P. 1
اتفاقية العمل البحري 2006 ما هي عليه

اتفاقية العمل البحري 2006 ما هي عليه

|Views: 41|Likes:
منشور بواسطةcaptinnaser
اتفاقية العمل البحري 2006 ما هي عليه مختصر
اتفاقية العمل البحري 2006 ما هي عليه مختصر

More info:

Published by: captinnaser on Oct 01, 2013
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/18/2014

pdf

text

original

ةيقافتا لمعلا يرحبلا 6002 ام يه ، اذام ،لعفت فيكو لمعت

ذٌفنت برق عم ةٌقافتا لمعلا يرحبلا ررقملا نم ًتلاو نأ لخدت زٌح ذافنلا ًف 02 ،سطسغأ دقف تماق ةمظنم لمعلا ةٌلودلا
لمعب لٌلد اذه عورشمل نوناقلا ًخٌراتلا " ةراحبلا قوقح " .
امدنع ،ةٌقافتلا لخدت ةفورعملاو مساب " MLC 2006 " زٌح ذٌفنتلا ًف 02 بآ – اهناف حبصت ةمزلم ًف نوناقلا ًلودلا –
كلذبو متٌس عضو دح ىندأ رٌٌاعمل لمعلا ةشٌعملاو عٌمجل ةراحبلا ىلع نفسلا . امو وه رثكأ نم ،كلذ اهنإف نوكتس اضٌأ ةوطخ
ةٌساسأ وحن نامض ةسفانملا ةلداعلا و ًف يواستم ىوتسم فورظ لا لمع كلمل نفسلا نٌزٌمتملا ًتلا عفرت مهنفس ملعأ لودلا
ًتلا تقداص اهٌلع .
لمعلا قئللا ةسفانملاو ةلداعلا
فتا نا ا ةٌرحبلا لمعلا ةٌق ، ةفورعملاو مساب " MLC 2006 " و ًتلا دمتعا نم لبق ًلثمم تاموكحلا باحصأو لمعلا لامعلاو ًف رمتؤم
ةمظنم لمعلا ةٌلودلا صاخلا ، ًف رٌاربف 0222 ، رٌفوتل رٌٌاعملا ةٌلودلا مدقل ةعانص ٌملاع ة ٌقٌقح ة ًف ملاعلا . عورشملا فورعملا ىلع
قاطن عساو مساب " نوناق قوقح ةراحبلا ، " وه دٌرف نم هعون ًف هرٌثأت ىلع لك نم ةراحبلا باحصأو نفسلا نٌزٌمتملا .
ةٌقافتلا نا ةلماش اهنا ثٌحب ددحت قوقح ةراحبلا ب فورظ ةقئل لمعلل , ( ًف )ابٌرقت لك بناج نم فورظ لمعلا ةشٌعملاو ةصاخلا مهب امب
ًف ،كلذ رومأ ،ىرخأ :لثم دحلا ىندلا ،نسلل دوقع ،لمعلا تاعاسو لمعلا و ،ةحارلا عفدو ،روجلا تازاجلاو ةٌونسلا ةداعلاو ىلإ
نطولا ًف ةٌاهن ،دقعلا ةٌاعرلا ةٌبطلا نفسلا نتم ىلع ، و لا تاكرش مادختس و فٌظوتلا ةصاخلا ةصخرملا ل تامدخ ،فٌظوتلا نكسلاو
ءاذغلاو ماعطلاو ةحصلاو و ةملسلا ةٌاقولاو نم ثداوحلا لماعتلاو عم ىوكش ةراحبلا .
عافترا لدعم ،قيدصتلا و تابلطتملا ةمراصلا
تدمتعا لا ةٌقافت ةٌلودلا تابلطتملا ل لوخد اه ذٌفنتلا زٌحل ، دكأتلل نم نأ اه س ت يدؤ ىلإ رٌٌغت ًقٌقح ةراحبلل باحصأو نفسلا بنجتو نا رظنٌ
اهٌلا اهنأب " رمن نم قرو ." ناكو ت لا ةركف ًه ةٌساسلا نامض معد يوق نم عاطقلا يرحبلا - ةصاخو ءانٌملا ًف شٌتفتلاو ةٌرحبلا ةطلسلا
- لبق اهلوخد زٌح ذٌفنتلا .
و نفسلا تمزلا ةٌقافتلا ًتللا لمعت ًف تلحر ةٌلود ٌراجت ة و اهتلومح ةٌلامجلا 022 نط وأ ،رثكأ و ت اهمكح ماكحأ نأ ةٌقافتلا هذه
ت ،لمح قئاثولل ةفاضا لا ،ىرخ نٌنثا نم لا قئاثو لا ةددحم : ةداهش لمعلا يرحبلا a Maritime Labor Certificate ( MLC ) و حٌرصت
ةمءاوم لمعلا يرحبلا and a Declaration of Maritime Labor Compliance ( DMLC ) كلذبو مٌدقت ةنٌفسلا ةلدأ ةحضاو
ل لاثتمل ذٌفنتو تابلطتم ةٌقافتلا .
و فوس عضخت نٌتاه نٌتقٌثولا شٌتفتلل دنع لوخد نفسلا ئناوم لودلا ىرخلا ًتلا تقدص ىلع ةٌقافتلا . ةفاضلابو ىلإ ،كلذ ناف نفسلا
ًتلا عفرت ملع لودلا ًتلا مل قدصت ىلع ةٌقافتلا فوس عضخت شٌتفتلل ىلع ًتلاروملا ت قلعت ب فورظ لمعلا , ةشٌعملاو ةراحبلل دنع
اهلوخد ئناوم لودلا ةٌقافتلا ىلع تعقو ًتلا . جهن نا " فقو ةلماعملا ةٌلٌضفتلا " وه لماع ماه ةدعاسملل ًف نامض ةسفانملا ةلداعلا كلمل
نفسلا ًتلا قبطت ةٌقافتلا .
رايعم يلود دحوم ةعانصل ةيملاع
لمعلا ةٌقافتا نا ، ةٌرحبلا ةفورعملاو مساب " MLC 2006 " ، ت قبطن ع ىل ةعومجم ةعساو نم نفسلا ةلماعلا ًف تلحرلا
ةٌلودلا ةٌنطولاو وأ ةٌلحملا . لمشتو تاءانثتسلا لمعت ًتلا نفسلا رصح ٌ ا ًف هاٌملا ةٌلخادلا وأ هاٌملا ةرواجملا , كلذكو هاٌم
(ءوجللا sheltered waters ) وأ قطانملا ًتلا قبطت حئاول ءانٌملا كلذكو لا نفس ًتلا ت لمع ًف دٌصلا وأ ملا اهل ةهباش ؛ نفسلاو
ةٌدٌلقتلا لثم وادلا لاو ةرٌغصلا براوق نفسلاو ةٌبرحلا وأ نفسلا ةٌرحبلا ةدعاسملا .
دقو تماق ةأٌه فٌنصتلا ( زدٌوللا و ) ةٌامحلا يداون رادصاب بٌتك نم لٌلقتلا وا يدافت ةٌفٌكو ةٌقافتلا لوح تامٌلعت رطخ
.ةنٌفسلا ىلع ةٌرحبلا ءانٌملا ةطلس زجح

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->