You are on page 1of 24

Frdric II de Prusse Frdric II

Frdric II, g de 68 ans, par Anton Graff. Titre Roi de Prusse 31 mai 1740 17 aot 1786 46 ans, 2 mois et 16 jours Prdcesseur uccesseur %&nastie Frdric-Guillaume Ier Frdric-Guillaume II !io"ra#$ie Hohenzollern %ate de naissance ! "an#ier $%$ 'ieu de naissance &erlin, 'russe %ate de dc(s 'ieu de dc(s P(re )(re *onjoint $% ao(t $%86 )* %! ans+ 'otsdam, 'russe Frdric-Guillaume Ier ,ophie--orothe de Hano#re .lisa/eth de &runs0ic1-2olfen/3ttel-&e#ern

Rois de Prusse modifier Frdric II de Prusse, dit Frdric +e ,rand )en allemand, Friedrich der Groe+, ) ! "an#ier $%$ , &erlin - $% ao(t $%86, 'otsdam+, de la maison de Hohenzollern, est simultanment Frdric I4 de &rande/ourg, $!e prince-lecteur de &rande/ourg et Frdric II de 'russe, troisi5me roi de 'russe )$%!6-$%86+. Il est aussi surnomm affectueusement der alte Fritz )le #ieu7 Fritz+. Il fait entrer son pa8s dans la cour des grandes puissances europennes. Apr5s a#oir un temps fr9uent 4oltaire, il de#ient cl5/re pour :tre l;un des porteurs de l;idal du prince du si5cle des <umi5res en tant 9ue = despote clair >. -n.ance Fils de Frdric-Guillaume Ier de 'russe ? dit le = @oi-,ergent >$ ? et de ,ophie-orothe de Hano#re, il naAt le ! "an#ier $%$ , sous le r5gne de Frdric Ier, dont il est le petit-fils. Frdric-Guillaume et ,ophie--orothe ont d"* perdu deu7 fils en /as-ge a#ant Frdric. -ans un souci de continuit d8nasti9ue, on lui donne le m:me prnom 9ue son grand-p5re.

Frdric et sa sBur 2ilhelmine.

Cutre ces deu7 fr5res dcds, Frdric a une grande sBur, 2ilhelmine ne en $%6D, 9ui sera sa confidente et a#ec 9ui il entretient une relation pri#ilgie, au moins "us9u;* sa tentati#e de fuite. Huit fr5res et sBurs sui#ront sa naissance. ,on grand-p5re dc5de en f#rier $%$E et son p5re monte sur le trFne. G;est un personnage aust5re, colri9ue, connu pour a#oir frapp des hommes au #isage a#ec sa canne ou /attu des femmes dans la rue et "ustifiant ces e7plosions de col5re comme actes d;indignation religieuse. ,on p5re met un point d;honneur * ce 9ue l;ducation de son fils corresponde * ses #ues strictes et rigides. Aussi interdit-il l;apprentissage du latin ou de l;histoire au-del* de la @enaissance, n;8 #o8ant pas l;utilit. <a littrature, la musi9ue ou la danse ne trou#ent pas plus grce au7 8eu7 du roi. .n re#anche, la reine est d;un caract5re affa/le et d;une ducation raffine. .lle est la fille de l;lecteur de Hano#re, Georges de &runs0ic1-<3ne/urg, de#enu par la suite George Ier, roi d;Angleterre. Hostile * la France, Frdric-Guillaume confie pourtant l;ducation de son fils * une migre franHaise, Iadame de Iont/ail, une huguenote chasse comme tant d;autres par <ouis JI4 et 9ui a d"* t sa prceptrice. K son insu, Frdric-Guillaume fa#orise ainsi les premiers contacts de son fils a#ec la langue et la littrature franHaises. G;est en cachette, a#ec la complicit de ses prcepteurs, 9ue Frdric dcou#re la posie et la philosophie. ,on gou#erneur tait le marchal Finc1 #on Finc1enstein. '/ado+escence

<e "eune Frdric de 'russe.

<es go(ts de Frdric pour la philosophie, les langues )il apprend le latin en cachette+, surtout le franHais ? 9ui plus tard de#iendra la langue de la Gour ?, et /ien s(r la littrature franHaise ainsi 9ue pour la musi9ue )il "oue /ien de la fl(te+ ne peu#ent 9ue dplaire * son p5re. <;affrontement est in#ita/le. <e roi traite son fils d;effmin et le rprimande de plus en plus #iolemment. Il le frappe ou e7erce toutes sortes d;humiliations, le contraignant, par e7emple, * /aiser ses /ottes de#ant ses officiers ou encore se "ette sur lui lors de repas en famille. K l;ge de seize ans, Frdric se prend d;amiti pour le page du roi, 'eter Ghristopher Leith d;un an son aAn. 2ilhelmine crit, dans ses mmoires 9ue les deu7 = de#iennent rapidement inspara/les. Leith est intelligent mais sans ducation. Il sert mon fr5re a#ec une d#otion relle et l;informe de tous les faits et gestes du roi. &ien 9ue "e remar9ue 9u;a#ec ce page, il soit en des termes plus familiers 9ue sa position l;e7ige, ";ignore "us9u;oM allait leur amiti. > Nou"ours est-il 9ue le roi e7ile Leith et assigne aupr5s du "eune prince un "eune soldat, le lieutenant &orc1e. ,i le "eune Frdric lui = ou#re son cBur > dans une lettre 9ui s;est conser#e, on ignore si le contraire est #rai. .n re#anche, peu apr5s, il rencontre Hans Hermann #on Latte, le fils d;un gnral, alors g de ans a#ec le9uel, * peine g de $8 ans, Frdric pr#oit de s;enfuir en Angleterre )rappelons 9ue les Hano#re, sa famille maternelle, est monte sur le trFne d;Angleterre+. G;est un crime de haute trahison de la part de Frdric et de Latte 9ui sont accuss de #ouloir s;allier * l;Angleterre pour ren#erser Frdric-Guillaume. <a peine de mort les menace tous deu7. 'our punir son fils, le roi ordonne l;e7cution de Latte et condamne le "eune prince * la prison. <e "eune officier meurt dignement, le 6 no#em/re $%E6, de#ant la forteresse de Gustrin. Il est dcapit sous les 8eu7 horrifis de Frdric 9ui s;effondre a#ant 9ue tom/e l;pe. <e pardon de son p5re est long * #enir. Apr5s un temps de prison, Frdric est charg, sous sur#eillance, d;aider * l;administration de la #ille de L3strin. Il ne reHoit le pardon ro8al 9u;en ao(t $%E$ en assurant * son p5re 9u;il a retenu la leHon. Il est cependant pro/a/le 9ue Frdric a essentiellement appris l;art de la dissimulation. -;ao(t $%E$ * f#rier $%E il rend pres9ue 9uotidiennement #isite * la chtelaine du chteau de Namsel, <ouise-Olonore de 2reech, * 9uel9ues 1ilom5tres, dont il s;est infatu. 'a jeunesse

.lisa/eth-Ghristine de &runs0ic1-&e#ern par Antoine 'esne. .n f#rier $%E , Frdric est enfin autoris * 9uitter sa rsidence sur#eille de L3strin. Gette /onne nou#elle pour lui sPaccompagne de la dcision de le marier * une princesse allemande, Olisa/eth-Ghristine de &runs0ic1-&e#ern, fille du duc Ferdinand Al/ert II de &runs0ic1-2olfen/3ttel, mais surtout ni5ce de l;empereur Gharles 4I et dont le fr5re, Antoine-Qlrich de &runs0ic1-&e#ern, est gnralissime des armes impriales russes, mari de la future rgente Anna <opoldo#na et p5re de l;phm5re tsar I#an 4I. Frdric n;a pas d;autre choi7 9ue de sPincliner de#ant la dcision de son p5re et les noces ont lieu en "uin $%EE. <e prince crit * sa sBur et confidente, * propos de cette pouse impose = il ne peut 8 a#oir ni amour ni amiti entre nous. > .n ao(t $%E6, il part s;installer * @heins/erg. <* commence pour lui ce 9ui fut peut:tre la priode la plus heureuse de sa #ie. Il s;entoure d;une cour 9u;il choisit parmi des philosophes et des gens de lettres, il com/le les lacunes laisses par l;ducation impose par son p5re, rdige de la posie en franHais. Il entame une longue correspondance a#ec 4oltaire 9ui super#ise et fait pu/lier en $%!6 l'Anti-Machiavel oM le prince e7pose )anon8mement R+ ses ides sur une monarchie contractuelle, soucieuse du /ien des cito8ens. Il gagne ainsi, l;anne m:me oM il succ5de * son p5re, le titre de roi-philosophe. <es relations entre le p5re et le fils se sont progressi#ement amliores. <;intr:t non feint 9ue Frdric porte * la chose militaire nP8 est pas tranger. Appel au che#et de son p5re mourant, l;motion sem/le sinc5re. A#ant de dcder, Frdric-Guillaume

proclame 9u;il #oit en Frdric son digne successeur. Frdric 9uant * lui est impressionn par le stoScisme et le courage de son p5re face * la mort. Frdric +e ,rand

Garte du @o8aume en 'russe en $%!6 .n "uin $%!6, Frdric a #ingt-huit ans 9uand il monte sur le trFne d;un ro8aume morcel a#ec * l;est la 'russe-Crientale a#ec LTnigs/erg pour capitale, au centre le &rande/ourg, le duch de Iagde/ourg et la 'omranie a#ec &erlin pour capitale et * l;ouest le duch de Gl5#es, l;#:ch de Iinden, les comts de <ingen, de Iar1 et de @a#ens/erg. <a 'russe n;est alors somme toute 9u;un petit ro8aume morcel. .lle poss5de toutefois la troisi5me arme europenne. .n raison de son s8st5me de conscription, le rapport forces armes U population totale est en 'russe trente fois plus le# 9ue dans la 'ologne-<ituanie #oisine. -ans la ligne de son p5re, Frdric II augmente l;effectif de son arme mais, contrairement * celui-ci, il compte /ien s;en ser#ir et s;en sert /ien. '/anne0ion de +a i+sie Article dtaill V Guerres de ,ilsie. Gontrairement au7 ides nonces dans l'Anti-Machiavel, la premi5re entreprise de Frdric II, la premi5re a#enture pourrait-on dire, est la con9u:te de la ,ilsie 9ui d/ute en dcem/re $%!6. Cn peut, en outre, douter 9ue la dcision de s;en emparer ait t rflchie depuis longtemps, #u sa rapidit d;e7cution )Frdric est de#enu roi en "uin de la m:me anne+. <;empereur Gharles 4I du ,aint-.mpire a#ait par la 'ragmati9ue ,anction cr une r5gle de d#olution 9ui dsignait sa fille aAne Iarie-Nhr5se pour hriti5re. Noutes les cours d;.urope )8 compris celle de 'russe+ ont accept la 'ragmati9ue ,anction, sauf

celles de ,a7e et de &a#i5re. -terrant de #ieilles re#endications mal fondes des Hohenzollern sur la ,ilsie et surtout dsireu7 de profiter de l;apparente fai/lesse autrichienne, Frdric dcide de s;en emparer. G;est le d/ut de la Guerre de succession d;Autriche. <a ,ilsie est intressante pour la 'russe. 'euple d;Allemands mal con#ertis au catholicisme par la Gontre-@forme, elle prsente l;intr:t de la continuit gographi9ue, contrairement au7 -uchs de Wuliers et de &erg 9ue re#endi9ue traditionnellement la 'russe. .n outre, elle est riche, industrieuse et peuple )elle fournit 6 X des recettes fiscales de la monarchie autrichienne+. Frdric compte s;en emparer a#ant le printemps, d/ut traditionnel des campagnes militaires * cette po9ue. <es guerres de ,ilsie sont cependant plus longues et plus difficiles 9ue pr#u. <a premi5re campagne est relati#ement /nfi9ue pour Frdric et #oit l;anne7ion de la ,ilsie dans sa 9uasi-totalit au ro8aume de 'russe, mais l;Autriche n;aura de cesse de rcuprer ce territoire et deu7 autres guerres s;ensui#ent 9ui mar9uent le r5gne du monar9ue prussien. 'a ,uerre de e#t ans Article dtaill V Guerre de ,ept ans. <;attitude ca#ali5re de Frdric a#ec ses allis pendant et apr5s la guerre de succession d;Autriche lui fait perdre l;alliance de la France )9u;il tait de toute faHon en train de remplacer par l;Alliance /ritanni9ue+. Iarie-Nhr5se, ne r:#ant 9ue de reprendre la ,ilsie, conclut a#ec la France une alliance dfensi#e. <a @ussie, de son cFt, lorgnant sur la 'russe-Crientale, se range * leurs cFts. .n ao(t $%Y6, Frdric dclenche une guerre pr#enti#e contre l;Autriche, entraAnant l;inter#ention de la France, de la @ussie, puis de la ,u5de. 'assant de nom/reuses fois * deu7 doigts du dsastre Z les armes russes sont au7 portes de &erlin Z Frdric est sau# par la mort de la tzarine Olisa/eth et le retournement de son successeur, 'ierre III en sa fa#eur. <a 'russe sort puise du conflit. .lle a perdu "us9u;* $6 X de sa population. Au terme de ces guerres de ,ilsie, au7 traits de &reslau )$%! +, de -resde )$%!Y+ et de Hu/ertus/urg )$%6E+, la possession de la ,ilsie est reconnue * la 'russe. Frdric a8ant cependant par trois fois conclu des pai7 spares et a8ant #iol de nom/reu7 accords #oit sa rputation en sortir ruine. Il est, au7 8eu7 des Gours d;.urope, un sou#erain en 9ui on ne peut a#oir confiance. 'e #remier #arta"e de +a Po+o"ne Article dtaill V 'artitions de la 'ologne. 'rofitant de la fai/lesse du ro8aume lectif de 'ologne en proie * une guerre ci#ile depuis $%68, les ennemis d;hier s;allient, en $%% . <a @ussie, l;Autriche et la 'russe dp5cent le pa8s. Get ac9uis donne * la 'russe toute la partie nord du pa8s autour de

-antzig et Nhorn et, surtout, une continuit territoriale entre le &rande/ourg et la 'russe-Crientale. 'a "uerre de succession de !a1i(re Article dtaill V Guerre de ,uccession de &a#i5re. Nout au long de son r5gne, Frdric s;attache * constituer l;unit territoriale et la puissance de la 'russe. Aussi, cPest a#ec in9uitude 9uPil entend parler des pro"ets de Woseph II dPchanger les 'a8s-&as autrichiens )actuelle &elgi9ue+ contre la &a#i5re ce 9ui ne peut 9ue renforcer la puissance de son imprial #oisin catholi9ue. Frdric fait alors alliance a#ec la ,a7e contre lPAutriche, en#ahit le ro8aume de &oh:me en une guerre au demeurant peu sanglante surnomme la = guerre des pommes de terre > )Kartoffelkrieg+ en raison du ranHonnage des populations ci#iles par les deu7 armes en conflit. .lle se conclut en $%%8, sous mdiation franHaise et russe, par le trait de Giesz8n.

Garte du @o8aume de 'russe en $%86. <es guerres de Frdric II pourraient * elles seules remplir 9uel9ues #olumes. .lles sont des classi9ues de lPart militaire. .n la mati5re, Frdric est le digne hritier de lPesprit prussien de ses anc:tres, che#aliers teutoni9ues. Il est rou/lard, audacieu7, am/itieu7, tmraire, #oire t:te /r(le. Il aurait ainsi dclar * ses soldats puiss et peu con#aincus de lPopportunit d;un assaut V Hunde, wollt ihr ewig le en! = Ghiens, #oulez-#ous #i#re ternellement[ > Iais en termes de courage et de /ra#oure, il peut se montrer donneur de leHons V si7 che#au7 seraient morts sous sa selle lors de ses diffrentes campagnes. ,a place dans l;histoire militaire ne peut pas :tre mieu7 dfendue 9ue par \apolon 9ui, en $86%, #isite la tom/e du roi * 'otsdam et dit * ses officiers prsentsV

= Iessieurs, si cet homme tait encore en #ie, nous ne serions pas ici. > 'a di#+omatie .rdricienne *et artic+e ne cite #as su..isamment ses sources. ,i #ous disposez d;ou#rages ou d;articles de rfrence ou si #ous connaissez des sites 0e/ de 9ualit traitant du th5me a/ord ici, merci de complter l;article en donnant les rfrences utiles * sa #rifia/ilit et en les liant * la section = \otes et rfrences >. )Iodifier l;article+ <a politi9ue de Frdric II doit nanmoins :tre amende par de srieuses rser#es notamment dans le dclenchement de la guerre de ,ept Ans. -;a/ord #is-*-#is de la France V "us9u;en $%Y6 elle est une allie traditionnelle contre l;Autriche, mais les relations entre les deu7 cours prennent un aspect plus distant d5s le moment oM <ouis J4 apprend 9ue le roi de 'russe traite discr5tement une alliance politi9ue a#ec sa grande ennemie V l;AngleterreE. <a politi9ue frdricienne = des deu7 fers au feu > s;est r#le ngati#e puis9u;elle lui ali5ne la France au moment m:me ou les hostilits entre &erlin et 4ienne se profilaient. K cette erreur diplomati9ue se sura"outent les rapports personnels e7cra/les! entre le roi de 'russe et le roi de France, et le mpris personnel 9ue Frdric II affiche #is-*-#is de <ouis J4, 9u;il comparaAt sou#ent, pour le dcrier, * la grandeur de <ouis JI4 V cela ne fut pas tranger * la rupture entre les deu7 nations. Frdric II n;a#ait 9ue peu d;estime pour la diplomatie de cours. Gontrairement * l;Autriche, il ne fit 9ue peu d;effort pour maintenir un parti prussien )s8m/olis par @en-<ouis de 4o8er de 'aulm8, mar9uis d;Argenson, * la cour de 4ersailles afin d;influencer la politi9ue franHaise+. <e dclin et la marginalisation dfiniti#e de parti soutenant la politi9ue prussienne sont la cons9uence d;une sous-estimation de la part de Frdric II de la diplomatie d;influence. Cn note chez Frdric II la m:me attitude ngati#e #is-*-#is de la @ussie, en opposition par e7emple * un Ghoiseul 9ui, d5s la signature du trait de 'aris, a#ait constat 9ue le #rita/le #ain9ueur du conflit tait la @ussie )d;oM sa politi9ue mditerranenne+ V a contrario le roi de 'russe ne sut ou put #rita/lement dfinir une politi9ue dura/le * l;gard de cette puissance gopoliti9ue, na#iguant entre acrimonie et fascination. .nfin, dernier e7emple des a/sences de la diplomatie prussienne, lPAngleterre, dont Frdric II ne sut pas anticiper lPa/andon par perte et profit durant les ngociations a#ec la France de Ghoiseul, concernant le trait de 'aris de $%%6. '/$omme d/2tat

,tatue du roi au chteau des Hohenzollern -5s le d/ut de son r5gne, Frdric prend une srie de dcisions montrant * la fois 9u;il dsire rgner seul et 9u;il entend se placer sous le signe de la raison et des arts. Frdric se #oit comme le premier ser#iteur de l;OtatY et se comporte comme tel. Nout d;a/ord, * la grande dception de ceu7-ci, il ne nomme aucun des mem/res de sa Gour de @heins/erg * un poste important. Geu7-ci sont apprcis pour leur esprit et leur con#ersation, pas pour leurs conseils politi9ues. Frdric n;est pas homme * se laisser influencer. <a tolrance * l;gard des minorits religieuses )principalement catholi9ue+ et l;ou#erture au7 immigrants )tels les Huguenots+ mar9uent le r5gne de Frdric II mais ne sont pas dnues d;arri5res-penses conomi9ues de la part de l;agnosti9ue roi de 'russe. = "outes les religions se valent du #o#ent $ue ceu% $ui les professent sont d&honn'tes gens, et si des "urcs et des pa(ens venaient repeupler le pa)s nous construirions pour eu% des #os$u*es et des te#ples6. > Il fait une nette distinction entre ses con#ictions personnelles et le /ien de l;Otat.

= chacun doit pouvoir trouver le salut co##e il le d*sire > )+eder soll nach seiner FaHon selig werden+ > affirme le roi dans son allemand teint de franHais. Aussi, si dans sa #ie pri#e il est sans piti pour l;Oglise catholi9ue, dans son mtier de @oi, il se doit d;o/tenir l;attachement des catholi9ues V reconnaissant la #aleur des mem/res de l;ordre de saint Ignace, il ne supprime pas les coll5ges "suites de ,ilsie 9uand /ien m:me )ou parce 9ue [+ le pape Glment JI4 a a/oli leur ordre mais au contraire les accueille sur ses terres. <es catholi9ues de &erlin lui sont galement rede#a/les de l;rection de la cathdrale ,ainte-Hed0ige. Il ne porte pas les Wuifs dans son cBur et poursuit la politi9ue discriminatoire de ses prdcesseurs%, cri#ant, dans son "esta#ent politi$ue8 V ,es -uifs sont de toutes ces sectes la plus dangereuse, . cause $u'ils font tort au n*goce des /hr*tiens, et $u'ils sont inutiles . l'0tat1 2ous avons esoin de cette nation pour faire un certain co##erce en 3ologne, #ais il faut e#p'cher $ue leur no# re n'aug#ente, et les #ettre, non pas . un certain no# re de fa#illes, #ais 4 un no# re de t'tes, et resserrer leur co##erce, les e#p'cher de faire des entreprises en gros, pour $u'ils ne soient $ue d*tailleurs. et plus loinV 2ous avons trop de -uifs dans les villes1 55 en faut sur les fronti6res de la 3ologne, . cause $u'il n') a dans ce pa)s $ue des H* reu% $ui fassent le n*goce1 7es $u'une ville est *loign*e de la 3ologne, les -uifs ) deviennent pr*-udicia les par leurs usures $u'ils font, par la contre ande $ui passe par eu%, et par #ille friponneries $ui tournent au d*tri#ent des ourgeois et des #archands chr*tiens1 +e n'ai -a#ais pers*cut* les gens de cette secte ni personne 8 -e crois cependant $u'il est prudent de veiller, pour $ue leur no# re n'aug#ente pas trop. -ans la 9uestion du partage de la 'ologne il fait clater son c8nisme, cri#ant * son fr5re, le prince Henri V = /ela, #on cher fr6re, r*unira les trois religions grec$ue, catholi$ue et calviniste8 car nous co##unierons du #'#e corps eucharisti$ue, $ui est la 3ologne, et si ce n'est pas pour le ien de nos 9#es, cela sera s:re#ent un grand o -et pour le ien de nos 0tats. >D Au dire d;Amlie ,uard, il aurait dit * d;Alem/ert 9ui lui reprochait cette #iolation du droit des gens et des sou#erains V = ,'i#p*ratrice /atherine et #oi so##es deu% rigands 8 #ais cette d*vote d'i#p*ratrice-reine, co##ent a-t-elle arrang* cela avec son confesseur ! > $6 .n /on conomiste, il se montre mercantiliste. .n a/olissant les octrois * l;intrieur du territoire, il d#eloppe le commerce et l;industrie de son pa8s 9u;il prot5ge par des /arri5res douani5res le#es. <es transports )a#ec, entre autres, la construction du Ganal de &8dgoszcz entre l;Cder et la 4istule+ sont amliors. -es marais sont drains pour augmenter la surface agricole et de nou#elles esp5ces )pomme de terre et na#et+ introduites.

A#ec l;aide d;e7perts franHais, le s8st5me des impFts est r#is en fa#eur des impFts indirects plus indolores et plus efficaces pour les caisses ro8ales. Il introduit une rforme montaire rendue ncessaires dans un Otat rendu e7sangue par la guerre. ,ous son r5gne, l;administration est rforme grce * son ministre des Finances et de la Guerre, Adam <ud0ig #on &lumenthal au9uel succ5de son ne#eu Woachim "us9u;* la fin du r5gne de Frdric et au-del*. Frdric fonde une Acadmie des sciences et fait #enir <eonhard .uler, le plus grand mathmaticien de son temps. <a prsence * LTnigs/erg du philosophe .mmanuel Lant fait 9ue la 'russe n;a pas * rougir du 'aris des <umi5res. <e s8st5me ducatif prussien est alors regard comme l;un des meilleurs d;.urope. Cn construit alors des centaines d;coles mais, dans les coles de campagne, la formation des enseignants laisse parfois * dsirer car on fait sou#ent appel * des sous-officiers 9ui sou#ent ne sa#ent pas parfaitement lire, crire ou compter. Il a/olit la torture et rorganise l;appareil "udiciaire. -;apr5s la Gatholic .nc8clopedia, les fondateurs du Grand Crient ont re#endi9u l;appartenance de Frdric II, /ien 9ue cela ne soit aucunement prou# $$. 'ar contre selon le -ictionnaire de la franc-maHonnerie de -aniel <igou, il aurait t initi le $! ao(t $%E8 et Wean-Georges Nreuttel crit$ V = ;uoi$ue Fr*d*ric 55 f:t franc-#a<on, il ne voulait pas $ue les usages de la #a<onnerie s'*tendissent hors de la loge1 ;uel$ues #a<ons lui a)ant envo)* un placet pendant la guerre de la succession de =avi*re s'avis6rent de -oindre . leurs signatures, leurs titres > grades dans l'ordre1 Aussit?t le @oi renvo)a le placet au lieutenant de police 8 > fit en-oindre . ces #essieurs de ne plus se servir de ces titres1 An tapissier $ui travaillait un -our dans les apparte#ens du @oi, voulut se faire connaBtre . lui pour franc-#a<on 8 #ais Fr*d*ric lui tourna le dos > se retira. >. I+ & a des ju"es 3 !er+in 4 Gette e7pression 9ue les Allemands ne citent 9uPen franHais, est cl5/re. .lle #ient d;un po5me dPAndrieu7 9ui nous conte 9ue Frdric II, #oulant agrandir son domaine, demanda au meunier #oisin de ,ans-,ouci de lui #endre son moulin. -e#ant son refus il le menaHa de confis9uer ce /ien purement et simplement, mais le su"et rpondit fi5rement au sou#erain V = Cui, s;il nP8 a#ait pas des "uges * &erlin$ER > -e#ant la confiance 9uPon a#ait dans l;impartialit de sa "ustice, le roi prfra cder. <e po5me fut longtemps donn * apprendre et ta/lit la rputation de Frdric II comme mod5le de monar9ue clair. Il 8 a sans doute une part de lgende dans cette anecdote. Nou"ours est-il 9u;il est possi/le pour tous les cito8ens dans la 'russe de Frdric II de s;adresser par lettre ou m:me personnellement au roi. .t ses ministres se #oient parfois rappels * l;ordre V = Gela me dplaAt /eaucoup 9ue les pau#res impli9us dans des affaires "uridi9ues * &erlin soient aussi mal traits et 9u;on menace de les arr:ter comme cela a t le cas

a#ec Waco/ -reher, de la 'russe-Crientale, 9ui a s"ourn * &erlin * cause d;un proc5s et 9ue la police a #oulu arr:ter. W;ai d"* interdit cela et "e #ous ai d"* indi9u 9u;un pa8san pau#re est aussi important 9u;un comte et 9u;un riche gentilhomme. <e droit #aut de la m:me mani5re pour les gens importants 9ue pour les simples > ? <ettre * son Iinistre de la Wustice, $%%% Gonformment * sa cl5/re de#ise = <e roi est le premier ser#iteur de l;Otat >, il tente de limiter les e7c5s du s8st5me fodal.

<e roi de 'russe en #o8age d;inspection. Au ni#eau social, cependant, il ne #a pas "us9u;* supprimer le ser#age ou les pri#il5ges de la no/lesse. <PAufkl4rung a ses limites] .n la mati5re, l;adoucissement du ser#age 9u;il dsire et 9u;il a impuls choue en raison de la rsistance massi#e de lParistocratie terrienne prussienne ),andadel+. Iais son a/olition est impose progressi#ement dans les domaines de la couronne. ,ur les nou#elles terres culti#es, on ta/lit des #illages et on 8 installe des pa8sans affranchis. Il est fr9uent de demander au7 ou#riers agricoles, au7 ser#antes et au7 #alets de ferme comment on les traite et, au moment du prolongement des /au7 de fermage des terres appartenant * l;Otat, en cas d;a/us de la part des fermiers, les /au7 ne sont pas renou#els m:me lors9ue les terres ont t /ien gres d;un point de #ue conomi9ue. Il aime * diriger lui-m:me "us9ue dans les moindres dtails. Il donne des instructions * ses ministres par lettre mais ne les con#o9ue "amais en conseil. Il suit les dossiers, s;en9uiert de leur a#ancement. Il fait de nom/reu7 dplacements afin de "uger par luim:me de la situation de ses pro#inces. Il est particuli5rement mfiant * l;gard de ses propres fonctionnaires au79uels il attri/ue une suffisance e7cessi#e du fait de leur statut de pri#ilgis dans la socit. ,on d#ouement tr5s personnel * la 'russe aura comme cons9uence fcheuse 9u;* sa mort son ne#eu et successeur Frdric-Guillaume II n;a 9ue peu t associ au7 affaires du pou#oir. 'e monar5ue c+air

6mateur d/art Article dtaill V 'alais de ,anssouci. <es princes allemands de son po9ue ont la = constructi#ite >, la manie de /tir chteau7 et palais. ,i Frdric n;chappe pas * la r5gle, son grand Bu#re reste la guerre et l;e7tension de son ro8aume. Aussi les constructions 9u;il nous a laisses restent somme toute modestes V l;Cpra de &erlin, la &i/lioth59ue ro8ale galement * &erlin. I:me son palais de ,anssouci reste humain eu gard au7 crit5res grandioses de lParchitecture /aro9ue de son po9ue V un seul tage, de plain-pied sur le parc, di7 pi5ces en enfilade, des communs * peine #isi/les V le tout a un air de modestie, d;a/sence de prtention.

FaHade sur le "ardin du palais de ,anssouci Frdric ne s;est "amais entour d;une Gour dispendieuse. <ui-m:me limite ses dpenses personnelles. ,;il est un = pch mignon > au9uel Frdric II succom/e, c;est l;ac9uisition de nom/reuses Bu#res d;art, franHaises en particulier. Il poss5de nom/re de 2atteau dont deu7 de ses chefs d;Bu#re, lPCnseigne de Gersaint et lPC# ar$ue#ent pour /)th6re. Roi7#$i+oso#$e

,a ta le ronde par Adolph #on Ienzel. Cn reconnaAt 4oltaire entre autres in#its du roi, dans la salle de mar/re du palais de ,anssouci Frdric est un grand amoureu7 de la littrature anti9ue et franHaise du J4IIe si5cle. Il crit des pi5ces et des po5mes, tou"ours en franHais. Il aspire * de#enir un roiphilosophe * l;instar de l;empereur Iarc Aur5le. <a liste de ses Bu#res )donne en anne7e ci-dessous+ tmoigne d;un homme pol8graphe 9ui s;adonne * la posie et donne son opinion sur un tr5s #aste #entail de su"ets. &ien 9ue son nom ne soit pas e7plicitement donn, il est certain 9ue .mmanuel Lant lui rendit hommage dans son opuscule ;u'est-ce $ue les ,u#i6res! a#ec ces propos V 5l n') a $u'un seul #aBtre au #onde $ui dise D E@aisonnez tant $ue vous voudrez et sur tout ce $ue vous voudrez #ais o *issezFE. Gomme Lant, le roi dfend la li/ert de pense mais e7ige l;o/issance afin de prser#er l;ordre dans la socit. Il aurait re"oint, selon certaines sources^_ui [` non confirmes, la franc-maHonnerie en $%E8. Gertains pensent 9u;il serait l;auteur des aGrandes Gonstitutionsa, ou#rages 9ui #ont constituer le rite maHonni9ue le plus rpandu dans le monde et le plus cl5/re V le rite cossais ancien et accept, 9ui est mar9u par une influence christi9ue et sotri9ue, tr5s montrs du doigt par les tenants du complot maHonni9ue 9ui l;ont surnomms ale rite des EE degrsa. Iais Frdric II de 'russe est a#ant tout un admirateur des <umi5res franHaises. Il fait #enir en son ro8aume Francesco Algarotti, Wean-&aptiste &o8er d;Argens, Wulien Cffra8 de <a Iettrie et Iaupertuis b mais, par dessus tout, c;est son plus illustre reprsentant, 4oltaire 9u;il admire et 9u;il rencontre par deu7 fois. Ges deu7 rencontres furent hlas dce#antes. K la premi5re, Frdric est malade et en ressort frustr de ne pas :tre * la hauteur de lui-m:me. K la seconde, 4oltaire est dsillusionn. <e

magnifi9ue auteur de l'Anti-Machiavel s;le#ant contre les guerres d;agression s;est empar par la force de la ,ilsie. 8#inion de Frdric II sur +/a++emand .n $%!%, dans Histoire de #on te#ps, l;illustre sou#erain "uge la langue allemande = aussi /ar/are 9ue les Goths et les Huns 9ui la corrompirent b une grande partie des li/erts germani9ues consiste en ce 9ue cha9ue petit Otat et cha9ue petit territoire affecte un langage particulier, ce 9ui di#ersifie, multiplie et change si considra/lement les idiomes 9ue les m:mes ides s;e7priment a#ec des mots et des phrases diffrentes * &erlin, * <eipzig, * 4ienne, * ,tuttgart, * Gologne, et dans le Holstein] Cn man9ue tout * fait de ces Acadmies 9ui ser#ent de tmoins * l;usage des mots, 9ui fi7ent leur #rita/le sens et leur emploi a#ec prcision, et de l* #ient 9ue les auteurs, ne connaissant ni r5gles ni lois, s;a/andonnent * leur caprice, et cri#ent sans puret, sans lgance et sans concision dans un langage grossier et dans un st8le ingal et sau#age$!. > .n $%86, il est tou"ours aussi s#5re et crit dans son li#re 7e la litt*rature alle#ande 8 des d*fauts $u'on peut lui reprocher 8 $uelles en sont les causes 8 et par $uels #o)ens on peut les corriger V = We trou#e une langue * demi-/ar/are, 9ui se di#ise en autant de dialectes diffrents 9ue l;Allemagne contient de pro#inces. Gha9ue cercle se persuade 9ue son patois est le meilleur. Il n;e7iste point encore de recueil muni de la sanction nationale, oM l;on trou#e un choi7 de mots et de phrases 9ui constitue la puret du langage] Il est donc ph8si9uement impossi/le 9u;un auteur dou du plus /eau gnie puisse suprieurement /ien manier cette langue /rute] W;entends parler un "argon dpour#u d;agrment 9ue chacun manie selon son caprice, des termes emplo8s sans choi7b les mots propres les plus e7pressifs ngligs] Il faut commencer par perfectionner la langue b elle a /esoin d;:tre lime et ra/ote. > Il n;en re#ient pas d;:tre o/lig de ne trou#er = 9u;au /out d;une page enti5re le #er/e d;oM dpend le sens de toute la phrase. > Cn pourra consulter sur un site de lPQni#ersit de Nr5#es )de+$Y le te7te entier, 9ui claire sur ses #rita/les ides. <oin de mpriser lPallemand, il estime 9ue celui-ci pourra un "our dpasser le franHais si lPon sPastreint * le tra#ailler et * le parler de faHon correcte b la conclusion est nette V 4oil*, monsieur, les diffrentes entra#es 9ui nous ont emp:chs d;aller aussi #ite 9ue nos #oisins. Noutefois ceu7 9ui #iennent les derniers, surpassent 9uel9uefois leurs prdcesseurs b cela pourra nous arri#er plus promptement 9u;on ne le croit, si les sou#erains prennent du go(t pour les lettres, s;ils encouragent ceu7 9ui s;8 appli9uent, en louant et rcompensant ceu7 9ui ont le mieu7 russi V 9ue nous a8ons des Idicis, et nous #errons clore des gnies. -es Augustes feront des 4irgiles. \ous aurons nos auteurs classi9ues b chacun, pour en profiter, #oudra les lireb nos #oisins apprendront l;allemand b les cours le parleront a#ec dlice b et il pourra arri#er 9ue notre langue polie

et perfectionne s;tende, en fa#eur de nos /ons cri#ains, d;un /out de l;.urope * l;autre. Ges /eau7 "ours de notre littrature ne sont pas encore #enus b mais ils s;approchent. We #ous les annonce, ils #ont paraAtreb "e ne les #errai pas, mon ge m;en interdit l;esprance. We suis comme IoSse V "e #ois de loin la terre promise, mais "e n;8 entrerai pas. 'assez-moi cette comparaison. We laisse IoSse pour ce 9u;il est, et ne #eu7 point du tout me mettre en parall5le a#ec luib et pour les /eau7 "ours de la littrature, 9ue nous attendons, ils #alent mieu7 9ue les rochers pels et arides de la strile Idume. )usicien

,e concert de fl:te de Frederic le Grand a Gans-Gouci, par Adolph #on Ienzel. <e monar9ue allemand est passionn de musi9ue. Ol5#e de Wohann Woachim _uantz, il "oue fort /ien de la fl(te tra#ersi5re et compose des Bu#res d;une relle 9ualit V des concertos, des sonates pour fl(te )plus de $66 R+, 9uatre s8mphonies et 9uel9ues marches militaires. Cn lui attri/ue la Hohenfried erger Marsch compose * l;occasion de sa #ictoire * la /ataille de Hohenfried/erg, le ! "uin $%!Y. ,es Bu#res, sans atteindre le gnie d;un &ach, sont d;un ni#eau tout * fait compara/le * celles de ses contemporains, et sont encore rguli5rement enregistres de nos "ours. 'armi les musiciens attachs * la cour de 'russe on compte Garl 'hilipp .manuel &ach, Wohann Woachim _uantz ou encore Franz &enda. Qne rencontre a#ec Wean,/astien &ach en $%!% * 'otsdam conduit ce dernier * crire lPHffrande #usicale. 'a 1ie #ri1e Goncernant sa #ie pri#e, on ne lui connaAt pas de maAtresse * une po9ue oM celles-ci sont une #rita/le institution ro8ale, * part sa premi5re maAtresse, la comtesse Crzels1a$6. ,on mariage a pro/a/lement t consomm dans ses premi5res annes, mais son pouse est #ite mise de cFt et a/andonne. ,;il ne #a plus lui rendre #isite, Frdric insiste pour 9u;elle soit traite a#ec les gards dus * son rang. <Phomose7ualit$% de Frdric de 'russe est longtemps reste un secret 9ue la dcence des manuels d;histoire, la pudeur des /iographes, les pr"ugs des historiographes prussiens passent sous silence. .lle est euphmise V = une ru#eur pouvant e%pli$uer le #)st6re entourant sa vie priv*e fait *tat d'une lessure #al soign*e a)ant provo$u* une i#puissance1 > Iieu7 #alait un roi eunu9ue 9u;in#erti. 4oici ce 9u;en crit 4oltaire )M*#oires pour servir . la vie de M1 de Ioltaire *crits par lui-#'#e b compos en $%YD, l;ou#rage n;a t pu/li 9u;en $%8!, apr5s la mort de 4oltaire mais a#ant celle de Frdric II+ V = _uand ,a Ia"est tait ha/ille et /otte, le stoS9ue donnait 9uel9ues moments * la secte d;Opicure V il faisait #enir deu7 ou trois fa#oris, soit lieutenants de son rgiment, soit pages, soit heidu9ues, ou "eunes cadets. Cn prenait du caf. Gelui * 9ui on "etait le mouchoir restait un 9uart d;heure en t:te-*-t:te. <es choses n;allaient pas "us9u;au7

derni5res e7trmits, attendu 9ue le prince, du #i#ant de son p5re, a#ait t fort maltrait dans ses amours de passade, et non moins mal guri. Il ne pou#ait "ouer le premier rFle V il fallait se contenter des seconds. > ,on mdecin pri#, Wohann Georg cimmermann pu/lie un li#re apr5s sa mort pour couper court * ce 9u;il consid5re comme tant de la calomnie lance par les FranHais, Ghoiseul et 4oltaire en t:te, et parle d;une gonorrhe mal soigne et d;une castration accidentelle. Nou"ours est-il 9ue les mdecins lgistes ont spcifi9uement not 9ue le corps du monar9ue n;tait en rien mascul. .n prison, * Gustrin, il rencontre deu7 personnes 9ui "oueront un rFle important dans sa #ie, Iichael Ga/riel Fredersdorf et le lieutenant-comte #on Le8serling. -u premier, 4oltaire crit V = Ge soldat, "eune, /eau, /ien fait, et 9ui "ouait de la flute, ser#it en plus dPune mani5re * amuser le prisonnier$8 >. Fredersdorf est fils de pa8sans mais, une fois sur le trFne, Frdric II le nomme page du roi puis directeur du thtre ro8al et enfin, chancelier du @o8aume. Au second, Frdric crit un po5me * l;occasion de son dmnagement * Gharlotten/ourg V -ans ce nou#eau palais de no/le architecture, \ous "ouirons tous deu7 de la li/ert pure -ans l;i#resse de l;amiti. <;am/ition, l;inimiti ,eront les seuls pchs ta7s contre-nature$D. <;homose7ualit tait considre comme contre-nature au di7-huiti5me si5cle. Ge po5me prou#e 9ue, pour Frdric II, il n;en tait rien b il se dmar9ue ainsi de l;opinion gnrale de son temps. 'a .in 4ers la fin de sa #ie, Frdric glisse #ers la misanthropie. K celle des hommes, il prf5re la compagnie de ses l#riers 9u;il appelle ses = mar9uises de 'ompadour > en rfrence en"oue * Iadame de 'ompadour, la cl5/re maAtresse du roi <ouis J4. Il n;en "ouit pas moins d;une s8mpathie de la part du peuple 9ui l;appelle affectueusement der alte Fritz, = le #ieu7 Fritz >. ,a sant se dgrade petit * petit. Il garde cependant son e7traordinaire capacit de tra#ail "us9u;* la fin. Il meurt le $% ao(t $%86, g de %! ans, assis * sa ta/le de tra#ail au palais de ,anssouci. ,on testament, crit en $%Y%, prcise V 5# J rigen will ich, was #eine 3erson an etrifft, in Ganssouci eigesetzt werden, ohne 3runk, ohne 3o#p und ei 2achtK

= K part cela, en ce 9ui concerne ma personne, "e dsire :tre enterr * ,anssouci sans splendeur, sans pompe et de nuit] > ,on successeur, cependant, ordonne 9u;on l;enterre aupr5s de son p5re dans l;glise de la garnison de 'otsdam. -urant la ,econde Guerre mondiale, les tom/es ro8ales sont transfres dans un /un1er, en lieu s(r. .n $D!Y, l;Q, Arm8 )Arme amricaine+ les place dans la chapelle de l;uni#ersit protestante de Iar/ourg d;oM elles sont ensuite sorties pour retrou#er le /erceau de la d8nastie, le chteau de Hohenzollern, non loin de ,tuttgart. Apr5s la runification allemande, le corps de Frdric Guillaume est dpos dans le Kaiser Friedrich Mausoleu# de l;glise de la 'ai7 situe dans le "ardin Iarl8 du parc de ,anssouci. Qn d/at s;l5#e en re#anche en ce 9ui concerne le sort de celui de Frdric II, ce roi de 'russe si peu pacifi9ue et dont la mmoire a t e7ploite * des fins de propagande tant par le Nroisi5me @eich 9ue par la @-A. .n $DD$, pour le 6Ye anni#ersaire de sa mort, et en dpit de nom/reuses protestations, le cercueil de Frdric est e7pos sur un catafal9ue dans la Gour d;Honneur du 'alais de ,anssouci, recou#ert d;un drapeau des Hohenzollern et escort par une garde d;honneur de la &undes0ehr. Apr5s la tom/e du "our, le corps est dpos, selon ses derni5res #olonts, pr5s de ses l#riers, sur la terrasse du #igno/le du chteau, sans splendeur, sans pompe et de nuit]

9rita"e Frdric II a pass son r5gne * unifier un ro8aume morcel. Il est par#enu * asseoir la 'russe * la ta/le des cin9 grandes puissances europennes du J4IIIe si5cle )France, Angleterre, Autriche, @ussie et 'russe+. Gontrairement * nom/re de ses pairs, il ne se consid5re pas comme un monar9ue de droit di#in, mais comme un ser#iteur de l;Otat et, pour lui, la couronne n;est 9u;un = chapeau 9ui laisse passer la pluie >. Au7 /rocarts en #ogue * 4ersailles, il prf5re la simplicit de l;uniforme et aucun de ses portraits ne le reprsente en grand apparat, mais, le plus sou#ent, en soldat. ,es guerres incessantes contre l;Autriche affai/lissent le ,aint-.mpire des Ha/s/ourg. ,;il peut :tre contesta/le de faire de lui le prcurseur de lPunit allemande et des ides

d;Ctto #on &ismarc1, il est "uste d;affirmer 9u;il a rendu difficile, #oire impossi/le, 9u;elle se fasse sous le sceptre imprial et catholi9ue-romain des Ha/s/ourg. <a ri#alit Autriche-'russe trou#era son dnouement * ,ado0a. .t c;est finalement autour de la 'russe et non de l;Autriche 9ue se fera l;unit allemande. <e IIIe @eich rcupra aussi la figure du Grand Frdric en occultant soigneusement sa francophilie. 'ar cons9uent, on perce#ra * tort Frdric le Grand, apr5s la ,econde Guerre mondiale, comme un s8m/ole d;une Allemagne militariste et d;une 'russe simplement e7pansionniste annonHant la #enue d;Adolf Hitler, ce 9ui constituait une in"ure * son gnie propre. 'arado7alement, il est peut-:tre encore trop tFt pour faire le /ilan du riche hritage 9ue nous laisse Frdric, strat5ge raffin, despote clair, militaire amoureu7, diplomate sans scrupules, prince tortur, ser#iteur autocrate de l;Otat tout autant 9ue roi-philosophe. 'iste des :u1res de Frdric II, +e roi philosophe

Avant-propos de l'A r*g* de l'Histoire eccl*siasti$ue de Fleur) Avant-propos de l'C%trait du -ictionnaire histori9ue et criti9ue de =a)le Avant-propos sur la Henriade de Ioltaire1 /o##entaire sur =ar e-=leue /onsid*rations sur l'*tat du /orps politi$ue de l'Curope1 /orrespondances 7e ce $ui s'est pass* de plus i#portant en Curope depuis l'ann*e LMMN -us$u'. l'ann*e LMMO 7e la ,itt*rature alle#ande, des dfauts 9u;on peut lui reprocher, 9uelles en sont les causes, et par 9uels mo8ens on peut les corriger. 7es #Purs, des coutu#es, de l'industrie, des progr6s de l'esprit hu#ain dans les arts et dans les sciences 7ialogue de #orale . l'usage de la -eune no lesse 7iscours de l'utilit* des sciences et des arts dans un 0tat 7iscours sur la guerre 7iscours sur les li elles 7iscours sur les sat)ri$ues 7iscours sur l'Histoire eccl*siasti$ue 7issertation sur les raisons d'*ta lir ou d'a roger les ,ois 7issertation sur l'innocence des erreurs de l'esprit 7u #ilitaire, de la superstition et de la religion 0loges 0pBtres 0pBtres fa#ili6res Cssai sur l'a#our-propre envisag* co##e principe de #orale Cssai sur les for#es de gouverne#ent et sur les devoirs des souverains C%a#en criti$ue du livre intitul*D ,8st5me de la nature 6 C%a#en de l'Cssai sur les pr*-ug*s

C%pos* du gouverne#ent prussien, des principes sur les$uels il roule, avec $uel$ues r*fle%ions politi$ues Histoire de la guerre de Gept Ans Histoire de #on te#ps1 5nstruction . l'Acad*#ie des 2o les pour leur *ducation 5nstruction au Ma-or =orcke 5nstructions #ilitaires de Fr*d*ric 55 pour ses g*n*rau% ,'Anti-Machiavel, ou C%a#en du 'rince de Machiavel, LMNQ1 ,'Art de la guerre, po6#e ,e 3alladion, po6#e grave ,ettre sur l'a#our de la 3atrie ,ettre sur l'*ducation, adress*e . M1 =urla#a$ui ,ettres au 3u lic avide de nouvelles ,ettres en vers et prose M*#oires de la Guerre de LMMO M*#oires depuis la pai% de Hu erts ourg, LMRS, -us$u'. la fin du partage de la 3ologne, LMMT M*#oires pour servir . l'Histoire de la Maison de =rande ourg Miroir des 3rinces Hdes 3i6ces diverses 3o*sies diverses et tr6s vari*es 3o*sies du 3hilosophe de Gans-Gouci @*fle%ions sur les r*fle%ions des g*o#6tres sur la po*sie @*fle%ions sur les talents #ilitaires et sur le caract6re de /harles U55, roi de Gu6de @*futation du 'rince de Machiavel Gtances, paraphrase de lP.cclsiaste "rois 7ialogues des Morts

*itations

= ,a diplo#atie sans les ar#es est co##e la #usi$ue sans les instru#ents > )= 7iplo#atie ohne Vaffen ist wie Musik ohne 5nstru#ente >+ $ = ,a force d'une nation est as*e sur de grands ho##es n*s au on #o#ent > )= 7ie Gt4rke der Gtaaten eruht auf den groen M4nnern, die ihnen zur rechten Gtunde ge ohren werden >+

;otes et r.rences $. .n allemand, on l;appelait le roi-soldat et en franHais, le roi-sergent . ,elon lParticle = -er erste 2elt1rieg > ^archi#e` paru dans le Nagesspiegel du 8 ao(t 666, Frdric II aurait en fait cri * ses soldats 9ui sPenfu8aient V = Lerls, 0ollt ihr denn e0ig le/en[ > )= GanaillesR 4oulez-#ous donc #i#re ternellement[ >+b mais depuis le tournage du film Hunde, wollt ihr ewig le en R

)en franHais /hiens, . vous de crever R en $DYD, la citation se fait gnralement dPapr5s le titre du film. E. Wonathan @. -ull, ,a Guerre de Gept Ans D Histoire navale, politi$ue et diplo#ati$ue, /roch, 66D, page [. !. 2addington @ichard, ,ouis UI et le renverse#ent des alliances1 3r*li#inaires de la guerre de Gept ans WLMTN-LMTRX, page nd [, 'aris, Firmin--idot, $8D6.e Y. <a phrase = ,e roi est le pre#ier serviteur de l&0tat > est a/ondamment cite, entre autres par .dmond 'rclin et 4ictor <ucien Napi, ,e UI555e si6cle D ,a France et le #onde de LMLT . LMOY, 'resses uni#ersitaires de France, $DY , p. $!$, on la trou#e d"* dans le @ecueil de traits caracteristi9ues pour ser#ir * l;histoire de Frdric Guillaume III ^archi#e`, $868, 'aris. 6. .n $%!6, en marge d;une re9u:te adresse par un catholi9ue dsirant de#enir son su"et, Frdric II a#ait crit V = alle @eligionen Geindt gleich und guht wan nuhr die leJte so sie profesiren Crliche leJte seindt, und wen "Jrken und Heiden k4h#en und wolten das ,and 3Zpliren, so wollen wier sie Mos$ueen und Kirchen auen > )Git par Herman #on 'etersdorff dans Fredericus @e% D ein Heldenle en, Ierlaghaus fJr Geschichtliche IerZffentlichungen, $D Y, &erlin, p. 8Y+. ,ou#ent cite sur la Noile cette phrase 8 de#ient tou"ours en franHais par mau#aise traduction V = si les Nurcs et les paSens #enaient et peuplaient le pa8s, ils #oudraient construire des mos9ues et des glises > Iarcel 'ollitzer, 9ui sem/le :tre le seul * a#oir traduit correctement en franHais la phrase de Frdric II )in Fr*d*ric 55 disciple de Machiavel, \ou#elles Oditions <atines, $D66, p. E6+, n;hsite pas * traduire Kirchen par te#ples, ce 9ui rend le te7te /eaucoup plus clair. %. 4oir le 3rivil6ge g*n*ral r*vis* de $%Y6 )@e#idiertes General-'ri#ileg+ 8. Cn trou#era le Nestament de Frdric II, malheureusement en full te%t, sur une page dPInternet Archi#e, 7ie politischen "esta#ente Friedrichs des Groen ^archi#e`. D. <ettre du octo/re $%%$ au prince Henri ^archi#e` $6. .ssais de mmoires sur I. ,uard ^archi#e` $$. Gatholic .nc8clopedia ^archi#e` $ . Iie de Fr*d*ric 55 )Nome I, chez W.G. Nreuttel, ,tras/ourg, $%88, p. $%6+ $E. <Panecdote est cite en premi5re page ^archi#e` du Wournal des -/ats politi9ues et littraires du mai $8$D. $!. Cn trou#era ce te7te, photocopi et malheureusement peu lisi/le, sur un site de lPQni#ersit de Noronto ^archi#e` $Y. -e la littrature allemande, des dfauts 9u;on peut lui reprocher, 9uelles en sont les causes, et par 9uels mo8ens on peut les corriger ^archi#e` $6. Gite dans les mmoires de sa sBur la Iargra#e de &a8reuth, in op cit te7tes choisis de Ghantal Nhomas, '.$68 $%. <ire * ce su"et V <ouis Grompton, Ho#ose%ualit) and /ivilization. &el1nap 'ress. Gam/ridge, 66E )I,&\ 6-6%!-6$$D%-J+ $8. Imoires pour ser#ir * la #ie de I. de 4oltaire, crits par lui-m:me )composs en $%YD, pu/lis seulement en $%8!+ ^archi#e` $D. Ceu#res du 'hilosophe de ,ans-,ouci, 4olume ^archi#e`.

6. <;ou#rage de 'aul Henri Nhir8 d;Hol/ach pu/li en $%%6 eut un retentissement nota/le en France et en .urope. $. @8an G. Hendric1son, professeur de ,ciences politi9ues * l;.astern Illinois Qni#ersit8, Manfred VZrnerD Iisionen fJr die 2A"H ^archi#e` <oir aussi !i=+io"ra#$ie

2otices d&autorit* V ,8st5me uni#ersitaire de documentation f &i/lioth59ue nationale de France f Fichier dPautorit international #irtuel f &i/lioth59ue du Gongr5s f Gemeinsame \ormdatei f 2orldGat )de+ Henning Herzeleide, .c1art Henning, =i liographie Friedrich der GrosseD LMOR[LYOR1 7as Gchrifttu# des deutschen Gprachrau#s und der \ ersetzungen aus Fre#dsprachen, &erlin, \e0 gor1, 2alter de Gru8ter, $D88, JIJ, Y$$ p. )I,&\ E-$$-66DD $-%, lire en ligne+ )@einhard+ &)re8ma8er+V 3hilosophe de Gans-Gouci, =i liographische 2achweise. -ansV Friedrich Ghristoph CetingerV 7ie ,ehrtafel der 3rinzessin Antonia. Od. par @einhard &re8ma8er et Friedrich Hhuiermann, Neil . Anmer1ungen. &erlin, \e0 gor1 $D%% )Ne7te zur Geschichte des 'ietismus, A/t. 4II, &d. $, Neil +, p. Y8Z 66 ^%Y titres surtout des Bu#res poti9ues de Frdric le Grand`b #oir aussi p. 6%ZE$ . I,&\ E-$$-66!$E6-8. .rnest <a#isse, ,a +eunesse du Grand Fr*d*ric, Hachette, $8D$. )en+ Nhomas Garl8le, Histor) of Friedrich 55 of 3russia, called ] Frederick the Great ^, <ondres, $8Y8 )rimpr. $8D%-D8+, 8 tomes, )lire en ligne+ 'ierre Ga7otte, Fr*d*ric 55, Fa8ard, $D!$. Nheodor ,chieder, Friedrich der Groe1 Cin KZnigtu# der VidersprJche, Francfort s.l.I., $D8E. Wean-'aul &led, Fr*d*ric le Grand, Fa8ard, 66!, 6!6 p. Wohannes Lunisch, Friedrich der Groe, Iunich, 66!. Iargra#e de &a8reuth, M*#oires de la Margrave de =a)reuth, sPur de Fr*d*ric le Grand, Iercure de France, $DD6.

Fi+mo"ra#$ie

,es 7eu% @ois, film allemand sur la "eunesse et l;opposition de Frdric * son p5re )$DEY+ ,e Grand @oi, film de grandes fres9ues histori9ues, de 4eit Harlan )$D! + Mon no# est =ach, film a8ant pour su"et le roi Frederic II de 'russe, de -omini9ue @i#az ) 66E+

6rtic+es conne0es ,ur les autres pro"ets 2i1imedia V

Frdric II de 'russe, sur 2i1imedia Gommons

,ur les autres pro"ets 2i1imedia V


les collections de Frdric II de 'russe, sur 2i1imedia Gommons Frdric Ier de 'russe )grand-p5re paternel+ Georges Ier de Grande-&retagne )grand-p5re maternel+

'iens e0ternes

Frdric II le Grand et la littrature allemande <e #ieu7 = Fritz > Histoire de &erlin et guide .dition numrise des Bu#res de Frdric le Grand &\F - Gallica. ju#res de Frdric II, roi de 'russe Frederic1 the Great <e spectacle a<e 'hilosophe de ,ans-,oucia consacr * Frdric le Grand roi de 'russeIusi9ue indite par V Frdric le Grand, Garl Heinrich Graun, 2ilhelmine #on &a8reuth, W. ,. &ach, etc. 'rcd par Frdric7,ui++aume Ier Frdric II de Prusse ,ui#i par Frdric7,ui++aume II

roi en Prusse, #uis roi de Prusse $%!6-$%86 >mas5uer?

1@d@m Rois enAde Prusse Frdric I )$%6$-$%$E+ @ Frdric-Guillaume Ier )$%$E-$%!6+ @ Frdric II )$%!6-$%86+ @ Frdric-Guillaume II )$%86-$%D%+ @ Frdric-Guillaume III )$%D%-$8!6+ @ FrdricGuillaume I4 )$8!6-$86$+ @ Guillaume Ier )$86$-$888+ @ Frdric III )$888+ @ Guillaume II )$888-$D$8+
er

You might also like