UNIVERSIDAD POLITCNICA ESTATAL DEL CARCHI

INGENIERA EN COMERCIO EXTERIOR Y NEGOCIACIN COMERCIAL INTERNACIONAL GESTIN DE PRODUCTOS PELIGROSOS

TALLER SOBRE LA TABLA A DEL ADR 2011

30/SEPTIEMBRE/2013

Es una tabla en la cual se encuentra la lista de las mercancas peligrosas de acuerdo a su numero ONU el cual consta de 4 dgitos usados para identificar las sustancias o materiales peligrosos.

Sirve para detallar las materias peligrosas de acuerdo a sus propiedades fsicas o qumicas o las condiciones de transporte diferente.

Cada columna de la tabla A est dedicada a un aspecto concreto, como se indica en las notas explicativas. En el punto de interseccin de las columnas y lneas (casilla) se encuentra los datos relativos al asunto tratado en la columna para la materia o las materias o el objeto o los objetos de la lnea:
Las cuatro primeras casillas indican la materia o las materias o el objeto o los objetos que corresponden a la lnea (la informacin puede completarse con las disposiciones especiales indicadas en la columna (6)) Las casillas siguientes recogen las disposiciones especiales aplicables en forma de informacin completa o de cdigo. Los cdigos remiten a datos detallados que figuran en la parte, el captulo, la seccin o la subseccin indicados en las notas explicativas. Una casilla vaca indica que no hay ninguna disposicin especial y que slo son aplicables las disposiciones generales; o bien que est en vigor la restriccin de transporte indicada en las notas explicativas

TABLA A
Columna 1 (Numero ONU) Columna 2 (Nombre y descripcin) Columna 3a (Clase) Columna 3b (Cdigo de clasificacin) Columna 4 (Grupo de Embalaje)

De la materia u objeto peligroso o bien del epgrafe.

Contiene, en maysculas, el nombre de la materia u objeto si se le ha asignado un numero ONU especifico.

Contiene el numero de la clase cuyo titulo corresponde a la materia u objeto peligroso.

Contiene el cdigo de clasificacin de la materia u objeto peligroso.

Indica el numero o los nmeros de grupo de embalaje (I, II O III), asignados ala materia peligrosa.

TABLA A
Columna 5 (Etiquetas) Columna 6 (Disposiciones especiales) Columna 7a (Cantidades limitadas)
Contiene la cantidad mxima autorizada por envase interior u objeto, para el transporte de mercancas peligrosas.

Columna 7b (Cantidades exceptuadas)

Contiene un cdigo alfanumrico que significa los siguiente: -E0: Ninguna excepcin -E: Disposiciones del ADR no aplicadas.

Indica el numero de modelo de etiquetas que deben colocarse sobre bultos, contenedores, cisternas, vehculos, etc.

Indica los cdigos numricos de las disposiciones especiales que deben respetarse.

TABLA A
Columna 8 (Instrucciones de embalaje)
Contiene los cdigos alfanumricos de las instrucciones de embalaje aplicables: -Letra P: Designa instrucciones de embalaje, para los envases o recipientes. -Letra R Instrucciones para embalajes metlicos ligeros. -Letras IBC: Instrucciones para embala GRG. -Letras LP: Designa instrucciones para grandes embalajes.

Columna 9a (Disposiciones especiales de envase/embalaje)

Contiene los cdigos alfanumricos de las disposiciones especiales de envase/embalaje aplicables. -Letras PP o PR: Designan disposiciones especiales para envase/embalajes de recipientes. -Letra B: Designan disposiciones especiales para envase/embalaje de GRG. -Letra L: Designan disposiciones especiales para grandes embalajes

TABLA A
Columna 9b (Disposiciones relativas al embalaje en comn) Columna 10 (Instrucciones de trasporte en cisternas porttiles y contenedores para granel)

Columna 11 (Disposiciones especiales relativas a las cisternas porttiles y los contenedores para graneles)

Contiene cdigos de disposiciones aplicables al embalaje en comn, que empiezan por la letras MP.

Contiene un cdigo alfanumrico asignado a una instruccin de transporte para cisternas porttiles con disposiciones menos severas aceptables.

Contiene un cdigo alfanumrico de disposiciones especiales relativas que deben respetarse . Estos cdigos empiezan por las letras TP.

Contiene un cdigo alfanumrico que corresponde a un tipo de cisterna.

Columna (12)
Cdigos de cisterna para las cisternas ADR

Si en esta columna se indica un cdigo para materia slidas (S) O Lquidas (L), significa que la materia de que se trate puede entregarse al transporte en estado slido o lquido (fundido). Aplicable a materia cuyo punto de fusin est comprendido entre 20C Y 180C Los cdigos alfanumrico que empiezan por la letras TE designa disposiciones especiales relativas al equipamiento de las cisternas.

La letra M despus del cdigo de cisterna indica que la materia puede tambin transportarse en vehculos batera o en CGEM
Un signo + despus del cdigo de cisterna significa que slo se autoriza el uso alternativo de cisternas si eso se especifica en el certificado de aprobacin de tipo.

Los cdigos alfanumrico que empiezan por la letras TU designa disposiciones especiales para el uso de cisternas
Columna (13) Disposiciones especiales para las cisternas ADR Contiene los cdigos alfanumricos de las disposiciones especiales que afectan a las cisternas ADR y que tambin deben cumplirse:

Los cdigos alfanumrico que empiezan por la letras TC designa disposiciones especiales para la construccin de las cisternas.

Los cdigos alfanumrico que empiezan por la letras TE designa disposiciones especiales relativas al equipamiento de las cisternas.
Los cdigos alfanumrico que empiezan por la letras TA designa disposiciones especiales relativas a la aprobacin de tipo de estas cisternas. Los cdigos alfanumrico que empiezan por la letras TT designan disposiciones especiales aplicables a las pruebas de cisternas Los cdigos alfanumrico que empiezan por la letras TM designan disposiciones especiales aplicables al marcado de cisternas

Vehculo para el transporte en cisternas

Columna Contiene un cdigo que indica el vehculo que (14)
debe utilizarse (incluidos el vehculo tractor los remolques o semirremolques) para el transporte de la materia en cisternas.

Las disposiciones relativas a la construccin y la aprobacin de los vehculos estn en los captulos 9.1, 9.2 y 9.7.

Columna Contiene una cifra que indica la categora de (15)

Disposiciones de transporte/Cdigo de restricciones en tneles

transporte a la cual est asignada la materia o el objeto a efectos de las exenciones vinculadas con las cantidades transportadas por unidad de transporte. Contiene en la parte baja de la casilla, entre parntesis, el cdigo de restriccin en tneles correspondiente a la restriccin de circulacin en los tneles aplicables a los vehculos que transporten la materia o el objeto

Columna (16)

Disposiciones especiales relativas al transporte Bultos

Contiene los cdigos alfanumricos, que empiezan por las letras V, de las disposiciones especiales aplicables al transporte en bultos. Estas disposiciones se recogen en 7.2.4. Disposiciones generales en captulos 7.1 y 7.2

Columna (17)

Disposiciones especiales relativas al transporte granel

Contiene los cdigos alfanumricos, que empiezan por las letras VV, de las disposiciones especiales aplicables al transporte a granel. Si no hay ningn cdigo, es que no est autorizado el transporte a granel. Disposiciones generales en captulos 7.1 y 7.3

Columna (18)

Disposiciones especiales relativas al transporte: carga y descarga

Contiene los cdigos alfanumricos, que empiezan por las letras CV, de las disposiciones especiales aplicables a la carga y descarga y a la manipulacin. Estas disposiciones se recogen en el apartado 7.5.11. Si l columna (18) no contiene ningn cdigo.

Disposiciones especiales
Columna (19)

relativas al transporte: explotacin

Contiene cdigos alfanumricos, que empiezan por la letra S, de las disposiciones especiales aplicables a la explotacin que se recogen en el captulo 8.5. Estas disposiciones se superponen a las disposiciones de los captulos 8.1 a 8.4 pero, en caso de contradiccin con las contenidas en estos captulos, prevalecern las disposiciones especiales.

Nmero de identificacin de peligro

Columna (20)
Contiene un nmero de dos o tres cifras (precedidas en varios casos por la letra X) para las materias y objetos de la clase 1, se compone del cdigo de clasificacin. El nmero debe aparecer en la parte superior del panel naranja en los casos indicados en 5.3.2.1. El significado del nmero de identificacin de peligro se explica en 5.3.2.3.