You are on page 1of 51

HORS-srIE

Rviser son bac


avec

GOGRAPHIE
e am m e r g o al Pr rmin e T de

SRIES L, ES, S

LESSENTIEL DU COURS Des ches synthtiques Les points cls du programme Les dnitions cls Les repres importants DES SUJETS DE BAC 11 sujets comments Lanalyse des sujets Les problmatiques Les plans dtaills Les piges viter

DES ARTICLES DU MONDE Des  articles du Monde en texte intgral U  n accompagnement pdagogique de chaque article UN GUIDE PRATIQUE L  a mthodologie des preuves A  stuces et conseils
En partenariat avec

3:HIKPNF=UU\^U^:?a@k@k@b@f;

Hors-srie Le Monde, avril 2012

M 05350 - 1 H - F: 7,90 E - RD

Rviser son bac


avec

Gographie Terminale, sries L, ES, S

Une ralisation de

Avec la collaboration de :
Christophe Clavel Delphine Cheveau-Richon Sophie Fournier Arnaud Lonard

En partenariat avec

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

sOMMaIrE
Comment optimiser vos rvisions et tre sr(e) de matriser en profondeur les thmes et les enjeux du programme de gographie? Le jour du bac, comment rendre une copie qui saura faire toute la diffrence et vous assurer la meilleure note possible? Pour vous y aider, voici une collection totalement indite! Elle est la premire et la seule vous proposer en plus des rvisions traditionnelles dtoffer vos connaissances grce aux articles du Monde. Analyses gopolitiques et conomiques, pistes de rexion, varit des regards sur le monde, ides cls: chaque article est une mine dinformations exploiter pour enrichir vos compositions et tudes de documents. Trs accessibles, ils sont signs, entre autres, par des conomistes, historiens, gopoliticiens (Stphane Madaule, Nicolas Baverez, Philippe Marchesin), etc. Inspire de la presse, la mise en pages met en valeur linformation et facilite la mmorisation des points importants. Slectionns pour leur pertinence par rapport un thme prcis du programme, les articles sont accompagns: de ches de cours claires et synthtiques, assorties des mots cls et repres essentiels retenir; de sujets de bac analyss et comments pas pas pour une meilleure comprhension. Sans oublier la mthodologie des preuves et les conseils pour sy prparer.

UN esPaCe MONDIalIs

p. 5

chapitre 01 Mondialisation et interdpendances chapitre 02  D'autres logiques d'organisation de l'espace mondial


les tats-UNIs

p. 6 p. 14
p. 21

chapitre 03 Les tats-Unis: la superpuissance chapitre 04 La faade atlantique de l'Amrique du Nord


l'UNION eUROPeNNe

p. 22 p. 30
p. 37
rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

chapitre 05  La puissance conomique de l'union europenne chapitre 06 L'Europe rhnane


L'asIe ORIeNtale

p. 38 p. 46
p. 55

En partenariat avec Compltez vos rvisions du bac sur www.assistancescolaire.com: mthodologie, ches, exercices, sujets d'annales corrigs... des outils gratuits et efcaces pour prparer l'examen.

chapitre 07  L'Asie orientale: une aire de puissance en expansion chapitre 08 La mgalopole japonaise
Des MONDes eN QUte De DVelOPPeMeNt

p. 56 p. 64
p. 71

chapitre 09Les Sud et la question du dveloppement p. 72 chapitre 10 Une interface Nord-Sud: le bassin mditerranen p. 80 chapitre 11Un tat et un espace en recomposition: la Russie p. 86
le gUIDe PRatIQUe p. 93

dit par la Socit ditrice du Monde 80, boulevard Auguste Blanqui 75013 Paris Tl : +(33) 01 57 28 20 00 Fax : + (33) 01 57 28 21 21 Internet : www.lemonde.fr Prsident du Directoire, Directeur de la publication : Louis Dreyfus. Directeur de la Rdaction : Erik Izraelewicz Editeur : Michel Sfeir Imprim par Graca Veneta en Italie Commission paritaire des journaux et publications : n0712C81975 Dpt lgal : avril 2012. Achev d'imprimer: avril 2012 Numro hors-srie ralis par Le Monde Le Monde rue des coles, 2012

UN ESPACE

MONDIALIS

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

LEssENTIEl dU cOUrs NOTIONS CLS


TRIaDe
Terme cr dans les annes 1990 pour dsigner les trois grandes aires de puissance dans le monde: lAmrique du Nord (tats-Unis et Canada), lUnion europenne (ou lEurope occidentale) et lensemble form par le Japon et la Core du Sud (auxquels on ajoute parfois Taiwan et la Chine maritime).

LEssENTIEl dU cOUrs
Les ux internationaux de personnes
Les migrations de travail partent des rgions pauvres de la plante et se dirigent principalement vers les tats-Unis, lEurope de lOuest et le Moyen-Orient, mais les ux Sud-Sud se sont beaucoup dvelopps et sont dsormais comparables aux ux Sud-Nord (environ 60 M). Les hritages historiques (colonisation) et la proximit culturelle ou gographique dterminent ces ux migratoires. Les migrations entre pays riches se dveloppent (brain drain), mais restent minoritaires. Les pays riches utilisent les frontires pour limiter larrive de populations des pays pauvres. Les ux de rfugis sont importants dans les zones de conit. Ils concernent surtout les rgions riveraines. Les ux touristiques sont des dpla- Les conteneurs sur le port de Singapour. cements de loisirs de courte dure. Les principales zones de dpart et darrive sont annes un rattrapage manifeste. petite chelle, les pays industrialiss (Europe occidentale, Japon, le processus de mondialisation favorise surtout les tats-Unis), mais le tourisme en provenance des grandes mtropoles mondiales (New York, Paris, pays mergents se dveloppe rapidement (Chine). Londres, Tokyo) qui accueillent les siges sociaux Les pays du Sud, surtout les pays tropicaux, attirent des grandes entreprises, les places nancires, les aussi des ux touristiques, ce qui constitue un enjeu universits prestigieuses, etc. Ce sont aussi les lieux conomique consquent. du pouvoir conomique, nancier et mdiatique. Elles forment larchipel mgalopolitain mondial Limpact de la mondialisation sur (AMM) et fonctionnent en rseau pour les changes dinformations et les ux de capitaux. lorganisation de lespace

Mondialisation et interdpendances

SIGLES CLS
IDe
Investissements directs ltranger. Engagements de capitaux effectus en vue dacqurir un intrt durable, voire une prise de contrle, dans une entreprise exerant ses activits ltranger. (FMI) Les IDE peuvent prendre trois formes principales : rachat dau moins 10 % des parts dune socit exerant ses activits ltranger; implantation dune entreprise hors du territoire national (par exemple, Renault simplante en Chine); rinvestissement sur place des bnces raliss par une entreprise implante ltranger.

CONteNeURIsatION
Mode de transport maritime par caisses de dimensions normalises. Le conteneur est une bote mtallique qui mesure en gnral 20 ou 40 pieds de long et a une capacit de 20 ou 40 tonnes. La majeure partie du commerce international est assure par conteneurs,du moins pour les produits manufacturs. Les matires premires voyagent autrement.

a mondialisation est un phnomne complexe, trs prsent dans les mdias et dans notre quotidien. Reposant sur une mobilit sans prcdent des hommes, des marchandises, des capitaux, des informations, la mondialisation apparat comme un processus dintgration croissante des diffrentes parties du monde, organise autour des grands ples capitalistes.

IDH
Indice de dveloppement humain. Cet indice composite, dont la valeur schelonne entre 0 et 1, est calcul par le PNUD depuis 1990. Il fournit une base pour comparer le niveau de dveloppement des tats, qui nest plus seulement fonde sur la richesse produite. LIDH combine en effet lesprance de vie, le taux dalphabtisation, le nombre moyen dannes dtudes avec le niveau de vie mesur par le PIB rel par habitant ajust.

Pays en dveloppement connaissant depuis une trentaine dannes une bonne croissance conomique, une participation de plus en plus grande au commerce mondial, une arrive dIDE en provenance du Nord et un IDH moyen en progression (par exemple, la Chine, lInde, le Brsil, le Mexique, lAfrique du Sud, la Malaisie, etc.).

plantaire

Image satellite: le monde vu de nuit.

DIVIsION INteRNatIONale DU tRaVaIl


Division et rpartition des tches de production entre les pays. La DIT traditionnelle correspond la division du travail entre pays riches, industrialiss, et pays en dveloppement, exportateurs de produits primaires. La nouvelle DIT, lie aux progrs techniques des pays en dveloppement, a donn lieu une nouvelle rpartition des tches et une imbrication encore plus forte des conomies.

La mondialisation
La mondialisation est la fois gographique, conomique et gopolitique. On peut la dnir comme un processus de gnralisation des changes entre les hommes, grce la rvolution des transports et des communications (tlphone, tlvision, Internet), permettant ainsi une plus grande proximit entre les diffrents points du globe. On parle aussi de globalisation, cest--dire que le fonctionnement conomique plantaire rend les conomies des diffrents pays de plus en plus interdpendantes. La croissance conomique, mais aussi les crises peuvent alors se diffuser rapidement tous les pays. Des logiques supranationales mergent, quelles soient politiques comme lONU, conomiques comme lALNA, ou les deux comme lUnion europenne.

Depuis les annes 1980, cependant, on observe une acclration et une gnralisation du processus. Linternationalisation de lconomie sest amplie, les rmes transnationales saffranchissant de plus en plus des frontires tatiques. La communication immdiate permet de transmettre un document un partenaire lointain, ou de vivre en direct un vnement (attentats du 11 septembre 2001).

Les ingalits de richesse se sont accrues entre les pays. Les trois ples de la Triade concentrent lessentiel des ux dinformations, matrisent la circulation des capitaux et les changes de marchandises. Pourtant, en dehors des PMA (Pays les moins avancs), trs mal intgrs la mondialisation, les pays en dveloppement connaissent depuis plusieurs

Les acteurs de la mondialisation

Les flux dinformations, de capitaux et de biens


Les ux virtuels dinformations et de capitaux se sont dvelopps grce la rvolution des tlcommunications et de linformatique. La globalisation nancire a rendu possible une circulation mondiale des capitaux, peu restreinte par les rglementations des tats. Les changes internationaux de marchandises sont en pleine croissance depuis les annes 1970. Si le ptrole domine en volume, les changes de produits manufacturs ont connu la croissance la plus remarquable. Beaucoup de produits nis (vtements, automobiles, ordinateurs, etc.) sont dsormais vendus sur tout le globe. Ces changes seffectuent surtout par conteneurisation, ce qui explique limportance conomique des faades maritimes des continents.

BRaIN DRaIN
Migration des cadres et des chercheurs pour trouver de meilleures conditions de travail et de rmunration. Les zones de dpart sont les pays en dveloppement et les pays riches, tandis que les zones darrive sont les pays riches et industrialiss.

La nouvelle forme dun processus ancien


La mondialisation est un processus ancien qui se dveloppe avec la colonisation du monde par les Europens partir du XVesicle, la rvolution industrielle europenne et nord-amricaine du XIXesicle et lvolution des relations internationales depuis 1945.

La mondialisation rsulte tout dabord de la volont des tats qui ont souhait ouvrir leurs frontires dans le domaine conomique an dencourager la croissance. De grandes organisations conomiques internationales comme le FMI ou lOMC ont ainsi t cres pour encourager ce mouvement. Les entreprises jouent un rle essentiel dans le processus de mondialisation, notamment les rmes CINQ aRtICles DU MONDE CONsUlteR multinationales. Elles cherchent rentabiliser la localisation de Des pistes pour contrer la fuite des cerveaux leurs units de production (faible africains p.9-10 cot de la main-duvre, proxi(Brigitte Perucca, 29septembre2010.) mit dun march important, etc.). Cette stratgie renforce la division Les consquences du dplacement de l'activit internationale du travail. manufacturire vers la Chine et les pays mergents p.10-11 La mondialisation compte gale(Jonathan Garner, lemonde.fr, 22 novembre 2010.) ment des acteurs illicites. Dans les paradis fiscaux, de nombreuses Le pilotage automatique a chou; reste inventer socits cran masquent des ux le pilotage manuel p.11-12 nanciers illicites ou permettent les (Stphane Madaule, 30octobre2010.) fraudes scales. De mme, le trac de la drogue est Pourquoi le prix des vtements devrait augmenter p.12 une forme illgale de mondialisation. (8 novembre 2010.) Une opinion publique mondiale est en voie dmergence, notamment Le volcan rvle la fragilit de la mondialisation p.13 (Franois Bostnavaron et Yves Mamou, 21 avril 2010.) grce aux actions des organisations internationales et des ONG.

PNUD
Organisme dpendant de lONU cr en 1965. Il a pour objectif laide et lassistance aux pays en dveloppement. Il peut ainsi aider la mise en place de services administratifs et techniques, la formation de cadres, et rpondre aux besoins essentiels des populations.

PIB
Produit intrieur brut. Mesure de la richesse cre, pendant un temps donn, sur le territoire national par tous les agents rsidents (entreprises franaises ou trangres, administrations).

OMC
Organisation mondiale du commerce. Cre en 1995, elle reprend le systme commercial dvelopp depuis 1948 par le GATT (accord gnral sur les tarifs douaniers et le commerce). Elle cherche rguler le commerce international tout en promouvant le libre-change des marchandises et des services.

Un espace mondialis

Un espace mondialis

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

PaYs MeRgeNts

LEssENTIEl UN sUjET pas dU cOUrs pas LIEUX CLS


BRUXelles
Sige du Conseil des ministres et de la Commission de la Communaut europenne, ainsi que du Conseil de lAtlantique Nord.

LEs arTIclEs dU

CeNtRe FINaNCIeR
Lieu gographique o sont concentrs les socits nancires, les banques et les spcialistes qui remplissent des fonctions dintermdiation nancire. Ce sont la structure dun centre nancier, ses ressources humaines, son cadre lgislatif et scal ainsi que lefcacit de ses infrastructures techniques qui dterminent son influence dans le monde. Les principales places financires mondiales jouent un rle moteur dans les ux nanciers mondiaux. Ainsi en est-il de New York, de Londres, de Tokyo. Mais les centres nanciers tels que Paris, Genve ou Luxembourg ont aussi un rle important.

des grands centres dimpulsion dans lespace mondialis


Les objectifs atteindre
La conclusion doit montrer que les centres visent promouvoir le dveloppement dans le monde; ils sont locomotives mais natteignent pas lespace mondialis de faon gale. Il faut aussi souligner que leur rle fonctionne plusieurs chelles.

Composition: Le rle

Des pistes pour contrer la fuite des cerveaux africains


Prs dun chercheur subsaharien sur deux rside en Europe. Les universits veulent limiter ce pillage
omment dvelopper la collaboration entre chercheurs europens et africains sans acclrer lexode des cerveaux? LAssociation europenne des universits (eua, 850 universits dans 46 pays d'Europe), qui prsente, mardi 28 septembre Bruxelles, un Livre blanc pour renforcer la conance et les changes entre l'Europe et l'Afrique, veut donner le bon exemple. Les universitaires europens appellent de leurs vux une coopration universitaire pour le dveloppement qui contrecarre le pillage de la matire grise du continent noir actuellement l'uvre. Alors mme que l'Afrique fait face un dcit considrable d'universitaires (elle forme 2,3% des chercheurs du monde, soit moins que le Royaume-Uni), elle voit sa population hautement qualie s'vaporer. Abdeslam Marfouk, chercheur l'universit de Louvain qui travaille depuis plusieurs annes sur la fuite des cerveaux africains, estime que plus de dix pays africains ont plus de 40 % de leur main-duvre hautement qualie hors de leur pays: 67% au Cap-Vert, 63 % en Gambie, 53 % en Sierra Leone... Et prs d'un chercheur africain sur deux rside en Europe. Cette envole a, peut-tre, t freine par la crise conomique et nancire. Elle n'en reste pas moins trs problmatique tant les universits africaines sont confrontes tous les problmes la fois : afux considrable d'tudiants grce un accs l'enseignement secondaire qui s'amliore, absence d'investissement public qui accrot les difcults des institutions garder leurs quipes, et comptition sur

Le plan dtaill du dveloppement


I.Les centres dimpulsion jouent un rle de commandement qui les avantage. a)Ils disposent dun pouvoir fort lchelle rgionale. b)La conjugaison du partenariat et de la concurrence les place comme leaders lchelle mondiale. c) Ils bncient de la concentration des pouvoirs transnationaux (siges sociaux des FMN). II. Les ples de la Triade sont les poumons conomiques du monde. a)Les nouvelles technologies y sont conues, dveloppes et contrles. b)Ils abritent les centres nanciers du monde, nerfs du dveloppement conomique. c)Les marchs sont les moteurs de la consommation et permettent de produire haute valeur ajoute. III. 80 % des ux commerciaux passent par ces plaques tournantes des changes mondiaux. a)Les interfaces et les ports concentrent les activits commerciales. b)Ils attirent lessentiel des ux de commerce entre les pays du Nord. c) Ils drainent des ux issus des Sud (les matires premires en priorit).

Sige de la Cour internationale de justice La Haye.

GeNVe
Ville suisse qui abrite de nombreux organismes internationaux : lOIT, lOMS, lUIT, lOMM et la Croix-Rouge internationale.

La HaYe
Ville administrative et diplomatique situe aux Pays-Bas ; sige de la Cour internationale de justice, de la Cour permanente darbitrage et de lAcadmie de droit international.

Construire le plan par centre dimpulsion. Il y aurait rptition dune partie lautre. Dcrire lorganisation du monde contemporain. Le sujet impose de centrer la rexion sur les seuls ples de la Triade et les dynamiques qui partent deux. Sortir des limites du sujet en voquant les pays mal intgrs la mondialisation, et raisonner en termes antithtiques.

Lanalyse du sujet
Rle valuer les fonctions de commandement politique comme conomique et tout ce qui peut avoir de linuence ou un impact. Grands centres dimpulsionse rfrer aux trois ples de la Triade (Mgalopolis, Japon et Union europenne). Il est aussi possible de renvoyer quelques grandes places nancires ou portuaires comme Singapour. Dans lespace mondialismesurer limpact des centres sur les espaces intgrs aux marchs mondiaux.

MaRCH
Lieu, rel ou virtuel, o, pour un produit donn, se rencontrent une offre et une demande et o se dtermine le prix de ce produit.

Les repres essentiels


Les grands ples conomiques et technologiques mondiaux: les ports (Rotterdam, Singapour, Los Angeles), les universits et technopoles (Silicon Valley, Tokaido). Les centres du pouvoir politique : les villes mondiales (New York, Tokyo, Londres, Paris); les capitales europennes (Bruxelles, Luxembourg, Strasbourg) ; les capitales de lONU (Genve, La Haye) ; les grandes capitales politiques (Washington, Pkin, Moscou). Les flux dchanges: Nord-Nord forte valeur ajoute, Sud-Nord de matires premires et main duvre; les ux de capitaux.

POURQUOI Cet aRtICle?


La mobilit des diplms est un aspect intressant des mobilits humaines lies la mondialisation. Le brain drain est souvent trait dans les mdias, mais en gnral on analyse les migrations Nord-Nord ou celles des pays mergents vers le Nord. Les migrations Sud-Nord de diplms sont peu voques. Ici, larticle concerne les chercheurs subsahariens et permet de lutter contre une vision rtrcie de la ralit de lAfrique subsaharienne. Cette dernire est en effet frquemment cite pour son trs bas niveau

ROtteRDaM
Troisime port mondial derrire Shangai et Singapour. Il sagit aussi du port europen le plus important avec 420millions de tonnes de marchandise traites en 2008.

La problmatique
En quoi les ples de la triade sont-ils les moteurs de la mondialisation ? Peut-on dire quils tiennent un rle de locomotive favorisant la diffusion du dveloppement?

SIlICON ValleY
Valle du silicium . Ple des industries de pointe situ en Californie. Il doit son nom la densit des tablissements industriels utilisant le silicium comme matire premire.

SUJETs TOMBs AU BAC SUR CE THME


tudes dun ensemble documentaire
Quels sont les effets de la mondialisation dans lespace mondial? (Mtropole, septembre2005) La mondialisation des changes: ralits et limites (Mtropole, septembre2008)

de dveloppement, les migrations clandestines, linstabilit politique et les difcults conomiques. Ce texte montre lexistence duniversits africaines performantes dans la formation de chercheurs, mais incapables de les retenir ensuite cause de conditions de recherche et de travail souffrant de la comparaison avec celles des pays du Nord. De faon beaucoup plus restreinte, les universits europennes connaissent aussi cette situation vis--vis des universits amricaines ou, depuis peu, des universits des pays du Golfe. Des actions venant des instances du Nord sont ainsi mises en place pour limiter ce phnomne.

Dans un sujet sur les mobilits humaines (composition ou tude dun ensemble de documents), cet article est un exemple original du brain drain et apporte des donnes prcises (chiffres sur la formation des universitaires africains, sur leur expatriation), ce qui valorise une copie. Il met en exergue les consquences ngatives de ce drainage des cerveaux pour le dveloppement des pays africains. Les exemples des programmes de coopration de luniversit dUppsala et du DAAD permettent nanmoins de nuancer son propos, tout en expliquant que ces derniers restent peu dvelopps.

Un espace mondialis

Un espace mondialis

9 9

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

Ce quil ne faut pas faire

les ressources humaines entre les tats africains. La pression sur les universits africaines est norme, rsume le Livre blanc. Sans laboratoires dignes de ce nom, sans ple d'excellence, avec des salaires dix, voire vingt fois infrieurs ceux proposs dans les universits du Nord, on ne peut pas s'tonner de cette saigne des comptences, estime Abdoulaye Salifou, directeur dlgu la politique scientique l'Agence universitaire de la francophonie (AUF). Cet appel de l'EUA intervient dans un contexte o la coopration institutionnelle est faible. Laide de lUnion europenne est concentre sur les Objectifs du millnaire, la coopration ducative est trs modeste et les fonds consacrs la recherche sont centrs sur lexcellence , rsume Kees Kouwenaar, directeur du centre international de coopration de luniversit dAmsterdam qui dveloppe des partenariats de long terme avec

des universits du Sud. Ce qui existe est peu visible, trs circonscrit et trs contraignant, renchrit Pascal Hoba de lAssociation des universits africaines. Les bourses de mobilit Erasmus Mundus, qui ont t octroyes 866 tudiants africains sur plus de 6 000 bnciaires depuis 2004, rentrent dans cette catgorie, tant, de lavis gnral, rserves une toute petite lite. Une coopration rchie peut-elle freiner ce mouvement destructeur de richesse pour les pays les plus pauvres ? Certains en doutent. Avec le recul, Jamil Salmi, expert de la Banque mondiale, estime que rares sont les programmes de coopration bilatrale qui incluent la mise en place de moyens salaires, laboratoires, qui permettent aux chercheurs et aux enseignants des pays du tiers-monde de revenir au pays dans des conditions favorables. Ces partenariats de long terme, seuls susceptibles de retenir et

de consolider les quipes sur place, existent pourtant depuis longtemps. Et c'est de ceux-l que l'EUA veut s'inspirer, persuade qu'une coopration bien encadre vaut mieux qu'une mobilit dbride. Une coopration rchie peutelle freiner ce mouvement destructeur de richesse pour les pays les plus pauvres? Certains en doutent. Avec le recul, Jamil Salmi, expert de la Banque mondiale, estime que rares sont les programmes de coopration bilatrale qui incluent la mise en place de moyens salaires, laboratoires , qui permettent aux chercheurs et aux enseignants des pays du tiers-monde de revenir au pays dans des conditions favorables. Ces partenariats de long terme, seuls susceptibles de retenir et de consolider les quipes sur place, existent pourtant depuis longtemps. Et cest de ceux-l que lEUA veut sinspirer, persuade quune coopration bien

LEs arTIclEs dU
encadre vaut mieux quune mobilit dbride. Voil prs de quarante ans que luniversit dUppsala en Sude dploie son International Science Program (ISP), centr sur la chimie, la physique et les mathmatiques, qui cible non les individus mais les dpartements des universits, explique Kay Svensson, directeur des relations internationales de luniversit. Sur la priode 2003-2008, ISP, qui sest dploy dans douze pays dont dix dAfrique subsaharienne, affiche un bilan plus quhonorable avec 138 doctorats et 600 masters dlivrs et un brain drain ( fuite des cerveaux ) de seulement 5 %. Beaucoup plus rcent, le programme allemand Exceed, lanc en 2008, sinscrit aussi dans la dure. Financ par loffice allemand dchanges universitaires (DAAD), il vient de doter cinq universits allemandes de cinq millions deuros par an et par universit pendant cinq ans pour le dveloppement de projets de coopration dans les domaines de leau-assainissement, de la scurit alimentaire, du travail dcent, des ressources naturelles et de la sant. Autant dexemples suivre, prne lEUA qui doit encore, au-del des universitaires, convaincre lUnion europenne et lUnion africaine de sinscrire dans cette perspective. Brigitte Perucca (29septembre 2010) dans la production enregistre une croissance moyenne de 12,7% depuis 1999, alors quaux tats-Unis il a recul de 0,5%. Par ailleurs, de nouvelles augmentations significatives des salaires sont probables, aussi bien en termes absolus que par rapport aux conomies dveloppes. Ce phnomne de rattrapage pourrait assombrir les perspectives bnficiaires des modles conomiques qui utilisent la sous-traitance. Nanmoins, alors que les dpenses des tats et des consommateurs se contractent dans de nombreux pays dvelopps, ce rattrapage reste favorable du point de vue de la demande mondiale. Notre conclusion est donc que les investisseurs doivent sattendre une poursuite des mutations dans la structure de la production mondiale au prot de la Chine et dautres pays mergents ; et un nouveau resserrement des diffrentiels

LEs arTIclEs dU
de salaire relatif entre les tatsUnis, le Japon et lEurope dune part, et la Chine et les pays mergents dautre part. Dans ce contexte, le consommateur des pays mergents peut, grce laugmentation de lemploi et des salaires, devenir le nouveau moteur de croissance de lconomie mondiale. Ds lors, les investisseurs devraient privilgier les secteurs qui bncient de cette tendance la consommation discrtionnaire, les services nanciers et les entreprises immobilires axes sur la Chine, ainsi que les autres entreprises phares des pays mergents et viter les socits exportatrices de biens manufacturs des pays mergents dsavantags par des ratios salaire /chiffre daffaires levs et une dpendance trop forte envers la demande des marchs dvelopps. Jonathan Garner (22novembre2010)

Les consquences du dplacement de l'activit manufacturire vers la Chine et les pays mergents
a Chine et les autres marchs mergents sont en train de reprendre la premire place mondiale dans le secteur manufacturier, place qu'ils avaient cde l'Europe, puis aux tats-Unis partir du dbut du XIXesicle. Ce phnomne a des consquences considrables sur les investissements qui sont, semble-t-il, sous-estimes par un grand nombre dinvestisseurs. Entre 1999 et 2009, lvolution la plus marquante aura t laugmentation du poids de la Chine dans la production manufacturire mondiale, qui est pass de 7,5% du total 18,6% la part de lInde progressant elle de 1,1% 2 % et celle du Brsil de 1,4 % 2,4%. Les plus forts reculs ont t constats aux tats-Unis (de 25,8 % 19,9 %) et au Japon (de 16,7% 8,4%), alors que la part de lEurope est reste globalement inchange environ 28,9%. Par consquent, la croissance de lemploi manufacturier mondial au cours de la dernire dcennie, est entirement imputable aux conomies mergentes. En Chine, malgr la restructuration des entreprises publiques, la croissance dans le secteur priv a entran une augmentation de 1% des emplois dans le secteur manufacturier 79,5 millions en 2009. La progression a t

Le pilotage automatique a chou; reste inventer le pilotage manuel


La crise conomique et nancire mondiale, qui svit depuis 2008, est en relation directe avec la mondialisation et la globalisation actuelles. Linterdpendance de lconomie et de la nance mondiales est accuse dtre lune des causes des problmes conomiques rencontrs aujourdhui. Dans cet article, le journaliste voque la mobilit internationale des marchandises, et sinterroge sur la capacit dintervention des tats et des organismes internationaux lors de crises nancires.
rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

encore plus rapide au Brsil (de 48% 14millions sur la mme priode) et en Inde (de 13 % 92millions). Paralllement, ces emplois ont diminu de 22% 15,5millions aux tats-Unis et de 14% 11,4millions au Japon. Le recul a t plus limit en Europe (de 6% 38,8millions). La sous-traitance depuis les pays dvelopps vers les pays mergents, en particulier aprs laccession de la Chine lOMC en 2001, semble avoir largement contribu au dclenchement de cette volution. Les multinationales ont prot des carts importants de POURQUOI Cet aRtICle?
La dlocalisation des activits manufacturires et le dveloppement de nouveaux marchs de consommation sont au cur de la mondialisation et touchent toutes les socits, tant les citoyens des pays du Nord attirs par des produits bon march, mais aussi victimes des destructions demploi lies aux dlocalisations, que les citoyens du Sud, bnciaires de ces nouveaux emplois et dune progressive hausse du pouvoir dachat. Toutefois, les dlocalisations ne concernent que rarement les pays les moins avancs,

cots salariaux et ont pu simplanter dans un nombre beaucoup plus important de marchs. Cela tant, dernirement, la priorit des entreprises, tant trangres que domestiques, est davantage axe sur le dveloppement dune prsence commerciale dans les pays mergents.

Les cots salariaux


ce stade, on peut se demander si ces mutations dans la structure de la production mondiale sont amenes se poursuivre. Lvolution du rapport entre la productivit et les cots salariaux
ceux-ci noffrant gure les infrastructures de communication et de transports ncessaires aux changes internationaux. Dans cet article, lvolution et la rpartition mondiale de la production manufacturire sont analyses avec prcision, en particulier la concurrence entre pays industrialiss et pays mergents. Ce thme sinscrit totalement dans la rexion sur les ux de marchandises et de capitaux. Lessor des changes internationaux instaure une rivalit entre les rmes multi/transnationales pour la recherche de nouveaux contrats et leur implantation

entre les diffrents pays devrait constituer la variable la plus dterminante. Aux tats-Unis, la production gnre 51,2USD par heure travaille, contre 10,9 USD en Chine et seulement 0,8 USD en Inde. La production nominale par heure travaille a enregistr un taux de croissance annuel moyen de 14,3 % au cours de la dernire dcennie en Chine, contre 4 % aux tats-Unis et 10 % en Inde. Les entreprises profitant du diffrentiel de cots salariaux, les salaires ont dj commenc converger. En Chine, le salaire horaire rel
sur le march national des pays mergents. Pour traiter un sujet de bac portant sur la mobilit des marchandises et la dlocalisation, cet article apporte un clairage particulier. La part de chaque pays dans la production manufacturire mondiale est, en gnral, peu aborde et les donnes de son volution sont donc retenir. Les analyses des perspectives davenir, tant pour la production manufacturire mondiale que pour lvolution de la consommation, notamment dans les pays mergents, peuvent tre intgres dans une conclusion de

partie ou de devoir.

omment expliquer la crise du systme capitaliste et limpossibilit prsente des tats ou du G20 reprendre la situation en main ? Depuis 1980, la conjoncture internationale, mesure quelle se globalise, semble devenir de plus en plus insaisissable. Pratiquement aucun conomiste navait prvu la dpression de lt 2008, ou nest simplement en mesure de prdire la conjoncture moins de trois mois. Fin 2010, alors que la croissance demeure atone aux tats-Unis et dans la zone Euro, bien peu dexperts sont vritablement en capacit de dire ce quil conviendrait de faire pour relancer lconomie. Le nouveau concept de rilance rigueur dun ct pour rassurer les marchs, relance de lautre pour soutenir lactivit ajoute la perplexit. En fait, cette propagation rapide de la crise nancire la sphre conomique nest-elle pas due au processus de globalisation lui-mme ? Linterdpendance recherche et souhaite entre la nance et lensemble de lconomie mondiale est aujourdhui effective. En priode de croissance forte, cette interdpendance est potentiellement porteuse de prots. Sans rgulation, les inconvnients de ce modle

sont nanmoins nombreux: explosion des ingalits, consommation rapide des ressources naturelles, cart grandissant entre zones de production et zones de consommation aboutissant une conomie de ux. Or, aujourdhui, les marchs auxquels nous avons confi notre avenir ne semblent plus en capacit dassurer un bientre collectif. La mondialisation heureuse nexiste plus. Elle nest plus au bnce de tous, mais seulement de quelquesuns. Sait-on que le commerce intra-rme reprsente, selon les experts, de un tiers la moiti du commerce mondial aboutissant produire bas cots ce que lon peut vendre avec des marges leves dans les pays dvelopps? La globalisation favorise lexpansion de certaines zones conomiques les pays mergents au dtriment de lactivit dans les pays dvelopps et, dans une large partie, du monde en dveloppement. Les grands oprateurs internationaux rmes multinationales, spculateurs et nanciers protent de ce systme, de cette distanciation entre zones de production et zones de consommation. Ils ont avantage acheter bas cots dans les pays mergents et vendre prix levs dans les

POURQUOI Cet aRtICle?

Pour un sujet de bac traitant de la globalisation et du rle des tats vis--vis de celle-ci, mais aussi des volonts dencadrement des flux internationaux, ce texte fournit un rsum critique de la situation actuelle, tout en sinterrogeant sur la pertinence des mesures prises et sur leurs consquences moyen et long terme. Pour conclure une rexion sur la globalisation, sur les aspects ngatifs de la mondialisation, on peut sinspirer des propositions du journaliste concernant la mise en place dun nouveau systme conomique, social et cologique.

pays dvelopps. Une conomie de ux sest mise en place o chaque oprateur entend prlever sa dme. Mais alors, comment ragir dans une telle conjoncture ? Comment retrouver un quilibre dans la rpartition des richesses produites? Est-il possible de rguler nouveau lconomie mondiale en la mettant au service du dveloppement humain de tous ? Tout retour en arrire est-il dnitivement impossible ? Face la crise de lt 2008, les tats ont tent

courageusement dintervenir stabilisation de la crise par la dpense publique et les G20 de Washington et de Londres ont propos de xer de nouvelles rgles liste noire des paradis fiscaux, gouvernance des marchs financiers, dotation supplmentaire pour le Fonds montaire international et la Banque mondiale pour aider les pays en difcult. Toutefois, ces tentatives de reprise en main semblent avoir fait long feu. Les dcits des tats se sont creuss et les marchs

10

Un espace mondialis

Un espace mondialis

11

LEs arTIclEs dU
nont pas tard doucher cet interventionnisme jug excessif et laxiste, dont ils avaient t les premiers bnciaires. Via la dette souveraine qu'ils nancent, les marchs imposent nouveau la rigueur de peur de voir leurs crances souveraines se dvaloriser. Via le dogme intangible de la libert pleine et entire du commerce international, ils bloquent toute vellit de rgulation globale, immdiatement assimile du protectionnisme la bte immonde qui risquerait de limiter les ux. La main invisible doit rester insaisissable.Pour redonner un minimum de perspective aux gnrations futures, il faudrait s'accorder sur la mise en place d'un autre systme conomique, social et cologique o l'homme reprenne en main les manettes de son avenir, o la puissance publique ait nouveau le droit d'intervenir en matire conomique face au diktat des oprateurs conomiques. Il faudrait surtout que les tats, un un, ou pris collectivement dans le cadre du G20, aient le courage de xer de nouvelles rgles conomiques en se donnant les moyens de les faire respecter. Il faudrait enn que les zones de production se relocalisent en partie proximit des bassins de populations, an que l'conomie se mette nouveau au service de la satisfaction des besoins locaux. Le pilotage automatique de l'conomie mondiale par les marchs n'est plus la solution, nous le savons. Il nous a conduits collectivement dans le mur. La loi des avantages comparatifs imagine par l'conomiste anglais David Ricardo (1772-1823) tous les pays peuvent tirer avantage d'un commerce international ouvert s'efface en faveur de la loi des avantages absolus qui privatise l'accumulation de richesses au prot des plus forts. Ne laissons pas de funestes augures nous faire croire qu'il conviendrait d'en faire encore un peu plus en matire de libralisation. Cessons d'tre dogmatiques et ayons le courage de regarder la ralit en face. Les dmocraties doivent nouveau faire entendre leurs voix en se donnant les moyens de saisir effectivement la main invisible du march qui nous gouverne actuellement. Telle devrait tre, en 2011, l'ambition de la prsidence franaise du G20. Stphane Madaule (30octobre2010)

LEs arTIclEs dU
Constat similaire de la part du prsident de la Fdration des enseignes de lhabillement, Jean-Marc Gnis, cit par Le Figaro : On va avoir une mauvaise nouvelle annoncer : on va repartir vers une forme dination. Outre-Atlantique, la hausse est dj une ralit. De nombreux groupes textiles nont eu dautres choix que de rpercuter cette hausse, comme le note le New York Times qui cite le gant du jean, Levis, qui a dj augment ses prix et les rehaussera encore dbut 2011. (8novembre2010)

Le volcan rvle la fragilit de la mondialisation


e nuage de cendres islandais na quun seul prcdent macroconomique : lattentat terroriste du 11 septembre 2001 aux tats-Unis. Comme le volcan islandais aujourdhui, les attentats contre les deux tours new-yorkaises ont introduit un lment dincertitude qui a bris net les changes ariens, les dplacements de personnes et de marchandises, analyse lie Cohen, directeur de recherche au CNRS. Pendant une priode courte, la mondialisation a t annule. La comparaison entre Al-Qaida et le volcan joue deux niveaux. Dabord, lvnement perturbateur ne cote rien. Le nuage de cendres est issu dune dbauche nergtique que le volcan produit gratuitement. Quant au 11septembre, la prparation et lentretien des terroristes nont ncessit que quelques dizaines de milliers de dollars. Sur le plan des consquences, en revanche, les dommages ont le milliard deuros pour unit de mesure. LOrganisation de coopration et de dveloppement conomiques (OCDE) a estim les dgts directs et indirects du 11septembre prs de 30 milliards de dollars (22,347milliards deuros). Les bilans du nuage de cendres sont partiels pour linstant. Une tude de Natixis prcise que 313 aroports ont t ferms et 7millions de personnes bloques . Ltude ajoute que le nombre de vols annuls a t plus important que dans les trois jours qui ont suivi le 11 septembre 2001, o lespace arien amricain a t ferm. LAssociation des compagnies ariennes iata avait indiqu dans un premier temps une perte globale de 147millions deuros pour lensemble des compagnies. Une tude plus rcente de la banque HSBC value 150 millions deuros les

dommages causs aux seules cinq premires compagnies ariennes.

La Corrze au lieu du Zambze


LAssociation amricaine de lindustrie du voyage estime les pertes pour lconomie amricaine 650 millions de dollars (484millions deuros). En France, le secrtaire dtat au tourisme, Herv Novelli, a indiqu, mardi 20 avril, que les compagnies ariennes, les voyagistes et les touroprateurs avaient perdu environ 200millions deuros. Si on inclut les pertes des aroports, des htels, les jours de travail perdus des voyageurs bloqus, les marchandises prissables, les pices de rechange non achemines qui ont engendr des pertes de production, etc., le cot global pour lEurope atteindra plusieurs milliards deuros. Daniel Mirza, professeur dconomie et chercheur au Centre dtudes prospectives et dinformations internationales (CEPII), estime que ces pertes macroconomiques seront partiellement compenses au plan microconomique. Les marchandises non prissables seront

Pourquoi le prix des vtements devrait augmenter


POURQUOI Cet aRtICle?
Pour comprendre la mondialisation, celle d'hier et d'aujourdhui, rien ne vaut lexamen d'un morceau de tissu. Sans doute parce quil n'est fait que de ls et de liens et des voyages de la navette crit Erik Orsenna dans son Voyage au pays du coton, Petit prcis de mondialisation (prix du livre dconomie 2007). Contrairement une ide reue, les pays dvelopps comme les tatsUnis, lUnion europenne et les NPIA (Core du Sud, Taiwan, Singapour) tiennent encore une place importante dans l'exportation de textilehabillement, notamment dans l'habillement haut de gamme, la haute couture et l'industrie du luxe. Mais la domination dans la lire des pays bas salaires asiatiques (Pakistan, Chine, Inde, Bangladesh, Vietnam) se renforce. En 2005, lOMC a mis n aux accords multifibres qui contingentaient les exportations des pays en dveloppement vers les pays industrialiss.

Stocks au plus bas

a mondialisation de lconomie a fait baisser les cots du textile de manire continue depuis plus dune dcennie. Fabriqus ltranger, en Asie notamment, les habits que lon retrouve dans les boutiques et grandes enseignes franaises ont bnci des trs bas cots de production, dans ces pays o les manufactures ne sembarrassent gure de considrations sociales. Il se pourrait pourtant que les prix du textile grimpent dans une proportion suprieure celle de lination.

Si limpact sur le cot de production des revendications sociales des ouvriers du textile bangladais ou chinois nest pas ngliger, cest un autre facteur, exogne, qui risque en premier lieu de peser sur le prix dun jean ou dune chemise achets dans une boutique franaise. Les cours du coton ne cessent de monter et ont atteint, vendredi 5 novembre, un sommet historique. Sur lIntercontinental Exchange, la livre de bre blanche sest adjuge 1,45 dollar contre 1,24 dollar la

Les facteurs qui expliquent cette hausse sont nombreux. Les inondations catastrophiques qui ont frapp la Chine et le Pakistan cet t ont considrablement fait baisser la production. Idem aux tatsUnis, o les intempries ont grev la production du premier exportateur mondial. Par ailleurs, la Chine est accuse de spculer et de sous-estimer ses stocks pour tirer son pingle du jeu. Consquence: les stocks sont au plus bas depuis 14 ans, alors que la demande mondiale est toujours suprieure loffre, crit le dpartement amricain lagriculture dans son rapport mensuel doctobre. Selon lInsee, les cots du textile sont rests stables en France malgr cette surchauffe qui nest pas nouvelle. En septembre, les prix lachat navaient augment que de 1,3 % par rapport au mme mois de 2009; une volution comparable lination. Les distributeurs pourront-ils tenir en rognant sur leur marge? La proportion des matires

Effet disruptif
Mais la question pose par le volcan et par les attentats du 11septembre est son effet disruptif sur la mondialisation, savoir sa capacit dsorganiser une circulation complexe de personnes, de biens et de marchandises. Le fret arien ne reprsente que 5% du trac marchandises en volume, mais, en valeur, ces mmes marchandises psent 40 % du trac mondial, indique M. Mirza. Ce dbat avait t bauch au

On va avoir avoir une mauvaise nouvelle annoncer

Si la Fdration franaise de lhabillement se refuse tout commentaire, dautres acteurs du secteur envisagent dsormais ouvertement une hausse denviron 10% des prix du textile. Rognant sur leurs marges, les dtaillants avaient jusqu prsent vit de rpercuter la hausse pour ne pas bousculer un march fragilis par la crise. Interrog par Le Monde en septembre, Laurent Ducoulombier, PDG de WED, une entreprise de ngoce qui fournit de grandes enseignes de textile vendu prix cotant, la situation nest plus tenable sans hausse des prix. La tension est palpable dans la lire, les cots du tissu augmentent, ceux de la production ne peuvent plus baisser, et les prix de vente sont toujours tirs la baisse, expliquait-il.

Franois Bostnavaron et Yves Mamou (21avril2010)

POURQUOI Cet aRtICle?


Certains mcanismes peuvent-ils enrayer la mondialisation? Oui, rpond cet article car derrire les ux et les rseaux mondiaux, on trouve bien des choix personnels, des stratgies dacteurs individuels sur le court et le long terme. La comparaison entre les perturbations du trac arien lies dune part aux attentats du 11 septembre et dautre part lactivit du volcan islandais

permet de montrer le rle des catastrophes humaines ou naturelles dans les dplacements et les changes lchelle locale, mais aussi mondiale. La rptition de tels vnements dsastreux peut provoquer des modications des habitudes et des cots lis au facteur-risque susceptible de rendre certains types de transport moins rentables que dautres. Si la mondialisation a tendance rtrcir lespace et faire davantage raisonner les voyageurs en

terme de temps, la fermeture des aroports les renvoie au problme que reprsentent les trajets de plus de 500kilomtres ; mme le train, le bus ou la voiture ne sont plus alors totalement adapts. Cela pose aussi la question des dangers de laugmentation du prix du carburant : ne peut-on pas voir dans les consquences de ces accidents des signes dune fragilit de la mondialisation et dun possible scnario de rgionalisation?

12

Un espace mondialis

Un espace mondialis

13

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

semaine prcdente, et moins de la moiti il y a un an.

premires sur le prix en magasin nest pas la mme selon que lon considre des produits de luxe ou des produits bon march. Pour ces derniers, le prix des matires premires reprsente jusqu 40 % du prix en magasin.

achemines par route ou rail, les touristes visiteront la Corrze au lieu du Zambze. Le creux de croissance subi par les transporteurs ariens est dores et dj rcupr par dautres acteurs conomiques. Eurotunnel, qui fonctionne habituellement 52% de ses capacits, tourne aujourdhui plein , indique Fabienne Lissak, responsable de la communication. On est pass de 5000 10000 voitures jour , ajoute-t-elle, en raison du nombre de Britanniques rapatrier. Le rail, la route, les autocars, les loueurs de voitures, bncient de la carence arienne, indique Natixis.

lendemain du 11septembre, indique lie Cohen. Mais la volont de croissance des pays mergents et la volont de prot des multinationales avaient vite touff linterrogation. Pour M. Mirza, seul un choc permanent est susceptible de remettre en question la mondialisation. Aujourdhui, lespoir du bnce apparat toujours plus lev que le risque de perte face au terrorisme ou une catastrophe naturelle. Pour linstant, tous ces chocs ont t amortis, et des mcanismes de substitution mis en place. Reste le facteur psychologique. Car la mondialisation, cest aussi des personnes. La mance des voyageurs envers le transport arien sera lavenir un facteur cl pour valuer limpact conomique du nuage, crit Natixis. Quelle dose de risque vital et de perturbation dans leurs habitudes les individus sont-ils prts accepter pour tenir leur rle dans la mondialisation telle quelle est construite aujourdhui? Telle est la question.

LEssENTIEl dU cOUrs SIGLES CLS


aleNa
Association de libre-change nordamricain (NAFTA en anglais). Depuis 1993, lALENA associe les tats-Unis, le Canada et le Mexique.

LEssENTIEl dU cOUrs notIonS CLS


AIRe PaCIFIQUe
Ensemble des pays bordant le Pacique ou baigns par cet ocan. La domination de cet ensemble rgional fait lobjet dune concurrence entre les puissances japonaise, amricaine et chinoise.

aPeC
Asia Pacic Economic Cooperation. Cet organisme de coopration conomique cr en 1989 runit des pays riverains de laire Pacique : 21tats dont les membres de lALENA , ceux de lASEAN, lAustralie, la Nouvelle-Zlande, le Japon, la Papouasie-Nouvelle-Guine, la Core du Sud, la Chine, Taiwan, le Chili.

Dautres logiques dorganisation de lespace mondial

a mondialisation se combine dautres logiques prexistantes de lorganisation de lespace mondial, reposant par exemple sur les hritages des grandes civilisations, le rle dvolu aux tats. Mais la mondialisation saccompagne dun accroissement des ingalits entre les pays riches et les pays pauvres. Tant sur le plan conomique quenvironnemental, les volutions en cours semblent insufsamment matrises.
En ce qui concerne les marchandises, les changes intrieurs sont plus levs que les changes entre pays, avec le maintien de certaines contraintes (droits de douane) et la logique des marchs qui reste nationale. La libralisation des changes, les interdpendances conomiques ont nettement diminu la marge de manuvre des gouvernements en matire conomique et nancire. Mais ltat reste la premire source de lgitimit dans un grand nombre de domaines. Par ailleurs, la supranationalit nexiste que trs marginalement (OMC, ONU). La ncessit dune instance de rgulation supranationale est un dbat ouvert au sein de la communaut internationale.

CIVIlIsatION
Ensemble des caractres culturels, linguistiques ou matriels communs une socit ou un groupe de socits.

tat
Au singulier et avec un article dni, mot qui dsigne le gouvernement et ladministration dune communaut dhommes, sexerant sur un territoire dtermin. Lorsque ce terme est employ avec un article indni (un tat), il est synonyme de pays. On parle ainsi des tats membres de lONU.

aseaN
Association of South East-Asian Nations. Cre en 1967, lASEAN runit dix tats: Brunei, Cambodge, Indonsie, Laos, Malaisie, Myanmar, Philippines, Singapour, Thalande, Vietnam. Cette association vise promouvoir le dveloppement conomique, social et culturel de ces pays, ainsi que la coopration rgionale.

LIBRe-CHaNge
Un stand dATTAC Vienne le 4septembre2005.

FaO
Lune des institutions spcialises de lONU. Cre en 1945, elle sige Rome et regroupe 183tats membres. La FAO lutte contre la faim et la pauvret, en favorisant le dveloppement agricole, les progrs nutritionnels et la scurit alimentaire.

Des dbats suscits


La distinction Nord-Sud est toujours dactualit. La pauvret de masse demeure une ralit du monde contemporain. Les partisans de la libralisation des changes pensent que ces ingalits se rsoudront par le jeu du libre-change et du fonctionnement normal de lconomie. Les altermondialistes, linverse, estiment que la logique librale dominante creuse les ingalits et proposent dautres solutions. La mondialisation pose galement de grandes questions environnementales : lpuisement des ressources, le rejet dans latmosphre de gaz effet de serre, la destruction de nombreux cosystmes sont autant de risques lis au dveloppement conomique lchelle du monde. Or les tentatives de matrise des enjeux cologiques nont pas donn de rels rsultats (exemple: chec du protocole de Kyoto en 1997 sur la rduction des gaz effet de serre, non rati par les tats-Unis).

MeRCOsUR
March commun dAmrique du Sud, fond en 1991, qui runit le Brsil, lArgentine, le Paraguay et lUruguay. Il incite notamment les entreprises de ces pays dvelopper de nouvelles stratgies commerciales.

Le devenir des grandes aires de civilisation


On distingue travers le monde plusieurs grandes aires de civilisation issues dune longue histoire, avec un fondement religieux encore plus ou moins prsent. Depuis laprs-guerre, le brassage des civilisations est beaucoup plus important du fait des progrs des moyens de communication (tlvision, Internet), de la diffusion de produits (vestimentaires notamment) ou de certaines pratiques culturelles (le sport ou la musique) travers le monde entier. Cependant, il ne faut pas oublier que sans accs llectricit, la majorit des habitants du globe est faiblement concerne par cette circulation dides et de marchandises lie la mondialisation. Les structures anciennes (cadre familial, tradition religieuse, etc.) continuent de marquer fortement une grande partie de lhumanit.

Le rle des organisations rgionales


Depuis le lendemain de la Seconde Guerre mondiale, de nombreuses organisations regroupant des pays voisins ont vu le jour : ce sont les organisations rgionales. La rgionalisation constitue une solution intermdiaire entre la fragmentation du monde en deux cents tats et la mondialisation. La plupart des organisations rgionales visent faciliter le commerce entre leurs membres. Les principales sont lasean, lalena, lapec, le mercosur. LUnion europenne occupe une place originale. Dabord simple march commun, elle est entre ensuite dans un processus dintgration montaire avec la mise en place de leuro, puis politique avec le projet de constitution europenne. Cette organisation prsente donc lun des rares exemples de pouvoir supranational. Mais elle repose sur la volont conjugue des tats membres, ce qui explique beaucoup des blocages dans le processus en cours.

ONg
Organisation non gouvernementale. Cette association intervient en gnral dans le domaine humanitaire.

un courant qui appelle de ses vux une sorte de gouvernance mondiale. Les enjeux sont de taille : il sagit de rduire les ingalits et de lutter contre la pauvret, de sauver lenvironnement menac, enn de garantir la paix dans le monde. LONU est aujourdhui la principale instance de rgulation politique dans le monde. Son rle est rel, mais trs imparfait dans la mesure o elle ne peut agir quavec laccord des cinq membres permanents du Conseil de scurit. LONU intervient galement par lintermdiaire de ses organismes satellites (UNESCO, FAO, HCR, etc.) dans le domaine humanitaire. Les ONG (Amnesty international, Greenpeace, ATTAC) jouent aussi un rle important en mobilisant lopinion et en faisant pression sur les dirigeants. Toutes ces tentatives de rgulation sont lindice dune prise en compte des enjeux humains de la mondialisation. Cependant, ce jour, leurs rsultats sont encore trs modestes.

Principe dfendu par les tenants du libralisme qui consiste en la libre circulation, par-del les frontires nationales, des produits (biens et services), des capitaux, de la monnaie et des hommes.

MONDIalIsatION
Processus conomique qui tend le principe libral dune conomie de march lensemble de la plante. La mondialisation, surtout dans le domaine conomique et culturel, fait lobjet dune contestation forte de la part de citoyens ou dassociations, qui forment le mouvement antimondialisation ou altermondialiste. Avec la mondialisation, les espaces conomiques nationaux laissent place un espace mondial intgr; cest limage du village plantaire.

ONU
Organisation des Nations unies. Cre lissue de la Seconde Guerre mondiale en 1945, elle sige New York. Elle est la principale organisation intergouvernementale mondiale et runit la quasi-totalit des tats souverains du globe. Son objectif principal est de sauvegarder la paix et la scurit mondiale.

Une gouvernance mondiale mettre en place


Avec la mondialisation, des points qui ntaient auparavant traits qu un chelon rgional sont abords au niveau de la plante. Deux courants contradictoires sopposent: un courant libral qui rejette les rgles et

TROIs aRtICles DU MONDE CONsUlteR


(Jean-Pierre Langellier, 26janvier2010.)

NORD-SUD
Lopposition entre pays du Nord et pays du Sud permet de rendre compte de l'opposition entre pays dvelopps et pays en dveloppement. Il faut prendre garde que cette opposition ne recoupe pas exactement la division du globe en deux hmisphres; ainsi, lAustralie, pays du Nord conomique, se situe dans lhmisphre Sud.

Les altermondialistes en qute d'un espace politique p.17-18 Le bilan carbone des pays occidentaux sous-valu p.18-19
(Laurence Caramel, 1er avril2010.)

Le rle des tats


lheure de la mondialisation, la circulation des capitaux et des informations ne connat plus de frontires. Toutefois, les frontires restent dterminantes pour la circulation des personnes.

La justice face la corruption internationale p.19


(11novembre2010.)

14

Un espace mondialis

Un espace mondialis

15

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

UN sUjET pas pas SIGLES CLS


NPIa
Nouveaux pays industrialiss d'Asie : Core du Sud, Taiwan, Hong-Kong (rtrocde la Chine en 1997) et Singapour. Ces quatre tats ou cits tats, galement baptiss les quatre dragons ont connu un dveloppement acclr et spectaculaire dans les annes1970.

LEs arTIclEs dU

de lespace mondial

Composition: unit et diversit


Dans quelle(s) mesure(s) la mondialisation uniformiset-elle la plante?

Les altermondialistes en qute dun espace politique


Dix ans aprs la naissance du mouvement, le Forum social mondial souvre lundi Porto Alegre, au Brsil
e Forum social mondial (FSM) retrouve son berceau. Pour fter ses dix ans, il a choisi, pour la premire fois depuis 2005, de revenir Porto Alegre, la grande ville du sud du Brsil qui la dj accueilli quatre reprises depuis 2001. La premire dition y avait eu lieu un peu plus dun an aprs la naissance du mouvement, Seattle, aux tats-Unis, en novembre1999, lors de violentes manifestations contre la mondialisation, loccasion dune confrence de lOrganisation mondiale du commerce. Cette neuvime dition (le forum na pas eu lieu en 2008) devait souvrir pour cinq jours, lundi 25 janvier. Elle a lieu, comme les prcdentes, la mme semaine que le Forum conomique mondial de Davos, le grand rendez-vous du capitalisme plantaire, dont le FSM se veut l'antipode. Quelque 20000 militants doivent participer des centaines de rencontres et de dbats, Porto Alegre et dans cinq petites villes voisines. En dix ans, le mouvement s'est essouf, dans un univers capitaliste en adaptation permanente, quoique frapp par une grave crise conomique, o le slogan altermondialiste Un autre monde est possible un monde plus juste, plus pacique, plus solidaire, plus respectueux de l'environnement relve encore largement de l'utopie. Il est donc temps pour le FSM de dresser un bilan sans complaisance et d'imaginer un nouvel agenda dans la perspective de sa prochaine dition, prvue

Les objectifs atteindre


La conclusion doit souligner lmergence dune civilisation mondiale qui rapproche les hommes, tout en prservant dimportantes diffrences. Elle montrera quil y a unit dans la diversit.

PeD OU PVD
Pays en (voie de) dveloppement. Ce sont les pays du Sud. Ils prsentent un retard de croissance conomique par rapport aux pays dvelopps et connaissent galement des difcults sur le plan social.

PMa
Pays les moins avancs. Ces pays correspondent aux pays les plus pauvres de la plante, avec un IDH (indice de dveloppement humain) souvent bas. Ils sont localiss principalement en Afrique subsaharienne.

Le plan dtaill du dveloppement


I. Le monde sunie dans le cadre de la mondialisation. a)La globalisation politique safrme travers les organisations internationales. b)Les changes et les interdpendances conomiques saccentuent au niveau mondial. c)Une culture universelle amricanise safrme. d)Les rseaux de diffusion atteignent tous les espaces et pays. II.Le monde reste une mosaque de peuples souvent rivaux. a)Les grandes aires culturelles et le fractionnement par tats subsistent. b)Les ingalits sont de plus en plus marques entre les Nord et les Sud. c)Les conits arms et les rivalits persistent. d) Des modles de socits alternatifs rsistent lamricanisation.

Vue de Hong-Kong.

Ce quil ne faut pas faire


Nier lun des deux termes de lalternative propose par le sujet. Suivre un plan thmatique analysant successivement les domaines politiques, conomiques et culturels.

NOTIONS CLS
lMeNts De CUltURe UNIVeRselle
Issus des tats-Unis, ils ont conquis le monde entier: langloamricain, le dollar, les produits de consommation mondialiss (coca-cola, Disney), le cinma amricain.

Lanalyse du sujet
Unitrecenser tout ce qui rapproche les peuples en termes dchanges conomiques, de mode de vie ou de gestion des affaires. Diversit dcrire ce qui diffrencie les peuples que ce soit sur le plan culturel, idologique ou en termes de conits. Espace mondial travailler sur lensemble de la plante, pays dvelopps et pays pauvres.

FRaCtIONNeMeNt POlItIQUe
On recense dans le monde prs de 200tats et une profusion de minorits ethniques (cf. lInde). Les conits militaires et civils (Irak, Tchtchnie, Darfour) et les mouvements terroristes (AlQada) participent de ce fractionnement.

Les repres essentiels


Aires de civilisations: elles recouvrent les grands modles religieux, linguistiques et idologiques; les mouvements identitaires, les nationalismes, les rgionalismes, les intgrismesen relvent galement. Les Nord: ils sont constitus des pays de la triade, des NPI, des pays en transition (ex-URSS). Les Sud: ils comptent les pays mergents, les pays ateliers, les pays ptroliers, les PMA.

POURQUOI Cet aRtICle?


En 1990, un mouvement de contestation de la mondialisation est apparu en Europe de lOuest et en Amrique. Il a d'abord t un mouvement antimondialisation avant de devenir un mouvement altermondialiste. Ce mouvement est fond sur l'ide qu'une autre organisation du monde est possible, vitant les logiques simplement marchandes, la recherche effrne du prot et la monte des ingalits. Sans rejeter la mondialisation, il propose de la rguler, de changer les logiques de dveloppement

La problmatique
Peut-on parler de mise en place dun village plantaire dans lespace mondial?

RseaUX De DIFFUsION
Ils sont dordres varis: tlcommunications (Internet) et satellites, transports grande vitesse, diasporas et glises universelles, grandes organisations internationales (Organisation mondiale du commerce, ONU).

SUjets tOMBs aU BaC sUR Ce tHMe


tudes dun ensemble documentaire
La mondialisation des changes: ralits et limites (Mtropole, septembre2008) Lespace mondial: une ingale intgration dans la mondialisation (Mtropole, juin2009) Croquis Des Sud ingalement intgrs dans la mondialisation (Polynsie, septembre 2008).

dans le monde et de donner aux citoyens le pouvoir de contrler les organisations. Les FSM (Forums sociaux mondiaux) se droulent chaque anne en janvier pour s'opposer au Forum conomique mondial, qui a lieu en mme temps dans la station de ski de Davos en Suisse. Le slogan est Un autre monde est possible. Il y a eu 20000 participants ce forum en 2001, 50 000 en 2002, 100 000 en 2003 (tous les trois tenus Porto Alegre au Brsil). En 2004, le FSM s'est droul Bombay en Inde avec environ 150000 participants. En 2005, il est revenu Porto Alegre avec environ

120000 participants. En 2006, il sest tenu sur trois pays la fois (Venezuela, Pakistan, Mali); en janvier 2007, Nairobi au Kenya ; en janvier 2009, Belem en Amazonie brsilienne. Une Journe mondiale d'action (26janvier) a remplac le Forum social mondial en 2008. Compos de multiples groupes, le mouvement altermondialiste ne parvient pas devenir un vritable mouvement social plantaire car il manque de dnominateurs communs. Comment unir cologistes, syndicats paysans, associations civiques, dfenseurs des peuples indignes?

16

Un espace mondialis

Un espace mondialis

17

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

Dakar. C'est la tche stratgique qui incombera chaque matine de cette semaine aux 70 orateurs invits Porto Alegre par le Groupe d'appui et de rexion du Forum. Au l des ans, les proccupations du FSM ont volu. Sans renoncer ses anciens chevaux de bataille l'change ingal, la dette, l'injustice sociale, le mouvement en a enfourch de nouveaux : le rchauffement climatique, la sauvegarde des ressources naturelles, les agrocarburants, l'accs aux sources d'nergie, la scurit alimentaire, la protection des peuples autochtones Nos premires runions taient domines par toutes les questions lies au commerce et aux marchs, rappelle un des fondateurs du Forum, le sociologue Candido Grzybowski, directeur gnral de l'Institut brsilien d'analyses sociales et conomiques

(IBASE). Aujourd'hui, nous savons que le systme industriel et son productivisme font partie du problme, et non de la solution. Notre rapport la nature a chang. La destruction de l'environnement s'inscrit dans une crise de civilisation. Et la crise conomique ? Candido Grzybowski regrette que les altermondialistes n'aient pas saisi cette occasion historique pour occuper l'espace politique . La crise a valid nos attaques contre les ravages du nolibralisme. Elle a montr que le systme capitaliste ne fonctionnait pas. Nos ides ont progress, notamment sur la ncessit d'une intervention accrue des tats. Mais ceux-ci se sont contents d'viter le pire. Ils n'ont pas entrepris de vritables changements structurels. Alors que faire ? Nous devons penser avec audace, rpond Candido Grzybowski. Imaginer de nouveaux rves,

crer des projets, laborer une autre vision du monde. Faire conance nos capacits de changement, donner un sens aux conits sociaux, construire des alternatives qui renforcent l'autonomie des citoyens et des peuples par rapport aux pouvoirs. Les forums annuels, constate-t-il, ont bouscul les habitudes politiques, notamment gauche, mais pas beaucoup plus que cela. En dix ans, la famille altermondialiste a peu peu chang de prol. En tmoignent les rsultats d'une enqute conduite par l'IBASE auprs des participants la rencontre de 2009, Belem, en Amazonie brsilienne. Les adeptes du mouvement conservent un niveau de formation lev: 81% d'entre eux ont achev ou poursuivent des tudes universitaires. Leur mfiance envers les institutions reste massive, seules les Nations unies obtenant grce,

LEs arTIclEs dU
aux yeux de 44% d'entre eux. Mais les militants du FSM sont de plus en plus jeunes: 64% ont moins de 34 ans, et 34 % moins de 24 ans. La relve est assure, se rjouit M. Grzybowski. Pour la majorit de ces jeunes, qui participent au Forum pour la premire fois, c'est une initiation la politique. Ils sont de moins en moins engags, au sens traditionnel du terme, 30% d'entre eux ne militant dans aucune organisation politique, religieuse ou culturelle: Ils ont une vision trs ample des ds d'aujourd'hui, conclut le sociologue brsilien, et ils envisagent les luttes de manire trs universaliste. Jean-Pierre Langellier (26janvier2010) de CO2, suivis du Japon, du Royaume-Uni, de l'Allemagne, de la France et de l'Italie. Ce palmars n'est plus le mme si les missions sont rapportes au nombre d'habitants. Ce sont alors les pays europens, aux premiers rangs desquels la Sude, le Danemark et la Suisse, qui prennent la tte du classement. Suivent le Royaume-Uni, la France et l'Allemagne. Rien ne permet d'affirmer que les dlocalisations d'industries polluantes dans les pays en dveloppement sont une rponse aux politiques de lutte contre le changement climatique inities par certains pays dvelopps. Le transfert d'activits continue davantage tre justi par la recherche de plus faibles cots de maind'uvre, voire de nouveaux dbouchs. Cela pourrait changer: les industriels europens brandissent dsormais mimot la menace de l'expatria-

LEs arTIclEs dU
tion pour chapper aux efforts en matire environnementale que veulent leur imposer les gouvernements. Ces fuites de carbone constituent bien un maillon faible dans les dispositifs imagins pour lutter contre le changement climatique. Les chercheurs du Carnegie Institution considrent qu'il n'y aura pas de solution sans compromis: Les consommateurs des pays riches devront prendre en charge le cot d'une partie de ces missions, suggrent-ils. Autrement dit: il faudra leur faire admettre qu'aprs avoir vu partir ailleurs les emplois industriels, ils devront payer plus cher pour des produits dont le faible prix est souvent le seul avantage qu'ils peroivent de la mondialisation. Ce n'est pas gagn. Laurence Caramel (1eravril2010)

Le bilan carbone des pays occidentaux sous-valu


La prise en compte des produits imports ferait augmenter de 23% les missions de CO2 lies la consommation
POURQUOI Cet aRtICle?
En dcembre 1997, la communaut internationale signe un protocole la Convention cadre des Nations unies sur le changement climatique: le protocole de Kyoto (Japon). Un grand nombre de pays dvelopps sengagent alors rduire de 5,25 % leurs missions de dioxyde de carbone dici 2012. Mais en raison de la responsabilit historique des pays dvelopps dans l'augmentation de la teneur en carbone de l'atmosphre, les pays du Sud ne sont soumis aucune contrainte. Bien que certains dentre eux soient de plus en plus industrialiss (la Chine et les NPIA), ils font valoir quune grande partie de leurs produits manufacturs est exporte vers les pays dvelopps et quil est hors de question de limiter leurs missions dans ces conditions. La Chine ne cesse de rpter quelle est un pays du Sud et quelle na donc pas assumer nancirement laccroissement de leffet de serre. Mais qui doit alors payer pour ce carbone commercial et ses effets sur le rchauffement climatique? Les socits transnationales qui ont dlocalis une partie de leurs activits dans des pays-ateliers ne veulent pas en entendre parler. Lopinion publique, qui a accept cette dsindustrialisation et son cortge de perte demplois au bnce de prix bon march, ne semble pas prte payer plus. On touche ici aux limites de la coopration internationale en matire de dveloppement durable, dont tmoignent les checs rpts des derniers sommets sur le climat, comme celui de Copenhague.

(11novembre2010)
en puissance de la socit civile dans le processus de la mondialisation. Le cadre juridique reste ici national: cest la section franaise de lONG internationale qui saisit la justice propos de biens acquis en France par des prsidents africains. Mais on voit bien que cette dcision a pour but de combattre des phnomnes de mauvaise gouvernance lchelle mondiale. On peut rappeler quaux TPI (Tribunaux pnaux internationaux) non permanents des annes 1990 (1993: TPI pour l'ex-Yougoslavie; 1994: TPI pour le Rwanda et 2002 : TPI pour la Sierra Leone), succde la Cour pnale internationale (CPI), ne en 1998. Son sige se trouve La Haye. La TPI a vocation juger des individus (et non des tats) accuss de crimes de guerre contre l'humanit et de gnocides.

empreinte carbone dun Franais est de 6 tonnes de CO2 par an, celle dun Amricain avoisine les 20 tonnes, mais combien faut-il ajouter pour le jean import du Bangladesh, le tlphone mobile fabriqu en Chine, le tlviseur produit en Core du Sud? LOrganisation mondiale du commerce (OMC) a annonc, vendredi 26 mars, un vigoureux redmarrage des changes internationaux en 2010, avec une hausse prvue de 11% des exportations des pays en dveloppement. Aux avant-postes pour proter de cette reprise : la Chine qui, en 2009, a dtrn l'Allemagne de la premire place du palmars des plus grands pays exportateurs. En l'espace d'une vingtaine d'an-

POURQUOI Cet aRtICle?


Transparency International est la principale organisation de la socit civile de lutte contre la corruption, le blanchiment de largent sale et les divers types de fraudes; elle vise galement assurer lintgrit de la vie conomique et publique. An de bncier dune complte indpendance vis--vis des tats, elle ne bncie daucune subvention publique. Son action se place dabord au service du dveloppement des pays du Sud. Cest la raison pour laquelle cette organisation non gouvernementale (ONG) milite depuis des annes pour voir reconnu le droit de porter plainte contre des chefs dtat suspects de dtourner largent public. Cet article illustre la monte

nes, la production industrielle des pays dvelopps a bascul vers les pays mergents. Et avec elle, une grande partie de la pollution rejete par des usines occidentales aujourd'hui disparues. qui ces missions de gaz effet de serre doivent-elles tre imputes? Au pays dans lequel sont fabriqus les produits qui seront ensuite exports pour satisfaire les besoins de consommateurs occidentaux ? Ou au pays consommateur, qui, en s'approvisionnant l'extrieur, rduit articiellement son empreinte carbone? La sparation de plus en plus nette entre la production d'un bien et son lieu de consommation complique le dbat sur la lutte contre le changement climatique. Le

sujet, jusqu' prsent, n'a pas t abord de front, de peur de voir se rouvrir la bote de Pandore du protectionnisme, avec les guerres commerciales qui l'accompagnent. Le protocole de Kyoto, adopt en 1997, ne dit d'ailleurs pas grand-chose des relations entre changement climatique et commerce, si ce n'est que les parties devront mettre en uvre des politiques qui minimisent les impacts sur le commerce international. En Europe, Nicolas Sarkozy rclame l'instauration d'une taxe carbone aux frontires pour lutter contre le dumping environnemental des pays qui produisent sans se soucier de rduire leurs missions polluantes. Les tatsUnis envisagent aussi de se

18

Un espace mondialis

Un espace mondialis

19

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

doter de barrires tarifaires dans leur projet de loi sur le climat. Mais la Chine, premire concerne, a dj rpondu par une n de non-recevoir : si quelqu'un doit payer pour ces missions, ce sera au consommateur occidental. Une tude publie par le Carnegie Institution of Washington, une fondation de recherche, sur les missions de CO2 lies la consommation conrme que le sujet ne pourra tre indniment laiss en marge des ngociations internationales sur le climat. Steven Davis et Ken Caldeira, ses auteurs, ont traqu les missions lies aux changes de produits manufacturs entre 113 pays, sur la base de donnes mondiales datant de 2004, et dcrivent, avec une prcision sans gal, les prgrinations de ce carbone import. Il en ressort que 23% des missions de CO2 lies la consommation de biens dans les pays dvelopps -soit 6,4milliards de tonnes ont t rejetes dans un autre pays. Le plus souvent en Chine, dont 22,5% des missions rsultent de la production destine l'exportation. Dans le classement des plus gros exportateurs de CO2 tabli par l'tude, viennent ensuite la Russie, les pays ptroliers du Moyen-Orient et l'Inde. l'autre bout de la chane, les tats-Unis apparaissent comme les premiers importateurs

La justice face la corruption internationale


a justice peut-elle aider les peuples, notamment ceux des pays du Sud, lutter contre la corruption de leurs dirigeants, qui contribue perptuer mauvaise gouvernance et pauvret? La Cour de cassation a rpondu par lafrmative, mardi 9 novembre, dans un arrt de principe qui ouvre aux organisations non gouvernementales (ONG) militant pour la moralisation de la vie publique un droit jusque-l indit en France de saisir la justice. C'est un progrs notable sur la voie d'une mondialisation de l'action en faveur des droits de l'homme. Cette dcision confre aux ONG internationales un pouvoir considrable, mais aussi des responsabilits nouvelles. La dcision de la plus haute juridiction franaise va permettre l'ouverture d'une enqute visant tablir l'origine des fonds utiliss par trois chefs d'tat africains pour acqurir Paris un impressionnant patrimoine immobilier et une otte de voitures de luxe. L'ONG Transparency International France (TIF), l'origine de la plainte, souponne le Gabonais Omar BONGo (mort en 2009), le Congolais Denis Sassou Nguesso et l'quato-Guinen Teodoro Obiang, ainsi que leurs familles, du dlit de recel de dtournement de fonds publics,

autrement dit d'avoir utilis l'argent de l'tat pour s'enrichir. Pour TIF, il s'agit d'obtenir la restitution aux pays concerns des fonds potentiellement dtourns. En validant la plainte, la Cour de cassation contrarie le pouvoir excutif : depuis 2007, celui-ci tente, par l'intermdiaire du parquet, d'empcher cette enqute, qui exaspre plusieurs amis de la France. Omar Bongo avait ainsi obtenu en 2008 de Nicolas Sarkozy la tte du secrtaire d'tat la coopration, Jean-Marie Bockel, coupable d'avoir dnonc publiquement la captation des richesses de leurs pays par des chefs d'tat africains. L'arrt de la Cour constitue aussi un nouvel avertissement au gouvernement, qui entend supprimer le juge d'instruction. Il rafrme le rle central de ce dernier, sans lequel de telles affaires sensibles seraient enterres. Tel a bien failli tre le cas de ce dossier des biens mal acquis, qui fut, dans un premier temps, class sans suite par le parquet. L encore, la leon d'indpendance donne par les hauts magistrats est bienvenue en ces temps o, affaire Bettencourt aidant, l'opinion a des raisons de douter de la ralit de la sparation des pouvoirs. Enn, au-del de son retentissement franais et africain, la

dcision de la Cour de cassation esquisse les contours de nouveaux droits pour la socit civile face une mondialisation conomique et nancire croissante. S'rigeant en porte-parole d'une citoyennet mondiale, les ONG internationales sont amenes jouer un rle dterminant de contrepoids dans les immenses territoires ouverts la corruption

et aux dtournements de fonds par la globalisation. Pour tre lgitime, ce pouvoir accru suppose cependant que les ONG se soumettent elles-mmes aux obligations de dmocratie et de transparence qu'elles entendent faire respecter partout dans le monde.

LES TATS-UNIS

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

LEssENTIEl dU cOUrs MOTS CLS


LIBRalIsMe
Au sens politique, garantie des liberts individuelles ; au sens conomique, faible participation de ltat dans lconomie pour favoriser la libre entreprise. Dans les pays anglo-saxons, notamment aux tats-Unis, les deux sens du mot libralisme sont considrs comme lis : la libert dentreprendre est lune des liberts fondamentales des individus.

LEssENTIEl dU cOUrs
dnormes ressources nergtiques et minires (essor industriel), une grande varit de climats (diversit des cultures), deux faades maritimes (ouverture sur lEurope et lAsie, tout en prservant dagressions extrieures). Ce potentiel a t fortement mis en valeur grce un exceptionnel rseau de moyens de transport. Le territoire des tatsUnis se caractrise aussi par un grand dynamisme dmographique et de nombreuses et puissantes mtropoles. Dans ce pays urbanis 80%, se dtachent trois vastes nbuleuses urbaines: la Megalopolis, la rgion des Grands Lacs, la mgalopole californienne.

Les tats-Unis:

TERRITOIRES CLS
GRaNDes PlaINes
Rgion peu peuple de lintrieur des tats-Unis qui fait partie des greniers agricoles mondiaux.

la superpuissance
es tats-Unis occupent aujourdhui une position hgmonique dans le monde qui sappuie sur une supriorit dans de nombreux domaines: militaire, conomique, technologique On utilise leur propos le terme de superpuissance ou dhyperpuissance.
Les instruments de la puissance
Les tats-Unis constituent la premire force arme du monde. Ils sont le seul tat pouvoir intervenir nimporte o, nimporte quand et navoir aucun adversaire plus puissant queux, en particulier grce leur armement nuclaire. Leur PIB est le premier du monde. lorigine de ce succs: une conomie qui sappuie sur un march intrieur de 310millions de consommateurs; un secteur tertiaire trs dvelopp; une agriculture efcace; des multinationales leaders. Sur le plan nancier, les tats-Unis dominent avec Wall Street, premire place boursire de la plante. Le dollar est devenu une monnaie de rfrence internationale. La capacit dinnovation des tats-Unis dpasse aussi celle des autres pays, que ce soit dans le domaine informatique (IBM, Google), le domaine spatial ou celui de larmement.

GRaNDs LaCs
Groupe de cinq vastes lacs (lac Suprieur, lac Michigan, lac Huron, lac ri, lac Ontario) situs sur ou prs de la frontire entre les tatsUnis et le Canada. Ils constituent le groupe de lacs deau douce le plus tendu au monde.

MgalOPOle
Terme cr par le gographe Jean Gottmann dans les annes 1950 pour caractriser limmense ensemble urbain ou conurbation de la cte est des tats-Unis, qui stend de Boston Washington.

MgalOPOle CalIFORNIeNNe
Zone urbaine en formation qui stend de San Francisco San Diego.

Image satellite des Grands Lacs.

MtROPOle
Ville qui occupe une position dominante au sein dun rseau urbain. Une grande mtropole correspond un nud de communication. Elle constitue la fois un ple de services spcialiss aux entreprises, une place nancire et un lieu d'innovations. Les mtropoles qui jouent un rle mondial sont peu nombreuses ; on peut citer New York, Londres, Paris, Tokyo.

MegalOPOlIs
rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

TeCHNOPle
Zone dactivits qui rassemble des entreprises de fabrication ou de services dans le secteur des hautes technologies. Les technoples sont la plupart du temps situs dans la priphrie de grandes villes, proximit de structures de recherche (universits, laboratoires privs). Ils se sont surtout dvelopps partir des annes1980.

L'inuence dans le monde


Sur le plan politique, les tats-Unis ont acquis, depuis leffondrement du bloc de lEst, un rle darbitre dans les affaires du monde. Ils sont ainsi intervenus au cours des dernires dcennies dans tous les conits quils ont jugs importants (Moyen-Orient). En matire conomique, le poids des tats-Unis sexplique dabord par limportant volume de leurs importations: ils xent donc le plus souvent les rgles du jeu du commerce international. De plus, le pays occupe une place centrale dans les ux de capitaux. Les tats-Unis exercent enn sur le monde une importante inuence socioculturelle. Langlais est devenu la premire langue internationale.

en 1945, contre le cinquime aujourdhui; la monte en puissance de lEurope aprs la Seconde Guerre mondiale et de lAsie orientale plus rcemment la remet partiellement en cause. Important la moiti du ptrole quils consomment, les tats-Unis sont dpendants des autres pays et ne semblent pas prs de rduire leur consommation dnergie (non-ratication au protocole de Kyoto). De plus, le pays est le premier dbiteur de la plante et dpend donc de ceux qui acceptent de nancer ses dcits. Enn, demeurent des insufsances sociales: en particulier le sort injuste fait aux Noirs, le manque de protection sociale qui explique que, dans la premire puissance conomique du monde, 12% de la population vit aujourdhui en dessous du seuil de la pauvret.

Les dynamiques territoriales


Aprs la crise des annes 1970, le Nord-Est a retrouv sa place de centre des tats-Unis. Sige du gouvernement fdral, la rgion se caractrise par sa puissance dcisionnelle, nancire et intellectuelle, mais aussi par son dynamisme conomique: dans la Megalopolis, les industries traditionnelles ont t remplaces par des espaces de haute technologie qui protent du potentiel intellectuel des grandes universits. Par rapport ce centre, la Sun Belt est une priphrie en plein essor. En tmoignent la rapide croissance de la population et le fort dveloppement conomique de la rgion (industries de pointe, agribusiness, tourisme). Lintrieur du pays forme une priphrie , peu peuple et loigne des centres politiques et conomiques, laquelle appartiennent les Grandes Plaines et les Rocheuses.

La premire des mgalopoles amricaines, qui stend de Boston Washington.

ROCHeUses
Rgion montagneuse de lOuest du pays ; elle offre des espaces presque vides avec quelques lots agricoles, miniers ou touristiques.

SUN Belt
Ceinture du soleil forme dune quinzaine dtats, qui stirent du Nord-Ouest pacique (Californie) la Virginie, en passant par les tats du golfe du Mexique.

Le rle du territoire
Les tats-Unis disposent dun territoire immense (3esupercie du monde) qui prsente de gros atouts:

VALEURS CLS
310millions Nombre total dhabitants rpartis dans 50tats sur 9,6millions de km2. 82% Taux durbanisation de la population amricaine. 40% Taux de la population amricaine vivant dans la Sun Belt. 12% Taux de la population amricaine vivant en dessous du seuil de pauvret.

La statue de la Libert, emblme national des tats-Unis.

QUatRe aRtICles DU MONDE CONsUlteR


Aux tats-Unis, lagriculture irrigue est en sursis p.25-26
(Galle Dupont, 24octobre2010.)

Les dbuts
Hormis la Premire Guerre mondiale, les tats-Unis ne sont intervenus au niveau international qu partir de la Seconde Guerre mondiale. Le rle dterminant quils y ont jou, puis la division du monde en deux blocs en ont fait lune des deux superpuissances de la seconde moiti du XXesicle. Lorganisation bipolaire du monde a en effet conduit chacun des deux Grands, tats-Unis et urss, organiser derrire lui un camp. Les tats-Unis ont ainsi pris le leadership du monde occidental. Avec la chute du bloc de lEst en 1989 et la disparition de lurss en 1991, le monde est devenu unipolaire pour un temps, les tats-Unis concentrant eux seuls tous les attributs de la puissance.

TeCHNOPOle
De plus grande envergure quun technople. Il sagit dune ville entire spcialise dans les hautes technologies et dveloppant une politique daccueil des cadres, des chercheurs et des techniciens. Le modle de la technopole est la Silicon Valley, qui se trouve dans la priphrie de lagglomration de San Francisco.

Les faiblesses
Les attentats du 11septembre 2001 et la situation en Irak (depuis 2003) et en Afghanistant ont rvl une vulnrabilit des tats-Unis face des organisations terroristes fonctionnant en rseau, et ont mis en vidence la contestation du modle amricain dans le monde arabe. La puissance conomique des tats-Unis, mme si elle reste en tte, diminue en termes relatifs : elle reprsentait la moiti de la richesse mondiale

LAmrique, un dclin relatif p.26-27


(Nicolas Baverez, 21septembre2010.)

Steve Mathies Le problme des marais de Louisiane, ce nest pas le ptrole, cest lrosion du littoral p.27-28
(Propos recueillis par Grgoire Allix, 25septembre2010.)

Les stock-options contre la performance p.29


(Armand Hatchuel, 18mai2010.)

22

Les tats-Unis

Les tats-Unis

23

UN sUjET pas pas motS CLS


INgReNCe
Fait, pour un pays, dintervenir dans les affaires dun autre, de se mler de sa vie politique intrieure. Or, depuis sa fondation, lONU dfend le devoir de non-ingrence : cest mme lun des principes essentiels du droit international. Cependant, lorsquun rgime politique maltraite les citoyens ou gre si mal le pays quil met la population en danger, certains considrent que la communaut internationale a un droit et mme un devoir dingrence.

LEs arTIclEs dU

des tats-Unis, aspects et inscription dans lespace mondial

Composition: La superpuissance
c) Les rseaux dinuences sont matriss (mdias, produits commerciaux). II. Inscrite dans lespace mondial, la domination amricaine prsente des aspects ngatifs. a)Les Amricains multiplient les ingrences dans les affaires internationales. b)La richesse amricaine est mal partage et souvent gaspille. c)Le modle culturel amricain sexporte mais agace beaucoup. III.Du coup, la puissance amricaine est de plus en plus conteste dans le monde. a)Les concurrents politiques et conomiques safrment. b) Les faiblesses et les dpendances conomiques fragilisent les tats-Unis. c)Des mouvements alternatifs virulents apparaissent.

Aux tats-Unis, lagriculture irrigue est en sursis


Les rserves de laquifre Ogallala, qui court sous huit tats amricains, pourraient tre puises dans trente ans
uand Wiley McFarland, 86 ans, a commenc sa carrire dagriculteur Cimarron, Kansas, pas grand-chose ne poussait dans les hautes plaines du centre des tats-Unis. Seul du btail pturait en libert sur une vgtation steppique. Ctait avant la dcouverte dun trsor enfoui : laquifre Ogallala, une des plus grandes nappes deau souterraine au monde, qui stend sous huit tats, du Dakota du Sud au Texas. Cinquante ans plus tard, grce elle, tout a chang. La rgion est devenue une des plus productives au monde. Les agriculteurs ne parlent pas de leurs champs, mais de leurs cercles : leurs contours suivent la forme dcrite par les pivots dirrigation qui tournent autour des puits. Dimmenses silos sont sortis de terre, uniques lments verticaux dans limmensit du paysage. Le btail se presse dans des levages intensifs qui rassemblent jusqu 100 000 ttes. Un cinquime du bl, du mas, du sorgho, de la luzerne, du coton et de la viande du pays vient dici.

PROCHe-ORIeNt
Expression synonyme de MoyenOrient (qui est un anglicisme). Le Proche-Orient dsigne lensemble des pays stendant, douest en est, de la Jordanie lIran et, du nord au sud, de la Turquie la pninsule arabique. Cette rgion, galement connue sous le nom de Levant, s'tend sur plus de 5 millions de km2. Elle est le berceau de la civilisation arabo-islamique. Cest une rgion riche en ptrole. Laridit y est un phnomne frquent, quelle soit permanente ou temporaire, et explique la formation de paysages spciques, rsultant de la matrise de leau par les hommes.

Lanalyse du sujet
La superpuissanceprsenter ce qui fait la force des tats-Unis. Aspects dcrire comment la force des tats-Unis peut sexercer dans les diffrents domaines possibles: conomique, politique, culturel, etc. Inscription dans lespace mondial valuer limpact de la superpuissance, les consquences quelle a en termes dinuence, de contrle ou dintervention dans la vie des peuples.

Ce quil ne faut pas faire


Suivre un plan thmatique (puissance conomique, politique, culturelle): il y aurait risque de rptitions. Confondre aspects et inscription. L'inscription renvoie la manire dont la puissance s'exerce. Ds lors, aspects ne peut dsigner que les moyens de la puissance.

La problmatique
En quoi les tats-Unis sont-ils une puissance hgmonique? Dans quelle(s) mesure(s) inuent-ils sur les destines du monde?

Les repres essentiels


Gendarme du monde : puissance militaire nuclaire, intervention sur tous les continents, oprations (Irak, Afghanistan) ; impuissance face au terrorisme; checs (Moyen-Orient, Cuba); rle des autres membres permanents (la France en 2003 sur lIrak). Centre dimpulsion mondial: rle majeur au sein des institutions internationales, attraction du dollar; dcit budgtaire et dette, dpendance ptrolire, concurrence de leuro, mergence de la Chine; concurrence du Japon et de lUE. Rle de langlais, rseaux de communication (CNN), inuence socioculturelle; rsistance de mouvements alternatifs; ingalits sociales et discriminations.

PUIssaNCe
Qualifie le poids dun tat par rapport aux autres. Une grande puissance est un tat qui se distingue par un poids conomique et dmographique exceptionnel, et par le rle quil joue dans lespace mondial, notamment grce au contrle des rseaux et des flux qui organisent le monde. Seuls les tats-Unis sont qualis dhyperpuissance : ils reprsentent la puissance la plus complte lchelle du monde : un pays riche matrisant et exploitant son territoire ; une population dynamique, multiculturelle et qui se renouvelle avec l'immigration; un rayonnement international qui passe par une domination montaire et nancire, commerciale, culturelle, diplomatique, militaire

Les objectifs atteindre


La conclusion doit souligner la puissance amricaine dans tous les domaines; elle valuera toutefois les limites quelle peut rencontrer. Lhgmonie nest pas totale.

POURQUOI Cet aRtICle? La rgion des Grandes Plaines est marque par des phnomnes daridit et de faibles prcipitations. Elle bnficie toutefois de la prsence dune vaste nappe deau fossile qui stend sur une longueur de 1 300 km et sur une superficie avoisinant les 500 000 km. Celle-ci alimente prs du quart de lensemble des terrains irrigus aux tatsUnis. La matrise des eaux et lextension des primtres irrigus ont fait reculer les limites des terres cultivables. Le paysage sest

Le plan dtaill du dveloppement


I. La puissance amricaine repose sur des atouts incomparables. a) Elle sappuie sur lhgmonie militaire dun membre permanent du conseil de scurit de lONU. b) Les tats-Unis disposent doutils conomiques puissants (dollar, FMN, ressources).

Pluies trop faibles

SUjets tOMBs aU BaC sUR Ce tHMe


Composition
La superpuissance des tats-Unis et ses manifestations dans lespace mondial (Mtropole, juin2010) Croquis La puissance mondiale des tats-Unis (Amrique du Nord, juin2008)

Mais tout cela est menac de disparition. Si rien ne change, le gigantesque aquifre ne sera plus exploitable dans trente ans. Les pluies sont beaucoup trop faibles pour compenser les normes prlvements agricoles , explique Mark Rude, directeur du district

transform avec lapparition de champs circulaires, qui se sont multiplis ces dernires annes avec la production de mas pour la fabrication de lthanol. Cet article illustre la fois les contraintes du territoire amricain, la capacit des habitants et des acteurs conomiques les surmonter, mais aussi les risques dpuisement des ressources non renouvelables. Lampleur des prlvements et la faiblesse des prc ipitations aboutis sent un bilan hydrique nettement dficitaire. En moins de quatre gnra-

tions, on risque davoir vu apparatre et disparatre les crales et les feed-lots de bovins dans les plaines de lOuest amricain. Les solutions sont complexes car le droit sur leau et sur son utilisation nen est qu ses balbutiements. Ce vritable or bleu spuise sans que des mesures efficaces soient prises. Seule la logique du march et de ses prix semble capable dentraner une rduction des pompages : si le cot dexploitation devient trop cher, lirrigation se rduira. Mais les consquences ne sont pas proprement parler anticipes.

24

Les tats-Unis

Les tats-unis

25

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

de gestion de l'eau du sudouest du Kansas. Dj, sous l'effet du manque d'eau, les cercles irrigus se transforment en demi ou en quart de cercle, ou disparaissent: les champs retournent la prairie originelle. Si on continue comme a, je ne sais pas qui vivra encore ici dans quelques dcennies , poursuit M.Rude. Comme tout le monde, Wiley McFarland est mont dans le train de l'irrigation au moment de son explosion, dans les annes 1970. Il y a beaucoup gagn: parti avec 200 hectares, il en possde aujourd'hui 2 000. Mais il subit les consquences de l'puisement de la nappe. Le dbit de ses puits a diminu de moiti. Le prix

des terres est en baisse. Et le vieil homme pense avec tristesse que l'ouest du Kansas pourrait bien ressembler, demain, celui de sa jeunesse. Fallait-il consommer cette eau prisonnire du sol depuis des milliers d'annes pour produire des aliments en grande partie destins au btail? Avec le recul, cela parat injustifiable, rflchit-il. Mais, sur le coup, a l'tait, du point de vue du dveloppement conomique. M. McFarland regrette que le dveloppement de l'irrigation n'ait pas t plus contrl. Les droits d'eau ont t accords sans compter qui les rclamaient. Aucun nouveau permis de forer n'a t accord depuis

2004 dans le Kansas, mais le pompage se poursuit sans restriction sur les quantits. Pourtant, selon Mark Rude, il faudrait limiter la baisse de la nappe 40 % d'ici vingtcinq ans. L'objectif est de planifier la diminution de la ressource, afin que tout le monde ait le temps de s'adapter, et que la distribution se fasse de manire juste, explique-t-il. Personne ne songe dfendre un arrt immdiat de l'irrigation pour laisser un maximum d'eau aux gnrations futures, bien que la rgion soit victime de longues scheresses. Celui qui dirait cela passerait pour un imbcile, pour quelqu'un qui vit en dehors de la ralit, affirme M.Rude. Tout

LEs arTIclEs dU
ici dpend de la nappe, y compris les nouvelles usines de biocarburants, fabriqus partir du mas et du sorgho, dont les manations flottent souvent dans l'air. L'ide qui prvaut, c'est d'utiliser l'eau tant qu'il en reste , constate M. Rude. D'autant que les cours levs du mas, trs gourmand en eau, sont tirs par la demande pour les biocarburants, ce qui encourage l'irrigation. Le problme, c'est que la valeur future de cette eau n'est pas quantifiable conomiquement, poursuit M. Rude. Donc, malheureusement, elle n'existe pas. Sa seule valeur rside dans son utilisation aujourd'hui. Les agriculteurs, cependant, sont de plus en plus parcimonieux, contraints et forcs par la baisse du dbit de leurs puits. Nous nous sommes dj adapts, et nous continuerons , affirme Clay Scott, un jeune agriculteur. Des volutions techniques (matriel conome, semis sans labour) permettent de produire avec moins d'eau. M. Scott place beaucoup d'espoirs dans de nouvelles varits de plantes gntiquement modifies, adaptes la scheresse, et promises de longue date par les semenciers. Elles seront disponibles en quantits limites l'anne prochaine, dit-il. Mais rares sont ceux prts limiter volontairement leurs prlvements pour que la nappe dure. Il faudrait la prserver, mais personne ne veut arrter de pomper le premier ! , rsume Mike O'Brate, un autre agriculteur. Beaucoup pensent que l'irrigation ne cessera que quand le cot de l'nergie ncessaire pour extraire une eau toujours plus profonde sera trop lev. J'espre que cela arrivera avant que l'on manque d'eau potable ! , souffle M.McFarland. Beaucoup de fermiers pensent que oui. Mais Rodger et Boid Funk, 83 et 57 ans, n'en sont pas srs. La nappe est utilise comme une mine d'or ou un puits de ptrole, regrettent le pre et le fils. On peut se demander jusqu'o a ira! Eux ont compltement cess d'irriguer leurs terres. Ils passent pour des fous mais s'en fichent. On s'en sort trs bien, explique Boid Funk. Mais il faut beaucoup de terres. Car, sans irrigation, les rendements sont, au mieux, diviss par quatre. Aucune mesure de sauvegarde de la nappe n'a t prise par le gouvernement fdral. L'eau est gre localement. Heureusement, selon M. Rude : Aucune solution impose d'en haut ne marcherait, assure-t-il. Pour convaincre, il faut parler aux agriculteurs de ce qui se passe sous leur exploitation. Alors, tous les vendredis 7 h 35, il prend la parole pour parler d'eau sur la radio agricole locale. Pourtant, l'puisement de l'aquifre aura aussi des consquences nationales. D'abord, il provoquera la perte d'une rserve considrable d'eau potable : les prlvements dans l'Ogallala reprsentent un quart de la consommation d'eau douce souterraine des tats-Unis. Ensuite, il pourrait entraner une hausse du prix des denres agricoles, donc de l'alimentation, du fait de la baisse de la production agricole dans le grenier de l'Amrique. Galle Dupont (24octobre2010)

LEs arTIclEs dU

POURQUOI Cet aRtICle?

En 1990, le professeur Joseph Nye, de luniversit de Harvard, dveloppa dans son livre Bound to Lead la notion de soft power . Si le hard power dsigne les moyens traditionnels de toute politique trangre (le poids dmographique, l'arme, la diplomatie, les pressions conomiques et nancires...), le soft power dsigne la capacit pour un tat d'influencer le comdes taux zro et les rachats de dettes par la Rserve fdrale hauteur de 10% du PIB renforcent la dfiance au lieu de crer la confiance. Le monopole du dollar est contest par la volont des pays d'Asie de se doter d'une zone commerciale et montaire autonome. Partout, l'influence politique et intellectuelle des tats-Unis

portement d'un autre tat par le biais de son modle culturel et idologique (valeurs, systme universitaire). Cet article analyse les signes dun dclin de la superpuissance tatsunienne. Ce sont dabord les checs militaires en Irak et en Afghanistan, pays o les tats-Unis nont pas russi rtablir lordre et o le bilan des pertes humaines est trs lourd. Cest aussi le dramatique surendettement, renforc par la est en recul. Pour autant, le dclin des tats-Unis, contrairement celui de l'Europe et du Japon, demeure relatif et rsistible. Les tats-Unis sont le seul grand pays dvelopp possder une dmographie dynamique, et devraient gagner plus de 100millions d'habitants d'ici 2050. L'investissement, la du-

profonde rcession conomique et les politiques de relance peu efficaces. La socit est touche par un chmage massif, particulirement la middle class. La concurrence des BRIC (Brsil, Russie, Inde, Chine) porte la fois sur les domaines traditionnels et les secteurs davenir. Mais le pays dispose encore datouts considrables: une natalit leve et surtout une capacit trouver des solutions pour rester une grande puissance. re du travail et l'pargne se redressent. Des marges de manuvre financires considrables subsistent avec la possibilit d'augmenter les impts (31 % du PIB) et d'interrompre les deux conflits qui ont cot plus de 1 000 milliards de dollars. L'attractivit reste leve pour les entreprises et surtout les cerveaux.

LAmrique, un dclin relatif


E
n 2008, Barack Obama a t lu dans leuphorie pour sortir lAmrique dune grande rcession et de son enlisement en Irak et en Afghanistan. En 2010, la veille dlections donnes comme perdues pour les dmocrates, il doit annoncer un nouveau plan de relance de 150 milliards de dollars en raison dune reprise qui patine et ne cre pas demplois. Aprs sept ans de conflit, 4 400 morts parmi les soldats amricains et quelque 100 000 victimes civiles irakiennes, les troupes de combat quittent un Irak en pleine guerre civile. La mme issue se dessine en Afghanistan, avec la chronique annonce dun retrait sur fond daffrontements tribaux. Sous limpopularit du premier Prsident noir des tats-Unis pointent le dclin de lAmrique et limpossible mission qui lui a t confie : assurer sans heurts la transition dune hyperpuissance illusoire vers une nation de premier rang, mais de droit commun, limite lintrieur par les difficults lies au surendettement, et lextrieur par la concurrence des gants mergents. Obama doit, comme la France et le Royaume-Uni aprs lhumiliation de Suez en 1956, mettre les ambitions en cohrence avec des moyens contraints : une premire dans lhistoire de la nation amricaine. Les piliers de la suprmatie des tats-Unis au XX e sicle sont tous fissurs. Non seulement la reprise avorte, avec une croissance revenue 1%, le naufrage du secteur immobilier et un chmage de masse qui touche 17% de la population active, mais la perspective de voir la Chine devenir la premire conomie du monde au cours de la dcennie 2030 se renforce. Marginaliss sur le plan industriel, les tats-Unis voient Shangha rivaliser avec Wall Street et les entreprises chinoises devenir leader sur des secteurs d'avenir comme les nergies renouvelables. Pour la premire fois, aucune entreprise amricaine ne figure parmi les dix premiers groupes mondiaux pour la cration de valeur. La concurrence des mergents n'est pas limite l'industrie mais s'tend l'agriculture avec le Brsil, et aux services avec l'Inde. Elle ne porte pas seulement sur le cot du travail, mais aussi sur l'efficacit du capital et la recherche. La classe moyenne, socle de la consommation et de la stabilit dmocratique, se dlite. Les principes et les instruments mmes du leadership amricain sont remis en question. La gestion du capitalisme a t dlgitime par la crise. La politique conomique est rduite l'impuissance. L'accumulation des dficits ne parvient plus ranimer la croissance en raison du poids des dettes et du chmage qui ttanisent les mnages. Le maintien durable

Nicolas Baverez (21septembre2010)

Steve Mathies Le problme des marais de Louisiane, ce nest pas le ptrole, cest lrosion du littoral
Trois mille hectares de zones humides disparaissent chaque anne, explique Steve Mathies, directeur de lOfce de protection des ctes de Louisiane

est lune des ctes les plus menaces du monde: cinq ans aprs les ravages infligs par louragan Katrina, le 29aot 2005, la Louisiane vient de subir la

pire mare noire de lhistoire des tats-Unis, acheve dimanche 19septembre par le scellement dfinitif, par BP, de son puits accident. On ne pourra pas totalement

protger La Nouvelle-Orlans ni prserver tout le littoral, estime Steve Mathies, qui dirige lOffice de protection et de restauration des ctes de ltat de Louisiane. Pour ce

biologiste, qui tait invit, du 22 au 24 septembre, au Salon Prvirisq, Paris, la vraie menace reste lrosion de la cte. Cest cela, notre prochaine crise, annonce-t-il.

26

Les tats-unis

Les tats-unis

27

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

L'Amrique continue structurer, sinon matriser, les rseaux qui organisent la mondialisation. La flexibilit de la socit et le sens de l'innovation constituent autant d'atouts pour la conversion du modle conomique. Enfin, les tats-Unis ont engag un grand dbat national sur leur dclin, qui tmoigne de leur capacit se remettre en question et se rinventer. Du fait de la monte des puissances du Sud, le repli amricain est inluctable. Mais ils pourraient bnficier de l'allgement du fardeau imprial. La fin de leur leadership global rendra cependant le monde plus dangereux. Les dmocraties doivent se prparer vivre sans rassurance ultime du capitalisme, ni bouclier stratgique amricain.

LEs arTIclEs dU
production et de dpendre davantage de pays trangers. Le vrai problme du littoral de Louisiane, ce n'est pas le ptrole, c'est l'rosion: nous avons perdu 500 000 hectares de marais, de bayous, de prairies humides depuis les annes 1930. Chaque anne, plus de 3000 hectares supplmentaires disparaissent. C'est cela, notre prochaine crise. Quelles peuvent en tre les consquences? [sous-titre] Ce n'est pas seulement mauvais pour les zones humides et leurs cosystmes. Ces terres protgent La Nouvelle-Orlans

LEs arTIclEs dU

POURQUOI Cet aRtICle?

Aux tats-Unis comme dans la plupart des pays ctiers, les littoraux sont particulirement fragiliss : ils sont souvent saturs, accueillant de fortes concentrations humaines, comme la ville de La Nouvelle-Orlans en Louisiane. Ce sont surtout des espaces de contact terre-mer qui subissent les effets positifs mais aussi ngatifs de cette position

dinterface. Ils sont ainsi soumis aux consquences des ouragans de la zone intertropicale (Katrina en 2005) et aux inondations des grands fleuves lies ces fortes pluies cycloniques. Ils peuvent galement tre victimes de catastrophes technologiques, comme le montre lexemple de la mare noire avec la fuite dun puits offshore . Mais ces accidents sont en partie prvisibles et des solutions peuvent tre trou-

ves. Plus complexes en revanche sont les effets lis au rchauffement climatique, la monte gnrale des eaux et aux modifications des quil i b r e s s d i m e nt a i r e s . Lartificialisation massive des littoraux a renforc leur rosion car les grands fleuves qui charrient les sdiments ont vu leur dbit frein par la multiplication des digues, canaux, chenaux, barrages. Les zones humides sont donc en danger de disparition.

Les stock-options contre la performance


POURQUOI Cet aRtICle? La crise nancire qui secoue les tats-Unis et le monde depuis 2008 a t loccasion de rflchir aux excs du capitalisme et de tenter de moraliser la vie conomique, notamment au niveau des banques, des grandes entreprises et de la bourse. Parmi les facteurs multiples de la crise, cet article met en vidence le rle contre-productif des stock-options, ces actions que peuvent se rserver les chefs dentreprise. Ce procd, normalement utilis comme mode de rmunration supplmentaire pour les grands patrons, peut aussi servir relancer le cours des actions de lentreprise. Mais il induit un effet pervers: les dirigeants sont davantage amens surveiller la valeur boursire de leur entreprise que sa sant nancire. Les rachats massifs dactions pour soutenir un cours lev grvent les budgets des socits qui ont ainsi tendance sacrier les dpenses de recherche et dinvestissement. lheure de la concurrence des pays mergents, notamment dans les secteurs davenir, cette pratique cote cher la puissance conomique amricaine.

ou rendre un capital dont l'entreprise ne saurait que faire Mais rien ne justifie, en temps normal, le rachat d'actions pour des sommes suprieures aux dividendes distribus, ou qui vont audel d'une faible part des bnfices nets de l'anne. Or, de 1997 2008, les 438 entreprises amricaines qui forment l'indice Standard & Poors ont dpens un total de 2400milliards de dollars, soit de 30% 80% de leurs bnces annuels, racheter leurs actions! Certes, entre 2000 et 2003, aprs la bulle Internet, la lutte contre un cours trop bas tait plausible. Mais l'argument disparat entre 2004 et 2008, car les cours croissent rgulirement et, paradoxalement, les rachats d'actions continuent augmenter alors qu'ils auraient d diminuer ou se stabiliser! Peut-on aussi croire que dans une priode d'intense comptition mondiale autour des nanotechnologies, des nergies vertes, des technologies de l'information, ces entreprises manqueraient de projets d'avenir au point de restituer autant de capital jug inutilisable? Reste l'hypothse soutenue par M. Lazonick : celle d'un effet pervers majeur des stockoptions qui inciteraient les dirigeants procder des rachats massifs pour faire monter continuellement le cours de leurs actions. Et la gouver-

La ville est mieux protge qu'elle ne l'a jamais t. Mais je ne pense pas que ce sera suffisant en cas d'ouragan majeur. La Nouvelle-Orlans peut tre nouveau dvaste. Nous n'avons pas fond les dfenses sur le pire scnario possible car le cot aurait t trop lev. Nous avons investi 14 milliards de dollars (10,5 milliards d'euros) depuis cinq ans pour renforcer notre systme de dfense. Sur ce total, la Louisiane va devoir rembourser l'tat fdral 1,6 milliard de dollars. La plupart de nos concitoyens n'ont pas encore pris conscience que ce sont leurs impts qui vont financer cette somme, ainsi que les 30 50 millions de dollars annuels de fonctionnement et d'entretien. Peut-tre, si on avait pris la peine d'expli-

Depuis toujours, les dcisions politiques ont privilgi les options les moins coteuses. Or il y a eu une dfaillance gnrale de l'ensemble du systme de protection digues, canaux de drainage, pompes, qui n'est pas encore rsolue. Nous travaillons avec des ingnieurs nerlandais sur ces questions. Les Nerlandais ont une culture du risque, ils ont appris vivre avec cet ala, le grer. Ce n'est pas notre cas. Aprs l'ouragan Betsy, en 1965, nous avions conu un bon plan, mais la volont politique n'a pas suivi et le systme de protection n'a jamais t termin. L'tat f-

Qu'est-ce qui a fait dfaut en 2005?

Aprs la rcente mare noire, pensez-vous que l'exploitation ptrolire offshore menace le littoral de Louisiane?

On sait que la mare noire de bp aura des consquences long terme, dans des zones humides dj trs fragiles. Mais l'industrie ptrolire n'avait encore jamais provoqu de catastrophe sur nos ctes. Il y a eu une srie de ngligences de la part de bp. Un mauvais joueur ne doit pas faire arrter la filire. 23000 emplois en Louisiane sont lis l'exploitation du ptrole et du gaz. Et je ne crois pas que ce soit l'intrt des tats-Unis de stopper la

Grgoire Allix (25septembre2010)

ux tats-Unis, la rmunration des dirigeants dentreprises cotes a explos entre 1980 et 2000: elle est passe de 40 525 fois le salaire moyen. Et 50 % 70 % de ces sommes provenaient de la vente de stockoptions. Un mcanisme aussi massif de rmunration na-t-il pas pes sur le management des entreprises ? lvidence, il fait de la valeur des actions lobjectif exclusif de lentreprise et favorise une vision court terme. Mais une tude va plus loin, et soutient que les stock-options auraient incit les dirigeants amricains des rachats massifs dactions pour soutenir les cours.

Fragilisant les entreprises et rduisant leurs capacits dinnovation, ces oprations auraient donc aggrav la crise (William Lazonick, The Explosion of Executive Pay and the Erosion of American Prosperity , Revue Entreprises et Histoire , dcembre 2009, p. 57).Le rachat de ses actions par une entreprise est rglement et doit tre approuv, selon les pays, par les conseils d'administration ou l'assemble des actionnaires. A priori , la procdure n'a rien de choquant. Elle peut servir lutter contre un cours irrationnellement bas, compenser la distribution de stock-options,

Armand Hatchuel (18mai2010)

28

Les tats-unis

Les tats-unis

29

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

Cinq ans aprs Katrina, La Nouvelle-Orlans est-elle mieux arme contre les cyclones?

quer aux gens le prix payer, certains auraient-ils fait le choix de ne plus habiter ces zones risque. D'un autre ct, Katrina a occasionn 200 milliards de dollars de dommages. a aurait valu la peine de consacrer plus de moyens notre protection

dral n'a pas dbloqu tous les fonds. Cela dit, c'est aussi notre faute: les citoyens de Louisiane ne sont pas alls manifester Washington pour rclamer cet argent. Du coup, on entreprend aujourd'hui des amnagements recommands depuis quarante ans

La crise est-elle vitable?

Effet pervers

Lrosion est provoque par le manque de sdiments charris par le Mississippi et, dans une moindre mesure, par la monte du niveau de la mer. On a commenc apporter des sdiments pour reconstituer des terres, on dvie des bras du Mississippi, on modifie les chenaux pour les bateaux, on puise du sable au large pour reconstituer des les qui protgent la cte de laction des vagues. Mais de mme quon ne pourra pas totalement protger La Nouvelle-Orlans, on ne pourra pas prserver tout notre littoral. Il faudrait au moins 50milliards de dollars pour sauver une partie de ces marais. Nous devons dcider quelle est notre priorit. Informer les citoyens des cots et des risques pour quils dcident, en toute connaissance de cause, o ils veulent construire leur vie.

nance des socits favorise de telles dcisions, puisqu'elles bncient aux actionnaires, envoient un signal positif aux investisseurs et assurent aux dirigeants une rmunration d'exception. Reste que cette saigne sur une dcennie, sans prcdent historique, aura rduit les rserves dont les banques ont eu besoin pour faire face au krach, et a pu inhiber la capacit d'innovation des entreprises amricaines face la monte des pays mergents. Certes, les stock-options ne sont pas la cause principale de la crise, mais ils auraient mis en danger la robustesse de la premire conomie mondiale, d'o une sortie de crise plus lente et un chmage lev. Enfin, les rachats d'actions bousculent la doctrine classique de la rpartition des bnfices entre dividendes, investissements et salaires. S'agit-il d'un remboursement justi du capital investi, ou d'un dtournement des ressources de l'entreprise au seul prot des actionnaires ? En juger n'est pas facile et doit tre, in ne, la mission du chef d'entreprise. Mais comment des dirigeants pays en stockoptions pourraient-ils sereinement instruire un tel choix? Ainsi, au-del d'une paie particulirement choquante, les dirigeants devraient craindre qu'un tel mcanisme ne mette en danger leur autorit.

LEssENTIEl dU cOUrs SIGLES CLS


CBD
Central Business District. Expression anglo-saxonne dsignant lorigine le centre des affaires dune grande ville amricaine. Y sont construites principalement des tours (ou gratte-ciel).

LEssENTIEl dU cOUrs
La Megalopolis
Stendant de Boston Washington, concentrant plus de 50millions dhabitants sur 1000km de littoral, la Megalopolis constitue le plus puissant ensemble urbain de la plante. Y sigent le gouvernement fdral et des organisations internationales (FMI, Banque mondiale, ONU), de grandes entreprises amricaines, de prestigieuses universits (MIT, Harvard), des laboratoires de recherche. Au cur des mtropoles de la Megalopolis, le quartier des affaires (CBD) avec ses luxueux gratte-ciel est entour de quartiers rsidentiels souvent dgrads (Harlem, Bronx). En priphrie stendent dimmenses banlieues pavillonnaires o vivent les classes moyennes et aises. Noyau de lancienne Manufacturing Belt, la Megalopolis comprend aussi des ples industriels en reconversion (Baltimore, Philadelphie). Le recul industriel a t svre et explique le dclin conomique relatif de la zone, qui doit faire face la concurrence des autres rgions, tournes vers les nouvelles technologies. innovation technologique Atlanta et Houston, tourisme et accueil des retraits en Floride, agriculture spcialise dans lensemble de la rgion. De plus, lindustrie ptrolire texane sappuie sur Houston, premier port du golfe du Mexique. La situation de la Floride, en particulier, est trs originale. La croissance dmographique de cette rgion est forte (migrations de retraits, tourisme dAmricains aiss). Leffet Sun Belt y joue pleinement (parcs dattractions, centres de vacances, gated communities). Mais la Floride concentre aussi de nombreux LatinoAmricains (migrants pauvres et hommes daffaires). Miami est ainsi devenue un vritable ple dchanges et de repli pour lAmrique latine. Le golfe du Mexique est, avec la frontire canadienne, lautre espace frontalier de la faade atlantique. Mais, ici, la frontire est plutt synonyme de contrastes que dintgration. La frontire entre le Mexique et le Texas, entre migrants clandestins refouls et maquiladoras, indique une subordination conomique entre les deux pays. Cancn, centre touristique de luxe et lieu de confrences internationales, fait gure dlot de richesse dans un Mexique encore assez pauvre.

La faade atlantique de lAmrique du Nord


a faade atlantique de lAmrique du Nord est la fois le berceau de la civilisation nord-amricaine et le cur de sa puissance conomique actuelle. Lieu de pouvoir et interface avec le reste du monde, cet espace est essentiel au fonctionnement du premier ple conomique du monde.

NOTIONS CLS
ARCHIPel MgalOPOlItaIN MONDIal
Ensemble de mtropoles spares dans l'espace, mais ayant entre elles des relations intenses. Il est constitu de mtropoles mondiales fort pouvoir de commandement. La mondialisation a multipli les interconnexions entre elles, tel point quaujourdhui, cest un vaste systme qui anime lconomie mondiale. Cet archipel est constitu des principales mtropoles de la Triade.

FMI
Fonds montaire international. Cr en 1944, il sige Washington. Il poursuit deux objectifs principaux: lexpansion du commerce mondial et la stabilit des changes. Il peut accorder des prts aux tats membres qui ont une balance des paiements dcitaire, et fournir une assistance technique leur banque centrale.

GateD COMMUNItIes
Quartiers rsidentiels dont laccs est contrl, et dans lesquels lespace public est privatis. Leurs infrastructures de scurit, gnralement des murs ou grilles et une entre garde, protgent contre laccs des non-rsidents. Il peut sagir de nouveaux quartiers ou de zones plus anciennes qui se sont cltures, et qui sont localiss dans les zones urbaines et priurbaines, dans les zones les plus riches comme les plus pauvres. (J. Blakely)

MIt
Massachusetts Institute of Technology. Institution de recherche et universit amricaine, spcialise dans les sciences et technologies, considre aujourdhui comme la meilleure universit occidentale dans ces domaines. Elle est situe Cambridge, dans le Massachusetts.

La Main Street
La deuxime concentration urbaine de la faade atlantique est la rgion bordire des Grands Lacs et du Saint-Laurent : la Main Street. Elle regroupe 65millions dhabitants (dont deux tiers de la population canadienne). Le Saint-Laurent y joue un rle essentiel. Bien articul avec le systme des Grands Lacs, il relie les principales villes de lest canadien (Qubec, Montral, Ottawa, Toronto) et les mtropoles industrielles tasuniennes (Detroit, Chicago). En partie grce au trait de lALENA, cette rgion est devenue un rel espace transnational, tant les deux conomies canadienne et tats-unienne sont imbriques.

ZONES CLS
FlORIDe
tat du sud-est des tats-Unis. La Floride forme une pninsule longue de 700km entre le golfe du Mexique louest et locan Atlantique lest.

MaNUFaCtURINg Belt
Espace amricain situ entre Chicago au nord-ouest, Boston au nord-est et Philadelphie au sudest. On le nomme Rust Belt depuis les annes 1970. En dclin, la Manufacturing Belt ralise pourtant 40% de la production industrielle du pays ; elle est aujourdhui reconvertie dans les technologies de pointe. Parmi les importants centres urbains de la rgion, on trouve Chigago, Dtroit, Cleveland, et Pittsburgh.

HaRVaRD
Universit prive amricaine situe Cambridge dans le Massachusetts. Fonde en 1636, elle est considre comme ltablissement denseignement suprieur le plus ancien des tats-Unis.
Le Mississippi Minneapolis.

Les autres espaces de la faade atlantique Les caractristiques gnrales


La faade atlantique de lAmrique du Nord stend sur 4000km, du golfe du Saint-Laurent au Canada jusqu la presqule du Yucatan au Mexique. En fait galement partie la rgion continentale des Grands Lacs, directement relie la cte par le Saint-Laurent. Cette faade intgre donc trois pays : le Canada, les tats-Unis et le Mexique, runis depuis 1993 dans lALENA. Cette organisation lui donne un poids conomique considrable: un Nord-Amricain sur deux y habite (environ 220millions dhabitants); son PIB reprsente les deux tiers de celui des trois pays runis. On y trouve 21 des 25 plus grands ports amricains et de puissantes rgions urbaines qui font partie de larchipel mgapolitain mondial (Megalopolis, Grands Lacs). La faade atlantique a aussi jou un rle historique (arrive des premiers colons au XVIIesicle, naissance des tats-Unis la n du XVIIIesicle, dbarquement des migrants europens lorigine des diffrents peuples nord-amricains).

Le trac commercial
Lessentiel du trafic avec le continent europen transite par les ports de la faade atlantique de lAmrique du Nord, faisant de ceux-ci le lien entre deux ples majeurs de lconomie mondiale. Le littoral est reli lintrieur des terres par deux systmes uviaux : au sud, le Mississipi prolong par des canaux jusquau Middle West et aux Grands Lacs; au nord, le Saint-Laurent qui permet daccder aux Grands Lacs. De plus, un systme de transbordement par voie ferre permet de relier les ports du Pacique ceux de lAtlantique, le canal de Panama offrant une autre route maritime entre ces deux ocans. La faade pacifique des tats-Unis connat une progression conomique rapide, mais ne concurrence pas encore le littoral atlantique o se trouvent les principaux centres de direction conomique ou de pouvoir politique.

Le Sud-Est des tats-Unis connat une profonde reconversion. Lancienne activit agricole de plantation est dpasse par de puissantes dynamiques :

Carte du golfe du Mexique.

GOlFe DU MeXIQUe
Golfe de locan Atlantique, situ au sud-est de lAmrique du Nord. Il stend sur une superficie de 1550000km.

QUatRe aRtICles DU MONDE CONsUlteR


Les tats-Unis, le Mexique et le Canada saccordent pour cooprer contre les rseaux criminels transfrontaliers p.33
(Sylvain Cypel, 12aot2009.)

MaQUIlaDORas
Zones franches industrielles situes la frontire amricano-mexicaine, bnciant d'une main-d'uvre mexicaine bon march.

MIDDle West
Rgion du nord et du centre des tats-Unis qui stend entre les Appalaches et les montagnes Rocheuses. Le Middle West est aujourdhui le grenier bl des tats-Unis et le cur sociologique de lAmrique rurale.

Cartels et libre-change au menu du sommet nord-amricain p.33


(10aot2009.)

SUBURBs
Banlieues priphriques relativement rcentes des villes, composes de pavillons individuels entours de jardins. Gnralement loignes du centre, elles symbolisent la russite, le rve amricain, la tranquillit, et la scurit.

Un ralentissement conomique en vue p.34-35


(Marie-Batrice Baudet, 2juillet2008.)

Vie et survie quotidiennes des sans-abri dans le mtro de New York p.35
(Claire Guillot, 7septembre2010.)

30

Les tats-Unis

Les tats-Unis

31

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

UN sUjET pas pas notIonS CLS


CONURBatION
Ensemble urbain constitu de plusieurs noyaux urbains ou villes, dont les banlieues nissent par se rejoindre.

LEs arTIclEs dU

Croquis: Structures et dynamiques

de la faade atlantique de lAmrique du Nord


La problmatique
En quoi la faade atlantique estelle la fois un espace dynamique, diversi, et un centre dimportance mondiale ? Dans quelle(s) mesure(s) les trois tats se montrent-ils complmentaires?

FaaDe atlaNtIQUe
Lun des espaces majeurs de laire de puissance amricaine. La faade atlantique concentre des villes mondiales (New York, Chicago, Washington) et des grandes mtropoles (Boston, Philadelphie, Houston, Miami, Dallas, Atlanta) dont linfluence dpasse le seul cadre national.

Les tats-Unis, le Mexique et le Canada saccordent pour cooprer contre les rseaux criminels transfrontaliers
Au sommet de Guadalajara, MM. Obama, Calderon et Harper ont plus dbattu de la situation au Honduras que de laccord de libre-change ou de limmigration clandestine

Lobjectif du croquis
Il sagit de montrer que la faade propose, dans le cadre dune distribution rgionale des activits, un monde complet et bien organis qui explique sa puissance.

HUB
Aroport de destination principale des vols dune compagnie arienne (plate-forme de correspondance).

MaIN StReet
Espace qui stend du lac Michigan (tats-Unis) lestuaire du SaintLaurent (Canada). Longue de prs de 3000km, cette zone comprend les agglomrations de Milwaukee, Chicago, Detroit, Toronto, Cleveland, Ottawa, Montral et Qubec, et totalise environ 65 millions dhabitants. Deux tiers des Canadiens et 16 % des Amricains vivent dans cette rgion industrielle fortement urbanise.

La lgende
I. Des espaces hirarchiss et complmentaires a)Le cur conomique de la faade (Megalopolis, Main Street) b) Les espaces spcialiss (tourisme, industries) c)Les priphries agricoles (Mtrolina, agriculture de plantation) II.Un espace structur par des rseaux a) Une faade mtropolise (villes-monde, mtropoles, villes) b)Des rseaux de transport diversis (hubs, ports, axes routiers) III.Un espace ouvert sur lextrieur a) Interfaces maritimes et ports actifs (golfe du Mexique, New York) b)Interfaces continentales varies (vers le Canada, le Mexique, lOuest) c)Des changes importants (ux commerciaux, capitaux de main-duvre)

Ce quil ne faut pas faire


Rduire le sujet aux seuls tats-Unis. Ngliger les voies fluviales (Mississipi ou Saint-Laurent) parce quelles ne sont pas maritimes.

MetROlINa
Surnom donn la conurbation de Charlotte (Caroline du Nord) de part et dautre de la frontire entre la Caroline du Nord et la Caroline du Sud. Cette rgion comprend aussi Concord, Gastonia et Rock Hill en Caroline du Sud. Le terme a vieilli et est uniquement employ dans les domaines des transports et de limmobilier.

Sylvain Cypel (12aot2009)


lintense circulation entre les trois pays de lALENA est source de problmes. Tout dabord, concernant les tracs illgaux et les ux de clandestins, si les partenaires souhaitent contrler les produits en circulation, le cas des immigrs illgaux est un sujet difcile aborder. Par ailleurs, au niveau de la diffusion des pidmies, le souhait amricain de voir les camions en provenance du Mexique ne pas traverser son territoire a de graves consquences conomiques pour Mexico. Enn, la crise conomique pousse la superpuissance amricaine renforcer son protectionnisme, au dtriment des changes avec ses partenaires.

Lanalyse du sujet
Structuresreprsenter lorganisation en rgions et les rseaux qui les lient entre elles. Il faudra les hirarchiser. Dynamiquesfaire apparatre les ux et les espaces o se xent les changes. Faade atlantiquereprsenter les rgions qui ont de prfrence un contact avec locan. Amrique du Nord englober le Canada, les tatsUnis et le Mexique.

POURQUOI Cet aRtICle?


Les relations entre les tatsUnis et les pays du continent amricain sont anciennes. Cest en 1823 que le prsident amricain Monroe propose sa protection aux pays nouvellement indpendants, soucieux dempcher un retour des Europens rcemment chasss. Ainsi dbute une relation troite qui fait du continent amricain la chasse garde des tats-Unis. Ces derniers mettent en place une quasi-colonisation conomique, notamment en Amrique centrale et dans les Carabes. Ils nont pas hsit, particulirement dans le

Les astuces graphiques

RseaU
Ensemble de lignes ou daxes, qui sentrecroisent en formant des nuds et des carrefours, cest-dire des points o se connectent deux ou plusieurs axes. Certains rseaux ont une existence matrielle (les rseaux routiers ou ferroviaires; les rseaux dgouts ou de cbles souterrains). Dautres rseaux sont immatriels, ils ne laissent pas de trace sur le territoire (Internet par exemple).

Couleurs chaudes pour le cur et couleurs de plus en plus froides jusquaux priphries pour faire ressortir la hirarchie rgionale. Couleur verte pour reprsenter les rgions agricoles. Couleurs des linaires (lignes, ches) pour diffrencier les types SUjets tOMBs aU BaC sUR Ce tHMe dinterfaces et de ux. Symboles (ex.: triangle Composition marron pour le ptrole, La faade atlantique, espace majeur de la puissance de lAmrique du Nord jaune pour le tourisme) (Nouvelle-Caldonie, novembre2005) pour renforcer le caractre spcialis des Croquis rgions et faire apLa faade atlantique de lAmrique du Nord: quelle organisation spatiale? paratre une compl(Nouvelle-Caldonie, novembre2007) mentarit.

contexte de la guerre froide, faire et dfaire les rgimes en place en Amrique, en soutenant si ncessaire des dictatures trs rpressives. Cet article interroge dabord la position ambigu de Washington lgard du coup dtat au Honduras. Les tatsUnis sont peu enclins apporter leur soutien un chef dtat qui a fait preuve dun certain antiamricanisme en se rapprochant par exemple du prsident vnzulien Hugo Chavez. Dautre part, les tats-Unis entretiennent des relations privilgies avec leurs voisins du Nord et du Sud. L'ALENA, cre en 1994 entre les tats-Unis, le Canada et le Mexique, est avant tout un grand march commun nord-amricain. Mais

32

Les tats-Unis

Les tats-unis

33

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

lissue du sommet annuel des dirigeants nord-amricains (les prsidents des tats-Unis et du Mexique, MM. Obama et Calderon et le Premier ministre canadien, Stephen Harper), Guadalajara (Mexique), Barack Obama a hauss le ton, lundi 10aot. Et ce, sur un sujet qui empoisonne ses relations avec certains de ses interlocuteurs latino-amricains : le Honduras, o un coup dtat militaire a renvers le prsident Manuel Zelaya, le 28juin: Les mmes personnes qui disent que les Amricains doivent laisser tranquilles leurs voisins de lhmisphre Sud reprochent aujourdhui Washington dignorer le Honduras. Cette hypocrisie , a-t-il dit, doit cesser. Le prsident amricain a donc ritr sa position. Oui, le coup dtat contre M. Zelaya est illgal et oui, lordre dmocratique et constitutionnel doit tre rtabli au Honduras. Sur ce point, les tats-Unis sont en phase avec les dirigeants mexicain et canadien, comme avec ceux de limmense majorit des pays dAmrique latine et de lUnion europenne. Mais non, Washington nest pas l pour faire et dfaire les rgimes en place sur son anc mridional. Les tats-Unis ont pris des mesures contre le pouvoir hondurien issu du golpe ( coup), telles que lannulation de laide militaire, mais ils ne peuvent rinstaller M.Zelaya dans son fauteuil en appuyant sur un bouton, a dj dit M.Obama. Ces propos ne convaincront

sans doute pas ceux qui souponnent Washington, au minimum, dambigut, au pire de duplicit dans laffaire hondurienne. La presse du sous-continent diffuse lide que, malgr les propos ofciels, les putschistes auraient bnci dun soutien des quipes de lex-administration amricaine encore en place au Honduras. Dautres spculent sur des dissensions internes de la diplomatie amricaine, qui auraient offert aux putschistes un crneau pour renverser M.Zelaya dont lvolution vers un soutien au Vnzulien Hugo Chavez tait perue comme nfaste pour les intrts amricains. Do, derrire de fermes propos, le peu dempressement

de Washington pousser au rtablissement de la lgalit. Les trois dirigeants ont, dans un communiqu commun, manifest leur accord sur une coopration accrue contre les rseaux criminels transfrontaliers (en particulier les cartels mexicains de la drogue et les tracs darmes amricaines vers le Mexique) et sur la coopration face lpidmie du virus de grippe A (H1N1). En revanche, les dissensions commerciales perdurent. Les mesures visant limiter ses transports de camions sur le territoire amricain sont rcuses par Mexico, et le Canada s'inquite du volet du plan de relance de M.Obama appelant consommer amricain.

Le premier ministre canadien, Stephen Harper, a rappel que l'accord de libre-change entre les trois pays (l'ALENA) a pour objet d'largir le commerce, pas de le restreindre . Quant au prsident mexicain, Felipe Calderon, il prfrera toujours le maintien du statu quo l'engagement d'un dbat sur la rednition de l'Alena , estime Mauricio Cardenas, analyste la Brookings Institution. De mme, les dbats lis aux mouvements migratoires (la moiti des 12 millions de Mexicains vivant aux tats-Unis sont en situation illgale) n'ont fait l'objet d'aucun communiqu.

LEs arTIclEs dU

LEs arTIclEs dU
balance commerciale qubcoise, dont le dcit atteint 24,9milliards de dollars canadiens (15,64 milliards d'euros) au dernier trimestre 2007 contre 22,3milliards (14milliards d'euros) au trimestre prcdent. Si les exportations de produits manufacturs (automobiles, notamment) destination du gant voisin diminuent, les importations, elles, augmentent sous l'effet des dpenses encore soutenues des consommateurs, ce qui devrait permettre au Qubec d'viter une rcession , analyse Hlne Bgin, conomiste senior au Mouvement des caisses Desjardins, premire institution nancire du Qubec. Respectant la Loi sur l'quilibre budgtaire adopte en 1996 et qui stipule qu'aucun dcit ne peut tre encouru sauf dans des circonstances exceptionnelles, la province dispose de marges de manuvre nancires qui lui ont permis de procder des allgements scaux ou d'investir massivement dans les infrastructures publiques. Autant d'lments qui permettent de soutenir l'activit, pour le moment. Marie-Batrice Baudet (2juillet2008)

Cartels et libre-change au menu du sommet nord-amricain

POURQUOI Cet aRtICle?


Le dveloppement industriel du Qubec est troitement li la sant conomique de son puissant voisin. La province canadienne surveille de prs sa balance commerciale.

Mais le Mexique refuse de faire de la lutte contre les tracs de drogue le principal sujet du sommet, explique le Los Angeles Times. Le pays espre avant tout que ses deux partenaires mettent n aux entorses l'Accord de librechange nord-amricain (ALENA) qui lie les trois pays depuis quinze ans. Le principal sujet de friction sont les restrictions de circulation imposes aux camions mexicains. Ceux-ci

Mettre n aux entorses laccord de libre-change

(10aot2009)

POURQUOI Cet aRtICle?


Les problmes actuels qui secouent lALENA tmoignent surtout du dsquilibre dune association qui unit deux puissants pays du Nord un pays du Sud, le Mexique. On peut se demander dans quelle mesure ses voisins du Nord ne

favorisent pas indirectement les problmes du Mexique. La puissance et la violence des cartels de la drogue sont avant tout lies au grand march de consommation nordamricain. Larmement de ces bandes mafieuses provient dailleurs des tats-Unis, o la production darmes feu est trs dveloppe.

Les cocards des femmes


Le sexe, la violence, la drogue ne sont pas gomms, mais Andrea Star Reese montre les choses indirectement. Les agressions se voient aux cocards des femmes,

Un ralentissement conomique en vue


es ressources naturelles importantes, une activit tourne de plus en plus vers les services, une mainduvre qualie, des champions nationaux solides (Bombardier, Qubcor, Cascades, snc-Lavalin, etc.). Le Qubec dispose datouts importants qui permettent son conomie de progresser au rythme de 2-2,5% depuis plusieurs

Claire Guillot (7septembre2010)

D
34

annes. Mais les conjoncturistes se montrent plus inquiets pour 2008 car la croissance devrait tre infrieure 1,5%. Cet essoufement se traduit par la prudence des entreprises qui freinent quelque peu leurs investissements. Les dpenses en construction faiblissent crise immobilire oblige et celles en machinerie et outillage sessoufent. Un signe

important selon Jean-Michel Boussemart, conomiste et directeur dlgu de linstitut coe-Rexecode, spcialiste de l'Amrique du Nord, car le Qubec reste avec l'Ontario une province industrielle, beaucoup plus que l'Alberta qui exploite essentiellement ses ressources naturelles, notamment les sables bitumineux et le ptrole. Si les rmes qubcoises lvent

le pied, c'est parce qu'elles savent parfaitement que le dbouch naturel de leurs produits manufacturs, savoir le march amricain, est en difcult. La province va souffrir du ralentissement des tats-Unis, terre d'accueil de 85% des exportations qubcoises , estime Jean-Michel Boussemart. Signe majeur de cette contre-performance, la dgradation de la

POURQUOI Cet aRtICle?


La pauvret frappe durement une partie de la population nord-amricaine. Les chiffres du chmage sont souvent fausss par le systme des petits boulots, qui sont parfois comptabiliss comme des emplois

part entire. Les working poors se multiplient, ces femmes et ces hommes qui travaillent mais ne gagnent pas sufsamment pour vivre dcemment. La crise des subprimes est dailleurs lie au nancement par les banques de crdits des personnes peu solvables car ayant de faibles revenus. Il

est alors facile de tomber dans la grande pauvret en perdant son logement. Les sans-abris (homeless) sont la marque des paradoxes de lconomie nordamricaine, capable de gnrer les plus grandes fortunes, mais aussi des ingalits sociales agrantes. Cest le cas de New York et des couloirs de son mtro.

Les tats-unis

Les tats-unis

35

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

arack Obama participe son premier sommet nord-amricain depuis son arrive au pouvoir, en compagnie de ses homologues mexicain et canadien. Officiellement, les trois hommes doivent parler de tout, de l'conomie la lutte contre la grippe A. Mais deux sujets devraient occuper l'essentiel des discussions: la lutte contre les cartels de la drogue et les difcults de l'accord de librechange qui lie les trois pays. Ainsi, ds son arrive Guadalajara (ouest du Mexique), dimanche 9 aot, Barack Obama et le prsident mexicain, Felipe Calderon, sont convenus d'intensier la lutte contre le trac de drogue de chaque ct de leur frontire. Au Mexique, malgr le dploiement de trente-six mille militaires et policiers, les violences lies ce trac ont fait prs de dix mille morts depuis le dbut de 2008. Ce sujet est devenu une proccupation majeure pour Mexico et Washington, comme pour le Canada, o les cartels mexicains ont commenc s'installer. Le Mexique compte sur une conrmation de l'aide amricaine dans le cadre de

l' Initiative de Merida . Ce plan antidrogue amricain prvoit une aide de 1,4milliard de dollars au Mexique en trois ans. Mais Mexico demande aussi un durcissement des contrles sur le trac d'armes en provenance des tats-Unis. De son ct, Barack Obama fait l'objet de pressions de plusieurs ong amricaines qui s'inquitent des mthodes des forces de l'ordre mexicaines, accuses d'atteintes aux droits de l'homme. Le Canada a annonc peu avant le sommet qu'il allait accrotre son aide au Mexique, notamment en formant des policiers mexicains.

sont accuss par les Amricains d'tre trop dangereux, mais les Mexicains y voient surtout une manire de protger leurs routiers, explique le Washington Post. De mme, Mexico voudrait convaincre le Premier ministre canadien, Stephen Harper, de revenir sur l'obligation de visa impose par Ottawa le mois dernier tous ses ressortissants, pour limiter les demandes d'asile. M. Harper aurait seulement concd des facilits pour les touristes, les tudiants ou les voyages d'affaires. Enn, Mexique et Canada s'entendent tous les deux pour critiquer l'obligation Buy American (Acheter amricain ) impose aux

projets nancs dans le cadre du plan de relance americain. Au Mexique mme, l'alena s'attire des hostilits. Dimanche, des manifestants ont ainsi demand sa rengociation. La manifestation s'est droule sans incident, dans une ville o plus de deux mille policiers et militaires ont t mobiliss pour assurer la scurit du sommet. Lundi, la presse amricaine tait sceptique sur les chances de russite sur tous ces sujets de cette rencontre. Les diplomates des trois pays ont tempr les espoirs de voir rgler les points de frictions, rsume le Los Angeles Times.

Vie et survie quotidiennes des sans-abri dans le mtro de New York


Expose Visa pour limage, la photographe Andrea Star Reese a pass trois annes sous terre
est un petit bout de femme toute blonde et toute menue, mais elle ne manque pas daplomb. LAmricaine Andrea Star Reese a pass une bonne partie de ces trois dernires annes sous terre, dans les tunnels humides du mtro de New York, suivre la vie des sans-abri. Et cest dun ton dcid quelle assne: Je ne photographie pas un problme. Je photographie des gens. Au festival de photojournalisme de Perpignan, son exposition est lune des plus fortes de toute la slection. Le sujet nest pas nouveau. Dans les annes 1990, dj, on avait parl des mole people (hommestaupes ), ces sans-abri qui vivent en permanence dans les souterrains de la ville. Mais par ses images la fois intimes et pudiques, baignes dans d'lgants clairs-obscurs, Andrea Star Reese a su transformer ces fantmes des profondeurs en de vraies personnes qui mangent, pleurent et aiment. On suit Chuck et Lisa, Snow White et Country, Willy Colon, pas pas, dans leur combat quotidien pour la survie. Pour la photographe, qui a entrepris des tudes de photographie sur le tard l'ICP de New York, tout a commenc par un devoir rendre sur le thme de New York souterrain. Elle s'est glisse dans

un tunnel et s'est avance dans la pnombre jusqu' ce qu'un mgot fumant atterrisse devant ses pieds. Je ne voyais rien, mais il y avait quelqu'un. C'tait Chuck et Lisa. J'ai dit qui j'tais, et que j'allais sans doute revenir, si cela ne les drangeait pas. Petit petit, Andrea Star Reese s'est fait accepter par le couple. Au bout d'un mois, elle a sorti son appareil. Et quand leur bb est n, elle est alle l'hpital faire un unique portrait de famille l'enfant a ensuite t plac. partir de l, cela m'a ouvert une porte. J'tais avec eux. La photographe a su exploiter la perfection la faible lumire venue des grilles d'aration : le tunnel apparat tantt comme un refuge douillet, tantt comme un lieu inquitant et thtral, o la violence le dispute la solidarit. C'est une vraie communaut,

explique Andrea Star Reese. Ils sont coups de la socit, mais en ont recr une autre. La photographe a souvent choisi de montrer de tous petits moments, pas toujours spectaculaires: Chuck qui bouquine sur les rails en attendant Lisa ; Country qui se lave comme il peut dans ce qu'il appelle la cave des chauvessouris . Mais la photographe dtaille surtout la longue qute des sans-abri pour l'argent: Snow White ramasse des canettes pour le recyclage et aide des automobilistes se garer, Chuck collecte du mtal pour le revendre.

les viols omniprsents sont rsums par une triste visite de Chuck et de Lisa l'hpital. Dans la rue, les femmes survivent travers les hommes. Le sexe est une monnaie d'change, explique Andrea Star Reese. Dans une scne incroyable, on voit Snow White prendre une douche dans l'appartement d'un ami. En guise de remerciement, elle a laiss la porte ouverte. Depuis que la photographe a fait ce reportage, bien des choses ont chang: la plupart des sansabri ont t relogs, la cave aux chauves-souris a t mure par les autorits. Mais Andrea Star Reese n'en a pas ni avec ses amis. Ds le dbut, Chuck et Lisa m'ont dit qu'ils voulaient un livre. Ils sont en train d'crire des textes.

L'UNION

EUROPENNE

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

LEssENTIEl dU cOUrs SIGLES CLS


Cee
Sigle de Communaut conomique europenne. Elle a t fonde en 1957 par le trait de Rome avec un triple objectif: rapprocher les conomies des pays membres ; viter le retour des guerres sur le continent europen ; rsister au communisme sans pour autant devenir des satellites des tats-Unis. Les membres fondateurs de la CEE taient la France, la Belgique, les Pays-Bas, le Luxembourg, lItalie et la RFA. Puis ont adhr le RoyaumeUni, lIrlande, le Danemark, la Grce, lEspagne, le Portugal, la Sude, la Finlande et lAutriche. La RFA a t absorbe par la CEE au moment de la runification de lAllemagne, en 1990. Lappellation de la CEE change en 1992 avec le trait de Maastricht: on parle dornavant dUnion europenne pour montrer que la construction europenne ne se limite plus lconomie, mais comporte une dimension politique.

LEssENTIEl dU cOUrs
Elles dominent les autres villes europennes tout point de vue: dmographique, politique, nance, recherche, culture. Plusieurs villes constituent des ples secondaires au niveau mondial, mais jouent un rle rel sur le territoire europen (Madrid, Lisbonne, Rome, Berlin, Vienne, Amsterdam, Stockholm). Au-del, des villes au rle rgional actif apparaissent (Athnes, Copenhague, Oslo, Dublin, Lyon, Hambourg). Lespace europen prsente ainsi une structure multipolaire assez quilibre: les deux grands ples, Londres et Paris, sont relays par une quinzaine de villes distribues sur le reste du territoire. Ces mtropoles sont les nuds de puissants rseaux de circulation et dchanges articuls autour de plateformes multimodales. La mgalopole centre-europenne, de Londres Milan, constitue le cur de la puissance conomique de l'UE. Lorraine en France, sillon SambreMeuse, Ruhr, pays de Galles); les rgions trs peu peuples, peu industrialises, menaces de dprise humaine (diagonale du vide en France, rgions du sud de lItalie); les rgions ultrapriphriques, loignes des curs conomiques, peu dynamiques, qui risquent dtre marginalises (DOM franais, Aores).

La puissance conomique de lUnion europenne

notIonS CLS
DORsale eUROPeNNe
Espace allong qui va du sud-est de lAngleterre la plaine du P en Italie, en passant par la valle du Rhin. Cette dorsale, qui est caractrise par une forte concentration urbaine, des pouvoirs conomiques et politiques, joue un rle majeur dans lorganisation de lespace europen.

Union europenne nest pas quune juxtaposition dtats ayant abaiss leurs barrires douanires. Sa cohsion et son poids en matire conomique en font lun des trois grands ples de la plante, derrire les tats-Unis.
portateur mondial. Le commerce entre les tats membres reprsente le double du commerce extracommunautaire. Si lon tient compte de la totalit des changes, lUE est donc le 1erple de commerce international dans le monde. LUE connat des succs industriels dans le domaine spatial et aronautique (Ariane Espace, Airbus) ; de grandes rmes europennes sont implantes dans le monde entier. Mais ces succs ne touchent pas tous les domaines et les investissements dans la recherche sont insufsants pour rattraper les tats-Unis et le Japon.

Les nouveaux membres de lUE


La transition conomique dans les pays ex-communistes a supprim les anciennes structures de production et dchanges. De plus, si ces rgions ont pu attirer des investissements trangers (main-duvre peu chre), cet avantage est amen disparatre avec la convergence. La Pologne est la plus en butte aux difcults (chmage lev, agriculture peu modernise). Les pays dEurope centrale (Rpublique tchque, Slovaquie, Hongrie et Slovnie) sont les mieux intgrs aussi bien conomiquement que culturellement. Les deux derniers entrants (Bulgarie et Roumanie) doivent encore faire leurs preuves en matire de justice et de lutte contre la corruption. Les aides de lUnion europenne pourront contribuer rduire ces carts mais, compte tenu de lampleur des investissements ncessaires, elles ne seront pas suffisantes. Sil ne fait pas de doute que certaines rgions se dvelopperont, il est craindre que lensemble des territoires ne progresse pas aussi rapidement.

EUROPe CeNtRale
Entit rgionale au sein du continent europen, dont la localisation nest pas trs prcise. Traditionnellement, ladjectif central est pris dans un sens gomtrique, mais lEurope en elle-mme nest pas facile dlimiter. Ladjectif central peut aussi faire rfrence lopposition centre-priphrie. Les gographes contemporains utilisent alors de prfrence le terme dEurope mdiane pour dsigner lensemble dtats situs sur la dorsale europenne et formant le cur de lancienne Europe des Quinze: Benelux (Belgique, Pays-Bas, Luxembourg), Allemagne, Autriche et Suisse.

Les priphries de lUE


Chez les Quinze, les carts entre les rgions se creusent souvent. Le grand Londres, dynamique et riche, soppose bien des rgions du Royaume-Uni, par exemple la Cornouaille ou le nord de lcosse. De mme, la Catalogne et la rgion de Madrid sont prospres et contrastent avec dautres rgions du pays. La traditionnelle opposition Nord-Sud en Italie na pas disparu. On recense trois catgories de rgions en difcult: les anciennes rgions industrielles qui rencontrent des difcults de restructuration (Nord et

Ue
Sigle de Union europenne. Elle regroupe 27tats. Les derniers membres lavoir rejointe sont lEstonie, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne, la Rpublique tchque, la Slovaquie, la Hongrie et la Slovnie, en 2004, puis la Bulgarie et la Roumanie en 2007. Dautres pays sont candidats, comme la Croatie ou la Turquie. LUE est une construction juridique, qui sappuie sur des traits ratis par les tats membres. Les dcisions europennes simposent au droit national de chaque tat membre. LUE repose sur trois piliers: la Communaut europenne qui intervient dans certains domaines (agriculture, coopration et dveloppement conomique, ducation et culture, environnement, affaires sociales et sant, libre circulation des personnes, reprsentation de lUE dans les instances internationales); la coopration en matire de politique trangre et de scurit commune; la coopration en matire daffaires intrieures et de justice.

LUE 27, des disparits invitables


En souvrant dix nouveaux pays en 2004, puis deux supplmentaires en 2007, lUE doit faire face un norme d car les tats entrants sont bien moins riches que les Quinze. Si, avec llargissement, la population a augment de20%, le PIB, lui, a progress de moins de 5%. LUnion europenne a dj intgr des pays moins dvelopps. LIrlande, la Grce, lEspagne et le Portugal ou lex-RDA prsentaient des retards conomiques certains. Or, une fois intgrs lUE, le Portugal, et surtout lEspagne et lIrlande ont eu une croissance conomique remarquable. Mais cest la premire fois quun largissement aussi important est ralis. La majorit des nouveaux membres (Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Rpublique tchque, Slovaquie, Hongrie, Slovnie) ont des difficults lies aux mutations de leur conomie aprs la chute du bloc sovitique. Cest pourquoi leur intgration et la rduction des carts seront ncessairement progressives, dautant plus que les Quinze, confronts des contraintes budgtaires et conomiques, ne sont pas prts fournir un nancement lev pour acclrer cette volution.

EUROPe OCCIDeNtale
Ensemble gographique qui se situe louest du continent europen, de lAtlantique lEurope mdiane. Lexpression Europe occidentale est aussi communment utilise pour dsigner lEurope riche et dveloppe, o se situent les membres fondateurs de lUnion europenne: France, Allemagne, Italie, Benelux.

Hmicycle du Parlement europen Strasbourg.

Lorganisation rgionale de lUE Depuis la cration de la CEE, lhistoire de lUE se caractrise par llargissement rpt de nouveaux tats et l'approfondissement progressif de ses comptences. Aujourdhui, lUE nest pas un tat unique comme les tats-Unis, mais plus quun simple march commun comme lALENA. Un pouvoir politique supranational (Parlement europen), une constitution (en attente de ratication), une ouverture des frontires, une intgration montaire font de lUE une entit particulire qui joue un rle. Le poids conomique de lUE dans le monde
LUE est la premire puissance conomique mondiale : son PIB dpasse celui des tats-Unis (mais pour une population de 500 millions d'habitants, suprieure de 60% celle des tats-unis). Concernant le commerce extrieur, sans tenir compte des changes entre les pays membres, lUE est le 1erex-

EUROPe ORIeNtale
Portion du continent europen, comprise entre lEurope mdiane et la Russie dEurope. Elle comprend des pays qui sont entrs dans lUnion europenne en 2004, comme la Pologne, puis en 2007, comme la Roumanie, et des tats appartenant la Communaut des tats indpendants, partenaires de la Russie: la Bilorussie et lUkraine.

Fuse Ariane.

QUatRe aRtICles DU MONDE CONsUlteR


Accord UE-Core du Sud: un appel dair pour lEurope? p.41-42
(Philippe Li, 13 octobre 2010.)

En Turquie, la dsillusion lgard de lUnion europenne progresse p.42-43


(Guillaume Perrier, 14 novembre 2010.)

PlateFORMe MUltIMODale
Plateforme associant plusieurs modes de transport (fer, air, route, eau). Elle permet le passage dun mode de transport de marchandises un autre, mais aussi le regroupement et la redistribution du fret.

Quel mode de gouvernement conomique faut-il pour lEurope? p.43-44


(Philippe Ricard, 17 juin 2010.)

Les ples de lUE


Les deux principaux ples de puissance conomique de lUE sont Londres et Paris, ces deux capitales faisant partie de larchipel mgalopolitain mondial.

L'euro va-t-il tuer l'Europe? p.44-45


(Marie de Vergs, lemonde.fr, 15 dcembre 2010.)

38

L'union europenne

L'union europenne

39

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

UN sUjET pas pas SIGLES CLS


FMN
Firme multinationale. Entreprise qui contrle des units de production localises dans plusieurs pays.

LEs arTIclEs dU

Composition: LUnion europenne, une aire de puissance


Les objectifs atteindre
La conclusion doit reconnatre la force de lUnion europenne et loriginalit de lexprience communautaire. La puissance europenne reste cependant infrieure son potentiel du fait de ses faiblesses institutionnelles et de ses limites conomiques.

G8
Groupe constitu des pays les plus riches du monde: tats-Unis, Royaume-Uni, Japon, France, Allemagne, Italie, Canada et Russie. Lors de sommets annuels, les chefs dtat de ces pays sefforcent de coordonner lconomie mondiale.

Le plan dtaill du dveloppement


I. Les 27 pays de lUnion forment une puissance mondiale. a)La communaut pse sur la scne politique internationale. b)Les 27 constituent un foyer conomique trs attractif. c)LUE est le premier ple commercial et touristique mondial. II.La puissance de lUnion sappuie sur des fondements solides. a) Les pays membres sont riches dune exprience historique et culturelle. b)LUE possde des outils conomiques puissants (, ressources, quipements). c)LUE dispose dacteurs dynamiques (FMN, milieux de nance, universits). III.LUnion europenne est une puissance incomplte et inacheve. a) La communaut souffre de dpendance nergtique et de difcults dans certains secteurs. b)LUE est dstabilise par des disparits conomiques. c)Les institutions communautaires restent inacheves ou sont paralysantes.

PaC
Politique agricole commune. Elle constitue lune des politiques communes les plus importantes de lUnion europenne, puisque les dpenses lies lagriculture reprsentent 45% du budget communautaire. Historiquement, la PAC a t lune des premires occasions de coopration entre les tats membres de la CEE. lpoque, elle a permis lEurope de devenir autosufsante en matire agricole. La PAC vise aujourd'hui assurer des prix raisonnables pour les consommateurs europens et une rmunration quitable aux agriculteurs.

Parlement europen Bruxelles.

Ce quil ne faut pas faire


Ignorer les limites de la puissance et donner une vision trop avantageuse de lUnion. Limiter le sujet aux seuls aspects conomiques.

PERSONNAGES CLS
ROBeRt SCHUMaN
Ministre franais des Affaires trangres de 1947 1952. Il est considr comme lun des pres fondateurs de lunication europenne, notamment par la mise en place de la CECA en 1951.

Les repres essentiels

JeaN MONNet
Homme dtat franais ayant mis au point le plan Schuman, qui marque la naissance du projet dUnion europenne.

ROMaNO PRODI
Homme politique italien. Prsident de la Commission europenne de 1999 2004, cest sous son mandat quont eu lieu ladoption de la monnaie unique, lintgration de dix nouveaux pays membres et llaboration du trait tablissant une Constitution pour lEurope.

Le poids politique : deux puissances nuclaires membres permanents de lONU; quatre membres du G8; des rseaux dalliances (OTAN) ou de partenariat Lanalyse du sujet Union europenne prsenter la communaut des (avec les anciennes colonies ou lAmrique latine); 27pays membres, un espace diversi et aux fron- Rome capitale de la chrtient. Les grands ples industriels (Northern Range, Ruhr), tires encore mouvantes. Aire de puissancedcrire la puissance conomique places nancires et centres dimpulsion; les interet ses limites, mais aussi ses atouts politiques et son faces europennes; les secteurs dynamiques (chimie, transports, communication, tourisme, agriculture) rayonnement culturel. et les faiblesses (nergie, industries traditionnelles, la fuite des cerveaux). La problmatique En quoi lUnion europenne mrite-t-elle le titre de La diversit et la disparit de lUnion: laxe rhnan, premier march mondial? Dans quelle(s) mesure(s) les priphries intgres du Nord et de lOuest, les la puissance europenne nest-elle pas fragilise rgions en retard (Europe de lEst), les priphries par les rivalits entre les pays membres et leurs loignes (Irlande, Chypre). Les institutions communautaires comme facteurs ingalits de dveloppement? de puissance (monnaie unique, march commun) ou de fragilit (absence de SUjet tOMB aU BaC sUR Ce tHMe constitution, dunit politique) ; les lieux du pouCroquis voir europen (Bruxelles, Les contrastes spatiaux de la puissance conomique de lUnion europenne Strasbourg, Luxembourg, (Amrique du Nord, juin 2007) Francfort).

POURQUOI Cet aRtICle?


La Triade les trois grandes aires de puissance mondiales sont aussi bien des concurrents que des partenaires. Ce double jeu de la mondialisation pousse les pays dvelopps mler protectionnisme et librechange, et manier avec prudence la suppression totale des barrires douanires prne par lOMC (Organisation mondiale du commerce). Chacun essaie alors de tirer le maximum de ses avantages comparatifs. Cet article voque les points forts de lUnion europenne et des autres centres dimpul-

sion de la plante, et revient sur les raisons qui ont pouss lUE et le dragon sud-coren planier une leve de leurs barrires tarifaires. LUE essaie de concurrencer la politique amricaine dimplantation lchelle mondiale, particulirement en Asie auprs des gants mergents (Inde), des dragons (Singapour) et des NPIA (Nouveaux Pays Industrialiss dAsie) de gnration rcente (Vietnam, Malaisie). Elle promeut notamment son industrie performante, principalement dans le domaine de lautomobile. Mais elle souffre de la concurrence du soft power amricain, en matire d'attracti-

vit au niveau des lites universitaires. La Core du Sud est un NPIA de premire gnration, qui sest spcialis dans le nuclaire (do des problmes avec son voisin nord-coren), lautomobile (rme Daewoo par exemple) ou l'lectronique (marque Samsung). Cette gnration asiatique de pays industrialiss continue dinvestir normment dans le domaine de la Recherche & Dveloppement (R&D), ce qui les place en tte pour linnovation et les secteurs davenir (nanotechnologies, nergies renouvelables). Cest l que la croissance devrait tre la plus forte dans les prochaines dcennies.

40

L'union europenne

L'Union europenne

41

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

Union europenne a conclu avec la Core du Sud le 6octobre le plus important accord de libre-change jamais conclu avec un pays tiers. Avec un volume dchanges de prs de 80 milliards deuros lan dernier, la Core du Sud est devenue le huitime partenaire commercial pour lUnion europenne devant le Brsil, lInde ou le Canada. LUnion europenne est galement la deuxime destination des exportations corennes aprs la Chine. Deux ans de ngociations et une anne de vrications techniques ont t ncessaires pour mettre en place cet accord ambitieux, qui prvoit la suppression de droits de douane pour prs de 99% des produits changs dans un dlai de cinq ans, ainsi que la disparition de nombreuses barrires non tarifaires. On pourrait penser que dans le contexte de la crise grecque et des turbulences nancires ambiantes, le moment ntait pas le mieux choisi pour ouvrir le march europen un pays qui multiplie les succs, notamment dans les domaines nuclaire, automobile ou de llectronique. Il faut quand mme rappeler que depuis lchec des ngociations de Doha, les accords de libre-change constituent le seul moyen pour les tats de stimuler le commerce bilatral. Le principe de la rciprocit est galement une base fondamentale de ces accords. Si lUnion europenne ouvre son march la Core, cette dernire est tenue de faire de mme. En outre, la Core du Sud ayant dores et dj conclu un accord similaire avec les tats-Unis, lUnion europenne ne pouvait se permettre de laisser lAmrique prendre un avantage concurrentiel dcisif. Elle devance du coup les tats-

Accord ue-Core du Sud: un appel dair pour lEurope? L


Unis, puisque laccord amricain est encore bloqu devant le Congrs. Paralllement, depuis le trait de Lisbonne et linitiative Global Europe, lUnion europenne entend galement densier ses relations commerciales avec lAsie. Elle mne actuellement des ngociations pour des accords similaires avec lInde, Singapour, le Vietnam et la Malaysie. Vu de Soul, cet accord ne semble comporter que des avantages. La Core a compris que le meilleur moyen de protger son march consistait avant tout conqurir celui des autres. Elle ambitionne de conclure pas moins de 45 accords de libre-change, sappuyant sur lexemple de celui conclu avec le Chili en 2004, premier du genre, qui lui a permis de quintupler le volume des changes. La Core du Sud et dautres pays asiatiques, qui ont sembl pendant longtemps obnubils par la seule protection de leurs marchs, visent aujourdhui tirer pleinement parti des vertus de la mondialisation. Les fusions acquisitions ralises par des groupes asiatiques ont atteint 197 milliards de dollars en 2008. Ce chiffre devrait tre trs largement dpass cette anne. Pour convaincre le grand public qui conserve des rexes protectionnistes du bien fond de ces accords, les autorits corennes sefforcent galement dtre pdagogues. Elles mettent laccent sur le fait que les consommateurs corens auront disposition une offre largie et que les prix des produits imports devraient baisser. Vu dEurope, on semble moins optimiste. Laccord sest heurt des objections srieuses de la part des lobbys de lautomobile. En effet, les avances de lindustrie automobile corenne dans le monde et en Europe ont de quoi proccuper. En 2008, la Core du Sud a export pour plus de 5 milliards deuros dautomobiles en Europe. Il convient nanmoins de prciser

que les automobiles de marque corenne que lon trouve en Europe sont trs largement produites en Rpublique Tchque et en Slovnie. Dans le mme temps, lindustrie automobile europenne, notamment allemande, a galement fait des progrs notables en Core. La part de march des vhicules imports sur le territoire coren est actuellement de 8 % et devrait doubler dici dix annes. Laccord de libre-change devrait galement permettre aux constructeurs europens de saffranchir dun certain nombre dhomologations qui freinaient jusque-l leur pntration sur le march. Dailleurs, rien noblige les Europens, aux termes de laccord et au-del, ne pas se montrer plus offensifs. LEurope peut y trouver lopportunit de rsorber certains handicaps dont elle ptit en Asie. Beaucoup dAsiatiques et de Corens ont encore une vision suranne de lEurope quils considrent trs

LEs arTIclEs dU
largement travers le prisme touristique. Les lites asiatiques vont se former aux tats-Unis plutt quen Europe, le rle militaire et stratgique prpondrant jou par lAmrique dans la zone jouant pour beaucoup. La visite que fera Nicolas Sarkozy Soul au mois de novembre loccasion du G20 est la premire dun chef dtat franais depuis dix ans. Pour tre plus inuente dans cette partie du monde, lEurope doit sy montrer plus assidue, et pas seulement en Chine. Enn, alors que lon annonce que la croissance conomique asiatique devrait avoisiner 8 % cette anne, le FMI prvoit que le PNB de cette zone devrait dpasser celui des sept plus grandes puissances en 2030. En tant plus prsente en Asie, lEurope doit bncier pleinement de cette aspiration. Ce constat ne doit pas conduire ignorer une autre ralit de lAsie encore assez largement mconnue. LAsie nest plus seulement un continent qui croit grce de faibles cots de main duvre. En effet, cest galement de lAsie que vient aujourdhui linnovation. Le Japon et la Core du Sud sont les premier et quatrime pays investisseurs dans la R&D dans le monde au regard de leur PIB. Par ailleurs, trois pays asiatiques le Japon, la Chine et la Core du Sud guraient lan dernier parmi les cinq premiers au palmars des brevets dposs auprs de lOrganisation mondiale de la proprit intellectuelle. Cette donne ouvre de nouvelles perspectives dchanges et de cooprations pour les entreprises europennes. Elle constitue galement une raison supplmentaire pour lEurope de chercher se ressourcer en Asie et y trouver linspiration. Philippe Li (13octobre2010)

LEs arTIclEs dU
priotes grecs qui, de leur ct, empchent la leve de l'embargo sur la partie turque de l'le, une promesse faite par Bruxelles en 2004. Chypre joue le gamin capricieux de l'Union , selon Daniel Cohn-Bendit. Ds lors, Ankara menace de poursuivre d'autres objectifs, mme si, officiellement, la volont d'adhrer l'Union europenne ne faiblit pas. La Turquie, dont l'conomie est l'une des plus dynamiques de la plante, veut rejoindre le club des bric (Brsil, Russie, Inde, Chine), les grands pays mergents. Oxford, le 8novembre, Abdullah Gl a expliqu que l'quilibre mondial se dplaait vers l'Est et que, pour rester forte, l'Union devait intgrer la Turquie. Peut-tre que, le jour venu, les Turcs diront : Nous avons lanc les rformes, nous avons adopt les standards europens, a nous suft, et peut tre qu'ils ne sentiront pas le besoin de devenir membres de l'Union, a conclu M.Gl. L'enthousiasme europen peut renatre facilement, plaide l'universitaire Cengiz Aktar, pour qui ce dsamour est conjoncturel . Un accord sur l'assouplissement des procdures de visa pour les Turcs voyageant dans l'Union, actuellement en ngociation, permettrait d'apaiser les susceptibilits. Nous avons besoin de la dynamique, des techniques, des normes et des valeurs europennes pour continuer nous rformer , insiste M.Aktar. Guillaume Perrier (14novembre2010)

En Turquie, la dsillusion lgard de lUnion europenne progresse


Seuls 38% des Turcs se disent favorables ladhsion de leur pays lUE, selon un sondage

Quel mode de gouvernement conomique faut-il pour lEurope?


Qui doit faire respecter les rgles? Comment accorder le couple franco-allemand?
rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

Europe est votre premire femme! sa manire, Daniel Cohn-Bendit a rappel au chef de la diplomatie turque, Ahmet Davutoglu, que la poursuite des ngociations dadhsion lUnion europenne (UE) devait rester une priorit pour Ankara. Le ministre a apprci son change franc et sincre avec le prsident du groupe Verts du Parlement europen, mercredi 3novembre. Mais, face lopposition parfois agressive de plusieurs pays membres, principalement la France et lAllemagne, lenthousiasme proeuropen sessoufe. peine 38% des Turcs se dclarent en faveur dune adhsion lUnion, selon le dernier sondage Eurobaromtre tabli par la Commission europenne. Plus quune vritable opposition, ce chiffre traduit une rsignation sur lissue des ngociations. Rien navance, constate Cengiz Aktar, directeur du dpartement dtudes europennes luniversit Bahesehir dIstanbul. Les raisons sont connues : la mthode de M.Sarkozy, la politique de revanche de la Rpublique de Chypre et labsence dune perspective claire donne la

Turquie. Il faut xer une date pour ladhsion. LEurope ne sert plus de levier au processus de changement qui est luvre en Turquie, poursuit-il. Les pourparlers, commencs il y a cinq ans Bruxelles, avancent au ralenti. Trop lentement, sest plaint Ankara. Sur les 35 chapitres de rgles communautaires auxquelles la Turquie doit se conformer, seuls 13 ont t ouverts. Aucun nouveau volet na pu tre entam cette anne, et 18 restent bloqus par Chypre ou par la France, qui font obstruction ladhsion turque. Il en va ainsi du dossier pourtant crucial de lnergie, sur lequel
POURQUOI Cet aRtICle?
En 2005, la candidature de la Turquie a t nalement retenue par les pays membres de lue, aprs une longue campagne qui a vu se dchirer partisans et opposants de cet largissement. Mais aucune date na t xe pour une future adhsion dAnkara. Cet article analyse les difcults actuelles de la Turquie pour faire avancer

Chypre a mis son veto. Cela fait cinquante ans que la Turquie est laisse la porte de lUnion europenne, a regrett le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, amer, le jour de la sortie du rapport annuel de suivi de la Commission europenne sur les progrs de la candidature. Depuis que le match a commenc, les rgles du jeu ont t modies , et la Turquie prend ombrage de cette situation, a-t-il ajout. Dans un entretien la bbc, le prsident de la Rpublique Abdullah Gl a dnonc les obstacles articiels et injustes placs devant la candidature turque, cense satisfaire
la feuille de route du processus dentre dans lue. Le principal obstacle rside dans le contentieux autour de lle de Chypre le long de la ligne Attila qui spare la partie grecque (entre dans lue en 2007) et la partie turque. Les Chypriotes grecs maintiennent un embargo sur la partie orientale de l'le, tandis quAnkara leur interdit laccs de ses aroports et de ses ports. Les dirigeants turcs, soutenus en cela par une

des critres techniques, mais qui doit nalement rpondre des arguments politiques. Le rapport de la Commission prsent reste nuanc. Suffisamment pour permettre au ministre charg des Affaires europennes, Egemen Bagis, de se laisser aller l'autosatisfaction. Nous avonsprogress dans tous les domaines. Les progrs raliss par la Turquie ces huit dernires annes sont sidrants, estimet-il. Les chapitres restant ouvrir sont quasiment puiss. L'impasse de la question chypriote demeure le principal obstacle. La Turquie refuse d'ouvrir ses ports et ses aroports aux Chypartie importante de la population, reprochent Bruxelles, et notamment aux Franais et aux Allemands, de bloquer le processus dadhsion en multipliant les tapes intermdiaires, comme sur le dossier du nuclaire. Audel de ces obstacles techniques, cest la question dune opposition politique qui se dessine, lie la proximit de la Turquie avec des pays hostiles aux intrts occidentaux.

ngela Merkel et Nicolas Sarkozy ont convenu, lundi 14 juin Berlin, de mettre en sourdine leurs divergences. Mais la question du gouvernement conomique de lEurope reste un sujet sensible, susceptible danimer les discussions du Conseil europen, jeudi 17juin, Bruxelles. Elle se pose avec une acuit particulire depuis la crise grecque: lUnion europenne a mis des mois avant de voler au secours dAthnes. branls par la dance des marchs, les dirigeants europens veulent sorganiser an dviter la rptition de ce genre de crise. Gouvernement ou gouvernance, la guerre des mots Cependant, mme le terme de gouvernement conomique ne fait pas lunanimit: Angela Merkel a accept de reprendre son compte lexpression chre aux Franais, mais beaucoup se contentent, Londres, Bruxelles ou Varsovie de parler de gouvernance , une formule qui carte tout nouveau transfert de souverainet. Au-del des mots, les avis divergent sur la forme, et sur les modalits du gouvernement conomique.

Soucieux de calmer le jeu avec lAllemagne, Nicolas Sarkozy sest rang aux positions de Mme Merkel: le pilotage conomique doit tre effectu au niveau des Vingt-Sept, comme lexige la chancelire allemande, et non au sein de la zone Euro, comme lesprait le prsident franais. Mme Merkel accepte juste de runir les dirigeants de la zone Euro, en cas de ncessit , pour grer une situation durgence par exemple. vingt-sept ou seize, le dbat porte dabord, et surtout, sur la substance. Pour Thierry Chopin, de la Fondation Robert Schuman, la crise rvle quil manque lUnion europenne la fois des mcanismes de contrle crdibles, les moyens de ses ambitions en matire de comptitivit et une capacit de raction rapide et solidaire en priode de crise. Frapps par la rcession venue des tats-Unis, les gouvernements europens ont pris conscience de leur interdpendance: une dcision prise par un tat a des effets chez ses voisins. Or, les tats nont aucune obligation de se concerter pour agir en matire de relance, de scalit

ou de rformes mener dans le domaine des retraites ou du march du travail. Durcir le pacte de stabilit face la tentation du repli sur soi, la Commission europenne, trs soucieuse de dfendre ses prrogatives, a parfois eu le plus grand mal faire respecter les rgles collectives en matire de concurrence, de march intrieur, de commerce et de respect du pacte de stabilit. Crise du surendettement oblige, la prise de conscience des Europens concerne avant tout la discipline budgtaire. Les Vingt-Sept sont peu ou prou daccord pour durcir le pacte de stabilit, et pour mieux lappliquer. Car le seul instrument de concertation un tant soit peu contraignant en Europe a montr ses limites: les tats, quils soient membres de la zone Euro ou non, ont eu le plus grand mal le respecter. Pire, ils ont tout fait pour viter les sanctions, mme quand leur dcit, ou leur endettement, restait bien au-dessus des plafonds autoriss. Le pacte a t assoupli en 2005 linitiative de la France et de lAllemagne. Cinq ans plus tard, la plupart des tats sont

daccord pour faire examiner au niveau europen leur projet de budget annuel, avant mme leur adoption par les parlements nationaux. Les avis divergent sur les modalits de cette rforme, mais un tel examen ex ante tait inimaginable avant la quasimise sous tutelle de la Grce. Grer la sortie de crise audel de la surveillance budgtaire, cest la coordination des politiques conomiques qui fait galement dbat. Une question cruciale pour grer la sortie de crise. Le prsident du Conseil europen, Herman Van Rompuy, insiste, avec Paris, pour rduire les carts de comptitivit au sein de lUnion europenne. LAllemagne se mfie dune approche qui pourrait la contraindre soutenir sa demande intrieure, au risque de fragiliser ses exportations, le vrai moteur de son conomie. Les Franais plaident par ailleurs pour muscler la politique industrielle des VingtSept, mais certains, au nord ou lest, les souponnent de colbertisme. Les discussions en cours sont fondamentales pour la zone

42

L'Union europenne

L'Union europenne

43

LEs arTIclEs dU
Euro, un espace o seule la politique montaire a t fdralise, sous lautorit de la Banque centrale europenne (BCE). Or, la crise grecque, et le risque de contagion lEspagne ou au Portugal, ont min la crdibilit de lunion montaire, faute de dcision assez rapide pour teindre lincendie. Mme Jean-Claude Trichet, le prsident de la BCE, suggre dsormais de mettre en uvre une sorte de fdration budgtaire entre les tats membres de la monnaie unique. Pour lui, lunion montaire aurait d saccompagner de lmergence dun pilier politique. Partageant ce constat, Nicolas Sarkozy a cru que la tempte actuelle pourrait lui permettre de relancer une de ses vieilles ides: placer les chefs dtat et de gouvernement de la zone Euro au centre du gouvernement conomique europen. Avec le soutien tacite dune majorit dtats de la zone, les Franais suggraient mme de doter ce conseil dun secrtariat susceptible de prparer les travaux, et les dcisions des dirigeants de la monnaie unique. Inacceptable pour la chancelire allemande: pour elle, ce gouvernement de leuro ne peut pas merger dans une Union dont toutes les institutions la Commission, le Parlement, les traits sont conues pour fonctionner vingt-sept. Les Allemands ne veulent surtout pas dun ple conomique susceptible de menacer lindpendance de la BCE. Modestes efforts de concertation. ce jour, la seule instance de concertation, au sein de la zone Euro, est lEurogroupe, runissant les ministres des Finances. Leurs discussions mensuelles sont
ne pourraient plus s'abreuver en liquidits auprs de la Banque centrale europenne (BCE) dont elles sont pourtant trs dpendantes actuellement. Autre cueil : la dette, prive et publique. Nombre d'entreprises seraient asphyxies sous le poids de leurs crdits libells en euros. Mme chose pour l'tat, dont l'endettement deviendrait insupportable. L'ensemble du systme nancier de la zone Euro en subirait les consquences : toutes les banques europennes possdant des obligations grecques ou irlandaises enregistreraient de lourdes pertes. En outre, les bienfaits de la dvaluation ne durent qu'un temps et ne remplacent pas les rformes structurelles, note Laurence Boone, chef conomiste chez Barclays. Un pays qui sort de l'euro risque de perdre normment en crdibilit vis--vis des investisseurs et devra faire de gros efforts d'ajustement pour la retrouver, poursuit-elle. outre-Rhin se dit dsormais nostalgique du deutschemark. La premire puissance conomique europenne chrit plus que tout la stabilit de la monnaie. Les mesures d'urgence prises par la bce pour endiguer la crise, ces derniers mois, ont inquit jusque dans les rangs de la Bundesbank, la banque centrale allemande. En dcidant de recouvrer son indpendance montaire, l'Allemagne prendrait moins de risques que les tats dits priphriques de la zone Euro : ses finances publiques sont ables et continueraient d'inspirer confiance aux investisseurs internationaux. Mais la mdaille a son revers, notamment au plan commercial. Le nouveau deutschemark ne pourrait manquer de s'apprcier fortement. Certains conomistes voquent une rvaluation de 30% vis--vis de l'euro qui pnaliserait les industriels allemands par rapport leurs concurrents franais ou italiens. Or l'Allemagne ralise prs de 50 % de ses exportations au sein de la zone Euro. Pour compenser, il lui faudrait reprendre ses efforts de comptitivit via, par exemple, la modration salariale, au risque de peser lourdement sur la consommation des mnages. Et si la France en revenait au franc,

LEs arTIclEs dU
comme le rclament avec force une poigne de souverainistes ? Une telle option reviendrait se retirer du march de la dette pas chre , met en garde Jacques Delpla, du Conseil d'analyse conomique. Aujourd'hui, la dette franaise est considre comme une valeur refuge, au mme titre que la dette allemande, par comparaison l'Espagne ou au Portugal. Mais Paris est loin d'avoir retrouv l'quilibre de ses nances publiques. Hors de l'euro, les taux d'intrt monteraient immdiatement, prdit M. Delpla. avec une ination galopante aux effets dvastateurs sur l'conomie. l'inverse, l'Allemagne et les autres grands pays se trouveraient confronts un choc dflationniste qui verrait reculer tout ensemble la consommation, l'investissement et la production. Les prix des actions et de l'immobilier plongeraient, plombant le bilan des banques. L'ex-zone Euro serait frappe par une rcession de 10% en moyenne dans les deux ans suivant l'explosion. Ni le Royaume-Uni, ni les pays d'Europe centrale, ni les tats-Unis ne seraient pargns par cette onde de choc... Les taux de change des nouvelles devises souffriraient d'une extrme instabilit . Quant au march unique europen, socle de l'Union europenne, la dislocation de l'Eurozone signerait sans doute son acte de dcs... Les effets d'un dmantlement [de l'union montaire] renverraient au rang de simple priptie l'effondrement qui a suivi la faillite de Lehman Brothers, afrme l'tude, qui ajoute: Les dommages conomiques provoqus dans les deux ans pseraient lourdement face aux bnces de long terme supposs.

POURQUOI Cet aRtICle?


La crise nancire grecque et les risques qui planent sur la pninsule ibrique ont rvl les faiblesses de la coopration conomique entre les pays membres de lUE. Si la France a soutenu loption dune aide consquente la Grce, lAllemagne a prfr une intervention mixte avec lappui du Fonds montaire international. Cet article souligne les diver-

gences dans le couple francoallemand concernant le mode de concertation et de dcision conomiques pour lUE. La France est partisane dun noyau dur autour des membres de la zone Euro, excluant ainsi de facto le Royaume-Uni et sa livre sterling. LAllemagne au contraire dfend lide dune prise de dcision collective et ne veut pas voir merger un groupe susceptible de contrecarrer le pouvoir nancier et politique de Francfort.

L'euro va-t-il tuer l'Europe?


on't do it. Ne faites pas cela. Cela ? La scission, le morcellement, voire l'clatement de la zone Euro. Le conseil vient de l'hebdomadaire britannique The Economist qui, dans son dition du 4dcembre, s'interroge sur l'avenir de la monnaie unique. Dmanteler l'euro n'est pas impensable, seulement trs coteux, avertit le magazine l'adresse des dirigeants europens qui se runissent Bruxelles, jeudi16 et vendredi 17dcembre, dans un climat toujours tendu. Malgr les professions de foi en l'euro des responsables de la zone, l'ide fait son chemin parmi les conomistes: certains tats n'auraient-ils pas intrt retrouver le contrle de leur politique montaire en revenant leur ancienne devise? La Grce la drachme, le Portugal l'escudo, voire l'Allemagne au deutschemark... Un pays membre de l'union montaire est cens le rester pour tou-

Scnario 2: l'Allemagne nostalgique du deutschemark


Le scnario serait sans doute moins catastrophique si l'Allemagne dcidait de s'en aller. Lasse de devoir payer pour les mauvais lves de la zone, une majorit de la population

jours. Une sortie de l'euro n'est pas prvue par les traits. Pourtant, hormis les difcults techniques, rien ne l'interdit absolument.

Scnario 1: le dpart d'un pays priphrique


Un peu d'conomie ction. Nous sommes n 2011. La Grce, l'Irlande sont loin d'en avoir ni avec les plans d'austrit censs ramener leurs dcits colossaux dans

les limites xes par le trait de Maastricht? Tout retard pris dans leurs programmes d'ajustement est durement sanctionn par les marchs. L'quation est de plus en plus difcile tenir: la rigueur pse sur la croissance et ampute les recettes scales. Le chmage grimpe, le climat social est dltre. Athnes et Dublin, la tentation est forte de quitter l'euro. L'objectif ? Pouvoir nouveau recourir l'arme de la dvaluation an de

regagner en comptitivit, doper les exportations, bref, stimuler la croissance pour faciliter la rduction des dcits publics... Mais le jeu en vaut-il vraiment la chandelle ? Cette stratgie comporte de graves dangers. Le premier est celui d'une panique bancaire. Aussitt informs de l'abandon de l'euro pour leur ancienne monnaie, les dposants grecs, irlandais se hteraient de retirer leurs avoirs des banques nationales. Celles-ci

Marie de Vergs (15dcembre2010)

POURQUOI Cet aRtICle?


Seize des vingt-sept tats membres de l'Union europenne ont adopt l'euro: l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, l'Espagne, la Finlande, la France, la Grce, l'Irlande, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, le Portugal, la Slovnie, Chypre, Malte et la

Slovaquie. La crise nancire actuelle et le difficile soutien la Grce ont mis en lumire les faiblesses et les limites de la zone Euro. Les pays les plus riches peuvent en effet hsiter soutenir systmatiquement les tats qui connaissent de graves difcults budgtaires. Larticle se livre de la prospective en tudiant les diffrents scnarii en cas

de retrait de lAllemagne ou de la France de la zone Euro, avec retour aux devises antrieures. Il semble bien que le principal facteur qui explique le maintien de la monnaie commune contre vents et mares est que son destin est entirement li celui de lUnion europenne: la n de leuro signierait probablement la n de la construction europenne!

44

L'Union europenne

L'Union europenne

45

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

longtemps restes trs informelles, avant que le trait de Lisbonne consacre lexistence de ce cercle. Cependant, les efforts de concertation sont modestes, mme au plus fort de la crise : lAllemagne na pas pris la peine de consulter ses partenaires quand elle a

dcid dinterdire certaines ventes dcouvert, mi-mai, sur les marchs nanciers. Et elle se sert surtout de cette enceinte pour plaider la cause de laustrit budgtaire. Philippe Ricard (17juin2010)

Scnario 3: la zone Euro explose


Plutt que de laisser un pays assumer seul le cot d'une sortie, certains eurosceptiques se plaisent imaginer que les seize tats membres puissent renoncer l'unisson la monnaie commune. Les conomistes de la banque nerlandaise ing ont tent de modliser les effets d'un clatement de la zone Euro. Dans une tude parue en juillet, intitule quantier l'impensable, ils dcrivent un scnario d'apocalypse: la drachme grecque, la peseta espagnole, l'escudo portugais seraient dvalus de 50% par rapport au deutschemark. Ces pays verraient leurs taux d'intrt monter en che et seraient aux prises

LEssENTIEl dU cOUrs notIonS CLS


DsINDUstRIalIsatION
Recul des emplois dans le secteur secondaire au prot du tertiaire dans les pays dvelopps.

LEssENTIEl dU cOUrs vILLES CLS


AMsteRDaM
Aroport international; port maritime; cinquime ville daffaires dEurope.

L'Europe rhnane

ReCONVeRsION INDUstRIelle
Fait pour une rgion, cause du dclin des industries traditionnelles, de rorienter ses activits vers des ples plus porteurs (industriels ou tertiaires). La reconversion industrielle vise enrayer la dsindustrialisation et ses consquences conomiques, sociales (augmentation du chmage) et gographiques (friches industrielles). Par exemple, les rgions dindustrie ancienne du nord de lAngleterre ou du nord de la France ont d reconvertir leur secteur secondaire du fait du vieillissement des activits (sidrurgie, industries textiles), de la crise conomique et de la concurrence des NPI. Ltat et les collectivits territoriales se sont mobiliss pour y implanter des activits plus modernes. Des avantages scaux ont galement permis dattirer des entreprises trangres qui cherchaient simplanter en Europe.

Europe rhnane est, sur le territoire europen, lune des plus fortes concentrations dhommes, dactivits industrielles, dchanges et de richesses. Elle s'tend des Alpes suisses la mer du Nord, en suivant le cours du Rhin. Elle est parfois considre comme le cur conomique de lEurope.
du euve, Sarrebruck, Luxembourg, Lige, Bruxelles, Anvers, Bruges ou Lille, et Stuttgart sur la rive droite. cause de leur proximit, ces villes sont la fois complmentaires et concurrentes. Le schma des grandes capitales europennes (Londres, Paris, Berlin ou Vienne) est bien diffrent: elles simposent par leur taille et commandent un vaste territoire. Lespace rhnan bncie dune forte concentration des axes de transport. Le trac uvial sur le Rhin, la Moselle, la Meuse et sur de nombreux canaux est le plus actif du continent. Un rseau autoroutier dense permet une circulation intense entre ces villes. Voies ferres, aroports internationaux (Zurich, Amsterdam, Bruxelles) et dbouchs maritimes (ports de Rotterdam et dAnvers) compltent le dispositif.

Ble
Industrie chimique et pharmaceutique; troisime ville de Suisse.

BeRlIN
Ville mondiale culturelle et touristique de premier plan.

COlOgNe
Lieu de pouvoir conomique; quatrime ville dAllemagne.
Le pont Tower Bridge Londres.

DsselDORF
espaces de lEurope rhnane tiennent la comparaison (Alsace, pays de Bade, Randstad nerlandaise). Paris-Londres-Bruxelles). Lespace rhnan, jusque-l trs homogne, connat une volution qui diffrencie: villes ou rgions trs intgres aux rseaux mondiaux par leur rle commercial, nancier ou politique (Zurich, Francfort, Randstad nerlandaise, Bruxelles, Luxembourg); espaces dynamiques mais dimportance moindre (Cologne, Alsace, pays de Bade, Ble); espaces en crise profonde (Ruhr, Lorraine, Nord-Pas-de-Calais, Belgique wallonne). Cette fragmentation, visible dans lconomie et dans les dynamiques dmographiques, nefface pas certains traits spciques de lEurope rhnane, en particulier sa disposition axiale et son caractre densment peupl et urbanis. Troisime aroport allemand ; capitale de la mode en Allemagne.

Lorigine des caractristiques de lEurope rhnane


Ville de Francfort.

SeCteUR DaCtIVIt
Ensemble des entreprises qui ont la mme activit principale. Le secteur primaire correspond aux activits productrices de matires premires (agriculture, pche, extraction minire). Le secteur secondaire englobe les activits industrielles (extraction de ressources minires, production dnergie, construction, etc.). Enn, le secteur tertiaire regroupe toutes les autres activits, cest-dire principalement les services (commerces, administration).

LEurope rhnane, lment central de la dorsale europenne


Le Rhin est lpine dorsale de lEurope rhnane, mais celle-ci est constitue en fait dune bande de territoire large jusqu 350km qui stire sur prs de 1 000km, de la Suisse du Nord aux Pays-Bas, et qui comprend lAllemagne du Sud-Ouest et de lOuest, le Benelux et les rgions franaises du Nord et de lEst (Nord-Pas-deCalais, Lorraine et Alsace). Laxe rhnan se prolonge au-del de la mer du Nord vers Londres, et vers le sud, jusqu lItalie du Nord. Ce vaste ensemble (Italie du Nord, Europe rhnane et rgion de Londres) constitue la dorsale europenne, cest--dire laxe majeur du territoire europen.

LEurope rhnane trouve son origine au Moyen ge. partir du XIesicle, les rgions les plus dynamiques de lEurope sont le rivage mditerranen et le rivage de la mer du Nord, relis par lEurope rhnane. Sur litinraire des villes-relais, le commerce et la banque se dveloppent. Au XVIIesicle, les Provinces-Unies (actuels Pays-Bas) dominent le commerce et dveloppent les rgions rhnanes proches du littoral. partir du XIXe sicle, se dveloppe une industrie puissante dans le secteur de la mine (charbon) ou dans dautres secteurs (textile, chimie). LEurope rhnane, enn, a t le centre de lEurope des Six (Benelux, rfa, France, Italie) ds 1951 avec la CECA. Ainsi, lancienne route de commerce du Moyen ge est devenue un vaste ensemble industriel, nancier et commerant qui sest modernis au l des volutions conomiques.

Dans les processus actuels de mondialisation et de mtropolisation, les espaces conomiques fonctionnent de plus en plus en rseau (circulation arienne, changes dinformations sur Internet, ux nanciers): laxe rhnan axe terrestre continu perd de sa force. Les villes dynamiques de lEurope rhnane sont en relation directe avec les mtropoles europennes de larchipel mgalopolitain mondial, Paris et Londres, et se dtachent de leur environnement (comme Lille au cur du triangle

LIlle
Rseau de transport routier et ferroviaire; riche pass industriel et commercial.

LONDRes
Puissance conomique considrable ; importante destination touristique.

LUXeMBOURg
Place nancire et bancaire; sige de plusieurs institutions europennes.

CINQ aRtICles DU MONDE CONsUlteR


Les dernires gueules noires allemandes veulent croire encore leur avenir p.49
(Ccile Calla, 12aot2008.)

PaRIs
Rle politique et conomique majeur au niveau international; place prpondrante dans le milieu de la mode et du luxe.

Lorganisation du territoire de lEurope rhnane


LEurope rhnane est une bande continue de hautes densits de population, allant de 150 1000hab/km2 en Hollande mridionale. Nombreuses et proches les unes des autres, les villes ont souvent une taille comparable. Du sud au nord de la valle du Rhin, on trouve: Zurich et Ble (Suisse); Strasbourg (France); Karlsruhe, Mayence, Mannheim, Francfort, Coblence, Cologne, Dsseldorf, Essen et la Ruhr (Allemagne) ; Amsterdam et Rotterdam (PaysBas). LEurope rhnane stend aussi, sur la rive gauche

Viens chez moi, j'habite dans un conteneur p.50-51


(Jean-Pierre Stroobants, lemonde.fr, 12janvier2010.)

StRasBOURg
Sige du Parlement europen.

SIDRURgIe
Branche de la mtallurgie concernant la production du fer, de la fonte et de lacier. La mtallurgie fait partie des industries de base. Elle est lindustrie de production des mtaux, du traitement des minerais jusquaux produits semi-nis.

LEurope rhnane: encore un espace dynamique?


Certaines rgions dindustrie ancienne sont en crise grave et profonde (Ruhr en Allemagne, sillon Sambre-Meuse en Belgique, Lorraine industrielle ou Nord-Pas-de-Calais en France). Le recul de lextraction du charbon et de la sidrurgie a entran le chmage et un solde migratoire ngatif. Malgr un soutien de lUnion europenne, la reconversion reste difcile et trs partielle.

La Ruhr, des mines aux pointes p.51


(Rosita Boisseau, 3janvier2009.)

StUttgaRt
Ville allemande surnomme le berceau de lautomobile ; centre dactivits industrielles.

Le canal Seine-Nord, cl de la renaissance du transport fluvial p.52-53


(Carole Deandre, 3 janvier 2010)

VIeNNe
Important centre politique international, en raison notamment de la neutralit autrichienne.

Les Pays-Bas, champion de la batellerie p.53


(Jean-Pierre Stroobants, 3 janvier 2010)

46

L'union europenne

L'union europenne

47

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

Mais dautres villes ou rgions de lEurope rhnane ont une industrie dynamique (Ble en chimie, Stuttgart dans lautomobile). Les grands ports maritimes (Rotterdam et Anvers) sont trs actifs. De plus, les places nancires et bancaires (Zurich, Francfort, Luxembourg) et les lieux de pouvoir conomique (Cologne, Amsterdam) sont des pivots de lconomie europenne actuelle. Enn, la plupart des institutions europennes sigent en Europe rhnane (Bruxelles, Strasbourg, Luxembourg, Francfort). Cependant, on constate que les rgions les plus dynamiques en Europe sont souvent mridionales (Bavire en Allemagne, rgions mditerranennes en Espagne, France et Italie) ; seuls quelques

FRaNCFORt
Place nancire et bancaire en Allemagne; sige de la Banque centrale europenne ; aroport international ; deuxime ville daffaires dEurope.

Lunit de lespace rhnan remise en cause

UN sUjET pas pas TERRITOIRES CLS


AlsaCe
Rgion administrative de lest de la France, compose de deux dpartements: Bas-Rhin et Haut-Rhin.

LEs arTIclEs dU

Croquis: Lorganisation spatiale de lEurope rhnane


La problmatique
En quoi lorganisation de la rgion rhnane est-elle le reet dune communaut internationale (lUnion europenne) puissante et dynamique?

Les dernires gueules noires allemandes veulent croire encore leur avenir

AXe RHNaN
Axe majeur europen qui relie lEurope mditerranenne lEurope du Nord-Ouest.

Lobjectif du croquis
Il sagit de montrer la complmentarit des pays riverains du euve, un espace diversi et densment occup.

BaVIRe
Plus grand Land allemand situ au sud-est du pays et abritant plus de 12millions dhabitants. Sa capitale est Munich. La Bavire est lune des rgions conomiques les plus dynamiques dEurope (exportations, industries, services, tourisme).

La lgende
I.Des espaces diversis et complmentaires a) Une faade maritime hyperactive (1er trac mondial) b)Des rgions reconverties (Ruhr, Lorraine, bassin franco-belge) c)Une Sun Belt europenne aux activits de pointe (Alsace, Bavire) II.Des rseaux structurs autour de ples vocation internationale a) Capitales europennes et villesmonde (Bruxelles, Luxembourg) b)Des rseaux urbains polynuclaires (Ruhr, Rand) c)Des rseaux de communication polymodaux (majeurs et secondaires) III.Un espace ouvert sur lextrieur et sur lui-mme a)Des interfaces intracommunautaires (transfrontalires, transmanche) b)Des interfaces mondiales (Northern Range et ports, liens avec lEst) c) Des ux reets de la puissance (ux ptroliers maritimes et vers lURSS)

NORtHeRN RaNge
Une des interfaces maritimes les plus puissantes de la plante, constitue dune srie de ports allant du Havre Hambourg. Les ports principaux sont ceux de Rotterdam, Anvers et Hambourg.

PaYs De BaDe
Rgion historique et gographique du sud-ouest de lAllemagne. Ses atouts sont lindustrie, lagriculture, le secteur des services (transport, tourisme, thermalisme).

Ce quil ne faut pas faire


Oublier de relier laxe rhnan les rgions priphriques comme la Lorraine ou les grandes mtropoles comme Paris. Trop insister sur la densit doccupation de lespace et surcharger la carte au point de la rendre illisible.

Opinion rticente

Un scnario sur lequel table


POURQUOI Cet aRtICle?
Les hommes et les paysages de lEurope rhnane sont profondment marqus par lintensit de lactivit industrielle et les reconversions quelle a connues. La voie rhnane permet l'exportation de produits manufacturs. C'est donc bien un hinterland ou arrire-pays industriel qui s'est cr, l'image de la Ruhr, berceau de lindustrialisation allemande. C'est une rgion qui a bnci de l'anciennet du peuplement (villes rhnanes), de gisements de matires premires, de ressources nergtiques qui ont permis l'essor de lires minires, sidrurgiques, mca-

Ccile Calla (12aot2008)


question de dveloppement durable, qui comporte des enjeux sociaux (les familles de mineurs), conomiques (les subventions et les prix des matires premires) et environnementaux (le choix des nergies propres). Le maintien des mines est notamment li au fait que lAllemagne na pas fait le choix du tout nuclaire comme la France. Mais le secteur ne survit que grce aux subventions de ltat fdral. En outre, les centrales charbon sont des sources potentielles de pollution, ce qui va lencontre des efforts mens pour rduire les missions de gaz effet de serre, qui participent au rchauffement climatique.

RaNDstaD NeRlaNDaIse
Conurbation de 7 millions dhabitants runissant les villes de La Haye, Amsterdam, Rotterdam et Utrecht, louest des Pays-Bas.

Les astuces graphiques


Ligne bleue (couleur dusage), paisse de prfrence, pour exagrer le trac du Rhin. Notion de transport polymodal pour viter la multiplication des tracs. Symbole (ex.: un cartouche autour dun nom) pour gurer des conurbations ou groupes de villes. Petites flches de couleur deux directions pour signaler les changes transfrontaliers internes lespace rhnan.

RHIN
Fleuve dEurope centrale et de lOuest, long de 1230km. Il est lune des voies navigables les plus frquentes du monde. Son bassin stend en Suisse, en Autriche, en France, en Allemagne et aux Pays-Bas.

Lanalyse du sujet
Organisation spatiale reprsenter les diffrents types de rgions et les rseaux qui les lient entre elles. Il faudra les hirarchiser. Europe rhnane englober les territoires tablis le long du Rhin, de Ble la mer du Nord, ainsi que les rgions lies au euve par ses principaux afuents.

RUHR
Aire urbaine de louest de lAllemagne regroupant plusieurs grandes villes industrielles et formant une conurbation de plus de 5 millions dhabitants. Elle fut la rgion la plus puissante dEurope jusque dans les annes1970 grce la sidrurgie et lexploitation du charbon.

SUjets tOMBs aU BaC sUR Ce tHMe


Composition
Lorganisation de lespace rhnan (Mtropole, septembre2005)

tude dun ensemble documentaire


LEurope rhnane, cur de lUnion europenne (Asie, juin2005)

niques et chimiques rajoutes une tradition textile. De grands groupes industriels se sont ainsi constitus en Rhnanie: Krupp (sidrurgie), Thyssen (sidrurgie et mcanique), Daimler Chrysler dans lautomobile l'chelle de l'Europe rhnane, on observe le mme processus d'industrialisation en Sarre, en Lorraine, dans le nord de la France et en Belgique: des rgions industrielles en pleine expansion jusqu'aux annes 1960 mais qui, depuis, ont connu une ncessaire reconversion. La particularit du cas allemand est que, contrairement son voisin franais, les mines de houille nont pas toutes t fermes. Il sagit dune vraie

48

L'union europenne

L'Union europenne

49

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

est un peu comme une tempte dt en pleine nuit: il y a des rafales de vent, puis une chaleur humide et des nuages de poussire noire. Seules des petites lumires au loin indiquent la prsence dhumains. Cest dans ce cadre que les hommes de Prosper-Haniel, une mine de houille de la Ruhr situe non loin de la ville dEssen, travaillent un kilomtre sous terre, huit heures par jour. Ils sont ers de leur savoirfaire et de leffort accompli. Chaque jour est diffrent, la pierre nest pas pareille, la poussire est plus ou moins importante , souligne Thomas Huetten, mineur depuis vingt-sept ans et membre du comit dentreprise de la mine. Jai grandi dans la mine, raconte le syndicaliste. Le sentiment dappartenance une communaut est dautant plus fort quils savent que leur mtier est en voie de disparition. En 2018, ltat allemand ne devrait plus verser de subvention ce secteur et fermer ses dernires mines. Cette branche qui a fait la fortune de lconomie allemande dans les annes 1950 ne sera alors plus quun objet de muse. Le gouvernement a dcid en 2007 de mettre n la subvention de lextraction de cette roche. Entre 1980 et 2003, le secteur a englouti pas moins de 100 milliards deuros de subventions, selon lInstitut fdral de lenvironnement. Les aides publiques ont atteint 6,7milliards deuros en 1996, avant de redescendre 2,3milliards deuros. Depuis les annes 1960, le nombre de mineurs est tomb de 500 000 34 000. Il ne reste plus que huit mines de houille en activit.

La profondeur laquelle cette matire premire est extraite (plus de 1 000 mtres) et les conditions de scurit quelle ncessite rendent sa production trs chre outreRhin. Mme la houille en provenance dAustralie cote moins cher acheminer en Allemagne que celle produite dans la Ruhr. La politique a nanmoins laiss une raison aux mineurs desprer. Une clause de rvision peut permettre au gouvernement de changer davis en 2012. Nous faisons le pari que lextraction va se poursuivre aprs 2018, explique Michael Sagenschneider, porte-parole de la socit de houille allemande (RAG). Selon lui, les prix du charbon vont augmenter de manire exponentielle sur le march international dans les annes qui viennent, redonnant ainsi toute sa place la houille allemande.

le Parti social-dmocrate (SPD), alli traditionnel des gueules noires. En dix ans, le prix de la houille sur le march mondial a presque doubl en raison de la forte demande en provenance de Chine et d'Inde. Nanmoins, il est peu probable que les prix soient multiplis par trois dans les vingt prochaines annes, souligne Claudia Kemfert, de l'Institut berlinois de recherches conomiques (DIW). Selon elle, l'Allemagne ne pourra conserver quelques mines qu' une seule condition : investir dans les techniques de captation et de stockage des missions de CO2. Dans la perspective du maintien de la politique actuelle de sortie du nuclaire en 2020, de nouvelles centrales charbon doivent sortir de terre pour compenser la perte de l'nergie atomique. Sauf que l'opinion publique se montre de plus en plus rticente ce type d'nergie.

Plusieurs communes ou rgions ont d renoncer des projets face la rsistance farouche des habitants. Selon une statistique publie par le BDEW, la fdration de l'conomie de l'nergie et de l'eau, depuis n 2006, neuf projets de centrales avec une capacit de 6 000 mgawatts ont t arrts en partie pour des raisons politiques. Avec la menace croissante du rchauffement climatique, les centrales charbon sont devenues une source d'inquitude pour la population, explique Mme Kemfert. Le BDEW met aussi en garde contre une menace sur la fourniture d'nergie. quoi doit donc ressembler l'approvisionnement nergtique futur de l'Allemagne? Que peuvent encore supporter les citoyens et l'conomie ? , s'interroge Michael Feist, le prsident de la fdration.

LEs arTIclEs dU

LEs arTIclEs dU
Belges, dans l'ordre) sont de plus en plus sduits par un enseignement de qualit, dlivr pour une large part en anglais. Aussi, le dcit de logement risque-t-il de perdurer. Jusqu'en 2020, annonce la socit Duwo, elle aussi active dans le secteur du logement-conteneur. Conue comme temporaire, la formule du conteneur volue donc vers ce que Wim De Waard nomme, en souriant, le temporaire permanent. Les caissons, conus au dpart pour durer cinq ans, verront sans doute leur dure de vie doubler. Et les villages , censs tre dmonts pour faire place nette des constructions en dur, devraient, eux aussi, durer plus longtemps que prvu. La crise a refroidi les ardeurs des promoteurs et le cot d'un dplacement des cits est dsormais davantage pris en compte. Comme d'autres, comme son compagnon qui vit dans un studio du mme genre, An De Ridder se demande seulement, avec un brin de scepticisme, o elle s'installera une fois ses tudes termines : Amsterdam, il faut parfois jusqu' quinze ans pour dcrocher un appartement abordable dans le centre de la ville. Jean-Pierre Stroobants (12janvier2010)

Viens chez moi, jhabite dans un conteneur


n De Ridder a 26ans et de l'enthousiasme revendre. Cette jeune Flamande a rompu les amarres avec son pays pour tudier l'histoire et l'Europe Amsterdam. Et elle vit, comme des milliers de ses congnres, dans un logement d'un nouveau type, que les Pays-Bas n'ont aucune honte exhiber: le conteneur. Houthaven (le port au bois) est un quartier semi-rsidentiel d'Amsterdam situ dix minutes de la gare centrale. S'il n'y prend garde, le passant ne remarquera mme pas cette construction sur trois tages qui regroupe 700 logements. S'il tourne la tte, il se demandera si c'est un complexe scolaire ou un centre pnitentiaire qui a t rig l. S'il s'engage dans l'une des ruelles du village au bord de l'eau, il tombera sur un carr de gazon qui fait ofce de place centrale et de parking pour les gros vlos des centaines d'occupants. tonn par le nombre de botes aux lettres et de sonnettes l'entre de chaque unit, le visiteur comprendra enn en quoi consiste l'immobilier local: un empilement de caissons dots d'une fentre unique, entours chacun d'une coque en plastique et surmonts d'un toit mtallique. Le studio-conteneur d'An De Ridder fait 23m2, salle de bains comprise. Elle s'y sent bien. Elle y a pos son lit, ses livres et ses bibelots. Ici, elle apprcie surtout son indpendance, la proximit du centreville et le fait de ne plus devoir partager la cuisine et la douche. Avant, elle acquittait 400eu-

Alors que les communauts musulmanes souhaitent disposer de lieux de culte visibles, les municipalits se heurtent des rsistances

Rosita Boisseau (3janvier2009)


chorgraphie sont en effet un atout du Land, symbolis par la gure de Pina Bausch. Certains complexes industriels, comme Essen, sont rhabilits pour accueillir des salles de spectacle ou des studios de danse. Il sagit aussi de rpondre aux volutions de la socit allemande et lintgration des immigrs.

POURQUOI Cet aRtICle?


Un conteneur (version franaise de l'anglicisme container) est la bote mtallique (imagine par l'amricain Mac Lean en 1956) aux dimensions standardises. Elle mesure en gnral 20 ou 40pieds (6,058m ou 12,116m) de long et a une capacit de 20,32 ou 40,64tonnes. Ce mode de transport standardis est

devenu le symbole des lieux de desserte de la mondialisation. Cet article montre comment le conteneur s'est intgr au paysage de l'Europe rhnane au point de remplir d'autres fonctions, notamment en termes de logement. Cela souligne les difcults d'accs la proprit pour une partie de la population des Pays-Bas et la grave pnurie de logements dans certaines villes. Dans le

quartier de Bijlmermeer, au sud d'Amsterdam, 1500tudiants vivent dans des appartements de 30 m2 avec baie vitre et petit balcon, pour un loyer de 250euros par mois, chauffage et Internet inclus. La mairie d'Amsterdam a retenu une socit qui vend ses conteneurs 19 000 euros l'unit, le transport jusqu'en Europe et l'amnagement intrieur tant compris dans le prix.

POURQUOI Cet aRtICle?


La reconversion du Land de Rhnanie-du-Nord-Westphalie, longtemps marqu par lindustrie minire, est complexe. Ltat essaie de changer son image en passant des gueules noires aux pointe blanches des ballerines. La danse contemporaine et la

50

L'Union europenne

L'Union europenne

51

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

ros pour une piaule de 8m2 dans la ville. Aujourd'hui, elle paie 385 euros par mois pour son conteneur.Confronts une trs forte pnurie, les responsables du logement ont imagin cette solution il y a quelques annes. En 2003, la situation tait devenue intenable dans plusieurs villes des Pays-Bas, et tout particulirement Amsterdam, qui regroupe deux des quatre plus grandes universits du royaume. La mauvaise humeur grimpait et les prix s'affolaient au fur et mesure que croissait (de 3% 4% par an, en moyenne) le nombre d'inscrits dans les universits et les coles suprieures. Les corporations du logement ont donc imagin de recourir la formule des conteneurs. Ces corporations, parfaites incarnations du dfunt modle social nerlandais , sont nes au XIXe sicle. Elles avaient, au dpart, t institues pour amliorer le logement des Nerlandais les moins riches. la n de la Seconde Guerre mondiale, elles devaient vi-

ser l'lvation morale du travailleur . La vague librale et le dsengagement de l'tat ont toutefois transform ces structures, devenues progressivement de grosses socits immobilires prives des moyens publics et contraintes trouver de l'argent sur le march des capitaux. Souvent orissantes, elles dtiennent aujourd'hui prs de 2,5 millions de logements et se voient reprocher de ne plus se soucier du social: dans 70% des cas, les logements bon march qu'elles rasent sont remplacs par des habitations bien plus coteuses. Certaines ont toutefois sign des accords avec des municipalits afin de rsoudre, notamment, la question de l'hbergement des tudiants. En 2004, nous avons voulu saisir le problme bras-lecorps et aller trs vite , explique Wim De Waard, responsable du logement tudiant la corporation De Key. Elle a donc construit les conteneurs d'Houthaven en l'espace de cinq mois. La formule initiale, celle de

vrais conteneurs maritimes sommairement amnags, comme on en voit en d'autres endroits du pays, a t amliore. L'acoustique, l'isolation, les fondations ont t renforces. Et une troisime gnration de conteneurs est en train de natre: assembls en Chine et totalement amnags sur place, ils comporteront jusqu' des rideaux, censs renforcer l'illusion d'un logement normal et gommer la rputation des conteneurs. Beaucoup de Nerlandais les ont, en effet, baptiss maisons de la dernire chance. Parce que, au dpart, les autorits avaient imagin qu'ils abriteraient pendant quelque temps des personnes souffrant de troubles psychiques ou dpendantes de la drogue, voire des illgaux Aujourd'hui, les statistiques indiquent que les jeunes Nerlandais font des tudes de plus en plus longues, que les jeunes d'origine immigre affluent en masse dans l'enseignement suprieur et que les tudiants trangers (Allemands, Chinois et

La Ruhr, des mines aux pointes


La Rhnanie-du-Nord-Westphalie, bassin industriel dAllemagne, investit dans les arts et en particulier la danse

asser du charbon et de la sidrurgie lart et la culture, de la fermeture de mines louverture de centres dexpositions, voil un norme pas. La Rhnanie-du-Nord-Westphalie (ouest de lAllemagne) le franchit avec dtermination. Autour de Dsseldorf, bureau de la rgion minire de la Ruhr, et des villes dEssen, de Bochum et de Cologne, toutes situes dans un mouchoir de poche, un ple artistique tous azimuts se construit. Lobjectif: transformer limage, encore trs marque par lindustrie, du Land le plus peupl (18millions dhabitants) et lun des plus riches des seize Lnder qui composent la fdration allemande. Le renouveau est visible, dj, en France. Depuis octobre2008, la saison culturelle de Rhnanie-du-Nord-Westphalie bat son plein, avec de nombreux artistes, compositeurs, plasticiens, chorgraphes, programms jusquau mois de juin. Le public connat certains noms clbres, comme ceux du photographe Andreas Gursky de Dsseldorf ou de la chorgraphe Pina Bausch, base Wuppertal, mais peu de gens savent quils viennent de cette rgion, commente Rupert Mantlik, coordinateur de lopration, au service culturel de la chancellerie dtat. La tradition artistique a toujours t trs forte chez nou s, il faut juste le faire savoir. Il

cite la prestigieuse Acadmie des beaux-arts de Dsseldorf et la Foire du prt--porter, la plus grande au monde. Dans ce contexte, la danse contemporaine est lun des points centraux de la politique culturelle du Land. Ouverture de lieux ddis la danse, exposition du scnographe de Pina Bausch, Peter Pabst, au Muse de Bochum... Installe depuis douze ans dans un ancien dpt de trams Dsseldorf, la Tanzhaus NRW ( Maison de la danse), cre il y a trente ans par Bertram Mller, a rvl les chorgraphes Va Wl et Raimund Hoghe. Ce dernier est actuellement en tourne en France aprs son passage la Cit internationale du 15 au 20 dcembre 2008. Il est aussi l'un des acteurs du Tanzplan, qui rassemble neuf villes d'Allemagne autour de projets diffrents pendant cinq ans. Dsseldorf, Bertram Mller remet la danse l'cole pour les 3-18 ans (vingt-six classes sont concernes) dans le cursus scolaire commun jusqu'en 2010. La danse contemporaine a repris le dessus en Allemagne grce au succs de Pina Bausch, explique-t-il. Aprs la seconde guerre mondiale, il a fallu oublier la faon dont Hitler s'est servi de la danse comme instrument de propagande. Une quarantaine de bistros qui taient aussi des salles de bal

ont disparu. Depuis vingt ans, heureusement, elle retrouve son dynamisme et sa place. Symbole de cette volution, l'impressionnant centre de danse Pact Zollverein, Essen, ouvert en 2003 dans les anciennes douches d'un immense secteur minier de la ville. Plutt que de dtruire ce patrimoine industriel, solution qui avait t envisage, il a t dcid de le rhabiliter pour la danse. Ce lieu pointu, comportant une salle de spectacles et des studios, est ddi aux performances. Sous la houlette de son directeur, Stefan Hilterhaus, des changes sont mis en place avec le Centquatre, Paris. Un groupe d'une vingtaine de jeunes artistes, danseurs et plasticiens, compos de Franais, d'Allemands et de quelques Amricains, y travaillera en janvier avant de repartir Essen. Cette bataille artistique, l'inr-

rieur et en dehors des frontires du Land, possde videmment plusieurs visages. Il y a aussi une tentative de trouver l'unit d'une rgion disparate travers l'art et la culture, conrme Brigitte Borsdorf, de l'Institut franais de Dsseldorf. Les habitants sont trs diffrents ici, qu'il s'agisse des Rhnaniens, plutt bons vivants, des Westphaliens, plus pudiques, ou encore des Turcs migrs ici. Forger une identit commune travers l'art et la danse reprsente un parti pris aiguis de la part des politiques. L'organisation de la saison culturelle de Rhnaniedu-Nord-Westphalie en France veut revendiquer sa singularit au sein des rgions europennes et se positionne dj pour 2010: la ville d'Essen et plus largement la rgion de la Ruhr a t lue capitale europenne de la culture.

LEs arTIclEs dU

LEs arTIclEs dU
rappelle que le canal a mauvaise rputation auprs dassociations environnementales et que son nancement nest pas boucl. Sil est indniable que le uvial doit se dvelopper, M. Allard cone quil faut mener une politique des transports parallles, et donc cohrente, pour que le projet soit durable. Par exemple, viter de construire une nouvelle autoroute ou dautoriser la circulation de maxi-camions . Il sagira aussi sans doute de mener de nouveau une rexion sur le
SNE

Le canal Seine-Nord, cl de la renaissance du transport uvial


La voie deau devrait entrer en service en 2015. Mais ce mode de transport cologique reste peu dvelopp
e canal Seine-Nord Europe (SNE), qui permet de relier les voies uviales franaises au rseau europen, devrait nalement voir le jour en 2015. Ce tronon de 106 km, reliant la Seine lEscaut, pourrait viter de mettre sur les routes 500000 camions par an. Le canal Rhin-Rhne avait t abandonn en 1997 par le gouvernement Jospin : trop dcluses, pas assez de nancements, trop doppositions locales. Seine-Nord ne devrait pas connatre le mme sort: lappel la concurrence a dores et dj t lanc pour slectionner un concessionnaire priv susceptible de nancer la moiti du projet, dun cot total de 4,2milliards deuros, tandis que ltat (900 millions), les collectivits locales (900 millions) et lEurope (330 millions) runissent lautre moiti. Et les archologues ont entam les oprations de diagnostic prventif sur le parcours. Pour autant, le fluvial reste considr comme le parent pauvre des modes de transport franais. Il a certes augment de 30% en dix ans (19972007) mais il ne reprsente toujours que 3 % des modes de transport. Le livre blanc de la Commission europenne de 2001 le qualiait de sousexploit , tout en en faisant un lment cl de linter-

de

VNF,

projet de paiement de la taxe carbone par les bateliers. En matire de nancement, il faut mettre en place des facilits bancaires : allonger les dures de prt pour les futurs transporteurs, par exemple. Cest dans ce cadre que Fluvial initiative , un fonds national lanc par EPF et VNF en collaboration avec les investisseurs en juin 2009, a dj financ quinze projets pour un total de 600 000 euros engags. Les infrastructures et la otte nationale doivent suivre.

Puisque le port est la voie deau ce que la gare est au ferroviaire, les infrastructures doivent tre dune capacit sufsante et bien situes , estime Jean-Franois Dalaise, prsident du conseil dadministration du Port autonome de Paris. Quant la flotte franaise, elle est quatre fois moins productive et comptitive que la otte uviale europenne, afrme M.Dalaise. Il faut donc ltendre et la moderniser, an dtre capable de transporter plus en un mme trajet.

Si actuellement 65 % de la production neuve de bateaux vient des Pays-Bas, Christophe Michel, du groupe Touax, socit spcialise dans le transport de marchandises, pense que la France a le talent pour construire , mais quelle ne lexploite pas. Selon une tude pilote par EPF et ralise par Eurotrans, 200 entreprises devraient donc tre cres pour parvenir aux objectifs de 2020. Carole Deandre (3janvier2010)

dises pour lenseigne se fait par bateau. Soit une conomie de 4% sur la facture transport. Pour convaincre dautres acteurs conomiques, VNF a mis au point un cocalculateur des voies deau, qui permet de comparer les oprations uviales et routires. Cest le premier du genre intgrer les cots externes (bruit, inscurit...). Toutefois, prvient Grard Allard, de France Nature Environnement (FNE), il faudrait que lcocalculateur

soit valid par lAgence de lenvironnement et de la matrise de lnergie (Ademe) pour le rendre plus crdible. Mais cest la question du nancement qui est fondamentale. Si Alain Gest, prsident de VNF et dput UMP de la Somme, pense que le canal SNE sinscrit dans lhistoire naturelle de lintermodalit, Michel Rocard, ancien maire de Conans-Sainte-Honorine (Yvelines), capitale nationale de la batellerie, et crateur

vec 35 % des marchandises qui entrent et sortent du pays via les voies navigables, les Pays-Bas dmontrent quils restent les champions europens du transport par eau. Avec leurs voisins proches, deux tiers du transport soprent par le rseau uvial. Le royaume, qui a dompt leau pour assurer sa survie, est le territoire idal pour ce mode dacheminement. Il compte trois fleuves (Rhin, Meuse, Escaut), de nombreuses rivires et 36 canaux construits soit pour amliorer laccs aux ports, soit pour relier entre eux les principaux cours deau. Mais il dispose galement de 3750 kilomtres de passes et de chenaux et de 450 kilomtres de voies navigables dans la mer des Wadden, qui stend de la mer du Nord au Danemark en passant par une zone destuaires allemande, et sur lIjsselmeer, un grand lac deau douce spar des Wadden par une digue, lAfsluitdijk.

Cette situation a permis le dveloppement dune otte fluviale de quelque 6 500 bateaux sur les 13 500 que compte lEurope du NordOuest. En comparaison, lAllemagne possde 3700 bateaux et la France 1700 environ. Rotterdam, port le plus frquent jusquen 1986, moment o il a t supplant par Singapour dtrn par Shanghai en 2005 voit accoster chaque anne 130000 pniches.

Trois six fois moins de CO2

Dans ses projets dextension avec, notamment, la construction dune deuxime plaine
POURQUOI Cet aRtICle?
Le cas des Pays-Bas est bien diffrent du cas franais. Le pays ralise plus du tiers de ses changes par voie uviale, ce qui est le record en Europe. Les Nerlandais ont une longue

articielle laide de centaines de millions de mtres cubes de sable, le port de Rotterdam contribue renforcer la supriorit nerlandaise sur le trac uvial en Europe et va acclrer les livraisons de marchandises 100 millions de consommateurs. Soucieuses dassurer des choix responsables pour une croissance durable, les autorits nerlandaises rappellent que, par unit transporte, un bateau met de trois six fois moins de CO2 quun camion. Elles entendent dsormais dvelopper une mthode du 80-20 , labore par deux professeurs de luniversit technique dEindhoven. La
tradition de matrise du monde aquatique : notons par exemple les polders, terres gagnes sur la mer au moyen de digues littorales et de canaux, et le cas des ports de Rotterdam et Amsterdam. Il en va de mme avec la batellerie: le pays a su dvelopper un impressionnant

dmarche vise rduire au maximum le recours aux camions et dvelopper les voies alternatives, la navigation uviale et le cabotage, si possible en partenariat avec les tats voisins. Les responsables nerlandais des transports estiment qu lheure actuelle moins dun quart de la capacit du Rhin est exploit, mme si ce euve concentre des ux de marchandises comme aucun autre au monde : plus de 70 % de la navigation fluviale europenne passe par lui. Jean-Pierre Stroobants (3janvier2010)
rseau de voies navigables et une industrie de fabrication de bateaux la mesure de cette tendue de routes liquides . Il nest donc pas surprenant que la otte des Pays-Bas avoisine les 50 % de la otte totale de l'Europe du Nord-Ouest.

52

L'Union europenne

L'Union europenne

53

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

modalit (utilisation de plusieurs modes de transport). Plus rcemment, le Grenelle de lenvironnement a relanc le dbat, en prconisant un report ambitieux de la route vers le euve de 25% lhorizon 2020. En fvrier 2009, le prsident de la Rpublique avait dclar donner une priorit pour le uvial . Dbut novembre, les enjeux taient rappels lors dun colloque organis Paris par Voies navigables de France (VNF), ltablissement public charg de lexploitation du domaine public uvial national, et Entreprendre pour le uvial (EPF), association cre en 2007 son initiative pour relancer cette lire de transport de fret. Pour Christian Parent, prsident dEPF, le euve nest pas satur. Nous avons des rserves de capacits importantes en France et lintrt est majeur pour lenvironnement . Le uvial prsente en effet des avantages tant cologiques (moins de consommation de carburant, moins de bruit, etc.) quconomiques (cot de transport moindre, pas de retards dus aux embouteillages...). Chez Monoprix, on la bien compris. Selon Catherine Rivoallon, chef du dpartement international de lenseigne de distribution, le transport uvial est un axe stratgique de dveloppement. Actuellement, 58% du transport de marchan-

POURQUOI Cet aRtICle?


LEurope rhnane est traverse par des canaux reliant les principaux cours deau an de faciliter le commerce et la circulation. La plupart de ces liaisons ont t renforces au cours des dernires dcennies: canal MainDanube, canal d'Amsterdam au Rhin, canal Rhin-Escaut. Si le projet Rhin-Rhne a t abandonn, le canal Seine-Nord Europe (SNE) devrait tre inaugur en 2015. Mais le projet rvle les paradoxes de la politique des transports actuelle: si les voies uviales prsentent de nombreux avantages en matire denvironnement et de rduction des pollutions, elles ont du mal briser la suprmatie du tout route, qui prvaut un peu partout en Europe.

En France, les voies navigables ne ralisent que 2% du transport de marchandises contre 87% pour la route et 11% pour le rail. On assiste en fait un dclin prononc du rail et de la voie deau, malgr des progrs notables du transport uvial par conteneurs (sur la Seine). Aujourdhui, aucun mode ne parvient concurrencer la exibilit et le moindre cot du transport routier, particulirement pour les marchandises. La France nest pas une grande nation uviale (mme si la moiti des changes en tonnage empruntent la voie maritime), le rail manque de souplesse, larien est bien trop cher (mme si son importance dans le commerce en termes de valeur change et non de tonnage nest pas ngligeable).

Les Pays-Bas, champions de la batellerie

L'ASIE

ORIENTALE

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

LEssENTIEl dU cOUrs notIonS CLS


CRIse
Priode de dpression prolonge de la conjoncture conomique, synonyme de rcession. Pour les conomistes, la crise correspond, plus prcisment, dans un cycle conomique, au moment o la conjoncture se retourne; elle fait suite une phase dexpansion et entrane une phase de dpression; elle ne doit pas tre spare du mouvement densemble dont elle constitue seulement un moment.

LEssENTIEl dU cOUrs
Singapour et Hong Kong sont des villes ports o lactivit industrielle sest dveloppe en lien avec le trac maritime. Places nancires, villes dchanges, ces deux ples commerciaux sont essentiels dans la rgion. La Chine a ax son dveloppement conomique sur des industries de main-duvre. Pour attirer les capitaux trangers, elle a ouvert prs des ctes des ZES attractives. Aujourd'hui c'est tout le pays qui est ouvert aux investissements. Le littoral autour de Shanghai et Guangdong est la rgion la plus dynamique.

LAsie orientale: une aire de puissance en expansion

notIonS CLS
DlOCalIsatION INDUstRIelle
Fait de dplacer une unit de production du territoire national vers une rgion ou un pays, qui permet dobtenir des avantages comptitifs: main-d'oeuvre moins chre ou plus qualie; proximit dun march mergent; meilleure disponibilit d'une matire premire.

Asie orientale et maritime constitue dsormais une aire de puissance relle, en expansion rapide, mais avec des lments de faiblesse. Cet ensemble est homogne par son peuplement dense, dynamique conomiquement, mais contrast socialement et divis politiquement.
dhabitants pour 9,5 millions de km2). loppos, Singapour est un pays rduit une ville portuaire (5millions dhabitants pour 700km2). Le Japon, la Core du Sud et Taiwan sont dans une situation intermdiaire. Les diffrences politiques aussi sont importantes. Le Japon est une dmocratie depuis 1945; Singapour, Taiwan et la Core du Sud sont des dmocraties plus rcentes mais plutt stables. La Chine, avec un pouvoir issu du parti communiste et une conomie capitaliste, a cr un paradoxal socialisme de march . La Core du Nord, dernier rgime communiste ferm au monde extrieur, inquite ses voisins. Dans cette rgion, thtre de nombreux conits, le poids de lhistoire reste fort. Le souvenir de loccupation japonaise en Core et en Chine, surtout, est encore vif. La Chine revendique toujours la souverainet sur Taiwan, ce qui provoque rgulirement de trs symboliques incidents diplomatiques. Hong-Kong, rtrocde la Chine par le Royaume Uni en 1997, a un statut particulier; lancienne enclave maintient une exigence de libert face un gouvernement chinois qui essaie de lintgrer, tout en vitant les conits. Enn, les carts de niveau de vie sont grands. Le Japon et Hong-Kong ont un PIB/hab et un IDH levs. Ceux de Singapour, la Core du Sud et Taiwan sont comparables aux pays dEurope mditerranenne. La Chine a un PIB/hab encore faible mais en rapide progrs et un IDH moyen qui ne retent pas les contrastes entre une minorit riche et une majorit pauvre.

DeNsIt De POPUlatION
Rapport entre le nombre dhabitants et la supercie dun territoire, exprime en hab/km2 ou en hab/ ha pour les densits urbaines. Cest une variable commode pour rendre compte de loccupation dun territoire, mais qui na quune simple valeur indicative vu lingale rpartition des hommes au sein dun pays.

Lunit de cet espace


la suite du Japon, la Core du Sud, Taiwan, Hong Kong et Singapour ont connu une industrialisation rapide : dveloppement dune industrie de fabrication (main duvre bon march), protection du march intrieur et dveloppement des exportations, puis remonte de la lire (passage de lexcution la conception, puis au commandement). Le niveau de dveloppement de ces quatre pays est proche de celui de nombreux pays europens. Lefficacit de la production est aussi lie la rpartition des activits dans les diffrents pays. Ainsi, dans les annes1970-1980, le Japon a dlocalis en Asie orientale des usines dont les productions taient ensuite rexportes vers larchipel. Aujourdhui, cest Hong-Kong ou Taiwan qui dlocalisent dans dautres pays de lAsie du Sud-Est. Le dynamisme conomique de cette rgion sexplique enn par les
Shangai, ville la plus peuple de Chine et qui possde le plus grand port du monde.

DMOCRatIe
Terme qui sapplique, dune faon gnrale, aux rgimes politiques reposant sur le vote de lensemble des citoyens ; les dmocraties sopposent aux dictatures o le pouvoir est consqu par un homme ou un petit groupe. Par extension, on dsigne aussi du nom de dmocratie un pays dont le rgime est dmocratique.

DVelOPPeMeNt
Ensemble des transformations conomiques, techniques, sociales, culturelles qui permettent lapparition et la poursuite de la croissance conomique.

EXPORtatION
Action de vendre ltranger des biens et des services qui sortent du territoire national.

TRaNsBORDeMeNt
Action de transfrer un chargement dun navire un autre.

EXtRMe-ORIeNt
Partie du monde oriental la plus loigne par rapport lEurope. Elle comprend essentiellement les pays et rgions dAsie qui stendent au-del de lInde: pays de la pninsule indochinoise, Indonsie, Core, Chine, Japon et Sibrie orientale.

Les perspectives davenir


La crise asiatique de la n des annes 1990 a montr la fragilit des conomies de la rgion. Linterdpendance des investissements a multipli les difcults

ZONe CONOMIQUe SPCIale (Zes)


Rgion gographique dans laquelle les lois conomiques sont plus librales, cest--dire plus avantageuses pour les entreprises, que celles pratiques dans le reste du pays.

LIttORal
Frange dune certaine largeur, sur laquelle les activits dveloppes sont lies principalement la mer. Les plus fortes densits de population sont situes sur les faades maritimes des grands foyers de peuplement (cte est des tats-Unis, cte californienne, faade nord de lEurope, faade est de la Chine). Depuis les annes1960, du fait de la mondialisation de lconomie et du dveloppement des changes lchelle mondiale, beaucoup dtats connaissent une littoralisation accrue des hommes et des activits, cest--dire une redistribution des densits et des activits en faveur des rgions littorales.
Image satellite du Japon.

Le poids de lAsie orientale dans le monde


LAsie orientale comprend le Japon, la Core du Sud, la Chine littorale (dont Hong Kong), Taiwan et Singapour. Elle est le 1er foyer de peuplement du monde. En incluant la Chine entire, elle compte plus d1,6milliard dhabitants. Dans le domaine sinis (Chine, Taiwan, Hong-Kong), la densit moyenne est de 400hab/km2 et dpasse 5000hab/km2 Hong-Kong. Son poids conomique est considrable: la Chine est depuis peu la 2e puissance conomique du monde, le Japon, la 3e et la Core du Sud, la 13e.

CINQ aRtICles DU MONDE CONsUlteR


Pour la Core du Sud, le contrat le plus important de lhistoire du pays p.59
(Philippe Pons, 29dcembre2009.)

ZONe FRaNCHe
Espace dlimit administrativement, dans lequel la lgislation nationale ne sapplique pas. La plupart des zones franches sont des zones qui bncient de drogations de droits de douane et o les marchandises entrent et sortent librement. Un paradis scal est une variante de la zone franche; les drogations y sont dordre scal. On y trouve de nombreux siges sociaux de socit. Andorre, Monaco, les Bermudes, les Bahamas sont des exemples de paradis scaux.

Avis de tempte gostratgique en mer de Chine p.59-60


(2octobre2010.)

La structure de lespace
Le Japon est le premierpays de la rgion stre industrialis. Il a une industrie puissante, un pouvoir nancier fort. La mgalopole de Tokyo en est lassise territoriale. La Core du Sud a pour centre conomique Soul. Sur les littoraux, des villes industrielles et des zones franches sont relies la capitale. Taiwan est aussi organise autour de sa capitale, Taipei. Lactivit portuaire y domine, avec des porte-conteneurs grande capacit de transbordement.

Chine-Japon : je taide moi non plus p.60-61


(Sylvie Kauffmann, 22septembre2010.)

La mue dune ville-monde p.61-62


(Brice Pedroletti et Bruno Philip, 29avril2010.)

Un ensemble contrast
Les tats sont de tailles trs diffrentes. La Chine est un gant dmographique et territorial (1,3milliard

Le casse-tte de l'urbanisme la chinoise p.62-63


(Brice Pedroletti, lemonde.fr, 29 avril2010.)

56

L'Asie orientale

L'Asie orientale

57

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

intenses ux commerciaux qui la traversent. Grce ses faades maritimes, la rgion est devenue un carrefour majeur pour les changes internes lAsie et internationaux: cest ici que se situent douze des treize premiersports du monde. Ainsi, dveloppement industriel rapide, ux croiss de capitaux et de produits, organisation de lespace en zones ateliers et en faades maritimes dynamiques sont autant de facettes dun systme de production qui caractrise cette rgion du monde.

et la croissance a stagn, mais le dynamisme semble avoir retrouv ses droits. Le Japon notamment sest bien rtabli et son conomie est nouveau en pleine croissance. Mais ce gant conomique restera-t-il un nain politique? La principale incertitude vient de la Chine. Sa croissance conomique est exceptionnelle. Grce aux IDE extrieurs en augmentation, il est le 1er pays atelier du monde. Mais vu la puissance de sa recherche scientique et de ses universits, de ses succs technologiques, ce pays nen reste pas un rle dexcution; 1repuissance dmographique, dote dune force militaire imposante, membre permanent du Conseil de scurit de lONU, la Chine est amene jouer un rle majeur dans le monde.

UN sUjET pas pas notIonS CLS


AgglOMRatION
Paysage bti dense et continu, englobant une ville centre et des espaces urbaniss priphriques: banlieues et zones priurbaines.

LEs arTIclEs dU

Croquis: Laire de puissance de lAsie orientale


Puissancecentrer la reprsentation sur les lments qui assurent la rgion une force et des dynamiques conomiques. Asie orientale englober la cte est du continent, un espace maritime, insulaire et ctier du Japon lIndonsie, de la Thalande aux Philippines.

Pour la Core du Sud, le contrat le plus important de lhistoire du pays


vec ce premier contrat de construction intgrale de centrales nuclaires aux mirats arabes unis, la Core du Sud se place au rang des grands exportateurs mondiaux en ce domaine, dont les tatsUnis, la France et le Japon. Ce contrat est le plus important de lhistoire de notre pays , a dclar le prsident, Lee Myung-bak. Treizime conomie mondiale, la Core du Sud compte faire du nuclaire un nouveau secteur privilgi dexportations, aprs avoir afrm sa prsence dans le domaine des chantiers navals, de lautomobile, des semi-conducteurs et des crans cristaux liquides. Le consortium public-priv qui a remport le contrat avec les mirats arabes unis est men par le groupe public dnergie coren Kepco, et comporte ses compatriotes Hyundai Engineering and Construction, Samsung et Doosan Heavy Industries and Construction. Le japonais Toshiba et lamricain Westinghouse (qui fait partie du groupe Toshiba depuis 2006) apporteront leur assistance technique. Les racteurs sud-corens utilisent dj la technologie de Westinghouse. La participation du groupe Toshiba-Westinghouse au contrat avec les mirats arabes

CeNtRe
En gographie, la ville centre est la commune au cur dune agglomration. Mais, le plus souvent, le centre est lespace qui domine une priphrie, parce quil concentre des fonctions spciques.

La problmatique
Pourquoi le Sud-Est asiatique est-il une rgion de forte activit conomique, un partenaire et un concurrent pour les Nord ? En quoi cette aire reproduit-elle lchelle rgionale lorganisation de lconomie mondiale?

COMPtItIVIt
Capacit qua une entreprise ou une nation conserver ou augmenter ses parts de march.

unis laisse prsager, avance la presse japonaise, des cooprations futures avec Doosan Heavy Industries, lun des principaux fournisseurs mondiaux dquipements de centrales nuclaires. Jusqu prsent, Toshiba et Doosan navaient jamais t engags dans un projet commun.

Ngociateurs audacieux
En Core du Sud, voir Kepco remporter un tel contrat n'a rien de surprenant, explique Philippe Li, le prsident de la Chambre de commerce et d'industrie franco-corenne. Cette entreprise, qui est protge dans son pays par un monopole sur le march nuclaire, a su dvelopper peu peu une indpendance technologique en
POURQUOI Cet aRtICle?
Limage du vol doies sauvages est utilise pour dcrire la stratgie de dveloppement des pays de lAsie du Sud-Est : sappuyer sur des bas cots de main-duvre pour importer des composants, les assembler et les produire localement puis les exporter. Au fur et mesure que la population voit son niveau de vie augmenter, on remonte vers

EsPaCe MUltIPOlaIRe
Espace dans lequel plusieurs ples se concurrencent.

Lobjectif du croquis
Il sagit de montrer que la rgion est trs active, et que les pays sont hirarchiss. Il faut mettre en vidence leur complmentarit, marque par dimportants changes qui tmoignent de la distribution internationale du travail.

MgalOPOle jaPONaIse
Ensemble urbain qui regroupe 105 millions dhabitants sur une zone de quelques centaines de kilomtres de long, sur la faade est du Japon.

La lgende
I.Des riverains ingalement dvelopps et intgrs a)Un centre puissant, le Japon (ple de la triade). b)Des priphries intgres (pays ateliers, NPIA, Chine littorale). c)Des priphries en marge (Core du Nord, Cambodge, Laos) II.Un espace multipolaire bien hirarchis a)La mgalopole japonaise (Tokaido), centre dimpulsion b) Des ples portuaires ou nanciers (Shanghai, Singapour, Hong-Kong) c)Le littoral chinois III.Un espace structur par des ux intenses a) Des interfaces et des faades portuaires actives (Canton, Taipei, Pusan) b)Des ux dchanges complmentaires (capitaux, ptrole, biens) et ouverts sur le monde (tats-Unis, Union europenne)

Philippe Pons (29dcembre2009)


du Sud a dans un premier temps achet la technologie du nuclaire civil des pays comme les tats-Unis et le Japon, avant de devenir aujourdhui elle-mme un exportateur de centrales nuclaires. Cette stratgie pousse les tats de la rgion sassocier, comme ici avec le Japon. Le rle de ltat est aussi fondamental pour orienter les productions et nancer les infrastructures en partenariat avec les grandes entreprises.

PaYs atelIeRs
Pays o une main-duvre bon march travaille surtout la fabrication de pices ou lassemblage de composants labors ailleurs, ainsi que dans des industries de faible niveau technologique, comme la confection.

Ce quil ne faut pas faire


Multiplier les symboles sur le Japon et surcharger son espace. Isoler Hong-Kong de la Chine ou relier Taiwan la Chine. Prsenter les NPIA (Core du Sud, Taiwan) comme des pays en voie de dveloppement.

TeRRItOIRe
Espace que sest appropri une socit au cours de lhistoire. Sur un territoire, born par des frontires, sexerce un pouvoir dtenu par une autorit territoriale: un gouvernement, un conseil rgional

Les astuces graphiques

les secteurs haute technologie ncessitant une main-duvre qualifie et peu de matires premires. Enn, le rle datelier de montage est abandonn aux pays voisins qui bncient dune main-duvre meilleure march (dlocalisations et relais de proche en proche). Les NPIA comme la Core du Sud ont russi mettre en place ds les annes 1960 un systme dindustries industrialisantes. Larticle montre comment la Core

URBaNIsatION
Lespace urbain soppose lespace rural, et lurbanisation la ruralit. Le taux durbanisation exprime la part dune population qui habite en ville. La dnition de la ville tant trs variable selon les tats, les taux durbanisation doivent tre considrs comme des ordres de grandeur. Le taux de croissance urbaine (exprim en %) exprime lvolution de la population urbaine.

Linaire (ligne ou flche) pour dfinir les limites de la mgalopole japonaise. Airereprsenter un espace qui couvre des territoires Couleur grise pour les pays isols ou instables (Core du Nord, Laos). nationaux et leur sphre dinuence. Flches de couleurs et de tailles diffrentes pour matrialiser lingalit et la complmentarit SUjets tOMBs aU BaC sUR Ce tHMe des changes. Ponctuels de formes diffrentes Composition pour distinguer les grands ports Laire de puissance asiatique, une aire multipolaire (Polynsie, juin2008) (ex.: ronds bleus) des places nancires (ex.: ronds jaunes). Troisime tude dun ensemble documentaire couleur (ex. : vert) pour mettre en LAsie orientale: une aire de puissance intgre lespace mondialis vidence les ples comme Singapour (Amrique du Sud, novembre2008) qui occupent ces deux statuts.

Lanalyse du sujet

Avis de tempte gostratgique en mer de Chine


a mer de Chine vient de connatre un avis de tempte politico-stratgique. Un de ces moments qui resteront dans lhistoire de la rgion ; un pisode qui a marqu tous les riverains et mis en lumire le prol inquitant de la Chine celui dune puissance brutale, au na-

tionalisme vif, prte intimider ses voisins. Il a suf dun ensemble dlots en mer de Chine orientale, dun chalutier et de vedettes de gardectes pour faire du mois de septembre un mois dextrme tension entre Pkin et Tokyo. Les lots sont les Shenkaku, administrs

par le Japon depuis la n du XIXe sicle et revendiqus par la Chine sous le nom de Diaoyu. Le chalutier tait un btiment chinois qui, avec d'autres, pchait alentour dbut septembre. Somm de s'loigner le 7 septembre par des vedettes japonaises, il a, selon la version de Tokyo, tent

d'peronner l'une d'entre elles. Les Japonais ont saisi le btiment et immdiatement libr l'quipage. Mais ils ont retenu le capitaine en garde vue jusqu'au 24 septembre, pour obstruction des ofciers dans l'exercice de leurs fonctions. L'affaire aurait d se rgler par la

58

L'Asie orientale

L'Asie orientale

59

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

puisant dans le savoir-faire de partenaires trangers. Et peut aujourd'hui conqurir de nouveaux marchs, o elle arrive tre agressive dans les offres et bncie de ngociateurs trs ns et audacieux. Le prix offert par les Corens infrieur de plus de 10 % celui de ses concurrents, selon le quotidien conomique japonais Nihon Keizai ainsi que des garanties plus pousses en cas d'accident ont t dterminants dans le choix des mirats arabes unis. Un autre facteur a jou en faveur de la Core du Sud : des dlais de construction plus courts (cinquante-deux mois) que ses concurrents. Au cours des ngociations ont en outre t passs d'autres contrats (en matire

d'lectricit, de gaz, de transports et de tlcommunications). La Core du Sud s'est lance dans la production d'nergie nuclaire au dbut des annes 1970 avec la coopration, notamment, des tats-Unis et de la France. Son premier racteur nuclaire exprimental, Gori 1, date de 1971. L'exploitation commerciale a commenc dans la seconde moiti de cette dcennie et la Core dispose aujourd'hui de vingt racteurs qui rpondent 36% de sa demande en lectricit. Huit nouvelles centrales sont en construction, dont l'une, eau lgre, sera entirement conue partir de technologies locales.

LEs arTIclEs dU
voie diplomatique, comme c'est le plus souvent le cas dans ce genre d'incident. Mais, l, pour obtenir la libration immdiate du capitaine, la Chine a choisi l'preuve de force. Elle a us de moyens qu'on n'emploie pas entre pays qui ont des liens conomiques troits et sont en passe d'amliorer leurs relations aprs une phase difcile, comme c'est le cas de la Chine et du Japon. L'ambassadeur japonais Pkin a t convoqu pour s'expliquer plus d'une demi-douzaine de reprises, parfois minuit Toutes les rencontres bilatrales ont t annules ; la visite d'coliers japonais l'Exposition universelle de Shanghai interdite. Mesure plus grave encore, et qui a stup nombre de partenaires commerciaux de la Chine dans le monde: Pkin a suspendu l'exportation de mtaux rares vers le Japon Enn, les autorits ont saisi un prtexte pour faire arrter quatre Japonais travaillant en Chine (trois d'entre eux ont t, depuis, librs). Tant d'agressivit a sem l'effroi autour de la mer de Chine. Car qu'il s'agisse de sa partie orientale ou mridionale, les diffrends territoriaux en gnral sur des les n'y manquent pas entre Pkin et des pays comme le Vietnam, les Philippines, l'Indonsie, la Malaisie, Singapour ou Brunei. Pourquoi la Chine a-t-elle choisi d'agir de manire aussi contre-productive pour son image, et mme ses intrts ? Volont d'afcher sa souverainet proclame, mais conteste, et son contrle sur une zone maritime par o passe une partie de son approvisionnement nergtique? Pression nationaliste venue de l'opinion publique ou d'une fraction du Parti ? Dsir de rpondre un rcent discours de la secrtaire d'tat amricaine ? Hillary Clinton avait dit que les tats-Unis avaient aussi des intrts en mer de Chine Rsultat prvisible : nombre de pays de la rgion ont prouv le besoin d'un discret rapprochement stratgique avec Washington. Comme une garantie. (2octobre2010)

LEs arTIclEs dU
Fukuda, malgr le succs de la visite de cinq jours que venait d'achever le prsident chinois Hu Jintao au Japon lorsque la terre a trembl au Sichuan, les nerfs restent eur de peau. Samedi 31 mai, M. Ishiba, le ministre de la Dfense, sigeait au ct du chef d'tat-major adjoint de l'arme chinoise, le gnral Ma Xiaotiang, la tribune d'une confrence annuelle sur la scurit en Asie, organise Singapour par l'Institut international d'tudes stratgiques (IISS) de Londres. L'affaire a t aborde. Contrit, le Japonais a dclar : Si nous voulons aider la Chine, nous devons tre attentifs aux sensibilits et la culture du peuple chinois. Nous avons t en guerre, c'est notre histoire. Le gnral chinois a voqu les raisons historiques et culturelles qui expliquent la raction populaire en Chine, puis a abondamment remerci les pays trangers, dont le Japon, venus en aide aux 137 000 soldats chinois dploys dans la rgion depuis le 12mai. Chacun a eu le bon got d'luder la question de savoir qui, des Japonais ou des Chinois, avait eu l'ide de la livraison par avion militaire. La deuxime leon de l'affaire du C-130 nippon est plus intressante encore : le pouvoir chinois non seulement tient compte mais craint les ractions de son opinion publique. L'ide communment accepte est que, dans les rgimes communistes, rien n'est exprim par hasard. Mais en Chine, la ralit est plus complexe. Qu'il s'agisse des ractions aux positions occidentales sur le Tibet, du boycottage des produits franais ou de l'avion des forces japonaises, les blogueurs semblent avoir le pouvoir d'enammer une partie de la socit, POURQUOI Cet aRtICle?
Membre permanent du Conseil de scurit de lONU, la Chine est, avec la Russie et les tatsUnis, un des trois seuls pays tre capable d'envoyer des hommes dans l'espace. L'mergence de la puissance chinoise est donc une donne gopolitique majeure. Entre le Japon et la Chine, les moments de tension alternent avec les priodes de dtente.

POURQUOI Cet aRtICle?


La disparit des rgimes politiques en Asie orientale n'est pas favorable la mise en place de structures de coopration conomique et la rsolution des conits. Il y a dabord des conits avec les voisins : entre 1950 et 1953, la Core est devenu un lieu d'affrontement de la guerre froide (Core du Nord communiste et Core du Sud capitaliste). Les relations restent trs tendues lheure actuelle et la frontire demeure la plus militarise au monde. Dautres pays de la rgion se rclament encore du marxisme-lninisme : le Vietnam et le Laos. De plus, en 1945, l'URSS s'est empare des les Kouriles que le Japon revendique encore aujourd'hui. Mais le plus important conflit concerne

Chine-Japon: je taide moi non plus

e dbat autour de laide japonaise aprs le tremblement de terre qui a dvast la rgion chinoise du Sichuan le 12mai 2008 montre la complexit des relations entre les deux pays. Mercredi 28 mai, le gouvernement japonais a annonc que la Chine avait formul auprs de son ambassade Pkin une demande dassistance matrielle pour les survivants du tremblement de terre qui a dvast le Sichuan le 12mai. Jusque-l, tout va bien. Un groupe de 50 Japonais a t, le 16 mai, la premire quipe de sauveteurs trangers arriver sur les lieux du sisme, avec la bndiction des autorits chinoises, et le caractre historique de lvnement a t soulign de part et dautre. Historique au regard du lourd pass

commun, de loccupation dune bonne partie de la Chine des annes 1930 1945 par les troupes impriales japonaises et de son lot datrocits: rien nest simple entre les deux pays, qui ressassent un ternel ressentiment. Mais, ces derniers mois, de gros progrs ont t raliss, et la volont politique semble enn lemporter, Pkin comme Tokyo. Larrive des sauveteurs nippons dans la tragdie du Sichuan, une rgion tenue par le Kuomintang pendant la guerre, abondamment bombarde mais pas occupe par les Japonais, a donc t salue comme un bien n du malheur. Aux prises avec 5 millions de sans-abri qui ont grand besoin de tentes et de couvertures, les autorits chinoises font alors appel aux nouveaux amis ja-

ponais. Ces derniers, pris au dpourvu en 1995 par leur propre tremblement de terre Kobe, sont dsormais prpars toutes sortes de dsastres : ils se font un plaisir dacquiescer et se proposent mme de transporter la cargaison par avion militaire, comme lont fait les Amricains et les Russes ces dernires semaines. Selon nos informations, affirme le porte-parole du gouvernement, Nobutaka Machimura, Tokyo, le 28mai, il nous est demand de livrer, laide dun avion des forces dautodfense japonaises, des tentes et des couvertures dans un aroport chinois. La dcision ne devrait pas tarder tre prise, nous y travaillons. Cest l que les choses se gtent. La faute incombe aux mdias qui, saisis par la haute teneur

symbolique de laffaire, clbrent prmaturment ce vol historique le premier dun appareil militaire japonais en Chine depuis 1945. Aprs les journaux japonais, la presse internationale smerveille longueur dditoriaux. Mais tout le monde nest pas merveill. Le 30 mai, le ministre japonais de la dfense, Shigeru Ishiba, voque la forte raction ngative qui s'exprime sur les sites Web chinois. Pkin et Tokyo, le rtropdalage est rapidement amorc : le C-130 militaire ne dcollera pas. Un avion commercial sera affrt la place. On ferme le ban. L'incident est loquent double titre. D'abord, parce qu'il montre que, malgr le nouvel lan donn aux relations sino-japonaises par le Premier ministre Yasuo

La mue dune ville-monde


La mgapole, qui dispute le leadership de lAsie Hongkong et Singapour, se tourne vers la nance, la technologie et la recherche. Un bouillonnement et un drle de mtissage

uoi de plus symbolique pour Shanghai, villemonde, que cette Expo 2010 et ses pavillons reprsentant la plante entire ? la n des annes 1990, Shanghai, en pleine expansion depuis la rouverture de la Chine au reste du monde, stait dote de quartiers thmatiques adoptant le style anglais ici, le style italien l-bas, lallemand ailleurs, ou encore lespagnol, le hollandais et ce dans chacune des neuf villes satellites dsignes pour accueillir son redploiement !

Des concepts en phase avec lHistoire, puisque Shanghai a commenc prosprer lorsquelle est devenue une porte dentre pour les trangers sur le march chinois, mais aussi une fentre sur le monde pour une Chine avide de modernisation. Au seuil de cette deuxime dcennie du XXIe sicle, la mgapole est plus que jamais au croisement de ces deux apptits: celui du monde pour la Chine et celui de la Chine pour le monde. Prs de 230 multinationales y ont tabli leur sige asiatique, fruit

d'efforts cibls de la municipalit pour prendre le leadership, devant Hongkong et Singapour. Vingt ans aprs le lancement de Pudong, le spectaculaire quartier d'affaires tabli de l'autre ct de la rive du Huangpu, dix ans bientt depuis l'accession de la Chine l'Organisation mondiale du commerce (OMC), qui a fait de Shanghai le premier port du monde, la ville a reu comme mission de devenir un centre financier international d'ici 2020 ce qu'elle n'est pas encore. Au sud du Bund, l'ancien Wall

Street d'Asie avec son alignement d'immeubles des annes 1920 et 1930, tous d'anciens siges de banques trangres, un gigantesque site a t vendu aux enchres, en mars, au promoteur immobilier Zendai, pour difier ds 2011 un nouveau quartier d'affaires consacr la nance. Services logistiques, notamment autour des transports maritimes et fluviaux, mais aussi high-tech sont les autres volets de cette monte en gamme. Les usines sont incites quitter Shanghai, et les centres

60

L'Asie orientale

L'Asie orientale

61

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

les rapports entre la Chine et Taiwan. La Chine considre Taiwan comme une province qui doit un jour revenir dans le giron de la Rpublique populaire de Chine, ft-ce avec un statut spcial, comme celui de Hong-Kong. Les forces qui souhaitent le maintien de l'indpendance de Taiwan sont bien implantes dans l'le. Enn, les anciennes colonies du Japon, Taiwan et la Core, gardent de mauvais souvenirs de l'occupation, et les relations sont rgulirement empoisonnes par l'vocation de ce pass... Enn, la Chine simpose progressivement comme la future grande puissance asiatique. Ses revendications territoriales prennent parfois une forme particulirement agressive, comme le montre lincident survenu en mer de Chine en octobre 2010.

et le rgime chinois apparat comme une force modratrice, soucieuse d'viter les excs. On peut souponner que cette agitation n'est que calcul et que tout se remettra en place opportunment. On peut aussi, comme plusieurs experts, dont l'Australien Wang Gungwu, l'un des meilleurs connaisseurs de la Chine, penser que la sensibilit du rgime chinois aux blogs est relle, car, dit-il, au bout du compte, c'est une frustration l'gard du pouvoir qui s'y exprime. Elle est dtourne vers des sujets comme le Tibet, Carrefour ou le Japon, relve-t-il,
Cependant, si la Chine a fait le choix dune diplomatie de grande puissance qui prtend parler dgal gal avec les tats-Unis ou le Japon, lorientation conomique choisie est incompatible avec une crise permanente dans les relations sino-occidentales. La poursuite de la croissance et de la modernisation du pays exige en effet une coopration importante avec ces tats. Les JO de Beijing de lt 2008 ont dans lensemble t un succs

mais c'est bien, au fond, une lutte interne qui s'y droule. Post-scriptum. Les familles dont le seul enfant a t tu ou grivement bless dans le tremblement de terre du Sichuan pourront obtenir un certificat leur permettant d'avoir un autre enfant, a annonc le comit de planning familial et de la population de Chengdu, capitale du Sichuan. Le nombre d'enfants parmi les 68 977 morts n'a pas t rendu public. Sylvie Kauffmann (22septembre2010)
pour la Chine, qui a su imposer limage dun pays modernis aux millions de spectateurs de lvnement (malgr des contestations concernant le Tibet). Le problme auquel se heurte le gant asiatique est avant tout interne: rester ferme face aux oppositions tout en tenant compte des revendications les plus populaires. Beijing est donc prt taper du poing contre ses voisins pour satisfaire son opinion publique.

LEs arTIclEs dU
de recherche et dveloppement sont accueillis bras ouverts : quelque 274 centres trangers de R&D ont saut le pas. D'abord venues effectuer de la veille, des tudes marketing et adapter leur production, les entreprises internationales sont de plus en plus nombreuses se livrer la recherche fondamentale. Il s'agit d'innover, et les chercheurs sont en majorit chinois. Ce bouillonnement, dont l'argent est le moteur, provoque un drle de mtissage. On vient Shanghai de tout le pays pour tenter sa chance et raliser sa part de fantasme : Shanghai me fait rver. Il fallait que je vienne. Je veux tre trader, dit Song Chengcheng, tudiant de troisime anne en nance, originaire du Hunan, sur le campus de l'immense ville universitaire de la ville nouvelle de Songjiang. On y revient de toutes les Chines de la diaspora: Tawanais, Hongkongais, Sino-Amricains, Singapouriens, ils sont plusieurs centaines de milliers s'tre installs Shanghai. la tte de liales de multinationales, ils sont avocats, designers, entrepreneurs, et contribuent la revitalisation des ides et des savoir-faire locaux. C'est ici que a se passe, rsume la directrice tawanaise d'un diteur de magazine. L'afux d'Occidentaux, parfois en qute d'un Graal qui tourne l'aigre, rappelle l'attrait qu'exerait Shanghai dans les annes 1920 et 1930. Tous ces no-Shanghaens forment une espce mutante, produit de la Chine mondialise. Ils sont acquis l'individualisme : rien d'tonnant dans cette ville o certains, Chinois compris, ont le sentiment de ne pas tre en Chine. Avec un tel mtissage, le Paris de l'Orient aurait-il oubli ses racines? Pas du tout!, rtorque Sylvie Levey, ralisatrice franaise qui vit Shanghai depuis une dizaine d'annes : Shanghai est la fois l'une des Chines, et un pot-pourri de toutes les autres Chines, ce qui fait d'elle beaucoup plus qu'une simple vitrine de la mondialisation la chinoise. Comme l'crivait le journaliste Albert Londres, mort son retour de Chine en 1932 dans l'incendie du paquebot qui le ramenait en France : Shanghai, ville amricaine, anglaise, franaise, italienne, russe, allemande, japonaise et, tout de mme, un peu chinoise, est un phnomne sans pareil au monde. Commerant et financier, le Gotham chinois cristallise les dsirs des spcialistes en marketing venus du monde entier, qui en font la devanture tape-l'oeil des produits qu'ils veulent vendre aux Chinois. Les faiseurs de relations publiques sont partout, jusqu' la caricature. Consquence, la socit civile est rduite ici la portion congrue. On peine trouver une organisation non gouvernementale (ONG) chinoise digne de ce nom, alors qu'elles pullulent Pkin, Kunming, Chengdu Quant au rayonnement culturel qu'on pourrait esprer d'une telle Babel, il n'est pas encore vraiment au rendez-vous en dpit de la prolifration de galeries d'art et des rnovations architecturales: Il manque quelque chose Shanghai , regrette la cratrice de mode Ni Zhihua, qui vient de rentrer de Paris aprs deux ans d'tudes : Les gens n'ont pas tellement d'apptence pour la culture. Han Han, clbre blogueur shanghaen, est plus caustique: Quand Paris dit qu'elle a un beau parc, de grands htels, une belle avenue, les ofciels de Shanghai rpondent: Nous aussi. Mais quand il s'agit de ralisateurs, d'crivains, d'artistes il n'y a plus personne. Il faut dire que le pouvoir local comprime encore plus durement ici qu'ailleurs les espaces de libert: Les ofciels de Shanghai ont tendance serrer les boulons, car ils sont en gnral destins de hautes fonctions Pkin. Ils ne veulent pas d'lments perturbateurs, poursuit-il. Han Han tente, pour l'instant en vain, d'obtenir Shanghai le feu vert pour la publication d'un magazine qui accueillerait des essais littraires libres. Des dirigeants aussi importants que l'ancien prsident Jiang Zemin, l'ex-premier ministre Zhu Rongji, l'actuel vice-prsident Xi Jinping sont passs par Shanghai. Mais la ville a souffert de la double punition impose Shanghai par Pkin en un demisicle en raison de sa rputation sulfureuse de bordel de l'Asie avant-guerre et pour avoir t le repaire de la bande des quatre de sinistre mmoire durant la Rvolution culturelle. Brice Pedroletti et Bruno Philip (29avril2010)

LEs arTIclEs dU
qui le voit ensuite stagner. Un milliard d'habitants occuperont alors les villes contre un peu plus de 600 millions aujourd'hui. La croissance conomique, elle, caracole plus de 11 %, dope par un effort d'investissement productif colossal. une telle vitesse de dveloppement, l'utilisation de l'espace et des ressources naturelles, l'articulation des zones industrielles et urbaines, la morphologie des villes, leur viabilit conomique, mais aussi les ux migratoires et les modes de transport sont autant de variables dont le paramtrage est dcisif, si les planicateurs et les gestionnaires chinois souhaitent construire de manire cologique. Or, force est de constater que la Chine est en la matire soumise deux dynamiques contradictoires. La premire est que les dirigeants chinois ont, indubitablement, pris le pli du dveloppement durable. Tout un arsenal de rgles et d'incitations favorise dsormais l'conomie circulaire dans les grandes villes, c'est--dire le recyclage. La manne de fonds publics disponibles acclre la monte en gamme des infrastructures urbaines, notamment dans le domaine du traitement de l'eau ou des dchets. L'expertise occidentale est accueillie bras ouverts et permet parfois la Chine d'adopter les technologies les plus avances. Les cocits eurissent. Les meilleurs fournisseurs de solutions en dveloppement durable de la plante accourent, en qute de nouveaux marchs : La pression est trs forte, les Chinois sont trs conscients du fait que leur croissance peut s'arrter s'ils ne font rien , constate Gary Moys, directeur de Sogreah Chine. La socit d'ingnierie franaise, fusionne avec Coteba, ralise de 15 % 20 % de son chiffre d'affaires en Chine. La seconde dynamique tient du... drapage permanent, celui auquel pousse la fuite en avant vers la croissance. L'afux de travailleurs-migrants cre, notamment dans le Guangdong, des excroissances urbaines qui n'ont rien de durables : Dongguan, Shenzhen, Foshan voient s'agrger elles des cits-dortoirs mal construites, aux quipements vtustes, qu'il faudra raser et rebtir. Dpendants pour leurs revenus de la vente de terrains, les gouvernements locaux rivalisent pour attirer des investisseurs dans une dbauche de projets somptuaires. Le mgaplan de relance a entran une plthore d'infrastructures souvent surdimensionnes. La bulle immobilire fait grimper les prix toujours plus haut: Il n'y a pas d'immeubles rsidentiels verts, car les promoteurs ne sont pas intresss, mme pour un surcot qui parfois ne dpasse pas 5 % de l'ensemble , dit un architecte de la socit Arup Shangha. Les normes, et surtout leur application, sont la trane. La cadence des nouveaux chantiers est infernale. Zhu Xiaoyang, anthropologue l'universit de Pkin, s'est ainsi penche sur l'exemple de Kunming, la capitale du Yunnan : selon le plan 2010 de la commission de planication urbaine, une approbation n'est plus ncessaire pour les immeubles qui ne dpassent pas quarante tages. Ce qui signie, explique-t-elle dans l'hebdomadaire Nanfang Zhoumo, que des forts d'immeubles vont surgir dans les nouvelles zones ouvertes au remodelage urbain, les villages urbains et leur priphrie : J'appelle ce genre de rnovation et d'urbanisation, la dinosaurisation urbaine. La dinosaurisation renvoie aux corps normes qui dcoulent de leur propre expansion, au caractre non durable de ce genre de dveloppement urbain. Et son sort similaire celui des dinosaures, crit-elle. Ordos, en Mongolie-Intrieure, est un cas d'cole. Prs de Shanghai, Lingang est une ville nouvelle l'est de Pudong, dont les infrastructures, l'universit, les premiers btiments administratifs, sans oublier un lac circulaire de 2,6 kilomtres de diamtre, sont dj sortis de terre. Sept ans aprs la pose de la premire pierre et 2 milliards d'euros d'investissements, elle reste une ville fantme. La partie rsidentielle ne va pas encore trs vite, reconnat Yikan Guo, directeur adjoint du comit administratif de la ville nouvelle, mais les rseaux industriels sont plus rapides dcoller. L'objectif est d'accueillir les quipementiers du futur C919, l'avion de ligne chinois dont l'avionneur chinois Comac, Shangha, s'est vu coner la construction. Un ple d'excellence aronautique, comme Seattle. Or, l'ajustement d'un bassin d'emploi avec une offre rsidentielle et de services est difficilement programmable l'avance surtout en Chine, o les ouvriers, souvent migrants, ne s'urbanisent pas (les familles restent au village). Les cadres et les expatris prfrent, eux, le centre ou les banlieues huppes. D'autres nouvelles frontires de l'urbanisation Shanghai sont en meilleure voie : c'est le cas du district de Songjiang (sud-ouest de Shanghai), avec sa ville universitaire (sept universits !), sa ville anglaise , ses tours de bureaux, mais aussi ses gated communities (quartiers pavillonnaires scuriss) ultraluxueuses de Sheshan. Shanghai est une ville globale, la diversit y est trs importante. Il faut pouvoir aussi satisfaire une offre de haut niveau : ces gens qui s'enrichissent soudainement, car la socit qu'ils ont cre est introduite en Bourse, doivent pouvoir s'acheter une villa trs chre, et non pas deux cents appartements, ce qui alimenterait la spculation , souligne Su Yunsheng, un des responsables de l'Institut de recherche en urbanisme de l'universit Tongji Shanghai. Etrange mlange de rve californien, de verticalit sur le mode de Hongkong, ou encore d'hypermobilit l'image de Tokyo, la mgalopole en devenir qu'est Shanghai cherche la meilleure quation possible pour son dveloppement urbain. L'Expo 2010 lui a apport de nouveaux quipements plus tt que prvu : huit nouvelles lignes de mtro, 116 stations et un nouveau terminal d'aroport, transform en hub de transports ariens et terriens, ont t construits. La voie poursuivre est, selon M. Su, celle d'une meilleure gestion de la densit, selon le concept du TOD ou Transit Oriented Development (dveloppement orient sur les transports collectifs ) : un premier rayon autour des gares privilgie les installations multifonctionnelles de forte densit (centres commerciaux, bureaux), puis la densit et la hauteur diminuent mesure qu'on s'loigne du point d'accs au rseau. Comme au Japon, mais de manire... planie. Brice Pedroletti (29avril2010)
POURQUOI Cet aRtICle?
La Chine, championne de la ville durable? La rponse mrite rexion. Dun ct, les autorits chinoises sont conscientes que le pays ne peut pas sans cesse revendiquer son droit polluer de pays pauvre, non soumis aux limitations de Kyoto. Il en va aussi de la durabilit de sa croissance conomique et urbaine. En misant sur un avenir mondialis, Pkin doit prendre en compte les paramtres environnementaux de son dveloppement durable. Mais de lautre ct, le pouvoir a du mal accompagner lincroyable essor des villes et des ux qui traversent les littoraux.

POURQUOI Cet aRtICle?


La ville de Shanghai, avec ses 12 millions dhabitants, multiplie les exploits et les records: premier port mondial depuis 2005, la seconde capitale chinoise a accueilli en 2010 lExposition universelle. Shanghai oriente dsormais une partie de son dveloppement vers son arrire-pays, notamment le long du Yangzi.

Elle souhaite dsormais dominer cette longue valle (la Tte du Dragon). La ville, qui veut concurrencer aussi bien Hong-Kong que Singapour, continue dvoluer rapidement, dans des directions fort diffrentes. Si on connat bien le nouveau centre de Shanghai (Pudong) cr ex nihilo et comprenant un CBD trs actif (Lujiazui), on dcouvre dans cet article les grands projets concernant le d-

veloppement dun quartier des nances, de technoples et de ples de Recherche & Dveloppement. Le brain drain soriente de plus en plus vers Shanghai, que ces cerveaux proviennent de Chine, des terres de la diaspora ou de plus loin (Europe, Amrique, Afrique). Mais il manque encore une dimension importante pour faire de Shanghai une vritable ville mondiale: la puissance culturelle.

Le casse-tte de lurbanisme la chinoise


En 2030, les experts locaux prvoient 1 milliard d'habitants dans les villes chinoises. Comment, dans de telles conditions, concilier respect des rgles de dveloppement durable et hypertrophie
Si les questions d'cologie urbaine et de durabilit des villes sont l'un des thmes majeurs de

N
62

l'Expo 2010 toute une partie, la Zone des meilleures pratiques urbaines (UBPA), y est consacre, c'est que cette problmatique

pose de sacrs ds la Chine et, indirectement, au reste de la plante , eu gard la taille de sa population. Le taux

d'urbanisation, estim 48 % cette anne, atteindra 68 % en 2030, selon un rapport rcent de l'Acadmie des sciences sociales,

L'Asie orientale

L'Asie orientale

63

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

LEssENTIEl dU cOUrs notIonS CLS


AQUaCUltURe
Activit agricole qui consiste produire des poissons ou des coquillages, avec une matrise complte du cycle dlevage, de luf au gniteur. Certains pays pratiquent laquaculture intensive, pour des productions forte valeur commerciale. Cest le cas notamment du Japon avec ses productions de srioles (poissons des mers chaudes), de coquilles Saint-Jacques et dhutres.

LEssENTIEl dU cOUrs
La mgalopole comprend un rseau urbain de villes petites et moyennes, caractris par lintensit des ux de circulation. Le train grande vitesse (Shinkansen) en est le symbole, mais le rseau ferroviaire dense, les autoroutes satures, les ponts et les tunnels reliant les les de larchipel participent la construction de cet ensemble unique au monde. Ltroitesse des plaines ctires et la recherche de prots rapides ont favoris la concentration de la population et des activits sur quelques ples principaux du littoral sud-est: le Japon de lendroit. Le Japon de lenvers, sur les ctes nord et ouest, est dlaiss. Aujourdhui, le front de lurbanisation progresse vers lintrieur (localisation dactivits de main-duvre dans des banlieues loignes ou des villes moins importantes) ; la mgalopole se dveloppe aussi aux extrmits (Sendai au nord et le de Kyushu au sud), mais les activits dcisionnelles restent concentres dans les centres urbains.

La mgalopole japonaise

vILLES CLS
FUkUOka
Plus grosse ville de lle de Kyushu, louest du pays.

e territoire du Japon est trs contrast. Des zones montagneuses assez peu peuples sont juxtaposes une concentration urbaine unique au monde : la mgalopole. Celle-ci stend sur un ruban ctier long de 1200km et large de 50km, au bord du Pacique. Cette partie du Japon est la 1rergion industrielle et lune des faades maritimes les plus actives du monde.
Les grandes banques, les compagnies de commerce japonaises (sogo shoshas), les siges sociaux des entreprises sont tous situs dans la mgalopole. Ces diffrentes caractristiques font de la mgalopole japonaise le cur du ple asiatique de la Triade et lun des grands centres de commandement de lconomie mondiale.

GRaND TOkYO
Hypercentre de la mgalopole dont le cur est Tokyo. Il compte 34millions dhabitants. Ses villes principales sont Yokohama, Kawasaki, Saitama et Chiba.

HIROsHIMa
Lun des principaux centres industriels et portuaires de Honshu. La ville a t victime du premier bombardement atomique de lhistoire, le 6 aot 1945.

FlUX teNDUs
Produire en ux tendus, cest produire avec le moins de stocks possible. Cette pratique, initie dans lorganisation du travail toyotiste et largement gnralise depuis, obit une logique de production juste temps: cest la commande qui enclenche le processus de production.

KOBe
Lune des plus importantes villes portuaires du pays.

IMPORtatIONs
Achats de biens et de services provenant de ltranger: ce sont des entres.

KYOtO
rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

MIgRatION PeNDUlaIRe
Phnomne caractristique des grands ensembles urbains et de la division spatiale des activits. Lexpression dsigne les dplacements quotidiens des personnes de leur domicile leur lieu de travail, et inversement. Les plages horaires dtermines justient le qualicatif pendulaire.
Vue dOsaka.

Le rle de Tokyo
Tokyo domine dans de nombreux domaines cls : innovation technologique et industries de pointe, banque et nance. Elle se caractrise aussi par son industrie (premire agglomration industrielle du monde) et son activit portuaire (port de la ville ou de Yokohama), qui concentre 40 % du trac des ports japonais. Son aroport est lun des premiers du monde. Sur le plan national, le poids politique de Tokyo est important : le Japon reste un pays trs centralis. Mais sur le plan international, la capitale japonaise est politiquement atrophie depuis la dfaite du Japon en 1945. Un Japonais sur quatre vit dans lagglomration de Tokyo. Les emplois se concentrent dans la capitale, mais le cot du logement loigne les habitants du centre-ville. Les migrations pendulaires sont donc intenses: plus de trois millions de personnes viennent chaque jour dans la capitale, alors quelles rsident souvent plus de50km.

Les enjeux de la matrise de lespace


La mgalopole est construite dans une zone trs expose aux risques naturels (sismes, typhons, tsunamis), accentus par les types durbanisation: habitat en hauteur ou proche dindustries dangereuses, terre-pleins peu stables. Malgr des mesures prventives, le Japon nest pas labri dune catastrophe majeure. La densit de population (700hab/ km2) et lintensit de lactivit sont un d quotidien pour chacun. La mgalopole est sans doute le territoire de la plante o le milieu

Important centre universitaire. Ses activits dominantes sont lindustrie lectronique et le tourisme. Kyoto a accueilli la confrence o a t sign le protocole pour la rduction des gaz effet de serre, en 1997.

NagOYa
Ses industries principales sont lindustrie automobile, llectronique, laronautique et les industries lourdes.
Exemple de dgt matriel lors du sisme de Kobe, le 17janvier1995.

Les fondements de la puissance conomique


La mgalopole japonaise forme le plus long ensemble urbain du monde et compte environ 100 millions dhabitants. Dans cette partie du pays privilgie, la densit a beaucoup augment lors de la haute croissance (1955-1975). On y trouve les grands centres industriels et portuaires de larchipel: Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka, Kobe et Hiroshima, ainsi que Fukuoka sur lle de Kyushu. La mgalopole concentre lessentiel des activits industrielles dans tous les secteurs; elle fournit les 4/5e de la production industrielle japonaise. Malgr leur dclin, les industries lourdes restent encore prsentes. La fabrication dobjets de consommation tient une grande place: industrie automobile (Toyota), production de matriel optique, lectronique, multimdia. Mais ces productions, de plus en plus dlocalises, cdent la place des activits de haute technologie. Le rle du littoral est essentiel pour lconomie. Les installations portuaires permettent dexporter dans le monde entier et dimporter les matires premires qui manquent au Japon. La mgapole est ainsi la 2efaade maritime du monde.

Osaka
Troisime ville du Japon qui abrite plus de 2,5 millions dhabitants. Tourne vers le commerce et lindustrie, elle possde deux universits et deux aroports.

ORgaNIsatION De lesPaCe
Ltude de lorganisation de lespace est la proccupation centrale de la gographie. Les gographes visent en effet mettre en vidence les relations complexes que les socits entretiennent avec les milieux dans lesquels elles vivent, et la faon dont les hommes amnagent et organisent leurs territoires.

naturel a t le plus transform. Le littoral a t trs articialis par les terre-pleins. Mais cette urbanisation intense entrane une importante pollution de latmosphre et des eaux de surface. Si les missions industrielles massives ont t rduites aprs les excs des annes 19601970, la pollution existe toujours.

Face ces problmes denvironnement et de cadre de vie, la socit japonaise sest mobilise. Des actions juridiques ont t menes pour dfendre la qualit de lenvironnement. Ce mouvement habitant a permis quelques amliorations, mais la dgradation de lenvironnement persiste.

TOkYO
Capitale administrative, conomique, commerciale et nancire du pays, ainsi que son principal centre politique. Elle est situe sur lle de Honshu et compte 13millions dhabitants. La baie de Tokyo, grce lactivit conjointe des ports de Tokyo, Yokohama et Chiba, constitue le plus grand complexe industrialoportuaire continu du monde.

tROIs aRtICles DU MONDE CONsUlteR


Kama, cit du non-retour pour les Japonais les plus misreux p.67
(Philippe Pons, 8dcembre2009.)

TeRRe-PleIN
Construction qui permet de gagner des terrains constructibles sur la mer. Les premiers terre-pleins avaient surtout une vocation industrielle. Mais aujourdhui, le Japon dveloppe aussi des terre-pleins japonais o stendent des espaces rsidentiels ou de loisirs.

Lorganisation de lespace
La mgalopole sappuie sur dautres grandes villes, le plus souvent portuaires. Le triangle Osaka-KobeKyoto constitue le deuxime ensemble urbain : il possde le deuxime appareil portuaire de larchipel et tente de surmonter le dclin des activits industrielles anciennes (sidrurgie) par un dynamisme scientique de premier plan. Les ples secondaires (Nagoya) ne peuvent toutefois enrayer la concentration vers la capitale.

O sont passs les centenaires? p.68-69


(Philippe Pons, 15aot2010.)

YOkOHaMa
Deuxime ville du Japon comprenant 3,5millions dhabitants. Son port international est lune de ses principales activits.

La crise et la monte des pays mergents ravalent le Salon automobile de Tokyo au rang de manifestation locale p.69
(Philippe Mesmer, 30octobre2009.)

64

L'Asie orientale

L'Asie orientale

65

UN sUjET pas pas notIonS CLS


FlUX
Il en existe trois: ux de personnes : ux migratoires ou flux de passagers des compagnies ariennes ou ferroviaires; les ux matriels: ux de marchandises, de matires premires; les ux immatriels : ux de communication ou ux nanciers qui, bien que non visibles, peuvent tre cartographis.

LEs arTIclEs dU

Croquis: Lorganisation de lespace de la mtropole japonaise


Lespace indiquer les villes, leur territoire et les activits qui les caractrisent. La mtropole japonaisetraiter la faade urbanise du sud du Japon.

Kama, cit du non-retour pour les Japonais les plus misreux


Osaka et ailleurs, les autorits ont longtemps refus de sattaquer lextrme prcarit
e fracas des rideaux de fer qui se relvent a rompu le silence de laube. Et ils sont entrs dans le grand prau ouvert au rez-de-chausse de lAgence demploi. Portant des sacs, tranant des valises roulettes, ils sont deux trois cents. Pour la plupart la quarantaine passe. Il est 5heures du matin: la centaine de garnis et les deux centres dhbergement dgorgent. Certains partent vlo, dautres sacheminent vers la gare. Une cinquantaine de SDF qui bivouaquaient autour du prau dans des cartons ou sous des chafaudages de parapluies plient leurs hardes. Dans la rue attendent en batterie des camionnettes avec, sur le pare-brise, une pancarte doffres demploi la journe ou au mois. Des marchands de travail lallure de voyous racolent les plus costauds. Le prau bourdonne de voix, daltercations. Devant les distributeurs de cannettes de sak et de bire, de lautre ct de la rue, se forment de petites queues. Ceux qui nont pas les 100 yens (0,6 euro) pour acheter une ole rdent alentour dans une demande muette. Quelquesuns lampent une soupe debout dans un estaminet. La plupart achtent un casse-crote quils mangent seuls. Le march de la main-duvre journalire de Kamagasaki, dans la partie sud de lindustrieuse Osaka, est le plus grand du Japon. Il y a quinze ans, ils taient plus de 20 000 et, chaque matin, la moiti taient embauchs. Au l de la rcession, le march sest rtrci et, aujourdhui, il ny a plus gure que 250 offres demploi par jour. Le Japon a vieilli. Kamagasaki aussi. Ici, la priorit nest plus

La problmatique
En quoi la mgalopole est-elle un espace la fois dynamique et satur? Dans quelle(s) mesure(s) la concentration des activits traduit-elle la puissance dun centre dimpulsion mondial?

FRONtIRe
Limite politique entre deux tats distincts. Elle peut tre un lieu contrl, voire totalement ferm. Lorsquune frontire gnre des changes intenses et spciques, elle devient alors une interface. Ces changes peuvent tre spontans, lis une diffrence du cot de la vie dans les tats en contact.

Lobjectif du croquis
Il sagit de montrer par la densit doccupation de lespace et par le dynamisme des activits recenses que Tokaido est bien un centre dimpulsion mondial.

MtROPOle
Issu de meter ( mre ) et polis ( ville ), le mot mtropole dsigne une ville mre c'est--dire une ville cratrice d'activits, une ville qui a une position dominante au sein d'un rseau urbain. Une grande mtropole correspond un nud de communication, elle constitue tout la fois un ple de services spcialiss aux entreprises, une place nancire, un lieu d'innovation, crateur de normes et de modes.

La lgende
I. Un espace urbanis et hirarchis a) Les grands ples dimension mondiale (Tokyo, Kyoto) b)Les espaces dactivits dynamiques (Kob, Chiba) c) Les espaces priphries reconvertis (Hiroshima, nord de Shikoku) II.Un espace ouvert sur lextrieur a) Flux et interfaces puissants (importations, exportations) b)Un surquipement ambitieux (terre-plein, ponts) III.Un espace en expansion a) Les espaces dextension industrielle et urbaine (Niigata, nord de Tokyo) b) Flux et interfaces en dveloppement (ux vers la Chine)

Ce quil ne faut pas faire


Utiliser des hachures pour montrer la saturation ou le dynamisme de la mgalopole: cela surchargerait le croquis. Nommer trop de villes: leurs noms risqueraient de se superposer.

RseaU URBaIN
Relations existant entre les villes dun tat. Elles sont matrialises par les infrastructures de transport et de communication. On parle: de rseau monocphale lorsque le niveau suprieur de la hirarchie urbaine est occup par une seule ville. Cette situation peut conduire la macrocphalie, cest--dire au dveloppement exagr de la premire ville du rseau aux dpens des villes secondaires; de rseau bicphale lorsque le niveau suprieur de la hirarchie urbaine est occup par deux villes de rseau multipolaire lorsque plusieurs villes prdominent.

Lanalyse du sujet
Lorganisationreprsenter les espaces tels quils se hirarchisent et sont lis entre eux ou avec lextrieur (frontires, ux).

SUjets tOMBs aU BaC sUR Ce tHMe


Composition
La mgalopole japonaise (Mtropole, septembre2005)

Les astuces graphiques


Couleurs chaudes pour souligner le dynamisme : tons forts pour les zones centrales, tons ples pour les marges. Couleurs froides pour marquer les quipements (ponts, tunnels, ports) qui doivent tre distingus des ples matrialiss par des formes gomtriques simples. Flches fines pour indiquer les zones dextension. Flches paisses pour mettre en vidence les ux.

Philippe Pons (8dcembre2009)


toujours assez pour payer un lieu dhbergement, un sandwich et une bouteille dalcool. La misre frappe durement le Japon, qui a longtemps tent de minimiser le problme. Cest l un des paradoxes dune socit nippone qui se dit plus solidaire quelle ne lest vraiment, et qui connat un faible niveau de protection sociale.

POURQUOI Cet aRtICle?


Sanya Tokyo, Kotobuki Yokohama, Kamagasaki Osaka: la mgalopole japonaise, ce sont aussi ces grands marchs de la main-duvre, o les misreux et les sans-abris vendent leurs bras la journe pour quelques milliers de yen. Pas

tude dun ensemble documentaire


La mgalopole japonaise: une rgion motrice de lAsie orientale et du monde (Inde, avril2008)

Croquis
La mgalopole japonaise, organisation et dynamiques (Amrique du Nord, mai2008) La mgalopole centre du Japon (Afrique, juin 2007)

66

L'Asie orientale

L'Asie orientale

67

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

la dfense des conditions de travail, mais une politique sociale pour les vieux , dit Minoru Yamada, qui dirige une organisation dassistance dans la mouvance de la municipalit. Deuxime conomie mondiale, le Japon a lun des taux de pauvret les plus levs des pays avancs. Selon une tude du ministre des Affaires sociales, publie en octobre, 15,7 % des Japonais soit prs dun sur six disposaient en 2006 de moins de la moiti du revenu moyen annuel (soit 1,14million de yens quivalant 8500euros). Une situation parmi les pires de locde, a admis le ministre de la Sant et du Travail, Akira Nagatsuma. Longtemps, le gouvernement a ignor la pauvret comme si c'tait reconnatre l un chec national. Mythe d'une socit qui se pensait galitaire: la pauvret n'existait pas ; elle tait un problme individuel, non social. La grande exclusion n'est pas le rsultat d'une crise: c'est un phnomne durable de nos socits , rappelle Xavier Emmanuelli, ancien secrtaire d'tat l'action humanitaire et fondateur du samu social, venu au Japon explorer les possibilits de collaboration avec des organismes locaux. Kama , comme on dit ici, tant que l'on a sa force physique, on peut s'en sortir c'est--dire survivre sur un march du travail largement contrl par la pgre et non exempt de violence. Mais on ne repart pas des cits du non-retour: Sanya Tokyo, Kotobuki Yokohama, Kama Osaka. Dans ces citadelles sans murs que rien ne distingue du reste de la ville sinon leur faune de misreux, on meurt toujours dans la rue.

Une mort souvent anonyme. Un tiers des 25000 habitants de Kamagasaki sont gs de plus de 60 ans et vivent des assurances sociales. D'autres mille, deux mille ne sont pas recenss. Ils refusent les enqutes administratives, ce qui suppose de contacter leur famille. Ils ont rompu avec leur pass et se sont vapors . et l, des afchettes de parents sans nouvelles. Un nom, quelques mots: Reviens, nous te protgerons, Pre est mourant la tombe du jour, portant leur baluchon, tranant la patte pour certains, crasseux pour beaucoup, ils sont 500 600 se diriger, telle une arme en droute, vers les deux dortoirs qui peuvent recevoir jusqu' 1 400 personnes. 5heures du matin, ils reprennent la rue. Et commence s'tirer un temps sans rythme: une libert abyssale. On croise des errants, sales et hirsutes, aux trognes dfaites, dont les pas irrsolus ne conduisent nulle part; des silhouettes sans ge, aux paules soumises, une ole de sak la main ; des vocifrants et des comateux. Quelques-uns, qui ont leur compte, gisent dj sur le trottoir. De petits groupes s'agglutinent autour d'une planche sur un caisson: pour quelques

centaines de yens, l'espace d'un instant, les ds sont synonymes d'espoir pour ces hommes qui n'en ont plus. Des voyous font le guet au cas o s'annoncerait une tempte , c'est--dire la police. Ds la nuit tombe s'installe un trange silence, rompu par les toux grasses et les raclements de gorge venus des cartons des dormeurs de la rue. Des affichettes reprsentant des microbes accrochs aux basques d'un personnage mettent en garde contre la tuberculose : Kama , cette maladie de la pauvret a un taux comparable celui du Cambodge. Un meilleur suivi contient vaille que vaille sa propagation. Restent l'alcoolisme et les troubles mentaux. Les hpitaux refusent souvent les dlirants de la rue : On essaie de les calmer. Que faire d'autre ? , explique un pasteur. Kama , l'esprance de vie est la plus courte d'un pays o la longvit est l'une des plus leves du monde. Mais il y a aussi des matins lumineux comme celui pingl par l'auteur d'un grafti: L'aube sourit. Je suis encore vivant.

LEs arTIclEs dU

LEs arTIclEs dU
sans attaches ... anonymes. Souvent, des avis de recherche sont dposs par la famille dans les commissariats. Mais ils restent sans suite. La solitude des personnages ges est due l'augmentation de leur nombre et au dveloppement de la famille nuclaire (parents et enfants) au dtriment de la famille largie d'autrefois dans laquelle taient intgrs les grands-parents, mais aussi au fait qu'il y a de plus en plus de clibataires , fait valoir Katsuhiko Fujimori, de l'Institut de recherches Mizuho, auteur d'un livre sur le troisime ge. C'est notamment le cas des femmes dans les grandes villes: 30 % de celles-ci, ges de 35 39 ans, ne sont pas maries. tre clibataire est, pour elles, un choix de vie, souligne la sociologue Chizuko Uneo. L'insufsance de la couverture sociale dans une socit o un habitant sur cinq a plus de 65 ans (ce qui sera le cas de un sur trois en 2030) n'est pas trangre la dtrioration de la situation d'un certain nombre de personnes ges. Selon les statistiques de l'Organisation de coopration et de dveloppement conomiques (OCDE), le Japon consacre 21 % de son produit intrieur brut aux dpenses sociales, contre 30 % en Sude et 29 % en France. Bien que la pit liale se dlite, les enfants restent le principal soutien aux personnes ges : c'est le cas des deux tiers des familles qui ont un parent charge, souligne Katsuhiko Fujimori. 34% des plus de 70 ans et 24 % des plus de 60 ans prodiguent des soins des plus gs, au point qu'une nouvelle expression est apparue: le soin des vieux par les vieux (rorokaigo). Des manifestations d'entraide, voire de dvouement, qui ne font pas la une des journaux, comme les cas de disparitions de centenaires et la cruelle indiffrence de leurs enfants leur sort, mais qui tmoignent du maintien d'un fort lien familial. Philippe Pons (15aot2010)

O sont passs les centenaires ?


Le Japon compte de plus en plus de personnes trs ges. Mais les autorits viennent de s'apercevoir que 279 d'entre elles manquent l'appel...

POURQUOI Cet aRtICle?


La tradition japonaise mle dans un syncrtisme complexe les valeurs du bouddhisme et du confucianisme, souvent prsentes comme suprieures aux valeurs occidentales juges trop individualistes. Elle repose sur plusieurs piliers. Le premier est le travail : les Japonais prennent trs peu de vacances ; ils font de nombreuses heures supplmentaires non payes. La socit valorise systmatiquement la russite scolaire (trs forte slection dans les coles ds le plus jeune ge). Lpargne tient aussi un rle trs important. Le deuxime pilier est celui de la discipline : elle passe par le respect profond vis--vis des enseignants et des chefs d'entreprises, et par un dvouement total au patron qui est souvent peru comme un pre. Le troisime concerne la primaut du groupe (famille, village, entreprise, socit) sur l'individu : elle se manifeste lors

des exercices de gymnastique ou de relaxation collective au sein des usines, ou par le port obligatoire d'uniformes dans les coles et dans les entreprises. Lattachement au groupe et le respect des hirarchies ont favoris une socit consensuelle qui transparat aussi dans lentreprise et o lanciennet est primordiale. Le quatrime pilier est celui du respect de la famille, des parents et des personnes ges. Cet article montre, travers le sort dramatique de certains centenaires, quel point plusieurs de ces valeurs sont aujourdhui battues en brche, notamment dans un contexte de monte de lindividualisme et dappauvrissement dune partie de la socit nippone. Les plus touchs par cette fracture sociale sont les personnes ges, mais aussi les travailleurs prcaires et les mres clibataires. Le Japon se pose donc la question de son niveau de protection sociale et du rle des structures traditionnelles dans les actions de solidarit.

'intrt relatif suscit par l'dition 2009 du Tokyo Motor Show rete son volution de vitrine internationale du secteur automobile en Salon national. Un an aprs le dbut de la crise des subprimes, seuls les groupes japonais l'exception de Lotus, Caterham et Alpina ont accept de participer cet vnement qui a ouvert ses portes vendredi 23 octobre. En 2007, les constructeurs venus du monde entier mettaient volontiers en avant leurs modles les plus luxueux, puissants et gourmands en carburant. Cette fois, c'est sans oritures que les sept constructeurs japonais, de Toyota Mazda, occupent l'essentiel d'un espace rduit de moiti par rapport 2007. Les budgets relations publiques ont fortement baiss, explique Takumi Oue, de l'Association japonaise des constructeurs automobiles (JAMA), organisatrice de l'vnement. Il faut faire des choix et les groupes trangers prfrent s'afcher sur d'autres marchs que le Japon, o seuls 5 % des quelque cinq millions de vhicules vendus sont imports.

Pass glorieux
De fait, et mme pour les groupes nippons, l'intrt porte aujourd'hui sur les marchs fort potentiel de croissance. Le march chinois explose, observe Gilles Normand, vice-prsident chez Nissan. En 2009, nous prvoyons d'y vendre 670 000 vhicules, plus qu'en Europe. Et d'ajouter : Le Moyen-Orient, le Brsil ou encore l'Inde et la Russie parmi les marchs d'avenir. Le Japon n'est pas sur la liste et M. Normand estime que, dsormais, le Tokyo Motor show devient un Salon national . Une impression conrme dans les alles. Pour combler les trous dans la salle d'exposition, les organisateurs prsentent les trente modles qui ont reu depuis 1980 le titre de Voiture de l'anne au Japon . Ils ont galement dress un Motor Lounge o sont runies quelques gloires de l'histoire de l'automobile nippone ; de la Mitsubishi A de 1917, premier modle produit en masse, au prototype de Mazda RX-500, prsent au Tokyo Motor Show de 1970.

Cette vocation d'un pass glorieux sonne comme une interrogation sur l'avenir du salon. Nous y rchissons, prcise M. Oue. Nous devrions voluer vers un format plus rduit, ax sur les technologies. C'est dj un peu le cas. Parcourir les traves de l'dition 2009 revient dresser l'inventaire des dernires innovations en matire de motorisations hybrides ou du tout-lectrique. Les modles prsents apparaissent en retrait. On en oublierait presque la nouvelle version de la sportive Nissan GT-R ou la puissante Lexus LFA. Cette anne, explique Sun Wei, de chez Toyota, nous collons aux attentes du client. La LFA voque le plaisir de conduire, mais l'essentiel est dans les modles cologiques. Nous rpondons la demande de nos clients, qui attendent des innovations pour rduire les missions de C02 , confirme le vice-prsident chez Nissan. Pour tous, cette tendance devrait durer. Philippe Mesmer (30 octobre 2009)

POURQUOI Cet aRtICle?


La mgalopole japonaise doit faire face la concurrence des gants mergents (BRIC : Brsil, Russie, Inde et Chine), notamment dans le secteur de lautomobile, baromtre et phare de lindustrie nippone. Les marchs des pays mergents sont en pleine croissance et attirent les pays les plus industrialiss, qui essaient de se positionner au mieux face ces consommateurs trangers. Larticle rvle, partir de lexemple du salon international tokyote de lautomobile, la faible attractivit du march japonais en comparaison de celui des puissances mergentes. Mais le Japon et ses grands keiretsu misent sur leur capacit dinnovation, notamment dans la perspective dun boom des voitures propres.

68

L'Asie orientale

L'Asie orientale

69

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

e minuscules radeaux avec une petite lanterne la lueur indcise dans le vent du soir ont t emports dans le courant des rivires : le Japon vient de clbrer sa fte des morts (O-bon) au beau milieu de l't. Cette fte, d'origine bouddhique, marque le retour sur terre de l'me des dfunts qui sont supposs ensuite regagner le royaume des morts au l de l'eau. Elle donne lieu, chaque anne, un norme dplacement de population : beaucoup retournant vers le berceau de leur famille pour honorer les anctres. Elle tmoigne du respect des parents, vertu cardinale de l'thique confucenne. Toujours prgnante dans le Japon moderne, cette pit liale a t prise en dfaut, ces dernires semaines, par une suite de macabres faits divers de centenaires disparus sans laisser de trace. Le Japon est le pays dvelopp o l'esprance de vie est la plus longue pour les femmes (86,4 ans) ; il gure au cinquime rang pour les hommes (79,5 ans). L'Archipel compte le nombre le plus lev de centenaires (40 399). Mais la suite de la dcouverte, n juillet, du corps momi dans sa chambre de celui que l'on pensait tre le patriarche de Tokyo (111 ans), mort en fait depuis une trentaine d'annes, les municipalits mnent des enqutes pour localiser leurs centenaires : au 13 aot, 279 manquent l'appel, selon le recensement du quotidien Asahi. Les adresses ne sont plus valables; les enfants disent qu'ils n'ont plus revu leur parent depuis des annes et qu'ils ne savent pas o il se trouve... Ce fut le cas, dbut aot, pour la doyenne de Tokyo, Fusa Furuya (qui aurait d avoir 113 ans): sa lle (79 ans) a dclar qu'elle n'avait pas revu sa mre depuis une vingtaine d'annes et qu'elle la pensait chez son frre... Indiffrence des enfants, escroquerie aux pensions (ce qui

parat le cas dans l'affaire du centenaire momi dont les enfants empochaient la pension veuvage arguant que le pre, reclus dans sa chambre, voulait devenir bouddha vivant et qu'il ne fallait pas le dranger), laxisme enn de l'administration qui se contente de vrications de routine, en particulier dans le cas de rsidents corens ou chinois dont une dizaine gure parmi les centenaires vapors : un faisceau de facteurs intervient dans ces disparitions. Elles ont en tout cas brusquement attir l'attention sur la situation des personnes ges dans un Japon, er juste titre, de respecter celles-ci, qui a mme institu depuis des dcennies un jour chm le troisime lundi de septembre ddi aux seniors. Leur situation est symptomatique d'une volution sociale plus large caractrise par deux phnomnes sensibles depuis une dizaine d'annes : un appauvrissement de la socit et un plus grand isolement des individus. Un Japonais sur six vit en de du seuil de pauvret dfini par des ressources annuelles infrieures de moiti au revenu moyen. Ces nouveaux pauvres sont des mres clibataires divorces en grande majorit , des prcaires (employs temporaires, intrimaires) allant de petit boulot en petit boulot et des personnes ges. Tous, ou presque, ont en commun de vivre isols. Une socit sans liens , disent les sociologues pour pingler le dlitement de ceux-ci dans une socit o, autrefois, existait une forte solidarit communautaire. Cet isolement se traduit par un malaise diffus qui se manifeste notamment par une recrudescence des suicides (25 personnes sur 100 000 contre 16 pour 100000 en moyenne dans les pays dvelopps, selon les statistiques de l'Organisation mondiale de la sant) qui n'pargne pas les personnes ges. Mais aussi par un phnomne

qui va en s'accentuant : les morts solitaires. Aprs des semaines, parfois des mois, la police alerte par les voisins dcouvre un vieillard qui s'est teint dans l'indiffrence de son entourage. Si l'on a vcu dans un dsert social, il y a de fortes chances que l'on meure de la mme manire, dit un employ de la marie de Tokyo. En 2008, on a recens, dans la capitale, 2 200 morts solitaires de personnes de plus de 65 ans. Les statistiques sont loin d'tre jour pour l'ensemble du pays. Mais le phnomne n'en est pas moins sufsamment signicatif pour qu'il ait donn naissance une nouvelle activit : le dbarras des logements d'un dfunt

solitaire que la famille ne veut pas effectuer elle-mme. L'entreprise Keeper, Osaka, traite ainsi 2000 cas par an de nettoyage postmortem aprs avoir t alerte par les pompes funbres. Les objets sont remis la famille mais souvent, celle-ci n'en veut pas. ces morts solitaires s'ajoutent les dcs anonymes de sans-abri qui ont coup tout lien avec leur famille. Comme ce vieux couple de plus de 70 ans qui vit dans un parc Tokyo. Ils viennent de Fukuoka. Leur petit commerce a fait faillite et an de ne pas tre un poids pour leurs enfants, ils sont partis sans rien dire. Aprs leur mort, dit la vieille dame, ils deviendront des bouddhas

La crise et la monte des pays mergents ravalent le Salon automobile de Tokyo au rang de manifestation locale
L'dition 2009 du Tokyo Motor Show est moins ambitieuse que la prcdente. Elle est boude par les constructeurs trangers, plus intresss par les marchs en forte croissance.

DES MONDES EN QUTE DE DVELOPPEMENT

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

LEssENTIEl dU cOUrs notIonS CLS


CROIssaNCe DMOgRaPHIQUe
Augmentation dune population. Un taux de croissance dmographique est exprim en% par an, pour une priode intercensitaire (entre deux recensements). Plusieurs facteurs dterminent la croissance dune population : laccroissement naturel, le bilan migratoire, lallongement de lesprance de vie.

LEssENTIEl dU cOUrs SIGLES CLS


CNUCeD
Confrence des Nations unies sur le commerce et le dveloppement. Les principaux objectifs de cet organe, cr en 1964, sont les suivants: aider les pays en dveloppement tirer le meilleur parti des possibilits de commerce, dinvestissement et de dveloppement qui soffrent eux, et sintgrer de faon quitable dans lconomie mondiale. La CNUCED sige Genve et est compose de 191membres.

Les Sud et la question du dveloppement

HaBItat PRCaIRe
Habitat construit par loccupant du logement sur un terrain qui ne lui appartient pas, partir de matriaux de rcupration. Les quartiers dhabitat prcaire portent des noms diffrents dans le monde: bidonvilles en Afrique francophone, favelas au Brsil, etc. Ils sont en gnral situs dans des parties de la ville dlaisses par les catgories plus aises (sur de fortes pentes, proximit de zones industrielles). Les quipements collectifs (eau, lectricit) y sont rduits, les transports collectifs ne les desservent pas, ce qui en fait aussi, au moins au dpart, des ghettos.

es pays les plus pauvres ont tour tour t dsigns par les expressions tiers-monde, pays en voie de dveloppement, pays sous-dvelopps. On prfre dsormais le mot Sud qui exprime la dualit Nord-Sud entre pays riches et pays pauvres. Hormis lAustralie et la Nouvelle-Zlande, les pays dvelopps sont en effet situs au nord de la plante.
Mais les causes principales sont les facteurs sociopolitiques : dmographie galopante, fort exode rural, disparits socio-conomiques, corruption politique, conits arms. Si la transition dmographique est souvent amorce, la fcondit reste leve. Une transition urbaine est encore en cours (Afrique et Asie). Lexode rural touche surtout les grandes mtropoles: en 2015, 18des 26mgapoles se trouvent au Sud. De nombreux pays du Sud sont marginaliss dans lconomie mondiale : les ux commerciaux se concentrent sur un petit nombre de pays, laissant de ct ceux qui nont ni ressources naturelles, ni mainduvre abondante, ou qui sont trop enclavs.
Favela de Rio de Janeiro.

IPH
mondiale, continue de progresser dans ces pays, et le modle de croissance suivi nest pas durable. An datteindre les Objectifs du Millnaire pour le dveloppement, qui doivent diviser par deux lextrme pauvret dici 2015, les PMA doivent diversier leur structure conomique et rduire leur dpendance par rapport la demande mondiale de matire premire agricole. richesses et les 10% les plus pauvres, 0,7 %. 220 % de la population vit avec moins de 2 $ par jour et un habitant sur six est mal nourri. Lagriculture prsente de profondes ingalits foncires. Coexistent de trs vastes latifundia et 5millions de paysans sans terre, ce qui entretient un fort exode rural et la cration de bidonvilles (favelas). La fracture est aussi rgionale. Dans le Sudeste, la rgion de So Paulo concentre la moiti de la production industrielle ; avec les rgions de Rio de Janeiro et de Belo Horizonte, elle est le cur conomique du pays. linverse, le Nordeste, rgion agricole en dclin, est la plus pauvre du Brsil ; elle comprend lAmazonie, zone peu peuple qui attire par ses perspectives de dveloppement (lesquelles mettent en pril la fort). Indice de pauvret humaine. Cet indice est la moyenne du pourcentage dindividus nayant pas accs aux services lmentaires, du pourcentage dindividus risquant de dcder avant 40ans et du pourcentage dadultes analphabtes.
rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

leur situation reste fragile et la population ne prote pas toujours de la croissance (salaires bas, chmage lev).

Les pays en situation critique


Les PMA sont les pays les plus en difcult. Ce sont surtout les pays dAfrique subsaharienne et certains pays dAsie. Ils cumulent les handicaps : transition dmographique tardive, absence de dveloppement industriel, exportations de produits bruts dans des conditions souvent dfavorables et importations de produits manufacturs, encadrement sanitaire dcient, pandmies chroniques et, trs souvent, instabilit politique. Selon une tude de la CNUCED, la pauvret , qui diminue l'chelle

PDeM
Pays dvelopp conomie de march. On estime quun pays est dvelopp si son conomie repose sur des secteurs conomiques varis et a atteint un haut niveau de productivit. Ce degr de dveloppement a en gnral t atteint dans les pays libraux, conomie de march.

LatIFUNDIa
Grand domaine agricole.

March de Grand-Popo au Bnin, lun des 49PMA.

TRaNsItION DMOgRaPHIQUe
Passage dun rgime dmographique traditionnel, dans lequel les taux de natalit et de mortalit sont trs levs (autour de 40), un rgime dmographique moderne, o les taux de natalit et de mortalit sont faibles (autour de 10). Dans la premire phase de la transition, la mortalit diminue de manire signicative et durable, alors que la natalit reste leve ; laccroissement naturel atteint alors un maximum. Dans une seconde phase, la mortalit continue de diminuer mais de manire plus attnue, alors que la natalit diminue son tour de manire sensible.

La ralit des disparits Nord-Sud


Lvaluation des carts Nord-Sud repose sur plusieurs indicateurs: le PIB/hab qui mesure les performances conomiques; lIDH qui intgre le PIB/hab, lesprance de vie et le niveau dducation; lIPH qui tient compte de la longvit, de lanalphabtisme, de la malnutrition. Globalement, la production de richesses reste concentre au Nord : les pays industrialiss produisent encore 50% du PIB mondial. Plus de 1,4milliard de personnes vit en dessous du seuil de pauvret. Ceci se traduit par une esprance de vie moins grande, un accs aux soins difcile, une moindre scolarisation et une grande prcarit: 13% de la population mondiale na pas facilement accs leau potable, une personne sur quatre na pas llectricit. On estime que la faim touche environ 1,2milliards de personnes. Les maladies infectieuses (paludisme, tuberculose) dciment encore les populations; 90% des malades du sida habitent un pays en dveloppement.

Un ensemble homogne?
Il existe des disparits considrables entre les pays du Sud (exemples: Core du Sud et Ouganda, Chine et Bolivie, Brsil et Jordanie), rsultant moins datouts naturels que des politiques de dveloppement et du positionnement adopt dans lconomie mondiale. La mondialisation conduit une fragmentation des situations et une aggravation de la situation des pays qui ny participent pas.

Le Brsil, emblmatique des disparits du Sud


Avec 8,5millions de km2, le Brsil est un tat gant plus dun titre: ses 193millions dhabitants le placent au 5erang mondial. Le dveloppement conomique du pays est rel, mais les disparits socio-conomiques sont agrantes: les 10% les plus riches ont 48% des

NOTIONS CLS
MalNUtRItION
Alimentation qui scarte de la normale dnie par les physiologistes. Les malnutritions englobent la sous-alimentation, la suralimentation, la mauvaise assimilation des aliments. La sousalimentation ou sous-nutrition rvle une alimentation insufsante, carence en lments nutritifs essentiels. Elle touche surtout les populations dfavorises des Sud ou les populations pauvres des pays dvelopps.

Les pays mergents


La Chine et lInde tentent de matriser leur croissance dmographique et atteignent une relative autosufsance alimentaire. Gants dmographiques (avec respectivement 1,3 et 1,2milliard dhabitants), ces pays sont des bassins de main-duvre et de consommation, trs attractifs pour les investisseurs trangers. Les NPI dAsie orientale ont eu un dveloppement spectaculaire la n du XXe sicle. Dabord pays ateliers pour la Triade, ils se sont spcialiss dans des produits de haute technologie destins au march mondial. Leur dveloppement a touch les pays voisins (Indonsie, Malaisie, Philippines, Vietnam, etc.), devenus leur tour des pays ateliers. Dautres pays du Sud sindustrialisent, notamment grce aux dlocalisations: Mexique, Turquie, Maroc, voire Afrique du Sud. Malgr des progrs incontestables,

CINQ aRtICles DU MONDE CONsUlteR


Brasilia mise sur laide au dveloppement pour tendre son influence p.75
(Jean-Pierre Langellier, 18aot2010.)

Dans les pays mergents, les femmes passent les obstacles plus facilement p.75-76
(Brigitte Perucca, 14octobre2010.)

Les grands pays mergents se retrouvent Brasilia p.77


(Jean-Pierre Langellier, 16avril2010.)

SeUIl De PaUVRet
Limite de revenu en dessous duquel une personne ou une famille est considre comme pauvre.

TRaNsItION URBaINe
Processus par lequel la majorit de la population devient urbaine.

Les obstacles au dveloppement du Sud


Les pays du Sud sont en gnral situs dans une zone intertropicale, aux contraintes climatiques fortes: grandes tendues inondables (Bengladesh), scheresse (Sahel), cyclones

La revanche pour le Sud p.78-79


(Philippe Marchesin, 29octobre2010.)

Les ingalits dans l'ducation, talon d'Achille du Brsil p.79


(Jean-Pierre Langellier, 8dcembre2010.)

ZONe INteRtROPICale
Zone situe entre les tropiques du Cancer et du Capricorne.

72

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

73

UN sUjET pas pas notIonS CLS


SOlDe MIgRatOIRe
Diffrence (en %) entre le nombre dimmigrants et le nombre dmigrants. Il peut tre calcul lchelle dun tat (migrations internationales) ou dune rgion (mouvements migratoires internes au pays). Laccroissement total dune population prend en compte laccroissement d au solde naturel et celui d au solde migratoire. Dans les pays en n de transition dmographique, la croissance de la population se fait aujourdhui en grande partie grce lapport migratoire: cest le cas de nombreux pays dEurope de lOuest.

LEs arTIclEs dU

Composition: Les contrastes de dveloppement dans les Sud


mesure(s) les contrastes justient-ils labandon de la notion de tiers-monde qui dsignait dans les annes1960 un mme ensemble de pays?

Brasilia mise sur laide au dveloppement pour tendre son inuence


e tremblement de terre en Hati, en janvier 2010, a attir lattention sur lengagement du Brsil en faveur des pays les plus pauvres. Fort du plus gros contingent de casques bleus (2 200 hommes) dont une dizaine sont morts lors du sisme , le gant sudamricain exerce dans ce pays, depuis 2004, ses prrogatives de puissance mergente aspirant un grand rle international. Au-del du cas exemplaire dHati, o il se veut un matre duvre ambitieux et gnreux de la reconstruction, le Brsil est en train de devenir, plus discrtement, lun des principaux pourvoyeurs daide conomique et humanitaire sur la plante. Ofciellement, Brasilia accorde une assistance 56 tats sur tous les continents, une liste o gurent en bonne place les six pays en dveloppement du monde lusophone. La loi interdit au Brsil de donner directement de largent public dautres gouvernements. Laide prend donc la forme de prts, accords par la bndes, la grande banque publique spcialise dans le dveloppement, ou de dons allous aux organisations internationales en majorit lies aux Nations unies. Le reste de l'aide mane de diverses insti-

Les objectifs atteindre


La conclusion doit montrer que la mondialisation est le principal facteur de diffrenciation pour les pays du Sud, qui nont pas tous les mmes chances de parvenir se dvelopper. Mme si certains dentre eux parviennent se dvelopper, les ingalits subsistent entre les rgions et entre les diffrentes classes de la socit.
Mtro arien Bangkok, capitale de la Thalande.

SOUs-DVelOPPeMeNt
Condition dun pays dont la production et lquipement sont un niveau qui ne permet pas une rpartition sufsante des biens de consommation.

Le plan dtaill du dveloppement


I. Les contrastes de dveloppement dans les Sud sont trs importants. a)Des puissances rgionales mergent et se dveloppent rapidement. b)Les pays spcialiss ont un dveloppement mal quilibr. c)Les PMA connaissent un faible dveloppement. II.Tous les Sud ne disposent pas des mmes moyens et du mme environnement. a)Les ressources naturelles et les patrimoines historiques sont ingaux. b)Il existe dimportants dsquilibres dmographiques. c) Les contraintes politiques sont plus ou moins porteuses dinnovations. III.Lintgration mondiale accentue les contrastes initiaux. a) De nouveaux centres dimpulsion apparaissent pour la mondialisation. b)Les pays spcialiss sont dpendants et les changes restent ingaux. c)Certains pays sont en voie de pauprisation aggrave.

BIeNs De CONsOMMatION
Produits destins la satisfaction des besoins des mnages.

Ce quil ne faut pas faire


Construire un plan par type de pays ou de Sud: les contrastes entre ces types ne seraient pas mis en vidence. Construire un plan par thmes (contrastes politiques, humains et conomiques): cela mettrait en avant des contrastes pouvant expliquer lorientation du dveloppement, mais ntant pas eux-mmes des contrastes de dveloppement.

RessOURCes NatURelles
Ensemble des moyens naturels dont dispose une socit, quils soient exploits ou considrs comme des rserves exploitables. Le terme ressources sapplique principalement aux minerais et aux sources dnergie. Les ressources naturelles renouvelables sont celles qui sont reproductibles naturellement lchelle humaine (ex. : le soleil). Les ressources naturelles non renouvelables ne peuvent se renouveler lchelle humaine (ex.: le ptrole).

Jean-Pierre Langellier (18aot2010)

POURQUOI Cet aRtICle?


Lorsque lon parle daide au dveloppement, on pense aux diffrentes formes de prts et de dons raliss par les pays du Nord pour les pays du Sud. Mais les gants mergents sont en train de fausser les cartes.

Lanalyse du sujet
Contrastesmettre laccent sur les diffrences, voire les oppositions ou les dsquilibres. Dveloppementcentrer la rdaction sur les activits conomiques, leurs retombes sociales et laccession des pays la modernit. Dans les Sud distinguer les grands types de pays pauvres classs par niveaux de dveloppement.

Cest ainsi que le Brsil met en place une vritable diplomatie de la gnrosit pour tendre son inuence sur tous les continents. Cela peut videmment lui permettre de disposer dun soutien des pays pauvres, notamment pour sa candidature au Conseil de scurit de lONU.

TIeRs-MONDe
Durant la guerre froide, terme qui dsignait lensemble des pays ne faisant parti daucun des deux blocs (le monde capitaliste dvelopp, ou bloc de lOuest, et le monde socialiste, ou bloc de lEst). Il sagissait en majorit de pays rcemment dcoloniss et trs pauvres; dans les annes1950 et1960, une partie dentre eux tenta de sunir en formant le mouvement des NonAligns. Depuis la chute du communisme, tiers-monde est synonyme de pays pauvres.

Les repres essentiels


Le dveloppement : les niveaux de croissance (10 % dans les pays mergents ou ateliers), les rfrences lIDH. Les pays en dveloppement: notions de mal-dveloppement, de sous-dveloppement, de pays mergents (Chine, Inde), de nouveaux pays industriels (Core du Sud, Mexique, Afrique du Sud), de pays ptroliers (mirats), de pays ateliers (Indonsie, Thalande), de pays les moins avancs (Afrique noire). Les problmes dmographiques dans le Sud: pays jeunes forte croissance; transition dmographique commence en Afrique, avance en Amrique latine et acheve en Asie ; gants dmographiques (Chine et Inde).

La problmatique
En quoi les diffrences entre les pays pauvres pnalisent-elles les pays les plus en retard? Dans quelle(s)

SUjets tOMBs aU BaC sUR Ce tHMe


Composition
Unit et diversit des Sud (Antilles-Guyane, juin2008)

Dans les pays mergents, les femmes passent les obstacles plus facilement
Les socits qui tardent scolariser les petites lles abritent aussi les jeunes femmes les plus ambitieuses du monde. Un paradoxe

Croquis
Des Sud ingalement intgrs dans la mondialisation (Polynsie, septembre2008)

lles sont jeunes, nombreuses et ambitieuses. La course la carrire

est lance dans les pays mergents et les femmes se sentent pousser des ailes. Souvent plus

diplmes que les garons, les jeunes femmes nentendent pas se laisser distancer. Elles

participent la success story de leurs pays et ont conance en elles-mmes , relvent

74

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

75

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

tutions brsiliennes. L'Agence brsilienne de coopration (ABC), qui dpend du ministre des Affaires trangres, est dote d'un budget modeste 30 millions de dollars (23,4 millions d'euros) , quoiquen forte progression depuis 2006. Un autre organisme gouvernemental, la cgfome, qui nance les actions internationales contre la faim, dispose d'un budget similaire. Mais la totalit de l'aide brsilienne au dveloppement, incluant celle qui bncie Hati, est beaucoup plus substantielle : environ 4 milliards de dollars, selon un rcent calcul tabli par l'hebdomadaire britannique The Economist, dont 3, 3 milliards reprsentent les prts de la BNDES. Elle avoisine, en chiffres absolus, celle d'autres gros donateurs, tels que le Canada ou la Sude. la diffrence de ce qui se passe dans ces deux pays, l'aide du Brsil progresse rapidement : ses contributions humanitaires ont t multiplies par vingt en trois ans. Et Brasilia n'exige aucune condition spcique de la part des rcipiendaires. Le Brsil privilgie deux domaines o il peut faire partager ses russites : le social et l'agriculture. En Hati, il nance un

programme inspir de la clbre Bolsa Familia (bourse famille) brsilienne, le versement d'une allocation mensuelle aux familles pauvres qui scolarisent leurs enfants. Dans quatre pays du Sahel, le Brsil parraine des projets de dveloppement de la culture du coton. Le Brsil agit la fois dans l'urgence et dans la dure. En 2010, il distribuera, principalement en Afrique et en Amrique centrale, 300millions de dollars en aide alimentaire puise dans ses surplus agricoles (mas, riz, haricots). Soit dix fois plus qu'en 2009. Il intervient ponctuellement dans les domaines les plus divers : en faveur du Salvador, frapp par un cyclone, ou du Kirghizistan, secou par des troubles sanglants ; ou plus durablement, au secours des

personnes dplaces au Sahara occidental ou au Sri Lanka. L'aide au dveloppement peut avoir un intrt commercial. Exemple : le Brsil aspire dvelopper un march mondial de l'thanol, dont il deviendrait le leader incontest. cette n, il transmet sa technologie des pays pauvres et les incite suivre son exemple. Cette diplomatie de la gnrosit , comme on l'appelle ici, qui s'appuie sur un rseau d'ambassades en rapide expansion, permet au Brsil d'largir et de consolider son soft power, son inuence politique, de diffuser ses ides et de promouvoir sa cause, notamment dans sa qute d'un fauteuil permanent au Conseil de scurit de l'ONU.

LEs arTIclEs dU
lenseignement suprieur. Elles forment aujourdhui les gros bataillons des tudiants. En Amrique latine mais aussi en Asie du Sud et dans les pays arabes, les jeunes femmes sont, depuis les annes 1990, majoritaires dans lenseignement suprieur. Un lment ncessaire mais non suffisant pour accder aux plus hautes fonctions dans lentreprise, comme le montre le (contre-)exemple europen et mme amricain o les lles sont galement majoritaires dans le suprieur depuis les annes 1990. Une fois leur diplme acquis, les jeunes Brsiliennes, Chinoises, Indiennes et Russes sont-elles encourages partir lassaut des entreprises? Ne se heurtent-elles pas finalement au mme plafond de verre que leurs homologues des vieux pays industrialiss ? Les obstacles existent, mais ils sont diffrents , rsume Ripa Shahid. Les discriminations et les prjugs classiques , comme celui qui consiste prfrer embaucher un garon pour viter le risque de la maternit, existent, l-bas comme ailleurs, mais les femmes des pays mergents doivent affronter des difcults propres ltat de leurs socits. La violence et linscurit, qui touchent tous les citoyens mais fragilisent particulirement les femmes, arrivent en tte de liste. Au Brsil, les jeunes femmes redoutent la violence urbaine tandis que les transports sapparentent un cauchemar pour les Indiennes. En revanche, contrairement aux Occidentales, ces jeunes femmes, issues de familles aises, disposent de ressources nancires consquentes qui les librent des tches domestiques et des gardes denfants. En Inde, par exemple, une famille indienne de la classe moyenne peut compter sur un bataillon daides mnagres. Elles ne souffrent pas non plus de la culpabilit qui tenaille encore nombre de jeunes femmes occidentales quand elles doivent choisir entre famille et carrire. Inversement, la famille peut peser de faon ngative sur les femmes dans des socits o, en labsence daides sociales, on attend delles quelles soccupent des parents vieillissants. Consquence de leur position leve dans la hirarchie sociale, une majorit de ces jeunes cadres suprieures, ingnieures ou business women entrent dans la carrire par choix. C'est une option plus qu'un absolu, estime Ripa Rashid. La chercheuse nuance toutefois son propos car la vie est de plus en plus chre et le travail des femmes devient de plus en plus ncessaire. De ce fait, la famille avec deux salaires est en train de devenir un modle. En Chine et en Russie, les jeunes femmes protent en outre de l'hritage positif du communisme. Dans ces socits, le travail fminin est peru comme allant de soi (de mme que l'accs des lles l'ducation), contrairement l'Inde et au Brsil o la russite sociale des femmes peut encore tre mal vue et o l'on peut mme considrer qu'elles ne disposent pas des qualits ncessaires pour russir. En Inde, on considre parfois les femmes comme n'tant pas suffisamment agressives , souligne Mme Rashid. Malgr tout, les jeunes femmes ont beaucoup plus d'options qu' l'Ouest, assure encore Mme Rashid. Et ces opportunits sont visibles dans les entreprises. Ainsi en Inde, 11% des PDG (selon une enqute conduite par Ema Partners International auprs de 240 grandes entreprises publiques et prives) sont des femmes, quand on nen trouve que 3% dans le classement du magazine Fortune des 500 premires entreprises amricaines. Brigitte Perucca (14octobre2010)

LEs arTIclEs dU

POURQUOI Cet aRtICle?


LAssociation internationale des Conseils conomiques et sociaux et institutions similaires (AICESIS) a publi en 2009 un rapport sur le travail des femmes, notamment dans les pays mergents. On peut y lire: Les objectifs 3 et 5 du millnaire pour le dveloppement sont au cur de l'action du systme des Nations unies en faveur des femmes. L'intgration de la dimension de genre est un des principaux objectifs poursuivis par l'Organisation des Nations unies dans toutes ses activits. Au cours des deux dernires dcennies, la mondialisation croissante du march du travail a conduit une forte augmentation de l'emploi des femmes dans les pays mergents. Certains pays ont ainsi enregistr des taux d'emploi fminin trs levs, comparables ceux des pays scandinaves. Le cas de la Chine, o le taux d'emploi fminin atteint 70 %, est le plus marquant, mais de nombreux pays de l'Asie du Sud-Est, tels que le Vietnam, la Thalande, la Malaisie et l'Indonsie, sont sur la mme voie. Ces performances

les chercheuses du Center for Worklife Policy de New York, Sylvia Ann Hewlett et Ripa Rashid, qui viennent de leur consacrer plusieurs mois denqutes, collectant des donnes auprs de 4350 femmes issues du Brsil, de Russie, dInde, de Chine et des mirats arabes unis. Car tel est bien le paradoxe de ces socits qui tardent scolariser toutes les petites lles et prfrent donner naissance des garons: elles abritent aussi les jeunes femmes les plus ambitieuses du monde. Certes, toutes les femmes diplmes du monde sont ambitieuses. Mais le degr dambition des femmes des pays mergents est extraordinaire : 85 % en Inde, 63% en Russie et 65% en

Chine se dcrivent elles-mmes comme trs ambitieuses, contre 25% aux tats-Unis, crivent les auteurs de ltude. Outre le climat conomique, elles bncient dun contexte dmographique qui joue en faveur des jeunes. Lge mdian est de 23,8 ans en Inde, de 28,2 ans au Brsil et de 33 ans en Chine quand il est de 39 ans en France, par exemple. Exactement loppos du continent europen o une dmographie vieillissante se conjugue avec un environnement peu propice la jeunesse. Dans ces pays, o les opportunits demploi sont nombreuses, la premire tape, pour les jeunes femmes, a consist accder en masse

76

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

77

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

sont dues la rapide industrialisation qui a fait suite la nouvelle division internationale du travail dans la production industrielle, et qui a eu pour effet une baisse de l'emploi des hommes dans les pays industrialiss et une hausse de l'emploi total, en particulier celui des femmes, dans les pays nouvellement industrialiss. La croissance de l'emploi, toutefois, ne signie pas que l'objectif du travail dcent, et en particulier, de l'galit entre les sexes, soit atteint. En effet, le travail industriel dans les pays mergents n'engendre pas une condition privilgie pour les travailleurs concerns. L'cart entre l'offre illimite de travail dans les diffrents continents et la demande de travail relativement limite des entreprises multinationales accentue la faiblesse des nouvelles masses de travailleurs dans les pays mergents, rendant ainsi plus problmatique et, en mme temps, plus dcisif encore le respect des normes fondamentales du travail et de l'galit entre hommes et femmes, que l'OIT a plac au centre de son engagement pour une dimension sociale et humaine de la mondialisation.

Les grands pays mergents se retrouvent Brasilia


Troisime partenaire de lAmrique latine, la Chine est accuse par le Brsil dentretenir une attitude nocoloniale
a Chine est devenue un acteur conomique majeur en Amrique latine. Troisime partenaire commercial du souscontinent, elle pourrait, lhorizon 2014-2015, ravir la deuxime place lUnion europenne, selon un rapport publi cette semaine par la Commission conomique pour lAmrique latine (CEPAL). Fort de la monte en puissance de son pays dans le monde latino , le prsident chinois, Hu Jintao, sera la vedette du 2esommet des BRIC (Brsil, Russie, Inde et Chine), le groupe des quatre grands pays mergents, vendredi 16 avril, Brasilia. Le prsident russe, Dmitri Medvedev, et le Premier ministre indien, Manmohan Singh, participeront ce rendez-vous, aux cts de leur hte brsilien, Luiz Inacio Lula da Silva. Hu Jintao fera cette occasion une visite ofcielle au Brsil. Ce sera sa dixime rencontre avec le prsident Lula, et sa deuxime au Brsil. Lessor des changes entre le gant dAsie et les pays de la rgion rsulte de la complmentarit entre leurs conomies. Dun ct, une Chine avide de matires premires, dnergie et de denres agricoles; de lautre, une Amrique latine qui en est riche. Cette relation commerciale orissante tmoigne pourtant dune forte asymtrie: lAmrique latine fournit presque exclusivement la Chine des produits de base, alors que cette dernire lui vend des biens manufacturs forte valeur ajoute. Le ptrole reprsente 94% des ventes de lquateur la Chine, le soja et ses produits drivs 80% de celles de lArgentine. Leader conomique et politique rgional, le Brsil demande la Chine de corriger cette relation de type nocolonial quil subit lui aussi. En 2009, la Chine est devenue son premier partenaire commer-

cial, dtrnant les tats-Unis. Les exportations du Brsil vers la Chine ont, en valeur, t multiplies par quinze depuis 2000. Mais en 2009, 73 % dentre elles correspondaient seulement trois produits: le minerai de fer, le ptrole et le soja. Le Brsil subit, comme tout le monde, les effets de la sous-valuation de la monnaie chinoise, le yuan, conjugue, dans son cas, une survaluation de sa propre monnaie, le real. Cette affaire le proccupe, mais il ne veut pas en faire pour lheure un cheval de bataille antichinois car, souligne le prsident de la Banque centrale, Henrique Meirelles, notre croissance reste surtout tire par la demande intrieure. Le Brsil se soucie davantage des exportations que la Chine lui enlve dans son aire commerciale naturelle, lAmrique du Sud. Cela se passe sous notre barbe , pestait rcemment le prsident Lula devant ses ministres. Le Brsil perd des parts de march en Argentine au prot de la Chine, et vice-versa. Les deux voisins, qui entretiennent une relation commerciale tumultueuse, le premier reprochant au second son protection nisme tarifaire, ont pourtant dcid, n mars, de ragir ensemble en promouvant des missions conjointes en Chine. cela sajoute depuis peu la guerre du fer , o la Chine et le Brsil saffrontent par entreprises interposes. Premier fabricant dacier de la plante, la Chine accuse les trois grands groupes miniers, les anglo-australiens Rio Tinto et bhp Billiton et le brsilien Vale, numro un actuel avec 33% de la production mondiale, de se comporter comme un cartel qui aurait abus de sa position dominante en doublant quasiment le prix du minerai. Le Brsil fait enn grief la Chine de ne pas investir chez lui alors qu'il

aura besoin de capital tranger, notamment pour organiser la Coupe du monde de football (2014) et les Jeux olympiques (2016). Lors de sa premire visite, en 2004, M.Hu avait promis de consacrer 70 milliards de dollars (51 milliards d'euros) l'Argentine et au Brsil. Il n'en a rien t. La Chine a investi au Brsil, entre 2007 et 2009, 1% de ce que les PaysBas ont eux-mmes investi. Mais les choses commencent changer. Les dirigeants de 65 entreprises chinoises participent cette semaine des sminaires Rio de Janeiro et Sao Paulo. Ils afrment vouloir investir et produire au Brsil. La compagnie chinoise Sinopec va se lancer dans l'exploration ptrolire. M.Hu visitera le port qui abritera le terminal d'exportation du fer vers la Chine. En change d'une participation son nancement, Pkin aura une garantie de livraison pendant vingt ans. Nous n'avons aucune illusion romantique sur nos relations avec la Chine, disait il y a peu un ancien ambassadeur brsilien Pkin. Le Brsil a bien pris conscience de l'agressivit commerciale de la Chine et de ses atouts en matire de comptitivit. Exemple: la Chine participera en bonne place l'appel d'offres pour la construction de la ligne TGV qui reliera Sao-Paulo Rio. Il y a, bien sr, des contradictions, voire des conflits entre les bric, notamment avec la Chine, dclare au Monde, l'ambassadeur Roberto Jaguaribe, le coordinateur du sommet de Brasilia. Mais pour l'instant, l'mergence politique et conomique de la Chine est un vnement positif. Nos quatre pays ne prtendent pas, cette semaine, prendre des dcisions. Nous voulons surtout renforcer notre concertation pour promouvoir des ides communes,

comme la rforme de la gouvernance mondiale. La runion des BRIC tait prcde, jeudi, dun sommet Brsil, Inde et Afrique du Sud, reprsente par le prsident Jacob Zuma. Jean-Pierre Langellier (16avril2010)

POURQUOI Cet aRtICle?


Chacun des quatre BRIC dispose datouts qui lui sont propres: le Brsil est la ferme du monde, la Russie sa pompe essence , lInde son bureau et la Chine son atelier. Mais cette complmentarit pose problme lorsque ces grands pays mergents changent entre eux. En effet, Russie et Brsil tirent surtout leur force de leur richesse en matires premires ou produits agricoles, alors que la Chine exporte des produits manufacturs, donc plus forte valeur ajoute. La balance commerciale du Brsil avec la Chine est par exemple nettement dcitaire, ce qui fait parler du ct de Brasilia de nocolonialisme chinois, tant donn le dsquilibre des termes de lchange et des investissements directs ltranger. Si le Brsil peut compter sur une demande intrieure en forte croissance, il voit dun mauvais il la politique commerciale agressive du gant asiatique sur le continent sud-amricain. La Chine nhsite pas voler des parts de march son concurrent et partenaire brsilien.

LEs arTIclEs dU

LEs arTIclEs dU
enn la question de la raction des pays du Nord. Ces derniers sont bien conscients du surralisme ambiant. Rgulirement, le Brsilien Lula se demande sil est normal que son pays ait moins dinuence que la Belgique lors des votes au fmi. Malgr de bonnes paroles sans grandes consquences et, au mieux, de timides initiatives, les pays occidentaux ont tendance se raidir. Ils font la sourde oreille aux pays du Sud qui, forts de leurs succs conomiques, demandent tre pleinement reconnus sur la scne internationale. Lancien ambassadeur de Singapour au Conseil de scurit des Nations unies, Kishore Mahbubani, a bien point la contradiction : Le XXIe sicle connat un grave paradoxe: ce sont les nations les plus dmocratiques au monde, les nations occidentales, qui font tout pour maintenir cet ordre mondial antidmocratique. Dans ces pays, jamais une minorit ne pourrait imposer des dcisions la majorit : cest pourtant prcisment ce que fait lOccident lchelle mondiale. lheure du grand aggiornamento, lOccident doit appendre partager. Philippe Marchesin (29octobre2010)

La revanche pour le Sud

POURQUOI Cet aRtICle?


Les pays mergents sont des pays en dveloppement connaissant depuis une trentaine dannes une croissance conomique, une participation plus grande au commerce mondial, une arrive dIDE en provenance du Nord et un dveloppement humain assez lev (IDH souvent suprieur 0,7). L'intgration la mondialisation y progresse rapidement. Depuis 2000, le nombre de pays dont la croissance moyenne par habitant quivaut plus du double

de celle des pays industrialiss revenu lev est pass de 12 65. La notion de pays mergents varie selon les critres retenus. Un clbre cabinet international daudit dsigne ainsi par lappellation E7 les BRIC (Brsil, Russie, Inde et Chine) auxquels sajoutent le Mexique, lIndonsie et la Turquie. Aux critres conomiques sajoutent des paramtres politiques et culturels, an denglober le caractre mergent de ces puissances dans sa globalit. Un symbole de la situation gopolitique actuelle est la rforme sans cesse repous-

se du Conseil de scurit de lONU. Les cinq membres permanents (dont la Chine et la Russie) sont peu enclins largir le privilge dcisionnel dautres puissances, notamment mergentes. Lordre mondial voulu en 1945, dans un contexte encore colonial et dj de guerre froide, semble pourtant bien mal adapt au monde des annes 2010. Mais parler de revanche du Sud ne doit pas faire oublier que pendant des sicles, les mondes indien et chinois taient les plus dvelopps de la plante.

leurs documents comptables. Bien des maires prfrent construire un pont ou une route que doter les coles d'un confort minimum. Ainsi se perptue, quelques exceptions prs, un enseignement de base deux vitesses : public, gratuit, trop souvent calamiteux, pour les enfants des familles pauvres ; priv, payant, de bon niveau pour les enfants des familles aises, mieux prpars pour russir aux examens d'entre l'universit et proter ensuite des troisimes cycles et des centres de recherche nancs par l'argent public. Pour tenter de combler cette ingalit, les tablissements privs d'enseignement suprieur eurissent, neuf fois plus nombreux que les universits. Ils accueillent 75 % des tudiants, dont beaucoup sont obligs de travailler. Des crches qui ne reoivent que 20 % des enfants y ayant droit aux universits, le systme maintient de profondes ingalits et prserve les privilges des lites traditionnelles souvent dnoncs par le prsident Lula. L'ducation n'a pas permis aux pauvres de monter dans l'ascenseur social,

dans un pays o 45 millions de familles n'ont jamais envoy d'enfant l'universit. Lula vante son action, relle, quoique tardive et insufsante. Le budget de l'ducation est en hausse, mais reste bien loin, per capita, de ceux du Chili ou de l'Argentine. On a construit 14 nouvelles universits et plus de 200 instituts techniques. Quelque 700000 bourses ont permis des jeunes de suivre un enseignement suprieur priv. Au total, deux millions d'tudiants supplmentaires frquentent les universits. Le Brsil a pris conscience de son talon d'Achille, face une double urgence, conomique et sociale. D'un ct, sa forte croissance l'oblige former la main-duvre qualie qui lui manque, sous peine de perdre en comptitivit. De l'autre, une classe moyenne en plein essor revendique son droit la connaissance, cl d'un avenir meilleur. Ce double besoin devrait inciter la prsidente lue, Dilma Rousseff, prolonger le cercle vertueux peine esquiss sous le rgne de son prdcesseur. Jean-Pierre Langellier (8dcembre2010)

78

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

79

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

l ne se passe pas une semaine sans que lactualit nous rappelle le basculement du monde en cours et la pousse subsquente des pays du Sud. lhorizon 2020, le produit national brut (pnb) des sept plus grandes conomies mergentes, baptises E7 , devrait tre suprieur celui des pays du G7, actuellement les plus riches du monde. La perce nest pas quconomique. Le Sud est de plus en plus prsent sur la scne internationale o il fait entendre sa voix (en mai 2009, la confrence internationale de lonu sur le racisme (DurbanII); en dcembre 2009, lors de la confrence de Copenhague sur lenvironnement; en mai 2010, loccasion de laccord entre Brsi, Turquie et Iran en matire nuclaire). Les exemples sont aussi nombreux que varis. Un des plus rvlateurs concerne lorganisation des grandes manifestations sportives (Jeux olympiques, Coupes du monde), longtemps refuse ces pays. Cette nouvelle ralit a bien t voque par le prsident brsilien Lula qui a dclar, au lendemain du choix de son pays par le comit pour lorganisation des Jeux olympiques en 2016:Comme nous avons t coloniss, nous avions une manie: tre petit. Aujourdhui, cest ni ! Cest notre heure. Au-del du constat, il convient de sinterroger sur la motivation profonde de ce rveil du Sud. Un de ses ressorts essentiels renvoie lide de revanche, cest--dire le fait de reprendre lavantage sur quelquun, de dominer, de vaincre aprs avoir eu le dessous, de compenser une injure, un prjudice . Comme lindique cette dnition, la revanche repose sur deux piliers: le dsir de renouer les ls de lhistoire tranchs par la domination trangre; la volont deffacer lempreinte coloniale, de laver les affronts subis. La premire occurrence est bien illustre par lexemple de grands pays rmergents tels que la Chine ou lInde qui cultivent le

thme de la renaissance (les deux poids lourds asiatiques taient encore les deux premires puissances conomiques mondiales la veille de la rvolution industrielle). Nombre de Chinois et dIndiens, gouvernements en tte, prouvent le dsir que leur pays reprenne leur rang sur la scne internationale. Le but est de renouer avec le pass, de fermer une parenthse marque par deux sicles de domination de lOccident. Cest le sens profond du miracle asiatique . Il y a plusieurs annes dj, dans LAsie en danger, Jean-Luc Domenach a montr qu travers son succs conomique lAsie adresse lOccident un vritable d de puissance. Le fait que ce d se situe sur le terrain de lconomie et de la technologie nest pas anodin : il sagit du cur mme de la supriorit occidentale. Cest loccasion, en dautres termes, de reprendre les armes de lancien adversaire pour les retourner contre lui, signe clatant daffranchissement que lon peut aisment qualier de revanche. Si donc les esprits asiatiques se sont abandonns la passion de lconomie, ce nest pas par simple adaptation aux temps nouveaux. Cest parce que lascension conomique de lAsie orientale y est vcue comme une aventure historiquement essen-

tielle, comme une part dcisive de la rponse que chaque pays dAsie et peut-tre lAsie elle-mme se doivent dadresser lOccident : bref, comme un moment de lmancipation. Cest pour cette raison que les Asiatiques ont t si ers des progrs de leurs conomies. Prcisant sa pense, Jean-Luc Domenach afrme que le d de lAsie orientale na jamais t seulement ni mme dabord conomique. Ctait un d dune autre nature fondamentalement politique auquel lconomie a fourni une sorte de langage. Bref, la russite conomique rend sa ert une rgion dcontenance, il y a deux sicles, par la dcouverte de la supriorit conomique et technologique de lOccident. Plus rcemment, dans La Chine vers la superpuissance, Michel Aglietta et Yves Landry ont fait la mme analyse: Effacer la tache historique et rtablir le rang mondial de la Chine est le but long terme de la rforme. Ce but cimente ladhsion de la population derrire le pouvoir politique du parti communiste quels que soient les sacrices consentir. La deuxime dimension de la revanche renvoie au traumatisme colonial. Lintrusion trangre, notamment par sa violence, a beaucoup marqu les pays du Sud, des premires colonisations du XVe sicle limprialisme du

XIXe sicle. Les peuples domins nont pas oubli. Le Bolivien Evo Morales, premier prsident indien dAmrique du Sud, doit ainsi beaucoup moins sa victoire historique un parti ou un appareil politique qu quelque chose de beaucoup plus profond: Une insurrection des consciences, des identits, des mmoires ancestrales. (Jean Ziegler) Dans la mme veine, lorsque Nicolas Sarkozy, loccasion dune visite Alger, parle affaires au prsident Bouteika, ce dernier rtorque : La mmoire vient avant les affaires.

Les ingalits dans l'ducation, talon d'Achille du Brsil


ongratul pour ses nombreux progrs conomiques et sociaux, le Brsil stagne dans un domaine crucial : l'ducation. Selon le dernier rapport de l'Unesco, qui jauge le niveau mondial de l'enseignement, le Brsil se trane au 88e rang sur 128 pays. En Amrique du Sud, seul le petit tat du Surinam fait moins bien. Selon son propre systme d'valuation, le Brsil vgte en 54e position pour les maths, en 49e pour la lecture. Note moyenne de l'enseignement: 3,6 sur 10, contre 6 sur 10 pour les pays de l'Organisation de coopration et de dveloppement conomiques (OCDE). Le Brsil espre rattraper son retard en... 2022. Le marasme brsilien rsulte en partie de la dmocratisation de l'enseignement intervenue dans les annes 1990. L'afux de millions de nouveaux enfants a entran une baisse de niveau, accentue par le refus d'exclure les mauvais lves d'une cole devenue obligatoire, et dont le cycle d'enseignement de base court sur douze ans. Dans les faits, la scolarisation n'est pas universelle. Selon un chiffre ofciel, 18 % des jeunes de 15 17 ans ne vont plus l'cole. Cette dsertion a deux causes principales : pour les garons, la qute d'un emploi ; pour les lles, une grossesse prcoce. L'analphabtisme est pratiquement vaincu chez les plus jeunes. Mais il continue de frapper un Brsilien sur dix g de plus de 15 ans. Aux illettrs complets 14 millions s'ajoutent les analphabtes fonctionnels un citoyen sur quatre qui ne matrisent pas efcacement la lecture et l'criture, malgr leur passage par

Blessure coloniale
LAsie nest pas en reste dans cette volont deffacer toute trace ancienne de domination trangre. Les gants indien et chinois, notamment, nont certainement pas oubli les immixtions occidentales ainsi que leurs lots dinjustices et de rpressions, comme lors des rvoltes des Cipayes, soldats indignes de larme des Indes ou des Boxers, secte chinoise oppose linfluence occidentale. Nul doute que la blessure coloniale soit devenue le moteur dun dsir de revanche. sa faon, le gnral de Gaulle ne disait pas autre chose en conant lun de ses proches, propos des Algriens : Lhumiliation noubliez pas lhumiliation La revanche du Sud en cours pose

l'cole, souvent trop rapide ou dj trop lointain. La mdiocrit de l'enseignement public est au cur du problme. Les professeurs sont mal forms et mal pays. Beaucoup ont un bagage scolaire lger et une exprience sommaire. Un professeur de chimie sur trois et seulement un de physique sur quatre ont t instruits dans la matire qu'ils transmettent. Un enseignant sur deux, hors suprieur, ne gagne qu'un peu plus que le salaire minimum (240euros). On compte, en moyenne, 27 lves par classe. La dure moyenne de scolarisation dpasse peine sept ans. Un lve sur cinq redouble, contre seulement 4% en moyenne en Amrique latine. Quatre sur dix ne terminent pas le cycle d'enseignement obligatoire. Moins d'un sur deux l'achve l'ge normal de 19 ans. Ces chiffres cachent de grandes disparits rgionales. Dans le Nordeste, plus pauvre, 60 % des adolescents subissent un retard scolaire. La structure fdrale du Brsil trois chelons aggrave ces phnomnes. L'enseignement primaire et secondaire relve des tats fdrs et surtout des municipalits. L'tat fdral contribue au nancement des coles, mais n'en gre aucune. En pratique, son pouvoir de contrle budgtaire est restreint dans des rgions souvent voues au npotisme, au clientlisme et la corruption. Les contrleurs ont inventori les fraudes : surfacturations, absence d'appels d'offres, pots-de-vin, travaux non excuts, renouement d'autres budgets. Deux communes sur trois ont dit avoir gar ou perdu

POURQUOI Cet aRtICle?


La situation de lducation au Brsil tmoigne bien des disparits de richesse qui subsistent dans le pays. Les conditions prcaires de plusieurs millions de familles les poussent reti-

rer leurs enfants pour rechercher un emploi. Une partie des dpenses de lducation est dtourne par des administrateurs ou des lus locaux peu scrupuleux. Loffre du priv est donc trs concurrentielle et draine la majorit des tudiants du suprieur.

LEssENTIEl dU cOUrs motS CLS


BassIN
Un bassin gologique est un ensemble sdimentaire de couches empiles dont la forme globale est une vaste cuvette (ex.: le Bassin parisien); un bassin hydrographique ou uvial dsigne ltendue draine par un euve et lensemble de ses afuents (ex. : le bassin de la Garonne). Le mot bassin sapplique aussi un espace spcialis dans une production. Ainsi un bassin ptrolifre est une rgion o est exploit le ptrole. Dans un sens plus large, mais peu prcis, le bassin dsigne un espace dactivit plus ou moins organis autour dun centre. Un bassin demploi dcrit, par exemple, un espace form par les migrations quotidiennes de travail que gnrent une ville ou une entreprise importante.

LEssENTIEl dU cOUrs tErrItoIrES CLS


AsIe MINeURe
Pninsule situe lextrmit occidentale de lAsie, correspondant la partie asiatique de la Turquie. Elle est limite au nord par la mer Noire et la mer de Marmara, louest par la mer ge et au sud par la Mditerrane.

Une interface Nord-Sud: le bassin mditerranen


arrefour de civilisations, le bassin mditerranen rassemble 250 millions de personnes dans 25 pays qui ont en commun un climat dit mditerranen et des paysages caractristiques. Les ux qui le traversent sont importants et varis: la Mditerrane a toujours t un espace de contact entre des socits ingalement dveloppes.
et islamisme. Il a longtemps t un terrain daffrontements, mais aussi dchanges entre les civilisations. Au XIXe sicle, la conqute coloniale a instaur des rapports de domination et de relations privilgies entre les rives nord et sud (notamment entre la France et les pays du Maghreb).

BalkaNs
Pninsule qui forme lEurope du Sud-Est et recouvre une aire culturelle compose de groupes humains diffrents partageant certains traits culturels communs. Les Balkans englobent lAlbanie, la Bosnie-Herzgovine, la Bulgarie, le Kosovo, la Macdoine, le Montngro et la Grce, ainsi que partiellement la Serbie, la Croatie, la Slovnie, la Roumanie et la Turquie (partie europenne).

March de Marrakech (Maroc).

FONDaMeNtalIsMe
Tendance de certains adeptes dune religion quelconque revenir ce quils considrent comme fondamental, originel.

La Mditerrane, frontire entre Nord et Sud


Cest dans le domaine dmographique que la frontire est la plus marque. Les pays europens (qui font partie du Nord) ont achev leur transition dmographique et leur taux de fcondit est plutt faible. En revanche, les pays au sud de la Mditerrane ont un accroissement naturel encore fort. Ce poids dmographique pose de rels ds aux tats, en matire de scolarisation, de logement ou demploi. La rive nord de la Mditerrane est bien plus riche et dveloppe que la rive sud. De Valence Rome stend une zone trs urbanise, forte dune conomie diversie. LIDH est suprieur 0,85 dans la plupart des pays de la rive nord, infrieur dans ceux de la rive sud. Mais il faut nuancer : certains pays situs au nord ont une conomie prcaire (Albanie, Bosnie). Au sud, les hydrocarbures gonent le PNB de la Libye et de lAlgrie sans pour autant amliorer leur dveloppement; dans cette zone, Isral est lexception. La limite Nord-Sud au niveau de la Mditerrane nest donc ni nette, ni linaire. Le bassin mditerranen forme un espace complexe, avec une dynamique et dimportants ux dchanges; on peut parler dinterface.

Les tensions
Face aux risques naturels ou au problme de leau, les populations des pays de la rive sud sont bien plus vulnrables que celles du Nord. La croissance urbaine galopante pose galement toutes sortes de problmes : matrise de lurbanisme, approvisionnement en eau, chmage et tensions sociales sont autant denjeux que les cits du Sud, en plein essor, doivent prendre en compte. Le bassin mditerranen est une zone gopolitique trs sensible aux conits nombreux (clatement de la Yougoslavie, conit isralopalestinien). Les rivalits pour la matrise des grands euves (Nil, Tigre, Jourdain) sont aussi un facteur dinstabilit. La monte du fondamentalisme religieux dans le monde arabe, enn, fait peser une menace sur lensemble de la rgion.

GOPOlItIQUe
Lun des diffrents champs de recherche des gographes universitaires. La gopolitique sintresse la rpartition et au fonctionnement des pouvoirs lintrieur des socits et leurs rapports avec lorganisation de lespace. Cette gographie tudie plus particulirement les tats et les nations, les conits et enjeux internationaux.
Rivage de la mer Mditerrane.

Une entit gographique


La mer Mditerrane, vaste mais assez troite, est un espace de transit entre les ocans Atlantique et Indien, et lune des mers les plus frquentes du monde. Bordes de montagnes, ses ctes forment des plaines troites o se concentrent les populations. Les rivages de la Mditerrane sont trs urbaniss, tendance renforce par lessor du tourisme au XXesicle. Le climat mditerranen, caractris par des ts secs et chauds, est galement un facteur didentit et dtermine un milieu naturel fragile, sujet diffrents risques (incendies, crues, sismes) et o se pose le problme de lapprovisionnement en eau avec plus ou moins dacuit.

HYDROCaRBURe
Terme qui sert dsigner tous les produits ptroliers: le ptrole brut, mais aussi les carburants issus dune premire transformation comme le gasoil ou lessence. Le transport des hydrocarbures est ralis soit par voie maritime (ptroliers ou supertankers), soit par voie terrestre (oloducs ou pipe-lines). Dans les deux cas, le transport est risqu et source de pollutions accidentelles et graves comme les mares noires.

Les changes conomiques


Les pays europens exportent six fois plus que le reste du pourtour mditerranen, et essentiellement

Histoire de cet espace


La Mditerrane a constitu, par le pass, un espace de civilisation majeur: les Phniciens et les Grecs y ont tabli des comptoirs, lorigine de nombreux ports actuels. Cependant ce sont les Romains qui se sont attachs en conqurir les diffrentes ctes, faisant de cette mer, surnomme mare nostrum (notre mer), un espace profondment imprgn de culture romaine. Le bassin mditerranen a vu la diffusion des trois religions monothistes : judasme, christianisme

YOUgOslaVIe
Pays des Slaves du Sud. Ancien tat des Balkans qui tait form, de 1946 1991, par six rpubliques: la Bosnie-Herzgovine, la Croatie, la Macdoine, le Montenegro, la Serbie, la Slovnie. En 2003, cet tat a pris le nom de Serbie-et-Montenegro. En 2006, le Montenegro proclame son indpendance et la Serbie demeure seule hritire de l'ex-Yougoslavie.

Les ux dmographiques
Au XXe sicle, les pays du nord de lEurope ont accueilli des vagues dimmigrants venant du sud, en qute dun travail: Italiens, Espagnols, Portugais et Maghrbins en France, Turcs en Allemagne. Dans les annes1980, les ux se sont modis. Les destinations traditionnelles fermant leurs frontires, lItalie et la pninsule ibrique sont devenues

DeUX aRtICles DU MONDE CONsUlteR


Lgypte a jet les bases dune croissance solide, mais peine faire reculer la pauvret p.85
(Gilles Paris, 26janvier2010.)

IMMIgR
Individu qui nest pas n sur le territoire o il vit. Un immigr ayant acquis la nationalit du pays qui laccueille nest plus un tranger.

La Tunisie, destination touristique bon march, veut attirer des clients aiss p.84
(Isabelle Mandraud, 16juillet2010.)

80

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

81

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

des pays darrive. La cration de lespace Schengen (disparition des frontires internes entre pays de lUE) a accentu cette tendance. De plus en plus de migrants (dAfrique noire) passent par le Maghreb pour atteindre lEurope. Le Moyen-Orient ptrolier draine une main-duvre issue du bassin oriental de la Mditerrane. Les principaux foyers dmigration conomique du bassin mditerranen sont la Turquie et lgypte, le Maroc, lAlgrie et la Jordanie, la Tunisie. On note plus rcemment des ux de migrations temporaires lies au tourisme. Les rivages marocain ou tunisien sont devenus des lieux de villgiature qui ont un impact rel sur lconomie locale.

des produits manufacturs. linverse, les pays du Sud mditerranen exportent des matriaux bruts ou peu labors: produits agricoles, hydrocarbures. Les changes informels constituent une part non ngligeable des ux de capitaux (transferts nanciers des immigrs vers leur pays dorigine). Les IDE (investissements directs ltranger) des pays du Nord augmentent, notamment dans le cadre de dlocalisations industrielles. LUE tente de rquilibrer ces changes. En 1995 a t valid le principe dune coopration transmditerranenne : accords de libre-change entre lUE et les pays du Sud mditerranen, union douanire avec la Turquie. Malte et Chypre ont adhr lUE ; la Turquie et le Maroc sont candidats. La polarisation des changes reste forte : hormis Isral, les pays du Sud-Est mditerranen ralisent lessentiel de leurs changes avec lUE. Secondaire pour les pays eu-

ropens, ce march est ncessaire aux pays de la rive sud, ce qui les rend nettement dpendant.

MagHReB
Rgion gographique qui correspond la partie ouest de lAfrique du Nord. Il comprend la Mauritanie, le Maroc, lAlgrie, la Tunisie et la Libye. tendus sur quelque 6 millions de km2, ils connaissent les mmes contrastes topographiques : une troite plaine ctire, des ensembles montagneux importants (chanes du Tell en Algrie et de lAtlas au Maroc) et une immense zone dsertique couvrant les cinq siximes de la supercie. Ces pays ont sign en 1989 un trait crant lUnion du Maghreb qui vise notamment constituer un Maghreb uni permettant de mieux coordonner la politique conomique des tats membres et ayant plus de poids au niveau international. Le Maghreb forme depuis plus dun millnaire une unit gographique, mais pas linguistique (il existe plusieurs langues: les dialectes arabes et berbres).

UN sUjET pas pas notIonS CLS


CIVIlIsatION
Ensemble des caractres culturels, linguistiques ou matriels communs une socit ou un groupe de socits. Le monde actuel se dcoupe en plusieurs grandes aires de civilisation: civilisations occidentale, latino-amricaine, africaine, islamique, slave orthodoxe, confucenne, hindouiste, japonaise. Cartographier ces aires savre complexe car, dans la ralit, certains tats se partagent entre diffrentes civilisations et une civilisation peut se dvelopper en des lieux discontinus. Ainsi, actuellement, la civilisation islamique est galement prsente par limmigration dans les pays dEurope occidentale (France, Royaume-Uni, Allemagne).

UN sUjET pas pas

Composition: Lespace mditerranen, frontire ou trait dunion entre le Nord et le Sud?


Les objectifs atteindre
La conclusion doit conrmer la double fonction de la mer, qui peut la fois favoriser la coopration et lenrichissement mutuel des deux rives, sous rserve de relations pacies et douverture rciproques.

Le plan dtaill du dveloppement


I.Le milieu naturel et historique de lespace mditerranen est homogne. a)Touslesriverainspartagentlemme espace maritime: la mer et les ctes. b)Le milieu mditerranen se caractrise par une gographie physique commune. c)Les racines historiques sont identiques: Rome et la religion dAbraham. II.Une frontire stablit entre le Nord et le Sud. a)Les diffrenciations culturelles et dmographiques sont trs marques. b)Les dsquilibres conomiques sont importants. c)Les modles politiques sont contrasts. III.Linterface est dynamique entre le Nord et le Sud. a)Les changes commerciaux et nanciers connaissent une expansion. b) Les migrations humaines sont anciennes et nombreuses. c)Les concurrences sont porteuses de dveloppement, mais rencontrent malgr tout des limites.

Nord du bassin mditerranen. Sud du bassin mditerranen. Hydrocarbures (gisements, ux et ports dexportation). Tourisme (ux et destinations). Rgions o la fcondit est leve.
rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

IslaM
Mot arabe signiant soumission la volont de Dieu; il dsigne la religion des musulmans, dont le livre sacr est le Coran. Les cinq piliers de lislam sont: la profession de foi (croyance en Allah, dieu unique et crateur et en Mahomet, son prophte); la prire canonique (cinq fois par jour et heure xe); le jene de 29 jours pour commmorer le mois du Ramadan au cours duquel fut rvl le Coran; laumne, devenu une dme lgale au prot des pauvres ; le plerinage la Mecque, au moins une fois dans sa vie.

Les Alpes.

Ce quil ne faut pas faire


Montrer un seul des deux aspects (la frontire ou le trait dunion).

Lanalyse du sujet
Lespace mditerranenconsidrer lespace maritime et lensemble des tats riverains dEurope, de lAfrique du Nord et du Proche-Orient. Frontire analyser lespace comme une barrire entre des mondes diffrents sur les plans politique, culturel et conomique. Trait duniondcrire lespace maritime comme une zone dchanges (marchandises, capitaux, hommes). Entre le Nord et le Sud insister davantage sur les rapports entre pays riches et pays pauvres que sur ceux du Nord ou du Sud.

MatIRes PReMIRes
Produits bruts extraits du sous-sol et produits fournis par lagriculture ou lexploitation de la fort. Les matires premires minrales (ptrole, charbon, diamant, mtaux) constituent proprement parler des richesses naturelles, alors que les matires premires agricoles sont dues au travail de lhomme.

Les repres essentiels

PRODUIts MaNUFaCtURs
Produits issus de lindustrie (ou du secteur secondaire). Il peut sagir de produits semi-finis (comme des lingots dacier, utiliss ensuite dans dautres industries) ou de produits nis (biens de consommation ou biens dquipement).

Gographie physique: topographie accidente (Alpes, Atlas, Pyrnes), climat chaud et sec (problmes de leau), vgtation fragile (chne-lige, maquis). Histoire: colonisation grecque, empire romain, racines monothistes (judasme, christianisme, islam), opposition entre le monde latin et le monde arabe. Socits: pays jeunes croissance dmographique La problmatique Dans quelle(s) mesure(s) lespace mditerranen re- forte au Sud, pays vieux au Nord; socits riches et produit-il lchelle rgionale les grands dsquilibres dveloppes au Nord, traditionnelles et pauvres au Sud. Diffrences politiques : dmocraties et droits de de la mondialisation? lhomme au Nord; rgimes autoritaires au Sud (ex.: Libye de Kadha). Flux de biens de consommation, touSUjet tOMB aU BaC sUR Ce tHMe ristes (vers Le Caire, Tunisie, Jrusalem) et capitaux du Nord vers le Sud; mainCroquis duvre et matires premires (gaz algLespace mditerranen, une interface Nord-Sud (Liban, juin2008) rien, ptrole libyen) du Sud vers le Nord.

82

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

83

LEs arTIclEs dU

LEs arTIclEs dU

La Tunisie, destination touristique bon march, veut attirer des clients aiss
Le gouvernement va totalement libraliser l'espace arien en 2011 pour attirer plus de visiteurs
a haute saison a commenc, sans nuages. Comme dhabitude, les charters pour Hammamet, Djerba ou Nabeul sont pleins en ce mois de juillet. En Tunisie, le tourisme rsiste la crise, et plutt bien. Mais des signaux dalerte se sont allums qui ont pouss le gouvernement et les professionnels se runir dans un comit stratgique pour dnir, sous la conduite dun cabinet dtudes franais, ce que sera le tourisme de demain. Pour commencer, le pays libralisera totalement son espace arien en 2011 an daccueillir les compagnies bas cot. Mais la Tunisie, destination bon march par excellence, cherche surtout modier son image et attirer une clientle plus aise, linverse du Maroc qui tente de se rendre moins litiste. Nous voulons effacer cote que cote cette image de destination brade, de masse, insiste Ferid Fetni, directeur du marketing et de la communication de lOfce national du tourisme tunisien (ONTT). Pour ce dernier, il n'y a pas de contradiction avec l'arrive de compagnies ariennes bas cot : Les hommes d'affaires prennent de plus en plus easyJet, observe-t-il, et prfrent dpenser un peu plus sur place. Mme avec une rallonge, qui a permis de doubler le budget publicitaire cette anne, 37millions de dinars (19,5millions d'euros), ces moyens sont jugs trop faibles pour corriger une image solidement enracine. Aussi les autorits ont-elles dcid de mettre contribution toutes les entre-

Lgypte a jet les bases dune croissance solide, mais peine faire reculer la pauvret

Programme ambitieux

Classe la 44e place sur 133 destinations touristiques comPOURQUOI Cet aRtICle?
La Mditerrane est le premier bassin touristique de la plante: 150 200millions de touristes, soit 30 40 % de l'accueil et un tiers des recettes mondiales. Lanciennet et la continuit des amnagements touristiques du nord-ouest mditerranen contraste avec le caractre rcent et discontinu des amnagements de lest mditerranen et avec la raret des amnagements au sud. Cest donc un espace touristique au service des plus riches. Le tourisme concerne essentiellement le Nord, qui est

Isabelle Mandraud (16juillet2010)


Isral subit les contrecoups de l'instabilit politique. Dans ces tats, le tourisme est une importante source de revenus. Il permet aussi des contacts entre les populations NordSud. Enn, le tourisme entrane parfois une dguration des paysages par le bton : on parle de marbellisation pour dsigner une btonnisation excessive des rivages. Cet article revient sur la volont actuelle de la Tunisie de changer son image de marque, trop associe au tourisme balnaire de masse en charter et pas assez au sjour dans un tablissement de luxe ou au tourisme daffaires.

l'metteur et le rcepteur principal de ux touristiques: 33% des touristes vont en France (mais pas tous sur les rives mditerranennes), les deux tiers sur l'Arc latin et en Grce. La cte dalmate est en train de faire un effort considrable pour attirer les touristes qui l'avaient dserte durant la guerre. Dans les PSEM (pays du sud et de lest de la Mditerrane), on observe deux destinations littorales majeures pour le tourisme international : la Tunisie et la Turquie. Mais il existe aussi un tourisme national non ngligeable et en plein essor en Algrie, Libye, Liban, Syrie.

84

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

85

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

prises lies au secteur touristique, compagnies ariennes, hteliers-restaurateurs ou loueurs de voitures. Cette taxe, impose dbut 2011, devrait permettre d'atteindre 100millions de dinars de publicit (52,8millions d'euros). La moindre variation d'activit peut tre lourde de consquence. Le tourisme, qui emploie 400000 personnes, reprsente 8% du produit intrieur brut (PIB) et 35% de ses recettes en devises. Or, aprs des annes de croissance 4% ou 5 %, le secteur a recul en 2009: le nombre de touristes (6,9 millions) a baiss de 2 % (- 8,8 % pour les Europens), celui des nuites de 5%, et les recettes en euros, values 1,8 milliard, ont rgress de 1,9%, indique l'ONTT.

ptitives par le Forum conomique de Davos, la Tunisie a perdu cinq places. Elle reste la seconde destination la plus attrayante en Afrique aprs l'Afrique du Sud , nuance cependant Bruno Furno, chef du service conomique de l'ambassade de France. Principal mis en cause: le tourisme d'affaires, qui a chut de 35%. Notre souci majeur, c'est l'hiver, reconnat M.Fetni. D'o un programme ambitieux de construction de sept golfs supplmentaires, d'tablissements de luxe et d'htels de charme. la tte du premier tour-oprateur tunisien, Aziz Milad, patron de TTS Group, qui reprsente Marmara et accueille quelque 500 000 clients par an, voudrait minimiser la baisse de rgime: Le Franais, qu'il y ait crise ou grves, il part quand mme en vacances! De fait, avec 1,3million de visiteurs par an, les Franais restent, de

loin, les premiers touristes occidentaux. Ils sont nanmoins de plus en plus concurrencs par les Algriens et mme devancs par les Libyens. Mais ces derniers (en hausse de prs de 13% en 2009), viennent surtout pour se faire soigner. un moment donn, avance M.Milad, nous avons cru pouvoir proter de la crise, en tant que destination bon march. Avant de devoir dchanter. La concurrence est rude avec la Turquie, qui contraint les professionnels se tourner vers le haut de gamme. TTS Group vient ainsi d'ouvrir un nouvel htel chic Tabarka. Le potentiel existe. La Tunisie, qui bncie de 1300 kilomtres de ctes, ne possde qu'une capacit htelire totale de 240 000 lits peine plus que la rgion de Cannes.

ongtemps, lgypte a monnay sa position gopolitique pour obtenir une aide amricaine indispensable dans les annes 1990, lorsque son conomie tait encore corsete par un carcan administratif et par un dirigisme tatique persistant. Il en va tout autrement aujourdhui. Relativement marginalise au niveau diplomatique par le vieillissement du rgime de Hosni Moubarak, au pouvoir depuis trois dcennies, lgypte gure en revanche aux avantpostes sur le plan conomique. Distingu anne aprs anne par la Banque mondiale en matire damlioration de lenvironnement des affaires , le pays renforce son rle de locomotive conomique rgionale. Depuis les rformes engages par une nouvelle gnration de cadres proches du fils du prsident, Gamal Moubarak, partir de 2004, Le Caire afche des taux de croissance parmi les plus levs de la rgion, avec une moyenne annuelle de 7 % pour les trois dernires annes, en dpit des 4,7% enregistrs en 2009. Ces rformes ont rduit la part de ltat dans lconomie par le jeu des privatisations, mais elles ont aussi assaini le secteur bancaire et modifi le rgime fiscal. Elles ont permis dattirer massivement les investissements directs trangers (IDE): 13,2milliards de dollars en 2008, (59 milliards de dollars cumuls), soit plus de 40% du produit intrieur brut (PIB). L'gypte est devenue la premire destination d'ide au Proche-Orient et la troisime du monde arabe, derrire l'Arabie saoudite et les mirats arabes unis, constate un expert occidental install au Caire. Modernise, l'conomie gyptienne, qui s'tait longtemps contente des ressources en

devises procures par la production gazire, les transferts des expatris et les revenus du canal de Suez, est devenue une base industrielle. Pays le plus peupl de la zone (85millions d'habitants), avec une croissance dmographique forte, l'gypte dispose d'un rservoir de main-d'uvre peu coteuse, mais galement de comptences longtemps exiles dans les pays du Golfe en plein boum ptrolier. L'gypte est, comme la Turquie, une cible des dlocalisations venues d'Europe, mais aussi de localisation d'activits industrielles ou de services faible valeur ajoute venus de Chine ou d'Inde, car elle permet de rexporter vers les marchs europens ou l'Est africain pour proter des accords de librechange, souligne l'expert. Le pays peut aussi compter sur des groupes industriels nationaux, qui sont parvenus s'internationaliser. C'est le cas d'Orascom, fond par Onsi Sawiris et gr par ses ls, prsent dans les tlcommunications (Orascom Telecom), le ciment (une branche reprise par Lafarge en 2008) ou le tourisme (Orascom Hotels & Resorts). Le groupe de BTP Arab Contractors est engag au Maghreb et en Afrique subsaharienne. Le groupe de sidrurgie et de mcanique EZZ, les fonds d'investissement EFG-Hermes et Citadel Capital sont galement prsents au-del des frontires. Le dynamisme du pays et de ses champions commence produire ses effets. La part de la population vivant en dessous du seuil de pauvret (20 %) a commenc baisser, mais elle reste cependant trs leve, ce qui renvoie l'une des deux faiblesses structurelles du pays ; l'autre tant l'insuffisance du taux d'investissement (18 % du PIB) par rapport aux besoins d'in-

frastructures et d'quipements. La distribution des revenus reste trs ingalitaire et limite le dveloppement d'une classe moyenne qui pourrait consolider le march intrieur. Ce march est pourtant dj un facteur d'attraction pour les IDE. Il a d'ailleurs jou un rle d'amortisseur de la crise mondiale, dont le choc a plutt bien t absorb (4,7% de croissance en 2009). Mais l'mergence de cette classe POURQUOI Cet aRtICle?
En avril 2008, le journaliste Gilles Paris publiait dans les colonnes du Monde un article intitul Dsenchantement et incertitudes au pays du ras , o il se demandait si l'gypte, marque par le npotisme et l'autoritarisme et fortement dpendante de la protection amricaine, n'tait pas l'homme malade du Proche-Orient : Sommesnous abuss par les chromos orientaux ajouts ceux de l'archologie et du tourisme? La figure dbonnaire d'un prsident l'intemporelle chevelure de jais masque-telle un tat qui proterait de champs de bataille rgionaux (Irak, territoires palestiniens et Liban) pour djouer l'attention internationale, et dont le rgime userait en virtuose de l'effet repoussoir suscit par l'islamisme politique, celui des Frres musulmans, seule vritable force de contestation, auprs de ses interlocuteurs occidentaux? la puissance dominante d'hier qui imposait sa langue et son cinma semble succder un pays incertain, un pays marginalis par l'essor conomique et les ambitions

moyenne acclrerait l'volution du pays vers une structure conomique de pays mergent, dont les bases apparaissent dj: 60% des mnages sont quips de tlphones mobiles, le parc automobile s'accrot rapidement, tout comme le maillage de centres commerciaux de grande distribution. Gilles Paris (26janvier2010)
politiques du Golfe arabopersique o ont t inventes et cres les chanes de tlvision qui vhiculent la culture arabe d'aujourd'hui, au point de faire du Caire une capitale dsute. Au thme de la rforme, martel par les autorits, rpond enfin une stabilit politique qui est en fait un "blocage complet" des institutions. Ce hiatus grandissant peut alimenter une crise encore difcile valuer mais potentiellement dvastatrice compte tenu du dsenchantement d'une population dont le rythme de croissance reste alarmant, souvent pousse s'urbaniser dans les pires conditions et peu prpare affronter le d d'une ouverture conomique qui se traduit dans un premier temps par le dmantlement de rares lets de protection sociale. Une population progressivement prive de repres et de corps intermdiaires lgitimes susceptibles de l'encadrer et la canaliser. Cet article revient sur la situation de l'gypte deux ans plus tard, alors que la crise nancire est passe par l. Le pays a su dployer une stratgie efcace de diversication des partenaires.

LEssENTIEl dU cOUrs notIonS CLS


COlleCtIVIsatION
Processus par lequel, dans les pays o le rgime se rclame dune idologie collectiviste (abolition de la proprit prive et mise en commun de tous les biens), certains biens sont consqus leurs propritaires, avec ou sans indemnisation, et attribus la collectivit, cest--dire ltat ou des coopratives (associations douvriers ou de paysans). En URSS, la collectivisation des terres a eu lieu au dbut des annes 1930(kolkhozes et sovkhozes).

LEssENTIEl dU cOUrs tErrItoIrES CLS


RUssIe eUROPeNNe
Vaste plaine situe louest de lOural. Cest la rgion la plus peuple du pays. Le bassin de Moscou et le bassin de la Volga sont les principaux centres urbains et industriels du centre et du sud de la rgion. Le nord de la Russie dEurope concentre son activit industrielle autour de Saint-Ptersbourg.

Un tat et un espace en recomposition: la Russie

e en 1991 de la chute de lUrss, dont elle a hrit les atouts, la Russie est le plus vaste pays du monde. Mais aprs vingt ans de post-sovitisme, cet tat continent reste trs affect par la crise qui frappe ses structures politiques et son conomie.

SIBRIe OCCIDeNtale

COMMUNIsMe
Ensemble des idologies qui prnent la construction dune socit communiste (caractrise par lgalit parfaite entre ses membres, labolition de la proprit prive et la mise en commun de tous les biens). Dans la thorie marxiste, le communisme reprsente la dernire phase du socialisme: chacun recevra de la socit ce dont il aura besoin. Quand on parle des pays de lEst, socialisme et communisme sont peu prs synonymes, mais cest diffrent en Occident, o partis communiste et socialiste saffrontent souvent.

Le passage dune conomie collectivise une conomie de march


Lancien systme sovitique contrl par ltat a t dmantel par les privatisations, et la production intrieure sest effondre. Les cadres du rgime sovitique ont accapar les entreprises privatises alors que, en parallle, une conomie souterraine multiforme sest installe. Dsorganisation, manque de savoirfaire, chute des commandes de ltat, difcults montaires, tracs en tout genre ont prcipit lconomie russe dans une profonde rcession entre 1990 et 1998 (chute du PIB de 50 %). La Russie est dsormais une puissance conomique moyenne, au 8e rang mondial pour le PIB, mais au 51erang pour le PIB/hab. Dans les campagnes, les difcults restent considrables : malgr une politique ofcielle de distribution des terres, la majorit des exploitations sont des entreprises prives fonctionnant sur le salariat, issues des anciens sovkhozes et kolkhozes. Comme sous le rgime communiste, les paysans privilgient lexploitation de leur lopin individuel et les mdiocres performances de lagriculture sont encore aggraves par le march noir.

Champ cralier dans la plaine de Rostov-sur-le-Don.

CONOMIe De MaRCH
Systme dans lequel les agents conomiques (entreprises, individus) ont la libert de vendre et dacheter des biens, des services et des capitaux. Les prix sont dtermins par la loi de loffre et de la demande qui doit tre en mesure d'assurer le maximum d'activits possible et, en principe, le plein emploi.

La situation gopolitique de la Russie


La Russie a une supercie gale aux trois quarts de celle de lex-urss: elle est le plus vaste tat du monde avec 17 millions de km2. Elle a hrit des attributs de lancienne puissance sovitique: sige permanent au Conseil de scurit de lONU, arme nuclaire, technologie spatiale. Elle est associe au G8 et devrait bientt intgrer lOMC. La Russie parvient donc maintenir son rang de grande puissance, malgr une crdibilit entame, notamment par le conit en Tchtchnie, et un quilibre rgional prcaire. Sa situation gopolitique est loin dtre stabilise. Depuis 2000, ltat fdral a rafrm sa prminence sur les entits locales (si les Russes reprsentent 80 % de sa population, la Russie compte nanmoins une centaine de nationalits, qui parfois revendiquent plus dautonomie). Les tensions les plus importantes concernent les populations mridionales, porteuses de revendications identitaires ou indpendantistes (Tchtchnie). Par ailleurs, des quipements de lex-URSS sont partags entre les nouvelles rpubliques, sans aucune cohrence. La modication des frontires pose la Russie le problme de ses accs la mer (enclave de Kaliningrad, ports ukrainiens de la mer Noire) et loblige modier ses axes de communication (le Transsibrien via le Kazakhstan).

par jour. En2007, lIDH de la Russie tait de0,817, infrieur celui de la Malaisie ou du Mexique! Avec louverture des frontires, de nouveaux ux migratoires touchent la Russie: fuite des cerveaux vers les pays occidentaux, mais surtout retour des Russes venant des rpubliques de lex-URSS. Le solde migratoire russe est positif.

Lespace russe, atout ou handicap?


La premire caractristique de ce territoire tient son immensit: 17millions de km2, tirs sur 9000km douest en est et onze fuseaux horaires. Extrmement contrast, lespace est organis de faon duale: la Russie occidentale, o vivent la majorit des habitants autour de Moscou et de Saint-Ptersbourg (ex-Lningrad) jusqu la

NatIONalIsatION
Passage dune entreprise prive sous le contrle de ltat (qui dtient alors plus de 50 % de son capital). Une nationalisation peut tre motive par une volont dindpendance nationale ou par un objectif de modernisation.

La crise dmographique
La Russie connat galement une crise dmographique. Cela sest traduit quantitativement, par un accroissement naturel fortement ngatif : la natalit est reste faible, la mortalit, dj leve pour un pays industrialis, sest envole. Ce phnomne, spciquement russe, sexplique : surconsommation dalcool, dsorganisation sanitaire, prcarit due la crise conomique, conits internes. Lesprance de vie des Russes ne dpasse pas 66ans. La population connat de trs fortes disparits conomiques. Les privatisations et lconomie de march ont cr une classe de nouveaux riches, alors que la pauvret gagnait la majorit de la population russe. Prs du quart de la population vit avec moins de 2$

Volga, soppose la Russie orientale, o est localise une grande partie des ressources. Une dichotomie qui fait des transports une question fondamentale. Le territoire russe est trs largement dot en ressources naturelles: on y trouve du bois (la taga couvre 37% de son territoire), des ressources minires (un cinquime des rserves mondiales de charbon, du fer, des diamants, etc.), des hydrocarbures La Russie est le seul pays industrialis tre presque autosufsant. Elle est un important fournisseur nergtique au niveau mondial (1er exportateur mondial de gaz et 2e de ptrole). Lessentiel des ressources se trouve cependant dans la partie asiatique. Certains gisements, tel le gaz de Sibrie occidentale (le tiers des rserves mondiales), sont situs dans des zones polaires trs froides.

Les conditions dexploitation sont difciles, notamment en raison de la merzlota (terres geles en permanence) et les infrastructures, coteuses. La mise en valeur de cet espace et son peuplement ont constitu un vritable d pour lex-urss. La mise en valeur du territoire reste extensive et conduit rarement un dveloppement des rgions dextraction, en raison de la rudesse du climat, de lloignement des centres vitaux du pays ainsi que dune certaine forme dconomie de rente (limmensit des ressources et la faiblesse de la contrainte conomique ont souvent favoris le gaspillage). Pour mieux exploiter ses ressources, la Russie doit notamment moderniser son rseau de transport, et peut-tre mieux tirer parti de sa faade pacique, qui occupe une position stratgique par rapport lAsie orientale.

SIBRIe CeNtRale
Plateau qui stire du fleuve Ienisse au cours de la Lena, et de la chane montagneuse de lAlta et des monts Saan jusqu locan Arctique. Dune altitude peu leve, cette rgion au climat continental est peu peuple. Elle est pourtant riche en matires premires.

SIBRIe ORIeNtale
Rgion montagneuse galement appele Extrme-Orient russe. Elle stend du euve Lena la pninsule du Kamtchatka, sur les ctes de locan Pacique, et elle est borde au nord par locan Arctique et au sud par la mer du Japon. Cest une rgion trs peu peuple, au climat continental.

OBlast De KalININgRaD
Enclave russe dans l'UE situe au bord de la mer Baltique, entoure par la Lituanie au nord et la Pologne au sud. Elle est surnomme la Russie baltique

DeUX aRtICles DU MONDE CONsUlteR


La Russie veut retrouver de son influence perdue dans le sud du Caucase p.89
(Marie Jgo, 25aot2010.)

PRIVatIsatION
Opration inverse dune nationalisation. Une privatisation, partielle ou totale, relve dune politique structurelle librale, qui accrot le rle du march dans la vie conomique.

OURal
Massif montagneux, long de plus de 2 000 km, qui marque traditionnellement la frontire entre la Russie dEurope et la Sibrie et, plus gnralement, entre lEurope et l Asie.

La Russie, membre atypique des pays mergents, rve de reconstruire son industrie p.90-91
(Jean-Pierre Tuquoi, 17avril2010.)

86

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

87

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

Image satellite de la Russie.

Plaine couverte de lacs et de marcages, la plus grande de la plante, qui stend de lOural aux euves Ob et Ienisse, et des monts Saan locan Arctique. Le sous-sol de cette rgion au climat continental est riche en minerais (exploitations de charbon et de nickel) et en nergie primaire (importante production de ptrole et 90% de la production de gaz naturel russe).

UN sUjET pas pas motS CLS


KOlkHOZe
En urss, ferme collective exploite de manire cooprative: les paysans cultivaient la terre en commun et recevaient une part des revenus de la rcolte. Le kolkhoze sest surtout dvelopp partir de 1930.

LEs arTIclEs dU

Composition: La Russie,
un territoire en recomposition?
transformations qui soprent depuis la n de lURSS (1991): les nouveaux ples, les mouvements de populations, les dynamiques dchanges intrieurs et avec lextrieur. ?peser les limites de la recomposition.

La Russie veut retrouver de son inuence perdue dans le sud du Caucase


Moscou renforce sa prsence militaire en Armnie et intensie sa coopration avec dautres pays ex-sovitiques voisins de la Turquie et de lIran
enforcement de sa base militaire en Armnie, dploiement de missiles antiariens en Abkhazie et en Osstie du Sud, vente de missiles S300 lAzerbadjan : que signient ces grandes manuvres de la Russie au sud du Caucase? Deux ans aprs la guerre russogorgienne, Moscou veut renforcer son rle de gendarme de la rgion. Une zone stratgique situe entre la Turquie et lIran, cruciale pour le passage des hydrocarbures de lAsie centrale vers les marchs europens. Est-ce la seule raison? La Russie, le plus grand et le plus important pays de la rgion, le plus puissant conomiquement et militairement, le plus apte assurer la scurit, a pour mission dy maintenir la paix et lordre, a expliqu le prsident russe Dmitri Medvedev, lors de sa visite en Armnie les 19 et 20 aot. Un sjour fructueux puisque le numro un russe a sign avec son homologue armnien, Serge Sarkissian, un accord prolongeant la prsence militaire russe jusquen 2044 au lieu de 2020 selon laccord prcdent. Partenaire cl de la Russie au sud du Caucase, lArmnie hberge 5000 soldats russes. La base de Gumri, situe 20km de la frontire avec la Turquie, est la dernire grande installation militaire russe dans la zone. Comme lpoque sovitique, ses missiles de dfense antiarienne S300 restent points vers la Turquie. La frontire armno-turque, ferme double tour depuis 1993, est patrouille, ct armnien, par des gardes frontires russes. Depuis la chute de lURSS, Moscou a perdu de son pouvoir dans cette zone. La Gorgie sest rapproche des tats-Unis et de lOTAN. L'Azerbadjan a con l'exploitation de ses

MeRZlOta
Mot russe signiant terrain congel; terres geles en permanence.

PODZOl
Mot russe signifiant sous les cendres ; type de sol pauvre et trs peu fertile des rgions froides et humides.

La problmatique
En quoi la rduction du territoire provoque par la disparition de lURSS et le changement de rgime politique transforment-ils lespace russe ? En quoi donnent-ils naissance de nouvelles dynamiques de dveloppement?

SOVkHOZe
En urss, ferme dtat dont les paysans taient des salaris. Leur revenu ne dpendait donc pas du succs des rcoltes.

Les objectifs atteindre


La conclusion doit mettre en valeur les changements dans la gestion des territoires, en dpit de permanences lies des contraintes particulirement pesantes.
Htel de ville de Saint-Ptersbourg.

Fort borale de rsineux poussant sur des sols pauvres, les podzols. On trouve des paysages de taga en Russie (37 % du territoire en est couvert), en Scandinavie ou au Canada.

Le plan dtaill du dveloppement


I.La Russie reste un territoire ingalement matris. a) La Russie est constitue de quatre ensembles anciens, dsquilibrs et ingalement occups. b)Les contraintes naturelles sont incontournables. c)Ce territoire tourn vers lOuest est sous-exploit. II.Lorganisation du territoire russe se recompose tout en souvrant sur lextrieur. a)Trs attractive, la Russie europenne est en pleine renaissance. b)La Sibrie centrale connat une revalorisation. c) Certaines interfaces sont en expansion (Baltique, faade pacique, Chine).

TCHeRNOZIOM
Type de sol trs fertile, de couleur noire, contenant un fort taux dhumus et dargile, riche en phosphore, potasse et micro-lments.

Ce quil ne faut pas faire


Traiter lorganisation de lespace en dcrivant les grands ensembles rgionaux. Lide de recomposition ne serait pas mise en valeur. Le point dinterrogation invite traiter le sujet de manire antithtique. Dcrire le territoire, sa diversit et les recompositions sans insister sur les explications naturelle (pour les permanences) et historique (pour les changements).

Marie Jgo

TOUNDRa
Formation vgtale des rgions polaires, compose darbres nains, de mousses, de lichens.

(25aot2010)
ltranger proche de la Russie est une occasion saisir pour Moscou. Les objectifs rgionaux du Kremlin semblent tourns vers un dispositif de dfense en cas dattaque de ses voisins turc et surtout iranien. La Russie est prte des interventions militaires, mme hors de son territoire. Si Moscou a longtemps dfendu le programme nuclaire iranien, elle se montre aujourd'hui plus rserve. Le prsident Dmitri Medvedev a afrm, lors de sa rencontre avec son homologue franais en mars 2010, que la Russie est prte examiner l'introduction de sanctions.

TRaNssIBRIeN
Voie ferre de Russie reliant Moscou Vladivostok sur 9297km.

Lanalyse du sujet

Les repres essentiels

POURQUOI Cet aRtICle?


L'clatement de l'URSS a rendu ponctuellement la Russie dpendante des pays voisins, de l'tranger proche, notamment dans le domaine industriel (au moins pour certains produits fabriqus autrefois dans des entreprises spcialises des autres Rpubliques sovitiques). Le Caucase, partag entre trois grandes puissances (Russie, Turquie, Iran), est une rgion trs divise ethniquement. Cela sest traduit par des indpendances non reconnues par lONU : sparatismes en Gorgie (Abkhazie,

URss
Union des rpubliques socialistes sovitiques. tat communiste hritier de lEmpire tsariste, form lissue de la rvolution russe de 1917, dissous en dcembre1991 par transformation de ses quinze rpubliques fdres en tats souverains. (Larousse) La Russie actuelle nest que lun dentre eux, bien plus rduit en taille que lurss et que la Russie davant 1917.

La Russiedcrire ltat russe, de la Baltique au Pacique. Un territoire traiter lorganisation de lespace (les diffrentes rgions et leurs articulations). En recomposition mettre laccent sur les

Les grandes rgions russes : le ple europen (bassin de Moscou, Saint-Ptersbourg, bassin de la Volga), la Sibrie centrale (rserve de ressources nergtiques), laxe Volgograd-Irkoutsk-Vladivostok (le long du transsibrien), la Sibrie orientale. Les contraintes naturelles: le climat continental, les sols pauvres, limmensit du territoire. SUjets tOMBs aU BaC sUR Ce tHMe Limportance des ressources: ptrole (Caucase, bassin de lOb, bassin de la Lna, olducs tude dun ensemble documentaire vers lEurope et la Chine), gaz, minerais, bois, La Russie au dbut du XXIesicle: un nouveau dveloppement? sols riches de la Russie europenne. (Amrique du Nord, mai2006) Les ouvertures et interfaces commerciales: vers lUnion europenne (oloduc et interface Croquis de la Baltique), vers la mer Noire (Rostov) et La Russie: un espace en recomposition le Moyen-Orient (mer Caspienne); ouverture (Amrique du Nord, mai2008) sur la mer de Chine (Chine, Core, Japon).

Osstie), en Azerbadjan (HautKarabach), en Turquie (Kurdistan) La Russie est intervenue plusieurs reprises pour empcher la Tchtchnie de faire scession (1994-1996, 1999-2001), puis pour rafrmer ses droits dans des territoires revendiqus par la Gorgie (2008). Cet article montre que, rcemment, la Russie a tendu sa prsence militaire dans le sud du Caucase, avec laccord de Rpubliques soucieuses de se protger de leurs voisins. La crise qui secoue le monde depuis 2008 et qui provoque un relatif affaiblissement des tatsUnis et leur dsengagement de

88

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

89

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

Taga

rserves de ptrole et de gaz aux majors occidentales. Le petit mirat ptrolier de la Caspienne s'est dfait de la prsence militaire du grand frre en 1993, tandis que les bases russes de Gorgie ont t nalement dmanteles en 2006. Au terme de l'accord sign Erevan, la Russie va garantir la scurit nationale armnienne. La dure de la prsence militaire russe en Armnie est prolonge, sa sphre gographique est largie, a expliqu le prsident Serge Sarkissian. Jusqu'alors, la base de Guioumri tait affecte des oprations l'intrieur des frontires de l'ex-URSS, cette limite est dsormais leve. Dsormais, la Russie assurera conjointement la scurit militaire de l'Armnie et quipera les forces armniennes avec de l'armement moderne. De l'avis gnral, il s'agit de protger l'Armnie de son voisin azerbadjanais. Les deux tats se dchirent propos du sort de l'enclave sparatiste du Haut-Karabakh, un territoire azerbadjanais majorit armnienne, enjeu d'une

guerre qui a fait 30000 morts et des centaines de milliers de rfugis entre 1988 et 1994. Il s'agit d'un des multiples conits gels du Caucase. Ses braises rougeoient encore, car aucune solution n'a t trouve pour le Haut-Karabakh, autoproclam indpendant. L'Azerbadjan et l'Armnie sont couteaux tirs. Grce aux revenus du ptrole, Bakou s'est dot d'armements modernes et menace de recourir la force pour reconqurir les terres perdues au moment de la guerre. Jusque-l, l'histoire fait sens, Moscou dfend son alli stratgique armnien. Les choses se compliquent lorsque l'on apprend que la Russie a livr pour 300millions de dollars (237,8millions d'euros) de missiles antiariens S300 l'Azerbadjan an de renforcer les capacits de dfense de ce pays voisin de l'Iran. Interrog sur les dtails de cette livraison, le ministre russe des Affaires trangres, Sergue Lavrov, n'a pas dmenti. On en saura peut-tre plus lors de la visite du prsident

Medvedev Bakou, l'automne. Pour l'heure, le S 300, missile antiarien caractre dfensif, est partout. Le 11 aot, l'arme de l'air russe a indiqu en avoir dploy plusieurs en Abkhazie, la rgion scessionniste gorgienne transforme en avant-poste militaire russe depuis la reconnaissance par Moscou de son indpendance, il y a deux ans. Paralllement, des systmes de dfense arienne d'un autre type ont t installs en Osstie du Sud, la deuxime province scessionniste gorgienne occupe militairement par la Russie. Pourquoi un tel dispositif ? La Russie craint-elle de nouvelles tensions avec la Gorgie ? C'est peu vraisemblable. Cherche-t-elle se protger de la Turquie et de l'OTAN ? Difcile croire. L'autre ventualit est que Moscou assure ses arrires en prvision d'un conit arm en Iran, l'autre grande puissance de la zone.

LEs arTIclEs dU

LEs arTIclEs dU
celui d'un Chinois ou d'un Indien. Plus des deux tiers des Russes qui ont achev leurs tudes secondaires rejoignent l'universit alors qu'en Chine la proportion n'est que de un pour cinq. La Russie se distingue aussi par le niveau de sa consommation. Le pays compte trois fois plus d'ordinateurs que la Chine. Quant au secteur automobile, il explose (malgr le mauvais tat des routes) et cette anne le march russe devrait tre le premier d'Europe en nombre de vhicules vendus. Les exportations de ptrole et plus encore de gaz (elles reprsentent plus de 60 % des exportations) permettent au pays de cacher sa misre industrielle. L'envole des cours du brut et des matires premires au cours de la dcennie 2000 a dop la croissance [7 % par an en moyenne entre 1999 et 2007] et contribu classer la Russie par les pays mergents. L'tat a pu se dsendetter, constituer un matelas de devises et distribuer ce qui restait de la manne la population, rsume un diplomate occidental. Depuis, la crise internationale a douch les enthousiasmes. La croissance a t stoppe net (baisse de 8% du PNB en 2009) et, avec elle, les rves d'une Russie immunise contre les rcessions. La rcession, en revanche, a remis au got du jour le thme de la modernisation de l'conomie. Avec son corollaire : que faire des 400 monovilles spcialises dans une branche unique de l'industrie un hritage encombrant de la planification sovitique et des millions de personnes menaces de perdre leur emploi? Il faut les inciter aller s'installer ailleurs en leur offrant, plutt que de l'argent, une sorte de chque utilisable pour l'acquisition d'un logement , explique Boulat Stoliarov, de l'Institut pour la politique rgionale Moscou. La recette est simple mais, de l'aveu mme du jeune consultant, elle n'est pas la mesure du problme. Selon lui, le gouvernement, dot d'une administration qui tourne vide , est incapable de sauver ne serait-ce qu'une partie des monovilles. Autant les laisser mourir, lche-t-il. Pour revitaliser l'conomie, le prsident Dmitri Medvedev mise galement sur la cration d'une Silicon Valley russe qui accueillerait laboratoires de recherche (de firmes trangres et russes), ppinires d'entreprises, et grandes coles. Le site d'implantation de la ville du futur a t choisi. Ce sera dans la banlieue de la capitale. Les travaux devraient dmarrer avant fin 2010. Ils tiennent au projet, mais la rflexion a t superficielle et trop rapide, fait observer Dominique Fache, l'un des pres de Sophia-Antipolis (dans le sud de la France), et ce titre sollicit par les Russes pour rflchir leur propre projet. Crer une Silicon Valley, c'est trs bien, note Dmitri Zimine. Mais la modernisation devrait aussi s'appliquer au monde politique. Jean-Pierre Tuquoi, avec Marie Jgo Moscou (17avril2010)

La Russie, membre atypique des pays mergents, rve de reconstruire son industrie
Issue de la planication de lre sovitique, lconomie russe afche, malgr des performances mdiocres, un niveau de vie relativement lev
rganisatrice du premier sommet des BRIC (Brsil, Russie, Inde, Chine), il y a un an, trs prsente celui qui s'est tenu jeudi 15 avril Brasilia, la Russie est flatte d'appartenir au club des pays mergents qui tirent la croissance mondiale. Mais elle est un membre part, qui conjugue un niveau de vie (relativement) lev et des performances conomiques mdiocres. C'est un leurre de comparer la Russie la Chine, l'Inde ou mme au Brsil, car notre industrie est reconstruire, explique l'conomiste Ev-

POURQUOI Cet aRtICle?


Les rapports secrets du dpartement d'tat, obtenus par WikiLeaks et rvls par Le Monde, montrent que le pouvoir russe est vu par Paris comme brutal, imprialiste et rvisionniste, au sens o il cherche remodeler l'ordre europen issu de l'aprs-guerre froide. L'lyse et le Quai d'Orsay dpeignent en secret des dirigeants russes focaliss sur leurs propres intrts de business et manquant d'une vision long terme. Les gains nanciers personnels court terme sont clairement identis comme le nerf de la politique Moscou. La nature autocratique du rgime est voque sans ambages, vritable oligarchie dirige par les services de scurit. Cette situation ne favorise pas les grandes performances conomiques. L'article revient sur les atouts de la Russie (son niveau de vie relativement lev, ses hydrocarbures, ses ventes d'armes et de centrales nuclaires)

et sur ses faiblesses (corruption, rseau routier peu developp, secteurs agricoles et industriels atrophis). Beaucoup plus touche par la crise que les autres pays mergents des BRIC, la Russie voit son rve de devenir la cinquime puissance conomique mondiale (derrire les tats-Unis, la Chine, le Japon et l'Allemagne) fortement contrari. L'essor des annes Poutine reposait sur les cours levs des matires premires, la forte demande intrieure et le recours massif aux crdits trangers de la part des oligarques. Avec la crise, la situation est toute autre. La consommation intrieure est rduite et le crdit aux entreprises s'est tari. La crise a rvl les limites du modle russe. Dpourvue d'industrie comptitive, la Russie, pendant sa priode de faste, s'est laisse noyer sous les ptrodollars sans procder aux transformations structurelles ncessaires. Malgr sa grosse rserve en or et en devises, l'tat russe s'est avr incapable de raliser des investissements de long terme.

90

Des mondes en qute de dveloppement

Des mondes en qute de dveloppement

91

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

gueni Iassine. Le rseau routier russe illustre le retard pris : pas le moindre tronon d'autoroute. Et quand la Chine construit 40000 kilomtres de routes supplmentaires chaque anne, la Russie se contente d'un petit millier. Un kilomtre de route ici cote trois fois plus cher qu'en Europe , estime un conomiste. Pourquoi ? Matriaux plus chers ? Main-d'uvre hors de prix ? Non, mais chaque tape d'un projet il faut verser un pot-de-vin. La Russie est ronge par la corruption. Selon l'indice de

perception de la corruption tabli par l'ONG Transparency International en 2009, la Russie occupe la 146 e place du classement sur 180 pays alors que la Chine est 79 e, l'Inde 84e, le Brsil 75e. La corruption fait perdre chaque anne au budget entre 200 et 400 milliards de dollars. L'essentiel de cet argent va aux personnes qui travaillent sur les contrats lis aux ressources naturelles et sur les projets anti-crise , avance Elena Panfilova, de Transparency International. Pour les responsables russes, la priorit doit aller la re-

construction de l'industrie. Rude tche. Aucun nouveau modle d'avion civil n'a t construit depuis prs de vingt ans. L'industrie automobile a t balaye par la concurrence trangre tout comme celle des biens d'quipement et de consommation. L'agriculture, elle, n'exporte des crales que les annes o la mto est clmente. Les secteurs encore debout et comptitifs se comptent sur les doigts d'une main : l'armement en fait partie (Moscou est le deuxime marchand d'armes de la plante). Le nuclaire aussi. Leurs centrales sont fiables et d'un bon niveau technique. Ils sont prsents l'export, note un expert occidental. Les exportations de matires premires transformes (comme le titane dont l'aronautique occidentale est grande consommatrice) compltent le tableau. Si la mdiocrit gnrale du tissu industriel suggre que la Russie n'a pas sa place parmi les nouveaux dragons un autre argument, de nature oppose, plaide dans le mme sens. C'est celui qui fait de la Russie un un pays mature comparable ses voisins europens , comme dit Dmitri Zimine, le fondateur de la compagnie de tlphone mobile Beeline. Le revenu d'un Russe est quatre fois suprieur

LE GUIDE PRATIQUE

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

LE gUIdE praTIqUE DROULEMENT DE LPREUVE


2h45min. Choix du sujet: 10min. Composition Analyse du sujet, mobilisation des connaissances: 20min. Organisation du plan: 20min. Rdaction de lintroduction : 10min. Rdaction du dveloppement: 1h30. Rdaction de la conclusion : 10min. Relecture: 5min. tude d'un ensemble documentaire Lecture et analyse des documents: 40min (environ 10min par document). Rdaction de la prsentation des documents: 20min. Classement et organisation des informations: 40min. Rdaction de la synthse : 50min. Relecture: 5min. preuve courte (mineure): 1h15min Choix du sujet: 10min. Croquis Analyse du sujet, identication des informations reprsenter: 20min. Construction de la lgende et rdaction de son commentaire: 20min. Dessin du croquis: 20min. Relecture: 5min.

LE gUIdE praTIqUE
gur le plus adquat: ponctuel, linaire ou de surface. Sauf exception, on ne reprsente pas par exemple une ville par un gur de surface. Un lment important de lvaluation dun croquis est lorganisation de la lgende. Prvoyez au brouillon la liste classe des diffrents phnomnes reprsenter et les gurs correspondants. Une fois le croquis ralis, reportez la lgende au propre.
2. Le correcteur apprcie en premier lieu lexactitude des informations. Veillez donc bien localiser les villes, les infrastructures et, plus gnralement, les diffrents phnomnes. Prenez garde galement ne pas vous tromper sur les noms. Les gurs doivent tre proportionnels au phnomne quils reprsentent. Ainsi, si vous choisissez de reprsenter les villes par un cercle, plus la ville est importante, plus le cercle la reprsentant doit tre large. Quand vous utilisez un gur de surface, privilgiez les hachurs sur les couleurs -plat. Vous pouvez alors faire varier la densit des hachurs en fonction de lintensit du phnomne. Noubliez pas quun croquis soign sera videmment mieux peru du correcteur quun croquis bcl!

Mthodologie et conseils

BIEN GRER SON TEMPS


rien oubli: convocation et carte d'identit, trousse, montre, de quoi vous nourrir et vous hydrater, mouchoirs, mdicaments pour les maux de tte ou de ventre Parmi les diffrents sujets qui vous sont proposs, prenez le temps de bien choisir celui que vous allez traiter. Posez-vous les bonnes questions : Sur quel thme suis-je le plus laise?, Sur quel sujet ai-je chou ou russi aux bacs blancs? Prenez le temps de bien lire le sujet : rien ne sert de se lancer bille en tte dans la rdaction si vous navez pas bien compris la question. Mnagez-vous toujours un temps de relecture. Protez-en pour revoir lorthographe et la ponctuation . Si vous bloquez trop longtemps sur une question ou une partie de la rdaction, passez autre chose et conservez le temps ncessaire pour y revenir ensuite.

preuve longue (majeure):

Vriez dabord que vous navez

Les preuves
La composition
1. Analysez

ORAL DE RATTRAPAGE
En histoire-gographie, lpreuve comprend une premire partie, soit en histoire, soit en gographie (interrogation principale) et une secondepartie dans lautre discipline (interrogation plus rapide). Les sujets portent sur les thmes ou ensembles gographiques du programme. Ils peuvent tre accompagns dune chronologie, de documents ou dun fond de carte. Vous disposez de 20 minutes de prparation, suivies de 20minutes dinterrogation.

le sujet. Pour cela, lors de la lecture du sujet, soyez particulirement attentif aux limites spatiales. Posez-vous la question : Pourquoi cet espace et pas un autre ? La problmatique nest pas forcment donne dans le libell du sujet. Cest alors vous de la dterminer.

tique et annoncez le plan. Pour ne pas oublier de rpondre la problmatique et soigner la n du devoir, rdigez la conclusion, comme lintroduction, au brouillon. Ltude dun ensemble documentaire
1.

2. Dans

2.Pour dgager la problmatique, listez toutes les questions souleves par le sujet laide des mots interrogatifs: Qui? Quoi? Quand? O ? Comment ? Pourquoi ? La problmatique est constitue des deux ou trois questions essentielles auxquelles le devoir devra rpondre. Runissez ensuite les connaissances dont vous disposez sur le sujet et construisez le plan dtaill.

le devoir. Dans lintroduction, commencez par prsenter le sujet, puis posez la problma-

3. Rdigez

Rpondez aux questions de la premire partie, compose de questions cinq au maximum qui vous aident analyser lensemble documentaire. Vous pouvez tre amen(e) dfinir une notion prsente dans un document, expliciter des informations, mettre en relation des informations issues de plusieurs documents, dterminer lintrt dun document par rapport au sujet, apprcier les limites de lensemble documentaire par rapport au sujet. Dans tous les cas, ces questions nappellent pas de rponses trs longues. Le correcteur valuera votre capacit rpondre avec exactitude et concision aux questions poses.

la seconde partie, rdigez une rponse organise sur le sujet propos. Utilisez les rponses aux questions de la premire partie, mais aussi les autres informations contenues dans lensemble documentaire et vos connaissances personnelles. Le correcteur sanctionnera en effet la seule reprise des informations des documents ou, a contrario, le simple rcit du cours ignorant lexploitation des documents. Subdivisez votre rponse en autant de paragraphes que de grandes ides rpondant au sujet. Ce dveloppement doit tre introduit et conclu en quelques phrases. Le croquis

Des rvisions efficaces


vous avez du mal vous y mettre Dites-vous que plus vous attendez, plus ce sera pnible.
2. Quand 1. Si

6.Quand vous relisez une che Faites-le haute voix, comme si vous lexpliquiez quelquun. En sollicitant la fois votre sens visuel et votre sens auditif, vous mmoriserez mieux le contenu de la che. 7. Pour

ESTIMER SA NOTE DU BAC


Ce rcapitulatif vous indique
pour chaque srie la dure de lpreuve et son coefcient: SrieES4hcoefcient5 SrieL4hcoefcient4 SrieS4hcoefcient3 Faites la moyenne de vos notes de lanne. Les notes de bac blanc peuvent vous tre trs utiles: elles vous renseignent sur limpact du facteur stress . Tenez-en compte dans votre estimation. Tchez dtre honnte dans les rsultats que vous visez. Ne soyez pas dfaitiste non plus: il vous reste du temps pour rviser, et depuis votre dernier bac blanc, vous avez certainement progress! Ne vous dcouragez pas: cette tape de calcul a pour but de vous inciter estimer vos points forts et vos points faibles pour tenter damliorer votre moyenne.

contrler vos connaissances Testez-vous : posez-vous des questions, entranez-vous sur des sujets de bac.

10.Pour tenir jusquau bout Restez positif(ve). Et noubliez pas que 80% des lves obtiennent cet examen. Il ny a donc pas de raison pour que vous chouiez.

vous avez dcid de travailler Faites-le dans le calme. vitez tlphone, tlvision, musique niveau sonore lev. Le cerveau travaille difcilement sur deux choses la fois.

Les tRUCs et astUCes DU PROF Comment avoir une mmoire fonctionnelle?


1. Prenez

journe de rvisions, par exemple), noubliez pas de faire des pauses.


4. Entranez

3.Pour chaque sance de rvision

1. Commencez par prparer le croquis en dterminant bien prcisment quels sont les phnomnes reprsenter. Parmi les diffrentes informations gographiques que vous connaissez sur lespace concern, slectionnez celles entrant dans le sujet. Pour chacun des phnomnes reprsents, choisissez le type de

Fixez-vous des objectifs. Et, une fois lanc(e), obligez-vous aller jusquau bout. Imposez-vous un temps limit. Cest la meilleure faon dtre performant.
4.Pour rester concentr (e)

soin de votre sommeil : la fatigue est lun des pires ennemis de la mmoire.

votre mmoire et stimulez votre cerveau au quotidien (retenir un numro de tlphone par cur, etc.).

2. Mangez

quilibr : le cerveau, sige de la mmoire, consomme beaucoup dnergie ; une alimentation saine lui permet de bien fonctionner.

Faites une courte pause entre deux sances de travail pour dcompresser et reprendre dans de bonnes conditions.

3. Lorsque vous sollicitez beaucoup votre mmoire (une

5.vitez tout ce qui peut nuire votre cerveau et perturber son fonctionnement : le caf et le th nuisent la mmorisation. Attention ne pas trop en consommer ! Lalcool est bien sr viter et les drogues proscrire.

94

Le guide pratique

Le guide pratique

95

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

5.Pour rviser Faites des ches : partir de vos notes prises en cours, de votre manuel, douvrages parascolaires si cela peut vous aider. Mettez-y en vidence le plan et tout ce qui doit tre mmoris: dnitions, ides cls, cartes, vocabulaire

8.Si vous saturez

Adressez-vous vos amis. Rviser deux ou trois, cest souvent plus stimulant.
9. Si vous pensez manquer de temps Autorisez-vous passer plus rapidement sur les thmes du programme qui vous semblent dj un peu connus ou que vous jugez moins importants. Dans tous les cas, vitez les impasses, et mez-vous des bons tuyaux qui vous prdisent que tel sujet va tomber cette anne.

Crdits
UN ESPACE MONDIALIS
Dautres logiques dorganisation de lespace mondial
p.15 Tous droits rservs. p.16 Jrgen Effner/ Fotolia.

LUNION EUROPENNE
La puissance conomique de lUnion europenne
p.38 Tous droits rservs. p.39 Indochine/ Fotolia. p.40 Jorisvo/ Fotolia.

p.46 Stefan Wetz/ Fotolia.

LEurope rhnane

p.64 Paylessimages/ Fotolia. p.65 Tous droits rservs.

La mgalopole japonaise

DES MONDES EN QUTE DE DVELOPPEMENT


Les Sud et la question du dveloppement
p.72 Tous droits rservs. p.73 Bernard Breton/ Fotolia. p.74 Adrian Hillman/ Fotolia. p.80 Zigrit/ Fotolia.

Une interface Nord-Sud: le bassin mditerranen

p.95 Paty Cullen Wingrove/ Fotolia.

LE GUIDE PRATIQUE

rue des coles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord pralable de rue des coles.

LASIE ORIENTALE

You might also like