You are on page 1of 976

2009

3KLOLSV








3KLOLSV





ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV

1.1


















1.2

3KLOLSV

















9LGLZDOO




3KLOLSV

1.3




6DYLR

2.10

5RWDULV

2.18

&HOLQR

2.24

,PSDOD

2.102

)%6



TBS105

2.108

)%6

2.110

6WUDWR

3.10

6DYLR

3.14

6DYLR

3.22

5RWDULV



7KLQ0DUN

3.58

;WHQGROLJKW



;WHQGROLJKW

3.70

()L[736

3.84

6PDUW)RUP

2.30





6DYLR

3.114

$UDQR

3.118

&HOLQR

3.122

6DYLR

4.4

$UDQR

4.8

&HOLQR

4.12





1.4

3KLOLSV

TBS490



7%6



,QGROLJKW



,QGROLJKW



()L[7%6



,PSDOD



5RWDULV



&HOLQR



&HOLQR



$UDQR



$UDQR



$UDQR1RUGLF



()L[7&6

3.88

)LQHVV



&HQWXUD

1.5

3KLOLSV

3.102

0RGHOOD



6XSHU2PQL

3.110





6FHQH2Q

5.8

)XJDWR&RPSDFW

5.14



H:'RZQOLJKW

5.98

/DWLQD

5.102

)XJDWR)XOO0HWDO 

)XJDWR0LFUR 5.38





:DOOPDUNHU

5.108

2G\VVH\

5.112



6RSUDQR



DV\PPHWULF/('



6SRW/(''\QDPLF 

)LRUHQ]D



6SRW/('



=DGRUD6SRWOLJKW





8QLF2QH



$GDQWH



0LFUR

0DUNHU/('


8QLF2QH







RCS800

()L[

 



:DOO0DUNHU/(' 

0LQRUDLO([SUHVV 

5&6

$PD]RQ/('



&DUH*ORZ



3KLOLSV



(XURSD



'XHWD



$PD]RQ

6SRW/('



=DGRUD

5.88

0RQ]D



5.122

0XVD



0DJQHRV



()L[



&RPSDFW

6SRW/('

6SRW/(''\QDPLF 



8QLF2QH

'\QDPLF

*RQGROD

L&RORU&RYH



3KLOLSV



*DUQHD

()L[



%ROHUR





8QLED\



0LFUR



3HQGROD





L:&RYH



H:&RYH



/LWH:DQG/('



*UD]HU/('



1.7






0HJDOX[

7.4

3HUIRUPD/X[

7.14

&DEDQD

7.22

0D[RV



TTX400



7HWUL[



L:3UROH

9.4

H:3UROH

736



0HGLVRQ

9.12



9.8

3HQWXUD0LQL &&






,VROX[0

10.8

,VROX[3

10.14

3DFLF

/LJKW0DVWHU

11.8

11.10

10.18

7ZLJL

10.44

 11.14



11.18






0RGXODU

1.8

3KLOLSV

0,1,6WHDOWK

7.32

0,1,&XEH



3HQWXUD



70;

9.20

/LQHFR

9.24

7ZLQQ\

10.50

70:



TBS324





11.22

 11.32

706

9.28

2LYD

9.32

9.38

,QVWUD









3KLOLSV

1.9







/RQGRQ(\H+DUURGV

 4XHQWLQ7KRPDV &LW\'HVLJQ*URXS

*OREHQ$UHQD

 .LHUDQ5H\QROGV

/D5LQDVFHQWH3DODFLRGHODV$UWHV5HLQD6RD

3KLOLSV
&RORU.LQHWLFV
3KLOLSV
3KLOLSV6ROLG6WDWH/LJKWLQJ6ROXWLRQV 3KLOLSV 
3KLOLSV



3KLOLSV6ROLG6WDWH/LJKWLQJ6ROXWLRQV5*%





3KLOLSV


1.10

3KLOLSV








ColorBlast3RZHUFRUH

&KURPDFRUH

3RZHUFRUH


iW%ODVW3RZHUFRUH









L&RORU&RYH0;3RZHUFRUH




eW&RYH3RZHUFRUH











iColor)OH[6/





L&RORU$FFHQW3RZHUFRUH


&KURPDVLF




ZZZFRORUNLQHWLFVFRP
3KLOLSV

1.11

6XVWDLQDELOLW\

1.12

3KLOLSV







"



&22



3KLOLSV


3KLOLSV/LJKWLQJ


7/


3KLOLSV


)76(*RRG,QGH[

3KLOLSV

1.13




3KLOLSV


















6PDUW)RUP7%6
7/

$FWL/XPH

&2






1.14

3KLOLSV










&



&2

$7/'(0
%7/+)3
&7/+)5


 
 


ZZZDVLPSOHVZLWFKFRP
ZZZSKLOLSVFRPVXVWDLQDELOLW\

3KLOLSV

1.15



3KLOLSV





















3KLOLSV

1.17

1.18

3KLOLSV





















$FWL9LYD
3KLOLSV






$FWL9LYD


ZZZSKLOLSVFRPG\QDPLFOLJKWLQJ
ZZZSKLOLSVFRPDFWLYLYD




3KLOLSV

1.19

1.20

3KLOLSV







3KLOLSV




3KLOLSV
$FWL9LYD














ZZZSKLOLSVFRPG\QDPLFOLJKWLQJ
ZZZSKLOLSVFRPDFWLYLYD

3KLOLSV

1.21





















$PEL6FHQH







3KLOLSV

1.23

24

3KLOLSV

$PEL6FHQH




$PEL6FHQH





$PEL6FHQH



$PEL6FHQH



$PEL6FHQH

ZZZSKLOLSVFRPDPELVFHQH

3KLOLSV

1.25



3KLOLSV




























3KLOLSV

1.27

1.28

3KLOLSV





















$PEL6FHQH+HDOWKFDUH
3KLOLSV$PEL6FHQH+HDOWKFDUH













3KLOLSV

1.29

1.30

3KLOLSV




































3KLOLSV

1.31

1.32

3KLOLSV









3KLOLSV






3KLOLSV



1.34

3KLOLSV





3KLOLSV
F



3KLOLSV5HVHDUFK6KRS/DE
+RVSLWDOLW\/DE




 /L'$&,QWHUQDWLRQDO/LJKWLQJ'HVLJQDQG$SSOLFDWLRQ
&HQWHU 


/L'$&



/L'$&


,QWHUQDWLRQDO/LJKWLQJ5HYLHZ<HDUERRN 


3KLOLSV

1.35

3KLOLSV






ZZZSKLOLSVUX  






&'JY1SPKFDUPS$PNQBDU

Spot LED surface-mounted

Spot LED recessed fixed

&'JY1SPKFDUPS$PNQBDU 
."45&3$PMPVS

Type

BCG440 Round

BCG441 Square


Light source

3 x LUXEON K2
&'JY1SPKFDUPS$PNQBDU
6 x LUXEON K2 (twin)


3 x LUXEON K2

Optic

Narrow beam (10)




Narrow beam (10)

Medium beam (25)




Medium beam (25)

BBG450 Round
BBG51 Square

BCG442 Twin

Colour temperature

Views
and solutions

Warm white


Warm white

Cool white


Cool white

Power supply

220-240 V / 60 Hz

220-240 V / 60 Hz

Power consumption

12.4 W including transformer

12.4 W including transformer

24.8 W including transformer (twin)

Philips
Lighting - Autumn 2007
 

Lifetime

50 000 hrs (70% of light output)

50 000 hrs (70% of light output)

Classification

Class II, IP20

Class II, IP20

Material

Housing: brushed anodized aluminium, polycarbonate

Housing: brushed aluminium and polycarbonate

Optic: polycarbonate

Optic: polycarbonate
Ceiling ring: brushed aluminium

Adjustment
Remarks

Horizontal: 340

Horizontal: 340

Vertical: 90

Vertical: 60

BCG441 and BCG442 include an integrated transformer

Including separate transformer

BCG440 includes an external transformer

&'JY1SPKFDUPS$PNQBDUk


 

&'JY1SPKFDUPS$PNQBDU
&'JY1SPKFDUPS

**k


.$4$%.5% 

&'JY 



.$4$%.5 

.$4$%.5
4%85( 

&'JY1SPKFDUPS



3KLOLSV

XXXQIJMJQTDPNWJFXTBOETPMVUJPOT

46

Product shown: BCG440

Product shown: BBG450

All dimensions in mm

All dimensions in mm

www.philips.com/newluminaires

XXXQIJMJQTDPNWJFXTBOETPMVUJPOT



1.37

1.38

3KLOLSV

3KLOLSV9LGLZDOO

3KLOLSV9LGLZDOO









3KLOLSV&DQGHR  
&DQGHR

3KLOLSV$QWL6RODULVDWLRQ3URFHVVLQJ $63 
3KLOLSV

&DQGHR

ZZZSKLOLSVFRPYLGLZDOO

3KLOLSV

1.39



 

 

  

TL5

7/&

7/'

3//

Savio
TBS760/770

2.14

TBS740

2.20

TBS741

2.22

TBS690

2.26

TBS692

2.28

TBS460

2.34

TBS461/471

2.40

TBS464

2.44

TBS490

2,3,4,6

300

300





600

600

300

300

300

300

300

2,3,4,6

300

300

2,3,4

2.52

300



1,2

TBS600

2.58

300



1,2

TBS315

2.64

300

300

TBS340

2.72

300

150

1,2

185

2.76

300

TBS330

150

2.68

300

TBS318

FBS330

2.84

300

300

2,3

TBS260

2.90

300

300

2,3,4

300

300

2,3,4

300

300

Rotaris

1,2,3,4

Celino

SmartForm

TBS490

TBS600

Indolight

1,2
1,2,3,4
1,2

FBS330

EFix

Impala

2.2

TBS160

2.96

FBS160

2.103

2,3

3KLOLSV



 

 

  

TL5

7/&

7/'

3//

FBS163
FBS163

2.107

TBS105

2.109

FBS105

2.111

300

300

300



300



7%66HULHV

3KLOLSV

2.3

0$67(57/

3KLOLSV0$67(57/

3KLOLSV7
3KLOLSV0$67(57/


0$67(57/ +) 

7



  

2.4

3KLOLSV

0$67(57/


3KLOLSV0$67(57/

&22
5R+60$67(57/


ZZZSKLOLSVFRPPDVWHUWO

3KLOLSV
2/& 2PQL
GLUHFWLRQDO/XPLQDQFH&RQWURO 
0$67(5
7/
2/&


0$67(57/
3KLOLSV



0$67(57/ +) 
Philips
3KLOLSV







3KLOLSV



0$67(57/



3KLOLSV

0$67(57/

3KLOLSV0$67(57/+LJK(IFLHQF\
0$67(57/+(

+(+2
3KLOLSV0$67(57/+LJK2XWSXW
0$67(57/+LJK2XWSXW



3KLOLSV0$67(57/+2'H/X[H




3KLOLSV0$67(57/$FWL9LYD
3KLOLSV0$67(57/$FWL9LYD

3KLOLSV$FWL9LYD
3KLOLSV0$67(57/+22SWLYLHZ





3KLOLSV0$67(57/6HFXUD

3KLOLSV6HFXUD

,62+$&&3
3KLOLSV0$67(57/&LUFXODU

73KLOLSV0$67(57/&LUFXODU




3KLOLSV0$67(57/+(+2&RORUHG


3KLOLSV0$67(57/;WUD+)3;WUHPH7/




3KLOLSV

2.7

$FWL9LYD

3KLOLSV$FWL9LYD







3KLOLSV$FWL9LYD







3KLOLSV

$FWL9LYD

$FWL9LYD1DWXUDO



7/7/'
$FWL9LYD$FWLYH
7/




ZZZSKLOLSVFRPDFWLYLYD

3KLOLSV$FWL9LYD

0$67(57/$FWL9LYD
$FWLYH1DWXUDO

!





0$67(57/'$FWL9LYD
1DWXUDO

!





3KLOLSV



6DYLR7%6



3KLOLSV

6DYLR
6DYLR
3KLOLSV6DYLR


6DYLR


6DYLR

 (1 
6DYLR


6DYLR

ZZZSKLOLSVUX2

6DYLR

6DYLR

6DYLR

3KLOLSV

6DYLR

6DYLR



6DYLR


6DYLR






6DYLR




3KLOLSV

6DYLR


 0/2 
 2/& 
/P2 
8*55 (1 











0/2




6DYLR




3KLOLSV



6DYLR7%6

6DYLR

7%6  







300$ 















 [[0$67(57/*



:









0/2 

  +)3



 '$/,



+)'




  $FWL9LYD
1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH  





  +)5

 (18*5U/P

 WRXFKVZLWFK +)57 

!

 $&0/2



 3&

 1'

0/2 

 .,7

:LHODQG : 

 (/




$FWL/XPH $&/
&(( &&(
 )8


A
28W, 54W

1197

35W, 49W, 80W

1497

7%6[7/

7%6[7/



3KLOLSV

6DYLR7%6

6DYLR
7%6  







300$ 



 














 [[0$67(57/*



:





  



0/2  





 '$/,



+)' 



 $&0/2

 (18*5U/P

 3&

!

0/2

 .,7 

:LHODQG : 

 (/




 &9&
 )8


A
28W, 54W

1197

35W, 49W, 80W

1497

7%6[7/

7%6[7/
6DYLR7%6




 $&0/23&0/2 
&9&6DYLR7%6

7%6[:+)3$&0/2

7%6[:+)3$&0/2

 (2&

7%6[:+)33&0/26&





7%6[:+)33&0/26&













7%6[:+)3$&0/2)8





7%6[:+)'$&0/2





7%6[:+)'$&0/2&9&)8





7%6[:+)'$&0/2





7%6[:+)'$&0/2&9&)8





7%6[:+)'$&0/2&9&)8





7%6[:+)'3&0/2&9&6&





3KLOLSV

3KLOLSV



6DYLR7%6

6DYLR7%6





7%6[:+)33&0/26&





 $&0/23&0/2 

7%6[:+)5$&0/2





&9&6DYLR7%6

7%6[:+)3$&0/2)8





7%6[:+)'$&0/2





7%6[:+)'$&0/2&9&





7%6[:+)'3&0/2&9&6&





7%6[:+)31'3&0/26&





7%6[:+)'1'$&0/2$&/





 (2&

3KLOLSV






=%660% 3&6



(2&


3KLOLSV

6DYLR7%6

3KLOLSV



5RWDULV7%6



3KLOLSV

5RWDULV
5RWDULV
7/&LUFXODU




7%6

7%6
 2/&

5RWDULV

ZZZSKLOLSVUX2

5RWDULV7%6

3KLOLSV

5RWDULV

5RWDULV



5RWDULV7%6

5RWDULV

7%6









$FWLOXPH $&/

 [0$67(57/&LUFXODU*;:

 )8



  



)XJDWR0LFUR)XJDWR0LQL
)XJDWR&RPSDFW


  +)3



 '$/,




+)'



  +)5 

 (/

 2

 3 





 ,3



 ,3/

:LHODQG : 

 :+

 ,33 

 $/8


7%6


 (2&

7%6[7/&:+)32:+&6'





7%67/&:+)32,3:+





7%67/&:+)32,3:+6&





7%67/&:+)32)8,3:+





3KLOLSV

5RWDULV7%6



 (2&

7%67/&:+)33,3:+





7%67/&:+)33,3:+





7%6[7/&:+)33(/:,3:+





3KLOLSV



3KLOLSV

5RWDULV7%6



3KLOLSV



5RWDULV7%6

5RWDULV

7%6







$FWLOXPH $&/





 )8

 [0$67(57/&LUFXODU*;:





  

)XJDWR0LFUR)XJDWR0LQL




)XJDWR&RPSDFW




  +)3



 '$/,



+)'

  +)5 

 (/



 2



 3 





 ,3

 ,3/



 ,33 



:LHODQG : 

 :+

 %5 

 $/8


7%6
5RWDULV7%6





7%67/&:+)32,3/:+



3KLOLSV

 (2&





,3/

5RWDULV7%6



 (2&

7%67/&:+)32,3:+





7%67/&:+)32%5,3:+





7%67/&:+)32)8,3:+





7%67/&:+)32)8%5,3:+





7%67/&:+)32,3:+





3KLOLSV

2.22

3KLOLSV

5RWDULV7%6



 (2&

7%67/&:+)33,3:+





7%67/&:+)33,3/:+





7%67/&:+)33%5,3:+





7%67/&:+)33%5,3/:+





7%67/&:+)33)8,3/:+





3KLOLSV



(2&

=%6)%/



5RWDULV











 %5

 ,3/

3KLOLSV

2.23

5RWDULV7%6

&HOLQR7%6

2.24

3KLOLSV

&HOLQR
&HOLQR


 $FWL/XPH 




&HOLQR


ZZZSKLOLSVUX2

&HOLQR7%6

&HOLQR7%6

&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR

3KLOLSV



&HOLQR7%6

&HOLQR

7%6









 



 (/(//('

 [0$67(57/*

/X[VHQVH /;0 

  $FWL9LYD

$FWL/XPH

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH  

$&/
 )8



  +)3

 6& 




 '$/, +)'



  +)5



 '$/, +)'7





 $&0/2300$3&

 &
9+

0/2



0/2

 &


 '



9+







'

 (18*5U



/P2!

 0 



 $&0/2

 $,5 

 3&

3

0/2 





:LHODQG :



 3,



28W PI, 54W PI

87

1190

28W W

98

1190

35W PI, 49W PI

87

1490

35W W, 49W W

98

1490

7%6
&HOLQR7%6



 (2&



7%6[:+)3'9+:$/8





 ' 

7%6[:+)3':$/8







7%6[:+)3':$/8





 '9+

7%6[:+)3'9+:$/8





3KLOLSV



3KLOLSV

&HOLQR7%6



  


 (2&

7%6[:+)3&9+(/3,$/8





7%6[:+)3&3,$/8







7%6[:+)3&3,$/8





&9+ 

7%6[:+)3&3,$/8





7%6[:+)3&3,$/86&





7%6[:+)3&3,$/86&





3KLOLSV

&HOLQR7%6




 0 

 (2&

7%6[:+)30:$/8





7%6[:+)303,$/8





7%6[:+)303,$/8





7%6[:+)30)83,$/8





3KLOLSV

&HOLQR7%6



 (2&



7%6[:+)3$&0/23,$/8





 $&0/2

7%6[:+)3$&0/2:$/8





3&0/2

7%6[:+)3$&0/2:$/8





7%6[:+)33&0/23,$/86&





7%6[:+)3$&0/2)83,$/8





3KLOLSV




 (2&

7%6[:+)''$&/:$/8





7%6[:+)5'/;:$/8





3KLOLSV



3KLOLSV













2.27

&HOLQR7%6

&HOLQR7%6

&HOLQR

7%6

:LHODQG :

 (/

6%
6%*36



 3,

6%&8



 

 

 

/X[VHQVH /; 



$FWL/XPH

 [0$67(57/*


$&/

  $FWL9LYD

 )8

1DWXUHO  $FWL9LYD$FWLYH  



 6&








  +)3



 '$/,


 $&0/2300$3&

+)'
  +)5
 '$/, +)'7



0/2


 &



9+



 &







 '

 (18*5U

9+

/P2!





'

$,5 



3

 0

0/2

 $&0/2




 3&
0/2 



7%6



&HOLQR7%6



 (2&



7%6[:+)33&0/2:$/86%





 $&0/2

7%6[:+)3$&0/2:$/86%





3&0/2

3KLOLSV

3KLOLSV

&HOLQR7%6




 ' 

 (2&

7%6[:+)3':$/86%





7%6[:+)3'9+:$/86%







7%6[:+)3':$/86%





 '9+

7%6[:+)3'9+:$/86%





3KLOLSV

&HOLQR7%6





7%6[:+)30(/3,$/86%

 0 

3KLOLSV

&HOLQR7%6



 (2&

  

7%6[:+)3&:$,5$/86%







7%6[:+)5&/;:$,5$/86%







7%6[:+)'&9+$&/::+6%





&9+

7%6[:+)5&/;:$,5$/86%





 (2&





3KLOLSV

$FWL/XPH





3KLOLSV

















&HOLQR7%6

6PDUW)RUP



3KLOLSV

6PDUW)RUP

6PDUW)RUP

3KLOLSV6PDUW)RUP

0$67(57/


 

7/3KLOLSV
6PDUW)RUP
$FWL/XPH


/X[VHQVH
&22

6PDUW)RUP
6PDUW)RUP7%6



6PDUW)RUP
6PDUW)RUP7%6
 0/2 


7%6

6PDUW)RUP7%6
6PDUW)RUP7%6


6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP7%6


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



6PDUW)RUP

2.32

3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP
7%6
6PDUW)RUP7%6

[[[

 3XVKLQ 
  
 
 


  

7%6





2/&

 





2/&

&'& 

&'9+ /25





 5$/ 



$FWL/XPH









3KLOLSV

2.33

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP

7%6  







 /X[VHQVH




 /;



 $FWL/XPH

 [[[0$67(57/*:

$&/ 

 )8

 [[0$67(57/*
:  


 6: 


 ,3





  $FWL9LYD
1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

 ,33 

5$/

5$/



5$/

  +)3
 '$/,



+)'

 (/  (/




  +)5



 WRXFKVZLWFK +)57 

=%660%  

'

7

 &9+

=%660%730 

' &

=%660%

'

3/&  

 &&



'



 '9+

' '



'

 $,5 3

 '&







 0 



 2 

 

 3, 

 3,3
:LHODQG*67
::
:DJR :$:$

&(( &&(



A
28W

1197

35W

1497

7%6[7/3,

2.34

3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6

1197

35W

1497

28W, 54W

1197

35W, 49W

1497

A
28W, 54W

7%6[7/3,
A

7%6[7/:

7%6[7/:

7%6[7/3,
6PDUW)RUP7%6





7%6[:+)303,,3

 0 

3KLOLSV

 (2&






,3

6PDUW)RUP7%6



 (2&



7%6[:+)3&9+(/)83,,33





2/& & 

7%6[:+)3&9+(/)8:,33







3KLOLSV

 &9+ 

 ,33

6PDUW)RUP7%6





7%6[:+)30(/)8:,3

 0 

3KLOLSV

 (2&





 ,3

3KLOLSV



6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP7%6





7%6[:+)30:$,5,3



3KLOLSV

 (2&





0 
 $,5 

,3

6PDUW)RUP7%6



 2 

7%6[:+)32:,3

 ,3

3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6



 (2&

2/&

7%6[:+)3&&3,,3





 & 

7%6[:+)3&&3,,3





 ,3

3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6



 (2&

2/&

7%6[:+)3'&:$,5,3





 '& 

7%6[:+)5'&/;:$,5,3







3KLOLSV

 (2&





 $,5 

,3

6PDUW)RUP7%6



 (2&



7%6[:+)3'9+3,,3





2/& ' 

7%6[:+)3'9+3,,3







3KLOLSV


'9+ 
 ,3



3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6



 2 
 ,3

 (2&

7%6[:+)323,,3





7%6[:+)323,,3





7%6[:+)32:,3





7%6[:+)323,,3





7%6[:+)323,,3





3KLOLSV





7


=%660%3/& 3&6

(2&



=%660%730 3&6

(2&





=%660% 3&6

3KLOLSV

(2&


2.37

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP



3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP
7%6
6PDUW)RUP7%6

 0/2 
[
[

 SXVKLQ 
7/



6PDUW)RUP7%6
 &9& 7/


  

3KLOLSV







 5$/ 



6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP

7%6 

7%6  





 7%6




$FWL/XPH $&/

 7%6 &9& 



 )8

 7%6[0$67(57/*
:

 6:


 7%6[0$67(57/*
:

5$/
5$/

:

$&0/2300$3&0/2

 7%6[0$67(57/*
:



  $FWL9LYD



1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 



=%660%  

=%660%



3/&  

  +)3

 '$/,





+)'


5$/

 7%6[0$67(57/*



 (/  (/



  +)5



 WRXFKVZLWFK +)57 

 $&0/2
 3&
0/2
0/2 ') 

 

 3, 

 3,3
:LHODQG*67
::
:DJR :$:$

&(( &&( 
7%6



7%6:3,

7%6::

7%6:3,

7%6::



3KLOLSV

7%6::

7%6:3,
6PDUW)RUP7%6



 (2&



7%6[:+)3$&0/23,





300$

7%6[:+)3$&0/23,





 $&0/23&0/2 

7%6[:+)33&0/2(/)8:





6PDUW)RUP7%6

7%6[:+)'1'$&0/2$&/:







7%6[:+)'1'$&0/2$&/:





3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6





7%6[:+)3$&0/23,





300$

7%6[:+)31'$&0/2:





 $&0/23&0/2 

3KLOLSV

 (2&

6PDUW)RUP7%6





=%660%3/& 3&6

3KLOLSV

(2&




6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP





2.42



3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP7%6



6PDUW)RUP7%6
6PDUW)RUP7%6
 ,3'[[ 

[  [  

7/



6PDUW)RUP7%6 ,3&[[ 





6PDUW)RUP

 (1 
ZZZSKLOLSVUX2
&'9+ ,3&
&'& ,3'













 







 & 

 & 

 & 

 ' 

 ' 

 ' 

3KLOLSV

&' ,3'

2.43

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP

7%6



/X[VHQVH



 /;0



$FWL/XPH $&/









 3, 

[[0$67(57/*:

 3,3





:LHODQG

[0$67(57/*:

*67 ::

  $FWL9LYD

:DJR

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

:$:$

(QVWR (1(1


 +)3

&(( &&(



 +)5

 )8  6& 
 6: 

'$/, +)'

 (/  (/

(/ 6:(/




WRXFK'$/, +)'7

 5$/

2/& &

5$/

2/& '

5$/

2/&

 &&
2/&






 '&







2/& &9+

=%660% 





2/& '9+

=%660%730 

 ,3' 



 EHDP

 :+  %/ 

=%660%3/& 

YHUVLRQ

 *1  <( 
 ,3& 





 :+  %/  *1 
 <( 7HDVHU  ,3&7


7%6[7/

7%6[7/

7%6[7/

7%6[7/

2.44

3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6







 (2&

2/&

7%6[:+)3':,3&





'& 

7%6[:+)3'&:,3&:+





7%6[:+)5'/;03,,3':+





7%6[:+)5'/;0:,3':+6,





7%6[:+)3'&:,3'%/







3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6






 (2&

2/&

7%6[:+)3':,3&





'& 

7%6[:+)3'&:,3&:+6,





3KLOLSV







 (2&

7%6[:+)3&:,3&*1





7%6[:+)3':,3&





7%6[:+)3'&:,3&%/6,





7%6[:+)3'9+:,3&:+





3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6





2/&


 (2&

 '& 

7%6[:+)3&:,3':+6&







7%6[:+)3&&:,3':+6&





7%6[:+)3':,3':+6,





7%6[:+)3'&:,3'%/





3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6






 (2&

 '& 

7%6[:+)3&3,,3'<(







7%6[:+)3&:,3':+6&





7%6[:+)3&&:,3':+





7%6[:+)3'&:,3'*1





7%6[:+)5'/;0:,3':+





7%6[:+)3&9+3,,3':+





2/&

3KLOLSV

3KLOLSV



6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP

7%6

7%6$&0/2

26$7

 79+$&0/2



3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP7%6


6PDUW)RUP7%6




6PDUW)RUP 0/2
6PDUW)RUP7%6
  
7/
0$67(57/
[
  [  




 26$7 
 $&0/2  3&0/2 



 7:+ 




 79+ 
ZZZSKLOLSVUX2
26DW


3KLOLSV

$&3&0/2

2.47

6PDUW)RUP7%6

6PDUWIRUP

7%6

 

 3, 



7/

 3,3



:LHODQG

[[0$67(57/*:

*67 ::



:DJR

[0$67(57/*:

:$:$

  $FWL9LYD

(QVWR (1(1



1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

&(( &&(




 6: 

 +)3


(/ 6:(/




'$/, +)'

 5$/

 +)5

5$/

WRXFK'$/, +)'7

 )8  6& 

2/&

5$/


$&0/2
2/&




 

3&0/2



 2



6$7

=%660% 





7:+ 

=%660%730 







=%660%3/& 

79+ 


/X[VHQVH

 /;0




$FWL/XPH $&/


 (/

 (/



7%6[7/

7%6[7/

7%6[7/

7%6[7/



3KLOLSV

6PDUW)RUP7%6







 (2&

7%6[:+)326$73,





7%6[:+)326$73,





 26$7

3KLOLSV

6PDUWIRUP7%6






 (2&

7%6[:+)'$&0/2$&/:





$&0/23&0/2

7%6[:+)33&0/2:





7%6[:+)'79+$&0/2:







3KLOLSV

6PDUWIRUP7%6






 (2&

7%6[:+)'$&0/2$&/:





$&0/23&0/2

7%6[:+)33&0/2:





7%6[:+)37:+$&0/23,





7%6[:+)'$&0/2$&/:





7%6[:+)379+3&0/2:6,





7%6[:+)37:+$&0/2:





7%6[:+)'$&0/2:





7%6[:+)'79+$&0/2:





7%6[:+)5'/;0:,3':+







3KLOLSV

6PDUWIRUP7%6






 (2&

7%6[:+)326$7:





7%6[:+)326$73,





7%6[:+)'79+26$7$&/:6,





7%6[:+)37:+26$7:





7%6[:+)326$73,





7%6[:+)3'9+:,3&:+





 26$7

3KLOLSV

3KLOLSV



6PDUWIRUP7%6

7/



3KLOLSV


7/


3KLOLSV

7/


 (1 

KLJKPLGHQG




ZZZSKLOLSVUX2

7/
Indolight

Indolight

Indolight

TBS490

TBS600

TBS315

7%6

TBS340



























































7%6

3KLOLSV

7%6

7%6



7%6



3KLOLSV

7%6

7%67/


7%6

 $FWL/XPH 


7%6
ZZZSKLOLSVUX2

7%6

$FWL/XPH

3KLOLSV



7%6

TBS490

7%6







 





/X[VHQVH /; 

 [[0$67(57/*

$FWL/XPH

:


$&/

  $FWL9LYD
1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

 )8












  +)3

 $&0/2

 '$/,
+)'

300$ 3&0/2







 '$/,
WRXFKVZLWFK GLPPLQJ +)'7
  +)5 

 (//('





'


'9+
 &


&9+


0 

 $&0/2
 3&
0/2 

:LHODQG :
 3,



A
14W

597

28W, 54W

1197

35W, 49W, 80W

1497

7%6[7/
A
14W, 24W

597

28W

1197

35W, 49W

1497

7%6[7/



3KLOLSV

7%6

   

7/
 ' 

 (2&

7%6[:+)3'3,





7%6[:+)3':







7%6[:+)3'9+:







7%6[:+)''$&/:





'9+

7%6[:+)5'/;:





3KLOLSV

7%6

   

7/
  

 (2&

7%6[:+)'&:





7%6[:+)3&3,







7%6[:+)'&$&/:







7%6[:+)3&3,6&





9+

7%6[:+)3&3,6&





3KLOLSV

7%6

  

 (2&

 7/

7%6[:+)303,







7%6[:+)30:







7%6[:+)303,





0

7%6[:+)303,





7%6[:+)303,





3KLOLSV

7%6

   

 (2&

7/

7%6[:+)3'3,





 ' 

7%6[:+)3'3,







7%6[:+)3'3,







7%6[:+)3'3,





'9+

3KLOLSV

3KLOLSV



7%6

7%6



3KLOLSV

7%6

7%6
7/  

2/& 




7%6

ZZZSKLOLSVUX2

7%6
/X[VHQVH /;

3KLOLSV



7%6

TBS600

7%6






 2' 
:LHODQG :

 3,



 ,3 

 [[0$67(57/*

 ,303 

:


 

 ,33 





  (/ 



 



/X[VHQVH /; 

  +)3

$FWL/XPH

 '$/,

$&/ 

+)'

 6:

  +)5 

 )8

 &

 )/ 





&









'



 '







 0







 0$





 0%'

 



2'

 0:%







0





2'

 0$

 0%'

 0:%

0'*1



A
14W

597

28W, 54W

1197

35W, 49W

1497

7%6[7/





3KLOLSV

7%6

597

28W

1197

35W

1497

A
14W

7%6[7/


7%6

  

 (2&

  7/

7%6[7/:+)3&3,







7%6[7/:+)3&:





2/&

7%6[7/:+)3&:6&





&

7%6[7/:+)3&:6&





3KLOLSV

7%6

  

 7/


 (2&

7%6[7/:+)3':





7%6[7/:+)3':





2/&

7%6[7/:+)5':





'

7%6[7/:+)3'3,





7%6[7/:+)5'/;:





3KLOLSV

7%6

  

  7/

7%6[7/:+)3&3,



3KLOLSV

 (2&





2/&
&

3KLOLSV



7%6

7%6

  

 7/


 (2&

7%6[7/:+)3':





7%6[7/:+)3':





2/&

7%6[7/:+)5':





' 

7%6[7/:+)3':





7%6[7/:+)5':





3KLOLSV

7%6

  

 7/


 (2&

7%6[7/:+)303,





7%6[7/:+)30:





2/&

7%6[7/:+)30:





0

7%6[7/:+)30:





7%6[7/:+)50:





3KLOLSV

7%6

  

 (2&

 7/

7%6[7/:+)3':







7%6[7/:+)3':





2/&

7%6[7/:+)5':





'

7%6[7/:+)5':





7%6[7/:+)5'/;:





3KLOLSV

7%6

  

 (2&

 7/

7%6[7/:+)5':







7%6[7/:+)3':





2/&

7%6[7/:+)5':





'

7%6[7/:+)3':





7%6[7/:+)5':





3KLOLSV

7%6

   

 (2&

7/

7%6[7/:+)32'3,





 2'

7%6[7/:+)32':





7%6[7/:+)52':





7%6[7/:+)32':





7%6[7/:+)52':





3KLOLSV



3KLOLSV

7%6




 (2&

7%6[7/:+)30$:





7%6[7/:+)30%':





7%6[7/:+)30$:





7%6[7/:+)30%':





7%6[7/:+)30$:





7%6[7/:+)30%':





7%6[7/:+)30$:





7%6[7/:+)30%':





7%6[7/:+)3&:6&





3KLOLSV






=%660% 3&6

3KLOLSV

(2&




,QGROLJKW7%67/



3KLOLSV

,QGROLJKW7%6

,QGROLJKW7%6
7/

 2/& 
 
 



7/'
 '\QDPLF/LJKWLQJ ,QGROLJKW
7%6
.  . 
ZZZG\QDPLFOLJKWLQJSKLOLSVFRP
ZZZSKLOLSVUX2

,QGROLJKW7%6

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6

,QGROLJKW7%6



,QGROLJKW7%67/

,QGROLJKW

7%6

 2' 



 

:LHODQG :



 3, 



 7 







 [[0$67(57/*

:


 (/

  $FWL9LYD



1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

 

/X[VHQVH /; 

$FWL/XPH



$&/ 

  +)3

 6:

 '$/,

 )8

+)'

 )/ 

  +)5 



 6& 

 &+





 &







 '+





'%'



 '





 '\QDPLF/LJKWLQJ

 0+

7%6





 0




 0$










 0%'




0




 0:%

 0$

 0%'
 /

 /

0'*1
 $




3KLOLSV

,QGROLJKW7%67/

A
597

28W, 54W

1197

35W, 49W

1497

7%6
,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)3&:)/6&







7%6[7/:+)3&+)8:)/





2/&

7%6[7/:+)3&3,)/





 

7%6[7/:+)3&3,)/







7%6[7/:+)3&3,)/





 +

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)3':)/







7%6[7/:+)3':)/





2/&

7%6[7/:+)3'+3,)/





' 

7%6[7/:+)3'+:)/







7%6[7/:+)57'+/;:)/





 '+

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)30:)/







7%6[7/:+)30:)/







7%6[7/:+)30:)/





 0

7%6[7/:+)503,)/





7%6[7/:+)503,)/





3KLOLSV

3KLOLSV



14W

,QGROLJKW7%67/

,QGROLJKW7%6



7/


 (2&

7%6[7/:+)30:)/





7%6[7/:+)50:)/





2/&

7%6[7/:+)30:)/





0

7%6[7/:+)50:)/





7%6[7/:+)'0$&/:)/





3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



7/
 /

 (2&

7%6[7/:+)3/:)/





7%6[7/:+)3/:)/





7%6[7/:+)3/:)/





7%6[7/:+)3/:)/





7%6[7/:+)3/:)/





3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)32':





 2'

7%6[7/:+)32':





7%6[7/:+)32':





7%6[7/:+)32'(/:





7%6[7/:+)32':





3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)3$:





7%6[7/:+)3$:





7%6[7/:+)3$:)/





7%6[7/:+)3$:)/





3KLOLSV



3KLOLSV

,QGROLJKW7%67/

 (2&

7%6[7/:+)3'%':





7%6[7/:+)32':





7%6[7/:+)5'%':





7%6[7/:+)52':





7%6[7/:+)3'%'(/:





7%6[7/:+)32'3,





7%6[7/:+)32'3,





7%6[7/:+)52'3,





7%6[7/:+)52'3,





7%6[7/:+)30+:)/





7%6[7/:+)30+:)/





7%6[7/:+)32'3,





7%6[7/:+)30:%3,)/





7%6[7/:+)32'3,





7%6[7/:+)32'3,





7%6[7/:+)30:%3,)/





7%6[7/:+)32'3,





7%6[7/:+)3'+%':





3KLOLSV





(2&

=%660% 3&6



=%660%



3KLOLSV

,QGROLJKW7%6

,QGROLJKW7%6





/X[VHQVH

$FWL/XPH



,QGROLJKW7%67/

,QGROLJKW

7%6



 2
 3




 2' 



 



 3, 

 [[0$67(57/*

 7 


:


  $FWL9LYD

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

 (/



 



/X[VHQVH /; 

  +)3

$FWL/XPH

 '$/,

$&/ 
 6:

+)'

:LHODQG :

  +)5

 )8



 )/ 

 &+


 6&

 &






 '+



 '







 0+






 0


 0$

 7%1





 0%'

7/'





 0%'





0




 0:%

 0$

 0%'

 0%'

 /

0'*1




3KLOLSV

,QGROLJKW7%67/

A
597

28W, 54W

1197

35W, 49W

1497

7%6
,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)3&+)8:)/







7%6[7/:+)3&)8:)/





2/&

7%6[7/:+)'&$&/:)/





 

3KLOLSV


 +

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)3'+3,)/







7%6[7/:+)3'+3,)/





2/&

7%6[7/:+)5'+3,)/





' 

7%6[7/:+)5'3,)/







7%6[7/:+)5'/;:)/





 '+

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)30:)/







7%6[7/:+)30:)/







7%6[7/:+)30:)/





 0

7%6[7/:+)303,)/





7%6[7/:+)303,)/





3KLOLSV

3KLOLSV



14W

,QGROLJKW7%67/

,QGROLJKW7%6



7/

7%6[7/:+)503,)/







7%6[7/:+)30:)/





2/&

7%6[7/:+)30:)/





0

3KLOLSV

 (2&




 (2&

7%1[7/:+)3&+)8:)/





7%1[7/:+)30)8:)/





7%1[7/:+)30)8:)/





3KLOLSV







7/':7/:



/3 7/':7/:

/3 7/':7/:
/3 


(2&

=%6/3



(2&

=%6/3





=%6/3




=%660% 3&6



,QGROLJKW7%6

,QGROLJKW7%6

,QGROLJKW7%6







/X[VHQVH

$FWL/XPH

3KLOLSV

,QGROLJKW7%67/

3KLOLSV



,QGROLJKW7%67/

TBS340

7%6  







  7:  7: 



 )/ 



 (/

 [[0$67(57/*
:





  $FWL9LYD



1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 











  +)3



 '$/,



+)'


  +)5 

 &
 '

 0
 / 

 2' 

 

 3,




A
28W, 54W

1178

35W, 49W

1478

7%6

2.72

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



7/


 (2&

7%6[7/:+)3&3,





7%6[7/:+)3&3,





2/&

7%6[7/:+)3&7:3,6&





  

7%6[7/:+)3&7:3,6&







3KLOLSV

 +

,QGROLJKW7%6



7/


 (2&

7%6[7/:+)3'3,





7%6[7/:+)3'3,





2/&

7%6[7/:+)3'7:3,6&





 ' 

7%6[7/:+)3'7:3,6&







7%6[7/:+)3'7:3,6&





 '+

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)303,







7%6[7/:+)303,







7%6[7/:+)307:3,6&





 0

7%6[7/:+)307:3,6&





7%6[7/:+)307:3,6&





3KLOLSV







=%6(3




=%660% 3&6

3KLOLSV

(2&



=%6(3

(2&


2.73

,QGROLJKW7%67/

,QGROLJKW7%6

2.74

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6

,QGROLJKW7%6

,QGROLJKW7%6


7/'  ,QGROLJKW7%6


,QGROLJKW7%6



,QGROLJKW7%6




,QGROLJKW7%6

ZZZSKLOLSVUX2

7%6

3KLOLSV

7%6

7%6



,QGROLJKW7%67/'

,QGROLJKW

7%6

 

[[[

 3,

[

 (/









 



/X[VHQVH /; 

 [[[[0$67(57/'*

$FWL/XPH

:


$&/ 

 

 6:

 )8

  

 )/ 





  ,





 



 ,& 







  +)3



 '$/,



+)'

:LHODQG :



  +)5





 &+



 &





 '+
 '




 0+

 0

 0%'

0

 0%'

 /

0'*1

 $&0/2
 3&
0/2
 2'
 2
 3





3KLOLSV

18W

597

44

36W

1197

54

58W

1497

54

,QGROLJKW7%67/'

7%6[7/'

7%6[7/'
,QGROLJKW7%6



7/'
 2'

 (2&

7%6[7/':+)32'3,,3





7%6[7/':+)32'3,,3





7%6[7/':+)32'3,,36&





7%6[7/':+)32':,36&





7%6[7/':+)52':,36&





3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



7/'


 (2&

7%6[7/':,&'3,,3)/





7%6[7/':+)5'3,,3)/





2/&

7%6[7/':+)3'3,,3)/





' 

7%6[7/':+)3'(/3,,3)/







7%6[7/':+)5'/;:,3')/





 '+

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/'

7%6[7/':,&0&(,3)/







7%6[7/':+)30:,3)/





2/&

7%6[7/':+)503,,3)/





0 

7%6[7/':+)303,,3)/6&







7%6[7/':+)50:,3)/6&





 0+

3KLOLSV

3KLOLSV

2.77

,QGROLJKW7%67/'

,QGROLJKW7%6



7/'


 (2&

7%6[7/':+)5&3,,3)/





7%6[7/':+)5&/;:,3')/





2/&

7%6[7/':,&&3,,3





 

7%6[7/':+)3&(/:,3)/







7%6[7/':+)3&:,3)/6&





 +

3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



7/'
 2'

 (2&

7%6[7/':+)32'3,,3





7%6[7/':+)32'3,,3





7%6[7/':+)32'3,,3





7%6[7/':+)32':,3





7%6[7/':+)52':,3





7%6[7/':+)32':,3





3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



 (2&

7/'

7%6[7/':+)3/:,3)/





 /

7%6[7/':,&/:/3,,3





7%6[7/':+)3/3,,3





7%6[7/':+)5/3,,3





7%6[7/':,&/:/3,,3





7%6[7/':+)3/3,,3





7%6[7/':+)5/3,,3





7%6[7/':,&/&(,3)/





7%6[7/':,&/&(,3)/





7%6[7/':,&/&(,3)/





7%6[7/':&/&(,3)/





7%6[7/':,/&(,3)/





7%6[7/':+)3/:,3)/





7%6[7/':'/&(,3)/





7%6[7/':+)3/:,3)/





7%6[7/':'/&(,3)/





7%6[7/':+)3/:,3)/





7%6[7/':,&/3,,3)/





7%6[7/':+)3/3,,3)/





7%6[7/':,&/3,,3





7%6[7/':,&/3,,3





3KLOLSV



3KLOLSV

,QGROLJKW7%6



7/'


 (2&

7%6[7/':,&0&()/





7%6[7/':+)30:)/







7%6[7/':+)30:)/





 0

7%6[7/':+)30:)/





7%6[7/':+)30:)/





3KLOLSV

,QGROLJKW7%6





 0'*1

 (2&

7%6[7/':,&0'*13,,3)/





7%6[7/':+)30'*13,,3)/





7%6[7/':,&0'*13,,3





3KLOLSV




 (2&

7%6[7/':,&/:/3,,3





7%6[7/':+)3/3,,3





7%6[7/':+)5/3,,3





7%6[7/':'/&(,3)/





7%6[7/':,&/:,3)/





7%6[7/':,&/&(,3)/





7%6[7/':'/:,3)/





7%6[7/':+)3/:,3)/





7%6[7/':,&/3,,3)/





7%6[7/':+)3/3,,3)/





7%6[7/':,&/3,,3





3KLOLSV




 (2&

7%6[7/':,&/:/3,,3





7%6[7/':+)3/3,,3





7%6[7/':+)5/3,,3





7%6[7/':,&/&(,3)/





7%6[7/':'/&(,3)/





7%6[7/':+)3/:,3)/





7%6[7/':,&/3,,3)/





7%6[7/':+)3/3,,3)/





7%6[7/':,&/3,,3





3KLOLSV

3KLOLSV



,QGROLJKW7%67/'

,QGROLJKW7%67/'




 (2&

7%6[7/':,&/&&()/





7%6[7/':,&/&()/





7%6[7/':,&/&()/





7%6[7/':&/&()/





7%6[7/':,/&()/





7%6[7/':+)3/:)/





7%6[7/':&/&()/





7%6[7/':,/&()/





7%6[7/':+)3/:)/





7%6[7/':&/&()/





7%6[7/':,/&()/





7%6[7/':+)3/:)/





3KLOLSV




 (2&

7%6[7/':,&3&(





7%6[7/':,&2'3,,36&





7%6[7/':,&3&(





7%6[7/':,&3&(





7%6[7/':+)32'3,,3





7%6[7/':+)32'3,,3





7%6[7/':'3&(





7%6[7/':+)33:





7%6[7/':'3&(





7%6[7/':+)33:





7%6[7/':'3&(





7%6[7/':+)33:





7%6[7/':,&33,





7%6[7/':+)333,





7%6[7/':,&33,





7%6[7/':+)333,





7%6[7/':,&33,





7%6[7/':+)333,





7%6[7/':,&33,





7%6[7/':+)333,





7%6[7/':+)32:





3KLOLSV






=%660% 3&6



(2&


3KLOLSV

,QGROLJKW7%67/'

3KLOLSV



,QGROLJKW)%6



3KLOLSV

)%6
)%6
  
3//3/6

 2/& 


ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV







,QGROLJKW)%6

,QGROLJKW

)%6

 2' 



:LHODQG :

 )8







 )/ 



 [[0$67(53//SLQV*T
:


 3,







 [0$67(53/63LQ*:



 











  +)3 



3/6:3//:



 '$/,

 

+)' 3/6:
3//:

 


  +)5 




3/6:3//:



 0DWFKER[ +)0 



3/6:3//:




&
 '

 0

 0
 /



)%6[:
,QGROLJKW)%6




3//3/62/&


3KLOLSV

 (2&

)%6[3//:&3,,3





)%6[3//:+)0&3,,36&





  


+ 



3KLOLSV

,QGROLJKW)%6



3//
3/62/&


3KLOLSV

 (2&

)%6[3//:'3,,3





)%6[3//:+)0'3,,36&





 ' 


'+

,QGROLJKW)%6



3//
3/62/&

 (2&

)%6[3//:03,,3





)%6[3//:+)003,,3







)%6[3//:+)003,,36&





 0 

)%6[3/63:+)003,,3





)%6[3/63:+)003,,36&





3KLOLSV

,QGROLJKW)%6



 (2&



)%6[3//:+)3&3,,3)/





3//3/62/&

)%6[3//:+)3&3,,3)/







3KLOLSV

  


+ 

,QGROLJKW)%6



 (2&

3//

)%6[3//:+)3'3,,3)/





3/62/&

)%6[3//:+)3'3,,3)/







3KLOLSV

 ' 


'+ 

,QGROLJKW)%6



 (2&

3//

)%6[3//:+)303,,3)/





3/62/&

)%6[3//:+)303,,3)/







3KLOLSV

 0 

3KLOLSV



,QGROLJKW)%6

,QGROLJKW)%6

,QGROLJKW)%6




3//3/62/&


3KLOLSV

 (2&

)%6[3//:+)3&3,,3





)%6[3//:+)3&3,,3)/





  


+

,QGROLJKW)%6



3//
3/62/&


3KLOLSV

 (2&

)%6[3//:+)3'3,,3





)%6[3//:+)3'3,,3





 ' 


'+

,QGROLJKW)%6



 (2&

3//

)%6[3//:+)303,,3





3/62/&

)%6[3//:+)303,,3)/







3KLOLSV

 0







(2&

=%660% 3&6



=%660%



3KLOLSV

,QGROLJKW)%6

3KLOLSV



()L[7%6



3KLOLSV

()L[

()L[7%6
7/



()L[7%6


/X[VHQVH


  
()L[7%6

()L[7&6()L[736
3KLOLSV()L[
ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV







()L[7%6

()L[7%6

7%6

[[



[

/X[VHQVH /;



 6:




 (/  (/







 [0$67(57/*
:[[

 3(7 



 [[0$67(57/



*:




 



 




 

=%60%  

  +)3

=*63/$ 

  +)5 

 7

 &

0)=%67& 

 '
 0

 





 

 0 
 



 3

3 








:LHODQG
 : 



:LHODQG :
 3,


7%6

7%6
()L[7%6



7/

7%6[7/:+)5&/;3,





2/&

7%6[7/:+)3&3,

3.27




 & 

 (2&

7%6[7/:+)3&3,

3.27

7%6[7/:+)3&:6&





7%6[7/:+)5&3,





3KLOLSV



3KLOLSV

()L[7%6



7/

 0 

 (2&

7%6[7/:+)303,





7%6[7/:+)30:





7%6[7/:+)30:





7%6[7/:+)303,





3KLOLSV

()L[7%6



7/
2/&
 &

 (2&

7%6[7/:+)3&3,





7%6[7/:+)3&3,6&





7%6[7/:+)5&3,





7%6[7/:+)5&/;3,

3.33



3KLOLSV

()L[7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)3'3,





2/&

7%6[7/:+)3'3,





 ' 

7%6[7/:+)3'(/:





7%6[7/:+)5'3,





7%6[7/:+)5'/;3,

3.33



3KLOLSV

()L[7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)303,







7%6[7/:+)303,6&





 0

7%6[7/:+)30:





7%6[7/:+)303,





7%6[7/:+)303,6&





3KLOLSV

()L[7%6



 (2&

7/

7%6[7/:+)333,

3.42



7%6[7/:+)33(/3,

3.34



 3

3KLOLSV

3KLOLSV



()L[7%6

()L[7%6

()L[7%6



7/
2/&
 &

 (2&

7%6[7/:+)3&3,





7%6[7/:+)3&3,6&





7%6[7/:+)3&(/3,





7%6[7/:+)5&/;3,

3.37



7%6[7/:+)5&3,





3KLOLSV

()L[7%6



7/
2/&
 0 

 (2&

7%6[7/:+)303,





7%6[7/:+)30:6&





7%6[7/:+)30:





7%6[7/:+)50/;:

3.34



3KLOLSV


 =*63/$


=*63/$ 3&6

(2&


()L[7%6
/X[VHQVH



3KLOLSV

()L[7%6

3KLOLSV



,PSDOD7%6



3KLOLSV

,PSDOD7%6

,PSDOD7%6
7/'







ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV







,PSDOD7%6

,PSDOD

7%6

[[[






 3,

/X[VHQVH

*67 *67



 /;



 )8

 &&( 







 [[0$67(57/'*:



 [[[0$67(57/'*:





  

  





 


  ,



  ,&

  /: 









  +)3
 '$/,



+)'
  +)5
 WRXFKVZLWFK
'$/, +)57'
  (, 


 &

 0

 0
 /
 & 

 3  




7%6[7/'



7%6[7/'

3KLOLSV

,PSDOD7%6



7/'

 0 

 (2&

7%6[7/':,&03,





7%6[7/':,&0&&(





7%6[7/':(,0&&(





7%6[7/':(,0*67





7%6[7/':+)303,





3KLOLSV

,PSDOD7%6



 (2&

7/'2/

7%6[7/':,&03,

4.42





7%6[7/':(,03,





 0 

7%6[7/':,&0)86,





7%6[7/':(,0)86,





7%6[7/':+)30*67





3KLOLSV

,PSDOD7%6



 (2&

7/'

7%6[7/':+)333,





 3

7%6[7/':,&33,





7%6[7/':+)333,

3.33



7%6[7/':(,33,





3KLOLSV

,PSDOD7%6



 (2&

7/'2/

7%6[7/':,&&3,







7%6[7/':(,&3,







7%6[7/':+)3&3,





 & 

7%6[7/':+)3&3,6&





3KLOLSV

,PSDOD7%6



 (2&

7/'

7%6[7/':,&&3,







7%6[7/':+)3&3,6&

3.42





7%6[7/':+)3&*676&





 & 

3KLOLSV

3KLOLSV



,PSDOD7%6

,PSDOD7%6

,PSDOD7%6



7/'


 (2&

7%6[7/':,&&3,





7%6[7/:+)3&3,







7%6[7/':+)3&3,





 & 

7%6[7/':,&&*676&





7%6[7/':(,&3,





3KLOLSV

,PSDOD7%6



7/'2/


 (2&

7%6[7/':(,&6&





7%6[7/':+)3&6,







7%6[7/':+)3&(/3,





 & 

7%6[7/':,&&3,





7%6[7/':+)5&3,

3.37



7%6[7/':,&&*67





3KLOLSV

,PSDOD7%6



 (2&

7/'

7%6[7/':+)303,







7%6[7/':,&03,6&





 0 

7%6[7/':+)30&&(

4.22



7%6[7/':,&0*67

4.24



7%6[7/':+)30*676&





3KLOLSV



3KLOLSV

,PSDOD7%6

 (2&

7%6[7/':+)3&6,





7%6[7/':+)3&3,





7%6[7/':+)3&6,



7%6[7/':,&93)86,
7%6[7/':+)30)86,

 (2&

7%6[7/:+)33)86,





7%6[7/:+)333,







7%6[7/':(,&3,









7%6[7/':(,03,









7%6[7/':+)3&3,

2.77



7%6[7/':,&&3,

4.42



7%6[7/':+)303,





7%6[7/':,&03,





7%6[7/':,&&3,





7%6[7/':(,&3,





7%6[7/':,&&*676&





7%6[7/':(,03,

3.27



7%6[7/':+)5&





7%6[7/':(,&)83,





7%6[7/':+)50





7%6[7/':(,3)83,





7%6[7/':,&&)86,

4.77



7%6[7/':+)%&)86,





7%6[7/':,&&(/)83,





7%6[7/':+)%3)86,

4.32



7%6[7/':,&03,





7%6[7/:+)3&3,.,76&





7%6[7/':,&0/3,





7%6[7/':,&&3,





7%6[7/':,&0*676&





7%6[7/':,&03,





7%6[7/':,&&3,6&





7%6[7/':(,&3,





7%6[7/':,&03,6&





7%6[7/':(,03,





7%6[7/':(,&)86,





7%6[7/':,&&3,





7%6[7/':(,&(/)83,





7%6[7/':,&90)86,





7%6[7/':(,&6:)83,





7%6[7/':,&03,





7%6[7/':(,&(/)83,





7%6[7/':,&93)86,





7%6[7/':(,0(/)83,

4.72



7%6[7/':(,&)83,





7%6[7/':,&&3,





7%6[7/':(,0)83,





7%6[7/':,&&6:3,






7%6[7/':(,3)83,





7%6[7/':,&06:3,



7%6[7/':+)%&)86,





7%6[7/':,&9&)86,

4.77



7%6[7/':+)%0)86,





7%6[7/':,&9&6:)8





7%6[7/':,&93(/)83,





7%6[7/':(,0)86,





7%6[7/':+)%3)86,





7%6[7/':(,3(/)83,.,7





7%6[7/':,&93)86,





7%6[7/':+)3&)86,





7%6[7/':+)3&)86,





7%6[7/':+)3&6:)83,





7%6[7/':+)33)86,

4.33



7%6[7/':+)3&(/)83,





7%6[7/':+)3&(/)83,





7%6[7/':+)30)86,





7%6[7/':+)33(/)83,





7%6[7/':+)5&)83,





7%6[7/':,&&3,





7%6[7/':,&&3,





7%6[7/':,&03,





7%6[7/':,&&*676&





7%6[7/':(,&3,





7%6[7/':,&&)86,

4.77



7%6[7/':(,03,





7%6[7/':,&&(/)83,





7%6[7/':(,&)86,





7%6[7/':,&0*676&





7%6[7/':(,3)86,.,7





7%6[7/':,&&3,6&





7%6[7/':(,&)86,





7%6[7/':,&03,6&





7%6[7/':(,0)86,





7%6[7/':(,&)86,





7%6[7/':+)%&)86,





7%6[7/':(,&(/)83,





7%6[7/':+)%0)86,





7%6[7/':(,0)86,





7%6[7/':,&&)86,





7%6[7/':+)3&)86,





7%6[7/':,&3)86,.,7





7%6[7/':+)33)86,.,7

3.77



7%6[7/:+)3&3,





7%6[7/':(,03,6&





7%6[7/:+)3&3,.,76&





7%6[7/':(,03,6&





7%6[7/:+)3&)8





7%6[7/':(,&3,6&





3KLOLSV



,PSDOD7%6

 (2&

7%6[7/':(,&3,6&

3.27



7%6[7/':+)3&3,





7%6[7/':+)306,

3.42



7%6[7/':,&&)86,





7%6[7/':+)306,





7%6[7/':(,&)86,





7%6[7/':+)336,





7%6[7/':,&&'3,





7%6[7/':+)33(/3,

4.43



7%6[7/':,&&'3,





7%6[7/':,&33,





7%6[7/':,&&'3,





3KLOLSV

7%6[7/':,&&'3,





7%6[7/':,&9&')86,





7%6[7/':+)3&')86,





7%6[7/':,&9&'(/)8





7%6[7/':+)3&'(/)83,





7%6[7/':+)%0)86,





7%6[7/:+)3&(/)83,

4.42



7%6[7/':,&9&(/3,





7%6[7/':,&9&(/3,





7%6[7/':,&9&(/3,





7%6[7/':,&9&6,





7%6[7/':,&9&6,





7%6[7/:+)3&)86,





7%6[7/':+)5&(/)83,





7%6[7/':+)5&)83,





7%6[7/':+)5&(/)83,





7%6[7/:+)3&(/)83,





7%6[7/':+)%&(/)83,





7%6[7/':+)%&(/)83,





7%6[7/':,&9&(/3,





7%6[7/':+)5&(/)83,





7%6[7/':,&9&6,





7%6[7/':,&9&6,





7%6[7/':+)5&)83,





7%6[7/':,&9&6,





7%6[7/':,&9&6,





7%6[7/':,&9&(/3,





7%6[7/':,&9&(/3,





7%6[7/':+)3&3,





7%6[7/':+)3&3,





7%6[7/':+)3&3,





7%6[7/':+)3&3,





7%6[7/':+)3&3,6&





7%6[7/':,&&3,,7





7%6[7/':+)3&'3,6&





7%6[7/':+)3&'*676&





7%6[7/':+)3&*676&





7%6[7/':+)3&3,6&





7%6[7/':+)3&*676&





7%6[7/':+)3&3,6&





7%6[7/':+)336,

3.42



7%6[7/':+)33(/3,





7%6[7/':+)306,








7%6[7/':+)306,

 (2&





3KLOLSV











 

:


=%60% 3&6

(2&



=%63/$ 3&6

(2&









=%663$) 3&6

(2&



=%663$) 3&6

(2&





3KLOLSV



,PSDOD)%6

,PSDOD)%6

,PSDOD)%6[
3//
&0
2/& 
ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV

,PSDOD)%6

)%6




 3,



*67 *67 




  (/  (/ 







 [[0$67(53//3*:





  



  







  ,





  ,& 






  +)3
  +)5
 WRXFKVZLWFK
'$/, +)57' 


=%663$


&

 0

 3



)%6
,PSDOD)%6



3//
2/
 &

 (2&

)%6[3//:,&&3,





)%6[3//:+)3&3,





)%6[3//:+)3&3,

3.44



)%6[3//:+)3&(/3,

3.44



3KLOLSV

,PSDOD)%6



3//

)%6[3//:+)303,





2/

)%6[3//:+)303,

3.44



 0

)%6[3//:,&03,





)%6[3//:+)30(/3,

3.44



 (2&

3KLOLSV

3KLOLSV



,PSDOD

,PSDOD)%6

,PSDOD)%6



3//
2/
 &

3KLOLSV

,PSDOD)%6



3//
2/
 0

3KLOLSV

 (2&

)%6[3//:,&&3,





)%6[3//:+)3&3,





 (2&

)%6[3//:+)303,





)%6[3//:,&03,















 

:


=%60% 3&6

(2&



=%63/$ 3&6

(2&






=%663$) 3&6



(2&


3KLOLSV

,PSDOD)%6

3KLOLSV



)%6

)%6
)%6
3//

  
ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV

)%6

)%6





:LHODQG :













 3, 

 [[0$67(53//SLQ*T
:


  

  




  ,& 


  +)3
  +)5 

 ,1'



)%6
)%6

3/

 (2&

/

)%6[3//:+)3,1':





)%6[3//:+)3,1':





)%6[3//:+)5,1':





)%6[3//:+)3,1'3,





)%6[3//:,&,1'3,





3KLOLSV

3KLOLSV



FBS163

7%6

7%6

7%6
7/'7/  


7%6

ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV

7%6

7%6

 $ 



 +/



 3, 

 [0$67(57/'*:





 [0$67(57/*






 +5 

:


7%6





  



  







  ,& 






  +)3
  +)5 


A
14W, 24W

575

28W, 36W, 38W, 54W

1175

35W, 49W, 58W

1475

7%6
7%6

7/

 (2&

7/'

7%6[7/':+)3+/$3,6&





7%6[7/':,$3,





7%6[7/:+)3$3,





7%6[7/:+)3$3,





7%6[7/:+)3$3,





3KLOLSV




(2&

=%660%6



=%660%/



3KLOLSV



)%6

)%6

)%6
3//


ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV

)%6

)%6

 $














 [0$67(53//3LQ*:





 



 

 3, 

  

7





  ,



  ,& 





  +)3
  +)5 


)%6
)%6

3/

 (2&

/

)%6[3//:,$3,





)%6[3//:+)3$3,





)%6[3//:,&$3,6&





)%6[3//:+)3$3,6&





)%6[3//:+)3$3,





3KLOLSV

3KLOLSV



FBS105












6WUDWR
TPH710

3.12

736

3.18

736

3.20

7&6

3.22

TCS770



736

3.28

7&6

3.30

736



TCS680

3.38

736



7361RUGLF



7&6



7&6



736

3.60

736

3.66

7&6

3.72

Savio

Rotaris

Celino

Arano

7KLQ0DUN

;WHQGROLJKW

3.2

7&6

3.76

7&6&//



7&6

3.78

)&6





3KLOLSV




7/

7/&

7/'



3//

6WUDWR
TPH710

[[

Savio
736



736



7&6



TCS770



Rotaris
736

7&6

Celino
736



TCS680



Arano
736



7361RUGLF






7&6
7&6

7KLQ0DUN
736

X-tendolight
736
7&6
7&6
7&6&//



1
2


7&6



)&6



3KLOLSV



3.3










()L[
TPS262

3.86

TCS260

3.88

7&6



TCS160

3.103

7&6

3.107

7&+

3.112

)LQHVV

Centura2

0RGHOOD

6XSHU2PQL


Savio
TWS760

3.116

7:6

3.120

TWS680



$UDQR

&HOLQR


Savio





))6



7)6



))6



7)6

))6

$UDQR

&HOLQR

3.4



3KLOLSV




7/

7/&

7/'



3//

EFix
TPS262



TCS260



)LQHVV
7&6





&HQWXUD
TCS160

0RGHOOD
7&6





6XSHU2PQL
7&+


Savio
TWS760

$UDQR
7:6

&HOLQR
TWS680


Savio
))6

7)6



Arano
))6



7)6

Celino
))6

3KLOLSV



3.5

0$67(57/

3KLOLSV0$67(57/

3KLOLSV7
3KLOLSV0$67(57/


0$67(57/ +) 

7



  
0$67(57/


3.6



3KLOLSV



0$67(57/


3KLOLSV0$67(57/

&22
5R+60$67(57/


ZZZSKLOLSVFRPPDVWHUWO

3KLOLSV
2/& 2PQLGLUHFWLRQDO/XPLQDQFH&RQWURO
 
0$67(57/
2/&



0$67(57/
3KLOLSV



0$67(57/
Philips
3KLOLSV







3KLOLSV



3.7

$FWL9LYD

3KLOLSV$FWL9LYD







3KLOLSV$FWL9LYD









3KLOLSV

$FWL9LYD



$FWL9LYD1DWXUDO



7/7/'
$FWL9LYD$FWLYH
7/





ZZZSKLOLSVFRPDFWLYLYD

3KLOLSV$FWL9LYD



0$67(57/$FWL9LYD
$FWLYH1DWXUDO
DQG
!





0$67(57/'$FWL9LYD
1DWXUDO

!





3KLOLSV





6WUDWR73+





3KLOLSV



6WUDWR73+

6WUDWR





6WUDWR

6WUDWR



6WUDWR
6WUDWR




6WUDWR
6WUDWR6N\[[7/:

6WUDWR5DLQERZ[[7/:

ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





6WUDWR73+

6WUDWR

73+









 6N\



 [[0$67(57/*:

300$ 

 5DLQERZ
 [[7/*:




  

 5*%

 







 +)5 





'$/, +)' 









 









73+
6WUDWR73+







 (2&

73+[7/:5*%+)'





73+[7/:5*%+)5





73+[7/:+)'





73+[7/:+)5





3KLOLSV





3KLOLSV

6WUDWR73+





 =3+0%6:

 =3+&36:


=3+0%6: 3&6

(2&



=3+&36: 3&6

(2&






; [ 

/  

 =3+&3/
6:


=3+&3;6:

(2&



=3+&3/6:

(2&



 =3+60%


=3+60% 3&6

(2&







3KLOLSV







6DYLR736





3KLOLSV



6DYLR
6DYLR
3KLOLSV6DYLR


6DYLR


6DYLR

 (1 
6DYLR


6DYLR


ZZZSKLOLSVUX2

6DYLR

6DYLR


6DYLR

3KLOLSV

6DYLR

6DYLR





6DYLR


6DYLR







6DYLR







3KLOLSV

6DYLR




 0/2 
 2/& 
/P
8*55 (1 










0/2






6DYLR



3KLOLSV





6DYLR736

6DYLR

736 



736 



 

 606 

736 

 607 





 

 [[0$67(57/*



:


 

  $FWL9LYD



1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

  

60 





 

  +)3,

  

  +)3

 6%0 

 '$/,



+)'
  +)5

 5HXWOLQJHU 



0/2 

 WRXFKVZLWFK +)57

 $&0/2



 3&



0/2







 (18*5U/P

 +2

!

 (/



$FWL/XPH

 1'

 $&/



 )8

 /(/) 



 /( 



 /) 

 .,7








300$





28W, 54W

1100

1259

35W, 49W, 80W

1400

1559

736[7/736[7/




3KLOLSV



6DYLR736

736[7/

736[7/
6DYLR736





736[:+)3$&0/2606

300$ $&0/2 

3KLOLSV

 (2&







6DYLR736



 (2&



736[:+)3$&0/260





300$ $&0/2 

736[:+)5$&0/260







736[:+)3$&0/260





736[:+)5$&0/260





3KLOLSV

3KLOLSV





6DYLR736

6DYLR

736 





 

736 

 606 

 

 607 





 [[0$67(57/*

 

:






 

$FWL9LYD1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 



  



60 

 '$/, +)' 



 $&0/2

 

 3&

  

0/2 

 6%0 





 +2  

 5HXWOLQJHU 

736

0/2 

 (/



&RORU9DULDWLRQ



&RQWUROOHU &9&



 )8 

 (18*5U/P



 /( 

!





 /) 

 1'





 /(/) 

300$



 .,7








28W, 54W

1100

1259

35W, 49W, 80W

1400

1559

736[7/736[7/

736[7/




3KLOLSV

6DYLR736




300$ $&0/2 

 (2&

736[:+)'$&0/2&9&606





736[:+)'$&0/2&9&606







736[:+)'$&0/2&9&606







3KLOLSV

&9&

6DYLR736





736[:+)'$&0/2&9&60

300$ $&0/2 

3KLOLSV

 (2&







&9&

;



 [ 








=3+&3;&

(2&



=3+&[

(2&


6DYLR














3KLOLSV







6DYLR736

6DYLR7&6

6DYLR

7&6  









 [[0$67(57/*

300$ 

:


 

  $FWL9LYD

 

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 






0/2 







  +)3,



  +)3

 (18*5U/P

 '$/,

!

+)'





  +)5

 1'

 WRXFKVZLWFK +)57 



 $&0/2

 /(/) 

 3&

0/2 



 .,7 




 (/
$FWLOXPH
$&/
 )8


 /( 



 /) 



28W, 54W

1100

1259

35W, 49W, 80W

1400

1559

7&6[7/7&6[7/

7&6[7/

3.22



3KLOLSV

6DYLR7&6




 $&0/23&
0/2 6DYLR7&6

3KLOLSV

 (2&

7&6[:+)33&0/2





7&6[:+)3$&0/2





6DYLR7&6




 $&0/23&

 (2&

7&6[:+)31'$&0/2





7&6[:+)3$&0/2





0/2 6DYLR7&6

7&6[:+)'1'$&0/2





7&6[:+)'1'$&0/2$&/





3KLOLSV

3KLOLSV



3.23



6DYLR7&6

6DYLR7&6

6DYLR

7&6  









 [[0$67(57/*

300$ 

:

 



  

 




0/2 

 '$/,



+)' 





 $&0/2



 3&

 (18*5U/P

0/2

2!

 3, 

 /(/) 

 (/


 &9&

 .,7




 )8 




 /( 



 /) 



28W, 54W

1100

1259

35W, 49W, 80W

1400

1559

7&6[7/7&6[7/

7&6[7/

3.24



3KLOLSV

6DYLR7&6





7&6[:+)'$&0/2&9&

300$

3KLOLSV

 (2&





 $&0/23&0/2 

&9&




3KLOLSV



3.25



6DYLR7&6

5RWDULV736

3.26



3KLOLSV



5RWDULV
5RWDULV
7/&LUFXODU








2/&

5RWDULV

ZZZSKLOLSVUX2

5RWDULV

3KLOLSV

5RWDULV

5RWDULV



3.27

5RWDULV736

5RWDULV

736 



 )8

736  





)XJDWR0LFUR)XJDWR0LQL

 [0$67(57/&LUFXODU*;:

)XJDWR&RPSDFW



  









  +)3
 '$/,

+)'






  +)5 



 2

 60

 3 





 ,3



 ,3/

2/&

 ,33 



 3, 



 :+

 (1/P

 $/8

2! 





  (/  (/ 



 
/X[VHQVH /; 2PQLVHQVH 26


736
5RWDULV736



 (2&



7367/&:+)33)860,3$/8





7367/&:+)3360,3$/8





7367/&:+)33)860,3$/8





7367/&:+)3360,3$/8





7367/&:+)3360,3$/8





3KLOLSV





3KLOLSV



5RWDULV736

3KLOLSV





5RWDULV7&6

5RWDULV

7&6







 [0$67(57/&LUFXODU*;:

$FWLOXPH $&/



  

 )8







  +)3



 '$/,




+)'



  +)5 

 (/

 2

 3 






 ,3

 ,3/ 



 

 3, 



 :+
 $/8



7&6
5RWDULV7&6

 (2&

7&67/&:+)33,3$/8





7&67/&:+)33)8,3$/8





7&67/&:+)33,3$/8





3KLOLSV





(2&

=%6)%/





3KLOLSV



5RWDULV7&6

3KLOLSV





&HOLQR736

3.32



3KLOLSV



&HOLQR

&HOLQR


&HOLQR3KLOLSV

 (1 
&HOLQR


&HOLQR


ZZZSKLOLSVUX2

&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR

3KLOLSV



3.33

&HOLQR736

&HOLQR

736 






736  







 [[0$67(57/*






 $&0/2 300$ 3&

  $FWL9LYD
1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH RU

0/2



 60 







  +)3
 '$/,



+)'



0/2 


  +)5



  +)57 





 (18*5U

 &

/P2!

9+
 &

 



 /(/) 

 '



9+




'





 0 

 $&0/2
 3&
0/2



 /( 



 /) 




  (/(//(' 

 
/X[VHQVH /; 
$FWL/XPH
$&/
 )8



3.34



3KLOLSV

28W, 54W

1120

1220

35W, 49W, 80W

1420

1520

28W, 54W

1120

1220

35W, 49W, 80W

1420

1520



&HOLQR736

736[7/

736[7/
&HOLQR736



 (2&



736[:+)3'60$/8







736[:+)3'9+60$/8







736[:+)3'9+60$/8





 ' 

736[:+)3'9+60$/8







736[:+)3'60$/8





 '9+ 

3KLOLSV

&HOLQR736



 (2&



736[:+)3&60$/8







736[:+)3&60$/8







736[:+)3&60$/8





  

736[:+)3&9+60$/8







736[:+)3&60$/8





 9+ 

3KLOLSV

3KLOLSV



3.35

&HOLQR736

&HOLQR736






 (2&

736[:+)3060$/8





736[:+)3060$/8







736[:+)3060$/8







736[:+)3060$/8





 0

736[:+)3060$/8





3KLOLSV

&HOLQR736






 (2&

736[:+)33&0/260$/8





736[:+)33&0/260$/8







736[:+)3$&0/260$/8





300$  $&

736[:+)3$&0/260$/8





0/23&0/2

736[:+)3$&0/260$/8





3KLOLSV

&HOLQR736



 (2&



736[:+)3'9+60$/8







736[:+)3'60$/8







736[:+)3'9+60$/8





 ' 

736[:+)3'9+60$/8







736[:+)3'60$/8





 '9+

3KLOLSV

&HOLQR736



 (2&



736[:+)3$&0/260$/8







736[:+)5$&0/260$/8







736[:+)3$&0/260$/8





300$  $&

736[:+)3$&0/260$/8





0/23&0/2

736[:+)3$&0/260$/8





3KLOLSV

3.36

&HOLQR736



 (2&



736[:+)3&9+60$/8







736[:+)3&60$/8







736[:+)3&60$/8





  

736[:+)3&60$/8







736[:+)3&60$/8





 9+ 

3KLOLSV



3KLOLSV

&HOLQR736






 (2&

736[:+)3060$/8





736[:+)3060$/8







736[:+)3060$/8







736[:+)3060$/8





 0

736[:+)3060$/8





3KLOLSV

3KLOLSV



3.37



&HOLQR736

&HOLQR7&6

&HOLQR

7&6









 [[0$67(57/*








  $FWL9LYD

 $&0/2 300$ 3&

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 




0/2



0/2 






  +)3



 '$/,



+)'





  +)5

 (18*5U

  +)57 

/P2!





 &

 /(/) 

9+



 &




 '
9+





'

 0 

 $&0/2
 3&
0/2 


&((



 /( 



 /) 


  (/(//(' 


/X[VHQVH /; 
$FWL/XPH $&/
 )8







3KLOLSV

28W, 54W

1000

1220

35W, 49W, 80W

1300

1520

28W, 54W

1000

1220

35W, 49W, 80W

1300

1520



&HOLQR7&6

7&6[7/

7&6[7/
&HOLQR7&6



 (2&



7&6[:+)3'9+$/8





 ' 

7&6[:+)3'9+$/8







7&6[:+)3'9+$/8





 '9+

7&6[:+)3'$/8





7&6[:+)3'$/8





3KLOLSV

&HOLQR7&6



 (2&



7&6[:+)3$&0/2$/8





300$  $&

7&6[:+)3$&0/2$/8





0/23&0/2

7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





3KLOLSV

&HOLQR7&6



 (2&

  

7&6[:+)3&$/8







7&6[:+)3&9+$/8





 &9+

7&6[:+)3&9+$/8





7&6[:+)3&$/8





7&6[:+)3&$/8





3KLOLSV

3KLOLSV





&HOLQR7&6

&HOLQR7&6




 0

 (2&

7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





3KLOLSV

&HOLQR7&6




 ' 

 (2&

7&6[:+)3'9+$/8





7&6[:+)3'9+$/8







7&6[:+)3'9+$/8





 '9+

7&6[:+)3'9+$/8





7&6[:+)3'$/8





3KLOLSV

&HOLQR7&6



 (2&



7&6[:+)3$&0/2$/8





300$  $&

7&6[:+)3$&0/2$/8





0/23&0/2

7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





3KLOLSV

&HOLQR7&6



 (2&

  

7&6[:+)3&9+$/8







7&6[:+)3&9+$/8







7&6[:+)3&9+$/8





&9+

7&6[:+)3&$/8





7&6[:+)3&$/8





3KLOLSV

&HOLQR7&6



 (2&



7&6[:+)30$/8





 0

7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





3KLOLSV





3KLOLSV



&HOLQR7&6


$FWL/XPH 


3KLOLSV





$UDQR736

3.42



3KLOLSV



$UDQR

$UDQR7/
3KLOLSV



 (1
 $UDQR


$UDQR

ZZZSKLOLSVUX2

$UDQR

$UDQR
$UDQR1RUGLF

3KLOLSV

$UDQR

$UDQR



3.43

$UDQR736

$UDQR

736 



 (/

736 



736  

 $FWL/XPH



$&/

 [[0$67(57/*

 




  $FWL9LYD
1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

/X[VHQVH /;0
 )8 


 $/8 

 :+





$/8  :+

  +)3



 '$/,



+)'

 $&0/23&0/2

  +)5
  +)'7 





 /(





 /)

 606 





 &



9+
 &

0/2





 '



9+







'

(18*5U/P2

 0

!

 $&0/2



 3&

 /(

0/2

/) 








28W, 54W

1207

1252

35W, 49W, 80W

1507

1552

736[7/

3.44



3KLOLSV

28W, 54W

1207

1252

35W, 49W, 80W

1507

1552

736[7/
$UDQR736



 (2&



736[:+)3'606$/8





 ' 

736[:+)3'9+606$/8







736[:+)3'9+606$/8







736[:+)3'9+606$/8





'9+

736[:+)3'9+606$/8





3KLOLSV

$UDQR736




 ' 

 (2&

736[:+)3'606$/8





736[:+)3'606$/8







736[:+)3'9+606$/8







736[:+)3'9+606$/8





'9+

736[:+)3'9+606$/8





736[:+)3'606$/8





3KLOLSV

$UDQR736





 $&0/23&0/2

 (2&

736[:+)33&0/2606$/8





736[:+)33&0/2606$/8





736[:+)3$&0/2606$/8





736[:+)3$&0/2606$/8





736[:+)3$&0/2606$/8





3KLOLSV

$UDQR736




  

 (2&

736[:+)3&)8606$/8





736[:+)3&9+606$/8







736[:+)3&9+606$/8







736[:+)3&9+606$/8





9+

736[:+)3&9+606$/8





3KLOLSV

3KLOLSV



3.45



$UDQR736

$UDQR736

$UDQR736







3KLOLSV

 (2&

736[:+)30606$/8





736[:+)30606$/8





 0

$UDQR736






 (2&

736[:+)30606$/8





736[:+)30606$/8







736[:+)3060$/8





 0

736[:+)30606$/8





736[:+)30606$/8





3KLOLSV

$UDQR736



 (2&



736[:+)3$&0/2606$/8







736[:+)3$&0/2606$/8





 $&0/23&0/2

736[:+)3$&0/2606$/8





736[:+)3$&0/2606$/8





736[:+)3$&0/2606$/8





3KLOLSV

$UDQR736



 (2&



736[:+)3&9+606$/8





  

736[:+)3&)8606$/8







736[:+)3&)8606$/8







736[:+)3&606$/8





9+

736[:+)3&)8606$/8





3KLOLSV




 (2&

736[:+)3$&0/2606:+





736[:+)3$&0/2606:+





3KLOLSV

3.46



3KLOLSV



$UDQR736

$UDQR


3KLOLSV



3.47

$UDQR7&6

$UDQR

7&6

 (/







 [[[[0$67(57/*

 




$FWL/XPH $&/

  $FWL9LYD

 

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

/X[VHQVH /;0

 )8



9

&(( &&(

  +)3
 '$/,




 $/8 

+)'

 :+

  +)5



  +)'7 

$/8  :+



 /( 





 /) 



 $&0/23&0/2


 &

 

9+
 &



0/2





 '



9+







'

(18*5U/P2

 0 

!

 $&0/2



 3&

 /(

0/2

/) 








28W, 54W

1000

1252

35W, 49W, 80W

1300

1552

7&6[7/





3KLOLSV

28W, 54W

1000

1252

35W, 49W, 80W

1300

1552



$UDQR7&6

7&6[7/

7&6[7/
$UDQR7&6



 (2&



7&6[:+)3$&0/2$/8







7&6[:+)3$&0/2$/8





 $&0/23&0/2

7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





3KLOLSV

$UDQR7&6



 (2&



7&6[:+)3'9+$/8





 ' 

7&6[:+)3'9+$/8







7&6[:+)3'9+$/8







7&6[:+)3'9+$/8





'9+

7&6[:+)3'$/8





7&6[:+)3'9+$/8





7&6[:+)3'$/8





7&6[:+)3'$/8





7&6[:+)3'9+$/8





7&6[:+)3'9+$/8





3KLOLSV

3KLOLSV





$UDQR7&6

$UDQR7&6




  

 (2&

7&6[:+)3&9+$/8





7&6[:+)3&9+$/8







7&6[:+)3&$/8





 9+

7&6[:+)3&$/8





7&6[:+)3&9+$/8





7&6[:+)3&9+$/8





7&6[:+)3&$/8





7&6[:+)3&9+$/8





7&6[:+)3&9+$/8





7&6[:+)3&$/8





3KLOLSV

$UDQR7&6





 0

 (2&

7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





3KLOLSV

$UDQR7&6





 0

 (2&

7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





3KLOLSV

$UDQR7&6




 ' 

 (2&

7&6[:+)3'$/8





7&6[:+)3'9+$/8







7&6[:+)3'9+$/8







7&6[:+)3'$/8





'9+

7&6[:+)3'9+$/8





7&6[:+)3'9+$/8





3KLOLSV





3KLOLSV

$UDQR7&6





 $&0/23&0/2

 (2&

7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)33&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





7&6[:+)3$&0/2$/8





3KLOLSV

$UDQR7&6




  

 (2&

7&6[:+)3&$/8





7&6[:+)3&9+$/8







7&6[:+)3&$/8





 9+

7&6[:+)3&9+$/8





3KLOLSV

$UDQR7&6



 (2&



7&6[:+)30$/8







7&6[:+)30$/8





 0

7&6[:+)30$/8





7&6[:+)30$/8





7&6[:+)50$/8





3KLOLSV

3KLOLSV







$UDQR7&6

$UDQR7&6

$UDQR


$UDQR
7/



$UDQR

ZZZSKLOLSVUX2

3.52



3KLOLSV

$UDQR7&6

7&6

 )8







 $/8 

 [[0$67(57/*



$UDQR

 :+







  

$/8  :+







  +)3



 '$/,
+)'
  +)5 


 $



28W, 54W

1194

1281

35W, 49W, 80W

1494

1581

7&6
$UDQR7&6



 (2&

 $

7&6[:+)3$$/8





7&6[:+)3$$/8





7&6[:+)3$$/8





7&6[:+)3$$/8





3KLOLSV

$UDQR7&6



 $

7&6[:+)3$:+

 (2&





3KLOLSV

3KLOLSV



3.53

$UDQR1RUGLF736

3.54



3KLOLSV



$UDQR1RUGLF736

$UDQR1RUGLF736
7/3KLOLSV



 (1 
$UDQR1RUGLF$UDQR
 


 
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



3.55

$UDQR1RUGLF736

$UDQR

736





 :+

 0$67(57/*



 

$&0/2



 $/8 

 300$ 







  +)3

606 

 '$/, +)'



  +)5



  +)57 





 '

736





 0 



 $&0/2 







 

(18*5U/P2

$FWL/XPH $&/
 /X[VHQVH

! 


 /;0 

&(( &&(




28/54W, 28W, 54W

1200

1270

35W, 49W

1500

1570

736

3.56

$UDQR1RUGLF736




 ' 

 (2&

736[:+)3'36:&&(60$/8





736[:+)57'%6:&60







736[:+)57''6:&60





 '+

3KLOLSV



3KLOLSV

$UDQR1RUGLF736



 0/2

 (2&

736[:+)30/2&60$/8





736[:+)'0/2&60$/8





3KLOLSV

3KLOLSV



3.57



$UDQR1RUGLF736

7KLQ0DUN736





3KLOLSV



7KLQ0DUN

7KLQ0DUN736



7KLQ0DUN3KLOLSV


 (1 


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV

7KLQ0DUN7%6

7KLQ0DUN736

$FWL/XPH



$&/





7KLQ0DUN736

7KLQ0DUN

7\SH

736









 [0$67(57/*:



 [[0$67(57/*:

$&0/2 300$

 


  $FWL9LYD



3&0/2



1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 



 60



9
  +)3

 '$/,
+)'
  +)5 



&9+
 &


'9+

'

 0 

 $&0/2
 3&
0/2
 2 

 3, 


 $FWL/XPH
$&/



1X28W, 1X54W

600

1100

1176

1X35W, 1X49W, 1X80W

700

1400

1476

2X1X28W, 2X1X28W AC-MLO, 2X1X54W, 2X1X54W AC-MLO

1171

2271

2347

2X1X35W, 2X1X35W AC-MLO, 2X1X49W, 2X1X49W AC-MLO,


2X1X80W, 2X1X80W AC-MLO

1471

2871

2947

2X1X28W O, 2X1X54W O

1053

2153

2229

2X1X35W O, 2X1X49W O, 2X1X80W O

1353

2753

2829

736





3KLOLSV

7KLQ0DUN736




 ' 

 (2&

736[:+)3'60





736[:+)3'60







736[:+)3'9+60





 '9+

736[:+)3'9+60





736[:+)3'9+60





3KLOLSV

7KLQ0DUN736



  

 &9+

 (2&

736[:+)3&60





736[:+)3&60





736[:+)3&60





736[:+)3&9+60





736[:+)3&9+60





3KLOLSV

7KLQ0DUN736



 (2&



736[:+)3060





 0

736[:+)3060





736[:+)3060





3KLOLSV

7KLQ0DUN736



 (2&



736[:+)3$&0/260





$&0/2

736[:+)3$&0/260





736[:+)3$&0/260





3KLOLSV

7KLQ0DUN736



 (2&

 2

736[:+)3260





736[:+)3260





736[[:+)3260





736[[:+)3260





736[[:+)3260





3KLOLSV

3KLOLSV







7KLQ0DUN736

7KLQ0DUN736




 (2&

736[[:+)3&9+60





736[[:+)3&9+60





736[[:+)3&9+60





736[[:+)3060





736[[:+)3060





736[[:+)3060





736[[:+)3$&0/260





736[[:+)3$&0/260





736[[:+)3$&0/260





736[[:+)3&60





736[[:+)3&60





736[[:+)3&60





736[[:+)3&60





736[[:+)3&60





736[[:+)3&9+60





736[[:+)3&9+60





736[[:+)3060





736[[:+)3060





736[[:+)3$&0/260





736[[:+)3$&0/260





3KLOLSV

3.62



3KLOLSV



7KLQ0DUN736

3KLOLSV



3.63

;WHQGROLJKW7367/

3.64



3KLOLSV



;WHQGROLJKW7367/

;WHQGROLJKW7367/
7/





7/'
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV

;WHQGROLJKW)&6

;WHQGROLJKW7&6







3.65

;WHQGROLJKW7367/

;WHQGROLJKW

736 



 

 0%'





 [ [0$67(57/*

 0%'

:




 

/

  $FWL9LYD



1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

 0'*1

 $

 2' 





  +)3,



 /) 

  +)3





 '$/,

+)'



 '&

  +)5



 '

  (/  ( 

 ', 





 

 7&+

/X[VHQVH /; 



$FWL/XPH

 &+

$&/ 



 )8

 &

 )/ 





 &: 

 7'+






 '+



 '

$%6





 70+







 0+





 5HXWOLQJHU 

 0





 0$




 0%'







 /(

 0%'

/) 

 0

 



 

 0:%




 0$



3.66



3KLOLSV

28W, 54W

1188

1306

35W, 49W

1488

1606

736
;WHQGROLJKW736



2/&


 (2&

736[7/:+)3&+)/





736[7/:+)3&+)/





 

736[7/:+)3&)/







736[7/:+)3&)/





&+   

736[7/:+)3',&





 =36(3 

736[7/:+)3',&







3KLOLSV

;WHQGROLJKW736



2/&

736[7/:+)3'+)/



736[7/:+)3')/





' 

736[7/:+)3','







736[7/:+)3',',33





'+   

3KLOLSV

 (2&





 =36(3 

 /)
;WHQGROLJKW736



 (2&

2/&

736[7/:+)30)/







736[7/:+)3',0





   

736[7/:+)3',0





 =36(3 

736[7/:+)3',0







736[7/:+)3',0,33





 /) 

3KLOLSV

;WHQGROLJKW736



 (2&



736[7/:+)30)8)/







736[7/:+)3',0





   

3KLOLSV

  =36
(3 
 /) 

3KLOLSV



3.67



;WHQGROLJKW7367/

;WHQGROLJKW7367/

;WHQGROLJKW736



  
 =36(3 


3KLOLSV

 (2&

736[7/:+)3$)/





736[7/:+)3$)/





 /) 

;WHQGROLJKW736



 2' 
  

 (2&

736[7/:+)32'





736[7/:+)32'





 =36(3 

736[7/:+)3',2'







736[7/:+)3',2'





 /) 

3KLOLSV

;WHQGROLJKW736

;WHQGROLJKW736

;WHQGROLJKW736

F











;WHQGROLJKW736

















 

 









 =3+

=&6&&7&&7$'

 =3+86

 =3+86

86





3KLOLSV

;WHQGROLJKW7367/




 

=3+86:+





=3+866,



=3+86:+



=3+866,



=3+86:+



=3+86$/8



(2&

;WHQGROLJKW736

;WHQGROLJKW736





 









=36&3

 =36&3)


=36&3):+

(2&


(2&

=36&3:+



=36&36,



;WHQGROLJKW736

  :+ 
 6,  =36
(3 
 /) 


(2&

=36(36, 3&6



=36(3:+ 3&6







 =&6&: 









 6,  =&6



&&7$'

 =3+ 



=&6&:

(2&

=&6&&7$'6,

(2&






(





 :+ 



(2&

=3+86:+



=3+866,



=&6(/8(

3KLOLSV



(2&








;WHQGROLJKW7&67/





3KLOLSV



;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW7&67/
7/





7/'
ZZZSKLOLSVUX2

;WHQGROLJKW)&6

;WHQGROLJKW7&6

;WHQGROLJKW736



3KLOLSV





;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW

7&6  







 0%'

 [0$67(57/*

 /

:





  [0$67(57/*:

 0'*1

  +/ 

 $

  $FWL9LYD

 2' 

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 






  +)3,

%(6$ER[

  +)3
 '$/,

 6,  



+)'

  (/  ( 

  +)5



 '

 

 ', 

/X[VHQVH /; 



$FWL/XPH

 7&+

$&/ 



 )8

 &+

 )/ 



 &


 &: 


 7'+




 '+


$%6



 '







 70+

 



 /)

 0+







 0


   /)/) 



 0$





 0%'

/)





 0%'

 0


 0:%

 0$

 0%'


3.72



3KLOLSV

588

603

611

410

658

28W, 54W

1188

1203

1211

900

1258

35W, 49W, 80W

1488

1503

1511

1200

1558

14W

7&6[7/
;WHQGROLJKW7&6

 

7/


 (2&

7&6[7/:+)3')/





7&6[7/:+)3')/





2/&

7&6[7/:+)3')/





 '

7&6[7/:+)3')/





7&6[7/:+)3+/')/





7&6[7/:+)3+/')/





7&6[7/:+)3+/')/





3KLOLSV

;WHQGROLJKW7&6

 

7/


 (2&

7&6[7/:+)30)/





7&6[7/:+)30)/





2/&

7&6[7/:+)3+/0)/





 

7&6[7/:+)3+/0)/





7&6[7/:+)30)/





7&6[7/:+)3+/0)/





3KLOLSV

;WHQGROLJKW7&6

 

7/


 (2&

7&6[7/:+)30)/





7&6[7/:+)30)/







7&6[7/:+)30)/





 0

7&6[7/:+)30)/





7&6[7/:+)3+/0)/





7&6[7/:+)3+/0)/





3KLOLSV

;WHQGROLJKW7&6

7/

 

7&6[7/:+)3/)/



3KLOLSV

 (2&





 /

3KLOLSV



3.73



;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW7&6

 

7/
 $

 (2&

7&6[7/:+)3$)/





7&6[7/:+)3$)/





7&6[7/:+)3$)/





7&6[7/:+)3$)/





7&6[7/:+)3$)/





3KLOLSV

;WHQGROLJKW7&6

 %$6,& 

 /) 7/
 

 (2&

7&6[7/:+)32'





7&6[7/:+)32'







7&6[7/:+)32'





 2'

3KLOLSV



3.74



;WHQGROLJKW7&6

/(  /0 





 +/



3KLOLSV

;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW

7&6  









 [ [0$67(57/*

:
  +/ 


%(6$ER[

  $FWL9LYD
1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH  

 6,  



 /X[VHQVH

 /; 

$FWL/XPH $&/ 


 +)3,





 +)3



'$/,

$%6

+)'

 )8 



 +)5









 

   /(

 /)









   /0 

   /)/)

 ' 





 7&+







 &+



 &


 7'+

 '+
 '
 0



588

603

611

410

658

28W, 54W

1188

1203

1211

900

1258

35W, 49W, 80W

1488

1503

1511

1200

1558

14W

7&6[7/

3KLOLSV



3.75



;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW

7&6 

 2' 









 [0$67(57/*:



  $FWL9LYD

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 

%(6$ER[




 6,  



  +)3

  (/  ( 

 '$/,



+)'

 /X[VHQVH

  +)5

 /; 





 )8

$FWL/XPH $&/ 

 7&+

 )/ 


 &+








 &



$%6



 7'+







 '+

 

 '

 /)





 70+




 0+

   /)/) 







 0



 0$





 0%'

 0

 0:%

 0$

 0%'
 /

 0'*1

3URPRWHOHF 035


3.76



3KLOLSV

35W, 49W

1488

1503

1511

1200

1558

7&6[7/
;WHQGROLJKW7&6

 %$6,& 

 /) 

7&6[7/:+)3')8)/

7/ 

3KLOLSV

 (2&







2/&
'

;WHQGROLJKW7&6

 %$6,& 

 (2&

 /) 7/

7&6[7/:+)30)8&%(6$





 

7&6[7/:+)30(/)8&%(6$







3KLOLSV


 0

3KLOLSV



3.77



;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW

7&6 

 2' 









 [[0$67(57/*:



  $FWL9LYD

1DWXUDO  $FWL9LYD$FWLYH 




%(6$ER[




 6,  



 +)3,

  (/  ( 

 +)3



'$/,

 

+)'

/X[VHQVH /; 

 +)5

$FWL/XPH



$&/ 

 7&+


 )8 


 &+






$%6

 &







 7'+





 '+
 '


 70+

 0+

 0
 0
 /

 0'*1


7&6[:




3KLOLSV

;WHQGROLJKW7&6

7/

 


 (2&

7&6[7/:+)3&





7&6[7/:+)3&)8





2/&

7&6[7/:+)3&





 

3KLOLSV

;WHQGROLJKW7&6



7/ 


 (2&

7&6[7/:+)3'





7&6[7/:+)3')8







7&6[7/:+)3'





2/&

3KLOLSV

'

;WHQGROLJKW7&6

7/

 (2&

 

7&6[7/:+)30







7&6[7/:+)30





2/&

3KLOLSV

 0

;WHQGROLJKW7&6

 %$6,& 7/

 

7&6[7/:+)30



3KLOLSV

 (2&






 0

;WHQGROLJKW7&6

 %$6,& 7/

 

7&6[7/:+)32'



3KLOLSV

 (2&





 2'

3KLOLSV







;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW7&6

7/

 

7&6[7/:+)3&



3KLOLSV

 (2&





2/&
  

 &+

;WHQGROLJKW7&6

 %$6,& 7/

 

7&6[7/:+)30



3KLOLSV

 (2&






 0

;WHQGROLJKW7&6

 %$6,& 7/

 

7&6[7/:+)3/



3KLOLSV

 (2&





 /




 (2&

7&6[7/:+)3&+





7&6[7/:+)3'+





7&6[7/:+)3'+





7&6[7/:+)30+





7&6[7/:+)3'+





7&6[7/:+)3'+





7&6[7/:+)30+





3KLOLSV





3KLOLSV

;WHQGROLJKW7&67/





 =3+
86 
=3+86 



=3+86:+



 :+ 

=3+866,



 6, 

=3+86:+





=3+866,



(2&


;7HQGROLJKW7&6F







=&6&&6:6'

=&6&&6:6':+





;7HQGROLJKW

=&6&&76'

(2&


7&6







=&6&&76':+

(2&



 =&6&&7
$'  =&6&&
7$' 

 =&6&&7 

=&6&&7$':+



 =&6&&7 

=&6&&7$'6,





=&6&&7:+



 :+  6, 

=&6&&76,



=&6&&7$'6,



(2&

;WHQGROLJKW7&6
 

 

 =&6&3)

3KLOLSV

(2&

=&6&3)







;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW7&6

 =&6
&36 




=&6&36:+



 =&6&37 

=&6&37:+





=&6&366,



:+  6, 

=&6&376,



(2&

;WHQGROLJKW7&6

 :+ 

 

 6, 

 
 =&6(36 


 =&6(37 

=&6(36:+ 3&6



/)

=&6(366, 3&6





=&6(37:+ 3&6





=&6(376, 3&6



(2&

;WHQGROLJKW7&6

77;


=&60%77;


=&60%77;

(2&



 =&6&: 



 =3+ 



=&6&:

(2&




(




 :+  6, 




=3+866,





(2&

(2&

=&6(/8(





=&6(/8(



3KLOLSV



;WHQGROLJKW7&67/

3KLOLSV





()L[736





3KLOLSV



()L[

F()L[7/


(1

3KLOLSV0$67(57/


/X[VHQVH
()L[
7&6  736 

()L[
()L[7%6
3KLOLSV()L[

ZZZSKLOLSVUX2

()L[76&
()L[736

3KLOLSV





()L[736

()L[736

736





 [[0$67(57/*

5$/ 6, 

:
  



  +)3










  +)5 

 607 

 &



 '



 0

=&6&3





 0 


/X[VHQVH /; 



5$/ :+





28W, 54W

1000

500

1241

80W

1300

650

1541

736
()L[736

2/&

 &

736[:+)3&6076,

 (2&





3KLOLSV

()L[736

2/&

 '

 (2&

736[:+)3'6076,





736[:+)3'6076,





3KLOLSV





3KLOLSV

()L[736



 0

736[:+)306076,

 (2&





3KLOLSV

()L[736

2/&

 0

736[:+)30607:+

 (2&





3KLOLSV

()L[736

2/&

 &

736[:+)3&607:+

 (2&

3.27



3KLOLSV

()L[736

2/&

 (2&

 '

736[:+)3'6076,





736[:+)3'6076,





3KLOLSV

()L[736

2/&

 0

736[:+)30607:+

 (2&

3.27



3KLOLSV

3KLOLSV







()L[736

()L[7&6

()L[7&6

7&6





 [[0$67(57/*

5$/ 6, 




/X[VHQVH /; 



  



  +)3L



  +)3
  +)5 








 &
 '






5$/ :+

=&660(:+6,

 0




 0
 $ 





28/54W, 28W, 54W

1000

500

1241

35/49W, 35W, 49W, 80W

1300

650

1541

7&6
()L[7&6



 $

 (2&

7&6[:+)3$6,





7&6[:+)3$6,





7&6[:+)3$6,





7&6[:+)3L$6,





7&6[:+)3L$6,





3KLOLSV

()L[7&6



2/&

7&6[:+)3&6,





 &

7&6[:+)3&6,

3.76



7&6[:+)3&6,





7&6[:+)3&6,

3.75



7&6[:+)3&6,





 (2&

3KLOLSV





3KLOLSV

()L[7&6

()L[7&6



2/&

7&6[:+)3&:+





 &

7&6[:+)3&:+

3.75



7&6[:+)5&/;:+





 (2&

7&6[:+)3L&:+





7&6[:+)3L&:+

3.66



3KLOLSV

()L[7&6



2/&

7&6[:+)3'6,





 '

7&6[:+)3'6,

3.76



7&6[:+)3'6,





7&6[:+)5'/;6,





7&6[:+)5'/;6,





 (2&

3KLOLSV

()L[7&6



2/&

7&6[:+)3L':+

 '

7&6[:+)3':+





7&6[:+)3':+

3.75



 (2&

3.66



7&6[:+)5'/;:+





7&6[:+)3L':+





3KLOLSV

()L[7&6





7&6[:+)306,

 0

 (2&






7&6[:+)306,

3.64

7&6[:+)306,

3.64



7&6[:+)306,

3.64



7&6[:+)306,





3KLOLSV

()L[7&6





7&6[:+)30:+

 0

 (2&





7&6[:+)30:+

3.64



7&6[:+)30:+





7&6[:+)3L0:+





7&6[:+)3L0:+

3.54



3KLOLSV

3KLOLSV







()L[7&6

()L[7&6



 (2&

2/&

7&6[:+)3&6,

3.22



 &

7&6[:+)3&6,





7&6[:+)3&6,





7&6[:+)3&6,





7&6[:+)3&6,





3KLOLSV

()L[7&6



 (2&

2/&

7&6[:+)3'6,

3.22



 '

7&6[:+)3'6,





7&6[:+)5'/;6,





7&6[:+)3'6,





7&6[:+)5'/;6,





3KLOLSV

()L[7&6



 (2&

2/&

7&6[:+)306,

3.22



 0

7&6[:+)306,





7&6[:+)306,





7&6[:+)306,

3.27



3KLOLSV





3KLOLSV



()L[7&6







()L[7367&6





/X[VHQVH

3KLOLSV

()L[7367&6[7/

()L[7367&6[7/





;WHQGROLJKW)&6





3KLOLSV



;WHQGROLJKW)&6

;WHQGROLJKW)&6

3//3/6

 2/& 
;WHQGROLJKW;WHQGROLJKW736
7&6)&6
ZZZSKLOLSVUX2

;WHQGROLJKW)&6

;WHQGROLJKW7&6

;WHQGROLJKW736



3KLOLSV





;WHQGROLJKW7&67/'3//

;WHQGROLJKW

)&6

 2' 







 [0$67(53/63LQ*:


 [0$67(53//3LQ*:


 6,  

 )8





 [0$67(53//3LQ*:




 [0$67(53//3LQ*:
 


$%6





 

  RU

  ,& 


  +)3
  +)5
 0DWFKER[ +)0 


 &+

 &

 '+
 '

 0+

 0
 0
 /

 0'*1



)&6[:





)&6[:

3KLOLSV

;WHQGROLJKW)&6




2/& &

 (2&

)&6[3//:+)3&





)&6[3//:+)3&)8





)&6[3//:,&&





)&6[3//:,&&





3KLOLSV




 (2&

7&6[7/':+)3&+





7&6[7/':+)3'+





)&6[3//:+)3'





)&6[3//:+)30





)&6[3//:,&/





)&6[3//:,&0)8





)&6[3//:,&0





)&6[3//:,&'





)&6[3//:,&0





)&6[3//:,&0





)&6[3//:,&'





)&6[3//:,&/





)&6[3//:,&0





)&6[3//:,&'





)&6[3//:,&0





7&6[7/':,&&6,





)&6[3//:,&/)8





)&6[3//:+)30)8





7&6[7/':,&/





3KLOLSV

3KLOLSV







;WHQGROLJKW7&67/'3//

)LQHVV7&6

)LQHVV

7&6
7/'


 
7&6

ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

)LQHVV7&6



7&6 

7&6 





  (/  (/ 

 [[[[0$67(57/'*

 .,7  

:





&:

  


 )8



  RU







  ,



 



 ,.



 







 ,.3



 



 ,& 






  +)3
  +)5
 WRXFKVZLWFK'$/,
 +)57'
 
 (, 


 &

 0

 0
 /
 $

 0 



36W

1100

900

1257

58W

1400

1200

1557

7&6[7/' .,7
3KLOLSV







)LQHVV

)LQHVV7&6

A
18W

450

647

36W

1100

900

1257

58W

1400

1200

1557

7&6[7/' .,7

7&6[7/'
)LQHVV7&6



 (2&



7&6[7/':+)3&/5





2/&

7&6[7/':+)3&/5





 &

3KLOLSV

)LQHVV7&6



 (2&



7&6[7/':+)3/





 / 

7&6[7/':+)3/





7&6[7/':,&/.,7





3KLOLSV





3KLOLSV

)LQHVV7&6



 $

 (2&

7&6[7/':+)3$





7&6[7/':+)3$





7&6[7/':+)3$





3KLOLSV

)LQHVV7&6




2/&
 &

 (2&

7&6[7/':+)3&/5





7&6[7/':+)3&/5





7&6[7/':+)3&.,7





7&6[7/':+)3&.,7





3KLOLSV

)LQHVV7&6



 (2&



7&6[7/':+)30





7&6[7/':+)30.,7





7&6[7/':+)30.,7





7&6[7/':+)30.,7

3.75



7&6[7/':+)30.,7





 (2&

3.65



)LQHVV7&6





7&6[7/':+)30

 0

7&6[7/':+)30

4.45



7&6[7/':+)30.,7

3.52



7&6[7/':+)30.,7

4.26



3KLOLSV

3KLOLSV







)LQHVV7&6

)LQHVV7&6

)LQHVV7&6





7&6[7/':+)3&/5

2/&

3KLOLSV

 (2&





 &



)LQHVV7&6



 (2&

3.66





7&6[7/':+)30

2/& 0

3KLOLSV







NLW

3KLOLSV

)LQHVV7&6




 (2&

 (2&

7&6[7/':,&

2.52



7&6[7/':,&&'





7&6[7/':,&&





7&6[7/':,&&

4.44



7&6[7/':,&&





7&6[7/':,&&'





7&6[7/':,&&





7&6[7/':,&9&





7&6[7/':,&&





7&6[7/':,&9&'





7&6[7/':,&&)8





7&6[7/':(,&

3.44



7&6[7/':,&&)8





7&6[7/':(,&





7&6[7/':,&&)8





7&6[7/':(,&'

3.72



7&6[7/':,&&)8





7&6[7/':+)3&

3.56



7&6[7/':,&9&)8%(6$





7&6[7/':+)3&





7&6[7/':,&9&)8%(6$





7&6[7/':+)3&'





7&6[7/':,&9&)8%(6$





7&6[7/':,&&(/





7&6[7/':,&9&)8%(6$





7&6[7/':,&&(/

5.22



7&6[7/':,9&(/)8%(6$





7&6[7/':,&&'(/

5.36



7&6[7/':,9&(/)8%(6$





7&6[7/':,&9&(/





7&6[7/':,9&(/)8%(6$





7&6[7/':,&9&'(/

5.36



7&6[7/':,9&(/)8%(6$





7&6[7/':+)3&(/

4.34



7&6[7/':+)%&

3.76



7&6[7/':+)3&(/





7&6[7/':+)%&

4.72



7&6[7/':+)3&'(/

4.62



7&6[7/':+)3&





7&6[7/':,&0





7&6[7/':+)3&

3.54



7&6[7/':+)30

3.52



7&6[7/':+)3&





7&6[7/':+)3&

3.66



7&6[7/':+)3&





7&6[7/':,.3&





7&6[7/':+)%&)8%(6$





7&6[7/':,.3&





7&6[7/':+)%&)8%(6$





7&6[7/':,.3&





7&6[7/':+)%&)8%(6$





7&6[7/':,.3&

6.37



7&6[7/':+)%&)8%(6$

4.75



7&6[7/':,.3&





7&6[7/':(,&





7&6[7/':,.3&'





7&6[7/':(,&)8





7&6[7/':,&&.,7

4.65



7&6[7/':(,&)8%(6$





7&6[7/':,&&.,7





7&6[7/':(,&





7&6[7/':(,&.,7





7&6[7/':(,&)8

3.42



7&6[7/':(,&.,7





7&6[7/':(,&)8%(6$

3.42



7&6[7/':+)3&.,7





7&6[7/':(,&

3.76



7&6[7/':+)3&.,7





7&6[7/':(,&)8





7&6[7/':,&&.,7

4.65



7&6[7/':(,&)8%(6$





3KLOLSV

7&6[7/':(,&





7&6[7/':(,&)8

4.76



7&6[7/':(,&)8%(6$

4.75



7&6[7/':,&





7&6[7/':,&





7&6[7/':,&





7&6[7/':,&

6.37



7&6[7/':,&&





7&6[7/':,&&





7&6[7/':,&&





7&6[7/':,&&

6.37



7&6[7/':,&&

4.22



7&6[7/':,&&

4.44



3KLOLSV







&HQWXUD7&6

&HQWXUD

&HQWXUD7&6


&HQWXUD
 +) 

&HQWXUD
7/'
ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

&HQWXUD7&6

&HQWXUD
7&6











 [[0$67(57/'*
 [0$67(57/'*






 





  







 
,& 


  +)3
  (, 

 &
 /
 &
 $  
 

 .,7 
 



36W

900

1267

58W

1200

1567

36W

900

1267

58W

1200

1567

7&6[7/'

7&6[7/'

3KLOLSV







&HQWXUD7&6

7&6[7/'
&HQWXUD7&6




/

 (2&

7&6[7/':,&/





7&6[7/':(,/





7&6[7/':(,/





7&6[7/':,&/





7&6[7/':,&/





3KLOLSV

&HQWXUD7&6



 (2&



7&6[7/':,&&







7&6[7/':(,&





 &

7&6[7/':(,&





7&6[7/':,&&





7&6[7/':,&&





3KLOLSV

&HQWXUD7&6



 (2&

 $

7&6[7/':,&$





7&6[7/':(,$





7&6[7/':,&$





7&6[7/':(,$





3KLOLSV





3KLOLSV

&HQWXUD7&6




 & 

 (2&

7&6[7/':(,&





7&6[7/':(,&





7&6[7/':(,&





7&6[7/':(,&





7&6[7/':(,&





3KLOLSV

&HQWXUD7&6




/

 (2&

7&6[7/':,&/





7&6[7/':(,/





7&6[7/':(,/





7&6[7/':(,/





7&6[7/':(,/





3KLOLSV

&HQWXUD7&6



 (2&



7&6[7/':,&&







7&6[7/':(,&





 &

7&6[7/':(,&





7&6[7/':(,&





7&6[7/':(,&





3KLOLSV

&HQWXUD7&6



 (2&



7&6[7/':,&&





 &

7&6[7/':(,&





7&6[7/':,&&





7&6[7/':(,&





7&6[7/':,&/





3KLOLSV

3KLOLSV







&HQWXUD7&6

0RGHOOD7&6

0RGHOOD
7&67/'7/




ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

0RGHOOD7&6

7&6





 3

 [[0$67(57/*



:

3&3 

 [0$67(57/'*:


 2





 



  RU





 300$3& 

  ,



  ,& 









  +)3

  +)5
  (, 



18W CONV

680

450

210

18W HFP

680

450

115

28W, 54W

1242

882

530

36W

1292

930

465

35W, 49W

1542

1182

590

58W

1592

1230

615

7&66+
0RGHOOD7&6



 2

 (2&

7&6[7/':+)36+2





7&6[7/':,&6+2





7&6[7/':+)36+2





7&6[7/:+)36+2





7&6[7/:+)36+2





3KLOLSV

0RGHOOD7&6



 (2&

 3

7&6[7/':+)36+3





7&6[7/':+)36+3





7&6[7/':+)36+3





7&6[7/:+)36+3





7&6[7/:+)36+3





3KLOLSV

3KLOLSV







0RGHOOD

0RGHOOD7&6




 (2&

7&6[7/:+)33&38.

2.45



7&6[7/':+)33&38.





7&6[7/':+)33&38.





7&6[7/:+)33&38.





7&6[7/:+)33&38.





7&6[7/:+)33&38.





7&6[7/':+)33&38.





7&6[7/':+)53&38.





7&6[7/:+)53&38.

2.45



7&6[7/:+)53&38.





7&6[7/:+)53&38.





7&6[7/:+)53&38.





3KLOLSV





3KLOLSV



0RGHOOD7&6

3KLOLSV





6XSHU2PQL7&+)&+





3KLOLSV



6XSHU2PQL7&+)&+

6XSHU2PQL7&+)&+
7/'7/3//







 
7&+ 
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





6XSHU2PQL7&+)&+

6XSHU2PQL

7&+ 



)&+ 

  (/  (/ 







 [[0$67(57/*:



 [[0$67(57/'*:










 [0$67(53//3LQ*:



 





  

8.


  ,& 








  +)3
 '$/,
+)'
  +)5
  /: 


 0


0$  




6XSHU2PQL7&+

 (2&

7&+[7/';(:,&06:





7&+[7/';(:+)306:





7&+[7/:+)306:





7&+[7/:+)306:





7&+[7/:+)50





3KLOLSV





3KLOLSV

6XSHU2PQL7&+





 0

 (2&

7&+[7/';(:+)30





7&+[7/:+)30





7&+[7/:+)50





7&+[7/:+)30





7&+[7/:+)50





3KLOLSV

6XSHU2PQL)&+







 (2&

)&+[3//:+)30$(/





)&+[3//:+)50$(/





)&+[3//:+)30







)&+[3//:+)50





 0$ 

)&+[3//:+)30





3KLOLSV

=&+0%$ 3&6

  
 



(2&

=&+0%$ 3&6

  
 



=&+0% 3&6

  



=&+0% 3&6

  



=&+5$6(7


 



=&+5$6(7


 



=&+0%77;6(7

77;

(2&




3KLOLSV







6XSHU2PQL7&+)&+

6DYLR7:6





3KLOLSV



6DYLR
6DYLR
3KLOLSV6DYLR


6DYLR


6DYLR

 (1 
6DYLR


6DYLR

ZZZSKLOLSVUX2

6DYLR

6DYLR


6DYLR

3KLOLSV

6DYLR

6DYLR





6DYLR7:6

6DYLR

7:6









 [0$67(57/*:


  


 







  +)3 



 3&


0/2 



 )8



7:6
6DYLR7:6



 (2&

 3&

7:6[:+)33&0/2





0/2

7:6[:+)33&0/2





7:6[:+)33&0/2)8





3KLOLSV





3KLOLSV



6DYLR7:6

3KLOLSV





$UDQR7:6





3KLOLSV



$UDQR7:6

$UDQR7:6
7/
3KLOLSV0/2
7:6$UDQR


ZZZSKLOLSVUX2

$UDQR

$UDQR
$UDQR1RUGLF

3KLOLSV

$UDQR

$UDQR





$UDQR7:6

$UDQR

7:6




 [0$67(57/*



  




 (/





 )8

 





  +)3 

 3&

0/2 





7:6
$UDQR7:6



 3&0/2

 (2&

7:6[7/:+)33&0/2(/$/8





7:6[7/:+)33&0/2$/8





7:6[7/:+)33&0/2$/8





7:6[7/:+)33&0/2)8$/8





3KLOLSV





3KLOLSV



$UDQR7:6

3KLOLSV





&HOLQR7:6





3KLOLSV



&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR
&HOLQR3KLOLSV

 (1 
&HOLQR


&HOLQR


ZZZSKLOLSVUX2

&HOLQR

&HOLQR7%6

&HOLQR

&HOLQR7%6

&HOLQR

&HOLQR

3KLOLSV





&HOLQR7:6

&HOLQR

7:6

 )8 









 [0$67(57/*





  




  +)3 




 3&




0/2 



7:6
&HOLQR7:6



 (2&

 3&

7:6[7/:+)33&0/2$/8





0/2

7:6[7/:+)33&0/2$/8





7:6[7/:+)33&0/2)8$/8





3KLOLSV





3KLOLSV



&HOLQR7:6

3KLOLSV












0$67(53//0$67(57/
 0/2 


 (1 




 
6DYLR$UDQR
&HOLQR$FWL/XPH 
 

ZZZSKLOLSVUX2
4.2



3KLOLSV





6DYLR

$UDQR

&HOLQR

6DYLR



&HOLQR



$UDQR















6DYLR

$UDQR






















ActiLume



3KLOLSV$FWL/XPH

6DYLR

$UDQR

 0/2 































2/& 



$UDQR













/P2



6DYLR&HOLQR





8*5

(1 




3KLOLSV



4.3

6DYLR))67)6

4.4



3KLOLSV



6DYLR
6DYLR
3KLOLSV6DYLR


6DYLR


6DYLR

 (1 
6DYLR


6DYLR

ZZZSKLOLSVUX2

6DYLR

6DYLR

6DYLR

3KLOLSV

6DYLR

6DYLR





6DYLR))67)6

6DYLR

))6 3//

7)6 7/

 3&

7)6 
7/ 


 $&0/2
0/2 





  &9& 

 [0$67(53//3LQ*:

$FWL/XPH



$&/ 

 [[0$67(57/*:


  

 )8 






  

$&0/2



300$3&0/2

 ', 







 WRXFKVZLWFK'$/,


 +)57' 



6DYLR))67)67)6
6DYLR))67)67)6



 (2&



))6[3//:+)'7$&0/2





300$

))6[3//:+)'7$&0/2





 $&0/23&0/2 

7)6[7/:+)'7$&0/2







))6[3//:+)'7$&0/2$&/





7)6

7)6[7/:+)'$&0/2&9&





3KLOLSV





3KLOLSV



6DYLR))67)6

6DYLR))67)67)6


300$

3KLOLSV

 $&0/23&0/2 







7)6

6DYLR))67)67)6





$UDQR))67)6





3KLOLSV



$UDQR))67)6

$UDQR))67)6

3// ))6 7/
7)6 
3KLOLSV 0/2 


 (1 $UDQR

ZZZSKLOLSVUX2

$UDQR


$UDQR

$UDQR

3KLOLSV

$UDQR

$UDQR1RUGLF





$UDQR))67)6

$UDQR

))6 3//

7)6 7/ 


 3&


 [[0$67(53//3LQ*

 $&0/2
0/2 


$FWL/XPH $&/


 [0$67(57/*

 )8






  



 ', 



 $&0/2


  +)3

300$ 3&0/2



 
'$/, +)57' 





))67)6
$UDQR))67)6



 (2&



7)6[7/:+)3$&0/2







))6[3//:+)3$&0/26:





 $&0/23&0/2

))6[3//:+)3$&0/26:





))6[3//:+)'7$&0/2$&/





))6[3//:+)'7$&0/2)8





3KLOLSV





3KLOLSV



$UDQR))67)6

$UDQR))67)6


3KLOLSV









 $&0/23&0/2

$UDQR))6)7)6





&HOLQR))6





3KLOLSV



&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR

&HOLQR3KLOLSV

 (1 
&HOLQR


&HOLQR


ZZZSKLOLSVUX2

&HOLQR

&HOLQR7%6

&HOLQR

3KLOLSV

&HOLQR7%6

&HOLQR

&HOLQR





&HOLQR))6

&HOLQR

))6






$FWL/XPH $&/

 [0$67(53//3LQ*

 )8 



  

 ', 











 
'$/, +)57' 





 3&
0/2



))6
&HOLQR))6




 3&0/2

 (2&

))6[3//:+)573&0/2$&/





))6[3//:+)573&0/2





))6[3//:+)'73&0/2$&/





))6[3//:+)'73&0/2





))6[3//:+)'73&0/2)8





3KLOLSV





3KLOLSV



&HOLQR))6

&HOLQR))6

3KLOLSV









 3&0/2

HOLQR))6












LED

HID MASTERColour
LED

CDM-Tm CDM-TC

CDM-T

HID White SON

HID

CDM-TD CDM-R111 CDM-R CDO-ET SDW-T SDW-TG SON P

HPL4

Fugato
Compact

175 5.16

Performance

225 5.18

Power
Full-Metal

275 5.22

175/225 5.28

Micro

95

Mini

125 5.40

5.38

Scrabble

5.54

(XURSD
5.65

Dueta

5.70

6SRW/(''\QDPLF
5.78

5.82

6SRW/('

Zadora
5.90

H:3RZHUHFRUH
5.100

/DWLQD
5.104

$PD]RQ
5.123

5.2



3KLOLSV



MasterLine TC

Dichroic

Halogen HV

Capsuline

Aluline 111

Plusline

Twistline

MasterLine

PL-C

PL-T

PL-S

PL-E

PL-R Eco

3KLOLSV



5.3



Halogen LV

0$67(53/5(FR

0$67(53/5(FR
3KLOLSV0$67(53/5(FR


3KLOLSV0$67(53/5(FR3KLOLSV


3KLOLSV3/&7
  

0$67(53/5(FR
0$67(53/&7
 3/& 


5.4



3KLOLSV

0$67(53/5(FR



0$67(53/5(FR
+)3HUIRUPHU
+)5HJXODWRU

(,,
  
+)5HJXODWRU
3KLOLSV$FWL/XPH
+)3HUIRUPHU,,(,,

+)3HUIRUPHU




 
+)5HJXODWRU,,(,,

$FWL/XPH
'$/, 'LJLWDO$GGUHVVDEOH/LJKWLQJ,QWHUIDFH 
7RXFKDQG'LP
  
(,,
0DVWHU3/5(FR

3KLOLSV



5.5

3KLOLSV0$67(53/;WUD

3KLOLSV0$67(53/
3KLOLSV0$67(53/;WUD
3/

3KLOLSV0$67(53/;WUD

  

"

5.6



3KLOLSV




0$67(53/;WUD
0$67(53/
;WUD3KLOLSV
  


0$67(53/;WUD


3KLOLSV0$67(53/;WUD
www.philips.com/long-life.

0$67(53/&;WUD





0$67(53/7;WUD





0$67(53//;WUD







3KLOLSV



5.7

6FHQH2Q

5.8



3KLOLSV

6FHQH2Q



6FHQH2Q









3KLOLSV
$PEL6FHQH6FHQH2Q
6FHQH2Q

7/ 5*% 


 '$/,'0; 


6FHQH2Q
$PEL6FHQH6FHQH2Q




ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





6FHQH2Q













8QLF2QH

7/

0$67(5&RORXU

&'07P0LQL:

0$67(57/*:



7/


5*%[0$67(57/+2
&RORUHG*:

0$67(5&RORXU
&'07&:

&'07&:

DQG
&'07':
0$67(5/LQH7&:

&'05
0$67(5/LQH
:7&:

&:::
[7/*:
[7/*:
2SWLF



0


,3

,3

,3

,3













300 MM
7/

600 MM

1200 MM

RGB
CW/WW






Fugato
Dueta

UnicOne





3KLOLSV



6FHQH2Q

7/

7/

5*%

&:::

)XJDWR

'XHWD

3KLOLSV

8QLF2QH









3KLOLSV



)XJDWR

)XJDWR

)XJDWR


  



)XJDWR 
 
)XJDWR



ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





)XJDWR





3KLOLSV



)XJDWR&RPSDFW)%6


)XJDWR&RPSDFW





)XJDWR

 
8*5r (1
Lm2! 
ZZZSKLOLSVUX2

)XJDWR&RPSDFW

)XJDWR3HUIRUPDQFH

3KLOLSV

)XJDWR)XOO0HWDO
)XJDWR3RZHU





)XJDWR

)XJDWR&RPSDFW

)%6







 [0$67(53/&3LQ*54:



 [[0$67(53/&3LQ*G

:



 [[0$67(53/&3LQ*G
:

 [[0$67(53/&3LQ*G







:
 [[0$67(53/&3LQ*T



:



 [[0$67(53/&3LQ*T
:




:
 [[0$67(53/&3LQ*T





 & 

 [0$67(53/73LQ*;T:

8*5U



  

(1/P



2!



  




 



 ,& 


  +)3
 '$/,
+)'
  +)5 

 0
 &
 :5 

:LHODQG :
 3, 

 *5
 :+ 


  (/  (/ 



)%6





3KLOLSV

)XJDWR

)XJDWR&RPSDFW)%6





)%6[3/&3:+)3&3,:+







)%6[3/&3:+)3&::+





 

)%6[3/73:+)3&3,:+





)%6[3/&3:.+)3&3,:+





)%6[3/&3:+)3&3,:+





 (2&

3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW)%6







 (2&

)%6[3/&3:+)303,:+





)%6[3/&3:+)303,:+





)%6[3/&3:+)303,:+





)%6[3/&3:+)303,:+





)%6[3/&3:+)303,:+





3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW)%6



 (2&



)%6[3/&3:,&03,*5







)%6[3/&3:,&03,*5







)%6[3/&3:+)303,*5





)%6[3/&3:+)303,*5





3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW)%6



 (2&



)%6[3/&3:+)3:53,:+







)%6[3/&3:+)3:53,:+





)%6[3/&3:+)3:53,:+





)%6[3/&3:+)3:53,:+





3KLOLSV

3KLOLSV







)XJDWR3HUIRUPDQFH

Fugato Performance

)%6)%6







 [[0$67(53/53LQ*54



:



 [[0$67(53/&3LQ*G
:

 [[0$67(53/&3LQ*G







:
 [[0$67(53/&3LQ*T



:



 [0$67(53/73LQ*;T:
 [0$67(53/73LQ*;T:




:
 [[0$67(53/&3LQ*T





 & 



  

8*5U



(1/P
2!

  







 



 ,& 


)%6)%6


  +)3
 '$/,
+)'
  +)5 

 0
 &
 :5 

:LHODQG :
 3,

 *5
 :+ 


  (/  (/ 



)%6
)%6





3KLOLSV

)XJDWR3HUIRUPDQFH)%6







 (2&

)%6[3/&3:+)303,:+





)%6[3/&3:+)303,:+





)%6[3/&3:+)303,:+





)%6[3/&3:+)303,:+





3KLOLSV

)XJDWR3HUIRUPDQFH)%6






 (2&

)%6[3/73:+)3&3,:+





)%6[3/&3:+)3&3,:+





 

)%6[3/&3:+)3&3,:+







)%6[3/73:+)3&3,:+





 &

)%6[3/&3:+)3&3,:+





03

)%6[3/&3:+)3&3,:+





3KLOLSV

)XJDWR3HUIRUPDQFH)%6



 (2&



)%6[3/73:+)3&3,:+







)%6[3/&3:+)3&3,:+





 

)%6[3/73:+)3&3,:+







3KLOLSV

 &
03

)XJDWR3HUIRUPDQFH)%6



 (2&



)%6[3/&3:+)303,*5







)%6[3/&3:+)303,*5







)%6[3/&3:+)303,*5





)%6[3/&3:+)303,*5





3KLOLSV

)XJDWR3HUIRUPDQFH)%6



 (2&



)%6[3/&3:+)303,:+







)%6[3/&3:+)303,:+







)%6[3/&3:+)303,:+





)%6[3/&3:+)303,:+





3KLOLSV

3KLOLSV







)XJDWR3HUIRUPDQFH

)XJDWR3HUIRUPDQFH

)XJDWR3HUIRUPDQFH)%6





 :5

 (2&

)%6[3/&3:+)3:53,:+





)%6[3/&3:+)3:53,:+





)%6[3/&3:+)3:53,:+





3KLOLSV





)XJDWR3HUIRUPDQFH)%6







3KLOLSV

 (2&

)%6[3/&3:+)303,*5





)%6[3/&3:+)303,*5





3KLOLSV



)XJDWR3HUIRUPDQFH

3KLOLSV





)XJDWR3RZHU

Fugato Power

)%6 



.%6 4/ 





 [0$67(53/&3LQ*G:



 [0$67(53/&3LQ*G:

 0$67(54/V\VWHP:



  



 4/ 







  







 

 ,& 

8*5U
(1/P



2!

  +)

3/&

  +)3



 '$/,



  +)5

0$67(5

 0
 &

4/:




:LHODQG :
 3,

 & 

+)'



 [0$67(53/73LQ*;T:




 [0$67(53/73LQ*;T:



(/

 *5
 :+ 

 (/



)%6

5.22



3KLOLSV

)XJDWR3RZHU)%6







3KLOLSV

 (2&

)%6[3/73:+)3&3,:+





)%6[3/&3:+)3&3,:+






&03

)XJDWR3RZHU)%6






 (2&

)%6[3/73:+)303,:+





)%6[3/73:+)303,:+

2.65



)%6[3/&3:+)303,:+





3KLOLSV

)XJDWR3RZHU)%6





)%6[3/73:+)303,*5



 (2&





)%6[3/73:+)303,*5

2.65



)%6[3/&3:+)303,*5





)%6[3/73:+)303,*5

2.65



3KLOLSV

SXVKLQ

3KLOLSV





 :LHODQG*67 













5.23



)XJDWR3RZHU

)XJDWR

&)/





1
 
&

:5

&

&RPSDFW)%6

GBS261

ZBS261

ZBS261

ZBS261

ZBS261

ZBS261

ZBS261

ZBS261

RL

RL-BL

RL-RD

RL-GN

RL-YE

RL-O

RL-O BL

RL-O GN

GBS271

ZBS271

ZBS271

ZBS271

ZBS271

ZBS271

ZBS271

ZBS271

RL

RL-BL

RL-RD

RL-GN

RL-YE

RL-O

RL-O BL

RL-O GN

3HUIRUPDQFH)%6

3HUIRUPDQFH)%6

3RZHU)%6

GBS280

ZBS280

ZBS280

ZBS280

RL

RL-O

RL-O BL

RL-O GN

&







___







&)/


0

:5

5.24



3KLOLSV

)XJDWR



  

 ,3

ZBS261

ZBS261

ZBS261

ZBS261

ZBS261

ZBS261

FRG

HR

FRG-C

SG-O

PG

FR

ZBS270

ZBS270

ZBS270

ZBS270

ZBS271

ZBS270

FRG

HR

FRG-C

SG-O

PG

FR

ZBS271

ZBS271

ZBS271

ZBS271

ZBS271

ZBS271

GBS271

ZBS271

ZBS270

FRG

HR

FRG-C

SG-O

WAV-SURF

WAV-SUSP

PG

FR

ZBS280

ZBS280

ZBS280

ZBS280

ZBS280

ZBS280

FRG

HR

FRG-C

SG-O

PG

FR






 








 



)%6



&)/

3KLOLSV



5.25



)XJDWR













EOC


=%6:$96863

EOC



=%6:$9685)



 ,3 



,3




EOC

EOC

=%63*



=%63*



=%6)5'



=%63*



=%6)5'







EOC

=%6)5*



=%6)5*&



=%6)5*



=%6)5*&



=%6)5*



=%6)5*&



=%6)5*



=%6)5*&



EOC







EOC

=%6+5



=%66*2



=%6+5



=%66*2



=%6+5



=%66*2



=%6+5



=%66*2



5.26



EOC

EOC



=%65/2:+





=%65/2:+



=%65/2:+



=%65/2*1



=%65/2%/



=%65/2%/



=%65/2%/



=%65/2*1



=%65/2*1



3KLOLSV

)XJDWR





=%65/%/



=%65/%/



=%65/5'



=%65/5'



=%65/*1



=%65/*1



=%65/<(



=%65/<(





EOC











8*5U

EOC

*%65/



*%65/



*%65/



*%6$

3KLOLSV



EOC


5.27

)XJDWR)XOO0HWDO

Fugato Full-metal

)%6)&6





 :+

 [[0$67(53/&3LQ*G
:

 $/8 

 [[0$67(53/&3LQ*G

6213+3/&'2(7

 [[0$67(53/&3LQ*G

)%6

:

)%6

 [[0$67(53/&3LQ*T

)&6


 [[0$67(53/&3LQ*T




:
 [[0$67(53/&3LQ*T


  (/  (/ 

:

:

 *5



:




 [0$67(53/773LQ*;G:

 [0$67(53/773LQ*;G:



 [0$67(53/773LQ*;T:

 [0$67(53/773LQ*;T:
 [0$67(53/773LQ*;T:





)%6
 [0$67(53/773LQ*;G:




 [0$67(53/773LQ*;G:

0/2

 [0$67(53/773LQ*;T:
 [0$67(53/773LQ*;T:



8*5U

 [0$67(53/773LQ*;T:



)%6

(1/P2!

 [0$67(53/773LQ*;T:
 [0$67(53/773LQ*;T:


  

  







 
 ,&


  +)3
 '$/,
+)'
  +)5
 WRXFKVZLWFK
+)57 

 0
 &
 )5 

:LHODQG :
(QVWRQHW (1
 3,



5.28



3KLOLSV

FBS290 1X

175

194

FBS291 1X

225

244



)XJDWR)XOO0HWDO

)%6

)%6
)%6

)%6
)XJDWR)XOO0HWDO)%6




 

 (2&

)%6[3/773:+)3)53,$/8





)%6[3/&3:+)3)53,$/8







)%6[3/73:+)3)5$/8





)5

3KLOLSV

)XJDWR)XOO0HWDO)%6




 

 (2&

)%6[3/&3:+)3&3,$/8





)%6[3/&3:+)3&3,$/8







)%6[3/&3:+)3&$/8





)%6[3/&3:+)5&$/8





)%6[3/73:+)3&$/8





)%6[3/73:+)3&$/8





)%6[3/73:+)3&$/8





3KLOLSV

3KLOLSV





)XJDWR)XOO0HWDO

)XJDWR)XOO0HWDO)%6




 

 (2&

)%6[3/773:+)3&3,$/8





)%6[3/773:+)3&3,$/8







)%6[3/773:+)3&3,$/8





3KLOLSV

)XJDWR)XOO0HWDO)%6




 

 (2&

)%6[3/773:+)3&3,$/8





)%6[3/773:+)3&3,$/8







)%6[3/773:+)3&3,$/8





)%6[3/773:+)3&3,$/8





3KLOLSV

)XJDWR)XOO0HWDO)%6



 (2&



)%6[3/773:+)3)53,$/8





 

)%6[3/773:+)3)53,$/8







)%6[3/773:+)3)53,$/8





)5

)%6[3/773:+)3)53,$/8





)%6[3/773:+)3)53,$/8





3KLOLSV

)XJDWR)XOO0HWDO)%6



 (2&



)%6[3/&3:+)3)53,$/8





 

)%6[3/73:+)3)5$/8







)%6[3/73:+)3)5$/8





)5

)%6[3/73:+)3)5$/8





)%6[3/73:+)3)5$/8





3KLOLSV





3KLOLSV



)XJDWR)XOO0HWDO

3KLOLSV





)XJDWR )XOO0HWDO





   



,3

,3







8*5

,3

)%6

ZBS290

ZBS290

ZBS290

GF WH

PG WH

MLO WH

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

GF WH

PG WH

MLO WH

RL

FR-CYL-SQR

FR-CYL-C

)%6

)%6

ZBS290

ZBS290

ZBS290

GF WH

PG WH

MLO WH

)%6

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

GF WH

PG WH

MLO WH

FR-CYL-SQR

FR-CYL-C

ZBS291

ZBS291

GF

PG

ZBS291

ZBS291

GF

PG

)%6

)&6

)&6





























5.32



3KLOLSV

)XJDWR )XOO0HWDO

 




11



13

14







%/*1:+ %/*1:+
<(25



<(25

 

 






ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

CL-CYL-SQR CL-CYL-C FRC-CYL-SQR FRC-CYL-C

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

CL-CYL-SQR CL-CYL-C FRC-CYL-SQR FRC-CYL-C

ZBS290

ZBS290

ZBS290

ZBS290

ZBS290

SG-FRC-CLP

HR-FR-CLP

SG-FR

SG-O

03 5$

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

SG-FR

SG-O

03 5$

ZBS291

ZBS291

CONE

SG-FRC-CLP

ZBS291

ZBS291

SG-FR-CLP SG-CL-CLP HR-FR-CLP

ZBS290

ZBS290

ZBS290

SG-FRC-CLP

HR-FR-CLP

03 5$

ZBS291

ZBS291

ZBS291

BALL

CONE

SG-FRC-CLP

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS291

ZBS297

ZBS297

ZBS297

BALL

CONE

SG-FRC-CLP

HR-FR-CLP

03 5$

SG-FR-CLP SG-CL-CLP HR-FR-CLP

03 5$

ZBS291
CONE

ZBS291

ZBS291

BALL

CONE



























3KLOLSV



5.33



 

)XJDWR )XOO0HWDO










,3





)%6
ZBS290

ZBS290

WG-WH

FL

ZBS291

ZBS291

WG-WH

FL

)%6

)%6
ZBS290

ZBS290

WG-WH

FL

ZBS291

ZBS291

WG-WH

FL

)%6

)%6
ZBS297
FL
)&6
ZCS291

ZBS291

ZCS291

ZCS291

ZCS291

ZCS291

GRC-WH

FL

MRA-B-WH

SM1

MR-S-WH

CFRM-WH

ZCS291

ZBS291

ZCS291

ZCS291

ZCS291

ZCS291

GRC-WH

FL

MRA-B-WH

SM1

MR-S-WH

CFRM-WH

)&6

5.34



3KLOLSV



)XJDWR )XOO0HWDO

3KLOLSV



5.35

)XJDWR)XOO0HWDO





 =%66*

 =%66*

&/&/3

)5&/3

EOC


=%66*&/&/3







=%66*2

=%66*)5

EOC

EOC

=%66*2



=%66*)5



=%66*2



=%66*)5









 =%6&/

=%66*)5&&/3

&</&

EOC


=%66*)5&&/3



=%66*)5&&/3



=%66*)5&&/3



=%6&/&</&

EOC






 =%6&/

 =%6)5&

&</645

&</&


=%6&/&</645

EOC



=%6)5&&</&

EOC






 =%6

 =%6)5

)5&&</645

&</&


=%6)5&&</645



=%66*)5&/3



5.36

EOC

EOC



=%6)5&</&

EOC


3KLOLSV





 =%6)5

 =%6+5

&</645

)5&/3

EOC


=%6)5&</645

=%6+5)5&/3



EOC

=%6+5)5&/3





=%6+5)5&/3



 =%6*)



:+

=%60/2:+

EOC

EOC

=%6*):+



=%60/2:+



=%6*):+



=%60/2:+



 =%63*

 =%603

:+

EOC

EOC

=%603



=%63*:+



=%603



=%63*:+



=%603






=%65$ 3&6

3KLOLSV

EOC


EOC

=&6*)

,3

=&63*

,3



=&6*5&:+

,3



=&6056*5&:+





=&6&)50:+







=&605$%*5&:+ 



=%63**5

,3



=%6*)*5

,3



=%60/2*5





=%63**5

,3



=%6*)*5

,3



=%60/2*5





=&6*5&*5

,3



=&6056*5&*5







5.37



)XJDWR)XOO0HWDO

)XJDWR0LFUR

)XJDWR0LFUR

0%6 

 3,

 *5


/%6  


 6, 



 :+

 [0$67(5&RORXU&'07P0LQL3*-
:

5$/







 [&DSVXOHOLQH*<:





 . 










  (% 

 (7  


 
 



0%6/%6
)XJDWR0LFUR/%60%6







 (2&

0%6[&'07P:.(%3,:+





0%6[&'07P:.(%3,:+





0%6[&'07P:.(%3,:+





/%6[+$/&:.(76,:+





/%6[+$/&:.(76,:+





3KLOLSV

)XJDWR0LFUR/%60%6







 (2&

0%6[&'07P:.(%3,*5





0%6[&'07P:.(%3,*5





0%6[&'07P:.(%3,*5





/%6[+$/&:.(76,*5





/%6[+$/&:.(76,*5





3KLOLSV

5.38



3KLOLSV



)XJDWR0LFUR

3KLOLSV





)XJDWR0LQL

)XJDWR0LQL

0%6 

 3,

 *5


/%64%6 

 6, 


0%6 

 :+






/%64%6 





0%6 







/%64%6 



 





 [0$67(5&RORXU&'07&*:
 [0$67(5&RORXU&'053$5(
:

 [0$67(5/LQH7&*:
 [&DSVXOLQH*<:
 [+DORJHQ$3$5(:



 . 



  

 
 ,& 


  (% 

 (7  

 
 



0%64%6





/%6

3KLOLSV



)XJDWR0LQL

0%6/%6
0%6/%64%6
)XJDWR0LQL/%60%6

4%6

 (2&



0%6[&'07&:(%3,:+







0%6[&'07&:(%3,:+







0%6[&'07&:(%3,:+







0%6[&'05:(%3,:+





3KLOLSV

)XJDWR0LQL/%60%64%6





/%6[+$/7&:.(76,*5







0%6[&'07&:(%3,*5







0%6[&'07&:(%3,*5





0%6[&'07&:(%3,*5





 (2&

3KLOLSV

)XJDWR0LQL/%60%6







 (2&

0%6[&'07&:(%3,:+





0%6[&'07&:(%3,:+





0%6[&'07&:(%3,:+





0%6[&'07&:(%3,:+





0%6[&'07&:(%3,:+





3KLOLSV

)XJDWR0LQL/%60%6






 (2&

0%6[&'07&:(%3,*5





0%6[&'07&:(%3,*5







0%6[&'07&:(%3,*5





0%6[&'07&:(%3,*5





0%6[&'07&:(%3,*5





3KLOLSV

3KLOLSV





)XJDWR0LQL

)XJDWR0LQL/%60%6

4%6




 (2&

0%6[&'07&:(%3,*5





0%6[&'07&:(%3,*5







0%6[&'07&:(%3,*5







0%6[&'07&:(%3,*5





0%6[&'05:(%3,*5





3KLOLSV

)XJDWR0LQL/%60%64%6






 (2&

0%6[&'07&:(%3,:+





0%6[&'07&:(%3,:+







0%6[&'07&:.(%3,:+





0%6[&'07&:(%3,:+





/%6[+$/7&:.(76,:+





0%6[&'07&:.(%3,:+





3KLOLSV



5.42



SXVKLQ







0$67(5&RORXU

 :LHODQG*67 









SXVKLQ







3KLOLSV



)XJDWR0LQL

3KLOLSV



5.43

)XJDWR&RPSDFW

)XJDWR&RPSDFW

0%6 



 3,

4%6 

 6, 

 *5

0%6 

 :+

5$/
0%64%6 

/%6 




0%6 
/%64%6 









:LHODQG :








 [0$67(5&RORXU&'07*






 [0$67(5&RORXU&'07&*

 [0$67(5&RORXU&'05*;

 [0$67(5&RORXU&'053$5 /(

 [0$67(56':7*0LQL*;

 [0$67(56':73*

 [$OXOLQH3UR*
 [0$67(5/LQH7&*
 [+DORJHQ$3$56(


+DORJHQ$3$56

 
 
  



 .
 



  

  ,& 


  (%

 (7  



5.44



3KLOLSV



)XJDWR&RPSDFW


/%60%6

0%64%6&'0

0%66':4%6+$/3V
)XJDWR&RPSDFW0%6/%6



 (2&



0%6[&'07:(%3,:+







0%6[&'07:(%3,:+







0%6[&'07:(%3,:+





0%6[6':7*:.(%3,:+





0%6[6':7*:.(%3,:+





3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW0%6/%64%6



 (2&



0%6[&'05:(%3,:+







0%6[&'05:(%3,:+







3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW0%64%6



 (2&



0%6[&'07:(%3,*5







0%6[&'07:(%3,*5







0%6[&'07:(%3,*5





0%6[&'07:(%3,*5

2.25



0%6[6':7*:.(%3,*5





3KLOLSV

3KLOLSV



5.45

)XJDWR&RPSDFW

)XJDWR&RPSDFW0%6/%64%6







3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW0%6/%6







 (2&

0%6[&'05:(%3,*5





0%6[&'05:(%3,*5





 (2&

0%6[&'07:(%3,*5





0%6[&'07:(%3,*5





0%6[&'07:(%3,*5





0%6[6':7*:.(%3,*5





0%6[6':7*:.(%3,*5





3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW0%64%6



 (2&



0%6[&'07:(%3,:+







0%6[&'07:(%3,:+







0%6[&'07:.(%3,:+

2.25



0%6[6':7*:.(%3,:+





0%6[&'07:(%3,:+





3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW0%6/%64%6



 (2&



0%6[&'07:(%3,*5







0%6[&'07:(%3,*5







0%6[&'07:(%3,*5





3KLOLSV

)XJDWR&RPSDFW0%6/%64%6



 (2&



0%6[&'07:(%3,:+







0%6[&'07:(%3,:+







0%6[&'07:(%3,:+





3KLOLSV

5.46



3KLOLSV



)XJDWR&RPSDFW

3KLOLSV



5.47

)XJDWR







  







89$

 




0LFUR%6

0LQL%6

ZBS250

ZBS250

ZBS250

ZBS250

ZBS250

LS

GCG

PG

UV

FR

0LQL%6

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS250

DF-BL

DF-GN

DF-RD

DF-YE

LS

GCG

PG

UV

FR

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS254

ZBS250

DF-BL

DF-GN

DF-RD

DF-YE

LS

GCG

PG

UV

FR

ZBS260

ZBS260

ZBS260

ZBS260

ZBS260

LS

GCG

PG

UV

FR

0LQL%6

&RPSDFW%6

&RPSDFW%6

ZBS262

ZBS262

ZBS262

ZBS262

ZBS262

ZBS262

ZBS262

ZBS262

ZBS262

ZBS260

DF-BL

DF-GN

DF-RD

DF-YE

LS

GCG

DF-MT

PG

UV

FR

ZBS264

ZBS264

ZBS264

ZBS264

ZBS264

ZBS264

ZBS264

ZBS264

ZBS264

ZBS260

DF-BL

DF-GN

DF-RD

DF-YE

LS

GCG

DF-MT

PG

UV

FR

&RPSDFW5%6



































5.48



3KLOLSV

)XJDWR






0%6
CDM-TC

35/70

HAL-TC

60

HAL-C

75

HAL-P20

50

CDM-T

35/70/150

SDW-T

35/50/100

SDW-TG

50/100

HAL-P30S

100

CDM-TC

35/70

CDM-R20

35

HAL-TC

60

HAL-C

75

HAL-P20

50

CDM-T

35/70

/%6

4%6

0%6

4%6

0%6

/%6

4%6

0%6

150
SDW-T

35/50/100

SDW-TG

50/100

CDM-R30

35/70

CDM-R111

35

HAL-R111

100

HAL-P30S

100

CDM-TC

35/70

CDM-T

35/70/100

SDW-TG

50/100

HAL-TC

60

/%6

4%6

0%6

/%6

3KLOLSV







)XJDWR












EOC


=%6')5'



=%6')5'



EOC

=%6')5'



=%6')07



=%6')*1



=%6')07



=%6')%/





  






EOC

EOC

=%6/6



=%689



=%6/6



=%689



=%6/6



=%689



=%6/6



=%689



=%6/6



=%689



 ,3 



,3








EOC

=%63*



=%63*



=%63*



=%63*



=%6)5'



=%63*



=%6)5'



EOC

3KLOLSV



)XJDWR

3KLOLSV





6FUDEEOH

5.52



3KLOLSV



6FUDEEOH
0%;

6FUDEEOH0%;






ZZZSKLOLSVUX2

6FUDEEOH
6FUDEEOH

3KLOLSV

6FUDEEOH



5.53

6FUDEEOH

6FUDEEOH

&%;0%;6%; 

 :+

&%; 


 *5
5$/









 $OXOLQH*:



 0$67(5/LQH*: +$/



5 







 0$67(5&RORXU&'07*:



 0$67(56':7*0LQL*;:
 0$67(56':73*:


 0$67(5/LQH



 . 





 
 
  







MBX500 1XX, SBX500 1XX

198

215

198

215

MBX500 2XX, SBX500 2XX

390

408

198

215

CBX500 2X 1X, MBX500 3XX, SBX500 3XX

578

600

198

215

CBX500 2X 2X

778

794

198

215

CBX502 2X 2X

390

408

390

408

&%;0%;6%;&%;

5.54



3KLOLSV

6FUDEEOH&%;






 (2&

&%;[+$/5:[&'07:*5





&%;[+$/5[&'07*5







&%;[+$/5[&'07*5





3KLOLSV

6FUDEEOH0%;6%;







 (2&

0%;[&'07:1%*5





0%;[&'07:1%*5





0%;[&'07:0%*5





6%;[6':7:1%*5





6%;[6':7*:.*5





3KLOLSV

6FUDEEOH0%;6%;



 (2&



0%;[&'07:0%*5







0%;[&'07:0%*5







6%;[6':7*:.*5





6%;[6':7*:.*5





0%;[&'07:0%*5





3KLOLSV

6FUDEEOH&%;



 (2&



&%;[+$/5:[&'07:*5







&%;[+$/5[&'07*5







&%;[+$/5[&'07*5





&%;[+$/5[&'07*5





&%;[+$/5[6':7.*5





3KLOLSV

6FUDEEOH&%;



 (2&



&%;[+$/5:[&'07::+







&%;[+$/5[&'07:+







&%;[+$/5[&'07:+





3KLOLSV

3KLOLSV



5.55



6FUDEEOH

6FUDEEOH

6FUDEEOH&%;






 (2&

&%;[+$/5:[&'07::+





&%;[+$/5:[&'07::+







&%;[+$/5:[6':7::+





&%;[+$/5[6':7.:+





&%;[+$/5[6':7.:+





3KLOLSV

6FUDEEOH0%;6%;







 (2&

0%;[&'07:1%:+





0%;[&'07:1%:+





0%;[&'07:0%:+





6%;[6':7:1%:+





6%;[6':7*:.:+





6%;[6':7*:.:+





3KLOLSV

5.56



3KLOLSV

6FUDEEOH

 (2&

0%;[&'07:1%:%1%:+





0%;[&'07:1%:%1%*5





0%;[&'07:0%:+



0%;[&'07:0%:%0%:+
0%;[&'07:0%:%0%*5

 (2&

6%;[6':7:.1%:%1%*5





6%;[6':7:.0%:+







6%;[6':7:.0%:%0%:+









6%;[6':7:.0%:%0%*5









6%;[6':7:.1%:+





0%;[&'07:1%:+





6%;[6':7:.1%:%1%:+





0%;[&'07:1%:%1%:+





6%;[6':7:.1%:%1%*5





0%;[&'07:1%:%1%*5





6%;[6':7:.0%:+





0%;[&'07:0%:+





6%;[6':7:.0%:%0%:+





0%;[&'07:0%:%0%:+





6%;[6':7:.0%:%0%*5





0%;[&'07:0%:%0%*5





&%;[+$/51R[&'07:+





0%;[&'07::%:+





&%;[+$/51R[&'07:+





6%;[6':7:1%:+





&%;[+$/51R[&'07*5





6%;[6':7:1%:%1%:+





&%;[+$/51R[&'07*5





6%;[6':7:1%:%1%*5





3KLOLSV

6%;[6':7:0%:+





6%;[6':7:0%:%0%:+





6%;[6':7:0%:%0%*5





6%;[6':7:1%:+





6%;[6':7:1%:%1%:+





6%;[6':7:1%:%1%*5





6%;[6':7:0%:+





6%;[6':7:0%:%0%:+





6%;[6':7:0%:%0%*5





0%;[&'05::+





0%;[&'07:1%:+





6%;[6':7*:.:+





6%;[6':7*:.:+





6%;[6':7*:.:+





6%;[6':7*:.:+





6%;[6':7*:.*5





6%;[6':7*:.:+





6%;[6':7*:.*5





6%;[6':7*:.:+





0%;[&'07:1%:+





0%;[&'07:1%:%1%:+





0%;[&'07:1%:%1%*5





0%;[&'07:0%:+





0%;[&'07:0%:%0%:+





0%;[&'07:0%:%0%*5





0%;[&'07:1%:+





0%;[&'07:1%:%1%:+





0%;[&'07:1%:%1%*5





0%;[&'07:0%:+





0%;[&'07:0%:%0%:+





0%;[&'07:0%:%0%*5





0%;[&'07::%:+





6%;[6':7:.1%:+





6%;[6':7:.1%:%1%:+





3KLOLSV



5.57



6FUDEEOH

 (% 

 

&'0

+$/5 



EOC


=1;*5%(%



=1;*5%(%



=1975)9&/,,

EOC



 ,& 
&'06':7



5.58



EOC

=1;*5%,&9



=1;*5%,&9



=1;*5%,&9



=1;*5%,&9



3KLOLSV



6FUDEEOH

3KLOLSV





6FUDEEOHFRPSDFW

6FUDEEOH

0%;4%; 

 :+

0%;4%; 


5$/

 









 $OXOLQH*:







 0$67(5&RORXU&'07&*:



 0$67(5&RORXU&'053$5 /(
:


 *5




 0$67(5OLQH
 0$67(5&RORXU&'05
3$5:




 0$67(5&RORXU&'05
3$5:


 . 



 
  







LBX510 1XX, MBX510 1XX, QBX500 1XX

161

182

161

182

LBX510 2XX, MBX510 2XX, QBX500 2XX

323

344

161

182

LBX510 3XX, MBX510 3XX, QBX500 3XX

485

506

161

182

LBX510 4XX, MBX510 4XX, QBX500 4XX

646

668

161

182

MBX512 4XX, QBX502 4XX

323

344

323

344

0%;4%;4%;0%;





3KLOLSV

6FUDEEOH0%;4%;






 (2&

0%;[&'07&:0%*5





0%;[&'07&:0%*5







4%;[+$/5:*5





0%;[&'05:*5





0%;[&'07&:0%*5





3KLOLSV

6FUDEEOH0%;4%;





4%;[+$/5:*5







0%;[&'07&:1%*5







0%;[&'07&:0%*5





0%;[&'05:*5





0%;[&'05:*5





 (2&

3KLOLSV

6FUDEEOH0%;4%;



 (2&



0%;[&'07&:0%*5







0%;[&'07&:0%*5







4%;[+$/5:*5





0%;[&'05:*5





0%;[&'07&:0%*5





3KLOLSV

6FUDEEOH0%;4%;



 (2&



0%;[&'07&:1%0%1%*5







0%;[&'05:*5







0%;[&'07&:*5





0%;[&'07&:*5





3KLOLSV

6FUDEEOH0%;4%;



 (2&



0%;[&'07&:0%:+







0%;[&'07&:0%:+







4%;[+$/5::+





0%;[&'07&:0%:+





3KLOLSV

3KLOLSV







6FUDEEOHFRPSDFW

6FUDEEOHFRPSDFW

6FUDEEOH0%;4%;





4%;[+$/5::+







0%;[&'07&:1%:+







0%;[&'07&:0%:+





0%;[&'05::+





0%;[&'05::+





 (2&

3KLOLSV

6FUDEEOH0%;4%;






 (2&

0%;[&'07&:0%:+





0%;[&'07&:0%:+







4%;[+$/5::+





0%;[&'05::+





0%;[&'07&:0%:+





3KLOLSV

6FUDEEOH0%;4%;





0%;[&'05::+



4%;[+$/5::+







0%;[&'05::+





0%;[&'07&::+





0%;[&'07&::+





 (2&





3KLOLSV

5.62



3KLOLSV

6FUDEEOHFRPSDFW

 (2&

/%;[+$/7&:.:+





4%;[+$/5::+





/%;[+$/7&:.*5





/%;[+$/7&:.:+





/%;[+$/7&:.*5





/%;[+$/7&:.*5





/%;[+$/7&:.:+





/%;[+$/7&:.*5





/%;[+$/7&:.:+





/%;[+$/7&:.*5





/%;[+$/7&:.:+





/%;[+$/7&:.*5





/%;[+$/7&:.:+





/%;[+$/7&:.*5





/%;[+$/7&:.:+





/%;[+$/7&:.*5





/%;[+$/7&:.:+





4%;[+$/5::+





3KLOLSV

 (% 

 

&'0

+$/5 



EOC


=1;*5%(%



=1;*5%(%



=1975)9&/,,

EOC



 ,& 
&'06':7



EOC

=1;*5%,&9



=1;*5%,&9



3KLOLSV



5.63



(XURSD

(XURSD

(XURSD
3/&






ZZZSKLOLSVUX2

5.64



3KLOLSV

(XURSD

Europa 2



)%6 

)%6  

:::



&(( &&( 

 [[0$67(53/&3LQ*G



:

 [[0$67(53/&3LQ*G
:



 [0$67(53/53LQ*5T:



 [0$67(53/&3LQ*T:







 3* 




 . 

 

:
 [0$67(53/&3LQ*T:


  (/  (/ 

 [[0$67(53/&3LQ*G



:LHODQG


  

'5 



 .,7 

  ,



  ,& 



  +)



  +)3
  +)5 

 / 

 2
 *
 3



)%6,,&

)%6+)+)5+)3

)%6

3KLOLSV



5.65

(XURSD

(XURSD)%6





3

 (2&

)%6[3/&3:+)3:





)%6[3/&3:,93:





)%6[3/&3:+)3:





)%6[3/&3:,93:





)%6[3/&3:,93:





3KLOLSV

(XURSD)%6




 2

 (2&

)%6[3/&3:+)2:





)%6[3/&3:,92:





)%6[3/&3:,92:





)%6[3/&3:,92:





3KLOLSV

(XURSD)%6(XURSD

)%6

 (2&



)%6[3/&3:,9/:







)%6[3/&3:,9/:





 /

)%6[3/&3:+)/:





)%6[3/&3:+)/:





)%6[3/&3:+)/:





3KLOLSV

(XURSD)%6



 (2&



)%6[3/&3:,9*:





 *

)%6[3/&3:+)*:





)%6[3/&3:+)*:





)%6[3/&3:+)*:





)%6[3/&3:,9*:





3KLOLSV

5.66



EOC

*%63



*%62



*%63*



*%63



*%62



*%63*



*%6/



*%65*



*%65*



3KLOLSV



(XURSD

3KLOLSV



5.67

'XHWD

5.68



3KLOLSV



'XHWD

'XHWD
0$67(5&RORXU&'077'0+17':KLWH6216':7
3OXVOLQH

'XHWD


ZZZSKLOLSVUX2

'XHWD

3KLOLSV

'XHWD

'XHWD





'XHWD

Dueta

'XHWD0%66%6 

 *5





 [0$67(5&RORXU&'07*



 [0$67(56':73*



 




 . 



 :+ 



  




0%66%6
'XHWD0%66%6



 (2&

0%6[&'07:,&9:+





0%6[&'07:,&9:+





0%6[&'07:,&9:+





0%6[&'07:,&9:+





6%6[6':7:.,&9:+





3KLOLSV

'XHWD0%66%6



 (2&

0%6[&'07:,&9*5





0%6[&'07:,&9*5





0%6[&'07:,&9*5





0%6[&'07:,&9*5





6%6[6':7:.,&9*5





3KLOLSV





3KLOLSV

'XHWD

EOC

==189



3KLOLSV







'XHWD

Dueta

'XHWD0%64%66%6

 *5

 







 [0$67(5&RORXU&'07'5;V






 :+ 



 [0$67(56':73*







 [3OXVOLQH6PDOO5V



 . 



  RU

  ,& 



0%64%66%6
'XHWD0%64%66%6






 (2&

4%6[+$/7'6:*5





0%6[&'07':,&9*5





6%6[6':7:.,&9*5





6%6[6':7:.,&9*5





0%6[&'07':,&9*5





3KLOLSV

'XHWD0%64%66%6



 (2&



4%6[+$/7'6::+





0%6[&'07':,&9:+





0%6[&'07':,&9:+





6%6[6':7:.,&9:+





6%6[6':7:.,&9:+





3KLOLSV

5.72



3KLOLSV

'XHWD

EOC

==189:+



==189*5



3KLOLSV





5.73

'XHWD

Dueta

'XHWD0%64%66%6

 *5

 







 [0$67(5&RORXU&'07'5;V






 :+ 

 [0$67(56':73*


 [3OXVOLQH6PDOO5V


 . 



  

  ,& 



0%64%66%6&'07'6':7

0%64%6&'07'+$/7'&
'XHWD0%64%66%6





6%6[6':7:,&9*5





0%6[&'07':.,&9*5





0%6[&'07':.,&9*5





0%6[&'07':.,&9*5





0%6[&'07':.,&9*5





 (2&

3KLOLSV

'XHWD0%64%66%6



 (2&



0%6[&'07':.,&9:+





0%6[&'07':.,&9:+





6%6[6':7:,&9:+





0%6[&'07':.,&9:+





0%6[&'07':.,&9:+





3KLOLSV

5.74



3KLOLSV



'XHWD

3KLOLSV



5.75

6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF
6SRW
/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF
.
6SRW/(''\QDPLF


 
6SRW/(''\QDPLF
5*%: 


6SRW/(''\QDPLF


ZZZSKLOLSVUX2

5.76



3KLOLSV

%%*



6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF





6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF






6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF







3KLOLSV



5.77

%%*

6SRW/(''\QDPLF

%%*

3KLOLSV






.

H

7D&

 

&RORXU&KDVHU'0;&RORXU&KDVHU:KHHO

5*%



. 

&RQWURO,QWHUIDFH'0;

 

0D[

 



7D&


%%*
6SRW/(''\QDPLF%%*





%%*[/('0'5*%::9




 (2&


3KLOLSV

5.78



3KLOLSV



%%*

3KLOLSV





6SRW/('





3KLOLSV



6SRW/('
6SRW/('



/8;(21.

6SRW/('

ZZZSKLOLSVUX2

6SRW/('

6SRW/('
6SRW/('

3KLOLSV

6SRW/('





6SRW/('

6SRW/('

%%* 

 



%%* 

7D & 

%%*  


[/8;(21.



%%*[/8;(21.

















%%*

 
 



%%*

%%*

%%*

5.82



3KLOLSV

6SRW/('%%*



[
[

 (2&

%%*[/('.&:368(9





%%*[/('.%/368(9





%%*[/('.&:368(9





%%*[/('.::368(9





%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

6SRW/('%%*



[

%%*[/('.&:368(9





[

%%*[/('.::368(9





%%*[/('.::368(9





 (2&

3KLOLSV

6SRW/('%%*



 (2&

[

%%*[/('.&:368(9





[

%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

3KLOLSV



5.83



6SRW/('

6SRW/('

6SRW/('

%%* 

 





%%*  

7D & 

[/8;(21.











 



 

=%*



%%*

%%*
6SRW/('%%*



 (2&

[

%%*[/('.&:368(9





[

%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

6SRW/('%%*



 (2&

[

%%*[/('.&:368(9





[

%%*[/('.::368(9





%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

5.84



3KLOLSV

6SRW/('

6SRW/('
%%* 

 



%%* 
%%*  


 

%%*[/8;(21.
%%*[/8;(21.




%%*[/8;(21.



 
7D & 









%%*







%%*



%%*

%%*

%%*

3KLOLSV



5.85

6SRW/('

6SRW/('%%*



[.


 (2&

%%*[/('.::368(9





%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

6SRW/('%%*



[.


 (2&

%%*[/('.::368(9





%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

6SRW/('%%*



 (2&

[.

%%*[/('.::368(9







%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

5.86



3KLOLSV

6SRW/('

6SRW/('
%%* 

%%*  


[/8;(21.

  







 
7D & 




 










%%*

%%*
6SRW/('%%*

[.



%%*[/('.&:368(9





%%*[/('.::368(9





 (2&

%%*[/('.&:368(9





%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

6SRW/('%%*

[.



 (2&

%%*[/('.&:368(9





%%*[/('.::368(9





%%*[/('.&:368(9





%%*[/('.::368(9





3KLOLSV

3KLOLSV



5.87



=DGRUD

5.88



3KLOLSV



=DGRUD
=DGRUD
0$67(5/LQH
7ZLVWOLQH$OX

=DGRUD


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV

=DGRUD

=DGRUD





=DGRUD

=DGRUD

4%'4%'4%'











 [0$67(5/LQH(6*8:



 [%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF*8:

 %5 

 [7ZLVWOLQH'LFKUR*=:





0$67(5/LQH





 

 . 






 (7 

 *5



 :+
 %.
 $17
 $/8
 0$7
 &5
 *2


4%6
4%'

4%'
=DGRUD4%'



4%'[+$/05:9*8:+

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%'



4%'[+$/35:9*8:+

 (2&





3KLOLSV





3KLOLSV

=DGRUD4%'



4%'[+$/05:9%5*5

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%'



4%'[+$/5:*=9&/,,:+





4%'[+$/05:9%5:+





4%'[+$/)5:.(7:+





 (2&

3KLOLSV

=DGRUD4%'



4%'[+$/05:9%5%.

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%'



4%'[+$/05:9%5$17

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%'



 (2&

4%'[+$/5:*=9&/,,$/8





4%'[+$/05:9%5$/8





4%'[+$/)5:.(7$/8





3KLOLSV

3KLOLSV







=DGRUD

=DGRUD

=DGRUD4%'



4%'[+$/05:9%50$7

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%'



4%'[+$/5:*=9&/,,&5





4%'[+$/05:9%5&5





4%'[+$/)5:.(7&5





 (2&

3KLOLSV

=DGRUD4%'



4%'[+$/5:*=9&/,,*2

 (2&





4%'[+$/05:9%5*2





4%'[+$/)5:.(7*2





3KLOLSV





3KLOLSV



=DGRUD

3KLOLSV





=DGRUD

=DGRUD



4%64%64%64%64%6





4%:







 [0$67(5/LQH(6*8:

 %5 

 [%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF*8:



 [&DSVXOHOLQH*:



 [7ZLVWOLQH'LFKUR*=:

 . 



0$67(5/LQH










 (7 



 %5 

 *5
 :+
 %.
 $17
 $/8
 0$7
 &5
 3.
 *2



4%6

4%6

4%6

4%6

4%6

4%:





3KLOLSV

=DGRUD4%6



4%6[+$/&:9*:+

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%6



4%6[+$/05:9*8:+

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%6



4%6[+$/35:9*8:+

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%6





4%6[+$/05:9*8:+

3KLOLSV

=DGRUD4%6



 (2&

4%6[+$/)5:9%5:+





4%6[+$/)5:.(7:+





 (2&





3KLOLSV

3KLOLSV







=DGRUD

=DGRUD

=DGRUD4%6



4%6[+$/05:9%5%.

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%6



4%6[+$/05:9%5$17

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD4%6



 (2&

4%6[+$/)5:9%5&5





4%6[+$/)5:.(7&5





3KLOLSV

=DGRUD4%6



 (2&

4%6[+$/)5:9%5$/8





4%6[+$/)5:.(7$/8





3KLOLSV

=DGRUD4%6



 (2&

4%6[+$/)5:9%5*2





4%6[+$/)5:.(7*2





3KLOLSV





3KLOLSV

=DGRUD4%:





4%:[+$/35:9*8:+

3KLOLSV

3KLOLSV

 (2&











=DGRUD

H:'RZQOLJKW3RZHUFRUH





3KLOLSV



H:'RZQOLJKW3RZHUFRUH

3KLOLSVH:'RZQOLJKW






H:'RZQOLJKW



H:'RZQOLJKW . 
H:'RZQOLJKW3RZHUFRUH',0DQG
(/9  
H:'RZQOLJKW3RZHUFRUH




H:(VVHQWLDO:KLWH


(VVHQWLDO:KLWH


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





H:3RZHUFRUH

H:3RZHUFRUH

%&6

 

[+%/('

.

.





7D &

 $&





(/9 HOHFWURQLF

ORZYROWDJH 

 


(/9 (OHFWURQLF/RZ9ROWDJH

 


%&6
%&6

H:3RZHUFRUH


 (2&

%&6[/('+%::





%&6[/('+%1:





%&6[/('+%::





%&6[/('+%1:





3KLOLSV





3KLOLSV



H:3RZHUHFRUH

3KLOLSV





/DWLQD





3KLOLSV



/DWLQD
/DWLQD
3/&
/DWLQD



ZZZSKLOLSVUX2

/DWLQD)%+

3KLOLSV

/DWLQD)%+





/DWLQD

Latina

)%+






 [0$67(53/&3LQ*G:



 [0$67(53/&3LQ*G:
 [0$67(53/&3LQ*T:
 . 






 [0$67(53/&3LQ*T:









  

  ,
 
 ,&


  +) 



)%+
/DWLQD)%+






 (2&

)%+[3/&3:.,9





)%+[3/&3:.,9





)%+[3/&3:.,&9





)%+[3/&3:.+)9

2.25



)%+[3/&3:.+)9

2.25



3KLOLSV





3KLOLSV

/DWLQD)%+

Latina
)%+

0




 [0$67(53/&3LQ*G:



 [0$67(53/&3LQ*G:
 [0$67(53/&3LQ*T:
 . 






 [0$67(53/&3LQ*T:













  

  ,
 
 ,& 


  +) 



)%+
/DWLQD)%+






 (2&

)%+[3/&3:.,9





)%+[3/&3:.,9





)%+[3/&3:.,&9





)%+[3/&3:.+)9





)%+[3/&3:.+)9





3KLOLSV

3KLOLSV







/DWLQD)%+







EOC

*%+)5*




*%+5*

EOC


3KLOLSV


3KLOLSV





:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('






3KLOLSV



:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('



/8;(21.


,3
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('

:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('

%:*

&!7D!&

%:*

 

%:*


%:*[/8;(21.







%:*[/8;(21 .
%:*[/8;(21.






[/('.






[/('.





[/('.



%:*
%:*

%:*





3KLOLSV

:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('

%:*


%:*[/('/;1&:3689&/,,

 (2&





3KLOLSV

:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('

%:*


%:*[/('/;1&:3689&/,,

 (2&





3KLOLSV

:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('

%:*


%:*[/('/;1&:3689&/,,

 (2&





3KLOLSV

3KLOLSV







:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('

2G\VVH\





3KLOLSV



2G\VVH\
2G\VVH\


2G\VVH\




5$/


ZZZSKLOLSVUX2

2G\VVH\

3KLOLSV

2G\VVH\

2G\VVH\





2G\VVH\

2G\VVH\

4%5  







 5$/

 [0$67(5/LQH(6*8:














 0

 :5 





 *5



 :+



 $17 

5$/








4%5





3KLOLSV

2G\VVH\4%5





4%5[+$/35:0/:+

 :5 

3KLOLSV

 (2&







2G\VVH\4%5





4%5[+$/35:0/*5

 :5 

3KLOLSV

 (2&







2G\VVH\4%5





4%5[+$/35:0/$17

 :5 

3KLOLSV

 (2&

























EOC


=%50&*5



=%5&0%:+

EOC







 





=%5)5

EOC


3KLOLSV







2G\VVH\

2G\VVH\

2G\VVH\

4%5 



 +)

5$/

)%5 

 

 

 93 


 [3OXVOLQH6PDOO5V:

 ,. 




 5$/

 [0$67(53/&3LQ*G:












 )%5

  





  , 



 0



 '



 :5 



 *5

 :+



 

 $17
)%5



4%5)%5
2G\VVH\)%54%5





 

3KLOLSV

 (2&

)%5[3/&3:,90/$17





4%5[+$/7'6:0/$17





 :5 






3KLOLSV

2G\VVH\)%54%5






 (2&

)%5[3/&3:,90/*5





)%5[3/&3:,9:5/*5





 

4%5[+$/7'6:0/*5





 :5 

3KLOLSV



2G\VVH\)%54%5





)%5[3/&3:,993'/:+







)%5[3/&3:,90/:+





 

)%5[3/&3:,9:5/:+





 :5 

4%5[+$/7'6:0/:+







3KLOLSV

 (2&

















EOC


=%50&*5



=%5*7$17

EOC








EOC


=%5&0%:+








 





=%5)5

EOC


3KLOLSV







2G\VVH\

2G\VVH\

2G\VVH\

4%5 

5$/



0%5 



 93 

)%5 
 


 ,. 






 5$/

 [3OXVOLQH6PDOO5V:







 [0$67(5&RORXU&'07'5;V
:









 [0$67(53/&3LQ*G:













  




  ,

&'07'

 



 ,& 

 &

 


 '
 :5 



 *5

 :+

)%50%5

 $17


4%50%5)%5
&'07'
:







3KLOLSV

2G\VVH\)%50%5

4%5




 (2&

0%5[&'07':,&9&/*5





0%5[&'07':,&9'/*5







)%5[3/&3:,9&/*5







)%5[3/&3:,9'/*5





& 

4%5[+$/7'6:&/*5





'  :5 

3KLOLSV



2G\VVH\)%50%5

4%5




 (2&

)%5[3/&3:,993'/:+





)%5[3/&3:,993'/:+







0%5[&'07':,&9&/:+







)%5[3/&3:,9&/:+





& 

4%5[+$/7'6:&/:+





'  :5 

3KLOLSV



2G\VVH\4%50%5)%5



 (2&



0%5[&'07':,&9&/$17







0%5[&'07':,&9'/$17







0%5[&'07':,&9&/$17







0%5[&'07':,&9'/$17





& 

)%5[3/&3:,9&/$17





'  :5 

4%5[+$/7'6:&/$17







3KLOLSV

3KLOLSV







2G\VVH\

2G\VVH\

















EOC


=%50&*5



=%5*7$17

EOC








EOC


=%5&0%:+








 





=%5)5

EOC






3KLOLSV



2G\VVH\

3KLOLSV





$PD]RQ'%&

$PD]RQ'%&$PD]RQ
/('%%&

$PD]RQ'%&


 


$PD]RQ'%&

$PD]RQ/('
$PD]RQ/('
  
ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

$PD]RQ'%&

'%&'%&





'%&







 3/((PD[




 5(PD[






'%&

 7ZLVWOLQH'LFKURLF*=PD[


 3%7





'%&

$PD]RQ'%&'%&



 (2&

'%&0$;:(





'%&0$;:*=





3KLOLSV

3KLOLSV







$PD]RQ

=./

 



 












=./75):+



EOC




 









=./75):+

 

EOC




 









=./(75:+

 

EOC














=./(75:+

 

EOC



















=./(75:+

EOC


3KLOLSV



=./

3KLOLSV









LED

0$67(5&RORXU


LW

/('

7/

&'07P

&'07&

&'07



6.40

&'07'

&'05

&'05

&'073

+3,3OXV

Spot LED Dynamic BCG700/702




Fiorenza

UnicOne

Soprano



Musa


Magneos




EFix Micro

Monza



Spot LED


Zadora Spotlight


6.2



3KLOLSV



6':7

6':7*

/9

&DSVXOHOLQH

+9

0$67(5/LQH7& 0$67(5/LQH

'LFKURLF

3OXVOLQH

+DO5[[

Spot LED Dynamic BCG700/702

Fiorenza

































UnicOne

Soprano

Musa

Magneos

EFix Micro

Monza

Spot LED

Zadora Spotlight

3KLOLSV



6.3



621



LED


LW

0$67(5&RORXU
/('

7/

&'07P

&'07&

&'07

&'073

+3,3OXV

:KLWH621
6':7


/9

6':7*

&DSVXOHOLQH


Spot LED Dynamic BPG700


UnicOne Pendant Micro




UnicOne Pendant Compact






Garnea





Pendola

Unibay

Scrabble


6.4



3KLOLSV



/9
0$67(5/LQH7&

+9

$OXOLQH

'LFKURLF

3OXVOLQH

$
+DO5[[

QL

+DORJHQ$ +3,7+3/1

3/&

3/7

3/+



QL

7XEXODU


Spot LED Dynamic BPG700

UnicOne Pendant Micro

UnicOne Pendant Compact

Garnea

Pendola

Unibay

Scrabble

3KLOLSV



6.5

0$67(5&RORXU&'0

3KLOLSV0$67(5&RORXU


0$67(5&RORXU


0$67(5&RORXU






6.6



3KLOLSV

0$67(5&RORXU&'0

3KLOLSV0$67(5&RORXU&'0
Philips MASTERColour CDM-T


3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07
  
 
 

Philips MASTERColour CDM-TC


3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07&3KLOLSV
0$67(5&RORXU&'073KLOLSV
0$67(5&RORXU&'07

 
 

3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07(OLWH
Philips MASTERColour CDM-TC Elite*
0$67(5&RORXU&'0(OLWH
0$67(5&RORXU&'077&

0$67(5&RORXU&'0(OLWH(OLWH&'07(OLWH&'07&

 &'07
 &'07&

Philips MASTERColour CDM-Tm Mini*
3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07P0LQL


&'0

 
 


Philips MASTERColour CDM-R111


3KLOLSV0$67(5&RORXU&'05
  
&'0


  '
  '
  '
  '
3KLOLSV



6.7

0$67(5&RORXU&'0

Philips MASTERColour CDM-TP


3KLOLSV0$67(5&RORXU&'073
&'073 
 3KLOLSV0$67(56':7&'073



3KLOLSV0$67(5&RORXU&'053$53$5
3KLOLSV0$67(5&RORXU&'053$53$5
  
3$53$53KLOLSV0$67(5&RORXU&'0
5

3$5
 '
 '
3$5
 '
 '
 '
Philips MASTERColour CDM-TD
3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07'

0+17'



3KLOLSV+,'3ULPD9LVLRQ
3KLOLSV+,'3ULPD9LVLRQ
3KLOLSV0$67(5&RORXU&'0


3KLOLSV+,'3ULPD9LVLRQ
0LQL





  


3KLOLSV+,'3ULPD9LVLRQ

3KLOLSV0$67(5&RORXU&'0

3KLOLSV+,'3ULPD9LVLRQ





3KLOLSV



0$67(5&RORXU&'0

3KLOLSV





0$67(5&RORXU&'0

3KLOLSV0$67(5&RORXU&'0(OLWH


3KLOLSV0$67(5&RORXU&'0(OLWH


(OLWH
(OLWH


0$67(5&RORXU&'0(OLWH







3KLOLSV



0$67(5&RORXU&'0


0$67(5&RORXU&'0(OLWH




0$67(5&RORXU&'0(OLWH

&23KLOLSV



3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07(OLWH

3KLOLSV

3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07&(OLWH





0$67(5&RORXU&'0

3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07P0LQL

3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07P0LQL+,'3ULPD9LVLRQ0LQL




3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07P0LQL










3KLOLSV



0$67(5&RORXU&'0


3KLOLSV0$67(5&RORXU&'00LQL





0LQL



0$67(5&RORXU&'07P0LQL



0$67(5&RORXU&'07P0LQL



0$67(5&RORXU&'07P0LQL

3KLOLSV

0$67(5&RORXU&'07P0LQL





6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF

.
6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF
5*%: 


6SRW/(''\QDPLF



ZZZSKLOLSVUX2




3KLOLSV

%&*

6SRW/(''\QDPLF

%&*%&* 





3KLOLSV

.

7D&

 

&RORXU&KDVHU'0;&RORXU&KDVHU:KHHO

5*%



. 



(&*36899:'0;

0D[

 





&RQWURO,QWHUIDFH'0;

7D&


%&*
6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF

%&*

3URMHFWRU%&*






 (2&

%&*[/('0'5*%::9



6SRW/(''\QDPLF

3KLOLSV


 (2&

%&*[/('0'5*%::9



6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF





)LRUHQ]D0LFUR





3KLOLSV



)LRUHQ]D
)LRUHQ]D

 0$67(56':7*0LQL0$67(5&RORXU
&'07&0$67(5&RORXU&'070LQL0$67(5&RORXU&'05
0$67(5/LQH7&0$67(5/LQH+$/5

)LRUHQ]D


ZZZSKLOLSVUX2

)LRUHQ]D&LUFROR

)LRUHQ]D0LFUR

)LRUHQ]D0LQL

)LRUHQ]D0HGLR

)LRUHQ]D,QWHUR

)LRUHQ]D3LFFROR

)LRUHQ]D7ZLQ

3KLOLSV





)LRUHQ]D0LFUR

)LRUHQ]D0LFUR

056 

 *5

0&6  


 :+



5$/

[0$67(5&RORXU&'07P0LQL3*-:





 . 



 
 












  (%


 %$
 &



0&6
056
)LRUHQ]D0LFUR0560&6



 (2&



0&6[&'07P:.(%%$*5





0$67(5&RORXU

0&6[&'07P:.(%%$*5







056[&'07P:.(%&*5





056[&'07P:.(%&*5





3KLOLSV

)LRUHQ]D0LFUR0560&6



 (2&



0&6[&'07P:.(%%$:+





0$67(5&RORXU

0&6[&'07P:.(%%$:+







056[&'07P:.(%&:+





056[&'07P:.(%&:+





3KLOLSV





3KLOLSV

)LRUHQ]D0LFUR0560&6




0$67(5&RORXU


3KLOLSV

)LRUHQ]D0LFUR0560&6




0$67(5&RORXU


3KLOLSV

3KLOLSV

 (2&

0&6[&'07P:.(%%$*5





056[&'07P:.(%&*5





 (2&

0&6[&'07P:.(%%$:+





056[&'07P:.(%&:+











)LRUHQ]D0LFUR

)LRUHQ]D0LQL

)LRUHQ]D

056 





 %$

/56 



 & 

 *5

0&6 

 :+



5$/

/&6  





 [0$67(5&RORXU&'07&*:





 [0$67(5/LQH7&*: +$/7& 



 .



 

 






  


  (% 

 (7



056
105

110

50

201.5

1
13

116

0&6

243

/&6
/56





3KLOLSV

)LRUHQ]D0560&6





056[&'07&:.(%&*5



3KLOLSV

 (2&





)LRUHQ]D0560&6





0&6[&'07&:.(%%$:+



3KLOLSV

 (2&





)LRUHQ]D0560&6



 (2&



056[&'07&:.(%&:+







056[&'07&:.(%&:+





056[&'07&:.(%&:+





0&6[&'07&:.(%%$:+





3KLOLSV

)LRUHQ]D/56/&6





/56[+$/7&:.(7&*5



3KLOLSV

 (2&





)LRUHQ]D/56/&6





/56[+$/7&:.(7&:+



3KLOLSV

 (2&





3KLOLSV







)LRUHQ]D0LQL

)LRUHQ]D0HGLR

)LRUHQ]D0HGLR

056 

0&6  




 %$


 [0$67(5&RORXU&'07J:

 &

 *5

 [0$67(56':7*0LQL*;:

 :+

 .

5$/

 



 



  









  (% 



056

0&6
)LRUHQ]D0560&6



 (2&



056[&'07:(%&*5







056[6':7*:.(%&*5





0&6[6':7*:.(%%$*5





056[&'07:.(%&*5





3KLOLSV

)LRUHQ]D0560&6



 (2&



056[6':7*:.(%&:+







0&6[6':7*:.(%%$:+





056[&'07:.(%&:+





3KLOLSV

6.22



3KLOLSV

)LRUHQ]D0560&6





056[6':7*:.(%&:+



3KLOLSV

 (2&





3KLOLSV



6.23



)LRUHQ]D0HGLR

)LRUHQ]D&LUFROR

)LRUHQ]D&LUFROR

056 

 (7 





/56 

 %$

 &

0&6 



 :+

/&6  


 *5
5$/





 [0$67(5&RORXU&'05*;





:

 [0$67(5/LQH*: +$/
5 


 . 





 


  (% 



056

0&6

/&6

/56

6.24



3KLOLSV

)LRUHQ]D0560&6



0$67(5&RORXU



 (2&

056[&'05:.(%&*5





056[&'05:(%&*5





0&6[&'05:.(%%$*5





056[&'05:(%&*5





056[&'05:(%&*5





0&6[&'05:(%%$*5





3KLOLSV

)LRUHQ]D0560&6







 (2&

056[&'05:.(%&:+





0&6[&'05:.(%%$:+





0&6[&'05:(%%$:+





056[&'05:(%&:+





0&6[&'05:(%%$:+





0&6[&'05:(%%$:+





3KLOLSV

)LRUHQ]D/56/&6





/56[+$/5:.(7&*5



/56[+$/5:(7&*5





/&6[+$/5:.(7%$*5





 (2&





3KLOLSV

)LRUHQ]D/56/&6



 (2&



/56[+$/5:.(7&:+







/56[+$/5:.(7&:+





/&6[+$/5:.(7%$:+





3KLOLSV

3KLOLSV



6.25



)LRUHQ]D&LUFROR

)LRUHQ]D,QWHUR

)LRUHQ]D,QWHUR

056 

0&6  


 %$


 [0$67(5&RORXU&'05(:


 & 

 *5



  

 :+



  

5$/








  (% 



0&6

056
)LRUHQ]D0560&6



 (2&



056[&'05:.(%&*5







056[&'05:.(%&*5





056[&'05:.(%&*5





0&6[&'05:.(%%$*5





0&6[&'05:.(%%$*5





3KLOLSV

)LRUHQ]D0560&6



 (2&



056[&'05:.(%&:+







056[&'05:.(%&:+





056[&'05:.(%&:+





0&6[&'05:.(%%$:+





0&6[&'05:.(%%$:+





3KLOLSV

6.26



3KLOLSV



)LRUHQ]D,QWHUR

3KLOLSV



6.27

)LRUHQ]D3LFFROR

)LRUHQ]D3LFFROR

456 

4&6  


 *5
 :+



5$/

 [+DORJHQ$3$56(:



 . 










 %$
 &



4&6

456
)LRUHQ]D4564&6







 (2&

456[+$/36:.&*5





456[+$/36:.&*5





4&6[+$/36:.%$*5





3KLOLSV

)LRUHQ]D4564&6





456[+$/36:.&:+




 (2&





456[+$/36:.&:+





4&6[+$/36:.%$:+





3KLOLSV





3KLOLSV



)LRUHQ]D3LFFROR

3KLOLSV





)LRUHQ]D7ZLQ

)LRUHQ]D7ZLQ

056 



 %$

/56 



 & 

 *5

0&6 

 :+



5$/

/&6  







 [0$67(5&RORXU&'07&*:
 [0$67(5&RORXU&'05*;

:

 
 



  

 [0$67(5/LQH7&*: +$/7&

 [0$67(5/LQH*: +$/

0$67(5&RORXU

5 




 .

&'07&0$67(5/LQH7&




 



 

 
  



  (% 

 (7



/56+$/7&

/&6+$/7&

/&6+$/5
/56+$/5





3KLOLSV



)LRUHQ]D7ZLQ

0&6&'07&

056&'07&

0&6&'05

056&'05
)LRUHQ]D7ZLQ/56/&6






 (2&

/56[+$/7&:.(7&*5





/56[+$/7&:.(7&*5







/&6[+$/7&:.(7%$*5





3KLOLSV

)LRUHQ]D7ZLQ/56/&6





/56[+$/7&:.(7&:+



3KLOLSV

 (2&







)LRUHQ]D7ZLQ/56/&6



 (2&



/56[+$/5:.(7&*5







/56[+$/5:.(7&*5







/56[+$/5:.(7&*5





/&6[+$/5:.(7%$*5





/&6[+$/5:.(7%$*5





3KLOLSV

3KLOLSV





)LRUHQ]D7ZLQ

)LRUHQ]D7ZLQ0560&6





0&6[&'07&:.(%%$*5



3KLOLSV

 (2&





)LRUHQ]D7ZLQ0560&6







 (2&

056[&'05:.(%&*5





056[&'05:.(%&*5





056[&'05:(%&*5





056[&'05:(%&*5





0&6[&'05:.(%%$*5





0&6[&'05:(%%$*5





3KLOLSV

)LRUHQ]D7ZLQ0560&6



 (2&



056[&'05:.(%&:+







056[&'05:(%&:+







056[&'05:.(%&:+





056[&'05:(%&:+





0&6[&'05:.(%%$:+





0&6[&'05:(%%$:+





3KLOLSV

)LRUHQ]D7ZLQ/56/&6



 (2&



/56[+$/5:.(7&:+







/56[+$/5:.(7&:+







/56[+$/5:.(7&:+





/&6[+$/5:.(7%$:+





/&6[+$/5:.(7%$:+





3KLOLSV

)LRUHQ]D7ZLQ/56/&6





/&6[+$/7&:.(7%$:+



3KLOLSV

 (2&







6.32



3KLOLSV

)LRUHQ]D7ZLQ0560&6







 (2&

056[&'07&:.(%&:+





056[&'07&:.(%&:+





056[&'07&:.(%&:+





0&6[&'07&:.(%%$:+





3KLOLSV

)LRUHQ]D7ZLQ0560&6







3KLOLSV

3KLOLSV

 (2&

056[&'07&:.(%&*5





056[&'07&:.(%&*5

2.25





6.33



)LRUHQ]D7ZLQ

)LRUHQ]D







 =56+&


=56')%/',&+52,&
),/7(5

(2&


=56')%/',&+52,&),/7(5 




=56+&%.+21(<&20%
/2895(

(2&





=56*&**/$5(&21752/
*/$66

(2&


(2&

=563*3527(&7,21*/$66



=5689),/7(5



=563*3527(&7,21*/$66



=5689),/7(5












=56%'%.%$51'2256



=56')*1',&+52,&
),/7(5











6.34

(2&


(2&

=56')*1',&+52,&
),/7(5

(2&

=56')5'',&+52,&
),/7(5



=56')5'',&+52,&
),/7(5






=56')<(',&+52,&
),/7(5

(2&


=56')<(',&+52,&),/7(5 

3KLOLSV



)LRUHQ]D

3KLOLSV



6.35

8QLF2QH

8QLF2QH
3KLOLSV8QLF2QH





8QLF2QHOXPLQDLUHV


ZZZSKLOLSVUX2

6.36



3KLOLSV










0HFDQRR)RVWHUV3DUWQHUV5DLVHU/RSHVGHVLJQHUV %266 
$UFKLWHFWXUDO/LJKWLQJ6ROXWLRQV8QLF2QH


'DQ\6QRN[
3KLOLSV'HVLJQ

8QLF2QH3URMHFWRU











8QLF2QH



8QLF2QH3HQGHQW


8QLF2QH8SOLJKW


3KLOLSV



6.37

8QLF2QH0LFUR





3KLOLSV



8QLF2QH

8QLF2QH




8QLF2QH
0$67(50LFUR
0$67(5&RORXU&'07P0LQL::0LQL
0$67(5&RORXU&'07&0LQL::

ZZZSKLOLSVUX2

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH&RPSDFW

3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LQL

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH&RPSDFW





8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LFUR

056 



 %$

/56 




 &

 *5

0&6 

 :+



5$/

/&6  







 [0$67(5&RORXU&'07P0LQL3*-
:







 [0$67(5/LQH(6*8:



 [&DSVXOHOLQH*<:

 [0$67(5&DSVXOH*<:


0$67(5/LQH

 


 



  


 .RU
 




  (% 

 (7  



0&6/&6
056/56





3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR

056/56





3KLOLSV

 (2&

056&'07P:(%&*5





056&'07P:(%&*5







8QLF2QH0LFUR/56



0$67(5/LQH

/56+$/05:.(7&:+

0$67(5&DSVXOH

3KLOLSV

 (2&







8QLF2QH0LFUR0&6



 (2&

0$67(5&RORU

0&6&'07P:(%%$*5







0&6&'07P:(%%$*5





0&6&'07P:(%%$*5





0&6&'07P:(%%$*5





3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR056



 (2&

0$67(5&RORU

056&'07P:(%&:+







056&'07P:(%&:+





3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR

/&6

0$67(5/LQH

/&6+$/05:.(7%$*5

0$67(5&DSVXOH

3KLOLSV

 (2&







3KLOLSV







8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LFUR0&6



0$67(5&RORU


 (2&

0&6&'07P:(%%$:+





0&6&'07P:(%%$:+





0&6&'07P:(%%$:+





3KLOLSV

6.42



3KLOLSV



8QLF2QH0LFUR

3KLOLSV



6.43

8QLF2QH0LQL

8QLF2QH0LQL

056 

 (7   





/56 

 %$

 &

0&6 



 :+

/&6  


 *5
5$/





 [0$67(5&RORXU&'07&*:






 [0$67(5/LQH7&*:

 



  





 .



 





  (% 



0&6/&6
056/56

6.44



3KLOLSV

8QLF2QH0LQL

056/56




 (2&

056&'07&:(%&*5





056&'07&:(%&*5







056&'07&:(%&*5







056&'07&:(%&*5





056&'07&:(%&*5





/56+$/7&:.(7&*5





3KLOLSV

8QLF2QH0LQL056

/56

0$67(5&RORXU
0$67(5/LQH

 (2&

056&'07&:(%&:+





056&'07&:(%&:+







056&'07&:(%&:+





056&'07&:(%&:+





/56+$/7&:.(7&:+





3KLOLSV

8QLF2QH0LQL0&6

/&6

 (2&

0$67(5&RORXU

0&6&'07&:(%%$*5





0$67(5/LQH

0&6&'07&:(%%$*5







0&6&'07&:(%%$*5





/&6+$/7&:.(7%$*5





3KLOLSV

8QLF2QH0LQL0&6

/&6

 (2&

0$67(5&RORXU

0&6&'07&:(%%$:+





0$67(5/LQH

0&6&'07&:(%%$:+







0&6&'07&:(%%$:+





0&6&'07&:(%%$:+





/&6+$/7&:.(7%$:+





3KLOLSV

3KLOLSV



6.45



8QLF2QH0LQL

8QLF2QH0LQL

8QLF2QH0LQL5

056 



 %$

/56 




 &

 *5

0&6 

 :+



5$/

/&6  







 [0$67(5&RORXU&'05*;
:







 [0$67(5/LQH*:


0$67(5&RORXU
0$67(5/LQH



 .
 




  (% 

 (7  



0&6/&6
056/56

6.46



3KLOLSV

8QLF2QH0LQL5056

/56

0$67(5&RORXU
0$67(5/LQH

 (2&

056&'05:(%&*5





056&'05:(%&*5







/56+$/05:.(7&*5





3KLOLSV

8QLF2QH0LQL5056

/56

0$67(5&RORXU
0$67(5/LQH

 (2&

056&'05:(%&:+





056&'05:(%&:+







/56+$/05:.(7&:+





3KLOLSV

8QLF2QH0LQL50&6

/&6

 (2&

0$67(5&RORXU

0&6&'05:(%%$*5





0$67(5/LQH

0&6&'05:(%%$*5







/&6+$/05:.(7%$*5





3KLOLSV

8QLF2QH0LQL5

0&6/&6

 (2&



0&6&'05:(%%$:+







0&6&'05:(%%$:+







/&6+$/05:.(7%$:+





3KLOLSV

3KLOLSV



6.47



8QLF2QH0LQL

8QLF2QH

 :+ 

 %. 

 *5  %. 

 :+  *5 


==6%':+%$51'2256

(2&


 *5 


==6%'%.%$51'2256

(2&


 :+  %. 



==6%'*5%$51'2256



==63*'3527(&7,21
*/$66







(2&

==6/6'6&8/3785$/
/(16



==6/6'6&8/3785$/
/(16




==6*&*'*/$5(
&21752/*/$66

(2&






%/  *1  5' 

*1  %/  5' 

 <(

 <(

(2&

(2&

==6')%/'',&+52,&
),/7(5



==6')*1'',&+52,&
),/7(5



==6')%/'',&+52,&
),/7(5



==6')*1'',&+52,&
),/7(5







5'  %/  *1 

<(  %/  *1 

 <(

 5'



(2&


(2&

==63*'3527(&7,21
*/$66

(2&

(2&

==6')5''',&+52,&
),/7(5



==6')<('',&+52,&
),/7(5



==6')5''',&+52,&
),/7(5



==6')<('',&+52,&
),/7(5





3KLOLSV

8QLF2QH

(2&

==689'),/7(5



==689'),/7(5



3KLOLSV









6RSUDQR





3KLOLSV



6RSUDQR
6RSUDQR


6RSUDQR








ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV

6RSUDQR

6RSUDQR





6RSUDQR

6RSUDQR

051651 

0&16&1  


 %$


 [0$67(5&RORXU&'07*

 & 

:

5$/

 .







  


 *5
 :+

 [0$67(56':73*:








  ,& 



 



 
 



0516510&16&1
6RSUDQR0510&1651

6&1

 (2&



6&1[6':7:.,&9%$*5







651[6':7:.,&9&*5







0&1&'07:,&9%$*5





0&1&'07:,&9%$*5





051&'07:,&9&*5





051&'07:,&9&*5





3KLOLSV

6RSUDQR0510&1651

6&1




 (2&

6&1[6':7:.,&9%$:+





651[6':7:.,&9&:+







0&1&'07:,&9%$:+





051&'07:,&9&:+





051&'07:,&9&:+





051&'07:,&9&:+





3KLOLSV

6.52



3KLOLSV

6RSUDQR











 ==1')*1





==1$&6%.

(2&


(2&

==1')%/



==1')5'



==1')<(



==1')*1















==1/6%.

(2&



==1%'%.

(2&














==1+&%.

3KLOLSV

(2&



==1%'7%.



(2&


6.53



6RSUDQR

6RSUDQR

451 





4&1  

 %$
 & 

 [&DSVXOHOLQH*<:




 *5

 .

 :+

5$/

 (7 

 
 



















4514&1
6RSUDQR4514&1



 (2&



4&1[+$/&:.(79%$*5







4&1[+$/&:.(79%$*5







451[+$/&:.(79&*5





451[+$/&:.(79&*5





451[+$/&:.(79&*5





3KLOLSV

6RSUDQR4514&1



 (2&



4&1[+$/&:.(79%$:+







4&1[+$/&:.(79%$:+







451[+$/&:.(79&:+





451[+$/&:.(79&:+





451[+$/&:.(79&:+





3KLOLSV

6.54



3KLOLSV

6RSUDQR











 ==1')*1





==1$&6%.

(2&


(2&

==1')%/



==1')5'



==1')<(



==1')*1















==1/6%.

(2&



==1%'%.

(2&




 


==1+&%.

(2&


6RSUDQR4514&1






3KLOLSV



6.55



0XVD0LQL

6.56



3KLOLSV



0XVD

0XVD





0XVD0XVD0LGL0XVD
0LQL0XVD
ZZZSKLOLSVUX2

0XVD0LQL

3KLOLSV

0XVD0LGL

0XVD



6.57

0XVD0LQL

0XVD0LQL

456 

4&6  


 %$



 & 

 [+DORJHQ$3$56(:




 *5

 [3OXVOLQH6PDOO5V: +$/7'6 

 :+

+DORJHQ$3$56

5$/

 





 



 
 :% 














4564&6
0LQL0XVD456






 (2&

456+$/36:&*5





456+$/7'&::%&*5





3KLOLSV

0LQL0XVD456



 (2&



456+$/36:&:+







456+$/7'&::%&:+





3KLOLSV





3KLOLSV

0LQL0XVD4&6






 (2&

4&6+$/7'&::%%$:+





4&6+$/36:%$:+





3KLOLSV

0LQL0XVD4&6






 (2&

4&6+$/7'&::%%$*5





4&6+$/36:%$*5





3KLOLSV

==**)==13*


(2&

==**)



==13*



3KLOLSV







0XVD0LQL

0XVD0LGL

0XVD0LGL

056 



 %$

/56 




 & 

 *5

0&6 

 :+



5$/

/&6  









 [$OXOLQH*: +$/5
 [&DSVXOHOLQH*<: +$/& 









 [0$67(5&RORXU&'07&*:





$OXOLQH

 

+$/5


 
  


 .
 



  (% 

 (7  



056/560&6/&6



0LGL0XVD/56



 (2&



056&'07&:(%&*5







056&'07&:(%&*5







3KLOLSV



3KLOLSV

0LGL0XVD/56





/56+$/&:(7&*5



3KLOLSV

 (2&







0XVD0LGL056



0$67(5&RORXU



 (2&

056&'07&:(%&:+





056&'07&:(%&:+





056&'07&:(%&:+





3KLOLSV

0XVD0LGL0&6



 (2&

0$67(5&RORXU

0&6&'07&:(%%$*5







0&6&'07&:(%%$*5







0&6&'07&:(%%$*5





3KLOLSV

0LGL0XVD/56





0&6&'05:(%%$:+



3KLOLSV

 (2&







3KLOLSV







0XVD0LGL

0XVD0LGL




 (2&

/56+$/7&:.(7&:+





/56+$/7&:.(7&:+





/56+$/7&:.(7&:+





/&6+$/7&:.(7%$:+





/&6+$/7&:.(7%$:+





/&6+$/7&:.(7%$:+





/56+$/7&:.(7&*5





/56+$/7&:.(7&*5





3KLOLSV

==**)==13*



==**)

(2&



 %/ 
 *1  5' 
 <( 

(2&

==1')5'



==1')%/



==1')<(



==1')*1



==189



(2&



 :+ 
*5  %.

==1%':+

6.62





==1%'*5



==1%'%.



==13*



3KLOLSV



0XVD0LGL

3KLOLSV



6.63

0XVD

0XVD

056 

0&6  


 %$


 [0$67(5&RORXU&'07*

 & 

:
 [0$67(56':7*0LQL*;

5$/

:

 67 
 63

 .




  









  ,& 

 






 [0$67(56':73*:
 

 *5
 :+

 [0$67(5&RORXU&'05(:









  (% 



 



 
 




 



0560&6
0XVD0&6



 (2&



0&6&'07:(%%$*5







0&6&'07:(%%$*5







0&66':7:.,&9%$*5





0&66':7*:.(%%$*5





0&66':7*:.(%%$*5





3KLOLSV

6.64



3KLOLSV

0XVD0&6







 (2&

0&6&'07:,&639%$:+





0&66':7:.,&9%$:+





0&6&'07:(%&:+





3KLOLSV

0XVD056







 (2&

056&'07:,&679*5





056&'07:,&679&*5





0566':7:.,&9&*5





056&'07:(%&*5





056&'07:(%&*5





0566':7*:.(%&*5





3KLOLSV

0XVD056



 (2&



056&'05:.,&639&:+







056&'07:,&679&:+







0566':7:.,&9&:+





0566':7:.,&9&:+





056&'07:(%&:+





0566':7*:.(%&:+





3KLOLSV









 %/  *1 

 :+ 

5'  <( 

*5  %. 

(2&

==1')5'



==1')%/



==1%':+

==1')*1



==1%'*5



==1')<(



==1%'%.



3KLOLSV



(2&


6.65



0XVD

0DJQHRV

6.66



3KLOLSV



0DJQHRV



3KLOLSV
0DJQHRV
(OLWH  
0DJQHRV

 +,' 
3KLOLSV

0LQL
&RPSDFW

ZZZSKLOLSVUX2

0DJQHRV&RPSDFW056




3KLOLSV



6.67

0DJQHRV

0DJQHRV0LQL

056 



 %$

/56 


 & 

 :+



5$/






3&





 [0$67(5&RORXU&'07P0LQL3*-
:







 [0$67(5/LQH7&*:



 .

&'07&



 



 
 [0$67(5&RORXU&'07&*:



 *5

0&6 
/&6 





  (% 

 (7   
 
 



056/56
0&6/&6





3KLOLSV

0DJQHRV0LQL/56056






 (2&

056&'07P:(%&*5





056&'07&:(%&*5







056&'07&:(%&*5





056&'07&:(%&*5





056&'07&:(%&*5





/56+$/7&:.&*5





3KLOLSV

0DJQHRV0LQL/56056






 (2&

056&'07P:(%&:+





056&'07&:(%&:+







056&'07&:(%&:+





056&'07&:(%&:+





056&'07&:(%&:+





/56+$/7&:.&:+





3KLOLSV

0DJQHRV0LQL/&60&6



 (2&



0&6&'07P:(%%$*5







0&6&'07P:(%%$*5







0&6&'07&:(%%$*5





0&6&'07&:(%%$*5





0&6&'07&:(%%$*5





/&6+$/7&:.(7%$*5





3KLOLSV

0DJQHRV0LQL/&60&6



 (2&



0&6&'07P:(%%$:+







0&6&'07P:(%%$:+







0&6&'07&:(%%$:+





0&6&'07&:(%%$:+





0&6&'07&:(%%$:+





/&6+$/7&:.(7%$:+





3KLOLSV

3KLOLSV







0DJQHRV

0DJQHRV

0DJQHRV&RPSDFW

056 

0&6  


 %$


 [0$67(5&RORXU&'07*

 & 

:
 [0$67(56':7*0LQL*;

5$/


:




 .
 





 *5
 :+

 [0$67(5&RORXU&'05(:





3&











  (% 



 



 
 

&'07&





056
0&6
0DJQHRV&RPSDFW056



 (2&



056&'07:(%&*5







056&'07:(%&*5







056&'07:(%&*5





056&'07:(%&*5

2.53



0566':7*:.(%&*5





0566':7*:.(%&*5





056&'07:(%&:+





056&'07:(%&:+





056&'07:(%&:+

2.53



0566':7*:.(%&:+





0566':7*:.(%&+&:+





056&'07:(%&:+





3KLOLSV





3KLOLSV

0DJQHRV&RPSDFW0&6







 (2&

0&6&'07:(%%$*5





0&6&'07:(%%$*5





0&66':7*:.(%%$*5





0&66':7*:.(%%$*5





3KLOLSV

0DJQHRV&RPSDFW0&6







 (2&

0&6&'07:(%%$:+





0&6&'07:(%%$:+





0&6&'07:(%%$:+





0&66':7*:.(%%$:+





0&66':7*:.(%%$:+





0&66':7*:.(%&+%$:+





3KLOLSV



 %/  *1 

=56')%/',&+52,&),/7(5

5'  <(

=56')%/',&+52,&),/7(5





=56')*1',&+52,&),/7(5





=56')*1',&+52,&),/7(5





=56')5'',&+52,&),/7(5





=56')5'',&+52,&),/7(5





=56')<(',&+52,&),/7(5





=56')<(',&+52,&),/7(5





 (2&







 (2&

=56*&**/$5(&21752/*/$66





=56*&**/$5(&21752/*/$66





 (2&





 *5 

 :+  %. 

=56%'*5%$51'2256

=56%'*5%$51'2256





=56%':+%$51'2256





=56%':+%$51'2256





=56%'%.%$51'2256





=56%'%.%$51'2256





3KLOLSV







0DJQHRV

()L[&RPSDFW

6.72



3KLOLSV



()L[&RPSDFW

()L[&RPSDFW
()L[
()L[0LFUR
&RPSDFW()L[
()L[
()L[

0$67(5&RORXU

()L[&RPSDFW

0&6
&'07'0&6&'070&6&'07
6':7*
ZZZSKLOLSVUX2







()L[3URMHFWRU&RPSDFW056

3KLOLSV

()L[3URMHFWRU&RPSDFW0&6

()L[3URMHFWRU&RPSDFW0&6



6.73

()L[&RPSDFW

()L[&RPSDFW



056  

 '

0&6  



0560&6


 (%

 &'07

[0$67(5&RORXU&'07*:

6':7* 

[0$67(56':7*0LQL*;:

 &'0

0560&6

7'





[0$67(5&RORXU&'07'5;V:

 & 

0560&6




[0$67(5&RORXU&'07*:

 %$ 



&'0





 &'07



6':7*  





 .6':

&'07'



056

0&6

056

0&6

056

0&6

6.74



3KLOLSV

()L[&RPSDFW056



0$67(5&RORXU

 (2&

056[&'07:(%&*5





056[6':7*:.(%&*5





056[6':7*:.(%&*5





056[&'07:(%&:+





056[6':7*:.(%&:+





056[6':7*:.(%&:+





3KLOLSV

()L[&RPSDFW0&6



0$67(5&RORXU

 (2&

0&6[&'07:(%%$*5





0&6[6':7*:.(%%$*5





0&6[6':7*:.(%%$*5





0&6[&'07:(%%$:+





0&6[6':7*:.(%%$:+





0&6[6':7*:.(%%$:+





3KLOLSV

()L[&RPSDFW056



 (2&

0$67(5&RORXU

056[&'07':(%&*5





056[&'07':(%&*5





056[&'07':(%&:+





056[&'07':(%&:+





3KLOLSV

()L[&RPSDFW0&6



 (2&

0$67(5&RORXU

0&6[&'07':(%%$*5





0&6[&'07':(%%$*5





0&6[&'07':(%%$:+





0&6[&'07':(%%$:+





3KLOLSV

()L[&RPSDFW056



 (2&

0$67(5&RORXU

056[&'07:(%&*5





056[&'07:(%&:+





3KLOLSV

3KLOLSV



6.75



()L[&RPSDFW

()L[&RPSDFW

()L[&RPSDFW0&6



0$67(5&RORXU

 (2&

0&6[&'07:(%%$*5





0&6[&'07:(%%$:+





3KLOLSV


==6%'%.%$51'2256

6.76



(2&



==6%'%.%$51'2256

(2&


3KLOLSV



()L[3URMHFWRU&RPSDFW

3KLOLSV



6.77

()L[0LFUR





3KLOLSV



()L[0LFUR

()L[



0$67(5&RORXU

()L[0560$67(5&RORXU0LQL &'07P
 ()L[

ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





()L[

()L[0LFUR &'07P

056 

0&6  


 %$


[0$67(5&RORXU&'07P0LQL3*-

 & 

5$/ :+







 *5 



 . 











  (% 





 
 



056

0&6
()L[0LFUR056



0$67(5&RORXU


 (2&

056[&'07P:(%&*5





056[&'07P:(%&*5





056[&'07P:(%&*5





056[&'07P:(%&*5





3KLOLSV

()L[0LFUR056



 (2&

0$67(5&RORXU

056[&'07P:(%&:+







056[&'07P:(%&:+





056[&'07P:(%&:+





056[&'07P:(%&:+





3KLOLSV





3KLOLSV

()L[0LFUR0&6



0$67(5&RORXU


 (2&

0&6[&'07P:(%%$*5





0&6[&'07P:(%%$*5





0&6[&'07P:(%%$*5





0&6[&'07P:(%%$*5





3KLOLSV

()L[0LFUR0&6



0$67(5&RORXU


 (2&

0&6[&'07P:(%%$:+





0&6[&'07P:(%%$:+





0&6[&'07P:(%%$:+





0&6[&'07P:(%%$:+





3KLOLSV

3KLOLSV







()L[

()L[

()L[0LFUR 'LFKURLF+DORJHQ

/56 

/&6  


 %$

*8



 & 

5$/ :+

PD[









0$67(5/LQH(6

 *5

 (7



/&6

/56
()L[0LFUR/56



 (2&

05

/56[+$/05:(7&*5





/56[+$/05:(7&:+





3KLOLSV

()L[0LFUR/&6



 (2&

05

/&6[+$/05:(7%$*5





/&6[+$/05:(7%$:+





3KLOLSV





3KLOLSV

()L[

()L[0LFUR 3$5+DORJHQ
456 

5$/ :+

(



+DORJHQ$3$56



PD[

4&6  






 *5 




 %$
 &



4&6

456
()L[0LFUR456



(

456[0$;:(&*5





456[0$;:(&:+





 (2&

3KLOLSV

()L[0LFUR4&6



(

 (2&

4&6[0$;:(%$*5





4&6[0$;:(%$:+





3KLOLSV

3KLOLSV





%ROHUR





3KLOLSV



%ROHUR
%ROHUR

 
 
:KLWH6216':70$67(5&RORXU&'07



(XUR',1

ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





%ROHUR

%ROHUR

651651051051051





 0$67(5&RORXU&'0733*

6&16&10&10&10&1

 0$67(5&RORXU&'0733*;

 




 [0$67(5&RORXU&'07*

     








&'07

 [0$67(56':73*


 . 

  

  ,& 








 
  


 %$
 & 

 *5
 :+
5$/



651051
6&10&1
%ROHUR0&1

6&1



6&1[6':7:.,&9%$*5







6&1[6':7:.,&9%$:+







0&1[&'07:,&9%$:+





0&1[&'07:,&9%$:+





0&1[&'07:,&9%$*5





0&1[&'07:,&9%$:+





 (2&

3KLOLSV





3KLOLSV

%ROHUR051651







 (2&

051[&'07:,&9&:+





051[&'07:,&9&*5





651[6':7:.,&9&*5





051[&'07:,&9&:+





051[&'07:,&9&*5





051[&'07:,&9&:+





3KLOLSV

 :+ 



 *5  %. 





 %/  *1 
5'  <( 


(2&

(2&

==1')5'



==1%':+



==1')%/



==1%'*5



==1')*1



==1%'%.



==1')<(



(2&

==189



3KLOLSV







%ROHUR

0RQ]D

0RQ]D
0RQ]D





ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

0RQ]D

056056056056056 



 %$


456 

 & 

 *5







4&6  



 [0$67(56':73*:



 [0$67(5&RORXU&'07*:

0$67(5&RORXU



0&60&60&60&60&6





 :+ 





 [0$67(5&RORXU&'07'5;V
:




 [3OXVOLQH6PDOO5V:


  

  , 



0&6
056

0&6
056

456
3KLOLSV

4&6






0RQ]D

0RQ]D

0RQ]D056



 (2&

056[&'07':,&9&*5





056[&'07':,&9&*5





3KLOLSV

0RQ]D0&6



 (2&

0&6[&'07':,&9%$*5





0&6[&'07':,&9%$*5





3KLOLSV

0RQ]D056



 (2&

456[+$/7'6:&:+





056[6':7:,&9&:+

3.75



3KLOLSV

0RQ]D056



 (2&

056[&'07:,&9&*5

3.55



056[&'07:,&9&*5





3KLOLSV

0RQ]D0&6



 (2&

0&6[&'07:,&9%$*5

4.55



0&6[&'07:,&9%$*5

4.55



3KLOLSV





3KLOLSV

0RQ]D456



 (2&

456[+$/7'6:&*5





456[+$/7'6:&*5





3KLOLSV

0RQ]D4&6



4&6[+$/7'6:%$*5

 (2&





3KLOLSV



456[+$/7'6:&:+

 (2&





3KLOLSV

0&6

0&6056

0564&6456

4&6456


=&6%':+

(2&



=&689

(2&


0&6056

0&6



056


=&689

3KLOLSV

(2&


(2&

=&6%'*5



=&6%':+



=&6%'*5









0RQ]D

6SRW/('





3KLOLSV



6SRW/('
6SRW/('



/8;(21.

6SRW/('

ZZZSKLOLSVUX2

6SRW/('

3KLOLSV

6SRW/('

6SRW/('





6SRW/('

6SRW/('

%&* 

%&* 
%&*  


  


%&*[/8;(21.

%&*[/8;(21 .






 
 
7D & 








%&*



%&*






%&*

%&*

%&*





3KLOLSV

6SRW/('%&*







 (2&

%&*[/('.&:368(9





%&*[/('.%/368(9





%&*[/('.&:368(9





%&*[/('.::368(9





%&*[/('.::368(9





3KLOLSV

6SRW/('%&*







 (2&

%&*[/('.&:3689&/,,





%&*[/('.%/3689&/,,





%&*[/('.&:3689&/,,





%&*[/('.::3689&/,,





%&*[/('.::3689&/,,





3KLOLSV

6SRW/('%&*





%&*[/('.&:3689&/,,



%&*[/('.%/3689&/,,







%&*[/('.&:3689&/,,





%&*[/('.::3689&/,,





%&*[/('.::3689&/,,





 (2&





3KLOLSV

3KLOLSV







6SRW/('

6SRW/('

6SRW/('

%&* 

 



%&* 
%&*  


  

%&*[/8;(21.
%&*[/8;(21.




%&*[/8;(21.



7D & 










 

%&*





%&*



%&*
%&*

%&*




3KLOLSV

6SRW/('%&*



F[./('  
  

 (2&

%&*[/('.::368(9





%&*[/('.::368(9





3KLOLSV

6SRW/('%&*



[./('  
  

 (2&

%&*[/('.&:3689&/,,





%&*[/('.::3689&/,,





%&*[/('.::3689&/,,





3KLOLSV

6SRW/('%&*



 (2&

[./('  

%&*[/('.::3689&/,,





  

%&*[/('.::3689&/,,





3KLOLSV

3KLOLSV







6SRW/('

6SRW/('

6SRW/('

%'*

[/8;(21 .





  


 
7D & 

 




















%'*
6SRW/('%'*





%'*[/('.&:3689&/,,



%'*[/('.%/3689&/,,





%'*[/('.&:3689&/,,





%'*[/('.::3689&/,,





%'*[/('.::3689&/,,





 (2&





3KLOLSV





3KLOLSV

6SRW/('

%:*

[/8;(21 .





  

 





7D & 









%:*
6SRW/('%:*






 (2&

%:*[/('.&:3689&/,,%.





%:*[/('.&:3689&/,,*5





%:*[/('.::3689&/,,%.





%:*[/('.::3689&/,,*5





3KLOLSV

3KLOLSV







6SRW/('

=DGRUDVSRWOLJKW





3KLOLSV



=DGRUD

=DGRUD6SRWOLJKW
&
=DGRUD6SRWOLJKW

6SRWOLJKW0$67(5/LQH

=DGRUD
ZZZSKLOLSVUX2

=DGRUD
=DGRUD6SRWOLJKW

3KLOLSV

=DGRUD





=DGRUDVSRWOLJKW

=DGRUD6SRWOLJKW

/5* 



]DPDF 

/5*  





/5*]DPDF

 [0$67(5/LQH(6*8:

/5*

 [$FFHQWOLQH*8:





 (7 

(;35(66 (;35(66 

 *5
 :+

0LQRUDLO

(;35(66




 $/8



(;35(66 /// 



0LQRUDLO



=DGRUD6SRWOLJKW

/5;






]DPDF 







]DPDF

 [$FFHQWOLQH*8:

 













 (7 

(;35(66 (;35(66 

 :+


0LQRUDLO
 .,7 
 0LQRUDLO  
0LQRUDLO
/5*  
5&67&6

 $FFHQWOLQH*8:








3KLOLSV

/5*/5;
=DGRUD/5*/5;



 (2&

/5*[+$/05:(;35(66/$/8





/5*[+$/05:(;35(66/$/8





/5*[+$/05:(;35(66/$/8





3KLOLSV

=DGRUD/5*/5;



 (2&

/5*[+$/05:(;35(66/*5





/5*[+$/05:(;35(66/*5





3KLOLSV

=DGRUD/5*/5;



/5*[+$/05:(;35(66/:+





/5;[+$/05:(7.,77.





 (2&

3KLOLSV

=DGRUD/5*



 (2&

/5*[+$/05:(;35(66/$/8





/5*[+$/05:(;35(66/$/8





3KLOLSV

3KLOLSV







=DGRUDVSRWOLJKW

=DGRUDVSRWOLJKW

=DGRUD/5*



/5*[+$/05:(;35(66/*5

 (2&





3KLOLSV

=DGRUD/5*



 (2&

/5*[+$/05:(;35(66/:+





/5*[+$/05:(;35(66/:+





3KLOLSV

==;

==;

([SUHVV %$-$/8 



 $/8 

([SUHVV 5%$-$/8 

 *5  :+ 

 $/8 

%.

 *5  :+ 

%.

(2&

==;%$-$/8



==;%$-*5



==;5%$-$/8



==;%$-:+



==;5%$-*5



==;%$-%.



==;5%$-:+



==;5%$-%.



(2&

=DGRUD/5; NLW 





==;

==;

([SUHVV

([SUHVV 5%$-

([SUHVV %$-



3KLOLSV



=DGRUDVSRWOLJKW

3KLOLSV





5&6

5&6
3KLOLSV















3KLOLSV

5&6














3KLOLSV





5&6



5&6

 & 

 $[ 

 /

 /



 /

 $ 

 / 



 :+



 %.



 $/8

[

 $&

 
























=&6&&635/*5
6863(16,2152'

(2&



=56&&63&/$/86863
&/$03/21*

(2&




  






=56&&63&$/8
6863(16,21&/$03

(2&


(2&

=56&&6066863(16,21 
6(7














=56&&60&:+
6863(16,21&$3





(2&


(2&

=56&&6&3$/8
6863(16,21&/$03



=56&&6&3:+
6863(16,21&/$03



3KLOLSV







 =56(36/






(2&

(2&

=56&(3659$%.
6833/<5,*+7



=56&(3659$:+
6833/<5,*+7



=56&&369$%.
6833/<&(175$/



=56&(36/9$%.
6833/</()7



=56&&369$:+
6833/<&(175$/



=56&(36/9$:+
6833/</()7









=56(3







(2&

=56&&3;:+;&283/(5 

(2&

=56&(3%.(1'3/$7(



=56&(3:+(1'3/$7(





7

 =56&&3(




(2&

=56&&&3(%./&283/(5 
(;7(51$/
=56&&&3(:+/&283/(5 
(;7(51$/
=56&&&3,%./&283/(5
,17(51$/



=56&&&3,:+/&283/(5 
,17(51$/

(2&

=56&7&3/:+7&283/(5 
/()7

7












=56&7&35%.7&283/(5
5,*+7

(2&


=56&7&35:+7&283/(5 
5,*+7





(2&

=56&$&3:+$'-867$%/( 
&283/(5





=56&3)

 =56)&3

(2&

(2&

=56&&3):+)/(;,%/(
&283/(5



=56&,&39$%.
,1/,1(&283/(5



=56&&3)%.)/(;,%/(
&283/(5



=56&,&3:+,1/,1(
&283/(5



3KLOLSV







5&6

5&6


 


=56&&6:+&29(5675,3

(2&




 


0LQRUDLO
([SUHVV

(2&

=&6&$'-:+$'$37(5
(;35(66



=&6&$'-%.$'$37(5
(;35(66



 =56%$


 =565%$


=56&%$:+%$6(3/$7(

=56&5%$:+%$6(3/$7(
5(&(66('



(2&






5&6

5&6

(2&

(2&

5&6&/$/8



5&6&/%.



5&6&/$/8



5&6&/%.



5&6&/$/8



5&6&/%.



5&6&/$/8



5&6&/%.





5&6

5%6&/$/8

  



5%6&/:+

  



5%6&/$/8

  



5%6&/:+

  



=&6&$''*5$'$37(5
'&6








(2&

(2&

5&6&/:+



5&6&/:+



5&6&/:+



5&6&/:+





(2&

3KLOLSV



5&6

3KLOLSV





0LQRUDLO([SUHVV5&6

0LQRUDLO([SUHVV5&6




 

0LQRUDLO([SUHVV
[ 

([SUHVV
3KLOLSV  







3KLOLSV

0LQRUDLO([SUHVV5&6

3KLOLSV





0LQRUDLO  


 
 

 & 
  






0LQRUDLO([SUHVV5&6

0LQRUDLO([SUHVV

5&6





 /



 /



 / 

 :+

$




 %.





 $/8

([SUHVV



0LQRUDLO([SUHVV5&6













(2&

5&69/$/8



5&69/:+



5&69/%.



(2&

=56(369$:+6833/< 
(1'
=56(369$%.6833/<
(1'






 





(2&

=56&369$:+6833/< 
&(175$/
=56&369$%.6833/<
&(175$/
















(2&

(2&

=56&3)9:+)/(;,%/(
&283/(5



=56&3/9:+/&251(5 
&283/(5'

=56&3)9%.)/(;,%/(
&283/(5



=56&3/9%./&251(5
&283/(5'





3KLOLSV







0LQRUDLO
([SUHVV


(2&

(2&

=56,&39:+,1/,1(
&283/(5



=56606/:+
6863(16,216(7



=56,&39%.,1/,1(
&283/(5



=56606/%.
6863(16,216(7





([SUHVV

 



0LQRUDLO([SUHVV
$


=56&0::+:$//
),;$7,21&(175$/

(2&



=56&0:%.:$//),;$7,21 
&(175$/

(2&

=56$'-9:+$'$37(5
(;35(66



=56$'-9%.$'$37(5
(;35(66






(2&

=56(39:+(1'3/$7(



=56(39%.(1'3/$7(



736









=&67369:+
75$16)250(5

(2&


==;
([SUHVV %$-$/8 
 $/8 
 *5  :+ 
%.

3KLOLSV

(2&

==;%$-$/8



==;%$-*5



==;%$-:+



==;%$-%.









0LQRUDLO([SUHVV5&6

0LQRUDLO([SUHVV5&6

==;

([SUHVV 5%$-$/8 
 $/8 
 *5  :+ 

%.

==;5%$-$/8



==;5%$-*5



==;5%$-:+



==;5%$-%.



=&67369%.
75$16)250(5





=565%$-79%.5(&
%$6(75$16





=&67369%.
75$16)250(5









(2&

(2&

3KLOLSV



0LQRUDLO([SUHVV5&6

3KLOLSV





6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF
6SRW/('
'\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF
.
6SRW/(''\QDPLF

  
6SRW/(''\QDPLF 5*%: 


6SRW/(''\QDPLF


ZZZSKLOLSVUX2




3KLOLSV

%3*

6SRW/(''\QDPLF
%3*

3KLOLSV






.

7D&

&RORXU&KDVHU'0;&RORXU&KDVHU:KHHO

5*%



. 

(&*36899:'0;

0D[

 





&RQWURO,QWHUIDFH'0;

7D&


%3*
6SRW/(''\QDPLF




 (2&

%3*[/('0'5*%::9





%&*


6SRW/(''\QDPLF

3KLOLSV

6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF





8QLF2QH0LFUR





3KLOLSV



8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH



8QLF2QH
8QLF2QH0LFUR

0LFUR0LQL0$67(5&RORXU:
ZZZSKLOLSVUX2

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH&RPSDFW

3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LQL

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH&RPSDFW





8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LFUR

03. 



 %$

/3.  


 &



 [0$67(5&RORXU&'07P0LQL3*-

5$/





 [0$67(5/LQH(6*8:



 [&DSVXOHOLQH*<:



 [0$67(5&DSVXOH*<:

 *5
5$/ :+

:







0$67(5/LQH



&DSVXOHOLQH



 

  


&& 



 . 







  (% 

 (7  



A
L600

801,5

L1200

1401,5

03./3.%$
03./3.&





3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR

03./3.




 (2&

03.&'07P:(%&/*5





03.&'07P:(%&/*5







/3.+$/&:.(7&/*5







/3.+$/05:.(7&/*5





03.&'07P:(%&/*5





03.&'07P:(%&/*5





3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR

03./3.




 (2&

03.&'07P:(%%$/:+





/3.+$/05:.(7%$/:+







03.&'07P:(%%$/:+







3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR



 (2&



03.&'07P:(%&/:+







03.&'07P:(%&/:+







/3.+$/&:.(7&/:+





03.&'07P:(%&/:+





03.&'07P:(%&/:+





3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR



 (2&



03.&'07P:(%%$/*5







03.&'07P:(%%$/*5







/3.+$/05:.(7%$/*5





03.&'07P:(%%$/*5





03.&'07P:(%%$/*5





3KLOLSV

3KLOLSV







8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH&RPSDFW

8QLF2QH&RPSDFW

)3. 



03. +,'

  +)3

)3. 

 '$/, +)'



  +)5

03. 

  (% 

+,' 


 





 [0$67(53/77233LQ*;T:



 [0$67(53/77233LQ*;T:

 %$

 [0$67(53/77233LQ*;T:
 [0$67(53/+3LQ*:

 & 

 *5



 :+

+,' 

5$/

 [0$67(5&RORXU&'07*:



 





 [0$67(56':7*0LQL*;
:


 .
 



 


)3.



)3.
03.

(1




)3.
03.



)3.03.
&

)3.03.
%$





3KLOLSV

8QLF2QH&RPSDFW






 (2&

)3.3/773:+)3*5





)3.3/+:+)3*5







)3.3/+:+)3&*5







03.&'07:(%*5







03.&'07:(%%$*5





03.6':7*:.(%&*5





3KLOLSV

8QLF2QH&RPSDFW



 (2&



)3.3/773:+)3:+

4.25





)3.3/+:+)3:+







)3.3/+:+)3:+







03.&'07:(%:+







03.&'07:(%%$:+





03.6':7*:.(%&:+





3KLOLSV

8QLF2QH&RPSDFW





)3.3/773:+)3*5

 (2&

3.35





)3.3/+:+)3*5

3.57





)3.3/+:+)3&*5

3.67



03.&'07:(%*5





03.&'07:(%*5





03.&'07:(%*5





3KLOLSV

8QLF2QH&RPSDFW





)3.3/773:+)3:+

 (2&

3.35





)3.3/773:+)3%$:+

3.55





03.&'07:(%:+





03.&'07:(%:+





03.&'07:(%:+





03.&'07:(%:+





3KLOLSV




3KLOLSV







8QLF2QH&RPSDFW

*DUQHD





3KLOLSV



*DUQHD
*DUQHD




*DUQHD




 

ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





*DUQHD

*DUQHD



&3. 3'

 ',

)3..3. 3'

  



03.63. 3'

  ,& 



.3. 3'



03.63. 3'

  +)

 

  +)3

&3.)3..3.03.63.

  (% 



 *5





 [0$67(53/73LQ*;T:
 [0$67(54/V\VWHP:

 :+ 





 [+DORJHQ$7XEXODU(:



+$/7 





 [0$67(5&RORXU&'07*:





 [0$67(5&RORXU&'0733*:
 [0$67(56':73*:

.3.03.63.







 [0$67(54/V\VWHP:







 [0$67(5&RORXU&'07*:
 [0$67(5&RORXU&'0733*;

,7



:



 [0$67(56':73*:






&3.)3..3.03.
63.
.3.03.63.





3KLOLSV

*DUQHD03.63..3.

)3.&3.



 3'

 (2&

03.[&'07:,&9350%*5





63.[6':7:,&9350%*5





)3.[3/73:+)335*5





03.[&'07:,&9350%*5,7





63.6':7:,&9',350%*5,7





)3.[3/73:+)3',35*5,7





3KLOLSV







 ',35

 (2&

03.[&'07:,&9350%:+





63.[6':7:,&9350%:+





)3.[3/73:+)335:+





03.[&'07:,&9350%:+,7





63.6':7:,&9',350%:+,7





)3.[3/73:+)3',35:+,7





3KLOLSV





 (2&



03.[&'07:,&9350%*5





350% 

63.[6':7:,&9350%*5





.3.[4/:+)35*5





03.[&'07:,&9350%*5,7





63.[6':7:,&9350%*5,7





.3.[4/:+)35*5,7





3KLOLSV

*DUQHD03.63..3.



 (2&



03.[&'07:,&9350%:+





 3

63.[6':7:,&9350%:+





'

.3.[4/:+)35:+





03.[&'07:,&9350%:+,7





63.[6':7:,&9350%:+,7





.3.[4/:+)35:+,7





3KLOLSV

3KLOLSV







*DUQHD

*DUQHD

*DUQHD

)3..3. VPDOO0'








03.63. VPDOO0'



 






 [0$67(53/73LQ*;T:

 [0$67(54/V\VWHP:





 [0$67(5&RORXU&'07*:



 [0$67(5&RORXU&'0733*:
 [0$67(5&RORXU&'0733*;






:
 [0$67(56':73*:


 .




  

  ,& 


  +)
  +)3
  (% 

 *5
 :+



)3..3.03.63.
*DUQHD03.63..3.

)3.



 0' 

 (2&

03.[&'07:,&90+*5





03.[&'07:,&90+*5





03.[&'07:,&90+:+





03.[&'07:,&90+:+





3KLOLSV





3KLOLSV

*DUQHD

0'




==*3*

(2&



*%67&

(2&








(2&

===*/6:+



===*/6*5



===*/6:+



===*/6*5











3'3'



(2&

===&/%:+



===&/%*5



(2&

==189



===&/%:+



==189



===&/%*5









 



======



3'3'





==*/6

(2&

(2&

==*3&





==*3&












(2&

(2&

=&=%$:+



=5=$'+:+



=&=%$*5



=5=$'+*5



3KLOLSV









*DUQHD




=5=




(2&

==189





 

=3*+5%/



=3*

=3*+5*1





=3*+5%/



==*

=3*+5*1



0'

==*+5%/



3'

==*+5*1



==*

==*+5%/



3'

==*+5*1





(2&

==*$'&:+



==*$'&*5



(2&

3KLOLSV



*DUQHD

3KLOLSV





3HQGROD





3KLOLSV



3HQGROD

3HQGROD







ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





3HQGROD

3HQGROD

&3.)3.+3.03.63.




+3.03.  

 .

  







  ,& 

 [0$67(5&RORXU&'0733*;:



 [0$67(56':73*:

  +)

 [+3/1(:

  +)3



  (% 

 [+DORJHQ$7XEXODU(:

 3 






 [[[0$67(53/&3LQ*T:

 :% 

 [[[0$67(53/73LQ*;T:



 [[[0$67(53/73LQ*;T:








 [+3/1(:
 [0$67(5+3,33OXV(:



&3.)3.+3.03.
63.

+3.03.
3HQGROD03.+3.





3':%  3

3KLOLSV

 (2&

03.[+3,3:%83,&93'





+3.[+3/1:.,&93'1%





' 
 3'1% 



3HQGROD&3.)3.+3.03.63.





 3':%

3KLOLSV



 (2&

+3.[+3/1:,&93':%





+3.[+3/1:.,&93':%





3KLOLSV

3HQGROD



&3.)3.+3.03.63.

 





  ,& 

 [0$67(5&RORXU&'0733*;

:



 [0$67(56':73*:

  +)

 [+3/1(:

  +)3

 [0$67(5+3,33OXV(:


[+DORJHQ$7XEXODU(:

[[0$67(53/&3LQ*T

:

  (% 

 0 





 :%

 [[[0$67(53/73LQ*;T

 

:

 [[[0$67(53/73LQ*;T
:


  


3HQGROD



 [3/+:



&3.)3.+3.03.
63.
3HQGROD)3.+3.03.

&3.63.




 (2&

)3.[3/73:+)30'





)3.[3/73:+)30'





 0

03.[&'073:,&90'





' 

03.[+3,3:%83.,&90'





+3.[+3/1:.,&90'





3KLOLSV

3KLOLSV





8QLED\





3KLOLSV



8QLED\

8QLED\






8QLED\



ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





8QLED\

8QLED\

03.  

 $5)5 









 [0$67(5&RORXU&'0733*:

[0$67(5&RORXU&'0733*;:

300$

[0$67(5+3,3OXV%83(:



[0$67(5+3,3OXV%83(:



 . 

  

 
,& 



180
120

AR-FR-D316

400

316

AR-D412, AR-FR-

487

412

575

569

AR-D569

210

D412

03.+3.



8QLED\+3.





03.[&'073:,&$5)5'

3KLOLSV

8QLED\+3.





03.[&'073:,&$5)5'

3KLOLSV



 (2&





 (2&





3KLOLSV

8QLED\+3.





+3.[+3,3:%83.,&$5'

 (2&





3KLOLSV

8QLED\+3.





+3.[+3,3:%83.,&$5'

 (2&





3KLOLSV





=3.*$&' 3&6

(2&


8QLED\+3.




3KLOLSV







8QLED\

6FUDEEOH





3KLOLSV



6FUDEEOH

43;F

6FUDEEOH43;




ZZZSKLOLSVUX2

6FUDEEOH4&;



3KLOLSV

6FUDEEOH

6FUDEEOH





6FUDEEOH

6FUDEEOH

43; 

 *5



43; 







 :+ 





 





 [[$OXOLQH*: +$/
5 













 . 

  

,&,&





,& 










43;[:

43;[:
6FUDEEOH43;



 (2&

43;[+$/5:9*5





43;[+$/5:.759*5





43;[+$/5:.759*5





43;[+$/5:.9*5





43;[+$/5:.9*5





3KLOLSV

6FUDEEOH43;



 (2&

43;[+$/5:9:+





43;[+$/5:.759:+





43;[+$/5:.759:+





43;[+$/5:.9:+





43;[+$/5:.9:+





3KLOLSV





3KLOLSV

6FUDEEOH



 (2&

43;[+$/5:9*5





43;[+$/5:.759*5





43;[+$/5:.759*5





3KLOLSV

6FUDEEOH43;



 (2&

43;[+$/5:9:+





43;[+$/5:.759:+





43;[+$/5:.759:+





3KLOLSV

6FUDEEOH43;



 (2&

43;[+$/5:9*5





43;[+$/5:*5





43;[+$/5:.759*5





43;[+$/5:.9*5





3KLOLSV

6FUDEEOH43;



 (2&

43;[+$/5:9:+





43;[+$/5:9:+





43;[+$/5::+





43;[+$/5:.759:+





43;[+$/5:.759:+





43;[+$/5:.9:+





3KLOLSV

6FUDEEOH43;



 (2&

43;[+$/5:9*5





43;[+$/5:.759*5





3KLOLSV

3KLOLSV







6FUDEEOH43;

6FUDEEOH

6FUDEEOH43;



 (2&

43;[+$/5:9:+





43;[+$/5:.759:+





3KLOLSV





3KLOLSV



6FUDEEOH

3KLOLSV





8QLF2QH8SOLJKW0LFUR





3KLOLSV



8QLF2QH8SOLJKW0LFUR

8QLF2QH0LFUR



8SOLJKW8QLF2QH

0LFUR0$67(5&RORXU&'07P0LQL::

ZZZSKLOLSVUX2

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH&RPSDFW

3KLOLSV

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LQL

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH&RPSDFW





8QLF2QH8SOLJKW0LFUR

8QLF2QH8SOLJKW0LFUR

0:* 


  (% 

/:*  




 (7  

 :+

 [0$67(5&RORXU&'07PLQL3*-
:



 *5

 [0$67(5/LQH(6*8:

5$/

 [&DSVXOHOLQH*<:



 [0$67(5&DSVXOH*<:







0$67(5/LQH

 



  





 . 







0:*/:*
8QLF2QH8SOLJKW0LFUR

0:*/:*

 (2&



0:*&'07P:(%*5







/:*+$/&:.(7*5







/:*+$/05:.(7*5







0:*&'07P:(%*5





0:*&'07P:(%*5





3KLOLSV

8QLF2QH8SOLJKW0LFUR

0:*/:*

 (2&



0:*&'07P:(%:+







/:*+$/&:.(7:+







/:*+$/05:.(7:+







0:*&'07P:(%:+





0:*&'07P:(%:+





3KLOLSV





3KLOLSV



8QLF2QH8SOLJKW0LFUR

8QLF2QH8SOLJKW0LFUR
0:*/:*





3KLOLSV





8QLF2QH8SOLJKW&RPSDFW

8QLF2QH8SOLJKW&RPSDFW

0:* +,'

0:* +,' 


 :+


[0$67(5&RORXU&'07'5;V:

 *5
5$/





  






0:* $



0%





0:*

(1


  (% 



0:*4:*



8QLF2QH8SOLJKW&RPSDFW0:*



 (2&



0:*&'07':(%$0%*5

3.27





0:*&'07':(%$0%*5







3KLOLSV

8QLF2QH8SOLJKW&RPSDFW0:*



 (2&



0:*&'07':(%$0%:+

3.27





0:*&'07':(%$0%:+







3KLOLSV



3KLOLSV



8QLF2QH8SOLJKW&RPSDFW

3KLOLSV





$GDQWH





3KLOLSV



$GDQWH

$GDQWH
$GDQWH$GDQWH
$GDQWH
0$67(5&RORXU
0$67(5&RORXU&'07'




$GDQWH
$GDQWH
7/3/&



ZZZSKLOLSVUX2

$GDQWH

3KLOLSV

$GDQWH





$GDQWH

$GDQWH

):* 3/&

 %8/

0:* &'07'

 *1/

4:* 3OXVOLQH6PDOO 


 :+/ 



 '* 

 [0$67(53/&3LQ*G

 *5

 [0$67(53/&3LQ*T

 :+


 [0$67(5&RORXU&'07'5;V

5$/












  



 [3OXVOLQH6PDOO5V +$/7'6 


 . 




0:* $8; 


  ,& 


  +)3  3/&
  (%  &'07'


 $



):*0:*4:*
$GDQWH4:*

):*0:*

):*[3/&3:,&9$'*:+





):*[3/&3:+)3$'*:+





):*[3/&3:+)3:+/'*:+





0:*&'07':,&9$'*:+





0:*&'07':(%$*1/'*:+





0:*&'07':(%$:+/'*:+





 (2&

3KLOLSV





3KLOLSV



$GDQWH

$GDQWH4:*

):*0:*

 (2&

):*[3/&3:,&9:+/*5





):*[3/&3:+)3$'**5





0:*&'07':,&9$'**5





0:*&'07':(%$%8/'**5





0:*&'07':(%$'**5





0:*&'07':(%$*1/'**5





3KLOLSV



3KLOLSV





$GDQWH

$GDQWH

%&* 7/






%3* 7/



)&* 3/&

 


)3* 3/& 




 [0$67(57/&LUFXODU*;

 



 



 0) 

 //

 . 






 [0$67(53/&3LQ*G







  

  , 








  +)3 

 '* 

 :+

268



%&*)&*/
%&*)&*/
$GDQWH)&*7&*

%&*

 (2&



)&*[3/&3:,9'*:+





'*

)&*[3/&3:,90):+





)&*[3/&3:,9'*:+

6.35



%&*[7/&:+)'*:+





%&*[7/&:+)'*:+





%&*[7/&:+)'*:+





3KLOLSV





3KLOLSV



$GDQWH







$GDQWH)3*73*





%3*

 0)

3KLOLSV





()L[





3KLOLSV



()L[

()L[



()L[  

+)33KLOLSV
,3,.
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





()L[

()L[

):* 

):* 

  (/  (/ 


):* 

+)5




5$/ :+


):* 








 *5 

 [[0$67(53/&3LQ*T
:










 [0$67(53/&3LQ*T:
 [3/43LQ*5T:

 





  +)3 



 2



):*



):*



3KLOLSV



()L[

):*

):*
()L[):*





):*[3/&3:+)32:+

 (2&





):*[3/&3:+)32(/:+





):*[3/&3:+)32:+





):*[3/&3:+)32*5





):*[3/43:+)32*5





):*[3/43:+)32(/*5





3KLOLSV

()L[):*



 (2&



):*[3/&3:+)32*5







):*[3/&3:+)32(/*5





):*[3/&3:+)32*5





):*[3/&3:+)32:+





):*[3/43:+)32:+





):*[3/43:+)32(/:+





3KLOLSV

()L[):*



 (2&



):*[3/&3:+)32*5





):*[3/&3:+)32(/*5





):*[3/&3:+)32*5





):*[3/&3:+)32:+





):*[3/43:+)32:+





):*[3/43:+)32(/:+





3KLOLSV

3KLOLSV





()L[

()L[):*







 (2&

):*[3/&3:+)32:+





):*[3/&3:+)32(/:+





):*[3/&3:+)32:+





):*[3/&3:+)32*5





):*[3/43:+)32*5





):*[3/43:+)32(/*5





3KLOLSV





3KLOLSV



()L[

3KLOLSV





6FUDEEOH





3KLOLSV



6FUDEEOH


$OXOLQH+$/5



ZZZSKLOLSVUX2

6FUDEEOH4&;

6FUDEEOH

3KLOLSV

6FUDEEOH







6FUDEEOH

6FUDEEOH

4&; 

 *5





 [[$OXOLQH*:



 


 :+ 









 . 















[



4&;[:

4&;[:
6FUDEEOH4&;



 (2&



4&;[+$/5:9*5





4&;[+$/5:.759*5





4&;[+$/5:.759*5





3KLOLSV

6FUDEEOH4&;



 (2&



4&;[+$/5:9:+





4&;[+$/5:.759:+





3KLOLSV





3KLOLSV

6FUDEEOH4&;





 (2&

4&;[+$/5:9*5





4&;[+$/5:9*5





4&;[+$/5:.759*5





4&;[+$/5:.759*5





3KLOLSV

6FUDEEOH4&;





 (2&

4&;[+$/5:9:+





4&;[+$/5:9:+





4&;[+$/5:.759:+





4&;[+$/5:.759:+





3KLOLSV

3KLOLSV







6FUDEEOH

*RQGROD

*RQGROD

*RQGROD




ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

*RQGROD

*RQGROD
):*):*):*):*):*

 :+

):* 

 %.




 $/8 

4:*4:*  

 (/







 [[0$67(53/&3LQ*G



:
 [[0$67(53/&3LQ*G
:







 [[0$67(53/&3LQ*T
:

 [[0$67(53/&3LQ*T
:



 [0$67(53/63LQ*:
4:*


 [$(:


 

  



):*

4:*):*

  , 


  +) 



):*4:*

):*4:*

):*

):*

3KLOLSV

):*

):*







*RQGROD

*RQGROD):*4:*



4:*[$:&/,,:+





):*[3/&3:,:+





):*[3/&3:,(/:+





 (2&

):*[3/&3:+):+

2.25



):*[3/&3:,:+





3KLOLSV

*RQGROD):*4:*



 (2&

4:*[$:&/,,%.





):*[3/&3:,%.





):*[3/&3:,(/%.

2.55



3KLOLSV

*RQGROD):*4:*



 (2&

4:*[$:&/,,$/8





):*[3/&3:,$/8





):*[3/&3:,(/$/8





):*[3/&3:+)$/8

2.25



3KLOLSV

*RQGROD):*4:*



 (2&

):*[3/&3:,%.





):*[3/&3:,%.





4:*[$:&/,,%.





):*[3/&3:,:+





4:*[$:&/,,:+





3KLOLSV

*RQGROD):*



 (2&

):*[3/&3:,%.





):*[3/&3:,:+





):*[3/&3:+):+





3KLOLSV





3KLOLSV

*RQGROD):*



 (2&

):*[3/&3:+)(/:+





):*[3/&3:,:+





):*[3/&3:,:+





3KLOLSV

*RQGROD):*



 (2&

):*[3/63:,:+





):*[3/63:,%.





3KLOLSV

*RQGROD):*



 (2&

):*[3/63:,:+





):*[3/63:,%.





3KLOLSV

3KLOLSV







*RQGROD

L&RORU&RYH





3KLOLSV



L&RORU&RYH


3KLOLSVL&RORU&RYH





iColor Cove MX Powercore
L&RORU&RYH

L&RORU&RYH0;3RZHUFRUH





iColor Cove QLX


&KURPDVLF

iColor Cove EC
L&RORU&RYH
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





L&RORU&RYH

L&RORU&RYH(&

%&;



[/('/3





[/('/3


5*%

 '&



0D[





3KLOLSV'0;

 



[

 

&!7D!&

7D &



%&;[/('



%&;[/('



%&;
%&;L&RORU&RYH(&





(2&

%&;[/('/35*%9





%&;[/('/35*%9





3KLOLSV





(2&

=&;0% 3&6

 



=&;5$



=&;(&& 3&6

 



=&;&)/





=&;&30)





=&;&30)





3KLOLSV

L&RORU&RYH

%&;



[/('+%



5*%



 '&



PD[

[/('+%




PD[


3KLOLSV'0;







 
7D &

[

 

[


&!7D!&



%&;[/('



%&;[/('



%&;
%&;L&RORU&RYH4/;[
/('+%





(2&

%&;[/('+%5*%9





%&;[/('+%5*%9





%&;[/('+%5*%9





%&;[/('+%5*%9





3KLOLSV

3KLOLSV







L&RORU&RYH4/;

L&RORU&RYH

L&RORU&RYH0;3RZHUFRUH

%&;

[/('+%

5*%



 



3KLOLSV'0;












[



[



&!7D!&

 
7D &

 



%&;
%&;L&RORU&RYH0;3RZHUFRUH





(2&

%&;[/('+%5*%9:%'0;





%&;[/('+%5*%90%'0;





3KLOLSV





(2&

=&;&)/






=&;&30)





=&;&30)





=&;7(50,1$725 3&6

 



=&;5$/%.





3KLOLSV



L&RORU&RYH

3KLOLSV





L:&RYH3RZHUFRUH

L:&RYH3RZHUFRUH


3KLOLSVL:&RYH3RZHUFRUH



L:&RYH3RZHUFRUH
,QWHOOL:KLWH L: 
  

L:&RYH3RZHUFRUH3RZHUFRUH



ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

L:&RYH3RZHUFRUH

%&;

[/('+%

.







L:VFHQH













[



[[



&!7D!&

 

 

7D &



%&;
%&;L:&RYH3RZHUFRUH
[/('+%





(2&

%&;[/('+%:+$/8





%&;[/('+%:+$$/8





3KLOLSV

3KLOLSV







L:&RYH3RZHUFRUH

H:&RYH





3KLOLSV



H:&RYH


3KLOLSVH:&RYH




H:&RYH
3RZHUFRUH
H:&RYH
eW Cove Powercore 

H:&RYH3RZHUFRUH3RZHUFRUH



H:&RYH3RZHUFRUH
',0DQG
(/9  
eW Cove

ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





H:&RYH

H:&RYH

%&;



[/('+%



..



.



[/('+%



 '&

PD[




 

 

PD[






[

&!7D!&

7D &



$
%&;[/('



%&;[/('



%&;
%&;H:&RYH





(2&

%&;[/('+%::9





%&;[/('+%::9





%&;[/('+%1:9





%&;[/('+%::9





%&;[/('+%::9





%&;[/('+%1:9





3KLOLSV





3KLOLSV

H:&RYH

%&;



[/('+%



.
.



 $&



PD[PD[






(/9 (OHFWURQLF/RZ9ROWDJH



[

&!7D!&




 

 

7D &



%&;
%&;H:&RYH3RZHUFRUH





(2&

%&;[/('+%::9





%&;[/('+%1:9





3KLOLSV

3KLOLSV

=&;&3





=&;5$/ 3&6

 



=&;7(50,1$725 3&6

 

=&;&30)






=&;&30)








(2&





H:&RYH3RZHUFRUH

/LWH:DQG/('

/LWH:DQG/('

3KLOLSV/LWH:DQG/('

/LWH:DQG/('



/LWH:DQG/('

 5*% 
/LWH:DQG/('.,7
5*%.,7
 VWDQGDORQH 

ZZZSKLOLSVUX2




3KLOLSV

/LWH:DQG/HG

/LWH:DQG/('
%3*

[/3/('60'/('V5*%







5*%



3&








0RQR

3OXJDQG3OD\


5*%

3&





5*%






%3*
%3*





(2&

%3*[/('/3%/





%3*[/('/3&:





%3*[/('/3*1





%3*[/('/325





%3*[/('/35'





%3*[/('/35*%









%3*[/('/3<(

3KLOLSV

3KLOLSV





*UD]HU/('





3KLOLSV



*UD]HU/('

*UD]HU/('
/8;(21


*UD]HU/('
*UD]HU/(' 
  

ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





*UD]HU/('

*UD]HU/('

%&* 

 





%&*  


%&*[/8;(21,
%&*[/8;(21,












 =&*2 





=&*3 

%&*
%&*



23

66

66

23

36

86

86

36

42

%&*

55

42

55

%&*
*UD]HU/('%&*






 (2&

%&*[/('/;1%/3689&/,,





%&*[/('/;1$03689&/,,





%&*[/('/;1&:3689&/,,





%&*[/('/;15'3689&/,,





%&*[/('/;1*13689&/,,





3KLOLSV

*UD]HU/('%&*



 (2&



%&*[/('/;1%/3689&/,,







%&*[/('/;1$03689&/,,





%&*[/('/;1&:3689&/,,





%&*[/('/;15'3689&/,,





%&*[/('/;1*13689&/,,





3KLOLSV





3KLOLSV

*UD]HU/('

*UD]HU/('

%&* 

 





%&*  


%&*[/8;(21,
%&*[/8;(21,


















%&*
%&*



*UD]HU/('

%&*

 
 (2&




%&*[/('/;1%/3689&/,,







%&*[/('/;1&:3689&/,,







%&*[/('/;1*13689&/,,







%&*[/('/;1$03689&/,,





%&*[/('/;15'3689&/,,





3KLOLSV

%&*



 =&*2

 =&*3


=&*3

3KLOLSV

(2&



=&*2

(2&


*UD]HU/('%&*

*UD]HU/('%&*





 =&*2

 =&*3





0DUNHU/('





3KLOLSV



0DUNHU/('


60'  

0DUNHU/('5*%

0DUNHU/('


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





0DUNHU/('

0DUNHU/('

%%* 

 



%%*  

5*%

 &RORXU&KDVHU'0;&RORXU&KDVHU:KHHO

[60'/('





5*%[60'/('












5*%

=%*50%=%*

%%*

50%5*%

%%* '&



 5*% 





=%*50%50%+=%*

 

50%50%+5*%

  


%%*

%%*



%%*
%%*
0DUNHU/('%%*



 (2&

%%*/('+%:+3689,,





%%*/('+%$03689,,





%%*/('+%5'3689,,





%%*/('+%*13689,,





%%*/('+%%/3689,,





%%*/('+%5*%3689,,





3KLOLSV

0DUNHU/('%%*



%%*/('+%:+9,,





%%*/('+%$09,,





%%*/('+%5'9,,





%%*/('+%*19,,





%%*/('+%%/9,,





%%*/('+%5*%9,,,





 (2&

3KLOLSV





3KLOLSV

0DUNHU/('

0DUNHU/('

%%* 

 

&RORXU&KDVHU

%%*  

5*%

 &RORXU&KDVHU'0;&RORXU&KDVHU:KHHO

0RR[60'/('





5*%[60'/('












5*%

=%*50%=%*

%%*

50%5*%

%%* '& 



 5*% 







=%*50%50%+=%*

 

50%50%+5*%

 
 

%%*

%%*



%%*
0DUNHU/('%%*



 (2&

%%*/('+%:+3689,,





%%*/('+%$03689,,





%%*/('+%5'3689,,





%%*/('+%*13689,,





%%*/('+%%/3689,,





%%*/('+%:+9,,





%%*/('+%$09,,





%%*/('+%5'9,,





%%*/('+%*19,,





%%*/('+%%/9,,





%%*/('+%5*%3689,,





%%*/('+%5*%9,,,





3KLOLSV

3KLOLSV







0DUNHU/('

0DUNHU/('

%%* 

 5*%

%%*  

 &RORXU&KDVHU'0;&RORXU&KDVHU:KHHO

0RR[60'/('





5%*[60'/('


&RORXU&KDVHU











5*%

=%*50%=%*

%%*

50%5*%

%%* '& 



 5*% 

=%*





 

50%50%+=%*50%50%+5*%


 
 

%%*

%%*



%%*
0DUNHU/('%%*



 (2&

%%*/('+%:+3689,,





%%*/('+%$03689,,





%%*/('+%5'3689,,





%%*/('+%*13689,,





%%*/('+%%/3689,,





%%*/('+%:+9,,





%%*/('+%$09,,





%%*/('+%5'9,,





%%*/('+%*19,,





%%*/('+%%/9,,





%%*/('+%5*%3689,,





%%*/('+%5*%9,,,





3KLOLSV





3KLOLSV

0DUNHU/('

=%*50%

(2&

=%*50%



=%*50%50%+



=%*50%+



=%*50%5*%50%+



=%*50%5*%





%%*

=%*

=%*50%
%%*

(2&

=%*50%



=%*50%5*%



=%*50%50%+



=%*50%5*%50%+



=%*50%+



=%*

=%*50%
%%*

(2&

=%*50%



=%*50%5*%



=%*50%50%+



=%*50%5*%50%+



=%*50%+



3KLOLSV

=%*





:DOOPDUNHU/('

:DOO0DUNHU/('

:DOO0DUNHU/('
 

 5*% 



:DOO0DUNHU/('
ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

:DOO0DUNHU/('

%%: 




%%:  


[60'/('

5*%



 



5*%











 






:DOO0DUNHU

%%: 




%%:  


[60'/('










 








 






%%:

%%:

3KLOLSV







:DOO0DUNHU

:DOO0DUNHU/('

%%:

 (2&

%%:[/('+%:+9





%%:[/('+%%/9





%%:[/('+%5*%9





3KLOLSV

%%:

 (2&

%%:[/('+%:+9





%%:[/('+%%/9





%%:[/('+%5*%9





3KLOLSV





3KLOLSV



:DOO0DUNHU/('

3KLOLSV





$PD]RQ/('





3KLOLSV



$PD]RQ/('

$PD]RQ/('

$PD]RQ/('
$PD]RQ/('

 
$PD]RQ/('.LW


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





$PD]RQ/('

$PD]RQ/('

%%& 

 



%%&

.,7

7D & 

%%& 
%%&  


%%&[60'

%%&


%%&

%%&[ 

 

%%&[ 


 

%%&.,7

%%&



  3%7



 

%%&'&



 

%%&.,7







%%&'& 



%%&



%%&



%%&.,7
%%&




%%&.,7

%%&



&!7D!&



%%&


%%&

%%&,3

%%&

PD[



%%&

%%&

%%&
%%&
%%&





3KLOLSV

$PD]RQ/('




 (2&

%%&[/('+%%/9





%%&[/('+%%/96(7





%%&[/('+%*19





%%&[/('+%*196(7





%%&[/('+%5'9





%%&[/('+%5'96(7





%%&[/('+%:+9





%%&[/('+%:+96(7





%%&[/('+%<(9





%%&[/('+%<(96(7





3KLOLSV

$PD]RQ/('%%&




 (2&

%%&[/('+%%/9





%%&[/('+%:+9





%%&[/('+%*19





%%&[/('+%5'9





%%&[/('+%<(9





3KLOLSV

$PD]RQ/('%%&

60'





3KLOLSV

 (2&

%%&[/('+%:+96(7





%%&[/('+%%/96(7








$PD]RQ/('%%&




3KLOLSV

 (2&

%%&[/('+%*19





%%&[/('+%5'9





%%&[/('+%<(9





%%&[/('+%:+9





%%&[/('+%%/9











$PD]RQ/('%%&

$PD]RQ/('

$PD]RQ/('%%&




 (2&

%%&[/('+%:+96(7





%%&[/('+%%/96(7





%%&[/('+%*196(7





%%&[/('+%5'96(7





%%&[/('+%<(96(7





3KLOLSV

=%&'5$/8





=%&78%(





(%&(759

%%&,3



=%&&)&





=%&75&$/8

%%&



=%&75&,;

%%&



(%&(759







(2&

3KLOLSV



$PD]RQ/('

3KLOLSV





&DUH*ORZ

&DUH*ORZ






&DUH*ORZ


&DUH*ORZ
&DUH*ORZ
&DUH*ORZ
ZZZSKLOLSVUX2





3KLOLSV

&DUH*ORZ

%:+ 

&7D&

%:+ 





[60'



 .



'&  



$

0D[

&DUH*ORZ







%:+
%:+
%:+




%:+[/('+%::9

 (2&





3KLOLSV

%:+


%:+[/('+%::9

 (2&





3KLOLSV

3KLOLSV







&DUH*ORZ







CFL

QL

CHID

HID

1 kW HID

7.6

7.16

Megalux

PerformaLux

Cabana
7.24

TPS350
7.28

(4 x TL5)

0LQL6WHDOWK
7.34

7.38

0LQL&XEH

&)/ 
4/ 
&+,' 
+,' 
1% 
0% 
:% 

7.2



3KLOLSV



NB

MB

WB

,3

IP65

  


60oC

Megalux

IP23
IP20

PerformaLux

IP65

45oC

IP23

621&'0

IP20

Cabana

IP65

35oC

IP23

TPS350

IP20

+)5+)'$/,

0LQL6WHDOWK

IP65

35

0LQL&XEH

IP65

35

3KLOLSV



7.3



0HJDOX[

7.4



3KLOLSV



0HJDOX[
0HJDOX[

0HJDOX[



0HJDOX[


0(




  
 4/ 
0HJDOX[
 (1
 0HJDOX[
 +7 

ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV

0HJDOX[0(

0HJDOX[0(

+3,3621

+3,3621

0(

0(

5'

5'

0(*&

0(*&



7.5

0HJDOX[

0HJDOX[&'07

0(0(5&+,''







 *& 

 [0$67(5&RORXU&'07*

 )* 


&&  

  







 

 

 ,& 



0(0(5&+,''

:



 

 0(5&+,'
' &'07




0(&'07

0(&'07

0(5&+,''

0(5&+,''
0((%%.6,
0(0%%.6,
0(0%/%.6,
0(0%6:%.6, 3&6 
0(5&+,''
0(*&'
0(*)'

0HJDOX[

0(&'07

0(5&+,''


 (2&

0([&'07:,&6,





0([&'07:,&6,





0([&'07:,&6,





3KLOLSV

7.6



3KLOLSV

0HJDOX[

Megalux 350 Line


0(0(5'







 0$67(53/+*:

 *& 

 0$67(53/73*;G:

 )* 





 0$67(5&LW\:KLWH&'2(7(:






&&  

  +)3 3/+3/7



  ,& 


&'2(7

 0(5'



0(&'2(73/+0(

0(3/730(5'

5'
0((%%.6,
0(0%%.6,
0(0%/%.6,
0(0%6:%.6,  
0(5'
0(*&'
0(*)'  


0HJDOX[0(

&'2(73/+

 (2&

0(

0([3/+:+)36,

4.53



5'

0([&'2(7:,&6,





0(*&*)

0([3/73:+)36,

3.73



&'2(7

3KLOLSV

3KLOLSV



7.7

0HJDOX[

Megalux 450 Line

0(05'







 0$67(5+3,3OXV(:



 6213UR(:

 +3/1(:

 *& 

 ,& 

 )* 





 0(5'

&& 

 0($5'

& +7

 0(53&



'





 






0(+3/10(5
'
0(+3,3621
0(5'
0((%%.6,
0(0%%.6,
0(0%/%.6,
0(0%6:%.6, 3&6 
0(5'
0($5
0(53&  
0(*&'
0(*)'  

0HJDOX[

0(+3,3621

 (2&

0(

0([621:,&+7%.





5'

0([+3,3:,&+7%.





0(*&*)

0([+3,3:,&6,

7.37



+3,3

0([621:,&6,

8.44



0([+3/1:,&+7%.





3KLOLSV

7.8



3KLOLSV

0HJDOX[

Megalux 550 Line


0(0(5'







 0$67(5+3,3(:



 6213UR(:

 6213UR(:

 *& 



 )* 



 0$67(54/(:

&& 

 ,&

& +7

 +) 4/





 0(5'
 0($5'








 0(53&

 

'

 





0(+3,36210(5

0(+3/14/0(5

'

'
0((%%.6,
0(0%%.6,
0(0%/%.6,
0(0%6:%.6, 3&6 
0(5'
0($5
0(53&  
0(*&'
0(*)'  

0HJDOX[

0(+3,3621

 (2&

0(

0([621:,&+7%.





5'

0([+3,3:,&+7%.





0(*&*)

0([+3,3:,&6,

8.42



+3,3

0([621:,&6,







0([4/:+)56,





+3,3OXV

3KLOLSV

3KLOLSV





0HJDOX[

Megalux 750 Line

0(0(5'










 +4,((:

 *& 

 6213UR(:

&& 

 +3/1(RU:

& +7

 ,&

 0(5'






 
 





0(+3/10(5'
0(+4,(6210(5
'
0((%%.6,
0(0%%.6,
0(0%/%.6,
0(0%6:%.6, 3&6 
0(5'
0(*&'


0HJDOX[0(

+4,(621

 (2&

0(

0([621:,&6,





5'

0([+4,(:,&6,





0(*&*)

0([+3/1:,&+7%.





+4,

0([+3/1:,&6,





3KLOLSV





3KLOLSV

0HJDOX[

0((%%.6,
0(0%%.6,


0(0%/%.6,
0(0%6:%.6, 3&6 
0(5'0($5
0(53&  
0(*&'
0(*)'  


(2&

0(6%%.



0(6%6,



0(0%'%.



0(63&6,



0(63&6,



0(&3%.



0(&3<%.



0(&36,



0(&3<6,



0(5'(&2&*&5'



0(5'(&2&%/



0(5'(&2&*&%/



0(5'(&2&*&*1



0('*



0(&/%



0(&/%



0(56'(&2



0(53'(&2



0(5'(&2



0(5



0(5



0(3



0(5



0(5



3KLOLSV





0HJDOX[

0HJDOX[

0(

0(&'07

5'

0(5&+,''

0(




0(5&+,''

(2&



0(5'

(2&


0($5
'0(5
3&'
0(
0(5&

0(*&*)

+3,3

0($5'



0(53&'



(2&

0($5

0(

'0(5

5'

3&'

0(

0(

(2&

0($5'



0(53&'



0(5'

(2&


0(



5'

 %. 

0(

 6, 



0(5'



(2&

0(0%%.



0(0%6,









 %. 

 %. 

 6, 

 6, 

 PD[



(2&

(2&

(2&

0(0%/%.



0(0%6:%. 3&6



0(0%/6,



0(0%6:6, 3&6





3KLOLSV

0HJDOX[




 %.  6, 

(2&

0(*&'



0(*&'



0(*&'



0((%0%%.



0(*&'



0((%0%6,



(2&




(2&

0(6:/



0(6:/



3KLOLSV









3HUIRUPD/X[





3KLOLSV



3HUIRUPD/X[

3HUIRUPD/X[+3.












3HUIRUPD/X[+3.
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





3HUIRUPD/X[

PerformaLux

+3.  









 0$67(5+3,3OXV(:

'\QD9LVLRQ

 +3/1(:

 621(:

 

 0$67(5621(: ZLWK



'\QD9LVLRQFRQWUROOHU 





 0$67(54/V\VWHP:

 $8;



 .

  









  ,&

300$

 

 *&


 67

*& 












  +)3



 *3.5'



 

  *3.:5



'%.
 *3.$5'

 .,7 


(1(1

*3.3&'












03.&'073(OLWH





)3.3/+

3KLOLSV



*3.

5'


 (2&

03.[&'07:,&9





03.[&'07:,&9





03.[&'07:(%





03.[&'073:,&9





03.[&'073:(%





3KLOLSV

3KLOLSV







3HUIRUPD/X[

3HUIRUPD/X[

PerformaLux

+3.  









 0$67(5+3,3OXV(:



 +3/1(:

300$

 621(:
 0$67(5&RORXU&'07 3 *

 *&





:


 .

  





  ,&



 .,7 

 




 67 



(1(1




 *3.5'



*3.5' &'07



 *3.$5'
*3.3&'







*3.$5)''*3.3&)'
' 

 



 $8;



+3.62162133:+3,34/+3/1





03.&'07

3KLOLSV

3HUIRUPD/X[+3.



 (2&

+3.[+3,3:%8,&9





+3.[621:,&679





+3.[621:,&679





3KLOLSV

3KLOLSV







3HUIRUPD/X[

3HUIRUPD/X[

PerformaLux

)3.03.  









 0$67(5&RORXU&'07 3 (OLWH*



 :

300$



 *& 

 0$67(53/+3LQ*:





 0$67(53/73LQ*;T:


 .






  +)3 



 *3.5' 3/

 .,7 

+ *3.5' &'07



 *3.$5)'
'*3.3&)'' 



(1(1














292



+3.62162133:





3KLOLSV



*3.

5'


 (2&

+3.[+3,3:%8,&9





+3.[621:,&679





+3.[621:,&679





3KLOLSV

(2&

(2&

*3.5'



*3.$5'



*3.5'



*3.$5'



(2&

=3.*&'



=3.*&'



3KLOLSV

*3.$5)'





*3.3&5)'





*3.:5'%.



=3.3&'





=3.+6





=3.0%6:





=3.&%





=3.0%





*3.:5'

3+/



*3.3&5'





*3.3&5'







(2&





3HUIRUPD/X[

&DEDQD

7.22



3KLOLSV



&DEDQD+3.


&DEDQD+3.









NLW

ZZZSKLOLSVUX2

&DEDQD+3.


3KLOLSV



7.23

&DEDQD

Cabana

+3.









 +3/1(
 0$67(5+3,3OXV(:







 NLW 



 621(






  





  ,& 

+3,3

621+3,+3/

 .,7 


 (/






+3.

+3.=3.0%
&DEDQD+3.



 (2&

+3.[+3/1:.,&,3.,7





+3.[+3/1:.,&,3.,7





+3.[+3,3:%8.,&,3.,7













+3.[+3,3:%8.,&,3.,7
+3.[621:.,&,3.,7

3KLOLSV

7.24



3KLOLSV

&DEDQD



&DEDQD+3.






=3.0%

(2&


=3.&+ 3&6





=3.3&&





3KLOLSV


*3.5

(2&


(2&



7.25



736

7.26



3KLOLSV

736



736


7367/





  
0$67(57/: 
 




736



736



 7HOHPHFDQLTXH 
ZZZSKLOLSVUX2
736

7/



3KLOLSV



7.27

736

736

736



7/




[0$67(57/*:





 

 (/(/

 '










 +)3





 +)5

5HXWOLQJHU 

'$/,

+)'





 

 1%

7HOHPHFDQLTXH&DQDOLV





 0%







 :%
 / 



736:

736:
736






(2&



736;7/:+)31%







736;7/:+)30%





736;7/:+)3:%





736;7/:+)31%





736;7/:+)30%





736;7/:+)3:%





7/

3KLOLSV

7.28



(2&

==[[[





*36/

:



*36/

:



3KLOLSV



736

3KLOLSV

















0LQL





3KLOLSV



&'00LQL6WHDOWK




&'03KLOLSV


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV





0,1,6WHDOWK':3

7.32



3KLOLSV



0LQL6WHDOWK

0LQL6WHDOWK':3



  



0LQL6WHDOWK':3

327


0LQL6WHDOWK '*3  ':3 
'93 0LQL
 0LQL&XEH 
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



7.33

0,1,6WHDOWK':3

0LQL6WHDOWK

':3







 [0$67(5&RORXU&'07*



:

 [0$67(5&RORXU&'07'5;V



:



 

 .

 

 



  





  ,&


6,
5$/







  (% 

$1%





$0%



$:%

 .

 

 '*3 

&'07
 6:3 

 '93




 



 $8; 




':3
0LQL6WHDOWK':3





$FFHVVRULHV

7.34



 (2&

':3&'07':,&$:%6,





':3&'07':,&$0%6,





':3&'07':,&$1%6,





':3&'07':,&$:%6,





':3&'07':,&$1%6,





':3&'07':,&$0%6,





':3&'07':,&$1%6,





':3&'07:$0%6,





':3&'07:$1%6,





':3&327::.(%2&6,





':3&327::.(%2&6,





':3&'07:,&256,





3KLOLSV

 (2&

 (2&

':3&'07:,&256,





':3&'07:,&256,





':3&'07:,&256,





':3&'07:,&256,





':3&'07:,&256,





':3&'07:,&256,





':3&'07':,&$:%6,





':3&'07':,&$:%*5





':3&'07':,&$0%6,





':3&'07':,&$:%*5





':3&'07':,&$1%6,





':3&'07:$0%6,





':3&'07':,&$:%6,





':3&'07:$1%6,





':3&'07':,&$0%6,





':3&'07':(%$0%6,





':3&'07':,&$1%6,





':3&'07':,&,,$:%6,





':3&'07':(%$0%6,





':3&'07':,&$0%





':3&'07':,&$:%6,





':3&'07':(%$:%:+





':3&'07':,&$:%%.





3KLOLSV

':3&'07':,&$0%





':3&'07':,&$0%





':3&'07:$0%6,





':3&'07':,&$:%





':3&'07:$1%6,





':3&'07':,&$1%





':3&'07':,&$0%6,





':3&'07':,&$1%6,





':3&'07':(%$:%6,





':3&'07':,&$:%6,





':3&'07':,&$:%:+





':3&'07':$8;(%$0%6,





':3&'07':(%$:%6,





':3&327::.(%2&6,





':3&327::.(%2&6,





':3&'07:,&256,







=:30%:6,

(2&






3KLOLSV



7.35



0,1,6WHDOWK':3

0,1,&XEH'&3

7.36



3KLOLSV



0LQL&XEH

0LQL&XEH

  &'07'.

0LQL&XEH


 
 '%3 
'&3 0LQL0LQL
6WHDOWK
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



7.37

0,1,&XEH'&3

MINI 300 Cube

'&3  









 [0$67(5&RORXU&'07*:

 [0$67(5&RORXU&'07'5;V



:



 . 

  


 6,  %.  *5 
5$/



  ,&









:LHODQG

  (% &'07



 $0%



 $:% 



&'07

 .

 6:%

 '*3 



 '%3

6:%%'





 

&'07
 6:3 
 

 $8; 



 +5 
&'07'


'&3
0LQL&XEH'&3



 (2&



'&3&'07':96:%:+





'&3&'07':96:%:+





'&3&'07:96:%:+





'&3&'07:96:%:+





3KLOLSV

7.38



3KLOLSV



0,1,&XEH'&3


'&3




3KLOLSV





0,1,&XEH'%3

MINI 300 Cube

'%3  









 [0$67(5&RORXU&'07*:

 [0$67(5&RORXU&'07'5;V



:


 .



 

 :+

  

 6,  %.  *5 



5$/

  ,&









  (% &'07



 $1%
 $0%






 $:% 



&'07

 .

 6:%

 '*3 
 '&3


6:%%'





 



&'07
 6:3 
 

 $8; 



 +5 
&'07'


'%3





3KLOLSV

0LQL&XEH'%3

 (2&

'%3&'07':9$:%:+





'%3&'07':9$:%:+





'%3&'07':96:%:+





'%3&'07':96:%:+





'%3&'07':,&96:%6,





'%3&'07':$8;,&6:%6,





'%3&'07:9$0%6,05





'%3&'07':,&96:%6,





'%3&'07':,&9$:%6,05





'%3&'07':96:%%'6,05





'%3&'07':,&9$0%6,05





'%3&'07:96:%6,05





'%3&'07:$8;96:%6,05





'%3&'07':,&96:%6,05





'%3&'07':$8;6:%6,05





'%3&'07':,&96:%6,05





'%3&'07':$8;6:%6,05





3KLOLSV

=%3&)50



 =%3*76

(2&


=%3,3:+





*%37%



(2&

=%3*76



(2&


 7% 

3KLOLSV





 











0,1,&XEH'%3




TL5

TL-D







Maxos
8.4

8.32

8.66

TTX400

7HWUL[77;

8.2

3KLOLSV





 

IP20

IP20

[

[

,3


Maxos

IP64
IP63
IP40
IP20

TTX400

7HWUL[77;

3KLOLSV

8.3

0D[RV

8.4

3KLOLSV

0D[RV


0D[RV


0D[RV



0D[RV
7/'7/,3,3


ZZZSKLOLSVUX2





'

7/

3KLOLSV




7/'

8.5

0D[RV



0D[RV


7/
0D[RV
 EXV
EDUV\VWHP 




3KLOLSV

0D[RV


0D[RV


7/'
,3

,3




7/
2/&



0D[RV


3KLOLSV

8.7

0D[RV

0D[RV7/





0;[


0;




[2
[2

0;

2
2
2
2




7/
7/
7/(/
7/(/

0;)





0;'&

0;7








0;'










0;0










0;/








8.8




3KLOLSV

0D[RV

6':7
&'07

0;,3

0D[RV7/',3

0D[RV7/',3,3

0;

0;

2
2
2
2




0;7










0;/




0;[


[2
[2
[2
[2

0;

7/'
7/'
7/'(/
ODPS7/'(/
7/')6*

0;)











0;$0(

0;,3



2


0;

&'07
6':7


0;'&:LQJ











2
2
2

0;,3


7/'
7/'
7/
7/

0;,3

7/'
7/'
7/'(/
7/'(/
7/'))VLJQ
7/'))VLJQ

0;,3

0;
/3/&'







3KLOLSV

8.9

0D[RV







0D[RV





















8.10

3KLOLSV

0D[RV

5HVROXWLHWHODDJ

3KLOLSV

8.11

0D[RV

0D[RV
7/7/'



7/ 7/'  ' 


 & 
7/'

7/
 0 

 / 



7/
 0;&37/ 



0D[RV7/

0D[RV7/'



0; 7/

4MX092

0; 7/

7/'

7/




  ' 



 ' 

1% 
 ' 

 1%

 :% 

  ' 

 ' 

 0%

 $ 

  ' 

 & 

 :%

 1% 

  ' 



 $
  ' 

&3  :% 

 '$

 

  & 
 1%


)




 
0
 /':+


 0;(37/6,:+ 
 0;&37/ 
&1%



 





8.12

3KLOLSV

0D[RV0D[RV

7/'


0D[RV0;7/'

0D[RV0;7/













 '1%':% 

'1%'0%':%'$''$


 &1%



0D[RV0;7/'

0D[RV0;



7/






0D[RV

0D[RV0;7/'

0;7/









 )




0;0 
 0;/'

3KLOLSV

8.13

7/

0D[RV

0D[RV
7/7/'



7/7/'
 ' 
2/&


 
  
 
 3 
 /) 



0D[RV7/

0D[RV7/'





0; 7/

0; 7/


7/

0; 7/'
0; 7/'

7/'





 )  :+ 

  )
  ) 

 6,




  ) 

:%
  ) 


:%



  ) 

 $





 $

  ) 



 

)6',

 '  :%

 

 

 '  1%

 '  :%


 


 

 '  1%


 

 3


 3

  /):+

  /):+






0;(3):+6, 

0;(3):+6, 
 0;



 0;&3):+6,



&3):+6,

 



)












8.14

3KLOLSV

0D[RV
7/'
0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'









 )):%)$

 )):%)$

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'









 )6', 

 )6', 

 )



6',(/

 )6',(/

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'

















2/&

2/&

 0;'

 0;'

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'





 0;3

 0;3

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'











 0;/




0;/)

3KLOLSV

8.15

7/

0D[RV

0D[RV
7/7/'



7/7/'








  



7/'


( 





0D[RV7/'


0; 7/'
0; 7/'

7/'




  7
  7 

0D[RV7/





:%
  7 

0; 7/

0; 7/

 

7/

1%
  7 








 7 

 $
  7 

 7 




0%

 7,$

  7 


 

 
1%

 76', 



 73



 

 76', 

  /7:+ 
 /76,

 73






 /7:+



 0;



(37:+6,0;(37:+6,

 0;(37:+6,







7/'









3KLOLSV

0D[RV
7/

7/'
0D[RV0;7/'





 771%7

0D[RV0;7/

:%

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'





 73


 0;/7

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'











771%7:%

 0;/7

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'

 76',



771%7:%

0D[RV0;7/'


3KLOLSV

8.17

0D[RV

0D[RV7/'




7/'


 ) 

7/







0D[RV7/'


0;:*

 0;(3:*

7/'





 :+



 )







0;:*

8.18

3KLOLSV

0D[RV

3KLOLSV

8.19

0D[RV

0D[RV
0D[RV7/
7/'


+)3+)5 
7/'
 +)'$/,
+)5+)'$/,


 ,&  , 


 (/(/ 




7/'
 ) 
7/'
,3,3,3


0D[RV7/

0D[RV7/'

0;

4MX091





 [[0$67(57/*:



 [[0$67(57/'*:

  +)3



  +)5

  ,&

 '$/,


  +)3

+)'

  



  +)5

  (/

 '$/, +)'DOL

  (/



 :+  6,

  (/  (/



 ) 






 0  6

 :+ 
6,



,3


,3,3


8.20

3KLOLSV

0D[RV
7/

7/'
0D[RV0;7/'

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'

0D[RV0;7/

0D[RV0;7/'

 ) 



3KLOLSV

8.21

0D[RV

0D[RV







   [
[ 
 
 


 
[[ 








 


  





 7/ 
 7/' 

0D[RV7/

0D[RV7/'





0;

0;

[[[

[[[

  

   



[[[



[[

 

 [[[ [[

 :+ 



[[

 [[[ [[

 [[[ [[

 [[[ [[

 :+ 

 6,

 0;(36(7 



 

 
0D[RV



 6,

0D[RV




















8.22

3KLOLSV

0D[RV

0D[RV0;7/0;7/'

0D[RV0;7/0;7/'









[[

[[  
9 '$/,


0D[RV0;7/0;7/'

0D[RV0;7/0;



7/'





[[[[ 

 [[[[ 













3KLOLSV

8.23

7/7/'

0D[RV

0D[RV +,' 


0D[RV

7/7/'



0D[RV
[[ 
4MX013





0;

+,' 





4MX094







  

+,'

  



  



 









  




 &

 :+ 

+,' 
 [[0$67(56':73*:

 

 [[0$67(5&RORXU&'07*:


6,



 

 [0$67(56':73*:
 [0$67(5&RORXU&'07*:
 [0$67(56':73*:

 


 [0$67(5&RORXU&'07*:

  
 ,&


 )

 




 




8.24

0D[RV0;

0D[RV0;







  

 +,'

3KLOLSV

0D[RV7/'



 0 
 0( 




4MX091
%XVEDU





%XVEDU





 :+ 
6,



  
 




  


 



 
3KLOLSV

0D[RV7/'





 



0;

[[










 0 

 :+ 

 0(
 6,


 0;(36(7 
 
0D[RV

0D[RV0;

0D[RV0;7/'

%XVEDU

0(
0(




3KLOLSV

8.25

0D[RV

0D[RV

0D[RV7/',3
,3




 

  
 
 








 


  


,3
,3



0D[RV7/'
,3


 :+

,3

0;



[[[





 

 [





 

[



 

,3  

 



0D[RV0;7/',3



,3






3KLOLSV

0D[RV7/',3
,3
0D[RV
,3

,3

,30D[RV
,3



 
'$/, 


 ,&  , 


7/'

+)57/'
+)5+)'$/,


,3

[
))
 

 (/(/ 


0D[RV7/'

,3



,3

0;



 :+ 





 [[0$67(57/'*:



  





  ,



  ,& 

  





  +)3

,3  

  +)5 

 


  (/  (/ 



0D[RV0;7/',3

0D[RV0;7/',3





3KLOLSV

8.27

0D[RV

0D[RV

0D[RV7/',3
0D[RV,3
0D[RV





 3& 

0D[RV,3
0D[RV

0D[RV7/'




,3
,3
,3

7/'
7/
0D[RV7/'
(/

 :% 
$  0;/,3
XQLW:+ 
0D[RV


0D[RV7/'
,3

4MX014



 *7 
 3& 

 [[0$67(57/'*:
[[7/:

 0;
/,3:+

  






  ,&







  +)3



 :%



 $

,3

 (/

,3







8.28

0D[RV0;,3

0D[RV0;,3



3KLOLSV

0D[RV

3KLOLSV

8.29

0D[RV











7


















 0%6:/0%6:
/

8.30









3KLOLSV

0D[RV



























,3

,3

7/' 

7/' 

F,3,3

F,3,3

3KLOLSV

8.31

77;

8.32

3KLOLSV

77;


77;


77;


ZZZSKLOLSVUX2

77;
77;&'520




7/

7/

3KLOLSV


7/'

7/'

8.33

77;



77;7/




77;




8.34

3KLOLSV

77;


77;




77;
7/



3KLOLSV

8.35

77;







3KLOLSV

77;

7/

7/'

ZTX400

77;

77;

[2
[2

70;

77;

[2

70;

7/
7/(/

*0;




[2
[2

70;

7/
7/(/

77;




*0;

[2
[2

70;

[2

70;

7/'
7/'(/





77;

[2
[2

70;

7/'
7/'(/

*0;







**;




*0;







**;








**;





77;

**;











70;&577;

3KLOLSV

8.37

77;







77;




















8.38

3KLOLSV

77;

/LQHVHQVH
/LQHVHQVH77;


/LQHVHQVH
/LQHVHQVH




=7;0'8

=7;0%0'8
7HOHMDFN
=7;&8

=7;0'8

=7;0%0'8

/50

/LQHVHQVH











/50









 







=7;0'8+)'

=7;0'8+)3







2*





 /50







/LQHVHQVH








/5/




 










5-



TTX
400

+)'

+)3



64

**

77;





 /('
77;
+)' +)5'$/,

3KLOLSV

/LQHVHQVH
WHOHMDFN



8.39

77;

77;
7/7/
'
7/
7/'
77;

 
 

70;







77;7/

77;7/'

*0;*0;*0;*0;

7/





*0;

  01%



*0;

 

 

*0;

 +%1%

7/'



*0;

*0;

  0

  &1% 

:%



 

*0;
 

 +%:%
 

 +%1% 

 +%$


  01% 

*0;
 



 0$

*0;
 

*0;
 

   +%

 &1%

$ 

 

 

 +%1%



 

 +%:% 

  0

:% 



*0;

*0;0:%+%$

 




*0;*0;*0;*0;*0;

0$ 

 

*0;

 

  &1% 




70;
)



 

 
 




8.40

3KLOLSV

77;

*0;

*0;












 +%1%

*0;

*0;













 0:%

 +%:%

*0;

*0;















 0$

*0;

*0;









 &1%


 +%1%

3KLOLSV

8.41

7/

77;
7/'
*0;

*0;










*0;

*0;














*0;

*0;















+%:%

*0;

*0;













 +%$

*0;


 &1%

8.42

3KLOLSV

77;

7/

3KLOLSV

8.43

77;

77;



7/7/'








77;7/

77;7/'

*0;

7/

*0;



7/'





:%








0%

53





 530%





 

56



 
















 


 
 

77;7/


*0;

*0;0%







PD[ 0%&%'6(7

PD[ 0%&%'6(7

PD[ 0%&%'6(7
PD[
 0%&$6(7
PD[
 0%&$6(7

PD[ 0%'%'6(7




 *0;0%6(7 
**;&%'$


 




8.44

3KLOLSV

77;
7/
*0;7/





 0%

*0;7/

*0;7/





 0% 

 0% 





 &%'

 &$

*0;7/

*0;7/





 0% 





530%

*0;7/

 &$

*0;7/

*0;7/





 0% 

 0% 





 &%'

 &%'

7/'
*0;7/'


3KLOLSV

8.45

77;

77;7/'





77;7/'


*0;

7/'












 

70;)



*0;7/'



3KLOLSV

77;

3KLOLSV

8.47

77;

77;
*0;*0;
7/7/'







77;7/

77;7/'





**;

**;

*0;

*0;













 &

 &





 &  7

'





 0

 0





 0

 0

 /

 /

 &



%'$

/3

&0

 0/

*0;0%

 3

/0
*0;0%:%

 
 


*0;0%


 
 



8.48

3KLOLSV

77;
7/
*0;7/

**;

**;



 /

*0;7/

2/&
 &

*0;7/

*0;7/

**;

**;







2/&

 0

 0

*0;7/

*0;7/

**;

**;





 &%'$ 

2/&

 &7

3KLOLSV

8.49

77;
7/'
*0;7/'

*0;7/'

**;

**;





2/&

 0

 &

*0;7/'

*0;7/'

**;

**;



 /

2/&

'

*0;7/'
**;


0

8.50

3KLOLSV

77;

77;7/'




*0;
77;
 
77;7/'


**;**; 
*0;
**;**; 
*0;

*0;





**;

01% 
**;
 0:% 
**;
 0:% 
**;
 &%' 


**;



 
 



*0;

*0;7/'

7/'

7/'

**;

**;









 0:%

 0:%

3KLOLSV

8.51

77;

77;

77;
7/7/' 
7/'  






70;+)3
70;
+)5
7/




77;



70;
'$/,
'$/,
/LQHVHQVH
70;

'$/,
70;

70;&5

77;7/


70;





 

 [[0$67(57/*

 77;





 %&

  +)3



  +)5

70;&577;

 '$/,

 =7;

7RXFK +)57'





&=7;&
 

  (/  (/



  06 
06
+)5+)57'

70;
70;&5
77; 
=7;&
&



8.52

3KLOLSV

77;
7/
7/

77;7/'

70;



 [[0$67(57/'*

  

  ,
 
 ,.3
 

70;7/

 ,&


  +)3
  +)5
 '$/,
7RXFK +)57'


  (/  (/

  06
  06
 
)

7/'
70;
7/'

+)5+)57'

70;
70;&5
77; 
=7;&
&



 

70;

 77;

7/'




70;&577;
 =7;
&=7;&





70;
7/')

3KLOLSV

8.53

77;

77;
7/7/'
 77; 
 77; 











 

 

 

 
 
77;




77;
7/
7/'
 
 
77;

70;&5
77;
+)3

77;7/

77;7/'

77;

77;

[[[ 

[[[

 





77;[

[[[ 

  

RU 

77;[

77;[

  

  

77;

77;[

 



 

  

 

77;

 7

 

77;70;77;70;&5

 

 

 

 7

 &
 

77;70;77;70;&5


 &



=7;&8=7;&0
77;&8 

=7;&8=7;&0

=7;(3&8

77;&8 

77;&0&8

=7;(3&8



77;&0&8









77;


77;



8.54

3KLOLSV

77;
7/7/'
77;






77;

77;
77;



=7;7&

 =7;'& 


 =7;,& 

+*8 & 

+98 & 


77;



77;&0&8
77;&0&83,

=7;&8
77;&8=7;&0

77;7/'


77;

[[






77;

77;

3KLOLSV

8.55

77;

77;



  
77;













([SUHVV

&'076':7





















3KLOLSV

77;

3KLOLSV

8.57

77;

77;
77;






 
 









77;

77;

=7;



&'










77;





=7;8%=7;

77;

8&'=7;&'%







 





77;

77;

0





=7;6:

8.58

3KLOLSV





77;

77;





0




77;

=7;&'

0









77;











77;








3KLOLSV

8.59

77;

77;

=7;

=7;





*0;7/' (3(3

*0;7/'

=7;

=7;

*0;7/'

*0;
7/'

=7;

=7;





*0;7/

*0;7/

=7;













 3+/

*0;7/'



=7;







*0;7/







3KLOLSV















70;

77;





=7;



8&'&&'


;7/












77;


77;
=7;'& 















77;











77;

77;





































77;77;

3KLOLSV



77;

77;

77;/LQHVHQVH
77;



/LQHVHQVH
77;


/LQHVHQVH


5-


/LQHVHQVH


/LQHVHQVH

77;/LQHVHQVH

=7;0'8'/LQHVHQVH

=7;0%0'8/LQHVHQVH







/50/50

















+)5'$/,







  

 



 

/LQHVHQVH =7;

 

0'8' 





0'8





5-


=7;0%0'8



3KLOLSV

77;

3KLOLSV



77;



3KLOLSV

7HWUL[77;

7HWUL[77;


7HWUL[



 6WDUWHUNLW 
7HWUL[





ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



77;

7HWUL[

77;





[[:  









[[0$67(57/'*:


  



  

 





  ,& 







  +)3



  (,

 6WDUWHUNLW

 



 (,3+ 

7/



 

[ 

 '6 

 (/ 


 [


86.3

170

A
2X

1530

2X2X

3060

77;
7HWUL[77;

7/'

 (2&

4.30



10.50



77;[7/':,&(/

5.70



77;[7/:+)3

3.50



77;[7/':,&
77;[[7/':,&

3KLOLSV

 6WDUWHUNLW 

 6WDUWHUNLW 






















=7;0%(&[(3



(2&



=7;0%[(3(&'6

(2&


3KLOLSV

77;

3KLOLSV






LED

LED

TL5

TL-D

L:3URILOHJ2
9.5

9.7

H:3URILOH3RZHUFRUH

3HQWXUDPLQL
9.9

9.11

3HQWXUDPLQL&&

0HGLVRQ

9.13

3HQWXUD
9.17

9.21

TMX204

77;

/LQHFR
9.25

9.29

 

TMS028


2LYD
9.33

,QVWUD
9.39

9.2

3KLOLSV



  ,3

 

%(6$

L:3URILOHJ2

,3

L:6FHQH

H:3URILOH3RZHUFRUH

,3

,3

,3

3HQWXUDPLQL

3HQWXUDPLQL&&

0HGLVRQ

,3

,3

3HQWXUD

IP22

GST18

TMX204

,3



,3

/LQHFR

TMS028

,3

IP23

IP23

2LYD

,QVWUD

3KLOLSV

9.3

L:3UROHJ2

L:3UROHJ2

L:3UROHJ



.

,QWHOOL:KLWH L: 



ZZZSKLOLSVUX2

9.4

3KLOLSV

L:3UROHJ2

%&;



[/('+%



.



 '&









L:VFHQH






[



[



[[


L:3UROHJ2

 

&!7D!&

7D &


 



%&;
%&;L:3UROHJ2





(2&

%&;[/('+%:+9$/8





%&;[/('+%:+9$/8





%&;[/('+%:+9$$/8





3KLOLSV

3KLOLSV

=&;&)/





(2&

=&;&30)





=&;&30)





=&;&30)





=&;5$/$





=&;5$/$







H:3UROH3RZHUFRUH

H:3UROH3RZHUFRUH

H:3UROH3RZHUFRUH
 . 
 
  
 H:3UROH
3RZHUFRUH

H:3UROH3RZHUFRUH3RZHUFRUH


H:3UROH3RZHUFRUH
',0DQG(/9  
ZZZSKLOLSVUX2


3KLOLSV

H:3UROH3RZHUFRUH

BCX411



[

/('+%

&!7D!&

.



.

 $&



%&;[/('+%PD[



 

PD[
%&;[/('+%PD[



PD[
%&;[/('+%PD[

H:3UROH3RZHUFRUH

7D &


 

PD[




(/9 HOHFWURQLFORZYROWDJH 




BCX411
%&;H:3UROH3RZHUFRUH

%&;[/('



%&;[/('



%&;[/('






%&;[/('+%::9


(2&





%&;[/('+%1:9





%&;[/('+%::9





%&;[/('+%1:9





%&;[/('+%::9





%&;[/('+%1:9





3KLOLSV

(2&

=&;&3&(





=&;&30):+&(






=&;&30):+&(






=&;&30):+&(






=&;&30):+&(






=&;5$/



=&;5$/



=&;5$/





3KLOLSV



3HQWXUD0LQL7&+

3HQWXUD0LQL


3HQWXUD0LQL7&+



3HQWXUD0LQL7&+





3HQWXUD0LQL7&+



ZZZSKLOLSVUX2


3KLOLSV

3HQWXUD0LQL7&+

3HQWXUD0LQL
7&+






 [7/(VVHQWLDO:












:  


  +)








A
14W

623

21W

923

28W

1223

7&+
3HQWXUD0LQL7&+

 (2&

7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





3KLOLSV





3KLOLSV

7&+

9.9

3HQWXUD0LQL&&7&+

3HQWXUD0LQL&&7&+


3HQWXUD0LQL&&7&+






3HQWXUD0LQL&&


ZZZSKLOLSVUX2


3KLOLSV

7&+








 [7/(VVHQWLDO:












:  


  +)





A
14W

605

21W

905

28W

1205

7&+
3HQWXUD0LQL&&7&+

 (2&

7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





7&+[7/:+)





3KLOLSV

3KLOLSV

9.11

3HQWXUD0LQL

0HGLVRQ7&6

0HGLVRQ7&6

0HGLVRQ7&6
7/'
7&6



ZZZSKLOLSVUX2

9.12

3KLOLSV

0HGLVRQ

7&6









 [0$67(57/'*:










  

  


  ,






  ,& 





  (,

 2
 3



15W

486

42

350

267

76

18W

638

42

500

312

76

30W

943

42

600

474

76

36W

1248

42

900

450

76

58W

1548

42

1200

600

76

7&6
0HGLVRQ7&6




7&6[7/':,36:

 (2&





7&6[7/':,36:





7&6[7/':,36:

1.42



7&6[7/':,36:





7&6[7/':,&3





7&6[7/':,&3





7&6[7/':(,3





7&6[7/':(,3





7&6[7/':,&3

2.13



7&6[7/':,3





7&6[7/':,&3





7&6[7/':,3





7&6[7/':,3

2.13



7&6[7/':,33:5





3KLOLSV

3KLOLSV

9.13

0HGLVRQ7&6

0HGLVRQ7&6



 (2&

7&6[7/':,26:





7&6[7/':,26:





7&6[7/':,26:

1.42



7&6[7/':,26:





7&6[7/':,&2





7&6[7/':,&2





7&6[7/':,&2

2.13



7&6[7/':(,2





7&6[7/':(,2





7&6[7/':,2





7&6[7/':,2





7&6[7/':,2





3KLOLSV

9.14

3KLOLSV

0HGLVRQ7&6

3KLOLSV



3HQWXUD706

3HQWXUD706

3HQWXUD706
7/







ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV

3HQWXUD706

706













 [0$67(57/*
:





  







  +)3



  +)5 



 7:

40

21

65



14W, 24W

463

571

21W, 39W

600

871

28W, 54W

900

1171

35W, 49W

900

1471

706
3HQWXUD706



 (2&

7/

706[7/:+)5





706[7/:+)5





706[7/:+)3





706[7/:+)3





706[7/:+)3





3KLOLSV

3KLOLSV



3HQWXUD

3HQWXUD706





 



*065



(2&

*065





*065




=06(& 3&6

(2&

*065

A
14/24

570
870

28/54

1170

35-80

1470

39

21/39

111

706*065



(2&

*065$



*065$



*065$



*065$



27

45

14/24

570

21/39

870

28/54

1170

35-80

1470

127

706*065$


(2&

*063



*063



*063



*063





3KLOLSV

3HQWXUD706

3KLOLSV

9.19

70;/6

70;/6

70;/6
7/'7/

77;



ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV

70;/6

70;

70;







  (/  (/ 

 [[0$67(57/*

 )8

:

 06

 [[0$67(57/'*
:









  







  ,







 
,& 

77;




  +)3



 '$/,
+)'
  +)5
 WRXFKVZLWFK
'$/, +)57' 

 6,
 &)/ 



18W

370

616

36W

650

1226

58W

650

1526

18W

370

616

36W

650

1226

58W

650

1526

70;[7/'

70;[7/'
44

88

14W

370

576

28W, 54W

650

1176

35W, 49W, 80W

650

1476

14W

370

576

20

70;[7/
44

88

28W, 54W

650

1176

35W, 49W, 80W

650

1476

50

70;[7/

3KLOLSV

9.21

70;/6

70;/6

7/'

70;[::

 (2&

70;[7/':,&

2.41



70;[7/':,&





70;[7/':+)3





70;[7/':+)5





3KLOLSV

70;/6

7/'

,3 70;[::

70;[7/':,&





,3

70;[7/':,&

2.13



70;[7/':+)3

1.21



70;[7/':+)5





 (2&

3KLOLSV




 (2&

 (2&

70;[7/:+)3





70;[7/:+)3(/

2.42



70;[7/:+)3





70;[7/:+)3(/





70;[7/:+)3





70;[7/:+)5(/6,





70;[7/:+)3





70;[7/:+)5(/6,





70;[7/:+)3





70;[7/:+)'(/6,

2.22



70;[7/:+)3





70;[7/:+)3(/

2.42



70;[7/:+)3&)/





70;[7/:+)3(/





70;[7/:+)3

1.32



70;[7/:+)5(/6,





70;[7/:+)3





70;[7/:+)5(/6,





70;[7/:+)3





70;[7/:+)'(/6,

2.22



70;[7/:+)3

1.32



3KLOLSV

70;[7/:+)3

1.49



70;[7/:+)56,





70;[7/:+)5

1.22



70;[7/:+)5





70;[7/:+)5





70;[7/:+)5





70;[7/:+)5





70;[7/:+)5&)/





70;[7/:+)5





70;[7/:+)5





70;[7/:+)5





70;[7/:+)5

1.49



70;[7/:+)'

1.29



70;[7/:+)'

1.24



70;[7/:+)'





70;[7/:+)'





70;[7/:+)'





70;[7/:+)'

1.43



9.22

3KLOLSV

70;/6



70;



 =0;



:*=0;:*



=0;65 3&6

=0;:*





=0;:*



=0;1%:5

  

=0;1%:5

  

3KLOLSV

(2&

(2&

(2&

9.23

/LQHFR706

/LQHFR706

/LQHFR706

7/'



  

ZZZSKLOLSVUX2

9.24

3KLOLSV

/LQHFR706

/LQHFR

706





 7:
 6+ 

 [[0$67(57/'*
:


 

&







 

  




  ,

  

 

 

 ,& 

&




  +)3

6+




  +)5



  (, 

 3,



18W

500

615

36W

900

1225

58W

900

1525

15W

300

462

18W

500

615

30W, 36W

900

1225

58W

900

1525

70W

1500

1787

706[7/'

706[7/'
/LQHFR706

7/'

 (2&

706[7/':(,





706[7/':+)3





706[7/':+)3





706[7/':,&





706[7/':,&





3KLOLSV

3KLOLSV



/LQHFR706

/LQHFR706



7/'

 (2&

706[7/':(,

1.21



706[7/':+)3





706[7/':+)3

1.41



706[7/':,&





706[7/':,&

2.11



3KLOLSV

/LQHFR706
[7/'
*06

(2&

*065



*065



*065



500

613

36

900

1223

58

1200

1523

18

500

613

36

900

1223

58

1200

1523

18

706*065
/LQHFR706

7/'
*06

(2&

*065$



*065$



*065$



706*065$



3KLOLSV

/LQHFR706

/LQHFR706

[7/'

=06/3+



(2&


(2&

*06&



*06&



3KLOLSV

*06



706

706

706
7/'



 
 
ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV

706

706










 [[0$67(57/'*:



  





 

  ,
 



,& 









  +)3

7HOHPpFDQLTXH

  (, 









7:


36W

1100

960

800

1232

58W

1400

1260

1100

1532

706
706



7/'

 (2&

706[7/':,&





706[7/':,&





706[7/':(,





706[7/':(,





706[7/':+)3





706[7/':+)3





3KLOLSV

3KLOLSV

9.29

706

706

706



7/'

 (2&

706[7/':+)3





706[7/':+)3





706[7/':,&





706[7/':,&





706[7/':+)%





706[7/':+)%





706[7/':(,





706[7/':(,





3KLOLSV

706



 (2&

7/'

706[7/':,&3,63$





706[7/':,&3,63$





3KLOLSV




=06&3 3&6



(2&



=06(3 3&6

(2&


706*06/



(2&

*06/



*06/



3KLOLSV

706

3KLOLSV

9.31

2LYD706

2LYD7/

2LYD7/




2LYD

ZZZSKLOLSVUX2

9.32

3KLOLSV

2LYD706

2LYD

706706706

 (/





 6: 706

 [[0$67(57/*

 7:

:


 

 &(( &&(

 (QVWR1HW &(1
  &. 


  +)3





  +)5 

 :5
 1%






 0%



 :%



 $ 



 6,
 3,

&










28W, 54W

1202

800

35W, 49W, 80W

1502

1100

706

3KLOLSV

9.33

2LYD706

2LYD706706706





 (2&

706[7/:+)3:%3,,3





706[7/:+)3:%3,,3





706[7/:+)3:%3,,3



706[7/:+)3:%3,,3
706[7/:+)3:%3,,3

 (2&

706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%&,







706[7/:+)3:%&,









706[7/:+)3:%&,









706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,,3





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,,3





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,,3





706[7/:+)3:%&,

3.13



706[7/:+)3:%3,,3





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%(/3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%(/3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,

2.22



706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%3,





706[7/:+)3:%&,





706[7/:+)3:%&,





3KLOLSV

706[7/:+)3:%&,





9.34

3KLOLSV

2LYD706706706





 (2&

706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:53,

2.44



706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:53,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





706[7/:+)3:5&,





3KLOLSV

3KLOLSV



2LYD706

2LYD706



2LYD706706706

=06



*0650%



=060%: 3&6

(2&

(2&

*0650%





*0650%



*0651%





*06/





*0651%





*06/





*06/





=0603



*06/





=0603



=0603





(2&

(2&

(2&

(2&

3KLOLSV

2LYD706

3KLOLSV



,QVWUD706

,QVWUD706

,QVWUD706
7/'



,QVWUD706
:%5: 
*06/  
*06/


,QVWUD

ZZZSKLOLSVUX2



3KLOLSV

,QVWUD

706

 (/



 6:

 [[[0$67(57/'*

 7:

:




 

 &(( &&(

 (QVWR1HW &(1
  &. 

  






  ,& 










  +)3



 '$/,
+)'
  +)5 







 1%



 0%
 :%



18W

634

36W

1244

600

58W

1544

740

706

3KLOLSV

9.39

,QVWUD706

,QVWUD706



:%

 (2&

706[7/':,&:%7:

3.29



706[7/':,&:%7:





706[7/':,&:%7:





706[7/':,&:%7:





706[7/':+)3:%7:





706[7/':+)3:%7:





706[7/':+)3:%7:

2.92



706[7/':+)3:%7:





706[7/':+)5:%7:





706[7/':+)5:%7:





706[7/':+)3:%





706[7/':+)3:%7:





706[7/':+)5:%





706[7/':,&:%





706[7/':,&:%





706[7/':,&:%





706[7/':,&:%7:





706[7/':,&:%





706[7/':,&:%7:





706[7/':,&:%





706[7/':,&:%7:





706[7/':,&:%





706[7/':,&:%7:





706[7/':,&:%7:





706[7/':,&:%7:





706[7/':,&:%7:

4.22



706[7/':,&:%7:





706[7/':+)5:%7:





706[7/':+)3:%

3.23



706[7/':+)3:%





706[7/':+)3:%





706[7/':+)3:%





706[7/':+)3:%7:





706[7/':+)3:%7:





706[7/':+)3:%7:





706[7/':+)3:%7:





706[7/':+)5:%7:





3KLOLSV



3KLOLSV

,QVWUD706



 (2&

706[7/':,&:57:





706[7/':,&:57:





706[7/':,&:57:





706[7/':,&:57:





706[7/':+)3:57:





706[7/':+)3:57:





706[7/':+)3:57:





706[7/':+)3:57:





706[7/':+)5:57:





706[7/':+)5:57:





706[7/':+)5:57:





706[7/':+)':57:





706[7/':,&:5





706[7/':,&:5

2.41



706[7/':,&:5

3.91



706[7/':,&:57:





706[7/':,&:5





706[7/':,&:57:





706[7/':,&:5





706[7/':,&:57:





706[7/':,&:5





706[7/':,&:57:

4.94



706[7/':+)3:5





706[7/':+)3:5






706[7/':+)3:5

4.31

706[7/':+)3:5





706[7/':+)3:57:





706[7/':+)3:57:





706[7/':+)3:57:





706[7/':+)5:57:





706[7/':+)5:57:





3KLOLSV

3KLOLSV

9.41

,QVWUD706

,QVWUD706

9.42

,QVWUD706



*06/





 *06/ 

*06/







*06/





*06/





*065:%





*065:%





*065:%





*06:5



*06:5



*065



*06:5



*0651%





*0651%





*0650%





*0650%





=06&$%



*06/





*06/





*06/





*06/





(2&

(2&

(2&


(2&

3KLOLSV

,QVWUD706

3KLOLSV

9.43







 

,3

,.

,.

,.

TL5

TL-D

3//


,VROX[0
10.10

,3



,3

,VROX[3

 3&

3DFLILF23.7&:
10.22

,3

,3

3DFLILF23.7&:


3DFLILF7&:
10.28

,3

,.



,3

,.



,3

,.

&

3DFLILF7&:

3DFLILF7&:
&

&

3DFLILF)&:

10.42

,3

,.

7ZLJL


,3

10.52

,3

7ZLQQ\

1% 
:% 
$ 

10.2



3KLOLSV




NB

WB

 

11




,VROX[0




,VROX[3

3DFLILF2357&:

3DFLILF2357&:

3DFLILF7&:

3DFLILF7&:

3DFLILF7&:

3DFLILF)&:



7ZLJL

7ZLQQ\

3KLOLSV



10.3




 

,3

,.

TL5

TL-D

3//


70:

10.58

,3

,.




7%6


,3

,.

1% 
:% 
$ 

10.4



3KLOLSV




NB

WB

  



11


70:


7%6

3KLOLSV



10.5

;WUD;WUHPH

3KLOLSV;WUD;WUHPH






3KLOLSV;WUD;WUHPH




3KLOLSV;WUD;WUHPH
0$67(57/'
;WUD;WUHPH$%
&22

10.6



3KLOLSV

3KLOLSV0$67(57/';WUD

3KLOLSV0$67(57/';WUHPH

















0$67(57/'6XSHU

0$67(57/'6XSHU

3KLOLSV6HFXUD

3KLOLSV3RODU





 






+$&&3
;WUD;WUHPH






;WUD;WUHPH


3KLOLSV0$67(53/7;WUD

3KLOLSV0$67(53/&;WUD





















0$67(53/7

0$67(53/&

3KLOLSV0$67(57/;WUD

3KLOLSV0$67(53//;WUD









?



+)3;WUHPH



7/;WUD



0$67(53//



3KLOLSV+)3;WUHPH

3KLOLSV0$67(54/;WUHPH









 7



PD[&& 








+)3;WUHPH7/'7/


3KLOLSV

ZZZSKLOLSVFRPORQJOLIH


10.7



;WUD;WUHPH

,VROX[0





3KLOLSV



,VROX[,60

,VROX[0,6






ZZZSKLOLSVUX2

,VROX[0

3KLOLSV

,VROX[3



10.9

,VROX[0

,VROX[0

,6













 [[0$67(57/'*:








  +)3 



 (/
[ 7:



 5+



18W

610

690

36W

1220

1292

58W

1520

1592

36W

1220

1292

58W

1520

1592

36W

1220

1292

58W

1520

1592

36W

1220

1292

58W

1520

1592

,6[7/'

,6[7/'

,6[7/'5+

,6[7/'5+

10.10



3KLOLSV

,VROX[0,6



7/'

 (2&

,6[7/':+)37:

1.92



,6[7/':+)37:





3KLOLSV

,VROX[0,6



7/'

 (2&

,6[7/':+)3

2.05



,6[7/':+)37:

3.36



3KLOLSV

,VROX[0,6



 (2&

 5+

,6[7/':+)35+





,6[7/':+)37:5+

2.32



3KLOLSV

,VROX[0,6



 (2&

 5+

,6[7/':+)35+

1.90



,6[7/':+)37:5+





3KLOLSV








,60%6(7

3KLOLSV

(2&



,6&%



(2&


10.11



,VROX[0

,VROX[0

 ,6/75 

(2&

,637



,637



,6&3

,6(3



,6/75





,6&





,65$&

 



,65$&

 



,653&

 



,653&

 



,663$0%





10.12

(2&


(2&



3KLOLSV



,VROX[0

3KLOLSV



10.13

,VROX[3

10.14



3KLOLSV



,VROX[,63

,VROX[,63
,3


,,



&
ZZZSKLOLSVUX2

,VROX[0

3KLOLSV

,VROX[3



10.15

,VROX[3

,VROX[3

,6




 [[0$67(57/'*:







[ 7: 





  





  ,







  ,& 



  +)3 



 $&



 3&


36W

1280

980

58W

1580

1280

,6[7/'

10.16

,VROX[3,6



7/'

,6[7/':,$&

2.07



,6[7/':,$&





,6[7/':,$&7:

3.50



,6[7/':,$&

4.23





 (2&

,6[7/':,$&7:

4.34



,6[7/':+)%$&





,6[7/':+)%$&





,6[7/':+)%$&7:





,6[7/':+)%$&7:





,6[7/':,3&





,6[7/':,3&

3.67



,6[7/':,3&7:

3.52



,6[7/':,3&





,6[7/':,3&7:

4.56



,6[7/':,&3&7:

4.46



,6[7/':+)%3&

1.75



,6[7/':+)%3&





,6[7/':+)%3&

2.97



,6[7/':+)%3&7:

2.96



,6[7/':+)%3&7:

3.57



,6[7/':,&$&

4.34



,6[7/':,&$&

2.07



,6[7/':,&$&





,6[7/':,&$&7:

4.63



3KLOLSV

,VROX[3

 (2&

,6[7/':+)33&





,6[7/':+)3$&





,6[7/':+)3$&

3.27



,6[7/':+)33&





,6[7/':+)33&





,6[7/':+)3$&7:





,6[7/':+)3$&7:





,6[7/':+)33&7:





,6[7/':+)33&7:

3.02



3KLOLSV

,VROX[3,6



 (2&

7/'

,6[7/':,&3&7:

7.47



,6[7/':,&$&7:

7.47



,6[7/':+)3$&7:





,6[7/':+)33&7:

5.04



3KLOLSV

3KLOLSV



10.17



3DFLF

3DFLF


7/'7/  3//
 &  & 


3DFLF

3KLOLSV77;
ZZZSKLOLSVUX2
3DFLF7&:



3DFLF7&:



3DFLF7&:

3DFLF)&:

3KLOLSV

3DFLF



3DFLF.,7:(&
:(&




3DFLF7/
3DFLF7/
7/'
3DFLF7/



3DFLF
[[

3DFLF

[+)3HUIRUPHU


7/[
3DFLF3KLOLSV;WUHPH;WUD
3DFLF
;WUHPH;WUD

 
 :(&



&3DFLF
32/$5;WUHPH



;WUHPH;WUD

3KLOLSV

3DFLF.,7:(&



10.19

3DFLF23.7&:

10.20



3KLOLSV



3DFLF23.7&:

3DFLF23.7&:
7/'


3DFLF23.7&:
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



10.21

3DFLF23.7&:

3DFLF

7&:



,


[0$67(57/'*



[[0$67(57/'*



[[0$67(57/'*






 +)6 

=&:/2&93 3&6


 7&: 



=&:+6 3&6 



10.22



3KLOLSV

3DFLF23.7&:

 (2&


7&:.[7/':,3,

2.00

7&:.[7/':,3,

2.76



7&:.[7/':,&3,

2.07



7&:.[7/':,&3,





7&:.[7/':(,3,

1.73



7&:.[7/':(,3,





3KLOLSV




 (2&


7&:.[7/':,3,

3.00

7&:.[7/':,3,

4.14



7&:.[7/':,&3,

3.04



7&:.[7/':,&3,

4.20



7&:.[7/':(,3,

2.32



7&:.[7/':(,3,

2.56



7&:.[7/':,3,

1.59



7&:.[7/':,&3,

1.65



3KLOLSV




=&:+6 3&6

3KLOLSV

(2&


 SFV


=&:/2&93 3&6



(2&


10.23



3DFLF23.7&:

10.24



3KLOLSV



3DFLF23.7&:

3DFLF23.7&:
7/'



3DFLF23.7&:
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



10.25

3DFLF23.7&:

3DFLF

7&:



,


[0$67(57/'*



[[0$67(57/'*



[[0$67(57/'*






 +)6 

=&:/2&93 3&6


 7&:



=&:+6 3&6 



10.26



3KLOLSV

3DFLF23.7&:




 (2&

7&:.[7/':,3,

2.05



7&:.[7/':,3,





7&:.[7/':,&3,

2.12



7&:.[7/':,&3,





7&:.[7/':(,3,





7&:.[7/':(,3,

2.14



3KLOLSV




 (2&


7&:.[7/':,3,

3.06

7&:.[7/':,3,

4.22



7&:.[7/':,&3,

3.10



7&:.[7/':,&3,





7&:.[7/':(,3,

2.34



7&:.[7/':(,3,

2.64



7&:.[7/':,3,

1.64



7&:.[7/':,&3,

1.70



3KLOLSV




=&:+6 3&6

3KLOLSV

(2&


 SFV


=&:/2&93 3&6



(2&


10.27



3DFLF7&:

3DFLF

7&:







 [[0$67(57/*



 [[0$67(57/'*



[[0$67(57/';WUD;WUHPH







*



[[3RODU7/'*



 





  




  ,

%(6$ %ULWLVK(OHFWULFDO

  ,&

6\VWHP$VVRFLDWLRQ 

  &

,3

 






 ' 



 .,7





  +)3

  +)5

$',7

 WRXFKDQG



GLP'$/, +)57'

 +/ 

  (, 

 +/ 



 +/


  (/  (/  )8 






&& ;$3


 $ 7:$
 [ 7:


(/

  '( 

&7 =&7





3KLOLSV

49W, 58W

925

600

1600

18W

500

320

690

36W

925

600

1300

49W, 58W

925

600

1600

18W

500

320

690

36W

925

600

1300

7&:[7/7/'

7&:[7/7/'
3DFLF7&:





7&:[7/':,&3,

7/'7/

 (2&

2.12



7&:[7/':,3,

1.39



7&:[7/:+)33,

2.20



7&:[7/':,&3,.,7

3.14



7&:[7/':+)33,.,7

2.05



7&:[7/':+)33,=&7

2.20



3KLOLSV

3DFLF7&:



 (2&

7/'

7&:[7/':,&3,

3.10



7/

7&:[7/:+)33,

2.60



7&:[7/':(,3,

2.10



7&:[7/:+)3(/3,

2.20



7&:[7/':,&3,.,7

4.77



3KLOLSV

3KLOLSV



10.29



3DFLF7&:

3DFLF7&:






=&:7:+)$&/,



=&:7:+)$&/,



=&:7:+)$&/,



=&:7:+)$&/,



(2&

=&:7:+)$&/,





=&:7:+)$&/,




=&:+6 3&6

(2&



 SFV

%(6$ 



=&:%(6$

(2&

=&:/2&93 3&6

(2&






=&:*50


=7;0%:$35 3&6

(2&



=&:*50 3&6

(2&




 =&:

=&:&)&6 3&6





=&:3*'( 3&6


 



=&:3* 3&6

 



&)&7


=&:&)&7 3&6

10.30



(2&

(2&




3KLOLSV



3DFLF7&:

3KLOLSV



10.31

3DFLF7&:

3DFLF

7&:









 [[0$67(57/*



 [[0$67(57/'*







[[0$67(57/';WUD;WUHPH



*



 





  




  ,

%(6$ %ULWLVK(OHFWULFDO

  ,& 

6\VWHP$VVRFLDWLRQ 

,3


  +)3





  +)5



 WRXFKDQGGLP

 .,7

'$/, +)57'





  (, 



$'

3,



 6,




 &3, 

(/



18W

500

320

690

36W

925

600

1300

58W

925

600

1600

18W

500

320

690

36W

925

600

1300

58W

925

600

1600

7&:[7/'

7&:[7/'

10.32



3KLOLSV

3DFLF7&:



7/'

 (2&


7&:[7/':,3,

1.41

7&:[7/':,&3,

2.07



7&:[7/':+)33,

1.79



7&:[7/':,&3,





7&:[7/':+)33,

2.13



3KLOLSV

3DFLF7&:



7/'

 (2&


7&:[7/':,&3,

1.65

7&:[7/':,&3,

3.03



7&:[7/':+)33,

2.31



7&:[7/':(,3,

2.31



7&:[7/':,&3,

4.20



3KLOLSV



7&:[7/':,&3,.,7

 (2&

3.49



3KLOLSV






=&:+6 3&6

3KLOLSV

(2&

=&:7:+)$&/,



=&:7:+)$&/,



=&:7:+)$&/,



=&:7:+)$&/,



(2&

=&:7:+)$&/,





=&:7:+)$&/,





10.33



3DFLF7&:

3DFLF7&:



 SFV

%(6$ 



=&:%(6$

(2&



=&:/2&93 3&6

(2&






=7;0%:$35 3&6

10.34

(2&




3KLOLSV



3DFLF7&:

3KLOLSV



10.35

3DFLF7&:

10.36



3KLOLSV



3DFLF7&:

3DFLF7&:
7/  
7/'
 & 
& 

3DFLF7&:
3KLOLSV77;
ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



10.37

3DFLF7&:

3DFLF

7&:





  (/  (/ 

 [[0$67(57/*

 )8 

 [[0$67(57/'*



  &67  (67 

  



 &





  RU

&6


  ,

 & +7 



 




,.





 




 ,.3





  ,& 






77;



 
+)3



  +)5 

 '
 5


(/

52 

 2



7&:
3DFLF7&:



 (2&

7/'7/

7&:[7/:+)35

5.76



 5

7&:[7/':,./:5

6.60



7&:[7/':,&/:5

6.60



7&:[7/':,&/:95

6.60



7&:[7/':'/:5





7&:[7/':+)35

6.10



7&:[7/':+)35

7.20



7&:[7/':,/:5(/

6.60



7&:[7/':,/:5+7

6.60



7&:[7/':,/:5(67&6

6.60



7&:[7/':,&/:5





7&:[7/':,&5(67&6

9.31



3KLOLSV





3KLOLSV

3DFLF7&:



 (2&

7/'

7&:[7/':,./:'

6.90



7/

7&:[7/':,&/:'

6.90



2/&

7&:[7/':'/:'

9.00



 '

7&:[7/':,&/:'

9.00



7&:[7/':+)3'

6.40



7&:[7/':+)3'

5.70



3KLOLSV




 (2&

7&:[7/:+)30

5.70



7&:[7/':,&/:0





7&:[7/':,&/:0





7&:[7/':+)30

6.20



7&:[7/':+)30

7.10



3KLOLSV

3DFLF7&:



 (2&

6.20



7/'7/

7&:[7/':+)552



3KLOLSV

 52




[


=&:+6 3&6

(2&





=&:7:+)$&/,

(2&




77;


=&:/2&66 3&6

3KLOLSV

(2&



=7;0%:$35 3&6

(2&


(2&

*&:





10.39



3DFLF7&:

3DFLF)&:

10.40



3KLOLSV



3DFLF)&:

3DFLF)&:
3//


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



10.41

3DFLF)&:

3DFLF

)&:













 [0$67(53//3LQ*



  



  







  ,
  ,& 




 2
 3



)&:
3DFLF)&:



 (2&



)&:[3//:,2

2.10





)&:[3//:,&92

2.10



 2

)&:[3//:,&2

2.10



3KLOLSV

3DFLF)&:



 (2&



)&:[3//:,3

2.10





)&:[3//:,&93

2.10



 3

)&:[3//:,&3

2.10



3KLOLSV

10.42



*&:2



(2&

*&:3



3KLOLSV



3DFLF)&:

3KLOLSV



10.43

7ZLJL76:

10.44



3KLOLSV



7ZLJL76:

7ZLJL76:
7/'7/
 ,3 

  


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



10.45

7ZLJL76:

7ZLJL

76: 





[ 7:





 [[0$67(57/*:

 &(( &&(

 [[0$67(57/'*:

 (QVWR1HW &(1

 

  &. 


  


 (/

76:  






  ,& 



 



  +)3



  +)5 

 

 2

.,7 

 3 





28W

1220

1200

1000

49W

1520

1500

1000

18W

685

670

430

36W

1295

1280

1000

58W

1595

1580

1000

28W

1220

1200

1000

49W

1520

1500

1000

18W

685

665

430

36W

1295

1275

1000

58W

1595

1575

1000

76:[7/7/'

76:[7/7/'

10.46



3KLOLSV

7ZLJL

7/

7/' 2

 (2&

76:[7/':,&2

2.07



76:[7/':+)327:





76:[7/':,&27:

4.52



76:[7/:+)32

3.20



76:[7/:+)327:

2.96



3KLOLSV

7ZLJL



7/7/'

76:[7/':,&3





 3

76:[7/':,&37:

5.40



76:[7/':+)337:

3.36



76:[7/:+)337:

2.79



76:[7/:+)337:

3.40



 (2&

3KLOLSV

3KLOLSV



10.47



7ZLJL76:

7ZLJL76:

7ZLJL

7/

7/' 2

 (2&


76:[7/':+)327:

4.47

76:[7/':,&2

2.33



76:[7/':,&27:

6.15



76:[7/:+)32

4.19



76:[7/:+)327:

4.32



3KLOLSV

7ZLJL



7/7/'

76:[7/':,&3





 3

76:[7/':,&37:

6.40



76:[7/':+)337:

4.44



76:[7/:+)337:





76:[7/:+)337:

4.40



 (2&

3KLOLSV




 (2&

76:[7/':+)3:%37:.,7

4.73



76:[7/':+)3:%37:.,7

3.30



76:[7/':,&:%37:.,7

4.56



76:[7/':,&:%37:.,7

6.70



76:[7/:+)3:%37:.,7

4.03



76:[7/:+)3:%37:.,7

4.70



76:[7/':,&:%3





76:[7/':,&:%37:

3.59



76:[7/':,&:%37:

4.31



76:[7/':,&5$37:

4.40



76:[7/':,&5$37:





76:[7/':,&:%3

2.40



76:[7/':,&51%37:

5.06



76:[7/':,&51%37:





76:[7/':,&:%37:

3.67



76:[7/':,&:%37:

5.72



76:[7/':+)353





76:[7/':+)353

3.45



76:[7/':+)3537:.,7

3.02



76:[7/':+)3537:.,7

3.64



76:[7/':+)3:%3





76:[7/:+)31%37:

3.36



76:[7/:+)31%37:

4.02



76:[7/:+)3:%37:

2.94



76:[7/:+)3:%37:

3.59



76:[7/:+)35$37:

3.21



76:[7/:+)35$37:





3KLOLSV





3KLOLSV

7ZLJL76:



 %1 
 =&


=6:&$%

3KLOLSV

(2&



=&:0%:%1



(2&


10.49





7ZLQQ\76:

10.50



3KLOLSV



7ZLQQ\
7ZLQQ\
,3


7ZLQQ\
7/'7/
 
 


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



10.51

7ZLQQ\76:

7ZLQQ\

76: 7/'





76: 7/ 

  (/  (/ 



[ 7:

 [[0$67(57/*





 &(( &&(

 [[0$67(57/'*


  

  


&(1
 :LHODQG &: 




  ,& 

300$ R 



 

  +)3



 '$/,

 

+)'

 (QVWR1HW



  +)5



 WRXFKVZLWFK +)57

  /: 



 1%

 :%



 $ 





 2



 3 



36W

1178

1271

58W

1478

1571

28W

1121

1212

35W, 49W

1421

1512

76:

76:

10.52



3KLOLSV

7ZLQQ\76:

 

7/ 2

 (2&


76:[7/':,&2

6.10

76:[7/':,&2

3.40



76:[7/':,&2

4.20



76:[7/':+)32

3.40



76:[7/':+)32

4.70



3KLOLSV

7ZLQQ\76:

 

 (2&


7/

76:[7/:+)33

3.10

 3

76:[7/:+)33

3.70



76:[7/:+)337:

3.70



76:[7/:+)33

3.60



76:[7/:+)33

3.40



3KLOLSV

7ZLQQ\76:

 

7/ 2

76:[7/:+)32

 (2&

3.40



76:[7/:+)327:

3.60



76:[7/:+)327:

3.70



76:[7/:+)32

3.70



76:[7/:+)32

3.40



3KLOLSV

7ZLQQ\76:

 

7/

76:[7/':,&3

 3

 (2&

4.40



76:[7/':,&3

3.40



76:[7/':+)337:

4.70



76:[7/':,&3

4.20



76:[7/':+)33

3.40



3KLOLSV

3KLOLSV



10.53



7ZLQQ\76:

7ZLQQ\76:




 (2&

76:[7/':+)3:%37:

5.10



76:[7/':+)31%37:

3.70



76:[7/':+)31%37:

5.00



76:[7/':+)3$37:

3.70



76:[7/':+)3$37:

5.00



76:[7/:+)3:%37:

3.50



76:[7/:+)3:%37:

3.70



76:[7/:+)3:%37:

3.70




76:[7/:+)3$37:

3.40

76:[7/:+)3$37:

3.60



76:[7/':,&:%37:





76:[7/':,&:%37:

6.50



76:[7/':+)3:%37:





76:[7/:+)31%37:

3.60



76:[7/:+)3:%37:

3.50



76:[7/:+)3:%37:

3.70



76:[7/':+)3:%37:

5.10



76:[7/':,&1%37:

6.30



76:[7/:+)31%3

3.50



76:[7/:+)31%3

3.60



76:[7/:+)31%3

3.60



76:[7/:+)3:%3

3.50



76:[7/:+)3:%3

3.70



76:[7/:+)3:%3

3.70



76:[7/:+)31%3

3.50



76:[7/:+)31%3

3.60



76:[7/:+)31%3

3.60



76:[7/:+)3:%3

3.50



76:[7/:+)3:%3

3.70



76:[7/:+)3:%3

3.70



76:[7/:+)3$3

3.40



76:[7/:+)3$3

3.60



76:[7/:+)3$3

3.40



76:[7/:+)3$3

3.60



76:[7/:+)3$3

3.60



76:[7/':+)3:%37:





76:[7/':+)3:%37:

5.10



76:[7/':+)31%37:

3.70



76:[7/':+)31%37:

5.00



76:[7/':+)3$37:

3.70



76:[7/':+)3$37:

5.00



76:[7/':,&:%37:





76:[7/':,&:%37:

6.50



76:[7/:+)3:%37:

3.50



76:[7/:+)3:%37:

3.70




76:[7/:+)3:%37:

3.70

76:[7/:+)31%37:

3.60



76:[7/:+)3$37:

3.40



76:[7/:+)3$37:

3.60



3KLOLSV

10.54



3KLOLSV



7ZLQQ\76:

3KLOLSV



10.55

70:

10.56



3KLOLSV



70:

70:
7/'
70:



ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



10.57

70:

70:

70:











[0$67(57/'*:



&7D&





 

 +)3 



WRXFKVZLWFK



'$/, +)57' 













18W

655

450

36W

1267

800

58W

1562

1100

18W

655

450

36W

1267

800

58W

1562

1100

70:[7/'

70:[7/'





3KLOLSV

70:



7/'

 (2&

70:;7/':+)3

1.10



70:;7/':+)3

1.45



70:;7/':+)3

1.60



3KLOLSV

70:



7/'

 (2&

70:;7/':+)3

1.25



70:;7/':+)3

1.55



70:;7/':+)3

1.75



3KLOLSV





*0:&

0.40



 

*0:&

0.50



*0:&

0.50



*0:&

0.60



 (2&

3KLOLSV

3KLOLSV



10.59



70:

7%6

10.60



3KLOLSV



7%6


7%6


7%6,3
,62
7%6


ZZZSKLOLSVUX2

3KLOLSV



10.61

7%6



7%6 



7%6  


  +)5 

[[[
[



'$/, +)' 







  (/  (/ 

 [0$67(57/*:

 :LHODQG

 [0$67(57/*:

 6:

 [0$67(57/'*:



 [0$67(57/'*:





  

  





  ,& 







  +)3








  (, 

 & 

 2 

,3,3,3,3

 *7


TL5

1212

312

800

170

TL-D36W

1320

356

800

215

TL-D58W

1620

356

1200

215

7%6[7/7/'
7%6

7/7/'



7%6[7/:+)3&*7,3

 (2&

12.25





7%6[7/:+)3&*7,3

12.30



 & 

7%6[7/':+)3&*7,3

14.50



7%6[7/':,&&*7,3

13.20



7%6[7/':,&&*7,3

20.10



3KLOLSV

10.62



3KLOLSV

7%6

 2

 (2&

7%6[7/:+)32,3

14.20



7%6[7/:+)32,3

14.20



7%6[7/:+)32,3

14.20



7%6[7/:+)32,3

13.20



3KLOLSV

TL5

612

612

TL-D

662

646

7%6[7/7/'
7%6

7/7/'

 (2&



7%6[7/:+)3&*7,3

12.20





7%6[7/:+)3&*7,3

12.20



 &

7%6[7/:+)3&*7,3

12.20



7%6[7/:+)3&*7,3

12.20



7%6[7/':+)3&*7,3

13.00



3KLOLSV

7%67/

 2

 (2&

7%6[7/:+)32,3

13.10



7%6[7/:+)32,3

13.10



7%6[7/:+)32,3

13.10



7%6[7/:+)32,3

13.10



3KLOLSV

3KLOLSV



10.63



7%67/

7%6

36W IP54/20

1196

296

50

36W IP54, 36W IP65

1196

296

90

58W IP54/20

1496

296

50

58W IP54, 58W IP65

1496

296

90

7%6[7/'
7%6

7/7/'

 (2&



7%6[7/:+)3&*7,3

12.25





7%6[7/:+)3&*7,3

12.25



 &

7%6[7/':+)3&*7,3

12.25



7%6[7/':+)3&*7,3

16.00



7%6[7/':,&&*7,3

17.50



3KLOLSV

7%6[7/
7%6

7/7/'



7%6[7/:+)3&*7,3

 (2&

12.20





7%6[7/:+)3&*7,3

12.20



 &

7%6[7/:+)3&*7,3

12.20



7%6[7/:+)3&*7,3

12.20



7%6[7/':+)3&*7,3





3KLOLSV

10.64



3KLOLSV

IP54/20

596

596

50

IP54, IP65

596

596

80

7%6[7/'
7%67/

 2

 (2&

7%6[7/:+)32,3

14.20



7%6[7/:+)32,3

13.20



7%6[7/:+)32,3

14.20



7%6[7/:+)32,3

14.20



3KLOLSV

7%6[7/
7%67/

 2


7%6[7/:+)32,3

 (2&

13.10



7%6[7/:+)32,3

13.10



7%6[7/:+)32,3

13.10



7%6[7/:+)32,3

13.10



3KLOLSV

7%6

,3

3KLOLSV



10.65



7%6

3KLOLSV














 7&27RWDO&RVWRI2ZQHUVKLS 

7&2




'$/,/21'0;5'07&3,35)3RZHU/LQHFRPPXQLFDWLRQV





11.2



3KLOLSV

/00

/00

'\QDPLF$PELHQFH.LW

TRIOS

2FFXVZLWFK

$FWL/XPH

3HUVRQDO/LJKW

/X[VHQVH

/LQHVHQVH

&RORXU&KDVHU'0;

&RORXU:KHHO

0XOWL'LP

'0;'$/,

'0;3:0

3:0

































 

 '6,

 '$/,

 



'0;




















16





 /21





3KLOLSV









11.3





IRT8010





IRT8050

IRT8080

2FFXVZLWFK



IRR8125/10

LCU8020

LRM1080

LRM1070

/36

LRM8115/16

/LJKW0DVWHU0RGXODU

7ULRV

LRM8114/00

LRI8134

/6

/6

6,

LRC1010/15

4OUT

LRC1015

LRC1020/25
LRC1030/35

LRC1025

/21'$/,

LRD80x0

1..10V

11.4

LRC1035



DALI

1..10V

DALI

1..10V

1..10V

1..10V

3KLOLSV


&RORXU&KDVHU



0XOWL'LP

DCMD303

DCMD302

DCMD9242

LRC9601

'$/,



LRC9600

'0;

DCMD125

'0;

LRM8118

/X[VHQVH

$FWLOXPH

DCMD450

1..10V

DALI

3KLOLSV

DCMD494

DALI

LRC9630

LRC9631

LRC9632

DMX DMX DALI

3:0

1..10V



11.5



/LJKW0DVWHU0RGXODU

 7&2 

/LJKW0DVWHU0RGXODU


11.6



3KLOLSV








3KLOLSV*UHHQ6ZLWFK









/LJKW0DVWHU
0RGXODU



  

  

  





 :LHODQG 

/LJKW0DVWHU0RGXODU






/LJKW0DVWHU0RGXODU
/RQ:RUNV





3KLOLSV



11.7

/000RGXOHV



(2&

',1

/5&&2175[3/8*
6: 5(



/5&&2175[3/8*
6:



/5&&2175[3/8*
6:





/5&&2175[3/8*
6: 5(



 

/5&&2175[3/8*
',*



/5&&2175[3/8*
',*



/5&&2175[3/8*
',*6:



 




/5&&2175;',1
6: 5(

(2&


LRC5423

 
 




',1



/5&&2175[6(165
6:',1

(2&





'$/,



',1



'$/,

6,





'$/,'$/,





 





LRC5059




/5&&2175[',1
DALI

(2&


LRC5141/5143

11.8



3KLOLSV

/000RGXOHV



 

  























/6





/5&&2175[+:
6: 5(

(2&






',1





/5'


/5++286(',17(



(2&






/00



 



/5&/21'$/,'<1$0,& 
/,*+7

3KLOLSV

(2&



11.9



 









2FFXVZLWFK
75,26



11.10



3KLOLSV





2FFXVZLWFK



/X[VHQFH



2FFXVZLWFK

2FFXVZLWFK













/X[VHQVH

TRIOS


/LJKW0DVWHU
0RGXODU


'\QDPLF$PELHQFH.LW









3KLOLSV



11.11

2FFXVZLWFK

2FFXVZLWFK



/50













:LHODQG













/506(165029'(767

50

80

95



(2&


2FFXVZLWFK



 

/50



















:LHODQG











 

/506(165029'(7
67,5

(2&

51.5




2FFXVZLWFK /50/50 


95



(2&

/5+6(165685)$&(%2; 

:LHODQG
2FFXVZLWFK
/50/50


/&&3,57&$%/(3

11.12



(2&




3KLOLSV

7ULRV





 







7ULRV











 /5& 









7ULRV

/5& 

/5&









(2&

/5&&2175[676



/5&&2175[676: 5(



/5&&2175[352*676: 5(










7ULRV





',1





 /5& 









7ULRV

/5& 

/5&











 

(2&

/5&&2175[',16



/5&&2175[',16: 5(



/5&&2175[352*',16: 5(





3KLOLSV



11.13








3KLOLSV
3KLOLSV









11.14



3KLOLSV





$FWL/XPH
$FWLOXPH


'$/,'$/,




$FWLOXPH

/X[VHQVH
/X[VHQVH

  







&RORU9DULDWLRQ&RQWURO
3HUVRQDOOLJKW
 ,57 


&9&6DYLR

/LQHVHQVH
/LQHVHQVH
77;

/LQHVHQVH


5-


3KLOLSV



11.15


$FWL/XPH









$FWL/XPH
'$/,








/50$&7,/80(
(;7(16,216(1625



$FWL/XPH 

,57$&7,/80(
352*5$00(5

(2&


(2&





IRT8098

/LQHVHQVH


 
 
/LQHVHQVH =7;
0'8' 

LRL8102



5-


/5/+,*+%$<6(165

11.16



(2&


3KLOLSV



$FWL/XPH

3KLOLSV



11.17






3KLOLSV


ZZZSKLOLSVUX2

11.18



3KLOLSV













5&



























/&8,17(5)
386+%87721



(2&


/&8

2FFXVZLWFK$FWLOXPH6DEHU









,5735*05,5

(2&
































 





,556(165,519



(2&


IRR8125

3KLOLSV



11.19









75,26/00  
/36



/5'',00(5.9$
0$*1(7,&7;

(2&




11.20



3KLOLSV



3KLOLSV



11.21




0XOWL'LP






0XOWL'LP

0XOWL'LP
/&'

11.22



3KLOLSV






0XOWL'LP






0XOWL'LP




0XOWL'LP
'$/,










0XOWL'LP

0XOWL'LP
'$/,


 
'$/,

'$/,







0XOWL'LP

3KLOLSV



11.23

0XOWL'LP

',1
0XOWL'LP'$/,

$
DCMD400


'&0'32:(56833/<',1

(2&


0XOWL'LP
'$/,
$

DCMD401


'&0'32:(56833/<
&(,/,1*

(2&


0XOWL'LP


0XOWL'LP



'&0'386+%87721
,17(5)$&(

(2&


DCMD444



',1


DCMD450






'&0'',00(5:7(

11.24



(2&


3KLOLSV

0XOWL'LP

0XOWL'LP





DCMD494


'&0'5(/$<81,7[$

(2&



0XOWL'LP





'&0'3&352*5$00,1*
.,7

(2&







'&0'')5$0(75,3/(
02'8/(

(2&


DCMD200D





'&0'6)5$0(6,1*/(
02'8/(

(2&


'&0'6

3KLOLSV



11.25

0XOWL'LP

0XOWL'LP




'&0'02'8/(527$5<

(2&


DCMD100
0XOWL'LP




'&0'02'8/(6,1*/(
6/,'(5

(2&


DCMD110
0XOWL'LP




(2&

'&0'02'8/(7:,16/,'(5 

DCMD111
0XOWL'LP
21
2))



'&0'02'8/(%87721
212))

(2&


DCMD121

11.26



3KLOLSV

0XOWL'LP

0XOWL'LP







'&0'02'8/(%87721
83':1

(2&


DCMD122
0XOWL'LP


2))



'&0'02'8/(%87721

(2&


DCMD124
0XOWL'LP



2))



'&0'02'8/(%87721

(2&


DCMD125
0XOWL'LP



2))



'&0'02'8/(%87721

(2&


DCMD126

3KLOLSV



11.27

0XOWL'LP

0XOWL'LP




'&0'02'8/(6,1*/(
%/$1.

(2&


DCMD150
0XOWL'LP


(2&

'&0'02'8/(,55(&(,9(5 

DCMD170
0XOWL'LP





'&0'02'8/(352*5
32,17

(2&


DCMD180





  
DCMD302




(2&

'&0'08/7,6(1625&(,/,1* 

0XOWL'LP



212))

DCMD303



11.28







'&0'75$160,5.(<

(2&


3KLOLSV

0XOWL'LP








'$/, 'LJLWDO$GGUHVVDEOH
/LJKWLQJ,QWHUIDFH 

'&0'6,1*/(&+$11(/
',00(5$

(2&


DCMD416





'$/, 'LJLWDO$GGUHVVDEOH
/LJKWLQJ,QWHUIDFH 

'&0'6,1*/(&+$11(/
',00(5$

(2&





















DCMD440





0XOWL'LP

'&0',138781,7



(2&


+)5

+)5

0XOWL'LP
\
DCMD472



+)5

'6,

'&0'&219(57(59

3KLOLSV

(2&




11.29

0XOWL'LP

7RXFKSDQHO







/&'





7RXFKSDQHO





0XOWL'LP








'&0'728&+3$1(/%66

(2&


DCMD9242

11.30



3KLOLSV



0XOWL'LP

3KLOLSV



11.31




&RORXU&KDVHU


11.32



3KLOLSV





3KLOLSV






&RORXU&KDVHU





3KLOLSV



11.33

&RORXU&KDVHU

&RORXU&KDVHU7RXFK

  , 



 6 











 5*%5*%:&0<
&0<. 


'0;

/5&&2/285&+$6(5
728&+ 9

(2&


LRC9611



'0;

5*%



:LQGRZV


(2&



/5&&2/&+$66:'0; 
144



/5&'0;&21756:
9

LRC9600/9601

&RORXU&KDVHU:KHHO




  5*%


/5&&2/&+$6:+((/
'0;5*%

(2&


LRC9610

11.34



3KLOLSV

'0;'$/,

'$/,




'0;
'$/,

'$/,
&RORXU&KDVHU'0;
 /5& 

'0;

/5&'0;'$/,&219
9

(2&


'0;3:0

'0;
3:0

&RORXU&KDVHU'0; /5& 

'0;3:0

/5&'0;3:0&219
9


/5&3:09&219

3KLOLSV

(2&


(2&




11.35

9LGLZDOO

9LGLZDOO&DQGHR

&DQGHR



3KLOLSV
&DQGHR
&DQGHR/('

&DQGHR



ZZZSKLOLSVUX2

11.38

9LGLZDOO

3KLOLSV

9LGLZDOO&DQGHR

9:/9:/9:/

9:/9:/9:/

[

60'/('

 



.

!





9:/9$9:/9$9:/9$

/('

!





9LGLZDOO

&DQGHR

9:/

3KLOLSV

9LGLZDOO

11.39


 

 
  /('
 
 
 
 
 
 
 
 
 






3KLOLSV/LJKWLQJ
(1

 &(1(/(& 

,(&






 (1(& 


3KLOLSV/LJKWLQJ
&(





ZZZ((3&$RUJ

12.2

3KLOLSV











,,,,,,,,,

6(/9 



,


,,,,



,

 


,


6(/9  
,,,


3KLOLSV





&



 
&

&
&





 

 

&&

&





,,




,,,



,,




,,,


 6(/9 

3KLOLSV






3KLOLSV








,3 ,QJUHVV3URWHFWLRQ (1




 



(1(1




,3

,3
 
 
F
,3




























































3










4





















 











5






6
















7












12.4

3KLOLSV



(1
 ,. 









,3

,.

3KLOLSV,.



 ,.  ,. 






,.



,.

,.

0.15

,.

0.2

,.

0.3

,.

0.5

,.

0.7

,.

,.

,.



,.

10

,.

20





3KLOLSV
',1
  













&




3KLOLSV













!&








!&











&




















 

3KLOLSV























 
 

7/3//


3KLOLSV












&(/0$


 7KH)HGHUDWLRQRI1DWLRQDO0DQXIDFWXUHUV
$VVRFLDWLRQVIRU/XPLQDLUHVDQG(OHFWURWHFKQLFDO&RPSRQHQWVIRU
/XPLQDLUHVLQWKH(XURSHDQ8QLRQ&(/0$ 
(&







&(/0$


KWWSZZZFHOPD
RUJ


A1

 

A2



A3

B1



B2



&



'

 


3KLOLSV
+)0$7&+%2;
+)3(5)250(5

+)5(*8/$725
+)5(*8/$7257RXFKDQG'LP
+)'$/,
'$/,'$/,'LJLWDO$GGUHVVDEOH/LJKWLQJ,QWHUIDFH 
  ,(& 
+)'$/, +)'
7/3//7/'


'$/,

3KLOLSV

+)3(5)250(5 +)3
7/3//7/'

  



3KLOLSV



3ULPD9LVLRQ PLQL 
&'0&'26':621
'\QD9LVLRQ&'0
&'2621
'$/,621

'\QD9LVLRQ'$/,
'\QD9LVLRQ (%5
'\QD9LVLRQ
621&'2




+)0$7&+%2; +)0



+)5(*8/$725 +)5
7/3//7/'



/X[VHQVH0XOWLVHQVH

3KLOLSV




3ULPD9LVLRQ (%
3ULPD9LVLRQ





KWWSZZZ
ODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP

+)5(*8/$725728&+$1'',0 +)57
7/7/'




3KLOLSVV

12.7

 /('
 /(' 










S
QS
Q

SQQ
SSQ





 






5*%5*%


 
 

 
 




 /(' SQ


SQ

5*%











5*% 




 







3KLOLSV













 /(' 








 

&



3KLOLSV
















3KLOLSV












3KLOLSV/('OLQH














































5*%




3KLOLSV





















$FWL9LYD


.

0$67(5&RORXU
0+1



&5, 5D 





















 

 
 62;  'H/X[H

0$67(5&RORXU 




 


 &5, 






 &5, 
.




6':7:KLWH621


&5, 5D 



.



&5, 5D 
0$67(5&RORXU

 



.







5D 



3KLOLSV







17000

452

8000
6500

&5,






100



451









&'0

83

6':7

6000

5000



82



4500

+3, 7 3/XV

80

&'06':70+14/

4200

+3/10+1

75

54

4000

70

25

3500



+3, 7 3OXV
621&RPIRUW

3400

+3/&RPIRUW

65

3000



60

33



3OXVOLQH

55

+3/&RPIRUW

2800

3$5

2700





2500



50



45

+3/1

6':7

40

6213OXV

2150

621&RPIRUW

25

621

.

6213,$3OXV





























3KLOLSV

12.11





3KLOLSV

79


827

927

830


930

840

940


950

865

965























12.12

3KLOLSV







1.52






















0.08

3$5

0.11

3$5

0.07











 )DGLQJ5LVN)5 




  


)5 
)5 



0.17



0.10

0$67(5/LQH(6

0.10

0$67(5&RORXU&'0

0.22

:KLWH6216':7

0.10



0.50



0.25








0.20



0.21



0.22



0.24



0.15



0.15



0.18



0.22



0.24



0.17



0.24



0.22

)5 [')[([7



0$67(5&RORXU&'0)5 





3KLOLSV

)5 
') 
( 
7 







 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@




0$67(57/$FWL9LYD
7/:

0$67(57/$FWL9LYD1DWXUDO:

*

8000

82

1650

20000

7/:

0$67(57/$FWL9LYD1DWXUDO:

*

8000

82

4100

20000

7/:

0$67(57/$FWL9LYD1DWXUDO:

*

8000

82

4250

20000

7/:

0$67(57/$FWL9LYD$FWLYH:

*

17000

82

1550

20000

7/:

0$67(57/$FWL9LYD$FWLYH:

*

17000

82

3700

20000

7/:

0$67(57/$FWL9LYD$FWLYH:

*

17000

82

3800

20000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

2700

85

1800

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

3000

85

1800

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

4000

85

1800

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

2700

85

3300

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

3000

85

3300

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

4000

85

3300

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

2700

85

4200

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

3000

85

4200

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

4000

85

4200

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

2700

85

5000

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

3000

85

5000

12000

7/&:

0$67(57/&LUFXODU:

*;

4000

85

5000

12000

0$67(57/&LUFXODU

0$67(57/+LJK(IILFLHQF\
7/:

0$67(57/+(:

*

2700

85

1200

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

3000

85

1200

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

3500

85

1200

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

4000

85

1200

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

5000

85

1100

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

6500

85

1100

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

2700

85



20000

7/:

0$67(57/+(:

*

3000

85



20000

7/:

0$67(57/+(:

*

3500

85



20000

7/:

0$67(57/+(:

*

4000

85



20000

7/:

0$67(57/+(:

*

6500

85

1750

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

2700

85

2600

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

3000

85

2600

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

3500

85

2600

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

4000

85

2600

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

5000

85

2400

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

6500

85

2400

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

2700

85

3300

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

3000

85

3300

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

3500

85

3300

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

4000

85

3300

20000

7/:

0$67(57/+(:

*

6500

85

3100

20000

12.14

3KLOLSV



 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



0$67(57/+LJK2XWSXW
7/:

0$67(57/+2:

*

2700

85

1750

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

3000

85

1750

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

3500

85

1750

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

4000

85

1750

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

6500

85

1650

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

2700

85

3100

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

3000

85

3100

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

3500

85

3100

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

4000

85

3100

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

6500

85



20000

7/:

0$67(57/+2:

*

2700

85

4300

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

3000

85

4300

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

4000

85

4300

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

6500

85

4100

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

2700

85

4450

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

3000

85

4450

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

4000

85

4450

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

5000

85

4250

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

6500

85

4250

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

2700

85

6150

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

3000

85

6150

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

4000

85

6150

20000

7/:

0$67(57/+2:

*

6500

85

5850

20000

*

4000



1400

20000

0$67(57/+LJK2XWSXW'H/X[H
7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

*

5200



1400

20000

7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

*

6800



1400

20000

7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

*

4000



3700

20000

7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

*

5200



3700

20000

7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

*

6800



3700

20000

7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

*

4000



3800

20000

7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

*

5200



3800

20000

7/:

0$67(57/+2'H/X[H:

*

6800



3800

20000

0$67(57/+LJK(IILFLHQF\6HFXUD0$67(57/+LJK2XWSXW2SWLYLHZ0$67(57/+LJK2XWSXW6HFXUD
0$67(57/+LJK2XWSXW;WUD0$67(57/&RORUHGKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP
0$67(57/'$FWL9LYD
7/':

0$67(57/'$FWL9LYD1DWXUDO:

*

8000

82

1300

15000

20000

7/':

0$67(57/'$FWL9LYD1DWXUDO:

*

8000

82

3100

15000

20000

7/':

0$67(57/'$FWL9LYD1DWXUDO:

*

8000

82

5000

15000

20000

7/:

0$67(57/0LQL6XSHU:

*

2700

82

470

10000

10000

7/:

0$67(57/0LQL6XSHU:

*

3000

85

470

10000

10000

7/:

0$67(57/0LQL6XSHU:

*

4000

85

470

10000

10000

0$67(57/0LQL6XSHU

3KLOLSV









 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



0$67(57/0LQL6XSHU
7/:

0$67(57/0LQL6XSHU:

*

2700

82

1000

8000

8000

7/:

0$67(57/0LQL6XSHU:

*

3000

85

1000

8000

8000

7/:

0$67(57/0LQL6XSHU:

*

4000

85

1000

8000

8000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

2700

85

1000

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3000

85

1000

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

4000

85

1000

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

2700

85

1350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3000

85

1350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3500

85

1350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

4000

85

1350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

6500

85

1300

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

2700

85

2400

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3000

85

2400

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

4000

85

2400

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

6500

85

2300

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

2700

85

3350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3000

85

3350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3500

85

3350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

4000

85

3350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

6500

85

3250

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3000

85

3350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

4000

85

3350

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

2700

85

5200

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3000

85

5200

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

3500

85

5200

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

4000

85

5200

15000

20000

7/':

0$67(57/'6XSHU:

*

6500

85

5000

15000

20000

0$67(57/'6XSHU

0$67(57/''H/X[H
7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

3000



1100

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

4000



1200

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

5300



1150

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

6500



1150

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

3000





15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

3000



2800

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

4000



2800

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

5300



2800

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

6500



2800

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

3000



4350

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

4000



4600

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

5300



4550

15000

20000

7/':

0$67(57/''H/X[H:

*

6500



4550

15000

20000



3KLOLSV



 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



0$67(57/'5HIOH[(FR
7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

3000

85

1350

15000

20000

7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

4000

85

1350

15000

20000

7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

6500

85

1300

15000

20000

7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

3000

85

3350

15000

20000

7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

4000

85

3350

15000

20000

7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

6500

85

3250

15000

20000

7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

3000

85

5200

15000

20000

7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

4000

85

5200

15000

20000

7/'5:

0$67(57/'5HIOH[(FR:

*

6500

85

5000

15000

20000

0$67(57/'6HFXUD



7/'6:

0$67(57/'6HFXUD:

*

3000

85

1300

15000*

20000*

7/'6:

0$67(57/'6HFXUD:

*

4000

85

1300

15000*

20000*

7/'6:

0$67(57/'6HFXUD:

*

3000

85

2350

15000*

20000*

7/'6:

0$67(57/'6HFXUD:

*

4000

85

2350

15000*

20000*

7/'6:

0$67(57/'6HFXUD:

*

3000

85

3200

15000*

20000*

7/'6:

0$67(57/'6HFXUD:

*

4000

85

3200

15000*

20000*

7/'6:

0$67(57/'6HFXUD:

*

3000

85

5000

15000*

20000*

7/'6:

0$67(57/'6HFXUD:

*

4000

85

5000

15000*

20000*

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

3000

85

1350

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

4000

85

1350

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

6500

85

1250

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

3000

85

2400

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

4000

85

2400

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

3000

85

3250

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

4000

85

3250

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

6500

85

3200

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

3000

85

5200

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

4000

85

5200

28000

55000

7/';$:

0$67(57/';WUD:

*

6500

85

5000

28000

55000

7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

3000

85

1350

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

4000

85

1350

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

6500

85

1250

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

3000

85

3000

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

4000

85

3000

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

3000

85

3250

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

4000

85

3250

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

6500

85

3150

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

3000

85

5150

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

4000

85

5150

47000



7/';(:

0$67(57/';WUHPH:

*

6500

85

5000

47000



0$67(57/';WUD

0$67(57/';WUHPH

0$67(57/'*UDSKLFD0$67(57/')RRG0$67(57/')RRG6HFXUD0$67(57/'2SWLYLHZ0$67(57/';WUD3RODU0$67(57/';WUD6HFXUD
0$67(57/';WUHPH3RODU0$67(57/';WUHPH6HFXUDKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP

3KLOLSV

12.17







 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@




0$67(53/&3LQ
3/&3:

0$67(53/&:3

*G

2700

82

600

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

3000

82

600

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

4000

82

600

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

2700

82



10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

3000

82



10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

4000

82



10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

6500

80



10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

2700

82

1200

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

3000

82

1200

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

3500

82

1200

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

4000

82

1200

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

6500

80

1200

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

2700

82

1800

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

3000

82

1800

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

3500

82

1800

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

4000

82

1800

10000

3/&3:

0$67(53/&:3

*G

6500

80

1800

10000

0$67(53/&;WUD3LQKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP
0$67(53/&3LQ
3/&3:

0$67(53/&:3

*T

2700

82

600

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

3000

82

600

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

4000

82

600

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

2700

82



13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

3000

82



13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

4000

82



13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

2700

82

1200

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

3000

82

1200

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

4000

82

1200

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

2700

82

1800

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

3000

82

1800

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

3500

82

1800

13000

3/&3:

0$67(53/&:3

*T

4000

82

1800

13000

0$67(53/&;WUD3LQKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP
0$67(53/+3LQ
3/+:

0$67(53/+:3

*

3000

82

4000

20000

10000

3/+:

0$67(53/+:3

*

4000

82

4000

20000

10000

3/+:

0$67(53/+:3

*

3000

82

6000

20000

10000

3/+:

0$67(53/+:3

*

4000

82

6000

20000

10000

3/+:

0$67(53/+:3

*

3000

82



20000

10000

3/+:

0$67(53/+:3

*

4000

82



20000

10000

3//:

0$67(53//:3

*

2700

82

1200

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3000

82

1200

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3500

82

1200

15000

20000

0$67(53//3LQ



3KLOLSV



 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



3//:

0$67(53//:3

*

4000

82

1200

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

6500

80

1200

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

2700

82

1800

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3000

82

1800

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3500

82

1800

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

4000

82

1800

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

6500

80

1800

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

2700

82



15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3000

82



15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3500

82



15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

4000

82



15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

5000

82



15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

6500

80



15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3000

82

3500

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3500

82

3500

20000

3//:

0$67(53//:3

*

4000

82

3500

20000

3//:

0$67(53//:3

*

2700

82

4800

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3000

82

4800

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3500

82

4800

20000

3//:

0$67(53//:3

*

4000

82

4800

20000

3//:

0$67(53//:3

*

6500

80

4800

20000

3//:

0$67(53//:3

*

2700

82

6000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3000

82

6000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3500

82

6000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

4000

82

6000

20000

0$67(53//GH/X[H3LQ
3//:

0$67(53//:3

*

3000





15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

4000





15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

5300





15000

20000
20000

3//:

0$67(53//:3

*

3000



1500

15000

3//:

0$67(53//:3

*

4000



1500

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

5300



1500

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

3000



2350

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

4000



2350

15000

20000

15000

20000

3//:

0$67(53//:3

*

5300



2350

3//:

0$67(53//:3

*

3000



3650

20000

3//:

0$67(53//:3

*

4000



3650

20000

3//:

0$67(53//:3

*

5300



3650

20000

0$67(53//3RODU3LQ0$67(53//;WUD3LQKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP
3/43LQ
3/43:

3/4:3

*5

2700

82

1050

10000

3/43:

3/4:3

*5

3000

82

1050

10000

3/43:

3/4:3

*5

3500

82

1050

10000

3/43:

3/4:3

*5

2700

82

2050

10000

3/43:

3/4:3

*5

3000

82

2050

10000

3/43:

3/4:3

*5

4000

82

2050

10000

3KLOLSV









 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



3/43LQ
3/43:

3/4:3

*5T

2700

82

1050

12000

3/43:

3/4:3

*5T

3000

82

1050

12000

3/43:

3/4:3

*5T

3500

82

1050

12000

3/43:

3/4:3

*5T

2700

82

1800

12000

3/43:

3/4:3

*5T

3000

82

1800

12000

3/43:

3/4:3

*5T

3500

82

1800

12000

3/43:

3/4:3

*5T

4000

82

1800

12000

3/43:

3/4:3

*5T

2700

82

2800

12000

3/43:

3/4:3

*5T

3000

82

2800

12000

3/43:

3/4:3

*5T

3500

82

2800

12000

3/43:

3/4:3

*5T

4000

82

2800

12000

3/63:

0$67(53/6:3

*

2700

82

400

10000

3/63:

0$67(53/6:3

*

3000

82

400

10000

3/63:

0$67(53/6:3

*

4000

82

400

10000

3/63:

0$67(53/6:3

*

2700

82

600

10000

3/63:

0$67(53/6:3

*

3000

82

600

10000

0$67(53/63LQ

3/63:

0$67(53/6:3

*

4000

82

600

10000

3/63:

0$67(53/6:3

*

2700

82



10000

3/63:

0$67(53/6:3

*

3000

82



10000

3/63:

0$67(53/6:3

*

4000

82



10000

3/63:

0$67(53/6:3

*

2700

82

400

13000

3/63:

0$67(53/6:3

*

3000

82

400

13000

3/63:

0$67(53/6:3

*

4000

82

400

13000

3/63:

0$67(53/6:3

*

2700

82

600

13000

3/63:

0$67(53/6:3

*

3000

82

600

13000

3/63:

0$67(53/6:3

*

4000

82

600

13000

3/63:

0$67(53/6:3

*

2700

82



13000

3/63:

0$67(53/6:3

*

3000

82



13000

3/63:

0$67(53/6:3

*

4000

82



13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

2700

82

875

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

3000

82

875

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

4000

82

875

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

2700

82

1200

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

3000

82

1200

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

4000

82

1200

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

2700

82

1800

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

3000

82

1800

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;G

4000

82

1800

10000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

2700

82



13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

3000

82



13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

4000

82



13000

0$67(53/63LQ

0$67(53/73LQ

0$67(53/73LQ



3KLOLSV



 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



3/73:

0$67(53/7:3

*;T

2700

82

1200

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

3000

82

1200

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

4000

82

1200

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

2700

82

1800

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

3000

82

1800

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

4000

82

1800

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

2700

82

2400

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

3000

82

2400

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

4000

82

2400

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

2700

82

3200

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

3000

82

3200

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

4000

82

3200

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

2700

82

4300

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

3000

82

4300

13000

3/73:

0$67(53/7:3

*;T

4000

82

4300

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;G

3000

82

1200

10000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;G

4000

82

1200

10000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;G

3000

82

1800

10000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;G

4000

82

1800

10000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;G

3000

82

1200

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;G

4000

82

1200

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;G

3000

82

1800

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;G

4000

82

1800

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

2700

82

2400

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

3000

82

2400

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

4000

82

2400

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

2700

82

3200

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

3000

82

3200

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

4000

82

3200

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

2700

82

4300

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

3000

82

4300

13000

3/773:

0$67(53/7723:3

*;T

4000

82

4300

13000

3/73;$:

0$67(53/7;WUD:3

*;T

3000

82

2400

33000

3/73;$:

0$67(53/7;WUD:3

*;T

4000

82

2400

33000

3/73;$:

0$67(53/7;WUD:3

*;T

3000

82

3200

33000

3/73;$:

0$67(53/7;WUD:3

*;T

4000

82

3200

33000

3/73;$:

0$67(53/7;WUD:3

*;T

3000

82

4300

33000

3/73;$:

0$67(53/7;WUD:3

*;T

4000

82

4300

33000

0$67(53/77233LQ

0$67(53/77233LQ

0$67(53/7;WUD3LQ


0$67(53/(OHFWURQLF0$67(53/(OHFWURQLF$XWRPDWLF0$67(53/(OHFWURQLF'LPPDEOH
0$67(53/(OHFWURQLF3RODUKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP

3KLOLSV

12.21







 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@




$FFHQWOLQHKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP
$OXOLQH
+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

%$G

3000

100

5200

2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

%$G

3000

100

6400

2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

%$G

3000

100

1500

2000

+$/5:9)5

$OXOLQH:95')5

%$G

3000

100

1000

2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

%$G

3000

100

750

2000

+$/5:9)5

$OXOLQH:95')5

%$G

3000

100

350

2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

B15

3000

100

11000

2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

B15

3000

100

18000

2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

B15

3000

100

12000

2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

B15

3000

100



2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

B15

3000

100

4400

2000

+$/5:9)5

$OXOLQH:95')5

B15

3000

100

2000

2000

+$/5:9&/

$OXOLQH:95'&/

B15

3000

100

2500

2000

+$/5:

$OXOLQH:9'

*

3000

100

23000

3000

+$/5:

$OXOLQH:9'

*

3000

100

4000

3000

+$/5:

$OXOLQH:9'

*

3000

100

30000

3000

+$/5:

$OXOLQH:9'

*

3000

100

5300

3000

+$/5:

$OXOLQH:9'

*

3000

100

+$/5:

$OXOLQH:9'

*

3000

100

48000

3000

+$/5:

$OXOLQH:9'

*

3000

100

8500

3000

+$/5:

$OXOLQH:9'

*

3000

100

+$/$5:

%ULOOLDQWOLQH$OX:905'

*8

3000

100

700

4000

+$/$5:

%ULOOLDQWOLQH$OX:905'

*8

3000

100

1500

4000

+$/$5:

%ULOOLDQWOLQH$OX:905'

*8

3000

100

2100

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

4800

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100



4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

7000

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

1300

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

5000

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

1800

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

780

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

350

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

8000

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

3100

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

1500

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

700

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

13000

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

4400

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

2200

4000

+$/35:

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF:905'

*8

3000

100

1100

4000

$OXOLQH

3000

3000

%ULOOLDQWOLQH$OX

%ULOOLDQWOLQH'LFKURLF

12.22

3KLOLSV



 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



'LDPRQGOLQH
+$/'5:

'LDPRQGOLQH:.9'

*8

4100

100

5400

4000

+$/'5:

'LDPRQGOLQH:.9'

*8

4100

100

1700

4000

+$/'5:

'LDPRQGOLQH:.9'

*8

4100

100

1000

4000

+$/'5:

'LDPRQGOLQH:.9'

*8

4100

100

6400

4000

+$/'5:

'LDPRQGOLQH:.9'

*8

4100

100

2700

4000

+$/'5:

'LDPRQGOLQH:.9'

*8

4100

100

1200

4000

100

4800

4000

+DORJHQ9'LFKURLF<HDUKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP
+DORJHQ9'LFKURLF<HDU
+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100



4000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100

1300

4000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100

5000

4000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100

1800

4000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100

780

4000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100

1500

4000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100

13000

4000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100

4400

4000

+$/5:*8

+DORJHQ'LFKURLF\U:9'

*8

3000

100

2200

4000

+DORJHQ9'LFKURLF(VVHQWLDOKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP
+DORJHQ$3$5
+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2700

100

800

2000

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2700

100



2000

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

2250

2000

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

850

2000

+$/36:

+DORJHQ$3$56:9'

(

2800

100

5525

2000

+$/36:

+DORJHQ$3$56:9'

(

2800

100

1700

2000

+$/36:

+DORJHQ$3$56:9'

(

2800

100



2500

+$/36:

+DORJHQ$3$56:9'

(

2800

100

3000

2500

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

3100

2500

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

1200

2500

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

4700

2500

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

1800

2500

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

7800

2000

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

8500

2000

+$/3:

+DORJHQ$3$5:9'

(

2800

100

3100

2500

+$/3(:

0$67(53$5(:9'

(



100

7000

5000

+$/3(:

0$67(53$5(:9'

(



100

1200

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

6500

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

1000

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

11000

5000

+DORJHQ$3$5

+DORJHQ$3$56

+DORJHQ$3$5

0$67(53$5(

0$67(5/LQH(6

3KLOLSV









 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



0$67(5/LQH(6
+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

3350

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

1600

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

750

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

13500

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

4400

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

2200

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

1050

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

16000

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

5450

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

2850

5000

+$/05:

0$67(5/LQH(6:9'

*8

3000

100

1300

5000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3100

100

6500

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3100

100

1700

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3100

100

800

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3100

100

350

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3100

100

11000

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3100

100

3500

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3100

100

1600

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3100

100

700

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3200

100

15000

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3200

100

5200

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3200

100

2300

4000

+$/5:

0$67(5/LQH3OXV:9'

*8

3200

100

1100

4000

+$/05:

0$67(5/LQH:9'

*

3000

100

23000

4000

+$/05:

0$67(5/LQH:9'

*

3000

100

4000

4000

+$/05:

0$67(5/LQH:9'

*

3000

100

33000

4000

+$/05:

0$67(5/LQH:9'

*

3000

100

5300

4000

+$/05:

0$67(5/LQH:9'

*

3000

100



4000

+$/05:

0$67(5/LQH:9'

*

3000

100

48000

4000

+$/05:

0$67(5/LQH:9'

*

3000

100

8500

4000

+$/05:

0$67(5/LQH:9'

*

3000

100

2800

4000

+$/7&:

0$67(5/LQH7&:9

*

3050

100

1100

5000

+$/7&:

0$67(5/LQH7&:9

*

3050

100

1600

5000

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

280

2000

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

500

2000

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

250

2000

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

550

2000

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

350

2000

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

1000

2000

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

1000

2000

0$67(5/LQH3OXV

0$67(5/LQH

0$67(5/LQH7&

7ZLVWOLQH$OXKUV

12.24

2000

3KLOLSV



 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

400

2000

+$/5:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800

100

500

2000

+$/75:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800



1000

3000

+$/75:*8

7ZLVWOLQH$OXK:9'

*8

2800



600

3000

+$/5:*=

7ZLVWOLQH'LFKURK:9'

*=



100

1000

2000

+$/5:*=

7ZLVWOLQH'LFKURK:9'

*=



100

600

2000

+$/75:*=

7ZLVWOLQH'LFKURK:9'

*=

2800



1000

3000

+$/75:*=

7ZLVWOLQH'LFKURK:9'

*=

2800



600

3000

+$/&:9*67

&DSVXOHOLQH:*9&/K

*

2800

100

60

4000

+$/&:9*6,

&DSVXOHOLQH:*9)5K

*

100

140

4000

+$/&:9*68

&DSVXOHOLQH:*9&/K

*

2850

100

140

4000

+$/&:9*6,

&DSVXOHOLQH:*9)5K

*

3000

100

310

4000

+$/&:9*68

&DSVXOHOLQH:*9&/K

*

3000

100

310

4000

+$/&:9*67

&DSVXOHOLQH:*9&/K

*

3000

100

300

4000

+$/&:9*<6,

&DSVXOHOLQH:*<9)5K

*<

3000

100

300

4000

+$/&:9*<68

&DSVXOHOLQH:*<9&/K

*<

3000

100

300

4000

+$/&:9*<6,

&DSVXOHOLQH:*<9)5K

*<

3000

100

600

4000

+$/&:9*<68

&DSVXOHOLQH:*<9&/K

*<

3000

100

600

4000

+$/&:9*<6,

&DSVXOHOLQH:*<9)5K

*<

3000

100



4000

+$/&:9*<67

&DSVXOHOLQH:*<9&/K

*<

3000

100



3000

+$/&:9*<68

&DSVXOHOLQH:*<9&/K

*<

3000

100

880

4000

+$/&:9*<68

&DSVXOHOLQH:*<9&/K

*<

3000

100

850

4000

+$/&:9*<68

&DSVXOHOLQH:*<9&/K



7ZLVWOLQH$OXKUV

7ZLVWOLQH'LFKURKUV

7ZLVWOLQH'LFKURKUV

&DSVXOHOLQH

*<

3000

100

1575

4000

+$/&:9*<67 &DSVXOHOLQH:*<9&/K

*<

3000

100

2550

4000

+$/&:9*<68 &DSVXOHOLQH:*<9&/K

*<

3000

100

2100

4000

+$/&:9*<68 &DSVXOHOLQH:*<9&/K

*<

3000

100

2200

3000

&DSVXOHOLQH09%G
+$/0&:&/

&DSVXOHOLQH:9&/

%G

2800

100



2000

+$/0&:)5

&DSVXOHOLQH:9)5

%G

2800

100



2000

+$/0&:&/

&DSVXOHOLQH:9&/

%G

2800

100

1400

2000

+$/0&:)5

&DSVXOHOLQH:9)5

%G

2800

100

1300

2000

+$/0&:&/

&DSVXOHOLQH:9&/

%G

2800

100

2250

2000

+$/0&:)5

&DSVXOHOLQH:9)5

%G

2800

100

2100

2000

+$/&:9*<06

0$67(5&DSVXOH::,5

*<

3000

100

420

4000

+$/&:9*<06

0$67(5&DSVXOH::,5

*<

3000

100

750

4000

+$/&:9*<06

0$67(5&DSVXOH::,5

*<

3000

100

1250

4000

+$/&:9*<06

0$67(5&DSVXOH::,5

*<

3000

100

1700

4000

0$67(5&DSVXOH

3OXVOLQH&RPSDFW GRXEOHHQGHG
+$/7'&:

3OXVOLQH&RPSDFW:9

5V



100

828

2000

+$/7'&:

3OXVOLQH&RPSDFW:9

5V



100

1550

2000

+$/7'&:

3OXVOLQH&RPSDFW:9

5V



100

2550

2000

+$/7'&:

3OXVOLQH&RPSDFW:9

5V



100

3200

2000

3KLOLSV









 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



3OXVOLQH6PDOO GRXEOHHQGHG
+$/7'6:

3OXVOLQH6PDOO:9

5V



100

2250

2000

+$/7'6:

3OXVOLQH6PDOO:9

5V



100

3520

2000

+$/7'6:

3OXVOLQH6PDOO:9

5V



100

5600

2000

+DORJHQ$<HDU%77VKDSH
+$/%:&/

+DORJHQ$<HDU:9%77&/

(



100

840

2000

+$/%:23

+DORJHQ$<HDU:9%7723

(



100

800

2000

+$/%:&/

+DORJHQ$<HDU:9%77&/

(



100

1550

2000

+$/%:23

+DORJHQ$<HDU:9%7723

(



100

1480

2000

+$/%:&/

+DORJHQ$<HDU:9%77&/

(



100

2550

2000

+$/%:23

+DORJHQ$<HDU:9%7723

(



100

2380

2000

+DORJHQ$<HDU%77VKDSHKWWSZZZODPSVDQGJHDUSKLOLSVFRP
+DORJHQ$7XEXODU
+$/7:&/

+DORJHQ$:97&/

(



100

840

2000

+$/7:)5

+DORJHQ$:97)5

(



100

840

2000

+$/7:&/

+DORJHQ$:97&/

(



100

1550

2000

+$/7:)5

+DORJHQ$:97)5

(



100

1550

2000

+$/7:&/

+DORJHQ$:97&/

(



100

2550

2000

+$/7:)5

+DORJHQ$:97)5

(



100

2550

2000

15:

5HIOHFWRU:915'

(

100

400

1000

15:

5HIOHFWRU:915'

(

100

600

1000

15:

5HIOHFWRU:915'

(

100

420

1000

15:

5HIOHFWRU:915'

(

100

750

1000

15:

5HIOHFWRU:915'

(

100

600

1000

15:

5HIOHFWRU:915'

(

100

1000

1000

15:

5HIOHFWRU:915'

(

100

1600

1000

15:

5HIOHFWRU:915'

(

100

2000

1000


5HIOHFWRU

5HIOHFWRU&URZQ0LUURU
3&:6,&/

5HIOHFWRU&URZQ0LUURU:93&6,&/

(

100

330

1000

15:6,&/

5HIOHFWRU&URZQ0LUURU:9156,&/

(

100

330

1000

15:6,&/

5HIOHFWRU&URZQ0LUURU:9156,&/

(

100

530

1000

$%:6,&/

5HIOHFWRU&URZQ0LUURU:9$6,&/

(

100

6630

1000

$%:6,&/

5HIOHFWRU&URZQ0LUURU:9$6,&/

(

100

1150

1000

3$5:

3$5:963'

(

100

3100

2000

3$5:

3$5:9)/'

(

100

1200

2000

3$5:

3$5:963'

(

100

4700

2000

3$5:

3$5:9)/'

(

100

1800

2000

3$5:

3$5:9)/'

(

100

3600

2000

3$5:

3$5:963'

(

100

8200

2000

3$5:

3$5:9)/'

(

100

3100

2000

3$5&%:

3$5&RRO%HDP:9&63

(

100

8200

2000

3$5&%:

3$5&RRO%HDP:9&)/

(

100

3100

2000

3$5(FRQRP\

3$5&RRO%HDP



3KLOLSV



 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



3$5
3$5:

3$5:963

*;G

100

40000

2000

3$5:

3$5:9)/

*;G

100

22000

2000

3$5:

3$5:9:)/

*;G

100



2000


0$67(54/6\VWHP



4/:

0$67(54/:

2600

80

3550

60000*

4/:

0$67(54/:



80

3650

60000*

4/:

0$67(54/:

3750

80

3650

60000*

4/:

0$67(54/:

2250

80

6100

60000*

4/:

0$67(54/:



80

6200

60000*

4/:

0$67(54/:

3750

80

6300

60000*

4/:

0$67(54/:

2600

80

11000

60000*

4/:

0$67(54/:

3000

80

12000

60000*

4/:

0$67(54/:

3850

80

12000

60000*

81

23000

7500


0$67(5&RORXU&'05
&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5'

(

3000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5'

(

3000

81

5000

7500

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5'

(

4200



21500

6000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5'

(

4200



5000

6000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5/'

(

3000

81

44000

7500

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5/'

(

3000

81

7400

7500

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5/'

(

3000

83

68000

11000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5/'

(

3000

83

13500

11000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5/'

(

3000

83

10000

11000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5/'

(

4200



63000



&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5/'

(

4200



13000



&'05:

0$67(5&RORXU&'05:3$5/'

(

4200







0$67(5&RORXU&'05
&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

3000

85

20000



&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

3000

85

4500



&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

3000

81

35000

11000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

3000

81

8500

11000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

3000

81

4000

11000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

3000

84

50000



&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

3000

84

15000



&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

3000

84





&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

4200



50000

11000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

4200



15000

11000

&'05:

0$67(5&RORXU&'05:'

*;

4200





11000

&'07:

0$67(5&RORXU&'07:

*

3000

81

3300

12000

&'07:

0$67(5&RORXU&'07:

*

4200



3300

6000

&'07:

0$67(5&RORXU&'07:

*

3000

84

6600

12000

0$67(5&RORXU&'07

&'07:

0$67(5&RORXU&'07:

*

4200



6600

12000

&'07:

0$67(5&RORXU&'07:

*

3000

85

14000

12000

3KLOLSV

12.27







 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



0$67(5&RORXU&'07
&'07:

0$67(5&RORXU&'07:

*

4200



12700

12000

&'07:

0$67(5&RORXU&'07:

*

3000



23000

11000

&'07:

0$67(5&RORXU&'07:

*

4200



23000

6000

&'07&:

0$67(5&RORXU&'07&:

*

3000

81

3300



&'07&:

0$67(5&RORXU&'07&:

*

4200



3300

6000

&'07&:

0$67(5&RORXU&'07&:

*

3000

83

6500

10000

&'07&:

0$67(5&RORXU&'07&:

*

4400





6000

&'07':

0$67(5&RORXU&'07':

5;V

3000

82

6500

16000

&'07':

0$67(5&RORXU&'07':

5;V

4200



6000

16000

&'07':

0$67(5&RORXU&'07':

5;V

3000

88

13250

16000

&'07':

0$67(5&RORXU&'07':

5;V

4200



14200

16000

0$67(5&RORXU&'07&

0$67(5&RORXU&'07'

0$67(5&RORXU&'07(OLWH
&'07:

0$67(5&RORXU&'07(OLWH:

*

3000



3500

12000

&'07:

0$67(5&RORXU&'07(OLWH:

*

3000



7300

12000

0$67(5&RORXU&'07P0LQL
&'07P:

0$67(5&RORXU&'07P0LQL:

3*-

3000

85

1650

12000

&'07P:

0$67(5&RORXU&'07P0LQL:

3*-

3000



3000

6000

&'073:

0$67(5&RORXU&'073:

3*

3200

81

6000

16000

&'073:

0$67(5&RORXU&'073:

3*

4200



5800

16000

&'073:

0$67(5&RORXU&'073:

3*;



85

13000

16000

&'073:

0$67(5&RORXU&'073:

3*;

4200



12000

16000

0$67(5&RORXU&'073


0+1:7'
0+17':

0+17':

5;V

4200

80

5700

10500

0+17':

0+17':

5;V

4200

85



10500

0+17':

0+17':

)&

4200

85

20000

10500

0+:7':

0+17':

5;V

3000

75

6200

0+:7':

0+17':

5;V

3000

75

13800

(

4500



18000

0$67(5+3,3OXV+3/ 
+3,3:%8

0$67(5+3,3OXV:%8

20000

+3,3:%83

0$67(5+3,3OXV:%83

(

4500



18000

20000

+3,3:%8

0$67(5+3,3OXV:%8

(

4500



32500

20000

+3,3:%83

0$67(5+3,3OXV:%83

(

4500



32500

20000

+3,3:%86

0$67(5+3,3OXV:%86

(

4500



32500

20000

+3,3:%863

0$67(5+3,3OXV:%863

(

4500



32500

20000

0$67(5+3,3OXV621 
+3,3:%8

0$67(5+3,3OXV:%8

(

3500



25500

20000

+3,3:%83

0$67(5+3,3OXV:%83

(

3500



25500

20000

+3,3:%8

0$67(5+3,3OXV:%8

(

3500



42500

20000

+3,3:%83

0$67(5+3,3OXV:%83

(

3500



42500

20000

0$67(5+3,73OXV+3/ 
+3,73:

0$67(5+3,73OXV:

(

4500



20500

20000

+3,73:

0$67(5+3,73OXV:

(

4500



34000

20000



3KLOLSV



 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



0$67(5+3,73OXV621 
+3,73:

0$67(5+3,73OXV:

(

4000



25000

20000

+3,73:

0$67(5+3,73OXV:

(

4000



42500

20000


+3/&RPIRUW
+3/&:

+3/&RPIRUW:

(

3400

58

1800

16000

+3/&:

+3/&RPIRUW:

(

3400

57

3600

16000

+3/&:

+3/&RPIRUW:

(

3400

55

6200

16000

+3/&:

+3/&RPIRUW:

(

3300

51

14200

16000

+3/&:

+3/&RPIRUW:

(

3500

47

24200

20000

+3/1
+3/1:

+3/1:

(

4200



1800

16000

+3/1:

+3/1:

(

4200

48

3700

16000

+3/1:

+3/1:

(

4200

46

6200

16000

+3/1:

+3/1:

(

4100

45

12700

16000

+3/1:

+3/1:

(



45

22000

16000

+3/1:

+3/1:

(



45

38500

12000

+3/1:

+3/1:

(



36

58500

12000


621
621:

621:

(

2000

25

3500

24000

621:

621:

(

2000

25

5600

24000

621:

621:

(

2000

25

8500

28000

621:

621:

(

2000

25

14500

28000

621:

621:

(

2000

25

27000

28000

621:

621:

(

2000

25

48000

28000

621:

621:

(

2000

25

130000

16000

621&:

621&RPIRUW:

(

2150

65

12500

20000

621&:

621&RPIRUW:

(

2150

65

22000

20000

621&:

621&RPIRUW:

(

2150

65

37000

20000

621&RPIRUW

0$67(56213,$+J)UHH
6213:

0$67(56213,$+J)UHH:

(

2150

25

14500

32000

6213:

0$67(56213,$+J)UHH:

(

2150

25

27000

32000

6213:

0$67(56213,$+J)UHH:

(

2150

25

48000

32000

62133:

0$67(56213,$3OXV:

(



20



28000

62133:

0$67(56213,$3OXV:

(

2000

25

10200

32000

62133:

0$67(56213,$3OXV:

(

2000

25

17000

32000

62133:

0$67(56213,$3OXV:

(

2000

25

31100

32000

62133:

0$67(56213,$3OXV:

(

2000

25

55500

32000

6217:

6217:

(

2000

25

6000

24000

6217:

6217:

(

2000

25



28000

6217:

6217:

(

2000

25

15000

28000

6217:

6217:

(

2000

25

28000

28000

6217:

6217:

(

2000

25

48000

28000

0$67(56213,$3OXV

6217

3KLOLSV









 

 





  



5D

>@

>@

>@

>.@

>@



6217&RPIRUW
6217&:

6217&RPIRUW:

(

2150

65

13000

20000

6217&:

6217&RPIRUW:

(

2150

65

23000

20000

6217&:

6217&RPIRUW:

(

2150

65

38000

20000

0$67(562173,$+J)UHH
62173:

0$67(562173,$+J)UHH:

(

2150

25



32000

62173:

0$67(562173,$+J)UHH:

(

2150

25

15000

32000

62173:

0$67(562173,$+J)UHH:

(

2150

25

28000

32000

62173:

0$67(562173,$+J)UHH:

(

2150

25

48000

32000

621733:

0$67(562173,$3OXV:

(

2000

25

4400

28000

621733:

0$67(562173,$3OXV:

(

2000

25

6600

28000

621733:

0$67(562173,$3OXV:

(

2000

25

10700

32000

621733:

0$67(562173,$3OXV:

(

2000

25

17500

32000

621733:

0$67(562173,$3OXV:

(

2000

25

33200

32000

621733:

0$67(562173,$3OXV:

(

2000

25

56500

32000

621733:

0$67(562173,$3OXV:

(

2000

25



28000

0$67(562173,$3OXV

:KLWH621
0$67(56':7
6':7:

0$67(56':7:

3*

2500

83

1300

10000

6':7:

0$67(56':7:

3*

2500

83

2300

10000

6':7:

0$67(56':7:

3*

2550

83

5000

10000

6':7*:

0$67(56':7*0LQL:

*;

2550

81

2400

10000

6':7*:

0$67(56':7*0LQL:

*;

2550

83



10000

0$67(56':7*0LQL



3KLOLSV



3KLOLSV




























  

























3KLOLSV













[[
[[





3KLOLSV














3KLOLSV







  
=%660%

=%6/3



















4x / 6x








10 mm





38 - 59

8 - 29



20 mm

3KLOLSVV

=%6

=%6

60%3/&

60%3/&







3KLOLSV





3KLOLSV





 +9$& 

3KLOLSV






3KLOLSV


















3KLOLSV

7/'


7/

7/


3KLOLSV

3KLOLSVV






2/&
 2/&2PQLGLUHFWLRQDO/LJKW&RQWURO 





2/&&'&&'&&9+
'9+&'0&'
2/&$&0/23&
0/2



&'  




&'
0  





7/









2/&2

&'&9+'9+2/&2&&'&

(1 


&9+'9+&
'&&'&



 '''&&&
8*55
0
 OLJKWRXWSXWUDWLR 

  





 & 




&&'&
 ' 


 









2/&&'





3KLOLSV

0/2



 0/20LFUR/HQV2SWLFV
2/&
$&0/2 3&0/2 






2/&2
2 

(1







7/+(7/+2
0/2


'\QDPLF/LJKWLQJ




0/2







3KLOLSV









8*55










0/2


2/&





3KLOLSV

"










(1 
 









7/
7/' 0LFUR0LQL0LGL
0D[L 






ZZZ
OLJKWLQJVRIWZDUHSKLOLSVFRP
',$/8;5(/8;

&'

&&'&

&9+'9+

M2

























 & 







 ' 

 & 

 & 



 ' 

 ' 

































8*55







8*55



8*55



8*55

2

2



2

6PDUW)RUP



2

$UDQR&HOLQR

7KLQPDUN7%6


3KLOLSV

7/
7/
KLJKHQG

$UDQR&HOLQR6DYLR6PDUW)RUP
7KLQ0DUN7%66PDUW)RUP7%6
(1

$&0/23&0/2



 $& 





 3& 





















































1'









$&0/21'

8*55




3&0/21'
8*55



2

3KLOLSV







7/
7/

7%6()L[

&'

&'0

0'*1

M2



























 7%6 





 & 





 7%6 

 ' 

 ()L[ 







 & 



 ()L[ 



 ' 





 0 



























0$

0:%

0$

0%'

0:%
0%'









8*55



8*55



8*55



8*55









7%6


2





()L[

3KLOLSV



2'










8*55



3KLOLSV

12.41



7/7/'
7/7/'

;WHQGROLJKW7&6736,QGROLJKW7%67%6

&'

M2

M6

0'*1









   
















 & 







' 





















 





 0$





0:%



0%'

&+'+




0%'

0$
0%'






7


 &







 &+

8*55



8*55



8*55



2

8*55



2

12.42

3KLOLSV



L1

2'



























 

 

























8*55



3KLOLSV







8*55



8*55







7/'
7/'

&HQWXUD7&6)LQHVV7&6,PSDOD7%6

&0

M2

C3

























 & 







 0 































&

8*55



8*55



8*55




0
8*55

 &

FGP

12.44

3KLOLSV



L1

































8*55



8*55



3KLOLSV









(XURSD)XJDWR

:5

)5

























































































5/

5/













8*55



8*55



8*55



8*55











5/

5/

FGP 



2

3KLOLSV


0DVWHU&RORXU:KLWH621

  
()L[)XJDWR0DJQHRV
8QLF2QH

12

24

36

60

































































































,PD[



,PD[



,PD[



,PD[



3KLOLSV

12.47






 



&& 



ZZZOLJKWLQJVRIWZDUHSKLOLSVFRP

',$/8;5(/8;








 , 

  





 

&& 




 GRZQOLJKW 













 /




(1

8QLHG*ODUH5DWLQJ5HIHUHQFH 8*55

8*5

+[+
8*5


3KLOLSV






9LVXDO%HDP$QJOH 9%$ 
 ,PD[.





 (0 

 (0 


B,PD[



(

(



'LVSOD\6FUHHQ(TXLSPHQW'6(




 9%$
9%$










A(0 


(

(


3KLOLSV


(1


8*5(1














 





















 
 





 &(1 




,,

,,,

/22








,62



2

FGP2



,62

D  
(1 


2.
E 
















3KLOLSV



3KLOLSV



















  






 



 


 





 























3KLOLSV

.






 













.








.

















3KLOLSV

.






.




.


.





.



3KLOLSV







3KLOLSV

3KLOLSV








3KLOLSV

3KLOLSV








3KLOLSV

3KLOLSV















3KLOLSV

3KLOLSV








3KLOLSV

3KLOLSV












3KLOLSV

3KLOLSV





3KLOLSV

3KLOLSV










3KLOLSV

3KLOLSV







  2
(ave

 



&




  
  



  
EULJKWQHVV 
 EULJKWQHVV 

 OXPLQDQFH 



&'0
0$67(5&RORXU&'0







  
 &5, 









.7F



//
/


/ 
/  
'$/,


+)'


'D\OLJKWOLQNLQJ

















 









3KLOLSV











 


 




+)'

'$/,
HFM


HFP


+)57
7/7/'



+)5


+)5

 (KRU

  A2
(KRU

3KLOLSV

+3,3OXV












  A2
(












  




/LJKW(PLWWLQJ'LRGH











12.71






 
 


 



A2/




  




 


 I




  
,


A



 
 







12.72





(m





  
 


&'0


0$67(5&RORXU




















2PQLGLUHFWLRQDO/LJKWLQJ&RQWURO
2/&3KLOLSV
7/7/'



3KLOLSV




 



3/


  

3/ 







7/



2/&

7/





7/'
4/











 (PLQ(DYH 
5*%

 UHGJUHHQEOXH 
 (PLQ(PD[ 


6':7
8WLOLVDWLRQIDFWRU 8) 
6216':7



6':7

 





  2
621621&RPIRUW
(vert








 


  

3KLOLSV










5&6


5&6

76:  

76:  

76: 7/' 

76: 7/ 

706

706706706

,6

,6

0(0(5'

0(0(5&+,''

0(05'

0(0(5&+,''

0(0(5'

0(0(5'

0;

0;

0;

0;

0;

0;

0;

0;

0;

0; 7/' 

0; 7/' 

0;:*

0; 7/' 

0; 7/' 

0;

0;

0;

0; 7/ 

0; 7/ 

0; 7/ 

0; 7/ 

0; 7/ 

0; 7/ 
$FWL/XPH

$GDQWH

$GDQWH

$GDQWH

$PD]RQ'%&


12.74

$PD]RQ'%&$PD]RQ/('
%%&


$PD]RQ/('

$PEL6FHQH

$UDQR))67)6

$UDQR1RUGLF736

$UDQR7&6

$UDQR7&6

$UDQR736

$UDQR7:6

%%&  

%%& 
.,7 

%%&  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*  

%%*

%%:
 

%%:
 

%%:
 

%%:
  
%&*  

%&*  

%&*  

%&*  

%&*  

%&*  

%&*  

%&*  

%&*  


%&* 7/
 

%&*%&*   
%&6

%&;

%&;

%&;

%&;

%&;

%&;

%&;

%&;

%'*

%ROHUR

%3*

%3*
7/ 

%3*

%:*

%:*

%:*

%:*

%:+
 

%:+
 

&DEDQD

&DQGHR 
&DUH*ORZ

&%;0%;6%; 
 

&%; 
 

&HOLQR))6

&HOLQR7%6

&HOLQR7%6

&HOLQR7&6

&HOLQR736

&HOLQR7:6

&HQWXUD7&6

&RORXU&KDVHU

&3.)3.+3.03.63.
  
&3.)3.+3.03.63.
 

&3.
3'  
'%&'%&

'%3  


3KLOLSV

'&3 


'XHWD

'XHWD

'XHWD0%64%66%6

 

'XHWD

'XHWD0%64%66%6

 

'XHWD0%66%6 
 


':3

()L[3URMHFWRU&RPSDFW

()L[7%6

()L[736

()L[

()L[

()L[&RPSDFW

(XURSD

H:&RYH

H:'RZQOLJKW3RZHUFRUH

H:3UROH3RZHUFRUH

)%+

)%+

)%5 
 
)%5 
 
)%6

)%6

)%6  

)%6  

)%6

)%6

)%6

)%6

)%6)%6

)%6 
 

)%6)&6 
)%6

)&* 3/&


)&+ 


)&6


3KLOLSV

)&:

))6 3// 

))6

))6 3// 

)LQHVV7&6

)LRUHQ]D&LUFROR

)LRUHQ]D,QWHUR

)LRUHQ]D0HGLR

)LRUHQ]D0LFUR

)LRUHQ]D0LQL

)LRUHQ]D3LFFROR

)LRUHQ]D7ZLQ

)LRUHQ]D

)3* 3/& 

)3.03.
 

)3. 
 

)3. 
  
)3..3. VPDOO0'
 

)3..3.
3'  
)XJDWR
 
)XJDWR&RPSDFW


)XJDWR)XOO0HWDO

)XJDWR)XOO0HWDO 
)XJDWR0LFUR
)XJDWR0LQL 
)XJDWR3HUIRUPDQFH


)XJDWR3RZHU 
)XJDWR


)XJDWR


)XJDWR

)XJDWR

):*):*):*):*
):*):* 
 

):* 


):* 



):* 


):* 
 

):* 3/& 

*DUQHD

**;

**;**; 
*0; 

**;**; 
*0; 

**;

*0;

*0;*0;*0;*0;
*0;*0;

*0;

*0;

*0;*0;*0;*0; 
*RQGROD

*UD]HU/('

+3.

+3.
 

+3.
 

+3.03.
  
L&RORU&RYH

,PSDOD)%6

,PSDOD7%6

,QGROLJKW)%6

,QGROLJKW7%67/

,QGROLJKW7%67/

,QGROLJKW7%6

,QGROLJKW7%67/'

,QGROLJKW7%67/

,QVWUD706

,VROX[0

,VROX[3

,L:&RYH3RZHUFRUH

L:3UROHJ

.%6 4/ 

.3. 3'


/DWLQD

/%6   
/%64%6 
 

/%64%6 



 

/%64%6 
 

/%6 
 

/%64%6 
 

/&6  

/&6 
 

/&6 


/&6 


/&6 


/&6 


/&6 


/&6 


/&6 


/LQHFR706

/LWH:DQG/('

/000RGXOHV

/3. 


/5*   
/5* 


/56   
/56 
 

/56 
 

/56 
 

/56 
 

/56 
 

/56 
 

/56 
 

/56 
 

/5;



/:*  


0DJQHRV

0DUNHU/('

0$67(53/5(FR 
0D[RV

0%5 



0%6 
 

0%6 



0%6 



0%6 
 

0%6 
 

0%6 
 

0%6 
 

0%;4%; 
 

0%;4%; 
 

0&16&1  

0&6  

0&6   
0&60&60&60&60&6
  
0&6   
0&6 



0&6 
 

0&6 
 

0&6 
 

0&6  

0&6 
 

0&6 
 

0&6 

 

0&6  

0&6  

0&6 
 

0&6  

0HGLVRQ7&6

0HJDOX[

0,1,&XEH'%3

0,1,&XEH'&3

0,1,6WHDOWK':3

0LQRUDLO([SUHVV5&6

0LQRUDLO([SUHVV5&6

0RGHOOD7&6

0RQ]D

03.  

03. 



03.
+,' 

03. 
+,' 

03.63. VPDOO0'



03.63. 3'



03.63. 3'



051651  

056   
056 


056056056056056

 

056
 

056 



056 




3KLOLSV

056 



056 



056  

056 



056 



056 



056   
056   
056 



056   
0XOWL'LP

0XVD

0XVD0LGL

0XVD0LQL

0:* 
 

0:* +,'  
0:*
+,' 

0:* &'07' 

2FFXVZLWFK

2G\VVH\

2G\VVH\

2G\VVH\

2LYD706

3DFLF 
3DFLF)&:

3DFLF23.7&:

3DFLF23.7&:

3DFLF7&:

3DFLF7&:

3DFLF7&:

3HQGROD

3HQWXUD0LQL&&7&+

3HQWXUD0LQL7&+

3HQWXUD706

3HUIRUPD/X[


3KLOLSV

3KLOLSV$FWL9LYD

3KLOLSV$FWL9LYD

3KLOLSV0$67(5&RORXU


3KLOLSV0$67(5&RORXU&'07P0LQL



3KLOLSV0$67(57/


3KLOLSV0$67(57/ 
4%'4%'4%'

4%5  

4%5 
 

4%5 
 

4%64%64%64%6
4%64%:

4%6 


4&1  

4&6  

4&6 


4&6  

4&6  

4&; 
 

43; 

 

43; 

 

451   
456   
456  

456  

456   
4:*4:*
 

4:* 3OXVOLQH6PDOO 

5&6

5&6

5RWDULV7%6

5RWDULV7%6

5RWDULV7&6

5RWDULV736

6DYLR))67)6


6DYLR))67)6

6DYLR7%6

6DYLR736

6DYLR7:6

6% 
6%*36

6%&8


6FHQH2Q

6&16&10&10&1
0&1  

6FUDEEOHFRPSDFW


6FUDEEOH


6FUDEEOH


6FUDEEOH


6PDUW)RUP

6PDUW)RUP

6PDUW)RUP

6PDUW)RUP

6PDUW)RUP

6PDUW)RUP7%6

6PDUW)RUP7%6

6RSUDQR 
6RSUDQR

6SRW/('

6SRW/('

6SRW/('

6SRW/('

6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF

6SRW/(''\QDPLF 
6SRW/(''\QDPLF

651651051051
051   
6WUDWR73+

6XSHU2PQL7&+)&+

7%6

7%6

7%6

7%6

7%6

7%6

7%6  

7%6

7%6  


12.77

7%6

7%6  

7%6  

7%6  

7%6

7%6

7%6 


7%6

7%6

7%6

7%6

7%6

7%6

7%6

7%6

7%6  

7%6 


7&+

7&+

7&+   
7&6

7&6

7&6

7&6 


7&6   
7&6

7&6
  
7&6 

7&6  

7&6  

7&6

7&6

7&6

7&6

7&6  

7&6  

7&:

7&:

7&:

7)6 7/ 

7)6
7/ 

7)6 
7/ 

7KLQ0DUN736




706

706

706

706

70:

70:

70:

70;

70;/6

70;

70;

73+

736

736

736

736 
 

736

736  

736  
736
 

736

736  

736
 

736  

736   
736
 

736 
 

736 
 

736 
 

736 
  


77;

77;

77; 

77; 

7ZLJL76:

7ZLQQ\76:

7:6

7:6

7:6

8QLED\


8QLED\

8QLF2QH

8QLF2QH3HQGDQW0LFUR

8QLF2QH8SOLJKW&RPSDFW

8QLF2QH8SOLJKW0LFUR

8QLF2QH

8QLF2QH&RPSDFW

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LFUR

8QLF2QH0LQL

9LGLZDOO

:DOOPDUNHUDV\PPHWULF/('

:DOOPDUNHU/('


;WHQGROLJKW)&6

;WHQGROLJKW7&67/'3//

;WHQGROLJKW7&67/

;WHQGROLJKW7367/

=DGRUDVSRWOLJKW

=DGRUD

=DGRUD


%XVEDU




3KLOLSV0$67(53/;WUD


3KLOLSV0$67(5&RORXU&'0(OLWH



3KLOLSV;WUD;WUHPH



  



()L[7&6





7/


 










3KLOLSV



=./


 +,' 

3KLOLSV








Philips Lighting Russia


119048
. 35
.: (495) 9379300
: 9379359
www.philips.ru

-
. , 15
050013 .

: +7 727 250 66 17
: +7 727 250 66 73

" "
. , 4
" "
N2, 4
03038 .
.
: +380 44 490 98 48
: +380 44 490 98 56

You might also like