Professional Documents
Culture Documents
.
][1
.19
.
] [2
. ] [3
] [4 116 .
) (1918-1914
28 1919
.
.
) .(1945-1939
" " .1945
][5
] [7.225
] [6
10
] [8 .89 .
.
.
] [9
][10
].[11
] [12
.
.
.
11
.
:
:
.
.
.
.
12
-
] [7 .225
.
-
) (.
) . (.
.1.1
.
.
13
) ( . ) (.
.1.1.1.1
) ( .
) (.
.1.1.1.1
)(
)(.
.1.1.1.1.1
] [13. 183
] [14: 61
14
] [15.665
8 1945
.
:
] [14.63
:
][16
. 55
.
:
" " ] [17.7
22 ] [18
13 1954
] [13 .184
:
.
24
].[19
15
] [13184
] [20. 590
.
.
:
] [2158
] [22
]. [23
].[24
]. [25
] .[26
].[27
] [20590
16
1994
] [15.664
] [28.20
.
.
.
808 22 [29]1993 417
.
17
2.1.1.1.1
.
.
] [30
] [21.83
] [31
].[32
].[33
].[34
.
13
1954 22
] [35 .1376
[36]ADHOC
24
].[37
18
41
] [14.65
] [38.659
] [38.658
.2.1.1.1
] [39.187
12 1949
8 . 1977
.
" " . 1993 1994
][20
.58
:
19
1.2.1.1.1
757
] [40.404
6 1992 780
] [41. 50
] [42.705
808
] [29.417
827
25 [43]1993 440
1 1991
.
] [14.72
[44]1991.419
20
.2.2.1.1.1
" " HUTU 1994
" " Tutsi
.
:
935 1 1994
] [45 .475
] [41 61 1
1994
] [46 684
1 31 1994
[47]955.489
827 955
] [48.886
827
. 955
13
] [49 .229
] [50693
] [51 .653
29 ].[52
21
" " ] [20.593
] [14.84
] [28.21
.2.1.1
] [53
] [54 ][55
) (
) (.
.1.2.1.1
)(
)(.
)( .
.1.1.2.1.1
.
] [56.673
22
] [57.65
] [58.588
39
...): ...) (..
...) (... (... .
3314 29 14 1974
] [59 365
] [60.36
] [57 .66
808 827
39 ] [35.1369
" "
39
39 ] [14.77
39
.
41 42 39
.
23
.2.1.2.1.1
42
41
41 .
41 - ]. [61
41 .
41
] [14 . 79
.
) (] [62
] [17. 8
] [38 . 658
] [43 . 439
] [351639
29 .
] [63529 .
24
. 3.1.2.1.1
.
" [46] " TADIC 10 1995
) ( .
) (
] [65. 152
25 .
.
] [63529
.2.2.1.1
.
1991
) ( ] [14 81
.
.
25
.
Jus in bello
Jus ad bellum .
] [56.676
][66
21 .
] [67
"
"] [68. 668
827
] [44.419
] [57. 274
26
.
][14
82
.2.1
.
] [69 29
) (.
) (.
.1.2.1
) (
) ( .
) (.
27
. 1.1.2.1
34] [43.440
32 ] [47489
.
] [70 .716 :
.1.1.1.2.1
:
] . [43
]. [47
1166 13 1998 ] [71. 235
-1165 30
1998 ] [28 36
13 1998 ) (
1 5 [7]1998.32
:
] [43
] [7: 274
.
22 33 .
28
11
.
].[43
4 .
:
1993 276000
1999 94103800 660
65 ] [70.718
68 531 900
1999 667 81 ][72
. 59
.2.1.1.2.1
:
].[43
. 4 .
] .[47 ] [73.82
:
] [43:
-
29
.
] [43 .
] [7. 278
.
) (
] [51.654
.3.1.1.2.1
.
]. [43
.
.
] [70 719
) (
] [51654
.2.1.2.1
30
.
] [28 36 .
) (] . [76
.
].[77
1991 ] [43
] [7.283
31
] [44426
.1999
" "
24 [70]1999. 720
1994 31
[47] 1994
] [78. 142
] [51.655
.3.1.2.1
] [79.138
][43
32
] [80 19
].[43
.
Erga Omnes
] [81.682
] [82 28
]. [43
] . [47
. Non Bis in Idem
] [46 684
:
.
].[43
Non Bis In Idem
)(
]. [83
33
.2.2.1
.
) (.
) ( .
) (.
.1.2.2.1
)( .
)(.
12 1949
] [38. 655
8
[73]1977.77
.
12 1949 .1977
34
][84
. 120
12 1949
8 1977
.
8 1977 ] [85. 80
:
1945
] [86154
.
:
:
. [87] 1949
]. [88
] [7 302 :
]. [89
] [7303
35
] [90 .649
1949
1977 ] [91. 676
] [92.30
] [93159
][47
.
-
-
-
.
-
- .
.
] [90646
.
Jean Paul Akayesu
36
] [72 .70
][94
] [95 . 4
].[96
:
- - - -
- ]. [43
.
] [97 .637
][91
. 674
] [59220
37
] .[47 )
( ] [99.158
. ][43
.
]. [96
] [99. 161
.2.2.2.1
:
.1.2.2.2.1
][43
] [100758
. ] . [43
.
38
2.2.2.2.1
:
:
] . [43
( Rglement de
) Procdure et de Preuves. R.P.P
][50
. 692 .
] [101.9
] [102 .14
] [43 .
:
] [103.382
.
] [38. 646
]. [47
3.2.2.2.1
:
39
: : . : . : ] [50. 700
] [85.80
4.2.2.2.1
]. [43
]. [43
5.2.2.2.1
. 22
] [7. 289
"
" ) ( SLOBODAN MILOSIVIC 22 1999
2000
2002 ] [104
.
1995 1999
28 48 38 ] [72.95
40
1998 )
( ) (JEAN PAUL AKAYESU ) ( ) ( Taba .
" " ) ( jean kambanda
[105] 1994 . 129
142 1998
61 ] [50.802
.3.2.2.1
.
] [106 587
11 :
:
] [74 .158
] [20.593
] [35 1368 :
- .
-
- .
-
] [2876
:
- ] [38 -643
.
41
] [91. 673
:
:
- .
-
] [74. 170
- .
:
] .[43
.
:
.
] [107 621
][108
:
] .[109
.
][35
.1371
42
] [110 15
] [111.1109
] [20 588
] [79. 143
] [112 . 240
) (
) (.
.1.2
] [79 128
] [113. 17
43
) (
) (.
. 1.1.2
) (
) (.
.1.1.1.2
.1.1.1.1.2
"
[114]" Custave Moynier 03 1872
22 1864
] [115. 335
25 1919
" "
] [116 42
] . [117
17
29 [118]1926 59
][111
.1109
44
][119
43
] . [120
16 1937
] [121. 151
] [111 1110
]. [122
] [123. 257
[120]1939.651
1945
] [8.79
. 2.1.1.1.2
] [123. 21
9 1948
] [93.159
3 1949
] [124 ] [59.437
] [41.70
-1950
-
45
46
15
17 [74]1998.186
17 1998 105/53 8 1998
] [129.818
120 ] [130 452 7] [131 21
].[113
] [132 43 1 2002
] [133.94
.2.1.1.2
.
] [134. 36
) (
1000 ] [135
25 [113]1998.28
:
47
. 1.2.1.1.2
] [128 214
] [118 47
][128
.215
250
1995 ] [136 91
236 ] [137 15
450 .
.2.2.1.1.2
:
. ] [113.28 ] [128.215 . .
] [134.37
48
. 3.2.1.1.2
.
] [13 199
] [138 731
.
.2.1.2
] [121 652 ] . [139
1953
) (
) (
) (.
.1.2.1.2
].[140
92 ] [110) 105(.
)(.
49
.1.1.2.1.2
.
:
-
.
.
:
].[140
] [140
.
92
) : " "
( .
] [141 .329
50
. 2.2.2.1.2
:
92
. .
.
] [110 .105
] .[142
] .[140
.
92
.
.
51
] [141 .329
.
. 2.2.1.2
.
1953
) ( . )(.
. 1.2.2.1.2
.
] [110.105
].[143
].[144
" ... "
" :
".
52
] [145.186
[128]1994 206
108 ].[146
] [141. 328
. 2.2.2.1.2
:
:
] [21.60
:
" "
.
:
][141
.328
:
] [110.105
53
:
1994
108 ] [147
].[148
. 3.2.1.2
1953
] [110.106
.
)(
) (.
. 1.3.2.1.2
15 17 [74] 1998
18 . [149] 1998
] [13 198
] [150 23 :
54
][13 198 .
] [112241
] [110.106
.
.
] [134.31
.
] [141.330
.2.3.2.1.2
:
.
55
.
] [151
] [152
.
][141
327 ] [7.330
] [141.330
] [14.63
.
.
. 2.2
) (.
56
) (.
. 1.2.2
) (
) (
) (.
. 1.1.2.2
:
] [153 )
(] [154 128 .
] .[153
.
. 1.1.1.2.2
] . [153
] [128.234
Etat
Territorial
57
] [153 )
( ) (
][127
. 19
Etat. National
Etat de Dtention - ] [155433
Etat
. 2.1.1.2.2
][153
126 .
] [128 235
].[153
.3.1.1.2.2
.
] [127 19
:
:
.
58
:
.
:
].[153
.4.1.1.2.2
] [156
.
.
.
.
.
].[153
. 5.1.1.2.2
.
59
] [133 98
].[153
Les Crimes Contre lHumanit
] [158
.
] [112
].[153
.
16 53) ( XVI 24 [159] 1961 51
.
Les Crimes de Guerre
:
- 12 1949
-
.
-
.
-
.
2 [127]20.18
60
Crime dAgression
][153
] [9234
121 123
] [160.17
].[153
" "
].[161
] [7.235
.2.1.2.2
].[153
] [21 83
].[162
)
(] [68.670
)
:
)...(
(...
61
] [141.337
.
.1.2.1.2.2
)(
41 42 ] [155.339
] .[163
] [112 251
] [82 45
][164
.330
.
)13(
].[141
] [165
] [134.43
62
] [153
] [82 46
.
12 2
.
3/12 .
:
3/12
][153
:
] [166.22
63
.
] [141.334
2.2.1.2.2
.
.
][166
23
] [167 ].[168
:
:
:
) ...
.(...
] [112 251
.
:
][169
].[170
64
"
" 32 31 30 29 28
]. [171
3/27 .
) (
.
.
] [153
] [16728
:
.
1/53
65
.
].[153
.
] [112253
] [141336
.3.1.2.2
)
( ):
(.
] [16746
66
. .
:
. 1.3.1.2.2
][112
.256
] [7 344
.
] [172
] [173 .17
1998
] [155 .343
.
] [164328
"" ] [174343
67
. 2.3.1.2.2
] [134 44
] [167.47
] [16754
..
:
:
] [153 .
] [7345
:
) ( Veto-
:
.
] [167.48
68
].[175
] [176
] [112. 256
.2.2.2
] [177
] .[153
)
(
) (.
.1.2.2.2
].[178
] [167 .40
.
.
.
" "
.
69
.
] [167.41
1422 12 2002
].[179
] [167 40
.
] [180
. :
- : :
] [182
746 17 1992
] [57. 81
- : ] [182 :
70
662 9 1990 .
- : 41
876 29 1990
] [57.86
- : .
].[183
103 "
".
.
.
:
:
] [167 41 ) (
.
71
:
.
:
] [153
] [167 43
].[153
] . [184
.
:
:
.
:
. ) Non Bis
( In Idem ] [185.212
.
.
72
.2.2.2.2
.
.
] [153
.
:
.1.2.2.2.2
] [186
.
.
] [187
.
73
. 2.2.2.2.2
.
:
].[153
.
:
].[153
] [167 255 :
:
, .
:
,
] [134.43
74
.3.2.2.2.2
,
, 121 123
] ,[188
.
) :
.( ...
.
.
] [167.80
75
.
.
.
.
.
.
76
.
.
.
.
:
.
.
39
.
.
.
77
.
.
) (.
78
-1 : :
1982
-2 -: " " )(1546-1440
-3 : 1780
1868
1899 1907
.
4 : ) : (
23 1986
-5 8 .1945
-6
) ( 26 .1946
-7 :. :
.2001
-8 : : :..
.1997
-9
.
-10 827
25 .1993
-11 955 8
1994
-12 17 1998
1 2002
79
Edition,
-15 ) : (
58 1998
aux
-18 22 " :
"
-19 1/12 .
-20 ): (
58 . 1998
21 :
.1998
-22 39 .
-23
33 38 .
23 27 .
-24 24
-26 29
-27 25
28-Voir :Yves Pierre Le Roux, Les Juridictions Pnales Internationales.
Ecole
Nationale de la Magistrature, Edition, Bergeret, Bordeaux,
Novembre 1999
80
fournitures
dondre humanitaire enbasnie- Herzgovine, in, les Nations unies et
les
droits de lhomme 1945-1995 , Srie Livres Blus, vol VII, NewYork.1995.
81
: -41
2000
42- Voir : Sandrine Barbier (Les Commission dEnqute et
dEtablissement des Faits). in, Herv Ascensio, Emmanuel Decaux
Edition, A.Pedon, Centre et Alain Pellet, Droit International Pnal.
de Droit International de lUniversit Paris, X, Nanterre 2000
43- RES, 827 du 25 mai 1993, du conseil de scurit, portant
statut du tribunal pnal internationnel pour Lex-Yougoslavie, in, les
Nations unies et les droits de lhomme 1945-1995 , Srie Livres Blus,
vol VII, NewYork.1995.
44- Rapport du Secrtaire Gnral des Nation Unies, du 3 mai 1993, n
25704, concernant la cration dun tribunal international de LexYougoslavie, les Nations unies et les droits de lhomme 19451995 , Srie Livres Blus, vol VII, New-York.1995.
45- RES : 935 du 1 Juillet 1994, du conseil de scurit, consernant
letablissement dune commission dexperts charge denquter sur
les violations des droit de lhomme au Rwanda, in les Nations unies
et les droits de lhomme 1945-1995 , Srie Livres Blus, vol VII,
New-York.1995.
:) : - 46
58 (
.1998
47- RES : 955 du 8 novembre 1994, du conseil de scurit, portant
letablissement dun tribunal pnal internationnal pour le Rwanda, in,
les Nations unies et les droits de lhomme 1945-1995 , Srie Livres
Blus, vol VII, New-York.1995.
813 () : -48
.1997
49- Voir :Emmanuel Decaux,(Dabord pour les victimes), in, Travail de
82
Autrement,
-50 ): (
58 10 .1998
-51 ): (
58 - .1998
-52 29 ":
".
-53
-54 24
-55 352414121110 :
56- Eglantine CUJO, Forteau Mathais, Les Ractions des
Organes .Politiques, in, Herv Ascensio, Emmanuel Decaux et Alain
Pellet, droit international pnal, edition, A pdon, centre de droit
international de luniverssit Paris, nantre, 2000.
-57 :
.1994
58- BENHAMOU Abedallah, le Conseil de Scurit est il Somis au Droit
International ? . Revue Algrienne des Sciences Juridiques,
Economique et Politique,Volume 35, n2, 1997.
-59 33 14 ":
" . :. :
2001
60- Evelyen Lagrange, Les Operations de Maintien de la Paix et le
Chapitre VII de la Charte des Nations- Unies. Edition, Montchrestien,
1999.
-61 41 .
" -62 "
83
-69
.
70- Voir : Herv Ascensio,(Les Tribunaux AD HOC pour lEx Yougoslavie
et pour le RWANDA). in, Herv Ascensio, Emmanuel Decaux et Alain
Pellet droit international pnal, edition, A pdon, centre de droit
international de luniverssit Paris, nantre, 2000.
71- Jean Jacques Heintz, (le Tribunal Pnal International les principales
donnes Juridiques et organisationnelles). in, Travail de Mmoire
1914-1998, une ncessit dans un sicle de violence, ed, Autrement,
Paris, 1999
72- Jean- Paul Bazelaire, Thierry Cretin, La Justice Pnale International
son avenir de Nuremberg la Haye. 1er Edition, son volution ,
P.U.F, Paris, 2000.
84
85
86
87
-104 du 16/06/2004 :
www.diplomaticjudiciaire.com
105- Refalle Maison, (Le crime de gnocide dans les premiers
Jugements du Tribunal Pnal International pour le Rwanda),
R.G.D.I.P. n1,1999
-106 " : "
58 1998
-107 ) : .
( 58
1998
108 -Article 95/2 de la Convention de Genve Relative au Traitement
des prisonniers de guerre du 12 Aot 1949, Stipule : pour tous les
prisonnier de guerre, la dtention prventive en cas de fautes
disciplinaires sera rduite au strict minimum et nexcdera pas
quatorze jours .
-109 7/2 .
-110 :. :
1969
-111 " : "
35 4 1997
-112 " "
2002
113-Alioune Tine, La Cour Pnale Internationale, LAfrique face au dfi
de limpunit. ed : Raddho, DAKAR, Sngal, Juin 2000
"-114 " .
-115 : " : "
11 60 1998
-116. :
88
.1992
25 230 229 228 227 : -117
1919
118-MAHIOU Ahmed, Les Processus de Codification du Droit
International Pnal , in, Herv Asensio, Emmanuel Decaux et Alain
Pellet droit international pnal, edition, A pdon, centre de droit
international de luniverssit Paris, nantre, 2000.
: . -119
. 2000
1924 1926 : -120
1928 1926
1937
121- Bassiouni M.Cherife, LExprience des Premires Juridictions
Pnales Internationales . in, Hrv Asensio, Emmanuel Decaux et
Alain Pellet droit international pnal, edition, A pdon, centre de droit
international de luniverssit Paris, nantre, 2000.
-122
123- Yves Ternon, Lespoir dune Cour Criminelle Internationale ,
in,Travail de Mmoire 1914- 1998
. " " " " -124
125- Bennauna Mohamed, La Cour Pnale Internationale . in, Herv Asensio,
Emmanuel Decaux et Alain Pellet droit international pnal, edition, A
89
2000
-131 :
-132:. ): ( 2002 21
-133 . ): (
39 2001 2
134-Sur Serge, Vers une Cour Pnale Internationale La Convention
de Rome entre les ONG et le Conseil de Scurit , R.G.D.I.P , n1,
1999
-135 www.Iccnow.org du 27/11/04 :
136- William Bourdon, Rle de la Socit Civile et des ONG . in, la
Documentation Franaise, la Cour Pnale Internationale, impression,
D.F, Septembre 1999
-137 :
www.search.msn.fr du 15/9/2004
138- Marie Claude Roberge, La Nouvelle Cour Pnale
Internationale : Evaluation Prliminaire . Revue Internationale de la
Croix Rouge, n832, dcembre 1998
-139 1951 " " ) 17
( " " .
- 140 34 35 .
-141 : ) : (
2001
90
-142 108 .
-143 18
-144 18
145- Eric David, la Rpression Pnale Internationale : Lavenir de la
Cour Pnale Internationale . in, Paul Tavernier et Laurance
Burgorgue Larsen, Un sicle de Droit International Humanitaire. ed
Bruylant, Bruxelles, 2001
-146 108 " :
" "
".
-147
.
-148
:
www.amnesty.org du 15/10/2003
-149 1 .2002
150- Juan Antonio Carrillo Salcedo, La Cour Pnale Internationale :
Lhumanit Trouve une Place dans le Droit International ,
R.G.D.I.P, n1,1999
-151 28 2000
:
www.iccnow.org.du27.11.2004
-152
.
91
) (
.
92
-166 . ":
:1998 "
.2003
-167
-168
-169
-170 3/27 .
-171 2/27
-172
.
173- Amna Guellali, Mise en Oeuvre de la Cour Pnal Internationale
Adhsions et Rsistances , Revue de lHumanitaire Maghreb, n5,
Juin 2003
174- Un tel choix aurait donc fait fonctionner le pouvoir de veto
justement pour paralyser la Cour
-175 : 41 42 .
-176 .
-177 29 .
-178 222 87 13 1987
1571 11 1987
23.1969
-179
www.amnesty.org du 15/10/2003
-180
www.amnesty.org du 15/10/2003
-181 39 .
-182 40
-183 42 .
93
-184 103 48 25 .
)185- Voir lArticle 14/7 de Rsolution de lAssemble Gnral (A) ( XXI
du 16 dcembre 1966 coucernant le pacte International Relatif aux
Droits Civil et Politique, in, les Nations Unies et les Droits de
lhomme 1945 1995, Srie Livres Blus des Nations Unies, Doc A,
Vol, VII, New York ,1995
-186 :
.
-187
" "
-188 121
123
.