‫ما هو و�ضع التعري�ض املنا�سب؟!

‬
‫مرتجم من جملة ديجيتال كامريا ‪ -‬يونيو ‪ - 2009‬ترجمة وت�صميم‪ :‬عبداهلل الغامدي ‪apc1424@yahoo.com‬‬

‫ب�شكل وا�ضح‪ ،‬كل فوتوغرافـي يف�ضل و�ضع ًا معين ًا ً‬

‫بناء على ما لديه من مهارات‬ ‫ٍ‬ ‫ما هو �أف�ضل و�ضع ت�صوير ميكن �أن ت�ستخدمه؟‬
‫وبناء على ظروف الت�صوير‪ .‬دائم ًا ما نن�صح بالو�ضع اليدوي ‪ Manual‬للتحكم الكامل وللح�صول على �أف�ضل جودة �صورة‪ .‬توفر‬ ‫ً‬
‫كامريتك يف الغالب عدة �أو�ضاع تعري�ض تلقائية (�أوتوماتيكية) مثل ت�صوير الأ�شخا�ص «البورتريه» �أو الت�صوير الريا�ضي‪،‬‬
‫وذلك لتنا�سب �أو�ضاع الت�صوير املتنوعة‪� .‬إذا �أردت جتنب ت�صحيح الأخطاء الح ًقا‪ ،‬وتوفري ال�ساعات من الوقت الذي تق�ضيه‬
‫جرب واحدً ا من �أو�ضاع التعري�ض الأربعة امل�شروحة �أدناه‪.‬‬
‫على احلا�سوب لإ�صالح امل�شاكل التي ت�سببت بها الكامريا ؛ ّ‬

‫الو�ضـع اليـدوي ‪M‬‬

‫ي�سمح لك باختيار �سرعة الغا ِلق وفتحة‬
‫العد�سة‪ .‬ا�ستخدمه بال�شكل ال�صحيح‬
‫من خالل �ضبط �سرعة الغالق �إىل ما‬
‫ي�ساوي مقلوب الطول الي�ؤري للعد�سة‬
‫التي ت�ستخدمها‪ ،‬ل�ضمان عدم ت�أثر‬
‫ال�صورة باهتزاز الكامريا‪� ،‬أي�ضاً اخرت‬
‫فتحة العد�سة التي تقدم لك ُعمق‬
‫احلقل املرغوب‪.‬‬
‫و�ضع �أولوية فتحة العد�سة ‪A‬‬
‫(‪)Av‬‬
‫يوفر لك التحكم باختيار فتحة‬
‫العد�سة‪ ،‬مما يجعل الفر�صة �سانحة‬
‫للقطات �إبداعية من خالل التحكم‬
‫ب ُعمق احلقل‪ ،‬راقب �سرعة الغالق التي‬
‫تختارها الكامريا‪ ،‬و�ستح�صل على‬
‫�صور بخلفية مم ّوهة‪.‬‬
‫و�ضع �أولوية �سرعة الغالق ‪S‬‬
‫)‪(Tv‬‬
‫هذا الو�ضع هو املنا�سب عندما تكون‬
‫احلركة �أو ال�سرعة مهمة‪ ،‬ا�ضبط‬
‫ال�سرعة �إىل ‪ 125‬جزء من الثانية‬
‫للقطات تتبع ال�سيارات‪� ،‬أو ج ّرب‬
‫احل�صول على ت�أثري فني من خالل‬
‫ال�صور ال�ضبابية ب�ضبط ال�سرعة‬
‫�إىل ن�صف ثانية والت�صوير بكامريا‬
‫حممولة باليد (غري مثبتة على حامل‬
‫�أو م�ستندة �إىل من�صة ثابتة)‪.‬‬
‫الو�ضـع املربمـج ‪P‬‬
‫رائع للقطات ال�سريعة؛ لكنه يحرمك‬
‫من التحكم الإبداعي! عادة‪ ،‬ترفع‬
‫الكامريا ح�سا�سية ال�ضوء (ت�سبب‬
‫�صو ًرا متحببة) ‪� ،‬أو تختار �سرعة غالق‬
‫منخف�ضة (قد تت�أثر ال�صور باالهتزاز)‬
‫�أو ت�شغيل الفال�ش امل�ض ّمن يف غري وقت‬
‫احلاجة �إليه ( ي�سبب �إ�ضاءة قوية‪،‬‬
‫وغري منا�سبة للهدف‪ ،‬ومظهر غري‬
‫متوقع خللفية ال�صورة )‪.‬‬

‫‪http://www.scribd.com/people/documents/10926973-abdullah-m‬‬ ‫• لـلمزيد من مثل هذه الكتيبات املتنوعة‪ ،‬ميكنكم زيارة مكتبتي على �سكريبد ‪:‬‬