Professional Documents
Culture Documents
ma
!
s
*
o r t e d o q u e e u
'
n o
P
os s
o ir
No possvel
Me totalmente impossvel
No pode ser no
impossvel
No posso.
201
O TEMPO NOS PARQUES
O tempo nos parques ntimo, inadivel, ^ ^
Medita nas altas frondes, na ltima ^ ^ J ^ ^
Na grande pedra intacta, o tempo nos parques
O tempo nos parques cisma no olhar cego uos g
Dor me^as furnas, isola-se nos quiosque
Oculta-se no torso muscular dos ficus, P ^ ^
O tempo nos parques gera o ^ J ^ J f i g T "
Do passar dos passos, da cor que se move ao long
alto antigo, presciente o tempo nos parques
ncr r upt i l f o prenuncio de uma aragem
A agonia de uma folha, o abrir-se de uma flor
Deixa um frmito no espao do tempo * parques
O tempo nos parques envolve de adornas invisveis
Os que se amam; eterniza os anseios, P
e
Os gestos, anestesia os sonhos, o
t e m
P % ^
m
p a
^
a n j a
Nos homens dormentes, nas pontes que fogem, na iranja
Dos chores, na cpula azul o tempo perdura
Nos parques; e a pequenina cotia surpreende
A imobilidade anterior desse tempo no mundo
Porque imvel, elementar, autntico, profundo
o tempo nos parques.
202
A MANH DO MORTO
O poeta, na noite de 25
de fevereiro de 1945,
sonha que vrios ami-
gos seus perderam a vi-
da num desastre de
avio, em meio a uma
inexplicvel viagem pa-
ra So Paulo.
Noite de angstia: que sonho
Que debater-se, que treva.
. . . um grande avio que leva
amigos meus no seu boj o. . .
. . . depois, a horrvel notcia:
FOI UM DESASTRE ME-
DONHO !
A mulher do poeta d-
lhe a dolorosa nova s
8 da manh, depois de
uma telefonada de Ro-
drigo M. F. de An-
drade.
Me acordam numa carcia. . .
O que foi que aconteceu?
Rodrigo telefonou:
MRIO DE ANDRADE MOR-
REU.
Ao se levantar, o poeta
sente incorporar-se a
le o amigo morto.
Ergo-me com dificuldade
Sentindo a presena dele
Do morto Mrio de Andrade
Que muito maior do que eu
Mal cabe na minha pele.
Escovo os dentes na saudade
Do amigo que se perdeu
Olho o espelho: no sou eu
o morto Mrio de Andrade
Me olhando daquele espelho.
203
Tomo o caf da manh:
Caf, de Mrio de Andrade.
A necessidade de falar No, meu caro, queeu me digo
com o amigo denomina- Pensa com serenidade
dor-comum, e o eco de
B u s c a 0 CO
nslo do a mi g o
Manuel Bandeira. Rodrigo M. F. de Andrade.
Telefono para Rodrigo
Ouo-o; mas na realidade
A voz que me chega ao ouvido
a voz de Mrio de Andrade.
E saio para a cidade
Na cancula do dia
Lembro o nome de Maria
Tambm de Mrio de Andrade
Do poeta Mrio de Andrade.
Com grande dignidade
A dignidade de um morto
Anda a meu lado, absorto
O poeta Mrio de Andrade
Com a manopla no meu ombro.
Goza a delcia de ver
Em seus menores resqucios.
Seus olhos refletem assombro.
Depois me fala: Vincius
Que ma-ra-vilha viver!
Olho o grande morto enorme
Sua cara colossal
Nessa cara lbios roxos
E a palidez sepulcral
Especfica dos mortos.
O passeio com o morto
Remate de males
Gesto familiar
cara do morto
204
O eco de Pedro Nava
tarde o morto aban-
dona subitamente o poe-
ta para ir enterrar-se.
Essa cara me comove
De beatitude tamanha.
Chamo-o: Mrio! le no ouve
Perdido no puro xtase
Da beleza da manh.
Mas caminha com ombridade
Seus ombros suportam o mundo
Como no verso inquebrvel
De Carlos Drummond de Andrade
E o meu verga-se ao defunto. . .
Assim passeio com le
Vou ao dentista com le
Vou ao trabalho com le
Como bife ao lado dele
O gigantesco defunto
Com a sua gravata brique
E a sua infantilidade.
Somente s cinco da tarde
Senti a presso amiga
Desfazer-se do meu ombr o. . .
Ia o morto se enterrar
No seu caixo de dois metros.
No pude seguir o fretro
Por circunstncias alheias
minha e sua vontade:
(De fato, grande a distncia
Entre uma e outra ci dade. . .
Alis, teria medo
Porque nunca sei se um sonho
No pode ser realidade).
Mas sofri na minha carne
O grande enterro da carne
Do poeta Mrio de Andrade
Que morreu de angina pectoris:
Vivo na imortalidade.
205
MENSAGEM A RUBEM BRAGA
Os doces montes cnicos de feno
(Decasslabo solto num postal de
Rubem Braga, da Itlia)
A meu amigo Rubem Braga
Dicam que vou, que vamos bem: s no tenho e coragem
b
de escrever
Mas digam-lhe. Digam-lhe que Natal, que os sinos
Esto batendo, e estamos no Cavalo: o Menino vai nascer
Entre as lgrimas do tempo. Digam-lhe que os tempos
esto duros
Falta gua, falta carne, falta s vezes o ar: h uma
angustia
Mas fora isso vai-se vivendo. Digam-lhe que vero
no Rio
E apesar de hoje estar chovendo, amanh certamente o
cu se abrira de azul
Sobre as meninas de maillot. Digam-lhe que Cachoeiro
continua no mapa
E h meninas de maillot, altas e baixas, louras e morochas
E mesmo negras, muito engraadinhas. Digam-lhe, entre-
tanto
Oue a falta de dignidade considervel, e as perspectivas
^ pobres
Mas sempre h algumas, poucas. Tirante isso, vai tudo
bem
206 ' "
No Vermelhinho. Digam-lhe que a menina da Caixa
Continua impassvel, mas Caloca acha que ela est me-
lhorando
Digam-lhe que o Ceschiatti continua tomando chope, e eu
tambm
Mau grado uma avitaminose B e o fgado ligeiramente
inchado.
Digam-lhe que o tdio s vezes mortal; respira-se com
a mais extrema
Dificuldade; bate-se, e ningum responde. Sem embargo
Digam-lhe que as mulheres continuam passando no alto de
seus saltos, e a moda das saias curtas
E das mangas japonesas do-lhes um novo interesse:
ficam muito ~vocant.es.
O diabo de manh, quando se sai para o trabalho, d
uma tristeza, a rotina: para a tarde melhora.
Oh, digam a le, digam a le, a meu amigo Rubem Braga
Correspondente de guerra, 250, FEB, atualmente em al-
gum lugar da Itlia
Que ainda h auroras apesar de tudo, e o esprro das
cigarras
Na claridade matinal. Digam-lhe que o mar no Leblon
Porquanto se encontre eventualmente coc boiando, devido
aos despejos
Continua a lavar todos os males. Digam-lhe, alis
Que h coc boiando por a tudo, mas que em no havendo
marola
A gente se agenta. Digam-lhe que escrevi uma carta terna
Contra os escritores mineiros: le ia gostar. Digam-lhe
Que outro dia vi Elza-Simpatia--quase-Amor. Foi para
os Estados Unidos
E riu muito de eu lhe dizer que ela ia fazer falta pai-
sagem carioca
Seu riso me deu vontade de beber: a tarde
Ficou tensa e luminosa. Digam-lhe que outro dia, na rua
Larga
Vi um menino em coma de fome (coma de fome soa
esquisito, parece
20]
Que havendo coma no devia haver ^mf.m^s havia).
Mas em compensao estive depois com o Anioai
Que embora no d para alimentar ningum, e um am go
^ Digam-lhe que o Carlos
Drummond tem escrito timos poemas, mas ^ J ^ e ^ o
Digam-lhe que est com cara vai haver muita misria-de-
b
fim-de-ano
H, de um modo geral, uma acentuada tendncia para se
beber e uma nsia
Nas pessoas de se estrafegarem. Digam-lhe que o Com-
padre est na insulina
Mas que a Comadre est linda. Digam-lhe que de quando
em vez o Miranda passa
E ri com ar de astcia. Digam-lhe, oh, no se esqueam
de dizer
A meu amigo Rubem Braga, que comi camares no Antero
Ovas na Cabaa e vatap na Furna, e que tomei plewty
coquinho
Digam-lhe tambm que o Werneck prossegue enamorado,
est no tempo
De caju e abacaxi, e nas ruas
J se perfumam os jasmineiros. Digam-lhe que tem havido
Poucos crimes passionais em proporo ao grande nmero
de paixes
solta. Digam-lhe especialmente
Do azul da tarde carioca, recortado
Entre o Ministrio da Educao e a ABI. No creio que
haja igual
Mesmo em Capri. Digam-lhe porm que muito o invejamos
Tati e eu, e as saudades so grandes, e eu seria muito feliz
De poder estar um pouco a seu lado, fardado de Segundo
sargento. Oh
Digam a meu amigo Rubem Braga
Que s vezes me sinto calhorda mas reajo, tenho tido
r|j meus maus momentos
Mas reajo. Digam-lhe que continuo aquele modesto lutador
Porm batata. Que estou perfeitamente esclarecido
W8
E bem capaz de nos revermos na Europa. Digam-lhe,
discretamente,
Que isso seria uma alegria boa' demais: que se le
No mandar buscar Zorinha e Roberto antes, que certa-
mente
Os levaremos conosco, que quero muito
V-lo em Paris, em Roma, em Bucarest. Digam, oh,
digam
A meu amigo Rubem Braga que pena estar chovendo
aqui
Neste dia to cheio de memrias. Mas
Que beberemos sua sade, e le h de estar entre ns
O bravo Capito Braga, seguramente o maior cronista do
Brasil
Grave em seu gorro de campanha, suas sobrancelhas e
seu bigode circunflexos
Terno em seus olhos de pescador de fundo
Feroz em seu fodnho de lobo solitrio
Delicado em suas mos e no seu modo de falar ao telefone
E brindaremos sua figura nica, sua poesia nica,
sua revolta e ao seu cavalheirismo
Para que l, entre as velhas paredes renascentes e os doces
montes cnicos de feno
IA onde a cobra est fumando o seu moderado cigarro
brasileiro
le seja feliz tambm, e forte, e se lembre com saudades
Do Rio, de ns todos e ai! de mim.
209
BALADA DA MOA DO MIRAMAR
Silncio da madrugada
No Edifcio Mi r amar . . .
Sentada em frente janela
Nua, morta, deslumbrada
Uma moa mira o mar.
Ningum sabe quem ela
Nem ningum h de saber
Deixou a porta trancada
Faz bem uns dois cinco dias
J comea a apodrecer
Seus ambos joelhos de mbar
Furam-lhe o branco da pele
E a grande flor do seu corpo
Destila um ftido mel.
Mantm-se exttica em face
Da aurora em elaborao
Embora formigas pretas
Que lhe entram pelos ouvidos
Se escapem por umas grtas
Do lado do corao.
Em volta segredo: e mveis
Imveis na solido. . .
Mas apesar da necrose
Que lhe corri o nariz
A moa est to sem pose
210
Numa iluso to serena
Que, certo, morreu feliz.
A vida que est na morte
Os dedos j lhe comeu
S lhe resta um aro de ouro
Que a morte em vida lhe deu
Mas seu cabelo de ouro
Rebrilha com tanta luz
Que a sua caveira bela
E belo seu ventre louro
E seus pelinhos azuis.
De noite a lua quem ama
A moa do Miramar
Enquanto o mar tece a trama
Desse conbio lunar
Depois o sol violento
O sol batido de vento
Que vem com furor violeta
A moa violentar.
Muitos dias se passaram
Muitos dias passaro
noite segue-se o dia
E assim os dias se vo
E enquanto os dias se passam
Trazendo a putrefao
noite coisas se passam. . .
A moa e a lua se enlaam
Ambas mortas de paixo.
Ah, morte do amor do mundo
Ah, vida feita de dar
Ah, sonhos sempre nascendo
Ah, sonhos sempre a acabar
Ah, flores que esto crescendo
Do fundo da podrido
211
Ah, vermes, morte vivendo
Nas flores ainda em boto
Ah, sonhos, ah, desesperos
Ah, desespero de amar
Ah, vida sempre morrendo
Ah, moa do Miramar!
212
BALANO DO FILHO MORTO
Homem sentado na cadeira de balano
Sentado na cadeira de balano
Na cadeira de balano
De balano
Balano do filho morto.
Homem sentado na cadeira de balano
Todo o teu corpo diz que sim
Teu corpo diz que sim
Diz que sim
Que sim, teu filho est morto.
Homem sentado na cadeira de balano
Como um pndulo, para l e para c
O pescoo fraco, a perna triste
Os olhos cheios de areia
Areia do filho morto.
Nada restituir teu filho vida
Homem sentado na cadeira de balano
Tua meia cada, tua gravata
Sem n, tua barba grande
So a morte
so a morte
A morte do filho morto.
Silncio de uma sala: e flores murchas.
Alm um pranto frgil de mulher
213
Um pr ant o. . . o olhar aberto sobre o vcuo
E no silncio a sensao exata ^
Da voz, do riso, do reclamo dbil.
Da rbita cega os olhos dolorosos
Fogem, moles, se arrastam como lesmas
Emps a doce, inexistente marca
Do vmito, da queda, da mijada.
Do brao foge a tresloucada mo
Para afagar a impondervel luz
De um cabelo sem som e sem perfume.
Fogem da boca lbios pressurosos
Para o beijo incolor na pele ausente.
Nascem ondas de amor que se desfazem
De encontro mesa, estante, pedra mrmore.
Outra coisa no h seno o silncio
Onde com ps de gelo uma criana
Brinca, perfeitamente transparente
Sua carne de leite, rosa e talco.
Pobre pai, pobre, pobre, pobre, pobre
Sem memria, sem msculo, sem nada
Alm de uma cadeira de balano
No infinito vazi o. . . o sofrimento
Amordaou-te a boca de amargura
E esbofeteou-te palidez na cara.
Ergues nos braos uma imagem pura
E no teu filho; jogas para cima
Um bocado de espao e no teu filho
No so cachos que sopras, porm cinzas
A asfixiar o ar onde respiras.
Teu filho morto; talvez fosse um dia
A pomba predileta, a glria, a messe
O teu porvir de pai; mas novo e tenro
Anjo, levou-o a morte com cuidado
De v-lo to pequeno e j exausto
De penar e eis que agora tudo morte
Em ti, no tens mais lgrimas, e amargo
o cuspo do cigarro em tua boca.
214
Mas deixa que eu te diga, homem temente
Sentado na cadeira de balano
Eu que moro no abismo, eu que conheo
O interior da entranha das mulheres
Eu que me deito noite com os cadveres
E liberto as auroras do meu peito!
Teu filho no morreu! a f te salva
Para a contemplao da sua face
Hoje tornada a pequenina estrela
Da tarde, a jovem rvore que cresce
Em tua mo; teu filho no morreu!
Uma eterna criana est nascendo
Da esperana de um mundo em liberdade.
Sero teus filhos, todos, homem justo
Iguais ao filho teu; tira a gravata
Limpa a unha suja, ergue-te, faz a barba
Vai consolar tua mulher que chor a. . .
E que a cadeira de balano fique
Na sala, agora viva, balanando
O balano final do filho morto.
215
BALADA DAS ARQUIVISTAS
Oh, jovens anjos cativos
Que as asas vos machucais
Nos armrios dos arquivos!
Delicadas funcionrias
Designadas por padres
Prisioneiras honorrias
Da mais fria das prises
triste ver-vos, suaves
Entre monstros impassveis
Trancadas a sete chaves:
Oh, puras e imarcescveis!
Dizer que vs, bem-amadas
Conservai-vos impolutas
Mesmo fazendo a juntada
De processos e minutas!
No se amargam vossas bocas
De ndices e prefixos
Nem lembram os olhos das loucas
Vossos doces olhos fixos.
Curvai-vos para colossos
Hollerith, de ao hostil
Como se fora ante moos
Numa pavana gentil.
Antes no classificsseis
Os maos pelos assuntos
Criando a luta de classes
Num mundo de anseios juntos!
216
Enfermeiras de ambies
Conheceis, mudas, a nu
O lixo das promoes
E das exoneraes
A bem do servio pblico.
Florences Nightingale
De arquivos horizontais:
Com que zelo alimentais
Esses eunucos letais
Que se abrem com chave yale!
Vossa linda juventude
Clama de vs, bem-amadas!
No entanto, viveis cercadas
De coisas padronizadas
Sem sexo e sem sade. . .
Ah, ver-vos em primavera
Sobre papis de ocasio
Na melanclica espera
De uma eterna certido!
Ah, saber que em vs existe
O amor, a ternura, a prece
E saber que isso fenece
Num arquivo feio e triste!
Deixai-me carpir, crianas
A vossa imensa desdita
Prendestes as esperanas
Numa gaiola maldita.
Do fundo do meu silncio
Eu vos incito a lutardes
Contra o Prefixo que vence
Os anjos acorrentados
E ir passear pelas tardes
De brao com os namorados.
217
A VERLAINE
Em memria de uma poesia
Cuja iluminao maldita
Lembra a da estrela que medita
Sobre a putrefao do dia:
Verlaine, pobre alma sem rumo
Louco, srdido, grande irmo
Do sangue do meu corao
Que te despreza e te compreende
Humildemente se desprende
Esta rosa para o teu tmulo.
218
A BOMBA ATMICA
e = me
2
Einstein
Deusa, viso dos cus que me domina
. . . tu que s mulher e nada mais!
("Deusa", valsa carioca.)
Dos cus descendo
Meu Deus eu vejo
De pra-quedas?
Uma coisa branca
Como uma forma
De estaturia
Talvez a frma
Do homem primitivo
A costela branca!
Talvez um seio
Despregado lua
Talvez o anjo
Tutelar cadente
Talvez a Vnus
Nua, de clmide
Talvez a inversa
Branca pirmide
Do pensamento
219
Talvez o troo
De uma coluna
Da eternidade
Apaixonado
No sei, indago
Dizem-me todos
A BOMBA ATMICA
Vem-me uma angstia
Quisera tanto
Por um momento ,
T-la em meus braos
A coma ao vento
Descendo nua
Pelos espaos
Descendo branca
Branca e serena
Como um espasmo
Fria e corrupta
Do longo smen
Da Via-Lctea
Deusa impoluta
O sexo abrupto
Cubo de prata
Mulher ao cubo
Caindo aos scubos
Intemerata
Carne to rija
De hormnios vivos
Exacerbada
Que o simples toque
Pode romp-la
Em cada tomo
Numa exploso
Milhes de vezes
Maior que a fora
Contida no ato
220
Ou que a energia
Que expulsa o feto
Na hora do parto.
II
A bomba atmica triste
Coisa mais triste no h
Quando cai, cai sem vontade
Vem caindo devagar
To devagar vem caindo
Que d tempo a um passarinho
De pousar nela e voar . . .
Coitada da bomba atmica
Que no gosta de matar!
Coitada da bomba atmica
Que no gosta de matar
Mas que ao matar mata tudo
Animal e vegetal
Que mata a vida da terra
mata a vida do ar
Mas que tambm mata a guerra.
Bomba atmica que aterra!
Pomba atnita da paz!
Pomba tonta, bomba atmica
Tristeza, consolao
Flor purssima do urnio
Desabrochada no cho
Da cr plida do hlium
E odor de rdium fatal
Loelia mineral carnvora
Radiosa rosa radical.
Nunca mais, oh bomba atmica
Nunca, em tempo algum, jamais
221
Seja preciso que mates
Onde houve morte demais:
Fique apenas tua imagem
Aterradora miragem
Sobre as grandes catedrais
Guarda de uma nova era
Arcanjo insigne da paz!
I I I
Bomba atmica, eu te amo! s pequenina
E branca como a estrela vespertina
E por branca eu te amo, e por donzela
De dois milhes mais blica e mais bela
Que a donzela de Orleans; eu te amo, deusa
Atroz, viso dos cus que me domina
Da cabeleira loura de platina
E das formas aerodivinais
Que s mulher, que s mulher e nada mais!
Eu te amo, bomba atmica, que trazes
Numa dana de fogo, envolta em gazes
A desagregao tremenda que espedaa
A matria em energias materiais!
Oh energia, eu te amo, igual massa
Pelo quadrado da velocidade
Da luz! alta e violenta potestade
Serena! Meu amor . . . desce do espao
Vem dormir, vem dormir no meu regao
Para te proteger eu me encourao
De canes e de estrofes magistrais!
Para te defender, levanto o brao
Paro as radiaes espaciais
Uno-me aos lderes e aos bardos, uno-me
Ao povo, ao mar e ao cu brado o teu nome
Para te defender, matria dura
Que s mais linda, mais lmpida e mais pura
Que a estrela matutina! Oh bomba atmica
222
Que emoo no me d ver-te suspensa
Sobre a massa que vive e se condensa
Sob a luz! Anjo meu, fora preciso
Matar, com tua graa e teu sorriso
Para vencer? Tua enrgica poesia
Fora predso, oh deslembrada e fria
Para a paz? Tua fraglima epiderme
Em cromticas brancas de cristais
Rompendo? Oh tomo, oh neutrnio, oh germe
Da unio que liberta da misria!
Oh vida palpitando na matria
Oh energia que s o que no eras
Quando o primeiro tomo incriado
Fecundou o silndo das Esferas:
Um olhar de perdo para o passado
Uma anunciao de primaveras!
223
AURORA, COM MOVIMENTO
(POSTO 3)
A linha mvel do horizonte
Atira para cima o sol em diabol
Os ventos de longe
Agitam docemente os cabelos da rocha
Passam em fachos o primeiro automvel, a ltima
A mulher que avana
Parece criar esferas exaltadas pelo espao
Os pescadores puxando o arrasto parecem me
3
O cardume de botos na distncia parece mover o i
224
BALADA DO MORTO-VIVO
Tatiana, hoje vou contar
O caso do Ingls esprito
Ou melhor: do morto-vivo.
Diz que mesmo sucedeu
E a dona protagonista
Se quiser pode ser vista
No hospcio mais relativo
Ao stio onde isso se deu.
Diz tambm que muito raro
Que por mais ctico o ouvinte
No passe uma noite em claro:
Sendo assim, por conseguinte
Se quiser diga que eu paro.
Se achar que mentira minha
Olhe s para essa pele
Feito pele-de-galinha...
Dou incio: foi nos faustos
Da borracha do Amazonas.
s margens do rio Negro
Sobre uma balsa habitvel
Um dia um casal surgiu
Ela chamada Lunalva
225
Formosa mulher-de-cr
le por alcunha Bill
Um ingls comercial
Agente da "Rubber Co.".
Mas o fato> que talvez _
Por ter nascido na Esccia
E ser portanto escocs
Ningum de Bill o chamava
Com exceo de Lunalva
Mas simplesmente de Ingls.
Toda manh que Deus dava
Lunalva com muito amor
Fazia um caf bem quente
Depois o Ingls acordava
E o homem saa contente
Fumegando o seu cachimbo
Na sua lancha a vapor.
Toda manh que Deus dava.
Somente com o sol-das-almas
O Ingls casa voltava.
Que coisa engraada: espia
Como s de pensar nisso
Meu cabelo se arrepia.
Um dia o Ingls no voltou.
A janta posta, Lunalva
At o cerne da noite
Em p na porta esperou.
Uma eu lhe digo, Tatiana:
A lua tinha enloucado
Nesse dia da semana. . .
Era uma lua to alva
226
Era uma lua to fria
Que at mais frio fazia
No corao de-Lunalva.
No rio negroluzente
As rvores balouantes
Pareciam que falavam
Com seus ramos tacteantes
Tatiana, do incidente.
Um constante balbucio
Como o de algum muito em mgoa
Parecia vir do rio.
Lunalva, num desvario
No tirava os olhos da gua.
s vezes, dos igaps
Subia o berro animal
De algum jacar feroz
Praticando o amor carnal
Depois caa o silncio...
E ento voltava o cochicho
Da floresta, entrecortado
Pelo rir mal-assombrado
De algum mocho excomungado
Ou pelo uivo de algum bicho.
Na porta em luzcancarada
S Lunalva, lunalvada.
Sbito, Deus justiceiro!
Que esse estranho rudo?
Que esse escuro rumor?
Ser um sapo-ferreiro
Ou o moo meu marido
Na sua lancha a vapor?
227
Na treva sonda Lunal va. . .
Graas, meu Pai ! Graas mil!
Aquele vul t o. . . era o Bill
A l ancha. . . era a Arimedalva!
" Ah, meu senhor, que desejo
De rever-te em casa em paz. . .
Que frio que est teu beijo!
Que plido, amor, que ests!"
Efetivamente o Bill
Talvez devido friagem
Que crepitava do rio
Voltara dessa viagem
"Muito branco e muito frio.
" Tenho nada, minha nega
Seno fome e amor ardente
D-me um trago de aguardente
Traz o po, passa a manteiga!
E aproveitando do ensejo
Me apaga esse lampio
Estou morrendo de desejo
Amemos na escurido l"
Embora estranhando um pouco
A atitude do marido
Lunalva tira o vestido
Semilouca de paixo.
Tatiana, naquele instante
Deitada naquela cama
Lunalva se surpreendeu
No foi mulher, foi amante
Agiu que nem mulher-dama
Tudo o que tinha lhe deu.
No outro dia, manhzinha
Acordando estremunhada
Lunalva soltou risada
Ao ver que no estava o Bill.
Muito Lunalva se riu
Vendo a mesa por tirar.
Indo se mirar ao espelho
Lunalva mal pde andar
De fraqueza no joelho.
E que olhos pisados tinha!
No rias, pobre Lunalva
No rias, morena flor
Que a tua agora alegria
Traz a semente do horror!
Eis seno quando, no rio
Um barulho de motor.
porta Lunalva voa
Em tempo de ver chegando
Um bando de montarias
E uns cabras dentro remando
Tudo isso acompanhando
A lancha a vapor do Bill
Com um corpo estirado proa.
Tatiana, pe s a mo:
Escuta como dispara
De medo o meu corao.
Em frente da balsa pra
A lancha com o corpo em cima
229
Os caboclos se descobrem
Lunalva que se aproxima
Levanta o pano, olha a cara
E d um medonho grito.
" Meu Deus, o meu Bill morreu!
Por favor me diga, mestre
O que foi que aconteceu?"
E o mestre contou contado:
O Ingls cara no rio
Tinha morrido afogado.
Quando foi ? . . . ontem de tarde.
Diz que ningum esqueceu
A gargalhada de louca
Que a pobre Lunalva deu.
Isso no nada, Tatiana:
Ao cabo de nove luas
Um filho varo nasceu.
O filho que ela pariu
Diz-que, Tatiana, diz-que era
A cara escrita do Bill:
A cara escrita e escarrada. , .
Diz-que at hoje se escuta
O riso da louca insana
No hospcio, de madrugada.
o que lhe digo, Tatiana. . .
230
O SACRIFCIO DA AURORA
Um dia a Aurora chegou-se
Ao meu quarto de marfim
E com seu riso mais doce
Deitou-se junto de mim
Beijei-lhe a boca orvalhada
E a carne tmida e exangue
A carne no tinha sangue
A boca sabia a nada.
Apaixonei-me da Aurora
No meu quarto de marfim
Todo o dia mesma hora
Amava-a s para mim
Palavras que me dizia
Transfiguravam-se em neve
Era-lhe o peso to leve
Era-lhe a mo to macia.
s vezes me adormecia
No meu quarto de marfim
Para acordar, outro dia
Com a Aurora longe de mim
Meu desespero covarde
Levava-me dia afora
Andando em busca da Aurora
Sem ver Manh, sem ver Tarde.
231
Hoje, ai de mim, de cansado
H dias que at da vida
Durmo com a Noite, ausentado
Da minha Aurora esquecida...
que apesar de sombria
Prefiro essa grande louca
Aurora, que alm de pouca
fria, meus Deus, fria!
232
SONETO DA MULHER INTIL
De tanta graa e de leveza tanta
Que quando sobre mim, como a teu j dt o
Eu to de leve sinto-te no peito
Que o meu prprio suspiro te levanta.
Tu, contra quem me esbato liqefeito
Rocha branca! brancura que me espanta
Brancos seios azuis, nvea garganta
Branco pssaro fiel com que me deito.
Mulher intil, quando nas noturnas
Celebraes, nufrago em teus delrios
Tenho-te toda, branca, envolta em brumas
So teus seios to tristes como urnas
So teus braos to frios como lrios
teu corpo to leve como plumas.
O RIO
Uma gota de chuva
A mais, e o ventre grvido
Estremeceu, da terra.
Atravs de antigos
Sedimentos, rochas
Ignoradas, ouro
Carvo, ferro e mrmore
Um fio cristalino
Distante milnios
Partiu frgilmente
Sequioso de espao
Em busca de luz.
Um rio nasceu.
234
BILHETE A BAUDELAIRE
Poeta, um pouco tua maneira
E para distrair o spleen
Que estou sentindo vir a mim
Em sua ronda costumeira
Folheando-te, reencontro a rara
Delcia de me deparar
Com tua sordidez preclara
Na velha foto de Carjat
Que no revia desde o tempo
Em que te lia e te relia
A ti, a Verlaine, a Ri mbaud. . .
Como passou depressa o tempo
Como mudou a poesia
Como teu rosto no mudou!
235
A MORTE DE MADRUGADA
"Muerto cay Federico"
Antnio Machado
Uma certa madrugada
Eu por um caminho andava
No sei bem se estava bbado
Ou se tinha a morte n'alma
No sei tambm se o caminho
Me perdia ou encaminhava
S sei que a sede queimava-me
A boca desidratada.
Era uma terra estrangeira
Que me recordava algo
Com sua argila cr de sangue
E seu ar desesperado.
Lembro que havia uma estrela
Morrendo no cu vazio;
De uma outra coisa me lembro:
. . . Un horizonte de perros
Ladra muy lejos, dei rio...
De repente reconheo:
Eram campos de Granada!
Estava em terras de Espanha
Em sua terra ensangentada
Por que estranha providncia
No s ei . . . no sabia nada. . .
236
S sei da nuvem de p
Caminhando sobre a estrada
E um duro passo d marcha
Que em meu sentido avanava.
Como uma mancha de sangue
Abria-se a madrugada
Enquanto a estrela morria
Numa tremura de lgrima
Sobre as colinas vermdhas
Os galhos tambm choravam
Aumentando a fria angstia
Que de mim transverberava.
Era um grupo de soldados
Que pela estrada marchava
Trazendo fuzis ao ombro
E impiedade na cara
Entre eles andava um moo
De face morena e clida
Cabelos soltos ao vento
Camisa desabotoada.
Diante de um velho muro
O tenente gritou: Alto!
E frente conduz o moo
De fisionomia plida.
Sem ser visto me aproximo
Daquela cena macabra
Ao tempo em que o peloto
Se dispunha horizontal.
Sbito um raio de sol
Ao moo ilumina a face
E eu boca levo as mos
Para evitar que gritasse.
Era le, era Federico
O poeta meu muito amado
237
A um muro de pedra-sc
Colado, como um fantasma.
Chamei-o: Garcia Lorca!
Mas j no ouvia nada
O horror da morte imatura
Sobre a expresso estampada..
Mas que me via, me via
Porque em seus olhos havia
Uma luz mal-disfarada.
Com o peito de dor rompido
Me quedei, paralisado
Enquanto os soldados miram
A cabea delicada.
Assim vi a Federico
Entre dois canos de arma
A fitar-me estranhamente
Como querendo falar-me.
Hoje sei que teve medo
Diante do inesperado
E foi maior seu martrio
Do que a tortura da carne.
Hoje sei que teve medo
Mas sei que no foi covarde
Pela curiosa maneira
Com que de longe me olhava
Como quem me diz: a morte
sempre desagradvel
Mas antes morrer ciente
Do que viver enganado.
Atiraram-lhe na cara
Os vendilhes de sua ptria
Nos seus olhos andaluzes
Em sua boca de palavras.
Muerto cay Federico
Sobre a terra de Granada
238
La tierra dei inocente
No Ia tierra dei culpable.
Nos olhos que tinha abertos
Numa infinita mirada
Em meio a flores de sangue
A expresso se conservava
Como a segredar-me: A morte
simples, de madrugada.
O ASSASSINO
Meninas de colgio
Apenas acordadas
Desuniformizadas
Em vossos uniformes
Anjos longiformes
De faces rosadas
E pernas enormes
Quem vos acompanha?
Quem vos acompanha
Colegiais aladas
Nas longas estradas
Que vo da campanha
s vossas moradas?
Onde est o pastor
Que vos arrebanha
Rebanho de risos?
Rebanho de risos
Que tingem o poente
Da cr impudente
Das coisas contadas
Entre tanto riso!
Meninas levadas
No tendes juzo
Nas vossas cabeas?
240
Nas vossas cabeas
Como um catavento
Nem por um momento
A idia vos passa
Do grande perigo
Que vos ameaa
E a que no dais tento
Meninas sem tino!
Pois no tendes tino
Brotos malfadados
Que a pelos prados
H um assassino
Que vossa passagem
Pe olhos malvados
Por entre a folhagem..
Cuidado, meninas!
241
POEMA ENJOADINHO
Filhos. . . Filhos ?
Melhor no t-los!
Mas se no os temos
Como sab-lo?
Se no os temos
Que de consulta
Quanto silncio
Como os queremos!
Banho de mar
Diz que um porrete.
Cnjuge voa
Transpe o espao
Engole gua
Fica salgada
Se iodifica
Depois, que boa
Que morenao
Que a esposa fica!
Resultado: filho.
E ento comea
A aporrinhao:
Coc est preto
Coc est branco
Bebe amonaco
Comeu boto.
Filhos? Filhos
Melhor no t-los
242
Noites de insnia
Cs prematuras
Prantos convulsos
Meu Deus, salvai-o!
Filhos so o demo
Melhor no t -l os. . .
Mas se no os temos
Como sab-lo?
Como saber
Que macieza
Nos seus cabelos
Que cheiro morno
Na sua carne
Que gosto doce
Na sua boca!
Chupam gilete
Bebem shmnpoo
Ateiam fogo
No quarteiro
Porm, que coisa
Que coisa louca
Que coisa linda
Que os filhos so!
24S
SONETO DO S
PARBOLA DE MALTE LAURIDS BRIGGE
Depois foi s. O amor era mais nada
Sentiu-se pobre e triste como J
Um co veio lamber-lhe a mo na estrada
Espantado parou. Depois foi s.
Depois veio a poesia ensimesmada
Em espelhos. Sofreu de fazer d
Viu a face do Cristo ensangentada _
Da sua, imagem e orou. Depois foi s.
Depois veio o vero e veio o medo
Desceu de seu castelo at o rochedo
Sobre a noite e do mar lhe veio a voz
A anunciar os anjos sanguinrios
Depois cerrou os olhos solitrios
E s ento foi totalmente a ss.
24k
A PRA
Como de cera
E por acaso
Fria no vaso
A entardecer
A pra um pomo
Em holocausto
vida, como
Um seio exausto
Entre bananas
Supervenientes
E mas lhanas
Rubras, contentes
A pobre pra:
Quem manda ser a?
245
A PAIXO DA CARNE
Envolto em toalhas
Frias, pego ao colo
O corpo escaldante.
Tem apenas dois anos
E embora no fale
Sorri com doura.
Pedro, meu filho
Smen feito carne
Minha criatura
Minha poesia.
Pedro, meu filho
Sobre cujo sono
Como sobre o abismo
Em noites de insnia
Um pai se debrua.
Olho no termmetro:
Quarenta e oito dcimos
E atravs do pano
A febre do corpo
Bafeja-me o rosto
Penetra-me os ossos
Desce-me s entranhas.
mida e voraz.
Angina pultcea
Estreptoccica?
Quem sabe. . . quem sabe.
Aperto meu filho
246
Com fora entre os braos
Enquanto crislidas
Em mim se desfazem
vulos se rompem
Crostas se bipartem
E de cada poro
Da minha epiderme
Lutam lepidpteros
Por se libertar.
Ah, que eu j sentisse
Os xtases mximos
Da carne nos rasgos
Da paixo espria!
Ah, que eu j bradasse
Nas horas de exalta-
o os mais lancinantes
Gritos de loucura!
Ah, que eu j queimasse
Da febre mais quente
Que jamais queimasse
humana criatura!
Mas nunca como antes
Nunca! nunca! nunca!
Nem paixo to alta
Nem febre to pura.
247
A AUSENTE
Amiga, infinitamente amiga
Em algum lugar teu corao bate por mim ^
Em algum lugar teus olhos se fecham idia^ dos meus
Em algum lugar tuas mos se crispam, teus seios
Se enchem de leite, tu desfaleces e caminhas
Como que cega ao meu encont ro. . .
Amiga, ltima doura
A tranqilidade suavizou a minha pele
E os meus cabelos. S meu ventre
Te espera, cheio de razes e de sombras.
Vem, amiga
Minha nudez absoluta
Meus olhos so espelhos para o teu desejo
E meu peito tbua de suplcios
Vem. Meus msculos esto doces para os teus dentes
E spera minha barba. Vem mergulhar em mim
Como no mar, vem nadar em mim como no mar
Vem te afogar em mim, amiga minha
Em mim como no ma r . . .
248
A ROSA DE HIROSHIMA
Pensem nas crianas
Mudas telepticas
Pensem nas meninas
Cegas inexatas
Pensem nas mulheres
Rotas alteradas
Pensem nas feridas
Como rosas clidas
Mas oh no se esqueam
Da rosa da rosa
Da rosa de Hiroshima
A rosa hereditria
A rosa radioativa
Estpida e invlida
A rosa com cirrose
A anti-rosa atmica
Sem cr sem perfume
Sem rosa sem nada.
249
SONETO A SERGEI MIKHAILOVITCH
EISENSTEIN
Pelas auroras imobilizadas
No instante anterior; pelos gerais
Milagres da matria; pela paz
Da matria; pelas transfiguradas
Faces da Histria; pelo contedo
Da Histria e em nome de seus grandes idos
Pela correspondncia dos sentidos
Pela vida a pulsar dentro de tudo
Pelas nuvens errantes; pelos montes
Pelos inatingveis horizontes
Pelos sons; pelas cores; pela voz
Humana; pelo Velho e pelo Novo
Pelo misterioso amor do povo
Spasibo, tovarishch. KhoroSho.
250
PTRIA MINHA
A minha ptria como se no fosse, ntima
Doura e vontade de chorar; uma criana dormindo
minha ptria. Por isso, no exlio
Assistindo dormir meu filho
Choro de saudades de minha ptria.
Se me perguntarem o que a minha ptria, direi:
No sei. De fato, no sei
Como, porque e quando a minha ptria
Mas sei que a minha ptria a luz, o sal e a gua
Que elaboram e liqefazem a minha mgoa
Em longas lgrimas amargas.
Vontade de beijar os olhos de minha ptria
De nin-la, de passar-lhe a mo pelos cabelos...
Vontade de mudar as cores do vestido (auriverde!)
to feias
De minha ptria, de minha ptria sem sapatos
E sem meias, ptria minha
To pobrinha!
Porque te amo tanto, ptria minha, eu que no tenho
Ptria, eu semente que nasci do vento
Eu que no vou e no venho, eu que permaneo
Em contacto com a dor do tempo, eu elemento
De ligao entre a ao e o pensamento
251
Eu fio invisvel no espao de todo o adeus
Eu, o sem Deus!
Tenho-te no entanto em mim como um gemido
De flor; tenho-te como um amor morrido
A quem se jurou; tenho-te como uma f _ _
Sem dogma; tenho-te em tudo em que no me sinto a jeito
Nesta sala estrangeira com lareira
E sem p-direito.
Ah, ptria minha, lembra-me uma noite no Maine, Nova
Inglaterra
Quando tudo passou a ser infinito e nada terra
E eu vi alfa e beta de Centauro escalarem o monte at
o cu
Muitos me surpreenderam parado no campo sem luz
espera de ver surgir a Cruz do Sul
Que eu sabia, mas amanheceu...
Fonte de mel, bicho triste, ptria minha
Amada, idolatrada, salve, salve!
Que mais doce esperana acorrentada
O no poder dizer-te: aguarda. . .
No tardo!
Quero rever-te, ptria minha, e para
Rever-te me esqueci de tudo
Fui cego, estropiado, surdo, mudo
Vi minha humilde morte cara a cara
Rasguei poemas, mulheres, horizontes
Fiquei simples, sem fontes.
Ptria minha... A minha ptria no floro, nem ostenta
Lbaro no; a minha ptria desolao
De caminhos, a minha ptria terra sedenta
E praia branca; a minha ptria o grande rio secular.
Que bebe nuvem, come terra . -
E urina mar.
i Vt ) i V
Mais do que a mais garrida a minha' ptria tem
Uma quentura, um querer bem, um bem
Um libertas quae ser tamen
Que um dia traduzi num exame escrito:
"Liberta que sers tambm"
E repito!
Ponho no vento o ouvido e escuto a brisa
Que brinca em teus cabelos e te alisa
Ptria minha, e perfuma o teu cho. . .
Que vontade me vem de adormecer-me
Entre teus doces montes, ptria minha
Atento fome em tuas entranhas
E ao batuque em teu corao.
No te direi o nome, ptria minha
Teu nome ptria amada, patriazinha
No rima com me gentil
Vives em mim como uma filha, que s
Uma ilha de ternura: a Ilha
Brasil, talvez.
Agora chamarei a amiga cotovia
E pedirei que pea ao rouxinol do dia
Que pea ao sabi
Para levar-te presto este avigrama:
"Ptria minha, saudades de quem te ama. . .
Vinicius de Moraes".
253
O CROCODILO
O crocodilo que do Nilo
Ainda apavora a cristandade
Pode ser dcil como o filho
Que chora ao ver-se desamado
Mas nunca como le injusto
Que se ergue hediondo de manh
E vai e espeta um grampo justo
No umbigo de sua prpria me.
O crocodilo espreita a gara
Sim, mas por fome, e se restringe
Mas e o filho, que pobre ave
Acompanha no Y do estilingue?
A lama pode ser um bero
Para um crocodiliano
No entanto o filho come o estreo
Apenas porque a me diz no.
Tem o crocodilo um amigo
Num pssaro que lhe palita
Os dentes e o alerta ao perigo:
Mas no filho, quem acredita?
O filho sai e esquece a me
E insulta o outro e o outro o insulta
254
ver o simples caimo
Que nunca diz: filho da puta!
O crocodilo tem um sestro
De cio: guia-se pelo olfato
Mas o filho pratica o incesto
Absolutamente ipso-facto.
Chamam ao pequeno crocodilo
Paleosuchus palpebrosus
Porm o que me admira o filho
Que vive em plpebras de do.
O filho um monstro. E uma vos digo
Ainda por pssico me tomem:
Nunca verei um crocodilo
Chorando lgrimas de homem.
255
HISTRIA PASSIONAL, HOLLYWOOD,
CALIFRNIA
Preliminarmente telegrafar-te-ei uma dzia de rosas
Depois levar-te-ei a comer um shop-suey
Se a tarde tambm fr loura abriremos a capota
Teus cabelos ao vento marcaro oitenta milhas.
Dar-me-s um beijo com batom marca indelvel
E eu pegarei tua coxa rija como a madeira
Sorrirs para mim e eu porei culos escuros
Ante o brilho de teus dois mil dentes de esmalte.
Mascaremos cada um uma caixa de goma
E iremos ao Chinese cheirando a hortel-piihenta
A cabea no meu ombro sonhars duas horas
Enquanto eu me divirto no teu seio de arame.
De novo no automvel perguntarei se queres
Me dirs que tem tempo e me dars um abrao
Tua fome reclama uma salada mista
Verei teu rosto atravs do suco de tomate.
Te ajudarei cavalheiro com o abrigo de chinchila
Na sada constatarei tuas nylons 57
Ao andares, algo em ti range em d sustenido
Pelo andar em que vais sei que queres danar rumba.
Beber s vinte usques e ficar s mais terna
Danando sentirei tuas pernas entre as minhas
256
Cheirars levemente a cachorro lavado
Possuis cem rotaes de quadris por minuto.
De novo no automvel perguntarei se queres
Me dirs que hoje no, amanh tens filmagem
Fazes a cigarreira num dube de m fama
E h uma cena em que vendes um mao a George Raft.
Telegrafar-te-ei ento uma orqudea sexuada
No escritrio esperarei que tomes sal de frutas
Vem-te um sbito desejo de comida italiana
Mas queres deitar cedo, tens uma dor de cabea!
porta de tua casa perguntarei se queres
Me dirs que hoje no, vais ficar dodi mais tarde
De longe acenars um adeus sutilssimo
Ao constatares que estou com a bateria gasta.
Dia seguinte esperarei com o rdio do carro aberto
Te chamando mentalmente de galinha e outros nomes
Virs ento dizer que tens comida em casa
De avental abrirei latas e enxugarei pratos.
Tua me perguntar se h muito que sou casado
Direi que h cinco anos e ela fica calada
Mas como somos moos, precisamos divertir-nos
Sairemos de automvel para uma volta rpida.
No alto de uma colina perguntar-te-ei se queres
Me dirs que nada feito, ests com uma dor do lado
Nervosos meus cigarros se fumaro sozinhos
E acabo machucando os dedos na tua cinta.
Dia seguinte vens com um suter elstico
Sapatos mocassim e meia curta vermelha
Te levo pra danar um ligeiro jitterbug
Teus vinte deixam os meus trinta e poucos cansados.
257
Na sada te vem um desejo de boliche
Jogas na perfeio, flertando o moo ao lado
Ds o telefone a le e perguntas se me importo
Finjo que no me importo e dou sada no carro.
Ests louca para tomar uma coca gelada
Debruas-te sobre mim e me mordes o pescoo
Passo de leve a mo no teu joelho ossudo
Perdido de repente numa grande piedade.
Depois pergunto se queres ir ao meu apartamento
Me matas a pergunta com um beijo apaixonado
Dou um soco na perna e aperto o acelerador
Finges-te de assustada e falas que dirijo bem.
Que daquele perfume que eu te tinha prometido?
Compro Chanel 5 e acrescento um bilhete gentil
Hoje vou lhe pagar um jantar de vinte dlares
E se ela no quiser, juro que no me responsabilizo...
Vens cheirando a lils e com saltos, meu Deus, to altos
Que eu fico l em baixo e com um ar avacalhado
Ds ordens ao garom de caviar e champanha
Depois arrotas de leve me dizendo I beg your pardon.
No carro distrado deixo a mo na tua perna
Depois vou te levando para o alto de um morro
Em cima tiro o anel, quero casar contigo
Dizes que s acedes depois do meu divrcio.
Balbucio palavras desconexas e esdrxulas
Quero romper-te a blusa e mastigar-te a cara
No tens medo nenhum dos meus loucos arroubos
E me destroncas o dedo com um golpe de jiu-jitsu.
Depois tiras da bolsa uma caixa de goma
E mascas furiosamente dizendo barbaridades
258
Que que eu penso que s, se no tenho vergonha
De fazer tais propostas a uma moa solteira.
Balbucio uma desculpa e digo que estava pensando..
Falas que eu pense menos e me fazes um agrado
Me pedes um cigarro e riscas o fsforo com a unha
E eu fico boquiaberto diante de tanta habilidade.
Me pedes para te levar a comer uma salada
Mas de sbito me vem uma conscincia estranha
Vejo-te como uma cabra pastando sobre mim
E odeio-te de ruminares assim a minha carne.
E ento fico possesso, dou-te um murro na cara
Destruo-te a cartida a violentas dentadas
Ordenho-te at o sangue escorrer entre meus dedos
E te possuo assim, morta e desfigurada.
Depois arrependido choro sobre o teu corpo
E te enterro numa vala, minha pobre namorada. . .
Fujo mas me descobrem por um fio de cabelo,
E seis meses depois morro na cmara de gs.
259
EPITALMIO
Esta manh a casa madruguei.
Havia elfos alados nos gelados
Raios de sol da sala quando entrei.
Sentada na cadeira de balano
Resplendente, uma fada balanava-se
Numa poa de luz. Minha chegada
Gigantesca assustou os gnomos mnimos
Que vertiginosamente se escoaram
Pelas frinchas dos rodaps. A estranha
Presena matinal do ser noturno
Desencadeou no cerne da matria
O entusiasmo dos tomos. Coraram
Os mveis decaps, tremeram os vidros
Estalaram os armrios de alegria.
Eram os claros cristais de luz to frgeis
Que ao tocar um, desfez-se nos meus dedos
Em poeira translcida, vibrando
Tremulinas e harpejos inefveis.
Era o inverno, ainda pbere. Bebi
Sfregamente um grande copo de ar
E recitei o meu epitalmio.
Nomes como uma flor, uma exploso
De flor, vieram da infncia envolta em trevas
Penetrados de vozes. Num segundo
Pensei ver o meu prprio nascimento
Mas fugi, tive medo. No devera
A poesia. . .
260
To extremo era o transe matutino
Que pareceu-me haver perdido o peso
E esquecido dos meus trinta e quatro anos
Da clssica ruptura do menisco
E das demais responsabilidades
Pus-me a correr volta do sof
Atrs de prima Alice, a que morreu
De consumpo e me deixava triste.
Infelizmente acrescentei em quilos
E logo me cansei; mas as asinhas
Nos calcanhares eram bimotores
A querer arrancar. P ante p
Fui esconder-me atrs da geladeira
O corpo em bote, os olhos em alegria
Para esperar a entrada de Maria
A empregada da Ilha, tambm morta
Mas de doena de homem que era aquela
Confuso de querer-se e malquerer-se
Aquela multiplicao de seios
Aquele desperdcio de saliva
E mos transfixiantes, nomes feios
E massas pouco a pouco se encaixando
Em decbito, at a grande inrcia
Cheia de mar (Maria era mulata!).
Depois foi Nina, a plcida menina
Dos pulcros atos sem concupiscncia
Que me surgiu. Mandava-me missivas
Cifradas que eu, terrvel flibusteiro
Escondia no muro de uma casa
(Esqueci de que casa. . . ) Mas surpresa
Foi quando vi Alba surgir da aurora
Alba, a que me deixou examin-la
Grande obstetra, com a lente de aumento
Dos textos em latim de meu av
Alba, a que amava as lagartixas secas
Alba, a ridcula, morta de crupe.
Milagre da manh recuperada!
A infncia! Sombra, s tu? At tu, Sombra.
261
Sombra, contralto, entre os paraleleppedos
Do coradouro do quintal. Oh, tu
Que me violaste, negra, sobre o Unho
Muito obrigado, tenebroso Arcanjo
De ti me lembrarei! Bom dia, Linda
Como ests bela assim descala, Linda
Vem comigo nadar! o mar agora
A piscina de On, de lodo e al ga. . .
Quantos cajus tu me roubaste, feia
Quanto silncio em teus carinhos, Linda
Longe, nas guas. . . Sim! a minha casa
a minha casa, sim, a um grito apenas
Da praia! Algum me chama, a gaivota
Branca, Marina! (A doida j chegava
Desabotoando o corpete de meni na. . . )
Marina, como vais, jovem Marina
Deslembrada Mar i na. . . Vejo Vndala
A rstica, a operria, a compulsria
Que nos levava aos dez para os baldios
Da Fbrica, e como aos bilros, hbil
Aos dez de uma s vez manipulava
Em francas gargalhadas, e dizia
De mim: Ai, que este o mais levado!
(Pela mulher, sim, Vndala, obri gado. . . )
E tu, Santa, casada, que me deste
O Corao, posto que de De Amicis
Tu que calavas longamente as meias
Pretas que me tiraram o medo treva
E s aranhas. . . some, jetatura
Masturbao, desassossgo, insna!
Mas tu, pequena Maja, s bem-vinda:
Lembra-me tuas trancas; recitavas
Fazias ponto--jour, tocavas piano
Pequena Mj a. . . Foi preciso um ano
De namoro fechado, irmo presente
Para me dares, louco, de repente
Tua mo, como um pssaro assustado.
No entanto te esqueci ao ver Altiva
262
Princesa absurda, cega, surda e muda
Ao meu amor, embora me adorando
De adorao to pura. Tua citara
Me ensinou um dio estpido Elegia
De Massenet. Confesso, dispensava a citara
Ia beber desesperado. Mas
Foi contigo, Suave, que o poeta
Aprendeu o sentido da humildade.
Estavas- sempre mo. Telefonava:
Vamos? Vinhas. Inda virias. Tinhas
Um riso triste. Foi o nada quereres
Que to pouco te deu, tristonha ave. . .
Quanta melancolia! No cenrio
Prpura, surges, Ptrida, lutica
Deusa amarela, circunscrita imagem. . .
Obrigado no entanto pelos xtases
Aparentes; lembro-me que brilhava
Na treva antropofgica teu dente
De ouro, como um fogo em terra firme
Para o homem a nadar-te, extenuado.
Mas que no fuja ainda a enunciada
Vi so. . . Cllia, adeus minha Cllia, adeus!
Vou partir, pobre Cllia, navegar
No verde ma r . . . vou me ausentar de t i !
Vejo chegar algum que me procura
Algum porta, alguma desgraada
Que se perdeu, a voz no telefone
Que no sei de quem , a com que moro
E a que mor r eu. . . Quem s, responde!
s tu a mesma em todas renovada?
SOU EU! SOU EU! SOU EU! SOU EU!
SOU EU!
263
CONJUGAO DA AUSENTE
Foram precisos mais dez anos e oito quilos
Muitas cs e um princpio de abdmen
(Sem falar na Segunda Grande Guerra, na descoberta da
penicilina e na desagregao do tomo)
Foram precisos, dois filhos e sete casas
(Em lugares como So Paulo, Londres, Cascais, Ipanema
e Hollywood)
Foram precisos trs livros de poesia e uma operao de
apendicite
Algumas prevaricaes e um exequatur
Fora preciso a aquisio de uma conscincia poltica
E de incontveis garrafas; fora preciso um desastre de
avio
Foram precisas separaes, tantas separaes
Uma separao. . .
Tua graa caminha pela casa.
Moves-te blindada em abstraes, como um T. Trazes
A cabea enterrada nos ombros qual escura
Rosa sem haste. s to profundamente
Que irrelevas as coisas, mesmo do pensamento.
A cadeira cadeira e o quadro quadro
Porque te participam. Fora, o jardim
Modesto como tu, murcha em antrios
A tua ausncia. As folhas te outonam, a grama te
Quer. s vegetal, ami ga. . .
Amiga! direi baixo o teu nome
264
No ao rdio ou ao espelho, mas porta
Que te emoldura, fatigada, e ao
Corredor que pra
Para te andar, adunca, inutilmente
Rpida. Vazia a casa
Raios, no entanto, desse olhar sobejo
Oblquos cristalizam tua ausncia.
Vejo-te em cada prisma, refletindo
Diagonalmente a mltipla esperana
E te amo, te venero, te idolatro
Numa perplexidade de criana.
265
O FILHO DO HOMEM
0 mundo parou
A estrela morreu
No fundo da treva
O infante nasceu.
Nasceu num estbulo
Pequeno e singelo
Com boi e charrua
Com foice e martelo.
Ao lado do infante
O homem e a mulher
Uma tal Maria
Um Jos qualquer.
A noite o fz negro
Fogo o avermelhou
A aurora nascente
Todo o amarelou.
O dia o fz branco
Branco como a luz
falta de um nome
Chamou-se Jesus.
Jesus pequenino
Filho natural
Ergue-te, menino
triste o Natal.
Natal de 1U7
266
SONETO DE ANIVERSRIO
Passem-se dias, horas, meses, anos
Amaduream as iluses da vida
Prossiga ela sempre dividida
Entre compensaes e desenganos
Faa-se a carne mais envilecida
Diminuam os bens, cresam os danos
Vena o ideal de andar caminhos planos
Melhor que levar tudo de vencida
Queira-se antes ventura que aventura
medida que a tmpora embranquece
E fica tenra a fibra que era dura
E eu te direi: amiga minha, esquece...
Que grande este amor meu de criatura
Que v envelhecer e no envelhece.
267
POTICA
De manh escureo
De dia tardo
De tarde anoiteo
De noite ardo.
A oeste a morte
Contra quem vivo
Do sul cativo
O este meu norte.
Outros que contem
Passo por passo:
Eu morro ontem
Naso amanh
Ando onde h espao
Meu tempo quando.
268
ELEGIA NA MORTE DE CLODOALD
PEREIRA DA SILVA MORAES, POETA
E CIDADO
A morte chegou pelo interurbano em longas espirais
metlicas.
Era de madrugada. Ouvi a voz de minha me, viva.
De repente no tinha pai.
No escuro de minha casa em Los Angeles procurei re-
compor tua lembrana
Depois de tanta ausncia. Fragmentos da infncia
Boiaram do mar de minhas lgrimas. Vi-me eu menino
Correndo ao teu encontro. Na ilha noturna
Tinham-se apenas acendido os lampies a gs, e a clarineta
De Augusto geralmente procrastinava a tarde.
Era belo esperar-te, cidado. O bondinho
Rangia nos trilhos a muitas praias de distncia
Dizamos: "E-vem meu pai!". Quando a curva
Se acendia de luzes semoventes, ah, corramos
Corramos ao teu encontro. A grande coisa era chegar
antes
Ser marraio em teus braos, sentir por ltimo
Os doces espinhos da tua barba.
Trazias de ento uma expresso indizivel de fidelidade e
pacincia
Teu rosto tinha os sulcos fundamentais da doura
De quem se deixou ser. Teus ombros possantes
Se curvavam como ao peso da enorme poesia
269
Que no realizaste. O barbante cortava teus dedos
Pesados de mil embrulhos: carne, po, utenslios
Para o cotidiano (e freqentemente o binculo
Que vivias comprando e com que te deixavas horas inteiras
Mirando o mar). Dize-me, meu pai
Que viste tantos anos atravs do teu culo de alcance
Que nunca revelaste a ningum?
Vencias o percurso entre a amendoeira e a casa como o
atleta exausto no ltimo lance da maratona.
Te grimpvamos. Eras penca de filho. Jamais
Uma palavra dura, um rosnar paterno. Entravas a casa
humilde
A um gesto do mar. A noite se fechava
Sobre o grupo familial como uma grande porta espessa.
Muitas vezes te vi desejar. Desejavas. Deixavas-te olhando
o mar
Com mirada de argonauta. Teus pequenos olhos feios..
Buscavam ilhas, outras i l has. . . as imaculadas, inaces-
sveis
Ilhas do Tesouro. Querias. Querias um dia aportar
E trazer depositar aos ps da amada as jias fulgurantes
Do teu amor. Sim, fste descobridor, e entre eles
Dos mais provectos. Muitas vezes te vi, comandante
Comandar, batido de ventos, perdido na fosforncia
De vastos e noturnos oceanos
Sem jamais.
r
Deste-nos pobreza e amor. A mim me deste
A suprema pobreza o dom da poesia e a capacidade
de amar
Em silncio. Fste um pobre. Mendigavas nosso amor
Em silncio. Fste um no lado esquerdo. Mas
Teu amor inventou. Financiaste uma lancha
270
Movida a gua: foi reta para o fundo. Partiste um dia
Para um brasil alm, garimpeiro sem medo e sem mcula.
Doze luas voltas te. Tua primognita diz-se
No te reconheceu. Trazias grandes barbas e pequenas
guas-marinhas.
No eram, meu pai. A mim me deste
guas marinhas grandes, povoadas de estrelas, ourios
E guaiamus gigantes. A mim me deste guas marinhas
Onde cada concha carregava uma prola. As guas ma-
rinhas que me deste
Foram meu primeiro leito nupcial.
Eras, meu pai morto
Um grande Clodoaldo
Capaz de sonhar
Melhor e mais alto
Precursor do binmio
Que reverteria
Ao nome original
Semente do smen
Revolucionrio
Gentil-homem insigne
Poeta e funcionrio
Sempre preterido
Nunca titular
Neto de Alexandre
Filho de Maria
Cnjuge de Ldia
Pai da Poesia.
Diante de ti homem no sou, no quero ser. s pai do
menino que eu fui.
Entre minha barba viva e a tua morta, todavia crescendo
H um toque irrealzado. No entanto, meu pai
271
Quantas vezes ao ver-te dormir na cadeira de balano de
muitas salas
De muitas casas de muitas ruas
No beijei-te em meu pensamento! J ento teu sono
Prenunciava o morto que s, e minha angstia
Buscava ressuscitar-te. Ressuscitavas. Teu olhar
Vinha de longe, das cavernas imensas do teu amor, aflito
Como a querer defender. Vias-me e sossegavas.
Pouco nos dizamos: "Como vai". Como vais, meu po-
. . bre pai
No teu tmulo? Dormes, ou te deixas
A contemplar acima que eu me lembro! perdido
Na decifrao de como ser?
Ah, dor! Como quisera
Ser de novo criana em teus braos e ficar admirando
tuas mos!
Como quisera escutar-te de novo cantar criando em mim
A atonia do passado! Quantas baladas, meu pai
E que lindas! Quem te ensinou as doces cantigas
Com que embalavas meu dormir? Voga sempre o leve
batei
A resvalar macio pelas correntezas do rio da paixo?
Prosseguem as donzelas em xtase na noite espera da
barquinha
Que busca o seu adeus ? E continua a rosa a dizer brisa
Que j no mais precisa os beijos seus?
Calaste-te, meu pai. No teu ergstulo
A voz no a voz com que me apresentavas aos teus
amigos:
"Esse meu filho FULANO DE TAL". E na maneira
De diz-lo o vo, o beijo, a bno, a barba
Dura rocegando a pele, ai!
Tua morte, como todas, foi simples.
coisa simples a morte. Di, depois sossega. Quando
sossegou
Lembr-me que a manh raiava em minha casa j te
havia eu
272
Recuperado totalmente: tal como te encontras agora, ves-
tido de mim.
No s, como no sers nunca para mim
Um cadver sob um lenol.
s para mim aquele de quem muitos diziam: " um
poet a. . . "
Poeta fste, e s, meu pai. A mim me deste
O primeiro verso namorada. Furtei-o
De entre teus papis: quem sabe onde andar . . . Fui
tambm
Verso teu: lembro ainda hoje o soneto que escreveste
celebrando-me
No ventre materno. E depois, muitas vezes
Vi-te na rua, sem que me notasses, transeunte
Com um ar sempre mais ansioso do que a vida. Levava-te
a ambio
De descobrir algo precioso que nos dar.
Por tudo o que no nos deste
Obrigado, meu pai.
No te direi adeus, de vez que acordaste em mim
Com uma exatido nunca sonhada. Em mim geraste
O Tempo: a tens meu filho, e a certeza
De que, ainda obscura, a minha morte d-lhe vida
Em prosseguimento tua; a tens meu filho
E a certeza de que lutarei por le. Quando o viste a
ltima vez
Era um menininho de trs anos. Hoje cresceu
Em membros, palavras e dentes. Diz de ti, bilinge:
"Vov was always teasing me..."
meu filho, teu neto. Deste-lhe, em tua digna humildade
Um caminho: o meu caminho. Marcha le na vanguarda
do futuro
Para um mundo em paz: o teu mundo o nico em que
soubeste viver; aquele que entre lgrimas,
cantos e martrios, realizaste tua volta.
273
DESERT HOT SPRINGS
Na piscina pblica de Desert Hot Springs
O homem, meu herico semelhante
Arrasta pelo ladrilho deformidades insolveis.
Nesta, como em outras lutas
Sua grandeza reveste-se de uma humilde pacincia
E a dor fsica esconde sua ridcula pantomima
Sob a aparncia de unhas feitas, lbios pintados e outros
artifcios de vaidade.
Macrbios espetaculares
Espapaam ao sol as juntas espinhosas como cactos
Enquanto adolescncias deletrias passeiam nas guas
balsmicas
Seus corpos, ah, seus corpos incapazes de nunca amar.
As clidas guas minerais
Com que o deserto imps s Cmaras de Comrcio
Sua dura beleza outramente inabitvel
Acariciam aleivosamente seios deflatados
Pernas esqulidas, gtico americano
De onde protuberam dolorosas caritides patolgicas.
s bordas da piscina
A velhice engruvinhada morcega em posies fetais
Enquanto a infncia incendida atira-se contra o azul
Estilhaando gotas luminosas e libertando rictos
De faces mumificadas em sofrimentos e lembranas.
A Paralisia Infantil, a quem foi poupada um rosto talvez
belo
Inveja, de seu lquido nicho, a Asma tensa e esqueltica
274
Mas que Conseguiu despertar o interesse do Reumatismo
TV v J , , Deformante.
Deitado num banco de pedra, a cabea no colo de sua me,
TT
o olhar infinitamente ausente
umblue boy extingue em longas espirais invisveis
A cera triste de sua matria inacabada a culpa here-
rp .
A
ditaria
iranstormou a moa numa boneca sem cabimento
O banhista, atltico e saudvel
Recolhe periodicamente nos braos os despojos daquelas
n
, . vidas
Coloca-os em suas cadeiras de rodas, devolve-os a guar-
T-. . , _ dies expectantes
A
SC
Z*
a e n f r e n t a r
qe resta de mais um dia
h. dos abismos da memria, sentados contra o deserto
O grande deserto nu e s, coberto de alcificaes an-
JYloJ no
E arbustos ensimesmados; o grande deserto antigo e spero
Testemunha das origens; o grande deserto em luta per-
rj. . manente contra a morte
Habitado por plantas e bichos que ningum sabe como
, , , vivem
Varado por ventos que vm ningum sabe donde.
275
RETRATO, SUA MANEIRA
Magro entre pedras
Calcreas possvel
Pergaminho para
A anotao grfica
O grafito Grave
Nariz poema o
Fmur fraterno
Radigrafvel a
olho nu rido
Como o deserto
E alm Tu .
Irmo totem aedo
Exato e provvel
No friso do tempo
Adiante Ave
Camarada diamante!
276
A HORA NTIMA
Quem pagar o enterro e as flores
Se eu me morrer de amores?
Quem, dentre amigos, to amigo
Para estar no caixo comigo?
Quem, em meio ao funeral
Dir de mim: Nunca fz mal . . .
Quem, bbado, chorar em voz alta
De no me ter trazido nada?
Quem vir despetalar ptalas
No meu tmulo de poeta?
Quem jogar timidamente
Na terra um gro de semente?
Quem elevar o olhar covarde
At a estrela da tarde?
Quem me dir palavras mgicas
Capazes de empalidecer o mrmore?
Quem, oculta em vus escuros
Se crucificar nos muros?
Quem, macerada de desgosto
Sorrir: Rei morto, rei post o. . .
Quantas, debruadas sobre o bratro
Sentiro as dores do parto?
Qual a que, branca de recdo,
Tocar o boto do sdo?
Quem, louca, se jogar de bruos
soluar tantos soluos
Que h de despertar receios?
277
Quantos, os maxilares contrados
O sangue a pulsar nas cicatrizes
Diro: Foi um doido ami go. . .
Quem, criana olhando a terra
Ao ver movimentar-se um verme
Observar um ar de critrio?
Quem, em circunstncia oficial
H de propor meu pedestal?
Quais os que, vindos da montanha
Tero circunspeo tamanha
Que eu hei de rir branco de cal?
Qual a que, o rosto sulcado de vento
Lanar um punhado de sal
Na minha cova de cimento?
Quem cantar canes de amigo
No dia do meu funeral?
Qual a que no estar presente
Por motivo circunstancial?
Quem cravar no seio duro
Uma lmina enferrujada?
Quem, em seu verbo inconstil
H de orar: Deus o tenha em sua guarda.
Qual o amigo que a ss consigo
Pensar: No h de ser nada. . .
Quem ser a estranha figura
A um tronco de rvore encostada
Com um olhar frio e um ar de dvida?
Quem se abraar comigo
Que ter de ser arrancada?
Quem vai pagar o enterro e as flores
Se eu me morrer de amores?
278
MENINO MORTO PELAS LADEIRAS
DE OURO-PRTO
Hoje a patina do tempo cobre tambm o cu de outono
Para o teu enterro de anjinho, menino morto
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto.
Beram-te o sono essas velhas pedras por onde se esfora
Teu caixozinho trmulo, aberto em branco e rosa.
Nem rosas para o teu sono, menino morto
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto.
Nem rosas para colorir teu rosto de cera
Tuas mozinhas em prece, teu cabelo louro cortado r ent e. . .
Abre bem teus olhos opacos, menino morto
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto:
Acima de ti o cu antigo, no te compreende,
Mas logo ters, no Cemitrio das Mercs-de-Cima
Caramujos e gongolos da terra para brincar como gostavas
Nos baldios do velho crrego, menino morto
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto.
Ah, pequenino cadver a mirar o tempo
Que doura a tua; como saste do meu peito
Para esta negra tarde a chover ci nzas. . .
Que misria a tua, menino morto
Que pobrinhos os garotos que te acompanham
Empunhando flores do mato pelas ladrras de Ouro-
- Pr t o. . .
Que vazio restou o mundo com a tua ausncia. . .
Que silentes as casas. . . que desesperado o crepsculo
A desfolhar as primeiras ptalas de t r eva. . .
279
POEMA DOS OLHOS DA AMADA
minha amada
Que olhos os teus
So cais noturnos
Cheios de adeus
So docas mansas
Trilhando luzes
Que brilham longe
Longe nos br eus. , .
minha amada
Que olhos os teus
Quanto mistrio
Nos olhos teus
Quantos saveiros
Quantos navios
Quantos naufrgios
Nos olhos t eus . . .
minha amada
Que olhos os teus
Se Deus houvera
Fizera-os Deus
Pois no os fizera
Quem no soubera
Que h muitas eras
Nos olhos teus.
280
Ah, minha amada
De olhos ateus
Cria a esperana
Nos olhos meus
De verem um dia
O olhar mendigo
Da poesia
Nos olhos teus.
281
O POETA HART CRANE SUICIDA-SE
NO MAR
Quando mergulhaste na gua
No sentiste como fria,
Como fria assim na noite
Como fria, como fria?
E ao teu medo que por certo
Te acordou da nostalgia
(Essa incrvel nostalgia
Dos que vivem no deserto. . . )
Que te disse a Poesia?
Que te disse a Poesia
Quando Vnus que luzia
No cu to perto (to longe
Da tua melancolia...)
Brilhou na tua agonia
De moribundo desperto?
Que te disse a PoeSia
Sobre o lquido deserto
Ante o mar boquiaberto
Incerto se te engolia
Ou ao navio a rumo certo
Que na noite se escondia?
Temeste a morte, poeta?
Temeste a escarpa sombria
282
Que sob a tua agonia
Descia sem rumo certo?
Como sentiste o deserto,
O deserto absoluto
O oceano absoluto
Imenso, sozinho, aberto?
Que te falou o Universo
Infinito a descoberto?
Que te disse o amor incerto
Das ondas na ventania ?
Que frouxos de zombaria
No ouviste, ainda desperto
s estrelas que por certo
Cochichavam luz macia?
Sentiste angstia, poeta
Ou um espasmo de alegria
Ao sentires que bolia
Um peixe nadando perto?
A tua carne no fremia
idia da dana inerte
Que teu corpo danaria
No plago submerso?
Danaste muito, poeta
Entre os vus da gua sombria
Coberto pela redoma
Da grande noite vazia?
Que coisas viste, poeta?
De que segredos soubeste
Suspenso na crista agreste
Do imenso abismo sem meta?
Danaste muito, poeta?
Que te disse a Poesia?
A BRUSCA POESIA DA MULHER
AMADA (II)
A mulher amada carrega o cetro, o seu fastgio
mximo. A mulher amada aquela que aponta para
a noite
E de cujo seio surge a aurora. A mulher amada
quem traa a curva do horizonte e d linha ao movi-
mento dos astros.
No h solido sem que sobrevenha a mulher amada
Em seu acmen. A mulher amada o padro ndigo da
cpula
E o elemento verde antagnico. A mulher amada
o tempo passado no tempo presente no tempo futuro
No sem tempo. A mulher amada o navio submerso
o tempo submerso, a montanha imersa em lquen.
o mar, o mar, o mar a mulher amada
E sua ausncia. Longe, no fundo plcido da noite
Outra coisa no seno o seio da mulher amada
Que ilumina a. cegueira dos homens. Alta, tranqila e
trgica
essa que eu chamo, pelo nome de mulher amada
Nascitura. Nascitura da mulher amada
a mulher amada. A mulher amada a mulher amada
a mulher amada
a mulher amada. Quem que semeia o vento ? - a
mulher amada!
Quem colhe a tempestade? a mulher amada! Quem
determina os meridianos? a mulher
284
Amada! Quem a misteriosa portadora de si mesma?
A mulher amada! Talvegue, estrela, petardo
Nada a no ser a mulher amada necessariamente amada
Quando! E de outro modo no seja, pois ela
A coluna e o gral, a f e o smbolo, implcita
Na criao. Por isso, seja ela! A ela o canto e a oferenda
O gozo e o privilgio, a taa erguida e o sangue do poeta
Correndo pelas ruas e iluminando as perplexidades.
Eia, a mulher amada! Seja ela o princpio e o fim de
todas as coisas.
Poder geral, completo, absoluto mulher amada!
285
A QUE VEM DE LONGE
A minha amada veio de leve
A minha amada veio de longe
A minha amada veio em silncio
Ningum se iluda.
A minha amada veio da treva
Surgiu da noite qual dura estrela
Sempre que penso no seu martrio
Morro de espanto.
A minha amada veio impassvel
Os ps luzindo de luz macia
Os alvos braos em cruz abertos
Alta e solene.
Ao ver-me posto triste e vazio
Num passo rpido a mim chegou-se
E com singelo doce ademane
Roou-me os lbios.
Deixei-me preso ao seu rosto grave
Preso ao seu riso no entanto ausente
Inconsciente de que chorava
Sem dar-me conta.
286
RECEITA DE MULHER
As muito feias que me perdoem
Mas beleza fundamental. preciso
Que haja qualquer coisa de flor em tudo isso
Qualquer coisa de dana, qualquer coisa de haute couture
Em tudo isso (ou ento
Que a mulher se socialize degantemente em azul, como
na Repblica Popular Chinesa).
No h meio-termo possvel. preciso
Que tudo isso seja belo. preciso que sbito
Tenha-se a impresso de ver uma gara apenas pousada
e que um rosto
Adquira de vez em quando essa cr s encontrvel no
terceiro minuto da aurora.
preciso que tudo isso seja sem ser, mas que se reflita
e desabroche
No olhar dos homens. preciso, absolutamente preciso
Que seja tudo belo e inesperado. preciso que umas
plpebras cerradas
Lembrem um verso de luard e que se acaricie nuns
braos
Alguma coisa alm da carne: que se os toque
Como ao mbar de uma tarde. Ah, deixai-me dizer-vos
Que preciso que a mulher que ali est como a corola
ante o pssaro
Seja bela ou tenha pelo menos um rosto que lembre um
templo e
287
Seia leve como um resto de nuvem: mas que seja uma
J
nuvem
Com olhos e ndegas. Ndegas importantssimo. Olhos
ento
Nem se fala, que olhem com certa maldade inocente. Uma
boca
Fresca (nunca mida!) tambm de extrema pertinncia.
preciso que as extremidades sejam magras; que uns
ossos
Despontem, sobretudo a rtula no cruzar das pernas, e
as pontas plvicas
No enlaar de uma cintura semovente.
Gravssimo porm o problema das saboneteiras: uma
mulher sem saboneteiras
como um rio sem pontes. Indispensvel
Que haja uma hiptese de barriguinha, e em seguida
A mulher se alteie em clice, e que seus seios
Sejam uma expresso greco-romarta, mais que gtica ou
barroca
E possam iluminar o escuro com uma capacidade mnima
de 5 velas.
Sobremodo pertinaz estarem a caveira e a coluna vertebral
Levemente mostra; e que exista um grande latifndio
dorsal!
Os membros que terminem como hastes, mas bem haja
um certo volume de coxas
E que elas sejam lisas, lisas como a ptala e cobertas
de suavssima penugem
No entanto sensvel carcia em sentido contrrio.
aconselhvel na axila uma doce rdva com aroma prprio
Apenas sensvel (um mnimo de produtos farmacuticos!)
Preferveis sem dvida os pescoos longos
De forma que a cabea d por vezes a impresso
De nada ter a ver com o corpo, e a mulher no lembre
Flores serri mistrio. Ps e mos devem conter elementos
gticos
Discretos. A pele deve ser fresca nas mos, nos braos,
no dorso e na face
Mas qe as coricavidades e reentrndas tenham uma tem-
peratura nunca inferior
A 37. centgrados, podendo eventualmente provocar
queimaduras
Do 1. grau. Os olhos, que sejam de preferncia grandes
E de rotao pelo menos to lenta quanto a da terra; e
Que se coloquem sempre para l de um invisvel muro
, de paixo
Que e preciso ultrapassar. Que a mulher seja em
princpio alta
Ou, caso baixa, que tenha a atitude mental dos altos
pncaros.
Ah, que a mulher d sempre a impresso de que, se se
fechar os olhos
Ao abri-los ela no mais estar presente
Com seu sorriso e suas tramas. Que ela surja, no -venha;
parta, no v
E que possua uma certa capacidade de emudecer subi-
tamente e nos fazer beber
O fel da dvida. Oh, sobretudo
Que da no perca nunca, no importa em que mundo
No importa em que circunstncias, a sua infinita volu-
bilidade
De pssaro; e que acariciada no fundo de si mesma
Transforme-se em fera sem perder sua graa de ave;
e que exale sempre
O impossvel perfume; e destile sempre
O embriagante mel; e cante sempre o inaudvel canto
Da sua combusto; e no deixe de ser nunca a eterna
danarina
Do efmero; e em sua incalculvel imperfeio
Constitua a coisa bela e mais perfeita de toda a criao
inumervel.
289
BALADA NEGRA
ramos meu pai e eu
E um negro, negro cavalo
le montado na sela,
Eu na garupa enganchado.
Quando? eu nem sabia ler
Por qu? saber no me foi dado
S sei que era o alto da serra
Nas cercanias de Barra.
Ao negro corpo paterno
Eu vinha muito abraado
Enquanto o cavalo lerdo
Negramente caminhava.
Meus olhos escancarados
De medo e negra friagem
Eram buracos na treva
Totalmente impenetrvel.
s vezes sem dizer nada
O grupo eqestre estacava
E havia um negro silncio
Seguido de outros mais vastos.
O animal apavorado
Fremia as ancas molhadas
Do negro orvalho pendente
De negras, negras ramadas.
Eu ausente de mim mesmo
Pelo negrume em que estava
Recitava padre-nossos
Exorcizando os fantasmas.
As mos da brisa silvestre
290
Vinham de luto enluvadas
Acarinhar-me os cabelos
Que se me punham eriados.
As estrelas nessa noite
Dormiam num negro claustro
E a lua morta jazia
Envolta em negra mortalha.
Os pssaros da desgraa
Negros no escuro piavam
E a floresta crepitava
De um negror irremedivel.
As vozes que me falavam
Eram vozes sepulcrais
E o corpo a que eu me abraava
Era o de um morto a cavalo.
O cavalo era um fantasma
Condenado a caminhar
No negro bojo da noite
Sem destino e a nunca mais.
Era eu o negro infante
Condenado ao eterno bratro
Para expiar por todo o sempre
Os meus pecados da carne.
Uma coorte de padres
Para a treva me apontava
Murmurando vade-retros
Soletrando brevirios.
Ah, que pavor negregado
Ah, que angstia desvairada
Naquele tnel sem termo
Cavalgando sem cavalo!
Foi quando meu pai me disse:
Vem nascendo a madrugada. . .
E eu embora no a visse
Pressenti-a nas palavras
De meu pai ressuscitado
Pela luz da realidade.
291
E assim foi. Logo na mata
O seu rosa impondervel
Aos poucos se insinuava
Revelando coisas mgicas.
A sombra se desfazendo
Em entretons de cinza e opala
Abria um claro na treva
Para o mundo vegetal.
O cavalo ps-se esperto
Como um cavalo de fato
Trotando de rdea curta
Pela mida picada.
Ah, que doura dolente
Naquela aurora raiada
Meu pai montando na frente
Eu na garupa enganchado!
Apertei-o fortemente
Cheio de amor e cansao
Enquanto o bosque se abria
Sobre o luminoso val e. . .
E assim fui-me ao sono, certo
De que meu pai estava perto
E a manh se anunciava.
Hoje que conheo a aurora
E sei onde caminhar
Hoje sem medo da treva
Sem medo de no me achar
Hoje que morto meu pai
No tenho em quem me apoiar
Ah, quantas vezes com le
Vou no tmulo deitar
E ficamos cara a cara
Na mais doce intimidade
Certos que a morte no leva:
Certos de que toda treva
Tem a sua madrugada.
292
SONETO DO AMOR TOTAL
Amo-te tanto, meu amor . . . no cante
O humano corao com mais verdade. . .
Amo-te como amigo e como amante
Numa sempre diversa realidade.
Amo-te afim, de um calmo amor prestante
E te amo alm, presente na saudade
Amo-te, enfim, com grande liberdade
Dentro da eternidade e a cada instante.
Amo-te como um bicho, simplesmente
De um amor sem mistrio e sem virtude
Com um desejo macio e permanente.
E de te amar assim, muito e amide
que um dia em teu corpo de repente
Hei de morrer de amar mais do que pude,
293
BALADA DAS DUAS MOCINHAS DE
BOTAFOGO
Eram duas menininhas
Filhas de boa famlia:
Uma chamada Marina
A outra chamada Marlia
Os dezoito da primeira
Eram brejeiros e finos
Os vinte da irm cabiam
Numa mulher pequenina.
Sem terem nada de feias
No chegavam a ser bonitas
Mas eram meninas moas
De pele fresca e macia.
O nome ilustre que tinham
De um pai desaparecido
Nelas deixara a evidncia
De tempos mais bem vividos.
A me pertencia classe
Das largadas de marido
Seus oito lustros de vida
Davam a impresso de mais cinco.
Sofria muito de asma
E da desgraa das filhas
Que, posto boas meninas
Eram to desprotegidas
E por total abandono
Davam mais do que galinhas.
294
Casa de porta e janela
Era a sua moradia
E dentro da casa aquela
Me pobre e melancolia.
Quando noite as menininhas
Se aprontavam pra sair
A loba materna uivava
Suas torpes profecias.
De fato deve ser triste
Ter duas filhas assim
Que nada tendo a ofertar
Em troca de uma sada
Do tudo o que tm aos homens:
A mo, o sexo, o ouvido
E at mesmo, quando instadas
Outras flores do organismo.
Foi assim que se espalhou
A fama das menininhas
Atravs do que esse disse
E do que aquele diria.
Quando a um grupo de rapazes
A noite no era madrinha
E a caa de mulher grtis
Resultava-lhes maninha
Um deles qualquer lembrava
De Marlia e de Marina
E um telefone soava
De um constante toque cnico
No tero de uma me
E suas duas filhinhas.
Oh, vida trva e mesquinha
A de Marlia e Marina
Vida de porta e janela
Sem amor e sem comida
Vida de arroz requentado
295
E mdia com po dormido
Vida de sola furada
E cotovelo pudo
Com seios moos no corpo
E na mente sonhos idos!
Marlia perdera o seu
Nos dedos de um caixeirinho
Que o que dava em coca-cola
Cobrava em rude carinho.
Com quatorze apenas feitos
Marina no era mais virgem
Abrira os prados do ventre
A um treinador pervertido.
Embora as lutas do sexo
No deixem marcas visveis
Tirante as flores lilases
Do sadismo e da sevcia
s vezes deixam no amplexo
Uma grande nusea ntima
E transformam o que de gosto
Num desgosto incoercvel.
E era esse bem o caso
De Marina e de Marlia
Quando sozinhas em casa
No tinham com quem sair.
Ficavam olhando paradas
As paredes carcomidas
Mascando bolas de chicles
Bebendo gua de moringa.
Que abismos de desconsolo
Ante seus olhos se abriam
Ao ouvirem a asma materna
Silvar no quarto vizinho!
Os monstros da solido
Uivavam no seu vazio
296
E elas ento se abraavam
Se beijavam e se mordiam
Imitando coisas vistas
Coisas vistas e vividas
Enchendo as frondes da noite
De pipilares tardios.
Ah, se o smen de um minuto
Fecundasse as menininhas
E nelas crescessem ventres
Mais do que a tristeza ntima!
Talvez de novo o mistrio
Morasse em seus olhos findos
E nos seus lbios inconhos
Enflorescessem sorrisos.
Talvez a face dos homens
Se fizesse, de maligna
Na doce mscara pensa
Do seu sonho de meninas!
Mas tal no fosse o destino
De Marlia e de Marina.
Um dia, que a noite trouxe
Coberto de cinzas frias
Como sempre acontecia
Quando achavam-se sozinhas
No velho sof da sala
Brincaram-se as menininhas.
Depois se olharam nos olhos
Nos seus pobres olhos findos
Marina apagou a luz
Deram-se as mos, foram indo
Pela rua transversal
Cheia de negros baldios.
s vezes pela calada
Brincavam de amarelinha
Como faziam no tempo
297
Da casa dos tempos idos.
Diante do cemitrio
J nada mais se diziam.
Vinha um bonde a nove-pontos.
Marina puxou Marlia
E diante do semovente
Crescendo em luzes aflitas
Num desesperado abrao
Postaram-se as menininhas.
Foi s um grito e o rudo
Da freada sobre os trilhos
E por toda parte o sangue
De Marlia e de Marina.
298
MSCARA MORTURIA DE
GRACILIANO RAMOS
Feito s, sua mscara paterna
Sua mscara tosca de acridoce
Fdo, sua mscara austerizou-se
Numa predara deciso eterna.
Feito s, feito p, desencantou-se
Nele o ntimo arcanjo, a chama interna
Da paixo em que sempre se queimou
Seu duro corpo que ora longe inverna.
Feito p, feito polem, feito fibra
Feito pedra, feito o que morto e vibra
Sua mscara enxuta de homem forte
Isto revela em seu silncio escuta:
Numa severa afirmao da luta
Uma impassvel negao da morte.
299
O MERGULHADOR
E il naufragar m' olce in questo mwre
LEOPABDI
Como, dentro do mar, librrimos, os polvos
No lquido luar tateiam a coisa a vir
Assim, dentro do ar, meus lentos dedos loucos
Passeiam no teu corpo a te buscar-te a ti.
s a princpio doce plasma submarino
Flutuando ao sabor de sbitas correntes
Frias e quentes, substncia estranha e ntima
De teor irreal e tato transparente.
Depois teu seio a infncia, duna mansa
Cheia de alsios, marco espectral do istmo
Onde, a nudez vestida s de lua branca
Eu ia mergulhar minha face j triste.
Nele soterro a mo como a cravei criana
Noutro seio de que me lembro, tambm pl eno. . .
Mas no s ei . . . o mpeto deste dodo e espanta
O outro me dava vida, este me mete medo.
Toco uma a uma as doces glndulas em feixes
Com a sensao que tinha ao mergulhar os dedos
Na massa cintilante e convulsa de peixes
Retiradas ao mar nas grandes redes pensas.
300
E ponho-me a ci smar. . . mulher, como te expandes!
Que imensa s t u! maior que o mar, maior que a infncia!
De coordenadas tais e horizontes to grandes
Que assim imersa em amor s uma Atlntida!
Vem-me a vontade de matar em ti toda a poesia
Tenho-te em garra; olhas-me apenas; e ouo
No tato acelerar-se-me o sangue, na arritmia
Que faz meu corpo vil querer teu corpo moo.
E te amo, e te amo, e te amo, e te amo
Como o bicho feroz ama, a morder, a fmea
Como o mar ao penhasco onde se atira insano
E onde a bramir se aplaca e a que retorna sempre.
Tenho-te e dou-me a ti vlido e indissolvel
Buscando a cada vez, entre tudo o que enerva
O imo do teu ser, o vrtice absoluto
Onde possa colher a grande flor da treva.
Amo-te os longos ps, ainda infantis e lentos
Na tua criao; amo-te as hastes tenras
Que sobem em suaves espirais adolescentes
E infinitas de toque exato e frmito.
Amo-te os braos juvenis que abraam
Confiantes meu criminoso desvario
E as desveladas mos, as mos multiplicantes
Que em cardume acompanham o meu nadar sombrio.
Amo-te o colo pleno, onda de pluma e mbar
Onda lenta e sozinha onde se exaure o mar
E onde bom mergulhar at romper-me o sangue
E me afogar de amor e chorar e chorar.
Amo-te os grandes olhos sobre-humanos
Nos quais, mergulhador, sondo a escura voragem
801
Na nsia de descobrir, nos mais fundos arcanos
Sob o oceano, oceanos; e alm, a minha imagem.
Por isso isso e ainda mais que a poesia no ousa
Quando depois de muito mar, de muito amor
Emergindo de ti, ah, que silncio pousa
Ah, que tristeza cai sobre o mergulhador!
302
POEMA DE AUTEIL
A coisa no bem essa.
No h nenhuma razo no mundo (ou talvez s tu,
Tristeza!)
Para eu estar andando nesse meio-dia por essa rua
estrangeira com o nome de um pintor estrangeiro.
Eu devia estar andando numa rua chamada Travessa Di
Cavalcanti
No Alto da Tijuca, ou melhor na Gvea, ou melhor ainda
no lado de dentro de Ipanema:
E no vai nisso nenhum verde-amarelismo. De verde
quereria apenas um colo de morro e de amarelo um
p de accias repontando de um quintal entre telhados.
Deveria vir de algum lugar
Um dedilhar de menina estudando piano ou o assovio
de um cidista
Trauteando um samba de Antnio Maria. Deveria haver
Um silncio pungente cortado apenas
Por um canto de cigarra bruscamente interrompido
E o rudo de um nibus varando como um desvairado
uma preferendal vizinha.
Deveria sbito
Fazer-se ouvir num apartamento trreo prximo
Uma fresca descarga de latrina abrindo um frio vrtice
na espessura irremedivel do mormao
Enquanto ao longe
O vulto de uma banhista (que tristeza sem fim voltar
da praia!)
308
Atravessaria lentamente a rua arrastando um guarda-sol
vermelho.
Ah, que vontade de chorar me subiria!
Que vontade de morrer, de me diluir em lgrimas
Entre uns seios suados de mulher! Que vontade
De ser menino, em vo, me subiria _
Numa praia luminosa e sem fim, a buscar o no-sei-que
Da infncia, que faz correr correr cor r er . . .
Deveria haver tambm um rato morto na sarjeta, um
odor de bogaris
E um cheiro de peixe fritando. Deveria ^
Haver muito calor, que uma sub-reptcia _
Brisa viria suavizar fazendo festa na axila.
Deveria haver em mim um vago desejo de mulher # ao
mesmo tempo
De espaciar-me. Relgios deveriam bater
Alternadamente como bons relgios nunca' certos. ^
Eu poderia estar voltando de, ou indo para: no teria
a menor importncia.
O importante seria saber que eu estava presente
A um momento sem histria, defendido embora *
Por muros, casas e ruas (e sons, especialmente
Esses que fizeram dizer a um locutor novato, ^ numa
homenagem pstuma: "Acabaram de ouvir um
minuto de silncio. . . ")
Capazes de testemunhar por mim em minha imensa
E intil poesia.
Eu deveria estar sem saber bem para onde i r: se para
a casa materna
E seus encantos recantos, ou se para o. apartamento do
meu velho Braga
De onde me poria a telefonar, Amiga e s amigas ^
A convoc-las para virem beber conosco, virem todas
Beber e conversar conosco e passear diante de nossos
olhos gastos
A graa e nostalgia com que povoam a' nossa infinita
solido.
304
O OPERRIO EM CONSTRUO
"E o Diabo, levando-o a um alto monte,
mostrou-lhe num memento de tempo todos os
reinos do mundo. E disse-lhe o Diabo: Dar-
te-ei todo este poder e a sua glria; porque a
mim me foi entregue e dou-o a quem quero;
portanto, se tu me adorares, tudo ser teu. E
Jesus, respondendo, disse-lhe: Vai-te, Sa-
tanaz; porque est escrito: aorars o Senhor
teu Deus e s a le servir*"
LUCAS, Cap. V., versculos 5-8.
Era le que erguia casas
Onde antes s havia cho.
Como um pssaro sem asas
le subia com as casas
Que lhe brotavam da mo.
Mas tudo desconhecia
De sua grande misso:
No sabia, por exemplo
4 Que a casa de um homem um templo
* Um templo sem religio
Como tampouco sabia
Que a casa que le fazia
Sendo a sua liberdade
Era a sua escravido.
De fato, como podia
Um operrio em construo
Compreender por que um tijolo
Valia mais do que um po?
305
Tijolos le empilhava
Com p, cimento e esquadria
Quanto ao po, le o comia..
Mas fosse comer tijolo!
E assim o operrio ia
Com suor e com cimento
Erguendo uma casa aqui
Adiante um apartamento
Alm uma igreja, frente
Um quartel e uma priso:
Priso de que sofreria
No fosse, eventualmente
Um operrio em construo.
Mas le desconhecia
Esse fato extraordinrio:
Que o operrio faz a coisa
E a coisa faz o operrio.
De forma que, certo dia
mesa, ao cortar o po
O operrio foi tomado
De uma sbita emoo
Ao constatar assombrado
Que tudo naquela mesa
Garrafa, prato, faco
Era le quem os fazia
le, um humilde operrio,
Um operrio em construo.
Olhou em torno: gamela
Banco, enxerga, caldeiro
Vidro, parede, janela
Casa, cidade, nao!
Tudo, tudo o que existia
Era le quem o fazia
le, um humilde operrio,
Um operrio que sabia
Exercer a profisso.
Ah, homens de pensamento
No sabereis nunca o quanto
Aquele humilde operrio
Soube naquele momento!
Naquela casa vazia
Que le mesmo levantara
Um mundo novo nascia
De que sequer suspeitava.
O operrio emocionado
Olhou sua prpria mo
Sua rude mo de operrio
De operrio em construo
E olhando bem para ela
Teve um segundo a impresso
De que no havia no mundo
Coisa que fosse mais bela.
Foi dentro da compreenso
Desse instante solitrio
Que, tal sua construo
Cresceu tambm o operrio.
Cresceu em alto e profundo
Em largo e no corao
E como tudo que cresce
le no cresceu em vo.
Pois alm do que sabia
Exercer a profisso
O operrio adquiriu
Uma nova dimenso:
A dimenso da poesia.
E um fato novo se viu
Que a todos admirava:
O que o operrio dizia
Outro operrio escutava.
E foi assim que o operrio
Do edifcio em construo
307
Que sempre dizia sim
Comeou a dizer no.
E aprendeu a notar coisas
A que no dava ateno:
Notou que sua marmita
Era o prato do patro
Que sua cerveja preta
Era o usque do patro
Que seu macaco de zuarte
Era o terno do patro
Que o casebre onde morava
Era a manso do patro
Que seus dois ps andarilhos
Eram as rodas do patro,
Que a dureza do seu dia
Era a noite do patro.
Que sua imensa fadiga
Era amiga do patro.
E o operrio disse: No!
E o operrio fz-se forte
Na sua resoluo.
Como era de se esperar
As bocas da delao
Comearam a dizer coisas
Aos ouvidos do patro.
Mas o patro no queria
Nenhuma preocupao.
"Convenam-no" do contrrio
Disse le sobre o operrio
E ao dizer isso sorria.
Dia seguinte, o operrio
Ao sair da construo
Viu-se sbito cercado
Dos homens da delao
E sofreu, por destinado
308
Sua primeira agresso.
Teve seu rosto cuspido
Teve seu brao quebrado
Mas quando foi perguntado
O operrio disse: No!
Em vo sofrer o operrio
Sua primeira agresso
Muitas outras se seguiram
Muitas outras seguiro.
Porm, por imprescindvel
Ao edifdo em construo
Seu trabalho prosseguia
E todo o seu sofrimento
Misturava-se ao cimento
Da construo que crescia.
Sentindo que a violncia
No dobraria o operrio
Um dia tentou o patro
Dobr-lo de modo vrio.
De sorte que o foi levando
Ao alto da construo
E num momento de tempo
Mostrou-lhe toda a regio
E apontando-a ao operrio
Fz-lhe esta declarao:
Dar-te-ei todo esse poder
E a sua satisfao
Porque a mim me foi entregue
E dou-o a quem bem quiser.
Dou-te tempo de lazer
Dou-te tempo de mul her. . .
Portanto, tudo o que vs
Ser teu se me adorares
E, ainda mais, se abandonares
O que te faz dizer no.
309
Disse, e fitou o operrio
Que olhava e que refletia
Mas o que via o operrio
O patro nunca veria.
O operrio via as casas
E dentro das estruturas
Via coisas, objetos
Produtos, manufaturas.
Via tudo o que fazia
O lucro do seu patro
E em cada coisa que via
Misteriosamente havia
A marca de sua mo.
E o operrio disse: No!
Loucura! gritou o patro
No vs o que te dou eu?
Mentira! disse o operrio
No podes dar-me o que meu.
E um grande silncio fz-se
Dentro do seu corao
Um silncio de martrios
Um silncio de priso
Um silncio povoado
De pedidos de perdo
Um silncio apavorado
Com o medo em solido
Um silncio de torturas
E gritos de maldio
Um silncio de fraturas
A se arrastarem no cho.
E o operrio ouviu a voz
De todos os seus irmos
Os seus irmos que morreram
Por outros que vivero.
Uma esperana sincera >
Cresceu no seu corao
310
E dentro da tarde mansa
Agigantou-se a razo
De um homem pobre e esquecido
Razo porm que fizera
Em operrio construdo
O operrio em construo.
311
NDICE
Advertncia 6
O olhar para t rs 7
A uma mulher 11
Ilha do Governador 12
Ausncia 14
O incriado 16
A volta da mulher morena 21
A mulher na noite 23
Agonia 24
A Legio dos rias 25
Alba 28
O escravo 30
A msica das almas 33
Trs respostas em face de Deus 34
Poema n. trs em busca da essncia 36
O poeta 38
Viagem sombra 45
Balada feroz 47
Invocao mulher nica 50
A mscara da noite < 52
Vida e poesia 54
Sonata do amor perdido 55
Lamento n. 1 55
Intermdio 55
Lamento n. 2 56
A brusca poesia da mulher amada 57
O cemitrio na madrugada 68
Solilquio 59
318
A vida vivida 63
Ariana, a mulher 65
Elegia quase uma ode 72
Elegia lrica 78
Elegia desesperada 83
Elegia ao primeiro amigo 89
A ltima elegia 93
O falso mendigo 98
Soneto de intimidade 100
ria para o assovio 101
Soneto lua 102
Soneto de agosto 103
A mulher que passa 104
Soneto a Katherine Mansfield 106
Balada para Maria 107
Soneto de contrio 109
Ternura 110
Soneto de devoo . 111
Poema para todas as mulheres 112
Soneto de fidelidade 113
A morte 114
A partida 115
Marinha 117
Os acrobatas 118
Paisagem 120
Balada do Cavalo 121
Cano 124
Quatro sonetos de meditao-. 125
I 125
II 125
III 126
IV 127
O riso 128
Pescador 129
Soneto de despedida 134
Sinos de Oxford - 135
Trecho 137
Mar 138
314
Balada da praia do Vidigal 139
Soneto de Londres 141
Cntico 142
A um passarinho 144
A estrela polar 145
Soneto do maior amor 146
Imitao de Rilke 147
Balada do enterrado vivo 148
Epitfio 151
Allegro 152
Soneto de vspera 153
Balada do Mangue 154
Soneto a Octavio de Fari a 157
Rosrio 158
O escndalo da rosa 161
Soneto ao inverno 162
Marina 163
Soneto de quarta-feira de cinzas 165
Sombra e luz 166
Saudade de Manuel Bandeira 170
Azul e Branco 171
Soneto de separao 174
Balada de Pedro Nava 175
Soneto de Carnaval 178
Balada das meninas de bicicleta 179
Poema de Natal 181
O dia da criao 182
Balada dos mortos dos campos de concentra-
o 187
Repto 189
O poeta e a lua 191
Soneto da rosa 193
Valsa mulher do povo 194
Cinepoema 196
Mensagem poesia . 198
O tempo nos parques 202
A manh do morto 203
Mensagem a Rubem Braga 206
315
Balada da moa do Miramar 210
Balano do filho morto 213
Balada dos arquivistas 216
A Verlaine 218
A bomba atmica 219
Aurora, com movimento 224
Balada do morto vivo - 225
O sacrifcio da Aurora . 231
Soneto da mulher intil 233
O Rio 234
Bilhete a Baudelaire 235
A morte de madrugada 236
O assassino 240
Poema enjoadinho -~ 242
Soneto do s ou Parbola de Malte Laurids
Brigge 244
A pra 245
A paixo da carne 246
A ausente 248
A rosa de Hiroshima 249
Soneto a Sergei Mikhailovitch Eisenstein 250
Pt ri a minha 251
O crocodilo 254
Histria passional, Hollywood, Califrnia 256
Epitalmio 260
Conjugao da ausente 264
O filho do homem 266
Soneto de aniversrio 267
Potica 268
Elegia na morte de Clodoaldo Pereira da Silva
Moraes, poeta e cidado . 269
Desert Hot Springs 274
Retrato, sua maneira 276
A hora ntima 277
Menino morto pelas ladeiras de Ouro Pre-
to 279
Poema dos olhos da amada 280
O poeta Hart rane suicida-se no mar 282
316
brusca poesia da mulher amada (II) 284
A que vem de longe 286
Receita de mulher 287
Balada negra 290
Soneto dd amor total 293
Balada das duas mocinhas de Botafogo 294
Mscara morturia de Graciliano Ramos 299
O mergulhador 300
Poema de Auteil 303
O operrio em construo 305
317
Composto e impresso nos
Estabelecimentos Grficos
Borsoi, Rua Prof.
a
Ester
de Melo, 110, em Novembro
de 1960, para a
EDITORA DO AUTOR
Rua Arajo Porto Ale-
gre, 70 - Gr. 413 -
Tel. 42-9421
Rio de Janeiro
OUTROS LANAMENTOS:
"O CEGO DE IPANEMA",
Crnicas, de Paulo Mendes
Campos.
#:
"O HOMEM NU", de Fernan-
do Sabino.
"AI DE TI, COPACABA-
NA!", Crnicas, de Rubem
Braga.
A Coleo Jurdica da EDI-
TORA DO AUTOR publicar
em breve, entre outros:
"O PROCESSO PENAL", de
Walter P. Acosta 4.
a
edi-
o.
Pedidos de remessa pelo
Reembolso Postal
EDITORA DO AUTOR
Rua Arajo Porto Alegre, 70
Gr. 413 Tel 42-9421
RIO DE JANEIRO
VINCIUS DE MORAES
BRASILIANA DIGITAL
ORIENTAES PARA O USO
Esta uma cpia digital de um documento (ou parte dele) que
pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA
USP. Trata!se de uma referncia, a mais fiel possvel, a um
documento original. Neste sentido, procuramos manter a
integridade e a autenticidade da fonte, no realizando alteraes no
ambiente digital com exceo de ajustes de cor, contraste e
definio.
1. Voc apenas deve utilizar esta obra para fins no comerciais.
Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital so
todos de domnio pblico, no entanto, proibido o uso comercial
das nossas imagens.
2. Atribuio. Quando utilizar este documento em outro contexto,
voc deve dar crdito ao autor (ou autores), Brasiliana Digital e ao
acervo original, da forma como aparece na ficha catalogrfica
(metadados) do repositrio digital. Pedimos que voc no
republique este contedo na rede mundial de computadores
(internet) sem a nossa expressa autorizao.
3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor so regulados
pela Lei n. 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor
esto tambm respaldados na Conveno de Berna, de 1971.
Sabemos das dificuldades existentes para a verificao se um obra
realmente encontra!se em domnio pblico. Neste sentido, se voc
acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital
esteja violando direitos autorais de traduo, verso, exibio,
reproduo ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe
imediatamente (brasiliana@usp.br).