Professional Documents
Culture Documents
1940
Motto : Hunwl hman \hat Zofte hmaswnna ngaihtuah Kristian nun dan \ha ngaihsn
Vol. XXVII. Issue No.13 Mission Veng YMA N Branch Chanchinbu (Fortnightly) Vawkhniakzawn Thla (July) 14, 2013
Mission Vng hian kawng tam takah hma a sawn zl a, veng hming lanna kan nei \hin hi a hluin a vng neitu nih a tinuam \hin a ni. Ram in hma a sawn a, eng kawngah pawh lang pha khawpa tih \hat a har \hin. Chutih laiin kan member ngei mai Pu Napoleon R.Z.Thanga chuan Film Product lamah hnuhma chhuanawm tak a nei hi a va ropui em.
Pu Napoleon R.Z. Thanga hi Upa R.K.Thanga leh Hmingliani te fapa niin tunah hian Nupui neiin fapa pakhat an nei tawh a, Liangkhia Section-ah In hrang changin an khawsa mk a ni. Pu Napoleon-a hian University of Hyderabad-ah Post Graduate Diploma in Television Production 2009 -khan a zo tawh a, First Division ah a pass nghe nghe a ni. Tin, Mizoramah Censor Certificate nei hmasa ber a ni a. He certificate hi Govt of India, Central Board of Film Certification in a pek a ni a, nei thei tur chuan Film pathum tal hmanga nemngheh(certified) a ngai a, chumi atana a film chhawpchhuah te chu : 1. Malswmi, 2. Pwlkt (Traditional Festival of Mizo) 3. Chrw when the feet go dancing-te an ni. Tin, International Film Festival, Mumbai-ah nghah a nih \umin a tel a Malswmi film a chhawp chhuak nghe nghe a ni. A Lawmman lk tawhte : 1. 1st Festival of Regional Film India, 2010 4. Mizoram State Tobacco Control Society leh Indian Society on Shillong-ah nghah a nih \umin a Tobacco & Health (Mizoram Documentary film siam Malswmi Chapter) buatsaih Short Film (28 Minutes)ah Best Film & Best Direc Competition- ah 3rd Prize lain tor a nih puiin Trophy a la a ni.(YMA Rs. 20000/- a dawng a ni. pawn lawmpuina a pk tawh kha) 2. AAFT Pioneer in Media Education, Delhi - ah nghah a nih \umin We Care Film Fest Celebrating Diversity 2011-ah 3rd Prize la in Rs 20000/- a dawng. 5. 1st Mizoram Short Film Compe tition-2013 khan Best Post Production a lak pui bawk.
WEDDING BELL
Kan vngin hetiang mithiam kan nei hi kan chhuangin kan ngai hlu a, a kal zel na turah duhsakna kan 3. PHE Department buatsaih Water hlan a ni.. Vision 2013-Open Feature Film Pu Napoleon-a hian Film DiviCompetition -a ah Best Script Writter & Best Actress lakpuiin 2nd Prize, Rs. sion Mumbai a mi tur Documentary film MNF The Mizo Apprais100000/-a dawng a ni. (Hei film ah ing atan Project a buaipui leh mek hian Liangkhaia Section te channa a ni. kha a ni)
Fortnightly
Liangkhaia Section
Editorial Board
Patron Editor Jt. Editor
Pub.Managers
: Laldingliani - 35, Lalbiaktluanga - 30, David Malsawmkima - 15, Lalthianghlimi - 30 Muka Section : Rozamliana - 33, Zomuanpuii - 27, Lalfakawma - 26, Lalrotluanga - 39, Lalhriatkima - 28, Convener: Jeremy Hmangaihsanga Rokunga Section : Lalduhawmi - 31, Zoremsanga Sailo - 29 Lalrinpuia - 37, H. Vanlalfela - 22, Conveners : C.Vanlalrinawma - 23, Laltlanhlua- 24 Chhuahkhama Section : Lalhmachhuana - 29,Lalpektluanga - 20, K. Lal\hafamkimi- 20, K. Zodinliana - 35, Reuben Manasea - 22, Lalawmpuia - 30, Joseph Malsawmzuala - 26 Ch. Pasena Section : Lalrinhlua- 34, Lalchhuanawma - 32, Jeremy Lalrinawma - 29, Alfred Zosangliana - 26, Allan Lalawmpuia - 35 Convener : C. Lalfakawma & Eric Laldawngliana
Members :
1. Nl. Malsawmtluangi, CK 9862751577 2. Nl. Biakdikpuii Khiangte, CK 9774782870 3. Nl. Lalchhuanmawii, CK 9615072532 4. Tv. Sangzuala, CK 9862344458 5. Tv. Lalbiakdika, CK 9862492984 6. Pu John Lalsangzuala, RK 9856281230 7. Nl. Lauren Lalrinthari, MK 8794135643 8. Nl. Dorothy Zohmangaihi, MK 9862306795 9. Nl. F.Lalhriatpuii, MK 9856253528 10. Dr. Lalbiakdiki Hnamte, MK 9862344458 11. Pu Rodingliana, MK 9863329853 12. Tv. V.L.Muanchhana, MK 9862976771 13. Nl. Lallianzami,PS 9774365703 14. Nl. Catherine N.Sailo,PS 9862317151 15. Nl. Vanlalchami,PS 9436354857 16. Tv. B.Vanlaltluanga,PS 9862416302 17. Tv. Kevin Laldinpuia,PS 9862829806 18. Pu Chawnghmingliana,PS 9774631772 19. Tv. David Lalchhanchhuaha,PS 9862306819 20. Nl. Zonunsangi, LK 9615557326 21. Nl. Jeannie R.Z.Siami, LK 8415066207 22. Tv. Robert Lal\anpuia, LK 8974304177 YMA HALL: 0389-2318844
Editorial :
Mission Vng nih ringawt hi inchhuanna atan a hman tlak loh a, Mission Vng mi inti chunga zu leh ruihhlo zawrh leh lek phei chu inchhuan chu sawi loh Mission Vng nihna hrechianglotu a nih a rinawm. Tin, khawiah pawh awm ila vng neitu tak taka inchhl chuan vng chhng hmingchhiatna tur leh dem hlawhna tur a nih ai chuan a tlansan mai \hin, chu chu mi pangngai leh veng hmangaihtu zia a ni. Tunlai zoram dung leh vngah in puh hmingchhiatna, in demna leh in nghaisakna thlengin a hluar a, kan politics khelh dan diklo in a nghawng pawh ti ila a dikna chin a awm ang. Mitin kan in vn thiam a \ul tawh hle mai. A huho a cht lknaah huai ber anga lan tum, a \ul huna tawm-im leh tlat, mahni room chhung (Internet) hmaah thu dngkhwng phuah chhuak thiam viau si, thutak sawi huna hamhaih leh tlat pawh a awm theih awm e.Vau-png chauh tina ringawt hnam kan nilo tih hi hriat reng a va \ul em.
Mission Vng
Fortnightly
Mission Vng
Fortnightly
8 T H L R T U 7
Mizo \awng humhalh chungchang hi sawi a tam hle mai. Khawvl hmaswnna leh changknna zual zl zui a, hmasawn kan intih viau rual hian, mizo \awng kan hman danah hian hma kan sawn chiah em? Hmun leh hun ren luat vanga duhdah taka Mizo \awng diklo hman fo hi hmasawnna nge hnungtawlhna? Ngaihtuah ngun a ngai hle mai. Mizo te hi khawiah pawh awm ila, mi 20/30 rual kan awm tawh phawt chuan pwl indin a, pwl hmanga inphuarkhawm \hin hnam kan ni. A hnam anga lak phei chuan hruaitu ngah ber hnam kan ni hial awm e. Mi pangngai, kohhran leh khawtlnga inhmang tawh phawt chu eng pwlah emaw ber chuan hruaitu kan ni deuh vek a. Tin, Zirna Inah leh pisa-ah te leh, tlawmngai pawl engemaw berah chuan nihna neiin kan tel deuh vek awm e. Chutiang taka hruaitu tam awmna hnam ni bawk mah ila, heng kan hruaitu zahawm tak tak ten a puipun nikhuaah te, khawhar lnpui naah te, kohhrana kan thusawi naah te leh engemaw tihpui nikhuaa hun kan hman naa kan mizo \awng hman dan leh kan \awngkam chhuak hrim hrimah hian hmasawn kan ngai chiang. Kan \awngkam hman hi ngaihthlak a hrehawma, \awng humhalh kan sawi anih chuan kan hruaitute a\ang hian kan humhalh \an a ngai ngei ang. Kan thusawi naah, Tukin tih mai turah Vawiin zing kan hmang \alh te, pahnihna tih mai turah pahnih lehna hman te, lawmthu sawi mai turah lawmthu sawi kan duh tlat \hin te, Pathian biak inkhawmnaa pa zahawm pui puiin, Pathian lehkhabu ilo ngaithla ang u tia thu nilova lehkhabu min ngaihthlak tir \alh te, a thu an chhiar/sawi reng laia a thu kan tihrik... tia kan han tlip \alh zl te...sawi tur a va tam tak em! Mobile phone a kan inbiak na mai nilovin heng puipunnaa kan \awng hman a\ang hian, amah J.F.Laldailovan khawvela \awng mawi ber nia a lo sawi he kan Mizo \awng hi a nihna dik taka ang a hmanga, chhuan lo awm zel turte tna kan humhalh hi a va \ul em.
TUI
THIANGHLIM TAK
Contact : 9856607888
Tun \umah chuan MIZO THAWNTHU-A MIHRING : 7 HMING LANG 40 zet zeh a ni. Chhanna July 26, 2013 thleng Chhanna lut zat thehluh theih a ni. Thehluhna Pi Kimi Damdawi dawrah bawk Lawmman dawngtu : Lucy Ralte, CK Sec Pi Kimi dawrah ah lawmman Rs. 200 a lam theih. aw. Chhang dik kim(|hum vawr) Lawmman atan ` 200/-
ZO-PUZZLE - X
Chhnna
Nungchang mawiin mi a siam \hin Thu tlem sawia a tih a tih tam tluk a awm lo.
Mission Vng
Fortnightly
NUN KAWNG
Ku mi n ch h un g at an M i s s i o n V ng C h a nchinbu man July thla a\ an gi n c h h un gk aw tinah khawn mek a ni a, chhungkaw khat tan Rs. 80/- zl a ni ang. Miss i o n V ng Y M A N Branch huam chhunga chhung tin ten hei hi lo h r i a a, tl aw mn ga i h chhuaha lo pe zel turin kan in ngen a ni.
I theih tawp a tawk : Kum 2008 UEFA Champions League Final-ah khan Manchester United leh Chelsea an inkhel a. Inkhelh pangngaia an inhneh tawk avangin a tawpah chuan Penalty shootouta a chak zawk zawn a ngai ta a. Manchester United Goal vengtu, Edwin Van der Sara chuan Nicholas Anelka pet chu dangin Manchester United chu an champion ta anih kha. Chanchinbu miin Van der Sar-a hnenah chuan, Penalty Shootout ah khan i hahdam hmel hle mai a, an ti a. Ani chuan, Ka theihtawp bak hi tuman min beisei chuang lo tih ka hria a. Theihtawp chhuah tur ka ni tih ka inhre bawk a. Theihtawp ka chhuah thei tih ka inhre bawk a, hahna tur ka nei lo alawm, tiin a chhang a. Hahdam tak chunga kan theihtawp kan chhuah mai hi engkimah a tawk khawp mai. Tuman ka theih tawp bak min beisei thiang lo a, min beisei thei hek lo. Kan theihtawp erawh kan chhuah a ngai. Kan theihtawp kan chhuah chunga thil thleng zui hi hahdam taka pawm thiam a tul tawh thung. Mahni theihtawp chhuah si lo, hlawhchhama rilru na leh si nihte hi a zahthlak. Hlawhtlinna hi pakhatna nih leh nih loh lama teh tur a ni lo ang. Theihtawp chhuah chunga kan thlen chin hi pakhatna kan nihna theuh a ni. Mi min beiseina hi sang hlein hre \hin mah ila, tlin chin, theih chin kan neih \heuh avangin mi min beiseina sang hi hahpui ngawt tur a ni lo. Miin an sawisel che pawhin hei hi hre reng rawh. Engkimah, i thiamna zawng zawng hmangin, dik nia i hriat hlen chhuak turin i theihtawp chhuah \hin la. Sawiselna ruahpuiin a chiah zawp loh nan che nihliap kap parha khum chungin i tum lam panin kal hmiah hmiah rawh. I theihtawp i chhuah duh si loh chuan i hlawhchhamin tumah dem suh. Chiau chiau duh suh. Ka theihtawp ka chhuah lo miau reng a ni, tiin i rilru siam la, i tih leh hunah i theihtawp i chhuah tawh dawn nia. I theihtawp i chhuah chunga i hlawhchham a nih chuan lungawi mai rawh. Tih theih engmah i nei tawh chuang hlei nem! Mahni tih theih piah lam beisei tlat zl nun hi a hahthlak mai mai. - drhre
Coaching Centre
Result tha tak tak lo siam tawh,experience nei tha,zirtirna lama tui leh taima tak tak ten heng a hnuaia subject ah te hian Coaching/Tution an pe mek a,rawn pan ve ngei ang che.
1) English - hna exam turte tan / Cl - XII zirlai tan. 2) Accountancy - Cl XII zirlai tan. 3) Chemistry - Cl XII zirlai tan / Entrance 4) Physics - Cl XII zirlai tan / Entrance
(2-1)
A hmun - Nepali high School, Near Sikulpuikawn A hun - 6:30 am - 7:30 am & 4:00 pm - 5:00 pm Contact : Phone no. 9436392643, 9774375825
Thlawhna Ticket (Domestic leh International) leh Tour Package (Holyland, e.g Israel, Jerusalem etc.) i mamawh angin kan lo buaipui sak ang che. A hmuna rawn kal kher ngai lovin Phone leh e.mail hmangin engtiklai pawhin biak pawh theih reng kan ni e. Veng chhung mite tan home delivery kan ti thei bawk e. Min rawn dawr ve ngei dawn nia.
Contact : Sarah Vanlalrovi (VL-i) MV-112, Siatlaii Building Mission Veng Bazar Ph : 0389-2319988 Mob : 9089603303, 9774788515 e-mail : jmtravel05@gmail.com
JM TRAVEL
(1-1)
(1-1)
Mission Vng
Fortnightly
V N G C H H U N G C H A N C H I N
v Pi Malsawmi w/o Challianhnuna, RK chu damlohna avanga Durtlang Hospital a awm chu July 8, 2013 khan a lo chhuak . v Pu Lalhmangaihzual @Valte, MK te chhung chu a pizawn, Pi C. Lianngaii thih avangin July 4, 2013 khan Lunglei a an kal chu July 8, 2013 khan an lo haw leh ta. v Rokunga Section chuan June 22 &29, 2013 bazar phiatin an inhlawh a, member 40 chuang an thawk chhuak. v Tv.Lalnundika LK leh Tv.Lalhruaitluanga LK te chuan Mizoram University hnuai ah B.A 3rd Year tha tak in an zo e. v Pu V.Lalremruata LK chuan i10 car nalh tak mai a nei thar ta rup mai. v Batrine Lalhriatpuii d/o H.Ngurkhuma PS chu damlohna avangin Aizawl Hospital-ah admit a ni. v Pu H.Vanlalhuma MK chu P&E Dept ah Joint Director Of Account ah a kaisang. v Tv.Lalremruata s/o Dr.Lalremliana MK chu 9/7/2013 khan Aizawl Hospital ah admit a ni. v Nl.Lalruatmawii d/o T.Pahlira MK chu 9/7/2013 khan Aizawl Hospital ah admit a ni. v Tv.Lalngaihzuala LK chu 25 June 2013 khan a zirna Delhi pan in a liam thla. v Pu Joe R.Z.Thanga, Br. Secy. chu YMCA meeting hmang turin July 7, 2013 khan Delhi lam a pan. v Tv. Samuel F. Lalnunsanga, PS chu in check-up turin July 9, 2013 khan CMC Vellore ah an kal. v Prof.J.V.Hluna LK chuan ni 28 June 2013 khan Mizo Student Union(MSU) in Symposium a buatsaih ah India Union hnuai a kan luh dan tih paper a present. v Nl.Lalmuanpuii(Baitawki) LK chu ni 1st July 2013 khan Presbyterian Hospital Durtlang atangin dam takin a rawn chhuak ta e. v Pi Lalhmingliani w/o Pu Raldothuama(L) LK chu 2 nd July2013 khan taksa chak loh na avangin Aizawl Hospital enkawl ni in ,ni 6th July 2013 khan dam takin a rawn chhuak leh tawh e. LAWMTHU SAWINA Kan fanu Gospel Zoremsangi, natna khirh takin a tlakbuak a, kohhran leh Khawtlng mipuiten min lainat leh \awng\aipuina kan dawn nasat em avangin Pathian hnen a\angin damna a chang chho zel a. Kohhran mite leh khawtlng mite hnenah lawmthu tih tak zetin kan sawi e, in mi khawngaihna zawng zawngte kha Pathianin a let tam takin rul che u rawh se. Zothantluanga te chhuangkua Ch.Pasena Section
CHAWNGKHM
Dn tlng huat loh!!!
X Lynda, thil ri ret ret nge ri rut rut zawk..... tak tak a mi?? -Pu Solo, LK X Kwlah n a lo chhuak a, a lo ng chhiah hian ka nun a hlim \hin, a chhan chu kan ram hi a ng mawi emmmm a lawm... -Nl. Biaki, MK X Naktuk Inrinni, ha nawhni.... -Tv.Muanga, CK X Chhass rual te phai a\anga an rawn haw chuan Facebook status pawh ka update ngam lo tlats. -Nl.Sangtei, MK X Chanchinbuah ka hming a la lang miah lo.... -Nl. Nutei, PS Tum khat chu..... BTSa : Muanga, i vawk chu eng rual nge a nih tawh? Muanga: Ele kum khat BTSa : A kum zat ka zawt hleinem che, eng tiat nge anih tawh ka zawt che lawm mawle... Muanga : Eng rual nge i tia nih kha...Pu Chhuanmawia pawh hi eng rual nge anih tih zawt la a kum zat a sawi tho ang...
Scooty chahbi chhar a ni a, a ngaihven duh tan Pi Kaptluangi LK hnenah zawhfiah theih a ni e.
Thil bo char:
N A U P A N G P U L
SAKAWR 2 LEH SAVA 8 HAN ZAWNG CHHUAK TEH???
Published by Lit & Doc S/C, Type setting & Edited at J.Lalsangzuala Residence, Mission Veng YMA North Branch. Printed at Kwality Press.
(Copies-800)