You are on page 1of 2

Lexic pentru redactarea unui CV n limba rus

- CV
scrisoare de intenie
- interviu
... () interviu pentru postul de ... (traductor)
/ date personale/ generale
, , nume, prenume, patronim
- vrsta
data naterii
/ adresa de domiciliu/ locuiesc la adresa
- cetenie
() / () starea civil (ne)cstorit()
( ) telefon (de contact)
- legtur
date de contact
e-mail
() - ... () obiectiv (post/ funcie) ocuparea
unui post de ... (traductor)
obligaii (atribuii) de serviciu
nivelul de salarizare dorit
- salariu
: , , , program de lucru: liber
(flexibil), n ture, full time, oricare (indiferent)

part time job


- studii
- , , studii medii, superioare nefinalizate,
superioare
instituie de nvmnt
- specializarea
specializri/ perfecionare
a doua facultate
( ) studii postuniversitare (masterat)
- doctorat
, , , cursuri, seminarii, traininguri, stagii de practic
/ experien profesional
- activitate
domeniu de activitate
performane profesionale
- abiliti
abiliti i cunotine profesionale
... cunoaterea excelent a...
... cunotine teoretice excelente
: MS Office: Word, Excel, Outlook; utilizator experimentat a PC
- PC
: , ,
nivelul de operare a PC: nceptor, utilizator experimentat, utilizator avansat
cunoaterea limbilor strine
: , , ,
nivelul de operare cu limbile strine: nceptor, mediu, avansat, fluent
/ altele/diverse/ informaii suplimentare
permis de conducere
automobil personal
dispus la delegaii/ deplasri n interes de serviciu
- paaport
dispus pentru mutarea n alt ora

caliti personale
rezisten la stres
dorina de a nva/ a se perfeciona
capacitate de coordonare
spirit analitic
capacitate de lucru n echip
- ambiie
- comunicativitate
- creativitate
focusat pe rezultat
c dorina de dezvoltare profesional
/ pasiuni/ hobby

You might also like