You are on page 1of 1

Mi s-a urt trind de Serghei Esenin Traducere de Zaharia Stancu

Mi s-a urt trind n ara mea. Sub alte ceruri dorul meu m-ar vrea, O, izb, -am s te prsesc, s plec, rin lume va!abond "i ho s trec. #oi mer!e pe zulu$ii albi ai zilei %ntnd coliba liber - a milei, &i un prieten scump cuitul strmb Mi-l va ascute, scos de la carmb. %u primvara-n step "i cu soare Se-mbrobode"te drumul, !alben $loare, &i tu, al crei nume-l tinui, dra!, O s m-alun!i din nou de ln! pra! &i iar"i o s m ntorc aici S m mn!i cu bucurii prea mici. 'ar ntr-o sear verde, sub $ereastr O s m spnzur cu-o e"ar$-albastr, &i slcii sure, peste !arduri vii, Spre mine-or s ntind cren!i mldii, &i cinii vor ltra cnd, nesplat, M vor zvrli-n pmntul des$undat. (ar luna !oal va pluti-n vzduh ierzndu-"i vslele pe lac, n stuh, &i )usia va dinui la $el *ucnd la !ard cu !leznele-n inel.

You might also like