You are on page 1of 20

Anomalas del Espaol

Grupo 3

Anomalas en canciones

Anomalas en canciones.
Copla de Concha Piquer, Y sin embargo te quiero. no deba de quererte Forma correcta: no deba quererte. El error se ve claramente en el siguiente video, en el minuto 2:02: http://www.youtube.com/watch?v=Y_V qHglTRkk

Anomalas en canciones.
Lasmo:
La

cantante Cecilia repite insistentemente el mismo error en su cancin Un ramito de violetas El error aparece en la frase quien LA escriba versos, dime quien era, quien LA mandaba flores por primavera Forma correcta: quien le escriba versos quien le mandaba flores por primavera Video de la cancin; el error aparece en el minuto 0:58 aproximadamente. http://www.youtube.com/watch?v=o1UhzRO-S60

Anomalas en canciones.
Extremoduro Quemando todos tus recuerdos. Error: Me se encoge el alma Forma correcta: Se me encoge el alma. Video de la cancin; el error aparece en el minuto 02:34 aproximadamente. http://www.youtube.com/watch?v=aYJ kqTe7Ypw&feature=fvst

Anomalas en medios de comunicacin

Medios de comunicacin: Televisin.


En la serie de televisin espaola Amar en tiempos revueltos, podemos or un error frecuente en el uso de la lengua en el minuto siete: Van a ser dos cafeses La forma correcta es: Van a ser dos cafs. Enlace del primer video perteneciente a la sptima temporada de la serie citada anteriormente: http://www.rtve.es/alacarta/videos/amar-entiempos-revueltos/amar-tiempos-revueltost7-capitulo-1/1189920/

Medios de comunicacin: Televisin.


En la serie de televisin Aqu no hay quien viva, encontramos un error muy frecuente en el uso del espaol: Es la Isa que no mueve su pompn. Lo correcto es: Es Isa que no mueve su pompn. El fallo se encuentra en el minuto 1:14 del vdeo. Enlace: http://www.youtube.com/watch?v=PiMilQWdU-o En la serie de Antena 3 Fsica o qumica, tambin lo encontramos: Yoli quera ir despacito y con buena letra pero Laura ha empezado a marcar su terreno y a la Yoli no le hace sombra ni un arbusto. Forma correcta: y a Yoli no le hace sombra ni un arbusto.

MEDIOS DE COMUNICACIN: PERIDICOS.

En la siguiente noticia, encontramos el error call al agua y se ahog (letras en blanco con el fondo en azul). La manera correcta es: Cay al agua y se ahog.

MEDIO DE COMUNICACIN: PERIDICOS.

En el titulo podemos ver que el editor de la noticia decide no utilizar el femenino jueza, pero si indagamos en el artculo, se ve claramente como en el ltimo prrafo (destacado en negrita y cursiva) hace un correcto uso de la forma.

La juez del caso Campen prorrogar por cuarta vez el secreto de sumario REDACCIN | SANTIAGO Las pesquisas de la llamada operacin Campen que lleva a cabo el juzgado de Instruccin nmero 3 de Lugo quedarn vedadas a la opinin pblica al menos un mes ms. As lo ha decidido la titular de dicho rgano, la magistrada Estela San Jos, a pesar de la oposicin de dos de los imputados en la causa -los ex diputados Pablo Cobin (PP) y Fernando Blanco (BNG)- a que la investigacin sobre la supuesta trama de corrupcin contine bajo secreto. El caso se destap en mayo, cuando la juez orden la intervencin judicial de la farmacutica lucense Nupel y la detencin de 15 personas por su supuesta implicacin en un entramado para obtener de forma fraudulenta subvenciones pblicas.

Entre esos detenidos, adems de dos altos cargos del Igape, figuraba el propietario de Nupel, Jorge Dorribo, que en su declaracin del 8 de agosto vincul tambin en la trama al entonces ministro de Fomento, Jos Blanco.
Segn informaron a Efe fuentes jurdicas, la jueza firmar esta semana el auto para prolongar el secreto hasta la primera semana de febrero, dado que la actual prrroga vence el sbado. Sera la cuarta vez en la que San Jos firma un auto para mantener el carcter reservado de sus diligencias, una determinacin que le ha valido crticas y varios recursos ante la Audiencia. Evaristo Nogueira, abogado del exconselleiro Fernando Blanco, asegur ayer que otra prrroga "escapa a cualquier razonamiento jurdico".

MEDIOS DE COMUNICACIN: PERIDICOS.


-La manera correcta es: Este verano haz algo que realmente funciona. -La palabra correcta es llmenos, porque se trata del modo imperativo.

Uso coloquial en establecimientos pblicos culturales.


El siguiente error aparece en la hoja de programacin de la gala de graduacin de segundo de bachillerato: Alumnos y alumnas, padres y madres, profesores y profesoras nos encontramos aqu reunidos para llevar a cabo la graduacin de los alumnos y alumnas de segundo de bachillerato.

Uso coloquial en establecimientos pblicos culturales


El siguiente error podemos encontrarlo en el museo de Hutor Tajar, donde hay colocada una placa que dice lo siguiente: Este museo de la cultura fu inagurado el 18 de febrero de 1918. Forma correcta: Este museo fue inaugurado el 18 de febrero de 1918.

En el uso coloquial.
El siguiente fallo lo podemos encontrar al escuchar hablar a alguien que hable castellano; sobre todo se da en las personas mayores: Ha estado en Tenerife y me ha enseado las afotos. Forma correcta: He estado en Tenerife y me ha enseado las fotos.

Anuncio

Grupo III

CUADRADO LAPENA, DESIRE DE SOUSA GONALVES, FLAVIA

DELGADO RODRIGUEZ, MARIA TRINIDAD


DIMITRIJEVIC , ALEKSANDRA ECKHARDT , ANNA CAROLIN ESPEJO GODOY, SANDRA

FAGUNDEZ PRIETO, VICTOR


FERNANDEZ MOLINA, CRISTINA GAMEZ HARO, JOSE GARCIA CARRASCO, ARACELI

GARCIA LLORENS, MARIA

You might also like