CODEX ALIMENTARIUS SAMOBJSTWO ZACHODNIEGO WIATA

autor: Reg Ltt!e

Ne |estemy panam swoch wasnych wynaazkw. Wpywa| one na nasze yce
w sposb ne podega|cy nasze| kontro czsto tego ne rozumemy. Dzse|szy
wat to ogromne aboratorum, w ktzym przeprowadza s |ednoczene czne
eksperymenty.
|ohn Gray, profesor Europe|ske| My w Londynske| Szkoe Ekonomczne|,
Herez|e - przecwko postpow nnym uz|om
W swoch Herez|ach Gray |asno pokazu|e, e wedza naukowa medyczna tworz
weck mtoog o stane udzkoc, ktra |est odege|sza od prawdy n reg|ne
mty z przeszoc.
Gray podkrea nedorzecznoc zwzane z uprzemysowenem ronctwa oraz
ntensywnym uywanem nawozw, pestycydw antybotykw w ceu uzyskana
nadnaturane| produktywnoc u ron zwerzt, a take z wszechobecnym
uywane chemkaw, eganych ub ne, by zmenac ch nastr| zachowane.
|ednym z na|wkszych probemw wspczesnego wata |est to, e wkszoc
koncernw zwzanych z przemysem spoywczym farmaceutycznym utrzymu|e
neusta|ce tempo wprowadzana nnowac| pod fnansow pres|. Gatunek udzk
ne |est w stane tego zaakceptowac, gdy |ego cechy fzyczne ewouu| powo
przez setk pokoen.
Ludzke cao, tak |ak rodowsko naturane, ne |est przystosowane do
specyfcznego naukowego genuszu komercy|nego trendu, ktre zmeny wat
przez ostatne dwa wek. Ne pownno dzwc, e na|skuteczne|sze
na|pewne|sze rodk poprawa|ce nasze zdrowe samopoczuce s efektem
ponownego odkrywana staroytne| wedzy. |est to |eden z weu paradoksw XXI
weku.
W konsekwenc| c, ktrzy szuka| sposobw na popraw swo|ego samopoczuca,
sta| twarz w twarz z nepohamowanym wzrostem okaz| zagroen. Z |edne|
strony zamon udze y|cy w gospodarczo rozwntych kra|ach staI s
gboko wadom nowych mowoc, |ake w zakrese poepszena |akoc ch
yca stwarza ume|tne wykorzystane staroytne| wedzy kunarne| medycz
ne|, z druge| za nteresy koncernw, ktre skupa| w swom rku udzke,
fnansowe, naukowe, marketngowe burokratyczne zasoby, stara| s wpoc
udzom wzorce zachowan, ktre uzaena| ch od ze| ywnoc zych ekarstw.
Z tego powodu s on znewoen przez drapene procesy handowe oraz
newadom s, ktre wykorzystu| ch gnoranc| nszcz ch zdrowe.
Gwn nedorzecznoc wspczesnego wata |est poegane na uproszczonych
mechanstycznych dowodach naukowych, a ne na hostyczne|, organczne|
wedzy. W ten sposb test aboratory|ny urs do rang ostatecznego boskego
sdu mmo ogranczonego, kontroowanego, manpuowanego, faszowanego
sztucznego efektu, |ak wywou|e. Te procesy s koneczne, by dostarczyc
patentowanych praw w zakrese wasnoc nteektuane|, ktre dzk rekame
wydatkom marketngowym mog stac s zrdem monopostycznych dochodw.
Wadze rzdzcych tym procesam korporac| ne chc pozostawac na asce s,
ktre tak dobrze suyy ch pozyc| na rynku, od kku dekad usne pracu| nad
zapanem uczestnkw tego rynku w sda podstpnego gobanego systemu
reguacy|nego noszcego nazw Codex Amentarus. To, e stae przybywa
dowodw na powone zatruwane |ego uczestnkw poprzez przemysowe metody
uprawy ro produkc| ywnoc oraz naukowe nnowac|e, w aden sposb ne
spowono dena do ceu, ktry wpyn na ksztat Codexu pobudz dodatkowo
do dzaana Swatow Organzac| Handu.
Tym ktrzy ma| probem z akceptac| powyszych faktw, pomocne moe byc
przypomnene pewnego hstorycznego precedensu. Weu hstorykw uwaa, e
na upadek mperum rzymskego mao wpyw nnowacy|ne wykorzystane oowu.
Co cekawe, Rzymane zdawa sobe spraw, e ow wywou|e powane kopoty
zdrowotne, a nawet szaenstwo merc, a mmo to uywa go w rnorodny
sposb, ekcewac zwzane z nm zagroena.
|edna z anaz te| hstor wykazaa, e bagatezowa spraw ogranczonego acz
systematycznego kontaktu z oowem. Podobne |ak weu meszkancw kra|w o
neoberanych gospodarkach, ne zdawa sobe sprawy, e codzenny kontakt z
newek oc te| truczny prowadz do przewekego zatruca oowem, mmo
chron przed ostrym zatrucem oowem zwzanym z nm zaburzenam.
CODEX ALIMENTARIUS - CHOROBOWY BIZNES
Codex Amentarus |est mdzynarodow nc|atyw, ktra zasyna |ako atak na
udzke dobre samopoczuce bdcy produktem ubocznym zuchwae| ntryg
ma|ce| na ceu zysk. Pokazu|e w ekstremane| forme samonszczc s
korporacy|ne|, neoberane| cywzac|, ktra uksztatowaa przez ostatne
dwece at goban spoecznoc.
Codex Amentarus reprezentu|e przemyan strateg zastpena naturanych
sposobw ywena eczena agresywnym naukowym technoogcznym
eksperymentam, ktre uda| postp medyczny ekonomczny. Kuczem do |ego
sukcesu |est ukryce pod paszczykem rozegych mdzynarodowych nstytuc|
zagroena, ktre przypuszczane dotkne rodowsko naturane, systemy
ekoogczne udzke zdrowe.
Strona nternetowa Fundac| dra Ratha |est prawdopodobne na|pewne|szym
zrdem nformac| na temat skompkowane| zagmatwane| pa|czyny
mdzynarodowych powzan, ktre przekazu|
wadz rozstrzygncom zawartym w Codexe. Prbu|e prostowac bdy, |ake
wystpu| w chybonych stwerdzenach na nnych stronach nastawonych
krytyczne do Codexu, ktre mobzu| ponformowan aktywn opozyc|. To
ukazu|e trudnoc, z |akm boryka s przectny konsument bdcy ostateczn
ofar postanowen Codexu.
Strona ozna|ma, e Codex |est "na|wane|szyn potycznym poem wak, na
ktrym toczy s wo|na o to, kto bdze sprawowa kontro nad zasobam
ywnoc od farmy do wdeca". Wskazu|e, e watowe wadze przedstawcee
wekego bznesu przeksztaca| t wo|n w zaw sec. Ich na|wane|szym
ceam s hande zysk, a ne udzke zdrowe. W rezutace wonoc wyboru.
zdrowe rodowsko s zagroone.
Zdanem Fundac|:
Wacwe ywene zdrowe zagraa| "nteresom chorobowym" przemysu
farmaceutycznego, ponewa zmne|sza| zapotrzebowane na syntetyczne
ekarstwa. ywnoc pozbawona pozostaoc po pestycydach, sztucznych
dodatkw nnych tru|cych rodkw moe byc - z defnc| - wytwarzana |edyne
w przypadku zmne|szena gobanego uyca ub - w deanych warunkach -
cakowte| emnac| tych chemkaw. |est to |ednak sprzeczne z nteresem
przemysw farmaceutycznego chemcznego, ktre produku| te substanc|e, gdy
skutkowaoby to nszym zyskam, epszym zdrowem cae| popuac|, a w
konsekwenc| spadkem spoyca syntetycznych ekw.
Szerok zakres dzaan Koms| Codexu Amentarus stwarza potenc|ane
zagroene da przyszego zdrowa udzkoc. Groz nam wat, w ktrym dostp
do bezpeczne| ywno"
efektywnych dodatkw do nasze| dety bdze ogranczony poddany kontro
nteresw przemysu farmaceutycznego chemcznego.
NATURA BESTII
Strona Fundac| dra Ratha wy|ana, e Koms|a Code. Amentarus |est gwn
watow organzac| skada| propozyc|e konsutowan przez Dyrektorw
Generanych Swatowe| Organzac| Zdrowa Organzac| ds. Zywnoc Ronctwa
ONZ w sprawach zwzanych z wprowadzene Poczonego Programu Standardw
Zywnoc FAO/WHO. Ustaone w roku 1963 gwne cee Koms| przedstawa| s
nastpu|co: ochrona zdrowa konsumentw, wspomagane uczcwych praktyk w
handu ywnoc oraz koordynac|a prac nad wszekm standardam ywnoc
prowadzonych- - przez mdzynarodowe organzac|e rzdowe pozarzdowe.
W pazdzernku 2006 roku Koms|a przewodza 27 aktywnym podkoms|om
som zadanowym. Ich gw funkc|e to opracowywane standardw, wytycznych
nformac| na temat ywnoc oraz dodatkw do ywnoc, |ake ma| byc
zaprezentowane Koms| w ceu ch adaptac| |ako gobanych standardw.
Przy|ce zrncowanych standardw wytycznych Codexu przez rne kra|e |est
teoretyczne opc|onane., Utworzene 1 styczna 1956 roku Swatowe| Organzac|
Handu (WTO) zmeno |ednak ch mdzynarodowy status.
Standardy wytyczne Codexu s szeroko wykorzystywane przez WTO |ako
wzorzec w rozstrzyganu mdzynarodowych sporw w zakrese ywnoc.
Potenc|ana grozba we|ca
w te spory ch przegrana powodu|e obowzkowe wprowadzane wytycznych
Codexu. Tak stan rzeczy sprawa, e panstwa naece do WTO ne ma|
wekego wyboru musz s m poddac. Borc pod uwag to, e do WTO naey
149 panstw, standardy wytyczne Codexu odnosz s praktyczne do kadego
produktu spoywczego dotkn bezporedno zdecydowane| wkszoc udz na
Zem.
Codex ustanawa standardy wytyczne ne tyko w odnesenu do zwykych
produktw ywnocowych, ae rwne wtamn, mneranych dodatkw do
ywnoc, zaecen zdrowotnych, ywnoc organczne| genetyczne
modyfkowane|, oznaczana ywnoc, rekamy, dodatkw spoywczych
pozostaoc pestycydw. Codex we wszystkch dzedznach przedkada nteresy
ekonomczne, zwaszcza przemysu farmaceutycznego chemcznego, nad
udzke zdrowe.
OBSZARY PODLEGLE WLADZY CODEXU
Wytyczne w sprawe Wtamn Mneranych Dodatkw do Zywnoc zostay
przy|te przez Koms| Codexu Amentarus |ako nowy gobany standard podczas
spotkana w Rzyme w pcu 2005 roku. Wykorzystu| one |ako podstaw
restrykcy|n dyrektyw Un Europe|ske| w sprawe dodatkw do ywnoc
nakazu| ustanawane restrykcy|nych ogranczen odnone przy|mowana
wtamn mneraw.
Co wce|, zakazu| twerdzena, e wtamny dodatk mnerane pozwaa|
zapobegac, agodzc eczyc choroby. Borc pod uwag rosnc czb dowodw
wskazu|cych na to, e pozwaa| one ne tyko chronc zdrowe, ae rwne
przywracac |e, gobane zaecena ma| doprowadzc do tego, eby sprzeda
produktw, ktre ecz chron zdrowe, staa s wyczn domen przemysu
farmaceutycznego.
Kka wytycznych Codexu nakada ogranczena na korzyc zdrowotne, |ake
mona przypsywac produktom ywnocowym. Przy|te w roku 1979
zaktuazowane w 1991 Generane Wytyczne Codexu w sprawe Twerdzen stara|
s zagwarantowac, aby |edynym produktam, ktrym mona przypsac zdonoc
ochrony, agodzena eczena chorb byy ekarstwa. |ednoczene zakazu| one
twerdzena. e ternu samemu ceow mog suyc produkty ywnocowe.
Wytyczne te chron wadz przemysu farmaceutycznego nad systemem opek
zdrowotne|.
Przez ostatne ata w centrum zanteresowana Codexu bya ywnoc organczna.
Komtet Codexu do spraw Oznaczana Zywnoc prbu|e osabc watowe
standardy organczne, dc do tego, aby dopucy one stosowane takch
substanc|, |ak dwutenek sark, ktry wywou|e u weu udz reakc|e aergczne,
azotyn sodu azotan sodu, ktre s potenc|ane rakotwrcze I wywou|
hperaktywnoc u dzec, oraz powodu|c wrzody nowotwory |et karagenn.
Koms|a Codexu Amentarus zezwoa w swoch Wytycznych Produkc|,
Przetwarzana, Oznaczana Sprzeday Organczne Produkowane| Zywnoc na
stosowane etyenu, ktry |est uywany do sztucznego do|rzewana owocw
warzyw podczas transportu. Zgoda na tak organczn ywnoc byaby krokem
ku akceptac| wymuszonych przez WTO takch samych wtpwych praktyk w
ronctwe, ktrych obektem |est obecne ywnoc neorganczna.
Ponewa ywnoc organczna |est drosza od neorganczne|. wecy producenc
ywnoc neorganczne| wdz w tym atw okaz| na przenknce na rynek
ywnoc organczne| osgane wkszych zyskw. Poza tym ywnoc
organczna |est zdrowsza, gdy zawera wce| mkroeementw zwzkw
odywczych. Wzrost zapotrzebowana na ywnoc organczn stanow zagroene
da przemysu farmaceutycznego chemcznego. Co wce|, organczne nasona
ne mog byc opatentowane.
Koms|a Codexu Amentarus przy|a swo|e perwsze reguac|e w sprawe
genetyczne modyfkowane| ywnoc w roku 2003. Dasze wytyczne standardy
da te| ywnoc s w trakce opracowywana. Ostateczne przy|ce tych zapsw
pomoe zobowzac wszystke kra|e naece do WTO do akceptac| przy|ca
genetyczne modyfkowane| ywnoc.
Weu udz |est |ednak przecwnych te| ywnoc datego stne|e pres|a, aby ne
zobowzywac producentw eksporterw genetyczne modyfkowane| ywnoc
do u|awnana nformac| o zawartych w ne| modyfkowanych skadnkach.
Potenc|ane dugofaowe zysk z mowe| do opatentowana genetyczne
modyfkowane| ywnoc s porwnywane z rynkem farmaceutycznym.
Na|wane|s gracze w przemye farmaceutycznym dzaa| rwne w przemye
botechnoogcznym, czerpc z nego ogromne zysk prbu|c wprowadzc na
s t ywnoc na watowe rynk.
Od roku 1956 dzaa spec|any komtet Codexu do spraw oznaczana ywnoc.
Sprawa oznaczana ywnoc |est szczegne stotna da rozpowszechnana
nformac| o naturanych sposobach ratowana zdrowa yca. Ogranczena
naoone na trec zawarte na opakowanach ma| znechcc producentw
dodatkw do ywnoc do nformowana udz o dowedzonych korzycach
pyncych z ch spoywana. Komtet ten odmw uznana ro wacwego
ywena w zapobeganu, agodzenu eczenu chorb.
Obecne kuczow kwest, |ak za|mu|e s Codex, |est naoene ogranczen na
trec zawarte w rekamach. Istne|e weke nebezpeczenstwo, e rekamowane
egane pubkowanych sprawdzonych badan naukowych zostane zakazane, a
dzaana nedochodowych organzac| promu|cych zdrowe, ktre ksztatu|
postawy, przekonana modee zachowan odnone dodatkw do ywnoc, bd
utrudnane.
Codex ma rwne spec|any komtet do spraw bezpeczenstwa dodatkw do
ywnoc za|mu|cy s ustaanem ch maksymanych dopuszczanych pozomw.
Indeks Dodatkw do Zywnoc Codexu zawera obecne okoo 300 substanc|,
zarwno syntetycznych, |ak naturanych, ktre mog zna|dowac s w
pokarmach. Czc sztucznych dodatkw przy|mowana w maych ocach osobno
|est bezpeczna, |ednak Codex ne wz pod uwag. e te chemkaa s
spoywane zazwycz| razem, nerzadko w due| czbe.
Dugotrwae skutk da zdrowa konsumentw, |ake wywou|e spoywane
cznych opatentowanych chemkaw sztucznych dodatkw, s mocno
gnorowane. Te same farmaceutyczne chemczne koncerny, ktre prbu|
zakazac dodatkw wtamnowych wprowadza| na s na nasze taerze
genetyczne modyfkowan ywnoc, produku| rwne wee sztucznych
dodatkw zaaprobowanych przez Codex.
W roku 1966 utworzono Komtet Codexu do spraw Pozostaoc Pestycydw, ktry
odpowada za ustanawane maksymanych mtw oc pozostaoc
pestycydw w poszczegnych grupach produktw spoywczych. I tym razem
bezpeczenstwo kadego rodka bada s z osobna przy |ednoczesnym
ekcewaenu dugotrwaych efektw zdrowotnych, |ake na udzke cao wywera
ch wspne wystpowane. Wee tych nebezpecznych rodkw produku|e ne
kto nny, |ak frmy farmaceutyczne chemczne.
NIWELOWANIE ZAGROZENIA ZE STRONY MEDYCYNY NATURALNE|
Wzrost popuarnoc dodatkw do ywnoc, naturanych praktyk zdrowotnych
ywnoc organczne| zacz zagraac przemysow farmaceutycznemu,
chemcznemu weu nnym. Przybera|ca na se moda na medycyn naturan
oraz ogromna oc ksek, czasopsm, stron nternetowych programw
teewzy|nych powconych medycyne pomaga udzom rozszerzyc swo| wedz
na temat zdrowa naturanych sposobw eczena chorb. Naturoterapeuc,
homeopac detetycy udzea| pomocy zdrowotne| monom udz.
Ludze zaczyna| powo dostrzegac, e wone rodnk, ktre nczym pocsk
nszcz udzk struktur komrkow, s podstawow przyczyn raka,
przedwczesnego starzena, osabena ukadu mmunoogcznego, artretyzmu,
cukrzycy, choroby Azhemera weu nnych przewekych schorzen.
Cao udzke chron s przed wonym rodnkam za pomoc antyoksydantw
zawartych w naturanych, nemowych do opatentowana substanc|ach.
Opatentowac mona tyko syntetyczne substanc|e. Z punktu wdzena przemysu
farmaceutycznego na naturanych produktach ne mona zarobc.
Codex Amentarus dy do sprzecznego z prawd uznana antyoksydantw za
truczn zakazana udzom ch przy|mowana oraz korzystana z odpowednch
terap. Gdy naturane terape zdrowotne zostan uznane za neegane, |edynym
mowocam eczena bd ekarstwa operac|e.
Ogromne rodk, |akm dysponu| koncerny farmaceutyczne, utrudna|
potykom ekarzom przecwstawane s ch nteresom. Ta sytuac|a uzasadna
pogd mwcy, e koncerny farmaceutyczne skuteczne prze|y kontro nad
amerykanskm Urzdem ds. Zywnoc Lekw (Food and Drag Admnstraton; w
skrce FDA) oraz podobnym organzac|am w Europe w pozostaych czcach
wata.
Fundac|a dra Ratha wydaa w ma|u 2005 roku owadczene, w ktrym
przewdu|e, e Codex stane s na|wkszym zagroenem da udzkego zdrowa,
|ake zna wat, Hstora ne bya |eszcze wadkem wpywu tak sne| grupy
nteresw, |ak |est przemys farmaceutyczny, ktry otwarce prbu|e osgnc
weomardowe zysk ze sprzeday ekw kosztem zdrowa mardw udz.
Strona fundac| u|awna strateg, wedug ktre| Cod chce zdeegazowac
wszystke nemowe do opatentowan naturane terape zagraa|ce
opatentowanym syntetycznym specyfkom. Sugeru|e, e do konecznoc
wdroena te| strateg przyczyna s faa pozww wywoana kopotam z
Voxxem oraz wczene|sze wpadk, na przykad z Baycoem.
Strona wymena stratege "Wytycznych w sprawe Wtamn Mneranych
Dodatkw do Zywnoc" Codexu, ktre obe|mu|:
. zabokowane dostpu do weu skutecznych form bezpecznych
mkroeementw rodkw odywczych,
. konecznoc przepsywana przez ekarza wszystkch naturanych dodatkw,
. oddane opek zdrowotne| wyczne w rce przemysu farmaceutycznego.
Nc dzwnego, e na stronc nternetowe| Ouackwatch zdyskredytowane| ostatno
|ako ram machny obbngowe| przemysu farmaceutycznego, dr Rath sta s
ceem ataku. |eden z |ego mentorw, dwukrotny aureat nagrody Noba Lnus
Paung, rwne by oczernany |ako ekarz, ponewa za| s ywnocow
dzedzn medycyny.
CZY AKTYWIZM W ZAKRESIE ZDROWIA |EST MOZLIWY?
Interesy et w USA zawsze cechowao ekcewaene zdrowa pubcznego. Dobrze
obrazu| to dzaana tamte|szego Mnsterstwa Ronctwa, ktre |u w atach
trzydzestych XX weku zaeco ronkom uywane nawozw azotowych,
fosforowych potasowych. Uywane zamast kompostu, chemkaa te
przywraca| tyko od 3 do 6 spord 20 substanc| adowych, |ake rony
pobera| z geby. Zmne|szone pozomy enzymw w zbou osaba| wee
udzkch procesw, takch |ak na przykad trawene, oraz powodu| pogorszene
zdrowa, a take spadek wtanoc ntegenc|.
Popuarna pubkac|a dra Barry"ego Searsa zatytuowana The Ant-In|ammaton
Zone: Reversng the Sent Epdemc that's Destroyng Our Heath (Strefa
antyzapaenowa - odwracane cche| epdem nszczqce| nasze zdrowe)
przedstawa nn kopotw spraw, Dr Sears zauwaa, e w sytuac| gdy nowe
technooge neustanne zwksza| produktywnoc, udzke geny, tkwce
korzenam w nasze| ewoucy|ne| przeszoc, ne rozw|a| s w tym samym
tempe. Doskonaa harmona cse powzane udzkch genw z systemem
hormonanym kontrou| magazynowane tuszczu w cee utrzymu| odpowedn
pozom reakc| na Stany zapane. Te systemy, ktre powstay w czase, gdy udze
stosowa nskogkemczn det z odpowedn oc baka tuszczw omega-
3 (deta paeotyczna), stosunkowo sta w dugm okrese czasu, zostay
zaatakowane przez nedawne zmany detetyczne.
Dr Sears wy|ana dae| zawe powzana mdzy rzdem, przemysem rono-
spoywczym watem korporac|. Pokazu|e, |ak subsyda amerykanskego
Mnsterstwa Ronctwa zachcy przemys spoywczy do uywana tanch zb
oe|w ronnych w przetworzone| ywnoc, ktra ma dug termn wanoc
zapewna wysoke zysk.
Zaawansowana technooga amerykanskego przemysu przetwrczego pozwaa
na stworzene nema wszystkego z tanch zb oe|w. Bdc smaczn,
ywnoc ta pobudza |ednoczene apetyt, ktry rodz zapotrzebowane na ek
obca kra|owe systemy zdrowa, a take przyczyna s do rozprzestrzenana
s epdem chorb na te pokarmowym.
Dr Scars rzuca wato na wee wspczesnych probemw, takch |ak:
. nezdonoc udz do radzena sobe z bezmynym pdem ku komercy|nym
nownkom;
. wykorzystywane funduszy rzdowych do cew potycznych neuczene s z
kosztam spoecznym zdrowotnym;
. ogromna oc odpadw wytwarzanych przez amerykansk przemys ronczy,
spoywczy farmaceutyczny;
. pres|a technoogczna w kerunku nstytuc|onane| egazac| ze| ywnoc
zych nawykw zdrowotnych;
. brak ofc|anego zanteresowana tym probemam z powodu potg korporac|;
. podobenstwa mdzy uywanem oowu w staroytnym Rzyme konsumpc|
przetworzone| ywnoc w USA.
Czy obecna sytuac|a moe byc |eszcze gorsza n w czasach rzymskch? Opsane
probemy zwzane z ywnoc wystpu| ne tyko w Ameryce, ae rwne w
Europe nnych spoecznocach. Weke korporac|e zda| s kontroowac
gobane nstytuc|e d do margnazac| dzaaczy na rzecz zdrowa. W
porwnanu do spoeczenstwa, w ktrym medyczne nnowac|e stay s form
ekonomcznego uzaenena, a take stanow zagroene da fzycznego
dobrobytu czoweka oraz wyzwane da |ego genetyczne| natury, powone
zatruwane Rzymu oowem byo nczym.
NIEDORZECZNOSC STRATEGII ZACHODNICH KORPORAC|I
Stany Z|ednoczone s uderza|cym przykadem ukazu|cym, |ak bardzo
korozy|na |est natura kutury, ktra zansprowaa powstane Codexu
Amentarus. 4 marca 2007 roku stac|a CBS odnotowaa zman stanowska
Davda Wakera, Naczenego Rewdenta Bura Rachunkowego Rzdu USA. Waker
stwerdz otwarce, e amerykansk system zdrowa |est ekonomczne
nezrwnowaony. W swo|e| wypowedz powedza mdzy nnym:
|e chodz o koszty, przodu|emy na wece. Nasza gospodarka wyda|e na opek
zdrowotn o 50 procent wce| n |akkowek nny kra|... Mamy mertenoc
noworodkw powye| przectne|, redn dugoc yca pone| przectne|, a
oc bdw ekarskch |est boene wysoka |ak na uprzemysowone panstwo.
Na|wksza gupota s sto|cych za Codexem Amentarus tkw w ch gboke|
kuturowe| gnoranc|. Stratega wykuczana dodatkw do ywnoc ma zasg
gobany. Wyda|e s, e ne berze ona |ednak pod uwag kutury, ktra
wyprzedza |u Zachd w weu dzedznach gospodarcze| rywazac|.
Ta kutura wystpu|e w konfuc|ansko-taostycznych spoecznocach Wschodne|
Az|, ktre wysuny s na czoo w produkc| w strategczne| dzedzne wysoke|
technoog. Czerpe korzyc z wedzy na temat zdrowa, ktra tkw korzenam w
gboke| tradyc| wyznawane| w caym tym regone. Tradyc| t mona odnaezc
w cwczenach terapeutycznych, koncepc| |ednoc caa umysu, ntucy|ne|
wadomoc, subtenym po|mowanu doskonaenu q, szerokm korzystanu z
z oraz w sne| de traktowana ywnoc medycyny |ako |ednoc.
Ne ma sposobu, aby promu|ce nteresy zachodnch korporac| manpuac|e
zwzane z Codexem Amentarus byy wstane zmobzowac take rodk
|zykowe, kuturowe potyczne ktre mogyby naruszyc wtanoc s
wschodnoaz|atycke| tradyc| zdrowotne|. W rzeczy same| to wane ta tradyc|a
skuteczne zmusza Zachd, by u|awn przemczan prawd, ktr s brak
wystpu|ce w |ego nauce medycyne.
Przemczane przyczyn przemysowego ekonomcznego sukcesu Wschodne| Az|
stao s na Zachodze ne tyko zwycza|em, ae wrcz konecznoc. Coraz
wyrazne| wdac, e ne |est to |ak cudowny przypadek, ae odrodzene wysze|
cywzac|, ktra do pocztku XIX weku stanowa centrum bezpeczne| da
rodowska nauk, technoog handu.
|ak w przypadku wkszoc zachodnch nteresw ostatnego pwecza stratedzy
Codexu Amentarus tworz sytuac|, z ktre| na|bardze| skorzysta| gospodark
kra|w Wschodne| Az|. |e stratege Codexu bd dae| rozw|ane w takm
kerunku, |ak obecne, powstane sytuac|a, w ktre| pomoc medyczn bd zdon
wadczyc tyko c, ktrzy ma| sne tradyc|e dbana o zdrowe. Ma to
neocenone znaczene da rodzme| produkc|, newygrowanych kosztw
eczena, narodowego morae dochodowego eksportu.
Zadne nne spoecznoc poza wschodnoaz|atyckm ne zarob tak wee na tych
absurdach. Ich nezrozumae da Zachodu |zyk, kutura system wartoc
stanow ch naturan form obrony. Ich tradycy|na wedza medyczna |est
rozega, za praktyk eczncze gboko zakorzenone. Poza tym ch potycy s
mdrzy zdetermnowan.
Przectnemu atwowernemu zachodnemu turyce moe wydawac s, e te
kra|e upodabna| s do Zachodu. Istotne, meszkancy wschodne| Az| s
wraw na epdemczne nszczce choroby towarzyszce zachodne| ywnoc,
nauce zachodnemu styow yca forsowanemu przez manpuac|e Codexu. Ich
tradyc|e naukowe, medyczne kuturowe dostarcza| m |ednak snych rodkw
do przecwstawana s tym zagroenom. |est mao prawdopodobne, aby zostay
one przezwycone przez absurdy Zachodu.
W kwest sy Zachd wywar mne|szy wpyw na Chny n Mongoowe
Mand.rzy, ktrzy na|echa ten kra| zapocztkowa dugotrwae dynaste, po
czym przesz do hstor. Mmo tych wszystkch zawrowan chnska cywzac|a
odrodza s wzmocna. Daekowzroczn przywdcy Wschodne| Az| wedz, e
25 procent amerykanskch konsumentw spoywa produkty zatwerdzone przez
Urzd ds. Zywnoc Lekw, wdz w tym dowody saboc dekadenc|, ktre s
przyczyn korupc| weu skanda. Weu zaskoczy sugesta, e |edyn nadze|
bezbronnych wobec odexu Amentarus amerykanskch zachodnoeurope|skch
konsumentw moe byc dasze odradzane s konfuc|ansko-taostyczne|
mdroc, cywzac| wadzy..
O autorze:
Reg Ltte |est byym austra|skm dypomat, ktry suy przez ponad 25 at w
|apon, Laose, Bangadeszu, Irand, Hong Kongu, Chnach, Szwa|car, na
Karabach oraz przy ONZ. W tym czase pozna |zyk |aponsk chnsk. Od roku
1987 uczestnczy w Konferenc|ach Az|atyckch. |est Dyrektorem Zaoyceem
powstaego w roku 1994 Mdzynarodowego Stowarzyszena Konfuc|anskego z
sedzb w Pekne oraz wspautorem trzech ksek The Confucan Renassance
(Renesans konfuc|anzmu), The tyranny of Fortune: Austraa's Asan Destny
(Tyrana osu - az|atycke przeznaczene Austra) oraz A Confucan-Daost
Mennum? (Konfuc|ansko-taostyczne tysgcece?). Reg Ltte posada stron
nternetow zameszczon pod adresem |www.confucan-daost-menum.org|.
Skontaktowac s z nm mona, pszc na adres poczty eektronczne|
regtte@yahoo.com.
Przeoy Mcha Fe|tek
NEXUS. WRZESIEN-PAZDZIERNIK 2007
W"ZWANIE DLA OGRANICZE# WITAMIN I SOLI MINERALN"CH
W$ROWADZON"CH $RZEZ UNI% EURO$EJS&'
Organzac|a Aans na rzecz Naturanego Zdrowa (Aance of Natura Heath; w
skrce ANH) z sedzb w Londyne zamerza wytoczyc proces przecwko
postanowenom zawartym w kontrowersy|ne| Dyrektywe w sprawe Dodatkw do
Zywnoc (Food Suppements Drectve; w skrce FSD).
Dyrektywa FSD wesza w yce w pcu roku 2002 zgodne z |e| postanowenam
zakazano 300 substanc| odywczych bdcych czc 5000 produktw
zdrowotnych, wkszoc ktrych ma charakter bardzo zbony do ywnoc.
W pcu 2003 roku Stay Komtet Bryty|ske| Izby Gmn ds. Reguamnu
Dodatkw do Zywnoc przy| zasady Dyrektywy w sprawe Dodatkw do
Zywnoc |ako prawo obowzu|ce w Ang, Szkoc| Wa.
Dyrektor ANH, dr Robert Verkerk, ma nadze|, e wygrany proces przyczyn s
do odrzucena zasad FSD przez kra|e Un Europe|ske|. ANH |est reprezentantem
szeregu organzac| oraz nezaenych producentw, dostawcw dystrybutorw
wtamn so mneranych, ktrych zdanem obecne zasady zawarte w FSD naey
zastpc ch zrewdowan wers| zezwaa|c na stosowane wysoke| |akoc
dodatkw do ywnoc w cae| Europe, co spowodowaoby przy|ce dobrych
standardw, a ne zych.
Pozostae trzy dyrektywy dotyczce ekw zoowych, nowych potraw oraz ekw
dopuszczonych na terene Un Europe|ske| s obecne rozwaane ne zostay
|eszcze ratyfkowane przez bryty|sk parament. Stae rone zanteresowane
tradycy|nym produktam zawera|cym dodatk do ywnoc substanc|e
odywcze, a take odywczym napo|am (zdrowotne napo|e sok owocowe),
ktre s ogranczane ub wrcz zakazane przez dyrektywy Un Europe|ske|.
Obecne s one pakowane sprzedawane przez spk farmaceutyczne pod
ogn nazw "odywek".
Dwa| czonkowe Izby Gmn z ramena Part Pracy wyraz obawy co do sposobu,
w |ak dyrektywy s akceptowane przez Stay Komtet. Czonkn bryty|skego
paramentu, Kate Hoey, u|awna, w |ak sposb s to odbywa: "Byam
czonkem tego komtetu, dopk ne powedzaam, e bd gosowaa przecwko
przy|cu tych zasad". Po takm owadczenu zostaa "bezceremonane
usunta" wraz z pcoma nnym czonkam komtetu na 24 godzny przed
gosowanem. Wszystkch ch zastpono nnym czonkam paramentu, ktrzy
by za przy|cem dyrektywy FSD. |ak twerdz Kate Hoey, dowodz to |asno,
e rzd bardze| dba o nteres przemysu farmaceutycznego n zwykych
obywate.
|e| pogdy podzea nny czonek paramentu zarazem zwoennk ruchu
reprezentowanego przez ANH, |eremy Corbyn, ktry owadczy, e "FSD stanow
efekt bezwzgdne| taktyk stosowane| przez obby przemysu farmaceutycznego,
ktremu wcae ne zaey na rnorodnoc dostaw wtamn dodatkw, ktre s
sprzedawane w skepach ze zdrow ywnoc".
|ak dotd rzadko wytaczano proces dyrektywom Un Europe|ske|, |ake weszy w
yce od momentu, gdy weka Brytana przystpa w roku 1972 do Wspnego
Rynku, rzekomo po to, aby uczestnczyc we Wspne| Potyce Rone|.
Czonek paramentu z ramena Part Konserwatywne|, Dane Hannan, wyraz 3
wrzena 2003 roku na amach DayTeegraphu swo|e zastrzeena, stwerdza|c:
|e wdzmy z pozoru szaon dyrektyw Brukse, oznacza to, e kto, gdze
na ne| zyska".
Wedug nego dyrektywy odnoszce s do naturanych ekw s rezutatem
obbngu ze strony wekch spek farmaceutycznych.
Czonek Paramentu Europe|skego, Nge Farrage, powedza, e pewnego razu
czonkw tego paramentu zmuszono do gosowana w sprawe dyrektyw 450 razy
w cgu |edne| 80-mnutowe| ses|, doda|c, e bya to wrcz farsa gosowana
e gosowa tak. |ak mu kazano.
Waga probemu uzupenana poskw dodatkam stae rone, ponewa
nowoczesne metody produkc| ywnoc uprawy geb powodu| obnene
zawartoc wtamn so mneranych w poywenu. I tak na przykad pozom
seenu (Se) w okrese mdzy rokem 1975 a 1991 obny s o 50 procent, przy
czym w Weke| Brytan |est nszy od tego, |ak wystpu|e w kadym nnym
kra|u europe|skm.
Czternace form seenu, w tym formy organczne, drode seenowe seeno-
metonna znaazy s na ce substanc| zakazanych przez Koms| Europe|sk.
Wyspec|azowan producenc wtamn obawa| s, e ch produkty, zawera|ce
skadnk organczne, ktre zostay usunte z sty rodkw dopuszczonych do
obrotu, zostan zastpone przez ch neorganczne, syntetyczne odpowednk,
ktre znaazy s na te| ce. Wszeke prby umeszczena na ce caego
szeregu organcznych wtamn so mneranych zakonczyy s nepowodzenem.
To ne konec sprawy. Re|estrac|a ch wysoke| |akoc produktw dopuszczene
ch do sprzeday moe kosztowac do 250000 funtw za |eden produkt oraz we
s z obowzkem przedstawena dowodw na ch neszkodwoc. Opat za
wszystke produkty naey wnec do serpna 2005 roku, co stanow potny
nacsk na zarwno drobnych rednch, |ak duych producentw dodatkw do
ywnoc.
Podsumowu|c, naey stwerdzc, e FSD stanow koe|ny cos w wonoc
|ednostk w zakrese wyboru sposobu dbana o swo|e zdrowe, bez wzgdu na to,
czy we s to z zachowanem zdrowe| dety, czy te zapobeganem
chroncznym schorzenom. Czste wzyty u ekarzy domowych po recepty na
wacwe supementy wtamnowe, do czego zmus nas Dyrektywa, wcae ne
bd po my Spoeczne| Suby Zdrowa, ae na pewno bd korzystne da
wekch korporac| farmaceutycznych.
(Zrdo: Instytut Nauk o Spoeczenstwe, 16 pazdzernka 2003, |www.-
ss.org.uk/vtamns2.ph|; Aans na rzecz Naturanego Zdrowa, |www.aance-
natura-heath.org|) Nexus. WRZESIEN-PAZDZIERNIK 2004
$o(t)r*e+e u*u,e-+e+e .r)/e- /ot0 g-)(+e *agro.e+a *e 1tro+2
Co/e3 A!4e+taru1
POLECANE ZRODLA:
Codex Amentarus- Samob|stwo zachodnego wata autor Reg Ltte:
dwumescznk NEXUS wrzesen -padzernk 2007
ub onne http://www.newy|asnone.p/CODEX_ALIMENTARIUS-t11030.htm
Posko|zyczne nk:
Petyc|a:
-http://www.eu-referendum.org/posk/pettons/natura_remedes_nfo.htm
krtke wprowadzene do zagadnena ,Codex Amentarus - Chc zabronc nam
wtamn mkroeementw?" http://www.vbronka.eu/codex.htm
Harmonogram da udzkoc- wywad z dr. Matthasem Rathem, kwecen 2003 r.:
http://www4.dr-rath-foundaton.org/pdf-fes/ntervew/ntervew_posh.pdf
- kampana ,Stop da GMO w Posce" http://www.gmo.cppc.p/
Zagranczne nk mn.:
- akc|a protestacy|na w Kanadze przecwko pro|ektow ustawy zwane| C-51:
http://www.stopc51.com
- artykuy ze strony dr. |. Mercoa -znanego amerykanskego ekarza:
http://search.mercoa.com/Resu.....mentarus
- nformac|e the Aance for Natura Heath (So|usz na Rzecz Naturanego
Zdrowa) odnone europe|ske| kampan przecwko ustaenom Codexu (mn. nk
do streszczen dyrektyw UE dotyczcych ww. zman):
http://www.anhcampagn.org/campagns/codex
nformac|a dotyczc ofc|anego przyzwoena FDA (Food and Drug
Admnstraton)
na napromenowywane ywnoc w USA bez wedzy konsumentw od dna
22.08.2008 r.:
http://www.anhcampagn.org/new.....-usa-today ub
http://www.naturanews.com/023945.htm
- artyku Codex Amentarus: Popuaton Contro Under the Guse of Consumer
Protecton
http://www.naturanews.com/024128.htm
-strona Iana R. Crane:http://www.anrcrane.co.uk/ndex.php?
act=vewDoc&docId=20
- uotka w pku PDF w |zyku angeskm odnone zman w ustawodawstwe UE
wg. Codex Amentarus: http://www.anhcampagn.org/fes/080423-Codex_one-
page-fyer.pdf
nne:
- http://www.whoetruthcoaton.org/2008/09/06/green-aert/
-http://www.thebestofrawfood.com/codex-amentarus.htm
- zobacz rwne http://www.youtube.ppod hasem Codex Amentarus.