INSTALLATIONSANLEITUNG RCKFAHRKAMERA Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich fr ein XOMAX Produkt

entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persnliche Sicherheit, kombiniert mit bestmglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet. Aber trotz grtmglicher Sorgfalt kann es bei unsachgemer Installation oder Benutzung, oder bei falscher Bedienung zu Verletzungen oder/und Sachschden kommen. Bitte lesen Sie deshalb die Ihnen vorliegende Bedienungsanleitung sorgfltig und vollstndig durch und bewahren Sie diese auf! Wir behalten uns vor, jederzeit technische nderungen durchzufhren, die dem Fortschritt dienen. Je nach Artikel und Einsatzzweck ist es eventuell notwendig, vor der Installation bzw. Inbetriebnahme die gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes zu prfen. Das Gert darf nur durch geschultes Fachpersonal oder hnlich qualifizierte Personen eingebaut werden. Lieferumfang 1. Rckfahrkamera 2. Stromkabel (1.2m) 3. Videokabel (5m) 4. Schrauben (2 Stck) WARNUNG Die Installation darf nur durch geschultes Fachpersonal durchgefhrt werden. Installationen nur im spannungslosen Zustand vornehmen. Dafr z.B. die Batterie vom Bordnetz trennen. Beachten Sie, bitte dabei die Vorgaben des Fahrzeugherstellers. Verwenden Sie niemals sicherheitsrelevante Schrauben, Bolzen oder sonstige Befestigungspunkte an Lenkung, Bremssystem oder anderen Komponenten, um Ihre eigene Fahrsicherheit nicht zu gefhrden. Schlieen Sie das Gert nur an 12V KFZ Spannung mit Masseverbindung zur Karosserie an. Dieses Gert ist nicht zugelassen zum Einsatz in LKWs oder anderen KFZ mit 24V Bordspannung. Vermeiden Sie den Einbau des Gertes an Stellen wodurch die Fahrsicherheit oder die Funktionstchtigkeit anderer im Fahrzeug verbauter Gerte eingeschrnkt wrde. HINWEIS Bitte verwenden Sie die in dieser Montageanleitung vorgeschriebenen Anschlsse zur Montage des Gertes. Die hier aufgefhrten Hinweise treffen zwar auf die meisten, aber nicht auf alle Produkte gleichermaen zu! Sollten Sie Fragen hierzu haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Hndler. Lassen Sie das Gert nicht fallen! Vermeiden Sie Beschdigungen! Ist das Gert heruntergefallen, oder ist das Gehuse beschdigt, wenden Sie sich bitte an einen Servicepartner. Achtung! Gefahr von Elektroschock! ffnen Sie nie das Gehuse! Es gibt keine zu wartenden Teile im Inneren. Lassen Sie Service- oder Reparaturarbeiten nur von qualifizierten Personen durchfhren. Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! Setzen Sie das Gert keinem Regen oder anderer Feuchtigkeit (Badewanne, Schwimm- oder Splbecken) aus.

Achtung! Gefahr von Elektroschock! Vermeiden Sie bei Gewitter eine Berhrung mit dem Gehuse um Schden zu vermeiden. Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! berlasten Sie auf keinen Fall die Stromanschlsse oder die Verlngerungskabel. Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! Stecken Sie niemals Fremdkrper in die Gehuse! Die Gegenstnde knnen Kurzschlsse verursachen. Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! Sollte das Kabel oder der Anschlussstecker des Gertes beschdigt sein, ziehen Sie den Stecker heraus und wenden Sie sich an einen Servicepartner. Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! Sorgen Sie dafr, dass das Stromanschlusskabel nicht gequetscht wird. Schalten Sie bei Rauch-, Gerusch- und/oder Geruchsentwicklung das Gert sofort ab und trennen Sie es sofort von der Spannungsversorgung. Benutzen Sie das Gert nicht weiter! Setzen Sie das Gert keiner starken Sonnenbestrahlung oder anderen starken Hitzeeinwirkungen aus! Montieren Sie das Gert nie in der Nhe von oder gar ber Radiatoren, Warmluftschluchen oder anderen Wrmequellen. Sorgen Sie fr gengend Luftzirkulation um Schden an den Gertekomponenten zu vermeiden. Ziehen Sie bitte den Stecker der Stromversorgung, wenn: a) Sie das Gert lngere Zeit nicht benutzen b) Sie das Gert reinigen mchten (benutzen Sie keine feuchten- oder Sprh-Reiniger. Verwenden Sie nur trockene Tcher zur Reinigung). c) das Gert trotz berprfung mit Hilfe der Fehlersuche nicht funktioniert Platzieren Sie das Gert nie in staubiger Umgebung. Staubzusammenballung infolge von Temperatureinwirkung kann das Gert zerstren. Stellen Sie das Gert nicht auf instabile Unterkonstruktionen. Durch Herunterfallen des Gertes knnten Sie verletzt und das Gert beschdigt werden. Wenn Sie eine durchgeschmolzene Sicherung ersetzen mssen, schalten Sie das Gert ab und trennen Sie es von der Spannungsversorgung. Benutzen Sie nur Sicherungen gleicher Strke als Ersatz, um Schden am Gert zu vermeiden! Hinweise auf Voraussetzungen fr den bestimmungsmigen Betrieb Setzen Sie das Gert nur in dem ihm zugedachten Bereich ein. Wartungshinweise Das Gert bedarf keiner Wartung. Zum Reinigen des Gertes benutzen Sie bitte nur ein trockenes Tuch zum Abwischen. Gegebenenfalls knnen Sie bei strkerer Verschmutzung das Gert vorsichtig mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Benutzen Sie keinesfalls scharfe Reinigungsmittel zum Subern des Gertes. Technische Daten Spannungsversorgung: 12 V DC Ruhestrom: 110 mA Temperaturbereich: -30 - +80 C Gewicht: 0,05 kg Kabellnge (Video) ca. 5 m Kabellnge (Stromversorgung) ca. 1,2 m Auflsung 628x586 Blickwinkel horiz. 170 / vert. 150 Wir behalten uns vor, jederzeit technische nderungen durchzufhren, die dem Fortschritt dienen. Installation (Beispiel) 1. Legen Sie die Installationsposition fr die Rckfahrkamera fest. 2. Reinigen Sie die Installationsflche von Schmutz, Wasser und Fett. 3. Bringen Sie die Rckfahrkamera an der Halterung an(optional).

4. Sichern Sie das verlegte Kabel mit den Kabelschienen oder mit im Handel erhltlichen Kabelklemmen. Schneiden Sie die Kabelschienen auf die entsprechende Lnge ab. Kontrollieren Sie, dass das Kamerakabel nicht gezogen wird und sich kleine Klemmen lsen. Seien Sie beim Verlegen des Kabels im Kofferraum vorsichtig, dass kein Regenwasser in das Fahrzeug eindringen kann.0 5. Legen Sie das Kabel in den Schlitz der wasserdichten Auflage. Bringen Sie die wasserdichte Auflage an der Dichtung an. 6. Verlegen Sie das Rckfahrkamerakabel und befestigen Sie es mit Klebeband. 7. Verlegen Sie das Rckfahrkamerakabel bis zum Hauptgert. 8. Umwickeln Sie den Zwischenstecker des Rckfahrkamerakabels mit Klebeband, um eine Geruschbildung zu vermeiden. 9. Schlieen Sie nach dem Anschlieen des Rckfahrkamerakabels am Hauptgert das Batteriekabel an. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Hndler.

BENUTZERINFORMATION ZUR ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN GERTE (PRIVATE HAUSHALTE)

Dieses Symbol auf Produkten und / oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmll getrennt entsorgt werden mssen. Bringen Sie bitte diese Produkte fr die Behandlung, Rohstoffrckgewinnung und Recycling zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen oder Wertstoffsammelhofen, die diese Gerte kostenlos entgegen nehmen. Die ordnungsgeme Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert mgliche schdliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich aus einer unsachgemen Handhabung der Gerte am Ende ihrer Lebensdauer ergeben knnten. Genauere Information zur nchstgelegenen Sammelstelle oder Recyclinghof erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung.