ano 9 • edição 59 • junho 2009 página 8 editora

Os riscos e os sucessos de quem,

a partir das atitudes e decisões
pessoais, transforma o segmento
de beleza no Morumbi

veja mais!
edição 59 junho 2009

• Especial Educação:
O que muda com o novo Enem?
• Especial Corpo & Mente
• Em Vitrine: O barato dos brechós do bairro
 Carta ao leitor an o 9 • ed i ç ã o 59 • junho 2 0 0 9

Página 8 Editora Ltda.

Os meus, os seus, os nossos objetivos DIRETORIA

Denise Gonçalves, Elisabeth Resende e Vania Ferreira

O que faz alguém levantar da cama todos os dias? O despertador? Só ele?

Sempre achei essa pergunta crucial. Importante na vida pessoal e também na
trajetória profissional de pessoas/empresas/marcas, que devem equilibrar o exercício
da sobrevivência com o da supervivência. Temos tanto que sobreviver quanto
REDAÇÃO Fran Oliveira / Mtb 47.074 • editorial@editorasupernova.com.br
procurar fazer algo mais do que isso, ir além do mínimo, do obrigatório. Vivemos essa
experiência aqui na Dolce também. Alguém já prestou atenção aos projetos sociais
que apoiamos? Eles estão aqui ao lado, nesta mesma página. O Recicla Morumbi é
uma iniciativa gestada por Eleine Bélaváry, que trabalha na Afras (braço dedicado à
Responsabilidade Social da Associação Brasileira de Franquias), mas também mora no
Morumbi e implantou aqui esse projeto-piloto voltado à conscientização ambiental,
hoje presidido pelo querido Michel Lam.
Apoiamos também a Escola do Povo. É um projeto ousadíssimo que tem como
missão erradicar o analfabetismo em Paraisópolis. Pretende também ser a primeira
comunidade carente no Brasil a chegar a esse objetivo. Ousadíssimo, concorda?
Pode ser ousado e difícil, mas é possível. Um passo por vez. De alfabetizado em
alfabetizado, dentro de alguns anos espera-se não haver mais na 2ª maior comunidade
carente de São Paulo jovens e adultos condenados à falta das oportunidades
reservadas àqueles que sabem ao menos ler o destino do ônibus que vão pegar.
Gente que vai poder estudar, se especializar em algo que possa ser trocado em nossa
sociedade – inclusive para nosso próprio benefício.
Fico feliz em ver que esse projeto passou de um sonho e está virando realidade. Neste
mês de maio foi realizado um jantar beneficente, em parceria com a Casa da Fazenda
PUBLISHER Denise Gonçalves • denise@editorasupernova.com.br
PRODUÇÃO E ARTE - DIREtora
Vania Ferreira • vania@editorasupernova.com.br
Roseli Gonçalves • pauta@editorasupernova.com.br
CAPA Luiz Antonio R. Vendramini. Foto JAF.
Agradecimentos: LO Studio e Meire Carriel
JORNALISTA RESPONSÁVEL Jorge Fernando Jordão / Mtb 25.370
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO e COMERCIAL
DIREtora
Elisabeth Resende • elisabeth@editorasupernova.com.br
ASSISTENTE Comercial
Alice Cristina Gonçalves • comercial@editorasupernova.com.br
ASSISTENTE administrativo
Renata Nakazawa • administracao@editorasupernova.com.br
ASSESSORIA JURÍDICA
João de Paulo Neto • jpn.adv@aasp.org.br
REPRESENTANTES COMERCIAIS
Ana Paula Freitas, Cilmara Ferreira, Mirella Vedrano e Sergio Falsetta
COLABORARAM NESTA EDIÇÃO: Claudia Castellan, Floriano Serra,
JAF (fotos), Lívio Giosa, Luiz Antonio R. Vendramini, Marcelo Negrão,
Paulo Roberto Amaral, Renata Agostine, Renato Corrêa,
Rosa Richter, Roseli Gonçalves (revisão) e Thais Narkevitz
Tiragem 15 mil exemplares - IMPRESSÃO CLY
DISTRIBUIÇÃO Gratuita • via courier para mailing VIP
TRÁFEGO Ronaldo Ferreira

do Morumbi, buscando angariar fundos para formar as turmas do 2º semestre de Revista DOLCE Morumbi é uma publicação da
Página 8 Editora Ltda.-ME. A editora não se responsabiliza pelas opiniões
2009. Foi marcante ver o Gilson Rodrigues, presidente da União dos Moradores e emitidas nos artigos assinados. Ninguém pode retirar produtos nem
do Comércio de Paraisópolis, conseguir assegurar as turmas desse próximo semestre quaisquer outros materiais em nome desta publicação sem autorização
expressa, por escrito, em papel timbrado, da diretoria da Página 8.
através da participação ativa de vários colaboradores.
Se você chegou até o final deste texto, pôde entender um pouco mais sobre aquilo
em que acreditamos, pelo que torcemos, e o que fazemos quando toca o despertador. CARTAS PARA A DOLCE apoia:
REDAÇÃO
Agora é com você: uma ótima leitura, e que você desfrute de cada mensagem que Av. Dr. Guilherme
passamos nestas páginas. D. Villares, 2309 B
05640-004 – SP
atendimento@
Até o próximo mês! editorasupernova.com.br
Tel.: (11) 3464-6600
Fax: (11) 3464-6612 reciclamorumbi.com.br escoladopovo.org
Denise Gonçalves denise@editorasupernova.com.br

sumário Colunas
CAPA
08 Fazendo a cabeça do Morumbi 18 moda Beleza de impacto • por Claudia Castellan
26 egotrip Rally Dakar: sonho e teste de sobrevivência
Especiais 30 TEST DRIVE CR-V, o crossover da Honda • por Renato Corrêa
35 educação 34 esporte Durma bem e faça seu dia render mais
54 corpo & mente • por Marcelo Negrão

66 brechós
Seções 60 Cidadania Mais uma etapa concluída • por Rosa Richter
20 Achados Ele & Ela 62 Pensata Detalhes, importantes detalhes • por Paulo Amaral
26 Bem-casado 64 CORPORATIVO Bom profissional, boa formação • por Lívio Giosa
46 em foco 74 final feliz Queimando o filme do Amor • por Floriano Serra

6 Morumbi junho 2009

 capa
por Fran Oliveira • fotos Jaf

Nos últimos anos, o Morumbi acompanhou o surgimento constante de salões de beleza.

A pedido de Dolce, o consultor Wellson Ferreira avalia porque estes negócios deram certo – e
quais riscos correram. Em comum, adiantamos algumas características: não pertencem a
franquias, são enormes e por trás de cada um deles existe uma história empreendedora.

Assim que me vê, um jovem baixo, olhos castanhos-esverdeados, calça e camisa pretas, dirige-se
até mim e se apresenta. “Eu sou o Denny”. Convida-me para subir ao segundo andar do salão Denny Art
in Hair, senta-se em um sofá e vai logo dizendo: “Ninguém tem uma história como a minha!”.
Aos19 anos, o rapaz, batizado Denizart, fez um curso no Sindicato de Cabeleireiros de Ribeirão Pre-
to incentivado pelo amigo que cortava seu cabelo. Depois desta primeira experiência, matriculou-se no
curso de formação de profissionais do Soho, em São Paulo. Por três anos, todas as semanas, levantava
cedo e pegava o ônibus com destino à Alameda Santos. Sempre dava um jeito de conseguir um canto
para dormir. Só que um dia não deu tanta sorte. Denny vagava pela Avenida Brigadeiro Luis Antonio
quando encontrou uma pensão barata. Olhando a cidade pela janela do ‘muquifo’, relembrava a infân-
cia e a adolescência difíceis passadas na roça, no canavial, como servente de pedreiro e office-boy.
Já deitado na cama e prestes a dormir, pensava em um dia ter o próprio negócio. Enquanto isso
não acontecia, ia trabalhar muito. Quando ganhasse um salário de mil reais, sonho que alimentava
dia-a-dia, casaria com a noiva Sidneia Aparecida. Três anos depois, Denny formou-se e conseguiu uma
vaga de monitor no curso em que era recém-formado. Na mudança para São Paulo alojou-se em um
apartamento que o salão usava como depósito. Ele não gastava com aluguel e passou a ganhar mil
reais. Quatro meses depois, casou-se.
Há treze anos, Denny entrou no Soho do Portal do Morumbi. Alugou uma casa próxima. Em dois
anos, tornou-se subgerente, viajou para Paris, conheceu outros estados e, já na condição de gerente, foi
convidado para se tornar sócio de um Soho. Para isso, no entanto, precisava desembolsar R$ 225 mil.
Os únicos bens que possuía eram um Astra quatro portas e o apartamento que pagava há seis anos.
Nas visitas à igreja Universal sempre lia uma passagem da Bíblia que diz “você deve ser cabeça e não
cauda”. Ele sonhava em encarar o próprio negócio, mas não possuía dinheiro para investir. Numa atitude
repentina, entregou seu carro no altar da igreja e pediu a Deus que fizesse algo diferente em sua vida.
A mudança começou de forma inesperada. Foi com pesar que Denny recebeu a notícia do fecha-
mento do Soho do Portal. Estava sem carro e em breve estaria sem trabalho. Atendendo um cliente

8 Morumbi junho 2009

 Desde
adolescente
Denny sonhava
em montar
o próprio
negócio

junho 2009 Morumbi 9

 capa

Por que o
salão fez
sucesso?
Todo negócio começa
com um sonho; esse
jovem sonhador tinha
os temperos certos aos
grandes empreendedores:
TPM (Trabalho, Persistência
e muita Motivação) para
superar os obstáculos que
a vida lhe ofereceu.
Quais
riscos
correu?
Montar um negócio
baseado somente na fé é
um risco que os grandes
empresários não podem se
dar ao luxo, mas felizmente
ele encontrou um “tutor”,
que, além de acreditar em
seu sonho, lhe emprestou
dinheiro e, com certeza,
também uma boa orienta-
ção para tocar o negócio.
sério, que não permitia grandes liberdades, co-
mentou: “os funcionários estão alvoroçados, não
sabem o que fazer, pois o salão vai fechar”. Para
sua surpresa, ele se manifestou:
- Vá ao meu escritório.
Semanas depois, estava frente a frente com
seu cliente, que questionou:
- Quanto custa para montar aquele salão?
- Uns R$ 150 mil.
- Eu disponibilizo para você R$ 30 mil. Não
quero cheque-caução, nem ser teu sócio, nem
que assine nada. Quero que realize teu sonho.
Imponho que não compre um carro melhor,
não use o dinheiro para coisas supérfluas e não
me pergunte porque estou fazendo isso porque
nem eu sei.
Aquela conversa deixou Denny transtor-
nado. Estava com duas perguntas na cabeça:
“Como uma pessoa que não sabe nada da mi-
nha vida faz uma proposta dessas?” e “Como ia
conseguir com R$ 30 mil?”.
Na conversa, uma frase do cliente ficou gra-
vada em sua mente: “Na vida você escolhe: ou
é rabo de baleia ou cabeça de sardinha”. Denny
lembrou da passagem da Bíblia: “Você tem que
ser cabeça e não cauda”... e tomou sua decisão:
- Cabeça de sardinha, é o que eu quero ser.
Com R$ 30 mil Denny não conseguiria com-
prar a estrutura do salão (por volta de R$ 100 mil)
e ainda pagar o aluguel. Procurou dona Márcia, a
dona do espaço, e contou sua história.
- Mas isso é um sinal de que este negócio
tem que ser seu.
Dona Márcia comprou a estrutura do salão
compensando com um reajuste no aluguel.
No dia 9 de setembro de 2006 o Soho do Por-
tal fechou. No dia 23 de setembro Denny inaugu-
rou o seu, ainda sem nome, apenas com uma fai-
xa: “Nós continuamos aqui”. O nome veio depois,
ideia da manicure Maria Mirtes, que pensou em
separar o nome Denizart, que virou Denny Art.
O nome, do qual muitos colegas tiravam sarro,
acabou se tornando de grande serventia. No final
do ano passado, Denny inaugurou um segundo
salão no Real Parque. Lá quem fica é sua mulher,
também formada cabeleireira.
O cliente sério, pela correria de seu trabalho,
não foi mais cortar o cabelo com o Denny, mas
sua esposa, sua filha e sua sogra frequentam o
salão. Os R$ 30 mil estão sendo descontados em
serviços.
Um administrador no salão
Carlos Schiliró Jr. é educado, fala com voz pau-
sada. Ele mostra com detalhes o salão que passou
recentemente por mãos de arquitetos e decora-
dores. No andar de cima, destacam-se frases re-
ferentes à beleza e cada uma das dez salas para
tratamentos estéticos foi batizada com nomes de
ícones como Boss, Gucci, Anna Pegova etc.

Consultor em beleza
Wellson Ferreira, nesta matéria, deu as dicas valiosís-
simas sobre o empreendedorismo na área de beleza. O
consultor de negócios, antes mesmo de começar a gra-
duação em Ciências Contábeis e Gestão de Marketing, já
possuía o próprio escritório de contabilidade, que, além
de outros clientes, prestava assessoria para o Soho. A partir
desta experiência, resolveu montar o próprio salão e lá se
vão mais de 20 anos neste ramo.
O empresário chegou a ter quatro salões, mais de 100
funcionários e desenvolveu um sistema de gerenciamen-
to para salões de beleza (software) chamado Hair System,
que atendia aproximadamente 550 clientes pelo Brasil.
Aos poucos, Wellson foi se tornando um consultor para
quem pretendia abrir a própria empresa. Para isso, foi em
busca de formação e cursos, é formado também em Psi-
cologia aplicada a negócios e possui
formação em Coach (desenvolvimen-
to de competências) pelo ICI – Inter-
nacional Coaching Institute (Certifica-
do pela Federação Internacional de
Coach USA). Hoje Wellson tem mais
uma empresa, a Avanto, que trabalha
com educação empresarial, atuando
na área de treinamentos e consultoria
comportamental, ajudando os empresários a desenvolve-
rem todo o seu potencial para administrar os negócios e
a própria vida. O empresário-consultor diz que o sucesso
no negócio possui uma fórmula: “gestão administrativa,
financeira e pessoas de confiança ao lado do empreende-
dor” ajudando-o a tocar a empresa.

10 Morumbi junho 2009

Depois de 30 anos
atuando em bancos,
Schiliró resolveu investir
em uma área totalmente
nova: beleza
Carlos conseguiu seu primeiro emprego em
um banco, através de um anúncio no jornal. Ele
trabalhou na retaguarda de três bancos franceses
e um nacional, sempre na área administrativa e
de tecnologia. Formado em Economia, o empre-
sário herdou a veia executiva do pai. No primeiro
contato se sobressai uma característica: a obses-
são pela qualidade nos processos de trabalho. O
perfil racional o faz fugir das perguntas pessoais.
Schiliró é vaidoso e exala o perfume Ferra-
ri. Veste-se discretamente, mas com elegância.
“É preciso se apresentar bem”. No entanto, ele
não sabe fazer hidratação nem manipular uma
tesoura, mas para isso conta com profissionais
treinados. Sua atuação se dá na gestão do negó-
cio. Seu lado profissional pauta-se em um único
objetivo: prestar o melhor serviço em busca da
satisfação do cliente.
Depois de 30 anos dedicados a trabalhos em
bancos, há dez anos Schiliró foi convidado para
ser investidor de uma rede de salões. Na condi-
ção de investidor, não poderia opinar nem inter-
ferir na administração, mas ele tinha muitas ideias,
queria mudar alguns processos para melhorar a
qualidade. Passados alguns anos, decidiu, então,
junho 2009
assumir dois salões, um no Morumbi, o LO Studio,
e outro na Vila Nova Conceição. Por que o
Schiliró levanta cedo, faz exercícios na esteira, salão fez
alguns aeróbicos e depois vai cuidar de sua agen- sucesso?
da, pois ainda trabalha como consultor em estra- No universo dos salões de
tégia, gestão e tecnologia para bancos e outras beleza, um gestor com visão
empresas. Para facilitar a vida faz uso do celular, aguçada do futuro do negócio
computador e internet. À tarde dedica-se para o pode fazer maravilhas em
LO Studio, que hoje é uma das grandes priorida- um ramo que cuida pouco
des em sua vida. Lá investe seu conhecimento de da gestão corporativa. O
planejamento e gestão: conta com consultores Carlos trouxe competência
técnicos e tem um departamento administrativo administrativa para sua empresa
dotado de programa informático específico, cuja e aprendeu a valorizar seu
sala é decorada com um quadro florido feito por cliente interno (equipe) e seu
sua esposa, Roseli Schiliró. cliente externo com qualidade
Carlos é um administrador com habilidade máxima ao serviço.
em gestão e obstinado por metas. Ele faz planeja-
mento semestral no LO Studio e realiza reuniões Quais
estratégicas com os cerca de 60 funcionários. riscos correu?
O empresário está sempre em busca de me- No início do negócio, por ter
lhorias, por isso o salão passou recentemente por entrado apenas como investi-
uma reforma. A decoração é jovem, descontraída dor, desconhecendo um ramo
e chique. As clientes podem degustar espuman- de atividade com particularida-
tes, diferentes tipos de café com opções de salga- des que só quem vive dentro
dos, incluindo o famoso “pão de queijo da Rute”. dele conhece.
Morumbi 11
 capa
Por que o
salão fez
sucesso?
Quando uma pessoa
se dispõe a ter maior
qualidade de vida, pois está
insatisfeita com a vida que
leva, já tem 50% de chance
de encontrar o sucesso. Ao
unir isso com competência
em gerir pessoas, digo que
já superou os outros 50%.
A necessidade humana de
se obter satisfação pessoal
e profissional faz com que
supere qualquer obstáculo.
Quais
riscos
correu?
O maior risco que vejo foi
largar uma carreira pro-
missora em uma grande
empresa, mas quantos já
não fizeram isso e se deram
bem, então, os riscos
valeram a pena.
12 Morumbi
Há quatro anos, quando o empresário assu-
miu o LO Studio, ele teve que reavaliar sua forma
de trabalho, pois não tinha nenhuma experiên-
cia neste ramo. Ele buscou orientações técnicas
e estratégicas com profissionais de renome que
trabalhavam há muitos anos na área e fez gran-
des amigos. Um deles disse um dia: “o melhor
dos profissionais de beleza é que eles tornam as
pessoas mais felizes pelo fato de torná-las mais
belas”. Schiliró nunca havia pensado pelo lado da
felicidade. Ele passou a entender que sua equipe
proporciona isso diariamente.
Nos bancos ele estava sempre resolvendo
problemas, mas com uma distância razoável dos
usuários finais. Agora, com o LO Studio, o admi-
nistrador mantém contato próximo com funcio-
nários e clientes. Ele vive em constante processo
de reciclagem.
Em busca dos sonhos
Adriana Lara está sempre de alto astral, é
expansiva, bonita, mantém as unhas impecavel-
mente pintadas e recentemente fez um corte
chanel nas loiras madeixas. A jovem empreen-
dedora emoldurou todas as matérias que saíram
sobre o Breeze Studio e colocou sobre uma mesa
de vidro na entrada no salão. O espaço é am-
plo, com uma decoração que une o moderno
com o clássico, perceptível em detalhes como
a barbea­ria temática feita com objetos garimpa-
dos em antiquários.
Apesar de Adriana testar nos cabelos todos
os produtos oferecidos pelo salão (exceto de ali-
samentos, pois já possui cabelos lisos) sua com-
petência é marketing. Formada em Comércio
Exterior, pós-graduada em Marketing com espe-
cialização em Gestão por Competência na ESPM, a
jovem empreendedora foi supervisora nacional de
vendas da Ripasa Papel e Celulose, onde supervi-
sionava 42 pessoas do telemarketing ativo e passi-
vo. Durante três anos dedicou cerca de 14 horas do
seu dia ao trabalho. Até que se questionou:
- Onde está minha qualidade de vida? E os
meus sonhos?
Nem mesmo conseguia ir a uma academia,
pois entrava no trabalho às sete da manhã e
nunca conseguia sair antes das sete da noite.
Mesmo com a carreira em ascensão, havia
um vazio que só poderia ser preenchido pelo so-
nho de ser mãe, que ia de encontro a um cenário
de correria. Deu um basta, chorou uma semana,
mas saiu do trabalho.
Quatro meses depois engravidou e viu seu
sonho crescer dia-a-dia. Após o nascimento da fi-
lha, Isabelle, Adriana prestou consultoria para um
salão de beleza e conseguiu, dentro de 45 dias,
aumentar o faturamento em 35%, sem que o
empresário tivesse colocado a mão no bolso. Sua
principal estratégia foi mostrar a importância de
oferecer mais serviços aos clientes, além daquele
que ele foi procurar.
Com o passar dos anos, um novo sonho co-
Adriana Lara
abandonou uma
carreira
promissora para
ser mãe. Logo
depois, realizou
outro sonho:
abriu, com duas
sócias, o próprio
salão
junho 2009
 capa

meçou a nascer, o de ter o próprio salão. Junto

com as sócias Luciana Raposo – de quem é ma-
drinha de casamento – e Eliana Laganaro inaugu-
rou o Breeze em novembro de 2008.
As três sócias estão remando juntas e têm
planos para o futuro, como abrir franquias e
implementar novidades, como o Breeze Studio
Eventos, esta última contada apenas por e-mail,
dias depois da entrevista. Agora, além de ser um
espaço de beleza, o Breeze é também um espa-
ço para eventos ligados a Beleza, Moda e Con-
fraternização.

Na correria
Adriana Brunelli anda na moda. No dia da en-
trevista me recebeu com calça preta colada estilo
saruê, camiseta preta, lenço dourado ao pescoço
e, na mão esquerda, um anel com as palavras
“Amor para sempre” dado pelo marido, Luiz. No
dia da foto, fez uma megaprodução com um lin-
do vestido preto.
A empresária é agitada e raras coisas a dei-
xam de mau humor. Agora, por conta da gravidez
de nove meses, está acordando mais tarde, dá um
sono. Na medida em que toma dois cafés expressos
com adoçante, fala de seus amores: o marido, Luiz, e
os filhos, Bruno e o bebê que está por nascer.
Enquanto conversávamos, um engenheiro
liga. Ela diz que a documentação vai ficar na re-
cepção do salão. Há pouco tempo conseguiu o
Habite-se da construção, mas ainda está ocupada
com arquitetos e bombeiros, além de ultrassons.
Ela montará uma espécie de shopping da beleza,
um prédio de dois andares e mezanino, que abri-
gará seu atual salão, o Image Hair, e outras lojas
ligadas à área da beleza, como butiques de rou-
pas e acessórios, spa, podólogos, fisioterapeutas,
barbearia, academia, café e lava-rápido.
A sempre bem-humorada Adriana iniciou
Adriana Brunelli, sua carreira como booker em agência de mode-
grávida de nove Por que o Quais los. Quando fez 21 anos montou a Mondiale, uma
meses, ainda salão fez sucesso? riscos agência de atores e modelos publicitários. Sua
estava às voltas A Adriana já vivia no mundo da bele- correu? paixão pelo mundo da beleza a levou para outro
com a construção za, e, por isso, foi mais fácil entender A juventude sempre vem negócio: salão.
do prédio que as nuances do negócio. Juntando aliada a uma dose de Adriana montou o Image Hair há seis anos
abrigará seu uma pitada de gestão administrativa, ingenuidade e maturidade, no Morumbi. Seu papel é administrar e cuidar do
salão e outras tino comercial e gestão humana, ela mas nesse caso veio relacionamento, batendo papo com as clientes.
lojas de beleza fez a receita do sucesso em um ramo aliada a muita disposição e Ela tem o dom de se comunicar.
de atividade concorridíssimo, onde desejo de superação, que Como a empresária vive procurando ativida-
somente com grande competência é são inerentes aos grandes des, montou outra agência de modelos, a Angels,
possível sobressair. administradores. em Sorocaba, e ainda arruma tempo para colocar

14 Morumbi junho 2009

 capa

o filho Bruno na perua escolar, organizar a agenda e

comprar roupinhas para o nenê. Invariavelmente, os
amigos a questionam como consegue concentrar
tantas atividades, ainda mais na gravidez. Adriana não
pensa muito nisso, ela tem um pique inesgotável.
Enquanto a empresária falava sobre os pacotes
de beleza do Image, uma cliente sai do salão e deseja:
- Dri, tenha uma boa hora.
Adriana levanta a blusa e coloca a mão sobre a
barriga redonda.
Volta à conversa. “Dentro dessa loucura toda,
o que mais gosto é de fazer utrassom para ver a
carinha dela”.
Em tempo: Adriana deu à luz em 22 de maio
no Hospital São Luiz. É uma linda menina, Pietra. g

Beleza Pura
Há muitos anos o Morumbi tem acolhido salões,
cada um com sua história e desafios:

Mercedes Dios criou o Laces and Hair há 50 anos. A empresária

desenvolveu técnicas para cuidar do cabelo de maneira saudável pesquisando
ervas e flores. Entre tratamentos exclusivos, criou o “Encanto da Lua Cheia”,
para fortalecimento e crescimento dos fios, que acontece sempre no primeiro
dia de lua cheia.

Em 1986, Harumi Kawano foi para o Japão onde fez um curso de cabe-
leireiro e atuou em diversos salões. De volta, em 1990, trabalhou em um salão
na Av. Paulista por oito anos. Neste meio tempo, apostou numa região que
estava em crescimento, o Morumbi, e comprou um terreno onde, mais tarde,
em 1998, abriu o Ópera Hair. A proprietária, além de administrar o Ópera,
dedica-se ao que mais gosta de fazer: ser cabeleireira.

Alice Terceiro deixou sua clientela no Paraíso para iniciar um negócio na

região. Há 11 anos inaugurou o Studio Morumbi, dando seguimento
à sua profissão. Há três anos, Marlene Abreu entrou na sociedade, como um
desafio profissional. As sócias fazem cursos constantes, tanto no Brasil como
no exterior, estão sempre investindo na estrutura do espaço e atualizadas com
as novas tecnologias.

O Neo Studio é administrado por Romualdo Bergamini Neto, mas

possui cinco sócios, a maioria do ramo de salões de beleza. Inaugurado em
novembro de 2007, o Neo apostou no potencial do segmento de beleza e saú-
de e, também, na prosperidade do Morumbi. Com uma equipe consolidada, o
próximo passo será investir em novas lojas.

16 Morumbi junho 2009

 achados produção Renata Agostine

Pendrive
Mimobot R$ 159
imaginarium
iPod Touch Celular Celular Morumbi Shopping
Ipod Touch 32 GB R$ 1.599 LG Cookie R$ 749 Sony Ericsson C 905 R$ 2.199
FNAC Fast shop FNAC
Morumbi Shopping Morumbi Shopping Morumbi Shopping

Dê um presente para ser lembrado não apenas no

Dia dos Namorados, mas a cada música tocada, ligação
atendida, vídeo exibido e nos cliques fotográficos dos
momentos mais gostosos.

Playstation 3 Home
Need for Speed Theater
Carbon R$ 249 Phillips One
saraiva R$ 1.299 FNAC
Morumbi Shopping Morumbi
Shopping

Fone de
ouvido
Cromado Lowrider
R$ 199 a2you
Market Place
Micro System
TEAC R$ 2.099 FNAC
Morumbi Shopping

onde encontrar A2You – Market Place: Av. Dr. Chucri Zaidan, 902 – Tel.: 3382-2350 Fast Shop Market Place: Av. Dr. Chucri Zaidan, 902 –
Tel.: 3232-3600; Morumbi Shopping: Av. Roque Petroni Jr., 1089 – Tel.: 3468-4800; Av. Giovanni Gronchi, 5819 – Piso 2 – Tel.: 3232-2700 FNAC
Morumbi Shopping: Av. Roque Petroni Jr., 1089 – Tel.: 3206-2000 IMAGINARIUM Morumbi Shopping: Av. Roque Petroni Jr, 1.089 – Tel.: 5182-0952;

20 Morumbi junho 2009

 Netbook
HP 1190BR R$ 2.999
FNAC
Morumbi Shopping

Filmadora
JVC GZ-MG R$ 1.299 FNAC
Morumbi Shopping

Amplificador de som
Spyro JBL, com duas caixas R$ 599
a2you – Market Place

Antenados

Capa Sleeve
para notebook, Built MP3 Player
Sony NWE436F
R$ 169, a2you
R$ 399 FNAC
iPhone
Market Place Apple 16 GB R$ 1.479 vivo
Morumbi Shopping
Morumbi Shopping

Celular
Motorola PBLU9 purple Câmera
R$ 599 FNAC Canon SD78015 R$ 1.399 FNAC
Morumbi Shopping Morumbi Shopping

Av. Giovanni Gronchi, 5819 – Piso 2 – Tel.: 3776-0066; SARAIVA Morumbi Shopping: Av. Roque Petroni Jr., 1089 – Tel.: 5181-7574; Av. Giovanni
Gronchi, 5819 – Piso 1 – Tel.: 3744-4636 VIVO Cidade Jardim: Av. Magalhães de Castro 12000 – Piso térreo; Market Place – Av. Dr. Chucri Zaidan, 902
– Tel.: 7110-6081; Morumbi Shopping: Av. Roque Petroni Jr., 1089 ; Av. Giovanni Gronchi, 5819 – Piso 2. fotos: divulgação

junho 2009 Morumbi 21

 promoção

Promoção
Dolce Dia
dos Namorados O portal Dolcemorumbi.com lança a
promoção “Dolce Dia dos Namorados” em parceria com
a Jantar a 2 e o hotel Hilton São Paulo Morumbi.
O autor da frase mais criativa que responder à pergunta
“Por que o seu amor merece uma noite especial?”
ganhará uma diária com ambientação personalizada pela
Jantar a 2 em apartamento Deluxe do Hilton São Paulo
Morumbi, com café-da-manhã incluído. Imperdível!

Jantar a 2
Tel.: 5042-2453 / 5044-8489
www.jantara2.com.br
Hilton São Paulo Morumbi
Tel.: 2845-0055 - www.hilton.com
para participar acesse:
www.dolcemorumbi.com
Período da promoção: de 01 a 30 de junho
P
ara que esta noite seja inesquecível, a empresária Carina Chaves, da
Jantar a 2, que fará a ambientação da suíte personalizada ao gosto
do casal ganhador, sabe, mais do que ninguém, como proporcionar
eventos românticos temáticos para qualquer situação e em qualquer data.
Sua empresa, pioneira no ramo de eventos românticos, produz manhãs,
tardes e noites para casais, onde ela mesma cuida de todos os detalhes,
desde a ambientação com a escolha dos tecidos suaves ao toque, a ilu-
minação envolvente, as bebidas, o som e até a aromatização do ambien-
te! Paraíso para todos os sentidos. Um verdadeiro cenário é produzido de
acordo com a solicitação de cada cliente, que pode escolher o tema para
montar um ambiente sensorial em qualquer lugar, seja na própria residên-
cia, em hotéis, motéis, barcos ou onde sua imaginação permitir.
Isso tudo dará um charme mais que especial ao glamouroso Hotel Hilton
São Paulo Morumbi, que dispõe de confortáveis e luxuosos apartamen-
tos e presenteará o contemplado com uma diária no apartamento Deluxe.
Os quartos do hotel oferecem ambientes separados para relaxar ou traba-
lhar. Possuem ainda cama king-size, com colchão duplo e edredrom de
pluma de ganso, TV LCD 42” e banheira de imersão. O ganhador também
experimentará o delicioso café-da-manhã Hilton Breakfast, um conceito
inovador da rede onde os hóspedes podem escolher alimentos específi-
cos de acordo com sua dieta.
O hotel Hilton ainda reserva uma surpresa: no 28º andar, você poderá con-
templar uma vista exclusiva e maravilhosa da ponte Estaiada, verdadeiro
ícone do bairro, enquanto aproveita para relaxar na piscina aquecida. O
LivingWell Health Club ainda oferece sauna e equipamentos de ginástica
de última geração. g

Para maiores detalhes, consulte o regulamento no site.

22 Morumbi junho 2009

 Moda Moda
por Claudia Castellan

Beleza de Impacto

O
A maquiagem s tons nudes com efeito segunda pele
imperaram na passarela, e a cor é reser-
inverno 2009 vada para os olhos ou os lábios. Tudo
começa com um sussurro de história já antes
clama pela contada e que se repete em detalhes sutis, em
um jogo entre o que foi no passado e o que será
perfeição com no futuro. A temporada chega cheia de energia
e colorida, desta vez com maior drama, mas com
um toque sutil de a mesma luminosidade.

romantismo. Palavras-chaves: definição, acabamen-

to perfeito, sofisticação sutil. Ares de lady com
alma acessível, ou seja, com armas de mulher.
A ideia é potencializar ao
máximo a elegância fe-
minina, esta é a chave,
como sentenciava
Sherlock Holmes.
Em apenas quatro
passos o passado se
funde a novos elementos
para criar o melhor do presen-
te: rosto neutro, lábios apaixonantes, pálpebras mar-
cadas e olhares carregados de muita sensualidade.

Ponto de luz Transformar a realidade para

melhorar é o objetivo da base. Hoje, com bases
inteligentes se consegue uma tez nítida com um
make minimalista onde, num jogo de texturas, a

24 Morumbi junho 2009

pele parece porcelana em todos os seus
tons e mantém aceso o foco que se dese-
ja, seja olhos ou boca.
Para se chegar a esta sonhada natura-
lidade, onde nada é o que parece, onde a
sofisticação mescla com a espontaneida-
de, onde os olhos parecem suavemente
delineados e os lábios apenas insinuam
deve-se saber jogar com as texturas.
Os experts em maquiagem recomen-
dam as formas líquidas para uma aplicação
homogênea, e sempre com um pincel largo
adequado, já que a mão passa gordura e a
esponja retém 80% do material. Mas nada
de cobrir todo o rosto, aqui se trata de
passá-la apenas onde se necessite.
A base deve ser exatamente da cor
da pele, e, cuidado, a tendência é sem-
pre escolhermos um tom mais escuro, e
o resultado é fake, com certeza. Algumas
marcas são mais amareladas, outras mais
bege, escolha sem pressa.
Para dar um toque bem natural o me-
lhor é aplicá-la nas zonas que requerem
uniformidade, dando tempo para ela se
difundir adequadamente.
O corretivo marca menos quando
misturado com uma gotinha de hidratan-
te e apenas no mais interior dos olhos, fica
natural e ilumina o olhar.
Vale lembrar que dia combina com
menos quantidade e pigmentos, então
nada de boca vermelha e/ou olhos pre-
tos, e blush, só uma pitadinha para um
ar de saúde.
Smoky eyes Esfumace. Um rosto
suave se valoriza pela intensidade do olhar
que se destaca sempre. O melhor jogo
para a noite está no contraste definido.
Olhar penetrante e bocas nudes com um
gloss neutro. Cuidado para sua boca não
ficar branca, apagada.
O efeito dos olhos esfumaçados é Claudia Castellan é consultora de imagem, consultora
label, especialista em marketing de moda, professora universitária e
sinônimo de elegância e luxo. Neste inver- do Senac, palestrante e autora de cursos na área de moda. de abrangência, ver mapa no site.
no o foco está aí, em criar um olhar sofis- Site claudiacastellan.com.br E-mail claudiall@ig.com.br
junho 2009
ticado mas não carregado. O melhor: um
look sedutor/elegante que resulta mais
econômico que um vestido de festa e se
torna mais impactante.
Kiss me Mas se você pre-
fere ou fica melhor com os
lábios mais coloridos, não
se desespere. A moda traz
também desde cores de
boca levemente mais ro-
sadas até os vermelhos
mais intensos, quase
framboesa. Ou seja, esta
temporada não poderia
obter um dez se não co-
locasse cor na passarela no ponto mais
sensual do rosto: a boca.
Para as mais urbanas o look gloss
neutro é a melhor opção, sem purpurina,
reservado às adolescentes. O melhor dis-
to é poder jogar com a dualidade: natu-
ral ou look lady (batom mate em cor de
contraste, porém sem ar plastificado ou
de make fantasia).
Defina seu visual: olhos escuros e
enfumaçados e boca serena ou olhos
naturais e lábios sedutores.
Como a cada ano a mudança de ar
traz uma nova história, o que vale é usar o
que te deixa mais bonita.
Todas nós, mulheres, temos um
pouco de femme fatale e de inocência
angelical, o que falta é você escolher
que heroína deseja interpretar. Não
dizem que é na dualidade que está o
gosto? Então inspire-se, porque o final é
você quem escreve! g
de private garantida para os ceps da área
* entrega
Morumbi 25
 bem-casado
Costela com phyllo de berinjela
Vinho Château de La Grave
O
prato desta edição faz parte do menu
“Eros & Psique”, desenvolvido espe-
cialmente para o jantar do Dia dos
Namorados no Restaurante Canvas, no Hil-
ton Morumbi. Jon Erik Fois (foto), chef do Can-
vas, ítalo-holandês e há dois meses no Brasil,
elaborou para o prato principal masculino do
menu uma combinação de carnes, digamos,
“populares”, com o intuito de sair um pouco
do tradicional filé mignon. Imagine pedaços
de costela de boi assados no forno por 12
Serviço horas com temperos e ervas, deitados numa
Canvas Restaurante ultramacia e grossa fatia de contrafilé (orgâ-
Hilton Morumbi nico) ao ponto, temperada em marinada feita
Av. Nações com água, sal e manjericão. Para acompa-
Unidas, 12901
nhar, massa phyllo, finíssima, recheada com
Tel.: 2845-0055
Jantar Dia dos berinjela e queijo de cabra fresco. Tudo isso
Namorados: R$ 690 com um delicioso vinagrete de sementes de
(sem champanhe) e romã, feito com vinho, açúcar mascavo e a
R$ 770 (champanhe marinada na qual se temperou o contrafilé.
Veuve Clicquot Rosé à Enfim, um prato “dos deuses”, já que o cardá-
vontade) pio foi inspirado na Mitologia Grega.
26 Morumbi
O prato principal do menu, para as mu-
lheres, é o Turbot com escalope, espinafre,
espuma de foie gras e purê de feijão branco.
Para acompanhar os pratos, o somme-
lier do Canvas, Fernando Perazza, sugeriu
o tinto francês Château de La Grave, que
tem a combinação de duas uvas em pro-
porções diferentes: 85% merlot e 15% ca-
bernet franc. Por ser um vinho biodinâmi-
co – que é uma nova tendência mundial –,
faz um bom par com o contrafilé orgânico.
Suas notas frutadas, que remetem a amei-
xa madura, combinam muito bem com o
vinagrete de romã, e também as uvas mer-
lot e cabernet franc quebram a gordura da
costela. Mas quem quiser
pode harmonizar os pra-
tos também com cham-
panhe, que é a bebida
preferida para celebrar
doces momentos român-
ticos. g
junho 2009
 egotrip
por Paulo Pichini

Rally Dakar, sonho e teste de sobrevivência

A
Para nsiedade e calma se misturavam de uma for- gia. Apesar do cansaço, seguimos animados.
participar ma inexplicável. Eu e meu co-piloto, Lourival No dia 7, às 11h33, largamos atrás dos ca-
do Dakar, Roldan, em Buenos Aires, demos largada no minhões, ajudamos um piloto de moto chinês
tomei uma sábado, 3 de janeiro, na maior prova de resistência perdido, que não entendia uma palavra de nada,
decisão que do mundo, o Rally Dakar, que duraria 15 dias. e pegamos tanta chuva que quando chegamos
transformaria A tranquilidade inicial passou rápido. No do- ao rio identificado na planilha como “rio seco”,
minha rotina mingo enfrentamos problemas durante o trajeto. ele estava cheio e fomos obrigados a andar dez
por completo. Encontrei muito “fesh fesh” (areia muito fina) que quilômetros dentro d’água. Ao anoitecer encon-
Apesar de impregnou meu carro e, ainda no km 5, comecei a tramos gelo num vale assustador e difícil de sair,
levar o rali perder embreagem. No km 30 o sistema não supor- quase capotamos duas vezes.
como hobby, tou e a embreagem acabou totalmente. Alguns km Quando cumprimos o quinto dia de prova, me
encontrei à frente o pneu estourou repentinamente! Contro- senti na Mauritânia, que normalmente era o tre-
na prova lei o carro e pensei “hoje deve ser o dia de teste de cho mais seletivo da prova nas últimas versões da
um teste de resistência”. Mas continuamos firmes. Às cinco da competição na África. No dia 9 entramos na região
sobrevivência manhã, destruídos de cansaço, chegamos. do pré-Andes, parecida com o Marrocos. Foi preci-
que me trouxe Definitivamente, ser um estreante no Rally Dakar so muito cuidado com os rios secos e as grandes
experiências não é tarefa fácil. Após os problemas enfrentados pedras pelo caminho. Na manhã do dia 11 percor-
capazes de com a embreagem, tivemos uma pane elétrica. Com remos o trecho que levava de Valparaiso (Chile) a
mudar 100 km de percurso, o carro começou a apagar. Por La Serena, uma etapa com piso duro de cascalho,
minha vida várias vezes, descemos, desligamos a chave geral e curvas constantes e inúmeros abismos.
fizemos o veículo pegar no tranco. A dificuldade se Até aqui, assisti muitas desistências e favoritos
Paulo Pichini é
morador do repetiu até que o carro apagou de vez. Cheguei a ficando pelo caminho, por isso me preparava para
Morumbi, pensar que não seria possível continuar. Mas, depois passar no temido deserto do Atacama, cuja tem-
empresário e
competidor de ralis
de muito procurar, Lourival percebeu que o fio da peratura pode chegar a 47ºC em alguns trechos.
chave geral havia desconectado a geração de ener- Foi assustador, mas muito prazeroso. Quase capo-

28 Morumbi junho 2009

tamos várias vezes. As dunas, que podem medir de
30 a 50 metros de altura, se movimentam rápido
pedindo velocidade para serem vencidas. Atola-
mos várias vezes e passamos por carros e um cami-
nhão capotados. Nada foi tranquilo, mas marcante
mesmo foi ter que fazer os últimos quatro quilôme-
tros de dunas no escuro e acelerando.
Os dias seguintes transcorreram cheios de
aventuras e com episódios que exigiram força de
vontade para serem superados. Após 15 dias de
competição e 9.574 quilômetros percorridos, eu e
Lourival Roldan completamos a última etapa do rali
mais disputado do mundo realizado pela primeira
vez fora do circuito Europa–África e considerado
um dos mais duros da história.
Dos 530 veículos que largaram, apenas 268
terminaram. Ao cruzar a linha de chegada pensei
que ia ter um infarto, de tanta alegria! Para par-
ticipar do Dakar, tomei uma decisão que trans-
formaria minha rotina por completo. Apesar de
levar o rali como hobby, encontrei na prova um
teste de sobrevivência que me trouxe experiên-
cias capazes de mudar minha vida, numa trans-
formação constante. O próximo desafio é o Rally
dos Sertões, no final de junho. Até lá!  g

junho 2009 Morumbi 29

 TEST DRIVE
por Renato Corrêa • fotos Giulliano Ricciardi

fotos: divulgação
A versão topo de linha do CR-V traz teto solar elétrico,
detalhes em couro e controle de som no volante,
além de amplo espaço interno

CR-V, o crossover da Honda

O
Honda CR-V é isso, o resultado da mistura
de algumas das características presentes
em outros modelos da marca japonesa.
Dos sedãs, o CR-V incorporou o conforto e a
estabilidade, dos utililtários produzidos pela em-
presa (não disponíveis para o mercado brasileiro)
vieram a robustez e a durabilidade.
O CR-V, de linhas arredondadas, é fabricado
no México e está disponível nas versões LX, com
tração 4x2, e na EXL, com sistema 4x4 real time,
tecnologia exclusiva que estuda o terreno e, inte-
ligentemente, determina de forma automática a
distribuição de torque entre as rodas.
O modelo EXL vem com seis airbags (frontal,
lateral e cortina), bancos de couro, motor 2.01, de
4 cilindros e 16 válvulas, que desenvolve 150cv. A
transmissão automática de cinco velocidades tem
o GLC (Grade Logic Control), sistema que auxilia no
gerenciamento do desenpenho mais adequado
aos movimentos solicitados do veículo, quer dizer,
o GLC controla a mudança de marcha de acordo
com a situação de pilotagem. Freios ABS com EBD
garantem frenagens eficientes e seguras, esteja o
veículo vazio ou com plena carga.
À primeira vista o CR-V passa a impressão de
ser um carro grande, difícil de dirigir. Mas uma das
vantagens do modelo é justamente a facilidade
com que pode ser conduzido. Os pneus largos,
medida 225/65 no aro 17, dão conforto em nossas
ruas cheias de buracos, embora limitem a velocida-
de máxima. O conjunto motor e câmbio propor-
ciona uma boa tocada.
O CR-V é carro para levar a família – os bancos
traseiros são confortáveis e no porta-malas double
deck de mil litros cabe a bagagem de todos, capa-

30 Morumbi JUNHO 2009

 TEST DRIVE
O espaço interior é um dos maiores da categoria e
acomoda com conforto até cinco passageiros. Janelas
grandes permitem boa visibilidade espacial. O volante
pode ser ajustado na altura e na profundidade.
Publicidade
32 Morumbi
cidade que dobra com o
rebatimento dos bancos –
nesse caso o espaço fica só
para bagagem.
O CR-V foi lançado em
1995 com desenho discreto
e bastante retangular. Para
percursos mais longos o
banco do motorista tinha,
digamos, pouco conforto.
O sucesso do modelo levou
a Honda a recriar o carro por
dentro e por fora, sem abu-
sar dos itens de luxo.
Para um carro com esse
porte e pesado (em ordem
de marcha o CR-V pesa mais de uma tonelada e meia),
o que surpreende é o baixo consumo de combustível.
Enquanto alguns modelos de outras marcas fazem seis
ou sete quilômetros por litro, o CR-V, segundo a mon-
tadora, pode percorrer mais de nove quilômetros com
um litro de gasolina.
Este é mais um modelo Honda que conquista o
gosto do, cada vez mais informado, consumidor bra-
sileiro. Em março deste ano foram emplacadas 1.425
unidades e no acumulado do primeiro semestre foram
comercializadas mais de três mil unidades.
O visual moderno chama atenção. A esportivi-
dade é evidenciada nos para-choques com desenho
agressivo e nos faróis alongados. O espaço interior é
um dos maiores da categoria e acomoda com con-
forto até cinco passageiros. Janelas grandes permitem
boa visibilidade espacial. O volante pode ser ajustado
na altura e na profundidade.
A versão EXL, topo de linha, traz teto solar elétri-
co, detalhes em couro e controle de som no volante.
O ar-condicionado digital é dual zone. No painel black-
out, um computador de bordo traz as principais e mais
necessárias informações: consumo médio, consumo
instantâneo, temperatura externa, hodômetro total
e mais dois parciais, autonomia e indicação de fecha-
mento das portas. Em 2009 a Honda trouxe o modelo
na cor Urban Titanium.
Informações sobre a concessionária mais próxima
pelo telefone 0800 701 3432. g
Renato Corrêa é jornalista, diretor do Jornal Off Road, piloto das categorias Turismo,
Kart, Rally Cross Country, Enduro e Rally com Motos. É morador do Morumbi.
E-mail: rcorrea@aclnet.com.br
JUNHO 2009
 por Marcelo Negrão
Durma bem e faça seu dia
render muito mais
V
ocê anda rolando na cama? Dorme
tarde todos os dias? Cuidado! O sono
é muito importante, preserve-o.
A correria do dia-a-dia leva nossos cor-
pos e mentes ao limite quando estamos
trabalhando, estudando ou praticando ati-
vidades físicas. Para que o corpo correspon-
da à rotina diária de atividades, além de uma
boa alimentação, uma boa noite de sono é
fundamental.
Pesquisa realizada pelo Ministério da Saú-
de diz que o ideal é o indivíduo dormir pelo
menos oito horas por noite para que seu or-
ganismo possa executar as funções de recu-
peração necessárias, como o relaxamento da
musculatura, o fortalecimento e manutenção
do sistema imunológico e a liberação de hor-
mônios. Dados fornecidos por entidades es-
pecializadas apontam que passamos cerca de
um terço de nossas vidas dormindo. Porém,
não podemos adotar a noite de sono somen-
te como um mecanismo para parar em pé no
outro dia, mas para que o dia de atividades
seja encarado de forma saudável, pois quan-
do se tem uma noite de sono satisfatória, o de-
sempenho mental fica muito mais eficiente, o
raciocínio mais rápido e os reflexos ficam mais
apurados. Estudos feitos pela Universidade de
Chicago diagnosticaram que uma pessoa que
dorme quatro horas por noite pode desen-
cadear vários problemas, principalmente nos
níveis de insulina, que ficam como os de uma
pessoa portadora de diabetes.
Para crianças, que estão em fase de
crescimento, a noite de sono é fundamen-
tal não só para se recompor de um dia de
brincadeiras, pois grande parte do hor-
mônio do crescimento é liberado no or-
ganismo enquanto a criança dorme. Uma
criança pode ter vários problemas no seu
desenvolvimento quando não consegue
pegar no sono.
Marcelo Negrão é jogadorde vôlei de praia, campeão olímpico,Embaixador dos Esportes pelo Banco do Brasil e morador do Morumbi.
E-mail: marcelonegrao@rojascomunicacao.com.br
34 Morumbi
esporte
Situações passadas durante o dia, como
o estresse vivido no trabalho, no trânsito, as
responsabilidades do lar, entre outras, acabam
gerando insônia. Segundo pesquisa realizada
na Sociedade Brasileira de Neurofisiologia,
cerca de 40% da população brasileira sofrem
deste mal. Deste total, aproximadamente 30%
são idosos. O resultado traz fadiga, distúrbios
no humor, problemas no trabalho com a que-
da de desempenho profissional e impotência
sexual. Mas este problema tem cura. Numa es-
pécie de terapia, médicos especialistas fazem
a reeducação na rotina diária da pessoa, a fim
de conseguir algumas horas a mais de sono, e
sem interrupções. Em alguns casos, somente
a terapia não surte efeito, então os médicos
receitam remédios para ajudar no tratamento.
Outro problema que prejudica o descanso é a
apneia do sono. Associada ao ronco, a apneia
atinge pessoas de meia-idade e se dá com o
fechamento das paredes da região da gargan-
ta, com paradas repetidas de respiração que
podem levar até à morte. Segundo a Socieda-
de Brasileira de Otorrinolaringologia, cerca de
4% dos homens e 2% das mulheres são propí-
cios a desenvolverem este problema. No trata-
mento, o principal aliado é maneirar na boca,
já que, na maioria dos casos, a apneia do sono
afeta pessoas obesas. Medicamentos são re-
ceitados em alguns casos, já outros requerem
por procedimento cirúrgico.
Dicas para se ter uma noite tranquila de sono:
Evite cochilos durante o dia Procure dormir, pelo me-
nos, oito horas por noite Evite chá, café, refrigerante ou
medicamentos que contenham cafeína, bebidas alcoóli-
cas, pelo menos seis horas antes de dormir, refeições pesa-
das antes de dormir Procure maior exposição à luz solar
pela manhã e final da tarde Mantenha os pés aquecidos
Reserve o quarto somente para dormir Mantenha os
horários constantes, mesmo aos finais de semana
Siga as dicas à risca e bons sonhos! g
junho 2009
Painel da Educação
 painel da educação

36 Morumbi junho 2009

junho 2009 Morumbi 37
 painel da educação
O que muda com o novo
A forma de avaliar a
Educação no Brasil
está passando por
mudanças com a
realização, neste ano,
do novo Enem (Exame
Nacional de Ensino
Médio). A formatação
da prova ainda não foi
definida. A princípio a
avaliação seria de 200
questões interdisciplinares,
mas os técnicos do INEP
(Instituto Nacional de Estudos
tradicional, pois o aluno é avaliado através de um exame que testa o raciocínio
e Pesquisas Educacionais),
órgão responsável pela
elaboração do Enem, optaram
por reduzir o número total
de questões para 180. O
Enem vigente, criado há
11 anos, é uma prova de
63 questões que avalia o
desempenho do estudante
ao fim da escolaridade
básica. Algumas faculdades o
adotam como critério aos que
desejam concorrer ao Prouni
(Programa Universidade
para Todos). Já o novo Enem
será obrigatório para todos
os alunos a partir de 2010
e terá peso decisivo para a
classificação dos alunos, e é
provável que venha a substituir
o vestibular.
38 Morumbi
Enem?
O que muda? escolha, aplicados em dois dias. O tem-
As questões do antigo po para a realização do teste será de até
Enem não tinham articula- duas horas e meia para as provas obje-
ção direta com os conteúdos tivas de cada área, e uma hora e meia
ministrados no ensino médio, para a redação.
por isso não havia possibilidade Segundo o diretor pedagógico do
de comparar as notas de um ano CPV, Flávio Augusto Antonietto, o exa-
para o outro. No que diz respeito me irá priorizar o raciocínio em detri-
à elaboração, era uma prova de mento da “decoreba”, tornando o aluno
habilidades que exigiam do aluno não um tarefeiro mas uma pessoa cons-
leituras de textos e tabelas, mas não ciente do aprendizado. Nas provas não
havia muita preocupação com ciên- serão cobrados detalhes específicos,
cias como matemática, química, física como datas ou fórmulas, pois o que in-
e biologia. teressa é saber se o aluno compreendeu
O novo Enem foi inspirado no Pisa (Programa de Avaliação Internacional
de Alunos) e nos métodos norte-americanos, onde não existe vestibular
O novo Enem abordará diretamen- a questão e possa resolver as perguntas
te os conteúdos do ensino médio – trará relacionando conhecimentos.
questões mais profundas e abordará to- As provas do Enem sempre são ela-
das as disciplinas com perguntas objeti- boradas por especialistas do INEP e assim
vas em quatro áreas do conhecimento: também será em 2009. A elaboração exi-
linguagens (incluindo redação); ciên- ge domínio da tecnologia em avaliação
cias humanas; ciências da natureza e educacional empregada, que é especiali-
matemática. Cada grupo de testes será zada e complexa, e na qual o INEP possui
composto por até 50 itens de múltipla experiência de mais de dez anos.
O exame irá priorizar o
raciocínio em detrimento da
“decoreba”, tornando o aluno
não um tarefeiro mas uma pessoa
consciente do aprendizado.
Nas provas não serão cobrados
detalhes específicos, como datas
ou fórmulas, pois o que interessa
é saber se o aluno
compreendeu a questão.
Flávio Augusto Antonietto, diretor pedagógico do CPV
junho 2009
junho 2009 Morumbi 39
 painel da educação
O importante é ver a diferença
dos colégios e a maneira como
aplicam o conhecimento, mas essa
classificação tem um lado positivo,
pois mexe com as escolas provocando
uma autoavaliação.
Vera Lúcia da C. Antunes, coordenadora
pedagógica do Colégio Objetivo
A prova do Enem trará quatro no- A coordenadora pedagógica do
tas diferentes, uma para cada área do Colégio Objetivo, professora Vera Lúcia
conhecimento avaliada. Não haverá Antunes, acredita que a prova será rela-
diferenciação dos pesos. O que pode tivamente fácil, por ser o primeiro ano
ocorrer é que, nos processos seletivos, da avaliação. Já o ministro da Educação,
as instituições utilizem pesos diferen- Fernando Haddad, observou que as
ciados entre as áreas para classificar os questões serão divididas em três gru-
candidatos, de acordo com os cursos pos: fáceis, médias e difíceis.
pleiteados. O conteúdo da prova será o Algumas críticas surgiram em re-
mesmo ensinado no ensino médio. Este lação a este teste, como a rapidez com
ano não será cobrada língua estrangei- que ele foi anunciado e implementado.
ra, mas a partir de 2010 o inglês e o es- “As escolas precisavam de mais tempo
panhol serão exigidos. para preparar os alunos, foi tudo muito
40 Morumbi
rápido”, ressalta Flávio Antonietto. O Mi-
nistério da Educação irá divulgar, antes
do exame, um modelo de prova com
questões que exemplificam as habilida-
des e competências exigidas.
Outra crítica foi a quantidade de
questões a serem realizadas em dois
dias, além da redação, tanto que os téc-
nicos do INEP mudaram de 200 para 180
perguntas. Aproposta é que, também, a
partir de 2010, o Enem seja realizado em
duas vezes durante o ano. O Enem 2009
será aplicado nos dias 3 e 4 de outubro,
e uma nova edição deverá ser aplicada
em março ou abril de 2010.
O novo Enem foi inspirado no Pisa
(Programa de Avaliação Internacional
de Alunos) e nos métodos norte-ame-
ricanos, onde não existe vestibular tradi-
cional, pois o aluno é avaliado através de
um exame que testa o raciocínio. Se as
federais aderirem, o estudante poderá
pleitear vagas em até cinco instituições
diferentes, favorecendo o intercâmbio
em todo o Brasil. No entanto, para al-
gumas universidades, como a USP,
junho 2009
 Aprendendo a pensar
A Scuola Italiana Eugenio Montale é, desde sua origem, bilíngue
e bicultural, com títulos de estudo legalmente reconhecidos pe-
los Governos Italiano e Brasileiro, além do diploma técnico em
Matrículas Abertas
tradução.
Educação Infantil
Turmas: manhã, EDUCAÇÃO INFANTIL
tarde ou integral
Gestos, sons e palavras, bem como outras manifestações, con-
Ensino Fundamental tribuem para a realização de projetos que desenvolvem habilidades
(1º ao 5º / 6º ao 9º ano)
das crianças em vários campos do conhecimento. Nessa ótica,
Ensino Médio e elas ampliam oportunidades e desenvolvem competências através
Educação Profissional da compreensão de si mesmas e do mundo em que vivem.

Filosofia da Escola ENSINO FUNDAMENTAL

“A formação Integral é Ao desenvolvimento da capacidade expressiva e da construção
um dos valores forma­
tivos mais importantes do conhecimento somam-se o domínio da leitura e da escrita nos
do nosso Projeto Pe­ dois idiomas (italiano e português) e a progressiva compreensão
dagógico. Interessa-nos do ambiente natural, social, tecnológico e artístico. A partir do 3º
que os alunos construam,
ao longo da escolari­
ano inicia-se o aprendizado da língua inglesa.
dade, um lastro cultural
e intelectual que lhes ENSINO MÉDIO (Liceo)
permita uma atuação Consolida a formação integral, valorizando as posturas crítica e re-
responsável, competente,
crítica e autônoma ante flexiva dos alunos. Além das disciplinas tradicionais, constam no
as exigências impostas currículo: Direito, Economia, História da Arte, Filosofia e Literaturas
pela sociedade” Italiana, Brasileira, Latina, Inglesa e Espanhola.

Cursos Extracurriculares Cursos de língua italiana

Ballet, Judô, Teatro, Música (piano), Adultos, Adolescentes e Crianças.
Ginástica Artística, Futsal, Basquete, Em colaboração com ICIB - Instituto
Skate, Vôlei e Tênis. Cultural Ítalo-brasileiro

Os melhores jovens
aprenderão sozinhos
se na escola tiverem Rua Dr. José Gustavo Busch, nº 75. Morumbi
aprendido a pensar Tel.: 3759-5959 www.montale.com.br
Eugênio Montale info@montale.com.br
Prêmio Nobel de
literatura, 1975.
 painel da educação
A nova proposta do Enem é boa
na sua essência porque hoje,
em função dos vestibulares
diferenciados, as escolas de ensino
médio se adptam ao vestibular com
conteúdo pouco formativo

a proposta não ficou clara, por isso não

adotarão o novo Enem este ano.

As universidades terão quatro esco-

lhas na adoção do novo Enem:
1 Usar o Enem como prova única para
a seleção de ingresso;
2 Substituir apenas a primeira fase do
vestibular pelo Enem;
3 Combinar a nota do Enem com a
nota do vestibular tradicional;
4 Usar o Enem como fase única
apenas para as vagas ociosas da uni-
versidade.

A professora Vera Lúcia avalia a mu-

dança como positiva, pois a proposta
do ministro da Educação, Fernando
Haddad, é clara. Para preparar seus alu-
nos, o Colégio Objetivo realiza bimes-
tralmente a chamada PGB (Prova Geral
Básica), um teste baseado no Enem para
preparar os alunos.
O diretor Flávio Augusto Antoniet-
to diz que a nova proposta do Enem é
boa na sua essência porque hoje, em
função dos vestibulares diferenciados,
as escolas de ensino médio se adap-
tam ao vestibular com conteúdo pou-
co formativo. Agora, com a contextuali-
zação do novo teste, a escola passará a
desempenhar um papel mais próximo
da nova realidade.
Recentemente, causou alvoroço o
resultado da classificação das escolas
paulistanas no Enem. Mas o velho Enem
não é uma boa forma de classificação
porque mostra os resultados de ma-
neira isolada. Tanto Flávio Antonietto
quanto Vera Lúcia se preocupam com
o ranqueamento de escolas por uma
classificação que não é boa, pois além
de não avaliar a pedagogia aplicada
em cada escola, muitas impedem alu-

42 Morumbi junho 2009

 ESCOLA E BERÇÁRIO HABITAT

Criando possibilidades
de novas experiências
Os desafios da contemporaneidade são muitos, e para a Equipe Habitat, que
deu prioridade à Educação Infantil focando a qualidade de atendimento, o mais
pertinente foi investir na formação de seus profissionais envolvendo-os em momen-
tos de estudo, reflexão e compromisso com o processo de ensino e aprendizagem.
Hoje as crianças recebem uma carga excessiva de informações, os modelos estão
cada vez mais escassos, as dúvidas passaram a ser coletivas e a incerteza do futuro
é um fato constatado; uma visão holística e a convicção da responsabilidade e com-
petência de formar e transformar nos permitiu construir o Projeto Pedagógico da
Escola Habitat.

Nossa proposta Em ambientes diversificados as crianças interagem com diversos parceiros, brincam
curricular referencia e enfrentam novos desafios.
a intencionalidade da Através de atividades complementares, como música, teatro, artes, culinária, inglês,
ação educativa e da educação física e biblioteca, ampliamos seu universo cultural.
ludicidade e amplia O período integral estende à programação extracurricular balé, natação, judô, tênis,
as possibilidades teatro, artes circenses e educação ambiental.
de conhecimento e BERÇÁRIO Com um ambiente acolhedor, calmo e seguro, no berçário as crianças vi-
uso das linguagens vem diversas situações de aprendizagem e cuidados específicos, e os pais têm acesso
expressivas, oral, a qualquer momento do dia.
escrita, corporal,
plástica, musical, ACOMPANHAMENTO Através de reuniões individuais, coletivas e eventos, os pais
científica e acompanham o processo de ensino aprendizagem de seus filhos.
matemática. Todo movimento ocorre nas tomadas de decisões, nas adequações constantes às
situações novas, na visão e no sentido de um mundo que está por vir.

Convidamos todos a conhecer nossa proposta.

Rua Dr. Fonseca Brasil, 145

(alt. do 5.400 da Giovanni Gronchi)
Tel.: 3749-0303
www.escolahabitat.com.br

junho 2009 Morumbi 43

 painel da educação

Falta investimento no ensino

fundamental, ele é fraco e o aluno
leva essa deficiência para o ensino
médio e para o resto da vida. É
preciso investir na estrutura das
escolas e em salários melhores para
os professores

nos de baixo rendimento de fazerem

os testes ficando, assim, melhor classi-
ficadas. “O importante é ver a diferença
dos colégios e a maneira como aplicam
o conhecimento, mas essa classificação
tem um lado positivo, pois mexe com as
escolas provocando uma autoavaliação”,
afirma Vera Lúcia.
Os dois coordenadores também
criticaram a educação brasileira, “falta
mais investimento no ensino funda-
mental, ele é fraco, cheio de buracos e o
aluno leva essa deficiência para o ensino
médio e para o resto da vida. É preciso
investir na estrutura das escolas e em
salários melhores para os professores”,
sentencia Flávio.
Vera Lúcia assina embaixo: “É im-
portante fazer com que a educação seja
encarada de maneira séria no Brasil, que
sempre fica mal classificado em pesqui-
sas internacionais”.
Flávio acredita que São Paulo traz
uma particularidade quando compara-
do a outros estados. Em São Paulo há as
faculdades de ponta – como a USP –, as
particulares, que não são de ponta, mas
são boas – e as faculdades de comércio.
O aluno, para ter diploma, faz uma fa-
culdade de terceira categoria e depois
sente dificuldade em ingressar no mer-
Receba cado de trabalho, por isso é importante
GRATUITAMENTE preparar os alunos para que entrem nas
a Revista Dolce faculdades de ponta.
em sua casa. Sintonizados, os dois coordenado-
res também acreditam em mudanças
Cadastre-se! profundas na educação daqui para
frente e na forma com que as escolas
dolcemorumbi.com abordam os conteúdos. Cada vez mais
a memorização vai ser abandonada em
favor do raciocínio.  g
* entrega garantida para os ceps da área de
abrangência, ver mapa no site. Com informações do portal do INEP

44 Morumbi junho 2009

 centro de línguas
Av. Dr. Guilherme
Dumont Villares,
1109, cj.12
Tel.: 3501-9662 – cll.com.br
O CLL presta atendimento personalizado e formata
as aulas de idiomas às necessidades de cada aluno.
Imersões semanais, nos quais o estudante avança um
nível inteiro em sete dias. Atende executivos e empre-
sas que precisam treinar seus funcionários. Aulas in-
company ou nas residências dos interessados. Presta
também serviços de intercâmbio para Argentina e
Espanha e traduções simples e juramentadas, além do
ensino on-line, através do portal Weblinguas.
psicológa e psicopedagoga
Sueli Nogueira Dias e Tânia Bueno
Rua Dr. Luiz Migliano, 1110, cj. 501
Tel.: 3744-6087
A Psicoterapia amplia o autoconhecimento e cria
condições para a autocura. A Psicopedagogia in-
vestiga, diagnostica e orienta problemas psicoló-
gicos, físicos e sociais que interferem na aprendi-
zagem saudável. As duas especialidades atendem
em tratamento a crianças, jovens e adultos, in-
centivando-os a serem autônomos condutores de
suas próprias vidas. Além do atendimento clínico,
ministramos palestras sobre temas relacionados à
formação integral de cada um em escolas, asso-
ciações e condomínios.

psicopedagoga
Sandra Macedo
Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1410, cj. 15
Tel.: 3743-3379 – sandramacedo.com.br
A psicopedagoga trabalha com a dificuldade de
aprendizagem e suas consequências e faz diag-
nósticos em diferentes apectos – orgânicos, cog-
nitivos, emocionais, sociais, afetivos e pedagógi-
cos – com o objetivo de remover as causas que
levam ao quadro no não-aprender. A intervenção
psicopedagógica procura abrir espaços possibili-
tando a autoria do pensamento e promovendo a
aprendizagem, além de criar condições para que
o aprender se torne uma experiência prazerosa,
inesquecível e duradoura.

junho 2009 Morumbi 45

 em foco

Jantar
Solidário
Mais de 100 convidados,
inclusive a então prefeita
em exercício de São
Paulo, Alda Marco
Antonio, estiveram
presentes ao jantar
do Projeto Escola do
Povo realizado na Casa
da Fazenda, no dia 21
de maio. O valor do
convite foi revertido
para o projeto que
formará novas turmas
no segundo semestre de
2009. A noite foi especial, 1
alegre, descontraída,
emocionante e repleta
de solidariedade. Há
três anos, a “Escola do
Povo” tem como objetivo
tornar a comunidade de
Paraisópolis a primeira
no Brasil a erradicar o
analfabetismo.

2 3 4
1 Alda Marco Antonio (prefeita em
exercício)
2 Juliana Gonçalves e Gilson
Rodrigues (idealizadores da Escola
do Povo)
3 Denise Gonçalves, da Revista Dolce
Morumbi, representou os apoiadores
do projeto Escola do Povo
4 Alda Marco Antonio, Elton
Zacarias (Secretário da Habitação),
Rosa Richter e Roberto Oropallo, 5 6
presidente da Academia Brasileira de
Arte, Cultura e História
5 Marcelo Chumer, Paula Chumer,
Elizabeth Rezende e Eliana Chumer
6 Jose Carlos Kanner, Adriana
Morrone, Carlos Vidigal e Carla Vidigal
7 Janaína Betoni, Viviane Nunes,
Cristiane Ramos e Arnaldo Ramos
8 Alcione Campos, Luciana
Nakajima e Ivanilda Diamantino 7 8

46 Morumbi junho 2009

 1 2
em foco

Cumprindo o combinado
Na noite de 26 de maio, no Clube Chalezinho, Gilson Rodrigues,
presidente da União dos Moradores e do Comércio de Paraisó-
polis, recebeu o cheque com o valor arrecadado, doado para a
Escola do Povo, pela Revista Dolce com a pesquisa Dolce Mo- 3 4
rumbi. A entrega aconteceu durante a reunião mensal da con-
fraria de mulheres. A noite contou ainda com o sorteio de vários
brindes, e todos os presentes ganharam também vales-ingres-
sos para uma sessão no Cinemark do Shopping Market Place.
5 6 7
8

9 10 1 Elisabeth Resende e Gilson Rodrigues 2 Joana Corsi

3 Sueli D’Angela Eberle de Andrade, Emilia Maeda Ogata
e Denise Gonçalves 4 Suzana Zipman e Vera Lucia Costa
Roncati 5 Isabel Pedro Martinez e Sergio Bernardes 6
Claudio Basbaum e Cristina Basbaum 7 Fabiana Albrecht
e Paula Souza 8 Andréa Cintra, Marcia Jaeger e Rita Fiúza
9 Claudia Castellan, Claudia Ramos, Juliana Sá Freire Leal
Luz e Priscila Italia 10 Beatriz Jorge, Viviane Schneider,
Anneli Majuri e Agda Sarain

Festa do Presente inesquecível

divórcio As “comadres” Solange Drumont e Jusele Locatelli
foram recebidas por Roberto Oropallo com um
O Joy Club foi palco delicioso almoço na Casa da Fazenda, sede da
de uma festa inu- ABACH (Academia Brasileira de Arte, Cultura e
sitada no dia 23 de História), no dia 16 de maio. Nesse dia também
maio. Os convidados estava na Casa a cantora Fafá de Belém, que deu
apareceram fantasia- uma “canjinha” aos presentes, cantando alguns de
dos para comemorar seus sucessos.
a “Festa do Divórcio”,
promovida pela asses-
sora de imprensa Meg
Sousa, que recente-
mente separou-se de
um relacionamento
de quatro anos.
A festa contou com parceria de empresários do Morumbi, como Leo
Cavalcanti, proprietário da DJ/D Sonorização de Eventos, e do espaço
onde a festa foi comemorada. No evento foram servidos os docinhos
“bem-solteiros”, e os convidados se divertiram ao som de pop rock e flas-
back. Na foto: Meg Sousa e Leo Cavalcanti.

48 Morumbi junho 2009

 Parceria
de visão
No dia 30 de maio, o Shopping Open
Center promoveu, em parceria com
Dr. Armando Belfort Mattos (foto
ao lado), o Dia do Glaucoma. Todos
que foram ao shopping puderam
fazer, gratuitamente, o exame
de glaucoma em um estande
preparado pela clínica.
junho 2009
Simbiose Lenita Marihara Wunder,
Luiz Antonio Vendramini,
Adriana Justos Fisher
Sob a direção de Luiz Antonio Vendramini, Lenita Ma-
e Camila Grottoli da
rihara Wunder, Camila Grottoli e Adriana Justos Fisher,
Law Comunicação e JG
a Law Comunicação e JG Produções resolveram unir
Produções: campanhas
suas operações em um novo escritório no Morumbi, integradas
porém mantendo a individualidade de cada empre-
sa. Luiz Vendramini enfatiza que “as maiores agências que podem desen-
volver campanhas integradas estão interessadas em grandes verbas e as
agências menores não têm operacional capacitado para atender em todas
as áreas da comunicação, e isso abre uma oportunidade para formatos
como o da LAW/JG”.
Serviço
LAW/JG Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 839 – 7º andar – Morumbi
Tel.: 3507-7510 – lawcomunicacao.com
Morumbi 49
 em foco

Drinks do mundo
Em maio, a Odebrecht brindou o sucesso do Bonnaire no evento
“drinks do mundo”. Além de maravilhosos quitutes, um barman pre-
parava drinks deliciosos como Cosmopolitan, Mojito, Dry Lichia, entre
outros. Os convidados tiveram a oportunidade de conhecer o empre-
endimento que, além de três torres residenciais, possui torre de escri-
tório e um mall com lojas e praça de alimentação, o qual, inclusive, está
100% vendido.

Novas lojas no
Market Place
Depois de uma grande reforma, o shopping Mar­ket
Place recebeu mais 50 novas lojas em seus corredo-
res. Entre elas, Calvin Klein Jeans e Mr. Cat, esta últi-
Mulheres Latinas ma, de calçados e acessórios.

O Clube das Amigas Latinas promoveu na Casa da Fazenda um bingo

beneficente para a creche Menino Jesus de Praga. O Clube reúne mu-
lheres estrangeiras, em sua maioria de língua espanhola, com o objeti-
vo de prestar orientação e apoio às recém-chegadas ao país. Em ativi-
dade há mais de dez anos e com cerca de duzentas sócias, entre ativas
e inativas, todas as atividades do Clube são revertidas para projetos
sociais. A presidenta do Clube, Mayka Leal, é espanhola e mora no Bra-
sil há um ano e meio. O bingo na Casa da Fazenda contou com os pa-
trocinadores: Avon, Glu Móbile, Nokia, Firmenich e Procter & Gamble.

Um ano de sucesso!!!!
Há um ano, as amigas Eduarda Castro Boilesen e
Mônica De Callis – consumidoras das pontas de
estoque internacionais – abriram as portas do ou-
tlet Tucano de Gravata, para atender crianças com
idades entre 4 e 12 anos, com as melhores grifes do
mercado. Para comemorar, prepararam uma come-
moração típica: o “Arraiá” do Tucano, com direito a
paçoca, pé-de-moleque, vinho quente, brindes,
além de um bom papo e excelentes compras.

50 Morumbi junho 2009

Beleza no Oba
Durante uma semana, a Onodera Estética, que
em março completou 28 aninhos, levou seus
serviços para o supermercado Oba a fim de pre-
sentear, com uma massagem corporal e uma
hidratação facial, as mães e mulheres do bairro.
Quem passou por lá adorou os mimos.

Dia dos Namorados com serviço

Espaço Prana
amor e bem-estar Av. Giovanni
O Espaço Prana traz novidades para tornar o Dia dos Gronchi, 5819
Namorados inesquecível. Os apaixonados podem Tel.: 2667-2016
oferecer aos seus amados opções de tratamentos e espacoprana.com.br
massagens, além de opções de Day Spa, que trazem
momentos de bem-estar e fazem a pessoa querida
sentir-se muito especial.

junho 2009 Morumbi 51

 em foco

Boteco
Jardim Sul
No dia 23 de maio, a Camargo Corrêa Desenvolvimento Imobiliário, em
parceria com a Bolinha Eventos, promoveu o Boteco Jardim Sul para
apresentar ao moradores do Morumbi o projeto de reurbanização do
bairro Jardim Sul, assim como os empreendimentos nesta região. A
equipe do Bolinha preparou diversos petiscos, incluindo o tradicional
caldinho de feijão, e drinques para seus convidados.

Um luxo de
aniversário
Nos dias 27 e 28 de maio,
os corredores e escadas
rolantes do Shopping
Publicidade Cidade Jardim se trans-
formaram em passarelas
para desfiles que marca-
ram a comemoração do
primeiro aniversário do
shopping. Diversas mo-
delos, dentre elas a top Cássia Ávila, desfilaram para
grifes como Huis Clos, Reinaldo Lourenço, Tiffany &
Co. e Chanel e fizeram da comemoração um evento
de puro luxo e sofisticação.

Celebração
O restaurante Naana com-
pletou nove anos no dia
19 de maio, e para come-
morar, a proprietária do
estabelecimento, Ana Pu-
rim, ofereceu bolo e cham-
panhe a todos os clientes
e amigos. Um charmoso
sachê para armários, com cheiro e em formato de
saca de café, foi oferecido de lembrança.

52 Morumbi junho 2009

publieditorial

Delícia de beijo
O Boticário lançou um perfume mais que especial
para o Dia dos Namorados: o Egeo Kiss Me. A
fragrância pode vir acompanhada de um lindo kit
com óleo, sabonetes, gel e hidratante.
Inspirado no que há de mais gostoso no namoro,
o beijo. A versão feminina é rica em notas cítricas
e orientais e a masculina apresenta um toque
de frutas e madeira. Ao mesmo tempo combina
elementos mais quentes e ricos em sensualidade,
com especiarias, para eles, e vanila para elas.
R$ 74 o frasco com 100 ml.

SERVIÇO O Boticário
Carrefour Tel.: 3742-1127 / Centro Empresarial Tel.: 3741-4526 / Extra João Dias Tel.: 5851-7908 / Jardim Sul Tel.: 3742-0975

junho 2009 Morumbi 53

 Corpo & Mente
Todas as horas de nosso dia estão ocupadas, basta
abrir a agenda para comprovar a quantidade de
compromissos. No entanto, a correria imposta pelo
estilo de vida em que “tempo é dinheiro” faz com que
deixemos sempre para depois o que devia ser prioridade,
a saúde. Alimentação
fast-food e sem horários
certos, poucas horas de
sono, falta de tempo para
uma caminhada ou mesmo
para apreciar as coisas simples da vida podem acarretar
em sérias consequências. Por isso, paute-se no velho
e sábio ditado popular: “é melhor prevenir do que
remediar”. Faça um check-up, reserve tempo para
algum esporte, alimente-se adequadamente. Seu corpo e
mente agradecerão imensamente.
Confira, neste especial, onde encontrar profissionais
que o ajudarão a ter mais qualidade de vida.
54 Morumbi
centro de apoio ao idoso
CIAI
R. Alfredo Mendes da Silva, 201
Tel.: 3751-4951 - ciai.com.br
O Morumbi abriga um centro de referên-
cia e excelência em moradia e cuidados
para idosos. Se você tem um familiar ou
conhece alguém que necessita de aten-
ção e cuidados especiais, não deixe de
visitar o CIAI. Conforto, carinho, convívio
com a natureza e atividades lúdicas são
alguns dos aspectos primordiais da fi-
losofia do CIAI – que contempla uma
equipe multidisciplinar com cerca de
80 profissionais da área de saúde, como
geriatras, enfermeiros, assistentes de en-
fermagem, fisioterapeutas, nutricionistas,
terapeutas ocupacionais etc.
As instalações foram projetadas para aten-
der idosos em qualquer condição: tanto
lúcidos como aqueles que apresentam
comprometimento físico e/ou mental,
inclusive acamados. Mesmo funcionando
com uma estrutura que mescla serviços
de hotelaria e saúde, no CIAI o “clima de
casa” ainda é o predominante, ou seja,
um ambiente acolhedor que privilegia o
calor humano no convívio com os idosos.
Ver anúncio nesta página
junho 2009
 Clínica integrada Dra. Lorena
Clínica Weiss Loreiro Arias
Rua Dr. Luiz Migliano, 1110 – 6º e 8º and. Rua Edward Joseph, 122,
Tel.: 3744-8997 cj. 92 -– Tel.: 3461-0226
Instalada no bairro desde 1992 e pres- O atendimento hu-
tes a inaugurar a segunda unidade, a manizado, diferente
Clínica Weiss, especialista em trata- da frieza e falta de
mentos odontológicos e dermatoló- amparo técnico ob-
gicos, trabalha dentro do conceito de servados em muitos estabelecimentos,
atendimento humanista de todos os é um dos principais diferenciais nos
pacientes, investimento em alta tecno- serviços prestados pela Dra. Lorena. Em
logia, com equipamentos de ponta e seu consultório, a individualidade de
atualização contínua de toda a equipe. cada paciente é respeitada, melhoran-
Ver anúncio na página 15 do sua qualidade de vida e bem-estar.
Ver anúncio na página 57
Dança
Cia. Das A’Artes Médicos
Av. Giovanni Gronchi, 5158 Clínica Arighi
Tel.: 3773-6660 Av. Dr. Guilherme
ciadasaartes.com.br Dumont Villares, 1230,
cj. 13 – Tel.: 3501-8427
A Cia das A’artes come- clinicaarighi.com.br
mora 10 anos trabalhan-
do com arte e corpo de Especialista em Clínica
crianças, jovens e adultos, visando de- Médica, Ginecologia e
senvolver e enriquecer as qualidades Obstetrícia, Medicina
do indivíduo em seu físico e mente. Fetal, Acupuntura e Fitoterapia, a Clínica
Todas as modalidades de dança: Bal- Arighi realiza atividades preventivas, de
let Clássico, Baby Class, Moderno, Jazz, reabilitação e curativas, sempre com o
Contemporâneo, Sapateado America- objetivo de proporcionar aos pacientes
no, Dança do Ventre, Hip Hop, Dança bem-estar e uma pronta recuperação.
de Salão, além de aulas de Teatro.

Dentistas
Clínica Hevi Odonto
Dra. Flávia Cristina B. C. Lima
Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1230,
cj 106 – Tel.: 3507-4303
Uma das especialidades da HEVI ODON-
TO é a implantodontia. Hoje, a implan-
todontia tem desfrutado de muito mais
inovações e desenvolvimentos pro-
gressivos do que algum tempo atrás,
tornando muito mais fácil devolver
estética e função aos pacientes que de
alguma forma perderam seus dentes.
Lembrando que a função do osso é a
sustentação dos dentes, quanto mais
cedo for feita a reabilitação com implan-
tes maior é a probabilidade de sucesso!
Ver anúncio nesta página

Dr. Fábio Fernando Ferrantin CRO-SP 88088

e Dra. Thaís Nogueira Dias CRO-SP 82602
Rua Dr. Luiz Migliano, 1110, cj. 501
Tel.: 3744-6087 e 4771-8516
Nós cuidamos da sua saúde bucal, tor-
nando seus dentes mais bonitos, bri-
lhantes e saudáveis. Conquiste um novo
sorriso! Implantes, Odontologia Estética,
Clareamento a Laser, Endodontia, Perio-
dontia, Próteses, Cirurgias, Odontopedia-
tria e Odontologia Preventiva.

junho 2009 Morumbi 55

 Corpo & Mente
Médicos
Consultório Infectologia e Nefrologia
R. Domingos Lopes da Silva, 890, cj. 904
Tel.: 2533-9200
O Dr. José Jorge Namura (clínico
geral e infectologista) e a Dra. Zita
Maria Leme Britto (nefrologista) pro-
curam atender a cada paciente com
qualidade e sensibilidade, visando a
construção da tão importante relação
médico-paciente. Entender, apoiar e
acolher a família são fundamentais
para que os procedimentos sejam
efetuados corretamente. Ambos pos-
suem cadastro e podem utilizar as de-
pendências dos hospitais Albert Eins-
tein, São Luiz, Nove de Julho e Emílio
Ribas, onde contam com equipe téc-
nica de alta qualidade. Seg a sex das
9h às 20 h e sáb das 9h às 12h.
Farmácias & Dermocosméticos
Alergoshop
Av. Giovanni Gronchi, 5819, piso térreo
Tel.: 2533-4005 – alergoshop.com.br
A rede Alergoshop, com uma loja no
Morumbi, tem como proposta ofere-
cer saúde, beleza e bem-estar atra-
vés de produtos que minimizam e
previnem os riscos de alergias para
pessoas com sensibilidade respirató-
ria ou dermatológica. Capas antiáca-
ros, acaricidas, fungicidas, máscaras e
espaçadores, na linha respiratória. A
dermatológica conta com grande va-
riedade de produtos hipoalergênicos,
como dermocosméticos, esmaltes, ma-
quiagem, xampu e condicionador etc.
Ver anúncio na página 59
Clorophila - Unid. Trade Center: R. Dr. Luiz
Migliano, 1.110, lj.13 – Tel.: 3743-5262;
Unid. Caxingui: R. dos Três Irmãos, 605
Tel.: 3721-9221 - clorophila.com.br
Com duas unidades no Morumbi, a
Clorophila trabalha com manipulação
alopática, homeopática, fitoterápica e
cosmética, além de variedade de pro-
dutos naturais, incluindo light, diet,
óleos essenciais e essências. Em datas
comemorativas, os clientes sempre
56 Morumbi
são homeageados com cartões e al-
gum brinde, como loção para mãos,
sabonete líquido, loção pós-barba. As
lojas contam com farmacêuticos em
período integral para esclarecimentos
de quaisquer dúvidas sobre receitas.
Ver anúncio na página 57
Psicóloga
Carmen Marcelino
R. Karl Richter, 58, cj 27
Tel.: 3743-4029
Carmen Marcelino é psi-
cóloga com experiência
na área clínica e hospita-
lar. Criada há cinco anos,
a clínica tem como
missão oferecer auxílio a adolescentes
e adultos para superar dificuldades que,
muitas vezes, a vida impõe, e a buscar
novos caminhos, mantendo, assim, a saú-
de mental e, consequentemente, a física.
Ver anúncio na página 55
saúde emocional e psicodrama
Simone Nicastro
by Visag Talent
R. José Jannarelli, 199, sl. 26
Tel.: 3722-3093 e 7337-8043
simone@visagtalent.com.br
visagtalent.com.br
A Visag Talent Psicologia e Ges-
tão de Pessoas oferece atendimen-
to psicológico diferenciado com te-
rapias de prevenção, tratamento e
desenvolvimento que apoiam o clien-
te em fases específicas e pontuais
da sua vida. As sessões são realizadas
pela Psicóloga e Psicodramatista Simone
Araújo Nicastro e têm como foco ajudar
o cliente a alcançar autoconhecimento,
descobrir causas de dificuldades, dire-
cionar suas ações, recuperar autoestima
e restabelecer a Saúde Emocional nas
atuações pessoal, familiar e profissional.
Terapias
Namasté
R. Dom João Batista
Costa, 36 – Tel.: 3502-3468
namasteyogamorumbi.com.br
O espaço reúne diversas
atividades, entre cursos e
atendimento, como yoga,
acupuntura auricular,
mapa astral, tratamentos
faciais e corporais, entre outros. Tem, ain-
da, uma lojinha que comercializa artigos
indianos e um cantinho do bem-estar,
onde se pode ler um livro, conversar ou
fazer um lanchinho saudável e leve.
junho 2009
junho 2009 Morumbi 57
 Corpo & Mente
Na Namasté são ministrados tratamen-
tos naturais para corpo, mente e espírito,
com carinho, respeito e atenção desde a
recepção. Ver anúncio nesta página
Vida Corpo
R. Carlos Pinto Alves, 321 – Jd. Aeroporto
Tel.: 5034-4371 – vidacorpo.com.br
A terapia biointegrativa se propõe a
tratar as necessidades de uma pessoa
com questões emocionais que se ma-
nifestam no corpo físico. É um método
que trata a pessoa inteira, em todas as
suas partes. Para promover um corpo-
mente mais equilibrado, utiliza-se de
técnicas de massagens e respiração,
toques sutis e profundos, microestira-
mentos das cadeias musculares e te-
rapia transpessoal, possibilitando criar
um canal de conteúdos para a pessoa
atingir o caminho do bem-estar.
58 Morumbi
Tratamentos
Onodera Morumbi
Rua Dr. Fonseca Brasil, 77 – Tel.: 3742-6116
seg a sex das 7h às 21h30, sáb das 7h às 16h
Estac. com manobrista – onodera.com.br
Proporcionar bem-estar, qualidade de
vida, saúde e beleza, num ambiente
agradável, equipamentos com tecno-
logia de ponta, os melhores profissio-
nais e o melhor astral. Tratamentos
estéticos faciais (rejuvenescimento,
acne, manchas, hidratação), corporais
(gordura localizada, celulite e flaci-
dez) e laser. A Onodera padroniza seu
atendimento e a unidade Morumbi
conta com atendimento personaliza-
do, acompanhamento médico e nutri-
cional. Ver anúncio na página 16
Spa do Pé
Av. Giovanni Gronchi, 5819, Piso Térreo
Tel.: 3744-4550 – spadope.com
Oferece tratamentos para pés e mãos
com podólogos e manicures experien-
tes e treinados, com as mais avançadas
técnicas e segurança. Reflexologia, es-
foliação, hidratação com parafina, trata-
mento corretivo de unhas encravadas e
órtese estética.
Ver anúncio nesta página
junho 2009
 Novidades em
produtos e
tratamentos

P rocurando oferecer o melhor em

saúde a bem-estar a seus clientes, a
Dra. Isabel Martinez está sempre bus-
cando atualização. Nos últimos meses
participou dos principais congressos
mundiais sobre dermatologia, área em
que é especialista.
Nesses congressos sempre aparecem no-
vidades em produtos e tratamentos.
Dentre eles, um produto que aumenta e
engrossa os cílios, e também um aparelho
de ultrassom de alta frequência, utilizado
para tratar gordura localizada. Com o uso
desse aparelho, o paciente pode perder de
2 a 4 cm de medida
Entre as novidades estão: por sessão, e se hou-
Um produto que aumenta ver caso de flacidez,
e engrossa os cílios e um
é possível associar
aparelho de ultrassom de
alta frequência, onde o outra técnica, que
paciente pode perder de 2 a utiliza um sistema
4 cm de medida por sessão de radiofrequência,
além de lasers de úl-
tima geração para tratamento de estrias e
rejuvenescimento facial e das mãos.
A Dra. Isabel é especialista em Dermatolo-
gia e Laser, membro da Academia Ame-
ricana de Medicina e Cirurgia a Laser, So-
ciedade Internacional de Dermatologia e Receba
Academia Europeia de Dermatologia. GRATUITAMENTE
Se você tiver alguma dúvida sobre a Revista Dolce
qualquer um destes procedimentos em sua casa.
envie um e-mail para Dra. Isabel:
dra.isabel@clinicamartinez.com.br Cadastre-se!
Clínica Martinez
Av. Ibirapuera, 2907 – cj. 1314 – Moema dolcemorumbi.com
Tel.: 5093-8688 • de seg a sex das 9 às 20h,
sáb e dom das 9 às 17h (aos domingos,
somente com agendamento prévio) * entrega garantida para os ceps da área de
www.clinicamartinez.com.br abrangência, ver mapa no site.

junho 2009 Morumbi 59

 por Rosa Richter
Mais uma etapa concluída
Queridos amigos,
No mês passado me despedi da presidência do
Conseg Portal do Morumbi. Ao preparar minha des-
pedida, os seis anos consecutivos à frente da entida-
de me vieram à lembrança e me senti no dever de
relatar os principais pilares do trabaho desenvolvido
nesse período. Para que eles fiquem devidamente
registrados, transcrevo nesta edição as palavras que
encerraram essa última gestão:
“Começo minha despedida agradecendo a Deus
por tudo o que Ele sempre me deu e proporcionou, pois
Ele é quem dá a dádiva da vida para realizarmos nossos
sonhos, e em tudo Ele tem um propósito, nada acontece
sem sua permissão.
Faço um agradecimento em especial aos meus
pais, Rosa e Iracy, ao meu marido, Paulo Sérgio, e aos
meus filhos, Hamilton e Marcella Richter, que sempre
me apoiaram incondicionalmente em todas as minhas
ações e são o meu porto seguro, onde me abrigo das
tempestades da vida.
Publicidade
60 Morumbi
Aos meus queridos amigos, que sempre estiveram ao
meu lado lutando e traçando novas metas, em especial ao
sr. Roberto Fonseca, que com sua experiência sempre me
encorajou, me apoiou e me deu força para grandes voos.
Depois de seis anos à frente do Conseg Portal do Mo-
rumbi, saio com a certeza de ter trabalhado muito e cum-
prido todos os objetivos traçados. Passados esses seis anos
lutando à frente desta entidade, vejo que os resultados fo-
ram positivos e acredito que jamais deveremos parar.
Faço uma menção especial a todos os ‘conseguianos’
do Portal do Morumbi aqui presentes, frequentadores assí-
duos ou não, homens e mulheres, que desde 2003 tiveram
disponibilidade, ousadia, coragem, assiduidade e dispo-
sição para lutarmos juntos, tudo baseado na crença de
construirmos uma sociedade mais justa e melhor.
Afinal, vitórias e derrotas fazem parte do nosso dia-
a-dia, mas os resultados mostraram que juntos e com
força conseguimos alcançar nossos objetivos.
Aproveito aqui para agradecer toda a ajuda da
direção do Extra Morumbi com a disponibilização do
auditório; toda ajuda da superintendência do Shop-
ping Jardim Sul, pela sala que nos cedeu nesses seis
anos, o que nos possilitou realizar todo o nosso traba-
lho com a comunidade.
A Sabesp, CET, ISPCV, Bombeiros, Rotary Club, Eletro-
paulo, Ilume, Sehab, Siurb e ongs da área e em especial
à Associação Panamby, que é nossa mantenedora e nos
possibilitou tantos avanços.
À coordenadoria dos Consegs, que sempre nos
apoiou e acreditou em nosso Conseg, inclusive nos no-
meando como representantes pelo estado de São Paulo
no congresso, que ocorreu em Salvador no ano de 2007,
referente à segurança comunitária.
Agradeço, em especial, o empenho, a ajuda e o ca-
rinho do nosso governador José Serra, agradecimento
extensivo a todos os policiais militares, desde o Comando
Geral do Estado, Secretaria de Segurança Pública, CPA-M5,
16º Batalhão da PM, 6ª Cia., Polícia Civil, 89ª DP, Guarda
Civil Metropolitana e todas as secretarias do estado e da
prefeitura, que sempre nos atenderam com muito cari-
nho, respeito e competência.
Minhas congratulações também ao nosso prefeito
Gilberto Kassab, que deu continuidade a todas as ações
iniciadas na gestão passada, o que foi fundamental
para a realização de todos os nossos projetos, sempre
com o apoio e a parceria das subprefeituras de Campo
junho 2009
 cidadania

Rosa Richter é
Limpo e Butantã, bem como todas as secretarias do CVC do Shopping Jardim Sul e diplomas de merecimento. pedagoga; presidente da
município de São Paulo, que tanto contribuíram para a Aos ex-presidentes deste Conseg, fica o nosso reco- Associação Cultural e de
Cidadania do Panamby;
conquista da nossa tão esperada 6ª Cia. da PM, que hoje nhecimento pelo trabalho e dedicação que, com certe- presidente da AMO
está situada na Rua Antônio da Costa Barbosa, nº 100. za, contribuíram muito para que tivéssemos esse sucesso Jardim Sul; conselheira e
diretora de várias
Após iniciativa da Associação Panamby de incluir no e conquistas alcançadas. entidades na área de
plano diretor a Av. Perimetral, contamos com a ajuda das À minha diretoria, que, com certeza, honrou os desenvolvimento social.
rosarichter@gmail.com
construtoras que atuam na nossa área, formando, através compromissos firmados e os objetivos traçados.
de um pool, força e recursos, nos possibilitando a entrega Gostaria de deixar aqui registrado que uma institui-
do projeto básico doado à prefeitura para execução da via ção forte e respeitada requer a participação de todos.
que hoje se encontra bem adiantada, e também a ponte Espero que essa nova diretoria tenha toda sorte,
do Burle Marx, cujo projeto já está pronto e sua obra se en- empenho, zelo, dedicação e sucesso.
contra em fase final de licitação. Sua construção iniciar-se- Gostaria de agradecê-los pela grande oportunida-
á nos próximos meses, e este Conseg não mediu esforços de que tive e aproveito para comunicá-los que ficarei
para que essas ações se tornassem realidade. mais perto do que imaginam.
Gostaria de agradecer, ainda à Revista Dolce, por Recebi um convite do nosso prefeito Gilberto Kassab
ceder regularmente uma página, onde desenvolvo e con- para trabalhar mais de perto na administração pública.
tinuarei desenvolvendo, mesmo deixando a presidência Certamente traçaremos novos horizontes que nos leva-
deste Conseg, as campanhas do Disque-Denúncia e cida- rão a um futuro melhor.
dania. Agradeço também à Revista Dolce pela parceria no Com certeza continuarei lutando por um Morumbi
Prêmio Dolce Vita Amigo do Morumbi de Responsabilida- melhor e mais harmonioso.
de Social, em que, há cinco anos entregamos aos melho- Muito obrigada.”
res policiais civis e militares da área viagens cedidas pela Rosa Richter

junho 2009
 por Paulo R. Amaral
Detalhes, importantes detalhes
E
u tomei um susto. Estava acostumado a an­
dar por aquela rua calma atrás do Shopping
Jardim Sul e nunca tinha visto tanto cami­
nhão. Eles seguiam em fila indiana, carregados de
areia, e obstruíam a passagem. Como a rua é aper­
tada e tem estacionamento liberado nos dois la­
dos, aquela carreata, lógico, ficou enroscada. Os ca­
minhões não conseguiam manobrar, não iam para
frente, nem conseguiam voltar. Estávamos todos
no mesmo barco furado, caminhões e automóveis,
Paulo presos num improvável congestionamento numa
Roberto
Amaral pequena rua do Morumbi. O impasse durou quase
é morador do
Morumbi e
uma hora; no meio de um buzinaço e de muita dis­
jornalista da
Rede Globo de
cussão alguém teve a ideia de procurar os donos
dos carros estacionados. Mais uma hora para loca­
Televisão,
onde edita o lizar uns três ou quatro e abrir espaço na rua para
Jornal Hoje. as manobras. Os caminhões eram de uma constru­
Publicidade
62 Morumbi
pensata
tora que está erguendo um prédio no fim da rua.
Chegaram todos ao mesmo tempo e causaram
um imenso transtorno para quem, como eu, prefe­
re andar pelas ruas menos agitadas do bairro. Vale
aí uma reflexão: a licença de uma obra, em qual­
quer parte da cidade, não deveria levar em conta o
impacto que vai causar para a comunidade local?
Antes de autorizar a construção, a prefeitura não
deveria fazer um estudo detalhado do ambiente?
Não digo só depois da obra pronta, mas falo dos
efeitos causados também durante a construção.
As exigências existem, quem quer
construir precisa preencher uma
papelada, fazer requisições e obe-
decer a uma série de normas mu-
nicipais. Mas está faltando prestar
atenção nos detalhes que vão in-
terferir no cotidiano das pessoas.
Me lembro da construção de um shopping cen­
ter perto de casa e do barulho infernal dos ope­
rários de madrugada. Sim, a lei do silêncio foi
ignorada e não adiantou reclamar. Fiz um pé­
riplo, liguei para o PSIU, que me mandou ligar
para a polícia, que me passou o número 156, a
central de reclamações da prefeitura. Lá conse­
gui ser ouvido e registrei uma queixa. O shop­
ping foi inaugurado seis meses depois e tive
que conviver com as madrugadas barulhentas
até o dia da inauguração. A minha queixa? Até
hoje não tive resposta, deve ter virado número
de um registro qualquer no arquivo de algum
burocrata. Pago impostos e cumpro minhas
obrigações, esse é o meu dever e de qualquer
cidadão responsável. Só queria ser ouvido, ter
retorno das ações do poder público. Não é pe­
dir muito, né? Afinal, são os detalhes, que, no
fim das contas, fazem a diferença. g
junho 2009
 por Lívio Giosa
Bom Profissional,
Boa formação
E
m época de crise, estudar é a grande saída
para melhor se capacitar e ter mais chance
de emprego quando a economia reaquecer.
Ainda que alguns digam que estes tempos
turbulentos já passaram, as pesquisas indicam,
por outro lado, que, em todos os setores, há uma
retração do mercado, com altos índices de de-
semprego.
Esta desaceleração tem atingido o conjunto
dos níveis profissionais, incluindo também aque-
les mais qualificados.
Vários institutos de pesquisa têm demons-
trado o momento que o nosso país vive no que
tange à queda dos indicadores de emprego, o
que causa apreensão no que se refere à macrovi-
Publicidade
64 Morumbi
CORPORATIVO
são da empregabilidade atual e na sua projeção
para o futuro.
No entanto, mesmo que o cenário não seja
dos mais animadores e com as oportunidades se
rareando, a recomendação é que estes profissio-
nais tentem aproveitar o momento para aprimo-
rar a própria formação. Assim, quando a situação
melhorar, o profissional estará mais qualificado
para encarar o mercado de trabalho.
Esta realidade tem sido evidente com o au-
mento de matrículas em cursos de línguas (o
que é um fator diferencial para a obtenção de
determinadas vagas), até cursos livres, de espe-
cialização e outros mais longos, como os de pós-
graduação e MBAs.
Diante disto é altamente recomendável que
a pessoa se volte para a sua empregabilidade e
que vá em busca da renovação de seus conheci-
mentos para adquirir novas habilidades.
A despeito do que dizem os especialistas
em relação ao tempo que o investimento na for-
mação pode levar para produzir resultados na
carreira, em geral de médio a longos prazos, a
história de vários profissionais tem demonstrado
o contrário, gerando assim situações compensa-
doras em período bem curto.
Muitas novas oportunidades acabaram se
abrindo para estes indivíduos. O relacionamento
nos cursos e nas salas de aulas é fundamental
para ativar sua rede de contatos, conhecer os
inputs do mercado e ter referências do nível de
conhecimento dos seus próprios concorrentes.
Desta forma, o importante é entender que
em épocas de crise aprimorar a formação torna-
se uma das vantagens competitivas mais ao al-
cance para a solução dos problemas da empre-
gabilidade. g
LÍVIO GIOSA é presidente do CENAM – Centro Nacional de Modernização;
vice-presidente da ADVB Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil;
Coordenador Geral do IRES – Instituto ADVB de Responsabilidade Socioambiental e
sócio-diretor da G,LM – Assessoria Empresarial.
junho 2009
 vitrine
vitrine

BRECHÓS
O barato que
é um barato

Q
uando surgiram, no final do
século XIX, os brechós em nada
eram parecidos com o que se
transformaram nos dias de hoje. Eram
lugares cheios de poeira, velharias e
nada glamourosos, para atender pes-
soas que não tinham condições de
comprar roupas novas.
Nos dias de hoje vemos brechós de
grifes famosas, em todos os lugares
do mundo, que comercializam peças
a preços acessíveis e fazem a festa de
quem gosta de ter o próprio estilo. Aqui
no Morumbi encontramos dois endere-
ços que em nada lembram os tradicio-
nais redutos cheios de pó e cheirando a
mofo: o charmoso Empório Vintage e o
infanto-juvenil Second Hand.

Quando Viviane Schneider abriu seu

Empório Vintage, há três anos, pe-
gou peças suas, da sua mãe e das

Viviane Schneider, no seu

Empório Vintage: acervo pessoal

66 Morumbi junho 2009

 vitrine
vitrine

junho 2009 Morumbi 67

 vitrine

No Empório Vintage, uma

camisa Emporio Armani pode
sair por R$ 90, um cinto Cavalli
em couro, por R$ 70, e uma
sandália Empório Naka, sem
uso, custa R$ 50.

Empório Vintage: amplo, arejado e bem

iluminado, em nada lembra os brechós antigos

irmãs para começar o negócio. Com o

tempo, as próprias clientes passaram
a levar suas peças também para serem
vendidas. Além de roupas de grifes fa-
mosas, como Les Lis Blanc, Emporio
Armani, Dock Dog , entre outras, o es-
paço também vende sapatos, bolsas
e demais acessórios, como cintos e
bijuterias. Alguns dos produtos nunca
foram usados, e podem ser comprados
por valores até mais de 50% mais bara-
tos, como uma sandália plataforma da
Empório Naka, ainda com a etiqueta
da loja marcando R$ 119, à venda no
Vintage por R$ 50.
A dica de sempre é ir com tempo e pa-
ciência para revirar as araras à procu-
ra de peças que, novas, podem custar
muitas vezes mais, como a camisa Em-
porio Armani, no brechó por R$ 90, ou
o cinto Cavalli, em couro, por R$ 70.

68 Morumbi junho 2009

 vitrine

Até para crianças

No Second Hand, aberto há um ano,
é possível encontrar roupas e calçados
para bebês e crianças de 0 a 16 anos e
também roupas para gestantes, ber-
ços, poltronas para amamentação,
carrinhos e brinquedos. A loja possui
uma variedade enorme de peças para
meninos e meninas, de marcas nacio-
nais e estrangeiras, e é um verdadeiro
paraíso para os pais, uma vez que a
turminha perde as roupas e os sapatos
com uma velocidade enorme.
As proprietárias Vivian e Luciana Del
Bianco recebem mercadorias todos os
dias, que passam por uma avaliação.
As peças devem estar sempre em per-
feitas condições, sem furos e limpas, e
são sempre pagas no ato.
São quatro salas organizadas por ta-
manhos, iluminadas, bem ventiladas,
um ambiente muito diferente daquele
que imaginamos quando pensamos
em brechós, e todos os dias o espaço
recebe visitas de clientes, que vêm de
todo o Estado.

No reino da
brecholândia
No Empório Vintage as peças são todas
recebidas em consignação, já na Se-
cond Hand, as roupas são compradas,
mas os carrinhos, móveis, acessórios e
brinquedos são deixados lá para serem
vendidos. Essa situação rende boas his-

No Second Hand, as prateleiras e os

ambientes são bem organizados

junho 2009 Morumbi 69

 vitrine

Segundo Vivan Del Bianco,

dona do Second Hand, “todos
os dias a loja recebe roupas
‘novas’, e a procura é muito
grande, chegando a vir gente
de todo o Estado.”

Second Hand: conjunto seminovo da

Ralph Lauren por R$ 19,99

tórias, principalmente no Second Hand,

como a do garoto que queria juntar di-
nheiro para viajar com a escola e levou
uma coleção de carrinhos para vender
no brechó. As peças não ficaram uma
semana nas prateleiras. Dias depois,
o dono de um buffet infantil apareceu
por lá e arrematou toda a coleção.
Há casos também de meninas que
quando fazem aniversário (15 anos,
por exemplo), ou então entram na fa-
culdade e precisam abrir espaços para
seus livros, levam bichos de pelúcia,
que também têm que estar higieniza-
dos, para vender.

Serviço
Empório Vintage
Rua Salim Izar, 197
Tel.: 3726-4203 – emporiovintage.com.br

Second Hand
Rua Lício Marcondes do Amaral, 290
Tel.: 3721-2548 – secondhand.com.br

70 Morumbi junho 2009

 vitrine

junho 2009 Morumbi 71

 vitrine

Vai Acontecer
férias
Programa de férias Pentágono
Durante o mês de julho, o Colégio Pentágono
programou para seus alunos um mês de ati-
vidades, passeios e brincadeiras. O calendário
será dividido em semanas, e no primeiro dia de
cada semana está programado um delicioso
café-da-manhã para os alunos e seus pais.
Todas as atividades, internas e externas, serão
acompanhadas pelos professores e pela
coordenadora pedagógica da escola.
Os interessados devem fazer a inscrição de seu
(sua) filho (a) o quanto antes, pois o número de
vagas é limitado.
Serviço Colégio Pentágono
Rua Nelson Gama de Oliveira, 1244
Tel.: 3747-6277 – colegiopentagono.g12.br

Curso de férias no
Stúdio Martha W. Farias
A artista plástica Martha W. Farias promove
curso de férias para adultos e crianças, do dia
1º ao dia 31 de julho. O curso é para pintura
em tela em várias técnicas, do acadêmico ao
contemporâneo.
Serviço Stúdio Martha W. Farias
Rua José Ramon Urtiza, 890 – sala 2
Tel.: 3772-0920
Ver anúncio na página 45

Lançamento
Nova coleção na
Ideall Design
A Ideall Design está lançando sua nova cole-
ção, e até o dia 30 de junho toda a loja estará
com 10% de desconto.
Serviço Ideall Design
Rua Nelson Gama de Oliveira, 277
Tel.: 3507-4852
Ver anúncio na 3a. capa

promoÇÃo
NAMORADOS NO market place
A promoção Amores Conectados vai sortear
12 pares de Notebooks LG. Para participar,
basta juntar R$ 200 em compras e trocar as
notas por um cupom. O sorteio será realizado
no dia 15/06, e os nomes dos ganhadores
serão divulgados no site do shopping.
A promoção é válida de 1º a 12 de junho.
Serviço market place shopping center
Av. Dr. Chucri Zaidan, 902 - Tel.: 3048-7000
www.marketplace.com.br
Ver anúncio nas páginas 2 e 3

72 Morumbi junho 2009

 vitrine

junho 2009 Morumbi 73

 FINAL FELIZ
Queimando o filme do amor
Q
uando estão com amigos ou amigas, algumas
pessoas praticam o lamentável hábito de fa-
lar mal do parceiro. Como se contassem uma
piada, “queimam o filme” dele ou dela, descrevendo
suas mazelas, seus “defeitos” e limitações, seus desleixos
domésticos, seus roncos e até certos hábitos íntimos.
Não sei se essas pessoas querem apenas parecer en-
graçadas ou se se trata mesmo de uma ação ferina para
desqualificar e diminuir, perante os amigos e amigas, a
imagem daquele com quem dormem toda noite.
É difícil encontrar lógica em atitudes assim, porque
se supõe que as pessoas tenham prazer e orgulho em
destacar as qualidades do parceiro. Que sentido há em
expor o parceiro como desastrado, infiel, incompeten-
te, ridículo ou mal-educado? Não há lógica nem graça
nessa atitude. Os amigos e amigas até podem sorrir,
mas certamente o fazem para parecerem simpáticos,
compreensivos ou solidários. No fundo, estarão recri-
minando o parceiro indiscreto e até se perguntando:
“Ué, então por que continua com ele/ela?”
Sabe-se que, quando passam a morar sob o mes-
mo teto, é comum que os parceiros mostrem facetas
comportamentais que não eram conhecidas antes. Isto
porque na fase de conquista, somos todos sedutores
e nos esforçamos em mostrar ao outro apenas aquilo
que é cativante e atraente. Assim, ambos os parceiros
criam em torno de si uma aura de “perfeição” irresistível
– essa é a dinâmica natural do processo de conquista.
Com o passar do tempo, dentro do clima de in-
timidade e descontração que é criado no casal, os
parceiros se sentem mais à vontade para assumirem
suas verdadeiras características pessoais. E é nesse
contexto que podem surgir alguns padrões com-
portamentais desconhecidos – para surpresa e às
vezes até choque do outro. Desde que não sejam
atitudes prejudiciais ou invasivas, e se de fato são
incômodas, devem merecer diálogos sinceros, mas
serenos, a respeito de como podem ser administra-
das essas novidades.
Não se deve amar uma pessoa apenas “por causa
de”, mas, se esse amor é verdadeiro, também “apesar
de”. Ninguém é perfeito e certamente o parceiro que
fala mal do outro em público, também possuirá, com
certeza, um razoável repertório de atitudes, que o ou-
tro também considera falhas, defeitos e limitações. E se
a moda de falar mal do outro pegar entre os dois, como
74 Morumbi
por Floriano Serra
é que fica a situação? Cada um metendo o malho na
imagem do outro perante os amigos! E assim todo o
grupo fica por dentro de certas particularidades que os
casais habitualmente preferem manter em segredo...
Acredito que esse mau hábito de fazer campanha
negativa contra o parceiro se trate de uma distorção da
afetividade, inclusive, usada como recurso inadequado
para ter a atenção do grupo. Para correção desse mau
hábito, o primeiro passo é ter uma boa conversa com
o parceiro a respeito daquilo que o outro considere in-
vasivo, inadequado ou incorreto. Se houver amor, essa
conversa será construtiva e agregará mais tijolos para a
construção de uma relação sólida.
Cada parceiro deve entender que quando alguém
fala mal, desdenha ou desqualifica o outro perante as
pessoas, não está apenas comprometendo ou até des-
truindo a imagem do parceiro, mas está destruindo a
própria instituição do Amor. Está “queimando o filme”
do próprio Amor. Está desfazendo tudo o que de posi-
tivo existiu um dia naquela relação. Está fazendo forte
campanha negativa para que os amigos deixem de
acreditar na continuidade daquilo que foi criado para
ser duradouro. Pode até ser que não dure tanto, mas
enquanto a relação estiver viva, o mínimo que os par-
ceiros devem fazer é, através da discrição e do respei- Floriano Serra
é psicólogo, consultor,
to, proteger a imagem um do outro. Até porque, do palestrante e autor de
ponto de vista prático, mesmo que a relação venha a vários livros e artigos
sobre o comportamento
acabar em separação, a vida amorosa continuará para humano.
ambos – e, para isso, eles devem ser vistos como pes- E-mail: florianoserra@
somma4.com.br
soas que valem a pena serem conquistadas.
Ilustração
Afinal, ninguém compra produtos defeituosos...g Thais Narkevitz
junho 2009