You are on page 1of 180

‫عابر سرير‬

‫أحالم مستغانمي‬

‫ج‪٥‬ؿجء‬
‫ج‪ ٩ٝ‬ؤد‪ ...٫‬ؿ‪٠٧‬ح‪.‬‬
‫‪٧‬ج‪ ٩ٝ‬نفٖحء ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯ‪٠‬ر ‪٧‬فظح‪٦ٝ‬ح ج‪ٝ‬فجثِ‪ ,١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ِ٬ ١٬‬دف‪ ١٧‬دإ‪ٙ‬ؿجف‪ ٟ٥‬ؿ‪ ١٧‬ج‪٢‬ػ‪٢‬حء‪٠ ,‬سندص‪١٬‬‬
‫دإػٴ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ؾحلف‪.١٬‬‬
‫‪٧‬ج‪ٖ ٫ٖ ٛ٬ٝ‬س‪٢‬ر ُد‪٧‬ف‪ ٛ‬ج‪ٝ‬نح‪٠‬ؽ‪ُ ,‬د‪٧‬ف‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ظح‪٠‬غ‪ ٟ٧٬,‬سِصف د‪ٙ ٛ‬ؿف‪ ٫ٜ...٪‬س‪.ٟ٬ٚ‬‬

‫ؤػٴ‪ٟ‬‬

‫"ُحدفذ لد‪٬‬ل ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪..‬‬


‫‪٧‬ٳ ن‪٫‬ء ‪٬‬لسً‪ َ٬‬ؤ‪ِ٬ ١‬سفى لد‪٦ٞ٬‬ح‪".‬‬
‫ج‪٬٠٬‬ل ق‪٧‬ٳ‬

‫‪1‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪ٗٝ‬ول جٯ‪٧‬ل‬

‫‪٢ٜ‬ح ‪٠‬لحء ج‪ٗ٦ٞٝ‬ر جٯ‪ُ ,٩ٝ٧‬حن‪ ٫ٖ ١٬ٚ‬ي‪٬‬حٖر ج‪ً٠ٝ‬ف‪ ,‬فسدز ‪٠٦ٝ‬ح ج‪٠ٝ‬وحؿٖر ‪ُ٧٠‬ؿج ؾحفض‬
‫ج‪٠ٝ‬ؿ‪ ١‬ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر ‪ٞٝ‬ؾ‪.ٕ٧‬‬
‫‪٢‬ل‪٢٬‬ح ‪ٞ٬ٞٝ‬ر ؤ‪ ٩ُٞ ١٧ٜ٢ ١‬ػـف‪٢ٌ ,‬ح ‪٢٠‬ح ؤ‪ ١‬دحف‪٬‬ك س‪٠‬س‪ ١٦‬ػفجلر ج‪ِٝ‬نح٘‪.‬‬
‫ا‪ ١‬ػدح ُحم سػز فػ‪٠‬ر ج‪ٚٝ‬سلذ ‪ ,‬ٳ دؿ ؤ‪٬ ١‬ػس‪ ٫٠‬ؾ‪ ٕٞ‬ؤ‪٧‬ل ‪٠‬سفجك ‪٠‬سحع ‪ٞٝ‬د‪٦‬ظر ‪.‬ؤ‪٢ٜ‬ح اـ‪١‬‬
‫‪٢‬س‪٠‬ف‪ ١‬ف‪ٙ‬وح ُ‪٢٠ ٩ٞ‬ور ج‪ٝ‬لِحؿذ‪ ,‬ؤص‪٢‬حء جُس‪ٚ‬حؿ‪٢‬ح ؤ‪ ١‬ج‪ٗٝ‬فع ِٖل ‪ٚ٠‬ح‪٠٧‬ر؟ ؤ‪ ٟ‬ؤ‪ ١‬دِى ج‪ٝ‬ػق‪١‬‬
‫‪٧ٝ ١٠‬جق‪ ٟ‬ج‪ِٝ‬نح٘؟‬

‫ٖ‪٠ ٫‬لحء ج‪ َٝ٧ٝ‬ج‪ِٝ‬حثؿ ‪٠‬ؾيدح دح‪ٝ‬نظ‪٬ .١‬ودغ ‪ ٕ٬ٜ ٛ٠٥‬سٗ‪ ٟٔٝ ٜٛ‬ج‪ٝ‬ػخ دِؿ ُح‪١٠ ١٬٠‬‬
‫ج‪٬ٔٝ‬حخ‪٧ ,‬سًِل ٖس‪ ٤ٞ٬‬ج‪٧ٙ٧٠ٝ‬ز‪ ,‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سسنٌ‪ ٩‬د‪٧‬ػح‪.‬‬
‫دِ‪ِ٠ ٕ٢‬ح‪ٚ٢‬ر دِؿ ٖفج٘‪ ,‬س‪٧‬ؿ ‪ٞٙ ٧ٝ‬ز "ؤػد‪٠ٜ "ٛ‬ح ‪ ٧ٝ‬س‪٧ٚ‬ل "‪٠‬ح ق‪ٝ‬ز ‪٠‬ف‪٬‬يح د‪".ٛ‬‬
‫سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ٟ‬س‪٧ٚ‬ل ‪٠ٜٞ‬حز ‪٠‬سِـفذ ج‪٧ِٜ , ٌٗٞٝ‬جًٕ سسفَٖ ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬سِد‪٬‬ف‪٠ٜ ,‬فى ُو‪٩ُٞ ٫‬‬
‫ج‪ٝ‬سنؾ‪٬‬ه‪.‬‬
‫س‪٧‬ؿ ‪ ٧ٝ‬جلسًِز ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪ .‬ٳ ٯ‪ ٫ٖ ٛ٢‬د‪٬‬س‪ ,٤‬ٳ ٯ‪٠ٜ٢‬ح ‪ِ٠‬ح‪ ,‬ٳ ٯ‪٦٢‬ح ؤؾ‪٬‬فج ظحءز‪ ,‬ٳ ٯ‪ ٛ٢‬زُ‪٬‬ك‬
‫‪٧‬ٳ ‪ ٛ٢٧ٜٝ‬لِ‪٬‬ؿج‪ ,‬دل ‪ٝ‬ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ن‪٫‬ء ٖحس‪٬ ١ٝ ١‬س‪ٜ‬فف ‪٠ٜ‬وحؿٖر‪.‬‬

‫ج‪ٝ‬سحلِر ‪٧‬ج‪ٝ‬فدَ ‪٧,‬ؤُ‪ٚ‬حخ لظحثف‪.‬‬


‫‪ٙ٧‬دل ل‪٬‬ظحفذ ‪ ١٠‬يػ‪ٜ‬س‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬حًفذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬فًدز ‪ٜ‬دف‪٬‬ز ػق‪.ٛ٢‬‬
‫‪٢ٜ‬ز لسلإ‪٦ٝ‬ح ‪ ٕ٬ٜ ,‬صٔف‪٥‬ح ٖ‪٬ٓ ٫‬حد‪ ٛ‬د‪ ْٞ‬ل‪ ١‬ج‪ٝ‬فنؿ؟‬
‫‪٧‬دِ‪٬‬ؿ ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر ‪ ٟٝ‬س‪٢ٜ ,َٚ‬ز لسلسٗلف‪٠ :‬حـج ِٖ‪ٞ‬ز دنٗس‪٦٬‬ح ٖ‪٫ٓ ٫‬دس‪ٛ‬؟ ‪ ١٠‬فؤز ُ‪٢٬‬ح‪٥‬ح؟ ‪١٠ٝ‬‬
‫سِف‪ ٨‬و‪٧‬س‪٦‬ح؟ ‪ٙ ١٠ٝ‬ح‪ٝ‬ز ‪ٜ‬ٴ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ٛٝ ١‬؟‬
‫‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٩ُٞ ٫‬ج‪ٚ٬‬حٍ ج‪ٝ‬ؿٖ‪ ٕ٧‬ج‪ٚٝ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر ‪,‬سًحفػ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ‪٠ٜ‬ح ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪٢‬ز سًحفػ‪ٛ‬‬
‫ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪٠ .‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ؿ‪٧‬ق‪ َٙ٧ ١‬ؤ‪ٙ‬ؿج‪٦٠‬ح‪ٝ ,‬سػؿش ‪٥‬ـج جٳيًفجخ ج‪ ١٠ ٫٢٧ٜٝ‬ػ‪ٛٝ٧‬؟‬
‫‪ٜ‬ل ـج‪ ٛ‬ج‪ً٠ٝ‬ف‪٧ .‬ؤ‪٢‬ز ُ‪٢‬ؿ ‪ٙ‬ؿ‪٦٬٠‬ح سفسل و‪٧ٞ‬جز جٳلسل‪ٚ‬حء ‪.‬سنِف دح‪٢‬س‪٠‬حء‪ ٛ‬ا‪ٜ ٩ٝ‬ل ؤ‪٧٢‬جٍ‬
‫ج‪ .ٟ٧٬ٔٝ‬ا‪ٜ ٩ٝ‬ل ؤػقجخ ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪ ,‬ا‪ٜ ٩ٝ‬ل ج‪ٝ‬ؿ‪ ٍ٧٠‬ج‪ًٞ٦٢٠ٝ‬ر دلدخ ج‪٢ٝ‬لحء‪.‬‬

‫‪٢٥ ٫٥‬ح‪٠٧ .‬حـج سِٗل د‪ٜ‬ل ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬نظ‪١‬؟ ؤ‪٢‬ز ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ‪٬‬د‪ ٫ٜ‬دل ‪٬‬ؿ‪ ,َ٠‬ٳ ‪٬‬ف‪ٙ‬ه دل‬

‫‪2‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ً٬‬فخ‪ ,‬ٳ ‪ ٫٢ٔ٬‬دل ‪٬‬نظ‪.٩‬‬
‫‪٠‬سفده ؿ‪٠٧‬ح دف‪٧‬ج‪٬‬ر‪.‬‬
‫ج‬ ‫ؤ‪٠‬ح‪ٜ ٟ‬ل ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬قؾ‪ ٟ‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪ ,٫‬ٳ ‪٢٬‬سحد‪٬ٓ ٛ‬ف ‪٥‬حظك ج‪ٝ‬سٗحو‪٬‬ل‪,‬‬
‫سدػش ُ‪ ١‬جٯ‪٠‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪ٜٝ‬سحدر؟ ‪٬‬ح ‪ٔٞٝ‬دحء!‬
‫ؤٯ‪٢٥ ٛ٢‬ح‪ ,‬ٳ ‪٧ ٛٝ ١ً٧‬ٳ د‪٬‬ز‪ٙ ,‬ففز ؤ‪ ١‬سودغ ‪٢ ١٠‬قٳء ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ ,‬ـج‪٥‬دح ج‪ ٩ٝ‬ج‪ٜٝ‬سحدر‪٠ٜ ,‬ح‬
‫‪٬‬ـ‪٥‬خ آؾف‪ ١٧‬ج‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه‪٠ٜ ,‬ح ‪٬‬ـ‪٥‬خ ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف‪ ١٧‬ج‪ ٩ٝ‬ج‪٢ٝ‬لحء‪٠ٜ ,‬ح ‪٬‬ـ‪٥‬خ جٯٓد‪٬‬حء ج‪ ٩ٝ‬ػسٗ‪ٟ٦‬؟‬
‫ؤس‪٢‬حقل ج‪٧٠ٝ‬ز ٖ‪ٜ ٫‬سحخ؟ ؤ‪ ٟ‬سػس‪ ١٠ ٫٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز د‪ٟٞٚ‬؟‬

‫‪٢ٜ‬ح ٖ‪ٓ ٫‬فٖر ج‪ٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك ‪٠‬س‪ٚ‬حد‪٠ ٩ُٞ ,١٬ٞ‬ف‪ ٩٠‬ؾؿُر ‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬ؾؿٍ‪ُ .‬حظق‪ ٩ُٞ ١٬‬ج‪٢‬سقجٍ ٖس‪٬‬ل‬
‫‪٢ٙ‬د‪ٞ‬ر ج‪٬ٔٝ‬فذ سػز لف‪٬‬ف وحف ‪٬ٔٝ‬ف‪٢‬ح‪.‬‬
‫‪ُ٧٠ٝ‬ؿ‪٢‬ح ‪٥‬ـج ‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز س‪ٞ‬ق‪٢٠‬ح ‪٢٠‬حً٘ ‪٢٠‬ق‪ُ٧‬ر ج‪ٝ‬ـ‪ٜ‬ف‪٬‬حز ‪٠,‬ظفؿذ ‪٠ ١٠‬ئج‪٠‬فذ جٯن‪٬‬حء ُ‪٢٬ٞ‬ح‪,‬‬
‫دِ‪٬‬ؿذ ُ‪ ١٬٠ٜ ١‬ج‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ‪٠ٖٞ .‬حـج ظثز د‪٦‬ح ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز دح‪ٝ‬ـجز‪ ,‬اـج ‪٢ٜ‬ز سؾحٕ ؤ‪٬ ١‬سلفخ‬
‫ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ا‪ٙ ٩ٝ‬ؿ‪٦٬٠‬ح؟‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬د‪ ٫‬نٔٗح ا‪ٙ ٩ٝ‬ؿ‪٦٬٠‬ح‪٥٧ .‬ـ‪ ٣‬ػح‪ٝ‬ر ظؿ‪٬‬ؿذ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػخ‪ٖٚ .‬د‪٦ٞ‬ح ‪٬ ٟٝ‬ػؿش ؤ‪ ١‬سِ‪ٚٞ‬ز دإ‪ٙ‬ؿج‪ٟ‬‬
‫ج‪٢ٝ‬لحء‪.‬‬
‫‪٠ ٫٥‬ح سِ‪٧‬ؿز ؤ‪ ١‬سؾ‪ َٞ‬ج‪ِٜٝ‬خ ج‪ِٝ‬ح‪ٝ ٫ٝ‬يػ‪ٜ‬س‪٦‬ح‪ٝ ,‬ػٌر س‪٠‬ن‪ ٩ُٞ ٫‬ػق‪ ١‬فظل‪.‬‬
‫‪٦٢ٜٝ‬ح ج‪٢‬ػ‪٢‬ز ددًء ؤ‪٢‬ص‪٠ٜ ,٪٧‬ح س‪٢‬ػ‪ ٫٢‬ق‪٢‬د‪ٚ‬ر دفؤل‪٦‬ح‪٧ ,‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سؾ‪ َٞ‬و‪٠‬س‪٦‬ح‪ ,‬ؾ‪ِٞ‬ز ‪٠‬ح ُ‪٘ٞ‬‬
‫د‪٦٬ِٞ٢‬ح ‪ ١٠‬ؿ‪٧, ٫٠‬فجػز س‪٧‬جول ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ػحٖ‪٬‬ر ‪.٫٢٠‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِ‪ َٙ٧ ٫‬ج‪٢‬ػ‪٢‬حث‪٦‬ح ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ُ‪ ٩ٞ‬ؾلحفجس‪٧ٓ٧, ٫‬ج‪٬‬ر ‪ٙ‬ؿ‪٦٬٠‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سؾ‪ِٞ‬ح‪ ١‬ؤ‪ ٧‬س‪٢‬سِٴ‪١‬‬
‫‪ٞٙ‬خ فظل؟‬
‫ن‪٫‬ء ‪٠‬ح ٖ‪٦٬‬ح‪ٜ ,‬ح‪٬ ١‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬د‪٠‬ن‪٦‬ؿ" ف‪٬‬سح ‪٥‬ح‪٧‬فش" ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ‪ٞٝ‬ل‪٠٢٬‬ح‪ ٫٥٧ ,‬سؾ‪َٞ‬‬
‫‪ٗٙ‬حق‪٦٬‬ح ج‪ٝ‬ل‪٧‬ؿج‪ ١٬٧‬ج‪ ١٠ ١٬ٞ٬٧ًٝ‬ج‪ٝ‬لحسح‪ ,١‬اودِح اودِح‪ ,‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬دًء ج‪٠ٝ‬سِ‪٠‬ؿ‪ٖ ,‬سؿ‪٧‬ؼ ‪ٜ‬ل‬
‫فظحل ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬س‪ٙ ١٧ٜ‬ؿ ؾ‪ِٞ‬ز ن‪٬‬ثح‪.‬‬
‫‪٥‬ل ‪٢٥ ١٠‬ح ظحء نٕٔ ج‪٠ٝ‬دؿُ‪ ١٬‬دسٗحو‪٬‬ل ج‪٢ٝ‬لحء؟ ‪ٝ٧‬ـج ‪٠‬حز د‪٧‬ن‪٢ ٫ٖ ١٬ٜ‬قجل ٓد‪ ٫‬ؿٖحُح‬
‫ُ‪ ١‬نفٕ ‪ٙ‬ؿ‪ ٫٠‬ق‪٧‬ظر ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬س‪ٚ‬فؤ‪.٣‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ػيفس‪٦‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػق‪٬ ١‬دؿ‪ ٧‬ظ‪٬٠‬ٴ ‪٢ٜ٧.‬ز ‪ٝ‬ظ‪٠‬حل‪٬‬س‪ ,٤‬ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤػسٌٗ دسٗحو‪٠ ٤ٞ٬‬س‪ٚ‬ؿذ ٖ‪٫‬‬
‫ـج‪ٜ‬فس‪ ,٫‬ؤ‪ ١ِ٠‬ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬جٯ‪٢‬ص‪ ٩‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سف‪ٙ‬ه ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪ٔ٢‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬فٓدر‪٠ٜ ,‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ؾ‪٧‬ج‪١‬‬
‫ج‪٢٠ٝ‬سوف‪ ,١٬‬ػحٖ‪٬‬ر ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬فػ‪٠‬ر د‪٠٢٬‬ح ؤس‪٧‬لؿ ؾلحفجز ُ‪٠‬ف‪٢ُ ٪‬ؿ ‪ٙ‬ؿ‪٦٬٠‬ح‪.‬‬

‫‪ ٫٥‬ـ‪٠ٜ , ٪‬ح ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ظحءز‪٠ ,‬دحٓسر ‪ٜ‬ل ج‪ٝ‬س‪ِٙ٧‬حز ‪ٜٝ,‬إ‪٦٢‬ح سـ‪٥‬خ ج‪ٜ ٩ٝ‬ل ػخ ػحٖ‪٬‬ر ‪٠‬د‪ٞٞ‬ر‬

‫‪3‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪ٚٝ‬ؿ‪ ١٬٠‬ؿ‪٠٧‬ح‪ٜٝ ,‬إ‪٦٢‬ح ؾحفظر ‪ٝ‬س‪٥٧‬ح ‪ ١٠‬دف‪ٜ‬ر ج‪ٝ‬ؾًح‪٬‬ح ؤ‪ ٧‬ـج‪٥‬در و‪٧‬د‪٦‬ح‪.‬‬
‫جنس‪ٚ‬س‪٦‬ح! ‪ ٟٜ‬جنس‪ٚ‬س‪٦‬ح‪٥ ,‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬ؤُؿ ؤُفٕ ‪ٙ‬فجدس‪ ٫‬د‪٦‬ح‪ٖ ,‬إودػز ؤ‪٢‬سلخ ج‪٩ٝ‬‬
‫‪ٙ‬ؿ‪٦٬٠‬ح‪.‬‬
‫‪ ٫٥‬ـ‪٧ . ٪‬ؤ‪٢‬ح ؾحثٕ‪ ,‬ا‪ ١‬ؤً‪ٞ‬ز ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ِٝ‬ف٘ ج‪ٝ‬ٴ‪ُ ٩ُٞ َ٠‬ف‪٦ٌ ٪‬ف‪٥‬ح ‪ ,‬ؤ‪٬ ١‬وِ‪٫٢ٚ‬‬
‫س‪٬‬حف جٯ‪٧٢‬صر‪.‬‬
‫‪ ٫٥‬ؤن‪ٜ٥ ,٩٦‬ـج‪ٛ .‬ج‪٠‬فؤذ س‪٠‬ي‪٬ٝ٧٠ ٫‬ر ٌ‪٦‬ف‪٥‬ح‪ ,‬س‪٢٠‬ػ‪ٖ ٛ‬فور سو‪٧‬ف‪٥‬ح‪ ,‬سسف‪٠ ٜٛ‬نسِٴ‬
‫د‪٠‬لحٖر ‪٠‬لسػ‪٦ٞ٬‬ح‪.‬‬

‫ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ػخ ‪ً٠‬حفؿذ نـ‪ُ ٨‬حدفذ لد‪٬‬ل‪ ,‬س‪٠‬ف ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬س‪ٞ‬سٗز‪ .‬س‪٬٠‬س‪ ٫٢‬ج‪٠‬فؤذ سػسي‪٦٢‬ح‬
‫ؤ‪٥٧‬ح‪ ١٠ ٫٠‬ج‪ٝ‬ؾ‪٦ٝ٧ .ٕٞ‬ـج ج‪ٙ‬س‪٬٢‬ز ‪٦ٝ‬ح ‪٥‬ـج ج‪ٗٝ‬لسح‪ ١‬جٯل‪٧‬ؿ ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ل‪ ,١٬ٞ‬دلدخ ن‪ٚ٦‬ر‬
‫ج‪ٗٝ‬سػر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سِف‪٦ٌ ٪‬ف‪٧ ,٣‬زل‪٠‬ف‪ ٫٢‬ؤ‪٠‬ح‪٠ ٟ‬لحػر ‪ً٬‬ل ‪٦٢٠‬ح ي‪٧‬ء ُس‪٠‬س‪٦‬ح‪.‬‬
‫ؤ‪ ٧‬فد‪٠‬ح ج‪ٙ‬س‪٬٢‬س‪ ٤‬دلدخ س‪ ٛٞ‬جٳ‪٥‬ح‪٢‬ر ج‪٠ٝ‬لسسفذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جنس‪٠٠‬س‪٦‬ح ‪ ١٠‬ظ‪٧‬جخ دحثِر‪ ٟٝ ,‬س‪ ١ٜ‬سوؿ٘‬
‫س‪٠‬ح‪٠‬ح ؤ‪ ١‬دح‪ٜ٠‬ح‪ُ ١‬فد‪ ٫‬ـ‪٦ٌ٠ ٪‬ف ٳ سٗ‪٧‬ع ‪ ٤٢٠‬فجثػر ج‪ ,ًٗ٢ٝ‬ؤ‪٢٬ ١‬س‪ ٫٠‬ج‪ٖ ٩ٝ‬ػم ُح‪ٟٝ‬‬
‫جٳ‪ٙ‬س‪٢‬حء‪.‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ؤسظ‪٧‬ل ‪٠‬ن‪٬‬ح ‪ٙ‬حؿ‪٠‬ح ‪ ١٠‬جٯ‪٧‬دفج‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬حؿس‪ٙ ٫٢‬ؿ‪٠‬ح‪ ٪‬ج‪٧ٖ" ٩ٝ‬د‪٧‬ف لح‪٢‬ز ؤ‪٧٢٧‬ف‪٠ . "٤٬‬ح‬
‫جػسًز ‪ ١٠‬نحفٍ س‪ ٩ُٞ ٕٚ‬ظح‪٢‬د‪ ٤٬‬ل‪٬‬حفجز ٖؾ‪٠‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬سٌحف ‪٢‬لحء ‪٠‬ػ‪٠‬ٴز دإ‪٬ٜ‬حك ٖحث‪ٚ‬ر‬
‫ج‪ٝ‬س‪٬٠‬ق‪٧ ,‬ٳ س‪٧‬ظلز ‪٠ ١٠‬ػٴز ٳ سيَ ٖ‪٧ ٫‬جظ‪٦‬حس‪٦‬ح ل‪ ٨٧‬ص‪٧‬خ ‪٧‬جػؿ ؤ‪ ٧‬ص‪٧‬د‪ ٟٝ .١٬‬ؤ‪١ٜ‬‬
‫ؤُفٕ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ , ٫‬ؤوٴ‪.‬‬
‫ُفٖز جل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػ‪٠ ٫ٖ ٫‬حدِؿ‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ؤ‪٠‬ؿس‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬دحثِر ددًج‪ٙ‬ر ُ‪٦٬ٞ‬ح ج‪ِٝ‬فد‪ ١٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؿِٖس‪ ٤‬ٯػظق‬
‫د‪ ٤‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ‪.‬‬
‫دس‪ ٛٞ‬جٯ‪ٗ٢‬ر ج‪٠ٝ‬ن‪٧‬در دح‪ٝ‬ظ‪ ,١٧٢‬د‪ "ً٘٢٠‬ج‪ "ٕ٬٢ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬سنسف‪ٖ ٪‬لسح‪ ١‬ل‪٦‬فذ ‪ِ٬‬حؿل ص‪٤٢٠‬‬
‫‪ِ٠‬حن‪ ٫ٖ ٛ‬ج‪ٝ‬ظقجثف ‪ِٝ‬ؿذ ن‪٧٦‬ف‪ ,‬ؤ‪٢‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سي‪ٗ٢ ٩ُٞ ١‬ل‪ ٛ‬دحٯ‪ٙ‬ل‪ .‬ؤِٖ‪ٞ‬ز ـ‪ ٛٝ‬فٓدر ‪٫ٖ ٛ٢٠‬‬
‫سدـ‪٬‬ف ‪٠‬حل س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ػو‪ٞ‬ز ُ‪٦٬ٞ‬ح‪٠ٜ ,‬ح ‪ٝ‬س‪٢‬ط‪٢ِٝ ١٠ ٧‬ر؟ ؤ‪ٝ ٟ‬سصدز ‪ٞٝ‬ػخ ؤ‪ ٛ٢‬جٯ‪ٜ‬صف‬
‫لؾحء ‪٤٢٠‬؟‬
‫ؤ‪ ١‬سنسف‪ٖ ٪‬لسح‪ ١‬ل‪٦‬فذ ٳ‪٠‬فؤذ ‪ ٟٝ‬سِؿ سس‪٧ُ َٙ٧‬ؿس‪٦‬ح‪٧ ,‬ٳ سِفٕ ٖ‪٬ٓ ٫‬حد‪٠ ٛ‬حـج ِٖل ج‪ٝ‬ق‪١٠‬‬
‫د‪٬ٚ‬حلحس‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٫٥‬فن‪٧‬ذ ‪ٚٞٝ ٛ٢٠‬ؿف؟ ؤ‪ِ٠ ٟ‬حدصر ‪ٞٝ ٛ٢٠‬ـج‪ٜ‬فذ؟ ٖإ‪٢‬ز سؿف‪ ٪‬ؤ‪٥ ١‬ـج ج‪ٗٝ‬لسح‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫د‪٬٢‬ز ُ‪ٙ ٤٬ٞ‬ور ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ل‪٧٬ ٟٝ ١٬ٞ‬ظؿ ‪٠٧٬‬ح‪ ١ٜٝ٧ ,‬جٯل‪٧‬ؿ ‪٬‬و‪ٞ‬غ ـف‪ِ٬‬ر ‪ٜٝ‬ل ن‪٫‬ء‪.‬‬
‫‪ٝ٧‬ـج ‪ ١٧ٝ ٧٥‬ؤلحل‪ٜ ٫ٖ ٫‬ل ؾؿُر‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤـ‪ٜ‬ف ‪ ٟ٧٬‬وحؿٖس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٢٠ ,٩٦ٚ٠ٝ‬ـ ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ل‪٢‬س‪ ٟٝ ,١٬‬ؤظؿ ل‪ ٨٧‬ـف‪ِ٬‬ر ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ل‪١٬ٞ‬‬
‫‪٠ٝ‬دحؿفس‪٦‬ح‪ .‬لحثٴ ج‪ٜ ١‬ح‪٢‬ز ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬فؤ‪٬‬س‪٦‬ح ‪٠‬فذ ٖ‪ ٫‬ػٗل قٖحٕ‪٠ ,‬فسؿ‪٬‬ر ص‪٧‬دح ً‪٬٧‬ٴ ‪١٠‬‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ل‪ ١٬ٞ‬جٯل‪٧‬ؿ‪.‬‬
‫جفسد‪ٜ‬ز‪ .‬ؤٌ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز لس‪٧ٚ‬ل"ٳ" ‪٦٢ٜٝ٧‬ح ‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز "فد‪٠‬ح‪" .‬‬
‫ؤػفظ‪٦‬ح ؤ‪ ١‬س‪٧ٚ‬ل " ‪".ِٟ٢‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ ١ٜ٢ ٟٝ ,َٙ‬ج‪ٝ‬س‪٢٬ٚ‬ح دِؿ‪٢ٜ ٫٢٢ٜٝ .‬ز ؤػخ ؤ‪ ١‬ؤؾس‪ َ٠ ,٘ٞ‬ج‪٠‬فؤذ ‪ ,‬ـ‪ٜ‬ف‪٬‬حز ‪٠‬حى ‪.١ٜ٬ ٟٝ‬‬
‫ؤػخ ‪ٜ‬ل ـج‪ٜ‬فذ ٳ ‪٦ٝ ً٘٢٠‬ح‪.‬‬
‫دؿؤ‪٢‬ح ‪٢٠‬ـ س‪ ٛٞ‬ج‪ٞٝ‬ػٌر ‪ٗ٢‬ول ‪ٙ‬ور ُ‪٬ٙ ٩ٞ‬حك ص‪٧‬خ ‪٧٬ ٟٝ‬ظؿ ‪٠٧٬‬ح ٖ‪ ٫‬ؾقج‪٢‬س‪٦‬ح‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح جلس‪ ٫٢ٗٙ٧‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٗٝ‬لسح‪ٙ ١‬دل ن‪٦‬ف‪٧ ٫ٖ ١٬‬جظ‪٦‬ر ‪٠‬ػل‪ ,‬نِفز ؤ‪ ٫٢٢‬ؤُفٖ‪. ٤‬ؤػددز‬
‫ج‪٢‬ل‪٬‬حد‪ ٤‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪ٜٝ .٫‬إ‪ٜ ٤٢‬ح‪ً٬ ١‬ح‪ٝ‬خ دظلؿ‪٥‬ح ؤ‪٬ ١‬فسؿ‪ ,٤٬‬ؤ‪ٜ ٧‬إ‪ ٤٢‬ػؿش ‪٦ٝ‬ح ؤ‪ ١‬جفسؿس‪٫ٖ ٤‬‬
‫ل‪٦‬فذ ‪٠‬ح ‪ ,‬ص‪ُٚٞ ٟ‬س‪ " ٩ُٞ ٤‬ج‪ٝ‬ظلؿ ج‪٠ٝ‬نظخ" ٳ‪٠‬فؤذ ؤؾف‪ , ٨‬ف‪٬‬ص‪٠‬ح سِ‪٧‬ؿ‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؿؾ‪ٞ‬ز ج‪٠ٝ‬ػل ‪٢ٜ ,‬ز ‪٠‬فسد‪ٜ‬ح ‪ٜ‬فظل يحثَ د‪٠ ١٬‬ٴدك ج‪٢ٝ‬لحء‪ٖ .‬إظدز دإظ‪٧‬در ٓد‪٬‬ر ُ‪١‬‬
‫جٯلث‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬دؿ‪٬٦٬‬ر ‪ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬دحثِر ج‪ٗ٠ٝ‬فًر ٖ‪ ٫‬جٯ‪٢‬ح‪ٙ‬ر ‪ٙ‬ؿف ٖفً‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سن‪ ٜٛ‬د‪٬٢‬س‪.٫‬‬
‫‪Dans quelle taille voulez-vous cette robe Monsieur‬‬
‫?‬

‫‪ ٫ٝ ٕ٬ٜ‬ؤ‪ ١‬ؤُفٕ ‪٬ٙ‬حك ج‪٠‬فؤذ ‪٠‬ح لدفز ظلؿ‪٥‬ح ‪٠٧٬‬ح جٳ دنٗح‪ ٣‬ج‪ٗ٦ٞٝ‬ر؟ ج‪٠‬فؤذ ؤ‪٬ٙ‬ك‬
‫ج‪٥‬سقجقجس‪٦‬ح د‪٬ِ٠‬حف ف‪٬‬ؾسف ج‪ٝ‬ند‪ .٫ٚ‬ؤُفٕ ج‪ًٝ‬د‪ٚ‬حز ج‪ٝ‬لٗ‪٬ٞ‬ر ‪ٝ‬ن‪٧٦‬س‪٦‬ح ‪.‬ؤُفٕ ٖ‪ ٫‬ؤ‪ُ ٪‬وف‬
‫سفج‪٠ٜ‬ز ػٗف‪٬‬حز فٓدحس‪٦‬ح‪ ٫ٖ٧ ,‬ؤ‪ ٪‬ق‪ ١٠‬ظ‪٧ٝ٧٬‬ظ‪ ٫‬جلسؿجف ػقج‪ ٟ‬قٳق‪٦ٝ‬ح ‪ ٩ُٞ٧,‬ؤ‪٘٠ُ ٪‬‬
‫س‪٬٠ ١٠ٜ‬ح‪ ٣‬ؤ‪٧٢‬صس‪٦‬ح ج‪ٝ‬ظ‪٬ٖ٧‬ر‪ .‬ؤُفٕ ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـج‪ ٟٝ٧ ...‬ؤُؿ ‪٢٠ ,‬ـ ل‪٢‬س‪, ١٬‬ؤُفٕ ‪٬ٙ‬حك ص‪٧‬د‪٦‬ح!‬

‫‪ ٟٝ‬سٗحظإ ج‪ٝ‬دحثِر ‪ٜ‬ص‪٬‬فج دإ‪٬٠‬س‪ ,٫‬ؤ‪ ٧‬ؤٳ ‪ ١٧ٜ٬‬ص‪ ١٠‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬قس‪٬٥ ٫ٖ ١ٜ٬ ٟٖٞ .٫‬ثس‪٠ ٫‬ح‬
‫‪٧٬‬ػ‪ ٫‬د‪ِ٠‬فٖس‪ ٫‬دنئ‪ ١٧‬ج‪٢ٝ‬لحء‪٧ ,‬ٳ د‪ٚ‬ؿفس‪ ٩ُٞ ٫‬ؿَٖ ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬د‪.ْٞ‬‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪٦٢‬ح ٖ‪٧‬ظثز دص‪ٚ‬حٖس‪٢ُ ٫‬ؿ‪٠‬ح سِ‪٠‬ؿز ؤ‪ ١‬ؤ‪٧ٙ‬ل ‪٦ٝ‬ح دإ‪٬ٓ ٫٢٢‬ف ‪ ٫٢ِ٠‬دحل‪٠ ٟ‬و‪٥ ٟ٠‬ـج‬
‫ج‪ٗٝ‬لسح‪ ,١‬د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪ ٫٢٬٢ِ٬‬س‪٧‬جيِ‪ ٤‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ ١٧ٞٝ‬جٯل‪٧‬ؿ‪ ,‬ػس‪ٜٝ ٩‬إ‪ ٤٢‬سف‪٦ٝ ٛ‬ـج ج‪ ١٧ٞٝ‬ؤ‪َٙ٧٬ ١‬‬
‫ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ ‪٬٢‬حدر ُ‪ ١٠ٜ٠ ٫ٖ ,٤٢‬ج‪ٝ‬ي‪٧‬ء‪٧ ,‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤنسف‪ ٪‬ي‪٧‬ء ٌ‪٦‬ف ُحف دص‪ٖ ١٠‬لسح‪!١‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٬ ١٠ٜ‬لسؿف‪:ٛ‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز فظل ـ‪٧‬ج‪ٙ‬ر‪.‬‬
‫‪٧‬ٯ‪ ٛٝ ٫٢٢‬ؤوؿ٘ ‪٠‬ؿ‪٬‬ػ‪٦‬ح ‪,‬ٳ‪ٙ‬س‪٢‬حُ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪٠ٝ ٘٧‬ص‪٦ٞ‬ح ‪٬‬ف‪٢٬٧ ٩ٙ‬ػً دٗفجّ ‪٧‬ج‪٠‬سٴء ‪٠‬ػٌٗر‬
‫‪٧ٚ٢‬ؿ‪ٞٙ ,‬ز‪:‬‬

‫‪5‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٬ٝ ٫٥-‬لز ‪ٙ‬ي‪٬‬ر ـ‪ ,٘٧‬دل ‪ٙ‬ي‪٬‬ر ي‪٧‬ء‪ .‬ج‪٬ٝ ٟ٦٠ٝ‬ك ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء دل ال‪ٚ‬حًحز ج‪ٝ‬ي‪٧‬ء ُ‪.٤٬ٞ‬‬
‫لحلٖحؿ‪٧‬ف ؿج‪ ٫ٝ‬ؤػخ ‪ٙ٧ Gala‬فف ؾًٗ‪٦‬ح ‪ ١٠‬ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ج‪ٝ‬نحُف د‪٧‬ل ج‪٧ٞ٬‬جف ‪ٝ‬ػٌر فئ‪٬‬س‪٦ٌ ٤‬ف‪٥‬ح‬
‫ج‪ِٝ‬حف‪ ٫ٖ ٪‬ج‪ٝ‬دػف و‪1949.ٕ٬‬‬

‫لإ‪ٝ‬س‪٢٠ ٫٢‬ؿ‪٥‬نر ‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ‪٧ِ٬ ٟٝ‬ؿ‪٥‬ح ُ‪ ٤٬ٞ‬قدحث‪ , ١‬نفجء ‪٠‬صل ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ ‪٬ٝ‬ك ػؿصح ٖ‪٫‬‬
‫‪٬٠‬قج‪٬٢‬س‪.ٟ٦‬‬
‫‪٥-‬ل ؤ‪٢‬ز فلح‪ٟ‬؟‬
‫‪ٜ‬ؿز ؤظ‪٬‬خ " دل ؤ‪٢‬ح ُحن٘" ‪ٞٙ ٫٢٢ٜٝ .‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ‪ ...‬ؤ‪٢‬ح ‪٠‬و‪٧‬ف‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ١ٜ٠٬ ١‬ؤ‪ ١‬ؤي‪ ٕ٬‬ؤ‪٠ ٫٢٢‬و‪٧‬ف " ‪ٜ‬د‪٬‬ف" ‪٠ ,‬حؿ‪٠‬ز ‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿج ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك ‪ٝ‬ػو‪ ٩ُٞ ٫ٝ٧‬ظحثقذ‬
‫ؤػل‪ ١‬و‪٧‬فذ وػحٖ‪٬‬ر ُح‪٠‬ثـ‪ ٫ٖ ١ٜ٬ ٟٖٞ .‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ج‪ٝ‬س‪ٞ٢ ٫‬س‪٦‬ح ‪٢٠‬حوٗر ‪ َ٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪٠ ,‬ح‬
‫‪ٔ٬‬ف‪ٖ ٪‬ي‪٧‬ل ج‪٠‬فؤذ ‪٠‬ص‪٦ٞ‬ح‪ٝ٧ .‬ـج ‪ ١ٝ ٫٥‬سٗ‪ ٟ٦‬ؤ‪٥ ١٧ٜ٬ ١‬ـج ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ جٯل‪٧‬ؿ ‪ ٧٥‬ؤػؿ جٳلسص‪٠‬حفجز‬
‫ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤػخدز ؤ‪ ١‬ؤ‪٦٬ُٞ ٘ٗ٢‬ح ‪٠‬ح ػو‪ٞ‬ز ُ‪ ١٠ ٤٬ٞ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٜ٠ٝ‬حٖإذ‪.‬‬
‫‪ٙ ١٠‬حل ا‪ ١‬جٯ‪ٙ‬ؿجف لسإس‪ ٫‬د‪٦‬ح ػس‪ ٩‬دحف‪٬‬ك‪٧ ,‬ا‪ ٫٢٢‬لإفج‪٬ ٣‬فسؿ‪٦٬‬ح؟‬

‫‪٥‬ح‪ ٫٥‬سفسؿ‪ . ٤٬‬سسٗسغ ؿجؾ‪٧ٜ ٤ٞ‬فؿذ ‪٢‬حف‪٬‬ر‪ ٫٥ .‬ؤن‪ٜ٥ ٩٦‬ـج‪ ٫٥٧ ,‬سفج‪ٙ‬ه ٖ‪ ٫‬ػي‪٧‬ف‪ ٪‬فظٴ‬
‫ٓ‪٬‬ف‪ ٧٥ ,٪‬ج‪ٝ‬ػحيف د‪٢٢٬‬ح د‪ٜ‬ل سٗحو‪٬‬ل ج‪٬ٔٝ‬حخ‪.‬‬
‫‪ ٧ٝ‬فؤ‪ ٨‬د‪٧‬فؾ‪٬‬ك س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ سف‪ٙ‬ه ‪٢ٝ‬ح ‪ِ٠‬ح‪ ,‬ؤ‪٢‬ح ‪٧ٝ ,٧٥٧‬ظؿ " ‪ٞٝ‬قج‪٢‬ؿج‪ٙ "٫ٝ‬فجدر دح‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه‬
‫جٯفظ‪٢‬س‪٠ٜ ,٫٢٬‬ح ج‪ٝ‬سح‪ ,٧ٔ٢‬ج‪ٜٖ " ٤٢‬ف ػق‪٬ ١٬‬ف‪ٙ‬ه" ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٚ٬‬حٍ ج‪٬ٔٝ‬فذ ‪ٗٝ‬ى ؾٴٖحز ج‪ِٝ‬نح٘‪.‬‬
‫ٖ‪ٝ ٫‬ػٌر ‪٠‬ح ‪ ٟٝ ,‬سِؿ ج‪٠‬فؤذ ‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ج‪٦ٝ‬ر آف‪٬ٚ٬‬ر سف‪ٙ‬ه ػحٖ‪٬‬ر ‪ٝ‬ػٌر ج‪٢‬ؾًحٕ‪.‬‬
‫دِؿ ـ‪ ٛٝ‬لإ‪ٜ‬سنٕ ؤ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪٦ٝ‬ر سػخ فجثػر ج‪ٝ‬ن‪٧‬جء ج‪ٝ‬دنف‪ ,٪‬سف‪ٙ‬ه ػ‪٧‬ل ‪٠‬ػف‪ٙ‬ر ُنح٘‬
‫سِحٕ ‪ٙ‬فجد‪٧ ٟ٦٢٬‬ٳ سنس‪٬ٓ ٫٦‬ف‪ٙ ٟ٥‬فدح‪٢‬ح‪.‬‬
‫‪ٜٝ‬إ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪٠ٜٞ ,‬ح سػف‪ ٛ‬ن‪٫‬ء ٖ‪٦٬‬ح ‪ ,‬ػؿش جيًفجخ ظ‪٧ٝ٧٬‬ظ‪٧ ٫‬ج‪٥‬سقز ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‬
‫‪ ١٠‬ػ‪٦ٝ٧‬ح‪٧ ,‬ٳ ‪٦٢ٜ٠٬‬ح ؤ‪ ١‬سف‪ٙ‬ه اٳ ُ‪ ٩ٞ‬ظصش فظح‪٦ٝ‬ح‪.‬‬
‫‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٜٗٝ‬فذ ‪ ٟٝ‬سٗحف‪٢ُ ٫٢ٙ‬ؿ‪٠‬ح ػح‪ٝ٧‬ز ٖ‪٠٬‬ح دِؿ ٖ‪٢ ٟ٦‬قُحس‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬ظ‪٧‬ل‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٠‬حج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬و‪ ١٠ ٍ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ف‪٧‬جث‪٬‬ر س‪٧‬جول ‪ٜ ٫ٖ ,‬سحخ‪٠ ,‬فج‪ٙ‬ور ‪ٙ‬سٴ‪٥‬ح؟ ؤس‪ ٛٞ‬ج‪٢ٝ‬حف ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫ؾلحفذ دِؿ ؤؾف‪ ,٨‬ؤنِ‪ٞ‬ز ‪٦٠ٞٙ‬ح دػفجث٘ ظلؿ ُو‪ ٩ُٞ ٫‬جٳًٗحء؟‬
‫ؤ‪ ٫٥ ٟ‬فٓدس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬سػف‪٬‬ى ج‪ٝ‬ف‪٬‬غ ‪,‬دحيفج‪ ٟ‬ج‪٢ٝ‬حف ٖ‪٠ ٫‬لس‪٧‬ؿُحز ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬لًح ُ‪٦٬ٞ‬ح‬
‫فظحل ج‪ِٝ‬وحدحز؟‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪٢ٜ َٙ‬ز ؤػخ نظحُس‪٦‬ح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح س‪٢‬حقل ج‪ًٔٝ‬حذ ‪ًٙ٧‬حٍ ًف٘ ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪٠٧ ,‬ظحقٖس‪٦‬ح دس‪٦‬ف‪٬‬خ‬
‫‪6‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ١٠ ٟٜٝ‬ج‪ٝ‬دحف‪٧‬ؿ ٖ‪ٜ ٫‬سحخ‪٧ .‬ٳ ؤٖ‪ ٟ٦‬ظد‪٦٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬سِ‪ ٘ٞ‬جٯ‪٠‬ف د‪٧٠‬جظ‪٦‬ر ق‪٧‬ض‪.‬‬
‫س‪٠‬ح‪٠‬ح‪٠ٜ ,‬ح ٳ ؤظؿ سٗل‪٬‬فج ‪ٝ‬ـ‪ٜ‬حث‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ٓ٧ ,‬دحث‪٦‬ح ؾحفض جٯؿخ‪ ,‬ج‪ ٩ٝ‬ػؿ ُؿ‪ٙ ٟ‬ؿفس‪٦‬ح‪٫٥٧ ,‬‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سدؿ‪ ٧‬ؾد‪٬‬فذ ٖ‪ ٫‬ج‪ٗ٢ٝ‬ك ج‪ٝ‬دنف‪٬‬ر‪ ٩ُٞ ,‬ج‪ٝ‬س‪٬٬٠‬ق د‪٠ ٧٥ ١٠ ١٬‬لسِؿ ‪٧٠ٞٝ‬ز ‪ ١٠‬ؤظ‪٦ٞ‬ح‪١٠٧ ,‬‬
‫‪٠ ٧٥‬لسِؿ ؤ‪٬ ١‬دـل ػ‪٬‬حس‪ ١٠ ٤‬ؤظل ‪ٙ‬س‪٦ٞ‬ح‪ .‬ج‪٠ُ ٤٢‬حء ج‪٠ٝ‬دؿُ‪ ٫ٖ ١٬‬لـجظر ًٗ‪ٝ٧‬س‪ ٟ٦‬جٯدؿ‪٬‬ر‪.‬‬
‫فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ُ ١‬ـف‪٥‬ح ٖ‪٦٢٧ٜ ٫‬ح ًٗ‪ٞ‬ر س‪ٜ ٫ٖ ٧٦ٞ‬سحخ‪ ٫٥ .‬ٳ سإؾـ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ‪٠‬إؾـ جٯؿخ‪٧ ,‬ٳ سإؾـ‬
‫ج‪ٜٝ‬سحدر ‪٠‬إؾـ ج‪ٝ‬ظؿ‪٧ .‬ػؿ‪٥‬ح ج‪٢ٝ‬حف سِ‪٦٬٢‬ح‪.‬‬
‫‪ٝ٧‬ـج‪ٞٙ ,‬ز ‪ ٤ٝ‬ج ‪٠٧٬‬ح‪ ١ٝ " :‬ؤ‪٢‬سقٍ ‪ ٛ٢٠‬ؤُ‪٧‬جؿ ج‪ٝ‬ص‪ٚ‬حخ‪٧ ,‬جو‪ ٫ٞ‬ج‪ ٧٦ٞٝ‬دح‪٢ٝ‬حف ‪ ١٠‬ؤظل ج‪ٝ‬ػفجث٘‬
‫ج‪ٚٝ‬حؿ‪٠‬ر‪".‬‬

‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬دح‪٢ٝ‬لدر ‪٦ٝ‬ح‪ ,‬ل‪ ٨٧‬آؾف ًف‪ٝ ٘٬‬س‪٠‬ف‪٬‬ف جٯٖ‪ٜ‬حف ج‪ٝ‬ؾًفذ سػز ‪٠‬ل‪٬٠‬حز‬
‫دف‪٬‬ثر‪.‬‬
‫‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬ػ‪٦ٝ ٧ٞ‬ح ج‪ٝ‬سػح‪٬‬ل ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حف‪ ٛ‬ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‪ٚ٢ ٩ُٞ٧ ,‬حً ج‪ٝ‬سٗس‪٬‬م‪٠ ,‬حـج سفج‪٥‬ح سؾدت ٖ‪٫‬‬
‫ػ٘جثد‪٦‬ح ج‪ٝ‬ص‪ٞ٬ٚ‬ر‪ٜ٧ ,‬سد‪٦‬ح ج‪ٝ‬ل‪ٜ٬٠‬ر؟‬
‫ؤ‪ٚ٬٢‬ر ػ‪ٚ‬حثد‪٦‬ح‪ .‬ل‪٧‬ؿجء ؿجث‪٠‬ح‪ٜ .‬ص‪٬‬فذ ج‪ٝ‬ظ‪٧٬‬خ ج‪ٝ‬لف‪٬‬ر‪ٜ ,‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪٢‬لحث‪٬‬ر ‪٠ ,‬فسدر د‪٬٢‬ر سي‪٬ٞ٬ٞ‬ر ‪,‬‬
‫‪ٜ‬ػ‪٬ٚ‬در ج‪٠‬فؤذ سف‪٬‬ؿ ا‪٢ٙ‬حُ‪ ٛ‬ؤ‪٦٢‬ح ٳ سؾٗ‪ ٫‬ن‪٬‬ثح‪.‬‬
‫‪٦٢ٜٝ٧‬ح لف‪ِ٬‬ر جٳ‪ٗ٢‬سحع ‪ٜ‬ػ‪ٚ‬حثخ ج‪ٝ‬دئلحء ‪ ١٠‬ج‪ٔ٠ٝ‬سفد‪.١٬‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ل ‪ٜ‬حسخ ٓف‪٬‬خ ‪٬‬ن‪ ٫‬د‪ٗٙ ٤‬ل‪٬ٓ ,‬ف ‪٠‬ػ‪ ٟٜ‬جٱٓٴ٘‪ ,‬لػ‪٬ٚ‬در ؤسِد‪٦‬ح ج‪ٝ‬سفػحل‪ ,‬ٳ ‪٬‬ؿف‪ ٪‬وحػد‪٦‬ح‬
‫‪٠‬س‪٧ ,٩‬ٳ ٖ‪ ٫‬ؤ‪٠ ٪‬ػًر ‪ ١٠‬ج‪٠ِٝ‬ف‪٬ ,‬سؿٖ٘ ‪٠‬ػس‪٧‬ج‪٥‬ح ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٔٝ‬فدحء‪٬ٖ ,‬سؿجِٖ‪٠ٝ ١٧‬لحُؿس‪٩ُٞ ٤‬‬
‫‪٠ٞ٠ٝ‬ر ؤن‪٬‬حث‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬دِصفذ ؤ‪٠‬ح‪٠ٝ ٟ٦٠‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬س‪ٞ‬وه ُ‪٤٬ٞ‬؟ ‪ٓ٧‬ح‪ٝ‬دح ‪٠‬ح ‪ٗ٬‬حظإ‪ ١٧‬دػحظحس‪٠ ٟ٦‬ؾدإذ‬
‫‪ َ٠‬ؤن‪٬‬حث‪.٤‬‬
‫ج‪ٝ‬ف‪٧‬جث‪ ٫‬لحف٘ دح‪٠‬س‪٬‬حق‪ .‬لحف٘ ‪٠‬ػسف‪ .ٟ‬ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ٯػؿ ؤ‪٬ ١‬صدز ؤ‪ ٤٢‬لًح ُ‪ ٩ٞ‬سٗحو‪٬‬ل ػ‪٬‬حس‪ ٤‬ؤ‪٧‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ؤػٴ‪ ٤٠‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ر‪٢٥ ١٠ .‬ح ٖي‪٢ٝ٧‬ح ؤ‪٠‬ح‪ٜ ٟ‬سحدحس‪ٜٗ ,٤‬ي‪٢ٝ٧‬ح ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ػ‪ٚ‬حثخ ج‪ٔٝ‬فدحء ج‪ٗ٠ٝ‬س‪٧‬ػر‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬لظحؿ ج‪٦ٜٝ‬فدحث‪٠ٰٝ ٫‬سِر‪.‬‬

‫ؤـ‪ٜ‬ف‪ ٟ٧٬ ,‬ج‪ٗ٢‬سػز ػ‪٬ٚ‬در س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ؤ‪٠‬ح‪ ٫٠‬ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ‪٢ٜ ,‬ز ‪٦٠٧٬‬ح ُ‪ ٩ٞ‬لف‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬فى ٖ‪٫‬‬
‫ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٢ُ ,٩‬ؿ‪٠‬ح ؾًف ُ‪ ٩ٞ‬دحل ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘‪ ,‬ق‪ ٫ٖ ٫ٞ٬٠‬ج‪ٝ‬ظف‪٬‬ؿذ ‪,‬ؤ‪٦٬ ١‬ؿ‪ ٫٢٬‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ‪..‬‬
‫‪ٜ‬سحد‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤس‪٠‬حصل ‪ٞٝ‬نٗحء ‪ ١٠‬فوحوس‪ ١٬‬س‪٬ٚٞ‬س‪٠٦‬ح ٖ‪ ٫‬ـفجُ‪ ٫‬ج‪٬ٝ‬لف‪٧ ,٨‬ؤ‪٢‬ح ؤػح‪٧‬ل ج‪ٝ‬س‪ٚ‬حً و‪٧‬ف‬
‫‪٠ٞٝ‬سٌح‪٥‬ف‪ ١٬‬ؤص‪٢‬حء ؤػؿجش ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف ‪.1988‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬دٴؿ سن‪٦‬ؿ ؤ‪٧‬ل سٌح‪٥‬فذ نِد‪٬‬ر ‪٦ٝ‬ح ‪٢٠‬ـ جٳلس‪ٚ‬ٴل‪٧ ,‬ج‪ٔٝ‬يخ ‪٢٬‬قل ج‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ن‪٧‬جفٍ ٯ‪٧‬ل‬
‫‪7‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠‬فذ‪ ٤ِ٠٧ ,‬ج‪ٝ‬فوحه ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿ‪٠‬حف ‪٧‬ج‪٧ٗٝ‬ي‪.٩‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤُفٕ ‪٦٠٧٬‬ح ‪ ,‬ؤس‪٬ٚٞ‬ز س‪ ٛ٢٬‬ج‪ٝ‬فوحوس‪ ١٠ ١٬‬ؤُ‪ ٩ٞ‬ؤػؿ ج‪٠ٝ‬دح‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬فل‪٬٠‬ر ‪ٙ ١ُ ,‬وؿ ؤ‪ٟ‬‬
‫ُ‪ ١‬ؾًإ؟ ؤ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف ‪ ١٧٢ٌ٬‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٠‬ل‪ ٛ‬لٴػح ؤو‪٧‬د‪٢ ٤‬ػ‪ ,ٟ٥٧‬ؤ‪ٜ ٟ‬ح‪٧٢‬ج ‪٬‬ؿف‪ ١٧‬ؤ‪ ٫٢٢‬ٳ‬
‫ؤ‪٠‬ل‪ ٛ‬دٔ‪٬‬ف آ‪ٝ‬ر سو‪٬٧‬ف‪٢ُ ,٪‬ؿ‪٠‬ح ؤً‪٧ٚٞ‬ج فوحو‪٢ ٟ٦‬ػ‪ٙ ٪٧‬وؿ جٓس‪٬‬حل نح‪٥‬ؿ اصدحز‪.‬‬
‫س‪٠‬ح‪٠‬ح‪٠ٜ ,‬ح ل‪ ١ٝ ٕ٧‬ؤؿف‪٠٧٬ ٪‬ح‪ :‬ؤُ‪ٙ ١‬وؿ‪ ,‬ؤ‪٠ ١ُ ٟ‬وحؿٖر ظحء‪ُ ٫٢‬دؿ ج‪ٝ‬ػ٘ دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ‪.‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ‪٥‬ؿ‪٬‬ر ج‪ٚٝ‬ؿف؟ ؤ‪ ٟ‬فوحوس‪ ٤‬جٯؾف‪٨‬؟ ؤ‪ٜ‬ح‪ ١‬ػؿصح ؤ‪ ٟ‬ػحؿصح آؾف ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪٫‬؟ فد‪٠‬ح‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬جٳص‪٢‬ح‪ِ٠ ١‬ح‪.‬‬

‫‪٬ٝ‬ك ج‪ٝ‬ػخ ‪٧,‬ٳ جٳُظحخ‪ ,‬دل ج‪ٝ‬ـُف ‪ ٧٥‬ؤ‪٧‬ل جػلحك ٖحظإ‪ ٫٢‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ‪٬ٝ ".‬ك ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حل‬
‫ل‪ ٨٧‬دؿج‪٬‬ر ـُف ‪ٜ٬‬حؿ ٳ ‪٬‬ػس‪٠‬ل" ‪٢ٜ٧ .‬ز ‪٠‬ـُ‪٧‬فج ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬فئ‪ ٨‬ج‪ٗٝ‬ظحث‪٬‬ر ج‪ٝ‬وحُ‪ٚ‬ر‪ ,‬ؤ‪٠‬ح‪ٟ‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬جٳفسًح‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬ؿ‪ ٪٧‬دح٭ؾف‪.‬‬
‫ؤ‪ ٪‬ن‪٫‬ء ظ‪٬٠‬ل ‪٦٢ ٫ٖ ٧٥‬ح‪٬‬س‪ٜ ٤‬حفصر‪ ٕ٬ٜ٧ .‬ٳ ؤؾن‪ ٩‬ػح‪ٝ‬ر ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حل‪ٜ ..‬ح‪٬ ١‬ق‪٠ُ ٫٢٠‬ف‬
‫‪ ١٠‬ج‪ٝ‬دنحُر ‪ٝ‬د‪٦ٓ٧ٞ‬ح‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤؿؾل ‪٠‬ؿجف ج‪ٝ‬ػخ ‪٧‬ج‪ٝ‬ـُف ‪ِ٠‬ح ‪٧,‬ؤ‪٢‬ح ؤٖسغ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ‪٢٠ .‬ـ ج‪ٝ‬وٗػر جٯ‪ ٩ٝ٧‬سدِصفز ؤن‪٬‬حء‬
‫س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ُ‪ٖ ٩ٞ‬فجم ‪٠‬في‪.٫‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪٠‬فؤذ سفسخ ؾقج‪٢‬س‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ػيفس‪ .ٛ‬سٗفّ ػ‪٬ٚ‬دس‪٦‬ح ‪٧‬سِ‪ ٘ٞ‬ص‪٬‬حد‪٦‬ح ؤ‪٠‬ح‪ًِٙ ,ٛ٠‬ر ‪ًِٙ‬ر‪,‬‬
‫‪ ٫٥٧‬سلس‪ َ٠‬ج‪٧٠ ٩ٝ‬ل‪ ٩ٚ٬‬س‪٧٬‬ؿ‪٧‬فج‪٬ٜ‬ك‪ ,‬ؤ‪ ٧‬سؿ‪٢‬ؿ‪ ١‬ؤٓ‪٬٢‬ر ‪ٝ‬ؿ‪٬٠٬‬ك ف‪٧‬ل‪٧‬ك‪.‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬س‪ٚ‬ح‪ ٟ٧‬ن‪٧٦‬ذ ج‪ٝ‬س‪ٞ‬وه ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠‬فؤذ‪ ,‬سدؿ‪ٜ ٧‬إ‪ ٤٢‬ج ٳ سنِف د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪ٓ ٫ٖ ٛ‬فٖس‪٦‬ح ‪٠ ,‬نٔ‪ٝ٧‬ر‬
‫ُ‪ ٛ٢‬دسفس‪٬‬خ ـج‪ٜ‬فس‪٦‬ح؟‬
‫‪٢ُ٧‬ؿ‪٠‬ح سدؿؤ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬لِحل ‪ ٫ٜ‬س‪٢‬د‪٦٦‬ح ج‪٧ ٩ٝ‬ظ‪٧‬ؿ‪ ,ٛ‬سؿُ‪ ٛ٧‬ج‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك ُ‪٢ ٩ٞ‬حو‪٬‬ر لف‪٬‬ف‪٥‬ح‪,‬‬
‫‪٧‬سف‪٧‬ع س‪ٚ‬ه ُ‪ ٛ٬ٞ‬ؤلفجفج ‪٬ٝ‬لز ل‪ ٨٧‬ؤلفجف‪٧ ,ٛ‬جـ د‪ ٛ‬س‪ٜ‬سنٕ ؤ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سؾفض ‪١٠‬‬
‫ػ‪٬ٚ‬دس‪٦‬ح ص‪٬‬حد‪٢٠ ,ٛ‬ح‪٠‬س‪٧ ,ٛ‬ؤؿ‪٧‬جز ػٴ‪ٙ‬س‪ًُ٧ ,ٛ‬ف‪٧ , ٛ‬ظ‪٧‬جفخ‪٧ ,ٛ‬ػس‪ ٩‬ج‪ٝ‬فوحوس‪ ١٬‬ج‪ٞٝ‬س‪١٬‬‬
‫جؾسف‪ٙ‬ح ـفجُ‪.ٛ‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٥‬ح سٔ‪ ٘ٞ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ؾ‪ٖ٧‬ح ‪ٙ ١٠‬ؿف دًل ؤودػز سند‪ ٤٦‬ػس‪ُ ٫ٖ ٩‬ح‪٥‬س‪٬٧. ٤‬ودغ ‪ٕ٬ٜ ,ٛ٠٥‬‬
‫ج‪ٝ‬سِفٕ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠‬فؤذ ُنز ‪٦ِ٠‬ح ؤ‪ٜ‬دف ‪ٔ٠‬ح‪٠‬فذ ؿجؾ‪٬ٞ‬ر‪ٜ .‬ح‪ٝ‬دفج‪ ١٬ٜ‬ج‪ٝ‬دػف‪٬‬ر ‪ٜ,‬ل ن‪٫‬ء ػؿش‬
‫ؿجؾ‪٧ .ٛٞ‬ؤ‪٢‬ز سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬سفج‪٥‬ح ٖ‪ٝ ,ًٚ‬سلإ‪٦ٝ‬ح " ‪ ٕ٬ٜ‬سل‪٦ٝ ٩٢‬ح ؤ‪ ١‬س‪ ٰ٠‬ػ‪٬ٚ‬خس‪٦‬ح د‪ٛ‬؟"‬

‫ص‪٠‬ر ‪ٜ‬سخ ُ‪ ٛ٬ٞ‬ؤ‪ ١‬س‪ٚ‬فؤ‪٥‬ح ‪ٙ‬فجءذ ػـفذ‪.‬‬


‫ؤٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ج‪ٜ‬سنٗز ‪٠‬لؿل‪٦‬ح ‪٠‬ؾدإ د‪ ١٬‬ص‪٢‬ح‪٬‬ح ص‪٬‬حد‪٦‬ح ج‪٢ٝ‬لحث‪٬‬ر‪٧ ,‬ظ‪٦ٞ٠‬ح ج‪٧٠ٝ‬جفدر ج‪ٚٝ‬و‪٬‬فذ؟‬
‫‪ٜٝ‬إ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز س‪ٜ‬سخ ‪ٝ‬سفؿ‪ ٪‬ؤػؿج ‪ٙ‬س‪٬‬ٴ‪ ,‬نؾوح ‪٧‬ػؿ‪٥‬ح سِفٖ‪٬ ١ٜٝ٧ .٤‬ػؿش ؤ‪ ١‬سً‪ ٘ٞ‬ج‪٢ٝ‬حف ُ‪٤٬ٞ‬‬
‫‪8‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٖسو‪٬‬د‪ٜ .ٛ‬ح‪٢‬ز س‪ ٛٞ٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬ؿفذ ج‪٢ٝ‬حؿفذ ُ‪ ٩ٞ‬سؿد‪٬‬ف ظف‪٠٬‬ر ػدف د‪ ١٬‬ظ‪ٞ٠‬س‪ ٩ُٞ٧ ,١٬‬ؿٖ‪ٙ ١‬حفة‬
‫ؤ‪٧‬ظؿ‪ٖ ٣‬ي‪ ٫ٖ ٤ٝ٧‬ظ‪٢‬حقذ ٓ‪٬‬ف‪ٜ .٣‬ل ـ‪٬ ٛٝ‬ػؿش ؤص‪٢‬حء ج‪٢‬نٔح‪٦ٝ‬ح دس‪ ٕ٬ٌ٢‬لٴع ج‪٠ٜٞٝ‬حز!‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤفج‪٥‬ح س‪ ١ٜٗ‬ظصر ػد‪٬‬خ ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ ,‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪٢ِٝ‬ح‪٬‬ر‪٠ٜ ,‬ح س‪ ٕٞٗٞ‬جٯ‪ ٟ‬في‪ِ٬‬ح دِؿ‬
‫ػ‪٠‬ح‪ ٤٠‬جٯ‪٧‬ل‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح س‪٧ٚ‬ل ج‪٠‬فؤذ ُح‪ٙ‬ف‪ ٫ٖ " :‬ػ‪٬‬حذ ج‪ٜٝ‬حسخ سس‪٢‬حلل ج‪ٜٝ‬سخ"‪ ٫٥ ,‬ػس‪٠‬ح سِ‪" ٫٢‬سس‪٢‬حلل ج‪ٝ‬ظصش"‬
‫‪٧‬ؤ‪٢‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤف‪٬‬ؿ‪٥‬ح ؤ‪ ١‬سػدل ‪ , ٫٢٠‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ ٫ٖ ٟ٬ٙ‬ؤػنحث‪٦‬ح‪ ,‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬س‪ ٫٦‬ظصر ٖ‪ٜ ٫‬سحخ‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ‪ٜ َ٠‬ل ‪٢‬ن‪٧‬ذ ؤسودخ ‪ٔٝ‬ر وحفؾح د‪٦‬ح‪ " :‬جػد‪ .. ٫ٞ‬ا‪٦٢‬ح ‪٦٬٢٥‬ر جٱؾوحخ"‬
‫‪ٜ٧‬ح‪٢‬ز نٗسح‪ ٪‬س‪ِٚٞ‬ح‪ٝ ١‬ص‪٠‬ح ؿ‪ َ٠‬ج‪ ِٟٚٝ‬ج‪٢٠ٝ‬ػؿف ُ‪ ٩ٞ‬ؾؿ‪٦٬‬ح ‪٠‬ؿفجفج ‪ٜ‬إ‪ ٤٢‬جُسـجف‪.‬‬
‫ؤػحل‪٬‬ك ‪ ٟٝ‬ؤُفٖ‪٦‬ح ‪ َ٠‬ق‪٧‬ظس‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪٢ٜ ٫‬ز ‪ٝ‬ل‪٧٢‬جز ؤٖفى ُ‪٦٬ٞ‬ح س‪٢‬ح‪٧‬ل ػد‪٧‬خ ‪ َ٢٠‬ج‪ٝ‬ػ‪٠‬ل‪,‬‬
‫‪٧٧٦٠‬لح دؾ‪ ٫ٖ٧‬ؤ‪ ١‬ؤٓسحل ٖسس‪ٜ‬فف ٖ‪٠ ٫ًٞٗ ٫‬إلحس‪ٜٖ .٫‬فذ ؤ‪ ١‬ؤسف‪ ٛ‬جد‪٬ ٫٢‬س‪٠٬‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِـد‪,٫٢‬‬
‫ػس‪ ٩‬ج‪ ٫ٖ ٫٢٢‬ج‪ٗٝ‬سفذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٞ‬ز جٓس‪٬‬حل ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘‪٢ٜ ,‬ز ؤلس‪٠ ٌٚ٬‬ـُ‪٧‬فج ‪٠ٜ‬ح ُ‪ ٩ٞ‬و‪٧‬ز د‪ٜ‬حء‬
‫في‪.َ٬‬‬
‫‪ َ٠‬ػ‪٬‬حذ ‪,‬ج‪ٜ‬سنٗز ؤ‪ ١‬جٯد‪٧‬ذ ِٖل ػخ‪ ٫٥٧ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬ؤػ‪ ٟٞ‬دحٱ‪٢‬ظحخ ‪ ١٠‬ل‪٧‬ج‪٥‬ح‪ٜ .‬ح‪٦ِ٠ ٫ٝ ١‬ح‬
‫ؿ‪٠٧‬ح "ػ‪٠‬ل ‪ٜ‬حـخ‪".‬‬
‫‪ ,١ٜٝ‬ا‪٢ٜ ١‬ح ٳ ‪٢٢‬ظخ ‪" ١٠‬ػ‪٠‬ل ‪ٜ‬حـخ" ‪ٖ ,‬ب‪٢٢‬ح ‪٢‬ظ‪٦‬ي‪ .٤‬دل ‪ٜ‬ل اظ‪٦‬حى ‪٬ٝ‬ك ل‪٢ ٨٧‬س‪٬‬ظر‬
‫ػ‪٠‬ل س‪ ٟ‬ؾحفض فػ‪ ٟ‬ج‪٠٧ ,ً٘٢٠ٝ‬ح ؾ‪ٚٞ‬ز ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز اٳ ‪ٝ‬ػحظس‪٢‬ح ج‪ٚ٠ ٩ٝ‬دفذ س‪٢‬ح‪٦٬ٖ ٟ‬ح ؤػٴ‪٢٠‬ح‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ء‪٧‬ؿذ‪.‬‬

‫ا‪١ٜ ١‬ز ؤظ‪ٞ‬ك ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ٯ‪ٜ‬سخ ‪٦٢ٰٖ ,‬ح ‪٠‬حسز‪.‬‬


‫دِؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬س‪ٞ‬س‪٦‬ح‪ُ ,‬ؿز ٯ‪٠‬صل سٗحو‪٬‬ل ج‪ٝ‬ظف‪٠٬‬ر ٖ‪ٜ ٫‬سحخ‪.‬‬
‫‪٠ٜ‬و‪٧‬ف ‪٬‬سفؿؿ ٖ‪ ٫‬جؾس‪٬‬حف ج‪ٝ‬قج‪٬٧‬ر ج‪ٝ‬س‪ٞ٬ ٫‬س‪٦٢٠ ًٚ‬ح و‪٧‬فس‪ ,٤‬ٳ ؤؿف‪ ١٠ ٪‬ؤ‪٠ ٪‬ؿؾل ؤ‪ٜ‬سخ ‪٥‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪ٚٝ‬ور ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪ًٚ‬ز و‪٧‬ف‪٥‬ح ‪ٙ ١٠‬فخ‪ ١٠ ,‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬ج‪٬‬ح ج‪ِٝ‬ف‪٬‬ير ‪ٞٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪.‬‬
‫‪٧‬د‪ ً٘٢٠‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٞ‬س‪٦ًٚ‬ح آ‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬سو‪٬٧‬ف ‪٧ِٜ٠‬لر‪٧ ,‬ٳ سِ‪٧‬ؿ ج‪٧ ٩ٝ‬ظ‪٦٦‬ح ج‪ٝ‬ػ‪٫ٚ٬ٚ‬‬
‫جٳ دِؿ‪٠‬ح ‪٬‬س‪ ٟ‬سٌ‪٬٦‬ف‪٥‬ح ٖ‪٠ ٫‬ؾسدف‪ٞ٬ ,‬ق‪ ٫٢٠‬س‪ٚ‬دل ٖ‪ٜ‬فذ ؤ‪ٜ ١‬ل ن‪٫‬ء ‪ٝ٧٬‬ؿ ‪٧ٞٚ٠‬دح‪٧ ,‬ج‪ ١‬ج‪٢ٝ‬حك‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪٢ ١٬‬فج‪٧ِٜ٠ ٟ٥‬ل‪ٜ ٟ٥ ,١٬‬ـ‪ ,ٛٝ‬ٯ‪٢٢‬ح ج‪ٝ‬س‪٢٬ٚ‬ح د‪ٙ ,ٟ٦‬دل ؤ‪ ١‬سس‪ٜٗ‬ل ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ د‪ٞٚ‬خ ػ‪ٚ٬ٚ‬س‪٫ٖ ٟ٦‬‬
‫‪٠‬ؾسدف‪٥‬ح ‪ٝ‬سٌ‪٬٦‬ف ج‪ٝ‬دنف‪.‬‬
‫ا‪ ٟ٦٢‬ؤٖٴ‪٠ ٟ‬ػف‪ٙ٧‬ر ؤز‪ٗٝ‬س‪٦‬ح ٖحظِر ج‪ٝ‬ي‪٧‬ء‪٧ ,‬ٳ ظؿ‪ ١٠ ٨٧‬جٳػسٗحٌ د‪ٚٝ .ٟ٦‬ؿ ‪ٝ٧‬ؿ‪٧‬ج ‪٧٠‬س‪.٩‬‬

‫‪٬ٝ‬ك ص‪٠‬ر ‪٧٠‬س‪٬ٓ ٩‬ف ؤ‪ٝ٧‬ث‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪٧٢ ١٬‬جف‪ٚ٠ ٫ٖ ٟ٦٬‬دفذ ج‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ‪ .‬جـ‪٢٢ٜ٠٬ ١‬ح دح‪٢ٝ‬ل‪٬‬ح‪ ,١‬ؤ‪٢ ١‬ن‪َ٬‬‬
‫‪٧٠‬سح ‪ ١٠‬نث‪٢‬ح ‪ ١٠‬جٯػ‪٬‬حء‪٢ٖ ,‬لس‪ ٌٚ٬‬ـجز ودحع ‪ٚ٢٧‬فف ؤ‪٠ ٟ٦٢‬ح ُحؿ‪٧‬ج ‪٢٥‬ح‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دح‪ٜ٠‬ح‪٢٢‬ح ؤ‪٬٠ ٟ٦ٝ ٘ٗٞ٢ ١‬سر ٖ‪ٜ ٫‬سحخ‪ ,‬ؤ‪٢ ١‬ؾسفٍ ‪ٖ٧ ٟ٦ٝ‬حذ ؿج‪٠٥‬ر دل‪ٜ‬سر ‪٬٠ٞٙ‬ر ‪٠‬دحٓسر ‪ٜ‬ػحؿش‬
‫ل‪٬‬ف‪ٗ٠ ,‬ظِر ‪ٜ‬ػحؿصر ٓف٘‪٧ ,‬ٳ ‪٢٬٢ِ٬‬ح ـ‪ٜ‬فج‪٢ٝ ٟ٥‬د‪٦٬ٜ‬ح‪٠ٜ ,‬ح ‪٢‬د‪ ٫ٜ‬ج‪٧٠ٝ‬س‪٢ .٩‬ػسحض ؤ‪٢ ١‬سؾ‪ٞ‬ه‬
‫‪ ١٠‬ؤن‪٬‬حث‪٥ ١٠ ,ٟ٦‬ؿج‪٬‬ح‪ ١٠ ,ٟ٥‬فلحث‪ ١٠ ,ٟ٦ٞ‬سنحد‪ ٛ‬ـج‪ٜ‬فس‪٢‬ح د‪٢. ٟ٦‬ػسحض ُ‪٧ ٩ٞ‬ظ‪ ٤‬ج‪ٝ‬لفُر‬
‫ؤ‪ ١‬س‪ٞ‬دك ػؿجؿ‪ ٟ٥‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ,‬ص‪٢٢ ٟ‬ل‪.٩‬‬

‫‪ٝ‬سنٗ‪ ١٠ ٩‬ػح‪ٝ‬ر ُن‪٫ٚ‬ذ ‪ٞ٬ ,‬ق‪ ٛ٠‬فٖحذ ػخ‪ ,‬ٳس‪٠‬صحٳ ‪ٝ‬ػد‪٬‬خ س‪٧‬جول س‪ ٤ِ٬٠ٞ‬دِؿ ج‪ٗٝ‬فج٘‪٠ ,‬وفج‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪٬‬ح‪ ٛ‬ج‪ٝ‬دف‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ج‪٢‬ؾًٗز د‪٠٧٬ ٤‬ح‪ٞ٬ .‬ق‪ٙ ٛ٠‬دف ‪٧‬فؾح‪٧ ٟ‬نظحُر ‪ٝ‬ؿٖ‪ٜ ١٠ ١‬ح‪ ١‬ؤ‪ٙ‬فخ‬
‫ج‪٢ٝ‬حك ج‪.ٛ٬ٝ‬‬
‫ؤ‪٢‬ز ‪٬ ١٠‬سإ‪٠‬ل ظصر ػخ ٖ‪٧ً ٫‬ف ج‪ٝ‬سِٗ‪ ,١‬ٳ سػسٌٗ دػخ ‪٬٠‬ز ٖ‪ ٫‬دفجؿ ج‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ ‪,‬ؤ‪ٜ‬سخ ‪٠ٝ ,‬صل‬
‫‪٥‬ـج ؾ‪ٚٞ‬ز ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز‪.‬‬
‫ؤـ‪ٜ‬ف س‪ ٛٞ‬جٯظ‪٧‬در ج‪ًٝ‬ف‪ٗ٬‬ر ‪ٜٝ‬سحخ لث‪٧ٞ‬ج ‪٠ٝ‬حـج ‪ٜ٬‬سد‪ .١٧‬ؤظحخ ؤػؿ‪٬ٝ " ٟ٥‬ظح‪٧‬ف جٯػ‪٬‬حء جٯ‪٧٠‬جز"‬
‫‪٧ ,‬ؤظحخ آؾف " ‪ ٫ٜ‬ؤلؾف ‪ ١٠‬ج‪ٚ٠ٝ‬حدف ‪٧" ,‬فؿ صح‪ٝ‬ش " ‪ ٫ٜ‬ؤيفخ ‪ُ٧٠‬ؿج‪" .‬‬
‫ؤ‪ ,ٛ٢ٜ٠٬ ١٬‬جٳ ٖ‪ٜ ٫‬سحخ‪ ,‬ؤ‪ ١‬سيفخ ‪ُ٧٠‬ؿج ٳ‪٠‬فؤذ لد٘ ؤ‪ ١‬جدس‪ٜ‬فز ؾؿ‪ِ٬‬ر ‪٧٠‬س‪٦‬ح‪٠ ,‬وفج‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٙ‬ػح‪ ٟ‬ظصس‪٦‬ح ٖ‪ٜ٧٠ ٫‬خ جٯػ‪٬‬حء‪ ,‬دفٓ‪ ٟ‬دئك ج‪ِ٠ٝ‬حنفذ‪.‬‬
‫ؤ‪٬ٝ‬ك ٖ‪٥ ٫‬ـ‪ ٣‬ج‪ٗ٠ٝ‬حف‪ٙ‬ر لؾف‪٬‬ر ‪ ١٠‬ج‪ٚ٠ٝ‬حدف ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سي‪ ٟ‬سػز فؾح‪٦٠‬ح ‪٧ ,‬سسف‪ ٛ‬جٯ‪٧٠‬جز ‪٠٬‬ن‪١٧‬‬
‫‪٬٧‬ظ‪٬‬ث‪ ٫ٖ ١٧‬ن‪٧‬جفٍ ػ‪٬‬حس‪٢‬ح‪.‬‬

‫‪٢ٜ٧‬ز ‪ٙ‬فؤز ؤ‪( ١‬ج‪ )١٬٬ٝ٧ٔٝ‬ل‪ٜ‬ح‪ٖ ١‬ف‪٢‬لح جٯ‪٧‬جثل‪ٜ ,‬ح‪٧٢‬ج ‪٬‬ف‪ ١٧٠‬ج‪ ٩ٝ‬ج‪٢ٝ‬حف ج‪ٝ‬فلحثل ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬ف‪٬‬ؿ‪١٧‬‬
‫افلح‪٦ٝ‬ح ج‪٧٠ ٩ٝ‬سح‪٧ .ٟ٥‬د‪ٜ٠‬حس‪٬‬خ ‪٠‬ػ‪ٞ٠‬ر دلٴ‪٠‬حس‪٧ ٟ٤‬ؤن‪٧‬ج‪ٖ٧ ٟ٦ٙ‬ظ‪ِ٬‬س‪.ٟ٦‬‬
‫‪٧‬ػؿ‪٥‬ح ج‪٢ٝ‬حف‪ ,‬سو‪ٞ‬غ لحُ‪ ٫‬دف‪٬‬ؿ‪٧ .‬ػؿ‪٥‬ح دح‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح ج‪ٚ٢‬حـ ج‪ٝ‬ػف‪ .٘٬‬ؤ‪ٜ‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٠‬حؿ‪ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪١‬‬
‫‪٢‬حفج‪ ١٠ ,‬ؤظل و‪ٜ َ٢‬سحخ ظ‪٬٠‬ل؟‬
‫ػفجث‪ ٛٚ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ًٗ٢‬ت ‪٠ٜٞ‬ح س‪ٚ‬ؿ‪٠‬ز ٖ‪ ٫‬ج‪ٜٝ‬سحدر‪ ,‬ٳ دؿ ؤ‪ ١‬سظ‪ َ٠‬ف‪٠‬حؿ‪٥‬ح وٗػر وٗػر‪٧ ,‬سفل‪٤ٞ‬‬
‫ج‪٧٠ ٩ٝ‬سح‪ ٛ‬دح‪ٝ‬دف‪٬‬ؿ ج‪٠ٝ‬لظل‪ٖ ,‬ٴ س‪٧‬ظؿ ‪٧‬ل‪ٞ٬‬ر ؤ‪ٜ‬شف ي‪٠‬ح‪٢‬ح ‪ٜ ١٠‬سحخ‪.‬‬
‫سِ‪ ٟٞ‬جـ‪ ١‬ؤ‪ ١‬س‪ٚ‬ي‪ ٫‬ل‪٧٢‬جز ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬ظحق ػٗ‪٢‬ر ‪ ١٠‬ف‪٠‬حؿ ج‪٠ٜٞٝ‬حز‪٠ٝ ,‬سِر ف‪ٜ ٫٠‬سحخ ج‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬دػف‪,‬‬
‫ؤ‪ ١‬سدِصف ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬دػف ف‪٠‬حؿ ‪ ١٠‬ؤػددز‪٬ٓ ,‬ف ‪٦٠‬س‪ ٟ‬د‪ ١٧ٜ‬ج‪ٝ‬دػف ٳ ‪٬‬ئس‪ ٩ُٞ ١٠‬فلح‪ٝ‬ر‪ ,‬س‪٠‬ح‪٠‬ح ‪٠ٜ‬ح‬
‫ج‪ٚٝ‬حفة ٳ ‪٬‬ئس‪ٜ ٩ُٞ ١٠‬سحخ‪.‬‬
‫ٖ‪ٜ‬سحدر ف‪٧‬ج‪٬‬ر سند‪٧ ٤‬يَ فلح‪ٝ‬ر ٖ‪ ٫‬قظحظر ‪٧‬ج‪ٚٝ‬حث‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬دػف‪ٙ٧ .‬ؿ س‪ ٫ٖ َٚ‬ؤ‪٬‬ؿ‪ ٪‬ؤوؿ‪ٙ‬حء ؤ‪٧‬‬
‫ؤُؿجء ٓ‪٬‬ف ‪٠‬س‪٧ٚ٬ .١٬ِٙ٧‬ل ٓفج‪٥‬ح‪ٓ ٟ‬ف‪٢ ,١٬‬حل‪٬‬ح ؤ‪٬ ١‬ي‪ ٕ٬‬ؤ‪ ٫ٖ ٤٢‬ؤٓ‪ٞ‬خ ج‪ ١ٌٝ‬لسوًؿ‪ٟ‬‬
‫دظصش ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ِٝ‬نح٘ ‪٢ٝ‬ح ‪ٚ٬‬دِ‪ِٙ ٫ٖ ١٧‬ف ‪٠‬ػ‪ ً٬‬ج‪٢ٝ‬ل‪٬‬ح‪ .١‬دِؿ ؤ‪ٓ ١‬ف‪٧ٙ‬ج ‪٠‬فد‪ ١٬ً٧‬ج‪ ٩ٝ‬وؾفذ‬
‫ظدف‪٧‬س‪٧ ٟ٦‬ؤ‪٢‬ح‪٬٢‬س‪٠ .ٟ٦‬ح ‪ٜ‬ح‪٢ٝ ١‬ح جٳ ؤ‪٢ ١‬نٔل ؤ‪٬‬ؿ‪٢٬‬ح د‪ٜ‬سحدر ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ ,‬ػس‪ ٩‬ٳ ز‪٠‬سؿ ج‪ٝ‬ر ػسٕ‬
‫‪10‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪ٚ٢‬حـ‪ .ٟ٥‬دح‪ٜ٠‬ح‪ ٟ٦٢‬دِؿ ـ‪, ٛٝ‬ؤ‪٬ ١‬دح‪٧٥‬ج دإ‪ ٟ٦٢‬ج‪ ١٧٬٢ِ٠ٝ‬دفٖحذ ػخ ‪٠‬ػ‪ٜ ٫ٖ ً٢‬سحخ‪.‬‬
‫ج‪ ٟ‬ػدح ‪ٜ٢‬سخ ُ‪ ٧٥ ,٤٢‬ػخ ‪ِ٬ ٟٝ‬ؿ ‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿج‪ٜ٧ ,‬سحدح ‪٧٢‬قٍ آٳٕ ج‪٢ٝ‬لؽ ‪٬ٝ ,٤٢٠‬ك ل‪ ٨٧‬ف‪٠‬حؿ‬
‫ُن٘ ‪٢٢‬صف‪ ٫ٖ ٣‬ج‪ٜ٠ٝ‬سدحز‪.‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪٢ ١٬‬ػد‪٦٢ ,ٟ٦‬ؿ‪٠ ٟ٦٬‬ؾً‪ً٧‬ح ٳ ‪ٜ‬سحدح‪ ,‬ػف‪ٚ٬‬ح ٳ ف‪٠‬حؿج‪٦٢ .‬ؿ‪٠ ٟ٦٬‬ح ٳ ‪٪‬لح‪٢ُ ٟ٦٬٧‬ؿ‪٢‬ح دإػؿ‪.‬‬

‫د‪ٞ‬قج‪ ٫ٖ ٛ‬ؤ‪٧‬جؾف ُ‪٠‬ف‪ُ ٧٥٧ , ٣‬حثؿ ‪ ١٠‬ف‪٧‬ل‪٬‬ح‪ ,‬دِؿ ق‪٧‬جظ‪ ١٠ ٤‬ج‪ٝ‬ل‪٬‬ؿذ ‪٥‬ح‪ٜ٢‬لح‪ ,‬ج‪٠ٝ‬فؤذ‬
‫جٯفلس‪ٚ‬فجً‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سفجلل ‪٦ِ٠‬ح ص‪٠‬ح‪ُ ٫٢‬نفذ ل‪٢‬ر ‪٠٧‬حز دِؿ ق‪٧‬جظ‪٦٢٠ ٤‬ح دلسر ؤن‪٦‬ف‪ٜ ,‬ح‪١‬‬
‫‪٧ٚ٬‬ل ‪٦ٝ‬ح ‪٧‬ج‪ٝ‬ؾ‪٧٬‬ل سظف ‪ٝ٧٦ٜ‬س‪ُ ٫ٖ ٤‬فدر س‪٠‬ي‪ ٫‬د‪ ١٠ ٤‬ص‪٧ٞ‬ض ف‪٧‬ل‪٬‬ح ج‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك‪:‬‬
‫"ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪٠‬ؿ‪١٬‬ذ ‪٢‬س‪٦٬ٖ ٕٙ٧‬ح ‪ ,‬لإنسف‪٠ ٛٝ ٪‬وحٓح ؤ‪ ٧‬ص‪٧‬دح‪٢ُ٧ .‬ؿ‪٠‬ح ل‪٬‬سِـف ُ‪ ٫ٞ‬ـ‪,ٛٝ‬‬
‫لإ‪ٙ‬ه ُ‪ ٛ٬ٞ‬ؤػؿ‪٧‬صر ‪ ١ٝ‬ؤ‪٢‬نف‪٥‬ح‪".‬‬
‫‪٧‬ٯ‪ ٤٢‬ؤ‪٠ ٘ٗ٢‬ح‪٧ٞٝ ٤ٝ‬و‪٧‬ل ج‪٦٬ٝ‬ح‪٧ ,‬ٯ‪ً ١‬ف‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬فظِر ‪ٜ‬ح‪٬٧ً ١‬ٴ‪ٙ ,‬ؿ ‪ٙ ١٧ٜ٬‬ه ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪ٙ‬ووح‬
‫‪ٜ‬ص‪٬‬فذ‪.‬‬
‫ػس‪٠‬ح‪ ,‬ؤظ‪٠‬ل ف‪٧‬ج‪٬‬حز د‪ٞ‬قج‪ ٫٥ ٛ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪ٚ٬ ٟٝ ٫‬فؤ‪٥‬ح ؤػؿ‪٧ ,‬جدس‪ٜ‬ف‪٥‬ح ‪ ١٠‬ؤظل ج‪٠‬فؤذ ‪٠‬ح ُحؿز‬
‫‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿذ ‪٢٥‬ح ‪ٝ‬سػ‪٦٬ٜ‬ح‪.‬‬

‫فد‪٠‬ح ‪٦ٝ‬ـج‪ ,‬ؤ‪ٜ‬سخ ‪٥‬ـج ج‪ٜٝ‬سحخ ‪ ١٠‬ؤظل ج‪ٝ‬نؾه ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪ِ٬ ٟٝ ٪‬ؿ دح‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ؤ‪ٚ٬ ١‬فؤ‪,٣‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬ح د‪ ٤٢٠ ٫ٚ‬جٳ لحُر ؤ‪٢‬ح ‪ِ٠‬و‪٦٠‬ح‪ٙ٧ ,‬ور ؤ‪٢‬ح ‪٦٠ٞٙ‬ح‪.‬‬
‫لحُس‪ ٤‬ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬ؤ‪ٙ ١ٜ‬ؿ س‪٢‬د‪٦‬ز ‪٦ٝ‬ح ‪٠٧٬‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٧ ,٤ٝ‬ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬ـ ؤودػز ‪ٜ ,٫ٝ‬إ‪ ٟٝ ٫٢‬ؤُؿ ؤف‪٨‬‬
‫ل‪٧‬ج‪٥‬ح‪ ٤٢٠ٖ .‬سِ‪٠ٞ‬ز ؤ‪ ١‬ؤنٴء جٯن‪٬‬حء ؤ‪ٜ‬صف ج‪٬‬ٴ‪٠‬ح ‪ ١٠‬ظصش ؤوػحد‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ ٧٥‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤظحؿ ج‪ٝ‬ػخ ‪ٜ٧ ,‬ح‪ ٤٬ُٞ ١‬ؤ‪٬ ١‬سِ‪٬ ٕ٬ٜ ٟٞ‬ظ‪٬‬ؿ ‪٧٠‬س‪ٙ .٤‬حل " ٳ ؤػخ ‪٠‬يحظِر ج‪٧٠ٝ‬ز‬
‫ٖ‪ ٫‬لف‪٬‬ف‪ٖٚ ,‬ؿ ‪ٙ‬وؿز ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ؿ‪٠٧‬ح ‪٢٠ٝ‬حق‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬ػخ‪ ,‬س‪٠‬ظ‪٬‬ؿج ‪ٞٝ ٫٢٠‬ػ‪٬‬حذ"‪٠ ٤٢ٜٝ .‬حز ُ‪٩ٞ‬‬
‫ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ج‪٬‬ح‪٧ .٣‬سف‪٬ٜٔ ٫ٝ ٛ‬ف‪ ٣‬ند‪٦‬ر ػخ‪٧ ,‬ؤن‪٬‬حء ٳ ؤؿف‪٠ ٪‬حـج ؤِٖل د‪٦‬ح‪.‬‬

‫لحُس‪ ٤‬ؤ‪٠‬ح‪ ٩ُٞ ٫٠‬ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤ‪ٜ‬سخ ُ‪٦٬ٞ‬ح‪٧ .‬ؤ‪٢‬ح ‪٢٠‬ـ ؤ‪٬‬ح‪ٚ٠ ٫ٖ ٛ٠٦٢٠ ٟ‬ح‪٬‬ير ُ‪٠‬ف‪ ٪‬د‪٦‬ح‪.‬‬
‫ؤ‪٥‬ؿ‪٠ُ ٤٬‬فج جٖسفجي‪٬‬ح‪ٙ٧ .‬سح جيحٖ‪٬‬ح ‪ٜٝ ٫ٜٗ٬‬سح‪٬‬ر ‪ٜ‬سحخ‪ .‬سحث‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬س‪ٚ‬حًَ ؤ‪ٙ‬ؿجف‪٢‬ح‪ ,‬ٳ ؤ‪ ٛٞ٠‬جٳ‬
‫د‪٧‬و‪ٞ‬ر و‪٧‬س‪ ,٤‬ٯٖ‪ ٟ٦‬دإ‪٬‬ر ‪٠‬وحؿٖر ؤ‪٧‬و‪٢ٞ‬ح ج‪ٝ‬ػخ ‪ِ٠‬ح ج‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ‪.‬‬
‫ؤلس‪ َ٠‬ؿ‪ ١٧‬سِخ ج‪ ٩ٝ‬ػ‪٧‬جفجس‪٢‬ح ج‪٠ٝ‬ػٗ‪ٌ٧‬ر ج‪ ٩ٝ‬جٯدؿ ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬جٯنفًر‪ ,‬ج‪ ٩ٝ‬س‪ ٤٠ٜ٦‬ج‪ٝ‬وح‪٠‬ز د‪١٬‬‬
‫ج‪ٝ‬ظ‪٠‬ل‪ ,‬ج‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬حى ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪ ١‬د‪٢٢٬‬ح‪ ,‬ػس‪٢ُ ٩‬ؿ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ح ‪٧ٞ٢‬ـ دح‪ٜٝ‬ٴ‪ .ٟ‬و‪٧‬س‪٬ !٤‬ح ج‪ ٤ٝ‬ج‪ٜٝ‬حث‪٢‬حز ‪,‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬ؤؾـس‪٧ ٤‬سف‪ٜ‬ز و‪٧‬س‪٤‬؟ ػس‪ٜٝ ٩‬إ‪ ١‬ن‪٬‬ثح ‪٠٬ ٟٝ ٤٢٠‬ز‪ .‬يػ‪ٜ‬س‪ ٤‬س‪!ٛٞ‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬سفؿ ُ‪ ٛ٢‬ؤـ‪ ٨‬ج‪ٚٝ‬ؿف ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سسقج‪ٖ ١٠‬حظِسح‪ ١‬؟ ‪٥٧‬ل سلسً‪ َ٬‬ؤ‪ ١‬س‪٧ٚ‬ل ج‪ ٛ٢‬نٗ‪٬‬ز ‪١٠‬‬

‫‪11‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُن٘ س‪٠‬ح‪٠‬ح ‪ ١٠‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سيػ‪ ,ٛ‬ؤ‪ ١٠ ٧‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سد‪!٫ٜ‬‬

‫‪٬ٝ‬ك ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء نإ‪٢‬ح ‪٢‬لحث‪٬‬ح‪.‬‬


‫ٳ دؿ ‪ٞٝ‬فظحل ؤ‪٬ ١‬لسِ‪٬‬ؿ‪٧‬ج ػ‪ ٫ٖ ٟ٦ٚ‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪ ,‬ؤ‪ ٩ُٞ ٧‬ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬اـ‪ ١‬ؤ‪٬ ١‬لسِ‪٬‬ؿ ػ‪ ٫ٖ ٤ٚ‬ج‪ٝ‬س‪.ٟٜ٦‬‬
‫‪ ٛ٬ُٞ٧‬ؤ‪ ١‬سػل‪ ٟ‬ؾ‪٬‬حف‪ :ٛ‬ؤسد‪ ٫ٜ‬دػف‪ٙ‬ر ج‪ٝ‬فظ‪ٝ٧‬ر‪ ,‬ؤ‪ٜٜ ٟ‬حسخ ‪ٜ‬د‪٬‬ف س‪ٜ‬زخ ‪٢‬وح د‪ٚ‬ؿف ‪ٜ‬د‪٬‬ف ‪١٠‬‬
‫جٳلسؾٗحٕ ‪٧‬ج‪ٝ‬لؾف‪٬‬ر! ٖح‪٧٠ٝ‬ز ‪٠ٜ‬ح ج‪ٝ‬ػخ ؤ‪ٜ‬صف ُدص‪٬‬ر ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬سإؾـ‪٠ ٣‬إؾـ ج‪ٝ‬ظؿ‪.‬‬
‫‪ٚٝ‬ؿ ؤودغ ‪ ,‬ٯ‪ٗٝ‬س‪٧ ٤‬ػ‪٬٠٬٠‬س‪ٓ ,٤‬ف‪٬‬خ جٯً‪٧‬جف‪٧ .‬ػؿش ‪ٗٝ‬فً س‪٧‬جسف‪ ,٣‬ؤ‪ ١‬ؤٖ‪ٚ‬ؿ‪ٖ ٫ٖ ٛ‬سفجز ‪٠‬ح‬
‫ج‪ٝ‬سل‪ٞ‬لل ج‪ٝ‬ق‪ٗٝ ٫٢٠‬ظحثِ‪ٖ ,ٛ‬إودػز سلس‪٢‬ؿ ج‪ ٩ٝ‬ف‪٧‬ق‪٢‬ح‪٠‬س‪ٝ ٤‬سلسؿل ُ‪ًِٗ٢٠ ٩ٞ‬حز ُ‪٠‬ف‪ ,ٛ‬ؤ‪٧‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ػحؿش ‪٠‬ح ‪ِ٠ ,‬س‪٠‬ؿج ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬سفجسخ ج‪ٝ‬ق‪٧٠ٝ ٫٢٠‬ز ؤوؿ‪ٙ‬حث‪ ٛ٬ُٞ٧ .ٛ‬ج٭‪ ١‬ؤ‪ ١‬سفؿٍ ‪٢‬قُس‪ٛ‬‬
‫‪ٞٝ‬ػق‪٠ٜ ,١‬ح ‪ٝ‬ظ‪٠‬ز ‪ َ٠‬ج‪٠ِٝ‬ف ‪٢‬قُس‪ ٛ‬ج‪ ٩ٝ‬ج‪ٔٝ‬يخ‪,‬ؤ‪ ١‬س‪ٜ‬سلخ ُحؿذ ج‪ٝ‬س‪٧ ٟٜ٦‬ج‪ٝ‬يػ‪ ٫ٖ ٛ‬ق‪١٠‬‬
‫‪٢ٜ‬ز سد‪ ٤٬ٖ ٫ٜ‬دلدخ ج‪٠‬فؤذ‪ ,‬ؤ‪ ٧‬دلدخ ‪ٙ‬ي‪٬‬ر‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر وؿ‪.٘٬‬‬
‫‪٠‬فذ ؤؾف‪,٨‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٬‬ػ‪ ٟ٧‬ػ‪ ٛٝ٧‬ا‪ٔ٬‬حٳ دح‪ٗٝ‬س‪ ٛ‬د‪ٜٞ ,ٛ‬ئ‪ ٟٔٝ ٟ‬ٳ ‪ٗ٢٬‬ظف ٖ‪٧ ,ٛ٬‬ا‪٠٢‬ح ؿ‪٠٧‬ح دظ‪٧‬جف‪.ٛ‬‬
‫‪٬‬ؾًث‪٬ٝ ,ٛ‬و‪٬‬د‪ ٛ‬ػ‪٬‬ش ٳ سف‪ ,٨‬ػ‪ ١٬‬ٳ سس‪ِٞ٬ .َٙ٧‬خ ‪ِٝ ِٛ٠‬در ‪٬٢‬ف‪ ,١٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬يػ‪,ٛ‬‬
‫‪٧ٚ٬٧‬ل ج‪ٜ ٤٢‬ح‪٠٬ ١‬قع ‪٠ٜٞ‬ح ج‪ٚ٢‬ى ُ‪ ٩ٞ‬ؤػؿ ؤوػحد‪ ٤٢ًِ٬ٝ ٤‬دؾ‪٢‬ظف‪ٖ ٣‬إؾًإ‪.٣‬‬
‫جيػ‪٬ ٛ‬ح فظل‪ٖ ,‬ح‪٧٠ٝ‬ز ‪٠٬‬حقػ‪٠ ٛ‬ح ؿج‪٬ ٟ‬ؾًث‪ٜ ٛ‬ل ‪٠‬فذ ‪٬ٝ‬و‪٬‬خ ٓ‪٬‬ف‪!ٛ‬‬

‫ج‪ٗٝ‬ول ج‪ٝ‬صح‪٫٢‬‬

‫ٖ‪٠ ٫‬حفك ‪ , 1942‬لظ‪ ١‬ظح‪ ١‬ظ‪ٝ ٤٬٢‬لف‪ٙ‬س‪٢ ٤‬لؾر ‪٢‬حؿفذ ٯػؿ ؿ‪٧‬ج‪ ١٬٧‬د‪٧‬ل ٖف‪ ,١٬ٝ‬دِؿ ؤ‪١‬‬
‫سِـف ُ‪ ٧٥٧ ,٤٬ٞ‬ج‪٬ٚٗٝ‬ف ج‪٠ٝ‬نفؿ ‪,‬نفجء‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪٢ُ٧‬ؿ‪٠‬ح لثل ؤص‪٢‬حء ج‪ٝ‬سػ‪":٘٬ٚ‬ؤسِفٕ ص‪٥ ١٠‬ـ‪ ٣‬ج‪٢ٝ‬لؾر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬لف‪ٙ‬س‪٦‬ح؟" ؤظحخ ظ‪ ٤٬٢‬ج‪ٝ‬ـ‪١ٜ٬ ٟٝ ٪‬‬
‫‪ٙ‬ؿ ؤودغ دِؿ ؤػؿ ‪٠‬نح‪٬٥‬ف جٯؿخ ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ ٫‬ج‪ِ٠ٝ‬حوف‪":‬ٳ‪ ...‬دل ؤُفٕ ‪٠٬ٙ‬س‪٦‬ح‪".‬‬
‫سـ‪ٜ‬فز ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػحؿصر‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح د‪ ٫٢ٔٞ‬ؤ‪ ٫٢٢‬ػو‪ٞ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ظحثقذ ج‪ِٝ‬ح‪ ,ٟ‬ٯػل‪ ١‬و‪٧‬فذ وػٗ‪٬‬ر ٖ‪٫‬‬
‫‪٠‬لحد‪ٚ‬ر"ٖ‪٬‬قج ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ" ٖ‪ٖ ٫‬ف‪٢‬لح‪ .‬فد‪٠‬ح ٯ‪٢ُ ٫٢٢‬ؿ‪٠‬ح لف‪ٙ‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪ ٖٛ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪ٟٝ ,‬‬
‫ؤ‪ ١ٜ‬ؤُفٕ ‪ ٟٜ‬ل‪ ١٧ٜ٬‬لِف‪٥‬ح ٖ‪ ٫‬ل‪ ٘٧‬ج‪٠ٝ‬أل‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬و‪٧‬فذ‪ ٫٢٢ٜٝ٧ .‬ػس‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤُفٕ ‪٠٬ٙ‬س‪٦‬ح‪,‬‬
‫‪٧‬ؤُفٕ ‪ٝ ١ٜ٠٬ ٟٜ‬و‪٧‬فذ ؤ‪ ١‬س‪ٜٗٞ٠ ١٧ٜ‬ر‪ٙ٧ ,‬ؿ ‪ٜٗٞ‬س‪ٙ ٫٢‬دل ُنف ل‪٧٢‬جز‪ًُ ,‬دح ٖ‪ ٫‬ـفجُ‪٫‬‬
‫ج‪٬ٝ‬لف‪.٨‬‬

‫ٖ‪ ٫‬و‪٧‬ف ج‪ٝ‬ػف‪٧‬خ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤودػز ػفخ و‪٧‬ف‪ ,‬ص‪٠‬ر ‪٬ ١٠‬صف‪ ٨‬دو‪٧‬فذ‪٧ ,‬ص‪٠‬ر ‪٬ ١٠‬ؿَٖ ص‪٢٠‬ح‬

‫‪12‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٦ٝ‬ح‪.‬‬
‫‪٧‬ػؿ‪٥‬ح و‪٧‬فذ ج‪ٝ‬ػح‪ ٟٜ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ‪٠٬‬ل ‪ ١٠‬و‪٧‬فس‪ ,٤‬س‪٢٠‬ػ‪ ٛ‬فجػر ج‪ٝ‬دحل ‪,‬ا‪ٜ ١‬ح‪ ٛٝ ١‬نفٕ‬
‫‪ً٠‬حفؿس‪٬٠٧٬ ٤‬ح ٖ‪ ٫‬س‪ٚ٢‬ٴس‪ ٤‬ٳ‪ٝ‬س‪ٚ‬حً‪٦‬ح‪٠ ٛ٢ٜٝ .‬س‪٧‬فً ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬إلحذ‪ ٫ٖ٧ ,‬سحف‪٬‬ؽ ‪ٜ‬ح‪٢٬ ١‬حؿ‪٤٬ٖ ٨‬‬
‫‪٠ٞٝ‬و‪٧‬ف ‪٠ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ ١٠٬ٝ‬ج‪ٝ‬لِ‪٬‬ؿ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ؾ‪٠‬ل‪٢٬‬حز‪ٞ٬ٝ ,‬س‪ٝ ًٚ‬ػٌحز اُؿج‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬جف ‪٧‬سؾ‪٬ٞ‬ؿ ‪٠‬ن‪٦‬ؿ‬
‫فئ‪٧‬ل‪ ٟ٦‬ج‪٠ٝ‬سًح‪٬‬فذ ديفدحز ج‪ٝ‬ل‪ ٫ٖ ٕ٧٬‬ج‪ٝ‬لحػحز‪ .‬ؤ‪٬‬ح‪٦٠‬ح‪ٜ ,‬ح‪ ًَٙ ١‬ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك ؤ‪ ٟ٥‬ا‪٢‬ظحق‪,‬‬
‫‪ ٩ُٞ٧‬ج‪٠ٝ‬و‪٧‬ف جٯ‪٧‬ل ‪٧‬جٯ‪٧‬ػؿ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬دٴؿ ؤ‪٬ ١‬دؿؤ د‪٢٦٠ ٤‬س‪.٤‬‬

‫ـجز ‪ ,ٟ٧٬‬س‪٢‬قل ُ‪ ٛ٬ٞ‬وحُ‪ٚ‬ر ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪ ,‬سودغ ‪٠‬و‪٧‬فج ٖ‪ ٫‬ق‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ِٝ‬دص‪.٫‬‬


‫‪ٜ‬ل ‪٠‬و‪٧‬ف ػفخ‪٠ ,‬نف‪ٙ ٍ٧‬س‪٬‬ل ‪٬‬دػش ُ‪ ١‬و‪٧‬فس‪٧ ٤‬لً ج‪ٝ‬ؿ‪٠‬حف‪ .‬ص‪٠‬ر ‪٠‬ؾحًفذ ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬س‪١٧ٜ‬‬
‫‪٠‬و‪٧‬فج ‪٧٠ٞٝ‬ز ج‪ٝ‬دنَ‪ٜ .‬إ‪ ٤٢‬ؿ‪٠‬حف‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ؿجؾ‪٬ ١ٝ٧ .٫ٞ‬ف‪ ٟ٠‬ؾفجد‪٢ُ ٛ‬ؿـج‪ ,ٛ‬ػس‪ٖ ٩‬فػر ػو‪ٛٝ٧‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ظحثقذ‪.‬‬
‫ج‪٠ٝ‬نح‪٬٥‬ف ‪٠ ١٠‬و‪٧‬ف‪ ٪‬ج‪ٝ‬ػف‪٧‬خ ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬لد‪ ٛ٧ٚ‬ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪٠ٝ‬ظؿ ج‪ٝ‬ؿج‪٬, ٫٠‬ئ‪ٜ‬ؿ‪ ":١٧‬ؤ‪٢‬ز ‪١ٝ‬‬
‫سؾفض لح‪٠ٝ‬ح ‪٧‬ٳ ‪ِ٠‬حٖ‪٥ ١٠ ٩‬ـ‪ ٣‬ج‪٢٦٠ٝ‬ر"‪ ٛ٢ٜٝ .‬س‪ ٩ُٞ َٚ‬ج‪ٜ‬سنحٕ آؾف‪ :‬ٳ ‪ ٛ٢ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬س‪١٧ٜ‬‬
‫‪٠‬ػح‪٬‬ؿج ‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ز سسِح‪٠‬ل ‪ َ٠‬ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك ج‪ُ٧ًٚ٠ٝ‬ر‪٧ ,‬ج‪ٗٙ‬ح ‪٧‬لً دف‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٝ ٟ‬سيدً ُؿلس‪.ٛ‬‬
‫ؤ‪٢‬ز ‪٠‬س‪٧‬فً ٖ‪ ٫‬سٔـ‪٬‬ر ُح‪ٞٝ ٟ٦٢ ٟٝ‬ظصش‪ َٝ٧٠ ,‬دح‪ٝ‬يػح‪٬‬ح‪ٜ٧ ,‬ل ؤ‪٧٢‬جٍ ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ٔٝ‬ف‪٬‬خ ٖ‪٫‬‬
‫دنحُس‪.٤‬‬
‫ؿ‪ٜ‬سحس‪٧‬ف‪٬‬ر ج‪ٗٝ‬فظر سٗفى ُ‪٠ ٛ٬ٞ‬ق‪٬‬ؿج ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظصش ج‪٠ٝ‬ن‪٥٧‬ر‪.‬‬
‫ا‪٬ ٟ٦٢‬ف‪٬‬ؿ‪ ١٧‬و‪٧‬فج دؿ‪ ٟ‬لحؾ‪٠٠ ,١‬ح ‪٬‬ظِ‪ ٛٞ‬ؿجث‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ؾ‪ ٩ُٞ ٕ٧‬و‪٧‬ف‪ ٛ‬ؤ‪ ١‬سدفؿ‪ ,‬ؤ‪٬ ١‬سؾصف‬
‫ؿ‪٦٠‬ح ‪٬٧‬ظ‪٠‬ؿ ‪ٙ‬دل ؤ‪ ١‬سفل‪٦ٞ‬ح ‪٢٥ ,‬ح‪ ٛ‬ػ‪٬‬ش ‪ ١٠‬ػ‪٬ٗ٢‬ر ج‪٠ٝ‬أل‪ ,٫‬سسؿٖ٘ و‪٧‬ف جٱٖ‪٢‬حء ج‪ٝ‬دنف‪٪‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٜ٧ٝ‬حٳز‪.‬‬
‫ؤص‪٢‬حء ـ‪ ,ٛٝ‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ١‬جل‪٧٠‬س‪ ٩‬ؤ‪٬ ١‬ـ‪٥‬د‪٧‬ج ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٚ٠ٝ‬حدف‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪٢٬ ١‬سٌف‪٧‬ج ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬دفجؿجز‪ٚٝ .‬ؿ س‪ ٕٙ٧‬د‪ٟ٦‬‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ز‪٧ ,‬ظ‪٠‬ؿز و‪٧‬فس‪ ٟ٦‬ا‪ ٩ٝ‬جٯدؿ ُ‪ُ ٩ٞ‬ؿلس‪ ١ٝ٧ .ٛ‬سؿف‪ ٪‬ؤؾ‪ٞ‬ؿس‪ ٟ٦‬دـ‪ ,ٛٝ‬ؤ‪ ٟ‬ؤ‪ ٛ,‬سِ‪٬‬ؿ ‪ٙ‬س‪ٟ٦ٞ‬‬
‫صح‪٬٢‬ر‪.‬‬
‫ٳ ‪٬‬ؾٕٗ ‪ ١٠‬ـ‪٢‬د‪ ٛ‬اٳ ؤ‪ ٛ٢‬ؾ‪ ٕٞ‬ج‪ٜٝ‬ح‪٬٠‬فج‪ ,‬ٳ سو‪٧‬ف ل‪ ٨٧‬جػس‪٠‬حل ‪٧٠‬س‪.ٛ‬‬
‫‪٥ ١ٜٝ‬ـج ٳ ‪٬‬فؿ ج‪ٝ‬ن‪ .ٛ٢ُ ٛ٧ٜ‬ج‪ٝ‬ظ‪٬ َ٬٠‬مسد‪ ٫ٖ ٤‬ؤ‪٠‬ف‪ٝ " :ٛ‬وح‪ٝ‬غ ‪ ١٠‬ؤ‪٢‬ز سِ‪٠‬ل؟"‪ .‬ؤؤ‪٢‬ز ‪٢٥‬ح ‪,‬‬
‫‪ٝ‬س‪٠‬ظ‪٬‬ؿ ا‪٢‬ظحقجز ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ‪٢٠٧‬ػ‪ ٟ٦‬ق‪٧٥‬ج اُٴ‪٬٠‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٟ‬د‪ ٛٞٚ٢‬دنحُر ظفجث‪ ٟ٦٠‬س‪٢٠‬غ ج٭ؾف‪ ١٬‬و‪ٛ‬‬
‫ج‪ٝ‬دفجءذ‪٧ ,‬ػ٘ ج‪ٝ‬د‪ٚ‬حء ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪ٟٜ‬؟ ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ ٪‬ػقخ ‪ ١٠‬ؤػقجخ ج‪ٚٝ‬س‪ ٩ٞ‬س‪٢‬س‪٫٠‬؟ ‪ٝ٧‬وح‪ٝ‬غ ‪١٠ ١٠‬‬
‫ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر سفلل و‪٧‬ف‪ ..ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬جٯُؿجء!‬
‫‪٧‬لس‪ٚ‬ي‪ٙ٧ ٫‬س‪ ٫ٖ ٛ‬جٳُسـجف ُ‪ ١‬ـ‪٧٢‬خ ‪ ٟٝ‬س‪ٚ‬سفٖ‪٦‬ح‪ ١ُ ,‬ظحثقذ ‪ ٟٝ‬سلَ ا‪٦٬ٝ‬ح‪ ١ُ ,‬د‪٬‬ز ‪٠‬ػسف‪ٟ‬‬
‫سِ‪٬‬م ٖ‪٧ ,٤٬‬ٳ د‪٬‬ز ‪٬ٔٝ‬ف‪ ١٠ ٛ‬ج‪ٝ‬وػحٖ‪ ١ُ ,١٬٬‬وؿ‪ ٛٚ٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬سل‪٧ ,‬ج٭ؾف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ـجز ‪13‬‬
‫‪13‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ػق‪٬‬فج‪ٙ ١‬سل ج‪٠‬فؤس‪٧ ٤‬ج‪٢‬سػف ‪..‬دِؿ ؤ‪ُ ١‬ظق ُ‪ ١‬ؤ‪ ١٠ ١٧ٜ٬ ١‬ل‪٠‬حلفذ ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪.‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ؿجث‪ ٟ‬جٳُس‪ٚ‬حؿ ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪٠ٜ ,‬ح ج‪ٝ‬ػخ‪ ,‬سِصف ُ‪ ٤٬ٞ‬ج ػ‪٬‬ش ٳ سس‪٦ِٙ٧‬ح‪ .‬ا‪٦٢‬ح ‪ٜٜ‬ل جٯن‪٬‬حء‬
‫ج‪٢ٝ‬حؿفذ‪٥ ..‬ؿ‪٬‬ر ج‪٠ٝ‬وحؿٖر‪.‬‬
‫ج‪٠ٝ‬وحؿٖر ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬س‪ٙ ٫‬حؿس‪ ٫٢‬ـجز ودحع ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ٖ‪ً ٫‬ف‪ ٫ٚ٬‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ِٝ‬حو‪٠‬ر‪ ,‬آس‪٬‬ح ‪١٠‬‬
‫‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر دح‪ٝ‬ل‪٬‬حفذ‪ ,‬دفٓ‪ ٟ‬سػـ‪٬‬ف ج‪ٝ‬دِى‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ‪ َ٠‬ق‪٬٠‬ل ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح جلس‪ٗٙ٧‬س‪٢‬ح ‪ٙ‬ف‪٬‬ر ‪ ٟٝ‬سلس‪ٜ ١٠ ٌٚ٬‬حد‪٧‬ل‪٦‬ح‪٠٧ ,‬حقج‪ٝ‬ز ‪٠‬ـ‪ٝ٧٥‬ر ؤ‪٠‬ح‪٧ ٟ ٟ‬سح‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪ ١ٜ٬ ٟٝ‬ص‪٠‬ر ‪ ١٠‬ؾ‪ ,ٕ٧‬دِؿ ؤ‪ُ ١‬حؿ ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٬ٝ‬ؾسدت ٖ‪ ٫‬ج‪ٔٝ‬حدحز ج‪ِ٬٢٠ٝ‬ر ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬فذ‪٠ ,‬ػحًح‬
‫دٔ‪٢‬حث‪٧ ٤‬لدح‪٬‬ح‪ ١٠ ٣‬ج‪ِٝ‬ـفج‪٧‬جز‪٬ ١ٝ٧ ,‬ؾفض اٳ ٖ‪ٓ ٫‬حفجز ‪ٞ٬ٝ‬ر ُ‪ٙ ٩ٞ‬ف‪٬‬ر ؤؾف‪ ,٨‬نح‪٥‬فج ؤؿ‪٧‬جز‬
‫‪ٙ‬س‪ ٤ٞ‬ج‪ٝ‬دؿجث‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جؾسحف‪٥‬ح د‪٬٢‬ر ‪٢ِٞ٠‬ر ‪ٞٝ‬س‪٬ٜ٢‬ل ديػح‪٬‬ح‪٠ ,٣‬ـ وؿفز ٖس‪ ٨٧‬سدنف "ج‪٠ٝ‬ظح‪٥‬ؿ‪" ١٬‬‬
‫د‪٠‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬جخ‪ ,‬ا‪ ٟ٥ ١‬جلسِ‪٧ٞ٠‬ج ج‪ٝ‬لٴع جٯد‪٬‬ى ج‪ٝ‬وؿة‪ٖ ١٠ ,‬ئ‪٧‬ك ‪٧‬ل‪٧ ٕ٧٬‬ل‪٧‬جً‪٬‬ف‪,‬‬
‫‪ ًَٚٝ‬ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك‪٧ ,‬د‪ٚ‬ف ج‪ٝ‬دً‪٧ ,١٧‬س‪ َ٬ًٚ‬ج‪ٝ‬فيَ افدح‪.‬‬
‫‪٠ٞٙ‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ‪٧ِ٬‬ؿ‪ ,١٧‬ٯ‪٠ٞٙ ٟ٦٢‬ح سف‪٧ٜ‬ج ؾ‪ ٟ٦ٗٞ‬ن‪٬‬ثح ‪٬‬ن‪ ٫‬دح‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ .‬ػس‪ ٩‬ج‪٧٠ٝ‬جن‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز‬
‫سظح‪٧‬ق ظصش ؤوػحد‪٦‬ح‪٧ ,‬س‪٧٠‬ز ‪٬٠‬سر سسلح‪٦٬ٖ ٨٧‬ح ؤؾ‪٬‬فج دحٱ‪٢‬لح‪.١‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٚٝ‬ف‪ ٨‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ؤ‪٢ٜ٠‬ر سٔف‪ ٫٢٬‬دسو‪٬٧‬ف‪٥‬ح ‪.‬فد‪٠‬ح ٯ‪٦ٝ ١‬ح ‪٠‬ؾق‪٢٧‬ح ُحًٗ‪٬‬ح ٖ‪ ٫‬ـج‪ٜ‬فس‪٠ ٫‬ـ‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤق‪٧‬ف‪٥‬ح ٖ‪٧٠ ٫‬ج‪ٜ‬خ ج‪ٗٝ‬فع ج‪ًٝ‬ٴد‪ ٫ٖ ٫‬ج‪ٝ‬لدِ‪٢٬‬حز‪٧ٙ َ٠ ,‬جٖل ج‪ٝ‬ػحٖٴز ج‪ٝ‬ظح‪٬ِ٠‬ر‪ٝ ,‬ٴػسٗحل‬
‫دحٖسسحع ‪ٙ‬ف‪٬‬ر ‪٬‬س‪ ٟ‬سؿن‪٦٢٬‬ح ٓح‪ٝ‬دح دػي‪٧‬ف فل‪ٝ ٫٠‬فث‪٬‬ك ج‪ٝ‬ؿ‪ٝ٧‬ر‪ ,‬ي‪٠ ١٠‬نف‪ ٍ٧‬ؤ‪ٙ ٕٝ‬ف‪٬‬ر‬
‫جنسفج‪٬ٜ‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٫ٝ ١‬ؿجث‪٠‬ح اػلحك دإ‪ٙ ٫٢٢‬ؿ ُفٖس‪ٖ ٟ٦‬فؿج ٖفؿج‪ٝ ,‬ـج ُق ُ‪ ٫ٞ‬ؤ‪ ١‬ؤو‪٧‬ف ‪٧٠‬س‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬دحثك‪,‬‬
‫‪ ١٬٠٧ٜ٠‬ؤ‪٠‬ح‪ ٫٠‬ظصصح ٖ‪ ٫‬ؤ‪٬ٜ‬حك ‪ ١٠‬ج‪٢ٝ‬ح‪١٧ٞ٬‬؟‬
‫‪ ٟ٥‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ؤ‪٧٠ٝ٧‬ج ‪٢ٝ‬ح دح‪٬ٞٚٝ‬ل ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٧٢‬ج ‪٠ ,١٧ٜٞ٠٬‬ح ؤػق‪ ٫٢٢‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ ١٧ٜ‬نح‪٥‬ؿ سو‪٬٧‬ف ُ‪٧ ٩ٞ‬ٳث‪ٟ‬‬
‫فئئل‪ ٟ٦‬ج‪ٖ٧ًٚ٠ٝ‬ر‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ق‪ ١٠‬ج‪٧٦ٝ‬ك ج‪٠ٝ‬فث‪ ٫‬دح‪٠ٝ‬ـجدغ ‪٧,‬دح‪٬٠ٝ‬سحز ج‪٠ٝ‬د‪٬‬سر ج‪ٝ‬ن‪ِ٬٢‬ر‪٬ ١٠ ,‬وؿ٘ ج‪٧٢ٝ‬ج‪٬‬ح ج‪ٝ‬ػل‪٢‬ر‬
‫‪٠ٝ‬و‪٧‬ف سس‪٬‬غ ‪ ٤ٝ‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ػ٘ ‪٠‬ٴػ‪ٚ‬ر ظصش ج‪ٚٝ‬س‪ ٩ٞ‬ددفجءذ ‪٬٢٦٠‬ر؟ ‪٬ٝ‬لز ؤؾٴ٘ ج‪٠ٝ‬ف‪٧‬ءذ‪ ,‬دل‬
‫ؤؾٴ٘ ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪ ٫٥ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سظِل ج‪٠ٝ‬و‪٧‬ف ‪ٗ٬‬يل ُ‪٢ ٩ٞ‬ظؿس‪ ٛ‬سؾ‪٬ٞ‬ؿ ‪ٝ‬ػٌر ‪٠‬إلحس‪.ٛ‬‬
‫ٖ‪٠ ٫‬ػح‪ٝ٧‬ر ا‪ٚٝ‬حء ج‪ٚٝ‬دى ُ‪ٝ ٩ٞ‬ػٌر ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪٧ٗٝ‬س‪ٓ٧‬فجٖ‪ ,٫‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ١‬ج‪٠ٝ‬و‪٧‬ف ج‪٢ٚٝ‬حه ‪٧٠‬جو‪ٞ‬ر‬
‫اًٴ٘ ٖٴنحس‪ ٩ُٞ ٤‬ج‪ٝ‬ظصش دػصح ُ‪" ١‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ج‪ٝ‬وٗ‪ٚ‬ر‪".‬‬
‫ٖ‪٬ ٧٦‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪٧٠ٞٝ ١‬ز ‪٠‬فجسخ ؤ‪٬‬يح‪ٞٝ٧ ,‬ظصش ؿفظحز سٗي‪٬‬ل ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬ٯوػحد‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪.ٟ٦‬‬
‫ص‪٠‬ر ظصش ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ؿفظر جٯ‪ ,٩ٝ٧‬ٯٓ‪ٗٞ‬ر ج‪٠ٝ‬ظٴز‪٧ .‬ؤؾف‪ ١٠ ٨‬ج‪ٝ‬ؿفظر ج‪ٝ‬صح‪٬٢‬ر ‪ٞٝ,‬وٗػحز ج‪ٝ‬ؿجؾ‪٬ٞ‬ر‬
‫‪14‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪٢٧ٞ٠ٝ‬ر‪٧ .‬ص‪٠‬ر ؤؾف‪ ١ٝ ٨‬سلس‪ ٕٙ٧‬ؤعؿج ‪٬ ١ٝ٧ ,‬نسف‪٦٬‬ح ؤػؿ‪ .‬ا‪٦٢‬ح و‪٧‬ف ‪ً٬‬حفؿ‪٢ ٛ‬ػك‬
‫ؤوػحد‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪٥‬ح‪٧٥‬ـج ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٠٠‬ؿ ؤ‪٠‬ح‪٠ ٩ُٞ ٛ٠‬ؿ ج‪ٝ‬دوف‪ .‬ؤ‪٦٬‬ح ج‪٠ٝ‬و‪٧‬ف‪ٖ ٟٙ..‬و‪٧‬ف!‬

‫ص‪ ٟ‬فؤ‪٬‬س‪..٤‬‬
‫‪٠‬حـج ‪ٜ‬ح‪ِٗ٬ ١‬ل ‪٢٥‬ح‪ ٛ‬ـ‪ ,ٛٝ‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف ج‪ٝ‬ظح‪ٝ‬ك ‪٧‬ػ‪٬‬ؿج ُ‪ ٩ٞ‬فو‪ ٕ٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٧٥‬ل؟‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ظ‪٢٠ َ٬٠‬نٔ‪ ٤٢ُ ١٬ٞ‬دؿٖ‪ ١‬ج‪٧٠ٝ‬س‪ .٩‬ؾ‪٠‬ك ‪٧‬ؤفدِ‪ ١٧‬ظصر‪ .‬سظح‪٧‬ق ُؿؿ‪٥‬ح ‪٠‬ح ‪ٚ٠ٝ ١ٜ٠٬‬دفذ‬
‫‪ٙ‬ف‪٬‬ر ؤ‪ ١‬سلَ ‪ ١٠‬ؤ‪٧٠‬جز ٖحلس‪٢‬ظؿ‪٧‬ج د‪ٚ٠‬دفذ ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬فذ‪.‬‬
‫ٖ‪٠ ٫‬ـدػر د‪ًٞ ١‬ػر‪ٜ ,‬ح‪ٞ٬ ١‬ق‪ ٟ‬صٴش ‪ٚ٠‬حدف ‪٧٠‬قُر ُ‪ ٩ٞ‬صٴش ‪ٙ‬ف‪ٝ ,٨‬ؿٖ‪ ١‬ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬صٴص‪٠‬حثر‬
‫ظصر‪٦ٖ .‬ل ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فذ ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤ‪ٜ‬صف ‪ًٗٝ‬ح‪٧ ,‬سف‪ٗٝ ٛ‬فً سؾ‪ ٤٢٬٠‬دِى جٯف‪٧‬جع س‪٢‬ظ‪ ١٠ ٧‬د‪١٬‬‬
‫ٖ‪٤٬ٜ‬؟‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف ظح‪ٝ‬لح ‪٠ٜ‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪٧٬ ٤٢‬جول ٓ‪٬‬د‪٧‬در ـ‪ .٤ٝ٧٥‬ؤؾدف‪ ٫٢‬ؤػؿ‪ ٟ٥‬ؤ‪ُ ٟ٦٢‬صف‪٧‬ج ُ‪ ٤٬ٞ‬سػز‬
‫ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ي‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢٬ ١‬ح‪٧ ٤٬ُٞ ٟ‬ج‪ٝ‬ؿ‪ .٣‬ػ‪٬‬ش سل‪ٞ‬ل ‪ً٠ ١٠‬فػ‪ ٤‬جٯفي‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬س‪ٚ‬حل‪ َ٠ ٤٠‬ؤ‪٧ ٤٠‬ؤؾ‪٧ ,٤٬٧‬ج‪٢‬ق‪٬ٝ ٘ٝ‬ؾسدت سػز ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪ .‬ؤ‪ ٧‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ؤ‪ ٫٥ ٤٠‬ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫ؿِٖز د‪٢٥ ٤‬ح‪ ٛ‬ٱ‪ٚ٢‬حـ‪ ١٠ ٣‬ج‪ٝ‬ـدغ‪ ٫٥٧ .‬ػ‪ٞ٬‬ر ٳ س‪ً٢‬ل‪ ٪‬ؿجث‪٠‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪ ,‬ػ‪٬‬ش ج‪ٙ ٫ٖ ٤٢‬ف‪٬‬ر‬
‫‪٠‬ظح‪٧‬فذ‪ٙ ,‬ح‪٠‬ز ؤ‪ ٟ‬دبؾٗحء د‪٢‬حس‪٦‬ح سػز ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪٬ٓ ,‬ف ؤ‪ُ ٟ٦٢‬صف‪٧‬ج ُ‪٠ ٩ٞ‬ؾدث‪ٌ٢, ١٦‬فج ‪ٝ‬دئك‬
‫ج‪ٔٝ‬فٖر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ‪٬‬نٔل ‪٢‬وٕ ‪٠‬لحػس‪٦‬ح‪ٖ ,‬نؿ‪ ١٠ ١٥٧‬ؤفظ‪٧ ,١٦ٞ‬لػد‪٢ ٟ٥٧‬ػ‪ ٧‬لحػر‬
‫ج‪ٝ‬ػ‪٧‬م ػ‪٬‬ش ‪ٙ‬س‪٧ٜٞ٢٧ ١٥٧ٞ‬ج دظصص‪.١٦‬‬

‫‪٠‬حـج سفج‪ ٣‬فؤ‪ ٨‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف‪ ١٧ٜ٬ٝ ,‬ؤ‪ٜ‬صف ػق‪٢‬ح ‪ ١٠‬ؤ‪٬ ١‬د‪٫ٜ‬؟‬
‫‪ٚٝ‬ؿ ؤًد٘ ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ُ‪٧ ,٤٠ٖ ٩ٞ‬ٳ ‪ٔٝ‬ر ‪ ٤ٝ‬اٳ ٖ‪ٌ٢ ٫‬فجز ُ‪ ٤٬٢٬‬ج‪ٗٝ‬حفٓس‪ ١٬‬ج‪ٞٝ‬س‪ ١٬‬سدؿ‪٧‬ج‪ٜ ١‬إ‪٠٦٢‬ح‬
‫س‪ٌ٢‬فج‪ ١‬ا‪ ٩ٝ‬ن‪٫‬ء ‪٬‬فج‪٧ ٣‬ػؿ‪ .٣‬ػس‪ ٩‬ج‪٢٬ ٟٝ ٤٢‬سد‪ٝ ٤‬ظصر ‪ٜٞ‬د‪ ٤‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ل‪ ٤٠٠‬جٱف‪٥‬حد‪٬ٝ ١٧٬‬ي‪٧٢٠‬ج‬
‫ُؿ‪٢ ٟ‬دحػ‪٧ ,٤‬ج‪ٚٞ٠ٝ‬حذ ُ‪ٚ٠ ٩ٞ‬فدر ‪ ٫ٖ ,٤٢٠‬ج‪٢‬سٌحف ؤ‪٢٬ ١‬س‪ ٫٦‬ج‪٢ٝ‬حك ‪ ١٠‬ؿٖ‪ ١‬ج‪ٝ‬دنف ‪٬٧‬س‪٧ٜٗٞ‬ج‬
‫دِؿ ـ‪ ٛٝ‬د‪٧٠‬جفجذ ج‪ٝ‬ػ‪٧٬‬ج‪٢‬حز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ظ‪ٞ‬ك ‪٬ ٧٥٧‬ي‪ ٟ‬ف‪ٜ‬دس‪ ٤٬‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فس‪ ١٬‬ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪ .٣‬فد‪٠‬ح ؾ‪ٖ٧‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ؾظٴ ‪ ,‬ٯ‪ ٤٢‬سد‪٧‬ل ٖ‪٫‬‬
‫ص‪٬‬حد‪ ٤‬ؤص‪٢‬حء ‪ ٤٠٧٢‬ؤفيح سػز ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪٠٧ ,‬ح قج‪ٝ‬ز ج٭صحف ‪٧‬جيػر ُ‪ ٩ٞ‬لف‪٧‬ج‪ ٤ٝ‬ج‪ٝ‬دحثك‪.‬‬
‫‪ ٧٥‬ج٭‪٠ ١‬لس‪٢‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ظؿجف ‪ٜ‬سدز ُ‪ ٤٬ٞ‬دؿ‪ ٟ‬ؤ‪ ٤ٞ٥‬نِحفجز ‪ِ٬ ١ٝ‬فٕ ‪ً ٛٗ٬ ٕ٬ٜ‬ٴل‪٦٠‬ح‪ ,‬ٯ‪ٟٝ ٤٢‬‬
‫‪٬‬سِ‪ ٟٞ‬ج‪ٚٝ‬فجءذ دِؿ‪٧.‬ٯ‪ٔ٬ ٟٝ ٤٢‬حؿف ‪٠‬ؾدإ‪ِ٬ ١ٝ ٧٦ٖ ,٣‬فٕ دؿ‪ ١٠ ٟ‬دح‪ٝ‬سػؿ‪٬‬ؿ ‪ َٙ٧‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ظفجث‪,ٟ٦٠‬‬
‫د‪٠ٜٞ‬حز ‪ٜ‬سدز دؾً ُفد‪ ٫‬فؿ‪٪‬ء‪٧ ,‬دػف‪٠ ٕ٧‬حقجل ‪٬‬ل‪٬‬ل ‪ ١٠‬دِي‪٦‬ح ج‪ٝ‬ؿ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬لحؾ‪ .١‬ؤدؿ‪ ٟ‬ؤ‪,٤٠‬‬
‫ؤ‪ ٟ‬ؤد‪ , ٤٬‬ؤ‪ ٟ‬دؿ‪ ٟ‬ؤػؿ اؾ‪٧‬س‪٤‬؟‬
‫‪15‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ِ٬ ١ٝ ٧٥‬فٕ ن‪٬‬ثح‪٧ .‬ٳ ػس‪ ٩‬دإ‪٬‬ر ‪ِ٠‬ظقذ ‪٢‬ظح ‪ ١٠‬د‪ ٫ٜٖ ١٬‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪ َٚ٬ٝ ,‬د‪ ٫ٜٖ ١٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٢‬ز ٳ سِفٕ دإ‪٬‬ر ‪٧ٙ‬ذ‪٧ ,‬ٳ ٯ‪ ٪‬لدخ‪ ,‬سف‪ٜ‬ز ج‪٧٠ٝ‬ز ٖ‪ٜ٠ ٫‬ح‪٠ ١‬ظح‪٧‬ف‪٧ ,‬فػز سو‪٧‬ف ل‪١٧ٜ‬‬
‫جٯن‪٬‬حء دِؿ ج‪٧٠ٝ‬ز‪٧ ,‬وؾخ ج‪ٝ‬ؿ‪٠‬حف ٖ‪ ٫‬و‪٠‬س‪٧, ٤‬ؿ‪ ٍ٧٠‬ج‪٢ٝ‬حظ‪ ٫ٖ ١٬‬ؾفل‪ ٟ٦‬ج‪٦٢ٝ‬حث‪.٫‬‬
‫‪ ٛٝ‬س‪ ١ٜ‬سو‪٧‬ف ‪٠‬ح سفج‪ ٣‬ؤ‪٢‬ز‪ ,‬دل ‪٠‬ح سسو‪٧‬ف ؤ‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل فآ‪ ٣‬ػؿ ج‪ٝ‬ؾفك‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٝ‬س‪ ًٚ‬و‪٧‬فذ ‪ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل‪ ,‬ػيف‪٧ٙ ٫٢‬ل ‪٠‬و‪٧‬ف ؤ‪٠‬ف‪ ٫ٜ٬‬ؤ‪٠‬ح‪٠٠ ٕٙ٧٠ ٟ‬حصل‪ٕ٬ٜ":‬‬
‫سف‪٬‬ؿ‪٢٢٧‬ح ؤ‪٢ ١‬يدً ج‪ِٝ‬ؿلر ‪٢٢٧٬ُ٧‬ح ‪٬ٞ٠‬ثر دح‪ٝ‬ؿ‪ٍ٧٠‬؟"‬
‫‪ ٟٝ٧‬ؤ‪ ١ٜ‬دِؿ ٯوؿ٘‪ ,‬ؤ‪ ٫ٜ ٛ٢‬س‪ٞ‬س‪ ًٚ‬و‪٧‬فس‪ ٛ‬جٯ‪٢‬ظغ‪ ,‬ٳ سػسحض ا‪ ٩ٝ‬آ‪ٝ‬ر سو‪٬٧‬ف ٖحث‪ٚ‬ر ج‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ر‪,‬‬
‫د‪ٚ‬ؿف ػحظس‪ ٛ‬ا‪٠ ٩ٝ‬ن‪٦‬ؿ ؿج‪ ١٠ ِٛ٢٠٬ َ٠‬يدً ج‪ِٝ‬ؿلر‪.‬‬
‫ٳ سػسحض ا‪ ٩ٝ‬س‪٬٢ٚ‬حز ‪٠‬س‪ٚ‬ؿ‪٠‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬س‪ٚ‬حء جٯ‪٧ٝ‬ج‪ ,١‬دل ا‪ ٟٞ٬ٖ ٩ٝ‬دحٯد‪٬‬ى ‪٧‬جٯل‪٧‬ؿ‪٠ ,‬حؿ‪٠‬ز ‪٢٥‬ح‬
‫دوؿؿ س‪٧‬ص‪ ٘٬‬جٯػحل‪٬‬ك ٳ جٯن‪٬‬حء‪.‬‬

‫ؤ‪٧‬ل ٖ‪ٜ‬فذ فج‪٧‬ؿس‪٢ُ ,٫٢‬ؿ‪٠‬ح ُ‪٠ٞ‬ز د‪ ٫ٞ٬٢‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ ج‪ِٝ‬ح‪٬٠ٝ‬ر ُ‪ ١‬ؤٖيل و‪٧‬فذ وػٗ‪٬‬ر ‪ِٞٝ‬ح‪,ٟ‬‬
‫‪ ٫٥‬ج‪٧ِٝ‬ؿذ ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر‪ٞٝ ,‬دػش ُ‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٖ‪ٜ‬فذ ‪ٚٝ‬حث‪ ٫‬د‪ ٤‬ز‪ٝ‬غ ُ‪٧ ,٫ٞ‬سسقج‪٬‬ؿ ‪٠٧٬‬ح دِؿ آؾف‪ٝ ,‬سإؾـ ؤػ‪٬‬ح‪٢‬ح دِؿج ا‪٢‬لح‪٬٢‬ح‪٧ ,‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬ح ؤؾف‬
‫ن‪ٜ‬ل ‪٠‬نحف‪٧ٖ َ٬‬س‪ٓ٧‬فجٖ‪٬‬ر ؤو‪٧‬ف ٖ‪٦٬‬ح ُ‪٧‬ؿذ س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫ػس‪ٙ ٩‬دل ؤ‪ ١‬ؤػول ُ‪٠ ٩ٞ‬حل س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ‪٢ٜ ,‬ز ‪ٙ‬ؿ ‪ٙ‬ففز ؤ‪ ١‬ؤؾوه ‪٢‬وٗ‪٠ٝ ٤‬لحُؿذ ـ‪ٛٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ؾف‪٧‬ض ‪٠ ١٠‬ػ‪٢‬ر ‪٬‬س‪٬٧٢٧ .٤٠‬ز د‪٧ ٫٢٬‬د‪ٗ٢ ١٬‬ل‪ ,٫‬ؤ‪ ١‬ؤس‪ٜٗ‬ل د‪٠ ٤‬حؿ‪٠‬ز ػ‪٬‬ح‪,‬‬
‫دح‪ٚٝ‬ؿف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤلسً‪.٤ِ٬‬‬
‫ٳ ؤؿف‪٠ ٪‬حج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬ظِ‪٠ ٫٢ٞ‬سِحًٗح ‪ َ٠‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل‪ :‬ؤ‪٬‬س‪٢٠‬ح ج‪٠ٝ‬نسف‪ٛ‬؟ ؤ‪ ٤٢٧ٜ ٟ‬ؤودغ جد‪٢‬ح ٭‪ٝ‬ر‬
‫ج‪ٝ‬سو‪٬٧‬ف دح‪ٝ‬سد‪٫٢‬؟‬
‫‪٠٧‬حج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظِ‪ ٫٢ٞ‬ؤلسِظل ج‪ٝ‬سؾ‪ٞ‬ه ‪ ١٠‬ند‪٦‬ر ‪٠‬حل ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سٗ‪٧‬ع ‪ ٤٢٠‬فجثػر ‪٠‬ف‪٬‬در‪ٝ,‬ظف‪٠٬‬ر ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫ظف‪ ٫٠‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ٖ‪٦٬‬ح س‪٧‬ص‪ٌٖ ٘٬‬حُحز ج٭ؾف‪ٜ. ١٬‬إ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ؤف‪٬‬ؿ سد‪٬٬‬ى ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬حل ‪ٓ٧‬ل‪٠٠ ,٤ٞ‬ح‬
‫ُ‪ ٘ٞ‬د‪ ١٠ ٤‬ؿ‪ , ٟ‬دح‪ٙ‬سلح‪ َ٠ ٤٠‬ج‪ٝ‬يػ‪٬‬ر ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح‪.‬‬

‫ًدِح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سػيف‪ٙ ٫٢‬ور ق‪ ٫ٞ٬٠‬ػل‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٠ ٪‬ؤفدَ ل‪٧٢‬جز ػول ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ ج‪ِٝ‬ح‪٬٠ٝ‬ر‬
‫‪ٞٝ‬و‪٧‬فذ‪ ١ُ ,‬و‪٧‬فس‪ ٤‬ج‪ٝ‬ن‪٬٦‬فذ ٳ‪٠‬فؤذ س‪٢‬سػخ‪ ,‬ل‪ ًٚ‬نح‪٦ٝ‬ح ‪ٝ‬ػٌر ؤ‪ٖ ,ٟٝ‬سدؿز ٖ‪٧ ٫‬نحع ػق‪٦٢‬ح‬
‫ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪ٜ ٟ٧‬حدفذ ‪ُ٧‬قٳء ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪ ,‬ػؿ جلسؿفجظ‪ٞٝ ٛ‬د‪ٜ‬حء‪ٜٝ .‬إ‪٦٢‬ح س‪٠‬صحل "ج‪ِٝ‬ـفجء ج‪٢ٝ‬حثػر"‬
‫‪٠ٝ‬ح‪ٜ٬‬ل ؤ‪٢‬ظ‪.٧ٞ‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ١‬ػل‪٢ُ ,١٬‬ؿ ‪٧‬و‪ ٤ٝ٧‬ا‪ٙ ٩ٝ‬ف‪٬‬ر د‪ًٞ ١‬ػر‪٧ ,‬ظؿ ‪ٗ٢‬ل‪ ٤‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬صٴص‪٠‬حثر ظصر ‪٠٠‬ؿذ‬
‫ٖ‪ ٫‬ؤ‪ٜٗ‬ح‪٦٢‬ح‪ٖ .‬س‪٧‬ظ‪ ٤‬ا‪٠ ٩ٝ‬لسنٗ‪ ٩‬د‪٧٠ ١‬ل‪ ٩‬ػ‪٬‬ش ؤؾـ و‪٧‬فذ ‪ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ٖ ٫‬حظإ‪٥‬ح س‪٢‬سػخ‪,‬‬
‫‪16‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٧‬ج‪ٝ‬س‪٬ٙ ٫‬ل ‪ ٤ٝ‬ا‪٦٢‬ح ٖ‪ٚ‬ؿز ؤ‪٧‬ٳؿ‪٥‬ح ج‪ٝ‬لدِر ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬ـدػر‪.‬‬
‫دِؿ ـ‪٢ُ ,ٛٝ‬ؿ‪٠‬ح ج‪٢‬سنفز ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪٧‬ظحدز ج‪ِٝ‬ح‪ ,ٟٝ‬ج‪ٜ‬سنٕ ػل‪ ١٬‬ؤ‪ ١‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ‪٠‬ح‪ٜ‬ح‪٢‬ز ؤ‪ ٟ‬جٯ‪٧‬ٳؿ‬
‫دل ؾح‪ٝ‬س‪.ٟ٦‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ٙ ١‬ؿ ؤؾـ و‪٧‬فذ ‪٧٠ٞٝ‬ز ٖ‪ٜ ٫‬ح‪٠‬ل ؾؿُس‪ٜٖ .٤‬ل ُدص‪٬‬ر ج‪ٝ‬ػفخ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سؾسوف ٖ‪ ٫‬و‪٧‬فذ‬
‫ٳ‪٠‬فؤذ ‪٧‬ظؿز ‪٠‬وحؿٖر ػ‪٬‬ش ُؿلر ج‪٠ٝ‬و‪٧‬ف‪٧ ,‬ؤًٗحل ‪٧‬ظؿ‪٧‬ج ‪٠‬وحؿٖر ػ‪٬‬ش دفجص‪ ١‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪.‬‬

‫ج‪٧٠ٝ‬ز‪٠ٜ ,‬ح ج‪ٝ‬ػخ‪ٜ ٤٬ٖ ,‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬سٗحو‪٬‬ل ج‪ِٝ‬دص‪٬‬ر‪ٜ .‬ٴ‪٠٥‬ح ؾؿُر ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز ج‪٠ٝ‬س‪٢ٚ‬ر‪.‬‬
‫ؤ‪٠‬ح جٯ‪ٜ‬صف ٓفجدر ٖ‪ ١٧ٜ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ‪ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬س‪ ٟٚ‬ؿُ‪ ٨٧‬يؿ ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪٧ ,‬ٳ ًح‪ٝ‬دز ج‪ٝ‬ؿ‪ٝ٧‬ر د‪٠‬ٴػ‪ٚ‬ر‬
‫ج‪ٝ‬ظقجف‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٢ ١٬‬ػف‪٧‬ج جٯظلحؿ ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ ٯ‪ٙ‬حفد‪٦‬ح ج‪ٝ‬لدِر‪ ,‬ظحء ‪٦ِ٢ٚ٬ ١ ٟ‬ح دإ‪ ١‬سفَٖ ؿُ‪٨٧‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠ٝ‬و‪٧‬ف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬و‪٠" َ٢‬ظؿ‪٧ "٣‬صفجء‪ ٣‬دٗظ‪ِ٬‬س‪٦‬ح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ج‪ٜ‬سنٗز ؤ‪ٞٝ ١‬و‪٧‬فذ ػ‪ٙ٧ٚ‬ح ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٔٝ‬فخ ٳ ‪٦ٜٞ٠٬‬ح وحػد‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪ِٝ‬فد‪ٖ .٫‬سً‪ُ٧‬ز ظ‪٬ِ٠‬حز ‪ٝ‬فَٖ ج‪ٝ‬ؿُح‪ ٩ُٞ ٨٧‬ج‪٠ٝ‬ظٴز‬
‫ج‪ِٝ‬ح‪٬٠ٝ‬ر ج‪ٜٝ‬دف‪ ٨‬ج‪ٝ‬س‪٢ ٫‬نفز ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪,‬دـف‪ِ٬‬ر ج‪ٝ‬ؿٖحٍ ُ‪ ١‬ػ‪٬‬حء ج‪ٝ‬ظقجثف‪٢٬ ٧٥٧ ٪‬سػخ دَؿ‬
‫‪٠‬ف‪٧‬ف ج‪٧٠ٝ‬ز!‬
‫ٳ ؤوِخ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬دِى ‪ ١٠‬ؤ‪٬ ١‬ف‪ ٨‬ظقجثف‪٬‬ح آؾف ‪٢٬‬ظغ‪ٖ .‬ح‪٢ٝ‬ظحع ؤ‪ٜ‬دف ظف‪٠٬‬ر ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪١‬‬
‫سفس‪ٜ‬د‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ػ‪ٝ٧ .٤ٚ‬ـج ‪ٙ‬ؿ ‪ٗٔ٬‬ف ‪ٚٞٝ‬س‪ٞ‬ر ظفجث‪ٗٔ٬ ١ٝ ٤٢ٜٝ ,ٟ٦٠‬ف ‪٢ ٛٝ‬ظحػحس‪.ٛ‬‬
‫‪٠ٜٞ٧‬ح ‪ ,‬دػ‪ ٟٜ‬ج‪٢٦٠ٝ‬ر ؤ‪ ٧‬دػ‪ ٟٜ‬ج‪ٝ‬ظ‪٧‬جف ‪,‬جقؿجؿز ‪ٙ‬فجدس‪ ,ٛ٢٠ ٤‬جقؿجؿز ؤلدحخ ػ‪ٚ‬ؿ‪ ,ٛ٬ُٞ ٣‬ٯ‪٤٢‬‬
‫ٳ ‪٧ ٕ٬ٜ ٟ٦ٗ٬‬ؤ‪١‬ز ‪٠‬ص‪ٜ ٫ٖ ٤ٞ‬ل ن‪٫‬ء ‪,‬س‪٢‬ظغ ػ‪٬‬ش ؤؾٗ٘ ‪.٧٥‬‬
‫ظحف‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪ِٝ ٪‬دز ‪٧‬سفد‪٬‬ز ‪٢٠ ٤ِ٠‬ـ ج‪ٝ٧ًٗٝ‬ر‪ٓ ٧ٝ ,‬ف‪ٙ‬ز ‪ٝ‬ظحقٕ دػ‪٬‬حس‪ ٤‬ٱ‪ٚ٢‬حـ‪ ١٠ ٛ‬ج‪ٔٝ‬ف٘‪.‬‬
‫‪٢ ٧ٝ ٛ٢ٜٝ‬ظػز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬ح‪٧ٝ‬ف‪٬‬ح‪٧ ,‬فلخ ٖ‪٦٬‬ح‪٧ ,‬لسـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظح‪ِ٠‬ر ‪٬٧,‬د‪٠ ٧٥ ٩ٚ‬لس‪٢‬ؿج ا‪٩ٝ‬‬
‫ػحثً جٱؾٗح٘‪٧ .‬ـجز ‪ , ٟ٧٬‬لسؾفض ‪٠ ١٠‬لؿل‪ ٤‬ج‪ٝ‬فوحور لسفؿ‪ٙ ٛ٬‬س‪٬‬ٴ ‪٢ٖٛ٠‬ح د‪٢‬ظحػحس‪.ٛ‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ٌ‪٦‬ف ؾدف ‪ ٫ٞ٬٢‬ج‪ٝ‬ظحثقذ‪ ,‬ؤلٗل ج‪ٝ‬وٗػر جٯ‪ ١٠ ٩ٝ٧‬ج‪ٝ‬ظف‪٬‬ؿذ جٯ‪ٜ‬صف ج‪٢‬سنحفج‪ ,‬سػز‬
‫ُ‪٧٢‬ج‪ "١‬ظصر ‪ٜٞ‬خ ظقجثف‪ ٪‬سػول ُ‪ ٩ٞ‬ظحثقذ ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ٖ‪ٖ ٫‬ف‪٢‬لح"‪٧ ,‬سٴ‪ ٫ٖ ٣‬ج‪ٔٝ‬ؿ ‪ٚ٠‬حل آؾف‬
‫ٖ‪ ٫‬ظف‪٬‬ؿذ دح‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر ُ‪٧٢‬ج‪ٖ "٤٢‬ف‪٢‬لح سٗيل س‪ٜ‬ف‪ٜ ٟ٬‬ٴخ ج‪ٝ‬ظقجثف ‪",‬ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪ ١‬ص‪٠‬ر ‪٬ٜ٠‬ؿذ‬
‫سسؿدف‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬جٯ‪٠‬ف ‪٬‬سظح‪٧‬ق ‪٠‬وحؿٖر جٳسٗح٘ ٖ‪٧ ٫‬ظ‪٦‬ر ‪ٌ٢‬ف‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٢ِٝ‬ر ج‪٢ٝ‬ظحع ‪ٙ‬ؿ ػ‪ٞ‬ز د‪٧ ,٫‬ج‪٢‬س‪ ٩٦‬جٯ‪٠‬ف‪.‬‬
‫‪ٜ ,١ٜٝ‬ح‪ ١‬ٳ دؿ ؤ‪٠٬ ١‬ف دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ,‬ٯ‪ٜ‬سنٕ ؤ‪ ١‬ؾ‪ ٕٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ١٠ ٟٜٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ‬ؿ ‪٧‬ج‪ٝ‬سظ‪ ٫٢‬ظ‪٦‬ؿ‬
‫"وؿ‪ٜ ."٘٬‬ح‪ ١‬ظحف‪ٙ ٫ٖ ٪‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٧‬س‪٧‬لًز ‪٢٬ٝ ٤ٝ‬س‪ٚ‬ل ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ِٝ‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪ِٝ‬حو‪٠‬ر‪ ٫ٖ ,‬ج‪ٝ‬ظف‪٬‬ؿذ‬
‫‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤُ‪ ٟ‬ل ٖ‪٦٬‬ح‪ٖ٧ٖ ,‬ف ُ‪ ٫ٞ‬د‪٬ٜ‬ؿ‪ٜ ٣‬ل ًِ‪٢‬حز جٯُؿجء‪٧ ,‬ظِ‪ ٫٢ٞ‬ؤف‪ ٫ٖ ٨‬ظصر ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٞٝ‬خ‬
‫‪ ١٠‬ج‪ٖ٧ٝ‬حء ‪٠‬ح ‪ ١ُ ٫٢ٔ٬‬اؾٴه جٯوؿ‪ٙ‬حء ‪,‬دِؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬ؿ‪٠‬ز ‪ ١٠ ٤ٝ‬ج‪ٝ‬ؾؿ‪٠‬حز ‪٠‬ح ‪ ٫ٜٗ٬‬ٯظِل ‪٤٢٠‬‬
‫‪17‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُؿ‪٧‬ج‪.‬‬

‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ ١‬ج‪٧٠ٝ‬ي‪ُ ٍ٧‬حؿ دِؿ ـ‪٬ٝ ٛٝ‬نٔ‪ً ٫ٖ ٫٢ٞ‬فػ‪ ٤‬ج٭ؾف‪:‬‬


‫سفج‪٢٠ ٟ٥‬ػ‪٧‬ج ج‪ٝ‬ظحثقذ ‪ٝ‬و‪٧‬فذ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل؟ ؤ‪ٝ ٟ‬ظصر ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٞٝ‬خ؟‬
‫‪٠٧‬حـج؟ ‪ٙ٧‬ؿ وؿف‪٢‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪ِٝ‬ح‪٠ ٟٝ‬ـجدػ‪٢‬ح ُ‪٠ ٩ٞ‬ؿ‪ ٨‬ل‪٧٢‬جز‪٧ ,‬س‪ ٟ‬اسٴٕ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ج‪ٝ‬نِ‪٧‬ف‪٬‬ر ٯ‪٢‬حك‬
‫ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ظصص‪٢‬ح‪ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬ؤودػز ٖ‪٢ ٫‬ؿفس‪٦‬ح ؤ‪ٜ‬صف ‪ِٙ٧‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪ٗ٢‬ل‪ ١٠ ٟ٦‬ظصر جٱ‪٢‬لح‪١‬؟‬
‫ؤ‪٬ٝ‬لز ‪ٜ‬حفصر ‪ ٧ٝ ,‬ؤ‪ ١‬ي‪٬٠‬ف جٱ‪٢‬لح‪ ١‬ج‪ِ٠ٝ‬حوف ؤودغ ػ‪ٚ‬ح ‪٬‬لس‪٢ُ ٌٚ٬‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ف‪ ٨‬ظصر ‪ٜٞ‬خ ‪٬‬ـ‪ٜ‬ف‪٣‬‬
‫د‪ٜٞ‬د‪٧ ,٤‬ٳ ‪٬‬دؿ‪٦٠ ٧‬س‪٠‬ح دظصر ا‪٢‬لح‪ ١‬آؾف ٳ ‪٬‬ف‪ ٨‬ند‪٦‬ح د‪٧ ,٤‬ٳ ‪ٙ‬فجدر ‪ ,٤ِ٠‬ٯ‪ُ ١٠ ٤٢‬ح‪٬ ٟٝ‬فج‪٣‬‬
‫‪٠‬ؾس‪ٗٞ‬ح‪٠٧ ..‬سؾ‪ٗٞ‬ح ُ‪ُ ١‬ح‪ُ .٤٠ٝ‬ح‪ ٟٝ‬ظصش سس‪ٚ‬حسل‪.‬‬
‫نٔ‪ٞ‬س‪ ٫٢‬س‪ ٛٞ‬جٯلث‪ٞ‬ر‪ ,‬ػؿ ‪ٙ‬فجف‪ ٪‬ج‪٧ِٝ‬ؿذ ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر‪ ,‬دػصح ُ‪ ١‬ظ‪٧‬جخ ٖ‪ ٫‬سٗحو‪٬‬ل ـ‪ٛٝ‬‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪٠ٝ‬ف‪ٜ‬خ‪.‬‬

‫***‬

‫ج‪ٚٝ‬ف‪. ٪‬جػسً‪٢‬ح ًدِح ‪ٗ٠ٝ‬حظأز ج‪ًٝ‬ف‪ ,٘٬‬دِؿ‪ ٟ‬ؤؾـ‪٢‬ح‬


‫ذ‬ ‫ـجز ودحع ‪ٙ ,‬وؿز فٖ‪ٚ‬ر ق‪٬٠‬ل س‪ٛٞ‬‬
‫دًح‪ٙ‬حس‪٢‬ح ج‪٬٢٦٠ٝ‬ر ‪٢ِ٠‬ح ٖ‪٠٬‬ح ‪٢ِٙ٧ ٧ٝ‬ح ٖ‪ٙ ٫‬دير ػحظق ؤ‪٠ ٫٢٠‬ق‪٧‬ف‪٢٬ ,‬ود‪ ٤‬جٱف‪٥‬حد‪ ١٧٬‬ٳوً‪٬‬حؿ‬
‫‪٬ ١٠‬يًف ‪ٝ‬ل‪ ٛ٧ٞ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ًٝ‬ف‪ٙ‬حز دح‪ٝ‬ل‪٬‬حفذ‪ " ٫ٖ ١٧ٞ٠ِ٬ ١٠٠ ,‬ؿ‪ٝ٧‬ر ج‪ًٝ‬حٓ‪٧‬ز" ج‪ٜٝ‬حٖفذ‪ ,‬ؤ‪٪‬‬
‫دحؾسوحف‪ ,‬ؤ‪ ٪‬ؤػؿ ‪ ٛٞ٠٬‬دًح‪ٙ‬ر ُ‪٦٬ٞ‬ح ؾس‪ ٟ‬فل‪ٜ ٧ٝ٧ ,٫٠‬ح‪٠ِ٬ ١‬ل قدحٳ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪ٞ‬ؿ‪٬‬ر‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪٪‬‬
‫‪٠‬ؾ‪ ٘٧ٞ‬ٳ سف‪٬٥ ٤ٝ ٘٧‬ثس‪٬ٖ, ٤‬ـدػ‪ ٤٢٧‬ا‪ ٟٝ ١‬س‪ ٟ٦ٝ ١ٜ‬ػحظر د‪ ,٤‬ؤ‪٬ ٧‬وًػد‪ ٤٢٧‬ا‪٠ ٩ٝ‬ؾحدث‪ٟ٦‬‬
‫ا‪ٜ ١‬ح‪٬ ١٠٠ ١‬ػسحظ‪ ١٧‬ا‪ ٩ٝ‬ؾؿ‪٠‬حس‪.٤‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٌح‪٥‬فذ ج‪ٝ‬ػ‪٧‬جظق ج‪٠ٝ‬ق‪٧‬فذ ُ‪٠‬ز ‪٧‬ج‪٢‬سنفز‪٧ ,‬ؤودػز ‪٠‬نحد‪٦‬ر س‪٠‬ح‪٠‬ح ‪ٝ‬ػ‪٧‬جظق فظحل جٯ‪١٠‬‬
‫ج‪ٝ‬ػ‪ , ١٬٬ٚ٬ٚ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬لًح جٱف‪٥‬حد‪ ٩ُٞ ١٧٬‬خقجس‪ ٟ٦‬ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف‪٬‬ر ‪٧‬ؤل‪ٞ‬ػس‪٠٠ ,ٟ٦‬ح ؤ‪ َٙ٧‬ج‪٢ٝ‬حك ٖ‪٫‬‬
‫د‪ٞ‬د‪ٞ‬ر ‪٧‬ػ‪٬‬فذ‪ٖ .‬ح‪ ٟ٥ ١‬جً‪٠‬إ‪٧٢‬ج ا‪ ٩ٝ‬ػحظق‪٧ ,‬ؤٌ‪٦‬ف‪٧‬ج ‪٬٧٥‬حس‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬ػ‪٬ٚ٬ٚ‬ر‪ٙ ,‬ؿ ‪ٗ٬‬حظإ‪ ١٧‬د‪٠ ٤‬ق‪٧‬فج‬
‫‪ٚ٬٧‬س‪ٜ , ١٧ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جلسدنف ؾ‪٬‬فج دػحظق ؤ‪ٙ٧ ,٤ٗٙ٧‬حل ‪ِٞٝ‬ل‪ٜ‬ف‪ ١٬٬‬د‪٧٠‬ؿذ‪:‬‬
‫‪٧-‬جم‪ ..‬ج‪ٜٝ‬ٴخ ‪٠‬ح ‪٠٥‬م ‪٢٥‬ح ج‪ٟ٧٬ٝ‬؟‬
‫ٖفؿ ُ‪ ٤٬ٞ‬ؤػؿ‪ً٬ ٧٥٧ ٟ٥‬ل٘ ُ‪ ٤٬ٞ‬ج‪٢ٝ‬حف‪:‬‬
‫‪-‬اػ‪٢‬ح ‪ ٟ٥‬ج‪ٜٝ‬ٴخ!‬
‫‪٧‬ج‪٬ ٟٝ ٟ٥ ١‬ػ‪٧ٞ٠‬ج ؤ‪٧‬فج‪ ٟ٦ٙ‬ج‪ٝ‬صد‪٧‬س‪٬‬ر ؾن‪٬‬ر ‪ٙ ٫ٖ ٟ٦ُ٧ٙ٧‬دير ػحظق ‪٠‬ق‪٧‬ف‪ٜ٧ ,‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػحظق‬

‫‪18‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٝ‬فظحل ؤ‪ ١٠‬ػ‪ ,١٬٬ٚ٬ٚ‬جس‪٧٠٦‬ج دإ‪ ٟ٦٢‬اف‪٥‬حد‪٧ٞ٠٧ُ٧, ١٧٬‬ج ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج جٯلحك‪ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬ؤودغ‬
‫جٱف‪٥‬حد‪ ١٧٬‬ؤ‪٬‬يح ‪٬‬س‪ ١٧ٞٚ٢‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪٧‬فج٘ صد‪٧‬س‪٬‬ر ‪٠,‬ؿُ‪ ١٬‬ؤ‪ ٧ٌٗ٧٠ ٟ٦٢‬ؿ‪ٝ٧‬ر‪ ..‬ؤ‪٠ ٧‬ظ‪٢‬ؿ‪٫ٖ ١٧‬‬
‫ج‪ٝ‬ؾؿ‪٠‬ر ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ٥٧‬ـج ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪٢ٝ‬حك‪ ,‬ػٗحٌح ُ‪ ٩ٞ‬لٴ‪٠‬س‪٬ ,ٟ٦‬س‪ ١٧ٞٚ٢‬دٴ ‪٬٧٥‬ر ٖ‪ ٫‬ظ‪٧٬‬د‪٧ ,ٟ٦‬ٳ دًح‪ٙ‬ر ُ‪٠‬ل ‪٧‬ٳ‬
‫ؤ‪٧‬فج٘ صد‪٧‬س‪٬‬ر ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬قس‪٧ ,ٟ٦‬ٳ ‪ٜٗ٠‬فذ سن‪ ٫‬د‪٧٠‬جُ‪٬‬ؿ‪٧ ٟ٥‬ؤل‪٠‬حء فٖح‪ٖ ٟ٦ٙ‬سٗيغ ‪٢٦٠‬س‪.ٟ٦‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٧ ١‬و‪ ٫ٝ٧‬ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر دلٴ‪٧ ,ٟ‬دؿ‪ ١٧‬ػحؿش ‪٬‬لسػ٘ ج‪ٝ‬ـ‪ٜ‬ف‪ ,‬ا‪٢‬ظحقج سٗحءلز د‪٧ٝ ,٤‬ٳ‬
‫ؤ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤظؿ ن‪٬‬ثح ‪٠٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤدػش ُ‪٢٥ ٤٢‬ح‪.ٛ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٧ٞٙ‬خ ج‪٢ٝ‬حك ‪٧٠‬وؿذ‪ٜ ,‬د‪٧٬‬ز ‪٧٠‬سح‪.ٟ٥‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز ‪٢٥‬ح‪ ٛ‬سحث‪٦‬ح‪٦٠ ٫ٖ ,‬خ جٯلث‪ٞ‬ر‪ ٕ٬ٜ :‬ؤلسؿل ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٧ ,‬ج‪ٝ‬د‪٧٬‬ز ظ‪٦ِ٬٠‬ح ‪٠‬سنحد‪٦‬ر‬
‫ٖ‪ ٫‬دئل‪٦‬ح؟‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬ؤسِفٕ ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ظؿجف ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬لس‪٢‬ؿ ا‪ ٤٬ٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل ‪ٙ٧ ,‬ؿ ٓل‪٧ٞ‬ج ج‪ٝ‬ظؿفج‪ ١‬ؾ‪ٖ٧‬ح ‪١ ٟ‬‬
‫صفصفس‪٦‬ح‪٠ ٫ٖ ,‬ػح‪ٝ٧‬ر ‪ٔٝ‬لل ـج‪ٜ‬فذ ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر ‪ ١٠‬ؿ‪ ٟ‬ؤد‪٢‬حث‪٦‬ح؟‬
‫‪ ١٠٧‬ؤلإل ُ‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل‪٧ ,‬جٯظ‪٧‬در ‪٠‬س‪٢‬ح‪ٙ‬ير ٖ‪ ٫‬ج‪ٙ‬سيحد‪٦‬ح؟ ج‪ٝ‬دِى ‪٧ٚ٬‬ل ا‪ ١‬ظ‪٬ِ٠‬ر ‪ٝ‬فُح‪٬‬ر‬
‫ج‪٬ٝ‬سح‪ ٩٠‬س‪ٜٞٗ‬ز د‪٧ .٤‬آؾف ‪٧ٚ٬‬ل ا‪ ١‬ؤػؿ ؤ‪ٙ‬حفد‪ ٤‬ػيف ‪٧‬جوًػد‪ ٤‬ا‪ٙ ٩ٝ‬ف‪٬‬ر ؤؾف‪٧ .٨‬آؾف ‪٬‬ظق‪ٟ‬‬
‫ؤ‪ ١‬ج‪ًٗٝ‬ل جؾسٗ‪ٞ٠ ٩‬سحُح‪ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬فآ‪٬ ٟ٥‬ػ‪ ١٧ٞ٠‬ضصر ج‪ٜٞٝ‬خ ‪٬٧‬ؿٖ‪٦٢٧٢‬ح ٖ‪ ٫‬ػ‪ٚ‬ل دِ‪٬‬ؿ‪٧ .‬آؾف ‪ٟٝ‬‬
‫‪٬‬ل‪ َ٠‬د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ ‪٥‬ـج ج‪ًٗٝ‬ل‪ .‬ؤ‪ ٤ِٞٝ ٧‬ٳ ‪٬‬ف‪٬‬ؿ ؤ‪٬ ١‬ل‪ َ٠‬د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪٧ ,٪‬ٳ ودف ‪ٖ ٩ُٞ ٤ٝ‬ي‪.٫ٝ٧‬‬
‫ج‪ٝ‬وؿ‪٠‬ر سظِ‪٢ٞ‬ح ‪ٚٗ٢‬ؿ ؿجث‪٠‬ح ن‪٬‬ثح ‪٠‬سإؾفج‪ ,‬ن‪٬‬ثح ‪ٔ٬‬ف‪٢ٙ‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪ .‬ٳؤػؿ ‪٬‬صفصف ‪٢٥‬ح‪ .‬ػس‪٩‬‬
‫ج‪ٝ‬ظؿفج‪ ١‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز س‪٦‬ـ‪ ٪‬دح‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪ ,‬ؤوحد‪٦‬ح ج‪ٝ‬ؾفك‪٠ ,‬ـ ً‪٬ٞ‬ز د‪٠‬حء ج‪ٜٞٝ‬ك‪.‬‬

‫ؤػق‪ ٫٢٢‬ؤ‪ ١‬ج‪ٚٝ‬ف‪ ١٬٬٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ١٬‬ح‪٧٢‬ج ‪٬‬ػسٗ‪ ١٧‬دح‪ٔٝ‬فدحء ؤودػ‪٧‬ج ‪٬‬ؾحٖ‪٧ .ٟ٦٢٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ١٬‬ح‪٧٢‬ج ‪٬‬سػؿص‪١٧‬‬
‫ا‪٬٧ ,ٟ٦٬ٝ‬سػ‪ ١٧ٚٞ‬ػ‪ ٫ٖ ٟ٦ٝ٧‬ج‪ٝ‬لدِ‪٢٬‬حز ؤودػ‪٧‬ج ‪ ١٧ٗٚ٬‬ددٴ‪٥‬ر ‪٬ٝ‬سٗفظ‪٧‬ج ُ‪ٜ٧ ,ٟ٦٬ٞ‬إ‪ٟ٦٢‬‬
‫‪ٙ‬حؿ‪ ١٧٠‬ا‪ُ ١٠ ٟ٦٬ٝ‬ح‪ ٟٝ‬آؾف‪ ,‬ػس‪ ٩‬ج‪ ٛ٢‬ٳ سؿف‪ ٪‬د‪٠‬حـج س‪ٜٝ .ٟ٦٠ٜٞ‬إ‪ٔٝ ١‬س‪٠ ٟ٦‬ح ُحؿز ‪ٔٝ‬س‪, ٛ‬دل‬
‫‪ٔٝ ٪ ٣‬ر جؾسفُ‪٦‬ح ‪ ٟ٦ٝ‬ج‪٦ٚٝ‬ف ‪٧‬ج‪ٚٗٝ‬ف ‪٧‬ج‪ٝ‬ػـف‪ٔٝ .‬ر ج‪٠ٝ‬ـ‪٧٥‬ل ‪ ١٠‬ؤ‪٠‬ف‪٠ ٣‬ـ ج‪ٜ‬سنٕ ‪ٙ‬ؿف‪.٣‬‬
‫ج‪ٝ‬سيحف‪٬‬ك ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سؾسحف ‪ٙ‬ؿف‪٢ُ ,ٛ‬ؿ‪٠‬ح ٖ‪ ٫‬ق‪ ١٠‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٧‬م ج‪ٝ‬دنف‪٬‬ر سيِ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ظٔفجٖ‪٬‬ر ُ‪٢‬ؿ‬
‫ؤ‪ٙ‬ؿج‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ظدحل‪٠ ٩ُٞ٧ ,‬نحفٕ ج‪ٔٝ‬حدحز ‪٧‬جٯؿٓحل‪ .‬ؤ‪٢‬ز ػس‪٠‬ح ُ‪٠ ٩ٞ‬ف‪ٙ ٩٠‬ؿف ‪ ١٠‬ػسٗ‪.ٛ‬‬
‫ٖ‪ُ ٫‬ق‪ٝ‬س‪ ١ُ ٟ٦‬ج‪ِٝ‬ح‪,ٟٝ‬ؤودػز ‪ٝ‬ل‪ٜ‬ح‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬ف‪ ٨‬ج‪٢ٝ‬حث‪٬‬ر ‪٠‬ٴ‪٠‬غ ‪٧‬جػؿذ‪٬ ,‬ؿٖ‪٦٬ٖ ١٧٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٟ٧٬ٝ‬‬
‫ـجس‪ ,٤‬جصف ٓحفذ ‪٬ٞ٬ٝ‬ر سؾسٗ‪ ٫‬دِؿ‪٥‬ح ‪ ١٠‬ج‪٧ٝ‬ظ‪٧‬ؿ ‪ٙ‬ف‪٬‬ر دإ‪٦ٞ٠ٜ‬ح‪.‬‬

‫ج‪٧٠ ٤٢‬ز‪ُ ٫ٖ ,‬دص‪٬‬س‪٠,٤‬لس‪٢‬لؽ ‪ ١٠‬ػ‪٬‬حس‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬فس‪٬‬در ‪ ,‬ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬س‪٢‬ح‪٦٬ٖ ١٧ٝ٧‬ح ‪ٜ‬ل ‪٧ ٟ٧٬‬ظدر ‪٧‬جػؿذ‬

‫‪19‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ١٠‬ج‪ًٝ‬د٘ ج‪٧ٝ‬جػؿ ‪ٗ٢‬ل‪ٜٝ ٤‬ل ؤٖفجؿ ج‪ِٝ‬حث‪ٞ‬ر ‪٬٧ ,‬فسحؿ‪٧ ٩٦ٚ٠ ١٧‬جػؿج ‪٪,‬ؿؾ‪ ٤٬ٖ ١‬ج‪ٜٝ‬دحف ‪٧‬ج‪ٝ‬ؤحف‬
‫ج‪ٝ‬لظحثف ج‪ٝ‬فؿ‪٬‬ثر ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬و‪ُ٧٢‬ر ‪٠‬ػ‪٬ٞ‬ح ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬فُحف ج‪ٝ‬ظد‪٢ُ٧, ٫ٞ‬ؿ‪٠‬ح ‪٠٬‬في‪٬ ١٧‬ـ‪٥‬د‪ ١٧‬ا‪٩ٝ‬‬
‫‪٠‬لس‪٧‬وٕ ( ج‪ٝ‬ؿنفذ)‪ ,‬ػ‪٬‬ش ج‪ًٝ‬د‪٬‬خ ج‪٧ٝ‬جػؿ ‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬جء ج‪٧ٝ‬جػؿ ‪ٜٝ‬ل جٯ‪٠‬فجى‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ل ظ‪ِ٠‬ر ‪ٜ‬ح‪٧٢‬ج ‪ٞ٬‬س‪ ٫ٖ ١٧ٚ‬ج‪٠ٝ‬لظؿ ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ‪٬ٝ‬و‪٧ٞ‬ج ‪٬٧‬سيفُ‪٧‬ج ‪ٝ‬ٲ‪ ٤ٝ‬ج‪٧ٝ‬جػؿ‪ .‬ػس‪ ٩‬ظحء‪ٟ٥‬‬
‫ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ٖإٖلؿ‪٧‬ج ُ‪٧ ٟ٦٬ٞ‬ػؿج‪٬٢‬س‪ٙ٧ ٟ٦‬س‪ ٟ٥٧ٞ‬دحل‪ ٟ‬فخ آؾف‪.‬‬
‫‪ٜٝ‬إ‪٢٠ ٟ٦٢‬ـ ؤظ‪٬‬حل ‪ٜ٬‬فف‪ ١٧‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ـجس‪٦‬ح‪٧٠٬٧ ,‬س‪ ١٧‬ػفدح دِؿ ؤؾف‪٬٢ ٨‬حدر ُ‪ ١‬ج٭ؾف‪,١٬‬‬
‫‪٧ٝ‬ظ‪٧‬ؿ‪ ٫ٖ ٟ٥‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ؾًإ ‪ٗ٢‬ل‪.٤‬‬
‫‪ٜٝ‬إ‪ ٟ٦٢‬ظح‪٥‬ؿ‪٧‬ج يؿ ٖف‪٢‬لح ‪٧‬ؿِٖ‪٧‬ج ؤ‪ٜ‬دف يف‪٬‬در ٖ‪ٙ ٫‬ل‪٠‬ر جٳلسن‪٦‬حؿ‪ٝ ًٖٚ ,‬س‪ ٟ٦ٝ ١٧ٜ‬د‪ٞ‬ؿ‪٬‬ر‬
‫‪ٜ‬سخ ُ‪٦٬ٞ‬ح نِحف" ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬نَخ ‪٧‬ج‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬نِخ" ‪٬‬فٖفٕ ُ‪٦٬ٞ‬ح ُ‪ ٟٞ‬ظقجثف‪٧ ,٪‬سس‪ٜٗ‬ل دس‪٬ٖ٧‬ف ‪ٙ‬دف‬
‫‪ٝ‬ظصص‪ ٟ٦‬ج‪ٜ٢٠ٝ‬ل د‪٦‬ح دإ‪٬‬ؿ ظقجثف‪٬‬ر‪ .‬سسف‪ ٟ٦ٜ‬ؾ‪ ٛٗٞ‬وح‪٠‬ؿ‪ ١٬‬ػس‪ ٩‬ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ٚ٠ٝ‬دل‪ ٫ٖ ,‬ؤ‪٧ٜ‬جؾ‪ٟ٦‬‬
‫ج‪ٝ‬ػظف‪٬‬ر ج‪ٝ‬دحثلر ‪٧٠ َ٠‬جن‪ ٟ٦٬‬ج‪٦ٝ‬ق‪ٞ٬‬ر‪.‬‬
‫‪٥‬ئٳء ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ٳ س‪ٜ‬حؿ سند‪ ٫ٖ ٟ٦٦‬ن‪٫‬ء‪ ,‬ٳ و‪٧‬ف ٯلٴٖ‪٧ ٟ٦‬ؤظؿجؿ‪ ٟ٥‬سًٔ‪ ٫‬ظؿفج‪ ١‬ؤ‪٧ٜ‬جؾ‪ٟ٦‬‬
‫‪٠ٜ‬ح ٕ‪ ٪‬د‪٬‬س‪, ٛ‬ٯ‪٢٠ ٟ٦٢‬ػؿف‪ ١٠ ١٧‬لٴ‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬سفجخ‪ .‬س‪٧‬ؿ ‪ ٧ٝ‬ي‪٠٠‬ز فجثػر ُف‪ ٟ٦ٙ‬ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪,ٛ‬‬
‫‪ ٧ٝ‬وحٖػز دػفجفذ ؤ‪٬‬ؿ‪ ٟ٦٬‬ج‪ٝ‬ؾن‪٢‬ر ج‪٠ٝ‬ن‪ٚٚ‬ر‪ ٟ٦٢ٜٝ٧ .‬ٳ ‪٠٬‬ؿ‪٬ ٛٝ ١٧‬ؿج‪٧ .‬ػؿ‪ ٣‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٠٬‬ؿ ‪ٛٝ‬‬
‫‪ٝ‬لح‪ ٤٢‬ػ‪٬‬ص‪٠‬ح ‪٬ٝ٧‬ز ‪٧‬ظ‪.ٛ٦‬‬

‫ؤص‪٢‬حء ‪ٔ٠‬حؿفس‪ ,٫‬ج‪٢‬سحد‪ ٫٢‬ػق‪ ١‬ٳ ػؿ ‪ٖٚ .٤ٝ‬ؿ ٖحظإ‪ٌ٢٠ ٫٢‬ف ‪٧٠‬ظَ ‪ٔٝ‬حدر ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ُ‪٠ ٩ٞ‬نحفٕ س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر‪٧ ,‬س‪ ٟ‬دِؿ ق‪٬‬حفس‪ ٫‬جٯؾ‪٬‬فذ ػف‪٦ٙ‬ح ػف‪ٙ‬ح سح‪٠‬ح ‪ٙ ١٠‬دل ج‪ٝ‬ل‪ًٞ‬حز ‪ ,‬ٱظدحف جٱف‪٥‬حد‪٩ُٞ ١٬٬‬‬
‫‪ٔ٠‬حؿفس‪٦‬ح‪ ,‬دـف‪ِ٬‬ر ػ‪٠‬ح‪٬‬ر ج‪٧٠ٝ‬جً‪ ١٠ ١٬٢‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪.‬‬
‫ٖ‪ٜ ٫‬ل ػفخ ؤص‪٢‬حء سوٗ‪٬‬ر ػلحخ د‪ ١٬‬ظ‪ ١٠ ١٬ٞ٬‬ج‪ٝ‬دنف‪٧٠٬ ,‬ز ظ‪٬‬ل ‪ ١٠‬جٯنظحف ‪ِ٠ ٫ٖ,‬حف‪ٛ‬‬
‫‪٬‬سظح‪٧‬ق ‪٦ًٚ٢٠‬ح ٖ‪ ٟ٦‬ج‪ٔٝ‬حدحز‪.‬‬
‫"‪ٚ٬ ١٠‬سل ‪١٠‬؟" ‪٠‬ـ‪٧ ٣‬ٳ ‪٬‬لإل ج‪ٝ‬نظف‪٧ .‬ٳ ‪ٙ٧‬ز ٯػؿ ‪٬ ٫ٜ‬ظ‪٬‬خ ظدٴ ؤودغ ؤو‪٠ ,َٞ‬فذ ٯ‪١‬‬
‫ٖف‪٢‬لح ؤػف‪ٙ‬ز ؤنظحف‪ ٣‬ػف‪ٙ‬ح سح‪٠‬ح ‪ ٫ٜ‬ٳ سسف‪٠ٞٝ ٛ‬ظح‪٥‬ؿ‪ ١٠ ١٬‬س‪٬ٚ‬ر‪٠٧ ,‬فذ ٯ‪ ١‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٝ٧‬ر‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ‪ٙ‬وٗس‪ٙ ٤‬وٗح ظ‪٬٧‬ح نح‪٠‬ٴ ػس‪ ٩‬ٳ سسف‪ٝ ٛ‬ٲف‪٥‬حد‪٠ ١٠ ١٬٬‬ٴـ‪.‬‬
‫دحلسًحُس‪٢‬ح ؤ‪٢ ١‬د‪ :٫ٜ‬ػس‪ ٩‬جٯنظحف ‪ِ٬ ٟٝ‬ؿ دب‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح ؤ‪ ١‬س‪٧٠‬ز ‪٧‬ج‪ٗٙ‬ر‪.‬‬
‫‪٠‬حـج ‪٬‬لسً‪ َ٬‬ج‪ٝ‬نظف ؤ‪ِٗ٬ ١‬ل يؿ ‪٬ ١ً٧‬ي‪٠‬ف ػف‪ٚ٬‬ح ‪ٜٝ‬ل ‪٢٬ ١٠‬سلخ ا‪ ٤٬ٝ‬؟‬
‫‪٧‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬دػف ؤ‪٬ ١‬يػ‪ِ٬ ٟٝ :ٛ‬ؿ ج‪ِٝ‬ؿ‪٬ ٧‬إس‪٢٬‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪٧‬جفض‪ .‬ا‪ٝ٧٬ ٤٢‬ؿ د‪٢٢٬‬ح ٖ‪ ٫‬ؤؿٓحل ج‪ٜٝ‬فج‪٬٥‬ر‪.‬‬

‫ٳ ؤؿف‪٠ٝ ٪‬حـج ؤوحد‪ٌ٢٠ ٫٢‬ف جٯنظحف ج‪٠ٝ‬ػف‪ٙ٧‬ر ُ‪٠ ٩ٞ‬ؿ ج‪ٝ‬دوف ‪,‬دس‪ ٛٞ‬ج‪ٜٝ‬أدر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سو‪٬‬د‪ٛ‬‬
‫‪ٝ‬ػٌر سإد‪ ١٬‬ؤػٴ‪.ٛ٠‬‬
‫‪20‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜٝ‬إ‪ ١‬ن‪٬‬ثح ‪٠ ٫٢٠‬حز دحٓس‪٬‬حل س‪ ٛٞ‬جٯنظحف‪ .‬ؤُحؿس‪ ٫٢‬ظصص‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬سٗػ‪٠‬ر ا‪ ٩ٝ‬ق‪ ١٠‬ظ‪٬٠‬ل ‪ٙ‬ي‪٤٬ٖ ٩‬‬
‫آٳٕ ج‪ٝ‬ندحخ ‪ ١٠‬ظ‪ ٫ٞ٬‬ؾؿ‪٠‬س‪ ٟ٦‬ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف‪٬‬ر ٖ‪ ٫‬د‪٢‬حء " ج‪ٝ‬لؿ جٯؾيف‪".‬‬
‫ل‪٢‬سح‪ ١٠ ١‬ؤُ‪٠‬حف ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف‪ ١٬‬ـ‪٥‬دسح ٖ‪ ٫‬قفٍ جٯنظحف ‪ٝ‬ػ‪٠‬ح‪٬‬ر ج‪ٝ‬ظقجثف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬سوػف‪ٜ .‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬نِحف‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ً٬ ٪‬حفؿ‪ٜ ٫ٖ ٛ‬ل ‪ٜ٠‬ح‪ ١‬آ‪٢‬ـج‪" :ٛ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬ ٪‬س‪ٚ‬ؿ‪٧ ٟ‬ج‪ٝ‬وػفجء سسفجظَ‪".‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪ٜ ١‬ل ـ‪ٜ٢ ٛٝ‬سر؟!‬
‫‪٠‬نسِ‪٢ٜ ١٬ٞ‬ح دق‪ ١٠‬ج‪ ًٗ٢ٝ‬جٯ‪٧‬ل ‪ٜ٧.‬ح‪٢‬ز ‪٢ٝ‬ح ؤػٴ‪ ٟ‬ف‪٠‬حل ـ‪٥‬د‪٬‬ر‪ ,‬سلفدز ‪ ١٠‬ؤوحدَ ا‪ ٩ٝ‬ظ‪٧٬‬خ‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ١٬‬ح‪٧٢‬ج ‪٬‬دس‪ ١٧ِٞ‬ج‪ٝ‬دٴؿ ‪٬٧‬س‪ٚ‬ؿ‪ ١٧٠‬ؤلفٍ ‪٦ٝ ١٠‬حش ج‪ٝ‬وػفجء‪.‬‬
‫‪٬‬ح ‪ٝ‬لفجخ ج‪ٝ‬نِحفجز! ا‪٦٢‬ح ؾؿُر ج‪ٝ‬سحث‪ ٤‬د‪ٜ ١٬‬صدح‪ ١٠ ١ً٧ ١‬ج‪ٝ‬ف‪٠‬حل ج‪٠ٝ‬سػف‪ٜ‬ر‪ ,‬ٳ سِ‪٧‬ل ُ‪٩ٞ‬‬
‫‪٧‬سؿ ‪٬‬ؿ٘ ٖ‪٧ ,٤٬‬ٳ ُ‪٧ ٩ٞ‬جػر س‪٧ٞ‬ع ‪!٤٢٠‬‬

‫‪٧٥‬ـج ج‪٢ٝ‬وٕ ج‪ٝ‬ؾح‪٧ ٕ٬ٜ ..٫ٝ‬و‪٢ٞ‬ح ا‪٤٬ٝ‬؟ دل ‪ ٕ٬ٜ‬جؾسف‪٢ٙ‬ح ج‪ٝ‬ف‪٠‬ل ‪٧‬سلفخ ا‪ٜ ٩ٝ‬ل ن‪٫‬ء؟ ‪ٟٝ‬‬
‫‪ِ٢‬ؿ ُ‪٠ ٩ٞ‬نحفٕ ج‪ٝ‬وػفجء‪ ,‬دل ؤودػز ج‪ٝ‬وػفجء ٖ‪٢٬‬ح‪ .‬ا‪ ٤٢‬ج‪ٝ‬سوػف ج‪ِٝ‬حًٗ‪.٫‬‬
‫ػؿش ـ‪ ٛٝ‬ـجز ؿ‪٬‬ل‪٠‬دف ‪٢ُ 1978‬ؿ‪٠‬ح سف‪٢ٝ ٛ‬ح د‪٠٧‬ؿ‪ ٩ُٞ ١٬‬نحنر ج‪ٝ‬س‪ٗٞ‬ق‪ ١٧٬‬جدسلح‪٠‬س‪٤‬‬
‫ج‪ٔٝ‬ح‪٠‬ير س‪٧ , ٛٞ‬فػل‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠‬ٴ‪٠‬ػ‪ ٤‬ؤ‪ٙ‬ل وفج‪٠‬ر ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬حؿذ‪ٌ٢٧ ,‬فس‪ ٤‬ج‪ٝ‬صح‪ٙ‬در ؤ‪ٙ‬ل ػؿذ‪٬٧ ,‬ؿ‪ ٣‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سِ‪٧‬ؿ ؤ‪٠٬ ١‬فف‪٥‬ح‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬نحفد‪٬ ٧٥٧ ٤٬‬ؾًخ‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز ‪ٜ٦٢٠‬ر ‪ٗٝ‬فً ‪٠‬ح ػح‪ٝ٧‬ز فَٖ ج‪ٝ‬ظقجثف ‪ً٠ ١٠‬دٓحز ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪.‬‬
‫‪ٚ٬ ٟٝ‬ل ن‪٬‬ثح‪٢ُ ١ٜ٬ ٟٖٞ .‬ؿ‪٦٠٧٬ ٣‬ح ‪٠‬ح ‪ ٧٥ ,٤ٝ٧ٚ٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ح‪٧ٝ‬ج ل‪٧٠ ٫ٖ ٣‬ل‪ - ٧ٜ‬ج‪ٝ‬س‪ٙ ٫‬وؿ‪٥‬ح‬
‫‪ِٞٝ‬ٴض ‪٠ ١٠‬فى ‪٢‬حؿف ‪٧‬لف‪ َ٬‬ج‪ٗٝ‬س‪ -ٛ‬ا‪٧٠ ١‬س‪ ٤‬ػس‪ُ٧ ٫٠‬حظل‪ ١٠ .‬ج‪٧ٝ‬جيغ ؤ‪ُ ٤٢‬حؿ ‪ٜ‬ػوح‪١‬‬
‫لدح٘ ‪٠‬ظف‪٧‬ع ‪٧٠٬ٝ‬ز د‪ ١٬‬ؤ‪٬ٝ٧ ,٤ٞ٥‬ؾسدف ػد‪٢‬ح ‪ ,٤ٝ‬دِؿ ؤ‪ُ ١‬ح‪ ٫ٖ ٩٢‬دؿج‪٬‬حس‪ ١٠ ٤‬ج‪ٝ‬ظٗحء‬
‫ج‪ِٝ‬حًٗ‪ٝ ٫‬نِخ ‪ٜ‬ح‪ٗ٬ ١‬يل ُ‪ًّٞ ٤٬ٞ‬ر د‪ ١‬د‪ّٞ‬ر‪٬٧ُٗ٧ ..‬ر ً‪٬‬دس‪.٤‬‬
‫ؤو‪ ٤ٝ٧‬ج‪ٝ‬ف‪٬ٗ٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤ‪٧‬فشس‪ ٤‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حء‪٧ ,‬ػ‪٬‬حس‪ ٤‬ج‪٢ٝ‬يح‪٬ٝ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬و‪ٞٚ‬ز ‪ٜ‬دف‪٬‬حء‪ ٣‬ظِ‪ٞ‬س‪٬ ٤‬وف ُ‪٩ٞ‬‬
‫‪٬٥‬در ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٧‬ػن‪٠‬س‪٠ٖ ,٤‬حز ‪ٜ‬د‪٬‬فج ‪٬٠‬سر سند‪٧٠ٓ ٤‬ى نؾو‪٬‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ر ج‪ِٚ٠ٝ‬ؿذ‪.‬‬
‫ـجز ‪ 29‬ؿ‪٬‬ل‪٠‬دف‪٧ ,‬د‪٠٢٬‬ح ج‪ِٝ‬ح‪٬ ٟٝ‬ػسٗل دإُ‪٬‬حؿ ج‪٬٠ٝ‬ٴؿ‪٢ٜ ,‬ح ‪٧٢‬ؿٍ ظص‪٠‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪ٝ٧ ٪‬ؿز‬
‫ُ‪٬ ٩ٞ‬ؿ‪٠ ٣‬ئللحز ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٧‬ؤػٴ‪٦٠‬ح ج‪ٜٝ‬دف‪ ,٨‬ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢ٝ ١‬قج‪٥‬س‪ ٤‬ٳ ‪٠٬‬س‪ ٛٞ‬ػس‪ ٩‬د‪٬‬سح‪,‬‬
‫‪٧‬ٳ ُفٖ‪٢‬ح ‪ ٤ٝ‬ؤ‪٥‬ٴ‪ ,‬ؤ‪ٙ ٧‬ف‪٬‬دح‪ ٤٢ٜٝ٧ .‬سف‪٢ٝ ٛ‬ح ؤظ‪٦‬قذ ‪٧‬و‪٬‬حفٖر سفد‪٧‬ج سػز دف‪٢‬ل‪ ,٤‬ل‪٬‬س‪١٧ٜٗٞ‬‬
‫د‪ َ٠ٚ‬ؤػٴ‪٢٠‬ح ‪٧‬اٖ‪ٚ‬حف‪٢‬ح ‪٧ ,‬ف‪٠ ١٥‬لس‪ٚ‬د‪٢ٞ‬ح ‪ِٝ‬ؿذ ؤظ‪٬‬حل ‪ .‬فػل ‪٧٠‬ؿُح دظؿج‪٧‬ل ج‪ٝ‬ؿ‪ ٍ٧٠‬ج‪ٝ‬س‪ٟٝ ٫‬‬
‫‪٬‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪٦٢‬ح لسسػ‪٧‬ل دِؿ‪ ٣‬ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪٦٢‬حف ؿ‪٠‬حء‪.‬‬
‫د‪ٜ‬ح‪ ٣‬ج‪٢ٝ‬حك ‪ٜٗ‬حظِر سؾٗ‪٠ ٫‬ئج‪٠‬فذ‪ٜٝ .‬إ‪٧٠ ١‬س‪ ٤‬انحُر ‪٠٧‬في‪٬ٜ٠ ٤‬ؿذ‪ٖ .‬ح‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬سِ‪١٠ ٟٞ‬‬
‫ػ‪ ٟٜ‬د‪٠٧‬ؿ‪ٗ٢ ١٬‬ل‪ ٤‬ؤٳ ‪٬‬وؿ٘ ؤ‪ ١‬ص‪٠‬ر ‪٧٠‬سح ًد‪٬ِ٬‬ح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬سِ‪ ٘ٞ‬جٯ‪٠‬ف دفظحل ج‪ٝ‬ل‪٬‬حلر‪.‬‬
‫‪ٝ٧‬ـج فػل ‪٢ٜٗ٠‬ح دحٯلث‪ٞ‬ر‪ٜٜ ,‬ل فظحٳز ج‪ٝ‬ظقجثف ج‪ٝ‬ـ‪ٚٗٝ ١٬‬ز ‪٬٠ ٟ٦ٝ‬سحز ‪٧‬ج‪٢‬سػحفجز ‪٧‬سوٗ‪٬‬حز‬
‫‪21‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪٢‬س‪ٚ‬ح‪٬٠‬ر ُحدفذ ‪ٚٞٝ‬حفجز‪ٞٝ٧ ..‬سحف‪٬‬ؽ‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ ,َٙ‬ص‪٠‬ر ؤ‪٠‬فج‪ ١‬ٳ ‪٬‬وؿ‪٠٦ٙ‬ح ج‪ٝ‬ظقجثف‪: ٪‬ج‪٧٠ٝ‬ز دلدخ ًد‪٧ ,٫ِ٬‬ج‪ٝ‬صفجء ‪٠ ١٠‬حل ػٴل‪.‬‬
‫ٖأ‪٬ٝ‬ر ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ‪ٝ‬ؿ‪ ٨‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪ ١‬نح‪٥‬ؿج ُ‪ُ ٩ٞ‬ظحثخ ج‪ٝ‬ػ‪ ,ٟٜ‬سظِ‪ِ٬ ٤ٞ‬س‪ٚ‬ؿ ؤ‪ٜ ١‬ل ‪١٠‬‬
‫‪٠‬حز ‪ٙ‬سل‪ٜ٧ ,‬ل ‪ ١٠‬ؤصف‪ ٨‬لف٘‪٧ ,‬دلدخ ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬ف‪٬‬خ ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حُ‪ ٫‬ج‪٦٢‬حف ج‪ٝ‬لؿ جٯؾيف ‪ٞٝ‬ص‪ٚ‬ر‪,‬‬
‫‪٧‬جدس‪ِٞ‬س‪٢‬ح ‪ٜ‬صدح‪ ١‬ج‪ٝ‬ؽ‪٬‬ح‪٢‬حز‪.‬‬

‫‪٬‬ػؿش ؤ‪ ١‬ؤػ‪ ١‬ا‪ ٩ٝ‬ظقجثف ج‪ٝ‬لدِ‪٢٬‬حز‪٢ٜ .‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ِٝ‬نف‪ٜ٧ ,١٬‬ح‪ ١‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ٳ ‪٬‬سظح‪٧‬ق ؤٖ٘ ػ‪٢٬‬ح‪٢٢ٜٝ ,‬ح‬
‫‪٢ٜ‬ح ‪ِ٢‬س‪ٚ‬ؿ ؤ‪ ١‬ج‪ِٝ‬ح‪ٜ ٤ٜٞ ٟٝ‬ح‪٬ ١‬ػلؿ‪٢‬ح ‪ٖٚ .‬ؿ ‪٢ٜ‬ح ‪٢‬وؿف ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ ‪٧‬جٯػٴ‪ ,ٟ‬ٯ‪٢‬حك ‪٠‬حقج‪٧ٝ‬ج ‪٢٠‬د‪٦‬ف‪١٬‬‬
‫دنِخ ؤُقل ف‪ِٜ‬ز ؤ‪٠‬ح‪ٖ ٤٠‬ف‪٢‬لح‪.‬‬
‫ج‪ِٝ‬ح‪ٜ ٟٝ‬ح‪ ١‬ظ‪٦‬حق س‪ٗٞ‬ق‪٬ ١٧٬‬دش و‪٧‬فج دحٯل‪٧‬ؿ ‪٧‬جٯد‪٬‬ى ‪٢‬سػ‪ ٘ٞ‬ػ‪٦ٝ٧‬ح ‪ٜ‬ل ‪٠‬لحء‪٬ٓ ,‬ف‬
‫‪٠‬وؿ‪ِ٠ ١٬ٙ‬ظقذ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬و‪٢‬ؿ‪ ٘٧‬ج‪ِٝ‬ظ‪٬‬خ‪.‬‬
‫‪٧‬ٯ‪٢٢‬ح ‪٢ٜ‬ح ؤ‪٧‬ل ‪ ١٠‬ؤؿؾل ج‪ٝ‬س‪ٗٞ‬ق‪ ١٧٬‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٜ ,٫‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬ظحفجز سس‪ٚ‬فد‪ ١‬ا‪٢٬ٝ‬ح دبفلحل ًد٘ ‪١٠‬‬
‫ج‪ٝ‬ػ‪ُ ٨٧ٞ‬وفج ‪ َ٠‬ؤ‪٧‬ٳؿ‪٢ ٫ٜ ,١٥‬ل‪٠‬غ ‪ ٟ٦ٝ‬د‪٠‬نح‪٥‬ؿذ ج‪ٝ‬س‪ٗٞ‬ق‪٢ِ٠ ١٧٬‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٢ٝ‬ح ؤ‪٠٢‬حً ػ‪٬‬حذ ‪٠‬سؿجؾ‪ٞ‬ر دػ‪ٖ ٟٜ‬فػر جٱلس‪ٚ‬ٴل جلس‪٠ٝ ٫‬ز ن‪٢ٞ٠‬ح‪٧ ,‬ظِ‪ٞ‬س‪٢‬ح ‪٢‬سِ‪ ٟٞ‬ج‪٠ٝ‬لح‪٢ٜ‬ر‬
‫ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ِٟ٢٢ ١‬دح‪ٝ‬ل‪٢٬ٜ‬ر‪ ٫ٖ ,‬د‪٢‬ح‪٬‬ر ‪٧‬ؤودػز" ٓ‪٠٬٢‬ر جلس‪ٚ‬ٴل" دح‪٢ٝ‬لدر ‪ٞٝ‬دِى‪٧ ,‬يف‪٬‬در ‪٢‬قج‪٥‬ر‬
‫‪٧‬ػ‪٠‬ح‪ٙ‬ر دح‪٢ٝ‬لدر ٯد‪ ,٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬دػ‪٠ ٟٜ‬لئ‪٬ٝ٧‬س‪ ١ُ ٤‬س‪٧‬ق‪ َ٬‬جٯ‪٠‬ٴ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬نحٓفذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سف‪٦ٜ‬ح‬
‫ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ ١٧٬‬دِؿ جٱلس‪ٚ‬ٴل ‪ ,‬ؤوف ُ‪ ٩ٞ‬جٱ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ٖ‪ ٫‬ن‪ٚ‬ر ‪ٝ‬ٲ‪٬‬ظحف ٓ‪٬‬ف ؿجف ا‪ ٤٢‬ل‪ٚ٬‬ي‪٦٬ٙ ٫‬ح ‪٠‬ح‬
‫د‪٠ُ ١٠ ٫ٚ‬ف‪ٔ٬ ١ٝ٧ ,٣‬حؿف‪٥‬ح اٳ دِؿ صٴص‪ ١٬‬ل‪٢‬ر ا‪ٙ ٩ٝ‬دف‪ ,٣‬دِؿ ؤ‪ ١‬سؿ‪٧٥‬فز وػس‪ ,٤‬دح‪ٝ‬لفُر‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سؿ‪٧٥‬فز د‪٦‬ح ػح‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬د‪٢‬ح‪٬‬ر‪٧ ,‬سًِل د‪ ٤‬ؿ‪٧‬ٳخ ج‪ٚٝ‬ؿف ‪٠ٜ‬ح سًِل ‪٠‬وِؿ‪٥‬ح ‪٦٢‬حث‪٬‬ح دِؿ‬
‫ج‪ٝ‬ل‪٧٢‬جز جٯ‪ٝ ٩ٝ٧‬ٲلس‪ٚ‬ٴل‪ٚ٬ٝ ,‬ي‪ ٫‬ن‪٬‬ؾ‪٧‬ؾس‪٦ٝ ٫ٖ ٤‬حش وِ‪٧‬ؿ ً‪٧‬جد‪٦ٚ‬ح ج‪ٝ‬ؾ‪٠‬لر‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ـل‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬جٯ‪٧‬ل ‪ٌٝ‬ٲلس‪ٚ‬ٴل‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ظ‪٬‬فج‪٠ ١‬نٔ‪ ١٬ٝ٧‬دح‪ٝ‬سٗفض ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬س‪ٗٞ‬ق‪..١٧٬‬‬
‫‪٢٬ُٞ٧‬ح‪٢ٜ ,‬ز ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظح‪٢‬خ ج٭ؾف ‪ٞٝ‬ن‪ٚ‬ر‪ ,‬ؤسف‪ٙ‬خ دودف ‪٠‬فج‪ ,٘٥‬ؤ‪ ١‬س‪ٗ٢‬غ ‪٢‬حٖـذ س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ل‪٬‬ؿذ‬
‫ج‪ٝ‬د‪٬٢٧ٝ٧‬ر ‪,‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز سل‪ َ٠ ١ٜ‬ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ػيف ‪٠ َ٠‬ثحز ج‪٢٦٠ٝ‬ؿل‪ ١٬‬ج‪ٝ‬س‪ ١٠ ١٬٬٢ٚ‬ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬ل‬
‫جٳنسفج‪٬ٜ‬ر ‪٧٦٢ٞٝ,‬ى دـ " ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ ج‪ٝ‬و‪٢‬حُ‪٬‬ر" ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ,‬ظح‪ ١٬ٞ٥‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬فجز ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ جٯؾف‪٨‬‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ل‪٬‬ػؿص‪٦٢٧‬ح ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حذ ج‪ٗٝ‬س‪٬‬ح‪٧ ..١‬ج‪ٗٝ‬س‪٬‬حز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ,‬ج‪ٝ‬ؾحفظر ‪ٝ‬س‪٥٧‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػفخ ‪,‬ود‪٬‬ر س‪ ٫ٖ َٚ‬ػخ ‪ ١٠‬ظحئ‪٧‬ج ‪ٜ ١٠‬ل ج‪ِٝ‬ح‪ٟٝ‬‬
‫‪ٝ‬س‪٢٦‬ثس‪٦‬ح ‪٧‬اؿجفذ نئ‪٦٢٧‬ح‪٧ ,‬سِفٕ ‪ٔ٠‬ح‪٠‬فجس‪٦‬ح ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر جٯ‪ ٩ٝ٧‬ج‪ِٝ‬حدفذ ‪ٚٞٝ‬حفجز ‪٧‬ج‪ٝ‬ظ‪١‬ل‪٬‬حز‬
‫‪٧‬ج‪٦ٞٝ‬ظحز‪ ١٠ ..‬ؾٴل آٳٕ ‪ٙ‬وه ج‪ٝ‬ػخ ج‪ٝ‬س‪ٝ٧ ٫‬ؿز د‪٦٢٬‬ح ‪٧‬د‪ ١٬‬ج‪ٞٗٝ‬لً‪٧ ١٬٬٢٬‬ج‪ِٝ‬فج‪١٬٬ٙ‬‬
‫‪٧‬ج‪٠ٝ‬وف‪٧ ١٬٬‬ج‪ٞٝ‬د‪٢‬ح‪ ١٬٬٢‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ظحئ‪٧‬ج ‪٧ٞ٠ِ٬ٝ‬ج ؤلحسـذ ‪٢٦٠٧‬ؿل‪٠٧ ١٬‬لسنحف‪٧ ,١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٧ِٙ٧ ١٬‬ج‬
‫سػز لً‪٧‬ذ جل‪٦٠‬ح‪٠ٜ ,‬ح ‪ٚ٬ٝ‬سل‪٧٠‬ج ‪٦ِ٠‬ح دِى نفٕ سحف‪٬‬ؾ‪٦‬ح‪٧ ,‬س‪ٚ‬سل‪٠ ٟ٦ِ٠ ٟ‬ح ٖ‪ٚ‬ؿز ‪١٠‬‬
‫‪22‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُف‪٧‬دس‪٦‬ح‪.‬‬
‫دح‪٢ٝ‬لدر ل‪ ,٪‬ظحء ج‪ٝ‬ػخ د‪٬٢٧ٝ٧‬ح ‪.‬دػ‪ ٟٜ‬ج‪ٝ‬ظٔفجٖ‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪٧ ٫‬يِز س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬ن‪ٚ‬فجء ٖ‪٠ ٫‬ف‪٩٠‬‬
‫دوف‪ ٫ٖ ,٪‬د‪٢‬ح‪٬‬ر سًل ُ‪ ٩ٞ‬ن‪ٚ‬س‪٢‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظح‪٢‬خ ج٭ؾف‪ ١ٜٝ٧ ,‬د‪٠‬لحٖر سػسف‪٧ ٟ‬ظح‪٥‬ر ـ‪ٛٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬نحفٍ ج‪ٝ‬ـ‪٢٥ ٪‬ؿلس‪ٖ ٤‬ف‪٢‬لح د‪٠‬ح ‪ ٘٬ٞ٬‬دح‪٠ٝ‬دح‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬فل‪٬٠‬ر ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬فذ ‪ٖ ١٠ ٤ٝ‬ؾح‪٠‬ر‪.‬‬
‫نح‪٥‬ؿس‪٦‬ح ـجز ودحع سفسؿ‪ ٪‬ف‪٧‬خ ج‪ٝ‬ػ‪٠‬ح‪ ٟ‬جٯد‪٬‬ى‪٧ ,‬س‪ ٟ٧ٚ‬دسظٗ‪ ٕ٬‬نِف‪٥‬ح ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬فآذ‪١ٜ٬ ٟٝ .‬‬
‫‪٬‬دؿ‪٦٢٠ ٧‬ح ن‪٬‬ثح ُحف‪٬‬ح‪ .‬فد‪٠‬ح ٯ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ج‪ ١٧٬ِٝ‬سسظلك ُ‪٦٬ٞ‬ح‪٦٢ٜٝ .‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ن‪٬٦‬ر‬
‫دنِف‪٥‬ح ج‪٠ٝ‬د‪ٞ‬ل ‪٧‬ػف‪ٜ‬حس‪٦‬ح ج‪ٔ٠ٝ‬ف‪٬‬ر ُ‪٬ٓ ١‬ف ‪ٙ‬وؿ‪.‬‬
‫‪٦٠٧٬‬ح جؾسق‪٢‬ز ـج‪ٜ‬فذ ٖس‪٧‬س‪ ٫‬و‪٧‬فس‪٦‬ح‪ٝ ,‬سودغ ‪ َ٠‬ج‪٠ِٝ‬ف ف‪٠‬قج ‪٧ٔٞٝ‬ج‪٬‬ر ج‪٢ٝ‬لحث‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤودغ‬
‫‪ ١٠‬نف‪٦ً٧‬ح ُ‪٢‬ؿ‪ ٪‬ؤٳ سدؿ‪ ٧‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ُحف‪٬‬ر‪٧ ..‬ا‪٠٢‬ح سٌل ‪٠‬نف‪ُ ٍ٧‬ف‪٧٠ ٪‬جفخ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز‪ٜٜ ,‬ل " ج‪ٝ‬فٖ‪ٚ٬‬حز" ‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬س‪ٞ‬ر جٳنسفج‪٬ٜ‬ر‪٠ ,‬نسِ‪ٞ‬ر دظ‪ َ٬٠‬ج‪ٚٝ‬يح‪٬‬ح ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪ٚ٬ ١‬ـٖ‪٦‬ح دف‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫ج‪ٝ‬لدِ‪٢٬‬حز ‪ٜ ١٠‬ل ج‪ٚٝ‬حفجز‪.‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز ٖ‪٠ُ ٫‬ف جٳ‪ٜ‬سنحٖحز جٯ‪٠, ٩ٝ٧‬نسِٴ د‪٦‬ح‪٧ ,‬دس‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬يح‪٬‬ح ج‪ِٝ‬ح‪٬٠ٝ‬ر جٯ‪ٜ‬دف ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬سػ‪ ٤ٞ٠‬ج‬
‫‪ٞ٠٢‬ر دنف‪٬‬ر ‪٠‬ص‪. ٫ٞ‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سق‪٧‬ظز دِؿ ـ‪ ٛٝ‬دِؿذ ل‪٧٢‬جز‪٧ ,‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤ‪ٓ ٫ٖ ٟ٬ٙ‬فٖر ‪ٚ٠ .ٟ٧٢‬حد‪ٞ‬ر ‪ٔٝ‬فٖر ‪ٜ‬ح‪٢‬ز‬
‫ٓفٖس‪٦‬ح‪ٜ .‬ص‪٬‬فج ‪٠‬ح سإ‪ٞ٠‬ز د‪٬‬سح ‪ٜ‬ح‪ٝ ١‬ل‪٢‬س‪٠ ١٬‬ؾسدف سظحفد‪ ٫‬جٯ‪٠٧ ,٩ٝ٧‬فسِح ‪ٝ‬ظ‪ٙ ,٫٢٧٢‬دل ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬يِ‪ ٤‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ٚ٠‬حدٴ ‪٠ٝ‬ح ل‪٬‬ودغ ػ‪٬‬حس‪ ٫‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر ج‪ٗٝ‬حث‪ٚ‬ر ج‪ٝ‬سِ‪ٚ‬ل‪٧ ..‬ج‪ٝ‬دف‪٧‬ؿذ‪.‬‬
‫ؿ‪٠٧‬ح ‪,‬ص‪٠‬ر ج‪٠‬فؤذ ؤ‪ ,٩ٝ٧‬سإس‪٦٬‬ح ٖس‪٠ ٩‬فسد‪ٜ‬ح ؾظ‪٧‬ٳ‪ٖ ,‬سسِ‪٬ ٩ُٞ ٟٞ‬ؿ‪٥‬ح ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬فظٴ‪ ,‬ص‪ ٟ‬ؤؾف‪٨‬‬
‫دِؿ ـ‪ ٛٝ‬دل‪٧٢‬جز‪ ,‬لسد‪٦‬ف‪٥‬ح د‪٠‬ح سِ‪٠ٞ‬س‪٧ ,٤‬سؾسدف ٖ‪٦٬‬ح لً‪٧‬ذ فظ‪ٝ٧‬س‪.ٛ‬‬
‫‪٧‬ػؿ‪٥‬ح ق‪٧‬ظس‪ ٩ُٞ ,ٛ‬ظلؿ‪ ٛ‬ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ؤد‪ٓ٧ ٤ٞ‬د‪٬‬ح ٖ‪ ٫‬ػيفس‪٦‬ح‪ٖ .‬ب‪٢ٜ ١‬ز ج‪ٜ‬سلدز ؾدفجس‪ٛ‬‬
‫‪ٙ‬د‪٦ٞ‬ح‪ ,‬لسسػحن‪ ٩‬جلسِفجي‪٦‬ح ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح ُ‪ ١‬ػ‪٬‬حء‪٧ .‬ا‪٢ٛ ١‬ز ‪ٜ‬لدس‪٦‬ح دِؿ ج‪ٝ‬ق‪٧‬جض‪ ,‬لسسٗحؿ‪٨‬‬
‫جلسِفجي‪٦‬ح ُ‪ ١‬ـ‪ٜ‬حء ‪ٝ٧.‬ـج ‪٬‬سلفخ ا‪ٜ‬ل‪٬‬ف ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬ذ ٖ‪٠ ٫‬ح د‪٠ٜ٢٬‬ح‪٧ ,‬سل‪ ًٚ‬جٯظلحؿ ٖ‪٥٧ ٫‬ؿذ‬
‫ج‪ٝ‬سأؾ‪.٫‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز " ؤ‪ٔٝ٧‬ح" ؤ‪٧‬ل "ػٗفذ ‪٢‬لحث‪٬‬ر" ‪ِٙ٧‬ز ٖ‪٦٬‬ح‪ ٟٝ٧ .‬ؤُؿ ؤـ‪ٜ‬ف ج٭‪ٙ ١٠ ١‬حل‪٬" :‬ل‪ ًٚ‬ج‪ٝ‬فظل ٖ‪٫‬‬
‫ؤ‪٧‬ل ػٗفذ ‪٢‬لحث‪٬‬ر سوحؿٖ‪ٖ .٤‬سحف‪٬‬ؽ ج‪ٝ‬فظل ‪ ٧٥‬سحف‪٬‬ؽ ج‪ٝ‬ل‪ ٫ٖ ..ً٧ٚ‬ج‪ٝ‬ػٗف‪".‬‬
‫‪ٜ ٫٢٢ٜٝ‬ص‪٬‬فج ‪٠‬ح سـ‪ٜ‬فز يحػ‪ٜ‬ح ‪٧ٙ‬ل ظؿس‪ ٫‬ؤص‪٢‬حء ػؿ‪٬‬ص‪٦‬ح ُ‪ ١‬ؤد‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ص‪٬‬فج ‪٠‬ح دـف صف‪٧‬س‪٫ٖ ٤‬‬
‫ج‪٢ٝ‬لحء دلدخ "ٖؾحؼ" سٗ‪٢ ٫ٖ ١٢‬ود‪٦‬ح ‪ ١٠ ": ٤ٝ‬س‪٠‬ل‪ ٛ‬دإـ‪٢‬حخ ج‪ٝ‬د‪ٚ‬ف ‪ ,‬ف‪ ١٬٠‬د‪ ٫ٖ ٤‬ج‪ٝ‬ػٗف‪!".‬‬

‫‪٬ٝ‬لز ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬ذ‪ ,‬دل ج‪٬ٝ‬س‪٠ ,ٟ‬ح ‪ ٫ٚٞ٬‬دٗس‪ ٫ٖ ٩‬ؤ‪٧‬ل ػٗفذ ‪٢‬لحث‪٬‬ر ‪٬‬وحؿٖ‪٦‬ح ‪,‬دػصح ُ‪ ١‬فػ‪ٟ‬‬
‫‪٬‬غس‪ُ ,٤٬٧‬لح‪٢٬ ٣‬ظد‪ ١٠ ٤‬ظؿ‪٬‬ؿ‪.‬‬
‫‪23‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٙ‬دل "ؤ‪ٔٝ٧‬ح" ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬سِ‪ ٫٢٬٢‬ج‪٢ٝ‬لحء ‪,‬د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِ‪ ٫٢٬٢‬ج‪ٝ‬ػ‪٧٬‬ج‪٢‬حز ‪٧ ..‬جٯن‪٬‬حء‪.‬‬
‫ج‪٢ٝ‬لحء ظ‪٬ ١ٜ ١٦ِ٬٠‬ؾسوف‪ ٫ٖ ١‬ظؿس‪ ٫‬ٯد‪ ,٫‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جػسي‪٢‬ز ًٗ‪ٝ٧‬س‪ ٫‬جٯ‪٠ ٩ٝ٧‬ـ‬
‫ٓحؿفز لف‪٬‬ف ؤ‪ ٫٠‬في‪٧ َ٬‬ج‪٢‬س‪ٞٚ‬ز ‪ٖ ٫ٖ ٟ٧٢ٞٝ‬فجن‪٦‬ح ‪ِٝ‬ؿذ ل‪٧٢‬جز‪.‬‬
‫ُ‪ٖ ٩ٞ‬فجن‪٦‬ح جٯفي‪ ,٫‬دؿؤز ‪٠‬ن‪٧‬جف‪ِٜ ٪‬حدف لف‪٬‬ف لسس‪ ٤ٗٚٞ‬جٯلفذ ‪٧‬جػؿج دِؿ ج٭ؾف ػس‪٩‬‬
‫ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف جٯؾ‪٬‬ف‪.‬‬

‫ص‪٠‬ر ن‪٫‬ء ٖ‪ٝ٧ًٗ ٫‬س‪ ٛ‬ػؿش‪٧ .‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سِ‪ ٫‬ـ‪ٜ , ٛٝ‬ل ل‪٫‬ء ل‪٬‬ؿ‪٧‬ف ػ‪, ٤ٝ٧‬ا‪ ٩ٝ‬آؾف ‪ٝ‬ػٌر‬
‫‪ ١٠‬ػ‪٬‬حس‪.ٛ‬‬
‫ٯ‪ ٟٝ ٛ٢‬س‪٢‬حؿ ج‪٠‬فؤذ ‪٠٧٬‬ح " ؤ‪٬ٝ "٫٠‬لز ُٴ‪ٙ‬س‪ َ٠ ٛ‬ج‪ٔٞٝ‬ر ‪٧‬ػؿ‪٥‬ح ج‪ٝ‬س‪ ٫‬لسسيفف‪ ,‬دل ‪ٜ‬ل ُٴ‪ٙ‬حس‪ٛ‬‬
‫دحٯن‪٬‬حء‪.‬‬
‫‪٠‬صل" ف‪٧‬ل‪ ١ٜ٠٬ "٧‬ؤ‪ ١‬ؤؾسوف ػ‪٬‬حس‪ ٫‬دظ‪ٞ٠‬ر دؿؤ د‪٦‬ح ل‪٬‬فس‪ ٤‬ج‪ٝ‬ـجس‪٬‬ر ٖ‪ٜ ٫‬سحد‪ " ٤‬جُسفجٖحز ‪" :‬‬
‫"‪٠‬ظ‪٬‬ث‪ ٫‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ ٕٜٞ‬ؤ‪ ٫٠‬ػ‪٬‬حس‪٦‬ح‪ٜ٧ .‬ح‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬دؿج‪٬‬ر ‪٠‬ح لإُفٖ‪٠ ١٠ ٤‬أك‪".‬‬
‫‪٢٠‬ـ ‪٬‬س‪ ٫٠‬ج‪٠ٝ‬د‪ٜ‬ف‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ُ ٟ٬ٙ‬ٴ‪ٙ‬ر ؤ‪٠٧٠‬ر ‪٠ َ٠‬ح ‪٬‬ػ‪ ً٬‬د‪ .٫‬ؤؾسحف ‪ٜ ٫ٝ‬ل ٖسفذ ؤ‪٠‬ح ػس‪ ٩‬ج‪ٟ٧٬ٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سوؿ‪ ٤٬ٖ ٫٢٠‬جٯن‪٬‬حء‪٧ ,‬زـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬ؤ‪ٝ ٫٢٢‬لز ًٗ‪٦ٞ‬ح‪.‬‬
‫جٯ‪٠٧٠‬ر‪ ,‬ج‪ٜ‬سنٗس‪٦‬ح‪٠ٜ ,‬ح ُصف ؤفؾ‪٬٠‬ؿك ُ‪ٌ٢ ٩ٞ‬ف‪٬‬س‪ ٧٥٧ ٤‬ؿجؾل ػ‪٠‬ح‪ٖ .٤٠‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ُ٧ٝ‬حء جٯد‪٬‬ى‬
‫ج‪ٜٝ‬د‪٬‬ف ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ػس‪ٖ ٫ٖ ٫٢٬٧‬يحء ‪٠‬حث‪ٜ ٫‬ظ‪ ,١٬٢‬ػؿش ؤ‪ّٝ٧ ١‬ؿ ٖ‪ ٫‬ؿجؾ‪ ٫ٞ‬اػلحلح ٓف‪٬‬دح‪ ,‬ظِل‬
‫‪ًٔ٠ ١٠‬ك ج‪ٝ‬ػ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؤ‪ٖٚ .٫٠‬ؿ ‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٙ‬ي‪ٜ ٤٬ٖ ٫‬ل ‪ٙ٧‬س‪ ٫‬فجٖيح ‪ٔ٠‬حؿفس‪ ٤‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪ٗ٬ ١‬فّ ‪١٠‬‬
‫‪٠‬حث‪٠ٜ ,٤‬ح ؤس‪ َٙ٧‬ؤ‪ ١‬س‪ٙ ١٧ٜ‬ؿ ٖفٓز ؿ‪٠‬حء ؤ‪ ٫٥٧ ٫٠‬س‪٢‬قٕ د‪ٝ ٫‬ػٌر ج‪٧ٝ‬ٳؿذ‪.‬‬
‫‪٬‬ػؿش ‪٠٧٠ٰٝ‬ر ؤ‪ ١‬سئ‪ ,٫٢٠ٝ‬ػس‪٢ُ ٩‬ؿ‪٠‬ح ٳ س‪٦ٝ ١٧ٜ‬ح ‪ٙ‬فجدر د‪ٜ ,٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ًٚٝ‬ر ج‪ٝ‬س‪٢ٜ ٫‬ز ٖ‪٫‬‬
‫ًٗ‪ٝ٧‬س‪ ٫‬ؤًِ‪٦٠‬ح‪٧ ,‬ؤػ‪٦٬ُٞ ٧٢‬ح‪٧ ,‬ؤظ‪ٞ‬ل‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ػظف‪٧ ٪‬ؤ‪٢‬ح ؤًح‪ٜ َٝ‬سد‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬ؿفل‪٬‬ر‪ ,‬ص‪ ٟ‬ؤودػز‬
‫ٖظإذ نفلر‪ ,‬سفٖى ؤ‪ ١‬ؤػ‪٦ٞ٠‬ح ؤ‪ ٧‬ؤ‪٠‬فف ‪٬‬ؿ‪٦٬ُٞ ٪‬ح‪.‬‬
‫ـجز ‪ٙ٧ ,ٟ٧٬‬ؿ سف‪ٜ‬ز آصحف ‪٠‬ؾح‪ٝ‬د‪٦‬ح ُ‪٬ ٩ٞ‬ؿ‪٦٢ ,٪‬فس‪ ٫٢‬ظؿس‪٧ ,٫‬ؤ‪٠‬فس‪ ٫٢‬ؤ‪ ١‬ؤسف‪٦ٜ‬ح ‪٧‬نإ‪٦٢‬ح‪,‬‬
‫ٯ‪٦٢‬ح ػد‪٧ ٩ٞ‬ٳ سػخ ؤ‪ٚ٬ ١‬فد‪٦‬ح ؤػؿ‪ٖ .‬د‪٬ٜ‬ز ٯ‪ ٫٢٢‬ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪٠ ٟ٧٬ ٫ٖ ٤٢‬ح ل‪٬‬ودغ ‪٦ٝ‬ح ؤحفج‬
‫ػ‪٧ ,١٧٬ٚ٬ٚ‬لسسؾ‪.٫٢ُ ٩ٞ‬‬
‫دِؿ ـ‪ ٛٝ‬فؤ‪٬‬س‪٦‬ح سفيِ‪ ,ٟ٦‬س‪ ,ٟ٦ِٚٞ‬سسٗ‪ٚ‬ؿ‪٧ ٟ٥‬جػؿج ‪٧‬جػؿج ‪ٜ ٩ُٞ٧ .‬صفس‪ ٟ٦‬ٳ سٗفً ٖ‪٧ ٫‬جػؿ‬
‫‪٧, ٟ٦٢٠‬سٌل سدػش ُ‪ٝ ٤٢‬سِ‪٧‬ؿ د‪٠ ٤‬ػ‪٧٠‬ٳ ‪ ٤ٚ٢ُ ١٠‬د‪٦٬ٜٖ ١٬‬ح‪.‬‬
‫ج‪٬ٝ‬س‪ٜ ,ٟ‬ح‪٬ ,ِٟٚٝ‬ظِ‪ ٛٞ‬سٔحف ‪ ١٠‬ػ‪٧٬‬ج‪٧ ,١‬سًح‪ٝ‬خ جهلل دػ٘ ج‪ٝ‬سلح‪ ٪٧‬د‪٠ ٤‬حؿ‪٠‬ز ؤػؿ ‪٠‬ؾ‪ٙ٧ٞ‬حس‪.٤‬‬

‫ؤلث‪ٞ‬س‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ظ‪٧‬ؿ‪٬‬ر دؿؤز ‪ َ٠‬ج‪ًٚٝ‬ر‪ ٕ٬ٜ :‬سلسً‪ َ٬‬ج‪ًٚٝ‬ر ؤ‪ ١‬سػ‪٠‬ل ؤ‪٬‬ف‪٥‬ح د‪ ١٬‬ؤ‪٬٢‬حد‪٦‬ح ‪١٠‬‬
‫ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سئـ‪٤٬‬؟ ‪ ٣٧‬ل ػ‪ٚ‬ح ‪ ٫٥‬سؾٗ‪ ٫‬ؤحف‪٥‬ح ُ‪ ١‬ؤد‪ ٟ٦٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ػؿش ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ظ‪ ٍ٧‬ؤ‪٬ ١‬إ‪ٟ٦ٜٞ‬؟‬
‫‪24‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٥٧‬ل ج٭دحء ظ‪ٙ ٟ٦ِ٬٠‬لحذ ‪٬ٓ٧‬ف ‪٠‬دح‪١٬ٝ‬؟ ‪٥٧‬ل ص‪٠‬ر ‪ ًًٙ‬ؤ‪ٜ‬صف ؤ‪٠٧٠‬ر ‪٢ ١٠‬لحء ‪٬‬ػ‪ ١ٞ٠‬ؤصؿجء‬
‫سـف ج‪ٞٝ‬د‪٧ ١‬سي‪ ١‬دح‪ٝ‬فػ‪٠‬ر؟‬
‫دِؿ ـ‪٢ُ ,ٛٝ‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬دفز‪٧ ,‬ؾدفز ‪٬‬س‪ ٟ‬جٯ‪ً٧‬ح‪ٜ ,١‬دفز" ؤلث‪ٞ‬ر ج‪ًٚٝ‬ر" ‪٧‬ؤودػز ؤ‪ٜ‬صف ‪٧‬ظِح‪:‬‬
‫‪٥‬ل ‪ ١ً٧ٝ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ٞ٬ ١‬ػ٘ دإد‪٢‬حث‪ ٤‬ؤـ‪ ٨‬ٳ ‪ٞ٬‬ػ‪ ٤ٚ‬ػ‪٧٬‬ج‪ ١‬د‪٢‬ل‪٤ٞ‬؟ ‪٥‬ل ج‪ٝ‬ص‪٧‬فجز ؤنفك ‪ ١٠‬ج‪ًًٚٝ‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪٦‬ح‪٦٠‬ح ٯد‪٢‬حث‪٦‬ح ‪٬ٓ ١٠‬ف ظ‪ٍ٧‬؟ ‪ ٕ٬ٜ٧‬ٳ س‪ٚ‬دل ‪ًٙ‬ر‪٠٦٠ ,‬ح ‪ٜ‬صف ؤحف‪٥‬ح‪ ,‬ؤ‪٬ ١‬دسِؿ ؤػؿ‪ٟ٥‬‬
‫ُ‪٦٢‬ح ‪٧ ,‬ٳ سفسحع ػس‪ ٩‬سفيِ‪٧ ٟ٦‬سظ‪ ٟ٦ِ٠‬ػ‪٦ٝ٧‬ح‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح ‪٬‬ف‪ ١ً٧ ٫٠‬ؤ‪٧‬ٳؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪٢٠ٝ‬حٖ‪٫‬‬
‫‪٧‬ج‪ٝ‬نسحز ٓ‪٬‬ف ‪ ٫٢ِ٠‬دإ‪٠‬ف‪ٟ٥‬؟ ‪٥٧‬ل ٖ‪٠ً ٫‬ف ؤ‪٧‬لحؾ‪ ٟ٦‬سػز ج‪ٝ‬سفجخ‪ ٫٥ ,‬ؤ‪ٜ‬صف ػ‪٬‬حء ‪ ١٠‬فظحل‬
‫‪ِ٬‬في‪ ١٧‬دؿ‪ ١٧‬ؾظل‪ُ ,‬حف دً‪ ٟ٦٢٧‬ج‪٢٠ٝ‬سٗؾر دؾ‪٬٠‬فذ ج‪٠ٝ‬حل ج‪٧٦٢٠ٝ‬خ؟‬
‫‪ ٟٝ‬ؤدػش ‪٦ٝ‬ـ‪ ٣‬جٯلث‪ٞ‬ر ُ‪ ١‬ظ‪٧‬جخ‪ٖ ,‬ـ " جٯظ‪٧‬در ُ‪٬٠‬حء‪٧ ,‬ػؿ‪٥‬ح جٯلث‪ٞ‬ر سف‪".٨‬‬

‫ج‪ٗٝ‬ول ج‪ٝ‬صح‪ٝ‬ش‬

‫دحف‪٬‬ك ـجز ؤ‪٧ٞ٬‬ل!‬


‫‪٢ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ؾف‪ٜ ٕ٬‬إ‪ ٤٢‬نسحء‪ٙ .‬ففز دؿءج ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬نٔل دسدؿ‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ ,‬دؾ‪٧٠‬ل ‪ ١٠‬س‪ ٕٙ٧‬ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ‬
‫ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ظف‪ٖ ,٪‬ػ‪ٞ‬ز د‪٠ ٤‬سحُخ ُ‪٠‬ف‪.‬‬
‫جٯفدِ‪ٜ٧ .١٧‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪٦ٝ‬ؿف‪ ,‬س‪ ٛٞ‬جٳ‪ٜ٢‬لحفجز ‪ ,‬ج‪ٝ‬ؾلحفجز ‪,‬ج‪ٝ‬وؿج‪ٙ‬حز ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز وؿج‪ٙ‬حز‪,‬‬
‫جٳ‪٢‬سوحفجز ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬ح‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪٢‬سوحفجز‪٧ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬جز ‪...‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جلس‪٧‬ز ُ‪٢ ٩ٞ‬حف ج‪ٝ‬ودف ج‪ٝ‬ؾحٖسر‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤ‪٧‬ؿ ‪ ٧ٝ‬جلسًِز جؾسدحف ً‪٬‬م ج‪ٔٝ‬فدحء‪ ٫ٖ .‬ودحػحس‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬سإؾفذ ‪ ,‬ؤػ‪ ٟٞ‬د‪٢‬لحء ٳ ؤُفٕ‬
‫‪ ١٦ٝ‬ؤل‪٠‬حء‪٬ ,‬نظِ‪ ٛ٢‬دؿ‪ٜ ١٧‬ٴ‪ ٩ُٞ ٟ‬ج‪ٙ‬سػح‪٢, ١٦٠‬لحء ُحدفجز ‪ٝ‬يظف ُحدف‪ ٕ٬ٜ ١ٜٝ٧ .‬سِدف‬
‫‪٠٠‬ح‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬سِر‪ٙ٧ ,‬ؿ ل‪ٞ‬د‪ ٛ‬ج‪ٝ‬فُخ ج‪٦ٝ‬حفخ ‪ ٤٢٠‬ظ‪٧‬جق ‪٠‬ف‪٧‬ف فظ‪ٝ٧‬س‪ ٛ٬ُٞ٧ ,ٛ‬ؤ‪ ١‬سِ‪٬‬م دبص‪ٟ‬‬
‫ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬جز ٓ‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬ػ‪ٚٚ‬ر‪.‬‬
‫‪ٜٝ‬إ‪ٜ ٫ٖ ,٫٢٢‬ل لف‪٬‬ف ‪٢ٜ,‬ز ؤُؿ ػ‪ٚ‬حثد‪ ٫‬ٯلٗحف ‪ٜ‬حـدر ‪٢‬ػ‪ ٧‬وؿف‪٥‬ح‪ ,‬ؤس‪٠ٞ٠‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػق‪ ,١‬دػصح‬
‫ُ‪ ١‬ػق‪ ١‬ؤ‪٢‬ص‪ ٪٧‬ؤفػ‪, ٟ‬ؤلس‪ٚ‬ف ٖ‪.٤٬‬‬

‫دفٓ‪ ٟ‬لِحؿس‪ ٫‬دح‪ٝ‬لٗف‪ٜ ,‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ػ‪ٗ٬ ٫ٝ٧‬ؾؽ ‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ‪٬‬دؿ‪٬ٔٝ ٧‬ف‪ٖ ٪‬فػح ‪,‬دؿءج دس‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سظِ‪ ٛٞ‬س‪ٜ‬سنٕ دلؾف‪٬‬ر ‪٠‬فذ ؤ‪ ٛ٢‬سػسحض ا‪ ٩ٝ‬ؤلحد‪٦٠ ١٠ َ٬‬ح‪٢‬ر جٱظفجءجز‪ ٫ٜ ,‬سس‪١٠ ١ٜ٠‬‬
‫ج‪ٝ‬لٗف ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك‪ ,‬ٳلسٴ‪ ٟ‬ظحثقذ و‪٧‬فذ ٳ ‪٬‬لسٔف٘ ‪٧‬و‪٦ٝ٧‬ح دحٱ‪٢‬سف‪٢‬ز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ِٝ‬ح‪ ,٤ٜٞ ٟٝ‬ؤ‪ٜ‬صف‬

‫‪25‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٝ ١٠‬ػٌر‪.‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٬ٖ" ١‬قج ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ" ‪ ٫٥‬سإن‪٬‬فذ ‪ٞٝ‬و‪٧‬فذ‪ ,‬ٳ ‪ٝ‬وحػد‪٦‬ح‪٠ٝ٧ُ٧ .‬ر ج‪ٝ‬و‪٧‬ف ٳ سِ‪٢٠ ٫٢‬غ ج‪ٝ‬دنف‬
‫ػ٘ جٯن‪٬‬حء ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪ٚ٢‬ل!‬
‫ٳ ‪ٙ٧‬ز ‪ٝ ٛٝ‬سلإل ‪ٗ٢‬ل‪ ١٠ " ٛ‬جٯ‪ ٟ٥‬اـ‪ : ١‬ؤ‪٢‬ز ‪ ..‬ؤ‪ ٟ‬و‪٧‬فذ ج‪ٝ‬س‪ًٚ‬س‪٦‬ح؟‪".‬‬
‫‪٠‬نٔ‪٧‬ل ؤ‪٢‬ز ‪٠.‬ؿ‪٢٬‬ر دفٓدحز وحؾدر س‪٢‬سٌف‪ .ٛ‬لٴ‪ِ٠ ٟٝ‬ؿ‪٬٢‬ر سس‪ٝ ٛٗٚٞ‬س‪ٚ‬ـٕ د‪٢ ٛ‬ػ‪ٙ ٧‬حًفجز‬
‫ج‪٠ٝ‬سف‪ٖ, ٧‬سؾس‪ ًٞ‬دح‪ِٝ‬حدف‪٧ ١٬‬ج‪٠ٝ‬لفُ‪٧ ١٬‬ج‪٠ٝ‬نفؿ‪٬٧ ,١٬‬ػؿش ‪٧‬لً جٯ‪٧٠‬جض ج‪ٝ‬دنف‪٬‬ر‪ ,‬ؤ‪ ١‬سفسً‪ٟ‬‬
‫د‪ .ٛ٢ً٧٠‬ٳ ـج‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ٬ ٪‬ك ن‪٧‬جفٍ ج‪ٔٝ‬فدر‪ .‬ؤ‪ُ ٧‬حًٴ ُ‪ ١‬جٯ‪٠‬ل‪٬ ,‬سل‪٠ َٜ‬ص‪٬‬فج ‪ٞٝ‬ػـف‬
‫‪٧‬ج‪ٝ‬ف‪٬‬در‪ .‬ا‪٠٢‬ح ‪٢ً٧‬ح آؾف ‪ٛ‬ج‪ٗ٠ ١‬ؾفس‪٧ ,ٛ‬ؤظ‪٦‬ق ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ؤػٴ‪.٤٠‬‬
‫دِؿ ـ‪ ٛٝ‬لسِفٕ ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ظقجثف لد‪ٚ‬س‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬فوحور ج‪ٝ‬س‪ ٫‬و‪٧‬د‪٦‬ح جٱف‪٥‬حد‪١٧٬‬‬
‫‪٢‬ػ‪ ٧‬فؤل‪٦‬ح‪ ,‬ظِ‪ٞ‬ز ‪٢‬قٖ‪٦‬ح ‪٬‬سؿٖ٘ ‪٢٥‬ح دِنفجز ج‪ٜٝ‬سحخ ‪٧‬ج‪ٝ‬ل‪٠٢٬‬حث‪٧ ١٬٬‬ج‪ٝ‬فلح‪٧ ١٬٠‬ج‪٠ٝ‬لفػ‪١٬٬‬‬
‫‪٧‬جٯًدحء ‪٧‬ج‪ٝ‬دحػص‪٧ ,١٬‬ؤ‪ ١‬ج‪٧ٗٝ‬ض ج‪ٝ‬ظؿ‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ظقجثف‪ ٫٬‬ج‪ٝ‬نسحز‪ٙ ,‬ح‪ ٟ‬دسإل‪٬‬ك ُؿذ ظ‪٬ِ٠‬حز‬
‫‪٠ٝ‬لح‪٢‬ؿذ ‪٠‬ح د‪ ٫ٖ ٫ٚ‬ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٠ ١٠‬ص‪٬ٙ ٩ُٞ ١٬ٗٚ‬ؿ ج‪٧٠ٝ‬ز ٖ‪ٙ ٫‬دير جٱف‪٥‬حخ‪.‬‬

‫دِؿ ‪٧‬و‪ ٫ٝ٧‬دإ‪٬‬ح‪ٙ ٟ‬وؿز ج‪٠ٝ‬ف‪ٜ‬ق ج‪ٝ‬ص‪ٚ‬حٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬سل‪ًٚ‬ح ٯؾدحف ج‪٧ .١ً٧ٝ‬فٓدر ٖ‪ ٫‬جٱًٴٍ‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬وػحٖر ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سول ‪ٜ‬ل ُ‪٢‬ح‪٦٢٬٧‬ح ا‪ٖ ٩ٝ‬ف‪٢‬لح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪٠ٝ‬د‪ ٩ُٞ ٩٢‬ظ‪٠‬ح‪٧٠ ٤ٝ‬ػنح ‪ٜ‬يف‪٪‬ع ن‪٬‬ؿ ‪ٝ‬سإد‪ٖ ١٬‬حؾف ‪ٞٝ‬ص‪ٚ‬حٖر دـف‪ِ٬‬ر جٳػسٗحء د‪٦‬ح‪ .‬ؤ‪٧‬‬
‫‪ ٤ِٞٝ‬ن‪٬‬ؿ دـف‪ِ٬‬ر ‪٥٧‬خ جٳلسفقج٘ دح‪ٞ٠ِٝ‬ر ج‪ٝ‬وِدر ‪ٞٝ ,‬ـ‪ ٫ٖ ١٬‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬وِخ ‪ٜ‬لؿز‬
‫ديحُس‪ ٫ٖ ٟ٦‬ؿ‪ٜ‬ح‪ ١٬ٜ‬ج‪.١ً٧ٝ‬‬
‫‪٠‬ح‪ٜ‬ح‪٢‬ز دف‪٧‬ؿس‪ ٤‬سنظَ ُ‪ ٩ٞ‬سوٗغ ‪ ٟ٧٠٥‬ج‪ٝ‬دٴؿ‪ٚ٢٬ ٟٝ٧ .‬ـ‪٦٠٧٬ ٫٢‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪ ,َ٬ٚ‬ل‪٨٧‬‬
‫‪ٞ٠‬و‪ٚ‬حز ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِ‪٢ ١ُ ١ٞ‬نحًحز ص‪ٚ‬حٖ‪٬‬ر ‪ ٟ‬سٗف‪ٙ‬ر ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك‪.‬‬
‫ج‪ٜ‬سٗ‪٬‬ز دإ‪ ١‬ؤلظل ٖ‪ٜٗ٠ ٫‬فس‪ ٫‬سحف‪٬‬ؽ ُفى اػؿ‪ ٨‬ج‪٠ٝ‬لفػ‪٬‬حز‪ٜ٧ ,‬ـ‪٧٢ُ ٛٝ‬ج‪ ١‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫‪ٚ٬‬ح‪ِ٠ ٤٬ٖ ٟ‬فى ظ‪٠‬حُ‪ٝ ٫‬فلح‪ ١٬٠‬ظقجثف‪.١٬٬‬‬

‫‪٠‬ح‪٢ٜ‬ز ٯٌ‪٧ ١‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ٙ‬وؿ دِؿ ‪ ١٬٠٧٬‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ‪ ٟ٧٬‬جٳٖسسحع‪ ,‬ؤ‪ٜ ١‬ل جٯ‪ٙ‬ؿجف ج‪ٔٝ‬ف‪٬‬در لسسيحٖف‬
‫ٳػ‪ٚ‬ح ج‪ً٢‬ٴ‪ٙ‬ح ‪ ١٠‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى‪ٝ ,‬س‪ٞٚ‬خ ‪ٙ‬ؿف‪ ٪‬فؤلح ُ‪ُٚ ٩ٞ‬خ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٚٝ‬حُر سلسد‪ ٛ٬ٚ‬دؿٖث‪٦‬ح‪ ٖٛ٧ٙ٧ٜ ,‬سػز ج‪ٝ‬دفؿ‪ ,‬ؤ‪٠‬ح‪ُ ٟ‬فدحز ج‪ٚٝ‬لًل ج‪٠ٝ‬ن‪ ٫ٖ ٪٧‬ن‪٧‬جفٍ‬
‫دحف‪٬‬ك‪ .‬ؿٕء ‪ ٤ٝ‬فجثػر ‪٠ٜٞ٧ ١٧ٝ٧‬حز‪ ,‬و‪٦ِ٢‬ح ج‪ٝ‬فلح‪ ١٧٠‬ؤ‪ٗ٢‬ل‪ ٟ٦‬ٱػفجظ‪ُ ٛ‬حًٗ‪٬‬ح ‪,‬دٗي‪ٟ٦ٞ‬‬
‫د‪ ١٬‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز دو‪٧‬ف ج‪٠ٝ‬دؿُ‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬جٓس‪٧ٞ٬‬ج ‪٧ ,‬د‪٧‬يِ‪٠ُٞ ٟ٦‬ح ظقجثف‪٬‬ح ؤ‪٬‬فج ظ‪٧‬جف ج‪ٝ‬ؿٖسف‬
‫جلـ‪٥‬د‪٧ ,٫‬افٖح‪ ٟ٦ٙ‬ؿ‪٬ٝ‬ل ج‪٧ٞٝ‬ػحز د‪٠ٜٞ‬ر سػص‪ ٛ‬ؤٳ سلح‪ ٫ٖ ٟ٥‬جٓس‪٬‬ح‪٠ ٟ٦ٝ‬فذ صح‪٬٢‬ر دح‪٢ٝ‬ل‪٬‬ح‪,١‬‬
‫‪٧‬ا‪٠٥‬حل ‪ ١٠‬سف‪٧ٜ‬ج ؾ‪٬ ١٠ ٟ٦ٗٞ‬سح‪٧ ٩٠‬ص‪ٜ‬ح‪.٩ٝ‬‬
‫‪26‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫سنِف دفٓدر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪ .‬س‪ٜ‬حؿ س‪٢‬ؿ‪ ٩ُٞ ٟ‬ق‪٬‬حفس‪ ٛ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى‪ .‬ؤلحٖفز ػس‪٢٥ ٩‬ح ‪ٝ‬سظؿ ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪ٝ‬و‪٧‬ف ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬سٌحف‪ٛ‬؟‬
‫جػسؿ‪ ٟ‬ج‪ٚ٢ٝ‬حم ‪٦٠٧٬‬ح د‪ ١٬‬دِى ج‪ٝ‬ق‪٧‬جف‪ ,‬ػ‪٧‬ل ‪ٚ٬ ١ ٟ‬سل ‪ ٫ٖ ١٠‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ٜ .‬إ‪ٜ ٟ٦٢‬ح‪٧٢‬ج ‪٢٬‬سٌف‪١٧‬‬
‫ؤ‪ٞ٬ ١‬س‪٧ٚ‬ج ‪٬ ٫ٜ‬ؾس‪٧ٗٞ‬ج‪ .‬سِـف ُ‪٠ ٫ٞ‬ظحؿ‪ٝ‬س‪٧ .ٟ٦‬سِـف ُ‪٠ ٩ٞ‬قجظ‪٬ٓ ٫‬ف ج‪٬٦٠ٝ‬إ ‪٠ٝ‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػق‪١‬‬
‫سظح‪٥‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ١٠ ٟٜٝ‬جٳلسٗقجق ج‪٠ٝ‬سفجن٘ د‪ ٤‬د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬ل‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤًل ج‪ٝ‬د‪ٚ‬حء‪ٙ .‬ففز ج‪٧ِٝ‬ؿذ ٳػ‪ٚ‬ح ٖ‪ ١٠ ٟ٧٬ ٫‬ؤ‪٬‬ح‪ ٟ‬جٯلد‪.ٍ٧‬‬

‫ؤـ‪ٜ‬ف ؤ‪ٙ ٫٢٢‬ي‪٬‬ز ُؿذ ؤ‪٬‬ح‪ٙ ٟ‬دل ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬وؿ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ـجز ٌ‪٬٦‬فذ‪٧ٝ ,‬ظ‪٧‬ؿ‪٠ ٫ٖ ٪‬ػًر ‪٠‬سف‪٧‬‬
‫ٓ‪٬‬ف دِ‪٬‬ؿذ ُ‪.٤٢‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ٜ ١‬ل ن‪٫‬ء ٖ‪٬ ٤٬‬دؿ‪٦٠٧٬ ٧‬ح ‪٥‬حؿثح ‪٠٧‬لح‪٠ٝ‬ح‪ .‬ٳ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬يظ‪٬‬ط جٳٖسسحع‪ُ .‬ؿج وؾخ‬
‫ج‪٧ٞٝ‬ػحز ٖ‪ ٫‬ؾدش سأ‪٠‬ف و‪٠‬س‪٦‬ح ُ‪.ٛ٬ٞ‬‬
‫فػز ؤسظ‪٧‬ل ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح جلس‪ٗٙ٧‬ز ‪ٌ٢‬ف‪٠ ٪‬ظ‪ُ٧٠‬ر ‪٧ٝ‬ػحز ‪ِ٠‬ف‪٧‬ير س‪٠‬صل‬
‫ظ‪٦ِ٬٠‬ح ظل‪٧‬فج ‪٠‬فل‪٠٧‬ر ٖ‪ ٫‬لحُحز ‪٠‬ؾس‪ٗٞ‬ر ‪ ١٠‬ج‪٦٢ٝ‬حف دظحـد‪٬‬ر س‪ٜ‬فجف ‪٠‬فد‪ ٫ٖ ٛ‬سنحد‪ٜ .٤٦‬ل‬
‫صٴصر ؤ‪ ٧‬ؤفدِر ‪٦٢٠‬ح ‪ٞٝ‬ظلف ‪ٗ٢‬ل‪:٤‬‬
‫ظلف دحخ ج‪ً٢ٚٝ‬فذ‪ ,‬ؤ‪ٙ‬ؿ‪ ٟ‬ظل‪٧‬ف ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪٧ ,‬ظلف ل‪٬‬ؿ‪ ٪‬فجنؿ دإ‪٧ٙ‬جل‪ ٤‬ج‪ٝ‬ػظف‪٬‬ر ج‪ِٝ‬ح‪٬ٝ‬ر ـجز‬
‫جٯ‪ًٙ‬حف ج‪٠ٝ‬سٗح‪٧‬سر‪٧ ,‬ظلف ج‪ٝ‬نٴٳز ‪٠‬ؾسدثح ‪ٜ‬ؤ‪٬‬ف د‪ ١٬‬ج‪٧ٝ‬ؿ‪٬‬ح‪٧ .١‬ػؿ‪ ٣‬ظلف ل‪٬‬ؿ‪٠ ٪‬ل‪٫‬ؿ‪,‬‬
‫ؤُ‪ ٩ٞ‬ظل‪٧‬ف ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ٜ ,‬ح‪٠ ١‬فل‪٠٧‬ح دًف‪ٚ٬‬ر ‪٠‬ؾس‪ٗٞ‬ر ُ‪٧ٝ ٩ٞ‬ػر ٖف‪٬‬ؿذ س‪٠‬صل ظلفج ‪ِٚٞ٠‬ح ‪١٠‬‬
‫ج‪ًٝ‬فٖ‪ ١٬‬دح‪ٝ‬ػدحل ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ؿ‪٬‬ر ُ‪ ٧ُٞ ٩ٞ‬نح‪ٜ ٘٥‬إفظ‪٧‬ػر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ل‪٠‬حء‪.‬‬
‫‪ٗٙ٧‬ز ً‪٬٧‬ٴ ؤ‪٠‬ح‪٧ٝ ٟ‬ػحز ‪٦ٝ‬ح ُ‪٢‬ؿ‪ ٪‬ؤ‪ٗٝ‬ر دوف‪٬‬ر‪ٜ ,‬إ‪ُ ٫٢٢‬فٖس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ق‪٠ ١٠‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٧‬نحف‪ٜ‬ز‬
‫ج‪٢ٗٝ‬ح‪ ٫ٖ ١‬فل‪٦٠‬ح‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ُ‪ ٩ٞ‬دلحًس‪٦‬ح ‪٠‬ػ‪ٞ٠‬ر دمػ‪٢‬ر ُحًٗ‪٬‬ر‪ ,‬س‪٢‬ػفٕ د‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬ـجس‪, ٛ‬ػس‪٩‬‬
‫‪ٜٝ‬إ‪٦٢‬ح سؾسف‪ ,ٛٙ‬ؤ‪ ٧‬سنًف‪.ٛ‬‬
‫ٖ‪ٜ‬فز‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤسإ‪٦ٞ٠‬ح‪ ,‬ؤ‪ ١‬ص‪٠‬ر ظل‪٧‬فج ‪٧ ,‬ؤؾف‪ ٨‬سِدف‪٢‬ح ‪ٜ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬ؿ‪ ١‬ج‪ٝ‬س‪٢ ٫‬ل‪٦٢ٜ‬ح‪٧ ,‬جٯؾف‪٨‬‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سل‪٢٢ٜ‬ح‪ ,‬ػلخ ‪٧ٙ‬ل ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل ٖ‪ " ٫‬ـج‪ٜ‬فذ ج‪ٝ‬ظلؿ‪".‬‬

‫ٳ ؤؿف‪ ٕ٬ٜ ٪‬ؤ‪٧‬و‪ ٫٢ٞ‬ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬حث‪ ١‬ج‪ٝ‬ػدف‪ ٪‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ج‪٢‬سػ‪ٞ‬ز جل‪ ٤٠‬وػحٖ‪٬‬ح ‪ِٝ‬ؿذ‬
‫ل‪٧٢‬جز‪٢ٜ٧ .‬ز ؤ‪ٚ٠ َٙ٧‬حٳس‪٠ ٫‬ػس‪٬٠‬ح د‪ ١٠ ,٤‬فوحه جٱف‪٥‬حد‪ ١٬٬‬ج‪٠ٝ‬سفده د‪ٜ‬ل ‪٧ ,ٟٞٙ‬جص‪ٚ‬ح دإ‪١‬‬
‫‪٥‬ـج ج‪ٝ‬فظل ‪٧٬ ٟٝ‬ظؿ ‪٠٧٬‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٠ٜ ,‬ح قُ‪٠‬ز ‪٠‬ئ‪ٗٝ‬ر س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪.‬‬

‫ج‪ٜٗٝ‬فذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬فج‪٧‬ؿس‪ٗٝ ٫٢‬فً ػد‪ٝ ٫‬نؾو‪٬‬س‪ٝ٧ ,٤‬سنحد‪٢٦‬ح ٖ‪ ٫‬ؤن‪٬‬حء ‪ٜ‬ص‪٬‬فذ ‪,‬ػس‪ ٩‬ا‪١ٜ٬ ٟٝ ٤٢‬‬
‫‪٬‬ؾس‪ ٫٢ُ ٕٞ‬ل‪ٜ٬ ٤٢٧ٜ ٫ٖ ٨٧‬دف‪ ٫٢‬دظ‪٬‬ل‪٧ ,‬ا‪ ٤٢‬ؤودغ فلح‪٠‬ح دِؿ‪٠‬ح ٖ‪ٚ‬ؿ ـفجُ‪ ٤‬ج‪٬ٝ‬لف‪٫ٖ ٨‬‬

‫‪27‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫اػؿ‪ِ٠ ٨‬حف‪ ٛ‬ج‪ٝ‬سػف‪٬‬ف‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح ‪ ,‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤٖ‪ٚ‬ؿ ـفجُ‪ ,٫‬ؤودػز ؤُ‪٬‬م اُح‪ٙ‬ر س‪١٠ ٫٢ِ٢٠‬‬
‫سػف‪٦ٜ٬‬ح دل‪ٝ٧٦‬ر ‪٠‬ـ س‪٬ٚٞ‬ز فوحوس‪ ١٬‬ؤص‪٢‬حء سو‪٬٧‬ف س‪ ٛٞ‬ج‪ٌ٠ٝ‬ح‪٥‬فجز‪.‬‬
‫ٖ‪ٜ‬فز دلؾف‪٬‬ر ؤ‪ٙ ٤٢‬ؿ ‪ ١٧ٜ٬‬نؾه آؾف ‪ٙ‬فؤ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ‪٧ ,‬فجع ‪٥‬ـ‪ ٣‬جل‪٠‬فذ ‪٬‬لف٘ ‪٧ٝ‬ػحز‬
‫ج‪ٝ‬فظل ‪٬٧,‬فل‪ ٟ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪ ١‬ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل ‪ِٝ٧٠‬ح د‪٦‬ح‪٠ ,‬لس‪٢‬ؿج ا‪٧ ٩ٝ‬وٗ‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ ١ٜٝ .‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ‪٠‬ح‪ٜ‬ح‪٢‬ز سدؿ‪ ٧‬س‪٠‬ف‪٢٬‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬فل‪ ,ٟ‬د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪ ٫٥‬س‪٠‬ف‪ ٩ُٞ ١٬‬ج‪ٝ‬نٗحء ‪١٠‬‬
‫‪٧‬ظَ ‪٠ٞ٬‬ك ٖ‪ ٤٬‬ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ‬دف‪٬‬نس‪ ١ٜ٠٠ ٤‬جٯ‪ ٟٝ‬ؤ‪ٜ‬صف ‪٠ ١٠‬فذ‪٠ٜ ,‬ح ‪٬ٝ‬ؿ‪.٤٬ُٞ ٛٝ‬‬
‫ا‪ ٤٢‬ػس‪٠‬ح ؤعؿ ؤد‪٢‬حء ج‪ٝ‬وؾفذ ‪ُ٧‬نح‪٦ٙ‬ح ج‪٠ٝ‬ل‪ ١٬٢٧ٜ‬دإ‪٧‬ظحُ‪٦‬ح‪.‬‬

‫ؾ‪ٚٞ‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ‪ٝ‬ؿ‪ٖ ٪‬ي‪٧‬ٳ ‪٠‬دحٓسح ٖ‪ ٫‬ا‪ٝ‬ػحػ‪ٖٚ ,٤‬وؿز ج‪٠ٝ‬نفٖر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى‪ ,‬ؤػح‪٧‬ل‬
‫‪٠‬ؿ ػؿ‪٬‬ش ‪٦ِ٠‬ح ‪ ٫ٜ‬سق‪٧‬ؿ‪ ٫٢‬د‪٠٧ِٞ٠‬حز ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬فلح‪.ٟ‬‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪٦٢‬ح ‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪ ٫٥٧ ,‬سؿ‪ ٩ُٞ ٫٢ٝ‬ل‪٬‬ؿذ ؤفدِ‪٬٢٬‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر ج‪٧ٚٝ‬ج‪٢٬, ٟ‬لؿل نِف‪٥‬ح جٯػ‪٠‬ف‬
‫دس‪٧٠‬ظحز ُ‪ٜ ٩ٞ‬سٗ‪٥٫‬ح‪:‬‬
‫‪٥-‬ح ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬ل‪٬‬ؿذ ج‪ٜٗٞ٠ٝ‬ر دس‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ‪,‬دب‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح ا‪٠‬ؿجؿ‪ ٛ‬د‪٠‬ح سػسحظ‪٠٧ِٞ٠ ١٠ ٤‬حز‪.‬‬
‫‪ٙ‬ؿ‪٠‬ز ‪ ٫ٝ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح د‪٧٠‬ؿذ‪٧ ,‬دس‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ػفجفذ ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬سػؿش د‪٦‬ح ج‪٢ٝ‬حك ا‪ ٩ٝ‬دِي‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬دِى ٖ‪٫‬‬
‫ٖف‪٢‬لح ٖ‪٠ ٫‬صل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٢٠ٝ‬حلدحز ـجز ج‪ًٝ‬حدَ ج‪ٝ‬سيح‪ ٫٢٠‬جٱ‪٢‬لح‪ٙ .٫٢‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫?‪- Bonjour.. Je suis Francoise.. que puis – je pour vous‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤُفٕ دِؿ " ‪٠‬حـج سلسً‪٥ ٤ِ٬‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ‪ ١٠‬ؤظ‪".٫ٞ‬‬
‫ٖإظدس‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٦٠ ٫٢‬س‪ ٟ‬د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪ .‬ؤس‪ ٧ٝ ٩٢٠‬ؤُفٕ ن‪٬‬ثح ُ‪ ١‬وحػد‪٦‬ح‪.‬‬
‫فؿز ج‪ٝ‬ل‪٬‬ؿذ دػ‪٠‬حلر‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٦٢‬ح ‪ٝ‬ق‪٬‬ح‪, ١‬ؤػؿ ‪ٜ‬دحف ج‪ٝ‬فلح‪ ١٬٠‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪.١٬٬‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪ِ٠‬سـفج‪:‬‬
‫‪-‬ل‪ِ٠‬ز د‪٦‬ـج جٳل‪ َ٠ ٫٢٢ٜٝ ..ٟ‬جٯلٕ ‪ ٟٝ‬ؤنح‪٥‬ؿ ؤُ‪٠‬ح‪ٙ ٤ٝ‬دل ج‪.ٟ٧٬ٝ‬‬
‫فؿز‪:‬‬
‫‪-‬ؤسٗ‪٥ ٟ٦‬ـج ‪ .‬ا‪ ٤٢‬ي‪ ١٬٢‬ج‪ِٝ‬فى‪ٚ٠٧ ,‬ل ج‪ٝ‬فل‪ ٟ‬ؤ‪٬‬يح‪ٝ٧ ,‬ـج س‪ٗ٢‬ؿ ‪٧ٝ‬ػحس‪ ٤‬دلفُر‪٠ٜ .‬ح سف‪,٨‬‬
‫‪٧ٝ ٌِٟ٠‬ػحس‪ ٤‬د‪ِ٬‬ز‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ ٕٙ‬ؤ‪٠‬ح‪٠ ٟ‬ظ‪ُ٧٠‬ر ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪:‬‬
‫‪ٓ-‬ف‪٬‬خ ‪٥‬ـج جٯصف ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬سف‪ ٫ٖ ٤ٜ‬ج‪ٗ٢ٝ‬ك ‪٥ َٙ٧‬ـج ج‪ٝ‬ل‪ ٟٞ‬ج‪ .٫٢٧ٞٝ‬ؿ‪٧‬فذ ج‪٧٢ٝ‬ف د‪٧ٝ ١٬‬ػر‬
‫اػلحك ؤ‪ ٛ٢‬سفجٖ٘ ج‪ٝ‬ظلف ٖ‪ ٫‬ؿ‪٧‬فذ ‪٦٢‬حف‪ َ٠ ,٣‬ؤ‪ ١‬جٯ‪٧ٝ‬ج‪ ١‬ٳ سسٔ‪٬‬ف‪ ,‬ا‪٦٢‬ح‬
‫ج‬ ‫‪٧‬ؤؾف‪ ٨‬سًِ‪ٛ٬‬‬
‫ـجس‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪28‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ٯ‪ ٤٢‬سِ‪ ٟٞ‬جٳؾسقجل ج‪ ١٠ ٫٢٧ٞٝ‬ؤ‪٬‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػحظر‪ ٫ٖ .‬ج‪ٝ‬دؿء ‪ٝ ١ٜ٬ ٟٝ‬ؿ‪٠ ٤٬‬حل‪ٖ ,‬ح‪ٙ‬سوؿ ٖ‪ ٫‬جٯ‪٧ٝ‬ج‪.١‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٤ٝ ١‬دح‪ٜٝ‬حؿ ‪٠‬ح ‪ٝ ٫ٜٗ٬‬صٴصر ؤ‪٧ٝ‬ج‪ ١‬ؤ‪ ٧‬ؤفدِر‪ٖ ,‬فل‪ ٟ‬دإ‪٧ٝ‬ج‪ ٤٢‬ظلفج‪.‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز ج‪٠ٝ‬فؤذ‪:‬‬
‫‪ٜ-‬ل ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ٦ٝ ١٬٠‬دؿج‪٬‬حز ‪٠‬س‪ٚ‬نٗر‪ .‬د‪ٜ٬‬حل‪ ٫ٖ ٧‬ؤ‪٧‬ل ‪٥‬ظفس‪ ٤‬ا‪ٖ ٩ٝ‬ف‪٢‬لح فل‪٧ٝ ٟ‬ػحز ٓ‪ٞ‬خ‬
‫ُ‪٦٬ٞ‬ح ج‪ ١٧ٞٝ‬جٯقف٘ ‪٧,‬فؤ‪ ٨‬ج‪ٚ٢ٝ‬حؿ لددح ‪٧‬جػؿج ‪٠ٝ‬فػ‪ٞ‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬قف‪ٙ‬حء س‪ :ٛٞ‬ا‪ٖٚ ١‬ف ج‪٦٠ٝ‬حظف ج‪ٝ‬ظؿ‪٬‬ؿ‬
‫‪ ١٠ ٤ِ٢٠‬نفجء ؤ‪٧ٝ‬ج‪ ١‬ؤؾف‪٧ ٨‬ػؿؿ ؾ‪٬‬حف‪ٖ . ٣‬ح‪ ّ٧ٓ ١‬فل‪ ٟ‬ؤ‪ٜ‬صف ‪٧ٝ ١٠‬ػر ‪ٝ‬ػ‪٧ٚ‬ل ج‪ٝ‬ن‪٠‬ك‬
‫ٯ‪ ٫ٖ ١ٜ٬ ٟٝ ٤٢‬ػ‪٧‬قس‪ ٤‬ل‪ ٨٧‬ج‪ ١٧ٞٝ‬جٯوٗف‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز لإدؿ‪٦ٝ ٪‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ اُظحد‪ ٫‬دص‪ٚ‬حٖس‪٦‬ح‪٧ٝ ,‬ٳ ؤ‪ ١‬ـ‪ٜ ٫٢٥‬ح‪٠ ١‬نٔ‪٧‬ٳ ‪٬ٜٞ‬ح دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫دؿؤز ؤسِحًٕ ‪٧ ,٤ِ٠‬ؤػق‪ٝ ١‬دئل‪ِٜ٧ .٤‬حؿس‪ ٫‬فػز ؤٖ‪ٜ‬ف ٖ‪ً ٫‬ف‪ٚ٬‬ر س‪٠ ١٠ ٫٢٢ٜ٠‬لحُؿس‪.٤‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٦ٝ‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤٖ‪ ..ٟ٦‬ؤٳ ‪ ١٧ٜ٬‬ؤػؿ ٖ‪ٜ‬ف ٖ‪٠ ٫‬لحُؿذ فلح‪٧٥٧٠ ٟ‬خ ‪٦ٜ‬ـج‪ ,‬ٳ ‪ ٛٞ٠٬‬ص‪ ١٠‬نفجء ؤ‪٧ٝ‬ج‪١‬‬
‫‪ٝ‬لفل‪ٟ‬؟‬
‫يػ‪ٜ‬ز ج‪ٝ‬ل‪٬‬ؿذ ‪ٙ٧‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬جٯ‪٠‬ف ‪٬ٝ‬ك ‪ٜ٥‬ـج‪٢ٜ ..‬ز ؤػؿص‪ ١ُ ٛ‬دؿج‪٬‬حس‪٥ ١ُ ,٤‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬فل‪٦٠‬ح ‪ٙ‬دل ؤفدِ‪ ١٬‬ل‪٢‬ر‬
‫‪ٜ ٟ٧٬‬ح‪ِ٬ ١‬ح‪ٝ‬ط ٖ‪ ٫‬س‪٢٧‬ك ؤص‪٢‬حء ػفخ ج‪ٝ‬سػف‪٬‬ف‪ .‬ؤنحفز د‪٬‬ؿ‪٥‬ح ا‪٧ٝ ٩ٝ‬ػر " ج‪ٝ‬ظلف ج‪".ِ٘ٞ٠ٝ‬‬
‫ؿ‪ٚٙ‬ز ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪ ٫ٖ :‬ؤلٗ‪٦ٞ‬ح ‪ٜ‬سخ‪ :‬س‪٢٧‬ك ‪.1956‬‬
‫ن‪٫‬ء ‪٠‬ح دؿؤ ‪٬‬ن‪٧‬م ـ‪ٜٖ. ٫٢٥‬فذ ‪٠‬ط‪٢٧٢‬ر ُدفس‪ ٫٢٢ٜٝ٧ ,٫٢‬جلسدِؿس‪٦‬ح ؾن‪٬‬ر ؤ‪ ١‬ؤن‪٫ٖ ٜٛ‬‬
‫‪٧ٙ‬ج‪ ٪‬ج‪٬ِٞٚٝ‬ر‪ٞٙ .‬ز‪:‬‬
‫‪٢٢ٌ-‬س‪ ٤‬نحدح‪٠ُ ٟٜ ..‬ف‪ ٣‬اـ‪١‬؟‬
‫‪-‬ا‪ ٤٢‬لس‪.٫٢٬‬‬
‫‪٠٧-‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٧‬و‪ ٤ٞ‬ا‪٥ ٩ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف؟‬
‫‪٧٥-‬ل‪ ٤‬د‪ٚ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ًدِح! ٓح‪ٝ‬د‪٬‬ر ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز فل‪٦٠‬ح ‪٢٠‬ـ ‪ 10‬ل‪٧٢‬جز‪ ,‬ػؿش ؤ‪٠ ١‬ف دٗسفذ ‪ٟٝ‬‬
‫‪٬ ١ٜ٬‬فل‪٦٬ٖ ٟ‬ح ل‪ ٨٧‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪٥ .‬ـج دِى ‪٠‬ح د‪ ١٠ ٫ٚ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ظ‪٦٠ٌِ٠ .١٧٢‬ح د‪ِ٬‬ز ٖ‪٫‬‬
‫‪ِ٠‬حفى لحد‪ٚ‬ر‪.‬‬
‫ؾن‪٬‬ز ٖظإذ‪ ,‬ا‪ ١‬ؤ‪٢‬ح ‪٧‬جو‪ٞ‬ز جٯلث‪ٞ‬ر‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ ٩ُٞ َٙ‬ج‪ٜ‬سنحٕ ‪٠‬ؾ‪.ٕ٬‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪ٜ٧‬إ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٥‬فخ ‪ٗ٠ ١٠‬حظإذ ٳ ؤؿف‪٧ُ ٪‬ج‪ٙ‬د‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪٠٧-‬حـج ‪ِ٬‬فى ٓ‪٬‬ف ‪٧ٝ‬ػحز ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ‪٥‬ـ‪٣‬؟‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬ن‪٬‬فذ ا‪٧ٝ ٩ٝ‬ػر س‪٠‬صل ندح‪ٜ‬ح دػف‪٬‬ر ‪٠‬ػ‪ٞ٠‬ر دإػـ‪٬‬ر د‪ٚ٠‬ح‪٬٬‬ك ‪٧‬ؤن‪ٜ‬حل ‪٠‬ؾس‪ٗٞ‬ر سدؿ‪٧‬‬

‫‪29‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُس‪ٚ٬‬ر ‪٢٠٧‬سٗؾر دح‪٠ٝ‬حء ج‪٠ٝ‬س‪ٚ‬حًف ‪٦٢٠‬ح‪:‬‬
‫‪٥-‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪ .‬ا‪٦٢‬ح ‪ ١٠‬ؤػخ ‪٧ٝ‬ػحس‪ ٤‬ا‪٧ ,٫ٝ‬ؤُظخ ؤٳ س‪ ١٧ٜ‬د‪ِ٬‬ز ػس‪ ٩‬ج٭‪.١‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٠‬ح‪٠ ٟ‬ح دؿج ‪ُ ١٠ ٫٢٠‬ؿ‪ ٟ‬اُظحخ د‪٧ٞ‬ػر ‪ ٟٝ‬ؤٖ‪٦٠٦‬ح‪ٙ ,‬ح‪ٝ‬ز ‪٧٠‬يػر‪:‬‬
‫‪٥-‬ـ‪ ٣‬فل‪٦٠‬ح ق‪٬‬ح‪ ١‬سؾ‪٬ٞ‬ؿج ‪ٝ‬يػح‪٬‬ح ‪ٌ٠‬ح‪٥‬فجز ‪ 17‬ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف ‪ , 1961‬ؾفظ‪٧‬ج ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك ٖ‪٫‬‬
‫‪ٌ٠‬ح‪٥‬فذ ‪٠‬لح‪ ٟٝ‬ذ ‪ُ َ٠‬حثٴس‪ً٠ٞٝ ٟ٦‬ح‪ٝ‬در دفَٖ ػٌف ج‪ٝ‬سظ‪٧‬ل ج‪ٗ٠ٝ‬ف‪٧‬ى ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ٖ ,١٬٬‬إ‪٩ٚٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬د‪٬ٝ٧‬ك دح‪ِٝ‬نفجز ‪٧٠ ٟ٦٢٠‬ص‪ ٫ٙ٧‬جٯًفجٕ ٖ‪ ٫‬س‪٦‬ف ج‪ٝ‬ل‪٠ .١٬‬حز ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف‪ٓ ١٧‬ف‪ٙ‬ح‪ٌٞ٧ ,‬ز‬
‫ظصص‪٧ ٟ٦‬ؤػـ‪٬‬ر دِي‪ ٟ٦‬سًٗ‪ ٩ُٞ ٧‬ج‪ٝ‬ل‪ِٝ ١٬‬ؿذ ؤ‪٬‬ح‪ ٟ٦٠ٌِ٠ ١٧ٜٝ ,ٟ‬ٳ ‪ِ٬‬فٕ ج‪ٝ‬لدحػر‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ٙ‬حًِ‪٦‬ح ػس‪ ٩‬ٳ ؤدؿ‪ ٧‬ؤ‪ٙ‬ل ‪ِ٠‬فٖر ‪٦٢٠‬ح دسحف‪٬‬ؾ‪:٫‬‬
‫‪-‬ؤؿف‪٠ ..٪‬ح جلسًحٍ ‪ Papon‬ج‪٠ٝ‬لئ‪٧‬ل آ‪٢‬ـج‪ ١ُ ٛ‬جٯ‪ ٫ٖ ١٠‬دحف‪٬‬ك‪ ,‬ؤ‪٬ ١‬دِش د‪ ٟ٦‬ا‪٩ٝ‬‬
‫ج‪٠ٝ‬ػف‪ٙ‬ر ‪٠ٜ‬ح ِٖل ‪ َ٠‬ج‪٧٦٬ٝ‬ؿ ‪ٙ‬دل ـ‪ٖ ,ٛٝ‬إ‪٢‬قل ُنف‪ ١٬‬ؤ‪ٗٝ‬ح ‪ ١٠‬فظح‪٬ٝ ٤ٝ‬ف‪٧٠‬ج د‪ ٟ٦‬ا‪ " ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ل‪" ١٬‬‬
‫‪ٜ.‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬د‪٬ٝ٧‬ك ‪٬‬لس‪ ٕٙ٧‬ج‪٧ٝ‬جػؿ ‪ ٟ٦٢٠‬لحثٴ" ‪٠‬ػ‪٠‬ؿ‪ ..‬ؤسِفٕ ج‪ٝ‬لدحػر؟" ‪ٓ٧‬ح‪ٝ‬دح ‪٠‬ح ‪٬‬ظ‪٬‬خ‬
‫ج‪٠ٝ‬ك‪" ١٬ٜ‬ٳ" ‪٠ٜ‬ح ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪٬ ١‬ؿَٖ ُ‪ ٤٢‬ند‪٦‬ر‪٢ُ٧ .‬ؿ‪٥‬ح ‪ٜ٬‬سٗ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪٬ٝ٧‬ك دؿِٖ‪ ١٠ ٤‬ج‪ٝ‬ظلف ‪٢‬ػ‪٧‬‬
‫"ج‪ٝ‬ل‪ٜ . "١٬‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬لئجل ‪٠ٝ‬ظفؿ س‪٬ٖ٧‬ف ظ‪٦‬ؿ نؿ ؤًفجٖ‪ ٤‬دفدًر ُ‪!٤ٚ٢‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز ج‪٠ٝ‬فؤذ د‪٢‬دفذ ٖفػر ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فذ‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ ١‬ظ‪٬ِ٠‬ر ‪٢٠ٝ‬ح‪٥‬ير ج‪٢ِٝ‬وف‪٬‬ر جلس‪٧‬ػز ‪٥ ١٠‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ٖ‪ٜ‬فذ سؾ‪٬ٞ‬ؿ‪٥‬ح ‪٦ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ظف‪٠٬‬ر‪ٙ .‬ح‪٠‬ز‬
‫ٖ‪ ٫‬آؾف ـ‪ٜ‬ف‪ٌ٠ٝ ٨‬ح‪٥‬فجز ‪ 17‬ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف دب‪٢‬قجل ندح‪٦٢ ٫ٖ ٛ‬ف ج‪ٝ‬ل‪ ١٬‬سػس‪ ٩ُٞ ٪٧‬ؤػـ‪٬‬ر دِؿؿ‬
‫ج‪ٝ‬يػح‪٬‬ح‪ .‬ص‪ ٟ‬ؤؾفظز ج‪ٝ‬ندح‪ ٛ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ج‪٠‬سٰز ؤػـ‪٬‬س‪٦‬ح ج‪٦٠ٝ‬سفثر دح‪٠ٝ‬حء ‪ُ٧,‬فيس‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬يٗحٕ‬
‫ج‪ٝ‬ل‪ٗٞٝ ١٬‬فظر‪ ,‬سـ‪٬ٜ‬فج دإ‪ٝ٧‬ث‪ ٛ‬ج‪ٔٝ‬ف‪.٩ٙ‬‬

‫ٖ‪ٚ‬ؿز و‪٧‬س‪ٖ ٫‬ظإذ ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬حُحؿز ‪٠‬لحػر ‪٢ ٌٗٝ‬قجُحز جٯ‪٧ٝ‬ج‪ , ١‬دل ‪٠‬لحػر‬
‫‪٢ ٌٗٝ‬قجُحز ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪.‬‬
‫نِفز دفٓدر ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤي‪ ٟ‬ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪٥ ٪‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪٢ ٫‬وٗ‪٦‬ح ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪٢٧ ,‬وٗ‪٦‬ح ٖف‪٢‬لح‪ .‬ؤ‪١‬‬
‫ؤ‪ٙ‬دل ن‪٬‬ثح ٖ‪٦٬‬ح‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤوَٗ ن‪٬‬ثح ٖ‪٦٬‬ح‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤئ‪٦٠ٝ‬ح‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤد‪٦٬ٜ‬ح‪ ,‬ص‪ ٟ‬ؤُ‪٧‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٢ٗٝ‬ؿ٘ ج‪ٝ‬دحثك‬
‫ٯد‪٧ ٫ٜ‬ػؿ‪.٪‬‬
‫ؤدؿؤز ‪ٝ‬ػٌس‪٦‬ح ؤنس‪٦٬٦‬ح؟‬
‫‪ًِٙ‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق سٗ‪٬ٜ‬ف‪ٖ٧, ٪‬حضؤس‪ِ٠ ٫٢‬سـفذ ٳفسدحً‪٦‬ح د‪ُ٧٠‬ؿ‪٧ ,‬سف‪ٜ‬س‪ ٫٢‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‬
‫‪٠‬نسز جٯٖ‪ٜ‬حف ؤسإ‪٦ٞ٠‬ح سٔحؿف ج‪ٚٝ‬حُر‪.‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬لحء‪ٗ٬ ٟٝ ,‬حف‪ ٫٢ٙ‬اػلحك ‪٠‬سقج‪٬‬ؿ دح‪ٗٝ‬ي‪٧‬ل سظح‪ ٣‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فلح‪٧, ٟ‬ٳ ٖحف‪ٌ٢٠ ٫٢ٙ‬ف س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪٧ٞٝ‬ػر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤٖيز د‪ ٫‬ا‪ ٩ٝ‬ؤٖ‪ٜ‬حف ٓف‪٬‬در‪٧ ,‬ؤٖلؿز ُٴ‪ٙ‬ر ‪٧‬ؿ ؤ‪٠ٙ‬س‪٦‬ح ‪٦٢ َ٠‬ف ج‪ٝ‬ل‪.١٬‬‬
‫‪30‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ػس‪٠‬ح‪٥ ,‬ـج ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ‬سِ‪٠‬ؿ فل‪٠ ٟ‬ح ‪٬‬سف‪ ٤ٜ‬ج‪٧٠ٝ‬س‪ٖ .٩‬ح‪ٝ‬ندح‪ُ ٛ‬ـجد‪٢‬ح ٳ ج‪ٝ‬ظصر‪.‬‬
‫سِ‪٠‬ؿ ؤ‪٬ ١‬يِ‪ ٛ‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؤػـ‪٬‬ر ؤ‪ٜ‬صف دئلح ‪ ١٠‬ؤوػحد‪٦‬ح‪ٞ٠٦٠ ,‬ر ‪ٜ‬إ‪ٙ‬ؿجف‪٠ ,ٟ٥‬ص‪ٞٚ‬ر د‪٠‬ح ُ‪ ٘ٞ‬د‪٦‬ح ‪١٠‬‬
‫ؤ‪٧‬ػحل ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ .‬س‪ ٛٞ‬جٯػـ‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سسد‪ٞ‬ل ‪٧‬س‪٦‬سفة دِٗل ج‪٠ٝ‬حء‪٠ٜ ,‬ح سسػ‪ٞ‬ل ظصر‪ .‬ا‪٦٢‬ح ل‪٬‬فذ ػ‪٬‬حذ‬
‫جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سف‪ ٪٧‬دإل‪٠‬حث‪٦‬ح ل‪٬‬فذ ػ‪٬‬حذ ؤوػحد‪٦‬ح‪.‬‬

‫‪ٙ‬ي‪٬‬ز ج‪ٝ‬ل‪٦‬فذ ‪٠‬سإ‪٠‬ٴ ٖ‪ ٫‬ؤ‪ٙ‬ؿجف ؤػـ‪٬‬ر ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬فػ‪٧ٞ‬ج‪٥ ,‬ئٳء ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ج‪٢‬سِ‪٥٧ٞ‬ح دؿ‪ ١٧‬ؤ‪٬ ١‬ؿف‪٧‬ج‬
‫ؤ‪٢٬ ٟ٦٢‬سِ‪ ١٧ٞ‬ػـجث‪٦٠٧٬ ٟ٦‬ح ‪٠ٝ‬ن‪٧‬جف‪ ٟ٥‬جٯؾ‪٬‬ف‪٠ .‬ح س‪٧ِٙ٧‬ج ؤ‪ ١‬سؾ‪ ٟ٦٢٧‬ؤػـ‪٬‬س‪ٝ ٟ٦‬ػٌر ٓف٘ ‪.‬‬
‫ًدِح‪٠ ,‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٧ٙ‬جفخ ‪٢‬ظحذ‪ ٟ٦٢ٜٝ٧ ,‬س‪٠‬ل‪٧ٜ‬ج د‪٦‬ح ‪ٜٚ‬حفخ‪ .‬ؤػـ‪٬‬ر ‪ ١٠‬ق‪٧‬ض ‪٧‬ؤؾف‪٧ ١٠ ٨‬جػؿذ ‪,‬‬
‫‪٠‬نز ‪٠‬لحٖحز ٳ ؤػؿ ‪ِ٬‬فٕ ‪٧‬ظ‪٦‬س‪٦‬ح‪ ,‬ص‪ٌٗٝ ٟ‬ز ؤ‪ٗ٢‬حل‪٦‬ح جٯؾ‪٬‬فذ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ٖحف‪ٙ‬ز ؤ‪ٙ‬ؿج‪ ٟ‬ؤوػحد‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٧٢‬ج ‪٦٠٧٬‬ح صٴص‪ ١٬‬ؤ‪٠ ٕٝ‬سٌح‪٥‬ف ( ‪٧‬لس‪ ١٬‬ؤ‪ٖ ٕٝ‬فؿذ ػـجء)‪ .‬ل‪ ٟ٦٢٠ ٘٬‬جص‪٢‬ح ُنف ؤ‪ٗٝ‬ح ا‪٩ٝ‬‬
‫ج‪ِ٠ٝ‬س‪ٚ‬ٴز ‪٧‬ج‪٠ٝ‬ٴُخ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ػظقز ٱ‪٧٬‬جث‪٬ٓ .ٟ٦‬ف ؤ‪ " ١‬ج‪ٝ‬ل‪ "١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ُ ٪‬ح‪ ٩٢‬ؿجث‪٠‬ح ‪ُٞ ١٠‬ر‬
‫ج‪٢ٝ‬ل‪٬‬ح‪٠ ,١‬ح ٍجؿ ‪ِ٬‬فٕ دح‪ٝ‬سػؿ‪٬‬ؿ ُؿؿ ‪ٓ ١٠‬ف٘ ‪٦٠٧٬‬ح ‪.ٟ٦٢٠‬‬

‫فػز ؤسو‪٧‬ف يٗحٕ ج‪ٝ‬ل‪ ١٬‬دِؿ ‪ٞ٬ٝ‬ر ٓف٘ ٖ‪٦٬‬ح ‪ٜ‬ل ‪٥‬ئٳء ج‪ٝ‬دئلحء‪٧ ,‬سف‪٧ٜ‬ج ؤػـ‪٬‬س‪٬ ٟ٦‬سل‪٩ٞ‬‬
‫ج‪٠ٝ‬حفذ دحلس‪ً٢‬ح‪٦ٙ‬ح‪٦ٖ .‬ـ‪٦٬ُٞ ٣‬ح آصحف ظ‪٬‬ف ‪٧‬ؤؾف‪ ٨‬آصحف ‪٧‬ػل ‪٧‬صح‪ٝ‬صر‪٠ ...‬حـج سف‪ٜ ٨‬ح‪٠ِ٬ ١‬ل‬
‫وحػد‪٦‬ح‪ ,‬ؤؿ‪٥‬ح‪٢‬ح؟ ؤ‪ ٟ‬د‪٢‬حء؟ ؤ‪ ٟ‬قدحٳ؟ ؤ‪ُ ٟ‬ح‪٠‬ٴ ٖ‪٧ً ٫‬جد‪٬‬ف جٯ‪٬‬ؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ل‪٠‬ف ج‪ِٝ‬ح‪ٞ٠‬ر ُ‪ ٩ٞ‬سف‪٬ٜ‬خ‬
‫ل‪٬‬حفجز "د‪٬‬ظ‪"٧‬؟ ٖٴ ‪٢٦٠‬ر ٓ‪٬‬ف ‪٥‬ـ‪ٜ ٣‬ح‪٠٬ ١‬حفل‪٦‬ح ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬آ‪٢‬ـج‪ٖ ٫ٖ ٛ‬ف‪٢‬لح‪.‬‬
‫ؤػـ‪٬‬ر ‪ٜ‬ح‪ ١‬ٯوػحد‪٦‬ح آ‪٠‬حل دل‪ً٬‬ر ـ‪٥‬د‪ َ٠ ٫‬ج‪ٗٝ‬فؿذ جٯؾف‪ٖ .٨‬فؿذ ‪٠‬ح ُحؿز ػـجء‪ ,‬ا‪٦٢‬ح ـ‪ٛٝ‬‬
‫جٯ‪٠‬ل ج‪ٝ‬ؾح‪ ١٠ ٫ٝ‬ج‪ٝ‬فظحء‪ٜ ,‬وؿٖر ؤٖفٓز ‪٠‬ح ٖ‪ ٫‬ظ‪٦ٖ٧‬ح‪٠ ,‬ف‪٬٠‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬نحًت‪ .‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬جل‪٠‬ػحف‬
‫ٳ ‪٬‬ودغ ؤوؿجٖح ٖحفٓر ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ ,‬اٳ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬نًف ا‪٢ ٩ٝ‬وٗ‪٬٧, ١٬‬سدِصف ٖفجؿ‪٩ُٞ ٨‬‬
‫ج‪ٝ‬نحًت‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬آؾف ‪٠‬ح س‪٧‬و‪ٞ‬ز ا‪ ,٤٬ٝ‬دِؿ ؤف٘ ـ‪٥‬خ د‪ٜ ٫ٖ ٫‬ل و‪٧‬خ‪ ,‬ؤ‪ ,‬ؤ‪ٙ‬وؿ ٖ‪ ٫‬ج‪ٔٝ‬ؿ ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ٯنسف‪٪‬‬
‫‪٧ٝ‬ػر جٯػـ‪٬‬ر‪ٜ ,‬لدح ‪ٝ‬وؿج‪ٙ‬ر ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪٧ ,‬ٯلح‪ ٫ٖ ٟ٥‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ف‪ ٪‬دنفجء ‪٧ٝ‬ػر‬
‫‪٧‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤُن‪٤ٚ‬ج‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ٜ ,َٙ‬ح‪٥ ١‬ـج ‪٠‬نف‪ ٫ُ٧‬ج‪ .٫٢ِٞٝ‬ؤ‪٠‬ح ‪٠‬نف‪ ٫ُ٧‬ج٭ؾف ٖإ‪ ١‬ؤ‪ٝ‬س‪ ٫ٚ‬دٗفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٠‬فذ ؤؾف‪,٨‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٧‬جول جلس‪ً٢‬ح‪٦ٙ‬ح ؤ‪ٜ‬صف ُ‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فلح‪.ٟ‬‬

‫ُح‪ً٠‬ح ‪٢٧‬وٕ ُح‪ ٫ٖ ٟ‬لف‪٬‬ف ج‪ٝ‬سنفؿ جٯ‪ُ ,٫٢٠‬نز ‪ًِٚ٢٠‬ح ُ‪ ١‬ج‪ِٝ‬ح‪ ,ٟٝ‬ؤس‪ٚ٢‬ل دػحٖر ؾحور ا‪٩ٝ‬‬
‫ص‪٢ٜ‬ر س‪ ٟ‬سػ‪٦ٞ٬٧‬ح ٯلدحخ ؤ‪٬٢٠‬ر ا‪ ٩ٝ‬د‪٬‬ز ‪ٞٝ‬وػحٖر ‪٬‬ي‪ٜ ٟ‬ل ج‪ً٠ٝ‬د‪ُ٧‬حز ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر دح‪ٔٞٝ‬س‪ ,١٬‬ٳ‬
‫‪31‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤٓحؿف‪٥‬ح اٳ ا‪ ٩ٝ‬ا‪ٙ‬ح‪٠‬س‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظؿ‪٬‬ؿذ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ٜ٠ ١‬ح‪٢‬حً ‪٬‬وِخ سل‪٬٠‬س‪٠ٖ ,٤‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬د‪٬‬سحً‪٧ ,‬ٳ ‪٢‬ق ًٳ ‪٧ ,‬ٳ ق‪٢‬قج‪٢‬ر‪ٜ .‬ح‪٠ ١‬ل‪ً٢ٜ‬ح ‪٠ ٍ٧٢ ١٠‬لسػؿش‬
‫جل‪٠ " ٤٠‬ػ‪٬٠‬ر" ٖ‪ ٫‬نحًت ‪ٜ‬ح‪٢٠ ١‬سظِح‪٧ ,‬ؤودغ ‪٬‬س‪ٚ‬حل‪ " ٤٠‬ج‪٠ٝ‬ػ‪٧ "١٧٬٠‬فظحل جٯ‪ .١٠‬سػس‪٫٠‬‬
‫ٖ‪ ١٠ ٤٬‬ل‪ ٕٚ‬ج‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬دل‪ ٕٚ‬جٱ‪٥‬ح‪٢‬ر‪٠ٖ .‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٚٝ‬ي‪٬‬ر ؤ‪ ٛٝ ١٧ٜ٬ ١‬لف‪٬‬ف ‪٧‬دحخ ‪٬‬ػ‪١٠ ٛ٬٠‬‬
‫ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪ ,‬دل ؤ‪ ١‬س‪ٜ ٛٝ ١٧ٜ‬فج‪٠‬ر‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬و‪٠ ٕ٬‬حقجٖفج‪ ,١‬ؤ‪٬‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ؾ‪٧ ٕ٧‬ج‪ٔٝ‬د‪٧ ١‬ج‪ٝ‬ـُف ج‪٢ٜ ,٫٠٧٬ٝ‬ز ؤؿف‪ ٪‬ؤ‪٦٢‬ح س‪ ٟ٬ٚ‬د‪٠‬ػحـجس‪٫ٖ ٫‬‬
‫د‪٬‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬و‪ ٩ُٞ ,٫ٗ٬‬ج‪ٝ‬نحًت ج‪٠ٝ‬ٴو٘ ‪ ٩ُٞ ,٫ٝ‬ج‪٢ٝ‬وٕ ج٭ؾف ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪٢٠ٝ‬ح‪ٙ‬ى ‪ٝ‬دئل‪,٫‬‬
‫ٖ‪ ٫‬نحًت (‪٢‬حؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬و‪٧٢‬دف)‪ ,‬ػ‪٬‬ش س‪٧‬ظؿ ‪٠‬ػ‪٬٠‬ر د‪٢‬ظ‪ ٟ٧‬ؤ‪ٜ‬صف‪٠ ,‬ػظ‪٧‬قذ ٖ‪٬‬ٴس‪٦‬ح ‪ٜٝ‬دحف ج‪.ٟ٧ٚٝ‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪٥ ٫ٖ ١‬ـج ُـجخ ‪ ٟٝ‬ؤػلخ ‪ ٤ٝ‬ػلحدًح ‪ .‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جؾسحف ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ٩ٗ٢٠ٝ‬ٯػس‪ ١٠ ٫٠‬ػد‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ٜ‬صف‬
‫‪ ١٠‬جػس‪٠‬حث‪ ١٠ ٫‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪٧ ,‬اـ جٯ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪ ٧٥ ٫‬ؤ‪٧‬ل ‪٠‬ح ٖ‪ٚ‬ؿز‪.‬‬

‫ؤ‪٢٥ ١٠‬ح‪ ٛ‬سٔـز ‪ٜ‬فج‪٬٥‬س‪٦ٝ ٫‬ح ‪٠٢٧‬ح س‪٠‬فؿ‪٦٬ُٞ ٪‬ح؟ ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬د‪٠‬ػحـجس‪ ١ٜٝ٧ ,٫‬ؿجث‪٠‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظ‪٦‬ر‬
‫جٯؾف‪ ٨‬ج‪٢٠ٝ‬ح‪ٙ‬ير ‪ ,٫ٝ‬ٳ ن‪٫‬ء ‪٧٬‬و‪ ٫٢ٞ‬ا‪٦٬ٝ‬ح‪ ٫٥ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ ‪ٗ٬‬و‪٦٢ُ ٫٢ٞ‬ح ‪ً٠‬ف‪٧ ,‬ٳ ن‪٠‬ك‪,‬‬
‫‪٧‬ٳ ف‪٠‬ل‪٧ ,‬ٳ دػف‪٧ ..‬ٳ ـُف‪.‬‬

‫ؤػ‪٬‬ح‪٢‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤؾفض ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬نفٖر ؤ‪٢‬سٌف‪٥‬ح د‪٧‬ػنر ٖ‪٢‬حف دػف‪٬ٝ ٫ٖ ٪‬ل ‪ً٠٠‬ف‪ُ .‬ل‪٧ٙ ٩‬جفخ‬
‫ج‪ٝ‬ن‪ ٘٧‬ج‪ٝ‬نس‪ ٪٧‬سظ‪٢‬غ د‪٦‬ح ا‪.٫ٝ‬‬
‫ؤػ‪ ٟٞ‬دن‪ٚ٦‬ر ج‪٠ٝ‬دحٓسر ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪ .‬دحفسِحؿ ‪ُ٧ٝ‬س‪٦‬ح ُ‪٢‬ؿ ج‪ٚٞٝ‬حء‪ .‬دح‪٢‬ؿ‪٥‬حم ‪ٌ٢‬فس‪٦‬ح ‪ .‬دي‪٠‬س‪٦‬ح‬
‫جٯ‪٠ِٜ .٩ٝ٧‬ف د‪ ١‬ؤد‪ ٫‬فد‪ِ٬‬ر " ؤ‪ّٞٙ‬خ ًفٖ‪ ٫ٖ ٫‬ج‪ٝ‬ل‪٠‬حء ‪٧٬ \٤ِٞٝ‬جٖ٘ ًفٖ‪ً ٫‬فٖ‪٦‬ح ػ‪ ١٬‬س‪ٌ٢‬ف"‪.‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬ج‪٬٢٠٠ ,ٟ٧٢ٝ‬ح ‪ٗ٢‬ل‪ ٫‬دح‪ً٠ٝ‬ف‪ُ ,‬لح‪٠ِ٬ ٣‬ؿ‪٢‬ح ُ‪ٞ٠ ٩ٞ‬ر ج‪ِٝ‬ن٘ ٖ‪ٞٗٓ ٫‬ر ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز‬
‫‪٧‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪.‬‬
‫‪ ١٠ ٫‬ج‪ٝ‬ل‪ًٞ‬ر ا‪٩ٝ‬‬
‫‪٠‬فجؿ ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬حل‪ٓ ٫٢٠‬فٖس‪ ٫‬جٯ‪٬٢٠‬ر دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ٙ ,‬دل ؤ‪٬ ١‬سػ‪٧‬ل ‪٠ ١٠‬ػ‪ٓ ٠‬‬
‫ًف‪٬‬ؿس‪٦‬ح‪ٜ .‬ح‪ِ٬ ١‬ظخ ‪٬٧ً ٫ٖ٧ٙ٧ ١٠‬ٴ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬نفٖر ‪٢٬٧‬حؿ‪ ٫٢٬‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ؿجؾل ٯنحًف‪ٜ ٣‬إلح ‪٧‬ن‪٬‬ثًح‬
‫‪ ١٠‬ج‪ًٝ‬فخ‪.‬‬
‫‪٠ ٫٢٧ٜٝ٧‬ح ‪٢ٜ‬ز ‪٠ ١٠‬ؿ‪ ٫٢٠‬ج‪ٝ‬نفخ‪٧ ,‬ٳ ‪٧٥ ١٠‬جذ ج‪ٝ‬وؾخ‪ٜ ,‬ص‪٬‬فج ‪٠‬ح ؤقُظ‪ ٤‬جُسـجف‪٧ ,٪‬ؤلحء‬
‫ٴ دسـ‪٠‬ف ٳ ‪٬‬ؾ‪ ١٠ ٧ٞ‬ؾٗر ؿ‪ٟ‬‬
‫ٖ‪ ٟ٦‬ؤُـجف‪٧ ,٪‬ؾفض ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬نفٖر ‪٬ٝ‬لػد‪٢ ٫٢‬ػ‪ ٧‬ج‪ٝ‬ؿجؾل ‪ٙ‬حث ً‬
‫س‪٬٠‬ق‪:٣‬‬
‫‪٬-‬ح فجظل ‪٧‬جم د‪ ١ِٞ٬ ..ٛ٬‬د‪٥٧‬ح ػ‪٬‬حذ‪٧ .‬جم فج‪ ٛ‬سؾ‪ٟ٠‬؟ ن‪ ٕ٧‬ؤ‪٢‬ح ‪٠‬ح ُ‪ ٩ٞ‬دح‪٬ٝ‬م دح‪ٝ‬ؿ‪٬٢‬ح‪..‬‬
‫‪٬‬ف‪٧‬ػ‪٧‬ج ‪ٓ٧ٚ٬ ٟ٦ٜٞ‬ؿ‪٧‬ج‪..‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٠ ١‬فجؿ ‪٠٬‬صل ‪ٜ٢‬در ج‪ٝ‬ظقجثف‪ َ٠ ٪‬دػف‪٬ .٣‬ف‪ ٨‬دػفجً ٳ ‪٬‬ؿف‪ُ ٤ِ٠ ٟ٬ٚ٬ ٕ٬ٜ ٪‬ٴ‪ٙ‬ر ل‪٠٬ٞ‬ر‪.‬‬
‫‪32‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٖد‪ ١٬‬ج‪ٝ‬دػف ‪٧‬د‪ ٤٢٬‬س‪٧‬ظك ‪٧‬ف‪٬‬در ‪٧‬ل‪٧‬ء ٖ‪ ٟ٦‬سحف‪٬‬ؾ‪ٝ٧ .٫‬ـج ‪٢ٜ‬ح ‪٢‬ل‪٠ ١ٜ‬ؿ‪٢٬‬ر نحًث‪٬‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر‬
‫س‪٦ٌ ٫ٝ٧‬ف‪٥‬ح ‪ٞٝ‬دػف‪٬٧ ,‬دحؿ‪٦ٝ‬ح ج‪ٝ‬دػف ُؿ‪ ٟ‬جٳ‪ٜ‬سفجش‪.‬‬
‫‪٢٥‬ح‪ ٛ‬ؤؿف‪ٜ‬ز ‪٧ٙ‬ل د‪٧‬فؾ‪٬‬ك " ج‪ٝ‬دػف ‪٧‬ػ‪٬‬ؿ ‪ٜ‬إُ‪ .. "٩٠‬ؤ‪ ٧‬فد‪٠‬ح ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ج‪ٝ‬دػف!‬

‫***‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٥‬حسٗس‪ ٫ٖ ٤‬ج‪ٝ‬ودحع ُحسد‪ ٫٢‬ٯ‪ ٤٢‬سِخ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػو‪٧‬ل ُ‪ ٩ٞ‬ف‪ ٫ٖ ٫٠ٙ‬دحف‪٬‬ك‪ ,‬ص‪ ٟ‬دلؾف‪٬‬س‪٤‬‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ج‪٠ٝ‬ػددر ا‪ٞٙ ٩ٝ‬د‪ ٫‬فجع ‪٠٬‬حقػ‪٠ ٫٢‬ؿُ‪ً٬‬ح ؤ‪٢ ٫٢٢‬ل‪٬‬س‪٠ ٤‬ـ ػو‪ٞ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ظحثقذ ‪ٝ‬ظ‪ٗ٬‬ر‬
‫‪ٜٞ‬خ دؿل ؤ‪ ١‬ؤو‪٧‬ف ‪٧‬لح‪٠‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؿ‪٧‬ؾز جٯ‪٧‬فد‪٬‬حز‪ ,‬ػس‪ ٩‬ؤودػز ل‪٬‬حفذ جٱلِحٕ سل‪٬‬ف‬
‫‪٧‬فجء‪ ٣‬ٱؾٴء ‪ٝ ..١٦٬ُٞ ٩٠ٔ٠ ١ِٚ٬ ١٠‬ؿ‪ ٨‬فئ‪٬‬س‪.٤‬‬
‫" ‪-‬جٯ‪٠‬د‪٬‬ٴ‪٢‬ك" ‪٬‬ح ؾ‪٬٧‬ح ‪٧‬فج‪ ..٪‬ؤ‪٢‬ح ‪٠٢‬ن‪ ٫٥٧ ٫‬س‪٦‬ق ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪٢‬حز‪ٗ٬ٜ..‬حم ‪٢‬ؿ‪٬‬ف ‪ٙ‬ل ‪٬ ٫ٝ‬فػ‪ٟ‬‬
‫دحدح‪ٛ‬؟!‬
‫‪٠‬فجؿ ‪ٜ‬ح‪٧ٗ٬ ١‬ز ج‪ٗٝ‬فور ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٧٠ٝ‬ز دحٳلسؾٗحٕ د‪٧ .٤‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬ؿ‪ً٢٬‬ح ‪٧ٝ‬ظ‪٧‬ؿ‪٬ٙ ٩ُٞ ٣‬ؿ‬
‫ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ د‪٠‬فػ‪ ٤‬ج‪ٝ‬ؿجث‪٠٧ ,ٟ‬ؿ‪ً٢٬‬ح ‪ٝ‬ظ‪٠‬حل ‪٬‬نَ ‪ ,٤٢٠‬دحلسؾٗحٖ‪ ٤‬ؤ‪٬‬يحً دح‪ٝ‬ظ‪٠‬حل ‪٠,‬سظح‪٧‬قج دـ‪ُٚ ٛٝ‬ؿذ‬
‫ؾ‪ٚٞ‬س‪.٤‬‬
‫‪٥ ٫ٖ٧‬ـج ج‪ٝ‬ل‪٬‬ح٘ ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ل‪ " ٫٢٬٠‬ج‪ٝ‬ؿػؿ‪٧‬ع" ‪٬ٝ‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬ؤ‪٧ ١‬لح‪٠‬س‪ ٫‬ج‪٢ٝ‬لد‪٬‬ر ‪ ١ٝ‬سًٔ‪٩ُٞ ٫‬‬
‫دنحُس‪ٜ٧ .٤‬ح‪٢‬ز ‪٥ ٫ٖ ٤ٝ‬ـج ‪ٌ٢‬ف‪٬‬ر سلس‪٢‬ؿ ا‪ٝ٧ٚ٠ ٩ٝ‬ر ج‪ ٫٢ٔ٠ٝ‬ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ ٫‬ل‪٬‬فض ٓحلد‪٧‬ف " ا‪١‬‬
‫ج‪ٝ‬دنحُر ؤ‪ ١٠ ٨٧ٙ‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حل ٯ‪٦٢‬ح ؤد‪ٖ ."٩ٚ‬دفٓ‪ ٟ‬دنحُس‪ ٤‬ػول ٓحلد‪٧‬ف ُ‪ٖ ٩ٞ‬حس‪٢‬حز ‪٠‬ح ‪٫ٖ ١ٜ‬‬
‫‪٠‬س‪٢‬ح‪٧‬ل ٓ‪٬‬ف‪ٜ٧ ٣‬إ‪ ١‬ج‪ٚٝ‬دغ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬سظح‪٧‬ق يٗحٕ ج‪ٝ‬ؿ‪٠‬ح‪٠‬ر ‪٬,‬ودغ ٖ‪٬ٕ ٫‬ي‪ ٤‬ج‪٢ٝ‬حؿف يفدًح ‪١٠‬‬
‫ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حل ج‪٠ٝ‬ص‪٬‬ف ‪٧ٔٞٝ‬ج‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ٫ٖ ١‬جٯ‪٠‬ف ‪٬ ً٘٢٠‬سظح‪٧‬ق ٖ‪ٙ .٫٠٦‬ؿ ‪٬‬نفػ‪ ١٠ ٤‬ج‪ًٝ‬فٕ ج٭ؾف‪٧ٙ ,‬ل دف‪٧‬لز " ‪٢ٝ‬ؿٍ‬
‫ج‪٢ٝ‬لحء ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ٴز ‪ٞٝ‬فظحل ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ٳ ؾ‪٬‬حل ‪ٝ ."ٟ٦ٝ‬ـج ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬فجؿ ‪٬‬فج‪ ٩ُٞ ١٥‬ؾ‪٬‬حل جٱ‪٢‬حش‪٠ ,‬ػً‪ً٠‬ح‬
‫ؾظل ج‪٧ِٝ‬ج‪٢‬ك ‪٧‬ج‪٢ٝ‬لحء ج‪ٝ‬فو‪٢٬‬حز د‪٠‬دحٓس‪ ١٦‬د‪٠٠‬حقػس‪ ٤‬ج‪ٗٝ‬حيغذ ‪.‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ؤػؿ ‪ٚٝ‬حءجس‪ ٫‬د‪ ٤‬ٳػ‪ٚ‬حً‪ ,‬يفدز ‪ُ٧٠ ٤ٝ‬ؿج ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘‪ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬ؤدؿ‪ ٨‬ج‪٥‬س‪٠‬ح‪ ٤٠‬دق‪٬‬حفذ ‪ِ٠‬فى‬
‫ق‪٬‬ح‪٢ٜ .١‬ح ‪٢‬سظ‪٧‬ل د‪ ١٬‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سس‪ٚ‬حل‪٦٠ٌِ٠ ٟ‬ح ٖ‪ٜ‬فذ ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ‪٧‬جٯد‪٧‬جخ ج‪ِٝ‬س‪ٚ٬‬ر ج‪٧٠ٝ‬جفدر‪,‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ج‪٢‬ي‪٠‬ز ا‪٢٬ٝ‬ح ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ج‪ٝ‬س‪ُ ٫‬فٖٓس‪ ٤‬د‪٦‬ح ‪ٙ‬دل ـ‪ .ٛٝ‬فجػز سلإ‪ ٤ٝ‬دسفؿؿ‪٧ ٕ٬ٜ ,‬ظؿ‬
‫ج‪ِ٠ٝ‬فى‪٧ .‬دِؿ ػؿ‪٬‬ش ظؿ‪ ٪‬جلسِفى ٖ‪ ٤٬‬لِر ص‪ٚ‬حٖس‪ ٤‬ج‪٬٢ٗٝ‬ر ؤيحٕ ٖظإذ‪:‬‬
‫‪ٜ-‬ظقجثف‪ ٪‬ؤٖ‪٧ ٟ٦‬ظَ ق‪٬‬ح‪٧ ,١‬ؤؿف‪ ٪‬ج‪٠ٝ‬إلحذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػ‪٦ٞ٠‬ح ‪٧ٝ‬ػحس‪٠ٜ ٫٢ٜٝ ,٤‬س‪ ٘ٞ‬ؤظؿ ٖ‪٥ ٫‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ج‪٠٠ٝ‬ؿذ ‪٥٧‬ـ‪ ٣‬جٯد‪٧‬جخ ج‪٧٠ٝ‬جفدر ف‪٠‬قًج ؤ‪٢‬ص‪٬٧‬حً‪ٜ ٧ٝ٧ .‬ح‪ ٫ٝ ١‬ؤ‪ ١‬ؤؾسحف ُ‪٧٢‬ج‪٢‬حً ‪٦ٝ‬ـج‬
‫ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ٝ‬ل‪٬٠‬س‪ " ٤‬ج‪٢ٝ‬لحء‪".‬‬
‫‪33‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٧‬فجع ؤ‪٠‬ح‪ُ ٟ‬ظد‪٢‬ح ‪٬‬نفع ٖ‪ٜ‬فس‪:٤‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬دحخ ج‪٧٠ٝ‬جفخ ‪ ٧٥‬ج‪ٔٝ‬نحء ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬س‪ٚ‬دَ ؾ‪ٜ ٤ٗٞ‬ل ؤ‪٧٢‬صر ‪ٝ٧ٞٔ٠‬ر د‪٬ٚ‬ؿ جٳ‪٢‬سٌحف‪٠ .‬ح ‪٠ ٧٥‬نف‪ٍ٧‬‬
‫‪٬ٝ ٤٢٠‬ك ل‪ ٨٧‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ؿُ‪٧‬ذ جٯدؿ‪٬‬ر ‪٧ٝ٧ٞٝ‬ض‪ ,‬ؤ‪٠‬ح دِي‪ ٤‬ج‪ٖ ,٘ٞٔ٠ٝ‬ـ‪ ٧٥ ٛٝ‬ج‪ٝ‬س‪ َ٢٠‬ج‪ٝ‬وحفؼ‬
‫‪ٝ‬ٲٓ‪٧‬جء‪ٝ ..‬ـج ‪ ٟٝ‬ؤُفٕ ‪٢ٞٝ‬لحء دحدًح ُو‪٬‬حً ُ‪ ٩ٞ‬جٳ‪ٗ٢‬سحع‪ .‬ا‪٦٢‬ح ‪ٙ‬ي‪٬‬ر ‪ٙ٧‬ز ‪٬‬س‪٧‬جو‪ ٩‬دح‪ٝ‬ودف‪.‬‬

‫‪٢‬قل ُ‪٢٬ٞ‬ح ؤ‪٢‬ح ‪ٖ٧‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق و‪٠‬ز ‪ٗ٠‬حظت‪ .‬نِفز دحفسدح‪ ٛ‬ؤ‪٧٢‬صس‪٦‬ح‪ٜ .‬إ‪٠٢‬ح دؿؤز ؤد‪٧‬جد‪٦‬ح دحٳ‪ٗ٢‬سحع‬
‫ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ٪‬س‪ ١ٜ‬س‪ ٤٬ٝ٧‬ج‪٥‬س‪٠‬ح‪٠‬حً ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬دؿء‪.‬‬
‫ٳ ؤؿف‪ ١٠ ٪‬ؤ‪ ١٬‬ظحء ‪٠‬فجؿ دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬سػ‪٬ٞ‬ل ج‪ٗٝ‬ف‪٬٧‬ؿ‪ٖٚ ,٪‬ؿ جُسحؿ ؤ‪ٚ٬ ١‬ػ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ظ‪٢‬ك ٖ‪ٜ ٫‬ل ن‪٫‬ء‪.‬‬
‫ػس‪ ٩‬ا‪ ٤٢‬ـجز ‪٠‬فذ فجع ‪٢ِ٢ٚ٬‬ح ؤص‪٢‬حء ‪٠‬فجِٖر ل‪٬‬حل‪٬‬ر ؿٖحُحً ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٚ٠٬‬فجً‪٬‬ر‪ ,‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪١٬٬‬‬
‫‪ٜٜ‬ل ج‪ِٝ‬فخ ‪٠‬ح جلسًحُ‪٧‬ج ؤ‪٢٬ ١‬ظق‪٧‬ج ‪ ١٠‬جٳ‪٢‬سوحفجز ٓ‪٬‬ف س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬نِحفجز ج‪٠ٝ‬ـ‪ٜ‬فذ‪ٖ ,‬ؿِٖ‪٧‬ج ‪١٠‬‬
‫ؤظل ٖػ‪ٝ٧‬ر جٳلس‪ٚ‬ٴل ‪٠‬ٴ‪ ١٬٬‬ج‪ٝ‬دنف‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح جلسؾٗ‪٧‬ج دح‪ٝ‬نِحفجز ج‪٠ٝ‬ئ‪٢‬صر‪ ,‬جلسؾٗحٖ‪ ٟ٦‬د‪٢‬لحث‪.ٟ٦‬‬
‫‪ٝ٧‬ـج ‪ٜ‬ح‪٧٥ ١‬ك ‪٠‬فجؿ ٖ‪ ٫‬ج‪ً٠ٝ‬ح‪ٝ‬در دسـ‪٬ٜ‬ف ‪٠ٜٞ‬حز " ج‪ٝ‬ؿ‪ٚ٠٬‬فجً‪٬‬ر" ‪ " ٧‬ج‪ٝ‬ػف‪٬‬ر" ُلح‪٥‬ح سظؿ‬
‫ًف‪٦ٚ٬‬ح ا‪ ٩ٝ‬جٱ‪٢‬ظحق ج‪ِٝ‬فد‪.٫‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ػح‪ٝ٧‬ز ‪ِ٠‬حفير ٖ‪ٜ‬فس‪٠ ,٤‬سػظظحً دح‪٢‬س‪٠‬حء ق‪٬‬ح‪ٝ ١‬ظ‪٬‬ل ٳ ‪٬‬ف‪ ٨‬جٯ‪٧٠‬ف د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪ًٝ‬ف‪ٚ٬‬ر‪,‬‬
‫‪ٙ‬حل‪:‬‬
‫‪-‬جٱدؿجٍ ‪٬ٝ٧‬ؿ ؤػحل‪٬‬ك ‪٧‬ؿ‪٧‬جَٖ ٳ نِ‪٧‬ف‪٬‬ر ‪٧‬ؤ‪٢‬ز ‪ ١ٝ‬سؿف‪ ٪‬ؤدؿجً‪٠٦٠ ,‬ح جظس‪٦‬ؿز‪٠ ,‬حـج ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫‪٠ ٫٢ِ٬‬دؿٍ د‪٧ٞ‬ػر فل‪٦٠‬ح ؤ‪ ٧‬د‪ٚ‬و‪٬‬ؿذ ‪٦٠ٌ٢‬ح‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٢ٜ ١‬ز سِفٕ ػ‪٬‬حذ ج‪٠ٝ‬دؿٍ‪ ,‬سؿف‪٠ ٛ‬ح ؤفجؿ ا‪٬‬وح‪ ٤ٝ‬ا‪ .ٛ٬ٝ‬ػ‪٬‬حس‪ ٫٥ ٤‬ج‪ٗ٠ٝ‬سحع ج‪ٝ‬لف‪٪‬‬
‫ٯُ‪٠‬ح‪.٤ٝ‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح جنسؿ د‪٢‬ح ج‪ٚ٢ٝ‬حم ‪ٙ‬حل ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً‪:‬‬
‫‪-‬دفد‪ ٕ٬ٜ ,ٛ‬سػحفخ ج‪ٝ‬ـ‪ ٛ٢ُ ١٧ِ٢٠٬ ١٬‬ػف‪٬‬ر ج‪ٝ‬فؤ‪ ٪‬ا‪٢ٜ ١‬ز سفٖى ُؿ‪ ٟ‬سًحد‪٫ٖ ِٛ٠ ٫ٚ‬‬
‫سٗل‪٬‬ف ‪٧ٝ‬ػر؟ " ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪ ٫٥ ١ٗٝ‬ج‪ٝ‬س‪٬ٚ٢ ١٧ٜ٬ ٫‬ي‪٦‬ح ػ‪ٚ٬ٚ‬ر ‪ٜ‬ـ‪".ٛٝ‬‬

‫ؤ‪ٜ‬صف ‪٢ٙ ١٠‬حُس‪ ٫‬دفؤ‪٢ٜ ,٤٬‬ز ُ‪٢ٙ ٩ٞ‬حُر ديف‪٧‬فذ ادِحؿ ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬فظل ُ‪ٖ ١‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ ,‬ػس‪ ٩‬ٳ‬
‫‪ٗ٬‬لؿ ُ‪٠ ٫ٞ‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤؾًً ‪٢٠ ٤ٝ‬ـ ن‪٦‬ف‪ ,‬ؾحور ؤ‪ ٤٢‬دِؿ ـ‪٢ُ ٛٝ‬ؿ‪٠‬ح ظ‪ٞ‬ل‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ ,٩٦ٚ٠ٝ‬فجع‬
‫د‪٠‬قجع ٳ ‪٬‬ؾ‪ ١٠ ٧ٞ‬ج‪ٝ‬ظؿ‪٬‬ر ‪٧٬‬يغ ‪٠ ٫ٝ‬ح ‪ِ٬‬س‪ٚ‬ؿ‪ ٣‬ند‪ً٦‬ح د‪٬ُ٧٢ ١٬‬ر جٯد‪٧‬جخ‪٠٧ ,‬ح ‪ٚ٬‬حد‪٦ٞ‬ح ‪١٠‬‬
‫ؤظ‪٢‬حك ج‪٢ٝ‬لحء‪٬ ٧٦ٖ .‬ف‪ ٨‬جٯ‪٧‬فد‪٬‬حز ‪٠‬صٴ ‪ٜ,‬حٯد‪٧‬جخ ج‪ٝ‬قظحظ‪٬‬ر ‪٠ٞٝ‬ػٴز ج‪ِٝ‬وف‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٗ٢‬سغ‬
‫ػحل ج‪ٙ‬سفجد‪٦٢٠ ٛ‬ح‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح سن‪٦‬ف ج‪ِٝ‬فد‪٬‬حز ٖ‪٧ ٫‬ظ‪ٙ٧ ٛ٦‬حف‪ٜ ١٥‬إد‪٧‬جخ ؾند‪٬‬ر ل‪ٜ٬٠‬ر ‪٠ٝ‬ظفؿ‬
‫ا‪٦٬‬ح‪ ٛ٠‬ؤ‪ِ٬٢٠ ١٦٢‬حز ‪٠٧‬ػو‪٢‬حز ‪٧.‬ص‪٠‬ر ‪ , ١٠‬ػس‪ ٩‬ٳ سلسل‪٬,١٦ٞ٦‬سدِ‪ ١‬دًء جٯد‪٧‬جخ ج‪ٝ٧ٞٝ‬خ‪٬‬ر‬
‫‪34‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪ٝ‬قظحظ‪٬‬ر ‪٢ٗٞٝ‬حؿ٘ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سؿ‪٧‬ف د‪ ٛ‬ؿ‪٧‬فذ ‪ٜ‬ح‪ٞ٠‬ر ‪ ٫ٜ‬سظسحق ُسدر ‪ٜ‬ح‪ ١ٜ٠٬ ١‬ؤ‪ ١‬سظسحق‪٥‬ح دؾً‪٧‬ذ!‬
‫‪٧‬ؤؾف‪٬‬حز ‪٬‬ػس‪ ١٬٠‬ددحخ ُوف‪٠ ٪‬وٗغ‪ٜ ,‬ص‪٬‬ف جٯ‪ٗٙ‬حل ‪٧‬جٯ‪ٝ‬ل‪٢‬ر‪٬ ١٦٢ٜٝ٧ ,‬سف‪ ٛٝ ١ٜ‬ج‪ٗ٠ٝ‬سحع‬
‫سػز ؿ‪٧‬جلر ج‪ٝ‬دحخ‪٠ٜ ..‬ح ُ‪٬ٓ ١‬ف ‪ٙ‬وؿ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬جٯ‪٠‬ف دح‪٢ٝ‬لدر ا‪ٙ ٤٬ٝ‬ي‪٬‬ر ودف ٳ ؤ‪ٜ‬صف‪ٜ ٤٢ٜٝ .‬ح‪ٜ٬ ١‬ف‪٦٠ ٣‬ح‪١‬ذ جٳ‪٢‬سٌحف ؾ‪ ٕٞ‬دحخ ‪٧٠‬وؿ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ػس‪ ٟٜ‬ا‪ ٩ٝ‬ػحلر ج‪ٗٝ‬فجلر ‪ِ٬ٝ‬فٕ ‪٬ُ٧٢‬ر ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤ‪٠‬ح‪٧, ٤٠‬ا‪ ٩ٝ‬ؾدفذ ج‪ٞٝ‬و‪٧‬ه ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٜ‬سنحٕ ؤ‪ ١٠ ٍ٧٢ ٪‬جٯد‪٧‬جخ ُ‪ ٤٬ٞ‬ؤ‪٬ ١‬سػؿ‪ ٨‬جلسِوحء‪٢ٜ٧ !٣‬ز ُ‪ٖ ٩ٞ‬فػ‪ ٫‬د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪,٫ِ٠ ٣‬‬
‫‪٧‬ػحظس‪ ٫‬ا‪٠ ٩ٝ‬ح ؤؿؾ‪ ٤ٞ‬ا‪ ٩ٝ‬ػ‪٬‬حس‪ ١٠ ٫‬ػف‪ٜ‬ر‪ٙ ,‬ففز ؤ‪ ١‬ؤظِل ‪ٚٝ‬حءجس‪٢‬ح ‪٠‬سدحُؿذ‪ ,‬سٗحؿ‪ً٬‬ح‬
‫‪٢٠ٝ‬ح‪٧‬فجس‪ ٤‬ج‪ٗٝ‬ػ‪٬ٝ٧‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬دؿؤز سػ‪ ٟ٧‬ػ‪٧‬ل ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪.‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ودحع ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬سح‪ٙ ,٫ٝ‬وؿز ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ دػصحً ُ‪ٖ ١‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪٠ٜ ,‬ح ٯسإ‪ٜ‬ؿ ‪ ١٠‬ؤ‪٦٢‬ح ‪٠‬ح قج‪ٝ‬ز ُ‪٩ٞ‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬جنس‪٦‬حث‪٦‬ح ا‪٬‬ح‪.٪‬‬
‫ٴ ‪ٔ٠ٞٝ‬ح‪٠‬فجز ج‪ِٝ‬حدفذ‪٧ .‬ٳ ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ف‪ ٫ٝ ٘٧‬ج‪ ٫ٖ ٟ٧٢ٝ‬نفجنٕ ج‪٠ٝ‬وحؿٖر‪١ٜٝ٧ .‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤ‪٠٧٬ ١ٜ‬حً فظ ً‬
‫ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِ‪ٝ ٫٢٬٢‬لدخ‪٧ ,‬ؤودػز سِ‪ٝ ٫٢٬٢‬لدد‪.١٬‬‬
‫‪ٙ‬ؿ ؤ‪ ١٧ٜ‬سِ‪ٚٞ‬ز د‪٦‬ح ‪ٝ‬ػًر نف‪٧‬ؿ ُحًٗ‪ ١٠ ٫‬ؤظل فظل‪ ٫٥ ,‬ج‪ِ٠ٝ‬دف جٱظدحف‪ ٪‬ٯ‪ً ٪‬ف‪٘٬‬‬
‫‪٧٬‬ول ا‪ ٫٢٢ٜٝ .٤٬ٝ‬ج٭‪ ١‬ؤف‪٬‬ؿ‪٥‬ح دلدخ فظل آؾف ‪ٙ‬ففز ؤٳ ؤؿُ‪٬ ٤‬إؾـ‪٥‬ح ‪ ًٖٚ .٫٢٠‬ٯ‪٠٬ ٤٢‬س‪ٛٞ‬‬
‫ظلحفذ ‪٬ٝ‬لز ‪ً ١٠‬دِ‪.٫‬‬

‫***‬

‫‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ػ‪٧‬قس‪ ٫‬ـفجثَ ظ‪ٞ٬٠‬ر سِٗ‪ ١٠ ٫٢٬‬جٱػلحك دح‪ٝ‬ـ‪٢‬خ‪ ,‬ا‪ ١‬ؤ‪٢‬ح جلسل‪٠ٞ‬ز ‪ِٝ‬ف‪٧‬ي‪٦‬ح‬
‫ج‪٧٠ٝ‬جفدر‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ٗ٠ ٫ٝ ١ٜ٬ ٟٝ َٙ‬ف ‪ ١٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧٢ٝ‬ج‪٬‬ح ج‪ٝ‬ؾد‪٬‬صر ٯلث‪ٞ‬ر دف‪٬‬ثر‪ ,‬سًفػ‪٦‬ح ُ‪ ٛ٬ٞ‬ج‪٠‬فؤذ سي‪٠‬ف‬
‫‪٠ ٛٝ‬سِر نح‪ٚ٥‬ر‪ ..‬ؤ‪ٜ٥ ٧‬ـج سلس‪٢‬سط ‪ٜ ١٠‬ٴ‪٦٠‬ح‪.‬‬
‫ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ٖسػز دظ‪ٞ٠‬ر ‪٧‬جػؿذ د‪٧‬جدر ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬جز ج‪ٝ‬ظ‪٬٠٢٦‬ر‪٧ ,‬سف‪ٜ‬س‪٠ ٫٢‬ـ‪ً ٧٥‬ٳ ٳ ؤؿف‪ٕ٬ٜ ٪‬‬
‫ؤ‪ ٕٙ٧‬ل‪٬‬ل ج‪ٝ‬ػ‪ .ٟ٠‬ؤد‪ٚ٠‬ح‪٠٧‬س‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٟ‬دحٳلسلٴ‪٦ٝ ٟ‬ح؟‬
‫ٖإ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؤ‪ ٪‬ؾ‪٬‬حف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬حف‪ٜ ١٬‬ح‪ ١‬جػس‪٠‬حل ‪٢‬ؿ‪ٙ ٫٠‬حث‪٠‬حً‪.‬‬
‫‪ٝ‬س‪٢‬ظ‪ ١٠ ٧‬ؤلث‪ٞ‬س‪ ٫ٖ ٛ٬ُٞ ,ٛ‬ج‪ٝ‬ظ‪٢‬ك ؤ‪ ١‬سسٔحد‪ ٩‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً‪ ,‬ػس‪ ٩‬ٳ سس‪٢‬د‪ ٤‬ا‪ ٛ٢٧ٜ ٩ٝ‬سـ‪٥‬خ ‪٢‬ػ‪٧‬‬
‫ج‪٠ٝ‬سِر ‪,‬ٯ‪ ٛ٢‬سػسحض ا‪ ٩ٝ‬ؾ‪٬‬در ؤ‪٬‬فذ س‪ ١ُ ٛ٬٦ٞ‬ؾ‪٬‬دحز ؤ‪ٜ‬دف‪.‬‬
‫‪ٝ٧‬ـج ؤ‪٢‬ز سػسحض ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ٜ‬حـ‪٬‬خ ج‪ٝ‬ظلؿ‪ ,‬ا‪ٓ ٩ٝ‬دحث‪ٖ٧ ٤‬ل‪٧ ٤ٚ‬س‪٢‬حل‪ ٫ٜ ,٤٬‬س‪ٚ‬وؿ ج‪٢ٝ‬ق‪٧‬جز ج‪٠ٝ‬لف‪ٙ٧‬ر‬
‫‪ ١٠‬ؿ‪ ١٧‬نِ‪٧‬ف دح‪ٝ‬ـ‪٢‬خ‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬ز ٖ‪ ٫‬ػحظر ا‪ ٩ٝ‬جٱـُح‪٠ٞٝ ١‬سِر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٬٦‬ث‪ ٰٟٝٝ٧ ,ٰٟٝٝ ٛ‬ج‪ٞٝ‬ـ‪٬‬ـ ج‪٠ٝ‬ؾؿف ج‪ٝ‬ـ‪٬٦٬ ٪‬ث‪٧٠ٞٝ ٛ‬ز‪,‬‬
‫‪35‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠‬لس‪٢‬ؿج ا‪٧ٙ ٩ٝ‬ل ُ‪٠ٞٝ ٕ٬٢‬ف‪٬ٜ‬ق ؿ‪ ٪‬لحؿ " ٳ ًف‪ِ٠ٝ ٘٬‬فٖر ج‪٧٠ٝ‬ز ؤٖيل ‪ ١٠‬فدً‪ ٤‬د‪٠‬ؾ‪ٞ٬‬ر‬
‫ٖحل‪ٚ‬ر‪".‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٢‬ز كسػسحض ػس‪٠‬ح ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬ؾ‪ٞ٬‬ر‪ٝ ,‬س‪ ٌٙ٧‬وؾخ ػ‪٧‬جك ـ‪٧ٜ‬ف‪٬‬ر سِ‪٧‬ؿز جٳلس‪ٜ‬ح‪٢‬ر ‪٦ٙ‬فجً‪.‬‬
‫سػسحض ؤ‪ ١‬سيف‪ ٟ‬ج‪٢ٝ‬حف ٖ‪ ٫‬فٓدحز ‪٠‬ئظ‪ٞ‬ر ؿ‪٠٧‬حً‪ .‬ؤ‪٢‬ز ج‪٠ٝ‬ل‪ ١٧ٜ‬د‪٢‬ق‪٧‬جز ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١٬‬ـ‪٥‬د‪ٜ ١٧‬ل‬
‫ودحع ‪٢‬ػ‪٧٠ ٧‬س‪٬ ,ٟ٦‬لسِؿ‪٧٠ٝ ١٧‬جظ‪٦‬ر ج‪٧٠ٝ‬ز دح‪ٝ‬وٴذ ػ‪٢٬‬حً‪٧ ,‬دح٭صح‪ ٟ‬جٯؾ‪٬‬فذ ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً ؤؾف‪.٨‬‬

‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ٙ ١‬د‪ ٫ٝ٧‬ؿُ‪٧‬ذ ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ٚٝ‬يحء " ‪ٙ٧‬ز ‪٠٠‬سَ" ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ػ‪٠‬ل ٖفػر ‪٠‬ن‪٧‬در دـُف ‪ ٟٝ‬ؤُفٖ‪٤‬‬
‫‪ٙ ١٠‬دل‪ ,‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪ ١‬سؾ‪ٖ ٫٢٢٧‬ػ‪ٝ٧‬س‪٢ُ ٫‬ؿ ج‪ٚٞٝ‬حء‪ .‬ػس‪ ٩‬ا‪ٙ ,٫٢٢‬دل ـ‪ ٛٝ‬د‪ٞ٬ٞ‬ر‪ ,‬سـ‪ٜ‬فز ‪٬٢ٔ٠‬ر‬
‫ؤ‪٧‬دفج نح‪٥‬ؿس‪٦‬ح س‪٧ٚ‬ل ٖ‪ٚ٠ ٫‬حد‪ٞ‬ر س‪ٗٞ‬ق‪٬٢٧٬‬ر ا‪٦٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٞ٬ٞٝ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سلد٘ ػٗٴس‪٦‬ح سِ‪٬‬م ‪ٜ‬حد‪٧‬لًح‬
‫‪٠‬قُظًح سف‪ٗ٢ ٤٬ٖ ٨‬ل‪٦‬ح س‪ ٩ُٞ ٕٚ‬ج‪٠ٝ‬كفع ‪ٙ٧‬ؿ ٖ‪ٚ‬ؿز و‪٧‬س‪٦‬ح ‪٠٠,‬ح ‪٬‬ظِ‪٦ٞ‬ح سلس‪٠ ٌٚ٬‬ـُ‪٧‬فذ‬
‫‪ٜ‬ل ‪٠‬فذ‪٧ ,‬سظ‪ٞ‬ك ٖ‪ ٫‬لف‪٬‬ف‪٥‬ح ‪ٝ‬سظفخ و‪٧‬س‪٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ٙ‬وح‪ ٫ٜ ,٣‬سً‪٠‬ث‪ ١‬ا‪٧ٙ ٩ٝ‬س‪ ,٤‬ص‪ ٟ‬سؾ‪ٞ‬ؿ ا‪٩ٝ‬‬
‫ج‪. ٟ٧٢ٝ‬‬
‫سفج‪ ٫٢‬د‪ٔٞ‬ز ُ‪٠‬ف ج‪ٝ‬ـُف ج‪ٝ‬ـ‪٧ٜ‬ف‪٧ ,٪‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬ج‪٠ٝ‬في‪ٖٚ ١٠ ٫‬ؿج‪٠ ١‬دحٓز ‪ٗٞٝ‬ػ‪ٝ٧‬ر‪ ٫ٖ ,‬س‪ٛٞ‬‬
‫سف‪ ٪‬اؿ‪٥‬حن‪ ٤‬دح‪ٝ‬ـجز؟ ؤ‪ٜ‬ل فظل ‪ ٫٢ٔ٠ ٧٥‬ؤ‪٧‬دفج‬
‫ج‪ٞٝ‬ػٌر جٯ‪ٜ‬صف جػس‪٬‬حظًح ‪٦ٝ‬ح‪ ,‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬نؾه ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؿ‬
‫‪٠‬ـُ‪٧‬ف‪ ,‬ٳ ‪٬‬ؿف‪ٗٝ ٪‬فً و‪٠‬ز ؤُيحث‪٬ ٕ٬ٜ ٤‬ؾسدف و‪٧‬ز فظ‪ٝ٧‬س‪!٤‬‬

‫ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٧‬ظؿز ٖ‪ ٫‬س‪ُ٧ ٫ِ٢٠‬ؿ‪ ٟ‬جلسِظح‪ ٫ٝ‬جٳ‪ٗ٢‬فجؿ د‪٦‬ح‪ ,‬ن‪٬‬ثحً ‪ٔ٠‬ف‪٬‬حً ‪٠٧‬ص‪٬‬فًج ‪ٞٝ‬سػؿ‪ ٪‬جٯ‪٢‬ص‪٪٧‬‬
‫ج‪ٝ‬وح‪٠‬ز‪٠٧ ,‬ص‪٬‬فجً ؤ‪٬‬يًح ‪ٝ‬ٴػسفج‪ .ٟ‬ؾحور دِؿ‪٠‬ح جُسـفز ُ‪ٙ ١‬د‪٧‬ل ُفي‪٦‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤٌ‪ٜ ٤٢‬ح‪١‬‬
‫‪٢‬حدًِح ‪٬ً ١٠‬دس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬جلسيحٖس‪ ٫‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز ٖ‪ ٫‬د‪٬‬س‪٦‬ح ‪ٝ,‬س‪ٖ٧‬ف ُ‪٠ ٫ٞ‬وحف‪ ٕ٬‬جٱ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ج‪ٜٗٞ٠ٝ‬ر‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬صدسر ػل‪٧٢ ١‬ج‪٬‬ح‪٥‬ح‪:‬‬
‫‪٢ُ-‬ؿ‪ٓ ٪‬فٖر ايحٖ‪٬‬ر ‪٬‬ػؿش ؤ‪٦٬ٖ ٟ٬ٚ٬ ١‬ح ‪ٝ‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز جٯوؿ‪ٙ‬حء ج‪ِٝ‬حدف‪ٝ ١٧‬دحف‪٬‬ك‪,‬‬
‫‪ِ٠ ١٠ ٟ٦٠ٌِ٠٧‬حفٕ ق‪٬‬ح‪. ١‬آؾف ‪ ١٠‬نٔ‪٦ٞ‬ح ق‪٧‬ظر ‪٠‬ؿ‪٬‬ف ‪٦ِ٠‬ؿ ج‪ ١٧٢ٗٝ‬ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظقجثف‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جٓس‪٬‬ل ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ‪٧‬جد‪٦٢‬ح ؿجؾل ج‪٦ِ٠ٝ‬ؿ‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ٖ‪ٜ‬فذ ‪٥‬ـج ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ٝ‬ؿُ‪ُ ٟ‬حثٴز ج‪٠ٝ‬دؿُ‪١٠ ١٬‬‬
‫يػح‪٬‬ح جٱف‪٥‬حخ د‪٠‬دحؿفذ ‪٦٢٠‬ح‪٦ٝ٧ ,‬ـج جفسإ‪٬‬ز ؤ‪ ١‬ؤلس‪ٚ‬د‪٦ٞ‬ح ٖ‪ ٫‬د‪٬‬س‪ٝ ٫‬ػحظس‪٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬ؿُ‪ٗ٢ ٟ‬ل‪٫‬‬
‫‪ٜ‬د‪٬‬ف دِؿ ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬ػ‪٢‬ر‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬س‪ٖ ١ٜ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق سؿف‪ ٪‬ؤ‪٦٢‬ح ‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ج‪ِٝ‬دحفذ ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز س‪ ٫ٜٗ‬ٱ‪٢ٙ‬حُ‪ ٫‬دإ‪ ٪‬م‪٪‬ء سِفي‪٫ُٞ ٤‬‬
‫دِؿ ج٭‪.١‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪٢٠‬ؿ‪٥‬نحً‪:‬‬
‫‪٥٧-‬ل ق‪٬‬ح‪ ٫ٖ ٟ٬ٚ٬ ١‬د‪٬‬س‪ٛ‬؟‬

‫‪36‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤظحدز يحػ‪ٜ‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ؤظل ‪٧ ,‬ا‪ ١‬نثز ؤ‪٢‬ح ‪ ٫ٖ ٟ٬ٚ٬ ١٠‬د‪٬‬س‪٢ِٖ .٤‬ؿ‪٠‬ح ُحؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف سف‪ ٫ٝ ٛ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ٗٝ‬سفذ ً‪ٞ٬٧‬ر‪,‬‬
‫ص‪ُ ٟ‬فيز ُ‪ ٤٬ٞ‬دِؿ ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ؤس‪ٚ‬حل‪ ٤ِ٠ ٟ‬جٱ‪٬‬ظحف‪ٚٝ .‬ؿ ‪ٜ‬ح‪ ١‬جٯ‪٠‬ف ‪٢٬‬حلد‪ ٫٢‬س‪٠‬ح‪٠‬ح‪٬ .‬ؿَٖ ‪٢‬وٕ‬
‫ا‪٬‬ظحف ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ٚ٠‬حدل ؤ‪٬ ١‬نٔ‪ ٤ٞ‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ق‪٧‬ف دحف‪٬‬ك ‪.‬ا‪٠ ٫٢٢‬ػٌ‪ٌ٧‬ر ػ‪ٚ‬حً‪٦ٖ .‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‬
‫ظ‪٬٠‬ل‪ِ٬ ٟٝ٧ ,‬ؿ دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ج‪ِٝ‬ص‪٧‬ف دلِف ‪٧ِٚ٠‬ل ُ‪ ٩ٞ‬ن‪ٚ‬ر ‪٦ٜ‬ـ‪ ٣‬سًل ُ‪٦٢ ٩ٞ‬ف ج‪ٝ‬ل‪!١٬‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤُؿ ؤوؿ٘ ‪٠‬ح ؤل‪ .َ٠‬لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪٥٧-‬ل ج‪ٝ‬ن‪ٚ‬ر سًل ُ‪ ٩ٞ‬ظلف ‪٬٠‬فجد‪٧‬؟‬
‫فؿز ‪٠‬سِظدر‪:‬‬
‫‪٥-‬ل قفس‪٦‬ح؟‬
‫‪٢ٜ‬ز لإدؿ‪٠ ٧‬ظ‪ً٢٧٢‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤؾدفس‪٦‬ح ؤ‪ ٫٢٢‬لد٘ ؤ‪ ١‬قفس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪.‬‬
‫ٖإظدز د‪٦‬ؿ‪٧‬ء ‪ٜ‬حـخ‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ‪ٞٙ ..‬ز ‪٥‬ـج ٯ‪ ٫٢٢‬ؤػخ ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬ظلف‪٧ ,‬س‪٬٢٠‬ز ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪ ١‬جٯ‪٠‬ف ‪ٜ‬ـ‪.ٛٝ‬‬
‫ٴ ‪ٜ‬ـ‪ٝ٧ ..ٛٝ‬ـج دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سق‪٧‬ف ج‪ٝ‬ن‪ٚ‬ر ‪٠ٜٞ‬ح نِفز دفٓدر ٖ‪ ٫‬فئ‪٬‬ر ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ظلف‪.‬‬
‫‪-‬ا‪ً ِٖ ٤٢‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ٖظإذ ‪٠‬ظحقًٖح د‪ٜ‬دف‪٬‬حث‪:٫‬‬
‫‪-‬ؤ‪٠‬ح قجل ُفي‪ٙ ٛ‬حث‪٠‬ح دحلسيحٖس‪ٝ ٫‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز ٖ‪ ٫‬د‪٬‬س‪ٛ‬؟‬
‫‪ً-‬دِحً‪..‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز‪:‬‬
‫‪- Oh.. mon Dieu.. comme tu me rappelles‬‬
‫!‪Ziane c'est fou.. tout ca pour un pont‬‬
‫ًدِح‪ٜ ..‬ح‪٢‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ؾًإ‪ٜ " ١ٜ٬ ٟٝ .‬ل ‪٥‬ـج دلدخ ظلف"‪٧ .‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٖ‪ ٫‬ؾًث‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬و‪٧‬جخ‪,‬‬
‫‪٠‬حؿج‪٠‬ز ‪ٙ‬ؿ وحػز " ‪٬‬ح ا‪ ٟٜ ٫٦ٝ‬سـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬دق‪٬‬ح‪".١‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٥ ١‬ـج ج‪ٝ‬ظلف ‪٠‬ح‪ٜ‬ح‪ ١‬دح‪٢ٝ‬لدر ‪٢٬ٜٞٝ‬ح ‪٠‬ظفؿ‪ ...‬ظلف‪.‬‬
‫ؤيحٖز‪:‬‬
‫‪-‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر‪ ..‬ل‪ ١٧ٜ٬‬جٖسسحع ‪ِ٠‬فى ق‪٬‬ح‪ ١‬دِؿ ‪ .١٬٠٧٬‬ؤس‪ ٩٢٠‬ؤ‪ ١‬ؤفج‪٢٥ ٛ‬ح‪.ٛ‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤٖ‪ٜ‬ف ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪٠‬ح ‪٢٬‬سٌف‪ٗ٠ ١٠ ٫٢‬حظأز دِؿ ج٭‪:١‬‬
‫‪-‬ػس‪٠‬حً‪ ..‬لإػيف‪.‬‬

‫ج‪ٗٝ‬ول ج‪ٝ‬فجدَ‬

‫‪37‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دفٓ‪ ٟ‬ؿفج‪٬‬س‪ ٫‬دِؿ‪ ٟ‬ػي‪٧‬ف‪ ,٣‬ـ‪٥‬دز ‪ٝ‬ػي‪٧‬ف جٖسسحع ‪ِ٠‬في‪ ٤‬ج‪ٗٝ‬فؿ‪ٖٚ ,٪‬ؿ ‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬جٯ‪٠‬ف ‪٠‬ح‬
‫‪ٔ٬‬ف‪ ٫٢٬‬دبلس‪٦‬ٴ‪ ٛ‬جػس‪٬‬حً‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤػسٌٗ د‪ٝ ٤‬ػؿش ‪٦ٜ‬ـج‪.‬‬
‫ٳ ؤٌ‪٠ ١‬في‪ ٧٥ ٤‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤٖلؿ ُ‪ٚٝ ٓ٫ٞ‬حء‪٢‬ح جٯ‪٧‬ل‪ .‬جٯ‪٠‬ف ٳ ‪ِ٬‬ؿ‪ ٧‬جػسٗحٌ ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ‬دػ‪ ٫ٖ ٤ٚ‬ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬ؾ‪ُ٧٠ ٕٞ‬ؿجً‪ ,‬ػس‪ٜ ٧ٝ ٩‬ح‪ ١‬ػٗل قٖحٕ ‪٧ٝ‬ػحس‪.٤‬‬
‫ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ؤ‪ٜ٬ ٤٢‬ف‪ ٣‬ػي‪٧‬ف ‪ ٟ٧٬‬جٖسسحع ‪ِ٠‬فى ‪ ,٤ٝ‬ٯ‪ ٤٢‬دي‪٧‬يحث‪٧ ٤‬ؤي‪٧‬جث‪ٟ٧٬ ٤‬‬
‫‪ٔٞٝ‬فدحء‪٠ .‬ح ُحؿ ‪ ١٠ ٤ٝ‬ودف ُ‪٠ ٩ٞ‬ٴًٗر ‪٠٧‬لح‪٬‬فذ ‪٬ ١٠‬ػفو‪ ٩ُٞ ١٧‬ػي‪٧‬ف نِحثف‬
‫جٳٖسسحع‪ ,‬ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ػفو‪ ٩ُٞ ٟ٦‬سإ‪٠‬ل ؤُ‪٠‬حل ؤؾـ دِي‪٦‬ح ؤُ‪٧‬ج‪٠‬حً ‪٠ُ ١٠‬ف ج‪ٝ‬فلح‪ .ٟ‬دل ؤ‪٤٢‬‬
‫ػؿش ٖ‪ ٫‬ؤػؿ ‪ِ٠‬حفي‪ ,٤‬ؤ‪ًٞ ١‬خ ‪٦٢٠‬ح ؤ‪ ١‬سس‪ َ٠ ٩ٝ٧‬اؿجفذ ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ؤ‪٠‬ف سِ‪ ٘٬ٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ‪٧‬جؾس‪٬‬حف‬
‫ؤ‪٠‬ح‪٦٢ٜ‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ظؿفج‪ ,١‬ٯ‪ٜ٬ ٤٢‬ف‪ ٣‬ؤ‪٧ٝ ِ٘ٞ٬ ١‬ػحس‪ ,٤‬ػس‪ ٤٢ٜ٠٬ ٩‬ق‪٬‬حفذ ‪ٗ٢‬ل‪ ٤‬دِؿ ـ‪ٜٔ ٛٝ‬ف‪٬‬خ‪.‬‬
‫‪ ٧٥‬ج‪٦ٝ‬حفخ جٯدؿ‪ ,٪‬ٳ ‪٠‬ٴـ ‪ ٤ٝ‬ل‪ ٨٧‬ج‪ٝ‬د‪٬‬حى‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٠ ٤ٝ ١‬ح ؤفجؿ‪ .‬ؤ‪ ١٧ٜ٬‬س‪٠‬حفى ‪٬ ٫ٜ‬ظؿ ـف‪ً ِ٬‬ر ‪ٝ‬ٲ‪٢‬لػحخ ج‪٠ٝ‬سِح‪ٖ ..٫ٝ‬ل‪ ٫ٖ ًٚ‬دفجص‪ ١‬ج‪٠ٝ‬فى‬
‫ج‪ٝ‬ػ‪٫ٚ٬ٚ‬؟‬

‫ٖ‪٬ٓ ٫‬حخ ج‪ٝ‬فلح‪ٜ ,ٟ‬ل ن‪٫‬ء ‪٬‬إؾـ ‪ ٤٢٧ٝ‬جٯ‪٧‬ل‪ .‬سؾٗز ج‪ٝ‬د‪٦‬ظر ج‪ٌٞٞ٠ٝ‬ر ‪ٗٝ‬فجنحز ج‪ٝ‬ي‪٧‬ء ‪٧‬ؤ‪٢‬حك‬
‫ا‪٠‬س‪٧٢٦‬ج ً‪٧ٚ‬ك جٱٖسسحػحز‪٢٬ .‬سحد‪ ٛ‬نِ‪٧‬ف دح‪ٚٗٝ‬ؿج‪ ,١‬دبٖس‪ٚ‬حؿ ن‪٫‬ء ‪ ٟٝ‬س‪٠‬س‪ ٤ٜٞ‬دِؿ‪٬ .‬ظسحػ‪ٛ‬‬
‫جٯل‪ ١٠ ٩‬ؤظل فظل ‪ ١ٝ‬سفج‪٬ ,٣‬ػظد‪ ٤٢ُ ٛ‬ػي‪٧‬ف‪٬ٓ ٫ٖ ٣‬حد‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬ف‪٬ٓ ..َ٬‬حد‪ ٤‬ج‪ٝ‬فجثَ‪.‬‬
‫فظل لسؿف‪ ٛ‬ٳػ‪ٚ‬حً‪ ,‬ؤ‪ٜ٬ ٤٢‬ف‪ ٣‬ؤ‪٬ ١‬لحء ٖ‪ ٟ٦‬ػي‪٧‬ف‪ ,٣‬ؤ‪٬ ١‬لحء سٗل‪٬‬ف ‪ٜ‬ٴ‪ .٤٠‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪" ١‬‬
‫ج‪ٝ‬فلح‪ ١٬٬٠‬ٳ ‪٬‬ظ‪٬‬ؿ‪ ١ٖ ١٧‬ج‪ٜٝ‬ٴ‪ .ٟ‬ا‪٧٠ ٟ٦٢‬ل‪ ١٧٬ٚ٬‬وح‪٠‬س‪ٜ ١٧‬ل ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪".‬‬
‫‪٢٥ ٧٥٧‬ح ‪ٜ,‬د‪٬‬ح‪ ٧٢‬ؤل‪٧‬ؿ ‪٠‬ف‪ٚٞٔ٠ ١٧ٜ‬حً ُ‪ ٩ٞ‬و‪٠‬س‪ ٫ٖ ,٤‬وح‪ٝ‬ر سيط د‪٧ٞ‬ػحس‪ ,٤‬جقؿػ‪٠‬ز دٔ‪٬‬حد‪٤‬‬
‫ج‪ٝ‬وحؾخ ‪٠,‬دِصفجً‪٠ ,‬س‪٢‬حصفجً‪٠ ,‬سؿٖ‪ٚ‬حً ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ظؿفج‪ٗ٢ ٟ٧٬ٜٔ ,١‬ل‪ ٤‬ج‪ًٞ٦٢٠ٝ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬جف‪.‬‬
‫ٳ س‪ ٛٞ٠‬اٳ ؤ‪ ١‬سسِحًٕ ‪٧٪ ٧٥٧ ,٤ِ٠‬جظ‪ ٤‬ج‪ٝ‬ؾلحثف دٗفنحذ‪ .‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٥ ١‬ـج ج‪ِ٠ٝ‬فى ٖ‪١ٖ ٫‬‬
‫دِصفذ ج‪ٝ‬ػق‪ ٩ُٞ ١‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ‪٧‬جٯد‪٧‬جخ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سو‪٦‬ل د‪٦‬ح ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪٬ٝ ,‬ك ل‪ ٨٧‬اُحؿذ جُسدحف‬
‫‪ٞٝ‬ؾلحفجز ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ٓحؿفز ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ٜٖ ,‬فذ ‪٧‬جػؿذ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سقؿجؿ فل‪٧‬ؾًح ؿجؾ‪ :٫ٞ‬ؤ‪ ١‬ؤًحفؿ ً‪٥ ٕ٬‬ـج‬
‫ج‪ٝ‬فظل ػس‪ ٩‬د‪٬‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ ٫ٜ ,‬ؤ‪٧‬جول سدحُحً ‪٠ٞ٠ٝ‬ر لف‪ ٧٥ ,٣‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬س‪ ١ٚ‬ؤ‪٬‬يحً ٖ‪ ١‬دِصفذ‬
‫ج‪٬ٔٝ‬حخ‪.‬‬

‫***‬

‫‪38‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫س‪٠‬ح‪٠‬حً‪٠ٜ ,‬ح ‪٢ٜ ٧ٝ‬ز دًٴً ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ٓ ,‬حؿفز ج‪٢ٗٝ‬ؿ٘ ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤ‪٢٠ ٤٬ٖ ٟ٬ٙ‬ـ ‪٠‬ح ‪ٚ٬‬حفخ‬
‫ج‪ٝ‬ن‪٦‬ف‪٧ ,‬ؤُؿؿز ػ‪٬ٚ‬دس‪ٝ ٫‬لٗف ‪ٗ٠‬حظت ‪٢‬ػ‪ ٧‬د‪٬‬ز ‪٢ٜ‬ز ؤٌ‪٬ٝ ٤٢‬ك ‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿجً اٳ ٖ‪ٜ ٫‬سحخ!‬
‫‪٠‬سِح‪ٙ‬ؿ ؤ‪٢‬ح ‪ َ٠‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪٠ َ٠ ,‬ؿ‪٬ ١‬نًف‪٥‬ح ظلف‪٢ َ٠ ,‬لحء ػ‪٬‬ش ؤػل ‪ ٩ُٞ ٓ١ٜ٬‬ؤ‪٥‬در ُد‪٧‬ف‪.‬‬
‫دـفجثَ ج‪ِٝ‬نح٘‪ ,‬ؤـ‪٥‬خ ُ‪ ٩ٞ‬ؾ‪٧٬‬ل ج‪ٝ‬ن‪ ٛ‬ج‪٦ٝ‬ق‪ٞ٬‬ر ‪,‬و‪٧‬خ د‪٬‬ز ‪ ٧٥‬د‪٬‬س‪ .٤‬ؤ‪٠ ٟ٬ٙ‬لس‪٢ً٧‬ر ٓ‪٬‬ف‬
‫نفُ‪٬‬ر‪ ٘٧ٖ ,‬ـج‪ٜ‬فذ ج٭ؾف‪ ,١٬‬ػ‪٬‬ش ج‪ٝ‬س‪٥ ٩ٚ‬ـج ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ‬ػس‪ً٠‬ح ‪ َ٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٝ‬حسدر‪.‬‬

‫ٴ ‪ٜٞٝ‬أدر ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪.‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬سفوؿ ـدـدحز د‪٬‬ز سؿؾ‪٠ٜ ٤ٞ‬ح سؿؾل ‪ِ٠‬س‪ً ٚ‬‬
‫سٗحظث‪ ٛ‬ؤ‪ٗٝ‬ر جٯ‪٢ٜ ٟ‬ر‪ٖ ,‬سلسإ‪ ٕ٢‬ػ‪٬‬حذ دؿؤس‪٦‬ح ٖ‪ٜ ٫‬سحخ‪ٜ .‬إ‪٧٠ ٛ٢‬ظ‪٧‬ؿ ٳلسث‪٢‬حٕ ػ‪٬‬حذ ج٭ؾف‪.١٬‬‬
‫سؿؾ‪ٜ ٤ٞ‬دًل ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ .‬سٗسػ‪٠ٜ ٤‬ح سٗسغ ‪ٜ‬سحدًح ‪ٜ٠‬س‪٧‬دحً ُ‪ً ٩ٞ‬ف‪ٚ٬‬ر دفج‪٬‬ل‪٠ ,‬س‪٠ٞ‬لًح ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء‬
‫ٖ‪ٝ ,٤٬‬سسإ‪ٜ‬ؿ ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬جٯن‪٬‬حء ػ‪٬ٚ٬ٚ‬ر‪ ,‬ؤ‪ ٧‬دحٯػف‪ٝ ٨‬سسإ‪ٜ‬ؿ ؤ‪ ٛ٢‬سِ‪٬‬م ‪ٝ‬ػٌر ػ‪٬ٚ٬ٚ‬ر‪ٝ٧ ,‬لز ‪٢٥‬ح‬
‫‪٧٠ٝ‬جو‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬س‪٠‬ح‪ َ٠ ٫٥‬دًل ‪ .٫٠٥٧‬ؤن‪٬‬حء س‪ ٛٝ ٫٠٧‬ؤ‪ ٛ٢‬سِفٖ‪٦‬ح ‪٬ٝ ٫٥٧‬لز ‪ٜ‬ـ‪ٝ . ٛٝ‬ػٌحز‬
‫سس‪ ٟ٥٧‬ؤ‪ُ ٛ٢‬نس‪٦‬ح ‪٬ٝ ٫٥٧‬لز ‪ٜ‬ـ‪.ٛٝ‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز سٌ‪ ١‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ س‪ٜ ٛٚٗٞ‬سحدحً‪ٖ ,‬بـج د‪ٜ‬سحخ ‪ ٛٝ ٘ٗٞ٬‬ػ‪٬‬حذ‪ٖ .‬إ‪٠٦٬‬ح ٖ‪ ٛ٬‬جٯػق‪ :١‬ج‪ٚٝ‬حفة ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫ج‪ًٞ٢‬ز ُ‪ ٤٬ٞ‬ؾؿُر ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر؟ ؤ‪ ٟ‬ج‪ِٝ‬حن٘ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ج‪ًٞ٢‬ز ُ‪ ٤٬ٞ‬ؾؿ‪ِ٬‬ر ‪٠‬ئ‪ٗٝ‬س‪٦‬ح؟‬
‫‪٠ٝ٧‬حـج ؤ‪٢‬ز لِ‪٬‬ؿ اـ‪١‬؟ ‪٠‬ح ؿ‪٠‬ز دٗفع ٓف‪٬‬خ سِٗل جٯن‪٬‬حء جٯ‪ٜ‬صف ؤ‪٠ٝ‬حً‪ ,‬سِحنف ظصر ػخ‪,‬‬
‫سيحظَ ف‪ ٟ٠‬جٯن‪٬‬حء ج‪ٗٝ‬حيػر‪ ,‬دحػصحً ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سٗحو‪٬‬ل ج‪ٞ٠٦٠ٝ‬ر ُ‪٠‬ح ‪٬‬ن‪ ٫‬دؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ‪ ١٠‬ؤػددز‪.‬‬
‫ؤ‪ِ٠ ٫٥‬حدصر ‪ٞٝ‬ـج‪ٜ‬فذ؟ ؤ‪ ٟ‬سـج‪ ٩ُٞ ٕٛ‬جٯؿخ؟ ؤ‪ .. ٟ‬ػحظس‪ ٛ‬ؤ‪ ١‬سٔحف؟ ‪ٜ‬ػحظس‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٩ُٞ ٟ٧٢ٝ‬‬
‫ؤلفذ ُ‪ٚٞ‬ز دنفجنٗ‪٦‬ح فجثػر فظحل لخ‪ٜ ,ٛ٧ٙ‬ػحظس‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬جٯًٓ‪٬‬ر ج‪ٝ‬ؾٗ‪ٗ٬‬ر‪٦ٞٝ ,‬حش ج‪٠‬فؤذ‬
‫جلسِحؿز ؤ‪ٗ٢‬حل‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬وؿف ٓ‪٬‬ف‪ٜ ,ٛ‬ػحظس‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء ُ‪٧ ٩ٞ‬لحؿذ س‪٢‬ح‪٦٬ُٞ ٟ‬ح ‪٧‬ػ‪٬‬ؿجً ‪ٜ٧,‬ح‪٢‬ز‬
‫‪٧‬لحؿذ ‪ٝ‬فؤل‪.١٬‬‬
‫ٳ ؤل‪٧‬ؤ ‪٬ٓ ١٠‬فذ ُحظقذ‪٬ٓ .‬فذ ‪٠‬سإؾفذ ٳ سلسً‪ َ٬‬ػ‪٬‬ح‪٦ٝ‬ح ن‪٬‬ثحً‪.‬‬

‫ٳ ؤؿف‪٠ ٪‬س‪ ٩‬ؤودز د‪ٜ‬أدر ج‪٠ٝ‬ؾؿ‪ٙ٧ ,١٬ُ٧‬ففز ج‪ٝ‬س‪ ١ُ ٕٙ٧‬ج‪ٝ‬سٕس‪٬‬م ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ُ‪١‬‬
‫ن‪٫‬ء‪ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬ػح‪ٝ٧‬ز ‪ٜ‬ص‪٬‬فجً‪ً ٩ُٞ ,‬ف‪ٚ٬‬ر "نحف‪٠ٝ٧٥ ٛ٧ٝ‬ق" ؤ‪ ١‬ؤٖ‪ ٛ‬ن‪ٗ٬‬فذ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ‪ٚ٠ ,‬حف‪ً٢‬ح‬
‫سٗحو‪ ٤ٞ٬‬د‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿجز ج‪ٜٝ‬سحخ‪.‬‬
‫دػصز ً‪٬٧‬ٴً ُ‪ ١‬نٗحء جٯن‪٬‬حء ‪ ٫ٜ‬ؤ‪٦ِ٠ ٟ٬ٙ‬ح ػ‪٧‬جفًج جلس‪ً٢‬ح‪ً٬ٙ‬ح دػصحً ُ‪ ١‬جػس‪٠‬حٳز ‪ٚٝ‬حء‪١ُ ,‬‬
‫جػس‪٠‬حٳز ؾٴٕ‪٠ ١ُ ,‬سَ ‪ٙ‬ؿ س‪ ١٧ٜ‬جؾس‪ٞ‬لز ٖ‪ٜ ٟ ٫‬ح‪٠ ١‬ح‪.‬‬
‫‪٠ٜ‬ح ؤ‪٠‬ح‪ " ٟ‬ج‪ِٞٝ‬در ج‪ٝ‬ل‪٧‬ؿجء" ‪ًٝ‬حثفذ ل‪ًٚ‬ز‪٢ٜ ,‬ز ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤُفٕ آؾف ‪٠ٜٞ‬ر ‪ٙ‬ح‪٦ٝ‬ح ج‪ِٝ‬نح٘ ‪ٙ‬دل‬
‫ػؿ‪٧‬ش ج‪ٜٝ‬حفصر‪ ١٠ .‬ؤ‪ ٨٧٥ ٧ُٞ ٪‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػخ؟ ٖ‪ ٫‬ؤ‪ٜ٠ ٪‬ح‪ ١‬دح‪ٝ‬ـجز؟ ٖ‪ ٫‬ؤ‪ٓ ٪‬فٖر سدِصفز‬

‫‪39‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫نٌح‪٬‬ح ج‪٠ٝ‬ػد‪١٬‬؟ ‪٥٧‬ل ‪٢‬ظح ‪ ١٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٝ‬حفصر ج‪ِٝ‬ن‪٬ٚ‬ر ٓ‪٬‬ف ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ؟‬

‫ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٧‬يِس‪ ,٫٢‬د‪ٜ‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬جٳػسٗحء‪ ٫ٖ ,‬ج‪ٔٝ‬فٖر ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬فذ ‪ٔٝ‬فٖس‪٦‬ح ‪٧٠,‬يػر ؤ‪٦٢‬ح ج‪ٔٝ‬فٖر‬
‫ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٬ ١‬نٔ‪٦ٞ‬ح ق‪٬‬ح‪٠ٜ ١‬فل‪ .ٟ‬ص‪ ٟ‬ؤيحٖز د‪٦ٞ‬ظر ‪٠‬حقػر‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز ‪٠‬ػٌ‪ :ٌ٧‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سٗفؿ ؤن‪٬‬حء‪ٙ .ٛ‬ل ن‪٦‬ف‪ٜ ١٬‬ح‪٢‬ز ج‪٧ٞٝ‬ػحز ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪ٜ٠‬ح‪ , ١‬ػس‪٥ ٩‬ـج‬
‫ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ‪ ١ٜ٬ ٟٝ‬وح‪ٝ‬ػًح ‪ٝ‬ٴلسِ‪٠‬حل‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪٠‬سِظدحً‪:‬‬
‫‪٠٧-‬حـج ِٖ‪ٞ‬س‪٠‬ح د‪٦‬ح؟‬
‫‪-‬مجف‪ ٛ‬ق‪٬‬ح‪ ١‬ددِي‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ِ٠ٝ‬فى ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حُ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ف‪ِ٬٧ ,٪‬فى ‪٠‬ح د‪ ٫ٖ ٫ٚ‬ػ‪٧‬قس‪١٠ ٤‬‬
‫‪٧ٝ‬ػحز ٖ‪ِ٠ ٫‬في‪ ٤‬ج‪ٗٝ‬فؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ػح‪ ٫ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ـ‪٥‬خ ‪٢‬وٕ ف‪ٞٝ ٤ِ٬‬ظ‪٬ِ٠‬ر ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ف‪٬‬ر ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح‪ .‬ػح‪ٝ٧‬ز‬
‫ُدصًح ا‪٢ٙ‬حُ‪ ٤‬دبد‪ٚ‬حء دِي‪٦‬ح‪ .‬ا‪ ٤٢‬ؿجث‪ً٠‬ح ‪٠‬سًفٕ‪ .‬ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬فٖى ‪ٝ‬ل‪٧٢‬جز د‪٧ٝ َ٬‬ػر ‪٧‬جػؿذ‪,‬‬
‫‪٥٧‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فذ فٖى ؤ‪٬ ١‬د‪٧ ٩ُٞ ٫ٚ‬جػؿذ ‪٦٢٠‬ح‪ .‬سو‪٧‬ف‪ ٟٝ ..‬سد٘ ل‪ ٨٧‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ج‪ِٚٞ٠ٝ‬ر ُ‪٩ٞ‬‬
‫ج‪ٝ‬ظؿفج‪ ١ٜ٬ ٟٝ ٧ٝ٧, ١‬ؤ‪٥‬ؿج‪ ٫٢‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح ‪ِٝ‬في‪٦‬ح ‪ٞٝ‬د‪ ٤ِٞٝ .َ٬‬ج‪٠ٝ‬فى‪ .‬ؤٌ‪ ٤٢‬ؤفجؿ ؤ‪٬ ١‬سؾ‪ٞ‬ه ‪٦٢٠‬ح‬
‫‪٬ٙ ٩ُٞ ٧٥٧‬ؿ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٧٧ ,‬ظؿ ‪٧ٝ‬ػر ‪ ١٠ٝ‬ٳ ‪ ٤٬٢ِ٬‬ل‪ ٨٧‬ؤ‪٦ِٚٞ٬ ١‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ػحثً ق‪ٜ .٣٧٥‬ح‪٬ ١‬فؿؿ‬
‫‪٧ٙ‬ل فلح‪ ٟ‬آؾف " ؤ‪٢‬ز ٳ سٗ‪ٚ‬ؿ ‪٧ٝ‬ػر ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سد‪٥َ٬‬ح دل ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٠٬‬س‪٦ٜٞ‬ح ‪٦ِٚٞ٬ ١ٝ ١٠‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ظؿفج‪١‬‬
‫‪ٞٙ‬د‪ ٤‬دل ُ‪ ٩ٞ‬ػحثً د‪٬‬س‪ٙ ٤‬وؿ ؤ‪٬ ١‬فج‪٥‬ح ج٭ؾف‪".١٧‬‬
‫فد‪٠‬ح ؾ‪ ١٠ ٤ٖ٧‬ؤ‪٬ ٫ٖ َٚ٬ ١‬ؿ ‪٥‬ئٳء ‪ ٧٥,‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظِ‪ِ٬ ٤ٞ‬في‪٦‬ح ظ‪٦ِ٬٠‬ح ‪ٞٝ‬د‪ ,َ٬‬ٯ‪٧ ٤٢‬جص٘ ‪١٠‬‬
‫ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ل‪٬‬نسف‪٧ٝ ١٧‬ػحس‪ ,٤‬ؤ‪ ٧‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ج‪ِ٠ٝ‬ف‪٧‬ير ‪ٜٝ‬ل ‪٥‬ئٳء ج‪ٝ‬فلح‪١٬٠‬‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪,١٬٬‬ج‪ِ٠ٝ‬ف‪٧ ٟ٤٢٠ ١٬ٖ٧‬ج‪ٝ‬ظؿؿ‪ ٟ٥ ,‬ػس‪٠‬حً ؤ‪٢‬حك د‪ٞٚ‬خ ‪ٜ‬د‪٬‬ف فٓ‪ ٟ‬جٱ‪ٜ٠‬ح‪٢‬حز ج‪ٞ٬ٞٚٝ‬ر‬
‫‪ٝ‬دِي‪.ٟ٦‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق سػسٌٗ ٖ‪ٓ ٫‬فٖر ‪٦٠٧٢‬ح دح‪٧ٞٝ‬ػر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬فل‪٦٠‬ح ‪٦ٝ‬ح ق‪٬‬ح‪ ١‬ل‪٢‬ر ‪٢ُ 1987‬ؿ‪٠‬ح‬
‫سِفٕ ُ‪٦٬ٞ‬ح ؤ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ‪٧٠ٜ‬ؿ‪٬‬ل ٖ‪٦ِ٠ ٫‬ؿ ج‪ ١٧٢ٗٝ‬ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪.‬‬
‫ُ‪ُ ٩ٞ‬ف‪٦٬‬ح‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬فل‪٠‬ر ٳ سؾ‪٠ ١٠ ٧ٞ‬لػر ػ‪٬‬حء سِ‪٧‬ؿ ػس‪٠‬حً ‪ٝ‬ف‪٬‬نر ق‪٬‬ح‪ ,١‬ٳ ٳ‪٠‬فؤذ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز‬
‫سػسفٕ ج‪ٝ‬سِف‪٧ ,٪‬سًٔ‪ ٫‬ظؿفج‪ٓ ١‬فٖر ‪٦٠٧٢‬ح دإ‪ٜ‬صف ‪٧ٝ ١٠‬ػر سػ‪٠‬ل س‪٧‬ج‪٢ٖ َ٬ٙ‬ح‪ ١٬٢‬آؾف‪.١٬‬‬
‫دؿز ‪ٖ ٫ٝ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ج‪٠‬فؤذ ٳ ‪٦ٞ٠٬‬ح فلح‪ٜٝ .ٟ‬إ‪٦٢‬ح ؤ‪٢‬ص‪ٜٝ ٩‬ل ٖفنحذ‪ٗٝ .‬فً جؾسٴٕ نؾو‪٬‬س‪٦‬ح د‪١٬‬‬
‫‪٧ٝ‬ػر ‪٧‬ؤؾف‪٢ٜ ,٨‬ز سنِف ‪٦ِ٠‬ح ‪ٜ٧‬إ‪ ٛ٢‬سل‪ٗ٢ ٟٞ‬ل‪ ٛ‬ا‪ٙ ٩ٝ‬د‪ٞ٬‬ر ‪ ١٠‬ج‪٢ٝ‬لحء‪.‬‬
‫فٓ‪ ٟ‬ـ‪ ٫ٖ ١ٜ٬ ٟٝ ٛٝ‬جٯ‪٠‬ف ‪٠‬ح ‪ٔ٬‬ف‪٬‬د‪٧ ,٫٢‬ٳ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ ٫ٝ‬فٓدر ؤ‪ ١‬ؤؿؾل ٖ‪ ٫‬سػؿ ‪ َ٠‬ج‪ٝ‬فظحل ج‪ٝ‬ـ‪١٬‬‬
‫ٴ ج‪٢‬س‪ٚ‬حث‪٬‬حً ٖ‪ ٫‬ػف‪٠‬ح‪٠ٜ ٫٢‬ح ٖ‪٠ ٫‬سِس‪ ,٫‬ؤ‪٢‬ح‬
‫لد‪ ٫٢٧ٚ‬ا‪٦٬ٝ‬ح‪ٖٚ .‬ؿ ‪٢ٜ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ظ‪ ٫ُ٧‬ج‪ٝ‬ظلؿ‪ ,٪‬فظ ً‬
‫ج‪ َٝ٧٠ٝ‬دح‪٢‬ػلحف ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ ُ‪ ٩ٞ‬ظلؿ ‪٠‬س‪٠ ,ٟ٥٧‬ح ‪٧‬ظؿز ٖ‪ ٫‬ظلؿ‪٥‬ح ج‪ٜ٠ٝ‬ن‪ٖ ١٠ٜ٠ ٕ٧‬س‪٢‬س‪.٫‬‬
‫‪40‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤف‪٬‬ؿ ج‪٠‬فؤذ ‪ٜ‬ـ " ٖ‪٧٢٬‬ك" ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬قٳ٘ ‪٢‬وٕ ص‪٧‬د‪٦‬ح‪ .‬ؤ‪ٜ‬ل‪٢ ٧‬وٗ‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ؤُف‪٢ ٪‬وٗ‪٦‬ح ج٭ؾف‬
‫ػلخ فٓدس‪ .٫‬ج‪٠‬فؤذ ‪٢‬وٗ‪٦‬ح ًح‪٥‬ف ‪٢٧‬وٗ‪٦‬ح ُح‪٥‬ف‪ ,‬ؤس‪ٜٗ‬ل دبوٴع ؤ‪ ٧‬اٖلحؿ ؤػؿ ‪٢‬وٗ‪٦٬‬ح‪ٖ .‬د‪ٜ‬ل‬
‫‪٢‬وٕ ٖ‪٦٬‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤ‪٬ٙ‬ك فظ‪ٝ٧‬س‪.٫‬‬

‫ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق د‪٦‬ـج ج‪٬ٚ٠ٝ‬حك‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز جؾسدحفًج ل‪٬‬ثًح ‪ٞٝ‬فظ‪ٝ٧‬ر‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ج‪٠‬فؤذ دٗو‪ِ٬ ١٬ٞ‬حنف ؤػؿ‪٠٥‬ح‬
‫ج٭ؾف ؤ‪٠‬ح‪ :ٛ٠‬فد‪ ٍ٫‬نِف‪٥‬ح ج‪٠ٝ‬ػ‪٠‬ف‪٧ ,‬ؾف‪ ٕ٬‬نٗس‪٦٬‬ح ج‪ٝ‬نحػدس‪ٜ٧ .١٬‬ح‪٢‬ز ‪٠‬ن‪ٜٞ‬س‪ ٫‬جٯ‪٩ٝ٧‬‬
‫صٔف‪٥‬ح‪ ٕ٬ٜ :‬ؤيحظَ ج‪٠‬فؤذ ٳ سٔف‪ ٫٢٬‬نٗسح‪٥‬ح ج‪ٝ‬فٖ‪ِ٬‬سح‪ ١‬دس‪ٚ‬د‪٠٦ٞ٬‬ح؟‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤظؿ نظحُس‪٧٠ ٫ٖ ٫‬جظ‪٦‬ر نٗس‪٦٬‬ح دح‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ٖ‪ ٫‬ق‪٬‬ح‪ ,١‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ػس‪٠‬حً لد‪ ٫٢ٚ‬ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ .ٛٝ‬ؤؾح‪٤ٝ‬‬
‫‪٠‬ص‪ٜ ٫ٞ‬ح‪ِ٬ ١‬حنف ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪٠ ,‬لسػيفجً ػ‪٬‬حذ‪٦ٖ .‬ل ج‪ٜ‬سنٕ ‪ٙ‬دل‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ق‪ ٕ٬‬ج‪ٚٝ‬د‪ٞ‬ر ؤ‪ٜ‬صف دئلًح‬
‫‪ ١٠‬ق‪ ٕ٬‬ج‪٠ٝ‬يحظِر؟!‬
‫ػس‪٠‬حً‪ٜ ,‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ُ٧٠ٝ‬ؿ جٯ‪٧‬ل ‪٠‬قؿػ‪٠‬حً دإندحع ‪ ١٠‬لد‪ ٫٢٧ٚ‬ا‪٧٧ ,٤٬ٝ‬ػؿ‪٢ٜ ٪‬ز‬
‫ؤنِف دـ‪٠ ٛٝ‬ػح‪ً ٧‬ٳ جلس‪ً٢‬ح٘ ـج‪ٜ‬فس‪.٤‬‬
‫ؤلفٓذ سفج‪٠ٜ‬ز ٖ‪٦٬‬ح ج‪ٝ‬ؾًح‪٬‬ح ‪,‬سس‪٦٢٠ َٙ٧‬ح ؾف٘ ‪ٙ‬حُؿذ ج‪ٜٝ‬س‪٠‬ح‪ .١‬ؤػ‪ٚ‬حً سف‪٬‬ؿ ‪ٝ‬ـ‪ " ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬ؾؿٍ" ؤ‪١‬‬
‫‪ٜ٬‬لف ‪ٙ‬ح‪ ١٧٢‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ‪ً٘٢٬٧..‬؟‬
‫و‪٠‬ز جٯلفٓذ اػؿ‪ ِٟ٢ ٨‬جهلل ُ‪٢٬ٞ‬ح‪٠ ,‬ح ؿ‪٢٠‬ح‪ ,‬ػ‪٬‬ش ػ‪٢ٞٞ‬ح‪ ,‬ظ‪٢ِ٬٠‬ح ُحدف‪ ٪‬لف‪٬‬ف‪.‬‬
‫ؤؿف‪ ٪‬جفسدح‪ ٛ‬ظلؿ‪ٞ٬ ١٬‬س‪٬ٚ‬ح‪ ١‬ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ‪٬ ٟٝ٧ ,‬دس‪ٜ‬فج ‪ٔٝ‬س‪٠٦‬ح ج‪٠ٝ‬نسف‪ٜ‬ر دِؿ‪ٜ ١ٜٝ .‬ح‪٧ ١‬جيػًح‬
‫ؤ‪٢٢‬ح ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ح ‪ ٛٞ٠٢‬جٯدظؿ‪٬‬ر ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ‪ٞٝ‬سػح‪٧‬ف‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٜ‬ف‪ ٣‬ج‪٠‬فؤذ سوفؼ ‪ٝ‬ػٌر ج‪ٝ‬ػخ‪ٜ ٫ٖٗ .‬ل وفجؼ ‪٠‬فج‪ٓ٧‬ر ٳ سؾ‪٧٢ ١٠ ٧ٞ‬ج‪٬‬ح ج‪ٔٝ‬م‬
‫ج‪٢ٝ‬لحث‪٢ٜ .٫‬ز ٳ ؤُفٕ ‪٠ٞٝ‬سِر اٳ جػس‪٠‬ح‪ :١٬ٝ‬ؤ‪ ١‬سد‪ ٫ٜ‬ج‪٠‬فؤذ‪ ,‬ؤ‪٦٬ُٞ ٩٠ٔ٬ ٧‬ح‪ٖ .‬ٴ ‪٠‬سِر ؿ‪١٧‬‬
‫د‪ ٫ُ٧ ّ٧ٞ‬جٱٓ‪٠‬حء‪ًٜ .‬حثف ‪٠‬ػ‪ٖ ٘ٞ‬حفؿ ظ‪٢‬حػ‪٧ ٤٬‬ٳ ‪٬‬ل‪ٝ َ٠‬سػ‪ ٤ٚ٬ٞ‬ؾٗ‪ٚ‬حً‪ .‬ج‪٠ٝ‬سِر ػح‪ٝ‬ر ٓ‪٬‬د‪٧‬در‬
‫نح‪ٚ٥‬ر ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ٳ سِفٕ و‪٠‬ز ‪ٜ‬حث‪ٝ ١٬٢‬ػٌر س‪٧‬ػؿ‪ٜ .‬ح‪٢‬ز س‪٧٠‬ء ‪ًٜٚ‬ر‪ ,‬س‪٢‬سٗى ‪ٜ‬ل‪ٜ٠‬ر‪,‬‬
‫سس‪ٜ ٨٧ٞ‬إِٖ‪ٜٞ٧, ٩‬د‪٧‬ءذ سؾسدف ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِٝ‬و‪٬‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬نفك ٖ‪٧٠ ٫‬جظ‪٦‬ر ج‪ٝ‬ـ‪٧ٜ‬فذ‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ‪ٜ‬ل ا‪٢‬حش‬
‫ج‪ٜٝ‬حث‪٢‬حز‪٢ٜ٧ .‬ز فظٴً ٳ ‪٬‬ؿف‪٬ ٕ٬ٜ ٪‬سؿدف ‪ٝ‬ظح‪ً٠‬ح ‪ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٦٠ٝ‬فذ ج‪ٝ‬ظح‪٠‬ػر‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ٞٝ ١‬ػخ ‪ٖ َ٠‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٠‬ـج٘ ج‪ٗٝ‬ح‪٦ٜ‬ر ج‪٠ٝ‬ظٗٗر‪٢ٜ٧ .‬ز ؤػسحض ٖظإذ ا‪٧ ٩ٝ‬ػؿس‪ ,٫‬ػحظر فظل‬
‫‪ ٟ٧٠٦٠‬ا‪ ٩ٝ‬سؿؾ‪ ١٬‬ل‪٬‬ظحفذ ٖ‪ ٫‬ج‪٢ٗٝ‬حء ‪.‬‬
‫ج‪٢‬س‪ ٩٦‬ج‪ٝ‬ػخ‪٥٧ .‬ح ؤ‪٢‬ح ؤفسِؿ ُحف‪ً٬‬ح ‪ٜ‬ظـٍ نظفذ ظفؿجء‪.‬‬
‫ٳ ؤ‪ٜ‬صف ‪ٜ‬أدر ‪ِٖ ١٠‬ل ػخ ٳ ػخ ٖ‪ ,٤٬‬دِؿ‪ ٣‬سِسف‪ ٛ٬‬فٓدر ‪ٞ٠‬ػر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪ .‬ا‪٦٢‬ح ؾ‪٬‬ح‪٢‬س‪ ٛ‬جٯ‪٩ٝ٧‬‬
‫ٳ‪٠‬فؤذ ‪ٙ‬ؿ س‪ ١٧ٜ‬ؾح‪٢‬س‪٢٠ ٛ‬ـ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٜ ١٬‬ص‪٬‬فجً‪٧ .‬ؤ‪٢‬ز ‪ٝ‬لز ػق‪ً٢٬‬ح ‪ ١٠‬ؤظ‪٦ٞ‬ح‪ ..‬دل ‪ ١٠‬ؤظ‪ .ٛٞ‬دِؿ‬
‫‪41‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫س‪ ٛٞ‬جل‪٠‬سِر‪ ,‬سنِف ٖظإذ دح‪ٝ‬ؾ‪٧‬جء‪ٚ٢٬ ,‬و‪ ٛ‬ن‪٫‬ء ‪٠‬ح‪ ,‬ٳ سؿف‪٠ ٪‬ح ‪.٧٥‬‬
‫‪٢ٜ‬ز سٌ‪ ١‬ؤ‪ ٛ٢‬د‪٢‬ق‪٧‬س‪ ٛ‬جٯ‪ ٩ٝ٧‬س‪ ,ٛٞ‬لس‪٠‬ػ‪٠ٜ ,٧‬ح دبلٗ‪٢‬ظر‪ ,‬آصحف ‪٠‬ح ُ‪ ٘ٞ‬د‪ ١٠ ٛ‬قف‪ٙ‬ر جٯ‪.ٟٝ‬‬
‫‪٠ٜ ,١ٜٝ٧‬ح ‪٢ٜ ٧ٝ‬ز س‪٠‬فف الٗ‪٢‬ظر ‪ٝ‬س‪ ٕ٬ٌ٢‬لد‪٧‬فذ ‪ ١٠‬ج‪ًٝ‬دحن‪٬‬ف‪ ,‬اـج د‪ ٛ‬سق‪٬‬ؿ ج‪٧ٞٝ‬ع يدحد‪٬‬ر‬
‫‪٧‬س‪٧ٞ‬صحً‪.‬‬
‫ؤ‪٬ٝ‬لز ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬س‪ٙ ٫‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬فذ ؤص‪٢‬حء ػؿ‪٪‬ص‪٦‬ح ُ‪ِ٠ ١‬حنفذ ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ‪ٜ٠‬ف‪٥‬ر‪ ":‬ٳ دؿ ؤ‪ ١‬س‪٧‬يَ ُ‪٩ٞ‬‬
‫ؤد‪٧‬جخ ٓفٕ ج‪ ٍ٧٢٠٠ " ٟ٧٢ٝ‬ج‪ٝ‬س‪٬٧ٞ‬ش" ‪٠ٜ‬ح س‪٧‬يَ ٖ‪ ٫‬دِى جٯ‪٠‬ح‪ ١ٜ‬نحفجز ‪ َ٢٠ٝ‬ج‪ٝ‬سؿؾ‪..١٬‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٢٢‬ح ‪٧ٞ٢‬ش ؿجث‪ً٠‬ح د‪ ١٠‬ٳ ‪٢‬ػخ‪".‬‬
‫‪٠ٝ‬حـج ‪٠‬حفلز ج‪ٝ‬ػخ اـ‪١‬؟ ‪٠ٝ٧‬حـج ‪٢ٜ‬ز ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل؟ ؤٳ‪ٗٝ ٛ٢‬فً ‪٠‬ح ُحنفز ظلؿ‪ٜ٠ ٛ‬سٗ‪٬‬ح‬
‫د‪٠‬سِس‪ ٤‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ر‪ ٟٝ ,‬سِؿ سَفٕ ج‪ٝ‬سِح‪٠‬ل ‪ َ٠‬ظلؿ ٓ‪٬‬ف‪٣‬؟‬

‫ؤـ‪ٜ‬ف ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬وؿ‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ي‪ ٫ٖ ٩‬لظ‪ُ ١‬فد‪ ٫‬لسر ُنف ُح‪٠‬حً دس‪٠٦‬ر جٳ‪٢‬س‪٠‬حء ا‪ ٩ٝ‬ػقخ‬
‫‪٠‬ػٌ‪٧‬ف‪ ,‬سق‪٧‬ض ٖ‪ ٫‬جٯُ‪٧‬ج‪ ٟ‬جٯؾ‪٬‬فذ‪٠ ١٠ ,‬ػح‪٬٠‬ر ؤػدس‪٧ ٤‬ج‪٢‬سٌفس‪٬٧ً ٤‬ٴً‪ ١٠ ٟٜ .‬جٯُ‪٧‬ج‪ٟ‬‬
‫‪ٙ‬ي‪٬‬ح ‪٬٢٠٬‬ح‪ ١‬ج‪ٗ٢ٝ‬ك د‪ٚٞ‬حء ػ‪ ٫٠٬٠‬ظ‪٬٠‬ل‪ ,‬ٳ ‪ٞٝ ٤٬ٖ ١٧ٜ٬‬ػحفك ػ٘ ج‪ٝ‬س‪ٞ‬وه ُ‪٧ ٩ٞ‬ن‪٧‬نر‬
‫‪٠‬سَس‪٠٦‬ح!‬
‫‪٧‬ـجز ‪ ٟ٧٬‬ؤً‪ ٘ٞ‬لفجع ج‪ٝ‬فظل‪ٜ٥ .‬ـج ‪ٖ ,‬ظإذ‪ ,‬ـجز ُ‪٬‬ؿ ‪ٙ‬فف‪٧‬ج ؤ‪٦٬ ١‬ؿ‪ ٣٧‬ج‪ٝ‬ػف‪٬‬ر‪ .‬ؤ‪٧ٚٝ‬ج د‪ ٤‬ؤ‪٠‬ح‪ٟ‬‬
‫ج‪ٝ‬لظ‪ َ٠ ١‬وفذ سي‪ ٟ‬دئك ‪٠‬سحُ‪٠٧ .٤‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪ ٫ٖ ٤٢‬س‪ ٛٞ‬جٯ‪ٙ‬د‪٬‬ر ج‪ٝ‬فًدر ‪ٙ‬ؿ ٖ‪ٚ‬ؿ ‪٧‬ا‪٩ٝ‬‬
‫جٯدؿ ُ‪٧ٗ٢‬ج‪ٖ ١‬ػ‪ٝ٧‬س‪ ,٤‬اٳ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح جػسي‪ ١‬د‪ َٝ٧‬ج‪ٝ‬لظ‪ ١٬‬ج‪ِٝ‬حن٘‪ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ػ‪ ٟٞ‬د‪٦‬ح‬
‫ً‪٬٧‬ٴً‪.‬‬
‫ؤص‪٢‬حء سػلل‪ٝ ٤‬ظلؿ ج‪ٝ‬ػف‪٬‬ر‪ ,‬جفسً‪ ٟ‬دِ‪٢‬ر ُد‪٧‬ؿ‪٬‬س‪ٜ٠ ,٤‬سنًٗح ؤ‪٠ ٤٢‬ح ُحؿ ‪ٙ‬حؿفجً ُ‪ِ٠ ٩ٞ‬حنفذ‬
‫ؤػٴ‪ ٍٟ‬ٳ س‪٠‬ز ا‪ ٩ٝ‬ظلؿ‪ ٣‬دو‪ٞ‬ر!‬
‫‪٢٠‬ـ ‪٠‬ؿذ ل‪ِ٠‬ز دؾدف ج‪ٗ٢‬وح‪٠٦ٝ‬ح‪ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬ؤؾٗ‪ٚ‬ز ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ٖ‪ ٫‬سف‪٠ ٟ٬٠‬ح ؤ‪ٝ‬ػ‪ٚ‬س‪ ٤‬ج‪ِ٠ٝ‬س‪ٚ‬ٴز ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‬
‫‪ًُ ١٠‬خ دػد‪٠٦‬ح‪.‬‬

‫ؤص‪٢‬حء ‪٥‬ؿف ُ‪٠‬ف‪ ٫ٖ ٛ‬ج‪ٖ٧ٝ‬حء‪ ٛ٬ُٞ ,‬ؤ‪ ١‬سس‪ َٙ٧‬ؤ‪ٔ٬ ١‬ؿف د‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ظلؿ‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ز سس‪ٜ٢‬ف ‪ ٛٝ‬ؤُيحئ‪.٣‬‬
‫ٖ‪ٖ٧‬حئ‪ٝ ٛ‬ظلؿ آؾف ‪٠‬ح ‪ ٧٥‬اٳ ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ٖحيػر ‪ٝ‬ظلؿ‪.ٛ‬‬
‫دٔف‪٧‬خ آؾف ‪ ٫ٖ ٟ٧٬‬ؾف‪ ٕ٬‬ج‪ٞٚٝ‬خ‪٢ ,‬ؿؾل ٖ‪ ٫‬لدحزٕ ً‪٬٧‬ل ‪ٝ‬نسحءٕ ُحًٗ‪ٚ٠ ,٫‬سحس‪ ١٬‬دؿل‪ٟ‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ٜ‬ف‪٠٧ ٨‬ظق‪ ١٧‬جٯ‪٠‬ل ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬ح ٖسث‪٢‬ح ‪ٜ‬ػ‪٧٬‬ج‪٢‬حز ج‪ًٚٝ‬خ ج‪ٝ‬ن‪٠‬ح‪٢ ٫ٝ‬ظ‪ ٤ِ٠‬سػلدحً ‪٧٠ٝ‬جل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬دئك‬
‫ج‪ٝ‬ظ‪٬ٞ‬ؿ‪٬‬ر‪.‬‬
‫ـجز ظ‪٬ٞ‬ؿ‪٬ ١ٝ ..‬لِٗ‪ ٛ‬جؾسدحئ‪ ٛ‬سػز ج‪ٗٝ‬ف‪ ٧‬ج‪ٝ‬ل‪٬٢٠ٰٝ ٛ٬٠‬حز‪.‬‬
‫ف‪٬٧‬ؿجً‪٬ ..‬ي‪٠‬ػل ‪ٞٙ‬د‪ ٛ‬ج‪ِٝ‬حًل ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػخ‪ .‬سس‪ٞٚ‬ه ٖػ‪ٝ٧‬س‪ ٛ‬ج‪ِٝ‬حً‪ٞ‬ر ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬س‪٠‬سَ ‪٧‬جٱ‪٠‬سحٍ‪٧ ,‬اـج‬
‫‪42‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ‬ل ُي‪ ٟٝ ٛ٬ٖ ٧‬سلسِ‪ٙ ,٤ٞ٠‬ؿ جي‪٠‬ػل‪.‬‬
‫سؿف‪ ٪‬ؤ‪٠ ٛ٢‬ؿ‪ ٫ٖ ١٬‬ج‪٠ٝ‬حي‪ٞٝ ٫‬ػخ ‪٧‬ػؿ‪ ٣‬دب‪٢‬ظحقجس‪ ٛ‬ج‪ٗٝ‬ػ‪٬ٝ٧‬ر ج‪ٝ‬ؾحف‪ٙ‬ر‪ ١ٜٝ ,‬ق‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬ن٘ ‪.٩ٝ٧‬‬
‫ؾ‪٬‬دحس‪ ٛ‬جللحد‪ٚ‬ر ُ‪٠ٞ‬س‪ ٛ‬جٳػسفجك ‪ ١٠‬ػخ ‪٬‬ئلك ‪ٗ٢‬ل‪٠ٜٞ ٩ُٞ ٤‬ر " ا‪ ٩ٝ‬جٯدؿ"‪ .‬ػخ دِؿ‬
‫آؾف‪٠ ,‬حز ‪ ٛ٠٥٧‬دػخ ػؿ ج‪٧٠ٝ‬ز‪ ,‬ػخ ػس‪ ٩‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ل ‪٠‬إلحس‪ ٛ‬ج٭‪ ١‬سؿ‪٧‬ف ػ‪٧‬ل ‪٥‬ـج جٳ‪ٜ‬سنحٕ!‬

‫***‬

‫ٖ‪ ٫‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬سح‪ٙ ,٫ٝ‬وؿز ج‪ٝ‬ل‪ ٘٧‬ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬ف ‪٠ٝ‬لء ج‪ٝ‬دفجؿ ‪٧‬ج‪ٝ‬سديَ دح‪٧٠ٝ‬جؿ ج‪ٔٝ‬ـجث‪٬‬ر‪١ٜ٬ ٟٖٞ ,‬‬
‫دب‪ٜ٠‬ح‪ ٫٢‬جٱ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ٖ‪ ٫‬د‪٬‬ز‪ ,‬دؿ‪ ١٧‬جٱ‪ٗ٢‬ح٘ ُ‪. ٤٬ٞ‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤسظ‪٧‬ل ‪ٜ٠‬سنٗحً ‪٠‬لحػ‪ٖ ٘٬‬فع ‪٦٢‬ح‪٬‬حز جٯلد‪٧ ٩ُٞ ٍ٧‬ظ‪ ٤‬دحف‪٬‬ك ج‪٠ٝ‬فسظٗر دفؿجً ‪٢ُ,‬ؿ‪٠‬ح‬
‫جلس‪٠ ٫٢ٗٙ٧‬ػل ظقجف ‪٬‬ق‪ ١٬‬ؾًحً‪ ٤ٗ٬‬ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ؿ‪٬‬ر دفئ‪٧‬ك ج‪ٝ‬ؾ‪٢‬حق‪٬‬ف ج‪٧ٝ‬فؿ‪٬‬ر ج‪ِٚٞ٠ٝ‬ر ‪,‬ػح‪ٞ٠‬ر د‪١٬‬‬
‫ؤل‪٢‬ح‪٦٢‬ح ‪ٙ‬ف‪ٞٗ٢‬ر ‪٧‬ف‪٬ٙ‬ر ػ‪٠‬فجء‪.‬‬
‫د‪٬ٚ‬ز ‪ٞٝ‬ػٌر ؤسإ‪٦ٞ٠‬ح‪٠ ,‬سلحثٴً ؤ‪ ٫٥‬ا‪٥‬ح‪٢‬ر ‪ٚٞٝ‬ف‪ٖ١‬ل ؤ‪٧٬ ١‬يَ ٖ‪ ٟٖ ٫‬ؾ‪٢‬ق‪٬‬ف؟ ؤ‪ ٟ‬جٱ‪٥‬ح‪٢‬ر ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬سػ‪٧‬ل فؤك ‪ٜ‬حث‪ ١‬ػ‪ً٬‬ح ا‪٠ ٩ٝ‬ق‪٥‬ف‪٬‬ر ‪ٝ‬ؿ‪ ٨‬ظقجف؟‬

‫ؤُحؿ‪ ٫٢‬ج‪٠ٝ‬ن‪٦‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬لدِ‪٢٬‬حز‪ٜ ٟ٧٬ ,‬ح‪ ١‬ظ‪٬‬فج‪٢٢‬ح جٯ‪٧‬فد‪ ١٧٬‬ج٭س‪ ١٠ ١٧‬ؤ‪٧‬فدح ج‪ٝ‬نف‪٬ٙ‬ر‪ ,‬ٳ‬
‫‪٬ ١٧ٜٗ٢٬‬ؾًً‪ ١٧‬دػ‪٠‬حلر ‪ٗ٦ٝ٧‬ر‪٦٢ٝ ,‬ح‪٬‬حز جٯلحد‪ َ٬‬ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬ـ‪٥‬د‪٦٬ٖ ١٧‬ح قفجٖحز ٳوً‪٬‬حؿ‬
‫ج‪ٝ‬ؾ‪٢‬حق‪٬‬ف ج‪ٝ‬دف‪٬‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪ٔٝ‬حدحز ج‪٢٠ٝ‬سنفذ ُ‪٠ ٩ٞ‬نحفٕ ج‪ِٝ‬حو‪٠‬ر‪.‬‬
‫ج‪, ٟ٧٬ٝ‬ٳ ؤػؿ ‪٬‬ظفئ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٬ٚٝ‬ح‪ ٟ‬دظ‪ٝ٧‬ر و‪٬‬ؿ‪٠ ,‬ـ ؤودغ ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ‪٢٬‬ق‪٠ ١٧ٝ‬ؿظظ‪ ١٬‬دح‪ٝ‬ل‪٧‬جً‪٬‬ف‬
‫‪٧‬ج‪ٗٝ‬ئ‪٧‬ك ‪٧‬ؤؿ‪٧‬جز ‪ ًَٙ‬ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك‪٬ٝ ,‬وًحؿ‪٧‬ج يػح‪٬‬ح‪ ١٠ ٟ٥‬ج‪ٝ‬دنف ‪ ١٠‬د‪ ١٬‬ج‪ٚٝ‬ف‪ ١٬٬٧‬ج‪ِٝ‬قٓل‪,‬‬
‫‪٬٧‬فػ‪ ١٧ٞ‬سحف‪ٞٝ ١٬ٜ‬ؾ‪٢‬حق‪٬‬ف ج‪ٝ‬دف‪٬‬ر ‪٠٦٠‬ر ‪ ًَٙ‬ؤفقج٘ ‪ ١٠‬د‪٬ٙ ٩ُٞ ٫ٚ‬ؿ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ ,‬دبٖلحؿ ‪٧‬اسٴٕ‬
‫‪٠‬ػحو‪...ٟ٦ٞ٬‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬جوً‪٬‬حؿ فؤك ؾ‪٢‬ق‪٬‬ف ‪ً٠٧‬حفؿس‪ ٫ٖ ٤‬ج‪ٔٝ‬حدحز‪٬ ,‬إؾـ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٬‬حؿ‪ ١٬‬آ‪٢‬ـج‪ٙ٧ ٛ‬سحً ‪٧‬ظ‪٦‬ؿًج ؤ‪ٜ‬صف‬
‫‪٠٠‬ح ‪٬‬إؾـ‪ ٣‬ج‪ ًَٙ ٟ٧٬ٝ‬فئ‪٧‬ك ُحث‪ٞ‬ر دإ‪٦ٞ٠ٜ‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٚٝ‬ف‪ ١٬٬٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ِ٬ ١٬‬فٕ ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر س‪٠‬ح‪ً٠‬ح ‪٧٠‬ج‪َٙ‬‬
‫ؤ‪٧ٜ‬جؾ‪٧ ٟ٦‬ٳ ‪٬‬ظؿ‪ ١٧‬وِ‪٧‬در ٖ‪ ٫‬ـدػ‪ٜ ٟ٦‬ح‪ِ٢ٝ‬حض‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪٢‬ز ج‪٧ِٝ‬ؿذ خفؤك ؾ‪٢‬ق‪٬‬ف ‪٧‬جػؿ‪ ,‬س‪ ٰ٠‬ج‪ٝ‬و‪٬‬حؿ‪ ١٬‬جٯ‪٧‬فد‪ ١٬٬‬آ‪٢‬ـج‪ ٛ‬ق‪٧٥‬جً‪ ١ٜٝ .‬و‪٬‬حؿ‪ ٪‬ج‪ًٝ‬فجثؿ‬
‫ج‪ٝ‬دنف‪٬‬ر ‪ٞ٬‬ق‪ٜ ٟ٦٠‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك ‪٬ ٫ٜ‬ي‪٧٢٠‬ج ٖفػر ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪ ٩ُٞ ٟ٥‬ج‪ٝ‬وٗػحز جٯ‪٩ٝ٧‬‬
‫‪ٞٝ‬ظفجثؿ‪٬ ٟ٦ٖ ,‬نسف‪ ١٧‬دفئ‪٧‬ك ج٭ؾف‪ ١٬‬وؿجفذ ؾدف سس‪٢‬ح‪ٜ٧ ٤ٞٙ‬حٳز جٯ‪٢‬دحء‪.‬‬
‫‪ٜ٥‬ـج ‪ٝ٧‬ؿز ٌح‪٥‬فذ ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك ج‪ٝ‬دنف‪٬‬ر ج‪ِ٠ٝ‬ف‪٧‬ير ‪ٝ‬ٲن‪٦‬حف ؤ‪ٝ ,‬ٴلسص‪٠‬حف‪٧ ,‬ؤؾف‪ٗٞٝ ٨‬فظر ؤ‪٧‬‬
‫‪ِٞٝ‬دفذ‪ٜ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ػؿش ٯ‪٠‬فجء ج‪٧٠ٝ‬ز ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٧‬ظؿ‪٧‬ج ‪٠‬سلًِح ‪ ١٠‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ,‬ؤ‪ ١‬ق‪٧٢٬‬ج د‪٦‬ح ؤنظحف‬
‫‪43‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬ر ‪٠ٜ‬ح ؤنظحف ؤُ‪٬‬حؿ ج‪٬٠ٝ‬ٴؿ‪ٖ٧ ,‬ؾؾ‪٥٧‬ح ‪ٝ‬س‪ ١٧ٜ‬ظح‪٥‬قذ ‪ٝ‬س‪ٗ٢‬ظف ٖ‪ ٫‬ؤ‪٧‬ل ‪٬ ١٠‬ػح‪٧‬ل "‪"ًٕٙ‬‬
‫فؤك ‪ٙ‬ف‪٬‬د‪.٤‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ػفخ "ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك ج‪ٜٝ‬د‪٬‬فذ" ج‪ٝ‬س‪ ٫‬دل‪٦ً٧ٚ‬ح ‪٬‬ل‪ً٠ ٫ٖ ١ً٧ ًٚ‬خ ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪٧ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‬
‫ج‪ٝ‬س‪ٞ٬ ٫‬ق‪٦٢٠ ٟ‬ح ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف ‪ٝ‬سو‪ َ٢‬ؾدفًج ٖ‪ ٫‬ظف‪٬‬ؿذ‪٧ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٜ٢ٝ‬فذ ج‪ٝ‬س‪٬ ١ٝ ٫‬ل‪ َ٠‬د‪ًٚ‬حٖ‪٦‬ح ؤػؿ‪ ,‬ٳ‬
‫سلسً‪ َ٬‬اٳ ؤ‪ ١‬سسػلك فؤل‪ ,ٛ‬ػس‪٧ ٩‬ؤ‪٢‬ز ؤ‪٠‬ح‪٧ ٟ‬جظ‪٦‬ر ظقجف ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك ‪٧.‬سػق‪ ١٠ ١‬ؤظل‬
‫ج‪ٚٝ‬ف‪ٗ٢‬ل ج‪ٝ‬د‪ٞ‬ؿ‪ ,٪‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬سٗسغ ٖ‪ٝ٧ًٗ ٫‬س‪ ,ٛ‬دح‪ٙ‬حز ‪ ١٠‬ج‪ٚٝ‬ف‪ٗ٢‬ٴز ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‪ ,‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬نـ‪٨‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬ح ُؿز سنس‪ ٫ٖ ٤٠‬ج‪٧ٝ‬ف‪٧‬ؿ‪٠ ,‬ـ ‪ٙ‬وٗز ؤُ‪٠‬حف‪٥‬ح ا‪ٜ‬فج‪ً٠‬ح ‪ٚٝ‬وحد‪ ٫‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪٠ٝ‬سػيف‪.‬‬
‫ٖ‪٠ ٫‬ؿ‪٢٬‬ر ‪ٜ‬ح‪٢٥ ١‬ف‪ٞ٬٠ ٪‬ف ‪٬‬سظ‪٧‬ل ٖ‪٦٬‬ح ظحثِحً‪ ٫ٖ٧ ,‬ػح‪ٝ‬ر ج‪٢‬سوحخ‪٠,‬س‪ٚ٢‬ٴً ‪٧‬لً ػؿجث٘" ‪,‬‬
‫ج‪ٝ‬س‪ٞ٬٧‬ف‪٬ٓ "٪‬ف ‪٠‬دوف ل‪ ٨٧‬ؤظلحؿ ‪٢‬لحث‪٬‬ر ‪ ١٠‬فؾح‪ُ ,ٟ‬لح‪٥‬ح سٔحؿف ُف‪٦٬‬ح ج‪ٝ‬فؾح‪٧ ٫٠‬سفجٖ‪٤ٚ‬‬
‫ا‪٢ٖ ٩ٝ‬ؿ٘ سمفؿ‪ ٟٝ ,٣‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤ‪٢‬ح ل‪ ٨٧‬ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك ج‪ِٚٞ٠ٝ‬ر ٖ‪ ٫‬ؤ‪ٜ٠ ٪‬ح‪ ,١‬ٯ‪ ٪‬لدخ ‪ٜ‬ح‪.١‬‬
‫ػس‪٠٧٠ ٩‬لحز (د‪ٔ٬‬حل) ج‪٢٠ٝ‬سنفجز ُ‪ ٩ٞ‬ؤفوٗر ج‪٬ٞٝ‬ل‪٬٥ ٫ٖ ,‬ثر ٳ ‪٬‬و‪٠‬ؿ ؤ‪٠‬ح‪٧ٓ ٟ‬ج‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ٞ‬وه‬
‫ُ‪ُ ٩ٞ‬ف‪ ١٦٬‬فظل‪ ٟٝ ,‬ؤلسًَ ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤُدف نحفُ‪ ١٦‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ َ٠ ٟ٬ٙ‬ؤظلحؿ‪ ١٥‬ج‪ِٝ‬حف‪٬‬ر سػز ‪ِ٠‬حًٕ‬
‫ج‪ٗٝ‬ف‪ ,٧‬ؤ‪٬‬ر ُٴ‪ٙ‬ر ٖي‪٧‬ل‪ٖٚ .‬ؿ ‪٬ ١ٜ‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢٢‬د‪٠‬ن‪٦‬ؿ آؾف س‪٢‬ح‪ٞٙ‬ز سٗحو‪ ٤ٞ٬‬ج‪ٝ‬وػحٖر ج‪ِٝ‬ح‪٬٠ٝ‬ر‬
‫‪٠٧٠ٝ‬لحز ج‪ٝ‬دئك ج‪ِٝ‬فد‪٠ .٫‬ن‪٦‬ؿ ‪ ٧ٝ‬فآ‪ ٣‬ق‪٧‬فدح ٯظ‪٦‬م فج‪ٙ‬وحً ‪٢ٝ,‬لحء ُ‪ٚٞ‬ز فئ‪٧‬ل‪٩ُٞ ١٦‬‬
‫ؤد‪٧‬جخ د‪٧٬‬س‪ ١٦‬ج‪ٝ‬دحثلر ٖ‪٠ ٫‬ؿ‪٢٬‬ر ُفد‪٬‬ر‪ ,‬ٳ سؾفض ‪ ١٠‬ػفخ اٳ ‪ٝ‬سدس‪ٜ‬ف ‪ٝ‬فظح‪٦ٝ‬ح ؤؾف‪٧ .٨‬ف‪٬‬ص‪٠‬ح‬
‫‪ٜ٬‬دف ج‪ٝ‬ظ‪٬‬ل ج٭س‪ ١٠ ٫‬ج‪ٝ‬ن‪٦‬ؿجء‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز سٗفّ ج‪ٝ‬د‪٧٬‬ز ‪ ١٠‬فظح‪ ٤ٝ‬ج‪ ١٠٧ ,‬ؤصحص‪٦‬ح‪٠ٚٝ ١٠٧ ,‬ر‬
‫ُ‪٬‬ن‪٦‬ح‪ٝ ,‬سل‪٦٢ٜ‬ح ؤفج‪٠‬ل ج‪ٝ‬ػف‪٧‬خ ‪٧‬ؤ‪٬‬سح‪٦٠‬ح‪.‬‬
‫‪ ١ٜٝ‬ٳ س‪٦‬س‪ , ٟ‬ق‪٧‬فدح‪٬ ..‬ح وؿ‪ ٘٬‬جٯفج‪٠‬ل ٳ سػق‪ .١‬ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ٴز ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فجز ٳ ‪٬‬سف‪ .١ٞ٠‬ا‪١٦٢‬‬
‫ٴ ‪ٝ‬نفٕ ج‪,١ً٧ٝ‬‬
‫‪٬‬ق‪ٙ ١٬‬و‪٧‬ف لحؿذ ج‪ٝ‬ػف‪٧‬خ ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‪٧ .‬ػؿ‪ ١٥‬ج‪ٝ‬دحثلحز ج‪٬ٚٗٝ‬فجز ‪٠٬‬س‪ٓ ١‬ل ً‬
‫‪٠ٜ‬ح ‪٠‬حز ؤق‪٧‬جظ‪ٖ ١٦‬ؿج ّء ‪٧ .٤ٝ‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ١‬فئ‪٧‬ل‪ ١٦‬ج‪ٝ‬ؾ‪٠‬ل‪ ١٬‬ج‪ٝ‬س‪ًِٙ ٫‬ز د‪٠‬دحف‪ٜ‬ر ‪٠‬حظؿجز‬
‫ٴ سإ‪٬ٜ‬ؿًج‬
‫ٖحيٴز ‪٠٬‬ص‪ ١ٞ‬جٳسػحؿ ج‪٢ٝ‬لحث‪ ,٫‬دب‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح ؤ‪ ١‬سد‪ِٚٞ٠ ٩ٚ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬جٯد‪٧‬جخ ‪٠٧٬‬حً ‪ٜ‬ح‪ً ٠‬‬
‫‪٦ًٝ‬حفذ ج‪٬ٝ‬ؿ ج‪ٝ‬س‪ًِٙ ٫‬س‪٦‬ح‪ِ٬ ٫ٜ ,‬سدف د‪٦‬ح ج‪ٚٗٝ‬فجء ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ظحقٖ‪٧‬ج د‪ٚ‬د‪٧‬ل ‪٠‬ـ‪ٝ‬ر " ج‪٠ٝ‬سِر ‪ٚ٠‬حدل‬
‫ج‪ٔٝ‬ـجء"‪٧ ,‬سظفؤ‪٧‬ج ُ‪ ٩ٞ‬س‪ ٫٢٠‬ن‪٬‬ثًح آؾف ٖ‪٥ ٫‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ؿ‪٬٢‬ح ٓ‪٬‬ف ايحٖر ظ‪٠‬حظ‪ٝ ٟ٦٠‬سق‪ِٜٜ ١٬٬‬ر ُ‪٬‬ؿ‬
‫‪٬٠‬ٴؿ ج‪ٚٝ‬حثؿ‪.‬‬
‫‪٬‬ؾًت ‪ِ٬ ١٠‬س‪ٚ‬ؿ ؤ‪٢٢‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٢‬ؿؾل ‪٠‬ؿ‪ً٢‬ح ظؿ‪٬‬ؿذ ‪٢‬سف‪ ٛ‬ـج‪ٜ‬فس‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ً٠ٝ‬حف‪ٜ .‬لً ػ‪٬‬ش ‪٬‬ـ‪٥‬خ‪ٚ٬ ,‬وؿ‬
‫‪٠‬ؿ‪٢٬‬ر ‪٠‬ػ‪٠‬ٴً دإؾف‪ َ٠ ٟ٬ٚ٬٧ ,٨‬آؾف‪٠ ٫ٖ ١٬‬ؿ‪ ١‬ٳ ‪٬‬س‪ٚ‬حل‪٦٠‬ح دح‪ٝ‬يف‪٧‬فذ ‪٬٧ ,ٟ٦ِ٠‬سظ‪٧‬ل ٖ‪٫‬‬
‫ؾفجخ ‪٧‬ػؿ‪٬ ٣‬فج‪.٣‬‬
‫"‪٠٧‬ح ؿ‪٠‬ز ؾفدز د‪٬‬س‪ ٣ ٫ٖ ٛ‬ـج ج‪ٝ‬ف‪ ١ٜ‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬ح‪ٖ ٟٝ‬ل‪٬‬ٴػ‪ ٛٚ‬ج‪ٝ‬ؾفجخ ؤ‪٠٢٬‬ح ػ‪ٞٞ‬ز"‪.‬‬
‫‪ ٟٝ ٛ٢ٜٝ٧‬س‪ٙ ١ٜ‬ؿ ل‪ِ٠‬ز دِؿ د‪٧ٚ‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬نحُف‪٧ ,‬ٳ ‪٢ٜ‬ز سٌ‪ ١‬ؤ‪ ١‬ػ‪٬ٚ‬دس‪٠ ٛ‬ػ‪ٞ٠‬ر د‪٦‬ـج ج‪ٟٜٝ‬‬
‫‪44‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حظ‪ ٧ .ٟ‬اٳ ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز لحٖفز‪.‬‬
‫ٖح‪ٜ‬سخ اـ‪ ,١‬ؤ‪٢‬ز ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬حق‪ٝ‬ز ٳ سؿف‪ ٪‬دِؿ ا‪ٜ ١‬ح‪٢‬ز ج‪ٜٝ‬سحدر ِٖل سلسف ؤ‪ِٖ ٟ‬ل ج‪ٗ٢‬يحع‪ ,‬اـج‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز َٖل ‪ٙ‬سل ؤ‪ِٖ ٧‬ل ج‪٢‬دِحش‪.‬‬
‫سس‪ ٧ٝ ٩٢٠‬ؤً‪ٚٞ‬ز ج‪٢ٝ‬حف ُ‪ٜ ٩ٞ‬ل ج‪ًٔٝ‬حذ دظ‪ٞ٠‬ر‪ ١٠ ١ٜٝ ,‬س‪٢‬حقل ؤ‪٦٬‬ح ج‪ٜٝ‬حسخ د‪٢ ٫ٖ ,ٟٞٚ‬قجل ‪ٜ‬ل‬
‫ٓف‪٠‬حث‪٬ ٤٬ٖ ٛ‬سفدِ‪ُ ٩ُٞ ١٧‬ف‪٧‬م ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حظ‪.ٟ‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ٙ ٛ٬ُٞ ١‬دل ؤ‪ ١‬س‪٦‬ظ‪ ٩ُٞ ٟ‬جٯ‪٧‬فج٘ ؤ‪ ١‬سؾسحف ‪٠ٜٞ‬حس‪ ٛ‬دِ‪٢‬ح‪٬‬ر ‪٠‬ٴ‪ , ٟٜ‬ؤ‪ ١‬سو‪٧‬خ يفدحس‪ٛ‬‬
‫ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪ ,‬دإؿ‪ٙ ٩٢‬ؿف ‪ ١٠ ١ٜ٠٠‬ج‪٠ٝ‬ظحقٖر‪ .‬ؤ‪ ١‬س‪ٜ‬سلخ س‪ ٛٞ‬ج‪٥٧٠ٝ‬در ‪٥٧٠.‬در ‪ٜ‬سحدر ‪ٜ‬سخ‬
‫ٓ‪٬‬د‪٬‬ر‪ ,‬سلِ‪ ٩‬ا‪ ٩ٝ‬لٴ‪٠‬ر وحػد‪٦‬ح ‪٧‬فجءس‪٬ٓ ,٤‬ف ‪ ٫٢ِ٠‬د‪٠‬ح سلدد‪ ٤‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر فؿ‪٬‬ثر ‪ ١٠‬ؤيفجف‪,‬‬
‫‪٧‬ٳ ظد‪ٜ ١‬حسخ ٳ ‪ٚٝ ١ٜ٠٬‬حفة ؤ‪٬ ١‬إس‪ ٩ُٞ ٤٢٠‬ػ‪٬‬حس‪ ٤‬ؤ‪٧٬ ٧‬و‪ ٤٬‬صإفجً ‪ٝ‬ؿ‪.٤٠‬‬
‫‪ ١٠‬س‪ٝ ..١٧ٜ‬سػح‪٧‬ل ج‪ٝ‬صإف ‪ٜٝ‬ل ج‪ٝ‬ؿ‪ ٟ‬ج‪ِٝ‬فد‪ ٫‬د‪ٜ‬سحخ‪٧ .‬ػؿ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػدف ند‪٦‬ر ؤ‪٦٬‬ح ج‪ٝ‬ظح‪ٝ‬ك ُ‪٩ٞ‬‬
‫ج‪ٝ‬ند‪٦‬حز‪ .‬ؤ‪ٜ‬سخ ‪ٝ‬س‪٠ ٕ٬ٌ٢‬فآد‪ ١٠ ٛ‬ؾفؿذ ج‪٠ِٝ‬ف‪٠ٜ ,‬ح ‪٠ ٌٕ٢٬‬ػحفخ لٴػحً ‪ٙ‬ؿ‪٠٬‬حً‪.‬‬
‫‪٠‬حقجل ‪ٚٞٝ‬س‪ٞ‬ر ‪٠‬سلَ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظح‪٧.٣‬ٳ ‪ٙ٧‬ز ‪ ٛٝ‬اٳ لحُس‪ ,٤‬سؿ٘ دِؿ‪ِ٠ ٫ٖ ٣‬و‪.. ٛ٠‬س‪٠‬ؿ ‪٬‬ؿ‪ ٛ‬د‪٠‬ح‬
‫‪ٞ٬‬ق‪٦٠‬ح ‪ ١٠‬ج‪٧ٚٝ‬ذ ‪ٜٞٝ‬سحدر‪.‬‬
‫‪٧‬دفٓ‪٥ ٟ‬ـج‪ٙ ,‬ؿ ٳ سظؿ ج‪ٝ‬نظحُر ‪ٝ‬س‪ٚ‬ه ُ‪٠ ٤٬ٞ‬ح ػل دس‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر!‬

‫دِؿ ‪ ١٠ ١٬٠٧٬‬ا‪ٙ‬ح‪٠‬س‪٢ُ ٫‬ؿ ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪٥ ,‬حسٗز ‪٠‬فجؿ ػس‪ ٩‬ٳ ‪ ٟ٬ٚ٬‬ج‪ٝ‬ؿ‪٬٢‬ح ‪ِٚ٬٧‬ؿ‪٥‬ح دػصًح ُ‪٫ٖ ٫٢‬‬
‫دحف‪٬‬ك‪ِ٬ ,‬ؿ ؤ‪ ١‬سف‪ٜ‬ز ج‪٢ٗٝ‬ؿ٘ ؿ‪ ١٧‬اؾدحف‪ ٣‬دـ‪.ٛٝ‬‬
‫سػحن‪٬‬ز ًدًِح اًُحء‪ ٣‬سٗحو‪٬‬ل ُ‪ ١‬ا‪ٙ‬ح‪٠‬س‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظؿ‪٬‬ؿذ‪٧ .‬ج‪ٙ‬سفػز ُ‪ ٤٬ٞ‬ؤ‪ٞ٢ ١‬س‪ ٫ٖ ٫ٚ‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬سح‪.٫ٝ‬‬
‫‪ٖ ٤٢ٜٝ‬حظإ‪ ٫٢‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ؾدف ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬ح س‪ِٙ٧‬س‪ ٤‬ؤدؿًج ػ‪ٙ ١٬‬حل ‪ِ٠ ٫ٝ‬سـفجً‪:‬‬
‫ج‪٢‬س‪ ٩٦‬ج‪ٝ‬ػخ‪٥٧ .‬ح ؤ‪٢‬ح ؤفسِؿ ُحف‪ً٬‬ح ‪ٜ‬ظـٍ نظفذ ظفؿجء‪.‬‬
‫‪ ١ٝ-‬ؤلسً‪ َ٬‬ؤ‪ ١‬ؤفج‪ٓ ٛ‬ؿجً‪ .‬لإ‪٠ ١٧ٜ‬نٔ‪٧‬ٳً دح‪٢‬سٌحف ‪٢‬حوف ُدؿ ج‪ .٩ٝ٧٠ٝ‬ل‪٬‬ػيف ‪ ١٠‬ؤ‪٠ٝ‬ح‪٬٢‬ح‬
‫‪ٝ‬ٲ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ُ‪٢‬ؿ‪ ٪‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ١ٜٝ ..‬ا‪ ١‬نثز ل‪ٞ٢‬س‪ ٫ٚ‬ظ‪ًِ٬٠‬ح دِؿ ٓؿ‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٬ٓ ٤‬ف ‪٠‬وؿ٘‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢ ٪‬حوف؟‬
‫‪٢-‬حوف‪ ..‬جد‪ ١‬ج‪ٝ‬ن‪٬٦‬ؿ جلًح‪٥‬ف ُدؿ ج‪ .٩ٝ٧٠ٝ‬ؤ‪٢‬ز سؿف‪ ٪‬ؤ‪٢٠ ٟ٬ٚ٬ ٤٢‬ـ ل‪٢‬س‪ ٫ٖ ١٬‬ؤ‪٠ٝ‬ح‪٬٢‬ح دِؿ ؤ‪١‬‬
‫جس‪ ٟ٦‬دح‪٢‬س‪٠‬حث‪ٝ ٤‬ظ‪٠‬حُر الٴ‪٬٠‬ر ‪٠‬ل‪ٞ‬ػر‪ .‬ػول ُ‪ ٩ٞ‬ػ٘ ج‪ٞٝ‬ظ‪٧‬ء ج‪ٝ‬ل‪٬‬حل‪٢٥ ٫‬ح‪٬ٝ ١ٜٝ .ٛ‬ك‬
‫دب‪ٜ٠‬ح‪ً ٤٢‬دًِح ج‪٧ِٝ‬ؿذ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف ‪ٝ٧‬ـج ل‪٬‬ػيف ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك ‪ٚٞٝ‬حء ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪ ٤‬ج‪ٝ‬س‪٬ ٟٝ ٫‬ف‪٥‬ح ‪٢٠‬ـ‬
‫ؤ‪٠ٝ‬ح‪٧ ..٫٢‬جسٗ‪٢ٚ‬ح ؤ‪٬ ١‬دف‪٠‬ط ‪٠‬ظ‪٬‬ث‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك ُ‪٢‬ؿ جلسثظحف‪٪‬‬
‫ج‬ ‫ل‪٢‬س‪ .١٬‬ج‪ٝ‬س‪٬ٚ‬ز د‪٧ً٠ ٤‬ٳً ٖ‪٫‬‬
‫ن‪ٚ‬ر ‪٬ ٫ٜ‬س‪ ١٠ ١ٜ٠‬جٱ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ُ‪٢‬ؿ‪ ٧٦ٖ ,٪‬ٯلدحخ ؤ‪٬٢٠‬ر ‪ٗ٬‬يل ُؿ‪ ٟ‬جٱ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪٢ٗٝ‬ؿ٘‪.‬‬
‫‪45‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ٥٧‬ـج ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬فجؿ ‪٬‬قٕ ‪ ٫ٝ‬ؾدف‪ :١٬‬ؾدف ‪٠‬ظ‪٫‬ء ‪٢‬حوف‪٧ ,‬ػس‪٬٠‬ر ‪٠‬ظ‪٫‬ء ؤؾس‪ ٤‬فٖ‪ٚ‬ر ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪٦‬ح‪ٟٖٞ .‬‬
‫‪ ١٠ ١ٜ٬‬ج‪٧ِٚ٠ٝ‬ل ؤ‪ ١‬سإس‪٧ ٫‬ج‪ٝ‬ؿس‪ ٤‬د‪ٗ٠‬فؿ‪٥‬ح ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك‪.‬‬
‫ؤـ‪ٝ ٣‬س‪ ٫٢‬وحُ‪ٚ‬ر ج‪ٗ٠ٝ‬حظإذ‪.‬‬

‫ؤػ‪ٚ‬حً لسإس‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬ح ‪ٜ‬ح‪ٜٗ٠ ٫ٖ ١‬فذ ػ‪٬‬حس‪ُ٧٠ ٫‬ؿ ‪٦ِ٠‬ح؟‬
‫لسإس‪ , ٫‬دِؿ‪٠‬ح ‪ٗٝ‬فً ج‪٢‬سٌحف‪٥‬ح ‪٠‬ح ُؿز ؤ‪٢‬سٌف ‪٠‬ظ‪٬‬ث‪٦‬ح‪.‬‬
‫ل‪٢‬سح‪ ١٠ ١‬جٳ‪ًٚ٢‬حٍ‪ ,‬س‪٠‬ؿؿز ٖ‪٠٦٬‬ح ظصر ج‪ٙ٧ٝ‬ز د‪٢٢٬‬ح‪٧ ,‬ظ‪٧‬جف‪٥‬ح ن‪٫‬ء ند‪ ٤٬‬دظصس‪ٖٚ ,٫‬ؿ‬
‫ؤػددس‪٦‬ح ‪ٝ‬ػٌر ؿ‪٧‬جف ُن‪ٗٚ٬ ١٠ٜ ٫ٚ‬ق ٖ‪ ٫‬ج‪ٗٝ‬فجّ ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ٗ٬ ١‬سغ ‪ٌٞ٠‬ر ج‪٦ٝ‬د‪, ً٧‬ص‪ ..ٟ‬سف‪ٜ‬س‪٦‬ح ‪٠ٜ‬ح‬
‫ؤػددس‪٦‬ح‪٠ٜ ,‬ح ‪٬ ٫ٚٞ٬‬حثك د‪ٗ٢‬ل‪ ١٠ ٤‬ظلف دؿ‪ ١٧‬ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ؤلٗل‪ .‬ؤ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز جد‪ٙ ١‬ل‪٢٬ً٢‬ر ػ‪٬‬ش‬
‫ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ًف‪ٚ٬‬ر ػ‪٬‬حذ ‪ً٧‬ف‪ٚ٬‬ر ‪٧٠‬ز‪٧ ..‬ػخ!‬
‫س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪٬ ٟٝ ٫‬سؾل ُ‪٦٢‬ح ‪ً٠٧٬‬ح فظل‪,‬سؾ‪٬ٞ‬ز ُ‪٦٢‬ح‪ ,‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪ ١‬سسؾ‪ٜ .٫٢ُ ٫٥ ٩ٞ‬إ‪ ٫٢٢‬ج‪ٚٝ‬حثل "‬
‫فخ ‪٥‬ظف ‪ٙ‬ؿ ‪ٜ‬ح‪ ١٠ ١‬ؾ‪٥ ٕ٧‬طف\ ‪ٖ٧‬فج٘ ‪ٙ‬ؿ ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؾ‪ٖ ٕ٧‬فج٘‪".‬‬
‫ؤ‪ٜ‬صف ا‪٬‬ٴ‪ً٠‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬سؾ‪ٗ٢ ٫ٞ‬ل‪ ,٤‬ؾ‪ ٫ٖ٧‬ج‪ٝ‬ؿجث‪ ١٠ ٟ‬سؾ‪٦٬ٞ‬ح ُ‪.٫٢‬‬

‫ُ‪ٜ‬ك ج‪ِٝ‬نح٘ ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١٬‬لس‪٬٠‬س‪ ١٧‬ؿٖحُحً ُ‪٧٠ ١‬ج‪ٜ٠٧ ٟ٦ِٙ‬حلد‪ ٟ٦‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ؤٓحف ؤ‪٢‬لػخ‪,‬‬
‫‪٧‬ؤسف‪ ١٠ٝ ٛ‬ؤػخ ٖفور جؾس‪٬‬حف‪ ١٠ ٪‬ظؿ‪٬‬ؿ‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز فظل ج‪ٝ‬ؾلحفجز جٳؾس‪٬‬حف‪٬‬ر دح‪٠‬س‪٬‬حق‪٠ .‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫ٝ ١‬ؤ‪ ١‬ؤس‪ٚ‬دل ٖ‪ٜ‬فذ ؤ‪ ١‬س‪٦‬ظف‪ ٫٢‬ج‪٠‬فؤذ ا‪٩ٝ‬‬
‫فظل آؾف‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ٪‬ؤس‪ٚ‬دل ٖ‪ٜ‬فذ ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ؤػؿ ‪ٙ‬ؿ لد‪ ٫٢ٚ‬ا‪٦٬ٝ‬ح‪ ٫ٝ ٕ٬ٜ .‬ؤ‪ ١‬ؤً‪٠‬ث‪ ١‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠‬فؤذ سقفٍ‬
‫ؿجؾ‪ٜ َ٠ ٫ٞ‬ل ‪٠ٜٞ‬ر ػ‪ً ٧ٚ‬ٳ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ن‪.ٛ‬‬
‫ؤـ‪ٜ‬ف ‪ ٟ٧٬‬لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ا‪٢ٜ ١‬ز ؤػد‪٦‬ح‪ ,‬ؤظدس‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤؿف‪٠ ..٪‬ح ؤؿف‪ ٤٬‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤؾحٖ‪.ٛ‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪٢ٜ َٙ‬ز ؤؾحٕ ج‪ٝ‬س‪ ٤٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ل‪ ٫ٞ٬‬ػد‪٦‬ح‪٠ٖ ,‬ص‪٦ٞ‬ح ٳ ‪ٝ ١ٜ٠٬‬فظل ؤ‪٬ ١‬ػخ دِؿ‪٥‬ح ؿ‪ ١٧‬ؤ‪١‬‬
‫‪ٚ٬‬حوه ‪ٗ٢‬ل‪ ٤‬د‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪٦٠٧٬‬ح‪ٜٖ ,‬فز ؤ‪ ٫٢٢‬ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٧‬جظ‪ ٤‬ج‪ٝ‬ؾ‪٦٢٠ ٕ٧‬ح اٳ دحٱظ‪٦‬حق ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪٥‬ظفجً ‪ٜ٧.‬ح‪ ١‬ص‪٠‬ر‬
‫جػس‪٠‬حل آؾف‪ :‬جُس‪٠‬حؿ ًف‪ٚ٬‬س‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٚٝ‬سل ج‪ٝ‬فػ‪ ٟ٬‬ؿجؾل ‪ٜ‬سحخ ظ‪٬٠‬ل‪ٖٚ .‬ؿ ػؿش ؤ‪ ١‬ؤ‪٥‬ؿس‪٠ ٫٢‬ح‬
‫‪ٔ٬‬ف‪ ٪‬دح‪ٜٝ‬سحدر‪ .‬ؤن‪٬‬حء ج‪٢‬س٘س‪٦‬ح دػفه ؤ‪ ٩ُٞ ٟ‬جؾس‪٬‬حف ج‪٧ٞٝ‬جق‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬ؿفل‪٬‬ر ‪٦ًٞٗٝ‬ح ‪ ٟ٧٬‬ؿؾ‪٤ٝ٧‬‬
‫جٯ‪٧‬ل ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ٝ‬ؿفلر‪.‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز دِؿ ‪٧٠‬ز ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘ دإلد‪ ,١٬ُ٧‬وحؿٖس‪٦‬ح ٖ‪ٜ٠ ٫‬سدر ٖ‪ٙ ٫‬ل‪٢٬ً٢‬ر سنسف‪ٌ ٪‬ف‪ًٖ٧‬ح‬
‫‪٧ً٧‬جدَ دف‪٬‬ؿ‪٬‬ر ‪ٝ‬سدِش فلح‪ٝ‬ر ا‪٢ ٩ٝ‬حوف ٖ‪ ٫‬ؤ‪٠ٝ‬ح‪٬٢‬ح ‪ٜ.‬ح‪٢‬ز س‪٠‬ل‪ ٛ‬د‪٬‬ؿ‪٥‬ح ؿٖسفًج ؤل‪٧‬ؿ‪ٙ ,‬ح‪ٝ‬ز‬
‫‪46‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠‬حقػر ا‪٦٢‬ح جنسفس‪ ٤‬ٯ‪ ٤٢‬سػفم د‪٦‬ح‪ .‬لإ‪ٝ‬س‪ٖ ٫٢‬ظإذ‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ ١‬ؤ‪٥‬ؿ‪ ٛ٢٬‬ا‪٬‬ح‪٥ ,٣‬ل لس‪ٜ‬سخ ن‪٬‬ثًح ظ‪٬٠‬ٴً؟‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤٌ‪ ٫٢٢‬لإِٖل ‪..‬لسػسحظ‪ ١٬‬ا‪ ٤٬ٝ‬ؤ‪ٜ‬صف ‪.٫٢٠‬‬
‫‪ ٟٝ‬سِف ظ‪٧‬جد‪ ٫‬ج‪٥‬س‪٠‬ح‪٠‬حً‪ ,‬س‪٧‬ظ‪٦‬ز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬دحثَ سً‪ٞ‬خ ‪ُ ٤٢٠‬ؿذ ؤ‪ٙ‬ٴ‪ ٟ‬ل‪٬‬ح‪ٝ‬ر ‪ٙ .١٬ِ٠ ٍ٧٢ ١٠‬ح‪ٝ‬ز‬
‫‪ ٫٥٧‬س‪٠‬ؿ‪ ٫٢‬د‪٦‬ح " ؤف‪٬‬ؿ ‪ٜ ٛ٢٠‬سحدحً" ‪٠ٜ‬ح ‪ٙ ٧ٝ‬ح‪ٝ‬ز " ؤف‪٬‬ؿ ‪ًٗ ٛ٢٠‬ٴً"‪٦ٖ .‬ل ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سف‪٬‬ؿ ؤ‪١‬‬
‫سلسد‪ ٫٢٬ٚ‬د‪ٜ‬سحخ‪٠ٜ ,‬ح سلسد‪ ٫ٚ‬ج‪٠‬فؤذ ق‪٧‬ظحً دًٗل؟ ؤ‪ٜ ٟ‬ح‪٢‬ز س‪٬٦‬ث‪ٗٞٝ ٫٢‬فج٘ ج‪٬٧ًٝ‬ل؟‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪٠‬س‪٧‬ظلًح ‪٠‬فج‪ٓ٧‬ر ‪٠‬ح‪:‬‬
‫‪٠-‬ح ‪٢٠‬حلدر ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٦ٝ‬ؿ‪٬‬ر؟‬
‫فؿز ‪٠‬حقػر‪:‬‬
‫‪-‬دب‪ٜ٠‬ح‪٢٢‬ح ‪٠‬س‪ ٩‬نث‪٢‬ح ؤ‪٢ ١‬ؾسفٍ ‪٢٠‬حلدر ‪ .‬لإٖسفى ؤ‪٬ُ ٤٢‬ؿ ‪٬٠‬ٴؿ‪ ..ٛ‬ا‪ ٫٢‬ؤ‪ٝ‬ؿ‪٠ ٛ‬س‪ ٩‬نثز ‪١٠‬‬
‫ج‪٠ٝ‬فجز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز جٯ‪٠٧٠‬ر ؾؿُس‪٦‬ح ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪ٜ ,‬ؾؿُر ؤد‪٧‬س‪٦ٝ ٫‬ح‪.‬‬
‫ؤ‪٠‬ؿس‪ ٫٢‬دح‪ٝ‬ؿٖسف ‪ٙ٧‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫!‪- Bon anniverssaire‬‬
‫‪ ١ٜ٬ ٟٝ‬دب‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح ؤ‪ ١‬س‪٧ٚ‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯ‪٬٢٠‬ر اٳ دح‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر ؤ‪ ٧‬دح‪ٗٝ‬وػ‪٬ٖٞ ..٩‬ك ٖ‪ ٫‬ج‪٦ٞٝ‬ظر‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر و‪ٔ٬‬ر ‪٧‬ٳ سِد‪٬‬ف دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سس‪ ٩٢٠‬د‪ ٤‬ٯػؿ ُ‪٬‬ؿ ‪٬٠‬ٴؿ لِ‪٬‬ؿجً‪ .‬د‪٠٢٬‬ح سٗ‪٬‬ى ‪٥‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪٦ٞٝ‬ظر د‪ٗ٠‬فؿجز ج‪ٝ‬سَجق‪٧ ٪‬ج‪٧٠ٝ‬جلحذ!‪.‬‬
‫يػ‪ٜ‬ز ‪ٜٗٞٝ‬فذ‪٧ .‬ظؿس‪٦‬ح سو‪ٞ‬غ دؿج‪٬‬ر ‪ٜٝ‬سحخ ‪٬‬نفٍ ظقجثف‪ٜ ٫ٖ ٪‬سحدس‪٬ُ ٟ٧٬ ٤‬ؿ ‪٬٠‬ٴؿ‪٫٢٢ٜٝ .٣‬‬
‫‪ ٛٝ‬ؤ‪ٜ‬سخ ن‪٬‬ثحً ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ؿٖسف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٥‬ؿس‪ ٫٢‬ا‪٬‬ح‪٧ ,٣‬ج‪ٝ‬ـ‪٢ ٪‬ل‪٬‬ز ؤ‪٠‬ف‪٢ُ ٣‬ؿ‪٠‬ح ـ‪٥‬دز ‪ٝ‬ٲ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ٖ‪٫‬‬
‫" ‪٠‬حقجٖفج‪ ٟٝ٧ ."١‬ؤُصف ُ‪ ٤٬ٞ‬اٳ ‪٢٠‬ـ ‪٠‬ؿذ ‪ٙ‬ف‪٬‬در‪٧ ,‬جٯوغ ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬دػصز ُ‪. ٣١‬‬
‫‪ٝ‬س‪ٜ‬سخ‪ ,‬ٳ ‪ ٫ٜٗ٬‬ؤ‪٦٬ ١‬ؿ‪ ٛ٬‬ؤػؿ ؿٖسفجً ‪٧‬ؤ‪ٙ‬ٴ‪٠‬حً‪ ,‬دل ٳ دؿ ؤ‪٬ ١‬ئـ‪ ٛ٬‬ؤػؿ ا‪ ٩ٝ‬ػؿ ج‪ٜٝ‬سحدر‪٠٧ .‬ح‪٢ٜ‬ز‬
‫ٯلسً‪ٜ َ٬‬سحدر ‪٥‬ـج ج‪ٜٝ‬سحخ‪٧ٝ ,‬ٳ ؤ‪٦٢‬ح ق‪٧‬ؿس‪ ٫٢‬دح‪ٝ‬ػ‪ٚ‬ؿ ج‪ٝ‬ٴق‪ٜٞٝ ٟ‬سحدر‪٢ٖ .‬ػ‪ ١‬ٳ ‪ٜ٢‬سخ ‪ٜ‬سحدًح ‪١٠‬‬
‫ؤظل ؤػؿ ‪ ,‬دل يؿ‪.٣‬‬

‫ؿٖسف‪٥‬ح ؤ‪٠‬ح‪٧ .٫٠‬لحُر ‪٬‬ؿ‪ِ٠ ٫ٖ ٣‬و‪ٜ٧ .٫٠‬ل ‪٥‬ـج ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪ ١ٜٗ٠ٝ‬دد‪٬‬حى ج‪٧ٝ‬ف٘ ٖ‪٠ ٫‬س‪٢‬ح‪.٫ٝ٧‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ٜ‬سخ ُ‪٦٢‬ح ‪٠ٜ‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤ‪٠‬حفك ج‪ٝ‬ػخ لفًج ‪٦ِ٠‬ح‪ ,‬دح‪ٝ‬نفجلر ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح‪ ٫ٖ .‬ج‪ٝ‬ػ‪ٜ ,ٟٞ‬ح‪٬ ١‬إس‪٫‬‬
‫جنس‪٦‬حث‪ ٫‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح ُ‪ٗ٬٢‬حً ٯ‪ ٫٢٢‬ؤفٖي‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٌٚ٬ٝ‬ر‪٢ُ٧ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢٬ ١‬س‪ ٫٦‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٗٝ‬ل٘ ج‪ٝ‬ػ‪٢ٜ, ٫٠ٞ‬ز‬
‫ؤوفؼ دحل‪٦٠‬ح‪٬٧ ,‬ظ‪٦‬م ظلؿ‪ ٪‬لفجً دح‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪ ,‬ص‪ ٟ‬ؤػق‪٧ ١‬ؤ‪ٜ‬ف‪٬ ٣‬ؿ‪ٝ ٪‬لحُحز‪ ,‬ؤ‪ٜ‬ف‪ٜ ٣‬ل‬
‫ؤُيحث‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سإس‪٠‬ف دإ‪٠‬ف‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪47‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دح‪٬ٝ‬ؿ ا‪٬‬ح‪٥‬ح ؤ‪ٜ‬سخ‪ .‬دح‪ٗ٢ ٕ٢ِٝ‬ل‪ ٤‬ؤلسػيف‪٥‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٧ٝ‬ف٘ ‪,‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ٞ٬ ٤٢‬ق‪ ٫٢٠‬ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬ج‪ٗٝ‬ػ‪ٝ٧‬ر‬
‫‪٧٠ٝ‬جظ‪٦‬ر ُف‪ ٪‬ج‪ٝ‬د‪٬‬حى‪٢٬ ٟٝ ١٠٧ .‬ظغ ٖ‪ٚ٠ ٫‬حفدر ؤ‪٢‬ص‪ِ٬ ١ٝ, ٩‬فٕ ‪ٚ٬ ٕ٬ٜ‬حفخ ‪٧‬ف‪ٙ‬ر‪٢ٖ .‬ػ‪١‬‬
‫‪ٜ٢‬سخ ‪٠ٜ‬ح ‪٠٢‬حفك ج‪ٝ‬ػخ‪ .‬ج‪ٝ‬دِى ‪٬‬إؾـ ج‪ٜٝ‬سحدر ُ‪٧٢‬ذ ‪٠ٗ٬ٜ‬ح جسٗ٘‪٧ .‬ج٭ؾف ‪َ٬‬س‪ٚ‬ؿ ؤ‪٦٢‬ح ٳ س‪٢٠‬ػ‪ٛ‬‬
‫‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح اٳ دح‪٠ٝ‬فج‪٧‬ؿذ‪ٜ ,‬ح‪٢ٝ‬ح‪ٙ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سؿف ‪ٝ‬د‪٢‬حً اٳ دِؿ ادلحك‪ٚ٬ٖ ,‬ي‪ ٫‬ؤُ‪٧‬ج‪٠‬حً ٖ‪٠ ٫‬ٴًٗس‪٦‬ح ‪١٠‬‬
‫ؤظل ا‪٢‬ظحق ‪ٜ‬سحخ‪.‬‬
‫‪ ٛٝ ٕ٬ٜ ١ٜٝ‬ؤ‪ ١‬سٴًٕ ‪٧‬ف‪ٙ‬ر‪٧ ,‬سظح‪٠‬ل ‪ٙ‬حفثحً‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح س‪ٜ‬سخ ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٚ٬‬حٍ ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ٝ‬نؾه ‪٠‬ح ُحؿ‬
‫‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿجً‪٠ ,‬وفجً ُ‪ ٩ٞ‬اؾدحف‪ ٣‬د‪٠‬ح ػؿش‪.‬‬
‫‪٠‬ح ‪ َٗ٢‬ج‪ ِٟٞٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ق‪٬‬ؿ جٯ‪٧٠‬جز ػق‪٢‬حً!؟‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ػ‪٬‬حس‪ٖ َ٠ ٫‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ٙ‬ؿ دؿؤز ‪٥‬حؿثر ‪٧‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪ ١ٜٝ٧ ,‬دؿ‪ٗ٦ٝ ١٧‬ر ‪٧‬ٳ نٕٔ‪٬ ,‬ئصص‪٦‬ح ـ‪ٛٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٫ٞ٬ ٪‬يظر ج‪ٝ‬ظلؿ‪ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬در ج‪ٝ‬وح‪٠‬سر‪ ,‬ج‪٢ٝ‬ؿ‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬ؿٖ‪ ١٧‬سػز ج‪٠ٜٞٝ‬حز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ل ودحع ‪ٜ,‬ح‪ ١‬ج‪٢ٝ‬ؿ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ‪٬‬إؾـ ػ‪٠‬ح‪٠‬حً‪٬ ,‬ؿؾ‪ ١‬ل‪٬‬ظحفذ‪٬ ,‬يَ ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬نٗس‪١٬‬‬
‫ج‪ٝ‬نحعدس‪ .١٬‬ج‪٢ٝ‬ؿ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ج‪٧ٝ‬ػؿذ ؤٖيل ‪ ١٠‬لف‪٬‬ف ج‪ٝ‬ل‪٧‬ء‪ٜ ,‬ح‪ ٧٦ٞ٬ ١‬دحؾسدحف‬
‫لف‪٬‬ف ظؿ‪٬‬ؿ‪٠ٜ ,‬ح ‪ٜ٬ٝ‬ـخ ‪٢‬ؿ‪ُ ١٠ٖ .٤٠‬حؿذ ج‪ ٟ٧٢ٝ‬ؤ‪٬ ١‬صفصف ‪ٜ‬ص‪٬‬فجً ‪ٙ‬دل ج‪ٝ‬ػخ ‪٧‬دِؿ‪َ٢ٚ٬ ٫ٜ ,٣‬‬
‫‪ٗ٢‬ل‪ ٤‬ؤ‪٬ٝ ٤٢‬ك ‪٢‬حؿ‪٠‬حً ُ‪٠ ٩ٞ‬ح ‪٬ٝ‬ك ػدحً!‬

‫جلس‪ ٫ٖ ١ٌٚ٬‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬سح‪ ٟٖٞ ,٫ٝ‬ؤظؿ ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ .‬فد‪٠‬ح س‪٦٢ ١٧ٜ‬يز دح‪ٜ‬فجً ا‪ ٩ٝ‬ج‪٦ِ٠ٝ‬ؿ‪.‬‬
‫‪ٙ‬ففز ؤ‪ ١‬ؤس‪٢‬ح‪٧‬ل ‪٧٦ٙ‬س‪ ٫‬ج‪ٝ‬ودحػ‪٬‬ر ‪٧٢٬ٖ َ٠‬ك‪ ,‬جٯ‪٢‬ص‪ ٩‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ ج‪٧٠ٝ‬ظ‪٧‬ؿذ دح‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ٖ‪٫‬‬
‫‪ٗٙ٧‬س‪٦‬ح س‪ ٫ٖ ٛٞ‬ف‪ ١٠ ١ٜ‬ج‪ٝ‬وح‪ ١٧ٝ‬دػظ‪ ٟ‬ج‪٠‬فؤذ ػ‪٬ٚ٬ٚ‬ر ‪,‬سدؿ‪ٜ ٧‬إ‪٢‬ص‪ ٩‬سلس‪ِ٢ ١٠ ٌٚ٬‬حل‪٦‬ح ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪٥‬در ج‪ٝ‬سدفُ‪ ٟ‬جٯ‪٢‬ص‪ ٪٧‬جٯؾ‪٬‬ف‪ ,‬س‪٢‬سٌف ‪ٗ٦ٝ‬ر ‪٬‬ؿ‪ ,ٛ٬‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪٧‬ج‪٠‬ف ‪ٝ ,ٛ٬٢٬ُ ١٠‬سل‪٠ ًٚ‬ٴءس‪٦‬ح‬
‫ؤفيحً ‪٧‬سودغ ج‪٠‬فؤذ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠‬صل ؤن‪٬‬حء ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ,‬سؾٗ‪٢ ٫‬وٕ ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪ٖ٧ٗٞ٠ ,‬ر دح‪٢‬ل‪٬‬حخ ‪ٔ٬‬ف‪ ٛ٬‬دح‪ٝ‬دػش ُ‪٠‬ح سػز‬
‫ص‪٧‬د‪٦‬ح ج‪ٝ‬ػظف‪.٪‬‬
‫ؤ‪٢‬ز ‪ ١ٝ‬سِفٕ ن‪٬‬ثحً ُ‪٦٢‬ح‪ ,‬ل‪ ٨٧‬ؤ‪ ٧٥ ٤٢‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ج‪ٙ‬س‪٢‬ح‪٥‬ح ٯ‪٦٢‬ح ؤ‪٢‬صح‪٧ .٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪١‬‬
‫‪٬ِ٬‬م ‪٦ِ٠‬ح دؿ‪ُٚ ١٧‬ؿ‪,‬ا‪٦٢‬ح ؤ‪ٜ‬صف ‪ًُ ٤٢٠‬دحً‪ ١ٜٝ٧ .‬ـ‪٦ِ٢ ٟ٬ ١ٝ ٛٝ‬ح ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬جٯ‪٢‬ص‪ ٩‬جٯن‪٦‬ف‬
‫‪٧‬جٯن‪.٩٦‬‬
‫‪٧‬ؤٖ‪ ٟ٦‬ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ف‪٧‬ؿج‪ٙ ١‬حل ا‪٦ٝ ١‬ح ج‪ٚٝ‬ؿفذ ُ‪ ٩ٞ‬ا‪٦ٝ‬حخ ج‪ٝ‬ػ‪٧‬جك ٯ‪٦٢‬ح س‪٠‬صل د‪٦‬ظر ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٫٥ .‬‬
‫ؿجث‪٠‬ر جٳدسلح‪ ,ٟ‬سلس‪ ٌٚ٬‬د‪٠‬قجض فجث٘ ‪ٜ‬ل ودحع ‪.‬ٯ‪٦٢‬ح‪ ٫٥٧ ,‬ا‪٦ٝ‬ر ج‪ٝ‬ػخ ‪٧‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حل‪ ٟٝ ,‬سس‪٧ٞ‬ش‬
‫دفظل‪ .‬ا‪٦٢‬ح ؤ‪٢‬ص‪ ٩‬دن‪٧٦‬جز ‪٠‬سفِٖر!‬

‫‪48‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ػس‪٠‬حً ‪ ٫٥‬ؤلِؿ ‪٢ ١٠‬لحء ‪ٚ٬‬ي‪٠ُ ١٬‬ف‪ٜ ١٥‬نظفذ ج‪ً٠ٝ‬حً ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سق‪ ١٬‬ج‪ٝ‬وح‪ ٫ٖ ,١٧ٝ‬ج‪٢‬سٌحف ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬س‪ٜ‬ف‪٦٬ُٞ ٟ‬ح وحػخ ج‪ٝ‬د‪٬‬ز دح‪ٝ‬ل‪ٚ‬ح‪٬‬ر‪٠ ...‬فذ ‪ٜ‬ل ؤلد‪!ٍ٧‬‬

‫ٳؤؿف‪ ١٠ ٟٜ ٪‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ‪ٙ‬ي‪٬‬ز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سدحك ظلؿ‪٦ِ٠ ٪‬ح‪ .‬ؤظ‪٬‬ل ‪ٌ٢‬ف‪ ٫ٖ ٪‬ظٔفجٖ‪٬‬ر فٓدحس‪٦‬ح؟‬
‫ؤسإ‪٠‬ل ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر ؤ‪٧٢‬صر سػ‪ٜ ً٬‬ل ن‪٫‬ء ٖ‪٦٬‬ح د‪ٔٞ‬ق‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حذ ج‪٠ٝ‬و‪٧‬ف ‪ٜ‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪ٝ‬هج‪٠‬ز‪ ١٠ ,‬ج‪ٝ‬لحُحز ج‪ٞ٠٦٠ٝ‬ر‪ ١٠٧ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ج‪ٝ‬د‪٬‬يحء‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سلد٘ ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪.‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬يظف ج‪٠ٝ‬س‪٬ ,ٌٚ٬‬ؾ‪٢ُ ٘ٞ‬ؿ‪ٙ٧ ٣‬سًح ‪ٞٝ‬ػ‪ٝ٧, ٟٞ‬ـج دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪ٚ٬ ١‬ي‪ ٫‬لحُر ٖ‪ ٫‬سإ‪٠‬ل نظفذ‪..‬‬
‫ؤ‪ ٧‬ػف‪ٜ‬ر ج‪ٝ‬ف‪٬‬غ ج‪ِٝ‬حدصر دلسحثف ‪٢‬حٖـذ‪ .‬ؤ‪ ٧‬ج‪ِٜ٢‬حك ي‪٧‬ء ‪٢٠‬حف دػف‪ ٩ُٞ ٪‬ج‪ٝ‬دػف‪ٜ ,‬ـج‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٙ‬ي‪ ٫‬لحُحز ٖ‪ ٫‬سإ‪٬ٝ ٫ٖ ..٤ٞ٠‬ل " ‪٠‬حقجٖفج‪".١‬‬
‫‪٧ ١ٜٝ‬ػؿ‪٥‬ح ٖ‪٧٢٬‬ك سًِ‪ ٛ٬‬جٱػلحك ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حل ‪٠ٜ‬ح ج‪ٝ‬ػخ ‪٧‬ج‪ٝ‬د‪٦‬ظر‪ٜ ,‬ح‪٢‬قٳ٘ ص‪٧‬د‪٦‬ح ج‪ٝ‬ػظف‪,٪‬‬
‫ؤن‪٬‬حء ‪ٙ‬ؿ س‪٢ُ ١٧ٜ‬ؿ ‪ٙ‬ؿ‪ ,ٛ٬٠‬ا‪ ١‬س‪ٗٙ٧‬ز ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ف‪ٜ‬ى ‪٬ٞٙ‬ٴً‪٧ ,‬سإ‪ٞ٠‬ز ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫‪ٝ٧‬ـج‪ٜ ,‬ح‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪ٝ‬ودحػ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ي‪٬‬س‪٦ِ٠ ٤‬ح‪ ,‬ؤظ‪٠‬ل ‪ٙ٧ ١٠‬ز ‪ٙ ٫ٞ٬ٝ‬ي‪٬‬س‪٬ٓ َ٠ ٤‬ف‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤػح‪٧‬ل جلز‪ً٢‬ح‪٦ٙ‬ح دِؿ ـ‪ٜٜ .ٛٝ‬ل جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬نح‪٠‬سر و‪٠‬سًح ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ ١ٝ ٫٥.‬س‪٧ٚ‬ل ؤ‪ٜ‬صف‪.‬‬
‫‪٠‬حظؿ‪ ٨٧‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬سقٍ ‪٦٢٠‬ح جُسفجٖحز ‪٠‬ؾحؿُر؟‬
‫ػ‪٬‬ش ؤ‪٢‬ح ‪ٙ‬ف‪٬‬خ ‪٦٢٠‬ح ٓف‪٬‬خ ُ‪٦٬ٞ‬ح‪ ١ٝ ,‬ؤف‪ ٨‬ن‪٬‬ثحً‪٧ .‬ػؿ‪ ٣‬ن‪٬ ٫ٜ‬ف‪.٨‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ؾ‪٧ٞ‬س‪ ٫‬جٯ‪ ٩ٝ٧‬دحٯن‪٬‬حء ٖ‪ٚ‬ؿز ج‪ٚٝ‬ؿفذ ُ‪ ٩ٞ‬فئ‪٬‬س‪٦‬ح‪ٖٚ .‬ؿز ػس‪ ٩‬س‪ٚٞ‬حث‪٬‬ر ٖ‪ ٟ٦‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤص‪٢‬حء‬
‫جلس‪ً٢‬ج‪٦ٙ‬ح ؤودػز دِى ـج‪ٜ‬فس‪٦‬ح‪ٚٝ .‬ؿ ن‪٬‬إس‪٧ ,٫٢‬اـ د‪ ٫‬ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء ج‪ِٝ‬حدف د‪٦‬ح ‪٬ٜٔ ..‬ف‪٫٥٧ .٪‬‬
‫ج‪ٜٝ‬حث‪ ١‬ج‪ ٟ٬ٚ٠ٝ‬ج‪ٝ‬صحدز ج‪ٝ‬نح‪٥‬ؿ ُ‪.٫ٞ‬‬
‫دِؿ لحُر ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ـ‪٧٥‬ل ج‪ٝ‬نحفؿ ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح سف‪ٜ‬ز ٖ‪٧٢٬‬ك ‪٧‬ؾفظز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬نفٖر ؤ‪ٜ‬سنٕ ج‪ٌ٢٠ٝ‬ف‬
‫‪٧‬ؤ‪ ٫ٚٝ‬سػ‪٬‬ر ج‪ٝ‬ودحع ُ‪ " ٩ٞ‬ظلف ‪٬٠‬فجد‪".٧‬‬
‫جلس‪٢‬حؿًج ا‪ ٩ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٝ‬حسدر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سوؿ٘ اٳ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز‪ ,‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٫٢‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٧ ١٧ٜ‬جص‪ًٚ‬ح ُ‪٩ٞ‬‬
‫جٯ‪ٙ‬ل ‪ ١٠‬ؤ‪٠٦٢‬ح ‪ٗٙ٧‬ح ‪٢٥‬ح ـجز ‪ً٠‬ف‪..‬‬
‫ٴ ‪٢٥‬ح ُ‪٠ ٩ٞ‬فؤ‪ ١٠ ٨‬ج‪ٝ‬ظلف‪ ,‬دِؿ ؤ‪ٙ ١‬فؤ ُ‪٦٬ٞ‬ح ن‪٬‬ثًح ‪ٙ ١٠‬و‪٬‬ؿذ‬
‫‪٠ٜ‬ح ج‪٧ ,ٟ٧٬ٝ‬ؤ‪ٙ ٤٢‬دٓ‪٦ٞ‬ح ً‪ً ٬٧‬‬
‫ج‪ٝ‬ل‪٬‬حخ‪.‬‬
‫ؤ‪٠‬ح قجل ج‪ٝ‬ظلف ‪٬‬ـ‪ٜ‬ف ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر ظقجثف‪ ١٬٬‬جثس‪٢٠‬ح‪ ٩ُٞ ٣‬ػد‪٠٦‬ح؟ ‪٧‬سػز ‪ٙ‬ؿ‪ ٤٬٠‬جٯدؿ‪٬‬س‪٬ ١٬‬ظف‪٥١ ٪‬ف ‪ٟٝ‬‬
‫‪٬‬ئس‪ ٩ُٞ ١٠‬ؤف‪٧‬جع ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ١٬٬‬ـجز ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف ‪٢ُ 1961‬ؿ‪٠‬ح ًٗز ُنفجز ج‪ٝ‬ظصش ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤ‪٬ٚٝ‬ز‬
‫ا‪ٜ٠ ٤٬ٝ‬د‪ٞ‬ر؟‬

‫‪49‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ٧ٝ‬ؤ‪ٞٝ ١‬ل‪ ١٬‬ـج‪ٜ‬فذ ‪٬ٔٝ‬ف ج‪ٝ‬ػق‪٠ ١‬ظفج‪.٣‬‬
‫جص‪٢‬ح ُنف ؤ‪ِ٠ ٕٝ‬س‪ٚ‬ل ٖحيز د‪ ٟ٦‬ج‪٠ٝ‬ٴُخ ‪٧‬ج‪ٝ‬لظ‪٧ ,١٧‬لس‪٠‬ثر ‪٧ٚٗ٠‬ؿ ‪ٓ٧‬ف‪ ٘٬‬س‪ٙ ٕٙ٧‬ؿف‪ٟ٥‬‬
‫ٖ‪ ٘٧‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬فذ ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬س‪٧‬ل ج‪ٌ٢ٝ‬ف ‪ٝ‬ظصص‪ ٟ٦‬ج‪ًٝ‬حٖ‪٫‬ذ ‪ ٫٥٧‬سِدف سػس‪٦‬ح‪.‬‬
‫ؤٖ‪ُ ٟ٦‬ظق ؾح‪ٝ‬ؿ ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٙ‬ح‪٠‬ر ُٴ‪ٙ‬ر ‪٧‬ؿ ‪٥ َ٠‬ـج ج‪ٌ٢٠ٝ‬ف ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل‪.‬‬
‫‪ٝ‬لز ُحسدحً ُ‪٦٢ ٩ٞ‬ف " ج‪ٝ‬ل‪٧ "١٬‬ٳ ؤ‪٢‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ؾٴٕ ‪ٖ .٤ِ٠‬ـج‪ٜ‬فذ ج‪٬٠ٝ‬ح‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬ػ‪ٞ٠‬ر ُدف ج‪ِٝ‬و‪٧‬ف‬
‫دظصش ‪ٜ ١٠‬ل جٯظ‪٢‬حك‪ ,‬ٳ سلسً‪ َ٬‬ؤ‪ ١‬سٗف٘ د‪ ١٬‬ج‪٬٧٦ٝ‬حز‪٧ ,‬ٳ ‪٦٢ٜ٠٬‬ح ج‪ٝ‬س‪٬٬٠‬ق د‪ ١٬‬ظصش‬
‫ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ ١٬٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٧ٚٝ‬ج ل‪٢‬ر ‪ 1789‬ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪٦٢ٝ‬ف دحل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ‪٧ ..‬ظصش ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ١٬٬‬ج‪ٝ‬ـ‪١٬‬‬
‫ؤ‪٧ٚٝ‬ج ا‪٠ ٩ُٞ ٤٬ٝ‬لحٖر ‪ٙ‬ف‪ ١٬٢‬دس‪٠٦‬س‪٦‬ح‪.‬‬
‫ظ‪٦ِ٬٠‬ح ؿِٖس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬جسظح‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬وخ‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ؤص٘ ٖ‪ ٫‬دفجءذ جٯ‪٦٢‬حف‪٧ ,‬ٳ ؤن‪ ٛ‬ل‪ ٫ٖ ٨٧‬ج‪٧٢ٝ‬ج‪٬‬ح ج‪٬ًٝ‬در ‪ٞٝ‬ظل‪٧‬ف‪ .‬ن‪ ٫ٖ ٫ٜ‬ج‪ٝ‬نِحفجز‬
‫ج‪ٜٝ‬د‪٬‬فذ ‪ٞٝ‬ص‪٧‬فجز‪٢ِٖ .‬ؿ‪٠‬ح ؤًُز ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر جل‪ ٟ‬ؤػؿ ؾًدحث‪٦‬ح ‪ٝ‬ظلف‪ٜ ,‬ح‪ ٫ٖ ١‬جٯ‪٠‬ف‬
‫ؾؿُر ‪٠‬ح‪.‬‬
‫‪٬٠‬فجد‪ ٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٫ٖ ٕٙ٧ ٪‬ج‪ٝ‬دف‪٠ٝ‬ح‪ ١‬ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٧ٚ٬ٝ ٫‬ل ظ‪ٞ٠‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬ن‪٬٦‬فذ " ‪٢‬ػ‪٢٥ ١‬ح دبفجؿذ ج‪ٝ‬نِخ ‪١ٝ٧‬‬
‫‪ٔ٢‬حؿف اٳ ُ‪ ٩ٞ‬ؤل‪٢‬ر ج‪ٝ‬ف‪٠‬حع"‪ .‬ؤ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪ ٤٢‬دِؿ ‪ٙ‬ف‪ ١٬٢‬ل‪ ١٧ٜ٬‬نح‪٥‬ؿجً ُ‪ ٩ٞ‬ػفخ يؿ افجؿذ‬
‫نِخ آؾف؟‬
‫ؤٓ‪ٚٞ‬ز ج‪٢ٝ‬حٖـذ‪٬ٓ ,‬ف ؿجف ؤ‪ ١٬‬ؤ‪٠‬ى‪ ٪‬د‪ٚ‬حًفذ ُ‪٠‬ف‪ ٪‬ج‪٠ٝ‬قؿػ‪٠‬ر دإػقج‪ ١‬ج٭ؾف‪ .١٬‬ػ‪٬‬ش ؤػل‬
‫سًل نفٖس‪ٖ ٩ُٞ ٫‬حظِر‪٧ .‬اـ د‪ ٫‬ػس‪٢٥ ٩‬ح ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك‪ٗٝ ١٠ٜ ,‬فً ظ‪ ٤ُ٧‬ٳ ‪ِ٬‬فٕ ج‪ٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك‬
‫ا‪٠ ٩ٝ‬حثؿذ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ج‪ِٝ‬ح‪٠‬فذ‪ .‬ؤو‪ َ٢‬سِحلس‪ ١٠ ٫‬ـج‪ٜ‬فذ ج‪ٚٗٝ‬ؿج‪ ١‬ػ‪٢٬‬حً‪٧ .,‬ػ‪ً٢٬‬ح ‪ ١٠‬ـج‪ٜ‬فذ ج‪ٝ‬ػف‪٠‬ح‪.١‬‬
‫ؤؾـز ػ‪٠‬ح‪٠‬حً‪٢٧ ,‬ق‪ٝ‬ز ؤ‪ٜ‬سنٕ ج‪ٝ‬ػ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪ٙ‬ح‪ ٤٬ٖ ٟ‬ؾح‪ٝ‬ؿ ‪ٝ‬ل‪٧٢‬جز‪ .‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٠ ٫٢٢‬ـ ؿؾ‪ٞ‬ز د‪٬‬س‪٤‬‬
‫جلسِحؿ ق‪٬‬ح‪ ١‬جل‪ ٤٠‬جٯ‪٧‬ل‪ٜ ,‬إدًحل د‪٧‬ل السف ج‪ٝ‬ـ‪ٞ٬ ١٬‬س‪ ١٧ًٚ‬ؿجث‪ً٠‬ح ن‪٬‬ثًح ‪ ١٠‬ج‪ًٝ‬ف‪ٙ‬حز‪٢ٜ ,‬ز‬
‫ٴ ‪ٜ‬ل ‪ٜ٠‬ح‪ٙ ١‬ؿ ‪١٧ٜ٬‬‬
‫ؤسل‪ ًٚ‬ؤؾدحف‪ ,٣‬ؤسِ‪ٚ‬خ آصحف‪. ٣‬ؤظ‪ٓ َ٠‬دحف‪ ٫ٖ ٣‬ج‪ٝ‬ن‪٧‬جفٍ‪٠ ,‬س‪ٚ‬و‪٬‬حً‪ ,‬لحث ً‬
‫ٴ ل‪٫‬جػ‪ً٬‬ح ‪ِ٠ٝ‬ح‪ ٟٝ‬لد‪ ٫٢ٚ‬ا‪ ٩ٝ‬ق‪٬‬حفس‪٦‬ح‪.‬‬
‫ُ‪ ٤ٝ ٩٢‬ن‪٬‬ثحً‪٠ ,‬لسِ‪٢٬‬حً دس‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪٠ٜ ,‬ح ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪٢‬ز ؿ‪ً ٬ٝ‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤؾسدف جٳٖسسح‪ ١‬ددًل ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪٧ ,‬ؤلً‪ ٩ُٞ ٧‬لػف‪٠ ٣‬س‪٠‬ح‪٬٥‬حً ‪ ٤ِ٠‬ػ‪٬‬ش ؤ‪٠‬ف‪.‬‬
‫ؤ‪٢ٜ‬ز ؤسِ‪ٚ‬خ آصحف فظل‪ ..‬ؤ‪ ٟ‬ؤسن‪ ٟ٠‬فجثػر ػخ؟‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪٠ٝ‬لحٖحز سدؿ‪٧ ٧‬ج‪٬٥‬ر د‪٧ ٫٢٬‬د‪ .٤٢٬‬ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤُ‪٬‬م ج‪٧٠ٝ‬ج‪٠ٜ ,ٕٙ‬ح ‪٢ٜ ٧ٝ‬ز ‪ٚ٠ .٧٥‬سٗ‪ً٬‬ح‬
‫ؤصف‪ ٫ٖ ٣‬جٯلفذ ‪٧‬ج‪ٝ‬ن‪٧‬جفٍ ‪٧‬ج‪ُ ٟٝ‬حفى ‪٧‬ج‪ٚ٠ٝ‬ح‪٢ٜ. ٫٥‬ز ؤيحظَ ‪٢‬لحء‪ ٫ٖ ٣‬لف‪٬‬ف ‪ٜ‬ح‪ ١‬لف‪٬‬ف‪.٣‬‬
‫ؤًُ‪٧٠ ٫‬جُ‪٬‬ؿ ٖ‪ ٫‬ج‪ ٩٦ٚ٠ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬فسحؿ‪ .٣‬ؤسإ‪٠‬ل ظلف ‪٬٠‬فجد‪ ١٠ ٧‬نفٖر د‪٬‬س‪ ,٤‬ؤػسل‪٧٦ٙ ٫‬ذ‬
‫ؤُؿؿس‪٦‬ح ٖ‪ً٠ ٫‬دؾ‪ ,٤‬ؤظح‪ٝ‬ك ؤ‪٢‬صح‪ ٣‬ج‪ٝ‬فؾح‪٬٠‬ر ج‪ٗ٠ٝ‬ي‪ٞ‬ر‪ ٫ٖ٧ ,‬ج‪٠ٝ‬لحء ؤؾ‪ٞ‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ ٩ُٞ ٟ٧٢ٝ‬لف‪٬‬ف‬
‫سف‪ ٤٬ُٞ ٛ‬دِى فجثػس‪ٜ٧ ..٤‬ص‪٬‬فجً ‪ ١٠‬ؤف‪ .٫ٙ‬ؤٖ‪ٛ‬ف ً‪٬٧‬ٴً ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ج‪ٝ‬س‪ِ٢٠ ٫‬س‪٢٠ ٤‬ـ‬
‫‪50‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ل‪٧٢‬جز ‪ ١٠‬ج‪ .ٟ٧٢ٝ‬ؤ‪٬ٝ‬ك جٯ‪٠‬ف ٓف‪٬‬دًح ػ‪ٚ‬حً؟‬
‫ٯلدحخ ؤظ‪٦ٞ٦‬ح‪٠ ,‬ح ق‪ٝ‬ز ُ‪ٗ٦ٝ ٩ٞ‬ر جٳ‪٢‬سٌحف ‪٬٧‬إك ج‪ٚٞٝ‬حء‪.‬‬
‫س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬دـف‪ِ٬‬ر سِ‪ٚ‬خ ٓ‪٬‬ف‪٥‬ح ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٙ‬سٗ‪ ٫‬ؤصف ل‪٧‬ج‪٥‬ح‪ ,‬لإيَ ج‪٬ ٟ٧٬ٝ‬ؿ‪١٠ٜ٠ ٩ُٞ ٪‬‬
‫لف‪٥‬ح‪ٖٚ .‬ؿ ؤ‪٥‬ؿس‪٠ ٫٢‬وحؿٖحز ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ج‪٧٠ٝ‬ضُر ‪ُ٧٠‬ؿًج ‪ َ٠‬فظل ‪٢٬‬ح‪ ٫ٖ ٟ‬لف‪٬‬ف‬
‫د‪٠‬لسنٗ‪ (Ville juive ) ٩‬جؿُز ؤ‪ ٤٢‬ٳ ‪٧٬‬ظؿ ل‪ٜ ٫ٖ ٨٧‬سحد‪٦‬ح‪.‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ؤدًحل ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز ٓح‪ٝ‬دًح ‪٠‬ح ‪٠٬‬في‪ ..١٧‬دلدخ ‪٠‬ئ‪!ٟ٦٬ٗٝ‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ؤُ‪ ٫‬ؤ‪ُ٧٠ ١‬ؿ‪ َ٠ ٪‬ق‪٬‬ح‪ ,١‬ؤ‪ً٬‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ُ٧٢ ١‬ر ج‪ِٝ‬ٴ‪ٙ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬لسس‪ ٟ‬دِؿ‪٧ ,٣‬ج‪٢ٝ‬سحثط ج‪ٝ‬س‪ ٫‬لس‪٢‬ظ‪ٟ‬‬
‫ُ‪ ٧٥ ,٤٢‬ػؿش ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪ ٫ُٞ٧ .٫‬ؤ‪ ١‬ؤلسِؿ ‪ ٤ٝ‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػ‪ً٬‬ر ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر‪ ,‬ػس‪ ٩‬ٳ‬
‫ؤٖلؿ‪ ٣‬دِؿ ؤ‪ ١‬ؤؾـ ‪ ٫٢٠‬جٯ‪٠‬ف ن‪٦‬فجً ٖ‪ً٠ ٫‬حفؿذ ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ٱ‪٢ٙ‬حُ‪٦‬ح ديف‪٧‬فذ ؤ‪ ١‬ؤسِفٕ‬
‫ُ‪ ٩ُٞ ٧ٝ٧ ..٤٬ٞ‬لف‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬فى‪.‬‬

‫ج‪ٗٝ‬ول ج‪ٝ‬ؾح‪٠‬ك‬

‫جنسف‪٬‬ز دح‪ٙ‬ر ‪٧‬فؿ ‪ٙ٧‬وؿس‪.٤‬‬


‫سػحن‪٬‬ز ج‪ ١٧ٞٝ‬جٯد‪٬‬ى‪ .‬ا‪ ٤٢‬ٳ ‪ ٘٬ٞ٬‬دفلح‪ٜ ٟ‬فك ػ‪٬‬حس‪ ٤‬ٱ‪ٔٝ‬حء ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬ل‪. ١٧‬سٗحؿ‪٬‬ز ؤ‪٬‬يًح ؤ‪٢‬ح‪ٙ‬ر‬
‫سظِ‪ ٫٢ٞ‬ؤدؿ‪ ٧‬ؤ‪ٙ‬ل ‪٬ٝ‬ح‪ٙ‬ر ٖ‪ ٫‬ػيفذ ‪٠‬في‪٧ ,٤‬س‪٬ٓ ٌٙ٧‬فذ ُحن٘ ؤؿف‪ ٤ٜ‬ج‪ٝ‬ػخ ٖ‪ ٫‬ل‪ ١‬ج‪ٝ‬ن‪.ٛ‬‬
‫‪ ٟٝ٧‬ؤ‪٢‬ك ؤ‪ ١‬ؤػيف ‪ ٫ِ٠ ٤ٝ‬دِى ‪ٚ٠‬حٳس‪ .٫‬ػس‪٬ ٩‬وؿ٘ ـف‪ِ٬‬س‪ٝ ٫‬ق‪٬‬حفس‪, ٤‬ؾحور ؤ‪ ١‬س‪٦ِ٬ٙ٧‬ح‬
‫‪٬‬ػ‪٠‬ل جل‪ ٟ‬ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل‪.‬‬
‫دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬س‪ٓ ١٧ٜ‬فٖس‪ ٤‬سػ‪٠‬ل ج‪ٝ‬ف‪ٜ , 8 ٟٙ‬ح‪٦٬ٖ ١‬ح ن‪٫‬ء ‪٬‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٛ‬دأؾف ؿ‪٧٬‬ج‪ ١‬ٯ‪٠‬ل ؿ‪ٚ٢‬ل‪ٜٖ ,‬ل‬
‫ٓفٕ ج‪٠ٝ‬في‪ ٩‬ف‪ٜٞ٠٠ ٫ٖ ٟٙ‬ر ج‪ٝ‬د‪٬‬حى‪.‬‬
‫"‪ٜ‬ح‪ٚ٢ ١‬حخ جٯًدحء ؤد‪٬‬ى‪ ١٧ٝ /‬ج‪ِ٠ٝ‬حًٕ ؤد‪٬‬ى‪ /‬سحض ج‪ٝ‬ػ‪٠٬ٜ‬حز ؤد‪٬‬ى‪ /‬ؤفؿ‪٬‬ر ج‪ٝ‬فج‪٥‬دحز ‪/‬‬
‫ج‪٠ٝ‬ٴءجز‪ ١٧ٝ /‬جٯلفذ‪ /‬ؤفدًر ج‪ٝ‬نحم ‪٧‬ج‪ٙ /١ًٚٝ‬فه ج‪ /ٟ٧٢٠ٝ‬ؤ‪٢‬د‪٧‬در ج‪٠ٝ‬ول‪٧ٜ /‬خ ج‪ٞٝ‬د‪".١‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ي‪٬‬حٖر ج‪ٝ‬د‪٬‬حى‪ ١ٜٝ .‬دحدسلح‪٠‬ر ل‪٠‬فجء ‪ً٧‬لذ ‪٠‬ي‪٬‬ثر ‪ٜ‬إ‪٧ٝ‬ج‪ٙ ١‬قع دِؿ ٌ‪٬٦‬فذ س‪ٕٙ٧‬‬
‫ٖ‪٦٬‬ح ج‪ً٠ٝ‬ف‪.‬‬
‫‪٦٢‬ى ‪٬‬ل‪ ٫ُٞ ٟٞ‬دػٗح‪٧‬ذ‪٧ ,‬جيًِح ن‪٬‬ثًح ‪ ١٠‬جٯ‪٧ٝ‬ج‪ ١‬د‪٢٢٬‬ح‪.‬‬
‫ٴ ؾح‪ٝ‬ؿ‪ ...‬سٗيل‪.‬‬
‫‪-‬ؤ‪ً ٥‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤُفٕ دإ‪ ٪‬جل‪٧ ٟ‬ٳ دإ‪٬‬ر و‪ٔ٬‬ر ؤ‪٢‬حؿ‪ ٫ٜ ٤٬‬ؤفؿ لٴ‪ٖ .٤٠‬ح‪ٜ‬سٗ‪٬‬ز دحػسيح‪٠ ٤٢‬فؿؿجً‪:‬‬
‫‪51‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬ؤ‪٥‬ٴً‪ ..‬ػ‪٠‬ؿ جهلل ٍ لٴ‪٠‬س‪.ٛ‬‬
‫ٴ ‪٠‬حـج س‪ٖ ١٧ٜ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ٙ‬حلز ‪٬ٝ ٤ٝ‬لس‪ٚ‬د‪ ٫٢ٞ‬د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػفجفذ‪.‬‬
‫‪٠‬سلحث ً‬
‫ظ‪ٞ‬ك ‪ٙ‬دح‪ٝ‬س‪٥ .٫‬ح ‪ ٧٥‬اـ‪.١‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬فسؿ‪ ٟ٥ ٪‬ج‪٠ِٝ‬ف دإ‪٢‬ح‪ٙ‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٧ ١‬ل‪٠٬‬حً‪ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٝ‬لح‪٠‬ر ج‪ٚٝ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر ج‪٦٠ٝ‬فدر ‪٢٠‬ـ ‪ٙ‬ف‪ ٫ٖ ١٧‬ظ‪٢٬‬حز جٯ‪٢‬ؿ‪ٝ‬ل‪ ,١٬٬‬دػحظد‪١٬‬‬
‫ل‪ ١٬ٜ٬٠‬دِى ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء‪٧ ,‬نِف ُ‪ ٩ٞ‬ف‪٠‬حؿ‪٬‬س‪٠ ٤‬ح قجل ‪ ٤٬ُٞ ٩ًٔ٬‬ج‪ٝ‬ل‪٧‬جؿ‪٧ ,‬جدسلح‪٠‬ر ؤؿف‪ٜ‬ز‬
‫دِؿ‪٥‬ح ؤ‪٢ ١‬وٗ‪٦‬ح س‪ ٟٜ٦‬هج‪٠‬ز‪ ,‬سف‪ ٛ‬آصحف‪٠ٓ ٩ُٞ ٣‬حقذ ‪ٜ‬إؾؿ‪٧‬ؿ ‪٢‬ػس‪٦‬ح ج‪ٝ‬ق‪ ٩ُٞ ١٠‬ج‪ٝ‬ظح‪٢‬خ‬
‫جٯ‪.٤٠ٖ ١٠ ١٠٬‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪٢‬ز ‪٢٬ُ ٤ٝ‬ح‪ً ١‬حُ‪٢‬سح‪ ٫ٖ ١‬جٱٓفجء ‪ٌ٢٧,‬فذ ‪ٜ٦٢٠‬ر‪ٝ ,‬فظل ؤػدس‪ ٤‬ج‪٢ٝ‬لحء‪ٗٝ ,‬فً جقؿفجث‪٤‬‬
‫‪ٞٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫‪٠ُ ٟٜ‬ف‪٣‬؟ ٳ ‪٠ .ٟ٦٬‬لفٍ د‪ ٤‬ج‪ٝ‬ؾف‪٢٬٧ ,ٕ٬‬سٌف‪ ٣‬و‪ َ٬ٚ‬ج‪ٝ‬نسحء‪ .‬ا‪٢٠ ٤٢‬سوٕ ج‪٬ٝ‬إك ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل‪.‬‬
‫‪٢٠‬سوٕ ج‪٧٠ٝ‬ز جٯ‪٧‬ل‪٦ٝ ٧٥٧ ,‬ـج ‪٬‬دسل‪٬ .ٟ‬دؿ‪ ٫ٖ ٧‬ؤ‪٧‬ض ظحـد‪٬‬س‪ ,٤‬ظحـد‪٬‬ر ‪ِ٬ ١٠‬فٕ ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف ٯ‪٤٢‬‬
‫ؾلف ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف‪٥٧ .‬ـج لإٖ‪ ٤٠٦‬ٳػ‪ٚ‬حً‪.‬‬

‫ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٜٝ‬فل‪ ٫‬ج‪ٚ٠ٝ‬حدل ‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪ ٣‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٫ٝ‬ؤفز‪٧ ,‬سِ‪٠ٞ‬ز ج‪ٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك ؾ‪ ٕٞ‬ج‪٢٠ٝ‬يؿذ ج‪٢٠ٝ‬ؾٗير‬
‫‪ٞٝ‬لئجل‪.‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬سًف٘ ـج‪ٜ‬فذ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فظل ًف‪ًٙ‬ح ؾٗ‪ٗ٬‬حً؟ ‪ ٕ٬ٜ‬سإؾـ ‪ ٤٢٠‬ؤظ‪٧‬در ُ‪ ١‬ؤلث‪ٞ‬ر ‪ ١ٝ‬سًفػ‪٦‬ح‪,‬‬
‫‪ ٛ٢ٜٝ٧‬ظثز دـف‪ِ٬‬س‪٦‬ح؟‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬سٗسغ ‪٢‬حٖـذ ج‪ٜٝ‬ٴ‪ٓ ٫ٖ ٟ‬فٖر ‪٠‬ف‪٬‬ى‪ ,‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سدؿ‪ٓ ٧‬د‪٬‬حً‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪٢‬ح‪٬٢‬حً‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ج‪٢‬س‪٦‬حق‪٬‬حً سلحد٘‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬لف‪ٙ‬ر ؤلفجف‪.٣‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪ِ٬ ١٠ٜ‬سـف‪:‬‬
‫‪-‬س‪٬٢٠‬ز ‪٥‬ـج ج‪ُ٧٠ٝ‬ؿ ‪ٜ‬ص‪٬‬فجً‪ .‬آلٕ ؤ‪٬ ١‬س‪ٚٝ ٟ‬حئ‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ .٩‬ا‪ ١‬نحء جهلل وػس‪٫ٖ ٛ‬‬
‫سػل‪.١‬‬
‫فؿ ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬ٳ س‪٦‬س‪..ٟ‬د‪ ٫‬وخف ‪٠‬لسِهٍ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬نٗحء‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬دؿءجً‪ ..‬ؤ‪٢‬ح ؤػخ ؤُ‪٠‬ح‪ ٛٝ‬ج‪٬٢ٗٝ‬ر ‪ ٫ٝ٧‬س‪٧‬جًئ ‪ٜ َ٠‬ص‪٬‬ف ‪٧ٝ ١٠‬ػحس‪ ,ٛ‬ص‪٢ُ ٟ‬ؿ‪٠‬ح ٖ‪٧‬ظثز د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪ٛ‬‬
‫ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك ً‪ٞ‬دز ‪ٖ ١٠‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ؤ‪ ١‬سظ‪ ٫٢ِ٠‬د‪ٖ .ٛ‬إ‪٢‬ح د‪٢٠‬حلدر ‪٠‬ف‪٧‬ف ـ‪ٜ‬ف‪ ٨‬ص‪٧‬فذ ‪٠ٖ٧٢‬دف ؤُؿ‬
‫‪٠‬ظ‪ُ٧٠‬ر ػ‪٧‬جفجز ‪ٝ٧ً٠‬ر ‪ َ٠‬نؾو‪٬‬حز ظقجثف‪٬‬ر لح‪٠٥‬ز ٖ‪ ٫‬ػفخ ج‪ٝ‬سػف‪٬‬ف‪ ٫ٝ ..‬اػلحك‬
‫ؤ‪ ٫٢٢‬لإ‪٢‬ظق ‪ ِٛ٠‬ػ‪٧‬جفًج ظ‪٬٠‬ٴً‪.‬‬
‫‪52‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٠‬دسل‪٠‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ؤُس‪ٚ‬ؿ ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٬‬يحً‪٢ٖ .‬ػ‪ ١‬ػلخ ‪٠‬ح د‪٢ٝ , ٫٢ٔٞ‬ح جٳ‪٥‬س‪٠‬ح‪٠‬حز ـجس‪٦‬ح‪٢٧ ,‬نسف‪ ٫ٖ ٛ‬ػخ ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف ‪١٠‬‬
‫جٯن‪٬‬حء‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤُفٕ ُ‪ٝ ٤٢‬ػٌس‪٦‬ح ‪٠‬ح ‪ ٫ٜٗ٬‬ٯؿف‪ ٛ‬ؤ‪ ٤٢‬ج‪ٜ‬سلخ ‪٢٠‬ـ ق‪ ١٠‬ػؿك ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪٧ ,‬سؿفخ ُ‪٩ٞ‬‬
‫ٖ‪ ١‬ج‪ٝ‬سٔحد‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪٧ ,٫ٜ‬ؤ‪ " ١‬جٯن‪٬‬حء" ‪٢٥‬ح‪ ,‬فخ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫٢ِ٬ ١‬د‪٦‬ح ‪ ..‬ج‪٢ٝ‬لحء‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤلسإـ‪ٖ ٤٢‬سغ ج‪٠ٝ‬لظل ‪ ٫ٜ‬ؤًُ‪ ٫‬فل‪٬٠‬ر ‪ٚٞٝ‬حء‪:‬‬
‫‪-‬سِ‪ ٫٢٬٢‬ـج‪ٜ‬فس‪ٜ ٛ‬ص‪٬‬فجً‪ٖ ..‬إ‪٢‬ز ؾيز ػفخ ج‪ٝ‬سػف‪٬‬ف ‪ُ٧‬ح‪٬‬نز ‪ِ٠‬حف‪٧ ٛ‬دً‪٧‬ٳز س‪ ٛٞ‬ج‪ٗٝ‬سفذ‪..‬‬
‫‪٠‬حـج د‪ ١٠ ٛٝ ٫ٚ‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٨‬فظحٳز ‪٧‬ؤدًحل س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ‬در؟‬
‫فؿ ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز سٴػ٘ ـج‪ٜ‬فذ ‪٠‬ي‪ٞٞ‬ر‪ .‬ٳ ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ اٳ ‪ٞٝ‬دً‪٧‬ٳز ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‪ .‬ج‪ٝ‬دً‪٧‬ٳز ج‪ٜٝ‬د‪٬‬فذ ؤلحً‪٬‬ف‬
‫‪٢‬ؾس‪٦ٚٞ‬ح ٳ ػ‪ٚ‬حً‪.‬‬
‫ؤ‪ٜ‬دف ج‪ِ٠ٝ‬حف‪ ٛ‬سؾ‪٧‬ي‪٦‬ح ددلح‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬ي‪٬٠‬ف‪ ..‬ٳ دلٴػ‪٧ ٛ‬ٳ دِيٴس‪٧ ,ٛ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ِ٠ٝ‬حف‪ ٫٥ ٛ‬ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫‪٬‬لسدلل ٖ‪٦٬‬ح ج‪٢ٝ‬حك ج‪ٝ‬دلًحء ج‪ٜ٢ٝ‬فذ ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١٬‬و‪ ١٧ِ٢‬ؤلً‪٧‬فذ ج‪٢ٝ‬وف ج‪ٜٝ‬د‪٬‬ف‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١ٝ ١٬‬إس‪٫‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٟ٥‬ؤػؿ‪٬ ١ٝ٧ ..‬لإ‪ ٟ٦ٝ‬وػحٖ‪ ٩ُٞ ٫‬لف‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬فى ُ‪٠ ١‬حي‪.ٟ٦٬‬‬

‫ٖحظإ‪ ٫٢‬ج‪ ً٘ٞ٢٠ٝ‬ج‪ِٜٝ‬ل‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬دؿؤ د‪ ٤‬ػ‪٧‬جف‪٢‬ح‪ .‬ػح‪ٝ٧‬ز ‪٠‬لح‪٬‬فذ ‪٧‬ظ‪٦‬س‪:٤‬‬


‫‪ ٛ٢ٜٝ-‬س‪٧‬جٖ٘ ‪٧ٚ٬ ١٠‬ل ا‪ ١‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬فجز ‪٬‬ؾًً ‪٦ٝ‬ح ج‪ٝ‬ؿ‪٥‬حذ‪ٗ٢٬٧ ,‬ـ‪٥‬ح جٯدًحل ‪٬٧‬ظ‪ ٫٢‬ص‪٠‬حف‪٥‬ح‬
‫ج‪ٝ‬ظد‪٢‬حء؟‬
‫جدسل‪٧ ٟ‬ؤو‪ٞ‬غ ‪ ١٠‬ظ‪ٞ‬لس‪ٜ٧ ٤‬إ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػ‪٧‬جف ؤودغ ٖظإذ ‪ ,٤٬٢ِ٬‬ص‪ ٟ‬فؿ دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ٜ ١‬ح‪ ٫ٝ ١‬ؤ‪ ١‬ؤؾسوف سظفدس‪٥ ٫ٖ ٫‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ ج‪ٝ‬س‪ُ ٫‬ح‪٬‬نز ظ‪٠ َ٬٠‬فجػ‪٦ٞ‬ح‪ٖ ,‬دسوػ‪٬‬غ ‪٥‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪ٝ٧ٚ٠ٝ‬ر ج‪ٚٝ‬حد‪ٞ‬ر ‪٠ٞٝ‬فجظِر ٖ‪ٜ ٫‬ل ُ‪٠‬ف‪ .‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬دح‪٢ٝ‬لدر ‪, ٫ٝ‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ سؾًً ‪ ٤ٝ‬جٯ‪ٙ‬ؿجف ‪ٗ٢٬٧‬ـ‪٥‬ح‬
‫جٯٓد‪٬‬حء ‪٬٧‬ظ‪ ٫٢‬ص‪٠‬حف‪٥‬ح ج‪ٝ‬لفج٘‪ .‬ؿجث‪٠‬حً‪ُ ,‬دف ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪ ,‬ػؿصز جٯن‪٬‬حء ‪ٜ٥‬ـج‪ .‬ٳ ُؿج‪ٝ‬ر ٖ‪٫‬‬
‫ص‪٧‬فجز سسل‪ ٩ٞ‬جٯ‪ٙ‬ؿجف د‪ٚ‬ل‪ ٟ‬ذ ؤ‪٢‬ودس‪٦‬ح ‪ ٫ٖ ,‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٧‬ج‪٠٬٢ٔٝ‬ر‪ ,‬د‪٠ ١٬‬ظح‪٥‬ؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬لحُر جٯؾ‪٬‬فذ‪,‬‬
‫‪٧‬ن‪٦‬ؿجء فدَ ج‪ٝ‬لحُر جٯؾ‪٬‬فذ‪ .‬ؤسؿف‪ُ ٪‬دص‪٬‬ر ‪ٌ٢٠‬ف ج‪ٝ‬ن‪٬٦‬ؿ جٯؾ‪٬‬ف‪ ٫ٖ ,‬ج‪ِ٠ٝ‬ف‪ٜ‬ر جٯؾ‪٬‬فذ‪,‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬سِح‪ ٘٢‬ج‪ًٝ‬فٖح‪ ٫ٖ ١‬ػيفس‪٤‬؟ ٖ‪ ٘٧‬ظصر آؾف ن‪٬٦‬ؿ سدف‪ ٟ‬ؤ‪٧‬ل وٗ‪ٚ‬ر‪.‬‬
‫د‪٬ٚ‬ز ‪٠‬ٴق‪ً٠‬ح و‪٠‬س‪ٜ .٫‬ح‪٢‬ز ؤلث‪ٞ‬س‪ ٤‬ؤظ‪٧‬در ‪ٚٞٔ٠‬ر ٳ ايحٖر ‪ُ ٛٝ‬ل‪٦٬‬ح‪٢ٜ ٫٢٢ٜٝ ,‬ز ؤدػش ُ‪١‬‬
‫‪٠‬ؿؾل ‪٧٬‬و‪ ٫٢ٞ‬ا‪ُ ,٤٬ٝ‬لح‪ ٫٢‬ؤُفٕ ا‪ٜ ١‬ح‪٠ ٤ٝ ١‬حى ‪ً٬‬حد٘ ‪٠‬حي‪ ٫‬ؾح‪ٝ‬ؿ ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪.‬‬
‫ل‪ٜٞ‬ز ا‪ً ٤٬ٝ‬ف‪ًٚ٬‬ح ‪٠‬سِفظحً‪:‬‬
‫‪٧-‬ؤ‪٢‬ز‪ُ ٕ٬ٜ ..‬نز س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬دؿج‪٬‬حز‪ ..‬ؤ‪٠ ٪‬حى ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬حي‪ٛ٬‬؟‬
‫ؤظحخ لحؾفجً‪٠ٜ ,‬ػحفخ ُظ‪٧‬ق دؿؤ ‪٬‬لسؾٕ دح‪٢‬سوحفجس‪:٤‬‬
‫‪53‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬اظٴ ًٳ ‪ٰٝ‬ػٴ‪ ٟ‬ج‪ٚٝ‬ؿ‪٠٬‬ر ٓ‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬ػ٘‪ٙ‬ر‪ ,‬ؤػخ ج‪ٝ‬سػؿش ُ‪ ١‬ج‪٠ٝ‬حي‪ ٫‬دو‪ٔ٬‬ر ج‪ٝ‬ظ‪٠ ٫ٖ ..َ٠‬حي‪٫‬‬
‫ج‪ ١٬ٞٗٔ٠ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ُ ١‬دًح ٖ‪ ٤٬‬ؤ‪ ١‬س‪٧ٚ‬ل " ؤ‪٢‬ح" ‪٢‬ل‪٬‬ز ؤ‪ ١‬ؤ‪ ١٧ٜ‬ؤ‪٢‬ح‪ .‬ؤ‪٠‬ح ج‪ٖ ,ٟ٧٬ٝ‬دظلحفذ‬
‫ج‪ٞٝ‬و‪٧‬ه‪ ١٠ ,‬ج‪ًٝ‬د‪ ٫ِ٬‬ؤ‪٬ ١‬سػؿش ؤ‪ ٪‬قُ‪ُ ٟ٬‬وحدر ُ‪ٗ٢ ١‬ل‪ ٤‬دو‪ٔ٬‬ر ج‪ٝ‬ظ‪!َ٠‬‬
‫‪ٙ‬حل ظ‪ٞ٠‬س‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬فذ ‪٬ ٧٥٧‬يػ‪.ٛ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٤ٝ ١‬ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ج‪٦ٝ‬حؿة‪ .‬ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪ٜ‬لد‪ ٤‬دٴٓر ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪ٖ٧ ,‬وحػر ج‪ٝ‬س‪ ,ٟٜ٦‬دػ‪٬‬ش‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ا‪ ١‬يػ‪ ٛ‬ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪٬ ٤٢‬ؿُ‪ ٛ٧‬ا‪٠ ٩ٝ‬نحف‪ٜ‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ٯُ‪٬‬ؿ‪ ٣‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ُ‪ٗ٢ ١‬ل‪:٤‬‬
‫‪ ١ٜٝ-‬جل‪ٜ ٛ٠‬إػؿ ‪ٜ‬دحف فلح‪ ٫٠‬ج‪ٝ‬ظقجثف ‪ ٛ٬ًِ٬‬ػ٘ ؤ‪ ١‬س‪ٖ ١٧ٜ‬فؿجً ‪٠٧‬سٗفؿجً‪.‬‬
‫ؤظحخ د‪٢‬دفذ لحؾفذ‪:‬‬
‫‪-‬ـج‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ػ٘ ٳ س‪ٜ‬سلد‪ ٤‬د‪٥٧٠‬دس‪٧ ٛ‬ا‪٠٢‬ح دػ‪ ٟٜ‬ج‪ٝ‬ن‪٬‬ؾ‪٧‬ؾر ‪٧‬جل‪٠‬فى‪٢ُ ..‬ؿ‪٠‬ح سد‪٥ ْٞ‬ـج ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‬
‫جٯؾ‪٬‬ف‪ ,‬سِ‪٧‬ؿ ‪٠ٜ‬ح ‪٢ٜ‬ز دؿءجً‪٧ :‬ػ‪٬‬ؿجً ‪٧‬ؤُقل‪ .‬سودغ ‪ ١٠‬ظؿ‪٬‬ؿ "ؤ‪٢‬ح" ٯ‪ ١‬ج‪ٝ‬ظ‪ َ٬٠‬ج‪ٗ٢‬ي‪٧‬ج ‪١٠‬‬
‫ػ‪.ٛٝ٧‬‬
‫ُ‪ ٛ٬ٞ‬ؤ‪ ١‬سسؿفخ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٜٝ‬ٴ‪ ٟ‬دح‪ٗ٠ٝ‬فؿ‪٧ ,‬ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف دح‪ٗ٠ٝ‬فؿ‪ ,‬ؤ‪٢‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ي‪٬‬ز ُ‪٠‬فًج سسػؿش دو‪ٔ٬‬ر‬
‫ج‪ٝ‬ظ‪ ,َ٠‬ٳ ٯ‪٬٠٥‬س‪٧ ٛ‬ٳ ٯ‪٬٠٥‬ر ‪ٜ‬فل‪ ٫‬سظ‪ٞ‬ك ُ‪ , ١ٜٝ٧ ,٤٬ٞ‬ٯ‪ " ١‬جٯ‪٢‬ح" ‪ ٟٝ‬س‪٧٠ ١ٜ‬ظ‪٧‬ؿذ ُ‪٩ٞ‬‬
‫ؤ‪٬‬ح‪ ٟ‬ظ‪ٜ .ٛٞ٬‬ح‪ ١‬ظ‪٬‬ل جٯػٴ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حُ‪٬‬ر‪٧ ,‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ ١٠‬ؤظل ‪٥‬ؿٕ ‪٧‬جػؿ‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬س‪ٚ٢‬و‪٢‬ح ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح جٯ‪٢‬ح‪٬٢‬ر‪٧ ,‬ٳ ج‪٧ٝ‬و‪٬ٝ٧‬ر‪٧ ,‬ٳ ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر‪٧ ,‬ٳ ػس‪ ٩‬ظف‪٠٬‬ر ‪ٙ‬سل ج‪ٝ‬فٖح٘ ‪ٜ.‬ح‪٢‬ز‬
‫س‪ٚ٢‬و‪٢‬ح ج‪ٝ‬لؾف‪٬‬ر‪ٜ٧ .‬ح‪٢‬ز س‪ٖ ٛٞ‬ظ‪ِ٬‬ر ػ‪٬‬حذ ‪٢‬يح‪٬ٝ‬ر ‪٠‬ػ‪٦٬ُٞ ٟ٧ٜ‬ح دحٳ‪٢‬يدحً ‪٧‬ج‪ٝ‬ظؿ‪٬‬ر ‪٠٠,‬ح ظِل‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ٜ‬حء ‪٧‬ج‪ٝ‬ػ‪ ٩ُٞ ٟٞ‬ؤ‪٬‬ح‪٢٠‬ح يفدًح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬س‪٠‬فؿ‪٢٠ .‬ـ ق‪٧ ١٠‬ؤ‪٢‬ح ؤُح‪ٚ٢ ١٠ ٫٢‬ه ٖ‪ٜ ٫‬ف‪٬‬حز‬
‫ج‪ٝ‬يػ‪ٝ٧ ..ٛ‬ـج ؤ‪٧‬و‪ ٫٢ٞ‬ج‪٦ٚٝ‬ف ا‪٢٥ ٩ٝ‬ح!‬
‫‪ ٟٝ‬ؤُفٕ ‪ ٕ٬ٜ‬ؤ‪٧‬جول ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ا‪ٞٙ .٤٬ٝ‬ز ‪ِٚٞ٠‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ٜ ..‬ل ‪٧٬‬جظ‪٦٦‬ح د‪٠‬ح جلسًحٍ‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل‪:‬‬
‫‪-‬س‪ٚ‬وؿ‪ٜ ..‬ل ‪٬‬سؾ‪٢ٙ ١ُ ٩ٞ‬حُحس‪ ٤‬ػ‪٬‬ش جلسًحٍ‪ .‬سف‪ٜ‬خ ج‪ًٚٝ‬حف ج‪ٝ‬دؾحف‪ٞٝ ٪‬فٖى‪٧ ,‬سف‪ ٨‬فٖح‪ٛٙ‬‬
‫ؾ‪ٞ‬لر ‪٬‬سفظ‪ ١٧ٞ‬ج‪٧ٝ‬جػؿ دِؿ ج٭ؾف‪٧ ,‬سؿف‪ ٪‬ؤ‪٠ ٛ٢‬لحٖف ٖ‪٠ُ ٤٬‬فجً ‪٧‬ج‪ًٗٙ‬ح ‪٧ ,‬ؤ‪ ٛ٢‬آؾف ‪٢٬ ١٠‬قل‪.‬‬
‫‪٠ ١ٜٝ٧‬حـج دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سِٗل ا‪٢ٜ ١‬ز ‪ ٟٝ‬س‪ٝ٧‬ؿ ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪٬‬ح‪ ٟ‬ج‪ًٚٝ‬حفجز ج‪ٝ‬لف‪ِ٬‬ر!‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػ‪٧‬جف ‪٠٬‬ي‪ ٫‬د‪٢‬ح ا‪ ٩ٝ‬ػ‪٬‬ش ‪٧٬‬و‪٢ٞ‬ح ‪ٜ‬ٴ‪ٖ ,٤٠‬لإ‪ٝ‬س‪:٤‬‬
‫‪٧-‬ج‪ٔٝ‬فدر‪ ..‬ؤ‪٬‬ر ‪٠‬ػًر س‪٠‬صل ٕ‪ ٪‬فػ‪ٞ‬س‪ٛ‬؟‬
‫‪ٙ‬حل‪:‬‬
‫‪-‬ج‪ٔٝ‬فدر ‪٬ٝ‬لز ‪٠‬ػًر‪ ..‬ا‪٦٢‬ح ‪ٙ‬حًفذ ؤف‪ٜ‬د‪٦‬ح ػس‪ ٩‬ج‪٧ٝ‬و‪٧‬ل جٯؾ‪٬‬ف‪ٙ ,‬وحه ج‪ٔٝ‬فدر‪٫ٖ ١٠ٜ٬ ,‬‬

‫‪54‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٦٢٧ٜ‬ح س‪ٚ٢‬ه ‪٠ ٛ٢٠‬ح ظثز سإؾـ ‪٦٢٠‬ح‪ .‬د‪ٞ‬ؿ ‪٠ٜٞ‬ح جػسي‪ ,ٛ٢‬جقؿجؿ ج‪ٝ‬و‪ ٫ٖ َ٬ٚ‬ؿجؾ‪ .ٛٞ‬ٯ‪٦٢‬ح ٖ‪٫‬‬
‫‪ٜ‬ل ‪٠‬ح سًِ‪ ٛ٬‬سِ‪٬‬ؿ‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬ػف‪٠‬ح‪ ٛ٢‬جٯ‪٧‬ل‪ٝ٧ .‬ـج سـ‪٥‬خ ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج‪ٔٝ‬فدر ‪ٝ‬س‪ٜ‬سنٕ ن‪٬‬ثحً‪ٖ ...‬س‪ٜ٢‬نٕ‬
‫خجٓسفجد‪.ٛ‬‬
‫‪٧-‬د‪٠‬حـج ج‪ٜ٢‬نٗز؟‬
‫‪-‬ج‪ٜ٢‬نٗز دِح‪٥‬س‪ .٫‬ٳ د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سفج‪٥‬ح‪ ,‬دل د‪٠‬ح ‪٧٬‬ظؿ ٖ‪ ٫‬ؤًفجٖ‪٦‬ح ‪٧‬ٳ سفج‪.٣‬‬
‫و‪٠‬ز ٖظإذ ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش‪٠ٜ ,‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪ ٤٢‬جلسًفؿ و‪٠‬سحً‪٧٬ٝ ,‬جول ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ا‪ٗ٢ ٩ٝ‬ل‪ ١ُ ٤‬ؤن‪٬‬حء ٳ‬
‫سف‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬د‪٧‬ع د‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤ‪ٙ‬حًَ و‪٠‬س‪ ٤‬د‪٠ٜٞ‬ر‪ .‬فؤ‪٬‬س‪٬ ٤‬سإ‪٠‬ل ـفجُ‪ ٫‬ج‪٬ٝ‬لف‪ٜ ,٨‬إ‪ ٤٢‬جلسنِف ُح‪٥‬س‪٬ٓ ٫‬ف ج‪ٌٝ‬ح‪٥‬فذ‪ .‬ؤ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫‪ ٛٞ٠٬‬ػؿك ج‪ ..١٬ٙ٧ِ٠ٝ‬ؤ‪ٜ ٟ‬ح‪ِ٬ ١‬فٕ دِح‪٥‬س‪٫‬؟‬
‫ٴ ‪ٜ‬ٴ‪:٤٠‬‬
‫ؤفؿٕ ‪٧٠‬جو ً‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز ‪ ١ٝ‬سٗ‪٥ ٟ٦‬ـج ‪٥.‬ـج ؤ‪٠‬ف ٳ ‪ ٤٠٦ٗ٬‬اٳ ‪ٖٚ ١٠‬ؿ ؤػؿ ؤًفجٖ‪٧ .٤‬ػؿ‪ِ٬ ٣‬ح‪ٌ" ١٠ ٫٢‬ح‪٥‬فذ‬
‫جٯًفجٕ ج‪ٝ‬ؾٗ‪٬‬ر "اػلحك ‪٢٬‬سحد‪ ٤‬دإ‪ ١‬ج‪ِٝ‬ي‪ ٧‬ج‪٠ٝ‬دس‪٧‬ف ‪٠‬ح قجل ‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿجً‪ .‬دل ‪٠٬ ٧٥‬سؿ ٖ‪ ٫‬دِى‬
‫جٯ‪ٙ٧‬حز ا‪ٜ ٩ٝ‬ح‪٠‬ل ج‪ٝ‬ظلؿ‪ .‬ا‪٬ ٤٢‬ئ‪٬٧ ..٤٠ٝ‬نِف دػحظر ا‪ ٩ٝ‬ػ‪ ..٤ٜ‬ؤ‪ ٧‬س‪ ٟ٬ٞٚ‬ؤٌحٖف ‪٬‬ؿ ٳ س‪٧‬ظؿ!‬
‫‪ٜ‬ـ‪ ٛٝ‬جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪ٖٚ ٫‬ؿ‪٢‬ح‪٥‬ح‪٧ .‬جٯ‪ً٧‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬س‪ٓ ٫‬حؿف‪٢‬ح‪٥‬ح ‪٧‬جٯنؾحه ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ج‪ٙ‬س‪٧ِٞ‬ج ‪٢٠‬ح‪٬ٓ .‬حد‪ ٟ٦‬ٳ‬
‫‪ ٫٢ِ٬‬جؾسٗحء‪ .ٟ٥‬ا‪٬ ٟ٦٢‬سػف‪ ٫ٖ ١٧ٜ‬ؤُوحخ ‪٦٢‬ح‪٬‬حز ؤًفجٖ‪٢‬ح ج‪٠ٝ‬دس‪٧‬فذ‪٬ِ٬ .‬ن‪٢٬ٖ ١٧‬ح ‪٠ٜ,‬ح‬
‫‪٬ِ٬‬م ‪٠ٜ ..١ً٧‬ح سِ‪٬‬م ج‪٠‬فؤذ‪٠ٜ ..‬ح ‪٬ِ٬‬م وؿ‪ ٘٬‬فػل‪٧ ..‬ٳ ؤػؿ ٓ‪٬‬ف‪٢‬ح ‪٬‬فج‪ ٫ٖ٧ .ٟ٥‬ج‪ٔٝ‬فدر‬
‫‪٬‬ل‪٢٢٧٢ٜ‬ح ‪٧‬ٳ ‪٬‬لح‪٢٢٧٢ٜ‬ح‪٬ٖ ,‬قؿجؿ و‪ َ٬ٚ‬ؤًفجٖ‪٢‬ح‪ٗ٢٢٧ ,‬يغ د‪ ٟ٦‬دفؿجً!‬
‫لفز ٖ‪ ٫‬ظلؿ‪ٙ ٪‬نِف‪٬‬فذ ‪٠ٜٞ‬حز ‪ٙ‬ح‪٦ٝ‬ح د‪٦‬ؿ‪٧‬ء ‪٬ ١٠ٜ‬سل‪ ٩ٞ‬دبًٴ٘ ج‪٢ٝ‬حف ُ‪ٗ٢ ٩ٞ‬ل‪..٤‬‬
‫ٖ‪٬‬و‪٬‬د‪.ٛ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ؾسوف ‪ ٫ٝ‬ػ‪٬‬حس‪ ١٠ ٤‬ؾٴل ج‪ٝ‬ل‪٬‬فذ ج‪ٝ‬ـجس‪٬‬ر ‪٬ٝ‬ؿ ؤودػز ل‪٬‬س‪٦٠‬ح " ـج‪ٜ‬فذ ظلؿ"‪ .‬ا‪٬ ٤٢‬س‪ٟ‬‬
‫جٯُيحء‪ ٕ٬ٜ .‬ؤُس‪ٚ‬ؿ ؤ‪ ٫٢٢‬ٳ ؤٖ‪٥ ٟ٦‬ـج؟‬
‫نِفز دفٓدر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪ .‬ؤ‪ ٫ٖ ٧‬س‪ٚ‬د‪٬‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٝ‬فٕ ج‪٧ًِ٠ٝ‬خ ‪ ١٠‬ـفجُ‪٢٥ .٤‬ح‪ ٛ‬ػ‪٬‬ش سدؿؤ‬
‫ؾلحفجس‪٢‬ح ج‪٠ٝ‬نسف‪ٜ‬ر‪.‬‬
‫‪٬‬ح ا‪ ..٫٦ٝ‬ا‪ ٤٢‬ؾح‪ٝ‬ؿ!‬

‫‪ِٙ٧‬ز ٖ‪ ٫‬ػخ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فظل‪ ٫ٖ ,‬ػخ ‪ٔٝ‬س‪ ٫ٖ ,٤‬ػخ جلسِٴث‪ ٩ُٞ ٤‬جٯ‪٧ ٟٝ‬ج‪٢‬س‪ٚ‬حث‪ِ٠ ٤‬ق‪ٖ٧‬ر‬
‫‪٧‬ظِ‪ ٫ٖ ,٤‬ػخ ‪٧‬لح‪٠‬ر سدس‪ٜ‬ف ظ‪٠‬ح‪٦ٝ‬ح ‪ٜ‬ل ‪ٝ‬ػٌر دؿ‪ ١٧‬ظ‪٦‬ؿ‪ ,‬ٯ‪٦٢‬ح سنَ ‪ ١٠‬ؿجؾ‪٧. ٤ٞ‬ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪١‬‬
‫س‪ ١٧ٜ‬ػ‪٬‬حذ ‪ٙ‬ؿ ؤػدس‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػؿ‪ٚٝ .‬ؿ ؾ‪ٜ ١٧ٜ٬ٝ ٘ٞ‬حث‪ً٢‬ح ف‪٧‬جث‪٬‬حً‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ؿجث‪ ٟ‬ج‪ٝ‬س‪٢‬د‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬ظفك ج‪٠ٜٞٝ‬حز‪٧ ,‬ا‪٠ ٩ٝ‬ح ‪٬‬ي‪ ٤ٗ٬‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ‪ٝ‬ظ‪ٞ٠‬ر‪ .‬سًفع ُ‪ ٤٬ٞ‬لئجٳً‪,‬‬
‫ٖ‪٬‬إؾـ‪٬٧ ٛ٢٠ ٣‬و‪ ٫ٖ ٤ٓ٧‬لئجل آؾف‪٬ ,‬دؿؤ ٓح‪ٝ‬دًح د‪:٤ٝ٧ٚ‬‬
‫‪55‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬س‪ٚ‬وؿ‪..‬‬
‫‪ ٫ٖ٧‬و‪ٔ٬‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬سلحئ‪٬ٝ‬ر س‪ ١٠ٜ٬ ٛٞ‬ظ‪٧‬جد‪٬ ٧٥ .٤‬وػػ‪ ١ٜٝ ,ٛ‬د‪ ٟٞٚ‬ج‪ٝ‬فوحه ؿجث‪٠‬حً‪ ,‬دو‪٧‬ز ؤ‪ٙ‬ل‬
‫‪٢‬دفذ ‪ ١٠‬و‪٧‬س‪ ,ٛ‬ٳ ‪ ٟٞٙ‬ؤػ‪٠‬ف ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬قس‪٬ٝ ٧٥ .٤‬ك ‪٠ِٞ٠‬حً‪ ًٖٚ ٧٥ ,‬فظل ‪٬‬لؾف ‪ٜ‬د‪٧‬فؾ‪٬‬ك‪,‬‬
‫‪ ٛٞ٠٬‬س‪" ٛٞ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر ج‪٦ٝ‬ق‪٬ٝ‬ر" ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سظِل ‪٠ ١٠‬ظح‪ٝ‬لس‪٠ ٤‬سِر ‪ ٟٝ‬سِفٖ‪٦‬ح ‪ٙ ١٠‬دل‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٬ ٧٥٧‬سوٗغ ‪ٚ٠‬حٳس‪:٫‬‬
‫‪-‬سؿف‪٪‬؟ ؤػلؿ ‪ٜ‬ل ‪ٜ٬ ١٠‬سخ‪ " .‬ج‪ٜٝ‬سحدر ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬سظـ‪ ٕ٬‬د‪٬‬ؿ ‪٧‬جػؿذ" ‪٧‬دفٓ‪٥ ٟ‬ـج ‪٬ٝ ٫٥‬لز ٖ‪٫‬‬
‫‪٠‬س‪٢‬ح‪ٚٝ .٫ٝ٧‬ؿ ٖ‪ٚ‬ؿز ج‪ٝ‬فٓدر ٖ‪ ٫‬جٱدػحف‪ ,‬فد‪٠‬ح ٯ‪ ٫ٜ ٛ٢‬سدػف ٳ دؿ ؤ‪٠ ٛٝ ١٧ٜ٬ ١‬فٖإ سدػف‬
‫‪٢‬ػ‪٧ ,٣٧‬ٳ ‪٧‬ظ‪٦‬ر ‪ .٫ٝ‬ػس‪ ٩‬ج‪ٝ‬فل‪ ٟ‬س‪ٗٙ٧‬ز ُ‪٠٠ ١‬حفلس‪٢٠ ٤‬ـ ل‪٢‬س‪.١٬‬‬
‫ؤ‪٠‬ؿ‪ ٫٢‬جُسفجٖ‪٥ ٤‬ـج د‪٧٠‬ظق ُ‪٢ ١‬نفس‪ ٤‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر‪ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ٫٢٢‬سـ‪ٜ‬فز ‪٧ٙ‬ل د‪ٜ٬‬حل‪ " ٧‬ؤ‪ ١‬سِ‪٧‬ؿ ا‪٩ٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬فل‪ ٟ‬ؤ‪ ٪‬ؤ‪ ١‬سِ‪٧‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػخ" ٖ‪ٚ‬ؿ جفسدًز ‪ٜ‬ل ‪٠‬فػ‪ٞ‬ر ٖ‪٬٢‬ر ُ‪٢‬ؿ‪ ,٣‬دؿؾ‪٧‬ل ج‪٠‬فؤذ ظؿ‪٬‬ؿذ ٖ‪٫‬‬
‫ػ‪٬‬حس‪٧ .٤‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ٜ‬ل ‪٠‬فػ‪ٞ‬ر ٖ‪٬٢‬ر ُ‪٢‬ؿ‪ ,٣‬دؿؾ‪٧‬ل ج‪٠‬فؤذ ظؿ‪٬‬ؿذ ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪٧ .٤‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٜٝ‬سحدر‬
‫ُ‪ٜ‬ك ـ‪ٖٚ ,ٛٝ‬ؿ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ػ‪٬‬حذ ‪٠ٜٞ‬ح لإ‪ٝ‬ز‪٥‬ح ؾٴل ج‪ٝ‬ل‪٢‬س‪ ١٬‬ج‪ٞٝ‬س‪ٙ ١٬‬ي‪٢٬‬ح‪٠٥‬ح ‪ِ٠‬حً ‪٠ٝ‬حـج ٳ س‪ٜ‬سخ؟‬
‫ؤظحدز " ج‪ٜٝ‬سحدر اُ‪٠‬حل ‪ِ٬ًٙ‬ر ‪ َ٠‬ج‪ٝ‬ػخ ‪ُ٧‬ٴض ‪٠٬ٜ‬ح‪ٞٝ ٪٧‬نٗحء ‪.. ٤٢٠‬لإ‪ٜ‬سخ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ٗ٢‬سف٘‪".‬‬

‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪٠-‬ئلٕ ػ‪ٚ‬حً‪ ..‬ؤٳ س‪ٙ ١٧ٜ‬ؿ فل‪٠‬ز ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٗٝ‬سفذ‪.‬‬
‫ؤظحخ‪:‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬فل‪٠ٜ ٟ‬ح ج‪ٜٝ‬سحدر‪٧ ,‬ل‪ٞ٬‬ر ج‪ٝ‬يِٗحء ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ٝ‬ؿَٖ جٯـ‪ ٨‬ج‪ٙ ٟٝ‬دل‪٧ .‬ؤ‪٢‬ح ‪٠‬ح ُؿز ؤػسحظ‪٦‬ح‬
‫ٯ‪ ٫٢٢‬جلس‪٬٧ٚ‬ز دؾلحفجس‪ .٫‬جٯ‪ ٧٥ ٨٧ٙ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ‪ ٛٞ٠٬‬ن‪٬‬ثح ‪٬ٝ‬ؾلف‪ .٣‬ٳ س‪ٔ٢‬م د‪٬٦‬ثس‪ .٫‬ؤ‪٢‬ح فظل‬
‫لِ‪٬‬ؿ‪٬ ٟٝ .‬ػؿش ؤ‪٢ٜ ١‬ز ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ؾٗر ‪٧‬جٳلسؾٗحٕ د‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٠٦٠ ١‬حً ‪ٙ‬دل ج‪.ٟ٧٬ٝ‬‬
‫ُ‪٠ ٫ٖ ٛ٬ٞ‬لحء ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ؤ‪ ١‬سؾ‪ ٟ٥ َٞ‬ج‪٠ِٝ‬ف ‪٠ٜ‬ح سؾ‪ َٞ‬دؿ‪ٝ‬ر ‪٦٢‬حف‪ ٛ‬ؤ‪ ٧‬سؾ‪ َٞ‬ـفجُ‪ ٛ‬ؤ‪ ٧‬ؤُيحء‪ٛ‬‬
‫جٱوً‪٢‬حُ‪٬‬ر‪ ,‬ؤ‪ ١‬سِ‪ ٘ٞ‬ؾ‪ ٩ُٞ ٖٛ٧‬ج‪٠ٝ‬نظخ‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬س‪ ١ُ َٞٚ‬جٯػٴ‪ٜ .ٟ‬ل ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ؤػددس‪٠ ٟ٦‬حس‪٧‬ج‬
‫د‪ٚ‬وحه ؤػٴ‪!ٟ٦٠‬‬
‫ؤؿف‪ٜ‬ز ٖظإذ لف ظحـد‪٬‬س‪ٜ. ٤‬ح‪٢‬ز س‪ ٤٢٧ٜ ٫ٖ ١٠ٜ‬ؤودغ ػفجً‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح ‪٠‬ح ُحؿ ‪ٝ‬ؿ‪٠ ٤٬‬ح ‪٬‬ؾلف‪ ٣‬ؤ‪٧‬‬
‫‪٬‬ؾحٕ ُ‪.٤٬ٞ‬‬
‫‪٬ ٧٥٧‬ؿف‪ ٛ‬ظ‪٠‬ح‪٠ٜٞ ٤ٝ‬ح ٖحظإ ‪ٗ٢‬ل‪٬ ٤‬سوفٕ ‪٠‬ػس‪ً٠ٜ‬ح ‪٠ٝ‬قجظ‪ ,٤‬ٳ ‪ٝ‬ػ‪ ٟٜ‬ج٭ؾف‪٠ٜ ,١٬‬ح ُحم ‪١٠‬‬
‫‪ٙ‬دل ‪٧.‬ٳ سلسً‪ َ٬‬اٳ ؤ‪ ١‬سػلؿ‪ ,٣‬ٯ‪ ٤٢‬ؾٗ‪ٞٗ٠٧ ٕ٬‬ك‪ .‬ؾٗس‪ ٤‬ج‪ٜ‬سلد‪٦‬ح ‪٠٠‬ح ؤص٘ د‪ ٤‬ج‪٢ٝ‬حك‬
‫ؤ‪ٗ٢‬ل‪ٗ٢ ١٠ ٟ٦‬ح٘‪٧ .‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪٧ٚ٬ ١‬ل ‪ٜٝ‬ل ‪٬ ١٠‬وحؿٖ‪ِ٠ ١٠ ٤‬حفٕ ‪٠‬ح ‪٬ ٟٝ‬ظفئ ُ‪١٠ ٤ٝ٧ٙ ٩ٞ‬‬
‫‪56‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٙ‬دل‪.‬‬
‫‪ٜ‬فؤ‪ ٫ٖ ٤٬‬ج‪ٝ‬فلح‪٬ٓ ٟ‬ف ج‪٧٥٧٠ٝ‬خ ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢٬ ١‬حٖ‪٠ ٤ٚ‬حؿػًح ؤُ‪٠‬ح‪٧ ,٤ٝ‬ج‪ٝ‬ظحف جلـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬ظح‪٤ٞ٠‬‬
‫ج‪ٞٝ‬ػ‪٬‬ر ُ‪ ١‬ؾ‪٧ ,ٕ٧‬ج‪ٝ‬وؿ‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬ل‪ٜ‬ز ُ‪ ١‬جؾسٴلحس‪ ١ُ ٤‬ػ‪٬‬حء‪٧ ,‬ج‪ِٝ‬ؿ‪ ٧‬ج‪٢٠ٝ‬حٖ٘ ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ؿُ‪ ٫‬ؤ‪٠‬ح‪ ٤٠‬ج‪ٔٝ‬دحء‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪:٤‬‬
‫‪-‬ؤٳ سؾن‪ ٩‬ؤٳ ‪٬‬د‪ ٛٝ ٩ٚ‬وؿ‪ ٘٬‬دِؿ ‪٥‬ـج؟‬
‫يػ‪:ٛ‬‬
‫‪٠-‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫ٝ ١‬وؿ‪ ٘٬‬ٯؾلف‪ .٣‬ؤوؿ‪ٙ‬حث‪ ٫‬ل‪٧ًٚ‬ج ‪ ١٠‬ج‪ًٚٝ‬حف‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح سٔحؿف ‪ ,ٛ٢ً٧‬س‪٦ٌ ٫ٝ٧‬ف‪ٛ‬‬
‫‪ٝ‬نظفذ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز وؿ‪ٚ٬‬ر‪ٝ٧ ,‬وؿ‪ٜ ٘٬‬ح‪ُ ١‬ؿ‪٧‬جً‪ .‬ج‪٢ٝ‬ظحع ‪٠ٜ‬ح ج‪ٗٝ‬نل‪ ,‬جؾسدحف ظ‪٬‬ؿ ‪ ١٠ٝ‬ػ‪ٞٝ ,ٛٝ٧‬ـ‪٪‬‬
‫ل‪٬‬س‪ٚ‬فخ ‪٬ٝ ٛ٢٠‬لف٘ ي‪٧‬ء‪٧ ,ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ل‪ِ٬‬حؿ‪ ٛ٬‬ٯ‪ ١‬ي‪٧‬ء‪ٜ ٛ‬نٕ ُ‪٧٬‬د‪٧ ,٤‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ػ‪ٖ ١٬‬نل‬
‫ٖ‪ ٫‬ؤ‪٢٬ ١‬ظغ‪٢ ,‬ـف ػ‪٬‬حس‪ ٤‬ٱصدحز ُؿ‪ ٟ‬نفُ‪٬‬ر ‪٢‬ظحػ‪.ٛ‬‬
‫ج‪٢ٝ‬حك سػلؿ‪ ٛ‬ؿجث‪٠‬حً ُ‪ ٩ٞ‬ن‪٫‬ء ٳ ‪٬‬لسػ٘ ج‪ٝ‬ػلؿ‪ ,‬ٯ‪٠ ١‬سحُ‪ ٧٥ ٟ٦‬ل‪٠ ًٚ‬سحُ‪ .ٛ‬ػس‪٩ُٞ ٩‬‬
‫ج‪ٔٝ‬فدر ‪٬‬ػلؿ‪ٜ ,ٛ٢٧‬إ‪٠٢‬ح ج‪ٝ‬سنفؿ ‪ٜ٠‬لخ ‪ ٛ٬ُٞ٧‬ؤ‪ ١‬سؿَٖ يف‪٬‬دس‪ٚ٢ ٤‬ؿًج ‪٧‬ػ‪ٚ‬ؿجً‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح فظل ‪٬‬ػخ‬
‫ؤ‪٬ ١‬ؿَٖ ‪٬ٝ‬ؾلف وؿ‪ٚ٬‬حً‪ٜ ٫٢٬٢ِ٬ .‬ص‪٬‬فًج ؤ‪ ١‬ؤؾسدف ج‪٢ٝ‬حك ‪٧‬ؤُفٕ ‪ ٟٜ‬ؤلح‪ ٫ٖ ٪٧‬د‪٧‬فور‬
‫‪٢‬ؾحلس‪ ٟ٦‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر ‪.‬ج‪ٝ‬دِى سدؿ‪ ٛٝ ٧‬وؿج‪ٙ‬س‪ ٤‬ص‪٢٬٠‬ر ‪ ٧٥٧‬ظح‪٥‬ق ‪٬ٝ‬سؾ‪ٚ٠ ٛ٢ُ ٩ٞ‬حدل ‪ٖ 500‬ف‪ٛ٢‬‬
‫‪ٜ٬‬لد‪٦‬ح ‪ٚ٠ ١٠‬حل ‪٬‬نس‪٧ ,٤٬ٖ ٛ٠‬آؾف ‪٬‬لسؿ‪٠ ٛ٢٠ ١٬‬د‪ٔٞ‬حً ٳ ‪٬‬ػسحظ‪٧ ٤‬ا‪٠٢‬ح ‪ٔ٬‬سدً ‪ٝ‬ػف‪٠‬ح‪,٤٢٠ ٛ٢‬‬
‫‪٧‬آؾف ؤودغ ُؿ‪ٗٝ ٛ٧‬فً ‪٠‬ح ؤػل‪٢‬ز ا‪ " ٤٬ٝ‬ص‪٠‬ر ؾؿ‪٠‬حز ‪ٜ‬د‪٬‬فذ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػؿ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ج‪ٝ‬فؿ‬
‫ُ‪٦٬ٞ‬ح دٔ‪٬‬ف ‪ٜ٢‬فج‪ ١‬ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل"‪ٝ٧ .‬ـج ٳ دؿ ؤ‪ ١‬سِـف ‪ ١٠‬س‪ٜ٢‬ف ‪٠ ,ٛٝ‬حـج سلسً‪ َ٬‬يؿ ج‪ٗ٢ٝ‬ك‬
‫ج‪ٝ‬دنف‪٬‬ر؟‬
‫‪ ٕ٬ٜ٧-‬سِ‪٬‬م دؿ‪ ١٧‬ؤوؿ٘جء؟‬
‫‪-‬ٳ ػحظر ‪ ٫ٝ‬ا‪ ..ٟ٦٬ٝ‬ؤودغ ‪ ٫٠٥‬ج‪ِٝ‬ص‪٧‬ف ُ‪ ٩ٞ‬ؤُؿجء ‪ٜ‬دحف ؤ‪ٜ‬دف د‪ .ٟ٦‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬يٗحؿٍ ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ ٘٢ٚ٢‬سػز ‪٢‬حٖـس‪٧ ٛ‬سلسؿفظ‪ ٛ‬ا‪٢٠ ٩ٝ‬حق‪ٝ‬س‪٦‬ح ٖ‪٠ ٫‬لس‪ ,َٚ٢‬ؤؤف ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬وح‪ٝ‬ػر‬
‫‪ِٞٝ‬ؿج‪٧‬ذ‪٦٢ٜٝ .‬ح سن‪٧‬م ُ‪٧ ٛ٬ٞ‬س‪ ١٠ ِٛ٢٠‬ج‪٠ِٝ‬ل‪٧ ..‬سِ‪ٜ‬ف ُ‪ ٛ٬ٞ‬ػ‪٬‬حس‪ .ٛ‬ا‪ ٤٢‬ق‪ ١٠‬ػ‪٬ٚ‬ف‪ ,‬ػس‪٩‬‬
‫‪ٙ‬ح‪٠‬حز جٯُؿجء س‪ٚ‬ق‪٠‬ز‪٥٧ ,‬ـج ٖ‪ ٫‬ػؿ ـجس‪٠ ٤‬إلحذ دح‪٢ٝ‬لدر ‪ٝ‬فظل ‪٠‬ص‪ ٫ٞ‬ػحفخ ‪ٝ‬صٴش ل‪٧٢‬جز‬
‫ظ‪٧٬‬م ٖف‪٢‬لح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظدحل‪ ٕ٬ٜ ..‬سف‪٬‬ؿ‪ ٫٢‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬حقل ج‪ ٟ٧٬ٝ‬يأ‪ٝ‬ر ‪٬‬سفَٖ ل‪٢٠ ١ُ ٛٗ٬‬حق‪ٝ‬س‪٦‬ح؟‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز اـ‪ ١‬سِ‪٬‬م ‪٧‬ػ‪٬‬ؿجً؟‬
‫فؿ ‪٠‬دسل‪٠‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ؤدؿجً ‪..‬ؤ‪٢‬ح ‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿ ؿجث‪ً٠‬ح ‪ٜٝ‬ل ‪٬ ١٠‬ػسحظ‪ ,٫٢‬ا‪ ٫٢‬وؿ‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬ظ‪ ١ٜٝ٧ َ٬٠‬ٳ وؿ‪ .٫ٝ ٘٬‬آؾف‬
‫وؿ‪ٖٚ ٘٬‬ؿس‪ٜ ٤‬ح‪ ١‬نحُفجً ٖ‪ٞ‬لً‪٬٢٬‬حً س‪٢٠ ٫ٖ٧‬ـ ل‪٧٢‬جز ٖ‪ ٫‬د‪٬‬ف‪٧‬ز ؤص‪٢‬حء جٳظس‪٬‬حع جٱلفجث‪.٫ٞ٬‬‬

‫‪57‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤظؿ ؤػؿجً دِؿ‪٬ٝ ٣‬نٔل س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬لحػر ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٥ٰ٠٬ ١‬ح ؿجؾ‪٠ ٤ِ٠ .٫ٞ‬حز ن‪٫‬ء ‪.٫٢٠‬‬
‫‪٠‬ح ‪٧‬ظؿز ‪٬ ١٠‬سًحد٘ ‪٠ َ٠‬قجظ‪٧٧ ٫‬ظِ‪.٫‬‬
‫ل‪ٜ‬ز ‪٬ٞٙ‬ٴً ص‪ ٟ‬ؤيحٕ‪:‬‬
‫‪-‬سؿف‪٪‬؟ ‪٥‬ـ‪ ٣‬ؤ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ؤسػؿش ٖ‪٦٬‬ح ‪ٜ٥‬ـج ٯػؿ‪ٜٝ .‬إ‪ ٛ٢‬سـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬د‪ٚٝ .٤‬ؿ ‪ٜ‬ح‪٠ُ ٫ٖ ١‬ف‪ ٛ‬س‪ٚ‬ف‪٬‬دًح‬
‫‪٧٧‬ل‪ٜ٥ ٟ٬‬ـج ‪٠‬ص‪ٜ٧, ٛٞ‬ح‪ ١‬نحُفجً ٓ‪٬‬ف ‪ِ٠‬ف‪٠ ٤٢ٜٝ٧ ٕ٧‬ـ‪٥‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬س‪ٚ‬حث‪ ٤‬ج‪٠ٜٞٝ‬حز‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح ؤٓحؿف‬
‫ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪, ٩‬لإً‪ ٩ُٞ ِٛٞ‬دِى ‪ٙ‬وحثؿ‪٠ ..٣‬ح قج‪ٝ‬ز ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬قس‪. ٫‬‬
‫‪ٙ‬حل ٖظإذ ‪ِ٬ ١٠ٜ‬سـف‪:‬‬
‫‪ٙ-‬ؿ ؤ‪ ١٧ٜ‬سػؿصز ‪ٜ‬ص‪٬‬فجً‪ُ ..‬حؿذ ؤ‪٢‬ح ي‪ ٫ٖ ١٬٢‬ج‪ٜٝ‬ٴ‪ٖ ,ٟ‬ح‪ٝ‬فلح‪ ١٧٠‬ػلخ ؤػؿ‪ " ٟ٥‬ؤد‪٢‬حء‬
‫ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪".‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٠‬حقػ‪:٤‬‬
‫‪-‬ٳ س‪٦‬س‪ٖ ..ٟ‬ح‪٠ٝ‬و‪٧‬ف‪ ١٧‬ؤد‪٢‬حء ج‪ٝ‬ودف!‪..‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪ٙ٧‬ؿ ؤيحءز ‪٧‬ظ‪ ٤٦‬جدسلح‪٠‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ظ‪٬٠‬ل ‪٥‬ـج‪٬ ..‬ح ا‪ ..٫٦ٝ‬ؤ‪٢‬ز سس‪٠ ٟٜٞ‬ص‪!٤ٞ‬‬
‫‪ٜ‬ؿز ؤ‪٧ٙ‬ل ‪ً " ٤ٝ‬دِحً‪ ..‬ٯ‪ ١‬فظحل س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ظ‪٬ ٟ٦ِ٬٠‬سنحد‪ ٟٝ ٫٢٢ٜٝ "١٧٦‬ؤ‪ٙ‬ل ن‪٬‬ثحً‪ٗٙ٧ .‬ز‬
‫ٯ‪٧‬ؿُ‪. ٤‬ي‪ ٫٢٠‬دػفجفذ ا‪٧ ,٤٬ٝ‬لإ‪:٫٢ٝ‬‬
‫‪٠-‬س‪ ٩‬لس‪٢‬نف ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٚ٠ٝ‬حد‪ٞ‬ر؟‬
‫ؤظدس‪ ٤‬د‪٠‬ػدر‪:‬‬
‫‪ ٟٝ-‬س‪٢‬س‪ ٤‬دِؿ ‪ٝ‬س‪٢‬نف‪ٚٝ ..‬حءجس‪٢‬ح لسس‪ٜ‬فف ا‪ ١‬نثز‪ٖ ,‬إ‪٢‬ح ؤف‪٬‬ؿ ُ‪٠‬ٴً ُ‪ٚ٬٠‬حً ‪٬‬ػ‪ ً٬‬د‪ٜ‬ل نؾو‪٬‬س‪.ٛ‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬ٳ س‪ٚ‬ل ‪ ٫ٝ‬ا‪ ٛ٢‬لسِؿ ‪ٜ‬سحدًح ُ‪٠ ..٫٢‬ح ج‪ٝ‬س‪٬ٚ‬ز د‪ٜ‬حسخ اٳ ‪٧‬ؤٓف‪٬‬س‪ ٤‬دإ‪ ٟٞ٠ٞ٬ ١‬ؤنٴء ـج‪ٜ‬فس‪٫ٖ ٫‬‬
‫‪ٜ‬سحخ!‬
‫جلس‪٢‬سظز ؤ‪٦٬٢ِ٬ ٤٢‬ح‪ٞٙ .‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ‪ ,‬ؤ‪٢‬ح ‪ٝ‬لز ‪ٜ‬حسدحً‪ .‬ج‪ٜٝ‬سحدر س‪ ١٬ٜٗ‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز دح‪٧ٝ‬ف٘ جٯد‪٬‬ى‪ ..‬ؤ‪٢‬ح ‪٠‬و‪٧‬ف‪٢٦٠ ,‬س‪ ٫‬جٳػسٗحٌ‬
‫دظصر ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ,‬سصد‪٬‬ز ج‪ٞٝ‬ػٌر‪٠ٜ ..‬ح سصدز ٖفجنر ُ‪٧ٝ ٩ٞ‬ػر‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٬ ٧٥٧‬فجٖ‪٢ ٫٢ٚ‬ػ‪ ٧‬ج‪ٝ‬دحخ‪:‬‬
‫‪ ٫ٖ-‬ج‪ٝ‬ػح‪ٝ‬س‪ ..١٬‬ؤ‪٢‬ز ٳ س‪ ١ٜٗ‬ل‪ٗ٢ ٨٧‬ل‪ ٛ‬دـج ؤ‪ ٧‬ـج‪.ٛ‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جول ‪ ١٠ٜ‬سـ‪ٜ‬ف ن‪٬‬ثحً‪:‬‬
‫‪-‬ٳ س‪٢‬ك ؤ‪ ١‬سإس‪ ٫ٖ ٫٢٬‬ج‪٠ٝ‬فذ ج‪ٚ٠ٝ‬د‪ٞ‬ر دح‪ٝ‬و‪٧‬فذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ػو‪ٞ‬ز د‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ظحثقذ ‪ٚٝ.‬ؿ ؤؾدفس‪٫٢‬‬
‫ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ؤ‪٠ ٛ٢‬و‪٧‬ف ‪ٜ‬د‪٬‬ف‪.‬‬

‫‪58‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ‬إ‪ ٫٢٢‬دؿؤز ؤند‪ ٟٝ ,٤٦‬ؤُ‪ ٩ُٞ ٘ٞ‬وٗر "‪ٜ‬د‪٬‬ف "ل‪ ٨٧‬دحدسلح‪٠‬ر ‪٢‬وٗ‪٦‬ح س‪.ٟٜ٦‬‬
‫سف‪ٜ‬س‪ٞٝ ٤‬د‪٬‬حى‪ٓ٧ .‬حؿفز ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٬ٞ٠ ٩‬ثحً دـ‪ ٛٝ‬ج‪ ٟٜٝ‬ج‪٠ٝ‬ـ‪٥‬ل ‪ ١٠‬جٯ‪٧ٝ‬ج‪.١‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ُحؿز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٧ ,‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤُ‪٬‬ؿ جٳلس‪٠‬حٍ ا‪ ٩ٝ‬سلظ‪٬‬ل ػ‪٧‬جف‪٢‬ح‪.‬‬


‫لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬ا‪٢ٜ ١‬ز ؤٖفّ ج‪ٝ‬نف‪ٙ ً٬‬وؿ ‪ٜ‬سحدر ج‪ٚ٠ٝ‬حل‪ .‬ؤظدس‪٦‬ح ؤ‪ ٫٢٢‬ؤٖفٓ‪ ٤‬ٯ‪٠‬سٰ د‪٫ٖ ١ٜ٬ ٟٖٞ .٤‬‬
‫ج‪٧ٝ‬ج‪٬٢ ٫ٖ َٙ‬س‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ٜ‬سخ ؤ‪ٚ٠ ٪‬حل‪٧ .‬ٳ س‪ِٙ٧‬ز ‪٦٠٧٬‬ح ؤ‪ ١٠ٜ , ٫٢٢‬لد‪ ٫٢ٚ‬ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فظل‪,‬‬
‫لإفس٘ ؤل‪٠‬حل ص‪٧‬خ ـج‪ٜ‬فس‪ٜ ٫ٖ ٤‬سحخ!‬

‫***‬

‫ؿَٖ ‪٧‬جػؿذ‪ٙ ,‬ففز ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ؤ‪ ١‬سٔؿ٘ ُ‪ ٛ٬ٞ‬دس‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز ج‪ٗ٠ٝ‬ظِر ٖ‪ ٫‬لؾحث‪٦‬ح‪ ,‬ػؿ افُحد‪ٛ‬‬
‫‪ ١٠‬لِحؿذ ‪ ٟٝ‬سػلخ ‪٦ٝ‬ح ػلحدحً‪ ٟٝ .‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤوؿ٘ ‪ٚٝ‬حث‪ ٫‬دق‪٬‬ح‪ ١‬ػس‪٢ٜ ٩‬ز ٖ‪ ٫‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬سح‪ ٫ٝ‬ؤسِفٕ‬
‫ُ‪٢ ٩ٞ‬حوف‪.‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬جٯ‪٠‬ف ‪٠٧‬ح ل‪٠ ١٠ ٤٬ٞ٬‬وحؿٖحز ؤؾف‪٠ ..٨‬وحؿٖر ػ‪ٚ‬حً؟‬
‫خ جهلل ‪٠‬ن‪٬‬ثس‪٠٧ ."٤‬ن‪٬‬ثس‪٠ ٫٥ ٤‬ح ‪٢‬ل‪ٙ ٤٬٠‬ؿفجً‪.‬‬
‫"ج‪٠ٝ‬وحؿٖر ‪ ٫٥‬جٱ‪٠‬يحء ج‪ٝ‬ـ‪٣ َٙ٧٬ ٪‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ٫ٖ ١‬س‪ٚ‬حًَ ؤ‪ٙ‬ؿجف‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ًٚ٢ٝ‬ر ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ؤ‪٠‬ف ‪٠‬ـ‪٥‬ل ٖ‪ ٫‬سقج‪ ١ٝ .٤٢٠‬ؤُفٕ ‪ً٠٧٬‬ح ا‪١‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٥ ١‬در ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ؤ‪ٞٚ٠ ٧‬دحً ‪ٚ٠ ١٠‬ح‪ٝ‬د‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ؤؿف‪ ٤٬‬ؤ‪٠ ٫٢٢‬ـ ٓحؿفز ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٠‬ح ُؿز ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬وػحٖ‪٧ ٫‬ٳ ج‪٠ٝ‬و‪٧‬ف ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬س‪ .٤‬ؤودػز‬
‫دًٴً ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ ,‬ؤ‪ ٟٞ٬ٖ ٫ٖ ٧‬ل‪٠٢٬‬حث‪٬ِ٬ ٫‬م ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪٥‬در ‪٠‬دحٓسر؟ ظح‪٥‬قجً ٯ‪٠‬ف ‪٠‬ح‪ٗٝ ..‬فع ًحفة‬
‫ؤ‪ٗٝ ٧‬حظِر ‪٠‬فس‪ٚ‬در‪.‬‬

‫‪٢‬ػ‪ ١٠ ١‬دِصفس‪ٙ ٟ٦‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪٥ ,‬ح ‪٢‬ػ‪٢ ١‬س‪٧‬جُؿ ٖ‪٧ُ ٫‬جو‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػق‪٧ ١‬ي‪٧‬جػ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬ج‪ٝ‬دحف‪٬‬ل‪.٫‬‬
‫ػس‪ٙ ١٠ ٩‬دل ؤ‪ٞ٢ ١‬س‪ ٫ٚ‬ػق‪٢‬ز ‪ ١٠‬ؤظل ‪٢‬حوف‪ ١٠ ,‬ؤظل جل‪ ٟ‬ؤ‪ٜ‬دف ‪ ١٠‬ؤ‪ ٟ٬ٚ٬ ١‬ي‪ٗ٬‬حً ٖ‪٫‬‬
‫ي‪٧‬جػ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سحف‪٪‬ؼ‪ ,‬ٯ‪ ١‬ؤدح‪٧٬ ٟٝ ٣‬فص‪ ٤‬ن‪٬‬ثًح ُؿج جل‪٧ ,٤٠‬ٯ‪ ١‬ج‪ٝ‬دِى و‪ ١٠ َ٢‬ج‪ًٜٞ٠ ١ً٧ٝ‬ح‬
‫ُ‪ٚ‬حف‪٬‬حً ٯ‪٧‬ٳؿ‪٧ ,٣‬ؤؿجف ج‪ٝ‬دٴؿ ‪٠ٜ‬ح ‪٬‬ؿ‪٬‬ف ‪٠‬قفُر ُحث‪٬ٞ‬ر سفد‪ ٫ٖ ٫‬ؾفجثد‪٦‬ح ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح ‪٬‬سنفؿ‬
‫نفٖحء ج‪ ٫ٖ ١ً٧ٝ‬ج‪٢٠ٝ‬حٖ‪.٫‬‬
‫ٴ ‪ٜ‬ح‪ٚٝ ١‬حث‪ ٫‬د‪٧ ,٤‬ي‪٠‬ر ‪ ٤٢٠‬جػسي‪٢‬ز ٖ‪٦٬‬ح ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‬
‫ظ‪٬٠‬ل ‪٢‬حوف ‪٠ٜ.‬ح سو‪٧‬فس‪ٜ ٤‬ح‪٧ .١‬ظ‪ً ٬٠‬‬
‫‪٧‬ج‪ٝ‬ػخ ‪ِ٠‬حً ‪ٖٚ,‬ؿ ‪ٜ‬ح‪٢ ١‬وٗ‪ ٤‬ل‪ ٫‬ج‪ًٝ‬ح‪٥‬ف ‪٢٧‬وٗ‪ ٤‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫دؿج ‪٠‬فجؿ ؤلِؿ‪٢‬ح‪ٜ .‬ح‪٬ ١‬ػخ ‪ ٟٝ‬ن‪٠‬ل جٯوؿ‪ٙ‬حء ‪ٜ٧.‬ح‪ ١‬ؿجث‪ ٟ‬ج‪ٝ‬دػش ُ‪٢٠ ١‬حلدر ‪٬‬ػسٗ‪٦٬ٖ ٫‬ح‬
‫دح‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬

‫‪59‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ن‪ٚ‬س‪ ٩ُٞ ٤‬دلحًس‪٦‬ح ‪٠‬ئصصر دؿٕء ‪ ١٠‬جلسِحى دحٯصحش ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ُ‪ ١‬ؾلحفذ ‪٠‬ح‪١٠٧ ,‬‬
‫جلسِح‪ ١‬دح‪٧٠ٝ‬ل‪ ٩ٚ٬‬ج‪ٚٝ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر ‪٧٢ ٩ُٞ ٫ًٔ٬ٝ‬جع ؿجؾ‪ ٫ٞ‬ٳ ‪٬‬س‪.ٕٙ٧‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٠ ٤‬سِظدحً‪:‬‬
‫‪٠-‬س‪ ٩‬جلسًِز ؤ‪ ١‬سِٗل ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـج؟‬
‫فؿ ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬ؤص‪٢‬حء ج‪٢‬نٔح‪ ٛٝ‬دح‪ِ٠ٝ‬حفى ج‪ٝ‬سن‪٬ٞ٬ٜ‬ر!‬
‫ٖ‪٠٦‬ز ‪٠‬ح ‪ٚ٬‬وؿ‪.‬‬
‫‪٧-‬جٯٓح‪ ٫٢‬ج‪ٚٝ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر‪ ١٠ ,‬ؤ‪ ١٬‬ؤػيفس‪٦‬ح؟‬
‫‪-‬جنسف‪٬‬س‪٦‬ح ‪٢٥ ١٠‬ح‪ .‬سظؿ ٖ‪ ٫‬جٯل‪٧‬ج٘ ‪ٜ‬ل جٯٓح‪ ١٠ ٫٢‬ج‪ٝ‬ن‪٬‬ؽ ف‪٧ ١٧٠٬‬ل‪ ١٧٠٬‬س‪٠‬حف ػس‪٩‬‬
‫ج‪ٗٝ‬ف‪ٙ‬ح‪٧٦٬ .٫٢‬ؿ ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٢٬‬سظ‪ٖ ٫ٖ ١٧‬ف‪٢‬لح ‪٥ ٌِٟ٠‬ـ‪ ٣‬جٯنفًر‪.‬‬
‫فػز ؤلإل ‪٢‬حوف ُ‪ ١‬ؤؾدحف‪ ١ُ٧ ٣‬لٗف‪ ١٠ ٣‬ؤ‪٠ٝ‬ح‪٬٢‬ح ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك ا‪ٜ ١‬ح‪٧ ١‬ظؿ ٖ‪٠ ٤٬‬ن‪ٚ‬ر‪.‬‬
‫فؿ ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪ٜ-‬ح‪٢‬ز جٯلث‪ٞ‬ر ؤً‪٧‬ل ‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬لحٖر! ص‪ ٟ‬ؤيحٕ‪ :‬ؤ‪ٙ‬وؿ جٱ‪٥‬ح‪٢‬حز ج‪٦٠ٝ‬ـدر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٚ‬ؿ‪ ٟ‬ا‪١٠ ٛ٬ٝ‬‬
‫ج‪ً٠ٝ‬حفجز ُ‪ ٩ٞ‬ن‪ٜ‬ل ؤلث‪ٞ‬ر‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٠‬فجؿ ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪٧-‬جم سؿ‪٬‬ف ‪٬‬ح ؾ‪٬٧‬ح‪٧ " ..‬ظ‪ ٤‬ج‪ٝ‬ؾف‪ِ٠ ٕ٧‬ف‪!"ٕ٧‬‬
‫فؿ ‪٢‬حوف‪:‬‬
‫‪ِ٠-‬ف‪ ٕ٧‬د‪٠‬حـج؟دإ‪ ٤٢‬ج‪ٝ‬ـثخ؟‬
‫ؤظحخ ‪٠‬فجؿ‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ ٟٝ ١‬س‪ ١ٜ‬ج‪ٝ‬ـثخ‪ٖ ,‬ح‪ٝ‬ـثحخ ‪ٜ‬ص‪٬‬فذ ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯ‪٬‬ح‪٧ .ٟ‬ٳ ؤؿف‪ ٪‬لددًح ‪ٔٝ‬يد‪٢٥ .ٛ‬ح ُ‪ ٩ٞ‬جٯ‪ٙ‬ل ٳ‬
‫ؾ‪٠ ٛ٬ُٞ ٕ٧‬ح ؿ‪٠‬ز دف‪٬‬ثحً‪٧ .‬ٳ سن‪ٜ‬ل ؾًفجً ُ‪ ٩ٞ‬ج٭ؾف‪ .١٬‬ؤ‪٠‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٢‬ح ٖػس‪ ٩‬ج‪ٝ‬دف‪٪‬ء ٳ ‪٬‬ي‪١٠‬‬
‫لٴ‪٠‬س‪!٤‬‬
‫فؿ ‪٢‬حوف ‪٠‬سـ‪٠‬فجً‪:‬‬
‫‪٢-‬ػ‪ٗ٢ ١‬حيل د‪٧٠ ١٬‬ز ‪٧‬آؾف‪٧ ,‬ـج ‪٧‬آؾف‪ ,‬ٳ ٓ‪٬‬ف‪ ٫ٖ .‬ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٬‬دػص‪ٝ ٛ٢ُ ١٧‬سوٗ‪٬‬س‪ٛ‬‬
‫ظلؿ‪٬‬حً ‪ُ.‬ـجد‪٬ ٛ‬ؿ‪ ٟ٧‬ق‪ ١٠‬جؾسفج٘ فوحور‪ ٫ٖ .‬ؤ‪٧‬فدح دـف‪ِ٬‬ر ا‪ٚ٢‬حـ‪ ١٠ ٛ‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ‪ٚ٬‬س‪ُ ٛ٢٧ٞ‬ف‪ً٬‬ح‬
‫‪ٜ‬ل ‪ٝ‬ػٌر‪٬ً٬٧ ,‬ل ‪ُ ١٠‬ـجد‪ ٛ‬ؤ‪ ١‬ج‪ِٝ‬ف‪ ٪‬ٳ ‪ٚ٬‬سل دل ‪٬‬ظفؿ‪ ١٠ ٛ‬ػ‪٬٠٬٠‬س‪ٔ٬٧ ٛ‬سح‪٦٠ ٛٝ‬ح‪٢‬ر‪ .‬سنِف‬
‫ؤ‪ ٛ٢‬س‪٠‬م‪ ٪‬د‪ ١٬‬ج‪٢ٝ‬حك ‪٧‬س‪ ٟ٬ٚ‬د‪ ١ٝ ٛ٢ٜٝ ٟ٦٢٬‬س‪ ,ٟ٦٢٠ ١٧ٜ‬ؤ‪٢‬ز ُحف ‪ٜ٠٧‬ن‪ ٕ٧‬د‪ ١٬‬ج‪٢ٝ‬حك دلدخ‬
‫جل‪٧ ,ٛ٠‬لػ‪٢‬س‪٧ ٛ‬ؿ‪ .ٛ٢٬‬ٳ ؾو‪٧‬و‪٬‬ر ‪ ٛٝ‬دفٓ‪ ٟ‬ؤ‪ ٫ٖ ٛ٢‬د‪ٞ‬ؿ ػف‪ .‬ؤ‪٢‬ز سػخ ‪٧‬سِ‪٠‬ل ‪٧‬سلحٖف‬
‫‪٧‬س‪ ٘ٗ٢‬دن‪٦‬حؿذ ج‪ٜٝ‬ح‪٬٠‬فجز ‪٧‬ؤظ‪٦‬قذ ج‪ٝ‬س‪٢‬وز ‪ٗٞ٠٧‬حز جٳلسؾدحفجز‪.‬‬

‫‪60‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٠‬فجؿ‪:‬‬
‫‪٥٧-‬ـج ‪٬‬ػؿش ‪ ٛٝ‬ؤ‪٬‬يحً ٖ‪ ٫‬دٴؿ‪.ٛ‬‬
‫‪٠ٜ٧‬ح ‪ ٫٦٢٬ٝ‬ج‪ٝ‬ظؿل ‪٬ٝ ٕٙ٧‬لإ‪٢ٝ‬ح‪:‬‬
‫‪٧-‬جم سػد‪٧‬ج سح‪٧ٜٞ‬ج ‪٬‬ح ظ‪٠‬حُر؟‬
‫لِؿز دح‪ٝ‬لئجل‪ .‬ٳ ‪ٝ‬ظ‪٧ ,٫ُ٧‬ا‪٠٢‬ح فٓدر ٖ‪ ٫‬سٔ‪٬٬‬ف ‪ٚ٢‬حم ٳ ‪٬‬و‪ٞ‬غ دؿج‪٬‬ر ‪ٝ‬ظ‪ٞ‬لر‪.‬‬
‫يػ‪ٜ‬ز ٖ‪ ٫‬ؤُ‪٠‬ح‪٠ٝ ٫ٙ‬ح ‪٢٬‬سٌف ‪٢‬حوف ج‪٠ٝ‬ل‪٠ ١٠ ١٬ٜ‬ظحؿٳز ‪٠٧‬نح‪ٜ‬لحز ‪٬٠٧٬‬ر ‪٠ َ٠‬فجؿ ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫ؤ‪ٙ‬و‪ ٩‬سيػ‪٬‬ر ‪ٙ‬ؿ ‪ ٟ٧ٚ٬‬د‪٦‬ح ا‪ٜ‬فج‪ً٠‬ح ‪ٝ‬ي‪ :٤ٗ٬‬ج‪٠‬س‪٢‬حُ‪ ١ُ ٤‬س‪٢‬ح‪٧‬ل ج‪ٜٝ‬ػ‪٧‬ل ٖ‪ ٫‬ػيفس‪ٙ٧ .٤‬دل ؤ‪١‬‬
‫‪٢‬ظ‪٬‬د‪ٙ ٤‬وؿ ‪٠‬فجؿ ج‪ً٠ٝ‬دؽ ‪ُ٧‬حؿ دوػ‪ ١٠ ١‬ج‪ٝ‬و‪٧ ١٧٠٧‬آؾف ‪ ١٠‬جٯظدح‪٧ ١‬ج‪٠ٝ‬ؾ‪ٞ‬ٴز‪ٙ .‬حل ‪٧٥٧‬‬
‫‪٬‬يِ‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر‪:‬‬
‫‪٥-‬ق‪٧‬ج ‪ٞٙ‬د‪ٙ ..ٟٜ‬دل ج‪ِٝ‬نحء‪.‬‬
‫ج‪ٙ‬سفػز ؤ‪ًٞ٢ ١‬خ د‪٬‬سقج ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ػس‪ ٩‬ٳ ‪٢‬سػ‪٧‬ل ا‪ٖ ٩ٝ‬ثفج‪ ١‬د‪٬‬يحء ٖ‪٠ ٫‬ؾسدف ‪٠‬فجؿ ‪ًٞٝ‬دؽ‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٢‬حوف ‪٬٢٠٠‬حً ‪ٗ٢‬ل‪ ٤‬د‪٠٬ٝ٧‬ر‪:‬‬
‫‪٢ٍ-‬ؿ‪٠‬ح سإس‪ ٫‬ج‪ٓ٠‬ح لسِؿ ‪٢ٝ‬ح ؤًدح٘ ‪ٙ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر سٔ‪٬‬ف ‪٠‬ـج٘ ج‪٠٦ٝ‬دفٓف جٯ‪٠‬ح‪ٟٜ ..٫٠ٖ ٫ٖ ٫٢‬‬
‫جنس‪ٚ‬ز ٯ‪٢ٜٞ‬ح‪..‬‬
‫فؿ ُ‪٠ ٤٬ٞ‬فجؿ ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬ؿُ‪٬ ٛ‬ح فظل ‪ ١٠‬ج‪ًٝ‬دؽ ج‪ٝ‬ظقجثف‪٧ ٪‬اٳ ؤودػز ػ‪ًٚ‬ح اف‪٥‬حد‪٬‬حً‪.‬‬
‫‪٧٠‬جوٴً د‪٠‬قجع‪:‬‬
‫‪-‬ؤسؿف‪ ٪‬ؤ‪ٙ ٤٢‬ؿ وؿف ‪ٜ‬سحخ ‪٠‬ئؾفجً ٖ‪ ٫‬ؤ‪٠‬ف‪ٜ٬‬ح ‪٬‬صدز ُٴ‪ٙ‬ر دِى ؤ‪٧٢‬جٍ جٯ‪ٜ‬ل دح‪٢ٝ‬قُحز‬
‫جٱظفج‪٬٠‬ر‪ ٧ٝ ..‬جً‪٠ ٤٬ُٞ َٞ‬لئ‪٢٧ٝ٧‬ح ‪٧ٝ‬ظؿ‪٧‬ج ؤ‪٧ ١٠ ٤٢‬جظخ ج‪ٝ‬ػ‪٠٧ٜ‬ر ؤ‪ ١‬سسؿؾل دِؿ ج٭‪٫ٖ ١‬‬
‫‪٠‬ح ‪٬‬إ‪ ٤ٜٞ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ١٧٬‬دـف‪ِ٬‬ر ؤ‪ ١‬جٱف‪٥‬حخ ُ‪٢‬ؿ‪٢‬ح ‪٬‬سٔـ‪ ٨‬ؤ‪ً ٧‬ٳ ‪ ١٠‬ج‪ً٠ٝ‬دؽ ج‪ٝ‬ظقجثف‪.٪‬‬
‫‪ٌ٢٧‬فجً ‪٢ٝ‬دفس‪ ٤‬ج‪ٝ‬ظحؿذ لإ‪ٝ‬س‪:٤‬‬
‫‪-‬ؤػ‪ًٚ‬ح ‪٠‬ح س‪٧ٚ‬ل؟‬
‫ؤظحخ‪:‬‬
‫‪ً-‬دِحً‪ ..‬ؤفؤ‪٬‬س‪ ٟ‬نِدحً ‪٧٧٦٠‬لحً دإ‪ٜ‬ل ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك " ج‪٠ٝ‬ن‪٧‬نًر" ‪٠‬صل ج‪ٝ‬نِخ ج‪ٝ‬ظقجثف‪٪‬؟ ػس‪٫ٖ ٩‬‬
‫ٖف‪٢‬لح ‪٠‬ح س‪ٜ‬حؿ سلإل ظقجثف‪ً٬‬ح ‪٠‬حـج سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬سإ‪ٜ‬ل ػس‪ً٬ ٩‬ح‪ٝ‬د‪ " ٛ‬ددق‪ ."ٕ٧ٝ‬سف‪ ٨‬ج‪ٝ‬ظ‪ًٖ٧ٙ٧ َ٬٠‬ح‬
‫‪ٝ‬ؿ‪ ٨‬ظقجف ج‪ٞٝ‬ػ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػٴل ‪٧ٗ٬ٝ‬ق دفؤك ‪٠‬ن‪ٝ ٪٧‬ؾف‪ ..ٕ٧‬ؤ‪ ٧‬فؤل‪٧ِ٬ ١٬‬ؿ د‪٠٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٧ ,‬ا‪١‬‬
‫‪٬ ٟٝ‬ظؿ‪ ٣‬ؤودغ ًد‪ ٤ٚ‬ج‪ٗ٠ٝ‬يل ‪٧ٝ‬د‪٬‬ح " دح‪ٜٝ‬فج‪٧ ."ٍ٧‬جهلل ‪ ٧ٝ‬ؤ‪ٓ ١‬ح‪٢‬ؿ‪ٗ٢ ٪‬ل‪ ٤‬جسدَ ‪ٝ‬ن‪٦‬ف ‪٧‬جػؿ‬
‫ف‪٬‬ظ‪ ٟ٬‬ج‪ً٠ٝ‬دؽ ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬ج‪ِ٠ٝ‬حوف ‪٧‬سٔـ‪ " ٨‬د‪٧‬ق‪٧ "ٕ٧ٝ‬سِن‪ٜ " ٩‬فج‪ٝ "ٍ٧‬دحٍ ُوح‪ِ٠٧ ٣‬قج‪٣‬‬
‫‪٧‬جنسف‪ٜ ٨‬ٴن‪!ٕ٧ٜ٢٬‬‬

‫‪61‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫يػ‪٢ٜ‬ح ‪ٜ‬ص‪٬‬فًج ‪ٜٝ‬ٴ‪٠ ٟ‬فجؿ‪ٙ .‬حس‪ ٤ٞ‬جهلل‪٬ .‬ح ‪ٝ‬ظ‪٠‬حل ف‪٧‬ػ‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬فػر‪ .‬ا‪٧٠٢ ٤٢‬ـض ‪ٝ‬نِخ ؤ‪ٚ٢‬ـس‪٤‬‬
‫لؾف‪٬‬س‪ ١٠ ٤‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧٠‬جوٴً ظؿ‪ ٤ٝ‬ج‪٠ٝ‬حقع‪:‬‬
‫‪-‬فد‪٠‬ح دلدخ جلس‪٦‬ٴ‪٢ٜ‬ح ج‪ٝ‬قجثؿ ‪ٜٞٝ‬فج‪ ٍ٧‬ٳ ‪ٜٗ٢‬ف ل‪ ٨٧‬دح‪٦ٝ‬ف‪٧‬خ ‪ٔ٠٧‬حؿفذ ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٢‬ػ‪ ٧‬ؤ‪٬‬ر‬
‫‪٧‬ظ‪٦‬ر‪.‬‬
‫‪ٙ‬حًِ‪٠ ٫٢‬لسن‪٦‬ؿجً د‪٠‬صل ‪ٙ‬ل‪:٫٢٬ً٢‬‬
‫‪٧-‬دلدخ ا‪ٙ‬دح‪٢ٝ‬ح ُ‪" ٩ٞ‬د‪٧‬ق‪ "ٕ٧ٝ‬ؤودػ‪٢‬ح " ‪٠‬صل ج‪ٝ‬فجك ج‪٠ٝ‬ن‪٧‬نً‪٠ ..‬ح ٖ‪٢٬‬ح ٖ‪٬‬ف ج‪ٞٝ‬لح‪"!١‬‬

‫ػ‪ ١٬‬ظحء ( لحُ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪٬‬سقج) ‪٧٬‬ول ‪٠‬ح ً‪ٞ‬د‪٢‬ح‪ ٣‬دح‪٦ٝ‬حسٕ‪ ,‬دـف‪ِ٬‬ر ُٴ‪ٙ‬ر جٯ‪ٜ‬ل ج‪ٝ‬ظقجثف‪٪‬‬
‫دح‪٢ٝ‬قُحز جٱظفج‪٬٠‬ر‪ .‬ؾحور ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬د‪٬‬سقج ‪ٝ٧‬ؿز ٖ‪ ٫‬د‪ٞ‬ؿ ج‪٠ٝ‬حٖ‪٬‬ح‪ ٫٥٧ ,‬دػ‪ ٟٜ‬ظ‪٢٬‬حس‪٦‬ح جٱ‪ً٬‬ح‪٬ٝ‬ر‬
‫‪٬ٝ‬لز دف‪٬‬ثر ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬ػؿ!‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٗٝ‬فع ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ج‪٢ٝ‬حؿف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظ‪٢ِ٠‬ح‪٢٬ ٟٝ ,‬ل‪ ٫٢‬ج‪٧٠ٝ‬ي‪ ٍ٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٧ ١‬ػؿ‪,٫٢٬٢ِ٬ ٣‬‬
‫ٖحلسؿفظز ‪٢‬حوف ا‪٠ ٩ٝ‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬جٯؾدحف ‪ٙ‬حثٴً‪:‬‬
‫‪-‬آ‪ٞٝ ١‬ػحظر ؤ‪ ١‬زػيف‪ ,‬وِخ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سفد‪٧ ٩ُٞ ٩‬ٳث‪ ٟ‬جٯ‪٠٧٠‬ر ؤ‪٬ ١‬في‪ ٩‬دنف‪٬‬ػر‬
‫د‪٬‬سقج‪٧ .‬ا‪ٜ ١‬ح‪ِ٬ ١‬ق ُ‪ٗ٢ ٩ٞ‬ل‪٠ ٫‬ح لسسػ‪ ٤ٞ٠‬ج‪٠ٝ‬ل‪٢٬ٜ‬ر ٖ‪٥ ٫‬ـج ج‪٠ِٝ‬ف ‪ُ ١٠‬ـجخ ج‪ٝ‬لٗف‪.‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز لحثٴ‪:‬‬
‫‪٥-‬ل لس‪٢٥ ٟ٬ٚ‬ح ‪ ِٛ٠‬؟‬
‫‪-‬ٳ ‪..‬لسل‪ َ٠ ١ٜ‬ؤؾس‪ ٫ٖ ٫‬ج‪٢ٗٝ‬ؿ٘‪٦٢ٜٝ .‬ح لسق‪٧‬ف‪٢٥ ٫٢‬ح ػس‪٠‬حً‪ ..‬ٳ ؤؿف‪ ٪‬دِؿ ‪ ٕ٬ٜ‬لسس‪ٟ‬‬
‫جٯ‪٧٠‬ف‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤف‪٬‬ؿ ‪ِ٠‬فٖس‪٧ .٤‬ج‪ٝ‬دح‪ٜ ٫ٙ‬ح‪٠ ١‬ظفؿ سٗحو‪٬‬ل‪.‬‬

‫‪ ٫٥‬لسإس‪ ٫‬اـ‪٦ٝ ٕ٬ٜ٧ !١‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز ج‪ٗ٬٢ِٝ‬ر ٖ‪ ٫‬لؾحث‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ ١‬س‪ٜ‬س‪٠‬ل دؿ‪٠ ١٧‬ظ‪٬‬ث‪٦‬ح ‪٧‬دؿ‪١٧‬‬
‫ن‪٫‬ء ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬وحُ‪ٚ‬ر ج‪ٗ٠ٝ‬حظإذ‪.‬‬
‫ؿؾ‪ٞ‬ز ٖ‪ ٫‬ػح‪ٝ‬ر نف‪٧‬ؿ‪ .‬فػز دِ‪٬‬ؿًج ؤٖ‪ٜ‬ف ٖ‪٠ ٫‬وحؿٖر ‪ٙ‬ؿ سظ‪ ٫٢ِ٠‬د‪٦‬ح ؤ‪ ٧‬ـف‪ِ٬‬ر سًِ‪٦٬‬ح ُ‪ً٠ٞ‬ح‬
‫د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪٢٥ ٪‬ح‪.‬‬
‫‪ ٫ٝ ٕ٬ٜ‬ؤ‪ ١‬ؤُفٕ ٖ‪ ٫‬ؤ‪٢ٖ ٪‬ؿ٘ لس‪ٟ٬ٚ‬؟ ‪٧‬اـج ‪ٜ‬ح‪ ١‬ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ل‪٬‬فجٖ‪٦ٚ‬ح ؤ‪ ٟ‬ٳ؟‬
‫‪٢ٜ‬ز ٳ ؤقجل ؤدػش ُ‪ً ١‬ف‪ٚ٬‬ر ؤلسؿفض د‪٦‬ح ‪٢‬حوف ‪ٞٝ‬ػؿ‪٬‬ش ُ‪ ١‬ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ُلح‪٬ ٣‬د‪٧‬ع ددِى‬
‫ؤؾدحف‪٥‬ح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪ٚ٬ ٟٝ‬ح‪٠ ٟ٧‬فجؿ ن‪٧٦‬ذ نس‪ٙ٧ ٤٠‬حل ‪٧٠‬ظ‪ً٦‬ح ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ا‪٢ ٩ٝ‬حوف‪:‬‬
‫‪٧-‬جم ظح‪ِ٠ ٪‬ح‪٥‬ح ‪٥‬ـج‪ ٛ‬ج‪ٝ‬فؾ‪٬‬ه؟‬
‫لإلس‪ ٤‬دسٔحخٍ‪:‬‬
‫‪62‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ١٠ُ-‬سسػؿش؟‬
‫‪ٙ‬حل‪:‬‬
‫‪-‬ق‪٧‬ض ؤؾس‪ ..٤‬ا‪ ١‬ج‪٢ٝ‬ظ‪ ٟ٧‬ٳ سفَٖ ‪٧‬ي‪ِ٬‬حً!‬
‫ؤظحخ ‪٢‬حوف‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤٌ‪ ٤٢‬ل‪٬‬إس‪٬ ..٫‬ؾحٕ اـج قجف ٖف‪٢‬لح ؤ‪ً٬ ١‬ح‪ٝ‬خ ؤ‪ٙ‬حفخ دِى ج‪ٝ‬يػح‪٬‬ح ج‪ٝ‬ل‪ًٞ‬حز ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر‬
‫د‪ ١٠ ٤ِ٢٠‬ج‪٧ِٝ‬ؿذ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٠٧ ,‬ػح‪٠ٜ‬س‪٠ٜ ٤‬ظف‪ ٟ‬ػفخ ‪ٌ٢‬فًج ‪ٝ‬ظ‪ٞ‬لحز ج‪ٝ‬سِـ‪٬‬خ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤنفٕ‬
‫ُ‪٦٬ٞ‬ح‪٧ ,‬دِى جٳٓز‪٬‬حٳز ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٠‬ز دإ‪٠‬ف ‪٧. ٤٢٠‬ػؿ‪ ٟ٥‬ؤ‪٧‬ٳؿ‪٬ ٣‬لحٖف‪٠ٝ ١٧‬سحدِر ؤُ‪٠‬ح‪٫ٖ ٤ٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬ؾحفض‪.‬‬
‫ؤنِل ‪٠‬فجؿ ل‪٬‬ظحفذ ُود‪٬‬ر ‪ٙ٧‬حل دسـ‪٠‬ف‪:‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬ػفخ جلسص‪٠‬حف ظ‪٬‬ؿ‪ ٕ٬ٜ ,‬ٳ ‪٬‬صف‪٠ ٟ٦ٝ ١ٜ٬ ٟٝ ٧ٝ ١٧‬ؿؾ‪٧‬ل ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظصش ‪٠٧‬و‪ٞ‬ػر ٖ‪ ٫‬اد‪ٚ‬حء‬
‫ج٭ؾف‪٠ ١٬‬نٔ‪ ٟ٦٢ُ ١٬ٝ٧‬د‪٧٠‬جفجذ ‪٧٠‬سح‪٢ِٖ .ٟ٥‬ؿ‪٠‬ح ٳ سؿ‪٧‬ف آ‪ٝ‬ر ج‪٧٠ٝ‬ز دإ‪٠‬ف‪ٛ ٟ٥‬ج‪٢‬ز سؿ‪٧‬ف‬
‫‪ٝ‬وح‪ٝ‬ػ‪ ١٠ٖ .ٟ٦‬دفد‪ ٛ‬جٯ‪ٜ‬صف اف‪٥‬حدحً ‪٧‬جٯ‪ٜ‬صف سؿ‪٬٠‬فجً ‪٦ٝ‬ـج ج‪ ٟ٥ ..١ً٧ٝ‬ؤ‪ ٟ‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر!‬
‫ؾٗز ؤ‪٬ ١‬سِ‪ٜ‬ف ظ‪ ٧‬ل‪٦‬فس‪٢‬ح دؾٴٖحز ٖ‪٧ ٫‬ظ‪٦‬حز ‪ٌ٢‬ف ٳ ؤٌ‪٦٢‬ح ظؿ‪٬‬ؿذ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬فظ‪٠ ١ٜٝ٧ ,١٬ٞ‬ح‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ‪٢٠‬حلدًح ‪٦ٝ‬ح‪.‬‬
‫جلسٗؿز ‪ٖ ١٠‬سغ ج‪٧٠ٝ‬ي‪ ٍ٧‬ٯًفع ُ‪٢ ٩ٞ‬حوف ج‪ٝ‬لئجل ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬٧ ٫٢٬٢ِ٬ ١‬نٔ‪ ٫٢ٞ‬ؿجث‪٠‬حً‪..‬‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬جُـف‪ ١ٜٝ٧ ..٫٢‬ٳ ؤٖ‪ ٕ٬ٜ ٟ٦‬جلسًحُز ؤؾس‪ ٛ‬ج‪٬ِٝ‬م ‪٥ َ٠‬ـج ج‪ٝ‬فظل ‪ ٟٝ ٕ٬ٜ٧‬سً‪ٞ‬خ ج‪ًٝ‬ٴ٘‬
‫‪ ٤٢٠‬ػس‪ ٩‬ج٭‪١‬؟‬
‫فؿ ‪٢‬حوف دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ٯ‪٠ ١‬ص‪ ٤ٞ‬ٳ ‪ ً٘ٞ٬‬دل ‪ٚ٬‬سل‪.‬‬
‫ُدفس‪ٙ ٫٢‬نِف‪٬‬فذ‪ .‬فجع ـ‪ٞٝ ٫٢٥‬ػٌحز ‪٬‬لسِفى ‪ٜ‬ل ل‪٢٬‬حف‪٥٧٬‬حز ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪٠ٝ‬د‪٬‬ز‪٬ .‬ح ا‪..٫٦ٝ‬‬
‫ؤ‪ٝ ١ٜ٠٬‬ن‪٫‬ء ‪٦ٜ‬ـج ؤ‪٬ ١‬ػؿش؟‬
‫ؤ‪٧‬و‪ٞ‬س‪ ٫٢‬ؤٖ‪ٜ‬حف‪ ٪‬ج‪ٝ‬ل‪٧‬ؿج‪٬٧‬ر ا‪ ٩ٝ‬سـ‪ٜ‬ف يف‪٧‬فذ ُ‪٧‬ؿس‪ ٫‬ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك‪ٌ٢ .‬فز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬لحُر‪,‬‬
‫ٴ ج‪ٝ‬ـ‪٥‬حخ‪٢ٜ .‬ز ؤؾحٕ ‪ٙ‬حًفجز ج‪ٝ‬ي‪٧‬جػ‪٫‬‬
‫ٖ‪٧‬ظثز دإ‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬صح‪٬٢‬ر ُنفذ اٳ فدِحً‪ٗٙ٧ .‬ز ‪٠‬لسِظ ً‬
‫ٴ ‪ٗ٠ ١٠‬حظأز‪٠ ١ٜٝ .‬فجؿ ‪٢‬وػ‪ ٫٢‬دح‪ٝ‬د‪ٚ‬حء ‪ٚٝ‬يحء ج‪ٞ٬ٞٝ‬ر ُ‪٢‬ؿ‪٧ .٣‬ؤٓفج‪٫٢‬‬
‫‪٠٧‬ح سػ‪ً ٬ٝ ٛٝ ٤ٞ٠‬‬
‫دل‪٦‬فذ ‪ٙ‬ؿ ٳ سس‪ٜ‬فف‪.‬‬
‫سفؿؿز ٖ‪ٙ ٫‬د‪٧‬ل ُفي‪ٜٖ .٤‬فز ٖ‪ٖ ٫‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬ؤؾدف‪٥‬ح دِؿ‪٧ُ ٟ‬ؿس‪ ٫‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ .‬ص‪ٟ‬‬
‫ٖ‪ٜ‬فز ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤػيف ‪٧ٝ‬جق‪٧ ...٫ِ٠ ٫٠‬ؤ‪ٙ ٤٢‬ؿ ٳ ‪ٜ٠ ١٠ ١٧ٜ٬‬ح‪٢٠٧٢ٝ ١‬ح ظ‪ِ٬٠‬حً‪.‬‬
‫‪٠ ١ٜٝ‬فجؿ ػل‪ ٟ‬سفؿؿ‪ٙ ٪‬حثٴً‪:‬‬

‫‪63‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ-‬ل ن‪٫‬ء ‪ٜ‬ح‪٬ ١٬‬ح ل‪٬‬ؿ‪٬ٓ ٪‬ف ‪٠‬ح سؾ‪٠٠‬م!‬
‫‪٧‬ظؿز ٖ‪ٙ ٫‬يحث‪ٞ٬ٝ ٫‬ر ‪٢ َ٠‬حوف‪ ,‬ػؿصًح ٘ؿ ٳ ‪٬‬س‪ٜ‬فف ٖإ‪٢‬ح ‪ ٟٝ‬ؤ‪٢‬ك ‪ٝ‬ػٌر ؤ‪ ٤٢‬ؤؼ ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫ؤػخ‪.‬‬
‫جلسإـ‪٢‬ز ‪٠‬فجؿ ٖ‪ ٫‬اظفجء ‪ٜ٠‬ح‪٠ٝ‬ر ‪٥‬حسٗ‪٬‬ر‪ ,‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤؾدف‪ ٣‬ؤ‪ ٫٢٢‬لإً‪ٞ‬خ ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ ٤٢ٜٝ .‬دِؿ‬
‫ـ‪ ,ٛٝ‬دحٓس‪ ٫٢‬دؾدش ج‪ٝ‬لئجل‪.‬‬
‫‪٧-‬جم‪ٞٙ ..‬س‪٦ٞ‬ح ‪٠‬ح‪ٜ‬م ظح‪٪‬؟‬
‫لإ‪ٝ‬ز دسٔحخ‪:‬‬
‫‪-‬ن‪١٧ٜ‬؟‬
‫فؿ‪:‬‬
‫" ‪-‬ج‪ٞٝ‬در" ‪٠‬سحُ‪!ٛ‬‬
‫ن‪٬‬ت ‪ ١٠‬ج‪ٞٝ‬دئذ‪ ..‬فد‪٠‬ح دلدخ نِف‪٥‬ح جٯػ‪٠‬ف ؤ‪ ٧‬فد‪٠‬ح دلدخ‬
‫ٳ ؤؿف‪٧ ٕ٬ٜ ٪‬ظؿ ٖ‪ٖ ٫‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ًج‬
‫‪٠‬ح فآ‪٦٬ٖ ٣‬ح ‪ ١٠‬نفجلر ‪٠‬ص‪٬‬فذ‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٬ٔ٠‬فًج ج‪٧٠ٝ‬ي‪ ٍ٧‬دًف‪ٚ٬‬ر ‪٠‬حقػر‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ح ‪٥‬حفخ ‪٬‬ح ؾ‪٬٧‬ح ‪ ١٠‬ؤؿٓحل ج‪٬ ..١ً٧ٝ‬فػ‪ ٟ‬دحدح‪ ٛ‬ادِؿ ُ‪ " ٫٢‬ج‪ٞٝ‬دحز" ‪٧‬جٯل‪٧‬ؿ!‬
‫‪٧-‬جم د‪٬ٝ٧ ٛ٬‬ز ؾ‪٧‬جٕ‪ ..‬فج‪٢‬ح ‪٢٥‬ح‪٧٢ ..‬ف‪ ٟ٦ٝ٧٬‬ج‪ٝ‬ق‪٢‬دحٍ ‪٢٬ ١٬٧‬دحٍ‪.‬‬
‫ٳ ؤؿف‪ٜ ١٠ٝ ٪‬ح‪٬ ١‬ف‪٬‬ؿ ؤ‪٬ ١‬ف‪" ٪‬ؤ‪٬ ١٬‬دحٍ ج‪ٝ‬ق‪٢‬دحٍ"‪ٝ :‬ٲف‪٥‬حد‪ِٞٝ ..١٬٬‬ل‪ٜ‬ف‪ ..‬ؤ‪ٗٝ ٟ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪..‬‬
‫ؤظدس‪٠ ٤‬حقػحً ٯػل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ظؿل‪:‬‬
‫‪٧-‬ف‪ ٪‬ق‪٢‬دحُ‪ ٫ٞٝ ٛ‬سػخ‪ ..‬ؤ‪٢‬ح ‪٬‬ح ؾ‪٬٧‬ح فجظل ؾ‪٧‬جٕ!‬
‫ج‪٢‬ي‪ ٟ‬ا‪٢٬ٝ‬ح ‪٢‬حوف ‪٠‬فسؿ‪٬‬ح ُدحءذ ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬ج‪٢‬س‪ ١٠ ٩٦‬ؤؿجء وٴذ ج‪ِٝ‬نحء‪ .‬دؿج ‪ٜ‬إ‪ ٤٢‬ؤ‪ٜ‬دف ‪١٠‬‬
‫ُ‪٠‬ف‪ .٣‬ؤػددز ٖ‪٦ً ٤٬‬حفذ سنَ ‪ ٤٢٠‬ٳ ُٴ‪ٙ‬ر ‪٦ٝ‬ح دِدحءس‪ ٤‬ج‪ٝ‬د‪٬‬يحء‪.‬‬
‫‪٠‬حقجل ‪٬ٚ٢‬حً‪ ٟٝ ,‬سلسًَ ج‪ٔٝ‬فدر ؤ‪ ١‬سظِ‪٬ ٤ٞ‬سِٗ‪٬٧ ١‬س‪٧ٞ‬ش‪٧ .‬ٳ ؤوحدس‪ ٤‬سن‪٥٧‬حز ج‪ٔ٠ٝ‬سفد‪ٜ .١٬‬ح‪١‬‬
‫‪ِ٠‬ـدحً دـ‪٢‬خ ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪ ٣‬ؾحفض ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٬.‬دؿ‪٠ ٧‬دِصفجً ُ‪ ٩ٞ‬ؤفى ج‪ٝ‬ػف‪٬‬ر‪ٚٗ٬ ٟٝ ٤٢ٜٝ .‬ؿ فوح‪٢‬س‪٧ ٤‬ٳ‬
‫‪ٜ‬ح‪ٜ ٤ٝ ١‬ٴ‪٢ ٟ‬حف‪ٜ .٪‬ح‪٬ ١‬ؿجَٖ ُ‪٢ٙ ١‬حُحس‪ ٤‬دو‪٧‬ز ‪١٠‬ؾٗى‪٧ .‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً دو‪٠‬س‪ .٤‬لإل‪:‬‬
‫‪ ُٟ-‬سسػؿصح‪١‬؟‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪٢ٜ-‬ز ؤ‪٧ٙ‬ل ‪ ٤ٝ‬ا‪ ٫٢٢‬ؾ‪٧‬جٕ‪٥ .‬ل ُ‪٬‬خ ٖ‪ ٫‬ؤ‪٬ ١‬ؾحٕ ج‪٠ٝ‬فء؟‬
‫و‪٠‬ز ‪٬ ٟٝ٧‬فؿ‪ .‬نِفز ؤ‪ ٫٢٢‬ؾ‪٬‬دز ٌ‪ٞٙ. ٤٢‬ز ‪٠ٜ‬ح ٯدفق ‪ ٤ٝ‬ؾ‪:٫ٖ٧‬‬
‫‪-‬وؿ‪ٗٝ ٫٢ٙ‬فً ‪٠‬ح ُنز ‪ُ َ٠‬ؿ‪ ٧‬ٳ ‪٬‬ف‪٠ ,٨‬ح ُحؿ ج‪ٝ‬ؾ‪ٔ٬ ٕ٧‬حؿف‪ .٫٢‬ؾحور ٖ‪ ٫‬ج‪٬ٞٝ‬ل‪٠ٜٞ .‬ح‬
‫ٓحؿفز د‪٬‬س‪ ٫‬ٯف‪ ٫٠‬د‪٬ٜ‬ك ج‪ٝ‬قدحلذ ‪ ,‬س‪ِٙ٧‬ز ؤ‪ ١‬ؤػؿًج ‪٬‬سفده د‪٧ ٫‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٢‬قل ج‪٧ًٝ‬جد٘ ج‪ِ٠ٝ‬س‪٠‬ر‬

‫‪64‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٞٝ‬د‪٢‬ح‪٬‬ر‪ ..‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪ ١‬ؤػؿجً ‪٢٬‬سٌف‪ ٫ٖ ٫٢‬ف‪ ١٠ ١ٜ‬ج‪ٝ‬نحفٍ ‪ٚ٢٬ٝ‬ى ُ‪ .٫ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ٜ ٫٢٢‬ل ‪٠‬فذ ؤسـ‪ٜ‬ف‬
‫ل‪٠٢٬‬حث‪ً٬‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ؿُ‪ ٫ُٞ ٩‬ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ,٫ٜ٢‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤُفٖ‪ ٤٢ٜٝ, ٤‬ؤٓس‪٬‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤل‪ ٤٢ٜ‬د‪٠٢٬‬ح ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫ٴ ‪ ٫ٚٞ٬ٝ‬د‪٬ٜ‬ك ج‪ٝ‬قدح‪ٝ‬ر‪ .‬سو‪٧‬ف ؤ‪ ١‬سفسدً ـ‪ٜ‬ف‪ ٨‬نؾه ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛ٢٥‬دح‪٠ٚٝ‬ح‪٠‬ر‪ ,‬دإُ‪٠‬حف‬
‫ـج‪٥‬دًح ‪ً ٬ٝ‬‬
‫‪٧٠‬ي‪ُ٧‬ر ٖ‪ ٫‬ؤ‪٬ٜ‬حك ج‪ٝ‬قدح‪ٝ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬لحُر ج‪ِٝ‬حنفذ‪٠ٜ ,‬ح ‪٬ٝ‬ظ‪٦ِ٠‬ح قدحل ج‪ٚٝ‬ؿف‪ٜ ,‬ح‪ٙ ١‬ؿ ج‪٢‬س‪٩٦‬‬
‫‪ٝ‬س‪ ١٠ ٣٧‬سو‪٬٧‬ف ٖ‪٧٢ُ ٟٞ٬‬ج‪ " ٤٢‬ج‪ٗٝ‬فجنر ‪ ١ٝ‬سً‪٬‬ف دِؿ ج٭‪".١‬‬
‫‪ٙ‬حًِ‪٠ ٫٢‬فجؿ‪:‬‬
‫‪٬-‬فػ‪ ٟ‬دحدح‪ ..ٛ‬ؾ‪٢٬ٞ‬ح ‪٥ ١٠‬حـ ج‪ٝ‬ػ‪ٜ‬ح‪٬‬حز‪ ٩ُٞ ..‬دح‪٧ ٛٝ‬نػحل ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬لحُر؟‬
‫‪ٌ٢‬ف‪٢‬ح ظ‪٢ِ٬٠‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬لحُر‪.‬‬
‫‪٧‬جول‪:‬‬
‫‪-‬فج‪ ٫٥‬ج‪٧ٝ‬ػؿذ‪ ..‬ػدك ‪٬‬ح فجظل ‪ ٫ٝ " ١٠‬قجٖ‪٬‬فجز ‪٠‬سحٍ ج‪ٝ‬لف‪ٜ٬‬حز ‪ ٫ٝ٧‬قجٖ‪٬‬فجز ‪٠‬سحٍ‬
‫ج‪ٜٝ‬س‪٬‬ٴسز" ‪٥‬حـ‪ ٪‬ج‪ٜ ٫ٞٝ‬ح‪٧ٝ‬ج ٖ‪٦٬‬ح " ظدز ‪٧٬ ًٜ‬ج‪٢‬ل‪٬ ٩ٝ٧ ٫٢‬دف‪٢ٞٙ "!٤٬٢٬ُ ٫ٖ ٛ‬ح‪ ٛٝ‬ج‪ِٙ‬ؿ ‪٬‬ح‬
‫فجظل س‪٧‬ج‪٢‬ل‪٢‬ح‪٬ٝ٧ ..‬ز سؾ‪٢٬ٖ ٕ٧‬ح!‬
‫ج‪ٗ٢‬ظف‪٢‬ح يحػ‪ ١٬ٜ‬ؤ‪٢‬ح ‪٢٧‬حوف ‪٠ٜ‬ح ‪٢ ٟٝ‬ىػ‪ ١٠ ٛ‬ق‪٠‬ح‪.١‬‬
‫‪٠ ٌٗٝ‬فجؿ ‪ٜ‬ٴ‪ً ٩ُٞ ٤٠‬ف‪ ( ٧ٚ٬‬ج‪ٗ٠ٝ‬سم ج‪ًٝ‬ح‪٥‬ف) ‪ ٧٥٧‬نؾو‪٬‬ر ‪٬٠٧ٜ‬ؿ‪٬‬ر نِد‪٬‬ر س‪٫ٖ ٫ٖ٧‬‬
‫ج‪ٝ‬لدِ‪٢٬‬حز‪ ,‬جنس‪٦‬ف ُ‪ً ٩ٞ‬ف‪ٚ٬‬ر ‪٠ٝ٧ٜ‬د‪ ٧‬د‪ ٤ًِٗ٠‬ج‪٠ٝ‬يحؿ ‪ً٠ٞٝ‬ف ‪٧‬دؿ‪٧‬ف فظل ج‪ٝ‬سػف‪ ٪‬ج‪٠ٝ‬ؾسه‬
‫ٖ‪ٙ ٫‬يح‪٬‬ح " ج‪ٝ‬لف‪ٜ٬‬حز " ‪ " ٧‬ج‪ٜٝ‬س‪٬‬ٴز" ؤ‪ ٪‬ج‪ٝ‬لف‪ٙ‬حز‪٧ ..‬ج‪ٝ‬ظفجث‪٧ .ٟ‬و‪ِ٢‬ز ن‪٦‬فس‪٦ٝ ٤‬ظس‪٤‬‬
‫ج‪٬٠٠ٝ‬قذ ٖ‪ ٫‬سػ‪٪٧‬ل ج‪ٚٝ‬حٕ "‪ٜ‬حٖحً" ُ‪ً ٩ٞ‬ف‪ٚ٬‬ر ؤ‪٥‬ل ‪٠‬ؿ‪٢٬‬ر ظ‪٬‬ظل‪ .‬ٳًٌٖح ج‪ٞٚٝ‬خ "‪ٜٞ‬دحً "‪ٙ٧‬حل ‪" ٫ٝ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪.ّ٫ٞٝ‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪٠ ١‬فجؿ ‪٬‬لسن‪٦‬ؿ د‪٠‬صل نِد‪٢ِ٠ ٫‬ح‪ " ٣‬ظثز دح‪٬ٝ ًٚٝ‬ئ‪٢‬ل‪ٖ ٫٢‬إؾحٖ‪ ٫٢‬دِ‪ ٤٬٢٬‬ج‪ٞٝ‬س‪ ١٬‬سدف‪ٙ‬ح‪١‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ِٝ‬س‪٠‬ر" دِؿ ؤ‪ ١‬جلسد‪ٚ‬ح‪ ٫٢‬ٯئ‪٢‬ل‪ٖ ٤‬فػز ػلخ ‪ ٤ٝ٧ٙ‬ؤؾ‪ ٤ٗ٬‬دإؾدحف ج‪ٚٝ‬س‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬جٓس‪٧ٞ٬‬ج‬
‫‪٬ٝ‬ٴً ‪٬ٜ ١٧ٚٝ٪ ٟ٥٧‬ك ج‪ٝ‬قدح‪ٝ‬ر!‬
‫‪ٜ٧‬إ‪٠٢‬ح ؤوحد‪ ٤‬ـُف ج‪ِٝ‬ظحثق ‪٧ُ ١٠‬ج‪ٙ‬خ ج‪ٗٝ‬فع‪ٙ ,‬حل ‪٢‬حوف ‪٬ ٧٥٧‬لسِ‪٬‬ؿ ظؿ‪٬‬س‪:٤‬‬
‫‪-‬جهلل ‪٬‬ظِ‪٦ٞ‬ح ؾ‪٬‬ف ‪٢ُ..‬ؿ‪ ٪‬دح‪ٝ‬قجٕ ‪٠‬ح يػ‪ٜ‬سم ‪ٜ٥‬ـج!‬
‫فؿ ‪٠‬فجؿ ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً‪:‬‬
‫‪٬-‬ح‪٧‬جهلل ‪٦٠‬حدل‪٧ ..‬جػؿ ؾح‪٧٠٬ ٕ٬‬ز ‪٧٧‬جػؿ ؾح‪٬ ٕ٬‬يػ‪..ٛ‬‬
‫ايػ‪٬ ٛ‬ح فجظل آؾفس‪٦‬ح ‪٧٠‬ز!‬

‫‪ٜ‬ح‪٥ ١‬ـج نِحف‪٢‬ح ؤ‪٬‬ح‪٠ " ٟ‬حقٖفج‪ٜ ٟ٧٬ . "١‬ح‪٬ ١‬ػحيف ٱ‪٢ٙ‬حُ‪٢‬ح دح‪ٗٝ‬فع ‪ِٜٗ‬ل ‪ٚ٠‬ح‪٠٧‬ر‪ٖ .‬دح‪٢ٝ‬لدر‬
‫ا‪٠ ٤٬ٝ‬ن‪ٜٞ‬س‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظقجثف ؤ‪ ١‬ج‪٢ٝ‬حك ٳ ‪ٙ٧‬ز ‪ٝ‬ؿ‪ٞٝ ٟ٦٬‬ػ‪٬‬حذ‪٠ ٟ٥٧ .‬لسٔف‪ ٫ٖ ١٧ٙ‬جٳلسن‪٦‬حؿ‪.‬‬
‫ػس‪ ٩‬ؤ‪ ٫ٖ ٟ٦٢‬ج‪٢‬نٔح‪ ٟ٦ٝ‬دح‪ٝ‬دػش ُ‪ ١‬ـف‪ِ٬‬ر ‪٧٠ٝ‬ز ظ‪٬٠‬ل‪٢ ,‬ل‪٧‬ج ‪٠ٝ‬حـج ‪٧٠٬ ٟ٥‬س‪ .١٧‬د‪٠٢٬‬ح ؤص‪٢‬حء‬
‫‪65‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪٢‬نٔح‪٢ٝ‬ح ‪٢‬ػ‪ ١‬دح‪ٝ‬د‪ٚ‬حء ؤػ‪٬‬حء ‪٢‬ل‪٢٬‬ح ؤ‪١ ١‬ػ‪٬‬ح‪ٖ .‬ٴ ‪٥‬ئٳء ‪٢٥‬ث‪٧‬ج د‪٧٠‬س‪٧ ٟ٦‬ٳ ‪٢‬ػ‪٢٠ِ٢ ١‬ح دػ‪٬‬حس‪٢‬ح‪.‬‬
‫ػس‪ً٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٩ُٞ ١‬ػ٘‪ٜ .‬ح‪٢‬ز س‪ٚ٢‬و‪٢‬ح ج‪ٝ‬د‪٦‬ظر ػس‪ ٩‬وحف يف‪٧‬ف‪٬‬حً ػلخ ‪ ٤ٝ٧ٙ‬ؤ‪٬ ١‬ئلك ج‪٠ٝ‬فء‬
‫ؾ‪٬ٞ‬ر لف‪٬‬ر ‪ٝ‬سِحً‪ ٫‬ج‪ٗٝ‬فع لفجً ٖ‪ ٫‬د‪٬‬س‪ ٤‬دوٗس‪٢ ٤‬نحًًح ‪٠‬ػٌ‪٧‬فًج ‪ٝ‬ل‪٧٢‬جز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ .‬ؤـ‪ٜ‬ف‬
‫ـ‪ ٛٝ‬جٯلسحـ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ف‪ٜ ٕ٬ٜ ٫ٝ ٨٧‬ح‪٠ ١‬فذ ظح‪ٝ‬لحً ٖ‪ ٩ُٞ ٩٥٘٠ ٫‬فو‪ ٕ٬‬ج‪ٝ‬ظح‪ِ٠‬ر ‪ َ٠‬وؿ‪١٬ٚ٬‬‬
‫‪٬‬سظحقد‪ ١٧‬ؤًفجٕ ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ‪٬٧‬يػ‪٢ُ ,١٧ٜ‬ؿ‪٠‬ح س‪ ٕٙ٧‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ٦٠‬فظٴ‪ ٫ٖ ١‬ق‪ ٪‬ؤٖٔح‪٧ ٫٢‬لإٳ‪ٟ٥‬‬
‫د‪٢‬دفذ ُؿجث‪٬‬ر‪٠ " :‬حـج ‪٬‬يػ‪ٟٜٜ‬؟"‪٬ ٟٝ٧ .‬نَٗ ‪ ٟ٦ٝ‬اٳ ؤ‪ ١‬سِفٕ ؤػؿ‪٠٥‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ؤػؿ ج‪ٝ‬ظح‪ٝ‬ل‪ٟٝ٧ .١٬‬‬
‫‪٬‬ـ‪٥‬دح ػس‪ ٩‬ؤؾـج ‪٦ُ ٟ٦٢٠‬ؿجً دإ‪٠ " ٟ٦٢‬ح ‪٬‬ق‪٬‬ؿ‪٧‬م ‪ِ٬‬ح‪٧‬ؿ‪٧‬ج ‪٬‬يػ‪٧ٜ‬ج!"‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪ ٟ‬ج ف‪٬٧‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ػحؿصر ج‪ٔٝ‬ف‪٬‬در ‪٠ٝ‬فجؿ‪٧ ,‬ظؿ ٖ‪٦٬‬ح ‪٠‬ح ‪٬‬ئ‪ٜ‬ؿ ‪ٌ٢‬ف‪٬‬س‪ ٤‬دإ‪ ١‬ج‪ًٔٝ‬حذ ‪٬‬ظؿ‪ ١٧‬ؿجث‪ً٠‬ح‬
‫ٖ‪ٖ ٫‬فع ج‪ٝ‬فُ‪٬‬ر ؾف‪ًٙ‬ح ‪٧ٚٝ‬ج‪ ١٬٢‬ج‪٦ٚٝ‬ف ‪٧‬سِؿ‪٬‬حً ُ‪٠ ٩ٞ‬ئللر ج‪ِٝ‬لٕ ‪ٝ٧.‬ـج ا‪ ١‬ؤ‪ٜ‬دف ‪ِ٠‬حفير ٯ‪٪‬‬
‫ؿ‪ٜ٬‬سحس‪٧‬ف ٖ‪ ٫‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٫٥ ٟٝ‬ؤ‪ ١‬س‪ٚ‬فف ؤ‪ ١‬سدس‪٦‬ط‪ٖ .‬إ‪ ٪‬ؿ‪ٜ‬سحس‪٧‬ف ‪ِ٬‬ق ُ‪ ٤٬ٞ‬ؤ‪ٗ٬ ١‬فع ج‪٢ٝ‬حك ا‪ٟٝ ١‬‬
‫‪٬‬فسدً ٖفػ‪ ٟ٤‬دِ‪٬‬ؿ ‪٬٠‬ٴؿ‪ ٣‬ؤ‪ ٧‬ـ‪ٜ‬ف‪٧ ٨‬و‪ ٤ٝ٧‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪.ٟٜ‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٠ ١‬فجؿ ؤص‪٢‬حء ـ‪ٙ ٛٝ‬ؿ س‪٧‬ظ‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬آ‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬سلظ‪٬‬ل ‪٧٧‬يَ نف‪ًً٬‬ح ٯٓ‪٬٢‬ر ‪ٙ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر‪ٙ٧ .‬دل ؤ‪١‬‬
‫‪٢‬لسظ‪ َ٠‬ؤٖ‪ٜ‬حف‪٢‬ح ُٴ و‪٧‬ز س‪ ٛٞ‬جٯٓ‪٬٢‬ر ج‪ٝ‬فج‪ٙ‬ور ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬إ‪٠ ٫٢٢‬ح ‪٢‬ل‪٬‬س‪٦‬ح ‪٠٧٬‬حً‪ َ٠ ,‬ؤ‪ٟٝ ٫٢٢‬‬
‫ؤلس‪ َ٠‬ا‪٦٬ٝ‬ح ‪٢٠‬ـ ق‪ ١٠‬دِ‪٬‬ؿ‪ .‬ؤٓ‪٬٢‬ر ‪ ١٠‬س‪ ٛٞ‬جٯٓح‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٛ‬جؿ س‪٦ٝ ١٧ٜ‬ح فجثػر‪ٜ٬٧ ,‬حؿ ‪١٧ٜ٬‬‬
‫‪٦ٝ‬ح ظلؿ‪ .‬ظلؿ ‪٢‬لحء نح‪٥‬ؿس‪ٝ٧ًٗ ٫ٖ ١٦‬س‪ ٛ‬دنِف‪ ١٥‬ج‪ٞٗ٢٠ٝ‬ز ‪٬‬ف‪ٙ‬و‪٢٠ ١‬ؾًٗحز ػس‪٩‬‬
‫جٱٓ‪٠‬حء ٖ‪ ٫‬ؤص‪٧‬جد‪ ١٦‬ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ج‪ً٠ٝ‬فقذ دؾ‪ ً٧٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٥‬خ‪.‬‬
‫‪٠ ٕٙ٧‬فجؿ‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ل‪٬‬ظحفذ ٖ‪ً ٫‬فٕ ٖ‪٬ ,٤٠‬ف‪ٙ‬ه ‪ٜ‬إ‪٬ ٤٢‬فج‪ٙ‬ه ‪ٗ٢‬ل‪٧٠ ٩ُٞ ٤‬ل‪ ٩ٚ٬‬ج‪ٝ‬ق‪٢‬ؿج‪.٫ٝ‬‬
‫ف‪ٙ‬ور ٳ سؾ‪ ١٠ ٧ٞ‬فوح‪٢‬ر ج‪ٝ‬فظ‪ٝ٧‬ر ‪٧‬آفجث‪٦‬ح‪٬ ,‬سػف‪٢ ٛ‬وٗ‪ ٤‬جٯُ‪ ٩ٞ‬د‪ٜ‬سٗ‪٦٬ ١٬‬سقج‪ٜ ١‬إ‪٠٦٢‬ح ‪َ٠‬‬
‫‪ٜ‬ل ػف‪ٜ‬ر ‪٬‬يدًح‪ ١‬ا‪ٚ٬‬حٍ ج‪ٝ‬سػؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ل‪ ,٤٢ٜ‬د‪٠٢٬‬ح ‪٬‬س‪٠‬ح‪٧‬ض ‪٧‬لً‪٢٠٬ ٤‬ر ‪٬٧‬لفذ ددًء ‪ٗ٬‬يغ‬
‫‪٠‬قجض ن‪٧٦‬جس‪٧ ٤‬جٱ‪ٚ٬‬حٍ ج‪ٝ‬لف‪ٝ ٪‬ظلؿ‪.٣‬‬
‫دؿج ‪ٖ ٫ٝ‬ظإذ ؤظ‪٠‬ل ‪٠٠‬ح ‪ .٧٥‬ؤظ‪٠‬ل ‪٠٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٠٧٬ ١‬حً ‪٠٦ٖ٧.‬ز ‪٠ٝ‬حـج سنس‪ ٤٬٦‬ج‪٢ٝ‬لحء‪.‬‬

‫ٳ ؤؿف‪ ٕ٬ٜ ٪‬ؤُحؿ‪ ٫٢‬ف‪ٙ‬و‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬نح‪٥‬ؿس‪٠ ٤‬فذ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬س‪ٗٞ‬ق‪ ١٧٬‬ؤص‪٢‬حء ‪ٚ٢‬ل ػٗل‬
‫‪٠‬دحنف‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬د‪٬٦‬ثر ‪٬ ١٠‬ؿُ‪ ٫‬ج‪ٙ٧ٝ‬حف ‪٬‬فسؿ‪٦٠ ٪‬حدس‪ ٤‬ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف‪٬‬ر‪ ,‬ظح‪ٝ‬لحً ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬وٗ‪ ٕ٧‬جٯ‪٠‬ح‪٬٠‬ر ‪ َ٠‬ؤ‪ٝ٧‬ث‪ٛ‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ ٟ٥ ١٬‬ؤ‪ ١٠ ٟ٥‬ؤ‪ً٬ ١‬فد‪٧‬ج‪ٜ٠ ,‬سٗ‪٢ُ ١٬‬ؿ‪٠‬ح س‪ٞ‬س‪٦‬خ ج‪ٚٝ‬حُر دو‪٧‬ز ج‪ٗٝ‬ف‪ٙ‬ح‪٠ ٫٢‬فؿؿًج " ؤ‪٬ ٕ٬ٝ‬ح‬
‫ل‪ًٞ‬ح‪٧ ٫٢‬ج‪٦ٝ‬ظفج‪٧ٜ ١‬ج‪ "٫٢‬دظ‪٦‬ؿ ‪٠‬س‪٧‬جيَ ‪٧‬ج‪ٝ‬س‪ٜ‬ف‪ ٩ُٞ ٟ‬ج‪ ٫٢ٔ٠ٝ‬دسوٗ‪ ٘٬‬فو‪ ١٬‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪١‬‬
‫سس‪٢‬حصف ‪ ٩ُٞ ١٠‬ؤ‪ٜ‬سحٖ‪٢ ٟ٦‬ظ‪ ٟ٦٠٧‬ج‪٠ٝ‬صدسر دٔفجء ‪٬٥‬دس‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬قجثٗر!‬
‫ؤنٗ‪ٚ‬ز ُ‪ .٤٬ٞ‬ا‪ ١‬فظٴً ٳ ‪٬‬س‪٢‬سٗى ‪٢٠‬سودًح ٖ‪ ٫‬ػيفذ ج‪ًٝ‬فخ‪ ٧٥ ,‬ػس‪٠‬حً ٖح‪ٙ‬ؿ ‪ٚٞٝ‬ؿفذ ُ‪٩ٞ‬‬
‫‪66‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫جٳفسِحم ٖ‪ ٫‬ػيفذ ج‪٢ٝ‬ن‪٧‬ذ!‬
‫ن‪ٜ‬فز ‪٦٠٧٬‬ح ػي‪٧‬ف‪ ٣‬ج‪ٝ‬دحفؿ ٖ‪ ٫‬لف‪٬‬ف‪٥‬ح‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٠ ١‬فجؿ ؤص‪٢‬حء ـ‪٬ ٛٝ‬قؿجؿ ‪٧‬لح‪٠‬ر ‪٠ٜٞ‬ح جقؿجؿ ‪ َٙ٧‬ج‪ٝ‬ؿٖ‪ٜ. ٕ٧‬إ‪٠٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪٧٠ٝ‬ل‪ ٩ٚ٬‬سؿ٘ جػسٗحء‬
‫دفظ‪ٝ٧‬س‪ٜ٧ .٤‬إ‪ ١‬ظلؿ‪ ٫ٖ ٣‬ج‪٢‬سنحث‪٬ ٤‬دس‪٦‬ل ‪ٝ‬ن‪٫‬ء ‪٧‬ػؿ‪ِ٬ ٣‬فٖ‪.٤‬‬
‫دحل‪ ٟ‬جهلل ‪٢‬دؿ‪ٜ ٨‬ٴ‪ٙ...............٫٠‬ل‪٢٬ً٠‬ر ‪ٓ ٫٥‬فج‪٫٠‬‬
‫‪٢‬سٗ‪ٜ‬ف‪٢٠ ٫ٖ ٛ‬ح‪٠‬ـ‪...............٫‬ا‪٢‬سـ‪٧ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ٝ‬ؿ‪٬‬ـــ‪١‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز جٯو‪٧‬جز ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿٖ‪ ٕ٧‬سفؿ ٍ‪ ٩ٝ‬ج‪٦٢ َ٠ ٫٢ٔ٠ٝ‬ح‪٬‬ر ‪ٜ‬ل د‪٬‬ز ( جهلل) ‪٧‬س‪٠‬ي‪ ٫‬جٯٓ‪٬٢‬ر ٖ‪ ٫‬ـ‪ٜ‬ف‬
‫ؤػ‪٬‬حء ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٧‬ؤل‪٧‬ج‪٦ٙ‬ح جل‪٠‬حً جل‪٠‬حً‪:‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ل‪ٚ٬٧‬ر ‪٢‬د‪٧ ٫ٜ‬ج‪٧ّ٢‬ع ‪.................‬فػدر ج‪ٝ‬و‪ٞٙ ٕ٧‬د‪٠ ٫‬ظف‪٧‬ع‬
‫دحخ ج‪ٝ‬ـ‪٧‬جؿ ‪٧‬ج‪ٚٝ‬ـ‪٢‬ـًفذ‪ ..................‬فػـزٔ ‪٬‬ح ج‪ٝ‬ق‪٬‬ـ‪ ١‬ؾلـحفذ‬
‫‪٩‬‬
‫ٴ ‪٠‬ح ل‪ٙ ١٧ٜ٬‬ؿف‪٦ِ٠ ٛ‬ح‪ .‬س‪٦‬ؿ‪ ٛ٬‬نظ ّ‬
‫‪ٜٝ‬إ‪٦٢‬ح سػ‪٠ ٛٝ ٛ٬‬ئج‪٠‬فذ‪٥ ,‬ـ‪ ٣‬جٯٓ‪٬٢‬ر ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬حق‪ٝ‬ز ظح‪ً ٥‬‬
‫‪ٗ٬‬ي‪ ٫‬د‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬نظ‪ً ,١‬فدحً ‪ٗ٬‬ي‪ ٫‬د‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬ػق‪ .١‬سيِ‪ ٛ‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬جٳ‪ًٗ٢‬حء ج‪ٗٝ‬ظحث‪٠ٝ ٫‬دح‪٥‬ط ودح‪,ٛ‬‬
‫ٯ‪٦٢‬ح سـ‪ٜ‬ف‪ ٛ‬د‪٧‬قف ؾلحفجس‪.ٛ‬‬

‫ؤؤفجؿ ‪٠‬فجؿ ػ‪ًٚ‬ح اد‪٦‬حظ‪٢‬ح دإٓ‪٬٢‬ر‪ ,‬دفٓ‪ ٟ‬ا‪ٚ٬‬حُ‪٦‬ح ج‪ٗٝ‬فع‪٧ ٫ٖ ٫٥ ,‬يِ‪٢‬ح ـج‪ ٛ‬ؿُ‪٧‬ذ ‪٢ِٞ٠‬ر ‪ٞٝ‬د‪ٜ‬حء؟‬
‫ؤ‪ ٧‬فد‪٠‬ح ‪٢‬ػ‪ٖ٘ ١٠ ١‬ؿ‪٢‬ح ُحؿذ ج‪ٗٝ‬فع‪ِ٢ ٟٝ٧ ,‬ؿ ‪٢‬و‪ٞ‬غ ‪ٝ‬ٴ‪٢‬ؾفجً ٖ‪ ٫‬ػقخ ج‪ٝ‬د‪٦‬ظر ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ؿُ‪٢٧‬ح‬
‫ا‪٧٢ُ ٤٬ٝ‬ذ!‬
‫ُدصًح ػح‪٧‬ل ‪٠‬فجؿ جلسؿفجظ‪٢‬ح ‪٠ٝ‬فج‪ٙ‬وس‪ ٤‬جػسٗحءّ د‪٠‬دح‪٥‬ظ‪٢‬ح ج‪٠ٝ‬ئظ‪ٞ‬ر‪ .‬ج‪٢‬س‪٦‬ز ل‪٦‬فس‪٢‬ح ‪٠ٜ‬ح دؿؤز‪,‬‬
‫دإػحل‪٬‬ك ‪٠‬س‪٢‬ح‪ٙ‬ير سؾٗ‪ ٫‬ؾلحفجز ‪٢ ٟٝ‬ؿف ‪٢ ٕ٬ٜ‬سؿدف ؤ‪٠‬ف‪٥‬ح‪.‬‬
‫جػسف‪٠‬ز ػق‪٢ ١‬حوف ج‪٠ٝ‬سفَٖ ُ‪ ١‬جٱٖنحء‪٢ُ٧ .‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫ُٞ ١‬دِؿ ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ؤس‪ٚ‬حل‪ٓ ٤ِ٠ ٟ‬فٖر‬
‫ؤودػز ‪ ,ٟ٧٢ٞٝ‬سف‪ٜ‬ز ‪ ٤ٝ‬جٯف‪ٜ٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػ‪ٝ٧‬ز ا‪ ٩ٝ‬لف‪٬‬ف ‪ٝ‬نؾو‪٠٢٧ ١٬‬ز ُ‪ٖ ٩ٞ‬فجم ؤفي‪.٫‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ٚ٠ ٤ٝ ١‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ‪٧‬لً‪٧‬س‪٢ٜ٧ .٤‬ز فظل ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬جز جٯفي‪٬‬ر ‪٧‬ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ج‪٢٠ٝ‬ؾٗى ج‪ٝ‬ـ‪٢ ٪‬ح‪ٟ‬‬
‫ؿ‪٠٧‬حً ُ‪٢‬ؿ ؤ‪ٙ‬ؿج‪ٙ ٟ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪.‬‬

‫***‬

‫ودحع ج‪ٝ‬ي‪٧‬جػ‪ ٫‬ج‪ٝ‬دحفؿذ‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ز ُحدف لف‪٬‬ف ػ‪٫‬ش ‪٠٢‬ز‪ٞٙ٧ ,‬د‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جلس‪٧ٞٚ٠ ٌٚ٬‬دحً فؤلحً ُ‪٩ٞ‬‬
‫ُ‪ٚ‬خ‪٠ٜ ,‬قجض ج‪ٜٝ‬فجل‪ ٫‬ج‪٧ٞٚ٠ٝ‬در ٖظفجً ُ‪ً ٩ٞ‬ح‪٧‬ٳز ج‪ٚ٠ٝ‬ح‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬دحف‪٬‬ل‪٬‬ر‪٢٬ ,‬سٌف ‪٠٬ ١٠‬لغ‬
‫ؤفي‪ ١٠ ٤‬ؾً‪ ٩‬ج‪ٝ‬ـ‪٠ ١٬‬ن‪٧‬ج د‪٧‬ػل ؤػـ‪٬‬س‪ ٩ُٞ ٟ٦‬ؤػٴ‪.ٛ٠‬‬

‫‪67‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٢ٜ٬ ١٠‬ك فو‪ ٕ٬‬ػق‪ ١٠ ٛ٢‬ؤ‪٧‬فج٘ ؾف‪ ٕ٬‬ج‪ِٝ‬نح٘؟‬
‫م ؤفي‪ ٫‬ؤس‪ٞٚ‬خ دػصحً ُ‪ ١‬ظح‪٢‬خ ‪ ٤٬ُٞ ٧ٗٔ٬‬ؤف‪٫ٙ‬؟‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪٠ٝ ١‬قجظ‪ُ ٫‬ٴ‪ٙ‬ر د‪ٞ٬ٞ‬ر ‪ٙ‬ي‪٬‬س‪٦‬ح ُ‪ٖ ٩ٞ‬فج ٍ‬
‫ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤؾسدف ؤٓفخ ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤس‪ٚ‬حل‪ٓ ٟ‬فٖر ‪ َ٠ ٟ٧٢‬ؤؼ ج‪٠‬فؤذ ػ‪٠ٞ‬ز ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬ي‪٫‬‬
‫‪٦ِ٠‬ح ‪ٞ٬ٝ‬ر!‬
‫ؤ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬سإؾـ ‪ٙ‬لًًح ‪ ١٠‬ج‪٢ٝ‬ل‪٬‬ح‪٢ُ ١‬ؿ‪٠‬ح س‪٢‬ح‪ ٟ‬ؤفيحً ُ‪ٖ ٩ٞ‬فجم ج‪ٝ‬ػف‪٠‬ح‪ ,١‬س‪٠‬ح‪ً٠‬ح ُ‪٢‬ؿ ؤ‪ٙ‬ؿج‪ٟ‬‬
‫ـج‪ٜ‬فس‪ٛ‬؟‬
‫ؤ‪ ١٬‬ؤ‪٢‬ظ‪ ١٠ ٧‬ج‪٠‬فؤذ سًحفؿ‪ ٫٢‬ػ‪٬‬ش ‪٢ٜ‬ز؟ ‪٠٧‬حـج ؤسل‪٦ٞٝ ٘ٞ‬ف‪٧‬خ ‪٦٢٠‬ح ‪٧‬ٳ ظؿفج‪ٝ ١‬لظ‪٦٢‬ح؟‬

‫ٴ ‪٢ َ٠‬حوف‪٠ٜ ,‬ح سسػؿش ج‪٢ٝ‬لحء ُ‪٢‬ؿ‪٢‬ح ‪ َ٠‬دِي‪ ١٦‬ج‪ٝ‬دِى د‪١٬‬‬


‫‪ٙ‬دل ج‪٧ ,ٟ٧٢ٝ‬جو‪ٞ‬ز ج‪ٝ‬صفصفذ ‪ً ٬ٞٙ‬‬
‫ًحد‪.١٬ٚ‬‬
‫ٖ‪ُ ٫‬س‪٠‬ر ‪٠‬ح ‪ٙ‬دل ج‪ِ٢ٝ‬حك‪٧ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬س‪ِٙ٧‬س‪ٗٓ ٤‬ح‪ ,‬جلسؿجف ‪٢‬حوف و‪٧‬خ ظ‪٦‬س‪٧ ٫‬لإ‪ٖ ٫٢ٝ‬ظإذ‪:‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ-‬سف‪ٜ‬ز ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر؟‬
‫نِفز ؤ‪ ٤٢‬ؤظٓل ج‪ٝ‬لئجل جٯ‪ .ٟ٥‬ؾم‪٬‬ر ؤ‪ٗ٢٬ ١‬يغ د‪ ,٤‬ؤ‪ٜ ٧‬إ‪ ٤٢‬ؤفجؿ ؤ‪ ٩ُٞ ٧ٗٔ٬ ١‬ـ‪ٜ‬فج‪٥‬ح ‪٠ٜ‬ح‬
‫‪٬ٓ ٧ٗٔ٬‬ف‪ ٩ُٞ ٣‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٨‬ػد‪٬‬در!‬
‫ؤفؿز ؤ‪ ١‬ؤؿصف‪ ٣‬دن‪٫‬ء ظ‪٬٠‬ل‪٧ ١ٜٝ .‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤ‪٧ٙ‬ل‪:‬‬
‫‪ ٫٥-‬دؾ‪٬‬ف‪ٚٝ .‬ؿ ؾ‪ِٞ‬ز ؤؾ‪٬‬فجً ػؿجؿ وح‪ٝ‬غ دح‪ .٪‬ٳ ‪٠‬ٴءذ ٖ‪ٙ ٫‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٠ٜٞ.‬ح ‪٠‬حسز ُظ‪٧‬ق‬
‫‪٢ٜٗ‬ز د‪٠‬ٴ‪٬‬س‪٦‬ح ‪ٝ٧٧‬ؿ ػظحخ ظؿ‪٬‬ؿ ‪ َ٠‬ود‪٬‬ر‪.‬‬
‫ؤ‪ ١‬ؤيٗز ‪ٝ‬ػق‪٢٢‬ح ‪٠‬ق‪٬‬ؿًج ‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬ٴ‪ .ٟ‬ؤٌ‪ٗٓ ٤٢‬ح ‪٬ ٧٥٧‬ي‪ ٟ‬ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪٠ ٣‬ٴءذ‬
‫‪ٚ٬ ٟٝ‬ل ن‪٬‬ثحً‪٧ .‬ٳ ج‬
‫ؤ‪ ٤٠‬ج‪٠ٝ‬ي‪٠‬ؾر دفجثػس‪٦‬ح‪.‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ؤٖ‪ٜ‬ف ‪ٙ٧‬س‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪٠‬فؤذ ‪ ٫٥‬ج‪٧ٝ‬ف‪٬‬صر ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ ‪ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػؿجؿ ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ‪٧,‬ؤ‪٢‬ق‪ ٘ٝ‬سػز ٖفجم‬
‫ٓ‪٬‬حد‪٦‬ح‪.‬‬
‫لف‪٬‬ف‪٬ ٟٝ ٪‬ؾل ‪٦٢٠‬ح‪ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬دِؿ ‪ٜ‬ل ق‪٬‬حفذ ‪٬‬سظؿؿ ُد‪٦ٚ‬ح ‪,‬ؤؾٗ‪ ٫‬ص‪٧‬د‪٦‬ح ‪٠ٜ‬ح ‪٢‬ؾٗ‪ٞ٬ٝ ,٫‬ر‬
‫جلُ‪٬‬ؿ‪ ,‬ص‪٬‬حد‪٢‬ح سػز ج‪٧ٝ‬لحؿذ‪ .‬ؤق‪٧‬ف فجثػس‪٦‬ح‪٧ِ٬٧ ..‬ؿ‪ ٫ٖ ٫٢‬ج‪٧ٝ‬ػؿذ ‪٬٠ٙ‬ه ‪٦٠٧٢‬ح‪.‬‬
‫ُح‪٠‬ح‪ ١٠ ١‬ج‪ٖ٧ٝ‬حء‪٬٠ٚٝ ,‬ه ‪ ٟ٧٢‬لف٘ ‪ٜ‬ل ُد٘ جٯ‪٧٢‬صر ج‪ِ٠ٝ‬س‪ٚ‬ر ٖ‪ٙ ٫‬حف‪٧‬فذ ج‪ٝ‬ظلؿ‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤ‪٧‬جٌخ ُ‪ ٩ٞ‬جنس‪٦‬حث‪٦‬ح ‪ٜ‬ل ‪ٞ٬ٝ‬ر‪٧ .‬ؤلس‪ٜ ,ٌٚ٬‬ل ودحع‪ ٩ُٞ٧ ,‬لف‪٬‬ف‪ ٪‬آصحف ؤػٴ‪٠ ٟ‬ؾيدر‬
‫د‪٦‬ح‪.‬‬
‫ؤلسإس‪ ٫‬اـ‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سظ‪٫‬ء د‪٦‬ح ‪٠‬وحؿٖر ‪٧‬سـ‪٥‬خ د‪٦‬ح ؤؾف‪٨‬؟‬
‫‪٧‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٟٝ ٪‬ػؿش ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬سٗز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ؾ‪٧ ,ٕٞ‬ٳ ُؿز ا‪ ٩ٝ‬ل‪ٞ‬ر ج‪٠٦٠ٝ‬ٴز دػصًح ُ‪ ١‬ن‪٫‬ء لد٘‬
‫ؤ‪ ١‬ؤ‪٬ٚٝ‬س‪٦٬ٖ ٤‬ح‪.‬‬
‫‪68‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُنز ؤظ‪ َ٠‬دِي‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج٭ؾف‪ ,١٬‬ؤف‪٠ ٟ٠‬ح س‪٦‬ن‪ ٫٢٠ ٟ‬دح‪ٜ٢‬لحف‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪٥٧‬إ‪٢‬ـج ؤُصف ُ‪ ٩ٞ‬آؾف ػ‪ٞ٬‬ر ٳلسؿفجظ‪٦‬ح ا‪ٖ ٩ٝ‬ؽ ج‪٠ٝ‬وحؿٖر‪ ,‬دِؿ ؤ‪ ١‬ق‪٧‬ؿز ‪٢‬حوف ددًح‪ٙ‬ر ُ‪١‬‬
‫‪ِ٠‬فى ق‪٬‬ح‪٧ ,١‬جص‪ٚ‬حً س‪٠‬ح‪ً٠‬ح ؤ‪ ٤٢‬ل‪٬‬ػؿص‪٦‬ح ُ‪ ,٤٢‬ؾحور دِؿ‪٠‬ح ؤؾدفس‪ ٤‬د‪٠‬في‪٧ ٤‬د‪٥ ٫ٖ ٤ِ٬‬ـج‬
‫ج‪ِ٠ٝ‬فى آؾف ‪٧ٝ‬ػحس‪.٤‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٢‬حوف ‪٠‬سإصفجً دح‪ٝ‬ؾدف ‪:‬‬
‫‪٬ ٟٜ-‬ػق‪٠ ٫٢٢‬في‪ِ٬ ٟ٠ ..٤‬ح‪٫٢‬؟‬
‫‪ ١٠-‬ج‪ٝ‬لفًح‪ ٤٢ٜٝ ..١‬ٳ ‪٬‬ؿف‪.٪‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً‪:‬‬
‫‪٠-‬ص‪ ٤ٞ‬ٳ ‪٬‬ؿف‪٪‬؟! ؤ‪٢‬ز ػس‪٠‬حُ ٳ سِفٖ‪ ٤‬ظ‪٬‬ؿجً‪ٚٝ .‬ؿ ُ‪ ٟٞ‬دإ‪ٜ‬صف ‪٠٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٪ ١‬ظخ ُ‪ ٤٬ٞ‬ؤ‪ِ٬ ١‬فٕ‪.‬‬
‫‪٢٠-‬ـ ‪٠‬س‪ ٩‬سِفٖ‪٤‬؟‬
‫‪٢٠-‬ـ ق‪ ١٠‬دِ‪٬‬ؿ‪ٜ ..‬إ‪ُ ٫٢٢‬فٖس‪ ٤‬ؿ‪٠٧‬حً‪ُ .‬فٖس‪ ٫ٖ ٤‬ؤف‪ ٪‬جٯ‪٧‬ل ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ق‪٧‬ف‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬س‪٢٧‬ك‬
‫دِؿ ‪ٖ٧‬حذ ؤد‪ ,٫‬ص‪ ٟ‬ؤيِس‪ ٤‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ُ٧ ,‬ؿز ٖب‪ٝ‬س‪٬ٚ‬ز د‪ٙ ٫ٖ ٤‬ل‪٢٬ً٢‬ر د‪٢٠‬حلدر قٖحٕ ؤؾس‪٫‬‬
‫ػ‪٬‬حذ‪ .‬ٳ ؤٖ‪ ٟ٦‬ػس‪ ٩‬ج‪ٙ ٕ٬ٜ ٟ٧٬ٝ‬دل ؤ‪٬ ١‬ػيف ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬قٖحٕ‪ٜ ..‬ح‪٢‬ز ج‪٠ٝ‬فذ ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جؾس‪٢ٗٞ‬ح‬
‫ٖ‪٦٬‬ح‪ٜ ١ٜٝ ..‬ح‪ ٤ٝ ١‬ؿ‪٠٧‬حً ٖ‪ٞٙ ٫‬د‪ ٫‬ن‪٫‬ءّ ‪ ١٠‬ـ‪ٜ‬ف‪٬٥ ٨‬در ؤد‪.٫‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح جلس‪٢ٌٚ٬‬ح‪ ,‬ـ‪٥‬خ ‪٢‬حوف ‪٬ٝ‬إؾـ ػ‪٠‬ح‪ ٤٠‬ج‪ٝ‬ودحػ‪٬٧ ٫‬ػ‪ ٘ٞ‬ـ‪ .٤٢ٙ‬لإ‪ٝ‬س‪٠ ٤‬حقػحً ‪٢٧‬ػ‪٢ ١‬س‪٢‬ح‪٧‬ل‬
‫‪٧٦ٙ‬ذ ج‪ٝ‬ودحع‪:‬‬
‫‪٥-‬ل ػ‪ٚٞ‬ز ‪ٝ‬ػ‪٬‬س‪ ٛ‬ؾ‪ًٖ٧‬ح ‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬يح‪ٚ٬‬حز؟‬
‫فؿ ‪٬ ٧٥٧‬ػف‪٧٦ٙ ٛ‬س‪ ٤‬دسإ‪:١‬‬
‫‪٠-‬ح‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠٧٬ ٫ٝ‬حً ‪ٝ‬ػ‪٬‬ر ٯػ‪٦ٚٞ‬ح‪ .‬ؤ‪٢‬ح ؤػخ ‪٧ٙ‬ل جٱ‪٠‬ح‪ ٫ُٞ ٟ‬في‪ ٫‬جهلل ُ‪ " ٤٢‬ؤٖيل ج‪ٝ‬ق‪٥‬ؿ‬
‫اؾٗحء‪ ."٣‬دِى ج‪ٞٝ‬ػ‪ُ ٩‬ؿذ س‪ٜ٢‬ف‪٬‬ر‪ٜ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٞٝ‬ػ‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ػ‪٠ٜ‬س‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬لدِ‪٢٬‬حز‪ .‬ؤ‪٢‬ز ػس‪٠‬حً سِفٕ‬
‫وحػد‪٦‬ح‪ٖٚ ,‬وس‪ِ٠ ٤‬ف‪ٖ٧‬ر ‪ٝ‬ؿ‪ ٨‬فظحل ظ‪ ٤ٞ٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١٬‬ف‪ ١٧٧‬ؤ‪ٜ ٟ٧٬ ٤٢‬ح‪ ١‬نحدًح س‪ ٩ٚٞ‬يفدر‬
‫دح‪٧٠ٝ‬ل‪٧ ٫ٖ ٩‬ظ‪ ٫ٖ ٤٦‬ؤػؿ ‪٧٠‬جؾ‪٬‬ف ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ٖ ,‬إؾٗح‪٥‬ح ‪٢٠‬ـ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ ١٬‬د‪ٞ‬ػ‪٬‬ر ًٓز ُحف‪٣‬‬
‫د‪٬٦‬در‪.‬‬
‫لإ‪ ٫٢ٝ‬دِؿ ـ‪٧٢ُ ١ُ ٛٝ‬ج‪ ١‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ٩‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬سِح‪ٝ‬ط ٖ‪ ٤٬‬ق‪٬‬ح‪ٙ٧, ١‬حل ‪٠‬سإلًٗح ا‪ٜ ٤٢‬ح‪٬ ١‬س‪ ٩٢٠‬ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬ـ‪٥‬خ ‪٧ِ٬ٝ‬ؿ‪ ٣‬ج‪٧ٝ ..ٟ٧٬ٝ‬ٳ ؤ‪٠ ٤٢‬نٔ‪٧‬ل دحلس‪ٚ‬دحل ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪٧ ٤‬ؤؾس‪.٤‬‬
‫‪ٜ٥‬ـج ‪ٙ٧ ,‬ؿ ‪٢‬ودز ٖؾحؼ ج‪٠ٝ‬وحؿٖر ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪ٜ٠‬ح‪ٜ ,١‬ح‪ ٫ُٞ ١‬دِؿ ج٭‪ ١‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬سٌف ‪ ٟ‬ظ‪٬‬ث‪٦‬ح دودف‬
‫و‪٬‬حؿ‪ ,‬ؤ‪ ٧‬دودف ‪٠‬و‪٧‬ف ‪٢٬‬سٌف لحُحز ‪٬ٝ‬وًحؿ و‪٧‬فذ‪ٖ .‬ح‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪٠ٜ‬ح ج‪٠ٝ‬فؤذ‪ ,‬ٳ س‪٢٠‬غ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح‬
‫اٳ ‪ِٝ‬حن٘ ظح‪٥‬ق ؤ‪٬ ١‬دـف ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬سٌحف‪٥‬ح ‪٠‬ح نحءز ‪ ١٠‬ج‪٠ِٝ‬ف‪.‬‬
‫ُؿز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز لِ‪٬‬ؿجً‪٠ٖ ,‬فجؿ ‪ ١٠‬ج‪ ٍ٧٢ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سلِؿ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح س‪ٞ‬س‪ ٫ٚ‬د‪٧ ,٤‬سلِؿ ؤ‪٬‬يًح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح‬
‫‪69‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫سٗحف‪٧ ٤ٙ‬سِ‪٧‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ل‪٢٬ٜ‬س‪.ٛ‬‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤُؿ ا‪ ٩ٝ‬ل‪٢٬ٜ‬س‪ ٫‬ؾح‪ ٫ٝ‬ج‪٬ٝ‬ؿ‪ .١٬‬جلسِفز ‪ ٤٢٠‬نف‪ :١٬ً٬‬ـج‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ف‪ٙ‬ه ُ‪,٤٬ٞ‬‬
‫‪٧‬آؾف ‪٢ٜ‬ز ؤ‪ ٪٧٢‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء ُ‪ .٤٬ٞ‬جُسحؿ ج‪ٝ‬ػق‪٢ُ ١‬ؿ‪ ٪‬ؤ‪٬ ١‬فجٖ٘ ‪ٜ‬ل ٖفػر‪٠ٜ ,‬ح ‪٬‬وحػخ ٖ‪٢‬ظح‪١‬‬
‫ج‪٧٦ٚٝ‬ذ ‪٧ٜ‬خ ج‪٠ٝ‬حء ج‪٠ٝ‬ظح‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬ـ‪ٚ٬ ٪‬ؿ‪٢ ٛٝ ٤٠‬حؿل ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سً‪ٞ‬خ ‪٧٦ٙ‬ذ ٖ‪ٖ ٫‬ف‪٢‬لح‪.‬‬
‫جػسٗز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق دِ‪٧‬ؿس‪ .٫‬نِفز ؤ‪٦٢‬ح جٖس‪ٚ‬ؿس‪.٫٢‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٠ ١ُ ٫٢‬فجؿ‪ٞٙ .‬ز ‪٦ٝ‬ح ا‪٥ ٤٢‬ح‪٬‬ه ‪٧‬ػح‪٬‬ه ‪ِٜ‬حؿس‪ .٤‬يػ‪ٜ‬ز‪:‬‬
‫‪- Il est marrant ce type..‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٥ ١٧ٜ٬ ١‬ـج ج‪ٝ‬فظل "ًف‪ٗ٬‬حً" ؤ‪ٗ٬ًٝ "٧‬حً" ػلخ ‪٦ٝ٧ٙ‬ح‪٬ٝ ١ٜ٬ ٟٝ ,‬ص‪٬‬ف ن‪ ٫ٜ٧ٜ‬دِؿ‪ ٫ٖ .‬ج‪٧ٝ‬ج‪,َٙ‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؿجث‪ ٟ‬ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ٖ‪ ٫‬اػ‪ٜ‬ح‪ٖ ٟ‬ؾحؼ ج‪٠ٝ‬وحؿٖر‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ػس‪ ٩‬ؤ‪٬٥‬ث‪٦‬ح ‪ٝ‬س‪٧‬جظؿ‪ ٪‬ج‪ٜ٠ٝ‬صٕ دِؿ ج٭‪ ١‬ؤ‪ٜ‬صف ٖ‪ٙ ٫‬حُر ج‪ِ٠ٝ‬فى‪:‬‬
‫‪٥-‬ل ‪ ١٠‬اقُحض ا‪ ١‬سفؿؿز ‪٥‬ـ‪ ١٬‬ج‪ ٩ُٞ ١٬٠٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘؟ ا‪ ٫٢٢‬ؤػسحض ؤ‪ ١‬ؤف‪ ٨‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪٧ ,‬ؤ‪١‬‬
‫ؤ‪ٝ‬س‪ ٫ٚ‬دق‪٧‬جف ج‪ِ٠ٝ‬فى ٯ‪ٜ‬سخ ُ‪ ١‬ق‪٬‬ح‪ ١‬دًف‪ٚ٬‬ر ؤ‪ٜ‬صف ػ‪٬٧٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٜٖ-‬فذ ظ‪ٞ٬٠‬ر‪ً ..‬دِحً ٳ اقُحض ٖ‪ ٫‬ـ‪ٜ .ٛٝ‬حف‪٧‬ل سظؿ‪ٗ٬ًٝ ٛ‬حً‪٧ ,‬لإ‪ٝ‬س‪ ٛ٢ُ ٫٢‬ج‪ٝ‬دحفػر‪.‬‬
‫‪-‬ػ‪ٚ‬حً؟ دإ‪٬‬ر ‪٢٠‬حلدر؟‬
‫‪-‬ؤؾدفس‪٦‬ح ؤ‪ٙ ٫٢٢‬ؿ ؤلحٖف ٖ‪٦٢ ٫‬ح‪٬‬ر جٯلد‪ ٍ٧‬ا‪ ٩ٝ‬ظ‪٧٢‬خ ٖف‪٢‬لح ٯق‪٧‬ف ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪ .٫‬لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬ا‪٢ٜ ١‬ز‬
‫لسلحٖف ‪ٖ ٫ِ٠‬إظدس‪٦‬ح ؤ‪ ٩ُٞ ٛ٢‬جٯفظغ ‪ ١ٝ‬سإس‪.٫‬‬
‫دفٓ‪ ٟ‬ؤ‪٠ ٫٢٢‬ح ‪٢ٜ‬ز فجٖ‪ٚ‬س‪٦‬ح‪ُ ٧ٝ ,‬فيز ُ‪ ٫ٞ‬ـ‪٧ٗ٠ ,ٛٝ‬سحً ُ‪ٖ ٫ٞ‬فور ‪ٚٝ‬حث‪ ٫‬دػ‪٬‬حذ‪ ,‬آ‪ ٫٢٠ٝ‬ؤ‪١‬‬
‫سقٕ ‪ ٫ٝ‬ج‪ٝ‬ؾدف دس‪ ٛٞ‬ج‪ًٝ‬ف‪ٚ٬‬ر‪.‬‬
‫ص‪ُ ٟ‬ؿز ‪ُ٧‬ـفس‪٦‬ح‪ٖ ,‬إ‪٢‬ح ؤ‪٦ِ٠ ٟ٬ٙ‬ح ‪٢٠‬ـ ديِر ؤ‪٬‬ح‪٥٧ ,ًٖٚ ٟ‬ـج ٳ ‪ ٫٢٬ًِ٬‬ػ٘ ‪٠‬ٴػ‪ٚ‬س‪٦‬ح‬
‫‪٧‬اػفجظ‪٦‬ح ؤ‪٠‬ح‪٧ ٟ‬ج‪ٝ‬ؿس‪٦‬ح‪.‬‬

‫جسظ‪٦‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٢‬ػ‪ً ٧‬ح‪ٝ٧‬ر ف‪ ٫ٖ ١ٜ‬ج‪ٝ‬وح‪٦٬ُٞ ,١٧ٝ‬ح و‪٧‬ف ‪٠‬ؾس‪ٗٞ‬ر جٯػظح‪ُ٧ , ٟ‬حؿز‬
‫د‪٧‬جػؿذ ‪ٝ‬ل‪٬‬ؿذ لس‪٬٢٬‬ر‪ٙ ,‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬سف‪ ٫٢٬‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٦٢‬ح ‪٠‬ح‪٠‬ح‪ ..‬ؤُق ‪٠‬ؾ‪٢ُ ٘٧ٞ‬ؿ‪ .٪‬ؤسفؿؿ ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪ٜ‬ص‪٬‬فًج ‪٧٠ٝ‬جلحس‪٦‬ح ‪٢٠‬ـ ٖ‪ٚ‬ؿز ؤد‪ ٫ٖ ٫‬ج‪ٝ‬ل‪٢‬ر‬
‫ج‪٠ٝ‬حي‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٬-‬ئلٗ‪ ٫٢‬ـ‪.ٛٝ‬‬
‫ؤؾـز ‪٦٢٠‬ح ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪ .‬سإ‪ٞ٠‬س‪٦‬ح د‪٠‬ػدر ص‪ ٟ‬جلسًفؿز‪:‬‬
‫‪ ٫٥-‬ؤظ‪٠‬ل ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬سً‪ ٫ٙ٧‬جدسلح‪٠‬س‪٦‬ح د‪٦‬ـج ج‪ٝ‬دف‪٧‬جق ج‪ٗٝ‬ي‪ ٫‬ج‪ٝ‬يؾ‪.ٟ‬‬
‫‪-‬ؤػد‪ٙ ..٤‬ؿ‪٧ ٟ٬‬ص‪ .١٬٠‬جنسف‪٬‬س‪ٙ ٤‬دل ل‪٢‬س‪ ١٠ ١٬‬ل‪ ٘٧‬ج‪ٝ‬دفجٓ‪٬‬ش‪.‬‬
‫‪-‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ص‪ً٢٬٠‬ح ‪ ٤٢ٜٝ‬ٳ ‪ ٘٬ٞ٬‬د‪٦‬ح‪ .‬ج‪٢ٝ‬حك ج‪ٝ‬ـ‪٢ ١٬‬ػد‪ ٟ٦‬ٳ ‪٬‬ػسحظ‪ ١٧‬ا‪ ٩ٝ‬سإً‪٬‬ف و‪٧‬ف‪٫ٖ ٟ٥‬‬
‫‪70‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دفج‪٬٧‬ق ٓح‪٬ٝ‬ر‪ .‬ا‪٥‬ح‪٢‬ر ؤ‪٬ ١‬نٔ‪٢ٞ‬ح جٱًحف ُ‪ ١‬ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪٬٧ ٟ٦٬ٝ‬ػ‪٧‬ل د‪٢٢٬‬ح ‪٧‬د‪ .ٟ٦٢٬‬جٱًحف ٳ ‪٬‬ق‪٬‬ؿ‬
‫‪٠٬ٙ ١٠‬ر و‪٧‬فذ ٯ‪٦٢‬ح ‪٬ٝ‬لز ‪٧ٝ‬ػر ٖ‪٬٢‬ر ‪٧‬ا‪٠٢‬ح ـ‪ٜ‬ف‪ُ ٨‬حًٗ‪٬‬ر‪ٝ ,‬ـج ‪٬ ٧٥‬ن‪٧‬م ُٴ‪ٙ‬س‪٢‬ح‬
‫ج‪٧ٝ‬ظؿج‪٬٢‬ر د‪ِ٬٧ ٟ٦‬دش دـج‪ٜ‬فس‪٢‬ح‪ .‬ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ؤ‪ ١‬سد‪ ٩ٚ‬و‪٧‬ف‪٠ٜ ٟ٥‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٖ‪٢٬‬ح ُحف‪٬‬ر اٳ ‪ ١٠‬نٗحٖ‪٬‬ر‬
‫ج‪ٝ‬قظحض‪.‬‬
‫و‪٠‬سز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٠‬إؾ‪٧‬ـذ د‪ٜ‬ٴ‪ ,٫٠‬ص‪ٙ ٟ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬فد‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ػ٘‪٥ .‬ـج ج‪ ً٘٢٠ٝ‬ٳ ‪٬‬ؿف‪ ٤ٜ‬اٳ ‪٠‬و‪٧‬ف‪.‬‬
‫وػػز ‪٦ٝ‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٠ ٧‬ػخ!‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز ‪٧‬جظؿًج ٖ‪ ٫‬ج‪ٙ‬س‪٢‬حُ‪٦‬ح ‪٢٠‬حلدر ٳ‪ٝ‬سٗحسر ظ‪ٞ٬٠‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ؤسل‪٠‬ػ‪ ١٬‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٥‬ؿ‪ ٛ٬‬دف‪٧‬جقًج ‪٦ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪ .‬ا‪ٜ ١‬ح‪٢‬ز جٯُق ُ‪٢‬ؿ‪٬٠ ,ٛ‬ق‪٦٬‬ح دإٳ سي‪ ٫ٗ٬‬ال‪٦٬‬ح‬
‫ن‪٬‬ثحً‪.‬‬
‫ً‪ٙ٧‬س‪ ٫٢‬دـفجُ‪٦٬‬ح ‪ٙ٧‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬سيَ ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ؾؿ‪:٪‬‬
‫‪- Tu sais que je taime.. toi.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬ؿُ‪ً٬‬ح ج‪ٝ‬سِظخ‪:‬‬
‫?‪- C'est vrai ca‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬سفؿ ُ‪ٞ‬ر ج‪٠‬فؤذ سً‪ ٛٙ٧‬دحُسفجٕ ٖ‪ ٫‬و‪ٔ٬‬ر لئجل ظ‪٬٠‬ل " ؤسؿف‪ ٪‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤػد‪ٛ‬؟" اٳ دلئجل‬
‫آؾف " ؤػ‪ًٚ‬ح ‪٥‬ـج؟" ‪٠‬سٗحؿ‪ً٬‬ح ؤلث‪ٞ‬ر ؤؾف‪ٙ ٨‬ؿ سٗي‪ ٫‬د‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬جللف‪٬‬ف ٖ‪٧ ٫‬يغ ج‪٦٢ٝ‬حف ‪ َ٠‬ج‪٠‬فؤذ‬
‫ؿجث‪٠‬ر جٳنسِحل‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤؿجُد‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ؤظ‪ ٫ٞ‬ؤلث‪ٞ‬س‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ٝ‬لحء‪ .‬لإظ‪٬‬خ ُ‪٦٢‬ح ‪٧‬جػؿجً‪٧ ..‬جػؿجً‪ ١ٜٝ .‬د‪٦‬ؿ‪٧‬ء ‪٧‬دؿ‪ ١٧‬وفجؼ اـج‬
‫ؤ‪!١ٜ٠‬‬
‫يػ‪ٜ‬ز ‪ٙ٧‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٦٬‬ح ج‪ ..١٬ِٞٝ‬لإػح‪٧‬ل!‬
‫‪-‬لإق‪٧‬ف ق‪٬‬ح‪ ١‬دِؿ ج‪٦ٌٝ‬ف‪ ٟٝ .‬ؤً‪٠‬ث‪٢٠ ٤٬ُٞ ١‬ـ ‪.١٬٠٧٬‬‬
‫‪-‬ػل‪ٖٚ ..١‬ؿ وؿف ‪ٚ٠‬حل ظ‪٬‬ؿ ُ‪ِ٠ ١‬في‪ ٤‬ل‪٬‬لِؿ‪ ٣‬ػس‪ً٠‬ح جٱًٴٍ ُ‪ .٤٬ٞ‬ؾـ‪ ٣‬ا‪.ِٛ٠ ٤٬ٝ‬‬
‫ؤؾدف‪ ٣‬ؤ‪٬‬يًح ؤ‪ ١‬صٴصًح ‪٧ٝ ١٠‬ػحس‪ ٤‬د‪ِ٬‬ز ج‪ٝ‬دحفػر ‪ٜ.‬ح‪٢‬ز ‪٦٢‬ح‪٬‬ر ؤلد‪٠ ٍ٧‬ص‪٠‬فذ دح‪٢ٝ‬لدر ‪ٞٝ‬ف‪٧‬ج٘‪.‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤيحٖز‪:‬‬
‫‪ ٟٝ-‬ؤُؿ ؤؿف‪ ٪‬ؤ‪٬‬ظخ ؤ‪ ١‬ؤٖفع ؤ‪ ٟ‬ؤػق‪٢ُ ١‬ؿ‪٠‬ح سدحٍ ‪٧ٝ ٤ٝ‬ػر‪٢ ١٠ .‬حػ‪٬‬ر ‪٬‬ـ‪٥‬خ ف‪٦ِ٬‬ح ٖ‪٫‬‬
‫ُ‪٠‬ل ؾ‪٬‬ف‪٢ ١٠٧ ..٪‬حػ‪٬‬ر ؤؾف‪ ٨‬ؤنِف ‪ٛ‬ؤ‪ ٟ٧ٚ٬ ٤٢‬د‪٠‬ظقفذ سظح‪ ٣‬ؤُ‪٠‬ح‪ ٤ٝ‬دسوٗ‪٬‬س‪٦‬ح ظ‪٦ِ٬٠‬ح‬
‫ؾٴل ‪ِ٠‬في‪ ١٬‬د‪٠٦٢٬‬ح ؤ‪ٙ‬ل ‪ ١٠‬ن‪٦‬ف‪ ..‬ؤ‪٢‬ح ‪ ٟٝ‬ؤل‪ َ٠‬د‪٠‬ـدػر ٖ‪٬٢‬ر ٓف‪٬‬در ‪٦ٜ‬ـ‪.٣‬‬
‫‪71‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤس‪٦٢‬ؿ‪:‬‬
‫‪-‬ؤس‪ ٩٢٠‬ؤ‪٠ ٫ِ٬ ٤٢‬ح ‪ِٗ٬‬ل!‬

‫***‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬لحُر ج‪ٝ‬صح‪٬٢‬ر ٌ‪٦‬فجً ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬وؿس‪.٤‬‬
‫وحؿٖز ‪٠٠‬فير ٓحؿفز ٓفٖس‪ .٤‬لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ُ‪٧ ١‬يِ‪ ٤‬ج‪ٝ‬وػ‪.٫‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪ ٫ٖ-‬سػل‪.١‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٢ٜ ١‬ز ‪ ١٠‬ؤ‪ٙ‬حفد‪ ٤‬ؤ‪ ٤ِ٢ٙ‬دِؿ‪ٔ٠ ٟ‬حؿفذ ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٥ ٩‬ـج جٯلد‪.ٍ٧‬‬
‫‪٠ٝ-‬حـج ؟ ‪٥‬ل ًح‪ٝ‬خ ‪ ٧٥‬دـ‪ٛٝ‬؟‬
‫‪-‬ؤظل‪٬ ..‬ف‪٬‬ؿ ؤ‪٬ ١‬ق‪٧‬ف ‪ِ٠‬في‪٬٧ ٤‬ظ‪٧ٝ َ٠‬ػحس‪٢ُ ٤‬ؿ ج‪٢‬س‪٦‬حء ج‪ِ٠ٝ‬فى‪ ١ٜٝ .‬ج‪ًٝ‬د‪٬‬خ ‪٬‬ؾن‪ ٩‬ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬سلدخ ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬ظ‪٦‬ؿ ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬س‪ٜ‬حك وػس‪٥ ..٤‬ل ‪ ٧٥‬فلح‪ٟ‬؟‬
‫‪-‬فلح‪ٜ ٟ‬د‪٬‬ف‪.‬‬
‫ؤف‪٬‬س‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬ظ‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬ز‪٢ٜ ٪‬ز ؤػ‪٦ٞ٠‬ح ٖ‪٬ ٫‬ؿ‪ُ ٪‬ل‪ ٩‬ـ‪٢٠٬ ٛٝ‬ػ‪ ٤‬ػٌ‪٧‬ذ ؾحور ‪ٝ‬ؿ‪.ٟ٦٬‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪ٜ٠‬سٗ‪٬‬ر دفئ‪٬‬ر و‪٧‬فس‪٧٢ُ٧ ٤‬ج‪ ١‬ج‪ٚ٠ٝ‬حل‪:‬‬
‫‪ِٖ-‬ٴً‪٬ ..‬دؿ‪ٜ ٧‬ـ‪٬ .ٛٝ‬ػسحض اـ‪٢ِٝ ١‬ح‪٬‬ر ؤ‪ٜ‬صف ‪ٖ,‬ح‪٢ٗٝ‬ح‪ٗ٠ ١٧٢‬فً‪ ٧‬ج‪ٝ‬ػلحل‪٬‬ر‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؿؾ‪ٞ‬ز ُ‪ ,٤٬ٞ‬ؤيحءز ‪٧‬ظ‪ٖ ٤٦‬فػر ج‪ٗ٠ٝ‬حظإذ‪٦٢ .‬ى ‪ ١٠‬لف‪٬‬ف‪٬ ٣‬ل‪ ٫ُٞ ٟٞ‬دػفجفذ‪.‬‬
‫‪٧‬ظ‪ٞ‬ك ‪ٙ‬دح‪ٝ‬س‪ ٩ُٞ ٫‬ج‪ٜٝ‬فل‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظ‪ٞ‬ؿ‪.٪‬‬
‫دحؿف‪:٫٢‬‬
‫‪.. ٛ٢٬َ٧-‬ػلدس‪٢ ٛ‬ل‪٬‬س‪!٫٢‬‬
‫‪ً-‬دِحً ٳ‪ ..‬ج‪٢‬نٔ‪ٞ‬ز ددِى جٯ‪٧٠‬ف‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤنإ ؤ‪ ١‬ؤؾدف‪ ٣‬د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ ‪٢‬حوف ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك‪٠٧ .‬ح‪٢ٜ‬ز ٯؾدف‪ً ٣‬دِحً د‪٧‬و‪٧‬ل ػ‪٬‬حذ ‪٧٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪٦‬ح‬
‫ج‪.ٟ٧٬ٝ‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤفج‪ ٛ‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ؤٖيل‪ ..‬ػس‪ ٩‬ج‪٠٠ٝ‬فير سظؿ وػس‪ ٫ٖ ٛ‬سػل‪.١‬‬
‫‪-‬فد‪٠‬ح‪ ٫٢٢ٜٝ ..‬لإ‪ ١٧ٜ‬ؤػل‪ ٧ٝ ١‬قفز ج‪ِ٠ٝ‬فى‪ .‬ؤػخ ؤ‪ ١‬ؤف‪٧ٝ ٨‬ػحس‪٠ ٫‬فذ ؤؾ‪٬‬فذ ‪ٙ‬دل ؤ‪١‬‬
‫سدحٍ‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬ؤظ‪٠ َ٠‬ح د‪٦٢٠ ٫ٚ‬ح‪.‬‬
‫‪٠‬ؿؿس‪ ٤‬دح‪٠ٝ‬ظ‪ٞ‬ر‪:‬‬
‫‪-‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر ؤفل‪ٞ‬ز ‪ٖ ٛٝ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ٚ٠ ٫ِ٠‬حٳً وؿف ٖ‪٠ ٫‬ظ‪ٞ‬ر " لصقء" ُ‪ِ٠ ١‬في‪ .ٛ‬جً‪ِٞ‬ز‬

‫‪72‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُ‪ ٫ٖ ٤٬ٞ‬ج‪٠ٝ‬سف‪ٚ٠ ..٧‬حل ظ‪٬‬ؿ‪.‬‬
‫‪-‬لإ‪ٙ‬فئ‪ ٣‬ٳػ‪ٚ‬حً‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤدػش ُ‪ ١‬ن‪٫‬ء آؾف ‪ٙ‬ؿ ‪٬‬لِؿ‪:٣‬‬
‫‪-‬ؤػيفز ‪ ٛٝ‬ؤ‪٬‬يًح ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ج‪ٝ‬س‪٢٠ ٫‬ػ‪ ٫٢٧‬ظحثقذ ُ‪٦٬ٞ‬ح‪ًٞ٧ ,‬دز ‪ ٫٢٠‬ؤ‪ ١‬ؤػيف‪٥‬ح ‪.ٛٝ‬‬
‫ؿدز ٖ‪ ٤٬‬ػ‪٠‬حلر ‪ٗ٠‬حظثر‪ .‬ؤؾـ‪٥‬ح ‪٧ ,٫٢٠‬فجع ‪٬‬سإ‪٦ٞ٠‬ح دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪٠-‬ئصفذ ػ‪ٚ‬حً‪ .‬ج‪٧٠ٝ‬ز ٖ‪٦٬‬ح ‪٬‬ظح‪٧‬ف ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ ,‬ؤ‪ٜ ٧‬إ‪٠٬ ٤٢‬سؿ ا‪٠ ٩ٝ‬ح ‪٬‬دؿ‪ ٧‬ػ‪٬‬حذ دفٓ‪ ٟ‬ؤ‪ ٤٢‬ٳ ‪٠٬‬صل‬
‫ٖ‪٦٬‬ح ل‪ ٨٧‬ظصر ‪ٜٞ‬خ‪.‬‬
‫‪ٙ‬حًِس‪٠ ,٤‬لسإـ‪ً٢‬ح ‪ٖ ٤٢٠‬سغ ج‪٠ٝ‬لظل ػس‪ ٩‬ٳ ؤٖ‪٧‬ز م‪٬‬ثحً ‪ ١٠‬ػ‪٧‬جفجس‪٢‬ح‪.‬‬
‫ؤظحخ دن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬سِظخ‪:‬‬
‫‪-‬جِٖل ا‪ ١‬نثز‪ ] .‬ص‪٧ ٟ‬جول[ ؤٖ‪ ٟ٦‬ؤ‪٧٢٧ٜ٬ ١‬ج ‪٢٠‬ػ‪ ٛ٧‬ظحثقذ ُ‪٥ ٩ٞ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪ ٫ٖ .‬ج‪ٝ‬ػفخ‬
‫‪٬‬ودغ ‪٧٠‬ز ػ‪٧٬‬ج‪٧٠ ١‬ظِحً ٖ‪ٖ ٫‬ظ‪ِ٬‬ر ‪٧٠‬ز ا‪٢‬لح‪ٜٜٞ, ١‬خ سظؿ‪٬٠ ٣‬سًح ‪٠‬يف‪٧‬دحً ُ‪ ٩ٞ‬فؤل‪٤‬‬
‫دح‪ٝ‬ػظف دِؿ ؤ‪ٙ ١‬س‪ ٤ٞ‬جٱف‪٥‬حد‪٬ٝ ١٧٬‬س‪٧٢ٜ٠‬ج ‪ ١٠‬ؿؾ‪٧‬ل د‪٬‬س‪ .ٛ‬ظصس‪٠ ٤‬نف‪ ٍ٧‬ظصس‪.ٛ‬‬
‫ص‪٠‬ر و‪٧‬فذ سػيف‪ ٫٢‬ج٭‪ٌ٢٠ ٫٥ ,١‬ف ظصش ج‪ٝ‬ػ‪٧٬‬ج‪٢‬حز ج‪ٝ‬س‪٢ٜ ٫‬ح ؤ‪٬‬ح‪ ٟ‬ػفخ ج‪ٝ‬سػف‪٬‬ف ؤص‪٢‬حء‬
‫جظس‪٬‬حق‪٢‬ح ج‪ٝ‬ػؿ‪٧‬ؿ ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪٢٧‬ل‪٬‬ر ‪٢‬وحؿٕ ظصص‪٦‬ح س‪٦ٜ‬فدز ‪ُٚٞ٧‬ز ٖ‪ ٫‬جٯلٴ‪ , ٛ‬ؤص‪٢‬حء‬
‫‪٠‬ػح‪ٝ٧‬س‪٦‬ح جظس‪٬‬حق ؾً ‪٧٠‬ف‪٬‬ك‪ ,‬ؤ‪ ٧‬سدِصفز ؤنٴئ‪٥‬ح ‪ ٫٥٧‬س‪٠‬ف ٖ‪ .ٟٔٝ ٘٧‬ؿ‪ً٠٧‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤف‪٦٬ٖ ٨‬ح‬
‫اػؿ‪ ٨‬جػس‪٠‬حٳز ‪٧ ٟ‬س‪ ٫‬ؤ‪ًُ ٧‬د‪٬ ٟٝ٧ .٫‬ؾًت اػلحل‪ ٫‬اـ ج‪ٗ٢‬ظف ‪٧ ٟٔٝ‬ـ‪٥‬خ ‪ً٠٧٬‬ح دـفجُ‪ٜ.٫‬ل‬
‫ظصش ج‪ٜٝ‬حث‪٢‬حز ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز ػ‪٬‬ر‪ ,‬سسنحد‪ٝ٧ .٤‬ـج ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١٬‬لفُ‪ ١٧‬دؿٖ‪ٜٞ ١‬خ ؤ‪٠ ًٙ ٧‬ح ‪ٜ‬ح‪٧٢‬ج‬
‫‪٬‬لفُ‪ ١٧‬ٱًِح‪ٜ ٟ٧٬ ٤٠‬ح‪ ١‬ػ‪٬‬حً‪ ١٧ِٞٗ٬ .‬ـ‪ ٛٝ‬ٯ‪٬ ٟ٦٢‬ف‪٧‬ج ٖ‪ ٫‬ظصس‪ ٤‬فٖحس‪.ٟ٦‬‬
‫‪٬-‬لِؿ‪ ٫٢‬فؤ‪ُ .ٛ٬‬ـدس‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬سإ‪٬٧‬ٴز ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬فذ ‪٦ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ه‪٧‬فذ‪ .‬ؾحور ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬وػحٖر ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬فؤز دِي‪٦‬ح ؤ‪ٖ ١‬ف‪٢‬لح ‪ٜ‬ف‪٠‬ز ٖ‪٥ ٫‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪ٜ‬ٴخ ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ..‬ٳ ‪٧٠‬سح‪٥‬ح‪.‬‬
‫ؤظحد‪٠ ٫٢‬دسل‪٠‬حً‪:‬‬
‫‪٥٧-‬ـج ؤ‪٬‬يحً سإ‪٬٧‬ل ٖ‪ ٤٬‬و‪٧‬جخ‪ َ٠ .‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬دِى ٳ ‪٬‬إؾـ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬سإ‪٬٧‬ٴز اٳ ‪٠‬ح ‪٬‬يف‪٠ٝ . ٛ‬سِر‬
‫اٖلحؿ ٖفػس‪ ٛ‬دح‪٢ٝ‬ظحع‪٢٥ ٟ٦٢ٜٝ٧ .‬ح ‪٬‬لس‪٢‬ؿ‪ ١٧‬ا‪ ٩ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر ؤ‪ ١‬جٱ‪٢‬كج‪ ١‬ج‪ٔٝ‬فد‪ ٫‬ؤ‪ٜ‬صف نٗ‪ٚ‬ر ُ‪٩ٞ‬‬
‫ج‪ٝ‬ػ‪٧٬‬ج‪ ٩ُٞ ٤٢٠ ١‬جٱ‪٢‬لح‪٠٠ ,١‬ح ظِل ج‪٠ٝ‬سل‪٧ ١٬ٝ٧‬ج‪٠ٝ‬نفؿ‪٬ ١٬‬ؾفظ‪ ١٧‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬سل‪٧‬ل دوػدر‬
‫‪ٜٞ‬خ ‪٧‬ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ‪ٜٞ‬د‪ .١٬‬سفج‪ ٟ٥‬ظح‪ٝ‬ل‪ ٩ُٞ ١٬‬جٯفوٗر ‪ٜ َ٠‬ٴد‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬يؾ‪٠‬ر ج‪٢ٝ‬حث‪٠‬ر ؤفيحً دِؿ‪٠‬ح‬
‫ؤؿف‪٧ٜ‬ج ؤ‪ ١‬ج‪ٜٞٝ‬خ نٗ‪ٝ ٟ٦ِ٬‬ؿ‪ ٨‬ج‪٠ٝ‬حفذ‪ .‬ل‪ِ٠‬ز ؤػؿ‪٧ٚ٬ ٟ٥‬ل ‪٠‬فذ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬س‪ٗٞ‬ق‪ ١٧٬‬ا‪ ١‬ج‪٢ٝ‬حك‬
‫‪٬‬سوؿ‪ٜٞ ٩ُٞ ١٧ٙ‬د‪٬ٝ٧ ٤‬ك ُ‪٧ ,٤٬ٞ‬ا‪ ١‬اػلح‪٬ٝ ٟ٦٢‬ك فؤٖر د‪٧ ٤‬ا‪٠٢‬ح د‪ٜٞ‬د‪ٖٚ ,٤‬د‪ٜ ٤ٞ‬ح‪٧٠٬ ١‬ز‬
‫ظ‪ُ٧‬حً‪ ٫ٖ .‬دٴؿ ‪٬‬ػل‪٦٬ٖ ١‬ح جٱ‪٢‬لح‪ٞٝ ١‬ػ‪٧٬‬ج‪ ١‬ٳ ‪ٝ‬وحػد‪ ١٠ ,٤‬ج‪ ٫ًٚ٢٠ٝ‬ؤ‪ٜ٬ ١‬ف‪ ٟ‬ظصر ‪ٜٞ‬خ‪ ..‬ٳ‬
‫و‪٧‬فذ ًٗل دحثك ظ‪٧‬جف‪!٣‬‬

‫‪73‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤوحدس‪ ٫٢‬ػظظ‪ ٤‬دػق‪ ١‬ايحٖ‪٦٢ٜٝ .٫‬ح ؤيحٖز ا‪ ٩ٝ‬اُظحد‪ ٫‬د‪ ٤‬ج‪٢‬د‪٦‬حفجً د‪ ٤ًٚ٢٠‬ج‪ٝ‬ل‪٫ٖ ٟ٬ٞ‬‬
‫ج‪ٝ‬سػ‪٬ٞ‬ل ‪٧ٚ٬ ٧٥٧‬ل دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ‪ٜ‬إ‪ ٩ُٞ َٙ٧ ٤٢‬ج‪ٜ‬سنحٕ ظؿ‪٬‬ؿ‪:‬‬
‫‪-‬ص‪٠‬ر ‪ َ٠‬جٯلٕ جػس‪٠‬حل آؾف ٳؾس‪٬‬حف‪٥ ٟ٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪ ,‬ا‪٦٢‬ح ن‪٦‬حؿذ ُ‪ٖ٧ ١‬حذ ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر‪٠ ,‬س‪٠‬ص‪ٞ‬ر ٖ‪٧ ٫‬ػؿذ ‪٠‬و‪٬‬ف جٱ‪٢‬لح‪٧ ١‬ج‪ٜٝ‬ٴخ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظقجثف دِؿ لدَ ل‪٧٢‬جز ‪١٠‬‬
‫ج‪٢ٝ‬يحل‪٧ ,‬ؤفدِ‪ ١٬‬ل‪٢‬ر ‪ ١٠‬جٳلس‪ٚ‬ٴل ‪٦٬ٕ.‬ح افجػر ‪ٞٝ‬ي‪٬٠‬ف ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٧ ٫‬سنٕ ‪٠‬لسسف‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز د‪٢‬دفذ ؤل‪ٙ ّ٩‬حًِحً و‪٠‬ز ػق‪ٖ ١‬حظإ‪٢‬ح‪:‬‬
‫‪٠-‬ح ُحؿ ‪ ٫٢٬٢ِ٬‬ؤ‪ ١‬ؤُفٕ ن‪٬‬ثًح ُ‪٥ ١‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪ .‬دل ‪ ٕ٬ٜ‬ؤسؾ‪ٞ‬ه ‪٠ ١٠‬حل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ظحثقذ‬
‫دِ‪٠‬ل ‪٧ِ٬‬ؿ ف‪ٝ ٤ِ٬‬يػح‪٬‬ح جٱف‪٥‬حخ‪.‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤيٗز ‪ٙ٧‬ؿ سـ‪ٜ‬فز ن‪٬‬ثحً‪:‬‬
‫‪-‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر ‪ :‬صٴش ‪٧ٝ ١٠‬ػحس‪ ٛ‬د‪ِ٬‬ز ج‪ٝ‬دحفػر‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل خلِحؿذ ‪:‬‬
‫‪-‬ظ‪٬٠‬ل‪ ..‬ٳ ؤؿف‪ ٪‬ؤ‪ً٬‬ح ‪٦٢٠‬ح د‪ِ٬‬ز‪ ..‬ٳ ‪ .ٟ٦٬‬ؤٌ‪٦٢‬ح لسدحٍ ظ‪٦ِ٬٠‬ح‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤٖ‪ ٟ٦‬ؤ‪٬ ١‬سؾ‪ ٩ٞ‬فلح‪ٜ ١ُ ٟ‬ل ‪٧ٝ‬ػحس‪ ٤‬ؿِٖر ‪٧‬جػؿذ‪٥ ٫ٖ .‬ـج ج‪ٚٗٝ‬ؿج‪ ١‬ج‪ٜٝ‬ح‪٠‬ل ‪٧‬ج‪٧ٗٝ‬ف‪٪‬‬
‫انِحف دح‪ٗٝ‬حظِر ‪٧‬اوفجف ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ؾلحفذ‪.‬‬
‫‪-‬ؤسِس‪ٚ‬ؿ ‪٥‬ـج؟‬
‫ٴ‬
‫و‪٠‬ز ػس‪٢٢ٌ ٩‬ز ؤ‪٬ ١ٝ ٤٢‬ي‪ ٕ٬‬ن‪٬‬ثحً ‪٧ ٤٢ٜٝ.‬جول دؿ‪ ١٧‬س‪٧ ,ٕٙ٧‬دػق‪٥ ١‬حسٕ ‪٬‬ف‪ً ٬٧ً ١‬‬
‫‪٧‬ٳ ‪٬‬فِٖ‪ ٤‬ؤػؿ‪:‬‬
‫‪-‬ج‪ٗٝ‬حظِر‪ ..‬ؤ‪ ١‬سسؾ‪ ٩ٞ‬جٯن‪٬‬حء ُ‪ ,ٛ٢‬ٯ‪ ٟٝ ٛ٢‬س‪٠‬س‪ ٛٞ‬نظحُر ج‪ٝ‬سؾ‪٦٢ُ ٫ٞ‬ح‪ ٛ٬ُٞ .‬ؤٳ سسٗحؿ‪٨‬‬
‫ؾلحفجس‪ٖ. ٛ‬إ‪٢‬ز ٳ سٔس‪ ٫٢‬دإن‪٬‬حء ‪٠‬ح ‪ ٟٝ‬سٗ‪ٚ‬ؿ ؤؾف‪ .٨‬ا‪ ١ٖ ٤٢‬س‪ٚ‬ؿ‪٬‬ف ج‪ٝ‬ؾلحثف ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ دؿ ‪٦٢٠‬ح ‪.‬‬
‫‪ٝ٧‬ـج‪ ,‬ؤ‪٢‬ح ‪ٜ‬وؿ‪ ٫ٚ٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬فؿؿ " ٳ ‪٠‬سحٍ ‪ ٫ٝ‬ل‪ ٨٧‬ؾلحفجس‪ .٫‬ؤ‪٠‬ح ؤفدحػ‪ٖ ٫‬ل‪ًٚ‬‬
‫‪٠‬سحٍ"‪,‬ؤئصف ج‪ٝ‬ؾلحفجز ج‪ٜٝ‬د‪٬‬فذ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٜ٠ٝ‬حلخ ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‪ .‬ؤػخ ج‪٠ٝ‬ظؿ ج‪ٝ‬يحثَ ‪٠‬فذ ‪٧‬جػؿذ‪.‬‬
‫‪ ٧ٝ‬سؿف‪ ١٠ ٟٜ ٪‬جٯ‪٧٠‬ف ج‪ٔٝ‬ف‪٬‬در ‪٢ٜ‬ز نح‪٥‬ؿجً ُ‪٦٬ٞ‬ح‪ ٧ٝ .‬سؿف‪ٝ ٪‬د‪ٔٞ‬ز ُ‪ ٘٠‬فػ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػ‪٠ٜ‬ر‪.‬‬
‫و‪٠‬ز ‪٬ٞٙ‬ٴً‪ ,‬ص‪٧ ٟ‬جول‪:‬‬
‫‪٠ٖ٧٢ 16 ٫ٖ-‬دف ج‪٠ٝ‬حي‪ ,٫‬نخ ػف‪٬ٝ ٘٬‬ٴً ٖ‪ ٫‬جل‪ٙ‬حُر‪ ,‬ػ‪٬‬ش ‪ٜ‬ح‪ِ٬ ١‬فى ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ‬ج‪ٔ٠ٝ‬فد‪٫‬‬
‫ج‪٦٠ٝ‬ؿ‪ ٪‬ج‪ًٚٝ‬د‪ ٫‬ؤُ‪٠‬ح‪٠ ٫ٖ ٤ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر ( ‪٬ٝ‬ل)‪ .‬ؤ‪٢‬ح ٳ ؤُفٕ ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬فظل‪ ٤٢ٜٝ .‬ؤودغ وؿ‪ٖ ٘٬‬ظحثِ‪٫‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬فؤز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬وػٕ ؤ‪ِ٠ ١‬في‪ ٤‬ـج‪ٜ ٛ‬ح‪٬ ١‬ي‪ ٟ‬ؾٴور ؾ‪٠‬ك ‪ُ٧‬نف‪ ١٬‬ل‪٢‬ر ‪ ١٠‬ؤُ‪٠‬ح‪٤ٝ‬‬
‫ج‪٬٢ٗٝ‬ر‪.‬‬
‫صٴص‪ ١٧‬ل‪٢‬ر ‪ٙ‬يح‪٥‬ح ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك ‪٠‬صحدفجً ُ‪ ٩ٞ‬ا‪٢‬ظحق ‪٧ٝ‬ػحز ؤؾـز ‪ ٤٢٠‬ؤظ‪٠‬ل ؤُ‪٧‬ج‪٠ُ ٟ‬ف‪ ,٣‬ػف‪ٟ‬‬

‫‪74‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٖ‪٦٬‬ح ‪ٗ٢‬ل‪ٜ ١٠ ٤‬ل ن‪٫‬ء ‪٢٬ٝ‬ظق ‪ِ٠‬فيًح دؿل ؤ‪٬ ١‬ػيف‪ ٣‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬جف قجفس‪ ٤‬ج‪٬٢ٝ‬فج‪.١‬‬
‫ٖ‪٥ ٫‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػح‪ٝ‬ر‪ٙ ,‬ؿ س‪٧ٚ‬ل‪٬ٝ ,‬ز ج‪ٞٝ‬و‪٧‬ه ‪ ٟ٥‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ػيف‪٧‬ج دؿل ج‪٢ٝ‬حف‪ .‬فد‪٠‬ح ٖ‪ ٫‬جٯ‪٠‬ف ُقجئ‪.ٛ‬‬
‫‪ٜ٥‬ـج ُ‪٧‬ؿس‪٢‬ح جٯؾدحف ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٚ٢‬ل ‪٢ٝ‬ح د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٧ ١٬‬ج٭ؾف لف‪ٙ‬حز ٯن‪٦‬ف ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪٬ٓ .‬ف ؤ‪١‬‬
‫ج‪ٝ‬لف‪ٙ‬حز ‪٠ٜ‬ح ج‪ٝ‬ػف‪ٙ ,٘٬‬ل‪٠‬ر ‪٢٧‬و‪٬‬خ‪ ,‬ٳ ‪٬‬ػؿؿ‪٥‬ح ‪ٙ‬ؿف ج‪٧ٞٝ‬ػحز دل ‪ٙ‬ؿف ؤوػحد‪٦‬ح ‪٧‬نإ‪ٝ٧ ,ٟ٦٢‬ـج‬
‫ؤ‪٢‬ز ‪ ١ٝ‬سل‪ً٠٧٬ َ٠‬ح د‪٢‬حف ج‪ٝ‬س‪٠٦‬ز ‪٧ٝ‬ػحز د‪ٜ٬‬حل‪ ٧‬ؤ‪ٖ ٧‬ح‪٠ٜ ..ّ٧ٓ ١‬ح ‪ ١ٝ‬سل‪ َ٠‬دلحف٘ ٓح‪٠‬ف‬
‫دلف‪ٙ‬ر ‪٧ٝ‬ػحس‪!٫‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٬ ١٠ٜ‬س‪٠‬س‪:ٟ‬‬
‫‪ٓ-‬ف‪٬‬خ ‪٥‬ـج جٯ‪٠‬ف!‬
‫‪ٙ‬حل ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً‪:‬‬
‫ص‪٠‬ر ؤ‪ٙ‬ؿجف ؤ‪ٜ‬صف ٓفجدر سـ‪٥‬خ ٖد‪٦‬ح ج‪٧ٞٝ‬ػحز د‪ٖ١‬ل‪٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬ؤُؿجث‪٦‬ح ‪٧‬لحف‪٦٬ٙ‬ح‪ .‬جل‪٥ َ٠‬ـ‪ ٣‬ج‪ٚٝ‬ور‬
‫ج‪ِٝ‬ظ‪٬‬در‪ ٫ٝ :‬وؿ‪ُ ٘٬‬فج‪ ٫ٖ ٟ٬ٚ٬ ٫ٙ‬ؤ‪٧‬فدح ‪٢٠‬ـ ُنف‪ ١٬‬ل‪٢‬ر‪ .‬فظل ‪٧٧٦٠‬ك دح‪ٝ‬دوفذ ‪٧٦ٜ‬ل‪٫‬‬
‫د‪ٚ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ .‬ٳ ‪٬‬فل‪ ٟ‬اٳ ‪٠‬ؿ‪٢٬‬س‪ ,٤‬ٳ ‪٬‬سػؿش اٳ ُ‪٦٢‬ح‪ٜ٧ .‬ح‪ٝ ١‬ن‪٦‬فس‪ِ٬ ,٤‬فى ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف‪٤٬ُٞ ١٧‬‬
‫نفجء ‪٧ٝ‬ػحس‪ ٤‬س‪ ٩ُٞ٧ .ٛٞ‬ػحظس‪ٜ ٤‬ح‪٬ ١‬فٖى ‪٧ٚ٬٧‬ل‪ " :‬ا‪ ٫٢٢‬ؤػسٌٗ د‪٦‬ح ‪ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫‪٬‬سػفف ٖ‪ ٤٬‬ج‪ِٝ‬فج٘ ‪ًٔ ١٠‬حس‪ٖ ,٤‬إ‪٥‬ؿ‪٦٠٧٬ ٪‬ح ‪٧ٝ‬ػحس‪ ٫‬ا‪٠ ٩ٝ‬سػٕ ج‪ٝ‬دوفذ‪ٜ٠ ,‬ح‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬ػ‪".٫ٚ٬ٚ‬‬
‫ـجز ‪ ٟ٧٬‬قجفس‪ ٤‬ل‪٬‬ؿذ ‪٬٧ٜ‬س‪٬‬ر صف‪٬‬ر ‪٠‬ن‪٧٦‬فذ د‪٦ِٝ٧‬ح دح‪ٙ‬س‪٢‬حء جٯُ‪٠‬حل ج‪٬٢ٗٝ‬ر ‪٧‬ػد‪٦‬ح ‪٠ٝ‬لحُؿذ‬
‫ج‪٠ٝ‬دؿُ‪ ١٬‬ج‪ِٝ‬فخ ٖ‪ ٫‬ج‪٢٠ٝ‬حٖ‪ُ٧. ٫‬دصًح ػح‪ٝ٧‬ز آفجء‪ ٣‬دنفجء ‪٧ٝ‬ػحس‪٬ٓ ,٤‬ف ؤ‪ ٤٢‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؾ‪ ٤ٖ٧‬ؤ‪١‬‬
‫سسنفؿ ‪٧ٝ‬ػحس‪ ٤‬دِؿ‪٧ ,٣‬ص‪ٚ‬ر ‪ ٫ٖ ٤٢٠‬س‪ٚ‬ؿ‪٬‬ف س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ل‪٬‬ؿذ ‪ٙ ,١ٗٞٝ‬دل ُفي‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬سػسٌٗ د‪٦‬ح‬
‫‪٧‬سد‪ ٫ٖ ٩ٚ‬ػ‪٧‬قس‪٦‬ح ػس‪ "٩‬سسػفف ج‪ٝ‬دوفذ" ٖسل‪٦٠ٞ‬ح د‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ا‪٠ ٩ٝ‬سػٕ ج‪٠ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر‪.‬‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ػؿش ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ػس‪ٝ ٩‬ل‪٠٢٬‬حث‪ ٫‬ؤ‪٬ ١‬سو‪٧‬ف‪ .٣‬دِؿ ل‪٢‬ر ‪ ١٠‬ػ‪٬‬حقس‪٦‬ح ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪,‬‬
‫‪ٙ‬ح‪٠‬ز ظ‪٧٬‬م وؿج‪ ٟ‬دٔق‪ ٧‬ج‪٬٧ٜٝ‬ز ‪٧,‬ؤص‪٢‬حء جػسٴ‪ٙ ٟ٦ٝ‬وف‪٥‬ح ‪٧ِٙ٧‬ج ُ‪٧ٝ ٩ٞ‬ػحز ج‪ٝ‬فلح‪,ٟ‬‬
‫ٖإؾـ‪٥٧‬ح ٓ‪٠٬٢‬ر ػفخ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ِٝ‬فج٘ ػ‪٬‬ش جؾسٗز ؤؾدحف‪٥‬ح ‪ َ٠‬ج‪٠ٝ‬ؾسٗ‪٧ ١٬‬ج‪٠ٝ‬ؾً‪٧ .١٬ٖ٧‬فد‪٠‬ح‬
‫س‪ ١٧ٜ‬ؤُؿ‪٠‬ز ‪٬٢‬حدر ُ‪ ١‬وحػد‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬ػ‪ ٤٬ُٞ ٟ٧ٜ‬دحٱُؿج‪٢٠ ٟ‬ـ ُنف‪ ١٬‬ل‪٢‬ر! ؤ‪ ٧‬فد‪٠‬ح س‪١٧ٜ‬‬
‫ق‪٢٬‬ز ‪ٙ‬و‪٧‬ف ج‪ًٔٝ‬حذ ؤ‪ٗ٢‬ل‪ ,ٟ٦‬ؤ‪ٙ ٧‬ؿ س‪ ١٧ٜ‬د‪ِ٬‬ز دلِف فؾ‪٬‬ه ٕ‪ ٪‬ل‪ ٘٧‬ج‪ٝ‬ؾفؿذ‪ٜ٦ٖ .‬ـج ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫‪ِٗ٬‬ل ج‪٢ٝ‬حق‪ ١٧٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ١٬‬ح‪٧٢‬ج ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ف‪٬‬ؿ‪ ١٧‬اـٳل فلح‪ٜ ٟ‬د‪٬‬ف ‪٬‬وحؿف‪٧ٝ ١٧‬ػحس‪٬٧ ٤‬د‪٦٢٧ِ٬‬ح‬
‫دإلِحف ق‪٬٥‬ؿذ ٳ سسظح‪٧‬ق ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ج‪ٝ‬صٴص‪٠ ١٬‬حف‪ٜ‬حً!‬
‫‪٠ٜ‬ح سف‪ ..٨‬ص‪٠‬ر ػ‪٠ٜ‬ر ٳ سد‪٦ٔٞ‬ح اٳ ٖ‪ُ ٫‬ق ‪٧‬ػؿس‪ٓ٧ ٛ‬فدس‪٢ُ ,ٛ‬ؿ‪٠‬ح سد‪٠ُ ْٞ‬فجً ًحُ‪٢‬حً ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٝ‬ؾلحفذ‪ .‬س‪ٞ‬ق‪ ٛ٠‬ؾلحفجز ‪ٜ‬خ‪٬‬فذ ‪ٝ‬سؿف‪٠٬ٙ ٛ‬ر ‪٠‬ح د‪ ٫ٖ ٫ٚ‬ػ‪٧‬قس‪ٝ ,ٛ‬س‪ ٛ٬ُٞ ١٧٦‬ج‪ٗٝ‬ظحثَ‬
‫ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‪٢ُ .‬ؿ‪٥‬ح سؿف‪ ٛ‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬لِحؿذ اس‪ٚ‬ح‪ ١ٖ ١‬جٳؾسقجل‪ ,‬ؤ‪ ١‬س‪ ٟ٧ٚ‬دٗفق ‪٠‬ح دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سسؾ‪ٞ‬ه‬
‫‪٠٧ ,٤٢٠‬ح ‪ٞ٬‬ق‪٠ٝ ٛ٠‬ح د‪ ١٠ ٫ٚ‬لٗف‪ٙ٧ .‬س‪٦‬ح س‪ٜ‬سنٕ ؤ‪ ٌِٟ٠ ١‬جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػ‪ ً٬‬د‪٦‬ح ‪ٗ٢‬ل‪ٛ‬‬

‫‪75‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٬ٝ‬لز يف‪٧‬ف‪٬‬ر‪ ,‬دل ‪ ٫٥‬ػ‪٠‬ل ‪٬‬ص‪٧ .ٛٞٚ‬ٯ‪٧ ٫٢٢‬و‪ٞ‬ز ال‪٥ ٨‬ـ‪ ٣‬ج‪٢ٚٝ‬حُر ‪ٙ‬ففز ؤ‪ ١‬ؤد‪ َ٬‬ظ‪َ٬٠‬‬
‫‪٧ٝ‬ػحس‪ .٫‬ػس‪ ٩‬ج‪٧ٞٝ‬ػر جٯػخ ا‪ٞٙ ٩ٝ‬د‪ُ ٫‬فيس‪٦‬ح ‪ٞٝ‬د‪٧ ,َ٬‬يِز ُ‪٦٬ٞ‬ح انحفذ س‪ ٟ٥٧‬ؤ‪٦٢‬ح‬
‫ٴ ‪٦ٝ‬ح‪ .‬ا‪٦٢‬ح ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫‪٠‬ػظ‪٧‬قذ‪ ٫ٖ ,‬ج‪٧ٝ‬ج‪ ,َٙ‬ؤ‪٢‬ح ػظقس‪٦‬ح ؾن‪٬‬ر ؤ‪٬ ١‬نسف‪٦٬‬ح ‪٬ٝ ١٠‬ك ؤ‪ً ٥‬‬
‫‪ ٫٢٬٢ِ٬‬ؤ‪ ,‬ؤُفٕ ‪ ١٠ٝ‬لس‪٥ .١٧ٜ‬ل لسِ‪ ٩ُٞ ٘ٞ‬ظؿجف ‪ٞٙ‬خ‪ ,‬ؤ‪ ٩ُٞ ٟ‬ػحثً د‪٬‬ز‪.‬‬
‫ٕ‪ ٪‬ج‪٦٢ٝ‬ح‪٬‬ر‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح سدؿؤ ٖ‪ ٫‬جٳؾسقجل س‪ٜ‬سنٕ ؤ‪٠ُ ١‬ف‪ٙ ٤ٜٞ ٛ‬ؿ ‪٬‬ؾسوف ٖ‪ ٫‬ا‪٢‬ظحق ‪٧‬جػؿ‪ .‬ؤ‪٠‬ح‬
‫جٯ‪ٜ‬صف ؤ‪٠ٝ‬حً‪ٖ ,‬إ‪ ١‬سسف‪ ٛ‬ا‪٢‬ظحق ُ‪٠‬ف‪ٚٝ ٛ‬ف‪٬‬خ ٳ ‪ٚ٬‬ؿف ‪٠٬ٙ‬س‪٬ .٤‬فص‪ ٛ٢٠ ٤‬دػ‪ ٟٜ‬و‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬ؿ‪ ٟ‬ٳ و‪ٞ‬ر‬
‫ج‪.١ٗٝ‬‬
‫‪٥‬ل ‪٬‬ظ‪٧‬ق ؤ‪ ١‬ؤسف‪ ٛ‬ؤُ‪٠‬ح‪ ٫ٝ‬ٳد‪ ١‬ؤؾ‪ ٫‬جٱف‪٥‬حد‪ ,٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ؿ ‪٢ٖ ١٧ٜ٬‬ح‪ٜ٧ ١٧٢‬سحخ ‪ٙ‬ؿ ‪ٙ‬س‪٧ٞ‬ج ُ‪٩ٞ‬‬
‫‪٬‬ؿ‪٣‬؟ ا‪ٚ٬ ١٠ ١‬سل دنفجً ٳ ‪٬‬ئس‪ ٩ُٞ ١٠‬ن‪٫‬ء‪.‬‬
‫ص‪ٖ ٟ‬ظإذ و‪٠‬ز‪ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ػؿش ٖ‪ ٛ٬‬ؤصفًج ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ج‪٠ٜٞٝ‬حز‪.‬‬
‫ـ‪٥‬خ د‪ ٫‬ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ‪ٙ٧‬س‪٦‬ح دِ‪٬‬ؿجً‪ .‬ظ‪ِ٠‬ز نظحُس‪ٞٙ٧ ٫‬ز ‪:٤ٝ‬‬
‫‪-‬ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤنسف‪٥ ٛ٢٠ ٪‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪٥ ..‬ل سد‪ ٫٢ِ٬‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح؟‬
‫ٖ‪٧‬ظت دلئج‪ .٫ٝ‬ؤظحخ دـ‪ٜ‬حء ‪ُ ١٠‬صف ُ‪٠ ٩ٞ‬ؾفض‪:‬‬
‫‪ ٛ٢ٜٝ٧-‬ٳ سؿف‪ ١ُ ٪‬ؤ‪٬‬ر ‪٧ٝ‬ػر ؤس‪ ٕ٬ٜ .ٟٜٞ‬ؤص٘ ٖ‪ ٫‬ػد‪٧ٞٝ ٛ‬ػر ٳ سِفٖ‪٦‬ح!‬
‫ؤظدس‪:٤‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ح ؤػخ ‪ٜ‬ل ؤُ‪٠‬ح‪٥٧.. ٛٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ؾحور‪ٗٙ٧ .‬ز ؤسإ‪٦ٞ٠‬ح ً‪٬٧‬ٴً ٖ‪ ٫‬ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ ٟٝ٧‬ؤٖ‪ ٟ٦‬ؤ‪١‬‬
‫س‪ ١٧ٜ‬دِس‪٦‬ح!‬
‫ؤو‪ٞ‬غ ‪ ١٠‬ظ‪ٞ‬لس‪ ,٤‬ص‪ٙ ٟ‬حل د‪٢‬دفذ ‪٠‬سِظدر‪:‬‬
‫‪-‬سِفٖ‪٦‬ح؟ ‪ ٛٝ ٕ٬ٜ‬ؤ‪ ١‬سِفٖ‪٦‬ح؟ ص‪٠‬ر لدَ ُنفذ ‪٧ٝ‬ػر ‪ ١٠‬ؤُ‪٠‬ح‪٦٬ُٞ ٫ٝ‬ح انحفذ ػ‪٠‬فجء س‪٧ٚ‬‬
‫ا‪٦٢‬ح د‪ِ٬‬ز!‬
‫ؤظدس‪ ٤‬دِ‪٢‬حؿ ظ‪٬٠‬ل‪:‬‬
‫‪-‬ؤٳ ‪٬‬نَٗ ‪٢ُ ٫ٝ‬ؿ‪ ٛ‬ؤ‪ُ ٫٢٢‬فٖس‪٦‬ح ‪ ١٠‬د‪٧ٝ 17 ١٬‬ػر؟!‬
‫فؿ ‪٠‬لسل‪ً٠ٞ‬ح ‪ٙ٧‬ؿ ػنفس‪ ٫ٖ ٤‬ج‪٠ٝ‬فدَ جٯؾ‪٬‬ف‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ ١‬ؿ‪٬ٝ‬س‪٦٬ُٞ ٫٢‬ح ػ‪ٚ‬حً‪!ٛٝ ٫٦ٖ ..‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤيحٕ دِؿ و‪٠‬ز‪٬ ١٠ٜ ,‬ف‪٬‬ؿ ؤ‪ٜ ١٧ٜ٬ ١‬د‪٬‬فجً ٖ‪٥ ٫‬ق‪٠٬‬س‪:٤‬‬
‫‪-‬ؤ‪ٙ‬وؿ‪ ٛٝ ٫٥ ..‬دؿ‪ٚ٠ ١٧‬حدل!‬
‫‪-‬دل ‪ٚ٠‬حدل ‪ٜ‬ل ‪٠‬ح د‪٠ ١٠ ٫ٝ ٫ٚ‬حل س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ‪.‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز ٖ‪٠ ٫‬ػح‪ٝ٧‬ر ٱ‪٢ٙ‬حُ‪ ٤‬د‪ٜ٠‬حلد‪:٤‬‬
‫‪-‬وٗ‪ٚ‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر‪ .‬ؤ‪٠ ٛٞ٠‬ح ًٳ ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤسؾ‪ٞ‬ه ‪٠ُ ٫ٖ ٤٢٠‬ل ؾ‪٬‬ف‪٧ ..٪‬ؤ‪٢‬ز س‪٧ٝ ٛٞ٠‬ػر ٳ سؿف‪٪‬‬

‫‪76‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ١٠ٝ‬سسف‪٦ٜ‬ح‪ .‬د‪٦‬ـج سو‪ َ٢‬لِحؿس‪٢‬ح ‪٢‬ػ‪ ١‬ج‪ٝ‬صٴصر‪ ,‬ؤ‪٢‬ح ‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ز ‪٧ ,‬ج‪٢ٝ‬حك ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ل‪٬‬ـ‪٥‬خ ف‪٥ َ٬‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪.ٟ٦ٝ‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤيٗز‪ٜٖ٧ ,‬فذ ‪٠‬ظ‪٢٧٢‬ر سِدف ـ‪:٫٢٥‬‬
‫‪٧-‬فد‪٠‬ح سو‪ َ٢‬لِحؿذ نؾه فجدَ‪.‬‬
‫‪١٠-‬؟‬
‫‪-‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ٙ ٫‬ؿ ؤ‪٥‬ؿ‪٦٬‬ح ا‪٬‬ح‪٥‬ح!‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ ٫٢‬جلسؿف‪ٜ‬ز ؾن‪٬‬ر ؤ‪ ١‬ؤظِ‪ِ٬ ٤ٞ‬ؿل ُ‪ ١‬فؤ‪:٤٬‬‬
‫‪-‬ٳ سؾم ُ‪٧ٝ ٩ٞ‬ػس‪ ..ٛ‬ا‪٦٢‬ح ل‪٬‬ؿذ ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪ٜٜ ..‬ل ‪٢‬لحء ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر!‬
‫‪ٞٙ ٫ِٞٝ‬ز ‪ٜ ٤ٝ‬ل ن‪٫‬ء ؿِٖر ‪٧‬جػؿذ‪ ,‬ؤ‪ٞٙ ٧‬ز ؤ‪ٜ‬صف ‪٠٠‬ح ‪٬‬ظخ ؤ‪ ١‬ؤ‪٧ٙ‬ل ٖ‪ ٫‬ظ‪ٞ‬لر ‪٧‬جػؿذ‪.‬‬
‫دؿج ‪ٞٝ ٫ٝ‬ػٌر ػق‪٢٬‬حً‪ ,‬ػق‪٠ ١‬ػحفخ سؾ‪ٞ‬ز ُ‪ ٤٢‬ق‪٧‬ظس‪ ٫ٖ ٧٥٧ ٤‬ج‪ٝ‬ظد‪٦‬ر‪ِ٬٧ ..‬فٕ ـ‪.ٛٝ‬‬
‫‪ٜ ٤٢ٜٝ‬ح‪٠ ٫ٖ ١‬ن‪٦‬ؿ‪ ٣‬ـج‪ ,ٛ‬ـ‪٬ٜ‬حً ‪٠ٜ‬ح ‪٢٬‬دٔ‪٠ ,٫‬سٔحد‪٬‬حً ‪٠ٜ‬ح ‪٠ ,٘٬ٞ٬‬س‪٠ٜ٦‬حً ػس‪ٜٝ ٩‬إ‪ ١‬ػق‪٬ ٤٢‬ؿجَٖ‬
‫ُ‪ٗ٢ ١‬ل‪ ٤‬دح‪ٝ‬لؾف‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل دو‪٧‬ز ؾحٖز جٱيحءذ‪٢ٜٗ ,‬حف دػف‪٬ٝ ٫ٖ ٪‬ل ‪ً٠٠‬ف‪:‬‬
‫‪٬-‬ح ‪ٔ٠‬د‪ ..١٧‬ٳ سػخ ج‪٠‬فؤذ سػخ ج‪ٝ‬طل‪٧‬ف‪ .‬ج‪ٝ‬ظلف ٳ ‪٬‬و‪ٞ‬غ ‪ٝ‬سِ‪٠‬ف د‪٠‬ػحـجس‪ ٤‬د‪٬‬سحً‪ ٧٥ .‬ٳ‬
‫‪٬‬و‪ٞ‬غ ل‪ٗٚ‬حً ‪٠ٝ‬إ‪٧‬ج‪ .ٛ‬ؤ‪ ١‬سد‪ ٫٢‬د‪٬‬سحً ُ‪ً ٩ٞ‬فٕ ظلف‪ٜ .‬إ‪ ١‬سفَٖ ج‪ٜٗٞٝ‬ر د‪٧ ٛ٢٬‬د‪ ١٬‬ج‪٦ٝ‬ح‪٬٧‬ر!‬
‫‪ٜ‬ح‪٠ ١‬ف‪٬‬يًح دػ‪٠ٜ‬س‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬س‪٠ٜ٦‬ر ػس‪ٜٝ ٩‬إ‪ِ٬ ٤٢‬ح‪٦٢٠ ٫٢‬ح‪.‬ـ‪ً٬ٜ‬ح ـ‪ٜ‬حء ج‪٠ٝ‬فى جٯؾ‪٬‬ف ج‪ٝ‬ـ‪٢٠٬ ٪‬ػ‪ٛ‬‬
‫ٖفور ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف‪٬ .‬ظِ‪ ٛٞ‬سس‪٢‬د‪٠ٝ ٤‬ح ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬سفج‪ٙ ١٠ ٣‬دل‪.‬‬
‫ؤٯ‪ ١‬ج‪٠ٝ‬فى ‪٬ِ٬‬ؿ جٱ‪٢‬لح‪ًٗ ١‬ٴً‪٬ .‬لسِ‪٬‬ؿ ج‪٠ٝ‬فى ػؿك جٯًٗحل ٖ‪ِ٠ ٫‬فٖر ‪٬ ١٠‬ػد‪١٠٧ ٟ٦‬‬
‫‪ٜ٬‬ـخ ُ‪ٟ٦٬ٞ‬؟‬
‫‪٢ٜ‬ز ‪٧‬جص‪ٚ‬حً ؤ‪ ٤٢‬ؤػد‪٢٠ ٫٢‬ـ ج‪ٚٞٝ‬حء جٯ‪٧‬ل‪٠ ١ٜٝ .‬حـج ‪ٜ‬ح‪ِ٬ ١‬فٕ ُ‪٥ ٫٢‬ـج ج‪ٝ‬فظل ج‪٠ٝ‬ػسٗ‪ ٫‬د‪٫‬‬
‫‪ٜٚ‬ف‪٬‬خ ؤ‪ ٧‬وؿ‪٠ٜ ٘٬‬ح ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪٢٬ ١‬سٌف ‪٠‬ظ‪٬‬ث‪ ٧٥ ,٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ٪‬ؤوحؿٕ ؤػؿجً ‪٧ِ٬‬ؿ‪٣‬؟ ػس‪٠‬حً‪ ٧٥ ,‬ل‪ٟ‬‬
‫‪٬‬وؿ٘ ؤُـجف‪ ٪‬ج‪ٝ‬وػٗ‪٬‬ر ٖ‪ًٞ ٫‬خ ‪ٚ٠‬حد‪ٞ‬ر‪ٜ ,١ٜٝ .‬ح‪٬ ١‬سػؿش ا‪٠ٜ ٫ٝ‬ح ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪٬ ١‬ػحؿش وػٗ‪ً٬‬ح‬
‫ػ‪٢٬‬حً ‪٧..‬وؿ‪ًٚ٬‬ح ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ؤؾف‪ ,٨‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ٗٔ٬ ١‬ل ؤص‪٢‬حء ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٔٝ‬ف‪ ٟ٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬س‪٧‬ظل‪.٫ٖ ٤‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ ٤‬ند‪ِ٠ ٤‬سـف‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ٜ ١‬ح‪٬ ١‬قُظ‪ ٛ‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٥‬ؿ‪٥ ٪‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪ٝ‬نؾه آؾف لإػسٌٗ د‪٦‬ح ‪ٗ٢ٝ‬ل‪.٫‬‬
‫يػ‪٠ ٛ‬س‪٠ٜ٦‬حً‪ٙ٧ ,‬حل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬ٴ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ٪‬ؤؾسدف وؿ‪ ٤ٙ‬اٳ ٳػ‪ٚ‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ٳ س‪٦‬س‪ ..ٟ‬ػس‪ ٩‬ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪ٖٞ ,ٛٝ‬لز ‪ٚ٬ ١٠‬فف ‪ٙ‬ؿف‪٥‬ح‪ .‬ؤ‪٢‬ز ‪ٝ‬لز ل‪٬ ٨٧‬ؿ ٖ‪٠ُ ٫‬ف‬
‫ؤن‪٬‬حء لسس‪٢‬ح‪٧‬خ ُ‪٦٬ٞ‬ح ؤ‪٬‬ؿ ‪ٜ‬ص‪٬‬فذ‪ٜ .‬ل ن‪٫‬ء ‪٬ٔ٬‬ف ‪٬‬ؿ وحػد‪٧ ,٤‬ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ‪٬‬لسدؿ‪٦ٝ‬ح د‪٬‬ؿ ُؿ‪. ٣٧‬‬
‫ج‪٠‬فؤس‪ٗ٬ٌ٧ ,ٛ‬س‪ ,ٛ‬د‪٬‬س‪ٚ٠ ,ٛ‬س‪٬٢‬حس‪ٜ ,ٛ‬ل ن‪٫‬ء ‪ ٛٝ‬ل‪٢٬‬س‪ٚ‬ل ا‪٬ٓ ٩ٝ‬ف‪ ٛ‬نثز ؤ‪ ٟ‬ؤد‪٬‬ز‪ .‬ج‪ ٟ٦٠ٝ‬ؤٳ‬

‫‪77‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫سؿف‪ ٪‬دـ‪ٝ٧ .ٛٝ‬ـج ُ‪ ٛ٬ٞ‬دح‪ٜ‬فًج ؤ‪ ١‬سس‪٠‬ف‪ ٩ُٞ ١‬س‪ٚ‬دل ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر‪.‬‬
‫و‪٠‬ز ‪٬ٞٙ‬ٴً ص‪٧ ٟ‬جول ‪٬ ٧٥٧‬ػف‪ٜ ٛ‬سٗ‪ ٤‬جٯ‪٬‬لف ‪٠‬ن‪٬‬فًج ا‪ ٩ٝ‬ـفجُ‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬دس‪٧‬فذ‪:‬‬
‫‪٢ُ-‬ؿ‪٠‬ح س‪٦‬ظف‪ ٛ‬ؤُيحئ‪٧ ,ٛ‬سسؾ‪ٝ ١٠ ٫٥٧ ٛ٢ُ ٩ٞ‬ػ‪٧ ٛ٠‬ؿ‪ ٛ٬ُٞ ,ٛ٠‬ؤٳ سِظخ ؤ‪٬ ١‬سؾ‪٩ٞ‬‬
‫ُ‪ ٛ٢‬ػد‪٬‬خ ؤ‪ٙ ٧‬ف‪٬‬خ ؤ‪٠ٖ ..١ً٧ ٧‬ح دح‪ ٛٝ‬د‪٧ٞ‬ػر؟‬
‫نِفز ‪ٜ‬إ‪٠٢‬ح ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬فِٖ‪ ٫٢‬ا‪٠ُ ٩ٝ‬ف‪ ,٣‬ؤ‪ ٫٢٢‬نؾز ٖ‪ٝ ٫‬ػٌحز‪٧ ,‬ؤٖ‪ٞ‬لز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤفج‪٬ ٣‬لسِفى‬
‫ؾلحفجس‪.٤‬‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤػلؿ‪ ٟٝ ..ٛ‬ؤُفٕ ‪ٙ‬د‪ ٛٞ‬فظٴً ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػ‪٠ٜ‬ر‪.‬‬
‫فؿ دس‪ ٤٠ٜ٦‬ج‪٧٠ٝ‬ظَ‪:‬‬
‫‪-‬لإظ‪٬‬د‪ ٛ‬د‪٧ٚ‬ل ؤػد‪ ٫ٖ ٤‬ج‪ٜٝ‬سحخ ج‪ٚ٠ٝ‬ؿك ‪٠ " :‬حؿ‪٠‬ز لإ‪٢‬س‪ ٫٦‬ا‪٠ ٩ٝ‬و‪٬‬ف ج‪ٝ‬ظح‪٥‬ل‪٠ٖٞ ..‬حـج ‪٢ٜ‬ز‬
‫ػ‪٠٬ٜ‬حً؟"‬
‫‪٢ٜ‬ز ُ‪٧ ٩ٞ‬ن‪ٔ٠ ٛ‬حؿفس‪ ٤‬ػ‪٢ ١٬‬حؿج‪ ٫٢‬ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ‪:‬‬
‫‪-‬ؾح‪ٝ‬ؿ‪...‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جول ‪٠٠‬حقػًح ‪ ١٠ٜ‬ٳ ‪ ٤٬٢ِ٬‬ظ‪٧‬جد‪ ٛ‬د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪ ٤٬٢ِ٬‬ؤٳ سلسؾٕ دـ‪ٜ‬حث‪:٤‬‬
‫‪-‬ؤ‪٠‬ح قجل جل‪ ٛ٠‬ؾح‪ٝ‬ؿ؟‬
‫‪-‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً‪..‬‬
‫‪٧-‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً ؤؾف‪..٨‬؟‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬س‪٦‬فدحً ‪ ١٠‬لئج‪:٤ٝ‬‬
‫‪ ٌِٟ٠ ٫ٖ-‬جٯػ‪٬‬ح‪ ١‬جل‪ ٫٠‬ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل‪ ..‬جٳل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ند‪ ٫٢٦‬ؤ‪ٜ‬شف‪ ٫ٖ ..‬ج‪٧ٝ‬ج‪ َٙ‬ؤؾـس‪١٠ ٤‬‬
‫ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪.‬‬
‫ٴ ‪٠ٜ‬ح ‪ٖ٧٬ٝ‬ف ُ‪ ٫ٞ‬ظ‪٦‬ؿ ج‪ٝ‬دػش ُ‪ ١‬ـف‪ِ٬‬ر‪:‬‬
‫‪ٙ٧‬دل ؤ‪ ١‬ؤ‪٧‬جول‪ٙ ,‬حًِ‪ٙ ٫٢‬حث ً‬
‫‪-‬ؤسؿف‪٠ٝ ٪‬حـج ج‪٢‬سػف ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪٠‬ح‪ ٛٝ‬ػؿجؿ " فو‪ ٕ٬‬جٯق‪٥‬حف ‪ِ٬ ٟٝ‬ؿ ‪٬‬ظ‪٬‬خ؟"‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪ِ٠‬سـفجً‪:‬‬
‫‪ ٫ٖ-‬ج‪٧ٝ‬ج‪ٙ ,َٙ‬فؤز ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪٢٠‬ـ ق‪ ١٠‬دِ‪٬‬ؿ ‪٢٧‬ل‪٬‬ز ؤػؿجص‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل‪:‬‬
‫‪-‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ؤ‪٬‬فذ ‪٠ ١٠‬حثر وٗػر‪ .‬ٳ ‪٬‬ػؿش ٖ‪٦٬‬ح ن‪٫‬ء س‪ٚ‬ف‪٬‬دحً‪ُ ,‬ؿج ج‪٢‬سػحف دً‪٦ٞ‬ح ٖ‪ ٫‬آؾف‬
‫ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ُ‪ ٟٞ‬ؤص‪٢‬حء ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪ٖ ٫ٖ ٣‬ف‪٢‬لح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظفجثؿ‪ ,‬ؤ‪٧ ١‬ف‪٬‬ؿذ ق‪٧‬ظس‪ ٤‬ج‪ٝ‬س‪ِ٬ ٫‬ن‪٦ٚ‬ح‬
‫‪ٙ٧‬ح‪ ١٠ ٟ٧‬ؤظ‪٦ٞ‬ح ‪ٜ‬ل آفجءجز ‪٠ ,ٛ٬٢٧٠‬لسِظٴً ج‪٧ِٝ‬ؿذ ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٬ٝ‬فج‪٥‬ح‪٥ ,‬فدز ؤص‪٢‬حء‬
‫ٓ‪٬‬حد‪ َ٠ ٤‬ؤػؿ ج‪ ١٬٬ٌٞ٠ٝ‬جلٖف‪٢‬ل‪٧ ,١٬٬‬ج‪ٗ٢‬يغ ؤ‪٠‬ف‪٥‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٠‬حسز ‪ ٫ٖ ٤ِ٠‬ػحؿش‪ٝ٧ .‬ـج ‪٫ٚٞ٬‬‬

‫‪78‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؾح‪ٝ‬ؿ د‪ٗ٢‬ل‪ ١٠ ٤‬ج‪ًٚٝ‬حف‪ .‬نؾه ٓ‪٬‬ف‪ٜ ٣‬ح‪ٜٖ ١‬ف ٖ‪ً ٫‬ف‪ٚ٬‬ر ؤؾف‪٧٠ٞٝ ٨‬ز‪ ١ٜٝ ,‬ج‪ٚٝ‬ل‪٫٢٬ً٢‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪ ٤٠‬وؾفذ ‪٧‬ؤد‪ ٣٧‬ظلف‪ٝ٧٬ ,‬ؿ دِح‪٥‬ر ف‪٧‬ػ‪٬‬ر ‪,‬ػح‪٠‬ٴً دـفذ جٳ‪٢‬سػحف ٖ‪ ٫‬ظ‪٢٬‬حس‪٠ ,٤‬ل‪ً٢٧ٜ‬ح‬
‫دن‪٧٦‬ذ ج‪ٗٚٝ‬ق ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج‪ِٝ‬ؿ‪٧ ,ٟ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٝ‬أدر ج‪٦ٝ‬حث‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سٔف‪ ٛ٬‬دحٳلسلٴ‪٦ٞٝ ٟ‬ح‪٬٧‬ر‪.‬‬
‫‪٬ٝ‬لز ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز لددحً ٖ‪٧٠ ٫‬ز ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل‪ ,‬ا‪٠٢‬ح ُ‪ ٤٠ٞ‬د‪٦‬ح‪ٜ .‬ح‪ ٤٬ُٞ ١‬ؤٳ‬
‫‪٬‬ؿف‪٬ٓ ,٪‬ف ؤ‪ ١‬ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل ٖ‪ٜ ٫‬ل ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز ‪٬‬ؿف‪ ..٪‬ٯ‪٧ ١‬ف‪٬‬ؿذ ج‪ٝ‬س‪ , ٫‬ػلخ سِد‪٬‬ف‬
‫‪٠‬حفٓف‪٬‬ز ؿ‪٧‬فجك ٖ‪ ٫‬اػؿ‪ ٨‬ف‪٧‬ج‪٬‬حس‪٦‬ح‪ُٚ ".‬ؿز ‪ٙ‬فج‪٦٢‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ف‪٬‬غ" سؾ‪ٜ ٫ٖ ٤٢٧‬ل ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪َ٠‬‬
‫‪ ٫ٌٞ٠‬ظؿ‪٬‬ؿ‪ٜ ٫ٖ٧ .‬ل ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز ‪٧٠٬‬ز ؾح‪ٝ‬ؿ ‪٠‬فس‪٠ :١٬‬فذ دلدخ ظ‪٢٬‬حس‪ ٤‬ج‪ٚٝ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر‪٠٧ ..‬فذ‬
‫دـ‪ٜ‬حث‪!٤‬‬
‫‪٠‬حـج ‪ٜ‬ح‪ ٫ُٞ ١‬ؤ‪ ١‬ؤٖ‪ٜ ١٠ ٟ٦‬ٴ‪ ٟ‬فظل ‪٢٬‬وخ ‪ ٛٝ‬د‪ ١٬‬ج‪٠ٜٞٝ‬حز ٖؾحؼ ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪٧ ,‬د‪ ١٬‬و‪٠‬ز‬
‫‪٧‬و‪٠‬ز ‪٦٬‬ؿ‪ ٛٗ٠ ٛ٬‬سإ‪٬٧‬ل جٯ‪ٔٝ‬ح‪.ٟ‬‬
‫لإ‪ٖ ٫٢ٝ‬ظإذ‪:‬‬
‫‪٥-‬ل ؤ‪٢‬ز ‪ٙ‬ل‪٫٢٬ً٢‬؟‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪ِ٬ ١٠ٜ‬سفٕ دؾً‪٬‬ثر‪:‬‬
‫‪-‬ؤضل‪..‬‬
‫‪٠-‬ح ؿج‪٬ٝ ٟ‬ك ٖ‪ ٫‬ا‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬سٔ‪٬٬‬ف ظ‪٢٬‬حس‪ ..ٛ‬ٳ سػخ ج‪٠‬فؤذ سػخ ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪ٜ .‬ل ػخ ‪ٙ‬ل‪٫٢٬ً٢‬‬
‫‪ ٩ُٞ ٕٚ٬‬ػحٖر ج‪٢٠ٝ‬ػؿفجز ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٬‬ح ‪٦ٝ‬ـج ج‪ٝ‬فظل‪ٖٚ ..‬ؿ ٓٗ‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬وػر‪ ٤٢ٜٝ ,‬ج‪ٜ‬سلخ ًٖ‪٢‬ر ج‪٠ٝ‬فى‪ُ٧ .‬دصًح ػنفز ػ‪٧‬جل‪ ٫‬ٯ‪ٝ‬س‪ًٚ‬‬
‫‪٠‬ح ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪٬ ١‬ن‪ ٫‬د‪٠‬ح ظثس‪٠ ٤‬س‪ٚ‬و‪٬‬حً ا‪٬‬ح‪.٣‬‬
‫‪ٜ‬فظحل ظ‪ٜ ,٤ٞ٬‬ح‪ ١‬د‪٧ ٤‬فٍ ٍجًٗ‪ٜ٬ ١ٝ ٧٥ ,٫‬حنٗ‪٧ ,٫٢‬ٳ ؤ‪٢‬ح لإلإ‪٦٢ُ ٤ٝ‬ح‪.‬‬
‫فد‪٠‬ح ‪ ١٧ٜ٬‬سِفٕ ُ‪ ٫ٞ‬دـ‪ٜ‬حء ج‪ٞٚٝ‬خ ‪٧‬ػؿل‪٢٢ٜٝ .٤‬ح ‪٢٠‬ـ ج‪ٝ‬دؿء ظِ‪٢ٞ‬ح ج‪ٝ‬سٔحد‪ ٫‬د‪٢٢٬‬ح ‪٬٠‬صح٘ ـ‪ٜ‬حء‪,‬‬
‫ؤ‪٬٠ ٧‬صح٘ ‪ٜ‬دف‪٬‬حء‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز لِ‪٬‬ؿجً د‪٠‬ح ٳ ؤُفٖ‪ ,٤٢ُ ٤‬لِحؿس‪ ٫‬د‪٠‬ح ‪ِ٬ ١ٝ‬فٖ‪.٫٢ُ ٤‬‬
‫‪٢ٜ‬ح ‪٢٥‬ح‪ ,ٛ‬ٯ‪ٜ ١‬ٴ‪٢‬ح ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل‪٥٧ ,‬ـج جٯ‪٠‬ف‪ ,‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪ٜ ١‬ٴ‪٢‬ح ‪ِ٬‬فٖ‪.٤‬‬

‫‪٠‬ح ‪ٜ‬ؿز ؤُ‪٧‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ,‬ػس‪ ٩‬جسو‪ٞ‬ز د‪٠‬فجؿ ‪٠‬سـفُحً دحٳً‪٠‬ث‪٢‬ح‪٧ ٩ُٞ ١‬و‪٧‬ل ؤ‪٢ ٟ‬حوف‬
‫‪٧‬لٴ‪٠‬س‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل‪:‬‬
‫‪٧-‬و‪ٞ‬ز ٌ‪٦‬فًج وػدر ؤؾس‪٢٧ ,٤‬حوف ل‪٬‬د‪ٚٝ ٩ٚ‬يحء جٯ‪٠‬ل‪٬‬ر ‪٠٦ِ٠‬ح‪.‬‬
‫س‪ٗ٢‬لز ج‪ٝ‬وِؿجء‪ .‬لإ‪ ٫٢ٝ‬دِؿ ـ‪:ٛٝ‬‬
‫‪٠-‬س‪٢ ٩‬فج‪ٛ‬؟‬
‫‪79‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٧‬ظؿس‪ٖ ٫٢‬ظإذ ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل‪ٞٙ .‬ز ‪ ٤ٝ‬ند‪ِ٠ ٤‬سـف‪:‬‬
‫‪-‬لإ‪٠ ١٧ٜ‬نٔ‪٧‬ٳً ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯ‪٬‬ح‪.ٟ‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤيٗز‪:‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬ػح‪ٝ‬ر ‪٠‬ؾ‪ًّٞ‬ر ن‪٬٧‬ر‪.‬‬
‫‪٧‬ؿُ‪٠ ٫٢‬فجؿ ‪٠‬حقػًح ؤ‪٢ ٧‬حوػًح ‪٧ٚ٬ ٧٥٧‬ل‪:‬‬
‫" ‪-‬ؾ‪٦ٞ‬ح سوٗ‪".٩‬‬
‫ًدًِح ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز " ‪٠‬ؾ‪ًّٞ‬ر د‪ٜ‬فجٍ ‪ٜٞ‬خ"‪٧ .‬ٳ ‪٠‬ظحل ٯق‪٬‬ؿ ُ‪٦٬ٞ‬ح ؾ‪ًٞ‬ر ؤؾف‪!٨‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬لئجل جٯ‪٧‬ل‪ ٕ٬ٜ :‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٫٢‬دِؿ ج٭‪٧ ١‬دح‪ٚٝ‬ؿف جٯؿ‪ ١٠ ٩٢‬جٯيفجف ‪ ١٠٧‬ج‪ٝ‬ند‪٦‬حز‪ ,‬ؤ‪١‬‬
‫ؤؿ‪٬‬ف ُٴ‪ٙ‬حز ‪٠‬سؿجؾ‪ٞ‬ر ‪٠‬سنحد‪ٜ‬ر ‪ َ٠‬دِي‪٦‬ح ج‪ٝ‬دِى‪ ,‬ؾ‪ٚٞ‬س‪٦‬ح ‪٠‬وحؿٖر س‪٧‬جظؿ‪٢‬ح ظ‪ِ٬٠‬حً ٖ‪٫‬‬
‫دحف‪٬‬ك‪ ,‬ػس‪ ٩‬ؤودػز سػسحض ا‪ ٩ٝ‬نفً‪ ٫‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ٝ‬سٗحؿ‪ ٪‬ػ‪٧‬جؿش ل‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز!‬
‫ٖد‪ٚ‬ؿف اوفجف‪ ٩ُٞ ٪‬فئ‪٬‬ر ػ‪٬‬حذ‪٢ٜ ,‬ز ٳ ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤٖ‪ٚ‬ؿ جػسفج‪٢ ٟ‬حوف‪٧ ,‬ٳ ؤ‪ ١‬ؤص‪٬‬ف ن‪ ٛ٧ٜ‬ق‪٬‬ح‪١‬‬
‫ؤ‪ ٧‬ؤلدخ ؤ‪٧ ,٤٠ٝ‬ٳ ؤ‪ ١‬ؤؾلف ُٴ‪ٙ‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر سظ‪ ٫٢ِ٠‬دٗفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪.‬‬
‫ص‪٠‬ر ؤ‪٬‬يحً ‪٠‬و‪٬‬در ج‪ٝ‬ؿؾ‪٧‬ل ٖ‪٠ ٫‬ؿجف ػخ ‪٠‬ػٗ‪ ٕ٧‬دح‪٠ٝ‬ؾحًف ‪٧‬ج‪٠ٝ‬ظحقٖحز‪ َ٠ ,‬ج‪٠‬فؤذ سٴػ‪٦ٚ‬ح‬
‫ؿجث‪٠‬حً ٖس‪٢‬ر ج‪ٝ‬نحثِحز‪٧ ,‬سلد‪٦ٚ‬ح ػ‪٬‬ش ػ‪ٞ‬ز ُ‪ ١٧٬‬ج‪٠ٝ‬ؾدف‪٧ ١٬‬ؤظ‪٦‬قذ ج‪ٝ‬س‪٢‬وز‪٧ .‬ؤ‪٢‬ز ؿ‪ً٠٧‬ح‬
‫ؾحثٕ ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪٦٢٠‬ح‪ ..‬ؾحثٕ ‪٦٢٠‬ح ُ‪!ٛ٬ٞ‬‬
‫ؤ‪ ١‬سػخ ج‪٠‬فؤذ ‪٬‬ػ‪ ٟٜ‬ق‪٧‬ظ‪٦‬ح د‪ٞ‬ؿجً‪ ,‬د‪٠‬ح‪٠٧ ٤ٝ‬ؾدف‪٬ ,٤٬‬ح ‪٧ٔٝ‬ج‪٬‬حس‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ج‪ٜٗٞ٠ٝ‬ر‪٬ ..‬ح ‪ٝ‬ظ‪٬ ٛ٢٧٢‬ح‬
‫فظل!‬
‫‪ ٟٝ‬ؤلسًَ ‪ٞ٬ٝ‬س‪٦‬ح ‪ِ٠‬حنفذ ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ٜ.‬ح‪ ١‬ظلؿ‪ ٪‬لد‪٧ ٫٢ٚ‬فجع ‪٬‬دػش ُ‪٦٢‬ح ٖ‪٢ُ ٫‬ح‪١٬٧‬‬
‫ج‪٢ٗٝ‬حؿ٘‪ ٫ٝ ٕ٬ٜ .‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬ح‪٧ ٟ‬ؤ‪٢‬ح د‪ٜ‬ح‪٠‬ل سف‪ٙ‬د‪ٜ ,٫‬إ‪٠ ٫٢‬ح ؾ‪ِٞ‬ز ‪ً٠٧٬‬ح ج‪٢‬سٌحف‪٥‬ح‪ .‬ؤ‪٢ٜ‬ز ؤٖس‪ٚ‬ؿ‪٥‬ح‬
‫ٯ‪ٙ‬حوه ‪ٗ٢‬ل‪ ٫‬دحنس‪٬‬ح‪٦ٙ‬ح دِؿ ؤ‪ُ ١‬ـد‪ ٫٢‬جٳ‪٠‬سٴ‪ ٛ‬ج‪٠ٝ‬ئ‪ٙ‬ز ‪٦ٝ‬ح؟‬
‫‪٧‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤُ‪ ٟٞ‬ؤ‪٦٢‬ح ‪٠‬ح ُحؿز ‪ٝ‬سد‪٧ ,٩ٚ‬ؤ‪ ١ٝ ٫٢٢‬ؤ‪٠‬س‪٦٢٠ ٛٞ‬ح ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فذ ؤ‪٬‬يًح اٳ ٓدحف ج‪ٝ‬لٗف‪.‬‬
‫‪٠ٝ‬حـج سفج‪ُ ٩ُٞ ٫٢‬ظل؟‬

‫***‬

‫جلس‪ٌٚ٬‬ز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ودحع د‪٠‬قجض ظ‪٬٠‬ل‪.‬‬


‫‪ٙ‬ففز ؤ‪ ١‬ؤـ‪٬‬خ ج‪ٗٝ‬فػر ٖ‪٢ٖ ٫‬ظح‪٧٦ٙ ١‬ذ‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤدؿؤ ج‪٦٢ٝ‬حف دب‪ٙ‬ح‪٠‬ر ُٴ‪ٙ‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪ٜ٧‬ل‪ٝ٧‬ر ‪َ٠‬‬
‫ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤٖ‪ ٛ‬فدًر ُ‪ ٘٢‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪٧ ,‬ؤسف‪٬٠ٙ ٛ‬و‪ٗ٠ ٫‬س‪٧‬ػًح ‪ٝ‬ف‪٬‬حع ج‪٠ٝ‬وحؿٖر‪.‬‬
‫‪ٙ‬وؿز ج‪ِ٠ٝ‬فى ٖ‪ ٫‬ػؿ‪٧‬ؿ ج‪ٝ‬صح‪٬٢‬ر ُنفذ‪٧ ,‬جص‪ًٚ‬ح ؤ‪٦٢‬ح ‪ ١ٝ‬سٔحؿف ج‪٢ٗٝ‬ؿ٘ دح‪ٜ‬فجً‪ٌ٢ ,‬فًج ‪ِٝ‬حؿس‪٦‬ح‬
‫ج‪ٝ‬ودحػ‪٬‬ر ج‪ٜٝ‬ل‪ٝ٧‬ر‪.‬‬
‫‪80‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٢٠‬ز ؤن‪ ٛ‬ؤ‪ ١‬سػيف ‪٦٠٧٬‬ح‪ٜ.‬ح‪ ١‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬جٯ‪٧‬ل ‪٧ٝ‬ظ‪٧‬ؿ‪٥‬ح ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك‪ ١٠ ١ٜ٬ ٟٝ٧ ,‬ج‪ًٝ‬د‪ ٫ِ٬‬ؤ‪١‬‬
‫سإس‪ ٫‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ‪٠ٝ‬نح‪ ٣‬ؿذ ‪ِ٠‬فى ؾح‪ٝ‬ؿ‪ ,‬ػحل ؾف‪٧‬ظ‪٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر‪ ٟٝ ,١ٜٝ .‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪١‬‬
‫ؤٖ‪٧‬ز ؤ‪ ٪‬جػس‪٠‬حل ‪٠ٝ‬ف‪٧‬ف‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ‪٠‬لسِؿًج ؤ‪ ١‬ؤظ‪ٞ‬ك ً‪٬٧‬ٴً ُ‪ٜ ٩ٞ‬فل‪ ٫‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪٠ ٫ٖ ,‬ؾحؿُر ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ؾن‪٬‬ر ج‪ٗ٢‬فجً ػدحز‬
‫‪٠‬لدػر ج‪ٝ‬ودف‪ .‬ٳ ؤفسظ‪ ٫‬ص‪٧‬جدحً ٓ‪٬‬ف ‪ٗ٦ٝ‬ر ج‪ٚٝ‬د‪ٞ‬ر جٯ‪.٩ٝ٧‬‬
‫ؤػخ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬سدـ‪٬‬ف ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػخ‪ .‬د‪ َٝ٧ ٫‬د‪ٜ‬ل ؤ‪٧١‬جٍ ج‪٦ٝ‬ؿف ج‪ٝ‬ظ‪٢ُ ,٫٢٧٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬سِ‪ ٘ٞ‬جٯ‪٠‬ف‬
‫دٔح‪٬‬ر ُحًٗ‪٬‬ر‪.‬‬
‫ٴ ًحُ‪٢‬حً ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ودف‪ ,‬دػ‪٢٦٠ ٟٜ‬س‪.٫‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز ‪ٙ‬دل ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـج فظ ً‬

‫ؤ‪٧‬ػؿ‪٢ٜ ٪‬ز ؤ‪٢‬سٌف‪٥‬ح سحث‪ً٦‬ح د‪ ١٬‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز؟ ؾًف ‪ ٫ٝ‬ؤ‪٢٢‬ح ‪٢ٜ‬ح ‪٢٢‬سٌف‪٥‬ح ‪ِ٠‬حً‪ ..‬ؤ‪٢‬ح ‪٧ٝ٧‬ػحس‪.٤‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ‪٥٧ .٧٥٧‬ـ‪ ٣‬ؤ‪٬‬يحً ‪٠‬وحؿٖر ُظ‪٬‬در ؤؾف‪.٨‬‬
‫‪ٜ‬إ‪٠٢‬ح ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ سٗ‪٢ ٜٛ‬ل‪٬‬ط ‪ٙ‬وس‪٧ ٤‬سِ‪٬‬ؿ ‪٢‬لظ‪٦‬ح ‪ ١٢٠‬ظؿ‪٬‬ؿ دحلسدؿج‪ ٤ٝ‬د‪ٜ ٫ٖ ٫‬ل ‪ٜ٥ .ٕٙ٧٠‬ـج‬
‫ػؿصز جٯن‪٬‬حء ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤػٌٗ‪٦‬ح ُ‪٦ٌ ١‬ف ‪ٞٙ‬خ‪٦ٌ ١ُ ..‬ف ‪ٞٚ٠‬خ!‬
‫‪ٜ٥‬ـج ‪ٜ‬ح‪٢٬ ١‬سٌف‪٥‬ح ‪ٗ٢ ٧٥‬ل‪ ٫ٖ ٤‬دؿج‪٬‬ر "ـج‪ٜ‬فذ ج‪ٝ‬ظلؿ ‪ُ",‬لح‪٥‬ح سإس‪٧ ٫‬سق‪٧‬ف ‪ِ٠‬في‪ ٤‬صح‪٬٢‬ر‬
‫د‪ٗ٠‬فؿ‪٥‬ح‪.‬‬
‫دح‪ٝ‬سف‪ٙ‬خ ‪ٗ٢‬ل‪ ,٤‬د‪ٗ٢‬ك جٱوفجف ‪٧‬ج‪٬ٝ‬إك ‪٧‬جٯ‪٠‬ل‪ٜ ,‬ح‪٬ ١‬ف‪٧‬ع ‪٬٧‬ظ‪٫‬ء ؿجؾل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٚٝ‬حُر ج‪ٝ‬س‪ٙ ٫‬ؿٓ‪ٟ‬‬
‫ٴ "‪ً٬ٖ٧‬ح‬
‫ٖ‪٦٬‬ح ؤ‪٧‬ل ‪ِ٠‬فى ‪٧ ,٤ٝ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سن‪٦‬ؿ ج‪ِ٠ ٟ٧٬ٝ‬في‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬ف‪ٜ .‬ح‪ ١‬ػلخ ‪ ٤ٝ٧ٙ‬فظ ً‬
‫‪٢ٜ٠ٰٝ‬ر‪ ٫ٖ ..‬ؤق‪٢٠‬ر ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر‪".‬‬
‫‪٢٠‬ـ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪٠ ٟٜ ,١٬‬ف ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪٧ٝ ١٠‬ػحز ‪ٙ‬دل ؤ‪ ١‬سِ‪٧‬ؿ " ػ‪ٝ" ١٬٢‬سإؾـ ‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ظؿجف‪٠ٜ ,‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪ ,‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬دح‪٢ٝ‬لدر ‪٦ٝ‬ح ٌل ‪ًَٚٝ٠‬ح ‪٠ٜ‬ح ج‪ٝ‬ظلف ج‪٠ٝ‬فل‪٦٬ُٞ ٟ٧‬ح‪.‬‬
‫لِحؿس‪٥ ٫‬ـج ج‪ٝ‬ودحع سِ‪٧‬ؿ ؤ‪٬‬يًح ٯ‪ ٫٢٢‬جنسف‪٬‬س‪٦‬ح دِؿ ؤ‪ُٚ ١‬ؿز س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬وٗ‪ٚ‬ر ج‪٠ٝ‬ظ‪٢٧٢‬ر ‪َ٠‬‬
‫ق‪٬‬ح‪.١‬ؤؿف‪ ٛ‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤنفع ‪ ٤ٝ‬ؤ‪ٜ‬صف‪ ,‬ؤ‪ ٤٢‬ٳ ‪ ٛٞ٠٬‬ل‪٧‬ج‪٧ ٪‬ف‪٬‬صًح ‪٦ٝ‬ح‪.‬‬
‫‪ ٫ٝ ٫٥‬اـ‪٧ ..١‬ؤ‪٢‬ح ٖ‪٥ ٫‬ـ‪ ٣‬ج‪ٚٝ‬حُر ‪٠ ٛٞ٠‬س‪٧‬ض د‪٦‬ح‪ ,‬ؤؾسدف ٖفػر ؤ‪ ,‬ؤٖ‪ٞ‬ك‪ٚ٠ ,‬حدل ‪ًِٙ‬ر ‪٠ٙ‬حم‬
‫‪٠‬و‪٧ٞ‬در ُ‪ ٩ٞ‬ظؿجف ؤل‪٬٠‬س‪٦‬ح ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر!‬

‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ‪٠٬‬ف فس‪٬‬دحً‪.‬‬


‫‪٠‬فز صٴش لحُحز ُ‪٧ ٩ٞ‬ظ‪٧‬ؿ‪ ٫ٖ ٪‬ج‪ٚٝ‬حُر‪ٙ .‬ففز ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬وؿ ج‪ ٩ُٞ ٩٦ٚ٠ٝ‬ج‪ٝ‬فو‪ ٕ٬‬ج‪ٚ٠ٝ‬حدل‬
‫ٯػسل‪٧٦ٙ ٫‬ذ‪.‬‬
‫جؾسفز ًح‪ٝ٧‬ر د‪٠‬ػحـجذ ‪٧‬جظ‪٦‬ر قظحظ‪٬‬ر‪ .‬ػس‪ ٩‬ؤ‪٠ٝ‬ػ‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ػح‪ٝ‬ر ‪ٙ‬ؿ‪٦٠٧‬ح‪ ٫٢٢ٜٝ .‬دِؿ دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‬
‫ٖ‪٧‬ظثز د‪٠‬فجؿ ‪٬‬ؿؾل ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘‪.‬‬
‫‪81‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ػ‪٠‬ؿز جهلل ٯ‪٠ ٫٢٢‬ح ‪٢ٜ‬ز ‪٢٥‬ح‪ٖ .ٛ‬فد‪٠‬ح ٌل ‪٧ً ٫ِ٠‬جل ج‪ٙ٧ٝ‬ز ‪٧‬ؤٖلؿ ُ‪ٚٝ ٫ٞ‬حث‪ ٫‬د‪٦‬ح ‪ ٧ٝ‬ظحءز‪.‬‬
‫ُظدز ‪٠ٝ‬ف‪٧‬ف‪٠ٖ ,٣‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١٠ ١‬س‪ٚ‬ح‪٬ٝ‬ؿ‪ ٣‬ق‪٬‬حفذ ج‪ِ٠ٝ‬حفى ؤ‪ٜ‬صف ‪٠ ١٠‬فذ‪٧ ,‬ٳ ‪ٜ‬ح‪٦٠ ١‬س‪ً٠‬ح د‪٧ٞ‬ػحز‬
‫ق‪٬‬ح‪ ..١‬ؤ‪ ٧‬دوحػد‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ ٧ٝ٧‬ؤًحل ج‪ٝ‬د‪ٚ‬حء ٳُس‪ٚ‬ؿز ؤ‪٬ٓ ٤٢‬ف ُحؿس‪ ٤٢ٜٝ .٤‬دؿج ‪٠ٜ‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪ ٤٢‬ظحء ‪ٝ‬لدخ آؾف‪ ,‬ؤ‪٠ٝ ٧‬ٴ‪ٙ‬حذ‬
‫نؽه ‪٠‬ح‪ .‬فد‪٠‬ح ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ل‪ٖ ٨٧‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪.‬‬
‫ج‪ٙ‬س‪ِ٢‬ز دـ‪٧ ٛٝ‬ؤ‪٢‬ح ؤفج‪٥‬ح س‪٧‬ؿُ‪٢ُ ٤‬ؿ ج‪ٝ‬دحخ دػ‪٬٠٬٠‬ر‪ً٬ ٧٥٧ ,‬دَ ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ؾؿ‪٥‬ح‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح ـفجُ‪٤‬‬
‫سؾحوف‪٥‬ح د‪٧٠‬ؿذ سسظح‪٧‬ق ج‪ٝ‬دفجءذ‪.‬‬
‫‪ ٫٥‬ػس‪ً٠‬ح ػلدس‪ٓ ٫٢‬حؿفز ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٠ ٧٥٧ .‬ح س‪ َٙ٧‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٢٥ ١٧ٜ‬ح ‪ٙ‬دح‪ٝ‬ر ؾ‪٬‬ح‪٢‬س‪.٤‬‬
‫ُدفس‪ ٫٢‬لػحدر ‪ٜ‬أدر‪٧ ,‬ؤؿف‪ٜ‬ز لف لئج‪ ٤ٝ‬ج‪ٝ‬ؿجث‪٠ ,٫ٝ ٟ‬س‪ ٩‬ؤ‪ ٪٧٢‬ج‪٧ِٝ‬ؿذ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ,‬دـف‪ِ٬‬ر‬
‫ؤ‪٬ ٤٢‬ف‪٬‬ؿ افلحل ن‪٫‬ء ‪ ٫ِ٠‬دِؿ‪٠‬ح سإ‪ٜ‬ؿ ؤ‪ ٫٢٢‬ٳ ؤ‪ ٛٞ٠‬ل‪ ٨٧‬سإن‪٬‬فذ ل‪٬‬حػ‪٬‬ر‪٧ ,‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٫ٖ ٟ٬ٙ‬‬
‫د‪٬‬س‪٦‬ح ‪.‬ؤ‪٠‬ح ‪٬ ١ٜ٬ ٟٖٞ ٧٥‬ف‪٬‬ؿ جٱ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ُ‪٢‬ؿ‪٥‬ح‪..‬د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ف‪ ٨‬د‪ٖ ١‬ؾـ‪٦٬‬ح ؤ‪٧‬فج٘ ا‪ٙ‬ح‪٠‬س‪٫ٖ ٤‬‬
‫ٖف‪٢‬لح ‪٧‬فد‪٠‬ح‪٠ ..‬نف‪ ٍ٧‬ظ‪٧‬جق لٗف " ؤػ‪٠‬ف!"‬

‫د‪َٞ‬ز ‪٧ٜ‬خ ج‪٠ٝ‬حء ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل‪ ..‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤػيف‪ ٫ٝ ٣‬ج‪٢ٝ‬حؿل ‪٠‬ظح‪ً٢‬ح ‪ َ٠‬ج‪٧٦ٚٝ‬ذ‪٠ٜ ..‬ح ‪٬ٝ‬لحُؿ‪٫٢‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬جدسٴٍ ٓور‪.‬‬
‫ٓحؿفز ج‪ ٩٦ٚ٠ٝ‬دِؿ ـ‪ ٛٝ‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤُ‪٧‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ‪٠ٜ‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤ‪.٪٧٢‬‬
‫‪ٙ‬وؿز ج‪٠ٝ‬سف‪ُ ٧‬حثؿًج ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪.‬ج‪٢‬ن‪ٚ‬ز ج‪ٝ‬ل‪٠‬حء ٖظإذ دل‪٧٬‬ل ‪ ١٠‬جٯ‪ً٠‬حف ‪ٜ‬إ‪٦٢‬ح سد‪٬٢ ٫ٜ‬حدر‬
‫ُ‪٢ٜ .٫٢‬ز ؿ‪ٌٞ٠ ١٧‬ر‪ ..‬ؤ‪٠‬ن‪٠ ٫‬س‪ٚ‬ؿ‪ً٠‬ح ٖ‪٧ ٫‬ػل جٯػحل‪٬‬ك جٱ‪٢‬لح‪٬٢‬ر‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ُحؿز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬لحء‪ٙ ,‬ح‪ٝ‬ز دسـ‪٠‬ف ‪ ٫٥٧‬سؾ‪٦ًِٗ٠ َٞ‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ؤس‪ ٩٢٠‬ؤٳ ؤظؿ ‪٥‬ـج ج‪ًٚٝ‬ك ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬سٌحف‪٬٢ ( ٫ٖ ٪‬ك) ‪٬ ..‬ح ا‪ٜ ٟٜ ٫٦ٝ‬ف‪٥‬ز ج‪ً٠ٝ‬ف!‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪٠-‬س‪ ٩‬س‪ ١٬٧٢‬ج‪ٝ‬لٗف؟‬
‫‪-‬ودحع ج‪ٝ‬ظ‪ِ٠‬ر‪ ..‬لإ‪ٙ‬ي‪٢٥ ٫‬ح‪٦٢ ٛ‬ح‪٬‬ر جٯلد‪٧ ٍ٧‬ؤُ‪٧‬ؿ جٱص‪ ١٬٢‬وخجػحً‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤ‪ٙ‬ل ن‪٬‬ثحً‪٠ .‬ؿؿس‪٦‬ح ٖ‪ ًٚ‬دو‪٧‬فذ ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪٦‬ح ‪٠ٜ‬ح ؤُؿؿز دف‪٧‬جق‪٥‬ح ج‪ٝ‬قظحظ‪ ٫‬ؿ‪ ١٧‬اًحف‪.‬‬
‫‪ٙ‬د‪ٞ‬س‪ ٩ُٞ ٫٢‬ؾؿ‪٧٠ ٪‬ن‪٧‬نر‪:‬‬
‫!‪- Oh merci.. elle est mieux ainsi.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ؤ‪٢‬ح ؤُحدش نِف‪٥‬ح جٯػ‪٠‬ف‪:‬‬
‫‪-‬سؿف‪ ٫ٖ ..١٬‬ج‪٠ٝ‬حي‪ٜ ٫‬ح‪ ١‬ػق‪٧ِ٬ ٫٢‬ؿ ‪ِٝ‬ظق‪ ٩ُٞ ٪‬ظِل ج‪ٝ‬فجثػر سف‪ ٩ُٞ ٨‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪ .‬ج٭‪١‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤُؿ ؤػق‪٠ ١‬ـ ً‪ٓ٧‬فز آ‪ٝ‬ر سو‪٬٧‬ف‪.٪‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬وؿ‪ٙ‬ر‪:‬‬
‫‪82‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬ػ‪ٚ‬حً !‪ٕ٬ٜ‬؟‬
‫ؤظدز ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ج٭‪٠ ١‬صٴً‪ ..‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤٳ سس‪٠ .٫٠ٜٞ‬ح ؤًد‪ٚ‬ز نٗس‪ ٤٢ُ ٛ٬‬لإ‪ٝ‬س‪ ٤ًٚ‬دِؿلر ٖ‪ ٫‬ؿجؾ‪.٫ٞ‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤس‪٦٢٠ َٙ٧‬ح ؤ‪ ١‬سٗ‪ٝ٧ ,ٟ٦‬ـج ‪ ٟٝ‬ؤُظخ ‪ ٫٥٧‬سظ‪٬‬د‪:٫٢‬‬
‫‪-‬ؤس‪ ١٧ٜ‬جؾسفُز ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ج‪ٗٝ‬حيػر؟‬
‫‪-‬ٳ ‪ ..‬جؾسفُز ٖحظِر ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ!‬

‫جنس‪ٚ‬ز ٖطؤذ ا‪ ٩ٝ‬ؾح‪ٝ‬ؿ‪٧ .‬ػؿ‪ٜ ٣‬ح‪ ١‬ل‪ ٟ٦ٗ٬‬ظ‪ٞ٠‬ر ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج ج‪ٚٝ‬ؿف ‪٧ ١٠‬ظَ ج‪ٝ‬لؾف‪٬‬ر‪١٠ ٧٦ٖ .‬‬
‫جؾسفٍ ‪ٙ‬د‪ٖ " ٫ٞ‬حظِر ج‪٧ٞٝ‬ػر"‪ ١٠ ٧٥٧ ..‬لد‪ ٫٢ٚ‬ا‪ ٩ٝ‬س‪ٚ‬حل‪٥ ٟ‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ َ٠‬ج‪٠‬فؤذ‪ ..‬ٳ سسٗظَ‬
‫ل‪ ٨٧‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪٢ٝ‬نفذ ج‪ٝ‬ظ‪٬٧‬ر!‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح دِؿ ـ‪ ,ٛٝ‬ا‪ٜ ١‬ح‪٢‬ز سٗيل ؤ‪ ١‬ؤ‪ٜ٠ ٫ٖ ٟ٬ٙ‬ح‪ ١‬آؾف ؤص‪٢‬حء ٓ‪٬‬حد‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬ػسظر‪:‬‬
‫‪-‬ؤدؿجً‪ٜٖ ٕ٬ٜ ..‬فز ٖ‪ ٫‬ن‪٫‬ء ‪٦ٜ‬ـج!‬
‫‪ ٫ٖ-‬ظ‪ َ٬٠‬ج‪ٝ‬ػحٳز ‪..‬لإُ‪٧‬ؿ دِؿ ؤلد‪ ١٬ُ٧‬ؤ‪ ٧‬صٴصر ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٧ .‬لإٓحؿف ج‪ٝ‬ن‪ٚ‬ر ػس‪٠‬حً ‪ٙ‬دل‬
‫ؾف‪٧‬ض ق‪٬‬ح‪ ١٠ ١‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ .٩‬ٳ ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ِٟٞ٬ ١‬دب‪ٙ‬ح‪٠‬س‪٢٥ ٫‬ح‪.‬‬
‫ؤيٗز‪:‬‬
‫‪٧-‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر‪..‬ؤ‪ ٪٧٢‬نفجء ‪٥‬حسٕ ؾ‪ ٛ٢ٜ٠٬ ٪٧ٞ‬ؤ‪ ١‬سً‪ٞ‬د‪ ٤٬ُٞ ٫٢٢٬‬ٯ‪ ٫٢٢‬ٳ ؤفؿ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٦ٝ‬حسٕ‬
‫‪٠ٜ‬ح سَ‪ ,١٬٠ٝ‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ق‪٬‬ح‪ ٩ُٞ ١‬ج‪ٝ‬ؾً‪ِ٬ ٧٦ٖ ,‬فٕ و‪٧‬س‪.٫‬‬
‫‪ٜٖ-‬فذ ظ‪٬‬ؿذ‪ ٫ٖ ..‬ظ‪ َ٬٠‬ج‪ٝ‬ػحٳز‪٬ ١٠ ,‬سو‪ ١٧ٞ‬د‪ ٫‬ؤص‪٢‬حء ٓ‪٬‬حد‪ ٫‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٟ٦٢‬ؤ‪٬ ١‬سف‪٧ٜ‬ج ‪٫ٝ‬‬
‫فلح‪ٝ‬ر و‪٧‬س‪٬‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٦ٝ‬حسٕ‪.‬‬

‫دِؿ ـ‪٢ُ ,ٛٝ‬ؿ‪٠‬ح س‪ٚ‬حل‪٢٠‬ح ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ‪ٗ٢‬ل‪٧ ,ٟ٧٢ٞٝ ٤‬ظؿس‪ُ ٫٢‬حظقجً ُ‪ ١‬ي‪٦٠‬ح دؿ‪٠ ١٧‬ن‪ٚ‬ر‪ ,‬ؤ‪٧‬‬
‫س‪ٚ‬د‪٬‬ل نٗس‪٦٬‬ح ج‪ٝ‬فٖ‪ِ٬‬س‪ ١٬‬دؿ‪ ٧‬جلسظؿجء دٴ‪٥‬ر ج‪ٝ‬ػ‪٧‬جك‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ُ ١‬قجث‪ ٫‬ؤ‪ٜ ١‬ل ‪٠‬لحء‪٠ :‬ٴ‪ ١٬٬‬ج‪ٝ‬د‪٧٬‬ز ‪٢٬‬قل ُ‪٦٬ٞ‬ح ج‪٬ٞٝ‬ل ‪٠ٜ‬ح ‪٢٬‬قل ُ‪٢٬ٞ‬ح‪ ,‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪١٠‬‬
‫‪ٗ٢‬ح٘ ج‪ِ٠ٝ‬حنفذ‪٧ ,‬ؤ‪٠ ١‬ٴ‪ ١٬٬‬ج‪٢ٝ‬حك ٓ‪٬‬ف‪ ٪‬ٳ ‪٬‬ؿف‪٦٬ ٕ٬ٜ ٪‬فد‪٧ ١٠ ١٧‬نح‪٬‬ر ج‪٬ٞٝ‬ل ج‪ٗٝ‬حيػر‬
‫ٳٓسفجد‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬ظلؿ‪ ١ُ ٪‬ؤ‪ٙ‬فخ ج‪٢ٝ‬حك ا‪.ٟ٦٬ٝ‬‬
‫ٴ دٗيل ـفجثَ ٖفجم ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر‪.‬‬
‫سـ‪ٜ‬فز ق‪٧‬ظس‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬السًحُز ؤ‪ ١‬سلف٘ ‪ً ًٗ ٫٢٠‬‬
‫ٖٗ‪ ٫‬ػ‪٧‬جؿش ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪٬ ,‬ػؿش ؤ‪ ١‬سوًؿ‪ ٟ‬دنؾه ‪٢٬‬ح‪ ٟ‬ظ‪٧‬جف‪ ٛ‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪ ١‬سٴ‪٠‬ك ن‪٬‬ثحً ‪٧ ٤٢٠‬ظؿ ٖ‪٫‬‬
‫‪٠‬س‪٢‬ح‪٧‬ل ظلؿ‪.ٛ‬‬
‫ؤص‪٢‬حء سل‪ ٫ٖ ِٜٛ‬ؤق‪ٙ‬ر جٯ‪ٙ‬ؿف‪ٙ ,‬ؿ سسِصف دػخ ج‪٠‬فؤذ ‪٠‬فس‪ٜ‬دًح ػحؿصحً ُحًٗ‪ً٬‬ح ‪ٞٝ‬ل‪٬‬ف‪ ١ٜٝ٧ ,‬ج‪٠‬فؤذ‬
‫‪83‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤؾف‪ ٫٥ ٨‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػدل ‪ ٛ٢٠‬اصف ػحؿش لف‪٬‬ف!‬
‫ؿ‪ً٠٧‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫ٝ ١‬ل‪٧‬ء ٌ‪ ١‬دح‪ٗٝ‬فع‪ ,‬جفس‪٬‬حخ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬د‪٦‬ظر ج‪٠ٝ‬ي‪ٞٞ‬ر ‪٬ِٞٝ‬ؿ‪٬ٖٞ .‬ك ج‪٬ِٝ‬ؿ ل‪٨٧‬‬
‫جٳلسِؿجؿ ‪ ,٤ٝ‬س‪٠‬ح‪ً٠‬ح ‪٬ِٜ‬ؿ ج‪٢‬سٌحف‪ ٪‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ٓحؿفز ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ٌ‪٦‬فًج ‪٠‬سظ‪٦‬حً ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ج‪٠ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر ‪٠‬قؿج‪٢‬ر ‪٠ٜ‬ح ‪ٝ‬سلسؾٕ د‪.٫‬‬
‫ؤلف‪ًِ٬‬ح ظحءز ‪٦٢‬ح‪٬‬ر ج‪ٝ‬ل‪٢‬ر؟ ؤ‪ ٟ٥ ٟ‬ج‪ٝ‬سظحف ؿ‪٠٧‬حً ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل ‪٬ ٫ٜ‬د‪٬ُ ٛ٧ِ٬‬ؿجً ‪٬ٝ‬ك ُ‪٬‬ؿ‪٢ٖ .ٛ‬ػ‪١‬‬
‫‪٢‬و‪ َ٢‬ؤُ‪٬‬حؿ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ػ‪٬ٚ٬ٚ‬ر ٖ‪ٞٗٓ ٫‬ر ‪ٜ ١٠‬ل جٯُ‪٬‬حؿ‪.‬‬
‫ؤ‪٬ٝ‬لز ‪ٜ ١٠ ٫٥‬ح‪٢‬ز س‪٧ٚ‬ل ا‪٢٢‬ح ‪٢‬ػسحض ا‪٠ ٩ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر صح‪ٝ‬صر ‪٬ٝ‬لز ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٧‬ٳ ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ,‬ٳ س‪١٧ٜ‬‬
‫‪٠‬ؿ‪٢٬‬س‪٧ ,٫‬ٳ ‪٠‬ؿ‪٢٬‬س‪٦‬ح‪٠ .‬ؿ‪٢٬‬ر ؾحفض ؾحفًر ج‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‪ٞ٢ ,‬س‪٦٬ٖ ٫ٚ‬ح ؿ‪ ١٧‬ـُف؟‬
‫‪ ٫٥‬ـ‪ ٪‬دحف‪٬‬ك‪٧ ,‬ػخ ‪٢٬‬س‪ٞٝ ٫٠‬نسحء‪ٝ ,‬دحثَ جل‪ٜ‬لس‪٢‬حء ج‪٠ٝ‬ن‪٬٧‬ر‪٬ٞٝ ,‬ل ‪٢٬‬قل ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل‪ً٠ٝ ,‬ف‬
‫‪ٌ٬‬ل ‪ً٦٬‬ل‪٧ٝ ,‬جظ‪٦‬حز ‪٠‬فن‪٧‬نر دفـجـ ج‪ٝ‬ص‪ٞ‬ط ا‪٦٬ٝ‬ح‪.‬‬
‫‪ ٧ٝ‬ؤص‪ٞ‬ظز ‪٢٥ ٫٥٧‬ح‪٬ ,‬ح ا‪ ٤ٝ‬ج‪ٝ‬نسحء‪ ٧ٝ ,‬س‪ ٟٓ٧ٜ‬ج‪ٝ‬ص‪ٞ‬ط ُ‪٢‬ؿ دحخ د‪٬‬ز ج‪٢٬ُٞ ٘ٞٔ٢‬ح ‪ ٫ٜ‬ؤؾسدف س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪ِٝ‬ؿ‪٧‬ج‪٬٢‬ر ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪ٞٝ‬ص‪ٞ‬ط‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬سلح‪ ٫ٖ ًٙ‬ج‪ٝ‬ؾحفض ‪ِ٠ ١٧ٜ٢٧‬حً ظ‪٧‬جف ‪٠‬ؿٖإذ جٯن‪٧‬ج٘‪.‬‬

‫‪٦٢ٜٝ‬ح ل‪ ٟ‬سإزٔ‪٧ .‬ج‪ٝ‬ص‪ٞ‬ط ‪٧‬جول سلح‪ ٤ًٙ‬ؿجؾ‪٧ ,٫ٞ‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٢‬سٌف‪٥‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ‪٠‬دِصفًج د‪ ١٬‬جفس‪٬‬حخ‬
‫جٳػس‪٠‬حٳز‪٠ ,‬ؿجِٖحً ُ‪٥ ١‬نحنر ج‪ ١ٜ٠٠ٝ‬د‪٠‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬جٳ‪٢‬سٌحف‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٬ٔٝ‬حد‪٦‬ح ج‪ٝ‬ف‪٬٥‬خ ج‪٠ٝ‬ػف٘‪٬ٓ ,‬حد‪٦‬ح ج‪ٝ‬ن‪ ٫٦‬ج‪ٝ‬و‪ ,٫ِ٬ٚ‬ج‪٠‬فؤذ ظ‪٬٠‬ل ‪٦ِ٠‬ح ػس‪ ٩‬ؤ‪ ١‬سؾ‪ٕٞ‬‬
‫‪ُ٧٠‬ؿجً‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ثلز ‪٠ ١٠‬ظ‪٬‬ث‪٦‬ح‪ُ ,‬ح‪٧‬ؿس‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬ػحظر ال‪ٚٝ ٨‬حء ق‪٬‬ح‪ُ ١‬لح‪ ٫٢‬ؤً‪٠‬ث‪ ٩ُٞ ١‬ؤؾدحف‪٣‬‬
‫‪٧‬ؤسل‪ ًٚ‬ؤؾدحف‪٥‬ح‪ ,‬ؿجُ‪ً٬‬ح جهلل ‪ ٫ٜ‬ٳ ‪٬‬ظ‪ ٫٢ِ٠‬د‪٦‬ح ُ‪٢‬ؿ‪ ٣‬سٗحؿ‪٬‬حً ‪٠ٝ‬وحؿٖر ‪٬ ١ٝ‬ؾفض ‪٦٢٠‬ح ؤػؿ‪٢‬ح‬
‫لح‪٠ٝ‬حً‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬لحُر ج‪ٝ‬فجدِر دِؿ ج‪٦ٌٝ‬ف ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬وؿس‪.٤‬‬

‫٘ ظ‪٧‬جف ًح‪ٝ٧‬ر لف‪٬‬ف‪ٜ .٣‬ح‪٢‬ز ٖ‪ ٫‬ج‪ٔٝ‬فٖر ـدـدحز د‪٦‬ظر‪,‬‬


‫ٖحظإس‪ ٫٢‬دح‪ٙ‬ر ‪٧‬فؿ ‪٢٠‬س‪ٚ‬حذ دـ‪ ٘٧‬فج ٕ‬
‫ؾ‪ٚٞ‬ز‪٥‬ح ج‪٧ٝ‬ف‪٧‬ؿ ج‪ٝ‬وٗف ‪٧‬ج‪ٝ‬د‪ٗ٢‬لظ‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٧‬ظؿس‪ ٤‬لِ‪٬‬ؿجً‪ .‬فد‪٠‬ح لِحؿذ ج‪٠ٝ‬س‪ٜ‬ت يحػ‪ٜ‬حً ُ‪ ٩ٞ‬ؾفجثد‪.٤‬‬
‫دؿج ‪ ٫ٝ‬ؾٗ‪ٗ٬‬حً ‪ٞٗ٠٧‬لحً‪ .‬ٳ سؿف‪٠ ٪‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬لف٘ ‪ ٤٢٠‬دح‪ٝ‬سػؿ‪٬‬ؿ ‪ ١٧ٜ٬ٝ‬ػق‪ً٢٬‬ح لحؾفًج ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ٛٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬ػؿ‪.‬‬
‫‪ ٟٓ٥‬دح‪٧٦٢ٝ‬ى ٳلس‪ٚ‬دح‪ًٞ ٫٢٢ٜٝ .٫ٝ‬دز ‪ ٤٢٠‬ؤٳ ‪ٔ٬‬حؿف لف‪٬‬ف‪٧ٖ .٣‬يَ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬فذ‬
‫‪ٜ‬سحدحً ‪ٜ‬ح‪ٚ٬ ١‬فؤ‪ٙ٧ .٣‬حل ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٢‬ػ‪ٝ ٫٢‬س‪ٚ‬د‪:٤ٞ٬‬‬
‫‪-‬ؤ‪٥‬ٴً‪ ..‬س‪٧‬ػن‪٢‬ح‪٬ ٛ‬ح فجظل‪ ١٬٧ ..‬فج‪ٓ ٛ‬حًك؟‬
‫‪84‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤظدز ‪٬ ١٠ٜ‬فؿ ُ‪ ٤٢‬ند‪٦‬ر ج‪ٝ‬لِحؿذ ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬ف‪٦٬ٖ ٨‬ح ج‪٠ٝ‬ف‪٬‬ى جُسؿجءّ ُ‪ ٩ٞ‬ػق‪:٤٢‬‬
‫‪-‬فج‪ٓ ٫٢‬حًك ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬نح‪ٜ‬ل‪ ٩ُٞ ..‬دح‪.ٛٝ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ظ‪٧‬جدحً ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ًٝ‬ف‪ٚ٬‬ر ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر‪٬ .‬ػ‪٠‬ل ‪ٓ٠ٜ‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ن‪٧ ٨٧ٜ‬ج‪ٝ‬سـ‪٠‬ف ج‪ٝ‬س‪ٝ ٫‬لز ‪٠‬ىًفًج ‪ٝ‬نفع‬
‫ؤلدحد‪٦‬ح‪٠ ,‬ح ؿج‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬لس‪ َ٠‬ا‪٦٬ٝ‬ح " ُ‪ ٩ٞ‬دح‪ "٧ٝ‬دػ‪ ٟٜ‬ؤ‪ٓ ٤٢‬حف٘ ػس‪٠‬حً ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬نح‪ٜ‬ل ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح‪..‬‬
‫‪ ٤٢٧ٜٝ‬ظقجثف‪٬‬حً!‬
‫‪٠ٜ٧‬ح ‪٠ ٟ٦ٗ٬ٝ‬وؿف ‪٠‬نح‪ٖ ٫ٜٞ‬حظإ‪ ٫٢‬لحثٴً‪:‬‬
‫‪٥-‬ل ؤ‪٢‬ز ‪٠‬سق‪٧‬ض؟‬
‫‪ٞٙ‬ز لحؾفجً‪:‬‬
‫‪-‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً‬
‫‪٧-‬ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ؤؾف‪٨‬؟‬
‫‪٠-‬سنفؿ ُحًٗ‪.٫‬‬
‫ؤيٗز ‪٠٠‬حقػًح ‪٠ٜ‬ح ٯً‪٠‬ث‪:٤٢‬‬
‫‪ ٫٢٢ٜٝ-‬فظل ػـف‪ ..‬ؤ‪ٝ‬ق‪ ٟ‬ظٔفجٖ‪٬‬س‪!٫‬‬
‫فؿ يحػ‪ٜ‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز سـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬دوؿ‪ٜ ٘٬‬ح‪٬ ١‬ػسفٕ ج‪ٔ٠ٝ‬ح‪٠‬فذ ج‪٠ٝ‬ػل‪٧‬در‪ ,‬ؤ‪ ٪‬ؤ‪٠ ٤٢‬ح ‪ٜ‬ح‪ٔ٠ ١‬ح‪٠‬فجً‪٧ ,‬ٳ ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫‪٬ٖ٧‬حً‪ٜ .‬ح‪٬ ١‬ؾحٕ جٯ‪٠‬فجى ج‪ٝ‬نحثِر‪٢ٜ٧ ,‬ز ؤ‪٧ٙ‬ل ‪٢ُ ٤ٝ‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ؿُ‪ ٫‬جٳلس‪ٚ‬ح‪٠‬ر " ا‪ ١‬ج‪ٖ٧ٝ‬حء ج‪٠ٝ‬د‪٫٢‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬فُخ ج‪٧ٝ‬دحث‪ٜ ,٫‬ح‪ٝ‬لٴ‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬د‪ ٩ُٞ ٫٢‬ج‪ٝ‬فُخ ج‪, ٪٧٧٢ٝ‬ٳ ‪ٓ٧ِ٬‬ل ُ‪ٖ .٤٬ٞ‬حؾسف وٗ‪٬ ٛ‬ح‬
‫فظل‪٧ ..‬ٳ سػؿ ُ‪ ١ٜ ,٤٢‬ؾحث‪٢‬حً دظؿجفذ‪ ..‬ؤ‪٠ ٧‬ؾ‪ٞ‬وًح ‪٠ٜ‬ح ‪ ٧ٝ‬د‪٠ ٛ‬ك ‪ٖ٧ ١٠‬حء"!‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فذ جٯ‪ ٩ٝ٧‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬لإ‪٦٬ٖ ٫٢ٝ‬ح ُ‪ ١‬ػ‪٬‬حس‪ ٫‬ج‪ٝ‬ؾحور ‪.‬ؤًُح‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬ػ٘ ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤًفع‬
‫ُ‪ ٤٬ٞ‬ج‪ٝ‬لئجل ‪ٗ٢‬ل‪ٞٙ .٤‬ز‪:‬‬
‫‪٥٧-‬ل ؤ‪٢‬ز ‪٠‬سق‪٧‬ض؟‬
‫فؿ يحػ‪ٜ‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ٯ‪ ٫٢٢‬ؤ‪ٜ‬ف‪ ٣‬ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر فٖيز ج‪ٝ‬ق‪٧‬جض‪ٕ .‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬جض ج‪٢ٝ‬حظغ ‪٬‬ػسحض ا‪ ٩ٝ‬ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ٱ‪ٚ٢‬حـ‪.٣‬‬
‫ا‪٠ ٤٢‬ؿ‪٦ٝ ١٬‬ح دؿ‪٧‬ج‪ ,٤٠‬د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪٠ ٫٥‬ؿ‪٢٬‬ر ‪ ٤ٝ‬د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪٥‬ح‪ٖ .‬ٴ ؤ‪ٜ‬صف ‪ٜ‬أدر ‪ ١٠‬اػلحل‪ ٛ‬دح‪٠‬سٴ‪ٛ‬‬
‫ؤػؿ‪ ..‬ؤ‪ ٧‬دح‪٠‬سٴ‪ ٛٝ ٤ٜ‬ا‪ ٩ٝ‬جٯدؿ‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ؤفٖى ج‪٠‬سٴ‪ ٛ‬ن‪٫‬ء‪ ٕ٬ٜٖ ,‬ؤ‪ٙ‬دل دح‪٠‬سٴ‪ ٛ‬نؾه ‪ً٠٧‬ح‪ٝ‬دس‪ ٤‬دح‪ٖ٧ٝ‬حء جٯدؿ‪ ٫ٝ ٪‬دػ‪٧ ٟٜ‬ف‪ٙ‬ر‬
‫صد‪٧‬س‪٬‬ر‪ .‬ٳ ؤٌ‪ٙ ٫٢١‬حؿفجً ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ ١٠ ١٧ٜ‬فُحذ ج‪ٝ‬يظف ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪ ٫ٖ ٫‬نفجنٕ ج‪ٗ٢ٝ‬ح٘‪.‬‬
‫ؤيحٕ دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪-‬سؿف‪ ..٪‬ؤظ‪٠‬ل ن‪٫‬ء ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ٖ٧‬حء ‪ ٕٞٔ٠‬دح‪ٝ‬ن‪٧٦‬ذ‪ .‬ؤ‪٠‬ح جٯسِك ٖن‪٧٦‬ذ ‪٢ٜٗ٠‬ر دح‪ٖ٧ٝ‬حء!‬

‫‪85‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ١٠‬ؤ‪ ٤ٝ ١٬‬وٗحء ج‪ٝ‬ـ‪٬ٝ ١٥‬ول ا‪ ٩ٝ‬ػ‪٠ٜ‬ر ‪٦ٜ‬ـ‪ ٧٥٧ ,٣‬ظح‪ٝ‬ك د‪٧ٙ ١٬‬جف‪٬‬ف جٯؿ‪٬٧‬ر ‪٠٧‬ول‬
‫ج‪٠ٜٞٝ‬حز‪٠٧ .‬س‪ ٩‬ؾد َف ‪ ٣‬ـج؟ ‪١٠ َ٠٧‬؟‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٤٬٢٬ِٝ ١‬ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر سِخ ‪٠‬ق‪ٜ ٤٢ٜٝ٧ .١٠‬ح‪٬ ١‬دؿ‪٬ٓ ٧‬ف ػق‪.١٬‬‬
‫‪-‬ؤفج‪ ٛ‬لِ‪٬‬ؿًج ج‪.ٟ٧٬ٝ‬‬
‫فؿ يحػ‪ٜ‬حً‬
‫‪-‬ػ‪ٚ‬حً؟ ‪٠٧‬ح ظؿ‪ ٨٧‬ؤ‪ ١‬سسِـخ؟ ٳ سوؿ٘ ؤ‪ ١‬ج‪ِٝ‬ـجخ ‪٬‬ظِ‪ ٛٞ‬ؤ‪٧ ٨٧ٙ‬ؤظ‪٠‬ل‪٧ ,‬ػؿ‪ ٣‬ج‪٢ٝ‬ل‪٬‬ح‪١‬‬
‫‪٬‬لسً‪ َ٬‬ـ‪ ٛ٬ُٞ .ٛٝ‬ؤ‪ ١‬س‪ ٩ُٞ ٫ٚٞ‬ج‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ سػ‪٬‬ر ػـفذ‪ٜٖ ,‬ل ُـجدحس‪ ٛ‬سإس‪ ١٠ ٫‬ج‪ٝ‬سٗحس‪ ٛ‬ا‪٩ٝ‬‬
‫‪ٗ٢‬ل‪.ٛ‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح فجع ‪٬‬ل‪ٜ‬خ ‪ٗ٢ٝ‬ل‪٧ٜ ٤‬خ ‪٠‬حء‪ ,‬ؿ‪ٚٙ‬ز ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ج‪٧٠ٝ‬ظ‪٧‬ؿ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬فذ‬
‫‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪ٜ ,٣‬ح‪ٜ ١‬سحدحً ؤ‪٬‬فجً ‪٬ٝ‬ك ُ‪ٓ ٩ٞ‬ٴٖ‪٠ ٤‬ح ‪ٗٞ٬‬ز ج‪ٌ٢ٝ‬ف‪٧٢ُ .‬ج‪:٤٢‬‬
‫‪- Les jumeaux de Nedjma.‬‬
‫‪ٖ ١ٜٝ‬ي‪ ٫ٝ٧‬ٳ‪ٜ‬سنحٕ ‪ً٠‬ح‪ِٝ‬حز فظل‪٠ ,‬ح فؤ‪٬‬ز ‪ٜ‬سحدحً ‪ٙ‬دل ج‪ً ٩ُٞ ٟ٧٬ٝ‬ح‪ٝ٧‬س‪ ,٤‬ظِ‪ ٫٢ٞ‬ؤ‪٠‬ؿ ‪٬‬ؿ‪٪‬‬
‫س‪ٚٞ‬حث‪ ٫‬ٯسوٗػ‪٬ٓ ,٤‬ف ‪٠‬س‪ َٙ٧‬ج‪ٗ٠ٝ‬حظإذ ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز س‪٢‬سٌف‪ ٫٢‬ؿجؾ‪.٤ٞ‬‬
‫جً‬

‫‪ٚ٬ ٟٝ‬ل ن‪٬‬ثحً ‪٧‬ؤ‪٢‬ح آؾـ‪ ١ُ ٣‬ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر‪ .‬دؿج ‪ٜ٧‬إ‪٧ٖ ٤٢‬ظت دسوفٖ‪.٫‬‬
‫سإ‪ٞ٠‬ز ج‪٧٢ِٝ‬ج‪ ,١‬ص‪ٖ ٟ‬سػز ج‪ٜٝ‬سحخ س‪ٚٞ‬حث‪٬‬حً ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬وٗػر جٯ‪٧, ٩ٝ٧‬اـ د‪ ٫‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ا‪٥‬ؿجء دؾً‪٦‬ح!‬
‫‪٠ٜٞ‬حز ‪ ٟٝ‬ؤ‪ٙ‬فؤ‪٥‬ح دِؿ ؤ‪ ١‬ؤػللز ؤ‪ٌ٢ ١‬فجس‪ ٤‬سفج‪ٙ‬د‪ ٫٢‬و‪٠‬سحً‪ .‬ؤػفض‪ٜ ٫٢‬دف‪٬‬حء و‪٠‬س‪ .٤‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫‪٬‬ؾسدف ‪ٞٙ‬ر ـ‪ ٫ٙ٧‬ؤ‪ٙ٧ ٧‬حػس‪ ٫ٖ ٫‬ج‪ٝ‬سظلك ُ‪ ٩ٞ‬لف‪ ٣‬ج‪ٜٝ‬د‪٬‬ف‪.‬‬
‫ج‪ٜ‬سٗ‪٬‬ز د‪ٚ‬فجءذ ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ج‪ٜ٠ٝ‬س‪٧‬خ ُ‪ ٩ٞ‬جٱ‪٥‬ؿجء‪.‬‬
‫جلس‪٢‬سظز ؤ‪٦٢‬ح قجفس‪٥ ٤‬ـج ج‪ٝ‬ودحع‪٧ .‬ؤؿف‪ٜ‬ز ‪ ١٠‬ؤ‪ ١٬‬ظحءز دح‪ٙ‬ر ج‪٧ٝ‬فؿ ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪ُٞ٧‬در‬
‫ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ج‪ٗٝ‬حؾفذ ظ‪٧‬جف لف‪٬‬ف‪٠٦ٖ .٣‬ز ؤ‪٬‬يحً ـ‪ٜ‬حء س‪ ٛٞ‬ج‪ًٝ‬فٖر‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬حل ‪ ٫٢ِ٢ٚ٬ٝ‬دٗيحثل‬
‫ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ‪٠‬وفجً ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪٬ ١‬ي‪٦٢٠ ٫٢ٗ٬‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ٳ سًِ‪٢ ٛ٬‬ن‪٧‬ذ ‪ً٧‬ح‪ٙ‬ر ‪ٝ‬ٲدؿجٍ ٖػلخ‪ ,‬دل ‪ٞٝ‬ـس‪٦‬ح سلحُؿ‪ ٩ُٞ ٛ‬جدسٴٍ ؤ‪٪‬‬
‫‪٠‬ـج٘ ‪٠‬ف ‪٬‬فجٖ‪٦ٚ‬ح‪٠ ,‬ل‪ٞ٦‬ر ُ‪ ٛ٬ٞ‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ٝ‬ػٌر س‪ ٛ٬ّٚٞ‬فوحور‪ .‬ػس‪ ٩‬ا‪٥ ١‬ح‪٧ٔ٢٠‬ج‪٢ُ ٪‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬سخ‬
‫‪ٝ‬ق‪٧‬ظر ؤد‪ً ٤٬‬ح‪ٝ‬دًح ‪٦٢٠‬ح ؤ‪ ١‬سدِش دد‪٢‬ؿ‪٬ٙ‬ر ؤد‪ ٤٬‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ج‪٢‬سػف د‪٦‬ح ‪,‬ؤفل‪ٞ‬س‪٦‬ح ا‪٠ ٤٬ٝ‬فٖ‪ٙ٧‬ر دِ‪ٞ‬در‬
‫ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ‪٦٠ِٞٝ‬ح ؤ‪٬ ٤٢‬ف‪٬‬ؿ‪٥‬ح‪٢٬ ٫ٜ ..‬سػف !‬
‫‪٬‬ح ‪ٝ‬ـ‪ٜ‬حء ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬فظل ‪٧‬ظ‪٠‬حل س‪!٤٠ٜ٦‬‬
‫‪٠ٜ‬ح ‪٬ٝ‬ـ‪٥‬خ د‪ٜ‬ٴ‪٢٠‬ح ‪٢٠‬ػ‪ ّ٩‬دِ‪٬‬ؿًج ُ‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ‪ٙ ,‬حل ‪٬ ٧٥٧‬فج‪ ٫٢‬ؤُ‪٬‬ؿ ج‪ٜٝ‬سحخ ا‪ٜ٠ ٩ٝ‬ح‪:٤٢‬‬
‫‪-‬ا‪ٜ ٤٢‬سحخ ظ‪٬٠‬ل‪ ٤٬ٖ .‬سٗحو‪٬‬ل ‪٠‬ـ‪ٞ٥‬ر ‪ ٟٝ‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤُفٖ‪٦‬ح ُ‪٧٠ ١‬ز ‪ٜ‬حسخ ‪٬‬حل‪ .١٬‬لظ‪٢‬ز ‪٫ٖ ٤ِ٠‬‬
‫ٴ دػ‪٬‬حذ ‪٠‬سنحد‪٦‬ر‪,‬‬
‫‪٠ 8‬ح‪ ٫ٖ 1945 ٪‬لظ‪ ١‬ج‪ٜٝ‬ؿ‪٬‬ح‪ُ ,‬نز ‪ٜ ٤ِ٠‬ل ‪٧‬ٳؿذ " ‪٢‬ظ‪٠‬ر"‪٢ٜ ,‬ح ظ‪ً ٬‬‬
‫‪86‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دؾ‪٬‬دحز ُحًٗ‪٬‬ر ‪٠‬ؿ‪٠‬فذ‪ ,‬دإػٴ‪٬٢ً٧ ٟ‬ر ؤ‪ٜ‬دف ‪ ١٠‬ؤُ‪٠‬حف‪٢‬ح‪ ,‬دأدحء ‪٢ ٟٝ‬سِفٕ ُ‪٠٧٬ ٟ٦٬ٞ‬حً‪,‬‬
‫دإ‪٦٠‬حز ‪٠‬ظ‪٢٧٢‬حز ‪ٖ ١٠‬فً ؾ‪٢٬ُٞ ١٦ٖ٧‬ح‪٢ٜ .‬ح ‪٢‬سنحد‪ ٤‬س‪ٚ‬ف‪٬‬دًح ظ‪٢ِ٬٠‬ح ٖ‪ٜ ٫‬ل ن‪٫‬ء‪ِ٢ ٟٝ٧ .‬ؿ‬
‫‪٢‬ؾس‪ ٕٞ‬دِؿ ـ‪ ٛٝ‬اٳ ٖ‪٧٠ ٫‬س‪٢‬ح‪.‬‬

‫‪٠‬ؿ ‪٬‬ؿ‪ ٣‬ا‪ ٩ٝ‬ظحف‪٧‬ف ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ ج‪٧٠ٝ‬ظ‪٧‬ؿذ ُ‪ .٤٢٬٠٬ ٩ٞ‬ؤؾـ ل‪٬‬ظحفذ ‪٬ ٟٝ‬نِ‪٦ٞ‬ح‪ٌ .‬ل‬
‫‪٠٠‬ل‪ًٜ‬ح د‪٦‬ح ‪٠ٜ‬ح ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪ ١‬ؤنِ‪٦ٞ‬ح‪ .‬ص‪ٙ ٟ‬حل‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬س‪ ٫٠‬ا‪ ٩ٝ‬ظ‪٬‬ل ج‪٦٢ٝ‬ح‪٬‬حز ج‪ٔٝ‬ف‪٬‬در ٓ‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬س‪ِٙ٧‬ر‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬فؤز ٖ‪٥ ٫‬ـج ج‪ٜٝ‬سحخ سٗحو‪٬‬ل ‪٧٠‬ز‬
‫‪ٜ‬حسخ ‪٬‬حل‪ٖ ٫ٖ ١٬‬ف‪٢‬لح ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سوحؿٖز ‪٧٠ َ٠‬ز جد‪٠ ٤٠ُ ١‬وًٗ‪ٜ ٩‬حسخ‪ ,‬ص‪ ٕ٬ٜ ٟ‬ن‪ِ٬‬ز‬
‫ظ‪٢‬حقس‪ ٫ٖ ٤‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ٜٖ ,‬فز ٖ‪٧ٙ ٫‬ل ‪٠‬ح‪ٝ‬ف‪ " ٧‬ٳ ‪٬‬ػؿش ‪ٝ‬ٲ‪٢‬لح‪٠ ١‬ح ‪٬‬لسػ‪ ,٤ٚ‬دل ‪٠‬ح ‪٬‬ند‪".٤٦‬‬
‫‪٧٠‬ز ‪٬‬حل‪ٜ ١٬‬ػ‪٬‬حس‪٧٠ ,٤‬ز ‪٧٠‬ظَ ‪٠٧‬نحٓخ ‪٠٧‬لفػ‪ِ٠٧ ٫‬حفى ‪٠٧‬ػفى ‪٧‬لحؾف‪.‬‬
‫سو‪٧‬ف‪٠ ٟ٧٬ ..‬حز ‪٬‬حل‪٠ ٫ٖ ١٬‬ؿ‪٢٬‬ر ( ٓف‪٧٢٧‬دل) ٖ‪ 29 ٫‬ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف ‪ 1989‬ػؿش ق‪ٝ‬قجل ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪٢ ١ٜٝ٧ .‬نفذ جٯؾدحف ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬لحء ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سسي‪ٖ ١٠‬س‪ ٨٧‬دصس‪٦‬ح جٱـجُر ج‪٬٢ً٧ٝ‬ر‪ ,‬ؤوؿف‪٥‬ح‬
‫ج‪ٗ٠ٝ‬س‪٠ ٫‬ػ‪٠‬ؿ ج‪ٔٝ‬قج‪ ٫ٝ‬فث‪٬‬ك ج‪٠ٝ‬ظ‪ٞ‬ك جٱلٴ‪ٝ ٫٠‬ظح‪ِ٠‬ر ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪٠٧ ,‬لسنحف ج‪ٝ‬فث‪٬‬ك د‪ ١‬ظؿ‪٬‬ؿ‬
‫ٴ ٯ‪٧٬ ١‬جف‪ ٤٬‬سفجخ ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬٧ ,‬ػف‪ ٟ‬دػ‪٦٠ٜ‬ح‬
‫آ‪٢‬ـج‪٦٬ٖ ١ِٞ٬ ,ٛ‬ح ؤ‪٠ ١‬صل ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬فظل ‪٬ٝ‬ك ؤ‪ً ٥‬‬
‫ؿٖ‪ٚ٠ ٪ٕ ٤٢‬دفذ الٴ‪٬٠‬ر‪٬ ١ٜٝ٧ .‬حل‪ٌ ١٬‬ل ػس‪ ٩‬دِؿ ‪٧٠‬س‪٬ ٤‬لسؾٕ دح‪ٗٝ‬سح‪٧ ٨٧‬د‪ٜ‬ل ؤ‪٧٢‬جٍ‬
‫ج‪ٝ‬ل‪ًٞ‬حز‪ .‬ػ‪ٞ٠‬ز ‪ِ٢‬ن‪ ٤‬ج‪٢ٝ‬لحء ‪٠ٜ‬ح ج‪ٝ‬فظحل‪ .‬ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ‪,‬فظل سػ‪٠‬ل ‪ِ٢‬ن‪ٖ ٤‬ف‪ٙ‬ر ‪٠‬لفػ‪٬‬ر‬
‫د‪ٜ‬ح‪٦ٞ٠‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ٜ٢‬سس‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬فذ ؤ‪ ١‬سًِ‪ٞ‬ز ل‪٬‬حفذ ج‪ٝ‬ـ " ج‪ٝ‬د‪٬‬ظ‪ 504 "٧‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز س‪ٚ٢‬ل ظص‪٠‬ح‪ٜٝ ,٤٢‬صفذ‬
‫ج‪٠٠ٝ‬ص‪ ١٬ٞ‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ١٬‬ح‪٢‬ز سغ‪٠٠ ,ٟ٦ٞ٠‬ح ظِل ج‪٠ٝ‬ن‪٬ ١٬ِ٬‬سفظ‪٬٧ ١٧ٞ‬ـ‪٥‬د‪ ١٧‬د‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٚ٠ٝ‬دفذ ُ‪٩ٞ‬‬
‫جٯ‪ٙ‬ؿج‪٧ ٟ‬لً ق‪٠‬ح‪٬٠‬ف ج‪ٝ‬ل‪٬‬حفجز ‪٧‬ج‪ٝ‬قٓحف‪٬‬ؿ ‪٢٧‬ن‪٬‬ؿ جٯ‪٬٠٠‬ر ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٧٢‬ج ‪٢٬‬نؿ‪ ٤٢٧‬دح‪ٔٞٝ‬ر ج‪ٝ‬دفدف‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٬ ٟٝ‬لسًَ جٱ‪٠‬ح‪٧ ٟ‬ٳ ج‪ٝ‬فل‪ ١٧٬٠‬ن‪٬‬ثًح ٱل‪ٜ‬حز ‪ٜ‬حسخ ‪٬‬حل‪ ١٬‬ػ‪٬‬حً ‪٧‬ٳ ‪٬٠‬سحً‪٬ ٟٝ٧ .‬لسً‪٧ِ٬‬ج ‪َ٢٠‬‬
‫ج‪ٚٝ‬ؿف ؤ‪٬ ١‬ظِ‪٬ ٤ٞ‬ؿٖ‪ ٫ٖ ١‬ؤ‪٧‬ل ‪٠ٖ٧٢‬دف سحف‪٬‬ؽ ج‪٢‬ؿٳٍ ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر‪ٜ .‬ح‪ ١‬ؤ‪٧‬ل ‪ ١٠‬ؤؿؾل‬
‫ج‪٧ٗٝ‬ي‪٧ ٩‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٚ٠٬‬فجً‪٬‬ر ‪٧‬ج‪ٝ‬قٓحف‪٬‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٚ٠ٝ‬حدف ‪٠ٜ‬ح ؤؿؾ‪٦ٞ‬ح ‪ٙ‬دل ـ‪ ٛٝ‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ِ٠ٝ‬س‪ٚ‬ٴز ‪٧‬ج‪ٝ‬لظ‪!١٧‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬سِظدحً‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٧٠ٝ ٤٢‬ز ًف‪ ٕ٬‬ػ‪ٚ‬حً‪ ٟٝ ..‬ؤل‪ َ٠‬د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬سٗحو‪٬‬ل ‪ٙ ١٠‬دل‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل لحؾفجً‪:‬‬
‫‪٬ٝ-‬ك ‪٥‬ـج ج‪ًٝ‬ف‪ ٫ٖ ٕ٬‬ػؿ ـجس‪ ,٤‬ا‪٠٢‬ح سن‪ٞ٬ٛ‬ر ج‪٧٠ٝ‬ز ٖ‪ٓ ٫‬فجدر ؤ‪ٙ‬ؿجف‪٠ٜ ٣‬ح ُفٖ‪ ٤‬ظ‪٢ٞ٬‬ح‪.‬‬
‫سو‪٧‬ف ‪٬‬ح فظل‪ ٫ٝ :‬وؿ‪ٚ٬‬ح‪ٜ ١‬ٴ‪٠٥‬ح ‪ ١٠‬فظحل ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ‪ٜ٧‬دحف ‪٠‬ظح‪٥‬ؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ‪ ,‬ؤػؿ‪٠٥‬ح ‪٠‬حز‬
‫‪٦ٙ‬فجً ‪٧‬ج٭ؾف ‪٠‬حز يػ‪ٜ‬حً‪٥ .‬ل سوؿ٘ ‪٥‬ـج؟ ؤ‪٢‬ز ل‪ِ٠‬ز ػس‪٠‬حً دِدؿ ج‪ٝ‬ػٗ‪ ٌ٬‬د‪٧‬ج‪ٝ‬و‪ٕ٧‬؟‬
‫‪ً-‬دِحً‪ٜ ..‬ح‪٠ ١‬ؿ‪٬‬ف جٳلسؾدحفجز ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف‪٬‬ر ؤص‪٢‬حء ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ‪.‬‬
‫‪87‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬ؤسؿف‪٠ ٕ٬ٛ ٪‬حز ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬و‪ٞ‬خ ج‪٠ٝ‬فجك ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جنس‪٦‬ف دٔ‪٧٠‬ي‪٧ ٤‬ؤ‪٧‬ج‪٠‬ف‪ ٣‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ فػ‪٠‬ر‬
‫ٖ‪٦٬‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سوٗ‪٬‬حز ج‪ٝ‬ظلؿ‪٬‬ر ‪ُٰٝ‬ؿجء ‪٠ٜ‬ح ‪ٞٝ‬فٖح٘؟ س‪ ٫ٖ٧‬ل‪٢‬ر ‪ 1980‬اصف ؤق‪٠‬ر ‪ٞٙ‬د‪٬‬ر ٖحظإس‪٤‬‬
‫‪٬ ٧٥٧‬يػ‪ ٛ‬يػ‪ًٜ‬ح نؿ‪٬‬ؿجً ُ‪ٜ٢ ٩ٞ‬سر ل‪٦ِ٠‬ح ‪ ١٠‬وؿ‪ُ ٘٬‬دف ج‪٦ٝ‬حسٕ!‬
‫‪ٜ‬ح‪ٙ ١‬ؿ ج‪٢‬لػخ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ج‪ٝ‬ل‪٬‬حل‪٬‬ر ‪٦٢‬حث‪٬‬حً دِؿ جٳلز‪ٙ‬ٴل‪ ,‬فجٖيًح ؤ‪٢٠ ٪‬وخ ‪٬ٙ‬حؿ‪٧ ٪‬ؤودغ‬
‫دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪٧٠٬ ١‬ز يحػ‪ٜ‬حً!‬
‫ؤ‪٬ٝ‬لز ‪٦٢‬ح‪٬‬س‪ ٤‬ؤٖيل ‪٦٢ ١٠‬ح‪٬‬ر ل‪٠٬ٞ‬ح‪٬٠ُ ١‬فجز‪ ,‬فٖ‪ ٘٬‬لٴػ‪ ٤‬ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬حز دِؿ ـ‪ ٛٝ‬ػق‪ً٢‬ح‬
‫دل‪ٜ‬سر ‪ٞٙ‬د‪٬‬ر ؤص‪٢‬حء ‪ِ٠‬ف‪ٜ‬ر ج‪ٗٝ‬حسػر ُ‪ ٩ٞ‬ظص‪٠‬ح‪٠ ١‬ػ‪٠‬ؿ د‪٧‬ي‪٬‬حٕ ‪,‬فٖ‪ ٘٬‬لٴػ‪٠٦‬ح ج٭ؾف ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫ل‪ٔ٠ ًٚ‬سحٳً؟‬
‫‪٢٬ ٟٝ‬ط ‪٥ ١٠‬ـ‪ ٣‬ج‪٢ِٞٝ‬ر ػس‪٠ ١٠ ٩‬حز ‪ ١٠‬ظ‪٢ٞ٬‬ح ن‪٬٦‬ؿًج ‪٬٠‬سر جٯدًحل‪ .‬ؤ‪٧‬فش ‪٢‬ػك ظ‪ ٤ٞ٬‬ا‪٩ٝ‬‬
‫ـف‪٬‬س‪ٜ ,٤‬ح‪ٝ‬ن‪٬٦‬ؿ ج‪ٝ‬دًل ‪٠‬وًٗ‪ ٩‬د‪ ١‬د‪٬ِٝ٧‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جٓس‪٬‬ل جد‪ُ ٤٢‬دؿ ج‪٥٧ٝ‬حخ ‪ ٫ٖ ٧٥٧‬ج‪ٝ‬ؾ‪٠‬ل‪١٬‬‬
‫‪٠ُ ١٠‬ف‪ 22 ٫ٖ ٣‬آـجف ‪٦٢ , 1995‬حف جٓس‪٬‬ل ؤد‪ ٩ُٞ ٣٧‬ؤ‪٬‬ؿ‪ ٪‬ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ٙ ١٬٬‬دل سلِر ‪٧‬صٴص‪١٬‬‬
‫ل‪٢‬ر‪ ,‬دِؿ ؤ‪٢ ١‬وخ ‪ ٤ٝ‬جٱف‪٥‬حد‪ ١٧٬‬ػحظقًج ‪ً ٫ٖ ٧٥٧‬ف‪ ٤ٚ٬‬ا‪ ٩ٝ‬د‪ٞ‬ؿس‪ " ٤‬دحس‪٢‬ر" ‪٬ٝ‬نحف‪ٜٜ ٛ‬ل ل‪٢‬ر‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سإد‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٚ٬ ٪‬ح‪ ٫ٖ ٟ‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٨‬جلسن‪٦‬حؿ ؤد‪.٤٬‬‬
‫فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٖ‪٥ ٫‬ـ‪ ٣‬ج‪٬٠ٝ‬سر دح‪ٝ‬ـجز ‪ٜ‬ل ٖحظِر ظ‪٢ٞ٬‬ح‪ .‬فظل ‪٠‬صل ‪٠‬وًٗ‪ ٩‬د‪ ١‬د‪٬ِٝ٧‬ؿ ‪ ,‬ؤػؿ ف‪٧٠‬ق‬
‫‪ٚ٠‬ح‪٠٧‬س‪٢‬ح‪ ,‬س‪٦‬ؿ‪ ٤٬‬ج‪ٝ‬ظقجثف ظص‪٠‬ح‪ ١‬جد‪ ٟ٧٬ ٫ٖ ٤٢‬جلسن‪٦‬حؿ‪.. ٣‬ؤ‪٥ ١ً٧ ٪‬ـج؟‬

‫س‪ ٫ٖ ٕٙ٧‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٞٝ‬ػٌر نف‪ ً٬‬ج‪ٝ‬سلظ‪٫‬ل‪ .‬ج‪٢‬سد‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ٖسػز ج‪٠ٝ‬لظل‪ٙ ,‬حل ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ٞٙ‬خ‬
‫ج‪ٝ‬نف‪:ً٬‬‬
‫‪-‬ؾ‪ ٟ ٛ٬ٞ‬ج‪ٝ‬سلظ‪٬‬ل ‪٬‬ح فجظل‪ ..‬ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ " ج‪ٝ‬ػ‪" ٕ٧ّٞ‬فج‪٬ ٣‬لظل!‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬حقػحً ٖ‪٠ ٫‬ػح‪ٝ٧‬ر ‪ٞٝ‬سؾٗ‪٠ ١٠ ٕ٬‬فجفس‪:٤‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ‪٬‬لظل ‪ ١ٜٝ‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٢‬نف‪ .‬ؤف‪٬‬ؿ ‪٢‬نف ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٚ٠ٝ‬حد‪ٞ‬ر ‪ٜ‬ن‪٦‬حؿذ ُ‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فػ‪ٞ‬ر‪.‬‬
‫فؿ دس‪٠ ٟٜ٦‬ف‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٬‬ر ‪٠‬فػ‪ٞ‬ر؟ س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فػ‪ٞ‬ر ‪ ٟٝ‬س‪٢‬س‪٬ ٤‬ح فظل‪ .‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬ِ٬ ٪‬م ظؿ‪٬ٝ‬ر سؿ‪٬٠‬ف ج‪ٝ‬ـجز‪٠ ٧٥ ,‬دف‪٠‬ط‬
‫ٱدحؿذ ‪ٗ٢‬ل‪٧ ٤‬ج‪ٝ‬س‪٬ٜ٢‬ل د‪٦‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ٳ ‪٬‬ظؿ ُؿ‪ً٧‬ج ‪٧٢٬ٝ‬خ ُ‪ ٫ٖ ٤٢‬ـ‪ .ٛٝ‬سٌ‪ ١‬ؤ‪ ١‬جٱف‪٥‬حد‪ٜ ١٬٬‬ح‪١‬‬
‫‪ ٟ٦ٝ‬ج‪ٗٝ‬يل ٖ‪ ٫‬دؿُر ‪ٙ‬سل ج‪ٜٝ‬سحخ ‪٧‬ج‪ٚٝ‬يحذ ‪٧‬جٯًدحء ‪٧‬ج‪ٝ‬ل‪٠٢٬‬حث‪٧ ١٬٬‬ج‪ٝ‬نِفجء ‪٧‬ج‪٠ٝ‬ػح‪١٬٠‬‬
‫‪٧‬ج‪٠ٝ‬لفػ‪ ..١٬٬‬ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٦ٝ‬ح س٘ج‪٬ٝ‬ؿ ٖ‪ٙ ٫‬سل ‪٠‬ص‪٦٬ٗٚ‬ح‪٧ ..‬ؤ‪٢‬ح ‪٢ٜ‬ز ٖ‪ ٫‬وٗ‪ ٕ٧‬ج‪٠ٝ‬ظح‪٥‬ؿ‪٢ُ ١٬‬ؿ‪٠‬ح‬
‫ٖ‪ ٫‬ؾؿُر ‪٥‬ؿٖ‪٦‬ح ا‪ٝ‬ػح٘ يفف ‪ٗ٢‬ل‪ ٫‬دح‪ٚ٠ٝ‬ح‪٠٧‬ر‪ ,‬ؤ‪٧‬ػز ٖف‪٢‬لح ‪٬ِٚٞٝ‬ؿ ُ‪٬٠‬ف‪٧‬م دإ‪ ١‬د‪ ١٬‬فظح‪٤ٝ‬‬
‫‪٠ ١٧ٞ٠ِ٬ ١٠‬ؾدف‪ٝ ١٬‬وح‪ٝ‬غ ج‪ٝ‬ظ‪٬‬م ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ٖٚ .٫‬ح‪٧ ,1956 ٧٬ٝ٧٬ ٫ٖ ٟ‬دِؿ ‪٠‬ػح‪٠ٜ‬ر لف‪ِ٬‬ر‪,‬‬
‫د‪ٚ‬سل ؤ‪٧ ٕٝ‬ص‪٠‬ح‪٠٢‬حثر ‪ ١٠‬فظح‪ ٫ٖ ,٤ٝ‬ػحؿصر سحف‪٬‬ؾ‪٬‬ر ن‪٬٦‬فذ دحل‪٧ٖ " La bleuite". ٟ‬فًج‬
‫‪٧‬ظ‪٦‬ز ؤوحدَ جٳس‪٦‬ح‪ ٟ‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ٝ‬ص‪ ,١٬ٗٚ‬ؤ‪ ٪‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ٝ‬سِ‪ ١٬٠ٞ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬سف‪٧ٜ‬ج ؿفجلحس‪ٞ٬ٝ ٟ٦‬سػ‪٧ٚ‬ج‬
‫‪88‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دح‪ٝ‬ظد‪٦‬ر‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬دلدخ ُ‪٧ ٟ٦٠ٞ‬ص‪ٚ‬حٖس‪ ٟ٦‬ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬ظد‪٦‬ر ج‪ٝ‬سػف‪٬‬ف سص٘ ٖ‪٧ ٫‬ٳث‪ .ٟ٦‬ؤ‪٠‬ح‬
‫ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ج‪ٚ٢‬ي‪٧‬ج ُ‪ٜٖ ٟ٦٬ٞ‬ح‪٧٢‬ج فٖح‪ ١٠ ٟ٦ٙ‬ج‪٠ٝ‬ظح‪٥‬ؿ‪ ١٬‬ج‪ٚٝ‬ف‪٧ ١٬٪٧‬جٯ‪,ٟ٦٠ٌِ٠ ٫ٖ ١٬٬٠‬‬
‫‪٧‬ج‪ٝ‬ـ‪٢٠ ١٬‬ـ ج‪ٝ‬دؿء ‪ٗٔ٬ ٟٝ‬ف‪٧‬ج ‪ ٟ٦ٝ‬س‪٬٠‬ق‪ ٟ٦٢ُ ٟ٥‬دح‪ِ٠ٝ‬فٖر‪٧ .‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ؤ‪٬‬يًح ‪٬ ٟٝ‬سٔ‪٬‬ف ن‪٫‬ء‪ٜ .‬ل‬
‫ظح‪٥‬ل ‪٬‬صإف ‪ٝ‬ظ‪ ٤ٞ٦‬د‪ٚ‬سل ‪٠‬ص‪ ٕٚ‬دِؿ ج‪٠ٝ‬قج‪٬‬ؿذ ُ‪ ٫ٖ ٤٬ٞ‬جٱ‪٠٬‬ح‪٧ ١‬ج‪ٝ‬سن‪٧ ٫ٖ ٛ٬ٜ‬ٳث‪٥٧ .١ً٧ٞٝ ٤‬ح‬
‫‪٢‬ػ‪٠ ٫ٖ ١‬ح د‪٢ٝ ٫ٚ‬ح ‪ ١٠‬يػح‪٬‬ح جٱف‪٥‬حخ يؿ ج‪٠ٝ‬ص‪.١٬ٗٚ‬‬
‫س‪٬ٝ ٕٙ٧‬لإ‪ٖ ٫٢ٝ‬ظإذ‪:‬‬
‫‪٥-‬ل جنسف‪٬‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر؟‬
‫‪ٙ٧‬دل ؤ‪ ١‬ؤظ‪٬‬خ ‪ٖ,‬سغ ج‪ٝ‬ظحف‪٧‬ف ‪٬‬دػش ُ‪ ١‬ن‪٫‬ء‪ .‬ؤؾفض ‪٧‬ٳُر‪ ,‬ؤنِل ج‪ٝ‬ل‪٬‬ظحفذ ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪١‬‬
‫‪٠٠‬ل‪ًٜ‬ح د‪٦‬ح ً‪٧‬جل ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪.‬‬
‫‪٧‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٧ٙ‬ل ‪ ٤ٝ‬ن‪٬‬ثًح ؤظحخ ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً ‪ ١٠‬سِظد‪ٝ ٫‬سؿؾ‪ ٫ٖ ٤٢٬‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪:٩‬‬
‫‪-‬ٳ س‪٦‬س‪ ..ٟ‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٢‬س‪ ٫٠‬ا‪ ٩ٝ‬ظ‪٬‬ل ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬فظحل ج‪٠ٝ‬ظد‪ ١٬ٝ٧‬دح‪ِٝ‬و‪٬‬ح‪.١‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤُحؿ لئج‪ ٤ٝ‬دو‪ٔ٬‬ر ؤؾف‪:٨‬‬
‫‪٠-‬حـج لسِٗل دس‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر؟‬
‫‪-‬لأؾـ‪٥‬ح ‪ ٫ِ٠‬ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؤُ‪٧‬ؿ دِؿ ؤلد‪ ١٬ُ٧‬ؤ‪ ٧‬صٴصر‪.‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤفؿٖز ؾن‪٬‬ر ؤ‪ٙ ١٧ٜ٬ ١‬ؿ ٓ‪٬‬ف فؤ‪:٤٬‬‬
‫‪-‬لسد‪ ٩ٚ‬دسوفٖ‪. ٛ‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سفج‪٥‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سق‪٧‬ف ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪.‬‬
‫‪ ٟٝ-‬ؤُؿ ؤسفؿؿ ُ‪ٙ ٩ٞ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪٬ ٟٝ .‬د٘ ‪٦٬ٖ ٫ٝ‬ح ؤػؿ ‪٧‬ٳ ن‪٫‬ء‪ .‬آؾف ‪٠‬فذ قفس‪٦‬ح ‪٢٠‬ـ ل‪٢‬ر‬
‫‪٢٧‬وٕ ٯػيف ظ‪٢‬حقذ جد‪ ١‬ؤؾ‪ ٫‬ػلح‪.١‬نِفز ؤ‪٦٢‬ح ‪٠‬ؿ‪٢٬‬ر ‪ ٟٝ‬سِؿ سو‪ٞ‬غ اٳ و‪٧‬فذ ُ‪ ٩ٞ‬دًح‪ٙ‬ر‬
‫دف‪٬‬ؿ‪٬‬ر ؤ‪ ٧‬ظلفجً ُ‪٧ٝ ٩ٞ‬ػر‪ .‬دؿز ‪ ٫ٝ‬ظل‪٧‬ف‪٥‬ح ‪٥‬ف‪٠‬ر سِدر‪ٜ ,‬إ‪٦٢‬ح نحؾز ‪٧‬سلح‪ًٙ‬ز ُ‪٦٢‬ح‬
‫ػظحفس‪٦‬ح‪ٜ ,‬إٖ‪٧‬ج‪ ٣‬سِفز ُ‪ ١‬ؤل‪٢‬ح‪٦٢‬ح‪ٜ ,‬لػ‪٢‬ر ‪ِ٬ ١٠‬دف‪٦٢٧‬ح د‪٠‬ٴ‪٠‬غ سِفز ‪ ١٠‬سِحد‪٬‬ف‪٥‬ح‪,‬‬
‫‪٠‬لفُ‪ ١٬‬ػ‪٢٬‬حً‪ ٟ ..‬سصح‪ ٫ٞٙ‬ج‪ٝ‬ؾً‪ ٩‬ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ؤؾف‪, ٨‬سحث‪ ١٬٦‬ػحثف‪٢٬ ١٠ٜ ,١٬‬سٌف ٖحظِر‪.‬‬
‫‪-‬فد‪٠‬ح ٯ‪ ٛ٢‬قفس‪٦‬ح ٖ‪ٌ ٫‬فٕ ػق‪.١٬‬‬
‫‪٠-‬ح ‪ٜ‬ح‪ً٠٧٬ ٫ٝ ١‬ح ‪٦ِ٠‬ح ‪ُ٧٠‬ؿ لِ‪٬‬ؿ‪ .‬ؿ‪٠٧‬حً ٓحؿفس‪٦‬ح ‪ٗ٠‬ظ‪ُ٧‬حً‪ .‬فجٖيًح ُ‪ٚ‬ؿ ‪٬٠‬صح٘ ‪ َ٠‬ج‪٧ٝ‬ػل‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤس‪ٜ ٩ُٞ ٩‬ل ن‪٫‬ء‪ .‬ٳ ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤ‪٢٥ ١٧ٜ‬ح‪٢ُ ٛ‬ؿ‪٠‬ح سؾ‪ٙ َٞ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ػظحفس‪٦‬ح‪٧ ..‬س‪٢‬ق‪٘ٝ‬‬
‫‪٢‬ػ‪٥٧ ٧‬ؿ ج‪٦ٝ‬ح‪٬٧‬ر‪.‬‬
‫وؿ‪٢٠ ٫٢ٙ‬ـ جٓس‪٬‬حل د‪٧‬ي‪٬‬حٕ ؤودػز ؤ‪ٜ‬ف‪ ٣‬ػس‪ ٩‬ج‪ٝ‬لٗف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ٖ ,‬د‪٧٠‬س‪٠ ٤‬حز ن‪٫‬ء ٖ‪٢٬‬ح‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ظحئ‪٧‬ج د‪٠ ٤‬سيفُ‪ٚ٢٬ ٫ٜ ١٬‬ـ ج‪ٝ‬ظقجثف ‪ ١٧ٜ٬٧‬فث‪٬‬ل‪٦‬ح‪٠ ,‬ح ٌ‪٧٢‬ج ؤ‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫ظد‪ٞ‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬لظ‪٧ ١٧‬ج‪٢٠ٝ‬حٖ‪٧ ٫‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬حز ج‪ٝ‬فٖح٘‪٥ ٩ُٞ ,‬قج‪٠ ,٤ٝ‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬و‪ٞ‬غ ٱدفج‪ ٟ‬وٗ‪ٚ‬ر ٖ‪٘٧‬‬
‫ج‪ٝ‬ظصش ٖػ‪ ٣٧ٝ٧‬ا‪ ٩ٝ‬ظصر ‪٢ ٫ٜ‬سِ‪ ١٠ ٟٞ‬ظصس‪.٤‬‬

‫‪89‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤٳ سف‪ٜ ٨‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػظف ج‪٠ٝ‬سلح‪٢٬ُٞ ًٙ‬ح دِؿ‪٣‬؟ دب‪ٜ٠‬ح‪٢٢‬ح ج٭‪ ١‬ؤ‪٧٢ ١‬جول ج‪ٝ‬سفجن٘ دـ‪ ٛٝ‬ج‪١٠ ٟٜٝ‬‬
‫جٯلث‪ٞ‬ر‪٠ .‬ح ُحؿ ج‪ٝ‬لئجل " ‪ٙ ١٠‬سل د‪٧‬ي‪٬‬حٕ؟" وحف ‪ ":‬و‪٧‬خ ؤ‪٠ ٪‬وخ ـج‪٥‬خ د‪٢‬ح ج‪٧ٝ‬ػل؟‬
‫و‪٧‬خ ؤ‪٧ ٪‬ػل ـج‪٥‬خ د‪٢‬ح ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ؟"‬

‫لحؿ د‪٢٢٬‬ح و‪٠‬ز ج‪ٗٝ‬حظِر‪.‬‬


‫ص‪ , ٟ‬ٳ ؤؿف‪ ٕ٬ٜ ٪‬ػؿصز جٯن‪٬‬حء‪ .‬جسظ‪٦‬ز ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ‪٬ ١٠ٜ‬ػسي‪ ١‬وؾفذ ؾن‪٬‬ر ؤ‪٬ ١‬ظفٖ‪٤‬‬
‫ج‪ٝ‬ل‪٬‬ل‪ ,‬ي‪٠٠‬س‪ٖ٧ ..٤‬حظإ‪ ٫٢‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء ‪.‬‬
‫ػس‪٠‬حً‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز ؿ‪٠ ٍ٧٠‬ئظ‪ٞ‬ر سظ‪ِ٠‬ز ؿجؾ‪٠٬ٜٔ ٫ٞ‬ر ‪٠‬ص‪ٞٚ‬ر سدػش ُ‪ ١‬ظ‪٢٠ ٧‬حلخ ‪ٝ‬س‪ً٦‬ل‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٬ ١٠ٜ‬دفف ػ‪٠‬ح‪ٙ‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ؾح‪ٝ‬ؿ‪٢ ..‬نس‪.ٛ٬‬‬
‫‪٬ ٟٝ‬ػسط ٯ‪٢ ٫٢٢‬حؿ‪٬‬س‪ ٤‬ؾح‪ٝ‬ؿ ‪٧,‬ٳ سِظخ ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ػد‪ ٤‬ـف‪ُ٪‬س‪ٞٝ ٫‬د‪ٜ‬حء‪.‬‬
‫سوفٕ ‪٠ٜ‬ح ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪ُ ١٠ ١‬حؿذ ج‪ٝ‬فظحل ؤ‪٬ ١‬د‪٧ٜ‬ج ‪.‬ي‪ ٫٢٠‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪٠ ٟ٦ٗ٬ ١‬ح د‪ ,٫‬ؤ‪ ٧‬فد‪٠‬ح ؤؿف‪ٛ‬‬
‫ؤ‪ٜ‬صف ‪٠٠‬ح ‪ٞٙ‬ز‪٬ ٟٝ ٤٢ٜٝ ,‬د‪٠ ١٠ ,ٔٛ‬ص‪٬ ٤ٞ‬ؿ‪ٙ ,ًٖٚ َ٠‬حل‪:‬‬
‫‪-‬ٳ سػق‪ ..١‬ؾ‪ٚٞ‬ز جٯػٴ‪ ٫ٜ ٟ‬ٳ سسػ‪!٘ٚ‬‬
‫ؤص‪٢‬حء ي‪ ٫ٝ ٤٠‬ج‪ٙ‬نِف ظلؿ‪٧ ٪‬ؤ‪٢‬ح ؤوًؿ‪ ٟ‬دح‪ٗٝ‬فجّ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؾ‪ٗٞ‬س‪ ٤‬ـفجُ‪ ٤‬ج‪٢ٝ‬ح‪ٙ‬ور‪٢ٜ .‬ز ؤؾسخف‬
‫‪ٝ‬ػٌس‪٦‬ح ‪ ٕ٬ٜ‬ي‪٦٠‬ح‪ ٕ٬ٜ .‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ١‬فظل دـفجٍ ‪٧‬ػ‪٬‬ؿذ ؤ‪٬ ١‬ي‪ ٟ‬ا‪٢‬لح‪٢‬حً آؾف ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪ ٟٝ .٣‬ؤُؿ‬
‫ؤؿف‪ ٪‬ؤ‪٢ٜ‬ز ؤد‪٦٬ٜ‬ح ٖ‪ ..٤٬‬ؤ‪ ٟ‬ؤد‪٦٬ٖ ٤٬ٜ‬ح؟ ؤ‪ ٧‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤد‪ٗ٢ ٫ٜ‬ل‪ ٫‬د‪٠٦٢٬‬ح‪.‬‬
‫‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز ‪٢٥‬ح ‪٧‬ظ‪ٞ‬لز ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج ج‪ٜٝ‬فل‪ٜ٠ ٫‬ح‪ٜٝ .٫٢‬إ‪٦٢‬ح ‪٠‬ح قج‪ٝ‬ز د‪٢٢٬‬ح‪ .‬ؤن‪ًُ ٟ‬ف ٓ‪٬‬حد‪٦‬ح‪.‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؤفجؿ دِؿ ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ٔ٬ ١‬حؿف لف‪٬‬ف‪٧٬ٝ ٣‬ؿُ‪ ,٫٢‬ؤ‪ َٙ٧‬ج‪٠ٝ‬ق‪٥‬ف‪٬‬ر دػف‪ٜ‬ر ‪٬ ١٠‬ؿ‪٬ ٧٥٧ ٣‬ػح‪٧‬ل‬
‫جٳلس‪٢‬حؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر‪.‬‬
‫ج‪٢‬ػ‪٬٢‬ز ‪٠‬سإلًٗح ؤفِٖ‪٦‬ح ‪ ١٠‬جٯفى ‪٧‬ؤظ‪ َ٠‬ج‪٧ٝ‬ف‪٧‬ؿ‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪ِ٬ ١٠ٜ‬سـف ُ‪ ١‬ػ‪٠‬ح‪ٙ‬ر‪:‬‬
‫‪ ٫ٖ-‬ج‪ٗٝ‬سفذ جٯؾ‪٬‬فذ ؤودػز ‪٠‬وحدحً دِ‪ ٩٠‬جٯًفجٕ‪٠ .‬ح ‪٠‬ففز دن‪٫‬ء اٳ ‪٧‬جوًؿ‪٠‬ز د‪.٤‬‬
‫ؿُ‪ ١٠ ٛ‬ظ‪ ..٤ِ٠‬لسػيف ج‪٠٠ٝ‬فير ‪٠ٞ٠ٞٝ‬س‪ ..٤‬ا‪٧ ٤٢‬فؿ ٖ‪ ٧٥٧ ًٚ‬آ‪٬‬ل ‪ٞٝ‬ـد‪٧‬ل!‬
‫ص‪ ٟ‬ؤفؿٕ دس‪٧ ٟٜ٦‬ػؿ‪٬ ٣‬س‪:٤٢ٚ‬‬
‫‪-‬ػس‪٧ ٩‬ا‪ ١‬ل‪ًٚ‬ز ـفجُ‪ ..٫‬ػحـف ؤ‪ ١‬س‪ٞ‬س‪٦ًٚ‬ح‪.‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز سِح‪ٜ‬ك ‪ٙ‬و‪٬‬ؿذ ‪٠‬ػ‪٧٠‬ؿ ؿف‪٬٧‬م‪.‬‬
‫"ل‪ًٚ‬ز ـفجُ‪ٖ ٫‬ح‪ٝ‬س‪٦ًٚ‬ح‬
‫‪٧‬ل‪ًٚ‬ز ظ‪٢‬د‪ٖ ٛ‬ح‪ٝ‬س‪"٫٢ًٚ‬‬
‫‪90‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٙ‬حًِ‪٧٠ ٫٢‬جوٴً‪:‬‬
‫" ‪٧-‬جيفخ ُؿ‪ ٛ٧‬د‪.."٫‬‬
‫‪-‬ؤسِفٖ‪٦‬ح؟‬
‫فؿ ‪٠‬دسل‪٠‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ؤُفٖ‪٦‬ح؟ ‪ ٟٜ‬ؤُفٖ‪٦‬ح! ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٚٝ‬و‪٬‬ؿذ ج‪ٗ٠ٝ‬ي‪ٞ‬ر ‪ٝ‬وؿ‪ ٫ٚ٬‬ق‪٬‬حؿ‪ٜ .‬ح‪ ١‬ؿ‪٠٧‬حً ‪٧ٚ٬‬ل‪٬ٝ :‬س‪ٜ ٫٢‬حسد‪٦‬ح‪.‬‬
‫ٖإُ‪ " ٘ٞ‬ٳ س‪٦‬س‪ ..ٟ‬ا‪ ١‬ل‪ًٚ‬ز لإ‪ٝ‬س‪ ًٛٚ‬دـفجُ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ"‪ .‬ٯ‪ َ٠ ٫٢٢‬ق‪٬‬حؿ ‪٢ٜ‬ز ؤُفٕ ‪ ٟٜ‬ج‪ِٝ‬ؿ‪٧‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬لإ‪ٙ‬ـٕ دظلؿ‪ ٫ٖ ٣‬جسظح‪ ٛ٢ٜٝ .٤٥‬ا‪ ١‬ج‪ٝ‬س‪ًٚ‬ز ـفجُ‪ ١٠ ٩ِٖٞ ٫‬لس‪ٚ‬ـٖ‪٦‬ح؟‬
‫‪٧‬جول دلِحؿذ‪:‬‬
‫‪-‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؤٓحؿف ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ٩‬لإً‪ ٩ُٞ ِٛٞ‬دِى ؤنِحف ق‪٬‬حؿ‪.‬‬
‫‪-‬ؤ‪٠‬ح قج‪ٝ‬ز ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬قس‪ ٛ‬ػس‪ ٩‬ج‪ٟ٧٬ٝ‬؟‬
‫‪ً-‬دِحً‪ٙ ..‬ؿ ؤٖفً د‪٧ٞ‬ػحس‪٧ ٫‬ٳ ؤٖفً د‪٦‬ح‪٠ ..‬ن‪ٜٞ‬س‪ ٫‬ؿ‪٠٧‬حً ‪ٜ‬ح‪٢‬ز افش ج‪ٝ‬ن‪٦‬ؿجء‪.‬‬
‫جٖسف‪٢ٙ‬ح ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤؿف‪ ٛ‬ا‪ٜ ١‬ح‪٦٠٧٬ ١‬ح ؤ‪ٜ‬صف لِحؿذ ؤ‪ ٧‬ؤ‪ٜ‬صف ػق‪ً٢‬ح ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬حؿذ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬سوفٕ دحلسؾٗحٕ ج‪ٞٗ٠ٝ‬ك‪٬ .‬ؿؾ‪٬٧ ١‬ؿف‪ ٛ‬ؤ‪ ٫ٖ ١‬ج‪ٝ‬لظحثف ‪٠‬يفذ ‪ًٞ٧ .٤ٝ‬خ ‪ ٫٢٠‬ؤ‪١‬‬
‫ؤػيف ‪ٙ ٤ٝ‬حف‪٧‬فذ ‪٬٧‬ل‪ ٫ٜ‬ؤ‪٬‬فذ ‪ ١٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٚ‬ؿ‪ ٫ٖ ٟ‬ج‪ًٝ‬حثفجز ‪٠ٝ‬لء ‪ٜ‬إك ‪٧‬جػؿذ‪٬ٓ ,‬ف‬
‫‪ ٫٢ِ٠‬دإ‪ ١٠ ٍ٧٢٠٠ ٤٢‬س‪٢‬ح‪٦ٝ٧‬ح ‪ َ٠‬ؿ‪٧‬جث‪٢٬٧ .٤‬ل‪ ٩‬ؤ‪٬ ١‬إؾـ ؿ‪٧‬جء‪ ٣‬ٯ‪٬ ٤٢‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ٳ ظؿ‪١٠ ٨٧‬‬
‫ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬جء‪٬٧ .‬إ‪ٜ‬ل ؤن‪٬‬حء ‪ٙ‬ؿ سسؿ‪٧٥‬ف د‪٦‬ح وػس‪ُ ٤‬ل‪ ٩‬د‪٦‬ح سفسَٗ ‪٬٧٢ِ٠‬حس‪ ٤‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سسٔـ‪ ٨‬ل‪٨٧‬‬
‫دح‪٠ٝ‬ػٌ‪٧‬فجز‪.‬‬
‫ؤٌ‪ٜ ٤٢‬ح‪ ١‬لِ‪٬‬ؿجً‪٬ٓ ,‬ف ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬لِحؿذ ‪ ٟٝ‬س‪٦ٝ ١ٜ‬ح ُٴ‪ٙ‬ر ددح‪ٙ‬ر ج‪٧ٝ‬فؿ‪٧ ,‬ٳ دح‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ج‪ٗٝ‬حؾفذ‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤػيفس‪٦‬ح ‪٧ ,٤ٝ‬ج‪ٝ‬س‪٧ ٫‬يَ ػدحز ‪٦٢٠‬ح ٖ‪ ٫‬ظ‪٬‬د‪٧٬ ٧٥٧ ٫‬ؿُ‪٧ ,٫٢‬ٳ دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫س‪ٚٞ‬ح‪٦٢٠ ٣‬ح‪٠ٜ ,‬ح س‪٥ ٩ٚٞ‬ح‪٧ٔ٢٠‬ج‪ ٪‬ج‪ٝ‬د‪٢‬ؿ‪٬ٙ‬ر ‪ ١٠‬ق‪٧‬ظر ؤد‪.٤٬‬‬
‫لِحؿس‪ٜ ٤‬ح‪٢‬ز دلدخ ل‪٠‬حع ج‪ًٝ‬د‪٬‬خ ‪ ٤ٝ‬د‪ٔ٠‬حؿفذ ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ٟ٧٬ ٩‬جٯفدِحء‪ٖٚ ,‬ؿ ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ؾًً‬
‫‪٠ٝ‬نحف‪ٜ َ٬‬ص‪٬‬فذ ؤ‪٦ٝ٧‬ح ق‪٬‬حفذ ‪ِ٠‬في‪٧ ٤‬ظ‪٠ َ٠‬ح د‪٧ٝ ١٠ ٫ٚ‬ػحس‪.٤‬‬
‫ؤ‪٠‬ح ‪٠‬فجفس‪ٜٖ ,٤‬ح‪ ١‬لدد‪٦‬ح ج‪ٝ‬لف‪ ٩ُٞ ٪‬جٯفظغ ‪ ١٧ٜ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤػد‪٦‬ح ُحؿز دِؿ ؤ‪ ١‬نٗ‪٦٢٠ ٫‬ح‬
‫‪ٝ‬سِ‪٧‬ؿ‪٧ ٣‬سسٗفض ُ‪ ٫ٖ ٤٬ٞ‬دنحُر ‪٠‬في‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬ف‪.‬‬
‫‪ٗ٢ ٧٥‬ل‪ٙ ٤‬حل ‪٠‬فذ ا‪٢ُ ٤٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬نِف دإ‪ ٤٢‬ؤودغ دنِحً ٖ‪ُ ٫‬ٴ‪ٙ‬ر‪٦٬٦٢٬ ,‬ح ‪٦٬٧‬فخ ػس‪٢ُ ٩‬ؿ‪٠‬ح‬
‫‪ ١٧ٜ٬‬ج‪ًٝ‬فٕ ج٭ؾف ‪٢ً٧‬حً‪ ١ٜٝ .‬ؤ‪ٜ ١٬‬ح‪ ١‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪٦٬ ١‬فخ ‪ ٧٥٧‬ف‪ ١٬٥‬لف‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬فى؟‬
‫ؤس‪ َٙ٧‬ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬جلسإول ج‪ٝ‬قجثؿذ ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر ‪٧‬فجع ‪٬‬ؾسدف ‪ٙ‬ؿفس‪ ٩ُٞ ٤‬سظ‪٬٠‬ل ج‪ٝ‬دنحُر دح‪ٝ‬لؾف‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جُسـف ‪٠ ٤٬ٖ ٫ٝ‬حقػًح ‪ِٝ‬ؿ‪ ٟ‬جلسًحُس‪ٔ٠ ٤‬حؿفذ لف‪٬‬ف‪ٜ ٣‬ح‪ِٝ‬حؿذ ‪٧‬ج‪ٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك ‪٫ِ٠‬‬
‫دلدخ جلس‪ٚٞ‬حث‪٦ٌ ٩ُٞ ٤‬ف‪٧٧ ٣‬ظ‪٧‬ؿ ـفجُ‪ ٤‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ ‪٧٠‬و‪ٝ٧‬ر ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪٢‬د‪٧‬خ ‪٠‬ول ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬جء‪.‬‬

‫‪91‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً‪:‬‬
‫‪٥ ٫ٖ-‬ـج ج‪٧ٝ‬يَ س‪٠‬ح‪ً٠‬ح فل‪٬ٜ٬٠ ٟ‬ل ؤ‪٢‬ظ‪ ٧ٞ‬ل‪٬٢ٜ ٕٚ‬لر ( ‪ٜ‬حد‪٬‬ٴ ل‪٬‬لس‪٢٬‬ح)‪ٌ .‬ل ‪ٜ٥‬ـج ‪٬‬فل‪ٟ‬‬
‫‪٠٠ ٧٥٧‬ؿؿ ُحف‪٬‬حً ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ل‪ٚ‬ح‪ٝ‬ر ‪ِٝ‬ؿذ ؤن‪٦‬ف ‪٬٧‬ؿ‪ ٣‬ج‪٠ ٩٢٠٬ٝ‬فٖ‪ُ٧‬ر ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ل‪ٜ .ٕٚ‬ح‪٬ ١‬فٖى‬
‫جٳلسِح‪٢‬ر دح‪٠ٝ‬لحُؿ‪٬٧ ١٬‬وف ُ‪ ٩ٞ‬ا‪٢‬ظحق فل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ل‪٧ ٕٚ‬ػؿ‪ٜ٧ .٣‬ح‪ ١‬ٯ‪٧‬ظحٍ ظلؿ‪٧ٚ٬ ٣‬ل "‬
‫ؤُ‪٬‬م ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظػ‪٧ ..ٟ٬‬ؤفل‪٧ٝ ٟ‬ػر"‪ٜ٧ .‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬دحدح ‪٬‬سل‪ ٘ٞ‬ج‪ٝ‬ل‪ ٟٞ‬ج‪ٝ‬ؾند‪٬٧ ٫‬وِؿ ‪ٞٝ‬سظلك ُ‪٤٬ٞ‬‬
‫‪٠٧‬دحف‪ٜ‬س‪!٤‬‬
‫ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً ‪ٜ٬‬ف‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬فء ٖ‪٧ ٫‬يَ ‪٠ ٧٥٧ !١٬٦٠‬ح ‪٬‬ـ‪ٛ‬ف‪ ٫٢‬د‪٧ٚ‬ل ظ‪٬٠‬ل ‪٢٠ٝ‬حيل ل‪ ٘٬‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ن‪.٘٢‬‬
‫ٖلثل ‪ٙ‬دل اُؿج‪٥ " ٤٠‬ل ‪٠ ٛ٬ٝ‬ح س‪ٙ ٤ٝ٧ٚ‬دل ج‪٧٠ٝ‬ز؟" ٖإظحخ ظٴؿ‪ٖ ٫ٜٗ٬ " ٣‬ؾفًج ؤ‪ ١‬ؤ‪٧٠‬ز‬
‫‪ٙ٧‬ؿ‪٠‬ح‪ ٘٧ٖ ٪‬فئ‪٧‬ل‪".ٟٜ‬‬
‫‪٬ٝ‬لز ج‪٦٠ٝ‬ح‪٢‬ر ؤ‪ ١‬ؤ‪٥ ٫ٖ ١٧ٜ‬ـج ج‪٧ٝ‬يَ‪ .‬ا‪٠٢‬ح ٖ‪٢٥ ٫٢٧ٜ ٫‬ح ؤيحظَ ج‪٧٠ٝ‬ز ٖ‪ ٫‬لف‪٬‬ف‪ٙ .‬وؿز‬
‫ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ؿ‪ً٠٧‬ح ‪٢٠ٝ‬حق‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬ػخ!‬

‫ٖ‪ً ٫‬ف‪ ٘٬‬ج‪٧ِٝ‬ؿذ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز س‪ٗٙ٧‬ز ٖ‪ٜ٠ ٫‬سدر دػصًح ُ‪ٜ ١‬سحخ " س‪٧‬ؤ‪٠‬ح ‪٢‬ظ‪٠‬ر" ‪ٝ‬د‪٠ُ ١‬حف ‪٠‬ؿ‪٬‬ح‪١‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪ ١‬ق‪٬‬ح‪ً٬ ١‬ح‪ٜ .٤ِٝ‬ح‪ ١‬د‪ٖ ٫‬ي‪٧‬ل ؤ‪ ١‬ؤُفٕ ‪٠ٝ‬حـج ؤ‪٥‬ؿس‪ ٤‬ا‪٬‬ح‪.٣‬‬
‫‪٠٧‬ح ‪ٜ‬ؿز ؤُ‪٧‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪٢٬٧‬س‪ ٫٦‬ج‪ِٝ‬نحء ج‪ٝ‬ؾٗ‪ ٕ٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٖ ٪‬حظإس‪ٖ ٫٢‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق دبُؿجؿ‪ ٣‬ػس‪٩‬‬
‫جُسـفز ‪٦٢٠‬ح ‪٧‬ـ‪٥‬دز ا‪ٓ ٩ٝ‬فٖر ج‪٠ ٟ٧٢ٝ‬لسِظٴً ‪ً٠‬ح‪ِٝ‬س‪.٤‬‬
‫فٓ‪ ٟ‬ج‪٢‬نٔح‪٦ٝ‬ح ددف‪٢‬ح‪٠‬ط س‪ٗٞ‬ق‪ ٟٝ ٫٢٧٬‬سدؿ ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق لِ‪٬‬ؿذ ؤ‪ ١‬سفج‪ ٫٢‬ؤسف‪٦ٜ‬ح ‪٧‬ؤؾس‪ ٫ٞ‬د‪ٗ٢‬ل‪٫‬‬
‫‪ً٠ٞٝ‬ح‪ِٝ‬ر‪ٜ .‬ح‪ ١‬جٯ‪٠‬ف ٓف‪٬‬دًح ػ‪ٚ‬حً ‪ٖ,‬إ‪٢‬ح ‪ ٟٝ‬ؤُفٕ ج‪٠‬فؤذ اٳ ‪٧‬جُسدفز ج‪ٜٝ‬سحخ ٓف‪٦٠٬‬ح جٯ‪٧‬ل ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٧ .‬ظفدز د‪٠‬ح ؤ‪٧‬س‪٬‬ز ‪٧٠ ١٠‬ج‪٥‬خ ‪٢‬لحث‪٬‬ر ؤ‪ ١‬سلف‪ ١٠ ٫٢ٙ‬ج‪ٚٝ‬فجءذ ‪٠ٜ‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪ ٫ٖ ١‬ج‪٢‬نٔح‪٫ٝ‬‬
‫د‪٦‬ح ا‪٥‬ح‪٢‬ر ٯ‪٧٢‬صس‪٦‬ح‪ٜ .‬ح‪٠ ١‬ح ‪٬‬ق‪٬‬ؿ ج‪ ١٬ًٝ‬د‪ٞ‬ر‪٬٧ ,‬ظِل ‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬سحخ يفذ‪ُ ,‬حؿس‪ ٫‬ج‪ٚٝ‬فجءذ ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪٢ٜ .‬ز ؿ‪ً٠٧‬ح ؤؿُ‪ ٧‬ج‪ٜٝ‬سخ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤػد‪٦‬ح ا‪ٓ ٩ٝ‬فٖر ‪ ٫٠٧٢‬ٳُس‪ٚ‬حؿ‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ج‪ٜٝ‬سخ ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‬
‫‪ٜ‬ح‪٢ٝ‬لحء ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ٴز‪ ,‬ٳ ‪٠ ١ٜ٠٬‬ظح‪ٝ‬لس‪ ٫ٖ ١٦‬ج‪ٝ‬وح‪٧ ,١٧ٝ‬ٳ دؿ ؤ‪ ١‬سفج‪٧‬ؿ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬فٓدر ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ,‬سؾ‪٧ٞ‬‬
‫د‪٠ ٫ٖ ..١٦‬ؾؿٍ‪.‬‬
‫ج‪ٝ‬هج‪ ١٧ٝ‬ؾ‪ٝ ٘ٞ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٝ‬سخ ج‪٧ٙ٧ٝ‬فذ ج‪ٝ‬فو‪٢٬‬ر ج‪٠ٝ‬وًٗر ٖ‪ٜ٠ ٫‬سدر‪ ,‬سؿجَٖ ُ‪ ١‬و‪٬‬س‪٦‬ح دص‪ٚ‬ل‬
‫‪٧‬ق‪٦٢‬ح‪٧ ,‬سِ‪٧‬ى ُ‪ ١‬د‪٦ٓ٧ٞ‬ح ل‪ ١‬ج‪٬ٝ‬إك جٯؿد‪ ٫‬دسظ‪٬ٞ‬ؿ‪٥‬ح ج‪ٗٝ‬حؾف ‪٧‬ؾً‪٦‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٥‬د‪.٫‬‬
‫‪٢ٜ‬ز دؿ‪ٙ ١٧‬وؿ ؤئ‪٢‬ش ج‪ٜٝ‬سخ‪.‬‬
‫س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ل‪ٞ٦‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٢‬ؿك ٖ‪ ٫‬ظ‪٬‬د‪ٜ .ٛ‬سخ جٳ‪٢‬سٌحف ‪٧‬ج‪ٝ‬يظف ج‪ٝ‬س‪٢ٜ ٫‬لحء ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز سو‪ٞ‬غ‬
‫‪ٚٝ‬فجءذ ‪٧‬جػؿذ‪٧ .‬ؤؾف‪٠ٞٝ ٨‬ئج‪٢‬لر سفجٖ‪ ٛٚ‬ا‪ ٩ٝ‬لف‪٬‬ف‪ٝ ٛ‬س‪٦ٞ٬ٝ ٫٦٢‬ح ؤفيًح ‪ٜ٦٢٠‬ر‪٢ ,‬حث‪٠‬ر ُ‪٩ٞ‬‬
‫دً‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٠‬فؤذ دِؿ ‪ٞ٬ٝ‬ر ػخ‪٧ .‬ؤؾف‪ ٨‬و‪ٞ٬ٚ‬ر ج‪٧ٝ‬ف٘ ٖحؾفذ ج‪ًٝ‬دحُر‪ ,‬سسفده دظ‪٬‬د‪ٜ ٛ‬دٔح‪٬‬ح‬

‫‪92‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤ‪٠‬لسفؿج‪ ٟ‬ؾ‪٧ ٕٞ‬جظ‪٦‬ر قظحظ‪٬‬ر‪ٙ ..‬ؿ س‪ٚ٢‬ل ا‪ُ ٛ٬ٝ‬ؿ‪ ٨٧‬ج‪ٝ‬فؿجءذ‪.‬‬

‫ؤُس‪ٚ‬ؿ ؤ‪ ٫٢٢‬ؾٴل ل‪٧٢‬جز ً‪ٞ٬٧‬ر ‪٠‬ح ؤ‪٠ٙ‬ز ُٴ‪ٙ‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر ل‪ ٍٟ ٨٧‬ج‪ٜٝ‬سخ ‪.‬دِى ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ِٝ‬ٴ‪ٙ‬حز‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز سيح‪ ٫ٖ ٫٥‬نٔٗ‪٦‬ح ‪٧ًٚ٧‬ل‪٦‬ح ن‪٬‬ثحً ند‪٦٬‬حً دح‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر‪٠٠ ,‬ح ظِ‪ ٫٢ٞ‬ؤسِحًح‪٥‬ح ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح‬
‫لفًج ‪٠‬سدفءًج ‪ ١٠‬ند‪٦‬س‪٦‬ح‪ ,‬ؾحور ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٙ‬ي‪ٙ٧ ٫‬سحً ً‪٬٧‬ٴً ‪٢٠‬نٔٴً ُ‪ ١‬ق‪٧‬ظس‪ ٫‬ج‪٢ٝ‬حث‪٠‬ر‬
‫ظ‪٧‬جف‪ ,٪‬د‪ً٠‬ح‪ِٝ‬ر ‪ٜ‬سحخ ‪٠ ١٠ ٫٢٬ًِ٬‬سِر ج‪ِ٠ٝ‬فٖر ‪٧‬ج‪٠ٝ‬دحٓسر ‪,‬ؤ‪ٜ‬صف ‪٠٠‬ح ‪ ٫٢٬ًِ٬‬ظلؿ‪٥‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫ؤُفٖ‪٦ٌ ١ُ ٤‬ف ق‪٧‬ض!‬

‫ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٫ٖ ٪‬ج‪ٝ‬دؿء ‪٧‬دوٗس‪ ٫‬جٳد‪ ١‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬ف ل‪٢ٜ‬س‪ َ٠ ٤‬ق‪٧‬ظر ؤد‪٧ ٫‬ؤؾس‪ ٫‬ج‪ًٚٞ٠ٝ‬ر‪٢ٜ ,‬ز‬
‫ٴ ‪ٝ‬س‪ٖ ١٧ٜ‬يحءّ ‪٢‬لحث‪٬‬حً س‪٦‬فٓخ ا‪٤٬ٝ‬‬
‫ؤظؿ ‪٠‬سِر ٖ‪ ٫‬سلف‪٬‬خ ‪ٜ‬سحخ ا‪ٓ ٩ٝ‬فٖر ‪٬٦٠ ٟ٧٢‬إذ ؤو ً‬
‫ق‪٧‬ظس‪ ٫‬ؤن‪٬‬حء‪٥‬ح ‪ ١٠‬ج٭ؾف‪ ,١٬‬ؤ‪ ٧‬دحٯػف‪ ١٠ ٨‬جٯؾف‪٬‬حز!‬
‫ػؿش ‪ٜ‬ش‪٬‬فًج ؤص‪٢‬حء س‪٦‬ف‪٬‬د‪ٜ ٫‬سحدًح ا‪٠ ٩ٝ‬ؾؿٍ ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر‪٠ ,‬ؿُ‪ً٬‬ح ػحظس‪ ٫‬ج‪٬٢٦٠ٝ‬ر ا‪ً٠ ٩ٝ‬ح‪ِٝ‬س‪ ,٤‬ؤ‪١‬‬
‫سـ‪ٜ‬فز ؤد‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ُ ٪‬صف ؤص‪٢‬حء ػفخ ج‪ٝ‬سػف‪٬‬ف ُ‪ ٩ٞ‬ػ‪ٞ٬‬ر ٖ‪ٜ ٘٧‬ل ج‪ٝ‬ند‪٦‬حز س‪ ١٠ ٤٢ٜ٠‬اػيحف‬
‫ُن‪ٚ٬‬حس‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٠ ,‬لسٗ‪٬‬ؿجً ‪٢ ١٠‬نحً‪ ٤‬ج‪٢ٝ‬يح‪٧ ,٫ٝ‬ا‪ٙ‬ح‪٠‬س‪٢‬ح د‪ٗ٠‬فؿ‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬د‪٬‬ز نحلَ ُ‪٩ٞ‬‬
‫ج‪ًٝ‬فجق ج‪ِٝ‬فد‪ٜٖ .٫‬ح‪٢٬ُٞ ٘ٞٓ٪ ١‬ح ‪,‬ؤ‪٢‬ح ‪٧‬ظؿس‪٧ ٫‬ق‪٧‬ظس‪ ٤‬ج‪ِٝ‬ف‪٧‬ك‪ ٫ٖ ,‬اػؿ‪ ٨‬ج‪ٔٝ‬فٕ ج‪ٜٝ‬د‪٬‬فذ‪,‬‬
‫‪٠‬سػظظحً دحلس‪ٚ‬دحل ج‪٠ٝ‬ظح‪٥‬ؿ‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ١٬‬ح‪٧٢‬ج ‪ٚ٬‬ي‪ ١٧‬د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٧ ١٬‬ج٭ؾف ‪ٞ٬ٝ‬ر " ‪٠‬نح‪٧‬فجز" ٖ‪٫‬‬
‫د‪٬‬س‪٢‬ح‪٧ِ٬ ..‬ؿ‪ ١٧‬دِؿ‪٥‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظدحل!‬

‫‪ٜ‬ح‪٠ُ ١‬ف‪ ٪‬ٳ ‪٬‬سظح‪٧‬ق ج‪ٝ‬لز ل‪٧٢‬جز‪٧ .‬دفٓ‪ ٟ‬ـ‪ٗٝ ٛٝ‬ز ج‪٢‬سدح‪ ٫٥‬ؤ‪ ١‬ؤد‪٬ٓ ٩ُٞ ,٫‬ف ُحؿس‪,٤‬‬
‫ز‬
‫ؤودغ ‪٢٬ُٞ ٘ٞٓ٪‬ح دحخ ج‪ٔٝ‬فٖر دح‪ٗ٠ٝ‬سحع‪ ,‬دِؿ ؤ‪ٜ ١‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪٠ٝ‬حي‪ٜ٬ ٫‬سٗ‪ ٫‬دإ‪٬ ١‬لِل دو‪ٕ ٧‬‬
‫ُح ٍل ‪٠ٜٞ‬ح ؿؾل ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ َ٠‬فظل ٓف‪٬‬خ ‪٠‬فؿؿجً ‪٬ ٧٥٧‬لد‪ ٤ٚ‬دؾً‪٧‬جز‪ " :‬ج‪ًٝ‬ف‪.. ٘٬‬ج‪ًٝ‬ف‪."٘٬‬‬
‫ٖسلفٍ ج‪٢ٝ‬لحء ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪٧‬ل ٓفٖر ‪ ١٦٬ُٞ ١ٚٞٔ٬٧‬ج‪ٝ‬دحخ ػس‪٠٬ ٩‬ف ج‪ٝ‬فظحل‪.‬‬
‫ـجز ‪٠‬فذ سإ‪ٞ٠‬ز ‪ ١٠‬ص‪ٚ‬خ ج‪ٝ‬دحخ ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ٪‬س‪ٙ ١ٜ‬ح‪٠‬س‪ ٫‬سِ‪ ٣٧ٞ‬ل‪ ٨٧‬د‪٬ٞٚ‬ل‪ٖ ,‬فؤ‪٬‬س‪٬ ٤‬ؿؾل ‪ َ٠‬ج‪٠‬فؤذ‬
‫د‪٠‬ٴءذ ل‪٧‬ؿجء‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح ؤؾدفز ق‪٧‬ظر ؤد‪ ٫‬دـ‪ ٛٝ‬دؿز ‪٢٠‬ؿ‪٥‬نر‪٬ٓ ,‬ف ؤ‪ ١‬ظؿس‪ ٫‬سؿؾ‪ٞ‬ز ‪ٝ‬س‪٦٢‬ف‪٫٢‬‬
‫‪٠ٞ٠ٞ٠‬ر ج‪ٗٝ‬ي‪٬‬ػر‪٠ ,‬ؿُ‪٬‬ر ؤ‪ ١‬ج‪ِٝ‬حؿذ ظفز ؤ‪٬ ١‬س‪ٜ٢‬ف ج‪٠ٝ‬ظح‪٥‬ؿ‪ ٫ٖ ١٧‬ق‪ ٪‬ج‪٢ٝ‬لحء‪.‬‬
‫‪٦٠٧٬ ١٠‬ح دؿؤز ق‪٧‬ظر ؤد‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬س‪ٚ‬س‪ َ٢‬دح‪ٝ‬ق‪ ٪‬ج‪ٝ‬س‪ٜ٢‬ف‪٠ٞٝ ٪‬ظح‪٥‬ؿ‪ ,١٬‬سسظلك دؿ‪٧‬ف‪٥‬ح ‪١٠‬‬
‫ص‪ٚ‬خ ج‪ٝ‬دحخ ‪٧,‬سف‪٢ ٨‬لحء د‪٬٦‬ثحز ‪٠‬ؾس‪ٗٞ‬ر ‪ِ٬‬دف‪ٜ ١‬ل ‪٠‬فذ ‪٧‬لً ج‪ٝ‬ؿجف‪.‬‬
‫‪ ١ٜٝ٧‬ج‪ٜ‬سنحٖ‪٦‬ح ‪٬ٔ٬ ٟٝ‬ف ن‪٬‬ثحً ‪ ١٠‬سوفٖحس‪٦‬ح‪ ٟٝ ٫٦ٖ ,‬سظفئ ػس‪ ٩ُٞ ٩‬اؾدحف‪ ٣‬دإ‪٦٢‬ح سؿف‪ ٪‬ؤ‪٤٢‬‬
‫‪ٜ٬‬ـخ ُ‪٦٬ٞ‬ح‪ ,‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪ٔ٬ ١‬يخ ‪٬ِ٬٧‬ؿ‪٥‬ح ا‪ ٩ٝ‬د‪٬‬ز ؤ‪٦ٞ٥‬ح‪ٖ ,‬سلسدؿل دنفٕ ج‪ٝ‬ق‪٧‬جض ‪ ١٠‬ؤػؿ‬
‫‪٧‬ظ‪٦‬حء ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٠‬ـ‪ٝ‬ر ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬ف‪٠ٙ‬حً ٖ‪٧ً ٫‬جد‪٬‬ف ج‪ًٚٞ٠ٝ‬حز‪.‬‬

‫‪93‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ٥‬ـج ‪٧‬جو‪ٞ‬ز اُؿجؿ ؤن‪ ٩٦‬ج‪ًِٝ‬ح‪٠ٞٝ ٟ‬ظح‪٥‬ؿ‪ " ٧ ١٬‬ج‪٠ٝ‬ظح‪٥‬ؿجز"‪ ,‬ج‪ٚٝ‬حؿ‪ٝ ١٬٠‬س‪ ١٠ " ٟ٥٧‬ج‪ٝ‬ظدحل‬
‫ج‪ٝ‬نح‪٠‬ؾحز ج‪ٝ‬نح‪ٚ٥‬حز"‪ٖ٧ ,‬فم لف‪٬‬ف‪٥‬ح دإظ‪٠‬ل ‪٠‬ح ٖ‪ ٫‬ظ‪٦‬حق‪٥‬ح ‪ ١٠‬نفجنٕ ‪ً٠‬فقذ‪٧ ,‬ج‪٠ٝ‬ي‪٫‬‬
‫‪ ٟ٧٢ٞٝ‬ظ‪٧‬جف ؤ‪٬‬فس‪٦‬ح ٖ‪ٓ ٫‬فٖر ج‪ٝ‬ي‪ ,ٕ٧٬‬د‪٠٢٬‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤد‪٬ ٫‬ؾ‪٧‬ى ‪ِ٠‬حف‪ ٤ٜ‬ج‪ٝ‬سػف‪٬‬ف‪٬‬ر ٖ‪٫‬‬
‫لف‪٬‬ف‪٥‬ح ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪ ٩ُٞ ٫‬ؤ‪٠‬سحف ‪٦٢٠‬ح‪٧ .‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ؤص‪٢‬حء س‪ٞٚ‬د‪٦‬ح ٖ‪ٖ ٫‬فجن‪٦‬ح‪ ,‬سدػش ُ‪٧ ١‬ظ‪٣٧‬‬
‫‪٧‬ؤل‪٠‬حء ‪٢ٝ‬لحء ٖحظفجز ‪٬‬ؿؾ‪ ١ٞ‬د‪٬‬س‪٦‬ح سػز ػن‪٠‬ر ج‪٠ٝ‬ٴ‪٬‬ر ‪ُٗ٧‬ر ج‪ٝ‬ظ‪٦‬حؿ ‪٬ٝ‬يحظِ‪ ١‬ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ٖ‪٫‬‬
‫ػيفس‪٦‬ح‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ٞ٬ ١‬ق‪ ٫٢٠‬د‪ ّ٧ٞ‬ل‪ ١‬ج‪ٝ‬سإ‪٠‬ل‪ ٫ٜ ,‬ؤٖ‪ ٟ٦‬ؤ‪٧ ٟ٧٬ ٫٢٢‬يِز ُ‪ ٩ُٞ ٫٢٬‬ص‪ٚ‬خ ج‪ٗ٠ٝ‬سحع ‪ ٟٝ‬ؤ‪١ٜ‬‬
‫ؤ‪ٜ‬سنٕ ل‪ٙ ٨٧‬ل‪٢٬ً٢‬ر ج‪ٝ‬س‪ ١ٜ٬ ٟٝ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ج‪ِٝ‬س‪ ٘٬‬ل‪ ٨٧‬و‪٧‬فذ ‪ٝ‬س‪ٚ‬ح‪٬ٝ‬ؿ ‪ٗ٢‬ح‪٦ٙ‬ح‪.‬‬
‫ؿِٖر ‪٧‬جػؿذ ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪ ١‬ج٭دحء ‪ٜ٬‬ـد‪٧ ,١٧‬ؤ‪ ١‬ج‪٠ٝ‬ظح‪٥‬ؿ‪٬ٝ ١٬‬ل‪٧‬ج ‪٢٠‬ق‪ ١ُ ١٬٥‬ج‪ٝ‬ؾً‪٬‬ثر‪٧ ,‬ؤ‪١‬‬
‫ج‪٢ٝ‬لحء ج‪ٝ‬ٴث‪ٞ٬ ٫‬دل‪٠ ١‬ٴ‪٬‬حز ‪ٝ‬ل‪ ٘٧ٖ ١‬ج‪ٝ‬ند‪٦‬حز‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬ج‪٢ٝ‬لحء ج‪ٚٝ‬حدِحز ٖ‪ ٫‬د‪٧٬‬ز ج‪ٌٟٞٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪ٝ ٫‬ل‪٠ ١‬ؾؿ‪ُ٧‬حز ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬ػؿ‪٧ ,‬ؤ‪ " ١‬ج‪ٝ‬يػ‪٬‬ر ‪٬ٝ‬لز دف‪٬‬ثر ‪ ١٠‬ؿ‪٦٠‬ح!"‬

‫دِؿ ـ‪ , ٛٝ‬ؤودػز ‪ َ٠‬ج‪٠ِٝ‬ف ؤف‪ ٫ٖ ٨‬سوفٖحز ؤد‪ ٫‬آ‪٢‬ـج‪ ٛ‬ظح‪٢‬دًح " ق‪٧‬فد‪٬٧‬حُ" لح‪ ٫ٖ ٟ٥‬ؾ‪٘ٞ‬‬
‫ؤلً‪٧‬فس‪ ٤‬ج‪٢ٝ‬يح‪٬ٝ‬ر ‪٧‬ج‪ِٝ‬ن‪٬ٚ‬ر‪.‬‬
‫ٴ ‪ٜٝ‬ل ج‪ٝ‬ظد‪٦‬حز‪ .‬ؾحى ‪ِ٠‬حف‪ ٤ٜ‬يؿ جٳلسِ‪٠‬حف ‪٧‬يؿ ج‪٠ٝ‬ئللر ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬دػ‪ ٟٜ‬ص‪ٚ‬حٖس‪ ٤‬فظ ً‬
‫ج‪ٝ‬س‪٬ ٟٝ ٫‬ئ‪ ١٠‬د‪٦‬ح ‪٠٧٬‬حً‪٧ ,‬ج‪٢‬سلخ ا‪٦٬ٝ‬ح جلسظحدر ٱلػحع ظؿس‪ ٫‬ٳ ٓ‪٬‬ف‪ٜ .‬ح‪ ١‬ٳ دؿ ‪ ١٠ ٤ٝ‬ق‪٧‬ظر‬
‫سس‪ٜٗ‬ل دسفد‪٬‬س‪ ٫‬دِؿ ‪ٖ٧‬حذ ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪ٖ ,٫‬ظحءس‪ ٤‬دبػؿ‪ ٨‬ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬دحز ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ٴث‪٬٥ ٫‬ث‪ ١ٜ٬ٝ ١‬فدحز د‪٧٬‬ز‬
‫‪٧‬ؤ‪٦٠‬حز وح‪ٝ‬ػحز‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ُ ,َٙ‬ن‪ٞٝ ٤ٚ‬ػف‪٬‬ر ؤ‪٧‬و‪ ٤ٞ‬ا‪ ٩ٝ‬جٱُظحخ د‪٢‬لحء ‪٠‬سػففجز ‪ٜ.‬ح‪ ٤ٝ ١‬يِٕ ؿجث‪ ٟ‬سظح‪٣‬‬
‫جٯظ‪٢‬د‪٬‬حز ‪٠ ١٦٢٧ٜٝ‬سِ‪٠ٞ‬حز‪ .‬لحُؿس‪٧ ٤‬لح‪٠‬ر ؤ‪٢‬ؿلل‪٬‬ر ُفٕ د‪٦‬ح ؤ‪٥‬ل ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر جٯ‪٧‬جثل‪٩ُٞ ,‬‬
‫ج‪ٜ‬سلحع ج‪٧ٞٚٝ‬خ ج‪ٝ‬ن‪ٚ‬فجء ‪٧‬ج‪ٝ‬ل‪٠‬فجء‪٠ٜ .‬ؿفٓلر ٖف‪٢‬ل‪٬‬ر ‪ ٌٟ٢‬ؤنِحف‪ ٣‬جٯ‪ ٩ٝ٧‬سٔق ًٳ د‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٧‬س‪ٛٞ‬‬
‫جٯف‪ٞ٠‬ر ج‪٧٦٬ٝ‬ؿ‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪ ١‬ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ػحفلحً ٖ‪ ٫‬لظ‪ ١‬ج‪ٜٝ‬ؿ‪٬‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٧ ١‬ج‪ٝ‬ؿ‪ ٪‬لظ‪ً٢٬‬ح ‪٢٥‬ح‪,ٛ‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪٢‬ز ظؿس‪ ٫‬سسفؿؿ ُ‪ ٩ٞ‬د‪٬‬س‪٠ٜٞ ٤‬ح ؤفجؿز ؤ‪ ١‬سفلل ن‪٬‬ثحً ال‪ ٨‬ؤد‪ ٫ٖ ٫‬ج‪ٝ‬لظ‪٢ُ٧ .١‬ؿ‪٠‬ح دِؿ‬
‫ل‪٢‬س‪ُ ١٬‬فٕ ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪٠ٝ‬ظحُر ‪ ّٕٜٞ٧‬ؤد‪ً ١٠ ٫‬فٕ جٱؿجفذ ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر دس‪٧‬ق‪ٙ َ٬‬لحث‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬لحُؿجز‬
‫ج‪ٔٝ‬ـجث‪٬‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ل‪ٜ‬ح‪ٙ ١‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬ل‪ٜ ,١٬٠ٞ‬ح‪٬ ١‬ق‪٧‬ف‪٥‬ح ‪٬ٝ‬ق‪٧‬ؿ‪٥‬ح ؾ‪ٞ‬لر ‪٧ ٫٥‬دِى ُ‪٤٢٧‬‬
‫‪ ١٠‬ج‪ِ٠ٝ‬حفٕ ‪٧‬ج‪ٝ‬ظ‪٬‬فج‪ ٫ٖ ,١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢‬ز سسظح‪٧‬ف ٖ‪ ٤٬‬جٯظ‪٢‬حك ‪٧‬جٯؿ‪٬‬ح‪.١‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ق‪٧‬فدح ُ‪ً ٩ٞ‬ف‪ٚ٬‬س‪ .٤‬جُسحؿ ؤ‪٬ ١‬ػ‪ٗ٢ ً٬‬ل‪ ٤‬دحٯفج‪٠‬ل ‪٧‬ج‪٧ِٝ‬ج‪٢‬ك‪٢٧ ,‬لحء ُ‪٧ ٩ٞ‬ن‪ ٛ‬ؤ‪١‬‬
‫سـدل ‪٧‬ف‪٧‬ؿ‪٬ٝ٧ ١٥‬ك ‪ ١٦ٝ‬دلسح‪ ٫٢‬ل‪٧‬ج‪.٣‬‬

‫‪94‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٠ ١‬لئ‪٧‬ٳً ُ‪ٜ ١‬ل ‪٢‬لحء جٯفى‪ ,‬دؿ‪ ١٧‬س‪٬٬٠‬ق د‪ ١٬‬ؤُ‪٠‬حف‪ ١٥‬ؤ‪ ٧‬ؿ‪٬‬ح‪٢‬س‪ ١٦‬ؤ‪ ٧‬ظ‪٠‬ح‪,١٦ٝ‬‬
‫‪٠‬لئ‪٧‬ٳً ُ‪ ١‬ؤظلحؿ‪٧ ١٥‬ؤػٴ‪ً٬٢ِ٠ ,١٦٠‬ح دسِ‪٧ ١٦٠٬ٞ‬اؿجفذ ‪٠‬لس‪ٚ‬د‪ ١٦ٞ‬ا‪ ٩ٝ‬ػؿ ج‪ٝ‬س‪ٜٗ‬ل‬
‫دسق‪٬٧‬ظ‪٠٧, ١٦‬لئ‪ً ٧‬ٳ ُ‪ٜ ١‬ل ظ‪٬‬حٍ جٯفى ؤ‪٠٢٬‬ح ‪٧‬ظؿز ؤٖ‪٧‬ج‪٧ ٟ٦٥‬دً‪٠ٚٝ٧ ٟ٦٢٧‬س‪ٜ ١ُ٧ .ٟ٦‬ل‬
‫ج‪٧ ١٬٠٧ٌٞ٠ٝ‬ج‪٠ٝ‬لسِ‪٠‬ف‪ ١٬‬ؤ‪٠٢٬‬ح ‪٧‬ظؿز ؤفي‪ٙ٧ ٟ٦‬ي‪٬‬س‪ٝ٧ .ٟ٦‬ـج " ُحم ‪٠‬ح ‪ٜ‬لخ‪٠ ..‬حز ‪٠‬ح‬
‫ؾ‪ ٤٬٢ِ٬ ١ٜ٬ ٟٖٞ ."٩ٞ‬ؤ‪٠٬ ١‬س‪ ٛٞ‬د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٤٬٢ِ٬ ١‬ؤ‪٬ ١‬ػ‪٬‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ١‬دِؿ جٳلس‪ٚ‬ٴل ‪ ٫ٖ ٟ٬ٚ٬‬ن‪ٚ‬ر ‪٧‬جلِر جلسإظف‪٥‬ح‪٢ .‬نٔل ‪٢‬ػ‪ ١‬ظقؤ‪٥‬ح جٯ‪ٜ‬دف د‪٠٢٬‬ح ‪٬‬ػ‪٬‬ح ‪٧٥‬‬
‫د‪ٓ ١٬‬فٖس‪ :١٬‬وح‪ ٤٢٧ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪٥‬د‪ ٫‬ج‪ٗٝ‬ؾ‪ ٟ‬ػ‪٬‬ش ‪٬‬لس‪ٚ‬دل ي‪ ١٠ ٤ٖ٧٬‬ج‪ٝ‬ل‪٬‬حل‪٧ ١٬٬‬فٖح٘ ‪ٙ‬ؿج‪٩٠‬‬
‫‪٬‬س‪٢‬ح‪ٙ‬و‪ٜ ١٧‬ل ُح‪ٓ٧ ,ٟ‬فٖر ‪ٖ ٟ٧٢‬حؾفذ جنسفج‪٥‬ح ‪٠ِ٠ ١٠‬ف‪ٖ ١٬‬ف‪٢‬ل‪ٓ ١٬٬‬حؿف‪٧‬ج ج‪ٝ‬ظقجثف ُ‪٢‬ؿ‬
‫جٳلس‪ٚ‬ٴل‪ ,‬فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِ‪٧‬ؿ ‪٦٢ٝ‬ح‪٬‬ر ج‪ٚٝ‬ف‪ ١‬ج‪٠ٝ‬حي‪ ,٫‬دؾقج‪٢‬ر يؾ‪٠‬ر ‪٧ٚ٢٠‬نر دح‪٬ٝ‬ؿ دػٗف ؤ‪٬‬ف‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ن‪ٜ‬ل ؿ‪٧‬ج ٍل سًٔ‪٦٬‬ح ‪٠‬فج‪٬‬ح ‪ٜ‬د‪٬‬فذ‪ .‬ظ‪٧‬جف‪٥‬ح لف‪٬‬ف ُحلٍ ‪٬‬ل‪٢‬ؿ فؤل‪٧ٝ ٤‬ع دـجز ج‪٧ٚ٢ٝ‬م‬
‫‪٢٬٧‬س‪ ٫٦‬ظح‪٢‬دح‪ ١٠ ٣‬جٯُ‪ ٩ٞ‬د‪٠‬ظل‪٠‬حز ‪٢‬ػحل‪٬‬ر ‪٠ٝ‬ٴ‪ٜ ١٬ٜ‬إ‪٠٢‬ح ‪٬ً٬‬فج‪ ١‬ؤػؿ‪٠٥‬ح و‪٧‬خ ج٭ؾف‪,‬‬
‫‪ ٩ُٞ٧‬ظح‪٢‬د‪ ٫‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ًح‪ٝ٧‬سح‪ ١‬ؤ‪٬‬فسح‪ ١‬سًٔ‪٠٦٬‬ح ‪٧ٝ‬ػسح‪ ١‬فؾح‪٬٠‬سح‪ٚ٬ ,١‬حد‪ ٤ٞ‬ؾقج‪٢‬ر ؤصحش‬
‫خؤفدِر ظ‪٧‬جف‪٬‬ف د‪٠٠‬حل‪٢ ٛ‬ػحل‪٬‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر سِ‪٠ ٣٧ٞ‬فآذ ؤؾف‪ ٨‬سػ‪ ً٬‬د‪٦‬ح ج‪٧ٚ٢ٝ‬م ـجس‪٦‬ح‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬وح‪ٙ ١٧ٝ‬وحه ؤد‪ٜ .٫‬ح‪ٜ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٔٝ‬فٕ ج‪ٞ٬ٞٚٝ‬ر جٳلسِ‪٠‬حل‪ ,‬ج‪ٞ٬ٞٚٝ‬ر جٳلس‪ٚ‬دحل ‪٧‬ج‪٬٦٠ٝ‬إذ‬
‫‪ٝ‬ق‪٧‬جف ‪٬ ١ٝ‬إس‪٧‬ج‪٬ .‬ـ‪ّٜ‬ف‪ ٣‬دحد‪ ٤‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ‪ٗ٬‬سغ اٳ ٖ‪ ٫‬ج‪٢٠ٝ‬حلدحز دإ‪ ١‬ج‪ٝ‬فٖح٘ ‪ ١٠‬ػ‪ ٤ٝ٧‬ج‪ٗ٢‬ي‪٧‬ج‪.‬‬
‫ؤ‪٠‬ح ٓفٖر ج‪ ٟ٧٢ٝ‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز ‪ٜٞ٠٠‬س‪٠٧ ٤‬ح د‪ ١٠ ٫ٚ‬ظح‪٧ ٤٥‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢٬ ١‬ح‪٦٬ٖ ٟ‬ح ‪٧‬ػؿ‪ٖٚ ,٣‬ؿ ؤودػز‬
‫دِؿ‪ٙ ٣‬وحو‪ ٫‬ؤ‪٢‬ح‪ٜ .‬ح‪٠ ١‬لسدِؿجً د‪٦ِ٬‬ح ٯلدحخ ُحًٗ‪٬‬ر‪ٝ٧ ,‬ـج ‪٧‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤدؿؤ ػ‪٬‬حس‪ ٫‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬لف‪٬‬ف‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪ٔٝ‬فٖر فجثػر س‪ ٌٙ٧‬ق‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬س‪ ,٩‬سٗلؿ ُ‪ ٛ٬ٞ‬ق‪٠‬ح‪٠ .ٛ٢‬ح ؤوِخ ؤ‪ ١‬سدؿؤ ػ‪٬‬حس‪ٛ‬‬
‫ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر ُ‪ ٩ٞ‬لف‪٬‬ف ‪ٛ‬ج‪ ١‬ؤد‪٬ ٛ٧‬نٔ‪٧ ٤ٞ‬ػؿ‪٢٬٧ ,٣‬ح‪٬ ٩ُٞ ٟ‬لحف‪ ٣‬ؿجث‪ً٠‬ح ا‪ ٩ٝ‬ػؿ س‪٧‬جًإ ج‪ٝ‬ق‪َ٠ ١٠‬‬
‫ج‪ٝ‬ظلؿ ػحٖفًج ‪ٝ‬ػؿًج ؿجؾل ج‪ٗٝ‬فجم ج‪ٝ‬و‪ ٫ٖ٧‬دػ‪٬‬ش ‪٠‬ح ُحؿ دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سس‪ٚ‬حل‪ َ٠ ٤٠‬نؾه‪ ,‬اٳ‬
‫‪٧‬سؿػفض ؤػؿ‪٠ٜ‬ح ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج٭ؾف‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٓفٖر ٖحؾفذ سو‪ٞ‬غ دلف‪٬‬ف‪٥‬ح ج‪ِٝ‬ح‪٧ ٫ٝ‬ؤد‪٧‬جخ ؾقجث‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬ص‪ٞ٬ٚ‬ر ‪٢ٰٝ‬س‪ٜ٬‬ح‪ ..‬ٳ ‪ٞٝ‬ػخ‪٧ .‬فد‪٠‬ح‬
‫ؤفجؿ‪٥‬ح ؤد‪ٖ ٫‬ؾ‪٠‬ر ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػؿ ‪٧ِ٬ٝ‬ى د‪٦‬ح ٓ‪٬‬حخ ج‪ٝ‬ػخ ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪.٤‬‬
‫‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤد‪ ٫‬صف‪٬‬حً‪٧ ,‬ٳ جنسف‪ ٨‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٔٝ‬فٖر دح‪ٝ‬ـجز ‪٬ٝ‬فج‪٥‬ح ؤػؿ ل‪٧‬ج‪٦٢ٜٝ٧ .٣‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬دٔفٕ‬
‫‪ٖ ٟ٧٢‬حؾفذ ‪٠‬ئصصر دبص‪٧ ٟ‬جيغ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سدـ‪٬‬ف‪ٙ ,‬وؿ ا‪٢ٙ‬حُ‪ ٛ‬ؤ‪ ١‬جٯصف‪٬‬حء ‪٬ٝ‬ل‪٧‬ج ُنح‪ًٙ‬ح ل‪٬‬ث‪!١٬‬‬

‫ـجز ‪ ٟ٧٬‬سدؿؤ ػ‪٬‬حس‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر ٕ‪ ٪‬لف‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬ل‪ ١٬٢‬ج‪٫ٞ٠ٝ‬ء د‪٧ٜ‬جد‪٬‬ك ج‪٬ٓ ٟ٧٢ٝ‬ف ج‪٠ٝ‬ف‪٬‬غ‪,ٛ٬ُٞ٧ .‬‬

‫‪95‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٯلدحخ ُحًٗ‪٬‬ر ٓد‪٬‬ر‪ ,‬ؤ‪ ١‬سسؿفخ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬سوفٕ دػ‪٬‬حذ لد‪ ٛٚ‬ا‪٦٬ٝ‬ح ؤد‪ .ٛ٧‬فجثػس‪٢٥ ٤‬ح ُ‪ٚٞ‬ز‬
‫دح‪ٝ‬ؾنخ‪ ..‬دح‪ٝ‬لسحثف‪ ..‬دإ‪٧‬فج٘ ج‪ٝ‬ظؿفج‪ ..١‬د‪ٜ‬ف‪٬‬لسحل ج‪ٝ‬صف‪٬‬ح‪٧ .‬ؤ‪٢‬ز ‪٠‬ؿ‪٧٥‬م‪ ,‬ٳ سؿف‪ ٪‬ػس‪٠ ٩‬س‪٩‬‬
‫لسٌل فجثػس‪ ٤‬سسلفخ ا‪. ٛ٬ٝ‬ؤ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ٜ‬ل س‪ ٛٞ‬ج‪ْٝ‬فٖر لف‪٬‬فًج ‪ٝ‬فجثػس‪٤‬؟‬
‫‪٢ٜ‬ز سٌ‪٦٬ٖ ٛٝ ١‬ح ػ‪٬‬حذ ‪٠‬ئ‪ٙ‬سر‪٠ٜ ,‬ح ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪٢‬ز ‪٢‬قٳً س‪٠‬ف د‪٠ٜ ,٤‬ح ‪٢ٜ ٧ٝ‬ز ُحدف لف‪٬‬ف‪١ٜٝ٧ .‬‬
‫ػ‪٬‬ش س‪٢‬ح‪ ,ٟ‬ـجز ‪ ٫ٖ ,ٟ٧٬‬ج‪ٞٝ‬ػٌر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سس‪٦ِٙ٧‬ح جٯ‪ٙ‬ل‪ ,‬سظسحػ‪ ٛ‬فجثػر ج‪٬ٔٝ‬حخ‪٧ ,‬سلس‪ٛ٬ٖ ٌٚ٬‬‬
‫س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬فجثػر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤٖلؿز ُ‪٢٠ ٛ٬ٞ‬ـ ج‪ٝ‬دؿء ُٴ‪ٙ‬س‪ ٛ‬دظلؿ ق‪٧‬ظس‪ ,ٛ‬ػؿ ظِ‪ ٛٞ‬سٗفى ُ‪٥٫ٞ‬ح‬
‫س‪٢‬ح‪٧‬ل ػد‪٧‬خ ‪ َ٢٠‬ج‪ٝ‬ػ‪٠‬ل ‪ٝ‬ل‪٧٢‬جز‪ ,‬ؾن‪٬‬ر ‪٠‬ظ‪٫‬ء ؤ‪٬‬ف ‪ِ٬‬ح‪ " ١٠ ٫٢‬سن‪٥٧‬حز جٯلف‪٬‬ر‬
‫‪ٰٝ‬لفذ!"‬

‫‪٢ٜ‬ز ؤظؿ ٖفػس‪ ٫‬دِؿ ـ‪ ٫ٖ ٛٝ‬ج‪٦ٝ‬ف‪٧‬خ ا‪ ٩ٝ‬د‪٬‬ز ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘‪ ,‬ػ‪٬‬ش ؤودغ ‪ٝ‬ن‪٧٦‬جس‪ ٫‬لف‪٬‬ف ٓ‪٬‬ف‬
‫نفُ‪ َ٠ ٫‬ػ‪٬‬حذ‪ ٛ٬ِٖٞ .‬دٴ س‪ ٕٙ٧‬ؤ‪ ١‬سؾسفٍ ػ‪٬‬حس‪ ٛ‬جٯؾف‪ ٨‬ج‪٠ٝ‬ق‪٧‬فذ‪ ,‬ا‪ٚ٢‬حـًج ‪ٝ‬ػ‪٬‬حس‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬ٚ٬ٚ‬ر‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ ‪٥٧‬ط ٕ‪٦٬‬ح‪.‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز سق‪٧‬ظز ج‪٠‬فؤذ ‪ٝ‬س‪ ٟ٧ٚ‬دحٯنٔحل ج‪٢٠ٝ‬ق‪٬ٝ‬ر ؿجؾ‪ٝ ,٫ٞ‬س‪٢ٜ‬ك ‪٠‬ح ؾ‪ّٗٞ‬ز ج‪٢ٝ‬لحء جٯؾف‪٬‬حز ‪١٠‬‬
‫ؿ‪٠‬حف ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪٠ ,٫‬لس‪٢‬ظؿجً دح‪ٝ‬ق‪٧‬جض ج‪ٙ٧ٝ‬حث‪ُ ٫‬لح‪٬ ٣‬يَ ‪٠‬سحف‪٬‬ك سظ‪٢‬د‪ ٫٢‬ج‪٢‬قٳ‪ٙ‬حز ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪٧,‬اـ‬
‫ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬جض جٓس‪٬‬حل ‪ٞٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ص‪٠‬ر ‪٬ ١٠‬دسق‪ ٛ‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪٧ٚ٬ ١‬ل ‪ ٛٝ‬ن‪٬‬ثحً ‪,‬ـ‪ ٛٝ‬جٳدسقجق ج‪ٝ‬وح‪٠‬ز ‪ٞٝ‬يِٗحء‪ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ظ‪٬‬ق ‪٤ٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬سوفٕ دػ‪٬‬حس‪٠ ٛ‬ـ ‪ِٙ٧‬ز ٖ‪ٙ ٫‬ديس‪ ٤‬دػ‪٧ ٟٜ‬ف‪ٙ‬ر صد‪٧‬س‪٬‬ر‪.‬‬
‫ص‪٠‬ر ‪٢٬ ١٠‬حل ‪ ,ٛ٢٠‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ٚ٬ ١‬وؿ ا‪٬‬ـجء‪ ,ٛ‬ا‪٠٢‬ح دحلسػ‪٧‬جـ‪ ٛ٬ُٞ ٣‬ػؿ جٱ‪٬‬ـجء‪ .‬ص‪٠‬ر ‪٬ ١٠‬فدً‬
‫لِحؿس‪ ٤‬دػ‪ ٫ٖ ٤ٚ‬ؤ‪٬ ١‬ظِ‪ ٛٞ‬سِ‪٬‬لحً‪ ,‬دػ‪ ٟٜ‬ؤ‪ ٤٢‬نف‪ٝ ٛ٬‬ػ‪٬‬حس‪ ,ٛ‬سنِف ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ ٤ِ٠‬ؤودػز‬
‫‪٧٠‬سًح ‪٧ ,ٛٝ‬ٳ دؿ ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬جظ‪٦‬ر ٓ‪٬‬ف ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪ َ٠‬نؾه ‪٬ ٟٝ‬ئـ‪٬ ٟٝ ,ٛ‬ؾ‪ٔ٬ ٤٢ٜٝ٧ ,ٛ٢‬سح‪ٛٝ‬‬
‫ددًت‪.‬‬
‫سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬سلس‪٬ٚ‬ل ‪ ١٠‬ؿ‪٧‬ف ج‪ٝ‬ق‪٧‬ض ج‪ٝ‬وح‪ٝ‬غ ‪٧‬ج‪ٝ‬لِ‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬ص‪ٞ‬س‪ٝ ٤‬ل‪٧٢‬جز‪ ,‬سٗحؿ‪ً٬‬ح ‪ٞٝ ٛ٢٠‬نظحفجز‬
‫‪٧‬ج‪ٝ‬ؾٴٖحز‪ .‬سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬سس‪٢‬حقل ُ‪ ١‬ؤ‪٧‬ل‪ٜ‬حف ج‪ٝ‬س‪٠‬ص‪٬‬ل ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪ ١ٜ٠٬ ١‬ؤ‪ ١‬سػول ُ‪ ٫ٖ ٤٬ٞ‬ج‪ٝ‬دً‪ٝ٧‬ر‬
‫ج‪ٝ‬فظح‪٬ٝ‬ر ٖ‪ " ٟٞ٬ٖ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٫‬جذ ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظ‪٬‬ر"‪ .‬ٳ ‪ٞٚٝ‬ر ػ‪ٞ٬‬س‪ٖ ,ٛ‬إ‪٢‬ز ‪٠‬ح ق‪ٝ‬ز ‪ٙ‬حؿفجً ُ‪٠ ٩ٞ‬ق‪٬‬ؿ ‪١٠‬‬
‫جٯ‪ٜ‬حـ‪٬‬خ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سدس‪٦ِٞ‬ح ج‪٠‬فؤذ ؿ‪ ١٧‬ظ‪٦‬ؿ ‪٠ ٛ٢ٜٝ٧.‬سِخ‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ؤ‪ٙ‬وف ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬س‪ٚ‬ي‪٦٬‬ح ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬ح‪ٜ‬ر‬
‫جٯ‪ٜ‬حـ‪٬‬خ‪٧ ,‬ج‪ٝ‬فُخ ج‪ ٫٠٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سِ‪٬‬ن‪ ٤‬ؤ‪ٜ‬دف ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬سق‪٬‬ؿ ُ‪ ٤٬ٞ‬ج‪ٝ‬ؾ‪ ١٠ ٕ٧‬ق‪٧‬ظس‪.ٛ‬‬

‫ٴ ‪ٚٝ‬فجف جٳ‪ٗ٢‬وحل ُ‪١‬‬


‫فد‪٠‬ح ‪ٜٝ‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯلدحخ جؾسفز ؤ‪ ١‬ؤـ‪٥‬خ ‪ٝ‬ٲ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ٖ‪٠ ( ٫‬حقٖفج‪ )١‬سإظ‪ً ٬‬‬
‫ق‪٧‬ظس‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬دفٓ‪ٜ ٟ‬ل ن‪٫‬ء ‪ٜ‬ح‪ِ٬ ١‬ق ُ‪ ٫ٞ‬ا‪٬‬ٴ‪٦٠‬ح‪.‬‬
‫‪٢‬ظػز ‪٦٠٧٬‬ح ٖ‪ٙ ٫‬فجءذ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جنسف‪٬‬س‪ٙ , ٤‬دل ؤ‪ ١‬س‪ٞ‬ػ٘ د‪ٖ ٫‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‬
‫‪96‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٧‬س‪٢‬ق‪ ٘ٝ‬سػز جٯ‪ٝ‬ػٗر‪٧ ..‬س‪ ١٠ ٫٢ِ٢٠‬ا‪٦٢‬حء وٗػحس‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬فذ‪.‬‬
‫ي‪٠٠‬س‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤٖ‪ٜ‬ف ٖ‪٢ ٫‬لحء سِ‪٬‬م ‪٧ ١٦ِ٠‬ٳ سِحنف‪٧ .١٥‬ؤؾف‪ ٨‬ؿ‪ ١٧‬ج‪ٝ‬ظ‪ َ٬٠‬سػسحض ؤ‪١‬‬
‫سِحنف ً‪٦ٗ٬‬ح ٖ‪٧ٗٓ ٫‬س‪ ..ٛ‬ؤ‪ ١‬سٗ‪ٜ‬ف د‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ـف‪٧‬ذ ُق‪ٝ‬س‪ .ٛ‬سػسحض ‪ ٫ٜٝ‬سد‪٬ٙ ٩ُٞ ٩ٚ‬ؿ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪,‬‬
‫ؤ‪ ١‬سِ‪ ٟٞ‬ؤ‪٦٢‬ح ‪٠‬ح قج‪ٝ‬ز ُ‪٬ٙ ٩ٞ‬ؿ ـ‪ٜ‬فج‪٧ ٛ‬ؤ‪٦٢‬ح ػس‪٠‬حً لسإس‪.٫‬‬
‫‪ٞ٬ٝ‬س‪٦‬ح‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤس‪ٚ‬حل‪ ٟ‬لف‪٬‬فًج ‪ٖ َ٠‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ُ ,‬ح‪ٚ٢‬ز ٓ‪٬‬ف‪٥‬ح ‪٠٢٧‬ز ‪٠‬س‪٧‬لؿًج ‪ُ٧٠‬ؿ‪.‬‬

‫ج‪ٗٝ‬ول ج‪ٝ‬لحؿك‬

‫ص‪ ٟ‬ظحءز‪.‬‬
‫ج‪٢‬ؾ‪ِٞ‬ز ؤد‪٧‬جخ ج‪ٝ‬سف‪ٙ‬خ ُ‪ ٩ٞ‬سؿٖ٘ ي‪٧‬ث‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬دحٓز‪.‬‬
‫ؿؾ‪ٞ‬ز‪٧ ..‬س‪ ٕٙ٧‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬دف‪٥‬ر ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬فج‪.١‬‬
‫س‪ ٕٙ٧‬ج‪ٞٚٝ‬خ ؿ‪ٙ‬ر ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ؾٗ‪ٚ‬ح‪٠ٜ ١‬ح ٳ‪ٝ‬س‪ٚ‬حً جٯ‪ٗ٢‬حك ‪ ١٠‬ن‪ٚ٦‬ر‪.‬‬
‫اُوحف ‪٬‬س‪ٚ‬ؿ‪ٖ ًِٕ٠ ٫ٖ ٟ‬ف‪ ٧‬سفسؿ‪ ٤٬‬ج‪٠‬فؤذ ‪.‬ؤ‪٬‬س‪٦‬ح ج‪٢ِٝ‬ح‪٬‬ر جٱ‪٬٦ٝ‬ر‪..‬‬
‫ؤٳ سفٖ‪ٚ‬ز د‪!٫‬‬
‫ؤ‪٬‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬ل‪٠‬حء‪ ..‬ؤ‪٦٬‬ح ج‪ً٠ٝ‬ف‪٬ ..‬ح ظخجل جٯ‪ٝ‬خ‪ ..‬ؾـ‪٧‬ج ُ‪ً٠ٞ‬ح ؤ‪٦٢‬ح ظحءز‪.‬‬
‫ج‪ٝ‬س‪٢٬ٚ‬ح اـ‪..١‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ١٬‬ح‪٧ٝ‬ج‪٧ :‬ػؿ‪٥‬ح ج‪ٝ‬ظدحل ٳ س‪ٞ‬س‪ ٫ٚ‬ؤؾًإ‪٧‬ج‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬د‪٧٢‬ج د‪٦٢٬‬ح ظل‪٧‬فًج ‪ٝ‬سسوحٖغ ‪ ١٠‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪١‬‬
‫س‪٢‬ػ‪ ,٫٢‬ٳ ‪ ١٧٠٦ٗ٬‬ن‪٬‬ثحً ٖ‪٧ٙ ٫‬ج‪ ١٬٢‬ج‪ًٝ‬د‪ِ٬‬ر‪.‬‬
‫ج‪ٝ‬ظدحل ٳ س‪ٞ‬س‪ ٫ٚ‬اٳ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬قٳقل ‪٧‬ج‪٦ٝ‬قجز جٯفي‪٬‬ر ج‪ٜٝ‬دف‪٢ُ٧, ٨‬ؿ‪٥‬ح ٳ سسوحٖغ ا‪٠٢‬ح سسػ‪٧‬ل ا‪٩ٝ‬‬
‫سفجخ ‪٧‬جػؿ‪.‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪ ١‬د‪٧‬لِ‪٢‬ح سٗحؿ‪ ٪‬ج‪ٜٝ‬حفصر؟ ‪٥‬ح ‪٢‬ػ‪ٞ٢ ١‬س‪ ٫ٚ‬ػ‪٬‬ش فسدز ‪٢ٝ‬ح ج‪٠ٝ‬وحؿٖر ‪ُ٧٠‬ؿًج ٖ‪ ٫‬آؾف ‪ِ٠‬ح‪ٙ‬ل‬
‫ج‪ٝ‬ػق‪٢ِٜٞ ..١‬ر‪.‬‬
‫ُ‪ ٫٠‬ودحػحً ل‪٬‬ؿس‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪ٜٗ ..‬حظِر‪.‬‬
‫‪ ٫٥‬ـ‪ ٖٛ ١ٜ٠٬ ٕ٬ٜ ..٪‬جٳنسدح‪٦٬٢٬ُ َ٠ ٛ‬ح‪ٜ .‬ل ‪٠‬ح ؤفؿس‪ٜ ٤‬ح‪ ١‬ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪٦٬ٝ‬ح دِؿ ‪٥‬ـج ج‪٬ٔٝ‬حخ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز سدؿ‪ٜ ٧‬نظفذ ‪ .١٧٠٬ٝ‬سلح‪ ًٙ‬ق‪٥‬ف‪٥‬ح ؿ‪٥‬نر ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح فؤس‪ٜ .٫٢‬ح‪ ١‬آؾف ‪ٜ٠‬ح‪ ١‬س‪ِٙ٧‬ز ؤ‪١‬‬
‫سفج‪ ٧٥ ٤٬ٖ ٫٢‬دحف‪٬‬ك‪ِ٠ ٫ٖ ,‬فى فلح‪ ٟ‬ؤ‪ٜ٢‬فز ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪ ٣‬ؾحفض ‪ٜ‬سحخ‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ن‪٫‬ء ٳ ‪٬‬وؿ٘‪.‬‬
‫‪ ٫٥-‬ػ‪٬‬حذ ‪٢‬ؿ‪ ١٬‬د‪٦‬ح ‪٠ٝ‬وحؿٖر ج‪ٚٞٝ‬حءجز‪.‬‬

‫‪97‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫فؿز دح‪٢‬ؿ‪٥‬حم ظ‪٬٠‬ل ٳ ‪٬‬ؾ‪ ١٠ ٧ٞ‬ج‪ٝ‬ـُف‪:‬‬
‫‪٬-‬ح ا‪٠ ..٫٦ٝ‬ح س‪ِٙ٧‬ز ؤدؿًج ؤ‪ ١‬ؤفج‪٢٥ ٛ‬ح!‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪ ٟ-‬جـج ؤِٖل اـج ‪ٜ‬ح‪ٜ ١‬ل ن‪٫‬ء ‪٬ِ٬‬ؿ‪ ٛ‬ا‪.٫ٝ‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٓ٠ٝ‬غ ‪٦ٝ٧ٚٝ‬ح ‪٠‬فذ " ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء ‪٬ِ٬‬ؿ‪ ٫٢‬ا‪٢ٜ٧ "ٛ٬ٝ‬ز ؤظدس‪٦‬ح ‪٠‬وػػحً آ‪٢‬ـج‪ٜ٧ " :ٛ‬ل ن‪٫‬ء‬
‫‪٬‬د‪".ٔٛ٬ٖ ٫٢٬ٚ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪ِٚٞ٠‬ر دـ‪ٜ‬حء‪:‬‬
‫‪٢٢ٌ-‬س‪٬ٓ ٛ‬فز ُ‪٧٢‬ج‪ ١‬ا‪ٙ‬ح‪٠‬س‪٢٠ ٛ‬ـ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪!١٬‬‬
‫ؤظدز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٠‬حقػ‪٦‬ح ‪٢‬حٖيحً لسفس‪:٫‬‬
‫‪٠ٜ-‬ح سف‪٠ٜٞ :١٬‬ح ‪٠٠٥‬ز د‪ٔ٠‬حؿفس‪ ٛ‬سِصفز د‪.ٔٛ‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر‪ ..‬ؤظ‪٠‬ل ‪٠‬ح ‪٬‬ػؿش ‪٢ٝ‬ح ٳ ‪ِ٢‬صف ُ‪ ٤٬ٞ‬دل ‪٢‬سِصف د‪.٤‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ‪٢٥‬ح ؤ‪٬‬يًح ؤوػغ ‪٦ٝ٧ٙ‬ح " ؤظ‪٠‬ل ػخ‪ ٧٥ ..‬ج‪ٝ‬ـ‪ِ٢ ٪‬صف ُ‪ ٤٬ٞ‬ؤص‪٢‬حء دػص‪٢‬ح ُ‪ ١‬ن‪٫‬ء آؾف‪".‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬ج‪ٜٗٝ‬ح‪ ١٠ ٛ‬ػخ س‪ ٛ٢٠ ١ٜ٠‬ػؿ جؾسفج٘ ‪ٔٝ‬س‪ ,ٛ‬ػس‪ ٩‬ؤودػز اػؿ‪٠ ٨‬سِ‪٥ ٤٬ٖ ٛ‬س‪ ٛ‬ؤلفجف‬
‫ج‪ٔٞٝ‬ر؟‬
‫‪ٜٝ . ٪٧ٔٝ‬إ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ؤفج‪ٙ‬و‪٦‬ح دح‪٠ٜٞٝ‬حز‪ ,‬ؤؾحوف‪٥‬ح‪ ,‬ؤً‪ِّ٬‬ف‪٥‬ح‪ ,‬ؤدِصف‪٥‬ح‪,‬‬
‫ذ‬ ‫ج‪٢ٝ‬ن‪٧‬ذ ‪٦ِ٠‬ح ػح‪ٝ‬ر‬
‫ؤ‪٦٠ٞ٠ٝ‬ح ‪ٜ٧.‬ح‪٢‬ز ؾً‪٠ٜٞ ٩‬حس‪٢‬ح ؿ‪٠٧‬حً سظؿ ا‪ٚ٬‬حُ‪٦‬ح ‪٢٠‬ـ ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٠‬ر جٯ‪.٩ٝ٧‬‬
‫‪٢ٜ‬ح ٖ‪ٜ ٫‬ل ػ‪٧‬جف فج‪ٙ‬و‪٬ ١٬‬سق‪ٝ‬ظح‪٠ ٩ُٞ ١‬فج‪٬‬ح ج‪ٝ‬ظ‪٬ٞ‬ؿ ٖ‪ ٫‬ص‪٬‬حخ جػسٗحث‪٬‬ر‪٢٠ ,‬سِ‪٧٠ ١٬ٞ‬ل‪٩ٚ٬‬‬
‫ج‪٠ٜٞٝ‬حز‪.‬‬
‫ـجز ‪٠‬فذ ‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤػ‪ ٟٞ‬ؤ‪ ١‬ؤٖسغ دحخ د‪٬‬س‪.ِٛ٠ ٛ‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٚ٬‬حٍ ج‪ٝ‬سح‪٧ ,٧ٔ٢‬ؤ‪٢‬ح ؤُ‪٬‬ؿ ؤػٴ‪٦٠‬ح ؾً‪٧‬س‪ ١٬‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٧ٝ‬فجء‪:‬‬
‫‪٧-‬ؤػ‪ ٟٞ‬ؤ‪ ١‬ؤٖسغ ج‪ٝ‬دحخ‪ٖ ..‬إ‪ٚٝ‬ح‪.ٛ‬‬
‫‪ ١ٜٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ٞٙ‬دز ‪٢ٝ‬ح جٯؿ‪٧‬جف‪٥ .‬ح‪ ٫٥‬ـ‪ ٪‬سٗسغ دحخ ‪ٙ‬حُر ‪ٝ‬سق‪٧‬ف ‪ِ٠‬فيًح ٖس‪ٚٞ‬ح‪ .٫٢‬ا‪٬ٝ ٤٢‬ك ق‪١٠‬‬
‫ج‪ٝ‬سح‪ ,٧ٔ٢‬دل ؤق‪٢٠‬ر ج‪ٗٝ‬ح‪ٝ‬ك‪ ,‬دؿ‪٧‬جف‪٥‬ح ج‪٠ٝ‬ػ‪٧ ٟ٧٠‬ظ‪٦ٞ٠‬ح ج‪٠ٝ‬سؾحوفذ ٖ‪ ٫‬سؿجؾ‪٦ٞ‬ح‪٧ ,‬جفسخج‪ٛ‬‬
‫ؾً‪٧‬س‪٦‬ح جٯ‪ ٩ٝ٧‬دظ‪٠‬ل ‪٢٠‬سن‪٬‬ر‪٠ ,‬سؿجؾ‪ٞ‬ر‪ٜ ,‬س‪٧‬سف نٗس‪ٙ ١٬‬دل ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر‪ ,‬ٳ‪٠‬فؤذ د‪ٔٞ‬ز ٖ‪٬ٓ ٫‬حد‪٫‬‬
‫صٴص‪ ١٬‬ل‪٢‬ر ‪٧..‬دِى ‪ُٙ‬دَل‪ٞ٬٧ .‬ق‪٦٠‬ح لدَ ‪ٙ‬دٴز ؤؾف‪ٝ ,٨‬سد‪٠ُ ْٞ‬ف ػق‪ ٫٢‬ج‪٧٠ٝ‬ص٘ ٖ‪ ٫‬ن‪٦‬حؿذ‬
‫ٳ سإؾـ دِ‪ ١٬‬جٳُسدحف‪٬٠ ,‬ٴؿ‪٬ ٩ُٞ ٪‬ؿ‪٦٬‬ح ـجز ‪ 30‬ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬لحُر ج‪٧ٝ‬جػؿذ ‪٧‬ج‪ٝ‬فدَ‬
‫ٌ‪٦‬فجً‪!٨ ٤ٚ٠ ٫ٖ ..‬‬

‫‪98‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫جٯن‪٬‬حء ‪٦ِ٠‬ح سدؿؤ ‪٠ٜ‬ح س‪٢‬س‪ ٩ُٞ :٫٦‬ػحٖر فدَ ج‪ٝ‬لحُر جٯؾ‪٬‬فذ‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز سسإ‪ ٫٢ٞ٠‬دحفسدح‪ ٛ‬ج‪ٗ٠ٝ‬حظإذ‪٢ٜ٧ .‬ح دِؿ ل‪٢‬س‪ ١٠ ١٬‬ج‪٬ٔٝ‬حخ ‪٬‬سوٗغ ؤػؿ‪٢‬ح ج٭ؾف ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل ‪,‬‬
‫‪٢٧‬ؿؾل و‪٠‬سحً ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬جفجز ً‪ٞ٬٧‬ر ‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ‪.١ٜ٬ ٟٝ‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ا‪ٜ ١‬ح‪ ٫ٖ ١‬فٖ‪ٚ‬س‪٦‬ح ؤػؿ‪.‬‬
‫فؿز‪:‬‬
‫‪-‬ػيفز د‪ٗ٠‬فؿ‪.٪‬‬
‫‪-‬ػل‪ً٢‬ح اـ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬سفع ؤ‪ ١‬س‪ٌ٢ ٫ٚٞ‬فذ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى ص‪ ٟ‬ؤؿُ‪٢ٝ ٛ٧‬نفخ ن‪٬‬ثحً ‪ِ٠‬حً ٖ‪ ٫‬ج‪٩٦ٚ٠ٝ‬‬
‫ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬ف‪.‬‬
‫سِ‪٠‬ؿز ؤ‪ ١‬ؤسف‪٦ٜ‬ح س‪ ٟ٧ٚ‬دظ‪ٝ٧‬ر د‪ٗ٠‬فؿ‪٥‬ح ‪.‬ؤفؿز ؤ‪ ١‬ؤػحٌٖ ُ‪ ٩ٞ‬ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر ج‪٠ٝ‬لحٖر ٯفج‪٥‬ح‬
‫د‪٧‬ي‪٧‬ع‪٧ ,‬ٯسظلك ُ‪ ٩ٞ‬ـج‪ٜ‬فس‪٦‬ح ج‪ِٚٞ٠ٝ‬ر ٖ‪ ٘٧‬ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ظلف‪.‬‬
‫ٴ ‪٠ٜ‬ح ٯ‪٧‬ل‬
‫‪٠ٜ‬ح س‪ِٙ٧‬ز‪ ,‬دِؿ ديَ ‪٧ٝ‬ػحز‪ ,‬ـ‪٥‬دز و‪٧‬خ س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪ .‬فؤ‪٬‬س‪٦‬ح س‪ ٕٚ‬ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح ً‪ً ٬٧‬‬
‫‪٠‬فذ ‪٢٠‬ـ ُنف ل‪٧٢‬جز‪.‬‬
‫‪٠ٜ‬ح ‪ ١٠‬ؿ‪ٙ ١٧‬وؿ ‪ٙ‬وؿس‪٦‬ح‪ٜ .‬ح‪٢‬ز سظ‪٬‬ل ج‪ٌ٢ٝ‬ف ٖ‪ ٫‬ؿ‪٬ٝ‬ل ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪ .‬لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ا‪ٜ ١‬ح‪٢‬ز ؤػدز س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪٧ٞٝ‬ػر‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠ٜ‬ح ٱؾٗحء ند‪٦‬ر‪:‬‬
‫‪٢ٜ-‬ز ؤُظخ ٖ‪ ًٚ‬ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ‬دحُ‪٦‬ح‪ .‬ؤف‪٦٬ُٞ ٨‬ح انحفذ ػ‪٠‬فجء‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪٠‬لسٗ‪٬‬ؿجً ‪ ١٠‬ج‪ٗٝ‬فور ا‪ٜ ١‬ح‪٢‬ز سِفٕ ج‪ٝ‬فلح‪.ٟ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ٳ‪ ..‬ؤدؿجً‪ُ ١٠ ١ٜٝ .‬حؿذ ج‪ٝ‬فلح‪ ١٬٠‬ؤ‪٬ ١‬ػسٌٗ‪٧‬ج د‪٧ٞ‬ػس‪ ٟ٦‬جٯ‪٧ .٩ٝ٧‬ػلخ ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ج‪ٜ٠ٝ‬س‪٧‬خ‬
‫ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪ ٫٥ ,‬ؤ‪٧‬ل ‪٧ٝ‬ػحس‪ ,٤‬د‪٦٢٬‬ح ‪٧‬د‪ ١٬‬د‪٬ٚ‬ر ج‪٧ٞٝ‬ػحز ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬فدَ ‪ٙ‬ف‪!١‬‬
‫‪٥-‬ل ‪ٜ‬ح‪ ٛ٬٢ِ٬ ١‬نفجئ‪٥‬ح؟‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬سفؿؿ‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤؿف‪..٪‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز‪:‬‬
‫‪ ٫ٖ-‬ظ‪ َ٬٠‬ج‪ٝ‬ػحٳز د‪ِ٬‬ز‪ ٫ُٞ٧ ,‬ؤ‪ ١‬ؤؼسحف ٓ‪٬‬ف‪٥‬ح‪ ..‬ٳ ؤلسً‪ َ٬‬ج‪ٝ‬سف‪٬ٜ‬ق ُ‪ ٩ٞ‬ن‪٫‬ء ‪٧‬ؤ‪٢‬ز‬
‫‪ .٫ِ٠‬لإُ‪٧‬ؿ ‪٠‬فذ صح‪٬٢‬ر ٳؾس‪٬‬حف ‪٧ٝ‬ػر ؤ‪٧ٝ ٧‬ػس‪.١٬‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬لسؿفظحً ا‪٬‬ح‪٥‬ح ٳُسفجٕ ‪٠‬ح‪:‬‬
‫‪٠-‬حق‪ٝ‬ز ٓ‪٬‬ف ‪٠‬وؿ٘ ؤ‪٢٢‬ح ‪ِ٠‬حً‪ ..‬دفد‪٠ ٛ‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظحء د‪ ٛ‬ا‪٢٥ ٩ٝ‬ح؟‬
‫ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤ‪ ٛٞ٠‬ل‪٧‬ء ج‪ ١ٌٝ‬دإظ‪٧‬دس‪٦‬ح‪ ٟٝ ,‬ؤ‪٦٠ ١ٜ‬س‪٠‬حً دحؾس‪٬‬حف و‪ٔ٬‬ر ٯلث‪ٞ‬س‪ٜ .٫‬ح‪٢‬ز ز‪ٛٞ٠‬‬
‫‪99‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫آفجء ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ج‪ٗ٠ٝ‬حظت ُ‪ ١‬جُسفجٕ ‪ٜ‬حؿز سً‪٬‬ف‪ ٣‬ف‪٬‬غ ج‪٠ٝ‬دحٓسر‪ٝ٧ .‬ـج د‪ ١٬‬ظ‪ٞ٠‬س‪ ١٬‬س‪٢‬ػلفج‪١‬‬
‫‪ٜ‬ـدًح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سنؿ ٖلسح‪ ١‬ج‪ٔٞٝ‬ر و‪٠‬سحً‪ ..‬ا‪ ٩ٝ‬جٯلٗل‪.‬‬
‫‪-‬ا‪٦٢‬ح ‪٠‬وحؿٖر ٳ ؤ‪ٜ‬صف‪ ..‬ؤ‪٠‬ؿ‪ ٫٢‬ؤؾ‪٢ ٫‬حوف ددًح‪ٙ‬ر اُٴ‪٥ ١ُ ١‬ـج ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ ٤٠ِٞٝ‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤػخ‬
‫ج‪ٝ‬فل‪ٓ ...ٟ‬حؿفز دحف‪٬‬ك ‪٢٠‬ـ ‪ 10‬ل‪٧٢‬جز ‪٠٧‬ح ُؿز ‪٢٠‬ـ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ ١٬‬ؤسحدَ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ج‪ٝ‬ص‪ٚ‬حٖ‪٬‬ر ‪٢٥‬ح‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤٖ‪ ٟ٦‬لف اوفجف‪٥‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٜ٢‬حف ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬فظل ـجز ‪ ٫ٖ ٟ٧٬‬ػ‪٬‬حس‪٦‬ح‪.‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬دلدخ ُح‪٥‬س‪٤‬؟ ؤ‪ٝ٧٦ٜ ٟ‬س‪٤‬؟ ؤ‪ٜ ٟ‬ح‪٢‬ز ٖ‪ٜٜ ًٚ‬ل ج‪ٜٝ‬سّحخ ٳ سػخ ج‪ٗ٢‬يحع نؾو‪٬‬حس‪٦‬ح ٖ‪٫‬‬
‫‪٧‬ج‪ َٙ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ؟‬

‫‪ٜ‬ح‪٧ ١‬جيػًح ؤ‪٢ ١‬حوف ‪٬ ٟٝ‬إزٔ ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ٜ‬ف‪٦ِ٠ ٪‬ح ‪٧‬ٳ ق‪٬‬ح‪ً ١‬دِحً‪ ٟ٠ ,‬ج ظِ‪٦ٞ‬ح سس‪٧ َٙ٧‬ظ‪٧‬ؿ‪٢٥ ٪‬ح‬
‫‪٠‬وحؿٖر‪ٌ٢٧ .‬فجً ٳؾسٴٕ جل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬فلح‪ ١ُ ٟ‬جل‪ ٟ‬دً‪٦ٞ‬ح‪ ,‬فد‪٠‬ح جُس‪ٚ‬ؿز ؤ‪ ١‬ج‪ٜٝ‬ـدر ج‪ًٞ٢‬ز ُ‪,ٖ٫ٞ‬‬
‫ؾحور ؤ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٧‬جص‪ٚ‬ر ‪٧ ١٠‬ظ‪٧‬ؿ ق‪٬‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٧ ٩‬جلسػح‪ٝ‬ر ‪ٚٝ‬حث‪ ٫‬د‪.٤‬‬
‫فد‪٠‬ح ‪ٝ٧‬ؿز ‪ٝ‬ػٌس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٫٢٥‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٗٝ‬فذ ج‪٠ٝ‬ظ‪٢٧٢‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬فػز دلفُر ج‪ٗٝ‬فػر ؤؾًً‬
‫‪ٝ‬سٗحو‪٦ٞ٬‬ح‪ ,‬خُؿ ؤ‪ٙ ١‬ففز ؤ‪ ١‬ؤ‪٬٥‬ت ‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فس‪٦‬ح ‪ٞٚ٠‬دحً دػظ‪ٜ٢ ٟ‬فج‪٦٢‬ح!‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؾ‪٧ٞ‬ز د‪٦‬ح دِؿ ـ‪ ٫ٖ ٛٝ‬ج‪ ,٩٦ٚ٠ٝ‬دؿز ‪ٜ ٫ٝ‬ص‪٬‬فذ ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ل‪٧٦‬جً‪ ,‬ؿجث‪٠‬ر ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ح ‪٢‬فج‪ ٣‬ؾ‪ ٕٞ‬ج‪٧ٝ‬جظ‪٦‬ر ج‪ٝ‬قظحظ‪٬‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬فو‪ ٕ٬‬ج٭ؾف‪ٜ ,‬إ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سلسِ‪٬‬ؿ ن‪٬‬ثًح ؤ‪٧‬‬
‫سس‪ٙ َٙ٧‬ؿ‪ ٟ٧‬ؤػؿ‪ .‬ا‪٦٢‬ح ‪ ٟٝ‬سسٔ‪٬‬ف‪.‬‬
‫‪٠‬سؿجؾل ج‪ٙ٧ٝ‬ز ػد‪٦‬ح‪ٜٝ ,‬إ‪٦٢‬ح س‪٧‬جول ‪ ِٛ٠‬ػخ فظل ؤػدس‪ٙ ٤‬د‪ , ٛٞ‬ؤص‪٢‬حء جلسِؿجؿ‪٥‬ح ‪ٝ‬ػخ ‪١٠‬‬
‫ل‪.ٛ٬ٞ٬‬‬
‫‪ٗٝ‬فً ؿ‪٠٧٠٬‬ر ػح‪ٝ‬س‪٦‬ح ج‪ِٝ‬ن‪٬ٚ‬ر‪ ٟٝ ,‬سِؿ سِفٕ ‪ َٞ٥‬ج‪٢ٝ‬لحء ٖ‪ ٫‬دؿج‪٬‬ر ‪ٜ‬ل ػخ‪٧ ,‬ٳ ػؿجؿ ج‪ِٝ‬نح٘‬
‫ؤ‪٠‬ح‪٬ ٟ‬س‪ ٟ‬ج‪٧ِٝ‬جًٕ‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ؿ ‪٬‬إؾـ ‪ ِٛ٠‬ػؿجؿ ػخ ل‪٢‬س‪٬ ,١٬‬ح ‪ٔٝ‬دحء ػؿجؿ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬نِد‪ ١٠ !٫‬ؤ‪٥ ٛٝ ١٬‬ـج ج‪ٝ‬ودف‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠‬فؤذ ‪٦ٝ‬ح ػؿجؿ ‪ ,ٓ٫ٜٞ٠‬ٳ ‪ٜ٬‬حؿ ‪٧٠٬‬ز ‪ ٛٞ٠‬اٳ ‪٧٠ َ٠ ١ِٞ٬٧‬جس‪ ٤‬جل‪ ١٠ ٟ‬ل‪ِ٬‬س‪ُ ٫ٞ‬فم‬
‫‪ٞٙ‬د‪٦‬ح؟‬

‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪٠‬فذ ُ‪ ١‬لدخ ؤٳ س‪ٜ ١٧ٜ‬سدز ل‪ٜ ٨٧‬سحخ ‪٧‬جػؿ‪ .‬ؤظحدز لحؾفذ‪ ٟٝ " :‬ؤفسؿٔ ل‪ ٨٧‬ػؿجؿ‬
‫ػخ ‪٧‬جػؿ‪ٝ ,‬س‪ٜ‬سخ ٳ دؿ ؤ‪ ١‬سؿؾل ٖ‪ ٫‬ػح‪ٝ‬ر ػؿجؿ ُ‪ ٩ٞ‬ؤػؿ ؤ‪ ٩ُٞ ٧‬ن‪٫‬ء‪ ,‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ سقؿجؿ ‪ٙ‬وفًج‬
‫‪٠ٜٞ‬ح س‪ٚ‬ؿ‪ ٟ‬د‪٢‬ح ج‪٠ِٝ‬ف‪٧ ,‬ٳ ‪ٙ٧‬ز ‪٢ٝ‬ح ‪٠ٝ‬صل ‪٥‬ـج ج‪٦ٝ‬ؿف ج‪ٝ‬دحـؼ‪٠ .‬ح ج‪ٝ‬ػؿجؿ اٳ ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ‪ٞٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٧ ".‬فد‪٠‬ح‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِ‪ ٫٢‬ؤ‪ ١‬ج‪ٖ٧ٝ‬حء ‪ٝ‬نؾه ‪٧‬جػؿ‪ ..‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ٯ‪ٗ٢‬ل‪٢‬ح‪ .‬سػحنز ‪٧ٙ‬ل ـ‪ ٛٝ‬ٯ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ‪ٙ٧‬س‪٦‬ح ـ‪ٛٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬نؾه ج‪٧ٝ‬جػؿ ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢‬ز سػد‪!٤‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؤػيف ج‪٢ٝ‬حؿل ً‪ٞ‬دحس‪٢‬ح‪ ,‬لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤنِل ل‪٬‬ظحفذ‪:‬‬
‫‪100‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ن‪٬‬ت ؾٴل ‪٥‬حس‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ل‪٢‬س‪١٬‬؟‬
‫‪٥-‬ل ‪ٜ‬سدز جً‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬دحلسًحُس‪ُ ٫‬دف ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬لئجل ‪٧‬ػؿ‪ ٣‬ؤ‪ ١‬ؤُفٕ ‪٠‬ح ػؿش دِؿ‪.٪‬‬
‫دحٓس‪٦‬ح لئج‪ ٫ٝ‬ػس‪٠‬حً‪ ٩ُٞ .‬جٯ‪ٙ‬ل ٖ‪ ٫‬جلسدح‪ ٤ٙ‬ؤلث‪ٞ‬ر ؤؾف‪ ,٨‬ؤٌ‪٦٢‬ح ؤؿف‪ٜ‬ز دـ‪ٜ‬حء " ن‪ٗ٬‬فس‪٢‬ح "‬
‫ج‪ِٝ‬ن‪٬ٚ‬ر‪٢ٜ ..‬ز ؤلإ‪٦ٝ‬ح ا‪ٝ ٫٥ ١‬دلز ػؿجؿ‪ ٪‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪.‬‬
‫فؿز دو‪٧‬ز ٓحثخ‪:‬‬
‫‪-‬ٳ‪..‬‬
‫‪ ٟٝ‬سيٕ ن‪٬‬ثحً ُ‪ ٩ٞ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٝ‬ل‪٠‬ر‪ ,‬ؤ‪ ٪‬سدف‪٬‬ف ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪٬ٔ٬ ١‬ف ‪٦ِٙ٧‬ح‪ .‬نِفز د‪ٞ‬لِر جٯ‪٧ ٟٝ‬د‪٧‬ظَ‬
‫جٳُسفجٕ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬س‪٬ٚٞ‬س‪ٜ ٤‬ب‪٥‬ح‪٢‬ر ‪ٝ‬ػد‪٢‬ح‪.‬‬
‫ؤ‪٬ ٟٝ‬د٘ ‪ ١٠‬جنسِحٳز ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ‪٠‬ح ‪ ٫ٜٗ٬‬ٱيفج‪٢ ٟ‬حف ج‪٠ٜٞٝ‬حز ٖ‪ٜ ٫‬سحخ؟‬
‫ؤ‪ ٟٝ ٫٥‬سػد‪ ٫٢‬اـ‪١‬؟ ‪٠٧‬ح ؤػدز ٖ‪ ٓ٫‬ل‪ ٨٧‬ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل‪ ,‬ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤـ‪ٜ‬ف‪٥‬ح د‪٧ ٤‬ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز س‪٧ٚ‬ل ا‪ ٤٢‬ؤػؿ جدس‪ٜ‬حفجس‪٦‬ح ج‪ٝ‬ف‪٧‬جث‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ُ ٫‬دؿ ج‪ٝ‬ػ٘‪ ,‬ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬س‪٠٥٧‬س‪ ٤‬ؤ‪٢‬ح ‪ٜ٧‬ح‪ ١‬ل‪ُ ٫ٖ ٫٢٬ٞ٬‬فم ‪ٞٙ‬د‪٦‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪١‬‬
‫ؤ‪ ٟ‬سف‪ ٨‬ؤػدز ٖ ٓ‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٬ ٟٝ‬لد‪٦ٚ‬ح ا‪٤٬ٝ‬؟‬
‫ػخ ‪٬‬ػ‪٦ٞ٬‬ح ا‪ ٩ٝ‬ػخ ‪٧‬ٳ ‪ٙ٧‬ز ‪ٝ‬ؿ‪٦٬‬ح ‪ٚٗٞٝ‬ؿج‪. ١‬ج‪ٚٗٝ‬ؿج‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٧٥ ٪‬ؿجؿ ج‪ٜٝ‬سحدر‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬دِؿ‪٠‬ح ًحل و‪٠‬س‪:٫‬‬
‫‪ ٟ٬ٖ-‬سٗ‪ٜ‬ف؟‬
‫‪٠ ٫ٖ-‬لفػ‪٬‬ر ُ‪٧٢‬ج‪٦٢‬ح " ج‪ٝ‬ػؿجؿ ‪ ٘٬ٞ٬‬دب‪ٜٝ‬سفج"‪٢ٜ .‬ز ؤٖ‪ٜ‬ف ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػؿجؿ ‪ ٘٬ٞ٬‬د‪ .ٛ‬ظفد‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػؿجؿ‬
‫دِى ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء‪ٙ ,‬ؿ س‪ٜ‬سد‪ ١٬‬ؤن‪٬‬حء ظ‪ٞ٬٠‬ر‪.‬‬
‫‪ُ-‬ؿ‪ٝ‬ز ُ‪ٜ ١‬سحدر ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز‪ .‬ا‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٠ٚٝ‬حف سًِ‪٠٥٧ ٛ٬‬حً ‪ٜ‬حـدحً دح‪ٜٝ‬لخ‪ .‬ؤص‪٢‬حء اؿجفس‪ ٛ‬ج٭ؾف‪١٬‬‬
‫س‪٢‬ل‪ ٩‬ؤ‪ ١‬سؿ‪٬‬ف ػ‪٬‬حس‪ ..ٛ‬ؤ‪ٙ‬وؿ س‪٢‬ل‪ ٩‬ؤ‪ ١‬سػ‪٬‬ح‪ٜ .‬ل ف‪٧‬ج‪٬‬ر سي‪ ٕ٬‬ا‪٠ُ ٩ٝ‬ف ج٭ؾف‪٠ ١٬‬ح سلف‪٤ٙ‬‬
‫‪٠ُ ١٠‬ف ‪ٜ‬حسد‪٦‬ح‪٬ ١٠ٜ .‬ظ‪٦‬ؿ ٖ‪ ٫‬سدـ‪٬‬ف ػ‪٬‬حذ دػظر سؿد‪٬‬ف نئ‪٦٢٧‬ح‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح لحؾفجً‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٦ٝ‬ـج س‪ٚ‬س‪ ١٬ٞ‬ؤدًح‪ ٛٝ‬ؿجث‪ً٠‬ح ‪ٝ‬س‪ٖ٧‬ف‪ٗ٢ ٩ُٞ ٪‬ل‪ ٛ‬ظ‪٦‬ؿ اؿجفذ ػ‪٬‬حس‪ٟ٦‬؟‬
‫فؿز ‪٠‬حقػر‪:‬‬
‫‪-‬ص‪٠‬ر ؤدًحل ‪ٜ٬‬دف‪ ١٧‬ؿجؾ‪ ٛٞ‬ا‪ ٩ٝ‬ػؿ ٳ ‪٬‬سف‪ ٛٝ ١٧ٜ‬ػ‪٬‬قًج ‪ٞٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٧ ,‬ٳ دؿ ؤ‪ ١‬س‪ٚ‬س‪ٝ ٟ٦ٞ‬سػ‪٬‬ح‪٠ .‬صل‬
‫‪٥‬ئٳء دب‪ٜ٠‬ح‪ٙ ٟ٦٢‬زل ‪٠‬ئ‪. ٟ٦٬ٗٝ‬دِى ج‪ٝ‬ف‪٧‬جث‪٧٠٬ ١٬٬‬س‪٬ ٩ُٞ ١٧‬ؿ ؤدًح‪ ٟ٦ٝ‬ٯ‪٠ ٟ٦٢‬ح س‪٧ِٙ٧‬ج ‪ٙ‬ؿفذ‬
‫‪ٜ‬حث‪ ١‬ػدف‪ ٩ُٞ ٪‬ج‪ٚٝ‬سل‪.‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫ٴ اٳ ‪ ٧‬جقؿجؿز ٖظ‪ِ٬‬س‪ٜ .٫‬ح‪١‬‬
‫‪-‬ؾح‪ٝ‬ؿ ‪٠‬صٴً‪ ٟٝ ٧ٝ ..‬ؤ‪ٙ‬س‪ ٫ٖ ٤ٞ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪ٚٝ‬س‪٠. ٫٢ٞ‬ح ‪ٙ‬لز ُ‪ ٤٬ٞ‬فظ ً‬

‫‪101‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٳ دؿ ؤ‪٧٠٬ ١‬ز‪ .‬ظ‪٠‬ح‪ٗ٬ ٤ٝ‬يغ دنحُر ج٭ؾف‪٬٧ ١٬‬ن‪٧‬م ػ‪٬‬حس‪ ٫‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر‪.‬‬
‫فج‪٧‬ؿس‪ ٫٢‬فٓدر ؤ‪ ١‬ؤ‪٧ٙ‬ل ‪٦ٝ‬ح ا‪ -٤٢‬دفٓ‪ ٟ‬ـ‪٬ٙ ٩ُٞ -ٛٝ‬ؿ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٬ ,‬نحف‪٢ٜ‬ح جلس‪٢‬نح٘ ‪٧٥‬جء ‪٥‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪٠ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر‪.‬‬
‫‪ ٫٢٢ٜٝ‬و‪٠‬ز‪ ١ٜ٬ ٟٝ .‬آ‪ ١‬دِؿ ؤ‪٧‬ج‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧٠ٝ‬جظ‪٦‬ر!‬
‫‪ ٟٝ‬ؤؿف ‪٠ٝ‬حـج‪ ,‬دفٓ‪ ٟ‬ـ‪٬ ٟٝ ,ٛٝ‬قؿ‪ ٫٢‬ػؿ‪٬‬ص‪٦ِ٠ ٫‬ح اٳ جنس‪٦‬حءّ ‪٦ٝ‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬حسدر ‪٠‬نٔ‪ٝ٧‬ر ُ‪ٜ ١‬سحدر ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز دح‪ٝ‬س‪٦‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ ,‬سٗسغ ن‪٫٦‬س‪ ٛ‬ٳ‪ٝ‬س‪٦‬ح‪٦٠‬ح ‪.‬ايحٖر ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪١‬‬
‫ج‪٠‬فؤذ ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬ـخ ج‪ٝ‬ف‪٧‬جث‪ ,٫‬سًِ‪ ٛ٬‬ـف‪ِ٬‬ر ايحٖ‪٬‬ر ٳلسؿفجظ‪٦‬ح ا‪ُ٧٠ ٩ٝ‬ؿ سل‪ًٚ‬‬
‫ٖ‪ ٤٬‬ؤ‪ِ٢ٙ‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬ف‪٧‬جث‪٬‬ر!‬
‫‪٥‬ح ‪ ٫٥‬ـ‪٧ .٪‬ؤ‪٢‬ح نحفؿ د‪٦‬ح ُ‪٦٢‬ح‪٢ .‬ل‪٬‬ز ‪ٜ‬ل ‪٠‬أؾـ‪٦٬ُٞ ٪‬ح‪٢ .‬ل‪٬‬ز ‪٠ٝ‬حـج جٖسف‪٢ٙ‬ح‪٠ٝ ..‬حـج‬
‫‪ٜ‬ف‪٥‬س‪٦‬ح‪٥٧ .‬ح ؤ‪٢‬ح ؤف‪٬‬ؿ‪٥‬ح ج٭‪٧ٖ ,١‬فجً ‪,‬دح‪ٝ‬سًفٕ ‪ٗ٢‬ك‪٢ٜ . ٣‬ز لإ‪٧ٙ‬ل ‪ " :‬ؤي‪٬‬ث‪ ٘ٗ٢ ٫‬ج‪ٝ‬سف‪ٙ‬خ‬
‫‪٫‬‬
‫ٴ ُو ٓ‬
‫د‪ُ٧٠‬ؿ" ‪٧ ٫٢٢ٜٝ‬ظؿز ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬و‪ٔ٬‬ر جلسظؿجءّ ٳ ‪ ٘٬ٞ٬‬دح‪٠‬فؤذ ٳ سػخ اٳ فظ ً‬
‫ج‪ِٝ‬حًٗر‪ٞٙ .‬دز ظ‪ٞ٠‬س‪ ٫ٖ ٫‬و‪ٔ٬‬ر ٳ سل‪٠‬غ ‪٦ٝ‬ح ل‪ ٨٧‬دسػؿ‪٬‬ؿ ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ٞٙ .‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪ ٪‬لحُر ؤفج‪ٓ ٛ‬ؿجً؟‬
‫‪-‬ؤؤ‪٢‬ز ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل؟‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠‬سٴء‪.‬‬
‫ؤيٗز ‪٠ٜ‬ح ٯوػغ ق‪ٝ‬ر ‪ٝ‬لح‪١ٜ ١‬ز سِ‪٠‬ؿس‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪ ٫ٖ-‬ظِدس‪ٜ ٫‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬ٴ‪ ٟ‬ا‪.ٛ٬ٝ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪٠ٝ-‬حـج سسدؿؿ ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬نحٖ‪٦‬ر؟ د‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬ح ٖ‪ ٫‬ظِدس‪٬ ٛ‬و‪ٞ‬غ ‪ٜٝ‬سحدر ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٦ٝ ١‬ح ؿ‪٥‬حء جٯ‪٧٢‬صر ج‪ًٗٝ‬ف‪ٖ .٪‬س‪٢‬ر ج‪٠‬فؤذ س‪٬ٜ‬ؿ ‪ ٛٝ‬دس‪٧‬جًئ ‪. ٛ٢٠‬ج‪٠‬فؤذ ‪٬٧ٔ٠‬ر ‪٠ ,‬لسِو‪٬‬ر‪,‬‬
‫ظ‪٠‬ح‪٦ٝ‬ح ٖ‪٢ ٫‬وٗ‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬لسػ‪٬‬ل ج‪ٝ‬ـ‪ ٫ٔٞ٬ ٪‬ج‪ٝ‬لد‪٬‬ل ا‪٢ ٩ٝ‬وٕ آؾف ‪ ٛ٠ ٣٧٬,‬ؤ‪٦٢‬ح ‪ٗ٠‬س‪٧‬ػر ُ‪٩ٞ‬‬
‫جػس‪٠‬حل فٓدحس‪.ٛ‬‬
‫‪ ٫٥‬ج‪٠ٝ‬ظف‪٠‬ر ُ‪٠‬ؿجً‪ .‬ج‪ٗٝ‬حس‪٢‬ر ‪٠ٜ‬ح دٴ ‪ٙ‬وؿ ‪.‬سسِح‪ٙ‬ؿ ‪٦ِ٠‬ح ُ‪ ٩ٞ‬جٱؾٴه ‪٧‬سؿف‪ ٪‬ؤ‪ ٛ٢‬سدف‪ ٟ‬وٗ‪ٚ‬ر‬
‫‪٠٬ٓ َ٠‬ر‪ .‬ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬سس‪ ٫ٖ َٙ٧‬ؤ‪ ٪‬ؤفى لس‪ً٠‬ف ؤ‪٠ ٧‬س‪.٩‬‬
‫ج‪٠‬فؤذ ‪٦ٝ‬ح ُٴ‪ٙ‬ر دح‪ٝ‬س‪٠ٚ‬ه‪ .‬سس‪٠ٚ‬ه ‪٢‬لحء ‪ ١٠‬ؤ‪ٙ‬و‪ ٩‬ج‪ِٗٝ‬ر ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ٙ‬و‪ ٩‬ج‪ٗٝ‬ل٘‪ ١٠ ,‬ؤ‪ٙ‬و‪٩‬‬
‫ج‪ٝ‬دفجءذ ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ٙ‬ه‪ ٨‬جٱظفج‪.ٟ‬‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ػ‪٧‬جفجس‪٢‬ح سػسحض ا‪ٓ ٩ٝ‬فٖر ‪ٚٞٔ٠‬ر‪.‬‬
‫فؿز‪:‬‬

‫‪102‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬ٳ ؤػخ ج‪ٝ‬صفصفذ ُ‪ ٩ٞ‬نفجنٕ ج‪ٝ‬يظف‪.‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح د‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ‪٧‬جص‪ًٚ‬ح ؤ‪ ٤٢‬ل‪٦ِ٢ٚ٬‬ح‪:‬‬
‫‪ ١ٝ-‬سيظف‪٬٥ ..٪‬إز ‪ٙ٧٠ ٛٝ‬ؿًج ؤ‪٢‬ز ػًد‪.٤‬‬
‫‪ٌٗٝ‬ز ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٠‬ر ‪٧‬ؤ‪٢‬ح جدسل‪٧ٖ, ٟ‬ػؿ‪٢ٜ ٪‬ز ؤُفٕ ‪٠‬ح ؤُ‪٧ ٫٢٢ٜٝ .٤٬٢‬جو‪ٞ‬ز د‪٢‬دفذ ؤؾف‪:٨‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ-‬س‪ٚ‬ح‪٥ ١٬٠٧‬ـج ج‪ً٠ٝ‬ف د‪ٗ٠‬فؿ‪ٛ‬؟ ‪٢‬ػ‪ ٫ٖ ١‬دحف‪٬‬ك‪ ,‬ا‪٦٬ ٟٝ ١‬ق‪ ٛ٠‬ج‪ٝ‬ػ‪ ١٬٢‬ا‪ ٖ٫ٝ‬لس‪٦‬ق‪ٛ٠‬‬
‫ج‪٢ٝ‬نفذ ج‪ٝ‬ظ‪٬٧‬ر‪ ,‬اٳ اـج ‪٢ٜ‬ز ؤػيفزٔ ٖ‪ ٫‬ػ‪ٚ‬حثخ لٗف‪٬ ١٠ ٛ‬س‪ٜٗ‬ل دسؿٖثس‪!ٛ‬‬
‫ٓف‪ٙ‬ز ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ٖ‪ ٫‬و‪٠‬ز ً‪٬٧‬ل‪.‬‬
‫ٳػٌز ٖ‪ ٫‬و‪٧‬س‪٦‬ح ‪٢‬دفذ ػق‪ ٟٝ ١‬ؤُ‪٦‬ؿ‪٥‬ح ‪٦٢٠‬ح‪ ..‬ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز ‪ٜ‬إ‪٦٢‬ح سػحؿش ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪-‬لح‪٠‬ػ‪ ٛ‬جهلل‪..‬‬
‫‪ ٟٝ٧‬سيٕ ن‪٬‬ثحً‪.‬‬
‫نِفز دػق‪ ١٠ ١‬ؤلحء ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٗٝ‬فجنحز‪ ٟٝ٧ ,‬ؤظؿ لددحً ‪ٝ‬نفجلس‪٦ِ٠ ٫‬ح‪ .‬فد‪٠‬ح ‪ٗٝ‬فً ػد‪٦ٝ ٫‬ح‪.‬‬
‫فد‪٠‬ح ٱؿفج‪ ٫ٜ‬دح‪٠‬سٴ‪ ٫ٜ‬ج‪٠ٝ‬ئ‪ٙ‬ز ‪٦ٝ‬ح‪ ٟٝ .‬ؤلسًَ ؤ‪ ١‬ؤ‪ ١٧ٜ‬اٳ ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪ٕ٢ِٝ‬‬
‫ج‪ِٝ‬ن‪.٫ٚ‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪ِ٠‬سـفجً‪:‬‬
‫لح‪٠‬ػ‪ ٟٝ ٫٢٬‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤ‪ٙ‬وؿ ا‪٬‬ٴ‪.ٛ٠‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز دِؿ و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪٬-‬ئ‪ ٫٢٠ٝ‬ؤ‪٠ ٛ٢‬ح ق‪ٝ‬ز ٳ سِ‪ ٟٜ ٫‬ؤ‪٢‬ح ظح‪٥‬قذ ٯؿَٖ ‪ٚ٠‬حدل ‪ٚٝ‬حء ‪ ١٧٬ُ .ِٛ٠‬ق‪٧‬ظ‪٠ ٫‬دص‪٧‬صر ٖ‪٫‬‬
‫‪ٜ‬ل ‪ٜ٠‬ح‪٧ ..١‬ؤ‪٢‬ح ؤظ‪ٞ‬ك ا‪٬ٓ ٩٦ٚ٠ ٫ٖ ٛ٬ٝ‬ف ‪٬٢ِ٠‬ر ا‪٠ ١‬ز دلدد‪ ٫ٖ ٛ‬ػحؿش ػخ‪ .‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤ‪١‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤ‪٠‬ز دِؿ‪ُ ٫٢٧ٜٖٞ ,‬ؿ‪ٝ‬ز ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػخ ‪٧‬سؾ‪٬ٞ‬ز ُ‪ ١‬ج‪ٜٝ‬سحدر ‪.‬ج‪ٝ‬ند‪٦‬سح‪ ١‬ج‪ٞٝ‬سح‪ٗٔ٬ ٟٝ ١‬ف‪٠٥‬ح ‪٫ٝ‬‬
‫ق‪٧‬ظ‪.٫‬‬
‫ؤ‪٠‬ل‪ٜ‬ز د‪٬‬ؿ‪٥‬ح ‪ٙ‬وؿ س‪ٚ‬د‪٦ٞ٬‬ح‪ ,‬دؿج ‪ ٫ٝ‬ؾحس‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬جض‪ ,‬ؤٍؿز ‪٧‬يِ‪٦‬ح ‪٧‬ؤؾـز جٯؾف‪ً .٨‬دِز ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر‬
‫ً‪ٞ٬٧‬ر ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪٧‬س‪٠‬س‪٠‬ز ‪٠ٜ‬ح ‪ٗ٢ٝ‬ل‪:٫‬‬
‫‪-‬ػد‪٬‬دس‪...٫‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤفَٖ نٗس‪٬ ١ُ ٫‬ؿ‪٥‬ح‪:‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ-‬ل‪٠‬غ ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬سلحٖف‪ ١٠ ٪‬ؿ‪٤٢٧‬؟‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ظثز ‪٧ َ٠‬ج‪ٝ‬ؿس‪ ٫‬دـف‪ِ٬‬ر ؤ‪ ١‬ؤفجظَ ًد‪٬‬دحً ‪٠‬ؾسوحً ٖ‪ ٫‬ج‪ ِٟٚٝ‬ج‪٢ٝ‬لحث‪٢ .٫‬ػ‪٢٥ ١‬ح ‪ٞ٢ٝ‬س‪ ٫ٚ‬دإؾ‪٫‬‬
‫‪٢‬حوف‪ .‬ػيف ‪ ١٠‬ؤ‪٠ٝ‬ح‪٬٢‬ح ؾو‪٬‬وًح ‪٬ٝ‬فج‪٢‬ح‪ .‬ؤؾحٕ ؤ‪ ١‬س‪٧٠‬ز ؤ‪ ٫٠‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سفج‪ ..٣‬ؤودػز ‪٥‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪ٜٗٝ‬فذ ـُف‪ ٪‬ج‪ٝ‬ؿجث‪٥ ,ٟ‬ف‪٧‬ل ج‪٠ِٝ‬ف د‪٦‬ح لف‪ًِ٬‬ح ‪٢٠‬ـ ٓ‪٬‬حد‪.٤‬‬

‫‪103‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ‪٠٠‬ل‪ ٛ‬د‪٬‬ؿ‪٥‬ح‪:‬‬
‫‪ ٟٜ-‬س‪٬٢٠‬ز ؤ‪ ١‬ؤ‪ٝ‬س‪ ٫ٚ‬د‪٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪ٜ .ٛ‬ص‪٬‬فًج ‪٠‬ح نِفز ؤ‪٦٢‬ح ؤ‪ .٫٠‬ٳ دلدخ ‪٬‬س‪ٖ ٫٠‬ػلخ‪ ,‬دل‬
‫ٯػحل‪٬‬ل‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬سؿجؾ‪ٞ‬ر ج‪٠ٝ‬س‪ٚ‬حًِر ؿ‪ً٠٧‬ح ‪ َ٠‬ظلؿ‪. ٛ‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً ؤنِف ؤ‪٢٢‬ح ؾفظ‪٢‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬فػ‪ٗ٢ ٟ‬ل‪.٤‬‬
‫‪٧‬ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ؤ‪ ١‬ظل‪ ٧٥ ٛ٠‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٫٢ٌٗٝ ٪‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ ١٠٧‬ػ‪ ٫ٚ‬ؤ‪ ١‬ؤلس‪ .٤٢ً٧‬ؤًُ‪ ٫٢٬‬سوف‪٬‬ػًح‬
‫‪ٝ‬ٲ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ٖ‪ ٤٬‬سلِر ؤن‪٦‬ف‪ ..‬ؤًح‪ٝ‬خ دح‪ٞٝ‬ظ‪٧‬ء ج‪ِٝ‬حًٗ‪ ٫‬ا‪ ٩ٝ‬ظلؿ‪!ٛ‬‬
‫جدسل‪٠‬ز ‪ُ٧‬ٴ ‪٧‬ظ‪٢‬س‪٦٬‬ح جػ‪٠‬فجف ج‪ِٝ‬ـجف‪٧ ,٨‬جفسد‪ٜ‬ز ؾوٴز نِف‪٥‬ح ػس‪ ٩‬دؿز ‪ٜ‬إ‪٦٢‬ح ؤ‪٬‬فس‪.٫‬‬
‫ػ‪٧ ,١٬‬ػ‪ً٢٬‬ح ػ‪٬‬حء‪٥‬ح‪ .‬ؤػخ س‪ ٛٞ‬جٯ‪٧٢‬صر ج‪٠ٝ‬سفِٖر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬سلسد‪٬‬ػ‪٦‬ح‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤػخ ظفؤس‪٦‬ح جً‬
‫ُ‪ً ٧٢‬ذ اٳ دبـ‪ُ ١‬ن‪.٫ٚ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬سفَٖ ؾو‪ٞ‬ر نِف‪٥‬ح ددًء‪:‬‬
‫ٴ ؤدؿ‪٬‬حً‪.‬‬
‫‪ ِٛ٠-‬ؤف‪٬‬ؿ ػ‪ً ٠‬‬
‫ؤظدز ‪٠٠‬حقػحً‪:‬‬
‫ؤٳ سس‪ٜ‬فف‪ ٫ٖ ٪‬ؤ‪٢‬ص‪ ٩‬ؤؾف‪٨‬؟‬
‫‪ ١ٝ-‬ؤلسً‪ َ٬‬اـ‪ ١‬ؤ‪ ١‬ؤلس‪ٝ٧‬ؿ‪ًٞٗ ٛ‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪٠‬ص‪ .ٛٞ‬ؤسؿف‪ ١٬‬ؾلحفذ َّ‬
‫لسسيحثل ‪٬٠ٜ‬ر جٯ‪٧٢‬صر ٖ‪ ٫‬ج‪ِٝ‬ح‪!ٟٝ‬‬
‫‪-‬دل ؤؿف‪ ٪‬ؾلحفذ ؤ‪ ١‬ؤسػلك دً‪ ٫٢‬دػصًح ُ‪ٜ ٛ٢‬ل ‪٠‬فذ‪٧ ,‬ٳ ؤٖ‪ ٟ٦‬ؤٳ س‪ ١٧ٜ‬سلفدز ا‪ .ٖ٫ٝ‬ٳ‬
‫دؿ ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬ج‪٠‬فؤذ ‪ٝ‬سؿف‪ٖ ٛ‬ظ‪ِ٬‬ر دً‪٬ ٟٝ ١‬ػدل ‪ ١٠٠‬ؤػخ‪٧ .‬ػؿ‪٥‬ح ج‪٠ٝ‬فؤذ سؿف‪ ٛ‬ـ‪.ٛٝ‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح دِؿ و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ػ‪٬‬حذ ‪٥‬ل ؤػددس‪٫٢‬؟‬
‫‪ ١ٝ-‬ؤظ‪٬‬د‪ .ٛ‬ؤف‪ ٫ٖ ٨‬لئج‪ ٛٝ‬جلسؾٗحٖحً د‪ ٫ٖ٧ ,٫‬ظ‪٧‬جد‪ ٤٢ُ ٫‬جلسؾٗحًٖح د‪ٜ .ٛ‬ل ج‪٠ٝ‬نحُف ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫سلس‪٢‬ظؿ دح‪ٝ‬د‪٧‬ع ‪٠ ٫٥‬نحُف ‪٢‬وٕ ‪ٜ‬حـدر‪ .‬ا‪ ١‬ؾؿم ػ‪٬٠٬٠‬ر ج٭ؾف ٳ سسإس‪ ٩‬اٳ دح‪ٝ‬سِف‪ ٪‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٟ٬٠‬‬
‫‪ٞٝ‬د‪٧‬ع‪.‬‬
‫‪٥‬ـج ‪ٜ‬ٴ‪ ٟ‬سِ‪٠ٞ‬س‪ ٫ٖ ٛ٢٠ ٤‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬دِ‪٬‬ؿ ؤ‪٬‬ح‪٢ٜ ٟ‬ز ؤلسظؿ‪ ٛ٢٠ ٪‬جُسفجًٖح دػد‪ٖ ٫‬سظ‪٬‬خ‪ ":‬ؤ‪٪‬‬
‫ًد٘ ن‪ٞٝ ٫٦‬د‪٧‬ع ٳ ‪٬‬ؾ‪ ١٠ ٧ٞ‬س‪٧‬جدل ج‪ٝ‬ف‪٬‬حء‪٧ .‬ػؿ‪ ٣‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ‪ ٧٥‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء ج‪ِٝ‬حف‪ ٪‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ؾ‪٧ٞ‬‬
‫‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬ـخ"‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٢٠‬ؿ‪٥‬نحً‪:‬‬
‫‪٠-‬س‪ ٩‬ػٌٗز ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـج؟‬
‫‪ ٫ٖ-‬س‪ ٛٞ‬جٯ‪٬‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬س‪ُ ٫‬نس‪٦‬ح ُ‪٢‬ؿ ؤ‪ٙ‬ؿج‪ ٟ‬ؤف‪ٜ٬‬س‪ ,ٛ‬دودف ‪ًٙ‬ر‪ ,‬ؤ‪ ١٠ ِ٘ٝ‬وػ‪ ١‬جٳ‪٢‬د‪٦‬حف ‪ٜ‬ل ‪٠‬ح‬
‫سسٗ‪ ٣٧‬د‪ٞٙ .٤‬ز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪٢ُ٧-‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سندَ س‪ ٛٞ‬ج‪ًٚٝ‬ر‪ ,‬سػ‪ ٫٢ٝ٧‬ا‪ٜ ٩ٝ‬فذ و‪٬ٖ٧‬ر س‪ِٞ‬خ د‪٦‬ح ػ‪٢٬‬حً ‪٧‬ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً ؤؾف‪٨‬‬
‫س‪٢‬سٕ د‪٠‬ؾح‪ٝ‬د‪٦‬ح ؾ‪٦ً٧٬‬ح‪ٓ ٟٜ .‬فلزٔ ‪٠‬ؾح‪ٝ‬خ لحؿ‪٬‬س‪٬ً ٫ٖ ٛ‬د‪٧‬دس‪ ..٫‬ص‪ِٚٝ ٟ‬ز ظفجػ‪ ٫‬ا‪ِ٠‬ح‪٢‬حً ٖ‪٫‬‬

‫‪104‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ا‪٬‬ٴ‪.٫٠‬‬
‫يػ‪٢ٜ‬ح دس‪٧‬جًئ ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل‪٢ُ٧ .‬ؿ‪٠‬ح فؤ‪٬‬س‪٦‬ح س‪ٌ٢‬ف ا‪ ٩ٝ‬لحُس‪٦‬ح ‪٢ِٞ٠‬ر سإؾف‪٥‬ح‪ٞٙ ,‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤفج‪ ..ٔٛ‬ٳ دؿ ؤ‪ ١‬سسؿدف‪٢ٝ ٪‬ح ‪ُ٧٠‬ؿجً‪.‬‬
‫‪-‬ٳ ؤٌ‪ ٫٢٢‬ؤلسً‪ َ٬‬ج‪ٝ‬سػح‪٬‬ل ُ‪٢ ٩ٞ‬حوف ‪٧‬آ‪ ٟ‬جً ‪ِ٠‬حً‪ .‬ل‪ٞ٬‬ػ٘ د‪ ٫‬ؤػؿ‪٠٥‬ح ػس‪ً٠‬ح ػ‪٬‬ص‪٠‬ح ؤـ‪٥‬خ‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز يحػ‪ٜ‬حً‪:‬‬
‫ز ف‪٧‬جث‪٬‬ر اـ‪١‬؟‬
‫‪٠ٝ٧-‬حـج ؤ‪ٔ ٢‬‬

‫***‬

‫جٖسف‪٢ٙ‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ ٩٦ٚ٠ٝ‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪٢ ١‬وحؿٕ ؤػؿ ج‪ٝ‬سظحف ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ١٠ ١٬٬‬ج‪٠ٝ‬سفؿؿ‪ ٩ُٞ ١٬‬ج‪ِ٠ٝ‬فى‪,‬‬
‫دِؿ ؤ‪ ١‬سف‪ٜ‬ز ‪٦ٝ‬ح ف‪٥ ٟٙ‬حسٗ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظ‪٧‬جل‪.‬‬
‫سف‪ٜ‬س‪٦‬ح سلد‪ ٫٢ٚ‬دؾً‪٧‬جز‪٧ .‬د‪٠٢٬‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز س‪٢‬سٌف ل‪٬‬حفذ ؤظفذ‪٢ٜ ,‬ز ؤ‪ٙ‬وؿ ج‪٠ٝ‬سف‪ُ ٧‬حثؿًج ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‬
‫ؾ‪ٖ٧‬حً ُ‪ ٩ٞ‬ظ‪٠‬حل ٖفػر ‪ٙ‬ؿ ؤ‪ٗ٢‬يغ د‪٦‬ح‪.‬‬
‫ج‪ٗٝ‬فػر جٯؾف‪ٜ ٨‬ح‪٢‬ز لٗف ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ودحع ج‪ٔٝ‬ؿ ‪٧.‬ظؿس‪٦‬ح سِؿ ػ‪٬ٚ‬در لٗف‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠‬ظ‪٦‬ؿذ دِؿ ‪ ١٠ ١٬٠٧٬‬ج‪٠ِٝ‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪٦ِ٠ٝ‬ؿ‪ ,‬ٳ سفٓخ ل‪ ٫ٖ ٨٧‬ج‪ ٫ٜ ٟ٧٢ٝ‬سلسً‪َ٬‬‬
‫جٳلس‪ٚ٬‬حٌ دح‪ٜ‬فجً‪.‬‬
‫لِؿز دإ‪٦٢‬ح ‪ ٟٝ‬سسػفم د‪ٜ .٫‬ح‪٢ُ ٤ٜٞ ٫ُٞٚ ١‬ؿ ػ‪٬‬حذ‪ ٟٝ٧ ,‬ؤ‪ ١ٜ‬لِؿز دإ‪٦٢‬ح ‪ ٟٝ‬سسػفم د‪.٫‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢ُ ٤ٜٞ ٫ُٞٚ ١‬ؿ ػ‪٬‬حذ‪ ٟٝ٧ ,‬ؤ‪ ١ٜ‬د‪ٜ .٫‬ح‪٢ُ ٤ٜٞ ٫ُٞٚ ١‬ؿ ػ‪٬‬حذ‪ ٟٝ٧ ,‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤؿف‪ ٛ‬ؤ‪٦ُٞٚ ١‬ح‬
‫ؤ‪٬‬يًح ‪ٜ‬ح‪٢ُ ١‬ؿ فظل آؾف!‬
‫ل‪٦‬فز ً‪٬٧‬ٴً س‪ ٛٞ‬ج‪ٞ٬ٞٝ‬ر ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬س‪ٗٞ‬ق‪ ٟٝ .١٧٬‬ؤلسًَ ج‪ .ٟ٧٢ٝ‬ص‪ٜٖ ٟ‬فز ؤ‪ ١‬ؤً‪ٞ‬خ ‪٢‬حوف ‪٬ٝ‬ح‪ٙ‬ر‬
‫‪ٝ‬ٴً‪٠‬ث‪٢‬ح‪٧ ١ُ ١‬ج‪ٝ‬ؿس‪.٤‬‬
‫‪٠‬ػسًٕح د‪ٜ ٫‬إ‪ ٤٢‬جٖس‪ٚ‬ؿ‪٧ .٫٢‬ؤوف ُ‪ ٩ٞ‬ؿُ‪٧‬س‪ ٟ٧٬ ٫‬ج‪ٝ‬لدز ‪ِٞٝ‬نحء ُ‪٢‬ؿ ‪٠‬فجؿ ٯ‪٧ ١‬ج‪ٝ‬ؿس‪٤‬‬
‫‪٬‬‬ ‫دؿج‬
‫لسػيف ‪ٝ‬سِؿ ‪ ٟ٦ٝ‬ؤ‪ٜ‬ٴً ‪ٙ‬ل‪٬٢٬ً٢‬حً!‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ ١ُ ٤‬وػس‪٦‬ح‪ٙ .‬حل دن‪٫‬ء ‪ ١٠‬جٯل‪:٩‬‬
‫‪-‬ا‪ ١‬ج‪ِٝ‬ـجخ ج‪ٗ٢ٝ‬ل‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ُ ٪‬فٖس‪ ٤‬ج‪ٓ٠‬ح ُ‪٬ ٩ٞ‬ؿ ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ ١٬٬‬ؤ‪٬‬ح‪ٜ ٟ‬ح‪ ١‬ؤد‪ ٫‬ؤػؿ ‪ٙ‬حؿذ ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ‬
‫ج‪٠ٝ‬ٴػ‪ ,١٬٬ٚ‬ٳ ‪ِ٬‬حؿل ‪٠‬ح سٴ‪ ٣ ٫ٖ ٤٬ٙ‬ـج ج‪٠ِٝ‬ف دلدد‪ ..٫‬سو‪٧‬ف ؤ‪ ١‬سسػ‪٠‬ل ُظ‪٧‬ق ٖ‪ ٫‬ل‪٦٢‬ح‬
‫‪٠‬ن‪ٚ‬ر ج‪ٝ‬لٗف ‪ٝ‬سف‪ ٨‬جد‪٦٢‬ح‪ ,‬ٯ‪٧ ٫ٖ ٘ٞٔ٠ ٤٢ً٧ ١‬ظ‪٦٬ُٞ٧ ٤٦‬ح ؤ‪ ١‬سؾسحف ؤسف‪٬‬ؿ‪٬٠ ٣‬سًح ؤ‪٠ ٟ‬سنفؿجً‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤنإ ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬ه ُ‪٠ ٤٬ٞ‬ح دـف‪ِ٬‬ر ‪٧٠‬جلحس‪ٜ ٤‬ح‪ ١‬ل‪٬‬ق‪٬‬ؿ‪ ٣‬ؤ‪٠ٝ‬حً‪.‬‬
‫ـ‪ٜ‬ف‪ٜ ٫٢‬ٴ‪ ٤٠‬د‪٠‬ح ل‪ِ٠‬س‪ً٠٧٬ ٤‬ح ُ‪٧ ١‬ج‪ٝ‬ؿذ ؤػ‪٠‬ؿ د‪ ١‬د‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ,٫‬فٓ‪٠ ٟ‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ُ‪ ١٠ ٤٬ٞ‬يِٕ‬
‫د‪٬٢‬ر ‪ٙ٧‬وف ‪ٙ‬ح‪٠‬ر‪ ,‬ؤـ‪ٞ٥‬ز ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ ١٬٬‬دنظحُس‪٦‬ح‪٢ِٖ .‬ؿ‪٠‬ح جُس‪٧ٞٚ‬ج جد‪٦٢‬ح ‪٧‬لح‪٥٧ٙ‬ح ا‪ٙ ٤٬ٝ‬وؿ‬

‫‪105‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫اػدحً ‪٬٧٢ِ٠‬حس‪٧ ٤‬سِـ‪٬‬د‪ ٤‬دفئ‪٬‬س‪٦‬ح‪ٖ ,‬حظإس‪ ٟ٦‬دإ‪ ٟٝ ١‬س‪ٚ‬ل ‪ ٫٥٧ ٤ٝ‬سفج‪ٜ٠ ٣‬دٴً ل‪ " ٨٧‬ج‪٬ًٝ‬ف ج‪ٝ‬ػف‬
‫‪٠‬ح ‪٬‬سؾدًم" ‪٧‬ؤؿف‪٧ٜ‬ج ؤ‪٦٢‬ح دـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬صل ج‪ٝ‬نِد‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز سػص‪ ٩ُٞ ٤‬ؤ‪٢ ١٧ٜ٬ ١‬لفجً ‪ٜ‬حلفجً ٳ‬
‫ٍوٗ‪٧‬فًج ‪٢٬‬سٗى ؾ‪ٖ٧‬حً ٖ‪٬ ٫‬ؿ ج‪ِٝ‬ؿ‪.٧‬‬

‫‪ ١ٜٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِؿ ‪٦ٝ‬ح ج‪٠‬سػح‪٢‬حً آؾف‪ٖ .‬دِؿ جلس‪ٚ‬ٴل ج‪ٝ‬ظقجثف ؾفض د‪ ١‬د‪ّٞ‬ر قُ‪٠٬‬حً ‪ ١٠‬لظ‪١‬‬
‫ج‪ِٝ‬ؿ‪٬ٝ ٧‬ظؿ ‪ِ٠‬س‪ٚ‬ٴز ‪٠ ٤٢ً٧‬نفُر ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬سٌحف‪ ٣‬لدَ ُنفذ ل‪٢‬ر ؤؾف‪٬ ٟٝ .٨‬ل‪٠‬غ ‪ٝ‬س‪ ٛٞ‬جٯ‪ٟ‬‬
‫ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق دفئ‪٬‬س‪ ٤‬ل‪ ٨٧‬دِؿ ل‪٢‬س‪ ١٠ ١٬‬جُس‪ٚ‬ح‪٦٠٧٬ .٤ٝ‬ح ‪٧‬ٱ‪٥‬ح‪٢‬ر جد‪٦٢‬ح س‪ ٟ‬سِف‪٬‬س‪٦‬ح ‪٧‬سٗس‪٬‬ن‪٦‬ح‬
‫‪٧‬سف‪ٜ‬ز سفسظٕ دفؿجً ُ‪٠ ٩ٞ‬فؤ‪ٜ ١٠ ٨‬ٴخ ػفجلر ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ‪ ٟٝ .‬سو‪٠‬ؿ ‪ٝ٧٦ٜ‬س‪٦‬ح ؤ‪٠‬ح‪٠ ٟ‬ظف‪٨‬‬
‫‪٧٥‬جء ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ‪٠,‬حسز دِؿ ٖسفذ ‪٧‬ظ‪٬‬قذ ‪ ١٠‬ظفجء ‪٢‬ق‪ٝ‬ر ج‪٦ٚٝ‬ف دفؿجً ُ‪٠ ٩ٞ‬ف‪ ٩٠‬ج‪ ١٧٬ِٝ‬ج‪ٝ‬ٴ‪٠‬دح‪٬ٝ‬ر‬
‫‪ ٤ٝ ١‬ج‪ٚٝ‬ؿفذ ُ‪٠ ٩ٞ‬لؽ ج‪٢ٝ‬ل‪٧‬ف ج‪٧ٜٝ‬جلف ا‪ُ ٩ٝ‬وحٖ‪٬‬ف ‪٠‬ـُ‪٧‬فذ‪.‬‬
‫‪ٍ ً٧ٝ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٤٬ُٞ ١‬ؤ‪٢٬ ١‬سٌف ؾ‪٠‬ك ُنفذ ل‪٢‬ر ‪ٝ‬سٗسغ ‪ ٤ٝ‬ج‪ٝ‬ق‪٢‬قج‪٢‬ر ُ‪٠ ٩ٞ‬يى‪٬ً٬٧ ,‬ف ‪ِٜ‬وٗ‪٧‬ف‬
‫‪٬٦٠‬ى ج‪ٝ‬ظ‪٢‬حع ‪٬ٝ‬ػً دح‪٬ٜ‬حً ُ‪ٙ ٩ٞ‬دف‪٥‬ح‪.‬‬
‫ٳ ؤؿف‪٧ ٕ٬ٜ ٪‬و‪ٞ‬ز ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ ١٠ ٟٜٝ‬جٯ‪٦٢ ٟٝ‬حف ‪٢ٜ‬ز ٖ‪ ٤٬‬جٯ‪ٜ‬صف لِحؿذ‪٢ٜ .‬ز ً‪ٞ‬دز ‪٢‬حوف‬
‫ً‪ِ٠‬حً ٖ‪ ٫‬فجثػر ؤؾس‪٧ ,٤‬اـج د‪ ٫‬ؤد‪ ٫ٜ‬دلدخ ؤ‪٠ .٤٠‬ل‪٢ ١٧٢٧ٜ‬ػ‪ ١‬دإ‪٧‬ظحُ‪٢‬ح‪ٖ ,‬ػس‪٢ُ ٩‬ؿ‪٠‬ح ‪٢‬ػخ‬
‫ٳ ‪٢‬لزً‪ َ٬‬اٳ سػ‪٬٧‬ل ج‪ٝ‬ػخ ا‪ ٩ٝ‬ػق‪ٜ ١‬د‪٬‬ف‪.‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬سح‪ ٫ٝ‬جلس‪ٌٚ٬‬ز دح‪ٜ‬فًج ‪ ٫ٜ‬ؤس‪٢‬ح‪٧‬ل ًٖ‪٧‬ف ج‪ٝ‬ودحع ‪ٖ َ٠‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪٧ ,‬ؤ‪٧‬ؿُ‪٦‬ح د‪٠‬ح ‪ٚ٬‬سي‪٤٬‬‬
‫ج‪ ١٠ ٕٙ٧٠ٝ‬ػفجفذ‪ ٧ ,‬ؤس‪ ٩ٚٞ‬سِ‪٠٬ٞ‬حس‪٦‬ح جٯؾ‪٬‬فذ ػ‪٧‬ل اؿجفذ نئ‪ ١٧‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ٖ‪٬ٓ ٫‬حد‪٦‬ح‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح‬
‫ُؿز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز دِؿ‪٠‬ح فجٖ‪ٚ‬س‪٦‬ح ٯػ‪٠‬ل ُ‪٦٢‬ح ػ‪٬ٚ‬دس‪٦‬ح ػس‪ ٩‬دحخ ج‪ٝ‬د‪٢‬ح‪٬‬ر ج‪٢‬سحد‪ ٫٢‬نِ‪٧‬ف ٓف‪٬‬خ‬
‫‪ٌ٢٧‬فجس‪ ٫‬سس‪ٚ‬حًَ ‪ٌ٢ َ٠‬فجز ج‪ٝ‬د‪٧‬جخ ج‪ٗٝ‬ي‪٬ٝ٧‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سؾ‪ُ ١٠ ٧ٞ‬ؿجث‪٬‬ر وح‪٠‬سر‪.‬‬
‫ؤػللز ‪٠ٜ‬ح ‪٢ٜ ٧ٝ‬ز ٳ ؤ‪٥ ٫ٖ ٟ٬ٙ‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ,‬دل ؤلسف٘ ا‪ٙ‬ح‪٠‬س‪ٜ ,٤٬ٖ ٫‬ح‪٦٠ٝ‬حظف‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ٳ‬
‫‪ ٫‬ؤص‪٢‬حء ‪٧ٜ٠‬ص‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬ؾس‪ٞ‬ك‬
‫ؤ‪٧‬فج٘ ‪. ٟ٦ٝ‬ؤظفخ ج‪٠ٝ‬لح‪٢ٜ‬ر‪ .‬ؤ‪ُ ٟ٬ٙ‬ٴ‪ٙ‬ر ٓ‪٬‬ف نفُ‪٬‬ر ‪٠ َ٠‬ل‪ٓ ُٞ ١ٜ‬‬
‫ٕ‪ ,٤٬‬ؤٳ ؤ‪ٗٝ‬ز ‪ٌ٢‬ف ج‪ٝ‬ظ‪٬‬فج‪ ١‬ؤ‪ ٧‬ؤص‪٬‬ف ج‪٢‬سدح‪ ٓ٫ُٞ . ٟ٦٥‬ؤٳ ؤٖسغ ج‪ٝ‬دحخ ٯػؿ‪ ,‬ٯ‪ٝ ٫٢٢‬لز ‪٢٥‬ح ؤػؿ ‪,‬‬
‫‪٧‬ٳ ؤفؿ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٦ٝ‬حسٕ‪ ,‬ؾن‪٬‬ر ؤٳ ‪ ٩ُٞ "٧٥ " ١٧ٜ٬‬ج‪ٝ‬ؾً‪ٖ .‬إ‪٢‬ح ‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿ ‪٢٥‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ؾًإ‬
‫ٖ‪ ٘٧‬ؤ‪ٔٝ‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ‪٢ُ٧ .‬ؿ‪٠‬ح ل‪٬‬ؿ٘ ـ‪ ٛٝ‬ج‪٦ٝ‬حسٕ ً‪٬٧‬ٴً دِؿ ـ‪ ١ٝ٧ ٛٝ‬ؤفؿ ُ‪ ,٤٬ٞ‬لإ‪ٜ‬سنٕ دِؿ‪٥‬ح‬
‫ؤ‪٢ٜ ٫٢١‬ز ‪٧٠‬ظ‪٧‬ؿجً ٖ‪ ٫‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪ٝ‬ؾًإ ؤ‪٬‬يحً!‬

‫‪٧‬ػؿ‪ ٣‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬نف‪ ٍ٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٥‬ؿس‪ ٫٢‬ا‪٬‬ح‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز ٖ‪ ٫‬س‪ٚ‬حًِ‪٦‬ح ج‪ٔٝ‬ف‪٬‬خ ‪ٜ‬ح‪ ٫٢ٰ٠٬ ١‬ػ‪٠‬حلر‪.‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ٙ ٫٢٢‬ففز ؤ‪ ١‬ؤلسؿفظ‪٦‬ح ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ٱفٓح‪٦٠‬ح ُ‪ ٩ٞ‬جٳُسفجٕ دإ‪٦٢‬ح ـجز ‪٠ ٟ٧٬‬فز‬
‫‪٢٥ ١٠‬ح‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فظل ‪٧‬ظؿ ػ‪ٚ‬حً‪.‬‬

‫‪106‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫لد٘ ‪٦ٝ‬ح ؤ‪ٙ ١‬ح‪ٝ‬ز ا‪ٞٝ ١‬ـج‪ٜ‬فذ ػ‪ٌ ٬‬ل اػؿج‪٥‬ح ج‪ٜٝ‬سحدر‪ٜ٧ ,‬ح‪٢‬ز سِ‪ ٫٢‬ؤ‪ٞٝ ١‬ـج‪ٜ‬فذ ؤػحد‪٬‬ل اػؿج‪٥‬ح‬
‫ج‪ٜٝ‬ـخ‪ٜ٧ .‬ح‪٢‬ز ‪٦٠٧٬‬ح س‪ ٛ٠٥٧‬دـ‪ٝ ٛٝ‬س‪٦‬فخ س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر ٖ‪ٜ ٫‬سحخ‪ ٫٥ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػخ س‪٧‬ص‪٘٬‬‬
‫ظفجث‪٦٠‬ح ج‪ِٝ‬ن‪٬ٚ‬ر‪ٜ ٕ٬ٜ ,‬ح‪٦ٝ ١‬ح ؤٳ سوٕ د‪٬‬س‪ ٤‬د‪ٜ‬ل سٗحو‪ ,٤ٞ٬‬دس‪٠‬صحل ( ٖ‪٧٢٬‬ك )ٖ‪ ٫‬ف‪١٠ ١ٜ‬‬
‫ج‪ٝ‬وح‪ .١٧ٝ‬د‪٧ٞ‬ػحز ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ج‪ِٚٞ٠ٝ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ظؿفج‪ ,١‬دح‪ٝ‬نفٖر ج‪ًٞ٠ٝ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ظلف ‪٬٠‬فجد‪,٧‬‬
‫دح‪٠ٝ‬فل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬س‪ٜ‬ؿك ُ‪ ٩ٞ‬فٖ‪ ٤ٖ٧‬ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬سِخ ج‪٠ِٝ‬ف‪.‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٦٢‬ح ‪٠‬ح س‪ِٙ٧‬ز ؤ‪ٚٝ ١٧ٜ٬ ١‬حفة ‪٠٧٬‬حً‪ٙ ,‬ؿف جٱ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪ٔٝ‬فٕ ج‪ٝ‬لف‪٬‬ر ‪ٜٝ‬سحد‪٦‬ح‪.‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ؤُ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬جٳ‪٠‬س‪٬‬حق ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٥‬ؿس‪ ٫٢‬ا‪٬‬ح‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ٝ٧ .‬ـج ‪ٙ‬ففز ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬ي‪٦٢ ٫‬حف‪ ٫ٖ ٪‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‬
‫‪٠‬س‪٠‬سِحً دحػسظحق‪٠ ٪ٕ ٪‬سح‪٥‬حز ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ ,‬ؤُ‪ٙ‬ػ‪٠‬ز ٖ‪٦٬‬ح ‪ٜ‬دًل ‪ ١٠‬ؤدًح‪٦ٝ‬ح‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ٜ َٙ‬ح‪ ١‬ن‪٫‬ءْ ٖ‪٢٬ ٓ٫‬سٌف و‪٧‬س‪٦‬ح‪ .‬ن‪٫‬ء ٳ ‪٬‬س‪ ١ُ ٕٙ٧‬ج‪٢‬سٌحف ن‪٫‬ء ‪٦٢٠‬ح‪٢ٜ٧ .‬ز ٳ‬
‫ؤُفٕ ‪ٜ٠ ٫ٝ‬ح‪٢‬حً ‪ ٘٬ٞ٬‬دس‪٧‬سف‪٬ٓ ٪‬ف ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٢ٜ .‬ز ؤ‪٢‬سٌف و‪٧‬س‪٦‬ح ‪٠ٜ‬ح جُسؿز ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬سٌف‬
‫و‪٧‬فذ‪٢ِٖ .‬ؿ‪٠‬ح س‪ ١٧ٜ‬ظح‪ٝ‬لحً ُ‪ِٚ٠ ٩ٞ‬ؿ ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪٦٠ٝ‬ؿ‪٧‬ف‪٬ٓ ,‬ف ‪٢٠‬سٌف ‪ٝ‬ن‪ٕ ٫‬ء ج‪ٝ‬دسر‪ ,‬سظؿ جٯن‪٬‬حء‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬سٌحف‪٧ ,ٛ‬س‪٦‬ؿ‪ ٛ٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ و‪٧‬فذ ‪٠ٝ‬ن‪٦‬ؿ ‪٬ ١ٝ‬س‪ٜ‬فف‪.‬‬
‫ؤ‪ ١‬س‪٢‬سٌف ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬س‪٢‬سٌف‪ .‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سِفٕ دإ‪ ٛ٢‬س‪٢‬سٌف‪ٝ .‬ػٌس‪٦‬ح سإس‪ ٫‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪٠‬صل ػخ‪٠ ,‬صل‬
‫ج‪٠‬فؤذ‪٠ ..‬صل ‪٥‬حسٕ‪ .‬سإس‪٢ُ ٫‬ؿ‪٠‬ح ‪ ١٧ٜ٬‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪٬ٞ٠ ١‬ثحً دن‪٫‬ء ‪٠‬ػس‪٠‬ل ج‪٠ٝ‬ظ‪٫‬ء‪.‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز ‪٬ٞ٠‬ثحً دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ .‬ؤُ‪٬‬م د‪ٓ ١٬‬دحف ؤن‪٬‬حء ‪٬‬ٴ‪٠‬ل‪ ٫ٖ ٫٢‬و‪٠‬س‪ ٤‬يظ‪٬‬ظ‪٦‬ح‪٬٧ .‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬ؤ‪٫٢٢‬‬
‫ُحدف د‪٦٢٬‬ح‪ٝ٧ .‬ـج ؤػيفز آ‪ٝ‬ر سو‪٬٧‬ف‪٧ ,٪‬فػز دؿ‪٧‬ف‪ ٪‬ؤ‪٧‬ص٘ ق‪ ٫٢٠‬ج‪ِٝ‬حدف ٖ‪ ٫‬ػي‪٧‬ف‪٥‬ح‪.‬‬
‫ٴ ‪ ١٠‬ج‪ٗٝ‬ٴنحز ُ‪ٜ ٩ٞ‬ل ‪٠‬ح ؤنِف ؤ‪٦٠ ٤٢‬ؿؿ دح‪ٝ‬ق‪٧‬جل ‪ٜ‬إ‪ ٫٢٢‬ؤ‪ٙ‬س‪٤ٞ‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ٫٢٢‬جُسؿز ؤ‪ ١‬ؤً‪ ٘ٞ‬ل‪ً ٬‬‬
‫ٯ‪ٚ٢‬ـ‪.٣‬‬
‫‪ ١٠‬ظصر ج‪ٙ٧ٝ‬ز سِ‪٠ٞ‬ز ج‪ٙ‬س‪٢‬حه ج‪ٞٝ‬ػٌر ج‪٦ٝ‬حفدر ‪٧,‬ا‪ٙ٪‬حٕ ج‪٢‬ل‪٬‬حخ ج‪ٙ٧ٝ‬ز ٖ‪ًٚٝ ٫‬ر‪ٖ .‬ح‪ٝ‬و‪٧‬فذ‬
‫‪٠ ٫٥‬ػح‪ٝ٧‬ر ‪٬‬حثلر ‪ٝ‬سػ‪ ً٬٢‬ج‪ٝ‬ق‪.١٠‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ج‪٠‬سٰ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ٟٞ٬ٗٝ‬دح‪ٝ‬و‪٧‬ف‪ٖ ,‬حظإ‪ ٫٢‬اػلحك دحٯد‪٧‬ذ‪ٜ .‬إ‪ ١‬آ‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬سو‪٬٧‬ف ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز فٖ‪ٚ٬‬ر‬
‫ػ‪٬‬حس‪ٓ ٫‬ؿز ؤ‪٢‬ص‪ ٩‬سػ‪٠‬ل ٖ‪ ٫‬ؤػنحث‪٦‬ح ؤ‪٧‬ٳؿ‪.٪‬‬
‫ٖس‪ ٛٞ‬ج‪ٞٝ‬ػٌر ج‪ٔٝ‬ح‪٠‬ير ج‪ٝ‬ؾحًٗر ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬س‪ٚ‬حًَ ٖ‪٦٬‬ح ج‪ٌٝ‬ل ‪٧‬ج‪ٝ‬ي‪٧‬ء ‪٬ٝ‬و‪ِ٢‬ح و‪٧‬فذ‪ ,‬سِحؿل ٖ‪٫‬‬
‫‪ِ٠‬ظقس‪٦‬ح جوً‪٬‬حؿ ‪٦٬٢٥‬ر جٱؾوحخ د‪ ١٬‬فظل ‪٧‬ج‪٠‬فؤذ‪.‬‬
‫ٳ ؤؿف‪ ١٠ ٪‬ؤ‪ ١٬‬ؾًفز ‪٥ ٫ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٜٗٝ‬فذ‪ .‬فد‪٠‬ح ٯ‪ ٫٢٢‬دلدخ ُ‪ٚ‬ؿذ ‪٬‬س‪٢ٜ ٫٠‬ز ‪٧٧٦٠‬لًح ددً‪١٧‬‬
‫ج‪٢ٝ‬لحء ‪٧‬وؿ‪٧‬ف‪ ,١٥‬ؿجث‪ ٟ‬ج‪ٝ‬دػش ُ‪ ١‬فػ‪ ٟ‬ؤؤس‪.٫ًٞٗ ٩ُٞ ٤٢٠‬‬

‫‪ٜ ٫٥‬ح‪٢‬ز ‪٧٢٬ٜٗ‬ك‪٦ٝ ,‬ح ٓيحير دً‪٢٬ ٟٝ ١‬ظخ‪ .‬ػق‪٢ ١‬لحء ‪٬‬ؿجف‪ ١٬‬دػ‪٬‬حء ٖحظِر ج‪ٝ‬ؾ‪٧‬جء‪٫ٖ .‬‬

‫‪107‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ‬ل سًحد٘ ‪٦ِ٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤو‪ ٫ٞ‬٭‪٦ٝ‬ر جٱؾوحخ ‪ ٫ٜ‬سػفف ؤ‪٧٢‬صس‪٦‬ح ج‪ٔ٠ٝ‬سودر ٖ‪ ٫‬ؤلفذ ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ـج‪ٜ‬فس‪ ٫‬ج‪٢٠ٝ‬سودر ؿ‪ً٠٧‬ح سس‪٠‬فؿ ُ‪ٜٖ ٩ٞ‬فذ ؤ‪٬ ١‬ن‪٬‬ؽ دً‪٦٢‬ح ‪٬ٓ ١٠‬ف ج‪ٗ٢‬يحع د‪.٫‬‬
‫ـجز ‪٠‬فذ ‪ٞٙ‬ز ‪٦ٝ‬ح ‪٠‬حقػحً‪ ":‬ؤ‪٢‬ز ‪ ١ٝ‬سػد‪ ١٠ ٫ٞ‬ل‪٧‬ج‪٢٠ٖ .٪‬ـ ‪٧٠‬ز ج‪ٗٝ‬حن‪٬‬ر ‪٠‬ح ُحؿز ج‪٢ٝ‬لحء‬
‫سػدل ‪ٙ‬لفجً ‪٠,‬لزل‪٠ٞ‬حز ‪ٝ‬لً‪٧‬ذ ًٔحس‪ٜ ,١٦‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ٙ ٫‬فؤز ؤ‪٦٢‬ح ‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز دِٗل ج‪ٝ‬ظحـد‪٬‬ر‬
‫ج‪ٝ‬ؾحف‪ٙ‬ر ‪٧ٚٞٝ‬ذ " ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح فؤ‪٬‬ز ‪٧٠‬ل‪٠٬ ٫٢٬ٞ٬‬ف ٖ‪ٜ٧٠ ٫‬خ نِفز ؤ‪ ٫٢٢‬ػد‪ٞ‬ز ‪ ".٤٢٠‬ج‪ ,ٟ٧٬ٝ‬ػس‪٩‬‬
‫ج‪ٝ‬دً‪ ١٧‬ج‪٧٠ٝ‬وؿذ ‪٬٠ٰٝ‬فجز ؤـجدز ‪٬٢‬فج‪ ١‬ج‪ِٝ‬ن٘ ن‪ ٍ٧٠‬ؤؾسح‪٦٠‬ح ج‪٬ٜٞ٠ٝ‬ر‪٠٧ .‬ح ُحؿ ج‪ٚٞٝ‬حع‬
‫جٯقف٘ ‪٬‬ص‪٬‬ف ن‪٬٦‬ر جٱؾوحخ ‪ٝ‬ؿ‪ ٨‬جٯفػح‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬س‪٧‬ظر‪.‬‬

‫‪ٗٝ‬فً ج‪٢‬نٔح‪ ٫ٝ‬د‪٦‬ح ‪ٜ‬ؿز ؤ‪٢‬ل‪ ٩‬ج‪٢‬سٌحف‪٦ٝ ٪‬ح‪.‬‬


‫‪٢ٜ‬ز ‪٠‬ح ؤقجل ؤلسِ‪٬‬ؿ‪٥‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ج‪٢‬سٗى ج‪ٞٚٝ‬خ ‪٧‬ف‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢٬ ١‬سٌف و‪٧‬س‪٦‬ح ‪٬ٝ‬ودغ‬
‫‪٥‬حسٗحً‪.‬‬
‫ف‪ٜ‬يز ؤدػش ُ‪ ١‬ج‪٦ٝ‬حسٕ ج‪ٝ‬ظ‪٧‬جل‪ ,‬ػ‪٬‬ش سف‪ٜ‬س‪ٓ ٫ٖ ٤‬فٖر ج‪.ٟ٧٢ٝ‬‬
‫‪-‬ؤ‪٥‬ٴً‪ ..‬ودحع جٯن‪٧‬ج٘‪٠ٝ ..‬حـج سإؾفزَ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬فؿ‪ .‬ؤ‪ ٛ٠٦٢٠‬ؤ‪٢‬ز ٖ‪ ٫‬ظ‪ َ٠‬ج‪ٝ‬ػًخ؟‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪٬ٞٚٝ‬ل ؤ‪ ٌٚ٬‬فـجـ و‪٧‬س‪٦‬ح ‪ٜ‬ل جٯُحو‪٬‬ف ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ؿجؾ‪!٫ٞ‬‬
‫‪٬‬ح ا‪ ٫٦ٝ‬دح‪ٝ‬ن‪ٓ٬٧‬ر ‪..‬ؤُقل ؤ‪٢‬ح ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ل‪ًٞ‬ح‪ ١‬و‪٧‬ز دديَ ‪٠ٜٞ‬حز ‪٢٧‬وٕ يػ‪ٜ‬ر‪٬ ,‬ن‪ٛ٬ُٞ ١‬‬
‫ٓحفذ ُن‪٬ٚ‬ر‪.‬‬
‫ٴ ‪٠ٜٔ‬قذ ‪ٞٝ‬ـج‪ٜ‬فذ ‪ٚٝ‬دحً ‪٢ٜ‬ز ؤ‪٢‬حؿ‪٦٬‬ح د‪:٤‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح لِ‪٬‬ؿجً دوحُ‪ٚ‬ر ج‪ٗٝ‬فػر‪٠ ,‬لس‪ً ٦‬‬
‫‪-‬ل‪٬‬ؿس‪٬ " ٫‬ح ػ‪٠‬ح‪ٝ‬ر ج‪ٜٝ‬ـخ" ٳ ‪٢٢ٜ٠٬‬ح ا‪ٚ٢‬حـ ج‪٢ٝ‬حف اٳ د‪٠‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػًخ‪.‬‬
‫فؿز ُ‪ً ٩ٞ‬ف‪ٚ٬‬ر ؤػ‪٠‬ؿ ن‪٬ٙ " ٫ٖ ٫ٙ٧‬ك ‪":٩ٞ٬ٝ٧‬‬
‫‪ ..ٛٞ٬٧-‬ؤظثز سً‪ٞ‬خ ‪٢‬حفجً‪ ..‬ؤ‪ ٟ‬سنِل ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪٢‬حفجً؟‬
‫‪-‬ؤ‪٬‬س‪٦‬ح ج‪ًٚٝ‬ر ج‪ٝ‬يح‪ٝ‬ر سػز ‪ً٠‬ف دحف‪٬‬ك‪ .‬ٳ ‪ٙ٧٠‬ؿ ‪ ٛٝ‬ل‪٧‬ج‪ ..٪‬سِح‪٬ ٫ٜ ٫ٝ‬نسِل ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪٢‬حفجً!‬
‫س‪٬٢٠‬ز ‪ ٧ٝ‬ػحؿصس‪٦‬ح ً‪٬٧‬ٴً‪ٜ .‬ح‪ٝ ١‬و‪٧‬س‪٦‬ح ظلؿ‪ٛ٧ ,‬ج‪ ٤ٝ ١‬فجثػر ‪٠ٞ٠٧‬ك‪ٜ٧ ,‬ح‪ٜ ١‬ل ‪٠‬ح ؤػسحظ‪٤‬‬
‫ٯد‪٬ٙ ٩ُٞ ٩ٚ‬ؿ ج‪ٗٝ‬فع ‪.‬‬
‫‪٦٢ٜٝ‬ح ‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ا‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٦ٝ‬حسٕ ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬لف‪ًٙ٧‬ح ‪ٞٗٓ ١٠‬ر ج٭ؾف‪٧ ,١٬‬ا‪٦٢‬ح ‪ ١ٝ‬سس‪ٚٝ ١٠ ١ٜ٠‬حث‪ ٫‬ج‪ٟ٧٬ٝ‬‬
‫دلدخ ‪٠‬ػحوفذ ‪٢‬حوف ‪٧٧‬ج‪ٝ‬ؿس‪٦‬ح ‪٦ٝ‬ح‪٦٢ٜٝ .‬ح قّٖز ‪ٖ ٫ٝ‬ظإذ ؾدفجً ‪ٜ‬وحُ‪ٚ‬ر ُن‪٬ٚ‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ل‪ ١٠ ١٧ٜ٬‬ج‪ٝ‬وِخ ؤ‪ ١‬ؤ‪ٝ‬س‪ ٫ٚ‬د‪ ٫ٖ ٛ‬ج‪٦٢ٝ‬حف ٖ‪٬ٞ‬ك ‪ ١٠‬ج‪٧ِٚ٠ٝ‬ل ؤ‪ ١‬ؤسف‪٢ ٛ‬حوف ‪٧‬ج‪ٓ٠‬ح ‪٧‬ػؿ‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪ُ ٫٢ٜٝ‬صفز ُ‪ ٩ٞ‬ػ‪ٞ٬‬ر س‪ ١٠ ٫٢٢ٜ٠‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬ي‪ٞ٬ٝ ٫‬ر ج‪ٔٝ‬ؿ ‪ .ِٛ٠‬سو‪٧‬ف ‪ ١٠‬جٯل‪٦‬ل ؤ‪ ١‬ؤفج‪ٞ٬ٝ ٛ‬ر‬
‫‪ٜ‬ح‪ٞ٠‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪ ١‬ؤفج‪٢ ٛ‬وٕ لحُر ٖ‪ ٫‬ج‪٦٢ٝ‬حف‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ٓ‪٬‬ف ‪٠‬وؿ٘ ٖفػس‪:٫‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ-‬جلسًِز ؤ‪ ١‬سسؿدف‪ِ٠ ٪‬ظقذ ‪٦ٜ‬ـ‪٣‬؟‬
‫‪108‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬ا‪٦٢‬ح ‪٥‬ؿ‪٬‬ر ج‪٠ٝ‬وحؿٖر ‪ ٫٢ٜٝ.‬ػلخ ‪٢‬و‪٬‬ػس‪ٌٗ٧ ٛ‬ز ٱ‪٢‬ظحق‪٥‬ح ‪٧٠‬ج‪٥‬د‪ ٫‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬جث‪٬‬ر‪٧ .‬جو‪ٞ‬ز‬
‫يحػ‪ٜ‬ر‪.‬‬
‫‪٠ ٫ٖ-‬صل ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯ‪ٜ‬حـ‪٬‬خ دـفز ًح‪ٙ‬س‪ ٫‬جٯؿد‪٬‬ر‪ .‬ٳ ‪ٝ ١ٜ٠٬‬ف‪٧‬جث‪ٗ٬ ٫‬نل ٖ‪ ٫‬جؾسفجٍ ‪ٜ‬ـدر س‪٫ًٞ٢‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪ٙ‬فخ ج‪٢ٝ‬حك ا‪ ,٤٬ٝ‬ؤ‪٢٬ ١‬ظغ دِؿ ـ‪ ٫ٖ ٛٝ‬سل‪ ٘٬٧‬ؤ‪ٜ‬حـ‪٬‬د‪ٜ ٫ٖ ٤‬سحخ‪ .‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر س‪٠‬ف‪!٫٠٧٬ ١٬‬‬
‫يػ‪ٜ‬ز ‪ٜٖ .‬فز ؤ‪٦٢‬ح ػس‪٠‬حً ٳ سؿف‪ ٪‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤظ‪٫‬ء د‪٦‬ح ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ٯيِ‪٦‬ح ؤ‪٠‬ح‪ٜ ٟ‬ـدر ‪ ٟٝ‬س‪ِ ً٢‬ل‬
‫ُ‪٥ ..ٖ٫ٞ‬ـج اـج جٖسفي‪٢‬ح ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪ٙ‬فخ ج‪٢ٝ‬حك ا‪٦٬ٝ‬ح!‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح د‪ٗ٦ٞ‬ر ج‪ٗٝ‬ي‪٧‬ل‪:‬‬
‫‪٠٧-‬ح ج‪ٜٗٝ‬فذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤللز ُ‪٦٬ٞ‬ح ُ‪ ٛٞ٠‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬جث‪٫‬؟‬
‫‪-‬ا‪٦٢‬ح ٖ‪ٜ‬فذ دل‪ً٬‬ر ‪٠٧‬د‪٬٢‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر ‪ٜٜ‬ل جٯ‪ٜ‬حـ‪٬‬خ ج‪٠ٝ‬س‪٢ٚ‬ر‪ .‬ج‪ٓ٠‬ح لسـ‪٥‬خ ٓؿًج‬
‫ػ‪٬‬ش ‪٢ ٟ٬ٚ٬‬حوف ‪٢٥‬ح‪ٝ ٛ‬سِؿ ‪ٝ٧ ٤ٝ‬دَى ؤوؿ‪ٙ‬حث‪ُ ٤‬نحءّ ‪ٙ‬ل‪٬٢٬ً٢‬حً‪ ١٠٧ .‬جٯفظغ ؤ‪ ١‬س‪٢‬ح‪٢٥ ٟ‬ح‪.ٛ‬‬
‫‪٧‬ٳ ‪٧ ٫٢٢ٜ٠٬‬ؤ‪٢‬ح ج‪٠‬فؤذ ‪٠‬سق‪٧‬ظر ؤ‪ ١‬ؤفجٖ‪٦ٚ‬ح ا‪ ٩ٝ‬د‪٬‬ز فظل ٓف‪٬‬خ ‪٧‬ؤ‪٢‬ح‪٢ُ ٟ‬ؿ‪٠ٜ .٣‬ح ٳ ‪٫٢٢ٜ٠٬‬‬
‫ؤ‪ ١‬ؤد‪٧ ٩ٚ‬ػؿ‪ ٫ٖ ٪‬ج‪٢ٗٝ‬ؿ٘‪ٝ٧ .‬ـج ج‪ٙ‬سفػز ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬ي‪ ٫‬ج‪ٞ٬ٞٝ‬ر ُ‪٢‬ؿ د‪٬٦‬ر‪ .‬ا‪٦٢‬ح ‪ٙ‬ف‪٬‬در ‪ ٟٝ‬ؤ‪ٝ‬س٘ د‪٦‬ح‬
‫‪٢٠‬ـ ‪٠‬ؿذ‪ ٫ٖ ٫٥ .‬ج‪٧ٝ‬ج‪ َٙ‬جد‪٢‬ر ُ‪ ٫٠‬ج‪ٝ‬ـ‪٢ٛ ٪‬ز ؤ‪٢ُ ٟ٬ٙ‬ؿ‪ ٣‬ؤ‪٬‬ح‪ ٟ‬ؿفجلس‪ .٫‬سل‪ ١ٜ‬دحف‪٬‬ك ‪١ٜٝ‬‬
‫ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ؿجث‪ ٟ‬ج‪ٝ‬لٗف دػ‪ ٟٜ‬ؤُ‪٠‬ح‪٢٥ ١٧ٜ٬ ١ٝ٧ ,٤ٝ‬ح ً‪٧‬جل ‪٥‬ـج جٯلد‪ٚٝ ,ٍ٧‬ؿ ‪٥‬حسٗس‪٦‬ح ‪٧‬فسد‪٢‬ح ‪ِ٠‬حً‬
‫‪ٜ‬ـدر ق‪٬‬حفس‪٦ٝ ٫‬ح‪ ٫٥ .‬ؿ‪ً٠٧‬ح ‪٠‬س‪٧‬جًثر ‪٠ ٫ِ٠‬ـ ‪٢ٜ‬ح ‪٬ِ٢‬م ‪ًِ٠‬ح ‪٢٠‬ـ ُنف ل‪٧٢‬جز‪.‬‬
‫جلس‪٢‬سظز ؤ‪ ١‬ج‪٧٠ٝ‬ي‪٬ ٍ٧‬سِ‪ ٘ٞ‬دح‪ِٝ‬نحء ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؿُح‪ ٫٢‬ا‪٢ ٤٬ٝ‬حوف ٖ‪ ٫‬د‪٬‬ز ‪٠‬فجؿ‪ً ٫٢٢ٜٝ .‬دًِح‬
‫د‪٬ٚ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬سٌح‪٥‬ف‪ ٪‬دح‪ٝ‬سٔحد‪.٫‬‬
‫ؤيحٖز دِؿ ـ‪ ٛٝ‬د‪٢‬دفذ ظحؿذ‪:‬‬
‫‪-‬ؤٖيٓل ؤٳ ‪ٞ٢‬س‪٢ٖ ٫ٖ ٫ٚ‬ؿ‪ ٫ٙ‬دل ٖ‪ٜ٠ ٫‬ح‪ ١‬آؾف جؾسف‪ ٣‬ؤ‪٢‬ز‪ ٩ُٞ ,‬ؤٳ ‪ً ٤٬ٖ ١٧ٜ٬‬دِحً ظقجثف‪.١٬٬‬‬
‫‪ٞٙ‬ز يحػ‪ٜ‬حً‪:‬‬
‫"‪ ١٬٧‬س‪٦‬فخ ‪٬‬ح‪٧ ٫ٞٝ‬فج‪ ٛ‬ج‪٧٠ٝ‬ز"‪ ..‬ا‪ٜ ٫ٖ ٟ٦٢‬ل ‪ٜ٠‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪٢ٗٝ‬حؿ٘ ج‪ٗٝ‬حؾفذ ‪٠ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ؤفؾه‬
‫ج‪٢ٗٝ‬حؿ٘ ‪.‬ؤ‪ٙ‬سفع ؤ‪ ١‬سػيف‪ ٪‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٥ .٤٬ٖ ٟ٬ٙ‬ـج ؤؤ‪.١٠‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠ٜ‬ح ‪ٝ‬سً‪٠‬ث‪٠ ٩ُٞ ١‬لس‪ ٨٧‬ج‪ٝ‬ػ‪:٫‬‬
‫‪٧-‬ؤ‪٧٬ ١٬‬ظؿ ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز؟‬
‫سػحن‪٬‬ز ؤ‪ ١‬ؤؿ‪٦ٝ‬ح ُ‪٧٢ُ ٩ٞ‬ج‪:٤٢‬‬
‫‪-‬ٳ س‪. ٫ٚٞٚ‬ا‪ٜ٠ ٫ٖ ٤٢‬ح‪٥ ١‬حؿةٍ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬يٗر ج‪٬ٝ‬لف‪ٞٝ " ٨‬ل‪".١٬‬‬
‫‪-‬ؤًُ‪ ٫٢‬ج‪٧٢ِٝ‬ج‪٧ ١‬لأؾـ سح‪ٜ‬ل‪٠ٞٝ ٫‬ظ‪٫‬ء‪.‬‬
‫‪-‬ؤٖيل ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬سٌف‪٢ُ ٩٦ٚ٠ ٫ٖ ٛ‬ؿ ‪ ٟ‬ؾفض ج‪٠ٝ‬سف‪٧ ٧‬ؤفجٖ‪ ٛٚ‬ا‪ ٫ٖ ..٤٬ٝ‬ؤ‪٬‬ر لحُر سس‪١٬ِٙ٧‬‬
‫ج‪٠ٝ‬ظ‪٫‬ء؟‬

‫‪109‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬لحدِر ‪٧‬ج‪٢ٝ‬وٕ س‪ٚ‬ف‪٬‬دحً‪.‬‬
‫‪-‬لإ‪٢‬سٌف‪ ٛ‬جدسؿج ّء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬لحدِر ٖ‪٬٠ ٩٦ٚ٠ ٫‬فجد‪٢ُ ٧‬ؿ ‪٠‬ؾفض ‪٠‬ػًر ج‪٠ٝ‬سف‪.٧‬‬
‫و‪٠‬سز دف‪٥‬ر ‪٠ٜ‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪ ١‬جل‪ ٟ‬ج‪ ٩٦ٚ٠ٝ‬ؤصحف ‪ٝ‬ؿ‪٦٬‬ح فؿ ِٖل ‪٠‬ح‪ٞٙ ٫٢٢ٜٝ .‬ز ‪ٙ‬حًًِح ج‪ًٝ‬ف‪ ٘٬‬ا‪٩ٝ‬‬
‫ن‪٦ٜ٧ٜ‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ٳ سٌ‪ٜ٥ ٫ٞ‬ـج ‪٠‬ـُ‪٧‬فذ ‪ٜ‬ل‪٢‬ظحدر ‪٢.‬ػ‪ ١‬ؾحفض ؾف‪ً٬‬ر ج‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‪ .‬ٳ سظد‪٢ُ ٫٢‬ؿ‪٠‬ح‬
‫س‪٦‬ؿ‪ ٛ٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪٠‬وحؿٖر ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حل‪.‬‬
‫‪-‬فد‪٠‬ح ‪ٝ‬ظ‪٠‬ح‪٦ٝ‬ح سؾ‪٥ ٫٢ٗ٬‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬وحؿٖر‪ .‬جُسؿ‪٢‬ح ؤ‪ ١‬س‪ٜ ١٧ٜ‬ل جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪٢‬ح ‪٠‬فٖ‪ٚ‬ر‬
‫دحٱػلحك دح‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬ؤ‪ ٧‬جٱػلحك دح‪ٝ‬ـ‪٢‬خ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػخ ‪٦ِ٠‬ح س‪٠‬ف‪ ١٬‬ؾًف‪ٜ٧ .‬ح‪ ٤٬ُٞ ١‬ؤ‪٬ ١‬د‪ٜ ٩ٚ‬ـ‪ ٩ِٖٞ .ٛٝ‬دلحًس‪٦‬ح‪٠ ,‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪٠‬فؤذ س‪ٛٞ٠‬‬
‫ػ٘ ج‪٠ٝ‬ظحقٖر‪ٜٜ ..‬ل ج‪٢ٝ‬لحء‪.‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؤٓ‪ٚٞ‬ز ظ‪٦‬حق‪ ٪‬ج‪ّٚ٢ٝ‬حل‪ ,‬نِفز ؤ‪ٜ ١‬ل ج‪ٗٝ‬و‪٧‬ل ‪ٙ‬ؿ ُدفز ٖ‪ٜ٠ ٫‬ح‪٠ٝ‬ر ‪٧‬جػؿذ ُدف ـدـدحز‬
‫و‪٧‬س‪٦‬ح‪٧ ,‬ؤ‪ ٫٢٢‬سحث‪ ٤‬د‪ ١٬‬انفج‪ٙ‬ر يػ‪ٜ‬س‪٦‬ح ‪ ٟ٬ٓ٧‬و‪٠‬س‪٦‬ح ‪٧‬فـجـ ػق‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬لف‪.٪‬‬

‫‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٦ٝ‬حسٕ ؤػحل‪٬‬ك ‪٠‬س‪٢‬ح‪ٙ‬ير ‪٬ٝ٧‬ؿذ ‪٠‬نحُف ُ‪ٗ٬٢‬ر ٖ‪ ٫‬ظ‪٧٠‬ػ‪٦‬ح‪.‬‬


‫ػفٓ‪ٓ ٖ ٛ‬‬
‫دِؿ ج‪ًٚ٢‬حٍ و‪٧‬س‪٦‬ح ‪ٜ‬ح‪٢٬ ١‬سحد‪ ٫٢‬ػق‪ ١‬ٳ ‪٠‬دفف ‪ٗٝ .٤ٝ‬فً الِحؿ‪ٜ ٛ‬ح‪٢‬ز ج‪٠‬فؤذ سػفى ج‪ٝ‬ػق‪١‬‬
‫ُ‪.ٛ٬ٞ‬‬
‫ُح‪٧‬ؿس‪ ٫٢‬س‪ ٛٞ‬جٯ‪٬٢٠‬ر ـجس‪٦‬ح‪٬ٝ :‬ز و‪٧‬س‪٦‬ح ‪٬‬دحٍ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬و‪٬‬ؿ‪٬ٝ‬حز ٯنسف‪ .٤٬‬ا‪ ٫٢٢‬ؤػسحض و‪٧‬س‪٦‬ح‬
‫ٯُ‪٬‬م‪ .‬ؤػسحض ؤ‪ ١‬ؤس‪٢‬ح‪ ٤ٝ٧‬صٴش ‪٠‬فجز ٖ‪ ٫‬ج‪٠ .ٟ٧٬ٝ‬فذ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ف‪ ٟ٧ ,٘٬‬فذ ‪ٙ‬دل ج‪٠٧ ,ٟ٧٢ٝ‬فذ‬
‫‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ؤ‪ ٧‬ج‪ٗٝ‬فع ‪٠ٜ‬ح ج٭‪.١‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٦٬‬ظ‪ٓ ُٞ ٟ‬‬
‫ؤ‪٥ ُٟٞ ٪‬ـج ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٟٝ ٪‬لسًَ ػس‪ ٩‬ج٭‪ ١‬ؤ‪٬ ١‬يَ ؤو‪٧‬جز ‪٢ ١٠‬ػخ ٖ‪ ٫‬ؤ‪ٙ‬فجه‪ ,‬ؤ‪ ٫ٖ ٧‬قظحظر‬
‫ؿ‪٧‬جء ‪٢‬س‪٢‬ح‪٦ٝ٧‬ح لفجً‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪٢‬وحخ د‪ُٜ٧‬ر ُحًٗ‪٬‬ر دؿ‪ ١٧‬ؤ‪٬ ١‬ؿف‪ ٪‬وحػد‪٦‬ح ‪٢ ٟٜ‬ػ‪٢ ١‬ػسحظ‪.٤‬‬

‫ج‪ٗٝ‬ول ج‪ٝ‬لحدَ‬

‫ك س‪٢‬سٌف ‪ٚٝ‬حء ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز‪,‬‬


‫ُ‪ ١٬٠٬ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ‬ف‪٬‬حز‪ٙ ,‬دح‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬يٗر ج‪٬ٝ‬لف‪٦٢ٝ ٨‬ف ج‪ٝ‬ل‪ٜ ,١٬‬ح‪٢‬ز ‪ٜ‬فج ٍ‬
‫‪ً٧‬ح‪٧‬ٳز سػسل‪ ٫‬ج‪ٝ‬يظف ج‪٠ٝ‬لحث‪ٜ٧ ,٫‬ح‪ ١‬ص‪٠‬ر ؤ‪٢‬ح‪ ,‬ؾ‪٧ ٕٞ‬جظ‪٦‬ر قظحظ‪٬‬ر ‪ ٫ٖ ٩٦ٚ٠ٝ‬قج‪٬٧‬ر‬
‫‪٬٦٠‬إذ ‪ٝ‬نؾو‪ .١٬‬ؤ‪٢‬سٌف‪٥‬ح ُ‪٠ ٩ٞ‬ف‪ ٩٠‬د‪٬‬ز ؾحفض ‪ٜ ١٠‬سحخ‪.‬‬
‫‪ ٫٥٧‬لسإس‪٦ٝ .٫‬ح ‪٢٥‬ح ُحن٘ ُ‪ ٩ٞ‬ؤػف ‪ٙ٧٠ ١٠‬ؿ‪ ٫ٝ٧ ,‬فٓدحز دن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪٬٦ٝ‬ل‪٧٦ٙ٧ ,‬ذ ‪١ ٟ‬‬

‫‪110‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٓ‪٬‬ف ل‪ٜ‬ف‪٬ ,‬إس‪ ٫‬د‪٦‬ح ‪٢‬حؿل ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ج‪٢٦٠ٝ‬ؿ‪.ٟ‬‬
‫‪٢ٜ‬ز نحفؿًج د‪٦‬ح ؾ‪ ٕٞ‬قظحض ج‪ٝ‬سف‪ٙ‬خ ػ‪ٖ ١٬‬حظإ‪ ٫٢‬دف٘ ً‪ّٞ‬س‪٦‬ح‪ٗٙ٧ .‬ز ؤل‪٦٬ُٞ ّٟٞ‬ح ‪٧‬جيًِح ‪ٙ‬د‪ٞ‬س‪١٬‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ؾؿ‪٦٬‬ح ؿ‪ ١٧‬سٗ‪٬ٜ‬ف‪ٖ .‬دحف‪٬‬ك سظ‪٬‬ق ‪ ٛٝ‬لف‪ٙ‬ر ج‪ٚٝ‬دل‪.‬‬
‫لػدز ‪ٜ‬فل‪٬‬حً ‪٧‬ظ‪ٞ‬لز ‪ٙ‬دح‪ٝ‬س‪ٙ .٫‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬سلسِ‪٬‬ؿ ؤ‪ٗ٢‬حل‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪-‬يِز ٖ‪٠ ٫‬سح‪٥‬حز ج‪٠ٝ‬سف‪ٖٚ ..٧‬ؿز ُحؿذ ج‪ٝ‬س‪ٚ٢‬ل ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪ٝ‬لٗ‪ ٫ٞ‬ج‪٠ٝ‬قؿػ‪ ٟ‬دح‪ٝ‬دنف‪٠ ..‬ح‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٧‬و‪ ٛٞ‬ا‪٢٥ ٩ٝ‬ح؟ ‪٠‬ح ل‪ِ٠‬ز د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬ػًر ‪ٙ ١٠‬دل!‬
‫ًدًِح ‪ ٟٝ‬ؤوؿ‪٦ٙ‬ح‪٢ٜ .‬ز ؤوؿٓ٘ ٖ‪٦٬‬ح د‪٬‬حى ج‪ٜٝ‬ـخ‪٠٦ٖ٧ .‬ز ‪ٜ ٟٜ‬ح‪ٞ٬ ١‬ق‪٦٠‬ح ‪ ١٠‬ػ‪ٚ‬حثخ ‪ٝ‬س‪٦‬ف‪٬‬خ‬
‫‪ٜ‬ـدر ‪٧‬جػؿذ‪.‬‬
‫‪-‬آلٕ‪٢٢ٌ ..‬س‪ ٛ‬سػل‪ ١٬٢‬ج‪ٝ‬س‪ٚ٢‬ل دح‪٬٠ٝ‬سف‪.٧‬‬
‫فؿز ‪ ٫٥٧‬سيَ ػ‪٬ٚ‬در ‪٬‬ؿ‪٥‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٜٝ‬فل‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬ف‪:‬‬
‫‪ٝ ٫ٖ-‬ػٌر ‪٠‬ح‪ ,‬ؾٗز ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬ؤؾًإز ٖ‪ ٫‬افنحؿ‪ ٪‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٧٢ِٝ‬ج‪.١‬‬
‫ؤظدز ‪٠‬دسل‪٠‬حً‪:‬‬
‫‪ً-‬دًِح ‪ ٟٝ‬ؤؾًت‪٧ ..‬ا‪٢ٜ ١‬ز ؤػخ ج‪٧ِٝ‬ؿذ ‪ ِٛ٠‬ا‪ ٩ٝ‬ظحؿذ ج‪ٝ‬ؾًإ!‬
‫فجػز سسإ‪ٝ ٫٢ٞ٠‬دف‪٥‬ر‪٠ٜ ,‬ح ‪ٝ‬سػح‪٧‬ل ٖ‪ ٛ‬انحفذ ‪٢ٜ‬ز ؤدِص‪٦‬ح ا‪٦٬ٝ‬ح د‪ ١٬‬ج‪٠ٜٞٝ‬حز ‪,‬ص‪ٙ ٟ‬ح‪ٝ‬ز دِود‪٬‬ر‬
‫ؤ‪٢‬ص‪٬٧‬ر‪:‬‬
‫‪٠-‬ح ق‪ٝ‬ز سسِ‪٠‬ؿ ؤ‪ ١‬س‪٧ٚ‬ل ‪ ٫ٝ‬ؤن‪٬‬حء ٳ سٗ‪!ٟ٦‬‬
‫‪ٞٙ‬ز يحػ‪ٜ‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ؤدؿجً‪٢ٜ ..‬ز ؤُ‪ ٫٢‬ؤ‪ُ ٫٢٢‬نز ُ‪٠‬فجً ُ‪ ٩ٞ‬ؾًإ‪ ..‬و‪٧‬جد‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ؤ‪ ٫٢٢‬سِصفز د‪.ٛ‬‬
‫ج‪ٜ‬سٗ‪٬‬ز دإ‪ ١‬ؤ‪٧‬ول ا‪٦٬ٝ‬ح ‪٢‬وٕ ‪٠‬ح ؤ‪ٙ‬وؿ‪ .‬ج‪٢ٝ‬وٕ ج٭ؾف لس‪ٜ‬سنٗ‪ ٤‬ٳػ‪ٚ‬حً‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬س‪٧‬ل‪ٞ‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ؤفظ‪ ..ٛ٧‬ٳ سف‪ ٫٢ٚ٥‬دظ‪٦‬ؿ ايحٖ‪ ..٫‬ٳ ‪٧ٙ‬ذ ‪ ٩ُٞ ٫ٝ‬ج‪ٝ‬دػش د‪ ١٬‬ج‪٠ٜٞٝ‬حز ‪٠ ٫٢٬ٜٗ٬.‬ح ‪٠ٙ‬ز د‪٤‬‬
‫‪ ١٠‬ظ‪٦‬ؿ ػس‪ ٩‬ٳ سٔ‪٬‬ف ؤ‪ٓ٠‬ح ؤ‪٢ ٧‬حوف فؤ‪٠٦٬‬ح ‪٬٧‬وًػدح‪٠٦ِ٠ ٫٢‬ح ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِٝ‬نحء‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ػيف ج‪٢ٝ‬حؿل ‪٬ٝ‬لإ‪٦ٝ‬ح ‪٠‬حـج سف‪٬‬ؿ‪ ,‬جُسـفز ‪ٙ٧‬ح‪ٝ‬ز ا‪٦٢‬ح سٗيٓل ؤ‪ ١‬سٔحؿف ج‪.٩٦ٚ٠ٝ‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل ‪٢ ٫ٜ‬ؾس‪٫ٞ‬؟ ؤ‪ٜ ٟ‬ح‪٢‬ز ُ‪٠ ٘ٞٙ ٩ٞ‬س‪٧‬ظٓلر ن‪٬‬ثًح ‪ٙ‬ؿ ؤٖحظث‪٦‬ح د‪٤‬؟‬
‫ؿِٖز ص‪٧٦ٙ ١٠‬س‪ٓ٧ ٫‬حؿف‪٢‬ح ج‪.٩٦ٚ٠ٝ‬‬

‫دؿز ‪٢٠ ٫ٝ‬ؿ‪٥‬نر‪٠ ,‬سدحًثر ج‪ٝ‬ؾً‪ ٫٥٧ ٩‬سفج‪ ٫٢‬ؤل‪ً ٛٞ‬ف‪ٚ٬‬حً ‪٦٢ٜ‬ح سِفٖ‪.٤‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ا‪ٜ ١‬ح‪ ١‬ص‪٠‬ر ‪٠‬ح ‪٬‬قُظ‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪٢-‬ل‪٬‬ز ‪ ٕ٬ٜ‬ؤل‪٬‬ف دإ‪٠‬ح‪ ٫ٖ ١‬نحفٍ ‪٬ٝ‬ك اٳّ‪ .‬جُسؿز ُ‪٠ ٩ٞ‬ؿ‪ ١‬ن‪ٜ‬ح‪ٜ‬ر‪ ,‬س‪٢‬سٌف‪ ٛ‬ؾحفض د‪٬‬س‪ٛ‬‬
‫دِ‪ٖ ١٧٬‬ي‪٬ٝ٧‬ر ‪٧,‬ؤؾف‪٠ ٨‬سفدور‪٧ ,‬ؤؾف‪ُ ٨‬ؿجث‪٬‬ر‪ .‬س‪ٙ ٫ٖ ِٛٙ٧‬دير ج‪ٝ‬ؾ‪.ٕ٧‬‬
‫‪111‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٢ٜ‬ح ‪٢‬ل‪ ًِٕ٢٠ ٛٞ‬ج‪ٝ‬نحفٍ ج‪٠ٝ‬ئؿ‪ ٪‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ٖحظإ‪٢‬ح ج‪ً٠ٝ‬ف‪ .‬لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ا‪ٜ ١‬ح‪٢‬ز سػ‪٠‬ل‬
‫‪ٌٞ٠‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ٳ‪٢ ..‬ل‪٬‬س‪٦‬ح ‪ٗٝ‬فً ُظ‪ٞ‬س‪.٫‬‬
‫‪٧-‬ؤ‪٢‬ح ‪٢‬ل‪٬‬س‪٦‬ح ‪ٗٝ‬فً ٖفػس‪ ١ٜٝ ..٫‬ٳ ‪٢ ٟ٦٬‬ػ‪ٝ ١‬ل‪٢‬ح دِ‪٬‬ؿ‪ ١ُ ١٬‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪.‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز ج‪ٝ‬سػفم د‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤفج‪٥‬ح سلد‪ ٫٢ٚ‬دؾً‪٧‬جز‪:‬‬
‫‪٥-‬ل ؤ‪٢‬ز ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل؟‬
‫فؿز دن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬ود‪٬‬ر ‪ ٫٥٧‬سًٔ‪ ٫‬نِف‪٥‬ح دػ‪٬ٚ‬در ‪٪‬ؿ‪٥‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ح ُ‪ ٩ٞ‬د‪ٞ‬ل‪..‬‬
‫ج‪ٜ‬سٗ‪٬‬ز دبلفجٍ ج‪ٝ‬ؾً‪٢ ٩‬ػ‪ ٧‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬د‪٢‬ح‪٬‬ر ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤٖ‪ٜ‬ف ٖ‪ٖ ٫‬وحػس‪٦‬ح ج‪٧٠ٝ‬جفدر‪.‬‬
‫‪ٗٙ٧‬ز ظ‪٧‬جف‪ ٪‬دح‪٢‬ؿ‪٥‬حم وح‪٠‬ز ‪ ٫٥٧‬سفج‪ ٫٢‬ؤئً ُ‪ ٩ٞ‬جٯف‪ٙ‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سٗسغ دحخ‬
‫ج‪ٝ‬د‪٢‬ح‪٬‬ر‪٥٧ .‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فذ ؤ‪٬‬يًح ‪ ٟٝ‬ؤلإ‪٦ٝ‬ح ‪٠‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ؿ‪٥‬ن‪٦‬ح‪ ,‬سٔحد‪٬‬ز ‪ ٫٥٧‬سلإ‪:٫٢ٝ‬‬
‫‪-‬ؤسل‪٢٥ ١ٜ‬ح؟‬
‫ؤظدز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬ؿ‪٠٧‬حً ‪٢ٜ‬ز ؤ‪ ٫ٖ ٟ٬ٙ‬ن‪٧‬جفٍ ظح‪٢‬د‪٬‬ر ‪ٝ‬ظحؿذ ػد‪.ٛ‬‬
‫ؤػللز ؤ‪ ١‬ج‪ٗ٠ٝ‬حظإذ ل‪٠‬فس‪٦‬ح ُ‪٢‬ؿ ج‪ٝ‬دحخ ‪.‬لػدس‪٦‬ح ‪٬ ١٠‬ؿ‪٥‬ح ‪ٙ‬حثٴً‪:‬‬
‫‪-‬سِح‪ ..٫ٝ‬ٳ سد‪ٜ٥ ٫ٚ‬ـج ُ‪٢ ٩ٞ‬حو‪٬‬ر جٯلث‪ٞ‬ر‪.‬‬
‫‪٦٢ٜٝ‬ح لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬د‪٢‬دفذ ‪ٜ ١٠‬ح‪٠٬ ١‬ن‪٢ ٫‬حث‪٠‬حً‪ ..‬ص‪ ٟ‬جلسٗح٘‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪٢ ١٬‬ػ‪ ١‬ـج‪٥‬دح‪١‬؟‬
‫‪-‬سؿف‪٠ ١٬‬ح ‪٧ٚ٬‬ل ‪ " ١٠ ًَٚ٠‬دػ‪٬‬فذ ج‪ٝ‬دظَ"‪ " ,‬سِحل ُ‪ ٩ٞ‬فئ‪٧‬ك جٯوحدَ‪٧ ,‬جيِحً ‪٬‬ؿجً ُ‪٩ٞ‬‬
‫ٖ‪ ٫ٜ ٛ٠‬ٳ سد‪٧‬ع دلف ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٧ٙ‬ؿ‪ ٛ‬ا‪ ٫ٜ ,٤٬ٝ‬سلسإصف ‪٧‬ػؿ‪ ٛ‬دح‪ٝ‬ظ‪٧‬ج‪٥‬ف ج‪٠ٝ‬فوِر ُ‪٩ٞ‬‬
‫جل‪".ٛ٠‬‬
‫فؿز ‪٠‬سـ‪٠‬فذ‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪ٙ٧ ٧٥‬ز دػ‪٬‬فذ ج‪ٝ‬دظَ؟ ؤًفع ُ‪ ٛ٬ٞ‬لئجٳً ٖسظ‪٬‬د‪ ٫٢‬نِفجً!‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪٢٧‬ػ‪٢ ١‬ؿؾل ج‪٠ٝ‬وِؿ‪:‬‬
‫‪-‬ػي‪٧‬ف‪٧٬ ٛ‬فً‪ ٫٢‬ؿجث‪٠‬حً ٖ‪ ٫‬جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ج‪ ٘ٞٔ٢‬ج‪٠ٝ‬وِؿ ُ‪٢٬ٞ‬ح‪ ٟٝ ,‬س‪٠ ١ٜ‬نٔ‪ٝ٧‬ر د‪ٞ‬ػٌر ؾ‪٧ٞ‬س‪٢‬ح جٯ‪ٜ .٩ٝ٧‬ح‪ٌ٢ ١‬ف‪٥‬ح ‪٬‬سل‪٠‬ف ُ‪٩ٞ‬‬
‫‪٧ٝ‬ػر جٯقفجف ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػ‪٠‬ل ؤف‪ٙ‬ح‪ ٟ‬ج‪٧ًٝ‬جد٘‪.‬‬
‫فد‪٠‬ح دؿؤز سسإ‪ٜ‬ؿ ‪ٝ‬ػٌس‪٦‬ح ‪٢‬ػ‪ ٧‬ؤ‪ً ٪‬حد٘ ‪٢ٜ‬ز آؾـ‪٥‬ح‪٦٢ٜٝ٧ .‬ح ‪٧‬جو‪ٞ‬ز ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪ٜ ,‬إ‪٦٢‬ح‬
‫سفج‪ ٩ُٞ ١٥‬جػس‪٠‬حل ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ ؾًبٍ ٖ‪ ٫‬ج‪ٞٝ‬ػٌر جٯؾ‪٬‬فذ‪.‬‬

‫‪112‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠ٜ‬ح ؿ‪ٙ ١٧‬وؿ‪٠ ,‬س‪٠‬حؿ‪٬‬حً ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سٔحد‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬قُط ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤئً ُ‪ ٩ٞ‬قف ج‪ٗ٠ٝ‬حظإذ‪:‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬ػخ ‪ ٤ٝ‬ؿجث‪ً٠‬ح ػي‪٧‬ف ‪٠‬سِحلٍ‪ ,‬ا‪ ٫ٖ ٟ٬ٚ٬ ٤٢‬ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬ف ج‪ٝ‬لحدَ‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬سِ‪ ٘ٞ‬د‪٠ٜٞ‬ر‪٧ ,‬ٳ ؤ‪٢‬ح ‪ٌ٢‬فز ٖ‪٦٬٢٬ُ ٫‬ح دػصحً ُ‪ ١‬آصحف وؿ‪٠‬ر جفسًح‪٦٠‬ح دح‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪.‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ٖسػز ج‪ٝ‬دحخ‪ ,‬نِفز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٬٢‬ف ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ؤ‪ٌ٢ ١‬فس‪٦‬ح سسٕ‪ٙ‬ؿ ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪٠ٜ ١‬ح ‪ٝ‬سً‪٠‬ث‪ ٩ُٞ ١‬لٴ‪٠‬ر‬
‫جٯن‪٬‬حء‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ِٞٝ‬در ‪٠‬نحد‪٦‬ر ‪٧ٞٝ‬ػر ‪٬‬س‪ٜ٢‬ف فلح‪٦٠‬ح ‪٢ُ٧, ٤٠٦ٞ٠ٝ‬ؿ‪٠‬ح س‪ ١٧ٜ‬ج‪٢‬سد‪٦‬ز ا‪ ٩ٝ‬سوؿ‪ ,٤ٚ٬‬س‪٧ٚ‬ؿ‪ٛ‬‬
‫ؾً‪ ٩‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ً٠٧٬‬ح ا‪ ١٠ٜ٠ ٩ٝ‬لف‪٧ ,٣‬ٳ ‪ ٛ٢ٜ٠٬‬آ‪٢‬ـج‪ٚ٠ ٛ‬ح‪٠٧‬ر ج‪ٝ‬فٓدر ٖ‪٧ ٫‬يِ‪ ٤‬ؤ‪٠‬ح‪ٜ ٟ‬ـدس‪.٤‬‬
‫‪٥٧‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ج‪ٝ‬ؾحفض ‪ٜ ١٠‬سحد‪٦‬ح‪٧ ,‬ج‪ً٠ٝ‬حد٘ ‪ٜٝ‬ل سٗحو‪٬‬ل ‪٧‬وٗ‪٤‬ج ‪ ٘٬ٞ٬ ,٤ٝ‬د‪٧٠‬جظ‪٦‬ر ‪٦ٜ‬ـ‪٢ٜ .٣‬ز‬
‫ؤػخ س‪ ٛٞ‬ج‪ٞٝ‬ػٌر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤٖػ‪٦٬ٖ ٟ‬ح ج‪٠‬فؤذ دػظر ٳ سس‪٦ِٙ٧‬ح‪ ,‬ص‪ ٟ‬ؤسٗفض ُ‪ُ ٩ٞ‬ف‪٦٬‬ح ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪.‬‬
‫‪ٙ‬ففز ؤ‪ ١‬ؤ‪٠‬ي‪ِٝ ٫ٖ ٫‬در ج‪ٝ‬سٔحد‪ ٫‬ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ٙ‬وح‪٥‬ح‪٠ .‬ح ؿج‪٬ ٟٝ ٟ‬دؿ ُ‪٦٬ٞ‬ح ؤ‪ ٪‬فؿ ِٖل وحفؼ‪.‬‬
‫‪٥-‬ل ؤُظد‪ ٛ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز؟‬
‫فؿز ‪ ٫٥٧‬سؾسحف ‪٠ٜٞ‬حس‪٦‬ح دِ‪٢‬ح‪٬‬ر‪:‬‬
‫‪ ٤٬ٖ-‬ؿٕء ظ‪٬٠‬ل‪.‬‬
‫ؤيٗز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤس‪٢‬د‪ٝ ٤‬ص‪٬‬حد‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬د‪ٞٞ‬ر‪:‬‬
‫‪ٜ-‬ح‪ ٛ٬ُٞ ١‬ؤ‪ ١‬سػ‪ٌٞ٠ ٫ٞ٠‬ر‪ ..‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪ ١‬سفسؿ‪ٖ ًِٕ٠ ٪‬ف‪٦ٜ ٟ٧٬ٝ ٧‬ـج‪.‬‬
‫‪-‬سِ‪٠‬ؿز جفسؿجء ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬ظح‪٬ٜ‬ز ؾ‪ ٕ٧‬ؤ‪٬ ١‬سلدخ ‪ٖ ًِٕ٠ ٫ٝ‬حؾف د‪٠‬نح‪ٜ‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪٬٠ٝ‬سف‪ٚ٬. ٧‬حل ا‪١‬‬
‫جٳُسؿجءجز ‪٬ٞ٠ُ٧‬حز ج‪٢ٝ‬نل ‪ٜ‬صفز ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯ‪٬‬ح‪.ٟ‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤيَ ؤ‪٧‬ل ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬نٗس‪٦٬‬ح‪:‬‬
‫‪ٙ ١٠٧-‬حل ا‪٢٥ ٛ٢‬ح ٖ‪٠ ٫‬إ‪١٠‬؟ ٳ ؤ‪ٜ‬صف لً‪ً٧‬ج ‪ُ ١٠‬حن٘ ج‪٢‬سٌف ل‪٢‬س‪!١٬‬‬
‫د‪ٚ‬د‪ٞ‬ر جدس‪ِٞ‬ز ق‪٢٬‬ر نٗس‪٦٬‬ح‪ ,‬سحف‪ٜ‬ح ً؟ ‪٦ٝ‬ح جدسٴٍ ؤ‪ٜ‬حـ‪٬‬د‪٦‬ح‪ ٫٥٧ ,‬س‪٧ٚ‬ل‪:‬‬
‫‪-‬جنس‪ٚ‬س‪ ٟٜ ..ٛ‬ج‪٢‬سٌفز ‪٥‬ـج ج‪.ٟ٧٬ٝ‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٜ ,َٙ٧ٝ‬ح‪٢‬ز ٳ سقجل سػز ‪ َٙ٧‬افدح‪ ٛ‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪٧, ١‬ٳ سظفئ ُ‪ ٩ٞ‬لئج‪٧ ٕ٬ٜ ٫ٝ‬و‪ٞ‬ز ا‪٥ ٩ٝ‬ـج‬
‫ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٧ ,‬ٳ ‪٠‬حـج ؤِٖل ‪٢٥‬ح‪.‬‬
‫ٖفػز ؤسإ‪٠‬ل ‪٠‬ٴ‪٠‬ػ‪٦‬ح دِؿ ‪٠‬دحٓسر ج‪ٚٝ‬د‪ٞ‬ر جٯ‪ ٩ٝ٧‬ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬سٔ‪٬‬ف دِؿ‪٥‬ح ‪٧‬ظ‪ ٤‬ج٭ؾف‪ ,‬ٯ‪ ٤٢‬ٳ ‪٧ِ٬‬ؿ‬
‫‪٠ٜ‬ح ‪ٜ‬ح‪ٙ ١٠ ١‬دل‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬سػحن‪ً٬‬ح افدح‪ ٛ‬ج‪:ٕٙ٧٠ٝ‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز سؤف‪ٜ َ٠ ١٬‬ل ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر‪ ..‬دِى ‪ُٙ‬دَ ٍل ؤؾف‪٧ ٨‬سودػ‪٠ ٩ُٞ ١٬‬نحفٕ ج‪ِٝ‬نف‪.١٬‬‬
‫فؿز ‪ ٫٥٧‬سسظ‪٢ ٤‬ػ‪ ٧‬ج‪ٝ‬وح‪:١٧ٝ‬‬
‫‪ ١٠٧-‬ؤؿفج‪ ٛ‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤػخ ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ِٝ‬ف‪ ..‬ج‪٠ُ ٫ٝ ٟ٧٬ٝ‬ف نٗس‪.ٛ٬‬‬
‫‪113‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٞٙ‬ز دلؾف‪٬‬ر ٳ سؾ‪ ١٠ ٧ٞ‬س‪٠ ٟٜ٦‬ف‪:‬‬
‫‪ٓ٧-‬ؿجً؟‬
‫ؤظحدز ‪ٙ٧‬ؿ دحٓس‪٦‬ح ج‪ٝ‬لئجل‪:‬‬
‫‪ٓ-‬ؿجً؟ ٳ ؤؿف‪٬ٝ ..٪‬لز ج٭ؾفذ ‪٧٥ ١٠‬جظل‪.٫‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬لإًُ‪ ٛ٬‬اـ‪ ١٠ ١‬ج‪ٚٝ‬دل ‪٠‬ح ‪٬‬ظِ‪ ٛٞ‬سد‪ ١٬ٔٞ‬ل‪ ١‬ج‪ٝ‬ظػ‪ ٟ٬‬دلفُر‪.‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ؤسِ‪٠‬ؿ ‪٠٠‬حقػس‪٦‬ح سؾٗ‪ًٗ٬‬ح ‪ٝ‬ػفض ج‪ٞٝ‬ػٌحز جٯ‪ ٫ٖ .٩ٝ٧‬ج‪٧ٝ‬ج‪٠ َٙ‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ ٫ٝ‬فٓدر ل‪٨٧‬‬
‫سإ‪٦ٞ٠‬ح‪.‬‬
‫ظ‪ٞ‬لز ُ‪ ٩ٞ‬جٯف‪ٜ٬‬ر ‪ٙ‬دح‪ٝ‬ر ج‪ٙ٧٠ٝ‬ؿ‪ ,‬ؤ‪ٌ٢‬ف ا‪٦٬ٝ‬ح‪ ٫٥٧ ,‬سس‪ٚ٢‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬وح‪٠ ١٧ٝ‬سإ‪ٞ٠‬ر س‪٠‬صحل ٖ‪٧٢٬‬ك‬
‫‪٧‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ج‪ِٚٞ٠ٝ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ظؿفج‪ ,١‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سِ‪ ِّ٘ٞ‬دن‪٫‬ء‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤ‪ٙ‬حًَ ؾ‪٧ٞ‬س‪٦‬ح جٯ‪ ٩ٝ٧‬دح‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ‪٢ٜ .‬ز لِ‪٬‬ؿج دسإ‪٦ٞ٠‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠‬د‪ٞٞ‬ر ‪ًٜٚ‬ر ‪.‬ن‪٫‬ء ‪٦٢٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬دـ " ؤ‪٧‬لٓح" ظحفس‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪٬٢٧ٝ٧‬ر‪ ٫٥٧ ,‬س‪٢‬نٕ نِف‪٥‬ح‬
‫ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬خ ػ‪٠‬ح‪٦٠‬ح جٯد‪٬‬ى‪ .‬ؾن‪٬‬ز ُ‪٦٬ٞ‬ح ؤ‪ ١‬س‪٠‬فى‪.‬‬
‫‪-‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سظٗٗ‪ ٫‬نِف‪ ٫ٖ ٛ‬ج‪ٝ‬ػ‪٠‬ح‪.ٟ‬‬
‫جدسل‪٠‬ز جدسلح‪٠‬ر ٓحثدر‪:‬‬
‫‪ٙ٧‬دل ؤ‪ ١‬سس‪٧‬ظ‪٢ ٤‬ػ‪ ٧‬ج‪ٝ‬ػ‪٠‬ح‪ ٟ‬سـ‪ٜ‬فز ن‪٬‬ثحً ٖإفؿٖز ‪ٙ‬حثٴً‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ ١‬نثز ؤ‪ ١‬سٔ‪٬‬ف‪ ٪‬ص‪٬‬حد‪ٝ ..ٛ‬ؿ‪ٖ ٪‬لسح‪ ,ٛٝ ١‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬جفسؿجئ‪.٣‬‬
‫فؿز د‪ٞ‬ئ‪٢ ٟ‬لحث‪:٫‬‬
‫‪-‬ؤ‪ٖ ٧٥‬لسح‪ٝ ١‬وحػدر ج‪ٝ‬د‪٬‬ز؟‬
‫‪ٙ‬ؿ س‪ ١٧ٜ‬فؤز و‪٧‬فًج ‪ٗٝ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٧‬ؤؾف‪ ٨‬ٯ‪٦٠‬ح ُ‪ً ٩ٞ‬ح‪ٝ٧‬ر ف‪ ٫ٖ ١ٜ‬ج‪ٝ‬وح‪.١٧ٝ‬‬
‫ٴ جلسٗقجق‪٥‬ح‪:‬‬
‫ؤظدز ‪٠‬سظح‪ً ٥‬‬
‫‪-‬ٳ ‪ ..‬دل جنسف‪٬‬س‪.ٛٝ ٤‬‬
‫ٴ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٗٝ‬لسح‪ ١‬جٯل‪٧‬ؿ ٖ‪٬ٜ ٫‬ل‪ ٤‬ج‪ٗٝ‬حؾف‪.‬‬
‫سف‪ٜ‬س‪٦‬ح ‪٧‬ج‪ٗٙ‬ر ‪٧‬لً ج‪ٝ‬وح‪ُ٧ ,١٧ٝ‬ؿز دِؿ ػ‪ ١٬‬ػح‪ً ٠‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٢‬ح‪٦ٝ٧‬ح ا‪٬‬ح‪:٣‬‬
‫‪-‬ؤس‪ ٩٢٠‬ؤ‪ِ٬ ١‬ظد‪٧ ..ٛ‬ؤ‪ٚ٠ ١٧ٜ٬ ١‬حل‪.ٛ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬سإؾـ‪٢٠ ٣‬ؿ‪٥‬نر‪:‬‬
‫‪٠-‬س‪ ٩‬جنسف‪٬‬س‪٤‬؟‬
‫ؤظدز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪ ١ٝ-‬سوؿ‪ٞٙ ٧ٝ ٫ٙ‬ز ‪ ٛٝ‬ا‪ ٫٢٢‬جنسف‪٬‬س‪٢٠ ٤‬ـ ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ن‪٦‬ف‪ ,١٬‬ػس‪ٙ ٩‬دل ؤ‪ ١‬ؤس‪ٚٝ َٙ٧‬حء‪.ٛ‬‬
‫‪114‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫فجػز سٗفؿ‪ ٣‬دبُظحخ ‪٧‬جيغ‪:‬‬
‫‪-‬ظ‪٬٠‬ل ‪ ..‬ظ‪٬٠‬ل ػ‪ٚ‬حً‪ٜٖ ٕ٬ٜ ..‬فز ؤ‪ ١‬سنسف‪ٚٝ ,٫ٝ ٤٬‬ؿ ؾفدز ػس‪ً٠‬ح ‪٬٠‬قج‪٬٢‬س‪.ٛ‬‬
‫‪-‬ٳ س‪ ٤‬س‪, ٫٠‬ا‪ ٤٢‬جلسص‪٠‬حف ُحًٗ‪ ٫‬ظ‪٬‬ؿ‪.‬‬
‫‪ ٟٝ ٧ٝ-‬ؤػيف ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك ‪٧‬ٳ ج‪ٝ‬س‪٢٬ٚ‬ح ‪٠‬حـج ‪٢ٜ‬ز لسِٗل د‪٬ ٤‬ح ‪٦٠‬د‪٧‬ل‪ ..‬ؤ‪٢ٜ‬ز لس‪٦‬ؿ‪ٝ ٤٬‬ق‪٧‬ظس‪ٛ‬؟‬
‫‪ًِٙ-‬حً ٳ‪ ,‬جنسف‪٬‬س‪ ٤‬ٯفن‪ ٧‬د‪ ٤‬ج‪ٚٝ‬ؿف ا‪ ٤٢‬ص‪٧‬خ ج‪ٝ‬ػخ‪٧ ..‬لِ‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬س‪ ٫٢٧ٜ‬ؤ‪٢‬ز ‪ ١٠‬سفسؿ‪ ٤٬‬ٳ‬
‫ؤؾف‪.٨‬‬
‫فؿز دٔ‪٬‬فذ ‪٢‬لحث‪٬‬ر ‪٧‬جيػر‪:‬‬
‫‪٥٧-‬ل ص‪٠‬ر ؤؾف‪٨‬؟‬
‫‪-‬ٳ‪ ..‬ا‪٠٢‬ح ؤ‪٢‬ز ‪٠ُٞ ١٠‬س‪ ٫٢‬ؤ‪٢٢‬ح ‪ٗ٢‬وِّل ‪ٜ‬ل ػخ ‪٠ٙ ١٠‬حم ػخ آؾف‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬سِ‪ .ّ٘ٞ‬ـ‪٥‬دز و‪٧‬خ ج‪٠ٝ‬فآذ ‪٧٧‬يِس‪ ٩ُٞ ٤‬ظلؿ‪٥‬ح ‪ٝ‬سف‪ ٨‬ا‪ٜ ١‬ح‪٢٬ ١‬حلد‪٦‬ح‪.‬‬
‫ً‪٠‬إ‪٢‬س‪٦‬ح ‪ٙ‬حثٴً‪:‬‬
‫‪-‬جٯل‪٧‬ؿ ‪ ٘٬ٞ٬‬د‪.ٛ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬س‪ ٟ٦‬دبُحؿس‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٬ٜٝ‬ك‪:‬‬
‫‪ ٧٥-‬ؤظ‪٠‬ل ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬ؤفسؿ‪ ٫ٖ ٤٬‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ..‬ا‪ٖ ٤٢‬لسح‪ ١‬ل‪٦‬فذ‪.‬‬
‫‪٢٧-‬ػ‪ ٫ٖ ١‬ل‪٦‬فذ‪ ٫ٖ٧ ..‬دحف‪٬‬ك‪ .‬ؤ‪ ١٬‬لإفج‪ ٤٬ٖ ٛ‬ا‪٢٥ ١ٜ٬ ٟٝ ١‬ح؟‬
‫دؿز ‪ٚ٠‬س‪ِ٢‬ر‪.‬‬
‫ج‪ٙ‬سفػز ُ‪٦٬ٞ‬ح ؤ‪ ١‬سـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٔٝ‬فٖر ج‪٠ٝ‬ظح‪٧‬فذ ‪٧‬سفسؿ‪.٤٬‬‬
‫سإ‪ٞ٠‬ز ‪ٞٝ‬ػٌر ‪٧‬ظ‪ ٫٦‬ج‪ِٜ٢٠ٝ‬ك ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬فآذ‪ .‬ص‪ ٟ‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬س‪٧ٚ‬ل ن‪٬‬ثحً ‪,‬ؤؾـس‪٠٧ ٤‬يز‬
‫و‪٧‬خ ج‪ٔٝ‬فٖر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٧ ١‬جيػًح ؤ‪٦٢‬ح سِفٕ ج‪ًٝ‬ف‪ ٘٬‬ا‪٦٬ٝ‬ح!‬
‫ؤ‪٢ٜ‬ز ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤؾسدف ‪ِ٠‬فٖس‪٦‬ح دح‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ..‬ؤ‪ ٟ‬ؤؼسدف ودف‪٦٬ُٞ ٪‬ح‪٧ ,‬ؤ‪ٙ‬حوه ‪ٗ٢‬ل‪ ٫‬دح‪٢‬سٌحف‪٥‬ح‬
‫‪ ٫٥٧‬سسِف‪ٝ ٨‬ـج‪ٜ‬فس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٔٝ‬فٖر‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬دب‪ٜ٠‬ح‪ٗ٦ٝ ١ُ ٫٢‬ر‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ٝ‬ػ٘ د‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬سفع ُ‪ُ ١‬حؿذ جفسؿجء‪ ٣‬ؤ‪٠‬ح‪ ٫ٖ ٫٠‬ج‪ٝ‬وح‪.١٧ٝ‬‬
‫‪ ٟٝ ٫٢٢ٜٝ‬ؤِٖل‪ ,‬ا‪ٚ٢‬حـًج ‪ٝ‬ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر ج‪ٞٝ‬ػٌر ‪.‬‬
‫فٓ‪ ٟ‬جلسِظحل ج‪ٝ‬ظلؿ ‪٧‬ظ‪٢ٜ ,٤ُ٧‬ز ؤلِؿ د‪٠‬سِر سإظ‪٬‬ل ‪٠‬سِس‪ٜٗ ,٫‬ح‪٦ٜ‬ر سؿف‪ ٪‬ؤ‪٦٢‬ح ‪ٛ٢ٜٝ٧ ,ٛٝ‬‬
‫سئظل ‪ٙ‬ي‪٦٠‬ح‪.‬‬
‫ػح‪ٝ٧‬ز ؤ‪ ١‬ؤلسِ‪ ٩ُٞ ١٬‬ج‪٢‬سٌحف‪٥‬ح دح‪ٝ‬دػش ُ‪ ١‬نف‪ ٘٬ٞ٬ ً٬‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر‪ٜ .‬ح‪٢‬ز س‪ ٛٞ‬جٯٓ‪٬٢‬ر ‪٠‬ح‬
‫قج‪ٝ‬ز ؿجؾل ظ‪٦‬حق ج‪ٜٝ‬حل‪٬‬ز‪.‬‬
‫ج‪ٜ‬سٗ‪٬‬ز دبُحؿس‪٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬دؿج‪٬‬ر‪٧ ..‬ج‪ٝ‬ئً ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬قف‪.‬‬
‫دحل‪ ٟ‬جهلل ‪٢‬دؿ‪ٜ ٨‬ٴ‪ٙ.........٫٠‬ل‪٢٬ً٠‬ر ‪ٓ ٫٥‬فج‪٫٠‬‬

‫‪115‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٢‬سٗ‪ٜ‬ف‪٢٠ ٫ٖ ٛ‬ح‪ .........٫٠‬ا‪٢‬س‪٧ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ٝ‬ؿ‪ ١٬‬جهلل‬

‫ظ‪ٞ‬لز فٖ‪ٚ‬ر ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ؤ‪٢‬سٌف‪٥‬ح‪ ,‬ؤ‪ٜ٥ ٧‬ـج ٌ‪٢٢‬ز‪ ,‬ػس‪ ٩‬ؤً‪ٞ‬ز ‪ٜ‬دظِر ل‪٧‬ؿجء‪ٜ ..‬إ‪٦٢‬ح ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪٠‬ح‬
‫سفسؿ‪٠ ٤٬‬ح جفسؿز ل‪٠ ٨٧‬ٴءس‪٦‬ح‪٧ .‬اـج د‪٦‬ح ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪.‬‬

‫‪ٗٙ٧‬ز ‪ٙ‬دح‪ٝ‬س‪٢ٜ٧ ,٫‬ز ؤسإ‪٠‬ل ٓفجدر ٖس‪٢‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ ‪٦ٝ ً٘٢٠‬ح‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬جٯظ‪٠‬ل‪ًًِٙ .‬ح ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز جٯظ‪٠‬ل‪٦٢ٜٝ٧ ,‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز جٯن‪ٜ .٩٦‬ح‪٢‬ز جٯد‪٥٧ .٩٦‬ـج ؤ‪٠‬ف ٳ‬
‫سٗل‪٬‬ف ‪ٜٔ ,٤ٝ‬فجدر و‪٧‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ػؿش جيًفجدحً ‪٬٢٧ٜ‬حً د‪٠ٜٞ‬ر‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬د‪٦ٞ‬ظر ‪ٙ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر‪ ٫٥٧ ,‬سؿ‪٧‬ف ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ ‪٢‬وٕ جلسؿجفذ ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٚ٬‬حٍ ج‪٧٠ٝ‬ل‪:٩ٚ٬‬‬
‫‪-‬سنس‪٤٬‬؟‬
‫‪ٜ ٫‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ن‪:٘٧‬‬
‫"‪٥‬ل ؤػد‪"٤‬؟ ‪٬‬ح ‪ٞٝ‬لئجل! ؤظدس‪٦‬ح ‪ٙ٧‬ؿ جلس‪ٓ ٖ ٌٚ٬‬‬
‫‪٢-‬نس‪ ٛ٬‬ا‪٢‬س‪!٫‬‬
‫ؿ‪ً٠٧‬ح ؤػددز ج‪ًٝ‬ف‪٘٬‬ذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سسػف‪ ٛ‬د‪٦‬ح ‪ً ,‬ف‪ٚ٬‬س‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬جٳ‪ٝ‬سٗحز‪ ٫ٖ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٫ٖ ,ٕٙ٧‬جٳ‪٢‬ػ‪٢‬حء‪٫ٖ ,‬‬
‫ج‪٢‬ل‪٬‬حخ ج‪ٝ‬نحل ُ‪ ٩ٞ‬نِف‪٥‬ح‪ ٫ٖ ,‬فَٖ ًفٕ ص‪٧‬د‪٦‬ح د‪٬‬ؿ ‪٧‬جػؿذ ‪ٜ٧‬إ‪٦٢‬ح س‪٠‬ل‪ ٛ‬دسٴد‪٬‬خ لف‪٥‬ح‪.‬‬
‫ًف‪ٚ٬‬س‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪٥‬حخ‪ً ..‬ف‪ٚ٬‬س‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬جٱ‪٬‬حخ‪.‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢‬ز سق‪٧‬ف‪٠ ٤٬ٖ ٫٢‬س‪ٜ٢‬فذ ٖ‪ُ ٫‬دحءذ ؤ‪٦٠‬ح‪ ,‬ؾ‪ًٖ٧‬ح ‪ ١٠‬ؤُ‪ ١٬‬ج‪ٕٝ‬ي‪١٬٬ٝ٧‬‬
‫‪٧٢٧‬ج‪٬‬ح جٱف‪٥‬حد‪ ١٬٬‬ج‪٠ٝ‬سفدو‪ ١٬‬دح‪٢ٝ‬لحء‪ ,‬ؤـ‪ٜ‬ف ‪٦ٝ ٫ٝ٧ٙ‬ح ؤ‪ ٫٢٢‬ؤػد‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ِٝ‬دح‪٬‬ر ج‪ٝ‬ل‪٧‬ؿجء‬
‫ؤظحدز ‪٦٠٧٬‬ح " ‪ ٛ٬ُٞ:‬ؤ‪ ١‬سػخ ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سفسؿ‪٬ٝ ٤٬‬ػد‪٧ ,ٛ‬اٳ ل‪٬‬دحؿ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ٴ‪٠‬دحٳذ ‪٧‬ج‪٧ٗ٢ٝ‬ف‪,‬‬
‫ٖسدؿ‪ٙ ٤٬ٖ ٧‬د‪٬‬ػحً‪ .‬دِى ج‪٢ٝ‬حك ٳ ‪ُ ١٧٠٬ٚ٬‬ٴ‪ٙ‬ر ػخ ‪٠ َ٠‬ح ‪٬‬فسؿ‪ٝ٧ ,١٧‬ـج ‪٬ ٟ٥‬دؿ‪٬ٓ ١٧‬ف‬
‫ظ‪ ١٬ٞ٬٠‬ػس‪ ٫ٖ ٩‬ؤ‪٢‬ح‪ٙ‬س‪٧ ,ٟ٦‬ج‪ٝ‬دِى سفج‪ ٩ُٞ ٟ٥‬دلحًر ق‪٠ ٟ٦٬‬سإ‪ ,١٬ٚٝ‬ٯ‪٬ ٟ٦٢‬فسؿ‪ ١٧‬دـ‪ٝ‬ر‬
‫‪٬‬ػد‪٦٢٧‬ح ‪٧‬ٳ ‪ ١٧ٜٞ٠٬‬ل‪٧‬ج‪٥‬ح‪".‬‬
‫ؤسفج‪٥‬ح ؤػدز ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬ص‪٧‬خ ػس‪ٝ ٩‬سدؿ‪ٖ ٧‬حس‪٢‬ر ٖ‪ ٤٬‬ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬ػؿ؟‬
‫ؤ‪ ٫٥ ٟ‬ؤػدز ٖس‪٢‬ر ‪٥‬ـج ج‪ٓ٧ ٕٙ٧٠ٝ‬فجدر ‪ٚٝ‬حث‪٢‬ح ‪ِ٠‬حً ٖ‪ ٫‬د‪٬‬ز ‪٬ِ٬‬ؿ‪٥‬ح ُنف ل‪٧٢‬جز ا‪٠ ٩ٝ‬سح‪٥‬س‪٦‬ح‬
‫ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر جٯ‪.٩ٝ٧‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠ٜٞ‬حز جٯٓ‪٬٢‬ر ج‪٠‬سؿجؿًج ‪ٝ‬ؾلحفجس‪٢‬ح ‪٠٠,‬ق‪٧‬ظر دػلفجز جٳنس‪٬‬ح٘ ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ٜ٧ .‬ح‪٢‬ز‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ل‪ ٩ٚ٬‬دب‪ٚ٬‬حٍ ؿٖ‪٦ٖ٧‬ح سدش ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظ‪ ٧‬ـدـدحز ج‪ٝ‬ؾ‪ ١٠ ٕ٧‬فٓدحز س‪ّٝ٧‬ؿ ‪٠‬نحُف ُ‪ٗ٬٢‬ر‪ ,‬سدؿ‪٧‬‬
‫‪٦ِ٠‬ح ج‪ٝ‬فٓدر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ُد‪٧‬فًج ا‪ ٩ٝ‬ػق‪ ١‬آؾف‪.‬‬
‫ٯ‪٧ ١‬ظ‪٧‬ؿ‪٠ " ٫ٖ ٛ‬ػ‪٬٠‬ر ُحًٗ‪٬‬ر" ؾحفض ؾحفًر ج‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬ج‪ِٝ‬فد‪٢٠٬ ٫‬ػ‪ٜ ٛ‬ل ج‪ٝ‬وٴػ‪٬‬حز ٖ‪٫‬‬
‫‪116‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫جؾسدحف ظ‪ٞٙ ..ٛ٢٧٢‬ز ‪٦ٝ‬ح‪::‬‬
‫‪-‬ػ‪٬‬حذ‪ ..‬جنًػ‪.٫ٝ ٫‬‬
‫ٖحظإ‪٥‬ح ً‪ٞ‬د‪ٖ٧, ٫‬حظإ‪ ٫٢‬ػ‪٬‬حئ‪٥‬ح‪ .‬فؿز دؾظل ‪٢‬لحء ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ٖ‪ ٫‬ق‪٠ ١٠‬ي‪:٩‬‬
‫‪٠-‬ح ‪ٚ٢‬ؿفم‪٠ُ ..‬ف‪٠ ٪‬ح نًػز ‪ٙ‬ؿج‪ ٟ‬فجظل‪.‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح د‪٠‬ح ‪٬‬يح‪ ٫٥‬ػ‪٬‬حء ؤ‪٧٢‬صس‪٦‬ح ‪ ١٠‬فظ‪ٝ٧‬ر‪:‬‬
‫‪٧ُ٢٠ِٝ ٫‬؟‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ح ‪٠‬ح‪٬٢‬م فجظل‪ ..‬ؤ‪٢‬ح فجظ‪٥٧ ..ٛٞ‬حـج ج‪ٝ‬ق‪ ١٬‬اـج ‪٧٠‬م ‪ٖ ٝ‬‬
‫سفج‪ٌٗٝ ٫٢‬ز ‪٠ٜٞ‬ر ج‪ٝ‬لف ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ج‪٢‬سٌف‪٥‬ح ظلؿ‪٥‬ح ً‪٬٧‬ٴً‪ٖ .‬ٴ ؤٌ‪ ١‬ؤػؿًج ‪ٙ‬د‪ ٫ٞ‬لإ‪٦ٝ‬ح " ‪١٠ٝ‬‬
‫ظ‪٠‬ح‪ ..ٛٝ‬ا‪ ٫ٝ ١ٜ٬ ٟٝ ١‬ؤ‪٢‬ح"؟‬
‫دػن‪٠‬ر ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سف‪ٙ‬ه ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ٖ‪ ٫‬ػيفذ فظل‪ ,‬فجع ظلؿ‪٥‬ح ‪٬‬س‪٦‬حؿ‪ ٟٝ .٨‬س‪١ٜ‬‬
‫سس‪ ٟٝ , ٨ٖ٧ٞ‬س‪ ١ٜ‬سس‪٠‬ح‪٬‬ل‪٧ ,‬ٳ ‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ػف‪ٜ‬س‪٦‬ح ‪٢ٓ ١٠‬ط‪ٜ .‬ح‪٢‬ز اشجفس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬آفجث‪٦‬ح ج‪٧٠ٝ‬جفخ‪,‬‬
‫ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬جٯ‪٧٢‬صر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػز وؾخ ج‪٧٠ٝ‬ل‪ ١٬ٞ‬سف‪ٙ‬ه ‪ٜ٧‬إ‪٦٢‬ح سد‪ ٩ُٞ .٫ٜ‬ؤٓ‪٬٢‬ر ‪٠‬ػ‪ٞ٠‬ر دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٟٜٝ‬‬
‫‪ ١٠‬ج‪ٝ‬نظ‪.١‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪ٝ‬ظ‪ ٧‬دفجُ‪ ٟ‬ظ‪ٝ ١٧٢‬ن‪٧٦‬جز ‪٠‬ئظ‪ٞ‬ر ؤق‪٥‬فز ؤؾ‪٬‬فًج ؾحفض دلحس‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ؾ‪ ٫ٖ ١ٜٝ, ٕ٧‬د‪٬‬ز‬
‫‪٠‬س‪٧‬فً ٖ‪ ٫‬ػق‪٢٢‬ح ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ؤ‪ٗ٢ ١‬فع ٖ‪.٤٬‬‬

‫دؿج ‪ٜ ٫ٝ‬إ‪٠٢‬ح ٳلسػح‪ٝ‬ر ٕفػ‪٢‬ح‪٢ٜ ,‬ح ‪٠٢‬حفك ج‪ٝ‬ػخ ف‪ٙ‬وحً‪ ,‬د‪٢‬ن‪٧‬ذ ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ج‪٠ٝ‬سِح‪.٫ٝ‬‬
‫‪ٙ٧‬د‪٦ٞ‬ح ‪ ٟٝ‬ؤ‪ ١ٜ‬ؾدفز ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬يف‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػق‪ .١‬وح‪٠‬سًح ‪٢ٜ‬ز‪ ,‬ظح‪ٝ‬لًح ‪ٙ‬دح‪ٝ‬س‪٦‬ح‪ً ,‬فدًح ‪ٗٝ‬فً‬
‫ػق‪ ,٫٢‬ػق‪ً٢٬‬ح ‪ٗٝ‬فً ًفد‪٢٠, ٫‬سن‪ً٬‬ح د‪٦‬ح ‪ٗٝ‬فً ظ‪ ٫ُ٧‬ا‪٦٬ٝ‬ح‪ .‬ؿ‪٠‬حث‪ ٫‬سو‪٦‬ل سظح‪٦٥‬ح ؿ‪٠٧‬حً‪,‬‬
‫‪ٝ‬س‪٢‬س‪ٜ ٫٦‬ف‪٠‬حً ‪ِ٬‬سوف سػز ‪ٙ َٙ٧‬ؿ‪٦٬٠‬ح‪.‬‬
‫ؤػددز ٖوحػر ‪ٙ‬ؿ‪٦٬٠‬ح ج‪٠ٝ‬ؾيدس‪ ١٬‬دؿ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬فظحل‪ٜ ٫ٖ .‬ل فٓدر ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ ٕ٢ِٝ‬ج‪٠ٝ‬لسسف‪.‬‬
‫ؤ‪٦ٝ‬ـج ؾٗز ‪ِٜ‬د‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ ٟ‬ٯ‪ ٤٢‬ٳ ‪ ٘٬ٞ٬‬د‪ٚ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه د‪ِٜ‬خ ُحل؟‬
‫‪ٞٙ‬ز " ‪:‬جؾ‪٬ ِٛٞ٢ ٫ِٞ‬ح ل‪٬‬ؿس‪ ٫ٖ ..٫‬ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ‪٠ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ِٝ‬دحؿذ ٳ ‪٢‬ػسحض ا‪ ٩ٝ‬ػـجء"‪ٖٚ .‬ؿ س‪٢‬د‪٦‬ز‬
‫ا‪٧٢٬ٖ ٕ٧ٙ٧ ٩ٝ‬ك ‪٢٠‬سودر س‪٧‬جول ج‪٢‬سِحل جدسلح‪٠‬س‪٦‬ح جٯدؿ‪٬‬ر‪.‬‬
‫\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\‬
‫ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬آ‪٦ٝ‬ر ‪٦ِٗ٬ ٟٝ‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ـ‪٥‬حخ ػحٖ‪٬‬ر ا‪٬٧ٝ ٩ٝ‬ك ج‪ٝ‬صح‪ُ ١٠‬نف‪ ٟ٧٬ٖ .‬ظ‪٫‬ء د‪٦‬ح ا‪,٤٬ٝ‬‬
‫‪٬ٝ‬لس‪ٚ‬د‪٦ٞ‬ح فل‪٬٠‬حً د‪٠‬ح ‪ ٘٬ٞ٬‬د‪ٚ٠‬ح‪ ٟ‬آ‪٦ٝ‬ر ‪ٞٝ‬ظ‪٠‬حل‪٧ ,‬ظؿ ‪ ١٠‬د‪٠ ١٬‬س‪ ١٠ ٤٬ٚٞ٠‬ؤ‪٧‬و‪ ٤ٞ‬جٳظس‪٦‬حؿ ا‪٩ٝ‬‬
‫ج‪ً٠ٝ‬ح‪ٝ‬در دإ‪ ١‬سس‪٧‬جيَ ‪٧‬سإس‪ ٤٬‬ػحٖ‪٬‬ر ‪ٝ‬سئؿ‪ ٪‬ل‪٧ًٚ ٣‬ك ج‪ًٝ‬حُر ‪٠ٜ ,‬ح ٖ‪ ٫‬جٯلحً‪٬‬ف ج‪ٚٝ‬ؿ‪٠٬‬ر‪.‬‬
‫‪٧‬ٯ‪ٙ ١‬ؿ‪٦٠‬ح ج‪٬ٝ‬لف‪ٜ ٨‬ح‪٢‬ز ‪ًٔ٠‬حذ د‪ًِٚ‬ر ‪٠ٙ‬حم ‪٠‬سؿ‪٬ٝ‬ر ‪٧ ١٠‬لً ظلؿ‪٥‬ح‪ٚ٬ ,‬حل ا‪ ١‬ؾدفجء‬
‫ج‪ٝ‬سف‪٠ ٫ٖ ٟ٬٠‬سػٕ ج‪ٖ٧ٞٝ‬ف ‪ٙ‬ح‪٧٠‬ج دسدؿ‪٬‬ل ‪ٙ‬ؿ‪٦٠‬ح ج‪ ٩٢٠٬ٝ‬د‪ٚ‬ؿ‪ ٟ‬دؿ‪ ١٧‬ؾٕ‪.‬‬
‫‪٦٠٧٬ ١٠‬ح سقؿجؿ " ٖ‪٧٢٬‬ك "س‪٠ٜ٦‬حً‪٠ .‬ح جلسًحُ‪٧‬ج ؤ‪٬ ١‬ظِ‪٧ٞ‬ج س‪٠‬صح‪٦ٝ‬ح ‪٢٬‬ػ‪٧ ٫٢‬ٳ ‪٬‬ؿ‪٦٬‬ح‬
‫‪117‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪٠ٝ‬دس‪٧‬فس‪ ١٬‬سوٗ‪ٚ‬ح‪ٝ ١‬ػح‪ ٟٜ‬ؤ‪.ٛٞ٠ ٧‬‬
‫‪ ٫٥٧‬س‪٧‬ؿ ‪ ٧ٝ‬ؤ‪٦٢‬ح ف‪ٙ‬وز ج٭‪ٜ ١‬إ‪٢‬ص‪٥ ٩ُٞ ٩‬ـ‪ ٣‬ج‪٧٠ٝ‬ل‪٬ٓ .٩ٚ٬‬ف ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ج‪ٚٝ‬ل‪ ٫٢٬ً٢‬ٳ‬
‫‪٬‬ف‪ٙ‬ه دٗ‪ً٧‬ر س‪ ٕٞ‬ػ‪٧‬ل فؿٖ‪ٝ ١٬‬ظلؿ ‪٢‬وٕ ُحف‪٬٦ٝ ,‬در ‪٢‬لحث‪ ٫ٖ ٤‬ػي‪٧‬ف‪ ١٥‬ج‪ٝ‬ؾفجٖ‪ٜ٬ ,٫‬حؿ‬
‫ف‪ٙ‬ه ج‪ٚٝ‬ل‪٬٢٬ً٢‬حز ‪٬‬يح‪٧ًٚ ٫٥‬ك ج‪ِٝ‬دحؿذ‪.‬‬
‫ا‪٬ ٤٢‬ح ا‪٦ٝ‬ر ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حل ن‪٫‬ء ؤظ‪٠‬ل ‪ ١٠‬ؤ‪٬ ١‬سَف‪. ٨‬ؤف‪ ١٠ ٍ٧‬ؤ‪٧٬ ١‬وٕ‪.‬‬

‫ٴ اـ‪٬ ١‬ح ل‪٬‬ؿس‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػظف‪٬‬ر‪٢ " ,‬ػ‪ ١‬ٳ ‪٢‬لسً‪ َ٬‬ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ‪ َ٠‬ا‪٢‬لح‪ ١‬لِ‪٬‬ؿ" ‪٧‬ج‪ٝ‬دل‪ ٫‬ص‪٧‬دًح‬
‫جػق‪ً ٬ٞٙ ٫٢‬‬
‫‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬ؾ‪٠‬ل ج‪ً٠ٝ‬فق دؾ‪ ً٧٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٥‬خ‪ ,‬ؤص‪ٚ‬ل ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬سفسؿ‪٧ ٤٬‬ػؿ‪ ,ٛ‬ؤظ‪٠‬ل ‪ ١٠‬ؤٳ ‪٬‬فج‪ ٤٬ٖ ٛ‬ؤػؿ‪.‬‬
‫يِ‪ ٫‬ػ‪٧‬ل ؾوف‪ ٛ‬ػقج‪٠‬حً ‪ٙ‬يز ؤ‪٠ُ ٛ٠‬فجً ٖ‪ ٫‬ظ‪ َ٠‬و‪ ٤ٜ٧ٜ‬ج‪ٝ‬ـ‪٥‬د‪٬‬ر‪ ٫ٜ ,‬س‪ٞ‬دل‪٬ٝ ٤٬‬لذ‬
‫ُفل‪٠ .ٛ‬فف‪ٙ ٫ٖ ٪‬ؿ‪ ٛ٬٠‬ج‪٠ٝ‬ؾيدس‪ ١٬‬دح‪ٝ‬ػ‪٢‬حء ؾ‪ٞ‬ؾحٳً سل‪ َ٠‬ف‪٢‬س‪ ٤‬ػ‪ ١٬‬س‪٠‬ن‪٧ ,١٬‬ٳ ‪٬‬ف‪٤٢٠ ٨‬‬
‫ل‪٧ ٨٧‬جػؿ ػ‪ ١٬‬سظ‪ٞ‬ل‪٧ ,١٬‬سِح‪٧٥ ٩ُٞ ٫ٝ‬ؿض ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬جز ج‪٠ٝ‬س‪٦‬حؿ‪ٝ ٪‬سسِ‪ ٫٠ٞ‬ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه‬
‫ج‪ٚٝ‬ل‪.٫٢٬ً٢‬‬

‫ج‪٢‬ػ‪٢‬ز ػ‪٬‬حذ سؾ‪ َٞ‬ػـجء‪٥‬ح‪٧ ,‬س‪٧‬جول ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ػحٖ‪٬‬ر ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬جز‪ ٩ُٞ ,‬ا‪ٚ٬‬حٍ ؾ‪ٞ‬ؾحل ؤ‪٥٧‬ح‪.٫٠‬‬
‫‪ٗٝ‬فً ج‪٢‬ؾًحٖ‪ ٫‬د‪٦‬ح‪ ,‬ل‪ ٟ‬ؤ‪٢‬سد‪ٝ ٤‬ػٌس‪٦‬ح ٱ‪ٜ٠‬ح‪ ١‬اقُحض ج‪ٝ‬ظ‪٬‬فج‪٢ُ ١ٜٝ .١‬ؿ‪٠‬ح فجع ج‪٦ٝ‬حسٕ ‪٬‬ف‪ ١‬دِؿ‬
‫ـ‪ ٛٝ‬دب‪ٝ‬ػحع ٖ‪ٓ ٫‬فٖر ج‪ ,ٟ٧٢ٝ‬س‪ِٙ٧‬ز ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ؤػؿ‪ ٟ٥‬جسول جػسظحظحً ُ‪ ٩ٞ‬و‪٧‬ز ج‪٧٠ٝ‬ل‪.٩ٚ٬‬‬
‫ٴ دسِ‪٠٬ٞ‬حز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ٖ ,‬ي‪ٞ‬ز ؤٳ ؤظ‪٬‬خ‪ٜ٠ ,‬سٗ‪٬‬حً دح‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬لحُر‪.‬‬
‫ُ‪ً ٠‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬سحلِر ‪٧‬ج‪ٝ‬فدَ دِؿ ج‪ٝ‬نظ‪ .١‬ؤٌ‪٢٢‬ح سظح‪٧‬ق‪٢‬ح ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪ٝ‬ػيحف‪ ٪‬ج‪٠ٝ‬دحع ‪ٝ‬يظ‪٬‬ط ج‪ٝ‬ل‪٦‬ف‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬نف‪٠ ٩ُٞ ً٬‬نحفٕ ‪٦٢‬ح‪٬‬س‪ .٤‬س‪٧‬ظ‪٦‬ز ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج‪٠ٝ‬لظل ؤؾِّٗى و‪٧‬ز ج‪٧٠ٝ‬ل‪.٩ٚ٬‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ ٫٥٧ ٫٢‬سظ‪ٞ‬ك ‪ٙ‬دح‪ٝ‬س‪ ٩ُٞ ٫‬جٯف‪ٜ٬‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ؤٳ سفؿ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٦ٝ‬حسٕ؟‬
‫‪-‬ٳ‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز د‪ٜ٠‬ف جٯ‪٧٢‬صر‪:‬‬
‫‪-‬فد‪٠‬ح ؤػؿ ‪٬‬وف ُ‪٠ ٩ٞ‬ػحؿصس‪.. ٛ‬جٱ‪ٝ‬ػحع ج‪٦ٝ‬حسٗ‪ ٫‬وٗر ؤ‪٢‬ص‪٬٧‬ر‪.‬‬
‫ٴ سل‪٬٠‬ػ‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬سظح‪ً ٥‬‬
‫‪-‬ج‪٠ٝ‬ػخ ‪ٜ‬ح‪٠ٝ‬سِدؿ‪ ..‬ٳ ‪ ًَٚ٬‬وٴس‪٬ٝ ٤‬فؿ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٦ٝ‬حسٕ!‬
‫‪٧-‬ٳ ‪ُ ًَٚ٬‬دحؿس‪ ٤‬ؤ‪٬‬يًح ‪ٌ٢٬ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬لحُر‪ ..‬اٳ اـج ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬صٴً ‪٢٬‬سٌف ‪٥‬حسٗحً‪.‬‬
‫يػ‪ٜ‬ز ‪٬ٓ ً٘٢٠ٝ‬فس‪٦‬ح‪ .‬ؤظدس‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤٖ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬لحُر ‪ِ٠ ١٠‬و‪٧ ,٫٠‬ؤيِ‪٦‬ح ُ‪ً ٩ٞ‬ح‪ٝ٧‬ر ‪ٙ‬ف‪٬‬در‪:‬‬
‫‪-‬دل ٳ ‪٥‬حظك ‪٠ٞٝ‬سِدؿ اٳ ج‪ٝ‬لحُر‪ ,‬ٯ‪ٜ ٤٢‬ح‪ِٝ‬حن٘ ‪٬‬ؽجٕ ؤ‪ ١‬سٗحظث‪ ٤‬لحُس‪٥ .٤‬حظك ج‪٧٠ٝ‬ز‬
‫‪٧٬‬جظ‪٢٦‬ح ؤ‪٠‬ح‪ٜ ٟ‬ل ػخ‪ ,‬ٯ‪ ١‬ج‪ٝ‬ق‪٥ ١٠‬حظك ُن‪ ,٫ٚ‬دفٓ‪ ٟ‬ؤ‪ ١‬ج‪ِٝ‬نح٘‪٠ٜ ,‬ح ج‪٧٠ٝ‬س‪ ,٩‬ٳ ‪٬‬ػسحظ‪١٧‬‬
‫‪118‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ا‪ ٩ٝ‬لحُر ‪ ٟ٦٢٧ٜٝ‬دؿؾ‪ ٟ٦ٝ٧‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػخ ‪٬‬ؾفظ‪ ١٠ ١٧‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬سِحفٕ ُ‪!٤٬ٞ‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬ؾ‪ِٞ‬ز لحُس‪ ..٫‬ؤسػؿج‪ ٛ‬ؤٳ س‪ٌ٢‬ف‪ ٪‬دِؿ ج٭‪ ١‬ا‪ ٩ٝ‬لحُس‪!ٛ‬‬
‫فؿز يحػ‪ٜ‬ر‪:‬‬
‫‪ُ-‬ل‪ ٛ٬‬ج‪٢ِٞٝ‬ر‪ ..‬س‪٦‬ق‪ ٫٢٠‬ؿجث‪٠‬حً دؿ‪ ١٧‬ظ‪٦‬ؿ‪.‬‬
‫وػػس‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤي‪٦٠‬ح ا‪:٫ٝ‬‬
‫‪-‬دل دظ‪٦‬ؿ ٓدحث‪ ٛ‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪!٫‬‬
‫فػز ؤ‪ٙ‬د‪٦ٞ‬ح ً‪٬٧‬ٴً ‪ٙ.‬د‪ٞ‬ر سإؾفز ‪ٜ‬ص‪٬‬فجً ػس‪ٜٝ ٩‬إ‪٦٬ُٞ ١‬ح ؤ‪ ١‬سًٔ‪ٚٗ٢ ٫‬حز ُح‪ ١٠ ١٬٠‬جٳ‪٢‬سٌحف‪.‬‬
‫ٖ‪٧‬ػؿ‪٥‬ح ج‪ٙ‬دل دب‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح ؤ‪ ١‬سِ‪٬‬ؿ ا‪٠ُ ٛ٬ٝ‬فًج ؤٖ‪ٞ‬ز ‪ ,ٛ٢٠‬دفٓ‪ ٟ‬ػ‪ ٛٞ٠‬ؤص‪٢‬حء‪ ..٣‬لحُر ٖ‪ِ٠ ٫‬و‪!ٛ٠‬‬
‫نِفز دفٓدر ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤلإ‪٦ٝ‬ح‪٥ :‬ل ‪ٙ‬دٖ‪٦ٞ‬ح ؤػؿ ‪ٙ‬د‪٥ ٩ُٞ ٫ٞ‬ـ‪ ٣‬جٯف‪ٜ٬‬ر ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح؟‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ؤُفٕ ج‪ٝ‬ظ‪٧‬جخ‪ٖ ,‬حلسدؿ‪ٝ‬س‪ ٤‬دأؾف ؤ‪ٜ‬صف ا‪ٝ‬ػحػحً‪ٞٙ .‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤُحدش نِف‪٥‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ػ‪٬‬حذ‪٥ ..‬ل ‪ٙ‬دٖ‪ ٛٞ‬فظل دِؿ‪٪‬؟؟‬
‫ٖحظإ‪٥‬ح ج‪ٝ‬لئجل‪ .‬فؿز ُ‪ ٤٬ٞ‬ديػ‪ٜ‬ر ‪٠‬ح‪ٜ‬فذ‪ ,‬يػ‪ٜ‬ر ‪٠‬حًفذ سظح‪ٞ٥‬ز فـجـ‪٥‬ح‪ٞٙ .‬ز ‪٧٠‬يػحً‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤف‪٬‬ؿ ‪٢‬وًح ف‪٧‬جث‪٬‬حً‪ ..‬ٳ ‪ ٫٢٬٢ِ٬‬ؤ‪ ١‬ؤُفٕ ‪٧ ١٧ٜ٬ ١٠‬ٳ ‪ ٕ٬ٜ‬ؤ‪٠ ٧‬س‪ ٩‬ػؿش ‪٥‬ـج‪ ..‬ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪١‬‬
‫ؤُفٕ ٖ‪٥ ًٚ‬ل ػؿش؟‬

‫‪ُ ٫٥‬حؿذ ٳ سوؿ٘ اٳ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ ٫ٖ ١٧ٜ٬‬وؿ‪٦ٙ‬ح ا‪٬‬ٴ‪٠ٝ٧ ,ٛ٠‬فذ س‪٬٢٠‬ز ‪ ٧ٝ‬ؤ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ـدز‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤ‪٢‬سٌف ‪٦٢٠‬ح ظ‪٧‬جدًح ‪٦٢ٜٝ‬ح ‪ ٟٝ‬س‪ ٛٞ٠‬ل‪٠ٜٞ ٨٧‬حز ‪ٜ‬ي‪٠‬حؿجز ٳو‪ٚ‬ر‪ ,‬س‪٧‬يَ ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل ‪ٕٙ٧ٝ‬‬
‫‪٢‬ق‪.ٕ٬‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز اـ ‪٧‬ظؿز ٖ‪ ٫‬لئجل آؾف دفجءذ ‪ٝ‬ـ‪٠‬س‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪ٞٙ-‬ز ‪٠‬فذ ا‪ " ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ‬حء ‪ ٧٥‬س‪ٚ‬حل‪ ٟ‬جٯلث‪ٞ‬ر" ؿُ‪ ٫٢‬ؤسـج‪٧ ٩ٜ‬ؤلإ‪ ٛٝ‬دؿ‪٧‬ف‪٠ ,٪‬ح ُٴ‪ٙ‬س‪ ٛ‬د‪٦‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سًٔ‪ ٫‬و‪٧‬ف‪٥‬ح ‪ٜ‬ل ‪ٜ٠‬ح‪٥ ٫ٖ ١‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سلس‪ٚ‬د‪٤٬ٖ ٫٢ٞ‬؟‬
‫يػ‪ٜ‬ز ‪ٝ‬لئج‪٦ٝ‬ح‪ٖ .‬ح‪ٝ‬ـ‪ٜ‬حء ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬دح‪٢ٝ‬لدر ا‪٦٬ٝ‬ح س‪ٚ‬حل‪ ٟ‬جٯلث‪ٞ‬ر دل ‪ٞٙ‬د‪٦‬ح‪٧ .‬ؤ‪٢‬ح ظثز خ‪٥‬ح ا‪٢٥ ٩ٝ‬ح‬
‫‪ ٫ٜ‬ؤفٓ‪٦٠‬ح ُ‪ ٩ٞ‬جٳُسفجٕ دػ‪ٚ٬ٚ‬ر ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ ؾح‪ٝ‬ؿ‪٥ ..‬ح ‪ ٫٥‬س‪ٞٚ‬خ جٯؿ‪٧‬جف ‪٧,‬سدؿؤ دحلس‪ً٢‬ح‪١ُ ٫ٙ‬‬
‫ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪.‬‬

‫‪ٙ‬ففز ؤ‪ ١‬ؤسفجن٘ ‪٦ِ٠‬ح دظ‪٠‬ف ج‪٬ٔٝ‬فذ‪ ,‬ؾحور ؤ‪ ٫ٖ ,‬جٯ‪٠‬ف ظح‪٢‬دحً ًف‪ٗ٬‬حً آؾف‪ ٫٦ٖ .‬ٳ سس‪َٙ٧‬‬
‫ػس‪ ٩‬ج٭‪ ١‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ ١٧ٜ‬ج‪ٝ‬س‪٬ٚ‬ز دؾح‪ٝ‬ؿ‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤُفٕ ن‪٬‬ثًح ُ‪ ,٤٢‬ٳُس‪ٚ‬حؿ‪٥‬ح ؤ‪ ٤٢‬سف‪٥ ٛ‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪٢٠‬ـ‬
‫ل‪٧٢‬جز‪٦٢ٜٝ .‬ح ػس‪ً٠‬ح سِفٖز ُ‪ٖ ٩ٞ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ ١٠‬و‪٧‬ف‪٥‬ح ج‪٠ٝ‬فل‪٠٧‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪٧ .‬ٳ سٗ‪ٟ٦‬‬
‫‪٥ ٕ٬ٜ‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ جلسًحُز ؤ‪ ١‬سلف٘ ‪٦٢٠‬ح ج‪ٝ‬فظ‪ ١٬ٞ‬جٯ‪ ٫ٖ ٟ٥‬ػ‪٬‬حس‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪119‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬وؿ‪ٚ٬‬ر ؤ‪٢ُ ٟ٬ٙ‬ؿ‪٥‬ح ‪٢٠‬ـ ؤن‪٦‬ف‪.‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز ‪٠‬لسؿف‪ًٜ‬ح د‪ٞ‬ئ‪:ٟ‬‬
‫‪-‬س‪ٗٚٞ‬س‪ " ٫٢‬ج‪ٝ‬ػٗف ج‪٢ٝ‬لحث‪٬‬ر" دِؿ‪ٜ ٫ٖ ١ٜٝ .ٛ‬ل ج‪٠‬فؤذ ‪٠‬ففز د‪٦‬ح سِصفز د‪!ٛ‬‬
‫فؿز ديػ‪ٜ‬ر سؾٗ‪٬٦ٝ ٫‬خ ج‪٬ٔٝ‬فذ‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؿجٍ ‪ٝ‬لئج‪ ٛٝ‬اـ‪٠ ١‬حـج ِٖ‪ٞ‬ز ٖ‪٬ٓ ٫‬دس‪ٜٝ .٫‬صفذ ‪٠‬ح سِصفز د‪ٜ ٫ٖ ٫‬ل ػٗفذ‪ ,‬ؤس‪ َٙ٧‬ؤ‪١‬‬
‫س‪ٙ ١٧ٜ‬ي‪٬‬ز ج‪ٙ٧ٝ‬ز ؤفيحً‪٥ ,‬ل جلس‪٠‬سِز دـ‪ٛٝ‬؟‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ؤ‪٢‬ص‪ ٩‬ٳ سؾس‪ ١ُ ٕٞ‬جٯظ‪٦‬قذ ج‪ٝ‬د‪٬ٝ٧‬ل‪٬‬ر‪ ,‬سػسحض ا‪ ٩ٝ‬س‪ٚ‬حف‪٬‬ف سفِٖ‪٦‬ح ا‪٦٬ٝ‬ح ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪ٚٝ‬حء ُ‪١‬‬
‫‪ٜ‬ل ؤ‪٢‬ص‪٠ ٩‬حفلز ج‪ٝ‬ػخ ‪٦ِ٠‬ح ‪ٙ‬د‪٦ٞ‬ح‪ٜٜ٧ .‬ل ج‪٠ٝ‬ؾحدفجز ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سظؿ ‪٠‬سِس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سؿ‪ ٘٬ٙ‬دح‪ٝ‬سٗحو‪٬‬ل‪.‬‬
‫س‪٠‬حؿ‪٬‬حً ٖ‪ ٫‬ا‪٬‬ٴ‪٦٠‬ح‪ ,‬سظح‪ٞ٥‬ز ٖي‪٦ٝ٧‬ح‪ ٫٦ٖ .‬سؿف‪ ٪‬ؤ‪ٙ ١‬ور ٳ سد‪٧‬ع دسٗحو‪٦ٞ٬‬ح ‪ٙ ٫٥‬ور‬
‫ُن‪٬ٚ‬ر‪٧٧ ,‬ػؿ‪٥‬ح ج‪ٔ٠ٝ‬ح‪٠‬فجز ج‪ِٝ‬حدفذ سٔـِّ‪ ٪‬آـج‪ ١‬جٯلفٓذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ ـج‪ٜ‬فذ ‪٦ٝ‬ح‪.‬‬
‫فد‪٠‬ح ‪٦ٝ‬ـج ‪ ٟٝ ٫٥‬سدغ ‪٠٧٬‬حً دغد‪٦‬ح ‪ٝ‬ؾح‪ٝ‬ؿ ‪٧‬ٳ ‪ٝ‬ق‪٬‬حؿ‪٦ٖ .‬ل ‪ٜ‬ح‪ ١‬ػد‪٦‬ح ؤ‪ٜ‬دف ‪٧‬ؤظ‪٠‬ل ‪ ١٠‬ؤ‪٬ ١‬ػ‪٩ٜ‬‬
‫ؾحفض ‪ٜ‬سحخ؟‬
‫ؤص‪٢‬حء سإ‪٦ِٝ٧ ٫ٞ٠‬ح د‪٠ٜٞ ,٫‬ح جقؿجؿز ‪٢٬ٚ٬‬حً دؾ‪٬‬ح‪٢‬حس‪٦ٝ ٫‬ح‪ِٙ٧ ,‬ز ُ‪ٗ٠ ٩ٞ‬حف‪ٙ‬ر ُظ‪٬‬در‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح‬
‫ج‪ٜ‬سنٕ ؤ‪ٖ٧ ١‬حء فظل ٳ‪٠‬فؤذ ‪٧‬جػؿذ‪٬ ,‬ظِ‪ ٤ٞ‬جٯن‪ ١٧٬ُ ٫ٖ ٩٦‬د‪٬ٚ‬ر ج‪٢ٝ‬لحء ج‪ٝ‬ٴث‪٬ ٫‬ودغ‬
‫ؾ‪٬‬ح‪٢‬ز ا‪٬‬ح‪٥‬ح سظِ‪ ٤ٞ‬ن‪٬٦‬حً ‪ٝ‬ؿ‪٦٬‬ح!‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬ؿٖ‪ ١٦‬جٱ‪ٚ٬‬حٍ د‪ ,٤‬د‪٠٢٬‬ح‬
‫سـ‪ٜ‬فز ؾح‪ٝ‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ؿ ‪٠ ١٧ٜ٬‬ص‪ ٫ٞ‬ؾلف‪٥‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬حي‪ٗٝ ٫‬فً اؾٴو‪٦ٝ ٤‬ح‪ ,‬ص‪ ٟ‬ؤودغ ظؿ‪٬‬فًج‬
‫دٔ‪٬‬فس‪٦‬ح ‪٠‬ـ س‪ٗٚٞ‬س‪ٖ ٤‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ ,‬س‪٠‬ح‪ً٠‬ح ‪٠ٜ‬ح ؤودغ ٖ‪٢‬ح‪٢‬حً ظؿ‪٬‬فجً دحٳ‪٥‬س‪٠‬ح‪ ٫ٖ ٟ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٠ ,‬ـ ٓحؿف‪٥‬ح‪,‬‬
‫‪ٝ‬سس‪٢٥ ٤ٗٚٞ‬ح وحٳز ج‪ِٝ‬فى ج‪ٝ‬دحف‪٬‬ل‪٬‬ر!‬
‫‪ٜ٥٧‬ـج ج‪ٝ‬ـ‪ ١٧ٝ٧ٚ٬ ١٬‬ا‪٢٢‬ح ‪٢‬غسحض ا‪ ٩ٝ‬جٯ‪ٜ‬حـ‪٬‬خ ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ ٱ‪ٚ٢‬حـ ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪ ..‬فد‪٠‬ح ُ‪ ٟ٦٬ٞ‬ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬ي‪٧ٗ٬‬ج ػحظس‪٢‬ح ا‪ ٩ٝ‬ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر‪ ,‬ٱ‪ٚ٢‬حـ ج‪ٖ٧ٝ‬حء‪ ,‬ل‪٧‬جء ‪ ..١ً٧ٝ‬ؤ‪ ٧‬ٳ‪٠‬فؤذ‪.‬‬

‫ػح‪ٝ٧‬ز ؤ‪ ١‬ؤلسؿفظ‪٦‬ح ‪ٞٝ‬ػؿ‪٬‬ش ُ‪ ١‬ؾح‪ٝ‬ؿ‪٠ ,‬لسٗ‪٬‬ؿًج ‪ ١٠‬ظ‪٧ٞ‬ل‪٢‬ح ُ‪٢‬ؿ ج‪ِٝ‬نحء ‪٠‬س‪ٚ‬حد‪٧ٞٝ ١٬ٞ‬ػر‬
‫ُ‪٦٬ٞ‬ح ظلف‪:‬‬
‫‪-‬ؿ‪ً٠٧‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف صح‪ٝ‬ص‪٢‬ح‪ ..‬ؤسػد‪ ٣ ١٬‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر؟‬
‫ؤظحدز ‪ٙ٧‬ؿ ٖحظإ‪٥‬ح لئج‪:٫ٝ‬‬
‫‪٠-‬ح ُؿز ؤػخ ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪٠ .‬ـ جٓس‪٬‬ل لحث‪ ٫٠ُ " ٫ٚ‬ؤػ‪٠‬ؿ" دلدد‪٢٧ ٫‬ػ‪ ٩ُٞ ١‬ج‪ٝ‬ظلف‪ٜ ,‬ف‪٥‬ز‬
‫ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ‪,‬ؾحور ؤ‪ ٫ٝ ١‬ظؿٖج ج‪٢‬سػف دب‪ٚٝ‬حء ‪ٗ٢‬ل‪ ١٠ ٤‬ظلف ل‪٬‬ؿ‪ ٪‬فجنؿ‪٥٧ ,‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػحؿصر ج‪ٝ‬س‪ٟٝ ٫‬‬
‫‪٧‬ؤ‪ ١‬ؤُدف ظ‪٧‬جف دفض‬
‫س‪ ١ٜ‬سِ‪ ٫٢٬٢‬ؤودػز سػيف‪ ٫٢‬د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٧ ١٬‬ج٭ؾف‪ .‬ج‪ٝ‬دحفػر ‪٠‬صٴً ٖ‪ٜ‬فز ج‬
‫ا‪٬ٗ٬‬ل ؤ‪٢٢‬ح ‪٢ ٟٝ‬ل‪ َ٠‬دإػؿ ج‪٢‬سػف دب‪ٚٝ‬حء ‪ٗ٢‬ل‪ ١٠ ٤‬دفض‪ٖ ,‬ح‪٢٠ٝ‬سػف ٳ ‪٬‬دػش ُ‪ ١‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ ١‬جٯُ‪٩ٞ‬‬
‫‪ٝ‬ٴ‪٢‬سػحف د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪ ٤٬٢ِ٬‬قؾ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٬ ٧٥ .‬ؾسحف ج‪ٝ‬ظلف ٯ‪٬ ٤٢‬ف‪٬‬ؿ ؤ‪٬ ١‬ن‪٦‬ؿ‪٢‬ح ُ‪٧٠ ٩ٞ‬س‪٢٬ ,٤‬س‪٦‬ق‬
‫‪120‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٖفور ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬قؾ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حس‪ٚ٬ ٫ٜٝ ٫‬ي‪ ٩ُٞ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ُ ,‬لح‪٥‬ح س‪٢‬سػف دح‪٢‬سػحف‪, ٣‬ٯ‪ ٤٢‬دفٓ‪ٜ ٟ‬ل‬
‫ن‪٫‬ء ٳ ‪٬‬وؿ٘ ؤ‪٦٢‬ح لسلس‪٠‬ف دِؿ‪.٣‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز سدؿ‪ ٧‬ؤظ‪٠‬ل‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح سسػؿش ٖ‪ ٫‬ؤن‪٬‬حء ظحؿذ‪ .‬فػز ؤلسؿفظ‪٦‬ح ‪ٝ‬ػ‪٧‬جف ٌ‪٢٢‬س‪ ٤‬ل‪ٜ ١٧ٜ٬‬ـ‪:ٛٝ‬‬
‫‪-‬ا‪٢ٜ ١‬ز س‪ٜ‬ف‪ ١٬٥‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ‪٠ٝ ,‬حـج سنٔل ‪ٜ‬ل ف‪٧‬ج‪٬‬حس‪ٛ‬؟ جنفػ‪٥ ٫ٝ ٫‬ـج ج‪ٔٞٝ‬ق ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ٪‬ؤٖ‪!٤٠٦‬‬
‫ُحؿز ا‪٠ ٩ٝ‬فج‪ٓ٧‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬لحؾفذ ‪٧‬فؿز‪:‬‬
‫‪-‬ص‪٠‬ر ‪ٝ٧ٚ٠‬ر ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪ٝ‬دف‪٧‬كز ‪ ":‬ؤ‪ ١‬سنفع سٗحو‪٬‬ل ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪ٜ‬إ‪ ١‬س‪٢‬ل‪ ٩‬ج‪ٝ‬لِف ُ‪٥ ٩ٞ‬ؿ‪٬‬ر"‪٠ .‬ص‪٤ٞ‬‬
‫ٳ ؤ‪ ٛٞ٠‬نف‪٧‬ػحً ٯ‪ ٪‬ن‪٫‬ء ‪ٜ‬سدس‪.٤‬‬
‫ُ‪َّٚٞ‬ز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪ً-‬دِحً ‪..‬ؤٖ‪ ٟ٦‬س‪٠‬ح‪ً٠‬ح ؤ‪ ١‬س‪ ٫٢٧ٜ‬ج‪٠‬فؤذ ‪ٞ٠‬سق‪٠‬ر دـ " ا‪٬‬س‪٬ٜ٬‬ز" ج‪٦ٝ‬ؿ‪٬‬ر!‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز‪٧ -‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر ‪,‬لئج‪ٜ ٫ٝ‬ح‪ ١‬دلدخ ‪٧ٝ‬ػر ق‪٬‬ح‪ ١‬جنسف‪٬‬س‪٦‬ح س‪٠‬صل ظلفجً‪٢ٜ٧ ,‬ز ؤ‪٪٧٢‬‬
‫ؤ‪ ١‬ؤ‪٥‬ؿ‪ ٛ٬‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪ٙ‬حًِس‪:٫٢‬‬
‫‪-‬ؤفظ‪ ٛ٧‬ٳ سِٗل‪ٙ .‬ؿ ٳ ؤُ‪٦ٚٞ‬ح ؤدؿجً ٖ‪ ٫‬د‪٬‬س‪.٫‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪ٙ٧‬ؿ ‪٧‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤسػؿش ‪٠‬صل ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪:‬‬
‫‪٢ٜ-‬ز لإ‪٥‬ؿ‪ ٛ٬‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح ‪ٝ‬سِ‪٦٬ِّٚٞ‬ح ُ‪ٞٙ ٩ٞ‬د‪ ..ٛ‬ٳ ُ‪ ٩ٞ‬ظؿفج‪ ١‬د‪٬‬س‪.ٛ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪٠-‬ح ُحؿ ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬جثً ‪ٞٙ‬د‪ٜ٠ ٫‬ح‪ ١‬ٯُ‪ ٤٬ُٞ ِّ٘ٞ‬ن‪٬‬ثحً‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠‬ػح‪ٝ٧‬س‪ ٫‬جٯؾ‪٬‬فذ ٳلسؿفجظ‪٦‬ح ‪ٞٝ‬ػؿ‪٬‬ش ُ‪ .٤٢‬ج‪٢‬سحدس‪ ٫٢‬دِؿ‪٥‬ح ػح‪ٝ‬ر ‪ٜ‬أدر‪.‬‬
‫ؤ‪٢ٜ‬ز ػ‪ٚ‬حً ؤػد‪٦‬ح؟ ؤ‪ ٟ‬ؤػخ ‪٧‬ظِ‪ ٫ٖ ٫‬ػيفس‪٦‬ح؟ ج‪٠‬فؤذ ٳ ؤف‪٬‬ؿ‪٥‬ح ‪٧‬ٳ ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤنٗ‪٦٢٠ ٩‬ح‪ٜ ,‬ح‪١‬‬
‫ٖ‪ًٗ ٫‬فذ ؤ‪ ٫٠ٝ‬د‪٦‬ح ن‪٫‬ء ‪٦ً٠‬ف ‪٬‬فِٖ‪ ٫٢‬ا‪ٙ ٩ٝ‬ح‪٠‬ر جٯ‪٢‬د‪٬‬حء‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪ٙ٧‬ؿ ٳػٌز ػق‪:٫٢‬‬
‫‪-‬ٳ سػق‪ٜ٥ ١‬ـج‪٥ ٫٢٬ٜٗ٬ ..‬ـج ج‪ٗٝ‬لسح‪٥ ١‬ؿ‪٬‬ر ‪ .ٛ٢٠‬جػسٌٗ ؤ‪٢‬ز دح‪٧ٞٝ‬ػر ‪٠‬ح ؿج‪٠‬ز سَظد‪.ٛ‬‬
‫جُـف‪, ٫٢‬ؤودػز ؤسنحء‪ ١٠ ٟ‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪.‬‬
‫ؤنِ‪ٞ‬ز ل‪٬‬ظحفذ ‪ٞٙ٧‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤسإ‪٦ٞ٠‬ح ‪ ٫٥٧‬س‪ ًَٚ‬نف‪٬‬ػر ج‪ٞٝ‬ػ‪٠‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٠‬ح ق‪ٝ‬ز سدػص‪ ١ُ ١٬‬آدحء ‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حس‪ٛ‬؟‬
‫فؿز يحػ‪ٜ‬ر‪:‬‬
‫‪٠-‬ح ق‪ٝ‬ز‪..‬‬
‫‪-‬ف‪٧‬ج‪٬‬س‪ ٛ‬ج‪ٝ‬سح‪٬ٝ‬ر لإ‪ ١٧ٜ‬ؤدح‪٥‬ح ‪٧ ..‬ؤ‪٦٠‬ح‪٧ ..‬ظؿ ؤ‪٦٠‬ح‪٧ ..‬لس‪ٜ‬سد‪٦٢٬‬ح " دٴ ؤ‪"!ٛٓ٠‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢ٝ ١‬ح ‪ٙ‬ح‪٧٠‬ك ‪ ١٠‬ج‪ٔٝ‬قل ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬ٳ ٓ‪٢ٝ ٩٢‬ح ٖ‪ ١ُ ٤٬‬ج‪٠ٝ‬لدٓحز‪ .‬يػ‪ٜ‬ز ‪ ٫٥٧‬سلسِ‪٬‬ؿ‬

‫‪121‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٗ٠‬فؿجز نفجلس‪٢‬ح ج‪ِٝ‬ن‪٬ٚ‬ر ‪ٙ٧‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬س‪ّٚ‬د‪:٫٢ٞ‬‬
‫‪٢-‬نس‪ ١ِٞ٬ ٛ٬‬د‪٧‬ق‪ ١ِٞ٬٧ ..ٛ٢٬‬د‪ ٧‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪٠‬سحُ‪..ٛ‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤٖ‪ٜ‬ف ‪ٝ‬ػٌس‪٦‬ح ؤ‪ ١‬دِؿ ‪ٜ‬ل ‪٠‬سِر ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػخ ‪٬‬ػو‪ُ ٫‬ؿؿ جٯًٗحل ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ١٬‬ؤلس‪ٝ٧‬ؿ‪٥‬ح ا‪٬‬ح‪.ٟ٥‬‬
‫‪ ١ٜٝ٧‬دِؿ ‪ٜ‬ل ػف‪٠‬ح‪ ١‬ظلؿ‪ٜ ٪‬ح‪ ١‬جٯؿخ ‪ٗ٬‬ف‪٠ ٣٫ّٜٗ ٛ‬لسدنفجً دِ‪٠‬ل ف‪٧‬جث‪٧. ٫‬ٳ دؿ ‪٦ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ‬
‫ج‪ٚ٠ٝ‬وٖفذ ٖ‪ ٫‬ج‪ٜٝ‬سحدر ُ‪ ٩ٞ‬جٳ‪ٜ٢‬سحخ‪ ,‬ؤ‪ ١‬س‪٢‬ظخ دػف‪٠‬ح‪٦٢‬ح ج‪٢ ٫٢٠ ٟ٧٬ٝ‬و‪٦‬ح جٯظ‪٠‬ل‪ٙ .‬ففز ؤٳ‬
‫‪٬‬ؾفض ‪٦٠ٞٙ‬ح لح‪ً٠ٝ‬ح ‪٥ ١٠‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ,‬د‪٬‬س‪.٤‬‬
‫دِؿ ج‪ِٝ‬نحء ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٧‬يِز ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر ل‪ٞ‬ر ج‪٧ٗٝ‬ج‪٧ ٤ٜ‬وػ‪ ١‬ج‪ٗٝ‬فج‪ٝ٧‬ر ج‪ٝ‬س‪٢ٜ ٫‬ز ؤػيفس‪٦‬ح‬
‫‪ ٫٠ِٞٝ‬دػد‪٦‬ح ‪٦ٝ‬ح‪ٞٙ ,‬ز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬جػـف‪ ٪‬ج‪ٗٝ‬فج‪ٝ٧‬ر‪ ..‬دفٓ‪٦٢٧ٜ ٟ‬ح ُقٳء ٖ‪ٚ‬ؿ سنِل ػفدحً ُح‪٬٠ٝ‬ر‪ٙ .‬فؤز ؤ‪ ١‬اػؿ‪ ٨‬ج‪ٝ‬فلحثل‬
‫ج‪٠ٝ‬نٗفذ ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز س‪٧‬ظ‪٦٦‬ح اـجُر ج‪ٚ٠ٝ‬ح‪٠٧‬ر ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٬ ١‬نفٕ ُ‪٦٬ٞ‬ح ؿ‪٧ٔ٬‬ل ٖ‪٢ٝ ٫‬ؿ‪١‬‬
‫ؤص‪٢‬حء جٳػسٴل جٯ‪٠ٝ‬ح‪ٜ ,٫٢‬ح‪٢‬ز سػ‪٠‬ل ‪٠‬لحء ‪ 5‬ػق‪٬‬فج‪٥ 1944 ١‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬فلح‪ٝ‬ر ج‪٠ٝ‬نٗفذ‪ ":‬ؤفك‪١٬‬‬
‫‪٬‬ػخ ج‪٠ٝ‬فد‪ ٩‬دح‪ٗٝ‬فج‪ٝ٧‬ر" ‪ٜ٧‬ح‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬اُٴ‪٢‬حً دب‪٢‬قجل ج‪ٝ‬ػ‪ٗٞ‬حء ظ‪٧٬‬ن‪ ٩ُٞ ٟ٦‬ج‪ٝ‬ن‪٧‬جًت ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر!‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬سِظدر‪:‬‬
‫‪-‬ػ‪ٚ‬حً‪..‬؟‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪-‬ٳ سؾحٖ‪ ..٫‬ؾً‪٧‬فس‪٦‬ح ‪٬ٝ‬لز ٖ‪٧ٙ ٫‬س‪٦‬ح‪ ..‬ا‪٠٢‬ح ٖ‪ ٫‬ػ‪٠‬فذ ٓ‪٧‬ج‪٬‬س‪٦‬ح‪٧ .‬فد‪٠‬ح ‪٦ٝ‬ـج ‪٬‬وِخ ُ‪٩ٞ‬‬
‫‪ٜ٠‬سفش دإ‪ ١‬سػ‪ٗ٢ ٫٠‬ل‪٦‬ح د‪ٚ‬نفذ ‪ ,‬ؤ‪٧‬‬
‫ذ‬ ‫ج‪٢ٝ‬حٌف ا‪٦٬ٝ‬ح ‪ٚ٠‬ح‪٠٧‬س‪٦‬ح‪٬ٓ ٩ُٞ .‬ف د‪٬ٚ‬ر ج‪٧ٗٝ‬ج‪٬ٓ ٫٥ ٤ٜ‬ف‬
‫س‪ٞ‬سػٕ دٔٴٕ‪ .‬ا‪٦٢‬ح ٖح‪٦ٜ‬ر لحٖفذ ‪ٝ٧‬ـج ‪ ٫٥‬لف‪ِ٬‬ر ج‪ًِٝ‬خ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ُ‪٢٬‬ح‪٥‬ح سسدِح‪٬ ١‬ؿ‪ ٫٥٧ ٪‬س‪٠‬فّ ػدر ج‪ٗٝ‬فج‪ٝ٧‬ر ٖ‪ ٫‬وػ‪ ١‬ج‪ٝ‬ل‪ٜ‬ف‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٦٠ٚٝ‬ح ا‪٬‬ح‪٥‬ح دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬دًء ج‪٠ٝ‬سِ‪٠‬ؿ‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤؿف‪ ١٠ ٪‬ؤ‪ٝ‬و٘ ‪ٞٝ‬سٗحع ند‪٦‬ر ج‪ٝ‬ؾً‪٬‬ثر‪ .‬ج‪ٝ‬ؾً‪٬‬ثر ٳ س‪ٚ‬ي‪ ,ٟ‬دل س‪٧, ٟٚٞ‬ج‪٠ٝ‬سِر ‪٬ٝ‬لز ل‪٨٧‬‬
‫ٖ‪٬٠ٜ ٫‬ر ج‪٧٠ٝ‬جفدر د‪ ١٬‬ج‪.١٬ِٞٗٝ‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػدر ج‪ٝ‬صح‪٬٢‬ر‪٢ٜ ,‬ز س‪ٗٙ٧‬ز ُ‪ ١‬ج‪ٜٝ‬ٴ‪ ٫ٜ ,ٟ‬ؤُ‪٦٠ٞ‬ح ٖيحثل ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ٖ‪ ٫‬ػيفذ ج‪ٗٝ‬فج‪ٝ٧‬ر‪.‬‬
‫سف‪ٜ‬ز ‪ٝ‬صٔف‪٥‬ح ؤ‪٠‬ف ‪٧٠‬جو‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ٖ‪٠ ٫‬سِر ٳ ‪٦ٝ ١ٜ٠٬‬ح ؤ‪ ١‬سؿ‪ ,ٟ٧‬ػس‪ ٩‬ٳ ‪٢‬ظؿ ؤ‪ٗ٢‬ل‪٢‬ح ‪ً٠٧٬‬ح‬
‫‪٠‬صل ق‪٧‬فدح ‪٢‬س‪٬ٚ‬إ‪٥‬ح ‪٢ٝ‬نٗ‪٦٢٠ ٩‬ح‪ٖ .‬حٱٖفجً ٖ‪ ٫‬ج‪ٞ٠ٝ‬ـجز‪ ..‬سفجظ‪٬‬ؿ‪٬‬ح آف‪٬ٚ٬‬ر‪.‬‬
‫سفج‪٥‬ح ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ؤُؿ‪٥‬ح ‪٠ٝ‬سِر ‪ ٕٙ٧ َ٠‬ج‪ٝ‬س‪٬ٗ٢‬ـ‪٧ ,‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٦٠ٚٝ‬ح ٖح‪٦ٜ‬ر ج‪ٗٝ‬فج٘!‬

‫‪ ٟٝ‬ؤس‪ َٙ٧‬ؤ‪٬ ١‬ظفئ ج‪ٝ‬ػخ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬سؾ‪٢ُ ٫ٞ‬ح ‪٢٥‬ح ػ‪٬‬ش ‪ٙ‬حؿ‪٢‬ح‪ ,١ٜٝ٧ ,‬ؤ‪ٜ‬ح‪ ١ٜ٠٬ ١‬ؤ‪٬ ١‬ػؿش ن‪٬‬ثًح‬
‫د‪٢٢٬‬ح ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ج‪٠ٝ‬قؿػ‪ ٟ‬دإندحع ُنح٘‪ ٟ٦ٝ ١ٜ٬ ٟٝ ,‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪ٜٝ‬حٖ‪ٝ ٫‬سٔ‪٬٬‬ف نفجنٗ‪ٟ٦‬‬
‫‪٧‬ظ‪ َ٠‬ؤن‪٬‬حث‪.ٟ٦‬‬
‫‪122‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٧ ٫٥‬ٳ ‪٢ٜ‬ز ؤ‪٢‬ح‪ .‬سػؿص‪٢‬ح ‪ٔٝ‬ر ‪٬ٝ‬لز ‪ٔٝ‬س‪٢‬ح‪٢ٞٙ .‬ح ‪ٜ‬ٴ‪٠‬حً ٓد‪٬‬حً ‪ٗٝ‬فً سـج‪٢٬ٜ‬ح‪٢ٜ .‬ح ‪٢‬س‪ ٟٜٞ‬ص‪ٟ‬‬
‫‪٢‬و‪٠‬ز ٖظإذ‪ ٫ٜ ,‬ٳ ‪٧ٚ٢‬ل ؤ‪ٜ‬صف ‪٢ ١٠‬وٕ ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪٠ ,‬ػسٌٗ‪ ١٬‬ٯ‪٢٠ٝ‬ح د‪٢‬وٗ‪٦‬ح ج٭ؾف‪.‬‬
‫ً‪٧‬جل ج‪ٝ‬ل‪٦‬فذ ‪٢ٜ ,‬ح ‪ِ٢‬ح‪٢‬ؿ سِخ جٯلث‪ٞ‬ر‪ٔ٢ ,‬ح‪ٝ‬خ ‪ِ٢‬حك جٯظ‪٧‬در ‪.‬ؤ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ػ٘ ‪ٝ‬ودف‪٢‬ح ‪١٠‬‬
‫لف‪٬‬ف سس‪٠‬ؿؿ ُ‪ ٤٬ٞ‬فٓدحس‪٢‬ح ج‪٠ٝ‬ئظ‪ٞ‬ر؟‬
‫ج‪٠‬فؤذ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز فجثػس‪٦‬ح ‪٬٠ٙ,‬ه ‪٦٠٧٢‬ح ي‪٧ٝ ١٠‬جق‪٧ .ٛ٠٧٢ ٟ‬ؤ‪٢‬ز ج٭‪ ١‬سلسً‪ َ٬‬ج‪٦ِ٠ ٟ٧٢ٝ‬ح‪٧ ,‬ٳ‬
‫ؤ‪٢‬ز سؿف‪٠ ٪‬حـج لسِٗل دِؿ‪٥‬ح‪.‬‬
‫ٴ " ٳ سٔحؿف‪ٜ.. ٪‬ل ؤُيحث‪ ٫‬سنِف‬
‫‪٢ٜ٧‬ز ٖ‪ ٫‬سحف‪٬‬ؽ دِ‪٬‬ؿ ‪ٝ‬ػد‪٠ٜ‬ح‪ ,‬سلسد‪٦٬ٚ‬ح ‪ٝ‬ػٌر ج‪ٗٝ‬فج٘ ‪ٙ‬حث ً‬
‫دح‪٬ٝ‬س‪٢ُ ٟ‬ؿ‪٠‬ح سٔ‪٬‬د‪٥٧ "٫‬ح ؤ‪٢‬ز ‪٬‬س‪ ٫ٖ ٟ٬‬عيفس‪٦‬ح‪٬ .‬د‪٦٬ٜ‬ح ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء ٖ‪٧ ٛ٬‬ٳ سف‪.٨‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز س‪٧ٚ‬ل ‪٦ٝ‬ح‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ز سٔؿ٘ ُ‪٦٬ٞ‬ح دس‪ ٛٞ‬ج‪ٞٝ‬ـذ ج‪ٝ‬نح‪ٚ٥‬ر " لإٖلؿ‪ ٛ‬ا‪٠‬سحُحً ػس‪ ٩‬ٳ سو‪ٞ‬ػ‪٫‬‬
‫‪ٝ‬فظل ٓ‪٬‬ف‪٢ٜ٧ "٪‬ز سٌ‪٢ُ ١‬ؿ‪٠‬ح جٖسف‪ٙ‬س‪٠‬ح ؤ‪٠ ٛ٢‬ح ُؿز سو‪ٞ‬غ ٳ‪٠‬فؤذ دِؿ‪٥‬ح‪٥٧ .‬ح ؤ‪٢‬ز س‪ٜ‬سنٕ‬
‫ؤ‪ ٟٝ ٛ٢‬سِؿ سو‪ٞ‬غ ػس‪٦ٝ ٩‬ح‪٦ٖ .‬ل جلسؿفظس‪٦‬ح ا‪٢٥ ٩ٝ‬ح ٳلسؾفجض ن‪٦‬حؿذ ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪ٝ ٪‬ػخ‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ػ‪٬‬حً دٔ‪٬‬حد‪٠ٜ‬ح؟‬

‫س‪٠‬ؿؿز ظ‪٧‬جف‪ ٫ٖ ٪‬ـج‪ ٛ‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪ ,‬ؤ‪٢‬ص‪٢٠ ٩‬ق‪ُ٧‬ر ج‪ٗٝ‬س‪٬‬ل‪ .‬ي‪٠٠‬س‪٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪ًٞٗ ٪‬ر ‪٧‬ؿ‪ِ٬‬ر‪ ,‬س‪٧ٞ‬ـ‬
‫د‪ٜ ,٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢‬ز سلإ‪ٖ ٤٬ٖ ٫٢ٝ‬قُر " ‪٥‬ل لسِ‪٬‬م ‪٫ِ٠‬؟" ‪ٖ ,‬إً‪٠‬ث‪٦٢‬ح ‪٧‬فؤل‪٫‬‬
‫‪٬‬س‪٠ٞ٠‬ل دػصحً ُ‪ ١‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ ١‬جٯؿٖإ ٖ‪ ٫‬وؿف‪٥‬ح " لإُنم ٖ‪ٖ ,"ٛ٬‬س‪ٞ‬غ دـُف ج‪ِٝ‬نح٘ " ػ‪ًٚ‬ح ‪١ٝ‬‬
‫‪ٗ٢‬سف٘؟" ٖإظ‪٬‬خ دلـجظس‪ " ٟ٦‬ػس‪ً٠‬ح ‪٢٢ ١ٝ‬نًف‪".‬‬
‫ج‪٢‬سحد‪ ٫٢‬ؾ‪ٗ٠ ٕ٧‬حظت دٗ‪ٚ‬ؿج‪٦٢‬ح‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ٜ‬فف و‪٠‬سًح ج‪ٝ‬ػف‪ٜ‬ر ـجس‪٦‬ح دػصًح ُ‪ٜ٠ ١‬ح‪ٝ ١‬فؤل‪٫ٖ ٫‬‬
‫وؿف‪٥‬ح‪٬٧ .‬وًؿ‪٧ ٟ‬ظ‪ ٫٦‬د‪٧٠‬ل‪ ١٬ٞ‬ص‪٧‬د‪٦‬ح جٯل‪٧‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ٪‬سؾ‪ .٤ِٞ‬نِفز ؤ‪ ١‬ج‪٧٠ٝ‬ز ل‪٬‬لف٘‬
‫ؤػؿ‪٢‬ح ‪ ١٠‬ج٭ؾف ‪٧‬ؤ‪٢٢‬ح ‪ٙ‬ؿ ٳ ‪ٞ٢‬س‪ ٫ٚ‬ؤدؿجً‪.‬‬
‫ُح‪٧‬ؿ‪٠ ٫٢‬ح ‪ٙ‬ح‪٢ ٤ٝ‬حوف‪٠ .‬حـج ‪ ٧ٝ‬ؿدٖف ‪٦ٝ‬ح ق‪٧‬ظ‪٦‬ح ‪٬٠‬سر " ‪ٗ٬ٌ٢‬ر"‪ ,‬ؤ‪٠ ٧‬حـج ‪ ٧ٝ‬جٓسح‪٦ٝ‬ح جٱف‪٥‬حد‪١٧٬‬‬
‫‪٠‬صٴً‪.‬‬
‫‪٥ ١ٜ٬ ٟٝ‬حظل‪ ٫‬جػس‪٠‬حل ‪٧٠‬س‪ ٫‬ؤ‪٢‬ح‪ ,‬ا‪٠٢‬ح ‪ٙ‬وحه ج‪٬ِٝ‬م دِؿ‪٥‬ح‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٖ‪ٜ‬فذ ‪٧٠‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬ػ‪٬ٚ٬ٚ‬ر ‪,‬ج‪٠‬سػح‪٢‬حً ٖحيػًح ‪ِٝ‬ن‪ ٫ٚ‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح‪ٖ .‬إ‪٢‬ز ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬سؿف‪٠ ٛ‬ؿ‪ ٨‬ػد‪ٛ‬‬
‫‪ٝ‬نؾه‪ ,‬ا‪ ٟٝ ١‬سس‪٠‬صل ‪٠‬ػ‪٢‬ر ج‪٬ٔٝ‬حخ‪٧ ,‬سسإ‪٠‬ل فؿ‪٧‬ؿ ِٖ‪٧ ,ٛٞ‬ؤػحل‪٬‬ل‪ ٛ‬جٯ‪ ٩ٝ٧‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ظص‪٠‬ح‪.٤٢‬‬
‫‪ ٟ٧٬‬فػز ؤؾسدف ‪٧٠ َٙ٧‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬ػ‪ٜ ,ٓ٫ُٞ ٫ٚ٬ٚ‬ؿز ؤ‪٧٠‬ز ػ‪ٚ‬حً‪ .‬سلحفُز ‪٢‬ديحز ‪ٞٙ‬د‪,٫‬‬
‫‪ٖ٧‬حظإس‪ ٫٢‬ػح‪ٝ‬ر جؾس‪٢‬ح٘ ‪٧‬ي‪ ٫ٖ ٘٬‬ج‪ٝ‬س‪ٗ٢‬ك ٌ‪٢٢‬س‪٦‬ح لس‪٧‬ؿ‪ ٪‬د‪ًٞ .٫‬دز ف‪٦٠ٙ‬ح‪ ,‬ص‪ًِٙ ٟ‬ز ج‪ٝ‬ؾً‬
‫ٯسإ‪ٜ‬ؿ ‪ ١٠‬ؤ‪٦٢‬ح ُ‪٬ٙ ٩ٞ‬ؿ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٢ٜ .‬ح ٖ‪ِ٬ًٙ ٫‬ر ً‪ٞ٬٧‬ر‪٬ّ ,‬ف ؤ‪٢ُ ٫٢‬ؿ‪٠‬ح جلسِؿز ؤ‪ٗ٢‬حل‪ ٫‬ػ‪ٚ‬ؿز‬
‫ُ‪٦٬ٞ‬ح‪ٜ .‬ح‪٧٠ٞٝ ١ٜ٠٬ ١‬ز ؤ‪٬ ١‬ؾس‪ٞ‬ل‪ٞٗٓ ٫ٖ ٫٢‬ر ‪٦٢٠‬ح ‪٧‬س‪٧‬جول دِؿ‪ ٪‬سدـ‪٬‬ف ‪٠ٜٞ‬حز ي‪ّ٢‬ز د‪٦‬ح‬
‫‪123‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُ‪ ٫ٖ ٓ٫ٞ‬ػ‪٬‬حس‪ٝ.. ٫‬سن‪ٓ٬‬ؿ د‪٦‬ح وفع يف‪٬‬ػ‪ ٫ٖ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ّ٢ٜ‬ح ‪٠‬س‪٠‬ؿؿ‪ ١٬‬دص‪٬‬حد‪٢‬ح ٖ‪ٓ ٫‬فٖر ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ ,‬سػ‪ ً٬‬د‪٢‬ح و‪٧‬ف‪٥‬ح ج‪٠ٝ‬فل‪٠٧‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬د‪٢‬دفذ ‪٠‬ح ‪ٙ‬دل جلد‪ٜ‬حء ‪ ٫٥٧‬س‪ٞ‬سو٘ د‪:٫‬‬
‫‪-‬ؤ‪٠‬ح ُؿز سػد‪ ..٫٢‬ؤ‪ ٟ‬ؤ‪٢‬ز سٗ‪ٜ‬ف د‪٦‬ح؟‬
‫‪ ٟٝ‬ؤظخ‪.‬‬
‫ٖ‪٠ ٫‬صل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػحٳز ٳ سول ج‪٠ٜٞٝ‬حز ػ‪٬‬ر‪٧ ,‬ػؿ‪٥‬ح ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ ‪٦ٝ٧ٚ٢‬ح س‪٢‬ظ‪ ١٠ ٧‬ج‪ٝ‬فوحه‬
‫ج‪ًٝ‬حثم ‪ٞٝ‬د‪٧‬ع‪.‬‬
‫ي‪٠٠‬س‪٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪ٞٙ٧ .٪‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ٙ‬د‪٦ٞ‬ح‪:‬‬
‫‪٢-‬ح‪ ٫٠‬ػد‪٬‬دس‪ ..٫‬سودػ‪ٜ ٩ُٞ ١٬‬سحخ!‬

‫***‬

‫جلس‪٢ٌٚ٬‬ح ودحػحً ُ‪ٖ ٩ٞ‬حظِر ج‪ٝ‬ي‪٧‬ء‪.‬‬


‫‪٠ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬سػ‪٬٠‬ى ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ‪ :‬ج‪ٝ‬ي‪٧‬ء ؤ‪٧‬ل ٖحظِر‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬ـُ‪٧‬فذ‪:‬‬
‫‪ ٟٜ-‬ج‪ٝ‬لحُر؟‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٠‬حقػ‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ٳ ؤؿف‪ ..٪‬دإ‪٠‬ف ‪ٙ ٛ٢٠‬ففز ؤٳ ؤ‪ٌ٢‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬لحُر!‬
‫‪ٌ٢‬فز ا‪ ٩ٝ‬لحُر ‪ٙ‬فخ ًح‪ٝ٧‬ر ج‪٧ ٟ٧٢ٝ‬وحػز‪:‬‬
‫‪٬-‬ح ا‪ ! ٫٦ٝ‬ا‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬صح‪٢٠‬ر ‪٧‬ج‪ٝ‬فدَ‪.‬‬
‫‪٦٢‬يز ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج‪ٝ‬ػ‪٠‬ح‪ ٟ‬سو‪ٞ‬غ ‪٬٥ ١٠‬ثس‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ٥‬ـج ٖظإذ ‪ٗ٢‬ـ ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪.‬‬
‫‪٠ ٟ٧٬‬ح‪ٜ‬ف ‪٬‬سفده دلِحؿذ سسصحءخ ‪ ٟٝ‬سٔلل ‪٧‬ظ‪٦٦‬ح دِؿ‪ .‬لف‪٬‬ف ٓ‪٬‬ف ‪٠‬فسخ ‪ٞ٬ٞٝ‬ر ػخ ‪ ٟٝ‬س‪.١ٜ‬‬
‫ُد‪٧‬ف ؾحًٕ ‪ٝ‬فجثػس‪٦‬ح ُ‪٠ ٩ٞ‬ؾؿٍ ج‪٠‬فؤذ ؤؾف‪.٨‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬سِ‪٬‬ؿ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٗٝ‬لسح‪ ١‬جٯل‪٧‬ؿ ا‪٬ٜ ٩ٝ‬ل‪ ٤‬دِؿ ؤ‪ ١‬جفسؿز ص‪٬‬حد‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ؤدب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سً‪ٞ‬خ ‪ ٫ٝ‬سح‪ٜ‬ل‪٫‬؟‬
‫‪-‬جد‪ٝ ٫ٚ‬س‪٢‬ح‪٧‬ل ‪٧٦ٙ‬ذ ج‪ٝ‬ودحع ‪ ..٫ِ٠‬ص‪ ٟ‬ج‪٠‬ى‪.٪‬‬
‫‪-‬ٳ ؤلسً‪ ..َ٬‬ؤٖيٓل ؤ‪ ١‬ؤُ‪٧‬ؿ ج٭‪٥ ١‬ـج ؤؤ‪.١٠‬‬
‫ؤػق‪ ٫٢٢‬ـ‪ٜ ٛٝ‬ص‪٬‬فجً‪ ٟٜٖ .‬ج‪٢‬سٌفز ودحػًح ؤدؿؤ‪٦ِ٠ ٣‬ح‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤفجٖ‪٦ٚ‬ح ٳ‪٢‬سٌحف ج‪ٝ‬سح‪ٜ‬ل‪:٫‬‬

‫‪124‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠-‬ح ظؿ‪ٜ ٨٧‬ل جؾسفجُحز جٱ‪٢‬لح‪ ١‬ا‪٬ ٟٝ ١‬ؾسفٍ آ‪ٝ‬ر ٱ‪ٚ٬‬حٕ ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬دِؿ‪ ٟٜ ..‬س‪٬٢٠‬ز ؤ‪٢ ١‬س‪٢‬ح‪٧‬ل‬
‫ًٖ‪٧‬ف ج‪ٝ‬ودحع ‪٠٧٬‬حً ‪ِ٠‬حً‪.‬‬
‫ُ‪َّٚٞ‬ز د‪٢‬دفذ سن‪ ٫‬د‪ ٟ‬فجفذ ؾ‪٬‬دس‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪٠٧-‬ح ظؿ‪ ٨٧‬ؤ‪٬ ١‬ؾسفٍ جٱ‪٢‬لح‪ ١‬آ‪ٝ‬ر ٱ‪ٚ٬‬حٕ ج‪ٝ‬ق‪ ,١٠‬ا‪ٜ ١‬ح‪ ١‬ل‪٠ ٘ٗ٢٬‬ح ‪ٜ‬لخ ‪ٙ٧ ١٠‬ز ‪٠ٝ‬ظفؿ‬
‫س‪٢‬ح‪٧‬ل ج‪٧ًٗٝ‬ف ‪٧‬ج‪ِٝ‬نحء!‬
‫ؤػددز ـ‪ٜ‬حء س‪٬٠ٞ‬ػ‪٦‬ح‪ ,‬س‪٬ٚٞ‬س‪ ٤‬دحدسلح‪٠‬ر وح‪٠‬سر‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ػ٘‪.‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ‪ٝ‬ػٌس‪٦‬ح ؤيَ ‪٬‬ؿ‪ ٫ٖ ٪‬ظ‪٬‬خ لسفس‪ٝ ٫‬نؿذ ج‪ٝ‬دفؿ ج‪ٝ‬ودحػ‪ ,٫‬ػ‪ُ ١٬‬صفز ُ‪ ٩ٞ‬ػدحز‬
‫ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤًُح‪ ٫٢‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح ق‪٬‬ح‪٢ُ ١‬ؿ‪٠‬ح قفس‪ ٫ٖ ٤‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪.٩‬‬
‫فج‪٧‬ؿس‪ٜٖ ٫٢‬فذ ‪٠‬ح‪ٜ‬فذ ؤلِؿس‪٢ٜ. ٫٢‬ز ‪٠‬ح ؤقجل ؤٖ‪ٜ‬ف ٖ‪ ٫‬ج‪ًٝ‬ف‪ٚ٬‬ر ج‪٠ٝ‬ص‪ٝ ٩ٞ‬س‪٬ٗ٢‬ـ‪٥‬ح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪٠ٝ‬ػز‬
‫ل‪٬‬حفذ جٯظفذ ٖ‪ ٫‬آؾف ج‪ٝ‬نحفٍ سسظ‪٢ ٤‬ػ‪٢٧‬ح‪٬ ٟٖٞ ,‬د٘ ؤ‪٠‬ح‪ ٫٠‬اٳ ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬دِّ‪٦ٞ‬ح ‪٧٠‬ؿُٓحً‪٧ ,‬ؤ‪٠‬ؿ ‪٦ٝ‬ح‬
‫دػدس‪٦٢٠ ١٬‬ح ‪ٙ‬حثٴً‪:‬‬
‫ا‪٦٢‬ح ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ؤ‪٥‬ؿج‪ ٫٢‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح وؿ‪ ٘٬‬قفس‪ ٫ٖ ٤‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ,٩‬س‪٢‬ح‪٦٬ٝ٧‬ح ػس‪ ٩‬ٳ سد‪ ٩ُٞ ٫ٚ‬ؾ‪٧‬جء‪.‬‬
‫ٌ‪ٞ‬ز ‪ٝ‬دف‪٥‬ر سسإ‪٠‬ل ‪ًِٙ‬س‪ ٫‬ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر‪ .‬ػس‪ً٠‬ح سِفٖٖز ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪٠ ١٠‬حف‪ٜ‬س‪٦‬ح ج‪٬٠٠ٝ‬قذ‪٦٢ٜٝ ,‬ح ‪ ٟٝ‬س‪ٚ‬ل‬
‫ن‪٬‬ثحً‪.‬‬
‫ف‪ٜ‬دز ج‪ٝ‬سح‪ٜ‬ل‪ ٫٥٧ ٫‬سػز ‪ َٙ٧‬ج‪ٗ٠ٝ‬حظإذ‪ ,‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سٗ‪٠ ٟ٦‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٧‬و‪ ٫٢ٞ‬ػس‪ٓ ٩‬فٖر ق‪٬‬ح‪١‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٠٧ ,٩‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٧‬ول ا‪ ٩ٝ‬ظ‪٬‬د‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤػيفس‪٦‬ح ‪.٤ٝ‬‬
‫نِفز‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ُحثؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ,‬دٗفػر ‪ٖ ١٠‬حق ٖ‪ ٫‬ج‪ٞٝ‬ػٌر جٯؾ‪٬‬فذ ٖ‪ ٫‬ظ‪ٝ٧‬ر نًف‪٢‬ط نح‪ٙ‬ر‪.‬‬
‫‪ٖ ١ٜٝ‬فػس‪ ٟٝ ٫‬سؾل ‪٠ ١٠‬فجفذ ‪٧٠‬ظِر سفجٖ٘ ‪٢٬ُ٧‬ح د‪٧٠‬ز ن‪٫‬ء ظ‪٬٠‬ل ٖ‪٢٬‬ح‪.‬‬

‫***‬

‫ٳ سػق‪٠ ٫٥ .١‬ح ظحءز ‪ٝ‬سد‪ ,٩ٚ‬دل ‪ٝ‬سنِف‪ ٛ‬دٗؿجػر فػ‪٦ٞ٬‬ح‪.‬‬


‫‪٠‬حـج سلسً‪ َ٬‬ؤ‪ ١‬سِٗل يؿ ج‪٠‬فؤذ ‪ ,‬سـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػخ دِؿٓذ لحػف‪ ,‬سدس‪ٜ‬ف ‪ ١٠‬ؤظ‪ً٢٧٢ٖ ٛٞ‬ح‬
‫ؾؿجُ‪٬‬ر‪ ,‬س‪٠‬حفك ؤ‪٠‬ح‪ٞٙ ٛ٠‬خ جٯن‪٬‬حء‪ ,‬اؾٗحء دِي‪٦‬ح‪ ,‬جلسػيحف ؤؾف‪٧ ,٨‬سػ‪٬٧‬ل ‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ‪٧٥‬‬
‫ػ‪ ٛٝ٧‬ا‪ٜ ٟ٥٧ ٩ٝ‬د‪٬‬ف ‪.‬سيِ‪ ٫ٖ ٛ‬و‪٢‬ؿ‪ ٘٧‬قظحظ‪٧ ,٫‬سنًف‪ ٫ٖ ٛ‬جلسِفجى لػف‪ ٪‬ا‪ ٩ٝ‬جص‪,١٬٢‬‬
‫‪٧‬جػؿ ‪ ٧٥‬ؤ‪٢‬ز‪٧ ,‬ج٭ؾف ‪٢‬لؾر ‪ ١٠‬فظل آؾف‪ .‬ص‪ ٟ‬سِ‪٫‬ؿ ا‪ٝ‬وح٘ ظقء‪ٜ ٫ٖ ٛ٬‬سحخ‪.‬‬
‫لحػفذ‪ ,‬ٳ سؿف‪ ٪‬ؤؾفظز ‪ ١٠‬د‪٬ ١٬‬ؿ‪٦٬‬ح صف‪ٖ٬‬ح ؤ‪٬ٖٚ ٟ‬فجً؟ لِ‪٬‬ؿجً ؤ‪ ٟ‬سِ‪٬‬لحً؟ ؤسفج‪ ٛ‬ؤ‪٢‬ز ؤ‪٬ٓ ٟ‬ف‪ٛ‬؟‬
‫ؤؾفظز ‪ٙ ١٠‬دِر ؾؿُس‪٦‬ح ػ‪٠‬ح‪٠‬ر د‪٬‬يحء‪ ..‬ؤف‪٢‬دًح ‪٠‬ـُ‪٧‬فجً‪ ..‬ؤ‪٢٠ ٟ‬حؿ‪٬‬ل ‪٢ٖ٧ٞ٠‬ر ‪ٞٝ‬ؿ‪ٍ٧٠‬؟‬
‫ؾًف ‪٧ ٫ٝ‬ؤ‪٢‬ح ؤيَ لحُس‪ ١٠ ٫‬ظؿ‪٬‬ؿ‪ ,‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػخ لحػف ‪٬‬دؿؤ جلسِفجي‪ ٤‬دؾؿ‪ِ٬‬ر زظف‪٬‬ؿ يػح‪٬‬ح‪٣‬‬
‫‪ ١٠‬لحُحس‪ ٟ٦‬ج‪ِ٠ٝ‬و‪٬٠‬ر‪.‬‬
‫‪125‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٥‬ل ٖ‪٢ُ ًٚ‬ؿ‪٠‬ح سسٴن‪ ٩‬ؤدحً‪٬‬ل ج‪ٝ‬لػف‪٧ ,‬ؾؿٍ ج‪ٝ‬ػ‪٧‬جذ‪٢٢ٜ٠٬ ,‬ح ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬لحُر؟‬

‫ا‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬سحلِر ‪٧‬ج‪٢ٝ‬وٕ ودحع ؤػؿ‪.‬‬


‫‪٧٦ٙ‬ذ ‪٠‬فٓذ ل‪٧‬ؿجء ؤس‪٢‬ح‪٦ٝ٧‬ح ‪٧‬ػؿ‪٠ ٫ٖ ٪‬إس‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػخ ‪٧٠ٝ‬جظ‪٦‬ر د‪٬‬حى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ؤؿف‪ٕ٬ٜ ٪‬‬
‫ؤ‪ً٠٠ ٟ٧٬ ٫ٖ ٤ٚٗ٢‬ف ‪٦ٜ‬ـج‪.‬‬
‫‪٧‬يِز ن‪٬‬ثًح ‪ ١٠‬جل‪٧٠‬ل‪ ,٩ٚ٬‬ص‪ ٟ‬فػز ؤؾٗ‪ ٫‬آصحف ‪٠‬ح ‪٬ ٟٝ‬ػؿش ٖ‪ ٫‬د‪٬‬ز ٓحؿفز قجثفس‪ ,٤‬وحٖ‪ٚ‬ر‬
‫دحخ ج‪ٝ‬ػ‪ ٟٞ‬ؾ‪٦ٗٞ‬ح‪.‬‬
‫دؿؤز دسٗ‪ٚ‬ؿ ٓفٖر ج‪ .ٟ٧٢ٝ‬ؿ‪٠٧‬حً ‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٜ‬ف‪ ٣‬جٯلفٓذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ فجثػر ‪٦ٝ‬ح ‪٧,‬ج‪٢ٝ‬لحء ج‪٧٧٦٠ٝ‬لحز‬
‫د‪٢‬نل ٓل‪ ٩ُٞ ١٦ٞ٬‬ػدل ج‪ٝ‬سنح‪٥ ١ٜٝ .ٕ٧‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فذ ‪ٜ‬ح‪ ٫ُٞ ١‬ؤ‪ ١‬ؤػسحً ‪٧ ١٠‬نح‪٬‬ر جٯ‪٧٢‬صر‪.‬‬
‫ٖٗفج‪٢‬ل‪٧‬جق لسِ‪٧‬ؿ ٓؿًج ‪ٜٝ .‬إ‪٦٢‬ح ٓحدز ٖ‪ ٫ٜ ًٚ‬سسف‪٠ ٫ٝ ٛ‬ح ‪ ١٠ ٫ٜٗ٬‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ‪٢ٝ‬وخ لفؿج٘‬
‫ُقجث‪.٫‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٢‬فجظَ ػ‪٬‬حس‪٢‬ح ‪٢‬ظؿ ؤ‪ ١‬ؤظ‪٠‬ل ‪٠‬ح ػؿش ‪٢ٝ‬ح ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬وحؿٖر‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬دحز ج‪ٜٝ‬دف‪ ٨‬سإس‪ ٫‬ؿ‪ً٠٧‬ح‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬لظحؿ ٖحؾف ٖفن‪٢‬ح‪ ٣‬ٳلس‪ٚ‬دحل ج‪ٝ‬لِحؿذ‪.‬‬
‫‪ٙ‬ففز ُ‪ ١‬ؤل‪ ّ٩‬ؤٳ ؤؾًً ‪ٝ‬ن‪٫‬ء دِؿ ج٭‪ُ ,١‬ؿج جٳلسِؿجؿ ‪ٔ٠ٝ‬حؿفذ ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ٙ‬دل ؾف‪٧‬ض ق‪٬‬ح‪١‬‬
‫‪ ٟ٧٬‬جٯفدِحء ‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ٖ٫ِٖٞ .٩‬ؤ‪٬‬يحً ؤٳ ؤسف‪٠ ٛ‬ح ‪٬‬ن‪ ٫‬د‪٠‬ف‪٧‬ف‪ٙ٧. ٪‬دل ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬ل‪ ,٩‬ـ‪٥‬دز‬
‫ٱؾٗحء ؤنفًر جٯٓح‪ ٫٢‬ج‪ٚٝ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر‪ ,‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪ ١‬ؤسف‪٦ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ظ‪٦‬حق ج‪ٝ‬سلظ‪٬‬ل‪٬ٖ ,‬لس‪٢‬سط ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٠ٙ‬ز‬
‫‪٢٥‬ح‪.‬‬
‫ؤص‪٢‬حء سٗ‪٬ٜ‬ف‪ٜ ٫ٖ ٪‬ل ج‪ٝ‬سٗحو‪٬‬ل‪ ,‬سـ‪ٜ‬فز ؤ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤقف‪٢٠ ٣‬ـ ‪٧ ,١٬٠٧٬‬ؤ‪٘ ٤٢‬جل ‪٠٬ ٧٥٧ ٫ٝ‬ؿ‪٫٢‬‬
‫د‪ ًَٚ‬ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر س‪ ,ٛٞ‬ا‪ٜ ٤٢‬ح‪ٗ٬ ١‬يل ‪ ٧ٝ‬ظحئ‪ٜ٠ ٣٧‬ح‪٦٢‬ح دن‪٫‬ء ‪" ١٠‬ج‪ٝ‬قٳد‪٬‬ر" ؤ‪ٞٙ " ٧‬خ ج‪٧ٞٝ‬ق"‬
‫‪٠ ,‬حقػس‪:٤‬‬
‫‪-‬ف‪٠‬يح‪٠ ١‬ح قجل دِ‪٬‬ؿجً‪.‬‬
‫‪ ١ٜٝ-‬ج‪٠ٝ‬ف‪٬‬ى ‪٬‬ند‪ ٤‬ج‪ٝ‬وحث‪ .ٟ‬ا‪ٚ٬ ٤٢‬ي‪ٙ٧ ٫‬س‪ ٫ٖ ٤‬جنس‪٦‬حء ج‪٠ٝ‬إ‪٧ٜ‬ٳز‪ ,‬ؾحور س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فسدًر‬
‫دـج‪ٜ‬فذ ًٗ‪٬ٝ٧‬ر ؤ‪ُ ٧‬حًٗر‪.‬‬

‫‪٧‬ظؿز ٖ‪ٜٖ ٫‬فذ ج‪ٝ‬ـ‪٥‬حخ ا‪ ٩ٝ‬ؤػؿ جٯػ‪٬‬حء ج‪ٔ٠ٝ‬حفد‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سِسفٕ دح‪ًِٝ‬ل ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر ٯنسف‪٪‬‬
‫‪ ٤ٝ‬ن‪٬‬ثًح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػ‪٬٧ٞ‬حز ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ‪ٙ,‬دل ؤ‪ ١‬ؤُ‪٧‬ؿ‪ ٫ٖ ٣‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ,٩‬ؤٖيل ‪٠‬ح ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬ؤِٖل ٖ‪٫‬‬
‫‪ ٟ٧٬‬ؤػؿ‪ ,‬ؾحور ؤ‪ ١‬نِ‪٧‬ف‪ ٪‬دح‪ٝ‬ـ‪٢‬خ ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬سقج‪٬‬ؿ سظح‪.٤٥‬‬
‫ؤ‪٦ٝ‬ـج فػز ؤظ‪٧‬ل ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ل‪ ٘٧‬ج‪ِٝ‬فد‪ ,ٓ٫‬دػصحً ُ‪ٜ ١‬ل ‪٠‬ح ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪٬ ١‬ػ‪٠‬ل ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظقجثف ٖ‪٬ٜ ٫‬ك؟‬
‫جنسف‪٬‬ز ُ‪ٞ‬در ؤ‪٬‬فذ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬س‪٠‬ف‪٧ ,‬فٓ‪ًٗ٬‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬لفذ ‪٧, ٤ٝ‬آؾف ‪ ,٫ٝ‬دِؿ ؤ‪ٙ ١‬حل ‪ ٫ٝ‬ج‪ٝ‬دحثَ ا‪١‬‬

‫‪126‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ل‪٬‬ؿذ سِؿ ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯفٓٗر ‪ٜ‬ل ‪٧ ٟ٧٬‬ا‪٦٢‬ح س‪ٗ٢‬ـ دلفُر‪.‬‬
‫ُظدز ‪ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤظ‪ ١ُ ٤ٞ٦‬ظقجثف ؤؾف‪ٞٚ٢ ٨‬ز د‪ٜ‬ح‪٠‬ل ‪٢٠‬س‪٧‬ظحس‪٦‬ح ‪ُ٧‬حؿجس‪٦‬ح ا‪٩ٝ‬‬
‫ػ‪ ٫‬جػس‪ٞ‬س‪ ٤‬ج‪٧ٝ‬ظ‪ ٣٧‬ج‪ٝ‬ل‪٠‬ف‪٧ .‬سـ‪ٛ‬فز ‪ً ٧ٙ‬ٳ لحؾفًج ‪٠ٝ‬فجؿ " ُؿج ؤ‪٧ ٛ٠‬ؤد‪.. ٛ٬‬سظؿ ٖ‪٥ ٫‬ـج ج‪ٝ‬د‪ٞ‬ؿ‬
‫‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء‪".‬‬
‫س‪ٗٙ٧‬ز دِؿ ـ‪ ًِٟ٠ ٫ٖ ٛٝ‬نِد‪٬ ٫‬ؿُٓ‪ ٫‬س‪ٚ‬ؿ‪ٜ " ٟ٬‬ل‪ ."٫ٜٞ٠ ٫ٜ‬ؤ‪ِ٢ٙ‬ز ‪ٗ٢‬ل‪ٝ ٫‬ظ‪ ٫ُ٧‬ؤ‪ٜ ٤٢‬ـ‪.ٛٝ‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ٖ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ج‪ َٙ‬ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪٬‬يًح ‪٥‬ؿف دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز ػس‪ ٩‬سػ‪ ١٬‬لحُر ج‪ٝ‬ق‪٬‬حفجز‪.‬‬

‫‪٧‬و‪ٞ‬ز ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٢ُ ٩‬ؿ ج‪ٝ‬لحُر ج‪ٝ‬صح‪٬٢‬ر‪ٜ ,‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ٩‬ػف‪ٜ‬ر ٓ‪٬‬ف ُحؿ‪٬‬ر‪ ,‬دلدخ‬
‫ج‪ٝ‬ق‪٬‬حفجز ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سسقج‪٬‬ؿ ؤ‪٬‬ح‪ ٟ‬ج‪ًِٝ‬ل‪.‬‬
‫لِؿز ‪٠ٝ‬ظ‪٬‬ث‪ ٫‬ػس‪ ٩‬ٳ ‪٬‬نِف ق‪٬‬ح‪ ١‬د‪٧‬ػنر ؤ‪ٜ‬دف ‪٥‬ـج ج‪ ٟ٧٬ٝ‬دح‪ٝ‬ـجز‪ .‬لِؿز ؤ‪٬‬يًح ‪ٝ‬ـ" ػ‪ٝ٧٠‬س‪٫‬‬
‫ج‪٬٢ً٧ٝ‬ر"‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز ‪٥‬ـ‪ ٣‬ؤ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ؤػيف ‪ ٤ٝ‬ؤ‪ٜ‬ٴً دؿل ج‪ٝ‬وػحٖر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سق‪٬‬ؿ‪ ٣‬اٳ ‪ٖ٠٥‬ح‪.‬‬
‫ًف‪ٙ‬ز ج‪ٝ‬دحخ دٗفػر ج‪٠ٝ‬دحٓسر‪ ,‬ص‪ٖ ٟ‬سػس‪ِٜ ٤‬حؿس‪٠ ٫‬س‪ٚ‬ؿ‪ً٠‬ح ؾً‪٧‬ذ ‪٢‬ػ‪ ٧‬جٯ‪٠‬ح‪٧ٖ ٫٢٢ٜٝ ,ٟ‬ظثز‬
‫دِظ‪٧‬ق ‪٠‬نؿ‪٧‬ؿذ ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪٢‬د‪٧‬خ ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬جء سنٔل ‪ٜ٠‬ح‪ ٫ٖ ٤٢‬ـج‪ ٛ‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪٥ .‬ق‪ٞ٬‬ر‪ ,‬نحػدر ج‪٦ٝ ,١٧ٞٝ‬ح‬
‫‪ٌ٢‬فجز ٖحفٓر‪ ,‬ػلَّ ‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح ػ‪ ١٬‬فؤس‪ ٫٢‬سِد‪٬‬ف ‪٬‬لسظؿ د‪ً٠ ,٫‬ح‪ٝ‬در دن‪٫‬ء ‪٠‬ح ‪ ٟٝ‬سٗوغ ُ‪٧ ٤٢‬ٳ‬
‫ؤ‪٢‬ح ؤؿف‪ٜ‬س‪.٤‬‬
‫د‪٬ٚ‬ز دف‪٥‬ر ‪٠‬ـ‪ً ٧٥‬ٳ ؤ‪ٌ٢‬ف ا‪٦٬ٝ‬ح‪ٙ ,‬دل ؤ‪ ١‬ؤُسـف ‪٧‬ؤٓحؿف ج‪ٔٝ‬فٖر ‪٠‬لفُحً‪.‬‬

‫‪ٙ‬وؿز ‪ٜ٠‬سخ ج‪٠٠ٝ‬فيحز ٖ‪ ٫‬ج‪ًٝ‬حد٘‪ ,‬ؤلإل ُ‪٠ ١‬ف‪٬‬ى ج‪ٔٝ‬فٖر ف‪٢ٜ .11 ٟٙ‬ز ؤص‪٢‬حء ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٥‬ؿٓة‬
‫‪ ١٠‬ف‪ٖٚ ,٫ُ٧‬ؿ ‪ٙ ١٧٢٧ٜ٬‬ؿ جوًػد‪ ٣٧‬ٱظفجء ٖػ‪٧‬وحز ؤ‪ٞٝ ٧‬سو‪٬٧‬ف ج‪ٝ‬نِحُ‪, ٫‬ؤ‪ ٧‬فد‪٠‬ح‬
‫ٓ‪٬‬ف‪٧‬ج ٓفٖس‪٬ٝ ٤‬ك ؤ‪ٜ‬صف‪ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ٫٢٢‬سـ‪ٜ‬فز ؤ‪ٙ ٤٢‬حل ‪٠ ٫ٝ‬فذ ‪٢٠‬ـ ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ؤلد‪ٙ " ١٬ُ٧‬ؿ ٳ‬
‫سظؿ‪٥ ٫ٖ ٫٢‬ـ‪ ٣‬ج‪ٔٝ‬فٖر‪ٙ ,‬ؿ ؤ‪ٚ٢‬ل ا‪ ٩ٝ‬ظ‪٢‬حع آؾف"‪ٙ ,‬دل ؤ‪٠ ِّ٘ٞ٬ ١‬حقػًح " ؤ‪٢‬ح ‪٢٥‬ح ُحدف لف‪٬‬ف‪".‬‬
‫س‪ِٙ٧‬ز ؤ‪ ١‬سؿ‪ ٫٢ٝ‬ج‪٠٠ٝ‬فير ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ف‪ ٟٙ‬ج‪ٝ‬ظؿ‪٬‬ؿ ‪ٔٝ‬فٖس‪٦٢ٜٝ ,٤‬ح لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬ا‪٢ٜ ١‬ز ‪ ١٠‬ؤ‪ٙ‬حفد‪ .٤‬ؤظدز‬
‫" ‪ٙ ."ِٟ٢‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪ٚٝ-‬ؿ جسو‪٢ٞ‬ح دح‪ٝ‬ف‪ ٟٙ‬ج‪٦ٝ‬حسٗ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٫ٖ ٪‬ػ‪٧‬قس‪٢‬ح ‪٢ٝ‬ؾدف‪ ٟٜ‬دسؿ‪٧٥‬ف ‪ٗ٠‬حظت ‪ٝ‬وػس‪ٞ٬ٝ ٤‬ر ج‪ٝ‬دحفػر‪,‬‬
‫‪٧‬سف‪٢ٜ‬ح فلح‪ٝ‬ر و‪٧‬س‪٬‬ر ‪ًٞ٢‬خ ػي‪٧‬ف ؤ‪ٙ‬حفد‪٬ ٟٝ٧ ,٤‬سول د‪٢‬ح ؤػؿ ‪ُ٧‬ح‪٧‬ؿ‪٢‬ح جٳسوحل ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬ف‪ٟٙ‬‬
‫‪ٗ٢‬ل‪٥ ٤‬ـج ج‪ٝ‬ودحع ؿ‪ ١٧‬ظؿ‪.٨٧‬‬
‫د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ـُف ‪٧‬ج‪ِٝ‬ظ‪ٞ‬ر لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪٠-‬س‪ٜ ٩‬ح‪٥ ١‬ـج؟‬
‫‪٢ُ-‬ؿ ج‪ِٝ‬حنفذ ‪٧‬ج‪٢ٝ‬وٕ ودحػحً‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؾفظز ٖ‪ ٤٬‬ٯنسف‪ ٪‬ػحظ‪٬‬حز ‪ٰٜٝ‬ل ‪ٙ‬دل ؤ‪ ١‬سٔ‪ ٘ٞ‬ج‪٠ٝ‬ػٴز ج‪ٔٝ‬ـجث‪٬‬ر ٌ‪٦‬ف‬
‫‪127‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫جٯػؿ‪.‬‬
‫ُحؿز ا‪ ٩ٝ‬ؿٖسف ‪ٜ‬د‪٬‬ف ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح‪:‬‬
‫‪-‬جٳسوحل جٯ‪٧‬ل ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬دحفػر ُ‪٢‬ؿ ج‪ٝ‬سحلِر ‪٧‬ج‪ٝ‬فدَ ‪٠‬لحءّ‪.‬‬
‫جلسِظ‪ٞ‬س‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪٥٧-‬ل دب‪ٜ٠‬ح‪ ٫٢‬ؤ‪ ١‬ؤفج‪ ٣‬ج٭‪١‬؟‬
‫فؿز د‪٢‬دفذ ‪ ١٠‬سؿفخ ؤُ‪٧‬ج‪٠‬حً ُ‪٧٠ ٩ٞ‬جلحذ ج‪ٔٝ‬فدحء‪:‬‬
‫‪-Je suis desolee monsieur..Il est decede.‬‬
‫دؿج ‪ٜ ٫ٝ‬إ‪٦٢‬ح ‪ٌٗٝ‬ز ج‪ٝ‬ؽدف دح‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‪ٙ .‬ح‪ ٟ‬ج‪ٞٚٝ‬خ دسفظ‪٠‬س‪ ٤‬ج‪٧ٗٝ‬ف‪٬‬ر ا‪ٔٝ ٩ٝ‬ر ج‪ٗٝ‬حظِر‪٧ ,‬جؾسوف ‪ٜ‬ل‬
‫ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٠‬ر ‪٠٧‬ح سٴ‪٥‬ح دِؿ ـ‪٧ ١٠ ٛٝ‬جظخ ج‪٧٠ٝ‬جلحذ ٖ‪٠ٜٞ ٫‬ر ‪٧‬جػؿذ‪٢ ,‬ق‪ٝ‬ز ُ‪ٜ ٫ٞ‬وحُ‪ٚ‬ر ‪ ١٠‬صٴصر‬
‫ؤػفٕ‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤٖ‪ ٕ٬ٜ ٟ٦‬ؤ‪ ١‬صٴصر ؤػفٕ ‪٠‬ظس‪ِ٠‬ر ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٟٝ‬ج‪ٝ‬ل‪٬‬ح٘ سودغ دفٓ‪ ٟ‬ج‪٢‬ل‪٬‬حد‪٦‬ح ج‪٧٠ٝ‬ل‪٠ ٫ٚ٬‬ئ‪٠ٝ‬ر‬
‫ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػؿ‪ .‬ػس‪ٜٝ ٩‬إ‪ ١‬ج‪ٝ‬سحء ج‪ٗ٠ٝ‬س‪٧‬ػر ٖ‪ ٫‬آؾف‪٥‬ح ‪٬ٝ‬لز ل‪ ٨٧‬سحد‪٧‬ز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬جػس‪٠‬حل ‪٧٠‬س‪ٙ ٤‬حث‪٠‬حً‪ ٟٝ ٫٢٢ٜٝ ,‬ؤس‪ ٤ِٙ٧‬ؤ‪٬ ١‬إس‪ ٫‬لف‪ِ٬‬حً‪٧ ,‬ٳ د‪٦‬ـج ج‪ٝ‬س‪٬ٙ٧‬ز‪٥ .‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬وحؿٖحز‬
‫‪٠‬ظس‪ِ٠‬ر دحسز ؤ‪ٜ‬صف سِلٗ‪٬‬ر ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬س‪٠ ١٧ٜ‬وحؿٖحز‪٦ٝ .‬ح اوفجف ج‪ٚٝ‬ؿف ٖ‪ُ ٫‬دص‪٬‬س‪.٤‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز دسإصف‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٠‬ف ‪٠‬ئ‪ ٟٝ‬ؤ‪٧٠٬ ١‬ز ‪ٙ‬دل ‪ٔ٠‬حؿفس‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ٩‬د‪ٜ .١٬٠٧٬‬ح‪٬ ١‬دؿ‪ ٧‬لِ‪٬‬ؿجً دؾف‪٧‬ظ‪ .٤‬ؤ‪٢‬ح ‪ٗ٢‬ل‪٫‬‬
‫ٖئظثز ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬ٙ‬ل ‪٥ ٫ٝ‬ـج ج‪ٝ‬ودحع ا‪ٙ ٤٢‬ي‪ٞ٬ٝ ٩‬ر ؤ‪٠‬ك ٖ‪ٙ ٫‬ل‪ ٟ‬ج‪٢ِٝ‬ح‪٬‬ر ج‪ٗٝ‬حث‪ٚ‬ر‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬دِؿ ـ‪ ٫٥٧ ٛٝ‬سفج‪ ٫٢‬ؤ‪ٝ ٕٙ‬ػٌحز ‪٠‬ـ‪٧٥‬ٳً ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٧ٙ‬ل ن‪٬‬ثحً‪ ,‬ا‪٢ٜ ١‬ز ؤف‪٬‬ؿ‬
‫ؤ‪ ١‬ؤفج‪ .٣‬ؤظدس‪٦‬ح "ٳ"‪ .‬ؤ‪٠‬ؿس‪ ٫٢‬د‪٧‬ف‪ٙ‬ر ٯ‪٦ِٙ٧‬ح ا‪٢ٜ ١‬ز ؤ‪ ٪٧٢‬جلسٴ‪ ٟ‬ؤن‪٫‬جث‪٠ٝ .٤‬ػز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ؾقج‪٢‬ر‬
‫ج‪ٝ‬س‪ٖ ٫‬سػس‪٦‬ح‪ُٞ ,‬در ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر ج‪ٗٝ‬حؾفذ ٖ‪٠٧ٜ ٘٧‬ر ص‪٬‬حد‪ .٤‬ؤظدس‪٦‬ح ا‪ ٫٢٢‬ؤٖيل ؤ‪ ١‬ؤسف‪ ٛ‬ـ‪ٛٝ‬‬
‫ٖ‪٠٬‬ح دِؿ‪.‬‬

‫سف‪ٜ‬س‪٦‬ح ‪ٓ٧‬حؿفز ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٠ ٩‬ـ‪٧٥‬ٳً‪٠ ,‬ن‪٧ٞ‬ل جٯػحل‪٬‬ك‪ٜ ,‬إ‪ ١‬ؿ‪ ٫ُ٧٠‬سظ‪٠‬ؿز ٖ‪ ٫‬دفجؿ ‪٬‬ػ‪٪٧‬‬
‫ج٭‪٠ ١‬ح ‪ٜ‬ح‪".٧٥" ١‬‬
‫ؤؾـز ج‪٬٠ٝ‬سف‪٠ ٧‬ػ‪٠‬ٴً دح‪٬ٜٝ‬ك ـج‪ .ٛ‬د‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ؤػيفس‪ ٤‬ل‪٠٧, ٣‬ح ُحؿ ٖ‪ ٫‬ػحظر ا‪ .٤٬ٝ‬ػح‪ٝ٧‬ز ؤ‪١‬‬
‫ؤسؾ‪ٞ‬ه ‪ ٤٢٠‬دِؿ ـ‪ ,ٛٝ‬دح‪ٝ‬سوؿ٘ د‪ ٫ٖ ,٤‬اػؿ‪ ٨‬ج‪٠ٝ‬ػًحز ُ‪ ٩ٞ‬ؤػؿ ‪٠‬نفؿ‪ ٪‬ج‪٬٠ٝ‬سف‪ٖ ,٧‬حفسحخ‬
‫ٖ‪ ٫‬ؤ‪٠‬ف‪٬ ٟٝ٧ ,٣‬دؿ ػ‪٠‬حلر ٖ‪ ٫‬ؤؾـ‪ٜ .٫٢٠ ٣‬ح‪ٗ٬ ١‬يل ‪ٜ٠‬ح‪ًِٙ ,٤٢‬ر ‪ٚ٢‬ؿ‪٬‬ر ‪ُ ١٠‬نفذ ٖف‪ٜ٢‬حز‪,‬‬
‫‪٬‬نسف‪ ٪‬د‪٦‬ح ‪٢‬د‪٬‬ـجً‪٧ٖ ,‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤًُ‪ ٤٬‬ج‪٬ٜٝ‬ك ‪ُ٧‬نفذ ٖ‪ٜ٢٧‬حز ٯ‪ ٤ِ٢ٙ‬دػل‪٧٢ ١‬ج‪٪‬ج‪.٪‬‬

‫‪ ٧٥‬ل‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬س‪٧ ٟٜ٦‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز ج‪ٞ٠ٝ‬سدك‪٠ ,‬ح سف‪ٖ ٫ٝ ٛ‬فور ‪ٜٝ‬ـدر ؤؾ‪٬‬فذ‪٢ٜ ,‬ز ؤُؿؿس‪٦‬ح ٯدفف‬

‫‪128‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪٢‬نٔح‪.٤٢ُ ٫ٝ‬‬
‫فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ػسحض ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٜٞٝ‬حز ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جػسٌٗز د‪٦‬ح ؾ‪ًٖ٧‬ح ُ‪ٜ .٤٬ٞ‬ح‪٬ ١‬ػسحض ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪,‬‬
‫ٖإُٗح‪ ٫٢‬د‪٧٠‬س‪٠ ١٠ ٤‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬ـخ ‪.‬‬
‫‪ٙ‬فف ج‪ِٝ‬د‪٧‬ف ا‪ ٩ٝ‬لف‪٬‬ف‪ ٣‬جٯؾ‪٬‬ف د‪٠٢٬‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤ‪٢‬ح ؤنٔل لف‪٬‬ف‪ ٣‬جٯ‪٧‬ل‪.‬‬
‫ؤ‪٥‬ؿج‪ ٫٢‬د‪٬‬س‪٢ ,٤‬لحء‪٧, ٣‬ؤن‪٬‬حء‪٠٧ ,٣‬ح سف‪ٖ ٫ٝ ٛ‬فور ٯ‪٥‬ؿ‪ ٧ٝ٧ ٤٬‬دِى ‪ ١٠ ًَٙ‬ج‪ٝ‬قٳد‪٬‬ر‪,‬‬
‫‪٧‬ؤػ‪ ٘ٚ‬ؤ‪٬٢٠‬س‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬فذ ج‪ٝ‬دل‪ً٬‬ر‪ ,‬دلحًر ‪ ١٠‬ندَ ٓفدر‪٠٧..‬ح د‪ ٤ٝ ٫ٚ‬ل‪ ٨٧‬ظ‪ ٍ٧‬ج‪.١ً٧ٝ‬‬
‫ؤلسِ‪٬‬ؿ‪٠ ٣‬س‪٠ٜ٦‬حً‪ ,‬س‪ ٟٜ٦‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٬ٔٝ‬حخ ج‪ٝ‬نحفؿ ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬لد٘ ج‪ٜ‬س‪٠‬حل ج‪٬ٔٝ‬حخ‪ ١٠ ٟٜ .‬جٯن‪٬‬حء ‪٢ٜ‬ز‬
‫لإ‪٦ٝ٧ٙ‬ح ‪ ٤ٝ‬ج‪ ٟٝ ٧ٝ, ٟ٧٬ٝ‬ؤ‪ ٛ٦٢٠ ١ٜ‬ج‪٧ٚٝ‬ل‪٠ ,‬ـ ؤودغ د‪٢٢٬‬ح ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬حى‪٢٠ .‬ـ ‪٠‬س‪٧٥٧ ٩‬‬
‫ـج‪٥‬خ و‪٧‬خ ج‪ٝ‬و‪٠‬ز جٯد‪٬‬ى؟‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٧‬و‪ٞ‬ز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ ,‬نِفز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤؿؾ‪ ٤ٞ‬د‪٧٦‬ل ج‪ٗٝ‬حظِر‪ .‬دوؿ‪٠‬ر ج‪٧ٝ‬ج‪ َٙ‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ؿِٖ‪ ٛ‬سػز‬
‫ُظٴز ‪ًٙ‬حف ف‪ٜ‬دس‪ ٤‬د‪٬٢‬ر ج‪ٝ‬ػ‪.ٟٞ‬‬
‫جفس‪٬٠‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ؤف‪ٜ٬‬ر ج‪ٝ‬وح‪ًٜ٦٢٠ ١٧ٝ‬ح ‪ٜ‬ػوح‪ ١‬لدح٘‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٖ٫ُٞ ١‬دؿءًج ؤ‪ ١‬ؤس‪ ١ُ ٕٙ٧‬ج‪ٝ‬ف‪ٜ‬ى ‪٬ٞٙ‬ٴً‪ .‬ؤ‪ ١‬ؤظ‪ٞ‬ك ٯٖ‪٠ ٟ٦‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٧‬و‪ ٫٢ٞ‬ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪,‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤ‪ ٧٦ٝ‬د‪٠٠‬حقػر جٯؿخ‪ ,‬ؤ‪٢ٜ‬ز ؤ‪٠‬حقع ج‪ٚٝ‬ؿف ؿ‪٫٠ُٞ ١٧‬؟‬
‫ؤؿؾ‪ ٫٢ٞ‬ج‪ٔٝ ٕٙ٧٠ٝ‬فجدس‪ ٫ٖ ٤‬ػح‪ٝ‬ر ـ‪٧٥‬ل ‪ ١٠‬ؤ‪٠‬ف‪ .٪‬فػز ؤسإ‪٠‬ل ‪٠‬ن‪٦‬ؿًج ‪ٜ‬إ‪ٝ ٫٢٢‬لز دً‪..٤ٞ‬‬
‫‪ٜ‬إ‪ ٫٢٢‬نح‪٥‬ؿس‪ ٫ٖ ٤‬ق‪٠ ١٠‬ح‪.‬‬
‫‪ٙ ٟ٧٬‬فؤز ل‪٬‬فذ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فلح‪٧ ,ٟ‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤس‪٠‬ح‪ ٫ٖ ٤ِ٠ ٩٥‬ؤ‪٢ٜ٠‬ر ‪ٜ‬ص‪٬‬فذ ‪ ١٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬ور‪ .‬س‪٬٢٠‬ز ؤ‪١‬‬
‫ؤ‪ٜ‬فف ػ‪٬‬حس‪ ٤‬د‪٠‬ح سلسػ٘ جٱُحؿذ ‪ ١٠‬ـ‪ٜ‬حء‪٬ ١٠ ١ٜٝ٧ .‬سـج‪" َ٠ ٩ٜ‬ج‪ٜ٠ٝ‬س‪٧‬خ"؟ ج‪ٜ٠ٝ‬س‪٧‬خ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬دؿؤ‬
‫دح‪٢ٝ‬لدر ‪ ٫ٝ‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬سؾفض ‪ٙ ١٠‬فجءس‪ ٤‬لح‪٠ٝ‬حً‪.‬‬
‫ؤ‪ ٤٢٠‬ظحءز ج‪٢ِٞٝ‬ر؟ ؤ‪" ١٠ ٟ‬ػ‪٬‬حذ"؟ س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز سػ‪٠‬ل جل‪ً٠‬ح ‪ُٜ ٫٢ِ٬‬ل‪ِٜ ٤‬حؿذ ج‪ِٝ‬فخ‬
‫ٖ‪ ٫‬سل‪٬٠‬ر ‪٠‬ح ‪٬‬ف‪ ٤٬ٖ ١٧‬نفجً د‪٬ٚ٢‬ي‪٤‬؟‬
‫ؤ‪ ٟ‬سف‪ ٨‬ج‪٢ِٞٝ‬ر س‪ ٫ٖ ١٠ٜ‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬ح قجل اػؿج‪٥‬ح ‪ًِّٚٞ٠‬ح ‪ٙ‬دح‪ٝ‬ر ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯف‪ٜ٬‬ر؟‬
‫‪٢٥‬ح ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح ُحم ق‪٬‬ح‪ ١‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر ‪٧٠‬ز ق‪٬‬حؿ ج‪ٝ‬ـ‪ٗ٬ ١ٜ٬ ٟٝ ٪‬و‪ ١ُ ٤ٞ‬ج‪ٝ‬سًحد٘ د‪ ٤‬ل‪ ٨٧‬ػفٕ‪.‬‬
‫‪ ٫ٖ٧‬ػيفذ ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ؤظ‪٦‬م فج٘وحً ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٚ٬‬حٍ ق‪٧‬فدح دـفجُ‪ ٤‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ ‪ ٟ٧٬‬ؤؾدف‪٣٧‬‬
‫دحٓس‪٬‬حل ؤؾ‪ ٤٬‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ‪.‬‬
‫ؤ‪٠‬وحؿٖر اـج ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ‪٠‬د‪٬٢‬ر ‪ ١٠‬جٱل‪٢٠‬ز‪ ,‬ج‪٠ٝ‬حؿذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سي‪٠‬ف ٖ‪ٙ ٫‬سح‪٠‬س‪٦‬ح ٓيدحً ‪ٜ٠‬س‪ً٠٧‬ح‬
‫‪٧‬نفًج وح‪٠‬سحً‪٬ ١٠ٜ ,‬ؿدف ‪٬ٜ٠ ٛٝ‬ؿذ؟ ًح‪٠ٝ‬ح ن‪ٜٜ‬ز د‪٧٢‬ج‪٬‬ح ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ‪٠,‬ـ ج‪ٜ‬سنٗز ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪٥‬حفخ‬
‫ند‪٦‬ر ظلف‪ ,‬ٳ ؤػؿ ‪٬‬ؿف‪ ٪‬ٯ‪ ٪‬ج‪ًٝ‬فٖ‪٢٬ ١٬‬س‪.٫٠‬‬
‫‪ ١ٜٝ‬ق‪٬‬ح‪٥ ١ٜ٬ ٟٝ ١‬حفدحً‪ٜ .‬ح‪٦٠ ١‬فدًح ‪٠ٝ‬ح ٌ‪٢ً٧ ٤٢‬حً‪.‬‬

‫‪129‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٬‬ح‪ٔٝ‬دحء ج‪ٝ‬فظل‪ ,‬د‪٠ ١٬‬ح ‪ِ٬‬س‪ٚ‬ؿ‪ ٣‬ظلفجً‪٠٧ ,‬ح ‪ِ٬‬س‪ٚ‬ؿ ج‪ٝ‬ظلف ؤ‪ ١ً٧ ٤٢‬ص‪٠‬ر ظصس‪ٖ .ٛ‬ح‪ٝ‬ظلف ٳ ‪ٚ٬‬حك‬
‫د‪٠‬ؿ‪ ٨‬ج‪٠ٝ‬لحٖر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سٗول ًفٖ‪ ,٤٬‬دل دِ‪ ٘٠‬ج‪٠ٝ‬لحٖر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سٗو‪٥ ١ُ ٛٞ‬ح‪٬٧‬س‪.٤‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح س‪ٝ٧‬ؿ ٖ‪ ٘٧‬وؾفذ‪٠ ,‬ػ‪ ٛ٬ُٞ ٟ٧ٜ‬ؤ‪ ١‬ز‪ ١٧ٜ‬ل‪٬‬ق‪ ,ٕ٬‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٢٠ ٛ٢‬ـ‪٧‬ف ‪ٞٝ‬ؾلحفجز‬
‫ج‪ٝ‬نح‪ٚ٥‬ر‪ٗٝ ,‬فً جفسٗحٍ ؤػٴ‪.ٛ٠‬‬
‫‪٢‬ػ‪ ١٠ ١‬سل‪ َّ٘ٞ‬ظدحل ج‪٧ ,ٟ٥٧ٝ‬ػ‪٠‬ل ؤػٴ‪ ..٤٠‬نِحفجس‪٠ ..٤‬نحف‪ٜ ..٤ِ٬‬سحدحس‪٧ٝ ..٤‬ػحس‪٧ ,٤‬وِؿ‬
‫د‪٦‬ح ٳ‪٥‬صحً ػس‪ ٩‬ج‪٠ٚٝ‬ر‪ ٕ٬ٜ .‬سؿػفظ‪٢‬ح دػ‪ٝ٧٠‬س‪٢‬ح ظ‪٬‬ٴً دِؿ آؾف ‪٢‬ػ‪٢٠ ٧‬ػؿفجز ج‪٦ٝ‬قجث‪ٟ‬؟‬
‫‪٬ ١٠‬فَٖ ‪ٜ‬ل ج‪ٝ‬ـ‪٢٠ َٙ٧ ٪‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬لٗغ؟‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؿؾ‪ٞ‬ز ٖف‪٢‬لح دِؿ لدَ ل‪٧٢‬جز ‪ ١٠‬ج‪ ٕ٧ٙ٧ٝ‬ـ‪ٞ٬ٝ‬رٕ ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ِٞٚٝ‬ر ج‪٠ٝ‬ػو‪٢‬ر ‪ِٜ‬م ‪٢‬لف‬
‫ٖ‪ ٫‬جٯُح‪ ,٫ٝ‬فجع ؾ‪٬‬ح‪ٝ‬ر ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪ٖ٧‬فلح‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ِ٬ ٟٝ ١٬‬سحؿ‪٧‬ج ُ‪٠ ٩ٞ‬ـ‪ٝ‬ر جٯلف‪ٗٚ٬ .‬ق‪١٧‬‬
‫دؾ‪ ٩ُٞ ١٠ ٟ٦ٝ٧٬‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ُحثؿ‪ ١٬‬ا‪ ٩ٝ‬فػ‪ ٟ‬ج‪٧ٝ‬ؿ‪٬‬ح‪ٜ .١‬ح‪ ١‬آ‪٢‬ـج‪ ٛ‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ٗٙ‬قجً ‪٢‬ػ‪٢٠ ٧‬ػؿفجس‪٦‬ح‬
‫ج‪ٝ‬نؿ‪٬‬ؿذ‪ ,‬آؾف ‪٢‬وف ‪ٝ‬فظحل ٳ ‪ٗ٠‬ؾفذ ‪ ٟ٦ٝ‬ل‪ ٨٧‬ؤ‪ ٟ٦٢‬ؤد‪٢‬حء ج‪ٝ‬وؾفذ‪.‬‬
‫د‪ ٟ٦‬ج‪٢‬س‪ ٩٦‬ق‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل‪٧ ,‬ؤودغ ‪٧‬جؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ف‪٠‬حل ‪٠‬ظف‪ٗ٢ٝ ٨‬ح‪٬‬حز ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪ ,‬سًٗ‪َ٠ ٤٬ٖ ٧‬‬
‫‪٠ٙ‬ح‪٠‬ر ج‪٠ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر ‪٧‬ؤؾدحف ‪ٝ‬و‪٧‬و‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬ػسف‪ ,١٬٠‬ظصش ؤد‪٢‬حث‪٦‬ح ج‪ٝ‬ظ‪٧ ١٬ٞ٬٠‬ج‪ٝ‬دحثل‪.١٬‬‬
‫ٳ ن‪٫‬ء ‪٬‬لسً‪ َ٬‬ؤ‪ ١٠ ِٛ٢٠٬ ١‬سل‪ " ٘ٞ‬ظل‪٧‬ف ج‪٧٠ٝ‬ز" ػس‪ ٩‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػقج‪ ٟ‬جٯ‪ ٫٢٠‬ج‪ٝ‬ـ‪ ,٪‬دِؿ ؤ‪١‬‬
‫‪ٜ‬صفز ػحٳز جٳ‪٢‬سػحف‪ ,‬ؤػحً‪٧‬ج د‪ ٤‬ؾوف ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ‪ٝ‬سودغ ؤُ‪ٙ .٩ٞ‬ؿ ‪ ِٛ٢٠٬‬ؤ‪ ١‬سًل ُ‪٩ٞ‬‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ز‪ ١ٜٝ٧ ,‬ٳ ‪ َ٢٠٬‬ج‪٧٠ٝ‬ز ؤ‪ً٬ ١‬ل ُ‪ ,ٛ٬ٞ‬ػ‪٬‬ش ؤ‪٢‬ز ٖ‪ ٫‬ػي‪٬‬ى ؾ‪٬‬دحس‪.ٛ‬‬

‫ٖظإذ‪٠ ,‬صل ػ‪٬‬حذ‪ ,‬دؿؤز ؤسً‪٬‬ف ‪٥ ١٠‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪٧٧ .‬ظؿز ٖ‪ ٫‬ظ‪٧ٞ‬ل‪ ٫‬ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح ‪,‬جلسٗقجقًج وح‪٠‬سًح‬
‫‪ٚٝ‬ؿف ٳ ‪٧ٙ‬ذ ل‪٧٠ ٩ُٞ ٪‬جظ‪٦‬س‪.٤‬‬
‫لِؿز ؤ‪ ٫٢٢‬لإٓحؿف ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ٙ‬ف‪٬‬دحً‪٧ ,‬ؤ‪٦٢‬ح لسد‪٢٥ ٩ٚ‬ح‪ .‬ص‪ ٟ‬سـ‪َّٜ‬فز ج‪٧ٞٝ‬ػر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جنسف‪٬‬س‪٦‬ح ‪٠٧‬ح‬
‫قج‪ٝ‬ز ‪ِ٠‬ف‪٧‬ير ػس‪ ٩‬ج‪٢‬س‪٦‬حء ج‪ِ٠ٝ‬فى‪ٜٖ .‬فز ؤ‪ ١‬ؤ‪ٖ ِّٕٜٞ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق دبػيحف‪٥‬ح‪ .‬ص‪ٜٖ ٟ‬فز ٖ‪٫‬‬
‫ٓفجدر لٗف‪ َ٠ ٪‬ظص‪٠‬ح‪ ١‬ق‪٬‬ح‪ ١‬دفٖ‪ٚ‬ر س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪.‬‬
‫ؤ‪٧‬و‪ ٫٢ٞ‬ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ا‪ ٩ٝ‬ػ‪٬ٚ‬دس‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ دؿ ؤ‪ ١‬ؤُؿ‪٥‬ح‪٧ ,‬ؤن‪٬‬حء ق‪٬‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬س‪ ٫ُٞ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ ٟ٧ٙ‬دٗفق‪٥‬ح‬
‫دلفُر‪ ,‬ٯ‪ ٫٢٢‬ٳ ؤؿف‪٠ ٪‬س‪ ٩‬ل‪ ١٧ٜ٬‬لٗف‪ ٪‬ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ػلخ سحف‪٬‬ؽ ج‪ٝ‬فػٴز‪.‬‬
‫‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤظ‪َ٠‬‬
‫‪٧٧‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤلسِ‪٬‬ؿ ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ُنس‪٢٠ ٤‬ـ ل‪٢‬س‪ ١٬‬دِؿ جٓس‪٬‬حل ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘ ‪٢ُ,‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ٖ ُٞ ١‬‬
‫ؤن‪٬‬حث‪ ٫ٖ ٫‬د‪٬‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤ‪ ٤٬ٖ ٟ٬ٙ‬د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٧ ١٬‬ج٭ؾف ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٗٝ‬سفذ ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٦٬ٖ ١‬ح‬
‫ج‪ٝ‬وػحٖ‪٬ٔ٬ ١٧٬‬ف‪٢ُ ١٧‬ح‪٬٠٧٬ ٟ٦٢٬٧‬حً‪٧ ,‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪ُ ١‬دؿ ج‪ٝ‬ػ٘ دؿ‪٧‬ف‪ ٣‬ٳ ‪ِ٬‬فٕ ُ‪٧٢‬ج‪٢‬حً صحدسحً ‪٠‬ـ‬
‫جلسنِف ؾًف جٓس‪٬‬ح‪.٤ٝ‬‬

‫‪130‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫فد‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬جٯ‪٠‬ف ؤ‪٦٠٧٬ ١٧٥‬ح ‪,‬ٯ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤ‪٬٢ِ٠ ١ٜ‬حً ل‪ ٨٧‬دظ‪ َ٠‬ؤن‪٬‬حث‪ ,٫‬د‪٠٢٬‬ح سف‪ٜ‬ز ‪ٝ‬ق‪٧‬ظس‪٤‬‬
‫‪ ١‬ق‪٬‬حفذ‬
‫ُـجخ ج‪ٝ‬س‪ٜٗ‬ل دإن‪٬‬حث‪٬ٓ .٤‬ف ؤ‪٧ ١‬ظِ‪ٜ ٫‬ح‪ ١‬دلدخ ‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ػ‪٬‬حذ ‪ٙ‬ؿ ؤػيفس‪.٤‬ػس‪ ٩‬ا ٓ‬
‫دِؿ ؤؾف‪ ,٨‬ؤودغ ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ٚ٢٬‬ل‪ ٟ‬ا‪ ٩ٝ‬ؤن‪٬‬حء ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘ ج‪ٝ‬دل‪ً٬‬ر‪٧ ,‬س‪ ٛٞ‬جٯن‪٬‬حء جٯؾف‪ ٨‬ج‪ٗٝ‬حؾفذ‪,‬‬
‫ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز س‪٦‬فد‪٦‬ح ‪ ١٠‬د‪٬‬س‪٦‬ح‪٧ ,‬سإس‪ ٫‬د‪٦‬ح‪٠ ,‬نٗ‪ٚ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬دئك ن‪ٚ‬ر‪ ,‬ٳ ُٴ‪ٙ‬ر ‪٦ٝ‬ح دٗؾح‪٠‬ر‬
‫‪٠‬ل‪٦٢ٜ‬ح‪٬ٓ ,‬ف ‪٠‬ؿف‪ٜ‬ر ؤ‪٦٢‬ح سئصش ن‪ٚ‬ر وؿ‪!٫ٚ٬‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬دؿء ‪٢ٜ‬ز لإنفع ‪٦ٝ‬ح ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪٢ٜ ١ٜٝ٧ ,‬ز ؤػددز ل‪٧‬ء ج‪ ٟ٦ٗٝ‬ج‪ِٝ‬ن‪ ٫ٚ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬س‪٧‬فً‪٢‬ح ٖ‪,٤٬‬‬
‫‪٧‬آفجء س‪ ٛٞ‬ج‪ِٝ‬ٴ‪ٙ‬ر ج‪ٞ٠ٝ‬سدلر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سظ‪٢ِ٠‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ١‬دب‪ٜ٠‬ح‪ُ ١‬دؿ ج‪ٝ‬ػ٘‪٠ٜٞ ,‬ح ‪٠‬ف‪ ,‬ؤ‪ِ٬ ١‬فٕ ‪٧‬س‪٬‬فذ ق‪٬‬حفجس‪٦‬ح ‪٠ ١٠‬لسظؿجز ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٢٠ ١٠ ,‬حنٕ‬
‫ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪٧,‬نفجنٕ ؤ‪ٚ٬٢‬ر‪٢٠٧ ,‬حٖى ‪ ١٠‬ج‪ٜٝ‬ف‪٬‬لسحل‪٧ٝ٧ ,‬جق‪ً٠ ٟ‬دؽ‪٧ ,‬ف‪٧‬خ ‪ٞٝ‬ػ‪٠‬ح‪.ٟ‬‬
‫دؿؤز ؤزُ‪٧‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤفج‪٥‬ح سإس‪ ١٠ ٫‬د‪٬‬س‪٦‬ح ‪٠‬ػ‪ٞ٠‬ر ؿجث‪٠‬حً د‪ٜ‬ل ‪٠‬ح س‪٬ ٤٬ُٞ َٚ‬ؿج‪٥‬ح‪ ,‬ػس‪ ٩‬جٯظدح‪١‬‬
‫ج‪٠ٝ‬لس‪٧‬فؿذ ‪٧..‬ؤ‪٧ٝ‬جع ج‪ٝ‬ن‪٧ٜ٧‬ٳًر‪ُٞ٧ ..‬خ ج‪ٝ‬لظحثف‪ .‬دل ػؿش ‪ٗٝ‬فً اظفج‪٦٠‬ح ج‪ِٝ‬حًٗ‪ ٫‬ج‪ٕٞٔ٠ٝ‬‬
‫دح‪ًِٝ‬حء‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٥‬ؿس‪ ٫٢‬ص‪٬‬حدًح ‪٠٧‬وحًٓح جنسفس‪٬٢ ٤‬حدر ُ‪ٝ ٫٢‬ق‪٧‬ظس‪!٫‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪٠‬فؤذ لؾ‪٬‬ر ٖ‪ٜ ٫‬ل ن‪٫‬ء‪ ٫ٖ .‬ؾ‪٦ٖ٧‬ح ُ‪ ٫ٖ ,ٛ٬ٞ‬ج‪٢‬نٔح‪٦ٝ‬ح د‪ ٫ٖ ,ٛ‬جنس‪٦‬حث‪٫ٖ ,ٛ‬‬
‫ا‪٠‬سحُ‪٧ ..ٛ‬ػس‪ ٫ٖ ٩‬ا‪٬‬ٴ‪.ٛ٠‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬لؾحء ج‪ِٝ‬ن‪ ٫ٚ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سنِف ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سٗ‪ٚ‬ؿ‪ ٣‬دٗحظِر ج‪٬ٝ‬س‪ ٟ‬جٯ‪٧‬ل‪ ,‬ٯ‪ ٛ٢‬سِ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ٳ ج‪٠‬فؤذ دِؿ‪٥‬ح‬
‫لسػد‪ ٛ‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػظ‪٧ ٟ‬ٳ دس‪ ٛٞ‬ج‪ًٝ‬ف‪ٚ٬‬ر‪ .‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ٛ٢‬ؤص‪٢‬حء ج‪٢‬د‪٦‬حف‪ ٛ‬د‪٦‬ح‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ سِ‪٬‬ش ٖ‪ٛ٬‬‬
‫ُن‪ًٚ‬ح ‪ٖ٧‬ل‪ًٚ‬ح ‪ٜ٧‬ف‪٠‬حً‪٧ ,‬سٗكؿ‪٧ ٛ‬سؾفِّد‪٧ ٛ‬سؿ‪٧ َّٛٞٝ‬سن‪ ,ّٜٛٞ‬دػ‪٬‬ش ‪ ١ٝ‬سِ‪٧‬ؿ سو‪ٞ‬غ ٳ‪٠‬فؤذ ُؿج‪٥‬ح‪.‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٠‬حز ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘‪ ,‬ؤودغ ج‪ٝ‬لئجل ‪٠‬حـج ؤِٖل دس‪ ٛٞ‬جٯن‪٬‬حء‪ .‬ؤؤسف‪٦ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪ٝ‬سسوفٕ د‪٦‬ح‬
‫ق‪٧‬ظر ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘ ‪٠ٗ٬ٜ‬ح جسٗ٘‪ ,‬ؤ‪ ٧‬آؾـ‪٥‬ح ا‪ ٩ٝ‬د‪٬‬س‪ ٫‬ٯ‪ٙ‬حوه د‪٦‬ح ‪ٗ٢‬ل‪٫‬؟‬
‫ٖإوِخ ‪ ١٠‬جؾسفجٍ ‪ٙ‬ور ‪ِ٢ٚ٠‬ر ‪ٝ‬ق‪٧‬ظس‪٠ ١ُ ٫‬وؿف‪٥‬ح‪ِ٠ ,‬ح‪٪‬نس‪ ٫‬ج‪٬٠٧٬ٝ‬ر ‪ٝ‬س‪ ٛٞ‬جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫جفسدً ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء ‪٦٢٠‬ح دـ‪ٜ‬ف‪ ٨‬سػفٓى ج‪ٝ‬نظ‪٧ ,ٛ٬ُٞ ١٧‬سِ‪٬‬ؿ‪ ٛ‬ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ظػ‪٬ٓ ٟ٬‬ف ج‪٠ٝ‬ؿف‪ٛ‬‬
‫‪ٝ‬لِحؿذ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سػ‪٠‬ل ٖ‪ٖ ٫‬فػس‪٦‬ح دـ‪٧‬ف سِحلس‪ ٛ‬ج٭س‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٠ٜ‬صل وؿ‪ٙ‬ر ظحف‪٬‬ر‪ٜ ,‬ح‪ُ ١‬ن٘ س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ‪ٙ‬وحوًح ظحف‪٬‬حً‪٠ .‬ح ُفٖز ج‪٠‬فؤذ دِؿ‪٥‬ح اٳ ‪ٜ٧‬ح‪١‬‬
‫ٖ‪٦٬‬ح ‪ٙ‬وحو‪٠٧ .ٛ‬ح جلسِ‪ٞ٠‬ز ن‪٬‬ثًح ؤ‪٥‬ؿس‪ ٛ‬ا‪٬‬ح‪ ٣‬اٳ ‪ُ٧‬ـدز ‪ٗ٢‬ل‪ ٛ‬د‪٠٧ ,٤‬ح ي‪٠٠‬ز ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪ٛ‬‬
‫ٓ‪٬‬ف‪٥‬ح ‪..‬اٳ ‪٥٧‬ظ‪ ٛ٬ُٞ ٟ‬ج‪ٝ‬و‪.َ٬ٚ‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬س‪٢‬ظ‪٧ ١٠ ٧‬ظَ ج‪ٚ٠ٝ‬حف‪٢‬ر؟ ‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤٓؿ‪ٙ‬ز ُ‪ ٛ٬ٞ‬د‪٠‬ح ‪ ١ٝ‬سًِ‪ ٛ٬‬ج‪٠‬فؤذ دِؿ‪٥‬ح‪ .‬ؤ‪ٜ‬ح‪٢‬ز‬
‫سي‪٠‬ف ‪ٜ ٫ٖ ٛٝ‬ل ‪٠‬ح ؤًُس‪ ٤‬ؤ‪٠ٝ‬حً‪ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ج‪ِٝ‬ن٘ ‪٧‬ػؿ‪ٜ ٫ٖ ٣‬ل ‪٠‬ح ‪٬ ٛ٬ًِ٬‬ي‪٠‬ف ‪ٙ‬وحو‪٤‬‬
‫ج‪٠ٝ‬لس‪ٚ‬د‪.ٓ٫ٞ‬‬

‫‪131‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠‬ح جٯفع‪ ٟ‬اـ‪٠ ,١‬ح ‪٬‬سف‪ ٛٝ ٤ٜ‬ج‪٧٠ٝ‬س‪ ٩‬ػ‪٬ ١٬‬فػ‪١٧ٞ‬؟ ؤ‪٠ ٟ‬ح ‪٬‬سف‪ ٤ٜ‬ج‪ٝ‬ػخ دِؿ فػ‪٬‬ل جٯػ‪٬‬حء؟‬
‫ؤًٗإز ٖ‪ٗ٢٠ ٫‬ير جٯ‪ ٟٝ‬ؤلث‪ٞ‬س‪٧ ,٫‬ـ‪٥‬دز و‪٧‬خ ٓفٖر ق‪٬‬ح‪ ١‬ؤٖسغ ‪٧‬فنر ج‪٧٠ٝ‬ز‪.‬‬

‫***‬

‫‪ ٫٥‬ـ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ دإن‪٬‬حء ‪٧٠‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ س‪٧٠‬ز‪٥ .‬ك ـ‪ ٪‬س‪ ٛٞ‬جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سٌ‪ ٛ٢‬س‪٢‬ح‪٦ٝ‬ح ٖس‪٢‬حل‬
‫‪ ,ٛ٢٠‬ٯ‪٦٢‬ح لسِ‪٬‬م دِؿ‪.ٛ‬‬
‫ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪٧٠‬ز ؤ‪٢‬ز ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٗ٢ ٕٙ٧٠ٝ‬ل‪٠ٜ .٤‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؤن‪٬‬حء ؤد‪ٓ٧ , ٛ٬‬فٖر ‪ ٤٠٧٢‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤ‪٧‬فص‪ٛ‬‬
‫ا‪٬‬ح‪٥‬ح‪ ,‬دؾقج‪٢‬ر سي‪ ٟ‬دؿٳز ‪٧‬ص‪٬‬حخ ‪٧‬ؤن‪٬‬حء فظل ‪٠ُ ١٠‬ف‪٢٠,٣‬ح‪٠‬س‪ ,٤‬ف‪٧‬خ ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ج‪ٝ‬ل‪٧ ,ٛ٬٠‬ج٭ؾف‬
‫ج‪ٝ‬ػف‪٬‬ف‪ ,٪‬ص‪٬‬حد‪ ٤‬ج‪ٝ‬ؿجؾ‪٬ٞ‬ر ـجز ج‪٠ٝ‬حف‪ٜ‬ر ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ؿجث‪٠‬حً‪ٜٗ٠ ,‬فس‪ ,٤‬ؾٕ ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ج‪ٝ‬و‪,٫ٖ٧‬‬
‫‪ٌ٢‬حفجس‪, ٤‬لحُس‪١ٜ ,٤‬قجس‪ ,٤‬ؤؿ‪٬٧‬س‪ ٤‬ج‪ٜ٠ٝ‬ؿلر ٯن‪٦‬ف ‪ٚ٠‬د‪ٞ‬ر‪ً٢ٌ ,‬ح ‪ ٤٢٠‬ؤ‪ ٤٢‬دنفجث‪٬٠ٜ ٤‬حز ؤ‪ٜ‬صف‬
‫‪٬‬نسف‪٠ُ ٤ٝ ٪‬فًج ؤً‪٧‬ل‪.‬‬

‫ٖ‪ٓ ٫‬فٖر ‪ ٟ٧٢‬ؤد‪ ,ٛ٬‬ص‪ ٫ٖ ٟ‬د‪٬‬ز ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘‪٧ ,‬ج٭‪ ١‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؤن‪٬‬حء ق‪٬‬ح‪ ,١‬سٗ‪ ٟ٦‬ؤ‪ ٛ٢‬سلح‪ ٪٧‬ؤفؾه‬
‫‪ ١٠‬ؤ‪ ٪‬ن‪٫‬ء س‪.٤ٜٞ٠‬‬
‫‪٧‬اٳ ‪ٗ٢٠ٝ ٕ٬ٜ ..‬ير ص‪٦٢٠‬ح ‪ٖ 10‬ف‪ٜ٢‬حز ؤ‪ ١‬سِ‪٬‬م دِؿ‪ٛ‬؟ ‪ٝ ٕ٬ٜ‬لحُر ص‪٦٢٠‬ح ‪ٖ 500‬ف‪ ٛ٢‬ؤ‪١‬‬
‫س‪٧‬جول ُ‪ٚ‬حفد‪٦‬ح ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬فج‪٬ٓ ١‬ف آد‪٦‬ر دس‪ٞٙ ٕٙ٧‬د‪ٛ‬؟ ‪ٝ ٕ٬ٜ‬لف‪٬‬ف؟ ‪ٜٝ ٕ٬ٜ‬فل‪٫‬؟ ‪ٝ ٕ٬ٜ‬ػـجء؟‬
‫‪ٝ ٕ٬ٜ‬ظ‪٧‬فخ ‪٠‬ح قجل ُ‪ُ ٛ٬ٞ‬ف٘ ‪ٙ‬ؿ‪ ٛ٬٠‬ؤٳ ‪ٜ٬‬سفش ‪٧٠ٝ‬س‪ٛ‬؟‬
‫‪ ٕ٬ٜ٧‬ؤ‪ ١‬جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪ٜٗٞ ٫‬س‪ ٛ‬جٯ‪ٜ‬صف ‪ ٫٥‬ؤ‪٧‬ل ‪٬ ١٠‬ؾ‪٧ ,ٛ٢٧‬ؤ‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ؿز سٗ‪ٚ‬ؿ دلدد‪٦‬ح‬
‫ػ‪٬‬حس‪٠ ,ٛ‬ح س‪ٜ‬حؿ سٗف٘ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ػس‪ ٩‬سـ‪٥‬خ ‪٬ٔٝ‬ف‪ٛ‬؟‬
‫جللئجل ‪ٗ٢‬ل‪٧ِ٬ ٤‬ؿ‪ ٕ٬ٜ :‬ؤ‪٧‬جظ‪ ٤‬ج‪ٝ‬ػي‪٧‬ف ج‪ٌٝ‬ح‪ ,ٟٝ‬ج‪ٝ‬ػي‪٧‬ف ج‪ٝ‬ف‪٬٥‬خ ج‪ٝ‬دحفؿ‪ٝ ,‬س‪ ٛٞ‬جٯن‪٬‬حء ٓ‪٬‬ف‬
‫ز ‪٠‬ح دفؿز ظصس‪ ٤‬دِؿ؟‬
‫ج‪٬٢ِ٠ٝ‬ر د‪ٕ ٧٠‬‬
‫‪ ٪‬ج‪ٝ‬وح‪٠‬ز‪ .‬ؤٳ‬
‫ًدًِح " ٳ ؤ‪ٜ‬صف ؾدصًح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬دفجءذ" ‪٧‬ؤ‪٢‬ح سِ‪٠َّٞ‬ز ؤٳ ؤ‪٢‬ؾؿٍ ددفجءذ ػي‪٧‬ف‪٥‬ح جٯ‪ٓ ٧ٗٝ‬‬
‫‪ ١‬ؤوػحد‪٦‬ح ‪٧ِ٬ ٟٝ‬ؿ‪٧‬ج ‪٢٥‬ح‪٧ ,‬ا‪٦٢‬ح ُ‪٬ ٩ٞ‬س‪٦٠‬ح لسِ‪٬‬م‬
‫ؤوؿ٘ ػق‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬نح‪٠‬ز ج‪ٝ‬ـ‪٧ٚ٬ ٪‬ل ‪ ,ٛٝ‬ا ٓ‬
‫دِؿ‪ٙ٧ .ٟ٥‬ؿ سـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬ؤُؿجث‪٠ٜ ,ٟ٦‬ح ‪٬‬ـ‪٥‬خ ػـجء ظ‪٢‬ؿ‪٬٠ ٪‬ز ا‪ُ ٩ٝ‬ؿ‪ ٣ٓ٧‬ج‪ٝ‬دحثك ٖ‪ ٫‬لحػر ‪ٙ‬سحل‬
‫‪ٜ٬‬ل‪٥٧‬ح ج‪ٝ‬ص‪ٞ‬ط‪.‬‬

‫سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬سؾسدف جٯن‪٬‬حء د‪٧٠‬س‪ .ٛ‬جٓ‪ ٘ٞ‬ج‪ٝ‬دحخ ؾ‪٧ ,ٛٗٞ‬ج‪٠‬ىِ‪.‬‬


‫ؤ‪٧‬ل لحف٘ ‪٠‬ح‪ٜ‬ف ‪ ٧٥‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٔٝ‬دحف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ل‪٬‬يَ ‪٬‬ؿ‪ ٣‬د‪ٗٚ‬حق‪ ٣‬ج‪ٝ‬سفجد‪ ٩ُٞ ٫‬ؤن‪٬‬حث‪ ,ٛ‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬ػف‪٦ٜ‬ح ‪ٜ٠ ١٠‬ح‪٦٢‬ح‪ .‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ٗٞ٬ ١‬ز ج‪٢‬سدح‪ ٣‬ؤػؿ ‪,‬لسودغ ‪ ٤ٝ‬دػ‪ ٟٜ‬ج‪٬ٔٝ‬حخ‪.‬‬
‫ج‪ٔٝ‬دحف ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬س‪ٚ‬ؿ‪ٜ٠ ٟ‬سلػًح ‪ٜ‬ل ‪ٜ٠‬ح‪ ١‬سٔ‪٬‬دز ُ‪٬ٝ ,٤٢‬ك ل‪ ٨٧‬س‪٠‬ف‪٠ٝ ١٬‬ح ل‪ َٚ٬‬دِؿ ‪٧٠‬س‪.ٛ‬‬
‫‪132‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دِؿ‪٥‬ح لس‪٠‬ي‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬جٯن‪٬‬حء‪ ,‬ٯ‪ٝ٧‬ث‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ل‪٬‬لً‪٦٬ُٞ ١٧‬ح ‪,‬ٳ دػ‪٬‬حء ج‪ٔٝ‬دحف‪ ,‬ا‪٠٢‬ح د‪ٙ٧‬حػر‬
‫ج‪ٞٝ‬و‪٧‬ه‪٠ٜ ,‬ح ٖ‪ٙ ٫‬ور ق‪٧‬فدح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪ٛ‬ج‪٢‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ؤص‪٢‬حء جػسيحف‪٥‬ح‪ ,‬سف‪ ٨‬دِ‪٦٬٢٬‬ح‬
‫ج‪٢ٝ‬حك ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ظحئ‪٧‬ج دـف‪ِ٬‬ر ‪٧٠‬جلحس‪٦‬ح‪٬ ,‬سلحد‪ ١٧ٚ‬ا‪ ٩ٝ‬لف‪ٙ‬ر ؤن‪٬‬حث‪٦‬ح‪٠ ,‬لسٗ‪٬‬ؿ‪ُ ١٠ ١٬‬ظق‪٥‬ح‬
‫ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬ؿٖحٍ دِؿ ج٭‪٠ُ ١‬ح ػحٌٖز ُ‪ ٤٬ٞ‬ػس‪ ٩‬آؾف ج‪٠ِٝ‬ف‪.‬‬
‫ج‪٠ٝ‬ئ‪ ٟٝ‬آٴ‪٦ٙ‬ح ُ‪٦٬٢٬‬ح ُ‪٠ ٩ٞ‬ن‪٦‬ؿ ج‪ٚٗٝ‬ؿج‪٬ٓ .١‬ف ؿجف‪٬‬ر ؤ‪٦٬ُٞ ١٬‬ح ؤ‪ ١‬س‪ ٘ٗ٢‬ظ‪٦‬ؿ‪٥‬ح ج‪٦ٝ‬ق‪٬‬ل‬
‫‪ٝ‬ػٌذ جٳػسيحف ‪ .‬ؤدح‪ٝ‬سندش دأؾف ؤ‪ٗ٢‬حل‪٦‬ح؟ ؤ‪ ٟ‬دحٱ‪٠‬لح‪ ٛ‬دأؾف ظحظحس‪٦‬ح!‬

‫ٖ‪ ٫‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪ ,‬ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬ف جٯ‪ٜ‬صف سِحلر‪٬ٝ ,‬ك ‪٢ ١٠‬و‪٬‬خ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬فػل ‪٠٧‬ح ُحؿ ‪ٖ٬٢ِ٠‬ح دن‪٫‬ء‪ ,‬ا‪٠٢‬ح ‪١٠‬‬
‫‪٢‬و‪٬‬خ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ل‪٬‬ف‪ٙ ٨‬ؿف جٯن‪٬‬حء دِؿ‪.٣‬‬
‫ٴ ظصش جٯن‪٬‬حء ٖ‪ ٫‬د‪٬‬س‪٦‬ح‪٧ .‬جٯ‪٠‬ف ػلخ ‪ِ٠‬فٖس‪٫‬‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬ػق‪٦٢‬ح‪ ,‬ٳ ؤٌ‪ٖ ١‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق لسسػ‪٠‬ل ً‪ً ٬٧‬‬
‫د‪٦‬ح ‪٬ ١ٝ‬إؾـ ‪٦٢٠‬ح ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬لحُس‪ ١٬‬ؤ‪ ٧‬صٴش‪٠ ٧٥٧ ,‬ح ‪ٞ٬‬ق‪٦٠‬ح ‪ٙ٧ ١٠‬ز ‪ٝ‬ظ‪ َ٠‬ؤ‪٧‬فج٘ ق‪٬‬ح‪١‬‬
‫‪ٜ٧‬سد‪ ٫ٖ ,٤‬ج‪٢‬سٌحف ؤ‪ ١‬سل‪٦٠ِّٞ‬ح ٯ‪٧‬ل ُفد‪٬ ٫‬ؿؾل د‪٬‬س‪٦‬ح‪.‬‬
‫ؤ‪٠‬ح ‪٠‬ح د‪ٖٚ ٫ٚ‬ؿ سيِ‪ ٫ٖ ٤‬ؤ‪٬ٜ‬حك‪٬ٝ ,‬إؾـ ‪ٜ٠‬ح‪ ٫ٖ ٤٢‬ج‪ًٝ‬حد٘ ج‪ٝ‬لٗ‪ ٫ٞ‬ظ‪٧‬جف و‪٢‬ؿ‪ ٘٧‬ج‪٠ٚٝ‬ح‪٠‬ر‪ ,‬ؤ‪٧‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ؤػل‪ ١‬ج‪ٝ‬ػحٳز‪ٙ ,‬ؿ سػسٌٗ د‪ ٫ٖ ٤‬ج‪٠ٝ‬فآخ‪ ٫ٖ ,‬ج‪٢‬سٌحف ج‪٠ٝ‬ف‪٧‬ف ج‪ٝ‬سح‪ٞٝ ٫ٝ‬و‪٬ٞ‬خ جٯػ‪٠‬ف ‪ٝ‬ظ‪َ٠‬‬
‫ج‪٠ٝ‬لحُؿجز جٱ‪٢‬لح‪٬٢‬ر‪.‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ٖ ١‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٧٧٦٠‬لر دح‪٠ٝ‬دحؿفجز ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ف‪٬‬ر‪ٜ٧ ,‬إ‪٦٢‬ح ‪٢‬ـفز ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ‪٠ٝ‬لحُؿذ دئلحء‬
‫ج‪ٝ‬دنف‪٬‬ر‪٬ ,‬س‪٢‬ح‪٧‬د‪ٞٙ ٩ُٞ ١٧‬د‪٦‬ح ‪ ٩ُٞ٧‬لف‪٬‬ف‪٥‬ح ػلخ ‪٠‬لسظؿجز ج‪٠ٝ‬أل‪ ٫ٖ ٫‬ج‪ِٝ‬ح‪ .ٟٝ‬ػس‪ٜ ٩‬ح‪١‬‬
‫‪٬‬دؿ‪ ٫ٝ ٧‬ؤ‪ِ٠ ١‬حنفس‪٦‬ح ق‪٬‬ح‪ ١‬سؿؾل ي‪٢ ١٠‬نحًحس‪٦‬ح ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ف‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز ؤفج‪٥‬ح‪ ,‬ػلخ ‪٢‬نفجز جٯؾدحف‪ ,‬سلحفٍ ‪ٝ‬س‪ٞ‬د‪٬‬ر ‪٢‬ؿجء جٱٓحصر ‪٦ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ظ‪٦‬ر ؤ‪ ٧‬س‪ ,ٛٞ‬ظح‪ِ٠‬ر ‪٠‬ح‬
‫قجؿ ُ‪ ١‬ػحظس‪٦‬ح ‪ ١٠‬ص‪٬‬حخ‪٠٧ ,‬ح د‪ ٫ٞ‬ؤ‪٬ ٟٝ ٧‬دلَ ‪ ١٠‬ؤػـ‪٬‬ر ‪٧‬لسحثف ‪٧‬نفجنٕ‪ ٫ٖ ,‬ؤ‪٬ٜ‬حك ‪ٜ‬د‪٬‬فذ‬
‫‪ ١٠‬ج‪ٝ‬دٴلس‪ ٛ٬‬س‪ ٟ٧ٚ‬دب‪٢‬قج‪٦ٝ‬ح ‪٧٧‬يِ‪٦‬ح ظ‪٧‬جف ‪ٚ٠‬و‪٧‬فذ ج‪ٝ‬د‪٧‬جخ‪ ٫ٖ ,‬ج‪٢‬سٌحف ؤ‪٬ ١‬ظ‪٦ِ٠‬ح ج‪ٝ‬و‪٬ٞ‬خ‬
‫جٯػ‪٠‬ف‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ٖ ٫ٖ ١‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪٬ًٝ‬در ج‪٠٠ٝ‬ق‪٧‬ظر دلـجظر ج‪ٔٝ‬فد‪ ٫ٖ ١٬٬‬ج‪ٝ‬سِح‪٠‬ل ‪ َ٠‬ج٭ؾف‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪٪‬‬
‫‪٬‬سػ‪٦٬ٖ ٟٜ‬ح ‪ ً٘٢٠‬اُٴ‪٬ ٫٠‬دلً جٯن‪٬‬حء‪ٚ٬٧ ,‬لِّ‪ ٟ‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ا‪ ٩ٝ‬ؾ‪ِّ٬‬ف ‪٧‬نف‪٬‬ف‪٧ ,‬ػيحف‪٪‬‬
‫‪٠٧‬سؾ‪٧ ,ٕٞ‬ٳق‪٬ٓ٧ ٟ‬ف يف‪٧‬ف‪.٪‬‬
‫‪ ٟ٧٬‬فؤ‪٬‬س‪٦‬ح س‪٢‬قل دس‪ ٛٞ‬جٯ‪٬ٜ‬حك ‪ٝ‬سسوؿ٘ د‪٦‬ح ‪ٝ‬يػح‪٬‬ح " لفج‪ ,"٧ٗ٬٬‬جُسفٖز ‪٦ٝ‬ح ؤ‪ ٫٢٢‬ؤػلؿ‪٥‬ح‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬نظحُس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سؾ‪ٞ‬ه ‪ٜ ١٠‬ل ن‪٫‬ء دلفُر ‪ٙ٧‬ؿفس‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ف‪ ٫٠‬جٯن‪٬‬حء ٖ‪٬ٜ ٫‬ك‬
‫‪ٞٝ‬وؿ‪ٙ‬ر‪ ,‬دؿ‪٢ ١٧‬ؿ‪ ٟ‬ؤ‪ ٧‬سفؿؿ ؤ‪ ٧‬ػ‪٬ٓ ,١٬٢‬ف ‪٬٢ِ٠‬ر دـج‪ٜ‬فذ جٯن‪٬‬حء ‪٧‬ٳ د‪٠٬ٚ‬س‪٦‬ح ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر ‪,‬‬

‫‪133‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٧‬س‪٬٢٠‬ز ‪ ٧ٝ‬جلسًِز ‪٠‬ص‪٦ٞ‬ح ؤ‪ ١‬ؤظ‪ َ٠‬ـج‪ٜ‬فس‪ ٫ٖ ٫‬وفذ‪٧ ,‬ؤيِ‪٦‬ح ُ‪٢‬ؿج‪ٝ‬دحخ ‪ ٫ٜ‬ؤسؾ‪ٞ‬ه ‪١٠‬‬
‫ػ‪ٝ٧٠‬س‪٧ ..٫‬ؤيح‪٦٬٥‬ح ؾٗر‪.‬‬

‫لإ‪ٝ‬س‪:٫٢‬‬
‫‪٠٧-‬حـج سِٗ‪ ١٧ٞ‬اـ‪ ١‬دحٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬سِؿ ‪ ١٠‬ػحظر ‪ ٟٜٝ‬د‪٦‬ح؟‬
‫ؤظدز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪٬ٝ-‬ك ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬قس‪٢‬ح ؤن‪٬‬حء ٳ ‪٢‬ػسحظ‪٦‬ح‪ ,‬ٯ‪٦٢‬ح ػس‪٢ُ ٩‬ؿ‪٠‬ح س‪٦‬سفة‪٧ ,‬سِس٘‪٢ ,‬ػسحض ػي‪٧‬ف‪٥‬ح‬
‫ج‪٠٦٠ٝ‬ل ٖ‪ ٫‬ؾقجث‪٢٢‬ح ؤ‪٠ ٫ٖ ٧‬فآخ ؾفؿس‪٢‬ح‪ ,‬ٳ ُ‪ ١‬دؾل‪ ,‬دل ٯ‪٢٢‬ح ‪٢‬ػخ ؤ‪٢ ١‬ص‪ٚ‬ل ؤ‪ٗ٢‬ل‪٢‬ح دح‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ‪,‬‬
‫‪ٗ٢٧‬ىل ؤ‪٢ ١‬سوؿ٘ دح‪٠ٝ‬حل‪ ٩ُٞ ,‬ؤ‪٢ ١‬سوؿ٘ دظصش ؤن‪٬‬حث‪٢‬ح‪٦ٝ٧ ,‬ـج ‪ٞ٬‬ق‪٢٠‬ح ؿجث‪ً٠‬ح د‪٧٬‬ز ‪ٜ‬د‪٬‬فذ‪.‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز يحػ‪ٜ‬حً‪ :‬ؤ‪٬ٝ‬ك ٖ‪ ٫‬جٯ‪٠‬ف ‪ٜ‬حفصر!؟‬

‫‪٥‬ح ‪ ٫٥‬ـ‪ ٪‬ج‪ٜٝ‬حفصر! ٖسٗيل ؤ‪٦٬‬ح ج‪ِٝ‬فد‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬ص‪ٚ‬ل دػ‪ٝ٧٠‬س‪ ,ٛ‬سف‪ٜ‬ر ؤؾف‪ ٫ٖ ٨‬ج‪٢‬سٌحف‪٠ٖ ,ٛ‬حـج‬
‫لسِٗل د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪ٔٝ‬فدر ج‪ٗٝ‬يٗحير ‪ٝ‬فظل يح٘ د‪ ٤‬ج‪٧ ,١ً٧ٝ‬سف‪٠ ٛٝ ٛ‬ح ؼج‪٢ً٧ ٤ٝ‬حً‪ٜ :‬سدحً ٖ‪٫‬‬
‫ٴ ؤ‪ ٧‬ؤوؿ‪ٙ‬حء‪ ,‬فد‪٠‬ح‬
‫ج‪ٝ‬نِف ‪٧‬ؤؾف‪ ١ُ ٨‬سحف‪٬‬ؽ ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ,‬و‪٧‬ف ؤؾـ‪٥‬ح ‪ َ٠‬ؤ‪٢‬حك ‪ٙ‬ؿ ‪ ١٧٢٧ٜ٬‬ؤ‪ً ٥‬‬
‫‪٠‬حس‪٧‬ج ؤ‪٠ ٧‬ح قج‪٧ٝ‬ج ؤػ‪٬‬حء‪٢ ,‬لؾر ‪ٙ‬ؿ‪٠٬‬ر ‪٠ٝ‬وػٕ‪ٜٗ٠ ,‬فجز ‪ِٝ‬ؿذ ل‪٧٢‬جز ُ‪٦٬ٞ‬ح ُ‪٢‬ح‪١٬٧‬‬
‫‪٧٠٧‬جُ‪٬‬ؿ ‪٧‬ؤل‪٠‬حء‪٧ ,‬وٗحز ًد‪٬‬ر‪ ,‬سـج‪ٜ‬ف لٗف ‪٠‬لسِ‪ٞ٠‬ر‪ٞ٠ ,‬و‪ٚ‬حز ؤ‪٬‬فذ ‪٦ٝ‬ح ـ‪ٜ‬ف‪٧ ٨‬ػؿ‪٣‬‬
‫‪ِ٬‬فٖ‪٦‬ح ‪ٙٛ‬حف‪٧‬فذ ًُف " نح‪٬٢‬ل" ج‪٢ٝ‬لحث‪٬‬ر ج‪ٗٝ‬حفٓر‪ٙ ,‬حدِر ٖ‪ ٫‬ف‪ ٫ٖ ٫ٙ ١ٜ‬ؾقج‪٢‬ر ج‪٠ٝ‬ٴدك‪,‬‬
‫‪ٔ٠‬ف‪٧‬ف‪ٙ‬ر ٖ‪ ٫‬ػق‪ٖٚ ١‬ؿج‪٦٢‬ح ج‪ًِٝ‬ف‪ .٪‬ا‪ ٤٢‬ج‪ٖ٧ٝ‬حء جٯ‪٢‬ص‪٬ ٪٧‬ظ‪٦‬م جُسـجفجً ُ‪ٜ ١‬ل ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬حز‬
‫ج‪٢ٝ‬لحث‪٬‬ر‪.‬‬

‫سظ‪ َ٠‬ػ‪ ٛٝ٧‬ؤن‪٬‬حء دؿ‪ٞ٬‬ر سل‪٦٬٠‬ح ‪٢ً٧‬حً‪ .‬سػ‪ٗ٢ ً٬‬ل‪ ٛ‬دٔفدحء سل‪ ٟ٦٬٠‬ؤ‪٥‬ٴً‪ .‬س‪٢‬ح‪ ٫ٖ ٟ‬لف‪٬‬ف‬
‫ُحدفذ سل‪٦٬٠‬ح عد‪٬‬در‪ .‬سػ‪٠‬ل ٖ‪ ٫‬ظ‪٬‬د‪ ٛ‬ؿٖسف ‪٥‬حسٕ دإف‪ٙ‬ح‪ٜ ٟ‬ص‪٬‬فذ ٯ‪٢‬حك سل‪ ٟ٦٬٠‬ؤوؿ‪ٙ‬حء‪ .‬سدس‪ٜ‬ف‬
‫ؤُ‪٬‬حؿجً ‪٢٠٧‬حلدحز ‪٢ُ٧‬ح‪ُ٧ ١٬٧‬حؿجز‪ ٩٦ٚ٠٧ ,‬سفسحؿ‪٠ٜ ٣‬ح سق‪٧‬ف ‪ٙ‬ف‪٬‬دحً‪.‬‬
‫ؤص‪٢‬حء سٗو‪ ١ً٧ٝ ٛٞ٬‬دؿ‪٬‬ل‪ ,‬سودغ ج‪ٔٝ‬فدر ٖيٗحير ُ‪ ,ٛ٬ٞ‬ػس‪ٝ ٩‬س‪ٜ‬حؿ سؾح‪٦ٝ‬ح دف‪٢‬لحً‪ٓ .‬فدر‬
‫‪ٜ ١ً٧ ,١ً٧ٜ‬إ‪ٓ ٤٢‬فدر‪ٖ .‬ح‪ٔٝ‬فدر ‪٬‬ح فظل ٖحظِر ‪٬‬س‪ ٟ‬اؿفج‪٦ٜ‬ح ُ‪٠ ٩ٞ‬فجػل‪٧ ,‬ٳ ‪٬‬لس‪٠ٜ‬ل ج‪٫ُ٧ٝ‬‬
‫د‪٦‬ح‪ ,‬اٳ دح‪ٔ٢‬ٴ٘ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬سحد‪٧‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ؤلث‪ٞ‬س‪ ٛ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬د‪٬ٚ‬ز ‪ٗ٠‬س‪٧‬ػر ُ‪٠‬فجً دإ‪ ١ٝ٧ ,٤ٞ٠ٜ‬س‪٢٥ ١٧ٜ‬ح‬
‫‪٦٠٧٬‬ح ‪ٝ‬سِفٕ ‪٢ٜ ٟٜ‬ز ٓف‪٬‬دًح ‪ٙ‬دل ـ‪٧ ,ٛٝ‬ٳ ‪ ٟٜ‬لسودغ ‪ً٬ٗ٢٠‬ح دِؿ ج٭‪!١‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ‪٠‬ح ؤقجل ؤٖ‪ٜ‬ف ‪ ٕ٬ٜ‬ؤسوفٕ د‪ٜ‬ل س‪ ٛٞ‬جٯن‪٬‬حء‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪٠ٝ‬ػز ػـجءّ ؤلٗل ج‪ٝ‬ؽقج‪٢‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ػـجء‪ ٣‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ‪ ,‬ؤ‪ ٧‬دحٯػف‪٠ ,٨‬ح د‪٢٥ ٤ٝ ٫ٚ‬ح‪ ٧٦ٖ .‬ػس‪٠‬حً ‪ ٛٞ٠٬‬ػـجءّ آؾف ـ‪٥‬خ د‪ ٤‬ا‪٩ٝ‬‬
‫ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪.٩‬‬
‫‪134‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٳ ؤؿف‪٠ٝ ٪‬حـج جؾسحف ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػـجء ؿ‪٥ ١٧‬ـج ‪ٝ‬لٗفس‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬فذ‪ٙ .‬ؿ ‪ ١٧ٜ٬‬سف‪٢٠ٝ ٤ٜ‬حلدر ؤظ‪٠‬ل‪,‬‬
‫ٖ‪ ٧٦‬ػـجء ظؿ‪٬‬ؿ ‪ٜ‬إ‪٢٬ ٟٝ ٤٢‬سِ‪٧ .٤ٞ‬دفٓ‪ ٟ‬ـ‪ ,ٛٝ‬دؿج ‪ ٫ٝ‬ؤ‪ٜ‬صف ػق‪ً٢‬ح ‪ ١٠‬ج٭ؾف‪٠ ,‬ؾسدثًح ؤلٗل‬
‫ج‪ٝ‬ؾقج‪٢‬ر ‪٬ٜ‬س‪٬ ,ٟ٬‬ؾحٕ ؤ‪ٗٞ٬ ١‬ز جٯ‪ٌ٢‬حف ا‪ً٬ٖ ٤٬ٝ‬فؿ‪ ..‬ؤ‪ُٔ٬ ٧‬سحل‪.‬‬
‫ؤص‪٠‬ر ‪٬‬س‪ٰٝ ٟ‬ػـ‪٬‬ر ؤ‪٬‬يحً؟‬
‫دؿج ‪ ٫ٝ‬ق‪٧‬ظح ج‪ٝ‬ػـجء ‪٠‬سٴو‪ٜ ١٬ٚ‬فظ‪ ٫ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف ج‪٠ٝ‬فُ‪٧‬خ‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح ‪٠‬ؿؿز ‪٬‬ؿ‪ ٪‬ٯؾفظ‪٠٦‬ح‬
‫‪٠ ١٠‬ؾدث‪٠٦‬ح‪ ,‬جلسِؿز ‪ٌ٢٠‬ف ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤؾـز ‪ ٤ٝ‬و‪٧‬فذ‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ي‪ٞ٬ٝ ٩‬ر ‪٠‬ؾسدثحً سػز‬
‫ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪٢ُ٧ ,‬ؿ‪٠‬ح جلس‪ ٫ٖ ٌٚ٬‬ج‪ٝ‬ودحع‪٧ ,‬ظؿ ؤ‪ٖٚ ٤٢‬ؿ ‪ٜ‬ل ؤ‪٧,٤ٞ٥‬ؤ‪ ٤٢‬ؤودغ ‪٬‬س‪ً٠٬‬ح ا‪ ٩ٝ‬جٯدؿ‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ففز ؤ‪٠‬ح‪٧ ٟ‬فنر ج‪٧٠ٝ‬ز ؤٳ ؤد‪ ,٫ٜ‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػـجء ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬لح ج‪ٔٝ‬دحف ‪ِ٠ٝ‬س‪٧ ,٤‬ظؿس‪٫٢‬‬
‫ؤ‪٦٢‬حف دح‪٬ٜ‬حً‪.‬‬
‫‪ ٧٥‬فظل ج‪٠ٝ‬لحٖر‪٧ ,‬ػن‪٠‬ر ج‪ٝ‬سٔحٖل‪ .‬ؤػق‪٥ ٫٢٢‬س‪ ٛ‬ؤلفجف‪٧ ,٣‬ج‪ٝ‬سل‪ُ ٫ٖ َٜ‬ح‪٠ ٟٝ‬ح س‪ َٙ٧‬ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬ؿؾ‪ّ ٤ٞ‬ف‪٬‬خ دِؿ‪ ,٣‬دـف‪ِ٬‬ر ؤ‪ِ٬ ٟٝ ٤٢‬ؿ ‪٢٥‬ح ‪٬ٝ‬ػ‪ ٫٠‬ؤن‪٬‬حء‪ ٣‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ ج‪ٝ‬لف‪٬‬ر‪ .‬س‪ ٛٞ‬جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫‪ ٟٝ‬سػٌٗ ػف‪٠‬ر ٓ‪٬‬دس‪ ,٤‬دل فجػز سٔسحد‪٧ ,٤‬سصفصف ‪ َ٠‬ؤ‪٧‬ل ُحدف لد‪٬‬ل‪.‬‬

‫‪٧‬ؤـ‪ٜ‬ف ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح قفس‪ ٫ٖ ٤‬اػؿ‪ ٨‬ج‪٠ٝ‬فجز‪ٜ٧ ,‬ح‪ ٫ُٞ ١‬ؤ‪ ١‬ؤٓحؿف ج‪ٔٝ‬فٖر ‪٧‬ؤ‪٢‬سٌف‪ ٣‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٝ‬ؾحفض ف‪٬‬ص‪٠‬ح س‪٢‬س‪ ٫٦‬ج‪٠٠ٝ‬فير ‪ ١٠‬ؾؿ‪٠‬س‪ ,٤‬فجع ‪ِ٬‬سـف ‪ ١ُ ٫ٝ‬ج‪٢‬سٌحف‪٬٧, ٪‬ػؿص‪٠ ١ُ ٫٢‬ـ‪ٝ‬ر‬
‫ج‪٠ٝ‬فى ج‪ٝ‬ـ‪ ٫ًِ٬ ٪‬ٯ‪ ٓ٪‬نؾه ج‪ٝ‬ػ٘ ٖ‪ ٫‬ؤ‪٬ ١‬لسد‪٬‬غ ظلؿ‪٢٬٧ ٛ‬س‪ ٛ٦‬ػ‪٬٠٬٠‬س‪.ٛ‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪:‬‬
‫‪٥-‬ـ‪ ٣‬ؤ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ؤؿؾل ٖ‪٦٬‬ح ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٠ ٩‬ـ دسفز ـفجُ‪٢٠ ٫‬ـ ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ؤفدِ‪ ١٬‬ل‪٢‬ر‪ .‬ٳ ؤػخ‬
‫‪٦٠‬ح‪٢‬ر ج‪٠ٝ‬فى‪٠ .‬ح ؤ‪ٚ٢‬ـ‪ ٫٢‬ؤ‪ ٫٢٢‬سِ‪٧‬ؿز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ؤ‪ ١‬ؤ‪٧‬جظ‪ ٤‬ج‪ٌ٢ٝ‬فجز ج‪ٝ‬س‪ ٫‬زُفٓ‪ُ ٪‬ح‪٥‬س‪ ٫‬دإ‪١‬‬
‫ؤسٔحد‪ ٟٖٞ ..٩‬ؤِٖل ٓ‪٬‬ف ‪٧٠‬جو‪ٞ‬ر ـ‪٢٥ ٛٝ‬ح‪.‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جول‪:‬‬
‫‪-‬ج‪ٝ‬سٔحد‪ ٧٥ ٫‬دِى ‪٠‬ح ج‪ٜ‬سلدس‪ ١٠ ٤‬ج‪٬ٝ‬س‪٢ُ .ٟ‬ؿ‪٠‬ح سِ‪٬‬م ‪٬‬س‪٠٬‬حً‪ ,‬سس‪ٜٗ‬ل ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ دسِ‪ ٛ٠٬ٞ‬ؤن‪٬‬حء‬
‫‪٠‬ؾس‪ٗٞ‬ر ُ‪٬ٓ ١‬ف‪ ١٠ ٛ‬ج‪ٝ‬ؤحف‪ .‬سِ‪ ٛ٠ِّٞ‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٓ٬٢٧‬ر‪ ,‬ٯ‪ ١‬ؤ‪٧‬ل ن‪٫‬ء سؿف‪ ٧٥ ٤ٜ‬ؤ‪ ٛ٢‬ؤ‪ٙ‬ل نإ‪ً٢‬ح ‪١٠‬‬
‫ل‪٧‬ج‪٧ ,ٛ‬ؤ‪ ٤٢‬ٳ ؤػؿ ‪٬‬ف ٓؿ ُ‪ ٛ٢‬ىفدحز ج٭ؾف‪ ١٠٧ ,١٬‬دِؿ‪ ٟ٥‬يفدحز ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬ؤ‪٢‬ز ٖ‪٦٠ ٫‬خ‬
‫ج‪ٚٝ‬ؿف ‪٧‬ػؿ‪ٜ ٛ‬وٗوحٖر‪ ٛ٬ُٞ٧ ,‬ؤ‪ ١‬سؿجَٖ ُ‪ٗ٢ ١‬ل‪ ٛ‬دح‪ٝ‬سٔحد‪٢ُ ,٫‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬لس‪ ٛ٬ُٞ ٪٧ٚ‬ؤًٗحل‬
‫آؾف‪ٖ ,١٧‬سسٌح‪٥‬ف دإ‪ ٟٝ ٛ٢‬سل‪٧ ..َ٠‬ؤ‪ ٛ٢‬سؿف‪ ٪‬ؤ‪ ٟ٦ٝ ١‬آدحء ‪٬‬ؿجِٖ‪٧ ٟ٦٢ُ ١٧‬ٳ ؤخ ‪.ٛٝ‬‬
‫و‪٠‬ز دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ..‬ص‪٧ ٟ‬جول‪:‬‬
‫‪ّ ٜ-‬ل ج‪ٜ‬سلخ ن‪٬‬ثًح ‪ ١٠‬ؿ‪٬٢٧‬س‪ ,٤‬ل‪٧‬جء ؤ‪ٜ‬ح‪ٜ ١‬ف‪٠٬‬حً ؤ‪ ٧‬دؾ‪٬‬ٴً‪ًٗ٬٢ُ ..‬ح ؤ‪٠ ٧‬لح‪٠ٝ‬حً‪٧ ..‬جص‪ٚ‬حً ٖ‪٫‬‬
‫ج‪٢ٝ‬حك ؤ‪٠ ٧‬فسحدحً‪ُ ..‬حقدًح ؤ‪ ٧‬فخ ُحث‪ٞ‬ر‪.‬‬
‫‪ّ ٜ‬ل ‪٬‬س‪٠ ٧٥ ٟ٬‬ف‪٬‬ى دؿ‪٬٢٧‬ر لحد‪ٚ‬ر‪٬ ,‬سؿج‪٦٢٠ ٨٧‬ح ػلخ جلسِؿجؿجس‪ ٤‬ج‪ٗ٢ٝ‬ل‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪135‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ١ٜٝ‬ؤُ‪ ٩ٞ‬ؿفظحز ج‪٬ٝ‬س‪٬ ..ٟ‬س‪ ٟ‬جٯُيحء‪ .‬ا‪٦٢‬ح ؿ‪٬٢٧‬ر ُحف‪٬‬ر ‪ِ٠‬ف‪٧‬ير ‪ٗٞٝ‬فظر ‪٧‬ج‪ٗٝ‬ي‪٧‬ل‪ ,‬ٳ‬
‫نٗحء ‪٦٢٠‬ح‪ ,‬ٯ‪٠ ٛ١‬ح فؤ‪٬‬ز ؤػؿًج اٳ ‪٧‬ـ‪٥‬خ ‪ٌ٢‬ف‪٠ ٛ‬دحنفذ ا‪٠ ٩ٝ‬ح ‪ٚ٢٬٧.. ٤ٜٞ٠٬‬و‪ ٛ‬ؤ‪٢‬ز‪٢٥٧ ..‬ح‬
‫‪ٞ٬ ٟٜ‬ق‪ ١٠ ٛ٠‬ج‪ٝ‬سٔحد‪ٝ ٫‬س‪ٜ‬ـخ ُ‪ٗ٢ ٩ٞ‬ل‪!ٛ‬‬

‫ؤلسِ‪٬‬ؿ ج٭‪ٜ ١‬ٴ‪٥ ٤٠‬ـج‪٠ ..‬سـ‪ٜ‬فجً ‪ً ٧ٙ‬ٳ ‪ِ٠ٝ‬ح‪٬٧‬ر د‪ ١‬ؤد‪ ٫‬لٗ‪٬‬ح‪ " ١‬ا‪ ١‬ص‪ٞ‬ش ج‪ٝ‬ػ‪٠ٜ‬ر ًٖ‪٢‬ر‪٧ ,‬ص‪ٞ‬ص‪٦٬‬ح‬
‫سٔحٖل‪".‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٠ ٤٢‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫ٝ ١‬ؤ‪ ١‬ؤؿف‪ ٛ‬ص‪ٞ‬ص‪ ٫‬ػ‪٠ٜ‬س‪ ٤‬اٳ ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤظ‪ َ٠‬ؤن‪٬‬حء ‪٧٠‬س‪٧ ,٤‬ؤ‪ٖ َٙ‬ظإذ د‪ ١٬‬ػحظحس‪٤‬‬
‫ُ‪٢ ٩ٞ‬لؾر ‪ٜ ١٠‬سحخ "ٖ‪٧‬ي‪ ٩‬ج‪ٝ‬ػ‪٧‬جك" سدؿ‪ٜ٦٢٠ ٧‬ر ‪ٗٝ‬فً سؿج‪٦ٝ٧‬ح‪٢ ,‬لؾر دؿ‪ ١٧‬ا‪٥‬ؿجء‪١٠ ,‬‬
‫جٯفظغ ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬جنسفج‪٥‬ح‪ .‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬لِف ‪ٜ٠‬س‪٧‬خ د‪ ٟٞٚ‬ج‪ٝ‬فوحه ُ‪ ٩ٞ‬وٗػس‪٦‬ح جٯ‪..٩ٝ٧‬‬
‫دح‪ٗٝ‬ف‪ ٛ٢‬ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ ٫ٖ٧ .٫‬جٯف‪ٙ‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬صٴصر س‪ٜ ,ٛٞ‬ح‪٢‬ز سؾسوف ‪ٜ‬ل ٖظ‪ِ٬‬ر فظل ؤػح‪ٝ‬س‪ ٤‬ػد‪٬‬دس‪١٠ ٤‬‬
‫‪ٞٙ‬خ ‪ٜ‬سحخ ‪ٜ‬ح‪ ١‬ل‪٬‬ؿ‪ ,٣‬ا‪ٓ ٩ٝ‬ف‪٬‬خ ٳ ‪ٜ٠‬ح‪ ٤ٝ ١‬ػس‪ ٫ٖ ٩‬ا‪٥‬ؿجء ج‪ٝ‬وٗػر جٯ‪٬ .٩ٝ٧‬ؿَٖ ‪140‬‬
‫ٖف‪ٜ٢‬حً‪ِ٬ ٫ٜ ,‬فٕ ‪٠‬ح ؤؾدحف‪٥‬ح ‪ً٠‬حفؿًج ؾ‪٬‬ح‪٢‬س‪٦‬ح د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬لً‪٧‬ف‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ِ٬ ١‬فٕ اـ‪ ١٠ ١‬ؤ‪ٜ٧ ,١٧ٜ‬ح‪٧٬ ١‬جظ‪ ٫٢٦‬دح‪ٝ‬سٔحد‪ ٫‬ـجس‪!٤‬‬

‫‪ ٫‬وحُ‪ٚ‬ر جٳ‪ٜ‬سنحٕ ‪٧,‬ل‪ٖ٠‬فس‪ٜ٠ ٫٢‬ح‪ .٫٢‬فػز ‪ ١٠‬ؿ‪٥‬نس‪ ٫‬ؤسوٗغ ج‪ٜٝ‬سحخ ‪٧‬ؤُ‪٬‬ؿ‬


‫‪٢‬ق‪ٝ‬ز ُ‪ٖ ٞ‬‬
‫‪ٙ‬فجءذ وٗػحز ‪٠ٗ٬ٜ ٤٢٠‬ح جسٗ٘ ‪ٜ٧‬إ‪ ٫٢٢‬ؤ‪ٜ‬سنٗ‪ٝ ٤‬س‪ ,٪ٓ٧‬دحػصحً ُ‪٠‬ح ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ٙ ١٧ٜ٬ ١‬ؿ سل‪٤ًٚ‬‬
‫ُ‪.٫٢‬‬
‫‪٠ ٫ٖ ٤ٝ ٕ٬ٜ‬ػح‪ٝ٧‬ر ‪ٝ‬س‪ٚ‬وِّ‪ ٫‬ؤؾدحف‪٥‬ح‪ ,‬ؤٳ ‪٬‬نسف‪ٜ ٪‬سحدًح ‪٦ٝ‬ح وؿف دِؿ ؤ‪ ١‬جٖسف‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪ ٫٥٧‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬حٯ‪٠ٌ٢‬ر ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‪ ,‬سػسفٕ س‪٧‬ص‪ ٘٬‬ظفجث‪٦٠‬ح‪٧ ,‬جلس‪ً٢‬ح٘ يػح‪٬‬ح‪٥‬ح ٖ‪ٜ ٫‬سحخ‪ٕ٬ٜ .‬‬
‫‪٦ٝ‬ح ؤٳَّ سظِ‪ٗ٠ ٫٢ٞ‬ي‪٧‬ػحً دح‪٢ٝ‬لدر ا‪ ,٤٬ٝ‬د‪ٚ‬ؿف ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ " ٫ٖ ٧٥ ١‬ـج‪ٜ‬فذ ج‪ٝ‬ظلؿ"‪٧ ,‬اـ د‪٧‬جػؿ‪٢‬ح‬
‫‪ِ٬‬فٕ ُ‪ ١‬ج٭ؾف ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء‪ ,‬ظح‪٥‬ٴً ٖ‪ ُٟٞ ًٚ‬ج٭ؾف دـ‪.ٛٝ‬‬

‫‪٪‬‬
‫‪٬ ١٠ٜ‬ػح‪٧‬ل ٖ‪ ٓٛ‬لفِّ ‪ٜ‬د‪٬‬ف‪ ,‬دسفس‪٬‬خ ٖل‪ٗ٬‬لحء جٯلفجف ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‪ ,‬فػز ؤػح‪٧‬ل ؤ‪ ١‬ؤٖ‪ ٫ٖ ,ٟ٦‬ؤ ٓ‬
‫‪ ٪‬سٗو‪٬‬ل دح‪ٝ‬ـجز ظِ‪٬ ٤ٞ‬سِفٖٕ ُ‪ .ٓ٫ٞ‬ؤ‪ ١٠‬جٳل‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤًُس‪٤‬‬
‫‪ُ٧٠‬ؿ دح‪ٝ‬ـجز ؤؿف‪ ١٠ ٛ‬ؤ‪٧, ١٧ٜ‬ؤ ٓ‬
‫‪ٖ ٤ٝ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ ٫٥٧ ,‬سً‪ٞ‬خ ‪ُ٧٠ ٫ٝ‬ؿجً ‪٤ِ٠‬؟‬
‫ٴ ‪ُ ١٠‬ح‪٥‬ر ـفجُ‪٫‬‬
‫سف‪ ٟٝ ٧ٝ ٨‬ؤ‪ٙ‬ؿِّ‪ٗ٢ ٟ‬ل‪ ٩ُٞ ٫‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل ؤ‪ٜ‬ح‪ ١‬ل‪٬‬سِفٕ ُ‪٠ ٖ٫ٞ‬ص ً‬
‫ج‪٬ٝ‬لف‪ ٨‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سسػف‪ ٛ‬دل‪ٝ٧٦‬ر؟ ؤ‪ٜ ٟ‬ح‪ ١‬ل‪ِ٬‬فٖ‪ ٫٢‬ٯ‪٠ٜ ٫٢٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ‪٠‬و‪ِّ٧‬ف‪١٠٧...‬‬
‫‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر؟ ‪٧‬ٯٖسفى ؤ‪٢ُ ٫٢٢‬ؿ‪٠‬ح قفس‪ ٫ٖ ٤‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ٟٝ ٩‬ؤ‪ٙ‬ل ‪ ٤ٝ‬ن‪٬‬ثحً ُ‪ ٩ٞ‬جٱًٴ٘‪ ,‬ؤ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫ل‪٬‬سِفٕ ُ‪ ٖ٫ٞ‬دػؿك ج‪٠ٝ‬ػخ‪٧ ,‬ف‪٬‬در ج‪ٝ‬فظ‪ٝ٧‬ر؟‬
‫ص‪ٙ ,ٟ‬ؿ ‪ ١٧ٜ٬‬سِفٕٓ ُ‪ُ٧ ,ٓ٫ٞ‬فٕ ‪ ١٠‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء ُ‪ُ ١‬ٴ‪ٙ‬س‪ ٫‬دػ‪٬‬حذ‪٥٧ ,‬ـج ‪٬ٝ‬ك‬

‫‪136‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠٦٠‬حً ٖ‪ ٫‬ج‪٦٢ٝ‬ح‪٬‬ر‪..‬‬
‫‪ ,١ٜٝ‬ؤ‪ٜ‬ح‪ ُٟٞ ٩ُٞ ١‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪ ٫ٖ ٟ٬ٙ‬د‪٬‬س‪٤‬؟ ‪٧‬ؤلح‪ ١ٜ‬وؿ‪ٚ٬‬س‪٤‬؟ ‪٧‬ؤ‪ ٫٢٢‬جلس‪٬ٚ‬ز دػ‪٬‬حذ ‪٧‬جوًػدس‪٦‬ح‬
‫ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬ز؟ ‪٧‬ؤ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سف‪ٙ‬ه ‪ٝ ٫ٝ‬ػٌر ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ػسيف؟‬
‫ؤ‪ ١٧ٜ٬‬جؾسحف س‪ ٛٞ‬ج‪ٞٝ‬ػٌر دح‪ٝ‬ـجز ٯ‪٧٠٬ ١‬ز ٖ‪٦٬‬ح ا‪ِ٠‬ح‪ً٢‬ح ‪ ٫ٖ ٤٢٠‬ج‪ٝ‬سٔحد‪٫‬؟‬

‫‪٠‬ح ق‪ٝ‬ز ٓ‪٬‬ف ‪٠‬وؿِّ٘ ؤ‪ ٫ٖ ١٧ٜ٬ ١‬س‪٬ٙ٧‬ز ‪٧٠‬س‪٠ ٤‬وحؿٖر‪٧ ,‬ٳ ؤف‪ ٨‬لددًح ‪ٝ‬سؿ‪٧٥‬ف ‪٠‬دحٓز‬
‫‪ٝ‬وػس‪ٖ .٤‬ٴ ن‪٫‬ء ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ج‪ٝ‬س‪٬ٚ‬ز د‪ٙ ٤‬دل ـ‪ ٛٝ‬د‪٬ ,ٟ٧٫‬ن‪ ٫‬دإ‪ ١‬ػ‪٬‬حس‪ ٫ٖ ٤‬ؾًف ؤ‪ ٧‬ؤ‪ِ٬ ٤٢‬ح‪١٠ ٫٢‬‬
‫ج‪٢‬س‪ٜ‬حلر ‪٠‬ح‪.‬‬
‫دل ا‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤف‪٠٠ ٣‬حقػحً ‪٠٧‬فػًح ‪ٜ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٧ .ٟ٧٬ٝ‬ؤُفٕ ؾدش ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬فى دح‪ٝ‬ـجز‪ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪١٠ ٪‬‬
‫دِى ‪ٜ٠‬ف‪ ,٣‬اًُحئ‪ٙ ٛ‬دل ؤ‪ٗ٬ ١‬س‪ ٛ‬د‪ ,ٛ‬اػلحلحً دح‪ٝ‬سِحٖ‪٧ .٫‬ج‪ٜٝ‬ل ‪ ١٠‬ػ‪ ٛٝ٧‬ل‪ ٛٝ ١٧ٝ٧ٚ٬‬ـ‪, ٛٝ‬‬
‫ٴ لسدؿ‪ ٫ٖ ٧‬ؤػل‪ ١‬ػحٳس‪.ٛ‬‬
‫ٯ‪ً ِٖ ٛ٢‬‬
‫ؤُفٕ ‪٥‬ـج ‪ ١٠‬ؤد‪٬ٓ .٫‬ف ؤ‪ ٫٠ُ ١٠ ٫٢‬ؤُفٕ ؤ‪٬‬يحً ؤ‪ ١‬جٱ‪٢‬لح‪٬ ١‬ؾسحف س‪٬ٙ٧‬ز ‪٧٠‬س‪٧ .٤‬اٳ‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬جلسًحٍ ؤ‪٧٠٬ ١‬ز ٖ‪ ٫‬ؤ‪٧‬ل ‪٠ٖ٧٢‬دف دح‪ٝ‬ـجز‪ ,‬سحف‪٬‬ؽ ج‪٢‬ؿٳٍ ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪ ١‬ؤػؿ‬
‫فظح‪٦ٝ‬ح؟‬
‫‪٧‬ظؿز سإ‪٬ٜ‬ؿجً ‪٦ٝ‬ـج ج‪ٚ٠ٝ‬حل ؤدػحصحً ‪ٙ‬ح‪ ٟ‬د‪٦‬ح ‪٠‬سن‪ُ ٧٥٧ ,ٕ٧ٜ٬٢‬ح‪٧ ٟٝ‬يَ ٖ‪ ٫‬دؿج‪٬‬ر ج‪ٚٝ‬ف‪١‬‬
‫ج‪ِٝ‬نف‪ٌ٢ ١٬‬ف‪٬‬ر ٖ‪ٌ٧ ٫‬جثٕ ؾٴ‪٬‬ح ج‪ٝ‬ظل‪ ,ٟ‬سصدز ؤ‪ ١‬جٱ‪٢‬لح‪ ١‬ٳ ‪٧٠٬‬ز اٳ اـج ؤفجؿ ػ‪ًٚ‬ح ـ‪,ٛٝ‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٧٠ ١‬س‪ ٤‬ج‪ِٝ‬ي‪٬ٝ ٪٧‬ك ل‪ ٨٧‬جلسظحدر ‪ًٞ٠ٝ‬خ ‪ٗ٢‬ل‪ٞ٠ ٫‬غٓ‪.‬‬
‫‪ ٫‬دفوحور سإؾف ‪٦ٝ٧ِٗ٠‬ح‬
‫‪٧‬اـج وؿ‪ٙ‬ز ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٌ٢ٝ‬ف‪٬‬ر س‪ ١٧ٜ‬ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ؤ‪٧‬ؿز دػ‪٬‬حذ ُ‪ٓ ٠‬‬
‫ج‪ٚٝ‬حسل ؤفدِ‪ ١٬‬ل‪٢‬ر‪٧ ,‬ؤ‪ ١٧ٜ‬ؤ‪٢‬ح ‪ ١٠‬ؤ‪ َ٢ٙ‬ق‪٬‬ح‪٦٠٧٬ ١‬ح دبًٴ٘ فوحور جلفػ‪٠‬ر ُ‪ٗ٢ ٩ٞ‬ل‪٤‬‬
‫‪٧‬جنس‪٦‬حء ج‪٧٠ٝ‬ز ػؿ جلسػيحف‪.٣‬‬

‫‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٜٗٝ‬فذ ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬اٳ ‪ٝ‬سق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ػق‪ٝ٧ ,٫٢‬ـج ‪٠‬ح ‪ٜ‬حؿز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق سِ‪٧‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ػس‪ ٩‬دحؿفس‪٦‬ح‬
‫لحثٴً ُ‪ٓ٠‬ح اـج ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ؤؾدفز ق‪٬‬ح‪ ١‬دب‪ٙ‬ح‪٠‬س‪٢ُ ٫‬ؿ‪٥‬ح ؤ‪ ٟ‬ٳ‪.‬‬
‫ؤظحدز ‪٠‬سِظدر‪:‬‬
‫‪ً-‬دِحً ٳ‪..‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز‪:‬‬
‫‪٠-‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫ٝ ١‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬ل‪ ٩‬ـ‪ ٛٝ‬دِؿ ا‪ٝ‬ػحػ‪ ٖ٫ُٞ ٛ‬دِؿ‪ ٟ‬اؾدحف‪.٣‬‬
‫س‪٠‬س‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ن‪ٜ‬فجً!‬
‫‪٧‬س‪ٗ٢‬لز ج‪ٝ‬وِؿجء‪٬ .‬ح ا‪٠ ٫٦ٝ‬ح ؤوِخ جٱلحءذ ‪٧٠ٞٝ‬س‪.٩‬‬
‫‪137‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ ٫٥٧ ,‬سسِظخ ٯ‪٠‬ف‪ٙ ٪‬حث‪ٞ‬ر‪:‬‬
‫‪ُ ٫ٝ ١‬ٴ‪ٙ‬حز‪٠ ٧٥٧ .‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬سؿؾل ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪٥ .٫‬ـج جٯ‪٠‬ف ‪ٜ‬ح‪٧ ١‬جيػًح د‪٢٢٬‬ح‬
‫‪-‬ق‪ٓ٬‬ح‪ِ٬ ١‬فٕ دإ ٓ‬
‫‪٢٠‬ـ ج‪ٝ‬دؿء‪٠ٖٞ ..‬حـج ؤ‪٢‬ز ‪٘ٞٙ‬؟‬
‫‪ٜ ٟٜ‬ح‪ ١‬ل‪٧ً٬‬ل ج‪ٜٝ‬ٴ‪ ٧ٝ ,ٟ‬ؤ‪٢‬ح نفػز ‪٦ٝ‬ح ؤلدحخ ‪٠ ٫ٖ ١ٜٝ .٫ٚٞٙ‬صل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػحٳز‪٢ٜ ,‬ز‬
‫ؤ‪ٜ‬سنٕ ‪ٓ ٫٥ ٟٜ‬ف‪٬‬در ُ‪ ٟٜ٧ ٫٢‬ج‪ٜٝ‬ٴ‪٦ِ٠ ٟ‬ح ‪٬‬إؾـ دِؿًج ُدص‪ٓ٬‬حً‪٥ .‬ـج دفٓ‪ ٟ‬سإصف‪٥‬ح ج‪ٝ‬دح‪٢ُ ْٝ‬ؿ‪٠‬ح‬
‫‪٦٬ُٞ َٙ٧‬ح ج‪ٝ‬ؾدف ػس‪ ٩‬ؤ‪٦٢‬ح ج‪٦٢‬حفز ُ‪ ٩ٞ‬جٯف‪ٜ٬‬ر دح‪٬ٜ‬ر ‪٠‬فؿؿذ‪:‬‬
‫‪-ce n'est pas possible...Oh mon Dieu..‬‬
‫‪ٙ‬دل ؤ‪ ١‬سلإ‪ ٫٥٧ ٫٢ٝ‬سلس‪ َ٠‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬فلحثل ج‪٦ٝ‬حسٗ‪٬‬ر‪ ٕ٬ٜ ,‬ؤ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤُفٕ د‪٢‬ؿجءجز ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪.٩‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪ٙ٧‬ؿ ٖحظإ‪ ٫٢‬لئج‪٦ٝ‬ح‪ ,‬ؤ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬لحء ؾحفض ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٦٢ٜٝ .‬ح ؤظحدز د‪٠‬ح ٖحظإ‪٫٢‬‬
‫ؤ‪ٜ‬صف‪ " ,‬آ‪ ٣‬وػ‪٬‬غ‪ ..‬فد‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ‪٦٠٧٬‬ح سسِنَّ‪٢ُ ٩‬ؿ ‪٠‬فجؿ‪".‬‬
‫د‪٬ٚ‬ز وح‪٠‬سًح ‪ٞٝ‬ػٌحز‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤلس‪٢‬سط ‪ُ ١٠‬دحفس‪٦‬ح ؤ‪٦٢‬ح ُ‪ ٩ٞ‬جسوحل ؿجث‪٧ , ٣َ٠ ٟ‬ؤ‪٠٦٢‬ح ‪٬‬س‪٦‬حسٗح‪١‬‬
‫‪ٜ‬ل ‪.ٟ٧٬‬‬
‫‪ ١ٜ٬ ٟٝ‬ج‪ٌٝ‬فٕ ‪٢٠‬حلدحً ٯ‪ ١ِ٠‬ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ٖ‪ٓ ٫‬ؿف وؿ‪ ٘٬‬ؤص‪٢‬حء ج‪٢‬نٔح‪ ٫ٝ‬دسٗحو‪٬‬ل ‪٧٠‬ز وؿ‪٘٬‬‬
‫ٴ ؤ‪ ١‬ؤسإ‪ٜ‬ؿ ‪ ١٠‬ؤ‪٧٠ٞٝ ١‬ز س‪ٖ ,٤ُ٧٢‬ص‪٠‬ر ‪٧٠‬س‪٧٢ ٩‬جف‪ ٟ٦٬‬ج‪ٝ‬سفجخ‪٧ ,‬آؾف‪ ١٧‬ؤػ‪٬‬حء‬
‫آؾف‪ٜ .‬ح‪ ١‬ظ‪ً ٬٠‬‬
‫‪٠ً٢‬ف‪٧ ٫ٖ ٟ٥‬ػل ‪٠‬ؾحق‪.ٟ٦٬‬‬
‫‪٢ٜ‬ز فظٴً دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪٬ ١‬سٗ‪ ٟ٦‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ق‪٧‬ظر‪ ٤٢ٜٝ .‬ٳ ‪ٗٔ٬‬ف ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر وؿ‪ٖ. ٘٬‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظر ‪ٙ‬ؿ‬
‫س‪٢ ١٧ٜ‬ق‪٧‬ذ ُحدفذ‪ ,‬ؤ‪٠‬ح ؾ‪٬‬ح‪٢‬ر ج‪ٝ‬وؿ‪ٓ ٫٦ٖ ٘٬‬ؿ ْف ‪ َ٠‬لد٘ جٱوفجف‪.‬‬
‫‪٧‬يِز س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٠‬ر د‪٢٢٬‬ح ‪٠‬لحٖر ‪ ١٠‬ظ‪٬ٞ‬ؿ ج‪ٝ‬ظٗحء‪ٙ٧ .‬ؿ س‪ٖ ١٧ٜ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ٖلٖفز دف‪٧‬ؿس‪ ٫‬سظح‪٦٥‬ح‬
‫دِؿ ـ‪ ٛٝ‬دٗحظِر ‪٧٠‬ز ق‪ٓ٬‬ح‪ ,١‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سِفٕ ػظ‪ ٟ‬ج‪ٚ٠ٝ‬دفذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤػ‪٦ٞ٠‬ح ٖ‪ٞٙ ٫‬د‪.٫‬‬
‫ج‪ٜ‬سٗ‪٬‬ز ‪٬ٝ‬ٴً دي‪٦ِّ٠‬ح ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪٧ ,٪‬ؤ‪٢‬ح ؤٖ‪ِّٜ‬ف ٖ‪ ٫‬ج‪ٙ‬سفجخ ‪ٞ٬ٝ‬ر ل‪٬‬ػسلّ ٖ‪٦٬‬ح ‪٠‬فجؿ ‪ٜ٠‬ح‪ُ ٫٢‬حدفًج‬
‫‪٦ٝ‬ـج ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف‪ ..‬ج‪.ٟ٬ٚ٠ٝ‬‬

‫***‬

‫ٯ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤ‪ٓ .ٟ٢‬حؿفز ج‪ٝ‬د‪٬‬ز دح‪ٜ‬فجً ودحع ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬سح‪ ٫ٝ‬ٯ‪ٙ‬ي‪ ٫‬دِى ‪٠‬ح سإؾف ‪٠ ١٠‬نحٓ‪,٫ٞ‬‬
‫‪ٌ٢‬فًج ‪٠ٝ‬لسظؿجز ج‪ٌٝ‬فٕ‪٧ ,‬جلسِؿجؿجً ‪٧ِٝ‬ؿذ ‪٧‬ن‪ٜ٬‬ر ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ُؿز ‪٠‬لحءّ‪ ,‬ؤؾدفز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ؤ‪ ٫٢٢‬قفز ‪ٜ٠‬سخ ج‪ٝ‬ؾً‪ ً٧‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ‪٧,‬ؤ‪ ١‬ص‪٠‬ر فػ‪ٞ‬ر‬
‫ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر دِؿ صٴصر ؤ‪٬‬ح‪ .ٟ‬لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ا‪ٜ ١‬ح‪ ١‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٫٢‬جٳُس‪٠‬حؿ ُ‪٦٬ٞ‬ح ٖ‪ ٫‬جٱظفجءجز جٱؿجف‪٬‬ر‬
‫‪٧‬س‪ ٫ّٜٞٗ‬ؤ‪٢‬ح دحٯ‪٧٠‬ف جٯؾف‪ .٨‬ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪ٚ٢-‬ل ج‪ٝ‬ظص‪٠‬ح‪ 32 ٕٜٞ٬ ١‬ؤ‪ٖ ٕٝ‬ف‪.ٛ٢‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ٖ ٫٢‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪:‬‬
‫‪138‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٥-‬ل س‪٥ ٛٞ٠‬ـج ج‪٠ٝ‬د‪ْٞ‬؟‬
‫‪٧‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤدسل‪٧ ..ٟ‬ؤظدس‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ٳ‪ ..‬جنسف‪٬‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر د‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪!٫ِ٠ ١‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز دسـ‪٠‬ف‪:‬‬
‫‪٬-‬ح ‪ٞٝ‬ػ‪٠‬ح‪ٙ‬ر‪٢ ..‬وٕ ف‪٧ٝ َ٬‬ػحس‪ ٤‬ـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظ‪٬ِ٠‬حز ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬ف‪٬‬ر ‪٧‬ج‪٢ٝ‬وٕ ج٭ؾف ج‪ٝ‬ـ‪٧ِ٬ ٪‬ؿ ا‪٤٬ٝ‬‬
‫ٳ ‪٢‬لسً‪ َ٬‬ج‪ٝ‬سوفٕ ٖ‪ٖ .٤٬‬دػ‪٧٠ ٟٜ‬س‪ّ ٜ ,٤‬ل ن‪٫‬ء دِؿ ج٭‪٠ ١‬ػظ‪٧‬ق ‪ٙ‬ح‪ً٬٢٧٢‬ح ‪٠٧‬ظ‪ٖ٠‬ؿ ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬سٌحف‬
‫ػوف ج‪٧ٝ‬فصر‪.‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز ‪ ٫٥٧‬سنِل ل‪٬‬ظحفذ‪:‬‬
‫‪٬ٝ-‬س‪٠ ٛ‬ح جنسف‪٬‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪ .‬ا‪٦٢‬ح ؤٓ‪٧ٝ ٩ٞ‬ػر د‪ِ٬‬ز‪ .‬ؤو ٖف ق‪ٓ٬‬ح‪ ٩ُٞ ١‬ؤ‪ ١‬سدحٍ ‪٧ٝ‬ػحس‪٤‬‬
‫دإلِحف ‪ٝ٧ِٚ٠‬ر ػس‪ ٩‬س‪٠ ٫ٖ ١٧ٜ‬س‪٢‬ح‪٧‬ل ج‪ٝ‬ظ‪ .َ٬٠‬فد‪٠‬ح ‪٧‬يَ لِفجً ٓح‪ً٬ٝ‬ح ‪٦ٝ‬ح ٯ‪٦٢‬ح جٯػخ ا‪.٤٬ٝ‬‬
‫ن‪٫‬حً‪ .‬ؤفؿز ؤ‪ ١‬ؤيَ ٖ‪٦٬‬ح ‪٠‬ح د‪ ٫ٖ ٫ٚ‬ػ‪٧‬قس‪٫‬‬
‫‪-‬دل ؤ‪٢‬ح ‪٧ ١٠‬يَ لِفًج ‪٦ٝ‬ح‪ًٞ٬ ٟٝ ٧٥ .‬خ ‪ ٫ّ٢٠‬ث‬
‫‪٠ ١٠‬حل س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ‪٧ ..‬ؤفسحع‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤٳ سف‪ ١٠ ٨‬ج‪ِٝ‬ظ‪٬‬خ ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ق‪٬‬ح‪ ١‬ؤفجؿ جث‪ً٠‬ح جٳػسٗحٌ د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬ص‪٦٢٠‬ح ‪٬‬لح‪٪٧‬‬
‫س‪ٚ‬ف‪٬‬دحً س‪ٜ‬ح‪ٚ٢ ٕ٬ٝ‬ل ظص‪٠‬ح‪ ٤٢‬ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر؟‪.‬‬
‫ج‪ٙ‬نِ ٖف ظلؿ‪٬ :٪‬ح ا‪ ١٠ ٫٦ٝ‬ؤ‪ ١٬‬ظحءز د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪ٛٗٝ‬فذ‪ .‬ج‪٢‬سحد‪ ٫٢‬نِ‪٧‬ف دح‪ٝ‬ـُف‪ٜ ,‬إ‪ ٫٢٢‬دنفجث‪٫‬‬
‫س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر لف‪ٙ‬ز ‪ٙ ٤٢٠‬دف‪ ,٣‬ؤ‪ٜ ٧‬إ‪ ٫٢٢‬جنسف‪٬‬ز د‪٦‬ح ‪ٙ‬دف‪ .٪‬ـ‪٥‬خ سٗ‪٬ٜ‬ف‪ٜ ٫ٖ ٪‬لّ و‪٧‬خ‪,‬‬
‫‪٧‬جلسِؿز سً‪ٓ٬‬ف ػ‪٬‬حذ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪.‬‬
‫‪٧‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤنفع ‪٦ٝ‬ح ‪٧٥‬جظل‪٧ ,٫‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤلإل ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق‪:‬‬
‫‪-‬ؤسِس‪ٚ‬ؿ‪ ١٬‬ؤ‪٢٢‬ح لسِصف ٖ‪٠ ٩ُٞ ١٬٠٧٬ ٫‬نس ٍف ‪٦ٝ‬ح؟‬
‫فؿٖز دؿ‪ ١٧‬ؤ‪٬ ١‬دؿ‪٦٬ُٞ ٧‬ح ؤلٕ ؤ‪ُ ٧‬ظخ ‪ٚٝ‬فجف‪:٪‬‬
‫‪ٙ-‬ؿ ‪ ١٧ٜ٬‬ـ‪ً٢ٜ٠٠ ٛٝ‬ح ‪٠‬ح ؿج‪٠‬ز ‪ِ٠‬ف‪٧‬ير‪ ٫ٜٗ٬ .‬ؤ‪٢ ١‬فَٖ ُ‪٦٢‬ح جٱنحفذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سؿل ؤ‪٦٢‬ح د‪ِ٬‬ز‪..‬‬
‫‪ٜ‬ل ف‪٧‬ج٘ ‪ٙ ٛٞ٠٬‬حث‪٠‬ر دإ‪ ٟ٥‬ج‪ٝ‬قدحث‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٟ٦٬٢ِ٬ ١٬‬ج‪ٙ‬س‪٢‬حء ‪٧ٝ‬ػحز ‪٥‬ـج ج‪٢ٗٝ‬ح‪ ١‬ؤ‪ ٧‬ـج‪٬ ٧٥٧ .ٛ‬سّول‬
‫د‪٠ ٫ٖ ٟ٦‬صل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػحٳز‪.‬‬

‫‪ ٪‬ج‪ٚٝ‬فجف‪ٜ ١٬‬ح‪ ١‬وحثدحً‪ ,‬ؾحور ؤ‪٫٢٢‬‬


‫‪ٜ‬ح‪ ١‬د‪٦ِ٬‬ح ‪ٜ‬حٳػسٗحٌ د‪٦‬ح ‪٬‬ػق‪ٝ٧ .٫٢٢‬ـج ‪٠‬ح ُؿز ؤؿف‪ ٪‬ؤ ٓ‬
‫جنسف‪٬‬س‪٦‬ح ‪٠ ١٠‬ح‪ ,٫ٝ‬ٯ‪ ٫٢٢‬ؤػددس‪٦‬ح‪٧ ,‬ٯ‪ ١‬ٳ ؤػؿ ٓ‪٬‬ف‪ٚ٬ ٪‬ؿِّف ‪٠٬ٙ‬س‪٦‬ح ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬لئجل ٖ‪ ٫‬ػح‪ٝ‬ر جػسٌٗز د‪٦‬ح‪ ١ٖ٠ٔ٠ :‬ؤلسؿ‪ ١٬‬ج‪٠ٝ‬د‪ٚ٢ٝ ْٞ‬ل ظص‪٠‬ح‪ ١‬ق‪ٓ٬‬ح‪ ,١‬ؤ‪٢ ٟ‬حوف ‪٧٥٧‬‬
‫ؤ‪ٜ‬صف ‪٢‬قج‪٥‬ر ‪ ١٠‬ؤ‪٬ٗ٬ ١‬ى ػلحد‪ ٤‬د‪٦‬ـج ج‪٠ٝ‬د‪, ْٞ‬ؤ‪٠ ١٠‬فجؿ ‪٧‬ٳ فٓدر ‪ ٫ٝ‬دِؿ ج٭‪ ٫ٖ ١‬ج‪ٝ‬سِح‪٠‬ل‬
‫‪٧ ,٤ِ٠‬ٳ ؤٌ‪ ٤٢‬ل‪٬‬لحُؿ‪ ٫٢‬ل‪ ٨٧‬دح‪٬ٞٚٝ‬ل‪.‬‬
‫‪139‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػل ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ‪ ٧٥‬جٳسوحل دػ‪٬‬حذ‪ .‬ؤٌ‪٦٢‬ح ‪ٙ‬حؿفذ ُ‪ ٩ٞ‬سإ‪٥ ١٬٠‬ـج ج‪٠ٝ‬د‪٢ٜ٧.ْٞ‬ز لإلِؿ دـ‪ٛٝ‬‬
‫‪٧ٝ‬ٳ ؤ‪ ١‬ٳ ‪٠‬حل ‪٦ٝ‬ح ل‪٠ ٨٧‬حل ق‪٧‬ظ‪٦‬ح‪٧ ,‬ؤ‪ ٫ٖ ١‬جٯ‪٠‬ف ا‪٥‬ح‪٢‬ر ‪٠ِٝ‬ف ‪ٙ‬يح‪ ٣‬ق‪٬‬ح‪ ١‬فجٖيًح ج‪ٝ‬س‪٧ٞ‬ش‬
‫د‪٠‬حل ج‪ٞٝ‬و‪٧‬ه ـ‪ ٪٧‬ج‪٬ٝ‬ح‪ٙ‬حز ج‪ٝ‬د‪٬‬ى‪ ,‬ؤ‪ ٧‬جٳلس‪٢‬ظحؿ دؿ‪ٝ٧‬ر ‪٬ٝ‬لز ‪٠‬لئ‪ٝ٧‬ر ل‪ ١ُ ٨٧‬سإ‪١٬٠‬‬
‫ُ‪ ٩ًّٔ٬ ٫٢ً٧ ٟٞ‬د‪ ٤‬ظص‪٠‬ح‪٠ ١‬دؿُ‪٦٬‬ح ‪ ١ٓ٠٠‬جٓس‪٧ٞ٬‬ج دح‪ِٝ‬نفجز ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪٬‬ؿ‪ ٪‬جٱف‪٥‬حد‪ٕ٬ٜٖ .١٬٬‬‬
‫ؤٖ‪ّٜ‬ف ٖ‪ًٞ ٫‬خ ‪٠‬لحُؿذ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬لٗحفذ؟‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬فظل ج‪ٝ‬س‪٧‬فٍٓ ‪٧‬ج‪ٝ‬سفَّٖ‪٬٥ ٟٜ ,‬إ‪٧‬ج ‪ ١٠ ٤ٝ‬ؤد‪٧‬جخ ‪٧‬جًثر ‪٬‬لسؿُ‪٠ ٫‬ف‪٧‬ف‪٦٢٠ ٣‬ح ج‪٢‬ػ‪٢‬حء‬
‫‪ٜ‬دف‪٬‬حث‪٧ ,٤‬ج‪ٝ‬س‪١‬جقل ُ‪ ١‬ـ‪ ٛٝ‬جٳُسؿجؿ دح‪ٝ‬ـجز‪ .‬ؤٯ‪ٙ ١‬ح‪٠‬س‪ ٤‬ؤودػز ج٭‪ ٫ٖ ١‬ج‪٢‬دًحع سحد‪٧‬ز‪,‬‬
‫دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ ‪٠٬‬فٓ ‪ ١٠‬دحخ ؤد‪ ٩‬ج‪٠ٝ‬ف‪٧‬ف ‪ ٤٢٠‬ػ‪ٖ٬‬ح؟‬
‫‪ ١ٜ٬ ٟٝ‬جٯ‪٠‬ف ‪٬‬سً‪ٞ‬خ ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف‪٧ .‬ظؿس‪٠ ٫٢‬ئس‪٢٠‬حّ ُ‪ ٩ٞ‬فٖحز ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬فظل‪ ١ٖٞ ,‬ؤسوفٕ‬
‫اٳ د‪٠‬ح ‪ ٘٬ٞ٬‬د‪٠‬ح ؤُفٖ‪٧ .٤٢ُ ٤‬ٳ ؤؾح‪ ٤ٝ‬ل‪٬‬لِؿ ا‪ ١‬ؤ‪٢‬ح سل‪ٝ٧‬ز ص‪ٙ١ ١٠‬ل ظص‪٠‬ح‪ ١٠ ٤٢‬ج٭ؾف‪,١٬‬‬
‫‪ٙ٧‬ؿ سوؿٖ٘ ػ‪ٖ٬‬ح د‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ل‪٬‬ي‪٧٠ ٤ٝ ١٠‬سًح ‪ٜ‬ف‪٠٬‬حً‪.‬‬
‫‪ ٧٥‬فظل ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬ج‪٠ٝ‬سِح‪ ,٫ٝ‬ؤ‪٬ٝ‬ك ؤ‪ٜ‬ف‪ ٤ٝ ٟ‬ؤ‪٬ ١‬لحٖف ُ‪ٚٗ٢ ٩ٞ‬ر اػؿ‪٧ٝ ٨‬ػحس‪ ٩ُٞ ,٤‬ؤ‪ ١‬س‪ٚ٢‬ل‬
‫فٖحس‪ ٩ُٞ ٤‬ػلحخ ؤػؿ ج‪٠ٝ‬ػل‪ ,١٬٢‬ؤ‪ٜ ٧‬ف‪٠‬حً ‪٧‬سوؿٓ‪ًٙ‬ح ‪ٙ ١٠‬فجو‪٢‬ر جٯ‪ً٧‬ح‪ ١‬ج‪٧٦٢٠ٝ‬در؟‬
‫‪ًِٙ‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق سٗ‪٬ٜ‬ف‪ٙ ٪‬حث‪ٞ‬ر‪:‬‬
‫‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤؾدف ٖ‪٧‬فًج ‪ٜ‬حف‪٧‬ل ‪ٜ‬لدًح ‪ٙ٧ٞٝ‬ز‪ٖ .‬إػ‪٬‬ح‪٢‬حً ٳ سس‪ٟ‬‬
‫‪-‬ا‪٢ٜ ١‬ز سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬سِفى ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪ٞٝ‬د‪ٖ ُٞ ,َ٬‬‬
‫جٯ‪٠‬ف‪ ٧‬دلفُر ‪,‬ؾحوٓر ؤ‪٢٢‬ح ٖ‪٦٢ ٫‬ح‪٬‬حز ج‪ٝ‬ل‪٢‬ر‪٧,‬ج‪٢ٝ‬حك ٖ‪٧٠ ٫‬جل‪ ٟ‬جٯُ‪٬‬حؿ ٳ ‪٠ ١٧ٜٞ٠٬‬ح ًٳ‬
‫ٱ‪ٗ٢‬ح‪٠ ٫ٖ ٤ٙ‬صل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬نسف‪٬‬حز ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح س‪ٓ ١٧ٜ‬ح‪٬ٝ‬ر ‪٢‬لد‪٬‬حً‪.‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤنِل ل‪٬‬ظحفذ ‪٧‬ؤـ‪٥‬خ و‪٧‬خ ج‪ٝ‬نفٖر‪:‬‬
‫‪-‬جً‪ٞ‬د‪٦٬‬ح‪..‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ودحع ج‪ٝ‬سح‪ ٫ٝ‬جلس‪ٌٚ٬‬ز ‪٠‬سِدًح ‪٬ٝ ١٠‬ل ‪٧ٜ ٤ٜٞ‬جد‪٬‬ك ‪ٙ.‬ؿ ؤ‪ ١٧ٜ‬س‪٠ٜٞ‬ز ؤص‪٢‬حء ‪ ٫٠٧٢‬ؤ‪ ٧‬س‪ٞٚ‬دز‬
‫‪ٜ‬ص‪٬‬فجً‪ٓ٠٠ .‬ح جيًف ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ ٩ُٞ ٟ٧٢ٞٝ‬ؤف‪ٜ٬‬ر ج‪ٝ‬وح‪.١٧ٝ‬‬
‫‪٧‬يِز ‪ٙ‬د‪ٞ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ؾؿ‪٥‬ح‪٧ ,‬جُسـفز ‪٦ٝ‬ح ‪٠‬ػفظحً‪.‬‬
‫فؿز د‪:ًٕٞ‬‬
‫‪Ce n' est pas grave..‬‬
‫ص‪ ٟ‬لإ‪ٝ‬س‪٠ٝ ,٫٢‬حـج ‪٢ٜ‬ز ‪٠‬يًفدحً ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػؿ‪.‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤسظ‪ ٤‬و‪٧‬خ ج‪ً٠ٝ‬دؽ ٯُؿ ج‪٧٦ٚٝ‬ذ‪:‬‬
‫‪ٜ-‬ح‪ ١‬ػ‪ً٠ٞ‬ح ‪٠‬قُظحً‪.‬‬
‫‪ ١٠‬جٯفظغ ؤ‪ ١‬س‪ٙ ١٧ٜ‬ور ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪٧‬ػ‪٧‬جف‪ٖ َ٠ ٪‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٧‬ؤن‪٬‬حء ق‪ٓ٬‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬س‪ٙ ٫‬ي‪٬‬ز ج‪ٝ‬دحفػر‬
‫ٖ‪ٖ ٫‬فق‪٥‬ح‪ ,‬سفج‪٠ٜ‬ز ظ‪٦ِ٬٠‬ح ٖ‪ ٫‬ٳ نِ‪٧‬ف‪ٝ ,٪‬س‪ٝ٧‬ؿ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ ٟٞ‬ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز ؤف‪ٗ٢ ٤٬ٖ ٨‬ل‪٠ ٫‬ح‬
‫‪140‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠٠٥‬ز دحظس‪٬‬حق ظلف ‪ ١٠‬ظك‪٧‬ف ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر اٳ ‪٧‬وحع د‪ ٫‬ج‪٢ٝ‬حك ُ‪ ٩ٞ‬ظح‪٢‬د‪ ٤٬‬ؤٳ ؤِٖل‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪٢ٝ‬حك ‪٦٬‬فِّد‪ ١٧‬ؤن‪٬‬حء‪ ١٠ ٟ٥‬د‪٧٬‬س‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬دحثلر ج‪َِّٚٞ٠ٝ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠ٝ‬فسِٗحز‪ ,‬وحفؾ‪ ١٬‬د‪ ١٠‬ٳ‬
‫‪٪‬‬
‫‪ ١‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف ظ‪٦ِ٬٠‬ح لس‪٦٢‬حف‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ظ‪٠ َ٬٠‬ـُ‪٧‬ف‪ ١٧‬ٳ ‪٬‬ؿف‪ ١٧‬ؤ ٓ‬
‫‪٬‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬جٯفى س‪٢‬ق‪٧ ٘ٝ‬ؤ ٓ‬
‫ظلف ‪٬‬ل‪٦ٞٝ ١٧ٜٞ‬ف‪٧‬خ ‪ٙ ١٠‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪.‬‬

‫ٯ‪ ٫٢٢‬فظل ‪٧ ,٫ًٚ٢٠‬ظؿز ‪٦ٝ‬ـج ج‪ٝ‬ػ‪ ٟٞ‬لددحً آؾف ‪٧ِ٬,‬ؿ ‪ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚ٠ٝ‬حل ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬فؤس‪٢ُ ٤‬ؿ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٢٧‬ل‪٬‬س‪٢٠ ٤‬ـ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪٧,١٬‬ؤٌ‪ُ ٤٢‬حؿ ج‪ ٩ُٞ ٧ًٗ٬ٝ ٟ٧٬ٝ‬لًغ ج‪ٝ‬نِ‪٧‬ف‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ١‬ق‪٬٠‬ل ‪ ,٫ٝ‬ؤ‪٠‬ؿٓ‪ ٫٢‬دس‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظف‪٬‬ؿذ دح‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر‪ٙ٧ ,‬حل ‪٠٠‬حقػحً د‪٦ٞ‬ظر ؤد‪ ١‬ج‪ِٝ‬حو‪٠‬ر " اس‪ٜٞ٦‬ز‬
‫ُ‪٬ ٟٜ٬ٞ‬ح ؾ‪ٙ ٧‬ل‪٢٬ً٠‬ر فجػز‪ٜ .‬حم ‪٦٢‬حف س‪٧٠٧ٚ‬ج سٔ‪ٚٞ‬ح ِ‪ ٧‬ف‪٧‬جػ‪ٙ ٟٜ‬حٍ سػز‪".‬‬
‫‪ ١‬جٯفى س‪٢‬ق‪ٙ ٫ٖ ٘ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪٠ ,‬لد‪ٙ٧‬حً دِ‪٧٢‬ج‪١‬‬
‫دؾً ‪ٜ‬د‪٬‬ف دح‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬‬ر ؤ ٓ‬
‫ُ‪٧٢‬ج‪ ١‬ج‪ٚ٠ٝ‬حل ‪ٜ‬ح‪ِّ ١ِٞ٬ ١‬‬
‫ؤؤف ‪٬‬لإل " ‪٠‬حـج س‪٢‬سٌف ج‪ٝ‬ػ‪٠٧ٜ‬ر؟"‬
‫ج‪ٚ٠ٝ‬حل ‪ٜ‬ح‪٠ ١‬فُدحً ٖ‪٠٧ِٞ٠ ٫‬حس‪٠ ,٤‬ئ‪ٜ‬ؿًج ؤ‪ٌ ١‬ح‪٥‬فذ ج‪٢‬قٳ٘ جٯفى ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سسِفى ‪٦ٝ‬ح ج‪٠ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر‬
‫سسقج‪٬‬ؿ ‪٠,‬س‪ٚ‬ؿ‪٠‬ر دِؿٓذ ل‪٢‬س‪٠٬‬سفجز ل‪٬٧٢‬حً‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ٜ‬صف ‪٠ ١٠‬حثر ؤ‪٢ ٕٝ‬ل‪٠‬ر ُ‪ ٩ٞ‬جٯ‪ٙ‬ل ‪٬ِ٬‬ن‪١٧‬‬
‫ؿجؾل ج‪ٝ‬ؾًف ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬لح‪ ١ٜ‬ج‪ٝ‬س‪ٚٗٝ ,٫‬ف ؤوػحد‪٦‬ح ج‪٧ٝ‬جٖؿ‪ٜ ١٠ ١٬‬ل و‪٧‬خ‪ ,‬د‪٬٢‬ز ‪٠ٗ٬ٜ‬ح جسٗ٘ ُ‪٩ٞ‬‬
‫ج‪٢٠ٝ‬ػؿفجز ج‪ٝ‬وؾف‪٬‬ر‪٠٠ ,‬ح قجؿ ‪ ١٠‬جٯؾًحف ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٦‬ؿؿ ظلف ل‪٬‬ؿ‪ ٪‬فجنؿ ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٟٝ ٪‬نَٗ ‪٤ٝ‬‬
‫‪٧ٙ 27 ٩ُٞ ٤ٖ٧ٙ٧‬لًح ػظف‪٬‬حً‪.‬‬
‫‪٠‬و‪٬‬ف ظلف ج‪ً٢ٚٝ‬فذ ‪٬ٝ‬ك ؤٖيل‪ ٧٥ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬ـ د‪٢‬ح‪ ٣‬ج‪ٝ‬ف‪٠٧‬ح‪ ٧٦ٞ٬ ١‬دح‪٠ٝ‬ؾحًف‪٧ .‬دفٓ‪ ٟ‬جُسدحف‪٣‬‬
‫‪ ١٠‬ؤُظخ ج‪ٝ‬د‪٢‬حءجز‪ٌ ,‬لَّ ‪ًِ٠‬ٴً ؾ‪٠‬لر ‪ٙ‬ف‪ ١٧‬ػس‪ ٩‬ظحء وح‪ٝ‬غ دح‪ٖ ٪‬ظ‪ٞ‬خ ‪٠ ٤ٝ‬حثر ُح‪٠‬ل ‪١٠‬‬
‫ؤ‪٧‬فدح ‪ٝ‬د‪٢‬حث‪ ٤‬سػز انفجٕ ‪٢٦٠‬ؿك الدح‪ٙ ,٫٢‬دل ؤ‪٦٬ ١‬ؿ‪ ٤٠‬ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪٬ِ٬٧ ١٧٬‬ؿ‪ ٫ٖ ١٧‬ج‪ٚٝ‬ف‪١‬‬
‫ج‪ٝ‬سحلَ ُنف د‪٢‬حء ج‪ٝ‬ظلف ج‪ٚٝ‬حث‪ ٟ‬عج‪٬ٝ‬حً‪.‬‬

‫‪٠‬ح ٓقج ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ٓحقٍ‪ ,‬ؤ‪ ٧‬ػ‪٦٠ٜ‬ح ػح‪ ٟٜ‬اٳ ‪٧‬د‪٠ ٩٢‬ظؿ‪ ٣‬دبُحؿذ د‪٢‬حء ظل‪٧‬ف‪٥‬ح ٓ‪٬‬ف ‪ِ٠‬سفٕ د‪١٠‬‬
‫د‪٥٧٢‬ح ‪ٙ‬د‪٠٠ !٤ٞ‬ح ظِل آ‪٠‬حل ج‪ٚٝ‬ل‪َِّٚٞ٠ ١٬٬٢٬ً٢‬ر ‪ٜ‬ظل‪٧‬ف‪ ,ٟ٥‬ا‪٠ ٩ٝ‬ح ل‪ٚ٬‬فف‪ ٣‬ج‪ٝ‬ؾدفجء‬
‫جٯ‪٠‬ف‪٧ ١٧٬ٜ٬‬ج‪٢ٜٝ‬ؿ‪٧ ١٧٬‬ج‪٬ٝ‬حدح‪ ١٧٬٢‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬س‪٧ٚ‬ل ج‪ٝ‬ظف‪٬‬ؿذ ا‪ ٟ٦٢‬ل‪٬‬سنح‪٧‬ف‪ ١٧‬ػ‪٧‬ل ؤػل‪ً ١‬ف‪ٚ٬‬ر‬
‫م ج‪٢ٝ‬لف ٖ‪ ٫‬جٯُح‪ِ٠ ..٫ٝ‬ظقذ ؤدؿُ‪٦‬ح ج‪ٝ‬ػظف‬
‫ٱ‪ٚ٢‬حـ ‪ ٟ‬ؿ‪٢٬‬ر سِ‪٬‬م ‪٢٠‬ـ ‪ 2500‬ل‪٢‬ر ‪٠‬ػوٖ‪٢‬ر ‪ّ ِٜ‬‬
‫‪٧‬ؤٖلؿ‪٥‬ح ج‪ٝ‬دنف‪.‬‬
‫‪ ٛ‬ن‪٬‬ثحً ‪ّ ٜ ١٠‬ل ‪٥‬ـج ‪ٗٝ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪ٜ .‬ح‪٠ ٫ٜٗ٬ ١‬ح ‪٢٬‬سٌف‪٥‬ح ‪٧ٜ ١٠‬جد‪٬‬ك ج‪٦٢ٝ‬حف‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤػ ٔ‬
‫س‪ٚ‬حل‪٢٠‬ح ف‪٧‬ق‪٢‬ح‪٠‬ر ج‪ٝ‬سٗحو‪٬‬ل ج‪٠ٝ‬قُظر ‪٧٠ٞٝ‬ز‪ ,‬ـ‪٥‬دز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ٝ‬سسحدَ جٱظفجءجز جٱؿجف‪٬‬ر‪ ,‬د‪٠‬ح‬
‫ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬ف‪٧‬ف ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٧ ٩‬جلسٴ‪ ٟ‬ؤن‪٬‬حء ق‪٬‬ح‪ ,١‬د‪٠٢٬‬ح ـ‪٥‬دز ؤ‪٢‬ح ٯ‪ ٫٦٢‬دِى ‪٠‬ح سإؾف‬
‫‪٠ ١٠‬نحٓ‪٠٧ ,٫ٞ‬فجظِر ج‪ٝ‬ؾً‪ ً٧‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪141‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُوفجً ٖحظإ‪٥ ٫٢‬حسٕ ‪٦٢٠‬ح‪ٙ .‬ح‪ٝ‬ز دلِحؿذ‪:‬‬
‫‪-‬ػل‪ً٢‬ح ؤ‪ ١‬ؤ‪٧ ١٧ٜ‬ظؿس‪ .ٛ‬د‪ِ٬‬ز ج‪٧ٞٝ‬ػر‪٢ .‬ظػز ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤئ‪ ٛٝ ١ٓ٠‬ج‪٠ٝ‬د‪ٚ٢ ْٞ‬ؿجً‪ ,‬ٯ‪٠ ٤٢‬ح‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬س‪٠‬فٓ ٳلسٴ‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬خ‪٬ٖٞ ,ْٝ‬ك ؤ‪٠‬ح‪ٙ٧ ٛ٠‬ز ُ‪ ٩ٞ‬جٱًٴ٘‪ ١ٝ .‬سظؿ‪ٜ ..٫٢‬حف‪٧‬ل لسس‪٩ٝ٧‬‬
‫جٯ‪٠‬ف‪.‬‬
‫ٕ ‪ٜ٠ ٫ٝ‬لدًح ؤ‪ ٧‬ؾلحفذ‪ .‬د‪٬ٚ‬ز وح‪٠‬سحً‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤؿ ِف ا‪ٜ ١‬ح‪٢‬ز سق ّ‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫ؤٳ ‪٢٢‬ظغ ٖ‪ ٫‬د‪٦ِ٬‬ح ‪ٙ‬دل ُؿذ ؤ‪٬‬ح‪.ٟ‬‬
‫‪-‬ٳ س‪ٚ‬ل ‪ ٫ٝ‬ا‪٢ ٛ٢‬حؿ‪٢ !ٟ‬ػ‪٠ ١‬ػٌ‪ٜ .١٧ٌ٧‬ح‪َّ ١ٜ٠٬ ١‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ّ ٜ ١‬ل ن‪٫‬ء ػل‪ ٟٝ .ٟ‬ؤنإ ؤ‪ ١‬ؤؿؾل ٖ‪ ٫‬ظؿل جٳػس‪٠‬حٳز‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬ؾسوفًج ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش‪:‬‬
‫‪-‬ػل‪٢‬حً‪ ..‬ؤ‪٢‬ح آزٕ‪.‬‬
‫ج‪٢‬سحد‪ ٫٢‬دِؿ ـ‪ ٛٝ‬ؤػحل‪٬‬ك ‪٠‬س‪٢‬ح‪ٙ‬ير ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ٖ‪ً ٫‬ف‪ ٫ٚ٬‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘‪ .‬ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪ ٫٢٢‬لإف‪ ٨‬س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪٧ٞٝ‬ػر ٭ؾف ‪٠‬فذ ‪,‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٢‬ل‪ ٩‬ؤ‪ ٫ٖ,٫٢٢‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ ,١‬فؤ‪٬‬ز ػ‪٬‬حذ ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ دِؿ ُح‪١٠ ١٬٠‬‬
‫ج‪ِ٬ًٚٝ‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ٠ٝ ٕ٬ٜ‬ح‪ ١‬ؤ‪٬ ١‬ظ‪ٌ ٫ٖ َ٠‬فٕ ؤ‪٬‬ح‪ ,ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٨‬جٯظ‪٠‬ل ص‪ ٟ‬جٯؾف‪ ٨‬جٯ‪ٜ‬صف ؤ‪٠ٝ‬حً؟‬
‫‪٠‬فٓذ ‪ ٛ٢ٌٝ‬ؤ‪ ٛ٢‬جلسِؿز ٖ‪ ٤٬‬ػد‪٬‬دحً‪٠٧ ,‬فذ ٱؿفج‪٠ ٫ٖ ٜٛ‬ح دِؿ ؤ‪ٖٚ ٛ٢‬ؿز ٖ‪٢ً٧ ٤٬‬حً‪.‬‬

‫‪ٗٝ‬فً ا‪ِ٠‬ح‪ ٫ٖ ٫٢‬آٗحل ج‪ٝ‬ػخٓ‪ٜ ,‬ح‪٬ ١‬إس‪٠ ٫٢٬‬س‪ٜ٢‬فجً ٖ‪ ٫‬ج‪٢ٝ‬ل‪٬‬ح‪ ,١‬ػ‪ ١٬‬ٳ ؤس‪ ٕ٬ٜ .٤ِٙ٧‬سلسً‪َ٬‬‬
‫‪ٙ‬سل ج‪ٝ‬ػخ ‪٠‬فذ ‪٧‬جػؿذ‪ ,‬ؿِٖر ‪٧‬جػؿذ‪٬ٝ ٧٥٧ ,‬ك د‪٧ ٛ٢٬‬د‪ ١٬‬نؾه ‪٧‬جػؿ‪ .‬ا‪ ٤٢‬د‪٧ ٛ٢٬‬د‪ٜ ١٬‬ل‬
‫‪ ٟ‬ج ‪ُ ٤ٝ‬ٴ‪ٙ‬ر د‪.٤‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ دحخ ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ‪ٙ‬حد‪ٞ٠ ٫٢ٞ‬و٘ ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ ٤٬ُٞ٧‬و‪٧‬فذ اػؿ‪٧ٝ ٨‬ػحز ق‪٬‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٠‬صل دحدًح‬
‫ُس‪ٚ٬‬حً ‪٢‬وٕ ‪ٗ٠‬س‪٧‬ع‪ٙ٧ ,‬ؿ ‪٧‬يَ ُ‪ ٩ٞ‬ؤُ‪ ٩ٞ‬قج‪٬٧‬س‪ ٤‬ج‪٬ٝ‬لف‪٧ ٨‬نحع ػؿجؿ ‪٧٠ ١ِٞ٬‬ز ج‪ٝ‬فلح‪.ٟ‬‬
‫‪ٗٙ٧‬ز ؤسإ‪ٝ ٤ٞ٠‬ػٌحز ‪ٜ‬إ‪ ٫٢‬ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬ؤسإ‪ٜ‬ؿ ‪ ١٠‬وؿ٘ ج‪ٝ‬ػؿش‪.‬‬

‫جلس‪ٚ‬د‪ٞ‬س‪ٜ ٫٢‬حف‪٧‬ل د‪٧٠‬ؿذ‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ‪٠‬سإصفذ ل‪٧٠‬ز ق‪٬‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ُ ٪‬فٖس‪٢٠ ٤‬ـ ‪٠‬ظ‪٬‬ث‪ ٤‬ا‪ٖ ٩ٝ‬ف‪٢‬لح‪ .‬ؿُس‪٫٢‬‬
‫ا‪ٜ٠ ٩ٝ‬سد‪٦‬ح‪ِ٠ ,‬دٓفذً ُ‪ ١‬ؤ‪٦٠ٝ‬ح ٯ‪٢٥ ١٧ٜ٬ ١ٝ ٤٢‬ح ُ‪٢‬ؿ ج‪٢‬س‪٦‬حء ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ِٜ‬حؿس‪ .٤‬ؤ‪٠‬ؿس‪ ٫٢‬دح‪٠ٝ‬د‪ْٞ‬‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؿِٖس‪ ٟ٧٬ ٤‬جنسف‪٬‬ز ج‪٧ٞٝ‬ػر‪ٙ٧ ,‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬آلٗر‪ ٟٝ ,‬سلس‪٠‬سَ ػس‪ ٩‬دح‪٠‬سٴ‪٦ٜ‬ح ‪ٗٝ‬سفذ‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪ٙ-‬ؿ ‪٥ ١٧ٜ٬‬ـج ؤٖيل‪ .‬فد‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز سِ‪ٖ٧‬ؿز ُ‪٤٬ٞ‬ج‪ ,‬ؤ‪ ٧‬سِ‪ٖ٧‬ؿز ‪ٓ٬ٓ .ٖ٫ُٞ ٫٥‬فز ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‬

‫‪142‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫وحػد‪٦‬ح ؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سٔ‪ِّ٬‬ف ‪ٜ٠‬ح‪٦٢‬ح‪ ,‬ج‪٢‬س‪ٞٚ‬ز ‪٬ٜٞ٠ ١٠‬ر ا‪ ٩ٝ‬ؤؾف‪ ١٠, ٨‬ؿ‪ ١٧‬ػسّ‪ ٩‬ؤ‪ ١‬س‪٢‬سد‪ٝ ٤‬ـ‪!ٛٝ‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤػح‪٧‬ل ؤ‪ ١‬ؤُفٕ ‪ ١٠‬جنسفج‪٥‬ح‪ .‬سف‪ٜ‬س‪٦‬ح نح‪ٜ‬فجً‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤٖ‪ٜ‬ف ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤلسِ‪٬‬ؿ دـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬د‪ ,ْٞ‬ٳ‬
‫ص‪ ١٠‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪ ,‬دل ص‪ ١٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬إ‪ ٫٢٢‬ػو‪ٞ‬ز ٍ‪٦٬ٝ‬ح ٯ‪ِّ٧٠‬ل دإٖيل و‪٧‬فذ ‪٧٠ٞٝ‬ز‬
‫ٖحظِر ‪٧٠‬ز آؾف‪ٚٝ .‬ؿ جقؿ‪٥‬ف ج‪٧٠ٝ‬ز ُ‪٢‬ؿ‪٢‬ح ‪٧‬ؤصف‪ ٨‬ػسّ‪ ٩‬وحف دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪ِّ٧٠٬ ١‬ل ‪ٗ٢‬ل‪!٤‬‬

‫‪ٗ٬ ٟٝ‬حظث‪٧ ٫٢‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪ ٟ٧ٙ‬دظ‪ٝ٧‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪ِ٠ٝ‬فى ؤٳ ؤف‪ ٨‬ؤػؿًج ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬جف‪ .‬ٳ ؤٌ‪ٜ ٤٢‬ح‪ٙ٧ ١‬سًح ٳفس‪٬‬حؿ‬
‫ج‪ِ٠ٝ‬حفى‪٧ ..‬ٳ ‪ٙ٧‬سحً ‪٧٠ٞٝ‬ز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬لحُر ج‪ٝ‬فجدِر ـجز دؿج‪٬‬ر ؤلد‪٦٢ ١٠ ,ٍ٧‬ح‪٬‬ر ل‪٢‬ر‪٧ ,‬ج‪٢ٝ‬حك ‪٠‬نٔ‪ ١٧ٝ٧‬دبُؿجؿ ؤٖفجػ‪.ٟ٦‬‬
‫ٖ‪٦‬ل سِ‪ٖ٠‬ؿ ؤ‪٬ ١‬لسٗ‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ج‪٢‬نٔحل ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ُ‪ ٤٢‬ػس‪٬ ٩‬سل‪ٞ‬لّ ‪ٙ ١٠‬ديس‪٦‬ح؟‬
‫‪ ٟٝ‬ؤػق‪ٝ ١‬ؾ‪ ٧ٓ ٞ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى‪ .‬دل لِؿز ٯ‪ٜ ٤٢‬ح‪٧ ٫ٝ ١‬ػؿ‪ .٪‬نِفز ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٠‬س‪ٜ ٛٞ‬لّ س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز‬
‫‪ٝ‬دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ٫ٖ ,‬ج‪٢‬سٌحف ؤ‪ ١‬ؤؾلف‪٥‬ح ظ‪٦ِ٬٠‬ح‪٧ .‬ػؿ‪ ٟ٥‬جٯصف‪٬‬حء ‪٬‬فٖي‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سس‪٬ٞ٠ُ ٟ‬ر‬
‫ج‪٠‬سٴ‪٧ٞٝ ٟ٦ٜ‬ػر دِ‪ ١٧٬‬ج‪ٞٚٝ‬خ‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز لِ‪٬‬ؿجً‪ ,‬ٯ‪٢ٜ ٫٢٢‬ز ‪٢٥‬ح‪ ٛ‬ٯِٖل ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬س‪٬٢٠‬س‪٬ ٟٝ٧ ٤‬ػؿش‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤسظ‪ٖ٧‬ل ٖ‪٥ ٫‬ـج‬
‫ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ َ٠‬ق‪٬‬ح‪.١‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ٤٢‬ػس‪٠‬حً ل‪٬‬ػيف‪ٖ ,‬ٴ ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪٬ ١‬ؾ‪ُ٧٠ ٕٞ‬ؿجً ‪٧ٝ َ٠‬ػحزٕ سسن‪ ٘٧‬ٱ‪٢‬قج‪٦ٝ‬ح ‪ ١٠‬ؤقج‪٬٠‬ل‬
‫ج‪ٝ‬و‪ٞ‬خ ‪٧‬ج‪٧ِٝ‬ؿذ ا‪ ٕ٢ٜ ٩ٝ‬فلح‪٦٠‬ح‪.‬‬
‫ٴ ؤ‪٠‬ح‪ٜ ٟ‬ل‬
‫ج‪ٝ‬ظ‪٠ ٍ٫٠‬نٔ‪٧‬ل ُ‪ ٛٞ٠٬ ٧٥٧ .٤٢‬ؤؾ‪٬‬فًج ‪ٜ‬ل ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪٢٢ٜ٠٬٧ .‬ح ؤ‪٢ ١‬س‪٢ٝ ّٕٙ٧‬سػؿٖش ً‪ً ٬٧‬‬
‫‪٧ٝ‬ػر‪٧ٝ ,‬ٳ ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ‪ٙ٧‬ز ‪٧ ,٫ٝ‬ٳ ؤؿف‪ ٪‬د‪٠‬حـج ؤدفف ‪ ٤ٝ‬ج‪٢‬نٔح‪٧ ,٫ٝ‬يف‪٧‬فذ ؤ‪ ١‬ؤسف‪٤ٜ‬‬
‫دِؿ ػ‪ٙ ١٬‬دل ؤ‪ ١‬سٔ‪ ٘ٞ‬ج‪ٝ‬ؾً‪ ً٧‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ‪ٜ٠‬حسد‪٦‬ح‪.‬‬
‫ل‪٥ ١ِٞ٬‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ؾً‪٬٧ ً٧‬لإ‪٠ " ٫٢ٝ‬حـج ؤ‪٢‬ز ـج‪٥‬خ ‪ٝ‬سَٗل ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪ٞ‬ؿ‪ ..‬ؤص‪٠‬ر ‪٦٠‬د‪٧‬ل ‪٬‬ـ‪٥‬خ‬
‫‪ٚٝ‬يحء فؤك ج‪ٝ‬ل‪٢‬ر ‪٢٥‬ح‪ٛ‬؟‪".‬‬
‫ٴ"‬
‫‪ ١ٝ٧‬ؤظؿ ‪٠‬ح ؤظ‪٬‬د‪ ٤‬د‪ .٤‬ص‪٢ُ ٟ‬ؿ‪٠‬ح ‪٬ ١ٝ‬لسً‪ َ٬‬جلسد‪ٚ‬حث‪ ٫‬ؤ‪ٜ‬صف‪ ,‬ل‪٧٬‬ؿُ‪ِٜ ٫٢‬حؿس‪ٙ ٤‬حث ً‬
‫ل‪٧٢‬جول ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ٓؿجً"‪٠ ,‬ي‪ٗ٬‬حً دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز " ا‪ٜ ١‬ح‪ٝ ١‬ؿ‪ٙ٧ ٛ٬‬ز‪".‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٥‬ـ‪ً ٣‬ف‪ٚ٬‬س‪ ٫ٖ ٤‬ج‪ٝ‬سفَٖ ُ‪ ١‬جلسظؿجء ق‪٬‬حفذ‪.‬‬
‫‪ ١ٜٝ‬ؤقٖز لحُر ج‪ٝ‬فػ‪٬‬ل ‪٬‬ح وؿ‪ٚٝ .٫ٚ٬‬ؿ ج‪٢‬س‪ٙ٧ ٩٦‬ز ج‪ٝ‬ق‪٬‬حفذ ج‪ٜٝ‬دف‪٬ ٟٝ .٨‬د٘ ‪ ١٠‬ج‪ٙ٧ٝ‬زٔ ػس‪٩‬‬
‫‪٠‬ح ‪ ٫ًٔ٬‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ق‪٬‬حفجز ج‪٠ٝ‬دف‪٠‬ظر ‪٠ٞٝ‬نحٖ‪٠ .٫‬حز ج‪ٙ٧ٝ‬ز ‪٬‬ح ُق‪٬‬ق‪ .٪‬ؤ‪٢‬ز ج٭‪ " ٫ٖ ١‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز‬
‫ج‪٠ٝ‬ظ‪٠‬ؿ‪".‬‬

‫ؤ‪ٜ‬ح‪ِ٬ ١‬فٕ ـ‪ٛٝ‬؟‬


‫‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬فل‪ ٤٠‬جٯؾ‪٬‬ف قج‪٥‬ؿجً ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ٜ ,‬إ‪٬ ٤٢‬فل‪ ٟ‬ؤن‪٬‬حء سؾ‪٦٢ُ ٩َّٞ‬ح ؤ‪ ٧‬سؾ‪َّٞ‬ز ُ‪.٤٢‬‬
‫‪143‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ضصش ؤن‪٬‬حء ‪٠‬ح ُحؿز ‪ٌ ٤٢ٜٝ٧ ,٤ٝ‬لّ ‪ِ٬‬ح‪٦ٞ٠‬ح د‪٧٠‬ؿذ ج‪ِٝ‬نفذ‪ ,‬ديفدحز ‪ٓ٬٢٧ٝ‬ر ؾٗ‪ٗ٬‬ر ‪ٜ‬إ‪٬ ٤٢‬ؾحٕ‬
‫ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪ٖ ١٠‬فنحس‪ ٫٥ ,٤‬ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬ح ؾحٖز ُ‪ ١٠ ٤٬ٞ‬ؾ‪٢‬ظف‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬فل‪ٖ ٟ‬حظِر جٯن‪٬‬حء‪ ,‬ؤ‪ ٧‬دحٯػف‪ ٨‬ؾ‪٬‬ح‪٢‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬وح‪٠‬س‪ ٤‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٗٝ‬حظِر‪ٜٜ .‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯد‪٧‬جخ ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫سنٔل ُؿؿًج ‪٧ٝ ١٠‬ػحس‪.٤‬‬
‫ؤد‪٧‬جخ ُس‪ٚ٬‬ر ‪٦٢ٖ٧ٝ‬ح ج‪ٝ‬ق‪٠ ١٠‬ـ ‪ِ٢ ٟٝ‬ؿ ‪ٗ٢‬سػ‪٦‬ح‪ .‬ؤد‪٧‬جخ ‪٧٠‬وؿذ ٖ‪٧ ٫‬ظ‪٢٥٧‬ح‪٧ ,‬ؤؾف‪٧٠ ٨‬جفدر‬
‫سسفده د‪٢‬ح‪ .‬ؤد‪٧‬جخ آ‪٢٠‬ر س‪٢‬ح‪ًٙ ٟ‬ر ـجز ‪ٝ٧ٞ٬ٙ‬ر ُ‪ُ ٩ٞ‬سدس‪٦‬ح‪٧ ,‬ؤؾف‪٠ٙ ١٠ ٨‬حم سٗول د‪١٬‬‬
‫د‪٬‬س‪ ١٬‬سن‪ ٫‬د‪٢‬ح ؤص‪٢‬حء جؿُٓحث‪٦‬ح لسف‪٢‬ح‪.‬‬
‫ؤد‪٧‬جخ س‪٢‬سٌف ؾ‪٦ٗٞ‬ح ‪ َٙ٧‬ؾًً‪ ,٩‬ؤ‪ٕ ٬ ٧‬ؿ س‪ ٟٓ ٦‬دًف‪٦ٙ‬ح‪٧ ,‬ؤؾف‪ ٨‬ي‪ٚ٬‬ر ‪٦٢‬فخ ا‪٦٬ٝ‬ح ‪٧‬اـ د‪٦‬ح زٖي‪٫‬‬
‫ا‪٢٬ٝ‬ح‪٢٧ ,‬ػس‪ ٫٠‬د‪٦‬ح‪ٖ ,‬سػفٓى ج‪ِٝ‬ؿ‪٧‬ج‪٢٬ُٞ ١‬ح‪٧ .‬ؤؾف‪٠ ٨‬ؾ‪ُ٧ٞ‬ر سل‪٢٠ّٞ‬ح ا‪ٙ ٩ٝ‬س‪ٞ‬س‪٢‬ح‪ٔ٢.‬حؿف‪٥‬ح ُ‪٩ٞ‬‬
‫ُظل ‪٠‬فُ‪٧‬د‪ ,١٬‬ؤ‪٧٠٢ ٧‬ز ٓؿفجً ُ‪ُ ٩ٞ‬سدحس‪٦‬ح ‪٠‬ؾ‪ٖ ١٬ّٗٞ‬فؿذ ػـجء ‪.‬ؤ‪٬َٝ٧‬لز ٖفؿذ ج‪ٝ‬ػـجء‪٫ٖ ,‬‬
‫‪٧‬ػؿس‪٦‬ح‪ ,‬ف‪٠‬قًج ‪٧٠ٞٝ‬ز؟‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح فؤ‪٬‬ز ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ‪ .‬لإ‪ٝ‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ُ‪ ١‬ل ٓف ‪٥‬ـ‪ ٣‬جلػ‪٧‬جفجز ج‪ٝٓ٧ً٠ٝ‬ر‬
‫ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬دؿ‪ ٧‬ؤ‪ ١‬ق‪٬‬ح‪ ١‬ؤ‪ٙ‬ح‪٦٠‬ح ‪ َ٠‬جٯد‪٧‬جخ‪ٙ .‬ح‪ٝ‬ز" ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ؿؾل فلح‪٠ ٫ٖ ٟ‬فػ‪ٞ‬ر ٳ ‪٬‬فل‪٦٬ٖ ٟ‬ح ٖسفذ‬
‫ل‪ ٨٧‬ج‪٧٠ٝ‬ي‪ٗ٢ ٍ٧‬ل‪ ٫٢ِ٬ ,٤‬ؤ‪ ١‬ص‪٠‬ر ػؿصحً ؤ‪٧ ٧‬ظًِح جفسدً دـ‪ ٛٝ‬ج‪٧٠ٝ‬ي‪".ٍ٧‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤلإ‪٦ٝ‬ح ؤ‪٧ ٓ٪‬ظَ ‪٧‬فجء‪٥‬ح ‪٧‬ٳ ؤٌ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سِفٕ ـ‪ ٟ٧٬ٖ ,ٛٝ‬جػسؿ‪ ٟ‬ج‪ٚ٢ٝ‬حم د‪٧ ٫٢٬‬د‪٠ ١٬‬فجؿ‬
‫ػ‪٧‬ل ل‪٧‬ػحز جٯد‪٧‬جخ ج‪ٝ‬س‪٬ ١ٜ٬ ٟٝ ٫‬ف‪٦٬ٖ ٨‬ح ‪٠‬فجؿ ل‪ ٨٧‬ؤٖؾحـ ‪٢‬لحء ‪٠‬نفُٓر ػ‪٢٬‬حً‪٧٠ ,‬جفدر‬
‫ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ؤؾف‪ ,٨‬دؿز ٳ‪٢‬د‪٦‬حف‪٥‬ح د‪ٌ٢‬ف‪٬‬س‪ٜ ٤‬إ‪٦٢‬ح سنحف‪ ٤ٜ‬ج‪ٝ‬فؤ‪ ٪‬و‪٠‬سحً‪.‬‬
‫ج٭‪٧ ..ًٖٚ ١‬ؤ‪٢‬ح ‪٧‬ػؿ‪ ٪‬ؤس‪ٚ٢‬ل د‪٦٢٬‬ح ‪٠‬س‪٢ِ٠‬حً ٖ‪ ٫‬سٗحو‪٦ٞ٬‬ح ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‪ ,‬ؤؾح‪ِٙ٧ ٫٢ٝ‬ز ُ‪ٖ ٩ٞ‬حظِر‬
‫ج‪ٝ‬ظ‪٧‬جخ ‪ ١٠‬ؾٴل ػؿ‪٬‬ش دِ‪٬‬ؿ ‪ٖ َ٠‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ ٟ٧٬,‬ؤؾدفس‪ ٫٢‬د‪٠‬فى ق‪٬‬ح‪٢ُ ١‬ؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز " ا‪١‬‬
‫جٓس‪٬‬حل جد‪ ١‬ؤؾ‪ ٤٬‬ؿ‪ٓ٠‬ف‪ ٣‬ػس‪ ٩‬ؤٌ‪ ٤٢‬ج‪ٝ‬لدخ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬لفًح‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤوحد‪ .٤‬ج‪ٝ‬لفًح‪٬ٝ ١‬ك ل‪٨٧‬‬
‫ج‪ٝ‬ؿ‪ ٍ٧٠‬ج‪٠ٝ‬ػسدلر ‪ٞٝ‬ظلؿ‪ِ٠ ..‬ف‪ ٕ٧‬ؤ‪٬ ٤٢‬إس‪ ٫‬ؿجث‪٠‬حً دِؿ ٖحظِر"‬

‫د‪٬ٚ‬ز ؤسػ‪ ١٬‬ج‪ٗٝ‬فور ٯلإل ق‪٬‬ح‪ ١ُ ١‬سٗحو‪٬‬ل ‪٧٠‬ز جد‪ ١‬ؤؾ‪ ٤٬‬ٳُس‪ٚ‬حؿ‪ ٪‬ؤ‪ ١‬سٗحو‪٬‬ل س‪ ٛٞ‬ج‪٬٠ٝ‬سر‬
‫ؿ‪ٓ٠‬فس‪ ٤‬ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ٗ٢‬ل‪.٤‬‬
‫‪٢ُ ٪‬ؿ‪٠‬ح ‪ٙ‬حل ق‪٬‬ح‪ ١‬دس‪ ٟٜ٦‬ؤل‪٧‬ؿ‪:‬‬
‫‪٢ٜ‬ح ‪٢‬سػؿش ‪٠‬فذ ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬سن‪ٞ٬ٜ‬ر ج‪ِٝ‬ظ‪٬‬در ‪٧٠ٝ‬ز ج‪ٝ‬ظقجثف ٓ‬
‫‪-‬ؤودغ يف‪٧‬ف‪٬‬حً جوؿجف ‪ٜ‬حس‪٧٠ٞٝ ّ٧ٝ٧‬ز ج‪ِٝ‬فد‪٬ ,ٓ٫‬ؾسحف ٖ‪ ٤٬‬ج‪٧ٝ‬جػؿ ٖ‪ٙ ٫‬حث‪٠‬ر ج‪٬٠ٝ‬سحز‬
‫ج‪ِ٠ٝ‬ف‪٧‬ير ًف‪ٚ٬‬ر ‪٧٠‬س‪٠.٤‬لسٗ‪٬‬ؿًج ‪ ١٠‬ظ‪٦‬ؿ ؤ‪٠‬ر سٗ‪ٙ٧‬ز ٖ‪ ٫‬سً‪٬٧‬ف ص‪ٚ‬حٖر ج‪٧٠ٝ‬ز‪ٖٚ .‬ؿ سؽسحف دؿل‬
‫ؤ‪ ١‬س‪٧٠‬ز ‪٬٠‬سر ‪ٜ‬فؿ‪ٓ٬‬ر ‪٠‬فن‪٧‬نًح ‪ٜ‬ح‪ٝ‬ػنفذ دح‪٠ٝ‬د‪٬‬ؿجز ج‪٠٬ٜٝ‬ح‪٬٧‬ر‪ ,‬ؤ‪ ٛٝ ١٧ٜ٬ ١‬نفٕ ج‪٧٠ٝ‬ز‬
‫دح‪٠ٝ‬لؿك ج‪ٝ‬ـ‪٥‬د‪ ٫‬٭‪ ٤ٝ‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ٗ٢‬ل‪ ٤‬ؤ‪ ٧‬ؤػؿ ؤد‪٢‬حث‪ٙ٧ .٤‬ؿ سٗيٓل دؿل ؤ‪ ١‬سل‪ َّٟٞ‬ػ‪ً٬‬ح ‪ٝ‬س‪٦٢‬ن‪ٛ‬‬
‫‪144‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٠ٜ ١‬ح ػؿش ٖ‪ ٫‬لظ‪ٔ٠ ١٧‬حفد‪٬‬ر‪ ,‬ؤ‪ ١‬سػٗف‬
‫ج‪ٜٝ‬ٴخ ج‪ٝ‬ظحثِر‪٧ ,‬سؿ‪٧‬ف دإػنحث‪ ٫ٖ ٛ‬لحػر لظ ٍ‬
‫٘ ٖ‪٧ ٫‬يِ‪ ٛ‬ج‪٦٢ٝ‬حث‪٫‬‬
‫د‪ٗ٢‬ل‪ٙ ٛ‬دف‪٧ ٛ‬سس‪٠‬ؿؿ ٖ‪ ٤٬‬د‪٠‬لء افجؿس‪٬ٖ ,ٛ‬ـدػ‪ ٛ‬جٱف‪٥‬حد‪٧ ١٧٬‬ؤ‪٢‬ز ‪٠‬لس‪ٕ ٞ‬‬
‫ج‪ٗ٠ٝ‬يٓل‪.‬‬
‫ا‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪٬‬يًح ؤ‪ ١‬ٳ س‪٧٠‬ز ؿِٖر ‪٧‬جػؿذ‪ .‬ص‪٠‬ر ؤ‪٠ٌ٢‬ر ُفد‪٬‬ر س‪ٚ‬ؿٓ‪ ٟ‬سل‪٬٦‬ٴز ٖ‪ ٫‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪ٖ ,‬س‪ٛ٠ٚٞ‬‬
‫ا‪٬‬ح‪ ٣‬جدسؿجءًج ‪ َٞٙ ١٠‬جٯٌحٖف ‪٧‬ػف٘ جٯوحدَ دحٯل‪٬‬ؿ‪ ,‬ا‪٢ٜ ١‬ز وػحٖ‪٬‬حً ‪٧,‬ج‪٢‬س‪٦‬حءّ دل‪٠‬ل ج‪١٧٬ِٝ‬‬
‫‪٧‬د‪ٚ‬ف جلدً‪ ١٧‬ػلخ ‪٠‬قجض لٗحػ‪.ٛ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬سػؿش د‪٠‬فجفذ جٳلسؾٗحٕ ‪.‬ظ‪ِ٠‬ز نظحُس‪ٞٙ٧ ٫‬ز‪:‬‬
‫‪-‬آلٕ‪ ,‬ل‪ِ٠‬ز دحٓس‪٬‬حل جد‪ ١‬ؤؾ‪ ٕ٬ٜ ..ٛ٬‬ػؿش ـ‪ٛٝ‬؟‬
‫‪ٙ‬حل ‪ٙ٧‬ؿ دحٓس‪ ٤‬ج‪ٝ‬لئجل‪:‬‬
‫‪-‬ل‪ٟ٬ٞ‬؟‬
‫ص‪٧ ٟ‬جول دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪٠-‬حز ؤ‪ٜ‬صف ‪٠ ١٠‬فذ ‪..‬آؾف‪٥‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز دح‪ٝ‬فوحه‪.‬‬
‫ن‪٬‬ت‪ ,‬سف‪ٜ‬ز ‪ ٤ٝ‬ػف‪٬‬ر ؤ‪٬ ١‬و‪٠‬ز ؤ‪٧‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٧ ١‬جيػًح ؤ‪٧ ٫٢٢‬يِز ‪٬‬ؿ‪٧ ٩ُٞ ٪‬ظَ ًحقض‪ ٟٝ .‬ؤيٕ جً‬
‫ؤ‪٧٬ ١‬جول‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ب‪٢‬حء ‪ًٗ٬‬غ ػق‪ً٢‬ح سؿٖ٘‪:‬‬
‫‪ ١٠-‬د‪ٜ ١٬‬ل ج‪٬٠ٝ‬سحز ج‪ٝ‬س‪ُ ٫‬ح‪٬‬نس‪٦‬ح ٖ‪٥ ٫‬ـج ج‪٠ِٝ‬ف ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٬٠‬سر ل‪ ٫٥ ٟ٬ٞ‬جٯ‪ٜ‬صف ؤ‪٠ٝ‬حً‪ .‬ػس‪٩‬‬
‫‪٧٠‬ز ؤد‪ ٧٥٧ ٤٬‬ؤؾ‪ ٫‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٦ٝ ١‬ح ‪٥‬ـج ج‪ٗ٢ ٩ُٞ َٙ٧ٝ‬ل‪ .٫‬نحخٓ ‪٧‬ظؿ ‪ٗ٢‬ل‪٬ ٤‬س‪ً٠٬‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح‬
‫ٴ ‪٦٢‬حفًج ‪٬ٝ‬لسً‪ َ٬‬دلفُر اُح‪ٝ‬ر ؤ‪٤٠‬‬
‫‪ٙ‬سل فظحل جٯ‪ ١٠‬ؤدح‪ٌ٠ ٫ٖ ٣‬ح‪٥‬فجز ‪ٖ 88‬فجع ‪٬‬ؿفك ‪ً ٬ٝ‬‬
‫‪٧‬ؤؾ‪ ,٤٬٧‬ػس‪ ٩‬ا‪ٝ ٤٢‬سٗ‪ ٤ٙ٧‬جلسًحٍ ؿؾ‪٧‬ل ج‪٠ٝ‬ؿفلر ج‪٬ِٞٝ‬ح ‪ٝ‬س‪ ١٬٧ٜ‬ج‪٧ٜٝ‬جؿف‪ٜ .‬ح‪ ١‬نحدًح ‪ًِٝ٧٠‬ح‬
‫دح‪ٖ, ِٟٞٝ‬إفل‪ٞ‬س‪ ٤‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٝ٧‬ر ‪ٗٝ‬ف‪٢‬لح ‪٠ٝ‬ؿذ لسر ؤن‪٦‬ف ‪ٞٝ‬ؿفجلر‪٬ ٫ٜ ,‬س‪ ١٠ ١ٜ٠‬اؿؾحل ‪ٌ٢‬ح‪ٟ‬‬
‫ج‪٠٧ِٞ٠ٝ‬حس‪٬‬ر ا‪ ٩ٝ‬ؤظ‪٦‬قذ ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حف‪ٙ ٫ٖ ٛ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪ ٟ‬ج جلس‪ٗ٬ٌ٧ ٟٞ‬ر ‪ٜ‬ح‪ ١‬جٱف‪٥‬حد‪ٙ ١٧٬‬ؿ دؿؤ‪٧‬ج ٖ‪ٙ ٫‬سل ‪ ٫ٌّٗ٧٠‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٝ٧‬ر‪٧ ,‬دِؿ‪٠‬ح جلسنِف دح‪ٝ‬ؾًف‬
‫اصف جٓس‪٬‬حل ق‪ ,٤ٝ ١٬ٞ٬٠‬دؿؤ ا‪ٝ‬ػحػ‪ ٤‬دح‪ً٠ٝ‬ح‪ٝ‬در دل‪ ١ٜ‬ؤ‪ٖ ,ٓ٫٢٠‬إًُ‪ ٣٧‬د‪٬‬سًح ‪٬ٗ٢٠‬حً ُ‪٠ ٩ٞ‬نحفٕ‬
‫ظدل ج‪٧ٝ‬ػم‪٠ ١ٜ٬ ٟٝ .‬فسحػحً ا‪ ,٤٬ٝ‬سو‪٧‬ف ‪٠‬ل‪ً٢ٜ‬ح ؤ‪ً٬٢٠‬ح ؿ‪٥ ١٧‬حسٕ‪ ..‬د‪٠‬ػحـجذ ٓحدر! ؤودغ ‪ٜ‬ل‬
‫‪ ٟ٥‬ل‪ ٟ٫ٞ‬س‪٬ٖ٧‬ف ‪٠‬د‪ِ٠ ١٠ ْٞ‬حن‪ٝ ٤‬سوٗ‪٬‬غ ج‪ٝ‬دحخ‪ٖٚ ,‬ؿ ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪٠ٝ‬د‪ ْٞ‬دح‪٢ٝ‬لدر ا‪ ٤٬ٝ‬صف‪٧‬ذ ؤ‪٬‬فذ‪,‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ١‬دحلسًحُس‪ ٧ٝ ٤‬نحء ج‪ٝ‬ػو‪٧‬ل ُ‪ ٩ٞ‬ؤيِحٖ‪ ٧ٝ ٤‬ؤ‪ً ٤٢‬ح‪ٝ‬خ دِ‪ٝ٧٠‬ر ُ‪ُ ٩ٞ‬نفجز ج‪ِ٠ٝ‬ؿجز‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ّٕٜٞ ٫‬دنفجث‪٦‬ح ‪ٖ ١٠‬ف‪٢‬لح‪ٜ ٤٢ٜٝ .‬ح‪٢ ١‬ق‪٦٬‬حً دح‪٧ٝ‬فجصر‪٠ ,‬سفِٖحً ‪ُ٧٢ٙ٧‬حً ‪ٜ٧‬ح‪٬ ١‬ػخ ج‪ٝ‬ظقجثف‪.‬‬
‫‪ٝ٧‬ـج ٖ‪ ٫‬ق‪ ١٠‬ج‪٥١ٝ‬خ ج‪٠ٝ‬ئؿ‪ٝ‬ط ‪٧‬نفُر ج‪ٞٝ‬و‪٧‬و‪٬‬ر ‪ٜ‬ح‪ٚ٬ ١‬سًَ ‪٠‬د‪ًٔٞ‬ح ‪٠ ١٠‬فسد‪٬ ٫ٜ ٤‬س‪٫ٖ ١ٜ٠‬‬
‫‪٦ٝ‬حش ج‪ٜٝ‬ؿع ج‪ ,٫٠٧٬ٝ‬ؤ‪ٌٗ٬ ١‬ف ددحخ ‪٬‬ػ‪ ١٠ ٤٬٠‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪.‬‬

‫‪145‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٴ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ػًّز‬
‫‪ ٟ٦٢ٜٝ‬ظحئ‪٢ُ ٣٧‬ؿ‪٠‬ح جُس‪ٚ‬ؿ ؤ‪ٌٗ ٤٢‬ف دحٯ‪٠‬ح‪ٜ .١‬ح‪٢‬ز ج‪ٝ‬لحُر ج‪ٝ‬ػحؿ‪٬‬ر ُنفذ ‪ً ٬ٝ‬‬
‫‪ٜ‬س‪٬‬در ج‪٧٠ٝ‬ز ؾ‪ ٕٞ‬دحد‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬وٗغ ‪,‬س‪٠‬ح‪٠‬حً دِؿ دؿء ‪ َ٢٠‬ج‪ٝ‬سظ‪٧‬ل د‪٬ٞٚ‬ل‪٠ً٠ .‬ث‪ ١٬٢‬ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ ١‬ٳ ؤػؿ‬
‫ل‪٬‬إس‪ ٫‬دِؿ ج٭‪٢ٝ ١‬ظؿس‪٠٧, ٤‬لسٗ‪٬‬ؿ‪ ١٠ ١٬‬ػح‪ٝ‬ر ج‪ٝ‬د‪ٞ‬د‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬لحثؿذ‪ ,‬اـ ٳ ؤػؿ ‪٬‬ؿف‪٥ ٫ٖ ٪‬ـ‪٣‬‬
‫ج‪ٝ‬ػحٳز ا‪ٜ ١‬ح‪ ١‬فظحل جٯ‪ ٟ٥ ١٠‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١٬‬ػح‪ ١٧ٝ٧‬ؿؾ‪٧‬ل د‪٬‬زٕ سػوٓ‪ ٤٬ٖ ١‬جٱف‪٥‬حد‪ ,١٧٬‬ؤ‪٧‬‬
‫جٯف‪٥‬حد‪ ٟ٥ ١٧٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٦٬ ١٬‬حظ‪ ١٧٠‬د‪٬‬سحً ٯػؿ يػح‪٬‬ح‪.ٟ٥‬‬
‫‪٠ٜ‬ح ٖ‪ ٟٞ٬ٖ ٫‬ؤ‪٠‬ف‪ٞٝ ٫ٜ٬‬فُخ ‪ ٤٬ٖ ٕٙ٪‬ج‪ٝ‬يػ‪٬‬ر ؤُقل ؾ‪ ٕٞ‬دحخ سػ‪ ١٠ ٤٠ٜ‬ج‪ًٝ‬فٕ ج٭ؾف‬
‫‪٧‬ػ‪٧‬م دنف‪٬‬ر‪,‬ظحئ‪٧‬ج دِؿذ ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ٜ٧‬ل ج٭‪٬ٝ‬حز ج‪٠ٝ‬سً‪٧‬فذ ‪ٗٝ‬سغ جٯد‪٧‬جخ وحفؾ‪ ١٬‬د‪ ٤‬ؤ‪ٗ٬ ١‬سغ‪,‬‬
‫ٖٴ ‪ِٗ٬‬ل ‪٠ً٠‬ث‪ً٢‬ح ا‪ ٩ٝ‬دحد‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬وّٗغ‪.‬‬
‫‪ ١ٜ٬ ٟٝ‬ج‪٧٠ٝ‬ز ٖ‪ ٫‬وػدس‪ٜ .ٟ٦‬ح‪٧٢‬ج ‪ ٟ٥‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪ .‬ؤفدَ لحُحز ‪٢٧‬وٕ ‪٧‬ج‪٧٠ٝ‬ز ؾ‪ ٕٞ‬ج‪ٝ‬دحخ‬
‫‪٬‬سػؿج‪ ٩ُٞ ٣‬ا‪ٚ٬‬حٍ جلٖئ‪٧‬ك ‪٧‬ق‪٠‬ظفذ ج‪ِ٠ٝ‬ح‪٧‬ل دح‪ٝ‬نسحث‪٧ ٟ‬ج‪٠ٝ‬لدحز ؤ‪ٗ٬ ١‬سغ " ػلّ ‪٬‬ح ‪ٓ٧ٙ‬جؿ‪٬ ..‬ح‬
‫فؾ‪٬‬ه‪ ..‬ظ‪٢٬‬ح‪٬ ٛ‬ح ‪ٜ‬حٖف‪٬ ..‬ح ُؿ‪ ٧‬جهلل‪".‬‬
‫ٖ‪٬‬فؿ ج‪ٞٚٝ‬خ ؾ‪ ٕٞ‬ج‪ٝ‬دحخ دح‪ٝ‬ؿُ‪٧‬جز ُل‪٬ ٩‬ػ‪ ٤٬٠‬فخ جٯد‪٧‬جخ‪٬ ٟٝ .‬نَٗ ‪٢ ٤ٝ‬ػ‪٬‬خ ق‪٧‬ظس‪٧ ٤‬ٳ‬
‫ُ‪٬٧‬ل ؤ‪٬‬ف‪٧ ٣‬ٳ ظحء ؤػؿ ‪٢ٝ‬ظؿس‪ ١٠ ٤‬ج‪ٝ‬ظ‪٬‬فج‪ .١‬ٳ ل‪ َ٠‬ج‪ٝ‬د‪٬ٝ٧‬ك ‪٧‬ٳ ل‪ َ٠‬جهلل دفٓ‪ٟ‬‬
‫جٯو‪٧‬جز ج‪٠ٝ‬ؿ‪٬ٓ٧‬ر ‪ٝ‬ٮٳز ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٧٢‬ج ‪ٗ٬‬سػ‪ ١٧‬د‪٦‬ح ج‪ٝ‬دحخ‪٧ .‬دِؿ ؤ‪٠ ١‬حز ل‪ ٟ٬ٞ‬ؤ‪ٜ‬صف ‪٠ ١٠‬فذ‪ ,‬دؿؤ‬
‫‪٬‬لسِؿ ‪٧٠ٝ‬س‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬ف‪٠ٜٖٞ .‬ح س‪ٚ‬ؿ‪ ٟ‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ‪٧‬جقؿجؿ ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ٙ‬سفجدُح ‪ ,٤٢٠‬جقؿجؿ ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ُود‪٬‬ر ‪٧‬جقؿجؿ‬
‫‪٬ُ٧‬ؿ‪ ٟ٥‬دح‪ٝ‬س‪٬ٜ٢‬ل د‪.٤‬‬
‫‪ ٧٥‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ل ‪٠‬ح ٖ‪ٜ ٤٬‬ح‪٬ ١‬فسظٕ‪ .‬ج‪ٝ‬ؾحثٕ ‪ٜ ١٠‬ل ن‪٫‬ء ‪ّ ٜ ٩ُٞ٧‬ل ن‪٫‬ء‪ ١٠ ,‬ؤ‪ ١٬‬سإس‪٤٬‬‬
‫نظحُر ج‪ٝ‬يِٕ ‪ٗ٬ٝ‬سغ ج‪ٝ‬دحخ ‪٬٧‬فسحع؟ ‪ ١٠‬ؤ‪ ١٬‬سإس‪ ٤٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٠ٜ‬ر ‪ٝ‬ػٌر ؾ‪ِ٬ٝ ,ٕ٧‬فٕ ‪٤٬ُٞ ٕ٬ٜ‬‬
‫ؤ‪٬ ١‬سوفٕ؟ ‪٠‬حـج ‪ٚ٢٬‬ـ ‪ٙ‬دل ؤ‪ٗ٬ ١‬سغ ج‪٧٠ٝ‬ز ُ‪ ٤٬ٞ‬ج‪ٝ‬دحخ؟‬
‫‪٠‬ح جلسًحٍ ؤ‪٬ ١‬ػ‪٠‬ل جد‪ ٤٢‬ـج ج‪ٝ‬ل‪٧٢‬جز ج‪ٝ‬صٴش د‪ ١٬‬ـفجُ‪ ٤٬‬ج‪٠ٝ‬فسظٗس‪ٖ .١‬ظ‪ٞ‬ك ‪٦٢٠‬حفجً ُ‪٩ٞ‬‬
‫‪ٜ‬فل‪ ,ٓ٫‬د‪٠٢٬‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬جد‪٠ ٤٢‬س‪٠‬ل‪ًٜ‬ح دفظ‪ٜ ,٤ٞ‬ح‪٧٬ ١‬و‪ ٫‬ج‪٠‬فؤس‪ٜ ٤‬ل ‪٠‬فذ دن‪٫‬ء ‪٬‬سـ‪ٜ‬ف‪٠ .٣‬ف ًذ ؤ‪١‬‬
‫س‪ٚ‬دٓل ؤ‪٧ ٤٢ُ ٤٠‬ؤ‪ ١‬سً‪ٞ‬خ ‪٦٢٠‬ح ؤ‪ ١‬سلح‪٠‬ػ‪٧ ٤‬ؤ‪ ١‬سؿُ‪ ٤ٝ ٧‬دح‪ٝ‬فػ‪٠‬ر‪٠٧ .‬فذ ؤ‪ ١‬سل‪٧ ٓ٫ُٞ ّٟٞ‬ؤ‪١‬‬
‫س‪٧‬و‪ ٫٢٬‬دِؿ ج٭‪ ١‬دحد‪٠٧ .٤٢‬فذ ؤ‪ ١‬سِسـف ‪ٝ‬ق‪٬٠‬ل ‪ ٤ٝ‬جلسؿج‪٠ ٤٢٠ ١‬حٳً‪ً ,‬ح‪ٝ‬دًح ‪٦٢٠‬ح لؿجؿ‪ ٣‬ا‪٫٥ ١‬‬
‫ػو‪ٞ‬ز ُ‪ " ٩ٞ‬ؿ‪٬‬ر" ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظ‪٠‬حف‪.ٛ‬‬
‫‪٢٥٧‬ح فؤ‪٬‬ز ق‪٪‬ج‪٬ ١‬ؿ‪ َ٠‬ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فٓذ‪:‬‬
‫‪-‬سو‪٧‬ف‪ ..‬فظٴً ُ‪ ٩ٞ‬ػحظس‪٧٬ ٤‬و‪ ٫‬ج‪٠‬فؤس‪ٌ ٫ٖ ٤‬فٕ ‪ٜ‬ـج‪ ٛ‬دفؿٓ ؿ‪ ٤٢٬‬دِؿ ‪٧٠‬س‪ ,٤‬د‪٠٢٬‬ح لحؿذ‬
‫‪٠ ٟ٦ٝ‬ؿؾ‪٧‬ل ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ظصش ‪٦٢٬‬د‪٢ً٧ ١٧‬حً ‪٧‬ج‪٢ٝ‬حك ‪٧٠٬‬س‪.١٧‬‬
‫‪ُٙ ٕ٬ٜ٧-‬سل ل‪ٟ٬ٞ‬؟‬
‫‪ ٩ُٞ-‬ج‪ٝ‬صح‪ٝ‬صر ‪٧‬ج‪٢ٝ‬وٕ ٖظفجً ‪٢‬ظغ ج‪٧٠ٝ‬ز ٖ‪ ٫‬ؾ‪ َٞ‬ج‪ٝ‬دحخ‪ٜ ,‬ح‪٦٢٠ ١‬حفجً ُ‪ ٩ٞ‬ف‪ٜ‬دس‪ .٤٬‬فجع‬

‫‪146‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٴ ‪١٠‬‬
‫‪٬‬سيفٍ ‪ ٟ٦ٝ‬ػس‪ ٩‬ٳ ‪ٚ٬‬س‪ ٣٧ٞ‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؤ‪٬‬ف‪ .٣‬لػد‪ ٣٧‬ؾحفض ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪٧‬ؤً‪٧ٚٞ‬ج ُ‪٧ ٤٬ٞ‬جد ً‬
‫ج‪ٝ‬فوحه‪٠ ,‬فيحذ ‪ٝ‬ودف ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪ ١٬٥‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬دحخ ج‪٠ٝ‬ػ‪ ٟٜ‬ٯفدَ لحُحز ‪٢٧‬وٕ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ظلؿ‪٠ ٣‬ؾف‪٠‬حً‪ .‬ؤودػز ‪ِ٠‬ف‪ٜ‬س‪٢‬ح ٖ‪ ٫‬جٯ‪٬‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ٴػ‪ٚ‬ر ‪ َ٠‬جٱل‪٢٠‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سندٓش دؿ‪٠‬حث‪.٤‬‬

‫ؤسلحءل ج٭‪ , ١‬ا‪ٜ ١‬ح‪ٗ٠ ١‬سحع ن‪ٗ٬‬فذ ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ‪٧٬‬ظؿ ٖ‪ٙ ٫‬ور فظل ‪٧‬يَ ‪ٜ‬ل ‪٠‬ؿٓؾفجس‪٤‬‬
‫ٖ‪ ٫‬سوٗ‪٬‬غ دحخ ‪٬ٝ‬ف ٓؿ ُ‪ ٤٢‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪٧ ,‬اـ د‪٬ ٟٝ ٤‬نسف دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬دحخ ل‪ ٨٧‬س‪٠‬ؿ‪٬‬ؿ ‪ِٝ‬ـجخ ‪٧٠‬س‪ .٤‬ؤ‪ٟٝ‬‬
‫‪ ١ٜ٬‬ق‪٬‬ح‪٬ ١‬ف‪٬‬ؿ ٖ‪ ًٚ‬ؤ‪٧٬ ١‬ػ‪ ٫‬ؤ‪٧ ١‬فجء ‪ٜ‬ل دحخ ‪٧٠‬ز ‪٠‬سفدٓه‪.‬‬
‫‪ ٪‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ٯٖسغ ػ‪٧‬جفًج ‪ٜ َ٠‬ل ‪٧ٝ‬ػر ُل‪٨‬‬
‫‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪ٞٚٝ‬خ ‪٠‬سلَ ‪٠ٝ‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬جٯ‪٧ ,ٟٝ‬ٳ ‪ٜ‬ح‪ٝ ١‬ؿ ٓ‬
‫ػؿذ‪ .‬ـ‪٥‬دز ‪٠‬دحنفذ ‪٢‬ػ‪٥٧‬ح ‪ .٫٥‬نِفز ؤ‪ ٫٢٢‬ؤـ‪٥‬خ ا‪ُ٧٠ ٩ٝ‬ؿ ‪ َ٠‬ج‪٠‬فؤذ ؤودػز ‪٠‬سق‪٧‬ظر ‪١٠‬‬
‫ٓ‪٬‬ف‪٠ٜ .٪‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤـ‪٥‬خ ا‪٧٠ ٩ٝ‬جُ‪٬‬ؿ ػ‪٬‬حذ‪٦ٖ .‬ل س‪٢‬س‪ ٫٠‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ؤ‪٬‬يًح ا‪٠ ٩ٝ‬ئللر‬
‫ج‪ٝ‬ؾحس‪٧ ٟ‬جٱودَ؟ ‪٥‬ل ‪٠٬ ١٠ ٛٞ٠ ٫٥‬س‪٦ٜٞ‬ح‪ ..‬ؤ‪٬ ١٠ ٟ‬فج‪٥‬ح؟ ‪٬ ١٠ ٛٞ٠‬ػد‪٦‬ح؟ ؤ‪ ٛٞ٠٬ ١٠ ٟ‬ج‪٠ٝ‬حل‬
‫ٖ‪٬‬نسف‪٦٬‬ح؟ ‪٠٧‬حـج ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪٢‬ز ‪ ١٠ٝ‬ؾلف‪٥‬ح‪ ,‬ٯ‪٧ ٤٢‬ػؿ‪٬ ١٠ ٣‬نس‪٦٬٦‬ح!‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪ٚ٠ ٫ٖ ١‬ؿ‪٧‬ف‪ ٪‬سٗحؿ‪٥ ٪‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ؾلحفذ؟ دب‪ٜ٠‬ح‪ ٫٢‬ؤ‪ ١‬ؤئظ‪٦ٞ‬ح ٖ‪٠ٖ .ًٚ‬ح ؤ‪٢‬ح اٳ ‪٬‬ؿ ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حذ ‪ٜ‬ل‬
‫ن‪٫‬ء ؤ‪٠‬س‪ ,٤ٜٞ‬سلد‪ ٫٢ٚ‬ا‪٬ ٤٬ٝ‬ؿ‪٧ ,‬س‪ ٫٢٬ٞ‬ا‪ ٤٬ٝ‬ؤؾف‪٧ ,٨‬ظ‪٢ِ٬٠‬ح ‪ ٤ٜٞ٠٬‬ا‪ ٩ٝ‬ػ‪.١٬‬‬
‫جٯٖيل ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤ‪٢ ١‬لسن‪٬‬ف جٯن‪٬‬حء‪٠ٜ ,‬ح ‪٬‬لسن‪٬‬ف ج‪ٚٝ‬حي‪٢ُ ٫‬ؿ ج‪ًٝ‬ٴ٘ جٯًٗحل‪٬ ١ َ٠ ,‬ف‪٬‬ؿ‪١٧‬‬
‫ؤ‪٬ ١‬ـ‪٥‬د‪٧‬ج‪ َ٠ ,‬ؤ‪ٟ٦٠‬؟ ؤ‪ َ٠ ٟ‬ؤد‪ٟ٦٬‬؟‬
‫سظ‪ ٫ٖ ١‬ػ٘ جٯن‪٬‬حء‪ ,‬ؤٳ ‪٦ٝ ١٧ٜ٬‬ح ػ٘ جؾس‪٬‬حف ‪٠‬ح‪٦ٜٝ‬ح؟ ‪ ١٠ ٟٜ‬ج‪٠ٝ‬نح‪ٜ‬ل ‪ٜ‬ح‪٢‬ز لسػل ‪٧ٝ‬‬
‫ؤ‪ِّ ٓ٪‬‬
‫ؤ‪٢٢‬ح دؿل جلسٗسحء ج‪ٝ‬دنف ‪,‬جلسٗس‪٢٬‬ح ‪٠‬ح ‪٬‬ؾس‪ ١٧ٗٞ‬ػ‪ٚ٬٧ ..٤ٝ٧‬سس‪.٤٬ُٞ ١٧ٞ‬‬

‫‪ٗٙ٧‬ز ؤسإ‪٦ٞ٠‬ح‪ٜ ,‬إ‪ ٫٢٢‬ؤُسـف ‪٦ٝ‬ح ٯ‪٠ ٫٢٢‬ح جلسًِز ؤ‪ ١‬ؤػسٌٗ د‪٦‬ح‪ٜ ,‬إ‪ ٫٢٢‬دً‪٧‬ل ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪٦٬ٝ‬ح‬
‫ؤػح‪٧‬ل جٓفجء‪٥‬ح دإ‪ ١‬س‪ٞ‬ػ٘ د‪ " ٫‬ؾً‪ٗ٬‬ر" ‪٠ٜ‬ح س‪٦‬فخ ُف‪٧‬ك ‪ٞ٬ٝ‬ر قٖحٖ‪٦‬ح ‪٧ ,‬س‪ٞ‬سػ٘ د‪ ١٠‬سػخ‪.‬‬
‫ج٭‪ٙ٧ ١‬ؿ ؤودػز ‪٬ٔٝ‬ف‪ ,٪‬وحف ‪ ٫ٝ‬ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬ف جٯظ‪٠‬ل‪ٖٚ ,‬ؿ ؤو‪ٞ‬غ ؤ‪ ١‬ؤ‪٦ٝ ١٧ٜ‬ح ُن‪ٚ٬‬حً‪ٜٚ ,‬ل‪٢٬ً٢‬ر‬
‫ج‪ٝ‬ظح‪ٝ‬لر ‪٢٠‬ـ ‪ٙ 25‬ف‪٢‬حً ٖ‪ ٫‬ػي‪ ١‬ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪ ,‬س‪٠‬نًّ نِف‪٥‬ح ‪٧‬س‪ٓ ٠‬ؿ ‪ُ ٓ٧ُٞ ١٠‬فن‪٦‬ح ػؿ‪٬‬صًح ‪َ٠‬‬
‫ج‪٢ٝ‬ظ‪ٜ .ٟ٧‬ح‪ٞ٬ ١‬ق‪٦٠‬ح ُن‪٬ ٘٬‬سٔقٓل د‪٦‬ح‪٬٧ ,‬ػ‪ٙ ٫ِّ٢‬ؿ‪٦٬٠‬ح ج‪٠ٝ‬سؿ‪٬ٝ‬س‪ ٫ٖ ١٬‬ج‪٧ٝ‬ؿ‪٬‬ح‪٬ ,١‬ؿ‪٦ّٞٝ‬ح‪٦٬ًٔ٬ ,‬ح‬
‫‪٬ٝ‬ٴً دح‪ٚٝ‬دل ‪ ٫ٜ‬س‪٢‬ح‪ ..ٟ‬ٳ ق‪٧‬ظًح لحؿ‪٬‬حً ‪٧ِ٬‬ؿ ‪ٜ‬لّ ‪٠‬لحء د‪٠‬قجض ل‪٫‬ء ٖ‪٬‬سنحظف ‪٦ِ٠‬ح ‪٬٧‬ندِ‪٦‬ح‬
‫يفدحً!‬
‫ؤ‪ٚ٬ ٟٝ‬ل ُدؿ ج‪ٝ‬ػ٘ ‪٠‬سػلفجً ُ‪ٙ ٩ٞ‬ؿف ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر " ‪٥‬ـ‪ ٣‬ؤ‪٢‬ص‪ ٩‬ؤ‪ٜ‬صف ٖس‪٢‬ر ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬ج‪٠‬فؤذ ٯػؿ‪,‬‬
‫‪٧‬ؤ‪ٜ‬صف ؤلً‪٧‬فذ ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬سػدل د‪ّ ٜ‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯظ‪٢‬ر ج‪ِٝ‬ن‪٧‬جث‪٬‬ر‪ ٕ٬ٜٖ .‬ؤ‪٧‬ص‪٥٧ٚ‬ح ا‪٥ ٩ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ظدحل‪..‬‬
‫‪٧‬ؤ‪ٜ٢‬ف‪٧‬ج ُ‪٦٬ٞ‬ح ؤ‪ ١‬سس‪٠ٞ٠‬ل ج‪٢‬قٳ‪ًٙ‬ح ‪ٝ‬ػٌر جٓسوحخ‪".‬‬

‫‪147‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ّ٢ٜ‬ح ؤ‪٢‬ح ‪٢٠ ٫ٖ ٫٥٧‬حٌفذ وح‪٠‬سر‪ٜ .‬ح‪٢‬ز‪٢ٜ ,‬لحء ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ ,‬ؤ‪ٜ‬صف ظد‪ً٢‬ح ‪ ١٠‬ؤ‪ ١‬سػل‪ٙ ٟ‬ؿف‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪٢‬ز ‪ ١٠‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ١٠ ٍ٧٢ٝ‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪ٌ٢٬ ٪‬ف ا‪ ٛ٬ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٌ٢ٝ‬فذ ج‪٠ٝ‬ؾسف‪ٙ‬ر‪ٖ ,‬سسػ‪٧‬ل ؤ‪٠‬ح‪٦٠‬ح‬
‫دؿ‪٧‬ف‪ ٛ‬ا‪٧ٝ ٩ٝ‬ػر‪ٝ ٫ٖ ,‬ػٌر ‪٠‬ح‪ ,‬دؿز ‪ٜ ٫ٝ‬إ‪٦٢‬ح ‪٠‬ح ُحؿز ظلفجً‪ ,‬دل ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬لؾز ظلفجً‪.‬‬
‫ػس‪ ٩‬ا‪٦٢‬ح ـ‪ٜ‬فس‪ ٫٢‬دـ" ‪٠‬حٓف‪٬‬ز" ػ‪ ١٬‬فل‪٢٧٬ٞٓ ٟ‬حً ‪٧‬ل‪٧ٝ ٩ٓ٠‬ػس‪٥ " ٤‬ـج ‪٬ٝ‬ك ٓ‪٢٧٬ٞ‬حً‪".‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪ٞ٬ ١‬ق‪ ٟ‬ق‪٬‬ح‪٠ُ ١‬ف آؾف ‪٬ٝ‬ؿف‪ ٛ‬ؤ‪٥ ١‬ـج ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬فل‪٢٠ ٤٠‬ـ ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬صٴص‪ ١٬‬ل‪٢‬ر‪٠ ,‬ح‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ظلفجً ‪٧‬ٳ ج‪٠‬فؤذ ‪٧‬ٳ ‪٠‬ؿ‪٢٬‬ر ‪٧‬ٳ ‪٢ً٧‬حً‪ .‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ " ١‬ج‪٬ٝ ١ً٧ٝ‬ك ‪ٜ٠‬ح‪٢‬حً ُ‪ ٩ٞ‬جٯفى ا‪ٜٖ ٤٢‬فذ‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪".١٥‬‬
‫اـ‪ ١٠ ١‬ؤظل ٖ‪ٜ‬فذ‪ ,‬ٳ ‪ ١٠‬ؤظل ؤفى‪٢ ,‬ػحفخ ‪٧٠٢٧‬ز ‪ٚٗ٢٧‬ؿ ؤُيحء‪٢‬ح ‪ٚٗ٢٧‬ؿ ؤ‪ٙ‬فدحء‪٢‬ح‬
‫‪٠٠٧‬س‪ٜٞ‬حس‪٢‬ح‪٥ .‬ل ج‪ ١ً٧ٝ‬سفجخ؟ ؤ‪٠ ٟ‬ح ‪٬‬ػؿش ‪٤ٙ٧ٖ ٛٝ‬؟‬
‫ؤ‪٢‬لظ‪١٧ ١‬نفؿ ‪ٔ٢٧‬سحل ‪٧٠٢٧‬ز ٖ‪ ٫‬ج‪٢٠ٝ‬حٖ‪٦٢٧ ٫‬ح‪ ١٠ ١‬ؤظل ٖ‪ٜ‬فذ؟‬
‫‪ ١٠٧‬ؤظل س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٗٝ‬فذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ س‪٧٠‬ز ػس‪ ٩‬د‪٧٠‬س‪٢‬ح ‪٢‬د‪ َ٬‬ؤٓ‪٠ ٩ٞ‬ح ٖ‪ ٫‬ػ‪٧‬قس‪٢‬ح‪٢ ٫ٜ ,‬ئ‪ ١٠‬سـ‪ٜ‬فذ‬
‫‪ٝ ١‬فٖحس‪٢‬ح‪ ,‬ػس‪٧ِ٢ ٩‬ؿ ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ١ً٧ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪٠ ٪‬ح ‪ٜ‬ح‪٧٬ٝ ١‬ظؿ ‪٧ٝ‬ٳ س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٗٝ‬فذ ج‪٠ٝ‬ؾحؿُر!‬
‫نػ ٍ‬

‫‪٢ٜ‬ز ؤٖ‪ٜ‬ف ‪٠ :‬حج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظِل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪ ٫٥‬جٯ‪ ٟ٥‬ؿ‪٬ٓ ١٧‬ف‪٥‬ح ‪ٝ‬ؿ‪ ٨‬ق‪٬‬ح‪١‬؟ ‪ ٟٝ‬ؤظؿ ظ‪٧‬جدًح اٳ ٖ‪٫‬‬
‫‪ ٤ٝ٧ٙ‬ـجز ‪٠‬فذ‪٢ ":‬ػ‪ ١‬ٳ ‪٢‬فل‪٧ٝ ٟ‬ػحس‪٢‬ح دح‪ٝ‬ن‪٫‬ء ‪ٗ٢‬ل‪ٜ ,٤‬ل ‪٧ٝ‬ػر ‪٢‬فل‪٦٠‬ح دِي‪٢٬ٖ ٧‬ح"‪٢٠ .‬ـ‬
‫ق‪٠‬ح‪ ١‬س‪ٗٙ٧‬ز ُ‪ ١‬فل‪ ٟ‬جٯن‪٬‬حء د‪٬‬ؿ‪ ٪‬ؤ‪ ٧‬د‪ٞٚ‬د‪ .٫‬ظٔفجٖ‪٬‬ر ج‪ٝ‬سنفؿ ج‪٧ٝ‬ظؿج‪٠ُٞ ٫٢‬س‪ ٫٢‬ؤ‪ ١‬ؤفل‪ٛ‬‬
‫دؾًح‪٥ .٪‬ـج ج‪ِ٠ٝ‬فى ‪ ٧٥‬ؾف‪ً٬‬ر سفػح‪ ٫ٝ‬ج‪ٝ‬ؿجؾ‪ .٫ٞ‬ؤ‪٢‬ز ٳ سف‪ ٩ُٞ ٨‬جل‪٧ٝ‬ػحز اٳ آصحف ‪.٫ِٞ٢‬‬
‫د‪ٜ٬‬حل‪ٜ ٧‬ح‪٧ٚ٬ ١‬ل "ؤـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ٝ‬فل‪٠ٜ ٟ‬ح ‪٬‬ـ‪٥‬خ ج‪٠ٝ‬ل‪ ٟٞ‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬وٴذ‪,‬سحف‪ٜ‬حً ػـجث‪٢ُ ٫‬ؿ ج‪ٝ‬دحخ"‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ٳ ؤؿؾل ج‪٧ٞٝ‬ػر اٳ دإسفدر ػـجث‪ .٫‬د‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ُ‪ ٘ٞ‬د‪ٓ ١٠ ٫ِٞ٢‬دحف ج‪ٝ‬سنفؿ‪ ..‬ؤفل‪".ٟ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز‪ ,‬اـ‪, ١‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬فل‪٦٠‬ح ق‪٬‬ح‪ ١‬د‪ٞٚ‬د‪ٜ ١٠٧ ,٤‬ل ‪ٞٙ‬د‪ٙ ٤‬وؿ ؤ‪٬ ١‬س‪٠‬ؿؿ ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪ٜ‬ظلف ‪٬٧‬ؾ‪ٞ‬ؿ‬
‫ا‪ ٩ٝ‬ج‪.ٟ٧٢ٝ‬‬
‫د‪٦‬ح دؿؤز ‪٧‬ج‪٢‬س‪٦‬ز ‪ٙ‬ور ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ‪٧‬ج‪ٝ‬ظلف‪ .‬فظل ُحم ٖ‪٦٠ ٫‬خ ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪ ٤ٝ .‬ج‪ٝ‬ف‪٬‬غ ‪٦ٜٞ‬ح ‪ٜ٧‬ل‬
‫‪٥‬ـ‪ ٣‬جٯد‪٧‬جخ ج‪٠ٝ‬ؾ‪ُ٧ٞ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سئصش ج‪ٝ‬ظؿفج‪٬ٓ ٫ٖ ١‬حد‪٧ ٤‬سِدش د‪٦‬ح ج‪ٝ‬ف‪٬‬غ ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬لحء‪ٜٝ ,‬إ‪٦٢‬ح‬
‫س‪٧ٚ‬ل ‪ ١٠ٝ‬س‪٢ُ ٕٙ٧‬ؿ‪٥‬ح‪ " :‬ٳ سًف٘ ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـج ج‪ًٝ‬ف٘‪٠ ..‬ح ُحؿ ج‪ٝ‬فلح‪٢٥ ٟ‬ح‪".‬‬

‫‪ ٧٥‬ج‪ٝ‬ـ‪ٛ ٪‬ج‪ِٜ٬ ١‬ك ؤلث‪ٞ‬س‪ ٤‬ظل‪٧‬فجً ‪٧‬ؤد‪٧‬جدحً‪ .‬سو‪٧‬فس‪٠ٜٞ ٤‬ح س‪ ٕٙ٧‬ؤ‪٠‬ح‪٧ٝ ٟ‬ػر ‪٬‬ظ‪٬‬خ دظؿ‪٬‬س‪٤‬‬
‫ج‪ِٝ‬حدصر ُ‪ ٩ٞ‬لئجل ‪٦ٝ‬ح‪:‬‬
‫‪٠ٝ-‬حـج س‪ٗٙ٧‬ز ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬فل‪ٟ‬؟‬
‫‪-‬ٯ‪٢‬ل‪ " .. ٩‬ؤ‪ ١‬سفل‪ ٫٢ِ٬ ٟ‬ؤ‪ ١‬سسـ‪ٜ‬ف"‬
‫‪٠ٝ-‬حـج سؾ‪٬ٞ‬ز ُ‪ ١‬جٯ‪٧ٝ‬ج‪ ١‬ج‪٠ٝ‬حث‪٬‬ر؟‬
‫‪148‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪-‬ٯ‪ ١‬جٯ‪٧ٝ‬ج‪ ١‬ج‪ٝ‬ق‪٬‬س‪٬‬ر سل‪٠‬غ ‪ ٛٝ‬دسوػ‪٬‬غ ؤؾًحث‪ ..ٛ‬ؤ‪ ١‬سفل‪ ٟ‬ؤ‪ ٪‬ؤ‪ ١‬سِسفٕ دػ٘‪ ٫ٖ ٛ‬ج‪ٝ‬ؾًإ‪.‬‬
‫‪٬-‬ح ل‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬ل‪٧‬جؿ‪٠ٝ ..‬حـج ؤ‪٢‬ز ‪ٖ٧ٗٞ٠‬حً د‪ٜ‬ل ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬د‪٬‬حى؟‬
‫‪-‬ٯ‪ ١‬جٯد‪٬‬ى ؾؿُر جٯ‪٧ٝ‬ج‪ًٞ ٟ٧٬ .١‬د‪٧‬ج ‪٠ ١٠‬حف‪ ٪‬ؤ‪٧ً٢‬ج‪٬٢‬ز ‪٧ٚ٬ ٟ٥٧‬ؿ‪٦٢٧‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٚ٠ٝ‬و‪ٞ‬ر‪ ,‬ؤ‪١‬‬
‫سٔ‪ِّ٬‬ف ٖلسح‪٦٢‬ح جٯل‪٧‬ؿ ‪..‬ؾ‪ِٞ‬س‪٧ ٤‬جفسؿز ص‪٧‬د‪٦‬ح جٯ‪ٜ‬صف د‪٬‬حيحً‪.‬‬
‫‪٠ٝ-‬حـج ؤ‪٢‬ز ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل؟‬
‫‪-‬ؤ‪٠‬ن‪ ٫ٖ ٫‬دٴؿ ‪٬ ٫ِٞ٢٧‬سػلٖك زفجخ ‪ ١ً٧‬آؾف‪.‬‬
‫‪٠ٝ٧-‬حـج ػق‪ ١٬‬ؤ‪٢‬ز؟‬
‫‪٢-‬حؿ‪ ٟ‬ٯ‪ ٫٢‬جفس‪ٜ‬دز ‪ٜ‬لّ س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬دً‪٧‬ٳز ٖ‪ ٫‬ػّ٘ ‪ٗ٢‬ل‪.٫‬‬
‫‪٠-‬حـج ‪٢‬لسً‪ ١٠ َ٬‬ؤظ‪٢ ٛٞ‬ػ‪٧ٝ ١‬ػحس‪ ٛ‬ج‪ِٚٞ٠ٝ‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ظؿجف ج‪٬ٝ‬س‪ٟ‬؟‬
‫‪٠-‬سِخ! جل‪٢‬ؿ‪ ٫٢٧‬ا‪ ٩ٝ‬ؤُ‪٠‬ؿذ ج‪ٜٝ‬ـخ‪ ..‬ػس‪ ٩‬ؤس‪ ٟ٥٧‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٧‬ج‪ٗٙ‬حً!‬

‫***‬

‫ٴ دقظحظر ؾ‪٠‬فٍ ٖحؾفذ‪٧ ,‬د‪ٚ‬حف‪٧‬فذ ًُف ‪ٖ٧ٗٞ٠‬ر د‪ٜ‬ص‪٬‬ف ‪١٠‬‬


‫‪٠‬لح ّء ‪ُ ,‬ؿز ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز ‪٠‬ػ‪ً ٠‬‬
‫ج‪ٝ‬نفجثً ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ‪٥‬ؿ‪٬‬ر ‪ٗٝ‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ؤُ‪٬‬حؿ ‪٦٢‬ح‪٬‬ر ج‪ٝ‬ل‪٢‬ر‪ّ ٜ .‬ل ن‪٫‬ء ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٛ‬دـ‪٧ .ٛٝ‬ؤ‪٢‬ز ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ س‪ ٛٞ٠‬ص‪ٚ‬حٖر ج‪ٗٝ‬فع‪,‬‬
‫ا‪ِ٠‬ح‪ً٢‬ح ‪ ٫ٖ ٛ٢٠‬جٯ‪ ٛ٬ُٞ ,ٟٝ‬ؤ‪ ١‬س‪٠ ٘ٗ٢‬ح د‪ ١٠ ٫ٚ‬ص‪ ١٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬سـ‪ٜ‬فذ ٖ‪ ٫‬سديَ ‪٠‬د‪٦‬ط‪.‬‬
‫ٖ‪٧‬ظثز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق دػ‪ٝ٧٠‬س‪ ٫٥٧ ٫‬سٗسغ ‪ ٫ٝ‬ج‪ٝ‬دحخ‪ .‬لإ‪ٝ‬ز‪ ٫٢‬ا‪٢ٜ ١‬ز ؤػيفز ج‪ٝ‬سـج‪ٜ‬ف‪.‬‬
‫ً‪٠‬إ‪٢‬س‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪ .ِٟ٢-‬ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز‪٥ :‬ـج ج‪ًِٝ‬ف ‪.ٛٝ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪ ٫٥٧‬س‪ٚ‬د‪:٫٢ٞ‬‬
‫‪-‬ن‪ٜ‬فجً‪ّٜٖ ٕ٬ٜ .‬فز ٖ‪٥ ٫‬ؿ‪٬‬ر‪ ٫ٖ ,‬ؾي‪٥ ٟ‬ـ‪ ٣‬جٯػقج‪١‬؟‬
‫‪٬ٝ-‬ك ؤ‪٠‬ح‪ ٫٠‬اٳ ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ٯن‪ٜ‬ف‪ّ ٜ ٩ُٞ ٛ‬ل ن‪٫‬ء‪.‬‬
‫‪ٙ‬فٖفز ‪ٕ ٞ٬ٞٝ‬ر ؤ‪ ١‬آؾـ اظحقذ ‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬أل‪ ٫‬د‪٠‬ح ‪ٚ٬‬سي‪ ٤٬‬ج‪ ١٠ ٕٙ٧٠ٝ‬سًفٕٓ ج‪ٝ‬ػق‪ .١‬اػلحك‬
‫خ‬
‫‪ُ ٫‬ل‪ ٨‬جٱؿفج‪٢٬ ٛ‬سحد‪ ٫٢‬ؿجث‪٠‬حً‪ .‬فٓدر ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤُ‪٬‬م سِحلر ؾح‪ٝ‬ور ؤ‪ ٧‬لِحؿذ ‪ًٚٞ٠‬ر‪ .‬ؤػ ٓ‬
‫ُو ٓ‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػح‪ٝ‬س‪ ١٬‬ؤ‪ ١‬ؤؿَٖ دح‪ٞٝ‬ػٌر ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ٙ‬وح‪٥‬ح ‪,‬ؤ‪ ١‬ؤً‪ ٧٦‬ػق‪ ٫٢‬د‪ٜ‬ص‪٬‬ف ‪ ١٠‬د‪٦‬حفجز ج‪ٝ‬ظ‪٧ ١٧٢‬س‪٧‬جدل‬
‫ج‪ٝ‬لؾف‪٬‬ر‪ ,‬ؤػخ ؤ‪ ١‬ؤظ‪ٞ‬ك ا‪٠ ٩ٝ‬حثؿذ ج‪ٝ‬ؾلحفجز د‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ‪ ٘٬ٞ٬‬د‪٦‬ح ‪ ١٠‬جػسٗحء‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤػسل‪٢ ٫‬د‪٬‬ـًج‬
‫ٖحؾفجً‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤلس‪ ٍ ٟ‬ا‪٧٠ ٩ٝ‬ل‪ ٩ٚ٬‬ظ‪ٞ٬٠‬ر‪ ,‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ٙ٧ ٫ٝ ١ٜ٬ ٟٝ ٪‬ز ٯلس‪ َ٠‬ا‪ ٩ٝ‬ن‪٫‬ء ُؿج‬
‫‪٢‬نفجز جٯؾدحف‪.‬‬
‫‪٧‬ػؿ‪٥‬ح س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬لؾف‪٬‬ر‪ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬س‪ ٟٜ٦‬ج‪٠ٝ‬لسسف‪ ,‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪٢٬ ١‬قٍ ‪ ٟ٥٧‬ج‪ٝ‬سيحؿ د‪ ١٬‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٧‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪,‬‬

‫‪149‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪ٝ‬فدغ ‪٧‬ج‪ٝ‬ؾلحفذ‪.‬‬

‫‪ٙ‬دل ؤ‪ ١‬ؤظ‪ٞ‬ك ا‪ٜ ٩ٝ‬إل‪ًٞ ,٫‬دز ‪٢‬حوف ٯؾدف‪ ٣‬د‪ٖ٧‬حذ ق‪٬‬ح‪٢ٜ٧ ,١‬ز ؤظٓ‪ٞ‬ز جٳسوحل د‪ ٤‬ا‪٩ٝ‬‬
‫ج‪ ,ٟ٧٬ٝ‬ػس‪ ٩‬ٳ ؤظؿ‪٠ ٫٢‬يًفًٖج ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ش ‪٠ َ٠‬فجؿ‪ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ج‪٢‬س‪ ٩٦‬ؤ‪٠‬ف‪ ٣‬دح‪٢ٝ‬لدر ‪٧ ,٫ٝ‬ػس‪ ٩‬ٳ‬
‫‪ٚ٢٬‬ل ‪٢‬حوف ج‪ٝ‬ؾدف ا‪ ٩ٝ‬ػ‪٬‬حذ ٖسٗلؿ ُ‪ٙ ٓ٫ٞ‬ؿل‪٬‬ر ػق‪ٖٚ .٫٢‬ؿ ؤودغ ‪٧٠‬ز ق‪٬‬ح‪ٙ ١‬ي‪٬‬س‪٧ ٫‬ػؿ‪.٪‬‬
‫وحع ‪٢‬حوف ‪٧٥ ١٠‬ل ج‪ٝ‬ؾدف‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ّ٢‬ح هلل ‪٧‬ا‪ّ٢‬ح ا‪ ٤٬ٝ‬فجظِ‪٬ ..١٧‬ح ؾ‪٬٧‬ح ‪٠‬م ‪٧ِٚ٠‬ل ‪٢ٜ‬ز ‪ِ٠‬ح‪٬ٓ ٣‬ف ‪٥‬حـ ج‪ٝ‬ظ‪َ٠‬ذ ‪ٜ ..‬ح‪٬ ١‬دح‪ ١‬ٳ‬
‫دإك ُ‪ ..٤٬ٞ‬ج‪ٝ‬ؿ‪٬٢‬ح د‪٢‬ز ج‪ٜٞٝ‬خ سؿٓ‪ ٪‬ج‪ٔٝ‬ح‪٧ ٫ٝ‬سؾ‪ ٫ّٞ‬ج‪ٝ‬فؾ‪٬‬ه‪ٜ ..‬ح‪ ١‬ل‪٬‬ؿ ج‪ٝ‬فظحل‪.‬‬
‫ؤؾدفس‪ ٤‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ظص‪٠‬ح‪ ١‬ل‪ٚ٢٬‬ل ٓؿًج ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٧‬ؤ‪٢٢‬ح ل‪ ٫ٖ ١٧ٜ٢‬ج‪ً٠ٝ‬حف ُ‪٢‬ؿ ج‪ٝ‬لحؿلر ‪٠‬لحءًج ‪,‬‬
‫ا‪ٜ ١‬ح‪٬ ١‬ف‪٬‬ؿ ؤ‪ٚ٬ ١‬فؤ ج‪ٗٝ‬حسػر ُ‪ ٩ٞ‬ف‪٧‬ػ‪.٤‬‬
‫‪ٙ‬حل ا‪ ٤٢‬ل‪٬‬إس‪ً ٫‬دِحً‪٧ .‬دؿج ‪٠‬سإلًٓٗح ‪٬ٔٝ‬حخ ‪٠‬فجؿ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬لحٖف ‪ٙ‬دل ‪ ١٬٠٧٬‬ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪٠ٝ‬ح‪٬٢‬ح‪ٜ .‬ح‪٥ ١‬ـج‬
‫ؤظ‪٠‬ل ؾدف قّٖ‪ .٫ٝ ٤‬لإ‪ ٫٢ٝ‬ا‪ٜ ١‬ح‪ ١‬ل‪٬‬ػيف ؤػؿ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬لٗحفذ‪ٞٙ .‬ز " ٳ ؤُس‪ٚ‬ؿ"‪ٙ .‬حل " ‪ُ٧٠‬ؿ‪٢‬ح‬
‫اـ‪ٓ ١‬ؿجً‪".‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ؤص‪٢‬حء ـ‪ًٞ ٛٝ‬دز د‪٬‬سقج ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪ٖٚ .‬وؿز ج‪ً٠ٝ‬دؽ ؤُ ٓؿ ل‪ًٞ‬ر‪٧ ,‬ؤ‪ ٫ٞٙ‬وػ‪ً٢‬ح‬
‫‪ " ١٠‬ج‪ٚ٢ٝ‬ح‪ "٘٢‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جنسف‪٬‬س‪٦‬ح ‪ٙ‬دل ‪ ١٠ ١٬٠٧٬‬ظقٓجفذ " ػٴل" ‪ٖٞ .‬س‪٢‬ح‪ٙ‬يحس‪ ٤‬ج‪ٔٝ‬ف‪٬‬در ‪٬‬و ٓف‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬ػس‪٬ ٧٥٧ ٩‬ػسل‪٢ ٫‬د‪٬‬ـًج ؤٳَّ ‪٬‬س‪٢‬ح‪٧‬ل ‪ ٤ِ٠‬اٳ ج‪ٞٝ‬ػ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػٴل!‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪ ٫٥٧‬سفج‪ ٫٢‬ؤيَ ج‪ٝ‬وػ‪ ٩ُٞ ١‬ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر‪:‬‬
‫‪٬-‬ح ا‪٥ ٫ٖ ٟٜ ..٫٦ٝ‬ـج ج‪ٝ‬وػ‪٧٠ ١٠ ١‬جؿ ؿل‪٠‬ر‪ .‬ؤسؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ق‪٬‬ز ج‪ٓ٬ٞٚٝ‬ر ُؿ‪ ٛ٧‬جٯ‪٧‬ل؟‬
‫جدسل‪٠‬ز‪ ٫ٝ ٕ٬ٜ .‬ؤ‪ ١‬ؤفسخ لل‪ ٟ‬ج‪ِٝ‬ؿج‪٧‬جز‪٧ ,‬ؤ‪ ١٬‬ؤيَ ؤُؿجث‪ ٫‬ج٭ؾف‪ ١٬‬اـ‪ ,١‬اـج ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ؿل‪ٟ‬‬
‫‪ُ ٧٥‬ؿ‪ ٪٧‬جٯ‪٧‬ل! ‪٧‬ؤ‪ُ ٫٥ ١٬‬ؿج‪٧‬ذ ج‪ٝ‬ق‪٬‬ز‪٬ٜ٠٧ ,‬ؿذ ج‪ٝ‬قدؿذ‪ٓ٧ ,‬ؿف ج‪ٝ‬لظحثف ‪٠٧,‬ئج‪٠‬فذ ج‪ٝ‬ل‪ّٜ‬ف‪,‬‬
‫‪٧‬ؿلحثك ج‪ٞ٠ٝ‬غ‪ٓ ١٠ ,‬ؿف جٯوؿ‪ٙ‬حء ‪٧‬ػلؿ ج‪ٝ‬ق‪٠‬ٴء ‪ ٌٟٞ٧‬جٯ‪ٙ‬فدحء ‪ٗ٢٧‬ح٘ ج‪ٝ‬فٖح٘ ‪٧‬فُخ‬
‫جٱف‪٥‬حد‪٠٧ ١٬٬‬ـ‪ٝ‬ر ج‪١ً٧ٝ‬؟ ؤ‪٬ٝ‬ك ‪ٜ‬ص‪٬‬فًج ‪ٜ‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬جلُؿج‪٧‬جز ُ‪ ٩ٞ‬نؾه ‪٧‬جػؿ!‬
‫سـ‪ٜ‬فز ق‪٬‬ح‪ًٞ ٟ٧٬ ١‬خ ‪ ٫٢٠‬ؤ‪ ١‬ؤٓ‪ ٘ٞ‬دحخ ٓفٖس‪٬ ٫ٜ ٤‬نِل ل‪٬‬ظحفذ‪ .‬لإ‪ٝ‬س‪٠ ٤‬سِظدحً‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪٬َٝ٧‬ك ج‪ٝ‬سؿؾ‪ُ٧٢٠٠ ١٬‬حً ٖ‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪٩‬؟‬
‫ف ٖؿ ‪٠‬دسل‪٠‬حً‪:‬‬
‫‪ً-‬دِحً ‪..‬دل ‪ِ٬‬حؿل جفس‪ٜ‬حخ ظف‪٠٬‬ر‪٠ٜ ١ٜٝ .‬ح ‪ٙ‬حل ؤ‪٠‬ل ؿ‪ٚ٢‬ل ‪ًٝ‬د‪٬‬د‪ ٩ُٞ ٧٥٧ ٤‬لف‪٬‬ف‪ ٣‬جٯؾ‪٬‬ف‪":‬‬
‫ؾُ‪ ٘ٔٞ‬ج‪ٚٝ‬ح‪٬ٝ ١٧٢‬ؾسف٘"‪ .‬ص‪ ٟ‬ؤ‪٢‬ز ٳ سلسً‪٬ َ٬‬ح فظل ؤ‪ ١‬سِ‪٬‬م ‪٧‬س‪٧٠‬ز ‪ِ٬ً٠‬حً‪٧ ,‬ٳ ؤ‪ ١‬س‪١٧ٜ‬‬
‫ظدح‪٢‬حً ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬لحدِر ‪٧‬ج‪ٝ‬لس‪٠ُ ١٠ ١٬‬ف‪٧ ..ٛ‬سؾحٕ ل‪٬‬ظحفذ!‬
‫سإ‪ٞ٠‬ز ‪٦٠٧٬‬ح ‪ٗ٢٠‬يس‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬ؾدإذ ٖ‪ ٫‬ظحف‪٧‬ف ج‪ًٝ‬ح‪ٝ٧‬ر ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ ج‪ٚٝ‬ف‪٬‬در ‪ ١٠‬لف‪٬‬ف‪ٜ .٣‬ح‪٢‬ز ‪٨ٰ٠‬‬
‫‪150‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دإُ‪ٚ‬حخ لظحثف س‪ٜ‬حؿ س‪ٜ ١٧ٜ‬ح‪ٞ٠‬ر‪ٜ ,‬ػفجث٘ ؤؾ‪٠‬ؿز ُ‪ُ ٩ٞ‬ظل‪ٜ ,‬إ‪٬ ٟٝ ٤٢‬لػخ ‪٦٢٠‬ح ل‪٨٧‬‬
‫‪ََٗ٢‬ك ‪٧‬جػؿ‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٬ ١‬دؿؿ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٠ٜ ,‬ح ‪٬‬س‪ ٕٞ‬ج‪ٝ‬لظحثف ‪٠ٝ‬سِر انِح‪٦ٝ‬ح‪٠ .‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪ٗ٢٠ٝ‬ير ‪٧ ١٠‬ظ‪٧‬ؿ ٯُ‪٧‬جؿ‬
‫ٴ د‪٬‬ؿ ‪٧‬جػؿذ ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪٬ ١‬لسِ‪٠‬ل ُ‪ٞ‬در ‪ٜ‬دف‪٬‬ز‪ ,‬ؤ‪ٝ‬ـج ٳ سٗحف‪ ٤ٙ‬ج‪ٝ‬فٓدر ٖ‪ ٫‬ايفج‪ٟ‬‬
‫ص‪ٚ‬حخ ‪.‬ا‪ ١‬فظ ً‬
‫ج‪٢ٝ‬حف؟‬
‫‪ٙ‬حل ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً‪:‬‬
‫‪-‬ٳ سوؿ٘ ؤ‪ ١‬جٯن‪٬‬حء ‪٠‬يفذ دح‪ٝ‬وػر‪٧ .‬ػؿ‪ ٟ٥‬جٯنؾحه ‪٠‬يفٓ‪ٙ٧ .١٧‬ؿ ‪ٞ٬‬ػ‪ ١٧ٚ‬د‪١٠ ٛ‬‬
‫جٯـ‪ ٨‬ؤ‪ٜ‬صف ‪٠٠‬ح س‪ٞ‬ػ٘ د‪ ٛ‬جٯن‪٬‬حء‪ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سوفٓ ‪٧‬قجفذ ج‪ٝ‬وػر ُ‪ ٩ٞ‬سػـ‪٬‬ف‪ ١٠ ٛ‬سِحً‪٦٬‬ح‪ٝ٧ .‬ـج‬
‫‪٠َّٜٞ‬ح س‪ٚ‬ؿٖ‪ ٟ‬د‪ ٫‬ج‪٠ِٝ‬ف‪ ,‬سِ‪٠َّٞ‬ز ؤ‪ ١‬ؤلسِ‪٬‬ى ُ‪ ١‬ج‪٢ٝ‬حك دحٯن‪٬‬حء‪ ,‬ؤ‪ ١‬ؤػ‪ٗ٢ ً٬‬ل‪ ٫‬دح‪٧٠ٝ‬ل‪٩ٚ٬‬‬
‫‪٧‬ج‪ٜٝ‬سخ ‪٧‬ج‪٧ٞٝ‬ػحز ‪٧‬ج‪٢ٝ‬د‪٬‬ـ ج‪ٝ‬ظ‪٬‬ؿ‪ ٩ُٞ ٫٦ٖ ,‬جٯ‪ٙ‬ل ٳ س‪٬ٜ‬ؿ ‪٧ ,ٛٝ‬ٳ سٔؿف د‪ .ٛ‬ا‪٦٢‬ح ‪٧‬جيػر ٖ‪٫‬‬
‫سِح‪٦ٞ٠‬ح ‪٧ .ِٛ٠‬جٯ‪٥ ١٠ ٟ٥‬ـج ؤ‪٦٢‬ح ٳ س‪٢‬حٖ‪٧ ٛٚ‬ٳ س‪٧ ٛ٢٬٦‬ٳ ‪٦٬٢ِ٬‬ح ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬قدٓح ًٳ ؤ‪ ٧‬ظ‪٢‬فجٳً‪.‬‬
‫‪٧‬جول لحؾفجً‪:‬‬
‫‪ٙ-‬فؤز ‪٢٠‬ـ ‪٠‬ؿٓذ ؤ‪ ١‬قدحٳً ٖ‪ٖ ٫‬ف‪٢‬لح ٖ‪ٚ‬ؿ ـفجُ‪ ٤‬دِؿ‪٠‬ح ُ‪ّٗٙ ٘ٞ‬حق‪ ٫ٖ ٣‬ؤل‪٢‬ح‪ٜ٠ ١‬دك ج‪ٝ‬نحػ‪٢‬ر‪,‬‬
‫د‪٠٢٬‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ػح‪٧‬ل ؿَٖ ج‪ٗ٢ٝ‬ح‪٬‬حز ج‪ٝ‬يؾ‪٠‬ر د‪٬‬ؿ‪ ٣‬دِ‪٬‬ؿجً ٖ‪ ٫‬ظ‪٦ٖ٧‬ح‪ٜٖ .‬فز ؤ‪٥ ١‬ـج ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪ٖٚ ٪‬ؿ‬
‫ـفجُ‪ِ٠ ٫ٖ ٤‬ف‪ٜ‬ر ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ "ج‪ٚٝ‬ـفذ" ‪٢٬ ٧٥٧‬حق‪٦ٝ‬ح ‪ٞٝ‬ػو‪٧‬ل ُ‪٠ٚٝ ٩ٞ‬ر ‪ٗ٬ٌ٢‬ر‪ ١ٝ ,‬س‪٧ ٤ٝ ١٧ٜ‬ظح‪٥‬ر‬
‫يحدً ٖ‪ٚ‬ؿ ـفجُ‪ِ٠ ٫ٖ ٤‬ف‪ٜ‬ر ‪ ١٠‬ؤظل جٱلس‪٬‬ٴء ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٖ .١ً٧ٝ‬حٯُيحء سلح‪٠ ٪٧‬ح ‪٬‬لح‪٤٬٧‬‬
‫ؤوػحد‪٦‬ح‪ .‬ج‪ٝ‬ظ‪٢‬فجل ؤ‪٧ٝ ٧٬٢٧ً٢‬د‪٬‬ق ؿ‪ ٪‬لح‪٢‬سح‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ػ‪ ٟٜ‬ج‪ٜ٠ٝ‬ل‪ ٛ٬‬ػ‪٠ٜ‬حً ؿ‪ٜ‬سحس‪٧‬ف‪ً٬‬ح صٴش ‪٠‬فٓجز‪,‬‬
‫ؤ‪ٙ‬ح‪ ٟ‬ظ‪٢‬حقذ فل‪٬٠‬ر ‪٬٦٠‬در ‪ٝ‬لح‪ ٤ٙ‬ج‪ ٩٢٠٬ٝ‬ج‪ٝ‬س‪ٖٚ ٫‬ؿ‪٥‬ح ٖ‪٠ ٫‬ح ‪٬‬ل‪ ٩٠‬ػفخ ج‪ًٗٝ‬حثف‪ٖ .‬د‪ ١٬‬ـفجٍ‬
‫ج‪ٝ‬قدحل ‪٧‬لح٘ ج‪ٝ‬ظ‪٢‬فجل ٖف٘ ؾ‪٠‬ك ‪٢‬ظ‪٢ .ٟ٧‬ػ‪ٝ ١‬ل‪٢‬ح ‪٠‬سلح‪ ٫ٖ ١٬٧‬جٱُح‪ٙ‬ر ل‪ ٨٧‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬جٯن‪٬‬حء‪.‬‬
‫ٖح‪ٓ ٝ‬فظِل ج‪ٝ‬ؾند‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز سػ‪٠‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ظ‪٢‬فجل‪٧ ..‬ػؿ‪٥‬ح ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬سف‪٢ ٨‬ظ‪!٤٠٧‬‬

‫ؤ‪ٜ‬صف ‪ٜ ,٤ّ٢ٖ ١٠‬ح‪٢‬ز ػ‪٠ٜ‬ر ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬فظل ‪٠ ٫٥‬ح ‪٬‬ـ‪ .٫٢ٞ٥‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬و‪٧‬س‪ٗ٬ ٟٝ ٤‬حف‪ٜ .٫٢ٙ‬ح‪٬ ١‬إس‪٫‬‬
‫ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪٢٠‬حلدر ‪ٞ٠‬سدك جٱيحءجز ٖ‪ ٫‬ظ‪ٞ٠‬ر‪٧ .‬لِحؿس‪ ٫‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬س‪ ٫ٖ ١٠ٜ‬س‪ ٛٞ‬جٯنفًر ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫لظٓ‪ٞ‬ز ُ‪٦٬ٞ‬ح ظ‪ٞ‬لحز ػ‪٧‬جفجس‪٢‬ح‪ٜ ٟ٧٬ ,‬ح‪٠٠ ٧٥٧ ,١‬ؿؿ ٖ‪ ٫‬ـج‪ ٛ‬ج‪ٝ‬لف‪٬‬ف ‪٠‬فد‪ًً٧‬ح ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ٜ‬ل‪٬‬ف‬
‫ج‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ‪٬ ,‬ػؿص‪١ٙ ١ُ ٫٢‬جُحز ل‪٦٬ٖ ١ٜ‬ح ‪ َ٠‬ج‪٠ِٝ‬ف‪.‬‬
‫فظل ‪٠‬حز ‪٧‬سف‪ ٫ٝ ٛ‬و‪٧‬س‪ .٤‬و‪٧‬س‪ ٤‬ـج‪ ,ٛ‬د‪ ٟ٧٬ٓ ١٬‬ج‪ٔٞٝ‬ر ‪٧‬وػ‪ ٧‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪٬ ,‬س‪ٚ‬ؿٖ‪ٜٜ ٟ‬حلػر‬
‫‪ ١‬اقج‪ٝ‬ر ؾؿٍ ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ج‪ٗٝ‬سّح‪ٜ‬ر ‪٧‬ؤ‪ٔٝ‬ح‪٦٠‬ح‪.‬‬
‫ؤ‪٥٧‬ح‪٬ ,ٟ‬ؿفٓد‪ٓ ٖ ٩ُٞ ٛ‬‬
‫‪ٗٙ٧‬ز ؤدػش ُ‪ ١‬ؤٓ‪٬٢‬ر س‪٢‬حلخ ‪٠‬قجظ‪, ٫‬ؤٓ‪٬٢‬ر ‪ِٜٓ٠ٜ‬دحز ج‪ٝ‬ص‪ٞ‬ط‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز س‪ٚ٢‬ه ‪ٜ‬إل‪٢ٜ .٫‬ز‬
‫ؤف‪٬‬ؿ‪٥‬ح ُفد‪٬‬ر‪ .‬جلسإـ‪٢‬ز ٖفج‪١‬ل‪٧‬جق ٖ‪ ٫‬ل‪٠‬حُ‪٦‬ح‪ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ػق‪٥ ٫ٖ ١‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػحٳز ‪ٜ‬ح‪ًٝ‬فخ ٳ‬
‫‪151‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ١٧ٜ٬‬اٳ ُفد‪ٖ٬‬ح‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٠ٜٞ ١ُ ٫٢‬حس‪٦‬ح‪٠ .‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ ٫ٝ‬فٓدر ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬ؤنفع ‪٦ٝ‬ح جٯٓ‪٬٢‬ر‪ٞٙ ٫٢٢ٜٝ ,‬ز د‪٠‬ظح‪ٞ٠‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٦٢‬ح ؤٓ‪٬٢‬ر ‪٬‬س‪٧‬ظٓ‪٦٬ٖ ٤‬ح ج‪ ٫٢ٔ٠ٝ‬ٳ‪٠‬فؤذ ‪ٙ‬حل‪٬‬ر‪ ..‬ؤػدٓ‪٦‬ح ‪٧‬سؾ‪َّٞ‬ز ُ‪.٤٢‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬ؤسفظ‪٦ٝ ٟ‬ح ؤٓ‪٬٢‬ر سػ‪٠ ٛٝ ٛ٬‬ئج‪٠‬فذ د‪ٜ‬حء‪٧ ,‬سـدػ‪٦٬ٖ ٛ‬ح ج‪٢٠ٜٝ‬ظر ـ‪٥‬حدحً ‪٧‬ا‪٬‬حدحً‪ .‬ؤ‪٬‬ر ‪ٔٝ‬ر‪ ,‬ؤ‪٬‬ر‬
‫‪٠ٜٞ‬حز‪ ,‬سػ‪٠‬ل ‪ٖ٠ٜ‬ح ‪ٜ‬حٖ‪ً٬‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬نظ‪ٝ ١‬س‪٧ٚ‬ل د‪٦‬ح‪:‬‬
‫" ‪-‬آآآ‪٬ ٣‬ح ٌح‪٠ٝ‬ر‪ ٛ٬ُٞ٧ ..‬ج‪٢‬ؾ‪ ٫ّٞ‬ؤ‪٧‬ٳؿ ُفن‪٬ ٫‬سح‪".٩٠‬‬
‫نِفز ؤ‪ ١‬ٳ ُظخ ٖ‪ ٫‬سنحد‪ ٤‬ػ‪٬‬حذ د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬د‪٦٬ٜ‬ح ج‪ٗٝ‬ف‪ٙ‬ح‪ٜٝ .٫٢‬إ‪ٜ ١‬ل ؤٓ‪٬٢‬ر ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ؤ‪ًٓ٬‬ح ‪ٜ‬ح‪٦٬٢ٔ٬ ١٠ ١‬ح‪ ٧٥ ,‬ٳ ‪٬‬د‪٧ ٫ٜ‬ٳ ‪٬‬ن‪ ٧ٜ‬ل‪٧‬ج‪٥‬ح‪ ٫٥ .‬ج‪٠ٝ‬س‪ ٟ٦‬جٯ‪٧‬ل ٖ‪ٜ ٫‬ل ؤٓح‪٫٢‬‬
‫ج‪ٝ‬ػخٓ‪ ,‬ج‪ٝ‬ؾحث‪ ١‬ؿ‪٠٧‬حً ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪ٙ‬ور‪ ,‬ج‪ٝ‬ظح‪ٜ ٫ٖ ٫٢‬ل ٖ‪ُ ٟٞ٬‬حًٗ‪٧ ,ٓ٫‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ا‪ٝ‬دحل‪٦‬ح ‪ّ ٜ‬ل ج‪ٝ‬ظفجث‪ٟ‬‬
‫ج‪ِٝ‬ن‪٬ٚ‬ر ُدف ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ٖ ٫٢‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق‪:‬‬
‫‪-‬ؤ‪ّ ٜ‬ل جٯٓح‪ ٫٢‬ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر ػق‪٢٬‬ر ‪ٜ٥‬ـج؟‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪ ٫ٗ٢٬ ١٠ٜ‬س‪٠٦‬ر‪:‬‬
‫‪-‬ٳ‪٬ٝ ..‬ك ؿجث‪٠‬حً‪.‬‬
‫فؿز ‪ٜ‬إ‪٦٢‬ح سظح‪:٫٢ٞ٠‬‬
‫‪ٙ-‬ؿ ‪٥ ١٧ٜ٬‬ـج ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬لف ف‪٬ٚ٬ً٢٠٧‬ر ج‪ِٝ‬فخ ‪٧‬س‪٠‬سِ‪ ٟ٦‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬لؾحء ج‪ِٝ‬حًٗ‪.٫‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬س‪٠ٜ٦‬حً‪:‬‬
‫‪-‬لؾحئ‪٢‬ح ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬ ٫‬ح ُق‪٬‬قس‪ ٫‬لدد‪٬ ٤‬س‪٢٠‬ح ٳ ػق‪٢٢‬ح‪ ,‬ٳؤ‪ٜ‬صف لؾح ّء ‪ ١٠‬ج‪٬ٝ‬سح‪٢ .٩٠‬ػ‪٩ُٞ , ١‬‬
‫‪ٜ‬صفس‪٢‬ح ؤ‪٠‬ر ‪٬‬س‪٠٬‬ر‪٠ ,‬ـ سؾ‪ ٩ّٞ‬ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ُ‪ّ٢‬ح ‪٢٧‬ػ‪ٜ٥ ١‬ـج‪ ...‬ج‪٬ٝ‬س‪٠ٜ ٟ٬‬ح ‪٧ٚ٬‬ل ق‪ٓ٬‬ح‪ ١‬ٳ ‪٬‬نٗ‪ ٩‬ؤدؿًج ‪١٠‬‬
‫اػلحل‪ ٤‬دح‪ٝ‬ؿ‪٬٢٧‬ر‪٧ -‬جو‪ٞ‬ز دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪ -‬ج‪ًِٝ‬ف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪٥‬ؿ‪٬‬س‪ ٛ‬ا‪٬‬ح‪ " ٣‬نح‪٬٢‬ل ف‪"5" ٟٙ‬‬
‫ؿ‪٬ٝ‬ل ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ .ٛٝ‬ػس‪٢ُ ٩‬ؿ‪٠‬ح ‪٢‬ظػز ‪ ٧ٜ٧ٜ‬نح‪٬٢‬ل ‪٧‬جنس‪٦‬فز‪ ٟٝ ,‬سنٕ ‪ُٚ ١٠‬ؿذ ‪٬‬س‪٦٠‬ح‪..‬‬
‫‪٧‬ؤً‪ٚٞ‬ز ُ‪ًُ ٩ٞ‬ف‪٥‬ح جٯ‪٧‬ل ج‪ٝ‬ف‪ ٟٙ‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢‬ز سػ‪ ٫ٖ ٤ٞ٠‬ؿجف جٯ‪٬‬سح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سفدٖز ٖ‪٦٬‬ح‪ .‬ٳػٌ‪٫‬‬
‫‪٧ٚ٢ ٪‬م ؤ‪ٖ ٧‬ؾح‪٠‬ر ؤ‪ً ٧‬ٴء‪ .‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ج‪٬ٝ‬س‪ُ ٟ‬حفٍ‬
‫دكجًر ج‪ٚٝ‬حف‪٧‬فذ ٖ‪ ٫‬ؾً‪٦ً٧‬ح ج‪٠ٝ‬فدِر ؿ‪ ١٧‬ؤ ٓ‬
‫‪٧‬نٗحٕ ا‪ ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػؿ‪ .‬ػس‪ ٩‬ؤ‪ ٤٢‬ٳ ‪٬‬ػ‪٠‬ل جل‪ً٠‬ح ‪ .‬دل ف‪٠ٙ‬حً‪ .‬ا‪ِ٠ ١‬ظقذ نح‪٬٢‬ل ‪٬ٝ‬لز ٖ‪٫‬‬
‫جدس‪ٜ‬حف‪٥‬ح ًُفًج نـ‪٘٬‬ح‪ ,‬دل ٖ‪ ٫‬ظِ‪٦ٞ‬ح ‪ ١٠‬ج‪٬ٝ‬س‪ًُ ٟ‬فجً ‪ ١٠٧‬ج‪ٝ‬ف‪ ٟٙ‬جل‪٠‬حً‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٢٠‬ؿ‪٥‬نر‪:‬‬
‫‪ُ-‬ظ‪٬‬خ‪ ..‬ل‪ ٟ‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤُفٕ ‪٥‬ـج‪.‬‬
‫‪٥-‬ـج ؤ‪٠‬ف ٳ ‪ِ٬‬فٖ‪ ٤‬ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف‪٧. ١٧‬فد‪٠‬ح ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬سِفٖ‪ ٤‬ػس‪٠ ٩‬حف‪٢٧٠ ١٬ٝ‬ف‪ ٧‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز ٳ سسًَِّف‬
‫دٔ‪٬‬ف‪ ,٣‬ػس‪ ٩‬ا‪٦٢‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح لث‪ٞ‬ز ‪٠‬فذ " ‪٠‬حـج سفسؿ‪ٟ٧٢ٞٝ ١٬‬؟" ؤظحدز " ديَ ‪ًٙ‬فجز ‪ ١٠‬نح‪٬٢‬ل‬

‫‪152‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ف‪ٜ ١٠ ٟ٦ٖ٧ ."5 ٟٙ‬ٴ‪٦٠‬ح ؤ‪٦٢‬ح ‪ ٟٝ‬س‪ ١ٜ‬سفسؿ‪ ٪‬ن‪٬‬ثحً‪.‬‬
‫‪٬-‬ح ا‪ ١٠ ٫٦ٝ‬ؤ‪٥ ٛٝ ١٬‬ـ‪ ٣‬جل‪٠٧ِٞ٠‬حز؟‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠‬حقػحً‪:‬‬
‫‪٥-‬ـ‪٬ ٣‬ح ُق‪٬‬قس‪ ٫‬ص‪ٚ‬حٖر ج‪٬ٝ‬س‪ .ٟ‬ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز د‪٢‬دفذ ؤؾف‪ :٨‬ؤػؿص‪٠ ١ُ ٛ‬حف‪٢٧٠ ١٬ٝ‬ف‪ ٧‬ٯ‪٫٢٢‬‬
‫سـ‪ٜ‬فس‪٦‬ح ج‪ ٫ٖ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ِ٠ٝ‬فى‪٬ .‬ػ‪ ٩ٜ‬ؤ‪٦٢‬ح ‪ٗٝ‬فً اػلحل‪٦‬ح دح‪٬ٝ‬س‪ٜ ,ٟ‬ح‪٢‬ز س‪ ٛٞ٠‬ج‪ٚٝ‬ؿفذ ُ‪٢‬ؿ ؿؾ‪٦ٝ٧‬ح‬
‫ؤ‪ٜ٠ ٪‬ح‪ ,١‬ؤ‪ ١‬س‪٬٠‬ق ‪٬‬س‪ً٠٬‬ح ‪ ١٠‬د‪ ١٬‬ؤفدِ‪ ١٬‬نؾوحً‪ٙ .‬ؿ ٖحظإ‪٥ ٫٢‬ـج جٱػلحك ج‪٧ ٟ٧٬ٝ‬ؤ‪٢‬ح ؤؿؾل‬
‫ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘‪ٜ ,‬ح‪ ١‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ١‬ؤ‪ ٪‬قجثف ‪ِ٠ٞٝ‬فى دؿ‪ ١٧‬ؤ‪٠٬ ١‬س‪٥ ٛٞ‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػحلر‪ ,‬ؤ‪ٜ٬ ١‬سنٕ ‪ُ٬‬سْ‪ ٟ‬س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪٧ٞٝ‬ػر د‪ٜ ١٬‬ل ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪.‬‬
‫‪٠‬فُخ ـ‪ ٛٝ‬جٱػلحك ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سؾ‪ٞٙ ٫ٖ ٤ّٗٞ‬خ ؤ‪٢ ٪‬حٌف ا‪٦٬ٝ‬ح‪٠ .‬ح ‪٢ٜ‬ز ‪ٙ‬دل ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ٯوؿ٘ ‪ُ٬‬سْ‪ٟ‬‬
‫ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪ٜ ٩ُٞ .‬لٍّ ‪٠..‬ح‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪ِ٠ٝ‬فى ق‪٧‬جف ‪ٞ٬ٝ‬ػٌ‪٧‬ج ـ‪.ٛٝ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ٖفج‪٢‬ك‪٧‬جق‪:‬‬
‫‪-‬ٳ س‪ ,٘ٞٚ‬ج‪٢ٝ‬حك ‪٠‬نٔ‪ ١٧ٝ٧‬دحٯُ‪٬‬حؿ‪٧ ..‬ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف‪٬ ٟٝ ١٧‬ل‪٧ِ٠‬ج د‪٧٠‬ز ق‪٬‬ح‪ ١‬دِؿ‪.‬‬
‫ص‪٧ ٟ‬جو‪ٞ‬ز دسـ‪٠‬ف‪:‬‬
‫‪-‬دح‪٢٠ٝ‬حلدر‪ ..‬ؤسؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ ‪ٙ‬ؿ دحٍ س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر دـ ‪ 50‬ؤ‪ٖ ٕٝ‬ف‪ٛ٢‬؟ ‪ٜ‬لخ ‪ 20‬ؤ‪ٖ ٕٝ‬ف‪ٛ٢‬‬
‫‪ ١٠‬ؿ‪ ١٧‬ػس‪ ٩‬ؤ‪ ١‬سسػف‪ ٛ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪٠ ١٠‬ل‪٠‬حف‪٥‬ح‪ٜ .‬ح‪ ٫ٜٗ٬ ١‬ؤ‪ ١‬سسول ‪ٜ‬حف‪٧‬ل ‪٥‬حسٗ‪٬‬حً دإػؿ‬
‫قدحث‪٦٢‬ح ‪٧‬سؾدف‪ ٣‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬فلح‪٠ ٟ‬حز ‪٬ٝ ,‬سيحُٕ ج‪ٝ‬لِف‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز دٔيخ‪:‬‬
‫‪ٜ٠-‬ف ل‪٠‬حلفذ ج‪٢٬. ١٧٢ٗٝ‬سٌف‪٧٠ ١٧‬ز ج‪ٝ‬فلح‪٬ٝ ,ٟ‬و‪٧ِ٢‬ج صف‪٧‬س‪٬ ٟٝ ٓ١ٖ ١٠ ٟ٦‬لسًَ وحػد‪٤‬‬
‫ج‪ٝ‬سِ‪ٓ٬‬م ‪٧ ,٤٢٠‬ٳ ؤ‪٬ ١‬ي‪ ١٠‬د‪٧٠ ٤‬سًح ‪ٜ‬ف‪٠٬‬حً ‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح دٗي‪٧‬ل‪:‬‬
‫‪ ١٠-‬جنسفج‪٥‬ح د‪٦‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬لفُر ‪٧‬د‪٦‬ـج ج‪ٝ‬ص‪١٠‬؟‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤس‪ َٙ٧‬ؤ‪ ١٧ٜ٬ ١‬ج‪٠ٝ‬نسف‪ ٪‬ؤػؿ ؤصف‪٬‬حء ج‪٦٠ٝ‬ظف ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ١٬٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٙ٧ ,١٬‬ؿ ج‪٢‬سٗؾز ػلحدحس‪ٟ٦‬‬
‫دح‪٠ٝ‬حل ج‪٧٦٢٠ٝ‬خ‪ ,‬ؿفظ‪٧‬ج ُ‪ ٩ٞ‬سد‪٬٬‬ى ل‪ِ٠‬س‪ ٟ٦‬دح‪ٝ‬سلحد٘ ا‪ ٩ٝ‬نفجء ‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ‪ِ٬‬فى ‪ٜٝ‬دحف‬
‫ج‪٠ٝ‬دؿُ‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪ٖ ,١٬٬‬ٴ ؤف‪٬ٓ ٨‬ف ؤػؿ‪ ٟ٥‬دب‪ٜ٠‬ح‪ ٤٢‬ؤ‪٬ ١‬ؿَٖ ؾ‪٠‬ل‪ ١٬‬ؤ‪ٖ ٕٝ‬ف‪ٝ ٛ٢‬نفجء ‪٧ٝ‬ػر‬
‫سِفى ُ‪ ٤٬ٞ‬دح‪٦ٝ‬حسٕ‪ٙ٧ ,‬ؿ ل‪ِ٠‬ز ؤػؿ ‪٥‬ئٳء ‪٧ٚ٬‬ل ‪٠‬فذ ٖ‪٠ ٫‬ظ‪ٞ‬ك ‪٠‬دففجً ‪ ٤ِٝ٧‬ج‪ٗ٠ٝ‬حظت‬
‫دح‪ " ١ٗٝ‬ا‪ٜ ١‬لخ ج‪٠ٝ‬حل ‪٥٧٠‬در‪٧ ,‬ا‪ٗ٢‬ح‪ ٤ٙ‬ص‪ٚ‬حٖر"‪ .‬ؤصدز د‪٠‬ح جؾس‪ٞ‬ك ‪ ١٠‬ؤ‪٧٠‬جل ؤ‪٧٥٧٠ " ٤٢‬خ" ‪ٟٝ‬‬
‫‪٬‬د٘ ُ‪ ٤٬ٞ‬اٳ ؤ‪٬ ١‬صدز د‪٠‬ح ‪ٚ٬‬س‪ ٫٢‬ؤ‪٠ ٤٢‬ص‪!ٕٚ‬‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ٖ ١‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ٖحظإز ‪ٜ‬ل س‪ِٙ٧‬حس‪ ٫٥٧ ٫‬س‪٧ٚ‬ل‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ٖ ٤٢‬ف‪٢‬ل‪ ٫‬صف‪ ١٠ ٪‬ـ‪ " ٪٧‬جٯفظل ج‪ٝ‬ل‪٧‬ؿجء" ‪٧ٝ ٛٞ٠٬‬ػحز ‪٢‬حؿفذ ‪٦٢٠‬ح ‪٠‬ظ‪ٍ٧٠‬ذ ‪٧ٝ ١٠‬ػحز‬

‫‪153‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٧" Les orientalistes ",‬ؤؾف‪٠ٝ ٨‬ػ‪٠‬ؿ فجل‪ .ٟ٬‬جنسف‪٠ ٨‬ئؾفجً ‪٧ٝ‬ػحز ٯًٴ‪١‬‬
‫ُفيز ‪ٞٝ‬د‪ .َ٬‬ػس‪ً٠‬ح ل‪ِ٠‬ز دإًٴ‪ ..١‬فلح‪٧٦٬ ٟ‬ؿ‪ٙ ٪‬ل‪ِ٬ ٫٢٬ً٢‬سدف ؤػؿ ‪٧‬ظ‪ ٣٧‬ج‪١ٗٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬سظف‪٬‬ؿ‪٠ ,٪‬حز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬لس‪٢٬‬حز‪ ..‬انس‪٦‬ف د‪ ٤ِٝ٧‬د‪ٚ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٧‬دلظ‪ ٤٢‬ؤ‪ٜ‬صف ‪٠ ١٠‬فذ دلدخ ‪٠‬لح‪٢‬ؿس‪٤‬‬
‫‪ٞٝ‬ػف‪ٜ‬حز ج‪ٝ‬سػفف‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ٳ ؤقجل سػز ‪ َٙ٧‬ج‪ٝ‬ؿ‪٥‬نر ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٧‬جو‪ٞ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤؾدفس‪ٜ ٫٢‬حف‪٧‬ل ؤ‪ٜ ٤٢‬ح‪٬ ١‬ف‪٬‬ؿ ؤ‪٬ ١‬نسف‪٧ٝ ٪‬ػحز ؤ‪ٜ‬صف ‪ٝ‬ق‪٬‬ح‪ ١٠ ١ٜ٬ ٟٝ ١ٜٝ٧ ,١‬ػ٘ ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘‬
‫د‪ َ٬‬ن‪٫‬ء دِؿ ج٭‪ُ ,١‬ؿج ‪٧ٝ‬ػس‪ ٛ‬ؤ‪٢‬ز ًدِحً‪ ,‬ٯ‪٦٢‬ح د‪ِ٬‬ز ‪ٙ‬دل ‪ٖ٧‬حذ ق‪٬‬ح‪.١‬‬
‫ص‪ ٟ‬ؤ‪٠‬ح‪٠ ٟ‬ح دؿج ُ‪ ١٠ ٖ٫ٞ‬ػق‪ٙ ١‬ح‪٠‬ز ‪٧‬ظ‪ٞ‬لز ظ‪٧‬جف‪ ٪‬س‪٧‬جل‪:٫٢٬‬‬
‫‪-‬ٳ سػق‪ٜ٥ ١‬ـج‪ ,‬ا‪ ٤٢‬فظل ‪٬‬ػخ ج‪ِ٠٧ ١ٗٝ‬ف‪٧٥ ٤٢ُ ٕ٧‬ل‪ ٤‬د‪ٜ‬ل ‪٠‬ح ‪ُ ٤ٝ‬ٴ‪ٙ‬ر د‪ٚ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪.‬‬
‫ق‪٬‬ح‪٢ُ ١‬ؿ‪٠‬ح ُحؿ ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ؤػيف ‪ ٤ٝ‬ؤن‪٬‬حء ؤ‪٬‬فذ ‪٢٥ ١٠‬ح‪ .ٛ‬ؤٌ‪ٜ ٤٢‬ح‪ ١‬وؿ‪٘٬‬‬
‫ًٗ‪ٝ٧‬س‪ ,٤‬ؤ‪ ٧‬ؤ‪٠٦٢‬ح ؿفلح ‪ًِ٠‬ح ؤ‪ ٧‬ن‪٬‬ثحً ‪٥ ١٠‬ـج ج‪ٚٝ‬د‪٬‬ل‪.‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪٦‬ح ‪ٙ٧‬ؿ يحٍ و‪٧‬س‪:٫‬‬
‫ؤسِس‪ٚ‬ؿ‪ ١٬‬ؤ‪ ١‬ق‪٬‬ح‪ٜ ١‬ح‪ ١‬ل‪٬‬د‪٦ِ٬‬ح ‪٤ٝ‬؟‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫ٯ‪ٜ ٪‬ح‪٧ٝ٧. ١‬ٳ اػلحل‪ ٤‬دح‪٧٠ٝ‬ز‬
‫‪-‬ٳ ؤٌ‪ ١‬ـ‪ٖ ,ٛٝ‬ق‪٬‬ح‪ٜ ١‬ح‪٬ ١‬فٖى ٖ‪ ٫‬ظ‪ َ٬٠‬ج‪ٝ‬ػحٳز د‪٦ِ٬‬ح ِّ‬
‫‪٧‬ص‪ٚ‬س‪٠ٝ ٛ٬ٖ ٤‬ح دحُ‪٦‬ح ػس‪ .ٛٝ ٩‬ؤٌ‪ٜ ٤٢‬ح‪٧٬ ١‬ؿ جٳػسٗحٌ د‪٦‬ح ‪ٗ٢ٝ‬ل‪٠ ٤٢ٜٝ, ٤‬ح ‪٧‬ظؿ ؤػؿًج ‪٧٬ٝ‬فص‪٤‬‬
‫ا‪٬‬ح‪٥‬ح‪ .‬جد‪ ١‬ؤؾ‪ ٤٬‬جٓسح‪ ٤ٝ‬جٱف‪٥‬حد‪ ١٧٬‬دًف‪ٚ٬‬ر ن‪ِ٬٢‬ر ‪٢٠‬ـ ل‪٢‬س‪٧ .١٬‬جد‪ ١‬ؤؾ‪ ٤٬‬ج٭ؾف جؾسٗ‪ٙ ٩‬دل‬
‫ل‪٧٢‬جز ‪ِ٬٧‬س‪ٚ‬ؿ ؤ‪ ٤٢‬ج‪ٝ‬سػ٘ دحٱف‪٥‬حد‪ ,١٬٬‬ؤ‪٠ ٧‬حز‪.‬ؤ‪٠‬ح ؤؾ‪ ٣٧‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ٖ‪ٚ‬ؿ جٓس‪٬‬ل ‪٢٠‬ـ ُنف ل‪٧٢‬جز‬
‫ٖ‪ ٫‬ؤػؿجش ‪.88‬‬
‫ٳ ؤوِخ ُ‪٢ٖ ٩ٞ‬ح‪ ١٠ ١‬ؤ‪ ١‬ٳ ‪٬‬ظؿ ٖ‪ ٫‬آؾف ُ‪٠‬ف‪ ٣‬ؤػؿجً ‪٠ً٬‬ث‪ ١‬ا‪٬٧ ..٤٬ٝ‬إس‪ ٩ُٞ ٤٢٠‬ؤُ‪٠‬ح‪.٤ٝ‬‬
‫‪ٞٙ‬ز دس‪ ٟٜ٦‬ج‪ٝ‬ػلفذ‪:‬‬
‫‪-‬سؿف‪ ١٬‬ؤ‪ ١‬سل‪٬٠‬ر " جٯفظل ج‪ٝ‬ل‪٧‬ؿجء" ؤً‪ٚٞ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠ِ٠ٝ‬ف‪ ١٬‬ج‪ٗٝ‬ف‪٢‬ل‪ ١٬٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ؤفل‪٧ٞ‬ج‬
‫‪ٝ‬ٴلس‪ً٬‬ح‪ ٫ٖ ١‬ج‪ٝ‬ظقجثف دِؿ ج‪ٔٝ‬ق‪ ٧‬ج‪٬٢٧ٝ٧ٜٝ‬ح‪ ٫ٝ‬ؤ‪٧‬لحً ج‪ٚٝ‬ف‪ ١‬ج‪ٝ‬سحلَ ُنف‪ ,‬اـ ‪ٜ‬ح‪٧٢‬ج ‪٢٬‬سِ‪١٧ٞ‬‬
‫ؤػـ‪٬‬ر ل‪٧‬ؿجء ل‪ٜ٬٠‬ر ؤص‪٢‬حء انفجٖ‪ ٩ُٞ ٟ٦‬ج‪٠ٝ‬قجفٍ ‪ ٧‬جٯفجي‪ .٫‬ػس‪ً٠‬ح ‪٥‬ـج ج‪ٝ‬صف‪٠ ٪‬ح س‪ َٙ٧‬ؤ‪١‬‬
‫‪٧٬‬جول ج‪٢‬سِحل ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ ؤدًح ُ‪ ١‬ظؿٓ‪٧ .‬ٳ س‪ َٙ٧‬ؤ‪٬ ١‬إس‪ ٟ٧٬ ٫‬ٳ ‪٬‬د‪٦ٝ ٤٬ٖ ٩ٚ‬ـ‪ ٣‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪ٙ ١٠‬ف‪٬‬خ‬
‫ل‪٧‬ج‪ ..٣‬دِؿ ؤ‪ ١‬ج‪ٚ٢‬فى ؤ‪٦ٞ٥‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػف‪٧‬خ ج‪ِٝ‬دص‪٬‬ر‪ٜ .‬ح‪ ٤٬ُٞ ١‬ج‪٢‬سٌحف ؤ‪٢٬ ١‬س‪٧٦‬ج ‪ ١٠‬جٱظ‪٦‬حق‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬دِي‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬دِى ٖ‪٬‬ػٌ‪ ٩‬د‪٬٠‬فجش ‪ٜ‬ح‪٠‬ل‪.‬‬
‫‪٦ِٞٝ‬ح ‪ ٟٝ‬سٗ‪ٜ ٟ٦‬ٴ‪ٙ. ٫٠‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬
‫‪ ٫ٖ-‬ل‪ ٘٧‬ج‪ ,١ٗٝ‬جٯ‪٠‬ف ‪ٙ‬ي‪٬‬ر ‪ٙ٧‬ز ٳ ٓ‪٬‬ف‪ ٛ٬ُٞ .‬ؤ‪ ١‬س‪٢‬سٌف ٖ‪٧ ,ًٚ‬دن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ودف‪٧ ,‬د‪٠‬ح‬

‫‪154‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤ‪٧ٝ ٪‬ػر سف‪٬‬ؿ‪٥‬ح ‪ ٫ٜٗ٬ .‬ؤ‪ ١‬س‪ٚ‬س‪٢‬ه ج‪ٗٝ‬فور‪.‬‬
‫‪ٞ٬‬ق‪٠ ١٠ ٟ‬حل‪ ,‬ؤ‪٢‬ز سػول ٖ‪ ٫‬ج‪٦٢ٝ‬ح‪٬‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ذ‬
‫ؤػ‪٬‬ح‪٢‬حً سوحؿٖ‪ ٛ‬يفدر ػٌ ‪٧‬سلسٗ‪٬‬ؿ ‪ٝ ١٠‬ػٌر ٓٗ‪ٞ‬ر ‪٠ٜ‬ح ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فذ‪ ,‬ؤص‪٢‬حء ج‪٢‬نٔحل ج‪٢ٝ‬حك‬
‫دإُ‪٬‬حؿ‪ٙ٧ ٟ٥‬دل ؤ‪٢٬ ١‬سنف ؾدف ‪٧٠‬ز ج‪ٝ‬فلح‪.ٟ‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤل‪ٜ‬خ ن‪٬‬ثحً ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ؾ‪٠‬ف‪:‬‬
‫‪-‬ػس‪٠‬حً‪٠ ..‬ح ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ اٳ ‪٢‬سحض ‪ٝ‬ػٌحز ج‪ٞٗٔٝ‬ر!‬
‫‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز ؤدح ُدؿ جهلل ‪٧,‬ٳ ‪٧‬ظؿس‪٠ ٫٢‬فٓ‪٠‬حً ُ‪ ٩ٞ‬سل‪ٗ٠ ٟ٬ٞ‬حس‪٬‬غ ٓف‪٢‬حًر‪ ٟٖٞ ,‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء؟ ا‪٦٢‬ح‬
‫ؾلحفجز ٓ‪٬‬ف ‪ٙ‬حد‪ٞ‬ر ‪ٞٝ‬ن‪٠‬حسر‪٠ ,‬ح ؿ‪٠‬ز جؾسفس‪٦‬ح د‪ٗ٢‬ل‪.٫‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سق‪٧‬ف‪ ٫٢‬ػ‪٬‬حذ ‪ٝ‬لحُر ؤ‪ ٧‬لحُس‪ُ ٩ُٞ ١٬‬ظل‪ ,‬ص‪ ٟ‬سِ‪٧‬ؿ ‪٠‬ـُ‪٧‬فذ ا‪ ٩ٝ‬د‪٬‬س‪٦‬ح‪ٞٙ ,‬ز‬
‫‪٦ٝ‬ح ‪٠‬فذ‪ ":‬ٳ ‪ ٫٢٬٢ِ٬‬ؤ‪ ١‬ؤ‪٠‬س‪ ٜٛٞ‬دح‪ٝ‬س‪ٚ‬ل‪ .ً٬‬ؤفٖى ؤ‪ ١‬ؤفدػ‪ٝ ٛ‬لحُحز سـ‪٥‬د‪ ١٬‬دِؿ‪٥‬ح ‪٬ْٝ‬ف‪,٪‬‬
‫س‪ ٛٞ‬جٯفدحع ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ ٳ سصف‪ .٫٢٬‬ؤ‪٢‬ح ‪ٝ‬لز د‪ّٚ‬حل ج‪ٝ‬ػ‪ ,ٓ٫‬ؤ‪٢‬ح ُحن٘ ‪ٗ٬‬يٓل ؤ‪٬ ١‬ؾلف‪ ٛ‬دسٗ‪.٘٧‬‬
‫ؤف‪٬‬ؿ ‪ ِٛ٠‬فدػحً ‪٠‬ؿ‪٠‬فًج ‪ٜ‬ؾلحفذ‪".‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤ‪ ١ٜ‬ؤؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ؤفدحػحً ٖحؿػر سس‪٧‬ج‪ٝ‬ؿ ؾلحفجس‪٦‬ح‪ٜ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ ج‪ٝ‬س‪٠ ٫‬ـ فدػس‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤنسف‪٪‬‬
‫د‪٦‬ح ؾلحفجس‪.٫‬‬
‫ؤُحؿ‪ ٫٢‬ج‪ ٕٙ٧٠ٝ‬ا‪ ٩ٝ‬ق‪٬‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪٥ ٫ٖ ,٪‬ـج ج‪ٜ ٟٝ‬ح‪ ,٤٢٬ُ ١‬ف‪ٙ‬ه د‪ ١٬‬ؾفجثد‪ ٤‬دـفجُ‪ ٤‬ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ‪,‬‬
‫‪ٜ‬دًل آف‪٠ ٫ٚ٬‬ن‪ ٫ٖ ٣ٓ٧‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٞ٬ٞٝ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سؾ‪٦٬ٖ ٩َّٞ‬ح ُ‪ ١‬ؤ‪ٜ‬صف ‪٧ٝ‬ػحس‪ٗٝ ٤‬فج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٧‬ـ‪٥‬خ ‪٬ٝ‬ؿٖ‪١‬‬
‫ؤؾح‪.٣‬‬
‫‪ ٟٜ‬س‪٬٢٠‬ز ؤٳ ؤس‪٠‬ح‪٥ ٫ٖ ٤ِ٠ ٩٥‬ـج ج‪٠ٝ‬ن‪٦‬ؿ ج‪ِٝ‬دص‪ ٫‬جٯؾ‪٬‬ف‪ ,‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظثز ٖف‪٢‬لح ٯلس‪ ٟٞ‬ظحثقذ‪.‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ٙ‬ؿ ظحء د‪ ًٖٚ ,٫‬ٯ‪ ١٧ٜ‬ج‪٬ٝ‬ؿ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سل‪٧ٝ ِّٟٞ‬ػر ‪٧‬سلس‪ ٟٞ‬ظص‪٠‬ح‪٢‬حً؟‬
‫‪٧‬يِز ‪٧٠‬ل‪ ٩ٚ٬‬ق‪٧‬فدح ‪٧‬ظ‪ٞ‬لز ؤنفخ ‪٢‬ؾد‪.٤‬‬
‫ُ‪٠ ٟ‬لحءّ ‪٬‬ح ؾح‪ٝ‬ؿ‪.‬‬
‫ج٭‪ٙ٧ ١‬ؿ ؤودػز ظقءًج ‪٥ ١٠‬ـج ج‪ٝ‬ؾفجخ ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ ‪٬‬ند‪ ٤‬ن‪٬‬ثحً ‪٠٠‬ح ُفٖز‪ ,‬لسػسحض ا‪٩ٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ‪ٜ‬ص‪٬‬فجً ‪٬‬ح وؿ‪ٖ .٫ٚ٬‬حف‪ٙ‬ه ٓ‪٬‬ف ‪ ٓ٫٢ِ٠‬دإ‪ ١‬سٗلؿ ل‪٢٬ٜ‬ر ج‪٧٠ٝ‬س‪.٩‬‬
‫ٳ س‪ٚ‬ل سإؾف ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ .‬ؤ‪٢‬ز سِ‪٬‬م ٖ‪ًٚ٢٠ ٫‬ر ُقٳء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ق‪ .١٠‬ٳ ظؿ‪ ١٠ ٨٧‬ج‪ٌ٢ٝ‬ف ا‪ ٩ٝ‬لحُس‪,ٛ‬‬
‫‪٬ٝ‬لز ‪٢٥‬ح ‪ٝ‬سؿ‪ ٩ُٞ ّٛٝ‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪ ,‬دل ‪ٝ‬سيَ فٖحز ج‪ٙ٧ٝ‬ز د‪٢٢٬‬ح‪.‬‬
‫ج‪٢‬س‪ ٩٦‬ج٭‪ٜ ١‬ل ن‪٫‬ء‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح ؤودغ ‪ٜ‬ل ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز‪٠ ,‬ح ُؿز ‪٬٢ِ٠‬حً دح‪ٝ‬ق‪ ,١٠‬سف‪ ٨‬جٯن‪٬‬حء‬
‫د‪٧‬ي‪٧‬ع‪ِ٬ ٟٝ ,‬ؿ دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سفل‪٦٠‬ح‪ .‬ؿؾ‪ٞ‬ز ‪ًٚ٢٠‬ر ٓ‪٬‬حخ جٯ‪٧ٝ‬ج‪ ,١‬ـج‪٥‬خ و‪٧‬خ ج‪ٝ‬سفجخ‪.‬‬

‫سفجخ ‪٢ٜ‬ز سس‪ ٘٧‬ا‪ ,٤٬ٝ‬ؤل‪٬٠‬س‪ٛ٢ً٧( .ٛ٢ً٧ ٤‬؟) دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سـ‪٥‬خ ا‪ ٩ُٞ ٤٬ٝ‬ػلحد‪ ,ٛ‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪١‬‬
‫سلسِؿ ‪ِٜ‬حؿس‪ٙ ٛ‬دل ‪ُ٧٠‬ؿ‪ .‬ٳ ظؿ‪ ١٠ ٨٧‬ؤ‪٢‬ح‪ٙ‬س‪ ٫ٖٗ ,ٛ‬ي‪٬‬حٖر ج‪ٝ‬ؿ‪٬‬ؿج‪ ١‬سسلح‪ ٨٧‬جٯظلحؿ ‪٬‬ح‬
‫‪155‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫وؿ‪٧٬ ١ٝ٧, ٫ٚ٬‬ظؿ ‪٬ ١٠‬س‪٢‬دٓ‪ًِٝ ٤‬د‪ٝ ,ٛ‬ـفجُ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬س‪٠ّٜٞ ٫‬ح سِفٖ‪٬‬ز ؤؾٗ‪٬‬س‪٦‬ح ُ‪ ١‬ج٭ؾف‪.١٬‬‬
‫سفجخ ‪٬‬ػسٗ‪ ٫‬د‪٧ ,ٛ‬ؿ‪٬‬ؿج‪ ١‬ؤودػز ‪٠٬ٝ٧‬س‪٦‬ح س‪٦‬قؤ ‪٢ ١٠‬لحء ؤػدد‪٧ ٛ٢‬سفِٖز ُ‪ ١‬ا‪٠‬سحُ‪٢ٜ .١٦‬ز‬
‫سفٖى آفجء ُح‪٥‬فذ ال‪٦٠‬ح ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪٧ ,‬ظثز ج‪ ٟ٧٬ٝ‬س‪٦‬ؿ‪ ٪‬ظلؿ ن‪٬‬ؾ‪٧‬ؾس‪ٞٝ ٛ‬ػنفجز‪.‬‬
‫ؤ‪٦٬‬ح جٯػ‪, ٘٠‬دِؿ ج٭‪ٜ ,١‬ل ‪٠‬ح ‪٢٬‬لخ ‪٬ٔٝ‬ف‪ ٫ٖ ٛ‬ج‪ٗٝ‬ل٘ ؤ‪٢‬ز ٖحُ‪ٜ .٤ٞ‬ل ؾً‪٬‬ثر ‪٬‬ػحلخ ُ‪٦٬ٞ‬ح‬
‫ٓ‪٬‬ف‪ ٛ‬ؤ‪٢‬ز ‪ٚ٠‬سفٖ‪٦‬ح‪ٜ .‬ل ػ‪٠ٜ‬ر ‪٦ٌٗٞ٬‬ح فظل ؤ‪٢‬ز ٘جث‪٦ٞ‬ح‪ٜ .‬ل ج‪٠‬فؤذ سػدل‪ ,‬ؤ‪٢‬ز ‪ ١٠‬سل‪َّٞ‬ل ا‪٩ٝ‬‬
‫‪٠‬ؾؿُ‪٦‬ح‪.‬‬
‫ج٭‪ٙ٧ ١‬ؿ ؤودغ ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء ؾ‪ ,ٛٗٞ‬ؤ‪٢‬ز ؤ‪ٜ‬صف ػ‪٠ٜ‬ر ‪ ١٠‬ؤ‪ٙ٧ ٪‬ز ‪٠‬ي‪٧ ٟٖٚ ,٩‬جف‪ٙ‬ه‪.‬‬
‫‪ ١‬ج‪٠‬فؤذ ؤػددس‪٦‬ح ؾح‪٢‬س‪٧ ..٫ِ٠ ٛ‬لسؾ‪٢٢٧‬ح ‪ِ٠‬حً‪.‬‬
‫جف‪ٙ‬ه‪ ,‬ٯ ٓ‬
‫ٯ‪ ٓ١‬د‪٬‬سًح ‪ٜ‬ح‪ٙ ٛٝ ١‬ؿ وحف ‪ٝ‬ل‪٧‬ج‪.ٛ‬‬
‫‪٧ٝ ١‬ػحز فل‪٠‬س‪٦‬ح ـ‪٥‬دز ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪٬‬ؿٕ ‪ ٟٝ‬سس‪٦ِٙ٧‬ح‪.‬‬
‫ٯٓ‬
‫ٯ‪ ٓ١‬ظل‪٧‬فجً ‪ ٟ‬ظٖؿس‪٦‬ح س‪ٜ٢‬فز ‪ً٢ً٧٧ ,ٛٝ‬ح ُن‪ٚ‬س‪ ٤‬سؾ‪.ٛ٢ُ ٩ٞ‬‬
‫‪ ١‬ؤن‪٬‬حء لؾ‪ٗ٬‬ر جػس‪ٚ‬فس‪٦‬ح‪ ,‬لسِ‪٬‬م دِؿ‪.ٛ‬‬
‫ٯٓ‬
‫ٯ‪ ٓ١‬ػلٓح‪ ١‬ل‪ٙ ١٧ٜ٬‬ف‪٬‬دًح ‪ ٛ٢٠‬دِؿ ج٭‪.١‬‬
‫‪ ١‬ؤ‪٧‬ٳؿ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬فدٖ‪٬‬س‪ ٟ٦‬ل‪٧ًٚ‬ج ٖ‪ ٫‬ؾ‪٢‬ؿ٘ ج‪ٜٝ‬فج‪٬٥‬ر ‪٧٢٧ٜ٬ ١ٝ٧‬ج ٖ‪ ٫‬ظ‪٢‬حقس‪.ٛ‬‬
‫ٯٓ‬
‫ٯ‪ٙ ٓ١‬ل‪٢٬ً٢‬ر ج‪ٝ‬س‪ُ ٫‬ن‪ٚ‬س‪٦‬ح ؤنحػز ُ‪٠ٜ ٛ٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج٭‪٦ٝ‬ر جٱٓف‪٬ٚ٬‬ر سق‪٧‬فٓ ُ‪ ١‬فئ‪٬‬ر ج‪ٝ‬ظصش‪..‬‬

‫‪٦٢‬يز ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج‪ً٠ٝ‬دؽ ػح‪ٞ٠‬ر وػ‪ ١٧‬ج‪ٝ‬لٗفذ‪٢ .‬حؿ‪٬‬س‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤفَٖ دِى ج‪ٝ‬ن‪٫‬ء ‪١٠‬‬
‫‪٧٠‬ل‪ ٩ٚ٬‬ق‪٧‬فدح‪:‬‬
‫‪-‬ؤفظ‪ٜ ٛ٧‬حسف‪ ..١٬‬سِح‪ٞٝ ٫ٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك ظ‪٧‬جف‪ٓ٠ِٖ ,٪‬ح ‪ٙ‬ف‪٬‬خ ل‪٧٢‬جظ‪ً٠ ٤‬دٓحز نح‪ٚ٥‬ر‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز ‪٠‬ػسظر‪:‬‬
‫‪ٝ ٫٢٢ٝ٧-‬لز ‪ٜ‬حسف‪.١٬‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح د‪٢‬دفذ ‪٠‬حقػر‪:‬‬
‫ز ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٬‬يًح ‪ٝ‬لز ؾح‪ٝ‬ؿ‪.‬‬
‫‪-‬وػ‪٬‬غ‪ ..‬ؤ‪٢‬ز ‪ ٟٝ‬س‪ٚ‬فث‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬جلف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ٙ ٧ٝ .‬فؤس‪٦‬ح ٯؿف‪ٔ ٜ‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز دِؿ‪٠‬ح ُحؿز ‪ٞٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك ظ‪٧‬جف‪:٪‬‬
‫‪-‬ؤ‪٢‬ز ص‪٠‬ل ؤ‪٬ٝ‬ك ‪ٜ‬ـ‪ٛٝ‬؟‬
‫‪-‬سِس‪ٚ‬ؿ‪٥ ١٬‬ـج؟ ٯ‪ٞٙ ٫٢٢‬ز ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر؟ ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر ‪٬‬ح ُق‪٬‬قس‪ ٫‬سئؾـ ‪٥ ١٠‬ـ‪٬‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ل‪ٜ‬حف‪.٨‬‬
‫ؤسؿف‪ ١٬‬ؤ‪ ١‬ج‪٧ًٝ‬جف٘ ‪٬‬ؾسحف‪ ١٧‬ؤل‪٠‬حء‪ ٟ٥‬دح‪ٚٝ‬فُر‪ٜ٧ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٢‬ح ؤودػز ؾح‪ٝ‬ؿ ‪٠‬وحؿٖرً‪.‬‬
‫‪٧‬جولز ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪٢‬ؿ‪٥‬حن‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬لسؾّٕ د‪ٜ‬ٴ‪:٫٠‬‬
‫‪٧٠ ٫ٖ-‬ل‪ ًٕٙ ٟ‬ج‪ٝ‬فئ‪٧‬ك ‪٧‬ػوحؿ جٯ‪ٙ‬ٴ‪ٖ ,ٟ‬ن‪٢ٞ‬ح ‪٢‬ػ‪ ١‬ج‪ٝ‬وػحٖ‪ ٫ٖ ١٬٬‬ج‪ِٝ‬ص‪٧‬ف ُ‪ ٩ٞ‬ؤل‪٠‬حء‬
‫‪ٜ‬ل جؾسحف جل‪ ٤٠‬ج‪ٝ‬ظؿ‪٬‬ؿ ػلخ ‪٠‬ح وحؿٖ‪ ١٠ ٤‬ؤل‪٠‬حء‪.‬‬
‫‪٠‬لسِحفذ ‪٢‬ؾسٗ‪ ٫‬ؾ‪٦ٗٞ‬ح ‪ ١٠‬جٱف‪٥‬حد‪ٌّ .١٬٬‬‬
‫‪156‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ج‪٢‬سػ‪ٞ‬ز جل‪ ٟ‬دًل ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ؤػددس‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪٧‬جو‪ٞ‬ز دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ ١‬نثز ج‪ٝ‬ػ‪ٚ٬ٚ‬ر‪ ,‬ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل ‪٬ٝ‬ك ؤ‪٢‬ح‪ ,‬ا‪٠٢‬ح ق‪٬‬ح‪ ١ٜٝ٧ .١‬س‪ٙ ٛٞ‬ور ؤؾف‪ ٫ٖ .٨‬ج‪٧ٝ‬ج‪َٙ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٥ ١‬ـج جل‪ ٫ٖ ٤٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح ؤودغ ‪٥‬ـج جل‪ٖ ٫٠‬ك ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ ٫ٖٗ .‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬ر ؤ‪٬‬يًح ‪٢‬ػسحض‬
‫ا‪ ٩ٝ‬جلسِحفذ ؤل‪٠‬حء ‪٬ٝ‬لز ‪٢ٝ‬ح‪ٝ٧ ,‬ـج ؤص‪٢‬حء ج‪٢‬س‪ٚ‬ح‪٢ٝ‬ح د‪ ١٬‬جٳص‪ٜ ١٬٢‬ص‪٬‬فجً ‪٠‬ح ٳ ‪٧ِ٢‬ؿ ‪٢‬ؿف‪١٠ ٪‬‬
‫‪ .١٧ٜ٢‬ا‪٦٢‬ح ‪ِٝ‬در جٯ‪ِ٢ٙ‬ر ٖ‪ٜ ٫‬ف‪ٗ٢‬حل ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫‪٠ ١ٜٝ٧-‬ح جل‪ٛ٠‬؟‬
‫‪٠٧-‬حـج ‪ٓ٬ٔ٬‬ف جل‪٠ .٫٠‬ح ؿ‪٠‬ز سِفٖ‪ٚٝ ١٬‬خ ٖ‪٬٢ٜ٧ ٫٠‬ر ‪٬‬ؿ‪٠َّٜٖٞ ,ٓ٪‬ح ‪ٖ ٠‬ف ن‪٫‬ء ‪ ٫٢٠‬د‪ ٛ‬سف‪ٛ‬‬
‫ا‪٠‬يحءذ ُ‪.ٛ٬ٞ‬‬
‫‪-‬ظ‪٬٠‬ل‪٠ ١ٜٝ٧ ..‬ح جٳل‪ ٟ‬ج‪ٜ٠ٝ‬س‪٧‬خ ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪٧‬فج‪ ٛٙ‬ج‪ٝ‬صد‪٧‬س‪٬‬ر؟‬
‫‪-‬ٳ ؤػخ ؤ‪ ١‬س‪ ٫٢٧ٜ‬فظل د‪٬ٝ٧‬ك ‪٬‬ؿ‪٬٧٥ ٫ٖ ٘ٙ‬ر ُحدف‪ .‬جٖسفي‪ ٫‬ؤ‪٢٢‬ح جلس‪٢٬ٚ‬ح ٖ‪ ٫‬س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪٢٠ٝ‬سظِحز ج‪ٝ‬ل‪٬‬حػ‪٬‬ر ج‪ٝ‬دػف‪٬‬ر ج‪ٝ‬س‪ ١٠ ٫‬ؤظل د‪ ٟ٥٧ ّ٧ٞ‬ج‪ٝ‬لِحؿذ‪ٗ٬ ,‬فى ٖ‪٦٬‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬قدحث‪١‬‬
‫ج‪ٝ‬سؾ‪ ١ُ ٫ٞ‬ؤل‪٠‬حث‪ ٟ٦‬ؾٴل ٖسفذ جٱ‪ٙ‬ح‪٠‬ر‪ٖ ,‬سً‪ ٟ٦٬ُٞ ٘ٞ‬ؤل‪٠‬حء دِى ج‪٠ٝ‬ػحفجز ج‪ٝ‬دػف‪٬‬ر ؤ‪٧‬‬
‫ج٭‪٦ٝ‬ر ج‪٢٧٬ٝ‬ح‪٬٢‬ر ‪٧‬ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ؤف‪ٙ‬ح‪ ٟ‬ٳ ٓ‪٬‬ف‪ .‬ؤ‪ٙ ٓ٪‬وحه ؤ‪ ١‬سػ‪ ٫ٞ٠‬جل‪٬ٙ ٛ٠‬ؿجً ‪٠‬ؿ‪ ٨‬ج‪٠ِٝ‬ف!‬
‫ؤػلؿ ل‪ٜ‬ح‪ ١‬دٴؿ ُفد‪٬‬ر ‪٬ِ٬‬م ٖ‪٦٬‬ح ج‪٢ٝ‬حك دٴ ؤل‪٠‬حء‪ .‬ٳُد‪ ٧‬ج‪ٜٝ‬فذ ‪٬‬لسؿلّ ُ‪ ٟ٦٬ٞ‬دإف‪ٙ‬ح‪,ٟ٦٠‬‬
‫ج‪ٓ٧٢ٝ‬جخ ‪٬‬ػ‪ ١٧ٞ٠‬ؤل‪٠‬حء ‪٢٠‬حً‪ ,ٟ٦ٚ‬ج‪٠ٝ‬لئ‪٬ ١٧ٝ٧‬ػ‪ ١٧ٞ٠‬ؤل‪٠‬حء ‪ٌ٧‬حثٗ‪ ,ٟ٦‬ج‪ً٠ٝ‬فد‪ ١٧‬ٳ ‪١٧٢ّٔ٬‬‬
‫ٴ ‪ٞٝ‬ظ‪ .َ٬٠‬ا‪ٟ٦٢‬‬
‫اٳ ٖ‪ ٫‬ظ‪ٙ٧‬ر‪ ,‬جٯ‪٧٠‬جز ‪ٚ٠ ٟ٦ٝ‬دفذ ظ‪٠‬حُ‪٬‬ر ‪٬‬يَ ُ‪٦٬ٞ‬ح ج‪ٝ‬ق‪ٓ٧‬جف ج‪ٝ‬فل‪ ١٧٬٠‬ا‪ً ٬ٜٞ‬‬
‫ٖ‪٢٠ ٫‬سظَ جلسحف‪٬‬ؽ‪ ,‬جؾسق‪٧ٝ‬ج ؤل‪٠‬حء‪ ٟ٥‬ظ‪ِ٬٠‬حً ٖ‪ ٫‬جل‪ ٟ‬فظل ‪٧‬جػؿ ‪٧‬جفسحػ‪٧‬ج‪ .‬ج‪ٝ‬ػ‪٬ٞ٠ُ ٟٜ‬ر‬
‫جؾسقجل‪ .‬ص‪ٓ٠‬ر ‪٠ِ٢‬ر ٖ‪ ٫‬ؤ‪ ١‬س‪" ١٧ٜ‬ٳ ؤػؿ"‪ .‬ٳ سس‪ٖ٧‬ف ‪ ,ٛٝ‬اٳ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬إس‪ ٫‬ػح‪٬٧ ٟٜ‬ئ‪ٜ ٟ٠‬ل‬
‫جٯل‪٠‬حء‪ ,‬ؤ‪٬ ٧‬إس‪ ٫‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٬٧‬دِصف‪ٜ ٫ٖ ٛ‬ل ن‪٫‬ء‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ق‪٧‬فدح دؿؤ ‪٢٬‬سٗى ف‪ٙ‬وحً‪٢ٜ٧ .‬ز ؤٖ‪ّٜ‬ف ٖ‪ ٫‬د‪٧‬فؾ‪٬‬ك ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٧ٚ٬‬ل ٖ‪٤٢ ٫‬ج‪٬‬ر ‪ٜ‬سحد‪ " ٤‬ج‪ٝ‬ؾ‪ٞ‬ؿ" "‬
‫‪٢ٜ‬ز ‪٬٠٧٥‬ف‪٧‬ك ‪ٙ٧‬ف‪٬‬دحً ؤو‪٬‬ف ٳ ؤػؿ‪٠ٜ ,‬ح ُ‪٬ٝ٧‬ك ‪ٙ‬ف‪٬‬دحً ؤودغ ج‪ِٝ‬ح‪ ,٤ٜٞ ٟٝ‬ٯ‪ ٫٢٢‬ؤ‪ٙ ١٧ٜ‬ؿ‬
‫‪٠‬زّ‪".‬‬
‫‪ٙ‬فٖفز ؤ‪ ١‬ؤيَ ـفجُ‪ٜ ٩ُٞ ٫‬سٕ ق‪٬‬ح‪٢٧ ١‬دؿؤ ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ل‪٬٧‬حً‪ٖ ,‬ق‪٧‬فدح ف‪ٙ‬ور سودغ ؤظ‪٠‬ل‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ئؿ‪٦٬‬ح فظٴ‪ ١‬دِ‪٧ٗ٢‬ج‪ ١‬ج‪ٝ‬ؾحلف‪ٖ ..١٬‬حسػ‪ ١٬‬ـفجُ‪٠٦٬‬ح ٳػسيح‪ ١‬ج‪ِٝ‬ؿ‪.ٟ‬‬

‫‪٬٥‬ح ق‪٬‬ح‪ ,١‬ج‪٢‬س‪ ٩٦‬ج٭‪ٜ ١‬ل ن‪٫‬ء ٖحف‪ٙ‬ه‪٢ُ .‬ؿ‪٠‬ح سف‪ٙ‬ه ‪٠ٜ ,‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح س‪٧٠‬ز‪ ,‬سودغ ل‪٬‬ؿ‬
‫ج‪ِٝ‬ح‪ .ٟٝ‬جف‪ٙ‬ه ‪ ٫ٜ‬سلؾف ‪ ١٠‬ج‪ٚ٠ٝ‬حدف‪.‬‬
‫ؤ‪٠‬ح ‪٢ٜ‬ز سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬س‪ٜ‬سخ ‪ٜ‬سحدًح ‪ ١٠‬ؤظ‪٦ٞ‬ح؟ جف‪ٙ‬ه ٯ‪ٜ‬سد‪.ٛ٢ُ ٤‬‬
‫‪157‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫سؿدٓف فظ‪ٝ ١٬ٞ‬ف‪ٙ‬وس‪ ٛ‬جٯؾ‪٬‬فذ‪٧ ,‬سِحل ‪ ١٠‬ؿ‪ ١٧‬ػـجء‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ف‪ٙ‬ه ‪٠ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪٧٠ٝ‬ز ٳ ‪٢‬ػسحض ا‪ ٩ٝ‬ؤػـ‪٬‬ر!‬

‫ج‪ٗٝ‬ول جلصح‪١٠‬‬

‫ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٬‬يَ سفس‪٬‬دحً ٖ‪ ٫‬ج‪ٚٝ‬فجدحز‪.‬‬


‫دفٓ‪ ٟ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ِٝ‬نفذ‪ ,‬سِ‪٧‬ؿ ٖفج‪٢‬ل‪٧‬جق ٓف‪٬‬در‪ُ٧٠ٖ ,‬ؿ‪٥‬ح جٯؾ‪٬‬ف ‪ َ٠‬ق‪٬‬ح‪ ١‬س‪ ٫ٖ ٟٓ‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪.٩‬‬
‫دِؿ‪٥‬ح ؤ‪ّٞٙ‬س‪ ٫٢‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ً٠ٝ‬حف دل‪٬‬حفس‪٦‬ح‪٧ ,‬ؿُٓس‪ ٫٢‬د‪٧٠‬ؿٓذ ‪ ٟٝ‬س‪٠٧٬ ١ٜ‬حً ػدحً ‪٠٧,‬يز ٯودغ‪ ,‬ؤ‪٢‬ح‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ظ‪٧‬ؿ ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪٠ ٤‬وحؿٖر‪ٜ ,‬لّ ؤ‪.٤ٞ٥‬‬
‫ُفيز ُ‪ ٫ٞ‬ؤ‪ ١‬سػيف ‪٠‬فجل‪ ٟ‬فَٖ ج‪ٝ‬ظص‪٠‬ح‪ ٫٢٢ٜٝ ,١‬دـفجثَ ؿ‪٬٢٬‬ر ‪ٜ‬حـدر‪ ,‬ؤ‪ِ٢ٙ‬س‪٦‬ح دِؿ‪ٟ‬‬
‫ج‪ٝ‬ػي‪٧‬ف‪٢ٜ .‬ز ؤس‪ َٙ٧‬ػي‪٧‬ف ػ‪٬‬حذ وػدر ‪٢‬حوف‪٢ٜ٧ ,‬ز ؤف‪٬‬ؿ ‪ٝ‬ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر ـ‪ ٛٝ‬ج‪٠ٝ‬ن‪٦‬ؿ ج‪ٝ‬سفجظ‪٬‬ؿ‪٪‬‬
‫ؤٳ ‪ٗ٬‬لؿ‪ ٣‬ؤػؿ ُ‪٢٬ٞ‬ح‪.‬‬

‫ٴ ٖ‪٧ً ٫‬جد‪٬‬ف جٯػ‪٬‬حء ج‪٠ٝ‬سؿجِٖ‪١٬‬‬


‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ج‪٢‬س‪٬٦‬ز ‪ ١٠‬سلظ‪٬‬ل ػ‪٬ٚ‬دس‪ ٫‬ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ‪ ,‬دِؿ ‪ً ٬٧ً ٫ٖ٧ٙ٧‬‬
‫‪٧ ٫‬ؤػ‪٧‬جى ‪٧ٞٝ‬فؿ‬
‫‪٧‬ج‪٠ٝ‬ػ‪ ١٬ٞٓ٠‬د‪ٜ‬ل ؤ‪٧١‬جٍ ج‪ٝ‬ػ‪٧٠‬ٳز ‪٧‬ؤٓفد‪٦‬ح‪ ١٠ ,‬ػفج‪٠‬حز ‪ً٧‬ح‪٧‬ٳز ‪ٓ ٜ‬‬
‫‪٢ً٧‬حظف ‪٧‬لظحؿ ‪٧‬ػ‪ٚ‬حثخ دئك ‪ٜ ١٠‬ل جٯػظح‪ُ ,ٟ‬حثؿ‪ ١٬‬د‪٦‬ح ‪٢ٜٔ‬حث‪ٓ ٟ‬فدر ا‪ ٩ٝ‬ج‪ ,١ً٧ٝ‬ـ‪٥‬دز‬
‫ا‪ ٩ٝ‬ػ‪٬‬ش ٳ ً‪٧‬جد‪٬‬ف دنف‪٬‬ر سقجػ‪٧ ٫٢٠‬ػ‪٬‬ش ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء ل‪٠ ًٚ‬سحٍ‪٠ ,‬ـ ؤودغ ٖ‪٦٬‬ح ج‪ٝ‬دنف ‪ٟ٥‬‬
‫جٯ‪٠‬سِر ‪ ٧‬ج‪ٝ‬ػ‪ٝ٧٠‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سلحٖف ‪٠‬ؾس‪٠٧‬ر ‪٠٧‬ف‪٠ٙ‬ر ‪ َ٠‬ج‪ٝ‬ديحثَ ٖ‪ ٫‬ظ‪ ٕ٧‬ج‪ًٝ‬حثفذ‪.‬‬
‫‪ٗٙ٧‬ز ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬حُر ج‪٠ٝ‬ؾوور ٱ‪٬‬ؿجٍ ‪٠‬ح ‪ ٧٥‬ظح‪٥‬ق ‪ٞٝ‬نػ‪ ١‬ا‪ٜ ٩ٝ‬ل ج‪٧ٝ‬ظ‪٦‬حز‪ ٫ٖ .‬ظ‪٦‬ر ‪٦٢٠‬ح‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز سس‪ٜ‬ؿك ج‪ٝ‬و‪٢‬حؿ‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬يؾ‪٠‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٦ٞٚ٢‬ح ج٭ٳز ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج‪ًٝ‬حثفجز‪٦٬٧ ,‬فٍ ُ‪٠‬حل دص‪٬‬حد‪ٟ٦‬‬
‫ج‪ٝ‬قف٘ ‪ٙ٧‬دِحس‪ ٟ٦‬ج‪ٝ‬وٗف ‪ٝ‬ظف‪٥‬ح ٖ‪ُ ٫‬فدحز ‪ٜ٠‬ن‪ٖ٧‬ر‪٠٠ ,‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬ػؿش ؤػ‪٬‬ح‪ً٢‬ح ؤو‪٧‬جسًح ‪٬٧ٙ‬ر‪,‬‬
‫‪٬٧‬سف‪ ٛ‬ظح‪٢‬دًح ‪ ١٠‬ج‪ٚٝ‬حُر ‪ٗ٠‬س‪٧‬ػًح ‪٠ٝ‬ظف‪٧٥ ٨‬جء ظ‪٬ٞ‬ؿ‪ .٪‬ؤػؿ‪٢ ٟ٥‬دٖ‪ ٫٢٦‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ٙ‬وؿ ج‪ٝ‬ظ‪٦‬ر جٯؾف‪٨‬‬
‫‪ ١٠‬ج‪ٚٝ‬حُر‪ٖٚ ,‬وؿس‪٦‬ح ؤ‪٢‬سٌف‪.٣‬‬

‫ص ٓ‪ ٟ‬ظحء‪..‬‬
‫‪ٜٞ٠‬ٴً د‪ٜ‬دف‪٬‬حء‬
‫‪٥‬ح‪٬ ٟ٥‬إس‪ ١٧‬د‪ٓ ,٤‬فدحء ‪٬‬ػ‪ ٩ُٞ ٤٢٧ٞ٠‬ؤ‪ٜ‬سحٖ‪ ,ٟ٦‬ػ‪٠ٞ‬حً ٖ‪ ٫‬سحد‪٧‬ز ‪ ١٠‬ؾنخ‪َّ ,‬‬
‫ج‪ٝ‬ؾحلف‪٬ ١٬‬ظ‪٫‬ء‪ ٤ٝ ,‬ظ‪٢‬حقذ س‪ ٘٬ٞ‬دلؾف‪٬‬س‪ ,٤‬ؤ‪ٜ‬حؿ ؤو‪٫‬ع د‪ " ٟ٦‬ٳ سلفُ‪٧‬ج د‪ِ٢‬ن‪ٖ ٤‬سسِصف‪١٧‬‬
‫ديػ‪ٜ‬س‪ ٧٥ ."٤‬ج‪٠ٝ‬سثؿ ج‪٠ٝ‬س‪٦٠‬ل‪ ,‬ٳ سلسِظ‪ ٧٥ .٣٧ٞ‬ج‪٧ٝ‬جص٘ ‪ٜ‬ح‪ٝ‬سإ‪٠‬ل‪ ,‬ج‪٢‬وس‪٧‬ج ‪ٝ‬س‪ِ٬ ٧٥٧ ٤٠ٜ٦‬دف‬
‫‪٧ٝ‬ػس‪ ٤‬جٯؾ‪٬‬فذ‪٬ ,‬ظسحق ‪ٙ‬ؿف‪ ١٠ ٣‬يٗر ا‪ ٩ٝ‬ؤؾف‪٠ٜ ,٨‬ح ‪٬‬ظسحق ظلفجً‪٠ ,‬ػ‪ً ٧٠‬ٳ ‪ ١٠‬ؤ‪٢‬حكٍ ٳ‬

‫‪158‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٬‬ؿف‪ ٟٜ ١٧‬فل‪٥ ٟ‬ـج ج‪٠٠ٝ‬ف‪.‬‬

‫‪٬ ٧٥٧‬د‪ ٫٢‬ظلفجً‪ .‬ٳ ‪٢٦٠ٞٝ ٟٓ ٥‬ؿل‪ ١٬‬اٳ ج‪ِٝ‬د‪٧‬ف جٯ‪ ,١٬٠‬ؤ‪٠‬ح ج‪ِٝ‬د‪٧‬ف ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل‪٢٦٬ٖ ,‬ؿك ظ‪٠‬ح‪ ٤ٝ‬ؤ‪٧‬‬
‫دنحُس‪٢٦٠ ٤‬ؿك ؤ‪ٜ‬دف‪٧ ٛٞ٠٬ ,‬ػؿ‪ ٣‬ػّ٘ ‪٢٥‬ؿلر ؾً‪ ٩‬ج‪ٚٝ‬ؿف‪.‬‬
‫٘ ‪ ٤ٝ‬ؤ‪٬ ١‬لسف‪٬‬غ‪.‬‬
‫‪٬‬ح ا‪ ٤ٝ‬ج‪ٝ‬ظل‪٧‬ف‪٬ ,‬ح ا‪ ٤ٝ‬ج‪ِٝ‬د‪٧‬ف جٯؾ‪٬‬ف‪ ,‬ٳ س‪ُ .٤ٌٙ٧‬حم ُ‪٠‬ف‪ ٩ُٞ ٣‬لٗف‪ ,‬ػ ّ‬
‫‪٬‬ح ا‪٦ٝ‬ر جٯلفذ‪ُ ,‬حدف لف‪٬‬ف ‪ ٧٥‬ػ‪٬‬ص‪٠‬ح ػلّ‪ٖ ,‬إ‪٥‬ؿ‪ ٣‬فجػر لف‪٬‬ف‪ ٣‬ج‪ٝ‬ي‪ ٘٬‬جٯؾ‪٬‬ف‪.‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٢‬ز ‪٬‬ح ا‪ ٤ٝ‬جٯد‪٧‬جخ‪ ,‬ٳ ‪ٙ‬د‪٧‬ف آ‪٢٠‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬سٌحف‪ٖ ,٣‬ٴ سؿُ‪٬ ٟ٦‬ؾ‪ ١٧ِٞ‬دحخ ‪.٤٠٧٢‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ػيفس‪ ,٤‬ج‪ٜ‬سنٗز ؤ‪ٖٚ ٫٢٢‬ؿز ج‪ٚٝ‬ؿفذ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪٬ ٟٝ٧ ,‬د٘ ‪ ٫ٝ‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػق‪ ١‬اٳ ـ‪ ٛٝ‬جٯ‪١٬٢‬‬
‫جٯؾفك ‪ٞٝ‬ػ‪٬‬سح‪ُ ٫ٖ ١‬س‪٠‬ر ج‪٠ٝ‬ػ‪ً٬‬حز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ِٗ٬‬ل ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٤ِٞٗ٬ ١‬ؿجث‪ً٠‬ح ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪ :‬ج‪ٝ‬س‪!ٟٜ٦‬‬
‫‪٢ُ٧‬ؿ‪٠‬ح ‪ ٟٝ‬ؤظؿ ٖ‪ ٫‬ج‪ ١٬ِٝ‬ؿ‪ِ٠‬حً ‪ ٘٬ٞ٬‬دلؾف‪٬‬س‪ ,٤‬فػز ؤنحًف‪ ٣‬جٳدسلح‪.ٟ‬‬

‫ٖظإذ ‪٠ٝ‬ػس‪٦‬ح‪ٜ ,‬ح‪٢‬ز فٖ‪ٚ‬ر ‪٢‬حوف‪ ,‬ظحءز‪ .‬اـ‪ ١‬ظحءز‪ ,٫٥ .‬ؤ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٫٥‬؟ س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٚٝ‬حؿ‪٠‬ر‬
‫ٕ نِف‪٥‬ح نحل ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ل‪ ١٬ٞ‬جٯل‪٧‬ؿ‪٠ ,‬فسؿ‪٬‬ر ‪ٖ ًِٕ٠‬ف‪٬٧ً ٧‬ل‪ ,‬دفٓ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬دفؿ‬
‫دؾً‪ ّ٩‬دً‪٬‬ثر ‪ّ ٞ٬‬‬
‫ج‪ٚٝ‬حفك‪٠ ,‬ح ؤػددز سفٕ ػؿجؿ‪٥‬ح ج‪ٗٝ‬حؾف‪.‬‬
‫‪ٙ‬دل ؤ‪ ١‬س‪ٚ‬سفخ ‪َّٜٖ,‬فز ؤ‪٦ًِٗ٠ ١‬ح ‪٬‬لح‪ ٪٧‬ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ص‪ ١٠‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪ٜ ,‬ح‪ ٫ٜٗ٬ ١‬ؤ‪ ١‬سلسٔ‪٫٢‬‬
‫ُ‪٬ٝ ٤٢‬نِف ؾح‪ٝ‬ؿ ج٭‪ ١‬ددفؿ ؤ‪ٙ‬لّ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٦٬ٜٗ٬ ١‬ح ‪ ًِٕ٠‬ؿج‪٧٧ ١ٜ‬فؿذ ػ‪٠‬فجء‪ٝ ,‬سودغ "‪٢‬ظ‪٠‬ر" ٖ‪٦‬ل ‪٬ٝ‬ك ٖ‪ ٫‬ؾقج‪٢‬س‪٦‬ح ‪ ًِٕ٠‬دل‪ً٬‬‬
‫‪ ٘٬ٞ٬‬دٗحظِر ‪ٜ‬د‪٬‬فذ؟‬
‫ؤ‪ِ٢ٙ‬ز ‪ٗ٢‬ل‪ ٫‬دإ‪٦٢‬ح ‪ ٟٝ‬س‪ .٫٥ ١ٜ‬ػس‪ً٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز " ‪٢‬ظ‪٠‬ر"‪ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٔٝ‬ف‪٬‬در ج‪ٝ‬ظ‪ٞ٬٠‬ر ج‪٦ٝ‬حفدر ‪١٠‬‬
‫ج‪ٚٝ‬وحثؿ ‪٧‬ج‪٧ٝ‬ج‪ِٙ‬ر ٖ‪ٙ ٫‬دير ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪٠ .‬ص‪٦ٞ‬ح ‪ٜ‬ح‪٦ٝ ١‬ح ‪ٜ‬ل ‪٧‬ظ‪ ٣٧‬ج‪٢ٝ‬لحء ‪٦ٝ٧‬ح ‪ٜ‬ل جٯل‪٠‬حء‪ ,‬اٳ‬
‫ؤ‪٦٢‬ح ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ؾ‪ِٞ‬ز ‪٠‬ٴ‪٬‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬ل‪٧‬ؿجء ج‪ٝ‬س‪ ٫‬جفسؿس‪٦‬ح ػؿجؿجً ُ‪ ٩ٞ‬وح‪ٝ‬غ دح‪٧ ,٪‬جفسؿز ‪ٖ ًِٕ٠‬ف‪٧‬‬
‫ج‪ٙ‬س‪٢‬ح‪٦ٝ ٣‬ح ؤػؿ ‪ًّٙ‬حٍ ًف٘ ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪.‬‬
‫‪٬ ١٠‬ػحلخ ق‪٧‬ظر ‪ٙ‬فوح‪ ١‬ا‪ ٫٥ ١‬جفسؿز ن‪٬‬ثًح ‪٢ٓ ١٠‬حث‪٤٠‬؟‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز سس‪ٚ‬ؿ‪ ٟ‬ددًء ٳ ‪٬‬ند‪ ٤‬ؾً‪٧‬س‪٦‬ح‪ ,‬ؤٯ‪ٙ ١‬ؿ‪٦٬٠‬ح ج‪٠ٝ‬ؾيدس‪ ١٬‬دح‪ٝ‬ػ‪٢‬حء سِدسح؟‬
‫‪٢٠‬ـ قٖحٖ‪٦‬ح ‪ ٫٥٧‬س‪٠‬ن‪ ٫ٜ ٫‬سد‪٥ ْٞ‬ـج ج‪ٝ‬ظص‪٠‬ح‪.١‬‬
‫ُفٖٖ‪٢ ٫٢‬حوف دإؾس‪ٜ .٤‬ح‪ ١‬ؤ‪ ٩ٝ٧‬ؤ‪ ١‬ؤُفٖ‪ ٤‬د‪٦‬ح‪٠ .‬ؿٖز ‪٬‬ؿ‪٥‬ح ‪٢‬ػ‪ .٪٧‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ـجز ‪ ًِٕ٠‬ج‪ٗٝ‬ف‪,٧‬‬
‫‪ ٟٝ‬س‪ٚ‬ل ن‪٬‬ثحً‪ُ ,‬لح‪٥‬ح سؾٗ‪ ٫‬سفؿؿ ؤ‪٢ٜٗ‬ح ‪٧‬جفسدح‪٥ٛ‬ح ‪ٝ‬ػٌر ‪٠‬وحٖػر‪.‬‬
‫‪٬ٝ‬ك ‪ ١٠‬ؤظل ‪٢‬حوف‪ .‬دل ‪ ١٠‬ؤظ‪ ,٧٥ ٤ٞ‬سػحن‪٢٬‬ح ؤ‪ ١‬سً‪٧‬ل د‪٢٢٬‬ح ج‪ٌ٢ٝ‬فجز‪٢ ١ٜ٢ ٟٝ .‬ف‪٬‬ؿ ؤ‪١‬‬

‫‪159‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٢‬ن‪٦‬ؿ‪٬٠ ٣‬سحً ُ‪٠ ٩ٞ‬ح ‪ٜ‬ح‪ ٤٠ِٞ٬ ١‬ػ‪٬‬حً‪.‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ػيفس‪ّ٢ٜ ,٤‬ح ‪٢‬سدفٖؤ ‪ ١٠‬ـج‪ٜ‬فس‪٢‬ح ج‪ِٝ‬ن‪٬ٚ‬ر‪٠ ,‬لسؾِّٗ‪ ١٬‬دـ‪ٜ‬حء ج‪٧٠ٝ‬س‪.٩‬‬
‫ٴ ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪ .٣‬ج‪ٝ‬سو‪ٚ‬ز ؿ‪ِ٠‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ؾؿِّ‪ ٣‬دؾؿ‪ٙ .٪‬حل ‪٠ٜٞ‬حز ٖ‪ ٫‬د‪٬‬حى ج‪٠٧ٜٝ‬ح‪,‬‬
‫ي‪٢ ٫٢ٖ٠‬حوف ً‪ً ٬٧‬‬
‫‪٧‬د‪ .٩ٜ‬دؿج ‪ٜ ٫ٝ‬إ‪ ٤٢‬نحؼ‪ٜ ,‬إ‪ ٧٥ ٤٢‬ؤ‪٬‬يًح ‪٠‬ح ُحؿ ‪ٜ ,٧٥‬إ‪ ٤٢‬ؤودغ ج‪ًٝ‬ح‪٥‬ف ُدؿ ج‪ٜ .٩ٝ٧٠ٝ‬ح‪٢‬ز‬
‫‪ٜ٥‬ـج ‪٠‬ٴ‪٠‬غ ؤد‪٠ٜ ٤٬‬ح ؾ‪َّٞ‬ؿس‪٦‬ح و‪٧‬ف ج‪ٝ‬ص‪٧‬فذ‪.‬‬

‫‪ٙ ٪‬ؿف ُظ‪٬‬خ ظحء د‪١٠ ٤‬‬


‫‪٢‬حوف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬فٖى ؤ‪٬ ١‬ػيف قٖحٖ‪٦‬ح‪ٜ ٟ٧٬ ,‬ح‪ٙ ٫ٖ ١‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ ,‬ؤ ٓ‬
‫ؤ‪٠ٝ‬ح‪٬٢‬ح‪٬ٝ ,‬ػيف ظ‪٢‬حقذ ؾح‪ٝ‬ؿ ‪٢٥‬ح ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك! ؤ‪ٜ‬ح‪ٚٝ ١‬حئ‪٢‬ح ػ‪ ٤ٝ٧‬آؾف فٓدر ؤفجؿ ؤ‪٬ ١‬ؾًٗ‪٦‬ح ‪١٠‬‬
‫‪ ٛ‬ج‪ٝ‬لحؾف ‪٧٠ٞٝ‬ز؟‬
‫ج‪ٓ ٗٝ‬‬
‫‪٧٠‬سحً ‪ٜ٠‬صٗحً ٖ‪ ٫‬ؿ‪ّٙ‬س‪٠ ,٤‬دحٓسحً ٖ‪ ٫‬س‪٬ٙ٧‬س‪, ٤‬ـ‪ٖ٬ٜ‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪٢‬س‪ٚ‬حء ن‪٧٦‬ؿ‪ ,٣‬ػس‪ٜٝ ٩‬إ‪٧ ٤٢‬و‪٬‬ر‪.‬‬
‫ؤن‪ ٛ‬ؤ‪٢٢‬ح ‪٢ٜ‬ح ظ‪٢ِ٬٠‬ح ‪٢٥‬ح‪ ٫ٖ ٛ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪٠ ١‬وحؿٖر‪ ٫ٖ .‬ج‪٠ٝ‬وحؿٖر ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪٧ٗٝ‬ي‪ ٩‬ٳ ‪٬‬س‪٦٢ٚ‬ح‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ز‪.‬‬
‫ٳ ‪٧٬‬ظؿ ل‪٧‬ء سف‪٧, ٟ٫ٙ‬ٳ ل‪٧‬ء سؿد‪٬‬ف ٖ‪٥ ٫‬ـج ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪ٝ‬ظحثف‪٧٬ .‬ظؿ ‪٠‬ح ‪٬‬ل‪ ٤٬٠‬ف‪ ٤٬٢‬نحف ٖ‪٫‬‬
‫اػؿ‪ٙ ٨‬وحثؿ‪٧ٖ " ٣‬ي‪ ٩‬ج‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ر"‪ .‬ا‪ ٤٢‬ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪٠ٝ‬نحٓخ ج‪ٝ‬ظدحف‪٠ٜ ,‬ح ٖ‪ ٫‬سفجظ‪٬‬ؿ‪٬‬ح آف‪٬ٚ٬‬ر‪.‬‬
‫‪٠ ٪‬إلحذ ؤ‪ ١‬سؾ‪ ٕٞ‬ن‪٬‬ثحً ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪ٗٝ‬حظِر! ؤ‪٦ٞ٠ ٓ٪‬حذ ؤ‪ ١‬س‪ ١٧ٜ‬نح‪٥‬ؿًج ُ‪!٤٬ٞ‬‬
‫ؤ ٓ‬
‫‪٧‬ج‪٢ٜ ١٬ٗٙ‬ح ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ؤلً‪٧‬فذ فظل ُحؿ‪ ,ٓ٪‬دإػٴ‪ ٟ‬ـجز ؤ‪ٙ‬ؿجف ‪ٞ٠‬ػ‪٬٠‬ر‪.‬‬
‫فظل ‪٬‬ؿُ‪ ٩‬ؾح‪ٝ‬ؿ د‪٧ً ١‬دحل‪٢٠ٖ .‬ـ جظس‪٢ِ٠‬ح ػ‪ ٤ٝ٧‬جلسِحؿ جل‪ ٤٠‬جٯ‪٧‬ل‪٧ ,‬د‪٦‬ـج جٳل‪٧ِ٬ ٟ‬ؿ ا‪٩ٝ‬‬
‫‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ .‬ج‪٧٠ٝ‬ز ٓ‪ٖ٬‬ف جل‪ٜ٧ ٤٠‬نٕ ؤل‪٠‬حء‪٢‬ح‪.‬‬
‫ؤـ‪ٜ‬ف ‪ ٟ٧٬‬لإ‪ ٫٢ٝ‬دس‪ ٟٜ٦‬ـ‪:ٓ٫ٜ‬‬
‫‪-‬ؾح‪ٝ‬ؿ‪ ..‬ؤ‪٠‬ح ق‪ٝ‬ز ؾح‪ٝ‬ؿ؟‬
‫‪٠‬ص‪ ٤ٞ‬ؤ‪ٜ‬حؿ ؤلإل ج‪٠ٝ‬فؤذ ـجز ج‪ ًِٕ٠ٝ‬ج‪ٗٝ‬ف‪:٧‬‬
‫‪-‬ػ‪٬‬حذ‪ ..‬ؤ‪٠‬ح ق‪ٝ‬ز ػ‪٬‬حذ؟‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٦٢‬ح ‪٠‬ـ ؿؾ‪ٞ‬ز ‪٥‬ـج ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ ١‬ؤودػز " ‪٢‬ظ‪٠‬ر‪".‬‬
‫‪٢‬ظ‪٠‬ر ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ِ٠ٝ‬ن‪ٙ٧‬ر‪ ,‬ج‪٠ٝ‬نس‪٦‬حذ‪ ,‬ج‪ٚ٠ٝ‬ؿلر‪ ,‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬ظفع‪ ,‬ج‪ٗٝ‬حظِر‪ ,‬ج‪ٌٝ‬ح‪٠ٝ‬ر ج‪٠٧ٌٞ٠ٝ‬ر‪,‬‬
‫ج‪ٔ٠ٝ‬سودر‪ ,‬ج‪٠ٝ‬س‪٧‬ػنر‪ ,‬ج‪٬ٖ٧ٝ‬ر ج‪ٝ‬ؾحث‪٢‬ر‪ " .‬ج‪ِٝ‬ـفجء دِؿ ‪ٜ‬ل جٓسوحخ"‪ " ,‬جد‪٢‬ر ج‪٢ٝ‬لف جٯد‪٬‬ى‬
‫‪٧‬جٯل‪٧‬ؿ" ج‪ٝ‬س‪ٚ٬ " ٫‬سسل ج‪ٝ‬ظ‪ َ٬٠‬دلدد‪٦‬ح ‪ ٟ٦٢ٜٝ٧‬ٳ ‪٬‬ظس‪ ١٧ِ٠‬اٳ ػ‪٦ٝ٧‬ح‪".‬‬
‫‪ ٫٥‬ج‪ٝ‬ق‪٧‬ظر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػ‪٠‬ل جل‪ُ ٟ‬ؿ‪ .ٛ٧‬ج‪ٝ‬د‪٢‬ز ج‪ٝ‬س‪ ٟٝ ٫‬س‪٢‬ظد‪٦‬ح ‪.‬جٯ‪ ٟ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سؾ‪ٞ‬ز ُ‪ ٫٥ .ٛ٢‬ج‪٠ٝ‬فؤذ‬
‫ٴ ‪ َ٠‬ج‪٠ ,١ً٧ٝ‬سقج‪ً٢٠‬ح ‪ٖ َ٠‬ظحثِ‪ ,٤‬ػس‪ٜٝ ٩‬إ‪٦٢‬ح ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠٧٬‬حً ل‪٨٧‬‬
‫ج‪ٝ‬س‪ٝ٧ ٫‬ؿ ػد‪٦‬ح ‪٠‬سؿجؾ ً‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪.‬‬

‫‪160‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ٙ ١‬ور " ‪٢‬ظ‪٠‬ر" ٖ‪ ٫‬دِؿ‪٥‬ح جٯلً‪٧‬ف‪ٜ ,٪‬إػؿ ؤن‪٦‬ف ‪ٙ‬وه ج‪ٝ‬ػخ جلظقجثف‪ٝ٧ ,٪‬ؿز اصف‬
‫‪ٌ٠‬ح‪٥‬فجز ‪٠ 8‬ح‪ 1945 ٧٬‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؿِٖز ٖ‪٦٬‬ح ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪٧‬ج‪٠ٝ‬ؿ‪ ١‬ج‪٠ٝ‬ػ‪ً٬‬ر د‪٦‬ح ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬صٴص‪ ١٬‬ؤ‪ٕٝ‬‬
‫‪ٙ‬س‪٬‬ل ٖ‪ ٫‬ؤ‪٧‬ل ‪ٌ٠‬ح‪٥‬فذ ظقجثف‪٬‬ر سًح‪ٝ‬خ دح‪ٝ‬ػف‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ٜ ١‬حسخ ‪٬‬حل‪٦٠٧٬ ١٬‬ح ٖ‪ُ ٫‬ح‪ ٤٠‬ج‪ٝ‬لحدَ ُنف‪ٚ٬ ,‬حؿ ‪ َ٠‬ج٭ٳٕ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬لظ‪ٜ٧ ,١‬ح‪ً ٫ٖ ١‬ف‪٤ٚ٬‬‬
‫ا‪ِ٠ ٩ٝ‬س‪ ٤ٞٚ‬جٯ‪٧‬ل ‪٬‬ف‪ ٨‬ندحدًح ‪ٜ٠‬دٖ‪ ١٫ٞ‬سظف‪ ٟ٥‬نحػ‪٢‬حز ا‪٢ُ ٩ٝ‬ح‪٠ ١٬٧‬ظ‪ٝ٧٦‬ر‪٧ ,‬آؾف‪ِ٬ ١٬‬ؿ‪١٧٠‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ًٝ‬ف‪ ٘٬‬دح‪ٝ‬فوحه‪.‬‬
‫‪ ٫ٖ٧‬ج‪ٝ‬ق‪٢‬قج‪٢‬ر ج‪ٜٝ‬د‪٬‬فذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬يح‪ٙ‬ز دإلفج‪٥‬ح‪ٜ ,‬ح‪ ١‬ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف ‪٬‬إس‪ّ ٜ ١٧‬ل ‪٠‬فذ ٳوًػحخ فظحل ‪١ٝ‬‬
‫‪٬‬فج‪ ٟ٥‬ؤػؿ دِؿ ـ‪ ٛٝ‬ؤدؿجً‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ٓحؿف ‪ٜ‬حسخ ‪٬‬حل‪ ١٬‬ج‪ٝ‬لظ‪ ١‬دِؿ ؤن‪٦‬ف ‪٬ ٟٝ‬ظؿ د‪٬‬سًح ‪٬ٝ‬إ‪ٜ .٤٬٧‬ح‪٢‬ز ؤ‪ٙ ٤٠‬ؿ ظُ‪َّ٢‬ز ٌ‪ًّ٢‬ح ‪٦٢٠‬ح‬
‫ج‪٠ٝ‬ؿفلَ‪٧ٖ ١٬‬ظؿ‬
‫ِّ‬ ‫ؤ‪ُٙ ٤٢‬سل‪٧ ,‬ؤُؿؾ‪ٞ‬ز ا‪٠ ٩ٝ‬لسنٗ‪ ٩‬جٯ‪٠‬فجى ج‪٬ِٞٚٝ‬ر‪ٙ .‬وؿ ج‪ٝ‬نحخ د‪٬‬ز ؾح‪٤ِ٬َٝ‬‬
‫‪ ١‬ج‪ًٝ‬ح‪ٓ٠‬ر ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ُ‪ٟٞ‬‬
‫ؤ‪٠٦٢‬ح ‪ُٙ‬سٔٴ‪,‬ـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬د‪٬‬ز ظؿِّ‪ ٣‬ج‪ٚٝ‬حي‪٧ٖ ٫‬ظؿ ؤ‪ ٟ٦٢‬جٓسح‪٬ٓ,٣٧ٝ‬ف ؤ ٓ‬
‫ؤ‪٬ٓ ٫ٖ ٟ٦٢‬حد‪ ٤‬ق‪ٖ٧‬ظ‪٧‬ج جد‪٢‬ر ُ‪ ٤ٓ٠‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٬ ١‬ػدٓ‪٦‬ح‪.‬‬
‫ٖ‪ٝ ٫‬ػٌر ل‪ ,٧٦‬جٓسودز س‪ ٛٞ‬ج‪ِ٠ٝ‬ن‪ٙ٧‬ر ج‪ٝ‬س‪٬ ١ٝ ٫‬نٗ‪ ١٠ ٩‬ػدِّ‪٦‬ح ؤدؿجً‪٠ُ ,‬فجً ‪ ١٠‬ج‪٦ٝ‬ـ‪٬‬ح‪١‬‬
‫ؤودػز ٖ‪٢ " ٤٬‬ظ‪٠‬ر" ‪ٜ‬ل ج‪٢ٝ‬لحء‪٠ٜٖٞ .‬ح ل‪ ًٚ‬ج‪ٝ‬ػظحخ ُ‪ ١‬ج‪٠‬فؤذ ٖ‪٠ ٫‬لفػ‪٬‬حز ‪ٜ‬حسخ ‪٬‬حل‪١٬‬‬
‫سٌ‪٦‬ف " ‪٢‬ظ‪٠‬ر" ‪ ١٠‬سػز ‪ٜ‬ل ج‪٠ٝ‬ٴ‪٬‬حز ‪ ١٠٧‬سػز ‪ٜ‬ل جٯل‪٠‬حء‪.‬‬
‫ؤ‪ٚ٬ ٟٝ‬ل ٖ‪ ٫‬آؾف ُ‪٬‬ؿ ‪٬٠‬ٴؿ ‪٧ ٤ٝ‬دِؿ ‪ٖ٧‬حذ ؤ‪٠ُ ١ُ ٤ٓ٠‬ف ا‪ٝ‬س‪ ٤٬ٖ ٟ٦‬ج‪ٝ‬ظ‪ ١٧٢‬ج‪ٝ‬وح‪٠‬ز ‪ 36‬ل‪٢‬ر‬
‫‪ ١٠‬ػ‪٬‬حس‪٦‬ح " ‪ٝ٧:‬ؿز ٖ‪٠ 8 ٫‬ح‪ٙ٧ 45 ٧٬‬س‪ٞ‬ز ‪٢٥‬ح‪ َ٠ ٛ‬ج‪ٝ‬ظصش ج‪ٝ‬ػ‪٬ٚ٬ٚ‬ر دظ‪٧‬جف ؤ‪ ٫٠‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ج‪٢‬س‪٩٦‬‬
‫‪٠‬وغ ج‪٠ٝ‬ظح‪ ,١٬٢‬ص‪ٝ٧ ٟ‬ؿز ‪ ١٠‬ظؿ‪٬‬ؿ ‪٢ " َ٠‬ظ‪٠‬ر"‪ ,‬ؤػد‪٦‬ح ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػخ جٯ‪٧‬ل‪ ,‬ج‪ٝ‬ػخ‬
‫ِّ‬ ‫د‪٦‬ح جٯ‪٠‬ف ٖ‪٫‬‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ظَ ٖ‪ ٫‬جلسػح‪ٝ‬س‪ ,٤‬لِ‪٬‬ؿ دػق‪ ٫٢‬د‪٦‬ح‪ ,‬ؤ‪ٜ‬سد‪٦‬ح‪ ٟٝ ,‬ؤ‪ٜ‬سخ ل‪٧‬ج‪٥‬ح‪٠ٜ ,‬ظ‪".١٧٢‬‬

‫‪ ٧٥‬ج‪ٜٝ‬حسخ ج‪٠ٝ‬لفػ‪٬ ٟٝ ,٫‬س‪ َٙ٧‬ؤ‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤػد‪٦‬ح ‪٢٠‬ـ ؾ‪٠‬ل‪ ١٬‬ل‪٢‬ر‪٠٧ ,‬ح ُحؿ ‪ِ٬‬فٕ‬
‫‪٠‬ٴ‪٠‬غ ن‪٬‬ؾ‪٧‬ؾس‪٦‬ح‪ ,‬لسإس‪ٝ ٫‬سػيف ج‪ِٝ‬فى ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿ ‪٧‬جٯؾ‪٬‬ف ‪٠ٝ‬ن‪٦‬ؿ ‪٧٠‬س‪٠ ٫ٖ ,٤‬لفػ‪٬‬ر ػ‪٬‬حذ‬
‫دؿؤ ٖو‪٦ٞ‬ح جٯ‪٧‬ل ‪٢٠‬ـ ‪٢‬وٕ ‪ٙ‬ف‪ ٟ٧٬ ١‬فآ‪٥‬ح‪.‬‬
‫‪٠ ٪‬لفػ‪٬ ,ٓ٫‬فسظ‪ ٤ٞ‬ج‪ٚٝ‬ؿف‪٧٧ ,‬ػؿ‪ ٣‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٧٬‬قٍ ٖ‪٤٬‬‬
‫ٖ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ٝ ١‬وؿ٘ ؤ‪ ١‬ج‪٢ٝ‬ه جٯؾ‪٬‬ف ٯ ٓ‬
‫جٯؿ‪٧‬جف ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٢ٝ‬حك د‪٠ ١٬‬سٗفظ‪٠٠٧ ١٬‬ص‪ ,١٬ٞ‬ٳ ؿ‪ّٙ‬حز صٴصًح سلد٘ فَٖ ج‪ٝ‬لسحف‪ٖ ,‬ح‪ٚٝ‬ؿف ٳ ‪٢٬‬د‪ٛ٦‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪٬‬ػ‪ ١٬‬ؿ‪٧‬ف‪ ٛ‬ددؿء ج‪٠ٝ‬لفػ‪٬‬ر‪ ,‬ٳ ٖ‪ ٫‬ؤ‪٬‬ر ظ‪٦‬ر ‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬لفع لس‪٧ ,١٧ٜ‬ٳ ‪ ١٠‬ل‪١٧ٜ٬‬‬
‫ج‪ٝ‬ػي‪٧‬ف ‪٦٠٧٬‬ح‪.‬‬

‫‪ ٫٥ ,٫٥٧‬ج‪ٝ‬دح‪٬ٜ‬ر ج٭‪ ١‬دحلسػ‪٬‬حء‪ ,‬ج‪٠ٝ‬ػس‪٬٠‬ر ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ـج‪ٜ‬فذ دٗف‪٥٧‬ح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح قجفز ق‪٬‬ح‪٫ٖ ١‬‬
‫جل‪٠‬لسنٗ‪٧ ٩‬ؤ‪٥‬ؿس‪ ٤‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ‪ ,‬ؤ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سؿف‪ ٪‬ؤ‪٦٢‬ح س‪٦‬ؿ‪ٙ ٤٬‬ؿف‪٧ ,٣‬سً‪٢ٜ ٤٬ُٞ ٤ِٞ‬د‪٧‬ءذ؟‬
‫‪161‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٢ُ٧‬ؿ‪٠‬ح ‪ٜ‬سدز ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬وٗػر جٯ‪ " ٩ٝ٧‬ؤػددز ‪٥‬ـج ج‪ٜٝ‬سحخ‪ ,‬ػس‪ً٠‬ح ل‪ِ٬‬ظد‪٠ "ٛ‬حـج ‪ٜ‬ح‪ٜ ٫ٖ ١‬سحخ "‬
‫س‪٧‬ؤ‪٠‬ح ‪٢‬ظ‪٠‬ر "‪٠‬ح سف‪٬‬ؿ اًٴُ‪٬ٓ ,٤٬ُٞ ٤‬ف ـ‪ ٛٝ‬ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ٔٝ‬فجثد‪ٝ ٫‬وؿ‪٬ ٤ٚ٬‬حل‪٠٧ ,١٬‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٫٥‬‬
‫ج‪ٝ‬ف‪٧‬جث‪٬‬ر ‪ٝ‬سس‪ َٙ٧‬ؤ‪٦٢‬ح ‪٠‬صل " ‪٢‬ظ‪٠‬ر" لسظؿ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ‪٠‬وحؿٖر سػيف ج‪٠ٝ‬ن‪٦‬ؿ جٯؾ‪٬‬ف ‪٧٠ٝ‬ز فظل‬
‫ُن‪٦ٚ‬ح ‪٧‬فل‪٦٠‬ح ‪٠ٜ‬ظ‪ٖ ,١٧٢‬ل‪٠َّٞ‬س‪ٔٞٝ ٤‬فدر ‪٧‬ج‪ٝ‬ن‪٬‬ؾ‪٧‬ؾر ‪٧‬ج‪٠ٝ‬فى‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬سٗحف‪ٜٖ ٫٢ٙ‬فذ سًحد٘ ج‪٠ .١٬ٗٙ٧٠ٝ‬صل " ‪٢‬ظ‪٠‬ر"‪٠ ,‬ح ‪ٜ‬ح‪ٝ ١ٜ٠٬ ١‬ػ‪٬‬حذ ؤ‪ ١‬سػيف ظ‪٢‬حقذ ؾح‪ٝ‬ؿ‬
‫‪٩‬‬
‫‪٢ ١‬حوف ‪٢٥ ٕٚ٬‬ح ‪ َ٠‬ج‪٠ٝ‬نح‪٥‬ؿ‪ ,١٬‬د‪٠١٬‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤؾ‪٢ ٧‬ظ‪٠‬ر ‪٠‬لظ ّ‬
‫‪٧ٝ‬ٳ ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ ؤؾ‪٦٬‬ح ‪.‬ج‪ٗٝ‬ف٘ ؤ ٓ‬
‫ظ‪٧‬جف ػد‪٬‬د‪٦‬ح‪ٙ ٫ٖ ,‬حُر سفج‪٢‬ق‪٬‬ز جٯ‪٧٠‬جز ‪٦ٜ‬ـ‪!٣‬‬

‫ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ِٝ‬ظ‪٬‬خ " ج‪٠٠ٝ‬لفع" ‪ٜٝ‬حسخ ‪٬‬حل‪٧ ١٬‬جد‪٠ ٤ٓ٠ُ ١‬وًٗ‪ٜ ٩‬حسخ‪ ,‬ن‪٫‬ء ‪٬‬سظح‪٧‬ق‬
‫ج‪ٝ‬ؾ‪٬‬حل ج‪٠ٝ‬لفػ‪ٗ٢ ٫‬ل‪٬ .٤‬ق‪٬‬ؿ ‪ٓ ١٠‬فجدس‪ ٤‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬فظ‪ٜ ١٬ٞ‬ح‪٢‬ح فظ‪٠ ٫ٞ‬لفع‪ٜ .‬ح‪٠ ١‬وًٗ‪ٜ ٩‬حسخ‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ُ ٪‬فٖس‪ ٤‬نؾو‪٬‬حً ‪٠‬ؿ‪٬‬فًج ‪٠ٞٝ‬لفع ج‪ ٫ٖ ٫٢ً٧ٝ‬ج‪ٝ‬لدِ‪٢٬‬حز ‪ٙ‬دل ؤ‪ٗ٬ ١‬س‪ ٛ‬د‪ ٤‬ج‪ٝ‬ؿجء‪ .‬د‪٠٢٬‬ح ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫‪ٜ‬حسخ ‪٬‬حل‪٬ ١٬‬سقُٖ‪ ٟ‬ج‪٠ٝ‬لفع ج‪ِ٠ٝ‬حفى ‪ٚ٬٧‬ؿِّ‪ُ ٟ‬ف‪٧‬ي‪ ٤‬دح‪ِٝ‬ح‪٬ِّ٠‬ر ‪٧‬جٯ‪٠‬حق‪٬ٔ٬‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سظ‪ِ٠‬حز‬
‫ج‪ٓ٠ِٝ‬ح‪٬ٝ‬ر‪.‬‬
‫‪٧‬اـج ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬حل‪٢ ١٬‬ػ‪٬‬ٴً ‪ُ٧‬ود‪ً٬‬ح ‪ِ٬٧‬فٕ ظٔفجٖ‪٬‬ر ج‪ٝ‬لظ‪٧ ١٧‬ج‪ِ٠ٝ‬س‪ٚ‬ٴز‪ ١٠٧ ,‬دِؿ‪٥‬ح ُ‪٢‬ح‪١٬٧‬‬
‫ج‪٠ٝ‬وػٓحز ج‪٬ِٞٚٝ‬ر ‪٧‬ج‪ٝ‬ؾح‪٢‬حز‪ٜ ,‬ح‪٠ ١‬وًٖ‪ٜ ٩‬حسخ س‪ٖ٬ٚ‬ح ‪٧‬فو‪٢٬‬حً ‪٧٧‬ل‪٠٬‬حً ‪٧‬لح‪٠‬ر ؤفلس‪ٚ‬فجً‪٬‬ر‬
‫‪ٙ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر‪ ,‬قجؿ‪ ٣‬نِف‪ ٣‬ج‪ٗٝ‬يٓ‪٧ ٫‬جدسلح‪٠‬س‪ ٤‬ج‪٦ٝ‬حؿثر س‪ٓ٬٠‬قجً‪.‬‬

‫‪ٜ‬ل‬
‫‪ٜ٧‬ح‪٢‬ح دػ‪ ٟٜ‬جؾسٴٕ ‪ِ٠‬س‪ٚ‬ؿجس‪٠٦‬ح ‪٠٧‬قجظ‪٠٦‬ح ‪ ١ُ ١٬ًِٚ٢٠‬دِي‪٠٦‬ح ا‪ًٚ٢‬حًُح ‪ٜ‬إ‪ِ٬ًٙ ٤٢‬ر‪ٌّ .‬‬
‫‪٬‬ؿ‪٧‬ف ٖ‪٠ ٫‬ظفس‪, ٤‬ػس‪ ٩‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظحء د‪٠٦‬ح ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ّ ٜ‬ل ‪٠ ١٠‬ؿ‪٢٬‬ر ‪٧٧‬يِ‪٠٦‬ح ‪ ٟ‬سظح‪٧‬ف‪١٬‬‬
‫ٖ‪ٙ ٫‬حُر ‪٦ٜ‬ـ‪ً٠ ٫ٖ ٣‬حف ‪٠‬فل‪٬ٞ٬‬ح ‪ٙ‬دل لٗف‪٠٥‬ح جٯؾ‪٬‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪.‬‬
‫‪ ١ٜ٬ ٟٝ‬ج‪٠٠ٝ‬ص‪٥ ١٧ٞ‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فذ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٢٠ٝ‬ور‪ٜ .‬ح‪٧٢‬ج ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬س‪٧‬جد‪٬‬ز‪٧ .‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬ؿ‪٬‬ف ج‪٠٠ٝ‬ص‪٫ٖ ١٬ٞ‬‬
‫‪٥‬ـج ج‪٠ٝ‬ن‪٦‬ؿ جٯؾ‪٬‬ف ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؾحفض ج‪٠ٝ‬لفع‪ٖ ,‬ح‪ٗٝ‬يحء ج‪٠ٝ‬لفػ‪ٜ ٫‬ح‪ ١‬ؤ‪ٜ‬دف ‪ ١٠‬ؤ‪ٚ٬ ١‬ؿف ُ‪٩ٞ‬‬
‫اؿجفس‪ ٤‬ج‪ٝ‬دنف‪٥٧ .‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فٓذ ‪ ١٠ ١ٜ٬ ٟٝ‬س‪٢‬حٖك د‪ ١٬‬ج‪٠٠ٝ‬ص‪ٖ ,١٬ٞ‬ح‪٢ٝ‬ظ‪ ٟ‬جٯ‪٧‬ػؿ ٖ‪٠ ٫‬لفػ‪٬‬ر‬
‫ج‪٧٠ٝ‬ز‪ ٧٥ ,‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪٧ ,‬ٯ‪ ٤٢‬ٳ ‪ٜ٠‬ح‪ٞٝ ١‬سوٗ‪٦٢٬ ١ٝ ,٘٬‬ى ج‪٠٠ٝ‬صٴ‪ٝ ١‬سػ‪٬‬ر ج‪ٝ‬ظ‪٧٦٠‬ف ‪ٙ‬دل‬
‫ج‪٢‬لػحد‪٠٦‬ح جٯؾ‪٬‬ف‪.‬‬
‫ؤ‪٬ٝ‬ك ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ٧٥‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظِل ‪ٜ‬حسخ ‪٬‬حل‪٧٠٬ ١٬‬ز ٖ‪٠ ٫‬ؿ‪٢٬‬ر ٓف‪٧٢٧‬دل ( ظ‪٧٢‬خ ٖف‪٢‬لح) ‪28 ٟ٧٬‬‬
‫ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف ‪٧ , 1989‬جد‪٠ ٤ِّ٠ُ ١‬وًٗ‪ٜ ٩‬حسخ ‪٧٠٬‬ز دِؿ‪ ٣‬د‪٧ ٟ٧٬‬جػؿ ٖ‪ 29 ٫‬ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف ٖ‪٫‬‬
‫‪٠‬فل‪٬ٞ٬‬ح‪ .‬ػس‪ ٩‬ا‪ ١‬اػؿ‪ ٨‬ج‪ٝ‬ظفجثؿ ُ‪٢٧٢‬ز ج‪ٝ‬ؾدف " ‪ٜ‬حسخ ‪ٜ +‬حسخ = ‪ٜ٠‬س‪٧‬خ‪".‬‬
‫‪ٜ٥‬ـج ظ‪٫‬ء دظص‪٠‬ح‪ٜ ١‬حسخ ‪٬‬حل‪ ١٬‬ا‪ً٠ ٩ٝ‬حف ‪٠‬فل‪٬ٞ٬‬ح ‪٬ٝ‬س‪ ٩ُٞ ٤ٞٚ٢ ٟ‬ج‪ًٝ‬حثفذ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ‪٠ َ٠‬وًٗ‪٩‬‬
‫‪ٜ‬حسخ‪.‬‬
‫‪162‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٬‬ػ‪ ٫ٜ‬د‪٠ُ ١‬حف ‪٠‬ؿ‪٬‬ح‪ ٫ٖ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٝ‬سحخ ‪ ٕ٬ٜ‬ؤ‪٧ ٤٢‬ظؿ ‪ٗ٢‬ل‪ ٧٥٧ ٤‬ج‪ٝ‬وؿ‪ ٘٬‬جٯ‪ٙ‬فخ ا‪ٜ ٩ٝ‬حسخ‬
‫‪٬‬حل‪٧ ١٬‬ج‪٠ٝ‬فجٖ٘ ‪ٝ‬ظص‪٠‬ح‪ ,٤٢‬نح‪٥‬ؿًج ‪٠٧‬نح‪٥‬ؿًج ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػؿش ج‪ِٝ‬ظ‪٬‬خ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬سػٖ‪ٝ٧‬ز ؾٴ‪ٙ ٤ٝ‬حُر‬
‫سفج‪٢‬ق‪٬‬ز ج‪ٝ‬ديحثَ ‪٧‬س‪٧‬جد‪٬‬ز ج‪٧٠ٝ‬س‪ً٠ ٫ٖ ٩‬حف ‪٠‬فل‪٬ٞ٬‬ح‪ ,‬ا‪ ٩ٝ‬ؾندر ٳ ػؿ‪٧‬ؿ ‪٦ٝ‬ح ‪٧‬ٳ لسحثف‪ّ ٜ ,‬ل‬
‫ن‪٫‬ء ٖ‪٦٬‬ح ػ‪ّ ٜ٧ ,ٓ٫ٚ٬ٚ‬ل ن‪٫‬ء ند‪ ٤٬‬د‪٠‬لفع آف‪. ٫ٚ٬‬‬
‫نح‪٥‬ؿ ٖظإذ ج‪٠‬فؤذ سس‪ٚ‬ؿٓ‪ ٟ‬دؾً‪ ّ٩‬دً‪٬‬ثر ؿجؾل ‪ٓ ًِٕ٠‬ح‪٬٧ً ٘٠‬ل‪ ,‬ػح‪ٞ٠‬ر ٖ‪٬ ٫‬ؿ‪٥‬ح ج‪٠ٝ‬ؾسٗ‪٬‬ر ٖ‪٫‬‬
‫‪َٗٙ‬حق ؤل‪٧‬ؿ‪٧ ,‬فؿذ ـجز لح٘ ً‪٬٧‬ل‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٧ ١‬ظ‪٦٦‬ح ‪٬‬ؾسٗ‪ ٫‬ؾ‪ٌ٢ ٕٞ‬حفجز ل‪٧‬ؿ‪ٙ٧ ,‬دٓر ج‪ ًِٕ٠ٝ‬ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز سفِٖ‪٦‬ح‪ ,‬سؾٗ‪ ٫‬ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬ف ‪١٠‬‬
‫‪٠‬ٴ‪٠‬ػ‪٦‬ح‪.‬‬
‫س‪ٚ‬ؿٖ‪٠‬ز ج‪٠ٝ‬فؤذ ‪٢‬ػ‪ ٧‬ج‪ِ٢ٝ‬ن‪٧ ,١٬‬فجػز س‪ٚ‬فؤ جٳل‪ ٟ‬ج‪ٜ٠ٝ‬س‪٧‬خ ُ‪ّ ٜ ٩ٞ‬ل ‪٠٦٢٠‬ح‪ .‬س‪ّٗٙ٧‬ز ُ‪٢‬ؿ ج‪ٝ‬سحد‪٧‬ز‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢٬ ١‬ح‪ ٟ‬ؿجؾ‪٠ ٤ٞ‬وًٗ‪ ,٩‬ج‪٢‬ػ‪٢‬ز ‪ٙ٧‬دٖ‪ٞ‬ز ًفٕ ج‪ِ٢ٝ‬م‪ ,‬ص‪ ,ٟٓ‬دؿ‪ ١٧‬ؤ‪ ١‬سؾ‪ّٗٙ َٞ‬حق‪٦٬‬ح‪,‬‬
‫‪٠‬فٖفز ‪٬‬ؿ‪٥‬ح ُ‪ِ٢ ٩ٞ‬م ‪٬‬حل‪٠ ٫ٖ ١٬‬ٴ‪٠‬لر لف‪ِ٬‬ر ‪ٞٝ‬ؾنخ‪ .‬د‪٬ٚ‬ز دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز ‪٠٠‬ل‪ٜ‬ر دس‪ٛٞ‬‬
‫ج‪٧ٝ‬فؿذ‪ ,‬ص‪٧ ٟ‬يِس‪٦‬ح ُ‪ِ٢ ٩ٞ‬م ؤؾ‪٦٬‬ح ‪٠‬وًٗ‪٧, ٩‬جدسِؿز‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز‪٢ " ..‬ظ‪٠‬ر!"‬
‫‪ٜ‬إدًحل ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج‪٬‬حز ‪٧‬ج‪٠ٝ‬لفػ‪٬‬حز ج‪ٝ‬ـ‪ٔ٬ ١٬‬حؿف‪٢ ١٧‬و‪٧‬و‪٬٧, ٟ٦‬إس‪٧ٝ ١٧‬ؿجٍ ج‪٠ٝ‬ئ‪ ,ٕٝ‬ظحءز "‬
‫‪٢‬ظ‪٠‬ر"‪٦٢ٜٝ ,‬ح ‪ ٟٝ‬س‪٢٥ ١ٜ‬ح‪٧ٝ ٛ‬ؿجٍ ج‪ٜٝ‬حسخ ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ػ‪٦ٖٝ٧‬ح ؤلً‪٧‬فذ‪٧ ,‬ا‪ ٩ٝ‬ف‪٠‬ق ‪ .١ً٧ٝ‬ج‪ٝ‬نحُف‬
‫ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬و‪٧ ١٠ َ٢‬ظ‪٦٦‬ح ؤ‪٧ ٕٝ‬ظ‪ ١٠٧ ,٤‬جل‪٦٠‬ح جل‪٠‬حً ‪ٜٝ‬لّ ج‪٢ٝ‬لحء‪٧ ,‬ؤؿؾل ‪ٙ‬وٓس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ف‪٧‬جثَ‬
‫جٯؿخ ج‪ِٝ‬ح‪.٫٠ٝ‬‬
‫ظحءز ‪٧ٝ‬ؿجٍ ؤؾ‪٦٬‬ح‪ ٫٥ .‬ق‪٬ٝ‬ؾر ‪ٜ‬حسخ ‪ُ ٫ٖ,‬ح‪٦٠‬ح ج‪ٝ‬كدِ‪ٙ ,١٬‬ؿ س‪٢ ١٧ٜ‬ل‪٬‬ز ‪٢٠‬ـ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪١٠‬‬
‫ج‪ٝ‬دِ‪٬‬ؿ ؤ‪٦٢‬ح" ‪٢‬ظ‪٠‬ر"‪ٜ ٫٦ٖ ,‬ح‪٢‬ز سِ‪٬‬م دحل‪٧ ,١٬٠‬جػؿ ‪ٞٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪٧‬ج٭ؾف ‪ٰٝ‬لً‪٧‬فذ‪ٝ٧ .‬ـج ‪٠‬ح س‪ِٙ٧‬ز‬
‫ؤ‪ ١‬س‪ ٟ٧ٚ‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح دسـ‪٬ٜ‬ف‪٥‬ح ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ظص‪٠‬ح‪٬ ١‬حل‪ ,١٬‬ؤ‪٦٢‬ح دفٓ‪ ٟ‬ن‪٬‬ؾ‪٧‬ؾس‪٦‬ح‪٠ ,‬حقج‪ٝ‬ز " ‪٢‬ظ‪٠‬ر"‪..‬‬
‫ٖ‪٧‬ػؿ‪٥‬ح جٯلحً‪٬‬ف ٳ سن‪٬‬ؽ!‬

‫‪٬‬ح ‪ٞٝ‬ػ‪٬‬حذ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح سدؿؤ ٖ‪ ٫‬س‪ٚ‬ل‪٬‬ؿ ج‪٠ٝ‬لفع ػ‪٢٬‬حً‪٧ ,‬جٯؿخ ػ‪٢٬‬حً‪ ,‬ػس‪ ٩‬سظِ‪ٗٝ ٛٞ‬فً ٓفجثد‪٬‬س‪٦‬ح سدؿ‪٧‬‬
‫‪ٜ‬حـدحً‪.‬‬
‫‪٬ ١٠‬وؿ٘ ن‪٬‬ثحً ٓف‪٬‬دحً ُ‪ ١‬ج‪٠‬فؤذ ‪ٜ‬ق‪٥‬فذ س‪٬ٝ٧‬خ ل‪٧‬ؿجء ‪,‬سؿُ‪ ٩‬سحفذ ػ‪٬‬حذ ‪٧‬سحفذ " ‪٢‬ظ‪٠‬ر"‪.‬‬
‫سإس‪ ٫‬ؿجث‪٠‬حً ٖ‪ ٫‬آؾف ‪ٝ‬ػٌر‪ ٫ٖ ,‬آؾف ‪٠‬ن‪٦‬ؿ‪ٝ ,‬س‪ ٕٚ‬ؤ‪٠‬ح‪ِ٢ ٟ‬م فظل س‪ ١ُ ٕٙ٧‬ج‪٦ٝ‬ـ‪٬‬ح‪ ١‬د‪٦‬ح‬
‫‪ٗٝ‬فً ‪٠‬ح ج‪٢‬سٌف‪٥‬ح‪.‬‬
‫ج‪٠‬فؤذ ‪ٜ‬إ‪٦٢‬ح ‪ ,١ً٧‬ٳ س‪ٗ٢ ِّٕٜٞ‬ل‪٦‬ح ل‪ ٨٧‬ظ‪٦‬ؿ س‪٠‬ف‪٬‬ف ‪٬‬ؿ‪٥‬ح دح‪ٗٚٝ‬حق ُ‪ ٩ٞ‬سحد‪٧‬س‪ ,ٛ‬ؤ‪٧ ٧‬يَ ‪٧‬فؿذ‬
‫ُ‪ِ٢ ٩ٞ‬ن‪ ٫ٖ ٛ‬ؤػل‪ ١‬ج‪ٝ‬ػحٳز‪.‬‬
‫‪163‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫٘ ؿٕء وؿف‪٥‬ح!‬
‫‪٠ ٟٜ‬فٓذ ‪٬‬ظخ ؤ‪ ١‬س‪٧٠‬ز ‪ٝ‬سلسػ ّ‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤٖ‪ٜ‬ف ٖ‪ ٫‬ج‪ٜٝ‬حسخ ج‪ٝ‬و‪٠٧‬ح‪٧٢ ٓ٫ٝ‬ف ج‪ٝ‬ؿ‪ٖ ١٬‬فع ‪٠‬دفِّفًج ‪٥‬ظفس‪ ٤‬ج‪ِ٠ٝ‬ح‪ٜ‬لر ‪ ١٠‬ؤ‪٧‬فدح ا‪ ٩ٝ‬ؤٖف‪٬ٚ٬‬ح‬
‫‪ٙ‬حثٴً "‪:‬ا‪ ٫٢‬دػحظر ‪٠‬حلٓر ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ؿٕء‪ ,‬ا‪٥ ٩ٝ‬ـج سػسحض ج‪ٝ‬ظصر"‪٧ .‬ؤ‪ٜ‬حؿ ؤؾ‪ ١ُ َٞ‬س‪ ٛٞ‬ج‪٠ٝ‬فؤذ‬
‫‪٦ًِٗ٠‬ح ٯًٓ‪ ٫‬د‪ِ٢ ٤‬م ؾح‪ٝ‬ؿ‪ ٫ٖ ,‬فػ‪ٞ‬ر ُ‪٧‬ؿس‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬و‪ َ٬ٚ‬ج‪ .١ً٧ٝ‬ؤ‪ٜ‬حؿ ؤوفؼ د‪٦‬ح‪ ,‬ٳ س‪٫٢٧ٜ‬‬
‫"‪٢‬ظ‪٠‬ر"‪ ,‬جلسد‪ ٤٬ٚ‬د‪ٚ‬د‪ٞ‬ر‪ ,‬جلسد‪ ٤٬ٚ‬دؿ‪ َ٠‬ؤ‪ٜ‬صف‪ ٫ٝ٧ٙ ,‬ا‪ ٛ٢‬ؤػددس‪ ,٤‬ج‪ٗ٢‬يػ‪ ٫‬د‪٬ٞٙ ٤‬ٴً‪٥ .‬ل ؤظ‪٠‬ل‬
‫‪ٖ ١٠‬ي‪٬‬ػر ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ِٞٝ‬نّح٘؟‬

‫يِ‪٬ ٫‬ؿ‪٬ ,٤٬ُٞ ٛ‬ؿ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٚ‬سل‪٬ ,‬ؿ‪ ٛ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٜ‬سخ ‪٠,‬فِّف‪٦٬‬ح ُ‪٢‬ؿ ؤُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬سحد‪٧‬ز‪٠ٜ ,‬ح ‪٢ٜ ٧ٝ‬ز‬
‫سؿ‪ٜ ١٬ّٜٝ‬سٗ‪٢٥ ,٤‬ح‪ ٛ‬ػ‪٬‬ش ‪٬ ١٠ٜ٠‬س‪.٤٠‬‬
‫ٳ سؾحٖ‪ٖ ١٠ ٤٬ُٞ ٫‬ي‪٬‬ػر ظ‪ٞ٬٠‬ر‪ِ٬ ٟٝ .‬ؿ ‪٬‬ؾن‪ ٩‬ؤػؿجً‪٧ ,‬ٳ ُحؿ ‪ِ٠‬فٓيًح ا‪ ٩ٝ‬ن‪٫‬ء‪ .‬ا‪٤٢‬‬
‫‪ ٪‬ج‪ٝ‬ـ‪٢ٜ ٪‬ز‬
‫‪ِ٠‬ف‪٧‬ى ‪ٗٝ‬ي‪٧‬ل جٯن‪٬‬حء‪٢٬ُ .‬ح‪ ٣‬ج‪٠ٔ٠ٝ‬يسح‪ ١‬سػٌٗح‪ ١‬ج‪ٝ‬لفٓ‪ٗٙ٧ ,‬و‪ ٤‬ج‪ٝ‬وؿف ٓ‬
‫ُوٗ‪٧‬فس‪٧٠, ٤‬ػم ‪٧‬دحفؿ ‪٠‬ـ ٓحؿفس‪.٤ٓ٬ًٖٔ , ٤‬‬
‫‪ ٫‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ي‪٠ٜ ٤٠‬ح ‪٢ٜ‬ز سفس‪١٬٠‬‬
‫ؤ‪٬‬س‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬سفؿِّؿذ ـُفجً‪ ,‬اف‪ ٫٠‬د‪ٗ٢‬ل‪٥ ٘٧ٖ ٛ‬ـج ج‪ٝ‬و‪٢‬ؿ‪ ٘٧‬ج‪ٝ‬ؾند ٓ‬
‫ًٗ‪ٞ‬ر ؤ‪٬‬فذ ُ‪ ٩ٞ‬ػظف‪ٜ ٟ٧٬,٣‬ح‪٬ ١‬ٴُد‪٬, ٛ‬ي‪ ٛ٠‬ا‪ ٤٬ٝ‬دـفجٍ ‪٧‬جػؿذ‪٬ ,‬لسد‪ٞ٠ ٛ٬ٚ‬سو‪ٚ‬ر ا‪٩ٝ‬‬
‫وؿف‪.٣‬‬
‫‪٧٥‬ـج ‪٠٠‬ؿؿ ؤ‪٠‬ح‪ ٛٝ ١٠ ..ٛ٠‬دِؿ‪٣‬؟ ‪ٜ ١٠‬ح‪ ٛٝ ١‬ل‪٧‬ج‪٣‬؟ ا‪ٝ‬ص‪ ٫٠‬و‪٢‬ؿ‪ ..٤ٙ٧‬ا‪ٝ‬ص‪ .٤٬٠‬ل‪ِ٬‬فٕ ـ‪ٛٝ‬‬
‫‪ ١‬ج‪ٝ‬ؾنخ ٓ‪٬‬ف ‪٧٠‬ول ‪ٞٝ‬ػفجفذ‪,‬ج‪٧٠ٝ‬ز ٳ ‪ِ٬‬سفٕ د‪ٌ٢‬ف‪٬‬حز ج‪٬٠٬ٜٝ‬حء‪.‬‬
‫ػس‪٠‬حً‪ .‬ٳ سوؿٓ‪ ٫ٙ‬ؤ ٓ‬
‫ٓحٖ‪ ٫ٞ‬جٯػ‪٬‬حء‪٧ ,‬جؾسدف‪ ٪‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬فٓدحز جٯؾ‪٬‬فذ ج‪ٝ‬س‪٢ ٫‬لف‪٦ٙ‬ح ‪ ٘٧ٖ ١٠‬ظصر ج‪٧٠ٝ‬ز‪ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ُٚٝ‬دَل‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ ٌٙ٧‬ج‪ٝ‬ظصش‪.‬‬
‫ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤُفٕ س‪٠‬ح‪ً٠‬ح ظٔفجٖ‪٬‬س‪٦‬ح‪ ,‬ؤُفٕ ‪ًٚ٢٠‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬دف‪ٛ‬ج‪٬٢‬ر‪٧ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬قثد‪٬ٚ‬ر ‪٧,‬س‪ ٛٞ‬ج‪٢ٝ‬حف‪ٓ٬‬ر‪,‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤ‪ٜ‬سنٕ ‪٠‬لحػس‪٦‬ح ج‪ٝ‬ظ‪٬ٞ‬ؿ‪٬‬ر‪٧ ,‬سيحف‪٬‬ك ػق‪٦٢‬ح ج‪٠ٝ‬ؿف‪٧‬ك ‪ ٫ٜ‬ٳ ‪٬‬سظح‪٧‬ق ػؿٓ‪.٣‬‬
‫ج‪٠‬س‪ ١٬ٚ٬ ٫٢ٜٞ‬ج‪٦٢ٝ‬ح‪٬‬ر‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤفج‪٥‬ح ٖ‪ ٫‬ػق‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬فو‪ ١٬‬ـج‪.ٛ‬‬
‫ؤؿف‪ٜ‬ز ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ظ‪٬ٞ‬ؿ‪٥‬ح ؤ‪٦٢‬ح ‪ٜ٥‬ـج لس‪٧‬جظ‪ ٤‬ظص‪٠‬ح‪ ٫٢‬ا‪ ١‬ؤ‪٢‬ح ‪٠‬زّ!‬

‫‪ ١٠ ٫‬ج‪ٝ‬وح‪ٝ‬ر‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ج‪٢‬س‪٢٬٦‬ح ‪ٙ ١٠‬فجءذ ٖحسػر ُ‪ ٩ٞ‬ف‪٧‬ػ‪ ,٤‬جدزُؿ‪٢‬ح صٴصس‪٢‬ح ‪٢‬ػ‪ ٧‬ف‪ٙ ١ٜ‬و ٓ‬
‫جٓس‪٠٢‬ز ج‪ٗٝ‬فور ٯ‪٠‬ؿ‪٥‬ح د‪٬ٜ‬ك ٖ‪ ٤٬‬ؿٖحسف ؤ‪٬‬فذ لظٓل ُ‪٦٬ٞ‬ح ق‪٬‬ح‪ ١‬ؤٖ‪ٜ‬حفًج ‪٠‬دِصفذ ُ‪٠ ٩ٞ‬ؿ‪٨‬‬
‫ل‪٧٢‬جز‪٧ ,‬ؤ‪٧‬فج٘ ؤؾف‪ٜ ٨‬ح‪٬ ١‬ػسٌٗ د‪٦‬ح ٖ‪ٌ ٫‬فٕ‪ ,‬ؤٌ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ٝ‬ق‪٬‬حؿ‪ٌ٢ ,‬فًج ‪ٝ‬و‪ٔ٬‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬نِف‪٬‬ر‬
‫ً ق‪٬‬ح‪.١‬‬
‫ج‪٠ٝ‬س‪٢ٚ‬ر‪٧ ,‬ٳؾسٴٕ ؾًّ‪٦‬ح ُ‪ ١‬ؾ ّ‬
‫‪٧‬يِز ؤ‪٬‬يحً ٖ‪ ٫‬ج‪٬ٜٝ‬ك ‪ٜ‬سحد‪٦٬‬ح‪ ,‬دؿ‪ ١٧‬ا‪٥‬ؿجء‪٠ٜ ,‬ح جػسٌٗ د‪٠٦‬ح ق‪٬‬ح‪ٝ ١‬ل‪٧٢‬جز‪٧ ,‬جيِحً لً‪٧‬فًج‬
‫ُ‪ ٩ٞ‬دِى ج‪ٝ‬ظ‪٠‬ل‪ ٟٝ٧ .‬ؤ‪٢‬ك ًدِحً ‪ٜ‬سحخ " س‪٧‬ؤ‪٠‬ح ‪٢‬ظ‪٠‬ر" ‪٠ٜ‬ح ؤ‪٥‬ؿس‪ ٤‬ا‪٬‬ح‪ٙ ٣‬دل ؤ‪ٓ٬‬ح‪ ٫ٖ ٟ‬آؾف ق‪٬‬حفذ‬
‫‪164‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٦ٝ‬ح‪.‬‬
‫‪ٜ٥‬ـج ؤ‪ٙ ١٧ٜ‬لٖ‪٠‬ز سف‪ٜ‬ر ؾح‪ٝ‬ؿ د‪ ١٬‬ج‪٠‬فؤس‪٧, ١٬‬جص‪ٚ‬حً دإ‪٧ ١‬جػؿذ لسلحفٍ دب‪ٚٝ‬حء ‪٦٠ٌِ٠‬ح ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٝ‬قدح‪ٝ‬ر‪ ١ٝ٧ ,‬سػسٌٗ ل‪ ٨٧‬دح‪٧ٞٝ‬ػحز ‪٠٬ٚٝ‬س‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬حؿ‪ٓ٬‬ر‪٧ ,‬ؤؾف‪ٙ٧ ٨‬ؿ ٖ‪ٚ‬ؿز ج‪٧ٞٝ‬ػحز‪ ..‬لسو‪َ٢‬‬
‫‪ ١٠‬ؾلحفس‪٦‬ح ‪ٜ‬سحدحً‪.‬‬
‫ٍ ؤ‪ ٫٢٢‬لإ‪ٖ ٫ٖ َٙ‬ؽّ س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬لحُر ٖ‪٠ ٫‬ح دِؿ ‪ٕ٬ٜٖ ,‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤػسٌٗ ‪ٗ٢ٝ‬ل‪ ٫‬ل‪ ٨٧‬دلحُس‪٬ٓ ,٤‬ف ‪٧‬ج ٍ‬
‫‪ٚ٠ ١ٜ٠٬‬حفدر ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ج‪ً٢‬ٴ‪ًٙ‬ح ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪ٜٝ ,‬إ‪ُٚ ٓ١‬حفخ ج‪ٙ٧ٝ‬ز ج‪ٝ‬س‪٥٧ ٫‬دز ل‪٦ٓ٠‬ح ‪ِٚٝ‬حفخ‬
‫لحُس‪ ,ٛ‬سؿ‪٧‬ف يؿٓ‪ّ ٜ ٫ٖ٧ ,ٛ‬ل ؿ‪٧‬فذ سلسِظ‪ ٛٞ‬ج‪٢ٗٝ‬حء‪.‬‬
‫‪ٞٙ‬ز ‪٠ٜ‬ح ٯدفف ‪٢ٝ‬حوف ‪٠‬ؿِّ‪ ٪‬ؤؾس‪ ٤‬دـ‪ ٛٝ‬ج‪٬ٜٝ‬ك‪:‬‬
‫‪-‬ا‪٦٢‬ح دِى ؤ‪٧‬فج٘ ‪ٜ٧‬سحدحز سف‪٦ٜ‬ح ق‪٬‬ح‪ٙ ,١‬ؿ سلسٗ‪٬‬ؿ ‪٦٢٠‬ح ج‪ٝ‬ل‪٬‬ؿذ ػ‪٬‬حذ ا‪ ١‬نحءز ؤ‪ ١‬س‪ٜ‬سخ‬
‫ن‪٬‬ثًح ُ‪.٤٢‬‬
‫‪-‬ٳ س‪٦‬س‪ ٟ‬لسس‪َّٜٗ‬ل ج‪ٝ‬وػحٖر دِؿ ج٭‪ ١‬دس‪ ٤٢٬ٜٗ‬د‪٧‬ف٘ ج‪ٝ‬ظفجثؿ‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬سٗسغ ج‪٬ٜٝ‬ك‪٧ ,‬ٳ ػح‪ٝ٧‬ز ؤ‪ ١‬س‪ٌ١ ٫ٚٞ‬فذ ُ‪٠ ٩ٞ‬ػس‪٬٧‬حس‪ .٤‬ػس‪ً٠‬ح ‪ ٟٝ‬سس‪ًٗٙ٧٠ َّٙ٧‬ح ُظ‪٬‬دًح ‪٦ٜ‬ـج‪,‬‬
‫‪٦ّ٢ٜٝ‬ح س‪٧‬ظ‪٦‬ز ا‪ ٖ٫ٝ‬ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ‪٧‬لإ‪ٝ‬س‪:٫٢‬‬
‫‪-‬دح‪٢ٝ‬لدر ‪٧ٞٝ‬ػحس‪٠, ٤‬حـج ِٖ‪ٞ‬س‪ ٟ‬د‪٦‬ح؟‬
‫‪ٞٙ‬ز‪:‬‬
‫‪-‬ؤٌ‪٦٢‬ح د‪ِ٬‬ز ٖ‪٦٠ٌِ٠ ٫‬ح‪.‬‬
‫‪ٙ‬حل ‪٢‬حوف‪:‬‬
‫‪٢ُ-‬ؿ‪٠‬ح ؤؾدفس‪ ٫٢‬د‪٧٠‬س‪ ,٤‬ؤ‪٧‬ل ٖ‪ٜ‬فذ ؾًفز ددح‪ ٫ٝ‬دِؿ ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪٠ٝ‬ر‪ ,‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ػ‪٬ٜ‬ز ‪ ٫ٝ‬ؤ‪٢‬ح‬
‫‪٠٧‬فجؿ ‪ ٕ٬ٛ‬ؤ‪ِ٢ٙ‬س‪ ٤‬ؤ‪٬ ١‬د‪ ِٛ٬‬ا‪٬‬ح‪٥‬ح‪ ٫ٖ .‬ج‪ٝ‬دؿء ٌ‪٢٢‬س‪٠ ٛ‬ظ‪ً٢٧٢‬ح ٯ‪ ٛ٢‬ؿِٖز ٖ‪٦٬‬ح ‪ٜ‬ل ‪٠‬ح س‪ ,ٛٞ٠‬ص‪ٟ‬‬
‫دِؿ ـ‪ٜٖ ٛٝ‬فز ؤ‪ ١‬ص‪٠‬ر ؤن‪٬‬حء ٳ سِ‪ٓ٧‬ى ‪٬٧‬ظخ ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠ٝ‬فء ؤ‪ ١‬ٳ ‪ّٜٗ٬‬ف ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ص‪٢ُ ١٠‬ؿ‪٠‬ح سِفى‬
‫ُ‪.٤٬ٞ‬‬
‫لإ‪ٝ‬ز دٗي‪٧‬ل‪:‬‬
‫‪ ١ُ-‬ؤ‪٬‬ر ‪٧ٝ‬ػر سسػؿصح‪١‬؟‬
‫‪ٙ٧‬دل ؤ‪ ١‬ؤفؿ ؤظحخ ‪٢‬حوف‪:‬‬
‫‪٧ٝ ١ُ-‬ػر فل‪٦٠‬ح ل‪ ٫‬ق‪٬‬ح‪ ٫ٖ ١‬دؿج‪٪‬جس‪ٜ٧ ٤‬ح‪٢‬ز سِ ٓق ُ‪ٜ ٤٬ٞ‬ص‪٬‬فجً‪.‬‬
‫ا‪٦٢‬ح س‪٠‬صّل ظلف ل‪٬‬ؿ‪٠ ٪‬ل‪٬‬ؿ‪.‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ٝ‬ز دس‪٦‬ـ‪٬‬خ ‪٬‬يَ د‪٢٢٬‬ح ‪٠‬لحٖر ‪ٞٝ‬دفجءذ ج‪ٜٝ‬حـدر‪:‬‬
‫‪-‬ؤس‪ ٩٢٠‬ؤ‪ ١‬ؤفج‪٥‬ح‪ .‬ؤ‪ ٛ٢ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬سسف‪٥ ٫ٝ ٛ‬حسًٗح ؤ‪٧٢ُ ٧‬ج‪ً٢‬ح ؤ‪ٜ‬حسد‪ ٤٬ُٞ ٛ‬ا‪ ١‬جػسظز ن‪٬‬ثحً ٖ‪٠ ٫‬ح‬
‫‪٬‬ؾه ؤُ‪٠‬حل ق‪٬‬ح‪١‬؟‬

‫‪165‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٥‬ـ‪ ٣‬آؾف ػ‪ٞ٬‬ر ُصفز ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪ٝ‬سً‪ٞ‬خ ُ‪٧٢‬ج‪ ٫ٖ ٫٢‬ػيفذ ؤؾ‪٤٬‬ج ‪ ٫٦ٖ ,‬سِفٕ ُحؿجس‪٫ٖ ٫‬‬
‫جٳؾسٗحء ج‪ٗ٠ٝ‬حظت ‪ ١٠‬ػ‪٬‬حس‪٦‬ح‪.‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح دًف‪ٚ٬‬ر سٗ‪٦٢٠ ٟ٦‬ح ؤ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤسٔ‪ٖ٬‬ف‪:‬‬
‫‪-‬آلٕ ‪٬ٖٞ ,‬ك ‪٧٢ُ ٫ٝ‬ج‪ ١‬صحدز دِؿ‪٠ -‬ي‪ٗ٬‬حً دِؿ ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪ -‬ص‪ ٟ‬ا‪... ٫٢٢‬دِز س‪ٛٞ‬‬
‫ج‪٧ٞٝ‬ػر!‬
‫وفؼ جٳص‪٢‬ح‪ ١‬دسِظخ‪:‬‬
‫‪-‬دِس‪٦‬ح؟ ‪ُ٧‬ٴم؟‬
‫"‪ُ٧‬ٴم؟"‬
‫‪ ١ٜ٬ ٟٝ‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪٢٠ ١‬حلدًح ٯنفع ‪٠٦ٝ‬ح " ‪٠ٝ‬حـج" دِس‪٦‬ح‪ٖٚ .‬ؿ ‪ ١٧ٜ٬‬ق‪٬‬ح‪٬ ١‬لسف٘ ج‪ٝ‬ل‪ َ٠‬ا‪٢٬ٝ‬ح ‪,‬‬
‫‪ٖ٧‬حظِر ‪٧‬جػؿذ س‪ .٤٬ٜٗ‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬لئجل ل‪٬‬س‪٧‬ج‪ٝ‬ؿ ‪٬٧‬ودغ " ‪ٗ٬ٜ‬حم؟" ‪ " ٧‬د‪ٚ‬ؿجم؟" ‪" ٧‬‬
‫‪ٝ‬ن‪١٧ٜ‬؟"‬
‫‪٧‬د‪٬ٝ ٟٜ‬لز ن‪٬‬ثًح ‪٬ٙ‬حلحً د‪٢ِٖ ,١٠ٞ‬ؿ‪٥‬ح لإودغ ؾحث‪٢‬حً دحٍ ج‪ٝ‬ظقجثف ‪٧‬جٯ‪٠‬ر ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر ظ‪٦ِ٬٠‬ح‬
‫‪ٔٞٝ‬فخ‪٧ ,‬دلدد‪ ٫‬ل‪ًٚ‬ز ٓف‪٢‬حًر ‪٧‬يحُز ج‪ٚٝ‬ؿك‪ٖ ,‬ػس‪٠‬حً ص‪٠‬ر ‪٠‬ئج‪٠‬فذ ػ‪ٜ٬‬ز يؿ جٯ‪٠‬ر‬
‫ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‪ ,‬ؿدف‪٥‬ح ج‪ٝ‬ف‪٧‬ج٘ دحٳنسفج‪ َ٠ ٛ‬ج‪٠ٝ‬لسنٗ‪ ,٩‬ؾحور ؤ‪ ٌِٟ٠ ١‬جٯًدحء ‪ ١٠ ٟ٥‬ج‪٧٦٬ٝ‬ؿ‪.‬‬
‫‪٥٧‬ل ‪٠‬ح ‪٬‬ػؿش ‪٢ٝ‬ح ‪٢٠‬ـ ‪ٙ‬ف‪ ١٧‬ؾحفض ج‪٠ٝ‬ئج‪٠‬فذ؟‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ح ‪٠‬حقجٳ ‪٠‬ـ‪٢٬ ١٬ٝ٧٥‬سٌفج‪ ٫٢٠ ١‬ظ‪٧‬جدحً‪ ٟٝ٧ ,‬ؤظؿ ن‪٬‬ثًح ٯظ‪٬‬خ د‪ ١ُ ٤‬لئج‪٠٦ٝ‬ح " ‪ُ٧‬ٴم؟"‪.‬‬
‫ٖإػ‪٬‬ح‪٢‬حً ‪ٞ٬‬ق‪ٜ ٛ٠‬سحدر ‪ٜ‬سحخ ‪٥ ١٠‬ـج ج‪ٝ‬ػظ‪ٝ ٟ‬سظ‪٬‬خ ُ‪ ١‬لئجل ‪٠ٜٞ ١٠‬ر ‪٧‬جػؿذ ‪٠ٝ ":‬حـج؟"‬
‫‪٥‬ل وؿ‪٦٠‬ح ػ‪ٚ‬حً ٖ‪ٚ‬ؿج‪ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر‪ٖ ..‬إٖ‪ٚ‬ؿس‪٦‬ح ج‪ٗٝ‬حظِر و‪٧‬س‪٦‬ح!‬

‫ؤٌ‪٦٢‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز لس‪٧ٚ‬ل ن‪٬‬ثحً‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ُٴ و‪٧‬ز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٜ٬٠ٝ‬ف‪ً٬ ١٧ٖ٧‬ح‪ٝ‬خ ج‪٠ٝ‬لحٖف‪ ١٬‬ا‪٩ٝ‬‬
‫‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ُ‪٠ ٩ٞ‬س‪ ١‬ج‪ٝ‬ؾً‪ ً٧‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬‬ر ‪,‬ج‪ٝ‬فػ‪ٞ‬ر ف‪ ,701 ٟٙ‬دحٳ‪ٝ‬سػح٘ دحلد‪٧‬جدر ف‪.43 ٟٙ‬‬
‫دؿز ‪ٜ‬إ‪٦٢‬ح ‪٧‬ظؿز ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪٢ٝ‬ؿجء ـف‪ً ِ٬‬ر ‪ٞٝ‬سإ‪٥‬خ ‪ٔ٠ٝ‬حؿفذ ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪٠ٖ ,١‬ح ُحؿ ص‪٠‬ر ‪٠‬ح ‪ٚ٬‬حل‪.‬‬
‫ػيف‪٧ٙ ٫٢‬ل ‪٠‬ح‪ ٛٝ‬ػؿجؿ‪٠ ٫ٖ " :‬ػًحز ج‪ٝ‬لٗف ‪٧‬ج‪ً٠ٝ‬حفجز‪ٜ٠ ,‬دفجز ج‪ٝ‬و‪٧‬ز س‪٧ٚ‬ل" ُ‪٩ٞ‬‬
‫ج‪ٝ‬لحؿذ ج‪٠ٝ‬لحٖف‪ ١٬‬ج‪ٝ‬س‪٧‬ظ‪ ٤‬ا‪..." ٩ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ج‪ٝ‬ل‪٬‬ؿجز ٳ ‪ٔ٬‬حؿف‪ ١‬ؤدؿجً‪".‬‬
‫ِٖ‪ ٩ٞ‬ؤ‪٬‬ح‪ٜ ٤٠‬ح‪٢‬ز ج‪٢ٝ‬لحء ‪ُ٧٢ ٟ٠‬حز ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬لٗف ‪ٙ,‬حدِحز ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪٧٬‬ز‪ .‬ؤ‪٠‬ح ج‪ٖ ,ٟ٧٬ٝ‬ٴ ‪ٙ٧‬ز ‪١٦ٝ‬‬
‫‪٠ٝ‬فجٖ‪ٚ‬ر ػد‪٬‬خٍ ‪٬‬لحٖف ٖ‪ ٫‬سحد‪٧‬ز‪.‬‬
‫ي‪٢ ٫٢ٓ٠‬حوف ا‪ ٩ٝ‬وؿف‪ٙ٧ ٣‬حل‪:‬‬
‫‪-‬فد‪ ٌِّٟ٬ ٫‬ؤظف‪٬٧ ,ٛ‬ػ‪٢ٜ ٧ٝ .ٛ٬٠‬ز ‪ٚ٢‬ؿف ‪٢‬ؿؾل ‪ٞٝ‬ظقجثف ‪٧‬جهلل ‪٢‬ف‪٧‬ع ‪ِ٠‬ح‪٥ ١ٜٝ ..ٛٝ‬ح‪٩ُٞ ٛ‬‬
‫دح‪.ٛٝ‬‬
‫ص‪ ٕٙ٧ ٟ‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ظص‪٠‬ح‪ٝ ١‬ػٌحز ‪٠‬س‪٠‬س‪٠‬حً د‪٠ٜٞ‬حز ‪ٜ‬إ‪٦٢‬ح ؿُحء‪ ٟٝ .‬ػس‪٠٬ ٤‬لغ ؿ‪ُ٧٠‬حً ؿ‪ ١٧‬ؤ‪٬ ١‬فَٖ‬
‫‪166‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٬‬ؿ‪ ٣‬ج‪ ١ُ ٩٢٠٬ٝ‬ج‪ِ٢ٝ‬م‪.‬‬

‫‪٥‬ل ؤ‪ ٌٚ٬‬ؿُحء ‪٢‬حوف ن‪٬‬ثحً ٖ‪٦٬‬ح؟ ‪٥‬ل ـ‪َّٜ‬ف‪٥‬ح ‪٢‬ؿجء ج‪ٜ٬٠ٝ‬ف‪ ١٧ٖ٧‬ؤ‪ ٫٢٢‬ؤ‪٢‬ح ‪٥٧‬ـج ج‪٠ٝ‬لظٓ‪٠ ٩‬لحٖفج‪١‬‬
‫‪ِ٠‬حً ‪٧,‬ؤ‪٦٢‬ح ٖ‪ٚ‬ؿس‪٢‬ح ‪٢‬ػ‪ ١‬جٳص‪١٬٢‬؟‬
‫‪٠‬ؿز ‪٬‬ؿ‪٥‬ح ‪٢‬ػ‪ٓ٧٠ ٪٧‬ؿُر‪ .‬فؤ‪٬‬س‪٦‬ح ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ظص‪٠‬ح‪٠ ٤٢‬ظ‪٦‬نرً دح‪ٝ‬د‪ٜ‬حء‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤػس‪ٚ‬ف سِحلر ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ٳ ‪٬‬ظفئ‪ ٩ُٞ ١٧‬جٳ‪ٙ‬سفجخ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬لِحؿذ ج‪ٝ‬نح‪ٚ٥‬ر‪ ,‬ج‪ٝ‬دح‪ٌ٥‬ر‪ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ‬
‫خ ج‪ٜٝ‬د‪٬‬ف ‪٬‬ؾسدف ٖ‪ٝ ٫‬ػٌر ي‪٬‬حُ‪ ٤‬ج‪ٚٝ‬و‪.٨٧‬‬
‫س‪ٞٝ ٛٞ٠‬لً‪٦٬ُٞ ٧‬ح اٳ ‪ٝ‬ػٌر‪ٖ ,‬ح‪ٝ‬ػ ٓ‬
‫س‪ ٛٞ‬ج‪ٞٝ‬ػٌر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سو‪ٗ٠ َ٢‬ؾفذ ‪ٜ‬دحف ج‪ِٝ‬نّح٘ ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١٬‬إس‪٢ُ ١٧‬ؿ‪٠‬ح ‪٬٢‬إك ‪٠ ١٠‬ظ‪٬‬ث‪٬٧ ,ٟ٦‬ؾًٗ‪١٧‬‬
‫لحث٘ ل‪٬‬حفذ ‪ٞ٬ٝ‬ػ‪٧ٚ‬ج دًحثفذ ‪٬٧‬نسف‪٧‬ج آؾف ‪ٜ٠‬ح‪ ٪ٕ ١‬فػ‪ٞ‬ر‪٬ٝ ,‬ػظق‪٧‬ج ‪٠ٞٝ‬وحؿٖر ‪ِٚ٠‬ؿًج ظ‪٧‬جف‬
‫‪٬ ١َ٠‬ػدٓ‪.١٧‬‬
‫ج‪ٝ‬فجثِ‪ ١٧‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ١٬‬ؾًٗ‪ٙ ١٧‬ؿف‪ ٛ‬دح‪ٝ‬لفُر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬لً‪٧‬ج د‪٦‬ح ـجز ‪ًٙ ٩ُٞ ٟ٧٬‬حف ُ‪٠‬ف‪.ٛ‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤف‪٬‬ؿ ػدحً ‪٬‬إس‪ ٫‬ؿ‪ٙ‬حث٘ ‪ٙ‬دل ا‪ٙ‬ٴٍ ج‪ًٝ‬حثفذ ٖ‪٬ِّٔ٬‬ف ‪٠‬لحف فػ‪ٞ‬س‪ ,٫‬ؤ‪٬ ٧‬ػظق ‪ٜ٠ ٤ٝ‬ح‪ً٢‬ح ظ‪٧‬جف‪.٪‬‬
‫‪٦٢ٜٝ‬ح سف‪ٜ‬س‪٠٧ ..٤ِ٠ ٫٢‬يز‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬س‪ٚ‬ل ن‪٬‬ثحً ‪ ًٖٚ.‬د‪ٜ‬ز‪٧ .‬ؾح‪ٝ‬ؿ ٌلَّ ‪ ٤٢ٜٗ٬‬ج‪ٝ‬دفؿ د‪٢٢٬‬ح‪ .‬جلسًِز ؤ‪ ١‬ؤئ‪ ٤ٝ ١٠‬ص‪ ١٠‬سـ‪ٜ‬فذ‪٠٧ ,‬ح‬
‫جلسًِز ؤ‪ ١‬ؤسؿدٖف ‪ًِٗ٠ ٤ٝ‬حً‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٜ٬٠ٝ‬ف‪ٜ٬ ١٧ٖ٧‬فف ج‪٢ٝ‬ؿجء‪ .‬ا‪ ٫ُ٧ ٤٢‬ج‪ٗٝ‬فج٘‪٧ ,‬ٳ ‪٢٠‬حؿ‪٬‬ل ‪٧ٞٝ‬ؿجُحز ج‪ٜٝ‬د‪٬‬فذ‪.‬‬
‫‪٧‬ػؿ‪٢ٜ ٪‬ز ‪٢ُ ,٤ِ٠‬ؿ‪٠‬ح ظحئ‪٧‬ج ‪ .٤ٞٚ٢ٝ‬ػ‪ٚ٬ٝ ٣٧ٞ٠‬دَ ‪٢٥‬ح‪ ٛ‬نؾوًح د‪ ١٬‬جٯ‪٠‬سِر‪ .‬ؤ‪ٓ٠‬ح ؤ‪٢‬ح ٖ‪ٝ٧‬ظز‬
‫ج‪ًٝ‬حةفذ ‪٠‬سحًُح د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ف‪ٜ‬حخ‪.‬‬
‫جٖسف‪٢ٙ‬ح ‪٢٥‬ح‪, ٛ‬دفٓ‪ ٟ‬ؤ‪٢٢‬ح ‪٢ٜ‬ح ‪٢‬إؾـ ج‪ًٝ‬حثفذ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح ؤ‪٢‬ح ‪.٧٥٧‬‬
‫ـ‪٥‬خ آؾف فٖح٘ ج‪ٝ‬ف‪٬‬غ‪٧ ,‬د‪٬ٚ‬ز ‪٠‬فسِؿجً ‪,‬ٳ ؤؿف‪ ٕ٬ٜ ٪‬ؤ‪٧‬وؿ ج‪ٝ‬دحخ ؾ‪ ٕٞ‬فظل ُحم ‪٠ٜ‬ح ‪٠‬حز‬
‫ٖ‪٦٠ ٫‬خ ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‪٧ ,‬ج‪ٗٙ‬حً ٖ‪ ٘٧‬ظلف‪ٜ ٫ٖ .‬ل ٓفدر‪ٜ ,‬إل‪٠‬ح‪ ٛ‬ج‪ٝ‬و‪ ,١٧٠٧‬سدػش ُ‪٠ ١‬ظف‪٨‬‬
‫‪٠‬حث‪٬ِ٬ ٫‬ؿ‪ ١٠ ٛ‬ػ‪٬‬ش ظثز‪ ,‬لح‪ًٛٝ‬ج ظلفًج ‪٧ٞٝ‬و‪٧‬ل ‪٬ٝ ,١ٜٝ.‬ك دلدخ ج‪٦٢ٝ‬ف ‪ُ٧‬ظؿ ج‪ٝ‬ظلف‪ ,‬ا‪٤٢‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٧٠ٝ‬جً‪٢‬ر‪ ٟٝ ,‬سدسؿٍ اٳ دلدخ ؾؿ‪ِ٬‬ر جل‪٦٠‬ح ج‪.١ً٧ٝ‬‬
‫ٖ‪٠٧٢ ٟ٢‬ر ‪٧ٝ‬ػر‪٠ ,‬ح ُحؿ ظلف‪ ٛ‬ظلفجً ‪٬‬ح وحػد‪.٫‬‬

‫***‬

‫جلسِحؿز ج‪ً٠ٝ‬حفجز ؿ‪٧‬ف‪٥‬ح ج‪ِ٠ٝ‬سحؿ‪.‬‬


‫‪167‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ٖ‪ٜ ٫‬ل ‪ً٠‬حف ‪٢٬‬سوف ج‪ٗٝ‬فج٘ ‪٧,‬س‪ٗ٢‬فً ‪٠‬لدػر ج‪ِٝ‬نح٘‪.‬‬
‫‪ً٠‬حفجز س‪٢‬حؿ‪ ٫ٖ ٛ٬ُٞ ٪‬جلسفكجل ‪٠‬ػ‪٠ ,ٟ٧٠‬فؿؿذ ف‪ ٟٙ‬فػ‪ٞ‬س‪ ,ٛ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ّٜٗ‬ل ج‪ٚٝ‬ؿف د‪ٗ٢‬ل‪٤‬‬
‫دػظق‪٥‬ح ‪ٜ٠ ٫ٖ ,ٛٝ‬سخ ج‪ٝ‬لٗف‪٬‬حز ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جؾسوحو‪ ٤‬فػ‪ٞ‬س‪ ٛ‬جٯؾ‪٬‬فذ‪.‬‬
‫‪٠‬ح ظؿ‪ٜ ٨٧‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٢ٝ‬ؿجءجز ج‪ٞ٠ٝ‬ػحػر اـ‪ٝ ١‬سـ‪٬ٜ‬ف‪ ٛ‬د‪٧‬ظ‪٦‬س‪ٜ٧ ,ٛ‬ل ‪٥‬ـ‪ ٣‬جٱنحفجز ج‪٠ٝ‬ي‪٬‬ثر‬
‫‪ٝ‬س‪٧‬ظ‪٢ ٛ٦٬‬ػ‪ ٧‬د‪٧‬جدس‪ ,ٛ‬ؤ‪٦٬‬ح ج‪٠ٝ‬لحٖف ‪٧‬ػ‪٬‬ؿجً‪ ٫ٖ ,‬و‪٢‬ؿ‪٠ ٘٧‬ػ‪ ٟٜ‬جٱٓٴ٘ ‪,‬ٳ زـ‪ٜ‬فذ ٖ‪ ٫‬ظ‪٬‬د‪,ٛ‬‬
‫‪ٜ٧‬ل ج‪٠٠ٝ‬فجز س‪٧‬ول ػ‪٬‬ش ؤ‪٢‬ز ـج‪٥‬خ‪.‬‬
‫‪٬‬ح فظل ج‪ٝ‬يّٗس‪٠ ,١٬‬لحٖر ظلف ‪٧‬سول‪ .‬ا‪٦٢‬ح لحُسح‪٢٧ ١‬وٕ ٖ‪٧ ,ًٚ‬سلس‪ٚ‬ف ٖ‪ ٫‬ػٗفس‪٩ُٞ ,ٛ‬‬
‫‪٠‬ف‪ٙ ٩٠‬ؿف‪ٙ ٛٝ ,‬دف ٖ‪ ٫‬ي‪.١ً٧ ٘٬‬‬
‫سظ‪ٞ‬ك ُ‪ِٚ٠ ٩ٞ‬ؿ‪٧ ,ٛ‬سؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬سػس‪٢٬ ٛ‬ح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪ ١‬س‪٧‬ؤ‪٠ ,ٛ٠‬ػس‪ ٍٟ‬دو‪٠‬س‪ ١٠ ٤‬ا‪٥‬ح‪٢‬ر‬
‫ج‪ٝ‬ػ‪ٚ‬حثخ ‪٧‬ج‪ٝ‬و‪٢‬حؿ‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ؤ‪ ٫ٚٝ‬د‪٦٢٬‬ح ‪.‬‬
‫‪٠‬ح ُحؿ ج‪ٝ‬فظل ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٧ ,١‬ٳ ج‪ٝ‬فلح‪ ٟ‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪ .١‬ا‪ ٤٢‬و‪٢‬ؿ‪ ٫ٖ ٘٧‬ػ‪ٝ٧٠‬ر ًحثفذ‪.‬‬
‫‪٬ٝ‬ك ج‪ٝ‬و‪٢‬ؿ‪ ٘٧‬ج‪ٝ‬ـ‪ٗ٬ ٪‬فِّ٘ د‪٠ٜ٢٬‬ح‪ ,‬ا‪٠٢‬ح ‪ ٤٢٧ٜ‬ؤودغ ‪٢٠ ٟ٬ٚ٬‬ـ ج٭‪ ٫ٖ ١‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪ٝ‬لٗ‪ ,٫ٞ‬د‪٠٢٬‬ح ‪٠‬ح‬
‫ق‪ٝ‬ز ؤ‪٢‬ز سظ‪ٞ‬ك ‪٧‬س‪٠‬ن‪٧ ٫‬سف‪٧‬ع ‪٧‬سظ‪٫‬ء ٖ‪ ٛٝ .٤ٙ٧‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ػي‪٧‬ف ج‪٠ٝ‬سِح‪ٞٝ ٫ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫‪٬ ٧ٝ‬ػؿش ؤ‪ُ ١‬فٖز ‪ٗٙ٧٠‬حً ٓف‪٬‬دًح ‪٦ٜ‬ـج ‪.‬ج‪ٝ‬لٗف ‪ َ٠‬ظص‪٠‬ح‪٬٠ ١‬ز‪ ,‬ػظقز ‪ ٤ٝ‬د‪ٗ٢‬ل‪ ٫‬سـ‪ٜ‬فذ ‪,٫ِ٠‬‬
‫ؤ‪ ٧‬دحٯػف‪ ٨‬ػظقز ‪ٗ٢ٝ‬ل‪ ٫‬سـ‪ٜ‬فذ ‪.٤ِ٠‬‬

‫ؤلسِ‪٬‬ؿ ‪ٜ‬سحخ " س‪٧‬ؤ‪٠‬ح ‪٢‬ظ‪٠‬ر" ‪٧‬وحػد‪ ٤‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬ف‪٧ ٕ٬ٜ ٪٧‬ظؿ ‪ٗ٢‬ل‪٠ٝ ٤‬وحؿٖر ٓف‪٬‬در‪ ,‬ج‪٠ٝ‬فجٖ٘‬
‫‪ٜ ٫‬حسخ ‪٬‬حل‪٠٧ ١٬‬وًٗ‪ٜ ٩‬حسخ ‪٠ ١٠‬فل‪٬ٞ٬‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٧ .‬ؤظؿ ُقجث‪ ٫ٖ ٫‬جػس‪٠‬حل ؤ‪١‬‬
‫‪ٝ‬ظص‪٠‬ح‪ِ ٢‬‬
‫‪ٙ ١٧ٜ٬‬ؿ ُفٕ ؤ‪٠ٝ‬حً ‪٠‬يحُٗحً ٯ‪٠ ٫٠ٝ‬ح ؿج‪ ٟ‬لحٖف ‪ َ٠‬ظص‪٠‬ح‪.١٬٢‬‬
‫ص‪ ٟ‬س‪٧ٚ‬ؿ‪ ٫٢‬جٯٖ‪ٜ‬حف ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬جٯؾدحف ج‪ٝ‬س‪ٞٚ٢ ٫‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬وػٕ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ص‪٠‬ح‪٢٬٢‬حز ُ‪ً ١‬حثفجز د‪ٞ‬ؿ ُفد‪٫‬‬
‫‪٠‬ؾوور ‪ٚ٢ٝ‬ل ج‪ٝ‬ديحثَ‪ ,‬ػ‪ٝٓ٧‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬يف‪٧‬فذ ا‪ً ٩ٝ‬حثفجز ‪٧ِ٢ٞٝ‬م‪٧ ,‬فجػز ٯلحد‪ َ٬‬س‪ٚ٢‬ل ٖ‪٫‬‬
‫فػٴز ‪ٓ٬ٜ٧ّٜ٠‬ر ؤػٴ‪ ٟ‬آٳٕ ج‪٠ٝ‬وف‪ ١٬٬‬ج‪ٝ‬ـ‪٘ ١٬‬وؿ‪٧‬ج ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬د‪ٞ‬ؿ ‪٠ِٞٝ‬ل د‪٧٢‬ج‪٬‬ح ‪٧‬ػؿ‪٬٧‬ر ‪ُ٧,‬حؿ‪٧‬ج‬
‫‪٠ ٤٢٠‬ن‪ ٫ٖ ١٬٥ٓ٧‬و‪٢‬حؿ‪٠ ٘٬‬ػ‪٠ٜ‬ر جٱ‪ٗٙ‬حل‪ ,‬ؤٓ‪ٚٞ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬ؤػٴ‪ ٟ٦٠‬ج‪٠ٝ‬س‪٧‬جيِر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ ٟ‬ج‪ٝ‬س‪٬ٜ٢‬ل‬
‫د‪٦‬ح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ؤُ‪ ١ٞ‬فل‪ً٬٠‬ح ٖ‪ٞ٬ٝ ٫‬ر ٌ‪٠ٞ‬حء ‪ ٫ٖ٧‬ؾي‪ ٟ‬جٱػسٗحٳز دِ‪٧‬ؿذ ج‪ٝ‬ظ‪٧٢‬ؿ جٯدًحل ‪١٠‬‬
‫ػفد‪ ٟ٦‬يؿ ج‪ٝ‬ظ‪٬‬فج‪ٖ ,١‬سغ ‪٧٠‬ل‪ ٟ‬اوً‪٬‬حؿ ج‪ٔٝ‬فدحء ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬جسّ‪٧٠٤‬ج دب‪٢‬س‪٦‬ح‪ ٛ‬نفٕ ج‪٢ٝ‬لحء‪ ..‬ؤص‪٢‬حء‬
‫ج‪٢‬نٔحل ؤد‪٢‬حء ج‪ ١ً٧ٝ‬دح‪ٝ‬ؿٖحٍ ُ‪ ١‬جٯ‪٠‬ر ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر‪.‬‬
‫ا‪ ٤٢‬ج‪٧٠ٝ‬ز ج‪ِٝ‬فد‪ ٫‬دح‪ٝ‬ظ‪ٞ٠‬ر ‪٧‬دح‪ٝ‬سظقثر‪ .‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ٗ٠‬فؿجً ‪٠٧‬ص‪٧ ٩٢‬ظ‪ِ٠‬حً‪ ,‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ سؿف‪ ٪‬ؤ‪٠‬ح‪٥ ٤٠‬ل‬
‫ؤ‪ٜ‬صف ؤ‪٠ٝ‬حً ؤ‪ ١‬سلحٖف ٖ‪ً ٫‬حثفذ ٳ ‪٬‬ؿف‪ ٪‬ف‪ٜ‬حد‪٦‬ح‪ً٬ ٟ٥٧ ,‬حفؿ‪ ١٧‬ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر دؤحثف ج‪ًٞٝ‬دحز‪ ,‬ؤ‪١‬‬
‫سػس‪ ٟ٦‬فظٴً ‪٬٠‬سحً‪ ,‬ؤ‪ ٟ‬ؤ‪ ١‬س‪ٙ ١٧ٜ‬حثؿ ًحثفذ ُفد‪٬‬ر ٳ ‪٠‬ي‪ٗ٬‬حز ٖ‪٦٬‬ح ‪٧‬ٳ ؾؿ‪٠‬حز‪ ,‬ٯ‪ ١‬ظ‪َ٬٠‬‬
‫ف‪ٜ‬حد‪٦‬ح ؤ‪٧٠‬جز؟!‬
‫‪168‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٬‬ـ‪ٜ‬ف‪ ٫٢‬ج‪ ٕٙ٧٠ٝ‬دوؿ‪٢٬ ٘٬‬س‪ ٫٠‬ا‪ ٩ٝ‬اػؿ‪ " ٨‬ج‪٠٠ٝ‬ح‪ "ٛٝ‬ج‪ِٝ‬فد‪٬‬ر ‪,‬لإ‪ ٤ٝ‬ؤػؿ‪٠ ٟ٥‬فذ‪ ١٠ ":‬ؤ‪١٬‬‬
‫ؤ‪٢‬ز؟" ؤظحخ لحؾفًج ‪ ١٠ ":‬ج‪ٜٞ٦٠ٝ‬ر"‪ٖ ,‬ف ٖؿ ُ‪ ٤٬ٞ‬ج‪ٝ‬صح‪٠ ٫٢‬قج‪٬‬ؿجً‪٧ ":‬ؤ‪٢‬ح ‪ ١٠‬ؤ ٓ‪ ٟ‬ج‪٦٠ٝ‬ح‪٧ ,"ٛٝ‬يػ‪ٛ‬‬
‫‪٠٦٢٠ ٪‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤ‪ٜ‬صف‬
‫جٳص‪٢‬ح‪ ٩ُٞ ١‬ج‪ٜ٢ٝ‬سر‪ٖٚ .‬ؿ سِفٖٕ ‪ٜ‬ٴ‪٠٥‬ح ُ‪ ٩ٞ‬د‪ٞ‬ؿ ج٭ؾف‪ ,‬ؿ‪ ١٧‬ؤ‪٬ ١‬سّٗ‪ٚ‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ؤ ٓ‬
‫‪٥‬ٴ‪ًٜ‬ح ‪ ١٠‬ج٭ؾف!‬
‫‪٥‬ح‪٬ ٛٝ‬ح ‪ٝ٧‬ؿ‪٥ ٫ٖ٧ .ٛ٧ٞ٦٠ ..٪‬ـج ج‪ً٠ٝ‬حف دب‪ٜ٠‬ح‪ ٛ٢‬ؤ‪ ١‬سؾسدف ػظ‪ ٟ‬جٯـ‪ ٨‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ؤ‪ٝ‬ػ‪ ٤ٚ‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‬
‫دظ‪٧‬جق‪ ٛ‬جٯؾيف‪.‬‬
‫ـ‪٥‬خ ُ‪٧ٗ٢‬ج‪٠ .ٛ٢‬ص‪٬‬ف ‪ٞٝ‬ف‪٬‬در ػ‪٬‬ش ػ‪ٞٞ‬ز‪ ,‬سٗيػ‪٬٥ ٛ‬ثس‪٧ ,ٛ‬ل‪٠‬فز‪ً٧ ,ٛ‬حد‪٧‬ف ج‪٠ٝ‬سؿجِٖ‪,١٬‬‬
‫‪٧‬ج‪ٜٝ‬ٴخ ج‪٠ٝ‬سؿفدر ُ‪ ٩ٞ‬ن‪٠‬ن‪٠‬ر ؤ‪٠‬صح‪.ٛٝ‬‬
‫‪٠‬ـ ‪ٙ‬ح‪ ٟ‬جٱف‪٥‬حد‪ ١٧٬‬دحؾسًحٕ ًحثفذ ٖف‪٢‬ل‪٬‬ر ‪ٙ٧‬سل دِى ف‪ٜ‬حد‪٦‬ح‪٧ ,‬ج‪ٝ‬ظقجثف‪٬ ١٧٬‬ؾيِ‪ٝ ١٧‬ػظف‬
‫ؤ‪ ٫ٖ ٓ٫٢٠‬ج‪ً٠ٝ‬حف‪٠ٜ ,‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪ ١‬د‪٧ ٟ٦‬دحء‪ ٛ٬ُٞ٧ ,‬ؤ‪ ١‬س‪ ٕٚ‬ؤُقل ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ظدف‪٧‬ز جٯظ‪٦‬قذ ج‪ٜٝ‬حنٗر‬
‫‪ٜٝ‬ل ن‪٫‬ء‪٧ ,‬ج‪ٜٝ‬ح‪٬٠‬فجز ج‪ٗٝ‬حيػر ‪٧٢ٝ‬ج‪٬‬ح‪٧ ,ٛ‬ج‪ٌ٢ٝ‬فجز ج‪ٝ‬صح‪ٙ‬در ٯػحل‪٬‬ل‪٧ ,ٛ‬جٱ‪٥‬ح‪٢‬حز ج‪٦٠ٝ‬ـدر‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سًفع ُ‪ ٫ٖ ٛ٬ٞ‬ن‪ٜ‬ل ؤلث‪ٞ‬ر‪.‬‬

‫سلسحججججججج‪٥‬ل ‪٠‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ظحء د‪ٛ‬؟‬


‫‪ ١٠‬فؿ‪٥‬ر ا‪٠٠ ٩ٝ‬ف ا‪ِ٠ ٩ٝ‬دف‪ٝ ,‬لز ل‪ ٨٧‬ف‪٧ً ٫ٖ ٟٙ‬جد‪٬‬ف ج‪ٝ‬ـلّ‪ٙ٧ ٕ٬ٜٖ .‬ؿ جُسؿز ج‪٠ٝ‬ـ‪ٝ‬ر ؤ‪١‬‬
‫سًح‪ٝ‬خ دحػسفج‪ ٟ‬ؤ‪ٜ‬صف ُ‪٠ ٩ٞ‬س‪ً " ١‬حثفس‪"ٛ‬؟‬
‫ٳ ف‪ِٚ٠ٝ ٟٙ‬ؿ‪ ٛ٬ُٞ٧ ,ٛ‬ؤ‪ ١‬سؿؾل ٖ‪ ٫‬كدح٘ ج‪٧ٗٝ‬ق د‪ٜ‬فل‪ ,ٓ٫‬ؤ‪ ١‬س‪ ٛٝ ١٧ٜ‬ظلحفذ سظٓحف ج‪ٝ‬ػ‪ٚ‬حثخ‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬سؿجَٖ‪.‬‬
‫ٖح‪ٜٝ‬فل‪ ,ٓ٫‬ؤ‪ٜ ٓ٪‬فل‪ ,ٓ٫‬ٳ د ٓؿ ‪ ١٠‬جٳ‪ٙ‬سسحل ‪٧ٗٞٝ‬ق د‪. ٤‬ص‪٠‬ر ‪ ١٠‬ؤفل‪٧ٞ‬ج ؤ‪٢‬حلحً دحج٭ٳٕ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٚ٠ٝ‬حدف‬
‫‪ٞٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك ُ‪٧ ,٤٬ٞ‬جٳ‪ٗ٢‬فجؿ د‪٧ ,٤‬ؤ‪٢‬ز سف‪٬‬ؿ ‪ٜ‬فل‪ٓ٬‬حً ‪ ١٠‬ؿ‪٢ُ ١٧‬حء!‬
‫‪٧‬سف‪٬‬ؿ ‪ٜ٠‬ح‪٢‬حً سيَ ٖ‪ ٤٬‬ػ‪٬ٚ‬در ‪٬‬ؿ‪ ٟ٦٢ٜٝ٧ ,ٛ‬لد‪٧ ٛ٧ٚ‬جػس‪٧ٞ‬ج ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء‪ .‬ج‪ٜٝ‬ل ‪٠‬ػ‪ٖ٠‬ل دح‪ٝ‬ػ‪ٚ‬حثخ‬
‫ج‪ٝ‬دحثلر ج‪ٜ٠ٝ‬سٌر دح‪٠ِٝ‬ف ج‪ٔٝ‬ح‪٧ ,٫ٝ‬ج‪ٝ‬ظ‪ َ٬٠‬ػف‪٬‬ه ُ‪٠ ٩ٞ‬ح ٖ‪٬ ٫‬ؿ‪ ,٣‬ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬ػفو‪٩ُٞ ٤‬‬
‫‪ ١‬ٳ ن‪٫‬ء ل‪ ٨٧‬جٱ‪٢‬لح‪ ١‬لف‪ َ٬‬ج‪ًِٝ‬خ‪.‬‬
‫‪ٗ٢‬ل‪ ,٤‬ٳ ‪٬‬ؿف‪ ٪‬ؤ ِ‬

‫ؤسلحءل‪ ,‬ؤ‪٢ٜ ١٬‬ز اـ‪ ١‬لإيَ س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪٢ٜ ٧ٝ‬ز ؤػيفس‪٦‬ح ‪ٖ .٫ِ٠‬ػس‪ ٩‬ا‪ٙ ١‬ي‪٬‬ز ‪٢‬وٕ‬
‫ج‪ٝ‬فػ‪ٞ‬ر ٖ‪ ٫‬ا‪٢ٙ‬حٍ ج‪٠ٝ‬ى‪ٗ٬‬ر دإ‪٬٠٥‬س‪٦‬ح‪٠ ,‬حـج ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سلسً‪ َ٬‬ؤ‪ ١‬سِٗل ؤ‪ٜ‬صف ‪٠٠‬ح ِٖل ٓ‪٬‬ف‪٥‬ح ٖ‪٫‬‬
‫‪٦ٜ ٕٙ٧٠‬ـج؟ ٖإ‪٢‬ح ‪ ٟٝ‬ؤ‪٢‬كَ س‪ ٛٞ‬ج‪ٜٝ‬حسدر ج‪٠٬ٚ٠ٝ‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪٦٠ٝ‬ظف‪ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬نح‪٥‬ؿس‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٝ‬س‪ٗٞ‬ق‪١٧٬‬‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٪‬سػ‪ ٕ٬ٜ ,٫ٜ‬ؤ‪٦٢‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ُحؿز ‪ٝ‬ق‪٬‬حفذ ج‪ٝ‬ظقجثف‪٦ِ٠٧ ,‬ح ػ‪٬ٚ‬در ؤ‪٬‬فذ ٳ سٗحف‪٦ٙ‬ح‪,‬‬
‫ٖ‪٦٬‬ح ‪ٜ‬سحدحس‪٦‬ح ‪٠٧‬ؾً‪ ً٧‬ف‪٧‬ج‪٬‬س‪٦‬ح ج‪ٝ‬طؿ‪٬‬ؿذ‪٠ ,‬ح ‪٧‬ظؿ‪٧‬ج ٖ‪ ٫‬س‪ ٛٞ‬ج‪ًٝ‬حثفذ ج‪٧ٝ‬جو‪ٞ‬ر ‪ ١٠‬ل‪٧‬ف‪٬‬ح‬

‫‪169‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٪‬‬
‫‪٧‬ج‪٬ٞ٠ٝ‬ثر دف‪ٓ ً٥‬ف‪٬‬خ ‪ ١٠‬سظٓحف جٯفوٗر ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ٳ ‪٬‬ػسحظ‪ ١٧‬ا‪ ٩ٝ‬سإن‪٬‬فذ ‪ٝ‬ؿؾ‪٧‬ل ج‪ٝ‬نح‪ ,ٟ‬ؤ ٓ‬
‫‪ٜ٠‬ح‪٬ ١‬يِ‪ ٤٬ٖ ١٧‬ج‪ٝ‬ػ‪٬ٚ‬در‪ٖ ,‬سًَّ‪٠ ٍ٧‬ي‪ٞٝ ٕ٬‬س‪ّٜٗ‬ل د‪٦‬ح ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ؤد‪ ٤ٔٞ‬دِى ‪ ١٠‬سِفٖٕ ُ‪٦٬ٞ‬ح ‪١٠‬‬
‫ج‪ٝ‬ف‪ٜ‬حخ‪ ,‬ؤ‪٦٢‬ح ػ‪٬ٚ‬در ‪ٜ‬حسدر ‪ ٟٝ‬سِؿ ‪٦٢ً٧ٝ‬ح ‪٢٠‬ـ كدَ ل‪٧٢‬جز‪.‬‬
‫ٖ‪٢٠ ٫‬سوٕ ج‪ٝ‬فػ‪ٞ‬ر ظحء ‪٬ ١٠‬ؾدف‪٥‬ح ؤ‪ ١‬ػ‪٬ٚ‬دس‪٦‬ح ‪ٜ‬فٓ‪٠‬ز د‪٧‬يِ‪٦‬ح ٖ‪٠ " ٫‬فػحى ج‪ًٝ‬حثفذ"‪.‬‬
‫ج‪٠ٝ‬ي‪ٙ ٕ٬‬حل ا‪ٜ ٤٢‬ح‪ ١‬نؾو‪ً٬‬ح ‪ ٟ٧ٚ٬‬دبؾفجظ‪٦‬ح ‪٧‬اُحؿس‪٦‬ح ا‪ٜ٠ ٩ٝ‬ح‪٦٢‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٠‬ح‪, ٟ‬دِؿ ‪٠‬ف‪٧‬ف ‪ٜ‬ل‬
‫فج‪ٜ‬خ‪ ,‬ٯ‪ ٟ٦٢‬ؤ‪٧‬و‪ ٣٧‬ؾ‪٬‬فًج د‪٦‬ح‪٧ٝ٧ ,‬ٳ ‪ِ٠‬قٓس‪٦‬ح ‪٧‬جػسفج‪ٰٝ ٤٠‬ؿخ ‪٠ٝ‬ح ‪٧‬يِ‪٦‬ح ٖ‪ " ٫‬د‪٬‬ز جٯؿخ"‪,‬‬
‫‪٧‬ٯوف ُ‪ ٩ٞ‬ا‪٢‬قج‪٦ٝ‬ح ‪ َ٠‬د‪٬ٚ‬ر ج‪ٝ‬ػ‪ٚ‬حثخ ا‪ ٩ٝ‬ظ‪ ٕ٧‬ج‪ًٝ‬حثفذ ‪٧..‬جفسحع!‬
‫‪٠‬حـج س‪٧ٚ‬ل ‪ ٛ٢٬٦٬ ١ً٧ٝ‬د‪٬٢‬ر وحؿ‪ٙ‬ر ٖ‪ ٫‬جٳػسٗحء د‪ٛ‬؟‬

‫اػؿ‪ ٨‬ج‪ٝ‬و‪٧‬ف ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٬٢٠‬ز ‪ ٧ٝ‬ج‪ٝ‬س‪ًٚ‬س‪٦‬ح‪ ٫٥ ,‬و‪٧‬فذ ػ‪٬ٚ‬در ج‪ٜٝ‬حسخ‪٠ ,‬ف‪٬٠‬ر ؤفيحً ٖ‪٠ ٫‬فػحى‬
‫ج‪ًٝ‬حثفذ دِؿ ؤفدَ لحُحز ‪ ١٠‬ج‪٬ًٝ‬فج‪ ,١‬د‪٠٢٬‬ح سلحٖف ديحثَ ج‪٦٠ٝ‬فد‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ؤحف ‪٠‬و‪٢٧‬ر‬
‫‪٠‬ػٗ‪ٌ٧‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ؾقجث‪ ١‬ج‪٧٠ٝ‬ظ‪٧‬ؿذ ٖ‪ ٘٧‬فئ‪٧‬ك ؤوػحد‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪٢ ٧ٝ‬نفز و‪٧‬فذ ‪ٜ‬س‪ٝ ,ٛٞ‬ظحء ‪٧ٚ٬ ١٠‬ل ا‪ ٫٢٢‬ؤ‪ ٫٢ً٧ ١٬٥‬ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ج‪ٔٝ‬فدحء‪٧ ,‬ؤًُح‪ ٫٢‬ؿفلحً ٖ‪٫‬‬
‫ج‪٬٢ً٧ٝ‬ر‪ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪ ١‬ج‪٧ ١ً٧ٝ‬ػؿ‪ ٛٞ٠٬ ٣‬ػ٘ ا‪٥‬ح‪٢‬س‪٧ ,ٛ‬ػ٘ ال‪ٜ‬حس‪٧ ,ٛ‬ػ٘ ‪ٙ‬س‪٧ ,ٛٞ‬ػ٘ ػدٓ‪٩ُٞ ٛ‬‬
‫ًف‪ٚ٬‬س‪ ٤‬د‪ٜ‬ل سن‪٥٧‬حس‪ ٤‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ ٕ٬ٜ‬ػؿش ‪٥‬ـج؟ ‪٧ ٕ٬ٜ٧‬و‪٢ٞ‬ح ا‪ ٩ٝ‬ن‪٫‬ء ُ‪٥ ٩ٞ‬ـج ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ج‪ٔٝ‬فجدر؟‬
‫ٳ س‪٢‬سٌف ؤ‪٬ ١‬ظ‪٬‬د‪ ٛ‬ؤػؿ ‪٢٥‬ح‪ٖ .‬ح‪ٝ‬ظ‪٧‬جخ ‪٬ٝ‬ك ٖ‪ً ٫‬حثفذ‪ ,‬ا‪٠٢‬ح ٖ‪ٜ٠ ٫‬ح‪ ١‬آؾف ػ‪٬‬ش ‪ٜ‬ح‪ ١‬ا‪ٙ‬ٴُ‪٦‬ح‬
‫جٯ‪٧‬ل‪.‬‬

‫ُ‪ ٛ٬ٞ‬دِؿ ج٭‪٧ ١‬ا‪ ٩ٝ‬آؾف ُ‪٠‬ف‪ ٛ‬ؤ‪ ١‬سظ‪٬‬خ‪٠ٝ :‬حـج ػو‪ٞ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬ظحثقذ ؿ‪٬ٓ ١٧‬ف‪ٛ‬؟ ‪٠ٝ‬حـج‬
‫ؤؾـز س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬و‪٧‬فذ ‪ٝ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًٗٝ‬ل ‪٧‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜٞٝ‬خ ؿ‪ ١٧‬ل‪٧‬ج‪٠٥‬ح؟ ل‪٠‬حـج دِز س‪ ٛٞ‬ج‪٧ٞٝ‬ػر ‪ٝ‬ـ‪ٛٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬نؾه ؿ‪ ١٧‬ل‪٧‬ج‪٣‬؟‬
‫ؤ‪٢‬ز ‪ً٠‬ح‪ٝ‬خ دحٱظحدر ُ‪ ٩ٞ‬ؤلث‪ٞ‬ر ‪٬‬ػس‪ٜ‬ف ٓ‪٬‬ف‪ ٛ‬ج‪ٝ‬فؿٓ ُ‪٦٬ٞ‬ح‪ ١٠ ,‬ؤ‪٢‬ز ػس‪ ٩‬سٔ‪ٓ٬‬ف ‪٠‬ظف‪ ٨‬ج‪ٝ‬سحف‪٬‬ؽ‬
‫ؤ‪٠ ٧‬ظف‪٦٢ ٨‬ف ‪ٝ‬لز ٖ‪ ٤٬‬ل‪ٙ ٨٧‬نر ‪٬‬ظفٖ‪٦‬ح ج‪ٝ‬س‪٬‬حف ا‪ ٩ٝ‬ػس‪٬٠‬ر ج‪٠ٝ‬وخ؟‬
‫ؤ‪٢‬ز ٳ سِفٕ ػس‪٠ ٩‬حـج سِٗل ‪٢٥‬ح‪ ٕ٬ٜ٧ ,‬ؤودػز ج‪٧ٝ‬و‪٥ ٩ُٞ ٓ٫‬ـج ج‪ٝ‬ظص‪٠‬ح‪٧ ١‬ؤ‪٢‬ز ‪٠‬ص٘ل‬
‫دح‪٧ٝ‬وح‪٬‬ح ‪٠,‬سِخ د‪٧٢‬ج‪٬‬ح ‪٬‬ػفل‪٦‬ح ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪.‬‬
‫سس‪٢ٜ ٧ٝ ٩٢٠‬ز ‪٠‬ػ‪٠‬ؿ د‪٧‬ي‪٬‬حٕ ُحثؿًج ا‪ ٩ٝ‬ج‪ً ٫ٖ ١ً٧ٝ‬حثفذ ٖفػس‪ ٛ‬ٱ‪ٚ٢‬حـ ج‪ٝ‬ظقجثف‪ ٧ٝ ,‬ؤ‪ ١‬ٳ‬
‫ػ‪ٚ‬حثخ ‪ ٧ٝ ,ٛٝ‬ؤ‪٬ ١‬ؿ‪٠٠ ٛ٬‬ؿ‪٧‬ؿسح‪ٝ ١‬سػ‪٬‬ر ج‪٠ٝ‬لس‪ٚ‬د‪ٓ٧ٞ٠ ١٬ٞ‬ػسح‪ ١‬دس‪ُ٧‬ؿ ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر ‪٧‬ج‪ٞٝ‬و‪٧‬ه ج‪ٜٝ‬دحف‬
‫ّٕ اٳ ‪ٖ٧‬سغ ‪ٙ ٤ِ٠‬دف‪.٣‬‬
‫ج‪٬٦٠ٝ‬د‪ٗ٢ ٧٥ ١ٜٝ .١٬‬ل‪ُ ٤‬حؿ ‪٠‬فسؿ‪ً٬‬ح ‪٠٧ ,٤٢ٜٗ‬ح ٖسغ ‪ً ٞ٠‬ج‬
‫ٖحفدً ػقج‪ ٟ‬جٯ‪٠‬ح‪٬ ١‬ح فظل‪٧ ,‬سحدَ نف‪٧‬ع ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر ػ‪٧‬ل ؤ‪ِ٢ٙ‬ر جٯ‪ٜ٧‬لظ‪٧ ,١٬‬وؿف‪ٓ٬‬ر ج‪٢ٝ‬ظحذ‪.‬‬
‫‪170‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫***‬

‫جؾسفز د‪ٗ٢‬ل‪ ٫‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ج‪ٝ‬س‪ ٫‬لسظ‪ٞ‬ك ظ‪٧‬جف‪ ,٪‬ؤ‪٠‬ح ج‪ٗٝ‬سحذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ظ‪ٞ‬لز ُ‪ ٩ٞ‬ن‪٠‬ح‪ ٫٦ٖ ,٫ٝ‬ج‪ٝ‬س‪٫‬‬
‫جؾسحفس‪ٙ .٫٢‬ؿ س‪ ١٧ٜ‬جلس‪ًٗٞ‬س‪ٚ٠ ٫٢‬حف‪٢‬ر دح‪ٝ‬ؾ‪٬‬حفجز ج‪ٝ‬فظح‪٬ٝ‬ر جٯؾف‪.٨‬‬
‫ٖ‪ ٫ٖ ٟٓ٦٠‬فػ‪ٞ‬ر ً‪ٞ٬٧‬ر ‪٦ٜ‬ـ‪ ٣‬ؤٳ سظؿ ‪ٗ٢‬ل‪٠ ٛ‬فد‪ًً٧‬ح ظ‪٧‬جف ‪ ١٠‬ل‪٬‬ق‪٬‬ؿ‪ً٠٥ ٛ٢٧‬ح ‪٠ٓ٧‬حً‪٢٬ٖ ,‬سحد‪ٛ‬‬
‫اػلحك ‪ ١٠‬س‪ ٕٙ٧‬د‪ ٤‬ج‪٠ٝ‬وِؿ‪٧٧ ,‬ظؿ ‪ٗ٢‬ل‪٠ ٤‬ػظ‪٧‬قًج ‪ َ٠‬ؤ‪٢‬حك ٳ ‪٬‬لس‪ ٤٬ُٞ٧ ,ٟ٦ًٗٞ‬ؤ‪١‬‬
‫‪٬‬س‪ٚ‬حل‪ ٟ٦ِ٠ ٟ‬ػؿ‪٧‬ؿ‪ ٣‬جٱ‪٬٠٬ٞٙ‬ر ‪٧‬ؤظ‪٧‬جء‪ ٣‬ج‪ٝ‬ػ‪٬٠٬٠‬ر ج‪٠ٝ‬لسدحػر دػ‪ ٟٜ‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪.١‬‬
‫‪٢ٜ٧‬ز دِؿ ُد‪٧‬ف‪٢‬ح ‪ًٚ٢‬ر ج‪ٝ‬سٗس‪٬‬م‪٠ٙ ,‬ز د‪٠‬كجُؿذ س‪ ٛٞ‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ُ‪ ٩ٞ‬ػ‪٠‬ل ج‪٬ٜٝ‬ك ج‪ٜٝ‬د‪٬‬ف ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬ٳ‬
‫ؤؿف‪ ٕ٬ٜ ٪‬ػ‪٥٧ٖٞ٠‬ح ا‪٬‬ح‪ ,٣‬ؤ‪ ٕ٬ٜ ٧‬ؤوفٖز ‪ ٩ُٞ ٫٥‬ػ‪٧ ٤ٞ٠‬فجػز سس‪ٜ ٕٙ٧‬ل ػ‪ٝ ١٬‬سلسف‪٬‬غ‬
‫‪٬ٞٙ‬ٴً ‪ُ ١٠‬دث‪.٤‬‬

‫خ ُظحثق‪٢‬ح‪٧ ,‬ٳ ؤ‪ٙ‬ح‪ ٟ٧‬فجثػر ُف٘ ُدحءجس‪ ,١٦‬ٳ ؤ‪ٙ‬ح‪ ٟ٧‬ؿُ‪٧‬جس‪٧ ١٦‬دف‪ٜ‬حس‪ .١٦‬ٳ ؤ‪ٙ‬ح‪ٟ٧‬‬
‫ؤػ ٓ‬
‫‪ٔٝ‬س‪ ١٦‬ج‪٠ٝ‬ػ‪ٞ٠‬ر د‪ ١٠ ٟٜٓ‬جٯ‪٠٧٠‬ر‪ ,‬سًِ‪ ٫ٖ ٛ٬‬ديَ ‪٠ٜٞ‬حز قجؿ‪ ١٠ ٛ‬ج‪ٝ‬ػ‪٢‬ح‪٠ِٝ ١‬ف‪٧ ..‬دِى‬
‫ُ‪٠‬ف‪.‬‬
‫‪٬ِ٬-‬ن‪٬ ٛ‬ح ‪٬ٝ٧‬ؿ‪ ..٪‬فد‪٬ ٫‬لسف‪ٓ ٦٬٧ ٛ‬ق ُ‪ ٟ٥ ٛ٢‬ج‪ٝ‬ؿ‪٬٢‬ح‪ ..‬فد‪٬ ٫‬ق‪ ١ِّ٬‬لِؿ‪.ٛ‬‬
‫‪٠ٜٞ‬حز ‪٧‬ؤ‪٧ ٫ٖ َٙ‬فًر ُحًٗ‪٬‬ر ‪ُ َ٠‬ظ‪٧‬ق‪٧ ,‬اـ د‪ ٫‬ػ‪ٓ٠‬حل ‪ُ٧‬سّحل ‪٠٧‬فجٖ٘ ‪٦ٝ‬ح‪٠٧ ,‬لئ‪٧‬ل ُ‪١‬‬
‫ا‪٬‬وح‪٦ٝ‬ح ػس‪ٙ ٩‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪.‬‬
‫ؤ‪ُٚ ٫٥‬ؿذ ‪٬‬س‪٫٠‬؟ ؿ‪٠٧‬حً ؾًٗس‪ ٫٢‬ج‪ِٝ‬ظحثق ‪ٖ٬ٓ٧‬ف‪٧ ١‬ظ‪٦‬س‪.٫‬‬
‫ٖ‪٠‬ح وحؿٖز ‪٧‬جػؿذ س‪٧٢‬ء ‪ٝ٧٦ٜ‬س‪٦‬ح د‪ّٗٚ‬رٕ‪ ,‬اٳ ‪٧٧‬ظؿس‪ ٫٢‬ؤػ‪٠‬ل ‪٧‬قف‪٥‬ح ُ‪٦٢‬ح ‪٠‬ؿُٓ‪ً٬‬ح ؤ‪٧ ٓ١‬ظ‪٦‬س‪٦‬ح‬
‫سوحؿٕ ‪٧‬ظ‪٦‬س‪٠ .٫‬فذ سلدخ ‪ ٫ٝ‬جٯ‪٠‬ف ٖ‪ ٫‬وِٗر سإؿ‪٬‬د‪٬‬ر ‪ ١٠‬ؤد‪ ,٫‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٟٝ ٪‬وؿِّ٘ ُـف‬
‫سإؾف‪ ٫ٖ ٪‬ج‪٧ِٝ‬ؿذ ‪ ١٠‬ج‪٠ٝ‬ؿفلر‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ـج‪٥‬در و‪٧‬خ فػدر ج‪ٝ‬و‪ٝ ٕ٧‬د‪ َ٬‬ؤفٓٗر ؤُؿٓس‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪٬‬ز‪٘٧ ,‬ي‪٬‬ز لحُر ؤ‪٠‬ن‪٫‬‬
‫ظ‪٧‬جف‪٥‬ح ػح‪٠‬ٴً ‪٠‬ػٌٗر ج‪٠ٝ‬ؿفلر د‪٬‬ؿ‪ّٗٙ٧ ,‬س‪٦‬ح د‪٬‬ؿ‪ ٪‬جٯؾف‪.٨‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬وِٗر ج‪٧ٝ‬ػ‪٬‬ؿذ ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٬ّٚٞ‬س‪٦‬ح ٖ‪ ٫‬ػ‪٬‬حس‪ ١٠ ٫‬ؤد‪.٫‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ج‪ٝ‬ظح‪ٝ‬لر ظ‪٧‬جف‪ ٪‬سلحٖف ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فٓذ د‪ٗ٠‬فؿ‪٥‬ح‪٧ ,‬ظحءز ا‪ ٩ٝ‬دحف‪٬‬ك ‪ٝ‬ق‪٬‬حفذ جد‪٢‬س‪٦‬ح‬
‫ج‪ٝ‬س‪٧ ٫‬يِز ‪٧ٝ٧٠‬ؿ‪٥‬ح جٯ‪٧‬ل‪ٙ٧ .‬دل ؤ‪ ١‬س‪ َٞٚ‬ج‪ًٝ‬حثفذ ‪٢ٜ‬ز ٍفٖز س‪ٚ‬ف‪٬‬دًح ‪ٜ‬ل ن‪٫‬ء ُ‪ ١‬ػ‪٬‬حس‪٦‬ح‪.‬‬
‫ٳ ل ٓف ‪ِٞٝ‬ظحثق‪ّ ٜ ,‬ل ج‪ٝ‬ـ‪ٚ٢٬ ٪‬و‪ ٧٥ ١٦‬فظل ‪٠‬نؿ‪٧‬ؿ ج‪٧ٝ‬صح٘ ا‪ٜ ٩ٝ‬فل‪ ٤ٝ ,ٓ٫‬ودف جٳلس‪٠‬حٍ ا‪٩ٝ‬‬
‫ؾ‪٬‬دحز ‪ٝ٧٦ٜ‬س‪.١٦‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٠‬فُ‪٧‬در ‪ ١٠‬ج‪ًٝ‬حثفذ‪٧ ,‬سف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬سٗ‪ٜ ٟ٦‬ل نف‪٧‬ػحز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر ٖ‪٠٬‬ح ‪٬‬ؾهٓ وؿف‪٬‬ر ج‪٢ٝ‬ظحذ‬
‫‪171‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٢ٙ٧‬حٍ جٯ‪ٜ٧‬لظ‪٧ ١٬‬ػقج‪ ٟ‬جٯ‪٠‬ح‪٠٧ ١‬ؾحفض ج‪٧ًٝ‬جفة‪ .‬ص‪ ٟ‬زُ‪٧‬ؿ ‪ ١٠‬فُد‪٦‬ح ‪٧‬سلسل‪ٜ٠ٞٝ ٟٞ‬س‪٧‬خ‬
‫‪٧‬س‪٧ٚ‬ل ا‪ ١‬جٯُ‪٠‬حف د‪٬‬ؿ جهلل‪٧ ,‬س‪٧‬جول صفصفس‪٦‬ح ُ‪ ١‬و‪٦‬ف‪٥‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جنسف‪٠ ٨‬ػ ّل ‪ٙ‬وحدر ٖ‪٫‬‬
‫ٖف‪٢‬لح‪٧ ,‬جد‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬لِ‪ ٩‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػو‪٧‬ل ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪٧‬فج٘ ‪ٝ‬ٲ‪ٙ‬ح‪٠‬ر ٖ‪ ٫‬دحف‪٬‬ك‪ ,‬دِؿ ؤ‪ٜ ١‬ف‪ ٣‬ج‪٬ِٝ‬م‬
‫ٖ‪ٙ ٫‬ل‪٢٬ً٢‬ر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز ‪٠‬ٴـ ج‪٬ٚٗٝ‬ف ٖإودػز ‪٠‬ؿ‪٢٬‬ر ج‪ٚٗٝ‬فجء ‪ٜ.‬ح‪ ١‬ج‪٠ٝ‬ػسحض ‪ٚ٬‬وؿ‪٥‬ح ‪٤٠ِٞٝ‬‬
‫دصفجء ؤ‪٦ٞ٥‬ح ‪ٜ٧‬ف‪٧ ,ٟ٦٠‬ؤودغ ج٭‪٦٬ٖ ٟ٬ٚ٬ ١‬ح ‪ َ٠‬آٳٕ ج‪ٚٗٝ‬فجء ج‪ٝ‬ـ‪ ١٬‬ظحئ‪٥٧‬ح ‪ٜ ١٠‬ل و‪٧‬خ‬
‫‪٧‬ؤٖ‪ٚ‬ف‪٧‬ج ؤ‪٦ٞ٥‬ح‪.‬‬
‫‪ ١٬٢٠-‬ظح‪٬ ِ٧‬ح ‪ٝ٧‬ؿ‪ " ٪‬ظ‪٧‬ض ‪٠٧‬حظ‪٧‬ض" ‪٥‬حـُ‪ ٧‬ج‪ٜ ٫ٞٝ‬ٴ ِ‪ ٧‬ج‪ٝ‬ؿ‪٬٢‬ح‪٥٧ ..‬ظظ‪٢٧‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬دٴؿ‪٬ ..‬ح‬
‫ػلفذ فجػ‪٧‬ج ؿجف ن‪٧ ١٧ٜ‬ن‪ .١٧ٜ‬د‪ٚ‬ح‪٬ٓ ِ٧‬ف ج‪ٝ‬فُ‪٬‬ح‪ ٩ُٞ .١‬دح‪ ٛٝ‬ؤ‪٢‬ح د‪٢‬ز ن‪١٧ٜ‬؟‬
‫‪ ٟٝ٧‬ؤ‪ ٩ُٞ ١ٜ‬جلسِؿجؿ ٯُفٕ ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق جد‪٢‬ر ‪ ١٠٧ ,١َ٠‬ؤ‪٬‬ر نظفذ س‪٢‬ػؿف‪ٖ .‬إ‪٢‬ح ‪ ٟٝ‬ؤ‪٢٥ ١ٜ‬ح‪ٛ‬‬
‫ٯؾًد‪٦‬ح‪ ١ٜٝ٧ ,‬ٳ ‪ ١ٜ٠٬‬ؤ‪ ١‬س‪ُ َ٢٠‬ظ‪٧‬قًج ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬سدح‪ ٫٥‬دإو‪٦ٞ‬ح‪ٜ ٧٥٧ ,‬ل ‪٠‬ح د‪٦ٝ ٫ٚ‬ح ٖ‪ ٫‬ق‪١٠‬‬
‫ج‪ٝ‬ـلّ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬حثٴز ج‪ِٝ‬ف‪ٚ٬‬ر ٖ‪ٙ ٫‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ .‬جنس‪٦‬ف ُ‪٦٠‬ح دب‪٢‬نحء ؤ‪٧‬ل نف‪ٜ‬ر ٱ‪٢‬سحض ج‪ٝ‬سدْ ٖ‪٫‬‬
‫ج‪ٝ‬ظقجثف ‪ٜ.‬ح‪ُ٬ ١٠٠ ١‬يفخ د‪ ٟ٦‬ج‪٠ٝ‬صل ‪٧‬ظح‪٥‬ر ‪٧ ,ّ٩٢ٓ٧‬ؤٖ‪ ٟ٦‬ؤٳ سس‪ٚ‬دل ٖ‪ٜ‬فذ ؤ‪ ١‬س‪٢‬س‪ ٫٦‬جد‪٢‬س‪٦‬ح‬
‫ق‪٧‬ظر ‪ٝ‬فظل جٓس‪ ٫ٖ ٩٢‬ج‪ٔٝ‬فدر‪ٔ٬ ٟٝ٧ ,‬س‪ ١ُ ِ١‬افش ؤدًح ُ‪ ١‬ظؿٓ‪٧ ,‬ٳ ٖ‪ٜ‬فذ ؤ‪ ١‬سس‪ٚ‬حل‪ ٟ‬ج‪ًٝ‬حثفذ‬
‫‪ " َ٠‬ج‪ٝ‬فُ‪٬‬ح‪" ٧ "١‬د‪ُ ٫٢‬ف‪٬‬ح‪:١ٜٝ٧ .."١‬‬
‫‪٥-‬ـ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ؿ‪٬٢‬ح ‪٬‬ح ج‪ٓ٠‬ح ‪٧‬جم ‪٢‬ؿ‪٬‬ف‪..٧‬‬

‫ٖ‪٠ٓ ٫‬فذ ج‪٢‬ؿ‪٥‬حن‪ ٟ٦‬د‪٦‬ح‪ ,‬ؤً‪ ٘ٞ‬ج‪ٚٝ‬ؿج‪ٙ ٩ُٞ ٩٠‬ل‪٢٬ً٢‬ر جل‪ " ٟ‬ج‪٠ٝ‬ؿ‪٢٬‬ر ج‪ٝ‬لِ‪٬‬ؿذ"‪٥٧ ,‬ـ‪ ٣‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق‬
‫جٯ‪ٓ٬٠‬ر ‪َّٖ٧ ٟٜ‬فز ُ‪٦٬ٞ‬ح ؤ‪ٓ٬ٓ٠‬س‪٦‬ح ‪ ١٠‬ؤ‪ ١ٝ ٫٦ٖ ,ٟٝ‬س‪ٚ‬فؤ ‪٠٧٬‬حً ‪٠‬ح ‪٬ٙ‬ل ٖ‪ٙ ٫‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪ ًٖٚ ٫٥ .‬سف‪٨‬‬
‫ى س‪٠‬ن‪ ٫ٖ ٫‬ن‪٧‬جفُ‪ ٤‬ػحٖ‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪٠‬حآ‪ٝ‬ز ا‪ٙ .٤٬ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ج‪ٜ٠ٝ‬حدفذ ٳ سؿف‪٠ ٪‬حـج سِٗل دصفجء ‪٠‬ح ٍ‬
‫‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ج‪ٗٝ‬حي‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سػفل‪٦‬ح ج٭صح‪٬٧ ٟ‬ػ‪٦٠ٜ‬ح ج‪ٝ‬يظف ج‪٠ٝ‬سٗح‪٥٧ ,ٟٙ‬ـ‪٬‬ح‪ ١‬جٯق‪ٙ‬ر ج‪٠ٝ‬ػ‪٠٧٠‬ر‬
‫ج‪٠ٝ‬ص‪ٞٚ‬ر دح‪ٔٝ‬فجثق ج‪ِ٠ٝ‬سّ‪ٚ‬ر سػز ج‪٠ٝ‬ٴ‪٬‬حز‪.‬‬
‫‪ ٟٝ‬سسٔ‪ٖ٬‬ف‪٠ .‬ح قجل ‪٬‬فُخ ‪٢‬لحء‪٥‬ح ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ٴز ج‪ٝ‬سِ‪٬‬لحز‪ ,‬ج‪ٝ‬ن‪ٓ٬٦‬حز ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬ج‪٬٢‬حز‪ ,‬ج‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬ج‪٠ٝ‬ق‪١٠‬‬
‫‪٠٬٠٢ ١٠‬ر ؤ‪٢‬حل‪٦‬ح ج‪ِّ٬ًٝ‬د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬ؾدصحء‪ٝ٧ .‬ـج‪ ٫٥ ,‬سظ‪ٞ‬ك وح‪٠‬سر ُ‪٬ ٩ٞ‬لحف‪٧ ,٪‬ؤ‪٢‬ح ‪ٙ‬ؿف‪ ٪‬ع‪٬‬ش‬
‫ؤـ‪٥‬خ ؤ‪ ١‬ؤ‪ َٙ‬د‪ ٓ٫ٜٖ ١٬‬ػدٓ‪٦‬ح‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح‪ ,‬دِؿ ـ‪٠ ,ٛٝ‬فٖز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر سِفى ُ‪٢٬ٞ‬ح ج‪ٝ‬ظفجثؿ‪ ,‬ل‪ِ٠‬ز ج‪ٗٝ‬سحذ ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ س‪ٝ ً٘٢‬سً‪ٞ‬خ‬
‫ظف‪٬‬ؿس‪" ٫‬ج‪ "٧ "١ً٧ٝ‬ج‪ٝ‬ػف‪٬‬ر"‪٬ ٟٝ .‬د٘ ‪٢ ١٠‬و‪٬‬د‪ ٫‬ل‪ " ٨٧‬ج‪ٝ‬نِخ" ‪" ٧‬ج‪٠ٝ‬ظح‪٥‬ؿ"‪ .‬س‪ٚ‬حل‪٢٠‬ح‬
‫دح‪ٝ‬سلح‪ ٪٧‬ؤ‪ٜ‬حـ‪٬‬خ ج‪٢ِٝ‬ح‪.١٬٧‬‬
‫‪٬‬ػيف‪ ٫٢‬ؿجث‪٠‬حً ٖ‪٠ ٫‬صل ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪٧٠ٝ‬ج‪٧ٙ ,ٕٙ‬ل لحؾف ‪ٝ‬دف‪٢‬حفؿ ن‪ِّٚٞ٠ ٧‬حً ُ‪ ٩ٞ‬س‪٠‬صحل ج‪ٝ‬ػف‪٬‬ر ٖ‪٫‬‬
‫ؤ‪٠‬ف‪ٜ٬‬ح " ا‪ ١‬جٯ‪ ٟ٠‬سو‪ َ٢‬س‪٠‬حص‪٬‬ل ‪ٜ‬د‪٬‬فذ ‪ٰٝ‬ن‪٬‬حء ج‪ٝ‬س‪ ٫‬سٗ‪ٚ‬ؿ‪٥‬ح ؤ‪ٜ‬صف "‪٠ ٧٥٧‬ح ‪ٗ٬‬لٓف ‪٧‬ظ‪٧‬ؿ ؤ‪ٜ‬دف‬
‫‪172‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪٧ٙ‬ك ُفد‪٢ٞٝ ٫‬وف ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬د‪ٞ‬ؿ ج‪ٝ‬ـ‪ ٫٢ُ٠ ٪‬دإ‪ٜ‬دف ج‪ٝ‬ؾلحثف ‪٧‬ج‪ٝ‬ؿ‪٠‬حف‪.‬‬

‫ا‪ِ٠‬ح‪ً٢‬ح ‪ّ٢٠‬ح ٖ‪ ٫‬سيؾ‪ ٟ٬‬ؾلحفجز ‪٢‬ؿُٓ‪ ٫‬ج‪ٜ‬سلحد‪٦‬ح‪٢ ,‬ـ‪٥‬خ ػس‪ ٩‬ايحٖر ‪٠‬ح ‪ٗ٢‬س‪ٚ‬ؿ‪ ٣‬ا‪ ٩ٝ‬ؤل‪٠‬حء‬
‫ؤ‪ً٧‬ح‪٢٢‬ح‪٧ .‬ٯ‪ ١‬ج‪ٝ‬ظقجثف ؾفظز ا‪ ٩ٝ‬ج‪٧ٝ‬ظ‪٧‬ؿ "ظ‪٧٦٠‬ف‪٬‬ر ؿ‪ٚ٠٬‬فجً‪٬‬ر نِد‪٬‬ر"‪ٖٚ ,‬ؿ ػل‪٢٠‬ح ‪٢٠‬ـ‬
‫ه ج‪ٝ‬ػف‪٬‬حز ُ‪٩ٞ‬‬
‫جٳلس‪ٚ‬ٴل ‪٠‬نح‪ٜ‬ل ج‪ٝ‬نِخ ‪ٙ٧‬ي‪٬‬ر ج‪ٝ‬ؿ‪ٚ٠٬‬فجً‪٬‬ر‪٧ ,‬سٗ‪٢ٙ٧‬ح ‪٢٠‬ـ ج‪ٝ‬دؿء ٖ‪٠ ٫‬ح ‪٬‬ؾ ٗ‬
‫ؤ‪٬‬ر ؿ‪ٝ٧‬ر ؤ‪٧‬فد‪٬‬ر سػ‪٠‬ل جل‪ً٠‬ح ‪٠ٜٞ ١٠‬ر ‪٧‬جػؿذ!‬
‫ؤ‪٠‬ر سػسٗ‪ ٫‬دؾلحفجس‪٦‬ح‪٧ ,‬سس‪٧‬جفش ‪٢٠‬ـ جٯ‪٢‬ؿ‪ٝ‬ك ٖ‪ ١‬سظ‪٬٠‬ل ج‪٦ٝ‬قجث‪٧ ٟ‬ج‪ٝ‬ظفجث‪ ٟ‬دح‪ٝ‬سِح‪٬‬م ج‪٪٧ٔٞٝ‬‬
‫ج‪ٗٝ‬حؾف ‪٦ِ٠‬ح‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ‪ٔ٢‬سحل فث‪٬‬لحً ‪٢‬ل‪ً٠ ٫ِّ٠‬حفجً دحل‪٢ُ٧ ,٤٠‬ؿ‪٠‬ح ‪ٚٗ٢‬ؿ ‪٠‬ؿ‪٢٬‬ر ‪٢‬ل‪ ٫٠ِّ٠‬دحل‪٦٠‬ح نحفُحً‪٢ُ٧ ,‬ؿ‪٠‬ح‬
‫‪٢‬ؾلف ‪٢ً٧‬حً ‪ ً٘ٞ٢‬جل‪٢ٖ ٩ُٞ ٤٠‬ؿ٘‪٢ُ٧,‬ؿ‪٠‬ح ‪٢‬ؾ‪ ٫ٖ ٘٢‬ج‪ٝ‬نِخ و‪٧‬س‪٢٧, ٤‬لف٘ ‪ ١٠‬ظ‪٬‬د‪٧ٙ ٤‬س‪,٤‬‬
‫‪٢‬ل‪ ٫ٓ٠‬دحل‪ ٤٠‬ظف‪٬‬ؿذ‪.‬‬

‫ج‪٢‬نٔ‪٢ٞ‬ح دسوّٗغ ج‪ٝ‬طفجثؿ‪٢ ٟٝ .‬سدحؿل ؤ‪٬‬ر ‪٠ٜٞ‬ر‪ٜ .‬ح‪٢‬ز ج‪٠‬فؤذ ٓح‪٠‬ير ‪ٜ‬د‪٧٬‬ز ‪٧٢‬جٖـ‪٥‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ؿجؾل‪,‬‬
‫ٴ ج‪ٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك د‪٠‬ػحـجذ ؤ‪٧٢‬صس‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬فد‪ٜ‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ ٌٙ٧‬ج‪ٝ‬ف‪٧‬جلخ ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر ج‪٠ٝ‬سفج‪٠ٜ‬ر ٖ‪,ٛ٬‬‬
‫‪ٜ٧‬ح‪ ١‬ظ‪ً ٬٠‬‬
‫‪٧‬سظِ‪ ٛٞ‬س‪ٜ‬سنٗ‪٦‬ح ‪٠ ١٠‬نفد‪٬‬حز ج‪٧٢ٝ‬جٖـ‪.‬‬
‫ُدفس‪ٜٖ ٫٢‬فذ ‪٠‬ظ‪٢٧٢‬ر‪٠ :‬حـج ‪ٜ ٧ٝ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػخ ‪٬‬ظ‪ٞ‬ك ُ‪٬ ٩ٞ‬لحف‪ ,٪‬ؤ‪٢‬ح ج‪ٝ‬ـ‪ ٟٝ ٪‬ؤ٘ج‪ً٠٧٬ ٟ٧‬ح آفجء‬
‫ج‪٠‬فؤذ وح‪٠‬سر‪٧ ,‬ٳ ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر ؤ‪٧٢‬صر سػ‪ٜ ً٬‬ل ن‪٫‬ء ٖ‪٦٬‬ح د‪ٔٞ‬ق‪.‬‬
‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ظحئ‪٧‬ج د‪٧‬ظدر ج‪ِٝ‬نحء‪ ,‬دؿج ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ػ‪٠‬حلر دؿؿز ٖظإذ ؾ‪٦ٖ٧‬ح ‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪٧ ,‬ؤ‪ٗٙ٧‬ز‬
‫ل‪٬‬ل جٯلث‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬س‪ٜ ٫‬ح‪٢‬ز سًحفؿ‪ ٫٢‬د‪٦‬ح‪ ١ُ ,‬ج‪٥‬سقجق ج‪ًٝ‬حثفذ ‪٠ٜ‬ح سدؿٓ‪٦ٝ ٨‬ح ‪ ١٠‬ج‪٢ٝ‬حٖـذ‪ .‬دل ا‪٦ّ٢‬ح‬
‫جلسٗحؿز ‪ٖٚ ١٠‬ؿج‪ ١‬ن‪٬ ٤‬س‪ٰٜٝ ٫‬ل‪ ,‬ٳلسثـج‪ ٫ٖ ٫٢‬س‪٢‬ح‪٧‬ل دِى ‪٠‬ح ٖ‪ ٫‬و‪٬٢٬‬س‪.٫‬‬

‫ؤص‪٢‬حء ـ‪ٜ ,ٛٝ‬ح‪٢‬ز ج‪ٔٝ‬حؿذ ج‪ٚٝ‬ل‪٬٢٬ً٢‬ر ج‪ٝ‬س‪٬ ٩ُٞ ٫‬لحف‪ ٪‬سإ‪ٜ‬ل دؿ‪ٗ٦ٝ ١٧‬ر ‪٠ٜ,‬ح ‪ ٧ٝ‬ؤ‪٦٢‬ح سإ‪ٜ‬ل‬
‫دػ‪٬‬ح ٕء ‪٠‬سفَّٖ‪ٜ ,‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٝ‬ق‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٢‬ز ج‪٢ٝ‬لحء ‪٬‬ؾسدث‪ ١ُ ١‬جٯ‪ٌ٢‬حف ‪٬ٝ‬إ‪ٜ٧ ,١ٜٞ‬إ‪ٜ ١‬ل ‪٠‬سِر ‪٦ٝ‬ح‬
‫‪ ٪‬ظ‪ ٍ٧‬ظلؿ‪ ٪‬ٳ ‪ ٘٬ٞ٬‬دح‪٠‬فؤذ ان‪٦‬حف‪.٣‬‬
‫ُٴ‪ٙ‬ر دح‪ٝ‬ظلؿ ٳ دؿ ؤ‪ ١‬س‪٠‬حفل‪٦‬ح ج‪٢ٝ‬لحء لفٓجً‪٧ ,‬ؤ‪ ١‬ؤ ٓ‬

‫دِؿ ج‪ِٝ‬نحء‪ ,‬ؤُؾٗسز جٯي‪٧‬جء‪ٙ٧ ,‬ح‪٠‬ز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر دس‪٧‬ق‪ َ٬‬دِى جٯ‪ٝ‬ػٗر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪٠ٝ‬ل‪٧ ١٬٢‬جٯًٗحل‪,‬‬
‫خ‬
‫ٕ ‪ٜ َ٠‬لّ ‪ٓ ً٠‬‬
‫ًٖ‪ٞ‬دز ‪ٝ‬ػحًٖح ‪ِٞٝ‬ظ‪٧‬ق ُل‪ ٩‬ج‪ ٟ٧٢ٝ‬ؤ‪٬ ١‬ؾؿف ُي‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬صفصفذ د‪٦ٓ٬ٜٖ ١٬‬ح‪٧ ,‬س‪ّ ٜ‬‬
‫‪٧٥‬جث‪ ١ُ ٓ٫‬ج‪ٝ‬سدئ ‪٢ٝ‬ح د‪ٜ‬حفصر ظ‪ٓ٬ٓ٧‬ر‪.‬‬
‫‪٠‬ل‪٢٬ٜ‬ر ‪ ,٫٥‬سِس‪ٚ‬ؿ ؤ‪ ١‬ٳ ؤؾًف ‪ً ١٠‬حثفذ ‪٠‬ػ‪ٚٞ‬ر ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ل‪٠‬حء‪.‬‬
‫ٳ سؿف‪ ٪‬ؤ‪ ١‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪ٙ‬ؿ ‪٬‬ؿدِّف ‪ٞٚ٠ ٛٝ‬دحً آؾف‪٢٬٧ ,‬سًف‪ ٛ‬ؤفيًح ُ‪٢‬ؿ ل‪ ّٟٞ‬ج‪ًٝ‬حثفذ‪٠ٜ ,‬ح ػؿش ‪َ٠‬‬

‫‪173‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ُدؿ ج‪ِٝ‬ق‪٬‬ق‪ ,‬ج‪ٝ‬و‪٬‬ؿٳ‪ ٫٢‬ج‪ِ٠ٝ‬ف‪ ٫ٖ ٕ٧‬ج‪ِٝ‬حو‪٠‬ر دػد‪ٞٝ ٤‬ػ‪٬‬حذ‪٧ ,‬دؾؿ‪٠‬حس‪ ٤‬ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬فذ ‪٢ٞٝ‬حك‪ٙ .‬حثؿ‬
‫ج‪ًٝ‬حثفذ ‪ٜ‬ح‪ِ٠ ١٠ ١‬حفٖ‪ٖٚ ,٤‬ح‪ ٟ‬د‪ٞٝ ٤ٞٚ٢‬ؿفظر جٯ‪٧ ٩ٝ٧‬ؤ‪٧‬و‪ ٩‬ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬حز د‪ ٤‬ؾ‪٠‬فجً‪ٖ ,‬فػ‪١‬‬
‫‪٬‬ل‪ٜ ٤٢٬ٚ‬ئ‪٧‬ك ج‪٬٧ٝ‬ل‪ ٫ٜ‬ج‪٧ٝ‬جػؿذ دِؿ جٯؾف‪ ,٨‬دػ‪٬‬ش ‪ٜ‬ح‪ ١‬دِؿ لحُس‪ ١٠ ١٬‬ج‪٬ًٝ‬فج‪ ١‬د‪١٬‬‬
‫دحف‪٬‬ك ‪٧‬ج‪ٝ‬ظقجثف ٓ‪٬‬ف ‪ٙ‬حؿف ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ ٩ُٞ ٕ٧ٙ٧ٝ‬فظ‪٠٧ .٤٬ٞ‬ح ‪ٜ‬حؿ ‪٬‬يَ ‪ٙ‬ؿ‪ ٩ُٞ ٤٬٠‬ؤ‪٧‬ل ؿفض‬
‫‪ًٞٝ‬حثفذ ػس‪ ٩‬سؿػفض ‪ ١٠‬ل‪٦٠ّٞ‬ح ج‪ٝ‬ػؿ‪٬‬ؿ‪ ٪‬ج‪ٝ‬ي‪ ٘٬‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٦٬ ١‬سقٓ سػز ‪ٙ‬ؿ‪٧ ,٤٬٠‬ج‪٢‬ز‪ ٩٥‬ظلؿ‪٣‬‬
‫ٖ‪ ٫‬جٯلٗل ‪٧٠٬ٝ‬ز دِؿ ‪ ١٬٠٧٬‬اصف ‪٢‬ق‪ ٫ٖ ٕ٬‬ج‪ٝ‬ؿ‪٠‬حّ‪ٜ ٤٢٧ٜٖٞ .‬ح‪ ١٠ ١‬ف‪ٜ‬حخ ج‪ٝ‬ؿفظر جٯ‪, ٩ٝ٧‬‬
‫‪٧‬ؤ‪٧‬ل ‪٢ ١٠‬قل ج‪ٝ‬ل‪ ١ٜ٬ ٟٝ ٟٞ‬ؤػؿ ‪٬ٝ‬لد‪٬٧ ٤ٚ‬ػ‪٧‬ل ؿ‪ ١٧‬سؿػفظ‪ ٤‬ػس‪ ٩‬ج‪٧٠ٝ‬ز!‬
‫ٖ‪٦‬ل ‪ٜ‬ح‪ٙ ١‬حثؿ ج‪ًٝ‬حثفذ ‪٬‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪ ٤٢‬دسٔ‪٬٬‬ف ؿفظس‪ ١٠ ٤‬ج‪ٝ‬صح‪٬٢‬ر ا‪ ٩ٝ‬جٯ‪ٜ ,٩ٝ٧‬ح‪٬ ١‬س‪٠‬حؿ‪ ٫ٖ ٨‬سؿ‪٤ٞ٬ٝ‬‬
‫ػؿٓ ا‪٬‬وح‪ ٤ٝ‬ا‪٠ ٩ٝ‬فسدر " ن‪٬٦‬ؿ" ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ؿفظر جٯ‪٩ٝ٧‬؟‬

‫ٖ‪ ٫‬ج‪ًٝ‬حثفذ‪٠ٜ ,‬ح ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ ٛ٬ُٞ,‬ؤ‪ ١‬سػسف‪ٙ ٟ‬ح‪ ١٧٢‬ج‪٠ٝ‬فجسخ‪٧ ,‬ٳ سسػح‪٬‬ل ‪ٝ‬س‪ٗٚ‬ق ‪٠‬فسدر‪ٖ ,‬فٓد‪٠‬ح‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٜ٠ٝ‬لخ ‪٥‬ٴ‪ ٛ٬ُٞ .ٜٛ‬ؤ‪ ١‬سِفٕ ‪٢٠‬ـ ج‪ٝ‬دؿء ؤ‪٧٬ ١٬‬ظؿ ‪ٜ٠‬ح‪ ٫ٖ ,ٛ٢‬جٯ‪ ٩ٝ٧‬ؤ‪٫ٖ ٟ‬‬
‫ج‪ٝ‬صح‪٬٢‬ر‪ٖ .‬إ‪ ٓ٪‬سػح‪٬‬ل ‪ٙ‬ؿ ‪٬‬ػ‪ ٛٞ٬‬ا‪ ٩ٝ‬ؤلٗل‪ َ٠ ..‬ج‪ٝ‬ػ‪ٚ‬حثخ!‬
‫ُ‪ ٛ٬ٞ‬ؤ‪٬‬يًح ؤ‪ ١‬سسإ‪ٜ‬ؿ ؤ‪٧٬ ١٬‬ظؿ ‪ِٚ٠‬ؿ‪ ١٬٠٬ ٩ُٞ :ٛ‬ؤ‪ ٩ُٞ ٟ‬ن‪٠‬حل ج‪ٝ‬ػخ‪ٖ ,‬ح‪٠ٝ‬إلحذ سدؿؤ ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح‬
‫‪٬‬سل‪ ٩ٞ‬ج‪ٚٝ‬ؿف دٗ‪٧‬ي‪ ٩‬سف‪ ٟ٬ٙ‬ج‪ٚ٠ٝ‬حُؿ‪.‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ؿجث‪ ٟ‬ج‪ٝ‬س‪٢‬د‪ ٤‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٗٝ‬سحذ ج‪ٝ‬ظح‪ٝ‬لر ظ‪٧‬جف‪ ,٪‬ا‪ًُ ٩ٝ‬ف‪٥‬ح ج‪ٝ‬ؾٗ‪٧ ,ٕ٬‬ا‪ ٩ٝ‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬فٓدحز ج‪ٝ‬وح‪٠‬سر‬
‫ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪ٝ٧‬ؿ ٖ‪ ٫‬ج‪ِٝ‬س‪٠‬ر‪ ٫ٜٗ٬ .‬ن‪٫‬ء ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ي‪٧‬ء ج‪ٝ‬ؾحٖز‪ٝ ,‬سلس‪ ٌٚ٬‬ج‪ٝ‬ػ‪٧‬جك ‪٧‬سودغ ج‪٢ٝ‬لحء ؤظ‪٠‬ل‬
‫‪.٤٬ُٞ ١‬‬
‫‪٠٠‬ح ‪ٓ ٥‬‬
‫‪٬ٞٙ‬ل ‪ ١٠‬ج‪ِٝ‬س‪٠‬ر ‪ ٌٙ٧٬‬ج‪ ٟ٥٧ٝ‬ج‪ٝ‬ظ‪٬٠‬ل ٖ‪٢٬‬ح ‪,‬ؤ‪ٓ٠‬ح ػ‪ٜٞ‬ر ج‪ٝ‬سِس‪ٖ ,ٟ٬‬سلح‪٢٬٧‬ح دل‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪ٝ‬لٗ‪.٫ٞ‬‬
‫‪ ٟٝ‬ؤلسًَ ؤ‪ ١‬ؤٓٗ‪ .٧‬جدسلح‪٠‬ر د‪ِٜ‬خ ُحلٍ‪ ,‬سظح‪ ٘٧ٖ ١٠ ٛٞ٠‬ؤ‪٧٢‬صس‪٦‬ح‪٧ ,‬سػس‪..ٛ‬آ‪ ٣‬سػس‪ ٛ‬ص‪٠‬ر ‪٠‬ح‬
‫‪ ١٠ ِٛ٢٠٬‬جٳدسلح‪ ,ٟ‬ؤ‪٢‬ز ج‪ٝ‬ظح‪ٝ‬ك د‪ ١٬‬ج‪ٝ‬س‪ٚ‬حًَ ج‪٠ٝ‬فدَ ‪ٞٝ‬غ‪٬‬حذ ‪٧‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪.‬‬

‫ٖظإذ ؤنِ‪ٞ‬ز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر جٯي‪٧‬جء ‪٧,‬دحنفز دس‪٧‬ق‪ َ٬‬دًح‪ٙ‬حز ج‪٢ٝ‬ق‪٧‬ل‪ ,‬د‪٠٢٬‬ح ‪٠‬فٖز ؤؾف‪ٝ ٨‬ظ‪َ٠‬‬
‫جٯ‪ٝ‬ػٗر ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ف‪ٜ‬حخ‪.‬‬
‫ٳػٌز ؤ‪ ١‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ‪ ٟٝ‬سل‪ٝ ِّٟٞ‬ػحٖ‪٦‬ح ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر‪٠ٝ ,‬ػس‪٦‬ح سً‪٧ ٤٬٧‬سؾٗ‪٬ٜ ٫ٖ ٤٬‬ل‪٦‬ح‪ .‬ؾ‪٦ٖ٧‬ح‬
‫‪ ١٠‬ج‪٧٠ٝ‬ز ‪٦ِ٢٠٬ ٟٝ‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬لً‪ ٩ُٞ ٧‬سٗح‪٥‬حز ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬
‫ا‪٦٢‬ح ‪ٜ‬إ‪ٝ٧‬ث‪ ٛ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١٪‬س‪٢‬ظ‪ً ٧‬حثفس‪ٜ ١٠ ٟ٦‬حفصر ظ‪٬٧‬ر‪ ,‬ؤ‪٢٬ ٧‬ظ‪ ١٠ ١٧‬ػف‪ ٘٬‬نخٖ ٖ‪ ٫‬د‪٬‬س‪٧ ,ٟ٦‬دِؿ‬
‫ؤ‪٧٢٧ٜ٬ ١‬ج ُفٖ‪٧‬ج ‪ٜ‬ل ؤ‪٧٢‬جٍ ج‪٬٧ٝ‬ٴز‪٠ ,‬ح ‪ٜ٬‬حؿ‪٧ِ٬ ١٧‬ؿ‪ٞٝ ١٧‬ػ‪٬‬حذ ػس‪٬ ٩‬دحنف‪ ١٧‬ج‪ٝ‬دػش ُ‪١‬‬
‫ؤ‪٠‬سِس‪٧ ٟ٦‬ج‪ٝ‬سػلف ُ‪٠ ٩ٞ‬ح ‪ٝ‬ػ٘ د‪٦‬ح ‪ ١٠‬س‪.ٕٞ‬‬

‫‪174‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫‪ ٫٥‬سإؾـ‪ ٣‬ٳ ‪ٝ‬ػحظس‪٦‬ح‪ ,‬دل ‪٠ٝ‬ظفؿ " ‪٢‬سٕ" نف‪ٜ‬ر ج‪٬ًٝ‬فج‪ٖ .١‬ح‪ٝ‬ـ‪٦٢٬ ١٬‬د‪ ١٧‬ج‪٘٧ٖ ١ً٧ٝ‬‬
‫دح‪٠ٝ‬ٴ‪ ,١٬٬‬ؤًُ‪٧‬ج ‪ٞٝ‬دلًحء ػ٘ لف‪ٙ‬ر جٯن‪٬‬حء ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ ؤ‪ ٧‬اسٴٖ‪٦‬ح‪٠ ,‬لح‪٠٥‬ر ‪ ٟ٦٢٠‬دح‪ٝ‬س‪٬ٜ٢‬ل‬
‫د‪ ١ً٧‬ػ‪٠‬حس‪ٝ ٤‬و‪٧‬و‪.٤‬‬

‫ٖ‪ٙ َٟ ٬‬ؿ ‪٦ِٗ٢٬‬ح ‪٥‬ـج ج‪ٞٝ‬ػحٕ ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬ف؟ ـ‪ ٛٝ‬ج‪٢ٝ‬حث‪ ٟ‬سػز ٖ‪ ٫‬ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ ١‬جٯ‪ٜ‬صف دفؿجً ٖ‪ ٫‬ج‪ًٝ‬حثفذ‪ ,‬ؤػ‪٧‬ض‬
‫‪٦٢٠‬ح ا‪.٤٬ٝ‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ح‪٢‬ز لسٗ‪ٚ‬ؿ ن‪٬٦‬س‪٦‬ح ‪ٰٜٝ‬ل‪ ٧ٝ ,‬ؤ‪٢‬ح ؤؾدفس‪٦‬ح د‪٧‬ظ‪٧‬ؿ‪٣‬؟ ‪٥‬ل ‪ٜ‬ح‪٢‬ز لسسٗفّٖ ‪ٞٝ‬ؿُحء ‪٧‬ج‪ٝ‬و‪٧ٞ‬جز‬
‫‪٧‬س‪ ١ُ َٞٚ‬لف‪ٙ‬ر جٯ‪ٝ‬ػٗر‪ ٧ٝ ,‬ؤ‪٦٢‬ح ُ‪٠ٞ‬ز ؤ‪ ١‬ٳ ن‪٫‬ء ‪ٗ٬‬و‪٦ٞ‬ح ُ‪ ١‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪٧ ,‬ؤ‪٦٢‬ح ٖ‪ ٫‬ؤ‪ٓ٬‬ر ‪ٝ‬ػٌر‬
‫‪ٙ‬ؿ س‪٢‬س‪ٚ‬ل ‪ٝ‬ٲ‪ٙ‬ح‪٠‬ر سػز؟‬
‫‪ُ ١٠‬حؿذ ج‪ٝ‬ظح‪ٝ‬ل‪ ,٘٧ٖ ١٬‬ؤ‪٬ ١‬فٖي‪٧‬ج ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ٖ‪ ٫‬ؤ‪ٜ ٫ٖ ٓ١‬ل ‪٠٬ َٙ٧٠‬ف‪ ١٧‬د‪ ,٤‬ص‪٠‬ر ًحد٘‬
‫لٗ‪٬ ٫ٞ‬سفده د‪.ٟ٦‬‬
‫لإ‪ٝ‬س‪ ٫٢‬ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق‪:‬‬
‫=‪٧‬جم آ‪٬ٝ٧‬ؿ‪٧ ٪‬و‪٢ٞ‬ح ‪ٚٝ‬ل‪٢٬ً٠‬ر؟‬
‫ؤظدس‪٦‬ح‪:‬‬
‫‪٠-‬ح قجل ص‪ٞ‬ش لحُر ‪٧٢٧‬و‪ ٧ٞ‬آ‪ٓ٠‬ح‪.‬‬
‫دحنفز د‪٠‬لء جلس‪٠‬حفس‪٧ ٫‬جلس‪٠‬حفس‪٦‬ح‪ ٧٥ .‬ٳ جلس‪٠‬حفذ ‪ ,٤ٝ‬فد‪٠‬ح ؤ‪ ٤ٝ ١‬سفٕ ج‪ٝ‬لٗف دسـ‪ٜ‬فذ‬
‫سلح‪ ٪٧‬ؤيِحٕ ص‪ ١٠‬ؤ‪٬‬ر سـ‪ٜ‬فذ ‪ٝ‬فج‪ٜ‬خ ‪٬‬ظ‪ٞ‬ك "ٖ‪".٤ٙ٧‬‬
‫ػس‪ً٠‬ح ٖ‪ ٫‬جٯ‪٠‬ف ‪٠‬قػر ‪٠‬ح‪ .‬ا‪٬ ٤٢‬لح‪٬٠ ٪٧‬سحً‪ ,‬ؤيِحٕ ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٬ ١‬لح‪ ٤٬٧‬ػ‪ٓ٬‬حً‪٠ٖٞ ,‬حـج اـ‪ ٧٥ ١‬دحفؿ‬
‫‪٧‬ػق‪ ١٬‬ا‪٥ ٩ٝ‬ـج ج‪ٝ‬ػؿ؟‬
‫ؤ‪٢٬ ٟٝ‬سٌف ‪٠٧٬‬حً ‪٬ً٠‬فًج ‪٦ٜ‬ـج ُ‪٠‬فجً دإ‪٧ِ٬ ٤ٞ٠ٜ‬ؿ ٖ‪٠ ٤٬‬ػ‪٧٠‬ٳً ُ‪ ٩ٞ‬ؤ‪ٜ‬سحٕ ج‪ٝ‬لػخ ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر؟‬
‫‪٥‬ح‪٧٥‬ـج د‪٦ٔٞ‬ح ؤؾ‪٬‬فجً‪.‬‬

‫‪ٙ‬ل‪٢٬ً٠‬ر‪..‬آ ج‪٠٬٠ٝ‬ر ظ‪٬‬س‪ ٛ‬د‪ .٤٬‬ؤ‪٬‬ف‪ ٛ‬ج‪ِٝ‬حثؿ ‪ ١٠‬دفجؿ ج‪٢٠ٝ‬حٖ‪٠, ٫‬فسِؿًج ‪ِٜ‬وٗ‪٧‬ف ي‪ٜ .٤٬ٓ٠‬ح‪١‬‬
‫ُ‪ ٤٬ٞ‬ؤ‪ٚ٬ ١‬ي‪٠ُ ٫‬فجً ‪ ١٠‬ؤظل د‪ ّ٧ٞ‬وؿف‪٬ٝ٧ .ٛ‬ؿ‪ ٛ‬ج‪ٔ٠ٝ‬د‪ٗٝ, ١٧‬فً ‪٠‬ح ‪٠ ٛٝ ٧٥‬ح ُحؿ ‪,٧٥‬‬
‫‪ٗٝ‬فً ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪ ١‬ؾح‪ٝ‬ؿ ‪٠‬ح ُحؿ ق‪٬‬ح‪ٗٝ ,١‬فً ‪٠‬ح ؤودغ ق‪٬‬ح‪٠ ١‬ح ‪٧‬ظؿ ‪٠ ٤ٝ‬لس‪ٚ‬فًج ٓ‪٬‬ف ‪ٙ‬دف ؤؾ‪.٤٬‬‬
‫‪٢‬ػ‪ ١‬ؤد‪٢‬حء ج‪ٝ‬وؾفذ‪٠ ,‬ح ُؿ‪٢‬ح ‪٢‬ؿف‪ ٪‬ؤ‪ٖ٬‬ح ‪٢٠‬ح وؾف‪٠ .‬ح ُحؿز ‪ ١٠‬ؾ‪٢‬لحء ‪٢ٝ‬لسؿل ُ‪ٙ ٩ٞ‬دف‪٢‬ح‬
‫دؿ‪٦ُ٧٠‬ح‪٢ٜٞ .‬ح ٖ‪٥ ٫‬ـ‪ ٣‬ج‪ًٝ‬حثفذ "وؾف"‪٠ ١ٜٝ .‬ح ُ‪٦٬ٞ‬م ‪٬‬ح ج‪ٓ٠‬ح‪ ..‬ل‪٧٢‬جول س‪٧‬ل‪ َ٬‬ج‪٠ٝ‬ؿجٖ‪.١‬‬

‫ٖظإذ ‪ًٚ٢‬ز س‪ ٛٞ‬ج‪ٗٝ‬سحذ ج‪٠ٝ‬ػوٖ‪٢‬ر دح‪ٝ‬و‪٠‬ز ‪ِٜٞٚ‬ر‪ٙ٧ ,‬ح‪ٝ‬ز‪:‬‬


‫‪٥-‬ل دب‪ٜ٠‬ح‪ ٫٢‬ؤ‪ ١‬ؤلسِ‪٬‬ف ‪ٛ٠ٞٙ‬؟‬

‫‪175‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ؤظدس‪٦‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤ‪٠‬ؿٓ‪٥‬ح دح‪:ٟٞٚٝ‬‬
‫‪-‬ػس‪٠‬حً‪..‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٫ٖ ١‬و‪٧‬س‪٦‬ح ٓ‪ ٧ ٟ٬‬فـجـ‪٧ ,‬ػق‪٧٠ ١‬ل‪ ٩ٚ٬‬س‪ً٦٢‬ل‪ٖ ٫ّ٢ٜٝ .‬سػز ‪ٌٞ٠‬ر ج‪ٝ‬و‪٠‬ز‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ‪ٚٞٔ٠‬حً ٖ‪٧ ٫‬ظ‪ ٤‬ف‪٬‬حع ج‪ٝ‬فٓدحز ج‪٠ٝ‬دحٓسر‪٠ ,‬زػحن‪ً٬‬ح ؿفدًح ‪٠‬سِفظحً ‪ٙ‬ؿ ‪٧٬‬و‪ ٫٢ٞ‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪٠‬فؤذ‬
‫‪ ٫‬ج‪٠ٝ‬ٴو٘‪ٙ ٫ٖٗ ,‬ل‪٢٬ً٢‬ر ـجز ج‪ًِٗ٢٠ٝ‬حز ج‪ٜٝ‬ص‪٬‬فذ ‪٬ٝ,‬ك ص‪٠‬ر ًف‪٘٬‬‬
‫ظح‪ٝ‬لر ُ‪ ٩ٞ‬ج‪ٜٝ‬فل ٓ‬
‫‪٠‬لس‪٧٬ ٟ٬ٚ‬و‪ ٛٞ‬ا‪٠ ٩ٝ‬دسٔح‪ ..ٛ‬ج‪٠ٝ‬لحف ؿجث‪ً٠‬ح ‪ٝ٧ٝ‬د‪!ٓ٫‬‬
‫ؤُحؿز ‪ ٫ٝ‬ج‪ ٟٞٚٝ‬دِؿ ؤ‪ ١‬ج‪٢‬س‪٦‬ز ‪٠ ١٠‬لء جلس‪٠‬حفس‪٦‬ح‪ ٟٝ .‬س‪ٚ‬ل ل‪" ٨٧‬ن‪ٜ‬فجً" ‪٧‬ج‪ٜٗ٢‬ثز ٖ‪ ٫‬و‪٠‬س‪٦‬ح‪.‬‬
‫س‪َّٜٞٗ‬ز ضجفس‪ ٫‬دٗي‪٧‬ل ج‪ِٝ‬ظحثق لئج‪٦ٝ‬ح‪:‬‬
‫‪-‬ا‪ ١‬نحء جهلل ‪ٜ‬ح‪ ١٬‬ج‪٬ ٫ٞٝ‬ظ‪٬ ٫‬ٴ‪٥ ٫ٖ ٛ٬ٙ‬حـج ج‪٬ٞٝ‬ل ‪٬‬ح د‪٢‬س‪٧ ,٫‬اٳ ‪٧٢‬و‪ِ٠ ٛ٧ٞ‬ح‪٢‬ح ؤ‪٢‬ح ‪٧‬جد‪.٫٢‬‬
‫ج‪ٝ‬ػح‪ٝ‬ر ‪٠‬ح‪٬٥‬م ‪٬ٞ٠‬ػر ‪٥‬حـ جٯ‪٬‬ح‪.ٟ‬‬
‫فؿز نح‪ٜ‬فذ‪:‬‬
‫‪ ٛ٬ًِ٬-‬ج‪ٝ‬وػر‪ ..‬فجع ‪٬‬ظ‪ ٫‬ؾ‪٬٧‬ح ‪٬‬ٴ‪.٫٢٬ٙ‬‬
‫جلس‪٢‬سظز ؤ‪٦٢‬ح ‪ ٟٝ‬س‪٠ ١ٜ‬سق‪٧‬ظر ‪٧‬ؤ‪٦٢‬ح سِ‪٬‬م ‪ َ٠‬ؤ‪٦ٞ٥‬ح‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪٢‬ز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر س‪٠‬ف ‪ٝ‬ػٌس‪٦‬ح دِفدر ج‪ٝ‬ديحثَ‪ًٞ .‬دز ‪٦٢٠‬ح ُ‪ٞ‬در لظحثف‪٢ٜ .‬ز ُ‪٧ ٩ٞ‬ن‪ ٛ‬ؤ‪١‬‬
‫ؤؿَٖ ص‪٦٢٠‬ح‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ل‪ِ٠‬ز ج‪ٗٝ‬سحذ سلإ‪٦ٝ‬ح ا‪ٜ ١‬ح‪٧٬ ١‬ظؿ ُ‪٢‬ؿ‪٥‬ح ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًِٝ‬ف‪ .‬د‪٬ٚ‬ز ‪٢٠‬ؿ‪٥‬نحً‪,‬‬
‫‪ ١‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ سلسٗق‪٧ ,٫٢‬س‪٧‬جول ‪ِ٠‬حدصس‪.٫‬‬
‫نِفز ؤ ٓ‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬جٯ‪٠‬ف ن‪٫‬ء ‪٬‬سظح‪٧‬ق ظ‪٠‬حل ‪٠‬وحؿٖر سًحد٘ ٖ‪ ٫‬جؾس‪٬‬حف ‪ًُ ٍ٧٢‬ف دح‪ٝ‬ـجز‪ ,‬ا‪٧٥ ٩ٝ‬ل سوحؿٕ‬
‫‪٧‬ظ‪٧‬ؿ سحد‪٧‬س‪ ٤‬سػس‪٢‬ح‪ ٧٥ .‬ج‪ٝ‬ـ‪ٜ ٪‬ح‪٬ ١‬ػسٌٗ د‪ ١٬‬ؤن‪٬‬حث‪ ٤‬د‪ٚ‬حف‪٧‬ف ٕذ ٖحفٓر ‪٦ٝ‬ـج ج‪ًِٝ‬ف ‪ٗ٢‬ل‪.٤‬‬
‫‪٠‬ح ُحؿ ج‪ٝ‬لئجل‪ ١٠ :‬ؤ‪ ٤ٝ ١٬‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٚٝ‬حف‪٧‬فذ؟ ‪ ٩ُٞ٧‬ؤ‪٬‬ر ؤ‪٢‬ص‪ ٩‬ج‪٢‬ل‪ٜ‬دز؟ ‪٢٠٧‬ـ ‪٠‬س‪٬ ٧٥٧ ٩‬ػسٌٗ‬
‫د‪٦‬ح ‪٠ٜ‬ح ‪٬‬ػسٌٗ ‪٬‬س‪ ٟ٬‬دن‪٫‬ءٕ ‪٧‬ػؿ‪ِ٬ ٣‬فٕ ‪٠٬ٙ‬س‪٤‬؟ دل ٓؿج لئجٳً آؾف ا‪ٙ‬نِٓف ‪ ٤ٝ‬ظلؿ‪٠ :٪‬حـج ‪٧ٝ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ٧ ٣ ١‬ج‪ٝ‬ـ‪ًٞ ٪‬خ ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًِٝ‬ف ٯ‪ ٤٢‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ؤػ‪٧‬ظ‪٢‬ح ا‪٤٬ٝ‬؟‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ ٫ٖ ٤٢‬ج‪ِٝ‬ح‪ ٟٝ‬ج‪ٝ‬لٗ‪, ٫ٞ‬ػ‪٬‬ش ‪٬ ٟٝ ,٧٥‬سػفف دح‪٧٠ٝ‬ز ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ٖػلخ‪ ,‬دل سػفف د‪١٠ ٤‬‬
‫‪٠‬ػ‪٢‬ر ‪٬‬س‪٧ ٤٠‬جٓسفجد‪٠ٖ .٤‬ح ػحظس‪ ٤‬ا‪ًُ ٩ٝ‬فٍ ‪٬‬ل‪ٜ‬د‪ٙ ٫ٖ ٤‬حف‪٧‬فذ ج‪٬ٝ‬س‪ ٟ‬ج‪ٗٝ‬حفٓر؟‬
‫ا‪ ٤٢‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬جٯ‪ٙ‬ل ‪٬‬س‪ً٠‬ح د‪٢٢٬‬ح‪ .‬ٳ ‪٬‬ؾحٕ ُ‪ ٩ٞ‬نـ‪ٖ ٨‬فػر ؤ‪ ١‬س‪٢‬يخ‪ ٤ٝ ,‬فجثػر ٳ ‪٬‬لسً‪ َ٬‬ج‪ٝ‬ق‪١٠‬‬
‫ؤ‪٢٬ ١‬حل ‪٦٢٠‬ح‪ ,‬ا‪٦٢‬ح فجثػر جٯدؿ‪٬‬ر‪.‬‬
‫‪ٗ٢٬ ١‬يغ دفجثػس‪٬ ٧٥ ,٤‬ػسحض ـ‪ ٛٝ‬ج‪ًِٝ‬ف ‪ٞٝ‬ظ‪ ٟ‬فجثػر س‪ ٌٙ٧‬نفج‪٥‬ر‬
‫ؤ‪ ٟ‬سفج‪ُ ٫ٖ ,٣‬ق‪ٝ‬ر ظص‪٠‬ح ٍ‬
‫ج‪ٝ‬ؿ‪٬‬ؿج‪٧ ,١‬سن‪ ٫‬ددنحُر فظ ٍل ‪ٜ‬ح‪ ١‬ػف‪٬‬وحً ُ‪ ٩ٞ‬ظ‪٠‬ح‪٬ٝ‬ر ج‪ٝ‬ػي‪٧‬ف‪.‬‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ ١‬ج‪ًِٝ‬ف ٖ‪ٙ ٫‬حف‪٧‬فذ ‪٠ ٧٥‬نف‪ ٍ٧‬نـ‪ ٨‬فجثػر‪ .‬ٳ ‪٬‬ودغ ‪ٜ‬ـ‪ ٛٝ‬اٳ دح‪١‬و‪٦‬حف‪ ٣‬د‪٬٠٬ٜ‬حء‬
‫ج‪ٝ‬ظلؿ ‪ٝ٧.‬ـج ‪٠‬ح ُحؿ دب‪ٜ٠‬ح‪ٍ ًُ ١‬ف ؤ‪ ٩ُٞ ٫ًّٔ٬ ١‬س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬فجثػر‪.‬‬
‫‪176‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫ج‪ٝ‬فجثػر‪ ,‬ٳ ن‪٫‬ء ٓ‪٬‬ف جُسـجف ًُ ٍف سإؾف ٖ‪٢‬حخ ُ‪ ٤٢‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪.‬‬

‫ُ‪٢‬ؿ‪٠‬ح ُحؿز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر ‪ٝ‬س‪ٚ‬دى ص‪ٙ ١٠‬حف‪٧‬فذ ج‪ًِٝ‬ف ‪ ١٠‬ج‪ٗٝ‬سحذ‪ ,‬فج‪٧‬ؿس‪ٜٖ ٫٢‬فذ ؤ‪ ١‬ؤ‪٥‬ؿ‪٦٬‬ح ا‪٬‬ح‪,٣‬‬
‫ا‪ٜ‬فج‪ً٠‬ح ‪ٝ‬س‪ ٟٜ٦‬فجثػس‪٬ ٩ُٞ ,٤‬س‪ٗ٢٢ ٍٟ‬يغ د‪ًُ ٤‬فجً ٖ‪٬ٓ ٫‬حد‪.٤‬‬
‫ٓ‪٬‬ف ؤ‪ ٟٝ ٫٢٢‬ؤِٖل‪ ,‬ؾن‪٬‬ر ؤ‪ ١‬ٳ سً‪٠‬ث‪ِٝ ١‬ـف‪٧ ,٪‬سٌ‪ ٫٢٢‬ؤسػفم د‪٦‬ح ‪ِٜ‬حؿذ ج‪ٝ‬دحثل‪١٠ ١٬‬‬
‫ج‪ٝ‬فظحل‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ‪ٌٗ٬‬ف‪ ١٧‬دإ‪٢‬ص‪٠ ٩‬فد‪ً٧‬ر ا‪ ٩ٝ‬ظ‪٧‬جف‪.ٟ٥‬‬
‫ؤ‪٢ٜ‬ز دـف‪ِ٬‬ر ‪٠‬ٴ‪٠‬لر ظص‪٠‬ح‪ ٤٢‬دًِف‪ ..‬ٳ ؤلِ‪ ٩‬ل‪٠ٝ ٨٧‬ٴ‪٠‬لر و‪٠‬س‪٦‬ح؟‬

‫‪٢ٜ‬ز لِ‪٬‬ؿجً دـ‪ ٛٝ‬ج‪٬ٞٚٝ‬ل ج‪ٝ‬ـ‪ٙ ٪‬ح‪ٝ‬س‪٠ .٤‬لس‪٠‬سِحً دحٳفسدح‪ ٛ‬ج‪ٞٝ‬ـ‪٬‬ـ ؤ‪٠‬ح‪ ٟ‬ن‪٫‬ء ند‪ ٤٬‬دح‪ٝ‬ػخ‪ .‬ـج‪٥‬دًح‬
‫دح‪ٝ‬و‪٠‬ز ا‪ ٩ٝ‬ؤ‪ٙ‬وح‪٬٦٠ ,٣‬ثحً د‪٢٢٬‬ح دِ‪ ٘٠‬جٳ‪ٝ‬سدحك ػٗفذ ‪ٔٝ‬فك نس‪ٞ‬ر ج‪ٝ‬ن‪٧٦‬جز‪ .‬سإؾـ‪ ٫٢‬ل‪٢‬ر‬
‫ج‪ٝ‬سٗ‪٬ٜ‬ف ا‪٢ ٩ٝ‬لط ؤ‪ٜ‬صف ‪ ١٠‬دؿج‪٬‬ر ‪ٙ‬ور ‪ٙ‬ؿ س‪٥ َ٠ ٫ٝ ١٧ٜ‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ‪.‬‬
‫ٖ‪٧٥ ٘٧‬ل ج‪٦٢ٝ‬ح‪٬‬حز‪ ,‬ؤوحد‪ ٫٢‬فُخ ج‪ٝ‬دؿج‪٬‬حز‪ ,‬ظ‪٠‬حل ج‪ٝ‬ؾ‪ ٕ٧‬ج‪ِٝ‬حًٗ‪ ,٫‬ؿ‪٧‬جف‪٧ ٣‬آفجئ‪ .٣‬ا‪١‬‬
‫السًِز سإ‪ٕ ٌٝ٠ ١٬٠‬ر س‪ ٫٢٬ٚ‬فـجـ ج‪ٝ‬فٓدر‪ ١٠ ,‬ؤ‪ ٫ٝ ١٬‬د‪٠ٜ‬ح‪٠‬ر سوؿ نـ‪ًُ ٨‬ف ج‪٧ٔٝ‬ج‪٬‬ر ج‪ٗ٢ٝ‬حـ؟‬

‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ِٝ‬د‪٧‬ف ج‪ٝ‬ؾحًٕ ‪ٝ‬فجثػس‪٬ ,٤‬ن‪٧‬م دِى ج‪ٙ٧ٝ‬ز ُ‪ ٩ٞ‬جنس‪٦‬حث‪٦ٝ ٫‬ح‪٠ ١ٜٝ .‬ح جلسًحٍ ؤ‪١‬‬
‫‪ ٫ٔٞ٬‬ل‪ًٞ‬ر ًُف‪٥‬ح ُ‪.ٓ٫ٞ‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ػخ ‪٬‬س‪ٚ‬ؿ‪٢ ٟ‬ػ‪ َٙ٧ٜ ٪٧‬ػ‪٧‬جٖف ج‪ٝ‬ظ‪٬‬حؿ‪٬ ,‬لد‪ٓ ٤ٚ‬دحف ج‪٠ٝ‬حي‪ ,٫‬ـ‪ ٛٝ‬ؤ‪٥ ٫ٖ ١‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ‬
‫ن‪٬‬ثحً ‪ ١٠‬ز‪ .ٛٝ‬ن‪٫‬ء ‪٦٢٠‬ح ٳؤُفٖ‪ ٤‬دِؿ‪ ٫٢٢ٜٝ ,‬ؤسن‪.٤٠٠‬‬
‫س‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬س‪ ٟ٧٬ ٫‬فؤ‪٬‬س‪٦‬ح ٯ‪٧‬ل ‪٠‬فذ ٖ‪ ٫‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ ٩٦ٚ٠ٝ‬ـجز صٴص‪ ١٬‬ؤ‪ٜ‬س‪٧‬دف ُ‪٢‬ؿ ج‪ٝ‬لحُر ج‪٧ٝ‬جػؿذ‬
‫‪ ٫‬د‪ٜ٧ٜ ١٬‬د‪ ١٬‬ل‪٬‬سنٌّ‪٬‬ح ج‪٢‬ؾًحًٖح ؤػؿ‪٠٥‬ح دح٭ؾف‪.‬‬
‫‪٧‬ج‪ٝ‬فدَ‪ ,‬نِفز دوحُ‪ٚ‬ر جٳوًؿج‪ ٟ‬ج‪ِٝ‬ن‪ٓ ٚ‬‬
‫ؤـ‪ٜ‬ف‪٧٥ ١٠ ,‬ل جٳ‪٢‬د‪٦‬حف دٗحظِر ُ‪ ٩ٞ‬ـ‪ ٛٝ‬ج‪ٚٝ‬ؿف ‪ ١٠‬ظ‪٠‬حل ج‪ٝ‬ؿ‪ ٟ‬جف‪ ,‬ؤ‪ٞٙ ٫٢‬ز ‪٦ٝ‬ح ‪٧‬ؤ‪٢‬ح ؤلسإـ‪٦٢‬ح‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ظ‪٧ٞ‬ك‪ " :‬ل‪٬‬ؿس‪ ..٫‬ؤن‪ٜ‬ف ج‪ٝ‬ؿ‪٧‬فذ ج‪ٝ‬ؿ‪٬٧٠‬ر ‪ٜٞٝ‬فذ جٯفي‪٬‬ر‪ ,‬ٯ‪٦٢‬ح ‪ ٟٝ‬سظِ‪٢ٞ‬ح ‪ٞ٢‬س‪ٙ ٫ٚ‬دل‬
‫ج‪".ٟ٧٬ٝ‬‬

‫ٖ‪٠ ٫‬ظفذ ج‪ٝ‬ػخ‪٬ ١٠ ,‬ؿ‪٬‬ف ل‪٬‬ف ج‪٧ٜٝ‬ج‪ٜ‬خ؟ ‪٬ ١٠‬دِؿ‪٥‬ح ‪ٚ٬٧‬فِّد‪٦‬ح؟ ‪٬ ١٠‬دف‪٠‬ط سٴ‪٦٬ٙ‬ح ‪٧‬سوحؿ‪٦٠‬ح؟‬
‫‪ًٚ٬ ١٠‬ت اػؿج‪٥‬ح ‪٬٧‬ي‪٫‬ء ؤؾف‪ ٫ٖ ٨‬ل‪٠‬حء ػ‪٬‬حس‪٢‬ح؟ ‪٥٧‬ل ‪٢٬‬دٔ‪ ٫‬ؤ‪٬ ١‬سِصّف ج‪٠ٝ‬فء دظص‪٠‬ح‪َٚ٬ٝ ١‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ػخ؟‬
‫ػخ ظؿ‪٬‬ؿ‪ ,‬ؿ‪ً٠٧‬ح ‪٢‬سِصف دظص‪٠‬ح‪ ١٠ ١‬ؤػدد‪٢‬ح‪ ,‬د‪ٙ ١٠‬س‪٢ٞ‬ح‪ ٟ٥‬ػس‪٢ ٩‬لسً‪٧٠ َ٬‬جو‪ٞ‬ر‬
‫ٖ‪ ٫‬لِ‪٢٬‬ح ا‪ٍّ ٩ٝ‬‬
‫ج‪ًٝ‬ف‪٢ ٘٬‬ػ‪٬ٓ ٧‬ف‪ٜٝ ,ٟ٥‬إ‪٢٢‬ح ‪٢‬ػسحض ظص‪٠‬ح‪ ٟ٦٢‬ظلفجً‪ٝ٧ .‬ـج ٖ‪ٜ ٫‬لّ ُصفجس‪٢‬ح ج‪ِٝ‬حًٗ‪٬‬ر‪٫ٖ َٚ٢ ,‬‬
‫م س‪ٜ٢‬إُ ظفجع جفسًح‪٢٠‬ح‬
‫ج‪ٜ٠ٝ‬ح‪ٗ٢ ١‬ل‪ ٩ُٞ ,٤‬ج‪ٝ‬وؾفذ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح‪٧ ,‬س‪٦٢‬ى ؤظلحؿ‪٢‬ح ‪٠‬صؾ‪ٕ ٢‬ر دؾؿ‪ٍ ٧‬‬

‫‪177‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫خ ؤؾًحء ؤدؿ‪٬‬ر ‪٧‬جظدر ج‪ٝ‬س‪ٜ‬فجف!‬
‫دح‪ٝ‬ػخ جٯ‪٧‬ل‪ٖ .‬ٴ س‪٦‬ؿف ‪ٙ٧‬س‪٢ ٫ٖ ٛ‬وغ ج‪ِٝ‬نح٘‪ٞٝ ,‬ػ ٓ‬
‫ؤؤ‪٠ ١٧ٜ‬ح نٗ‪٬‬ز ‪٦٢٠‬ح؟ ‪ٜٝ‬إ‪٦٢‬ح ج‪٠‬فؤذ ؿجؾ‪ٞ‬ر ٖ‪ ٫‬ؾ‪٬‬حن‪ ٟ٬‬ـج‪ٜ‬فس‪٠ ,٫‬ؾسف‪ٙ‬ر ‪٠‬لح‪ٙ ٟ‬ؿف‪ .٪‬ؤسِصّف‬
‫دًِف‪٥‬ح ؤ‪٠٢٬‬ح ػ‪ٞٞ‬ز‪.‬‬
‫‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز " ػ‪٬‬حذ"‪ ..‬ا‪٦٢‬ح ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ‪.‬‬

‫‪ ٟٜ‬ػ‪٠ٞ‬ز دًحثحز سإؾـ‪ ٫٢‬ا‪٦٬ٝ‬ح‪ ,‬د‪٠‬ؿ‪ ١‬ظؿ‪٬‬ؿذ ‪٢‬ق‪٧‬ف‪٥‬ح ‪ِ٠‬حً ‪,‬دٔفٕ ٖ‪٢‬حؿ٘ ‪٦٬ٖ ٘ٞٔ٢٬‬ح ج‪ٝ‬دحخ‬
‫ك ‪٢‬سػؿش ٖ‪٦٬‬ح ً‪٬٧‬ٴً ُ‪١‬‬
‫ُ‪٢٬ٞ‬ح‪ ,‬دودحػحز آؾـ ٖ‪٦٬‬ح ػ‪٠‬ح‪ٖ ٫٠‬س‪٢‬ح‪ ٫٢ٝ٧‬نٗس‪٦٬‬ح ‪٢٠‬نٗر ‪,‬دإ‪٠‬ح ٍ‬
‫ج‪ٝ‬ػخ ‪٧‬ج‪٧٠ٝ‬ز‪ ١ُ ,‬جهلل‪ ١ُ ,‬ج‪ِٝ‬ل‪ٜ‬ف‪ ١ُ ,‬جٯػٴ‪ ٟ‬ج‪ٔ٠ٝ‬ؿ‪٧‬ف د‪٦‬ح‪ ١ُ٧ ..‬جٯ‪ً٧‬ح‪ ١‬ج‪ٝ‬ؾحؿُر‪.‬‬
‫ػ‪٠ٞ‬ز دف‪٦٠ٙ‬ح ‪٦ٌ٬‬ف ُ‪ ٩ٞ‬نحنر ‪٥‬حسٗ‪ ,٫‬دو‪٧‬س‪٦‬ح ‪٬‬س‪٢‬ح‪٧‬ل ‪٧٦ٙ ٫ِ٠‬س‪٬ ,٫‬فجٖ‪ ٫٢ٚ‬ا‪ٜ٠ ٩ٝ‬سد‪,٫‬‬
‫‪٬‬ظسحق ‪ ٫ِ٠‬ج‪ٝ‬ن‪٧‬جفٍ‪٬ ,‬ف‪ٜ‬خ ‪ ٫ِ٠‬ج‪ًٝ‬حثفجز‪٬ ,‬ي‪ ٫٢ٓ٠‬ػقج‪ ٟ‬ؤ‪٠‬ح‪ٜ ٫ٖ ١‬ل ‪ِٚ٠‬ؿ‪ً٬ ,‬حفؿ‪٫٢‬‬
‫دؾ‪ ٕ٧‬جٯ‪٦٠‬حز‪٠ً٬ ,‬ث‪٠ً٬ ,٫٢٢‬ث‪ ,ٓ٫ُٞ ١‬و‪٧‬ز ‪٬‬إؾـ د‪٬‬ؿ‪.٪‬‬
‫‪, ١ٜٝ‬ؿ‪ً٠٧‬ح ‪ٜ‬ح‪٢‬ز ‪٥ َ٠ ٫ٝ‬ـ‪ ٣‬ج‪٠ٝ‬فؤذ ‪٠‬سَ ‪٦٠‬ؿؿذ‪٬ٝ .‬ك ص‪٠‬ر ٓ‪٬‬ف ‪٥‬ـ‪ ٣‬ج‪ٝ‬ظصش ج‪ٝ‬س‪ ٫‬د‪٢٢٬‬ح‪ .‬اػؿج‪٥‬ح‬
‫سلحٖف ‪ ,٫ِ٠‬سلسف٘ ج‪ٝ‬ل‪ َ٠‬ا‪٧ ,ٓ٫ٝ‬سيػ‪٠ ٛ‬لء ‪٧٠‬س‪٦‬ح ‪.ٓ٫٢٠‬‬
‫ٖ‪ ٫‬ػخ ‪ٜ‬ـج‪ ٛ‬ٳ سسِصف دظصر ‪.‬ؤ‪٢‬ز سسِصّف د‪ٚ٠‬دفذ‪.‬‬

‫‪٢ٜ‬ز ‪٢٠‬نٔٴً دـ‪ٜ‬فج‪٥‬ح ‪٢ُ ,‬ؿ‪٠‬ح ٖحظإ‪ ٫٢‬و‪٧‬ز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر" ج‪ٝ‬فظحء ؤ‪ ١‬س‪٧٠ٓ٧ٚ‬ج ٌ‪٧٦‬ف ‪ٚ٠‬حُؿ‪..ٟٜ‬ؤ‪١‬‬
‫سد‪٧ٚ‬ج ؤػق‪٠‬س‪٠ ٟٜ‬فد‪ً٧‬ر‪٧ ..‬ؤ‪ ١‬س‪٧ّٜٗ‬ج ُ‪ ١‬ج‪ٝ‬سؿؾ‪".١٬‬‬
‫دؿؤز ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ُ‪ ٫٢٬٠٬ ٩ٞ‬سًح‪ٝ‬د‪ ٫٢‬دحٳ‪٥‬س‪٠‬ح‪ ٟ‬د‪٦‬ح‪ .‬لحُؿس‪٦‬ح ُ‪ ٩ٞ‬فدً ػقج‪٦٠‬ح‪٧ ,‬ؤ‪٢‬ق‪ٝ‬ز ج‪ٝ‬لسحفذ‬
‫ج‪ٝ‬ؤ‪٬‬فذ ‪٢ٞٝ‬حٖـذ‪ ,‬ػس‪ ٩‬ٳ سقؿجؿ فُدًح ا‪ٌ٢ ٫٥ ِ١‬فز ا‪ٙ ٩ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ‪.٘٧ٖ ١٠‬‬
‫‪٠-‬ح سن‪٬ٖ٧‬م ‪ٝ‬سػز ‪٬‬ح‪ٓ٠‬ح‪.‬‬
‫‪٢ٜ‬ز ؤف‪٬‬ؿ ؤ‪ ١‬سً‪ ٘ٞ‬لد‪٬ٞٙ ٫ٞ٬‬ٴً‪ .‬ؤ‪ ١‬ؤ‪ٌ٢‬ف ؤ‪٢‬ح ؤ‪٬‬يًح ظ‪٧‬جف‪٬ ٩ُٞ ,٪‬لحف‪ ٫ٜ ,٪‬ؤ‪٢‬ل‪ ٩‬ج‪ِٝ‬ح‪ٟٝ‬‬
‫ج‪ٝ‬لٗ‪ .٫ٞ‬ؤ‪ ١‬ؤلف٘ ج‪ٞٝ‬ػٌحز جٯؾ‪٬‬فذ ‪٥ ١٠‬ـج ج‪ُ٧٠ٝ‬ؿ ج‪ٝ‬نح‪ٓ ٫ٖ ٘٥‬فجثد‪٬‬س‪ ,٤‬ٯ‪٧ٙ‬ل ن‪٬‬ثحً ‪ٍ ًِٝ‬ف‬
‫ظحء ػي‪٧‬ف‪٠ ٣‬سإؾفًج ‪٠٧ ,‬ؾ‪ٗ٬‬حً ‪ٜٞ,‬ػٌر ‪٥‬د‪ً ً٧‬حثفذ‪.‬‬
‫‪ ١ٜٝ‬ج‪ًٝ‬حثفذ ػًز ُ‪ ٩ٞ‬جٯفى دس‪ ٛٞ‬ج‪ٝ‬لفُر جٳفسًح‪٬٠‬ر ج‪ٚٝ‬و‪ ٨٧‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬س‪٢‬قل د‪٦‬ح ج‪ًٝ‬حثفجز‪.‬‬
‫‪٪‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤق‪٬‬ف ‪٠‬ػف‪ٜ‬حس‪٦‬ح ‪ ٫٥٧ ٧ِٞ٬‬سلفٍ د‪٢‬ح ُ‪٠ ٩ٞ‬ؿفض ج‪ً٠ٝ‬حف‪ِ٬ ٟٝ٧ ,‬ؿ دب‪ٜ٠‬ح‪ ١‬ؤػؿ سدحؿل ؤ ٓ‬
‫ػؿ‪٬‬ش‪.‬‬

‫ـ‪٥‬خ سٗ‪٬ٜ‬ف‪٢ُ ٪‬ؿ‪ ,٣‬ا‪ِ٢ ٩ٝ‬ن‪ ٤‬ج‪ٝ‬ـ‪٬ ٪‬فسطٓ ج‪ٞٝ‬ػٌر ‪٠‬فسً‪٠‬حً دسفجخ ‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪.‬‬
‫‪٢٥‬ح ‪ٗ٢‬سف٘ ؤ‪٢‬ح ‪٢٥ .٧٥٧‬ح ‪٢٬‬س‪٦٠ ٫٦‬فظح‪ ١‬ج‪ٝ‬لٗف‪٧ .‬ٳ ؤ‪ ٛٞ٠‬اٳؤ‪ ١‬ؤؤس‪٦٢٠‬ح ُ‪ .٤٬ٞ‬ا‪ ٤٢‬ج‪٬ٞٝ‬ل‪,‬‬
‫‪٧‬ج‪ٙ٧ٝ‬ز ٓ‪٬‬ف ‪٢٠‬حلخ ‪ٞٝ‬ٲفس‪٠‬حء ٖ‪ ٫‬ػي‪٦٢‬ح‪.‬‬

‫‪178‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
‫دح‪ٜ‬فجً سـ‪٥‬خ ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٙ ٟ٧٢ٝ‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪٧ ,‬ٳ ؤػؿ ‪٬‬ظفئ ُ‪ ٩ٞ‬ا‪ٚ٬‬حٌ ػحفك ج‪٧٠ٝ‬س‪ ٩‬ج‪ٝ‬ـ‪ ٪‬جفسؿ‪٢٠ ٨‬ح‪٠‬ر‬
‫ج‪ٞٗٔٝ‬ر ؾ‪ًٖ٧‬ح ‪ ١٠‬ج‪ٚٝ‬س‪ٞ‬ر‪.‬‬
‫ُ‪ ٛ٬ٞ‬ؤ‪ ١‬سِفٕ ؤ‪٢٠ ٛ٢‬ـ ج٭‪ ٫ٖ ١‬ػ‪٠‬ح‪٬‬ر ج‪ٝ‬ؿ‪٬‬ؿج‪ ,١‬ج‪ٝ‬س‪٬ٓ ٫ٖ ٫‬دس‪ُ ٛ‬ننز ‪٧‬س‪٢‬حل‪ٞ‬ز ٖ‪٘٧‬‬
‫ج‪ٝ‬سفجخ ‪٧‬سػس‪.٤‬‬
‫ؤ‪ ١‬سسٗ‪ ٟ٦‬ظنَ ج‪ٝ‬ؿ‪٬‬ؿج‪ ١‬ج‪ٝ‬دنف‪٬‬ر‪ ,‬ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ظ‪ِ٠‬ز صف‪٧‬سح‪٧٠ ١٠ ٣‬جثؿ سِٗٗ‪٧ ٛ‬سفِٖ‪ ٛ‬ػ‪٬‬حً ُ‪٠‬ح ‪ٜ‬ح‪١‬‬
‫‪٠٬ٝ٧‬س‪٦‬ح‪٧ .‬لسػفٓى ُ‪ ٛ٬ٞ‬ج‪ ٟ٧٬ٝ‬ؤؾف‪ ,٨‬لس‪ٚ‬سحز د‪٠‬ح د‪ ١٠ ٫ٚ‬ظلؿ لد٘ ؤ‪ ١‬ؤًِ‪٠‬ز دِي‪٤‬‬
‫‪ٞٝ‬ص‪٧‬فذ‪.‬‬
‫‪ٗ٢‬حؾف د‪٠‬أصف ج‪ٝ‬ؿ‪٬‬ؿج‪٧ ١‬ا‪ٜ‬فج‪ً٠‬ح ‪٦٠٦٢ٝ‬ح ‪٠ٝ‬ق‪٬‬ؿ ‪ ١٠‬ج‪ٝ‬ن‪٦‬ؿجء‪ٚ٢ ,‬ؿ‪٦ٝ ٟ‬ح د‪٦‬حء ؤظلحؿ‪٢‬ح ‪ٙ‬فجد‪٧ ١٬‬ٳء‪.‬‬
‫ِٖ‪٠‬ف‪ ٛ‬ج‪٠ٝ‬لٗ‪٧‬ع د‪ ١٬‬ص‪٧‬فس‪٧ ٛ‬صف‪٧‬س‪٢٠ ,ٟ٦‬ـ‪٧‬ف ‪٬‬ح وؿ‪ٜ ٫ٚ٬‬ظلؿ‪ٝ ٛ‬ؿ‪٬‬ؿج‪ ١‬ج‪, ١ً٧ٝ‬ج‪ٝ‬س‪٬ ٫‬س‪٩ّٝ٧‬‬
‫‪٠‬قجفُ‪ ٧‬سؾو‪٬‬خ ج‪٧٠ٝ‬ز سفد‪٬‬س‪٦‬ح ‪٧‬س‪٬٦‬إذ ج‪ٝ‬سفدر جٯٖيل ‪٦ٝ‬ح‪٠ٜ ,‬ح سفد‪ ٫‬دٴؿ ؤؾف‪٫ٖ ٨‬‬
‫ؤػ‪٧‬جي‪٦‬ح ج‪ٞٝ‬ئ‪ٝ‬ئ ‪٧‬ج‪٠ٝ‬فظح‪.١‬‬

‫‪٠‬لسل‪ِ٢ٞٝ ٧٥ ٟٞ‬حك جٯؾ‪٬‬ف‪ ٛ٦٢٠٧ ,‬جٯػٴ‪ ٟ‬ؤ‪٢‬ح‪ .‬ٳ ؤؿف‪٢٠ ١٠ ٪‬ح جٯٌُ‪ ٟ‬ؾ‪ٖ٧‬حً‪ .‬ل‪٬‬ؿس‪٫‬‬
‫‪ٙ‬ل‪٢٬ً٢‬ر ج‪ٝ‬س‪ ٫‬ٳ سلس‪ ٌٚ٬‬اٳ ‪ٝ‬ظؿ‪ٝ٧‬ر ‪٧٠‬س‪٢‬ح ‪,‬سِّٗٗ‪ ١ُ ٫‬ا‪٬‬ـجء ػ‪ ,٤٠ٞ‬سٌح‪٥‬ف‪ ٪‬دحٱ‪ٜ‬سفجش د‪,٤‬‬
‫ؤػي‪ٜ ٤٬٢‬ـدحً ‪٧ُ٧‬ؿ‪ ٪‬ا‪ ٩ٝ‬ج‪ .ٟ٧٢ٝ‬ٳ سؿ‪ ٫ٖ ٫ٚٙ‬ؤ‪٧‬فج‪ٜ ٤ٙ‬ص‪٬‬فجً‪ .‬ٳ سلإ‪ ١ُ ٤٬ٝ‬ال‪ ,٤٠‬ػ‪٬‬ص‪٠‬ح ػ ّل‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬جل‪ ٤٠‬ج‪ٚٝ‬ل‪٧ ,٫٢٬ً٢‬ج٭‪ٙ٧ ١‬ؿ ػ ّل ٖ‪ ٛ٬‬ج‪٢٠‬ػ‪ ٫‬ال‪ٝ ٤٠‬وؾفذ ؤ‪ ٧‬نظفذ ُ‪٢‬ؿ ؤ‪ٙ‬ؿج‪ ٟ‬ظلف‪,‬‬
‫‪٠‬ح ؿج‪٠‬ز ‪ٜ‬ل ج‪ٝ‬ن‪٧‬جفٍ ‪٧‬جٯق‪ٙ‬ر ‪٠‬ػظ‪٧‬قذ ؤل‪٠‬حئ‪٥‬ح ‪ٚٝ‬ؿج‪ ٩٠‬ج‪ٝ‬ن‪٦‬ؿجء ‪٧‬ج‪ٝ‬ؾلحفجز ج‪ٚٝ‬حؿ‪٠‬ر‪.‬‬

‫‪ٜ‬ح‪ ١‬ؤق‪٬‬ف ج‪ًٝ‬حثفذ ‪ ٩ُٞ ٫ًّٔ٬‬وؾخ و‪٠‬ز س‪ٚ‬حل‪٠‬س‪٧ً ٤‬جل ج‪ٝ‬فػ‪ٞ‬ر ‪.٤ِ٠‬‬
‫‪٠‬حـج ؤلسً‪ َ٬‬يؿٓ ‪ٙ‬ؿف ػظق ‪ ٫ٖ ٫ٝ‬لٗف‪٬‬حز ج‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ِٚ٠‬ؿًج ٖ‪ ٘٧‬فجثػر‪٧ ..‬ظ‪٧‬جف ًُف‪,‬‬
‫‪٬‬لس‪ٚ‬ٴ‪ ١‬ج‪ًٝ‬حثفذ ‪ٗ٢‬ل‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪٧‬ػؿ‪٥‬ح ج‪ِٝ‬ظ‪٧‬ق ج‪٠ٝ‬سندصر دـفجُ‪ ٫‬سندٓص‪٦‬ح دح‪ٝ‬ػ‪٬‬حذ ‪ٜ‬ح‪٢‬ز سو‪ ٫٢ٞ‬ؿُ‪٧‬جس‪٦‬ح ‪٧‬جدس‪٦‬حٳس‪٦‬ح ج‪٠ٝ‬ـُ‪٧‬فذ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ح‪ ١‬و‪٧‬ز ج‪٠ٝ‬ي‪ٗ٬‬ر ‪ ":١ِٞ٬‬ج‪ٝ‬ػفجفذ ٖ‪ ٫‬ج‪ٝ‬ؾحفض لز ؿفظحز‪ .‬ج‪ٝ‬لحُر ج٭‪ ١‬سن‪٬‬ف ا‪ ٩ٝ‬ج‪ٝ‬ػحؿ‪٬‬ر‬
‫ُنفذ ‪٧‬ج‪٢ٝ‬وٕ ‪٬ٝ‬ٴً‪ .‬ج‪ٝ‬فظحء اد‪ٚ‬حء ؤػق‪٠‬س‪٠ ٟٜ‬فد‪ً٧‬ر‪ٚٝ .‬ؿ ػًّز د‪٢‬ح ج‪ًٝ‬حثفذ ٖ‪ً٠ ٫‬حف ‪٠‬ػ‪٠‬ؿ‬
‫د‪٧‬ي‪٬‬حٕ‪ٙ ..‬ل‪٢٬ً٢‬ر‪".‬‬

‫ا‪٢‬س‪٦‬ز ٖ‪ٟ 2002 ٧٬ٝ٧٬ 10 ٫‬‬


‫ج‪ٝ‬لحُر ج‪ِٝ‬حنفذ ‪٧‬ج‪٢ٝ‬وٕ‪ ..‬ودحػحً‬

‫‪179‬‬
‫‪Alshareifa Joja‬‬
180
Alshareifa Joja

You might also like