Astzi, Luni, 27 Ianuarie, 2014

Ne am n sptmna a XVII- stpnitorul puterilor vzduhua dup Rusalii. Citirea din lui4 , adic duhul care lucreaz Sfnta Scriptur1 rnduit2 se acum n ii neascultrii5 . . . a dedesubt. 6 3 ntre ei am petrecut i noi toi odinioar dup poftele trupului nostru, fcnd voile trupuEfeseni 1 lui i pe ale simurilor, i astfel din re eram ii mniei7 ca i 22 i pe toate I le-a supus sub ceilali. picioare, i pe El L-a dat peste toate Cap Bisericii 23 care este trupul Su, plinMarcu 10 tatea Celui ce pe toate ntru toi le plinete. 46 i au venit n Ierihon. i ieind El din Ierihon cu ucenicii Si i cu mulime mare, BarEfeseni 2 timeu orbul, ul lui Timeu, 1 Iar pe voi, care erai mori prin grealele i prin pcatele voas- nezeul acestei lumi vezi 2 Co 4, 4 i nota. tre 4 = Satana. n vechea mentalitate 2 n care ai umblat cndva dup iudaic, spaiul dintre pmnt i cer dumnezeul acestei lumi3 , dup era imperiul diavolului.
Versiune diortosit dup Septuaginta, redactat i adnotat de Bartolomeu Valeriu Anania, 2001. 2 Rnduiala lecturilor biblice la slujbele zilnice ale Bisericii Ortodoxe 3 Aioon (eon) n accepia antic: entitate divin, zeitate. Pentru dum1

= Urmaii nemntuii ai protoprinilor Adam i Eva, care se menin n stare de rzvtire mpotriva poruncilor lui Dumnezeu. Fraz rmas n suspensie. 6 = Noi, Iudeii. 7 = Fiii mniei lui Dumnezeu; vezi i Rm 1, 18.

edea cerind la marginea drumului. 47 i auzind c este Iisus Nazarineanul, a nceput s strige i s zic: Iisuse, Fiul lui David, miluiete-m! 48 i muli l certau, ca s tac; el ns cu mult mai tare striga: Fiule al lui David, miluietem! 49 i Iisus, apropiindu-Se, a zis: Chemai-l! i l-au chemat pe orb, zicndu-i: ndrznete, scoal-te; te cheam. . . . 50 Iar orbul, lepdndu-i haina de pe el i srind n picioare, a venit la Iisus. 51 i l-a ntrebat Iisus, zicndui: Ce voieti s-i fac? Iar orbul I-a rspuns: S-mi capt vederea, nvtorule! 52 Iar Iisus i-a zis: Du-te, credina ta te-a mntuit! i ndat i-a cptat vederea i-I urma lui Iisus pe cale.

Tlcuire
8

Orbul din Ierihon, and c Domnul trece pe acolo, i-a ridicat glasul. Strigtul lui a ajuns la Domnul; nimic din
Sfntul Teofan Zvoratul, Tlcuiri din Sfnta Scriptur pentru ecare zi din an.
8

cele ce-L nconjurau n-a putut opri acest strigt, i Domnul, chemndu-l pe orb la Sine, ia dat napoi vederea. n orice vreme i n orice loc Domnul nu trece doar, ci este i rmne; El crmuiete ntreaga lume. Judecnd omenete, asta nseamn c El are multe griji; pe deasupra, i cetele ngereti l nconjoar cu slavosloviile lor. Dar dac reueti s-i nali glasul, asemenea orbului din Ierihon, nimic nu va putea mpiedica strigtul tu s ajung la Domnul; El va auzi i va mplini cererea ta. mpiedicarea nu o face Domnul; El e aproape i are pregtit tot ce i trebuie; mpiedicarea o faci tu. nal-i glasul pn la msura la care s-l asculte Domnul i vei primi ndat tot ce doreti. Dar care e msura aceasta? Credina, ndejdea, ncredinarea n voia lui Dumnezeu. Dar i aceste msuri i au msurile lor. Care trebuie s e aceste msuri? ntreab pe cel care a cerut i a primit ceea ce a cerut; el i va spune: Mam rugat pentru cutare i cutare lucru i am primit; acum am nevoie de asta i de cealalt, m rog i nu primesc i tiu de ce: indc nu pot s m ridic la acea msur a rugciunii pe care am

avut-o mai nainte". Reiese c aceast msur nu poate aplicat mereu. Un singur lucru este limpede: c totul ine de noi, nu de Domnul, ndat ce vei n stare s primeti, vei primi neaprat.