You are on page 1of 83

)(12

20042001

)notions de base

(Des

329-93 27 1993
) (D G D 86


.

280.



.
2

) (INFRACTION

% 05
95

) (Contravention


Infraction douanire )*(.


.



)**( :

04 )( 240

.





3

)*(. 1995 2 .15


)**( 240 .

. :
: . : . :

: .

: .

: .
: .

: .
: .

: .
: .

: .

: .

: .
: .
: .

: .

: .

: .
:.

: .

: .



241.
.
6

: )(Procdure de saisie

254..


). (1

.
: :

241.:


.


14..
.

).(2
- :

3
7

)(1 09
1997 .

10

)(2 .

-1 :

241.
.


241..

.
-2 :


41.

.

: :

8

250.
:
-

226. :
.

.
):(La Rtention

2/241


.
* : 41 49.



12 03


41 42


).(3
9

-3 :

47
226

)(3 .4

/1 .
/2 .


) (4 38
.




258


).(5

.
10

)(4 47.

)(5 129203 1997/02/25 1998


.27

: )(Procdure denqute



48.


. 48.
:

-1 .
-2 .
-3 .

-4

.
-5 .
-6 .

-7 .
-8 .
-9

- :


) (officier de contrle .
11


48.
- :
(1 :

48.

319.
330

.).(6

(2 :

252. 2/ :

254. :
213..

).(7

1/47.



12

)(6. .166

)(7. .167


.
: )(Enqute Prliminaire

258.

44 47.. 63 65
..
65 51.. 48
.


.

.

: :

13

258.



1970


1981 1995 .

).(8

: :
:

14

241.
242.
.

)(8 241486 2001/05/08


46


243..

245. .



.
/ :


) ( ) 145 (.

/ :


.
15

/ : 249.


) (9 :
* .
* .

* )
251.(.
* :

212..

1/254.

)(9 249.



).(10

).(11
:


1997/05/12

: 143802


) (12
.

- .

16

252.
.


:
.

241 252 1/254.


:
241.

)(10 127863 1996/12/03 .235

)(11 47773 1988/05/03 .51


)(12 . .186

242. :

252.
.
254. :



254 257 .

).(13
17


.
213..

.
:


246
:

)(13 274625 2003/03/11 .

/1
.

/2


05/246
.
245

.
242 243 246

241.

.
18



).(14


19



) (Rglement administratif ) (La Transaction
.

)(14 .

1998
265.

1998

1/265



).(15
20

06.. )
(05-86

).(16



10-98 .

) (17

)(15 .40
)(16. 1992 .17
)(17. .



.
:

21

* :


.
: 3/265

21
3/265. :
/1

/2 :
).(18
:
.

( : ) (Concours idal
).(19

)(18 . 2001 .58-57-56

)(19

( :
) (
339. .

303 1999/01/31


).(20

:
:
22


.
-1

)(21

%25

)contentieuse

(Soumission

%25
+ .
-2 :

- 265


1993
).(22

1998 8/265 ) (23


.

)(20 .
)(21 265. 195-99 76 1999/08/16

)(22. .92

)(23 .

-3 :

4/265

:
- :195-99 .

22 1999 .2/265

5/265 :

1.000.000
) 1 (
500.000 1.000.000.23

500.000.


) (24 ) (25 )(26
).(27


) (15 .

)(24 03 .1999/06/22
)(25 04 .

)(26 05 .

)(27 06 07 .

24



265 .
:


).(28


).(29

)(28 154107 1997/12/22 .84


)(29 103509 1995/05/23 .
117783 1995/11/21 .

126283 1995/10/22
1998 .44


265 06
).(30

1998

06
25

1993 268.

10-98 .

:
- .

80 85

)(30 130701 1995/11/07 .44



26

350

.

27

) (


259.

)(31

10-98

) (31 37 .38


28

).(32

).(33
-

)publique

(Action

)fiscale

(Action

)(32 39883 1986/11/11 .317


)(33 272019 2003/03/11 .

: Laction Publique
29

)(34

:
:


) (


).(35
:

)(34 1995 .19

)(35 .

36..

)(
30

)(36

- -

.

32

).(37

1998
259
.1979

36 ..

.
) (03:
):(01 . ):(02 - ):(03

)(36 .

)(37 1992 .13

31


.
:

) 425 .(
.



Laction fiscale

259

* : .07-79


).(38

) 259.(


) 280.(.
) (38 1994 .294

32

.
).(39


.
:



).(40
10-98 :

259.

) (03:
/ :

)(39 1992.15

)(40 139983 1996/12/30 1999 .81


33

1/496
).(41
/ : :



1/496

).(42

/ : :


28 1989

2 3


).(43


1999/09/27 216460
" "

259.

)(41 125896 1994/11/08


1994 2 .312

)(42 .314

)(43 .319

34


240 246..

.

02..

272 259..


259


.
240 246

..

).(44

)(44 2001 249 .250

35

-
29


259. : :
/1 .

/2


.
""

- " 259

").(45

.
/ . / .

* :

318



( ) ( 05-85

)(45 317 .319

36




).(46 318 :
- 324 328.

319 323. .

188..) (47

:
.


259 .
:
: / 07-79 :1979/07/21



).(48

37

)(46 .30

)(47 1997 3 .
)(48 .231


).(49

259


)(50

)(51


1998/03/23

04


13-330.

.

)(50)(49

)(171 15

: 1986/11/11 39883 1988/12/27


52329 1989/12/19 .56421

)(51 233 :
38

- 107307 1994/04/17 119939 .1997/07/28

- 148834 1997/07/28 .

140841 1997/03/17 154311 .1998/03/23

- "

" ).(52


.


) .(53 .
* / 10-98 :

259 :

.
259

)(52 233 :
- 107307 1994/04/17 119939 .1997/07/28

- 148834 1997/07/28 .

39

140841 1997/03/17 154311 .1998/03/23

)(53 2001
46 1989/06/20 62042

-1 .

-2 )(54

.
:

/1 ) (La citation
/2 La Citation direct.
/3 ).(Du Flagrant dlit

/4 )(Du rquisitoire
/5 .

.
-
La citation

440..

.
40

)(54 .236-235

334 336.. 440 339..

440..

259
"
" 440.. ).(55


394 395 396
.. .


:
-

41

)(55 244 .245


).(56

).(57

280.

.
- ) (La citation direct 337:

.. 24-90


)(05

)(58

*/ .
*/ ).(59

" " le ministre public


29 33 34 35...

) (57)(56 .317
42

)(58

)(59 337 .09/08

3/259.



337 ..

) 337
..( .



).(60

3/259..


).(61


.

440..

)(60 1992 .15


43

)(61 .230



1998 259. 4/


.

.
- ):(Du flagrant dlit

59..


41 59 338..).(62

241

:
/ .
/ 2/251..

) (08
.




).(63

44

)(62 1997 .129

)(63 264 -.1986/03/18 37804


3 1989 .257



).(64

.

)) (65

241../1 . /2
/3 /4
/5
(.

) (
.

59..

).(66

- 67 68..:

.
:

- : ) 1/66..(

) 1/452..(.

45

)(64 2002 .135

)(65 .

)(66 263 26 1981 .22610

- :

).(67

260.




).(68



).(69

.
- 72 73 :

72
..
.
)(67 1999 .77

)(68 1992.15
46

)(69 .241 12 1997


1998/03/23 .


.
:

*/
.
*/
.

.
) (

/1 05 .
/2 .

738..

* .
* ).(70


).(71

)(70 35 .36
47

)(71 .36

319 340

.



).(72


272
..


272 273

.


.
48

)(72 37833 1984/07/10

/10/09 .1997

- :
- :

272.


).(73

) .(74



403..
.



"
272.) (75
.

- :

:
49

)(74)(73 36 .37

)(75. 2001.85

/1 ) (Contravention:

468.. .

13).(76
/2 :

460..

453
..



.
- :

) (46
:
- : :

).(77
17 1997 123345 1/274

274

1/274.
).(78
50

)(76 446..
)(77 274.

)(78. .86

- : .

: .

329..

.

274.
2/541..



274. .
- :


342..
285 1/286
.

- : :

.
- : :

) (79


51

)(79 231/90

/1 :

3/340..


).(80
/2 :

).(81
/3 :



3/02..


.
- :

259.


259 .(82) 1979


.
52

)(80 29..

)(81 347 346 345..

)(49 221 1983/03/01 31084 .

).(83

)(84

272.


272.).(85
: 246..

).(86
3/259

272.



).(87

53

)(83 .39 -38-37


)(84 246..

)(85 55 1985/06/04 34639

)(86. 248 1991/03/17 96193


.03

)(87. 80 148119 1997/07/07 .

) (88

)(89

2 3 ..



).(90

.
:1998

259.

).(91

259 272



).(92
54

)(89) (88. 248 94610 1993/07/18 91841


.1993/06/06

)(90 55199 1991/02/28 1991 .155


)(91. 79 97020 .1995/01/29

)(92. 80 154311 .1998/03/23



) (93

)(94

- :

1950 .



32 96 ).(95

292



).(96

55

)(93 216460 1999/09/27


2001.242

)(94. .25

)(95. 328 .329

)(96. .1992

).(97

.
: 07-79




273 .


407.. .
:

/
.

/ ).(98

/1 :DE LOPPOSITION

56


346..
407.. .

)(97. .251
)(98 379..

407..


.
- :

10 .
-


.
- :

-1
.
-2
.

-3
.

-4
.
57



).(99


.
/ :

).(100


259.

07-79 .

10-98

).(101
/ :

29.. .
/2:

416

:* :

345.. . 347... .58



416..
)(99 183453 1999/03/22 106

)(101)(100. .256

4/259.


4/259.
.

.
- :1998

.

.


).(102

.
59

)(102. .254

).(103


).(104

.
/3 :


).(105

- 495..

.
-

60


).(106
496..

)(103. 254 57461 .1989/07/11

)(104 144063 1997/09/28 .238


)(105 51842 1989/03/14 1991 .239

)(106 104880 1994/04/17 .. .

.190

496..

259.

1/496..

).(107


.
* : 280 .


259.

61

) (
.



.
)(107 155494 1997/12/22 191

) (
62


.
:

).(108

)(108.
2001 .189

06..

).(109

499..


.

63

:
- .

.
. :

265.


.
)(109 169982 1999/01/25 184011 1999/01/25 .
.190



. .350
:



).(110


.
64



293 301


).(111

)(110. .197
)(111 1999-1998


281.
.

" :
53.
281
"


)(113
65

)(112



).(114



).(115

)(112 4771 1987/12/08

.323

)(113 32740 20 1984 2 1989


.323

)(114. .320
)(115. 320 .321

2001/06/25

"


66


).(116
- ):(117

321 323.


.

).(118

)(116 168 .169

)(117 .

)(118. .345

/1 :

1995/12/17

" 128880

226 329

.
67


.
"


40.000 82
31/96 1996/12/30 1997



326 ).(119
/2 :

336.


:
/1 .

/2

310 311.
326

).(120

)(119 217861 2000/10/23 2001 196 .197

)(120 110903 1995/07/02


1989 .41

).(121


.
68


.
- :

293


299.

.
-1 :

. .
-2 :


.
-3 :

599

- )

601 600..(

)(121 293 1 .

-4 :
/ :

604

10.
69


.
.
/ :

324 .
/ :


.
- :

324

.
* :


605..

.
-5 :

70



.
* :


) 609..(.
* :




) 610..( ).(122

*

.

)(122 158 1994/06/27 .

71

3/295.
DGD 1348
1999/03/23

:
. . .-.



).(123
- :

22 23 24 26


.
2/22

)(123 1348 1999/03/23 .

72

- :


:

) 247 (
.
-:

277.


277

461..
.



.
- :


) (.

73

).(124


.

) (
:
.- .

. .
.

74

)(124 .1999/03/23



87

) (


.
75


.
:
-

. .
- .




76


.
.- .

77

* :
-1

-2

-3
2001 .ONTE

-4

-5 .

-6
.

-7
.

-8

.1992

* :
.-CODE DES DOUANES- FRANAIS
-Recueil Dalloz-Tome III Mars 1997, Douanes 1994
-Tome III Octobre 1998, Douanes 1997
78

* :

-1 :

1999-1998 .

-2 7 10
1997
-3 1992
-4 ) (11 2003

-5 -

- /.

-6 ANEP

-7 :
* 1994

* 1995

* 1999

* .2001

79

-8

1998 .2003

-9 24 2004 ":

" .

* :
-1

.2001

-2

.2001

-3 :

.
-4 .2003

80


: ----------------------------- .

01

: ---------------------.

05

: ---------------------.

05

: --------------------------.

05

: ---------------------------.

05

: ------------------------------.

10

: -------------.

12

: -----------------------------------.

12

: ---------.

12

: ------------------------.

13

: -----------------------------.

13

: -----------------------------------.

16

: ----------------------------.

18

: -----------------------------------.

19

: -------------------------------.

20

: ---------------------------------.

20

: -----------------------------------.

21

: ------------------------------ .

22

: -----------------------------.

22

81

: ----------------------------.

23

: ----------------------------.

24

: ------------------.

26

: ---------------------.

27

: ---------------------------------.

27

: -----------------------------------.

28

: -----------------------------------.

30

: ----------------.

34

: --------------------------------.

38

: ) (----------------.

38

: 337---------------.

40

: -------------------------------.

42

: ---------------------------.

45

: --------------.

44

: -------------------------.

46

: ------------------------.

46

: -----------------------------------.

49

: ----------------.

54

: ---------------------.

60

: -------------------------.

60

: -------------------------------.

60

: -------------------------.

61

: ---------------------------------.

62

: ---.

63

:---------------------------------------.

64

: --------------------------.

66

: ------------------.
: -----------------.
82

69
69

: ----------------------------.

70

:----------------------------------------.

70

: -----------------------------.

70

------------------------------------------.

83

72

You might also like