Kapont B+nne1

enonon +1nxe1 n npo1oxon: xpa1xoe

pyxonoc1no nn npoqeccnonana





Hpencnonne

Ceronxmnne enonte nmn xnnyr n nocroxnno ycxopxmmemcx mnpe. Mt onxnt
yunrtcx ontme n tcrpee, uem xora-nno pantme. Mt npnnnmaem nonte ntsont n
nrpaem nonte ponn, xoropte nnxora ne nosnnxann nepe namnmn npemecrnennnxamn.
Texnonornuecxn nporpecc an nam nosmoxnocrt tcrpee ycranannnnart xonraxrt n trt
omecrnenno onee axrnnntmn, uem npetymne noxonennx. Onaxo na +rom nyrn mt,
nosmoxno, yrparnnn nonxrnx o xopomnx manepax ocoenno +ro xacaercx enonoro n
npo]eccnonantnoro +rnxera. opo noxanonart n mnp enonoro +rnxera n nporoxona,
xoropt orxptnaer nepe namn +ra xnnra, paccxastnammax o npannnax xax otunoro, rax n
enonoro noneennx, npnnxrtx n Coennenntx Brarax.

Opamenne x un1a1enm
Knnra enono +rnxer n nporoxon cocronr ns enxrn xnmuentx remarnuecxnx
pasenon, uro oneruaer noncx nyxno nn]opmannn. B xonne xnnrn n xauecrne saann
ant necxontxo nanonee uacro ncrpeuammnxcx cnryann. 3axonunn unrart +ry xnnry,
nocrantre ee pxom c pyrnmn nonesntmn cnpanounnxamn. Ona ne pas ntpyunr nac na
nporxxennn name xaptept.

Onncanne
Kaxt remarnuecxn pasen naunnaercx c nepeuncnennx ero ocnonntx momenron no
sarononxom O rnannom. B xonne xaxoro remarnuecxoro pasena npnnonrcx cnncox
xnmuentx nsyuenntx xonnennn. Knnra naunnaercx c npenapnrentno onenxn namnx
snann o +rnxere, nt moxere nontsonartcx e n xauecrne pasnneuennx, ne onennnax
pesyntrar. Ha nporxxennn nce xnnrn n pasene Pasop na mecre anrop npnnonr
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nonyuennte ns nepntx pyx ncropnn, ornocxmnecx x ocyxaemomy xpyry nonpocon.

O an1ope
Kapont Fennerr, Ed.D., onaaer omnpntm ontrom n enono n opasonarentno c]epe.
Ona mnoro ner nponena, nyremecrnyx no crpane n xauecrne npo]eccnonantnoro
pyxononrenx cemnnapon. Oesnn nect mnp, ona cmorna nomernrt connantnte nantxn
nnepon enonoro mnpa, rocyapcrnennoro cexropa n nayunoro coomecrna na mecrnom,
nannonantnom n omemnponom yponne.
Ee ontr n c]epe opasonannx nxnmuaer n cex onee 20 ner paort n xonnexe,
ynnnepcnrere n cpene mxone. Concem neanno ona unrana nsnec-xypc n Canra-Posa
xynnop Konnexe n Cenepno Kann]opnnn. Homnmo +roro y nee tno cnoe eno n ona
tna axrnnntm nnepom Toprono Hanart Canra-Post n mecrnoro coomecrna. Ona
samnrnna oxropcxym ncceprannm n c]epe opasonannx n ynnnepcnrere Can-upannncxo.


Hpenapn1entnan onenxa
Vxasanne: nx xaxoro ns nynxron, nepeuncnenntx nnxe, OFBEHTE KPVXOuKOM
HHuPV, xoropax nanonee rouno onnctnaer namn ecrnnx n ornomennx x +romy nonpocy.
nx xaxoro nynxra nosmoxno ntpart onn ns npnneenntx nnxe napnanron:

3ECI HET HPABHHIHIX HHH HEHPABHHIHIX OTBETOB. Orpannuenn no
npemenn ner, no nam cneyer orneuart xax moxno cxopee. Hoxanycra, ornertre na nce
nynxrt cnncxa.


enonon +1nxe1: ocnonm
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
O HEOFXOHMOCTH H3VuEHH EHOBOIO 3THKETA
O HPABHHAX BEXHHBOCTH HPH OTKPIBAHHH BEPEH H PVIHX
HREH
O HPABHHAX BEXHHBOCTH HPH OTKPIBAHHH H PVIHX BEPEH
MABHHI
O HPABHHAX BEXHHBOCTH, KOIA BI HETE HO TPOTVAPV C PVIHMH
HRIMH
KOIA CHEVET VCTVHHTI MECTO B OFBECTBEHHOM MECTE
HOuEMV HEHPABHHIHOE HOBEEHHE MOXET OPOIO OFOHTHCI FH3HECV
O TOM, uTO XOPOBHE MAHEPI 3TO HPHOFPETEHHIH HABIK

Hepnoe npannno +rnxera rnacnr, uro pyromy uenonexy onxno trt xom]oprno n namem
omecrne. 3ro ornocnrcx x nmomy mecry n x nmo omecrnenno cnryannn. 3naxomt c
ocnonamn enonoro +rnxera n ymemmn npnmenxrt nx na npaxrnxe n nmo xopnoparnnno
cpee uyncrnyer cex ynepenno n cnoxono. Kora mt snaem npannna +rnxera, mt cnoono
nmn nontsyemcx, n n xaxo xonxperno cnryannn y nac ecrt ntop npnmennrt npannno
nnn napymnrt ero. Hs +roro yponnx ynepennocrn nponcrexaer cnoconocrt cnoono n c
ocronncrnom epxartcx n nmom omecrne. 3ra ynepennocrt nontmaer namy nnunocrnym
camoonenxy, a raxxe namy nennocrt xax paoroarene n naemntx paornnxon. Mt naunem
ocyxenne c omenpnnxrtx npannn nexnnnocrn sa npeenamn o]nca.

Kax o1xpm1t nept oqnca
Hpexe ncero paccmorpnm nonpoc orxptrnx nepe. Ecnn nt xenmnna, a myxunna xouer
orxptrt nx nac nept, nosnontre emy cenart +ro. Cunrare +ro xecrom nexnnnocrn no
ornomennm x nam xax x pyromy uenonexy. He cunrare +ro ecrnnem, ntpaxammnm
cnncxoxenne. Onaxo, nanpornn, ecnn nt myxunna, a xenmnna xouer orxptrt nx nac
nept, nosnontre e cenart +ro. Cunrare +ro xecrom ee ynepennocrn n cee xax n enonom
uenonexe, a ne renepno camoynepennocrn. Tpannnonno myxunna orxptnaer nept nepe
xenmnno, uenonexom crapme cex nnn uenonexom, sannmammnm onee ntcoxoe
nonoxenne. Xenmnna, cornacno rpannnn, orxptnaer nept nno nepe crapmnm no
nospacry, nno nepe crapmnm no nonoxennm.

Pasop na mecre
Heanno x paorana na xenmnny-rnannoro amnnncrparopa, utn ecrnnx ntxnnnn
neoxnannym nemt. Xenmnna-rnannt amnnncrparop oxnana oro ncex, xro men c ne,
uro onn yyr orxptnart nepe ne nept, nesanncnmo or roro, myxunna +ro nnn xenmnna.
Homnmo +roro, ecnn ona noxonna x nepn nepno, ona orxptnana ee n nepno npoxonna
nnepe.

Ecnn nt xenmnna, samennre mar, xora npnnnxaerect x nepn. Ecnn nt nere c
myxunno, xoropt crapme, npeocrantre emy nosmoxnocrt orxptrt nx nac nept. Ecnn
on +roro ne enaer, orxpore nept camn. Ecnn nt nere c nmtmn cnoero nospacra nnn
mname nac, orxptnare nepn pyr nepe pyrom no ouepen, no mepe roro, xax nt
nponnraerect nrnyt sannx.
Ecnn nt myxunna, craparect orxptnart nepn nepe xenmnno, crapmnm no nospacry
nnn no nonoxennm. Onaxo ne ycrpannare ns +roro cnexraxnt. Ecnn nt myxunna, ymare
na mar nnepe n ntrarect sanxrt raxoe nonoxenne, urot nam nerxo tno orxptrt nept.
Hpnnnmare no nnnmanne ro, xaxne c namn pxom nmn, a raxxe xyntrypnym cpey. H
nomnnre, uro nexnnntmn onxnt trt n myxunnt n xenmnnt.

HOCKA3KA. Craparect necrn cex cnoxono c pyrnmn nmtmn, nesanncnmo or roro,
xax cex neyr onn, n ntrarect cosart xom]oprnte ycnonnx nx pyrnx n namem
npncyrcrnnn. 3ro npannno +rnxera xnnxercx rnanntm no ornomennm xo ncem pyrnm
npannnam.

Kax o1xpm1t nept uamnnm
Tpannnonno myxunnt orxptnamr nepn mamnn nx xenmnn, a raxxe myxunnt neyr
mamnny. Onaxo +rn ponn ne conmamrcx n ceronxmnem enonom mnpe. Ouent uacro
xenmnnt caxrcx sa pynt, a n xauecrne naccaxnpon ntcrynamr xax myxunnt, rax n
xenmnnt. Hepe rem xax noorn x mamnne co cnoe cropont, nonrenm (uenonexy, y
xoroporo naxoxrcx xnmun or mamnnt) cneyer no mentme mepe orxptrt naccaxnpcxym
nept. Ecnn nonrent myxunna, emy cneyer cnauana orxptrt nept nx naccaxnpon.
Ecnn nonrent xenmnna, ona raxxe moxer orxptrt naccaxnpcxym nept nepe rem, xax
nrn na nonrentcxym cropony.
Anromonnn nocnennx moene c ncrannnonntmn npnopamn pasnoxnponxn nepe
cenann +ror nonpoc cnopntm. Hnora naccaxnpt ne snamr, uro samxn pasnoxnponant n
repnennno xyr, xora moxno yer cecrt n mamnny. Ftno t nexnnno coomnrt
naccaxnpam, uro nepn ne saneprt.
Ecnn ner oxt, nonrenm (nesanncnmo or roro, myxunna +ro nnn xenmnna) cneyer
ntsnartcx orn o mamnnt n noexart na ne rya, re yyr n yxptrnn xart
naccaxnpt. B +rom cnyuae nonrenm cneyer pasnoxnponart nce nepn sapanee, nepe rem
xax on noeer x naccaxnpam. Ecnn na panntx uenonexa nmecre eyr n mamnne, naccaxnp
ne onxen cunrart rpyocrtm, uro emy npnercx nooxart, noxa nonrent cnauana
orxpoer cnom nept, a sarem naccaxnpcxym nsnyrpn.

Kax xon1t no 1po1yapy
Tpannnonnte npannna +rnxera rnacxr, uro nx no rporyapy c xenmnno, myxunna
ncera ner c nnemne cropont rporyapa, xoropax nnxe x opore. Mnorne myxunnt
crapmero noxonennx npenounramr nrn c nnemne cropont. 3ro npannno ntpaoranoct n
re npemena, xora ynnnt tnn rpxsntmn n rpancnoprnte cpecrna, npoesxammne mnmo
nemexoon, mornn oxarnrt nx rpxstm. Hpenonaranoct, uro rananrnomy myxunne cneyer
npnnxrt yap na cex. Ceronxmnn enono xnnmar ne rpeyer nocroxnnoro conmennx
+roro npannna. Myxunnt n xenmnnt xoxr no rporyapy, ne cnntno opamax nnnmanne na
cnoe mecrononoxenne no ornomennm pyr x pyry, rnanntm opasom, crapaxct nnxoro ne
ronxnyrt.
Ho n conpemenntx nonnnecxnx yuacrxax n na ypoxax camooopont nac yuar, uro n
ntnemnem omecrne cranaprnte yrpost nnn onacnocrn nocreperamr nemexoa n remntx
nonopornxx omon n oxono nnx. Cneyx +ro nornxe, xenammn trt rananrntm myxunna
onxen nrn no nnyrpenne cropone rporyapa (nnxe x omam), raxnm opasom samnmax
xenmnny or norennnantnoro nanaennx.

Kax yc1yna1t uec1o
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kora nt naxonrect omecrnennom rpancnopre nnn cnnre n npnemno, re mano
crynten, nnnmarentno cnenre sa rem, uro nponcxonr noxpyr nac. Ecnn nam xaxercx, uro
xro-ro naxonrcx n onee xymem nonoxennn, nexenn nt, rora oxaxnre nmesnocrt n
npenoxnre emy nnn e cnoe mecro. 3ror xro-ro onee n xymem nonoxennn moxer trt
noxnntm uenonexom nnn uenonexom, xoropt santxancx, satxaercx nnn ycran;
uenonexom, xoropomy rpyno croxrt n nnxymemcx anroyce; uenonexom, necymnm rxxente
cymxn, nnn uenonexom c orpannuenntmn nosmoxnocrxmn. Cornacno omenpnnxrtm
npannnam nexnnnocrn, xax myxunne, rax n xenmnne, cneyer ycrynnrt mecro raxnm nmxm.
Ecnn xro-ro npenaraer nam cnoe mecro, a nt cunraere, uro n +rom ner neoxonmocrn,
npocro cxaxnre: Cnacno, ne nyxno. Bosmoxno, xro-ro pyro saxouer npncecrt.

Pasop na mecre
B ontmom xon]epenn-sane c neocrarxom crynten xenmnne, oero n pmxn, cneyer
ycrynnrt mecro pyro xenmnne, oero n mxy nnn nnarte. Ouennno, uro xenmnne n
pmxax npome pacnonoxnrtcx na nony nnn na crynenxx, uem xenmnne n nnarte.
Omenpnnxrte npannna nexnnnocrn nponxronant spantm cmtcnom.


Kopnopa1nnnan xynt1ypa
Heannne nccneonannx Cisco Systems, xpynno n tcrpo pacryme
ntcoxorexnonornuecxo xopnopannn, ntxnnnn nexoropte pasnnunx cpen corpynnxon. B
xa]erepnn nx paornnxon xopnopannn naxonnnct myxunnt n xenmnnt, pasnnunte no
+rnnuecxomy nponcxoxennm n nospacry. Vcnnennm +]]exra pasnnunx cnococrnonano ro,
uro nexoropte corpynnxn tnn oert necxontxo xoncepnarnnno, n ro npemx xax
ontmnncrno npenounrano emoxparnunym paouym oexy.
Otuno mt c roronnocrtm aanrnpyemcx x ocroxrentcrnam paort. Onaxo n nexoroptx
cnyuaxx corpynnxon npocxr npecrannxrt cnom xomnannm n nnocrpannom rocyapcrne nnn
n nesnaxomom omecrne. Hpecrannenne camoro cex nnn cnoe xomnannn n nesnaxomo
enono cpee moxer oxasartcx ne concem nerxnm enom. V uyxaxon ntstnamr ncxom]opr
mecrnte otuan n npnntuxn, pasenxmmne aynropnm na npnnnxenntx n
orneprnyrtx. B raxom cnyuae onee yontm yer ]opmantnoe omenne, r. x. ero
npannna ocrarouno ynnnepcantnt, a onee ne]opmantnax ocranonxa moxer cosart
cnryannm, n xoropo nenocnxmennt n mecrnte otuan uenonex yer nenonxo cex
uyncrnonart.

HOCKA3KA. Cymecrnyer orpomnax pasnnna mexy remn nmtmn, xoropte napymamr
npannna, snax, uro onn nx napymamr, n remn, xoropte napymamr npannna, ne snax o +rom.
3ra pasnnna saxnmuaercx n ocneomnennocrn o npannnax noneennx, xoropax aer
cnoconocrt uyncrnonart cex xom]oprno nourn n nmo cpee. A uyncrnonart cex
xom]oprno snaunr trt ynepenntm n cee.
Cneonarentno, npnunno, no xoropo cneyer nsyunrt +ror xypc, xnnxercx
neoxonmocrt snart n nonnmart npannna enonoro +rnxera. He naxno, npenourere nt
cneonart nm nnn ner +ro name pemenne. Vnepennocrt npnxonr nmecre co snannem +rnx
npannn, ona nosnnxaer naroapx nosmoxnocrn cnoonoro ntopa mexy ncnonnennem
nnn nrnopnponannem nx n xaxo xonxperno cnryannn.

Xopomne uanepm pen1aentnm
Homnmo roro, uro xopomne manept nosnonxmr nam opecrn ynepennocrt n cee, onn eme
n penraentnt. Onn nontmamr xauecrno xnsnn na paore, nnocxr cno nxna n
onrnmantnoe mopantnoe cocroxnne corpynnxa, cnococrnymr pocry nmnxa xomnannn, a
snaunr, nrpamr naxnym pont n nonyuennn npntnn. C pyro cropont,
neopoxenarentnoe noneenne, nesanncnmo or roro, ocnonano nn ono na +ronsme,
ecneunocrn nnn nesnannn, moxer cronrt uenonexy xaptept nnn axe paort, a xomnannn,
re raxo uenonex paoraer, oporo nmenn.
o 90 nponenron onxenntx xnnenron ne cranyr xanonartcx pyxonocrny na
nenexnnnocrt nepconana, no 91 nponenr nme nnxora ontme ne yer nmert ena c
ocxopnnme nx xomnanne. Homnmo +roro, cpenecrarncrnuecxn onxennt xnnenr
paccxaxer o ypnom opamennn, no mentme mepe, enxrn pyrnm nmxm, a 13 nponenron
onxenntx xnnenron ononecrxr o +rom onee nanarn cnonx snaxomtx. Taxont
pesyntrart connonornuecxnx onpocon.

Pasop na mecre
3a otuntm xpyrntm oeenntm cronom na xon]epennnn moryr cnert nocemt-ecxrt
uenonex oxonr o cmemnoro (n, onpeenenno, npecxasyemoro), ecnn nanmart sa
ecnoxocrnom na nnnax nexoroptx nme sa cronom. Bce cenn sa cron npnmepno n ono n
ro xe npemx. Hannxa naunnaercx, xora nmn cmorpxr na ecuncnennoe mnoxecrno
cronontx npnopon, craxanon n rapenox, nexamnx nepe nnmn. pe]yx n mope crononoro
cepepa, onn ne snamr, xaxne npnopt nx uero npenasnauent n c uero naunnart. Ouent
nnrepecno n noyunrentno nanmart sa nmtmn, cnxmnmn sa cronom. Hexoropte neyr
cex ynepenno n rouno snamr, uro enart. pyrne ecnoxono epsamr, epxa pyxn na
xonenxx, n oxnax, uro xro-ro pyro cenaer nepnt xo. Ha camom ene +ro pasymno,
ecnn nt n cee ne ynepent. Ho noymare, nacxontxo nyume nt mornn t cex uyncrnonart,
ecnn t nt rouno snann, uro enart. Hmn naunnamr pyrnmn rnasamn cmorpert na cnonx
connantno ocneomnenntx xonner, xoropte neyr cex c ynepenno nerxocrtm n cnere
enonoro mnpa.
Hontraemcx npecrannrt cee, xaxne mtcnn npnxoxr n ronony nmxm n noontx
cnryannxx. Bosmoxno, onn ymamr: O, oxe mo! Ponrenn, xoneuno, ntrannct nayunrt
menx npannnam +rnxera, no x n npecrannrt cee ne mor, uro onn xora-nnyt
nonaoxrcx. Hyume t x npncnymnnancx x romy, uro ronopnnn ponrenn!
Mt nponnraemcx no cnyxeno necrnnne c nomomtm namero yma, rananra n rnopuecxnx
cnoconocre. Ho neocneomnennocrt n npocrtx xnrecxnx nonpocax sacrannxer nac
nocxantstnartcx n naart na ee crynentxax.

HOCKA3KA. Homnnre, cymecrnyer orpomnax pasnnna mexy remn, xro napymaer
npannna no cocrnennomy ntopy n remn, xro napymaer npannna no nesnannm. 3ro nnno!

Konxypen1noe npenuymec1no
Kopnoparnnnax xyntrypa Amepnxn +ro crpemnrentnax xyntrypa, n xonxypennnx
xnnxercx ee neoremnemo uacrtm. Konxypnpymr xopnopannn n npenpnxrnx,
nopasenennx nnyrpn xopnopann xonxypnpymr pyr c pyrom. Orent nnyrpn
nopasenenn xonxypnpymr mexy coo, xonxypnpymr nmn nnyrpn orenon. 3nanne
enonoro +rnxera moxer oxasartcx eme onnm nncrpymenrom npnoperennx xonxypenrnoro
npenmymecrna nepe pyrnmn. 3ro moxer crart rem camtm nncrpymenrom, xoropt
nosnonnr nam nonyunrt sacnyxennoe nponnxenne no cnyxe.
Honropxxct cxaxy, uro ecrt macca rpycrntx ncropn o nmxx, xoropte ne nonyunnn
paort nnn nontmennx n onxnocrn ns-sa neuaxnntx connantntx npomaxon. Moxer trt,
onn rax n ne nonxnn, uro nx nponema saxnmuaercx n nesnannn +rnxera. Moxer trt, onn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
rax nnxora n ne nonxnn, nouemy nx ne npnnxnn na onxnocrt. Moxer trt, raxoe xora-ro
nponsomno n c namn? Hoymare o +rom.

Yun1tcn nnxora ne nosno, naunn1e npnuo cenuac
Bcnomnnre o nmxx, xoropte, xaxercx, ncera rouno snamr, uro enart n xora, n enamr
+ro nerxo n ecrecrnenno. Hesanncnmo or roro, xopomne onn, no-namemy, nmn nnn ner,
pasne nt ne nocxnmaerect nmn? Pasne nt ne ymaere, uro onn, nanepnoe, oyuannct n
apncroxparnuecxom nnnee, noxa nt ronxnn mxu no nopy centcxo mxont.
Homnnre, uro npannntnoe noneenne +ro npnoperennt nantx. Ecnn nt oxxere cex
npnmenxrt na npaxrnxe nn]opmannm, coepxamymcx n +ro xnnre, nt nouyncrnyere, uro
arrecrar raxoro nnnex yxe nexnr n namem n xapmane. Tpennpyrect n nmo ocranonxe,
ocoenno n nanonee pacnonarammnx ycnonnxx (nanpnmep, oma), rax urot npannna
xopomero rona crann nx nac nopmo n paoue ocranonxe.
HOCKA3KA. 3nanne cranapron enonoro +rnxera osnauaer, uro nt snaere, uro enart,
xora +ro enart, n xax +ro cenart nsxmno n nenpnnyxenno.

Pesmue xnmuenmx xonnennnn
Hepnoe npannno +rnxera rpeyer, urot pyro uenonex uyncrnonan cex xom]oprno.
3nanne npannn +rnxera cnococrnyer pocry ynepennocrn n cee, uro moxer nontcnrt
namy xonxypenrocnoconocrt n enonom mnpe.
Tpannnonno myxunna ner no nnemne cropone rporyapa, myxunna neer mamnny,
myxunna orxptnaer nepn; no +rn ponn necxontxo nnonsmennnnct n conpemennom
enonom xnnmare.
Vnepennoe noneenne, orpaxammee xopomne manept n opoxenarentnocrt no
ornomennm x pyrnm, neer x nontmennm penraentnocrn nsneca.


Kopnopa1nnnan oeaa n npesen1annn

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
O COBPEMEHHOH KOPHOPATHBHOH OEXE
O TOM, KAK BEXHHBO OFPABATIC C KHHEHTAMH H (HHH)
HOCETHTEHMH
O HPHMEHEHHH 3uuEKTHBHOIO 3PHTEHIHOIO KOHTAKTA C PVIHMH
HRIMH
O TOM, KAK BHHET HA HREH VHIFKA
O BAXHOCTH VXOA OT PAFOTOATEH C HOHOXHTEHIHIM HACTPOEM

Ecrt ncem nsnecrnoe npannno: V nac ne yer nroporo manca nponsnecrn nepnoe
nneuarnenne. To, xax nt cex noaere n npecrannxere nmxm, naxno nnuno nx nac, nx
namero nponnxennx no xaptepno necrnnne; no +ro raxxe naxno nx namero paoroarenx
n nx nmnxa xomnannn.

Oeaa n npesen1annn
B xonne 1980-x tno nanncano mnoxecrno xnnr (xax nx myxunn, rax n nx xenmnn) o
rom, xax cneyer oenartcx, nx roro urot onrtcx ycnexa. Vnn]opma ycnexa n ro
npemx tna na cnoem nnxe. 3ror pasen paccxastnaer o ceronxmnem ornomennn x
npo]eccnonantno oexe.
Bo mnornx xopnopannxx, ocoenno n mnpe ntcoxnx rexnonorn, nosnnx ynr npornn
xareropnunocrn oext nx ycnexa. Conpemennte npnnnnnt, xoroptmn nyxno
pyxonocrnonartcx npn ntope oext, onpeenenno xnnxmrcx onee nontntmn. Onaxo
necxontxo ocnonntx npannn nce-raxn cymecrnyer. Homnnre, uro ro, xax nt oenaerect,
orpaxaer namy nnunym mapxernnronym crparernm; +ro nama ynaxonxa. Mnorne
xopnopannn nepemnn na otunym enonym oexy, cocroxmym ns yontx neme,
xoropte moryr cunrartcx otuno oexo.
Hepnoe npannno, nesanncnmo or roro, re nt paoraere, +ro nonxrt xopnoparnnnt
xnnmar. B ocnone cnoe +ro cnonrcx x romy, uro nam cneyer trt nnnmarentntm. Bo uro
oert namn nauantnnxn? Kax oert re corpynnxn, xoropte sanoenann nanontmee
ynaxenne? Omee npannno oenarect rax, xax oenamrcx nmn, naxoxmnecx na crynent
ntme nac. Bt moxere nonyunrt xenaemym onxnocrt, ecnn yere nocnrt
coornercrnymmne e nemn na rom mecre, re nt paoraere ceuac.

Omee pyxonocrno no oexe n npesenrannn:
Hpannno: He cmemnnare crnnn. Ecnn nt oert xax ntnycxnnx mxont, rora ytre
nocneonarentnt, n conmare +ror crnnt no ncem cnoem onnxe, c ronont o nxr. Ecnn
nt oert xax enponeen, rora rax xe meronuno cneyre +romy crnnm n npoonxare ero
n cnoem noneennn.

Hpannno: Ecnn nt antronnx, nonpocnre xoro-ro o nomomn. Hpoannt n marasnne,
nanepnxxa, ne orxaxyrcx cxoopnnnponart nam ntop oext. 3arem pasmecrnre nemn no
cncreme n cnoem rapepoe rax, urot nt nomnnnn, xaxne nemn moxno xomnnnponart
mexy coo. Bam ne oxsarentno cneonart moe npocro cenare rax, urot nama
oexa n axceccyapt coornercrnonann pyr pyry.
Hpannno: He nocnre cnnmxom recntx neme, xax yro nt ns nnx ntpocnn. Hoxynare
nemn, n xoroptx nt uyncrnyere cex cnoono n pacxonanno.
Hpannno: epxnre cnom oynt n nopxxe. Hnuro rax ne noprnr nn, xax neunmennte
ornnxn, cronrannte xanyxn nnn tpxnte nomerxn. Hepxmnnnax oynt moxer ncnoprnrt
omn nnemnn nn.
Hpannno: Hycrt namn yxpamennx yyr npocrtmn. B enontx xpyrax x mnennpntm
yxpamennxm npnnxro ornocnrtcx cxpomno. Ecnn oma nt nocnre no rpn ceptrn n xaxom
yxe, nx o]nca ocrantre rontxo no ono.
Hpannno: Hserare ntstnamme oext. nx paoue armoc]ept ona nenpnemnema.
3ro cnpanennno xax n ornomennn myxunn, rax n n ornomennn xenmnn.
Henpo]eccnonantno ntrnxnr myxunna, emoncrpnpymmn myxecrnennym nonocarym
rpyt nnn nnenct. Taxxe aconmrno nenpo]eccnonantno, ecnn y xenmnnt cnnmxom
rnyoxn ntpes nysxn, ecnn napyxy ntcrannent ronte nneun nnn ronte norn. 3ro moxer
npnnneut nnnmanne no ne ro nnnmanne, xoropoe nopasymenaer no coo onrocpounoe
npo]eccnonantnoe ynaxenne. Orennre namy nnunym xnsnt (n noxoxmym nx nee
nontnym oexy) or npo]eccnonantno.

Omunme nn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ecnn nam nx paort rpeyercx n onpeenennte nn trt oertm neo]nnnantno, rora
rax n nocrynare. Ho nomnnre, uro nam npo]eccnonannsm onxen npenocxonrt namy
neo]nnnantnym oexy. Ecnn nt no poy exrentnocrn nanpxmym omaerect c nmtmn,
craparect ne orcrynart or oxsannocre roro nmnxa, xoropt nt npnnnmaere na cex,
xnnenrt +ro nenxr. Hnannpyx cpasy nocne paort norn xya-ro, re rpeyercx menee
o]nnnantnax oexa, npnnecnre nemn c coo n nepeoentrect n xonne nx.

Hoce1n1enn oqnca
Kora xro-ro npnesxaer x nam n o]nc, urot ncrpernrtcx c namn, yennre +romy uenonexy
nce cnoe nnnmanne. Haxonrect n nenpeptnnom spnrentnom xonraxre. He nepenpare
ymar n ne pasronapnnare no rene]ony. Ecnn nt sanxrt, cxaxnre o +rom npxmo.
Onaxo nt ne oxsant nocnxmart ncero cex es ocrarxa nocernrenxm. Ecrt cnocot, c
nomomtm xoroptx nt moxere xonrponnponart cnoe npemx. Hanpnmep, rnxx na uact,
cxaxnre: V menx ncrpeua n 2 uaca nx, rax uro y nac ecrt oxono 4 mnnyr, urot nce tcrpo
ocynrt. Kaxoe y nac eno? 3arem yennre nce cnoe nnnmanne +romy uenonexy. Hosnontre
uenonexy uyncrnonart cex xenanntm rocrem. Hocernrenn nsnne nn npn xaxnx
ocroxrentcrnax ne onxnt paccmarpnnartcx xax nomexa name paore.
Ecnn nt paoraere n oprannsannn, npeocrannxmme ycnyrn (uro, nosmoxno, ornocnrcx x
ontmnncrny paornnxon), cunrare ncex, xro nonaaercx nam na nyrn, norennnantntmn
xnnenramn. Hnxora ne cronr nennrtcx cxasart napy optx cnon, art tcrpt coner nnn
ornernrt na nonpoc.
Ecnn x nam nanpannxercx onrnnnt xonnera, ncrantre, xora on nooer x nam, n ne
canrect. He npnrnamare ero nnn ee npncecrt. Cxaxnre: H xya nt ceuac conpaerect
nrn? nemnoro nponoxy nac n +rom nanpannennn. 3arem nmecre c nnm ntnre ns
sannx, nonepnnre or cnonooxornnnoro corpynnxa n npornnononoxnym cropony n
nosnpamarect na cnoe mecro n onnouecrne.
3pn1entnmn xon1ax1
B sanncnmocrn or pasmepon nacenennoro nynxra nanmamrcx ontmne pasnnunx n rom,
xax nesnaxomte nmn nanaxnnamr spnrentnt xonraxr. B xpynntx ropoax nesnaxomte
nmn pexo ncrynamr n spnrentnt xonraxr c pyrnmn n omecrnenntx mecrax. Hanpornn,
n manentxnx ropoax or nac xyr, uro nt yere ncrynart n spnrentnt xonraxr c
nesnaxomtmn nmtmn na ynnne. Bac axe moryr nocunrart rpynxnom, ecnn nt ne
yntnerect n ne cxaxere: opoe yrpo, spancrnyre nnn, no mentme mepe, npnner.
Ecnn nt xnnere n manentxom ropoe n esnre n ontmne ropoa, nam npnercx
nanomnnart cee o rom, uro cneyer cepxnnart cnom npnntunym epenencxym
omnrentnocrt nmn moryr nenpannntno ncronxonart namn opte namepennx.
Hpxmo spnrentnt xonraxr n cpee npo]eccnonanon cunraercx npexpacntm enontm
nantxom. Vcrapenmne rpannnonnte manept npennctnann xenmnne nserart npxmoro
spnrentnoro xonraxra. B conpemenno amepnxancxo enono xyntrype, onaxo,
spnrentnt xonraxr xnnxercx nonoxnrentntm cpecrnom nponsnecrn nneuarnenne
ynepennocrn, uecrnocrn n opoxenarentno orxptrocrn. Heocrarox npxmoro
spnrentnoro xonraxra (ocoenno n pasronopax mexy nymx nmtmn) moxer trt
ncronxonan xax npenepexenne coecennxom nnn neponomcrno.

Pasop na mecre
Bo npemx neanne paort na xon]epennnn x nouyncrnonana cex ouent nenonxo.
Kaxt pas, xora x sanxstnana pasronop, mo coecennx cmorpen mnmo menx. V menx
cosanoct nneuarnenne, uro +ror uenonex nmer xoro-ro eme, c xem on xouer noronopnrt
(ouennno, c xem-ro nonaxnee menx). snam, uro +ro ncero nnmt nocnpnxrne, no raxoe
omenne ocrannxer nocne cex nenpnxrnt ocaox Ha menx (xax n na xaxoro) nponsnonr
nensmenno xopomee nneuarnenne coecennx, yenxmmn mne nce cnoe nnnmanne
nonnocrtm. Ocoenno npnxrno noonoe nonnoe nnnmanne, xora x snam, uro noxpyr,
nosmoxno, mnoro nme, xoropte raxxe xorxr noronopnrt c +rnm uenonexom, no +ro ne
ornnexaer moero naprnepa no nanory. Hpnntuxa yenxrt nce cnoe nnnmanne romy onomy
uenonexy, c xem nt eceyere n +ror momenr, noapnr nam penyrannm xopomero cnymarenx.


Ynmxa
Mt nce snaem, xax +ro sopono, xora xro-ro nam yntaercx, n +ro ocoenno ecrnenno n
paoue ocranonxe. Otunax yntxa moxer n nyumym cropony nsmennrt namy
xopnoparnnnym cpey, menxx nnoxoe nacrpoenne na xopomee, nonnrtnax pyxecxym
armoc]epy n nontmax camoonenxy xaxoro.
Vntarect, xora nt nnnre nme. Vntarect, xora nt c xem-ro snaxomnrect.
Vntarect axe rora, xora nt ronopnre c xem-ro no rene]ony. 3naere nn nt, uro nmn
cntmar yntxy?

Pasop na mecre
Ha moe npomno paore x npoxonna uepes pxt corpynnxon o]nca no nyrn x cnoemy
paouemy mecry. nsxna cee sa npannno ncera yntartcx n nnuno npnnercrnonart ncex,
xax unenon ome npo]eccnonantno xomant. Onaxt xenmnna, xoropym x ena snana,
samna xo mne n o]nc. V nac ecrt cnoonax mnnyrxa? cnpocnna ona. xouy, urot
nt snann, nacxontxo x nenm ro, uro paoram c namn. Bt nacrontxo npnxrnt n
nooymennxmmn uenonex! V menx tn nnoxo nepno n nnuno xnsnn. Enncrnenno
npnxrno uacrtm nx tno ro, uro x npnxonna na paory n nnena namy sameuarentnym
yntxy. nce npemx xorena nonaroapnrt nac sa ro, uro nt nomornn mne npeoonert +ro
rpynoe npemx. 3ror cnyua nayunn menx romy, uro mt nnxora ne snaem, xax name
ornomenne moxer nonnnxrt na pyroro uenonexa. Ono nexnnnoe ecrnne moxer ntsnart
pacxoxmymcx nonny opoxenarentntx orxnnxon.


Kax yxon1t c pao1m
Kora nt nnannpyere yrn c paort, ocranarect xopomnm uenonexom n ro npemx,
xoropoe nam ocranoct orpaorart. Hesanncnmo or roro, uro nt uyncrnyere, ne nonnnare
rpxstm mecro, re nt paoraere. Hnxora ne snaemt, xax n re rnon ypnte nocrynxn
ntyr ree oxom. Homnnre, uro +rn nmn nnarnnn nam sapaornym nnary.
Kora nt ntraerect nocrynnrt na nonoe mecro paort, nam norennnantnt paoroarent
moxer saxorert nac nponepnrt. On yer ronopnrt o nac co cnonmn snaxomtmn, ne nosnonnr
on rontxo rem, xoro nt ynomxnynn n cnoe anxere npn npneme na paory. Vnnnrentno,
uero rontxo ne ysnaemt o nmxx n neo]nnnantnom pasronope: Hpnner, Tom. Tt, nomnnrcx,
paoran n XYZ. ne rax nn? Tt snan nexym Ctmsan xonc ns orena opaorxn
nn]opmannn? Bor xax npoxoxr nacroxmne nponepxn pexomenann. uacro, yuacrnyx n
noonom pasronope, namn tnmne corpynnxn axe ne ocosnamr, uro onn amr nam
pexomenannm.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

Pasop na mecre
Heanno x ymna c sameuarentno paort. Hmn, or xoroptx x ymna, ecrnnrentno
uyncrnonann cex onxenntmn n orneprnyrtmn. nouyncrnonana +ro, xora coomnna nm,
uro yxoxy. Pasne ree ne npannnact rnox paora? uro mt ree raxoro nnoxoro cenann,
uro rt saxorena nac noxnnyrt? Hoonax peaxnnx sacrannna menx ymart, uro x onxna
oxcnnrt npnunny cnoero yxoa. , xoneuno, cxasana, nacxontxo mne xant yxonrt, n uro
moe pemenne tno ocnonano na neoxonmocrn xnrt nonnxe x cnoe cemte n na moem
xenannn nepnyrtcx x npenoanarentcxo paore.


Pesmue xnmuenmx xonnennnn
Onnm ns ocnonntx npannn ntopa npo]eccnonantno oext xnnxercx nsyuenne
xopnoparnnnoro xnnmara.
Kora xro-ro npnxonr x nam na paory, nonnocrtm npeocrantre emy nnn e nce cnoe
nnnmanne, rax urot on nnn ona nouyncrnonann cex xenanntm rocrem.
3pnrentnt xonraxr mexy cnymarenem n ronopxmnm neoxonm nx +]]exrnnnoro
omennx.
Vntarect, xora nnnre nme, +ro sapasnrentno.
Ecnn nt nnannpyere yrn c mecra paort, ne ronopnre raocre o cnoem paoroarene,
npoyxnnn nnn ycnyrax xomnannn; +ro moxer ntrn nam oxom.


Omenne c nmtun

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
O TOM, KAK HPABHHIHO HPECTABHTI HREH PVI PVIV
O METOAX 3AHOMHHAHH HMEH HOBIX HREH
O PVKOHOXATHX B EHOBOH OFCTAHOBKE
O TOM, KAK HAuATI H HOEPXATI XOPOBHH PA3IOBOP
KAK PA3PAFOTATI BH3HTHVR KAPTOuKV H KAK OFMEHHBATIC
BH3HTHIMH KAPTOuKAMH C PVIHMH HRIMH

Menexmenr xauecrna npennctnaer xaxoro uenonexa cunrart cnonm xnnenrom.
Hocernrenn, npnmemne n namy xomnannm, xoneuno, xnnxmrcx norennnantntmn
xnnenramn, no n nmn ns name cocrnenno oprannsannn raxxe onxnt cunrartcx
namnmn xnnenramn. Houemy? Ecnn nmont x nnxnemy ne yepxnnaer nac or roro, urot
emy narpynrt, moxer trt, yepxnr oxsnt norepxrt xnnenra n ncnoprnrt cnom
penyrannm.

Kax npec1annn1t nmen pyr pyry
Kora nt snaxomnre nme, cnauana nsrnxnnre na uenonexa, xoroporo nt cunraere onee
naxntm. Hasonnre cnauana nmx +roro uenonexa, a sarem cxaxnre: xoren t npecrannrt
nam 3arem nsrnxnnre na npecrannxemoro uenonexa n nponsnecnre ro xe camoe n
oparnom nopxxe. To, xax nt npecrannxere nme, noxastnaer, xoro nt cunraere onee
naxntm.
He memano t cxasart necxontxo cnon o xaxom ns snaxomxmnxcx, urot art remy nx
nauana pasronopa. Oparnre nnnmanne na xoporxne xommenrapnn n npnneenntx nnxe
npnmepax. Onn nomoramr npecrannxemtm pyr pyry nmxm sanxsart ecey.
Kax npecrannrt cnoero nauantnnxa rocrxme y nac cecrpe: oxrop Cmnr, x xorena t
npecrannrt nam cnom cecrpy, xen 3napc, xoropax ceronx yer co mno oeart.
xen, +ro npesnenr namero xonnexa, oxrop Mapn Cmnr.
Kora nmn xaxyrcx npnmepno panntmn no nonoxennm, nt moxere ntpart roro, xro
xnnxercx nx nac ocoenno opornm. Ecnn nam rocrt, cxaxem, +ro nnunax nopyra,
xoropax npnexana x nam na paory, nosmoxno, cneyer nauart c xo Xonapa, nnne-
npesnenra: Iocnonn Xonap, xouy nosnaxomnrt nac co cnoe nopyro, Kapno Mnnnep,
xoropax yer oeart co mno ceronx. Kapna, +ro xo Xonap, nam nnne-npesnenr.
Onaxo ecnn nt npononre +xcxypcnm nx ocooro rocrx, nosmoxno, nt npenourere
nauart c nero: Kapna, mne xorenoct t npecrannrt ree namero nnne-npesnenra, xo
Xonapa. xo, +ro Kapna Mnnnep. Ona mox ocoax rocrtx ceronx. Ona paoraer n Intel
Corporation, n x noxastnam e name sanne.
Kax npecrannrt onee monooro uenonexa crapmemy no nospacry? Iocnoxa 3nomap,
xouy nosnaxomnrt nac c Fnnnom Fpomnennom, xoropt orneuaer sa oprannsannm
ceronxmnero cotrnx. Fnnn, +ro rocnoxa 3nomap, ona axrnnnt unen namero uona.

Kax non1opn1t nun
Kax rontxo nam xoro-ro npecrannnn, nocraparect nonropnrt ero nnn ee nmx. 3ro
rexnnxa, o xoropo paccxastnan +n Kapnern n cnonx xnnrax n na omenannonantno
npnsnanntx cemnnapax, ee onrne rot npenoamr npoannam. pyro uenonex uyncrnyer
cex npnsnanntm, xora nt nonropxere ero nnn ee nmx. Homnmo +roro, nonropenne nmenn
nomoraer nam nyume ero sanomnnrt. Bor nexoropte npnmept:
1 Kax npannntno nncart namy ]amnnnm, xon?
2 V menx ecrt nomponax cecrpa, ee roxe sonyr Fapapa.
3 oxrop M+con, re nt xnnere?
4 Cenarop Fapepn, xornre nepexycnrt?
5 Hmx Ianc, xaxercx, nemenxoro nponcxoxennx?

Ecnn nm samnn nun
Kora nt exenenno snaxomnrect c ontmnm xonnuecrnom nme, nam moxer trt
rpyno sanomnnrt crontxo nmen. Onaxo ecrt nmn, xoropte nenpemenno onxrcx, ecnn
nt sayere, xax nx sonyr.

Pasop na mecre
uacro nepeesxana na nonoe mecro, menxna nnt exrentnocrn n paouym cpey.
Kaxt pas, xora nponcxonr cmena, x snaxomnmct c cornxmn nontx nnn.
uenonex, paorammn na onom mecre, cxaxem, ner 40, ne snaxom co cnoxnocrtm
sanomnnannx mnoxecrna nontx nnn. Ocranaxct na onom mecre, nerpyno ntyunrt
necxontxo nontx nmen nnont npntnmnx paornnxon.

Fytre repnnmt x nmxm, xoropte naunnamr snaxomnrtcx c namnm xonnexrnnom. Hso
ncex cnn craparect sanomnnrt, xax sonyr pyrnx nme, no ne cynre crporo, ecnn pyrne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ne moryr sanomnnrt, xax sonyr nac. Hexoroptx nme n mexornnntx cnyuaxx ntpyuamr
nposnnma nnn napnnarentnte nmena nmecro nacroxmnx nmen: sopono, npnxrent,
npnner, nanapnnx, spancrny, crapnx. 3ro nomoraer nm ntnyrartcx ns cnryannn, ecnn
onn c rpyom sanomnnamr nmena. nx nauana nennoxo yxe n ro, uro nac npnnercrnymr no-
pyxecxn.
Bosmoxno, nnora npnxonrcx uecrno npnsnartcx, uro nt satnn ute-ro nmx. Cxaxnre
uro-ro rnna: Bnnonar! 3anamxronan, xax nac sonyr! Hoxanycra, nanomnnre mne eme pas
name nmx.

Kax noaa1t pyxy
Omen pyxonoxarnxmn +ro rnnnuno amepnxancxn otua. Ecnn nt ne ouent nmnre
noxnmart pyxn, nt nnmaere cex sameuarentno nosmoxnocrn nananrt xonraxr c pyrnmn
nmtmn.
He nennrect norpennponartcx n pyxonoxarnn c nnsxnmn pystxmn. Cnpocnre y nnx, uro
onn ymamr o namem pyxonoxarnn. Tpennpyrect, noxa ne orpaoraere ynepennoe
pyxonoxarne. pyrnmn cnonamn, ne ntxpyunnare cee n nmxm pyxn, ne sacrannxre nx
npnceart nnn npnnonnmartcx na ntnouxn. Bamn pyxn onxnt cornct na onom yponne.
Myxunnt onxnt xart pyxy xenmnnt rax xe, xax ecnn t onn xann pyxy pyroro
myxunnt.
Pyxonoxarne ne onxno npnnonrt x nepenomam. Homnnre, uro nt moxere cnnmxom
cnntntm pyxonoxarnem npnunnnrt ont uenonexy, na pyxe xoroporo naero xontno.
Onaxo pyxonoxarne ne onxno raxxe trt nxntm. Hexoroptx nme nxnoe pyxonoxarne
ocxopnxer, onn cunramr, uro raxnm opasom nt noxastnaere, uro cunraere nx xpynxnmn,
neocrarouno cnntntmn. Hmn oramr npenourenne rnepomy pyxecxomy pyxonoxarnm.
Kora nt snaere, uro nac npecranxr pyromy uenonexy, ocnoonre sanaronpemenno
cnom npanym pyxy. Ecnn nt xenmnna, nonectre cymxy na nneuo. Ecnn nt naxonrect na
nynnunom meponpnxrnn, epxnre rapenxy nnn craxan n neno pyxe, urot nama npanax
pyxa tna cnoona.
Tpn noxarnx noxany, +ro nopmantno. Cnnmxom onroe pyxonoxarne ne nyxno.
Onaxo ro, uro nt npexenpemenno ornycrnnn pyxy pyroro uenonexa, moxer osnauart, uro
nam c nnm ncxom]oprno. Honoxnrect na cnon omymennx nx onrnmantnoro ntopa
npemenn.
Kora nt snaxomnrect c uenonexom, craparect oxartcx, urot on nepntm ntcnoonn
pyxy. 3ro moxer noxasartcx anantntm, no nmn +ro nenxr (xoneuno, nmecre c pyxecxo
yntxo n npxmtm spnrentntm xonraxrom).
Ecnn nt naxonrect na paore, cnnre sa cnonm paounm cronom, xora saxonr
nocernrent, oonre cno cron, rax urot nt croxnn pxom c nocernrenem, xora yere
xart emy pyxy. 3ro ecrnne noxastnaer namy ncxpennmm sannrepeconannocrt n
npnmemem uenonexe.
anno npomnn nn, xora xenmnnt ocranannct cnert n ro npemx, xax myxunnt
omennnannct pyxonoxarnxmn. B enono cpee nce nmn onxnt croxrt, npnsnanax pyr
pyra, n omennnartcx pyr c pyrom pyxonoxarnxmn. Xenmnnam, xoropte uyncrnymr cex
nenonxo n +ro ponn, cneyer napartcx cmenocrn n penernponart pyxonoxarne o rex nop,
noxa onn ne nouyncrnymr cex ynepenno.

Kax nec1n cne1cxnn pasronop
Hexoropte nmn oxrcx omecrnenntx meponpnxrn, noromy uro onn ne ymemr necrn
cnercxn pasronop. He nyxno cunrart cex xeprno. Bt moxere nayunrtcx xonrponnponart
ecey. Omecrnennoe meponpnxrne moxno cenart nacrontxo nnrepecntm, nacxontxo +ro
norpeyercx.
Onnm ns rnanntx cexperon xopomero pasronopa xnnxercx ymenne saanart nonpoct.
Hayunrect saanart orxptrte, nesaxonuennte nonpoct. 3axptrt nonpoc +ro nonpoc,
xoropt npenonaraer xparxn onocnoxnt orner. Bor necxontxo npnmepon rynnxontx
saxptrtx nonpocon, xoropte ne ayr nnmn nx noepxannx pasronopa.
1 Kax y nac ena?
2 Bam sect npannrcx?
3 Bt npnexann c Fpaynamn na ono mamnne?
4 Kaxo xypc nt pemnnn ntpart nx nontmennx xnann]nxannn?

Honnmaere? Koporxne ornert, coornercrnenno, yyr raxont:
1 Cnacno, xopomo.
2 a.
3 Her, x npnexana c 3nnc.
4 Hnrepner-xypc.
Ecnn nt saaere orxptrte nonpoct, nt nonyunre onee pasnepnyrte ornert. Bt na
camom ene cmoxere nonecrn pasronop. Bam ne npnercx mnoro ronopnrt, ecnn nt roro ne
xornre, no nt mnoro ysnaere o pyrnx nmxx. Bor npnmept orxptrtx nonpocon, xoroptmn
cneyer nontsonartcx nx nauana n noepxannx pasronopa:
1 Paccxaxnre mne o rnannom cotrnn nx
2 C xem nt pasronapnnann n uro ysnann?
3 Kax nt cma opannct?
4 uemy nt nayunnnct na xypcax, xoropte ntpann n pamxax nporpammt nontmennx
xnann]nxannn nepconana?
Ecnn nt saaere nonpoct noontm opasom, oxsarentno nosnnxner xnnax ecea,
nnrepecnax n nam n pyromy uenonexy. Homnmo +roro, nmn pemar, uro nt yma xomnannn.
Honpoyre.

Hcxycc1no nanora
Ha omecrnenntx meponpnxrnxx nmn otuno nanonee xom]oprno uyncrnymr cex
cpen snaxomtx. Onn yyr cosanart rpynnt, cnonno ncxnmuax ns cnoero xpyra
nesnaxomtx nme. Hmn nenpenamepenno ncxnmuamr pyrnx, no uenonex co cropont
nnn nonnuox moxer nouyncrnonart cex onnoxnm cpen raxnx cnoxnnmnxcx rpynn. B +rom
pasene mt paccmorpnm merot, xoropte nomoryr nam nananrt xonraxr c nontmn
nmtmn.
Kax nxonrt n xomnary. Komnara, n xoropo mnoro nme, moxer nac nyrart, ecnn y nac
ner nnana ecrnn. Ecnn nt nororonnre nnan, nepe rem xax norn n xomnary, +ro
npnacr nam ontme ynepennocrn, nexenn uem ecnn t nt npocro nomnn n xomnary,
naexct na anoct.
Bo-nepntx, saymarect, nx uero nt cma npnmnn, n c]oxycnpyrect na +rom.
Haxonrect nn nt ryr, urot ormernrt ocrnxenne pyra? Haxonrect nn nt ryr, urot
noomartcx n nosnaxomnrtcx c nontmn nmtmn? Haxonrect nn nt ryr, urot nonnartcx
c pystxmn, n, nosmoxno, nosnaxomnrtcx c necxontxnmn nontmn nmtmn? Haxonrect nn
nt ryr, urot ncrpernrt nmont nce cnoe xnsnn? H cnona, cocpeoroutrect na rom,
sauem nt sect. Crantre nepe coo peantnte nenn, nx nerue yer ocrnut. Hent narn
mecreptx nontx pyse xnno ne xnnxercx peanncrnuno. Fyer npome nosnaxomnrtcx c
onnm nontm uenonexom, c xem y nac ecrt uro-ro omee. Bt nouyncrnyere, uro saaua
ntnonnena, n ne yere cnnmxom n cee pasouaponant, ecnn yere crannrt nepe coo
ocrnxnmte nenn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3arem ycrporect noyonee n ocmorpnrect. Hocne roro, xax nt n nepnt pas nomnn n
xomnary, oronre n croponxy n ornxnrect. Cenare necxontxo rnyoxnx nsoxon n
ycnoxorect. Honmnre snaxomtx nme, sarem npoonxnre ocmarpnnart xomnary. Hmnre
nnrepecntx nme, c xoroptmn nt, nosmoxno, saxornre noronopnrt. Ecnn nt onapyxnre
snaxomtx nam nme, noonre n nonpnnercrnyre nx, no ne ocranarect c nnmn nce cnoe
npemx. He satnare o cnoem namepennn nosnaxomnrtcx c nontmn nmtmn. epxnre n yme
nepnonauantnt nnan.
Kax nauart pasronop. He xnre, uro nmn yyr noxonrt x nam n sanxstnart pasronop.
Ecnn nt yere naccnnnt, cxopee ncero, nt onontno onro ocranerect n onnouecrne.
Honmnre xoro-ro, xro roxe onn. Hamnoro nerue noorn x onomy uenonexy n sanxsart
pasronop, nexenn uem noorn x rpynne nme. Hanre raxoro uenonexa n cpasy ncrynnre
n pasronop.
Hpecrantrect +romy uenonexy. 3pancrnyre. Menx sonyr A nac? Hporxnnre pyxy
nx pyxonoxarnx. Paccxaxnre nemnoro o cee; sarem saare necxontxo nonpocon, urot
nauart ecey. Hororontrect sapanee, ocoenno ecnn nt sacrenunnt. Bor npnmept
nosmoxntx ]pas c orxptrtmn nonpocamn, onn nomoryr nam sanxsart nanor:
1 sect nnepnte n nnxoro ne snam. Bt c xem-nnyt sect snaxomt?
2 nemnoro crecnxmct, xora eno xacaercx raxnx meponpnxrn. Kax +ro otuno
nponcxonr?
3 n nepnt pas na onom ns raxnx meponpnxrn. A nt nx pantme nocemann? H xax onn
npoxoxr?
4 Kaxercx, x nnen nac na npomnom copannn. H xax ono nam?
5 npnmen cma paorart na npomno neene. uem nt sannmaerect n xomnannn?
6 npnexan na cnaty ns ropoa. Kax nt nosnaxomnnnct c xennxom n nenecro?

Pasop na mecre
Kora x n nepnt pas npnexana n Canra-Posy, Kann]opnnx, x snana sect rontxo
necxontxnx uenonex. nomna na ony ns cnonx nepntx neuepnnox n uacrno ycate, no nn
onn ns monx nemnornx snaxomtx eme ne npnexan. Mne ne c xem tno noronopnrt.
ynnena onnoxoro myxnnny, onoxornnmerocx na xononntnnx. nauana saanart emy
orxptrte nonpoct. On npocnxn, xora x nauana c nnm pasronapnnart, nam oonm npannnoct
omartcx n cropone or ronnt. Hosnee x ysnana, uro mo nont snaxomt, uapnts Byntn,
cosarent Peanuts, nsnecren xax sacrenunnt n nepasronopunnt uenonex. Mt sanxsann
snaxomcrno, xoropoe nponnnoct onrne rot.

B xnnre Kax sanxstnart pasronop n naxonrt nontx pyse anropt npenaramr nam
sanomnnrt nexoropte npannna, xoropte nocxaxyr nam, uro enart:
1 Vntxa
2 Orxptrax nosa
3 Haxnonennocrt rena nnepe
4 Kacanne c npnxrntm pyxonoxarnem
5 3pnrentnt xonraxr
6 Knnox n snax cornacnx

Hcxpennxx yntxa c ncxpxmnmncx rnasamn +ro momnt cnoco nepeart cnoe xenanne
nosnaxomnrtcx c pyrnm uenonexom. Hpocro yntnnrect n nosoponarect. H y nac ryr xe
noxnnrcx coecennx.
Hepyxenmnax nosa moxer orronxnyrt nme rax xe nerxo, xax nerxo nx moxer
npnnneut yntxa. Cyrynocrt, cxpemennte pyxn nnn naxnonennax nosa c noramn xpecr-
naxpecr nce +ro cunraercx nerarnnntmn nnn saxptrtmn nosamn. C pyro cropont,
ncera nerue noorn x uenonexy, xoropt cronr, nexenn uem x romy, xoropt cnnr. Ecnn
nt cronre npxmo, npnnxn nnnmarentnym nosy, +ro nonoxnrentnt cnrnan. Hocrantre oe
norn na non, noepxnnax cnoe reno n npxmom nonoxennn. Hepeare pyrnm nmxm c
nomomtm xstxa rena, uro nt xornre ncrynnrt n pasronop.
Kora nt naunnaere pasronop c pyrnm uenonexom, necxontxo naxnonnrect x nemy.
Ananornuntm xecrom xnnxercx naxnon ronont nnepe. Bsrnxnnre na xnonnen, xoropte
crnamrcx nourn o noxca n xnanxmrcx, xora c xem-ro snaxomxrcx. Amepnxannt cnerxa
xnnamr nnn naxnonxmrcx nnepe, uro, nosmoxno, xnnxercx nepexnrxom, ocranmnmcx c rex
npemen, xora nmn pacxnannnannct n enann penepanct.
Hpornnononoxnocrtm ncero nepeuncnennoro xnnxercx nosa, xora nt npncnonnnnct x
uemy-ro nnn sapann nnepx noopoox, uro ronopnr o rom, uro nam nce ne no npany.

Bmnonnnn1e cnon oemannn
He nonararect na cnom namxrt. 3anenre nx cex cncremy orcnexnnannx, urot
nomnnrt, xaxne oemannx nt ann, n ntnonnnrt nx. Hocnre c coo, nanpnmep, noxnor,
rax urot nt mornn sanncart axe camoe manentxoe oemanne, xoropoe nt ann.
Ha camom ene nt oxastnaere nmesnocrt nmxm n npnxrno nx ynnnxere, xora nt
nomnnre o xaxymnxcx nenaxntmn nemax. Hopman, nor crartx o Xapne-+nncon, o
xoropo x ree ronopnn. Conx, nor ]amnnnx moero npaua n ero rene]on, xoropte x ree
oeman. xo, nor ne-car, o xoropom mt ronopnnn.
Bocnontsyrect nnannnnrom n cnoem xomntmrepe, urot nncart cee sanncxn-
nanomnnannx. Mapn sanrpa nernr n Bamnnrron. Hosnonn n cnpocn, ne nyxna nn e
nomomt. Mame Ienpn ceronx cenann onepannm. Homnn e orxptrxy. out 3na na
cneymme neene nonyuaer crenent marncrpa rymannrapntx nayx. Kynn e noapox. Bac
yyr nocnpnnnmart xax conepexnnammero uenonexa, ecnn nt yere omartcx c nmtmn n
nomnnrt o naxntx cotrnxx n nx xnsnn. Bama ocneomnennocrt n saornnnocrt
cpaoramr nam no naro.

Kax ouennna1tcn nnsn1nmun xap1ouxaun
Bnsnrnax xaprouxa aer nam nosmoxnocrt nsanmoecrnonart c nmtmn n enono cpee.
Bt moxere omennnartcx nnsnrntmn xaprouxamn na npo]eccnonantntx copannxx n no
npemx pyrnx cotrn, re nt rpennpyere cnon nantxn omennx.
Ha name nnuno nnsnrno xaprouxe onxna trt ncx ornocxmaxcx x eny nn]opmannx
name nmx, apec n nomep rene]ona. Taxax nn]opmannx xax apec +nexrponno nourt,
nomep ]axca, norornn nnn enns +ro nonesnte ononnennx. Ecnn y nac eme ner paort
nnn ecnn nt paoraere oma, nam cneyer xopomentxo nopasmtcnnrt na rem, urot
pasmecrnrt na nnsnrno xaprouxe nam omamnn apec. Paccmorpnre nosmoxnocrt
nonyuennx xmnxa na noure n xauecrne o]nnnantnoro apeca. Bosmoxno, ocrarouno yer
namero rene]onnoro nomepa n apeca +nexrponno nourt. Oxsarentno yenrect, uro
nama nnsnrnax xaprouxa ntrnxnr npo]eccnonantno, a ne npecrannxer coo xaornunoe
narpomoxenne cneenn.
B nporpamme Microsoft Publisher ecrt ouent npocro Macrep, xoropt nponeer nac
uepes nect nponecc paspaorxn nnsnrno xaprouxn n npnacr e npo]eccnonantnt nn.
Bt moxere xynnrt nycrte nanxn xaprouex n marasnne xannenxpcxnx ronapon n
nocnontsonartcx nmn nx roro, urot nneuarart n nnx cnon annte. Bpyunre necxontxo
nnsnrntx xaprouex nmxm n nonanmare sa nx peaxnne. Onennre nn]opmannm na
xaprouxe, npexe uem pacneuarart eme. Honpocnre conera y pyse n xonner. Bama
nnsnrnax xaprouxa +ro name saxnnenne o cee, rax uro nce n ne onxno trt npannntno.
Hosnaxomnnmnct c nontmn nmtmn n noronopnn c nnmn, cxopee ncero, nt saxornre
nonyunrt nx nnsnrnte xaprouxn. Tora nt moxere nexnnno nonpocnrt: He mornn t nt
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
art mne cnom nnsnrnym xaprouxy? Ho nomnnre, uro omen nnsnrntmn xaprouxamn
onxen cneonart nocne xaxoro-ro npemernoro pasronopa.
Paccoprnpyre nonyuennte namn nnsnrnte xaprouxn. Bosmoxno, nam saxouercx nanncart
napy cnon npxmo na nnsnrno xaprouxe, urot +ro nocnyxnno nam n antnemem
nocxasxo (nanpnmep, Emy nnrepecno noronopnrt co mno nocne roro, xax x saxonuy
nncrnryr).

Pesmue xnmuenmx xonnennnn
Hpecrannxx onoro uenonexa pyromy, npnnnmare no nnnmanne, xro xnnxercx
crapmnm nnn nmeer onee ntcoxn panr; +ro uenonex, xoropomy onxen trt
npecrannen pyro uenonex.
Hpecrannxx xomy-ro xoro-ro, nxnmunre n npecrannenne necxontxo cnon o uenonexe,
xoropte nomoryr npecrannxemtx pyr pyry nmxm sanxsart pasronop.
Kora nac xomy-ro npecrannxmr, xax moxno tcrpee nonropnre nmx uenonexa, urot nam
npome tno ero sanomnnrt.
Amepnxancxoe pyxonoxarne xnnxercx rneptm, no ne coxpymnrentntm; cxomnnnpyre
ero c ncxpenne eceo.
Cnercxn pasronop cranonnrcx nnrepecnee, ecnn nt nontsyerect orxptrtmn nonpocamn,
xoropte npnrnamamr coecennxa art onee nopont orner.
Pasnnrnm nanora ouent cnococrnyer sanaronpemennoe ero nnannponanne, eme o roro
xax nt nomnn n xomnary.
Hocnre c coo pyuxy n ymary, urot enart nx cex nomerxn, nomorammne
orcnexnnart ntnonnenne ncex anntx namn oemann.
Bcera nocnre c coo npo]eccnonantno ntnonnennte nnsnrnte xaprouxn, urot
omennnartcx nmn c pyrnmn nmtmn na enonom meponpnxrnn.


Oqncnmn +1nxe1

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
OF OFPA3HOBOM HOBEEHHH, KOTOPOE EMOHCTPHPVET VBAXEHHE K
BABEMV PAFOTOATEHR H KOHHEIAM
O TAKTHuECKHX METOAX HPEOOHEHH HEHOBKHX OuHCHIX
CHTVAHHH
O TOM, KAK HOXAHOBATIC HAuAHIHHKV H HPEOCTABHTI PEBEHHE,
KOTOPOE BI CMOXETE KOHTPOHHPOBATI
O TOM, KAK OCTABHTI EHCTBEHHIE H 3uuEKTHBHIE COOFBEHH HA
ABTOOTBETuHKE

urot npnart name xnsnn na paore xauecrno name nnuno xnsnn, nam cneyer
npnxnatnart n ornomennn nee crontxo xe cnn, +neprnn n nantxon. Fytre nynxryantnt.
Fytre cepxannt. Conepexnnare. He ntanare cexpert. Hmere mnpoxn xpyrosop.
Oenarect cornacno cnyuam. Benre cex ocrono. Hnre Hpannno 3onoro Cepennt ne
npoxnnxercx nacrontxo cnntno, xax na paore.

Paounn ent
Menexmenr paspaxamr paornnxn, xoropte nocroxnno cmorpxr na uact. Menexepon
ocoenno cnntno paspaxamr re, xro sa 15 nnn 20 mnnyr o xonna paouero nx naunnamr
conpart nemn, urot yrn c paort. Tax xe nentnocnmt nx nauantcrna nmn,
npnxoxmne na paory nonpemx, no rparxmne no 15 nnn 20 mnnyr na ro, urot
nororonnrtcx x paouemy nm. Ecnn nam paoun ent naunnaercx n 8:30 yrpa, nam
cneyer trt n o]nce sa cronom n 8:30 (ro ecrt name nantro yxe onxno nncert na
nemanxe, a xo]e onxen tmnrtcx n uamxe). Cxontm opasom, ecnn nam paoun ent
saxanunnaercx n 5 neuepa, ro nmenno n 5 neuepa n cneyer naunnart conpart cnon nemn
nepe yxoom. Ecnn y nac ecrt uac na oe, +ro ne snaunr, uro nt moxere yrn sa 15 mnnyr
o oeennoro nepeptna n nepnyrtcx uepes 15 mnnyr nocne ero oxonuannx. He satnare,
uro nam nnarxr sa ro, uro nt paoraere onpeenennoe xonnuecrno uacon. Bt onxnt
ntanart cnoemy paoroarenm onpeenennoe xonnuecrno npemenn peantno paort.
Ecnn nt paornnx, nonyuammn sapaornym nnary, y nac eme ontme oxsarentcrn no
ntnonnennm nocrannenntx nepe namn saau. B amepnxancxo xyntrype uenonex,
paorammn sa nonpemennym sapaornym nnary, uacro napaartnaer sa neenm ontme
uacon, uem o]ncnt paornnx, nxnmuax oeennoe npemx. Ha camom ene, oe +ro
ornnunoe npemx nx roro, urot nepeenart maccy paort. Bo npemx oea nac ne
ornnexamr rax, xax otuno. Hpnxrnax armoc]epa n pecropane nopasymenaer nnoe
nacrpoenne. Ecnn nt moxere ne npeptnart paory no npemx oea, nostmnre noxnor,
urot enart nomerxn nnn nnannponart crparernn.
He nennrect npnrnacnrt nooeart cnonx cocnyxnnnen nme, c xoroptmn nt
paoraere na ncex yponnxx. Hpnmepno sa 15 mnnyr o oea sanre n o]nc n cxaxnre:
Ecrt nn sect xro-ro, y xoro ner nnanon na oe? V menx na ceronx nnuero ne
sannannponano, n x xoren t nooeart c xem-ro sa xomnannm. axe ecnn nt ne nonyunre
nnxaxnx npenoxenn (n nouyncrnyere cex necxontxo ornepxenntm), nt yere n o]nce
ronnom opo nonn.

Ynaaenne x pyrnu
Hpnmnre +ry ]pasy xax enns: Kaxt nyxaercx n rom, urot c nnm opamannct
ocrono n c ynaxennem, n sacnyxnnaer +roro. 3ro naxno. Oxsarentno opamarect co
ncemn na paore c ynaxennem.
Ouent uacro nt npononre ontme uacon opcrnonannx co cnonmn cocnyxnnnamn,
nexenn c unenamn cnoe cocrnenno cemtn. 3ro onxno sacrannrt nac ocranonnrtcx n
saymartcx, cxontxo pas n ent nt npenounraere xpnrnxonart, nmecro roro urot
couyncrnonart. upesntuano naxno nspamnnart namn nsanmoornomennx na paore,
nocxontxy onn moryr oxasartcx xnsnenno naxntmn nx namero nnunoro cuacrtx.
Cymecrnymr cnocot, xax noepxnnart nonoxnrentnym n soponym paouym armoc]epy.
Camoe rnannoe ornocnrect xo ncem c ynaxennem.

Pasop na mecre
snam ony nomomnnny pyxononrenx, xoropax saxartnaer rnasa n ncnontsyer
npenepexnrentnt ron, ronopx o cnoem nauantnnxe n ero orcyrcrnne. Ecnn ero nmyr,
xora on naxonrcx na xaxom-nnyt conemannn, +ra xenmnna ronopnr: a xro ero snaer,
re on? Vxe 3 uaca, a on sect pexo saepxnnaercx.
Bmecro +roro e cneonano t cxasart: Bt cnona ero ne nomann. On ouent sanxr, nce
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
npemx na pasnnuntx copannxx, x ena sa nnm nocnenam. anare x sannmy nam nomep,
urot on cmor nam nosnonnrt n nasnaunrt ncrpeuy.

Craparect ne nouepxnnart cnoe rnanencrnymmee nonoxenne, npecrannxx corpynnxon.
Hanpnmep, nmecro roro, urot cxasart: 3ro mox nomomnnna, M+pn, cxaxnre: 3ro M+pn,
xoropax paoraer n nccneonarentcxom orene. pyro napnanr: 3ro M+pn, xoropax
nmecre co mno paoraer n nccneonarentcxom orene. Hosnontre M+pn camo oxcnnrt
cnom pont, n ro, uem ona sannmaercx. B xonne xonnon, nt nnoem enaere ono eno.

ena1t xoqe nnn ne ena1t
3anapnnanne xo]e nx nauantnnxa uacro nocnpnnnmaercx ero nomomnnxom xax
ynnsnrentnax oxsannocrt. Hauantnnxn, nosmoxno, n cnom ouepet, cunramr, uro
nocxontxy onn nnarxr uenonexy, ro moryr paccunrtnart, no xpane mepe, na uamxy xo]e.
Ho nce noonte cnryannn paspemamrcx npn nomomn nexnnnocrn n ynaxnrentnoro
ornomennx pyr x pyry.
3aauy sanapnnannx xo]e moxno pasennrt, rem camtm cnnmax c nee naner
ynnsnrentnocrn. Hanpnmep, nauantnnx moxer cxasart nomomnnne: Tonn, x ny nnns n
xomnary ortxa. He xouemt nn uameuxy xo]e? Tora Tonn c ropaso ontme
roronnocrtm orpearnpyer nosnee, xora nauantnnx nonpocnr ee: Ceronx neuepom y menx
naxnte rocrn n o]nce. Tt ne morna t npnnecrn nam xo]e? Fontmoe cnacno.

31o ne nxon1 n uon onanoc1nme onsannoc1n
Ono ns nanonee paspaxammnx ]pas na paore xnnxercx cneymmax: 3ro ne nxonr n
mon onxnocrnte oxsannocrn. Paoroarenn nenannxr +rn cnona, nponsnocnmte nx
naemntmn paornnxamn, n raxoe xe camoe monuannno npoemoncrpnponannoe ornomenne.
Ceronx mnorne o]nct cneymr npannnam menexmenra xauecrna. Cornacno +rnm
npannnam, xnnenr (nocernrent, nannenr) sacnyxnnaer npeentnoro ynaxennx. Bce onxnt
crapartcx maxcnmantno yonnernopnrt norpenocrn xnnenra. Ouent uacro +ror xnnenr
xnnxercx nnyrpennnm. Hanpnmep, menexep moxer trt xnnenrom nx orena xapon.
Fyyun naemntmn paornnxamn, mt onxnt ymart o rom, xax nam ncem nmecre cenart
paory nacrontxo xopomo, urot oecneunrt nanontmee xonnuecrno ycnyr namnm
xnnenram. axe ecnn nac npocxr cenart uro-ro, uro ntxonr sa pamxn name onxnocrn,
nam ne cneyer orneuart: 3ro ne nxonr n mon onxnocrnte oxsannocrn. Bmecro +roro
nt moxere cxasart: ne camt xomnerenrnt uenonex n +rom nonpoce. V Maxna sect
ontme ontra. Hosnontre mne npononrt nac n ero o]nc. Hnn Bam ecrnnrentno nyume
noronopnrt c xoanno, ona orneuaer sa nporpammy npo]eccnonantnoro pasnnrnx
nepconana. anare, x e nosnonm n ysnam, na mecre nn ona.

Kax +qqex1nnno aanona1tcn
Fontmnncrno menexepon nponoxr ontmym uacrt cnoero npemenn n pemennn nponem.
Cxopee ncero, +ro ne camax npnxrnax uacrt nx paort. Fesycnonno, ouent naxno trt
uecrntm n rom, uro xacaercx paort, ocoenno n rex nonpocax, xoropte nnnxmr na
npoyxrnnnocrt n +]]exrnnnocrt n nenom. Onaxo ymert xopomo xanonartcx +ro snaunr
trt nacxontxo +ro nosmoxno oexrnnntm n npenarart peanncrnunte pemennx, sa
xoropte nt moxere orneuart nanpxmym.
He xanyrect rax: V menx nponema, nocxontxy upe ne xouer enart nnuero, uro
ntxonr sa pamxn roro, uro on cunraer cnonmn onxnocrntmn oxsannocrxmn.
He ecnoxore nnxoro xanoamn, conponoxaemtmn pemennem, na xoroptm y nac ner
xonrponx: V menx nponema, nocxontxy upe ne xouer enart nnuero, uro ntxonr sa
pamxn roro, uro on cunraer cnonmn onxnocrntmn oxsannocrxmn. Bt ne mornn t cxasart
emy, urot on nsmennn cnoe ornomenne.
Xanonartcx cneyer rax, urot cpasy npenonecrn nauantnnxy pemenne, xoropoe nt xorx
t oruacrn cmoxere npoxonrponnponart: V menx nponema, noromy uro upe ne xenaer
enart paory, ntxoxmym sa npeent ero onxnocrntx oxsannocre. xoren ysnart,
nentsx nn ycrponrt rax, urot mt c nnm noyuacrnonann n rpxymem macrep-xnacce no
xauecrny. yy pa crart ero naprnepom no yuee. Bosmoxno, naroapx +romy, ero
nonnmanne cnyxentx oxsannocre pacmnpnrcx.

Kax nmc1annn1t pyrnx n nyumeu cne1e
Craparect xnannrt nme ontme, uem nt cunraere neoxonmtm. Moxer trt,
nexoropte nmn c +rnm ne cornacxrcx, no n onrocpouno nepcnexrnne nt yere sa +ro
nosnarpaxent.
Ecnn xonnern nnocxr cno nxna n npoexr, nneuarare nx nmena n cnncox yuacrnnxon.
Kora nt nponsnocnre peut, cxaxnre: Mt ne cmornn t sanepmnrt +ror npoexr, ecnn t
ne nomomt Ha camom ene, nx nxna, nosmoxno, tn onontno nesnaunrentntm. Hy n
uro! Onn onenxr ro, uro nt ynomxnynn nx nmena.
Corpynnxon onxamr re nmn, xoropte npncnannamr cee cnany sa npoexr, xorx pyrne
yuacrnnxn nocrapannct nx ero ycnexa ne mentme, a, moxer trt, n ontme. Hmn yyr
pat nopaorart n name xomane, snax, uro nt ne saepere cee nce nanpt n pasennre nx
c pyrnmn.
Craparect noepxnnart pemennx pyrnx nme, ocoenno ecnn nt paoraere n
xomnannn, re npnnxro npnnnmart xonnexrnnnte pemennx. Ecnn xomana paoraer nmecre,
n nmom cnyuae noepxnre pemenne, xoropoe ne concem cornacyercx c namnm mnennem.
Ecnn +ro pemenne ne xnnxercx xnsnenno naxntm nnn aconmrno nenpannntntm,
cornamarect c nnm. Hporonocyre sa nero n cocpeoroutrect nmecre c npoyxrnnno
xomano xonner na onrocpouno nporpamme pasnnrnx xomnannn.

Teneqon
Oprannsannn rparxr nenepoxrnoe xonnuecrno cpecrn na mapxernnr, urot npnnneut
nnnmanne norennnantntx xnnenron. Hepno rouxo conpnxocnonennx c ontmnncrnom
nontx xnnenron xnnxercx rene]onnt snonox. 3ro nepnoe nneuarnenne, xoropoe
norennnantnt xnnenr nonyunr o name xomnannn.
Ecnn n namn onxnocrnte oxsannocrn nxonr orner na rene]onnte snonxn n namy
oprannsannm, saymarect, nacxontxo naxno nponsnecrn xopomee nneuarnenne.
Kora nt orneuaere na snonox, npecrantrect, nponsnecx cnoe nmx n ]amnnnm. To, uro nt
]asy npecrannxerect, +xonomnr npemx n nosnonxer nsexart nenonxnx cnryann. B nenom,
no mnornx cnryannxx aconmrno nenpo]eccnonantno nastnart cex rontxo no nmenn.
Ocoenno +rnm rpemar xenmnnt: Henrp sopontx, +ro K+.

Pasop na mecre
ymam, mano xro ns monx pyse ocosnaer, nacxontxo menx paccrpannaer, xora xro-ro
snonnr na mom ronoconym noury n ronopnr: 3ro Fnnn. Mne nyxno c roo ncrpernrtcx.
Hepesnonn. snam, xax mnnnmym, cemt pasnnuntx myxunn no nmenn Fnnn!

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kora nt nontsyerect rene]onom, ne satnare yntartcx. Hmn na camom ene cntmar
yntxy! Ton namero ronoca no rene]ony saaer ron nocneymmemy enonomy
nsanmoecrnnm. Orneuare na xaxt rene]onnt snonox rax, xax yro t +ro nepnt
snonox sa ent n xax yro +ro snonox na mnnnnon onnapon!
Hpo]eccnonantnoe ncnontsonanne rene]ona nxnmuaer n cex nosnpar snonxon. Ecnn nt
ne nepesnannnaere, +ro pacnennnaercx xax nerarnnnoe coomenne. He xornre ronopnrt c
+rnm uenonexom nosnonnre, xora ero nnn ee ne yer na mecre (nanpnmep, n oe) n
ocrantre coomenne. Ho xpane mepe, nt orsnonnnnct.

Kax oc1ann1t coomenne
Hourn y ncex ceronx ecrt ronoconax noura nnn anroornerunx. He cnnare c ronxy nme
cnnmxom npocrpanntmn nnn, naoopor, manonn]opmarnnntmn xoporxnmn coomennxmn.
Craparect trt nacrontxo xparxnm, nacxontxo +ro nosmoxno. Coomnre, sauem nt
snonnre, n ocrantre nmym ymecrnym nn]opmannm. Ouent uacro nonpoc moxno pemnrt
npannntno c]opmynnponanntm xoporxnm coomennem. Bt c+xonomnre uact
sarpaunnaemoro nnycrym npemenn, ecnn npnoperere nantx ocrannxrt n nonyuart
coomennx.
Hanpnmep: 3pancrnyre. 3ro Kema xeepc ns yxranrepnn. Tyr, xaxercx, omnxa n
namem saxase N 0137 na noxynxy cxanepa. Vxasano xonnuecrno ne mryxn, no omax
cronmocrt ner sa rpn mryxn. He mornn t nt art noxcnennx? Mo oanount 4473.
3ro namnoro nyume, uem ocrannrt coomenne: 3pancrnyre, +ro Kema xeepc.
Hoxanycra, nepesnonnre mne no oanounomy 4473. 3ro cpouno. Taxax saraounax
cpounocrt moxer ntnynrt uenonexa nepepart n yme mnoxecrno napnanron or "xro raxax
+ra Kema" o "ne ymep nn mo nompont xx". A ecnn ocranneno coomenne nepnoro
rnna, paspemnrt nonpoc o xonnuecrne cxanepon moxno c nomomtm onoro xoporxoro
rene]onnoro snonxa na ronoconym noury Kemn.
Ionopnre menennee, xora ocrannxere na anroornerunxe cno rene]onnt nomep.
Mnorne nmn camo coomenne nponsnocxr ouent nnxrno, no xora oxoxr o cnoero
rene]onnoro nomepa, naunnamr ronopnrt tcrpo. Homnnre: ronopnre menennee.

Kax npnnneut nnnuanne
Crapax ynonxa npoanna xopomo paoraer: xora nt snonnre sanxrtm nmxm, cnpocnre:
V nac ecrt mnnyrxa? Vrnepnrentnt orner na +ror nonpoc ncnxonornuecxn sacrannxer
nx cocpeorounrtcx na namem rene]onnom snonxe. 3pancrnyre, Xose. Paa, uro mne
yanoct nac sacrart. Mne nyxno noronopnrt c namn o namem mxere na ro. V nac ecrt
mnnyrxa?
3ro cpaartnaer. Tora nmn ]oxycnpymrcx na rom, uro nt xornre nm cxasart, axe ecnn
nx uro-ro ornnexaer. Onn yxe npnnxnn pemenne nac ntcnymart.

Kax saxonun1t 1eneqonnmn pasronop
3axanunnare pasronop na nonoxnrentno nore, nesanncnmo or roro, eceyere nn nt c
uenonexom nnuno nnn no rene]ony. Vxonre or uenonexa, ocrannxx nonoxnrentnte mtcnn
o cee, xora saxanunnaere ecey. Ecnn neoxonmo, sacrantre cex ymart o uem-ro
nosnrnnnom, uro moxno tno t cxasart pyrnm. annt cnncox ]pas moxer trt
ncnontsonan n xonne copannx nnn nx sanepmennx rene]onnoro pasronopa:
1. C namn ncera rax npnxrno noomartcx, nt sapxxaere +neprne.
2. Mne rax npannrcx c namn paorart, nt ouent opnrnnantno mtcnnre.
3. ncera nonyuam yonontcrnne or omennx c namn, nt ncera n xypce nponcxoxmnx
nsmenenn.
4. Cnacno sa nn]opmannm, nt raxo onrnmncrnunt n npnxrnt uenonex!

Pesmue xnmuenmx xonnennnn
enono +rnxer +ro ynaxenne x namemy paoroarenm, xora nt orpaartnaere ro
xonnuecrno uacon, sa xoropoe nam nnarxr.
Opamarect co ncemn ocrono n c ynaxennem.
Oecneutre cnonm xnnenram n nocernrenxm maxcnmantnoe xonnuecrno ycnyr; nnxora ne
nponsnocnre ]pasy 3ro ne nxonr n mon onxnocrnte oxsannocrn.
Ecnn nam nyxno noxanonartcx na uro-ro nnn xoro-ro, enare +ro, ononpemenno
npenarax pemenne nonpoca, na xoroptm y nac ecrt xonrpont.
Xnannre pyrnx ontme, uem, na nam nsrnx, onn sacnyxnnamr, nt yere sa +ro
nosnarpaxent nnocnecrnnn.
Bcera orneuare na rene]onnte snonxn c yntxo, orneuare na xaxt rene]onnt
snonox rax, xax yro t nx nac ner nnuero naxnee +roro snonxa.
Ocrannxre rene]onnte coomennx c nsnoxennem cyrn ena, rax urot ne sanyrart
nme namnm coomennem.


Copannn

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
KAK PACCIHATI HPHIHABEHH HA COFPAHH
KAK CHOCOFCTBOBATI 3uuEKTHBHOCTH COFPAHH
O METOAX HOOBPEHH HVHKTVAHIHOCTH
KAK FHAIOAPHTI HREH 3A HX VuACTHE

Copannx +ro neoremnemax uacrt enono cpet. Hpnmepno 2530 nponenron npemenn
menexepon nnsmero snena yxonr na copannx, a cpen menexepon ntcmero snena onx
npemenn, npnxoxmerocx na copannx, eme ontme o 50 nponenron. Hocxontxy npemx
+ro entrn, copannx oporo oxoxrcx nsnecy. Cneonarentno, naxno ncnontsonart +ro
npemx npoyxrnnno.

Copannn
Copannx naptnpymrcx or rex, n xoroptx yuacrnyer manentxax rpynna ns nyx nnn rpex
uenonex n o]nce, o rex, re necxontxo uenonex ncrpeuamrcx n xon]epenn-sane, nnn re
ontmax rpynna nme conpaercx n sane nnn aynropnn. Bt moxere trt npnnneuent x
ro nnn nno crann oprannsannn copannx. 3nanne npnnnnnon nororonxn copannx acr
nam nosmoxnocrt enart +ro nerxo n nenpnnyxenno. Fonee roro, yyun ocneomnenntm o
nporoxone copannx, nt cmoxere cenart rax, uro xaxt norparnr cnoe npemx c nontso.
Hnannpyx copanne, npoymare cneymmne nonpoct:
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1. Kaxo ent n npemx nx yont nx ontmnncrna nme?
2. Kaxne xnmuente nmn onxnt npncyrcrnonart na copannn?
3. Kro ns rex, xro onxen npncyrcrnonart na copannn, xnnxercx ne cront naxntm?
4. Cnoono nn nomemenne n ror ent n npemx?
5. Kaxym ey cneyer noanart n cnyuae neoxonmocrn? Kro +ro ycrponr?
6. Kaxoe ayno n nneo oopyonanne neoxonmo? Hpoexrop? Hnaxart?
7. Kaxont ocnonnte nonpoct nonecrxn nx?

Hpnrnamennn n RSVP
Ecnn y nac copanne, enono oe nnn eme xaxoe-nno meponpnxrne, pasomnnre
npnrnamennx rax, urot nmn nonyunnn nx nonpemx n cmornn t nororonnrtcx x
meponpnxrnm. (are nm, no mentme mepe, ne neenn, ecnn +ro nosmoxno).
Hpnrnamennem moxer cnyxnrt coomenne, nocnannoe no +nexrponno noure, nnctmennax
cnyxenax sanncxa nnn axe rene]onnt snonox. Hepenponeptre nce erann, npexe uem
pasomnere npnrnamennx. Ecnn npnrnamenne ntnncano na nropnnx, 6 max, a na camom ene 6
max cpea, +ro moxer cnrt c ronxy. Hmn nyramrcx, n y nnx moxer cnoxnrtcx
nneuarnenne, uro nt ne ouent oprannsonannt uenonex.
Onnm ns cnocoon nponepnrt erann copannx xnnxercx mero 5 nonpocon. Paccxastnaer
nn npnrnamenne xro, uro, re, nouemy n xora? Paccxastnaer nn name npnrnamenne o rom,
xro npnrnamen? Coomaer nn ono o nonecrxe nx, aer nn xommenrapnn ornocnrentno roro,
uemy yer nocnxmena ncrpeua? Ionopnr nn ono, re npoer meponpnxrne? Houemy
cneyer ero nponecrn? Vxastnaer nn ono, xora naunercx n saxonunrcx copanne? Homnmo
+roro, nepeuncnent nn n nem neoxonmte noponocrn ornocnrentno napxonxn,
nonyuennx nponycxon nx nocernrene n rount apec?
Vuacrnnxn xorxr snart, xoro npnrnacnnn na copanne. 3ro npocro moxno yxasart nmena
npnrnamenntx n nepxne uacrn npnrnamennx nnn cnyxeno sanncxn. Moxer trt, ner
neoxonmocrn nepeuncnxrt nmena, no nt moxere nepeuncnnrt onxnocrn (nanpnmep,
Bcem nauantnnxam orenon),
RSVP +ro apennarypa ]pannyscxo ]past Repondez sil vous plait. Hepeno:
Hoxanycra, ornertre. Fyxnt RSVP ne xnnxmrcx cymecrnnrentntm n ne ynorpenxmrcx
c rnaronom. Ouent uacro mt cntmnm ]pasy Bt yxe cenann RSVP? Bor onee
npannntnax xoncrpyxnnx c ncnontsonannem +ro apennarypt: Bt nonyunnn
npnrnamenne c nomerxo RSVP. Bt ornernnn? B ornere nt moxere cxasart: nonyunn
npnrnamenne. namepen norn.

Kax ynopnoun1t pao1y copannn
Hesanncnmo or roro, nacxontxo npocro copanne, nonecrxa nx xnnxercx nx nero
nmneparnnom. Honecrxa nx nn]opmnpyer yuacrnnxon copannx o rom, uero cneyer
oxnart. axe ecnn copanne ne]opmantno, onee +]]exrnnno c rouxn spennx nsnec-
nponeypt yer nauart ero c ]past: Hent +roro copannx paccmorpert nonpoct X, Y n
Z. Ecrt nn eme uro-nno, uro neoxonmo ocynrt? Xopomo. anare naunem c
ocyxennx nonpoca X.
Ha onee o]nnnantnom copannn nonecrxa nx onxna nmert no uertpe nonynxra n
xaxom ns nonpocon:
1. Hpemer
2. uenonex, xoropt yer ronopnrt no +romy nonpocy (ntcrynammn)
3. Oxnaemt pesyntrar
4. Bpemx, orneennoe na ocyxenne nonpoca.

To, uro mt yxastnaem nme, xoropte, xax nnannpyercx, yyr ntcrynart no reme, aer
ncem yuacrnnxam nosmoxnocrt nororonnrtcx, uro cnococrnyer npoyxrnnnocrn copannx.
Onncanne oxnaemoro pesyntrara naxno nx ncex, nocxontxy xaxt uenonex onxen
snart, nouemy on nnn ona sect npncyrcrnyer. Hpnmepamn oxnaemoro pesyntrara
xnnxmrcx: rontxo ocyxenne, ronoconanne, onpeenenne nnepon rpynnt, rontxo
nn]opmannx.
Bpemx, xoropoe, xax oxnaercx, yer sarpaueno na ocyxenne xaxoro ns nonpocon,
aer nosmoxnocrt npecearenm copannx cxasart: Mt norparnnn ocrarouno npemenn na
ocyxenne +roro nonpoca; nopa nepexonrt x cneymmemy. Mt moxem npoonxnrt
ocyxenne +roro nonpoca na cneymmem copannn. 3ro ne aer upesmepno
pasronopunntm nmxm omnnnponart na copannn n ne aer copannm orxnonnrtcx or
nameuenno nenn.

Bosnarpaaenne nynx1yantnoc1n
Hmn nenxr, xora pyrne nmn npnxoxr nonpemx. He noompxre onosanmnx,
saepxnnax copanne o nx npnxoa. Haunnare copanne nonpemx, raxnm opasom
nosnarpaxax nynxryantnocrt. Kora nmn nomyr, uro nx ne cranyr xart, onn yyr
crapartcx npnxonrt rouno n nasnauennoe npemx.
Haunnare xaxoe copanne c nopnnn nenno nn]opmannn, xoropym onosanmne ne
ycntmar. Bt moxere rnopuecxn noompxrt nynxryantnocrt n cnoe paoue cpee,
ncnontsyx nantxn ynpannennx npemenem na cnonx copannxx.

Pasop na mecre
Kora x unram nsnec-xypct n xonnexe, x nouepxnnam, uro nynxryantnocrt xnnxercx
nonoxnrentno uepro paornnxa. naunnam rouno n yxasannt uac n nnoxy
ononnnrentnte annte no yyme xonrpontno, am nocxasxy, xax crart ycnemntm
cryenrom, npenaram paory, nnn am pyrym nnyrpennmm nn]opmannm.


Hponeenne copannn
Mnorne xopomne xnnrn no menexmenry nopono paccxastnamr o copannxx. Ecnn npn
nponeennn copann nt yere pyxonocrnonartcx npannnamn enonoro +rnxera, nt
sanomere noxnant, a paora copannx yer nnoornopno.
Cornacyre nonecrxy nx. Hesanncnmo or roro, nacxontxo ne]opmantna nama nonecrxa
nx, nepntm ee nynxrom onxno trt cornaconanne ocyxaemtx rem co ncemn
yuacrnnxamn. Cnpocnre y copanmnxcx, ne nyxno nn oannrt n nonecrxy nx nnn yannrt
ns nee xaxne-ro nynxrt. Cornacne c nonecrxo osnauaer, uro nce yuacrnnxn yyr ee
npnepxnnartcx. Ho xoy pasnnrnx copannx moryr nponsnonrtcx xoppexrnponxn, no
yuacrnnxn copannx onxnt cornacontnart nmte nsmenennx n nonecrxe nx.
Hpnepxnnarect remt. Hmex uerxym nonecrxy nx, nt, yyun npecearenem copannx,
cmoxere sacrannrt ncex npnepxnnartcx ocyxaemo remt. Bt cmoxere cxasart: Mt
orxnonxemcx or remt. npenaram sanncart +ror nonpoc na nonxx. 3ro xopomax rema nx
ocyxennx n x ne xouy, urot mt o ne satnn. Ho anare ornoxnm ee ocyxenne n
cropony na nexoropoe npemx n nepnemcx x ne, ecnn y nac ocranercx npemx n xonne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
copannx. Ecnn npemenn ne ocranercx, +ror nonpoc yer sanecen n nonecrxy nx na
cneymme neene.
Honx +ro cnncox nonpocon, xoropte cranonxrcx naxntmn, no xoropte ne ynomxnyrt n
rexyme nonecrxe nx. Hent sanncn na nonxx ne satrt o +rnx nonpocax. Bt moxere
yonnernopnrt yuacrnnxon copannx, oannn nnrepecymmne nx remt n cnncox na nonxx,
noromy uro onn snamr, uro x nonnymmemy nx nonpocy oxsarentno nepnyrcx, ecnn n xonne
copannx ocranercx npemx, nnn xe on onxen noxnnrtcx n cneymme nonecrxe nx.
Hcnontsonanne none +ro raxxe xopomn cnoco xoppexrnponart noneenne nme,
xoropte cxnonnt x mnoropeunnocrn n x omnnnponannm na copannxx co cnonmn nnuntmn
nynxramn nonecrxn nx. Hanpnmep, nt moxere cxasart raxomy ronopyny: Hepo, nt ne
mornn t cocrannrt xparxoe pesmme ]axron no +romy nonpocy nx namero cneymmero
copannx? Taxnm opasom mt yem nyume nn]opmnponant n nororonnent x ero
ocyxennm. 3arem sannmnre remy na nonxx.
Paccaxnnanne. He canrect npxmo nanpornn roro, xoroporo nt cunraere onnonenrom.
Hocosnarentno uenonex nocnpnnnmaer +ro xax ntson. Pacnonoxnrect coxy, urot
npecrannxrt nx onnonenra onee nerpantnym ]nrypy.
He satnare o nene npemenn. Kora nt xaxoe-ro npemx naxonrect na copannn,
npoenare raxoe ynpaxnenne. Hocunrare xonnuecrno yuacrnnxon, onennre nouacono
sapaorox xaxoro ns nme n cnoxnre nonyuennte nn]pt. Ecnn copanne samer na
uaca, ynore neny. Hpnantre npemx na nororonxy npecearentcrnymmero na copannn,
nonyunn raxnm opasom npnmepnym cronmocrt copannx. Ocosnanne roro, xax mnoro
npemenn n ener rparnrcx na copannn, moxer omenomnrt.
Hanpnmep, ecnn copanne ns ecxrn yuacrnnxon nnrcx uac, n xaxt uenonex
sapaartnaer npnmepno $20 n uac, +ro onouaconoe copanne oxonrcx oprannsannn no
mentme mepe n $200. A ontmax uacrt copann oxoxrcx opoxe +roro.
ecrnnrentno nn copannx neoxonmt? Bcera saanare cee nonpoc:
1. ecrnnrentno nn nam nyxno copanne?
2. Hpnrnamam nn x rontxo rex nme, xoroptm neoxonmo npncyrcrnonart na
copannn?
3. Mory nn x onee +]]exrnnno nponecrn copanne?
4. Moxno nn pemnrt nexoropte ns nynxron nonecrxn nx no +nexrponno noure,
cnyxentmn sanncxamn nnn no rene]ony, nmecro roro, urot ycrpannart copanne?

Paccmnxa naroapnoc1en
3anncxn c ntpaxennem naroapnocrn. Pan ocooro cnyuax nomnnre sanncxy co cnonamn
naroapnocrn. Perynxpnoe enonoe copanne ne rpeyer roro, urot nt noctnann raxym
sanncxy, ecnn rontxo nt ne tnn na nem ocotm rocrem.
Pacctnxa sanncox co cnonamn naroapnocrn +ro xpacnnt xecr, xoropt onxen
cneonart sa cotrnem. B enono cpee, onaxo, ne cronr cnnmxom c +rnm ycepcrnonart.
Pacctnxa cnnmxom ontmoro xonnuecrna sanncox c naroapnocrxmn moxer nonecnrt na
nac xpntx uenonexa, xoropt uepesuyp crapaercx ncem yronrt.
Hpnrnamenne na ocooe cotrne, xoropoe rpeyer ornera (RSVP), +ro nocxasxa, uro
cotrne nopasymenaer ontmoe xonnuecrno npoenanno xem-ro paort. Homnnre
sanncxy c naroapnocrtm nocne raxoro cotrnx. B ro npemx xax nt naxonrect na
meponpnxrnn, nonpocnre nnsnrnym xaprouxy y ornercrnennoro nnna, ecnn y nac ner ero
rounoro apeca nnn nt ne ynepent n rom, xax nnmercx ero nmx. Bnsnrnax xaprouxa aer
neoxonmym nn]opmannm, uro oneruaer nanncanne naroapcrnenno sanncxn.
nx raxnx sanncox cneyer ncnontsonart npocrte xaprouxn. Ecnn y name xomnannn
nmemrcx omne xaprouxn nx sannce, nt moxere nocnontsonartcx nmn. Hpnnnmanmax nac
cropona onennr nanncannym or pyxn sanncxy, rnacxmym: Cnacno sa ro, uro nt
npnrnacnnn menx na npasnonanne nepnoro mnnnnona onnapon, sapaorannoro namnm
orenom. onxen cxasart, uro nt nnoxnnn n +ro meponpnxrne mnoro rpya n rananra. Mne
ouent nonpannnoct.

Pasop na mecre
Onn ns monx tnmnx rnanntx amnnncrparopon, tnano, npnrnaman no 15 corpynnxon
pasom n cno xanner, nx roro urot noomartcx n ntnnrt uameuxy xo]e. Onnm ns
npnrnamenntx tn uenonex, neanno npnexanmn n Coennennte Brart. On ornernn na
npnrnamenne, nosnonnn, uro yer npncyrcrnonart na +rom meponpnxrnn. Homnmo +roro, on
nocnan c xyptepom mxnny pos n xpycrantno nase c xaprouxo. Hocxontxy on tn
nonnuxom n Coennenntx Brarax, ero nocrynox tn pacnenen xax mnnt n comen emy c
pyx. Ha camom ene nexoropte nmn tnn omenomnent ero upesmepno, no amepnxancxnm
mepxam, rananrnocrtm. Onaxo ecnn t uenonex, xopomo snaxomt c amepnxancxnmn
otuaxmn, cenan t uro-ro noonoe, ero noneenne tno t oxapaxrepnsonano, no
mentme mepe, xax necxontxo +xcnenrpnunoe.

Ecnn y nac ner nourontx xaprouex, nt moxere cenart tcrpte naroapcrnennte
xaprouxn c nomomtm xomntmrepa. Haneuarare nx na xaprouxax c nasnannem namero
orena. Ocrantre nycrtm nnyrpennee npocrpancrno, re nt cmoxere nanncart or pyxn cnom
nnunym sanncxy c naroapnocrtm.
Fnaroapcrnennoe nnctmo. urot noxasart, nacxontxo nam nonpannnact utx-ro
paorocnoconocrt nnn xaxoe-ro enonoe meponpnxrne, nam cneyer nocnart nnctmo na
]npmennom nanxe nnn cnyxenym sanncxy na nnyrpno]ncnom nanxe. Bosmoxno, raxax
naroapnocrt yer coxpanena n npo]eccnonantnom nopr]onno +roro uenonexa.

Pasop na mecre
Heanno pexrop tn rocrem n namem xonnexe. Hmn, c xoroptmn x paorana, npoenann
nenepoxrnym paory no oprannsannn ero npnema. snana, uro onn ntnonnxnn ouent
cnoxnoe saanne, xoropoe ntxonno sa pamxn nx otuntx onxnocrntx oxsannocre.
tna ouent naroapna sa ro, uro onn cenann, n nocnana xaxomy ns nnx necrnoe nnctmo.


Pesmue xnmuenmx xonnennnn
Bocnontsyrect meroom nxrn nonpocon, urot nponepnrt, npannntno nn cocranneno
npnrnamenne na copanne: xro, uro, re, nouemy n xora.
Hcnontsyre nonecrxy nx nx ncex copann, urot onpeennrt remt nx ocyxennx,
xro yer ntcrynart no +rnm remam, oxnaemte pesyntrart n xonnuecrno npemenn,
xoropoe yer sarpaueno na xaxt nonpoc.
Hoompxre nynxryantnocrt, paccxastnax xaxym-ro ocoym nn]opmannm n nauane
copannx, xoropym onosanmne nponycrxr.
Ecnn cornaconart c yuacrnnxamn nonecrxy nx nepe copannem, +ro nomoxer ocnernrt
nce sannannponannte x ocyxennm remt.
Btpaxare cnom naroapnocrt rem, xro ycepno paoran, urot oprannsonart n
oecneunrt nponeenne meponpnxrnx.


Oeennmn +1nxe1
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
KAK HPHEXATI B PECTOPAH
O CEPBHPOBKE CTOHA
O FHRAX, KOTOPIE HE CO3AVT HPOFHEM BO BPEM OTBETCTBEHHOIO
EHOBOIO OFEA
KAK HPABHHIHO OFBATIC CO CBOHM OuHHHAHTOM
KAK TAKTHuHO HHATHTI HO CuETV

Mnoro naxntx en pemaercx no npemx enontx oeon, no+romy uem nt nyume nt
snaxomt c pnryanamn, rem ntme namn manct nponsnecrn nanonee naronpnxrnoe
nneuarnenne.
Cymecrnyer macca paccxason o nmxx, xoroptx npn nponeennn coeceonannx nx
nocrynnennx na paory npnrnamann na oe c rpynno corpynnxon. Honeenne no npemx
oea moxer oxasart cymecrnennoe nnnxnne na pemenne o npneme na paory. C namn raxoe
xora-nnyt cnyuanoct? Hnn nt axe ne snann, uro oe tn uacrtm nponecca onenxn?
a, ymenne npannntno necrn cex n pecropane naxno nx mnornx nnon exrentnocrn.

Kax npnesaa1t n pec1opan
Ecnn +ro nosmoxno, nosnonnre sapanee n saponnpyre cronnx. Fyer ouent nenpnxrno,
ecnn ntxcnnrcx, uro nce cronnxn sanxrt, xora nama rpynna yxe copanact n pecropane.

Pasop na mecre
Ecnn nmn n moe rpynne cesxamrcx n pecropan no orentnocrn, x otuno xy y nepn,
xora xro-ro noeer. uacro xosxnn nnn xosxxa pecropana npenaramr mne npncecrt n
nooxart. Ho x cunram +ro yromnrentntm, trt enncrnenntm uenonexom, cnxmnm sa
cronom n xymnm ocrantntx. Bosmoxno, +ro moe nnunoe npenourenne, no +ro noxastnaer,
nacxontxo +ro naxno, npnesxart nonpemx. uenonex, oxnammn n nesnaxomo ocranonxe,
moxer pacrepxrtcx, ecnn meponpnxrne nnoxo oprannsonano.

Ecnn nt c xem-ro oronopnnnct o ncrpeue, nam npx nn saxouercx ponrt no ncemy
pecropany n noncxax pyr pyra. Bmecro +roro cxaxnre crapmemy o]nnnanry, xoro nt
xere, nanpnmep: ncrpeuamct c myxunno (onnmnre ero) no nmenn Omap Bacxes. Ecnn
on npneer, noxanycra, coomnre emy, uro x sect.
Ecnn nt onastnaere, nosnonnre n pecropan. Onnmnre uenonexa, c xoroptm nt onxnt
ncrpernrtcx. Honpocnre crapmero o]nnnanra nnn o]nnnanrxy coomnrt emy nnn e, uro
nt yxe eere. Hosnonnre n pecropan, ecnn nt onastnaere ontme, uem na ecxrt mnnyr.
B ontmnncrne cnyuaen, nam cneyer oxartcx, noxa rpynna ne samer cnon mecra.
Cnauana sa cron caxrcx xenmnnt, sa nnmn cneymr myxunnt. Cnenre sa crapmnm
o]nnnanrom, nocxontxy on nnn ona onxnt oronnnyrt nanonee npenournrentnt cryn
nx xenmnnt. 3ro ouent rpannnonno. Ecnn n rpynne necxontxo xenmnn, xenmnnt moryr
art nosmoxnocrt crapme xenmnne cecrt nepno, n npornnnom cnyuae nanonee yonoe
mecro sannmaer nepnax xenmnna, noomemax x crony. Ecnn n rpynne ner xenmnnt, ro
nepnt oronnnyrt cryn onxen trt npeocrannen uenonexy, sannmammemy camoe
ntcoxoe nonoxenne.
Homnmo nce +ro rpannnonno nn]opmannn, n peantnocrn y mnornx nme nmemrcx
cocrnennte nynxrnxn ornocnrentno roro, re onn cnxr n pecropane. Hexoroptm nmxm,
nanpnmep, ne npannrcx cnert cnnno x nepn. pyrne ne xorxr, urot nanpornn nnx
nnceno sepxano.
Ecnn cronnx saxasan na mecreptx nnn onee uenonex, nt moxere pemnrt ne canrtcx n
xonne (nnn no rnane) crona. Ecnn nt cxere n xonne crona, +ro moxer crart npnunno roro,
uro nt ntnaere ns pasronopa. Hocraparect npnymart nono nx roro, urot cecrt n
nenrpe crona, rax, urot nt cmornn ncrynart n pasronop c nmtmn no oe cropont crona.
Ecnn +ro noome nosmoxno, craparect xopomo nepememart nme. Craparect, urot
saxatunte pystx nnn nmn ns onoro orena ne cnenn pxom pyr c pyrom. Craparect
paccaxnnart myxunn n xenmnn sa cronom nonepemenno. Oe n pecropane +ro ornnunax
nosmoxnocrt ysnart nontx nme n nono ocranonxe.
Hocrantre cymxy na non nnn na cnoont cryn. 3rn nemn ne onxnt nexart na crone.
Ecnn +ro enono oe, ntramnre pyuxy n neoxonmte nam ymarn n nonoxnre nx c ono
cropont; no nt ne onxnt crannrt namy cymxy nnn nopr]ent na cron. no +rnx npemeron
moxer trt rpxsntm, n npx nn nam nnn namnm cocexm saxouercx, urot ono naxonnoct
pxom c eo.
Monntntmn rene]onamn n pecropane nontsonartcx nentsx. Ecnn nt xere snonxa,
orxnmunre snyxono cnrnan, ocrannn nxnmuenno nnpannm. Hsnnnnrect, ntnre ns-sa
crona n necrnmnt nnn n xomnary ortxa, urot ornernrt na snonox. Hmn ne ocosnamr,
nacxontxo rpomxo onn ronopxr no rene]ony n nacxontxo +ro rpyo no ornomennm x pyrnm
nmxm, xoropte ntramrcx nooeart n npnxrno ocranonxe.

Canqe1xa
Can]erxy cneyer nonoxnrt x cee na xonenn cpasy nocne roro, xax nt cenn sa cron. Bt
moxere epxart ee cnepnyro na xonenxx no npemx noaun nannrxon. B nstcxannom
pecropane nam o]nnnanr moxer noorn x crony n nonoxnrt can]erxy nam na xonenn.
Hnora pasmemenne name can]erxn na crone moxer trt mypentm. uacro na enontx
xon]epennnxx can]erxn nx yxpamennx xnayr n uamxn nnn oxant nx nnna nnn n xaxoe-
nnyt nnoe neoxnannoe mecro. Cornacno rpannnn, onn nomemamrcx cnena or name
menxo rapenxn. Ecnn onn naxoxrcx n xaxom-nno neotunom mecre, oparnre nnnmanne
na npnopt, nxoxmne n cepnnponxy namero mecra sa cronom. Kax rontxo nt ntuncnnnn,
xaxym reppnropnm sannmamr namn uamxn, rapenxn n nnnxn, nt nerxo cmoxere
onpeennrt, xaxax can]erxa nama.
Hanpnmep, tnaer, uro can]erxn cnepnyrt n nomement n xo]ente uamxn. Bt snaere,
uro xo]enax uamxa ncera pacnonaraercx cnpana, rax uro can]erxa n uamxe cnpana nama.
Honoxnre can]erxy na xonenn, npn +rom onn ns nsrnon onxen trt nanpannen x
namnm xonenxm. He pasnopaunnare can]erxy na cronom n ne ncrpxxnnare ee, nepe rem
xax nonoxnrt cee na xonenn. Homnmo +roro, can]erxa ne npenasnauena nx roro, urot
sartxart ee sa nopornnx pan cnacennx namero rancryxa nnn pyamxn.
Kora crn can]erxn pacnonaraercx nnxe x xonenxm, nt moxere nerxo nsxrt cornyrt
xpa, nonecrn ero x ryam, npomoxnyrt ryt n cnona axxyparno nepnyrt can]erxy x cee
na xonenn. Hontsyrect rontxo xonunxom can]erxn.
Ecnn nam nyxno ntrn ns-sa crona no npemx oea, nonoxnre can]erxy na cryn. He
xnanre ee na cron. Kora oe oxonuen, cnoxnre can]erxy n nponsnontno ]opme n
ocrantre ee na crone, re naxonnact nama menxax rapenxa (nnn ocrantre ee cnena or menxo
rapenxn, ecnn rapenxa nce eme cronr na mecre).

Cepnnponxa c1ona
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hepe namn na crone naxonrcx npnmepno 45 cm mecra, re pasmemaercx cepnnponxa
namero mecra sa cronom. B nenrpe pacnonaraercx rapenxa nx ocnonnoro nma. Cnpana
naxoxrcx uamxa n nmne. 3a uamxo c nmnem croxr namn oxant, pmmxn n ]yxept.
Cnena or name rapenxn nt naere onee menxym canarnym rapenxy (ecnn canar noamr n
ro xe npemx, uro n ocnonnoe nnn rnannoe nmo). 3a canarno rapenxo naxonrcx
manentxax nnpoxxonax rapenxa.
Crononte npnopt pacnonoxent nepe namn na crone cnapyxn x nenrpy n nopxxe
naonocrn. Bnnxn pacnonaramrcx cnena or name menxo rapenxn. Canarnax nnnxa yer
pacnonarartcx c nnemne cropont, uro yxastnaer na ro, uro e nao nocnontsonartcx
cnauana, nx canara. Fonee xpynnax nnnxa yer pacnonoxena nnxe x nenrpy; e
nontsymrcx, xora exr ocnonnoe nmo. Ecnn nt ne xornre canara, ne nontsyrect cnoe
canarno nnnxo. Bnnmarentnt o]nnnanr yeper nencnontsonannte npnopt. Onaxo ne
cneyer nonnocrtm sanncert or nomomn ocnyxnnammero nac o]nnnanra.

1. Can]erxa
2. Craxan nx not
3. Foxan nx nnna
4. Hnpoxxonax rapenxa
5. Hox nx xnea
6. Cynonax rapenxa
7. Menxax rapenxa
8. Cynonax noxxa
9. Canarnax rapenxa
10. Canarnax nnnxa
11. Oeennax nnnxa
12. Oeennt nox
13. eceprnax noxxa
14. Ko]enax uamxa
15. Fnmne
16. uanax noxxa

Hoxn n noxxn naxoxrcx cnpana or name menxo rapenxn. Hoxxn pacnonaramrcx c
nnemne cropont or noxa, no n nopxxe ncnontsonannx. Kpynnax cynonax noxxa moxer
trt pacnonoxena c xpam cnpana, c nnemne cropont or onee manentxo uano noxxn
nx xo]e. Bosmoxno, y nac raxxe yyr pasnnunte noxn. Hox c xpam cnpana moxer
oxasartcx onee manentxnm, nm cneyer nontsonartcx, xora nt enre canar. Cpen noxe
nt raxxe moxere onapyxnrt nox saanno ]opmt, xoropt ncnontsyercx npn noaue
ptt. Ecnn nt nnannpyere ecrt n]mrexc, ro x cepnnponxe moxer trt oannen
sasypennt nox.
B nenom nce crononte npnopt pasmemamrcx n npenonaraemom nopxxe name rpanest.
Ecnn nt nponycxaere xaxoe-ro nmo, ne nontsyrect n npnopamn, xoropte
npenasnauamrcx nx nero.
Moxer oxasartcx, uro sa name ocnonno rapenxo nt namnn eme xaxne-ro crononte
npnopt. Tam ropnsonrantno moryr pasmemartcx nnnxa nnn noxxa. 3rn npnopt
npenasnauent nx ecepra ecnn, xoneuno, nt saxasann ecepr.
Can]erxa otuno nomemaercx cnena or nnnox, no ee moryr nonoxnrt xya yrono. B
ocoom cnyuae moryr trt oannent npemert, xoropte ntxoxr sa pamxn otuno
cepnnponxn crona. V nac moxer trt nnunax cononxa n nepeunnna. V nac moxer trt
xaprouxa, xoropax yxastnaer na name mecro sa cronom nnn nmennax rapenxa. V nac moxer
trt neontmo nox nx namastnannx na xne macna, xoropt yer nexart na name
nnpoxxono rapenxe. Ecnn nt ne ynepent n rom, xax nontsonartcx npnopom,
nonanmare sa npnrnacnnme nac cropono.
Hpnrnacnnmn nac uenonex onxen naunnart ecrt nepntm (nosmoxno, npannno tno
nneeno nx roro, urot pyrne snann, xax nontsonartcx cnonmn cronontmn npnopamn). B
pecropane oxnrect, noxa ncem naxpomr na cron, npexe uem naunnart ecrt. Ecnn nt
rocrnre y xoro-ro oma, oxnrect, noxa xosxnn cxer sa cron, npexe uem naunnart ecrt.
Onaxo ne cunraercx rpytm nauart ecrt nepntm, ecnn npnrnacnnmn nac uenonex na +rom
nacrannaer.

Pasop na mecre
uacro saxastnam ocot nererepnancxn oe. Bo npemx nponeennx xon]epennn na
ocnyxnnanne menx otuno yxonr ontme npemenn. Kora +ro cnyuaercx, x nacrannam na
rom, urot pyrne nauann ecrt, ne oxnaxct noxa ocrtner nx ea. 3ro npnmep snannx
npanma n snannx roro, xora ero napymart.


Kax saxasmna1t oe ns uenm
epxnre menm rax, urot ono ne saxptnano t nac or ncex ocrantntx, cnxmnx sa
cronom. Hnora nmn epyr ontmoe menm n nonnmamr ero rax, cnonno +ro oeno mnr.
Kora nt cenann cno ntop, saxpore menm nnn ornoxnre ero n cropony. 3ro nocnyxnr
o]nnnanry cnrnanom, uro nt roront enart saxas. Ecnn nt ne xornre n reuenne xaxoro-ro
npemenn enart saxas, epxnre menm orxptrtm, nnn nepe coo; +ro yxaxer
nnnmarentnomy o]nnnanry, uro nt eme ne roront enart saxas.
Ecnn nt ne snaere, na xaxne entrn paccunrtnaer npnrnacnnmn nac uenonex, nonpoyre
nauart c raxo ]past: Bt sect xora-nno pantme oeann? uro nt noconeryere
ntpart? Tmarentno sanomnnre, uro on nnn ona nopexomenyer. Ecnn +rn nma
noxaxyrcx nam npnnnexarentntmn, saxaxnre nx. Hnn saxaxnre uro-ro ouent nnsxoe no
nene. Hpenoxennoe nmo nocxaxer nam, na xaxne entrn paccunrtnaer npnrnacnnmn
nac uenonex.
Hocne roro, xax npnrnacnnmn nac uenonex cenaer saxas, nt ncera moxere nsmennrt
cnoe mnenne. 3ro xaxercx annernrntm. ymam, x roxe nostmy xaxo-nnyt cyn n canar.
Bt aere mne xopomn npnmep npannntnoro nnrannx.
Tmarentno oymtnare cno saxas. He saxastnare nma, xoropte cnoxno ecrt.
Hanpnmep, xora nt naxonrect na enonom oee, craparect nserart cnarerrn,
]erryunnn, nanmn. Bt xe ne xornre no sananec oea saptsrartcx coycom or cnarerrn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Herxnm n opamennn nmom yer xapro]ent-nmpe nmecro xapro]enx-]pn, c
napesanntm ntnnenxom ynpannrtcx yer nerue, uem ecrt xypnny no uacrxm, nocxontxy
cpesart mxco c xocre npn nomomtm noxa n nnnxn rpyno. Ptnoe ]nne ecrt npome, uem
ycrpnnt. Onomnoe accoprn ocrannr mentme nponem, uem aprnmoxn. Cmect ns senenoro
canara ecrt nerue, uem cepnennny pomancxoro canara. Hy, nt nonxnn.

Oe n xaqe
Kora nt camn crannre ey na nonoc n necere ee x crony, cnnmnre rapenxy, can]erxy,
nannrox n npnopt c nonoca n cepnnpyre cee cron, nocrantre nycro nonoc na
cnoont cronnx pxom c namn nnn npncnonnre ero x crenxe nosne cex. Ecnn n xora nam
nyxno ypart co crona, nonoc npnronrcx. Ftcrpo ynnctnart oe npxmo c nonoca
moxno tno n cpene mxone, no n enono ocranonxe +roro cneyer nserart.

Ocnyannammnn nac oqnnnan1
Hnora tnaer cnoxno npnnneut nnnmanne ocnyxnnammero nepconana (o]nnnanra nnn
o]nnnanrxn). Otuno nt moxere oparnrt na cex ero nnn ee nnnmanne, noman nsrnx n
cnerxa xnnnyn ronono. Bosmoxno, neoxonmo cnerxa maxnyrt pyxo, no urot cenart
+ro menee samerno, noare cnrnan pyxo nnxe yponnx nneua. B Amepnxe mt ne cnncrnm n
ne menxaem nantnamn, urot npnnneut nnnmanne ocnyxnnammero nac o]nnnanra. Kaxo
t cnoco nt nx cex ne ntpann, nomnnre, uro naxnee ncero enart +ro nesamerno.
Bcera ronopnre c o]nnnanrom nerpomxo, xax yro t nt ennrect c nnm cexperom: Bt
ne mornn t npnnecrn nam eme ony nnnxy? He nyxno oxcnxrt, uro y nee sarnyr syen
nnn uro ona rpxsnax, nnn uro ona ynana na non.
Fes xoneann coneryrect co cnonm o]nnnanrom: Kaxoe ceronx nmo nx? V nac
ecrt nmnmte nma? ne em nn ctpa, nn monoxa, uro t nt mne nopexomenonann?
Kora nam saxas nonocxr x namemy cronnxy, ocnoonre mecro na crone. Bama can]erxa
yxe onxna nexart y nac na xonenxx. Venrect, uro nt ne nonoxnnn noyryx nnn nncr
ymarn rya, xya yer crannrtcx nnma. Venrect, uro nam craxan nx not naxonrcx
ram, re cneyer, rax uro ocraercx ocrarouno mecra nx rapenxn c eo.
Otuno nma cranxr cnena, a nannrxn nannnamr cnpana. 3nax o +rom sapanee, nt
moxere orxnonnrtcx na cryne rax, urot npeocrannrt o]nnnanry xax moxno ontme
mecra. Bosmoxno, nnora o]nnnanrt ne cmoryr noart rapenxn c npannntno cropont, n
sanncnmocrn or paccranonxn nm na crone. Onaxo naxno, urot nt ne memann nm
ntnonnxrt cnom paory.
He sanpare y o]nnnanra rapenxy na necy, ecnn rontxo nt ne pacnonaraerect n
neyonom mecre n o]nnnanr ne nonpocnn nac o nomomn.
He orcrannxre rapenxy or cex, xora saxonunre ecrt. Vnpart rapenxn +ro paora
o]nnnanra.
He cxnatnare rapenxn n cronxn n xonne oea. Cnrnanom roro, uro nt ontme ne
xornre ecrt, yer pacnonoxenne noxa n nnnxn napannentno pyr pyry na menxo rapenxe.
Hpn +rom xonnt npnopon onxnt yxastnart n nenrp. Hpecrantre cee, uro pyuxn
naxoxrcx n nonoxennn na uaca na rapenxe, npn +rom nx xonunx noxa n synt nnnxn
nanpannent n nenrp nn]epnara.

Kax nna1n1t no cue1y
Kax rontxo nt npnnnexnn nnnmanne cnoero o]nnnanra, noare emy xoporxn cnrnan,
enax nn, xax yro nnmere na pyxe. 3ro nepeacr namy mtcnt o]nnnanry axe uepes nect
san. Ecnn nt noospenaere, uro npnnxrne pemennx, xro yer nnarnrt no cuery, moxer
ntsnart nenonxym cnryannm, n xornre camn onnarnrt cuer, nt moxere nsnnnnrtcx n ntrn
na nexoropoe npemx ns-sa crona. Bsxn c coo xpenrnym xapry, nanre cnoero o]nnnanra
n cxaxnre emy nnn e, uro nt sannarnre no cuery.
Ecnn nt oeaere rpynno n xornre noennrt pacxot mexy coo, oxpyrnnre cymmy
cuera n pasennre ee noponny. He xnre n pecropane n ne npepexarect no nonoy cymmt,
xoropym cneyer sannarnrt. O]nnnanram ne npannrcx enart orentnte cuera nx ontmnx
rpynn. Ecnn nam conepmenno neoxonm uex nx enontx nene, cxaxnre o +rom
o]nnnanry sapanee. He ncxnmueno, uro nt axe saxornre sapanee nosnonnrt n pecropan n
pasysnart nce nacuer nonnrnxn pecropana n +rom nonpoce. Ecnn nt xenmnna n enonom
mnpe, ne xnre, uro myxunna yer nnarnrt no cuery. 3annarnre cnom uacrt cuera, xora
+ro nosmoxno. Ouent uacro myxunnt ronopxr: B +ror pas sannauy x, nt moxere yrocrnrt
menx n pyro pas. 3ro moxer oxasartcx nexnnntm cnocoom ne art cnryannn crart
neyono. Bt moxere nonxrt +ror nonpoc nepe rem, xax npnnecyr cuer. xeppn, mne
t xorenoct, urot x ceronx rex yrocrnna, n ana ne yem cnopnrt, xopomo?, Htep,
mne t xorenoct nouame c roo oeart. Tax uro yer cnpanennno, ecnn mt xaxt pas
yem ennrt cuer noponny, xopomo?
Ecnn nt myxunna (ocoenno n connnom nospacre), nt moxere uyncrnonart nenonxocrt,
xora xenmnna nnarnr sa cex. Ho enono oe +ro ne cnnanne. Bt copannct nmecre,
nx roro urot noronopnrt o ene n pasnnrt enonte ornomennx. Bt enaere xenmnne
nmesnocrt, enx c ne pacxot no onnare cuera. Ecnn nt ncera nacrannaere na rom,
urot sannarnrt no cuery, nt napymaere ananc conmecrnoro nsneca.

Pesmue xnmuenmx xonnennnn
Hosnaxomtrect c pecropanom, npexe uem saxastnart cronnx nx rpynnt nme;
saxaxnre cronnx sapanee, urot name rpynne ne npnmnoct xart.
3naxomcrno c rnnnuno cepnnponxo crona nomoraer nam nonnmart oeennt +rnxer.
Ecnn nt saxptnn menm n pecropane +ro snax nx nnnmarentnoro o]nnnanra, uro nt
roront saxastnart.
Kora nt naxonrect na enonom oee, craparect saxastnart nma, xoropte nerxo
ecrt.
3annarnre cnom onm sa oe n pecropane; ecnn nt nosnonxere pyrnm ncera nnarnrt sa
cex no cuery, +ro nac moxer cxomnpomernponart.


31nxe1 em n nn1tn

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
O HAHHTKAX
KAK BIFHPATI FHRA, KOTOPIE HEIKO ECTI HA EHOBOH BCTPEuE
KAK HPABHHIHO ECTI

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kora nt naxonrect n pecropane nnn n pyrom mecre, re nmn exr, nt cranxnnaerect c
nponemo roro, xax +ro npannntno enart. Hexoropte nma ocoenno rpynt n +rom
ornomennn. 3ror pasen paccxastnaer o rpynocrxx.

Kax nn1t nann1xn
Craparect nnrt nannrxn rax, urot ne ocrannxrt orneuarxon ry na craxane nnn uamxe.
Ho mepe roro xax nt enre cno oe nnn yxnn, nostmnre xonunx can]erxn n npnnoxnre
ero x ryam, urot ypart ocrarxn et, sarem ntnere rnorox ns cnoero craxana. To xe
camoe ornocnrcx n x ryno nomae. Paccmorpnre nosmoxnocrt crepert cnom rynym
nomay nepe rem, xax npncrynnrt x ee. (Ho ne ncnontsyre n +rnx nenxx can]erxy).
Hexpacnno ntrnxxr cnet or ryno nomat no ncemy craxany.
Henpo]eccnonantno nnrt nannrxn uepes conomxy. Vepnre conomxy ns craxana n
nonoxnre ee no xpa rapenxn.

Pasop na mecre
Kora mo craxan not co ntom nycreer, x npomy ero onnrt. Hnora, ecnn x ne
cocpeoraunnamct na rom, uro enam, x npoonxam nnrt ns craxana, n xoropom ocrancx
rontxo ne. He, xax npannno, cnnnaercx. A sarem nnesanno ontmo xycox nta ter menx
no ryam n ptsrn not nerxr no nce cropont. epxnre cno craxan nx not nonntm,
urot c namn +roro ne nponsomno.

Hnrt nnn ne nnrt. Onnm ns nepntx pemenn, xoropoe nam npnercx npnnxrt n
pecropane, yer ntop nannrxon. Hesanncnmo or roro, saxaxere nn nt noy nnn oporym
yrtnxy nnna, saxastnare ro, uro xornre nt. He crecnxrect.
B enono cnryannn ytre ocropoxnt, saxastnax anxoront. Ecnn +ro nam nepnt oe c
rpynno, ytre ocoenno nnnmarentnt. Haxoxct n nono rpynne nme, saxastnare
anxorontnt nannrox rontxo n rom cnyuae, ecnn nce ocrantnte unent rpynnt roxe
saxastnamr anxorontnte nannrxn, n rontxo ecnn nt +roro xornre. H axe n +rom cnyuae
saxaxnre rontxo onn oxan, nnxora ne saxastnare nropo. Bt xe ne xornre norepxrt
uyncrno camoonaannx n ro npemx xax ntraerect nponsnecrn xopomee nneuarnenne.

Pasop na mecre
He neanne xon]epennnn x nanmana sa rem, xax enono uenonex ycnnenno nsnnnxncx,
ouennno, nepe cnonm nauantnnxom. On ronopnn: Hsnnnnre sa ro, uro x tn raxnm
cnopmnxom n naoeo nuepa neuepom. Ouennno, x nepennn. Hoxanycra, npnmnre mon
nsnnnennx. aconmrno nenpannntno cex nen. Hanmax sa peaxnne pyroro uenonexa,
x uro-ro ne samernna n ero rnasax npomennx. 3ayem, cxasan menexep. Ho na nnne y
nero tno nanncano, uro satnart o +rom on ne namepen.

Ontxnenne moxer noxpacrtcx x nam nesamerno. Vxe camo naxoxenne n rpynne xonner
moxer oxastnart xmentnoe nosecrnne. Ecnn npnannrt x +romy eme n upesmepnoe
xonnuecrno anxoronx, cnryannx moxer ntrn ns-no xonrponx.
Ecnn cnyuaercx, uro nt no onry cnyxt ntnyxent nnrt anxorontnt nannrox, n ro
npemx xax nt ne xornre +roro enart, nonpoyre nocnontsonartcx raxo ynonxo. Hocne
roro xax nt saxasann nannrox, nsnnnnrect n ntnre ns-sa crona. Hanre cnoero
o]nnnanra nnn apmena. Cxaxnre emy nnn e, uro ncxxn pas, xora nt saxastnaere
nannrox, nt xornre, urot on tn esanxorontntm. Ecnn neoxonmo, are na ua, urot
cnryannx tna no xonrponem. 3ro nosnonnr nam ne ntenxrtcx ns xomnannn, no coxpannrt
cnoe ocronncrno.
Kax pasnnnart mamnancxoe. B ocoom cnyuae nac moryr nonpocnrt pasnnrt mamnancxoe.
Hacxontxo +ro nosmoxno, nocraparect ne ncrpxxnnart yrtnxy nepe rem xax ee orxptrt.
Axxyparno cnnmnre ]ontry n pacxpyrnre npononoxy. epxnre yrtnxy na paxonnno nnn
na sono, re ne yer nponem, ecnn mamnancxoe pasontercx. Bostmnre uncrym can]erxy
n cnoono naxpore nepx yrtnxn. epxa nantnt c nnemne cropont can]erxn,
ocropoxno ntramnre npoxy, pacxaunnax ee ns cropont n cropony, noxa ona ne ntcxounr.
Kora npoxa saxptra can]erxo, nt nnuero ne pasotere, a nerxmax npoxa nnxoro ne
nopannr.
Bostmnre ry xe can]erxy n cnoxnre ee no nnne, urot onn pas oepnyrt noxpyr
ropntmxa yrtnxn c mamnancxnm. Pasnnnax mamnancxoe, epxnre yrtnxy sa ropntmxo
neno pyxo no cnoxenno can]erxo n noepxnnare yrtnxy sa ontmxo npano,
epxa ontmo nanen n yrnynennn. Hantnt name npano pyxn n antnemem
noepxnnamr no yrtnxn. Hannnare menenno, ne satnax, uro mamnancxoe moxer
cnntno nennrtcx.
Tocr. Cymecrnyer otua nponsnocnrt xoporxn rocr n xauecrne cnrnana nx roro, urot
nmn nauann nnrt. Xopomn cranaprnte ]anopnrt (nanpnmep, Bame soponte!).
Bosmoxno, nt saxornre npnymart ocot, no xoporxn rocr no cnyuam. 3a monx optx
pyse! 3a ycnex namero nonoro npoyxra. Kora npnnecyr ey n ncex sa cronom
ocnyxar, nennoxo t cxasart: Hpnxrnoro annernra!.
Bo npemx onee ]opmantnoro meponpnxrnx uenonexy, nponsnocxmemy rocr, moxer trt,
nonaonrcx oymart, uro on nnn ona xouer cxasart. Hpnrnacnnmn uenonex uame ncero
xnnxercx n rocrymmnm. uenonex, n uecrt xoroporo ycrpoen npasnnx, ne onxen npenarart
nepnt rocr. Ha xopnoparnnnom meponpnxrnn, npnsnannom nospannrt corpynnxon,
nauantnnx moxer cxasart: Mne t xorenoct npenoxnrt rocr sa nac ncex, xro rax ycepno
paoran nx roro, urot +ra xomnannx onnact ycnexa. Hnep xaxo-ro uacrn
oprannsannn moxer ncrart cneymmnm n cxasart: Or nmenn ncex corpynnxon x t xoren
npenoxnrt rocr sa ornnunoro nauantnnxa.
Ecnn n namy uecrt nponsnocxr rocr, cornacno +rnxery, nam cneyer cxpomno yntnyrtcx n
nonaroapnrt.
Kax epxart oxan c nnnom. Cymecrnyer npannno, xax nyxno epxart oxan nnna nnn
mamnancxoro, no +ro npannno xnnxercx, n nexoropom poe, cnopntm. Cnpanounnxn no
+rnxery rnacxr, uro uamy oxana c nnnom cneyer epxart n pyxe. B nnnoentuecxo
nponnnnnn Kann]opnnn epxart uamy oxana n pyxe xareropnuecxn nocnpemaercx, +ro
ray. Hmn n nnnoentuecxo onnne snamr, uro ne cneyer epxart uamy oxana nx nnna
n pyxax, nocxontxy +ro nnnxer na remneparypy nnna.
Hpannntntm ram cunraercx epxart oxan nx nnna sa noxxy nnn ocnonanne, nennrenn
nnna onenxr name ynaxenne x nnny. Bor npocro npnmep roro, xora nt snaere npannno n
snaere, uro nt namepenno ero napymaere.

Kax npannntno ec1t
Coxpanenne npannntno ocanxn no npemx et +ro npnsnax xopomnx manep. Ecnn nt
cnntno naxnonxerect na eo, nt ne nponsneere xopomero nneuarnennx. Honocnre ey
xo pry, a ne por x ee.
He crantre noxrn na cron, xora enre. Hanmare sa npnrnacnnmnm nac uenonexom nnn
sa pyrnmn, xro oeaer nmecre c namn. Hnora nmn ycrpannamr noxreno nepeptn n
xonne rpanest.
Amepnxancxn oeennt crnnt nxryer, uro nam cneyer ecrt, epxa nnnxy n npano
pyxe. Kora nyxno paspesart nnmy, nepenecnre nnnxy n nenym pyxy, orpextre necxontxo
neontmnx xycouxon, nonoxnre nox n cnona nepenoxnre nnnxy nasa n npanym pyxy,
urot npoonxnrt ecrt.
Honocnre ey xo pry manentxnmn nopnnxmn. Bcera xy re, saxptn por. He
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
pasronapnnare c nanrtm prom. Hmn nomyr, ecnn nt cenaere naysy, nepe rem xax
ornernrt na nonpoc. Ecnn nt xnaere n por neontmne xycouxn, ro naysa ne sarxnercx.
Fpnrancxn crnnt et nopasymenaer, uro nnnxa ocraercx n neno pyxe, npn +rom synt
nnnxn nanpannent nnns. Hox ocraercx n name npano pyxe n nomoraer part nnmy na
nnnxy. Ecrt raxnm opasom ne cunraercx rpyocrtm, no +ro necxontxo ornnuaercx or roro,
xax exr ontmnncrno amepnxannen.
B xonrnnenrantnom crnne et nox n nnnxa ncnontsymrcx rax xe, no synt nnnxn
nanpannent nnepx. 3ro rax xe ne cunraercx napymennem npannn, no amepnxannam rax ecrt
yer cnoxno.
Ecnn nt enaere naysy no npemx et, nnxora ne nonemnnare cnom nnnxy, nennxx ee sa
xpa rapenxn. epxnre nnnxy na rapenxe. To xe camoe cnpanennno n n ornomennn noxa.
epxnre ero na rapenxe, npn +rom ero xonen onxen trt cnpxran no eo.
Ecnn nt enre cyn n enaere naysy, nonoxnre noxxy na menxym rapenxy no cynono
rapenxo. Ecnn nt cnyuano ronxnere noxxy, nt ne npontere cyn na cex n na pyrnx
oeammnx.
Hpannntno ecrt cyn +ro snaunr norpyxart noxxy or cex n nonocnrt xo pry, a ne
sacontnart n nero. Craparect ecrt cyn ecmymno. Kora nt oeperect o na, cnerxa
naxnonnre rapenxy or cex, no ne oxsarentno cpaxartcx c rapenxo o nocnene xannn
cyna. Hnxora ne nonnmare rapenxy n ne nere ns nee ecnn, xoneuno, nt ne n xnoncxom
pecropane, re npnnxro nnrt cyn ns mncxn.
Kax ecrt xne. Xne tnaer pasnnuntx copron, ]opm n pasmepon. Ecnn xne noamr n
xnennne, ycranannnnaemo na crone, xro-ro onxen nycrnrt xnennny no xpyry. Ecnn nt
cnnre nnxe ncero x xnennne, ro nam n naunnart. Bostmnre xnennny, orxnntre
saxptnammym xne can]erxy, a sarem nepeare xnennny pyrnm. Hontsyrect neno
pyxo, nepeanare nanpano uepes cex n cxaxnre npn +rom: He xenaere nn xnea? nnn
Xornre xycouex xnea?. Hosnontre pyromy uenonexy trt nepntm, xro nostmer xne nnn
orxaxercx or nero. Ecnn nt nycrnnn xnennny no xpyry, rora nt yere nocnennm, xro
nostmer cno xycox.
Ecnn nam npenaramr xne, nt moxere npnnxrt xnennny, nsxrt cee xnea, n sarem
nepeart xnennny antme neno pyxo npornn uacono crpenxn. Bcera craparect
nporxrnnart pyxy uepes cnoe rynonnme, nontsyxct pyxo, npornnononoxno romy
nanpannennm, xya nt nepeaere xne. Ecnn nt ne xornre xnea, nce panno nostmnre
xnennny n nepeare ee cneymmemy uenonexy. H cnona: nostmnre xnennny npano pyxo
n mxrxo nepenoxnre xnennny n nenym pyxy; sarem nepeare ee uenonexy cnpana.
Kora nt epere xne ns xnennnt, ne xacarect xnea, sa ncxnmuennem roro xycxa,
xoropt nt epere nx cex. Ouent uacro aron xnea n xnennne napesan ne o xonna, uro
nopasymenaer, uro nt onxnt camn pasnomart ero. Bocnontsyrect can]erxo n xnennne,
urot yepxnnart ocrantno xne, noxa nt ornamtnaere cee cno xycox. Ecnn n xnennne
ner can]erxn, paccmorpnre nosmoxnocrt nocnontsonartcx cnoe can]erxo (rontxo ecnn
ona cnexax n uncrax, xoneuno), urot npnepxart ry uacrt xnea, xoropax ocraercx n
xnennne.
Tenept, xora y nac n pyxax naxonrcx xne, ero cneyer nonoxnrt na namy nnpoxxonym
rapenxy, xoropax pacnonoxena c nenoro xpax or name menxo rapenxn. Kora nnpoxxonax
rapenxa orcyrcrnyer, nonoxnre xne na xpa cnoe menxo rapenxn. B nexoroptx
nrantxncxnx pecropanax cunraercx nopmo xnacrt xnente nanouxn nnn xne na cxareprt
oxono rapenxn. Ecnn nt oxnnere tcrptm nsrnxom pecropan nnn nocmorpnre na
npnrnacnnmero nac uenonexa, nt ynnnre, xax sect npnnxro cex necrn.
urot npannntno ecrt xne, nao snart eme ontme npannn. Cunraercx nexnnntm
nonoxnrt xycouex, xoropt nt enre, n nopnnm macna na cnom nnpoxxonym rapenxy.
Ornomnre manentxn xycouex xnea, namaxtre ero macnom n cemtre. Fepnre n por rontxo
raxne xycouxn xnea, xoropte ne yyr nosnpament na rapenxy.
1. Hnxora ne namastnare xne macnom npxmo ns macnenxn, nocroxnno orpesax nce
nonte xycouxn macna cnonm noxom n namastnax ero na cno xne.
2. Hnxora ne namastnare nect nomrnx xnea n ne orxyctnare or ncero xycxa.
To xe camoe cnpanennno n n ornomennn pyneron. Honoxnre nemnoro macna na cnom
nnpoxxonym rapenxy, ornomnre manentxn xycouex, namaxtre ero macnom n cemtre. B
xnennne moxer trt neotunt xne. Kpynnte nncrt mant nonynxpnt n nexoroptx
pecropanax. Hcnontsyre raxne xe omne npannna nx +roro xecrxoro xnea, nomax ero na
manentxne xycouxn, xoropte moxno nerxo nonoxnrt n por.

Pasop na mecre
Xnente nanouxn +ro neceno. cunram, uro nyume nsxrt nenym xnenym nanouxy n
ornamtnart no neontmomy xycouxy no mepe naonocrn. Onaxt x nnena xnenym
nanouxy nnno npnmepno n na ]yra! Honaram, nmenno n raxom cnyuae nacrynaer npemx
nomyrnrt n cxasart uro-nnyt rnna: pyr mo, nosnontre x pasenm c namn xycox
xnea! Bt raxxe moxere npenouecrt ocrannrt n xnennne nouarym nanxy (xoneuno, ne
xocnynmnct ee).


Kax ec1t neomunme nma
Hexoropte nma rpeymr ononnnrentno nonxocrn. Bor npnmept nexoroptx nnon
npoyxron, xoropte cnoxno yer nenpnnyxenno ecrt n enono ocranonxe es
nexoroporo ontra.
Tomart ueppn. Ecrt romart ueppn moxer trt nenpocro, ecnn nt ne xornre
onnrtcx coxom, xora nx xycaere. Hyume yer paspesart nx nononam. Ecnn onn cxontsxr
no rapenxe nnn ecnn y namero noxa orcyrcrnyer sasypennt xpa, xoropt nerxo nx
paspexer, nyume ocrantre nx n noxoe.
Aprnmoxn. Mnorne nmn ne snaxomt c aprnmoxamn. Hx noamr c ronnentm macnom nnn
coycom, exr aprnmoxn pyxamn. Hncrtx orenxmr npano pyxo, maxamr n coyc n exr
mxcncrym uacrt, xax t nporacxnnax cxnost syt. Hserare mxxorn nepxne uacrn nncra,
ona roptxax. Heceonym uacrt aprnmoxa xnayr na xpaemex rapenxn nnn n cnennantno
noannym nocyy, a xoueptxxy moxno paspesart n cecrt c nomomtm nnnxn. Bostmnre
onn xycouex nnnxo, oxynnre ero n coyc, cemtre n yntnnrect.
Kpenerxn. Kpenerxn n nannnpe exr rax, xax exr ontmym uacrt paxoopasntx.
Bocnontsyrect noxom n nnnxo. epxnre xpenerxy nnnxo n orpextre xnocrnx.
Hpoonxax yepxnnart xpenerxy, ntntre ee ns nannnpx npn nomomn noxa. Fonee xpynnte
+xsemnnxpt paxoopasntx moryr norpeonart ncnontsonannx nantnen nx roro, urot
yepxnnart nannnpt, noxa nt orenxere mxco npn nomomn nnnxn.
Ecnn nt xornre nponsnecrn xopomee nneuarnenne, craparect ne saxastnart nma,
xoropte cnoxno ecrt. Ha enonom oee cneyer nserart cnarerrn, nocrepa,
nentnonncronoro pomancxoro canara, omnapenntx monnmcxon, xapentx ntnnxr n
peptmex-apexm.

Yaacnme nemn, xo1opme nnora cnyuam1cn
Ecnn y nac mexy syon sacrpxna nnma, ne nestre nantnem n por, urot ee ntramnrt. He
nontsyrect syouncrxo na nmxx. Ecnn nnma nam memaer, nsnnnnrect n ntnre n
ryaner.
Ecnn nam na nantnt nannnna ea, nnxora ee ne cnnstnare. Bocnontsyrect can]erxo.
Ecnn nt yponnnn nnnxy nnn pyro npnop, nonnmnre ero rontxo ecnn nam nerxo +ro
cenart. Hocraparect npnnneut nnnmanne namero o]nnnanra n cxaxnre: Hsnnnnre, nam
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nyxna eme ona nnnxa.
Ecnn xro-ro uro-ro nponter sa cocennm cronnxom nnn ecnn o]nnnanr yponnr xaxym-ro
ey, ne opamare na +ro nnnmannx. Hpoonxare pasronapnnart, xax n pantme.
Hpexparnrt pasronop n ycrannrtcx no nanpannennm paspaxnrenx yer nenexnnno.
Onaxo, ecnn nt moxere nomout, es xoneann npenoxnre cnom nomomt. Bt moxere
cxasart: Bor, nostmnre mom can]erxy!. Ecnn nt nnuem ne moxere nomout, rora nexnnno
ne opamare nnnmannx na cnryannm.
Ecnn xro-ro sa namnm cronnxom uro-ro nponter, npenoxnre cnom can]erxy. 3arem
nocraparect npnnneut nnnmanne namero o]nnnanra. Kax rontxo o]nnnanr noomen,
nosnontre emy nnn e ynanrt cnryannm. Hpoonxare pasronop nacrontxo cnoxono,
nacxontxo +ro rontxo nosmoxno. uenonex, xoropt uro-ro nponnn, esycnonno, uyncrnyer
cex nenonxo. Hepenenre pasronop na pyroro uenonexa rax, urot uenonex, cranmn
npnunno nenonxo cnryannn npnmen n cex. Ecnn uenonex nsnnnxercx, npocro cxaxnre:
He ecnoxorect. Co ncemn ns nac xora-ro cnyuanoct neuro noonoe.

Pesmue xnmuenmx xonnennnn
Hpomoxnnre ryt can]erxo nepe rem, xax cenart rnorox nannrxa, urot ne ocrannrt
na craxane nnn uamxe orneuarxon.
Fytre ouent ocropoxnt c ynorpenennem anxoronx n enono ocranonxe.
3apanee noymare, nyxnt nn na meponpnxrnn ]opmantnte rocrt; nororontre xaxym-
nnyt peut o uenonexe nnn cnryannn, no nonoy xoroptx ycrpannaercx meponpnxrne.
3nanne roro, xax npannntno ecrt xne, cyn n neotunte nma npnacr nam
ynepennocrn na enonom oee nnn yxnne.


Meaynaponme omuan n npannna noneennn sa c1onou

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
O TOM, KAKHMH BHT AMEPHKAHHEB HPECTABHTEHH PVIHX KVHITVP
O TOM, KAK HPHBETCTBOBATI 3APVFEXHIX IOCTEH
O TOM, KAK PA3HHuAETC 3IK TEHA B PA3HIX KVHITVPAX
O PEIHOHAHIHIX OTHHuHX CPEH AMEPHKAHHEB

3ror pasen paccxastnaer o mexynapontx otuaxx n paccmarpnnaer nocnpnxrne
amepnxannen pyrnmn nmtmn. Ouent naxno nonnmart, xaxnmn pyrne nnxr nac, npexe
uem mt camn paccmorpnm, nacxontxo mt ornnuaemcx or ocrantntx nme. 3ror pasen
raxxe paccxaxer o nsanmoecrnnn c sapyexntmn rocrxmn, npnesxammnmn n Amepnxy,
nnn c sapyexntmn xosxenamn, ecnn n pyrym crpany ornpannxerect nt.
Ha camom ene mt, amepnxannt, ecrnnrentno xnnxemcx xornom nme co ncero mnpa. H
no+romy onontno cnoxno onpeennrt, xro mt na camom ene.
Onaxo nmn pyrnx nannonantnocre nmemr npecrannenne o rom, xaxne mt,
amepnxannt. Moxer trt, nac +ro ynnnr, no amepnxannen cunramr paocrntmn,
opoxenarentntmn, xonraxrntmn, nerxnmn na noem n meptmn. Hpn +rom
amepnxannen raxxe cunramr crpemnrentntmn, rpomornacntmn, naoennntmn,
+xcnenrpnuntmn, nerxo pasorarenmnmn nenexamn. 3rn npecrannennx xnnxmrcx
pesyntrarom mnorouncnenntx ]nntmon, xoropte paccxastnamr o xnsnn n Amepnxe n
pacnpocrpanent no ncemy mnpy. Ecnn mt yem nomnnrt o nnx, nam npome yer omartcx
c nmtmn pyrnx crpan n pyrnx xyntryp.

3apyeanme roc1n
Oparnre nnnmanne, uro o nmxx ns sapyexntx crpan mt ronopnm xax o rocrxx.
Beppn ueppnc nanomnnaer nam, uro ncera, xora nt eere no eny sa rpannny, n ornycx n
anexym crpany nnn npocro npnnnmaere rocre, npnnanexamnx x pyro xyntrypno
cpee, ro, nponex neontmoe nccneonanne n nororonnnmnct, a raxxe npnmenxx cnon
nantxn nocnpnnmunnocrn, nt moxere nponsnecrn nensrnanmoe n naronpnxrnoe
nneuarnenne nmecro yxacnoro. V nac nnxora ne noxnnrcx nroporo manca nponsnecrn
nepnoe nneuarnenne! Ha camom ene, npocro ntpoctre ns cnoero nexcnxona cnono
nnocrpannt nnn nnocrpanen, nocxontxy n cnonape ono osnauaer uyxt. Hyume
cunrare pyrnx nme nocernrenxmn nnn rocrxmn.
Kora nt npnesxaere n pyrym crpany, nyume ncero cneonart crapo nocnonnne: B
uyxo monacrtpt co cnonm ycranom ne xoxr. Hanmare sa rem, uro nponcxonr noxpyr.
Ornocnrect c uyrxocrtm n nonnmannem x xnsnenntm npannnam nme. Craparect
nnncartcx, ne yyun cnnmxom pocxnm. Homnnre o npecrannennxx, xoropte nmemrcx o
nac y pyrnx nme n craparect paccexrt nerarnnnt opas. Ionopnre rnme, ytre
nnnmarentnt n nexnnnt x pyrnm, nnrarect menennee n nyremecrnyre cxpomno.
B omem, craparect ne cnnmxom pano npoxnnxrt pyxenmne. He nastnare nme no
nmenn, noxa onn ne ann na ro cnoero cornacnx. He noanarect conasny rnnnuno
amepnxancxo tcrpo ]amnntxpnocrn. B pyrnx crpanax yxonr ontme npemenn, no
cpannennm c Amepnxo, na ro urot orraxrt no ornomennm x pyrnm nmxm, n nmn
otuno epxarcx pyr c pyrom onee o]nnnantno. Fytre repnennnt, sanoentnax onepne
nontx snaxomtx. Hanpnmep, xora nt ncrpeuaerect n nepnt pas c xem-ro ns
Bennxopnrannn, ne cneyer cnpamnnart, uem on nnn ona sannmaercx.
B ontme uacrn Coennenntx Braron nmn otuno ne cnnmxom mept na
noxanycra n cnacno. Kpome roro, ]opmynnponxn a, c+p n a, m+m ncrpeuamrcx
ouent pexo, sa ncxnmuennem mxntx mraron. Hs-sa +ro nepexnocrn amepnxannen n
nenom nocnpnnnmamr xax nenex. Fontmnncrno nme ns pyrnx crpan mepo ncnontsymr
cnona noxanycra n cnacno, a raxxe nexnnnte opamennx. Pasnnexax sapyexntx
rocre, nt, nosmoxno, ne ynycrnre cnyua oorarnrt cno cnonapnt sanac +rnmn
repmnnamn.
Hpexe uem nosnaxomnrtcx c ynaxaemtm rocrem ns-sa pyexa n npnnxrt ero,
nororontrect, pastcxan raxym nn]opmannm, xax nacenenne ero crpant, +rnnuecxn n
pennrnosnt cocran, o]nnnantnte xstxn, reorpa]nx, ocoenno n rom, uro xacaercx
cronnnt n ocnonntx ropoon, crpyxrypt npannrentcrna, nannonantntx nnepon n
nonnrnuecxnx naprn. Bt ne rontxo noxaxere rocrm cnom +pynnnm, no n ocrannre emy
yonontcrnne rem, uro ne noxanenn npemenn na ysnananne uero-ro o nem nnn o ne,
coneryer Beppn ueppnc.
Hourn no ncex xyntrypax nexnnntm cunraercx ncranart, xora nac npecrannxmr pyromy
uenonexy. Pyxonoxarne +ro amepnxancxn cnoco snaxomnrtcx c nmtmn, n rocrn otuno
xyr +roro or nac. Kora nt snaxomnrect c nmtmn ns Asnn, pyxonoxarne moxer
conponoxartcx nerxnm noxnonom nnn xnnxom ronont.
Opamarect c sapyexntmn rocrxmn xax c ouent naxntmn nmtmn n name xnsnn.
Hponoxare nx o mecra nnn no xpane mepe yxastnare, re rocrm cneyer cecrt.
Vcaxnnare nx rya, xya nt ycannn t ocoo naxnoro rocrx. Ecnn moxno ycanrt rocrx
no rnany crona, ro rax n nocrynnre. Ecnn nt canrect sa xpyrnt cron, ycanre nx pxom c
xaxnm-ro naxntm uenonexom, xro cmoxer nm nomout, ecnn y nnx nosnnxnyr nonpoct. Ecnn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
+ro nosmoxno, nanre nanonee yonoe xpecno. Hoxaxnre nm, uro nam no-nacroxmemy
neespasnnuno nx yocrno.
Ecnn sapyexnt rocrt npyuaer nam cnom nnsnrnym xaprouxy na nepno enono
ncrpeue, nostmnre ee nymx pyxamn n nemenenno npocmorpnre, nma neoxonmym
nn]opmannm. 3arem nonoxnre xaprouxy nepe coo na crone. pyrne nmn moryr
onertcx, ecnn nt cpasy xe nonoxnre nx xaprouxy n xapman, ne rnxx; raxxe nenexnnntm
moxer trt coureno neenne sannce na nnsnrno xaprouxe n npncyrcrnnn ee nnaentna.
Cxpomnocrt +ro ne ra uepra, xoropax n Amepnxe cnntno noompxercx, no ona ntcoxo
nennrcx no mnornx crpanax, ocoenno asnarcxnx. Ecnn uenonex ns asnarcxo crpant enaer
nam xomnnnmenr, cxpomnocrt nennr nsxmno n nexnnno ero orxnonnrt.

Kax pasronapnna1t c sapyeanmun roc1nun
Hserare uyncrnnrentntx rem nx pasronopa, nxnmuax pennrnm n nonnrnxy. Hs cnoero
nccneonannx nt moxere nonxrt, na xaxne remt cnoono moxno eceonart. Pasysnare
o nannonantntx ocronpnmeuarentnocrxx. Cnopr +ro ncera esonacnax rema.
Vnomxnnre xoro-ro ns +ro crpant, xro ornnuno ntcrynnn na Onnmnnae, nnn cxaxnre
uro-ro o ycnemno ]yrontno xomane.
Ionopnre menenno n oruernnno nponsnocnre xaxt cnor. Hmn, yunnmne anrnncxn
xstx no yuennxam nnn n xnacce, otuno nonnmamr orentnte cnona. Ecnn nt cxaxere x
ne snam, nponsnecx uertpe uerxnx cnora, nonxrt +ro yer npome, uem ecnn nt ypxnere
ne snam, cen nocnenn cnor. Hmn omnouno nontmamr ron ronoca, ronopx c
nmtmn, xoropte nnoxo nonnmamr xstx. Hontmenne rona ne npnnecer xenaemtx
pesyntraron. Hamn rocrn otuno ne rnyxne; npocro nam cneyer ronopnrt menennee n
oruernnno nponsnocnrt xaxoe cnono.
Hserare, xaprona, omaxct c sapyexntmn rocrxmn. Craparect ne ynorpenxrt
amepnxancxn cnenr, xoropt no mnorom cran uacrtm name noncenenno xnsnn.
Hanpnmep, npecrantre cee, xax uenonex, nsyuammn anrnncxn xstx, nomer nor raxo
mononor: uepr menx noepn. On ntnonr menx ns cex. Komy xaxoe eno, ecnn mt
nponeem uac, narnpax +ry y]ernym croxy? Cxaxnre emy, urot on ornxsancx. cxaxy
emy, uro x o +rom ymam, xora nepnyct. Bt moxere oxcnnrt, xax uepr moxer xoro-ro
nopart nnn xya nac nyxno necrn, urot ntnecrn ns cex? uro +ro sa rpannnx, xoro-ro
npnnxstnart?
stx rena. Hanmare sa sapyexntmn rocrxmn, urot nonxrt ornnune nx xstxa rena or
namero. Ocoenno n pasnnuntx xyntrypax ornnuaercx ro, uro xacaercx npnxocnonenn x
pyrnm nmxm n paccroxnnx mexy nmtmn. He satnare, uro amepnxannt otuno
ooxamr xart pyxn, xacartcx, noranxnnart, xnonart no cnnne, onnmartcx n epxart sa
pyxy +ro uacrt name noncenenno xnsnn. Hpecrannrene nexoroptx xyntryp raxoe
noneenne moxer moxnponart, n ro npemx xax nx pyrnx +ro rax xe npnemnemo. Kora
nrantxnnt, nanpnmep, npnnercrnymr pyse, onn otuno nenymr pyr pyra n oe mexn
(conpnxacaxct cnauana nentmn, a norom npantmn mexamn). 3roro otuax npnepxnnamrcx
n myxunnt n xenmnnt. Hanmare sa cnonmn rocrxmn, urot nonxrt, xaxoe noneenne
xnnxercx rnnnuntm nx nnx.
Henepantnoe nsanmoecrnne upesntuano naxno. a nnn yrnepnrentnt xnnox
ronono n asnarcxnx xyntrypax uacro osnauaer a, x nac cnymam, a ne a, x cornacen.
Inxx na +ry peaxnnm rnasamn amepnxanna, nt moxere noymart, uro coecennx
nonnocrtm cornacen c namn n pemennn nnrepecymmero nac naxnoro nonpoca. Honnmare
+ro a xax yxo or cnona ner: rpannnonno asnart cunramr, uro cnono ner paspymaer
rapmonnm trnx, a rapmonnx +ro sanernax nennocrt n nx xyntrypno cpee.
Pernonantnte ornnunx n npeenax Coennenntx Braron. Mt ocynnn xyntrypnte
ornnunx amepnxannen or sapyexntx rocre, no n camn amepnxannt ne nese n ne ncera
onnaxont. Cymecrnymr pernonantnte n xyntrypnte ocoennocrn, xoropte ne npeno
yer snart.

Pasop na mecre
Hpoxnn ncm xnsnt n Kann]opnnn, no mnoro nonyremecrnonan no Coennenntm Braram
n no ncemy mnpy, x snam, uro pyrne nmn npecrannxmr xann]opnnnen saropentmn,
panxantntmn, c tcrptm marom n npocronaro oertmn. Hnora +ror crepeornn
nornepxaercx, no uame ncero +ro ne rax, xorx pasnnexax rocre co Cpenero 3anaa nnn
Bocrounoro Fepera, x snam, uro nx enonax oexa yer onee +neranrno, uem rnnnunax
xann]opnncxax oexa enonoro uenonexa. Omaxct c rocrxmn ns Texaca, x ynaxnrentno
crapamct npn cnyuae nontsonartcx cnonamn c+p n m+m.


Pesmue xnmuenmx xonnennnn
Hmn ns pyrnx crpan nocnpnnnmamr amepnxannen xax paocrntx, pyxenmntx,
xonraxrntx, nerxnx na noem n meptx, no npn +rom onn raxxe cunramr nx
rpomornacntmn, naoennntmn, +xcnenrpnuntmn, tcrpo pasorarenmnmn nenexamn.
Pasnnexax sapyexntx rocre, xax moxno ontme ysnare o nx rpannnxx n
coornercrnymmnm opasom cxoppexrnpyre cnoe noneenne.
Hccneyre crpany namero rocrx, urot onpeennrt esonacnte remt nx pasronopa
(raxne xax repon cnopra n nannonantnte ocronpnmeuarentnocrn).
Pasronapnnax c sapyexntm rocrem, ronopnre menenno n uerxo nponsnocnre nce cnona.


pyrne uoano n nentsn

O rnannou
3ror pasen paccxastnaer
KAK V3HATI OF OuHCHIX TPAHHHX HPOBEEHH HPA3HHKOB
O HPABHHIHIX METOAX BIBEBHBAHH AMEPHKAHCKOIO uHAIA

3ror nocnenn pasen paccxaxer o nexoroptx ne ocnemenntx panee remax, xacammnxcx
enonoro +rnxera.

Hpasnnxn n npyuenne noapxon
Kax moxno pantme pasysnare o o]ncnte otuaxx n xomnannn, re nt paoraere, urot
ne nonacrt n nenonxym cnryannm n ne conepmnrt connantno omnxn. Cnpocnre, xax
npoxoxr pasnnunte npasnnxn, npnnxro nn no npemx nnx omennnartcx noapxamn.
Cnpamnnare nme na ncex yponnxx; cnpamnnare nomomnnxon, cnpamnnare cnonx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xonner, cnpamnnare cnoero nauantnnxa.

Pasop na mecre
cnpocnna y cnoe nono nomomnnnt, uem nce sannmannct na X+nnoynn. Ona cxasana:
a nnuem ocoenntm. H nor npnmen X+nnoynn, n x tna enncrnenntm uenonexom es
xocrmma. Hosnee x nonxna, uro ona onontno crecnnrentna n e ne npannnoct oenartcx
na X+nnoynn n macxapant xocrmm. Ona cxasana mne o cnoem nnunom ornomennn, a ne o
o]ncntx otuaxx.


nn poaennn
nn poxennx +ro ronxn nonpoc, no nesanncnmo or roro, xro nt n xaxon nam nospacr,
nam, cxopee ncero, yer npnxrno, ecnn nam ent poxennx yer xaxnm-nno opasom
ormeuen. Crecnnrentnte nmn, nosmoxno, npenouryr cepxannoe ntpaxenne npnsnannx,
nanpnmep, npocrym orxptrxy. pyrnm moxer nonpannrtcx, ecnn nx npnrnacxr xya-ro na
oe. Hpannntno ntpart n npenonecrn noapox yer ne rax npocro, xax oprannsonart
npasnnunt oe nnn nonncart orxptrxy.
Hpenonecenne noapxon ranr n cee cxptrym nponemy. Bam nepconantnt noapox
moxer sacrannrt uenonexa uyncrnonart cex nenonxo. 3ro xax t oxstnaer ero ornernrt
nam rem xe n coornercrnymmee npemx. Bo mnornx o]ncax ntpaoranact cncrema, xoropax
nopasymenaer, uro nnxro ne onxen uyncrnonart cex crecnenntm. Hanpnmep, xora n
o]nce conpamrcx entrn na ent poxennx, nx roro urot cenart uenonexy
xonnexrnnnt noapox.

Pasop na mecre
paorana n onom xonnexe, re nomomnnna-+nrysnacrxa ooxana nn poxennx. Ona
conpana no 5$ na nn poxennx co ncex pas n ro. Kaxt mecxn oprannsontnancx
omn npasnnx, re ormeuann nn poxennx ncex rex, y xoro n +rom mecxne tn ent
poxennx. Bcem ocrananoct no xycouxy ropra. Orxptrxa nx xaxoro nmennnnnxa
nonnctnanact ncemn unenamn xomant. 3ro tn sameuarentnt cnoco ornpasnonart
nn poxennx ncex corpynnxon.


Hepeuonnn c qnarou
Ornocnrentno ]nara Coennenntx Braron Amepnxn nmeercx onpeenennt pnryan,
xacammncx pasmemennx, ntcort ]narmroxa n ocnyxnnannx. Hpnneennoe nnxe
pyxonocrno nosanmcrnonano nenocpecrnenno ns Koexca saxonon o ]eepantnom ]nare
(omecrnennoe npano, 94-344,7 nmnx, 1976 r.).
Btcrannxrt ]nar rontxo c nocxoa o saxara connna na sannxx n crannonapntx
]narmroxax na ynnne +ro omemnpono otua. Onaxo, xora nyxno onrtcx pocra
narpnornsma, ]nar moxer nncert na ]narmroxe nanart uertpe uaca n cyrxn, ecnn on
onxntm opasom ocnemaercx n remnoe npemx cyrox.
Kora ]nar ntnemnnaercx ropnsonrantno nnn neprnxantno nanpornn crent, ronyoe none
onxno trt pacnonoxeno ntme ncex n n npano uacrn ]nara, ro ecrt cnena or cmorpxmero,
xora ]nar ntnemnnaercx n oxne, ero cneyer ntnemnnart raxnm xe opasom, ronytm
nonem cnena or nanmarenx c ynnnt.
Hn onn pyro ]nar nnn ntmnen ne onxen pacnonarartcx ntme, nnn, ecnn onn
ntnemnnamrcx na onom yponne, cnpana or ]nara Coennenntx Braron Amepnxn, sa
ncxnmuennem nepxonntx cnyx, npononmtx xopaentntmn cnxmennnxamn n mope, xora
]nar nepxnn moxer pasnenartcx na rocyapcrnenntm ]narom no npemx nepxonno cnyxt
nx nepconana Boenno-mopcxoro ]nora.
Hn onn uenonex ne onxen ntnemnnart ]nar Oprannsannn Oennenntx Hann nnn
nmo pyro nannonantnt nnn mexynapont ]nar na onom yponne, ntme nnn n
nonoxennn nanontme snaunmocrn nnn nouernocrn no ornomennm nnn nmecro ]nara
Coennenntx Braron n nmom mecre n npeenax Coennenntx Braron nnn nmo
reppnropnn nnaenn Coennenntx Braron, npn ycnonnn, uro nnuro n annom pasene ne
cenaer nesaxonntm npoonxenne npaxrnxn, conmaemo panee npn ntcrannennn ]nara
Oprannsannn Oennenntx Hann n nonoxennn ontme snaunmocrn nnn nouernocrn, a
pyrnx nannonantntx ]naron n nonoxennn panno snaunmocrn nnn nouernocrn, uro n
nonoxenne ]nara Coennenntx Braron n mra-xnaprnpe Oprannsannn Oennenntx
Hann.
Kora ]narn mraron, ropoon nnn nacenenntx nynxron nnn ntmnent omecrn
ntnemnnamrcx na onom ]ane c ]narom Coennenntx Braron, ro nocnenn ncera
onxen naxonrtcx na nnxe.
Kora ]narn ntnemnnamrcx na cocennx ]narmroxxax, ]nar Coennenntx Braron
onxen nonnmartcx n nepnym ouepet n onycxartcx nocnennm. Hnxaxo ]nar nnn
ntmnen ne moxer pasmemartcx ntme ]nara Coennenntx Braron nnn cnpana or ]nara
Coennenntx Braron.
unar Coennenntx Braron Amepnxn, xora on ntcrannxercx c pyrnm ]narom nanpornn
crent c nepexpemenntmn penxamn, onxen pacnonarartcx cnpana, cnpana or camoro ]nara,
a ero penxo onxno pacnonarartcx nepe penxom pyroro ]nara.
unar Coennenntx Braron Amepnxn onxen pacnonarartcx n nenrpe n na camo ntcoxo
rouxe ns nce rpynnt, xora px ]naron mraron nnn nacenenntx nynxron nnn ntmnenon
omecrn rpynnnpymrcx n ntnemnnamrcx c ]narmroxon.
Kora ]narn nyx nnn onee nann ntcrannxmrcx, onn ntcrannxmrcx na orentntx
penxax panno ntcort.
unarn onxnt trt npnnnsnrentno onnaxonoro pasmepa. Mexynaponte saxont
sanpemamr ntnemnnart ]nar ono nannn ntme ]nara pyro nannn n mnpnoe npemx.
Hpn ncnontsonannn na rpnyne, ]nar, ecnn on ntnemnnaercx nnocxo, onxen
ntnemnnartcx ntme ronopxmero n sa nnm. Kora ]nar ntcrannxercx c penxa n nepxnn nnn
n omecrnennom nomemennn, ]nar Coennenntx Braron Amepnxn onxen sannmart
nonoxenne ontme snaunmocrn, nepe aynropne n n nouernom mecre cnpana or
cnxmennnxa nnn ronopxmero, xora on opamaercx x aynropnn. Hmo pyro ]nar,
ntnemnnaemt raxnm opasom, onxen trt pasmemen cnena or nepxonnocnyxnrenx nnn
oparopa nnn cnpana or spnrenx.

Hpncnymennmn qnar
unar, xora ero ntnemnnamr npncnymenntm, onxen cnauana trt nonxr o nnxa na
cexyny, a sarem onymen o nononnnt penxa. unar cneyer cnona nonxrt o nnxa nepe
rem, xax onycrnrt ero n xonne nx. B ent Hamxrn ]nar cneyer ntnemnnart
npncnymenntm rontxo o nonynx, a sarem nonxrt o nepmnnt penxa. Ho npnxasy
Hpesnenra ]nar cneyer ntnemnnart npncnymenntm, urot nournrt namxrt nornmnx
ocnonntx ]nryp npannrentcrna Coennenntx Braron n ryepnaropa mrara, reppnropnn
nnn nnaennx, xax ant namxrn. B cnyuae rnenn pyrnx o]nnnantntx nnn nnn sapyexntx
canonnnxon, ]nar ntnemnnaercx npncnymenntm cornacno nncrpyxnn nnn npnxasa
Hpesnenra nnn cornacno npnnxrtm otuaxm, ne npornnopeuamnm saxony! B cnyuae
cmeprn renepemnero nnn tnmero unena npannrentcrna nmoro mrara, reppnropnn nnn
nnaennx Coennenntx Braron, ryepnarop mrara, reppnropnn nnn nnaennx moxer
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nponosrnacnrt, uro nannonantnt ]nar cneyer npncnycrnrt.
Hpnmeuanne: ]nar CBA onxen ncera trt pacnonoxen cnpana ornocnrentno pyrnx
]naron c cocennx ]narmroxon cnena or nanmarenx.

Pesmue xnmuenmx xonnennnn
Vsnare, xax npnnxro y nac na paore ormeuart npasnnxn n nn poxennx,
nosnaxomtrect c o]ncno xyntrypo.
unar CBA cneyer ntnemnnart rontxo c paccnera o saxara na sannxx nnn
crannonapntx ]narmroxax na ynnne; on moxer ntnemnnartcx 24 uaca n cyrxn, ecnn on
onxntm opasom ocnemen n remnoe npemx cyrox.


Pasop xonxpe1nmx cnyuaen
Hpecrannennte sect xonxpernte npnmept oecneunnamr nac marepnanamn nx
rpynnonoro ocyxennx, orentntmn nnctmenntmn ynpaxnennxmn n ncem, uro nomoxer
nam cmoennponart paouym cnryannm.
1. Ocoax rocrtx nocernr xomnannm, n xoropo nt paoraere Best Telecom Industries.
Bac nonpocnnn nponecrn nx nee +xcxypcnm no xomnannn, uro nxnmuaer n cex
npecrannenne ee pasnnuntm xnmuentm ]nrypam xomnannn. 3annannpyre, xax nt
nosnaxomnre rocrtm c xaxtm ns pyxononrene no xoy name +xcxypcnn. Hnxe ano
onncanne name rocrtn n nme, c xoroptmn nt ncrpernrect.
Iocrtx: Xenen Pan mecrnt nncnexrop. Ona spenax xenmnna, paoranmax n
nonnrnxe na ncenosmoxntx yponnxx. Ona onontno yronuennt uenonex, ouent npnxrnt
n omennn.
Hmn, c xem nt ee snaxomnre, raxont.
Bon Ipnn, nauantnnx orena xonrponx xauecrna, ynpannxmmn cpenero snena, nont
uenonex n xomnannn.
xnnn Fpayn, npexrop no cnxsxm c omecrnennocrtm, ntcmn menexmenr, necent
uenonex, snaer ncex n xomnannn, xaxoe nero ycrpannaer nx xomnannn apexm.
Fo Fenrnn, rnana noneunrentcxoro conera, nrpaer n ropocxo ]yrontno nnre.
Hn Hn, nnunt nomomnnx npesnenra, rnannoro amnnncrparopa. Cxpomna, nonyunna
npemnm xomnannn n npomnom roy sa omecrnennym paory.
xnsyc Ioncanec, npesnenr, rnannt amnnncrparop, c]opmnponanmn xomnannm ncero
nxrt ner nasa, upesntuano ycnemnt uenonex.
2. Bama xomnannx roronnrcx npnnxrt y cex sapyexnoro rocrx. Ero sonyr Bnamnp
Hoconnu, on npnesxaer ns ropoa uepxacct (Vxpanna). Bam nauantnnx nonpocnn nac narn
nn]opmannm o Vxpanne n ee otuaxm. Hanre xaxym-nnyt nonesnym nn]opmannm o
crpane, mecrntx otuaxx n +rnxere. Hanre esonacnte remt nx pasronopa, a raxxe
cocrantre cnncox rem, xoroptx cneyer nserart.
3. Bac nonpocnnn oprannsonart ncrpeuy sa oeom nx cemeptx rocre name xomnannn.
Bt snaxomt c nexoroptmn rocrxmn, no ne co ncemn. Bam nauantnnx ne cmoxer
npncyrcrnonart, noromy uro y nee yxe tna nasnauena ncrpeua na +ro npemx. Bt orneuaere
sa oe. O uem nam cneyer noecnoxonrtcx, urot no npemx oea nce ocrananoct y nac no
xonrponem?
4. Bama xomnannx yenxer ocooe nnnmanne cnxsxm c omecrnennocrtm. Menennt
remn nonyuennx orneron na nonpoct npnnonr x romy, uro neuarnte marepnant
]axrnuecxn ycrapenamr x romy momenry, xax nx neuaramr. Bac nonpocnnn oprannsonart
copanne no +romy nonpocy. Hoymare, xomy cneyer npnnxrt yuacrne n +rom copannn, n
nouemy nt yere npocnrt nme npncyrcrnonart. Paspaorare npnrnamennx n nonecrxy
nx.


Aoop: L apors Lanne
Mspaenocoo: CuapLyi
ISBN: 978-5-9791-0106-4
Iop: 2008
Cpanuq: 96

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )