6AIllTHHA TIpHwTHHa-JTenocaBHn, CB. 26, 2009.

Y).\K 314.117(497.115)(091) 94(497.115((091) 811.163.41'373.21

MapKO ATJIArUn

IiAPOIIIKA HACEJLA Y PY,LJ:APCKHM :QEHTPHMA HA KOCOBY H METOXHJH*

Ancmpasm: ayrop H3rra)J{e sapourxa nacersa y pynapcxnv ueHTpHMa na KOCOBy H Meroxnjn, 're rrocefino ofipahyje onovacrnxy THX pynapcxax ueurapa: Benacnua, HOBo Bpno, Tpauauaua, ryMHHwTe, )Ke)J{Ha, 3anrraHHHa, Jarseso, Konopnh, Ilnana, TIpHwTHHa, Tpensa. fG'bylJHe peuu: sapounca nacersa, KOCOBO H Meroxnja, OHOMaCTHxa, Fpasanaua, HOBO Bpno

Ha OCHOBy nosersa cpnCKHX snaztapa eTHoje3HqKH noxasareJbH H3Be,ll,eHH H3 OHOMaCTHKe, re na OCHOBy KaTaCTapCKHX nonaca, MO)KeMO BH.njeTH zta ce najseha .uHO noztaraxa O,ll,HOCH na CTaHOBHHmTBO xoje je )KHBjeno y ceOCKHM HaCeJbHMa.\ L(aHac' nocroja orpoMaH 6poj HCTOpHjCKHX H3BOpa 0 HaUHOHaTIHOM cacrasy CTaHOBHHurrsa sapouncax H pyziapcxax uacersa aa KOCOBy H Meroxaja. TH H3BOpH cy pa3nHQHTOr nopnjexna H pa3nHQHTe nOy3,ll,aHOCTH, noce6HO xana cy y nHTaIhY aasjenrraja H ounjene pa3HHX MHCHOHapa, ny.ronacaua, HCTpa)l(HBaQa H pa3HHX ofiaanjeurrajaua. IllTO ce THQe TYpcxor nepnona Kocosa H Meroxnje, 'ry cy najnoysnaaaja TypCKH noIIHCH nojezmax xazrarryxa, aaxaja H uearapa' Y norrreny HCTOpHjCKHX nonaraxa, TO HCTO MO)l(eMO peha H sa nojenaae zrytiposasxe H

Pan je uanncaa y OKBHpy npojeKTa,L7yxO(me nojaee u cmeapanatumeo cpncsoe napooa na K OC06Y u Memoxuju 00 XV 00 XX eesa (6poj 148020), KOj Hje onofipano H cj)HHaHcHpa MHHHcTapcTBo nayxe Perrytinnxe Cpfinje. I M. I'pxoanh, HMeHa y .ueLJaHCKHM xpacoayrsaaa, HHCT. sa jY)J{HOCll. jesaxe <l>Hnosodicxor cj)aKyllTeTa, HOBH Can 1983. 2 O. 3HpojeBHn, Cpfinja non TypCKOM anaurhy (1459-1804), ".D:aMa.u", en. "MAK", Kfb. 8, HOBH Tlasap, 1995; HCTa, ByqHTpHCKH H TIpH3peHcKH canuax y apeve ananaamre Cynejvana Benasaacrseaor, Jl, 19, Beorpan, 1972; HCTa, KP03 HOBOfipncxe Maxane 1664/65. ronane, Miscellanae, XX, 1990, Beorpan, 1990; MCTa, Ilp-

172

Mapxo Arnarnh

nexe zipyre JIaTIIHCKe 1I3BOpe (KOTOpCKa 6lIcKynlIja, Eapcxa II CKOncxa Han6IIcKynlIja), nancxe BII3IITaTOpe, KojlIMa je 6lIJIO CTaJIO no rora na ce UITO ra-ranjc npaxaace yxynno cran-e KaTOJIlIl..IKe upxne (yanjara), KaTOJIlIl..IKOr CTaHOBHlIlliTBa II KaTOJIlIl..IKIIX KOJIOHlija y napounma II pyziapcrooa uenrpiora. Ilocnaje BeJIIiKe ceotie Cp6a II nparacaxa CBaKe BpCTe Han npaBOCJIaBHIIM MOHalliTBOM 1I3 cpncxnx IICTOplIjCKIiX 1I3Bopa, ce najfio.n,e Bline nocnernrue ersonyca II norpoxra, xoje HIiCY MIiMOlillIJIe HH npaBOCJIaBHO CTaHOBHlIlliTBO y napounruasra. rrycromen.y Ilpnspeaa 1690. ronaae J aCTpe60B nmue: "Kana cy )KHTHOj naj aUH rpasy KOCIiJIII, a y rpazty je npeOCTaJIO yxynao 55 cpncxux xyha. 360r rora y Ilpaspeiry HeMa xpnmhaaa, KOjlI 61I naMTIIJIIi crape Ha3lIBe YJIlIua II MjecTa, a H Meijy MYCJIIiMaHIiMa je OCTaJIO MaJIO OHIiX KOjlI cy BOnliJIH rropnjexno on CTapHX ponoua"." Kana je JOBaH Ilnajah BpIIIHO aHaJIHsy eTHlIl..IKIIX npnnnxa II nponjeny 6poja npaBOCJIaBHIIX Cp6a na KoCOBy II Meroxnjn, a noccfino y aapouuutaxra, KOPIiCTIiO je xao OCHOBHe 1I3Bope y CBOjOj KIblI31I "OcHoBe sa reorpadmjy II reonornjy Maxenouaje II Crape Cp6IIje", MIiTpOnOJIlIjcKe cnlICKOBe npaBOCJIaBHIIX BjepHIIKa. 4 Ha OCHOBy IbIiX II TypCKIiX IICTOplIjCKHX 113Bopa, y npBOM perry CTaTIiCTIiKa II nyronaca, npmena je nponjena 0 eTHlIqKOM II sjepCKOM cacrany CTaHOBHlIlliTBa Ilpnspeaa, Ilehn, 'haxoanue, IlpnnrraHe H ztpyrux rpanosa na KOCOBy II Meroxnja. Iloy3.lJ,aHOCT npoujene eTHlIqKOr cran.a II aHaJIlI3a eTHlIl..IKIIX npovjeua rra OCHOBy IIMnpeclija ca nyrosaa,a, IIJIIi TeH.lJ,eHUII03HOCTIi 6poja noje.lJ,HHIIX eTHlIqKIIX rpyna, na paxya zrpyrnx, BpJIO cy aej ennaxor mmoa. Ha rro.n,y rpaztcxe eTHOCTaTHCTIIKe, rypcxa crpana je HajMaIbe nOTIIUaJIa npeCTII)K ca OHIiM ayropasia KOjlI cy rpaaopasoaana cpncxo-npasocnaauy (C. MIInojenah, C. Tonueaah), 6yrapcKy II KaTOJIlIqKY KOMnoHeHTy. IlojenlIHH aycrpo-rsena-ncn II <ppaHUYCKIi IICTpa)KIIBaqH, O.lJ,HOCHO IbHXOBII nojczmaua TPY.lJ,IIJIIi cy ce na snjepao npnxaacy eTHlIl..IKe II sjepcxe rrpannxe y napounnra na KOCOBy II Meroxnja. Y TOMe ce nocefino ncrauao AMII Eye, BIiKeHeJI, J03e<p MIIJIep II Ilerep Kyxyrs, xoje He

KBe 11 MaHaCTl1pl1 y ITpl13peHCKOM caauaxy, Kocoacxo-Meroxajcxn 36opHHK, I, Beorpan, 1990. 3 11. C. JaCTpe6oB, Crapa Cp611ja 11 Anfiauuja, CnoMeHHK CKA, LXI, KJ-b. 36, Beorpan, 1885. 4 J. U,BHjHtJ, OCHOBe sa reorpadmjy H reonornjy Maxenonaje
If

Crape Cpfinje, KJ-b.

Ill, Eeorpan, 1911.

173

Bapounca nacersa na KOCOBy H Meroxajn y pynapcxau uerrrpnva

rpefia MjeIIIauf ca aycTpIIjCKIIM II tPpaHUYCKIIM .uIInnoMaTKcIIM npenCTaBHIIUIIMa y Ilpnspeny, Cxazipy II .upyrIIM rpaaosaaa. Tlocefino rpefia cnouenyra tPpaHuycKe acrpancasaue (AMII Eye II BIIKeHen), sa oncrparsnsau,e safinyna 0 oporparpcxoxr II peraonamroxr cxnorry Eanxancxor nonyocrpsa. I1cTpa)l(IIBaqII cy ce KO.u cacraan.aa,a ermr-ncax crpyxrypa II npoujena ocnan.ana na sjepcxa cacras CTaHOBHllIIITBa, xao II na ernojesn-rxaa pasmncava yayrap xoadiecaoaannax rpyna, xopucrenll anrporronourxe nozrarxe, llMeHa Maxana, ronomorajy II nononaqHe nsaopae nozrarxe 0 nojenaaan eTHllUIITeTllMa cneuadnoraor connjanaor nonozcaja, xao IlITO cy Jespeja, Ihnmapn II Llaraan. TypCKII ll3BOPII II onIICII npmcasyjy rpancxo CTaHOBHllIIITBO npexia sjepcxoj npnnazmocra, arm OHll IInaK canpxce II nu-raa IIMeHa, xoja ce najsemhe aesyjy sa aamrxran.e. Crm-mo cy nocrynann II xarona-nor aasnraropa, I a nocefiao ce 113.nBajajy xareropnje xrycnnMaHll, xpmnhaaa - aeajepanrnr, npaBocnaBHll - IlIll3MaTIIUll, Jlarnna - xarornrna, zra 6ll ce ys nojeznme anrpononave oaaa-rana II eraa-nca npananaocr (Apfianac, Bnax, Tpx). Maxancxa ypfiana crpyxrypa rpanosa na KOCOBy II Meroxnjn II pyrtapcxa cpe.nIIIIITa II .nlltPepemmpan.e Maxana no sjepcxoj npanannocra IhllXOBllX rpahana, 6llJIa je y TypCKOM nepnony OCHOBHII noxaaarcrs eTHOKOHcPeCIIOHanHor caCTaBa CTaHOBHllIIITBa. Mehy CBIIM KOCOBCKO-MeToxlljcKllM rpanoaaaa najfio.n.a rrpnMep xapmajcxe II MaxanCKe crpyxrype je Ilpaspen. Ilpexra Jacrpe60By, Ilpaspea je 1870. roznme llMao 4089 xyha, on rora: 3002 MycnIIMaHCKe, 666 cpncxnx, 127 naTIIHCKIIX, 137 uannapcxax II 157 uaraucxnx. Mycnauancxe Maxane ca ManIIM 6pojeM xpmnhana II BetiHM 6pojeM xyha MycnllMaHCKllX UIIraHa 6llne cy: C03ll, Oxa, Maxcyrrraura, Kypnna, ,Z:{paroMaH, Mexven-rraura, Capaxaaa, Xaua-npava.naH, Bersane, Tafiaua Topn,a, qoXaI,III Mexsren, Axxiezt-fier, Tafiana ,Z:{oIha, JeM, LIyMa, AI,Ill Kacaxr, Byziana-ra. Maxane MjeIIIoBIITor caCTaBa, rrperezcno xrycnmaancxe, ca 3HaTHllM ynjenov Cp6a, Jlarana, Ilanuapa II UIIraHa, 611ne cy: Tep3II, Hnnjac xyxa, Cejna-fier, TepuaMaH II Cxeunep, naTll6-CIIHaH qypT. Maxana MjeIIIoBllTor cacrasa y xojoj Cpfin II JIaTllHII qIIHe II3pa3llTY BenIIHY je MII.nePIIC, a cprrcxa Maxana ca 3HaTHllM ynjenoxi Jlarmra II Llnrana je CIIHaH-naIIIa (Cpfia
1 1. Panonnh, PHMCKa xypnja H jy)[{HOCnOBeHcKe sestrse, Beorpan, 1950, 388-418; 636-661.

MapKO Arnaruh

174

71 %) H BapoIII (Cp6H 83%).6 Ilpexra E. ,Z:{yKal)HHHjy HeKOJIHKO npaspeacxax MaXaJIa HMajy Ha3HBe KOjH ynyhyjy y ztanesy npOIIIJIOCT
.

OBe uapcxe npecronaue H CHa)l(HH yrauaj OpHjeHTaJIHe xynrype. Mehy CTapHM MaXaJIaMa HCTHqy ce: TheBHIIIa - l.JapIhe CHHaH, y KOjOj j e xareztparma upxaa CBeTe Boropoztaue TheBHIIIKe, 3a,ny)l(6HHe xparsa MHJIyTHHa, xoja je y 17. sajexy npeofipahena y uaxmjy (L!YMaUaMH).8 JacTpe60B mIIIIe zta uaxaja y KOjOj cy ce BjepHHIlH oxynrsana neTKOM (UYMa na TypCKOM 3HaqH rrerax). Osaj xpaxr KOjH je zto npersapatsa y I,IaMHjy npertcraarsao 3HaMeHHTy xarenpanny upxay YcneIhe CB. Boropoznme "Ha TheBHIIIH" H cjezraurre TIpH3peHcKe errapxnje. 9 Cp6H cy je Ha3HBaJIH CBeTa TIeTKa. Y Ty rpyny cnana TIaHTeJIeja. 1'13 crapor nepnona rypcxe BJIa,naBHHe onpscao ce Ha3HB KaTOJIHK-MaXaJIa, a y Be3H je C ,ny6pOBaqKOM KOJIOHHjOM H ap6aHaIIIKHM KaTOJIHIlHMa. BpJIO mrrepecatrran je H TypCKH HaJHB Eersazte, aajsjeposa10 THHje no nexoj xceacxoj OC06H. Cpncxa MaXaJIa CHHaH-naIIIa ,n06HJIa je Ha3HB no rpanarersy I,IaMHje COcjJH CHHaH-naIIIH, a zipyra cpncxa MaXaJIa BapoIII, ,no6HJIa je HMe no cjJyHKIlHjH xojy je BpIIIHJIa y npaspena H nOCJIOBaIhy. TIoCJIHje cpncxo-rypcxax parosa 1876-1878., C o6e crpane Bncrpaue HaCTaJIa je MMXaI,IMp-MaXaJIa, a TO je spajeve xazta ce y TIpH3peHy nocersaaajy Ap6aHaCH M3 oxpyra KOjH cy npacajenaa.ena 11 Cp6MjH. Y 16. aajexy y TIpM3peHy nocroja ziccer xpHIIInaHcKHx H t;;. ocav MyCJIHMaHCKHX MaXaJIa. 12 X pHIIIllaHCKe MaXaJIe HMajY OBe Ha3HBe: CTapM Ilasap, Maxpnh (Xacaa-Heneoaja), BaCHJI, KYKa (KypHJIa), Hapumja (Ilerap HHKoJIa), Eoroj pafiap, Pa,nOMHp, Ja3HnH CHHaH (Hsfiohan). Y 16. sajexy y TIfHIIITHHH nocrojn 11 MyCJIHMaHCKHx H neaer xpHIIInaHcKHx MaXaJIa. I Tpenxa HMa rana neser xpHIIInaHcKHx H TpH MyCJIHMaHCKe MaXaJIe, ,Z:{oIha Tpenxa je HCKJbyqHBO xpaurhaHCKa, jep HMa 10 xpmnhaacnx MaXaJIa, a HeMa HH jezme MyCJIHMaHCKe. HOBo Epno HMa nperexno xpmnhaacxo cTaHoBHHIIITBO, jep

HcTO, 39. HcTO.

7
8
9

E. }:{yKat)lfHlf, Tpancxa rracersa Meroxnje (}:{yKat)lfHa), Ilpaurrmra,

1978, 1977.

I1. C. Jacrpeoos, MCTO, 40. 10 E. }:{yKat)l1Hl1, l1CTO. II HCTO.

12 O. 3HpojeBHn, Tlpaa BeKOBH cPeY.llallHe BllaCTM, Y njeny "KOCOBO H Meroxnja Y cpncxoj lfCTOpMjH", Beorpan, 1989,93. 13 HCTo.

175

Bapounca nacersa ua KOCOBy 11 Meroxnja y pynapcxav uerrrpava

osaj rpazi HMa 20 xpanrhancxax H rrer MycnHMaHCKHX MaXaJIa, nopezi rpyrra MajcTopa H xosna-rapa (138 xyha) fI rpyrre Jespeja (mecr xyha), ByqHTPH HMa IlIeCT MycnHMaHCKe fI xerapa xpaurhencxe Maxane. J3H>eBO HMa IlIeCT xpaurhancxax MaXaJIa, jezma uessara MycnflMaHa H rpyrra nosrana. Ileh HMa 13 MycnflMaHcKHx, TpH onycrjene xpamhaacxe H zme npeocrane xpaurhaacxe xraxane y xojassa je 3a6HJbe)KeHO 16 xyha. Y pynapcxosr uenrpy Benacaua fiano je IlIeCT xpaurhaucxax MaXaJIa, jenan xpamhancxa uevar Hjenan MycnHMaHCKH uexrar. Xoqa je y zrpyroj rronOBHHH 16. aajexa xpamhaacso aacerse ca rpa MaXaJIe fI 100 xyha, a 'haxoanua ca ocasr MycnHMaHcKHx H 45 xpaurhaHCKe xyhe." TaToMHp Byxaaosah je ua OCHOBy paCnOnO)KHBflX H3BOpa asspnmo npernezi pyztapcxax lleHTapa. 15 EBO rax pyaapcxax uenrapa: 1. Benacnua. CMjeIIITeHa je y H3BOPHIIITY pajexe JIa6, y npenjeny Bpxna6. Ilpexa nonaumia H3 15. sajexa OBO pyztapcxo cpeznnnre HMaJIO je oc06HHe saponncor pyziapcxor nacersa na qeny ca Ke<paJIfljOM. L{O)KflBena je npousar y spajexre necrrora 'hypha EpaHKOBHna. Ilon TypCKOM ynpasou 6Hna je y 16. sajexy snasajno pyzrapcxo MjecTo Hcjezranrre xazmnysa. 2. Berro Bpno. Ba)KHO je sapounco pyztapcxo cpenaurre na Konaonaxy. JiIMa seha 6poj pyztoxona, KOjH saxsahajy H nnaHHHy Por03Hy.16 Y acropajcxav assopaaa 14. HIS. aajexa nasone ce TonOHHMfI: Crape Pyne, JIaTHHcKH L{o, CBeTa Tpojaua, CBeTa TIeTKa, IIIJbaKHHlIITe, Bojerana, CnaHH JiI3BOp, CTa60p, Knomsa-re, Kopzraa, TIOTOK, CenHIlITe, TIHpaJI.n:, Pyrre, Pynaue, Cajuaa, Ynaue, Ilapnnxa, PaBaH. Pyziapcxa npo1 7 asaomsa y EenOM Bpny yracana ce 1530. ro.n:HHe. 3. I'paxannua. Y rsoj cy rprosasxy njenaraocr, na OCHOBy pyztapcxe npnspene sonann L{y6pOBQaHH. 0 MjecHoM CTaHOBHHlIITBy, rrpne noztarxe 3a6f1Jbe)J(flO je Byxxrap Bpaaamen 1492.

14 MCTO,

94.

15 T. ByKaHoBI11i, ,ll;pywTBeHo-eKOHOMCKe OCHOBe BapOWKHX py.naPCKI1X aacersa ua KOCOBy 11 Meroxnjn, XIII-XVIII B., 360PHI1K panosa Myseja pynapcrsa H Meranyprnje bOp, Kfb. V-VI, bOp, 1987, 105-134. 16 O. 3l1pojeBI1Ii, KP03 HOBo6p.nCKe MaXaJle 1664/65. roznme, MeIIlOBI1Ta rpaha (Miscellanae), XX11990, MCT. I1HCT. Beorpan, ]990, 8-13. 17 MCTO, 108.

MapKO Arnaruh

176

4. 5.

6.

7.

rozmae. Y TO apajcxrc nojezrane cpncrce nopozmue npenase na acnav. TaKO ce Xycenn Pazrojeanh H ,ZJ:06pOMaH OCTojHn cnoMHIbY xao ,,6erOBHnH H3 Tpasamme"." ryMHuIDTe. Onaj TonOHHM ce cnoxrna,e xao ceno fYMHHlIITe (foMHHlIITe), Y3 ztytipona-ncy xonoanjy y Eenov np,lly.19 )Ke~Ha ()Ka3a). OBO BapOllIKO pyriapcxo nacerse H PY,llHHK cpe6pa je y cacrany pynanrra Tpcrrra aa KonaOHHKY. Osaj Ha3HB je npenjer na zranauuse ceno )l{a:>Ka. Y 16. najexy, TypCKH H3BOpH rosope zta cy ,ZJ:y6pOBl.JaHH eMHH (l.JOBjeK on nosepersa - BHCOKH ,llp)KaBHH l.JHHOBHHK y TypCKOj) Ilenana (1514/1515.) H eMHH Maxvyha (1561.) 3aKynUH pY,llHHKa. 20 3anJIaHIIHa. OBO je apno snaaajuo pynapcxo sapounca naceo6HHa na Konaormxy, n03HaTa on nononaae 14. najexa. Bohe aanarnnj a H nocnOBHHX Jbyzra 6IInII cy ,ZJ:y6pOBl.JaHII, on KOjIIx ce cnOMIIIbe nO,llCTpIIrIIBal.J HBaH, xpojas Crjenan, Tpryp HBaH CYMIIl.JHn - rprosau H saxynau, re <PpaIbo JaKoB An6epTIIC - rproaau. Ilonarxe 0 OBOj sapcunr je 3a6IIJbe:>KIIO TYpCKII xpoan-rap Heurpaja. Y 16. BIIjeKy OBO nacersc 6IIno je cyrrranon xac. 3annaHIIHa je 1528. roznme IIMana 144 XpIImhancxa, 21 MycnIIMaHcKa II 3 UIIraHCKa ,llOManIIHcTBa. 21 Jan.eao. IlPBII nyr ce cnoxrnn-e 1303. rO,llIIHe.22 Tpancxn :>KHBOT yrsenurana je TprOBHHa H 3aHaTCTBO. JaIbeBO je IIMano 15 pynapcxnx OKaHa, a cavo ztaa cy IIMana KBanIITeTHy PY,llY. Y Jarsesy on 1455. roznme pazta KOBHIIua HOBua. Jarseso Ben OKO 1530. roztaae lIMa urecr xpIIllInaHCKIIX II jenny MycnIIMaHcKy Maxany. JaIbeBO je on 1560. rozmne cynranon xac. Tazta ce cacrojano on ce,llaM Maxana, H TO: Llesrar TYPCKII (41

xyha), Apfianaunca xraxana (10 xyha), Ilnaxaonnna (27 xyha), Ilon Henazioaa xraxana (41 xyha), Maxana ,ZJ:onHH Kparonn (41

18 MCTO, 19

109.

HCTO, 109. 20 HCTO, 109. 21 HCTO, 110. 22 A. YpOWeBl1n, Ha 4l1jl1M passanuaaaa je rtonarayra nauaunsa pHMOKaTOnl14Ka upxsa y Jaa.esy, TIoce6. OTIlCaK 113 r. CK. Y,Zl;, KI-b. XII, CKOTTJbe, 1933, 4-5; E. <I>epMeHUHH, Harrpase ron. 1579-1671 TWIyne ce Ilpne Tope H Crape Cpfinje, CTapHHe JA3y, 25, 197; M. JaqOB, CTTHCli Tajnor BaTHKaHCKOf apxnsa XVI-XVIII sexa, Eeorpan, 1983; E. <I>epMeHUHH, KaTonWIKa )J(yrra H Ilpna Topa y Jy)J(HOj Cp6HjH, r. CK.. Y,Zl;, KI-b. XlII, Cxonrse, 1934, 159.

177

BapOWKa aacersa sa KOCOBy H Meroxnja y pynapcxav UeHTpHMa

xyha), COnOT Maxarra (14 xyha), jeznra Maxarra 3a6Hna (cenax

Kyna).23

.8. Konopah. aBO pyztapcxo nacerse rana BapOIIIHl.le, aa KonaoHHKy, y pynapcxosr pesapy HOBor Bpna. Konopah KpajeM 14. BHjeKa nocjenyje .uy6pOBaqKy xonoaajy H Tp)l(HHUY. Kao H y Eenor Epzty, TaKO ce H y Konopahy, yracnna npoaasomsa pyrte OKO 1530. ro.uHHe.24 ~. HOBO Bpno. aBO je pyztapcxo TprOBaqKH H 3aHaTCKH neHTap.25 Ha IIIHpeM nonpysjy HOBor Bpna, zro Jarsesa, Tpasanane H TIpHIIITHHe, passaja ce pyztapcrso H pyztapcxa npanpezra ozt ,llpyre nonosaae 13. BHjexa, Ha nOqeTKY npoaaao.ufbe pyzte, HOCHOUH cy 6HnH CaCH, a nOCTeneHO cy OBe paztose npeysena ,llOManH paaaaua, y KOj e cy ce CaCH eTHHqKH nperoxana. Ben y 15. sajexy CTpyqHH cacras pynapa H npepahaaaxa asrneztao je osaxo: 18 nnaxaoaasapa, 14 sacryxapa, 10 KyTMaHa, rrer nradiepa, rrer snarapa, TpH yrpajrepa H jenaa yp6ap. Y H3BopHMa ce cnoxonsy fbHXOBa HMeHa, a CaMO rpojaua 6HnH cy CaCHo Hajfipojnaja xononaja y HOBOM Bpny 6vfJIa je .uy6pOBaQKa, a OCMM ,lly6pOBQaHa osne cy 06HTaBaJIM H KOTopaHH, Cnnahaua H Jespeja, re yrnezraa ap6aHaIIIKH nnefiaa Haxona TepHH H rpsnca nopozraua KaHTaKy3HHa, xojy cy 1477. rO.2lHHe TypUH HCTpHje6HnH. TYPUH ce aacrarsyjy y HOBO Bpno on noxerxa 16. snjexa. Ben ozt 1530. rO.2lHHe HOBO Epno HMa 42 xpaurhaacxe, xerapa MycnHMaHcKe Maxarre H qeTHpH uevara pyztapa, a 1570. ronnae 18 xpHIIInaHcKHx Maxana ca 250 .uOMallHHCTaBa, ner MycnHMaHCKHX Maxarra ca 103 .2l0MallHHCTBa. Tpan je HMao 170 .uynaHa, rpaztcxy Tp)l(HHuy H uapany, npaaocnasne H KaTOnH"lIKe XpaMOBe. KOBaH je cpefipan HOBau "grossi di Novobrdo", 1O. Hnana. aBO je pynapcxa BapOIII H aacerse na Konaoaaxy. TIPOH3BO,llHnO ce 3naTO y npaxy, 3aTHM rnaMCKO H 06HqHO cpe6po, fiaxap, onOBO H rBO)l(!je. Ilnaaa ce npsn nyr crroxaae
23 O. 3HpojeBHn, KP03 noaofipncxe MaXMe 1664/65. ronnne, MeUJoBHTa rpaha (Miscellanae), XX/I 990, MCT. HHCT. Beorpan, 1990, 113. 24 MCTO, 114. . 25 H. KOCTHn, Haura HOBH rpaaosa na jyry, Beorpan, 1922; MCTH, Tprosasxa uenrpa H npyuoaa no cpncxoj 3eMJhH y Cpe,lllLeM H HOBOM sexy, Beorpan, 1900; C. HOBal<oBHn, HOBo Ep,110 H Bparscxo Flouopaerse y 14. H 15. sexy, Ton. H. qynHna, 3, 1879.

MapKO Arnaruh

178

y nHCaHHM H3BopHMa 1346. ronaae. OHa y npsoj nonOBHHH 15. sajexa HMa KOBHHUy HOBua H ztytipoaaaxy xononajy. CynTaHOB xac nocrana je 1528. roziaae xazta je HMana IIIeCT Maxana ca 96 xpHIIInaHcKHx H 13 MycnHMaHCKHX xyha, Ilonarax H3 1536. ronane rosopa zta je eMHH pyznraxa 6HO Xycperp, 26 CHH MeXMe,llOB. 11. npHWTHHa. Bana je spno sna-rajao TprOBatIKO H 3aHaTCKO MjecTo, y xojesr je y npsoj nonOBHHH 15. snjexa 6Hna ,lly6poeaxxa xononaja, xoja je 6pojana 218 -rnaaosa. ,[(y6pOBtIaHH cy 6HnH TproBUH H 3aKynUH uapHHa H 6aBHnH cy ce H3B030M cpe6pa. OpraHH30BanH cy H BHTeIIIKe arpe snacrene H nytIaHa, CnHtIHe CHFbCKOj amen. Y IlpHillTHHH cy ztonaaana rproBUH H3 Koropa, Cnnara H Yrruaa,a, ozraxne je zroiuna H ap6aaamxa nopoztaua TaHH. IlpHIIITHHa je 1477. rozrane HMana 10 Maxana ca 329 xpHIIInaHcKHx H 41 MycnHMaHCKOM xyhoxr, Y rpany je 6Hno 64 ,lly6pOBatIKe xyhe, a 33 nescerse. Ilpeva norracy H3 1530. rozmae Ilpaumnra ce znrjenana na 12 Maxana, on KOjHx zteaer xpHIIInaHcKHx H TpH MycnHMaHcKe. Ilormc H3 1570. rozmne 6HJbe)l(H 20 Maxana ca 64 xyhe, on KOjHX 421 MycnHMaHcKa H 219 xpmnhancxax" 12. Tpensa. On CBHX KOCOBcKo-MeToxHjcKHx pynapcxax BapoIIIH HCTHtIe ce Tperrsa, xojy MO)l(eMO npaTHTH Ben ozt 1303. ro,llHHe, xana je HMana KaTOJIHtIKy errapxnjy "Cnaca rpefijeIIIKH". CTaHoBHHillTBO Tperrse 'razta tIHHe CaCH, Cp6H H JIaTHHH, O,llHOCHO ,[(y6pOBT.JaHH, KOTopaHH H MJIeT.JaHH. Y TpentIH )l(HBe H apfiaaaunca pO,llOBH on KOjHX ce HCTHtIy BpaHeIIIH. Pynapcxa OKHa HMana cy OBe Ha3HBe: Apxaaren, BHzros, Cnasna, CnaBOMHp H ztp. Y PY,llHHUHMa cy pazrana CaCH sanrypxa, KOjH cy HManH csora xnaaa conte de purgari valturchi. On ,llOMane anacrene HCTHqy ce Bpanxoaaha, Ponona, KOjH cy rocnonapn ,[(paillKoBHHe y Meroxaja, Ozt ,lly6poBatIKHX mresmhxax nopoznma cnOMHFbY ce y Tperrsa: TonesroBHnH, MeHtIeTHnH,no6aJbeBHnH, COpKOtIeBHnH, Ilpo,llaHtIHllH, J1JIHnH, MeH3e, Copro, O,llHOCHO Bafianno, Bacanno, Ilpanoueno, a on 60raTHjHx nyxaaa Bpajxo Bpajaa, Bajersa, OCTO-

26 O. 3HpojeBHn, KP03 HOB06p.llCKe MaXaJle 1664/65. rozmne, MellJOBHTa rpaha (Miscellanae), XX/1990, MCT. HHCT. Beorpan, 1990, 122. 27 "HCTO, 123.

179

BapowKa HaCeJba Ha KOCOBy H MeToxHjH y PY.IIapCKHM ueHTpHMa

jaha, Pazroa,a, IlpH6HnoBHnH, Pa,nHM H KycToBHnH. Ha seny ,ny6pOBaqKe xononaje 6HO je KOH3yn. Y Tpenxa je nocrojao H
ztpzcaaaa yp6ap (,neCnOTOB), KOjH je asnaaao pynapcxe KOHue-

caje H aanrrahasao pynapcxn nopes.

TypUH OCMaHnHje nocersaeajy y Tperrsy O,ZlMax nocne 6HTKe ua KOCOBy 1389. roztaae H ocaasajy )lOlbY Tpenxy HnH Typcxy Tperrsy, yztarseay 2 KM. on Crapor Tpra. Typcxa BnaCT je npeysena Tpenxy npe 1455. ronane. Tperrsa je HMana HeKOJIHKO npaBOCJIaBHHX H KaTOnHqKHX XpaMOBa. Y KaTOnasxoj UpKBH CB. Ilerpa cnyzcao je KaO ,nyxOBHHK npesfiarep Jacobus de Zapazatis. Y Tpenxy cy 1389. ronaae H3 Barscxe npeaajere MOillTH xparsa MHJIyTHHa, rnje cy noxasane zto 1460. ronane, xazta cy ommjere y COcPHjy H caxparseae y upKBH CB. Kparsa, )lolba Tpenxa je 1596. rozraae HMana 12 Maxana ca 402 xyhe, a I'oprsa Tperrsa - CTapH Tpr 10 Maxana ca 119 xyha. On yxyrnro 521 xyhe, 6HJIO je razta 427 XpHurhancxax H 94 MycnHMaHCKe. Kpajesr 17. sajexa Tpensa je HMana csera 50 xyha, 3aTO UITO je H OHa 6Hna saxaaheaa Be8 nHKOM ce060M 1690. ro,nHHe.2 CTapHjH pesynrara HCTOpHjCKO OHOMaTOJIOIIlKHX acrpaxomarsa Kocona H Meroxaje rnjeCHO cy noseaaaa ca caspeaaa OHOMaTonOIIlKHM HCTpa)l(HBalbHMa. Ta acrpaaorsaa,a npaxasao je C. CTHjoBHn y 360pHHKy panoaa ca aay-mor cxyna 0 npoyaaaarsy Kocosa H Meroxaje, onpzcaaor y opraaasauaja CAHY cPe6pyapa 1985. 29 ro,nHHe.

28

C. Crnjoaah, Caspeveaa OHOMaCTHKa KOCOBa H Meroxnje, Haysmr cxynoan

CAHY, Klh. XLII, O,Il. jesaxa H KlhH)f(eBHOCTH H O.II60p aa rrpoysaeatse Kocoaa, Klh. I, Beorpan, 1988. 12-126. 29 HCTO, 121-126. Y E.IIHUHjH "OHOMaTOJlOWKH npHJl03H" CAHY, O.IIj. jesaxa H KH>H)f(eBHOCTH H O.II60pa sa onouacrnxy 06jaBJbeHO je nOLJeTKOM 80-HX rO.IIHHa 20. BHjeKa BHUle crynaja, pacnpaaa, LJJlaHaKa H 06HMHe rpahe 0 OHOMaCTHUH Kocosa H

Meroxaje O.II H3BaHpe.IIHe nayxae, xynrypae H HaUHOHaJIHe BpHje,IlHOCTH, ca ca.IIp)f(ajeM H 'HflheHHuaMa xoje HMajy H3BaHpe.IIaH 3HaLJaj aa npoysasaae
MHrpauHoHHx H eTHHLJKHX npoueca.

MapKO ATJlarHfI

180

ByKa,nHHOBHn 1987-1990: T. ByKaHoBHn, Ilpyiumeeuo-exonoucxe

OCH06e 6apOUlKUX pyoapcxux nacensa ua KOC06Y U Memoxuju, 13-18 6., 360pHHK paztosa M yseja pynapcraa H

MeTanyprHje nop, Klb. V-VI, nop. Tpaxosah 1983: M. Fpxosah, Huena y oeuaucxuu xpucoeynaua, I1HcT. sajy:>KHOCJIOBeHCKe jesnxe cI>HJI03ol!>cKor l!>aKyJITeTa HOBH Can, )lyKaljHHH 1978: E. )lyKaljHHH, Tpaocxa nacensa Memoxuje (Ilyxahuna) , TIpHIIITHHa. 3HpojeBHn 1995: O. 3HpojeBHn, Cpfiaja IIO,Il TYpCKOM anaurhy (1459-1804), ,J(aMa,Il",E,Il. "MaK", Klb. 8, HOBH Ilasap. 3HpojeBHn 1972: O. 3HpojeBHn, Bysumpncxu U Ilpuspeucxu caHJlaK y epeue enaoaeuue Cynejuaua BenusancmeeH02, I1cTopHjcKH qaCOIIHC, 19, Beorpan, 1972. 3HpojeBHn 1990: O. 3HpoBjeBHn, KP03 H0606pocKe uaxane. 1664/65. eoouue, "MemoBHTa rpaha" (Miscellanae), 20, I1cTopHjcKH HHCTHTYT, Beorpan. 3HpojeBHn 1990: O. 3HpojeBHn, !.JpK6e U uanacmupu y llpu3peHCKOM cauuaxy, CAHY, KOCOBcKo-MeToxHjcKH 360pHHK, 1, Beorpan, 1990. 3HpojeBHn 1989: O. 3HpojeBHn, Ilpeu 6eK06U.peyoaJlfle enacmu y oeny " K OC060 U Memoxuja y cpncxoj ucmopuju ",

Beorpaa. Jacrpefioa 1904: 11. C. JacTpe60B, Cmapa Cp6uja u Antiauuja, CIIoMeHHK CKA, LXI, )lpyrH paspen, Klb. 36, Beorpan, 1904. Kocrah 1922: H. Kocrah, Haiuu H06U zpaooeu ua jyey, Beorpaa. Kocrah 1900: H. Kocrah, Tpeoeauxu ueumpu u OpyM06U no cpncxoj 3eMibUy cpeineeu u fl060M eexy, Beorpaa, 1900. HOBaKoBHn 1879: C. HOBaKoBHn, H060 Bpoo u Bpa1bCKO Ilouopa6lbe y 14. U 15. eexy, I'on. H. lIyIIHna, III, Beorpaa, Paztoanh 1950: J. Panoaah, Puucxa xypuja u jYJICHocll06eHcKe se-

Mlbe,neorpa.n,1950.
CTHjoBHn 1988: C. CTHjoBHn, Caepeueua OHO.ltaCmUKa KOC06a u Memoxuje, 360pHHK panoaa ca oxpyrnor CTOJIa 0 sa-

181

Bapourxa nacersa aa Kocosy H Meroxajn y PY.llapCKHM nenrpaaa

yqHOM acrpascaeatsy Kocosa, Hay-rna cxynosa CAHY, KIb. XLII, Beorpazt, Ypoinesah 1934: A. Ypomesah, KamOJlUIiKa cyna Llpua Fopa y JYJICHOj Cp6uju, Tn. CK. Y,l:(, KIb. XIII, ,l:(pyWTBeHe aayxe, KIb. 7, CKOnJbe. Ypuresah 1933: A. Ypouresah, Ha uujuu paseanuuaua je nooueuyma oanauaea pUMOKamOJlUllKa upxea y Jateeey, IToce6. OTHcaK H3 r. CK. Y,l:(, KIb. XII, ,l:(pymTBeHe nayxe, KIb. 6, CKOnJbe, 1933. <1>epMeHI,IHH 1892: E. <1>epMeHI,IHH, Hsnpaee 200, 1579-1671 muuyhu ce Ilpue rope u Cmape Cp6uje, CTapHHe JA3Y, XXV, 3arpe6, 1892. Marko Atlagic

Urban Settlements in Mining Centres in Kosovo and Metohija and Onomastics

Summary The author talks on the settlements and nurnng centres in Kosovo and Metohija, and analyses national structure according to confessional belonging as well. He analyses towns such as: Novo Brdo, Plana, Belasica, Gumniste, Gracanica, Zezna, Zaplanina, Janjevo, Koporic, Pristina and Trepca, He analyses the population according to their confessional orientation in them.