You are on page 1of 72

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS

PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 1 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

EL PRESENTE ANEXO ES PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO NO.___________ CELEBRADO ENTRE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y ___________________PARA LA OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA Y SE FORMULA DE COMN ACUERDO ENTRE LAS PARTES EN LOS TRMINOS DEL CONTRATO ANTES SEALADO.

ANEXO B-1

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 2 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

A.

OBRA DE PROCESOS

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 3 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B. OBRA DE TUBERAS

EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR LOS DOCUMENTOS DE CALIDAD DENTRO DE LOS RESPALDO DE MATERIALES QUE SERN UTILIZADOS EN LA EJECUCIN DE LA OBRA. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA EL SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES DE INSTALACIN PERMANENTE Y DE CONSUMO (REQUERIDOS PARA LA SO PORTERA DEL SISTEMA (ADHESIVOS, ABRAZADERAS TIPO U Y MEDIAS CAAS DE NEOPRENO RGIDO (DONDE APLIQUE) Y PLACA DE ACERO (PLACA DE SACRIFICIO). PREVIO A LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, EL CONTRATISTA EMITIR SUS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO PARA SU REVISIN Y APROBACIN POR PEP. MANEJO DE MATERIALES. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA EL MANEJO Y ESTIBA DE LOS MATERIALES Y SISTEMAS PREFABRICADOS ANTES DE SU MONTAJE EN EL ALMACN HASTA EL REA DE FABRICACIN. CORTE, BISELADO Y ARMADO. LA PREPARACIN DE ALINEACIN, EMPATE, CORTE Y BISELADO DE LA TUBERA SE DEBER HACER DE ACUERDO A LO INDICADO EN LA INGENIERA, SEGN DIMETRO, LA LIMPIEZA DEL BISEL SE DEBER HACER CON MAQUINA ESMERILADORA. EN DONDE SEA REQUERIDO POR TRABAJOS DE LIBRANZA O EN EL CASO QUE LA TUBERA TENGA RESIDUOS DE HIDROCARBUROS EL CORTE DE LA TUBERA SE DEBER HACER UTILIZANDO CORTADORA EN FRIO SEGN DIMETRO, LA LIMPIEZA DEL BISEL SE DEBER HACER CON MAQUINA ESMERILADORA. PARA TODOS Y CADA UNO DE LOS CONCEPTOS DE ESTE APARTADO DE TUBERAS DONDE SE DEBA REALIZAR LOS CORTES EN FRIO, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR EN LA INTEGRACIN DE SU PRECIO UNITARIO LAS ACTIVIDADES CORRESPONDIENTES AL CORTE EN FRIO, DRENADO, LIMPIEZA Y TRANSPORTE DE RESIDUOS, AS COMO TODOS LOS MATERIALES, TODA LA HERRAMIENTA, TODO EL EQUIPO AUXILIAR Y MANO DE OBRA PARA QUE LOS TRABAJOS SEAN EJECUTADOS COMPLETAMENTE DE ACUERDO A LA INGENIERA DE DETALLE. LA PREPARACIN DE TUBERA PARA UNIONES A TOPE, SE DEBER HACER CON ELEMENTOS ALINEADORES TIPO CANASTILLA, NO SE PERMITE SOLDAR A LA PARED DE LA TUBERA O ACCESORIO NINGN ELEMENTO AUXILIAR O TEMPORAL PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EN TODOS LOS CASOS APLICAN LAS ESPECIFICACIONES INDICADAS EN LOS PLANOS APROBADOS PARA CONSTRUCCIN. INCLUYE TODOS LOS ELEMENTOS AUXILIARES NECESARIOS (ANDAMIOS, ELEMENTOS DE APOYO ETC.) PARA LA FABRICACIN DE LOS SISTEMAS DE TUBERAS DE ACUERDO A LA INGENIERA. SELECCIN DE MATERIALES POR DIMETRO Y CDULA Y/O ESPESOR DE PARED DE ACUERDO A LA ESPECIFICACIN DEL SERVICIO. REALIZAR TODA LA LIMPIEZA, RETIRO DE LOS ELEMENTOS DE APOYO, MATERIALES Y EQUIPO, EL MATERIAL DE DESPERDICIO DE LA FABRICACIN, DEBER SER TOTALMENTE IDENTIFICADO Y ALMACENADO EN UN SITIO SEPARADO DE LOS DEMS MATERIALES UTILIZABLES, POR LO QUE EL CONTRATISTA DEBER TENER UN SITIO EXCLUSIVO PARA ESTOS MATERIALES.

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 4 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
CADA ISOMTRICO PREFABRICADO DEBER SER MARCADO EN EL EXTREMO Y EN LUGAR VISIBLE PARA SU IDENTIFICACIN COMO SE INDICA: NMERO DE ISOMTRICO, SERVICIO. NMERO DE LNEA, Y NMERO DE PIEZA. SOLDADURA PARA TUBERA DE PROCESO LOS TRABAJOS DE SOLDADURA SE REGIRN SEGN LO ESTABLECIDO EN LA NORMA ASME SECCIN IX (LTIMA EDICIN) Y AL CDIGO ASME (ANSI) B31.3. LA TUBERA SOLDADA A TOPE POR EL PROCESO DE SOLDADURA MANUAL ELCTRICA DE ARCO SUMERGIDO, SE HAR USANDO EL TIPO DE ELECTRODO ADECUADO Y DE ACUERDO A LAS NORMAS DE LA AWS (AMERICAN WELDING SOCIETY) LOS ELECTRODOS A UTILIZAR RESPONDERN AL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA PREVIAMENTE CALIFICADO. EL CONTRATISTA PRESENTARA A CONSIDERACIN DE (P.E.P.) LAS ESPECIFICACIONES Y LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA A EMPLEAR EN CADA CASO. PODR PRESENTAR PARA SU APROBACIN PROCEDIMIENTOS DE OPERADORES AUTOMTICOS, SI LO CONSIDERA ADECUADO. EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE PROVEER A CADA SOLDADOR, DE UNA MARCA O NMERO PARA INDIVIDUALIZAR LAS SOLDADURAS A FIN DE QUE EL TRABAJO DE CADA SOLDADOR PUEDA SER IDENTIFICADO; REALIZAR REGISTRO COMPUTARIZADO PARA ENTREGAR A P.E.P. EN CADA UNA DE SUS SOLDADURAS REALIZADAS. CADA SOLDADOR DEBER PASAR LA PRUEBA DE CALIFICACIN DE SOLDADORES USANDO UN PROCEDIMIENTO CALIFICADO PARA AQUELLA PORCIN O FASE DE SOLDADURA QUE ESTE SOLDADOR VA A EFECTUAR. LAS SOLDADURAS DE PRUEBA DEBERN CUMPLIR CON LOS ESTNDARES DE INSPECCIN VISUAL, RADIOGRFICA Y PRUEBAS MECNICAS DE ACUERDO AL CDIGO ASME (ANSI) B-31.3, API 1104 O LA SECCIN IX DEL ASME; EFECTUAR REGISTRO COMPUTARIZADO PARA ENTREGAR A P.E.P. DE LA EVALUACIN. TODOS LOS SOLDADORES DEBERN TENER ASIGNADO UN NMERO DE IDENTIFICACIN NICO AL TIEMPO DE SU CALIFICACIN Y DEBER CONTAR CON CREDENCIAL DE IDENTIFICACIN APROBADA POR LA EMPRESA CERTIFICADORA; EFECTUAR REGISTRO COMPUTARIZADO PARA ENTREGAR A P.E.P. LOS PROCEDIMIENTOS Y SOLDADORES DEBERN SER APROBADOS POR LA COMPAA CERTIFICADORA ANTES DE INICIAR LA SOLDADURA EN LAS INTERCONEXIONES. DURANTE EL SOLDADO LAS VELOCIDADES DE APORTE NO DEBERN EXCEDER A AQUELLAS USADAS DURANTE LAS PRUEBAS DE CALIFICACIN DE PROCEDIMIENTO, EL VOLTAJE Y AMPERAJE NO DEBERN VARIAR MAS DEL 10% DE LOS FIJADOS EN EL PROCEDIMIENTO CALIFICADO. PUNTEO DE LOS EXTREMOS LIBRES DE TUBERA PREFABRICADA, UTILIZANDO LOS ELECTRODOS INDICADOS EN LA NORMA ASME SECCIN IX (LTIMA EDICIN) Y AL CDIGO ASME (ANSI) B31.3. NO SE EFECTA NINGUNA SOLDADURA HASTA QUE LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA Y LOS SOLDADORES HAYAN LLENADO DEBIDAMENTE LOS REQUISITOS QUE MARCAN LAS ESTIPULACIONES PARA LA PRUEBA DE CALIDAD SEALADA EN EL CDIGO. ADEMS DE CUMPLIR CON TODOS LOS REGLAMENTOS GUBERNAMENTALES Y LOS CDIGOS DE CADA ENTIDAD DENTRO DE LOS CUALES SE VAYAN A INSTALAR LOS SISTEMAS DE TUBERA. LA SOLDADURA SE DEBE EFECTUAR BAJO EL PROCESO DE ARCO ELCTRICO CON EL ELECTRODO REVESTIDO (SMAW) SHIELDED METAL ARC WELDING, O EL PROCESO DE ALAMBRE TUBULAR CON FUNDENTE INTERIOR INNER SHIELD (FCAW), FLUX COPPER ARC WELDING, LOS ELECTRODOS DEBERN TENER CLASIFICACIN DE LA AWS (AMERICAN WELDING SOCIETY).
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 5 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
LAS SOLDADURAS EN TUBO DE 2 1/2" Y MAYORES SE HACEN CON ARCO ELCTRICO. LAS SOLDADURAS EN TUBO MENOR DE 2" SE PUEDEN HACER CON ARCO ELCTRICO O CON SOPLETE DE OXIACETILENO. TODOS LOS ELECTRODOS PARA SOLDADURA MANUAL DE ARCO PARA ACEROS DEBEN SER DEL TIPO DE REVESTIMIENTO FUNDENTE GRUESO CONFORME A LOS REQUISITOS DE LAS ESPECIFICACIONES AWS A5.1 PARA ELECTRODOS DE ACERO AL CARBN; AWS A5.5 PARA LOS DE BAJA ALEACIN Y AWS A5.4 PARA LOS DE ACERO INOXIDABLE. LA SELECCIN DE LOS ELECTRODOS SE HACE DE ACUERDO CON EL PRRAFO 8.4 DE ESTA ESPECIFICACIN. LOS ELECTRODOS Y METALES DE LA VARILLA UTILIZADOS EN LOS OTROS MTODOS DE SOLDADURA SE APEGAN A LOS REQUERIMIENTOS DE LAS ESPECIFICACIONES AWS PARA MATERIALES DE SOLDADURA. LA COMPAA CONTRATISTA DEBE PROVEER LAS MAQUINAS DE SOLDAR, ALIENADORAS, BISELADORAS, ELECTRODOS DE SOLDADURA, Y TODO EL EQUIPO Y MATERIALES USADOS EN LAS ACTIVIDADES DE SOLDADURA. LAS ABRAZADERAS O GRAPAS DE ATERRIZAMIENTO DEBEN SER DE ACERO Y TENER CONTACTO SLIDO CON EL TUBO PARA PREVENIR LA POSIBILIDAD DE QUEMADURAS DE ARCO. DEBE REALIZARSE MEDICIONES DE DUREZA TANTO EN EL CORDN EXTERIOR COMO EN EL INTERIOR, CON EL PROCEDIMIENTO CERTIFICADO Y PROPORCIONADO POR LA COMPAA CONTRATISTA Y APROBADO POR P.E.P. CUANDO SE SUELDEN DOS MATERIALES CON DIFERENTES GRADOS Y QUE ESTN CUBIERTOS POR PROCEDIMIENTO DE SOLDADURAS DIFERENTES, LA SOLDADURA DEBE EFECTUARSE BAJO EL PROCEDIMIENTO APROBADO PARA EL GR. MAYOR DEL MATERIAL O BIEN EL PROCEDIMIENTO CALIFICADO PARTICULAR PARA SOLDAR ESTOS MATERIALES. DEBEN INDICARSE EN LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA, LA CLASIFICACIN ESPECIFICA AWS DE TODOS LOS MATERIALES DE APORTE, ESTOS DEBEN SER PROTEGIDOS PARA EVITAR DETERIORO Y LOS QUE LO PRESENTEN DEBEN SER RECHAZADOS. EL CONTRATISTA DEBE PROVEER DE PROTECCIN ADECUADA CONTRA VIENTOS FUERTES, LLUVIA, POLVAREDA, ETC. Y SI EN OPININ DE LA SUPERVISIN DE P.E.P. ESTO NO SE REALIZA, LAS ACTIVIDADES DE SOLDADURA DEBEN SER SUSPENDIDAS DE INMEDIATO. ANTES DE EMPEZAR LA SOLDADURA DE PRODUCCIN, DEBE ESTABLECERSE UNA ESPECIFICACIN ADECUADA DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA PARA ASEGURAR QUE LAS SOLDADURAS TENGAN PROPIEDADES MECNICAS Y DE SANIDAD ADECUADAS. LA CALIDAD DE LAS SOLDADURAS SE DETERMINA POR LAS PRUEBAS ESTABLECIDAS EN LOS CDIGOS ASME B31.3. SE DEBE EFECTUAR UN PRECALENTAMIENTO EN CUALQUIERA DE LOS CASOS SIGUIENTES: UNA CONDICIN QUE AFECTA A LA SOLDABILIDAD DE LA TUBERA ES LA TEMPERATURA AMBIENTE Y LA HUMEDAD RELATIVA, SE DEBE PRECALENTAR A UN MNIMO DE 100 C ANTES DE INICIAR LA SOLDADURA Y MANTENERLA AL MENOS DURANTE LOS 3 PRIMEROS PASOS. CUANDO SE SUELDEN SECCIONES DE ESPESORES GRUESOS COMO BRIDAS, VLVULAS Y CONEXIONES, ETC. CUANDO SE PRESENTEN VIENTOS FUERTES O LLUVIA. CUANDO AS LO ESPECIFIQUE EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA. SE DEBE UTILIZAR EQUIPO MULTIFLAMA QUE PROPORCIONE CALOR UNIFORME SIN QUE AFECTE A LA PROTECCIN MECNICA DE LA TUBERA. ANTES DE ALINEAR, CADA TRAMO DE TUBERA DEBE ESTAR LIBRE DE OBJETOS EXTRAOS COMO PINTURA, XIDOS, ESCORIA, ETC. Y SE DEBE INSPECCIONAR PARA DETECTAR DEFECTOS QUE PUEDAN AFECTAR LA VIDA TIL DE LA TUBERA, SI HAY ARRANCADURAS, RANURAS O MUESCAS CON PROFUNDIDADES MAYORES A 1/16, SE PUEDEN REMOVER POR ESMERILADO SIEMPRE Y CUANDO EL ESPESOR DE PARED REMANENTE NO SEA MENOR DEL 92% DEL ESPESOR NOMINAL ESPECIFICADO. SI EL REA DEFECTUOSA EXCEDE ESTA PROFUNDIDAD EL DEFECTO DEBE SER CORTADO DEL TUBO. LAS ABOLLADURAS CON PROFUNDIDADES MAYORES A 1/4" NO SE PERMITEN EN LA TUBERA Y SE TIENEN QUE REMOVER POR CORTE. SE PROHBE
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 6 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
TRATAR DE SACAR ABOLLADURAS POR MEDIO DE MARTILLEO, GATOS, WINCHES U OTRO EQUIPO, PARA LOGRAR EL ALINEAMIENTO. LOS ALINEADORES INTERNOS NO DEBEN SER REMOVIDOS HASTA QUE SE HAYA COMPLETADO AL 100% EL PASO DE RAZ, EN CASOS DE SEVERA RESTRICCIN LA SUPERVISIN DE P.E.P. ESTABLECER LA REALIZACIN DEL PASO CALIENTE ANTES DE REMOVER EL ALINEADOR. EN INTERCONEXIONES, VLVULAS DE SECCIONAMIENTO Y TRAMPAS DE DIABLO, SE PUEDE USAR ALINEADOR EXTERNO SOLO SI LA EMPRESA CERTIFICADORA LO APRUEBA Y LA SUPERVISIN DE P.E.P. LOS JUZGUE CONVENIENTE. AL EFECTUAR LAS UNIONES CIRCUNFERENCIALES LAS COSTURAS LONGITUDINALES DEBEN QUEDAR GIRADAS UNA DE OTRA POR LO MENOS 30 Y ORIENTADAS DE TAL MANERA QUE QUEDEN SITUADAS EN LA MITAD SUPERIOR DEL TUBO. PUNTEO DE LA PIEZA. SOLDADURA FINAL. LAS REPARACIONES EN SOLDADURAS SE DEBEN EFECTUAR CON PROCEDIMIENTOS Y SOLDADORES CALIFICADOS, BAJO LA PRESENCIA DE LA SUPERVISIN DE P.E.P. LA MXIMA LONGITUD DE REPARACIN A REALIZAR DEBE SER CONFORME A LOS CDIGOS ASME B31.3. LOS DEFECTOS COMO FRACTURA SOLO SERN REPARABLES, SI LA COMPAA CONTRATISTA PRESENTA EL PROCEDIMIENTO CERTIFICADO PARA SU REPARACIN, Y CON LA APROBACIN DE LA SUPERVISIN DE P.E.P. LAS QUEMADURAS DE ARCO EN LA SUPERFICIE DEL TUBO Y FUERA DEL BISEL DEBEN SER REPARADAS CONFORME AL PROCEDIMIENTO CALIFICADO QUE PRESENTE LA COMPAA CONTRATISTA. LA COMPAA CONTRATISTA DEBE ENVIAR A P.E.P. TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA CERTIFICADOS PARA SU APROBACIN. SE DEBEN INCLUIR PROCEDIMIENTOS PARA REPARACIN, CALIFICACIN DE SOLDADORES, PRUEBAS, ETC., CADA PROCEDIMIENTO DEBE INCLUIR TODOS LOS DETALLES, MTODOS Y MATERIALES A USARSE Y DEBEN SER CAPACES DE PROPORCIONAR LA CALIDAD DE LA SOLDADURA REQUERIDA AS COMO LA TENACIDAD ESPECIFICADA PARA EL SERVICIO QUE P.E.P. INDIQUE Y APEGNDOSE A LOS ESTNDARES DE CALIDAD ENUNCIADOS ANTERIORMENTE. LA COMPAA CONTRATISTA TIENE QUE CALIFICAR EL (LOS) PROCEDIMIENTO(S) DE SOLDADURA PROPUESTO(S) DE ACUERDO A LOS CDIGOS ASME B31.3. CONFORME AL EQUIPO TPICO QUE VA A UTILIZAR EN LAS OPERACIONES DE CAMPO. TODO EL EQUIPO DE SOLDADURA, MATERIAL DE APORTE, INSTRUMENTOS DE REGISTRO, Y EQUIPO DE PRUEBA E INSPECCIN NECESARIOS, DEBEN SER SUMINISTRADOS POR LA COMPAA CONTRATISTA. LAS PRUEBAS DE CALIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA DEBEN SER ATESTIGUADOS POR PERSONAL DE P.E.P. EL MATERIAL NECESARIO PARA LAS PRUEBAS DE CALIFICACIN TAMBIN DEBE SER SUMINISTRADO POR LA COMPAA CONTRATISTA Y CON CARGO AL MISMO. PARA LLEVAR A CABO LOS REGISTROS DE LA ESPECIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA, AS COMO EL REGISTRO PARA LA CALIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA Y PRUEBAS DE CALIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA Y PRUEBAS DE CALIFICACIN PARA SOLDADORES, SE DEBEN TOMAR COMO GUA LOS FORMATOS PARA ESTOS REGISTROS QUE APARECEN EN EL CDIGO ASME SEC. IX PARA LOS SISTEMAS DE TUBERA DISEADOS BAJO EL CDIGO ASME B31.3 Y EL CDIGO API 1104 O EL MISMO CDIGO ASME SECCIN IX PARA LOS SISTEMAS DE TUBERA DISEADOS BAJO EL CDIGO ASME B31.3. LA ESPECIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA DEBE LISTAR EN DETALLE LOS NMEROS P DEL METAL BASE A UNIRSE POR SOLDADURA, EL METAL DE APORTE QUE SE VA A USAR, EL RANGO DE PRECALENTAMIENTO Y TRATAMIENTO TRMICO POS SOLDADURA, ESPESOR Y OTRAS VARIABLES DESCRITAS PARA CADA PROCESO, SEAN ESENCIALES O NO (VER ASME SECCIN IX QW-252 A QW-281).
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 7 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

UN SOLDADOR CLASIFICA DEMOSTRANDO SU HABILIDAD PARA PRODUCIR SOLDADURAS ACEPTABLES. ANTES DE EMPEZAR LA PRUEBA, SE LE PERMITE AL SOLDADOR EL TIEMPO NECESARIO PARA AJUSTAR LA MQUINA SOLDADORA PARA USAR EN LA PRUEBA. EL SOLDADOR REALIZA LA PRUEBA DE CALIFICACIN DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA QUE VA A UTILIZAR. LAS SOLDADURAS SON ACEPTABLES SI SE ENCUENTRAN DENTRO DE LOS LMITES DE LAS PRUEBAS SEALADAS EN LOS CDIGOS ASME B31.3. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO Y RETIRO DE DESPERDICIOS. PARA DIMETROS DE 18 EN ADELANTE Y SIN CODIFICACIN SE DEBER PRESENTAR PARA APROBACIN DE P.E.P., EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA A EMPLEAR, MISMO QUE DEBER SER INCLUIDO EN EL ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS. EN TODOS LOS CASOS SE INCLUYE: MAQUINARIA, EQUIPO, HERRAMIENTAS, MATERIALES DE CONSUMO Y MANO DE OBRA; LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO, CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA DE LOS MATERIALES SOBRANTES, HASTA EL LUGAR INDICADO POR PERSONAL DE P.E.P. SOLDADURA PARA ACERO ESTRUCTURAL TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA Y CALIFICACIN DE SOLDADORES ESTAR DE ACUERDO A LO INDICADO EN EL CDIGO AWS D.1.1 ULTIMA EDICIN. LAS SOLDADURAS EJECUTADAS DEBERN SER EVALUADAS SEGN LO ESTABLECIDO EN EL CDIGO AWS D.1.1 LTIMA EDICIN. PARA AMBOS CASOS TODOS LOS SOLDADORES QUE PARTICIPEN EN LA APLICACIN DE SOLDADURA EN LAS JUNTAS EN LA FABRICACIN DE TUBERAS Y ELEMENTOS ESTRUCTURALES, DEBERN ESTAR CALIFICADOS Y APROBADOS PARA CADA PROCESO, PROCEDIMIENTO Y POSICIN PARA EL CUAL FUERON EMPLEADOS POR EL CONTRATISTA Y SE DEBER MANTENER UN REGISTRO ACTUALIZADO DEL ESTADO INDIVIDUAL DE CALIDAD DE CADA SOLDADOR. EL CONTRATISTA, PARA CADA SOLDADOR DEBER TENER UNA CLAVE DE IDENTIFICACIN PERSONAL LA CUAL DEBER SER MARCADA EN CADA SOLDADURA QUE EJECUTE. DURANTE LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, SE DEBERN OBSERVAR TODOS LOS PARMETROS INCLUIDOS EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA APROBADOS, CUMPLIR CON LAS VARIABLES ESENCIALES INDICADAS EN AWS D1.1 Y CDIGO ASME SECCIN IX, Y EN TODO MOMENTO CUALQUIER CAMBIO PROPUESTO AL PROCEDIMIENTO SE DEBER NOTIFICAR AL SUPERVISOR DE PEP, ANTES DE SER APLICADO EN PRODUCCIN PARA PROCEDER A SU CALIFICACIN. MONTAJE DE TUBERA. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA EL MONTAJE DE LAS TUBERAS. INCLUYE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS PARA REALIZAR LOS TRABAJOS, MANO DE OBRA CALIFICADA, MANEJO, CARGA, ACARREO, DESCARGA, ERECCIN, ALINEACIN Y FIJACIN, LIMPIEZA, DESENGRASADO Y PREPARACIN DE LA UNIONES DE CAMPO SOLDADURAS DE LA TUBERA PREFABRICADA DE ACUERDO A LA INGENIERA DE PROYECTO. EL CONTRATISTA DEBER SEGUIR LA INGENIERA Y EN CASO DE AJUSTE EN CAMPO DEBER CONSIDERAR CARRETES DE UNIN DE CUALQUIER DIMETRO DE MNIMO UN DIMETRO Y MEDIO DE LONGITUD, CABE
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 8 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
SEALAR QUE EN CASO DE REQUERIRSE AJUSTES ADICIONALES ESTOS DEBERN SER NOTIFICADOS, CONCILIADOS Y AVALADOS CON LA RESIDENCIA DE OBRA DE PEP. PROTECCIN ANTICORROSIVA Y ACABADO DEBER ESTAR DE ACUERDO CON LA NORMA NRF-053-PEMEX LTIMA EDICIN EL CONTRATISTA SE APEGARA AL CONTROL DE CALIDAD QUE ESPECIFICA LA NORMA PEMEX INDICADA EN EL MARCO NORMATIVO DEL ANEXO B. SOPORTERA COLOCACIN DE MEDIAS CAAS DE NEOPRENO RGIDO (DONDE APLIQUE) Y PLACA DE ACERO. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA LA SELECCIN E INSTALACIN DE ABRAZADERAS TIPO U Y MEDIAS CAAS DE NEOPRENO RGIDO (DONDE APLIQUE) Y PLACA DE ACERO (PLACA DE SACRIFICIO), INSPECCIN Y LIBERACIN DE SOLDADURAS POR PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS PARA SOPORTE DE TUBERAS DE ACERO, DE TAL MANERA QUE ESTAS PRESENTEN UN BUEN COMPORTAMIENTO ESTRUCTURAL EN CONDICIONES GENERALES DE OPERACIN. LAS HERRAMIENTAS, EQUIPOS, COLOCACIN DE MEDIA CAA, MONTAJE Y MANO DE OBRA CALIFICADA QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA. LOCALIZACIN DEL PUNTO DONDE SER COLOCADA LA MEDIA CAA DE ACUERDO A PLANOS DE SOPORTERA. MANEJO DE EQUIPO: CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA, COLOCACIN Y SEALAMIENTO. LIMPIEZA Y PREPARACIN DE LA SUPERFICIE DEL PUNTO DE APOYO EN LA TUBERA. APLICACIN DEL ADHESIVO DE ACUERDO A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE, EN EL INTERIOR DE LA MEDIA CAA, PARA COLOCAR LA MEDIA CAA EN LA TUBERA. APLICACIN Y PRUEBAS DE CALIDAD DE RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO CONFORME A LA NORMATIVIDAD DEL ANEXO B, AL REA DEL SOPORTE QUE HACE CONTACTO CON LA MEDIA CAA Y A LA MEDIA CAA. EN CASO DE QUE LA TUBERA LLEVE UNA ABRAZADERA O PERNO EN U EN EL MISMO SOPORTE, SE COLOCAR TAMBIN UNA FRANJA DE MEDIA CAA EN LA PARTE SUPERIOR DE LA TUBERA, SIGUIENDO EL MISMO PROCEDIMIENTO INDICADO. INSPECCIN Y PRUEBAS. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA EL TRABAJO DE INSPECCIN Y LAS PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS, POR LO QUE SE DEBER CONSIDERAR: A) PLANEACIN Y MANEJO DE TODA LA INSPECCIN Y PRUEBAS DE ACUERDO CON LOS PROCEDIMIENTOS PRESENTADOS Y APROBADOS POR P.E.P. B) PROPORCIONAR UN INGENIERO CON LA EXPERIENCIA SUFICIENTE COMPROBADA EN ESTE TIPO DE ACTIVIDADES Y A SATISFACCIN DE PEP, DEDICADO A LA COORDINACIN DE TODOS LOS TRABAJOS DE INSPECCIN Y PRUEBAS. C) INTEGRACIN Y ARCHIVO DE TODA LA DOCUMENTACIN, INCLUYENDO CONTROL DE CALIDAD, PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS Y LAS INDICADAS EN LA NORMATIVIDAD DEL ANEXO B. D) SUMINISTRO DE MANO DE OBRA Y SUPERVISIN DURANTE LA INSPECCIN Y PRUEBAS. REALIZADAS TOTAL Y CORRECTAMENTE POR PERSONAL CALIFICADO Y CON EXPERIENCIA.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 9 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
E) LA CORRECCIN DE INCONFORMIDADES CUANDO SEA NECESARIO PARA PASAR LAS PRUEBAS DE VERIFICACIONES, SE DEBERN SOLVENTAR CON DOCUMENTACIN TOTAL Y COMPLETA DE TODAS LAS ACTIVIDADES CORRECTIVAS. INCLUIDOS EN EL PLAN DE CONTROL DE CALIDAD, LOS PROCEDIMIENTOS DEL CONTRATISTA Y LAS INSTRUCCIONES DE TRABAJOS. F) LAS PRUEBAS DE HERMETICIDAD DE LAS VLVULAS DEBER SER DE ACUERDO AL API-6D. EL CONTRATISTA ES EL NICO RESPONSABLE ANTE PEP DE LAS PRUEBAS DEL SISTEMA SERVICIOS Y SU RESULTADO YA SEA DEL PROPIO CONTRATISTA O DE UN TERCERO SUBCONTRATADO. EL CONTRATISTA SE ASEGURAR QUE EL INFORME DEL ESTADO DE INSPECCIN Y PRUEBAS DE LOS TRABAJOS EST DISPONIBLE EN TODO MOMENTO. EL CONTRATISTA IDENTIFICAR TODOS LOS TRABAJOS Y MATERIALES QUE NO CUMPLAN CON LAS ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA SEGREGAR TODOS LOS MATERIALES QUE ESTN FUERA DE ESPECIFICACIN IDENTIFICNDOLOS Y ALMACENNDOLOS EN UN SITIO SEPARADO DE AQUELLOS QUE ESTN EN BUENAS CONDICIONES DE SER UTILIZADOS PARA EL PROYECTO. EL CONTRATISTA REALIZAR LAS INSPECCIONES DIMENSIONALES SUFICIENTES PARA VERIFICAR QUE TODAS LAS INTERFACES FSICAS DEL TRABAJO TIENEN LA DIMENSIN Y POSICIN CORRECTA. EL CONTRATISTA PREPARAR ADEMS PROCEDIMIENTOS DE INSPECCIN Y PRUEBAS DETALLADOS. ESTOS SERN DESARROLLADOS POR EL CONTRATISTA PARA INCLUIR TODAS LAS VERIFICACIONES REQUERIDAS PARA COMPLETAR LA INSPECCIN Y PRUEBAS DEL SISTEMA Y EQUIPOS DURANTE EL PROCESO DE REVISIN Y COMENTARIOS DE LAS INSTALACIONES POR PARTE DEL RESIDENTE DE OBRA. ESTOS INCLUIRN EL ESTABLECIMIENTO DE PROGRAMAS DE TRABAJO SEGURO QUE COORDINE LAS INTERFACES DE ACTIVIDADES ENTRE LAS VARIAS DISCIPLINAS APROPIADAS, COMUNICACIONES CON REPRESENTANTES DE LOS PROVEEDORES CUANDO SEAN REQUERIDAS Y ASEGURAR QUE LAS GARANTAS DE FABRICANTES NO SEAN VIOLADAS. TALES PROCEDIMIENTOS PARA INSPECCIN Y PRUEBAS SERN ENTREGADOS A LA SUPERVISIN DE PEP TREINTA (30) DAS ANTES DEL INICIO DE LAS ACTIVIDADES DE VERIFICACIN DE INSPECCIN Y PRUEBAS. DESPUS DE FINALIZAR LAS INSPECCIONES, PRUEBAS Y ACTIVIDADES CORRECTIVAS, LOS ELEMENTOS QUE NO ESTN SUJETOS A PRUEBAS FUNCIONALES SERN ALMACENADOS DE MANERA SEGURA, ORDENADOS, DRENADOS, LIMPIADOS, TOTALMENTE PRESERVADOS POR EL CONTRATISTA Y CORRECTAMENTE EMPAQUETADOS PARA SU ENTREGA AL INSTALADOR. LA INSPECCIN Y PRUEBAS DE SISTEMAS DE TUBERAS PARA ASEGURARSE DE QUE EXISTE UN ALTO NIVEL DE LIMPIEZA Y QUE NO HAY BLOQUEOS U OBSTRUCCIONES, NI ANTES NI DESPUS DE LAS PRUEBAS HIDROSTTICAS. VERIFICAR QUE LAS PRUEBAS DE INSPECCIN RADIOGRFICA Y NO DESTRUCTIVAS REQUERIDAS EN LA TUBERA ESTN TERMINADAS Y APROBADAS DE ACUERDO CON EL DISEO Y LAS ESPECIFICACIONES DE TUBERA DEL PROYECTO. EL CONTRATISTA DEBER VERIFICAR QUE LA TRAYECTORIA DE LAS TUBERAS NUEVAS NO INTERFIERAN CON ESTRUCTURAS, TUBERA O CUALQUIER OTRO EQUIPO EXISTENTE. CUANDO SE REQUIERA MODIFICAR EL TRAZO, A FIN DE EVITAR CUALQUIER INTERFERENCIA, LA RESIDENCIA DE OBRA DE PEP DEBER APROBAR Y AUTORIZAR DICHAS MODIFICACIONES, LAS CUALES NO DEBERN AFECTAR LA FLEXIBILIDAD DE LA TUBERA, SOPORTERA Y FUNCIONAMIENTO DE MECNICA DE FLUIDOS. EL CONTRATISTA DEBE GARANTIZAR UNA OPERACIN PTIMA DE TODOS LOS SISTEMAS DE TUBERA AS COMO CADA UNO DE SUS COMPONENTES DE MANERA INDIVIDUAL. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA ENTREGAR TODOS LOS SISTEMAS DE TUBERA EN PERFECTAS CONDICIONES DE OPERACIN, LIBRE DE DEFECTOS DE DISEO, FABRICACIN E INSTALACIN Y SOLO DESPUS DE HABER ACREDITADO TODAS LAS PRUEBAS DE MANERA EXITOSA.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 10 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

EL CONTRATISTA DEBE GARANTIZAR UNA OPERACIN PTIMA DE LOS SISTEMAS DE TUBERA EN TODOS LOS ASPECTOS: ESTRUCTURAL (RESISTENCIA, FLEXIBILIDAD Y SOPORTERA), FLUJO DEL FLUIDO, OPERACIN (VOLANTES DE VLVULAS EN UNA POSICIN OPERABLE DIRECTAMENTE O CON OPERADORES DE CADENA, INSTRUMENTOS DE LECTURA LOCAL QUE PUEDAN SER LEDOS POR EL PERSONAL OPERATIVO) Y QUE LA TUBERA NO OBSTRUYA ACCESOS, ANDADORES Y ESPACIOS PARA MANTENIMIENTO. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA QUE EL SUMINISTRO DE LAS VLVULAS, TUBO Y CONEXIONES SE REALICE EN ESTRICTO ACUERDO CON LO ESPECIFICADO Y A LAS NORMAS DE REFERENCIA, DEBIENDO CUMPLIRSE CADA CARACTERSTICA Y REQUISITO ESTABLECIDO POR LA ESPECIFICACIN INDICADA EN LA DESCRIPCIN. CADA LOTE DE MATERIAL DEBER ACOMPAARSE DE LOS CERTIFICADOS QUE COMPRUEBEN SUS CARACTERSTICAS QUMICAS, PROPIEDADES MECNICAS Y TRATAMIENTOS TRMICOS. EN EL CASO DE LAS VLVULAS, ESTOS CERTIFICADOS AVALARAN ADEMS DE LAS CARACTERSTICAS ANTERIORES, LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS API Y ASME CORRESPONDIENTES RESPECTO A SU FUNCIONAMIENTO Y HERMETICIDAD. LA AUTENTICIDAD DE ESTOS CERTIFICADOS ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA AS COMO DE LOS DAOS OCASIONADOS A LA INSTALACIN Y PERSONAL OPERATIVO POR EL MAL FUNCIONAMIENTO DE CUALQUIER COMPONENTE DE LOS SISTEMAS DE TUBERA CUYO CERTIFICADO CAREZCA DE LEGITIMIDAD. EL RANGO, TAMAO, TIPO Y GEOMETRA DE VLVULAS, TUBO Y CONEXIONES DEBERN ESTAR ACORDES AL MARCO NORMATIVO INDICADO EN EL ANEXO B. TODO TRABAJO O ESTRUCTURA QUE NO TENGA LAS TOLERANCIAS Y ACABADOS ESPECIFICADOS, SER CONSIDERADO COMO TRABAJO DEFECTUOSO Y DEBER SER DEMOLIDO, DESMANTELADO Y CONSTRUIDO DE NUEVO, SIN QUE EL CONTRATISTA PERCIBA NINGUNA COMPENSACIN POR ESTE MOTIVO. VIDA TIL DE LAS INSTALACIONES LAS ESTRUCTURAS Y EQUIPOS DEBEN SER CONSTRUIDOS PARA UNA VIDA TIL DE SERVICIO CONTINO MNIMO DE 20 AOS, POR LO CUAL EL CONSTRUCTOR DEBER APEGARSE A LOS CDIGOS, NORMAS Y ESPECIFICACIONES DESCRITAS EN ESTE ANEXO, CON EL FIN DE CUMPLIR CON ESTE REQUERIMIENTO. B.1. TUBERAS DE PROCESOS.

CLASE 150#. ESPECIFICACIN A51A B.1.1. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, API 5L GR. B C/C "DSAW" COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES REDUCCIONES, NIPOLETS, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUDAS: B.1.1.1. B.1.1.2. DIMETRO 36, 0.500" ESPESOR. DIMETRO 18, 0.312" ESPESOR.

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 11 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIN PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN API 5L GR. B C/C "DSAW" COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: PLANO K-918 B.1.2. REV. 0

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A106 GR. B SIN COSTURA. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y NIPOLETS, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.1.2.1. DIMETRO 12, CED. 20 B.1.2.2. DIMETRO 10, CED. 40 B.1.2.3. DIMETRO 8, CED. 40 TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIN PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A106 GR. B SIN COSTURA, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 12 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
f) TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: PLANO K-919 CLASE 300#. ESPECIFICACIN B53A B.1.3. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, API 5L GR. B C/C "DSAW" COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO 18, 0.375" ESPESOR: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, TEES, TEES REDUCCIONES, NIPOLETS, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIN PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN API 5L GR. B C/C "DSAW" COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP. REV. 0

REFERENCIAS: PLANO K-919 B.1.4. REV. 0

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 GR. B SIN COSTURA, EXTREMOS PLANOS, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO 8, CED. 40: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, NIPOLETS, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 13 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA PARA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIN PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 GR. B SIN COSTURA, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: PLANO K-916, K-919 REV. 0

CLASE 600#. ESPECIFICACIN D50A-1 B.1.5. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, API 5L GR. B C/C "DSAW" COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS, NIPOLETS, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUDAS: B.1.5.1. DIMETRO 30, 0.812" ESPESOR. B.1.5.2. DIMETRO 20, 0.625" ESPESOR. B.1.5.3. DIMETRO 18, 0.562" ESPESOR. TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIN PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN API 5L GR. B C/C "DSAW" COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 14 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
b) c) d) e) f) REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: PLANO K-901, K-902 K-907, K-908 K-913, K-914, K-915 B.1.6. REV. 0 0 0

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A106 GR. B SIN COSTURA. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, BRIDAS DE CUELLO LARGO, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, Y MEDIOS COPLES, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.1.6.1. B.1.6.2. B.1.6.3. B.1.6.4. B.1.6.5. B.1.6.6. B.1.6.7. DIMETRO 16, CED. 60. DIMETRO 14, CED. 60. DIMETRO 12, CED. 60. DIMETRO 10, CED. 60. DIMETRO 8, CED. 60. DIMETRO 6, CED. 80. DIMETRO 1, CED. 80.

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIN PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA ACERO AL CARBN ASTM A106 GR. B SIN COSTURA. EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 15 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

REFERENCIAS: PLANO DEL K-903 AL K-906 DEL K-909 AL K-912 K-914, K-916 y K-917 CLASE 150#. ESPECIFICACIN A51A B.1.7. MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, API 5L GR. B C/C DSAW COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUDAS: B.1.7.1. DIMETRO 36, 0.500" ESPESOR. B.1.7.2. DIMETRO 18, 0.312" ESPESOR. TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS, PARA TODAS LAS UNIONES BRIDADAS SE DEBER UTILIZAR UN TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. INCLUYE MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, SOCKOLETS Y WELDOLETS) DE ACUERDO A LA INGENIERA. ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA, MANO DE OBRA ESPECIALIZADA. ENSAMBLAJE Y APRIETE DE LA TUBERA BRIDADA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO APROBADO, EL APRIETE DE TUERCAS DEBER REALIZARSE CON TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE.
Rev.0

REV. 0 0 0

c)

d)

e) f) g)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 16 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
h) i) FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

REFERENCIAS: PLANO K-918 REV. 0

B.1.8.

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A-106 GR. B S/C. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.1.8.1. DIMETRO 12, CED. 20. B.1.8.2. DIMETRO 10, CED. 40. B.1.8.3. DIMETRO 8, CED. 40. TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS, PARA TODAS LAS UNIONES BRIDADAS SE DEBER UTILIZAR UN TORQUMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, SOCKOLETS Y WELDOLETS) DE ACUERDO A LA INGENIERA. ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA, MANO DE OBRA ESPECIALIZADA

d)

e) f)

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 17 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
g) h) i) ENSAMBLAJE Y APRIETE DE LA TUBERA BRIDADA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO APROBADO, EL APRIETE DE TUERCAS DEBER REALIZARSE CON TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

REFERENCIAS: PLANO K-919 REV. 0

CLASE 300#. ESPECIFICACIN B53A B.1.9. MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, API 5L GR. B C/C DSAW COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO 18, 0.373 ESPESOR: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS AS COMO LA REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, SOCKOLETS Y WELDOLETS) DE ACUERDO A LA INGENIERA. ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA HASTA DEJARLA A LA DISTANCIA ENTRE BISELES ESPECIFICADA EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PUNTEO DE TUBERA UTILIZANDO ELECTRODOS ESPECIFICADA EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO.
Rev.0

d)

e) f) g) h)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 18 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
i) j) k) l) REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS DE ACUERDO A LO ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. LIMPIEZA DE SOLDADURAS EN JUNTAS DE ACUERDO A LO ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

REFERENCIAS: PLANO K-919 REV.

B.1.10.

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A-106 GR. B S/C. EXTREMOS PLANOS, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO 8 CED. 40: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS AS COMO LA REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, SOCKOLETS Y WELDOLETS) DE ACUERDO A LA INGENIERA. ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA HASTA DEJARLA A LA DISTANCIA ENTRE BISELES ESPECIFICADA EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PUNTEO DE TUBERA UTILIZANDO ELECTRODOS ESPECIFICADA EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO.
Rev.0

d)

e) f) g) h)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 19 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
i) j) k) l) REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS DE ACUERDO A LO ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. LIMPIEZA DE SOLDADURAS EN JUNTAS DE ACUERDO A LO ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

REFERENCIAS: PLANO K-916 Y K-919 REV. 0

CLASE 600#. ESPECIFICACIN D50A-1 B.1.11. MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, API 5L GR. B C/C DSAW COMP. DESOX. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUDAS: B.1.11.1. B.1.11.2. B.1.11.3. DIMETRO 30, 0.812" ESPESOR. DIMETRO 20, 0.625" ESPESOR. DIMETRO 18, 0.562" ESPESOR.

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS AS COMO LA REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 20 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
d) MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, SOCKOLETS Y WELDOLETS) DE ACUERDO A LA INGENIERA. ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA HASTA DEJARLA A LA DISTANCIA ENTRE BISELES ESPECIFICADA EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PUNTEO DE TUBERA UTILIZANDO ELECTRODOS ESPECIFICADA EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS DE ACUERDO A LO ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. LIMPIEZA DE SOLDADURAS EN JUNTAS DE ACUERDO A LO ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

e) f) g) h) i) j) k) l)

REFERENCIAS: PLANO K-901, K-902 K-907, K-908 K-913, K-914, K-915 REV. 0 0 0

B.1.12.

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A-106 GR. B S/C. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.1.12.1. DIMETRO 16, CED. 60. B.1.12.2. DIMETRO 14, CED. 60. B.1.12.3. DIMETRO 12, CED. 60. B.1.12.4. DIMETRO 10, CED. 60. B.1.12.5. DIMETRO 8, CED. 60. B.1.12.6. DIMETRO 6, CED. 80. B.1.12.7. DIMETRO 1, CED. 80. TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVO PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 21 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
b) c) EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS AS COMO LA REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, SOCKOLETS Y WELDOLETS) DE ACUERDO A LA INGENIERA. ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA HASTA DEJARLA A LA DISTANCIA ENTRE BISELES ESPECIFICADA EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PUNTEO DE TUBERA UTILIZANDO ELECTRODOS ESPECIFICADA EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS DE ACUERDO A LO ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. LIMPIEZA DE SOLDADURAS EN JUNTAS DE ACUERDO A LO ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA CALIFICADO. FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

d)

e) f) g) h) i) j) k) l)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-903 AL K-906 DEL K-909 AL K-912 K-914, K-916 y K-917 REV. 0 0 0

B.2. VLVULAS PARA TUBERAS DE PROCESOS. CLASE 150#. ESPECIFICACIN A51A B.2.1. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA ESFRICA CLASE 150 # R.F. CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, BOLA AC. AL CARBN FORJADO, MONTADA SOBRE MUN CHAPADA CON NQUEL ELECTROLESS, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O SOLDADO ASIENTO DE PTFE, DISEO A PRUEBA DE FUEGO, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 10", CLASE 150# OPERADA CON ENGRANE: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES.

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 22 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. b) SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. c) CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. d) ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. e) PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. f) PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. g) GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. h) INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. i) EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO K-919 B.2.2. REV. 0 A)

MONTAJE EN LNEA DE VLVULA ESFRICA CLASE 150 # R.F. CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, BOLA AC. AL CARBN FORJADO, MONTADA SOBRE MUN CHAPADA CON NQUEL ELECTROLESS, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O SOLDADO ASIENTO DE PTFE, DISEO A PRUEBA DE FUEGO, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 10", CLASE 150# OPERADA CON ENGRANE. INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) E) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TAQUMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 23 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
f) g) h) EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO. REFERENCIAS: PLANO K-919 REV. 0

B.2.3.

SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE E INSTALACIN, DE VLVULA DE COMPUERTA, CLASE 800 API STD 602, EXTREMOS DE CAJA PARA SOLDAR, CUERPO ASTM A 105, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S31600, VSTAGO, DISCO Y ASIENTO RECUBIERTO CON SFA 5.13 RCoCr-3. TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SLIDA, ASIENTOS INTERCAMBIABLES. PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 3/4", OPERADA CON VOLANTE: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO.

LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES.

EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. b) SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. c) CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. d) ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. e) PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. f) PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. g) GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. h) INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. i) EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO REV.
Rev.0

A)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 24 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
DEL K-901 AL K-919 0

B.2.4.

MONTAJE EN LNEA DE VLVULA DE COMPUERTA, CLASE 800 API STD 602, EXTREMOS DE CAJA PARA SOLDAR, CUERPO ASTM A 105, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S31600; VSTAGO, DISCO Y ASIENTO RECUBIERTO CON SFA 5.13 RCoCr-3, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SOLIDA, ASIENTO INTERCAMBIABLE PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 3/4 OPERADA CON VOLANTE. INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) g) h) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

REFERENCIAS: PLANO DEL K-901 AL K-919 CLASE 300#. ESPECIFICACIN B53A B.2.5. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA ESFRICA CLASE 300 # R.F., CUERPO ASTM A 216 Gr. WCB, BOLA AC. AL CARBN FORJADO, MONTADA SOBRE MUN CHAPADA CON NQUEL ELECTROLESS, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O SOLDADO ASIENTO DE PTFE, DISEO A PRUEBA DE FUEGO. PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 18", OPERADA CON ENGRANE. INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y REV. 0

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES:
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 25 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. b) SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. c) CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. d) ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. e) PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. f) PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. g) GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. h) INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. i) EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO K-919 REV. 0

A)

B.2.6.

MONTAJE EN LNEA DE VLVULA ESFRICA CLASE 300 # R.F., CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, BOLA AC. AL CARBN FORJADO, MONTADA SOBRE MUN CHAPADA CON NQUEL ELECTROLESS, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O SOLDADO ASIENTO DE PTFE, DISEO A PRUEBA DE FUEGO. PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 18", OPERADA CON ENGRANE. INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) E) f) g) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TAQUMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 26 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
h) LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

REFERENCIAS: PLANO K-919 REV. 0

B.2.7.

SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA ESFRICA CLASE 300 # R.F., CUERPO ASTM A 216 Gr. WCB, BOLA AC. AL CARBN FORJADO, MONTADA SOBRE MUN CHAPADA CON NQUEL ELECTROLESS, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O SOLDADO ASIENTO DE PTFE, DISEO A PRUEBA DE FUEGO PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 8, OPERADA CON ENGRANE. INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO.

LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES.

EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) b) c) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

d) e) f)

g) h) i)

TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO K-919 REV. 0
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 27 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

B.2.8.

MONTAJE EN LNEA DE VLVULA ESFRICA CLASE 300 # R.F., CUERPO ASTM A 216 Gr. WCB, BOLA AC. AL CARBN FORJADO, MONTADA SOBRE MUN CHAPADA CON NQUEL ELECTROLESS, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O SOLDADO ASIENTO DE PTFE, DISEO APRUEBA DE FUEGO, OPERADA CON ENGRANE PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN

PARTIDAS INCLUDAS. B.2.8.1. DIMETRO 8 PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

c) d) E)

f) g) h)

REFERENCIAS: PLANO K-919 REV. 0

CLASE 600#. ESPECIFICACIN D50A-1.


B.2.9. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA ESFRICA CLASE 600 # R.F., CUERPO ASTM A 216 Gr. WCB, BOLA AC. AL CARBN FORJADO, MONTADA SOBRE MUN CHAPADA CON NQUEL ELECTROLESS, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O SOLDADO ASIENTO DE PTFE, DISEO A PRUEBA DE FUEGO, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 28 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
PARTIDAS INCLUIDAS: B.2.9.1. B.2.9.2. B.2.9.3. B.2.9.4. B.2.9.5. B.2.9.6. B.2.9.7. DIMETRO 30 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 20 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 18 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 16 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 10 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 8 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 6 OPERADA CON ENGRANE. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. b) SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. c) CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. d) ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. e) PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. f) PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. g) GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. h) INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. i) EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO K-901, K-907, DEL K-913 AL K-917 REV. 0 0 A)

B.2.10. MONTAJE EN LNEA DE VLVULA ESFRICA CLASE 600 # R.F., CUERPO ASTM A 216 Gr. WCB, BOLA AC. AL CARBN FORJADO, MONTADA SOBRE MUN CHAPADA CON NQUEL ELECTROLESS, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O SOLDADO ASIENTO DE PTFE, DISEO A PRUEBA DE FUEGO, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN PARTIDAS INCLUDAS. B.2.10.1. DIMETRO 30 OPERADA CON ENGRANE.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 29 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B.2.10.2. B.2.10.3. B.2.10.4. B.2.10.5. B.2.10.6. B.2.10.7. DIMETRO 20 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 18 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 16 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 10 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 8 OPERADA CON ENGRANE. DIMETRO 6 OPERADA CON ENGRANE.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA b) ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. c) SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. d) ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. E) COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. f) EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. g) EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. h) LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO. REFERENCIAS: PLANO K-901, K-907, DEL K-913 AL K-917 REV. 0 0

B.2.11. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA DE RETENCIN, TIPO COLUMPIO, CLASE 600 R.F., CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S31600, TAPA ATORNILLADO, ASIENTO INTERCAMBIABLE PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 12, CLASE 600#. INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 30 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
b) c) SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

d) e) f)

g) h) i)

TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO DEL K-909 AL K-912 REV. 0

B.2.12. MONTAJE EN LNEA DE VLVULA DE RETENCIN, TIPO COLUMPIO, CLASE 600 R.F., CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S31600, TAPA ATORNILLADO, ASIENTO INTERCAMBIABLE, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: DIMETRO 12 INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA b) ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE.

c) d) E)

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 31 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
f) EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

g)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-909 AL K-912 REV. 0

B.2.13. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA DE GLOBO, CLASE 600 R.F., CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S31600, VSTAGO, DISCO Y ASIENTO RECUBIERTOS CON SFA 5.13 RCoCr-3, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO MACHO, ASIENTO INTERCAMBIABLE. PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. PARTIDAS INCLUIDAS: B.2.13.1. B.2.13.2. DIMETRO 8 OPERADA CON VOLANTE. DIMETRO 6 OPERADA CON VOLANTE. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) b) c) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL.
Rev.0

d) e) f)

g) h)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 32 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
i) EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO K-914 Y K-917 REV. 0

B.2.14. MONTAJE EN LNEA DE VLVULA DE GLOBO, CLASE 600 R.F., CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S31600, VSTAGO, DISCO Y ASIENTO RECUBIERTOS CON SFA 5.13 RCoCr-3, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO MACHO, ASIENTO INTERCAMBIABLE. PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN PARTIDAS INCLUDAS. B.2.14.1. B.2.14.2. DIMETRO 8 OPERADA CON VOLANTE. DIMETRO 6 OPERADA CON VOLANTE.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA b) ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

c) d) E)

f) g) h)

REFERENCIAS: PLANO K-914 Y K-917 REV. 0

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 33 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B.2.15. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE FILTRO TIPO "T" CLASE 600 R.F., AC. AL CARBN ASTM A 234 GR. WPB, EXTREMOS BRIDADOS. INCLUYE LOS CARTUCHOS, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 16, CLASE 600#. INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. LOS FILTROS SERN SUMINISTRADOS POR ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) b) c) SUMINISTRO DE FILTROS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DEL FILTRO DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE FILTROS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LOS FILTROS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

d) e) f)

g) h) i)

TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO DEL K-903 AL K-906 REV. 0

B.2.16. MONTAJE EN LNEA DE FILTRO TIPO T" CLASE 600 R.F., AC. AL CARBN ASTM A 234 GR. WPB EXTREMOS BRIDADOS INCLUYE LOS CARTUCHOS PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 16. CLASE 150#. INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 34 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

ALCANCES: a) b) c) d) E) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DEL FILTRO. ERECCIN DEL FILTRO AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

f) g) h)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-903 AL K-906 REV. 0

B.3.

TUBERAS DE SERVICIOS AUXILIARES CLASE 150#. ESPECIFICACIN A33A.

B.3.1.

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A53 GR. B TIPO S SIN COSTURA. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TAPONES, CODOS, TEES, REDUCCIN EXCNTRICA, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.3.1.1. B.3.1.2. DIMETRO 6, CED. 40 DIMETRO 3, CED. 40

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES:
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 35 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

a) b) c) d) e) f)

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-53 GR. B TIPO S S/C, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: PLANO DEL K-941 AL K-943, K-949 AL K-951 K-014 AL K-023 REV. 0 0

B.3.2.

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A53 GR. B TIPO S GALVANIZADO SIN COSTURA. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.3.2.1. B.3.2.2. B.3.2.3. B.3.2.4. B.3.2.5. DIMETRO 2, CED. 40 DIMETRO 1 1/2, CED. 80 DIMETRO 1, CED. 80 DIMETRO 3/4, CED. 80 DIMETRO 1/2, CED. 80

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA ACERO AL CARBN ASTM A-53 Gr. B TIPO S GALVANIZADO S/C EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. b) REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES c) CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. d) PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. e) TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. f) TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 36 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
REFERENCIAS: PLANO DEL K-920 AL K-940, K-944 AL K-948, K-952 AL K-955 K-016 AL K-023 B.3.3. REV. 0 0

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A53 GR. B TIPO S SIN COSTURA. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.3.3.1. B.3.3.2. DIMETRO 6, CED. 40 DIMETRO 3, CED. 40

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS, PARA TODAS LAS UNIONES BRIDADAS SE DEBER UTILIZAR UN TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. ALCANCES: a) b) c) d) MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS) DE ACUERDO A LA INGENIERA. ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA, MANO DE OBRA ESPECIALIZADA ENSAMBLAJE Y APRIETE DE LA TUBERA BRIDADA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO APROBADO, EL APRIETE DE TUERCAS DEBER REALIZARSE CON TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE.

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 37 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
e) f) FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

REFERENCIAS: PLANO DEL K-941 AL K-943, K-949 AL K-951 K-014 AL K-023 REV. 0 0

B.3.4.

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A53 GR. B TIPO S GALVANIZADO SIN COSTURA. EXTREMOS PLANOS, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.3.4.1. B.3.4.2. B.3.4.3. B.3.4.4. DIMETRO 2, CED. 80 DIMETRO 1 1/2, CED. 80 DIMETRO 1, CED. 80 DIMETRO 3/4, CED. 80

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS, PARA TODAS LAS UNIONES BRIDADAS SE DEBER UTILIZAR UN TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. ALCANCES: a) MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS) DE ACUERDO A LA INGENIERA.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 38 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
b) c) d) e) f) ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA, MANO DE OBRA ESPECIALIZADA ENSAMBLAJE Y APRIETE DE LA TUBERA BRIDADA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO APROBADO, EL APRIETE DE TUERCAS DEBER REALIZARSE CON TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

REFERENCIAS: PLANO DEL K-920 AL K-940, K-944 AL K-948, K-952 AL K-955 K-016 AL K-023 REV. 0 0

B.4. B.4.1.

VLVULAS DE TUBERAS DE SERVICIOS AUXILIARES. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA DE COMPUERTA BRIDADA CLASE 150 # R.F. CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S41000, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SLIDA O FLEXIBLE, ASIENTOS INTERCAMBIABLES, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 3", OPERADA CON VOLANTE. INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO.

LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) b) c) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE.
Rev.0

d) e) f)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 39 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
g) h) i) GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO DEL K-951 K-023 REV. 0 0

B.4.2.

MONTAJE EN LNEA DE VLVULA DE COMPUERTA BRIDADA CLASE 150 # R.F. CUERPO ASTM A 216 GR. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S41000, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SLIDA O FLEXIBLE, ASIENTOS INTERCAMBIABLES, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 3", OPERADA CON VOLANTE. INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: i) j) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

k) l) M)

n) o) p)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-951 K-023 REV. 0 0


Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 40 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B.4.3. SUMINISTRO, SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE E INSTALACIN, DE VLVULA DE COMPUERTA ROSCADA, CLASE 800 API STD 602, CUERPO ASTM A 105, TAPA BRIDADA, ASIENTOS RENOVABLES RECUBIERTOS CON SFA 5.13 RCOCR-3, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S43000 (TRIM API-8), OPERADA CON VOLANTE. PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS, TRANSPORTE, E INSTALACIN, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. PARTIDAS INCLUIDAS: B.4.3.1. B.4.3.2. B.4.3.3. B.4.3.4. DIMETRO DIMETRO DIMETRO DIMETRO 1 1/2, OPERADA CON VOLANTE 1, OPERADA CON VOLANTE 3/4, OPERADA CON VOLANTE 1/2, OPERADA CON VOLANTE EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) b) c) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

d) e) f)

g) h) i)

TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN. REFERENCIAS: PLANO DEL K-920, K-922 AL K-927, K-929 AL K-934, K-936 AL K-955 DEL K-014 AL K-023 REV. 0 0
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 41 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

B.4.4.

MONTAJE EN LNEA DE VLVULA DE COMPUERTA ROSCADA, CLASE 800 API STD 602, CUERPO ASTM A 105, TAPA BRIDADA, ASIENTOS RENOVABLES RECUBIERTOS CON SFA 5.13 RCOCR-3, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S43000 (TRIM API-8), OPERADA CON VOLANTE. PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS:

INCLUYE: MANO DE OBRA, MONTAJE E INTERCONEXIN. PARTIDAS INCLUIDAS: B.4.4.1. B.4.4.2. B.4.4.3. B.4.4.4. DIMETRO 1 1/2, OPERADA CON VOLANTE DIMETRO 1, OPERADA CON VOLANTE DIMETRO , OPERADA CON VOLANTE DIMETRO , OPERADA CON VOLANTE

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

c) d) E)

f) g) h)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-920, K-922 AL K-927, K-929 AL K-934, K-936 AL K-955 DEL K-014 AL K-023 REV. 0 0

B.5.

TUBERAS DEL SISTEMA DE DRENAJES. CLASE 150#. ESPECIFICACIN A50A

B.5.1.

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 Gr. B SIN COSTURA EXTREMOS BISELADO DE:
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 42 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, LATROLET Y BOQUILLA DE LIMPIEZA FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUDAS: B.5.1.1. B.5.1.2. DIMETRO DE 6 CDULA 40 DIMETRO DE 4 CDULA 40

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 Gr. B S/C, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: ISOMTRICO REV. K-422, K-423, K-425, K-426 1/4 2/4 3/4 4/4 0 K-427 1/2 2/2 0 SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 Gr. B SIN COSTURA EXTREMOS PLANO DE: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, LATROLET, BOQUILLA DE LIMPIEZA, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUIDAS: B.5.2.1. B.5.2.2. B.5.2.3. B.5.2.4. DIMETRO 2 CEDULA 80 DIMETRO 1 1/2 CEDULA 80 DIMETRO 1 CEDULA 80 DIMETRO 3/4 CEDULA 80
Rev.0

B.5.2.

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 43 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 Gr. B S/C, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. b) REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES c) CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. d) PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. e) TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. f) TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP. REFERENCIAS: ISOMTRICOS K-406 AL K-421 K-424 REV. 0 0

B.5.3.

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM-A-106 Gr. B SIN COSTURA EXTREMOS BISELADOS, DE EL SIGUIENTE DIMETRO: INCLUYE: INCLUYE MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, SOCKOLETS Y WELDOLETS) DE ACUERDO A LA INGENIERA..

PARTIDAS INCLUIDAS: B.5.3.1. B.5.3.2. DIMETRO 6 CEDULA 40 DIMETRO 4 CEDULA 40

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS. PARA TODAS LAS UNIONES BRIDADAS SE DEBER UTILIZAR UN TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE.
Rev.0

b)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 44 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

c)

PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. INCLUYE MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, NIPOLETS, SOCKOLETS Y WELDOLETS) DE ACUERDO A LA INGENIERA. INSTALACIN DE TUBERA ENTERRADA EN ZANJAS, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA, MANO DE OBRA ESPECIALIZADA. ENSAMBLAJE Y APRIETE DE LA TUBERA BRIDADA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO APROBADO, EL APRIETE DE TUERCAS DEBER REALIZARSE CON TORQUIMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS.

d)

e) f) g)

h)

i)

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-422, K-423, K-425, K-426 1/4 2/4 3/4 4/4 K-427 1/2 2/2 B.5.4. REV. 0 0

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 Gr. B SIN COSTURA PLANOS DE: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUIDAS: B.5.4.1. B.5.4.2. B.5.4.3. B.5.4.4. DIMETRO 2 CEDULA 80 DIMETRO 1 1/2 CEDULA 80 DIMETRO 1 CEDULA 80 DIMETRO 3/4 CEDULA 80

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 45 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS, PARA TODAS LAS UNIONES BRIDADAS SE DEBER UTILIZAR UN TORQUMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS (BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICAS, LATROLET DE ACUERDO A LA INGENIERA. ELEVACIN DE TUBERA SOBRE SOPORTES, UTILIZANDO EL EQUIPO ADECUADO SEGN SEA EL CASO. ALINEACIN DE TUBERA, MANO DE OBRA ESPECIALIZADA ENSAMBLAJE Y APRIETE DE LA TUBERA BRIDADA DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO APROBADO, EL APRIETE DE TUERCAS DEBER REALIZARSE CON TORQUMETRO CALIBRADO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. FIJACIN Y ALINEACIN DE TUBERA MONTADA SOBRE LOS SOPORTES, COLOCACIN DE CALZAS FABRICADAS CON ANGULO. FIJACIN A LA BASE CON PUNTO DE SOLDADURAS (NO INCLUYE FABRICACIN DE CALZAS, SOPORTES). HERRAMIENTA, MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DELOS TRABAJOS. REFERENCIAS: ISOMTRICO K-406 AL K-421 K-424 B.6. B.6.1. VLVULAS DEL SISTEMA DE DRENAJES. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA DE COMPUERTA BRIDADA CLASE 150 R.F., CUERPO ASTM A 216 Gr. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S41000, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SOLIDA ASIENTOS INTERCAMBIABLES, OPERADA CON VOLANTE PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: 4 CLASE 150#. INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. REV. 0 0

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 46 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) b) c) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN.

d) e) f)

g) h) i) j)

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-426 4/4 B.6.2. REV. 0

SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE E INSTALACIN EN SITIO DE VLVULA DE COMPUERTA EXTREMOS DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 800 API STD 602, CUERPO ASTM A 105, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S41000, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SOLIDA, ASIENTO Y DISCO INTERCAMBIABLES, OPERADA CON VOLANTE PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO..

PARTIDAS INCLUDAS: B.6.2.1. B.6.2.2. DIMETRO 1 1/2, CLASE 800#. DIMETRO 1, CLASE 800#.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 47 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) b) c) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN.

d) e) f)

g) h) i) j)

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-406, K-408, K-410, K-412, K-414, K-416 K-418, K-420 B.6.3. REV. 0 0

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE VLVULAS DE COMPUERTA ASTM-A-216 WCB 150#, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: 4 CLASE 150#.

INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 48 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
b) ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

c) d) E)

f) g) h)

REFERENCIAS: ISOMETRICO K-426 4/4 B.6.4. REV. 0

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE VLVULAS DE COMPUERTA CLASE API 800#, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.6.4.1. B.6.4.2. DIMETRO 1 1/2 CLASE 800. DIMETRO 1 CLASE 800.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE.
Rev.0

c) d) E)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 49 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
f) g) h) EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-406, K-408, K-410, K-412, K-414, K-416 K-418, K-420 REV. 0 0

B.7. B.7.1.

TUBERAS DEL SISTEMA CONTRAINCENDIOS. CLASE 150#. ESPECIFICACIN A77A SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-106 Gr. B SIN COSTURA LONGITUDINAL, EXTREMOS PLANOS DE: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICOS, LATROLET Y BOQUILLA DE LIMPIEZA FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUIDAS: B.7.1.1. B.7.1.2. B.7.1.3. B.7.1.4. B.7.1.5. B.7.1.6. B.7.1.7. DIMETRO 12 CEDULA 40 DIMETRO 10 CEDULA 40 DIMETRO 6 CEDULA 80 DIMETRO 6 CEDULA 40 DIMETRO 4 CEDULA 80 DIMETRO 3 CEDULA 160 DIMETRO 2 1/2 CEDULA 160

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 Gr. B S/C, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. b) REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES c) CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. d) PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. e) TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 50 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
f) TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL AREA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-300 1/3, K-301, K-302, K-303, K-305 1/2, K305 2/2, K-306, K-307, K-308, K-309, K-310, K311, K-312, K-313, K-314, K-316, K-317 , K318, K-319, K-320, K-321, K-322, K-324 , K-324 2/2, K-325, K326, K-327, K-328, K-329, K-330, K-331. REV. 0 0

B.7.2.

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A-53 GRADO B TIPO S GALVANIZADO, SIN COSTURA LONGITUDINAL EXTREMOS PLANOS PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y EXCNTRICOS, LATROLET Y BOQUILLA DE LIMPIEZA FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.7.2.1. B.7.2.2. DIMETRO 2 CEDULA 80 DIMETRO 1 1/2 CEDULA 80

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 Gr. B S/C, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. b) REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES c) CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. d) PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. e) TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. f) TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP. REFERENCIAS: ISOMETRICO K-301, K-302, K-303, K-304, K-305, K-306, K307, K-308, K-309, K-310, K-311, K-316 1/2, K317, K-323, K-324 2/2, K-325, K-326, K-327, K328, K-329, K-330, K-331 REV. 0 0
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 51 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

B.7.3.

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, ASTM A-106 Gr. B S/C LONGITUDINAL EXTREMOS PLANOS PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUIDAS: B.7.3.1. B.7.3.2. B.7.3.3. B.7.3.4. B.7.3.5. B.7.3.6. B.7.3.7. DIMETRO 12 CEDULA 40 DIMETRO 10 CEDULA 40 DIMETRO 6 CEDULA 80 DIMETRO 6 CEDULA 40 DIMETRO 4 CEDULA 80 DIMETRO 3 CEDULA 160 DIMETRO 2 1/2 CEDULA 160

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA ACERO AL CARBN ASTM A-53 Gr B TIPO E S/C CON RECUBRIMIENTO INTERIOR DE POLIPROPILENO TIPO II COPOLYMER ASTM D2146, D4101 EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

b) c) d) e) f)

REFERENCIAS: ISOMTRICOS REV. K-301, K-302, K-303, K-304, K-305, K-306, K0 307, K-308, K-309, K-310, K-311, K-316 1/2, K317, K-323, K-324 2/2, K-325, K-326, K-327, K0 328, K-329, K-330, K-331 MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-53 GRADO B TIPO S GALVANIZADO, SIN COSTURA LONGITUDINAL EXTREMOS PLANOS DE: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUIDAS:
Rev.0

B.7.4.

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 52 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

B.7.4.1. B.7.4.2.

DIMETRO 2 CEDULA 80 DIMETRO 2 1/2 CEDULA 80

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS AS COMO LA REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A 106 Gr B S/C, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL AREA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: ISOMETRICO K-301, K-302, K-303, K-304, K-305, K-306, K307, K-308, K-309, K-310, K-311, K-316 1/2, K317, K-323, K-324 2/2, K-325, K-326, K-327, K328, K-329, K-330, K-331 B.8. B.8.1. REV. 0 0

VLVULAS PARA EL SISTEMA CONTRAINCENDIOS PARA ACERO AL CARBN. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA DE COMPUERTA, CLASE 150 R.F., CUERPO ASTM A 216 Gr. WCB, INTERIORES DE BRONCE AL ALUMINIO UNS C 61300, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, ASIENTOS INTERCAMBIABLES, OPERADA CON VOLANTE DE 150#, EXTREMOS BRIDADOS, CARA REALZADA (R.F.) PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS:
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 53 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. PARTIDAS INCLUIDAS: B.8.1.1. B.8.1.2. DIMETRO 4 OPERADA CON VOLANTE. DIMETRO 3 OPERADA CON VOLANTE. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN.

g) h) i) j)

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-301, K-303, K-304, K-305, K-310, K-311, K312, K-313, K-314, K-315, K-316 2/2, K-324 1/2 REV. 0

B.8.2.

SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE E INSTALACIN, DE VLVULA DE COMPUERTA, CLASE 200#, CUERPO ASTM B-62 Gr. WCB, INTERIORES DE BRONCE CON UN EXTREMO HEMBRA ROSCA N.P.T. Y EL OTRO EXTREMO MACHO ROSCA N.S.H.T, 7.5 HILOS POR PULGADA, TAPA CACHUCHA ROSCADA Y CADENA, OPERADA CON VOLANTE, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 2 OPERADA CON VOLANTE.

INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 54 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: A) b) c) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN.

d) e) f)

g) h) i) j)

REFERENCIAS: ISOMETRICO K-301, K-303, K-304, K-310, K-311, K-312, K313, K-314, K-315, B.8.3. REV. 0

SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA DE ANGULO, CLASE 200# R.F., CUERPO ASTM B-62 Gr. WCB, INTERIORES DE BRONCE, EXTREMOS HEMBRA ROSCA N.S.H.T, 7.5 HILOS POR PULGADA, OPERADA CON VOLANTE, PARA EL SIGUIENTE DIMETROS: 1 OPERADA CON VOLANTE. INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS, FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 55 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
b) ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TAQUMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

c) d) E)

f) g) h)

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-302, B.8.4. REV. 0

MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE VLVULA DE COMPUERTA, CLASE 150 R.F., CUERPO ASTM A 216 Gr. WCB, INTERIORES DE BRONCE AL ALUMINIO UNS C 61300, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, ASIENTOS INTERCAMBIABLES, OPERADA CON VOLANTE DE 150#, EXTREMOS BRIDADOS, CARA REALZADA (R.F.), PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS:

INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA, DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUDAS: B.8.4.1. B.8.4.2. DIMETRO 4 OPERADA CON VOLANTE. DIMETRO 3 OPERADA CON VOLANTE.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE.
Rev.0

c) d) E)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 56 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
f) g) h) EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-301, K-303, K-304, K-305, K-310, K-311, K312, K-313, K-314, K-315, K-316 2/2, K-324 1/2 B.8.5. REV. 0

MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE VLVULA DE COMPUERTA, CLASE 200#, CUERPO ASTM B-62 Gr. WCB, INTERIORES DE BRONCE CON UN EXTREMO HEMBRA ROSCA N.P.T. Y EL OTRO EXTREMO MACHO ROSCA N.S.H.T, 7.5 HILOS POR PULGADA, TAPA CACHUCHA ROSCADA Y CADENA, OPERADA CON VOLANTE PARA EL SIGUIENTE DIMETROS: 2 OPERADA CON VOLANTE. INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA, DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

c) d) E)

f) g) h)

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-301, K-303, K-304, K-310, K-311, K-312, K313, K-314, K-315, REV. 0
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 57 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

B.8.6.

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE VLVULA DE ANGULO, CLASE 200# R.F., CUERPO ASTM B-62 Gr. WCB, INTERIORES DE BRONCE, EXTREMOS HEMBRA ROSCA N.S.H.T, 7.5 HILOS POR PULGADA, OPERADA CON VOLANTE, PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 1 OPERADA CON VOLANTE.

INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA, DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

c) d) E)

f) g) h)

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-302. REV. 0

B.9.

TUBERA DE FIBRA DE VIDRIO

CLASE 150#. ESPECIFICACIN PF1 B.9.1. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERAS ENTERRADAS DE FIBRA DE VIDRIO ASTM D-2996 RTRP-11FE, SIN COSTURA LONGITUDINAL RECTA, EXTREMOS PLANOS PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, BRIDAS, BRIDAS CIEGAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, TUERCAS, NIPLES, TAPONES, CODOS, TEES, TEES REDUCCIONES, REDUCCIONES CONCNTRICAS Y
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 58 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
EXCNTRICAS, COPLES, FLETES, ALMACENAMIENTOS, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA EN EL PATIO DE PREFABRICADO, ESTIBA, MANIOBRAS, CORTE, HABILITADO Y TODA LA HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS . PARTIDAS INCLUDAS: B.9.1.1. B.9.1.2. B.9.1.3. B.9.1.4. B.9.1.5. DIMETRO 10 DE 0.300" ESPESOR DIMETRO 8 DE 0.300" ESPESOR DIMETRO 6 DE 0.250" ESPESOR DIMETRO 4 DE 0.200" ESPESOR DIMETRO 3 DE 0.200" ESPESOR

TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA COMO SE INDICA EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIN PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE FIBRA DE VIDRIO ASTM D 2996 RTRP11FE SIN COSTURA LONGITUDINAL RECTA, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS DE FIBRA DE VIDRIO DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL REA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-300 1/3, K-301, K-302, K-303, K-304, K-305 1/2, K-305 2/2, K-306, K-307, K-308, K-309, K310, K-311, K-312, K-313, K-314, K-316, K317 , K-318, K-319, K-320, K-321, K-322, K-324 , K-324 2/2, K-325, K326, K-327, K-328, K-329, K-330, K-331. B.9.2. REV. 0 0

MONTAJE, ALINEACIN E INTERCONEXIN DE TUBERAS ENTERRADAS TUBERA DE FIBRA DE VIDRIO ASTM D-2996 RTRP-11FE, SIN COSTURA LONGITUDINAL RECTA, EXTREMOS PLANOS. PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA, DESCARGA DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.9.2.1. B.9.2.2. DIMETRO 10 DE 0.300" ESPESOR DIMETRO 8 DE 0.300" ESPESOR
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 59 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B.9.2.3. B.9.2.4. B.9.2.5. DIMETRO 6 DE 0.250" ESPESOR DIMETRO 4 DE 0.200" ESPESOR DIMETRO 4 DE 0.200" ESPESOR

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. TODA LA TUBERA Y ACCESORIOS SERN INSTALADOS POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS APROBADOS. PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PROPORCIONAR DOCUMENTACIN A LA SUPERVISIN DE P.E.P. SOBRE LA EVALUACIN Y ACEPTACIN DE PERSONAL CALIFICADO, AS COMO DE UTILIZAR EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ADECUADAS Y NECESARIAS PARA SU CORRECTA INSTALACIN. EL CONTRATISTA REALIZAR EN PATIOS DE PREFABRICACIN, ARMADO DE SPOOLS DE TUBERA Y ACCESORIOS AS COMO LA REALIZACIN DE JUNTAS SOLDADAS. PARA TAL EFECTO, EL CONTRATISTA ANTES DE PROCEDER A REALIZAR LA PREFABRICACIN, DEBER REVISAR Y COTEJAR FSICAMENTE TODOS LOS PLANOS DEL PROYECTO YA QUE DE EXISTIR DIFERENCIAS POR INTERFERENCIAS DE COLOCACIN DE EQUIPO Y/O TUBERAS NUEVAS DE OTROS PROYECTOS EN DESARROLLO QUE AFECTE A LA INGENIERA ORIGINAL Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBER COMUNICAR A P.E.P. Y BAJO AUTORIZACIN PROCEDER A REALIZAR LOS AJUSTES NECESARIOS. DESPUS DE ESTA ACTIVIDAD, EN CASO DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LO PREFABRICADO Y ARMADO CON LO REQUERIDO DIMENSIONALMENTE PARA SU INSTALACIN, SER TOTALMENTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA SIN NINGN CARGO PARA P.E.P. ALCANCES: g) h) i) j) k) l) SUMINISTRO, TRANSPORTE, CORTE Y HABILITADO DE TUBERA DE FIBRA DE VIDRIO ASTM D-2996 RTRP11FE, SIN COSTURA LONGITUDINAL RECTA, EXTREMOS PLANOS Y ACCESORIOS, DE ACUERDO A LO S REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. REVISIN E INSPECCIN DEL MATERIAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ALMACENAJE DE TUBERA DE LA PLANTA DEL FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICADO DE CALIDAD. TODOS LOS MATERIALES DURANTE EL SERN VERIFICADOS POR EL AREA DE CALIDAD DEL CONTRATISTA Y LA SUPERVISIN DE PEP.

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-300 1/3, K-300 2/3. B.10. B.10.1. REV. 0

VLVULAS PARA EL SISTEMA CONTRAINCENDIOS PARA FIBRA DE VIDRIO. SUMINISTRO, PRUEBAS, TRANSPORTE Y PRESENTACIN EN SITIO DE VLVULA DE COMPUERTA DE ACERO AL CARBN ESPECIFICACIN ASTM A-436 GR B TIPO "2". INTERIORES DE MONEL, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SOLIDA FLEXIBLE, ASIENTOS
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 60 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
RECAMBIABLES, OPERADA CON VOLANTE, EXTREMOS BRIDADOS, CLASE 150#, CARA PLANA (F.F.). PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 8. INCLUYE: SUMINISTRO DE MATERIAL, PRUEBAS FAT, TRANSPORTE, PRESENTACIN EN SITIO, MATERIAL DE CONSUMO, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, MANIOBRAS Y TODOS LOS ELEMENTOS PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO. LAS VLVULAS SERN SUMINISTRADAS POR ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA DE ACUERDO A LA INGENIERA Y

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) c) d) e) f) SUMINISTRO DE VLVULAS DE ACUERDO A LAS BASES TCNICAS DEL PROYECTO, ESPECIFICACIONES Y LA INGENIERA. SELECCIN DE VLVULA DE ACUERDO AL DIMETRO, CLASE Y TIPO. CARGA Y DESCARGA. ALMACENAJE Y TRANSPORTES EN CUALQUIER VA O TIPO DE CAMINO DE VLVULAS DE LA PLANTA DE FABRICANTE AL SITIO DE LA OBRA O DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIN HASTA EL LUGAR DE INSTALACIN. ACOMODO DE VLVULAS EN EL SITIO DE LA OBRA. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL Y EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS FAT. PRUEBAS HIDROSTTICAS DE LAS VLVULAS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, ATESTIGUADAS POR PERSONAL DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA QUE DICHA ACTIVIDAD SE LLEVE A CABO, COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES EN FORMA MANUAL, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LA GRFICA RESULTANTE DE LA PRUEBA UTILIZANDO EQUIPOS DE CALIBRACIN VIGENTE. GARANTIZAR EL MATERIAL SUMINISTRADO. INDICAR MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DE LA GARANTA DEL MATERIAL. EL CONTRATISTA DEBER UTILIZAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. TODOS LOS MATERIALES SUMINISTRADOS DEBERN TENER SU CERTIFICACIN.

g) h) i) j)

REFERENCIAS: ISOMETRICO K-300 2/3, K-300 3/3, K-303, K-305 1/2, K309, K-310, K-311, K-312, K-314, K-315, K-316 1/2, K-324 1/2, B.10.2. REV. 0

MONTAJE, ALINEACIN, E INTERCONEXIN DE VLVULA DE COMPUERTA DE ACERO AL CARBN ESPECIFICACIN ASTM A-436 GR B TIPO "2". INTERIORES DE MONEL, TORNILLO EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SOLIDA FLEXIBLE, ASIENTOS RECAMBIABLES, OPERADA CON VOLANTE, EXTREMOS BRIDADOS, CLASE 150#, CARA PLANA (F.F.). PARA EL SIGUIENTE DIMETRO: 8 0.300" ESPESOR,

INCLUYE: MANO DE OBRA, TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA, DESDE EL PATIO DE PREFABRICADO AL SITIO DE INSTALACIN, SOLDADURA Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 61 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) REVISIN DE LA OPERACIN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VLVULA ERECCIN DE LA VLVULA AL SITIO DE INSTALACIN CON LA MAQUINARIA Y EQUIPO ADECUADO ARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, O EN FORMA MANUAL SEGN LAS DIMENSIONES DE LA VLVULA. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR. ALINEACIN E INSTALACIN DE ACUERDO A TPICOS DE INSTALACIN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FIJACIN. COLOCACIN DE EMPAQUES Y ESPRRAGOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA INGENIERA Y ESPECIFICACIONES, APRIETE DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL TORQUE ESPECIFICADO, UTILIZANDO TORQUIMETRO CON CERTIFICADO DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR PARA LOS TRABAJOS TODA LA MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO.

c) d) E)

f) g) h)

REFERENCIAS: ISOMTRICO K-300 1/3, K-300 3/3. B.11. B.11.1. MISCELNEOS. INSPECCIN RADIOGRFICA DE JUNTAS SOLDABLES A TOPE EN TUBERAS, CON ALCANCE DE INSPECCIN AL 100% POR JUNTA CIRCUNFERENCIAL. INCLUYE: EQUIPO, MANO DE OBRA CALIFICADA, HERRAMIENTAS, MATERIALES Y TODO DISPOSITIVO INCLUYENDO ACCESORIOS, LABORATORIO DE REVELADO, UNIDAD MVIL, Y ADITAMENTOS ADICIONALES PARA TRABAJOS EN TALLER, Y ESCALERAS, ANDAMIOS, PARA TRABAJOS EN CAMPO, SEGN SEA EL CASO. PARA EFECTUAR LA INSPECCIN RADIOGRFICA DE ACUERDO AL PORCENTAJE DE RADIOGRAFIADO INDICADO EN LOS ISOMTRICOS DE TUBERA. DEBIENDO ESTAR DOCUMENTADAS LAS JUNTAS CIRCUNFERENCIALES AL 100%. PARTIDAS INCLUIDAS: B.11.1.1. B.11.1.2. B.11.1.3. B.11.1.4. B.11.1.5. B.11.1.6. B.11.1.7. B.11.1.8. B.11.1.9. DIMETRO DE 36" DIMETRO DE 30" DIMETRO DE 20" DIMETRO DE 18" DIMETRO DE 16" DIMETRO DE 14" DIMETRO DE 12" DIMETRO DE 10" DIMETRO DE 8"
Rev.0

REV. 0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 62 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B.11.1.10. B.11.1.11. B.11.1.12. B.11.1.13. B.11.1.14. DIMETRO DE DIMETRO DE DIMETRO DE DIMETRO DE DIMETRO DE 6" 4" 3" 2" "

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) SE APLICAR LA INSPECCIN RADIOGRFICA EN JUNTAS SOLDADAS A TOPE DE ACUERDO AL ASME CDIGO BPV SECCIN V ARTICULO 2, Y APLICARA EN TUBERAS DE DIMETRO DE 3 Y MAYORES, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. LA INSPECCIN SE HAR AL 100% POR JUNTA CIRCUNFERENCIAL, DE ACUERDO AL PORCENTAJE INDICADO EN CADA DIBUJO ISOMTRICO. LA INSPECCIN SER EJECUTADA POR PERSONAL TCNICO ESPECIALIZADO, CALIFICADOS DE ACUERDO A SNT-TC-IA DE LA SOCIEDAD DE PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS Y AL CDIGO ASME B31.3. LA COMPAA DE INSPECCIN RADIOGRFICA DEBER PROPORCIONAR TODO EL MATERIAL Y EQUIPO NECESARIO PARA EFECTUAR LAS PRUEBAS. INCLUYE: EQUIPO, HERRAMIENTAS, MATERIALES Y MANO DE OBRA CALIFICADA, ACCESORIOS, ESCALERAS, ANDAMIOS, EQUIPO DE INSPECCIN, LABORATORIO, REVELADO Y ANLISIS, Y UNIDAD MVIL. DEBER ENTREGARSE TODAS LAS PLACAS A P.E.P. PARA SU ANLISIS E IR CONFORMANDO EL EXPEDIENTE RESPECTIVO, ADEMS LLEVARA UN REGISTRO ELECTRNICO DE CADA INSPECCIN REALIZADA. TODAS LAS UNIONES SOLDABLES QUE SE REPAREN DEBERN VOLVERSE A INSPECCIONAR CON LOS MISMOS CRITERIOS UTILIZADOS INICIALMENTE Y SI PERSISTE LA MALA APLICACIN SE DEBER REEMPLAZAR LA PIEZA O SECCIN AFECTADA COMPLETA SIN CARGO A P.E.P. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO. LA INSPECCIN RADIOGRFICA QUE SE REALIZA SE CONSIDERA A CUALQUIER ALTURA O BAJO NIVEL DE PISO SEGN SE DE EL CASO. DURANTE EL RADIOGRAFIADO O REALIZACIN DE LAS PRUEBAS NO-DESTRUCTIVAS, SE DEBER TENER EL REA ACORDONADA DURANTE TODO EL TIEMPO QUE ESTA DURE. EL CONTRATISTA DEBER CUMPLIR CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES. LA COMPAA DE INSPECCIN RADIOGRFICA DEBER PROPORCIONAR A EL CONTRATISTA Y A LA RESIDENCIA DE OBRA DE P.E.P., EL REPORTE DE UNIONES SOLDADAS APROBADAS Y RECHAZADAS EN LOS ARREGLOS DE TUBERAS INSPECCIONADOS.

b) c) d) e)

f)

g)

h) i) j) k) l)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-901 AL K-919 REV. 0

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 63 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B.11.2. INSPECCIN POR LQUIDOS PENETRANTES PARA TUBERAS DE DIMETROS MENORES, CON ALCANCE EN INSPECCIN AL 100% POR JUNTA CIRCUNFERENCIAL PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: EQUIPO, MANO DE OBRA CALIFICADA, HERRAMIENTAS, MATERIALES, TODO DISPOSITIVO Y ACCESORIOS, EQUIPO DE INSPECCIN, UNIDAD MVIL Y ADITAMENTOS ADICIONALES PARA TRABAJOS EN TALLER ESCALERAS, ANDAMIOS, PARA TRABAJOS EN CAMPO, SEGN SEA EL CASO, PARA EFECTUAR LA INSPECCIN POR LQUIDOS PENETRANTES DE ACUERDO A LOS ISOMTRICOS CONSTRUCTIVOS, DEBIENDO ESTAR DOCUMENTADAS LAS JUNTAS AL 100%. PARTIDAS INCLUIDAS: B.11.2.1. B.11.2.2. DIMETRO DE 1" DIMETRO DE "

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) SE APLICARA LA INSPECCIN POR LQUIDOS PENETRANTES EN SOLDADURA DE CAJA SOLDABLE DE ACUERDO AL ASME B31.3, EN TUBERA DE DIMETROS 2 Y MENORES, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. TODAS LAS SOLDADURAS EJECUTADAS EN CAJA SOLDAR DEBERN PROBARSE. LA INSPECCIN POR LQUIDOS PENETRANTES SE HAR AL 100% POR JUNTA CIRCUNFERENCIAL. LA INSPECCIN POR LQUIDOS PENETRANTES SER EJECUTADA POR PERSONAL TCNICO ESPECIALIZADO, CALIFICADOS DE ACUERDO A SNT-TC-IA DE LA SOCIEDAD DE PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS Y AL CDIGO ASME B31.3. LA COMPAA DE INSPECCIN POR LQUIDOS PENETRANTES DEBER PROPORCIONAR TODO EL MATERIAL Y EQUIPO NECESARIO PARA EFECTUAR LAS PRUEBAS. INCLUYE: EQUIPO, HERRAMIENTAS, MATERIALES Y MANO DE OBRA CALIFICADA, ACCESORIOS, ESCALERAS, ANDAMIOS, EQUIPO DE INSPECCIN Y ANLISIS. DEBER ENTREGARSE TODOS LOS REPORTES A P.E.P. PARA SU ANLISIS E IR CONFORMANDO EL EXPEDIENTE RESPECTIVO, ADEMS LLEVARA UN REGISTRO EN ARCHIVO ELECTRNICO DE CADA INSPECCIN REALIZADA. TODAS LAS JUNTAS DE CAJA SOLDAR QUE SE REPARARON DEBERN VOLVERSE A INSPECCIONAR CON LOS MISMOS CRITERIOS UTILIZADOS INICIALMENTE. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO AL TRMINO DE CADA JORNADA. EL CONTRATISTA DEBER CUMPLIR CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES

b) c) d)

e) f) g)

h) i) j)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-901 AL K-919 REV. 0

B.11.3.

PRUEBA HIDROSTTICA EN TUBERAS DE LOS SIGUIENTES DIMETROS. INCLUYE: EQUIPO, MANO DE OBRA CALIFICADA, MATERIALES DE CONSUMO, MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LLENADO, VENTEOS Y PURGAS, HERRAMIENTAS, SOPLETEO, FABRICACIN DE
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 64 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
CMALES, OBRA FALSA Y SELLOS DE VLVULAS O CAMBIO DE LAS MISMAS CUANDO EN EL CUERPO APAREZCAN FUGAS QUE NO PERMITAN SOSTENER LA PRESIN DE PRUEBA QUE SE REALIZAR EN CIRCUITOS COMPLETOS. LAS PRUEBAS DEBERN ESTAR DOCUMENTADAS AL 100%. PARTIDAS INCLUIDAS: B.11.3.1. B.11.3.2. B.11.3.3. B.11.3.4. B.11.3.5. B.11.3.6. B.11.3.7. B.11.3.8. B.11.3.9. B.11.3.10. B.11.3.11. B.11.3.12. B.11.3.13. B.11.3.14. B.11.3.15. DIMETRO DE 30" DIMETRO DE 20" DIMETRO DE 18" DIMETRO DE 16" DIMETRO DE 12" DIMETRO DE 10" DIMETRO DE 8" DIMETRO DE 6" DIMETRO DE 4" DIMETRO DE 3" DIMETRO DE 2" DIMETRO DE 2" DIMETRO DE 1 DIMETRO DE 1" DIMETRO DE "

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE LA PRUEBA HIDROSTTICA PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) LA PRUEBA HIDROSTTICA SE EFECTUAR DE ACUERDO AL ASME B31.3 Y NRF-150-2005 Y APLICAR PARA LOS SISTEMAS DE TUBERAS QUE INTEGR.AN EL PROYECTO, GARANTIZANDO AS LA POSIBILIDAD DE NO FUGA UNA VEZ PUESTOS EN SERVICIO LOS SISTEMAS. EN EL CASO DE QUE LA TUBERA SEA APROBADA Y LIBERADA PARA SU PUESTA EN SERVICIO, Y SUFRA ALGUNA MODIFICACIN QUE INVALIDE LA PRUEBA HIDROSTTICA, SE DEBER REALIZAR NUEVAMENTE. PARA LA REALIZACIN DE LA PRUEBA SE DEBERN REVISAR LOS DIAGR.AMAS DE TUBERAS E INSTRUMENTACIN PARA VERIFICAR EL AISLAMIENTO CORRECTO DE LA SECCIN A PROBAR. SE UTILIZARA EL PROCEDIMIENTO APROBADO POR LA SUPERVISIN DE P.E.P. PARA LA PRUEBA HIDROSTTICA DE LAS TUBERAS DE INTERCONEXIN. LOS INSTRUMENTOS DE MEDICIN (MANGR.AFOS, MANMETROS, TERMGR.AFOS) DEBERN COLOCARSE EN LUGAR ACCESIBLE PARA LAS LECTURAS, ADEMS DEBERN CONTAR Y MOSTRAR SUS CERTIFICADOS DE CALIBRACIN VIGENTE. EL CONTRATISTA DEBER LLENAR Y DESALOJAR EL AGUA, EL AGUA SERA SUMINISTRADA POR PEP, DURANTE EL LLENADO Y EMPACADO DE LA PRUEBA HIDROSTTICA SE DEBER TENER EL REA ACORDONADA. EL CONTRATISTA PROPORCIONAR EL EQUIPO, MANO DE OBRA CALIFICADA, MATERIALES DE CONSUMO, MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LLENADO, VENTEOS Y PURGAS, HERRAMIENTAS, BARRIDO O SOPLETEO, FABRICACIN DE CMALES, OBRA FALSA Y SELLOS DE VLVULAS O CAMBIO DE LAS MISMAS CUANDO EN EL CUERPO APAREZCAN FUGAS QUE NO PERMITAN SOSTENER LA PRESIN DE PRUEBA QUE SE REALIZAR EN CIRCUITOS COMPLETOS. LAS SOLDADURAS DE LA TUBERA DEBEN ESTAR LIBRE DE PINTURA.
Rev.0

b)

c) d) e)

f) g) h)

i)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 65 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
j) EL CONTRATISTA, DE SER NECESARIO, REMOVER INSTRUMENTOS Y VLVULAS DURANTE EL PROCESO DE INSPECCIN Y PRUEBAS. ESTO ES PARA EVITAR DAAR DICHOS INSTRUMENTOS Y VLVULAS. LAS PRUEBAS DEBERN ESTAR DOCUMENTADAS AL 100%, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. LA TUBERA NO SER ACEPTADA SI NO CUENTA CON LOS REGISTROS DOCUMENTADOS DE CONTROL DE CALIDAD.

k) l)

EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE LA PRUEBA HIDROSTTICA HASTA LA COMPLETA SATISFACCIN DE P.E.P., AL COMPROBAR SATISFACTORIAMENTE LAS PRUEBAS DE LAS TUBERAS EL AGUA DEBER DESALOJARSE EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE PURGAR LA TUBERA Y DE DESECHAR EL AGUA BAJO LA AUTORIZACIN DE LA SUPERVISIN DE P.E.P REFERENCIAS: PLANO DEL K-901 AL K-919 REV. 0

B.11.4.

LIMPIEZA Y PROTECCIN ANTICORROSIVA EN TUBERAS, BRIDAS, ACCESORIOS, VLVULAS Y MISCELNEOS. INCLUYE: MANO DE OBRA, MATERIALES Y EQUIPO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.11.4.1. B.11.4.2. B.11.4.3. B.11.4.4. B.11.4.5. B.11.4.6. B.11.4.7. B.11.4.8. B.11.4.9. B.11.4.10. B.11.4.11. B.11.4.12. B.11.4.13. B.11.4.14. B.11.4.15. DIMETRO DE 30" DIMETRO DE 20" DIMETRO DE 18" DIMETRO DE 16" DIMETRO DE 12" DIMETRO DE 10" DIMETRO DE 8" DIMETRO DE 6" DIMETRO DE 4" DIMETRO DE 3" DIMETRO DE 2" DIMETRO DE 2" DIMETRO DE 1 DIMETRO DE 1" DIMETRO DE "

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DE LA PROTECCIN ANTICORROSIVA PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCE: a) SUMINISTRAR Y APLICAR RECUBRIMIENTO A SUPERFICIES METLICAS EN ARREGLOS DE TUBERAS QUE INTEGRAN LOS DIFERENTES SISTEMAS QUE CONFORMA EL PROYECTO, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA.

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 66 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
b) EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE QUE LA APLICACIN, REQUISITOS DE CALIDAD, MUESTREO Y PRUEBAS DE SISTEMAS DE PROTECCIN ANTICORROSIVA A BASE DE RECUBRIMIENTOS PARA TUBERA DE ACERO AL CARBN SE REALICE ADECUADAMENTE Y CON ESTRICTO APEGO A LA NORMA. EL CONTRATISTA PROPORCIONAR MATERIALES DE CONSUMO, ARENA SLICA, PINTURA Y SOLVENTES, MANO DE OBRA, HERRAMIENTAS Y EQUIPO COMPRESOR, SECADOR DE ARENA, OLLAS DE ARENA, OLLAS DE PINTURA, COLOCACIN DE ANDAMIOS Y DESMANTELAMIENTO DE ESTOS. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO AL TRMINO DE CADA JORNADA. EL CONTRATISTA DEBER CUMPLIR CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES. EL CONTRATISTA SER LA RESPONSABLE DE SUMINISTRAR LOS MATERIALES ANTICORROSIVOS Y DE QUE ESTOS CUMPLAN EN ESTRICTO APEGO A LAS NORMAS. PROPORCIONAR INFORMACIN TCNICA Y ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL, ADEMS LA GARANTA DEL MATERIAL SUMINISTRADO, INDICANDO MEDIANTE DOCUMENTOS EL TIEMPO DE DURACIN DEL MATERIAL. LA LIMPIEZA Y PROTECCIN ANTICORROSIVA SE LLEVAR A CABO EN APEGO A LA NRF-053-PEMEX2006. PARA EFECTO DE TRABAJOS EN TALLER SE CONSIDERA LIMPIEZA DE ARREGLOS DE TUBERAS PREFABRICADOS DE ACERO AL CARBN. SE HAR CON CHORROS DE ARENA, ACABADO A METAL BLANCO, RECUBRIMIENTO PRIMARIO, ENLACE Y ACABADO.

c)

d) e) f) g)

h) i)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-901 AL K-919 REV. 0

B.11.5.

IDENTIFICACIN DEL FLUIDO Y ROTULADO DE LAS TUBERAS DE LOS DIMETRO SIGUIENTES: INCLUYE: MANO DE OBRA, MATERIALES Y EQUIPO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

PARTIDAS INCLUDAS: B.11.5.1. B.11.5.2. B.11.5.3. B.11.5.4. B.11.5.5. B.11.5.6. B.11.5.7. B.11.5.8. B.11.5.9. B.11.5.10. B.11.5.11. B.11.5.12. B.11.5.13. B.11.5.14. DIMETRO DE 30" DIMETRO DE 20" DIMETRO DE 18" DIMETRO DE 16" DIMETRO DE 12" DIMETRO DE 10" DIMETRO DE 8" DIMETRO DE 6" DIMETRO DE 4" DIMETRO DE 3" DIMETRO DE 2" DIMETRO DE 1 DIMETRO DE 1" DIMETRO DE "

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES:
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 67 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
a) b) c) d) SUMINISTRO DE EQUIPO Y MATERIALES PARA IDENTIFICACIN. LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS SE LLEVARAN A CABO DE ACUERDO A LOS PROCEDIMIENTOS PREVIAMENTE REVISADOS Y APROBADOS POR P.E.P DEBE SATISFACER LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS Y LA ESPECIFICACIN DE EQUIPO ESTTICO CORRESPONDIENTE. IDENTIFICACIN DE LAS LNEAS DE ACUERDO A LA NORMA NOM-026-STPS-1998 REFERENTE A LOS COLORES Y SEALES DE SEGURIDAD E HIGIENE E IDENTIFICACIN POR FLUIDOS CONDUCTOS DE TUBERAS SEGN LA NORMA DE REFERENCIA NRF-009-PEMEX-2004 SOBRE CDIGO DE COLORES, Y TEXTOS ESPECFICOS PARA LA IDENTIFICACIN DE TUBERAS QUE CONDUCEN FLUIDOS LQUIDOS Y GASEOSOS. FRANJAS, LETREROS Y LOGOTIPOS DE DIFERENTES TAMAOS EN TUBERAS DE ALTURA VARIABLE. RETIRO DE EQUIPO UTILIZADOS Y LIMPIEZA DEL REA.

e) f)

REFERENCIAS: PLANO REV. DEL K-901 AL K-919 0 SUMINISTRO DE EQUIPO, MANO DE OBRA ESPECIALIZADA Y LOS TRABAJOS PARA LA INTERCONEXIN DE LNEA DE PROYECTO A LNEA EXISTENTE EN OPERACIN POR MEDIO DE HOTTAPPING; EN TUBERA DE ACERO AL CARBN CON LOS DIMETRO SIGUIENTES. INCLUYE: SUMINISTRO E INSTALACIN DE TEE REDUCCIN BIPARTIDA ENVOLVENTE CON BRIDA INTEGRADA, TRANSPORTE, MANO DE OBRA, CARGA Y DESCARGA, CORTES EN FRIO, INSTALACIN, SOLDADURA Y TODOS LOS MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIOS PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. EN LA OBRA CIVIL INCLUYE LA EXCAVACIN, LOCALIZACIN DEL DUCTO, REGISTROS DE ACUERDO A LA PROFUNDIDAD DEL DUCTO (APROX. 2 MTS), TAPA REQUERIDA, ACONDICIONAMIENTO DEL REA, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS. PARTIDAS INCLUIDAS: B.11.6.1. B.11.6.2. B.11.6.3. B.11.6.4. B.11.6.5. B.11.6.6. HOT TAPPING DE 36"x36x30" DE DIMETROS. CLASE 600# HOT TAPPING DE 36"x36"x20" DE DIMETROS. CLASE 600# HOT TAPPING DE 36"x36"x18" DE DIMETROS. CLASE 600# HOT TAPPING DE 36"x36"x16" DE DIMETROS. CLASE 600# HOT TAPPING DE 36"x36"x 6" DE DIMETROS. CLASE 600# HOT TAPPING DE 36"x36"x18" DE DIMETROS. CLASE 300#

B.11.6.

PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP LOS PROCEDIMIENTOS DEL HOT TAPPING PARA SU REVISIN Y APROBACIN. ALCANCES: a) b) SUMINISTRO, MANEJO, SELECCIN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE LOS MATERIALES DE CONSUMO, MANO DE OBRA, EQUIPOS Y HERRAMIENTA. REALIZACIN DE ACTIVIDADES PREVIAS: REUNIONES DE TRABAJO CON EL OPERATIVO Y SEGURIDAD INDUSTRIAL, REVISIN DE PROCEDIMIENTO, ELABORACIN DE CUADERNILLO DE ACTIVIDADES Y PLAN DE TRABAJO PARA VALIDACIN DE PEP, ELABORACIN DE CHECK LIST DE LA TAPINADORA, PRESENTAR CERTIFICADOS RECIENTES DEL MANTENIMIENTO DE LA TAPINADORA. ELABORACIN DE PERMISOS DE TRABAJOS CON RIESGO.
Rev.0

c)

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 68 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
d) e) f) g) h) i) j) MEDICIN DE ESPESOR DE LA LNEA A BARRENAR (MAPEO) VERIFICACIN DE CONDICIONES DE OPERACIN DE LA LNEA A BARRENAR. ESTABLECER CONDICIONES Y PRECAUCIONES PARA DESARROLLO DE LOS TRABAJOS. SUPERVISIN DE TODAS LAS OPERACIONES. VERIFICACIN DE DISEO DE RELACIN MXIMA PRESIN-TEMPERATURA DE LA MAQUINA PARA BARRENAR. ASEGURARSE QUE LA LNEA A BARRENAR SEA LA CORRECTA. COMPROBAR QUE EL DISEO Y LOS MATERIALES DE LA BOQUILLA, WELDOLET, Y TODOS LOS ACCESORIOS SEA EL APROPIADO, DE ACUERDO AL CDIGO ANSI B31.3 Y LAS CONDICIONES DE OPERACIN. EN LA OBRA CIVIL INCLUYE LA EXCAVACIN, LOCALIZACIN DEL DUCTO, REGISTROS DE ACUERDO A LA PROFUNDIDAD DEL DUCTO, TAPA REQUERIDA, ACONDICIONAMIENTO DEL REA, ETC. ASEGURAR QUE EL ARREGLO IMPLEMENTADO TENGA LONGITUD APROPIADA PARA LA MAQUINA DE BARRENAR. COLOCAR Y RETIRAR ANDAMIOS HASTA UNA ALTURA DE 6.00 M PROBAR HIDROSTTICAMENTE, BRIDA, EMPAQUES Y VLVULA INSTALADOS. PARA VERIFICAR SU HERMETICIDAD ANTES DE BARRENAR. VERIFICAR QUE EL EMPAQUE PARA LA VLVULA DE APERTURA TOTAL SEA EL ADECUADO. CALCULAR CON EXACTITUD LA CARRERA DEL CORTADOR, PARA EVITAR EL CORTE DE LA PARED OPUESTA DEL TUBO. MONTAJE DE LA MAQUINA DE BARRENADO. SUPERVISAR LA INSTALACIN DE LA MAQUINA DE CORTE, VERIFICANDO EL ESTADO DEL VENTEO ANTES Y DESPUS DE PENETRAR LA PARED DEL TUBO. REALIZACIN DEL CORTE, VERIFICANDO EL CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS, DURANTE Y DESPUS DE SU REALIZACIN. DESMONTAJE DE LA MAQUINA DE BARRENADO. RETIRO DE EQUIPO, MATERIALES

k) l)

m) ACORDONAMIENTO DEL REA. PROPORCIONAR. n) o) p) q) r) s) t) u) v)

w) LIMPIEZA GENERAL AL TERMINO DE LA JORNADA REFERENCIAS: PLANO DEL K-901, K-907, K-913, K-915, K-916 Y K-919 B.11.7. PRUEBA NEUMTICA EN TUBERAS DE LOS SIGUIENTES DIMETROS. INCLUYE: EQUIPO, MANO DE OBRA CALIFICADA, MATERIALES DE CONSUMO, MATERIALES Y ACCESORIOS PARA EMPACADO DE AIRE, VENTEOS Y PURGAS, HERRAMIENTAS, SOPLETEO, FABRICACIN DE CMALES, OBRA FALSA Y SELLO DE VLVULAS O CAMBIO DE LAS MISMAS CUANDO EN EL CUERPO APAREZCAN FUGAS QUE NO PERMITAN SOSTENER LA PRESIN DE PRUEBA QUE SE REALIZAR EN CIRCUITOS COMPLETOS. LAS PRUEBAS DEBERN ESTAR DOCUMENTADAS AL 100%. PARTIDAS INCLUIDAS:
Rev.0

REV. 0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 69 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B.11.7.1. B.11.7.2. B.11.7.3. DIMETRO DE 2 DIMETRO DE 1 1/2 DIMETRO DE

SUMINISTRO Y APLICACIN DE CINTA A SUPERFICIES DE TUBERA, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. EL CONTRATISTA PROPORCIONAR EQUIPO, MATERIALES DE CONSUMO Y CINTAS ADHESIVAS, MANO DE OBRA, HERRAMIENTAS PARA LA PRUEBA, APLICACIN EN PATIO DE PREFABRICACIN Y LO MISMO INCLUYENDO COLOCACIN Y DESMANTELAMIENTO DE ANDAMIOS. PARA EFECTO DE TRABAJOS EN TALLER SE CONSIDERA LIMPIEZA DE ARREGLOS DE TUBERAS PREFABRICADOS. ESTE ALCANCE APLICA PARA LOS TRABAJOS A DESARROLLAR, INCLUYENDO LIMPIEZA. PREPARACIN DE LA PRUEBA A) POR DISEO EN LOS SISTEMAS DE TUBERA DE TUBERA DE AIRE DE INSTRUMENTOS Y AIRE DE PLANTA, RESULTA IMPRCTICO U OBJETABLE LA REALIZACIN DE UNA PRUEBA HIDROSTTICA, POR LO TANTO SE HAR UNA PRUEBA NEUMTICA, Y ESTO SE INDICA EN LOS ISOMTRICOS DE TUBERA CORRESPONDIENTES. PARA LA REALIZACIN DE LA PRUEBA SE DEBERN REVISAR LOS DIAGR.AMAS DE TUBERAS E INSTRUMENTACIN PARA VERIFICAR EL AISLAMIENTO CORRECTO DE LA SECCIN A PROBAR. SE UTILIZARA EL PROCEDIMIENTO APROBADO POR LA SUPERVISIN DE P.E.P. PARA LA PRUEBA NEUMTICA DE LAS TUBERAS DE INTERCONEXIN. LA CONTRATISTA PROVEER CON COMPRESOR DE AIRE REQUERIDO PARA LA PRUEBA NEUMTICA. LOS INSTRUMENTOS DE MEDICIN (MANGRFOS, MANMETROS, TERMGRAFOS) DEBERN COLOCARSE EN LUGAR ACCESIBLE PARA LAS LECTURAS, ADEMS DEBERN CONTAR Y MOSTRAR SUS CERTIFICADOS DE CALIBRACIN VIGENTE. DURANTE EL EMPACADO DE AIRE, SE DEBER TENER EL REA ACORDONADA. LAS SOLDADURAS DE LA TUBERA DEBEN ESTAR LIBRE DE PINTURA. EL CONTRATISTA, DE SER NECESARIO, REMOVER INSTRUMENTOS Y VLVULAS DURANTE EL PROCESO DE INSPECCIN Y PRUEBAS. ESTO ES PARA EVITAR DAAR DICHOS INSTRUMENTOS Y VLVULAS. LA TUBERA NO SER ACEPTADA SI NO CUENTA CON LOS REGISTROS DOCUMENTADOS DE CONTROL DE CALIDAD. PARA PRUEBAS NEUMTICAS, LA PRESIN MNIMA DE PRUEBA SER LA PRESIN DE DISEO INDICADA EN EL ISOMTRICOS DE PROYECTO. PARA PRUEBAS CON PRESIONES MAYORES DE 1.75 KG/CM MAN. ESTA SE ELEVARA LENTAMENTE HASTA LLEGAR A LA PRESIN DE PRUEBA REQUERIDA. PARA DETECTAR FUGAS EN LAS JUNTAS BRIDADAS, ROSCADAS Y SOLDADAS DE UN SISTEMA QUE SE PRUEBA NEUMTICAMENTE, SE UTILIZAR UNA SOLUCIN JABONOSA. LAS JUNTAS BRIDADAS SE PREPARAN PARA LA PRUEBA CUBRINDOSE ENTERAMENTE CON CINTA ADHESIVA Y ABRIENDO AGUJEROS DE 1/8. A TRAVS DE LA CINTA, EN DONDE SE COLOCARA LA SOLUCIN JABONOSA PARA DETECTAR LA FUGA. PARA LA PRUEBA NEUMTICA SE USARA AIRE LIMPIO Y SECO. TODOS LOS SISTEMAS DE TUBERAS SE LIMPIARAN ANTES DE LA PRUEBA, HACIENDO PASAR AIRE O AGUA A PRESIN, CON EL FIN DE ELIMINAR TIERRA, REBABAS O MATERIAS EXTRAAS SUELTAS.

B) C) D) E) F) G) H) I) J) K) L) M) N) O)

REFERENCIAS: PLANO DEL K-920 AL K-933 DEL K-016 AL K-023 REV. 0 0

Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 70 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA
B.11.8. SUMINISTRO Y APLICACIN DE RECUBRIMIENTO EXTERNO DE CINTA EN FRIO, EN EXTERIOR DE TUBERA, CON SISTEMA DE CINTAS (2) DE POLIETILENO DE 50 MILSIMAS DE PULGADA CON TENSIN EN LAS CINTAS DE 10,000 # DE ACUERDO A LA NORMA ASTM-D-1000 Y CON TRASLAPE MNIMO DE 2.54 CMS. (1). PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: MANO DE OBRA, MATERIALES Y EQUIPO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. PARTIDAS INCLUIDAS: B.11.8.1. B.11.8.2. B.11.8.3. DIMETRO DE 6 DIMETRO DE 4 DIMETRO DE 1

SUMINISTRO Y APLICACIN DE CINTA A SUPERFICIES DE TUBERA, DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. EL CONTRATISTA PROPORCIONAR EQUIPO, MATERIALES DE CONSUMO Y ADHESIVOS, MANO DE OBRA, HERRAMIENTAS PARA APLICACIN EN PATIO DE PREFABRICACIN Y LO MISMO INCLUYENDO COLOCACIN Y DESMANTELAMIENTO DE ANDAMIOS. PARA EFECTO DE TRABAJOS EN TALLER SE CONSIDERA LIMPIEZA DE ARREGLOS DE TUBERAS PREFABRICADOS. ESTE ALCANCE APLICA PARA LOS TRABAJOS A DESARROLLAR, INCLUYENDO LIMPIEZA. LA APLICACIN DE CAPA DE ADHESIVO PARA LA PRIMERA CAPA DE 20 MILSIMAS DE CINTA MARCA POLIKEN CDIGO 989-20 (COLOR NEGRO) O EQUIVALENTE, Y LA SEGUNDA CAPA DE PROTECCIN MECNICA MARCA POLIKEN CDIGO 956-30 (COLOR BLANCO) DE 30 MILSIMAS O EQUIVALENTE. TODA LA APLICACIN EXTERIOR BAJO LA NORMA AWWA-C-214 (NO INCLUYE LA VERIFICACIN DE CONDUCTIVIDAD NEGATIVA ELCTRICA). EL MATERIAL A USARSE PARA LA PROTECCIN EXTERIOR EN ROLLOS DE CINTA DE 152 MM. (6) ANCHO X 15.24 MTS. (50). REFERENCIAS: PLANO DEL K-948 DEL K-019 REV. 0 0

B.11.9.

DESMANTELAMIENTO DE TUBERAS, VLVULAS BRIDAS Y ACCESORIOS ROSCADOS DE SERVICIOS AUXILIARES. INCLUYE: TUBERA RECTA, CONEXIONES, BRIDAS ROSCADAS, EMPAQUES, ESPRRAGOS, CORTES EN TUBERA, MANO DE OBRA, MATERIALES DE CONSUMO, IZAJES, MANIOBRAS, CARGA Y DESCARGA, ACARREO, ESTIBA, HERRAMIENTA Y EQUIPO MENOR, COLOCACIN Y RETIRO DE ANDAMIOS Y ELEMENTOS DE APOYO, LIMPIEZA INTERIOR DE LAS LNEAS ANTES DE SU DESMONTAJE Y HASTA 1 M DE ALTURA PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: .

LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS SE LLEVARAN A CABO DE ACUERDO A LOS PROCEDIMENTOS PREVIAMENTE REVISADOS Y APROBADOS POR P.E.P., DEBE SATISFACER LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS Y LA ESPECIFICACIN DE EQUIPO ESTTICO CORRESPONDIENTE. ALCANCES: SE ESTABLECEN LAS CONSIDERACIONES MNIMAS QUE DEBE CUMPLIR LA CONTRATISTA DE ACUERDO CON LO INDICADO EN EL DIBUJO ISOMTRICO DEL PROYECTO.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 71 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

INCLUYE: TUBERA RECTA, BRIDAS, ACCESORIOS, ESPRRAGOS, EMPAQUES, MANO DE OBRA, MATERIALES DE CONSUMO HERRAMIENTA Y EQUIPO MENOR. A) B) REMOCIN DE LA TUBERA O DESMANTELAMIENTO. EL DESMANTELAMIENTO QUE SE REALIZA EN TIERRA SE CONSIDERA.

C) INCLUYE: CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DEL MATERIAL DESMONTADO DESDE EL SITIO DE DESMONTAJE (ORIGINALMENTE INSTALADO) HASTA EL LUGAR DONDE INDIQUE P.E.P. PARA SU POSTERIOR TRASLADO VA TERRESTRE HACIA SUS INSTALACIONES. D) CORTES DE LA TUBERA Y MANIOBRAS EN EL REA DE DESMANTELAMIENTO. E) LIMPIEZA Y RETIRO DE ANDAMIOS, ELEMENTOS DE APOYO, MATERIALES Y EQUIPO AL TRMINO DE LOS TRABAJOS Y DE CADA JORNADA. B.11.10. INSPECCIN VISUAL PARA TUBERAS DE DRENAJES, CON ALCANCE EN INSPECCIN AL 100% VISUAL. PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS: INCLUYE: EQUIPO, MANO DE OBRA Y ADITAMENTOS ADICIONALES PARA TRABAJOS EN CAMPO, SEGN SEA EL CASO, PARA EFECTUAR LA INSPECCIN VISUAL DE ACUERDO A LOS ISOMTRICOS CONSTRUCTIVOS, DEBIENDO ESTAR DOCUMENTADAS LAS JUNTAS AL 100%. PARTIDAS INCLUDAS: B.11.10.1. B.11.10.2. B.11.10.3. B.11.10.4. B.11.10.5. B.11.10.6. DIMETRO DE 6" DIMETRO DE 4" DIMETRO DE 2" DIMETRO DE 1" DIMETRO DE 1" DIMETRO DE

INSPECCIN VISUAL EN JUNTAS A TOPE Y DE CAJA PARA SOLDAR EN DIFERENTES DIMETROS, CON ALCANCE DE INSPECCIN AL 100% POR JUNTA CIRCUNFERENCIAL DE ACUERDO A LO ESTIPULADO EN LA LTIMA EDICIN, DEL CDIGO ASME SECCIN V. EL CONTRATISTA PROPORCIONAR: EQUIPO, MANO DE OBRA CALIFICADA, HERRAMIENTAS, MATERIALES Y TODO DISPOSITIVO Y ACCESORIOS, ESCALERAS, ANDAMIOS, EQUIPO DE INSPECCIN, Y ADITAMENTOS ADICIONALES SEGN SEA EL CASO. PARA EFECTUAR LA INSPECCIN POR LQUIDOS PENETRANTES DE ACUERDO A LO INDICADO EN DIBUJOS ISOMTRICOS DE TUBERAS. LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS SE LLEVARAN A CABO DE ACUERDO A LOS PROCEDIMIENTOS PREVIAMENTE REVISADOS Y APROBADOS POR EL SUPERVISOR DE P.E.P ALCANCES: SE APLICARA LA INSPECCIN VISUAL DE ACUERDO AL ASME B31.3, SEGN LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA SECCIN, BASES TCNICAS DEL PROYECTO Y LA INGENIERA. LA INSPECCIN VISUAL SE HAR AL 100% POR JUNTA CIRCUNFERENCIAL. LA COMPAA DE INSPECCIN DEBER PROPORCIONAR TODO EL MATERIAL Y EQUIPO NECESARIO PARA EFECTUAR LAS PRUEBAS. DEBER ENTREGARSE TODOS LOS REPORTES A P.E.P. PARA SU ANLISIS E IR CONFORMANDO EL EXPEDIENTE RESPECTIVO, ADEMS LLEVARA UN REGISTRO EN ARCHIVO ELECTRNICO DE CADA INSPECCIN REALIZADA.
Rev.0

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS


PEMEX EXPLORACION - PRODUCCION

ANEXO B -1
CONTRATO No._______________ Pgina 72 de 72

GERENCIA DE PROYECTO DIVISIN SUR

OBRA: AMPLIACIN EN CASA DE BOMBAS 4T PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CRUDO MAYA EN EL CORREDOR TMDB-C.R. MISTERIO IESTACIN NUEVO TEAPA

TODAS LAS JUNTAS QUE SE REPARARON DEBERN VOLVERSE A INSPECCIONAR CON LOS MISMOS CRITERIOS UTILIZADOS INICIALMENTE. LIMPIEZA DEL REA DE TRABAJO AL TRMINO DE CADA JORNADA. EL CONTRATISTA DEBER CUMPLIR CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES REFERENCIAS: PLANO K-406 AL K-421, K-422, K-423, K-424 K-425, K-426 1/4 2/4 3/4 4/4, K-427 1/2 2/2 REV. 0 0

C.

OBRA CIVIL

Rev.0

You might also like