- 1 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

INTRODUCCIN. El presente folleto, ha sido elaborado por el personal de Ciclos y Correras adscrito al Equipo Lectura y Repartici del Area !perati"a Co#ercia$, con el fin de precisar y explicar las normas de la nomenclatura urbana y rural, bajo los principios de claridad y universalidad, para la aplicacin de ellas en todas las dependencias de las E#pre%a% P&'$ica% (e Me(e$$) E.S.P. Es un material de trabajo y estudio para quienes realizan el curso de "C!DI*ICACI+N , N!MENCLA-URA URBANA , RURAL ". Se pretende dar a estos funcionarios una herramienta de consulta permanente y eficaz, para su aplicacin en la codificacin especfica de las EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P y el ejercicio de sus labores. Este manual consta de cinco partes !efinicin de conceptos "enerales, nomenclatura urbana y rural, codificacin urbana y rural, y codificacin de las instalaciones de demanda de ener"a. #ada tema viene acompa$ado de un taller, para que el curso sea terico%pr&ctico, esperamos sea un material 'til para los usuarios internos y externos de las E#pre%a% P&'$ica% (e Me(e$$) E.S.P. Re"i%a(o y actua$i.a(o e #ar.o (e 1//0. N!MENCLA-URA URBANA. C!NCEP-!S 1ENERALES. Se denomina nomenclatura urbana o "eo"r&fica al conjunto de norma convencionales que permiten identificar y ubicar "eo"r&ficamente los elementos constitutivos de un con"lomerado urbano, tales como vas, edificaciones, (tc. Entre los a$os de )*+, y )*+- el !octor .or"e /estrepo 0ribe, 1residente de la Sociedad de 2ejoras 1'blicas de 2edelln, estudi y
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 2 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

defini el sistema de nomenclatura que, con al"unas adiciones y modificaciones, ri"e actualmente en la ciudad. !ebe anotarse que los municipios que est&n ubicados en el 3alle de 4burr& en distintos tiempos, adoptaron sistemas muy similares al propuesto por el !octor /estrepo 0ribe. Sin embar"o, de tiempo atr&s se vienen haciendo esfuerzos por unificar el sistema para todo el valle. #omo resultado de estas "estiones se tiene una nomenclatura continua en los munipios de 2edelln Envi"ado, Sabaneta, 5a Estrella y #aldas. ASPEC-!S 6URDIC!S 7 ADMINIS-RA-I8!S El sistema actual de nomeclatura de la ciudad de 2edelln, se encuentra re"lamentado en los artculos +6 a -- del 4cuerdo +7 de )**8 9 Estatuto 2unicipal de 1laneacin, 0sos del suelo, 0rbanismo y #onstruccin. El artculo :* del citado acuerdo, reza ;#ompetencia El 2unicipio de 2edelln a trav(s del !epartamento 4dministrativo de 1laneacin 2etrropolitana, ser& la 'nica entidad autorizada para asi"nar o modificar la numeracin de las vas y propiedades dentro de su jurisdiccin. El concejo podr& asi"nar nombres propios representativos a las vas.< El artculo -,, reza ; !e la nomenclatura El !epartamento 4dministrativo de 1laneacin 2etropolitana, ejecutar& los ajustes y cambios requeridos para solucionar los problemas de funcionamiento de la nomenclatura de la ciudad.< #omo puede observarse la oficina de 1laneacin 2etropolitana ser& la encar"ada de la definicin y mantenimiento de la nomenclatura en la ciudad de 2edelln. N!MENCLA-URA 8IAL Es aquella que permite la identificacin y numeracin de la trama vial compuesta por calles, carreras, avenidas, circulares, dia"onales y trasversales.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 9 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

El sistema de nomenclatura actual en la ciudad de 2edelln es alfan'merico y secuencial, pero no necesariamente continuo. 5a discontinuidad obede a la confi"uracin irre"ular del sistema vial. 1L!SARI! 8A: Es la calle, carrera, avenida, circular, dia"onal o trasversal sobre la cual se encuentra ubicado el inmueble. PLACA: Es aquella compuesta por el n'mero del cruce o crucero, y la distancia aproximada en metros que hay del cruce o crucero hasta la puerta del inmueble. 5a placa se divide en CRUCER!: En la mayora de los casos toda va se intercepta con otras dos, la menor de (stas es la que hace las veces de cruce o crucero, Ejemplo =oda calle se encuentra en medio de dos carreras, la de menor denominacin se considera como el crucero. DIS-ANCIA EN ME-R!S: Es el se"undo n'mero de la placa, e indica la distancia aproximada en metros que hay desde el crucero hasta la entrada principal del inmueble. AP;NDICE ! IN-ERI!R: Es un n'mero que diferencia varias instalaciones que tienen la misma entrada com'n. #onsta de cuatro d"itos> los dos primeros corresponden al n'mero del piso y los dos 'ltimos al n'mero del local, oficina o apartamento. DIRECCI+N: Est& compuesta por la va, la placa y el ap(ndice o interior, si lo tiene, de una instalacin. C+DI1! ! NMER! DE INS-ALACI+N: Es un n'mero de )7 d"itos, dividido en 6 campos, en los cuales se encuentran implicitos todos los elementos de la direccin. CAMP!: #ada una de las partes en que se divide el cdi"o o n'mero de instalacin. 1uede ser de uno, dos, tres o cuatro d"itos.
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 5 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

C!DI*ICAR: Es obtener el cdi"o o n'mero de instalacin partiendo desde la direccin. DEC!DI*ICAR: Es obtener la direccin partiendo desde el cdi"o o n'mero de instalacin. NUMERACI+N DE CALLES. 5as calles son lneas rectas que se han trazado de ?riente a ?ccidente o viceversa. Este es su sentido de orientacin. 4 partir de la #alle ) hacia el norte, las calles aumentan pro"resivamente en sentido Sur 9 @orte, y de la #alle ) Sur hacia el sur aumentan en forma consecutiva de @orte a Sur. #uando las calles est&n localizadas en el Sur, siempre el n'mero de (sta debe estar precedida por el sufijo ;S0/<. =odas las calles tienen un costado sur y un costado norte. Exste al"unas vas que tienen dos denominaciones a saber 5a #alle ) Sur en el costado sur, y #alle ) en el costado @orte. 5a #alle A) Sur en el costado sur pertenece al 2unicipio de Envi"ado, y en el costado norte pertenece a 2edelln. 5a #alle :8 Sur en el costado sur pertenece al 2unicipio de Sabaneta, y en el costado norte pertenece a Envi"ado. En el 3alle del 4burr&, todas las calle tienen denominacin S0/ en los si"uientes lu"ares % 2unicipio de 2edelln Bde la #alle ) Sur hacia el surC. % 2unicipio de Envi"ado % 2unicipio de Sabaneta % 2unicipio de 5a Estrella y % 2unicipio de #aldas. Se asi"na la nomenclatura a las calles aumentando de norte a sur.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- < -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

<

En el costado N!R-E de las calles, la distancia en metros Bse"undo n'mero de la placaC ser& NMER! PAR= y en el costado SUR ser& NMER! IMPAR.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- > -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

>

NUMERACI+N DE CARRERAS. 5as carreras son lneas que se trazan de @orte a Sur o viceversa. Este es su sentido de orientacin. 5a nomenclatura de las carreras aumenta pro"resivamente de oriente a occidente, excepto en 2edelln en el sector oriental de la ciudad despu(s de la carrera ) ES=E> a partir de all la nomenclatura aumenta de occidente a oriente. =odas las carreras tienen un costado oriental y un costado occidental. Siempre en el costado !RIEN-AL de las carreras, la distancia en metros Bse"undo n'mero de la placaC ser& NMER! PAR y en el costado !CCIDEN-AL ser& NMER! IMPAR. El eje principal o carrera ) toma dos nombres las instalaciones situadas en el costado occidental tienen como va la #4//E/4 ), y aquellas que hacen parte del costado oriental tienen como va la #4//E/4 ) ES=E.

NUMERACI+N DE PR!PIEDADES ?Direcci @. 5a numeracin de una propiedad esta conformada por ). @'mero de la va B#5, #/, 43, #D, !E o =3C. A. @'mero del crucero. +. !istancia en metros del crucero hasta el inmueble. ,. Fnterior, si existe.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- A -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

#omo ya vimos anteriormente en la definicin de t(rminos, 0na direccin est& compuesta por 3a y placa que a su vez se subdivide en crucero, distancia en metros e interior si lo hay y el municipio. Su representacin "r&fica es como si"ue

#/ :7

,A % )A: B8*8-C 2edelln

DE*INICI+N 3G4 #/0#E/?

!FS=4@#F4

F@=E/F?/

-a$$er: #omplete la direccin para las si"uientes propiedades

@umeracin de las propiedades A y B. 1ropiedad A inmueble. #arrera :+ @H 6- % B B: !istancia de la calle 6- al

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 0 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

1ropiedad B inmueble.

#alle

66 @H :+ % ,

, !istancia de la carrera :+ al

NUMERACI+N DE PR!PIEDADES EN 8AS CERRADAS. 1ara dar numeracin a propiedades que se encuentran ubicadas en una va cerrada, es decir, que no tiene un crucero real, se asume un crucero ima"inario, Ejemplo

5a calle -A es una va cerrada, entonces podemos decir que las propiedades no tienen crucero real, pues bien, para prote"er las normas de nomenclatura urbana se opta por dar un cruce ima"inario, en este caso la carrera ,:, y se calcula aproximadamente el n'mero de metros del crucero ima"inario a las propiedades. -a$$er @omenclar las propiedades ), A, +, ,, :, -, 6 I 7. IN-ERI!RES Se han creado para diferenciar varias instalaciones que tienen la misma direccin. Ejemplo en las oficinas, locales o apartamentos de
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- / -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

un mismo piso, el ap(ndice o inetrior est& conformado por cuatro d"itos, los dos primeros corresponden al n'mero del piso y los dos 'ltimos al n'mero de local, oficina o apartamento dentro del piso. 5os ap(ndices se deben asi"nar, as 1rimer piso !e Se"undo piso !e =ercer piso !e I as sucesivamente. )8) a )** A8) a A** +8) a +**

-a$$er JDu( se puede o debe hacer cuando en un piso, existen m&s de )88 locales, oficinas o apartamentosK. Nor#a S-5A4 (e Ce'rero 25 (e 1//0 7 Departa#e to A(#i i%trati"o (e P$a eaci Metropo$ita a. ;El desarrollo de "randes proyectos arquitectnicos, ha "enerado que los par&metros establecidos para asi"nar nomenclatura deban ajustarse a las necesidades actuales. 5o anterior se ha ori"inado en la disposisicn de los locales en los centros comerciales, los cuales superan en la mayora de los casos las cien B)88C destinaciones por piso, no siendo suficiente el criterio y la disposicin de los cuatro B,C d"itos que se utilizan como ap(ndice o interior. Se ha optado por redistribuir el si"nificado de (stos d"itos, slo en aquellas edificaciones que lo ameriten, de la si"uiente manera el primer (1) dgito identifica el piso donde se localiza la instalacin y los tres (3) dgitos restantes indicarn el orden de la destinacin en el piso, lo que se justifica dado que el desarrollo de un centro comercial no supera los cinco (5) pisos y nos permite asignar asta !!! destinaciones por ni"el#$ EDe#p$o: Se"'n esta norma el ap(ndice ,)8- indica que se trata de un apartamento, local u oficina que est& en el ,H piso y su n'mero de interior o ap(ndice es el )8-. NUMERACI+N DE PASA6ES.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 14 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

14

1ara la numeracin de pasajes, inquilinato o senderos que no poseen identificacin num(rica se le asi"na una nomenclatura de acceso com'n como a cualquier otra propiedad y s( apendizan las propiedades, as 1. 4l lado sur de las calles o al lado occidental de las carreras el se"undo n'mero de la placa es IMPAR, por lo tanto se entra apendizando las propiedades en el sentido de las a"ujas del reloj, o sea, a mano izquierda entrando hacia las propiedades. En el sector sur, en las carreras que se cruzan con calles de denominacin Sur se invierte este orden.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 11 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

11

-a$$er 4pendizar las propiedades ), A, +, , I :.

-a$$er 4pendizar las propiedades ), A, +, ,, :, - y 6. 2. 4l lado norte de las calles o al lado oriental de las carreras, el se"undo n'mero de la placa es PAR, por lo tanto se entra apendizando las propiedades en sentido contrario a las a"ujas del reloj, es decir a mano derecha entrando hacia a las propiedades. En las carreras del sector sur, se invierte este orden.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 12 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

12

-a$$er 4pendizar las propiedades ), A, +, , I :.

-a$$er 4pendizar las propiedades ), A, +, , I :. N!-A #uando en el terreno existe espacio para la construccin de nuevas propiedades se deben calcular los espacios necesarios para una futura numeracin y as no a"otarla, de no dejarlos, nos llevara a tener que realizar cambios de nomenclatura posteriormente, Ejemplo

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 19 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

19

-a$$er @omenclar y apendizar las propiedades ), A, +, , y :. 1ara apendizar los apartamentos de varios bloques en una unidad cerrada, se les asi"na la misma placa de entrada y se tienen en cuenta los criterios anteriores, los bloques se deben numerar de 8) a **, los apartamentos comenzando por )8), Ejemplo

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 15 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

15

NUMERACI+N DE S+-AN!S. 5os stanos comienzan a numerarse utilizando ap(ndices menores de )88, que corresponden a primer piso, utilizando para el primer stano hacia abajo **88, para el se"undo *788, para el tercero *688 y as sucesivamente en forma descendente, Ejemplo

C!DI*ICACI+N BESICA URBANA. El cdi"o de instalacin en la zona urbana, consta de )7 d"itos, divididos en 6 campos, as 1. PRIMER CAMP!. #orresponde al Sector o 2unicipio al cual pertenece la instalacin, es de A d"itos. 5os si"uientes son los n'meros asi"nados a cada Sector o 2unicipio 88 8) 8A 8+ 8, 8: 8#aldas Sabaneta Envi"ado 5a Estrella 2edelln sur #alle 8) sur hacia el sur 2edelln centro #alle 8) a la ** FF Bdoble iC 2edelln calle )88 en adelante
2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

- 1< -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

1<

86 87 8* A8 A) AA A+ A, A: A+8 +) +A ++ +, +: ++6 +7 +* ,) ,+ ,, ,: 68

Fta"L 2edelln carrera )88 en adelante Mello #opacabana Eirardota Marbosa !on 2atas Emez 1lata #arolina Euadalupe Euarne 2arinilla El Santuario /ione"ro El #armen de 3iboral 5a #eja El /etiro El 1e$ol Euatap( San /afael Santa /osa 4n"ostura 5a 0nin 2esopotamia B5a 0ninC 2edelln Este B#arrera 8) Este hacia el orienteC

N!-A 2edelln hasta el momento es el 'nico 2unicipio con varios sectores el 8,, 8:, 8-, 87 y 68.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 1> -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

1>

2. SE1UND! CAMP!. ?Fo a@. Es el campo m&s importante del cdi"o, consta de dos d"itos, y siempre est& conformado por el pri#er ()Gito (e $a ca$$e y el pri#er ()Gito (e $a carrera, cuando son vas diferentes a (stas, entonces se tomar& el primer d"ito de la va que ha"a las veces de calle y primer d"ito de la va que ha"a las veces de carrera. 5o anterior si"nifica que toda direccin debe estar conformada exclusivamente por #alles y #arreras. 4si, si la va hace las veces de #alle, entonces el crucero ser& la #arrera y viceversa. 1ara el caso de vas y cruceros diferentes, se ver& mas adelante, en el captulo de la #odificacin Especial. EDe#p$o: Si la zona es 6,, quiere decir que es la zona o sector donde se encuentran todas las calles que comienzan por 6, es decir de la calle 68 a la calle 6* FF Bdoble iC, y todas las carreras que comienzan por ,, o sea de la carrera ,8 a la carrera ,* FF Bdoble iC. N!-A: 5as vas siempre se deben codificar, como si fueran de dos d"itos, as #arrera )87 #alle )8* #alle 8A #alle )A6 se codificar& como 87 se codificar& como 8* se codificar& como 8A se codificar& como A6

En todos los casos los sectores determinar&n el verdadero n'mero de la va. 9. -ERCER CAMP!. Es de un d"ito. Es el n'mero que identifica la clase de va, donde se encuentra la instalacin, as 1 2 9 < A para reemplazar para reemplazar para reemplazar para reemplazar para reemplazar #alle #arrera 4venida #ircular !ia"onal
2/34132415

!E

#5 #/ 43 #D

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 1A -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

1A

/ para reemplazar 5. CUAR-! CAMP!.

=ransversal

=3

Es de + d"itos, est& conformado por el se"undo d"ito de la va y sus letras, cuando no hay letras los espacios respectivos se deben llenar con ceros. La% $etra% %e (e'e ree#p$a.ar por &#ero%= a%): 4 M # ! por ) por A por + por , E por : N por E por 6 O por 7 F por *

Se pueden hacer combinaciones de a dos letras, se"'n la numeracin de las vas, Ejemplo 44 4# !N E# NM <. HUIN-! CAMP!. Es de + d"itos, est& conformado por el se"undo d"ito del crucero y sus letras, cuando no hay letras los espacios respectivos se deben llenar con ceros. >. SEB-! CAMP!. Es de + d"itos corresponde al se"undo n'mero de la placa, o sea la distancia en metros desde el crucero hasta la instalacin. Siempre debe tener los + d"itos, cuando se deban llenar los espacios con ceros (ste o (stos se colocar&n a la izquierda, Ejemplo + ser& 88+ A6 ser& 8A6
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

se reemplaza por )). se reemplaza por )+. se reemplaza por ,-. se reemplaza por :+. se reemplaza por -A.

- 10 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

10

A. S;P-IM! CAMP!. Es de , d"itos. Fnterior, los dos primeros d"itos corresponden al n'mero del piso y los dos 'ltimos al n'mero de apartamento, local u oficina dentro del piso. Se debe tener en cuenta la @orma S%,68 de 1laneacin 2etropolitana Bp&"ina 7C. EDe#p$o: El interior )A8,, nos indica que es una instalacin ubicada en el piso )A de un edificio y es la n'mero 8, dentro de ese piso. E6EMPL! DE C!DI*ICACI+N BESICA. #odifique la si"uiente direccin #alle +, @H 76 % -* B+8,C 2edelln. Pri#er ca#po: Sector o 2unicipio es 8:, 2edelln centro. 4< SeGu (o ca#po: BPonaC 1rimer d"ito de la calle +, primer d"ito de la carrera 7. 8: 90 -ercer ca#po: Fndicativo de la va, es calle ). 8: +7 1 Cuarto ca#po: Se"undo d"ito de la va y sus letras, , y no tiene letras. 8: +7 ) 544 Hui to ca#po: Se"undo d"ito del crucero y sus letras, 6 y no tiene letras. 8: +7 ) ,88 A44 SeIto ca#po: Se"undo n'mero de la placa o sea la distancia en metros desde el crucero hasta la instalacin, es -*, como debe ser de + d"itos quedar& 8-*. 8: +7 ) ,88 688 4>/ SJpti#o ca#po: #orresponde al ap(ndice, como es el +8, quedar& 8+8,.
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 1/ -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

1/

8: +7 ) ,88 688 8-* 4945 El cdi"o entonces ser& 4<901544A444>/4945. #odifique las si"uientes direcciones #5 * Q :,%68 2edelln RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR #/ * Q :,%68 2edelln RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR #5 ,, Q :A%)1iso )8 ?ficina A6 2edelln RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR #5 66 S0/ Q ::%)A7 BA8C 5a Estrella RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 24 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

24

C!DI*ICACI+N ESPECIAL !efinimos como codificacin especial, aquellas direcciones cuyas vas tienen m&s de dos d"itos, o simplemente, (stas no est&n constituidas por #alles y #arreras. 8AS C!N MES DE D!S D1I-!S. !ebemos recordar que la norma para codificar el se"undo campo dice primer n%mero de la calle con el primer n%mero de la carrera<, y para el cuarto campo dice ;segundo n%mero de la "a...K. 5o anterior si"nifica que toda direccin para poder codificarla, debemos ;convertirla temporalmente< en una va de dos d"itos asi 1aras las calles i"uales o mayores de )88, utilizamos el cdi"o 4> para 2edelln y 44 para #aldas y con este cdi"o en el primer campo, queda representado el primer d"ito de la calle. Ejemplo #/ 7AE Q 14> A % ): 2edelln 1L Ca#po: dos d"itos S 4> por ser una calle mayor de )88, queda representado )de la calle. 2L Ca#po: dos d"itos S 40 que es la combinacin del primero de la calle con el primero de la carrera. /ecordemos que ya el primer d"ito ;)<, qued representado por el cdi"o del municipio que es 8-. 5ue"o el primer n'mero de la calle ser& ;8<. 9L Ca#po: de un d"ito 2, que es el cdi"o de la va. 5L Ca#po: de tres d"itos 2<4 que siempre ser& el se"undo de la va con sus respectivos ordinales. <L Ca#po: de tres d"itos >14 que siempre ser& el se"undo n'mero del crucero con sus respectivos ordinales. >L Ca#po: de tres d"itos, 41< Due es la distancia en metros. AL Ca#po: de cuatro d"itos 4444, que es el interior o ap(ndice. 5ue"o el cdi"o completo nos quedara
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 21 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

21

4>4022<4>1441<4444 #odifique las si"uientes direcciones #/ )A) Q ,+M%)7 2edelln RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR #5 )88 Q A+4M%A8: 2edelln RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR #/ :A Q )86 Sur%6 #aldas RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR #5 )+AM S0/ Q ,7 4 %)8 #aldas RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR #5 )7M Q ))+%A8 BAA)C 2edelln RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

C!N8ENCI!NES ESPECIALES EN MEDELLN 4 excepcin de 5aureles, en 2edelln existen al"unas vas que deben tratarse convencionalmente y debemos tener en cuenta En Me d e l l n to d a s las Dia g o n a l e s so n carr e r a s , con exc e p c i n d e las si t u a d a s en el s e c t o r d e Laur e l e s , y d e la Dia g o n a l 50 x Carr e r a 49 (s e c t o r Par u e d e !erri o " # Exis t e n en el s e c t o r d e Ca $ p o %al d e s las dia g o n a l e s 49 & y 50 x call e s '( & y ')* y en el s e c t o r d e La &$ + r i c a exi s t e la dia g o n a l ,- & x call e s 44 & y 44!! u e s e co di .i c a n con el '# En Me d e l l n , a exc e p c i n d e laur e l e s , to d a s las tra n s / e r s a l e s so n call e s y nin g u n a s e co d i .i c a con el 9#

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 22 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

22

En el si"uiente cuadro se encuentran todas las vas convencionales del 2unicipio de 2edelln y la identificacin de cmo se utiliza en el cdi"o AL1UNAS 8AS ESPECIALES EN MEDELLN. 8A =3 A: !E A*! !E +8 4 !E +AM !E ,6 !E ,64 =3 A =3 : =3 : 4 =3 :! =3 :E =3 =3 - 4 =3 6 =3 6 4 !E ,+M =3 , =3 , 4 =3 : =3 : 4 !E 6: 4 !E 6:M !E 6:# !E 6:## !E 6:! !E 66 4 !E 66M !E 66# !E 6* !E A7 SEC-!R 1?M54!? " " " " " " " " " " " " " " " 54 2?=4 " " " " " " " " ME5T@ /F@#U@ " " " 1?M54!? SEN-ID! #4//E/4 " " " " " #455E " " " " " " " " #4//E/4 #455E " " " #4//E/4 " " " " " " " " "
2/34132415

C!DI*ICARLA C!N 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1RUP! CICL!S , C!RRERAS

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

- 29 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

29

=3 )A 4 =3 ): =3 A*M =3 +A =3 +,E !E *+ !E *+ 4 =3 ,A =3 ,* 4 =3 ,*M =3 ,*# =3 ,*! =3 ,: =3 ,: 44 =3 ,:M

" " M4//F? 4@=F?D0G4 M4//F? @4#F?@45 S=4. 2?@F#4 54 45M?/4!4 " S4534!?/ #4@!E54/F4 " " " 42T/F#4 " "

#455E " " #4//E/4 #455E #4//E/4 " #455E " " " " " " "

1 1 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 25 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

25

#ontinuacin... 8A =3 ,:# =3 ,:! !E 78 4 !E 7- 4 !E 7* 4 !E )6# !E )6## !E )6! !E )6!! !E )6E =3 :) 4 =3 :)M =3 :+ 4 !E :) =3 -:! =3 -:E !E ,) 4 !E ,)M !E ,* 4 !E :8 =3 67 =3 67 4 =3 67M =3 67# =3 6*M =3 6*# !E 78 !E 7)M !E 7: !E *: 4 SEC-!R 42T/F#4 " " Entre calles ,,4 y ,,MM " 3F554=F@4 " " " " ES=4!F? " #4/5?S E. /ES=/E1? ES=4!F? 3F554 OE/2?S4 " " " #421? 345!TS " #4/FME 40/ES " " VE@@E!I " " /?M5E!? " 40/ES SEN-ID! #455E " #4//E/4 " " " " " " " #455E " " " " " #4//E/4 " " " #455E " " " " " #4//E/4 " " "
2/34132415

C!DI*ICARLA C!N 1 1 2 A 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 A A 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2
1RUP! CICL!S , C!RRERAS

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

- 2< -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

2<

!E *: 44 !E )8, 43 6+ 43 6,M 43 +6 43 +*! #D 6) #D 6A #D 6+ #D 6+ 4 #D 6, #D 6, 4 #D 6: #D 6-

" SE@4 1E!/EE45 540/E5ES " " " " " " " " " " 4 14/=F/ !E #5 ++ 4

" #455E #4//E/4 " #455E " #4//E/4 " " " " " " "

2 1 9 9 9 9 < < < < < < < <

C!DI*ICACI+N DE LAURELES 1ara facilitar la codificacin en el sector de 5aureles, ten"amos en cuenta la si"uiente reG$a (e oro 0od a a/ e n i d a , circul a r , dia g o n a l o tra s / e r s a l ue co $ i e n c e po r ) d e 1 e tra t a r s e co $ o call e , p e r o co di .i c a rl a co $ o lo u e e s , as $i s $ o to d a a/ e n i d a , circul a r , dia g o n a l o tra s / e r s a l u e co $ i e n c e po r ', d e 1 e tra t a r s e co $ o carr e r a , p e r o co di .i c a rl a co $ o lo ue es# En 5aureles encontramos vas convencionales, es decir, tienen una nomenclatura definida y para codificarlas deben reemplazarse por otra, Ejemplo #D ) 4l"unas veces se reemplaza por calle +6 y otras por carrera 6). 3eamos esas convenciones CIRCULARES MEN!RES:

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 2> -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

2>

8A #D ) #D A #D + #D , #D : #D #D 6

SE C!DI*ICA C!M! #alle +6 #alle +7 #alle +* #alle ,8 #alle ,) #alle ,A #alle ,+

4s pues, para codificar #D A @H 6+ % A7, se debe tratar la #D A como calle +7 y el indicativo de la va ser& : por ser (sta una circular. !tra% co "e cio e% e%pecia$e% (e Laure$e%: 8A =3 +*M =3 +*M =3 +*M =3 +*M 8A #D 6#D 6#D 6, 4 CRUCE #D ) #D A #D + #D , CRUCE #D 6+M #D 6, #D 6EL CRUCE SE C!DI*ICA C!M! #4//E/4 6) #4//E/4 6A #4//E/4 6A 4 #4//E/4 6+ EL CRUCE SE C!DI*ICA C!M! #455E +#455E +- 4 #455E +-

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 2A -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

2A

#D 6, 4 #D 6+M #D 6+M

#D 6-E #/ 66 #D 6-

#455E +-E #455E +6 #455E +-

-a$$er #odifique las si"uientes direcciones de 2edelln

#D A @ 6, 9 A7 =3 +*M @ #D ) 9 :7 #/4 6+ @ #D + 9 -7 =3 +*M @ 6) 9 -+ =3 +*M @ #D A 9 A#D 6- @ 6+M 9 8,

#D 6,4 @ 6- % A7 #D 6+M @ 66 % A7 #D 6,4 @ 6-E % )#D 6+M @ 6- % -+ =3 +*M @ #D + % A7 #/4 6+ @ #D ) % -:

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 20 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

20

C!N8ENCI!NES ESPECIALES EN AL1UN!S MUNICIPI!S. @o existe un manual departamental de nomenclatura, entonces las vas diferentes a calles o carreras, tienen un trato distinto en cada 2unicipio se"'n la oficina de 1laneacin de cada uno de ellos. BELL!. 5as dia"onales deben tratarse como calles, pero se codifican con el 6. 5as avenidas deben tratarse como carreras, pero se codifican con el +. 5as trasversales deben tratarse como calles, pero se codifican con el *. I-A1M. 5as dia"onales deben tratarse como carreras, pero se codifican con el 6. 5as avenidas deben tratarse como calles, pero se codifican con el +. EN8I1AD!. 5as dia"onales deben tratarse como carreras, pero se codifican con el 6. 5as transversales deben tratarse como calles, pero se codifican con el *. -a$$er #odifique las si"uientes direcciones !ia"onal -: @H ,* 9 -+ Mello 4venida +-4 @H ,- 9 :A Mello =rasversal :-4 @H :, 9 -7 Mello !ia"onal ,6 @H +, % A7 Fta"L 43 +6M @H ,* % A:: Fta"L !ia"onal 6, @H +*M -+ Mello

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 2/ -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

2/

=rasversal +Asur @H +* % -A 4venida ,: @H -* % :A Mello Envi"ado !ia"onal +A4 Envi"ado @H +*sur -A =rasversal :-M @H :) % A, Mello

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 94 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

94

DEC!DI*ICACI+N Es obtener la direccin desde el n'mero de instalacin o cdi"o de la propiedad. #onviene aclarar, que para decodificar las direcciones especiales en 5aureles, se hace un tanto difcil, si no se posee un vasto conocimiento del sector. 5os si"uientes son los pasos a se"uir 1. Se divide el cdi"o en los A campos, de acuerdo con su n'mero de d"itos A%A%)%+%+%+%, 2. El tercer campo, indicativo de la va, nos dir& qu( es #alle, carrera, avenida, circular, dia"onal o trasversal. 9. !el se"undo campo o F!NA, se trae el primer d"ito de la calle y el primer d"ito de la carrera o de las vas que ha"an sus veces. Siempre dependiendo de lo que di"a la va. 5. !el cuarto campo se trae el se"undo d"ito de la va y sus letras. <. !el quinto campo se trae el se"undo d"ito del crucero y sus letras. >. !el sexto campo se trae el se"undo n'mero de la placa o la distancia en metros del cruce a la instalacin. A. !el s(ptimo campo se trae el interior o ap(ndice, en caso de tenerlo. Se acostumbra colocarlo entre un par(ntesis.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 91 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

91

0. !el primer campo se trae el indicativo del Sector o 2unicipio. #uando es 88, 8- 87, se le debe colocar el n'mero ) a la izquierda de la calle o la carrera se"'n sea el caso. UN E6EMPL! PARA DEC!DI*ICAR. 8-8,):887888A+8)8A 1. !ividir el cdi"o en los 6 campos % 8A+ % 8)8A 8- % 8, % ) % :88 % 788

2. El tercer campo, indicativo de la va es calle ) 788%8A+%8)8A

8-%8,%1%:88%

9. !el se"undo campo o P?@4, primer d"ito de la calle 8 y primer d"ito de la carrera , 8- % 45 % ) % :88 % 788 % 8A+ % 8)8A #alle 8 @H , 5. !el cuarto campo, se"undo d"ito de la va y sus letras :88 8- % 8, % ) % <44 % 788 % 8A+ 9 8)8A #alle 8: @H , <. !el quinto campo, se"undo d"ito del crucero y sus letras 788 8- % 8, % ) % :88 % 044 % 8A+ 9 8)8A #alle 8: @H ,7 % >. !el sexto campo, se"undo n'mero de la placa 8A+ 8- % 8, % ) % :88 % 788 % 429 % 8)8A #alle 8: @H ,7 % 8A+ A. !el s(ptimo campo, el interior 8)8A 8- % 8, % ) % :88 % 788 % 8A+ % 4142 #alle 8: @H ,7 % 8A+ B8)8AC 0. !el primer campo, sector o 2unicipio al cual pertenece la instalacin, por ser 8- es 2edelln calles )88 en adelante, entonces se le debe colocar el ) a la izquierda en (ste caso a la calle, as #alle 18: @H ,7 % 8A+ B8)8AC 2edelln. IMP!R-AN-E En la decodificacin nunca se debe omitir El municipio y los sufijos ;S0/< y ;ES=E<, cuando el cdi"o los contiene.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 92 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

92

!ecodifique las si"uientes instalaciones. 8:A6A8A8:))8)88)A:RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR A)))))))8)8)))8888RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR 8+7-AA88688A:88))6RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR 87-A)+888A888A8888RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR 8*-,6*88:+88A88+8ARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR 888)*888A)8)8:8888RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR 8A++6*88,:88AA8888RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR 8):,A+)86888**8)8:RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR 8,AAA8A8)))88,8888RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR 8-8-A,+88888878888RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR C!DI*ICACI+N RURAL.

El cdi"o rural es como un libro donde cada una de sus hojas es la p&"ina que le corresponde a una instalacin determinada, la codificacin rural es una numeracin convencional, donde la p&"ina de cada instalacin es asi"nada en una forma ordenada y ascendente, pero con unas normas diferentes a las de la nomenclatura urbana, es un m(todo pr&ctico.
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 99 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

99

1or lo anterior, para estructurar el cdi"o rural, se ha dividido en 6 campos como el urbano, as PRIMER CAMP!. Es de + d"itos, siempre comienza por ) y nos indica el Sector o 2unicipio al cual pertenece la instalacin rural. 5os si"uientes son los indicativos de las zonas rurales )8+ San 4ntonio de 1rado )): El /incn ))- 4"uas Nras 1rincipe ))6 El corazn ))* #orre"imiento de 4ltavista )A+ 3illa =urbay )A, #arretera vieja a Euarne )A: )A: 5as 1almas BEnvi"adoC )A- 5as 1almas B2edellnC )A6 #orre"imiento de Santa Elena )A7 /ione"ro )A* /ione"ro B4ut. 2edelln%Mo"ot&C )+8 Euarne )+) 2arinilla )+A El Santuario )+, San N(lix )+: San N(lix 5a 0nin )+- Marrio ?laya Oerrera )+6 El #armen de 3iboral )+7 5a #eja )+* 5oma 1ajarito y #ucaracho ),8 El /etiro ),A #orre"imiento de 1almitas ),, 5a 0nin ),: #orre"imiento de San #ristbal ),7 5a 5oma
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

)-7 Mello )-* #opacabana )68 #arolina

del

)6) Euadalupe )6A /o Erande )6+ !on 2atas )6, Emez 1lata )6- Euatape )66 Eirardota )67 Marbosa )7) El 1e$ol )76 Santa /osa )77 San /afael )7* 4n"ostura

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 95 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

95

)-8 #aldas )-A 5a Estrella )-, Fta"L )-: 4utopista 2edelln%Mo"ot& )-- Envi"ado )-6 Sabaneta SE1UND! CAMP!. Es de un d"ito, debe ser 8, cuando (ste cambia por ), puede decirse que se tiene una p&"ina abierta y han sido mal utilizados los espacios del cdi"o, pues como veremos m&s adelante es ina"otable. -ERCER CAMP!. Es de + d"itos, es el m&s importante del cdi"o, pues es el que nos indica la p&"ina de la instalacin, adem&s de cmo debe leerse, si como unidad, decena o centena, Ejemplo 88+.....Se lee la p&"ina tres. 8+8.....Se lee la p&"ina treinta. +88.....Se lee la p&"ina trescientos. EDe#p$o%: )-6888A.....Se lee as Sabaneta la p&"ina dos. ),:88++.....Se lee as San #ristobal la p&"ina treinta y tres. ))*8AA8.....Se lee as 4ltavista la p&"ina doscientos veinte. CUAR-! CAMP!. Es de + d"itos sirve para apendizar el tercer campo, cuando (ste se a"ota, Ejemplo Se tienen A p&"inas )-688A7.....Sabaneta 5a p&"ina veintiocho. )-688A*.....Sabaneta 5a p&"ina veintinueve.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 9< -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

9<

Entre la p&"ina A7 y la A* de Sabaneta, no hay nin"'n n'mero posible para asi"nar a una nueva instalacin, debemos acudir entonces al cuarto campo y apendizar la p&"ina A7, por ejemplo a la nueva instalacin asi"narle la p&"ina 20.<44. 5a p&"ina se asi"nar& de acuerdo a la distancia de la nueva instalacin, con respecto a las p&"inas existentes.

HUIN-! CAMP!. Es de + d"itos, sirve para apendizar el cuarto campo, cuando este se a"ota, Ejemplo Se tienen A p&"inas en Envi"ado 2<1.124:....5a doscientos cincuenta y uno ciento veinte y, 2<1.121:....5a doscientos cincuenta y uno ciento veintiuno. Entre estas A p&"inas no hay otra para asi"narle a una nueva instalacin, se acude entonces al quinto campo, para apendizar el cuarto, a la nueva instalacin de acuerdo con la distancia de las p&"inas existentes se le puede asi"nar 2<1.124.<44.....5a doscientos cincuenta y uno, ciento veinte, quinientos.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 9> -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

9>

SEB-! CAMP!. Es de + d"itos, sirve para qpendizar el quinto campo cuando este se a"ota, Ejemplo Se tienen A p&"inas en Fta"L 1>54244.124.144.....Fta"Li 5a doscientos, ciento veinte, cien. 1>54244.124.141.....Fta"Li 5a doscientos, ciento veinte, ciento uno. Entre estas A p&"inas no tenemos otra para asi"narle a una nueva instalacin, se acude entonces al sexto campo y de acuerdo con la distancia de las p&"inas existentes se asi"na por ejemplo 5a 1>54244.124.144.<44.....5a doscientos, ciento veinte, cien, quinientos.

S;P-IM! CAMP!.
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 9A -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

9A

Se usa en aquellos 2unicipios, en los cuales la direccin de una instalacin urbana con demanda, no se puede codificar. 2&s adelante se ver& en el captulo de la codificacin de la ener"a de demanda.

SIS-EMAS PARA PA1INAR. ). 4 mano derecha. A. 4 mano izquierda. +. En bloque B#ombinacin de los A anterioresC. 5os m&s convenientes son a mano derecha y a mano izquierda, las p&"inas tienen un orden ascendente especfico y no se pierde nin"una p&"ina, el de bloque es el m&s usual y el que mayores inconvenientes ha presentado de acuerdo a la pr&ctica. Estos tres sistemas los veremos en un taller m&s adelante. !i"amos adem&s que la p&"ina est& dada por el tercer y cuarto campos> y el quinto y sexto campos son para apendizar, es decir como un auxilio para el campo anterior cuando (ste se a"ota, el cuarto campo auxilia al tercero, el quinto al cuarto y el sexto auxilia al quinto. N!-A #uando el tercer campo no tiene p&"ina definida, sino que est& conformado por ceros, se tendr& en cuenta el campo si"uiente para leer la p&"ina, contando el n'mero de ceros y leyendo el primer n'mero como unidad. Si hay n'meros reales a continuacin de este, se leen en bloques de tres en tres, Ejemplo )-,8888A:+..... Fta"Li 5a cuatro ceros, dos, quinientos treinta. )6688888+:..... Eirardota 5a cinco ceros, tres, quinientos. )8+8888887..... San 4ntonio de 1rado 5a seis ceros ocho. )6+88888+A88..!on 2atas 5a cinco ceros, tres, doscientos.
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 90 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

90

EDe#p$o% para $eer a$Gu a% pNGi a%: )8+888)8888888 San 4ntonio de 1rado la p&"ina uno. 8888 )8*8):)8888888 El 1oblado 5a ciento cincuenta y uno. 8888 )):88A,)888888 El /incn 5a veinticuatro, cien. 8888 ))688*7:888888 El #orazn 5a noventa y ocho, quinientos. 8888 )A688*:)88:,88 Santa Elena 5a noventa y cinco, cien, 8888 quinientos cuarenta. ))*888-A888888 4ltavista 5a seis, doscientos. 8888 ))-8:A8A+8)888 4"uas Nrias 5a quinientos 8888 doscientos treinta, cien. veinte,

N!-A: Es importante tener en cuenta las si"uientes normas para la escritura de n'meros 5os n'meros del diecis(is hasta el veintinueve, deben escribirse en forma se"uida. !el treinta en adelante, conviene escribirlos separadamente asi treinta y uno. !iecinueve. noventa y siete. mil doscientos cincuenta y cuatro. tres mil veinticinco. -a$$er: Escriba el cdi"o de las si"uientes p&"inas

Envi"ado 5a cuarenta y cuatro cien.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 9/ -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

9/

Fta"Li 5a veintids, trescientos cuarenta y cinco. El 1oblado 5a quinientos veinticuatro, doscientos uno. Sn 4nt. de 1rado 5a cuatro ceros uno, ochocientos. 4ut% 2ed%Mo" 5a quince, ochocientos cincuenta. 5a cinco ceros tres, trescientos de San 4ntonio San #ristbal 5a ciento cuarenta y tres, cero veinte. Sn 4nt. de 1rado 5a seis ceros uno. Envi"ado 5a cuarenta y tres, ciento veinticinco, cien.

SIS-EMA DE PA1INACI+N A MAN! DERECOA.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 54 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

54

1ara pa"inar a #a o (erecPa, de acuerdo con los puntos cardinales puede hacerse de cuatro formas ). Empezar pa"inando en forma ascendente de oriente a occidente y lue"o re"resarse pa"inando tambi(n en forma ascendente de occidente a oriente, teniendo un punto de referencia, Ejemplo 0na va principal. A. Empezar pa"inando en forma ascendente de occidente a oriente y lue"o re"resarse pa"inando tambi(n en forma ascendente de oriente a occidente, teniendo un punto de referencia, Ejemplo 0na va principal. +. Empezar pa"inando en forma ascendente de norte a sur y lue"o re"resarse pa"inando de sur a norte tambi(n en forma ascendente, teniendo un punto de referencia, Ejemplo 5a cabecera municipal, una va principal. ,. Empezar pa"inando en forma ascendente de sur a norte y lue"o re"resarse pa"inando tambi(n en forma ascendente de norte a sur, teniendo un punto de referencia, Ejemplo 0na va principal.
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 51 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

51

SIS-EMA DE PA1INACI+N A MAN! IFHUIERDA.

1ara pa"inar a #a o i.quier(a, de acuerdo con los puntos cardinales puede hacerse de cuatro formas ). Empezar pa"inando en forma ascendente de sur a norte y lue"o re"resarse pa"inando tambi(n en forma ascendente de norte a sur, teniendo un punto de referencia, Ejemplo 0na va principal. A. Empezar pa"inando en forma ascendente de norte a sur y lue"o re"resarse pa"inando de sur a norte tambi(n en forma ascendente, teniendo un punto de referencia, Ejemplo 0na va principal. +. Empezar pa"inando de oriente a occidente en forma ascendente y lue"o re"resarse pa"inando de occidente a oriente tambi(n en forma ascendente, teniendo un punto de referencia, Ejemplo 5a cabecera municipal. ,. Empezar pa"inando en forma ascendente de occidente a oriente y lue"o re"resarse pa"inando en forma ascendente tambi(n de oriente a occidente, teniendo un punto de referencia, Ejemplo 0na va principal.
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 52 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

52

SIS-EMA DE PA1INACI+N EN BL!HUE.

Es el sistema m&s usado en las Empresas y a su vez es el que presenta mayores dificultades para su interpretacin, es una combinacin de los dos anteriores, se puede entrar pa"inando de acuerdo con los puntos cardinales de cuatro formas ). !e oriente a occidente. A. !e occidente a oriente. +. !e norte a sur. ,. !e sur a norte. Esto si"nifica siempre a mano derecha se pa"inar& como dicho sistema lo indica y asi mismo cuando se pa"ina a mano izquierda. C!DI*ICACI+N DE LA DEMANDA.

1. URBANA.

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 59 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

59

En los 2unicipios y sectores 88, 8), 8A, 8+, 8,, 8:, 8-, 86, 87 y 8* para codificar una direccin de una instalacin con demanda, slo hay que cambiar el primer d"ito del sector, 8 por *, quedando as *8, *), *A, *+, *,, *:, *-, *6, *7 y **. Ejemplo #alle ,7 @H -: % +6 2ed. Sencilla 4:,-)788:888+68888 !emanda /:,-)788:888+68888 5os dem&s 2unicipios est&n codificados para el caso de la demanda, con un n'mero similar al rural y al final en el s(ptimo campo del cdi"o, se coloca el indicativo del 2unicipio, Ejemplo 0na instalacin de demanda de #opacabana, ser& as

C+DI1!

N!MBRE

DIRECCI+N #455E :8 @H :+ 9 )86

*8)88):-888888882 IMUSA 4

2. RURAL. 0na instalacin rural con demanda se pa"inar& de la si"uiente manera #omenzar& por *8), se le dar& p&"ina rural y al final se colocar& el indicativo rural del Sector o 2unicipio, Ejemplo En Sabaneta instalacin sencilla En demanda ser& En Fta"L instalacin sencilla En demanda ser& En 5a Estrella instalacin sencilla En demanda ser&
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

1>A88A,.:8888888888 /4188A,.:88888881>A 1>58A:+.A8888888888 /418A:+.A88888881>5 1>28,A7.:+888888888 /418,A7.:+8888881>2

2/34132415 1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 55 -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

55

C!N-ENID!. IN-R!DUCCI+N N!MENCLA-URA URBANA #onceptos "enerales @umeracin de calles @umeracin de carreras @umeracin de propiedades @umeracin de propiedades en vas cerradas Fnteriores @orma S%,68 1laneacin 2etropolitana @umeracin de pasajes @umeracin de stanos C!DI*ICACI+N BESICA URBANA Ejemplo de codificacin M&sica #odificacin Especial #onvenciones especiales en 2edelln 4l"unas vas especiales en 2edelln #odificacin de 5aureles #onvenciones especiales en al"unos 2unicipios DEC!DI*ICACI+N
SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N 2/34132415

PaG. 1 2 2 9 < < A A 0 / 19 15 1A 10 1/ 24 22 25 2<

1RUP! CICL!S , C!RRERAS

- 5< -EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P.

MANUAL

5<

Ejemplo para decodificar C!DI*ICACI+N RURAL Sistemas para pa"inar Sistema de pa"inacin a mano derecha Sistema de pa"inacin a mano izquierda Sistema de pa"inacin en bloque C!DI*ICACI+N DE LA DEMANDA 4nexo plano de 5aureles

2> 2A 94 92 99 95 9<

SECCI+N LEC-URA , REPAR-ICI+N

2/34132415

1RUP! CICL!S , C!RRERAS