Professional Documents
Culture Documents
Ingeniera Acstica
Instaladores
Ingeniera Acstica
Departamento de atencin al cliente: 902 430 431 www.basel.es
INDICE
1. Introduccin 2. Nociones bsicas de Acstica 2.1 Acstica 2.2 Definicin de sonido y ruido 2.3 Tipos de Ruido 2.4 Parmetros caractersticos del sonido 2.5 El odo humano y campo audible 2.6 El decibelio. Nivel de Presin Sonora 2.7 Anlisis del ruido. Espectro en frecuencias 2.8 Ponderacin 2.9 Suma de niveles de presin sonora 2.10 Resta de niveles de presin sonora 2.11 Propagacin del sonido 2.12 Definicin de aislamiento y acondicionamiento acstico 2.13 Ruido areo y ruido de impacto 2.14 Aislamiento acustico a ruido areo 2.15 Aislamiento acstico bruto entre dos locales 2.16 Aislamiento acstico normalizado de un elemento constructivo 2.17 Aislamiento de una pared simple 2.18 Aislamiento de una pared doble 2.19 Agujeros y fisuras 2.20 Aislamiento acstico mixto 2.21 Ruido de impacto y vibraciones 2.22 Nivel de ruido de impacto normalizado 2.23 Pantallas acsticas
pgina
pgina 11 13 13 13 14 16 16 17 19 20 21 22 23 23 24 25 25 25 27 29 29 30 30 31
Indice
3. Sistemas por campos de aplicacin 3.1 Edificacin Privada 3.2 Hoteles 3.3 Locales de Actividad 3.4 Supermercados 3.5 Instalaciones 3.6 Locales Especiales 3.7 Industria 3.8 Pantallas Acsticas 4. Memoria Descriptiva por Sistemas 4.1 Sistema para Aislamiento de Suelo 4.2 Sistema para Aislamiento de Techos bajo Forjado 4.3 Sistema para Aislamiento de Paramentos Verticales 4.4 Sistema de Aislamiento de Bajantes 5. Cuadro de Precios Descompuestos 5.1 Paramentos Verticales 5.2 Ruidos de Impacto 5.3 Bajantes 5.4 Horizontales Bajo Forjado 6. Pliego de Condiciones 6.1 Condiciones de tipo general 6.2 Condiciones generales de ndole tcnico 7. Anexos. Medidas bsicas de seguridad Anexo 1: Prescripciones generales para pantallas anti-ruido Anexo 2: Normas bsicas preventivas para la ejecucin de una obra de aislamiento Anexo 3: Normas bsicas preventivas para la ejecucin de una obra de pantallas acsticas
pgina
33 35 53 63 75 79 93 96 104
pgina 113 115 128 136 156 pgina 159 161 169 174 175 pgina 179 181 186 pgina 187 189 191
193
NOTA: Si en este manual no encuentra lo que est buscando, no dude en solicitarnos cualquier informacin, estaremos encantados de elaborar un proyecto a la medida de sus necesidades y las de su negocio.
1. Introduccin
1. Introduccin
1. INTRODUCCIN
Tal y como se cita en el Diario Oficial de la CEE N C 62/134-1994, "Las obras deben proyectarse y construirse de forma que el ruido percibido por los ocupantes y las personas que se encuentran en las proximidades se mantenga a nivel que no ponga en peligro su salud y que les permita dormir, descansar y trabajar en condiciones satisfactorias". Esta frase, ciertamente razonable, est especialmente indicada para el caso de viviendas y hoteles, destinados al reposo y descanso de las personas. Sin embargo, es indudable que el sector de la construccin en la actualidad est muy lejos de cumplirla. Las razones son varias: mientras que en otros pases y, en otros sectores como el automovilstico, el confort ha sido siempre sinnimo de calidad, incentivando la investigacin e incrementando las exigencias del mercado, en nuestro pas la acstica siempre se ha considerado una cuestin secundaria. La fuerte inercia en los hbitos de construccin as como la endeblez de la normativa actual, que no demanda mediciones del aislamiento "in situ", han agravado la situacin. Sin embargo, esto puede cambiar en breve debido a la prxima aparicin de modificaciones de la Norma Bsica de la Edificacin, que exigir el cumplimiento de niveles de aislamiento medibles una vez que la vivienda/hotel/local est construida. Consecuentemente, cada vez ser ms necesario la realizacin de estudios acsticos completos para garantizar el cumplimiento de la futura norma y a la vez satisfacer las demandas de un pblico ms exigente. Actualmente, es difcil encontrar un proyecto constructivo que incluya un estudio acstico. En el caso de existir, ste se limita por lo general a comprobar que los materiales utilizados en las distintas divisiones entre locales de distinto uso tengan el aislamiento (R medido en el laboratorio) exigido por la NBE-CA 88. Sin embargo, cualquier ingeniero acstico sabe que, una vez construido, el aislamiento entre locales no tendr nada que ver con el aislamiento de su pared divisoria medido en el laboratorio, debido a que el ruido se puede transmitir por multitud de vas laterales. Si ste y muchos otros factores no se tienen en cuenta, es muy probable que nos encontremos al finalizar la construccin con serios problemas de ruido. Solucionarlos con el edificio terminado puede ser enormemente complejo, caro y en muchas ocasiones imposible. Para evitar dichos problemas, se debe proceder a la realizacin de un estudio acstico completo en la fase inicial de diseo del edificio/local. El estudio acstico puede realizarse a partir de las memorias del proyecto, de los planos y de la futura localizacin del edificio. De esta forma, se pueden detectar y corregir los problemas antes de construir el edificio/local y garantizar un buen resultado final. Hay que tener en cuenta que en muchas ocasiones, pequeos cambios o modificaciones de diseo, que no suponen un incremento notable en el coste total de un proyecto, repercuten en un considerable incremento de la calidad acstica. Por lo dems, tambin es frecuente encontrarse en la revisin de algunos proyectos constructivos con "soluciones acsticas" cuya eficacia es nula y de las que se puede prescindir, con el ahorro econmico que ello supone.
1. Introduccin
Conclusiones
Actualmente la memoria tcnica o proyecto constructivo de cualquier edificacin contempla, tal y como se ha comentado, el cumplimiento de la Normativa Bsica de la Edificacin (NBE-CA 88). Dicha norma solamente exige que los materiales utilizados en la construccin tengan un buen aislamiento medido en laboratorio. En un futuro prximo la situacin va a cambiar y se tendrn que garantizar valores del aislamiento medidos in situ una vez construido el edificio. Ello implicar la realizacin de estudios acsticos en la fase inicial del proyecto constructivo, para evitar la aparicin de problemas de difcil solucin con el edificio/local terminado. Dichos estudios deben contemplar los distintos tipos de aislamientos, el ruido de las instalaciones y el ruido de toda la maquinaria presente, as como dar las soluciones adecuadas para garantizar el nivel de confort acstico exigido. Segn lo dicho, Composan pretende facilitar a nuestros clientes la elaboracin de estos estudios acsticos, no slo con la aportacin tcnica de este manual, sino que tambin disponemos de un Departamento de Promociones y Proyectos que le asesorarn personalmente para cada caso concreto. Todas las soluciones planteadas en este manual estn basadas en obras ejecutadas por nuestra red de instaladores y deben de servir de orientacin a la hora de realizar un estudio acstico.
10
2.1 Acstica 2.2 Definicin de sonido y ruido 2.3 Tipos de Ruido 2.4 Parmetros caractersticos del sonido 2.5 El odo humano y campo audible 2.6 El decibelio. Nivel de Presin Sonora 2.7 Anlisis del ruido. Espectro en frecuencias 2.8 Ponderacin 2.9 Suma de niveles de presin sonora 2.10 Resta de niveles de presin sonora 2.11 Propagacin del sonido 2.12 Definicin de aislamiento y acondicionamiento acstico 2.13 Ruido areo y ruido de impacto 2.14 Aislamiento acustico a ruido areo 2.15 Aislamiento acstico bruto entre dos locales 2.16 Aislamiento acstico normalizado de un elemento constructivo 2.17 Aislamiento de una pared simple 2.18 Aislamiento de una pared doble 2.19 Agujeros y fisuras 2.20 Aislamiento acstico mixto 2.21 Ruido de impacto y vibraciones 2.22 Nivel de ruido de impacto normalizado 2.23 Pantallas acsticas
12
2.1 Acstica
La acstica es una rama de la fsica que estudia la generacin, la transmisin, la recepcin, la absorcin, la deteccin, la reproduccin y el control del sonido. La ciencia que trata de los mtodos de generacin, recepcin y propagacin del sonido se llama acstica. Esta cubre realmente muchos campos y est ntimamente relacionada con varias ramas de la ingeniera.
13
como motores elctricos, bombas de agua, asimismo suele ser de este tipo el ruido ambiental de fondo. Ruido fluctuante: a este tipo corresponden los ruidos en que tanto los niveles de presin acstica como el espectro de frecuencias varan de forma aleatoria en funcin con el tiempo sobre un margen mas o menos grande. Dependiendo de la repeticin del ruido, estos pueden ser peridicos o no. Un ejemplo de ruido fluctuante no peridico es el producido por el trfico rodado. Ruido transitorio: se considera un ruido como transitorio cuando su nivel sonoro comienza y termina dentro de un periodo mas o menos largo. Un ejemplo de este tipo de ruido es el producido por el paso de un tren o el vuelo de un avin. Ruido de impacto: el ruido de impacto se trata de un incremento brusco y de corta duracin del nivel de presin acstica. Es un caso especial de ruido transitorio. Ejemplos de este tipo de ruido son el disparo de una pistola, el golpe de un martillo, etc. En la figura siguiente se puede observar la representacin grfica de los niveles sonoros de un ruido estacionario, fluctuante e impulsivo.
Lp Tiempo Frecuencia
p Tiempo
Lp Frecuencia
p Tiempo
Lp Frecuencia
Hay que destacar que si el ruido es intermitente se pueden tolerar mayores intensidades sonoras o la misma intensidad durante periodos de tiempo ms largos, que si se trata de un ruido continuo.
14
x + 1 -
1 Ciclo
xo Tiempo
T(s)
Las magnitudes fundamentales que definen este movimiento son las siguientes: Amplitud, A: Indica la magnitud de las variaciones de presin. Se mide en Pascales (Pa). El rango audible est entre 20 Pa y 100 Pa. PERIODO, T: Es el tiempo que tarda en producirse un ciclo completo de oscilacin medido en segundos. Su unidad de medida es el segundo. T = 1/ FRECUENCIA, : Es el inverso del Periodo, es decir, es el nmero de ciclos completos de oscilacin que suceden en la unidad de tiempo. La unidad es el Hertzio (Hz) que corresponde a un ciclo por segundo. = 1/T LONGITUD DE ONDA, l : Se define como la distancia que recorre un frente de onda en un periodo completo de oscilacin. Se mide en unidades de longitud (m). La longitud de onda se relaciona con la frecuencia (), periodo (T) y velocidad del sonido (c) mediante las expresiones: l= c T = c/ VELOCIDAD DEL SONIDO, c: Es la velocidad a la que se propagan las ondas sonoras en un medio elstico. Depende de la masa y elasticidad del mismo. Cuando el medio elstico donde se transmite el sonido es el aire, la velocidad del sonido en condiciones normales es: c = 344 m/s.
15
Voz
50 100 200
5k
10k 20k
16
Po = 210-5 Pa, presin acstica de referencia (umbral auditivo). Al haber realizado esta conversin, pasando las unidades de Pascales a decibelios referidos a presin, se advierte que el manejo de las cifras obtenidas es mucho ms sencillo. As, para el umbral de audicin, tendramos: Lp = 20 log (2 10-5 / 2 10-5) = 0 dB Lo cual quiere decir que la cifra de 0 dB de presin sonora no significa "ausencia de sonido" sino, ms bien, "ausencia de sensacin sonora". En cuanto al umbral de dolor (200 Pa), su valor en decibelios sera: Lp = 20 log (200 / 2 10-5) = 140 dB
Mediante la utilizacin de la escala en dB hemos convertido una escala de 200.000.000 unidades en otra de 140 unidades. Otro aspecto til de la escala en decibelios es que da una aproximacin mucho mejor a la percepcin humana de sonoridad relativa que la escala lineal (Pa). Esto es porque el odo reacciona a un cambio logartmico de nivel, que corresponde a la escala de decibelios, donde dB es el mismo cambio relativo en cualquier lugar de la escala.
17
f2 = 2f1 Se denomina frecuencia central de la banda a la media geomtrica de las frecuencias extremas, es decir fc = (f1 f2) Mediante el anlisis de frecuencia de un ruido, la energa acstica del mismo se distribuye electrnicamente en bandas, obtenindose un nivel de presin acstica por cada banda. Normalmente se usan 8 bandas, correspondiente cada una de ellas a una "octava". En cada banda de octava la relacin entre las frecuencias superior e inferior estn en relacin 2:1. Cada una de las bandas se define por la diferencia correspondiente al valor central de la banda, siendo los ms comnmente empleados los correspondientes a 31,5 Hz, 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1.000 Hz, 2.000 Hz, 4.000 Hz y 8.000 Hz. Cuando se desea un anlisis de ruido ms detallado, se utilizan las bandas de tercio de octava.
L B = 1/1 Octava
B = 1/3 Octava
Una banda de tercio de octava es un grupo de frecuencias comprendidas entre dos frecuencias f1 y f2 que cumplen la relacin: f2 = f1 21/3 En este caso, la relacin entre la frecuencia central y las frecuencias extremas viene dada por las siguientes ecuaciones: f1 = fc /21/6 f2 = fc 21/6
Las frecuencias medias para las bandas de octava y tercio de octava estn normalizadas en la Norma UNE-74002-78 (ISO 266). Para tercios de octava, las frecuencias centrales segn norma UNE son: 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1.000, 1.250, 2.000, 2.500, 3.150, 4.000 y 5.000 Hz.
18
2.8 Ponderacin
Nuestro odo se comporta como un filtro inteligente frente a las variaciones de presin acstica externas. Permite el paso sin dificultad de las medias frecuencias (cercanas a la voz humana), y es menos sensible a bajas y altas frecuencias (de ah el tpico botn de loudness de un equipo estreo o el control activo de bajos y agudos). As, la respuesta de nuestro odo es igual a la de un filtro que atena las bajas frecuencias, no afecta a las medias frecuencias e introduce una muy ligera variacin en altas frecuencias. De este modo, si tenemos el espectro de ruido de una mquina, ventilador, etc., y corregimos la forma del mismo segn la misma ley que lo hace el odo humano, obtendremos un espectro que llamaremos ponderado y que es equivalente al espectro que excita las clulas o cilios de nuestro odo interno, esto es, el espectro que capta el cerebro. Se denomina pues, al espectro externo al odo, espectro sin filtrar, y al espectro corregido se le llama espectro ponderado A. La suma de los niveles de presin sonora nos dar un nivel global que podremos expresar en decibelios (dB) en el primer caso, mientras que en segundo caso se tratar de decibelios A (dBA). La escala de ponderacin A es la utilizada ms frecuentemente. La escala A est internacionalmente normalizada y se ajusta su curva de ponderacin a la respuesta del odo humano. Tambin existen otras curvas de ponderacin para adecuar la diferente sensibilidad del odo humano en funcin de la frecuencia y que se muestran en la siguiente figura.
Lp (dB)
0
-20 -40
-60
Hay otras escalas de ponderacin utilizadas menos frecuentemente tales como la escala B, usada para sonidos de intensidad media, la escala C, usada para sonidos altos, y la escala D, usada para medida del ruido de aviones a reaccin. Debido a su buen acuerdo con la respuesta subjetiva, la escala A es la que se suele utilizar para todos los niveles, siendo relativamente poco frecuente el uso de las escalas B, C y D.
19
Para sumar niveles Li en dB tenemos dos posibles mtodos, uno numrico y otro grfico. El mtodo numrico se basa en operaciones logartmicas segn la frmula: LTotal = 10log S 10Li/10
i=1 n
El mtodo grfico se basa en una curva donde introducimos la diferencia en dB entre el nivel de ambas fuentes y obtenemos el factor que hemos de aadir a la fuente de mayor nivel. Ejemplo: En una fabrica funcionan dos mquinas simultneamente, con distintos niveles de presin sonora, L1 = 61 dB y L2 = 55 dB. Cul el nivel de presin sonora resultante cuando funcionan ambas mquinas? Para realizar el clculo con el mtodo numrico, sustituimos en la frmula: LTotal = 10log10 (10L1/10+10L2/10)
= 61,97 dB
Pasos a seguir para realizar el clculo con el mtodo grfico: 1. Hallamos la diferencia entre los niveles de las dos mquinas (L1-L2). En nuestro caso: L1-L2 = 61-55 = 6 dB. 2. Introducimos el valor de la diferencia en el eje horizontal de la grfica y subimos perpendicularmente hasta cortar la curva. Desde el punto de interseccin se traza una horizontal hasta cortar el eje vertical, obteniendo un valor DL suma = 1 dB. 3. Sumamos el valor del DL suma obtenido al mayor nivel, obteniendo de esta forma el nivel total resultante. En nuestro caso es: Ltotal = L1 + DL suma= 61 +1 = 62 dB
L
(dB) 3
1 dB
0 0 5 6 dB 10 15
L
(dB)
20
Ls+N
(dB)
Ls+N
(dB)
Para restar niveles en dB tenemos dos posibles mtodos, uno numrico y otro grfico. El mtodo numrico se basa en operaciones logartmicas segn la frmula: LS = LS+N - LN
El mtodo grfico se basa en una curva donde introducimos la diferencia en dB entre el nivel de ambas fuentes y obtenemos el factor que hemos restar a la fuente de mayor nivel. Ejemplo: Queremos medir el ruido de una mquina, LS, pero tenemos un ruido de fondo elevado, LN = 60 dB. Al medir la mquina, estamos midiendo la suma del ruido de fondo y el ruido de la mquina, LS+N = 65 dB. Hallar el ruido de la mquina. Pasos a seguir para realizar el clculo con el mtodo numrico : Sustituimos en la frmula: LS = LS+N - LN
Pasos a seguir para realizar el clculo con el mtodo grfico: 1. Hallamos la diferencia entre los niveles de la mquina con el ruido de fondo (LS+N) y el nivel del ruido de fondo (LN). En nuestro caso LS+N - LN = 65 - 60 = 5 dB. 2. Introducimos el valor de la diferencia en el eje horizontal de la grafica y subimos perpendicularmente hasta cortar la curva. Desde el punto de interseccin se traza una horizontal hasta cortar el eje vertical, obteniendo un valor DL resta = 1,6 dB. 3. Restamos el valor del DL resta obtenido al mayor nivel, obteniendo de esta forma el nivel total resultante. En nuestro caso es: Lmquina = Lmax - DLresta
= 65 - 1,6 = 63,4 dB
21
L
(dB) 6 5 4 3 2 1.6 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 dB NO VLIDO
L
(dB)
Ls ~ Ls+N
NOTA: Cuando la diferencia entre el nivel total y el nivel de ruido de fondo es inferior a 3 dB se considera que el ruido de fondo puede enmascarar el ruido emitido por la mquina desvirtuando el clculo a efectos prcticos. Para considerar este efecto las distintas normativas establecen tablas de correccin de ruido de fondo.
Onda reflejada
REFLEXIN
ABSORCIN
TRANSMISIN
22
Si se coloca un material absorbente delante de un cerramiento, aumentar la parte de energa acstica absorbida y disminuir la parte reflejada en el local donde est instalado, pero no se modificar significativamente la parte transmitida al local adyacente, por lo que se mantendr su aislamiento acstico. El aislante refleja prcticamente toda la energa incidente y el absorbente disipa parte de esa energa en forma de energa calorfica.
23
Toda emisin sonora en un local hace vibrar el aire y el sonido se propaga directamente. Cuando las vibraciones chocan con las paredes, stas entran a su vez en vibracin, engendrando vibraciones nuevas en el aire del local adyacente. Cuando una pared est sometida a un golpe, vibra y engendra vibraciones en el aire del local adyacente. Cuando las vibraciones sonoras rebotan en las paredes, se produce la reverberacin de los sonidos.
Sin embargo, los ruidos generados en un recinto, pueden penetrar dentro de los recintos prximos no slo a travs de las paredes comunes, sino que tambin se transfieren sonidos a travs de todas las otras paredes del recinto en el que est colocada la fuente sonora. Esta
24
transmisin indirecta aparece como consecuencia de que si un elemento vibrante de unapared est conectado con otros elementos segn la direccin perpendicular, estos elementos prximos alcanzan un estado de vibracin que se propaga a lo largo de las paredes laterales, alcanzando al recinto que se desea aislar. Por tanto, el aislamiento acstico total de un recinto se determina mediante el aislamiento acstico de todos sus lmites, y depende del nivel de ruido existente en el exterior del recinto y del nivel de ruido mximo admisible (ruido creado en el interior del recinto debido a la actividad realizada en el mismo) en el interior de dicho recinto.
D = L1 - L2
Se expresa en dB.
R = L1 - L2 + 10 log (S/A)
siendo, S = superficie de la pared a ensayo (m2) A = absorcin de la sala receptora (m2) El problema que existe en el aislamiento acstico "in situ" es que dicho elemento divisorio entre locales est conectado a los cerramientos adyacentes. La presin sonora pone en excitacin no slo a dicho paramento divisorio, sino tambin a todas las otras superficies divisorias. Ese estado de excitacin de los cerramientos adyacentes da lugar a un incremento del nivel de presin sonora del local receptor (L2'), con lo que L2 < L2'. Por tanto, el aislamiento acstico bruto medido in situ (D') siempre ser inferior al aislamiento acstico bruto medido en laboratorio (D), a igualdad de rea S y de absorcin A.
25
R = 20 log M + 20 log f - 43
siendo, M = masa por unidad de superficie (kg/m2) w = frecuencia angular (w = 2 f ; siendo f la frecuencia considerada) Z = Impedancia acstica del aire (aproximadamente igual a 415 rayls) r = densidad volumtrica del aire (1,19 kg/m3) c = velocidad del sonido en el aire (345 m/s) De esta ley se deduce que para una frecuencia fija, el aislamiento aumenta en 6 dB cuando se duplica la masa. Anlogamente, para una masa dada, el aislamiento crece 6 dB al duplicar la frecuencia.
Poco amortiguado Amortiguamiento medio Gran amortiguamiento Controlado por la rigidez
dB /O CT
PRDIDAS DE TRANSMISIN
Resonancias
Pe
nd
ie
6 nte
FRECUENCIA f (Hz)
La grfica anterior muestra la forma de la curva en funcin de la frecuencia. Para el clculo se ha considerado que las ondas acsticas inciden perpendicularmente sobre la pared. Si se efecta el clculo para todos los ngulos de incidencia, se obtiene un aislamiento menor. La diferencia entre el valor calculado y el valor medido prcticamente se debe a la rigidez. Es decir, la ley de masa se cumple siempre que las masas que forman la pared sean independientes, pero debido a la naturaleza elstica de los elementos, existe una ligazn entre las masas. Esto hace que en una zona determinada de frecuencias, alrededor de una frecuencia denominada frecuencia de coincidencia fc, la energa acstica incidente se transmita a travs de los paramentos en forma de ondas de flexin (vibraciones de flexin), que al acoplarse con las ondas de presin del campo acstico, dan origen a una importante disminucin del aislamiento. Es decir, para ciertos valores de la secuencia de excitacin, la onda sonora hace vibrar la pared de tal forma que entran en fase la frecuencia de excitacin y la frecuencia crtica de flexin de la pared. As, para conseguir que cualquier elemento aproveche al mximo sus propias caractersticas
26
aislantes a la presin sonora, es conveniente trabajar con espesores y densidades superficiales de masa que consigan una frecuencia de coincidencia lo ms elevada posible, por encima de la que es necesario el aislamiento, aprovechando as todos los recursos que ofrece el control por masa. En resumen, el aislamiento acstico proporcionado por una pared simple presenta tres zonas: Zona gobernada por la rigidez y resonancias propias de la placa (resonancias geomtricas, ms que de composicin) Zona gobernada por la ley de masa. Zona gobernada por la coincidencia de las ondas. En la prctica, la ley de masa no es experimental, sino aproximada, si bien se emplea normalmente para obtener una buena aproximacin analtica del comportamiento acstico de una pared simple. Partiendo del conocimiento terico de una pared simple y usando mtodos empricos y estadsticos, se ha conseguido definir una curva en la que se relaciona el nivel de aislamiento global de una pared en funcin de la densidad superficial de masa. Se puede observar que existe una diferencia notable en el aislamiento que da la ley de masa terica frente a la real, en torno a 10-15 dB.
27
Una pared doble presenta a bajas frecuencias un sistema masa-muelle-masa, en donde las masas son las dos capas de la pared y el muelle es la cmara de aire que las separa. Este tipo de sistema es capaz de vibrar y posee una frecuencia propia de resonancia, dada por la siguiente ecuacin: fr = 60/2 p 1/d (1/M1 + 1/M2) (Hz) siendo, d = distancia entre paredes M1 y M2 = masas superficiales de las paredes (kg/m2) Para esta frecuencia, el aislamiento acstico es muy bajo (casi nulo), por lo que se debe cuidar la eleccin de las masas M1 y M2, as como la separacin d entre ambas, para que la frecuencia de resonancia del conjunto est por debajo del margen inferior de frecuencias que se quiere aislar (suele ser inferior a 100 Hz). Un segundo tipo de acoplamiento entre capas de una pared mltiple, a travs de la cmara de aire, se presenta por las ondas estacionarias. Es decir, cuando las ondas en la cmara de aire inciden perpendicularmente, aparece un acoplamiento entre las capas de la pared mltiple, para las siguientes frecuencias: fn = n (340 / 2d) = n (170 / d) Una forma de reducir estas resonancias es introducir materiales porosos, no rgidos y absorbentes, dentro de la cmara de aire. Con esto evitamos que su efecto se sume al efecto de coincidencia de la onda de flexin que tienen las capas de la pared. El tercer tipo de acoplamiento que puede existir entre las capas de una pared mltiple son las uniones rgidas, tambin llamadas puentes acsticos. Se debe evitar este tipo de uniones ya que producen una disminucin considerable del aislamiento. En el caso de que los puentes sean inevitables, estos sern relativamente blandos y ligeros para las paredes pesadas y pesados para las paredes ligeras.
dB
18
o B/
ct
av
a
Ley de masas 6 dB/octava
Hz
fr f1 f2 fn
Resumiendo, un sistema de aislamiento compuesto por paredes mltiples se comporta de la siguiente forma, dependiendo de la frecuencia en la que nos movamos:
28
Para frecuencias inferiores a la frecuencia de resonancia, aunque existan dos tabiques, se comporta como uno solo de masa M = M1 + M2. Para frecuencias comprendidas entre la de resonancia y la de coincidencia, en el aislamiento total influyen no slo los aislamientos de las dos capas, sino tambin las dimensiones de la capa a aislar, la separacin entre las mismas y el coeficiente de absorcin del material que se coloca entre las dos capas.
29
30
Lni
Lnf
Zona de sombra
El ruido se propaga mediante ondas sonoras. Estas ondas cuando llegan a una superficie slida, como es una pantalla acstica, se transforma en otra de mayor o menor intensidad, dependiendo del tipo de obstculo que se encuentre: Parte de la onda se refleja. Parte de la onda es absorbida por la pantalla. Parte de la onda es trasmitida. Parte de la onda es difractada en los bordes de la pantalla, generando ondas idnticas a la incidente en todas las direcciones.
31
Adems del diseo de la pantalla existen otros factores que contribuyen al buen funcionamiento de las pantallas acsticas como son el flujo de vehculos, los factores ambientales, el diseo de las carreteras, el terreno, etc. Es muy importante la situacin de la pantalla en el espacio, as como la altura de la misma ya que ambos conceptos repercuten en su rendimiento. Para valorar la reduccin sonora o la prdida de insercin de las pantallas acsticas utilizamos los programas y mtodos mas avanzados, como el baco de Maekawa, el numero de Fresnel o el baco de Kurze. Existen dos tipos de aislamiento a la hora de elegir una pantalla acstica: Aislamiento por transmisin: depende de la masa del panel. La prdidas por transmisin aumentan cuanto ms aumentemos la masa del panel. Aislamiento por absorcin: depende de la absorcin del panel, es decir depende de la absorcin del material que enfrentemos al foco emisor.
32
En este captulo podemos encontrar una gua prctica por la que, en funcin del tipo de local a aislar, podemos seleccionar el sistema ms adecuado a nuestras necesidades. En cada caso, se incluye la justificacin de uso, los ruidos a tratar y los sistemas recomendados.
3.1 Edificacin Privada 3.2 Hoteles 3.3 Locales de Actividad 3.4 Supermercados 3.5 Instalaciones 3.6 Locales Especiales 3.7 Industria 3.8 Pantallas Acsticas
34
Ruido msica Ruido vibracin electrodomsticos Ruido por vibraciones de vehculos subterrneos Ruido transmitido por ventanas Ruido en instalaciones Ruido en sala de mquinas Ruido por golpes
35
3.1.2.2 Ruidos en fachadas Los principales problemas de ruido en las fachadas provienen de: Ruido exterior trasmitido a travs de muros y paredes del edificio. Falta de sellado de huecos y juntas, dando lugar a una transmisin directa del ambiente al interior del edificio. Falta de tratamiento acstico de ventanas y persianas. Ruido areo generado a la entrada/salida de aire por las rejillas de ventilacin de los locales comerciales de la planta baja del edificio, debido a un diseo defectuoso. ruido
3.1.2.3 Sistemas Recomendados Para la determinacin del aislamiento adecuado para la fachada habr que tener en cuenta la zona en que se encuentra ubicado el edificio (zona urbana/interurbana, vas de circulacin cercanas, etc.). Conociendo el ruido exterior y el nivel de ruido que no deseamos sobrepasar en el interior de las habitaciones, podremos determinar el aislamiento necesario que nos garantice un buen nivel de confort acstico. A continuacin se plantean dos posibles soluciones para el tratamiento acstico de la fachada, una con albailera tradicional y otra con tabiquera seca. Estas soluciones tambin sern aplicables a otros edificios destinados a residencial pblico, como son los hoteles.
SOLUCIN 1: SECCIN VERTICAL DE FACHADA. AISLAMIENTO ACSTICO-TRMICO DE FACHADA CON COMPOACUSTIC ROC N55/40 ver sistema en pgina ................................................................................................... 137 Aislamiento acstico-trmico para fachada con panel CompoAcustic ROC N55/40, consistente en un tratamiento interior del cerramiento de fachada, previamente enfoscada, con un panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 sujeto mecnicamente al soporte con sujeciones de PVC, o con pelladas. Listo para la ejecucin de un cerramiento interior de tabique de ladrillo.
36
3 Pared de ladrillo hueco doble enlucido por cara exterior 5. Aislamiento perimetral 4 Aislamiento suelo 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, sobre la que se coloca el pavimento de terminacin
7 Forjado
SOLUCIN 2: SECCIN VERTICAL DE FACHADA. AISLAMIENTO ACSTICO DE FACHADA CON TRASDOSADO DE PLACA Y PANEL COMPOACUSTIC ROC N55/40 ver sistema en pgina.................................................................................................. 138 Aislamiento acstico-trmico en fachada con panel CompoAcustic ROC N55/40, consistente en un tratamiento interior del cerramiento de fachada, previamente enfoscada con un panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40, colocado en trasdosado autoportante formado por dos placas de yeso laminar, de 13 mm. de espesor cada una, sujeto mediante estructura de canal de 48 mm. fijado al suelo y al techo, y montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
37
7 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, sobre la que se coloca el pavimento de terminacin
8 Forjado
3.1.2.4 Recomendaciones Generales Dentro de las fachadas, las ventanas constituyen el elemento ms dbil, y en el que debemos poner especial cuidado en varios puntos que destacamos a continuacin: 1.Elegir el acristalamiento adecuado teniendo en cuenta la zona de ubicacin de la fachada, dependiendo si la vivienda est situada en una zona ms o menos ruidosa. 2.Sellar los huecos y las juntas entre la carpintera y el acristalamiento evitando posibles vibraciones de los elementos y eliminando as el ruido por trasmisin estructural. 3.Otro elemento, muchas veces descuidado y muy importante cuando hablamos de aislamiento, son las persianas. En este tipo de elementos se debe recurrir a soluciones especialmente preparadas para ello, procurando forrar interiormente las persianas con material absorbente. Tambin debemos tener especial cuidado en las persianas motorizadas aislando adecuadamente el motor, porque el este ruido se puede transmitir estructuralmente.
38
5 Material absorbente
3.1.3.2 Ruidos en Forjados Los principales problemas de ruido en forjados provienen de: Pisadas de los usuarios de las viviendas colindantes. Transmisin de ruido areo.
3.1.3.3 Sistemas Recomendados A continuacin se plantean distintas soluciones para el aislamiento acstico de los forjados en la edificacin, tanto a ruido areo como a ruido de impacto. Estas soluciones tambin sern de aplicacin en los edificios destinados a residencial pblico, como es el caso de hoteles.
39
SOLUCIN 1: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO. AISLAMIENTO A RUIDO IMPACTO CON COMPOACUSTIC IMP 3R-AL ver sistema en pgina..................................................................................................... 119 Aislamiento trmico y acstico a ruido de impacto con lmina CompoAcustic IMP 3R-AL, de espuma de polietileno reticulado de celda cerrada protegida contra desgarros por un film aluminizado, colocada bajo pavimento o solera de nivelacin.
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP 3R/AL 4 Lmina CompoAcustic IMP 3R/AL 5 Solera de nivelacin 6 Pavimento de terminacin, de baldosa, parquet o tarima
1 . Forjado
Ensayo realizado in situ de aislamiento a ruido de impacto. Nivel de presin sonora por ruido de impactos estandarizado conforme a la norma UNE-EN ISO 717-2. LnT, w (Ci) = 54 (-1) dB Para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
SOLUCIN 2: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO. AISLAMIENTO A RUIDO IMPACTO CON COMPOACUSTIC IMP B250 ver sistema en pgina..................................................................................................... 120 Aislamiento acstico a ruido de impacto realizado con lmina CompoAcustic IMP B250, de 250 kg/m3 a base de granulados de PU alveolar aglomerados de 3 mm. de espesor, colocada bajo parquet, tarima o moqueta.
40
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP B250 4 Lmina CompoAcustic IMP B250 6 Pavimento de terminacin, de parquet, tarima o moqueta
1 . Forjado
Ensayo realizado en laboratorio de eficacia a ruido de impacto. Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador. Ln = 60 dB Este valor se ha obtenido a partir de ensayos realizados en laboratorio, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
SOLUCIN 3: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO. AISLAMIENTO A RUIDO IMPACTO CON COMPOACUSTIC IMP B400 ver sistema en pgina..................................................................................................... 121 Aislamiento acstico a ruidos de impacto realizado con lmina CompoAcustic IMP B400, de 400 kg/m3 a base de granulados de PU alveolar aglomerados de 3 mm. de espesor, colocada bajo baldosa.
41
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP B400 4 Lmina CompoAcustic IMP B400 6 Pavimento de terminacin de baldosa
1 . Forjado
Ensayo realizado en laboratorio de aislamiento a ruido de impacto. Nivel normalizado ponderado de presin sonora por ruido de impactos conforme a la norma UNE-EN ISO 717-2. Lnw = 58 dB (espesor de la baldosa 18 cm) Lnw = 56 dB (espesor de la baldosa 20 cm) Lnw = 54 dB (espesor de la baldosa 22 cm) Este valor se ha obtenido a partir de ensayos realizados en laboratorio, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
SOLUCIN 4: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO. AISLAMIENTO A RUIDO IMPACTO CON COMPOACUSTIC ROC S110/20 ver sistema en pgina..................................................................................................... 115 Aislamiento acstico a ruido de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/20, de 20 mm. de espesor, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign.
42
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic ROC S110/20 y CompoAcustic IMP 5R 4 Panel de CompoAcustic ROC S110/20 5 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo. Ln = 52 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
43
5 . Forjado
Detalle Constructivo: Seccin Vertical de Particiones que separan distintos usuarios. Solucin 1
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 51 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
SOLUCIN 2: SECCIN VERTICAL DE PARTICIONES QUE SEPARAN DISTINTOS USUARIOS. AISLAMIENTO ACSTICO CON PANEL COMPOACUSTIC BEL-MAX ver sistema en pgina..................................................................................................... 136 Panel multicapa CompoAcustic BEL-MAX de espesor 54 mm, instalado en cmaras de paramentos verticales tanto en tabiques de yeso laminar como tabiques de ladrillo, encolado al soporte mediante cola CompoAcustic BEL-PREN.
44
5 . Forjado
Detalle Constructivo: Seccin Vertical de Particiones que separan distintos usuarios. Solucin 2
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 54 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
SOLUCIN 3: SECCIN VERTICAL DE PARTICIONES QUE SEPARAN DISTINTOS USUARIOS. AISLAMIENTO ACSTICO CON COMPOACUSTIC ROC-MAX ver sistema en pgina..................................................................................................... 144 Panel CompoAcustic ROC-MAX para el aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, a colocar en cmaras de paramentos verticales tanto en tabiques de ladrillo, previamente enlucidos, como en tabiques de yeso laminar.
45
5 . Forjado
Detalle Constructivo: Seccin Vertical de Particiones que separan distintos usuarios. Solucin 3
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 53 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
SOLUCIN 4: SECCIN VERTICAL DE PARTICIONES QUE SEPARAN DISTINTOS USUARIOS. MEDIANERA MIXTA CON COMPOACUSTIC ROC-MAX ver sistema en pgina..................................................................................................... 146 Aislamiento acstico en medianeras con sistema CompoAcustic ROC-MAX, partiendo de un tabique de ladrillo doble hueco previamente enfoscado por ambas caras, con un panel tricapa CompoAcustic ROC-MAX colocado en trasdosado autoportante a uno de los lados del tabique de ladrillo y compuesto por dos placas de yeso laminar, de 13 mm. de espesor cada una, sujetas mediante estructura de canal de 48 mm. fijado al suelo y al techo, y montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
46
3 Doble capa de yeso laminar, de 13 mm de espesor cada capa 4 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 5 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
6 Forjado
Detalle Constructivo: Seccin Vertical de Particiones que separan distintos usuarios. Solucin 4
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 55 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
3.1.4.1.2 PARTICIONES INTERIORES DEL MISMO USUARIO SOLUCIN 1: SECCIN VERTICAL PARA PARTICIN INTERIOR DEL MISMO USUARIO. TABIQUE P19+48+P19+COMPOACUSTIC ROC N55/40 ver sistema en pgina...................................................................................................141 Tabique divisorio para particiones interiores con aislamiento acstico a ruido areo, obtenido con la instalacin de panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 en el interior de un tabique realizado con dos placas de yeso laminado de 19 mm. de espesor, atornilladas una por cada lado a una estructura de acero galvanizado formada por canal de 48 mm. fijado al suelo y al techo, interponiendo previamente una banda desolidarizante CompoAcustic LAM-2, y a los montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
47
2 Placas de yeso laminar, de 19 mm de espesor cada capa 3 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 4 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
5 . Forjado
Detalle Constructivo: Seccin Vertical para Particin Interior del mismo usuario. Solucin 1
AISLAMIENTO A RUIDO AREO El ensayo en laboratorio del aislamiento a ruido areo, considerando slo el tratamiento acstico de la pared, nos da un valor de 40 dBA. Si estimamos las prdidas del aislamiento "in situ" por transmisiones indirectas a travs del forjado y del techo del local que estn sin tratar, entonces el aislamiento de esta particin interior puede disminuir hasta R = 35 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
SOLUCIN 2: SECCIN VERTICAL PARA PARTICIN DEL MISMO USUARIO. TABIQUE 2P13+48+2P13+COMPOACUSTIC ROC N55/40 ver sistema en pgina..................................................................................................... 140 Tabique divisorio interior con aislamiento acstico a ruido areo, obtenido con la instalacin del panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 en el interior de un tabique realizado con cuatro placas de yeso laminado de 13 mm. de espesor, atornilladas dos por cada lado a una estructura de acero galvanizado formada por canal de 48 mm. fijado al suelo y techo, intercalando una banda desolidarizante CompoAcustic LAM-2, y a los montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
48
2 Placas de yeso laminar, de 13 mm de espesor cada capa 3 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 4 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
5 . Forjado
Detalle Constructivo: Seccin Vertical para Particin Interior del mismo usuario. Solucin 2
AISLAMIENTO A RUIDO AREO El ensayo en laboratorio del aislamiento a ruido areo, considerando slo el tratamiento acstico de la pared, nos da un valor de 52 dBA. Si estimamos las prdidas del aislamiento "in situ" por transmisiones indirectas a travs del forjado y del techo del local que estn sin tratar, entonces el aislamiento de esta particin interior puede disminuir hasta R = 45 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
3.1.5.2 Ruidos en Garajes Dentro de las instalaciones de los garajes, podemos destacar los siguientes como generadores de ruido y vibraciones:
49
Trasmisin estructural por forjado y paramentos verticales debido a la circulacin de los vehculos. Ruido de impacto al abrir y cerrar las puertas de acceso al garaje. Trasmisin del ruido por las estructuras, debido a las vibraciones que generan las puertas. Extraccin de aire de los garajes: cuidar acsticamente para que el ruido no salga al exterior. Ruido producido por las arquetas al paso de los vehculos.
3.1.5.3 Sistemas Recomendados A continuacin se plantean dos soluciones de aislamiento acstico del forjado del garaje, para evitar la transmisin estructural de las vibraciones provocadas por la circulacin de los vehculos. El resto de problemas se irn tratando en sucesivos puntos de este manual.
SOLUCIN 1: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO PARA GARAJES. AISLAMIENTO ACSTICO A RUIDO DE IMPACTO CON COMPOACUSTIC BEL 110/30 ver sistema en pgina..................................................................................................... 116 Aislamiento acstico a ruido de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic BEL 110/30, de 30 mm. de espesor, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign.
3 Panel de CompoAcustic BEL 110/30 4 Aislamiento perimetral de CompoAcustic BEL 110/30 y CompoAcustic IMP 5R 5 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
50
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Calculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo. Ln = 50 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
SOLUCIN 2: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO PARA GARAJES. AISLAMIENTO ACSTICO A RUIDO DE IMPACTO CON COMPOACUSTIC ROC S110/30 + COMPOACUSTIC BS-400-30 ver sistema en pgina......................................................................................................123 Material de aislamiento acstico a ruido de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/30, de 30 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-30 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign.
3 Panel de CompoAcustic ROC S110/30 4 Aislamiento perimetral de CompoAcustic ROC S110/30 y CompoAcustic IMP 5R 5 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 6 Tacos anti-impactos CompoAcustic BS-400-30 7 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo. Ln = 50 dB
51
Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
52
Hoteles
3.2 Hoteles
3.2.1 Justificacin de la necesidad de aislamiento acstico en los Hoteles
Los hoteles estn destinados a proporcionar descanso a los ocupantes. Los aspectos acsticos bsicos a considerar durante la fase inicial del proyecto de un hotel se pueden dividir en tres grandes bloques: los aislamientos entre los distintos locales, el ruido de las instalaciones y el ruido de equipamientos y maquinaria. Para mantener un buen aislamiento acstico entre los distintos tipos de locales de un hotel, habr que tener en cuenta todas las vas de transmisin posibles del ruido, as como las actividades que se van a desarrollar en cada uno de los locales, cobrando especial importancia el aislamiento acstico entre: Habitacin - pasillo: debido al trasiego de personas, carros, maletas, etc. cobra especial importancia el ruido de impacto. Habitacin - locales contiguos de actividad: por el ruido que generan este tipo de locales. Habitacin - habitacin: porque se busca el descanso y no es agradable escuchar los ruidos de la habitacin contigua. Tambin hay que tener especial cuidado con las mquinas de climatizacin de estos edificios ya que normalmente se sitan en la azotea pudiendo trasmitir ruidos no slo a las habitaciones contiguas, sino tambin a los edificios cercanos. Por lo general, ser til escoger los emplazamientos de las instalaciones no solamente en funcin de sus necesidades sino tambin del ruido que pueden general. Las instalaciones que habr que considerar son bsicamente la hidrulica y la de ventilacin. Los problemas generados por el ruido en las instalaciones, as como el planteamiento de soluciones de aislamiento sern tratados ms detenidamente en el captulo de "Instalaciones" de este manual. Otro de los aspectos importantes a considerar es el ruido generado por los distintos tipos de equipamientos y maquinaria del hotel. Estos equipamientos incluyen grupos de fro, ventiladores y extractores, grupos electrgenos, bombas de agua, calderas, unidades climatizadoras, montacargas, ascensores, etc. Para cada caso, y en funcin de su situacin, habr que calcular su potencia acstica y ver el efecto que pueden tener en las distintas habitaciones y salas del hotel. Este problema tambin ser tratado detenidamente en el captulo de "Instalaciones" de este manual. Otras zonas a destacar son los salones, restaurantes, bares y locales de actividad de los hoteles, que requieren un tratamiento acstico especfico para evitar las transmisiones de ruido a las zonas de descanso. En este tipo de locales se pueden aplicar las soluciones planteadas en el captulo sobre "Locales de Actividad" de este manual. Por otra parte, estos edificios suelen tener salas de reuniones o conferencias, en las que es muy importante conseguir una buena inteligibilidad de la palabra del orador y el bajo nivel de ruido ambiente provocado por las conversaciones entre el pblico. Este tipo de problemas se podra solucionar fcilmente con un buen acondicionamiento acstico de estas salas donde, por una parte, se busca que el sonido sea dirigido hacia todos los puntos de la sala, facilitando la escucha en cualquier lugar de la misma, y as el orador no tendr que forzar la voz. Por otra parte, se busca mejorar la absorcin de la sala, con el fin de disminuir la reverberacin que puede distorsionar la escucha.
53
Ruido pisadas Ruido bajantes Ruido de golpes Ruido de sillas y mesas Ruido msica Ruido en otras habitaciones Ruido transmitido por ventanas Ruido en instalaciones Ruido en sala de mquinas
SOLUCIN 1: SECCIN VERTICAL DE FACHADA. AISLAMIENTO ACSTICO-TRMICO DE FACHADA CON COMPOACUSTIC ROC N55/40 ver sistema en pgina................................................................................................... 137 Aislamiento acstico-trmico para fachada con panel CompoAcustic ROC N55/40, consistente en un tratamiento interior del cerramiento de fachada, previamente enfoscada, con un panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 sujeto mecnicamente al soporte con sujeciones de PVC o con pelladas, totalmente instalado. Listo para la ejecucin de un cerramiento interior de tabique de ladrillo.
54
3 Pared de ladrillo hueco doble enlucido por cara exterior 5. Aislamiento perimetral 4 Aislamiento suelo 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, sobre la que se coloca el pavimento de terminacin
7 Forjado
SOLUCIN 2: SECCIN VERTICAL DE FACHADA. AISLAMIENTO ACSTICO DE FACHADA CON TRASDOSADO DE PLACA Y PANEL COMPOACUSTIC ROC N55/40 ver sistema en pgina.................................................................................................... 138 Aislamiento acstico-trmico en fachada con panel CompoAcustic ROC N55/40, consistente en un tratamiento interior del cerramiento de fachada, previamente enfoscada con un panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40, colocado en trasdosado autoportante formado por dos placas de yeso laminar, de 13 mm. de espesor cada una, sujeto mediante estructura de canal de 48 mm. fijado al suelo y al techo, y montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
55
6. Aislamiento perimetral 5. Aislamiento suelo 7 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, sobre la que se coloca el pavimento de terminacin
8 Forjado
SOLUCIN 1: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO. AISLAMIENTO A RUIDO IMPACTO CON COMPOACUSTIC IMP 3R-AL ver sistema en pgina................................................................................................... 119 Aislamiento trmico y acstico a ruido de impacto con lmina CompoAcustic IMP 3R-AL, de espuma de polietileno reticulado de celda cerrada protegida contra desgarros por un film aluminizado, colocada bajo pavimento o solera de nivelacin.
56
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP 3R/AL 4 Lmina CompoAcustic IMP 3R/AL 5 Solera de nivelacin 6 Pavimento de terminacin, de baldosa, parquet o tarima
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO Ensayo realizado in situ de aislamiento a ruido de impacto. Nivel de presin sonora por ruido de impactos estandarizado conforme a la norma UNE-EN ISO 717-2. LnT , w (Ci) = 54 (-1) dB Para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
SOLUCIN 2: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO. AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO CON COMPOACUSTIC IMP B250 ver sistema en pgina.................................................................................................... 120 Aislamiento acstico a ruido de impacto realizado con lmina CompoAcustic IMP B250, de 250 kg/m3 a base de granulados de PU alveolar aglomerados de 3 mm. de espesor, colocada bajo parquet, tarima o moqueta.
57
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP B250 4 Lmina CompoAcustic IMP B250 5 Pavimento de terminacin, de parquet, tarima o moqueta
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO Ensayo realizado en laboratorio de eficacia a ruido de impacto. Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador. Ln = 60 dB Este valor se ha obtenido a partir de ensayos realizados en laboratorio, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
SOLUCIN 3: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO. AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO CON COMPOACUSTIC IMP B400 ver sistema en pgina..................................................................................................... 121 Aislamiento acstico a ruidos de impacto realizado con lmina CompoAcustic IMP B400, de 400 kg/m3 a base de granulados de PU alveolar aglomerados de 3 mm. de espesor, colocada bajo baldosa.
58
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP B400 4 Lmina CompoAcustic IMP B400 5 Pavimento de terminacin de baldosa
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO Ensayo realizado en laboratorio de aislamiento a ruido de impacto. Nivel normalizado ponderado de presin sonora por ruido de impactos conforme a la norma UNE-EN ISO 717-2. Lnw = 58 dB (espesor de la baldosa 18 cm) Lnw = 56 dB (espesor de la baldosa 20 cm) Lnw = 54 dB (espesor de la baldosa 22 cm) Este valor se ha obtenido a partir de ensayos realizados en laboratorio, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
SOLUCIN 4: SECCIN HORIZONTAL DE FORJADO. AISLAMIENTO ACSTICO A RUIDO DE IMPACTO CON COMPOACUSTIC ROC S110/20 ver sistema en pgina..................................................................................................... 115 Aislamiento acstico a ruido de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/20, de 20 mm. de espesor, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign.
59
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic ROC S110/20 y CompoAcustic IMP 5R 4 Panel de CompoAcustic ROC S110/20 5 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo. Ln = 52 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
60
SOLUCIN 1: SECCIN VERTICAL DE PARTICIONES QUE SEPARAN DISTINTOS USUARIOS. TABIQUE 2P13+48+P13+48+2P13 + COMPOACUSTIC ROC N55/40 ver sistema en pgina................................................................................................... 151 Tabique divisorio interior con aislamiento acstico a ruido areo, obtenido con la instalacin de dos paneles de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 en el interior de un tabique realizado con cinco placas de yeso laminado de 13 mm. de espesor, atornilladas dos por cada lado y una por el interior, a dos estructuras de acero galvanizado formadas por canal de 48 mm. fijado al suelo y techo, intercalando una banda desolidarizante CompoAcustic LAM-2, y a los montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
2 Placas de yeso laminar, de 13 mm de espesor cada capa 3 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 4 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
5 . Forjado
Detalle Constructivo: Seccin Vertical de Particiones que separan distintos usuarios. Solucin 1
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 52 dBA
Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
61
SOLUCIN 2: SECCIN VERTICAL DE PARTICIONES QUE SEPARAN DISTINTOS USUARIOS. TABIQUE 2P13+48+2P13 + COMPOACUSTIC ROC-MAX ver sistema en pgina................................................................................................... 153 Tabique divisorio interior con aislamiento acstico a ruido areo, obtenido con la instalacin del panel CompoAcustic ROC-MAX en el interior de un tabique realizado con cuatro placas de yeso laminado de 13 mm. de espesor, atornilladas dos por cada lado a una estructura de acero galvanizado formada por canal de 48 mm. fijado al suelo y techo, intercalando una banda desolidarizante CompoAcustic LAM-2, y a los montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
5 . Forjado
1 Panel CompoAcustic ROC-MAX 2 Placas de yeso laminar, de 13 mm de espesor cada capa 3 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 4 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
5 . Forjado
Detalle Constructivo: Seccin Vertical de Particiones que separan distintos usuarios. Solucin 2
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 52 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
62
Ruido extraccin
63
3.3.2.2 Principales Fuentes causantes de Ruido En este tipo de locales podemos destacar los siguientes problemas generadores de ruido y vibraciones: Ruido de impacto provocado por el arrastre de sillas y mesas, o por la carga y descarga de alimentos. Fuentes sonoras propias de la actividad del local (msica, televisin, etc.). Vibraciones provocadas por las mquinas de refrigeracin o por las instalaciones de climatizacin del local, que se transmiten a travs de la estructura hacia las viviendas colindantes. Ruido areo transmitido por las instalaciones exteriores de climatizacin hacia patios interiores del mismo edificio o hacia edificios cercanos. Transmisin de ruido areo y vibraciones provocado por las mquinas extractoras de humo del local. Transmisin de ruido areo y vibraciones a travs de instalaciones de fontanera (bajantes) y sistemas de ventilacin del local o del propio edificio.
3.3.2.3 Sistema Recomendado: Solucin de Aislamiento Acstico > 60 dBA, para bares y restaurantes Se ejecutar el aislamiento completo de todo el local (techo, suelo y paredes) para garantizar la estanqueidad acstica del mismo. Se recomienda efectuar el aislamiento de todo el local difano, para ejecutar posteriormente los tabiques divisorios interiores que sean necesarios, quedando flotantes dentro del aislamiento. Esto disminuir notablemente el tiempo de ejecucin. Se recomienda el siguiente orden de ejecucin de la obra con el fin de asegurar un recinto completamente flotante y garantizar la estanqueidad del aislamiento: 1. Primero se realizar el tratamiento acstico del suelo, procurando garantizar el tiempo de fraguado del hormign del suelo antes de suministrar el resto de los materiales necesarios para ejecutar el resto de la obra. Con esto evitaremos que se produzcan punzonamientos o deterioros de la losa de compresin, que darn lugar a puentes acsticos. 2. A continuacin se realizar el tratamiento acstico del techo.
64
3. Por ltimo se ejecutar el aislamiento acstico de las paredes, cuya estructura estar apoyada sobre el suelo y el techo ya tratados. En la fase del proyecto debemos tener en cuenta las condiciones primitivas del local, como son los paramentos primitivos perimetrales del mismo, la superficie y altura del local, ya que esto influir notablemente en la eleccin de los materiales para conseguir un aislamiento adecuado. Se recomienda realizar enlucidos previos de los paramentos perimetrales del local para hermetizarlos y as reforzar al aislamiento acstico del sistema. As mismo debemos tener en cuenta los locales colindantes y subyacentes del local a tratar, con el fin de garantizar los valores de inmisin mximos permitidos en cada zona en funcin de la Normativa vigente. Hay que tener en cuenta que pueden existir prdidas de aislamiento debidas al trabajo posterior de otros gremios, que pueden dar lugar a rozas u agujeros provocadas por la colocacin de instalaciones elctricas, fontanera, etc. Esto puede dar lugar a una prdida global sobre el valor del aislamiento acstico previsto. Una forma de evitar dicha prdida es, previamente a ejecutar el aislamiento acstico y dentro de la fase inicial de demolicin del local a tratar, eliminar todas las instalaciones generales del edificio y del propio local para que, despus de ejecutar el aislamiento, estas se coloquen por debajo del techo acstico. Con esto se evita la rotura del mismo y a su vez del aislamiento, en caso de avera de alguna instalacin. Tambin se recomienda que las puertas y ventanas de este tipo de locales sean acsticas, con aislamientos mnimos recomendados de 41 dB. Un sistema de aislamiento es un tratamiento acstico para evitar que los ruidos salgan al exterior, pero no podemos olvidar una parte fundamental de la acstica como es el acondicionamiento. A continuacin se recomiendan unas pautas para conseguir un alto grado de confort acstico dentro del local. En este tipo de locales cobra importancia la inteligibilidad de la palabra para que las conversaciones no sean interrumpidas por los ruidos generados en el interior del local. Todo esto se consigue utilizando materiales de revestimiento, especficos para el acondicionamiento de salas y que se caracterizan por su alto grado de absorcin. La eleccin de estos materiales depender del volumen de la sala, los acabados de los paramentos, del mobiliario, del aforo, as como del tiempo de reverberacin ptimo en funcin del uso del local.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE TECHO BAJO FORJADO AISLAMIENTO ACSTICO BAJO FORJADO CON 2 COMPOACUSTIC ROC N70/40+2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4 ver sistema en pgina..................................................................................................... 129 Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic ROC N70/40 de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sujeto mecnicamente al forjado mediante sujeciones de PVC, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic
65
LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TM-50, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE FORJADO AISLAMIENTO ACSTICO A RUIDO DE IMPACTO CON 2 COMPOACUSTIC ROC S110/20 + COMPOACUSTIC BS-400-40 ver sistema en pgina..................................................................................................... 117 Aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por doble panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/20, de 20 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-40 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN VERTICAL DE AISLAMIENTO DE PAREDES TRASDOSADO CON 2 COMPOACUSTIC ROC N70/40+2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4 ver sistema en pgina.................................................................................................... 147 Aislamiento acstico con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sujeto mecnicamente al soporte mediante sujeciones de PVC, y trasdosado autoportante de dos placas de yeso laminar, de 15 mm. de espesor cada una, con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo sujeto mediante estructura de canales y montantes de 48-46 mm., rellenando la cmara resultante con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
66
1 . Forjado
10 . Amortiguadores CompoAcustic TM/TC 2 . Tabique de ladrillo perimetral del recinto 9 . Panel CompoAcustic ROC N70/40 8 . Doble placa de yeso laminar, de 15 mm de espesor cada placa + CompoAcustic LAM 4 3 . Doble Panel CompoAcustic ROC S110/20 4 . Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 7 . Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 5 . Tacos anti-impactos CompoAcustic BS-400-40 6 . Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Medicin in situ de la diferencia de nivel estandarizado ponderado DnT,w medido segn las normas UNE-EN ISO 140-4 y UNE-EN ISO 717-1. Este es un valor global, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. DnT, w (C;Ctr) = 64 (-1;-5) dB
3.3.3.2 Principales Fuentes causantes de ruido En este tipo de locales podemos destacar los siguientes problemas como generadores de ruido y vibraciones:
67
Ruido de impacto (pisadas, arrastre de sillas y mesas, etc.). Fuentes sonoras propias de la actividad desarrollada en el local (altavoces, msica en directo, televisin, etc.). Vibraciones provocadas por las mquinas de refrigeracin o por las instalaciones de climatizacin del local, que se transmiten a travs de la estructura hacia las viviendas colindantes. Ruido areo transmitido por las instalaciones exteriores de climatizacin hacia patios interiores del mismo edificio o hacia edificios cercanos. Transmisin de ruido areo y vibraciones a travs de instalaciones de fontanera (bajantes) y sistemas de ventilacin del local o del propio edificio. Transmisin de ruido areo y vibraciones provocado por las mquinas extractoras de humo del local.
3.3.3.3 Sistema Recomendado: Solucin para Aislamiento Acstico > 65 dBA, para un pub Se ejecutar el aislamiento de todo el local (techo, suelo y paredes) para garantizar la estanqueidad acstica del mismo. Se recomienda efectuar el aislamiento de todo el local difano, para ejecutar posteriormente los tabiques divisorios que sean necesarios, quedando flotantes dentro del aislamiento. Esto disminuir notablemente el tiempo de ejecucin. Se recomienda el siguiente orden de ejecucin de la obra con el fin de asegurar un recinto completamente flotante y garantizar la estanqueidad del aislamiento: 1. Primero se realizar el tratamiento acstico del suelo, procurando garantizar el tiempo de fraguado del hormign del suelo antes de suministrar el resto de los materiales necesarios para ejecutar el resto de la obra. Con esto evitaremos que se produzcan punzonamientos o deterioros de la losa de compresin, que darn lugar a puentes acsticos. 2. A continuacin se realizar el tratamiento acstico del techo. 3. Por ltimo se ejecutar el aislamiento acstico de las paredes, cuya estructura estar apoyada sobre el suelo y el techo ya tratados. En la fase del proyecto debemos tener en cuenta las condiciones primitivas del local, como son los paramentos primitivos perimetrales del mismo, la superficie y altura del local, ya que esto influir notablemente en la eleccin de los materiales para conseguir un aislamiento adecuado. Se recomienda realizar enlucidos previos de los paramentos perimetrales del local para hermetizarlos y as reforzar al aislamiento acstico del sistema. As mismo debemos tener en cuenta los locales colindantes y subyacentes del local a tratar, con el fin de garantizar los valores de inmisin mximos permitidos en cada zona en funcin de la Normativa vigente. Hay que tener en cuenta que pueden existir prdidas de aislamiento debidas al trabajo posterior de otros gremios, que pueden dar lugar a rozas u agujeros provocadas por la colocacin de instalaciones elctricas, fontanera, etc. Esto puede dar lugar a una prdida
68
global sobre el valor del aislamiento acstico previsto. Una forma de evitar dicha prdida es, previamente a ejecutar el aislamiento acstico y dentro de la fase inicial de demolicin del local a tratar, eliminar todas las instalaciones generales del edificio y del propio local para que, despus de ejecutar el aislamiento, estas se coloquen por debajo del techo acstico. Con esto se evita la rotura del mismo y a su vez del aislamiento, en caso de avera de alguna instalacin. Tambin se recomienda que las puertas y ventanas de este tipo de locales sean acsticas, con aislamientos mnimos recomendados de 48 dB. Si es necesario, se ejecutarn vestbulos de entrada a los locales con dobles puertas o acristalamientos dobles sobre bastidores independientes. Un sistema de aislamiento es un tratamiento acstico para evitar que los ruidos salgan al exterior, pero no podemos olvidar una parte fundamental de la acstica como es el acondicionamiento. A continuacin se recomiendan unas pautas para conseguir un alto grado de confort acstico del local. En este tipo de locales cobra importancia el direccionamiento del sonido para que en todo el local se escuche la msica con la misma intensidad, as como en algunas zonas se busca mejorar la inteligibilidad de la palabra, para que las conversaciones no sean interrumpidas por los ruidos generados en el interior del local. Todo esto se consigue utilizando materiales de revestimiento especficos para el acondicionamiento de salas, que se caracterizan por su alto grado de absorcin. La eleccin de estos materiales depender del volumen de la sala, los acabados de los paramentos, del mobiliario, del aforo, as como del tiempo de reverberacin ptimo en funcin del uso del local.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE TECHO BAJO FORJADO AISLAMIENTO ACSTICO BAJO FORJADO CON COMPOACUSTIC TEX-L+2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4 ver sistema en pgina.................................................................................................. 131 Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel bicapa CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al forjado mediante sujeciones de PVC, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TM-50, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE FORJADO AISLAMIENTO ACSTICO A RUIDO DE IMPACTO CON COMPOACUSTIC BEL 110/30 ver sistema en pgina.................................................................................................. 116 Aislamiento acstico a ruido de impacto compuesto por panel de alta densidad Compo Acustic BEL 110/30, de 30 mm. de espesor, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales
69
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN VERTICAL DE AISLAMIENTO DE PAREDES TRASDOSADO CON COMPOACUSTIC TEX-L+2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4 ver sistema en pgina................................................................................................... 149 Aislamiento acstico con panel bicapa CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al soporte mediante sujeciones de PVC, y trasdosado autoportante de dos placas de yeso laminar, de 15 mm. de espesor cada una, con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo sujeto mediante estructura de canales y montantes de 48-46 mm., rellenando la cmara resultante con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
1 . Forjado
10 . Amortiguadores CompoAcustic TM/TC 2 . Tabique de ladrillo perimetral del recinto 9 . Panel CompoAcustic ROC N70/40 8 . CompoAcustic TEX-L 7 . Doble placa de yeso laminar, de 15 mm de espesor cada placa + CompoAcustic LAM 4 3 . Panel CompoAcustic BEL110/30 4 . Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 6 . Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 5 . Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Medicin in situ de la diferencia de nivel estandarizado ponderado DnT,w medido segn las normas UNE-EN ISO 140-4 y UNE-EN ISO 717-1. Este es un valor global, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. DnT,w (C;Ctr) = 68 (-1;-5) dB
70
3.3.4.2 Principales Fuentes causantes de ruido En este tipo de locales podemos destacar los siguientes problemas como generadores de ruido y vibraciones: Ruido de impacto (pisadas, baile, etc.). Fuentes sonoras propias de la actividad desarrollada en el local (altavoces, msica en directo, etc.). Vibraciones provocadas por las mquinas de refrigeracin o por las instalaciones de climatizacin del local, que se transmiten a travs de la estructura hacia las viviendas colindantes. Ruido areo transmitido por las instalaciones exteriores de climatizacin hacia patios interiores del mismo edificio o hacia edificios cercanos. Transmisin de ruido areo y vibraciones a travs de instalaciones de fontanera (bajantes) y sistemas de ventilacin del local o del propio edificio. Transmisin de ruido areo y vibraciones provocado por las mquinas extractoras de humo del local.
3.3.4.3 Sistema Recomendado: Solucin para Aislamiento Acstico > 70 dBA, para un disco-pub Se ejecutar el aislamiento de todo el local (techo, suelo y paredes) para garantizar la estanqueidad acstica del mismo. Se recomienda efectuar el aislamiento de todo el local difano, para ejecutar posteriormente los tabiques divisorios que sean necesarios, quedando flotantes dentro del aislamiento. Esto disminuir notablemente el tiempo de ejecucin. Se recomienda el siguiente orden de ejecucin de la obra con el fin de asegurar un recinto completamente flotante y garantizar la estanqueidad del aislamiento: 1. Primero se realizar el tratamiento acstico del suelo, procurando garantizar el tiempo de fraguado del hormign del suelo antes de suministrar el resto de los materiales necesarios para ejecutar el resto de la obra. Con esto evitaremos que se produzcan punzonamientos o deterioros de la losa de compresin, que darn lugar a puentes acsticos. 2. A continuacin se realizar el tratamiento acstico del techo.
71
3. Por ltimo se ejecutar el aislamiento acstico de las paredes, cuya estructura estar apoyada sobre el suelo y el techo ya tratados. En la fase del proyecto debemos tener en cuenta las condiciones primitivas del local, como son los paramentos primitivos perimetrales del mismo, la superficie y altura del local, ya que esto influir notablemente en la eleccin de los materiales para conseguir un aislamiento adecuado. Se recomienda realizar enlucidos previos de los paramentos perimetrales del local para hermetizarlos y as reforzar al aislamiento acstico del sistema. As mismo debemos tener en cuenta los locales colindantes y subyacentes del local a tratar, con el fin de garantizar los valores de inmisin mximos permitidos en cada zona en funcin de la Normativa vigente. Hay que tener en cuenta que pueden existir prdidas de aislamiento debidas al trabajo posterior de otros gremios, que pueden dar lugar a rozas u agujeros provocadas por la colocacin de instalaciones elctricas, fontanera, etc. Esto puede dar lugar a una prdida global sobre el valor del aislamiento acstico previsto. Una forma de evitar dicha prdida es, previamente a ejecutar el aislamiento acstico y dentro de la fase inicial de demolicin del local a tratar, eliminar todas las instalaciones generales del edificio y del propio local para que, despus de ejecutar el aislamiento, estas se coloquen por debajo del techo acstico. Con esto se evita la rotura del mismo y a su vez del aislamiento, en caso de avera de alguna instalacin. Tambin se recomienda que las puertas y ventanas de este tipo de locales sean acsticas, con aislamientos mnimos recomendados de 48 dB. Si es necesario, se ejecutarn vestbulos de entrada a los locales con dobles puertas o acristalamientos dobles sobre bastidores independientes. Un sistema de aislamiento es un tratamiento acstico para evitar que los ruidos salgan al exterior, pero no podemos olvidar una parte fundamental de la acstica como es el acondicionamiento. A continuacin se recomiendan unas pautas para conseguir un confort acstico es decir conseguir unas condiciones acsticas adecuadas. En este tipo de locales cobra importancia el direccionamiento del sonido para que en todo el local se escuche la msica con la misma intensidad. Todo esto se consigue utilizando materiales de revestimiento, especficos para el acondicionamiento de salas y que se caracterizan por su alto grado de absorcin. La eleccin de estos materiales depender del volumen de la sala, los acabados de los paramentos, del mobiliario, del aforo, as como del tiempo de reverberacin ptimo en funcin del uso del local.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE TECHO BAJO FORJADO AISLAMIENTO ACSTICO BAJO FORJADO CON COMPOACUSTIC BEL-L+3P15+ COMPOACUSTIC LAM-4 ver sistema en pgina................................................................................................... 128 Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic BEL-L de 24 mm. de espesor encolado al forjado mediante adhesivo CompoAcustic BEL-PREN, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por tres placas de yeso
72
laminar de 15 mm. de espesor cada una, con una membrana acstica CompoAcustic LAM4 intercalada entre las placas, suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TM-50, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE FORJADO AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO CON COMPOACUSTIC BEL 110/30 + COMPOACUSTIC BS-400-30 ver sistema en pgina................................................................................................... 126 Aislamiento acstico a ruido de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic BEL 110/30, de 30 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-30 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN VERTICAL DE AISLAMIENTO DE PAREDES TRASDOSADO CON COMPOACUSTIC BEL-L+2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4 ver sistema en pgina.................................................................................................... 150 Aislamiento acstico con panel CompoAcustic BEL-L de 24 mm. de espesor, encolado al soporte mediante CompoAcustic BEL-PREN, y trasdosado autoportante de dos placas de yeso laminar, de 15 mm. de espesor cada una, con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo sujeto mediante estructura de canales y montantes de 48-46 mm., rellenando la cmara resultante con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
73
1 . Forjado
12 . Amortiguadores de acero CompoAcustic TM 2 . Tabique de ladrillo perimetral del recinto 11 . Triple placa de yeso laminar, de 15 mm de espesor cada placa + CompoAcustic LAM 4 10 . Panel CompoAcustic ROC N70/40 9 . Panel CompoAcustic BEL-L 8 . Doble placa de yeso laminar, de 15 mm de espesor cada placa + CompoAcustic LAM 4 3 . Panel CompoAcustic BEL 110/30 4 . Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 7 . Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 5 . Tacos anti-impactos CompoAcustic BS-400-30 6 . Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. R = 73 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
74
3.4 Supermercados
3.4.1 Justificacin de la necesidad de aislamiento acstico en Supermercados
En los supermercados o grandes superficies es muy habitual que el ruido ambiente provocado por las mquinas del local sea muy elevado, producindose una transmisin tanto de ruido areo como de vibraciones a los locales colindantes. Las soluciones planteadas en este captulo tambin son de aplicacin a cualquier otro tipo de local comercial dentro del sector de la alimentacin.
75
Ruido producido en supermercado Ruido de golpes Ruido estructural Ruido extraccin Zona de descarga
3.4.3.1 Aislamiento Zona Comercial y Almacenes DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE TECHO BAJO FORJADO AISLAMIENTO ACSTICO BAJO FORJADO CON COMPOACUSTIC ROC N70/40+2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4 ver sistema en pgina.................................................................................................. 132
76
Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de caucho CompoAcustic TC2/60, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE FORJADO AISLAMIENTO A RUIDO DE IMPACTO CON 2 COMPOACUSTIC ROC S110/20 ver sistema en pgina................................................................................................... 124 Aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por doble panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/20, de 20 mm. de espesor, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN VERTICAL DE AISLAMIENTO DE PAREDES MEDIANERA CON COMPOACUSTIC BEL-ROC ver sistema en pgina.................................................................................................. 145 Panel CompoAcustic BEL-ROC para el aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, a colocar encolado con CompoAcustic BEL-PREN en cmaras de paramentos verticales tanto en tabiques de ladrillo, previamente enlucidos, como en tabiques de yeso laminar.
77
1 . Forjado
11 . Amortiguadores CompoAcustic TC 2 . Tabique de ladrillo perimetral del recinto 8 . Doble placa de yeso laminar, de 15 mm de espesor cada placa + CompoAcustic LAM 4 9 . Panel CompoAcustic BEL-ROC 3 . Pared de ladrillo doble hueco enlucido por cara exterior 4 . Panel CompoAcustic ROC S110/20 5 . Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 7 . Aislamiento perimetral 6 . Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. R = 60 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
3.4.3.2 Aislamiento Sala de Mquinas Ver descripcin de esta solucin, desarrollada para Salas de Mquinas en el captulo de "Instalaciones" de este manual.
78
Instalaciones
3.5 Instalaciones
3.5.1 Justificacin de la necesidad de aislamiento acstico en Instalaciones
As como es relativamente fcil proyectar edificios con una buena proteccin contra los ruidos areos y contra los ruidos de impactos, realizar un montaje de instalaciones que no den origen a ruidos molestos y vibraciones resulta ms complejo. El lugar mas importante de descanso es nuestra vivienda. Las instalaciones son fuentes generadoras de ruido que pueden perturbar el silencio y por lo tanto nuestro descanso. Por lo general, ser til escoger los emplazamientos de las instalaciones lejos de las zonas de descanso, no solamente en funcin de sus necesidades sino tambin del ruido que pueden general. A continuacin mostramos las instalaciones que pueden generar ruidos, as como las soluciones acsticas aconsejadas para los distintos focos de ruido.
Ruido de mquinas
Ruido de bajantes
79
3.5.2.2 Principales Causas de Ruido Ruido areo y ruido de impacto generado por las mquinas. Ruido estructural provocado por conexiones directas de las mquinas con los elementos constructivos. Ruido generado por el arranque y parada de las mquinas. Ruido a la entrada/salida de aire. Vibraciones.
3.5.2.3 Sistema Recomendado: Solucin de Aislamiento Acstico en Salas de Mquinas Las soluciones a estos problemas son: Realizar un aislamiento acstico estanco, es decir, un aislamiento completo de techo, paredes y suelo del local, para evitar que el ruido salga al exterior. En este apartado tenemos especial cuidado con los encuentros de paredes-techo y paredes-suelo, ya que es posible la transmisin estructural si estos elementos no estn bien desolidarizados. Acondicionamiento acstico en el interior de la sala para disminuir el Nivel de Presin Sonora. Eliminar conexiones rgidas entre mquinas o conductos y elementos constructivos, utilizando bancadas de inercia. Suspensin elstica de los conductos. Recubrir el interior de los conductos con material absorbente, siempre que sea posible. El ruido provocado a la entrada/salida de aire de los conductos se soluciona interponiendo antes de llegar al exterior elementos acsticos como son rejillas acsticas, silenciadores y plenum. Tambin se recomienda que las puertas y ventanas de este tipo de locales sean acsticas, con aislamientos que dependern del Nivel de Presin Sonora de las mquinas que se
80
encuentran en su interior. Si es necesario, se ejecutarn vestbulos de entrada a los locales con dobles puertas o acristalamientos dobles sobre bastidores independientes. A continuacin se plantea una solucin de aislamiento acstico de una sala de mquinas, con las siguientes soluciones constructivas de techo, paredes y suelo:
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN HORIZONTAL DE AISLAMIENTO DE TECHO BAJO FORJADO AISLAMIENTO ACSTICO BAJO FORJADO CON COMPOACUSTIC TEX-L+2P15 ver sistema en pgina.................................................................................................. 134 Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al forjado mediante sujeciones de PVC, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor, suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TC2/60, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN VERTICAL DE AISLAMIENTO DE PAREDES TRASDOSADO CON COMPOACUSTIC TEX-L+2P15 ver sistema en pgina................................................................................................... 154 Aislamiento acstico con panel bicapa CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al soporte mediante sujeciones de PVC, y trasdosado autoportante de dos placas de yeso laminar, de 15 mm. de espesor cada una, sujeto mediante estructura de canales y montantes de 48-46 mm., rellenando la cmara resultante con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA: SECCIN VERTICAL DE AISLAMIENTO DE FORJADO AISLAMIENTO ACSTICO A RUIDO DE IMPACTO CON 2 COMPOACUSTIC ROC S110/20 + COMPOACUSTIC BS-400-40 ver sistema en pgina................................................................................................... 117 Aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por doble panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/20, de 20 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-40 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign.
81
1 . Forjado
12 . Amortiguadores CompoAcustic TM/TC 2 . Tabique de ladrillo perimetral del recinto 11 . Panel CompoAcustic ROC N70/40 10 . Panel CompoAcustic TEX-L 9 . Panel trasdosado CompoAcustic 8 . Doble placa de yeso laminar, de 15 mm de espesor cada placa 3 . Doble Panel CompoAcustic ROC S110/20 4 . Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 7 . Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 5 . Tacos anti-impactos CompoAcustic BS-400-40 6 . Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
Detalle Constructivo del Sistema Completo para el Aislamiento de una Sala de Mquinas
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. R = 64 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
3.5.3.2 Principales Causas de Ruido Ruido provocado por maniobras de arranque y frenado.
82
Ruido areo generado por el cuadro de contactores. Ruido generado por el funcionamiento de la cabina. Ruido generado en el hueco del ascensor. Salas de mquinas.
1 . Cuadro de mando
4 . Cabina
5 . Hueco
6 . Contrapeso
83
1 . Mquina
2 . Cabina
3 . Hueco
4 . Contrapeso
3.5.3.3 Sistemas Recomendados En este apartado podemos decir que no existe una solucin estandarizada para abordar los casos en los que existan reclamaciones de los usuarios, ya que son muchos los parmetros que determinan un diseo acstico. Por otra parte, existen en el mercado una amplia gama de ascensores con distintos elementos generadores de ruido, que tienen soluciones especficas en cada uno de los casos. Bajo estos planteamientos se podran dar una serie de recomendaciones para aplicar desde el diseo, no solo en los elementos propios de la instalacin del ascensor, sino tambin en las caractersticas de los elementos constructivos en los que se va a sustentar el sistema: Las maniobras de arranque y frenado generan vibraciones, lo que provoca un ruido a bajas frecuencias. Este ruido se puede paliar con la incorporacin de bancadas de inercia. En todas las fijaciones de la mquina se deben intercalar elementos elsticos. Para evitar la trasmisin de ruido estructural, se aconseja realizar las fijaciones al forjado y no a las paredes del hueco del ascensor, ya que el forjado es un elemento que tiene menor elasticidad y aporta ms masa al sistema evitando las trasmisiones y emisiones de ruido y vibraciones. Es importante realizar un tratamiento acstico adecuado del interior del hueco del ascensor reforzando los paramentos con materiales que aporten masa al sistema en el mnimo espesor. Se aconseja ejecutar un revestimiento del interior del hueco del ascensor con
84
paneles CompoAcustic PLOM 22-AL/M1. Se recomienda reforzar el aislamiento del hueco con revestimientos absorbentes, del tipo CompoAcustic ROC V, que consiguen atenuar la presin sonora existente dentro del hueco. Utilizar sistemas silenciosos de apertura-cierre de puertas. Una de las recomendaciones ms importantes que implica el diseo del edificio es la adecuada integracin arquitectnica de este tipo de instalacin, es decir disear la ubicacin de este tipo de instalaciones lo ms alejada posible de las estancias de descanso (habitaciones, salas, etc), pudiendo colindar con zonas comunes.
3.5.4 Aislamiento Acstico en Instalaciones de Fontanera y Calefaccin 3.5.4.1 Justificacin de uso El ruido y las vibraciones que generan las instalaciones de fontanera es uno de los principales problemas de ruido dentro de nuestras viviendas y tenemos que tener especial cuidado en evitar que este problema se pueda producir. El ruido debido a la distribucin de agua se genera por el paso del flujo hidrulico por restricciones y discontinuidades de tuberas, vlvulas y bombas, penetrando en la estructura del edificio.
3.5.4.2 Principales Causas de ruido Dentro de las instalaciones de fontanera podemos destacar los siguientes problemas como generadores de ruido y vibraciones: Turbulencias: Ruido generado al circular por las conducciones. Se produce en tuberas, codos y uniones, sanitarios, vlvulas y griferas, electrodomsticos (lavadora y lavavajillas), calentador de agua, bombas de impulsin, sumideros (evacuacin), etc. Cavitacin: Ruido generado por cambios de presin. Se produce en sanitarios, vlvulas y grifera, electrodomsticos (lavadora y lavavajillas), calentador de agua, bombas de impulsin, etc. Golpes de ariete: Ruido generado por interrupciones bruscas del flujo del agua. Se produce en vlvulas y grifera, electrodomsticos (lavadora y lavavajillas), etc. Flujos residuales: Ruido generado por el flujo de aguas residuales a travs de las conducciones de evacuacin. Se produce en electrodomsticos (lavadora y lavavajillas), sumideros (evacuacin), etc. Vibraciones: Se produce en electrodomsticos (lavadora y lavavajillas), conducciones, etc. Dentro de las instalaciones de calefaccin y agua caliente podemos destacar los siguientes problemas como generadores de ruido y vibraciones: Ruido generado por grupos trmicos y elementos auxiliares. Ruido generado por los sistemas de evacuacin de humos.
85
Ruido generado por los sistemas de calefaccin elctrica. Ruido generado por los sistemas de distribucin de agua. Ruido generado en los cuartos de calderas.
3.5.4.3 Sistemas Recomendados Las soluciones a estos problemas son bsicamente: El paso de conductos a travs de los distintos elementos constructivos se puede solucionar recubriendo las conducciones y sellando las holguras con elementos elsticos, evitando as las posibles vibraciones. La fijacin de todos los conductos a los paramentos constructivos deben realizarse interponiendo un material elstico entre ambos para evitar el contacto con los paramentos constructivos y evitar el ruido estructural. Las vibraciones de los distintos elementos se pueden solucionar interponiendo elementos elsticos y utilizando apoyos o fijaciones elsticas. El ruido generado por los golpes de ariete disminuye al utilizar conductos largos y flexibles en la alimentacin y desage. Aislar adecuadamente los platos de ducha y baeras de los elementos primitivos mediante particiones selladas, rellenas de materiales aislantes y absorbentes. En este tipo de instalaciones sanitarias debemos tener especial cuidado con las baeras de hidromasaje que incorporan un motor, este motor genera un ruido que debe ser aislado para evitar transmisin estructural. El ruido areo en la sala de mquinas es un elemento comn a muchas instalaciones con lo que se ver en un apartado aparte. Todas estas soluciones contribuyen de forma apreciable a disminuir el nivel de ruido generado, sin embargo este tipo de instalaciones requiere un estudio personalizado segn sea su origen. Composan Construccin dispone de un departamento tcnico especializado en acstica que le asesorar personalmente, adaptando la solucin a las necesidades y exigencias del cliente. A continuacin se muestran algunas de las soluciones de aislamiento acstico que se deben incluir en el diseo de cualquier edificio destinado tanto a residencial pblico como privado:
SOLUCIN 1: AISLAMIENTO DE BAJANTE. AISLAMIENTO ACSTICO DE BAJANTE DE DIMETRO D = 200mm CON COMPOACUSTIC PLOM11 ver sistema en pgina.................................................................................................. 156 Aislamiento acstico de tubera de dimetro 200 mm. con CompoAcustic PLOM 11. Enrollado en las tuberas a modo de coquilla, disminuye el nivel sonoro de los desages en 15 dB aproximadamente, i/p.p. de elementos de fijacin.
86
1 . CompoAcustic PLOM 11 2 . Bajante 3 . Aislamiento acstico del suelo 4 . Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, sobre la que se coloca el pavimento de terminacin
5 . Pasatubos en forjado
6 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Enrollado en las tuberas, disminuye el nivel sonoro de los desages en 15 dB aproximadamente, obtenindose niveles de presin sonora en el recinto receptor menores de 56 dB. Completando el cerramiento de las tuberas con ladrillo, se consiguen niveles de presin sonora Leq que cumplen las exigencias de la NBE-CA-88.
SOLUCIN 2: AISLAMIENTO DE BAJANTE. AISLAMIENTO ACSTICO DE BAJANTE DE DIMETRO D = 200mm CON COMPOACUSTIC TEX-L ver sistema en pgina.................................................................................................... 157 Aislamiento acstico de tubera de dimetro 200 mm. con CompoAcustic TEX-L. Enrollado en las tuberas a modo de coquilla, disminuye el nivel sonoro de los desages, i/p.p. de elementos de fijacin.
87
1 . CompoAcustic TEX-L 2 . Bajante 3 . Aislamiento acstico del suelo 4 . Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, sobre la que se coloca el pavimento de terminacin
5 . Pasatubos en forjado
6 . Forjado
AISLAMIENTO A RUIDO AREO Enrollado en las tuberas, disminuye el nivel sonoro de los desages en 10 dB aproximadamente, obtenindose niveles de presin sonora en el recinto receptor menores de 60 dB. Completando el cerramiento de las tuberas con ladrillo, se consiguen niveles de presin sonora Leq que cumplen las exigencias de la NBE-CA-88.
88
2 . Sellado
4 . Abrazadera elstica
89
3.5.5.2 Principales Causas de ruido El ruido de la instalacin de ventilacin se genera bsicamente en los extractores y ventiladores del circuito y se propaga a travs de los conductos. Asimismo, la turbulencia generada en los codos y bifurcaciones del circuito puede ser una fuente importante de ruido en conductos de chapa metlica. Tambin habr que considerar el efecto de los difusores en entrada de aire en las distintas habitaciones y recintos del edificio. En general, se pueden destacar las siguientes fuentes de ruido: Ruido estructural provocado por conexiones directas con los elementos constructivos. Ruido a la entrada/salida de aire. Turbulencias en el interior de los conductos. Ruido areo provocado por las mquinas, colocadas tanto en el interior como en el exterior del edificio.
Aire Ruidos 1. Ruido del ventilador en el conducto 2. Ruido a travs del suelo del recinto 4 6 5 3 2 5 1 3. Ruido de la rejilla 4. Ruido estructural 5. Ruido radiado por la estructura 6 3 6. Ruido radiado por la caja del conducto
90
3.5.5.3 Sistemas Recomendados Los mtodos de reduccin del ruido debido a la instalacin de ventilacin pueden ser tambin muy diversos en funcin de la naturaleza del problema. Incluyen la regulacin de la velocidad de circulacin del aire por los conductos, el emplazamiento de codos y bifurcaciones a las distancias adecuadas de los ventiladores, el recubrimiento de los conductos, la eleccin del modelo de difusor, etc. A continuacin se plantean unas soluciones generales a estos problemas: El ruido estructural, as como el ruido radiado por el conducto, se soluciona: - Eliminando conexiones rgidas entre conductos y con los elementos constructivos. - Desolidarizando las mquinas. - Suspensin elstica de los conductos. El ruido provocado a la entrada/salida de aire de los conductos se soluciona interponiendo antes de llegar al exterior elementos acsticos, como son rejillas acsticas, silenciadores y plenum. Las turbulencias generadas en el interior de los conductos se pueden atenuar: - Disminuyendo los recodos y los cambios bruscos. - Utilizando elementos para redireccionar el flujo de aire, minimizando as las turbulencias y el ruido generado. - Hacer que el flujo de aire en la entrada/salida de aire sea lo mas lenta posible. - Recubriendo el interior de los conductos con material absorbente. El ruido areo en la sala de mquinas es un elemento comn a muchas instalaciones, con lo que se ver en el apartado sobre "Aislamiento Acstico de Salas de Mquinas" de este manual. El ruido areo generado por los equipos del sistema de climatizacin colocados en el exterior de los edificios (azotea, patio interior, etc.) como son condensadoras, torres de refrigeracin, etc., se puede atenuar con la interposicin entre la mquina y el receptor de paneles de chapa, del tipo Panel Industrial CompoAcustic. Elegir un cabinado o un apantallado de las mquinas depender de la potencia sonora generada por los equipos, de la posicin y de la distancia del receptor con respecto a dicha mquina.
91
Conducto flexible
Conducto de insuflacin
Cmara Plenum
Aislante sonoro
Rejilla de salida
92
93
Este tipo de locales suele tener superficies muy grandes, y es muy habitual el eco y la reverberacin con lo que es imprescindible un tratamiento acstico. Este tratamiento se basar principalmente en el acondicionamiento acstico del recinto, unas veces con la utilizacin de revestimientos absorbentes que disminuyan el tiempo de reverberacin, y otras veces con paneles que ayuden en el direccionamiento del sonido. El suelo de los polideportivos debe tener un tratamiento especifico y reforzado, ya que el contacto de elementos, como por ejemplo el impacto de una pelota con el suelo, genera un molesto ruido de impacto. Para evitar que se produzca una trasmisin estructural al resto del edificio es conveniente la colocacin de un suelo flotante. En este tipo de suelo puede aparecer un efecto denominado tambor que consiste en que entre el pavimento y el soporte se forma una cavidad rellena de aire que funciona como un resonador, es decir, en contacto con pisadas, saltos, golpes, etc., genera vibraciones muy molestas que constituyen el denominado ruido de impacto. En cuanto a las instalaciones con piscinas, el agua es un elemento muy reflectante. Por tanto, el acondicionamiento acstico de estos recintos es muy importante, incorporando un tratamiento absorbente en los revestimientos en los lugares que sean necesarios, previo estudio de reverberacin, dependiendo de la estructura del recinto. En los grandes recintos como este caso, debemos poner especial cuidado en las salas de mquinas, realizando un estudio especifico en funcin del problema a resolver (sistemas de ventilacin, maquinaria, etc).
94
por ruidos procedentes del exterior, con la consiguiente interrupcin de la actividad. Por tanto, el aislamiento de todo el recinto, paredes, suelos y techos es fundamental. Hay que tener especial cuidado tanto en puertas como ventanas utilizando puertas acsticas, ventanas dobles y visores acsticos para evitar prdidas de aislamiento. La calidad acstica de las actividades que se realizan en los medios audiovisuales viene determinada por el acondicionamiento acstico de las salas, poniendo materiales absorbentes y difusores en puntos estratgicos para obtener el mejor resultado.
95
3.7 Industria
3.7.1 Justificacin de la necesidad de aislamiento acstico en Industria
Adems de todo lo expuesto anteriormente en los apartados de edificacin y locales, muchos lugares de trabajo estn expuestos a niveles sonoros que perturban la actividad normal y el bienestar de las personas. Una de las razones ms importantes para acondicionar este tipo de locales, sobre todo naves industriales con maquinaria ruidosa, es la seguridad. El alto nivel de ruido generado por la maquinaria exige tomar medidas de proteccin acstica, tal y como marca la Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales y el Real Decreto 1316/1989 sobre proteccin de los trabajadores frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante el trabajo.
Transmisiones indirectas: Son las transmisiones a travs de los elementos estructurales. Por ejemplo, si aislamos perfectamente el techo y las paredes delimitadoras de un local por su parte interior pero no tomamos ninguna precaucin con su apoyo en el suelo (solera o forjado), a travs de este se producen transmisiones que pasan a los muros y estos al forjado superior. Una buena solucin seria colocar un suelo flotante con materiales absorbentes de alta densidad, del tipo CompoAcustic BEL 160. En el caso de mquinas que produzcan
96
vibraciones considerables, debern colocarse sobre bancadas de inercia y apoyando el conjunto sobre amortiguadores. La eleccin de los amortiguadores tiene mucha importancia cuando los equipos presentan fuerzas desequilibradoras notables en funcin de su tamao o tipo de movimiento. Cuando ms se manifiestan estos problemas es en los periodos de arranque y parada de los equipos. En muchas ocasiones es recomendable instalar sistemas de amortiguacin laterales dependiendo del tipo de movimiento de la mquina. Existen diferentes tipos de amortiguadores en funcin de los materiales de fabricacin para cada problema y mquina en concreto: 1) Antivibradores metlicos: Estn constituidos por muelles de acero. 2) Antivibradores caucho: Amortiguadores de caucho diseados para su utilizacin en maquinaria que trabaje a partir de 700 r.p.m. 3) Antivibradores muelle-caucho: Amortiguadores constituidos por muelles de acero en cuyo interior se aloja material de caucho, esto permite al material amortiguar en un amplio rango de frecuencias debido a la combinacin de ambos materiales. Se utilizan para maquinaria que trabaje a partir de 350 r.p.m.
Transmisiones directas: Son las transmisiones por ruido areo a travs de elementos separadores. La solucin idnea para los equipos ruidosos es el encapsulado con el Panel Industrial CompoAcustic, construyendo un cerramiento total sobre la mquina o grupo de equipos. Un equipo ruidoso en el interior de un local presenta un espectro sonoro a ruido areo que se muestra en la figura 1. El primer paso es la desolidarizacin del apoyo sobre cualquier elemento del edificio. La colocacin de elementos antivibratorios adecuados del tipo CompoAcustic MQ proporciona, adems de la reduccin de la transmisin indirecta, una reduccin importante a ruido areo en el rango de las bajas frecuencias (ver figura 2).
97
FRECUENCIAS
Figura 1
100 90 80 dB 70 60 50 40 30 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 FRECUENCIAS Original Modificado
Figura 2
100 90 80 dB 70 60 50 40 30 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 FRECUENCIAS Modificado Original
Figura 3
98
El siguiente paso es el apantallamiento del equipo con un panel del tipo Panel Industrial CompoAcustic, pero se comprueba que esta solucin aporta poco aislamiento a bajas frecuencias, como se muestra en la figura 3. Por tanto la solucin pasa por establecer un cerramiento envolvente con material absorbente que, como se muestra en la figura 4, trabaja muy bien en medias y altas frecuencias.
FRECUENCIAS
Figura 4
La solucin perfecta viene dada por la reduccin tanto de las transmisiones directas como de las indirectas, es decir, por la colocacin de ambos sistemas de aislamiento, con lo que conseguimos una reduccin importante en todo el rango de frecuencias, como se muestra en la figura 5.
FRECUENCIAS
Figura 5
99
L1
L2
Larg
o L3
En el caso de este tipo de silenciadores rectangulares el aire pasa entre los bafles y el ruido es atenuado en funcin de la absorcin de los bafles y de la distancia que recorre el aire antes de salir. Adems ofrecen una gran superficie de absorcin en funcin del numero de mdulos que componen el silenciador y consecuentemente del numero de bafles del conjunto. El flujo de aire que llega a la boca del silenciador se divide y se canaliza a travs de los pasos libres entre los bafles, producindose en estos la relajacin del nivel sonoro (absorcin de ruido areo) a base de transformar la energa sonora en calor y deformacin. El aire atravesar los pasos entre bafles hacia el otro extremo del silenciador. A lo largo de ese recorrido, la capacidad fonoabsorbente de dichos elementos reducir la energa acstica de la onda (atenuacin). La atenuacin depende de la longitud as como del ancho de los bafles y de los pasos de aire. En el siguiente grfico se representan las curvas de atenuacin de un silenciador de bafles paralelos para diferentes longitudes.
100
Atenuacin en db
50 40 30 20 10 0
mm 2400 1800 1200 600
63
125 250
Se puede observar que, para una frecuencia determinada, a medida que aumenta la longitud, la atenuacin es mayor. En general, estos silenciadores funcionan mejor a altas y medias frecuencias.
Detalle Constructivo: Silenciador Circular La atenuacin de estos silenciadores dependen del dimetro, de su longitud y del espesor del material absorbente interior. En los silenciadores circulares con ncleo, tambin depender del ncleo central fono absorbente. Denominamos as al cilindro interior, conformado en chapa perforada e interior de fibra mineral, concntrico al eje del equipo. Este tipo de silenciadores se utilizan cuando se precisa algo ms de atenuacin a medias y bajas frecuencias.
101
t d D
Silenciador Circular
t d D
102
Paneles
103
104
Zona de sombra
3.8.2 Normativa
A continuacin se resumen las normativas vigentes en Espaa relativas a los mtodos de ensayo y de clculo para evaluar las prestaciones de los dispositivos reductores de ruido de trfico.
3.8.2.1 Norma UNE EN 1793: 1998 Dispositivos reductores de ruido de trfico en carreteras. Mtodo de ensayo para determinar el comportamiento acstico. Esta norma consta de tres partes: Parte 1: Caractersticas intrnsecas relativas a la absorcin sonora. Parte 2: Caractersticas intrnsecas relativas al aislamiento al ruido areo. Parte 3: Espectro normalizado de ruido de trfico. A continuacin se describen las tres partes de esta norma: PARTE 1: Caractersticas intrnsecas relativas a la absorcin sonora. Esta norma especifica el mtodo de ensayo en laboratorio para evaluar las prestaciones de absorcin acstica de los dispositivos reductores de ruido. Este ensayo se ha diseado para establecer la medicin del comportamiento de absorcin acstica intrnseco del dispositivo y la clasificacin resultante. PARTE 2: Caractersticas intrnsecas relativas al aislamiento al ruido areo. Las pantallas acsticas antirruido deben proporcionar un aislamiento acstico adecuado. Esta norma especifica un mtodo de ensayo para la evaluacin del comportamiento de aislamiento a ruido areo de los de los dispositivos reductores de ruido. Este ensayo se ha establecido para permitir la medicin del comportamiento de aislamiento a ruido areo intrnseco del dispositivo y la clasificacin resultante. PARTE 3: Espectro normalizado de ruido de trfico. Esta norma aporta un espectro normalizado de ruido de trfico que se utiliza para evaluar
105
y estimar el comportamiento acstico de los dispositivos diseados para reducir el ruido. Esta norma define las propiedades fundamentales del ruido de trfico rodado medido junto a la carretera mediante un espectro sonoro normalizado caracterstico del trfico, que es necesario para determinar los ndices de evaluacin de los dispositivos reductores de ruido. 3.8.2.2 Norma UNE EN 1794: 1999 Dispositivos reductores de ruido de trfico en carreteras. Comportamiento no acstico. Mientras desempean su funcin principal, los dispositivos para reducir el ruido de trfico por carreteras no deberan generar ningn riesgo para los usuarios ni para el medio ambiente en general. Esta norma consta de dos partes: Parte 1: Comportamiento mecnico y requisitos de estabilidad. Parte 2: Requisitos en relacin con seguridad general y el medio ambiente. A continuacin se describen las dos partes de esta norma: PARTE 1: Comportamiento mecnico y requisitos de estabilidad. Esta norma especifica los criterios para calificar los dispositivos para la reduccin de ruido segn sus prestaciones mecnicas bsicas bajo condiciones estndar de exposicin, independientemente de los materiales utilizados. Para tomar en consideracin la amplia diversidad de situaciones en Europa, se aporta una serie de condiciones y requisitos. PARTE 2: Requisitos en relacin con seguridad general y el medio ambiente. Esta norma especifica los requisitos mnimos y criterios de evaluacin de la seguridad general, as como el comportamiento en relacin con el medio ambiente de los dispositivos reductores de ruido de trfico por carreteras, bajo las condiciones tpicas existentes junto a las carreteras.
106
DEFINICIN Y CARACTERSTICAS Las pantallas acsticas CompoAcustic ROAD-M estn fabricadas utilizando chapa de acero galvanizado, en una de sus caras lisa en y la otra perforada. La chapa de acero lisa tiene un espesor de 1 mm y se coloca en la parte exterior del panel, mientras que la chapa perforada cuenta con un espesor de 0.8 mm y un porcentaje de perforacin del 40 % y se coloca en la parte interior del sistema, hacia la zona emisora de ruido. En el interior y entre ambas chapas de acero, se coloca fibra de lana de roca aglutinada con resina sinttica termoendurecida de dos espesores diferentes. Una primera lana de roca CompoAcustic ROC N40/30, de 40 Kg/m3 y 30 mm de espesor, y una segunda lana de roca CompoAcustic ROC V40/50, de 40 Kg/m3 y 50 mm de espesor, con una cara revestida por un velo negro anti - degradante de fibra natural. Los sistemas llevan interiormente una estructura de perfilera de refuerzo y estn preparados para la unin entre ellos mediante un sistema machihembrado. Estos paneles van soportados por perfiles de acero, del tipo HEB o HEA, anclados a una cimentacin que se deber calcular en funcin del estudio del terreno, la resistencia al viento,etc. Para la sujecin de los paneles a los perfiles HEB se utilizan perfiles de acero, que se anclan tanto al panel como al perfil.
NORMAS Y CERTIFICADOS Las pantallas acsticas de Composan CompoAcustic ROAD-M han sido ensayadas en el laboratorio de LABEIN conforme a los requisitos de la norma espaola sobre dispositivos reductores de ruido de trfico en carreteras UNE-EN 1793: 1998, "Mtodos de ensayo para determinar el comportamiento acstico". Se ha evaluado el comportamiento de nuestras pantallas acsticas relativas a la absorcin (parte 1) y al aislamiento (parte 2) de las mismas. Composan ha superado con xito estos ensayos, obteniendo los siguientes valores de aislamiento y absorcin conforme a dicha norma: Los resultados obtenidos en el ensayo CompoAcustic ROAD-M han sido los siguientes: El ndice de evaluacin de la absorcin sonora resultante en el ensayo es: DLa = 20 dB Con este resultado la pantalla acstica CompoAcustic ROAD-M obtiene una clasificacin A4 segn la norma UNE-EN 1793, Parte 1: "Caractersticas intrnsecas relativas a la absorcin sonora". Esta clasificacin es la ms exigente dentro de la citada normativa.
Categora A0 A1 A2 A3 A4
107
El ndice de evaluacin del comportamiento del aislamiento a ruido areo resultante en el ensayo es: DLR = 29 dB Con este resultado la pantalla acstica CompoAcustic ROAD-M obtiene una clasificacin B3 segn la norma UNE-EN 1793, Parte 2: "Caractersticas intrnsecas relativas al aislamiento a ruido areo". Esta clasificacin es la ms exigente dentro de la citada normativa.
Categora B0 B1 B2 B3
Por otra parte, estas pantallas CompoAcustic ROAD-M han sido ensayadas en el laboratorio de LABEIN conforme a los requisitos de la norma espaola UNE-EN 1794-1: 1999, norma espaola que especifica un mtodo de ensayo para evaluar las prestaciones no acsticas de los dispositivos reductores de ruido de trfico en carreteras. NORMA UNE EN 1794-1: Comportamiento mecnico y requisitos de estabilidad. 3.8.3.2 COMPOACUSTIC ROAD-P
108
DEFINICIN Y CARACTERSTICAS Las pantallas acsticas transparentes de Composan estn formadas por planchas de metacrilato de distintos espesores y dimensiones. Disponemos de distintos tipos de pantallas de metacrilato dependiendo de la resistencia a la rotura y al impacto. Este tipo de pantallas acsticas se fabrican en diversos acabados: rectas o moldeadas en su extremo, as como en diferentes colores.
NORMAS Y CERTIFICADOS Las pantallas acsticas de Composan cumplen los requisitos de la norma alemana ZTV Lsw 88. El ndice de aislamiento contra ruido areo vara entre 30 dB y 32 dB conforme a los distintos espesores, segn la norma europea EN 1793-2: 1998 y la norma alemana ZTV-Lsw 88, como se muestra en la tabla adjunta: Espesor 15 mm 20 mm ndice de aislamiento acstico DLR 30 dB 32 dB
La capacidad de carga de estas pantallas est determinada por el mdulo de elasticidad medida segn la norma ISO 527. El valor en el momento del suministro es, como mnimo, de 3.100 MPa y de al menos 2.800 Mpa despus de 10 aos. La resistencia de estas pantallas se comprueba por medio de la resistencia a la traccin de las planchas medida segn la norma ISO 527. El valor en el momento del suministro es, como mnimo, de 65 MPa y de al menos 60 Mpa despus de 10 aos.
109
DEFINICIN Y CARACTERSTICAS Pantalla acstica mixta compuesta por tramos verticales de paneles de CompoAcustic ROAD-M a los que se le superponen paneles CompoAcustic ROAD-P. La combinacin de estos dos tipos de materiales se har en funcin de las necesidades de absorcin y visibilidad definidas segn los condicionantes de su enclave, tanto acsticos como estticos, conjugando ambas caractersticas de una forma eficiente.
DEFINICIN Y CARACTERSTICAS Este tipo de pantalla acstica est fabricada con dos tipos de hormign, poroso en la cara del foco emisor para absorber el ruido y hormign armado en la cara del receptor para impedir que el ruido se transmita.
110
Hormign armado
Este tipo de pantallas tienen muy buen comportamiento por prdidas por transmisin debido al elevado peso de los paneles que la componen. Las caractersticas acsticas de estas pantallas ofrecen una mayor proteccin en el receptor por las prdidas por trasmisin y por el buen comportamiento en cuanto a absorcin del lado del emisor, que puede llegar a alcanzar hasta 8 dB.
111
En este captulo vamos a analizar las distintas soluciones recomendadas por Composan, teniendo en cuenta los diferentes datos a considerar a la hora de redactar una memoria descriptiva en un proyecto, datos como la descripcin del sistema, los detalles constructivos, puesta en obra y el clculo terico del aislamiento acstico que da el sistema. En nuestra pgina web se incluirn los detalles constructivos en formato CAD para que puedan ser exportables al proyecto.
4.1 Sistema para Aislamiento de Suelo 4.2 Sistema para Aislamiento de Techos bajo Forjado 4.3 Sistema para Aislamiento de Paramentos Verticales 4.4 Sistema de Aislamiento de Bajantes
114
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic ROC S110/20 y CompoAcustic IMP 5R 4 Panel de CompoAcustic ROC S110/20 5 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Se procede a la limpieza del forjado. 2. Se coloca el panel de CompoAcustic ROC S110/20 borde con borde sin solapar, simplemente apoyado en el forjado. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic ROC S110/20, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. Se extiende una lmina de CompoAcustic IMP 5R, solapando las tiras unos 10 cm, y prolongando su colocacin por el permetro de encuentro con el paramento vertical.
115
5. Verter la losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, de unos 7 cm de espesor. Vigilar que este vertido no rebose por encima del permetro del material aislante en el encuentro con el paramento vertical.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo. Ln= 52 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se deben tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
3 Panel de CompoAcustic BEL 110/30 4 Aislamiento perimetral de CompoAcustic BEL 110/30 y CompoAcustic IMP 5R 5 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
116
C) PUESTA EN OBRA 1. Se procede a la limpieza del forjado. 2. Se coloca el panel de CompoAcustic BEL110/30 borde con borde sin solapar, simplemente apoyado en el forjado. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic BEL110/30, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. Se extiende una lmina de CompoAcustic IMP 5R, solapando las tiras unos 10 cm, y prolongando su colocacin por el permetro de encuentro con el paramento vertical. 5. Verter la losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, de unos 6 cm de espesor. Vigilar que este vertido no rebose por encima del permetro del material aislante en el encuentro con el paramento vertical.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando el aislamiento terico a ruido areo. Ln= 50 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes). Medicin in situ de la diferencia de nivel estandarizado ponderado DnT,w medido segn las normas UNE-EN ISO 140-4 y UNE-EN ISO 717-1. Este valor es un valor global considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en techo corresponde con la partida E10AAF190 y en las paredes corresponde a la partida E10AAP490. DnT, w (C; Ctr) = 68 (-1;-5) dB
4.1.3 Aislamiento Acstico a ruido de impacto con 2 COMPOACUSTIC ROC S110/20 + COMPOACUSTIC BS-400-40
A) DESCRIPCIN DEL SISTEMA Material de aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por doble panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/20, de 20 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-40 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign. Solucin propuesta para aislamiento de forjados en salas de mquinas y locales de actividad que requieran un aislamiento global mayor o igual a 60 dBA.
117
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
7 Aislamiento Perimetral 2 Tabique de ladrillo perimetral del recinto
4 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 5 Tacos anti-impactos CompoAcustic BS-400-40 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Limpieza del forjado. 2. Sobre el solado actual del local se extendern borde con borde sin solapar cada panel y entre ellos a matajuntas, doble capa de panel CompoAcustic ROC S110/20. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic ROC S110/20, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. Introducir en el panel CompoAcustic ROC S110/20 amortiguadores de caucho CompoAcustic BS-400-40, uno por metro cuadrado. 5. A continuacin se extiende una lmina CompoAcustic IMP 5R, solapando las tiras unos 10 cm, y prolongando su colocacin por el permetro de encuentro con paramento vertical. 6. Verter una capa de hormign, de unos 7 cm con su correspondiente mallazo de reparto. Vigilar que el vertido no rebose por encima del permetro del material aislante en el encuentro con el paramento vertical.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo.
118
Ln= 50 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se debe tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes). Medicin in situ de la diferencia de nivel estandarizado ponderado DnT,w medido segn las normas UNE-EN ISO 140-4 y UNE-EN ISO 717-1. Este valor es un valor global considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en techo corresponde con la partida E10AAF180 y en las paredes corresponde a la partida E10AAP480. DnT, w (C; Ctr) = 64 (-1;-5) dB
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP 3R/AL 4 Lmina CompoAcustic IMP 3R/AL 6 Pavimento de terminacin, de baldosa, parquet o tarima
5 Solera de nivelacin
1 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Se procede a la limpieza del forjado. 2. Se coloca la lmina de CompoAcustic IMP 3R-AL borde con borde sin solapar, sujetando
119
las tiras con cinta adhesiva. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic IMP 3R-AL, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. Verter la solera de nivelacin. Vigilar que este vertido no rebose por encima del permetro del material aislante en el encuentro con el paramento vertical.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Ensayo realizado in situ de aislamiento a ruido de impacto. Nivel de presin sonora por ruido de impactos estandarizado conforme a la norma UNE-EN ISO 717-2. LnT, w (Ci) = 54 (-1) dB Para garantizar la estanqueidad acstica se deben tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP B250 4 Lmina CompoAcustic IMP B250 6 Pavimento de terminacin, de parquet, tarima o moqueta
1 . Forjado
120
C) PUESTA EN OBRA 1. Se procede a la limpieza del forjado. 2. Se coloca la lmina de CompoAcustic IMP B250, desenrollndolo perpendicularmente al sentido de colocacin del entarimado. Disponer los anchos de los rollos de CompoAcustic IMP B250 borde con borde sin solapar, sujetando las tiras con cinta adhesiva. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic IMP B250, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. Colocar el entarimado o moqueta respetando la banda perimetral.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Ensayo realizado en laboratorio de eficacia a ruido de impacto. Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador. Ln = 60 dB Este valor se ha obtenido a partir de ensayos realizados en laboratorio, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se deben tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
121
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
3 Aislamiento perimetral de CompoAcustic IMP B400 4 Lmina CompoAcustic IMP B400 6 Pavimento de terminacin, de baldosa
1 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Se procede a la limpieza del forjado. 2. Se coloca la lmina de CompoAcustic IMP B400, desenrollndolo perpendicularmente al sentido de colocacin de la baldosa. Disponer los anchos de los rollos de CompoAcustic IMP B400 borde con borde sin solapar, sujetando las tiras al forjado con cemento cola. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic IMP B400, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. Colocar la baldosa respetando la banda perimetral, con un cemento cola.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Ensayo realizado en laboratorio de aislamiento a ruido de impacto. Nivel normalizado ponderado de presin sonora por ruido de impactos conforme a la norma UNE-EN ISO 717-2. Lnw = 58 dB (espesor de la baldosa 18 cm) Lnw = 56 dB (espesor de la baldosa 20 cm) Lnw = 54 dB (espesor de la baldosa 22 cm) Este valor se ha obtenido a partir de ensayos realizados en laboratorio, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se deben tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
122
4.1.7 Aislamiento Acstico a ruido de impacto con COMPOACUSTIC ROC S110/30 + COMPOACUSTIC BS-400-30
A) DESCRIPCIN DEL SISTEMA Material de aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/30, de 30 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-30 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign. Solucin propuesta para aislamiento de forjados en garajes.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
2 . Tabique de ladrillo perimetral del recinto 3 Aislamiento perimetral CompoAcustic ROC S110/30 y CompoAcustic IMP 5R
4 Panel de CompoAcustic ROC S110/30 5 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 6 Tacos anti-impactos CompoAcustic BS-400-30 7 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Se procede a la limpieza del forjado. 2. Se coloca el panel de CompoAcustic ROC S110/30 borde con borde sin solapar, simplemente apoyado en el forjado. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic ROC S110/30, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. Introducir en el panel de CompoAcustic ROC S110/30 amortiguadores de caucho CompoAcustic BS-400-30, uno por metro cuadrado. 5. Se extiende una lmina de CompoAcustic IMP 5R, solapando las tiras unos 10 cm, y
123
prolongando su colocacin por el permetro de encuentro con el paramento vertical. 6. Verter la losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, de unos 6 cm de espesor. Vigilar que este vertido no rebose por encima del permetro del material aislante en el encuentro con el paramento vertical.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo. Ln = 50 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se deben tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes).
124
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
2 Aislamiento perimetral de CompoAcustic ROC S110/20 y CompoAcustic IMP 5R 3 Doble capa de paneles CompoAcustic ROC S110/20 4 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 5 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Limpieza del forjado. 2. Sobre el solado actual del local se extendern borde con borde sin solapar y entre capas a matajuntas, doble capa de panel CompoAcustic ROC S110/20. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic ROC S110/20, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. A continuacin se extiende una lmina CompoAcustic IMP 5R, solapando las tiras unos 10 cm, y prolongando su colocacin por el permetro de encuentro con el paramento vertical. 5. Verter una capa de hormign, de unos 7 cm con su correspondiente mallazo de reparto. Vigilar que el vertido no rebose por encima del permetro del material aislante en el encuentro con el paramento vertical.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo. Ln = 51 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se deben tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes). Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de
125
todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en techo corresponde con la partida E10AAF200 y en las paredes corresponde a la partida E10AAP340. Ln = 60 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
4.1.9 Aislamiento Acstico a ruido de impacto con COMPOACUSTIC BEL 110/30 + COMPOACUSTIC BS-400-30
A) DESCRIPCIN DEL SISTEMA Suministro e instalacin de material de aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic BEL 110/30, de 30 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-30 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign. Solucin propuesta para forjado de locales, que requieran un aislamiento global mayor o igual a 70 dBA.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
2 Aislamiento perimetral de CompoAcustic BEL 110/30 y CompoAcustic IMP 5R 3 Panel de CompoAcustic BEL 110/30 4 Lmina anti-impactos CompoAcustic IMP 5R 5 Tacos anti-impactos CompoAcustic BS-400-30 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto
1 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Limpieza del forjado. 2. Sobre el solado actual del local se extender un panel CompoAcustic BEL 110/30, borde
126
con borde sin solapar, simplemente apoyado en el forjado. 3. Para conseguir que el suelo instalado sea flotante, en el encuentro con el paramento vertical se dejar un permetro del mismo material CompoAcustic BEL 110/30, con el fin de que las siguientes capas del sistema se apoyen en dicho permetro. 4. Introducir en el panel CompoAcustic BEL 110/30 amortiguadores de caucho CompoAcustic BS-400-30, uno por metro cuadrado. 5. A continuacin se extiende una lmina CompoAcustic IMP 5R, solapando las tiras unos 10 cm, y prolongando su colocacin por el permetro de encuentro con el paramento vertical. 6. Verter una capa de hormign, de unos 7 cm con su correspondiente mallazo de reparto. Vigilar que el vertido no rebose por encima del permetro del material aislante en el encuentro con el paramento vertical.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del nivel de impacto normalizado Ln en el espacio subyacente del elemento separador, considerando un aislamiento terico a ruido areo. Ln = 50 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ. Adems, para garantizar la estanqueidad acstica se deben tratar todo el conjunto del recinto (suelo, techo y paredes). Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en paredes corresponde con la partida E10AAP500 y en el techo corresponde a la partida E10AAF150. R = 73 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
127
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Forjado
2 . Amortiguadores de acero CompoAcustic TM 3 . Placas de yeso laminar, de 15 mm de espesor 4 . Panel CompoAcustic ROC N70/40 5 . Panel CompoAcustic BEL-L 6 .Lmina CompoAcustic LAM-4
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo del forjado para hermetizarlo. 2. Buscar las vigas del forjado e introducir de forma rgida con tacos de acero, las varillas de mtrica 6 que servirn a continuacin para colocar los amortiguadores. 3. A continuacin se encola al forjado, mediante adhesivo CompoAcustic BEL-PREN un panel CompoAcustic BEL-L. Para conseguir que el techo no tenga trasmisiones estructurales respecto a las paredes perimetrales se debe colocar un permetro, a modo de rodapi, del mismo panel CompoAcustic BEL-L de aislamiento colocado en el techo, con el fin de que los siguientes materiales a instalar se apoyen en este panel de forma elstica. 4. Roscar a las varillas los amortiguadores CompoAcustic TM.
128
5. Roscar otra varilla de mtrica 6 a la cazoleta de nivelacin de este amortiguador de forma que el sistema formado por varilla descolgada de las vigas - amortiguador - varilla se comporten elsticamente. 6. De esta ltima varilla se descuelga una estructura de perfiles de techo continuo que encajan por giro, desplazamiento o presin. 7. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM, apoyando a la vez sobre dicha placa el panel CompoAcustic ROC N70/40. Se sellarn las juntas con pasta de juntas. 8. A continuacin se encola la lmina CompoAcustic LAM-4 a la placa matando juntas con la placa anterior. 9. Se atornilla a la perfilera la siguiente placa con tornillos PM, matando juntas con la placa anterior, sellando las juntas con pasta de juntas. 10. Por ltimo se atornilla con tornillos PM la ltima placa, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR290 y en las paredes corresponde a la partida E10AAP500.
Ln= 73 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
4.2.2 Aislamiento Acstico bajo forjado con 2 COMPOACUSTIC ROC N70/40 + 2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4
A) DESCRIPCIN DEL SISTEMA Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic ROC N70/40 de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sujeto mecnicamente al forjado mediante sujeciones de PVC, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TM-50, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. Solucin propuesta para techos bajo forjado de locales que requieran un aislamiento global mayor o igual a 60 dBA.
129
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Forjado
2 . Amortiguadores CompoAcustic TM/TC 3 . Placas de yeso laminar, de 15 mm de espesor 4 . Panel CompoAcustic ROC N70/40
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo del forjado para hermetizarlo. 2. Buscar las vigas del forjado e introducir de forma rgida con tacos de acero, las varillas de mtrica 6 que servirn a continuacin para colocar los amortiguadores. 3. Se coloca un panel CompoAcustic ROC N70/40, fijado al forjado con sujeciones mecnicas de PVC. Para conseguir que el techo no tenga trasmisiones estructurales respecto a las paredes perimetrales se debe colocar un permetro, a modo de rodapi, del mismo panel CompoAcustic ROC N70/40 de aislamiento colocado en el techo, con el fin de que los siguientes materiales a instalar se apoyen en este panel de forma elstica. 4. Roscar a las varillas los amortiguadores CompoAcustic TC (amortiguadores de caucho) o CompoAcustic TM (amortiguadores de acero). 5. Roscar otra varilla de mtrica 6 a la cazoleta de nivelacin de este amortiguador de forma que el sistema formado por varilla descolgada de las vigas - amortiguador - varilla se comporten elsticamente. 6. De esta ltima varilla se descuelga una estructura de perfiles de techo continuo que encajan por giro, desplazamiento o presin. 7. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM apoyando a la vez sobre dicha placa el panel CompoAcustic ROC N70/40. Se sellarn las juntas con pasta de juntas. 8. A continuacin se encola la lmina CompoAcustic LAM-4 a la placa, matando juntas con la placa anterior. 9. Por ltimo se atornilla a la perfilera la siguiente placa con tornillos PM, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
130
D) AISLAMIENTO ACSTICO Medicin in situ de la diferencia de nivel estandarizado ponderado DnT,w medido segn las normas UNE-EN ISO 140-4 y UNE-EN ISO 717-1. Este valor es un valor global considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR220 y en las paredes corresponde a la partida E10AAP480. DnT, w (C; Ctr) = 64 (-1;-5) dB
4.2.3 Aislamiento Acstico bajo forjado con COMPOACUSTIC TEX-L+2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4
A) DESCRIPCIN DEL SISTEMA Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel bicapa CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al forjado mediante sujeciones de PVC, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TM-50, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. Solucin propuesta para techos bajo forjado de locales que requieran un aislamiento global mayor o igual a 65 dBA.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Forjado
2 . Amortiguadores CompoAcustic TM/TC 3 . Placas de yeso laminar, de 15 mm de espesor 4 . Panel CompoAcustic TEX-L
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo del forjado para hermetizarlo. 2. Buscar las vigas del forjado e introducir de forma rgida con tacos de acero, las varillas de mtrica 6 que servirn a continuacin para colocar los amortiguadores. 3. Se coloca un panel CompoAcustic TEX-L, fijado mecnicamente al forjado con sujeciones de PVC. Para conseguir que el techo no tenga trasmisiones estructurales respecto a las paredes perimetrales se debe colocar un permetro, a modo de rodapi, del mismo panel
131
CompoAcustic TEX-L colocado en el techo, con el fin de que los siguientes materiales a instalar se apoyen en este panel de forma elstica. 4. Roscar a las varillas los amortiguadores CompoAcustic TC (amortiguadores de caucho) o CompoAcustic TM (amortiguadores de acero). 5. Roscar otra varilla de mtrica 6 a la cazoleta de nivelacin de este amortiguador de forma que el sistema formado por varilla descolgada de las vigas - amortiguador - varilla se comporten elsticamente. 6. De esta ltima varilla se descuelga una estructura de perfiles de techo continuo que encajan por giro, desplazamiento o presin. 7. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM apoyando a la vez sobre dicha placa el panel CompoAcustic ROC N70/40. Se sellarn las juntas con pasta de juntas. 8. A continuacin se encola la lmina CompoAcustic LAM-4 a la placa, matando juntas con la placa anterior. 9. Por ltimo se atornilla a la perfilera la siguiente placa con tornillos PM, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Medicin in situ de la diferencia de nivel estandarizado ponderado DnT,w medido segn las normas UNE-EN ISO 140-4 y UNE-EN ISO 717-1.Este valor es un valor global considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR210 y en las paredes corresponde a la partida E10AAP490. DnT, w (C; Ctr) = 68 (-1;-5) dB
4.2.4 Aislamiento Acstico bajo forjado con COMPOACUSTIC N70/40+2P15 + COMPOACUSTIC LAM-4
A) DESCRIPCIN DEL SISTEMA Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de caucho CompoAcustic TC2/60, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. Solucin propuesta para el aislamiento de techos bajo forjado de locales comerciales destinados a uso agro-alimentario, como pueden ser supermercados.
132
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Forjado
2 . Amortiguadores de caucho CompoAcustic TC 3 . Placas de yeso laminar, de 15 mm de espesor 4 . Panel CompoAcustic ROC N70/40 5 . Lmina CompoAcustic LAM-4
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo del forjado para hermetizarlo. 2. Buscar las vigas del forjado e introducir de forma rgida con tacos de acero, las varillas de mtrica 6 que servirn a continuacin para colocar los amortiguadores. 3. Roscar a las varillas los amortiguadores CompoAcustic TC. 4. Roscar otra varilla de mtrica 6 a la cazoleta de nivelacin de este amortiguador de forma que el sistema formado por varilla descolgada de las vigas - amortiguador - varilla se comporten elsticamente. 5. De esta ltima varilla se descuelga una estructura de perfiles de techo continuo que encajan por giro, desplazamiento o presin. 6. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM, apoyando a la vez sobre dicha placa el panel CompoAcustic ROC N70/40. Se sellarn las juntas con pasta de juntas. 7. A continuacin se encola la lmina CompoAcustic LAM-4 a la placa matando juntas con la placa anterior. 8. Se atornilla con tornillos PM la segunda placa, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas. 9. Para conseguir que el techo no tenga trasmisiones estructurales respecto a las paredes perimetrales se debe colocar un permetro, a modo de rodapi, del mismo panel CompoAcustic ROC N70/40 de aislamiento colocado en la cmara del techo, con el fin de que los siguientes materiales a instalar se apoyen en este panel de forma elstica.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR280 y en las paredes corresponde a la partida E10AAP340.
133
R = 60 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Forjado
2 . Amortiguadores CompoAcustic TM/TC 3 . Placas de yeso laminar, de 15 mm de espesor 4 . Panel CompoAcustic TEX-L
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo del forjado para hermetizarlo. 2. Buscar las vigas del forjado e introducir de forma rgida con tacos de acero las varillas con su correspondiente mtrica que servirn a continuacin para colocar los amortiguadores. 3. Se coloca un panel CompoAcustic TEX-L, fijado mecnicamente al forjado con sujeciones de PVC. 4. Para conseguir que el techo no tenga trasmisiones estructurales respecto a las paredes perimetrales se debe colocar un permetro, a modo de rodapi, del mismo panel CompoAcustic TEX-L de aislamiento colocado en el techo, con el fin de que los siguientes materiales a instalar se apoyen en este panel de forma elstica.
134
5. Roscar a las varillas los amortiguadores el sistema CompoAcustic TC (amortiguadores de caucho) o CompoAcustic TM (amortiguadores de acero). 6. Roscar otra varilla a la cazoleta de nivelacin de este amortiguador de forma que el sistema formado por varilla descolgada de las vigas - amortiguador - varilla se comporten elsticamente. 7. De esta ltima varilla se descuelga una estructura de perfiles de techo continuo que encajan por giro, desplazamiento o presin. 8. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM, apoyando a la vez sobre dicha placa el panel CompoAcustic ROC N70/40. Se sellarn las juntas con pasta de juntas. 9. Por ltimo se atornilla a la perfilera la siguiente placa con tornillos PM, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR220 y en las paredes corresponde a la partida E10AAP530. Ln = 64 dB Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
135
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
5 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Partiendo de una banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, se ejecuta un primer tabique de ladrillo doble hueco enlucido por ambas caras. Si en los recintos que se van a separar se hubieran construido losas flotantes, los tabiques de ladrillo iran ejecutados sobre cada losa flotante, ahorrndonos la colocacin de una banda desolidarizadora. 2. Encolar con cola CompoAcustic BEL-PREN el panel CompoAcustic BEL-MAX al paramento vertical de ladrillo. 3. Desde otra banda desolidarizadora CompoAcustic LAM-2, se construye otro tabique de ladrillo doble hueco con un enlucido por su cara exterior.
136
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R= 54 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1. Pared exterior de ladrillo enlucida
3 Pared de ladrillo hueco doble enlucido por cara exterior 5. Aislamiento perimetral 4 Aislamiento suelo 6 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, sobre la que se coloca el pavimento de terminacin
7 Forjado
137
C) PUESTA EN OBRA Previamente a la ejecucin del aislamiento de fachada, se habr ejecutado el aislamiento del forjado de la siguiente forma: 1. Se procede a la limpieza del forjado. 2. Colocar el panel o paneles de aislamiento del suelo (ya se describirn en el apartado correspondiente al aislamiento de forjados). Para conseguir que el suelo de aislamiento sea flotante con respecto a las paredes perimetrales se debe colocar un permetro, a modo de rodapi, del mismo panel de aislamiento colocado en el suelo. 3. A continuacin se ejecuta la losa de compresin, teniendo especial cuidado en que descanse en el aislamiento perimetral y no toque los paramentos verticales primitivos. Una vez ejecutado el suelo flotante, se procede a ejecutar el aislamiento de la fachada: 1. Fijar con sujeciones mecnicas de PVC, o con pelladas, el panel CompoAcustic ROC N55/40 al paramento vertical de fachada. 2. Desde el suelo flotante del recinto, se construye un tabique de ladrillo doble hueco con un enlucido por su cara exterior.
138
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1. Pared exterior de ladrillo enlucida
7 Losa de compresin con su correspondiente mallazo de reparto, sobre la que se coloca el pavimento de terminacin
8 Forjado
C) PUESTA EN OBRA Previamente a la ejecucin del aislamiento de fachada, se habr ejecutado el aislamiento del forjado de la siguiente forma: 1. Se procede a la limpieza del forjado. 2. Colocar el panel o paneles de aislamiento del suelo (ya se describirn en el apartado correspondiente al aislamiento de forjados). Para conseguir que el suelo de aislamiento sea flotante con respecto a las paredes perimetrales se debe colocar un permetro, a modo de rodapi, del mismo panel de aislamiento colocado en el suelo. 3. A continuacin se ejecuta la losa de compresin, teniendo especial cuidado en que descanse en el aislamiento perimetral y no toque los paramentos verticales primitivos. Una vez ejecutado el suelo flotante, se procede a ejecutar el aislamiento de la fachada: 1. Desde el suelo flotante del recinto, se ejecuta una estructura de canales de 48 mm, y montantes de 46 mm cada 600 mm. 2. Se coloca dentro de la estructura el panel CompoAcustic ROC N55/40. 3. Se atornilla la primera placa de yeso laminar con tornillos PM a los montantes de la estructura de chapa, sellando las juntas con pasta de juntas. 4. Se atornilla la segunda placa de yeso laminar, matando juntas con la primera, con tornillos PM y sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
139
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
2 Placas de yeso laminar, de 13 mm de espesor cada capa 3 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 4 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
5 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Desde la banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, se ejecuta una estructura de canales de 48 mm, y montantes de 46 mm cada 600 mm. 2. Se coloca dentro de la estructura el panel CompoAcustic ROC N55/40. 3. Se atornilla por cada una de las caras de la perfilera, la primera placa de yeso laminar con tornillos PM a los montantes de la estructura de chapa, sellando las juntas con pasta de juntas.
140
4. Se atornilla con tornillos PM a cada lado de la perfilera la segunda placa de yeso laminar, matando juntas con la primera capa, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO El ensayo en laboratorio del aislamiento a ruido areo, considerando slo el tratamiento acstico de la pared, nos da un valor de 52,5 dBA. Si estimamos las prdidas del aislamiento "in situ" por transmisiones indirectas a travs del forjado y del techo del local que estn sin tratar, entonces el aislamiento de esta particin interior puede disminuir hasta R = 45 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
141
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
2 Placas de yeso laminar, de 19 mm de espesor cada capa 3 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 4 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
5 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Desde la banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, se ejecuta una estructura de canales de 48 mm, y montantes de 46 mm cada 600 mm. 2. Se coloca dentro de la estructura el panel CompoAcustic ROC N55/40. 3. Se atornilla por una de las caras de la perfilera, la primera placa de yeso laminar con tornillos PM a los montantes de la estructura de chapa, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas. 4. Se atornilla la segunda placa de yeso laminar por la otra cara de la perfilera, con tornillos PM, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO El ensayo en laboratorio del aislamiento a ruido areo, considerando slo el tratamiento acstico de la pared, nos da un aislamiento de 40,5 dBA. Si estimamos las prdidas del aislamiento "in situ" por transmisiones indirectas a travs del forjado y del techo del local que estn sin tratar, entonces el aislamiento de esta particin interior puede disminuir hasta R = 35 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
142
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
5 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Partiendo de una banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, se ejecuta un primer tabique de ladrillo doble hueco enlucido por ambas caras. Si en los recintos que se van a separar se hubieran construido losas flotantes, los tabiques de ladrillo iran ejecutados sobre cada losa flotante, ahorrndonos la colocacin de una banda desolidarizadora. 2. Fijar con sujeciones mecnicas de PVC el panel CompoAcustic TEX-MAX al paramento vertical de ladrillo. 3. Desde otra banda desolidarizadora CompoAcustic LAM-2, se construye otro tabique de ladrillo doble hueco con un enlucido por su cara exterior. D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente.
143
R = 51 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Pared de ladrillo doble hueco enlucido por ambas caras
5 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Partiendo de una banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, se ejecuta un primer tabique de ladrillo doble hueco enlucido por ambas caras. Si en los recintos que se van a separar se hubieran construido losas flotantes, los tabiques de ladrillo iran ejecutados sobre cada losa flotante, evitando la colocacin de una banda desolidarizadora. 2. Fijar con sujeciones mecnicas de PVC, el panel CompoAcustic ROC-MAX al paramento vertical de ladrillo. 3. Desde otra banda desolidarizadora CompoAcustic LAM-2, se construye otro tabique de ladrillo doble hueco con un enlucido por su cara exterior.
144
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 53 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
C) PUESTA EN OBRA 1. Sobre el suelo flotante del recinto, se ejecuta un primer tabique de ladrillo doble hueco enlucido por ambas caras. 2. Encolar con adhesivo CompoAcustic BEL-PREN el panel CompoAcustic BEL-ROC al paramento vertical de ladrillo. 3. Se construye otro tabique de ladrillo doble hueco con un enlucido por su cara exterior.
145
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en techo corresponde con la partida E10AAF200 y en el suelo corresponde a la partida E10AAR280. R = 60 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
3 Doble capa de yeso laminar, de 13 mm de espesor cada capa 4 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 5 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
6 . Forjado
146
C) PUESTA EN OBRA 1. Partiendo de una banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, se ejecuta un primer tabique de ladrillo doble hueco enlucido por ambas caras. Si en los recintos que se van a separar se hubieran construido losas flotantes, los tabiques que constituyen la medianera iran ejecutados sobre cada losa flotante, evitando la colocacin de una banda desolidarizadora. 2. Desde la banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, se ejecuta una estructura de canales de 48 mm, y montantes de 46 mm cada 600 mm. 3. Se coloca dentro de la estructura el panel CompoAcustic ROC-MAX. 4. Se atornilla la primera placa de yeso laminar con tornillos PM a los montantes de la estructura de chapa, sellando las juntas con pasta de juntas. 5. Se atornilla la segunda placa de yeso laminar, matando juntas con la primera, con tornillos PM y sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 55 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
147
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
5 Amortiguador de caucho CompoAcustic TAB-PT 6 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo en las paredes para hermetizarlas. 2. Colocar un panel CompoAcustic ROC N70/40, fijado a la pared con sujeciones mecnicas de PVC. 3. Desde el suelo y techo flotante se ejecuta una estructura de canales de 48 mm, y de montantes de 46 mm cada 600 mm. 4. Para absorber vibraciones y evitar posibles vuelcos de los tabiques, se refuerza la sujecin de la estructura con amortiguadores laterales de caucho CompoAcustic TAB-PT, una unidad por montante. 5. En el interior de la estructura de canales y montantes se coloca un panel CompoAcustic ROC N70/40. 6. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM, sellando las juntas con pasta de juntas. 7. A continuacin se encola la lmina CompoAcustic LAM-4 a la placa matando juntas con la placa anterior. 8. Por ltimo se atornilla a la perfilera la siguiente placa con tornillos PM, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Medicin in situ de la diferencia de nivel estandarizado ponderado DnT,w medido segn las normas UNE-EN ISO 140-4 y UNE-EN ISO 717-1. Este valor es un valor global considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR220 y en el techo corresponde a la partida E10AAF180. DnT, w (C; Ctr) = 64 (-1;-5) dB
148
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
2 Panel CompoAcustic TEX-L 3 Panel CompoAcustic ROC N70/40 4 Placas de yeso laminar, de 15 mm de espesor 5 Lmina CompoAcustic LAM-4
6 Amortiguador de caucho CompoAcustic TAB-PT 7 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo en paredes para hermetizarlas. 2. Se coloca un panel CompoAcustic TEX-L, fijado a la pared con sujeciones mecnicas de PVC. 3. Desde el suelo y techo flotante se ejecuta una estructura de canales de 48 mm, y de montantes de 46 mm colocados cada 600 mm. 4. Para absorber vibraciones y evitar posibles vuelcos de los tabiques, se refuerza la sujecin de la estructura con amortiguadores laterales de caucho CompoAcustic TAB-PT, una unidad por montante. 5. En el interior de la estructura de canales y montantes se coloca un panel CompoAcustic ROC N70/40. 6. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM, sellando las juntas con pasta de juntas.
149
7. A continuacin se encola la lmina CompoAcustic LAM-4 a la placa, matando juntas con la placa anterior. 8. Por ltimo se atornilla a la perfilera la siguiente placa con tornillos PM, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Medicin in situ de la diferencia de nivel estandarizado ponderado DnT,w medido segn las normas UNE-EN ISO 140-4 y UNE-EN ISO 717-1. Este valor es un valor global considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR210 y en el techo corresponde a la partida E10AAF190. DnT, w (C; Ctr) = 68 (-1;-5) dB
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Pared de ladrillo doble hueco enlucido por ambas caras
2 Panel CompoAcustic BEL-L 3 Panel CompoAcustic ROC N70/40 4 Placas de yeso laminar, de 15 mm de espesor 5 Lmina CompoAcustic LAM-4
6 Amortiguador de caucho CompoAcustic TAB-PT 7 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm
150
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo en paredes para hermetizarlas. 2. Encolar a la pared, mediante adhesivo CompoAcustic BEL-PREN, un panel CompoAcustic BEL-L. 3. Desde el suelo y techo flotante se ejecuta una estructura de canales de 48 mm y montantes de 46 mm, colocados cada 600 mm. 4. Para absorber vibraciones y evitar posibles vuelcos de los tabiques, se refuerza la sujecin de la estructura con amortiguadores laterales de caucho CompoAcustic TAB-PT, una unidad por montante. 5. En el interior de la estructura de canales y montantes se coloca un panel CompoAcustic ROC N70/40. 6. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM, sellando las juntas con pasta de juntas. 7. A continuacin se encola la lmina CompoAcustic LAM-4 a la placa, matando juntas con la placa anterior. 8. Por ltimo se atornilla a la perfilera la siguiente placa con tornillos PM, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR290 y en el techo corresponde a la partida E10AAF150. R = 73 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
151
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 Panel CompoAcustic ROC-N55/40 2 Placas de yeso laminar, de 13 mm de espesor cada capa 3 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm
C) PUESTA EN OBRA 1. Desde la banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, colocada en la unin del canal con el techo y el suelo, se ejecuta la primera estructura de canales de 48 mm, y montantes de 46 mm cada 600 mm. 2. Se atornilla a los montantes con tornillos PM la primera placa de yeso laminar, sellando las juntas con pasta de juntas. 3. Se ejecuta tambin sobre la banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2 la segunda estructura de canales de 48 mm, y montantes de 46 mm cada 600 mm., de tal forma que la placa de yeso laminar ya colocada queda entre medias de las dos estructuras. 5. Se coloca dentro de cada estructura el panel CompoAcustic ROC N55/40. 6. Se atornilla por cada una de las caras exteriores a los montantes de las dos estructuras, la primera placa de yeso laminar con tornillos PM, sellando las juntas con pasta de juntas. 7. Se atornilla con tornillos PM a cada lado de la perfilera, la segunda placa de yeso laminar matando juntas con la primera capa, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
152
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 52 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
5 . Forjado
1 Panel CompoAcustic ROC-MAX 2 Placas de yeso laminar, de 13 mm de espesor cada capa 3 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 4 Banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2
5 . Forjado
153
C) PUESTA EN OBRA 1. Desde la banda desolidarizadora de CompoAcustic LAM-2, colocada en la unin del canal con el techo y el suelo, se ejecuta la primera estructura de canales de 48 mm, y montantes de 46 mm cada 600 mm. 2. Se atornilla a los montantes con tornillos PM la primera placa de yeso laminar, sellando las juntas con pasta de juntas. 3. Se coloca dentro de la estructura el panel CompoAcustic ROC-MAX. 4. Se atornilla por la otra cara de la estructura otra placa de yeso laminar con tornillos PM, sellando las juntas con pasta de juntas. 5. Se atornilla con tornillos PM a cada lado de la perfilera la segunda placa de yeso laminar, matando juntas con la primera capa, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo teniendo en cuenta que para el clculo, el aislamiento considerado en suelo y techo es el aislamiento de los dos paramentos sin tratar acsticamente. R = 52 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
154
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Pared de ladrillo doble hueco enlucido por ambas caras
2 Panel CompoAcustic TEX-L 3 Panel CompoAcustic ROC N70/40 4 Placas de yeso laminar, de 15 mm de espesor
5 Amortiguador de caucho CompoAcustic TAB-PT 6 Estructura de chapa galvanizada compuesta por canales de 48 mm y montantes de 46 mm 7 Panel Trasdosado CompoAcustic
C) PUESTA EN OBRA 1. Realizar un enfoscado previo en paredes para hermetizarlas. 2. Se coloca un panel CompoAcustic TEX-L, fijado a la pared con sujeciones mecnicas de PVC. 3. Desde el suelo flotante se ejecuta una estructura de canales de 48 mm y, montantes de 46 mm colocados cada 600 mm. 4. Para absorber vibraciones y evitar posibles vuelcos de los tabiques, se refuerza la sujecin de la estructura con amortiguadores laterales de caucho CompoAcustic TAB-PT, una unidad por montante. 5. En el interior de la estructura de canales y montantes se coloca un panel CompoAcustic ROC N70/40. 6. Se atornilla a la perfilera la primera placa de yeso laminar con tornillos PM, sellando las juntas con pasta de juntas. 7. A continuacin se atornilla a la perfilera la siguiente placa con tornillos PM, matando juntas con la placa anterior, sellando y encintando las juntas con pasta de juntas y vendas. 8. A continuacin se coloca mediante una estructura metlica un Panel Trasdosado CompoAcustic, compuesto chapa perforada de acero galvanizado o lacado por el exterior y lana de roca de alta densidad revestida con un velo negro protector de fibra.
D) AISLAMIENTO ACSTICO Clculo terico del aislamiento a ruido areo, considerando un tratamiento completo de todo el recinto suelo, techo y paredes. El tratamiento considerado en suelo corresponde con la partida E10AAR220 y en el techo corresponde a la partida E10AAF210. R = 64 dBA Este valor est obtenido a partir de clculos tericos, por esto este resultado puede variar en su colocacin in situ.
155
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Panel CompoAcustic PLOM 11 2 . Bajante 3 . Aislamiento acstico del suelo 4 . Losa de terminacin
5 . Pared de ladrillo
6 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Se cortan tiras del material con una longitud un poco superior a la del dimetro del conducto para realizar los solapes correspondientes. 2. Envolver el conducto con el material, matando juntas entre una tira y otra. 3. Fijar el material con bridas de plstico, cinta adhesiva, etc. D) AISLAMIENTO ACSTICO Enrollado en las tuberas, disminuye el nivel sonoro de los desages en 15 dB aproximadamente, obtenindose niveles de presin sonora en el recinto receptor menores de 56 dB. Completando el cerramiento de las tuberas con ladrillo, se consiguen niveles de presin sonora Leq que cumplen las exigencias de la NBE-CA-88.
156
B) DETALLE CONSTRUCTIVO
1 . Panel CompoAcustic TEX-L 2 . Bajante 5 . Pared de ladrillo 3 . Aislamiento acstico del suelo 4 . Losa de terminacin
6 . Forjado
C) PUESTA EN OBRA 1. Se cortan tiras del material con una longitud un poco superior a la del dimetro del conducto para realizar los solapes correspondientes. 2. Envolver el conducto con el material matando juntas entre una tira y otra. 3. Fijar el material con bridas de plstico, cinta adhesiva, etc. D) AISLAMIENTO ACSTICO Enrollado en las tuberas, disminuye el nivel sonoro de los desages en 10 dB aproximadamente, obtenindose niveles de presin sonora en el recinto receptor menores de 60 dB. Completando el cerramiento de las tuberas con ladrillo, se consiguen niveles de presin sonora Leq que cumplen las exigencias de la NBE-CA-88.
157
En este captulo se describe el sistema bsicamente y se hace un desglose de dada partida. Estos cuadros se incluirn en base Presto en nuestra pgina web para que puedan ser insertados por el prescriptor en su proyecto, siendo compatible con sus mtodos de trabajo.
5.1 Paramentos Verticales 5.2 Ruidos de Impacto 5.3 Bajantes 5.4 Horizontales Bajo Forjado
160
cantidad
0,090 0,090 1,050 0,800
ud
h. h. m2 kg
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel CompoAcustic BEL-MAX Adhesivo CompoAcustic BEL-PREN
precio
15,14 13,75 28,37 4,26
subtotal importe
1,36 1,24 29,79 3,41 35,80
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y CINCO EUROS con OCHENTA CNTIMOS
E10AAP250
M2
Instalacin de aislamiento acstico-trmico en fachada con sistema CompoAcustic ROC N55/40 de Composan, consistente en un tratamiento interior del cerramiento de fachada, previamente enfoscada, con un panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 sujeto mecnicamente al soporte con sujeciones de PVC o con pelladas, totalmente instalado. Listo para la ejecucin de un tabique de ladrillo (no incluido). cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL830
cantidad
0,120 0,120 1,050
ud
h. h. m2
descripcin
Oficial primera Ayudante
precio
15,14 13,75
subtotal importe
1,82 1,65 4,94 8,41
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de OCHO EUROS con CUARENTA Y UN CNTIMOS
161
E10AAP260
M2
Instalacin de aislamiento acstico-trmico en fachada con sistema CompoAcustic ROC N55/40 de Composan, consistente en un tratamiento interior del cerramiento de fachada, previamente enfoscada con un panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40, colocado en trasdosado autoportante formado por dos placas de yeso laminar, de 13 mm. de espesor cada una, sujeto mediante estructura de canal de 48 mm. fijado al suelo y al techo, y montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL830 P07AA080 P07W070 P07W200
cantidad
0,430 0,430 1,050 2,100 0,950 2,330
ud
h. h. m2 m2 m. m.
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel cartn-yeso 13 mm. Canal 48 mm. Montante 46 mm
precio
15,14 13,75 5,00 1,31 1,51
subtotal importe
6,51 5,91 4,94 10,50 1,24 3,52 32,62
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y DOS EUROS con SESENTA Y DOS CNTIMOS
E10AAP270
M2
Tabique divisorio interior con aislamiento acstico a ruido areo, obtenido con la instalacin del panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 en el interior de un tabique realizado con cuatro placas de yeso laminado de 13 mm. de espesor, atornilladas dos por cada lado a una estructura de acero galvanizado formada por canal de 48 mm. fijado al suelo y techo, intercalando una banda desolidarizante CompoAcustic LAM-2, y a los montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL830 P07AA080 P07W070 P07W200 P07AM060
cantidad
0,660 0,660 1,050 4,200 0,950 2,330 0,050
ud
h. h. m2 m2 m. m. m2
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel cartn-yeso 13 mm. Canal 48 mm. Montante 46 mm Mem. Acstica CompoAcustic LAM-2
precio
15,14 13,75 5,00 1,31 1,51 3,60
subtotal importe
9,99 9,08 4,94 21,00 1,24 3,52 0,18 49,95
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUARENTA Y NUEVE EUROS con NOVENTA Y CINCO CNTIMOS
162
E10AAP280
M2
Tabique divisorio para particiones interiores con aislamiento acstico a ruido areo, obtenido con la instalacin de panel de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 en el interior de un tabique realizado con dos placas de yeso laminado de 19 mm. de espesor, atornilladas una por cada lado a una estructura de acero galvanizado formada por canal de 48 mm. fijado al suelo y al techo, interponiendo previamente una banda desolidarizante CompoAcustic LAM-2, y a los montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AA100 P07AL830 P07W070 P07W200 P07AM060
cantidad
0,420 0,420 2,100 1,050 0,950 2,330 0,050
ud
h. h. m2 m2 m. m. m2
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel cartn-yeso 19 mm. Canal 48 mm. Montante 46 mm Mem. Acstica CompoAcustic LAM-2
precio
15,14 13,75 7,80 1,31 1,51 3,60
subtotal importe
6,36 5,78 16,38 4,94 1,24 3,52 0,18 38,40
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y OCHO EUROS con CUARENTA CNTIMOS
E10AAP320
M2
Suministro e instalacin de panel CompoAcustic TEX-MAX para el aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante sujeciones mecnicas de PVC, a colocar en cmaras de paramentos verticales de ladrillo (no incluidos), previamente enlucidos. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL850 P07W160
cantidad
0,090 0,090 1,050 4,000
ud
h. h. m2 ud
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel bicapa CompoAcustic TEX-MAX Anclaje mecnico PVC
precio
15,14 13,75 15,43 0,20
subtotal importe
1,36 1,24 16,20 0,80 19,60
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIECINUEVE EUROS con SESENTA CNTIMOS
163
E10AAP330
M2
Suministro e instalacin de panel CompoAcustic ROC-MAX para el aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, a colocar en cmaras de paramentos verticales tanto en tabiques de ladrillo, previamente enlucidos, como en tabiques de yeso laminar (no incluidos). cdigo cantidad ud descripcin precio subtotal importe
O01OA030 O01OA050 P07AL900 0,140 0,140 1,050 h. h. m2 Oficial primera Ayudante Panel tricapa CompoAcustic ROC-MAX 15,14 13,75 24,60 2,12 1,93 25,83 29,88
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTINUEVE EUROS con OCHENTA Y OCHO CNTIMOS
E10AAP340
M2
Suministro e instalacin de panel CompoAcustic BEL-ROC para el aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, a colocar en cmaras de paramentos verticales tanto en tabiques de ladrillo, previamente enlucidos, como en tabiques de yeso laminar (no incluidos). cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL910 P07W120
cantidad
0,120 0,120 1,050 0,800
ud
h. h. m2 kg
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel tricapa CompoAcustic BEL-ROC Adhesivo CompoAcustic BEL-PREN
precio
15,14 13,75 25,76 4,26
subtotal importe
1,82 1,65 27,05 3,41 33,93
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y TRES EUROS con NOVENTA Y TRES CNTIMOS
164
E10AAP390
M2
Instalacin de aislamiento acstico en medianeras con sistema CompoAcustic ROC-MAX de Composan, partiendo de un tabique de ladrillo d.h. previamente enfoscado por ambas caras, con un panel tricapa CompoAcustic ROC-MAX, colocado en trasdosado autoportante a uno de los lados del tabique de ladrillo y compuesto por dos placas de yeso laminar, de 13 mm. de espesor cada una, sujetas mediante estructura de canal de 48 mm. fijado al suelo y al techo, y montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL900 P07AA080 P07W070 P07W200
cantidad
0,440 0,440 1,050 2,100 0,950 2,330
ud
h. h. m2 m2 m. m.
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel tricapa CompoAcustic ROC-MAX Panel cartn-yeso 13 mm. Canal 48 mm. Montante 46 mm
precio
15,14 13,75 24,60 5,00 1,31 1,51
subtotal importe
6,66 6,05 25,83 10,50 1,24 3,52 53,80
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCUENTA Y TRES EUROS con OCHENTA CNTIMOS E10AAP480 M2 TRASDOSADO 2 COMPOACUSTIC ROC N70/40+2P15+LAM-4
Aislamiento acstico con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sujeto mecnicamente al soporte mediante sujeciones de PVC o con pelladas, y trasdosado autoportante de dos placas de yeso laminar, de 15 mm. de espesor cada una, con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo sujeto mediante estructura de canales y montantes de 48-46 mm., rellenando la cmara resultante con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL950 P07W160 P07AA090 P07AM050 P07W100 P07W070 P07W200
cantidad
0,610 0,610 2,100 4,000 2,100 1,050 0,300 0,950 2,330
ud
h. h. m2 ud m2 m2 kg m. m.
descripcin
Oficial primera Ayudante Anclaje mecnico PVC Panel cartn-yeso 15 mm. Memb. acstica CompoAcustic LAM-4 Pegamento cola Canal 48 mm. Montante 46 mm
precio
15,14 13,75 0,20 5,73 4,90 3,01 1,31 1,51
subtotal importe
9,24 8,39 11,68 0,80 12,03 5,15 0,90 1,24 3,52 52,95
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCUENTA Y DOS EUROS con NOVENTA Y CINCO CNTIMOS
165
E10AAP490
M2
Aislamiento acstico con panel bicapa CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al soporte mediante sujeciones de PVC, y trasdosado autoportante de dos placas de yeso laminar, de 15 mm. de espesor cada una, con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo sujeto mediante estructura de canales y montantes de 48-46 mm., rellenando la cmara resultante con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL840 P07W160 P07AL950 P07AA090 P07AM050 P07W100 P07W070 P07W200
cantidad
0,590 0,590 1,050 4,000 1,050 2,100 1,050 0,300 0,950 2,330
ud
h. h. m2 ud m2 m2 m2 kg m. m.
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel bicapa CompoAcustic TEX-L Anclaje mecnico PVC Panel cartn-yeso 15 mm. Memb. acstica CompoAcustic LAM-4 Pegamento cola Canal 48 mm. Montante 46 mm
precio
15,14 13,75 11,27 0,20 5,73 4,90 3,01 1,31 1,51
subtotal importe
8,93 8,11 11,83 0,80 5,84 12,03 5,15 0,90 1,24 3,52 58,35
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCUENTA Y OCHO EUROS con TREINTA Y CINCO CNTIMOS E10AAP500 M2 TRASDOSADO COMPOACUSTIC BEL-L+2P15+LAM-4
Aislamiento acstico con panel CompoAcustic BEL-L de 24 mm. de espesor, encolado al soporte mediante CompoAcustic BEL-PREN, y trasdosado autoportante de dos placas de yeso laminar, de 15 mm. de espesor cada una, con una membrana acstica CompoAcustic LAM4 intercalada entre las placas, todo sujeto mediante estructura de canales y montantes de 4846 mm., rellenando la cmara resultante con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL820 P07W120 P07AL950 P07AA090 P07AM050 P07W100 P07W070 P07W200
cantidad
0,600 0,600 1,050 0,800 1,050 2,100 1,050 0,300 0,950 2,330
ud
h. h. m2 kg m2 m2 m2 kg m. m.
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel CompoAcustic BEL-L Adhesivo CompoAcustic BEL-PREN Panel cartn-yeso 15 mm. Memb. acstica CompoAcustic LAM-4 Pegamento cola Canal 48 mm. Montante 46 mm
precio
15,14 13,75 15,02 4,26 5,73 4,90 3,01 1,31 1,51
subtotal importe
9,08 8,25 15,77 3,41 5,84 12,03 5,15 0,90 1,24 3,52 65,19
total partida
166
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SESENTA Y CINCO EUROS con DIECINUEVE CNTIMOS E10AAP510 M2 TABIQUE 2P13+48+P13+48+2P13 COMPOACUSTIC ROC N55/40
Tabique divisorio interior con aislamiento acstico a ruido areo, obtenido con la instalacin de dos paneles de lana mineral CompoAcustic ROC N55/40 en el interior de un tabique realizado con cinco placas de yeso laminado de 13 mm. de espesor, atornilladas dos por cada lado y una por el interior, a dos estructuras de acero galvanizado formadas por canal de 48 mm. fijado al suelo y techo, intercalando una banda desolidarizante CompoAcustic LAM-2, y a los montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL830 P07AA080 P07W070 P07W200 P07AM060
cantidad
0,850 0,850 2,100 5,250 1,900 4,660 0,050
ud
h. h. m2 m2 m. m. m2
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel cartn-yeso 13 mm. Canal 48 mm. Montante 46 mm Mem. Acstica CompoAcustic LAM-2
precio
15,14 13,75 5,00 1,31 1,51 3,60
subtotal importe
12,87 11,69 9,87 26,25 2,49 7,04 0,18 70,39
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SETENTA EUROS con TREINTA Y NUEVE CNTIMOS E10AAP520 M2 TABIQUE 2P13+48+2P13 COMPOACUSTIC ROC-MAX
Tabique divisorio interior con aislamiento acstico a ruido areo, obtenido con la instalacin del panel CompoAcustic ROC-MAX en el interior de un tabique realizado con cuatro placas de yeso laminado de 13 mm. de espesor, atornilladas dos por cada lado a una estructura de acero galvanizado formada por canal de 48 mm. fijado al suelo y techo, intercalando una banda desolidarizante CompoAcustic LAM-2, y a los montantes de 46 mm. distanciados entre s 600 mm., i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL900 P07AA080 P07W070 P07W200 P07AM060
cantidad
0,630 0,630 1,050 4,200 0,950 2,330 0,050
ud
h. h. m2 m2 m. m. m2
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel tricapa CompoAcustic ROC-MAX Panel cartn-yeso 13 mm. Canal 48 mm. Montante 46 mm Mem. Acstica CompoAcustic LAM-2
precio
15,14 13,75 24,60 5,00 1,31 1,51 3,60
subtotal importe
9,54 8,66 25,83 21,00 1,24 3,52 0,18
69,97 total partida Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SESENTA Y NUEVE EUROS con NOVENTA Y SIETE CNTIMOS
167
E10AAP530
M2
Aislamiento acstico con panel bicapa CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al soporte mediante sujeciones de PVC, y trasdosado autoportante de dos placas de yeso laminar, de 15 mm. de espesor cada una, sujeto mediante estructura de canales y montantes de 48-46 mm., rellenando la cmara resultante con panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL840 P07W160 P07AL950 P07AA090 P07W070 P07W200
cantidad
0,530 0,530 1,050 4,000 1,050 2,100 0,950 2,330
ud
h. h. m2 ud m2 m2 m. m.
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel bicapa CompoAcustic TEX-L Anclaje mecnico PVC P. lana mineral CompoAcustic ROC N70/40 Panel cartn-yeso 15 mm. Canal 48 mm. Montante 46 mm
precio
15,14 13,75 11,27 0,20 5,56 5,73 1,31 1,51
subtotal importe
8,02 7,29 11,83 0,80 5,84 12,03 1,24 3,52 50,57
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCUENTA EUROS con CINCUENTA Y SIETE CNTIMOS
168
cantidad
0,130 0,130 1,050 1,050
ud
h. h. m2 m2
descripcin
Oficial primera Ayudante P. lana mineral CompoAcustic ROC S110/20 Lmina de impacto CompoAcustic IMP-5R
precio
15,14 13,75 5,09 1,40
subtotal importe
1,97 1,79 5,34 1,47 10,57
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIEZ EUROS con CINCUENTA Y SIETE CNTIMOS
E10AAR210
M2
Suministro e instalacin de material de aislamiento acstico a ruido de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic BEL 110/30, de 30 mm. de espesor, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign (no incluida). cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL810 P07AL870
cantidad
0,150 0,150 1,050 1,050
ud
h. h. m2 m2
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel CompoAcustic BEL 110/30 Lmina de impacto CompoAcustic IMP-5R
precio
15,14 13,75 10,30 1,40
subtotal importe
2,27 2,06 10,82 1,47 16,62
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIECISEIS EUROS con SESENTA Y DOS CNTIMOS
169
E10AAR220
M2
Suministro e instalacin de material de aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por doble panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/20, de 20 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-40 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign (no incluida). cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL860 P07W310 P07AL870
cantidad
0,180 0,180 2,100 1,000 1,050
ud
h. h. m2 ud m2
descripcin
Oficial primera Ayudante P.lana mineral CompoAcustic ROC S110/20 Am. caucho suelo CompoAcustic BS-400-40 Lmina de impacto CompoAcustic IMP-5R
precio
15,14 13,75 5,09 7,20 1,40
subtotal importe
2,73 2,48 10,69 7,20 1,47 24,57
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTICUATRO EUROS con CINCUENTA Y SIETE CNTIMOS
E10AAR230
M2
Aislamiento trmico y acstico a ruido de impacto con lmina CompoAcustic IMP 3R-AL, de espuma de polietileno reticulado de celda cerrada protegida contra desgarros por un film aluminizado, colocada bajo pavimento o solera de nivelacin (no incluida). cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL800
cantidad
0,130 0,130 1,050
ud
h. h. m2
descripcin
Oficial primera Ayudante Lmina CompoAcustic IMP 3R-AL
precio
15,14 13,75 3,64
subtotal importe
1,97 1,79 3,82 7,58
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SIETE EUROS con CINCUENTA Y OCHO CNTIMOS
170
E10AAR240
M2
Aislamiento acstico a ruido de impacto realizado con lmina CompoAcustic IMP B250, de 250 kg/m3 a base de granulados de PU alveolar aglomerados de 3 mm. de espesor, colocada bajo parquet, tarima o moqueta. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL920
cantidad
0,260 0,260 1,050
ud
h. h. m2
descripcin
Oficial primera Ayudante Lmina impacto CompoAcustic IMP B250
precio
15,14 13,75 7,22
subtotal importe
3,94 3,58 7,58 15,10
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de QUINCE EUROS con DIEZ CNTIMOS
E10AAR250
M2
Aislamiento acstico a ruidos de impacto realizado con lmina CompoAcustic IMP B400, de 400 kg/m3 a base de granulados de PU alveolar aglomerados de 3 mm. de espesor, colocada bajo baldosa. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL930
cantidad
0,020 0,020 1,050
ud
h. h. m2
descripcin
Oficial primera Ayudante Lmina impacto CompoAcustic IMP B400
precio
15,14 13,75 9,88
subtotal importe
4,09 3,71 10,37 18,17
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIECIOCHO EUROS con DIECISIETE CNTIMOS
171
E10AAR260
M2
Suministro e instalacin de material de aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/30, de 30 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-30 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign (no incluida). cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL940 P07W400 P07AL870
cantidad
0,170 0,170 1,050 1,000 1,050
ud
h. h. m2 ud m2
descripcin
Oficial primera Ayudante P.lana mineral CompoAcustic ROC S110/30 Am. caucho suelo CompoAcustic BS-400-30 Lmina de impacto CompoAcustic IMP-5R
precio
15,14 13,75 7,62 7,45 1,40
subtotal importe
2,57 2,34 8,00 7,45 1,47 21,83
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTIUN EUROS con OCHENTA Y TRES CNTIMOS
E10AAR280
M2
Suministro e instalacin de material de aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por doble panel de alta densidad CompoAcustic ROC S110/20, de 20 mm. de espesor, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign (no incluida). cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL860 P07AL870
cantidad
0,180 0,180 2,100 1,050
ud
h. h. m2 m2
descripcin
Oficial primera Ayudante P.lana mineral CompoAcustic ROC S110/20 Lmina de impacto CompoAcustic IMP-5R
precio
15,14 13,75 5,09 1,40
subtotal importe
2,73 2,48 10,69 1,47 17,37
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIECISIETE EUROS con TREINTA Y SIETE CNTIMOS
172
E10AAR290
M2
Suministro e instalacin de material de aislamiento acstico a ruidos de impacto compuesto por panel de alta densidad CompoAcustic BEL 110/30, de 30 mm. de espesor, y tacos de caucho CompoAcustic BS-400-30 intercalados, protegido por una lmina de polietileno reticulado de celda cerrada CompoAcustic IMP 5R que evita la degradacin de los materiales y absorbe ruidos de impacto, todo colocado bajo losa flotante de hormign (no incluida). cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL940 P07W400 P07AL870
cantidad
0,370 0,370 1,050 1,000 1,050
ud
h. h. m2 ud m2
descripcin
Oficial primera Ayudante P.lana mineral CompoAcustic ROC S110/30 Am. caucho suelo CompoAcustic BS-400-30 Lmina de impacto CompoAcustic IMP-5R
precio
15,14 13,75 7,62 7,45 1,40
subtotal importe
5,60 5,09 8,00 7,45 1,47 27,61
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTISIETE EUROS con SESENTA Y UN CNTIMOS
173
5.3 Bajantes
E10AAB010 M BAJANTE D=200 mm COMPOACUSTIC PLOM11 Suministro e instalacin de m. de aislamiento acstico de tubera de dimetro 200 mm. con CompoAcustic PLOM11. Enrollado en las tuberas a modo de coquilla, disminuye el nivel sonoro de los desages en 15 dB aproximadamente, i/p.p. de elementos de fijacin. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL890 P07W910
cantidad
0,190 0,190 0,630 2,000
ud
h. h. m2 ud
descripcin
Oficial primera Ayudante Lmina CompoAcustic PLOM 11 Brida plstico fijacin aislante acstico forrado conducciones
precio
15,14 13,75 39,09 0,63
subtotal importe
2,88 2,61 24,63 1,26 31,38
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y UN EUROS con TREINTA Y OCHO CNTIMOS
E10AAB020
Suministro e instalacin de ml. de aislamiento acstico de tubera de dimetro 200 mm. con CompoAcustic TEX-L. Enrollado en las tuberas a modo de coquilla, disminuye el nivel sonoro de los desages, i/p.p. de elementos de fijacin. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL840 P07W910
cantidad
0,110 0,110 0,630 2,000
ud
h. h. m2 ud
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel bicapa CompoAcustic TEX-L Brida plstico fijacin aislante acstico forrado conducciones
precio
15,14 13,75 11,27 0,63
subtotal importe
1,67 1,51 7,10 1,26 11,54
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de ONCE EUROS con CINCUENTA Y CUATRO CNTIMOS
174
Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic BEL-L de 24 mm. de espesor encolado al forjado mediante adhesivo CompoAcustic BEL-PREN, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por tres placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor cada una, con una membrana acstica CompoAcustic LAM4 intercalada entre las placas, suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TM-50, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL820 P07W120 P07AL950 P07AM050 P07AA090 P07W410 P07W370 P07W380 P07W390
cantidad
1,440 1,440 1,050 0,800 1,050 1,050 3,150 1,500 1,800 1,500 1,500
ud
h. h. m2 kg m2 m2 m2 u m. ud ud
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel CompoAcustic BEL-L Adhesivo CompoAcustic BEL-PREN P.lana mineral CompoAcustic ROC N70/40 Memb. acstica CompoAcustic LAM-4 Panel cartn-yeso 15 mm. Amortig. acero CompoAcustic TM-50 Perfil techo continuo Cart-Yeso T/C-47 Horquilla techo Cart-Yeso T-47 Varilla cuelgue I=250 mm.
precio
15,14 13,75 15,02 4,26 5,56 4,90 5,73 9,01 1,28 0,52 0,31
subtotal importe
21,80 19,80 15,77 3,41 5,84 5,15 18,05 13,52 2,30 0,78 0,47 106,89
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CIENTO SEIS EUROS con OCHENTA Y NUEVE CNTIMOS E10AAF180 M2 AIS.AC.BAJO FORJ. 2 COMPOACUSTIC ROC N70/40+2P15+LAM-4
Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic ROC N70/40 de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sujeto mecnicamente al forjado mediante sujeciones de PVC, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TM-50, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL950 P07W160 P07AA090
cantidad
1,320 1,320 2,100 4,000 2,100
ud
h. h. m2 ud m2
descripcin
Oficial primera Ayudante P.lana mineral CompoAcustic ROC N70/40 Anclaje mecnico PVC Panel cartn-yeso 15 mm.
precio
15,14 13,75 5,56 0,20 5,73
subtotal importe
19,98 18,15 11,68 0,80 12,03
175
m2 kg u m. ud ud
Memb. acstica CompoAcustic LAM-4 Pegamento cola Amortig. acero CompoAcustic TM-50 Perfil techo continuo Cart-Yeso T/C-47 Horquilla techo Cart-Yeso T-47 Varilla cuelgue I=250 mm.
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de OCHENTA Y CINCO EUROS con SETENTA Y SEIS CNTIMOS
E10AAF190
M2
Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel bicapa CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al forjado mediante sujeciones de PVC, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de acero CompoAcustic TM-50, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL840 P07W160 P07AL950 P07AA090 P07AM050 P07W100 P07W410 P07W370 P07W380 P07W390
cantidad
1,320 1,320 1,050 4,000 1,050 2,100 1,050 0,300 1,500 1,800 1,500 1,500
ud
h. h. m2 ud m2 m2 m2 kg u m. ud ud
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel bicapa CompoAcustic TEX-L Anclaje mecnico PVC P.lana mineral CompoAcustic ROC N70/40 Panel cartn-yeso 15 mm. Memb. acstica CompoAcustic LAM-4 Pegamento cola Amortig. acero CompoAcustic TM-50 Perfil techo continuo Cart-Yeso T/C-47 Horquilla techo Cart-Yeso T-47 Varilla cuelgue I=250 mm.
precio
15,14 13,75 11,27 0,20 5,56 5,73 4,90 3,01 9,01 1,28 0,52 0,31
subtotal importe
19,98 18,15 11,83 0,80 5,84 12,03 5,15 0,90 13,52 2,30 0,78 0,47 91,75
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de NOVENTA Y UN EUROS con SETENTA Y CINCO CNTIMOS
176
E10AAF200
M2
Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic ROCN70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor con una membrana acstica CompoAcustic LAM-4 intercalada entre las placas, todo suspendido del forjado mediante amortiguadores de caucho CompoAcustic TC2/60, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL950 P07W330 P07AA090 P07AM050 P07W100 P07W370 P07W380 P07W390
cantidad
1,170 1,170 1,050 1,500 2,100 1,050 0,300 1,800 1,500 1,500
ud
h. h. m2 ud m2 m2 kg m. ud ud
descripcin
Oficial primera Ayudante P.lana mineral CompoAcustic ROC N70/40 Amortig. caucho CompoAcustic TC2/60 Panel cartn-yeso 15 mm. Memb. acstica CompoAcustic LAM-4 Pegamento cola Perfil techo continuo Cart-Yeso T/C-47 Horquilla techo Cart-Yeso T-47 Varilla cuelgue I=250 mm.
precio
15,14 13,75 5,56 2,84 5,73 4,90 3,01 1,28 0,52 0,31
subtotal importe
17,71 16,09 5,84 4,26 12,03 5,15 0,90 2,30 0,78 0,47 65,53
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SESENTA Y CINCO EUROS con CINCUENTA Y TRES CNTIMOS AIS.ACUST.BAJO FORJ. COMPOACUSTIC TEX-L+2P15
E10AAF210
M2
Aislamiento acstico a bajas, medias y altas frecuencias, mediante la instalacin de un panel CompoAcustic TEX-L de 20 mm. de espesor, sujeto mecnicamente al forjado mediante sujeciones de PVC, y panel CompoAcustic ROC N70/40, de 40 mm. de espesor y 70 kg/m3. de densidad, sobre falso techo flotante compuesto por dos placas de yeso laminar de 15 mm. de espesor, suspendido del forjado mediante amortiguadores de caucho CompoAcustic TC2/60, i/p.p. de medios auxiliares, terminado y listo para pintar. cdigo
O01OA030 O01OA050 P07AL840 P07W160 P07AA090 P07AL950 P07W330 P07W370
cantidad
1,160 1,160 1,050 4,000 2,100 1,050 1,500 1,800
ud
h. h. m2 ud m2 m2 ud m.
descripcin
Oficial primera Ayudante Panel bicapa CompoAcustic TEX-L Anclaje mecnico PVC Panel cartn-yeso 15 mm. P.lana mineral CompoAcustic ROC N70/40 Amortig. caucho CompoAcustic TC2/60 Perfil techo continuo Cart-Yeso T/C-47
precio
15,14 13,75 11,27 0,20 5,73 5,56 2,84 1,28
subtotal importe
17,56 15,95 11,83 0,80 12,03 5,84 4,26 2,30
177
P07W380 P07W390
1,500 1,500
ud ud
0,52 0,31
total partida
Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SETENTA Y UN EUROS con OCHENTA Y DOS CNTIMOS
178
6. Pliego de Condiciones
6. Pliego de Condiciones
6. PLIEGO DE CONDICIONES
En este captulo se relacionan una serie de consideraciones concretas para la correcta ejecucin de las unidades de aislamiento acstico y que se deben incluir, o pueden incluirse, en el Pliego General de Condiciones del proyecto del prescriptor.
180
6. PLIEGO DE CONDICIONES
181
182
Como consecuencia de lo anteriormente expresado, cuando el Director o su representante en la obra adviertan vicios o defectos en los trabajos ejecutados, o que los materiales empleados, o que los aparatos colocados no renan las condiciones preceptuadas, ya sea en el curso de la ejecucin de los trabajos, o finalizados estos, y antes de verificarse la recepcin definitiva de la obra, podrn disponer que las partes defectuosas sean demolidas y reconstruidas de acuerdo con lo contratado y todo ello a cuenta de la Contrata. Si sta no estimase justa la resolucin y se negase a la demolicin y reconstruccin ordenadas, se proceder de acuerdo con el establecido en el prrafo siguiente. Cuando los materiales o aparatos no fueran de calidad requerida o no estuviesen perfectamente preparados, el Director dar orden al Contratista o gremio para que los reemplace por otros que se ajusten a las condiciones requeridas por el Proyecto y sus especificaciones. Si el Proyectista Director tuviese fundadas razones para creer en la existencia de vicios ocultos de construccin en las obras ejecutadas, ordenar efectuar, en cualquier tiempo y antes de la recepcin definitiva, las demoliciones que crea necesarias para reconocer los trabajos que suponga, defectuosos, con el conocimiento y aceptacin de la Propiedad. Los Gastos de demolicin y reconstruccin que se ocasionasen, sern de cuenta del Contratista, siempre que los vicios existan realmente. En caso contrario, los gastos los abonar la Propiedad previa aceptacin de los mismos por el Director de la obra.
183
Es responsabilidad del Contratista o gremio el cotejar la medicin con los planos al ofertar los presupuestos en la obra y ajustar si considerara necesario para su oferta, tanto la medicin como el presupuesto. Solamente sern consideradas como nuevas partidas de obra, aquellas que no estn descritas en la medicin. Cualquier contradiccin deber ser consultada para su aclaracin al Proyectista autor del proyecto, consulta que deber hacerse antes de presupuestar, adjudicar y dar comienzo a la obra, con el fin de evitar problemas y malos entendidos a excepcin de vicios ocultos en obras de reforma.
184
B) Respetar y cumplir los documentos grficos y escritos del Director Tcnico. C) Comprometer en obra los suficientes elementos personales, materiales y medios auxiliares en orden a su adecuada realizacin. D) Mantener permanentemente, un mismo Jefe de Obra, salvo fuerza mayor, a efectos de cumplimentar las obligaciones del Contratista o gremio en la obra. E) La proteccin de los elementos, instrumentos, aparatos idneos a las pruebas y comprobacin de los resultados previstos. F) Aportacin de materiales con control competente de calidad. G) Elaboracin de materiales compuestos y ejecucin de la obra de acuerdo con la documentacin, rdenes y buenas prcticas de la construccin. H) Empleo de mano de obra cualificada. I) Ayuda y aportacin de medios auxiliares de su competencia para la realizacin de la obra del gremio que precise de sus servicios.
185
186
Industria de la Construccin, aprobado por Orden del 9 de Marzo de 1971. Las caractersticas de los materiales, tanto constructivos como de revestimiento o componentes cumplirn la NBE-CPI (norma bsica de edificacin de proteccin contra incendios), en aquellos casos en que sea preciso. El replanteo ser supervisado por el Proyectista Director de la obra, y realizado por el Contratista o gremio para su buen desarrollo y precisin. La instalacin elctrica se realizar atenindose en todo momento al Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin e Instrucciones Complementarias.
187
A continuacin se presenta una tabla con las exigencias de aislamiento a ruido areo y a ruido de impacto de la Norma NBE-CA-88 de los distintos elementos constructivos.
ELEMENTO CONSTRUCTIVO Fachadas Particiones interiores Separacin de distintos usuarios Separacin zonas comunes Recinto con instalaciones Cubiertas Forjados
AISLAMIENTO RUIDO AREO NBE-CA-88 R > 30 dB(A) R > 30 dB(A) reas mismo uso R > 30 dB(A) reas distintos usos R > 45 dB(A) R > 45 dB(A) R > 55 dB(A) R > 45 dB(A) R > 45 dB(A) entre distintos usuarios R > 55 dB(A) entre recinto con instalaciones y vivienda
ORDENANZAS MUNICIPALES La mayora de los Ayuntamientos han adaptado las normativas sobre "Proteccin contra el Ruido y Vibraciones" reguladas a nivel Autonmico o Nacional a su propio ordenamiento interno. Dichas Ordenanzas debern al menos cumplir con los requisitos mnimos planteados en las normas de las que proceden, pudiendo ser ms restrictivas, nunca ms permisivas.
188
7. Anexos
7. Anexos
En este captulo se plantean las normas bsicas preventivas para la correcta ejecucin de una obra de aislamiento acstico. Anexo 1: Prescripciones generales para pantallas anti-ruido Anexo 2: Normas bsicas preventivas para la ejecucin de una obra de aislamiento Anexo 3: Normas bsicas preventivas para la ejecucin de una obra de pantallas acsticas
190
PANTALLAS ACSTICAS METLICAS Composicin: Materiales para el armazn o estructura soporte: vendrn definidos en el proyecto de ejecucin. Paneles Acsticos: Las pantallas acsticas estn fabricadas utilizando chapa de acero galvanizado, en una de sus caras lisa y en la otra perforada. La chapa de acero lisa tiene un espesor de 1 mm y se coloca en la parte exterior del panel, mientras que la chapa perforada cuenta con un espesor de 0.8 mm y un porcentaje de perforacin del 40 % y se coloca en la parte interior del sistema, hacia la zona emisora de ruido. Comportamiento acstico: Las pantallas acsticas debern haber sido ensayadas en laboratorio acreditados para tal fin conforme a los requisitos de la norma espaola sobre dispositivos reductores de ruido de trfico en carreteras UNE-EN 1793: 1997 "Mtodos de ensayo para determinar el comportamiento acstico". Se ha evaluado el comportamiento de pantallas acsticas relativas a la absorcin (parte 1) y al aislamiento (parte 2) de las mismas. El ndice de evaluacin de la absorcin sonora resultante DLa deber alcanzar como mnimo el valor 11 dB, categora A4, segn UNE-EN 1793-1:1997 El ndice de evaluacin del comportamiento del aislamiento a ruido areo resultante DLR deber alcanzar como mnimo el valor de 24 dB categora B3, segn UNE-EN 1793-2:1997 Comportamiento mecnico: Las pantallas acsticas debern haber sido ensayadas mecnicamente conforme a los requisitos de la norma espaola UNE-EN 1794-1:1998, norma espaola que especifica un mtodo de ensayo para evaluar las prestaciones no acsticas de los dispositivos reductores de ruido de trfico en carreteras, por un laboratorio capacitado. Se debern cumplir con los requisitos mnimos que en la citada norma se establecen.
PANTALLAS ACSTICAS POLIMETACRILATO Composicin: Materiales para el armazn o estructura soporte: Vendrn definidos en el proyecto de ejecucin.
191
7. Anexos. Medidas bsicas de seguridad. Prescripciones generales para pantallas anti ruido
Paneles Acsticos: La pantalla acstica estar formada por planchas compactas de polimetacrilato de metilo extrusionado, de 15 mm de espesor mnimo, con una densidad de 1,19 g/cm3, mdulo de elasticidad de 3.300 MPa y una resistencia a la traccin de 70 Mpa. Comportamiento acstico: El ndice de evaluacin del comportamiento del aislamiento a ruido areo resultante DLR deber alcanzar como mnimo el valor de 24 dB categora B3, segn UNE-EN 1793-2:1997 y segn la norma alemana ZTV-Lsw 88.
192
7. Anexos. Medidas bsicas de seguridad. Normas bsicas preventivas para la ejecucin de una obra de aislamiento
Anexo 2: Normas bsicas preventivas para la ejecucin de una obra de aislamiento acstico
Para una ejecucin segura de la instalacin de aislamiento acstico, se debern observar adems de las medidas de seguridad obligatorias en la obra o centro de trabajo, las siguientes normas bsicas: Todos los operarios debern haber recibido formacin e informacin relativas a su puesto de trabajo, productos y maquinaria utilizados. Se cumplirn las normas de seguridad indicadas por el fabricante en la maquinaria as como en herramientas manuales y elctricas utilizadas. Se deber planificar y ejecutar el trabajo de una forma ordenada, los acopios de materiales se harn en lugares previamente establecidos. Los productos combustibles o fcilmente inflamables se almacenarn alejados de fuentes de calor, contenindose stos ltimos en recipientes adecuadamente cerrados y aislados. Para evitar el riesgo de incendio se prohbe fumar durante el proceso de instalacin as como en los lugares de almacenamiento. Se deber disponer de extintores de polvo polivalente. Antes de utilizar cualquier producto (lanas de roca o vidrio, espumas aglomeradas, colas, pegamentos, disolventes, adherentes...etc.) se deber leer la ficha de seguridad del mismo, donde se advierte de los riesgos en su utilizacin y de los equipos de proteccin individual exigidos durante su uso. Se deber observar una profunda higiene personal (manos y cara), antes de realizar cualquier tipo de ingesta o fumar tras la manipulacin de los materiales. En general se deber evitar el contacto de los productos nocivos con la piel, ojos y vas respiratorias: En caso de inhalacin, conducir al afectado al aire libre. En caso de salpicaduras y proyecciones accidentales a ojos, lavarlos con abundante agua, y requerir la atencin mdica si procede. En caso de contacto con zonas de la piel no protegidas, lavar con abundante agua y jabn. En caso de alergia acudir al mdico. No se deben utilizar disolventes para la limpieza de manos, sino productos limpiadores como la parafina aplicando despus lanolina para suavizar la piel. Los equipos de proteccin obligatorios son: Ropa de trabajo que cubra totalmente el cuerpo y extremidades permitiendo la transpiracin corporal. Guantes de proteccin adecuados a los productos a emplear. Gafas protectoras para evitar proyecciones y salpicaduras a los ojos. Adaptadores faciales, filtros y mascarillas autofiltrantes que se utilizarn en funcin del producto utilizado y de la ventilacin de la zona de trabajo.
193
7. Anexos. Medidas bsicas de seguridad. Normas bsicas preventivas para la ejecucin de una obra de aislamiento
Botas de seguridad Las plataformas de trabajo utilizadas debern ser resistentes, estables, horizontales, de anchura superior a 60 cm., y protegidas con barandilla, barra intermedia y rodapi cuando superen los 2,00 m. de altura. Se debern verificar y mantener con regularidad las instalaciones elctricas presentes en la obra (cuadros elctricos, mangueras, conexiones, tomas de tierra, diferenciales...etc.) cumpliendo el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin.
194
7. Anexos. Medidas bsicas de seguridad. Normas bsicas para la ejecucin de una obra de pantallas acsticas.
Anexo 3: Normas bsicas preventivas para la ejecucin de una obra de pantallas acsticas
Para una ejecucin segura de la instalacin de pantallas acsticas, se debern observar adems de las medidas de seguridad obligatorias en la obra, las siguientes normas bsicas: Todos los operarios debern haber recibido formacin e informacin relativas a su puesto de trabajo y maquinaria utilizados. Se cumplirn las normas de seguridad indicadas por el fabricante en la maquinaria as como en herramientas manuales y elctricas utilizadas. Se deber planificar y ejecutar el trabajo de una forma ordenada, los acopios de materiales se harn en lugares previamente establecidos. Los equipos de proteccin obligatorios son: Ropa de trabajo de alta visibilidad y reflectante. Guantes de proteccin contra el riesgo mecnico. Casco de seguridad. Botas de seguridad con suela y puntera metlica. Las plataformas de trabajo utilizadas debern ser resistentes, estables, horizontales, de anchura superior a 60 cm., y protegidas con barandilla, barra intermedia y rodapi cuando superen los 2,00 m. de altura. Cuando no sea posible la instalacin de plataformas de trabajo seguras, se colocar una lnea de vida a la que debern permanecer sujetos los operarios mediante un arns de seguridad. Si se hace uso de plataformas elevadoras mecnicas, se observarn las normas preventivas indicadas en el manual de uso del fabricante. Los operarios que las manipulen debern estar formados y autorizados para su uso. Se cumplirn las medidas preventivas durante los trabajos de soldadura oxiacetilnica o elctrica. Los soldadores debern estar formados y hacer uso de los equipos de proteccin correspondientes: pantalla facial de soldadura antirradiaciones, gafas anti-proyecciones, mascarilla antigases, guantes aislantes; mandil, polainas y manguitos de cuero adems del casco y botas de seguridad. Se debern verificar y mantener con regularidad las instalaciones elctricas presentes en la obra (cuadros elctricos, mangueras, conexiones, tomas de tierra, diferenciales...etc.) cumpliendo el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin. Toda manipulacin elctrica deber ser realizada por personal debidamente cualificado. Se debern observar los criterios preventivos en la manipulacin mecnica de las cargas mediante camin pluma. Los paneles se eslingarn de forma segura y sujetos por dos puntos. En ningn caso se pasarn las cargas suspendidas sobre personas o vehculos. Se cumplirn las normas bsicas sobre la manipulacin manual de cargas, (perfiles y otros elementos pesados) para evitar el riesgo de sobreesfuerzo.
195
7. Anexos. Medidas bsicas de seguridad. Normas bsicas para la ejecucin de una obra de pantallas acsticas.
Al realizarse los trabajos habitualmente en zonas con circulacin vial, se acatar la norma de carreteras 8.3-IC Sealizacin de obras del MOPU, asegurando debidamente la zona de trabajo para evitar atropellos y accidentes de trfico.
196
Precios Bsicos
Precios Bsicos
SISTEMA
PARAMENTOS VERTICALES M2 AISL.ACST.PANEL COMPOACUSTIC BEL-MAX M AISL.ACUST.FACHADA COMPO ACUSTIC ROC N55/40 M TRASDOSADO FACHADA COMPO ACUSTIC ROC N55/40+2P13 M TABIQUE 2P13+48+2P13 COMPO ACUSTIC ROC N55/40 M TABIQUE P19+48+P19 COMPO ACUSTIC ROC N55/40 M MEDIANERA COMPO ACUSTIC TEX-MAX M MEDIANERA COMPO ACUSTIC ROC-MAX M MEDIANERA COMPO ACUSTIC BEL-ROC M MEDIANERA MIXTA CON COMPO ACUSTIC ROC-MAX M TRASDOSADO 2 COMPO ACUSTIC ROC N70/40+2P15+LAM-4 M TRASDOSADO COMPO ACUSTIC TEX-L+2P15+LAM-4 M TRASDOSADO COMPO ACUSTIC BEL-L+2P15+LAM-4 M TABIQUE 2P13+48+P13+48+2P13 COMPO ACUSTIC ROC N55/40 M TABIQUE 2P13+48+2P13 COMPO ACUSTIC ROC-MAX M TRASDOSADO COMPO ACUSTIC TEX-L+2P15
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
35,80 8,41 32,62 49,95 38,40 19,60 29,88 33,93 53,80 52,95 58,35 65,19 70,39 69,97 50,57
136 137 138 140 141 143 144 145 146 147 149 150 151 153 154
RUIDOS DE IMPACTO M2 AISL.ACST.R.IM.COMPOACUSTIC ROC S110/20 M2 AISL.ACST.R.IM.COMPOACUSTIC BEL 110/30 M2 A.ACST.R.IM.DOB.COMPOACUSTIC ROC S110/20+BS-400-40 M2 AISL.R.IMPACTO COMPOACUSTIC IMP 3R-AL M AISL.R.IMPACTO COMPO ACUSTIC IMP B250 M AISL.R.IMPACTO COMPO ACUSTIC IMP B400 M AISL.R.IM.COMPO ACUSTIC ROC S110/30+BS-400-30 M AISL.R.IM.DOB.COMPO ACUSTIC ROC S110/20 M2 AISL.R.IM.COMPOACUSTIC BEL 110/30+BS-400-30
2 2 2 2
BAJANTES
31,38 11,54
156 157
HORIZONTALES BAJO FORJADO M2 AIS.ACUST.BAJO FORJ.COMPOACUSTIC BEL-L+3P15+LAM-4 M AIS.AC.BAJO FORJ. 2 COMPO ACUSTIC ROC N70/40+2P15+LAM-4 M AIS.AC.BAJO FORJ.COMPO ACUSTIC TEX-L+2P15+LAM-4 M AIS.AC.BAJO FORJ.COMPO ACUSTIC ROC N70/40+2P15+LAM-4 M AIS.AC.BAJO FORJ.COMPO ACUSTIC TEX-L+2P15
2 2 2 2