You are on page 1of 18

!"#"$%&$" $%'($" !

%)

')*: 78.067.26(497.1)
316.7-053.6

!"#$%&'%( )%#*+,*.!#%*2$%, 3,#/%$0


rakovic@gmail.com

.,/ 0*'%, (*#"&(*! , 1"&"(%2,3$#, $4#*5


4 641*$!%+,3, 1965-1967
7$/(%#/: $+ ,-.,/0 +123/-45 61+75 )389,:+;-4,6 +123/+ <3.3-;+1-;/+
-8,=.32 8,-9,/+ !580>9345 ?1>3@5 ()% <?A) 3 "-;,13@-4,6 +123/+ B5,61+C+
("%B), >5,61+C-45 3 D+615>+E45 C.5/.5, ,:9+C3.-45, :0D3E45 3 D+>+/.5 F;+:85 0
8,-:+;1+.,: 8513,C0, ,.,/15:5.5 3 -+/15:5.5 8513,C345 3 93;51+;015, 1+C ,-/5;=+/+ F315G5 >3; :,C5 0 H06,-9+/3@3 4+, 81+;5I5 8,@+/5 1,45.1,9+, 65.51+J3@-43
-04,> 4+, 15+4J3@0 .+ ,/+ 3.;515-,/+G+ :9+C32 3 ,415;+G5 8+1;3@5, ,C.,-., ?+/5D+ 4,:0.3-;+ 3 ?+/5D+ ,:9+C3.5, 4+ +4;059.3: :0D3E43: 3 :,C.3: ;15.C,/3:+
,:9+C3.5.
894:&" (":,: 1,45.1,9, H06,-9+/3@+, >3; :,C+, C06+ 4,-+, :3.3 -04G+, 65.51+J3@-43 -04,>

H06,-9,/5.3 -0 ,C -15C3.5 85C5-5;32 6,C3.+ 20. /54+, 81/, 8154, C,:+I5 F;+:85 3 -;1+.32 1+C3, 81,61+:+, -;3J+93 -+D.+G+ , 1,45.1,90.
H06,-9,/5.-4+ F;+:8+ @5 ,C 3D1+D3;, .56+;3/., ,>,@5.32 ;54-;,/+ 1956.
C, 41+@+ 85C5-5;32 3D 6,C3.5 0 6,C3.0 :5G+9+ .+E3. 83-+G+ 4+ +K31:+;3/.3@5:. ' -95C5I,@ C5J5.3@3 :0D3E4+ 3 D+>+/.+ F;+:8+, 1+C3, 5:3-3@5,
61+:,K,.-45 89,E5, 490>,/3 D+ .+-;085 1,45.1,9 -+-;+/+ >393 -0 8,4+D+;5= C+ -0 "5954;13E+13" 3 G32,/+ 80>934+ ,C -15C3.5 F5DC5-5;32 E3.393 8,;409;010 393, 4+4, @5 0 8+1;3@-43: C,40:5.;3:+ 8,C/0E5.,, "409;01.3 8,415;". "8+4, @06,-9,/5.-43 80; 4,@3: @5 81,F+, 1,45.1,9 .3@5
;,4,: 85C5-5;32 3 F5DC5-5;32 0/54 >3, 69+C+4, /5I @5 .+ G5:0 4+;4+C >39, ,F;1,6 65.51+J3@-4,6 3 3C5,9,F4,6 ;1G+. A+1;3@+ @5, .+ 4,.J0, .+
-/+43 3D+D,/ 4,@3 @5 1,45.1,9 080;3, C10F;/0 0/54 ,C6,/+1+9+ 810L+G5: 1045. ), 41+@+ F5DC5-5;32 H06,-9+/3@+ @5 0 1,45.1,9 :0D3J3 /3C59+
@5C+. ,C 3.;561+;3/.32 K+4;,1+ D+ :9+C5 H06,-9,/5.5, 81,615-3/.0 8,;/1C0 D+ @06,-9,/5.-40 8,93;340 :31+, .50;1+9.,-;3, @5C.+4,-;3 3 =0>+/3 :570 =0C3:+ -/32 >,@+ 4,L5 (!+4,/3I 2010).
A,15C 8,;/1C5 D+ 3C5,9,F43 81+/+J @06,-9,/5.-45 -8,=.5 8,93;345,
,C.,- 815:+ D+8+C.,@ 409;013 15K954;,/+, -5 3 8154, 54,.,:-45 D+/3-.,-;3 H06,-9+/3@5 815:+ M+8+C0 .+4,. -04,>+ -+ ".K,1:>31,,: (19481953). M5:=5 M+8+C+ -0 0,E395 F+.-0 C+ 8154, H06,-9+/3@5 ,-9+>5 -8,=.,8,93;3E40 :,I 3 .+10F5 0.0;1+FG0 4,25D3@0 -,J3@+93-;3E4,6 9+651+.
!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

746

%&N*?%$)%! !%*

O"P

H06,-9+/3@+ @5, 8+4, 0 0-8,-;+/=+G0 @+432 54,.,:-432 3 /,@.32 ,C.,-+ -+


D+8+C.3: D5:=+:+ /3C59+ 8139340 C+ -5 ,C0815 815;G+:+ "-;,E.,6 >9,4+, 3D/0E5 -5 3D .+:5;.0;5 54,.,:-45 >9,4+C5 ,C -;1+.5 ".K,1:>31,+,
-815E3 1+-8+C 813/15C.,6 -3-;5:+ 3 -+E0/+ .5D+/3-.,-; D5:=5 (BogetiQ
2000). ),>13 ,C.,-3 H06,-9+/3@5 3 ?@5C3G5.32 %:513E432 )1L+/+ -0 -5
41+;4,;1+@., 8,6,1F+93 1961. D>,6 +:513E45 8,93;345 815:+ *0>3. C.,-3 -0 8,.,/, 8,>,=F+.3 0 ,4;,>10 1963. 4+C+ @5 815C-5C.34 R3;, 0
O+F3.6;,.0 8,-5;3, 815C-5C.34+ S,.+ *5.5C3@+, + +:513E43 *,.615H06,-9+/3@3 8,;/1C3, -;+;0- .+@8,/9+FI5.3@5 .+J3@5 (PetranoviQ 1988,
369-370, 436). N4,.,:-4+ -+1+CG+ 8,>,=F+/+.+ @5 0 3-;, /15:5 3 -+ D+8+C.,5/1,8-43: D5:=+:+. T/5;+G5 D+8+C.,5/1,8-45 813/15C5 3:+9, @5
D.+;.,6 0;3J+@+ .+ @06,-9,/5.-43 54,.,:-43 1+D/,@ ,C 1956. C, 1961. 4+C+ @5 -8,=.+ ;16,/3.+ H06,-9+/3@5 >595L39+ 0-8,. 4+4+/ .3@5 ,-;/+15.
.34+C+ 815 393 8,-95 (BogetiQ 2006, 12-14, 82-85). M+/3-.,-; , D+8+C.3:
-15C-;/3:+ >39+ @5 ;+4, -.+L.+ C+ H06,-9+/3@+, 4,@+ @5 8,9,/3.,: F5DC5-5;32 >39+ -0,E5.+ -+ 54,.,:-4,: 413D,: 3 .5D+8,-95.,FI0, .3@5 -5>3
-:59+ C+ C,D/,93 .,/, 8,93;3E4, 3 813/15C., D+;5D+G5 ,C.,-+ -+ ?@5C3G5.3: %:513E43: )1L+/+:+. B5D 813/15C.5 -+1+CG5 -+ 8154,,45+.-4,:
-0851-39,: .3@5 >39+ :,60I+ 15+93D+J3@+ @06,-9,/5.-432 1+D/,@.32 81,61+:+, ;+4, C+ -0 >39+;51+9.3 54,.,:-43 ,C.,-3 C/5 D5:=5 ;,4,: 1965.
3 1966. >595L393 8,D3;3/+. ;15.C. "8+4, C, 8,6,1F+G+ @06,-9,/5.-4,+:513E432 ,C.,-+ C,F9, @5 1967. 4+C+ -5 8,4+D+9, C+ D/+.3E.3 B5,61+C
.5:+ -.+60 C+ 8154, 8,415;+ .5-/1-;+.32 8,-15C0@5 1+C3 ,;8,E3G+G+
8156,/+1+E4,6 81,J5-+ D+1+I5.32 -;1+.+ 0 O3@5;.+:-4,: 1+;0 (BogetiQ
2007). ), .,/,6 @06,-9,/5.-4,-+:513E4,6 813>93L+/+G+ C,F9, @5 1968.
D>,6 +615-3@5 D5:+=+ O+1F+/-4,6 8+4;+ .+ (52,-9,/+E40. %:5134+.J3 -0
-:+;1+93 C+ >3 -93E+. .+8+C .+ H06,-9+/3@0 3 3D9+D+4 -,/@5;-432 -.+6+
.+ H+C1+.-4, :,15 061,D3, /,@.3 >+9+.- .+ <5C3;51+.0. %:513E4+ 8,93;34+ -/,C39+ .+ ;, C+ -5 H06,-9,/5.3:+ 810L3 /,@.+, 54,.,:-4+ 3 8,93;3E4+ 8,:,I 4+4, >3 -5 -815E39+ -,/@5;-4+ +615-3@+ (KlasiQ 2008).
),>13 ,C.,-3 -+ M+8+C,: ;,4,: 85C5-5;32 3 F5DC5-5;32 (4+, 3 4+-.3@5) ,;/,1393 -0 /1+;+ 09+-40 .,/3: /3C,/3:+ D+8+C.5 409;015 0 H06,-9+/3@0.1 R3: 80;5: 0F+, @5 3 1,45.1,9.
$+ 8159,:0 85C5-5;32 3 F5DC5-5;32, 1,45.1,9 @5 0 H06,-9+/3@3 -2/+;+. 815 4+, 895- .56, 4+, :0D34+. >+ 1,45.1,9 895-+ (1,45.1,9 3 ;/3-;)
>393 -0 ;32 6,C3.+ .+@8,809+1.3@3 /3C D+>+/5 .+ >5,61+C-43: 3 D+615>+E43: 361+.4+:+ 3 L015/3:+. R1+6,/3 1,4+>393 :,C5, ,C.,-., ":+19,.
1

)% <?A, A,93;3E4+ +123/+, K,.C N.695-4+, K+-J349+ 23, 1963, 8,/. >1.
42575, 24. @+.0+1 1963. M+>595F4+ 3D *+>3.5;+ 8,:,I.34+ C1L+/.,6 -5415;+1+
, 1+D6,/,10 )0F+.+ */5C51+ -+ +:>+-+C,1,: O59345 B13;+.3@5 -51 <+@49,:
*15-/59,:, ,C1L+.,: 22. @+.0+1+ 1963.
Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

B"R <

)%, ! *N$! & " #N$N!%T"H?*" ?'* B

747

>1+.C," K13D015 3 K+1:5145, >393 -0 0 .51+-43C3/,@ /5D3 - .,/,: :0D3E4,: 3 895-.,: :+.3@,:. $+@5DC+ @06,-9,/5.-432 5954;13E+1-432 -+-;+/+ (,C 1963), ,C.,-., 1,45.1,9 8,-;+/+ 4,@5 -0 E3.395 C/5 5954;13E.5
63;+15, 5954;13E.+ >+- 63;+1+ 3 >0>G5/3, 81,:5.39+ @5 @06,-9,/5.-40
851J58J3@0 1,45.1,9+. !,45.1,9 :0D34+ @5 -/5 /3F5 C,:3.31+9+ .+C 1,45.1,9 895-,:. ?90F+,J3 -0 .+4,. 49+-3E.,6 1,45.1,9+ 3 ;/3-;+ C, 8,9,/3.5 F5DC5-5;32 /5I >393 "3.K3J31+.3" C1063: ;+9+-,: >13;+.-4,6
1,45.1,9+, ;@. >13;+.-43: >3;,:. H06,-9,/5.-4+ F;+:8+ @5 - 8,-5>.,:
8+LG,: 81+;39+ K5.,:5. >3;9:+.3@5 .+ 4,@0 :9+C3 H06,-9,/5.3 .3-0
,-;+93 3:0.3. ? >3;9:+.3@,: @5 0 H06,-9+/3@0 -;369+ 3 ">3; :,C+", ,C.,-., C065 4,-5 :9+C3I+, :3.3 -04G5 C5/,@+4+ 3 3D 6,C3.5 0 6,C3.0 -/5
F+15.3@+ ,C5I+. B3; :,C+ @5 4,C -;+13@32 3D+D3/+9+ /5I5 8,C,D15G5 .56,
1,45.1,9 :0D34+. *1+;4,4,-3 5954;13E+1-43 -+-;+/3 >393 -0 8132/+;=3/3@3 .56, G32,/3 C06,4,-3 /1FG+J3. ?;,6+ -5 65.51+J3@-43 -04,> 3D
C1065 8,9,/3.5 F5DC5-5;32 :,L5 -+ C,-;+ -3601.,-;3 81+;3;3 41,D >3;
:,C0, +93 .34+4, /+. 4,.;54-;+ 4,@3 @5 0 H06,-9+/3@3 D+0D5, 1,45.1,9
(!+4,/3I 2010).

B3; :,C+ (C06+ 4,-+ 3 41+;4+ -04G+)


A,@+: "C06+ 4,-+" -5 ;,4,: F5DC5-5;32 :5G+,. A1/, @5 ;, >39+ K13D01+ 4,@+ @5 8+C+9+ .+ 0/,, + C, 41+@+ F5DC5-5;32 "C06+ 4,-+" >39+ @5 K13D01+ .+934 ,.,@ 4,@0 -0 0 ;, /15:5 .,-393 B3;9-3 3 C1063 -+-;+/3 >3;+ 3
13;:+-3->90D+ C, /1+;+ 3 4+;4+C C, 1+:5.+. A,@+/5 >3; :,C5 3D+D3/+95
-0 15+4J3@5 @+/.,-;3 .56+;3/.5 3 8,D3;3/.5. ".+E5, -15C3.,: F5DC5-5;32 8+-,F3 -0 -5 9+4F5 C,>3@+93, /3F5 -5 80;,/+9,, 8+ @5 0 B5,61+C0 >39, -/5 /3F5 :,C5 -+ M+8+C+ (JankoviQ Det 2008, 109).
?8,1+C3E.32 .+8+C+ .+ C06,4,-5 :9+C3I5 >39, @5, 0 8,-:+;1+.,: 8513,C0, F31,: D5:=5. B393 -0 3D9,L5.3 K3D3E43: .+-1;+@3:+ 393 815;G+:+ F4,9-432 C3154;,1+, .+-;+/.34+, 1,C3;5=+, C10632 -;+13@32 393
:9+732 61+7+.+. ),L3/=+/+93 -0 3 C1065 .5813@+;.,-;3. ?95C5 813:513
4,@3 8134+D0@0 813-0;.,-; ,/5 8,@+/5 F31,: H06,-9+/3@5.
4,2,%5, "#1#.!* -0 0 :+@0 1965. @+/395 C+ @5 .54,934, :9+C3I+ -+
">3;9- K13D01+:+" 0 @5C.,@ >5,61+C-4,@ 63:.+D3@3 :,1+9, C+ -5 ,F3F+
"8, .+1575G0 81,K5-,1+", + ,/5 .,/3.5 -0 8,-;+/395 83;+G5 C+ 93 @5 ;+4+/ 8,-;08+4 81,K5-,1+ 0,8F;5 9563;3:+. 3 8, D+4,.0 (4,2,%5, "#1#.!*, 11. :+@ 1965). 6'$0#.! @5 0 ,4;,>10 1965. ,-0C39+ @5C+. -90E+@, .5
.+/,C5I3 6C5 -5 C,6,C3,, 4+C+ @5 C3154;,1 63:.+D3@5 .+ -390 ,C/5, :9+C3I+ -+ ">3;9- K13D01,:" C+ -5 ,F3F+ (Mladost, 6. oktobar 1965). 7!80,"! @5 0 ,4;,>10 1966. ,>@+/3, 083;.34 -+ ,C6,/,13:+ 85;,13J5 "@06,>3;9-+" 4,@3 -0 C,9+D393 3D /3-,4,>1+D,/+.32 3 C,>1,-3;031+.32 8,1,!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

748

%&N*?%$)%! !%*

O"P

C3J+. <9+C3I3 -0 .,-393 C065 4,-5 3 069+/.,: 3: .3@5 -:5;+9, C+ 3:


D>,6 ;,6+ C,>+J0@0 .+ 093J3. *+D+93 -0 C+ -0 D>,6 K13D01+ 3:+93 81,>95:5 -+ 1,C3;5=3:+ 3 81,K5-,13:+ (Student, 4. oktobar 1966). 9'8.!%#1$"$
&#'*!*)$ @5 0 :+1;0 1967. ,>@+/39+ 1+D6,/,1 -+ ,-:,13J,: :9+C3I+ 4,@3
-0 >393 0 D+/1F.3: 1+D15C3:+ -15CG32 F4,9+ 393 .+ -;0C3@+:+. $543
,C G32 -0 >393 B5,61+7+.3, + .543 -0 C,F93 0 B5,61+C -+ -;1+.5. (5;/,13J+ -0 .,-393 41+;45 4,-5, + E5;/,13J+ C065 4,-5 ,C.,-., ">3;9-" K13D015. )06,4,-3 :9+C3I3 -0 4+D+93 C+ 3:+@0 81,>95:+ 0 40I3, 0 F4,93 3
.+ 093J3 @51 32 -;+13@3 E5-;, 695C+@0 -+ 8,C,D15G5:. *+D+93 -0 C+ -0 .+-;+/.3J3 8,C5=5.3, +93 3 C+ -0 ,.3 >5D -3:8+;3@+ D+ C06,4,-5 815:+ G3:+ 3:+93 -;1,L3 413;513@0:. *+C+ @5 15E , C10L5G0 3D:570 41+;4,4,-32
3 C06,4,-32 :9+C3I+, ;, 0,8F;5 .3@5 >39, 8,C D.+4,: 83;+G+. M+ 8,;15>5 9'8.!%#1$", &#'*!*),, -/32 ,-:,13J+ -0 -5 "-9,L393" C+ "3:+@0 3-;5
3C5+95", "C06+ 393 41+;4+ 4,-+ .3@5 :5139, /15C.,-;3 93E.,-;3" 3 C+
":.,6, /3F5 3:+ :9+C32 -395U3@+ 4,@3 .,-5 41+;40, + .5 C060 4,-0" (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 7. :+1; 1967).
A1,>95: C0632 4,-+ @5, C+495, 0F+, 0 8,1,C3J5. 7&#%! * .1,! @5 0 ,4;,>10 1966. ,>@+/3, 83-:, @5C.,6 1,C3;5=+, 8,.,-.,6 .+ -;+13@56 -3.+
4,@3 @5 1944. 4+, ,:9+C3.+J >3, 1+G5. 0 >,1>3, C,J.3@5 D+/1F3, K+409;5; 3 D+8,-93, -5, + 1+D,E+1+.,6 0 :9+756 -3.+, >5,61+C-4,6 -15CG,F4,9J+ 4,@3 .,-3 C060 4,-0 3 "-;+9., .5F;, :0C10@5". )06,4,-3 :9+C3I @5,
.+3:5, >3, 3D>+E5. 3D C/5 F4,95, 815D31+, @5 3-;,13@0 @51 "81,-;, -:1C3
9+L3:+". ;+J -5 D61,D3, D+;, F;, @5, .+ 813:5C>0 C+ C06,: 4,-,: >0C3
".5D6,C.0 +-,J3@+J3@0 .+ E5;.345 3 )1+L0 <32+39,/3I+", :9+73 -3. ,C6,/,13, "C+ .5 8,D.+@5 ;5 ;38,/5 + C+ C06+E40 4,-0 .,-3 D+;, F;, :0 @5
29+C., 8, /1+;0" (7&#%! * .1,!, 30. ,4;,>+1 1966). ?93E+. 813:51 C+,
@5 9'8.!%#1$"#: &#'*!*;* >5,61+C-43 63:.+D3@+9+J ?/5;,:31 R0-, E3@3
@5 ,;+J >3, ,K3J31 H06,-9,/5.-45 .+1,C.5 +1:3@5. <9+C3 R0- @5 4+D+,
4+4/0 :0 @5 813:5C>0 080;3, ,;+J: "?3.5, F;+ -+: @+ >,60 D615F3,. ' 1+;0 -+: -5 >,13, 81,;3/ E08+/+J+ + -+C+ 3 0 1,75.,@ 40I3 :,1+: ;, C+
695C+:" (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 7. :+1; 1967). <9+C3 =0C3 /+-83;+/+.3 0 /15:5 -,J3@+93D:+ -/+4+4, -0 C,>1, D.+93 4, -0 E5;.3J3 3 )1+L+
<32+39,/3I, + 36.,1+.;-43 ,C6,/,13 >393 -0 >5D -0:G5 /3C 81,;5-;+
81,;3/ .38,C+F;+/+G+ 4,@5 -0 3: .+:5;+93 65.51+J3@-43 493F53.
A,15C C065 4,-5 8,C,D15G5 8,1,C3J5 3 .+-;+/.34+ 3D+D3/+95 -0 3
K+1:5145. M+ 1+D9340 ,C C0632 4,-+ 4,@5 -0 -:5;+95 3 .+C95L.3: 0 K+>13E43: 2+9+:+, K+1:5145 0 ;,@ 1+C.,@ -15C3.3 .3-0 815C-;+/=+95 81,>95: (KovaVeviQ 1980). R,4,: 1967. >39, @5 @,F 813:51+ C+ 1,C3;5=3 3
.+-;+/.3J3 .3-0 -+ -3:8+;3@+:+ 3 1+D0:5/+G5: 695C+93 .+ >3; :,C0
:9+C32 H06,-9,/5.+, + ,.3 54-;15:.3@3 -0 -:+;1+93 C+ ,/+4+/ /3C ,>9+E5G+ ;15>+ D+>1+.3;3 (Plavi vjesnik, 8. juna 1967).

Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

B"R <

)%, ! *N$! & " #N$N!%T"H?*" ?'* B

749

B39, @5 3 093E.,6 .+-3=+ .+C C06,4,-3: :9+C3I3:+. R,4,: :+@+ 3 @0.+ 1967. .+@:+G5 C/5 61085 D+615>+E432 :9+C3I+ -0 0 8,D.5 -+;5 8, 093J+:+ .+8+C+95 "E08+/J5", ;0495 32 3 .+ -390 F3F+95. A154, 85C5-5; C06,4,-32 M+6158E+.+ @5 .+-39., 3D60>39, ">3;9-" K13D010. H5C+. ,C .+8+C+E+ @5 4+D+, C+ -0 3: "3.3J3@+;3/0" D+ ,/+4+/ /3C ,>1+E0.+ -+ "E08+/J3:+" C+93 ?+/5D ,:9+C3.5 M+615>+ 3 ?,J3@+93-;3E43 -+/5D 1+C.,6 .+1,C+
M+615>+. >5 ,16+.3D+J3@5 -0 ,/, ",C90E., C5:+.;,/+95". 6'$0#.! @5 8,-5>., .+69+-39+ C+ @5 D+615>+E4+ :393J3@+ >39+ .5D+3.;515-,/+.+ C+ 1+D15F3 ,/5 3.J3C5.;5 3 81,.+75 8,E3.3,J5 (Mladost, 14. jun 1967). 9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$ @5 1967. D+>595L39+ C+ @5 6108+ "-+:,D/+.32 410F5/+E432 >51>51+" .+8+C+9+ -061+7+.5 - ">3;9-" K13D01+:+, .+ -390 32 F3F+9+ 393 C+/+9+ 41+;+4 1,4 C+ -5 -+:3 ,F3F+@0. M+ -/,@5 @+/.5 +4J3@5
">51>513" -0 C,>3@+93 8,C1F40 -;+13@32 *10F5/=+.+, :9+73 -0 -5 81,;3/ ";51,1+" >0.393, + ":393J3@+ @5 I0;+9+" (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 5.
-58;5:>+1 1967). <9+C3I 3D W51J56 $,/,6, 4,@3 @5 -;0C31+, 0 B5,61+C0,
4+D+, @5 1967. C+ @5 3:+, 81,>95:+ - .54,93J3.,: :9+C3I+ 4,@3 -0 8,40F+93 C+ 6+ ,F3F+@0 (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 7. :+1; 1967). " 0 :+G3:
-15C3.+:+ C,9+D39, @5 C, 3-;,/5;.32 .5:3932 -J5.+. ' /,@/,7+.-4,: -590 (0106, 6C5 -0 -5 81/3 "E08+/J3" 8,@+/393 1964. 6,C3.5, C06,4,-3 :9+C3I3 -0 -5 1965. ,16+.3D,/+93 1+C3 -815E+/+G+ 1,C3;5=+ 3 .+-;+/.34+
C+ 32 ,F3F+@0. *+C+ >3 4, 8,80-;3, 8,C 813;3-J3:+ 3 813-;+, C+ -5
,F3F+ C,>3@+, >3 >+;3.5 ,C -/,@32 C106,/+ (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 30.
:+1; 1965). /+4/32 813:51+ @5 >39, @,F. "+4, -5 .3@5 1+C39, , :+-,/.,@ 8,@+/3, E+4 C+954, C+ @5 >39, ;+4,, 0 .,/3.-43: E9+.J3:+ 813:5I0@5:, C+ :393J3@+ 069+/.,: .3@5 >39+ D+3.;515-,/+.+ C+ 15F3 -90E+@5/5 .+-3=+ .+C C06,4,-3: :9+C3I3:+.
A1,>95:5 - C0L3.,: 4,-5 3:+93 -0 3 8,D.+;3 5954;13E+1-43 -+-;+/3.
' M+615>0 @5 081+/+ &,4,:,;3/3.,6 ;515.+ .+ R0F4+.J0 ,C>39+ C+ 0 95;, 1965. -49,83 06,/,1 -+ <9+C3:+ C,4 .5 -41+;5 4,-0. M>,6 -;+9.,6 C,>+J3/+G+ .+ 093J3 -+-;+/ -5 0>1D, ,F3F+, (Arena, 30. jula 1965). ' B5,61+C0 -0 .5/,=5 D>,6 3D695C+ 3:+93 !,>,;3 4,@3:+ 1967. 0 2,;590 "?9+/3@+" D>,6 K13D015 .3-0 2;593 C+ 3DC+@0 -,>0 3 80-;5 32 0 15-;,1+. "&,.C,." (Mladost, 19. jul 1967). ?3905;5 -0 0 @+.0+10 1967. 3D@+/395 C+ 815:+
G3:+, D>,6 C065 4,-5 3 8,.+F+G+ .+ >3.3, 8,-;,@3 "3D/5-;+. ,;8,1" 4,C
"8,@5C3.+J+" 4,@3 -0 ",C6,/,1.3 D+ 81,61+:5 .+ 1+C3@0" 3 C+ "C06+E4+ 4,-+ 3:+ -+-/3: -540.C+1+. D.+E+@" @51 @5 :0D34+ .+ 81/,: :5-;0, +93 3 C+
>3; "8,C1+D0:5/+ C060 4,-0" 4+, "-3:>,9" (Mladost, 4. januar 1967). )1+6, <93.+15J 3D D+615>+E45 #1085 220 @5 0 ,4;,>10 1967. 3D@+/3, C+ -0 .543 =0C3 /5D+.3 D+ 5-;1+C0 6,/,1393 C+ C06,4,-5 :9+C3I5 ;15>+ "8,2/+;+;3 3 C, 6,95 4,L5 ,F3F+;3" 3 8,10E3, @5 C+ -5 ;+4/3: =0C3:+ .5 ;15>+
"106+;3" @51 -0 -5 /5I .+106+93 -+:3 -5>3 (Plavi vjesnik, 19. oktobra 1967).

!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

750

%&N*?%$)%! !%*

O"P

$5;185=3/,-; -;+13@32 815:+ C063: 4,-+:+ 813:5I5.+ @5 0 +.45;3


T5.;1+ D+ 3-;1+L3/+G5 813 ".-;3;0;0 C10F;/5.32 .+04+ 0 B5,61+C0 3D
+8139+ 1967. 6,C3.5. &3-; ?+/5D+ ,:9+C3.5 H06,-9+/3@5 6'$0#.! @5 +.45;0 ,83-+, 4+, .54/+93;5;., 01+75.0 3 ,F;1, @5 -;+, 81,;3/ G5.
X;+ :3-93;5 , :9+C3I3:+ 4,@3 .,-5 C060 4,-0?
8,D3;3/., :3F=5G5

5%

.56+;3/., :3F=5G5

75%

.50;1+9., :3F=5G5

7%

'-95C39+ @5 3-;1+L3/+E4+ +.+93D+ ,/,6 ,C6,/,1+: "(9+.,/3 ?+/5D+


4,:0.3-;+ 3 ,-;+93 61+7+.3 .+@/5I3: C59,: -0 81,;3/ C06,4,-32 ,:9+C3.+J+, + 3D1+D3;, .5,C,>1+/+G5 .,/5 :,C5 4,.-;+;,/+., @5 :570 E9+.,/3:+ ,8F;3.-432 -408F;3.+ 3 /3F32 K,10:+ /9+-;3 3 C10F;/5.,-8,93;3E432 ,16+.3D+J3@+. A15:+ ;,:5, :,L5 -5 D+4=0E3;3 C+ @06,-9,/5.-4,
@+/., :.5G5 0,8F;5 .5:+ 1+D0:5/+G+ D+ C06,4,-0 :,C0 3 C+ ;,951+.;.3@3 C5, 3-83;+.34+ E3.5 :9+C3 393 ,>1+D,/+.3@3...". 6'$0#.! @5 3 ,/C5,
.5 >5D 6,1E3.5, 8,-;+/39+ 15;,1-4, 83;+G5 C+ 93 E9+.,/3 ?+/5D+ 4,:0.3-;+ -8+C+@0 0 .5,>1+D,/+.3@3 C5, +.45;31+.32 (Mladost, 14. decembar
1967). /+@ 4,:5.;+1 .3@5 >3, >5D 08,13F;+ 0 .,/3: -:51.3J+:+ 4,@5 -0
-;3D+95 "- /12+" @51 @5 8+1;3@+ ,C 1967. 8,E59+ C+ 813:+ 0 -/,@5 15C,/5
C06,4,-5 :9+C3I5.
)+495, .3@5 >39, -+:, .56+;3/.32 15+4J3@+ .+ C065 4,-5.
A,D.+;3 F+23-;+ 3 81,:,;51 1,45.1,9+ $34,9+ *+1+49+@3I @5 0 +/60-;0 1966. 83-+, C+ @5 083;+, C06,4,-5 :9+C3I5 D>,6 E56+ -0 80-;393 4,-0
3 C,>3, @5 -95C5I5 ,C6,/,15: "D+;, F;, :3 958, -;,@3", "+4, -5 ,F3F+:,
93E3I5:, .+ /+- -;+13@5" 3 "D+1 .,F5G5 41+;45 4,-5 .3@5 :,C51., ;54 0
8,-95CG32 60 6,C3.+". $34, .3@5 154+, C+ C060 4,-0 .,-3 4+4, >3 3:3;31+, B3;9-5. M>,6 .5432 8,40F+@+ ,C1+-932 C+ .+:5;+G5: "015C.32" K13D01+ C3-J3893.0@0 :9+C5, *+1+49+@3I @5 .+69+-3, C+ C06+ 4,-+ .3@5 8,1,4
/5I :,C+, C+ "-39+ .34+C .3@5 C,.59+ ;1+@.5 15D09;+;5" 3 C+ "9563;3:3-+G5 .+ 093J3, 813-39., F3F+G5 0 F4,93, ,;80F;+G5 - 8,-9+ .5 :,L5
>3;3 :5;,C /+-83;+G+ :9+C32" (Duboks, 3. avgust 1966).
*+, C,>10 C5J0 "E08+/J5" 3 5954;13E+15 -0 8134+D+93 3 G32,/3 1,C3;5=3 0 +.45;3 4,@0 @5 ;,4,: :+@+ 1967. -81,/59+ 6'$0#.! 0 ?4,8=0, M+615>0,
?893;0, A093, *,810, O+1+LC3.0, !3@5J3, ?:5C515/0 3 B3@5=3.3. 6'$0#.!
@5 -+L59+ C+ "-/3 1,C3;5=3 -;,@5 .58,4,95>=3/, 0D -/,@0 C5J0" 3 "/510@0 0
G32,/ 3D>,1, /510@0 0 G32,/ 1+C, /510@0 0 G32,/0 :0D340 4,@+ 3: @5, 0 8,E5;40, >39+ E0C.+, +93 -0 -5 .+ G0 .+/3493, 3 3D.+C -/56+ /510@0 C+ @5 -;1+-.,
>+/=5G5 G32,/, C5J5 >3;-:0D34,: -+:, 81,9+D+. 2,>3 3 815,408+J3@+
Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

B"R <

)%, ! *N$! & " #N$N!%T"H?*" ?'* B

751

4,@+ I5 0 81/,:, D+ L3/,; 8159,:.,: ;15.0;40 >3;3 D+:5G5.+ 4,13-.3@,: 3 ;1+@.3@,:". 6'$0#.! @5 D+4=0E39+ 4+4, -0 "/3F5 .56, 0/51=3/3 G32,/3 [1,C3;5=-43] +8593 080I5.3 ,.,: C590 @+/.,-;3, 4,@3 0 C06,4,-3:
:9+C3I3:+ ,>3E., /3C3 20936+.5, C+ .+75 1+D0:5/+G+" (Mladost, 24. maj
1967). /+@ 8139,6 6'$0#.!* .+3F+, @5 3 .+ .545 .56+;3/.5 15+4J3@5, :570 4,@3:+ -0 3DC/,@5.5 413;345 815:+ 1,C3;5=3:+ 4,@5 -0 3D.595 8, @5C.+
0E3;5=3J+ 0 85.D3@3, -90L>5.3J+ 3 C,:+I3J+ (Mladost, 7. jun 1967).
'83;.34 3D 7!80,"!$ 3 1+D6,/,1 9'8.!%#1$", &#'*!*), -+ ,-:,13J,: :,:+4+ ,;41393 -0 C+ C06,4,-3 :9+C3I3 813/9+E5 8+LG0 /1FG+43G+
F;, @5 >3, /19, 9563;3:+. 1+D9,6 D+ .56,/+G5 ;+4/32 K13D01+. C6,/,1
@5C.,6 :9+C3I+ 7!80,"!8 @5 >3, C+ @5 -+ C06,: 4,-,: 8,809+1.3@3 4,C C5/,@+4+ (Student, 4. oktobar 1966). "-;, ;+4,, :,:J3 -0 9'8.!%#1$"#: &#'*!*;* 4+D+93 C+ C5/,@45 ,C -5C+:.+5-; 6,C3.+ /3F5 /,95 :9+C3I5 -+
">3;9-" K13D01+:+, + C+ ,.5 -;+13@5 /3F5 .+49,.,-;3 3:+@0 4+ 41+;4,4,-3:+ (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 7. :+1; 1967). B39, @5 3 ,/+4/32 813:51+
4,@3 ;, 8,;/170@0: )/+C5-5;,6,C3FG+4 3D A+1+I3.+ 4,@3 @5 1+., ,-;+, >5D
4,-5, 83-+, @5 1967. 6,C3.5 7&#%!8 * .1,!8 C+ @5 .5-15I+. @51 "C+.+FG5 C5/,@45 /,95 ;38,/5 4,@3 .,-5 C06+E40 4,-0 3 81=+/5 13K95 [K+1:5145]". -5I+, -5 ,C>+E5.3: @51 .3@5 -+ -/,@3: /1FG+J3:+ 3F+, .+ L015/5 3 361+.45
3 @51 6+ C5/,@45 .3-0 813:5I3/+95 (7&#%! * .1,!, 16. -58;5:>+1 1967).
C -15C3.5 F5DC5-5;32, 3D 6,C3.5 0 6,C3.0, ,;,8=+/+, @5 ,C.,- ,C1+-932 815:+ C063: 4,-+:+ :9+C3I+ 0814,- ;,:5 F;, @5 0/54 >3/+9, -081,;-;+/=5.32 :3F=5G+. *+4, -5 0 ;, /15:5 3C5,9,63@+ 0893;+9+ 0 -/+4,C.5/.+ D>3/+G+ 3 +4;059.5 8,@+/5, .+ 8+1;3@-43: ,16+.3:+ @5 >39, C+
8132/+;5 ,C.,-., 9563;3:3F0 C065 4,-5 4+, C10F;/5., 8132/+;=3/5.
' @+.0+10 1967. 0 6'$0#.!* -5 8,@+/3, ;54-; 4,@3 @5 >3, 8,;80., .+49,G5. @06,-9,/5.-43: "E08+/J3:+". $+3:5, "C106 ,C D.+E+@+" @5 C1L+,
:+14-3-;3E4, 815C+/+G5 0 @5C.,@ >5,61+C-4,@ -15CG,@ F4,93 0 4,@,@ @5
C,-;+ 0E5.34+ 3:+9, ">3;9-" K13D015 3 .,-39, ":,C.5 .,/,;+13@5". A15:+ 6'$0#.!*, "C106 ,C D.+E+@+" @5 :3-93, 4+4, .34, ,C G32 .3@5 0 -;+G0
C+ 1+D0:5 ,., F;, L593 C+ 3: 4+L5. $+ 41+@0 @5 C,>3, +89+0D +93 3
-;10E.+ :+14-3-;3E4+ 83;+G+ "E08+/+J+". 6'$0#.! , ;,:5 4+L5: ")106
@5 ,C6,/+1+,, D.,@3, -5 3 0 -5>3 :3-93,: 695 E0C+, 695 E0C+, 8+ ,/3 C5E+J3, ,/3 E08+/J3 D.+@0 C,>1, <+14-+"! M+;3:: "A,:5.0;3 C106+1 @5 8,E5,
C+ :5G+ :3F=5G5 , :9+C3:+. (0C3, -5 4+4, @5 >3, ;+4, 80. 815C1+-0C+
C+ :9+C5 C+.+- J5.3 8, .54,93J3.3 G32 4,@3 -5 C1L5 :,C.32 .,/,;+13@+
0 -/+4,: 8,695C0, E0C3, -5 4+4, 3 :570 G3:+ 3:+ 8,93;3E43 0DC36.0;32,
8+ 3 E9+.,/+ ?+/5D+ 4,:0.3-;+". 6'$0#.! @5 8,;,: C+9+ /+L+. 4,:5.;+1:
"*+4/5 ;, /5D5 3:+ -+ 3C5,9,F43: ,815C5=5G5: +4, .54, 3:+ C0L0 393
41+I0 K13D010 0 ,/,@ D5:=3, H06,-9+/3@3, 0 6,C3.+:+ 15K,1:5. *+, C+ -5
-,J3@+93D+: /5.E+, - 41+;43: K13D01+:+ 3 F31,43: 8+.;+9,.+:+? *+,
C+ I5 >3;3 :+G5 -+:,081+/=+G+ +4, -5 @5C+. :9+C3I .+ 361+.J3 13;+ 95!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

752

%&N*?%$)%! !%*

O"P

/,: .,6,: /3F5 0 C5-.,, + C5-.,: 0 95/,"? 6'$0#.! @5 8,C1L+9+ -9,>,C0 :9+C32 C+ .,-5 K13D010 8, -,8-;/5.,: 3D>,10, -90F+@0 :0D340 4,@0
L595 3 895F0 4+4, 3: ,C6,/+1+, 3+4, @5 8,;15>., "04+D3/+;3 .+ 815;513/+G+ 0 :,C3, .+ 81,9+D.5 231,/5 3 >3;.3E45 815,408+J3@5" (Mladost, 25.
januar 1967).
<9+C3 M+6158E+.3. (5C,:31 *,J4,/3I @5 0 K5>10+10 1967. 83-+, 4+4, @5 0814,- C06,@ 4,-3 8,-;+, E9+. ?+/5D+ 4,:0.3-;+. $+69+-3, @5 C+ .5I5 ,F3F+;3 4,-0 4+4, >3 ;3:5 3D>56+, 3D/5-.+ 8,C,D15G+ .+ 8+1;3@-43:
-+-;+.J3:+. *+, 1+D9,6 @5 8,:5.0, 3 ;, F;, "0 -;+;0;0 ?*H .3F;+ .5 83F5 , C06,@ 4,-3". *,J4,/3I @5 8,10E3, C+ :9+C5 .5 ;15>+ ,J5G3/+;3 815:+ ";1+8513J+:+" [K+1:514+:+], "019+;,1-4,@ 69+D>3" 3 ">3;9- K13D013"
/5I 815:+ 1+C0. *+, 8,D3;3/+. 8,:+4 4+ -/5 /5I5: 1+D0:5/+G0 8,:5.0,
@5 3 813:51 3D 8,1,C3J5. $+3:5, G56,/ ,;+J, 1+;.3 /,@.3 3./+93C, 4,@3 @5
1+.3@5 1+C34+9., 3-;08+, 81,;3/ N9/3-+ A13-93@+ 3 B3;9-+, C,J.3@5 @5
8,E5, C+ 0/+L+/+ 8, 4,@0 G32,/0 85-:0, 8+ E+4 3 C+ 813D.+@5 4+4, :0 -5
C,8+C+@0. "8+4, D+ 1+D9340 ,C :+@45 4,@+ 0 C06,@ 4,-3 .3@5 /3C59+ .3F;+
9,F5, ,;+J @5 3 C+=5 815:+ ,/,@ :,C3 ,-5I+, .5.+49,.,-; (Plavi vjesnik,
23. februara 1967).
<'$1* 1:,."*) @5 8,E5;4,: :+1;+ 1967. 83-+, 4+4, -0 "@,F C, 813@5 3D/5-.,6 /15:5.+ 8,@+/+ 81/32 413E+/32 ,C3@59+, 41+;432 -04+G+ 3 C0632
4,-+ 4,C :0F4+1+J+" .+ @06,-9,/5.-43: 093J+:+ "3D+D3/+93 D61+L+G5".
"8+4, "- /15:5.,: -:, -5 813/3493 .+ ;5 :,C.5 .,/3;5;5, + :.,63 ,C .+-0 8132/+;393 .,/3 .+E3. ,C3@5/+G+. )+.+-, >+1 0 /5I3: 61+C,/3:+, .3;4, -5 .5 ,415I5 D+ :9+C3I3:+ E3@+ 4,-+ -5L5 C, 1+:5.+, .3;3 D+ C@5/,@4+:+ -+ -04G+:+ 10> 4,@32 @5C/+ 8,413/+ 8,9,/3.0 6,1G56 C3@59+ .,65".
?;,6+ -0 0 <'$1#- 1:,."*)8 4+D+93 4+4, @5 ".,/+ :,C+ :9+C32" -;+49+
"81+/, 61+7+.-;/+". !5C+4J3@+ ,/,6 93-;+ @5 ,C90E39+ C+ 415.5 4,1+4 C+=5 3 .+ D+615>+E45 093J5 080;39+ C/,@3J0 :,:+4+ -+ C063: 4,-+:+ (85134+:+) 3 0 F+15.3: 83U+:+:+ 4+4, >3 3-83;+9+ 15+4J3@0 M+6158E+.+.
B39, @5 8,D3;3/.32 3 .56+;3/.32 15+4J3@+ 61+7+.+, +93 .5 3 3D93/+ +615-3/.,-;3. <393J3@+ 32 .3@5 D+0-;+/39+, + @5C+. :393J3,.51 @5 .+4,. D>0G5.,6 8,695C+ 81+-.0, 0 -:52 (Plavi vjesnik, 2. marta 1967). "8+4, 8,C-5;3:, -5 .+ /5-; C+ @5 ;,4,: 81,95I+ 1967. 0 M+615>0 @,F >39, .+8+C+ .+
C06,4,-5 :9+C3I5 .+ 4,@5 :393J3@+ .3@5 15+6,/+9+ (Mladost, 14. jun 1967).
<9+C3 0 61+C-43: -15C3.+:+ -0 8132/+;393 :,C0 4,@+ @5 3F9+ 0D >3;
:0D340: C065 4,-5, :3.3 -04G5, 0-45 8+.;+9,.5, 4,F0=5 -+ J/5;,/3:+ 3
0,8F;5 ,C5I0 0 L3/3: >,@+:+. ?:+;1+93 -0 C+ ;+4, 3C0 "04,1+4 - /15:5.,:" 3 :,C,: .+ M+8+C0. )5/,@4+:+ -5 C,8+C+9, C+ :9+C3I3 .+ ;+@ .+E3.
"/,C5 1+E0.+ , ,C5/+G0" (Plavi vjesnik, 8. juna 1967). !58,1;51 7!80,"!$
<3,C1+6 A513F3I >3, @5 .+ D+615>+E4,@ 63;+13@+C3 ;,4,: 81/,:+@-432
81+D.34+ 1967. 3 ,83-+, @5 C+ @5 80>934+ >39+ 80.+ C06,4,-32 :9+C3I+ 0
F+15.,@ ,C5I3 3 C5/,@+4+ 0 :3.3 -04G+:+ (Student, 23. maj 1967).
Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

B"R <

)%, ! *N$! & " #N$N!%T"H?*" ?'* B

753

B5,61+C-4+ :,C.+ 40I+ B54, @5 -/,@0 @5-5G0 4,954J3@0 1967. 8,-/5;39+


:9+C3:+ 4,@3 -90F+@0 >3; :0D340 3 81+;5 >3; :,C0. $+ >5,61+C-4,:
"?+@:0 :,C5" ,C1L+.+ @5 :,C.+ 15/3@+ .+ 4,@,@ -0, 0D .+-;08 ?+G+93J+
(813-;+93J+ :3.3 :,C5), 83-;,: C5K39,/+93 :+.545.3 -+ C0L3: 4,-+:+
0 ">3;9-" 3 8106+-;3: -+4,3:+ 3 :+.545.45 0 :+.;393:+, ,C5I3, :3.3
-04G+:+ 3 ,>0I3 /5-5932 >,@+ (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 31. ,4;,>+1
1967.; Plavi vjesnik, 22. januara 1968).
*+, 3 4+C+ @5 >39, 15E3 , C063: 4,-+:+ 4,C :0F4+1+J+, 9'8.!%#1$"$
&#'*!*)$ @5 .+ -93E+. .+E3. 3-;1+L39+ ":3.3 :,C0", ,C.,-., .,F5G5
:3.3 -04+G+ >5,61+C-432 0E5.3J+ )1065 54,.,:-45 F4,95 0 7+E43: 4908+:+. A1,K5-,13 -0 1967. >393 "@5C.,69+-.," 81,;3/ :3.3 -04G3 0 1+D15C0. *,C G32 @5 >39, .56+;3/.32 4,:5.;+1+ 3 815:+ .+8+C., .+F:3.4+.3: 0E5.3J+:+ 3 "K+.;+-;3E.3: K13D01+:+" 4,@5 -0 .,-395 .+ E+-,/3:+. )5F+/+9, -5 C+ C5/,@45 D>,6 :3.3 -04G3 C,>3@+@0 04,15 393 >0C0 3D>+J3/+.5 - E+-,/+ 0D 083-+. .5,81+/C+.3 3D,-;+.+4. *5J5=5 4,@5 -0 0E5.3J5 .,-395 -+:, C,.5495 -0 0>9+L+/+95 ,/+@ 81,>95:. 'E5.3J5 4,@5 -0
>395 -49,.5 :3.3 :,C3 ;/1C395 -0 C+ -0 32 ,8,:3G+95 "-;+1,:,C.5"
81,K5-,145, +93 .5 3 81,K5-,13 4,@3:+ @5 >39, .5813@+;., C+ 080;5 ;+4/5 ,8,:5.5. ),4 @5 >39, 0E5.3J+ 4,@5 -0 ;/1C395 C+ D>,6 :3.3 -04G3
C,>3@+@0 .3L5 ,J5.5, >39, @5 3 ,.32 4,@5 -0 .+/,C., 32 ,>9+E395 C+ >3
3D+D3/+95 8,695C5 4+4, 0E5.34+ ;+4, 3 81,K5-,1+. ' +.45;3 9'8.!%#1$", &#'*!*), 0 4,@,@ -0 -5 0E5.3J3 3 0E5.3J5 ,815C5=3/+93 D+ 393 81,;3/ :3.3 -04G3 C,F9, -5 C, -95C5I32 15D09;+;+:
)+ 93 -;5 D+ :3.3 -04G5 0 F4,93, 9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, C5J5:>+1 1967.
)106+ 54,.,:-4+ F4,9+ 0 B5,61+C0
C5/,@45
:9+C3I3
D+

69 (47,26%)

32 (84,21%)

81,;3/

77 (52,74%)

6 (15,79%)

0408.,

146 (100%)

38 (100%)

),4 -0, C+495, C5/,@45 >395 8,C5=5.5, :9+C3I3:+ -5 069+/.,: C,8+C+9, C+ G32,/5 C106+13J5 0 F4,93 .,-5 :3.3 -04G5. "8+4, 4+C+ @5 0 83;+G0 .,F5G5 :3.3 -04G5, + C+ .3@5 15E -+:, , ,/+4/,@ :,C3 0 F4,93 .56,
3 /+. G5, /3F5 ,C 8,9,/3.5 C5/,@+4+ @5 4+D+9, C+ ;, "/3F5 .5 815C-;+/=+
-5.D+J3@0" 3 C+ @5 :3.3 :,C+ "-;549+ 81+/, 61+7+.-;/+ 0 J59,: -/5;0"
(9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 5. C5J5:>+1 1967).
"-;+ +.45;+ ,>+/=5.+ @5 3 0 .,/,-+C-43: 63:.+D3@+:+ "H,/+. H,/+.,/3I M:+@" 3 "<,F+ A3@+C5". C6,/,13 81,K5-,1+ 3 0E5.34+ >393 -0 .+934 ,.3:+ 0 B5,61+C0. 9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$ @5 ,>@+/39+ 15D09;+;5 +.45;5 0E5.34+ F4,95 "<,F+ A3@+C5":
!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

%&N*?%$)%! !%*

754

O"P

)+ 93 -;5 D+ :3.3 -04G5 0 F4,93, 9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, C5J5:>+1 1967.


#3:.+D3@+ "<,F+ A3@+C5" 0 $,/,: ?+C0
0E5.3J3 ,>+ 8,9+
D+

69 (61,61%)

81,;3/

43 (38,39%)

0408.,

112 (100%)

M+4=0E+4 9'8.!%#1$", &#'*!*), .+4,. +.45;+ 0 B5,61+C0 3 $,/,:


?+C0 >3, @5 C+ -0 :3.3 -04G5 ",-/,@395 F4,95" 4+4, 0 /59343: 61+C,/3:+ ;+4, 3 0 :+G3: :5-;3:+ (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 12. C5J5:>+1 1967).
"-;+ +.45;.+ 83;+G+ C,>39, @5 ,4, 300 1,C3;5=+ )1065 54,.,:-45
F4,95 0 B5,61+C0, + .+ +.45;0 @5 ,C6,/,139, -/56+ G32 13. /3 1,C3;5=3, 4+, 3 :.,63 C1063 4,@3 -0 -5 83-:3:+ ,>1+I+93 9'8.!%#1$"#: &#'*!*;* .+4,. +.45;5 0 >5,61+C-43: 3 .,/,-+C-43: F4,9+:+, >393 -0
"5.5163E.," 3 ">5D 3D0D5;4+" 81,;3/ :3.3 :,C5 0 7+E43: 4908+:+. <9+73 E3;+,J3, 4,@3 -0 ;+4,75 83-+93 9'8.!%#1$"#: &#'*!*;*, >393 -0 .+
069+/.,: -;1+.3 :3.3 :,C5. A-323@+;+1 A+/95 <39543I @5 3D@+/3, C+
:3.3 -04G+ ":,L5 3D695C+;3 /19, 409;01., 3 5-;5;-43, .56C5 .+ .54,@
13/3@513, 393 .+ 361+.J3", + C+ @5 "-;/+1 85C+6,6+ C+ ,J5.5, .+ ,-.,/0 3-40-;/+, F;+ D.+E3 ;+4/+ ,C5I+ 0 -15CG3: F4,9+:+". "D ,/5 3D@+/5 /3C3:, C+ F4,9-43 85C+6,D3 C, 41+@+ 1967. @,F .3-0 3-;1+L393 "81,>95:"
.,F5G+ :3.3 -04G3 0 @06,-9,/5.-43: -15CG3: F4,9+:+. A,15C G32, .3
".-;3;0; C10F;/5.32 .+04+ 0 B5,61+C0, E3@3 -0 -5 -,J3,9,D3 >+/393
:9+C3:+, .3@5 3-83;+, C+ 93 8,-;,@3 15+9+. 81,>95: 0 F4,9-4,@ :3.3
:,C3 (9'8.!%#1$"$ &#'*!*)$, 19. C5J5:>+1 1967).
B39, @5 3 813:51+ "C5/,@+E4,6 >0.;+", -+-/3: "3C5,9,F43 4,154;.,6",
81,;3/ .56+;3/.,6 ,C.,-+ C59+ -;+13@32 815:+ >3; :,C3, ,C.,-., :3.3
-04G+:+ 3 C06,@ 4,-3.
H5C.+ C5/,@4+ -5 -;,6+ 0 @+.0+10 1967. ,>1+;39+ ,C1+-93:+, + :,LC+ 3
-/,@,@ :+@J3, 8154, 7&#%!$ * .1,!$. A,F;, @5 4+D+9+ C+ 1+D0:5 4+4, ,C1+-93 L595 C+ 3: 8,10E5 C+ "C,>13 ,:9+C3.J3 .5 .,-5 C065 4,-5, .5 /3E0
.+ 093J3, C5/,@45 .5 .,-5 -04G5 C+ 3: -5 /3C5 >0;3.5, .5 -90F+@0 5954;13E+15, .5 8+C+@0 0 ;1+.-" C5/,@4+ @5 083;+9+ ,C1+-95 C+ 93 @5 ;, .+@/+L.3@5? A,10E39+ 3: @5: "$5 :3-93;5 /+=C+ C+ I5 8,-95 /+- 81,8+-;3 -,J3@+93D+:? M+1 .5 813:5I0@5;5 4,934, C06,4,-32 :9+C3I+ 3 C5/,@+4+ -+
,;413/5.3: 4,95.3:+ 3C5 .+ 1+C.5 +4J3@5"? )5/,@4+ @5 @,F 83-+9+ C+ @0
@5 :+@4+ 83;+9+ C+ 93 @0 @5 -1+:,;+ C+ -5 0 :3.3 -04G3 "0/3@+" 815C :9+C3I5:, + .+ ;, @5 ,C6,/,139+ C+ 93 @5 G5.0 65.51+J3@0 >39, -1+:,;+ C+
361+ E+19-;,. 0 41+;43: -04G+:+ 3 -90F+ 9+-J3/.5 -;32,/5 (7&#%! *
.1,!, 29. @+.0+1 1967).
Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

B"R <

)%, ! *N$! & " #N$N!%T"H?*" ?'* B

755

H5C.+ ;3.5@U514+ 3D B593FI+ 83-+9+ @5 1967. 6,C3.5 <'$1#- 1:,."*)8


C+ @5 "69+- ;3-0I+ :9+C32" H06,-9,/5.+ "81,;5-;, C06+ 4,-+, 4,F0=+ -+
J/@5;3I3:+, :3.3-:,C+, >3;-:0D34+", D+;3: ";, @5 +1:3@+ -:3@52+ 3 -15I5
L5=.+ L3/,;+ 3 =0>+/3". .+ @5 @,F 4+D+9+ C+ :9+C3 "8=0@0" .+ O3@5;.+:-43 1+; 3 -04,>5 .+ B93-4,: 3-;,40, ":1D5 1+; 3 81,;5-;31+@0 81,;3/
G56+". A1,;5-;,/+9+ @5 81,;3/ ,C1+-932 4,@3 :9+C5 .+D3/+@0 "20936+.3:+" 3 ":+9,61+7+.3:+" D+;, F;, .5813-;,@., 3D695C+@0 3 E3;+@0 :+6+D3.5
0 4,@3:+ .5:+ 15E3 , 8,93;3J3 3 1+;0. )5/,@4+ @5 .+ ;, ,C6,/,139+ C+ -0
"=58F5 4,F0=5 - C3/.3: J1/5.3: J@5;3I3:+ 4,@5 ,C3F0 L3/,;,: ,C
/,@.3E45 >90D5 :9+C3I+ - K1,.;+ 4,@+ @5 .+;,8=5.+ 41/=0" (Plavi vjesnik,
3. avgusta 1967).
*+, 3 4+C+ @5 15E , C063: 4,-+:+ :9+C3I+, 5839,6 @5 >3, -+-/3: 8,D3;3/+. 3 D+ :3.3 :,C0. ' +/60-;0 1968. <'$1* 1:,."*) @5 83-+, C+ -0 :3.3
-04G5 0 M+615>0 -+C+ -+-/3: ,>3E.+ 8,@+/+ + 69+/.+ :,C.+ C5-;3.+J3@+
D+ :9+C5 D+615>+E45 ;3.5@U5145, .+1+/., D+ ,.5 E3@3 -0 1,C3;5=3 :,693
C+ 8130F;5, >39+ @5 R1-; (Plavi vjesnik, 2. avgusta 1968).
B3; :,C+ 3 1,45.1,9 .+39+D393 .+ 65.51+J3@-4, .51+D0:5/+G5 4,@5 @5
>39, D.+;., -.+L.3@5 ,C 3C5,9,F4,6. '3-;3.0, 3C5,9,F4,6 81+4;3E.,
C+ .3@5 .3 >39,. ' 8+1;3@3 -0 ;32 6,C3.+ /3F5 80;+ D+4=0E393 C+ @5
,:9+C3.+ 813:51.+ 3 -,J3@+93-;3E4+. C>+J3/+., @5 C+ 8,-;,@3 -,J3@+93-;3E4+ K13D01+, + C06,4,-3 :9+C3I3 -0 813:+.3 0 ?+/5D 4,:0.3-;+.
<570;3:, -.+L+. 65.51+J3@-43 @+D @5 ,8-;+, 0 8,1,C3J+:+ 3 F4,9+:+.
!,45.1,9 :0D34+, +4, -0 @5 -/31+93 813:51., ,F3F+.3 3 ,C5/5.3 :9+C3I3 @5 :,69+ C+ 81,75, +93 C06+ 4,-+ @5 >39+ 815/59343 3D+D,/ -+ 8+;13@+12+9., /+-83;+.5 1,C3;5=5. )06+ 4,-+ @5, ;+4,75, 4,C .5432 -;+13@32
4,@3 -0 -5 >,1393 0 )106,: -/5;-4,: 1+;0 >0C39+ +-,J3@+J3@0 815:+ E5;.3E4,: 8,415;0. R+4/+ /1-;+ 8+1+9595, 0 -;/+1.,-;3 >5D 34+4/,6 ,-.,/+,
3D+D3/+9+ @5 C,C+;.0 ;5-4,>0. &,4+9.5 -395U3@5 4,@5 -0 ;,4,: 1966. 3
1967. .+8+C+95 "E08+/J5" 3:+93 -0 3D695C+ 815I0;.0 -+69+-.,-; :393J3@5 4,@+ @5 36.,13-+9+ ,/5 C,6+7+@5. *+C+ @5 , :3.3 -04G+:+ 15E, ,.5 -0 .+
.+@@+E3 ,;8,1 .+39+D395 4,C -;+13@32 L5.+ 4,@5 -0 ,/0 /1-;0 :,C5 -:+;1+95 .5:,1+9.,:. %:>3@5.;3 0 4,@3:+ -0 C5/,@45 .+@E5FI5 ,-5I+95 ,/+@
813;3-+4 >393 -0 F4,9+ 3 8,1,C3J+.

#5.51+J3@-43 -04,> (41,D ,C.,- 815:+ 15/,90J3@3)


A1/+ >5,61+C-4+ #3;+13@+C+ (@+.0+1 K5>10+1 1966) >39+ @5 ,43C+E D+
;5:5=., 8153-83;3/+G5 ,C.,-+ 815:+ :9+C3:+. $+4,. 81/5 8,90K3.+9.5 /5E513 #3;+13@+C5 0 @+.0+10 1966. -;10E.3 3 @+/.3 81,-;,1 8,-;+93 -0
8,813F;5 0L+15.5 1+D:5.5 :3F=5G+ 4,@+ @5 - /15:5.+ .+ /15:5 8,813:+9+ 3C5,9,F40 4,.,;+J3@0 3 81549+8+9+ -5 -+ 0.0;+18+1;3@-43: -04,!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

756

%&N*?%$)%! !%*

O"P

>,: 0 ?+/5D0 4,:0.3-;+ H06,-9+/3@5 (!+4,/3I 2010, 392-409). $+3:5,


"4,.D51/+;3/.+ -;10@+" 0 8+1;3@3 -:+;1+9+ @5 C+ 5954;13E+1-43 -+-;+/3 3
G3:+ /51.+ :9+C+ 80>934+ 8,.+F+G5: .+10F+/+@0 -,J3@+93-;3E43 :,1+9 3 C+ -0 8,;15>.5 ,F;13@5 :515 4,@5 >3 -0D>395 ,/5 C5/3@+J3@5. $+-081,; ;,:5, "93>51+9.+ -;10@+" 0 8+1;3@3 @5 >39+ .+ 8,D3J3@+:+ C+ @5 15E ,
"C0>,4, 813-0;.,:" 65.51+J3@-4,: -04,>0 D+ 4,@3 .3-0 ,C6,/,1.3 :9+C3. '/+L5.+ @5 E3G5.3J+ C+ -0 :9+C3 8132/+;393 -,J3@+93-;3E45 /15C.,-;3, +93 C+ -0 32 8,4,95>+95 ">31,41+;-45 .56+;3/.,-;3". ' -49+C0 -+
.,/3: 80;,4+D3:+ D+ ,C.,- 815:+ ,:9+C3.-4,: -;/+1+9+F;/0, 8+1;3@+ @5
1966. 8132/+;39+ C+ @5 5954;13E+1-4+ :0D34+, ,C.,-., 1,45.1,9 "409;01.3 8,415;" 3 C+ .3@5 81,9+D.+ 8,@+/+.2 H,/+. O5-593.,/, E9+. "D/1F.,6
4,:3;5;+ T5.;1+9.,6 4,:3;5;+ ?+/5D+ 4,:0.3-;+ H06,-9+/3@5, 83-+, @5 0
95;, 1966. , ";+4,D/+.,: -04,>0 65.51+J3@+" 0 H06,-9+/3@3. ?:+;1+, @5 C+
"-;+13" 3 ":9+C3" .5 815C-;+/=+@0 C/+ "K1,.;+", 3 D+81+/, "-04,> -+ -;+=3.3D:,:, -+ C,6:+;3D:,:, -+ -54;+F;/,: 3 ;5-4,>,: 0 @5C.,: >31,41+;-4,: -,J3@+93D:0 @+/=+ -5 0 /3C0 1+D.32 -04,>+ 3 81,;3/15E.,-;3,
8+ 813/3C., 3 4+, -04,> :9+C32 3 -;+132" (Veselinov 1966). O3C3:,, C+495, 813:515 :3F=5G+ C+ @5 D+ -04,> 65.51+J3@+, :+4+1 6+ .54, .+D3/+,
";+4,D/+.3:", ,C6,/,1.+ "4,.D51/+;3/.,->31,41+;-4+ -;10@+" %954-+.C1+ !+.4,/3I+ 4,@+ @5 1966. 0 8+1;3@3 8,1+L5.+. $+L+9,-;, !+.4,/3I 3
G5:0 >93-43 =0C3 .3-0 D+ -,>,: ,-;+/393 D+>595F45 4,@5 >3 :,695 C+
,C+6.+@0 ,/5 ,8;0L>5 C+ -0 L59593 -04,> -+ ,:9+C3.,:.
N938-5 -0 24. :+@+ 1966. -/31+95 815C @06,-9,/5.-43: 815C-5C.34,:
H,-38,: B1,D,: R3;,: (Duboks, 3. jul 1966). R, @5 >3, .+@/5I3 9563;3:3;5; 4,@3 @5 :,6+, C+ -5 C,>3@5 0 -,J3@+93-;3E4,: C10F;/0. !,45.1,9 @5
8,-;+, D/+.3E.+ :0D34+ :9+C32 H06,-9,/5.+, C065 4,-5 -0 8,-;+95 8132/+;=3/5 D+ E9+.-;/, 0 8+1;3@3, +93 @5 ,-;+9+ @5C.+ /3-,4+ 8158154+ 4,@0
@5 ;15>+9, 815-4,E3;3 ,C.,- :9+C32 815:+ -,J3@+93-;3E4,@ 15/,90J3@3. R3:5 -5 /5I 1967. /3C59, C+ -04,> 65.51+J3@+ 3D9+D3 3D 804,6 ;0:+E5G+ , >31,41+;-43: C5K,1:+J3@+:+.
=9= @5 8,E5;4,: 1967. ,;/,13, C3-40-3@0 "<9+C3 3 G32,/ -/5;" 3 0
.5C5=.340 @5 4,:5.;+13-+., C+ @5 C,F9, C, "3D/5-.,6 ,;8,1+ :9+C32 815:+ 3-4=0E3/,: .+:5;+G0 D+-906+ -;+13@5 65.51+J3@5 3 8,;J5G3/+G+ ,.32
4,@3 -0 @5 .+-95C393" 3 4,@3 ;15>+ C+ 8,-;+.0 "251,@3 0 :310". *1,D 4,.;54-; 41+;4,6 4,:5.;+1+ 4,@3 @5 -0>93:3-+, C395:5 , .5-069+-3J+:+, /32

"%B, K,.C #1+C-43 4,:3;5; ?+/5D+ 4,:0.3-;+ ?1>3@5 B5,61+C, K+-J349+


209. !+C.+ +.+93D+ "<9+C3 0 -+/15:5.3: C10F;/5.3: D>3/+G3:+ .54+ 83;+G+ 3 81,>95:3 ,:9+C3.5 B5,61+C+", 01+75.+ .+ ,-.,/0 3-83;3/+G+ ,:9+C3.5
,>+/=5.,6 0 81,95I5 1966. #1+C-43 4,:3;5; ?+/5D+ 4,:0.3-;+ ?1>3@5 B5,61+C
@5 1+C.0 +.+93D0 080;3, .+ :3F=5G5 E9+.,/3:+ 61+C-45 #1085 D+ ,:9+C3.0.
),83- 8,-9+; 15. ,4;,>1+ 1966. 8,C >1. 05-6/20.
Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

B"R <

)%, ! *N$! & " #N$N!%T"H?*" ?'* B

757

C59, -5 C+ -0 .,-39+J ,;8,1+ :9+C3 4,@3 -90F+@0 >3; :0D340. =9= @5 D+4=0E3, 4+4, @5 ".5:,60I5 >3;3 3-4=0E3/" 3 "815;5.C,/+;3 .+ .545 65.51+9.5 ,J5.5, + C+ -5 .5 D+8+C.5 0 D+>90C0 3 8,615F.5 D+4=0E45 , :9+C3:+"
(=9=, 29. @+.0+1 1967). )3-40-3@+ @5 8,4+D+9+ C+ -0 :9+C3 ,6,1E5.3 .+
-;+13@5, :,LC+ 3 /3F5 .56, F;, -0 -;+13@3 >393 ,6,1E5.3 .+ :9+75. X;,F;+ ,C ,:9+C3.-432 813:5C>3 :,69, -5 8,C/5-;3 ,C @5C+. .+-9,/ "":+
251,@-;/+ 3 >5D 80F45" (=9=, 12. K5>10+1 1967). R, @5 >39, 0 -49+C0 -+ D+4=0E4,: 1+C.5 +.+93D5 #1+C-4,6 4,:3;5;+ ?+/5D+ 4,:0.3-;+ ?1>3@5 B5,61+C (,4;,>+1 1966) C+ @5 8,;15>.+ C5K5;3F3D+J3@+ 15/,90J3,.+1.5 81,F9,-;3.3 =9= @5 83-+, C+ @5 ,C @+.0+1+ C, :+1;+ 1967. 813:3, 83-:+ 4+4,
,C :9+C32 ;+4, 3 ,C -;+13@32 4,@3 -0 L59593 C+ C+@0 -/,@5 :3F=5G5 , 65.51+J3@-4,: -04,>0 4,@3 @5 C,-56+, ,D>3=.5 1+D:515 (=9=, 5. :+1; 1967).
*G3L5/.34 <,:, *+8,1 @5 0 @+.0+10 1967. 83-+, 4+4, "C10F;/, 3 C+=5 >5D0-85F., D+>+C+ -/,@5 -4+98595 0 -540.C+1.5 8,@+/5, +.+93D31+@0I3 3
D61+L+@0I3 -5", "0:5-;, C+ 8,.0C3 .54,6 .,/,6, -/,6 251,@+ :9+C,: .+1+F;+@0". <9+C3 -5, -;,6+, C1L5 "3D:3F=5.32 @0.+4+" 3 0 ;,40 @5 "81+/3
81+/J+;3 1+; 3D:570 ,C1+-932 3 .5C,1+-932", ,C.,-., "3D:570 L3/,;+ 4,@3 -5 815/,C3 0 @5, @5 13;:0 3 -/5;+ ,>+/5D+". *+8,1 @5 813:5;3, C+ .3@5 -+-/3: ;+E., 4+4, -5 1+C3 , -;1,6, 65.51+J3@-4,: @+D0 @51 5954;13E+15 0 H06,-9+/3@3 K+/,13D0@0 ,C1+-93 8154, F;+:85, 1+C3, 5:3-3@+ 3 :5-;+ D+ D+>+/0. R+4,75, ,. @5 4+D+, C+ -5 .5 :,L5 6,/,13;3 4+4, -/3 :9+C3 -90F+@0
5954;13E+15 @51 ";+@ 4106 ,:575. 0-4, -/,@,: -,J3@+9.,: 8138+C.,FI0,
813:+G3:+ ,E5/+, :,60I.,-;3:+ C+ -5 4083 ,/+ 393 ,.+ 89,E+, ,/+@ 393
,.+@ 61+:,K,., 815C-;+/=+ 6,;,/, 9,4+9.0 8,@+/0", ;@. ",8-5-3@+ 815-;+@5
.+ 3/3J+:+ .54,934, /593432 61+C,/+". *+8,1 @5 @,F 83-+, C+ -0 -90F+,J3 >3; :0D345 E5-;, :9+C3 3D 8,1,C3J+ E3@3 -0 1,C3;5=3 3D -59+ -;3693 0
61+C 3 4,@3 -0 L59593 C+ -5 8,3-;,/5;5 -+ -/,@3: /1FG+J3:+, "3DC+.J3:+
081,8+FI5.32 8+;13J3@-432 8,1,C3J+". . @5 -:+;1+, C+ -0 ,/3 .,/3 61+7+.3, 4,@3 -0 8, 81+/390 3:+93 ;5F4, C5;3G-;/,, 815/3F5 C+/+93 -/,@,@
C5J3 4+4, .5 >3 L3/59+ 0 .5:+F;3.3 3 ;3:5 0 G3:+ 06+-393 L5=0 C+ -5
>,15. A15:+ *+8,10, ;,@ C5J3 @5 ,-;+, "8+C 0 D+61=+@ ;,8932, ,-/5;=5.32
13;:,/+ >3; :0D345 0 4,@3:+ I5 81,.+I3 -/+ 15F5G+". *+8,1 @5 4+D+, C+ -0
8154, 5954;13E+1-45 :0D345 ,C1+-93 L59593 C+ ".+81+/5 :+:+J 4,@3 I5
G32,/0 C5J0 ,C/0I3 ,C >93D3.5 413:3.+9+, -39,/+G+, ;0E+, +94,2,9+ 3
+/+.;015" (=9=, 29. @+.0+1 1967). *+C+ @5 , >13-+G0 ,/32 8,1,C3E.32 3
-,J3@+9.32 >+13@51+ 0 B5,61+C0 15E, B,@+. Y343I 83F5 C+ -0 -5 8,@:,/3
">5,61+C-43 C02" 3 ">5,61+C-4+ 409;01+" :5G+93 ,C /15:5.+ 815 )106,6
-/5;-4,6 1+;+ C, C+.+-. !+D9345 3D:570 C5J5 -;+132 B5,61+7+.+ 3 8,;,:+4+
C,F=+4+ 4,@3 -0 0 C106,@ 8,9,/3.3 20. /54+ -;3D+93 0 ;+9+-3:+, - /15:5.,: -0 .5-;+@+95 393 >3/+95 -/5 :+G5 (Y343I 2007).
3

"-;,.
!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

758

%&N*?%$)%! !%*

O"P

' @+.0+10 1967. :9+C3 <395.4, O0E5;3I 3D B5,61+C+ @5 81/3 3D9,L3,


+160:5.;5 ,C1+-932 3 4,.;1++160:5.;5 :9+C32. #9+/.3 +160:5.;3 ,C1+-932 -0 >393 C+ -0 :9+C3:+ /+L.3@3 B3;9-3 ,C 15/,90J3@5 3 ,8,.+F+G5
D+8+C.32 /1FG+4+ ,C 813E+ , "-9+/.,@ 81,F9,-;3". H5C+. 4,.;1++160:5.; :9+C32 @5 >3, "15/,90J3@+ @5 :,@+ 34,.+", +93 C+ @5 0814,- ;,:5 3
E3G5.3J3 C+ -0 :9+C3 01+C393 80., 4,13-.,6 .+ 1+C.3: +4J3@+:+ 393
C106C5 .+ C10F;/5.,: 8,=0, 36.,1+.;-43 3D6,/,1 ,C1+-932 >3,: "" :3
-:, >393 61+C3;5=3, +93 -:,, 815 ;,6+, >393 1+;.3J3". <9+C3 .3-0 /3C593 4+, 81,>95: ;, F;, 3-;,/15:5., /,95 5954;13E+1-40 :0D340 3 "J5.5
81,F9,-;". A,10E3/+93 -0 ,C1+-93:+ C+ 32 ".5 D+:+1+@0 :1;/3:+" 3 "80-;5 C+ -5 D+>+/=+@0". O0E5;3I @5 D+4=0E3, 4+4, @5 :9+C3:+ 8,;15>., C+
32 -;+13@3 2/+95 3 .5 -:+;1+@0 -/+43 G32,/ 0-852 ">5D/15C.3:" @51 I5 -5
0 81,;3/.,: ,:9+C3.+ 8,/0I3 0 -5>5 3 3D60>3;3 >39, 4+4/0 3.J3@+;3/0
(=9=, 29. @+.0+1 1967).
)1+6, A+.;3I 3D B5,61+C+ @5 83-+, C+ "0 .5-8,1+D0:0 3D:570 :9+C32
3 -;+132 0 41+@G,@ 3.-;+.J3 69+/.3 C5, 413/3J5, 8,-15C.5 3 .58,-15C.5,
-.,-5 -;+13@3" 3 C+ ",C1+-93 -0/3F5 .54,154;., 4,13-;5 1+D.5 8,D3J3@5,
-15C-;/+, :5;,C5 3 K0.4J3@5 C+ 54-4+;5C+1-43, -+ 6,/,1.3J5 3 8154, :341,K,.+ 3 C10632 -15C-;+/+ 3.K,1:+J3@5, C1L5 954J3@5 ,:9+C3.3 , G5.3: C5K,1:+J3@+:+, .5 /3C5I3 C+ -0 -/5 C5K,1:+J3@5 4,C :9+C32 E3-;3
15K954-3 -;+G+ C10F;/5.32 81,J5-+ 0 J593.3". )+=5, "-;3E5 -5 0;3-+4
C+ L593:, 8, 9,63J3 .+F32 C5C,/+ 0:3/5.0 3 8,CF3F+.0 ,:9+C3.0.
W,I5:, C+ ,:9+C3.+ ,8,.+F+ ,C1+-95, + 4+C ;, ,:9+C3.+ 0E3.3, ,85; -5
,C1+-93:+ .5 C,8+C+ 8,.+F+G5 ,:9+C3.5". A+.;3I @5 4+D+, 4+4, ",:9+C3.+ 3:+ 80., 81+/, C+ ,C -,J3@+93D:+ ;1+L3 /3F5", + .5 C+ -5 -0,E+/+
-+ E3G5.3J,: C+ D+ :9+C5 -;10EG+45 .5:+ 8,-9+ C,4 -5 C,6+7+@0 ".+@C1+-;3E.3@5 C10F;/5.5 3 8,93;3E45 C5K,1:+J3@5 0 4+C1,/-4,@ 8,93;3J3
1+C.32 ,16+.3D+J3@+" (=9=, 5. K5>10+1 1967).
?;+.4, P313I 3D B5,61+C+, E,/54 0 F5-;,@ C5J5.3@3 L3/,;+, ;+4,75 @5
83-+, C+ "4,C -;+13@32 65.51+J3@+ ;15>+ ;1+L3;3 0D1,45, 4+C+ 4,C ,:9+C3.5 .5F;, .3@5 0 15C0, + .5 .+8+C+;3 ,:9+C3.0" 4,@+ @5 "0/54 .+815C.+"
3 "0/54 8,.,-.+ .+ -/5 C,>1, F;, -0 -;+13@5 65.51+J3@5 -;/,1395" (=9=,
5. K5>10+1 1967).
),>1, A1593I 3D B5,61+C+, 4,@3 @5 8138+C+, -15CG,@ 65.51+J3@3,
,>1+;3, -5, 0D .+69+F5., 0/+L+/+G5 /593432 D+-906+ 4,@5 -0 -;+13@32 0
>,1>3 D+ -9,>,C0, 8,104,: C+ "C06+ 4,-+ 393 41+;4+ -04G+ .5 :,1+@0 >3;3 :5139, /15C.,-;3 E,/54+". *+D+, @5 "C+ /3F5 815-;08+ 81+/5 ,.3 958,
,F3F+.3 3 ,.5 -+ 81+/,: C0L3.,: -04G5" ,C :9+C32 3D "@5-@5 490>+".
M+4=0E3, @5 8,104,: C+ ".3-0 :9+C3 -3;3 813E+ , 15/,90J3@3, .56, -0
-3;3 813E+ , G32,/,@ >5D/15C.,-;3" (=9=, 5. K5>10+1 1967).
=9= @5 0 K5>10+10 1967. ,>@+/3, 83-:, @5C.,6 "E08+/J+" 3D R3;,/,6
'L3J+ 4,@3 @5 8134+D+, 4+4, @5 3D9,L5. F34+.31+G0 ,E5/,6 813@+;5=+,
Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

B"R <

)%, ! *N$! & " #N$N!%T"H?*" ?'* B

759

"-;+1,6 15/,90J3,.+1+". <9+C3I @5 83-+, C+ @5 ">3;.34", C+ /,93 5954;13E+1-40 :0D340, +93 C+ ;+4,75 C,>1, 8,D.+@5, 4+, 3 G56,/3 C106,/3,
".+F0 15/,90J3@0". <570;3:, 8,L+93, -5 32 -;+13@3 8,-:+;1+@0 "4+, L3/,;3G5" 3 C+ 32 ".5 3.;515-0@5" F;, -0 C06,4,-3 :9+C3 H06,-9,/5.3 /51.3 ;54,/3.+:+ 15/,90J3@5, F;, -0 3D6+1+93 .+ /3F5 1+C.32 +4J3@+ 3 F;,
-0 -5 8154+-., 1,C393 C+ >3 >393 1+;.3J3. $+3:5, "-;+13 15/,90J3,.+1", 4,@3 @5 >3, 6,-; 0 40I3 ,/,6 :9+C3I+, 8,-;+/3, :0 @5 83;+G5 -+ +90D3@,: F;+ :3-93 C+ >3 -5 "E08+/J3:+" 3D 1967. C,6,C39, 1941? C6,/,1
@5, E3.3 -5, 8,-/5 >3, @+-+. 3+4, 0 83-:0 .3@5 8,:5.0;. )+495, "-;+13 15/,90J3,.+1" @5 -06513-+, C+ >3 8,>3, "E08+/J5". <9+C3I @5 83-+, C+ @5
8,;,: "089+F5." ,;3F+, 0 -/,@0 -,>0 3 .+:51., 69+-., 80-;3, !,93.6-;,.-5. $+69+-3, @5 C+ -0 :0 0 ;,: ;15.0;40 !,93.6-;,.-3 >393 ".+@/5I3
3 @5C3.3 813@+;5=3" 3 8,;,: @5 C,C+,: " -/1;+;3 -5 -+:, .+ 81,F9,-; 3
8,D3/+;3 -5 -+:, .+ G0, .5 D.+E3 93 3 ,C13J+G5 ,C >0C0I.,-;3, .5 D.+E3
93 8,:+9, 3 0E:+9,-; .5432 3D @5C.5 65.51+J3@5. !5/,90J3@+ .5 810L+
0;,E3F;5 8,C E3@0 -5 29+C,/3.0 :,L5:, -49+G+;3 C,L3/,;.,. %4, -:,
81,;3/ 813/39563@+ ,.C+ -:, D.+E3 81,;3/ ;+4/5 3 -/+45 29+C,/3.5". A,F;, @5 4+D+, C+ 6+ "0/15C5 >,95" 3 C+ "E08+/J3" .3-0 "95.E+1,F3", :9+C3I @5 8,D/+, 015C.34+ =9=-$ C+ C,75 0 R3;,/, 'L3J5 3 1+D6,/+1+, , >39, 4,@,@ ;5:3, -+ "E08+/J3:+" 4,@3 -5 ,408=+@0 .+ R160 8+1;3D+.+ 3 -90F+@0 >3; :0D340. M+4=0E3, @5 4+4, @5 "-+:, 1+D6,/,1,: :,60I5 ,;413;3
3-;3.0" 4,@+ @5 "3 ;5 4+4, 8,;15>.+" (=9=, 12. K5>10+1 1967).
?93E., @5 83-+, 3 C5/5;.+5-;,6,C3FG+4 3D $,/,6 ?+C+. /+@ :9+C3I @5
4+D+, 4+4, -;+13@3 L595 ,C -5>5 C+ .+81+/5 "3C5+95 393 3C,95, +93 C+ .+
L+9,-; /19, :+9, E3.5 C+ -5 ;3 3C5+93 .5 -;/+1+@0 -+:, ,C 15/,90J3@5 @0E5, .56, 3 ,C 15/,90J3@5 C+.+-". '-81,;3/3, -5 .+@E5FI5: +160:5.;0 -;+13@32 ":3 -:, -5 >,1393". $+69+-3, @5 C+ .3@5 ".34+4, 81,;3/ 0-8,:5.+ 3
-5I+G+ .+ -9+/.5 C+.5" 4,@3 :0 "C+@0 8,C-;154+", +93 3 C+ @5 "C,-;+ ;+4/,6
954J3@+F5G+". $,/,-+7+.3. @5 8,10E3, "15/,90J3,.+13:+ 3 1+;.3J3:+"
C+ ".3@5 C,-;+ >,13;3 -5 -+:, 0 1+;0, ;15>+ -5 >,13;3 3 0 :310", + 4+, ".,/3 K1,.;" :9+C3I @5 8,:5.0, F4,9-45 3 :+;513@+9.5 81,>95:5 ,:9+C3.5,
81,;54J3@0 4,@+ @5 ,:,60I5.+ .543: ,:9+C3.J3:+. *+C+ @5 15E , >3; :0D3J3, ,.+ @5 3 ,/C5 8,:5.0;+: "$+- 61C5 D>,6 B3;9-+, D>,6 C065 4,-5, D>,6 .5040-.,6 ,>9+E5G+, D>,6 .5C,93E.,6 8,.+F+G+, 0D ;0J5 C10632 583;5;+, +
D+>,1+/=+@0 C+/., 15E5.0 3-;3.0 C+ .34, .5:+ 81+/+ C+ -0C3 , .54,:5 4,6+ .5 8,D.+@5. $5I0 .+>1+@+;3 8,-;0845 :9+C32 4,@3 -/,@,: /593E3.,: 3
-/,@,: 20:+.,FI0 .+@>,=5 C5:+.;0@0 ,8;0L>5" (=9=, 12. K5>10+1 1967).
-+:.+5-;,6,C3F3 "8,49,.34 >3; :0D345" 3D *095 @5 83-+, C+ :9+C3,
D+ 1+D9340 ,C -;+13@32, ".5 D.+@0 D+ F,/3.3D+:", 3 +4, @5 8,;15>., C+ C36.0 15/,90J3@0, .54+ ;, >0C5 "15/,90J3@+ 81,;3/ F,/3.3D:+ ,C1+-932".
A,10E3, @5 ,C1+-93:+ C+ :9+C3 .5I5 D+>,1+/3;3 G32,/0 -9+/.0 81,F9,-;,
+93 3 C+ @5 8,;15>., C+ 32 80-;5 ".+ :310" (=9=, 19. K5>10+1 1967).
!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

760

%&N*?%$)%! !%*

O"P

B39, @5 3 8,@+FG+/+G+ 8,@:+ ":9+C3", ":3 :9+C3" 393 ".+F+ ,:9+C3.+". $+3:5, @5C+. ,:9+C3.+J 3D ,4,93.5 >15.,/J+ @5 4+D+, 4+4, -5 8,C
;3: .+@815 :3-93 .+ 61+C-40 ,:9+C3.0. ? C1065 -;1+.5 -5 D+>,1+/=+ .+
-5,-40 ,:9+C3.0 4,@+ .3@5 E09+ D+ >3; :0D340 3 C,>1+ 4,9+. :9+C3.+J
4,@3 @5 -;0C31+, .+ O3-,4,@ F4,93 8,93;3E432 .+04+ @5 ;+4,75 .+69+-3,
C+ 3:+ ,:9+C3.5 3D/+. "@5-@5 D5:=5" 3 C+ ";383E+. 81,>95:" :9+C32 .3-0 C06,4,-3 :9+C3I3 3 C5/,@45 0 :3.3 -04G+:+ 4,@5 @5 8,61C., .+D/+,
"@5-@5 -31,E3I3:+". A3;+, -5 F;+ @5 - 81,>95:3:+ 4,@5 3:+@0 -5,-4+ 3
-;0C5.;-4+ ,:9+C3.+ (=9=, 19. K5>10+1 1967).

M+4=0E+4
' 8+1;3@3 @5 1966. 815/9+C+9, :3F=5G5 C+ - ,:9+C3.,: 4,@+ -90F+
1,45.1,9 .5:+ 81,>95:+. R+4,75, 3-;1+L3/+G+ 3 +.+93D5 -0 0;/1C393 C+
@5 ,:9+C3.+ -,J3@+93-;3E4+. <570;3:, ;15>+9, @5 .+I3 .+E3. C+ ;, 81,K0.4J3,.3F5 0 81+4-3, + 815;2,C., C+ -5 0E3.3 -+-/3: @+/.3: 3 .+ 1595/+.;.,: :5-;0 0 .+@0695C.3@5: 8,93;3E4,: .5C5=.340 =9=-8. ?;,6+ @5 =9= ,;/,13, -/,@5 -;1+.3J5 D+ ,/0 /1-;0 @+/.5 C5>+;5 0 4,@,@ -0
:9+C3 8,4+D+93 8,>0.0 815:+ -;+13@3:+ 3 C5K,1:+J3@+:+ 0 -3-;5:0, +93
3 9,@+9.,-; ;54,/3.+:+ 15/,90J3@5 3 -,J3@+93D:0. $5 >3 >39, 8,615F.,
15I3 C+ -0 :9+C3 ;+C+ 3-4+D+93 /51.,-; 15/,90J3@3 3 1,45.1,90. $5 :,L5 -5, .+1+/.,, 0 -90E+@0 ,/,6 "-04,>+" -;+13@32 3 ,:9+C3.5 6,/,13;3 ,
3C5,9,F4,: 1+D:3:,39+L5G0, >5D ,>D31+ F;, -0 4+;4+C, ,E3695C., 0
.5C,-;+;40 >,=32, 08,;15>=+/+.5 "/59345 15E3" - 8,D3/+G5: .+ @,F
"/5I+ C59+". !5E @5 >39+ , ;5F4, 815:,-;3/,: 65.51+J3@-4,: @+D0 @51 -0
:9+C3 0 C106,@ 8,9,/3.3 F5DC5-5;32 3D695C+93 -+-/3: C106+E3@5 ,C -/,@32 1,C3;5=+ 4,@3 ;, .3-0 :,693 C+ 8132/+;5, 8+ -0 ,/, "3-80F;+G5 3D
1040" -:+;1+93 93E.3: 1,C3;5=-43: .50-852,:. "D ,/5 8,95:345 0
=9=-8 :,60 -5 0,E3;3 @,F .545 /+L.5 -:51.3J5: 1,45.1,9 @5 -8,@3,
61+C-40 3 81361+C-40 ,:9+C3.0, -;+1,-5C5,J5 3 C,-5=5.345, 38+4 ,-;+/=+@0I3 3D/+. ,/,6 "409;01.,6 4106+" -5,-40 ,:9+C3.0. !,45.1,9 -5, C+495, 0 H06,-9+/3@3 4+, 3 C106C5 0 -/5;0 8,4+D3/+, 4+, 4,25D3,.3 K+4;,1.
X31,: D5:=3.5 40695 @5 >13-+, 8,93;3E45, /51-45, 1+-.5 3 -,J3@+9.5
1+D9345, + -93E+. 81,J5- -5 C5F+/+, .+ @06,-9,/5.-4,: 89+.0.

;,/"(%/4(%

BogetiQ, Dragan. 2000. Jugoslavija i Zapad 1952-1955. Beograd: Slubeni list SRJ.
BogetiQ, Dragan. 2006. Nova strategija spoljne politike Jugoslavije 1956-1961. Beograd: Institut za savremenu istoriju.
Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

B"R <

)%, ! *N$! & " #N$N!%T"H?*" ?'* B

761

BogetiQ, Dragan. 2007. PoVetak Vijetnamskog rata i jugoslovensko-ameriVki odnosi.


Istorija 20. veka (1) : 91-115.
Veselinov, Jovan. 1966. Aktuelni problemi generacije mladih. Gledita (6-7) : 817.
Y343I, B,@+., 2007. *,6.3;3/.5 "813E5 D+ C5E+45": 01>+.3 K,949,1 3 01>+.+ ;,8,61+K3@+. !"#$"!%#&#'#()* &%#+',-* (1) : 76-77.
JankoviQ, Vladimir Det. 2008. Godine na 6. Beograd: Laguna.
KlasiQ, Hrvoje. 2008. "UnutranjopolitiVke i vanjskopolitiVke aktivnosti Jugoslavije
nakon intervencije Varavskog pakta u ZehoslovaVkoj 1968. godine". ' 1968
2,!%0,.,! /#0*"$ &#.',, 01. !+C:39+ !+C3I, 540-544. B5,61+C: ".-;3;0; D+
.,/3@0 3-;,13@0 ?1>3@5.
KovaVeviQ, Ivan. 1980. Blue jeans kao element masovne kulture. Etnoloke sveske (2)
: 96-97.
PetranoviQ, Branko. 1988. Istorija Jugoslavije 1918-1988 (III), Beograd: Nolit.
!+4,/3I, %954-+.C+1. 2010. >#),"%#' 8 ?8/#.'$1*:* 1956-1968. 9@$@#1 .#;*:$'*.!*2)#- 0%8(!18. ),4;,1-4+ C3-51;+J3@+ (,C>1+G5.+ 18. @+.0+1+ 2011).
'.3/51D3;5; 0 B5,61+C0 [39,D,K-43 K+409;5;.

<=+*(,
)389,:+;-43 +123/ <3.3-;+1-;/+ -8,=.32 8,-9,/+, A,93;3E4+ +123/+,
K,.C N.695-4+.
"3-;,13@-43 +123/ B5,61+C+, K,.C #1+C-43 4,:3;5; ?+/5D+ 4,:0.3-;+ ?1>3@5
B5,61+C.
Arena (Zagreb)
O5E51G5 .,/,-;3 (B5,61+C)
"90-;1,/+.+ 8,93;34+ (B5,61+C)
Mladost (Beograd)
$"$ (B5,61+C)
Student (Beograd)
?8,1; 3 -/5; (B5,61+C)
Plavi vjesnik (Zagreb)
Duboks (Beograd)

Aleksandar RakoviQ
Beatnik Fashion, RocknRoll, and the Generation Conflict
in Yugoslavia 1965-1967
The paper examines how beatnik fashion spread through the former Yugoslavia as a phenomenon attendant upon rocknroll; it also focuses on the resulting generation conflict, and on the turning of the Communist Party and the
Communist Youth Organization towards these music and fashion trends. The
study is based on documents from the Serbian Foreign Ministrys Diplomatic

!"#$"!%#&#'#()* &%#+',-*, ". .. /#0. 6. .1. 3 (2011)

%&N*?%$)%! !%*

762

O"P

Archives and the Historical Archives of Belgrade, as well as on texts published in Belgrade and Zagreb dailies and music, entertainment and youth magazines in the period 1965-1967.
Key words: rocknroll, Yugoslavia, beatnik fashion, long hair, mini skirt,
generation conflict

La mode beat, rock 'n' roll et le conflit des gnrations


en Yougoslavie 1965-1967
Cet article est bas sur des documents tirs des Archives diplomatiques du
Ministre des Affaires trangres de la Rpublique de Serbie et des Archives
historiques de Belgrade, sur des articles issus des quotidiens belgradois et zagrebois, puis des magazines jeunesse, loisirs et musicaux de la priode tudie, des priodiques et dautres rfrences bibliographiques de lpoqu5 et
dactualit. Larticle expose lextension de la mode beat en Yougoslavie en
tant que phnomne accompagnant le rock 'n' roll, puis le conflit des gnrations, une raction ces gots des jeunes et enfin linflexion du parti, plus
prcisment de la Ligue des communistes et de la Ligue de la jeunesse, suivre dactuelles tendances dans le domaine de la mode et de la musique chez
les jeunes.
Mots cls: rock 'n' roll, Yougoslavie, la mode beat, cheveux longs, mini
jupe, conflit de gnrations.
Primljeno: 23.01.2011.
PrihvaQeno: 27.02.2011.

Issues in Ethnology and Anthropology, n. s. Vol. 6. Is. 3 (2011)

You might also like