Halaman Utama

KEMENTERIAN PELAJARAN MALAYSIA

KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH

Ef==
BAHASA ARAB
E=f=r
TAHUN EMPAT
i

DOKUMEN STANDARD

KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH

(KSSR)

BAHASA ARAB
TAHUN 4

BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM

i

ii

Vr=

L>J=

b=

{=E=j

>=

=b=

a>=h>e

S=JI

=L=e>= *-

>Ji=e>-Z-

=e>-Z.

=f=e>-Z/

iii

Vr=

L>J=

E>J=e>-Z0

=bI *.

e>= */

 =fq>= *0

Ir=>=0Z-

 L=af=0Z.

Ef=b==0Z/

10

>N==0Z0

11

 E=f=rJ=J=e>
 E=f=rL=af=>

19

iv

Rukun Negara

Falsafah Pendidikan Kebangsaan

vi

 b=
ehf=S=>JQ=e=fC=bJj -554>=bJE={=le=b=>eEf==kebIFI
H>] GQ% >u= a== u >rI= Ef= = a> e=g= KQea?.,,/ i  *-552  3  `e=  52+.
 *$.,,.>+4eq>rJ]=J=
E>rI=Ef==kebIdIiITcfQ?({=le=b>Ej-QAFJ=S>=dIG
=qf=j=dJXJiJ==d*$.,,0+-.eq>rJ]=J=H>]GQ%j-QAFf]=Tc>=
dJ>v?XJ>(>rI=>J==?>rI=r===iebC>e>FQC>rI=Ef==J
e hf= S=  >JQ= ef (.,,1 i  *>e>J]= =bJE= le=b=  >rI= Ef= = I qf j=
  *GjVEf==C>rI=Ef==i=I.,,1+.
E=j=b?C=bJE=le=b=e>>Re>J]=a=uEf==a>rIb
Ee=Ef==L=e>a>=dhfI*>jQ>Ue>{>>Rjg=J>jC>EQ?{=
1

J=J=E>Jea>L=e>=dH>Ji=dJ=\>C*E>J==f==>Ji=
 *FJja>=fn==Ji=>AXJUf=d
>M>qEEf==IQ?dJf=XJCb=bJE=Uf=Ef==IC
L>=L>i=eb=P>}==fQCe>=JmH>jJ=dJ=b>jEf==H>Ji=C*h==G>|
J=J=G>i?e>FJ=E>v?S==dd]@*b=L>=U>j=i>j==a>rJ=>JQ=
a>=h>e=b=>={=E=je>=M=nI*abJ=>cdJ=Ef>E{>=
= bI  = L=e>= S= J I vJ *L=af= > J= J= e> S= J I
 *=fq>=e>=


 {=E=j
>=Jg=J{=a=bCQ?af=L>>>J>mICbIfJj>h>E=C
> L=> c N= h>= Gn= I C >v? bI * > b= b>E >hJ >{> >Ue >jQ
=f=>=VJb=e>rc>Eja>iCea>=jr=u>=]>EVJ=>L=e>
 *{=J=fi

 >=
 = L=e>= H>jJ= Ef= = l>i? I  lf C =bJE= Uf=  >I Ef= = I f
 *jEL=e>FEf]=>rI=eb=C>u>EdJ=l


3

 =b=
 6>J==b=CEf=e>=S=b
*=L=f==L>=f=C>Ji=

*-

*>VVq>L>=f=

*.

*====

*/

*VVq=fL=f==L>==f

*0

*VVqE>JL=f==L>=f=E>J

*1

*E>J==Ef=b==l>i?=b^Ji=

*2

*>jIe>J^=>N==U

*3

*E>J==Vr=Ef==ie>

*4

*{=J=b=bN=af=r^mIE>=j>EVJ=F==FI

*5

 a>=h>e
 E>J==  >=b^Ji= = L=e>= > e L=af= H>jJ=  dJ= J =bJE= Uf= >
hfJ=Uf=kebJ=f{Ef=e>=S==dhfJ=J=b*>Qe>]i=eb=b>=
=V=l>i?>?*L>rI=L>=>QI(e>RJ=(e>JE==bE=fq>E>J=G>|(dJ=
*O>N=r=jebI?bF
 S=JI
*=fq>=e>==bI=L=e>=S=JIvJ
=L=e>=*=FjJ= d=  = L=e>= =FjJ= d= dJ= *J= J=   f= a=  = L=e>= C
 E>J a=bJi= I> f L=e>= d H>jJ=  dJ= \> C *E>J= =f= = >Ji= L=e>
 *>JJ=J==fQCF*FJjNb==b==I>XJvJ=J=
5

>Ji=e>-Z-
*>E>RJi=bb===>j=a==C>Ji=dJ=eb>Ji=e>C
 =e>-Z.
XVr=>E{>=l>jU=FJ=L>=e>=qIPbVJ=dJ=eb=e>C
*===HaHi@EGi>=J=
 =f=e>-Z/
*f=s=i==f=N==f=eqVVr==f=dJ=ebI=f=e>
 E>J=e>-Z0
I>=bECe>CdJ=Rn*VVqE>J=L>=f=E>JdJ=ebIE>J=e>
*=Ef=>EE>J=T>JC


 =bI *.
dJ=GEe==L=e>=]J=E=\f=J=G>i?=b^Ji==bII
Nc*=>=dIfJFbFfE==a?M=L=e>=H>jJ= IebhhIJ=
 6>J=n=

 >==.Z1

 bm>=.Z-

 NJ=.Z2

 fn=j?.Z.

 >J=>E.Z3

 r=afi.Z/

 L>r=.Z4

 L>q>r=R
i
.Z0


 e>= */
ieb= KF=  dJ= >N U aQ=E J= >m= GjU=bJE= le=b= dJ e>= e>J]= J
G=>E JI > *e>JE= =bE= (e>RJ= (>QJ= >fr= G>= L>Q>= I = >A H>=
6e>=d*{=f=b=>bbJj===h>=J=>nCFi{=GUb{J{=
 L>Efn=L@=/Z5

>R=f=/Z-

 ==L>F=/Z-,

 dJ=>/Z.

 L>==/Z--

 KF=/Z/

 >h=L>=/Z-.

 ieb=/Z0

 aE/Z-/

 a=b=>e=/Z1

 >=L>==/Z-0

 ==/Z2

 =>i/Z-1

 >m=/Z3

>QJ==/Z-2

 L>>=/Z4

 =fq>=

*0

Ef=b==L=af=Ir=>=(=L=e>=@m>@m(=I=bQ=fq>=C
 *>N==
 Ir=>=0Z-
f= L=q?   dJ= GebI C G>= =d b *Ef= = I   fr  Ir= >=
f=L=q?dJ=leb*L=q=EhJ== eb=VVr=L=FJ==I>==f
 *>Er=Cj=>ebI>R=
 L=af=0Z.
*q>=F>>jQ>dJ=GjU>bIE>j=e>=L=af=e>J]=J
 $O>N=r==bJE=%Ef=b==0Z/
b *>I Ef= = I E M= >J =bJE= O>N= r=  Ef= b== kebI ?bF
b==lebI*e>J^==e>=b>?>(=>]=E>J==>qCEf=b==kebI
9

> >VVq>=b^Ji= Ef= = =b^Ji=  = I> f dJ= eb >=f  >J > Ef=
 6>J=L>u=Ef=b==hI*>fq
v=0Z/Z0

i=0Z/Z-

e>m=i=0Z/Z1

 =0Z/Z.
 f=fU0Z/Z/

 $E=f=r==bJE=%>N==0Z0
e>J^=>N==dJ*dJ=>UFf=>j=>N==xE=fq>=vJI
 6>N==I*f=]=a==E=fq>=
Gd>K=0Z0Z1

e=0Z0Z-

T=]>=0Z0Z2

 QE0Z0Z.

>=>=0Z0Z3

 bQbQ0Z0Z/

j=j=j==0Z0Z4

 >={=GU0Z0Z0

10

 E=f=rJ=J=e>
=>Ji=e>$ J=e>

 J=e>

 >VVq=bafI>bafIi==M>J=f=L=q?C>Ji=eb=  -Z-Z *>VVq=bafI>bafIi==M>J=f=L=qVVq>>eb=

-Z-Z.

 *>ge>Ii==M>J=f=L=q?CJi=eb=  -Z-Z/
 *J^=r=>I>fUIi==M>J=f=L=q?C>Ji=eb=  -Z-Z0
 *J^==>I>fUIi==M>J=f=L=q?C>Ji=eb=  -Z-Z1
 *J^=>I>fU>Ii==M>J=f=L=q?eb=  -Z-Z2
 =r=>I>fUIi==M>J=f=L=q?eb=  -Z-Z3

11

*f=L=q?>Ji=-Z

 J=e>

 J=e>

 *>VVq=bafI>bafIi==C>Ji=eb=  -Z.Z *>VVq>=L>=eb=  -Z.Z.

 *>VVq=bafI>bafIi==abn=f=L=q?C>Ji=eb=  -Z.Z/
 *>VVq>i==abn=f=L=q?eb=  -Z.Z0
 *>VVq=bafI>bafIi==f=$?%jn=$?%C>Ji=eb=  -Z.Z1
 *>VVq>i==f=$?%jn=$?%eb=  -Z.Z2
 *J==>=fi==eb=  -Z.Z3
 *>E>RJi=?>af==bJ=L=e>F=C>Ji=eb=  -Z.Z4
 *Fi>====bJ=L=e>F==b^Ji=eb=  -Z.Z5
 *>VVq=bafI>bafI>N==C>Ji=eb=

12

-Z.Z-,

=L>=>Ji=-Z.
 *i=


 J=e>

 J=e>
 *>N==jIeb=  -Z.Z- *er=>m=jIeb=  -Z.Z-.

 *>VVq =bafI >bafI jF= L=f= C >Ji= eb=

-Z/Z-

 *L=f=C>Ji=-Z/

 *>VVq=bafI>bafIa=b=>e=C>Ji=eb=  -Z0Z *>VVq>a=b=>e=eb=  -Z0Z.

 *>g>I>b>rIa=b=>e=eb=
 *>=na=b=>e=eb=

-Z0Z/
-Z0Z0  *a=b=>e=>Ji=-Z0

*>geJEa=b=>e=C>Ji=eb=

-Z0Z1

*>VVq=bafI>bafIu>f=gf=C>Ji=eb=

-Z0Z2

 *>VVq>L>u>f=L>geeb=

-Z0Z3

13

 =f=e>$.
 J=e>

 J=e>

 *VVq=fi===feb=  .Z-Z *>Ii==M>J=f==feb=  .Z-Z.

 *>I=r=L>f=>=i===feb=  .Z-Z/
*>IVVq=fabn=f=L=q?h=i===feb=  .Z-Z0
 *>IVVq=ff=$?%jn=$?%>=i===feb=  .Z-Z1
*J==>=f=L>==feb=  .Z-Z2
 *>U>N===feb=  .Z-Z3
 *>I=fl>=L>=OVF=eb=  .Z-Z4

14

*i==L>==f.Z-

 *VVq=fjF=L=f==feb=  .Z.Z-

 *L=f==f.Z.

 *=L>>J==>=fjF=L=f==feb=  .Z.Z.
 *VVq=fa=b=>e==feb=  .Z/Z *>g>I>b>rIa=b=>e==feb=  .Z/Z.
 *>=na=b=>e==feb=  .Z/Z/
 *VVq=fL>u>f=L>ge=feb=  .Z/Z0

15

 *a=b=>e==f.Z/

 *E>J=e>$/
 J=e>

 J=e>

 *VVqfE>eE>nJ=f=qeb=  /Z-Z-

 *f=E>J/Z-

 *>VVq>^ji==_jeb=  /Z.Z-

*i==L>=E>J/Z.

 *VVqE>Ji==E>Jeb=  /Z.Z.
 *VVqE>Jj=i==E>Jeb=  /Z.Z/
 *VVqE>J=>N==E>Jeb=  /Z.Z0
 >VVq>^jjF=L=f=_jeb=  /Z/Z-

L=f=E>J/Z/

 *VVqE>Jj=jF=L=f=E>Jeb=  /Z/Z.
 *VVr==L>>=fjF=L=f=E>Jeb=  /Z/Z/
 *VVqE>Ja=b=>e=E>Jeb=  /Z0Z *>g>I>b>rIa=b=>e=E>Jeb=  /Z0Z.
16

a=b=>e=E>J/Z0

 J=e>

 J=e>
 *>=na=b=>e=E>Jeb=  /Z0Z/

 *VVqE>Jj=a=b=>e=E>Jeb=  /Z0Z0
 VVqE>JL>u>f=L>geE>Jeb=  /Z0Z1

 b==$0
 J=e>

 J=e>
 *af=i=CfJ=eb=  0Z-Z *N=i=CfJ=eb=  0Z-Z.
 *N=af=i=EhJ=eb=  0Z-Z/

 *>E>J>mFJ=$i='i=%af=i==b^Ji=eb=  0Z-Z0

17

 *N=af=i=CfJ=0Z-

 J=e>

 J=e>

 *>E>J>mFJ=$i='i=%N=i==b^Ji=eb=  0Z-Z1
 *jJ=>j=O=>j=fd=CfJ=eb=  0Z.Z *jJ=>j=O=>j=fd=EhJ=eb=  0Z.Z.

>j=fd=CfJ=0Z.
 *jJ=>j=O=

 *MN==@E=N=af=i=EhJ=eb=  0Z.Z/
 *>E>J>mFJ=$i='i=%MN==@E==b^Ji=eb=  0Z.Z0
 *r=v=CfJ=eb=  0Z/Z *rJ=v=CfJ=eb=  0Z/Z.
 *>E>J>mFJ=r=v==b^Ji=eb=  0Z/Z/
 *>E>J>mFJ=i>ErJ=v==b^Ji=eb=  0Z/Z0

18

r=v=CfJ=0Z/
 rJ=


 =bI$1
 J=e>

J=e>

 *>>C>=f>bafIbm>=L>C>Ji=eb=  1Z-Z-

*bm>==a?1Z-

 *Q=L=>Cj=L>fU>=fbm>=bIeb=  1Z-Z.
 *J==>=fbafI>==sC>Ji=eb=  1Z.Z-

 *>===a?1Z.

 *J==>=fFi>===e==Neb=  1Z/Z-

 *NJ==a?1Z/

 *L>q>r=RiT>JCeb=  1Z0Z-

*L>q>r=Ria=bC1Z0

 *Fi>=L>r=T>JCeb=  1Z1Z-

 *L>r=a=bC1Z1





19

 E=f=rL=af=>
L>=

L>==

L>==

=f

 =f

hF]

Vq

>JjE

e>j

ie

\>I+U>I

=b

>R

E +E

U>Fi

>n

fEC

fRm+fRm

{+f>{

f=G

f+f

\>Fr=

>?

gC+g C

j=bq

>e+>e

f=

>a

=e

fE+fE

Q=eb=He

>IfE+>IfE

>j=

r

e>m

G>|

h>

>jU

f]

>Ji=

==

fN +=fN

fIF=

20

>=b=

L@=

f=

L>Efn=

_F=

L>=

L@=

f=

L>=

L>==

L>==

==

>=b=

***f***

+***

***Ef

***=

;FI+nI=c>

;***J

ae>Er=

+Vr=

***>Jf***

***e>j

***EfI

;J=>

***m?>?

***>I?>?

]>i>j=

>>Vr=

i=***

***K+***

***

;J=>

***E?>?

***>J

***_F{?>?

u***

***=e+>?***

***I

;J=>

>***

\>Fr=e=

***Gq
?>?

+_i>R=

***Gc***

***G>|***

;EfI+Ef=c>

;>J=>

s]e***

f==b=

***Fq
+Gq
(***>

+FfE=

***Qe***

***k***

;***Ef

***GU?>?

***U?>

>j=>n=

+_F{?(***>

=F>fE=

***K?+K?

***^F{?

+qH=

;***I

>Q***

***r

=q>E=

***(+

>n***

***b>i?>?

******

***b>j

***=
***L>=

+

L>Efn=

_F=

>^i>>R=

+a>U
j=

***dJ=

 =a>U>
j=

;***?

 ***?>?

 ***GIe?>?

G==



21

 V
(/5)/-%>e=>==dFM.5.->e=dJ=J$15.-%

 ($15)1-(05)0-

a=b=>e=

$'%b=g6L>u>f=L>ge
[\(?(L(\`

$L>=>M>J=f=%Ir=>=

 $[FG[%H

 $>eE>nJ=f=%=>=

 $(%r=($*%=

 =L>

 $_F=%N=($_F=%af=

 Ef=b==

 (L>=)>j=fd=

 (L>=)>j=O=
(L>=)jJ=

 $>=b=%$++K?+K?++>?%r=v=

 $L>==%$++>++>+%rJ=v=
 T=]>=

 >N==

 QE
 )>n=>>Eq=+q=)vI+vI)j=)>=C)=>mC

 =bJ>I=e>F=


22

23

Terbitan:

BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM

KEMENTERIAN PELAJARAN MALAYSIA
Aras 4-8, Blok E9
Kompleks Kerajaan Parcel E
Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan
62604 PUTRAJAYA
Tel: 03-8884 2000 Faks: 03-8888 9917
http://www.moe.gov.my/bpk