Tleycantimo Choquiliya

Mestizo e Indio:
TLEYCANTIMO CHOQUILIYA

GASPAR FERNANDES (c. 1565-1629)

Edited and adapted by V. Chavarra
Allegro spiritoso h. = 84-88
Soprano
Alto
Tenor
Baritone
Bass
Tley - can
- ti - mo
cho - qui
- li - ya,
mis pra - se - des,
- pi -
mi_a
Allegro spiritoso h. = 84-88
Keyboard
(For rehearsal
only)
13
S.
A.
T.
Bar.
B.
sin.
Tley - can - ti - mo
cho - qui
- li - ya,
tley - can
- ti
cho - qui
- li - ya,
tley - can
- ti - mo
Tley - can
cho - qui
- li - ya,
cho - qui - li - ya,

Kbd.
tley - can - ti - mo,
cho - qui
li - ya,
tley - can -
mo cho - qui - li - ya,
ti - mo
cho - qui -
tley - can - ti - mo
FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)
22
S.
ti
A.
tley
T.
Bar.
tley

li
B.
cho
Kbd.
mo
cho
cho
T.
Bar.
B.
Kbd.
li
ti
mo,
tley
can
ti
mo
cho
ya,
li
qui
li
qui
li - ya,
pra - se - des,
Mis
pra - se - des
sin,
mi_a
tley
ya,
qui
can
mis
pra - se
mis
pra - se - des,
mi_a
pi - sin, mi
mis
mo
des,
mi_a - pi -
mi_a - pi - sin, mi_a - pi -
mi_a
pra - se - des
ya,
pra - se - des,
li
mo
ti
mis
ti
ya.
pra
mis
ya,
li - ya,
qui
mi_a - pi
can
cho
mis
cho - qui
se - des,
A.
qui
can
26
S.
pi
pi
pi

32
S.
sin.
A.

sin.

sin.
T.
Bar.
sin.
Kbd.
A.
Bar.
B.
mis
Kbd.

cho - qui
Tley -
- se - des,
mi_a
mi_a
li - ya,
tley - can
Tley - can
pi
pi
pi
ti - mo
ti - mo
cho - qui
ti - mo
cho - qui
li - ya,
mi_a
mi_a
ya,
li
ya,
li
ya
le
ya,
sin:
pi
pi - sin,
pi
lo
lo
li
cho - qui
ti - mo
a - le
li - ya,
sin,

mis pra - se - des,

sin,
cho - qui
sin,
cho - qui
q = q throughout
mis pra - se - des,
ti - mo

mi_a
can
Tley - can
or h = h
Tley - can
q = q throughout
pra - se - des,
pra - se - des,

mis
pra
mis pra - se - des,
mis
T.
ti - mo
40
S.
sin. Tley - can
B.
sin,
a -
ya,
46
S.
A.

a

a
T.
Bar.
B.
Kbd.
le
le
lo
le
le
lo
lo
ya_a - le
ya,
lo
lo
ya,
a - le
ya,
lo
le
le
le - lo
lo
ya.

ya.
ya.
lo

ya.
ya.
1st COPLAS (To be sung 1xo)
51
Bar.
Kbd.
Kbd.
De - jal
Xi - mo - yo
B.
No se
Bass:
mi
pi
ho
lo
sa,
no

74

tzin,
tan lin
y_el
do
ca - ra de ro
na
o_her
xo
da?
que
na.

sa,
ni
vi
buey.
chal - chiuh,
mu - lo
mitz - to - li - n - a, mi
pe - na
to_el
Tlein
mi - ral
rey.
qu de - neis
por
lla - li,
Alto:
llan - do cre - ci - da,
mo
Kbd.
Noc
Kbd.
to_el
Soprano:
71
B.
Kbd.
65
A.
58
S.
Baritone:

78
A.
Alto:
Je
Tenor:
T.
Je

Kbd.
ss
de mi
ss
de mi
go - ra
go - ra
n,
n,
no
llo
no
llo
mi pan - ta - s
T.

ta - s - a,
Kbd.
93
Kbd.

116
Kbd.
mi pan - ta - s
a,
pan - ta
llo
mi pan - ta - s - a,
(D.C.)
(D.C.)
a.
a.
reis, mi pan
reis,
no
reis,
llo
no
mi pan - ta - s
reis,
106
Kbd.
a,
85
A.

125
Kbd.
134
Kbd.
139
Kbd.
Kbd.
De - jal to_el
Bass:

lla - li,
llan - do cre - ci - da,
mi
rey.
Tlein
mi - ral
to_el
y_el

mitz - to - li - n - a, mi
mu - lo
vi
Xi - mo - yo
Kbd.
Alto:
150
B.

143
A.
buey.
da?

157
S.
Soprano:
No se
por
Kbd.
163 Baritone:
Bar.
Noc
Kbd.
pi
ho
lo
no
chal
chiu
na
Je

Kbd.
ss
de mi
ss
de mi
go - ra
go - ra
do
ca - ra de ro
xo
o_her
que
n,
n,
na.
no
llo -
reis,
llo -
no
sa,
mo
Alto:

ni
Je
Tenor:
T.
170
A.
tan lin
tzin,
sa,
Kbd.
qu de - neis pe - na
167
Bar.
no
llo
reis,
reis,
no
llo
reis, mi pan
177
A.
mi pan - ta - s
T.

ta - s - a,
Kbd.
A.
T.
Bar.
A.
T.
Bar.
B.
sin.
pan - ta
a,
mi pan - ta - s
ti - mo
cho - qui

li - ya,
mis pra - se - des,
tley - can -
cho - qui
- li - ya,
Tley - can
tley - can - ti - mo,
- li - ya,
cho - qui
a.
a.

Kbd.
197
S.
Tley - can
mi pan - ta - s
Kbd.
185
a,
cho - qui
mi_a
li - ya,
pi
ti - mo cho - qui


tley - can -
- li - ya,
ti - mo
cho - qui -
10
ti - mo
cho - qui
206
S.
A.
tley - can
T.
Bar.
tley - can

Kbd.
ti - mo

214
S.
li
tley
ya,
li
des,
cho - qui
cho - qui - li
ya, tley - can
mis pra - se - des,
can - ti
se
A.
ti - mo,
cho - qui
li - ya,
B.
mo cho
li
ya,
ya.
ti
Bar.

mi_a

B.
mi_a
Kbd.
pi
sin. Tley - can -
pi
sin.
li - ya,
Mis
pra - se - des
mi_a
mo cho - qui
mis pra - se - des,
- pi - sin, mi
li - ya,
mis pra
mis pra - se - des,

mis pra - se - des
Tley - can
Tley - can

ti - mo cho - qui -
ti - mo cho - qui -
Tley - can
ti - mo cho - qui -
ti - mo cho - qui - li - ya,
tley - can
ti - mo cho - qui -
Tley - can
ti - mo cho - qui -
sin.
sin,
pra - se - des,
qui
mi_a - pi -
pi
mis
mi_a - pi - sin, mi_a - pi - sin.
T.
mi_a - pi - sin.

223
S.
li - ya,
A.

li
T.
Bar.
B.
mis pra - se - des,

li

mis
pra - se - des,
ya,
mis
pra - se - des,
li
ya
T.
Bar.
ya,
sin:
B.
sin,
Kbd.
ya,
le
pi
le
mis pra - se - des,
mi_a
pi
ya,
lo
lo
ya,
a - le - lo
le
lo
pi
lo
pi -
pi
lo
le
le
le
ya_a - le - lo
ya,
mi_a
sin,
a - le
lo
- pi - sin,
sin,
mi_a

mis pra - se - des,

mi_a
lo
lo
mi_a
le
le
pra - se - des,
sin,
mis
lo
A.
ya,
229
S.
li - ya,
Kbd.
11
ya.

ya.
ya.

ya.
ya.

Tleycantimo Choquiliya

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tleycantimo Choquiliya

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Mestizo e Indio:

GASPAR FERNANDES (c. 1565-1629)

Allegro spiritoso h. = 84-88

mis pra - se - des,

Allegro spiritoso h. = 84-88

cho - qui - li - ya,

tley - can - ti - mo,

mo cho - qui - li - ya,

cho - qui - li - ya,

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

mi_a - pi - sin, mi_a - pi -

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

mis pra - se - des,

mis pra - se - des,

sin. Tley - can

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

1st COPLAS (To be sung 1xo)

llan - do cre - ci - da,

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

llan - do cre - ci - da,

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

mis pra - se - des,

tley - can - ti - mo,

cho - qui - li - ya,

cho - qui - li - ya,

cho - qui - li - ya,

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

ya, tley - can

mis pra - se - des,

sin. Tley - can -

mis pra - se - des,

mis pra - se - des,

mis pra - se - des

ti - mo cho - qui - li - ya,

mi_a - pi - sin, mi_a - pi - sin.

FERNANDES: Tleycantimo choquiliya (Chorus + Keyboard)

mis pra - se - des,

mis pra - se - des,

You might also like