A Fotografia a partir de Walt Whitman

Walt Whitman

Walt Whitman foi um poeta, ensasta e jornalista norte-americano, considerado por muitos como o "pai do verso livre".

Paulo Leminski o considerava o grande poeta da Revoluo mericana, como

Maiakovsky seria o grande poeta da

Revoluo russa.

No incio de Julho de 1855 publicou a primeira edio de "Leaves of Grass", cujos

custos Whitman
suportou. Os versos

deste livro eram livres,

longos e brancos, imitando os ritmos da fala.

Para uma prostituta vulgar, de Walt Whitman

Tranquiliza-te, fica vontade comigo sou Walt Whitman, liberal e saudvel como a Natureza, antes que o sol te exclua eu no te excluirei, antes que as guas se recusem a fulgurar por ti ou as folhas a sussurrar por ti, no se recusaro minhas palavras a fulgurar e sussurrar por ti. Garota, eu marco um encontro contigo, e te encarrego de fazeres os preparativos para teres valor ao me encontrares, e te encarrego de ficares paciente e perfeita at eu chegar. At essa hora, eu te sado com um olhar significativo a fim de que no me esqueas.
&&& Whitman, Walt. Folhas de Relva. Seleo e traduo de Geir Campos. Ilustraes de Darcy Penteado. Ed. Civilizao Brasileira. Rio de Janeiro, 1964.

No poema The city dead-house (1982, p.494), v uma

prostituta morta na entrada de uma casa morturia e a

chama de mulher divina; seu corpo era uma casa cheia de paixo e beleza, ela a magnfica casa agora em

runas, ela unclaimd, avoided house 3 e tambm

dead house of love house of madness and sin 4 e ao mesmo tempo house of life 5 que j estava morta enquanto viva, uma casa com ecos, qual ele oferece um sopro de seus lbios e uma lgrima, terminando o

poema com o eco but dead, dead, dead.

Otvio Guimares Tavares

Who am I that I should call you more obscene than myself?

(WHITMAN, 1982, p. 511), em que a prostituta to corpo quanto ele presente no mundo.

Os prprios Estados Unidos so, em essncia, o maior poema

Os Estados Unidos so uma coleo de fragmentos, constitudos por estados federados e

habitados por uma variedade de imigrantes e

minorias; viv-lo estar dentro dessa coleo.

Na obra de Walt Whitman vemos uma vontade do todo, de tornar tudo parte de si e ser parte de tudo.

Leaves of grass foi o nico livro de poemas que Walt Whitman publicou, tendo sua primeira edio no ano de 1855 e sua ltima em 1892 com a sua morte aos 73 anos. Por todo o tempo entre estas duas datas Whitman

constantemente adicionou e alterou o seu

livro, constituindo sua obra como um contnuo movimento, um livro processo em constante expanso, que s poderia ter fim com a morte do poeta.

Somente outros artistas, no entanto, levaram a srio o programa de Whitman de transcendncia populista, de uma reavaliao democrtica da beleza e da

feiura, da importncia e da trivialidade

Gilles Deleuze (1997)

Na primeira edio de Leaves of grass h um fato importante a ser ressaltado fazendo parte do que chamamos de materialidade da obra : a obra no vinha com o nome do autor (era uma obra annima), mas com uma foto bem diferente dos elegantes bustos que normalmente adornavam o incio dos livros. A foto mostra Whitman da cabea aos joelhos, trajando roupas simples e um chapu, em uma pose e um olhar irreverente Whitman aos 37 anos na primeira
edio de Leaves of grass.

Mas o que mais Whitman pode ter, afinal, com a fotografia?

Whitman aos 37 anos na primeira edio de Leaves of grass.

A mquina fotogrfica

Whitman aos 37 anos na primeira edio de Leaves of grass.

Durante o sculo XIX, com a difuso da locomotiva, a complexidade da relao do homem com a mquina altera radicalmente o panorama visual da sociedade. "A linguagem literria, e at a cotidiana, aparecem saturadas de metforas mecnicas de todos os tipos. Era frequente escritores e artistas assumirem uma posio crtica, por vezes at de ntida rejeio, relativamente mquina." (Toms Maldonado, Design Industrial, 1991). Um dos primeiros poetas a olhar para a locomotiva com olhos diferentes Walt Whitman (1819-1892). "Whitman celebra uma reavaliao democrtica da beleza e da feira, da importncia e da trivialidade", que aos olhos dos romnticos, aparece ameaada por esse engenho - a locomotiva- frequentemente definido como malfico. Vale lembrar da famosa histria, ou lenda, de reao dos espectadores fugindo em pnico, diante dos efeitos de realidade ao longo das projees de A chegada de um trem estao, dos irmos Lumire, em 1896. Nas dcadas seguintes, o tema da locomotiva ser retomado, desta vez, o que se exalta no s o objeto, mas tambm os homens que o constroem. Seguindo mais ou menos as pegadas de Whitman, os futuristas amavam as mquinas por si mesmas, ou apenas como smbolo. "Longe de terem sido desmistificadas pela realidade, as artes americanas - em especial, a fotografia - aspiravam, agora, a levar a efeito a desmistificao." (Susan Sontag, Sobre Fotografia, 1977). http://umpostalparaumamigo.blogspot.com/2009/08/waltwhitman.html#ixzz2ejxsrcdr

Joseph Niepce View From His Window at Le Gras 1837 Heliograph A mais antiga fotografia sobrevivendo feito com uma cmera. pressupe-se que o tempo de exposio de Niepce seja de aproximadamente 8 horas, no entanto a pesquisa recente mostrou que pode ter levado mais de 40 horas de luz do dia de vero para fazer esta imagem

William Henry Fox Talbot, Latticed Window, Photogenic Drawing, 1835 Esta a primeira evidncia de utilizao de uma cmara com materiais sensveis luz.

William Henry Fox Talbot The Open Door, 1844 Calotype. Esta uma foto que apareceu no livro The Pencil of Nature, que foi um dos primeiros livros ilustrados com fotografias reais. Esta uma calotype e a outra inveno popular da poca era o daguerretipo. Como esses dois processos se comparam e como eles influenciam o aparecimento da imagem?

Louis Daguerre - Avenue du Temple, Paris. 1838 Daguerretipo. Um dos primeiros trabalhos de Daguerre. Observe o homem recebendo brilhou no sapato, a nica pessoa na imagem. Por qu?

Soldado confederado annimo de 1864. Ferrotipia URL do vdeo: http://www.youtube.co m/watch?feature=player _embedded&v=fY5KQQL Bbcs

Nas primeiras dcadas da fotografia, esperava-se

que as fotos fossem idealizadas.

Na imagem acima, uma das primeiras imagens do mundo, o Daguerretipo (processo fotogrfico feito sem uma imagem negativa) de Adolphe Humbert de Molard, feita por Louis Daguerre. 1847 . Frana

Albert Sands Southworth

Auto-retrato de 1848.

Daguerretipo.
Tipo muito especial de retrato para a poca; iluminado dramaticamente, despidos, e uma pose romntico. A imagem comprova a abordagem artstica de Sandworth e Hawes em seu trabalho retrato comercial.

Nadar Sarah Bernhardt, ca. 1864 Print from Wet-plate Collodian Negative

Anonymous Post-mortem photographs 1850-1860's Daguerrotypes Post-mortem photography flourished in the first decades of photography among clients who preferred to capture an image of a deceased loved one rather than have no photograph at all.

Timothy O'Sullivan Harvest of Death, Gettysburg, PA Albumen silver print 1863

Um exemplo remoto de um

conceito totalmente distinto

do que uma bela foto.

Edward Steichen Milk Bottles: Spring New York, 1915

Desde a dcada de 1920, profissionais

ambiciosos, aqueles cuja obra alcana

os museus, afastaram-se resolutamente

dos temas lricos, explorando de forma

conscienciosa um material comum.

Em dcadas recentes, a fotografia conseguiu, em certa medida, promover uma reviso, para todos, das definies do que belo e o que feio na linha proposta por Whitman.

Se, nas palavras de Whitman: todo objeto ou condio ou combinao ou processo exibe uma beleza, torna-se superficial privilegiar certas coisas como belas e outras no.

Se

tudo o que uma pessoa faz ou pensa relevante, torna-se arbitrrio tratar alguns momentos da vida como importantes e a maioria triviais.

Voc seria capaz de atestar estas

afirmaes a respeito da fotografia

contempornea?

Ento convide um colega e faa em

dupla a seguinte atividade:

No Google, capturando exemplos de belas imagens com seu print screen. Edite-as e apresente-as na prxima aula (sem atrasos). Se quiser pode mandar pelo e-mail: bermux@gmail.com.

http://www.recantodasletras.com.br/poesias/ 3304655 http://spring2008survey.blogspot.com.br/2008 /01/quiz-one-review-slides.html http://www.citador.pt/poemas/esta-e-aforma-femea-walt-whitman

http://pt.wikipedia.org/wiki/Walt_Whitman

http://pt.wikipedia.org/wiki/Leaves_of_Grass
http://whitmanarchive.org/published/foreign/ portuguese/meira/text.html http://www.textopoetico.com.br/index.php?o ption=com_content&view=article&id=163&Ite mid=38#_ftn5