Antonio Cndido indica 10 livros para conhecer o Brasil

Publicado em 17/05/2013 | 43 Comentrios

Por Antonio Candido.* Quando nos pedem para indicar um nmero muito limitado de livros importantes para con ecer o !rasil" oscilamos entre dois e#tremos poss$veis% de um lado" tentar uma lista dos mel ores" os &ue no consenso 'eral se situam acima dos demais( de outro lado" indicar os &ue nos a'radam e" por isso" dependem sobretudo do nosso arb$trio e das nossas limita)*es+ ,icarei mais perto da se'unda ip-tese+ Como sabemos" o e.eito de um livro sobre n-s" mesmo no &ue se re.ere / simples in.orma)0o" depende de muita coisa al1m do valor &ue ele possa ter+ 2epende do momento da vida em &ue o lemos" do 'rau do nosso con ecimento" da .inalidade &ue temos pela .rente+ Para &uem pouco leu e pouco sabe" um comp3ndio de 'insio pode ser a .onte reveladora+ Para &uem sabe muito" um livro importante n0o passa de c uva no mol ado+ 4l1m disso" as a.inidades pro.undas" &ue nos .a5em a.inar com certo autor 6e portanto aproveit7lo ao m#imo8 e n0o com outro" independente da valia de ambos+ Por isso" 1 sempre complicado propor listas redu5idas de leituras .undamentais+ 9a elabora)0o da &ue vou su'erir 6a pedido8 adotei um crit1rio simples% : &ue 1 imposs$vel enumerar todos os livros importantes no caso" e : &ue as avalia)*es variam muito" indicarei al'uns &ue abordam pontos a meu ver .undamentais" se'undo o meu limitado ;n'ulo de vis0o+ <ma'ino &ue esses pontos

.undamentais correspondem / curiosidade de um :ovem &ue pretende ad&uirir boa in.orma)0o a .im de poder .a5er re.le#*es pertinentes" mas sabendo &ue se trata de amostra e &ue" portanto" muita coisa boa .ica de .ora+ =0o .undamentais t-picos como os se'uintes% os europeus &ue .undaram o !rasil( os povos &ue encontraram a&ui( os escravos importados sobre os &uais recaiu o peso maior do trabal o( o tipo de sociedade &ue se or'ani5ou nos s1culos de .orma)0o( a nature5a da independ3ncia &ue nos separou da metr-pole( o .uncionamento do re'ime estabelecido pela independ3ncia( o isolamento de muitas popula)*es" 'eralmente mesti)as( o .uncionamento da oli'ar&uia republicana( a nature5a da bur'uesia &ue domina o pa$s+ > claro &ue estes t-picos n0o es'otam a mat1ria" e basta enunciar um deles para ver sur'irem ao seu lado muitos outros+ ?as penso &ue" tomados no con:unto" servem para dar uma ideia bsica+ @ntre par3nteses% desobede)o o limite de de5 obras &ue me .oi proposto para incluir de contrabando mais uma" por&ue ac o indispensvel uma introdu)0o 'eral" &ue n0o se concentre em nen um dos t-picos enumerados acima" mas abran:a em s$ntese todos eles" ou &uase+ @ como introdu)0o 'eral n0o ve:o nen um mel or do &ue O povo brasileiro 61AA58" de 2arcB Cibeiro" livro trepidante" c eio de ideias ori'inais" &ue esclarece num estilo movimentado e atraente o ob:etivo e#presso no subt$tulo% D4 .orma)0o e o sentido do !rasilE+ Quanto / caracteri5a)0o do portu'u3s" parece7me ade&uado o clssico Razes do Brasil 61A3F8" de =1r'io !uar&ue de Golanda" anlise inspirada e pro.unda do &ue se poderia c amar a nature5a do brasileiro e da sociedade brasileira a partir da eran)a portu'uesa" indo desde o tra)ado das cidades e a atitude em .ace do trabal o at1 a or'ani5a)0o pol$tica e o modo de ser+ 9ele" temos um estudo de trans.us0o social e cultural" mostrando como o coloni5ador esteve presente em nosso destino e n0o es&uecendo a trans.orma)0o &ue .e5 do !rasil contempor;neo uma realidade n0o mais luso7 brasileira" mas" como di5 ele" DamericanaE+ @m rela)0o /s popula)*es aut-ctones" pon o de lado &ual&uer clssico para indicar uma obra recente &ue me parece e#emplar como concep)0o e e#ecu)0o%Histria dos ndios do Brasil 61AA28" or'ani5ada por ?anuela Carneiro da Cun a e redi'ida por numerosos especialistas" &ue nos iniciam no passado remoto por meio da ar&ueolo'ia" discriminam os 'rupos lin'u$sticos" mostram o $ndio ao lon'o da sua ist-ria e em nossos dias" resultando uma introdu)0o s-lida e abran'ente+ =eria bom se ouvesse obra semel ante sobre o ne'ro" e espero &ue ela apare)a &uanto antes+ Hs estudos espec$.icos sobre ele come)aram pela etno'ra.ia e o .olclore" o &ue 1 importante" mas limitado+ =ur'iram depois estudos de valor sobre a escravid0o e seus vrios aspectos" e s- mais recentemente se vem destacando al'o essencial% o estudo do ne'ro como a'ente ativo do processo ist-rico" inclusive do ;n'ulo da resist3ncia e da rebeldia" i'norado &uase sempre pela istorio'ra.ia tradicional+ 9esse t-pico resisto / tenta)0o de indicar o clssico O abolicionismo 61II38" de Joa&uim 9abuco" e dei#o de lado al'uns estudos contempor;neos" para .icar com a s$ntese penetrante e clara de Ktia de Queir-s ?attoso" Ser escravo no Brasil 61AI28" publicado ori'inariamente em .ranc3s+ ,eito para pblico estran'eiro" 1 uma e#celente vis0o 'eral desprovida de aparato erudito" &ue come)a pela rai5 a.ricana" passa / escravi5a)0o e ao tr.ico para terminar pelas rea)*es do escravo" desde as tentativas de al.orria at1 a .u'a e a rebeli0o+ 9aturalmente valeria a pena acrescentar

estudos mais especiali5ados" como A escravido africana no Brasil 61A4A8" de ?aur$cio Loulart ou A inte ra!o do ne ro na sociedade de classes 61AF48" de ,lorestan ,ernandes" &ue estuda em pro.undidade a e#clus0o social e econMmica do anti'o escravo depois da 4boli)0o" o &ue constitui um dos maiores dramas da ist-ria brasileira e um .ator permanente de dese&uil$brio em nossa sociedade+ @sses tr3s elementos .ormadores 6portu'u3s" $ndio" ne'ro8 aparecem inter7relacionados em obras &ue abordam o t-pico se'uinte" isto 1" &uais .oram as caracter$sticas da sociedade &ue eles constitu$ram no !rasil" sob a lideran)a absoluta do portu'u3s+ 4 primeira &ue indicarei 1 Casa rande e senzala 61A338" de Lilberto ,reBre+ H tempo passou 6&uase setenta anos8" as cr$ticas se acumularam" as pes&uisas se renovaram e este livro continua viv$ssimo" com os seus 'olpes de '3nio e a sua escrita admirvel N livre" sem v$nculos acad3micos" inspirada como a de um romance de alto voo+ Oerdadeiro acontecimento na ist-ria da cultura brasileira" ele veio revolucionar a vis0o predominante" completando a no)0o de ra)a 6&ue vin a norteando at1 ent0o os estudos sobre a nossa sociedade8 pela de cultura( mostrando o papel do ne'ro no tecido mais $ntimo da vida .amiliar e do carter do brasileiro( dissecando o relacionamento das tr3s ra)as e dando ao .ato da mesti)a'em uma si'ni.ica)0o in1dita+ C eio de pontos de vista ori'inais" su'eriu entre outras coisas &ue o !rasil 1 uma esp1cie de pre.i'ura)0o do mundo .uturo" &ue ser marcado pela .us0o inevitvel de ra)as e culturas+ =obre o mesmo t-pico 6a sociedade colonial .undadora8 1 preciso ler tamb1m "orma!o do Brasil contempor#neo$ Col%nia 61A428" de Caio Prado Jnior" &ue .ocali5a a realidade de um ;n'ulo mais econMmico do &ue cultural+ > admirvel" neste outro clssico" o estudo da e#pans0o demo'r.ica &ue .oi con.i'urando o per.il do territ-rio N estudo .eito com percep)0o de 'e-'ra.o" &ue serve de base .$sica para a anlise das atividades econMmicas 6re'idas pelo .ornecimento de '3neros re&ueridos pela @uropa8" sobre as &uais Caio Prado Jnior en'asta a or'ani5a)0o pol$tica e social" com articula)0o muito coerente" &ue privile'ia a dimens0o material+ Caracteri5ada a sociedade colonial" o tema imediato 1 a independ3ncia pol$tica" &ue leva a pensar em dois livros de Hliveira Pima% &. 'oo () no Brasil 61A0A8 eO movimento da )ndepend*ncia 61A228" sendo &ue o primeiro 1 das maiores obras da nossa istorio'ra.ia+ 9o entanto" pre.iro indicar um outro" aparentemente .ora do assunto% A Am+rica ,atina$ -ales de ori em 61A058" de ?anuel !on.im+ 9ele a independ3ncia 1 de .ato o ei#o" por&ue" depois de analisar a brutalidade das classes dominantes" parasitas do trabal o escravo" mostra como elas promoveram a separa)0o pol$tica para conservar as coisas como eram e prolon'ar o seu dom$nio+ 2a$ 61 a maior contribui)0o do livro8 decorre o conservadorismo" marca da pol$tica e do pensamento brasileiro" &ue se multiplica insidiosamente de vrias .ormas e impede a marc a da :usti)a social+ ?anuel !on.im n0o tin a a enver'adura de Hliveira Pima" monar&uista e conservador" mas tin a pendores socialistas &ue l e permitiram desmascarar o panorama da desi'ualdade e da opress0o no !rasil 6e em toda a 4m1rica Patina8+ <nstalada a monar&uia pelos conservadores" desdobra7se o per$odo imperial" &ue .a5 pensar no 'rande clssico de Joa&uim 9abuco% .m estadista do )mp+rio61IA78+ 9o entanto" este livro 'ira demais em torno de um s- persona'em" o pai do autor" de maneira &ue pre.iro indicar outro &ue tem

inclusive a vanta'em de tra)ar o camin o &ue levou / mudan)a de re'ime% &o )mp+rio / Rep0blica61A728" de =1r'io !uar&ue de Golanda" volume &ue .a5 parte da Histria eral da civiliza!o brasileira" diri'ida por ele+ 4bran'endo a .ase 1IFI71IIA" e#p*e o .uncionamento da administra)0o e da vida pol$tica" com os dilemas do poder e a nature5a peculiar do parlamentarismo brasileiro" re'ido pela .i'ura7c ave de Pedro <<+ 4 se'uir" abre7se ante o leitor o per$odo republicano" &ue tem sido estudado sob diversos aspectos" tornando mais di.$cil a escol a restrita+ ?as penso &ue tr3s livros s0o importantes no caso" inclusive como ponto de partida para alar'ar as leituras+ Qm t-pico de 'rande relevo 1 o isolamento 'eo'r.ico e cultural &ue se're'ava boa parte das popula)*es sertane:as" separando7as da civili5a)0o urbana ao ponto de se poder .alar em Ddois !rasisE" &uase al eios um ao outro+ 4s conse&u3ncias podiam ser dramticas" tradu5indo7se em e#clus0o econMmico7social" com a'ravamento da mis1ria" podendo 'erar a viol3ncia e o con.lito+ H estudo dessa situa)0o lamentvel .oi .eito a prop-sito do e#term$nio do arraial de Canudos por @uclides da Cun a nROs sert1es 61A028" livro &ue se impMs desde a publica)0o e revelou ao omem das cidades um !rasil descon ecido" &ue @uclides tornou presente / consci3ncia do leitor 'ra)as / 3n.ase do seu estilo e / ima'ina)0o ardente com &ue acentuou os tra)os da realidade" lendo7a" por assim di5er" na craveira da tra'1dia+ ?isturando observa)0o e indi'na)0o social" ele deu um e#emplo duradouro de estudo &ue n0o evita as avalia)*es morais e abre camin o para as reivindica)*es pol$ticas+ 2a Proclama)0o da Cepblica at1 1A30 nas 5onas adiantadas" e praticamente at1 o:e em al'umas mais distantes" reinou a oli'ar&uia dos proprietrios rurais" assentada sobre a manipula)0o da pol$tica municipal de acordo com as diretri5es de um 'overno .eito para atender aos seus interesses+ 4 vel a ipertro.ia da ordem privada" de ori'em colonial" pesava sobre a es.era do interesse coletivo" de.inindo uma sociedade de privil1'io e .avor &ue tin a e#press0o n$tida na atua)0o dos c e.es pol$ticos locais" os Dcoron1isE+ Qm livro &ue se recomenda por estudar esse estado de coisas 6inclusive analisando o lado positivo da atua)0o dos l$deres municipais" / lu5 do &ue era poss$vel no estado do pa$s8 1Coronelismo$ en2ada e voto 61A4A8" de Oitor 9unes Peal" anlise e interpreta)0o muito se'ura dos mecanismos pol$ticos da c amada Cepblica Oel a 61IIA71A308+ H ltimo t-pico 1 decisivo para n-s" o:e em dia" por&ue se re.ere / moderni5a)0o do !rasil" mediante a trans.er3ncia de lideran)a da oli'ar&uia de base rural para a bur'uesia de base industrial" o &ue corresponde / industriali5a)0o e tem como ei#o a Cevolu)0o de 1A30+ 4 partir desta viu7se o operariado assumir a iniciativa pol$tica em ritmo cada ve5 mais intenso 6embora tutelado em 'rande parte pelo 'overno8 e o empresrio vir a primeiro plano" mas de modo especial" por&ue a sua a)0o se misturou / mentalidade e /s prticas da oli'ar&uia+ 4 biblio'ra.ia a respeito 1 vasta e en'loba o problema do populismo como mecanismo de a:ustamento entre arca$smo e modernidade+ ?as : &ue 1 preciso .a5er uma escol a" opto pelo livro .undamental de ,lorestan ,ernandes" A revol3!o b3r 3esa no Brasil 61A748+ > uma obra de escrita densa e racioc$nio cerrado" constru$da sobre o cru5amento da dimens0o ist-rica com os tipos sociais" para caracteri5ar uma nova modalidade de lideran)a econMmica e pol$tica+

C e'ando a&ui" veri.ico &ue essas su'est*es so.rem a limita)0o das min as limita)*es+ @ veri.ico" sobretudo" a aus3ncia 'rave de um t-pico% o imi'rante+ 2e .ato" dei aten)0o aos tr3s elementos .ormadores 6portu'u3s" $ndio" ne'ro8" mas n0o mencionei esse 'rande elemento trans.ormador" responsvel em 'rande parte pela in.le#0o &ue =1r'io !uar&ue de Golanda denominou DamericanaE da nossa ist-ria contempor;nea+ ?as n0o con e)o obra 'eral sobre o assunto" se 1 &ue e#iste" e n0o as sobre todos os contin'entes+ =eria poss$vel mencionar" &uanto a dois deles" A ac3lt3ra!o dos alemes no Brasil 61A4F8" de @m$lio Sillems( )talianos no Brasil 61A5A8" de ,ranco Cenni" ou &o o3tro lado do Atl#ntico 61AIA8" de Tn'elo Urento N mas isso ultrapassaria o limite &ue me .oi dado+ 9o .im de tudo" .ica o remorso" n0o apenas por ter e#clu$do entre os autores do passado Hliveira Oiana" 4lc;ntara ?ac ado" ,ernando de 45evedo" 9estor 2uarte e outros" mas tamb1m por n0o ter podido mencionar 'ente mais nova" como Caimundo ,aoro" Celso ,urtado" ,ernando 9ovais" Jos1 ?urilo de Carval o" @valdo Cabral de ?elo etc+ etc+ etc+ etc+ * Arti o p3blicado na edi!o 45 da revista 6eoria e &ebate 7 em 89:9;:<999 VVV Antonio Candido 1 soci-lo'o" cr$tico literrio e ensa$sta+