P. 1
القطط فى الإسلام و كتب عن القطط

القطط فى الإسلام و كتب عن القطط

5.0

|Views: 2,341|Likes:
منشور بواسطةyragab3

More info:

Categories:Types, Research
Published by: yragab3 on Jul 22, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/09/2013

pdf

text

original

ططقلا نع بتك و ملسلا ىف ططقلا

و ططقلا نوهركي ، واولا رسكب تانودم و نينودم تنرتنلا ىف دجن نأ اقح ن,=-لا و ~~;-لا نم
Jي-~ ى-- ç|-ا|مأ ا|يبر- ىتلا ططق-ل ç|تيهار- ~~و ىف نو~ي-تسي و ، -ابر= ا|ن'ب ا|نو-~ي
دج- ل ديد~لا ~~لا ¿م و .. طط- ç|ن'ب _,او~لا ىف ني-ر~ت-لا و ,ار~Vا نو-~ي ç- ، Jا--لا
µو- 4م ^ي= ^ي= ~ات- J-م ا|ب ^يا-·لا و ططقلا ^=~ ن- تنرتنلا ىف ^-=رتم وأ ^يبر·لاب ا-ت-
1.1 McCoy ( ا|ب ^يا-·لا و ططقلا ^=~ ىف Jماكلا ~اتكلا ) ري|~لا The Complete Book of
Cat Health and Care ^--اك-ل ( -رهاقلا طط- ) ^-ي-- çاو-أ --م ,-ا~لا ري|~لا ~اتكلا ا~يأ و .
. 4وتي~ ني,ول Cats of Cairo : by Lorraine Chittock ^-ي-جلا ,و~لاب ç·-م ~ات- وه و .
ا-- ، -رهاقلا -ايحأ نم اهري- و ى-ي-=لا نا=- ^ي=ي,ا- ن-امأ ىف نيير~-لا ¿م ,ي·- -,ر|ل
ىتلا Jا-مVا و -,ر|-ل ç>~(ا çارتحا 4ل-- و ططقلاب ç|ت->-و -امدقلا نيير~-لا _ي,اتل ¸ر·ي
. ططقلا ن'~ب ت-,و
.. ططق-ل نيه,اكلا -ل;ه ^ي~=~ ~ار=نا µدم ني-ي ططقلا -اج- ^يناود·لا و ~و=لا ا-ه نأ ا--
ططقلا نو-=ي نم çه طقف ني-يطلا و -ا-ك=لا نأ و ، -او~ ططقلا و ^ك->-لا نأ Jا-مVا ىف -,و دقف
çويلا ىل! و ^طقلاب -أر-لا ç||ي-~- و ططق-ل -امدقلا نيير~-لا ,يدق- ~>=ب ا-ه .. ا|نوق~·ي و
نم J·-لاب ا--=·م و .. ا|ب ^يا-·لا و ا|ت-=م و ططقلاب نا-=لاب ,ا-لا ىلوأ نوير~-لا ن=-ف ..
تا,اح و _,او~ ىف µ-ا|ت- و ريس- ناولVا ^--ت=م ^يد--لا ططقلا دج- ا-ل ططقلا ~=ي ني,و-ت-لا
ا|-م و ر--لا- طط=-لا ر~=Vا ا|-م .. ¸~ نم ^--ا= ري- --;- و ~طل و ^-ا-و ىف -رهاقلا
ا|-م و ، -و~Vا ا|-م و ، ىلاق-رب و ¸يبأ و -و~أ و ر-حأ نم ناولVا -د·ت-لا ا|-م و ى~-~-لا
¸يبأ ىف -و~Vا ^-ا-و اهر--أ و ر~م ىف اهر|~أ و ططقلا J-=أ امأ .. µد--لا ططقلا ن- ا-ه ..
~يد=لا ىف -,و--م ( رينا-سلا و -,ر|لا ) ططقلا نأ ا-- .. ى~,ا-لا ططقلا ا|ي-ي ، ىمايسلا ططقلا
~ق-ي µ-لا ى--لا ^با=~ çهأ دحأ ، ني-د=-لا و ^با=~لا ,ا-- دحأ ن! و .. ري= Jكب ~ير~لا µو--لا
. ^-- ~ي= ىف ا|·-~ي نا- ( ^طيط- ) -رير|ب -ا-ت-لا ىف ^~>=( ، -ريره ىب'ب

: ç>~(ا ىف ر|لا
نا-و ،^سجن ري- -رها= ططقلا نأ ~ي-احVا نم ديد·لا ¿ف ç-~و ^ي-- =ا ى-~ Jو~رلا د-أ
^طقلا ^-م تبر~ ¡-لا -ا-لا نم '•وتي نا-و ،توي-لا ¿ف تافاوطلاو نيفاوطلا نم ا|ي-سي
.€ارها= -ر-ت-او
:^س-ن •رطي ¡-لا Jا;سلاو
،,ج-ب تسيل و -رها= -ر|لا ن! Jوقيل €اير-=م €ا-ي-= ç>سلاو ->~لا ^ي-- ¿مVا Jو~رلا نا- Jه
¿ف د=وي ل ^ن'ب ç-- ~يكف ،€اي--- ت--أو çويلا ¿ي-ج-ل ~ور·م ^-~ ا-هو ,جن ~-كلا ن! Jا-
-ا--·لا ¸·ب çا- ~يح ،^يف --,اولا ^ير-=-لا ‚-اق=لا ى--و ~=-لا ا-ه ى-- ¿-ط-ل .çي-ار= -ر|لا
.€ انر- ر~- ^·ب,أ J-- ¿--لا ^ب -ا= ا-ل ^قباطم ^ي--·لا ƒ-ات-لا تنا-و ططقلا ى-- ~,اج- J-·ب
,-لا „ ر|لا „ نوي…~لا „,و-سلا „ طقلا ى-سيو ر|لا ن- ^ق-و-لا ^ي-يرجتلاو ^ي--·لا ‚-اق=لا ¸·ب
.(^يبر·لا -ري,جلا Jهأ) -واطقلا „ (~ر†-لا Jهأ ^ج|ل) ,-لا „ (çا~لا Jهأ ^ج|ل)
~-سب ^-ي=ن تاناويح ططقلا ن! Jا- ,وت~اب çلا·لا ن! ىتح ^س--ل ^-ي=-- ^فور·-لا طقلا تا-ا- نم
ن'كف ~ي=-تلا ا-ه ^-~يو ل! طقلا çس= ¿ف ^قط-م د=وي لو ،ن|س-نأ ~ي=-- ¿ف ç|موي ç|-ا~-
ر|لا ن!و Jب ،ر~-لا µدل ~ول'م ري- Jك~ب نكلو çا-=ت~لاب çوقي ^ندب -ا=نأ ¿ي-جل ^ق·-ب ر|لا
ت>~-لا نفديل ^يديب ^->~ف Jوح نم ~ارتلا ^----ب „ =ا نا=-~ „ çوقي ^ت=اح ى~قي نأ د·ب
. اما-- ~ارتلا ت=- ت>~-لا -ا-ت=ا نم -د-- ç~لا ^~احو ^-ن'ب د-'تي ىتح ناك-لا ,-ا†ي لو اما--
J-·- ^يف اي>= 4ا-ه نأ ç-·ن نأ ¸=ا--لا نم نوكي نل ^ي=,ا=لا ^‡ي--ل طقلا د-= ¸ر·تل €ار=نو
. ^م-Vا اي>= ^ي~اسح نم Jد·- -ديد- اي>= ¡و=ي د-جلاو -ا~ي-لا تايركلا J-م ¿-اف- J--
.çي-ارج-ل ^مواقم اي>= ^يف د=وي ~يح -د-= ^ي~اسح µدم ني-- ،طقلا د-جل Jي-=- J-- د--و
^فوق·-لا تا-وت-لا --هو ،Jك~لا ^ي,ا~--لا ^-بد-لا تا-وت-لا نم -د·ب ىط†م و|ف ناس-لا ˆط~ امأ
¿=,ا=لا ˆطسلاو د-جلا ~ي=-تل €اد= -دي-م -ا~رف وأ ¿قيقح -ر-م ا|-·جي ^ي=ور=-لا -ري-كلا
J~ف'ب -,|جم ططقلاف..ربولا ~ي=-- ¿ف çهاس- تا-ي-=لاب ى-س- تا-وتن ^ي-- ‰ح>ن -ر|لا ناس-ل
. ¿ق-ت-لا ربولا ~=-يو تي-لا ر·~لا Jي,ي ن~=لا ˆطسلاف ناس-لا ¿هو ~ي=-ت-ل ^لŠ
~·~لا نم ~ي-=لا ‚·-ل ^ناس-ل ^لا-·ت~ا ^قير= نكلو ~ي-=لا ~=ي طقلا نأ ~ر†تس-لا نم ,يلو
ط~-لا نا-~أ J-- J-·- --اح تا-وت-ب ىط†م ^نأ دجت~ طقلا ناسل ,س=ت- امد--و ،اه,و~-
^->تبا çتي ¿كل ç-لا ىل! J-اسلا J-=تل -ري†~ ~ويج- çد=تس- تا-وت-لا --ه نأ ن=ي ¸·-لا نا-و
-ا-لا ¸·ب ا|ي-- J-=ي ^فر†م Jك~ب J-~‹ل ^ناسل ¿-=ي و|ف -ا--ل طقلا ~ر~ ^ي-ي- ا-ل ني-تيو ..
ل ^قيرطب ^ي-- J-اسلا J-=ي ç- ~ي-=لا وأ J-اسلا ˆط~ J=ا- ناس-لا نطب J·جيو ^-ف ىل! ^-=ديو
.-ا-و-ل -و·ي ^-م ¡أ J·ج-
çس= نم ^--ت=م ن-امأ نمو ططقلا نم ^--ت=م ,ا--V تا-ي·لا نم ^--ت=م تا-و-جم Œ=ف د·ب
ç-و ^~ا,د-ل تا=سم -=أ ç- ~يح (Jي-لا „ ç-لا طي=م „ çدقلاو ~كلا ن=اب „ ر|=لا) ناوي=لا
ط~و „ çار- ^يباجي! „ çار- ^ي--~) çي-ارجلاب ^~ا=لا _,,لا •ا~وأ ى-- ا|ت-ا,Ž •MB ط~و „
Moler henton ط~و „ Blood a•ar ˆط~و ç--ل ¿-=ادلا ,ادجلا نم ^~ا= تا-ي- -=أ ç- د-و ، (
: ^يلاتلا ƒ-ات--ل او-~و-و ناس-لا
‘ .تارم -د·ل _,,لا --ا-! د·ب ىتح ^ي--~ تنا- ¿=,ا=لا ˆطسلا نم -’و='-لا ƒ-ات-لا J- „
“ تنا- ^ي--~ ^جيتن تط-أ ¿تلا تا-و,,-لا ^-سن „ ”• ,اد= نم ت-=أ ¿تلا تا-ي·-ل ^-س-لاب –
.ç-لا
— نم ر-ت·- ¿تلا ^يمو-رجلا رم,لا نم تنا- çا- Jك~ب ^~ا,دلا -ا--أ تر|˜ ¿تلا çي-ارجلا _ون „
رت-ابورتنأ) --د=م ~س-ب ناسن(ا د-- ,يا·ت- ¿تلا ^ي·ي-طلا رم,لا enterobacter „
,-و-وت-يرت~ streptococc™s ,-و-و-يفات~ „ štaphylococc™s نم J-أ -اد-'ب تنا-و (
›•••• . (-ر-·تسم ~لأ نيس-=) -ر-·تسم
œ çي-ارجلا ^-سنو نيير-=-لا د-- ^ي·ي-= ر-ت·-و ^يباجي! ç-لا ,اد= نم ^ير-=-لا ^جيت-لا „
.(ناسن(ا ¿م ,يا·ت- ^ي·ي-= رمŽ نم çي-ار= ¿هو) ناسن(ا د-- --و=و-لا نم J-أ ¿ه --و=و-لا
› نم ‚-و-لا ¡ر-=-لا Jي-=تلا نم ني--و -دق·م ^يمو-ر= -رمŽ ¡أ ^-ا,,لا ¿ف ç|يدل ر|=ي çل „
.ر|طم رها= ا|با·ل نأو تابوركيم لو çي-ار= ^ي-- ,يل ر|لا نأ ت--ي ,-ا~م -د-
: çي-ارجلا ç-·ب ني~ت=م -ا-=أ Jاو-أ
دج- ام €ا,-ان : ( ‚~م- -رطي-لا ى-~تسم ¿ف ربا=-لا çس- ,ي-,) -و~قم ,=,و= ,وت-دلا Jا-
.¸يرم نوكي~ طقلا ن•ف د=و ن!و طق-ل ¿=,ا=لا ˆطسلا ى-- çي-ار=
نم Jكل ~ا·-لا نيب ^ن,اق--ل تا-ي·لا نم ^-و-جم Jي-=- د·ب :نسفات~و= ني= -,وت-دلا Jوق-
¿برلا ,ادق-ب ناسن(ا ¿-'ي ç- ~-كلا د-- ¿ه çي-ارج-ل ^-سن ى--أ نأ اند=و طقلاو ~-كلاو ناسن(ا
.ناسنžل ^-س-لاب ~~-لا ,ادق-ب طقلا ¿-'يو ~-ك-ل
--ام ا|يدل ططقلا نأ -اف, دي·~ ‚~م- ¿ف -رطي-لا ى-~م ¿ف ƒلا·-لا ¡رطي-لا ,وت-دلا Jا- و
.çيŽو,ي-لا ا|-~ا -ر|طم
ططقلاو €اد-ا, نا- ن! €ا~و~=و ايرتك--ل ¿لا-م ن=وم وه -ا-لا نV ^-- د·ت--و -ا-لا -رك- ططقلاو
ا|ل ايريتك-لا Jقت-- ل ¿كل -ا-لا نم ~رتق- لو ,-~لا ن- د·ت-تف ^تبا- ا|-,ارح ^=,- ى-- ‰فا=-
.€ا--ا- ~ا= ^ب ‰-ت=- ¡-لا ططقلا -ارف ى-- çي-ار= -و=و çد- J-·ي ا-هو
: -ر|ط-لا ^-سلا نم ‚-اق=لا ¸·ب
دلاو Ÿ --ات- ابأ نأ :4لام نب ~·- ت-ب ^~-- ~يد=-ف :^سجن ري- ا|نو- رها= -ر|لا ‚ي, ن!
تبر~ ىتح -ان(ا ا|يل! ى†~'ف ^-م ~ر~تل -ره ت-اجف €ا-و•و ^ل ت-كسف ا|ي-- J=- „ ا|=وŽ
ى-~ ¿--لا ن! :Jاقف ،ç·ن :ت-- :تلا- º ¿=أ ^-با اي ني-ج·-أ :Jاقف ^يل! ر=نأ ¿نŠرف :^~-- تلا-
." تافاوطلاو çكي-- نيفاوطلا نم ا|ن! ,ج-ب تسيل :Jا- ç-~و ^ي-- =ا
¸,أ ىل! (ç-~و ^ي-- =ا ى-~) ¿--لا ¿ر=) ::Jا- 4لام نب ,نأ ن- ،نيس=لا نب ¿-- ن-
J--أ ^ت=اح ى~- ا--ف ،^ل ت-كسف " €ا-و•و ¿ل ~ك~ا ,نأ اي " :Jاقف ،نا=طب ا|ل Jاقي ^-يد-لاب
ç- ر|لا ~ر~ ىتح ^--و (ç-~و ^ي-- =ا ى-~) ¿--لا ~-وف ،-ان(ا ¿ف ¿لوف ره ى-أ د-و -ان(ا ىل!
" :Jاقف ،ر|لا رمأ (ç-~و ^ي-- =ا ى-~) ¿---ل تر--ف ،'•و-
." ^سج-ي نلو €ا‡ي~ ,-قي نل تي-لا _اتم نم ر|لا ن! ,نأ اي
^سيره ^-=~ ^~-ا- ىل! تدهأ ا|ل -لوم نأ) :^مأ ن- ,ا-تلا ˆلا~ نب -وا- ن- ¡و, د-و
ت-اجف ،-وسن ^~-ا- د--و ا|ت·•وف ،ا|·ي• نأ ا|يل! ت,ا~'ف ،¿-~- ^--ا- ^~-ا-و ا|ب ت-اجف
-ر|لا çف ¿•وم نيقتي ن-·جف ،ن-- -وس--ل تلا- تفر~نا ا--ف ،^-قل Jا- وأ ،^--أ ا|-م ت--'ف -ر|لا
،,ج-ب تسيل ا|ن! :Jا- (ç-~و ^ي-- =ا ى-~) Jو~, ن! تلا-و ا|ت--أ ç- ا|-,ا-'ف ^~-ا- ا|--='ف
. ا|-~-ب '•وتي (ç-~و ^ي-- =ا ى-~) =ا Jو~, تيأ, د-و ،çكي-- تافاوطلاو نيفاوطلا نم ا|ن!
تسيل ا|ن!) :-ر|لا ¿ف ç-~و ^ي-- =ا ى-~ =ا Jو~, Jا- :Jا- ^-- =ا ¿•, --ات- ¿بأ ن-و
¿ه ا€’! -ر|لاف .¿ب,Vا ن-سلا Jهأو د-حأو 4لام -او, تافاوطلاو çكي-- نيفاوطلا نم ا|ن! ,ج-ب
. (رها= ^--'- ام ^يقب وأ ،ا|بار~ ^يقب ،رها= ا|قيرف ،رها= ا|قي, ،‚يرلا -رها= ،ند-لا -رها=
: Žاج-(ا ^=و
~ي=ن -دس= ر|لا نأ ني-تي çي-ارجلاب ^~ت=-لا تار-ت=-لا ¿ف ~,اجتلاو ^ي-طلا ƒ-ات-لا --ه نم
çي-ارجلا نم -د-= ¿-=- -د†ب طقلا ا-ه -وŽ ىلا·- =ا نأو ،J-ا·لا ناسن(ا نم ~=نأ ^ن!و Jماكلاب
^-- ىتحو -دحول €ا-يرق- ن-امVا J- ىل! J~يو دسجلا ~ي=-- ى-- د-اسي تا-وتن ^يف ناس-بو
--ام ^يفو ¿برلا ,ادق-ب ناسن(ا د-- نم J-أ çي-ار= ^-سن ^يف ^با·ل نأ و ^-- ر|=ب ^-=-ي ,أرلا
ا-ه ¿ف ^-ف نم -¿~ طقسي ل ناسن(ا ^-م ~ر~ي -ا-و نم ~ر~ي امد-- ^نأ و ،-ر|طمو ^-ق·م
.-ا-ولا
امد-- ç>سلا و ->~لا ^ي-- ¿--لا نأ ا-ل ر|=ي ا-ي-- ترم ¿تلا ^-ير~لا ^يو--لا ~ي-احVا نم و
'•و- نا- ا-ل ل! و ر|لا ا-ه -,ا|= ىل! ^ي-= -,ا~! اناط-أ ^نأ ^ب '•و- و رها= -ر|لا ‚ي, ر-ت-ا
.^قيرب
=ا Jو~, نكي çل ول ,ج-ب ,يل ر|لا نأ (ç-~و ^ي-- =ا ى-~) ¿--لا ~ر- ~ي- =ا نا=-سف
ن! µو|لا ن- ‚ط-ي امو : ^قح ¿ف Jا- امد-- ىلا·- =ا _د~ و . µو|لا ن- ‚ط-ي ل ¡-لا وهو
çج-لا) ىحوي ¿حو ل! وه — „ œ .(
````
:ا|-م -ري-- ططقلا ىف ت-,و ىتلا ~ي-احVا
نا=طب ا|ل Jاقي ^-يد-لاب ¸,أ ىل! ç-~و ^ي-- =ا ى-~ =ا Jو~, ¿ر= : Jا- 4لام نب ,نأ ن-
^ت=اح ç-~و ^ي-- =ا ى-~ Jو~رلا ى~- ا--ف ^ل ت-كسف . " ا-و•و ىل ~ك~ا ,نأ اي " Jاقف
ىتح ^--و ç-~و ^ي-- =ا ى-~ Jو~رلا ^ل ~-وف -ان(ا ىف ¿لوف ط- µأ ره ى-أ د-و -ان(ا ىل! J--أ
."^سج-ي نلو ا‡ي~ ,-قي نل تي-لا _اتم نم ر|لا ن! ,نأ اي ":Jاقف ^ل'~ ç- ر|لا ~ر~
^~-ا- ىل! ^سير|ب ا|-~,أ اهلوم نأ ^مأ ن- ,ا--لا ,ا-ي- نب ˆلا~ نب -وا- ن- : µ-مرتلا Jا-
~يح نم ت--أ تفر~نا ا--ف ، ا|-م ت--'ف -ره ت-اجف ا|ي·• نأ ىل! ت,ا~'ف ، ى-~- ا|-د=وف
نم ىه ا-ن! ,ج-ب تسيل ا|ن! " Jا- ç-~و ^ي-- =ا ى-~ =ا Jو~, ن! ": تلاقف -ر|لا ت--أ
اياق-ب µأ " ا|-~-ب '•وتي ç-~و ^ي-- =ا ى-~ =ا Jو~, تيأ, د-و تافاوطلا وأ çكي-- نيفاوطلا
. ^طقلا ^-م تبر~ µ-لا -ا-لا
‚~ف ,ا- ç|نو-و ,ا~نVا نم çو- ,ا- ى-'ي ç-~و ^ي-- =ا ى-~ Jو~رلا نا- : -ريره وبأ Jا-
نV ": ç-~و ^ي-- =ا ى-~ Jاقف º ان,ا- ى-'- لو ن>ف ,ا- ى-'- =ا Jو~, اي : اولاقف ç|ي-- 4ل’
."¿-~ ,و-سلا ": ç-~و ^ي-- =ا ى-~ Jاقف . ا,و-~ çه,ا- ىف ن•ف: اولا- " ا--- ç-,ا- ىف
نم ا|نV ->~لا ¿طق- ل -ر|لا " : ç-~و ^ي-- =ا ى-~ =ا Jو~, Jا- : Jا- -ريره ىبأ ن-و
" تي-لا _اتم
µو,و ^--ي= ¿بأ نبا ¿ف تب-- -أرما ن! : Jا-و ، ر|لاب ى~وأ ç-~و ^ي-- =ا ى-~ ¿--لا نأ :
نم J-'- ا|-د- çلو ا|-·ط- ç-ف ا|تس-ح -ره ¿ف ,ا-لا -أرما ت-=- ] ني=ي=~لا ¿فو ¦ ا|تطب, -ره
. ا|-ار~حو ¸,Vا çاوه : ~لأ ا-|-يب نيت-ج·م ني-ي~بو ^-ج·-لا -ا=لا ˆت-ب .¸,Vا ,ا~=
¿•اقلا ىكحو ¸اي- د-حأ çامžل ده,لا ¿فو . ,و|~-لا وه ˆت-لاو ، ا|-•و اهرس-و -ا=لا ˆتف
] ا-وفرم اهرب-و ا|--- ,|-- ¿هو ، ,ا-لا ¿ف ا|تيأ, تنا- ا-- ^ب-·-لا -أر-لاو : -ا--·لا Jا- . ¦
-د-سم ¿ف ,ا,-لا -او, ا-- -رفا- çي·ن وبأ ‰فا=لاو ، _ي,ا- ¿ف . نا|-~أ
ا-وفرم ^-- =ا ¿•, -ريره ¿بأ ن- ¿ق|ي-لاو ، ç-ا=لاو ، ¿-ط-,ادلاو د-حأ çام(ا ¿ر=أ د-و
. ¦ تافاوطلاو çكي-- نيفاوطلا نم ¿ه ا-ن! ,ج-ب تسيل -ر|لا ]
•و, _اه,! ¡أ ( Jت- ) ا|ي,-- ا~يأ ( -ركيو ) دس-م ري- ن’! ر=حاف تك-م ن!و ر|لا Jت- -ركيو
-ر|لا نأ µوريو . -ره ى-نVاو ، --ر-و -رق- -,ره ¿-جلاو ، ,و-سلا وهو ، رسكلاب ( ر|لا )
-ريره ¿بأ ن- تاق- د-حأ çام(ا Jا=,و ، ,ا,-لاو ، د-حأ çام(ا µو, ، د~Vا ^سط- نم تق-=
~ر~ي نأ 4رسيأ : ^ل Jاقف ا--ا- ~ر~ي >=, µأ, ] ç-~و ^ي-- =ا ى-~ ¿--لا نأ ^-- =ا ¿•,
. ¦ ناطي~لا 4·م ~ر~ دقف : Jا- ، ل : Jا- º ر|لا 4·م
:-,ر|لا ~-و
~يح -,ر|لا ~-وب ¿-~ ططق-ل €ا--و نو--س-لا ~-وأ دقف ^يا-رلا ¿ف ناوي=لا ‚ح ‚-ط-م نم
.-اس-لاو •ا-~لا ¿ف ~ر~-- ç- ^-م J-'- ططق-ل €اما·= نود·ي

Prophet M™hammad (pb™h) and the Cats
Prophet Mohammed advised the people to treat their cats (pets) as a
member of their family, and by this he meant to take a •ood care of
them. Not only by words, b™t also with his actions he was a very •ood
role model. For example: ~the stories of M™ezza, the Prophet
M™hammad`s favo™rite cat: The most famo™s story abo™t M™ezza
reco™nts how the call to prayer was •iven, and as Prophet Mohammed
went to p™t on one of his robes, he fo™nd his cat sleepin• on one of the
sleeves. Rather than dist™rbin• the cat, he c™t off the sleeve and let him
sleep. When he ret™rned, M™ezza awoke and bowed down to Prophet
M™hammad and in ret™rn he stroked him three times. It is also believed
that when Prophet M™hammad •ave sermons within his ho™sehold he
wo™ld often hold M™ezza in his lap¨.
M™ezza (or M™'izza) (Arabic: - ,· م) is said to have been the Islamic
prophet M™hammad's favorite cat. There is a widely circ™lated story
abo™t M™ezza reco™nts how the call to prayer was •iven, and as
M™hammad went to p™t on one of his robes, he fo™nd his cat sleepin•
on one of the sleeves, and instead of dist™rbin• the cat he c™t off the
sleeve and let him sleep. However, this story cannot be located in the
Hadith or the Q™ran. It has also been recorded that he ™sed water that
M™ezza had dr™nk from for w™d™.
M™ezza was the favo™rite cat of the prophet Mohammed. It is said that
he loved his cat so m™ch that when M™ezza was asleep on the sleeve of
his robe one day, and Mohammed was called to prayer, rather than
dist™rb him he c™t off the sleeve leavin• the cat snoozin• in peace.
Le•end has it that the reason Mohammed loved cats so m™ch was that his life
had been saved by one. A snake had crawled into his sleeve and ref™sed to leave.
A cat was called and asked the snake to show its head, in order to disc™ss its
depart™re. When the snake finally appeared, the cat po™nced on it and carried it
off.Gratef™l, M™hammad stroked her back „ hence cats never fall on their
backs.He also p™t his noble hand on her forehead and that is why every cat has
fo™r dark lines on her forehead.This a tradition of the Prophet qo™ted by
1alal™din R™mi .
M™slims are traditionally enco™ra•ed to re•ard cats as lovable and
cherished creat™res, and mistreatin• a cat is seen as a severe sin in
Islam.

~The •rammarian Ibn Babshad was sittin• with his friends on the roof
of a mosq™e in Cairo, eatin• some food. When a cat passed by they •ave
her some morsels; she took them and ran away, only to come back time
and time a•ain. The scholars followed her and saw her r™nnin• to an
adjacent ho™se on whose roof a blind cat was sittin•. The cat caref™lly
placed the morsels in front of her. Bashbad was so moved by God`s
carin• for the blind creat™re that he •ave ™p all his belon•in•s and lived
in poverty, completely tr™stin• in God ™ntil he died in ‘•67 (oral
tradition recorded in the late ‘œth cent™ry by the ••yptian theolo•ian
and zoolo•ist Damiri (d. ‘œ•›)¨ (Lorraine Chittock, Cats of Cairo, p.
ϥ).
: -رهاقلا طط- ~ات- ن- ---ن
~-Vا ,ا-=أ -دير= نم
‘6 Jيربأ “••6
:ا|ي-- ان,ح ç|-=اوح اوق-حو اهورط-و اه-اس=أ اوط-ح نوير~-لا
,دق-لا رك-لا .. -رهاقلا طط-
-,ا-- تفرم
!طط- ¡'- تسيل -رهاقلا طط-
ا|ن'-و توي-لا J=ا-و تا,ا=لاو ‚-اد=لا ¿ف ر~ت-- ^--,م ^ي-لول -اس=أو ^·مل نوي- -رجم تسيل
^·ماجلاب ر~-لا çس- ,د~أ د-و ..^-يد- ,و~- ¿ل! -و·- ^قي-- ^فاق- ¿ه ..^-- -ا~-لا 4-ت--
¿لولا _ي,ا- 4وتي~ ني,ول ^يف ¿-ت- '_اب ¡ر~م ~ار- ..-رهاقلا طط-' ~ات- ار=;م ^يكيرمVا
.Jي-~ ¡,ام نŠ ^-حارلا ^ينا-لVا ^بر·تس-لا ~اتك-ل تمد-و ،ططقلاب
أد|- ل ¿تلا ^-يد-لا -رهاقلا ¿ف ،^طقلاب ¡ر~-لا ناسن(ا ا|يف ط--,ا ¿تلا تا==-لا ~اتكلا ¿-تتي
دبا·-لا نا,د= ,وقن نم ^يادب ^ير-نو ^ير·~ تا-طتقم J>= نم ،,ار-ت~اب ^----ت-لاو çا-- لو
.~يد=لا ر·~لا ¿ل! ،^ينو-ر-لا ¡-ر-لا _ا,وأو
رم ¿-- ‚ي-·لا ¿-يدلا ,اسحلاو ،^ي-ا-ت=لاو ^ي~ايسلا -اي=-ل ^س-ا- -Šر-- ططقلا ود--و
ا|ت->- ن- دسجلا ^†-ب ا|-- نير-·-لا ططقلا ^ي~اسحو ^يو-- د~, ^--اكلا ¿س-- لو ,و~·لا
ا|ل>= نم -,و~-لا ت-اطت~ا ،^يرق-- ا|نأ ا|-- Jاقي ام J-أ ,و~ J>= نم ،ا|ب ^طي=-لا ^‡ي-لاب
،ا|نو- ام وأ ^~ادقلاب ¿ت-تي ا--ا- çا- ~لŠ ^ت~ نم ر--V تر-ت~ا ^-يط-لا تا--اكلا 4-- نأ تا--!
¡وت=ي ..-اق-لا J=أ نم ا|لا~ن ¿ف ،¿•ا-لا نم ر--أ تايد=- ^=او- ر•ا=لا -رها- ^ط- نكل
نم تا-طتقمو ،^-يدقلا ^ير~-لا ^†-لا نم 'و-ي- ç! .-'و '4لام ريمو,ا=' ا|-=ر- ا~و~ن ~اتكلا
'^يم>~! تا-ي-~-و ^ير~م ¿’ا-ن' ~ات- نم تا-ي-ومو ،=و-=م ~يج-ل '-و~Vا طقلا -,ا-='
¿ناطير-لا ~=ت-لا -ر~ن نمو ، نوس-يو ا-ي( ‘997 ،¡ان ~ا|~ ¿مو·ن نم J- ~ت- ¿ل! ^فا•(اب
.~ر- ^ج|مو ،¿ا=ام ري|~ ,ا,يلو
¿ف ,ا- ¡-لا ،نيلوي-ب- ¡أ ¿لاطي(ا _ر~تس-لا ^~ه- ن- J-ي~ ¡,ام نŠ ت-د=- ا|تمدقم ¿ف
¿لا·لا -ا~قلا ,ا- ^قيدح ¿ف ططق-ل J-ا|لا ¿-جتلا نم ،¿•ا-لا نرقلا تاي-ي->- -رتف J>= -رهاقلا
-و·- -وا-=لا --ه نأ ~ر·ي نأ J-- ،ا|-=أ نم çا·طلاب -رما- J>سب ,ا-لا ¿-'ي ا--يب ،-رهاقلاب
~-وب رمأ نيح ،,ر-يب رها=لا ¿-و---لا ناط-سلا نم ،ر~- ~لا-لا نرقلا --م -,-ا~ تا-ي-·تل
¿يب ç- ت-ولا ,ور-بو !^نو-=يو ^نو=ات=ي ام ^حا-( ^يري= ^س~;م Œ~=و ،ططق-ل ^قيد=لا 4--
ت=- طق~ ¡-لا ¿ناط-سلا رمVا ~=و-ب J-·لا ر-ت~ا نكل ،^-لا·م تري†-و ،تارم -د- ناك-لا
.تا,ايسلا ,ا=تنل ناكم ¿ل! ^قيد=لا تلو=- امد-- ،çاح,لا ط†•
_,او~ ¿ف ا|ل ر~ح ل ¿تلا ططقلاب µر-كلا ^يم>~(ا ند-لا ¿ي-= ¿ف çا-تهلا -و=و ‰ح>-لاو
.-ري-- ¡ر=أ ندمو ‚~م-و ناوريقلاو Jو--ط~او -رهاقلا
دسجتي ¡-لا ،ى--Vا طقلاب _, ^لžل ,ا~ي نا- انايحأو ،^|ل7ا çهأ دحأ طقلا نا- ^-يدقلا ر~م نمو
^ي-لVا ¿ل! -و·ي ¡-لا ى-و-لا ~ات- ¿فو ،ç>=لا ر|قي ل ¡-لا ري=لا >--م ç=• ط- -,و~ ¿ف
ططقلا -و=و نم 4ل’ ç|ف نك-يو ،^ناك-لا ¿ف ,-~لا ¿م µواستي طقلا نا- ،->ي-لا J-- ^ينا-لا
ت-˜ ¿تلاو ،ç>=لا نا-·-و ,و-لا ط- Jوح ^-يدقلا -,وط~Vا -و=و رس-ي 4ل-- ،^ي-ه-لا ^يبو-لا
ç|يدل نا- د~Vا ,أ, ا’ ت-=~ نو|ل;ي نيير~-لا -امد- نا- ا--و ،¿م>~(ا çلا·لا ¿ف --و=وم
.Jي-لا اتل- ¿ف -د-·م ¿قي ¡-لا ،طقلا ,أ, 'تيت~اب' ا~يأ
نا- ام ,ك- ،ططقلا J-أ ¿-- نيير~-لا نم ¡أ ;رجي çل تا-اج-لا J>= ^نأ ~ور·-لا نمو
نم J- ¿-- نا- اي-ر- ¿-ف ،^يلا- ^ناكم طقلا Jتحا ¿م>~(ا çك=لا ناب! ^نأ ا-- ،ابو,وأ ¿ف ~د=ي
¿--أ نم تامار=و-ي- ^س-=ب طقلا ¸و·ي Jا†--لا ¿فو ،ادجسم ^-- ا~يو·- ¿--ي نأ اط- Jتقي
¡رت~ي نأ ^-تقب ç|ت-لا ¿--و ،^-ي’ نم تي-لا طقلا ‚-·ي نا- ¡ر=أ ناي-أ ¿ف !ˆ--لا ¿هو ¿-سلا
.اما-- ^-ي’ ¿-ت=ي ¿تح ^لوح ~و-=لا çوكي J=يو ابو-ح
¿ف ا|ب ~·-لاب ¿-ست- اه,اوجب -اي~Vا ¸·ب ¿•و ¿م ططق-ل ^~ا= نفادم Œي~=- ¿ل! ^فا•(اب
،^--ت=م _ا•وأ ¿ف ت-ف- ¿تلا ططقلا رباقم J=ا- ن--لاب --و--م ^ينŠ ا~يأ تد=و ا-- ،ر=7ا çلا·لا
.¿-ه’ •رقب ا|-يي,- ¿م ^ك-م ا|ن'- اسلا= نا- ا|~·-ف
ططقلا ç|·م او-=ط~ا نا-هرلا نأ دقت·يو ،ططقلا ~ر·لا ,ن'ت~ا نيأو ¿تم ~ور·-لا ري- نمو
4ل’ ادب ،ططقلا نو-=ي ل اونا- ود-لا نأ دقت·ي ا-- ،ر-حVا ر=-لا نم Jباق-لا ¸=ا~لا ¿ل! ر~م نم
وأ نار=أ ¡أ نوك-ت-ي ل اونا- ن-م ~ار-Vا 4ل-- .ç|ل ^ي-·~لا تا,و-'-لاو Jا-مVا نم ا=•او
^فا•(اب ،نار‡-لا نم ا|تيا-ح J=أ نم ناوي=ل ^=اح ç|ب نكي çل ¿لاتلابو ،~و-=لا ‰-=ل نŽا=م
.Jب(ا ^-م ~·-ري ط- -,و~ ¿ف دسجتي 'Jو†لا' نأ çه-اقت-ل
تط--,او ا-|م ا,و- ططقلا ت-·ل ،¡->ي-لا نما-لاو ¿باسلا نينرقلا ¿ف ç>~(ا Jو=- د·بو
ا-- ،¿-~ي نا- نيح ^تطقل ^ما--أ (ç-~و ^ي-- =ا ¿-~) د-=م ¿--لا ,رتفا --م ،~ارتلاب
¡-لا -ا-لا ^يح>~و ،طقلا -,ا|طب ني--س-لا دقت-ا ..ç|ب ^-ا-ت-او ،^--رب ¿-- اه-لوأ ت·•و
ط--ر-لا ر--لا ç|-ا-أ -اقت-ل ،د=اس-لا ¿ف اه-و=وب ~يحرت-ل ^فا•(اب -و•و-ل ^-م ~ر~-
^ي-- =ا ¿-~) ¿--لا تب, ~-سب اهر|˜ ¿-- طقس- ل ا|نأ -اقت-لا ىل! ^فا•(اب ..^يفو~لاب
.ا|ي-- ^-يركلا ^·با~أ تام>- ¿ل! ا|نوي- نيب •وط= -و=و ~-~ ناو ^تط- ر|˜ ¿-- (ç-~و
¿-- نو~ر=ي اونا- -امدقلا نيبر~-لا نكلو ،ططقلا نوير~-لا ,ن'ت~ا نمŽ ¡أ ¿ف ~ر·ي çلو
،^يرط·لا توي,لاب ا|-ارف نه-و çا-=ت~او ^-يŽ نم ،ططقلا --ا·~ J=أ نم -¿~ J- ريفو-
¿ف ¿تح ،ناسن(ا -اي=ل ^ي-هVا نم ^=,دلا ,-ن ¿ف ا|-ايح ,ا-ت-او Jب ،^-·=Vا ر=ف'ب اه-ادم!و
.ططقلا çا·طل ~-ا, Œ~=ي نا- تا-اج-لا
ناتكب ا|--ي ç- ا|ط-=ي ^ن•ف ˆ-س- ^-ور- تنا- ا’!و ،ا|-حا~ل ا-ي=- ان,ح ~-سي نا- ^ط- تومو
نو-يقي اونا- ~يح ,تي~اباب ¿ف ططق-ل ^-=• -ر-قم -و=ول ^فا•(اب ،Ž,Vا رج~ تي,ب رط·م
J>= ا-ادح ç|-=اوح نوق-=ي اونا- ¿لا-لا ç|ن,ح ,ا|˜(و ،^ي-ا-جلا ^~دق-لا ^ي,-ا-جلا تلا-تحلا
.Jا-تحلا
ن- ^-ي-= ^يفو~ ^~- 4ا-ه ،ç|ل J~-لا ~سنو ،ططقلا ^~ا= ناوي=لا ¿-- ~ط·لا ,ا|˜(و
J=و ,- =ا نأ ~ي- ¡و,و ç-=لا ¿ف çهدحأ ,اŽ ^-افو د·ب ^نأ ر~ا·لا نرقلا نم ¿--~لا çام(ا
Jا--Vا- ،^بون’ ^ل ر-†- نأ ا|ي-- ‚=تسي ¿تلا ^لا--أ ن- ^لا;~ نيح ،^ي-- ^ت-ح, ر|˜أ
ايأ نكل' :Jاقف اهري-و ^-د~لاو ،çو~لاو ،ç-·لا Jي-~ ¿ف ¿·سلاو ،Jفاو-لاو تاو-~لاو ،^-•ا-لا
-رط-م -ات~ ^-يل ¿ف ¿-نV ¿ل Jي- ،~-سلا ن- تل'~ امد--و ،ابون’ ¿ل ر-†- çل Jا--Vا 4-- نم
نم _و-~-لا ¿-ط·م ت=- ا|ت·•وو ا|تطقتلاف ،,ادجب -ا-تحلا Jوا=- -ري†~ ^ط- ت=-ل -اد†-ب
.'¿بون’ J- =ا ر-- ا-|لو ،-ار-لا
Jي-~ ¿ف ا|-اي=ب ¿=~- ¿تلا ططقلا وأ ،طقلا ~~و ¿ف •د-لاو ر·~لاب ¿بر·لا ~-Vا ر=,يو
ططقلا çاس=أ نم ^-و-تم -ا,='ف ،-ا-~لا ~-ج- ¿تح وأ ،ا|با=~أ -ا-وسلا ^~ا= نأ نك-ي
ا’!و ¸ا|=(ا _رسي ¡رب ط- _م ري=-- نأ ا-- ،^يو- ^يو-أو ^ير=~ تا-~و J-- ¿ف çد=تس-
.4ت-ي,ه نم ود- نك-تي نل ،ططقلا نا-~أ ¸·ب ت--ح
.^-|-لا -ر-ا-لا تا--اكلا 4-- Jوح çيها--لا نم اري-- اند=و -رهاقلا ¿ف

````
Jب ا|-م ~و=لا ل و ^يهاركلا ‚=تس- ل ^·ي-و و ^-ي-= تاناويح ططقلا ن'ب Jوقلا ىل! Œ-=ن
. ا|·م ~ط-تلا و نا-=لا و ~=لا ‚=تس-
^ي,ي-جن(اب ططقلا ن- نيبات- Jي-=- çك-ك-ي و
ا|ب ‚-·تي ام J- و ططقلا ن- JوVا Cats And All Abo™t Them ا-ه نم
http://www.me•a™pload.com/?d÷X•ZCMDM—

طقف ^يمايسلا ططقلا ن- ىنا-لا و šiamese Cats ا-ه نم
http://www.me•a™pload.com/?d÷•TQ‘BWR›

ا-ه نم ^يم>~(ا -,ا~=لا ىف ر|لا ^ناكم ن- ^ي,ي-جن(اب ^لاقم --ه نأ ا--
cats„in„islamic„c™lt™re.zip
Wapher | del.icio.!

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->