You are on page 1of 285

-

:
:

....:


-
.
:

. .

2010 -2009 :


* .
* .
* " "
.
*
.
* " "
-

.
* .
* .
.

1.................................................................................
-1 .
6........................................................................
-1-1 7.........................................
-1-1-1 7........................................................
-1-1-1-1 7........................................
-2-1-1-1 8 ......................................
-3-1-1-1 9 ......................................
-4-1-1-1 10 ....................
-2-1-1 12.....................................
-1-2-1-1 : 12 ...........................
-2-2-1-1 : 13 .......................
-3-2-1-1 : 13..............................
-4-2-1-1 : 13.............................
-5-2-1-1 : 14 ..........
-6-2-1-1 : 14.
-3-1-1 14.......................................
-1-3-1-1 14.............................
-2-3-1-1 17......
I

-2-1 19..................................................
-1-2-1 19..................................
-1-1-2-1 19..............................
-2-1-2-1 21....................................
-2-2-1 22.................................
-1-2-2-1 22....................................
-2-2-2-1 23.....................................
3-2-1 25.................................................
-1 -3-2-1 25..................................
-2 -3-2-1 25...........................................
-3 -3-2-1 25........................................
-4 -3-2-1 25..................................
-5 -3-2-1 26...............................
-6 -3-2-1 26.................................

-7 -3-2-1 26........................................
-8 -3-2-1 26..........................................
-9-3-2-1 27.........................................
-10 -3-2-1 27.......................
-3-1 28...........................
-1-3-1 28..............................................
-1-1-3-1 28..............................................
-2-1-3-1 36................................
-3-1-3-1 36.....................................

-2-3-1 37.......................................

II

-1-2-3-1 37...............................................
-2-2-3-1 40........................
-3-2-3-1 42.......................
-3-3-1 43..............................
-1-3-3-1 43.................................................
-2-3-3-1 47..............................
47................................................................................
-2 .
50..................................................................................
-1-2 51....................................................
-1-1-2 51............................................................
-1-1-1-251.............................................................
-2-1-1-251.........................................................
-3-1-1-2 52...................................
-2-1-2 54................................................
-1-2-1-2 54..................................................
-2-2-1-2 55..............................................
-3-1-2 57........................................................
-1-3-1-2 57............................................
-2-3-1-2 59........................
-3-3-1-2 63..................................................
-2-2 65.................................................
-1-2-2 65...............................
-1-1-2-2 65............................

III

-2-1-2-2 67................
-2-2-2 68.......................................
-1-2-2-2 68.........................
-2-2-2-2 71.....................
-3-2-2 74..........................................
-1-3-2-2 74...............................
-2-3-2-2 77...............................
- 3-3-2-2 79.............................
3-2 81...
-1-3-2 81..........................
-1-1-3-2 82.........................................
-2-1-3-2 85...............................................
2-3-2 90.
-1-2-3-2 90....
-2-2-3-2 90......
-3-3-2 92........................
-1-3-3-2 92...............................................
-2-3-3-2 92.....................
94................................................................................
-3 .
95.....................................................................................
-1-3 96..........................
-1-1-3 96.............................................................
-1-1-1-3 96...................................................

IV

-2-1-1-3 97.....................................................
-3-1-1-3 98...................................................
-2-1-3 100.......................
-1-2-1-3 100......................................................
-2-2-1-3 101............
-3-2-1-3 102................................................
-3-1-3 105.....................
-1-3-1-3 105....................................................
-2-3-1-3 105.................................................
-3-3-1-3 106...................
-2-3 108...........................................................
1-2-3 )(108......................................................
-1-1-2-3 108....................................................
-2-1-2-3109.........................................................
-3-1-2-3109............................................................
-2-2-3112...................................................................
-1-2-2-3112...........................................................
-2-2-2-3112...........................................................
-3-2-2-3 113...................................................
-3-2-3 113............................................................
-1-3-2-3 113....................................................
-1-1-3-2-3 114.........................................................
-2-1-3-2-3 114..........................................................
-3-3 116....................

-1-3-3 116.................................................
-1-1-3-3 116..........................................
-2-1-3-3 117...........................................
-2-3-3 118......................
-1-2-3-3 118............................................
-2-2-3-3 121......................................
-3-2-3-3 125 ...........................................
-4-2-3-3 126...........................................
-5-2-3-3 129....................................
-6-2-3-3 134.....................................
137.................................................................................
-4 .
138....................................................................................
-1-4 139..........................................................
-1-1-4 139............................................................
-1-1-1-4 139.........................................
-2-1-1-4 140............................................
-2-1-4 141......................................................
-1-2-1-4 141..............................................
-2-2-1-4 142..........................................
-3-1-4 146..................................................
-1-3-1-4 146.........................................
-2-3-1-4 149...............................................
-2-4 151........................................................

VI

-1-2-4 151.............................................................SDE
-1-1-2-4 151.....................................................
-2-1-2-4 151......................................
-3-1-2-4 151....................................................
-2-2-4 152..........................................
-1-2-2-4 152..........................................SDE
-2-2-2-4 153.........................
3-2-2-4 157........................................
-3-2-4 161........................... SDE
-1-3-2-4 161..................................
-2-3-2-4 161........................................
-3-3-2-4 163..........................SDE
-3-4 165..................................SDE
-1-3-4 165...............................................................
-1-1-3-4 165....................................................
-2-1-3-4 166.................................................
-3-1-3-4 167................................................
-4-1-3-4168........................................................
-5-1-3-4 168................................................
-6-1-3-4 168................................................
-2-3-4 169................................................
-1-2-3-4 169...............................................
-2-2-3-4 171...............................................
-3-2-3-4 173......................................

VII

-3-3-4 176..........................................
-1-3-3- 4 176..........................................
-2-3-3-4 176..........................
179.................................................................................
-5 .
180....................................................................
-1-5 181.................................
-1-1-5 181.........
-1-1-1-5 181..................................................
-2-1-1-5 182.................................................
-3-1-1-5 183..............
-2-1-5 183......................................................
1-2-1-5 184....................................
-2-2-1-5 184.............
-3-1-5 184.................................................................
-1-3-1-5 184........................................
-2-3-1-5 185.........................................
-3-3-1-5 185..................................................
-4-3-1-5 185.................................................
-5-3-1-5 186..................................................
-6 -3-1-5 186.................................................
- 7-3-1-5 186..................................................
-8-3-1-5 186.....................................................
-9-3-1-5 187....................................................

VIII

-10-3-1-5 187.................................................
-11-3-1-5 187 .........................................
-2-5 189.......................
-1-2-5 189..................................................................
-1-1-2-5 189................................................
-2-1-2-5 195................................................
-3-1-2-5 196...........................................
-4-1-2-5 200................................
-2-2-5208........................................................................
-1-2-2-5 208..........................................
-2-2-2- 5 210....................................................
-3-2-2-5 211......................................................
-3-2-5 213...............................................................
-1-3-2-5213...............................................................
-2-3-2-5 214..................................................
-3-3-2-5 215.......................................................
-4-3-2-5 218..................................................
-5-3-2-5 219...................................................
-6-3-2-5 220.............................................
222.................................................................................
224...................................................................................
229...........................................................................
235..................................................................................
253..................................................................................

IX

1-1
2-2
3-2
4-3
5-3
6-3
7-3
8-3
9-3
10-3
11-3
12-3
13-3
14-3
15-3
16-3
17-4
18-4
19-5

35

59

88

.
.

107-106
111-110

116

120

120

: A :

123

A:

126

.A :

128

129

131

132

133

135

160

178

189

20-5
21-5
22-5
23-5
24-5
25-5
26-5
27-5
28-5
29-5
30-5
31-5
32-5
33-5
34-5
35-5
36-5
37-5
38-5
39-5
40-5

192

193

193

194

195

196

197

. SDE

198

.2008-2007-2006:

199

.SDE

200

202

.SDE

202

203

204

.SDE

205

.SDE

205

206

.SDE

206

.2007:

207

.2008:

207

208

XI

41-5
42-5
43-5
44-5
45-5
46-5
47-5
48-5
49-5
50-5
51-5
52-5
53-5
54-5
55-5

209

.SDE

209

.SDE

209

.SDE

210

210

.SDE

211

.SDE

211

.SDE

212

.SDE

213

.SDE

214

.SDE

215

.2008-2007-2006

216

.SDE

218

218

219

XII



1-1
2-2
3-2
4-2
5-2
6-2
7-2
8-2
9-3
10-3
11-3
12-4
13-4
14-4
15-4
16-4
17-4
18-4
19-4

44

53

68

73

82

89

90

93

:
.
.

104
117

122

143

146

147

148

149

153

155

156

20-4
21-4
22-4
23-4
24-4
25-4
26-4
27-4
28-4
29-4
30-5
31-5
32-5
33-5
34-5
35-5

157

158

158

159

162

163

164

166

167

171

190

192

.SDE

196

.SDE

199

200

217

XIV

01

235

02

236

03

237

04

238

05

239

06

240

07

242

08

244

09

245

10

246

11

247

12

251

XV

...............................................................................................................

:

.

.




.

-1 :

.


.

.


.


.


.
1

...............................................................................................................

-2 :

:


-

- 3 :
:

-4 :
:



- 5:
:





.
2

...............................................................................................................

-6 :

:
: .
:
.
: .
:

.

-7 :
:
- .

-8 :

: .
:

...............................................................................................................

: :

:
:

: :

.
:
:
:

:

2008-2007-2006
.

- 9 :


.

.
:
: 2008 2009 ) (2008-2007-2006
: - .4

...............................................................................................................

- 10 :

:
- .

1:

.
: .
: .
:
.
.



..................................................................: .

-1
:


.



.


. .
:
- .

..................................................................: .

-1-1 :


.
-1-1-1 :
" :

".1
" :
" .2
-1-1-1-1 :

:
":
".3
Sikula " :


".4
Myres Pigros :
"
".5

-1 2004.25 :
-2 2003 .23:
-3 2004.59:
4- Sikula, A, Personnel and adminstration humans resources management, John Wiley, New York,
1976, p: 6.
-5 2002.17:

..................................................................: .

Sherman: Churden ":





".1


: 2
:

. -2-1-1-1 :
":

3"......"

".
" : ) (...
) (...
".4

-1 .17:
-2 2004 .23 :
-3 198128.:
-4 .10:

..................................................................: .



.
-3-1-1-1 :





.1
:2
* :

:
: : : : : : .* :
:
1- Martory Bernard, Crozet Daniel, Gestion des ressources humaines, pilotage social et
performances, dition Dunod ,4eme dition, Paris, France, 2001, p : 108.
-2
2006.45 :

..................................................................: .



.* :
:


. -4-1-1-1 :


: 1



.
-1 2003 .31-29 :

10

..................................................................: .





.















:1

-1 .47 :

11

..................................................................: .

*



*


.
-2-1-1 :


:1
-1-2-1-1 : :



:
.


.

-1 2002
.27-21:

12

..................................................................: .

- 2-2-1-1 : :

1890
.
:1
.

.
-3-2-1-1 : :


.

)(.
-4-2-1-1 : :



.

-1 .22 :

13

..................................................................: .


.
.
.
1915
1920

.
-5-2-1-1 : :

Hawthorne

Elton

Mayo
.
-6-2-1-1 : :

:


.
-3-1-1 :
.
-1-3-1-1 :
:1
-1-1-3-1-1 :

:
-1
10-9 200413.:

14

..................................................................: .

.

.1
:2
*

*
.
...
-2-1-3-1-1 :
" :
".3

:4
:


.
:

-1 .123:
-2 .14:
-3 186.:
4- Peretti Jean-Marie,Gestion des ressources humaines, dition Vuibert, Paris, France,1987, pp : 83-88.

15

..................................................................: .

.
-3-1-3-1-1 :


) (....


.



.

.
.1
-4-1-3-1-1 :
:
:


.
" :
".2

-1 1 1999103.:
-2 .208:

16

..................................................................: .


)
( )( )(

.
: : 1
. -5-1-3-1-1 :

.



.


.
-2-3-1-1 :


:1

-1 18 :

17

..................................................................: .

-1-2-3-1-1 :



.
-2-2-3-1-1 :




) (....
.
-3-2-3-1-1 :


.


.

.

-1 -1999
2000 .108-103:

18

..................................................................: .

-2-1 :



.
-1-2-1 :

.
-1-1-2-1 :
":
.
: 5 10

".1
": ".2
":

".3
":
".4
:
1- Colosse Bernard, Encyclopdie de contrle de gestion et audit, dition Economica, Paris, 2000, p :
1133.
2- Fernandez Alain, Les nouveaux tableaux de bord des managers, dition dOrganisation ,3me
dition, Paris, 2003, p : 4.
3-Guedj et autres, Le contrle de gestion pour amliorer la performance de lentreprise, dition
dOrganisation, Paris, 1991, p : 261.
4- Gervais Michel, Contrle de gestion et planification de lentreprise ,2eme dition, dition
Economica, Paris, 1983, p : 160

19

..................................................................: .



) (

.
:1
*



*


*


.

-1
2004-2003 .163 :

20

..................................................................: .

-2-1-2-1 :

:1
- 1-2-1-2-1 :




.
-2-2-1-2-1 :




.
-3-2-1-2-1 :



.
-4-2-1-2-1 :

:

1- Fernandez Alain, Op.cit, p p : 347-349

21

..................................................................: .

" "
.

.
-2-2-1 :
:

-1-2-2-1 :
" :



".1
" :


".2
" :

".3
":

".4

1- Taieb Jean-pierre, Les tableaux de bord de la gestion sociale, 4me dition, dition Dunod, Paris,
2004, p : 1-2.
2- Martory Bernard, Crozet Daniel, Gestion des ressources humaines ,6me dition, dition Dunod,
Paris, 2005, p : 240.
3- Guerrero Sylvie, Les outils des RH, les savoir -faire essentiels en GRH, dition Dunod, Paris, 2006,
p : 192.
4- Lannoy Jackes, Le prcis de gestion dentreprise, dition Nathan, Paris, France, 1997, p : 106.

22

..................................................................: .

:1
: :
.....
.
:


.
:
.
:
.
:


.
-2-2-2-1 :



:2
-1

2004.60-59 :
2- Boix Daniel, Feminier Bernard, Le tableau de bord facile, dition dOrganisation, Paris, France,
2003, pp : 6-8.

23

..................................................................: .








.

:
9
9
9
9
9 .
.

24

..................................................................: .

3-2-1 :


.
:1
-1 -3-2-1 :


....
.
-2 -3-2-1 :


.
-3 -3-2-1 :





.
-4 -3-2-1 :


1- Nobert Guedj et autres, Le contrle de gestion ,3me dition, dition dOrganisation, Paris, France,
2000, p : 285.

25

..................................................................: .



.
-5 -3-2-1 :



.1
-6 -3-2-1 :



.
-7 -3-2-1 :





.
-8 -3-2-1 :




1-Leroy Michel, Le tableau de bord au service de lentreprise, dition dOrganisation, Paris, France,
1998, p33.

26

..................................................................: .

-
.-
-9 -3-2-1 :




.
-10 -3-2-1 :



.
.
.

27

..................................................................: .

-3-1 :
:
-1-3-1 :



.
-1-1-3-1 :
-1-1-1-3-1 :


.1

12 1977
.
: 2


) : (...
1- Taieb Jean_ pierre, Op. Cit. , p : 7
-2 2000 :
.46-45

28

..................................................................: .

) .(...
. :
9
9
9
P. Sudreau 1975
:
"

) ( .

"
"
" .
-2-1-1-3-1 :
": 300

" .1
":

". 2
:
.1- Matroy Bernard, Crozet Daniel, Gestion des Ressources humaines ,6me dition, dition Dunod,
Paris, France, 2005, P247.
-2 .46-45 :

29

..................................................................: .

:
9
9
9 .

.
"
".

:1
*:
:
_ : .....
_ : .....
:
9 :
:
9 :
.
.

-1 .57-49

30

..................................................................: .

9 :
:
9 :

.
9:

:
....* :
:
9 :
:
. 9 :

:
31

..................................................................: .

.* :
:
.
.
* :

:
.*:
:
9 :
:
. 9 :
:
- .

32

..................................................................: .

* :
:
9 :
.
9 :
:
.* :
:
9 :
) ( . 9 :
) ( ) : (... .
-3-1-1-3-1 :





33

..................................................................: .



.

)(
.


.

.
:


":
" .1

:

1- Taieb Jean-Pierre, Op.Cit, p :10

34

..................................................................: .

) :(1 .

)(

Taieb Jean Pierre, Op.Cit , p: 11




.
:1
9

1- Guerrero Sylvie, Les outils des RH (Les savoir-faire essentiels en GRH), dition Dunod, Paris,
2006, P : 193.

35

..................................................................: .

9 :

9 :
.
-4-1-3-1-1 :
300

.


.

.
.
-2-1-3-1 :

:

.
:
.
-3-1-3-1 :


36

..................................................................: .




.

.

.1
-2-3-1 :




.

.2
-1-2-3-1 :


":
" .3
":
".4
": :
= +.
1- Taieb Jean Pierre, Op .Cit. , p: 16
2- Ibid, p : 17.
-3 2002 .160:
-4 .173 :

37

..................................................................: .


.

.
:1

.


.
: 2
:
.
:

.
:

-1 173. :
2- Fernandez Alain, Les nouveaux tableaux de bords des managers,3me dition, dition
dOrganisation, Paris, 2003, pp : 222-225

38

..................................................................: .



.
: ": "... " "...
)(
.
:


.
:
.

:1
:
" : "

:
9
9
9 ) (
9 ) (...
1- Taieb Jean- pierre, Op.cit, p : 18-19.

39

..................................................................: .

9
9
9
9
9 .
:

:


:
.
-2-2-3-1 :
-1-2-2-3-1 :


.


.

% 20
%80
.

40

..................................................................: .

-2-2-2-3-1 :



.1
* :
:2
: .
:

:
9
9


.
: -
-
.
:
.
1- Carla Mendoza et autres, Tableaux de bord pour managers, dition dOrganisation, Paris, France,
2000,p :55
2- Ibid, p : 55.

41

..................................................................: .

:

.

.


Indicateurs Constats
.
:


.
-3-2-3-1 :



.
* :


:1
9
9
1- Ibid, p : 61.

42

..................................................................: .

9
* :


.... .



.
-3-3-1 :


.


.
.
* :
":
" 1

.
-1-3-3-1 :


... :

1- Taieb Jean- pierre, Op.cit, p : 23

43

..................................................................: .

. :
) :(1 .
0

3 = 3.

28

............... ..........................
915

...............................
15

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 25.




.
-1-1-3-3-1 :
:
.

44

..................................................................: .


Le
Reporting .

.

) (8-2 .

.

.1
:

Excutive Information
.System

:2
* :

. :
.* :

1- Guerrero Sylvie, Op.cit, p :194.


2- Taieb Jean- pierre, Op.cit, pp : 26-29.

45

..................................................................: .


:1
.
.
-2-1-3-3-1 :

.
:2
.

.
:
.
.
1-Ibid, pp : 29-30.
2-Ibid, pp : 30-32.

46

..................................................................: .

:

) . (....

.


) (15-8
.1

.
-3-1-3-3-1 :

.


. .

.

.2
-2-3-3-1 :
:3
1- Guerrero Sylvie, Op.cit, p : 194
2- Taieb Jean- pierre, Op.cit,p : 32-33.
3- Ibid,p :33-43.

47

..................................................................: .

48

..................................................................: .

:

.





.

49

2 :

.
: .
: .
:
.
.

...............................: .

-2 .
:



...

.

.
-

50

...............................: .

-1-2 :


.

.
- 1-1-2 :



.

-1-1-1-2:
":
".1
":
".2
":

".3
-2-1-1-2:
" ) ( )
(
) ( ).4"(...
-1 - 2005.35:
-2 2007 .6:
-3 2006
.344:
4-Encyclopdie de la gestion et du management , Dalloz dition , France , P479.

51

...............................: .

" :
".1
":
" .2

.
:
.
-3-1-1-2 :


.



.


:3

-1 .97:
-2 .546-545 :
-3 .546-545 :

52

...............................: .



: 9
9
: 9
9
9 .




:
) :(2 .


:
-1

-2

-1

-3

-2

.
-1
:
-1

-2

-3

-4

-3

-5

-4

-2

-4

-6

-5

-7 .

-6 .

-5
-6 .

: .547 :
53

...............................: .

-2-1-2 :
:
-1-2-1-2 :





.
1

:

.
:

..
.
:

.
:
.
-1
2001-2000 . 21-19 :

54

...............................: .

:


.
:

....
.

.....



.

-2-2-1-2 :



:1
:
.

-1
1999 .46-41:

55

...............................: .


.
:

.
:



.

.
:

.
:
9
9

9

9
9
.
56

...............................: .

:
.
-3-1-2 :

.
-1-3-1-2 :


.
-1-1-3-1-2 :


.1


.
) (








-1 .23:

57

...............................: .



.
-2-1-3-1-2 :


:1
- - . :

.
9
9
9 .
:

.



.
:
) (
.
-1 .26-23 :

58

...............................: .



.
:
) :(2 .


.
) (

.
)

. 26



.
-2-3-1-2 :
:
-1-2-3-1-2 :
:1

-1 2000 .156-155 :

59

...............................: .

: )
24 ( .
: .
:
: .
:
.
:

.
:
.
:
.
:
.
:
.
60

...............................: .

:
.
-2-2-3-1-2 :

.

: 1
. :
: . :
9 :
.
9 :

.
9 :

.
9 :

.

-1 2007 .57-54 :

61

...............................: .


:
* :1

.
* :2
.
:
.
.

. .

.
:

.

.
.
.
.
:
9
9
9
62

...............................: .

9
9
9
9 .
-3-3-1-2 :
.
.
.
. .
.

.
1 .

.
:
" _ _
".

. :
: .
:

.

-1 .44 -43 :

63

...............................: .

64

...............................: .

-2-2 :

:
-1-2-2 :
:
-1-1-2-2 :




.
" :

".1
" :

". 2
" :

".3
" :

".4

-1 .553 :
2- Peretti Jean Marie , Tous DRH , 2 dition, dition dorganisation, Paris ,France ,2005 , P :405.
-3
2006-2005 .121 :
-4 . 554-553 :

65

...............................: .

":


".1
:
: ...


.

:2
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 .

-1 2007.98 :
-2 .100 :

66

...............................: .


%60
1 3/2
.
-2 -1-2 -2 :

:2







.
:

1- Peretti Jean Marie, Op.cit, P : 404.


-2 .557 :

67

...............................: .

) :(3

: .558 :


.
-2-2-2 :

.
-1-2-2-2 :
:1
* )(
*
* )(.

:

-1 .122:

68

...............................: .

-1-1-2-2-2 :

:1
: .
9 : :

9 :
....
: : 9 :

9 :
9 : .
:2
:
:

:
: :

-1 3
.40-39 :
-2 .40:

69

...............................: .

: :

.

.
.
-2-1-2-2-2 :


.


:1
:
:
:

:

-1 . 124-123:

70

...............................: .

: .
-3-1-2-2-2 :



.

:
.
-2-2-2-2 :


:1
* :


* :


* :

)(

-1 2003
.347-346:

71

...............................: .

* :

* :


* :


* :


* :


* :
) (....
.
.

.
:

72

...............................: .

) :(4 .




RH
-

RH
-







- .

: .348 :
73

...............................: .

-3-2-2 :
:
-1-3-2-2 :


.
* :

) (
) (
.
* :







.

)(

.
* )( :



74

...............................: .


:
...


.
* :



.

:1
-

Carrer, Carrer planning center

Miran Parys . :
9 :

9
9 .
* :


.

-1 .130 :

75

...............................: .



.
* :

.

.

.
* :
) (




.



.


.
* :

.

76

...............................: .

-2-3-2-2 :



:1
* :



.
* :



) (.
* :




.
* " Groupware":

"

1- Hidja Hamid,Quel SIRH pour le DRH expert et partenaire daffaires ?on


line,www.france .geac.com le 14/5/2005.

77

...............................: .


" .1
" :
:



" .2



.
* :


.




....
.
* " workflow" :

":
.
-1 .131 :
2- Saadoun Melissa, Le NTIC au cur du systme dinformation, dition dorganisation, Paris, France,
P191.

78

...............................: .


" .1
workflow " :


.2" Groupware

.


:
9
9
9

9
9
.


.
- 3-3-2-2 :

:3

-1 .133-132 :
2- Saadoun Melissa, Op.cit, P : 196.
-3 .574-570:

79

...............................: .

* :

.
* :


.
* :

.
* :

.
* :

....
* :

.


.

80

...............................: .

3-2 :
:
-1-3-2 :

:
.

.
)
(
.

:

.

.

.1

1- Imbert Jolle , Les tableaux de RH (construire,mettre en uvre et valuer le systme du pilotage),


dition dOrganisation , Paris,France,2007,PP :37-45.

81

...............................: .

):(5 .
-1 .
( 1 .
(2 .

(3 .
(4 .RH
-2 .
(1 .
(2 .
(3

.
.

(4 .
-1.
-2 .

-3 .
: .
-1-1-3- 2 :
:
-1-1-1-3-2 :
:

:
9
9 ........
:
9 ) (.....
82

...............................: .

9 ) (....

.
: Le reporting :
9 : Le reporting
"

".1


.
:
.


.
: )
(....


.....

:
1- Norbert Guedj et autres, Le contrle de gestion, 3 dition, dition dOrganisation, Paris, 2000, P :
319.

83

...............................: .

9 :
.
9 :
.


.
-2-1-1-3-2 :
:



:
9
9 .


.
:

.


:
9
84

...............................: .

9
9
9
9
9 .
.
-3-1-1-3-2 :
:



.
:



.
-4-1-1-3-2 :

....

.

-2-1-3-2 :
:

85

...............................: .

-1-2-1-3-2"Benchmarking ":



.
" Benchmarking:
.

".1



.

....



.


.
.
-2-2-1-3-2 :


1- Taieb Jean Pierre, Les tableaux de bord de la gestion sociale, 4 dition, dition Dunod, Paris, France,
2004, p :142.

86

...............................: .



:
. -3-2-1-3-2 :



:
): ( Dares )

(Credoc

.( Ocde
) : ( Apec ) : .( Insee .ONAS .





.
87

...............................: .



.
.
) :(3 .

.

.

Imbert Jolle, Op.Cit, p : 48.

88

...............................: .

) :(6 .

Benchmarking-

Jolle Imbert, Op.Cit, p : 47.

89

...............................: .

2-3-2 :

.

-1-2-3-2 :


:
) :(7

Mendoza Carla et autres, Les tableaux de bord pour managers, dition :


dorganisation, paris, France, 2001, p : 135



.
-2-2-3-2 :



:
.90

...............................: .

-1-2-2-3-2 :

:



)
( .
-2-2-2-3-2 :




:
:
: .
:1
9
9
9
9.

.

1- Vandewedyne Jean , Linformation social , site dinternet http://www.vlb.ac.bc/travail/4information


social2005-2006 utilis le :15/12/2008 11 : 50.

91

...............................: .

-3-2-2-3-2 :



.
-3-3-2 :

.
.
9
-1-3-3-2 :
":


" .1

.
-2-3-3-2 :


:

1-Wikipedia (lencyclopdie libre) .gestion site dInternet : http://fr.wikipedia.org/wiki/systc3A8me.


Dinformation22/12/2008 18 :31.

92

...............................: .

) :(8 .
-

Mendoza Carla et autres, Op.Cit, p : 141.


:


.


..... ...

( Excutive
) : information system
.

93

...............................: .

:



.

94

3:

.
:
.
:
.
:
.
.

............................................ :

-3 .
:


.


.

.
-

95

............................................ :

-1-3 :


.
-1-1-3 :
:
-1-1-1-3 :
":

.1"....
":

".2

":
.
:
" /" ".3 ":
:

1- Fernandez Alain, Les nouveaux tableaux de bord des managers, dition dOrganisation, Paris,
France, 2003, p : 232.
2- Aim Roger, Indicateurs et tableaux de bord, dition Afnor, Paris, France, 2006, p : 34.
3-Supizet J, Le management de la performance durable,dition dOrganisation,Paris,France,2002, p :
85.

96

............................................ :

: : ".1


.
:2
9 :

.
9 :


.

.
-2-1-1-3 :
:3
:
.
:
.
.
1- Boumefous Bruno, Les indicateurs environmentaux et sociaux,sit sur internet :
( http:/www.ercom.ac Versailles.fr/ article php3 ?id .article :218au 4-1-2009 11 :06
2-Supizet, Op.cit, p :85-86.
3- Perret Bernard, Indicateurs sociaux- tat des lieux et perspectives, sit sur internent :(www.cerc.gouv.
fr/doct rav, janvier2002,au :15-12-200811.41

97

............................................ :


.
-3-1-1-3 :

.


:1
: : . 9 :
:
.
.
. :

): (

:
" ".
:
:

1- Taieb Jean pierre, Les tableaux de bord de la gestion sociale, dition Dunod,Paris, France, 2004,
p :41.
2- Ibid, pp : 44-47.
98

............................................ :


.
:


. .....

.
: :
9

.
9
.
:
9 :
:1


.1- Naro Grald, Les indicateurs de la gestion sociale,sit sur internet : ( http://www.ecogesam.ac-aix
marseille.fr/resped/stg/c grh/ges-soc.do) ,au 11-2008 11 :00.

99

............................................ :


:1
9 :
9 :

9 :
9 : .
-2-1-3 :
:
-1-2-1-3 :
: 2
. :
9 :
9
9 .




.


.
1- Planchu Vincent, Sadi Nacer-eddine,Mesure et amlioration des performances industrielles, Office
des publications universitaires, s p , 2006, p :11-12.
2- Taieb Jean-pierre, Op.cit, p : 102-103.

100

............................................ :

-2-2-1-3 :

: 1
: :
9
9 .
: :
9
9
9
9 .
: :
9
9
9
9 .
: :
9
9
9
9 .
: :
1-Ibid, p p : 104-125

101

............................................ :

9
9
9 .
: :
9
9
9
9
9 .
: :
9
9
9.
: :
9
9
9
9
9 .

-3-2-1-3 :



:

102

............................................ :

"

".1
:
*
*
*
* .
:

-1 200016:

103

............................................ :

):(9 .

+
+
+

+

(

:

Taieb Jean pierre, Op.Cit, p : 127.



. )(.

104

............................................ :

-3-1-3 :


. :
-1-3-1-3 :


.


-2-3-1-3 :

:1
-1-2-3-1-3:

.
-2 -2-3-1-3:

.
-3-2-3-1-3:


.
.
-3-3-1-3 :

.
1- Taieb Jean pierre, Op.cit, pp : 134-137

105

............................................ :


:
) :(4 .

.
- .

- .

- .

- .

- .

- .


. . . . . . .
. ) (.
) (.
. . - .

.
.
.
.

. . - .

. . . . .
106


/ . / .
/ .
. . . / . / .
/ .
. .
.
/ . / .
/ .
/ .
/ .
/ .
. . .

............................................ :

- .

- .

.
. . . . . . . . . - .

. . . / .
/.
/ .
.

Taieb Jean pierre ,Op.Cit, pp : 140-141

107

............................................ :

-2-3 :


.
1-2-3 )(:


:1
. -1-1-2-3 :
:
: . :
(VE / VT)*100
:
: VE
: VT .
: . :
(VN-VA) / VA *100
:
: VA
: VN .

1-Ibid, p : 70.

108

............................................ :

-2-1-2-3:


100 : .

100 (... 109 102): . (... 93 88 ) :100
.
.
-3-1-2-3:



.
.


.1
.

1- Taieb Jean-pierre, Op.cit, p : 74

109

............................................ :

) :(5 .
= /
-1
:



-2
:




= /
/
= /

/

= /
/
= /

= /
=
/

=
/

= /

-3
:







.

= /
= /

= /

110

= + +
+
+ +
=

= *
= +
+ .
=
+ + +
+

= +

=

=

=

) (
=


=

=
*.100
=
+ + +
+ ...
=

=

............................................ :

-4
:




.

-5
:



.
-6
:



.
-7
:




.

= / .
= /

= /

= /

= /
*
= /
= /

= /

= )
( /
*

=

=
.

= +
+ +

=
.12
=


=

=

=
.

* =

.

: * :

1- Taieb Jean-pierre, Op.cit, pp : 77-84.


2- Peretti,Jean-marie FAQ ressources humaines, dition Dunod, Paris, France, 2006, p :53.
3- Ardouin Thierry, Ingnierie de formation pour lentreprise, dition Dunod, Paris, France, 2006,
pp: 176-179.
4- http:// eduscol.education.fr/do217/grh-naro.htm.

111

............................................ :

-2-2-3:

. :
. -1-2-2-3:


.

:
9 :

9
9
9
9
9.
-2-2-2-3:
":


".1


:
-1 2002-2001.103:

112

............................................ :

: 9
9 .
-3-2-2-3 :


.
: :
"

" .1
:
9
9 .
-3-2-3 :


.
-1-3-2-3 :

:

:2
9
9 .
-1 136:
2- Taieb Jean-pierre, Op.cit, p : 144-145

113

............................................ :

-1-1-3-2-3 :

.
-2-1-3-2-3 :

.
*

)(.


:
:
.
:
.
:



.1

1- Ibid ,p :147-164.

114

............................................ :

: :
9
9
9
9
9 .
: :1
9
9 .

1- Selmer Caroline, Concevoir le tableau de bord ,2me dition, dition Dunod, Paris, France, 2003,

p:136-137.

115

............................................ :

-3-3 :


.
-1-3-3 :
: 1
-1-1-3-3 :

) (...
:2
-1-1-1-3-3 :

15-10
.
) :(6 .
:

01:
02:
03:
04:
05:

A-1

A-1

A-2

A-2

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 175.

1- Fontaine-Gavino Karine, Zambeau Adrieu, Bilan social et tableau de bord : des outils de pilotage au

service des ressources humaines, in collection les diagnostics de lemploi territorial, n 9, France,
2005, p : 18.
2- Taieb Jean-pierre, Op.cit, p p : 173-175

116

............................................ :


.
-2-1-1-3-3 :

:
) :(10 .
80
70
60
Srie1

50

Srie2

40

Srie3

30

Srie4

20
10
0

av
ril
m
ai
ju
in
ju
il l e
t
ao
ut
se
pt
oc
to
no
ve
m
d
ce
m

er
fe
vr
ie
r
m
ar
s

ja
nv
i

: Taieb Jean-pierre,Op.Cit, p : 176. :




.
-2-1-3-3 :

.

.

.1

1- Fontaine Gavino Karine, Zambeau Adrieu, Op. Cit. , p : 18-19

117

............................................ :


.
-2-3-3 :
:
-1-2-3-3 :

.
-1-1-2-3-3 :
:
"
"

:
"

" .2
:
" ".3

....
:
"
" 4:
= ) / ( *100

1- Peretti Jean marie, Dictionnaire des ressources humaines, 2me dition, dition Vuibert, Paris,

France, 2001, p : 01
2 Martory Bernard, Crozet Daniel, Gestion des ressources humaines, 6me dition, dition Dunod,
Paris, France, 2005, p : 192.
3- site sur Internet :http://fr.thefreedictionnary.com/ absent%c3%/ ,23-01-2009 21 :45
4- Peretti Jean marie, FAQ ressources humaines, dition Dunod, Paris, France, 2006,p :53.

118

............................................ :

-2-1-2-3-3 :

:1
= / = / -

= /

= / = / .
.

.
9:
" "
.
9 :
:




.



.
:
-1 2005 .131:

119

............................................ :

* : .
* : .
) :(7 .

A-1

A-2

A-1

..
A-2

A-1

A-2

A-2

A-1

3-0
7-4
14-8
14

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 185.

3
.

:
) :(8 .

A-1

..
A-2

A-1

A-2

A-1

A-2

40

40
40

40

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 186.



.....
120

............................................ :

-2-2-3-3 :
.
-1-2-2-3-3 :
:
" " .1
:
"
".2
:
"

".3


.
-2-2-2-3-3 :



:4
9:
:

) :
(
1- Peretti Jean-Marie, Ressources humaines, 5eme dition, dition Vuibert, paris, France, 1998, p : 339.
2- Amadieu Jean Franois, Rojet Jackes, Gestion des RH et relation professionnelles, dition Litec,

Paris, France, 1996, p : 39


-3 2003317:
4-Taieb Jean- pierre, Op.cit, p : 188.

121

............................................ :

.
9 :
:





.



:1
) :(11 .

Taieb Jean pierre, Op.Cit, p : 189.


.



.
.
1- Ibid., p : 189

122

............................................ :

) :(9 : A :
:
:

A-1

A-2

A-3

A+1

1+A

Taieb Jean pierre, Op.Cit, p : 189.


.

.
-3-2-3-3 :



.
-1-3-2-3-3 :
:
" " .1

:2
1- Citeau Jean-pierre, GRH principes gnraux et cas pratiques, dition Dalloz, Paris, France, p : 104
2- Peretti Jean-marie, FAQ ressources humaines, dition Dunod, Paris, France, 2006, p : 54.

123

............................................ :

.
.
:
"
".1

:
: ..... .-2-3-2-3-3 :
9:

A+1 A
) (.

1- Ibid .p :54-55.

124

............................................ :

9 :
:1
A+1
A
A
A
31 A-1
31 A-2
31 A-3
31 A .

1:



.




.
X .A

1- Taieb Jean pierre, Op.cit, p : 192.

125

............................................ :

) :(10 .A



A-1:
A-2:
A-3:

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 194.

A-1

.
-4-2-3-3 :
:
-1-4-2-3-3 :

:
" ".1
-1 -
1999.200:

126

............................................ :

:
" ".1
:
"

".2
)
( :3
-

-2-4-2-3-3 :

.
9:

.


.
9 :

:

-1 1999 .107:
-2 2003 .288:
3- Citeau Jean-pierre, Op.Cit, pp : 106-109.

127

............................................ :





.
.

:
A-12-A

A

.
):(11 .A

)(%

....
%

A-1 A-2-

Taieb Jean-Pierre, Op.Cit, p: 197.

* : ....
* :

128

............................................ :

.


.
) :(12 .

....

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 198.


.

.
-5-2-3-3 :

.
-1-5-2-3-3 :
:1
:"

1- Grard Donnadieu, Du salaire la rtribution pour une nouvelle approche de rmunration, 2me

dition, dition liaison, Paris, France, 1993, p : 36-37

129

............................................ :

".
:" :


: ".
:"
".
:" :
" .1
-2-5-2-3-3 :
" "
. )
( .
9:

.
:
.
9 :

)
( :2

1- Taieb Jean-Pierre, Franoise Lehuerrou, La masse salariale, dition Dunod, Paris, France,1997,p :12.
2- Taieb Jean-pierre, Op.cit, p : 199.

130

............................................ :





.
:
:


.
): (13 .

-1

-2

......

-1

-2

-1

-2

-1
-2
-3
-4
-5
-6 )(5+4-3+2+1
-7
-8
-9 )(8+7+6
-1 : .

-2 : .

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 199


:

.
12
.
131

............................................ :

: " "
:
) : (14 .

..

A-1

A-2

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 202.




.

) (A-1 ) .( A-2
: " "
:

132

............................................ :

) :(15 .
A:

X :

A-1

A-2

A-3

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 203.


A-2A-1: A-3



.
-6-2-3-3 :

.

133

............................................ :

-1-6-2-3-3 :

.
13/83
28 5 1983 :1
" ".
:
"
"
:
"
".
L441/1 : :
"
" .2

.
-2-6-2-3-3 :
.
9:

.
9 :
:


-1 28 :
2- Vincentini Roger, Les risques professionnelles, dition dOrganisation, Paris, France, 2004, p : 571

134

............................................ :


.
:

.

.


.
:
) :(16 .

40

40

( A =4 A-1 =3 A-2 =2 A-3 = 1 ) :

Taieb Jean-pierre, Op.Cit, p : 210.



135

............................................ :

136

............................................ :

:



.



.

.


.



.
.




.

137

4:

.
: .
: .

:
.



.......................................:

-4 .
:


.


.




.

.

.
.
:
9 .
9 .
9 .

138

.......................................:

-1-4 :

. .

.
-1-1-4 :
1947
.
-1-1-1-4 :
:
1947 : ) (59 69 26 1969 :
01 1969 :
) (SONEL GAZ :
EGA 1949 1947 : .

.

.

) ( .
.
1983 : 1983
:
KAHRIF 9

: .

: KAHRAKIB 9 .

139

.......................................:

:KANAGAZ 9 .
INERGA 9

: .

: ETTERKIB 9 .
AMC 9

: .

1991 :)SONEL GAZ :( Socit Nationale dlectricit et de Gaz



) ) ( 475 91 14 :.(1991
1983 .
1995 ):(Sonel Gaz Epic ) (280 25 17 1995
.

. :
9 .
9 .

. :
9 .
9 .
2002 : (SONELGAZ. Spa) Spa ) (195 02 01 2002

: ) (150 000 000 000
.

140

.......................................:

-2-1-1-4 :


:
.
:
9
9
9
9
9
9

9

9 .
-2-1-4 :
-1-2-1-4 :

:
-

141

.......................................:




.
.
-2-2-1-4 :
:
: . : 4 :
9 :
.
.
.
.
9 :
.
.
.
9 :
.
.
.

142

.......................................:

.
9 :
.
.
.
.
:
) :(12 .

: .

143

.......................................:

:
: 9
9
9
9
9 .
: 9 SPE
9 GRTE
9 GRTG
9 .SDE/A/C/O
: 9 )(O.S
9 ).(CREG
: 9 )(KAHRIF
9 )(KAHRAKIB
9 )(KAHRAGAZ
9 )(ETTARKIB
9 ).(ENERGA
: 9 ) (.
:
: :
9 )(SPE
144

.......................................:

9 )(GRTE
9 )(GRTG
9 )(OS
9 )(SDA
9 )(SDC
9 )(SDE
9 ).(SDO
: :
9 )(KAHRIF
9 )(KAHRAKIB
9 )(KAHRAGAZ
9 )(ETTARKIB
9 ).(ENERGA
: :
9 )(MPV
9 )(SAT-INFO
9 )(TRANSFO
9 (CAMEG) -
9 ).(TRANSMEX
:

145

.......................................:

) :(13

SPE

GRTE

ENERGA

MPV


GRTG

KAHRIF

SATINFO

SDE

OS

SDA

KAHRAKIB

ETTERKIB

CAMEG

TRANSFO

TRANSMEX

SDC

SDO


KAHRAGAZ

: www.sonelgaz.dz :
-3-1-4 :
:
-1-3-1-4 :

) (EPIC ) (2002:
:
) (.

146

.......................................:


:
)
(.
.
) :(14 .

:

.
:

147

.......................................:

) :(15

: .

...
.
.

148

.......................................:

) :(16 .

/ .

: .
.
-2-3-1-4 :
) ( :
)(SDE )(SDC )(SDA ).( SDO ) (
.
:

149

.......................................:

) (HT ) (MT ) (BT ) (HP ) (MP


)(BP
: 9 .
9 .
9 .
9 .


) ( MP/BP MT/BT

- .

150

.......................................:

-2-4 :
-1-2-4 ) :(SDE
- - 2006/01/01
24 : .
-1-1-2-4 :
:
:
.* :
2 .
-2-1-2-4 :

.
* :
:
88703 : 13332 MT/MP HT/HP : BT/BP 2963016 : 82 4887.

.
-3-1-2-4 :
:

151

.......................................:

SDE SDE . -2-2-4 :


:
-1-2-2-4 : SDE
:
9 )(PDG
9
9
9
9
9
9
9 .
:

152

.......................................:

) :(17 .

: .
-2-2-2-4 :


.
:
9
9 ) (concessionnaire
.
: :
9 :

153

.......................................:



.
9
9 /
/
9 MT/BT MP/BP
9
9
9
9
9
9 :




.

9
9
9 :


.
:

154

.......................................:

) :(18 .

.01
.02
.01
.02
.01
.02

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

: .
155

.......................................:

: :
9
9
9
9
9
9
9 .
.
.
) :(19 .

.
.
.

: .

156

.......................................:

3-2-2-4 :
:
-1-3-2-2-4 :
:
) ( ) ( ) ( ) ( ) (MP-BP HTA-BT ) ( : 9 ) (
9
9 ) (.
:
.
) :(20 .

) ( .

)( .

: .
157

.......................................:

.
) :(21 .

) (

)( .

: .
.
) :(22 .
.

)(

: .
.

158

.......................................:

:

BT/BP
) ( . :
) ( ) ( ) (. .
) :(23 .

)(.

: .

.
159

.......................................:

:

:
) - :(17 :

_ I

_ II

_ I

_ II

_ I

_ II

SDE

60

35

27

82

: .

160

.......................................:

-3-2-4 : SDE




.
-1-3-2-4 :

.


:



. -2-3-2-4 :


.
.

161

.......................................:

:SDE
) :(24 .

: .
:
.

:

162

.......................................:

) :(25 .

: .
.
-3-3-2-4 : SDE
:
GIP : . :
* : GIP SIM

* : GIP GEVA
.
.

163

.......................................:

) :(26 .

)
/
- -(...

: .
:


.

164

.......................................:

-3-4 : SDE
:
-1-3-4 :
-
.
:
: : :
: ..... : .
.
*
:
9
9
9
9
9
9 .
-1-1-3-4 :
:

.

165

.......................................:

: .
:
.
:
9

9
9 .
: .
-2-1-3-4 :

:
) :(27 .


.
: .
166

.......................................:



.
-3-1-3-4 :
:
:

:

:

.
.
) :(28 .


.
.

.
.
: .

167

.......................................:

-4-1-3-4:
-

-5-1-3-4 :

. -6-1-3-4 :

168

.......................................:



.
-2-3-4 :
.
-1-2-3-4 :

.
.
:
9

9
9 )(
.
:
-1-1-2-3-4 :

:
: 9
9 ) (
9
9

169

.......................................:

9 .
: 9
9
9 .
: 9
9
9
9 .
: 9
9
9
9.
: 9
9 .
-2-1-2-3-4 :
:
.
:
:
: .
:

170

.......................................:

) :(29 .


: .



.
.
-3-1-2-3-4 :

.

.
-4-1-2-3-4 :



.
-5-1-2-3-4 :

.

171

.......................................:

-6-1-2-3-4 :

.
-2-2-3-4 :

.
.



.
.
2006 SDE: 2007 2007 SDE: 2008 2008 SDE: . 2009
.
.
:
-1-2-2-3-4:
9 :





. SDE

172

.......................................:

9 :



.
-2-2-2-3-4:
9 :




.
9 :


.
9 .
-3-2-2-3-4:



.
-4-2-2-3-4:



.

173

.......................................:

-5-2-2-3-4 :



:
2008-2007-2006

.
.
-3-2-3-4 :
:
: 9
9
9.
-1-3-2-3-4 :
:

. -2-3-2-3-4 :
:

174

.......................................:

: 9
9 .
: 9
9 ) 12 (.
-3-3-2-3-4 :
:
: -4-3-2-3-4 :
:
: 9
9 .
: 9
9
9
9
9
9
9

175

.......................................:

9
9
9
9
9 .
: :
9
9
9
9.





.
-3-3-4 :
:
-1-3-3-4 :


.
.
.
-2-3-3-4 :

.
176

.......................................:

:
:

:

:

:

:
: :
.



.
-3 -3-3-4 :

:
-

177

.......................................:

) :(18 .
:
:

: 9
9
9 .
:
2008-2007-2006

.
:
.

178

.......................................:

:

.


.

.

179

5:

.
: .
:
.
.

......................................: .SDE

-5 .
:



.


2008-2007-2006

.

180

......................................: .SDE

-1-5 :

.
-1-1-5 :

.
-1-1-1-5 :
:
:

.
:
.
:
.
:
.
:
.
:
:

181

......................................: .SDE

9
9
9 ) (.
: SDE
.
:

.
:
SDE .
-2-1-1-5 :

:
:
SIMAS : .....SAFIR
:
.


.

182

......................................: .SDE

-3-1-1-5 :
:
-

:GIP SIM


.
-

:GIP GEVA

.



.

.
2010



.2010
-2-1-5 :

.
:
. - .

183

......................................: .SDE

1-2-1-5 :
:
: : : : . -2-2-1-5 : SDE

:
. -3-1-5 :

.
-1-3-1-5 :
:
: :
184

......................................: .SDE

= / .
= / .
= / .
= / .
: :
= / .
= / .
-2-3-1-5 :
:
/ = / . / . ) ( / -3-3-1-5 :
:
:= ) +( / .
:= / .
. -4-3-1-5 :
:
:= / .
:= / .
- :

185

......................................: .SDE

= / .
-5 -3-1-5 :
:
:= / .
:= / .
:= / .
. -6 -3-1-5 :
:
. . . - 7-3-1-5 :
:
:= / .
:= / .
:= / .
:= / .
-8-3-1-5 :
: ) (.186

......................................: .SDE

: . : . : . : .-

: N

.N+1

: . : )( . -9-3-1-5 :
:
) ( := / .
:= / .
:= / .
.-10-3-1-5 :
:
:= / .
= / .
= / .
= ) (.
= ) (.
= .
-11-3-1-5 :
:
187

......................................: .SDE

) (. . .


.
.
) (

.

188

......................................: .SDE

-2-5 :

.
- ) (2008-2007-2006
:
. -1-2-5 :


.
-1-1-2-5 :

2008 6222 % 10.01 2007 %27.32 .2006


:
) :(19 .

2006

2007

2008

)(2006-2007

)(2007-2008

)(2006-2008

1080

1357

1443

25.65

6.34

33.61

2686

3236

3495

20.48

8.00

30.11

1121

1063

1284

5.17-

20.79

14.54

4887

5656

6222

15.74

10.01

27.32

: .
/

189

......................................: .SDE

2006 % 97.85 % 99.24


2007 % 99.50 .2008

SDE

. .
.2008-2007-2006
) :(30

: .
:
2006 180 2007 200
178 2008 % 11.11 2007
2006 % 11- 2008 .2007
) (1
:
9 373 : 344: 334: .2006
9 456 : 381: 371: .2007

190

......................................: .SDE

9 489 : 400: 399: .2008


2007 %22.25: %7.23
2008 %10.76 2007% 4.99
.2008 2007 % 11.08 % 15.99
.2007


:
..
.
: :
9 : :
: .
9 : :

.
.
9 : :

.

.
9 .
:

191

......................................: .SDE

) :(20 .
=5

=6

=2 .

=3 .

240

24

4887

1054

816

25

5656

1056

278

6222

337

26
0.49

100
100
100

= 1.

2006

1121

1632

2007

1049

1816

1432

2008

1284

1694

1801

1080

2006

22.94

33.39

21.57

16.70

4.91

2007

18.55

32.11

25.32

18.67

4.91

0.44

2008

20.64

27.22

28.94

17.36

5.42

0.42

=4

: .

2007 SDE% 22.1
2006 % 24.02 2007 % 23.2 .2008
2007 2008 .2006
% 57.43 % 54.96 : %56.16 . 2008 2007 2006
.
) :(31 .

: .

192

......................................: .SDE

: %22.56: 30-20
%37.62 40-31 % 26.95
50-41 %12.84 60-51 .2008
2007
40-30 .
.
) :(21 .


20

25-20

30-26

35-31

40-36

45-41

50-46

55-51

60-56

2006

4887

2007

157

946

1025

1123

944

695

555

211

5656

2008

183

1221

1160

1181

1026

651

570

229

6222

2007

19.51

37.98

28.98

13.54

100

2008

22.56

37.62

26.95

12.84

100

: .



45 % 74.17 200776.67
% .
: :) :(22 .

2007
2008

5-1
1893
2618

10-6
584
567

15-11
487
390

20-16
1249
1194

25-21
802
788

30-26
480
473

35-31
161
192

2007

34.37

10.4

8.04

21.17

14.2

8.47

2.81

2008

42.08

9.11

6.27

19.19

12.66

7.6

3.09

: .

193

......................................: .SDE


%34.37: %42.08 2008 2007

2005 .2008 20-16
2007 2008 % 21.17

% 19.19

.
.
:
- %28.98 % 26.15 2007 2008
%24.38 2008 %23.47 2007
2008 % 20.27 2007 % 20.58
.
:
) :(23 .

2007

117

296

947

310

1343

1479

558

606

2008

133

227

898

383

1517

1803

579

682

%2007

2.07

5.23

16.74

5.48

23.47

26.15

9.87

10.71

%2008

2.16

3.65

14.43

6.16

24.38

28.98

9.31

10.96

: .



.

194

......................................: .SDE

-2-1-2-5 :
2007 2008 2006
% 59.81 2007 %71 2008
.
.
) :(24 .

2006

2007

2008

2006-2008 2007-2008 2006-2007

42

01

04

%97.62-

%300

%90.47-

35

18

18

%45.57-

%0

%48.57-

30

24

%20.00-

%63.00-

%70.00-

107

43

31

%59.81-

%28.00-

%71.00-

: .



.
:
2007 2008 .2006 %100
.
2006 14 2007 11 2008 12
SDE 47 2006 5 .2008
200620
. 2008

.
. ).(2

195

......................................: .SDE

-3-1-2-5 :
) (

95 2006
156 2007 277 .2008
.SDE
) :(25 .

2006
17

2007
13

2008
61

36

78

83

42

65

133

95

156

277

: .
) :(32 . SDE

: .
:

196

......................................: .SDE

) :(26 .

2006

2008

2007

17

17.89

77

49.36

188

67.87

29

30.52

34

21.79

35

12.64

11

11.58

18

11.54

19

6.86

13

13.68

10

6.41

2.89

10

10.53

5.77

14

5.05

14

14.47

2.89

1.05

1.92

1.81

95

100

156

100

277

100

3.21

: .

...

% 67.87 2008 % 17.89 2006
.

.

)
( / .

2006 % 98.05 2007 % 97.24
2008 % 95.54 SDE


.
).(3
197

......................................: .SDE

: :
) :(27 .SDE

2006

2007

2008

2006-2008 2007-2008 2006-2007

212

327

375

%54.25

%14.68

%76.89

240

326

404

%35.83

%23.93

%68.34

144

144

175

%0

%21.53

%21.52

596

797

954

%33.72

%19.7

%60.06

: .

596 2006 797 2007 954 2008 % 33.72
2007 % 19.70 2008 % 14.09 % 12.20 % 15.33
SDE 2007 2006 2008 .


.
) (4
:
9:2 87 %29.39 .
9 : 63 %15.75 .
9:1 61 %21.03 .
2 2
% 6 % 5.4 % 1.9 .
:

198

......................................: .SDE

) :(33 .SDE

: .
:

.
.
) :(28 .2008-2007-2006

2006

2007

2008

1080

1357

1443

2685

3236

3495

1121

1036

1284

4887

5656

6222

%28.40

%31.57

%30.19

: .
: % 28.40 2006
% 31.57 2007 % 30.91 .2008

199

......................................: .SDE

2008

... :
) :(34 .

: .
2008 : :2 % 40.28:1
% 38.10 : % 36.05 :
%21.25 %21.21 . %23.85
-4-1-2-5 :


.
: .2008-2007-2006
) :(29 .SDE

2007


992
942
%105.31

2006


564
554
%101.80

: .
200

2008


823
941
%87.46

......................................: .SDE

) (29 2008

2006 2007 % 101.80 :% 105.30
.


.
: /
2008 %14.33
. SDE
) (5 2008 :
9 77: 9: 22 46.
9 74: 8: 47 19.
9 68: 12: 18 38.
2007:
9 87: 25: 61 .
9 81: 23: 35 3.
9 77: 2 13: 64 0.

.

) (21
20 25
.
: 823 159 % 19.32:
2008 2007 992 % 21.37
201

......................................: .SDE



. .
) :(30 .
2007

2008

112

179

51

104

98

592

79

247

29

313

212

780

159

664

21.37

78.63

19.32

80.68

: .
: ) (6 :2007
430 440 :2008
177: 103 2008115 63 .2007
9 ): (
:
) :(31 .SDE

2006

2007

2008

335

58

277

379

102

277

289

203

86

476

199

277

800

250

550

525

265

260

92

128

36-

57

115

58-

438

216

222

903

385

518

467 1236

769

684 1252

568

: .

:
:
202

......................................: .SDE

2008 823
2007 992: SDE
2006 564 :
) :(32 .

2006

2007

2008

350

600

440

151

331

280

20

10

21

17

21

34

24

72

564

992

823

: .
) (32
2007 2006 2008 % 60.48% 62.05 :
% 53.46 % 34.02 % 33.37 % 26.77
.
:
2006SDE
94 2007 109 2008 71
18 2006 39 2007 2008 20
.

) :(33 .
203

......................................: .SDE

2006

2008

2007

13

60

21

94

18

65

26

109

14

39

18

71

10

18

19

18

39

10

20

11

14

12

13

19

44

14

12

30

12

50

94

50

194

48

102

28

178

34

80

25

139

: .
:
: / .
:
% 2.23 % 3.14 % 3.9


.
.

2006
% 9.28 : 2007 % 21.91:
% 14.39
.

- :

204

......................................: .SDE


2008 .
) :(34 .SDE

2006

2008

2007

29

29

114

73

53

63

70

27

102

101

25

22

30

10

138

68

79

85

129

66

354

242

: .
2006 2007
2008

.
: :
) :(35 .SDE

2006

2008

2007

38

65

37

90

57

134

171

193

185

211

213

311

76

79

86

94

97

117

285

337

308

395

367

562

: .



.
- :

205

......................................: .SDE


:
) :(36 .

2006

2007

2008

17

128

13

42

27

12

162

20

71

: .
) (36 2006
162: 2007 20
2008 2007 71.


.
) :(37 .SDE

-1 :

2006

2007

2008

745
450
149
146

745
745
0
0

924
772
0
152

-2
-

82
28
54

82
33
49

-3
-

164
93
26
71

: .

206

164
164
57
107

164
103
43
18

......................................: .SDE

2007 2006745
2008 924 .
164
93 2006 164 2007 103 . 2008
:
SDE 60:.
: 2007
) :(38 .2007

2008

18

10

33

2009

10

22

40

2010

16

28

53

2011

14

30

17

61

45

98

44

187

: .

.
2008 :
) :(39 .2007

2009

12

31

49

2010

13

24

12

49

2011

14

31

19

64

2012

26

36

21

83

65

122

58

245

: .

207

......................................: .SDE

2008 71: :
9.14:
9 .39 :
9 18 :.
:

2007 33
71
.
.

-2-2-5:


.
:
: 2007 2006.2008
) :(40

2006

954

724

60923

%75.89

2007

955

846

69835

%88.59

2008

934

753

126575

%81

: .
) (40 2008 934
753 126575/ %81
2007 955 846 : 69835 :
% 88.59 2006 724 954 % 75.89:

208

......................................: .SDE

2007
:
) :(41 .

2007

2006

2008

60

6756

100

7000

183

32660

649

51617

696

56835

331

29475

15

2550

50

6000

239

64440

724

60923

846

69835

753

126575

: .

2006 SDE 649 2007 696
2008 331 239 183 2008
. :
) :(42 .SDE

2006

2007

2008

635

224

347

89

224

406

: .


) (7
. :
) :(43 .SDE

2006

2007

2008

718

585

467

: .
:
2006
209

......................................: .SDE

1784 221 %12.39 2007


3024 2544 % 84.13 2008
2282 3323 .% 101:
) :(44 .SDE

2006

1784

221


12.39

2007

3024

2544

84.13

2008

3282

3323

101

: .
:
:
) :(45

2006

-1 :
-

2007

2008

20
32
16
26
74
16
14
198

94
74
8
3
115
106
13
59
472

176
245
37
32
330
100
58
14
14
1006

-2

15

11

60

-3

-4 :

221

937
1119
2544

2220
35
3323

: .

210

......................................: .SDE


.
: :
9:
2008-12-31 224 % 3.6
)6222( 2007 246 % 4.35
2007 2006 244 %4.99
:
) :(46 .SDE

2006

2007

2008

57

137

104

187

109

120

244

246

224

%4.99

%4.35

%3.6

: .
9:
2006 192
2007
2008 308: 283 .
) :(47 .SDE

2006

2007

2008

192

308

283

: .
: :

211

......................................: .SDE

) :(48 .SDE

2006

2007

2008

379872

266300

302321

2536016

3328944

3726639

42199000

45092519

%14.98

%8

%8.11

%0.86

%0.63

%0.67

: .
2006 379872 %13.56
% 0.86 2007 266300
% 8 % 0.63
% 8.11 % 0.67 .
SDE


2006 2008 2007


2008 .
/
) (40
: /
2006 % 14.81: 2007 % 14.96 : 2008 % 12.10 :
2007
.

212

......................................: .SDE

-3-2-5 :
:
-1-3-2-5:

.
: SDE
) :(49 .SDE


2006

2007

2008

4994

5699

6253

1301749292 1185369204 950161584

119384.51

139657.37

156797.25

24159.04

30850.40

40458.79

34172.36

27868.63

22257.32

43286.70

59930.06

56457.49

221001.61

258306.46

275970.85

%2.32

%2.16

% 2.12

% 44.25

% 45.32

% 44.13

: .

2006 % 2.32 2007 % 2.16 : % 2.12 2008
2007 2006 %17 2008 2007
. % 6.84 : : 2006
% 44.25 2007 45.32% 5699 % 44.31
.2008



213

......................................: .SDE



.
:
).(8
:2008
% 7.75 %8.41 %10.07
.
-2-3-2-5 :
.
:
) :(50 .SDE

2006

2007

2008

4994

5699

6253

9501615.84

11853692.04

13017492.92

56218.62

46447.74

41094.48

8834.36

13653.55

16878.09

10039.04

20011.65

14676.6

5220.30

1150.25

733.83

80312.32

81263.19

73383.00

0.84

0.69

0.56

16.08

14.26

11.73

: .
) (50 2008-2007-2006

2006 %0.84 %0.56 2008
.
:
).(9
214

......................................: .SDE

2008
8053.25 5699.25 5077.00 .

.
-3-3-2-5 :

2006 2536015771: 3328944859 2007 2008 . 3726638793
:
) :(51 .SDE
2006
-

2007

2008

1465808802

1633366796.98

93260371

100520910.62

322565231

338753638.41

16280234.44

56692377

59210820.68

24467897

24497854.85

2631465

3320379.00

210418928

234782934.34

172590994

178793670.15

2255900

2521720.00

374638096

491818184.65

2725330061

3067586900.68

529944726

578431210.51

52167455

57147317.88

21502617

23473364.76

603614797

659051893.15

2536015771.71

3328944859

3726638793.83

: .
215

......................................: .SDE


.....

) :(52 .2008-2007-2006

2006

2007

2008

784566290.67

1080

726450.27

1517315811.03

2686

564897.92

234133670.01

1121

208861.44

2536015771.71

4887

518930.99

1057420373

1357

779233.88

1778316341

3236

549541.51

493208145

1063

463977.56

3328944859

5656

588568.75

1154053047.58

1443

799747.09

2046786492.95

3495

585632.76

509259967.15

1284

396619.91

16557286.15

31

534106.00

3726638793.83

6253

595976.14

: .
: %30.94

2006 %31.76 2007 % 30.37 2008 2007


2006 %59.83: 2007
53.42% % 54.92 2008 2006 %9.23:
2007 %14.82 2008 . % 13.67
% 0.44 :

216

......................................: .SDE

) :(35 .

: .
:2008
9 )283 : ( %7.6 .
9 )245 : ( %6.58 .
9 )240: 2 ( % 6.44 .

.
:
9 )118 : ( %3.17 .
9 )128 : ( %3.44 .
9 ) 128: ( % 3.44 .

.
.2007 ).(10

217

......................................: .SDE

-4-3-2-5 :


) ( 8-1 ) (30-9 .


.
) :(53 SDE

2006

2007

2008

20

38

32

14

13

)(8-1

15

28

28

)(30-9

13

10

55

105

94

: .
2007 105
55 2006 %90.91 2008
94 .( % 10.48-):

2006 % 49 2007 %45 2008.% 54
) :(54 .

2006

2007

2008

20

16

27

48

51

23

37

27

55

105

94

: .
218

......................................: .SDE


.
-5-3-2-5 :

.
:
) :(55 .

2006

2007

2008

2006

2007

2008

2006

2007

2008

2006

2007

2008

2006

2007

2008

11

27

14

11

10

12

11

10

11

12

15

14

13

10

10

10

12

34

16

27

12

16

18

15

16

14

11

10

15

14

16

10

11

14

10

10

11

34

13

34

11

16

16

14

12

11

11

11

11

10

34

14

13

15

13

12

12

10

10

21

14

14

17

13

14

15

14

14

10

13

16

15

10

12

10

13

20

12

11

14

19

16

10

12

21

11

10

19

11

37

11

24

15

22

19

17

17

11

311

282

148

203

177

191

194

174

144

101

93

103

23

14

: .
219

......................................: .SDE

2006
832 740 590 20072008 .

: /
:
% 13.08 % 17.02 . % 9.48
.
:
9 : 20062 91 86 1 83.
9 : 20071 57 57 1 52.
9 : 2008 61 50 44.


.
:
9 : 2006 15 15 17.
9 : 2007 11 16 22.
9 : 2008 8 9 15.

.
-6-3-2-5 :




2006 164 163
2007 379 364

220

......................................: .SDE

280: 2008 .273 ) (11


.
) (12
.


.


.

221

......................................: .SDE

:

.

)
( ) (
) (


40-20


.
.

.




.

: ...

.



222

......................................: .SDE

:
.
.


.

223

...............................................................................................................

:






.





.


:
: :
:
:
:

:

.

224

...............................................................................................................
















.


.


.

:

225

...............................................................................................................









:











.

226

...............................................................................................................


.
) (EIS

227

...............................................................................................................


...




.





.

:



.


.

228


:
-1:
.2004 .2007 .1981 .2005 .
.2003 - - .1999
. .1999
. 2000 .2002-2001
.2000-1999
.2002
.2003
- .2002

229

.2007
- .1999
.2003
.2000
- - .2003
- .2005
. 2004 -2:
.2005 03
-3 :
.2004
.2004
.2001-2001
.2004-2004

230

: -4

.2004 10-9
: -5
.28 : 1983 5 13/83 -

:
: -1
- Aim Roger, Indicateurs et tableaux de bord, dition Afnor, Paris, France,
2006.
- Amadieu Jean-franois , Rojet Jackes , Gestion des ressources humaines et
relations professionnelles, dition Litec, Paris, France, 1996.
- Ardouin Thierry , Ingnierie de formation pour lentreprise, dition Dunod,
Paris, France, 2006.
- Boix Daniel, Feminier Bernard , Le tableau de bord facile, dition
dOrganisation, Paris, France, 2003.
- Citeau Jean-pierre , GRH principes gnraux et cas pratiques, dition Dalloz,
Paris, France, 2002.
- Colosse Bernard , Encyclopdie de contrle de gestion et audit, dition
Economica, Paris, France, 2000.
- Dommadieu Grard, Du salaire la rtribution pour une nouvelle approche
de rmunration, 2me dition, dition Liaison, Paris, France, 1993.
- Fernandez Alain, Les nouveaux tableaux de bord des managers, dition
dOrganisation, Paris, France, 2003.
- Gervais Michel, Contrle de gestion et de planification de lentreprise,
dition Economica, Paris, France, 1983.

231

- Guedj et autres, Le contrle de gestion pour amliorer la performance de


lentreprise, dition dOrganisation, Paris, France, 1991.
- Guedj et autres, Le contrle de gestion, 3me dition, dition
dOrganisation, Paris, France, 2000.
- Guerrero Sylvie , Les outils des RH, les savoir-faire essentiels en GRH,
dition Dunod, Paris, France, 2006.
- Imbert Jolle, les tableaux de bord ressources humaines, dition Afnor,
Paris, France, 2006.
- Leroy Michel , Le tableau de bord au service de lentreprise, dition
dOrganisation, Paris, France, 1999.
- Martory Bernard, Crozet Daniel, Gestion des ressources humaines- pilotage
social et performance, dition Dunod, 4me dition, Paris, France, 2001.
- Martory Bernard, Crozet Daniel, Gestion des ressources humaines, 6me
dition, dition Dunod, Paris, France, 2005.
- Mendoza Carla et autres, Tableaux de bord pour managers, dition
dOrganisation, Paris, France, 2000.
- Peretti Jean-marie, Gestion des ressources humaines, dition Vuibert, Paris,
France, 1987.
- Peretti Jean-marie, Gestion des ressources humaines, dition Vuibert, Paris,
France, 1998.
- Peretti Jean-marie, Tous DRH, 2me dition, dition dOrganisation, Paris,
France, 2005.
- Peretti Jean-marie, FAQ ressources humaines, dition Dunod, Paris, France,
2006.
- Planchu Vincent

, Nacer-eddine Sadi, mesure et amlioration des

performances industrielle , Office des publication universitaires , sans pays,


2006.
- Selmer caroline, Concevoir le tableau de bord, 2me dition, dition Dunod,
Paris, France, 2003.
232

- Sikula, A, personnel and administration human resources management,


John Wiley, New York, 1976.
- Supizet Jean, Le management de la performance durable, dition
dOrganisation, Paris, France, 2002.
- Taieb Jean-pierre et le huerrou Franoise, La masse salariale, dition Dunod,
Paris, France, 1997.
- Taieb Jean-pierre, Les tableaux de bord de la gestion sociale, 4me dition,
dition Dunod, Paris, France, 2004.
- Vincentini Roger, Les risques professionnels, dition dOrganisation, Paris,
France, 2004.
: -2
- Encyclopdie de la gestion et du management, dition Dalloz, paris, France.
- Peretti Jean-marie, dictionnaires des ressources humaines, 2eme dition,
dition Vuibert, paris, France, 2001.
: -3
- Fontaine-Gavino Karine, Zambeau Adrieu, Bilan social et tableau de bord :
des outils de pilotage au service des ressources humaines, in collection les
diagnostics de lemploi territorial , n 9, France, 2005, p : 18.
- Saadoun Melissa, Les NTIC au cur du systme dinformation, dition
dOrganisation.

:
- Hidja Hamid, Quel SIRH pour le DRH expert et partenaire daffaires ?on
line,www.france .geac.com le 14/5/2005.
- Vandewedyne Jean, Linformation social, site dInternet :
http://www.vlb.ac.bc/travail/4information social2005-2006 utilis le : 1512-2008 11 :50

233

- Wikipedia

(lencyclopdie

libre)

.gestion

site

dInternet :

http://fr.wikipedia.org/wiki/systc3A8me. Dinformation22/12/2008 18 :31.


- Boumefous Bruno, Les indicateurs environmentaux et sociaux,sit sur
internet : ( http:/www.ercom.ac Versailles.fr/ article php3 ?id .article :218au
4-1-2009 11 :06
- Perret Bernard, Indicateurs sociaux- tat des lieux et perspectives, sit sur
internent :(www.cerc.gouv. fr/doct rav, janvier2002,au :15-12-200811.41
- Naro Grald, Les indicateurs de la gestion sociale,sit sur internet :
( http://www.ecogesam.ac-aix marseille.fr/resped/stg/c grh/ges-soc.do) ,au
11-2008 11 :00.
- http:// eduscol.education.fr/do217/grh-naro.htm.
site sur Internet : http://fr.thefreedictionnary.com/ absent%c3%/ ,23-012009 21 :45

234

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE :01

Effectifs de SDE au :2006-2007-2008


2006

2007

2008

Siege

180

200

178

ANNABA 1

246

278

290

ANNABA 2

257

277

296

BBA

211

215

249

BATNA

373

456

489

BEJAIA

344

381

400

CONST 1

267

283

308

CONST 2

218

250

264

EL TARF

152

188

234

GUELMA

221

260

322

JIJEL

213

249

277

KHENCHELA

159

206

249

MILA

194

247

298

M'SILA

273

333

372

OEB

281

342

343

SETIF 1

273

289

315

SETIF 2

298

344

399

SKIKDA

334

371

360

SOUK AHRAS

180

208

243

TEBESSA

213

279

336

4887

5656

6222

Total

235

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 02
Effectifs contractuels :
Units

Effectifs au 31.12.2006

Effectifs au 31.12.2007 Effectifs au 31.12.2008

Total

Total

Total

ANNABA 1

ANNABA 2

BBA

BATNA

BEJAIA

CONST 1

CONST 2

EL TARF

GUELMA

JIJEL

KHECHELA

14

14

11

11

MILA

M'SILA

OEB

SETIF 1

SETIF 2

13

20

SKIKDA

S- AHRAS

TEBESSA

SDE/ Siege

25

22

47

18

18

16

16

Total

42

35

30

107

18

24

43

18

31

236

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 03
Effectifs inactifs par Units :
Units

2006

2007

2008

Total

Total

Total

ANNABA 1

ANNABA 2

15

10

BBA

17

BATNA

10

16

15

BEJAIA

10

14

CONSTANTINE 1

10

CONSTANTINE 2

EL TARF

GUELMA

JIJEL

KHECHELA

MILA

M'SILA

OEB

10

14

SETIF 1

SETIF 2

11

16

SKIKDA

SOUK AHRAS

TEBESSA

SDE/ Sige

17

34

44

95

13

78

65

2
156

61

83

133

277

Total

237

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 04
Effectif fminin par GSP et par Units :

Units

Effectifs au 31.12.2006 Effectifs au 31.12.2007 Effectifs au 31.12.2008


C

Total

Total

Total

ANNABA 1

14

22

43

21

29

56

ANNABA 2

27

28

11

66

39

32

11

82

BBA

13

13

BATNA

14

15

35

25

18

50

BEJAIA

11

21

38

19

32

57

CONSTANTINE 1

11

13

28

14

21

42

CONSTANTINE 2

12

11

30

14

16

37

EL TARF

10

11

24

16

14

33

GUELMA

10

11

27

18

17

41

JIJEL

11

23

14

10

28

KHECHELA

21

19

12

36

MILA

19

12

24

M'SILA

14

17

27

OEB

11

28

17

22

45

SETIF 1

10

25

10

11

28

SETIF 2

18

13

39

12

27

13

52

SKIKDA

15

16

40

17

17

43

SOUK AHRAS

10

27

10

15

34

TEBESSA

16

18

19

11

10

35

10

51

175

954

SDE/ Sige
Total

212 240 144

40
596

238

327 326 144

797

375 404

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 05
Recrutement par Units et par GSP :

2006
Unit

2007

Cadres Matrise Execution

Total

Cadres

Matrise

Execution

Total

27

38

ANNABA 1

10

ANNABA 2

10

18

28

BBA

14

16

30

BATNA

25

61

87

BEJAIA

15

45

60

CONSTANTINE 1

13

20

34

CONSTANTINE 2

11

19

33

EL TARF

15

28

44

31

43

GUELMA

12

JIJEL

30

39

KHECHELA

20

37

57

MILA

12

52

64

M'SILA

10

58

68

OEB

23

55

81

SETIF 1

22

25

64

77

SETIF 2

13

SKIKDA

39

46

SOUK AHRAS

26

35

TEBESSA

20

46

66

SDE/ Sige

37

37

260

282

22

_
564

287

694

11

992

Total

2008

239

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 06
Recrutement par postes de Travail :

2006-2007
Postes de travail
Ingnieur dtudes
Charg dtudes
Total cadre
Attachs commerciaux
TDSE
TDSG
TE Surveillance
TS CABLIER
TECH BCC
TPE
Tec protection cathodique
TECETAGE MT
TECH RDC
TECH. MESURE ELEC
TECH Dtection fuites
T.p transmission
COMPTABLE
Tech mainte. quipements
Dispatcher
TD/PI
Total matrise
Manuvre
OPPI
Standardiste
Gaziers
Empl. GDA
Electricien de Distribution
Total Excution
Total Gnral

Nombre 2006

260
254

Nombre 2007
113
174
287
430
115
63
9
15
16
6
1
6

282

11
2
1
2
2
2
6
7
694

22

2
1
2
4
1
1
11

564

992

240

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.


2008
IntitulduPoste
IE
CE
Totalcadre
AttacheCommerciale
Comptable
AGP
TDSE
AGRecouvrement
AGPMarch
AGRCN
TECHdeTECFuites
TECHCONTROLGAZ
AGGESTMOYEN
TPE
TECHCONTROLELEC
TECHCARTOGRAPHIE
TECHVERIFICATEURCOMPTAGE
AGENTGESTQMT/MP
AGPDDV
TECHETUDESETSURVE
TECHPRINLABO
TECHPALTRANSM
PREPARATEURENINFORMATIQUE
TECHCOMPTAGEMT
TECHPROTECCATHODIQUE
TPDG
ANNALYSTEPROGRAMMEUR
AGENTDEGESTADM
DISPATCHEUR
AGENTHAUTMAITRISE
TECMESURESELEC
AGPP
TECHTRAVAUXSOUSTENTION
TotalMatrise
OPPI
EMPLOYEGDA
ED
GD
EMPLOYEMOYEN
DEMARCHEURCOMM
EMPLOYECREDITORDO
VERIFICATEUR
DESSINATEUR
REPARATEUREQUIPEMENT
REPARATEURDEPANNAGE
RECEPTIONISTE
ELECTRICIENMESURESPC
TotalExcution
TotalGnral

241

Nombre
96
59
155
247
3
3
5
1
1
1
7
6
2
10
3
1
2
2
1
11
2
1
2
2
3
1
1
2
1
2
1
1
1
326
86
33
115
54
1
3
13
12
12
5
6
1
1
342
823

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 07
Formation Professionnelle Spcialise :
2006

Ingnieurs Gaziers

Nombre
Agents
PS
D
12

Cadres Commerciaux

20

ACTIONS

Cadres FC

Structures
de
Formation
I.A.P

CBA

16

CBA

Date de
Dmarrage
18.03.2006

Date de
Retour
30.06.2007

Cadres GRH

10

CBA

CEDE 17

35

CAM

02.09.2006

28.02.2007

I.A.P

21.02.2005

31.02.2007

02.12.2006

28.03.2007

ED

TS Gaz

CEDG

10

GD

11

Attachs Commerciaux du

588

TS Cblier
Total

2
635

11

CAM
ETB

89

2007
Nbre
dagents

Structures
de
Formation

Cadres Commerciaux

50

CBA

Cadres FC

28

CBA

Cadres GRH

22

CBA

TDSE

56

ETB/CAM

TDSG

26

CAM

Attachs Commerciaux

593

CAM

TS Cblier

15

ETB

Relvement de niveau Elec et Gaz

50

AGPP

Total

846

ACTIONS

242

Date de
Dmarrage

Date de
Retour

06.01.2007

27.06.2007

CAM

02.06.2007

09.01.2008

CBA

08.09.2007

11.12.2007

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.


2008
ACTIONS

Nbre
dagents

Structuresde
Formation

Datede
Dmarrage

Datede
Retour

CadresCommerciaux

146

CBA

IngnieursTDG

21

IAP

12.04.2008

12.07.2009

Ingnieursdapplication

13

IAP

04.10.2008

04.12.2010

CadresGRH

CBA

13.09.2008

26.11.2008

TDSE

27

CAM

03.09.2007

05.03.2008

TDSG

CAM

20.10.2007

16.04.2008

AttachsCommerciaux

285

CAM

ED

121

ETB/CAM

GD

117

ETB/CAM

TP/TST

CAM

05.04.2008

30.07.2008

CEDE

CAM

28.06.2008

28.01.2009

AGPP

CBA

06.09.2008

17.12.2008

RelvementdeniveauElec

CAM

19.01.2008

09.07.2008

753

Total

243

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 08
Heures dabsence par Unit et par GSP :
2008

Excutions
1 201,41
2 380,99
4 008,23
3 289,47
3 849,70
7 913,15
5 739,43
3 363,64
4 192,96
4 874,54
1 526,25
4 733,38

B
A
T

B
E
J
B
B
A

C
T2
C
T1

JI
J
G
U
E

S
T1

M
S
I
M
IL
K
H
E

244

Total
11 404,41
7 837,87
10 426,63
8 488,01
6 604,68
20 911,44
11 797,21
13 388,75
12 859,55
8 465,26
6 713,53
11 070,42

A
N
2
A
N
1

Matrises
3 606,88
4 547,89
4 888,24
4 641,79
2 585,98
8 479,02
4 922,29
7 627,62
6 494,95
2 676,56
4 749,53
4 614,22

Absentisme par Unit et par GSP

S
K
I
S
T2

S
A
H

TA
R

Cadres
6 596,12
908,99
1 530,16
556,75
169,00
4 519,27
1 135,49
2 397,49
2 171,64
914,16
437,75
1 722,82
TE
B

S
IE
G
E

SIEGE
OEB
18 000,00
TEB
16 000,00
14 000,00
TAR
12 000,00
SAH
10 000,00
SKI 8 000,00
ST2 6 000,00
ST1 4 000,00
2 000,00
MSI
MIL
KHE
JIJ

O
E
B

2007

Cadres
Matrises
Excutions

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 09
Heures Supplmentaires par Unit :

UNITE
BAT
CT1
SKI
TEB
SET1
MIL
MSI
JIJ
BEJ
KHEN
CT2
SET2
GUE
TRF
AN1
OEB
AN2
SAH
BBA
SDESige
TOTAL

OEB

Matrise
1 828,00

excution
421,00

2 249,00

TEB

3 356,00

1 873,50

5 229,50

TAR

2 171,89

731,50

2 903,39

SAH

1 357,55

364,50

1 722,05

SKI

4 773,25

2 923,75

7 697,00

ST2

4 498,50

1 196,75

5 695,25

ST1

3 768,50

563,00

4 331,50

MSI

2 777,50

1 519,00

4 296,50

MIL

3 149,00

881,00

4 030,00

KHE

1 295,25

1 781,50

3 076,75

JIJ

4 031,50

892,50

4 924,00

GUE

2 299,00

1 029,75

3 328,75

CT2

1 172,00

1 102,50

2 274,50

CT1

4 140,25

3 139,50

7 279,75

BEJ

6 232,00

526,75

6 758,75

BBA

652,00

432,00

1 084,00

BAT

6 263,25

1 638,50

7 901,75

AN2

1 769,75

743,50

2 513,25

AN1

3 317,75

649,75

3 967,50

TOTAL

58 852,94

22 410,25

81 263,19

unit

2008-2007.
HEURESSUP2008
8053,25
5699,25
5077,00
4842,25
4790,25
4411,00
4394,25
4308,75
3973,50
3752,75
3643,00
3448,50
3230,25
3224,00
3050,00
2231,00
2081,25
1946,75
1226,00

73383,00

245

total

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 10
Masse Salariale :

RUBRIQUES

2006

2007

1. Salaire de base

1 465 808 802

2008

Charges

1338238440.85

603 614 797

1 633 366 796,98


100 520 901,62
338 753 638,41
16 280 234,44
59 210 820,68
24 497 854,85
3 320 379,00
234 782 934,34
178 793 670,15
2 521 720,00
491 818 184,65
3 067 586 900,68
578 431 210,51
57 147 317,88
23 473 364,76

Masse salariale

2536015771.71

3 328 944 859

659 051 893,15

2. PRC / PRI

93 260 371

3. IEP

322 565 231

4. (HS/Inter/ITP/ISP/ASTR)

56 692 377

5. Indemnit de nuisance

24 467 897

6. Indemnit de Zne

2 631 465

7. Transport/ Panier

210 418 928

8. Indemnit de Cong

172 590 994

9. Prestations familiales

2 255 900

10. Autres primes et ind

374 638 096

Salaire brut
CNAS

2 725 330 061

( 26 % )

529 944 726

Oeuvres sociales (FOSC)

52 167 455

Retraite Complmentaire

21 502 617

246

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 11
REPARTITION DES REQUETES PAR NATURE
2006
NOMBRE
REQUETE
S
RECUES

REQUETES
TRAITEES
(au
31.12.2006)

REQUET
ES EN
COURS

RECRUTEMENT

30

29

01 (*)
O.E.B

REINTEGRATION
NOMINATION/RECOURS
PRIME DENCOURAGEMENT
DEROULEMENT DE CARRIERE
CANDIDATURE NON RETENUE (APPEL A
CANDIDATURES)

19
05
05
10

19
05
05
10

05

05

INDEMNITE DEXPERIENCE PROFESSIONNELLE (IEP)

04

04

MEDAILLES DE TRAVAIL
INDEMNITE DE ZONE ET CONGE SUPPLEMENTAIRE
LOCALITES PRE SUD
TARIFS PARTICULIERS
DETACHEMENT/FORMATION
SITUATION SOCIOPROFESSIONNELLE
AFFECTATION
INDEMNITE PLAN VEHICULE
HEURES SUPPLEMENTAIRES
DENONCIATION
APPEL
BONIFICATION ENFANT DE CHOUHADA
DEMISSION
REGISTRES REGLMENTAIRES
TITRES ET DIPLOMES
INDEMNISATION DECES
RETRAITE ET RETRAITE COMPLEMENTAIRE
SANCTION S DISCIPLINAIRES
ALLOCATIONS FAMILIALES
FRAIS DE MISSION
ABSENCES IRREGULIERE
CONFLITS INDIVIDUELS
INDEMNITE HONORAIRES
DENSEIGNEMENT
PENSION INVALIDITE
MUTATION
PROMOTION
PENSION DE REVERSION
ATREINTE
FIN CONTRAT

08

08

01

01

24
01
07
05
01
02
04
01
01
01
02
01
04
03
03
02
01
03
03

24
01
07
05
01
02
04
01
01
01
02
01
04
03
03
02
01
03
03

01

01

01
01
02
01
01
01

01
01
02
01
01
01

164

163

REQUETES/NATURE

TOTAL

247

01

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

2007
Nature des requtes
Recrutement
Rintgration
Situation Socioprofessionnelle
Prime dencouragement
Droulement de Carrire
Retraite, Retraite Complmentaire
Attribution Classes et Prime de Dpart la retraite
Appel A Candidature / Nomination
Pret / Incidents De Paiement
Salaires / Complment Salarial / STC
Avantages Energies
Mdailles de Travail et de Mrite
Affectation
Affaires Disciplinaires / Sanction
Titres et Diplmes
Reclassement
Mutation
Indemnit Zone et Cong Supplmentaire Pr Sud
Formation /Frais dee Formation
Promotion / Avancement
Dtachement
Absences Irrgulire
Conflits Individuels de Travail
Affiliation et Relations CNAS
Confirmation / Rejet de Confirmation
Maladies / Expertise mdicale
Nuisances
Elections Dlgues du Personnel
Indemnit dexprience professionnelle
Intgration agent contractuel
Dnonciation
Indemnisation Dcs
Congs Annuels
Personnel Indisponible
Indemnit dintervention
Dmission
Registres Rglementaires
Transfert
Harmonisation
Licenciement
Indemnit de Panier / Travail Post
Astreinte / Logement dastreinte
Indemnits Journalires suite Hospitalisation
Positionnement
Divers
TOTAL

248

Requtes
Reues
51
48
25
18
17
17

Requtes
Traites
46
45
24
18
17
17

16
15
15
14
11
10
10
9
8
7
6
6
5
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
18

16
15
15
12
11
10
10
9
8
7
6
6
5
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
15

379

364

Requtes
en cours
5
3
1

3
15

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.


2008

Naturedesrequtes

Recrutement
Primedencouragement
SituationSocioprofessionnelle
Rintgration
Prt/Incidentsdepaiement
Retraite,RetraiteComplmentaire,Attributionde
ClassesetPrimedeDpartlaretraite
AvantagesEnergies
TitresetDiplmes
Formationetproblmeslis(FraisdeFormation)
Audience
AppelACandidature/Nomination
Mutation
Affectation
Reclassement
Certificatdetravail/Attestationdetravail/
PriodePrsalariat
VAEValidationdesAcquisdelExprience
Intgrationagentscontractuels
Nomination
RejetdeConfirmation
Promotion/Avancement/Evaluationannuelle
BonificationfilsdeChahid
Dnonciation
DroulementdeCarrire
ConflitsIndividuelsdeTravail
Maladiesetproblmeslis
Coordination
Salaires/ComplmentSalarial/STC
MdaillesdeTravailetdeMrite/Diplme
dhonneur
PrimederelveetPrimedeCaisse
AffairesDisciplinaires/Sanction
CongsAnnuels/Indemnitcongannuel
Transfert
Astreinte/Logementdastreinte
Abondantdeposte
Indemnitlocativedelogement
Divers(Actiondesolidarit)
IndemnitZoneetCongSupplmentairePrSud
Emploidupersonnelretrait/Classement
Nuisances
249

Requ
tes
Reue
s
38
28
21
20
18
13

Requtes
Traites

Requtes
encours

33
28
21
19
18
13

05

01

13
10
09
08
08
07
05
04
04

13
10
09
08
08
07
05
04
04

04
04
04
04
03
03
03
02
02
02
02
02
02

04
04
04
04
03
03
03
02
02
02
02
02
02

02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
01

02
02
02
02
02
02
02
02
02
01
01

01

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.


ElectionsDlguesduPersonnel/Spas
Indemnitdexprienceprofessionnelle
IndemnisationDcs
Primedexpertise
Dmission
Licenciement
HeuresSupplmentaires
Positionnement
Pointage
Installation
DossierAdministratif
ConditiondAccsauxPostes
IndemnitAmortissementVhicule
PrimedeResponsabilit
Intrimremplacement
Rglementintrieur

Total

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

280

250

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

273

07

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

ANNEXE : 12
REPARTITIONDESREQUETESPARUNITE
2007
Requtes par unit

Requtes Reues

En cours

20
18
06
19
15
10
18
21
13
28
28
21
19
28
22
28
25
05
04
14
17

Requtes
Traites
20
18
06
17
13
09
17
20
13
25
28
21
18
27
21
27
24
05
04
14
17

DRD CONSTANTINE 1
DRD CONSTANTINE 2
DRD MILA
DRD OUM EL-BOUAGHI
DRD BATNA
DRD TEBESSA
DRD KHENCHELA
DRD SETIF 1
DRD SETIF 2
DRD BORDJ BOU ARRERIDJ
DRD MSILA
DRD JIJEL
DRD BEJAIA
DRD ANNABA 1
DRD ANNABA 2
DRD SKIKDA
DRD GUELMA
DRD SOUK-AHRAS
DRD TARF
DRD SDE/Sige
AUTRES STRSUCTURES EXTERNES
TOTAL

379

364

15

251

02
02
01
01
01
03
01
01
01
01
01

SONELGAZ DISTRIBUTION EST ..... Dpartement Ressources Humaines.

2008
Requtesparunit

CONSTANTINE
ALIMENDJELI
MILA
OUMELBOUAGHI
BATNA
TEBESSA
KHENCHELA
SETIF1
ELHIDABE
BORDJBOUARRERIDJ
MSILA
JIJEL
BEJAIA
ANNABA
SEYBOUSE
SKIKDA
GUELMA
SOUKAHRAS
TARF
SDE/Sige
DRH.EXERS
AUTRESSTRSUCTURES
EXTERNES

TOTAL

RequtesReues

Encours

17
09
10
11
27
11
19
07
18
12
13
14
12
14
13
05
08

03
11
12
34

Requtes
Traites
16
09
10
08
27
10
19
07
17
12
13
13
12
14
13
05
08

03
11
12
34

280

273

07

252

01

03

01

01

01

............................................................................................................




. .





.

- .

.

:
-.

253

............................................................................................................

Rsum
A lombre de la concurrence et des mutations qu a connu le monde dans la gestion, la
fonction des ressources humaines reprsente lune des importantes activits sur laquelle
sappuie une entreprise pour la concrtisation de ses objectifs court et long terme. Donc,
cest travers limpact de limportance des ressources humaines, que lentreprise cherche de
tous les moyens mettre en uvre pour rgler dune manire efficace toutes les oprations
par lintermdiaire dun gestionnaire pour mettre en application la stratgie mise en uvre de
lentreprise, ainsi que la concrtisation de ses objectifs sociaux. Cet outil est le tableau de
bord social .
Le tableau de bord est reprsente par les diffrentes interventions qui est compos
aussi dun systme dinformation des ressources humaines, ainsi que les traitement des
indicateurs sociaux, en fonction des indicateurs de lentreprise qui dterminent les objectifs
quantitatifs et qualitatifs, selon la double version avec les chiffres, les graphes et les reporting.
Ce qui permet une gestion stratgique et une projection de plans de carrires sociaux qui
aboutissent a un agencement de la part du gestionnaire avec la ralit par rapport la situation
de lentreprise, et sa capacit de matrise au temps rel de ce qui se passe lintrieur de la
dite entreprise.
Concernant ltude du terrain au sein de lentreprise Sonelgaz distribution de lest ,
elle a montr lexistence des tableaux de bord qui concordent avec les perceptions de
lentreprise correspondantes la structure organisationnelle, aux besoins de linformation et
au management des ressources humaines. Elle est considre comme un exemple de bonne
gestion des ressources humaines et de ses diffrentes activits sociaux, elle permet au
directeur de ressources humaines de relever les dpassements enregistrs dans
laboutissement des objectifs tracs, et son intervention pour apporter des procdures
correctives.
Mots cls :
-

Le Management des ressources humaines,

Le tableau de bord social,

Le systme dinformation des ressources humaines,

Les indicateurs sociaux,

Sonelgaz.

254

............................................................................................................

Summary
In the competition and the direction in which the world is going in, the human
resources function becomes one of the most important activities on which the firm focuses to
achieve its long and short-term aims. The human resources department searching for a real
tool to conduct these operations and serve as a guide for it towards applying its strategies and
realizing its social objectives. This tool is balanced score .
The balanced score represents a separate informational system, treatment process
which is preparing social indicators and outputs which are results presentation the ought these
indicators which measure the quantitive goals in dual language by figures, graphs and its
reporting. These last allow managing social strategies and plans in a way to ensure the
interaction of its users with real situations and the capacity for rapid realization of what is
happening.
As far as the practical study, which was at the level of Sonelgaz east distribution
firm , as concerned, it has show the existence of balanced score goings with the firms,
perception and characteristics concerning the organizational structure, human resources
management and information needs.
In addition, it has confirmed that the balanced score in this firm with its indicators is a real
tool for conducting social activities and drawing the attention of human resources
management directors to observed deviation from objectives and carrying out corrective
procedures.
Key words:
-

Human resources management,

balanced score,

Human resources information systems,

Social indicators,

Sonelgaz.

255

You might also like