INFORME DE RESULTADOS EVALUACIN FUNCIONAMIENTO CICLONES TRANQUE LAS CRUCES PUCOBRE ABRIL 2012

1.- INTRODUCCION Los factores que intervienen en el diseo de los tranques de relave son: forma geomtrica, produccin de la planta y la buena clasificacin de lamas y arenas, mediante ciclones. De acuerdo al Decreto Supremo 248, Construccin y Operacin Tranques de Relaves, la fraccin gruesa que es depositada en el muro debe someterse a controles peridicos, dentro de los cuales el ms importante se refiere al porcentaje de finos en la arena, que define la permeabilidad de estas una vez depositadas en el muro. Un aumento repentino y significativo de este porcentaje, puede llevar a la formacin de bolsones de material saturado y superficies localizadas menos resistentes produciendo cambios en las hiptesis de diseo, comprometiendo la seguridad de la obra. Por lo que se exige como resultado del proceso de ciclonaje, arena con finos entre el 15 y 20 %. En el presente documento se evala funcionamiento del sistema de clasificacin de lamas y arenas mediante ciclones, en el tranque Las Cruces, ubicado en Viita Azul, aproximadamente a 11 km al sureste de la ciudad de Copiap y a 5 km al noroeste de la Planta San Jos. Donde se efectuaron mediciones a las lamas y arenas del tranque, para evaluar la clasificacin de los ciclones. 2.- METODOLOGIA La metodologa utilizada para la evaluacin del sistema de ciclonaje, consisti bsicamente en la extraccin de material en los postes de soporte, entre 5 y 10 m hacia el interior de la cubeta. En donde se efectu excavacin de 0,5 m, y se procedi a extraer el material. Una vez realizado esto, se identificaron las muestras, se transportaron al laboratorio y se ejecuto el ensayo granulomtrico a cada una de ellas. Para poder determinar el porcentaje de finos presente en las muestras y as evaluar el funcionamiento de los ciclones.

Figura 1.1: Sectores de muestreo.

SALMAG LTDA. El Trovador 4285 P4, F (56 2) 4252215, email info@salmag.com, www.salmag.com

3.- ANALISIS DE RESULTADOS A continuacin se entregan los resultados obtenidos del anlisis granulomtrico obtenido de el muestreo efectuado a las lamas del Tranque de Relaves Las Cruces.

Fecha

Ubicacin por poste soporte 40 50

Tamices A.S.T.M.

#4
100 100 100 100 100 100

#35
97 97 96 96 98 96

#70
63 68 58 65 80 59

#100
42 44 37 49 69 46

#140
28 24 25 35 60 38

#200
20 15 17 26 52 31

#270
18 13 15 25 51 31

#325
18 13 15 24 51 31

28/03/2012

60 70 80 90

Fecha

Ubicacin por poste soporte 170 190 210 230

Tamices A.S.T.M.

#4
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

#35
93 89 93 82 92 84 94 88 90 83

# 70
60 53 62 39 55 47 65 55 47 44

# 100
44 41 52 29 41 36 52 39 33 35

# 140
30 31 44 21 30 26 41 25 22 26

# 200
23 24 39 16 22 21 34 17 15 20

# 270
22 23 38 15 20 20 32 16 14 19

# 325
21 22 38 15 19 20 32 15 14 19

17/04/12

250 270 300 310 330 350

En ambas oportunidades los porcentajes de material bajo la malla #200 son visiblemente bajos, acercndose a los porcentajes solicitados en el muro de arenas.

SALMAG LTDA. El Trovador 4285 P4, F (56 2) 4252215, email info@salmag.com, www.salmag.com

Figura 3.1: Ciclones Tranque Las Cruces Tabla comparativa entre los porcentajes de Finos en Lamas y Arenas en los distintos Postes de Soporte.
Ubicacin por Poste Soporte 40 50 60 70 80 90 170 190 210 230 250 270 300 310 330 350 % Bajo #200 Lamas 20 15 17 26 52 31 23 24 39 16 22 21 34 17 15 20 % Bajo #200 Arenas

19-21-22 21 16 22- 26 24 20- 24 19-20 24 18 16-20 23 20 24 21-23 23-24 20

SALMAG LTDA. El Trovador 4285 P4, F (56 2) 4252215, email info@salmag.com, www.salmag.com

Porcentaje de Finos en Lamas y Arenas

100 80 % de Finos 60 Arenas Lamas

40
20 0

40

50

60

70

80

90 170 190 210 230 250 270 300 310 330 350
Ubicacin Poste Soporte

Grfico 1.1: Porcentaje de Finos en Lamas y Arenas.

Figura 3.1: Sistema de Ciclonaje

SALMAG LTDA. El Trovador 4285 P4, F (56 2) 4252215, email info@salmag.com, www.salmag.com

4.- CONCLUSIONES Como se puede observar en el grfico 1.1 el sistema de ciclonaje esta funcionando en forma deficiente, ya que, el porcentaje de finos en las lamas se aproxima a lo esperado en las arenas. Bsicamente los cuatro parmetros independientes que permiten variar las condiciones de operacin de los ciclones son: la densidad de la pulpa, la cada de presin en la alimentacin, el dimetro del vortex y el dimetro del apex. El tamao de corte y la eficiencia de la separacin son controlados mediante el ajuste de estos parmetros Es por ello que se puede atribuir a la mala clasificacin, la alta concentracin de slidos en el material, el cual sobrepasa los porcentajes ptimos esperados entre 20-30%, encontrndose alrededor del 50%. La poca dilucin con la que se esta trabajando, no permite que se logre la clasificacin arenas/lamas requerida para ser distribuidas en el muro y en la cubeta.

SALMAG LTDA. El Trovador 4285 P4, F (56 2) 4252215, email info@salmag.com, www.salmag.com