You are on page 1of 5

LENGUAS QUE SE HABLAN EN MXICO D.F. Como en todo Mxico, el idioma dominante en el Distrito Federal es el espaol.

ste es hablado por la inmensa mayora de los habitantes de la capital. La gran diversidad tnica en el Distrito Federal deriva en una gran diversidad lingstica. Prcticamente todas las lenguas indgenas de Mxico son habladas en la Ciudad de Mxico, sin embargo, las mayoritarias son el nhuatl, el otom, el mixteco, el zapoteco y el idioma mazahua. Nhuatl El nhuatl1 (que deriva de nhua-tl, "sonido claro o agradable" y tlahtl-li, "lengua o lenguaje") o mexicano2 es una lengua uto-azteca hablada en Mxico y Amrica Central. Surge por lo menos desde el siglo VII. Desde la expansin de la cultura tolteca a finales de siglo X en Mesoamrica, el nhuatl comenz su difusin por encima de otras lenguas mesoamericanas hasta convertirse en lingua franca de buena parte de la zona mesoamericana; en especial bajo los territorios conquistados por el imperio mexica, tambin llamado imperio azteca, desde el siglo XIII hasta su cada (el 13 de agosto de 1521) en manos de los espaoles: motivo por el cual a la lengua nhuatl tambin se le llama lengua mexicana como sinnomo. El nhuatl comenz a perder hablantes conforme se fueron imponiendo los espaoles en el continente, junto con el castellano como nueva lengua dominante en Mesoamrica; sin embargo, los europeos siguieron usando el nhuatl con propsitos de conquista a travs de los misioneros, llevando la lengua a regiones donde previamente no haba influencia nhuatl. El nhuatl es la lengua nativa con mayor nmero de hablantes en Mxico, con aproximadamente un milln y medio, la mayora bilinge con el espaol. Su uso se extiende desde el norte de Mxico hasta Centroamrica. OTOMI El idioma otom es una lengua indgena de Mxico, hablada por un grupo ampliamente conocido como otom (Los indgenas otomes del Valle de Mezquital tambin la denominan hhu en su propia lengua). El otom es una lengua mesoamericana y muestra varios de los rasgos caractersticos del rea lingstica mesoamericana. Segn la Ley de Derechos Lingsticos de Mxico, el otom es reconocido como una lengua

nacional, junto a otros sesenta y dos idiomas indgenas y el idioma espaol. De derecho, tiene la misma validez terica en el pas. [2]. Por su nmero de hablantes, el otom es la sptima lengua ms hablada en Mxico, despus del nhuatl, el maya yucateco, el zapoteco, el mixteco, el tzotzil y el tzeltal, sin embargo este dato es solamente indicativo, pues en realidad "idioma otom" debe tomarse como "familia de lenguas otom", ya que existen muchas variantes. MIXTECO El idioma mixteco, o tu'un svi o da'an davi (que en mixteco significa palabra de la lluvia) es la lengua del pueblo mixteco, uu svi o uu davi. Se trata de la cuarta lengua indgena por el nmero de hablantes en Mxico, con un total de 446.236 individuos mayores de 5 aos (en el ao 2000, segn el INEGI, que no contempla como indiohablantes a los menores de cinco aos; la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas o CDI, calcula la poblacin mixtecohablante en ms de medio milln, que pone a esta lengua como la tercera ms hablada en el pas). El rea tradicional del habla mixteca es la regin conocida como La Mixteca, un territorio compartido por los estados de Oaxaca, Puebla y Guerrero. Sin embargo, debido a la migracin causada por la extrema pobreza de esta regin, se ha extendido a los ncleos urbanos ms importantes de Mxico (especialmente en el Estado de Mxico y el Distrito Federal), a ciertas zonas agrcolas como el Valle de San Quintn en Baja California, e incluso en Estados Unidos, donde las nuevas generaciones suelen ser bilinges, pero de mixteco e ingls. Debido a la fragmentacin del territorio mixteco, el idioma se ha separado en diversas variantes (seis segn la CDI, ms de treinta segn el Instituto Lingstico de Verano) (nombre con el que se conoce en Mxico a SIL International) que a veces son ininteligibles entre s. ZAPOTECO El zapoteco (didxaz (Juchitn), tiits s (Santa Catarina Quioquitani), por ejemplo) es una macrolengua integrada por varias lenguas zapotecas, habladas por un total de 777.000 personas2 en Oaxaca y otros lugares, hace parte con el idioma chatino de un grupo lingstico que pertenece al tronco otomangue de lenguas mesoamericanas, junto con la lengua mixteca, mazateca y popoloca, entre otras. Las lenguas zapotecas se hablan

principalmente en los estados de Oaxaca y en la regin suroeste de Veracruz, al sur de Mxico. Es una lengua tonal. El orden de la frase ms frecuente es verbo, sujeto y objeto (VSO Bajo el trmino zapoteco se comprende un gran nmero de dialectos no siempre mutuamente inteligibles, lo cual significa que dichas variantes empezaron a diverger del proto-zapoteco haca muchos siglos. Morris Swadesh estim mediante anlisis estadsticos del lxico y glotocronologa que el tiempo de diversificacin del zapoteco era de 24 siglos (superior por ejemplo al tiempo de diversificacin del latn hasta dar las lenguas romnicas MAZAHUA La lengua mazahua es una lengua que se habla en el centro de Mxico. Sus hablantes denominan a la lengua con el nombre de jatjo, con el que tambin se designan a s mismos los mazahuas. Este ltimo es un etnnimo nhuatl que significa gente que posee venados. El idioma mazahua pertenece al grupo lingstico otopameano de la familia otomangue. Junto con otras sesenta y dos lenguas, el mazahua es reconocido como lengua nacional en Mxico, con la misma validez que el idioma espaol en todo su territorio.2 Los mazahuas tienen un alto grado de bilingismo con el idioma espaol y se concentran principalmente entre los bosques del Estado de Mxico y de Michoacn, en el valle de Ixtlahuaca "japui" a 36 km de la ciudad de Toluca, Edo. de Mxico, especialmente en el municipio de San Felipe del Progreso. Sin embargo, tambin existen ncleos importantes de hablantes de esta lengua en la ciudad de Toluca y en el Distrito Federal, entidad en la que conforman la sexta comunidad lingstica despus de los hablantes de espaol, nhuatl, otom, mixteco y zapoteco. Las lenguas ms cercanas al mazahua son la otomi, matlatzinca y el tlahuica, lenguas con las que forma el grupo otopameano. El mazahua es una lengua tonal, y distingue tonos alto, bajo y descendente en cualquier slaba, excepto en la ltima. El centro ceremonial mazahua se encuentra en Ixtlahuacan "Ixtlahuaca" en la comunidad de Santa Ana Ixtlahuaca, lugar de feaciente actividad cultural donde se practica durante el primer domingo de cada mes una serie de actividades espirituales que tienen como finalidad rendir tributo al astro Sol para que les brinde su bendicin durante toda la jornada del mesimportantes de hablantes de esta lengua en la ciudad de Toluca y en el

Distrito Federal, entidad en la que conforman la sexta comunidad lingstica despus de los hablantes de espaol, nhuatl, otom, mixteco y zapoteco. Las lenguas ms cercanas al mazahua son la otomi, matlatzinca y el tlahuica, lenguas con las que forma el grupo otopameano. El mazahua es una lengua tonal, y distingue tonos alto, bajo y descendente en cualquier slaba, excepto en la ltima. El centro ceremonial mazahua se encuentra en Ixtlahuacan "Ixtlahuaca" en la comunidad de Santa Ana Ixtlahuaca, lugar de feaciente actividad cultural donde se practica durante el primer domingo de cada mes una serie de actividades espirituales que tienen como finalidad rendir tributo al astro Sol para que les brinde su bendicin durante toda la jornada del mes. 1.- Tenochtitlan: Lugar donde abunda la variedad de tunas en la piedra 2.- Xalco - Lugar protegido por la arena 3.- Mixhuacan - Lugar antiguo donde se generan los peces 4.- Colhuacan - Lugar antiguo donde se generan las antiguas curvas 5.- Coacalco - Lugar de la casa de la serpiente 6.- Ehecatepec - Lugar del cerro del viento 7.- Ameyalco - Lugar donde brota el agua 8.- Tultitlan - Lugar donde abundan los tules 9.- Coatepec - Lugar del cerro de la serpiente 10.- Coyohuacan - Lugar donde se generan los coyotes 11.- Cuauhtla - Lugar donde abundan las guilas 12.- Xiuhtepec - Lugar del cerro de turquezas 13.- Mazatlan - Lugar donde abundan los venados 14.- Metepec - Lugar del cerro del maguey 15.- Xoximilco - Lugar de la siembra de flores 16.- Teocaltzinco - Lugar de la respetable casa de la energia 17.- Tochpan - Lugar encima del conejo 18.- Cuauhtitlan - Lugar donde abundan los Arboles 19.- Tlaltelolco - Lugar del movimiento de los monticulos de la tierra 20.- Mexihco (la mas hermosa de todas) tiene 4 posibles significados:

1.- Meztli: Luna - Xihtli: Ombligo - Co: Lugar -Lugar del ombligo de la Luna

2.- Metl: Maguey - Cihtli: Abuela, Liebre - Co: Lugar -Lugar de la liebre magueyera

3.- Mexihtli: Uno de los guas de los mexicas - Co. Lugar -El lugar de Mexihtli

4.- Metl: Maguey - Xihtli: Ombligo - Co: Lugar -Lugar del ombligo del maguey

You might also like