02 EDITORIAL

, H1agaly
una revisla de miércoles

06 PEGA DURO

Kina Malpartida derrotó a

la "Leopard" y los figuretis
de Chollywood no se
perdieron la pelea.

Año 5J N°210JlIma. 24 de iunio de 2009

22 LLEGO EL
CHORREO
Grupos y cantantes reciben
suculentos cheques por
e[ pago de derechos de

08 LOQUERIO POR 17 CUMPLIERON interpretación.

LA URRACA EN SU PALABRA
LIMA NORTE Magaly Medina y Ney Guerrero
visitaron el penal de San Jorge,
26 JETSET
Magaly Medina firmó
autógrafos a miles de
junto a una caravana de artistas,
para celebrar et día del padre.
3O ASI TEVEMOS
fans en el cono norte. Le
dolía la mano de tanto
firmar libros.
2O TABLAS PARA TODOS
Conozca este proyecto de teatro

10 CHOLLYWOOD
veloz que con pocos ensayos logra
hacer un montaje de calidad.
Viviana Rivasplata
se pasea por los
programas de
14 LA TENIA
GUARDADA
televisión y Anelhí Entrevista exclusiva a Micky
busca con quién Rospigliosi que presenta a su
ocupar su corazón. enamorada, [a incondicional que
Nuestra farándula no sufrió con él todo el proceso de su
descansa. enfermedad.
 Todos ganan

.~~V
¡A$I, $1 JUEGA"""1PERU!
!!~.~'--','
_.,........... ••
· ~.~ iCQi.' -- ,~.~A""""_.!""~(,~!'~",,~,,,,
" ~~tv"O
_ ••
~
rnv><V~ •••••• "'"
_ • .."••••.• .-----~...,
UMC)fIPCWAWtDfI'llOOU<'TOIIU'OHOGfInJI'"'«ñ'" "... UHlOl'lPtlIUfItmOCf'

!:IiY.!!Y!f:..B.Q "Y.~!!YJf'J!(Q "~!;:!'!Ml!!fJ.

.!::!.....I\fLIt!!t=.l!/fO San/sidro, 17 de Junio de 2009 Is;. 849.318. ()~l

N 092735075002193 ¡ 165536096 16 -----------=-J
••.•

iKIAIlJI#lpf:~$Ií1LPll/Q/ff,1f. /líTlURETlS y EJECUTANTE! - ANAIE

F~~g~~~~~~NADEPRODUCTO~:/ 1REfC/EIrT~fP/EC/~CII~COIr ~9,!~~
#fJEJlOS SOLES
00/: 2050266:3~~NIMPRD

NONEGOCIABlE

Grupos musicales Fotos: Diego Torres Aguilar Sj. 9,500, todo como compensación por
y artistas pueden el trabajo que realizan sobre el escenario.
espuésde muchotiempo, los productores
contar con "dineros
extra" gracias al
respeto de las
D musicales ven con buenos ojos el pago
por los derechos de interpretación
artística. Así, discotecas, restaurantes,
emisoras radiales, reconocen los derechos de los
artistas, de manera que por ejemplo, Elmer Yaipén,
Los cheques que recibieron fueron cobrados
por UNIMPRO (Unión Peruana de Productores
Fonográficos) que representa entre otros a
Pedro Suárez Vértiz, Caribeños de Guadalupe,
Bareto, MC Francia, Grupo 5, Pelo Madueño,
leyes que apoyan del Grupo 5, recibió Sj. 48,400 nuevos soles por la Diego Dibós, Maricarmen Marín, Jorge Pardo,
interpretación de sus temas. Dolores Delirio, etc
a los creadores
musicales. Las Lo mismo sucedió con Joaquín Mariátegui, "Esto genera que se haga más música y discos.
guitarrista de Bareto, que recibió a nombre de su La informalidad es una tara muy nuestra y la
regalías por grupo un cheque por Sj. 9,100 soles, los piuranos gente ahora quiere hacer las cosas con más
derechos de autor de Agua Marina Sj. 18,500, la agrupación seriedad. Orden es desarrollo", concluyó Joaquín
Caña Brava reúne Sj. 17,500, Los Caribeños Mariátegui, líder de Bareto. Un dinero extra que a
se dejan sentir. de Guadalupe figuran con Sj. 10,200 y Dilbert nadie le viene mal.

22 MAGALYTEVEj UNA REVISTA DE MIÉRCOLES j 24 DE JUNIO DE 2009

 UNtON PERUANA DE PRODUCTORES
FONOGRAFICOS • UNIMPRO
001: 20602664363

NO NEGOCIABLE
 () CU\IU YO 1111A productores y artistas

Músicos peruanos
recibieron regalías
PREMIADO.
El cantante
Dilbert Aguilar
(en la foto), el
Grupo 6, entre
otros, fueron
reconocidos
por la Unión
Peruana de
Productores
Fonográficos.

La Unión Peruana de Producto- De todos ellos, Élmer Yaipén

res Fonográficos (Unimpro) ,que
recolecta los pagos por derechos
en la utilización de la música de
productores y músicos, brindó
un cuantioso pago de regalías al
Grupo 5, Bareto, Dilbert Aguilar,
entre otros.
recibió la más alta remunera-
ción: SI. 48.300. En tanto, la
ASociación Nacional de Artistas,
Intérpretesy Ejecutantes (Anaie)
recibió un cheque de SI. 849.318
por derechos de comunicación
públícaalosartístas .•
e8 jueves 18 de junio del 2009 --.-..1
PERÚ.21 1 JUEVES 18 DE JUNIO DE 2009 127
~LOSíECONOciif
..A.. Uflimprohizo un recono-
"'V cimientoconcreto a diver-
50S músicosyorquestascon elpa-
go de regalías por derechos de co-
tm¡.micaci@~pública aVª~tldo el y

j' éxito que±ambién tiemerr'én ér

mercadodiscogáfico. ElGrupos
y Elmer Yaipén, Bareto, Agua
Marina,CañaBrava,Caribeñosde
Guadalupey DilbertAguilarfue-
ron los adós que ,se fue-
o mano.
r:tr;~i~~
 YAHOOr@ E ESPANOL
ENTRETENIMIENTO BU5CARWEB

""---------------------------------------------------------------------------------~,
18 de junio de 2009,02:05 AM
cornpared ~
Músicos recibieron regalías de ~
Check O le
asociación de productores
fonográficos Top 10
La Unión Peruana de Productores Fonográficos (Unímpro), que recolecta
Laptops
os pagos por derechos en la utilización de la música de productores y
nüsicos, brindó un cuantioso pago de regalías al Grupo 5. Bareto, Dilbert
of2009
I\guílar, entre otros.

)e todos ellos, Élmer Yaipén recibió la más alta remuneración: SJ.48.300.

=n tanto, la Asociación Nacional de Artistas, Intérpretes y Ejecutantes
:Anaie) recibió un checque de S/.849.316 por derechos de comunicación
eública a los artistas. Encuesta ______ -J
 BOOKMARK WEBSITE BOOKMARK PAGE MUSICA Inicio Noticias Contactar Enlaces

buscar ..

INICIO CONTACTAR NOTICIAS ESPECT ACUlOS EMPRESARIAL GASTRONOMIA BELLEZA-MODA

UNIMPRO PREMIAAlDS MEJORES PRODUCIDRES LOGIN ENCUESTAS WEBS AMIGAS

FONOORÁFICOS Usuario
jueves, 18 de junio de 2009

Lima, (PRESSPERU),- Posicionada como una emergente sociedad de gestión colectiva, la lJNIÓN Clave

l'ERUill'lA DE PRODUCTORES FONOGRÁFICOS (UNIMPRO) pone en práctica su rol por los derechos de la
música a favor de los productores y artistas y premia esta vez a los mejores exponentes en su género. r Recordarme

Entrar
En esta oportunidad, UNIMPRO bizo lID reconocimiento y pago de regalias por derechos de comunicación
. é.Recuperar clave?
pública avalando el éxito que no en vano tienen en el mercado discográfico el Grupo 5 y Elmer Yaipén , Bareto,
Agua Marina, Caña Brava, Caribeños de Guadalupc y Dilbert Aguilar. i ¿Quiere registrarse? Regístrese aquí

Dada su condición de miembros administrados de la institución, todos ellos reciben el reconocimiento

monetario correspondiente a los primeros cuatros meses del 2009.

Así, Elmer Yaipén recibe s/.48.400 mil nuevos soles, la gente de Bareto suma s/ .9.100 mil, los piuranos de
Agua Marina recaudan s/.18.400111i1, la agrupación Caña Brava reúne s], 17.500 mil, los Caribeños de
Guadalupe figuran con 5/.10.200 mil y el gigante Dilbert Aguilar recíbe 5/.9, 500 mil nuevos soles.
elcomercio.com. pe 18 de junio del 2009

Últimas
Política
Metropolita na
Regiones
Mundo
Economía
Tecnología
Deportes!
Espect.
Más leídas

Músicos recibieron regalías de asociación de

productores fonográficos
0:05 I El cantante de cumbia Dilbert Aguilar, el Grupo 5, entre otros, fueron reconocidos por la
Unión Peruana de Productores Fonográficos (Unimpro)

G"tAOOI!['O •
RASI'" 1't¡¡'I'ER
Player Multimedia no disponible c======
La Unión Peruana de Productores Fonográficos (Unimpro), que recolecta los pagos por derechos
en la utilización de la música de productores y músicos, brindó un cuantioso pago de regalías al
Grupo 5, Bareto, Dilbert Aguilar, entre otros.

De todos ellos, Élmer Yaipén recibió la más alta remuneración: 5/.48.300. En tanto, la
Asociación Nacional de Artistas, Intérpretes y Ejecutantes (Anaie) recibió un checque de
5/.849.318 por derechos de comunicación pública a los artistas.

Visite también: peru21.pe I gestion.pe I depor.pe I trome.com I clasificados.elcomercio.com.pe I

Home • Espectáculos. Caña Brava: "Por fin se hace justicia"

No es necesario hacer tanto esfuerzo para obtenerlo.

, EXPRESO Dllector: Luis Garcia-Miro E

, .

Contáctenos Ediciones Anteriores Publicidad Búsqueda

viernes, 19 de junio de 2009

Noticias
Espectáculos
Principal
Política Caña Brava: "Por fin se hace justicia"
Polidatos Un merecido reconocimiento y el pago de regalías por derechos de
Economía comunicación pública, recibieron el Grupo 5 y Elmer Yaipén, Bareto,
Agua Marina, Caña Brava, Caribeños de Guadalupe y Dilbert Aguilar.
Nacional
Mundo "Por fin se hace justicia al productor fonográfico y a la gente que va en
Cultural contra de la piratería. Es la primera vez que se otorgan incentivos, Caña
Brava ha recibido 17 mil 500 nuevos soles. Todo un logro para la gente
Espectáculos
que hace empresa, estamos muy contentos y esperamos que la Unión
Deportes Peruana de Productores Fonográficos UNIMPRO, continúe este camino
Especiales que seguramente enseñará a pagar regalías también en televisión y
todos 105 rubros", sostuvo Alejandro Ramirez, manager de Caña Brava.
Opinion
 r-
TODO EL PERÚ Buscar

Portada Política Espectáculo Deporte Policial Internacional Nacional Economía Salud Cultura Tecnología

Conocidos músicos peruanos reciben sus regalías

Perú 21 Impreso - Hace 1 día

El grupo Bareto sigue cosechando frutos. Esta vez fue reconocido por la Unión Peruana de Productores
Fonográficos (Unimpro), que le hizo entrega de un cheque por concepto de las regalías que obtuvo en los
Vote nowfor
primeros cuatro meses del 2009. También fueron premiados el Grupo 5, Aguamarina, Caña Brava, Los
Lal<e Titicaca
Caribeños de Guadalupe y el cantante Dílbert Aguilar.
South America
conocidos, músicos, peruanos, reciben, regalias, grupo, bareto, sigue, cosechando, frutos, vez, BOLIVIAI PERU
reconocido, unión, peruana llvtRRtlK: