1

info@sfdyemen.org

'' ''

.

.

.
/
.







.
/
.
/


.

.

:
-

: ( )
-
() -

16
18
18
20
24
25
33
36
41

: ( )
-

45
45
46
47
47
47
48
48
49
49
49
50
53
54
54
65
66
68
68

74
76
79
84

-
-

: ( )
-
-
-

86
86
88
89

: ( )

" "
:

/




.

:
/ .
:
.1 .
.2 .
.3 .
.4 .
.5 .
.6 .
.7 .



:
6

 .1 : ... .

.
.3 :
.
/
" 4



/ "
/ )

:
: :

" "

- -
....


.

.

.

.2 :

o .
o
.
o " "
/ "

.

.

: :

:
. .

/

.
.

: :
.
.

 : :
- ( ).

:


.

.
.
.
/
.
.
/
.

:
.
.

/
.
.

- .

10

11

:

:
o
/

o / .
o / .
o /
.

:
-1 :
o .
o .
o .
o .

-2 ( )59
-3 +

12

"


2001"





.

o - -

.
o

/ (
).
o
.

13

14

..

15

/
.

.
:
. . . - .

" "

:
:
"

".
:
"

".
16

 :
.

)1 " ":

:
.
.

)2 " :".....
:
.
100 .... .

:
:
:

Alexander Weilenmann 1980

"
() () ()
"
.

17

 :
:

.

:
-1 /

.
-2 /
.
-3
.
-4
.
-5 .

:
.
.
.

18

_ _
" " :

() .

:
1 .
2 . 3 . 4 .

19

/ :

:
.
:
.

:
.

:
:

.
:
.
:
.
20

 :
/
.

.

.

" "
:

.
.
.
.

-
-
.
.
(
)
/
... .

21

:
.1 .
.2 .
.3
.
.4
.

.5 .

(

) .

22

23

" "
/

: ..
: ...

:
-1 .
-2 .
-3 .
-4 .

-1 :
/ :
/ . / . / / / . . . .... / ( ). ).
. - ......

24

-2 :



.

:
/

. :
. - .

25

 :
o .

o .

o
.
o
.
o
.

26

 :
:

.


.

.


.

.
.
.
.

:

.



.
:

. 18 6

.
.

.

.
.
.

.

.





.
.

.

.

.


.

.

.
.

.
.



.

.
.

.

27

- .

. . . :

:

.

.
:

: : : ..
: : : .
.
.
/ / .
/
/ .
:
:
)1 / :Baseline Survey


"" .
28

 )2 :
.
.

.





, :
, ,
, .

( ):

( : )
) :


/ .
29

( - )qualitative -

) :

.

.
) :
( )
.
. :
:

) .
.

.
:

30

) :
.

.
:
-1 .
-2 .
.

( ):
. :
-1
.
- 2 .
- 3 .
-4 .

:
: - . : - . : - . : .... ...
.
31

 :Stakeholders Analysis

( ) ( )

.
:
( )

:
.
.
.
.
.
.
( ).

32

 :
:
:

. :
.
.
:

.

-3 :



:
33


: " ":

:







/
( )...


.
: :

:
-1

..
.
-2 .
-3 .
:
/
:
. . . .34

:
""

. /

35

 / :

:





:
. .
.
. . . ():
-1 :
.
-2 : - -
.....
: :

... :
-1 :

:

36

:
/ .
/ .

.
.
: o / .
o .
/
:
-1 .
- 2 .
-3 -
.
37

.

..
-2 :
:
.
.
: ( -)


.
. . . . .* .
:
...

.
38


:
:



.
: :
:

:


.
: /
/
.
/

.
: / ..
....
:

:
- - - . .39

...

 - : :

- -

.
: : - - .
: : - -


.
:
. . . / :

.

.
- .

- .

- .

. . . .40

 :
. . . " : ".
. . ... :

:
.
...
.
... . - .

:
:

... .

41

- .

 :






. :
:
-1 .
-2 :
)a :



:
/..

)b ( ).
)c ( ).
)d .
-3 :
.
.
42

 -4 ():
:
.1 :
.a .
.b :
.
.
.
.
.2 :
.
.
.
.
.
.
.
.
/ .
.
.
:

.
(
)
43

44

.


.
:

-1 :
(
) . (
) .. .
.
: .

45

 -2 :

. ()
.
:
. . " " . / . . . :
( )

.
.
:
.
.
.
( )SMART :

M = measurable

A = Achievable

46

S = Specific

R = Relevant
T = Time Related


: .
: 20 .... ....

-3 :
.
:
. . . . :
: . : ...

-4 :

.
.

-5 :
/ .
:
"" :
: .
:
...
47

 -6 :

( ):
: - /

:
... . / -
- .
: .
:
20 . - 10 .

-7
: ( )
:
)1 :
.
.
)2 :

.

)3 :
...
.

48

* / .

:
: .
: .
20 : .
: .
: .

-8 :



.

-9 :

.
:
.
.

-10 :

:
: /
.
.

49

( : ).
.
.
.
:


.

................................... :
.................................:

-11 :
:
: ..
" "

:
:
:
..
50


- - - )
. (
- ( ) - - - )
: :
......



.


.

.
.
.
.
:
) .
) :

: :
)1 .
)2 .

51

 )3 ( ( . ).
)4 .

)5 .
)6
.

A*B
B

1.1
1.2
1.3

2
2.1
2.2
3

= " ".
:
. : .
. .
. - ( ) .

52

 - 12 :STAKEHOLDERS
.)32

.
:
* :

.
.

.
.

.
.
:
:

53

 -13 :

.
:
.
.
.
.
:
.
.
.
.

( ) 62

-14 :



.

: :
:
()
. ()
54

 .
:
.

.

:
: . : .. .
.
: . : :

: . :


..

55

:
: . :

.
/ .
.
.
.
.
.

: :

.
.

.

.
.

56

: :

:

.
:
.
:

.

:
()

.

57

 : :

.
.


.

.
:
..
:
. . . . . :
.
:


-

58

 :
:
.
:
( ) .
" " :
.
"

".
.
.
:
:
( ).
: .
:
. () .
.
: (
.
).

!! ...
: :

59

. .

...
:

:
. .



( :
)
:
:

( )

( )
( )
( )

(
)

- ( )

60

 : :

:


: .


%50
.
* .
:
:
.
:
: .
.
() : /
. .

.
:
: . :
( )
.
.
.
.

61

 :
( : )

.


.



.
.

.
.

.
.

.


.
.

.
.

. 18 6

:


.
.

.


.
.
.

62

.


.

.


.
.

.


.


.

.

.


.
.

.

: :
:


:
. .
.

:
.
( )
( : )
""
.
( )

:
.
63

 : .
.

.
: .
.
.
.
.
:
:
.
:
.
: :


- .
.
6 .%10 2.5
:

64

15 :

.
: : o .
o .
o .
o .

: :
o .
o .
o .

o .
: : o .
65

. o

. o
:

:

:
.

.
.

66

67

- -
...
.
:

/ ....
/
. /
.


.
/
.
/ .
.
.
.
.
/
.
/

/
/ .
68


:
.

" "
.
.

:
:
( ) ( - ).
/ .




....

/
/
.

69

:
)1 .
)2 .
)3 .
)4 .
)5 .
)6 .
)7 (: ).
)8 .
)9 .
)10 .
)11 :
.1 ( : - -)
)12 .
)13 .
)14 :
.1
.a
.b
.c

70

 .2 :

)1
)2 ()
)3
)4
)5 ()
.b
.c
.3
.4
: -1
-2
-3
( )

71

72

73

.

.

)1 :

) :
:
: :
/
:
-1 .
-2 .
-3 .
-4 .
-5 .
-6 .

74

 :


.

.
.
/

.
:
"" "" ...


....


.... 200


.
: ( ) :

.
: ( ):
:

75

 .
/

) :
(
)
/
.

.
( )
:
. . . . / .

.

:
:
:

: - -
.
.

76

 :

-
.
:
o : ( :
) - - .
/ :
- .
o : -
- :
.1 : .
.2 .
.3 .
.4 .

) :

.
:



.

77

- ( ) -

:
.
.
.

:

. .
: .
:
: o
.

78

 o .
o .

:: o :

.
.
.
o :

.
.
.
o .
: o .
o .
o .
: o .
o
.

79

 -2:

. :

() .
() :

.
.
.

-1 .
. . . . . . -.

-2 :
- :
. .
.
.
.

80

 - :
. . . . .

- :
/


.
.
/

/
.

- :

.
.

- :
. - .

-:
( ).

-:
- .81

-.

-:
-1 .
-2
.
- :
- - - . :
- . :
: - - . : - - . : : - .

:
.

82

.
( ) ( )

.

-3 :

:
.


.

:
.
.
.

:

.

.

:
. .
83

 : :

.
. - .

:
-1
.1 :
.a
.b
.c ( )
.d ( )
.2 .
.3 .
.4 .
-2 :
.
.
.
.
.
-3 .
-4
/ .

84

85

 : :

/




.
:
: :
:
.
.
. : : . :
.
.
.
.
.
.
....
.
: .
: ( - -)

86

 :
.

.
:

:



.

/

.
/ .

.
/

.

:
.
.
.
.
.
.
:
:
.
: .

87

 o : /

.
:
o
o
o
: .
: .

:

.
:
( )
, :
. .... /
.

:
:
. .
- .

88

. . . . . .
.
: o + + +

.
o

.
- .

89

:



/
. :
- .
- .
- .
- .
- .

90


-2 17-8 2007.
-3 :
( )www.ngoce.org
-4 - business edge IFC
.
-5
()
-6 " - .
-7 :
().www.ngoce.org
-8
- -
-9 - - business edge IFC
.
-10
- 11-7 1999.
-11 / - /-.
- . / (6) /. /
/ ( ) 2007 - .
.
-12 - -2002
" -.
-13
.
-14 - .
-15 - .
Ten Steps to a results Based Monitoring and Evaluation system/ Jody Zall Kused/ Ray C. -16
Rist Global HIV/AIDS program and operations Evaluation Department / the World Bank
-18 . nellshap@hixnet.co.za CIVICUS
-19 - - .
-20 CIVICUS

. nellshap@hixnet.co.za

91

-1 " " 2002.

 :
/ - .

( ):
/
/
/

/ .

/ .

: rawnaa.adv@gmail.com 01212205

: samu_9_3@yahoo.com 777742918 -

o .

o .
o .

o .

.
: -

:


.
kalhaj@sfd-yemen.org:
92

 :
1997 10
.

.
.

:

....

.

4 :


.

.


.

.

93

94