La densidad volumtrica medida con la herramienta,

registro
, resulta de
los efectos combinados del uido (porosidad) y la roca (matriz) y se utiliza
para computar la medicin de porosidad del registro de densidad (f
densidad
):
A la hora de evaluar los yacimientos
convencionales, a los petrofsicos les
interesan tres aspectos clave: la per-
meabilidad, la porosidad y la presencia
de hidrocarburos. La permeabilidad es
la medida de la capacidad de una roca
para permitir que los uidos pasen a
travs de ella. La porosidad es el espa-
cio intersticial volumtrico existente
en la roca; el espacio no ocupado por
material slido (derecha). Sin la pre-
sencia de hidrocarburos, la porosi-
dad que se relaciona directamente
con el potencial de produccin y la
permeabilidad pueden resultar de poco
inters para los analistas de registros.
Si bien la porosidad es un parmetro crucial para evaluar los yacimien-
tos, los primeros registros medan la resistividad de las formaciones.
Introducidas en la dcada de 1920, las herramientas de resistividad ayuda-
ban a identicar las rocas hidrocarburferas potenciales. La resistividad
alta es una caracterstica de la presencia de hidrocarburos y la resistividad
baja es indicativa de la presencia de agua. No obstante, los analistas de regis-
tros no podan diferenciar las rocas que contenan hidrocarburos de las que
carecan de porosidad porque ambas exhiben alta resistividad. Aun cuando
se identicaran zonas hidrocarburferas utilizando herramientas de resisti-
vidad, el volumen de hidrocarburos no poda determinarse sin una medicin
de la porosidad.
Las primeras mediciones de porosidad, que aparecieron a comienzos de la
dcada de 1950, fueron obtenidas con herramientas de adquisicin de regis-
tros snicos, o acsticos. La porosidad derivada de los registros snicos se
computa mediante la comparacin de la velocidad del sonido a travs de la
formacin con la de las rocas sin porosidad. El sonido viaja ms lentamente a
travs de las rocas rellenas de uido que a travs de las rocas sin porosidad.
Los cientcos han desarrollado una gran variedad de herramientas de
adquisicin de registros de porosidad basadas en diversos principios fsicos.
Hoy, aunque los registros snicos de porosidad siguen siendo utilizados, las
dos mediciones de porosidad predominantes son las mediciones de porosi-
dad derivada del registro de densidad y la porosidad-neutrn.
Mediciones de porosidad
Las herramientas de densidad emiten rayos gamma de energa intermedia
en la pared de un pozo (arriba, a la derecha). Los rayos gamma chocan con
los electrones presentes en la formacin, pierden energa y se dispersan
despus de sucesivos choques. El nmero de choques se relaciona con el
nmero de electrones por unidad de volumen; la densidad de electrones.
La densidad de electrones, para la mayora de los minerales y uidos que se
encuentran en los pozos de petrleo y gas, es directamente proporcional a
su densidad volumtrica,
volumtrica
.
Oilfield Review
AUTUMN 12
Defining Porosity Fig. 1
ORAUT 12-DEFPOR 1
Porosidad Grano de roca
>
Porosidad. El espacio intersticial
de las rocas, no ocupado por
material slido, puede ser ocupado
por agua, petrleo o gas.
Volumen 24, no.3 65
DEFINICIN DE LA POROSIDAD
Cmo se mide la porosidad
Traduccin del artculo publicado en Oileld Review Otoo de 2012: 24, no. 3.
Copyright 2013 Schlumberger.
Tony Smithson
Editor
Oilfield Review
AUTUMN 12
Defining Porosity Fig. 2
ORAUT 12-DEFPOR 2
Detector con
espaciamiento
largo
Detector con
espaciamiento
corto
Fuente
Formacin
>
Herramienta de porosidad derivada de
la densidad. Una fuente radioactiva emite
rayos gamma en la formacin, donde
stos interactan con los minerales y los
uidos; algunos rayos gamma vuelven a
los detectores donde son contados y se
miden sus niveles de energa.
Oilfield Review
AUTUMN 12
Defining Porosity Fig. 3
ORAUT 12-DEFPOR 3
E
n
e
r
g

a

n
e
u
t
r

n
i
c
a
,

e
V
Tiempo, ms
Fuente electrnica
Formacin
Detector de
espaciamiento
largo
Pozo
Detector de
espaciamiento
corto
Fuente de
neutrones
Regin de
neutrones
termales
Fuente qumica
Energa termal
promedio 0,025 eV
Captura
10
2
10 100
10
0
10
2
10
4
10
6
>
Vida de un neutrn rpido. La herramienta de porosidad-neutrn
(izquierda) emite neutrones de alta energa que chocan con las molculas
presentes en las rocas y los uidos de formacin, pierden energa
(derecha) y nalmente alcanzan el nivel de energa termal (0,025 eV) en
una regin situada a cierta distancia de la fuente. Algunos de los neutrones
termales retornan a la herramienta donde son contados por los detectores.
Estos conteos se convierten en una medicin del ndice de hidrgeno (IH),
que se utiliza para computar la medicin de porosidad-neutrn. Finalmente,
los neutrones termales son capturados por los elementos de la formacin.
matriz

fluido
densidad
=

matriz


registro

Las rocas yacimiento ms comunes son: arenisca (

matriz
= 2,65 g/cm
3
),
caliza (
matriz
= 2,71 g/cm
3
) y doloma (
matriz
= 2,87 g/cm
3
). Estos valores de
densidad de la matriz son utilizados para computar los valores de porosidad
a partir del registro de densidad. Normalmente, el otro dato de entrada,

uido
, es el del agua (1 g/cm
3
).
La eleccin correcta de los
valores
matriz
, que a menudo se
derivan de otras mediciones, es
crucial para el cmputo de la
medicin de porosidad a partir
de la densidad. Si los datos de
entrada
matriz
son incorrectos o
existe una mezcla de tipos de
rocas, se obtendr una medi-
cin de porosidad incorrecta.
Lo mismo ocurre con el dato de
entrada
uido
.
Las herramientas de porosi-
dad-neutrn emiten neutrones
rpidos de alta energa (del
orden de 10
6
eV) de fuentes qu-
micas o electrnicas (abajo).
Los neutrones, que son partculas subatmicas de
carga neutra, pierden energa cuando chocan con
los ncleos de los materiales de formacin. La pr-
dida de energa se relaciona con la masa relativa de
las partculas con las que choca el neutrn. El hidr-
geno, que consta de un ncleo con un nico protn,
es el elemento ms efectivo para desacelerar los neu-
trones rpidos. En las rocas yacimiento, el hidrgeno
se asocia con los lquidos petrleo o agua que
rellenan el espacio poroso. El gas posee una densidad
de hidrgeno mucho menor que el petrleo y el agua.
Despus de mltiples choques, los neutrones
alcanzan un estado de baja energa (0,025 eV) y se
denominan neutrones termales. El nmero de neu-
trones termales que resultan de los choques con el
hidrgeno es proporcional al ndice de hidrgeno
(IH) de la formacin.
Una herramienta convencional de porosidad-neu-
trn posee dos detectores localizados a distancias
jas respecto de la fuente. Los detectores cuentan
los neutrones que han atravesado la formacin y han alcanzado niveles de
energa termal. El IH se deriva de la relacin de conteos de estos dos detecto-
res, y los analistas aplican una transformada que depende de la litologa para
convertir el IH en un valor de porosidad-neutrn. Como sucede con la medicin
de porosidad a partir del registro de densidad, la obtencin de una medicin
precisa de porosidad-neutrn depende de la utilizacin de la matriz correcta.
En el caso de las formaciones limpias, sin lutitas, en las que la porosidad
se rellena con agua o petrleo, el registro de neutrn mide la porosidad
rellena de uido. Dado que el gas posee una densidad de hidrgeno mucho
menor que el petrleo o el agua, la porosidad rellena con gas aparece como
baja porosidad.
Diversos factores ambientales afectan las mediciones de porosidad-neu-
trn y se han desarrollado correcciones para compensarlos. stas incluyen el
tamao del pozo, la densidad y la salinidad del lodo, el espesor del revoque de
ltracin, la presin hidrosttica, la salinidad y la temperatura de formacin.
Mediciones complementarias
Las herramientas de medicin de la porosidad responden en formas bien
denidas a los atributos fsicos del sistema roca-uido. Como parte del pro-
ceso de interpretacin de registros, los analistas de registros dan cuenta de
estas respuestas diferentes. Dos de los ejemplos ms fciles de reconocer de
las respuestas de las herramientas son el efecto de las lutitas y el efecto del
gas en el registro de densidad-neutrn (arriba).
En las rocas limpias rellenas con agua, los registros de porosidad-neu-
trn y densidad deben superponerse si se aplica la litologa correcta como
dato de entrada. Si existe lutita presente, la medicin de porosidad-neutrn es
ms alta que la de la porosidad computada del registro de densidad. Esto se
debe a que el neutrn responde al gran volumen de uido adsorbido por
la lutita. El efecto neto es que, en las lutitas, existe una separacin entre las
curvas de porosidad-neutrn y densidad: el efecto de las lutitas.
Los efectos de las lutitas tambin dan origen a otro trmino: porosidad
efectiva. Los petrofsicos derivan los valores de porosidad total mediante la
combinacin de diferentes mediciones y la correccin por las condiciones
ambientales y litolgicas. Esta porosidad total incluye los uidos asociados
con las lutitas. Dado que los uidos contenidos en las lutitas normalmente
no pueden ser producidos, sus contribuciones a la medicin pueden sus-
traerse de la porosidad total. Mediante la cuanticacin de la contribucin
de las lutitas y su eliminacin de la medicin de la porosidad total, los ana-
listas de registros pueden computar la porosidad efectiva, lo que describe
con mayor precisin el potencial de un yacimiento.
El efecto del gas resulta de dos principios fsicos de medicin. La herra-
mienta de porosidad-neutrn detecta la porosidad rellena con gas como una
porosidad baja. Por el contrario, la medicin de porosidad derivada del
registro de densidad puede ser ms alta que la porosidad verdadera.
El resultado es que las curvas de porosidad-neutrn y densidad no se super-
ponen entre s lo que indicara la existencia de porosidad rellena con
agua o con petrleo y la matriz correcta ni se separan unas respecto de
las otras: el efecto de las lutitas. Dado que la medicin de porosidad-neu-
trn es ms baja que la de porosidad computada del registro de densidad,
las curvas se cruzan entre s, lo que da origen al trmino cruzamiento.
El efecto de las lutitas contrarresta el efecto de cruzamiento; no obstante,
los petrofsicos utilizan otras mediciones para la correccin por el volumen de
lutita y la determinacin de la porosidad efectiva. El efecto del gas tambin
puede ser enmascarado por la presencia del fenmeno de invasin profunda,
cuando el ltrado de uido de perforacin desplaza el gas original en sitio.
Las herramientas de adquisicin de registros durante la perforacin (LWD),
que registran datos antes de que se produzca la invasin, pueden identicar
la presencia de zonas de gas no detectadas por las herramientas operadas con
cable, que se corren un tiempo despus de la perforacin.
Existen otras tcnicas de medicin que pueden utilizarse para determi-
nar la porosidad, tales como las herramientas de resonancia magntica
nuclear (RMN) y las muestras de ncleos. Una herramienta de RMN mide
directamente la porosidad rellena con lquido. Los datos derivados de los
ncleos proporcionan un valor emprico de la porosidad, si bien el dao
producido durante el proceso de recuperacin de los ncleos puede afectar
el valor medido.
Un parmetro crucial
La porosidad es uno de los parmetros ms cruciales para la cuanticacin
de las reservas de hidrocarburos. Los petrofsicos han desarrollado numero-
sas formas de determinar la porosidad para asegurarse de contar con los
datos de mayor precisin posible. El objetivo nal es utilizar estos datos
para conocer el potencial de produccin de un yacimiento y asegurar la
recuperacin efectiva de sus hidrocarburos.
Oileld Review 66
DEFINICIN DE LA POROSIDAD
Oilfield Review
AUTUMN 12
Defining Porosity Fig. 4
ORAUT 12-DEFPOR 4
Cruzamiento Cruzamiento Cruzamiento
Efecto de la lutita Efecto de la lutita Efecto de la lutita
F
o
r
m
a
c
i

n

d
e

a
r
e
n
i
s
c
aLutita
Matriz: Arenisca
Densidad asumida de la matriz:
2,65 g/cm
3
Las curvas se
superponen entre s
Diferencia del 4% Diferencia del 12%
Matriz: Caliza
Densidad asumida de la matriz:
2,71 g/cm
3
Matriz: Doloma
Densidad asumida de la matriz:
2,87 g/cm
3

Gas
Petrleo
Agua
Porosidad, % 60 0 Porosidad, % 60 0 Porosidad, % 60 0
>
Efectos de la litologa y de los uidos. Las mediciones de porosidad del registro de densidad (rojo) y
porosidad-neutrn (guiones azules) se computan a partir de relaciones que dependen de la litologa.
Los analistas de registros utilizan las respuestas caractersticas de las herramientas para ayudar a
determinar el tipo de uido y la litologa. Por ejemplo, en una formacin de arenisca, con la porosidad
computada utilizando los parmetros correctos (izquierda), las curvas se superponen entre s con la
porosidad correcta del 30% en el agua, se cruzan levemente en el petrleo, se cruzan en forma
considerable en el gas y se separan en las lutitas. Si se utiliza una matriz incorrecta, tal como
caliza (centro) o doloma (derecha), las porosidades computadas son incorrectas en un 4% y un
12%, respectivamente.