26

TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | ao 3 | n913 | | sbado 24 de noviembre de 2012

SOCIEDAD
Para comunicarse con esta seccin: Para comunicarse con esta seccin: argentina@tiempoargentino.com.ar sociedad@tiempoargentino.com

ARG

poLe dance en eL centro

Decenas de concursantes del campeonato sudamericano de pole dance (barra americana) exhibieron su exibilidad y habilidades acrobticas en el centro de Buenos Aires.

RandaZZo proB nUeVo sistema

El Ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, encabez una prueba de un nuevo Sistema Ferroviario de Control Automtico de Velocidad en la estacin Retiro del ferrocarril San Martn.

Comenz en Olivos el juicio a Nilda Civale, la partera acusada de falsicar partidas de nacimiento y de robo de bebs

"A m me compraron por el valor de un auto O kilmetro"

Lo dijo Clara Lis Pereyra,una de las vctimas de la obstetra. Otras cinco personas demandan a la mujer, de 80 aos, que si encontrada culpable podra tener una pena de entre dos y 15 aos de prisin.
HERNN MOMBELLI

Diego Igal digal@tiempoargentino.com

a anciana de 1,50 de altura que baja del Clio oscuro no llega a un sepelio. Camisa, pollera y zapatos de color negro y un saco salmn con solapas color del luto, avanza f lanqueada por dos treintaeras que la abrazan. Apresuradas y con gesto adusto, entran al chalet de la localidad de Olivos, sede del Tribunal Oral Federal 2. Son las 8:10. La mujer se sienta al borde de la silla de la acusada junto a un abogado que, cabizbajo y con lentes, lee copias de un expediente y apunta en un cuaderno. Nilda Civale, viuda de lvarez, que de ella se trata, cierra piernas y rodillas, enlaza las manos grandes y huesudas, las deja caer sobre el regazo, y recibe de una de las jvenes, que es su nieta, caricias, secretos, tran-

Civale trabaj como obstetra en hospitales pblicos y sanatorios de la zona oeste.

quilidad y la custodia de las cmaras. No lleva ms bijouterie que dos horquillas negras que le recogen el pelo rubio apagado sobre la base de la cabeza y detrs de sus orejas grandes. Unos 90 minutos despus, esta anciana que el 2 de octubre cumpli 80 aos, ser juzgada por haber suprimido la identidad, sustraido y ocultado a Patricia Uriondo y Andrea Belmonte, nacidas en 1969; y Clara Lis Pereyra, en 1978; adems de colocar datos falsos en la partida de nacimiento que les dio a los compradores de cada una de ellas, documento que sin embargo firm con nombre real. Afuera de la sala, Patricia, Andrea y Clara esperaban declarar como testigos y querellantes, mientras compartan experiencias junto a otras cinco vctimas de la misma

Alterados - Todos los datos y certicados de nacimientos habran sido cambiados por Civale apenas fueron naciendo las personas y concretadas las ventas.
obsttra que demandan en una causa aparte an en instruccin. "A nosotros nos cambi el principio de nuestras vidas, ahora vamos a cambiar el final de la suya", dicen los autoproclamados "hermanos en la clandestinidad". Civale no acept ser interrogada en la primera parte del proceso ni tampoco quiso hacerlo ayer en la primera audiencia "por consejo de mi abogado (el presidente del Colegio de Abogados de La Matanza Alberto Fornaro) lo har ms adelante", se excus. Declar vivir sola y de su jubilacin como jefa de departamento de obstetricia, especialidad que ejerci durante aos, en especial, en la zona oeste del conurbano, de Ramos Meja a Gonzlez Catn, tanto en hospitales pblicos como en consultorios y sanatorios privados. Con lo cual, los casos como los que se ventilan ahora podran ser decenas o quin sabe cuntos. Si es encontrada culpable ser condenada con una escala que va de los dos a los 15 aos de prision. Pereyra abri la ronda de 13 testigos que declararon ayer. Con su vozarrn de locutora profesional, relat durante una hora su historia cual mantra que puso a los presentes al borde del llanto. Como una pregunta rutinaria de un mdico la llev a indagar de qu cncer haba muerto la que hasta entonces ella crea su madre; de cmo logr romper el pacto de silencio familiar y enterarse que la haban comprado por el equivalente a un 0 kilmetro; de la extraccin de sangre en un hospital fro y como su realidad cambi para siempre recin a los 27 aos. Habl de los datos que recolect sobre Civale: presuntas prcticas abortivas, vnculos con las Fuerzas Armadas y de seguridad, la zona donde operaba y de posibles restos seos enterrados en los fondos de propiedades que ocup la acusada, quien la miraba sin mirar y sin mover ms que los prpados. "Hoy es el primer da del resto de mi vida. Estoy muy contenta, festejando y disfrutando porque la justicia me acompa siempre y est sentada aqu Nilda Civale de lvarez, que no s si ser condenada, pero ella me conden cuando nac", declar la joven que ya se haba quebrado varias veces y haba conmovido a varios de las mujeres y hombres presentes. Clara dijo luego que suea con un registro para que se encuentren hijas, hijos, madres y padres. Cuando termin de declarar, el tribunal pas a un breve cuarto intermedio y Clara se abraz a Alejandro Inchaurregui a cargo del Grupo Bsqueda de Origen, quien la ayud y mucho a llegar a esta instancia. Y llor a moco tendido durante varios minutos. El testimonio de Andrea, mam de las dos nenas que correteaban afuera, no fue menos dramtico: "Yo tengo diez aos de vida", arranc al recordar su bsqueda de identidad por los mismos caminos que Clara y que tambin conducan a Civale, igual que Patricia Uriondo, la nica que pudo llegar a la acusada mediante un ardid (ver aparte). Luego fue el turno de un mdico que trabaj con Civale y dej la sensacin de saber ms de lo que deca (se fue guiandole un ojo a la nieta de la acusada), pero que tambin dej constancia de la precariedad de antao en la identificacin de re-