˯ÂÙ҉†˙·¯˙‰†¨ÍÂÈÁ‰†„¯˘Ó

˙ÈÏ‚‡‰†˙‡¯Â‰†ÏÚ†Á˜ÈÙ‰††††ÌÈ„ÂÓÈφ˙ÂÈÎ˙φۂ‡‰††††È„ÂÒȆÍÂÈÁφۂ‡‰††††È˘‡¯‰†ÔÚ„Ó‰†˙΢Ï

Bank of Performance Assessment Tasks in English

Task 4

The Tha nk-You Note

∫‰Ø„ÈÓÏ˙‰†Ì˘

∫‰˙ÈÎ

∫Íȯ‡˙

®¯¢Ú©†‰Î¯Ú‰Ï†˙ÂÈÁ·Ï†Èˆ¯‡†ÊÎ¯Ó ‰Î¯Ú‰Ï†˙ÂÈÁ·Ï†Èˆ¯‡‰†ÊίӉ†ÁÂ˙ÈÙ·
NATIONAL INSTITUTE FOR TESTING & EVALUATION
χ¯˘È·†˙‡ËÈÒ¯·È‡‰†Ï˘†Ô„ÂÒÈÓ ≤∞∞¥† ©
 Thank-You Note
In this task, you will write a thank-you
note to a cousin who sent you a gift.
Your cousin, who lives in Canada
and speaks only English, has sent
you a gift for your birthday. Your
parents have asked you to write a
note to say thank you.
Use the exercise on this page to
help you plan your note.
Note: Read the checklist on page 3
before you begin working.
After you finish, read the checklist
again and check each item.
Part One
Complete the sentences below to help
you plan your note.
My cousin's name is _____________ .
The gift is ______________________ .
I like the gift because it __________________________________________
___________________________________________________________ .
-1-
Task
‫במטלה זו תכתבו מכתב תודה לבן דודכם‬
.‫ששלח לכם מתנה‬
‫ והוא מדבר אנגלית‬,‫בן דודכם גר בקנדה‬
,‫ הוא שלח לכם מתנה ליום הולדתכם‬.‫בלבד‬
.‫והוריכם ביקשו מכם לכתוב לו מכתב תודה‬
‫השתמשו בתרגיל שבעמוד זה כדי לארגן‬
.‫את המכתב‬
‫ ִקראו את‬,‫ לפני שאתם מתחילים‬:‫הערה‬
.3 ‫ שבעמוד‬checklist-‫ה‬
checklist-‫ ִקראו שוב את ה‬,‫לאחר שתסיימו‬
.‫כדי לוודא שלא שכחתם דבר‬
‫השלימו את המשפטים שלפניכם כדי‬
.‫לתכנן את מכתבכם‬
 Thank-You Note Task

Part Two

Write a note to your cousin. .‫כִּתבו מכתב לבן דודכם‬

Use your answers from Part One. .Part One-‫היעזרו בתשובות שכתבתם ב‬

Be sure to include: :‫אל תשכחו‬

♦ his or her name ‫♦ להזכיר במכתב את שמו‬
♦ what the gift was ‫♦ לציין איזו מתנה הוא שלח לכם‬
♦ why you like it ‫♦ להסביר מדוע המתנה מצאה חן בעיניכם‬

Write at least three sentences and sign ‫ ובסיום המכתב‬,‫כִּתבו לפחות שלושה משפטים‬
your name at the end. .‫כִּתבו את שמכם‬
Pay attention to spelling and grammar. .‫שימו לב לכתיב ולדקדוק‬

-2-
 Thank-You Note Checklist

After you have completed the task, use ‫ כדי‬checklist-‫ ִקראו שוב את ה‬,‫לאחר שתסיימו‬
this list to check your work. .‫לוודא שלא שכחתם דבר‬

Part One

1. I completed the sentences. .‫השלמתי את המשפטים‬

Part Two

I used my answers from Part ‫נעזרתי בתשובות שכתבתי‬

2.
One. .Part One-‫ב‬

I used the proper form for a

3. .‫כתבתי את הדברים בצורת מכתב‬
note.

4. I said thank you for the gift. .‫הודיתי לבן דודי על המתנה‬

5. I said what the gift was. .‫ציינתי מה הייתה המתנה‬

‫כתבתי מדוע המתנה מוצאת חן‬

6. I wrote why I like the gift.
.‫בעיניי‬

I signed my name at the end of

7. .‫כתבתי את שמי בסוף המכתב‬
the note.

8. I wrote at least three sentences. .‫כתבתי לפחות שלושה משפטים‬

I started each sentence with a

capital letter and ended it with a ,‫התחלתי כל משפט באות גדולה‬
9.
period. .‫ובסיומו כתבתי נקודה‬

I started names with capital

10. .‫התחלתי כל שם באות גדולה‬
letters.

11. I checked my work. .‫בדקתי את עבודתי‬

-3-
 Thank-You Note Assessment

Good start → → → → → → → → Well done!

Part One: 1 2 3 4 5
Score
Part Two: 1 2 3 4 5

Teacher's Comments

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

______________________________________________

______________________________________________

______________________________________________