P. 1
مسكنات الألم

مسكنات الألم

|Views: 994|Likes:
منشور بواسطةIyad Abou-Rabii

More info:

Published by: Iyad Abou-Rabii on Sep 16, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PPT, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/27/2012

pdf

text

original

مللا تانكسم

م . د . عيبر وبأ دايا

مللا تانكسم

ةيزكرملا مللا تانكسم

ةيطيحملا مللا تانكسم ( ةيديئوريتسلا ري= -ا+تللا تادا-م )

ةيزكرملا مللا تانكسم

ةيزكرملا مللا تانكسم

A ةيمللا ةي--·لا تايا+نلا

B ¸كو~لا .-حلا

C ةيما=نلا -د·لا

D =~ولا _امدلا

E medulla

A-C د=ا-لا ¸مللا ¸اس=`ا ¸ير=

D &E .د·ملا .¸انلا مللا ¸ير=

ةيزكرملا مللا تانكسم

ةيني·روملا وأ ةي-وي·لا تانكسملا ( ·¸يئوري-·¸ي·روم
.يت-ا-لأ·¸ودا`يم·¸يدير-يم· .ي-اتني··¸يئدوك )

ةيكرحلا تا~اك-ر`ا -د~ ¸م ¸-نيو ¸مللا رو·~لا ة-ت= ¸م ع·ري

¸م -ري`'- مودي 4 _لا 6 ·ن-= د·ب تا=ا~

¸-نتلا _¹= ديد~ -ري`'- ( . ةيس-نتلا زكارملا ةي~اس= ¸--و ¸-و
CO2

¸امد`ا تا-كرملا -~- ¸·ب .ام·ت~ا --سي

ةيزكرملا مللا تانكسم

ةيني·روملا ري= تانكسملا ( مابو-ي- )

¸زكرملا ¸--·لا ¸ا+=لا ,وتسم ¸· مللا ¸كس-

ةمونم تاري`ا- --ست-`

-ا+تل`ل -دا-م ري=

ةيزكرملا مللا تانكسم

·-ا-ت~مو ¸ي·روملا

ةيني·روملا ت`--تسملا

¸ت¹لا ةي=ونلا ت`--تسملا ¸·ب _لا ¸ي·روملا =--ري
-ري`'- =~وت-

.ز= م- 3 ¸-و ةيسيئر ت`--تسم

Muµ

Kappaκ

Deltaδ

ةيني·روملا ت`--تسملا

ةيني·روملا ت`--تسملا

¸ي-ور-لاب =ي-رملا ¸ي-ور-لا ة¹ئا= _لا ت`--تسملا -~- ¸متن- G
¸م -ل¸ملا ¸ئا~·لا ر-= 7 ةيئانب تاد=و

ةيني·روملا ت`--تسملا

ةيني·روملا ت`--تسملا .م= ةيل'
¸`كي~ .ينيدلا ةيلا··

اي¹--تسم ة-رحملا موي~ا-و-لا ةكرحب مكحتلا تايل' ¸رح-
receptor-activated -ود=و -د~ب موي~ا-و-لا _ور= ة--سم
-اط-ت~`ا =ر· -ر-ا=

ايئابر+ك ة¹·-ملا مويسلاكلا تاباوب .م= ¸-ن- voltage-gated
مويسلاكلا دراو~ .و=د عنمتل

مل`ل ة¹·انلا =ئا~ولا ريرح-و ةي--·لا ةلايسلا .-- -اط-ت~`ا =ر· عنمب
¸مللا ¸يرطلا ¸م تايوتسم -د= _¹=

ةينيفروملا مللا تانكسم

¸ي=و- _لا ايئايميك -ن-- ¸-و ديد~لاو .دت·ملا مللا ة=لا·مل مد=تس-

¸ا=~=لا ةت-- وأ ¸وي·لا -رم` ¸م ة-ت~م ¸-و تا-وي·لا

¸وي·لا تا+با~م

ةي·ي-= ¸ي·رومود-لاو ¸ي·رونيدلا ¸يلا-يك-لا ت`--تسم ¸يلا-يك-لا ¸رحي µ و ô
ت`--تسم¹ل ر-كأ ةيئا-ط-ا =¹¹ميو ô ايئا-ط-ا ¸وكي ¸~¹لا ¸ي·رومرود-لا ¸ك=
ت`--تسم¹ل µ

ةي=ان- .ينيت-ا-لاو ¸يدير-يملا ·¸ودا`يملا

ةينيفروملا مللا تانكسم

_لا ري`'تلا -دمو -د~ -ي= ¸م -ن--
.! ةيو-لا تا+با~ملا "t#$%& a&$%'"t" ¸م ةيم~`-لا ا+-اي= --- -¹ت=-و
ر=` -كرم

¸ي·روملا 4 تا=ا~

¸يدير-يملا 2 ة=ا~

¸ودا`يملا 24 ة=ا~

¸يئوري+لا 2 ة=ا~

.ي-اتني-لا ( _لا 4( رد=مك مد=تسي ة-ي·د

ةلدت·ملا تا+با~ملا ¸يئدوكلا و ¸ي-يسكوبوربوردي+لا

ةينيفروملا مللا تانكسم
.! ةط¹ت=ملا تا+با~ملا د-و تا+با~ملا m')ed a&$%'"t" a%d
a%ta&$%'"t"
.! .--تسملا _¹= ·با~م ¸يئاكو¸اتن-لا k ¸ي¹--تسم¹ل -ي·- ·با~م د-و µ و ô
.2 . ,و·أ ·با~م د- ·-أ اد= ¸يئاكو¸اتنيلا .م·ب ·ي-~ ¸ي·و-لانلا µ
.3 .دا·- ¸ي·رونير-يب *.4 ·نم _¹م !* .--تسمل ¸ئز= ·با~م و- ¸ي·روملا ¸م _¹م µ
.--تسمل ·با~م د-و k

ةينيفروملا مللا تانكسم
.! تا+با~ملا د-
¸وسكولا- _لا .-- ة=رسب ت`--تسملا _¹= ةط--رملا تا-وي·لا _يزي 3*
-داي¸ ¸= م=انلا ¸=ولا د-·و ¸س-نتلا =ي-`تلا ري`ا- ¸ك·ي ¸-حلا ¸م ةي-ا`
ت`--تسم¹ل ¸·انم ·با~م د- و- ·¸يئوري+لا ة=ر= µ ·k و · ô ¸وكيو
.--تسم¹ل ·تيئا-ط-ا µ .--تسم¹ل ·تيئا-ط-ا ¸م تارم ر~·ب ,و·أ k
¸وسكيرتلا- : ةيوم· ة=ر= ¸أ -يحب ¸وسكولانلا ¸م .و=أ -رت-ل ديدم -ري`'-
-دمل ¸و-حملا ¸يئوري+لا ري`'- عنم-و ز=ح- -د=او 48 ة=ا~

ةيني·روملا ت`--تسملا

¸ئاودلا ري`'تلا

¸زكرملا ¸--·لا ¸ا+=لا ¸· ·-ا-ت~مو ¸ي·روملا ر`¸ي
¸ئا=ولا ¸-¹-لا ¸ا+=لاو ة·دحلاو ¸م-+لا -و--لاو

¸زكرملا ¸--·لا ¸ا+=لا ¸· تاري`'تلا
.! ة=ر=لا _¹= دمت·ي ري`'تب مللا .ا--ت~ا عنمي
.2 ةي=`·لا ة=ر=لا !* و ةلدت·ملا م``ل ان-= _¹م 2*-!( ان-= _¹م
¸س-ن- =ي-`- -ود= .امت=ا عم -ديد~لا م``ل
.3 تا=ن~- --سي -ديد~لا تا=ر=لا عم ¸كلو ¸ا·نلا و ¸يكستلا --سي
.4 -دا·سلاب -ئا¸ ¸اس=ا eup+$#'a
.( ةي=امد ةيبا-- ة~و~م ¸وك- عمسلاو اي¸رلا

¸ئاودلا ري`'تلا

¸زكرملا ¸--·لا ¸ا+=لا ¸· تاري`'تلا

¸س-تنلا .~-لا --س- ةيلا·لا تا=ر=لا و تا=ر=لا عيم= عم د=وي
-ا·و¹ل دو-ي ¸~¹لا

¸وبركلا ديسكا ¸ا·ل _امدلا ¸· ¸-نتلا زكرم ةي~اس= ¸ي·روملا ¸-ني

¸-نتلا -·و- --سي ¸~¹لا ¸-نلا ¸ي=سكلا -اط=ا ¸م -دئا·` ap%ea

¸ار=لا -~- _¹= -¹·تلا ¸كمي -اي·`او ¸اي`·لا ¸ي·روملا --سي
¸ي¸اي`وني-لا -اط=اب ( .--تسم¹ل ·با~م د- µ .--تسم¹ل ·يا~مو k

¸يئادوكلا ¸=لابو .ا·سلا ¸ك·نم تا-وي·لا _-ك-

¸ئاودلا ري`'تلا

¸م-+لا -و--لا ¸· تاري`'تلا
.! تار-ملا ¸· _ن~-
.2 ةيو·ملا ةيوحلا تاكرحلا ¸ا--ا
.3 •اسم`ا
.4 ¸يبور-لا -اط=اب ¸ار=لا -~- _لا·- ( ·با~م د-
¸يلوك .يتي~لا ت`--تسمل )

¸ئاودلا ري`'تلا

,ر=لا تاري`'تلا
.! ة=ر= -داي¸ ¸· ة·را-لا ةم`·لا ر-ت·ي ¸·د= ¸---
¸ي·روملا p'% p$'%t pup'l"
.2 ¸-اير~لا =·-لا =و--و ¸طيحم ¸ئا=و ع~و-
.3 تا---لا ¸--- ةيلا·لا تا=ر=لا ( وبرلا -روط= ¸م ديزي )
.4 ·=ات-ا م== -داي¸و .و-لا ¸ا-ت=ا

ةيئاودلا =ئارحلا

¸م .·أ ةيويحلا ·تيز-ا= · ع¹-لا ¸ير= ¸= _ط·يام اردا-
,2(

ةي=ن~تلا م``او _نلو-لا اد=ام م``ا ¸يكستل مد=تسي

د·ب ري`'تلا أد-ي

7 ¸ديرولا ¸-حلا دن= ¸ئا·د

2* .-·لا ¸· ¸-حلا دن= ة-ي·د

4* د¹=لا €ح- ¸-حلا دن= ة-ي·د

ةيئاودلا =ئارحلا

¸ويحلا رم·لا --- 2 ة=ا~

د-كلا ¸· -¹-تسي ( ¸د-كلا رو--لا _-رمل _ط·ي` )

ةميد= تا-¹-تسم .ك~ _¹= ةي¹كلا ¸ير= ¸= •رطي
ةيلا·-لا

-ي¹حلاو ‚ر·لا -ار--لا ¸ير= ¸= ا-يأ •رطي
( ع-رم¹ل _ط·ي` )

¸ان~لا -= ¸· ةي-وي·لا تانكسملا

ا+م-أ
.2 .دت·م _لا -ي-=لا مل`ل ¸يئدوكلا -$de'%e ¸ودوكوردي+لا
+.d#$-$d$%e ¸ودوكيسكولا $).-$d$%e
¸ي-يسكوبور-لا /#$p$).p+e%e .ودامارتلاو t#amad$l
.3 ديد~لاو =~وتملا مل`ل ¸ي·روملا M$#p+'%e ¸ي~و¸اتن-لا
pe%ta0$-'%e .و-ا·رو-و-لا But$#1a%$l ¸يديري-يملا
Mepe#'d'%e .ي-اتني-لا و 2e%ta%.l

¸ان~لا -= ¸· ةي-وي·لا تانكسملا

ا~+ل ·--سب -دحي وأ -ا+تلاب ¸نسلا مللا ¸·ارتي ا-لا=
ةيديئوريتسلا ري= -ا+تل`ل -دا-ملا ةيودلا .ك~-
34A5D .ولا راي=لا ةيني·روملا ري= تانكسملا وأ

ة·ئا~ .وماتيسلا وأ ¸يري-~لا عم تا-وي·لا ةكرا~م د·-
ةيطيحمو ةيزكرم ¸يتيلƒب مللا -ي-=- متي -ي= ةي-طنمو
¸م ةيديئوريتسلا ري= -ا+تل`ا تادا-م --=- امك
¸يكستلا ¸ي-حتل ةم¸`لا تا-وي·لا ة=ر=

¸ان~لا -= ¸· ةي-وي·لا تانكسملا

ةي-وي·لا تانكسملا -اط=` .--ملا و- ¸وم-لا ¸يرطلا
¸اكم`ا دن=

د·ب ا-ري`ا- -ور„ ةي-وي·لا تانكسملا م…·م _¹-- !.( _لا
2 د·ب -د=او -رمل ¸ام'ب ة=ر=لا -دا=ا ¸كميو ة=ا~
¸يت=ا~

_¹= ر-ت-ي ¸ديرو وأ ¸¹-= ¸-= ةيودلا -~- .ام·ت~ا
ةينسلا تاداي·لا ¸· .ام·ت~`ا ا~+ل ¸اكم `و ¸·ا~ملا

¸يئدوكلا -$de'%e

ةيزكرملا ةنكسملا ·-ئا-= ¸م -دا-ت~`ل ايوم· .م·تسي

ة=ر=لا 3* _لا 6* .ك _¹م 4 _لا 6 تا=ا~

_-وأ ¸وك-و ةما- ري= ة=ر=لا -~+ب ةي--ا=لا تاري`'تلا
_¹=لا تا=ر=لاب

ة=ودلاو •اسم`او ¸اي`·لا تاري`'تلا -~- .م~-

-ا+تلا دا-م عم ةكرا~ملاب ¸ان~لا -= ¸· مد=تسي
¸ديئوريت~ ري=

¸ودوكوردي+لا +.d#$-$d$%e
¸ودوكيسكولا $).-$d$%e

ايوم· .م·تسي

ة=ر=لا

¸ودوكوردي+لا 3* .ك _¹م 4 _لا 6 تا=ا~

¸ودوكيسكولا ( .ك _¹م 4 ,ا 6 تا=ا~

---و ¸ي-رمب ¸يئدوكلا ¸م ,و·أ ¸ودوكوردي+لا
¸يئدوكلا ة=ر= --- ةنكسملا ·ت=ر=و

ة=ر= ( .دا·- ¸ودوكيسكولا ¸م _¹م 6*-3* ¸م _¹م
¸يئدوكلا

¸ي-يسكوبور-لا /#$p$).p+e%e

ةحيح-لا ري= تا·ئا~¹ل ار…- ¸يئدوك¹ل .يد-ك مد=ت~ا
¸امد`اب --ستلا _¹= ¸يئدوكلا -رد· .و=

ةلدت·م _لا ة-ي-=لا م``ا ¸يكستل

_¹= دامت=`ا -ود= ةي¹با· _--- .ا= .ك _¹=
¸يئدوكلا ¸م .·أ ¸ي-يسكوبور-لا

¸يئدوكلا ¸م .·أ ¸كسملا -ري`'-

ة=ر=ب .وماتي~ارا-لا عم ةكرا~م -دا= _ط·ي 6* _لا
!** _¹م

.ودامارتلا t#amad$l

ةي·ا-ا ةيلƒب ¸اتمي ة`يدحلا ةي-وي·لا مللا تانكسم ¸م
¸يلانيردلاو ¸ي-و-وريس¹ل ·طي-`- .`= ¸م ري`'ت¹ل

ةلدت·ملاو ة-ي-=لا م``ل

ةي--ا=لا را``ا .وح- امدن= .يدب ¸كسمك مد=تسي
ا+ماد=ت~ا ¸م ةيديئوريتسلا ري= -ا+تل`ا تادا-مل

ة=ر=لا ة--=نم دامت=`ا -اد=ا _¹= ·-رد· -(*
!** .ك -رم _¹م 6 تا=ا~

¸ي·روملا M$#p+'%e

-ديد~لاو ةط~وتملا م``ا ¸يكستل

·ماد=`~ا ¸كمي ·-أ م=ر اي¹-= ان-= ·ماد=ت~ا .-·لا
ديرولا ر-=و ايوم·

¸زي ¸يرمل _¹`ملا ة=ر=لا 7* ¸- _ك !* ¸م¸-و _¹م
مللا _¹= _¹=أ -رطي~ _¹=لا تا=ر=لا

¸يكستلا -ي= ¸م ةي-وي·لا تا-ت~ملا .-·أ

ةي--ا=لا ¸ار=لا -ي= ¸م ا-أو~أو ( ¸س-نتلا =ي-`تلا
دامت=`او •اسم`او )

¸ي~و¸اتن-لا pe%ta0$-'%e

ايوم· ·ئاط=ا دن= ¸ي·روملا ةيلا·· -¹`ب عتمتي

ةيواستم ·-~ ةيلا·-لا ¸وك- ¸¹-·لا ¸يرطلا ¸·

-ديد~لاو ةط~وتملا م``ا ة=لا·مل مد=تسي

ة=ر=لا

ايوم· !**-(* .ك _¹م 4-3 تا=ا~

¸¹-= ¸-= 3* .ك _¹م 4 تا=ا~

,ر=لا تا-وي·`ل ا·`= =·-لاب -داي¸ -دحي ¸أ ¸كمي
ة·ور·ملا ةي--ا=لا ا+-اري`'- _لا ة·ا-ا

.و-ا·رو-و-لا But$#1a%$l

تارم €~ _لا عبر'ب ¸ي·روملا ¸م ,و·أ -ري`'-

ة=ر=لا عم -~انتم ري= -دلوي ¸~لا ¸س-نتلا =ي-`تلا ( _¹-ي
ةي=`·لا ة=ر=لاب -ا-·أ )

¸كلو

.ي¹· ¸ويحلا -ر·او- ,2*

¸-¹-لا .م·لا ¸· ر`¸ي ( -داي¸ )

·ماد=ت~ا -ن=- .--يو ¸--أ †ا=ب وأ ان-= =-· مد=تسي
¸ان~لا -= .ا=م ¸·

¸يديري-يملا Mepe#'d'%e

م``ا ¸كسي ·-أ م=ر دملا ري-· -اودلا ا~+ل ¸كسملا ري`'تلا
-داحلا ةينسلا

ة=ر=لا

¸¹-= ¸-= !**-(* _¹م

ابوم· ة-باسلا ة=ر=لا ‡ا·-أ عبرأ

¸ل ¸اديسكأ ونيمأو-وم ميز-ل ةط-`ملا ةيودلا عم مد=تسي `
-رط= ةكرا~ملا ( ةيزكرملا ةي--·لا ة¹م=لا _ي+- وأ =ي-`- )

¸ان~لا -= ¸· دودحم ·ماد=ت~ا

.ي-اتني-لا 2e%ta%.l

دملا ري-· -ري`'-

‡ار~اب ما·لا ريد=تلا .`= ¸ديرولا ‚رزلاب مد=تسي
ريد=- ¸ئا-=أ

¸ان~لا -= ¸· مد=تسي`

ةيطيحملا مللا تانكسم ( -ا+تللا تادا-م
ةيديئوريتسلا ري= )

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

ةيطيحملا مللا تانكسم ( ةيديئوريتسلا ري= -ا+تللا تادا-م )

-ا+تل`ل -دا-مو _مح¹ل -دا-مو مل`ل ةنكسم ةيلا·· تا„

ةلو¸سملا تانيد-`=ات~ور-لا ˆانط-` ا+طي-`- و- ا-ري`'- أد-م
¸با+تل`ا _+نلا ¸= ¸~ا~أ .ك~ب

تاميز-أ =ي-`- ¸ير= ¸= تانيد-`=ات~ور-لا ˆانط-ا =-`-
¸اني=يسكوأو¹كيسلا -.-l$$).&e%a"e"

_„وم- ¸اني=يسكوأو¹كيسلا تاميز-أ ¸م ¸ا=„وم- د=وي !CO6
!
_„وم-و 2CO6
2

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

ةيطيحملا مللا تانكسم ( ةيديئوريتسلا ري= -ا+تللا تادا-م )

_„وم- !CO6
!
_سنلا ¸م ديد·لا ¸· د=ويو عن-لا ¸-سم ( -د·ملا
مدلا اي`= ¸·بو )

_„وم- 2CO6
2
اي`=لا ¸· ةيبا+تل`ا =ئا~ولا ¸·-ب ¸رحتي
تا·لا-لاك ةيبا+تل`ا ر-او…لا ¸= ةلو¸سملا

_ات-ا ¸يرح- ¸= -دا= ةم=ا- ةيبا+تل`ا تام`·لا ¸وك- CO6
2

=ي-`- CO6
2
-ا+تل`ل -دا-ملا تاري`'تلا ¸= .و¸سم

=ي-`- CO6
!
ةبو=رملا ري= تاري`'تلا ¸= .و¸سم

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

. ة-ا=لا ةيئا-ط-`ا و„ -ا+تل`ا دا-م .--- CO6
2

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

ةيئاودلا تاري`'تلا

-رارح¹ل ة-·ا= -ا+تل`ل -دا-م

مل`ل ةنكسم

مدلا مويسلاكل ة-·ا= تاري`'-

مد¹ل ة·يممو ةيومدلا تاحي--لا عم=تل -دا-م ( ¸ير-~لا )

ةي-ولوكلا مارولا وم- =-`-

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

ةيئاودلا =ئارحلا

م-+لا ¸ير= ¸= دي= .ك~ب ¸تم-

ام~`-لا تانيمو-ل'ب =--ر-و ¸ارودلا ¸· ر~تن-

,ر=ل -دام ¸م ¸ويحلا رم·لا --- -¹ت=ي

د-كلا ¸· -¹-تس-

ةي¹كلا ¸ير= ¸= ¸سيئر .ك~ب •رط-

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

ةيطيحملا مللا تانكسم ريغ باهتللا تاداضم
ةيديئريتسلا

.وماتي~ارا-لا /a#a-etam$l

¸وكي امدن= امي~` اماد=ت~ا ةي-وي·لا ري= تانكسملا ع~وأ ¸م
ةيو·ملا ·¹كا~م --سب ¸كمم ري= ¸ير-~لا ماد=ت~ا

ةي--·لا ة¹م=لا ,وتسم _¹= تانيد-`=ات~ور-لا -يكر- =-`ي
ايطيحم ¸يلو ةيزكرملا

دو=و مد=و -رارح¹ل ة-·ا=لاو مل`ل ةنكسملا ·-ئا-= رس-ي امم
-ا+تل`ل -دا-م ¸ئا-=

ة=ر=ب مد=تسي 6(* _¹م 4 ايموي تارم

_لا ة=ر=لا ع·ر .-·أ _ئاتنل ¸كمي !*** _¹م 4 ايموي تارم

.وماتي~ارا-لا /a#a-etam$l

ةي--ا=لا تاري`'تلا

ةي=`·لا ة=ر=لاب ةي--ا= تاري`'-`

.وماتي~ارا-لا -ا=- ¸سح- -ود= ردانلا ¸م

ةيو¹ك ةيم~ --سي د· ¸مزملا .ام·ت~`ا دن=

ةيمسلا تاري`'تلا

-ريط= -د-ك ةيم~ --س- ة=ر-ملا تا=ر=لا

مايأ -د= د·ب `ا ·-ار=أ ر+…-`

ة¹م+م تايمكب ع-رملا -ي¹حب رميو .ماوحلا ,دل ماد=ت~`ا ¸م'

¸ير-~لا A"p'#'%

¸وك= ري= .ك~ب ¸اني=يكوأو¹كيسلا ميز-أ عم .=ا-تلا ¸ير= ¸= ر`¸ي

-د~لا ةلدت·م _لا ة-ي-=لا م``ل ¸=„ومنلا ¸كسملا و-

داحلا ¸نسلا مللا =ام-أ ¸· .ا·· 6(*( ¸م ةيلا·· ر`كأ ·نم _¹م 6*
ة`لا`لا _=ر¹ل ¸=ار=لا ع¹-¹ل ¸لاتلا مللا ¸· ¸يئدوكلا ¸م _¹م )

ة=ر=لا _¹= دمت·م ري= ¸م…=لا ¸ير-~لا ري`'- ( ‰~ ` وأ .كلا )
¸= ة=ر=لا -داي¸ ¸م -دئا·` ا~+لو 6(* _¹م

.ك -رم ة=ر=لا -~+ب ¸ير-~لا ماد=ت~ا ¸كسي 4 م``ا م…·مل تا=ا~
-داحلا ةينسلا

¸ير-~لا

ةي--ا=لا تاري`'تلا

ا-اي=أ -اي·`او ¸اي`·لاب ¸اس=`ل دو-- ةيم-- تابارط-ا

عم تار-حتسملا ¸·-ب ·تكرا~م دي-ي ¸·-وم ¸د·م Šير=-
·نم ¸¹=تلا ¸· مويزين·ملا ديسكوردي- وأ موينمللا ديسكوردي-

راد-مب ¸-= ¸م-- ‡ز- !* ة=ر-لا _-رم ,دل .وحتي ايموي .م
ريط= ¸¹=اد -يز- _لا

ا+نكل -ردا- ¸-و ¸يري-~لا ¸م ¸سحتلا ت`ا= ¸·ب €¹=~
-ريط=

¸ير-~لا

ة=ر=لا =ر·

-ودحلا ة·ئا~ ¸ير-~لا ة=ر= =ر· ¸= ةم=انلا ةيمسلا

¸·ا---لا مامس-`اب _=د-

ا+-ار=أ

¸ين=

-اي·او ¸اي`=

ˆاد-

ةيو+- =ر·

¸يبا-ملا ·.ا-=لا ,دل ¸ير-~لا ماد=ت~ا -ن=- .--ي
ةير`=تلا تابارط-`او ·ة=ر-لاب

.از-و¹-يدلا D'1lu%'"al

=ي¹يسيلاسلا ¸م= تا-ت~م ¸م

ة-ي-=لاو ةلدت·ملا م``ا ة=لا·مل

ايموي ¸يت=ر=ب _ط·ي ا~ل -ديدم -ري`'- -رت·

ةيئد-لا ة=ر=لا !*** م` _¹م (** .ك _¹م !2 ة=ا~

¸ير-~لا ¸م ,و·أ ر`أ _¹= .-ح- ة=ر=لا -~+ب 6(*
.ك _¹م 6 ر`ل ‰·اكمو تا=ا~ 6** .وماتيسلا ¸م _¹م
عم ةكرا~م 6* ¸يئدوك _¹م

=ي-ويبورب .يني-لا ¸م= تا-ت~م

¸ي·وربو-ي`ا '7up#$1e% ¸ي·وربوني-لا · 1e%$p#$1e% ·
¸ي·وربوتيكلا 8et$p#$1e% ¸يسكوربانلا · 3ap#$)e% ·
¸ي·ور-يبرو¹-لا 1lu#7up#$1e%

ةلدت·ملاو ة-ي-=لا م``ا ¸يكستل .ا··

.ا-=لا ,دل ¸ام'ب مد=تسي

=ي-ويبورب .يني-لا ¸م= تا-ت~م

¸ي·وربو-ي`ا '7up#$1e%

ا+ب _-وملا ة=ر=لا 4** .ك _¹م 6 تا=ا~

.م·¹ل ةيلاتلا م``ا -د~ ¸م --=ي امم ة=ار=لا .-· --اط=ا ¸كمي
¸=ار=لا

ري`'- 4** ري`'- ‚و-ي ·نم _¹م 6(* عم ةكرا~م ¸يري-~لا ¸م
6* ¸يئدوكلا ¸م

=ي-ويبورب .يني-لا ¸م= تا-ت~م

¸يسكوربانلا 3ap#$)e%

ةلدت·ملاو ة-ي-=لا م``ا ¸يكستل .ا··

ة=ر=لا (** م` _¹م 2(* .ك _¹م 9-6 تا=ا~

¸ي·ور-يبرو¹-لا 1lu#7up#$1e%

اري`'- ··و-ي ·نكلو ¸ي·وربو-ي`ا ايازم ¸--

(*-!** ةيلا·· .دا·- ·نم _¹م 4** ¸ي·وربو-ي`ا ¸م _¹م

ةيمويلا ة=ر=لا 3** تا=ر= -د= _¹= _¹م

=ي-ويبورب .يني-لا ¸م= تا-ت~م

¸ي·وربوني-لا 1e%$p#$1e%

2** .ك ·نم _¹م 6 ‚و-- تا=ا~ 6(* .ك ¸ير-~لا ¸م _¹م 6
تا=ا~

¸ي·وربوتيكلا 8et$p#$1e%

¸ي·وربو-ي`ا ري`'- -ري`'- ‚و-ي

2(-(* ري`'- .دا·- ·نم _¹م 4** ¸ي·وربو-ي`ا ¸م _¹م

_ط·ي (* .ك _¹م 6 تا=ا~

•`ودوتي`ا Et$d$la-

•`ودوتي`ا Et$d$la-

¸- ¸نسلا مل`ل ةنكسملا ة=ر=لا 4**-2** _¹م

د·ب ¸كسملا ري`'تلا أد-ي 3* رمتسيو ة-ي·د 6-4 تا=ا~

ا„ا _ط·ي 2** .ك _¹م 9-6 _لا ا+-داي¸ ¸كمي تا=ا~ 4**
ةيمويلا ة=ر=لا ¸وا=ت- `ا _¹= _¹م !2** _¹م

•اني·و¹كيدلا D'-l$1e%a-

•اني·و¹كيدلا D'-l$1e%a-

ةي--ا=لا -را`'و ¸=`·لا -ري`'- -ي= ¸م ¸يسكوربانلا .`امي

·نم ¸ط·ي !(*-7( _¹= ةمس-م ايموي _¹م 3-2 تا=ر=

-ا+تل`ا تادا-م ¸م -ري·ك -ي-- ةي--ا=لا ·-اري`'-
م-+لا ¸ا+= ¸م ¸و¹·لا مس-لا ةيديئوريت~`لا

•`وروتيكلا Ket$#$la-

ةط~وتملاو -ديد~لا م``ا ة=لا·مل

·تيلا·· ¸وك- ا-دن=و ا·¹ب ·ماد=ت~ا ¸م ر`كأ ان-= مد=تسي
¸¹-·لا ¸يرطلاب _ط·ملا ¸ي·روم¹ل ة+با~م ةنكسملا

-ا+تل`ل دا-م ·نم ر`كأ ¸كسم -اود د·ي

_ط·ي 3*-!( .ك ¸¹-= ¸-= _¹م 6 تا=ا~

_ط·ي ا·¹ب !* .ك _¹م 6 رمتس- `أ _¹= تا=ا~
¸م ر`كأ ة=لا·ملا 7 مايأ

¸و¸اني-يبور-لا /#$p.p+e%a0$%e

-رارح¹ل ة-·ا=و مل`ل ةنكسم ¸او=ب عتمتي

ةي=ر~ .يماح- وأ ا·¹ب ¸ط·ي

عم ةكرا~م ةيرا=تلا ·لاك~أ ¸·ب ¸· مد=تسي
¸ي‹·اكلا عمو .وماتي~ارا-لا

ةيسسح- .·· دودر ا-اي=أ --سي

ماكيسكوري-لا /'#$)'-am

¸يسكوربانلا .·-ل ·با~م

-د=او ةيموي ة=ر=ب ·ماد=ت~اب _مس- ة¹يوطلا -ري`'- -رت·

-اودلا ا~- عم ة·دا-ملا ةيو·ملا ةيد·ملا -داوحلا -س-
¸ي·وربو-ي`ا عم ة·دا-ملا =¹- ¸م _¹=أ

-ا+تلاو -مطلا رس= ¸= م=انلا مللا ¸يكستل دي-م
ة=ر=ب ¸-اي`رلا .-ا-ملا 4* ايموي _¹م

¸ان~لا -= ¸· مد=تسيام اردا-

دي`وزيمينلا 3'me"ul'de

.محتلا دي= -اود

-دا-ملاو ةنكسملا ةيئاودلا -را`'و ة¹ي¹· ةي--ا=لا -را`'
-¸اتمم -ا+تل`ل

¸ي·وربوتيكلا ¸م _ت= ,و·أ مللا ¸يكس- ¸· ·تيلا··

راد-مب ع¹-لا ¸ير= ¸= _ط·ي !** ايموي ¸ي-رم _¹م

تاماني-لا 2e%amate"

=يماني-يملا ¸م= me1e%ame- a-'d

ة-ي·- -ا+تل`ل -دا-ملا ·-ئا-=

ةلدت·ملا _لا ة-ي-=لا م``ا ¸يكس- ¸· مد=تسي

-ن=ت- ريط= ¸ومد .`ت=اب --ستي ¸أ ¸كمي
·ماد=ت~ا

=يماني·و¹كيملا ¸م= me-l$1e%ame- a-'d

-داحلا ةينسلا م``ل دملا ري-· ريبدت¹ل

!** ا·¹ب _¹م 3 ايموي تارم

¸· ةمد=تسملا ةنكسملا ةيودلا تاكرا~م
¸ان~لا -=

ةي-وي·لا ري=و ةي-وي·لا تانكسملا ¸يب ةكرا~ملا

ةي-وي·لا ري= تانكسملا ¸يب ةكرا~ملا

¸ي‹·اكلا عم ةكرا~ملا

¸كرم _¹= ةيواحلا ةنكسملا تاكرا~ملا

ري=و ةي-وي·لا تانكسملا ¸يب ةكرا~ملا
ةي-وي·لا

ةيلƒب مللا ¸كسي ام+نم .ك ةحيح-و -دي-م ةكرا~م
-¹ت=م ,وتسم _¹=و ة-¹ت=م

ة=ر=ب ¸يئدوكلا و- `ام·ت~ا ر`كلا ¸-وي·لا -اودلا 6*
_¹م

ة=ر=ب ا-يأ ¸ي-سكوربورتسكيدلا مد=تسي د· 6( `ا _¹م
¸يئدوكلا ¸م -·-أ ·-أ

دا-مل و- ¸سيئرلا ¸كسملا ر`لا ¸ا· -رملا ¸…يام ¸ك=
¸زكرملا ¸كسملا ·م=ديو ¸ديئوريتسلا ري= -ا+تل`ا :
C$dal

ةي-وي·لا ري= تانكسملا ¸يب ةكرا~ملا
¸ي‹·اكلا عم ةكرا~ملاو

ةيودأ ¸يب تاكرا~م _¹= ةيواحلا تار-حتسملا ¸·ب ر·وتي
.وماتي~ارا-لا ¸يب ةكرا~ملا ا=وي~ ا-ر`كأ ةي-وي·أ ري= ةنكسم
`ا ةكرا~ملا -~- -دئا· _¹= ¸رير~ .يلد ` ¸أ م=ر ¸ير-~لاو
ام+ي¹كل ةيئاودلا ةيمسلا ¸ا--ا ¸· دي-- د· ا+-أ ( E-ed#'%( :

ةيلا·· ¸م ¸سحي ·-أ €-` -ي= ¸ي‹·اكلا عم ا-يأ ةكرا~ملا مت-
ةيدي¹-تلا تانكسملا ( .وماتي~ارا-لا وأ ¸ير-~لا ) •را~ي امدن=
ة=ر=ب ا+·م !**-6( _¹م

¸ي‹·اك¹ل ة·ا-`اب ¸كسم ¸م ر`كأ ¸يب ةكرا~ملا مت- د·
Œarido•e Ž

¸كرم _¹= ةيواحلا ةنكسملا تاكرا~ملا

ةيودأ ¸يب تاكرا~م _¹= ةيواحلا تار-حتسملا ¸·ب ر·وتي
¸كرم ¸يبو ةي-وي·أ ري= ةنكسم ( ¸يماردي+ني-يد ) -~- رس--و
‚رلاب -ا-ي ام ا-لا= ¸ن~ مل'ب -ا-ملا ¸يرملا ¸'ب ةكرا~ملا
( A-t-"t$p( :

¸·-ي ا~ل ةيئاودلا ت`=ادتلا .امت=ا ¸م ديز- تاكرا~ملا -~-
ا+--و ,دل ¸يرم¹ل ¸ي·دلا -او=ت~`او ر~حلا ¸=و-


ة-ا= ت`ا= ¸· ةمد=تسملا تانكسملا

مئاوتلا -¹`م --·لا ملأ

¸ي-ي¸امابراكلا ¸-و •-دا= ةنكسم ري= -دام مد=تسي
Ca#7ama0ep'%e --·لا ملأ ¸يكس- ¸· -¸اتمم _ئات- ¸ط·- ¸ت¹لا
مئاوتلا -¹`م

ة¹ي¹· ة=ر=ب أد-- !** ايموي ¸ي-رم _¹م

¸سح-` _لا ة=ر=لا داز- 2** _¹م 4 ايموي تارم

¸سح-` _ت= ة=ر=لا داز- !6** زيكرتلا =--ل ا-دن= -ا-ت-`ا عم ايموي _¹م
¸م~`-لا

¸يئوتيني-لا مد=تس- ¸ي-ي¸امابراكلا -دئا· مد= دن= p+e%.t$'% !(*
_لا 3** ¸يت=ر= _¹= ايموي _¹م

ة-ا= ت`ا= ¸· ةمد=تسملا تانكسملا

¸طم-`لا ¸+=ولا مللا -ا‹تك`ا تادا-م ماد=ت~ا دي-ي
ة-¹حلا ةي``` ( ¸ي¹ي-تيرتيملا Am't#'pt.l'%e ) ¸كلو
¸ان~لا -ي-= دي _¹= ¸يلو ¸ئا-=أ ‡ار~اب

¸=د-لا ¸ك-لا .--ملا م`'

ما-ي¸ايدلا ماد=ت~ا دي-ي D'a0epam •د+م ري`'- =¹مي ¸~لا
¸س-- --سب رير-لا و- --سلا ¸اك ا„ا ¸¹-= ¸=رمو

.وماتي~ارا-لاك ¸دي¹-- ¸كسم مد=تسي ,ر=لا ت`احلا ¸·
2(* ¸و¸اسكو¸رو¹كلا .`م ¸¹-= ¸=رم عم ةكرا~م _¹م
3** _¹م 4-3 ايموي تارم

ة-ا= ت`ا= ¸· ةمد=تسملا تانكسملا

-ر-احم رو-= د·ب ˆاد-لا
-دد·تم -ام~أ عم ةيودأ
ةبو·-لا ¸م و¹=-`
‘ا مكلا ( ·ل`= .= )

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->