Vt

ftllT0[0fln.
sr

IUITllI
MANU,A.L
CI.

VI SECUNDARA r,cuTUr

lD*ructludi

Pfttc. c!

o'drnur

tditu.d Lilrr{liei ALCAI-AY

Ctlea Vi.lo.ii No
37

BUCURdSTI

.aL Co.

ANTICHITATI

,2" -2/

MITOLOGIA $r CULTUL
MANUAL

CL, VI SECUNDARA
r.cuTUr )

Edulf . I-ibr{riei ALcziLA.r

car vicrdri.i
No. 37

BUCURE$TI

MTTOLOG|A
(opl.rta*l a pnnelor popore lo' Atesl mrlu'i + kcende au
fiitorocia cup nde nihrirl

9t CULTUL
teseidete pe le-a (rcat d6prc

INTRODUCERE

.ft

inrdr.flr
4ri ti e,;ri
or
9t

b:,a
'osl

Fusrli cR

omenir priniiivi. Nep!'d expticr gitilt'i.etha.esGenon.nr, .i .ftde! c! in n!turn tud.az, ri$!e torF tnvrjhite pe cm rc-.u pe^onifi@r ti le{( idorat i au lrcul ele zer. Cre.ii 9i nomanii tr.u hvenr.r nirologta'llr tor, ci iumai a! odrti.at dup, gcniul ro. p rkd.r ceea ce pitnisd, deh stll, otil lori Adedlli aia ct rltolo3lile ambelor popdie au aceir isvor lnsl dilercnle de pozitl. geograficd, de .rinl de tenJ)game , dau milologiei rdnde un c acler de@bil dealf,! l"lqiei g@e i. Cftl ahi9i d. mar. la schinbli coithue de idei, do'ilo de c5lltorii ti avlntud, dohlt cu o tr0du6. risrnalie vie d cu o licrrnare nrl0al* dlrc iruuos rd.!r,

ti Ronadi pe t,igt retigje nJi'vc,u t o milologle cm tiriv{lt rsldna ri nskrete zE lur. c0 ?ctr zr 6e putrsu eirn lesatud p i fulr. P,in scdlicir ri icilni ri as.ra( ra tnkepritrdedh ri a4iunne br. Aeiti zer nu eEu de cft pd$iilicarca rorFtor diiu j. A! rcmrca ?irelor ri nopliror, ds! trt $ apustrl soarerui, trzele lLnci, noni, vAnlul, ploala, tlierele, luk.nb, k snekle, erc., tn_ l/rn cuva fionenete Dulripte care 3e produc tn .er, rn at, osfd, p. ptnanr ti 1n ap!, au tmpre$oial ros.t murr ps
Noi avem nunar rcriJe; Orecii

I'

--4
ek 'oh, 0 mjrorog : .:ie bogrl'e nbrc pnck RomlnrL din co.. id, ducind o v6lA .onlnenlaD, o(upal mar nuLr cu ':0blt, crh. otrfrvrie. asridlma tL rlzbo t edn nr indd] caLa Lple padce tipo,irvr r!: o mnor4a tor c null maildp, (! u crcc tor. D derL m otociic ; Ier5, rorlambch @ pore 3u corEtrvrl nrshhbal liete kd,l,r c!rc ru dnis ruidamenlul .u iu !i ra lo:le n4iude Ddo.&roDrie
(uIur fo.utu {ur m04ird' lerdr morlior codr4u! rutak dcrak @ divnfii biner&3ro*e, oohddr re isrede.H^. jndcptinrau ddq e tu$ &ca a.edi? de amsh e; .urirrpnvat c e mrntinra unirrQa r",re] Fpc;e wa divinil4ik ercrdrorc pe ere crcdi re ,uheau Dsl,,,r. iat Ranenti Aenii, Lares, Ator6, p,tutus. f.ocut de a*nc.ea cd cdisidenl ca cevr dtvii. I 3e adresu ruatcirii. i se ccrca prokqic. FLe e r:nilr tr.Lir sr rikqhr rou {au nur

a!

din cdrteplrre reLrsi@se

kseidere

cs dr

vj

d,

Ronanli

hagliii

t-i
ei

aplezetlau
Pe

ni

corand

pii

simboitri de

cil pii

rdl.

lrade sub lorma oiei 15nci idliple li olmanl, Dupt vairo, un i,ie s.niioi rcna'. Rona na avd sbiui tinp de 170 d. 'lrJziu lnirt iaiuele de lemi ale Elrusjlor !l statuele dc naF nod ale crecilor. Romaiii cmo*ar n Ollnp unde s! st lint aduntrr de zd. El iu adniieatr la zeit lor pasiuni violenlc Torlure dninit, uetcstibus irdr? si exlsk nenii alade had rn surrelere cse iT s lntftabi vsgilius ltr Enida, cind voc be$e de peoeculiib sorerite de Eiea din Gui Jundnei. Bofraiii de asmen.a nu credeau ci zeii ar puiea s, 5e cefle inrro el. Djsjplina nu-i lis! stji lmhipuie.i ailai pc

addd

JtPtu

"'

r". " -

4.

da clemple de discordie,

bdruli!'i
e

Dln cilza

aada

qld

Je .aL

d dL oi

a! exklt ir Ron,ri..1 pntii

.dgrde h Mtroiab, i! 3ei4 de ce dlia -im ' sd,tr5,e'6, ra!trs, dc , .&da geiri bune ri ctnE resi. Rcdr, mt dls erdi
Religia

CARACTERUL RELIGIUNX ROMANE Reigrns pl mllri a Fomanror sc jqad tn frdmrrtc esenli:le rn :eea i cre. tor. Fm r a si arcd/ d;u rd4d. naitr,, de cx * rnliau supjir, iirhoumdu h d

rcmul nu 6sk djoknn

sk

nif,te

in r.lft t

de

*\

d'ru

lj

ddrcre t.icr z, to,.e ubdu, s" prcar, se smestc.au in d,borh u

fj

*a,. ," *,r,,, ..

,-,_

h crr4ter u3j md(e luf,r narai hg.trde. njve,u 610

zrn sveau

ea se redlce! la cull, Popodolat cu o inagiialre nai pulii vh, nu aveA doriila st cun@st t ma ueilor, ca se ocupi deciu de mdc ai stibulitriile 1or. A.i voir si 'tr aibe cuiorriiF dr dc muric. rn dmsbi d butimire ir iikrtsu ro,ns nult, crci liccar zu ave;L airibtrli$ile :alespeciale. Se afla! aGlia zei de cali Ronadul avea nevoie, fiecarc hciu avea z.ul sEu ti lie.are ?eu avel iurclla s ti ninic mar ddicol n',ar Ji losl peir.0 rd Ronan d ccraf,d .eva ce ed ri aLirrqiunile alruia. Foftulele d. iusl.iuii aveau nre inporlarl! la ei. Nu ftbuir st s schimbe nici un cuvant, nici o sihbi cr.i tusichn6 ii-& Ii pierdut ro4a, Aceste lomule iu l.ebuia! $hinbate,

rul

rcm4

rear

ijs.$l lrrk o. dEnoi cj a.e ing i! ca,nqec'Ma $ rie soue! cu 'omJn, ro,a i'ini Pen\ ea.f! ?ai Er,cidri eEu.re,a s; cunor
.rc!

Fe,igr

l$irl a!
toane

na

bine

'

Ir

le

il .re ni"u sl oroTa

oe re.

d,o,

te_

$mtit l@rur lceL 9l, vi!,rtrd cl nu de cn un nldlr de tBdilii 9l povctfi despd zeii lor, a! .t!lit s!-t inb.silesci milorosh ctr inpnnulud dsta ore.r. Cu to e &ea{a .diur lor pqdur ntmic din caracterul

fb

.!

Rituih teh se s Inkrnen.i Drea, Tn. 'rdpt'netu,a hud o anuniu 'aL vhljm, sacnricir4 dunile csr! r5cu6, anG nite resut de ob{nat. D4, ct ce s rue) * ad,*} aiu, zeu, drcx b, e! o gre*ar snp-" rlhetr., a,np.a gedu d!, Lorbeior, 00 iA as. ir.r, o'iie/ d? cRdndo" r U tsr Ce( Donta iiebuu Ii cazul ac6la si ticep{ din nou. Tocnal ld exacrlatea aceas{a a tideptidni unb' constlta ei rellgia. Dhne ioale (lJgille lechi, rcligia idnan, .ee ce. nir dinpfi pnn idndut aedirFtor, dai ca nai .ompti.arip n ritrir, Ej nu .pare in isrorie decar sub tomai de dti, un cdr hrsra' dr p cr.c, ninutio4e i. a lor, i.mii.r, ceul'. Rdm Lt rn deslarrR rEcr.. ,dLrerG liga ca i *hnb oe * ici. F adre z.utd ot.andc, dx 7ru1 kebule 3: , dorde r.rare c( .olgre rnFrat ti se d,b!n!. Pr !.r-d cemriiG rt ootir poporrt ot.,il ero, s"_ .'.llci: pe'm t *n.roric: vei.nd r nunr. pooo.8. " radumr 4ra'ek Nito tr..ru,cdt,stBo.

''a

n6oti ccdiicioti au rtm.t toldeaud dhrincle de cultut ia. ,ioml Exisre4a lo. n'a atl6 tn irmic sravilatea !i froolltlha

Cdrltrjle shrlne crn 3'.u i.rurarizat 14 ei 9t caJi aveau nu,

DIVINITATI ROMANE. DIVINITATI STRAINE.

a rost ld&le p4in dotli .u in.sinalie crc.loarc; a lost 3upus iifltr.illor rumerda.e din alarr. se ob*i! nunar in lii.ralud A.ed arri, ci in Elisia Am pule. zice c! Ro@ n $ contopetl. ekmenlele tmpnmulah dii atirr. lnldrd tn l.tli cu poroarclc nt ,Dlnlate ?n .ultur{, a inpfloul de Ii nodi'ist do nunai ldette eleelenc .le civilizaliri, obieirik 3ire, ci !i credinlele prigioce. Reticja Ronai or e ln slretuI hglturl .! dervorrafta hroriei ror pot ie. La ricdr. cuerirc de kilorii s obent o $himb.rc id retjsia tor. La liepd tiind o societate de D&lo murcitod grsi' ui nsie num& de drvrnr'4t corespunz oare aceno' o.upatri. fau,,s,?eu al campiildl al lnnelor, Pdles, zeilrruneloi, sd l,rz,s, ze! al senlnttuiilor, ,ydB, zeu al prdudlot al pnnlue i,,.u prri excerrli iraric c! 9l /"us, cd cu dour rete, .L, Mai adom! pe /pir?r, zeul @(hi, pe /u,,, zeita tanltGentur

lun

nnm nai rult

ti

6 i

qle

idate privhlele, zi.e Ciceo, no aue rrliuii, dar ii tnr@en pe tol pni djeie, d ri all6 pel. tot d spune c! pdn rctigj. Rdoanii ar cserit uiivrxurEi sdcoiiau .crisia 1or nul nai frot, ca a Grditdr clcl re_ ligia ,ohan, nu gliuse s .E,e teErtrde din circ se rc5dre inoHti'ka; ris! d'c5 rcL,sra Ron ,ro, i,!ie nrnc ino;.r. .a m aft de asftenea nloic postc, Pa qa legend?ri a rttijuiii a tjpsl Ronaiijoi De tr.t ei

ct rcligia ata cuo o inFlegeau Ronaiii tueid ,e tnllituindFi !i8lr rtrk:d inrfo ,ere: de pra.ri.i (,^F ! o?*,ll invrli .u ddjiea ri qdo?ilalra,;u rcsurdralra ,isupue'ra i de .(eea ? Rom:nit pui.au nare p,et oe rel,qra tor,
Negrctlt

on

ti

eh

ri

1, pe

zeila iiterigeiF, elc, roare zejidtt carc dallui loa e desvolrat de drept ti modrL Mai avdtr la liceoul ors.iiz4ra pdntili.alului. a cultului zeilei vara, rDrmurclc i ftuil dup, .re rebdau &.ute senrincnl

,r,er4,

D4pl.a'Er&!hr'!'

.,H PoEd. tu. Hone-;

H.jod

CLASIFICAREA ZEILOR
Rdnaili c. 9i Crc.ii deosebiau pe zei dup! doneniul pe .arc ll5dpaniau, ata e6!: dr'l.drr.$.r ,e, rup..ij zei aicerurui, dri fttri, rei a iire.nolli ti dit t t6!fts, zei aifrne! rurtri ti ai ac .ultuni, ai n[ilor, lltrviilor, ctc.

@4d

dnd

k 4r.

ror

pnn'tv6:

P n c4eiri au venit ir conkcr cu Enleii ti cu cotoniile grcceiti dir sudul lraiiri. sup.noarc .!lturr, doarcce irctine rcratii onrjm N enr4re civ'rizaticr g4cer Dera Etsci au imprudrlli noma'ii rtr hnoeor, ciror conaru.le nur iinp a ron jnci.dmtd6 m_

li

ii,

Bdde iitebulrlab de Fkbri h

d*

nare ce sr erscirar as0pra religi eila srcac:. Aceasrt iirtuent, iicepe din lrnpui Tarquiniloi Atonci se odlc Ia Roma .e4ik stbiunej se ncsazi u. folegiu .an avs erciia de a inLe'p(l) a.ete rtti srinh, r drvin|l}lite indigme dJoc, ,lete io, ,4por1,, ces, tt txt, Part, caeo\ etc. tn uedla aceasra grea.t rrdy Iomt niroiogji rcnaiI zeii grc.i re iirmdm la Rona cu rs.ndere ror. Din caua senrnrrii c,to a .kib4itrii, Ronanir au cruzur ., rccnno* h ea nain,rc p Le din dnin eti O.{rLor p proprt tor zei. fttut :ce.,s .DrorDe rotr zei romani Iosl asinilali o zeii crccitor si hseideb ;6br dii ufti au keut De *ana cror hma;i. Acest, cdildpire

rill r erruni b deDli jo i

re,

rr.

rnnfnt:

(: r,i

Mai srsin la albni hdii ti alte .lasiticrli dintrecrcr@ e des inkebuinfai[ e impi4irca zeilot 1n dii kojorun s4 unli

ft,

skienlr celor 12 zei care .rau socdrili ci lom.az, coEiliul ilprch ar 4iro, $b preFdinlia iui lupittr. .ad,s/es. Aceii r2 zoi eru numili 9i

'a92"

ZEII CERULUI (DII CAELESTES)

,]
Jdus e zeul

ti

ANUS
dschidc dirlneala po4ile ce.ului

bnani navear regende, nhveau geneatocte, elc, a rost to re uldr .a Dirmile zeiro. grccetri st ocupc golul c+l gkead la ,eil ronani. I' tellt ,esra rele a gret l. un mored dar :proprare ptr kc.iri de rudfrk,Mri r,rr!, pe m[sud cc !u rost spuse ale i4iuit, t :at a.eston 3':n ,nhodu> in rolsiunea ronan|. At: !rd;m riirodmendF* l, Fonrj zeir Egiptutur, ar Snie. r F,isib !i Crp3dcE,,etc,

lmiiii,

ti

Ie tnchide 3eaE. Era socorir ca c zu al inceputului ti a! origjnii tulurdi lucrurilo..

FJa reprezenrai cr dod rele UdnB vegre dsr itrl ri cu c.alrlt apusul,

.! uia

oanka). ct o kla
ftecrttrl

ti

cu

it

i) aldij!rk,,

tr,l.ne alntre

-,0Trnptul 6xu eD r,chk rn ltmD

d

- lt ,m9o

cedc! drde kmphtd

rui

Fn6 o

anl,

capn.u,

30n!nl'lnljfipde
.his dec:t de vre.o 3 ori. Lril,ros h r. cdG:crab rnE h ianuane eB o 35,bflo edhm;5 celebBr, ln oio e. ld. Ahno Ponantise ret(Iru,e.Droc d irii,in.re:u oddur ijlz,,e) Aca.r! ,lrbflo n.'e decrr Jn epoo crnd luna Ia to.te sniricille, in

tu{for va airlor de lemplntu". Ploaie, fulreri irxrfti, {unef, tuild, etc.,lotor vine dera er cllrr'b plwias, tora6,Ittsttatol. c eu .l lu unii ti al desrlnlutii demenlelor, I sc aktbuta un caacler dsboinic ti dobAidle o al. de narc inpothilt rn roal, Itdir eE adorat irtlud de Ma6 adevSrat 3rbiiru c, al luptelor, 9t .^ 2e! a\ viclotte\ (vhtar, st'tt, Fs.tti6).

sr p*e c{ lan6 a iosl

. tn ntrimb salum a rn!rpe j,rG arra sgri.uhni lat d ale invitji urilc Ne*re!ft c, ulina legedt .tr veiift. rui Sa{uri a iual na eru dupi ldtlu.ola crce,, dnd sa|!ft a t6i asinitat cu xronos, Jarus esG pnn excelenl, unzeu iratic, el a lor sir[ii de or4 jnfluenjd, clcift tosr sinil'r cu nici liul din zdiorecitdi

k ri.cput ! ilcea scrjfi.ij: 'esere .rord Romzi' a4iu o nutlne de tesrnde n4ronare at o_ ror sdu oa l: , Eled soco Dnnu reAe 3t Arii: ti riDpDl lli dommu pe ptntnr nvtiovtlis ri ism i. aru l se zice .! .r r vcnt t. et S:rurius .tlnsar de ttprttr, tlnd t-a

zeul suprem al vchitor Latlnj, In roate togr.iun e, el e4 jnvdcal cetdinrriu,

Fftf| re d, rti oltr rme .$or e e 6! r" dda qii ri @uid:nl(

-Juprd

rueii .! iir6 dkn sabrito "iirlo ia amde. Dup, cdpune :sdc ans 9r-1 "iiinr ,isdum) osd'iffie petued& Jrprer, dtuh i a, ePreld deFsd,,s

pc o

hr3i, (iqdruE,

"!r

.Md

i&!r s'bh

a! ,jum d iuptu

himdro'.

,Ptunn.

$ idPb

rtrilupn', .idrr

"rtr

prcnr, Jrp er sbror, utr

6p' .l!p[dI aa

urhr,ao!

rlga

aruud de aesle .kibu,iuni rtsboini.e lupiler av.a t arlele padnice, acele. de drepiafe ti rid.ritate, Er e apritlo l el meiliie s'lnleni. ju'xhintelor t veshcazt h ldale 'irtulil, 16n$cJiunlle hazale pe bunl crcdiig ll echilate El deid. de re6ul lutu.or alacenh ome&$i ti ,u p n snre rciDl,

fai

JUPITER (ZEUS)
aI zilei sr ar runiniltt Et eracoisidefenoneielor cari se pDdrc ti cd, .i

^taiin6, ze! plokclo! al Ronei, pe capito re1, de uidc d nuoitea de /?isr C,r,roli,a, ti llpltq Lotiatu En Latiatb, ad6at ca $t at tisii

li llnp T.iqoiiilor tltet anrne cltttt tri l,p q alhB

reEuolat I&ik! pnnfropt^t\,Jtplt*Laplsl, aawl leeeide, n'a avrt gercdosk t numal dop[ inllueil. Srcact, !n uma6enlirrli lui cu Zeus, a ,iu$ zd cei nai naE al Romanll reau Gdcii despr. zeus al lm, aulrccutpe*analulJupiter El e riul lui satun , t al zeilei pxmiitului opr (nha) sre pdil/o niiu@ r-a $rpai de agja rui sarun care iti inghili. opll ia ialrerci .5.i .llse ., e u6ir si lie lnvins i deko&l de propriul 3ll fiu. El rdshrjrse pe nai nulli din lii ..1j. caid a ve, nrt rrrdul lui Jrprier, m,na lui |a,$uns $i a Eezeirat 10" cul nuili o pialr, rifr$uarr, pe ..ra satln nettrind a lighitlt-o.

12, jn pnneE Ilnourl r'. ui 3t!lul, Gf

Unii poeti,lnte de ii Ovidju, vorbs desprco lupli . lui gI!Jupitfi cu ciganlir, re a! lrce(ai si ia .etul cu asalt zel I-a pcste lnst rlltal de eila\i nunle nuilq hrdjid Jupilff Mulle kgeide povest.* d lupikr s cobora 9l pe p[menl uid. rr.rMs pc cei buni ti pdepsia c! aspdne pe cei 'eIgiuili. Asltel a prcIr.ut in lup oe Lyaoi, re3ele A@di.l cme ii oleise la masi nenb'ele uiui ost tic rnt/o zt c{lrto'ind pnn Fis4 i0nat rnit'o colibl din iot salul a p!{ur gtsi ad5rosL li aca.lx colibt locuiau dol soli' Phirenon si Bauch. luolhi a p*ri.ut loi sarul lnl/obdl!, nunai @libr e4l0! doi sli prcs.ur-o ln tehplu de tl mrnod, cei doi soli .u lost l!$li preoli ai lenplulll 9i la bo :d:io brldietc au rosl {h'mbEi in s Povnik tn net:mo'ro_

do

,jmse Plii I' htrc ,i.e

-dhnt!nidt$rc*lh!:msp6kaa3.!'Lygq
dde. N.nullmr o ir rcdl
Anto

\ob d 3r $

rs!u.

de

,i.r -*. r*-"

a
ernl ti pInrilul, Nephius

ar

"E.i bri.c h be ,re" m rlp Jtrlibr n, @ ** cad b. e

fe.rul.lupilor locue{e acum Ollnpul

;."

"r "

,r"4, r o

siBbolul

,louh.' Pe&ih* nus dlbr .8arhr ar xo n rr4drrrirr de

i,0rr rorba br eiras, P. .aid t

EdhhibiArclblldni rrd pe Fr !n tor 0e aE I @iee nmai h !r. de tbxo4 i, .d rotr, s 4ead b n'*. L(ioruradn * md.a dda nc ; L kerli &sr n iu,rb*$, u;. ' or P?l a p8, 4. .nI0 .' rn,r ,jenresd etr3rr *r* a d,Ee I .sp! rdu-h E :& d( uihh ri !i rdiji rc n rer i i;dd .rre.iru r+ruar bL N!n' rcr\", i s."iir d. ,,.i";a
br ;au a Ee!6h 'dQd d3&!F rs d; ee DFr, rrur o bu E . h hd sr;i Nis
3

n,na ie .a'e o ?i!la rn tdaie ackle vklii ele

_15_ 0 clrc, i,*rl tu tia riF

protecloarc

a rlmein rc

iinpoiE!l,.d

4lki./""

dtr !!t' r'sttdibrrr' in;- i.snb' ndF.(dlir' Er M,r; b eond! t^tLd q kdtr (so r(dr t'nlnq t F{ut'
',-1,os:ilebiFerccfidF6

iar--""e.t"-rrrno

;-,"

d hhnr kmprLidr . lrn

.{rti io

,con! . cEn
rd

in Frm

5r

rn

prcqr o runr

iiknoi "rrc 4ro;dodil!hr

h

h;.h ra rob' rdu oiedr pftto rodut d.0 de I rt d L inion,lr {' r 4neirri, P!gr" qri' e ti elL! ,, ,'dt'. ;- r F c"!br * p' ,i,;i*"; - dd- -.rtu'r&, r Jrer*r rir Mhnd A br.-*k cah ." i ";" -**-t ! . "k' ro'sdt lroortr q,! p
Dsr
'aidele
mrtucnla areac!

,rnhb n, h d,oo btsEe,

do
diloldFce

Jup

ar

d ee 6 $,c bk rtraliuii I s

pe Ju@ (Hda)j rtrs, dirq.re resende i ,rle 4iie, ninle i chir reneihu oaE.

5olie slsora' i* r"**L,t<t"t *. tin, t"' sttu a odeci de ksendc nurllne .$r. ri,. adrao*, I i,, ;"ir*. a*a o FI'd cd@s; i -,"'i..*r*. *'t.tt a'n. * rrluplL &

A'ecii reou dspR

Jino, roe sn'las

Hsa ll k HM ar hedl6
cu

pro{ee sedi: $tcr 'r

'hE;io.s!,

r6euta

cu

hwtuia'e

pe rcneile iubite

i!-

' As i,

dai

r" em r"r A,gB

.e k ds Irn'

pnimra romelano'ro:ai!

luNo

(HERA).

lriotr'

Juio e drvinil.lea l.nenii6 I cetutli, NatteEa lumiili .are ie* din rduieic

t6s odroru ! aid Lr di;r .d6ku d. p rrrF(aa4;sdhrhbi;d$de s4r; rlr m'" o :il;!5i.fr',L1il i,ixi i,fll,,Ii" " 'is!r' '|nl*;a' ' MINERVA (PALLAS-ATHENA)
ivu,rRa e rla rklsenle, I &letor a thtetor. Dupd ,^llnenh arcR3*i a ror drnlittrsr prti Rofranil au clno$ul de rinprrju 6i cara.reiul dsbaioic al ze4ei P.rras arrEna, roruri Miie a ldr a pbinr nrl linp cdadetul erdusiv de divinirare paci0i.4 ptutecroarr a ar leror, a rliinteror !i a tuidloi c*nice Numai .ztu a doban

{!4i dri c!! t c. idmur cedlrior tod dp d a.ed oni hsebii!re. $

ri de a'

&lavu,on&ejnpofutrldpdft.s

s o gr:ilb lmiiu
ca o

eftGoB

pe

iD

rmlrd zitei vela

srtailte

dii ftb fl.i

2. JUNo

tu om luc.uile .eh nai rorosiioac vielii ca: plnlul, rrsboill de F$r, crc. chiar ta de a Fs venlrlS. aEchne, o tair!! lari di compre cu Minerua ltr mla les{to

Mine a Ii'nd idedilicart cu PruarAlb.n?, Romanii a! dal pe &aha ei rorre hgrdele pe care ]e avatr G(cii d6pre povesretlc Pa[A-Alhena. Asrrer ea ieiise inarmaE di'r tapul lui lupiier Ia o loviirl de clo.ai d.tl1 de zeul vulcan. zjla vielii pacinice a oGfelor, a dsvoiuiii lutur.r aF lelor, tullror indlstriilor. Ea tavoriza culrola ti a itrvenrar pe

.,

In dsboiut ditrrru Trdieii $ creci, ea tine pa ea cft.ilor p Ec e dadls ps*cub Ea pe Eis t .tura s,t-t ipi.dce de : roida un

riiid oknsr, de

'19
Frt' b Lpt u hri.i dd nr q r Mri.dr r * ftblrFur od ! qb ch i4d h ms, 9i o 3ftr.ne d nu E
di eFdiord D! 4rtr. Li
nar

F 3r

de

artr 'eild ri e odd! rQa: !r rfus

L%

Plr*. c! lo

r r-

El tA zeul nrnlultor .arc 1.do!r0 I@te telelei ioatc boar.re. El itrsokA pe Slbile, femei can prezi.eau vitidtul t Pyltua

,
-rla d s h ra hrEerc
cu

Hrzr! a tosl adoni ca zeu ar po.ziri

!i

ar

a.leloi

'!ar

r*5
r

adeamtur.r .hie ,i reiunlhd h lra

dnane

rorr p*8did!, bdc! aE

m:'i.eftidciW&lnhm

tohhs roia ri

3e

u.d.i
de

'

RdoeiYrh.i P@tclb

cae

Se nai zice c5 sa a hlrodos 9i culluE frIstiiulur lul de a lupla itr rrsbolu cu cme I

ri

obi.e-

hr

drcaPb

th,

hrie,

ia
r.

Negrctll cA Ronanii crid

imp ndar
SsrrLau

pe Apollo de

la

C!e.i,

hb.!

oa4

rr 44a

ia rlsbr' p.

lui, El e fld lul Jupiler ti .l Laldnei, riale Diana. A losf nrscul

r-au ifprumutat cu roaie lecendele

PHOEBUS APOLLO.
Rondii n'au avut dela lrceput pe zell Apolld Ei I{u 1modi; d4i l sie ur zeu exclusiv srdii ti i prkuis ln tell8r. roman, p n corodire g@.tri din sudur lta-

' e n're, deh 4ide poed.i,1F rbr ! erritdoi L' Ro4si e rr: nrar cam.io? d0hrllrr. po4rci rl ft diYli.ller. Aedor drYht,tl$,t.
ebr
bnY[
'plGoe
de Rona.

Dra..dol' .d d s!dN. @

pronut ddi

DrpI r'fluenF

nel, Nici nmele ti t-a schimb Mai inlaiu a losr adorat ciL ze! al oftcdlelor !i ar medicinir ,)r

i!

,)ci

vai,kk hroou w

Aporo

r4dku.

20,
DIANA (ARTEMIS)
d./!.'l'48[r4dtduldaL4dll l.P.l!fu'n$alnngnfu' s c4ri'p. nlE rh oekitr I
po

dlviillale iatjoralt r Ron,nilor L, Cre.ii s'a Ircui repede o asinllarc lP ideniilica(a a rosl asa de conpl.clr,

sd. zelr soier serur sobr, e!!

d;ni h

drc

rd

Fdrdor d

to

d or

EDi' kr !;h rrab. * 6;*sd - -.D -*

P,4dl' i!] s}du' &.d un'

*6ft ,p;,;5r
irtsli,
ar

ud$b,;Dee

-A strc. rlpL

ndch
rprden

Anhd;s cEdhi

c.nlft lib h! d' oqra nd

dk diyir r)ti de * eri s4 '4in r t. F., brh {dr t o &* 4ks D(ond. e,. 4It3 sd4

idd|llelAI,/8j?iaifkaluinse ide rrtei Fbds, pesdft s rirg

22lnda s Cleu a g&i dtrpt rraiddnarca a.easla .aracrders or, sinare ah D'.ncl priturrive. LiGBrm, . prmir rlor cdtrruziur 9i chrar a r,!o al-d. Ea e zetlr naiunr, , muitiror, a ptdmF lori atslo lor. E r t ze'I, vinror Era adoras ti .a zejJ, a lunei, dri Ronaiji addrau o ve.fte divinitare a ldn.i - zre, D!p! inrrueila srca., ideitiicrndu{e .u Anefris. devin. $r! rli Apouo i dect riict a rui Jupirer qi a Ldonei_ rh cu dgeli pe !ni,,

23

liar) nu ohaidele p15. . lui. sdtie gusilrirdt rrsbornie ale Ronanilor, g.alie irca vrclo llot, sralle romarirtlllor Eligio* e e hdcpljniau pe .enpul do luta, a ajudg st aib, o toade nate inpoianF. Ed invodi h I'epltlr sdill.ll Fe cedlll de trsboaelor. i se adlcau 'umero$e b*.e, li imele st! 6e dhl buiau itconpen*le nllit@, i * coftada! Pte, ti ane, .tc. El devlne z&l sqciliilor rilihG, zeul sordaliior F al sl.Souvelad

zed

r,{*,

ctruul stu ed c.lebht de ui colci! de pEoli nunili stlliSlrbrlo b cc * celebrau ii oioarca Iui eau .ele n.i Dopu-

MARS (ARES,)

llltrs (IhvorO e unul dhke reir .oinii ai Roma'ationali E hal tui Ronurus tt Remus ti e dinke puliniidi,ort .iau liidl nai r. o pane de idfioenlele srreine. El joac, ui ror ro re impo air itr cuttut dsboinhd ii s'lnrror,

Cofteruat pjos sub ftpublic!, .!li a.stuizr! a fosl obicrul pa r.ur* ar srijilor r0i crs; r a voit st dice ,eu,ut ptuiector d Roner utr tenplr lusosi d noallta l-a lDpi.dicai. Do/nla ia siis$clt-o Arsust, care a criar Bn noo cult

La Incepnt eE z.u 31 p5dudtor si ar pinrve i. i-ui .r aB .a ?ru al r.inlve i ii er. oisadarl hna rore tl aeie primiv i s.crc ') fver s.zn), .are . avll o^4lnre inport ill hto cS ia Ronani, Mal lrdlu M s a pl.dur aklblriuille sle prinltlve ti s d+ v.nit zeu exdusiv al ;sboirlui. s!
lupirrdn iar dup, vicro.le

Dup, lntlue4a g@c, M4 a lost ideitrficat cu Ar.s vlne tu al ld lupiter si al luiorci.

ti

de-

llltri 3mrue & s*i. F orln'd,

iur*r ebii arld'!. d

rmaindt dhhlrrti t4o-

, hi

dd.

de

a!tuil |
rr

ii nali ed jnvo.it ii i s ttceau sac ricii_

er

momentll

t) vebrto, deii Rdnriir

?)

d.dr6
aY.n

r)

rtr

rrlbeie 3Fh, .prdlnr

db

ui& lrr! !.di!jc adatl did

D sacrtki!

dr,e, *4r

a.borurur,

erc

d i*e
1lctra

dh

trd.l.dr.icdrdkhlii j {urcl

dd

corda dht ru Poft

rul

!oidr..r$ air ,) ftr'i vedd Fldior. a nsrc

b

rliM$ d

d ruptb. dh 4nod

Met (ca,r!s

tod,'l

25

coedr e Bdhii,*D;r
3)

Dja ditr

.pos rintriui ralboi! p!ir.,.rcdriF

ii

dlgliea

{$rut
M&l

P'0

tnhrr d

Are FEi hlbrcr

diblis. d dd rllri poclri rcmd ci. Na4fls ri !i vr8.nd sm lr .. ddnorr :i n

a. E,ir'tr,

5) Pci,
6)

h4r

p&n,

Se!d4s, sigwt!, aila p6rsro:

VENUS (APHRODITA). .Vcrus

.qdoi
se

vhu!, prd,u cr Jri., iDaRu rro,rt.

si zjla p.imavc( o troilor, a qddirilor a rium!, Eilriri rutr ru d irj, Luna Apar,e ur (on'da:rn ca rp*, *n ,,i oraiuu *,r"i
fl
nunie

,,'.,s* y,,oiJ.

a,** --ri

"j,;

ldl!8io{fip!b@dd;4!|
i

dtl ,edb . i,.;b.,'-"-

Rdna,

o *ik eti,

lr vcdlr

tn

m4 ar

rq

rdo
4

(dd! ribur m!
Ats

er rb runde rsh nd! o c;iruds! o

roEr
deMur a loi clhur zrjlrj a imbdcat lohe
noi.

. htoqd

@ rmrlr

__
pdnlvrdi, cun er ttum*li p a lbnri ti s denl flc, cu ADhrodita Orccjlor. .ult a ton sdus tz pon. din S,crr, ,i tuth mddJo_ 'lclrcl r,r:. To* lesrndete Aphrodhi lrc. pe *afra r(er vmus. Dtrpr unil poeJir ea s.ar ri nrscut din sp,n. mrij aptoape d6 cy44r D, mde , fosl.adq , nai inDr. Drp, attiiesed rii6 ruiJ$[s tt a nnti Dion. Fiiid cea ml lEm@s{ diifte zeite a obll,ur Dremiul trG nRjii dkprtat de Juno r M1n4v,. se povsklte c! ra iunra 41rr thrlh su rost tnvir,tt ldti zI afad de ;ila d,*edd.
,lo'iror,
J

27

:dli

Pri'rrE zeu de o giie asialicr. Er ed addBl cr sinbol .l ro4ei ftrreFto*e, erc:nsltelEte ialrE ri o rnnoe$ lrr! ln.etrd Ed coftideht nai arer ca p@k.ior il gddiillorl ponllor !i viilor, und! $ puneA inagiiea s., La ord pnnniv ir dil.i vem d pdldo r a vcrsblreiri 3 pndver rci dha $ um!io'd. dehll4r I D rr,,r4 o axa a kn r6tri .rnpvror, r io roi a !or4, dt.l ror .eae iiroe q a toimr !r'r'&rdi, d.rF sa io,ft y*itrh oio e d s 6hbnu jo n roane Feurarc iun .flnala
3)

h i,.., *d'ms, Frur !n m\l de aur cu inn pli!: .cetl m:i ri!no;.. ru;o. -n lnena ti venu! prcinden r$e n&ut Nddd@hd;.s Mtrcur kn condls ra pan, rr Rsrur pmm,;; *,ei lmndr tar.rirsru pe ntrnreJe ld,,ca $ iudee rut L * ;;he
{
n al
de

ydlnr6r

ri P,,,a,a. vdrunius

nom, 4rF

hrdor.

sr-r rtds. Jho l-. Aski, r'lrnla ':voa'ra. rilrkp.iune, isr ve*' ,-a Fo,s d.i d, h cdslidrir De cer hal tdno.si remeh dii tue paft adai mlflr rerlei v.iu5 a, rn rimout u0ei clurorir Dd, cir.i: rrpir pe sola tu Me eEu. tn tetur ee5i! 3a Dt'nI Fom,. dunra zettei vribi dx Miieira riJno, ru,io*e de rudecr. rut, rtr lrcur 3E kbu(im*, debo,ut roir, oralca sI aduc, rulia lui Panr qi a poportrtui trcian, Ca riu at zetlei Venus considfr:L htt Cupido sz\ Anat, .arc n! e d{rr indu.erca zeurui g@ at iubi i Efu. ac6l zeu ed repkzenlar cu arpti .u o rotb, de epti uf, arc. cu c4 $ser.i infrire. A.6r cupLdo 5d Amd' n: icar nlercr
ca

aur. Acstul. riecaedti

qte

3 zeiF i_a r.cur pmmisjunl p,omie bosrti mu rerdomiia

MERCURIUS (HERMES)
Poporul bma', ndriind deta idep(t !tr popor endcir{ iu avei pdilrc ve.hji sri zei ialionnt pe leur comdlutuj. cF n4ul $frai * d6vort! nai Iaziu slh intlueij! cofre4utui 8rc.; af|ml a! simlit Ron ii nevoia de D zs al code4ulri, r al consFrur, .acinr mai o r@ei ar bulre a apliut nux tinp Ronarttor Hemet al Cccilor.

l6.ar',2r, dvLnlrllia roi cre.ce e phtui ii Mtud riiv;F .mur!i. Ek mu scorLr .a rnsotLLore are 4ri vs6ei s; h ilmtr de ter Di! cotrk! ln cultll rcnaii a dobandil o irai nrc ii*nnrtak e arl ze!, cde rrece. $ et ne fiu al etetvenus, iiume:

tu Eeu, e condlur ra d.so{ar id n , t *d dorm' eFsb* pdnd, nai n e. sh o4elr o .o'pontre $er5r! d! d kdbctun idt M), cffi sfde s:u ndli6h'da4r, 'nqdtt * : t ,i sdua *drr. cdturcr'lt,
Er

d.

so.o&

t .r padoi ar hotiror,

ldenliticgidu{e conplect cu }rffie., t. roare arribullte 3c*luh. Ele coiierul luj lrpitd ti al zdlor I e pbrrcrdr ir postlor I al oansilor de c.riu, pe qrl Horatios ii nun.tle
D

vrd.i! rMu, sid orc-li rk! eoilir: a

f,dxuiates tni; el n l e 1i cdndalror in i e al sufieletor, dn au prr:sir v:ts, detlarlbu,ir:(3s13 nu. rosr ali rts pridllt credmt.re ronrie. 'n ruiJtrpiler tr ar ricei tui Ati6r), fiaia; sa nt.cdl El e liut lirlo petted din nunrere Cylleie din A(adia4,
Er a

pd+a !! diqi. s! pdcq ere 5!b Ddenh tr * hdFf,.

cre..l, vulcanus a fosl ide ilidar cu Hepha_ pnmii a ldatc regendk ec.rtuia. ti el e I'ul lu lupikr ri al JuiomL lceids polskrte c, d t hlop di natlrre. AkLieirk tolh.niq pnn.ipah ate ze ului .raq dupr crcdinl. celor vechi,ii lo.l. @Siunile vrtcaiice, exj in irsula Lenmr iinnlele Erir, erc ajurMftte sateoau .lcldprr (cydop*), ii$e sisailr, i,aveu de car un ochiu nuite. Eiij rjdau la hcele a.metor penlruzeiti emj.Tor Vulcm piepri td$erere, pe cad re dr,ict ttrDite.
DupS lnAunla

ioa

dn4 d.jrdh. r'Ptro'

istos

Er

: r'in ddh

d.rajue

.r

!r

irc,5i rcrea pe

nshr

c$ca! p.

.a

c' Eu d condlrrui .d nre.ihi c! o euq. bEri ('4d"rtu'), ar.

(pd4s!d, anprk

wbirisnjnE

(r4rd4, !l dc doirsFi (dd{.6

pii&e

VESTA (HESTIA)

vsia e *4i krF (a

rr

lkti

pnlare

,i o

.rnku

FoldaE. cddtui Ptrdi. ar 4it.i vs Nrn:. rendd d|d ndr*i !s r.e, d. Nuna,

q, h toL o ud:

VULCANUS (HEPHAISTOS).
vurcan$ (vor.a s, zeul tootui. sub runek de o pdrcnuL llclroriror de serale i er noaie nehlere' r'j a pftA ri rucGrc. ri vechile tegelde irati.e Vrtcarls tarbaiul zeilei ryaia, o vecre diliirsle Iarinl runilr ti

dtd, { ilmh

p.u A

dr,

o mrc sinplicirare si o farc cudknic dofnti 1i .dn v*lti, Pe csniiut ei public ardea o"i"* roor s-r, et .a snbol!l cr r\$sp ,l ti*!i mt,oiaLrl ii. l.rrdlisp,:.&hri roc e,r i"o"d,tr! k"*re o, v.;b..
t) ri !on? e Elr

do rdur d.

1)

F hb

1ui

Pd'd.u, orndri d. ze
ep

2),D.

!id. ri

dd

de

clt

ni4s.

30vsra
nu

hr, ar r.nirir',
tururcr

risud rn loaie cqenoiiite D!p, iirruenla ereacl ea 'etisioasc a losl ideiritic.l! ctr H6th. E fiica lui satuh ti son ki Jup er a Junonlr. Ea nu .re leemdd conpllcak. se p e ci sldltr.r*a flrcr apdns: pe rrrd c de : ris penhu s .!od piezenF er

el, nunal zdlr to.ltui sacru at staiutui, ,l or.!!.i oa e.t ti zei,a lo.utui scru tn c!rcrar,adict tocrlloi s.de zp is pe .lld; deacrea ti numeteei

Aedesplftp'otdGruk
non'

'de.drsrR

D. p.

u1ru1

vlsr.i
,ur

r.3{

3r!B cul!'

L4r c

prui,

F. lr x r

,r,, *,r."r, "., "","r"". m .u[ tpdrk o ,r v4b.

d

rovoEt h ?dkra,.'r, er crte itr d c.t iu aF de* ti affmrc rnprlul! . Acnriea ea mar dE r{ di ia*r & o mdtrme d. dhhsti, *.r zrtE on hyaia pe .dp !i I hvrB ,, bs, $ im'{ r,otr,4.4tE a 44i cac rl hYil. d hv4ed ! h ds, elc., dc. d ror
dlcr

hird Fdd ips k ro44 &u.?). sqb rEpstu, drh Ahd de g.ix, Ronhr nd,k,! ui n . im,l de drvrif4r,

araru' frerdpdki

rdor

a-

aesb drdnr4r pokdi runc adcY lunri rm4rdh s b bd4rii*c rr ibu *h&oti

ft,u ri

sr ALE V|ET
D4i
.redhter. v4ir, vhta oiurui

o fllrlin. d. dhhiuli ndrhrh , zfu,h,3, *rlr ri6edsp.trat t, aan$ Ev ts, n', rrldr,i ziri r cnll, srs, ^rtart, src aYd'Frji d! aorcvli, 'e! 44r blid r'l!bs.'j, o rtji lode !o

P&!6,dla i,ilror bgitunbr

oE er

bu!! hlekgqe

!n. $p6i ds(idur //4!!,)src ftsd*d !nd.'ta,red h dd'

d

*r, ba d iruj pdror ei dkd, .t, q! brrl /uiiio ckn.ii, (8bi&ler, ph!i/4,i4 tprer&ft3). dr

ded.

dc are.lb $u de

br. disdc

so.rda cape( hre

tDrDbre,L

are (tuza?t

Drvi'r4re, c,E

ichrp

h'l! lea,! arF: r ci fti sron

zEll PAMANTULUI
r&
a rcre

(o ntu$fl$t.

c r 3i 0Yerri,

rfit

i0eod

r. E3

ripqrd a !1.i o4d

.,r!d

$i jlca

utr

rdlro,.i.

zett
NEPTUNUS (POSEIDON),
Romanii

d &ead 44{, duri c iid. 4!, ra li:ar h Rdn!.i.t 're A48r! arc. crb!i.pnei rp.dd dtrpr vb re s,a 'lil. r{ L probj.,.x: d r,rma p.d,4 carc pir"'d.1e bbreEli j1' fd!'c d,r,.e rrobji Desrca,dcj c.i rdr nri aYe dedhtl cr sili
Ed 0.drnla

i,!

iuirre ei. Ei au

simlir der. ldcepd arnclie d.ed fiatia inrftagE ftd

rabiej d.a(cs limba talinS sre fM e srQc, in krneni de iavis4ie ti nai,r, Ea a lmp murar deta orc.i cea nai na.e p.rre din cuviirele de ac.*r, iatld, Din parrea a.eada Eli_ cla lrarier a dm,s eemenl r. pon, a rmprundrl deti Ck(i iilfts labloular: de cunokur:l vkt' ma'irmp. P,rdd", rur mni, h 6rcci, e :dd.l ti po; ab niq de lr'.pkari Ace zeu .pad caid ,!lbare., caid fni*ir ct

smt'

rtdl r idurl( de dt r-;L Nrd@r. ro ,!.oncirLrulNePbr !trc 4triu re nk s siiei.k rsizz.r' un p.rloilflou r'F d;crL rilshro, 3' s' r, 4omirL k. oh de; f r'mr odb'i! Er' strsde ro0&, d!t: hr4lr kde l
cror

cisi4

Ncprui$

ai

adoGr ta Ronari

zeu ar

Ao.itiror eq@srrcir. hrocn:ica

poridon

;i, rih:
ch
tbd4

b sdt,

e{d" s! erL,,
a

n&s

rolhF brb htrE:

ch.vbdL

'

n-

Asu0n aeslul zeu trccused roate

legendeJe, ce Orccti aveau

*!!.

dc

"

ii!,

Ele rrale cuJtrp'kr i i. tmp5r'rrr rnpoiutui rmii, lui j, sa {venit donda spelor 9i roar ceteillredrvjniirli 3te zpdor
iurul Poriprren_ sennur disrindi! at zertd o;L iiidenrul,oturct .u lfti dirli. Pritr ajurorur a(srul ud.nrzed serduie Dinln-

blvrNrriTrLE FLUvnLoR,
Daci diviiirllild naiirc n'au losl drla lieput 1i raie val ra Romani, ln s'.btnb cullul tluviilor !i .l isvoarclor a lotl de l puri! lorh rlspandit jf, li:i: a rariir a isvo elor l

carhre tldilrr sreqr ArFa

rdoi

liir

r.

,ond pierc. ynoiuri de ifter cu

'olh

rlr Posbd n TldJs

dadr tnElrd, h3! iuE

ii.eFul inaAin4ia popoatLor ihrice zeul biieE.rtor al isvomrlo!, elc .iA Ia Ronanl troru su F,r//s, titrlltrilrrus. Ii m@@ lui de elebrA de crl4 Ro_ hair o sirbitome ltr luna o.ronb e caid 5e arui.au coroane ir isv@rc.9i * driau IAdiniLe. zdF kvoaclor esIe /,/,rn,, pe carc veBilius dla.e id E-

*o" *i"r"t,.r, *"p* -'*tt", ti

,rirarrrdr a kblt

dla

D ,,, rtur &rNepr4 tnnieG oo, tu [idry o sohr, dlh $rc 3d, din oldirut hrrhr du

p lil r idi!

!r
D Ne;MD

or,

*rc 1d** lrrddre. rn&-

erds,

@rrDer h

aprrti 0 ,ri d.la ial!t5, s o divriitare, ce tebuii adorairi de a.eea clid se pdd pe(e o ap, sau i se sclihbi cusul i'ebuJar nrd sasllicii !i ilslciuni, EGU la Ronani ape ii Pcirrtrdet,
unde

t@t z.iu1ile tluviilol, .el mai ononr tri lr R0rDii r (7ir',is), In. s+iuii $ iunu d P"t r lirern',s. La Ron,0' crj krd'J'i (a Fhea srhia dupi ce , n!*d pe Fo

tIl
ZEII PiM;NTULUI
TURATELOR, .tC.

rit

Dinlre

II

AI ACRICULTURII'

5 Renus, ca oldeaon eid a ;ioir o @ elie a $.'aia'i de rugtcimi mulli din ni.ii sri arhsli.
nuLus

rib *

mai

ndlionau in

TELLUS.
Teilus.ei! zella prjmitivA a pInlnlultri

c,b trupE apdq o hxmii! v'haii de 3 $ jivo.a zeila I.r,,4 'ap!!, ', i rl. divrillib

l/d,gciahhloaldor

br ,!rr

Pd-

i hlnetri;rorlt i( enr, ft, ddsd b;dx'q !r rut br: --k.; i turh' ,'--b., @ ^ M!,ar a(dd driioriin & d Erbr ,ri rrli iocu $ dnd e hrnp'u dtou! de P,ner'
Ea

aL1!

s' h'

cr relitr

ale apdor

scork! d

2 lti 6hdh @^, arcde

^lr'Jd?

tNrn

rd. aen
ror dd

Dnpt

ii'tudF c;cac, a ld.t ldcilllicali .u

caia

diftir4i,r
lor

iod $ ch ifrolmu'are dda

ca4 hde drrr

SATURNUS (KRONOS)

OPS (RHEA),

!b desdh' h

jurur

kYo do! h
ddtrr

dririr,li d! ipdo'. cdtl

4.rin bde cunosdi ! tu

Saiuri e &!lsem{t}tutilor li .l *.eitlluij Pmnll s}u disrlidi! si srtrta. El e Iondaiorul agricrlhdi ia Ronad. ?stunod.e vn deh Pl,.lriar ri rigriPul p:Toite 'nveilile manllu, Dnp; kqendj ei a lost !i rest pr mLlv allt ' (Ver sltr> ium4Lc lbr,: sdrr, Tellut M, r,rziu " fo5i dn'

'I

It",r

desprt aluigrca iui Salun dc crke fiul sru J'rpiter, destre IlCa gtsr pe lif,g! rcger i,nN in Lrlrum ri de arlrl ce

* x.-,, rt-.

Io.rk rrsp,rd'u

EDola lrL ed so.ol'ta ca o epoc, de ablndsl., de llben're' lolL re'r(piel{lsssidiau(!plt(se la de esar,rre. s(ovi'

l,

nanlul poducel nenilor cand iu emu ilcl legr, nld judccdbn, eb

t se epoc de ,f lEit lrd nuicl, crnd lotul ei,

c'lnd
comrtr

p'oe

sub

cnor

dd

t'mr

Ron.i

,tadln sdl"

prs

&h ptuftra

csA

titrd

lderiilisll

idi

eu P'o*roi a rodvor4i
16nra,

Denst4 a orcdlor, i pinil ti le_. ui lupkr'.4 t'cr a\el pr LlPedru

Ca te'ieic a lni Salur cd socorid leila Ops tu eii .doca zrili a sninrrMLor i a sdc4trrli. 'air Ac6re dou, djviiidli au sd i ri lre irueiF srca.i !i a! pierdlt mulle Idslluri din wchia i orjeimh lor rigod. Dela Eiiius, Salun se .onthd5 ctr Kronos, iar Ops cu Rhea. sdntr dviie pu,h crb ptrli. sinbolur d*i i1ii, pe cand ops, adorau ca tuamil . luj Jupilcr, ed pn!i* c. lna

dli

cele

nal pu$iihe z.iF.

ri'i ."' *';",. t, ,* at. ,.. ." "utro' e rectndedi'un, de Pluloi riprlI -,'e, Coe Ilorl cu 31le leie p0 culege' PtuseQina 3a zetrl lnternultri. Fii@ deshde P,niniul n ao'rc qe ,di 'nhmulli, @re o dpelre ti face nt!' t 'u e' h !)' dsncnile D:mt uLui cflec, b \ere3 te I'ic' sa losf rtp p]{d{o@delnlimpd!ce'kar, iar o,mQ isa!

DbD&LLr r.qebl'ei

.r .-,r
CERES (DEMETER), LIBER (DIONYSOS), LIBERA (PERSEPHONA),

pe ae t"a'e. l,op' ^, Puioiconsink Mercm li Prulon .3 $ hbertze rePro*rPin' (ilevsbo:be drr. h:if,le dr plP. e. d, Pm{'piiei 5' mtnlic'

nD

de oamtni

'm ti ' tiiree

iFI

hc! do' re d;isu fl

ln rrlul

sa

ve

i(sLi Csrs

Acslea
de

'il

l.ei dllriiltli al asri.dturii,

arc

.ropurui

r.pi.,u:',t" """, '."r,'"1

cut

'erscsih

rh

3 lot aupra pimh

loaaLor. Er) Lnvosr ps Lru a

lnou,i! iLr orrrur r': orcbl e ,donrea ri !r!o a alcsror rrei d]liiilili, ii .art cdes coispmde ?ki bderer, Ltb* lur Dioiysos 9t Liu$. Pecephoner,clxd aftstd snLp e o in. vcqh 8rcac! $ uid diitre cere mar vcht curlud 8(eii ce-

;h-,

"rd"de

r:\o'i, rccolkk uiroarc t l5c r" o'pdr!': tlod iiLrlu p' i(_ "'rdFh., gdu ohl nri trc

Dup;

mfirnli

s 16,riid idsirk:i.!

Dof,v5os

$!

u'G

rrriad 4rhhb a bia dih 4i ,i & ndrci u, rm! /rt- NorL cd' si u d*&*rie ai.
'gn ror rei

h Fhrr airrrrc4urr, $di.h i cr4!e nbirrc coi*rd.

atudg d*o tb knprrhr).

erhft h ril' *iiL! di (.dB' sr ; An" *d rR"' ^r qk dr ta rsid(rr L !rco n oe hi*d. d*r,bd". "-.b .orspiair,
rhda! D d&r

re

nd

srruur'

L!du1Jr arrrl si o n lin! de P a*de $ftirl, i! bd Nnc (h 136 a ch t sddd prii

dc.

mrebru!

sF

;.. b*.h *n.", - m!rc;o.pr tdd 'F

.n m,rr!tr4i PEdlii$ru-

drc t'r o nn.

prd sss trr

.iiL.ihekL *h 'nd d a ,eu ;b d34 $dBiv h rdh

FAIJNUS.
F.uius esle uiul din zeii .ci hai vchi ti istio'ali ar Rop'oredor ,l nslilor' aL pi n or' rl iinddoi Elli;'i de ntt*, Jnmrhor lL k p,z'a de lupi. PlslorL I Lnvoou sb funele de L,pstr\' curiu lri derul su Pnmilv li g'iea_ roeii rcqilo, i,tuloa(i dn L3lnm L e hul tuL Ltrlnus

asociali ld culiul zeiFi ce ctrrt prcpritr, cl, crnd a tost aiinitatrtt Pqsqhatu Libei Ea h ar zeului rcs. .and Dupi asinilaresadnit ti Pro_ sau cor',liic. ,eLlei Dnetei *lpinu, .aft nu e de.rt slomarea nunelligrec Posphota A*asli zeil{ dtvine solu lui Prutoo ti dtci t?giia inlertului

!i

tri

.d la creci tor un zeu al dumb.rvilor, pllunllor' plsloiiloi El c,r rep(nnbr (! (o e fl pkio e de spr: e nii mrlli Prn, li loc de uiur, ata li Romaiii au nrscocit nd mnlli Fami, pe ct i au idnrirr.it cu Paiii ti sdv il) Grtcilor'

bm

trL"*r,

r"*', r"-* ,

to* idrnhrkat (u

P,'

Psn

SILVANUS.

MAONA MATER SAU CYBELE,

Cullul ac6iei zole s'a inlrodus la Rona dii F gia, dup! sralul (a4lo' s,b hr, in an r04 a ch, cllG sr|$ tul celri rczenll loie ? nduii cuprrn$ prnrrl 14 Asia Mict pe nunlele lda. !i $ ed adorall
Lo', dr' I DshrtrLt de nrt0br, duEbd delrp: bane !i(f (u okb cnor*

ES,
P:16 sa

'N
ti a plno' bL

ai

sry{r,

ortrid

&

o hhd !r

iudmrniul

n3i

*ija tu

'eloii

a patrniior

ZEII INFERNULUI (DII ]NFERD DIS PATER SAU PLUTON (HADES) 9I ORCUS,
I a Roharl zeii inlenului eFu Dls Pater M! Plulotr $ Orcue Dis Par{:r) p c Ii o veclE divinitate lndlged; ca 9i Plu' riozeul bogai ptu .xcelenlr, acd al ton al clecllor nu po, 55 psiu e (cr na vasl 9L crclre r;'; inerarc se mkto@c,). ELe sspaiul rs.rululnollol rua' ozn nu' b nde de Ds P er s

Nq rdAAlri hc, l!&d6'i cd bMl ErrR rElFr/4r, lde drsu o vbll ,;n itdkru qt ratatrs). ladc ets! tridiir ar!;r,h$rl d. hrr d"
i.nL
.

sdkki; 3iiist h hh q,!

Ertr- n

ma- rr-, *t hr ') itr

Noelr

i s.m h' d'

si

(:.

ct

SEMIZEI SI EROI.
1 .uvantului

rod

'lrl

ocus e zeul mD4ii propnu zh. Rorurii au inp nllat dela Crcd loate legendtie nitologi.e p vild'e la inhri tl la zeii sii. rui Jtrpit r 9l la 1mpr4ka univdsului a ddPluton e jdtunul. 'dlde solia sa *r ProseQi'a, Iiica zeiJel cercs. P!b!trdir l.ra lul sa qtuzav! ld inosiul no4 lor, Cine cllci t6te prasurhp.dli.i iLe, nu $ m:i litorcri if, lun, celor lir Do-

kdtA c! 6tc un loss

Jtr

cetrirul

pinaiMri

liosit cotdilia 6 l iLi . $oiLor, anune: epopta. Cu loalt r ccnea oi cndiila iilr!tr ntrcputnt&ulc rlisloriei mliomle, lil/un iinp cand 4li I'ijau ptirlrc o:menl EEu kgeide dspa 6p nieh ptuLe(lolte prlih ct roidtdrc s iiniblilo' lion!re, hs, &sle eeeide,u rdmas dab alilrr Aqi!ru: pF lmi.l a !Lc!'r noliricr I mvazs cjlit,l( sLr) m ai op t acc"le ftdile ir dervo hna Lor Cs nie ror, rF ri,J OR' .iia! implinil l.c!id; de aceea la Ronml wn glsi loarle pul'n r,cu,i dt so' orignrl t i4iodh Arr., dr Hs.ur rroii ri .($t' ee runde dniu drLi 6RD.,r 1de ksenda

l!'

lralia a

ve.hii rcg, ve.bii rllsboini.i !i bitrdiciio al ll i eru d* slsi4l ln lklia cu iunsle dc Slrrda s /nd?stlr. Asrleltoli
cu ,jutorur

liui tdB! iuflr c[oro'

t4ee; a.Aion

6e

ltc.a

rcsit dia epoca prcislorici a Rof,q ca Aentu, Latinus, Ronuts,

cidtr bod[: rdd D o hD n Prb!-trir e &dr drhldllcu k fl ts!, rurc! F kd

zi uir

|]Akd.ftlohtg&sulPonJLi

HERCULES (HERACLES).

dci c'

Prcqr

r!

aryt Pdr[l

Rom

adodu un vschiu zeu crnoen*c Herul",

aboidenlcj,

'"i;d icrdmmEp;

d @n" jl

ado,.i n 3r buia dedmlc se r,.e'L nrmrt 5ru. se z(i ,q!tr,k eu rusr?u/P

,,4 noMq
pe

'are rr rl ltrntlo" a pltuirlol

;,h,,,, Hdcuii hbnDi-a a tr ;*,-i, d! xer,! sr h,; E - .- d(n Dkb"rr h .

. .;* - Dsi h *J.' *o

*me

p{olrr icaor

vechiu al crltului sttr.

.!E

se zicdL

ct I loiMai laElu Hercules a ldst adont li ca zeu al rlshoiulur' E a hlo.at cand ob.r mmdi la dsbD'u, ti, .rnd se inlorcel I s daLI r z(e d e dn Ead, (drtna at tPtutdn@ pod) EL ed i pakoi al gladiaidnld dup! .un t in crccia e!!

ri pdila r.idrii {rdri hr Hcah

,-. .;" -"

r,tu
a

A( ;bdi d! &w

dqni ui
.rc"e

Dk,ot

dn mpdrh

nLmr

L'

skruele s, tempkre ui dupa mrl&nF srce:

Hftns s iin ll l! Foma cici lu H?reks grrc

." *,;.-" * ", d Hr;,d, 'd;;

e'eddnnaru " Hdrlls

lLind

rnpsruli

mnri

tu

co

oDre3+,.

h{ nt i-,hr -*.n crnr alr

h,n' -", ,*';^t,,)

lic, rn ftm6se 5i I ^keu .doaR fL 5a j.!r (iunt prn cee 12 nlici pe cdi k a
rui Amplritqon, regr !l Th.be,l npo1 al lui re!*in rrfd,: uris doLrerpi pc or Jrid I

p(l ided'rrca1 cu Hs s 3 Lu:l loole m itur rriirprrr n :r Arntrtr' $lia

M3 . . Pn"d(r o! p n r 4i(renii di4i!rt, (r nr N_

i, l,p
rc',

run! q

s[vrrgit lind ln s.viciui tui Ar|J,sne 1) (Nunai ata pukA sr ob-

k $r.,

lini rcMj'6).
2'

r-ir*i"o * '"t'" ". ',

d.nrhr n'i rd2l[
cu H{.ure

L6h I'u!& dda Lc n rn ii r -h o n6k4d dh E!'mdt" htuisr! Phi| si udderc. s sm@ F ' or 6l currts trldunq tui^rchs r'
ri o nbnhr bi i0 Pdororz

Eu ,r buid rEdhlc, 016 adr{s, F

-44^
?) Prh&rca ii don*ftne hmjul dh c*b 3) P id*q ei doiaridia trds rui Diond.

e) Llarea

ci3iqii

Gehn

Aadoarebrt Hipldt?

Ronain obaiuiu 5; jure pe iumce lor, .um ius! ti pe nunde u H?(ule. Ed.pol, P./, pe Poj!Y, taarlo. ruvel)' pr caro,. ELeBu 5o.oLLl 6 riL or tu JupiLert' , Ledei lrcgtk sp,n t kq oi llekmi sqi! ru'

uj Pnem die,ui cstu F ure

Pe

'
rdpii5 cu sisqiLe

5olr

s Dlrrni vo* so dpr4c,

i0ajnle de a

in-

i*h,., Pdr...*

om{dr

l4

nr

klDbrmr h nc.

veniBk N*$F

nuli

spune DeFirrcl sI ra

siige

rsna lui si si moaie Hscdes, daci vre, s, $ asigm penlru loideauna dc lubifta srcdui, Djailra ll asculE !l .rnd Hucules s'alnb cat, bah. si I a iiveiiiat. sinlind .I I se aprdpis sfa.$tu| 3 t:ic'rl rtr rug, pe .arc t3 sun dtrpi .e i4 dat loc ln tinrp ce runulti llacrrile ee rirllau, nn nor, coborandu{e. dii cq, liNrluie coqul lnt |hrctrhs ri-l lranspon, ln Ollnp

dii

LATINUS, AENEAS, ASCANIUS, ROMULUS'

Ldinus, liul lui Fauius $l al 0imlci l,{ ha, donih ln Laiiu0, .aid a vrnil *oul r.oim Enca. Ef,ea, duph runa Tror, pk,d.b ordrulluLlip s ii lklia iiunPe f L:l m, lide snrtLe Pe TuLtri (alc Putullor' Ef,es rnlinse ,:. *rr" i'" nn"r. .r e L,'.". ii(! !i Lari!5 ri roideszr srr ln rimpuL sei bx: a,p, i,' "ot'i Eiel dlpm in nijlocul NumicB, mui ln{unercc lnsolir re fllgflr I ldeeLe. hs: in cr,id 5e srtr A<a $anurl,idurda deltirr adodt b oumele de /trpi1t /td?as Deja zeu. rd urnt a 'osl L.tiius tusese pG in trndd zellot $'b imde de ,'!s rc

CASTOR
Culrul 1trl CNlor

SJ

POLLUX.

-o. r,""'.

-.4"

ti Polllx sa inlrodus la Rom. dii Sicitu ti {d!l llniri. o kBeod) alorvtle p4ii(ip}.a lor h rupll
deh b.ul Pesl, unde

Poda

au rcPrrar

lre rntr ode

dulli
?i

ei

* *i

arid,$dir, imrrrlili h es.d( r4lo, Ei s:! !ar nirii I ri rrigatlci rliltri!!,nridupd'lqrud

rie

re r, rk! rh irku tn[ o hih 4i o* Fi ile b6doi* jlnrd! ordr , Ilnrd. oi.

stu Ascair$ d! Julus, ele ronid nlrr tetcdlila. Acr al tekprczeci_ dedi ALba Lmsd ''d" ka sr.eeor ar srr, Nunilor, snc del@lt de Anuliud.are ia , v6lala Rhd SYhla sar lrLa, r,d Lu Nunirs, ds iltiqe i,l s Anlltrs o mi@'I ln Tibru, pe ap, A0r ks lug,nul hpkLo,rck m!iDr o coo' i da k"i Pnrii ,p-ap" de arob Lips.il ,isr F.is n!ni_
L

rl h

s{qk,lri

rui

z{!.

_46
ialis. o lupoaici ieili djtr acesti g611 alrphazi pe .opil, pe cati li grsrlc rEstdrul lurd.lor regeslr, Fauslultrs. Ac6ra li ad$ soliei sale A.cr Larenli!.'Aci priite plslo cec ei suh nusel. de Ronulls ti Rnlr Priili'o lnhmpkr, Nuiiiror rccMdatle pe nepolii sdi, Inoreuna cu ei drtrdnetl pe An![$ tirri ftia doniia. Dup, ddnn,a nepoFor srr, el re di oaneni ca s, zjdcasd un orat tn locul unde ilsekd srprti. G s, se lie care dii ei lrebula sI dea rune ioului or,t tl st dodftan4 * holldsc st .onsulre auspkiiLe. RenG ln umr Romul$ vcde 12. Cu cr ocazu .ceasta riepe cemra. Paniza i lui Renm '61iieau pa Iiviig{ior a v5ztrr .d diiianLvulhriii izaiii el e deoarcce ld Ronulus ssliiesu corta ul, deoarcce Rohul's vrzuse trl numll nai nart. Dcla crant aiurq ia llpu ti Rotrls c uft. Prierca cea mai rispandLl{ e jnst c! Romulusa omoljt oe fiatele sin, pecind acsla in barjoe'i a si'il p*t zidu.re (c Eri, oF ul a tosl runir Ro'F dupi nusrle lliRosurus Noul ridhat de Ronuluq uide oftt fte e rcpede snF n.ui "etu', gtsii rcIrcir o mulli.E de oa tia ftd dro$bic dacl sau libtri $u voiau s, inte in hgsiori , in tiflPuludor slbiidale hondarea zeulli Coi s, Ia cari rus*d invila{. tipopoar.le din vediakh, d au dpit lo'neil. Sabif,iior. Umcazi !n r!! boiu lite S,biri fi Ronani, caE se lemid, p'i0slabiLnea Sl biiiior !i a rcserui ror Tills Talrrs pc Quniiir. ,uuriid Titus Talius, RonuLus d.inE t. sitrgur. Dup! nai nulre dsboale punab cu popoarelt vrcinc noat ti dupu noa'le c adonl .a ,er sub numalc d. tuninus

*: il."::i:^; lx"ii.Tlll* J'''iji,i"l:i:

:1.i1"i":lff

!*l-

*$-***ffiffi
ZEN ORIENTULUI.

-*; r--.r pim rrs |tctr' i-^ ud" -" ctb./. (201 i clr') iusse ur .'-; ll, lrn! {o e divhiulk -,i o'rr a. r'*:^a preol F "1". u no'" o ofts'u r0r de "Lrui ",ra f ,:::::1 H:l'.ji T:si l;i:f i, l"liJ ;i' i" $:".::
-,r .n. h .tr[h

in lii'Ptrl id9tr!r ' religra m *ttuou o're rlr ln{rodu'sea 'drurur urIH

a*a.

a" ,"'.

rsrp_ r"" o'i"sex n,xi"' u nona d ur ^rcr n,l.'r'norEiiloi dd'on' pnn{se n'' .", i r s--^ a. curiur :(nor ze ,. *-,ir a. i"'. mq -*, a.' Fhv ti Ailmini : lar ;.i h R,." .oro,r r'd dG ".*",*"1",* 4rror dri F']gra Ji L6peM

h pliila

io4

!rRondus,
De

a Lri!
R.

rc

p*re$0d d(;:

.u

pr L

ndlrnli.

*utrr

r alba{ic li brurc' i4hL si .uLluL tler 6.rrotd o g f,ad dii caprdo" pddtr'r x6t 4il. i51 lo! ti oad Ollld tL prdd' 'u din dn * n"p"',t t*,r. u ssnsre sn cuqr; 'rr.,tl 1or t-l bea Pntlu a * Pu rhi

_4!_
c{id ia rdmdrs h
Rona

srd flF A*'5j,''gd*/4Mtb.lo. al ri 3n; {a s$ 4ilrl iil

ri c*.i

DIVINIZAREA IMPARATILOR.
obrceiul de a diviniza pc rflpiru1i

h Fon? . ch(dr$ er P8irl aEiei kite & olni'u adr',

vrrli. Aed

, luat iathre in orititl ocr lor de d{areilt 9i d

ooea ailei cy&b

la Romnl De alrrel Ronaniizeiticaseri

$cftrr $ i!4 |atu

t'lr""i "r"t e.ndl6 aRBr; oohozt

La

( a' i'$
d

'a ii

ccklalic

DrD'

tid"*

"kro,h
60

scMld nrsocia pPtrl'u

d. nlrlrc

onoruri ioi' d'vit ono'r ?ttr 3 d{ooi

url"'4i".*"''*"'"a"
.d6r *ild Da srto,

d ctli

lmbc

ldL,

s tr'b: r',

lI'tau

no cL

grour

!rnt, hd olnt
cu

di c'b3ri:, crrd ;i: ro! iirodus h

usri)
5ub

al.i turo catulh (Dtu cuRo a h . a iolr k oodr.

...n.,""1****,.

itrb numde d. Dr'trs //rls

dtvdril alilu'l de anniius'

rdijruti

Ju,o da

n e ndr *nema Jlm ^6 h dc /,, .d*r/' clbr Ju' prr* odhs rbxioa, p;kddd,rnpddri, ,'a s.p dc acedd brrst., d a ion miiridd !r r cgirrsri s! dddr 6n i $

iitodrtqE diYhri4b. qir te rp.4 ic.imirc$4hli. ani

brdbj

ddi'ic.' o

dc

do

tudk. ottrr^

tuxua

dturdno

*i r" .*,-, -' "" r"g,a,( xerr Luc! h pon:i (er n t, md6 si rtr iircot c c r", rir 't".t c r" dke . kmPie ntr 'hn Po+ mrkr imp'tultrri Prrrtu t lihs, iu pdsr $ Jtlprc (r di"D ;e'r". v.q'r^ ".i"r,l re rdo t n ur dt Dd P,n' 5i u p,"., ri " rcr rcmrl prirrc m!!! e "^r". 1,,ibaie lnde .rcrau o nulim de leNpk, all3f' 'idiirie i e ondarca lui. criar ri ir Rd,a to;le opuisea sr *i
-r"

ui.r iubl d! 4il, ndr a Ii g ene o bvt tri,ul, tr 3J Dda Hrrordrs oEr ii Esipr 4) Ddi Oofd!, o4 h si .
r) u!

adofti! L,'na seirilis prhrisc numele sru luii li fuse* coi$carr, dc

'oa ii pima zl a aeiel

d'iibm

rn

cr

4iu

(Bur'

o)

_50_
Dmi noa

fost

dtrEor Dr,s

de

cllrc Srfltl li

'

rost

oeitu jnoe4n rimblor' I

sru dtal dod kdpr!t li s" preol! lormat ciiru hsrl'm olrutr s:tr, !i cokcru dc 2l (ere n
ruml sodakr 4uzt',s kat
la 3o1i din kmiliile

dLn

Acea

Ron:. zeiticde sa idtits

li

.supta sdliei

ele Ljvia, iu-

rh,r . ,;-*
na,
doanea

rie R"o{tLl sriltn. nllr a LLnui ,l 'r :duil'ror

.r md.ik ,riliic rr

rtl Pe divdirate: sa ii*nu br a, a r;"r r"r e, ritus sn rce:d !n 'oreg n s'd'k' Fblidlp5. retrtu culltrr ia{xl!' $u p, n.; sr-L kd dup, moxr in a - ssarur ^ruat lGdilh divi'i?andpe Ntfl!' ,.rr"', I"* rt a" "!"*gt" 'e"a,r klel su ado!r'v. si eL at prdi dup4 norLe. Ped'0 .u11u ii'ddlis Airomi s rolmziun
mu @rqiu de

ju

Nqo

sriice om5 iu

'dor

.u siar cDlui $L cargul' m'i adkuc cu

Poma dgi

CULTUL
PREOTI SI PREOTESE,

P'ol

Sodatu artanori

.dl"-.da'"$6U **, . imdm d" N-, dr .P'!. ;* * - ';. r" b'.; d. pk'.rdr' oiNr.! sitrhidc dc i.. iNr'! '. h i N,3.& . d^*tr".dc$adddte * ud"d r (., o r"*i o ' ik,;,i ^*d, d. ,. r, -,nh d "
rc

cdirl s inprriia ii cull prlvai (sdr r/,td/a) 9i ctrltpublic (sa.ro p,rfttd) ctrlltrl p val se nlrgi'ia nai 31s la adodre. Manilor, Ldildr d Penalilor, spnitc prolecroaru alc .a*i.Locul addd i tri kIm .a*r, r$ pftotul da serul laniljel(pdr./ ld-

"

.i

cuuul public

sbluluj;

er sa ii sarcjia utrui iumtrds .ler alurat

nnftios

.oNll h adocita zeilor proiedon ai errlii

de if, inded nnea drre1isioa6! na

io,iir- r.la de ar, .u b"r" acslea autd t*ea

-r --.;." d" ,;ib' *".pd L kr E*.p" dr 13 !,*uu. ru.*.-, "" frsionc M-; hn -.r 4 di"dr sr di edh oa4ii id'.d 'o mui d*r, , Aus6r.r or (,4!stdtrt, c{i .ospuidsu
ururr4r!r bnnd nprid. r !rr @!l!.

*".*

*n-h

,jtrtrs s, slrori@sci la ei pe celdalte La Ronani n'! xisbr .a Ia rlle poD@re o tosatt c.cace i_. *rpd de aeasla s rod tmtur lor pol,lic. L! eipioli ro rod o cla4 ,pde; demnbt,le rcis'oA. iu ne sparacdecde p' rce Preofi !ul,u rr rr trnaro . n:aiskal, cln :nd 6lr( Iln.liliire ;cedobre d Gre poliii.c 1). ' r) ocro a

to*

3n, e& porr

n,,inB. E\qLre kear

ci.do admn nurl trclur a&sla pollic :l Rodsiilor; nrrihhdai, nai i"Jelcpli 9i nar ndiii no zice !r, rhu 'i, 'on bine insprritt do 4i. d{,t du.i crnd atr ho6rl ca acereatl pe$oaie st .oMuci slarul ti si v Ntr e cer6u d,noiinFspecialei d:'de,juis.a ciieva stii s i' cu ncdint, pdria in iinp de pacei riljnp de l:sboioPrcolii Ronadlor iu cruku sr inrLueilce supa cirdndor, ci se oc$au dc t0i; ei s{aliiliau s .ircii ti csemonii,iar iu ' iireD(li ai zeilo., cetjufteBulli aior doeme nu en! arAi
rrlui. Ei dideau nun,i {omula de unnai, iar ccl .e d udi s} letuL lanrliei satr ar natutui. Ronaiii nu admil.au .a o:nrl .1 aib, nevoie de un intcF nediar pnt a * adre* zeroi Peik! hrreSa lanilic sacrie tusa lerul daiultri (coe $ru, di.rakiur, dc)r prco1ii itr e*tr de .ar aluioft rd

(lo0 , ch I p@ltr ealesdu Nml d'ntft Dakici, dtra a(eai: hse s bft ac6hr F8, Fkn"es dEo6 l' szLrislt rts t rots
Pane

eaca oanlnh

dd hgale rrtk re ilRe pdn kgliuri e.nh.: s d coBrrue d to1, cr d:u rliqi ep'?ci;re tL 2dhiq de onaidl el imporraile diftriii, srupac i( FDI pnk l
Fdncl'iLe orc;le9rL nu

in'r'idu:l rr'' F/c. fsr,,2s, aLLele .okd r (c,/?erb.sda;ii). Din f$ta di! un5 lntle areatr ln sdia 10! Lwefti soltt Ftot'ts AL um dilmlrli * curtur fo,
u@re dLn

esc tu(lipreoF {ii

.i

religi,

n:scda rtbie

nu exisl;L decal
c

tu .a;

de

aceea

gisratiror, rld ar6 misiuie decft dc a pum niii,x 10, sp.ciarl in k ici0l advtralilor rcprc*nl,rli ai popo L"i. Preoji iu enu privlll drc q drrozira.i ai vcchilor lndi1ir pe .an d lreblhu sI re adoc, la cmorriiF altora $ st

oeoli ,i'rvcatr pdde txecurivi,

Pi.vegl'tr lor (uLlul luiircr t." -*t de \Gr m. tnnLt prnrrs arrxj rod'lLiLe -'.. " ", sle p[' oN :l s hmlid lorbha pibLicl o nE dahrior (m{Lll rc de spe! *tt ,trr nu" a" *i. r .. -' -n"iLi' oi"r' -.""1r"tE.*, * Panhitas' AIEU s Qrind{in' tui sodb lrindh, S.pLtuin Eptlans' etc

COLEGIILE SACERDOTALE (COLLEGIA)

':c .-, sl abr o o'orD

defsdt cdtpotat (sd4td6 irbs.r. Dtdo.r . o !r..r !4lri,. In vechlde erau dnpoz I trri 'e dup, car de 50 de ani cl pulin. xhi tiiru di,poziJri, deo,iece gislh ri proli mal ilnsl. Ei o $uttlt. de s icitri milih. ca 9i de ali. sarcjd publjce, detidcest p -

Pioli r.sbuiau st

rid

PONTIFICES,
. c.l
ma, dc

{am, dnrle tokS'c

8/(etd01ak trt 'okslir eslrs :gupra cullulii nalo_

insicnii: iosa praddk, !e a un'lh, liclod tl lo. de otoarc h terrru, r. iocu ri in *ial, La ladifrcri Dunau ialnc llbe n !pr^,.r froe bd'rd de ar. . 4.1'ld.o, , ) ,tr orilnedt lormat ddrid val de nislii lnvelirl .d !i tk de

coitslar Pcotii pdio

aveau ca

c;kdur oo;rh"- * ,* d a rad a,ai de RgrP Nima Pdmdiu. Nu $ ne egur um r t'nPU le Prnlive trd roc (h) oal

rga

Osuhia {J00

5'

hlck! c *$ 4!nai cED il!(dr

t bordd

.''r'i',i, ". -.' L. s surJ r rdc, nun'ur ro' k in Csar . adrogal !i al l6_rea

i5'

1n epoc. 'rcaririlii attqatet rcCitor de pantile frigiutrii(udq arque trbils

:5l ;obgiut .ii

notinas, caE si irrun diviiaium hh

prtzidar de resi,

iar dupa socolLr lel al

nque).

Porriricii .v6u ltr Mrciia 1or li la rerd,u pr ki .c nu re5p!]au sl'blln . po irh ne dl'rrau d<iziuir id{u/,1 pnlrLoee a 41clc privinF varidiilljrili sadreligio*e ptrbli.e pillie .x: 'r licltr, ionss:iir) !i!i tdprui eb

d b&^,,iq
are

da; rcgre{i

.t

h Fdeila jur sc

e,

*; -""k hrixdr ru
N;d "d,*

e ,m"' 4: d io n4ckiLr ti inr FF er! r!rci. d( r!eri r

reu,

blrbal tn vicrr. carc oclpaie ele n?i tialle ilicJiuni tu e3r. i\,lai li.ziu au ajurs ra ra a.ea3r5 denr are i brrb.ti mai iiiqr. Dendital* d mre poirific. d;L p. villt, Poitiricii hpreuit .u potril'ex m.ximm {cBlHu .a cetajf prcoli s{-t idepiiiea*r con rrcbrie tnrciiunile ti *trdL! ssupra lor o pftrc toarlc mare.
porritice de res

Irartk

rii

tu

ddr*^-4d,tLdr

@.strri d!s'

\Ttnrii n6hr . strilirh)

n4tsrdd e* &d;i

%.,;'

{o

* rcrct st

ariduqk po iri ori dd bt4[ ds su truoai. Deaela

d

b p,iiol! eask'r .Lthtu e P. ifue, ir o

,idr
,

iihp 63hk (ri pnnd

ds6ii p!0ic) hne

ce s

Mddrus

,dhidddi!*pEgllh3ip|eei
".ioirs
iidcerhami iumliie ergb:s?. ro hcat! Fb rur o. Fabtu Pib',
!.

i a,r"! " *.,

''h,, -, u"; di" "*-.t l,,ma -r.

tr.bln +

p,nir

rurru_

aE er n n B qli

ri ah diilim{ ren4r" h-,

r(m " '" "*tt .l'---h..h :; ;"t,. i"-i" "".. " mF -senu&
-'4Ldi &s. jos , h ok!
L

duP' dornri

ruDI

mr9r

r)

^dop1ic,

!mr Dcr$am

$ilq!:.

D GrcBodr re!3basi gn,ir

cimn.trl*fierhhbfidu

pesei . dsirE r GPdlo*l

57rftrymla @dintu D:rda me$

Pdnliricii aveau ti.onpereiF de a a'ih nlsmile ce lrcbnia! peiku a rmp5c, pe zei (rrodnue pndisil), ctrd rceiti, voinF rdr pin ninunr (pradAid) ; rtut ii iidi.au nanjr*rau 4i ntrmai a3ele n}3un a clior dhldhk tu*!e vsLliql{ D n
rnate

caur Qr

cd.e $ jetur, Edu h

4,i ro$

dhhrea p!tr

cxp ie'lle anlrrio!rc, clci id cazui

recuigea ra haruprci

iedra.or$

de

aparilii

lont

.e

ls cr4ile sibiiine.
re pov4ksrc

@Dda rtrPa 4s,r, h! P: DQG

c

{ri

5h! LPhi ru

ro4e

h plihl, kada r. Lhr!

enrbdc:

Jh!

pislr

drdri L hioi i heo

ri!s,

,outli.i ibc,
d! :jub{1 doi
pe o

H.idr,

,idd a ro r tflrrur

drpian

rui lrD

h0np

.s n,

jenr$

loru

beird.

Aiulj
rtde

ir r'
: Ja

tnld iorl rrrr t4

lrru ., arnhs, Bd pur* den *i h I ^k d0 "ridigelr. loe inp64 :a d4i poloatui @Dar llrru "v.
"itr8, Jtrp

hrc rj i :t.

ei bruhlrj hr

ni d's tnh ,ro0 i. & ii3 d,' jenh ri r3i! ,di anute dr hai &3Eb: .. di l ,.h3!0d!.i]bgadFiobiddgibh lei s iyrh i' mrlrotur dso tr ,
,rknr por.idui lonar

'ii&oiiaid.pctiondrefiUsrh
Poiriri.il uau nai mulr kgnhlo,i ai cultuLui deat pttoll h 3eisul rrcpriu al cuvinrrlui. Daloria lor erl de a toffiula d(p tul sacn 9i nllt linp au losl p frii 9i slnguii juftconsulli ai Ronei, mai ales .5 dreptul civil ltr linru b pnnirve qistrit

,.re' n', bv er!3r.oho (!

,dai

Pnn snmr, scra lopti i-r

e

dd h mijroqru0eisnoe

*4 oirmd, tdan c, dc) oiu

rutui.

c,c q4 Gi.: cunpr!'e,

Ydd-

a.$t hln .

'

au rdd

lhdc

-33
-iqh{ $ rh r!d3ddrervgd[ .E! lhlt *ftd d. pod tr si a
romuhl.
de

juftp &ili

Mri

AUGURE

S,

conpetenla ponjirkilor, duplcun afl spus, ft se lnlindr, nunal aslpo .ullului prlrLic, ci ti asupra .llrrltri privd De.ltfel tlmiliik rcqBlau elc .iis!rc rillrile cdhluidondi., ks, ii srclna pontlricilor ell sqpravqhoea crlrului no4ilon adke .uliur z.irdr lrani. Ac$t cult iu tbuii l:sat si piar! .a s, ilo' pirlsili. Ponliricii mu przilo,ii drcplulli firs,lt 'rtn): El regula*r, rlrl lu ^{aiih ieraiiLor, a,[iend ft4moriile esiliare r, ca.i iinoneitarti r'ar Ii folt rslabilt (;,e,, Jd,trr. Drtplul poililhal rtturi spttr,(a4 cm t ctror ro' om4ii 3r iu fie trbr4i in rot ei vesh'u ca ritr de ldsier. domgibl lor: a leldecretere nonrlljcalc op au de, se plne douA co4ui in oel3l n'ormant, d

La Romaiied crtdiil' cl zcii lac .uio{trt pntr snie,]nlekse iusai dc pssmele mnpekile, aprcbarea $u ddaprF barsa 1or relarir la aclele asupra clsra etao conlullali. Acste peBoaie conp*ente era! aug0fil. Paft din ei err.itau prolcsrliea ro. ca pecoane pailiculare (anEuc ptintr, 1^t rprra .iau ii s3r'iciul slalulfi (4!gnns pldrtr. Acettia dh mnt ronau ui cdhgiu roane impo Mt, ii*lluit dupl uili de Rdnulus, ni dlpi ali de Nnma, Sarcin! acsrui coLrgiu cd de a ob*da si de a ift'prcri ausrrciils public. k6pi.i" prbr'.d)"

dl llri

suri piecise

persisiunca coksiului Por a$!6 daioriiror de lndeplirii r31! de

ei fdl, e

llspuis la inteb|nle ofi.hl pne de r:ckk.1i. se col dtci dla rti nunti ui da .au ui iu. Mehb i colegldtri {au aleti pe viali. Iirrc si rrcbuii s! domnemc! ca nai buns lilelesere ri n! pinlau h sr0ul ror p. ircr un cdrlean pe care l-ii ri ttiut driman v'etrnult dh rl, La nrepui membrii .oleglllul se rec ratr dinlE p.lijcl; ins! pni &cea osurda (300 a, ch.) se dt drpi ti pkbell0r i$r!ruI lor * mc[ h L lq iar c* drosi ui ,1 16rea dic, nrnirul ror I5, Sulra

Grijr ror .ea mart ot de a asigtrr perFrr arca a.es{or .blsalioil lamiliarcr deacc.a se oclpatr .u nijLoaceh de 1
prelenl ninceRa

.a
i) s&za obFry .'
ex

itrklPreh! ?dtrl'

hniilo'

.asrorr .tloolmi kdr

suq

.kDjh ro,. et , 't,ig6 ihpglu colegiul ponlilicilbr aveiL ca lel ps tirpirat, c{ci Inptralur riA al!&i tor rcligiti ialionale, dupacum odal[.Bu
Sub

adt s Geni! prceEb d! Pr'i.i) aftlm o r4rtr s'dui uior Da &,et, q {rhal roriur, d. latr r oe!ni!!a liPltlr rod /oslht bicrd prdpiir rr *rrild 3t_ Er (de ad t de;r4 .!{rrd s* rr aNpbirn). rn siYhli donm$ b eru dud, rodlr ctro sboad; ii rdvillr liPrrstrr tre

dirdi 3 .olesuloi p0irili.al eiau Rex

$F
nu

iisr

ru lrDe*r .oErlr-

3)

,4usrt!t.i /d/di't c i @r!bu

-60 ;"" Fr6. *r .;p.r b bs*. a.,p"

dad Fu{ $

-6r
.aid drtplul d. a coNtrlri pc zd h nonele slatulli rl a'err naqistratii ri pdnritui naximus peil iiaugmrca p@lilor'
Augurii misr.n iunai

t .0!iF( *ni.re

ap!rure.

s$lt

{ih\ ncm e d' Fkj qu iont o sqdr. c{ rr

.! hs 4!i i! doid r!!d u6!! "-ldblh.""d.|'|l-,
( ik
A

w&r iruqa soH4itrd 3u$k ies!

*;r,tur"

d'p.

.-d

'mrorte: !t kk 4{n4i trthll s m_ F* -pr $' po, ru oss\dc /dn @rr4d?ul dld (r/rd, o p!4 lic Pt!

6md'

0, radtl

i ! Fr l3ts 3ipd rlr I !ruilri ,ipdt hr rtr.

',

!Lr b &; nord r s

.kd"*Ioekh'3'.ph
"ld.

tr.

a*"1 hp..""

-r

eldd !'1us dr PrtLld s'sd dr sr ponilNr

d Gord?).

.Gd$*dI'l!aFL(uurc * * -* d" M.b' :d*.d "

4; Pde

eor{ q,

ddcrea qcunui obh*

su (.!tqi4dl') ei ,n.pri bui,gltheomphd., r, a srili $ 0! ui,dilrrul Girl,a .i d/7d iudd ,uspt4h I

ha @'p,h sa'

aulu
tifrtor!, nn!br d,u $4iu

aou'o

ng*t

ui

4.tentr^ (.nPtu

as ds htc6do$c n
chitr

d lia

io&

rirr&b!R{lir!$am!dcisr ilr. d spu it erau ! (rarc n {!is' thd*ani Nd d. id re, e q.D4i$ i dqr |ti dd',
/qsrtr'). h trur

44?riroJ

'!rd t.bnbn $ ibdne

ri

ib c lqe

N;.,rtr-." F- ,".
Difte lo.k
colgiLle

-- *i
s.crdotRh
au

ldd $'ddri su a !i!r o!8tst* (rqt t+n. sl! ft)'eft dd tat rsb !u+'i ,i!r*s* $ a [. o hek n'e ilr
orciorar ci a ron dei erce o/rtu .ztrtu)

d iu c!;,r{r Id rcglleLe zuspiciliei. Ei ob*

cl nai pulii saccdokl (olL uior olllri mumilt i dstr! :i loinlr' rro, dd o ad. : pn_ ti
jnk4r.l,tr snjaerq
pe

ri, a bd, opsos

"voi ,dhbbi

it

RoD!

Q,i Pfzidae
tie

coDil

iiid.i r b* di!

smrli e d:u ro$ cmvocb h Fivitrlr ydidii4ii auspi.i q

N iltr rlu ao ilri..

drc

de

Ntr nmai locuiile trblice oul.atr Ji inalsuirl' cl li ps' 6oartle, A lrl de iiaugmlri ni * neitioneazl ii cpo'a regaliElii penlru reg, i.r nsi tarziu psr.tr piolL

"da

$tu

ii Fihl, &6n'

'reoei

. -hi' hbd src ; reod r!;da o w hnd t

li
o.

sk

dda

ds b

ars,

DnviiF valldilrlir auspiciilor, .le $ac coNtrrkle din nou (zpd'' dspi.ia). Ca ,ile nai hssm.at li ftri aghrElii comulbtra$ricils .u ajuto l ,qu'ilor sau urm:lda boiu, tind6 erliiLd ri itrr,ea maesraliLtr i. iumtic. Ausniii d,i askrau pe naghralira irtusDt (kduErntio, seste reiiuri r6enu Lor t ediliciiior pubn.e. Prjn ii.lsunre ^ de iNiolabililalci e .rprrau un caods sriijedie editicii 9r ti 1n i3u tdisrormale inhbui'rte'i piofaie, rl puse sub pmtcqa divinir4ii. Astrer F rdn iilugmt locunb uid avca'L loc dsbatale plbrice (er: Rosris, curia, ca6pN Ma iN lnde $ lirau .oniliik @it& iate), cde mai mdre tmpk ri 6ad!aie, pofrGriun r'rcinta

D!.i eii iidoial, ir

.. srofc rr ilr kr dkr hsrd!

dLir

Nunt s poiuit!'

d.brrcr

o' tr ! ruh ldild hh Apo srur ( vor $ is *nm! r rorutrlr hagmraD paol q sc i!{d ii conih.rhh ii Fe.iF r& slb rst d. icsd. c. di4 r del r
urur ashtali, ca

!r iu

3e

hrlnpr.

.rrhr h

n6r dtrrii

or

i:ghtelii r,f.'lhdFtr

jm,

'usdtn

r!8ts-

Qt trctb'i arsldr

htwt.

catrd

cdda oljdE

di,erili Dasistslr co's bu

rr.urd odd

Ehckle irauguririi na! aiohre

DrlD sxa,sarario.

lkt i spsror
6 tnpru
Ai.rr
de

dc a mivo.a conllrlL

q$qe
sro vdd di mica. ilDd t'ihp

1rr

Jrprkr

a$Dth iajon r

r) crehorb

'.casra

e nslroiM

,
h(ptrr, ra, o mte if,rlucDree itr dd'bs,! Ilora d upiL,! Romii c, .itr b Rom: . ,r*. d. i"k(! autpiriis nt dant, M nilltidz Ee.rrdllt, spnne ci.etu $ l. spuie $ r. Liviu Mai li'iu iilLumla atrgo'ilor d6crc$e 'el sub inpdiu nasht4ii ncscatr .tl pulin odari pc an pc ca-

65_
ra Eio'odn an.ihg
pe .er

l algd'rtrI,

ceL pu!i0

li

a'lca'clicld'r\Fdrhllfiplrt, Lr orsx c*r u cftw db iidds nelr 3i.,

piloltu ca si consllle a$piciiier dar idplratul nu crcdea.lm?i esle ncvoie 3[ le coN'lte pstrtu . guvs|i inpdiul sau .

HARUSPICES.
*Loi.ar,dh,

tr.d3pi.ri nai crprhu cuio$inle 91 dln ndbstea nlrunrrielor, pl.iln ti di' obseruarea alitudttt vicrinei tuiilede s& ulticiu, de ex. da.t vicrini s. apropin de atr4 cu su $!I czbrert!, daci agonia ed ru0s!, dac, sttrgele Flnii, dc. dc, Harurplcrl nai oau p crpuli h arh de ,tntet$ett pndtgta $ de a rndlcA nlslrjle ce trebuiau rrare re.lru ainbtrnziIenit a ar l?to.ufltio rtudtEiatuh| Doaceea cgnd dptiia r& bricc cerA ca mriun e s[ ,h expth.re, podl icl !uga; .eiahl s! chene haruspici dti Etrmra, crct a.ettia iau diviiirard dtn a clrei voint, so manileshu prcdr8ta, cln ri voi.la acesretdr
Haruspicir u se bu.untr de narc consrdeislie ta Ron;ii, dett Ronairi ave.u nre iffiederc tinls lor. prcoli rornau o.orpdnlie dc romanr; Eriu iu exrde h Romi un ohglu olrclar ar hruspi.ilor, ci, crrd ievot., er vensu dh El na h chemmea sealului. Tocnai ld timptrl ioprnrului Cku'lru, in lrma liui s.,a.1nt rd4srllu', se .o'sliiue ordintrr oticial xl ru spicilorilormrrnin hotust.x .norlk6 lt. Titrur d[.ar ar acBrui ordii erl Otdo t'ktuspiritn Argusto-

* * "r

obiru;rra I in@rri'd3rc, *m*"p- ", p'orq c I' r. ci rtF nsii err! !o d'i taio, iaA\es 0 rir in ircni hrrur

.!

runlaiele

h: ep.or, ron nLrodtrsi l. ponA dn Elrurir' cui mn*'Le tL;'pr," r*o *!o,e Je o dno(hre p,e' .jsi. Roms i ieo4.au ld luniniLc lor, dt'niMF di' Etftia
sr,'nla

rirtirelor.

te

tr ieinLdq' in ma dLmelo, r.rr') ior, iiim,, pl;mri {om .plini t chjj dcactea aveau ti nker de .rrrrlt's
HmBpici

rini'

SACERDOTES SIBYLLINI,

F-i'.1^hJ.dd"L"'d do pelr hk o{l ' hr , doua !.rlde 6 nr rrp'B ront- d d !. t'*"" " *-k es p -.,;. ru , -,1-*o. $ *...i btrd qr {r(ied4: (r ioin'lloab i" urrsn nr' -rb

,Sa.erdole! Srbylrir tomau un.olql! nidunea de a p[stlr tl iiteipiel! cn4lle srbi]lie pdveghel .uhnb srline l.lrcduse la Rona. D

de

su-

Odi,! ! ,o+com[l!i]

orhhL

ub cadi!,

-ar

o.t

-67.o .risL! regendi 'nal@re "si, superbll Pa alliL Pn(!J, o rc 'd rcie sldina Gxre tru ei\ dra de.at Sibila din Clnd se prt, d rdql! p,inl, lomd r i linde 0 qr'li dt por(l'i .

in

o,i"i"t,.o,i **r,'

cr t Fcnci: pr$cr : dtrprce trde I d4, su freTenL! dLn nou crlid rftlii prcl
prepl

;,hr

i.'r

""r rrqlrir i'dL co*urr, als 'r t*p,t *'a. ioio"t,t0.,

a

"

Socohd_o d(P' nebud T:L .r,- d. 6tid,l!. F. " umr* kd'd, nc .ere ce o"',r,

d]n ordiiul siatului- Quindecinvnii n( avta! nici o initi.tivl ! ei iu puteeu lici st d*.hldx cl4lle (ddilA /nspr?E r'rr,s) rrr[ snalultri; cu aui nd nuli iu pukau dr 'nvltalia deciziilor, ce re hspk! Icctla criibl o valo*e obllgaroarc Senatul nu ordoir co$ultarca lcslor c!4r, deccl In caztrl cand niiuil na t cpidrnii, ,tibtriro nr&i zeilor, al,rntu dpinla prbllc:. E'iL adinlt crrlcc
Dera cl4ik slbllrie n( se .erej aur iireiprcrerc? ninMilor, cei nijrda.ere iecesre de a rnr bl,i nzt n^ria ze\tot (etoc'nlian6J. Pritr adt!rca mijl@celor d. a Imblad nrda zeilor a aiuns acet coregiu e, olinizde rclrgia Ronmiltr. hdaiiile, dalorik ii(hlrrei rshi @hsiu, m6isku pe de o pane Ii introduce rea diviiiulilor sldine $u ir asinirmea .d a.esrea a drviiill1lo. ronaie aduptcrm afr v[zut la njrdlogie) i rar pe de iru

$ Itcr.

r*r

p" *g" + do prelulcod Femer' d!p5 n.ro, *"!rr, "tfl** d! e c pnl@r o srl| , dk o4ih. rc@m @ i vnde

Acerh, dupr(oi$lrRasm_

d.ous ,cNlc cl4i itr iemptul 1 /apit / corr,i'-' ri , *''t o -'or. ae 2 ner,l" tdtniua :o .,r /cflrrddr ?le d'
Taroulni( crt h n, \D\,n'i satis lariunit) ditr c i5plebeiti 5pa_ lnci. Sub Surla nmt(l lot ajunse ta t5 lQuindr.hvni sd k rt.tudrO. Fsqn ld or !e vDtl

Pin rcllh

licif,icc (36? a. Ch),

nm}ld nenbdlor s'r

idi

se reculgA roatu r la coisullarca ci4lor sibilirc,cldiceidoniile ordondc de elc ..au lda Qtrindechvnil mai avru srcii. d ir:iiic inkdd$ de el 9l de a srvl pe acel ca nu aveau Foli sprci.li, ld lelul acsl. ei aveau o comptol[ ualo,s, cu a ponti'hrror, .ld I 'tuitrdecim reLigiuijl *tran4lomle. Er (gahu riirilc si runiau pe pofi .ulimilor si'dire. Ei rnti iau prsli ai lui Apollo.

-di; dd-;r'd k.D " i'*!d.@.d**b

a unbbr

rtn "ral ar rurl!ti* caprorius. ad6r dDrk'Jls D. ru.ndrc n rurbdd4 k lib rm ei h ,uri olhu(rmu'iq Jrsd prir ukeit4irl nFiuiuiD Darorr. colegitrlui tl ploclll dc plecde al !r bullilor ulr6ikm'rur

iii"

pln

c, a

ri*r

obctb, ad a ro twidiroo!

SEPTEMVIRI EPI]LONES.
Septenvti Eptrlotr.s (la incepul tiunvii .pulonet !ve!u niriune. de a prealu baiclrerele ofeite lui lupirer !i celor

oare

e.r

paza

ti

cotrsuliartr ct4ilor siblllne Aceasl, . oisulbre

d.

c!. 4id 44lre ddriie ,tr

to .6

dc

/,s, cai nerg.au 5, cs'u &risracll3t ln n tiprtttto), n'lruiil caft omisse ofeis, tnirebuinFnd &umile ldmule,

-09-

sd no!.d .u un v, de uii, orcirora lcerb "s'rkh{i,.u rsdM Jup q s.ur4i hohn, Gr iunsr. roF l d l.

.Fedarur, ajuqrnd

b iobrcrc

PoPoru

FECIALES).
mhsiu, ere la ineoul s; brc(6e de mee sNi_ Un de'rtle a rod coleguL te.t[or' ColeqiuL re.i!l,lo, {a uill ditr Gle mri v{lri tl avc: sF .ria de a veghPl la ieoechrca tdlaklot li la obse( ea re$hldr de dRPr inltiialoBl Fun.riu le lor d3u in aelit lnp relis'o,* polil te I u idhe ir au rornuLal o,in.iDiilr Jrpiului 'nrehationrl c.kAll lor ed compls dli 20 de nefrb.iNtr {l ii@npalibinht hrrc luf,ct uniLe tetulilo' !i mag>katun msrul tiLle lrciahlor t .deL.lle mlesii scrdobk lisltuli:

"vqb. ' lpa4rit asdri D Pbt. Eu n "de ,rcse, lot d dEpdl t ar lbulir, s rcr e'e sdnh4ir apor, hArd F Jrp a
"Dup!
ne, o apea Dulhe cuviG.

&rrdr,

zt.'

it

"hrErc .Dr.t !u obflie

ar

hi

siihbtod

ilnd

h Ddnr

odeulul

'.liq iu Jrnd, a!tue, ri vd rolr, ri :i e ltii t p!. ,*ut,, Juo s, n '{ dut ei hr. dri, rblr: r. i "4r iunqr) e rdEpi ri dr'd !i ie dd sd e4ic, cd ild bt "(rrr

drp.

!b!, sibh4ra crfi

de p&

dcdcpl'ij,p!oh.sPl.' h ddd du. crnd E joduti

.rrdrr h horanr pdporurrir'rnb rr, ri lraila prcoutrlr **te vo6.: popoer "lh, d i@Yd.

iohei" d,or *ii a lotdib"L$ l!' Nrna PompLLri drpealli lui Tlllus Hostilius s!tr A'cus l{alcltrs Akibulunile lor mai Itueni.le e.atr Elalive la dclacrea ds
rrsboiu

i lr lnchena Prcii Romanli 6ve!u c'.dLnla d

tcllia{ier rifit! de d : dada

a

rcnei vroBlii, tri.de fr Io4 @Lblea lor trcbuia; *k5d,i ,iimic li (d.d'r,,), der nedcprarB d floD de popduladuE, rela d lid la.el@t' repaGll ln
de ceul.nii c@ul

Itcbui. se rad innaL rrsbo:le !n contill rnlrc RomanLs ve Da.! ned'rputa ed comisr

,o 3urlr

r'disd ,

Fe

cdblil1'n'dt.

.qlhtinpllmon ce.o de iar a\nd! dc d hono,

D

sri, d.

fdl',

@l.giul delesa ui obi.eiu a, s$ drrcclh unuta dt. ei, nurft PdEt pot a-

:4ie

3e

rrc.i d m.. blc (rd, {d),

e*ni

.ercn dc larhh.liq

ld

de

2) E vo6a de r&botrI pe .nre

^icr

-70gfttlt c[ o a8rcsilne violenu din pane liei ialiuil stdlie 1lfta inuiiu Intebui'1a(a aftstor lor@. l{ai iarziu, cend Ronanii au avur a lace ctr iiinici rd.prts ra1i, tlu jnkodr! nodiricr ir*niale. Dkla'1re h.ii llce,u lnpiacU.abil, I mikrca tecialiloi ld cod ..eft, dacl ei iu glsir! rsun njjloc de a lndepliil csenotritle, etu l.locr4i oti (culgoa! la cxp.dient inFenioase, renrr! a s disoeilA de l rid.pliii lomalii.Ilile obl!un rol inponari jkau dc lsemen@ lcialii lalmheje@ In. hielor Utr taral eiL so.ot ca m act cai. lrcbuia s, aibt o ihplhi ideia mei oblrealil
coenoriile incheiefil lraI.tulli, cind ialiunea :tdjn! Eprcrnral, de solli sAi, s lnde9liiiau la Rona, hr da.[
siau solii

Acsrea oau vcchile sokmnildli alc decladd de dsboiu.Ne-

''W

c,tA el di,u]! eAb @trdll i

h s 4tup v

ro!4r poPo

o_

"nmlar

brn

t lfadhkk b..

drhrrurd, otriro!

1pro

c!
c{.i

pl rn

timpur s'a modiricai ti cdrnoniallt indEieit lralaktori de cele nai ftllle ori sc nliricau trataktericltnle in de-

r'rprdli

dc Seienrl, su s tndepliniiu ce.enoniil. reciarii exish! iumai o n0nere.

t'

Rona. sub

ljtr

eulii drliie, senzlul idniEr lcilli doi cl caii su $(ina de a vorbl In nunele srn.

FUNCT PREOTE9T|

tNDtVtOUALE.

REX SACRORUM
,rnd si rci Hd'li .u..r iid
ctrd

,r4fti).

k-o, rl

,e
nr?

rcgsh.

F4

, eFcr s;bnt
"tarc rabrurur,

blkpr4{tnode$otll'i aprcb, cani

ju'justdln,

zdke a

d{

lro

otr

ionuh tudnhrfur (r,,

II linpur rcgaliglii, iccrie eri Frul reugiunii slatutuj, cr (Gdilia spune c! Nuna ponplti!) rrsur rui rDpd IrJnen 'egii Drarc t ruiponLkr n o p k dhatribulire rc_ 'nu! ra'ose. o rerome n., .onDLr.ra. .tgarirarear atqici se iislille un rax etuttn d eoilbnis, cire nuieNrre crisio e 'uictire
]tr

,re j

asluu

l4hs,
dn
oi pe

orYhh

ad;a a Lhh
eb dhb i, regri, k*r Ex a bd prs
sdta d strb

,Nh
D In {!boi!r cr Py

[!s irli
'3ab

s w ius
oi

tuea*r

tsEs

d!

pt

,,s md

ju ldrjja ftaftrtri

2)Evd

'deFulrekr

d dr panqrd

br0dll:,

riorPdibui cu on*re ari lui4rris

n! plbrd.

Itr

rhinb

'tl'i;"","..,",,,,"".
!&tu;.
tuta Db|sr,

", "-", r tnli '" riti pnolln rulnB p' hu qtb'@ ttmartu '' qltutnafihr nd n6

E1irer u.dnc lurhPirer 1i sirbe Tori. Ybl' * dnlid b3 &dui

'u

iclie F.nda s &.!r.r/h_

d;.id h

trm,k N

eri ".., '&

in et tteitea Itr rrndur ar doire. veiiri lidftqn d iatis /an!, a,rr,Irt. A.eith saB suptr9i la nai puljne lidalotnr, dar llcau ti un rol nai nic.

FLAMINES,
prroli' oriprimEqa msria d ssvrNd liEi Purltu nund dlviiidlii .L ci4l clr 1l setri^! ex,: tlonen Dlalis, aniatis, Qoitinatis, elc Eilu 15 ilamiii la Roha. Fieca'c aver o0gul s!( ledrhl.'
Flanmn

rddsri u4kDltoi

d;.*brdr, *.-rr d h Ro^r su n - i r1htr d dd$di * euvflmie p.dvhcii .k. a*d.. a t-te*, o,r*o"r rrltru, N ion Dsdtse mrDnru $ rsmhdu !ljrp s h ko;h. dpr M:n -,, esrr

b nd4ioiak hnri' trr Mr! ri ad is

dupa

se Nn lkntn?' noiorts 1i sA culld celor trci nai divinillti' ln erciia crrca eGu aceh

4ul

,re

3 oru orl risiji:'

a,t trs; ceilalli 12 se numiau /4ni'6 ta,trs ti li ld qr .uLlul liol divhirrli nai ptrlin impo anle,
Desp,e

.re od9i,LtriRofra, lupiht, t aB

sarciia

biir. Dr aE ,au! \LLrd s' lnt trd

d.
a ru, lade

rh?rcj4 3d

n sr

$!!

a.eiia

Tdd(E Pimu h reE'ht rrmm'd

drn u'n{ avem roade aldbue rtgeru

tlirr cnio9lriF roiraii l' .c nt cocdnai crl

ircd

dh D*l"ri .lsrodlr der

*.iar t
i

DiYon r ed iiie'l3 t

dlrud judiet. DemirhE iu!.rr

rr

Ftnd Dbh dki irnh t DlJuplki

n{ n tr r3r dii sua rcdcnnl4ii n,iii or, chd a , . apd E idblrr, 4lirid .a dre "i ! ,de $erdoltu ri .r di dd 'rami' ci r ,$ itrr .rdr. Pnroror 6$liica idd h rinpd p! olnor, iti i rinDor nodro' hr, !f r, b!.rGr -itrui ran.i aiLrJlprer d. 6 p4!bi lon lar ir dadolirtut "{r. ;ro'ul ttr ch dr! rni !l Fbc$ r I
"drcrrd ft d.

h *dhl.b

-74rdt n'id. pdrrhe

re

adg.r akilia
lar

-75dr

e brh

ltrordlrrc.

!'
D!D! 30 d! rri eul..u

ridri

1r rt

pdt( Iri.th dc R& 'ot iiate de [be4r, y4rarE

ro!

r.6!hu strcll vi4.

Fhnii$

nriorcs

h.ord.a!!.:u lGr

Flaninalul dalzBe cu tinpul, iis, sub Augusr, clnd s'au aFdape t@ie iinllullunile Elisio e, s'a redqanlzat 'eolganizt

!i pirrra*l i.aetr
frai
onorurl

lnnilnl, rlan'nalulri iu se seqk iunai la Pdmr, ( tirt orovfcii. D.a*neie. once coDor4e rcrgoasr puhr 3, tlbb rraninur s!!, adic! prcorul ca@ lt(a sqillcil. l[pri.!l zdlicali avn loi pe lAtrg! ur coksiu de pt@l (soddla), 9r cec m llamini dea$neiea ticca@ curie avee crte un llanen, ,/dFlanrdii srarului n'avcau asrpa elodalli de cal avehjul u#i denniuli tui ii.lk 9i al unei obllstliuni nai nad,

oblig4ii loaile rignoa*, Treblr.u !, intrctie rrua d no.pha roculsadui deacea vesheau dle.nalie in Iimpd ioplii l!trs! vallr. IEea cm lrst 5i se slltrgl rocd sacru ed biciuirS de nalele Donlilice. Srinxsla to.ului *r pivil, c, snn riu ti ed neroie do sac ri

Ele se bucuau de forile

dri eEu

supuse

"Drn

nriliLrc,

mlilat dii

ah

VESTALES (VIFCINES VESTALES)

vesIaLre dau prQotele coiscBre cullului zdj.i vst . h6litllh loJ se dalo$re dura u'ii lui Ronullt, drpA arl[ ht N!n. Ponpiliu. La li.epui eEtr pafia; nai la2iu dela Sedu Tuilu se

rdl, cl ri d4r ar grijeler gr! r. a brui cab:r rre_ilpiift p ije bde,ih& ,oid4r|
Focul odard suis nu Dulea rcapnns deat p'jn niiloace rallhle, de x.: cu Enuile uiui atbore puillcal cai se Ii+ c& padcc $ ap ndcau, su rrii conceirrarca ruzelor sdarclli, Dealhl acel ldc eri icn'oil ln rlul acsla ltr ioli aili I Manie.

ll

l.

dh

ab

arun3&rrdror, d3 s.o nn buE hn ii did drt,t

ri

p! ibml, Mal rrJt! kde' i r,t pdene aks.Ea vrliarrrd d i dd o 4'.g arlletanlrrdr e*e .d $ tn4u rt tu ireb br & red ladioli! :8h a.ftr o r4 a deib .a ro' tq murnG s 3ras. ra ift edau-dcbb, pc
dri

e dln d nul lor &nn de epect ln public {rau lnrolite dc un licror, iar h spe.t .oleavcau roc de oio.re.

MaJnhfl

el

nai iMlti al slatulli pkca! ra*rle

dei!.la o pa
ELe

li

ri * di

sd

o taFrc

h sd, h'rds

rdfur

loDo lui, s! dFlsis

ru putea! fi coisl.antr !i dpdi5 ildntarl, ia. ,lrc[ .onsinll.u, ru judu de cil p. runde Rlel!dlz. uncoid:nEr: dN la lo.ul d. ds:ndt di sr@l dlrl-l inlilnan ele. vendath penku Eslde eti aF de nsrc ii cer ri 5e Inckdrnld sprc p4i t sLmenre rile acre inporianle,

-16
Se at buia supia zellor.

iuglclriiln d.ull de

ele

o nare inll@tl.t a"

rret

pdll: F $tldci,,

tdd ilahPsd-

Numik, i'alsurare d exaucfale de mtftle p0illfice, .au coirritrtr sub suprsveghdea sa. Dad li iegiijqr dalo.irle eta! dof rc Fr (fibr bcitrik d. e iar de, 4l piedau kcioria si, *pi* ta t"g,o"torea pea-p* de 4 r rigmpah de vrr tr Cdnp6 s@Iuot6, bibarc -ELilror

sr o dftrto . d. pmr6dli! a

$op

li u !abdiqd({rilh

Ele nu puteu st

durs! nic[ki conta icesid iuloiilrli

FRA'TRES ARVALES.
Cokqiul lratiln a ali ed Imlrciiat o ollul 4il'i agicole d. alttel htuti nuh.le $ali le8ltud lo' d 'gn_ Dao

CONFRATII RELIGIOASE (SODALICIA, SODALITATES}

('dun, aer\. 'ia; c'u!l,

LUPERC},
Lup{d,ve?u msiuiei de a.elebd ln loli anll,l.15 F!bruiir. Odtloarca t4sela lf, on@rua zEulul Lup{cus (Faunus). asinil.t diigl idtlur4a grelcr o zeul Pin Ace,st, corponlie .rA @olilt ca lofiteveche,ct.ise atibuia lui Evandru
iiStituirc.
er.

I d* bi r, Nne ot 4rnoilerrcd4 d- -i D".dhh E.mbd-.d F rbg hdrillbeeru n i*"a-r s *"rt"steLut.rurtt r h i,;k; rcr*r'Lr tr, "s&k m /tur 'rt rr prcJtana t6nr *,'on'pbk cks .d rd

.nb'rl ,ftdd .oDodtrr !c r.dbu d' doli rt, tm r : ad d.abio: n! d..t L44t a'tdnort n Lqe fahkd l^t dei c ce', r,,e. /r,tud rl, r
o

rt- M;r .,j'Mbx. h dorca dlci Do Dh d rrt k;u "idi&n! ,iid t"r 'iE ,r, a
dldb'q
!e nunD

rd'dka

hdh{h r'Frchi
r) Cdrn dri

ea-n cu p
krrr rupoak4

!'

dts

/.r"ot!s

c e:

-.74,
don h dunbrv: rrter h zrrcpbrc
c^ad

79e
Rnna

ralj ary't apctt]!

dzns^ld

nM ,tuh

tn

r@ bttu Dik), Attdltrn,

6nnu'ir.d

droFr'

SAI-II
prrclii sli Nu ltr grija ror cullul zeuroi l\,1a6. urmrloaka legend, asupn i$l ulhi acsiricolcgiu: Inkb dlmlndl:, pedand i.gel. Nuna ridicas ninile la s ca s! se dase, l-a c!z!i Ir ele u sctrl, ctdt i s'a dal nunde de ,tr.& dlpt lorna s. eobit{, ln aelat iimp 6a iu iio vdc. caie prcnrteh ioului slat o naft ptospenhle, cme *vea ll h.eteze dell ri zrla in cme 3'n fr pkrdut acsr sri, s0co l ci gffarlle a pmreclci drerie. Nuna, penku a asiguri s.uld acsta prellos, a ordoial unui vesllt anisrr) 5t nii r..l

SODALES

TITII VEL TITIENSES'

Exb[

salii

su

* ";- .-*"* -rtu , ;csu hdurh h qdnr

,'r

ri,! :r{i't

SODALES AUGUSTALES.
cot d.!t acest^ cotteliu sadotitn aqnstattun) a toEt in' iilrelirc cdtd .sliruit dupl apoleoza hl Algtrsl, pttrt.u

Ac$l dlisl a (u$t ?F de bjn. i' iab cfti lor, ir cat l!' sul Numa nu nai pulei deosebr sculrl p nitiv de ele iabi..te. Pstu paza ac*tor elld, NmEa rondri cokgrul chrr2 sr[i, .ad ,veu sn.ldarur pe Palatln (srriP4l4rn'), uide $ Alall
Hdsliliu de acetth

malemu.lll

12

salii iudili ?4t",/es

sau

Col//rl, carl aveau eediul pe QutlMl, crcali, sc zicr, dc TuUitr ln onMFa aului Quninr. Acctlia e4u mpi. elor dln-

nunt de 2l nembil' lr.d la ditr Roft4 de *afr, nai sorl dn emdanelc .ele di alle hmllii. a lnprr4ilor ,{rr ooi,, opo ot"iott.. poli, c.d 5! insnl.a*r dr keh + k cR!* rlie co'oor.l ' de .urlnr lor; a$ gtstm stdo&i fldltoks t\ Arto ani.
coreElul se conpuneA dinkt'n

d4 dar4id (dmsea rt i ' D De .r: .d.bE! aitEa d ,rb 2r DuDr kFdr d . rur d i\lm(tor , Aen.os!n e conpui.d dl io r iA6ll|igi!ib'rl'.drcr't{unb
8af P

v.tudG.

Dc ad

d4.

sarr

s, oip4e

bogate

-30SLUJITORII INFERIORI
de pPoliL prepd! ?irJ, na

31

AI CULTULUI.

.h slrN. hs {\isr.r rlurt I' hdependent dc knpk de er' kho duDbdv{ etr, ftu&, pt !, il uiui nunk la Irr
.Anlil, etc
rc

ahd dn d rurdd. o !j!h! e. ei dhrru h ftskrna 3;tub

o futrlh

d! rtredn {

dc hsrc

resor3:hr6F.

!E* kndd. Fli(lh b; ej

c.hi,t: sirer ru rn r d"ld.;imo,i, dc.. o,r d obed{3ie Idk {urpbk reie a', Lr'm- *. p. *tt 'a "t" "du mLto osh. n"

ti ea de Pog(*re 5rc ' ?jud 5, rLe iitie noiumeire de

D
rcglkre aF din curi *u

"h";,,h"t

*au ort'rle eu ( rcul.R, avhd 0 c'u-

clrrol/, ei ceJ I'jlnshrru drod.. vtrnmri ijuo* . hircbditde

s. n hrilb!rl' h $rbroih !i! hLride mahrnl, q.. Dbrrzs. di etr din rmnpdr, fldrr*, crdarctr dh [d,

"r* ' de ao (o'om?/ ', 'a*ai bbu ctr shLrlaide

N'n!
trcqu
se

(u pangLki (ordse r'"2/,s aik;). (u, br srirrt pertznal, s 6mm' dn b''eh ek co;sa.r.r dLvidtrtii .!rcir li 6prl'ne' tlarul rarb'dr rdrrad

or"a* o. .L

d.

td*;
iu

., iu rilslan l, Ro dvrnlul,i: s* decat b.uri con*c6te' unde se "l sas,rkn 9i src'u fi und micr
ale

ALTARE SI TEMPLE
Crle diirliu hoiudrilc alc .ullllul lost rllI tidolqt, at, oltaQ), ca.i eta eG! tndispedsble p.ntu taerca

rt"ioru

c+,rorr,

t oo@

a ilu dLn Eruri! 'an lr ruilnpikr' r

^4rn*vei
lL,l

.rrFr c{e6,

t^t.t (m, (spa,

.!

La lncepd eBU sinpre idlcSru de plmair sau de i.rba, atu snnim) | t@tte ad.ea con$au dinr/o stnpti pkrd sau dii d gdmadl de ptetr. A*nnea alrarc puteau ti rkrba't tn eftb, (am tenpatut pcnt utr siisur s(r1lkio . apol p{rrsite emu ; altele dau ttcute tot ai! de stmptu, dar li nat durabir, Inl/ui toc coisrnat p nllln iogurar. cand oamedr au d,m s, arbe locltnle srabile, al0&i tie.arc Lmille a avll ui allar, cale qA 1ns5ri hka pe mie .rder .oniiDr tocur ss4 rn jui,rr dest! rlar dau gtupali zetl cet (dii pottii, dones:titi). aiid 3a! ndd lenph ,efloi, rc6re tenrle a0 avui ca nodlr lo.linlere ofrqetri, avand ti

I in oioft' orctruuici shg(' dr!rknpr' 4"e dd{ d. ';, "pa4iiua de njlrli i trumli .ekod.D *n'j prilru sltul n mrllod' luiJrpller' lumQ .r: cd dq De c,oiroliu ndtr, in orcrs
?t Mlisvei.

\i

hcc

'0.(0

r! Rrma

arla srea.'.

.!l

,dr;'.* -a-r" t -**.h

InsnrR

h.Atnpjd.ndlotrhqo'e

fdr,

rr ltnpru aveadoiS rll rui .. cne $ ll(ea! qdflriri alrul ii ,r'i" o" ro.r,",. u" aa *p"
nul .onscat de tor

inte'lor pe ctre srdrt

.e-l

licoiju.A

Ji

jit

ks

de

cnphn nsis&tn h Ron^aitltir,fj , Jotunj d.tr-

RUOACIUNT

$r

SACRTFTCI.

{
nlundulFi9Ialelcd]fi.iu,n'eu

dfte

roc

iarc prh

s c
.s9 pmnhiutri ('drd) p!.ir.4ii, *pjilii I dcir'icil Gd.,/r.ro). dr l.solir ee o giciuie 3pecial5 9i se Ofte acl 'eligios drc.a nai nm inpo aolt ieme senlnau ldane hdt ldmtrkldr de lu sprudnl{i Nu 'ugtciuni I'ebuii s, se shimbe .idic crcl .lunci rugr.imca si e ri
Formdele sinsuE

Adoraira zejror dnsr;L nai ales

din

Eecilnl lpr@tio, pre-

,.t htrrnlrt,

tr Jdnd am o,quodeo,h6tb

rt alai'), p'obid! pdi a0.sF p6iaxd, ex'i nttt,

di{h]i4i n D .ns3to'e h*nd dke rnpr! aE oi"ir rftr eu hreri* dtirirlri.

r-

ind

8&rn hrddiFr h h ht.r3 de &oelu otc su operi I i. n d, !.'tu hle4!d.rra, ^'ar klur d. tiprr ni $u.opdar n,i r kbtrhlr ri dyhtl 8drtur,

tuflbnv ., a'bo br.dit ru nn c'urfr t cu unbd dEhsrr. iirr, ri eb dlyr'rale, se ccdd "c c. "6ei

nd

ad. drh.

n h !srkqi b.uiita

All!rcle si h'nphle okri rn loc de izil su de rcirglu nzi ales slavllor conta cruzimii sripeiibr, debirorllor rnsolva. biri ii c mi.arird (od os.aalus{4. D4r,ceslia .r Ii lost Itr4i cu lo4a de zcolo, s'al ri conk o inpkhre.

6ltkau in picioai, nernire anendotri lidicde sple(r 1), .prcpla{e na de aiL ti cu p.inele detcl,ne; .aprl 9l-l acop.iar (eprt ttattn wt apenun) 9r r3F ii o lf,drcphu sp@ r!s,rlr. Numi lui Sduft $ Hercuh se gdu cu cap01 desor$il (p@babll o itrlLuc'lr e@cr). Adr*a allns.au arlarcle sau gtruchii slrltrclor zilor 9i se inlorceau ln ..ic dela soiga spre dnapb, ltn ernln s rwl.b,'r. uremi d@su neis d'ezptt ta EUtr ld.xtan ai ddn vsrd,o,de ude ti cuvantul ,d,zri'; ce'e oddt lli aritu rdnorriiF iaF de ri imbr!liriddFre 3rd*re. Itr rusrciuil rii acvdie si ie rlie exld numel zeuk,i. E lot ata de !tir, ,ce un 3criilor klib, sI tlin cc zeu va riilrajltorur n6t'u, .un esle de llll a 9ri utrde loculd bfutlrul rau llnplaiul, de care arem nevoie. Daci qi vrt-o i.siguG4r li pdvinls iuneluii i $ ,&r la invocalii ar's4,rs ?s,
ceru

nu edu de ajum I nai .d nevol? de ala Ronanii c!trd s sau, de obi"

Acelea obiceiu le aveau Ronanji !i .and gc.au zeilor .'ontstni (ta,.re, taro fae4, et). El eloniieau zeilo! cmole, iocuri, pnd! uiui oct oup ns, Plr/ie $cule ln gtatdui nonele t lorr rri'dld licure de pa icuhn In dire te
o@rlr.

,
.e fi.ei ptumisiunik, se ilnilt lrt 16 tl crid doriilre i s rndepjniau, ,, .,npd s.! tatt .lonaotus, adt&
Cel
obrigal Penlru

-35apa

pditicac sdia

p n slnpl'c

sr

spilkic t-16-

5!-d indeoriie6c{ gtontsiinet lrolo tut en, ndd,t

),

De nllte ori penlru a oult0ni zeiloi de evenlnenie leiclle peirlu a lmblin, naiia lor I stciuoi ptrbrice (r,ppr.drbn?s).

su

*ilnFie a'i,.r rde,e a prr ca cdtni! $ n.4i o t\Bt t'ai zttdt (tNM d8)4 .!d.Er. hdmae. chei4t de aftr
.Dopdrlrli d. ios.

s dd do" iu'd

0 nto ierLr' { iMia /'vrar' EypDli! sa 6patke. un.i src*h etr a uiei ciime 9i " Der ntso lrl4.,&n) 'enh obiceru:exDuo; slrtiui ri dup, prot siu e h(@u de p? lormd h' $.rndi s*rirh'le r de sr'r crl ll dr pa! serc'k i resrigerc'se s!qdo,* .o6r:tr tr dLn je c onsrqr oi s&, 'crile kgur, se sni'ic'n vi(rin' c' 'hr'biinFndt*&proF -"h 'r. -.,t". "r ,r rc"r M.baklli d vitr'$l,lddi vr b,rbe richisr ze or mr'ts divinidi'lo, kdFii!,

pi rb r rltul!

$ari pent! a lmbutrzi nAdi. zeilor $ odotra!, dup! cotrsulbiea d4ilor siblljne, t k rtrenu, .4nonii de rl scc, srl co6lau Ir banchelc $rvile zdlor, crii s reprcze 4i h .re p n sr?h8ri, rff aFzate p pah de

caz de niorociti

nduL
<e

Maniloi
aLb

!i,b'rce In
au

It si s!

Dos

nai infin baist

pe .,p o

'oroai!

dii

roiie

Pdnur lecirdlthru 399 a. ch, Dspre crona dir acel ar, T. Liviu $une nnlloarelei

!!
a"

,u!, h udi

dcci ar

smtutr,

d .oisrd 44 . ib he

' d Fl ra 'ir,;, i"t,t-t, *c vrdm, sd 'rrr p;ollor rrnli Pa," de "iurcaalr ,*h;r D*b ,r"br. c. q r pa'r .r vrr'rr resr rnr .em.c da ui *m t[u, an$c_ r,d de g';r

i,*I

eJqiri u1' (tdtl'P 4/ ut"'d Lr Iie Rd ni.L ui drtd tL 6a nu rl ron pu( l' iug Le eEr lnpodobile c pang ii !u chr_
r

.i

'_

.pele

ei ai , d'q

lr

su rtaisstr. ,*i

Deer sr Dantdeii ehbnu {dl sru d*cih. 9r .ratr.hnafr h os

dcopbn?.
ar

Pold
dlFd

Pnrcdalu hDldrc

'tr

d) otrrt D'pe il* -"*r,.: 'cP' ',*.. " nrmsh'd "c-na ,' *" .' .'.h." .". {cla de ro,, ;:;;;; ?td riDu m' ra'ele vic"ner p.et ir *rneidro 'brP "e'1r0la Drc, ".i',-l*o*'t. srd impadli rdi' //"st't: *' i"**, * *"tr,. " ;d ricritri er '!k 0&' m,; "

-36"t a Pd i!3 sp(hq. ..!o 4l db.e '. .:rr !1Do! nij! h.hvtd.na e.i..!: { e:* d l-!,,',id'.;,;,;:, '..
h{. d., F-i. .i!. s.,i

-37cd

e slnrc! r

trrenr

6e

inb'od d
ln Primele plodu* ah

ren-

ddni tntinitio!, pneneti|q, dn pt^jt\trllbd ph1ntoe)'nb' ca'l {d,r6J, rMlruii (r'tari,u t d * .i.*, tuol" r -ta.m", s pr'umui rod'4r)

-kr., vrEi t hrr:,P' oi.dd

uh!rcdde;,.'-I dc hrnhdor lsrne.

jar

z(tdPot't tJoddb n t -rb nh ';k d ek,r''), dhk '!e *" * , dd tul * *G *rr-'

.nfl'e,dddfnl"!'liot db-d"no'.o1$''3'1. r'c1cqi.'Fb.1deaLEh.

CULTUL MORTILOR,
Ronan'. ca 5i (derate popo{c @.i' Neu oediF c! nomtca ; dKrruse .u dcsl"r,rrc ntsliF omulr v4' chht clFd p e s[n'l akl pe t{mid re prcluisrlle 'trft' h ., Ioc rnli oedeau Fonrnli cl .rtskil)? La tn(Ppd ei crcde,u cr drpi mo'rh sirl'lul itr * *oi': omp.a * o,p, .i rc inur 6a rie 'rociat cu cor.trr ri nodadL 34t ,srd erosrdnt retiqmn tltd aEt kot' ;d!,, zid ch6o Aesr. e ptlna tomt, pe carc a |tat+ ra Romanl crcdinla ln nenn rt' Ae,sLa cied ir dn'iu a dar narlere b obhiuri ti xpedLl,l, B'e .on{ nut sa r/hre .hiar ccid . i' dodlrlormrn$ rau con(flar qt clnd nai ei conlode cu ndile credi4e Chl$ tn tino!' tui versiliu 9i ovidiu, 6e zicer ., inprcui, cu coQul s l'r' (h,de ln no;mAnl fl N'Lrul, dett se ftdr a 'rel.

il

Dupl u!frnaE

pmrJ pr hrrunr:ie, mkru, lin sr s,

nca!

.ir

&uificai

tn ono'q zejtor nr i, n:ruitatrte s a

uro

D!p, cc errri!iuren\ rkiLi dii no! rugrcitrn tt ri(i ,b41, Csenoiia se kJniii prinr',lr b6n.hd Dreq ir de S.,rrin Etuhnes,.tld sam'rcine tr rrceau rn ;nae moirur",
poPuto).

put.lkri

drd.dtr

pnYrile de 3rcdfidirc

ridft 4 d

ro

k: ld

r)d.e!hior,4i

chia' n m; uEru e') ln.! oLceiul s,

slrise no

uld'

-33
pe n@ei s' i * do@sc} rtai! t ti.it kre akue laLe) fie ltdtra rpad (si/ llrr,./d r?,io. I s nat iuhi vh pe noihrnt 9i i se puie, acoto bucak, drorece ed cG dinJa cr norrul nu pierde nevdile ri pasiunitr avule itr viau. cu ridpul eedi0,a n!tv, d dtrp, sone qktenta oniitrur 14 ho'm:rr tL cl monuL .onrnr: * ib5 nevoire 5r oasiunrte drn trmprr wJr, ferr:,rbpire u desruein. .; nx mo.

39so.oliti

ti q-i

'n lrilllvLrF ae.sl' s' riesor,a"a"r ,"rr0,.,{F se .\prcr de cr Fonan, av.u -it, .eniru cri no'll rosi, vrin4ia, ce poale eI tib, onul pn_ ,r"'t" r i,u ai'r",,ut,, p. nod .ri ri 4tr Eiei'lnEkic |tllL dfta Rohanid lLec e "

6 I'irlr d vfe i hr

ald p5'terolrlnce: nrlmoti

."

obkeiurde

d. pe ruq kebje a ma dn:;) cev: dn crercc ml dmrie e unbd i 3!l y' .lunci s'a inrciial o vastd regirie .!btedn, tn crilrut prsiilului, utrde r@le sufr*eL rtiau lmDreun! 3epadtd de cda. A.ea,t, cEdi0,:, dd rislr toade vctr $ a, 3e d*$le plist lnlfo slp4stife toane ciudari, dApre .aft ne povcn 'ft, t.sc $nlio j d n snirclare. Ei ne spn c[ aron.j, .and $ roidi un oBf, * llcri rn pdnari o sroap, lorund! nnmili ,mdlr. .a@ aveA toha cotrlui 1nlos, Fundut ei se acopdn cu o piatd D, .aie .r, socol h ca uM dti po4itc in'errltri, De lfti oii pe an 3e ndlci praka ti aruict se deder cr sufieleh noditdr vin dli ddl.ul p{hanirrui s{ vblezs pc deseidrili or. rn iimput lceta, ln oiomea lor sc lnr.eiupeatr roare ahce k. Aceds& fed nli s Ron.ditor se nai desvolr{ 9i a ra con, lactul q Orccil, .rid s'atr iirrodos h Rooa legendrte desln Ta r d canpiiLe Ety*ej despio jldec oiti trremurur, etc.Li 1datoi. roir0l, jnilart dupa operile siece i, a olur.i h d$ plidkra aBsior jdd, cac cu ro.re .c*iu nrar plkun. ata de nult Itr popor, uide lol seditrFle primiiive au td6as ti,t-

c.:r8ih

de (enu5i

r tr

aide radavrote

!u riol

pe

nul4 (od.

om

'lenplele ics{or diviin4i etu noninlele; ele pund lF \.rn!te: D6 Manibr: \to nn) stn D l, t Mominrelr ,p.r'" *.'rt'"' d 1t tPnpkte stdnt anib,s aa. ,.oi, "ru" ?ice velgill!. Dltr imsie cedLnle ds!, i(sir ei innomin& i + obe {d nru Lor ru;ebre. Eri neroe de o looiip $b pInlil, uide sutlelul sr petaci in pace tmseui, .u coryul a dod si6D A@Ad ro. ilr d, mominbr srrdrre ctue na(ri u'de t, roc d.l (i r:riclau (oE tinff I5i, s[ se poat btrcu t de pacea ekm!, briul ctl nai de prcl pe lumE ealalrr' ltr *dl accsl3, ele deveniatr sptnh dtrricitode, cat rorbrau Pe cel v kmr.u n. plli de noarle li bknrme, ccs't se do r celul nai lnvd$ial dutnan, oA s, n'aibt pa e de nonent
Nu ea ae ajuns jBi numar inmomrihrc:' ci nti lrcbur! st se dbs e ri a0umile rilun lunbre i'to trl, cotseNaid lide din mvoile vielii srle plns' rii, &i vii erd! obllgatr sa le sarisra(!, @.i :lrtrl mdnl +iau dii

od:u lpslli de Jcsr corp, .arr * d6(omp!nr, rL ^Id'lii i.dutr numai r, lst nF tn v( ,l4,ra, adhl re bui. cri pmi e' drvenian i$nef,ei zeiorFi .hlr eftu scohl' .a rL-r,r ,4rd'4. Dat l!t8n'10r, ?i.e ciero, cee.. li s cuvlne; .i s0trr orneni, .a{.u ptdsil yiaid,

ln pice, Dai[ ce nu dau saihrlctrli, Nlmai sadilkile, dk.ndek de nendrc n lb4rj r,.eau s, iitc in momit( A-

,moulau

cdo,

!i

nrsliLrnt. or,

hhdesu

bGl.ll in i Ilsu

h ' d'q' ptnl rti n0li 0d'

'rf&

Dac, ndnrl, cc $ negliFi, ed trn splrlt tluricrlon cal oplokja pe cd carc norar s, !d ueu p.ote.tdr, eie iubii

ti

-90 i. .rnd e.aL .pri'r u'3aro,

^,lan

9lspir re

sar

Eto..or r-

a F.bdrb. s stud nrjcd6

r'r&, urc

lio dd, I-

vesali II renpre, crcl .r s.rn. rlt.trlel. Il.src tunle nr ado." d(r. mo't:. (.re,pa'trsu p'i- Jrge. -re,d'1. nr ii"u ror.rlk o(ar dr rudele cde nar aprdpiareii'r ra ospelete {u0ebn iumr tamilia asisli, oace st in fil(d cu dslv3Qirs .x.lus. A.6l drt nu ed dec {dddrca genliLor sldmo$lorj s.iit
de zeji
o@pale

Ace9ri zl Mais, lipsill de orice ps.onatitate, se deoseblau

ronc rudd'

rolt

trebuhu

$ ,b ks
dc no4rht

brt4r

lnbr.b rrlddle

(bnri rat I'hlda)

@ndilie lnsI, dupt cun am nai spusj cs .cltia 6i le der orcru le pre{ R, trun,ii Prrnll erdnot Familldk, r& spiriieie crtor raljr derunqi iuau rumdc de r\{,nes. Prosperiraka naieria]! a tanlliei, h specjrl provjziutrilc alinedare,ed sub prctqia P. datjlq (Djl Paala), de obiceiu doi. ced l ac6ld cull ed rdru (to.8) arezari rn Alrlumj a.i

liloi,

coiliiuu cu

proteclia peBoani

li

bunurjlor dsccndei-

! '"Flsetrk d p{ *-d

duhta

(Ftrd

dc e .rr

bmdr'
ii
a

liD 3at src srtr ldDrir

tnr sttbatat )at Dstnale lFi ,4iak, 4c a0 ta! h a(b tuu i taoib b! Fn b mNlllhrcb rr d/'tu )e r hig.
nar

ill sldmoillorj a.l d;L alldrl ri pc allar chipurilc Peiafllor, ore av@ h niilmullor pc rt F,,r'lr'azt, grup5 dcrigia{l
'.alt dgrciuni, orerii, lrainle de
lub bnele dc d.4 s!0 PJa4rer I acl leiil ln liedarc dif,iPdr.r l4nllr4s lrcoijunl de coplir ti sdavii sti ti rIcel

a s aFz, la omI,

o pade din

t! sftnndar r'|cndirta rt ln 68che Gana n'refr D i didd! b rceii , ei id ,i tudr. /,!dr J,'!r4ti Grc coGbu h rupb de shdhrn.
na!

'xdn Fan riie d,4r6).

In zilere de slrbrldare se dlogd ra .c*re otBd obi.! duile: 3.cdlrcii, pdlrturi, coroaie de ilo j rlniie, rlc.r ci.i r ung! oioruiF ,iliice, dilliiutih aesFa qvau 9i sllbSlo ide, prcum ti sSrhAoi atrlale, aniiuiare, h cdrtrde, noie ren d pa iculais lkcIrei ranilil sau celebaic h acelati llnp de roale laniliile. Aceka din uh[ equ i0* sc in calrtrdarul oihhl 9lse .e-

Peil,r .lllul mo4iloi n! ciau nici resrle unilo'he, ,ici 'irun .onure; lhcare hnilk avei iidependeiF c6 nai na@ in ,rivriF aceasb. Plhr hnilrasrra p(olulr po'tirici, nu s zsigfau decei .a Pahr hmirlas s! jndeplinea*i druiie dlgi0a*, df iu aveitr drcplur s!-i irpue il.t o modiricfe, sz6 quisqt. ru soiiJicinn faciat, qi (guh. Frecm lantlio avrl coomoiiire $ rornuiere sare de rusr.i$J, care tr(du din srEti. in gensatie.
r) r;

irk

nlr hts Fcdh

d*joi

92.
Tarll drid vial! lrorui sru ri da ltr aetat l]np credinla .d!!l stu tl dcplur de a inrr4irc foul sd|' ds a len ospele lunebre d de a prciuil;L romule de qtciuii. lelnl ac*b se sr.biD o leg{r!.! 6e nt er !i zeii ranilier sare. Copirur nrsceidu{s ,vi drcprlt si adore 3ce9ri zer ti s! le aduc[ sarilicii, iar mai uziu, crrd el} d]viiizar prin ooa e, pihr, er iosd sac ricii dda dsleidrili.

93Ckr'lr oonL'rLrslc adbu .u ntrrlLosbk ro:b .?n tJ E;nrlsi rn h zikk d. strb'ure

lud'le

pc

rr rl. li idtvlr' st pemF htud @kmisiun no2nt) d^ al6 (rlrik piuii@rc h O',1 ** **. * nl
cinr
L

"e*"11"o.

Ii

priv.le ctlio! pnrdld4 ti pubiice *atr dstiiate .uliulul P vat sau 5e BPo'l5r h gnJ 'te \. lttio, geatiu tunL zi0a t vos''iL ia+oii ziua In (ro
toea

SARBATORI
In tol rimpd ri ra toale popoade, omul Ed n.voi s, * 'ezerue .ari sitimentul ftrisros st doniie siis$ in /or lrd sI th st6 de ocupalil. oneietlj. Lr Ronaii, dlDI .!n an vrzul, rotlljcii, {'i i inklprctr ai rradilkr ftlrsroae, .veau !a .a cuvedr! zeilor In tlnDdl anrlui.

.ubl{.

pfin sltbltofi.

un

.arc coDllur orm'r nimdr

d tinstotlntde {

ro-i:r.,u
aet

tsri Gile de stlb,t6^r.), izt dix ptat st lztte de lldu) e .uniau zihh trsile rlce ti panicdare,
consaaFrs ,eiror

zild.

eru, oc " "cerea "ubri". urere dh aisk sirblioL pubLa In rel* ltkrtoe skto, nt stati

.;,h -,j"

rst.'"ota,

z*

ana

v'ilarr',e'rl'l :iur0s0dasero,, n,pti"tnt ex

t'o'*:

tn

n0f,tau diss

rdlftilpeid dup4urtr, pii

Zilele

Dk6 hsti se celrbdu conrom pressipliunitor ctrlrului, piin sacrifhri in onotrea &itdr, p n

ur. hs N ii ee35 zi d/d .,uQrrva.) de 6r hor'*' d. nehkai-" ood'r( G,i le nolau popo hi l'tdi o rormiu 'slrbllorih trldordh c inp* cr.eptonah, crLrbr:rc nutrr in .ntnitz cslh ltnioz
puiem .iia

Qui4uatn, Slt$nallt'

ln cmi dau rnrerupte araftite, se runiau f?ria? sau 11, 'Jeaar.ce .e? Mi narc p te dJtr ..este zile eBr .dnscrate cnltulul, expresia ft'jae sau dies te au a ajlis si-

ditt

lqhl

dau celeblate in Q'iaquonir lQt rqtoxa 9l a,iry4drzs)

rn zilrre de s:rhuoa.e ofrur darod zeitdr loal. aclltrile, torte *iilnrnire tr gt0duire ssk. Ah.eire publie $ pdvate ca( suspend.te. cel putin la.lncpur, aesla ed cadc, terll prnlllv al zrrddr de-srrba1d.ft. ilai rruiu sau .d$ .arccan hdutrll a.eski rrstrozirlll, dm4tndu4e unel.luun.

! !o!a , k"bklr'

-94
tud [,lJh (j9-2, in oiomea zrilei J!!ne,!j tinratr s.te. L: a(te srjb'oa bse cri oralo.iri a hriii modicri, p@trj, prcresoiiit ehvri. Alunci elovit aveau va.anjr, i,r pioresorlt pimar oionrut 1or
Sttuaolio nlnne ! F iae &ttat d .ra! deleb'ale in tutu Decembru (17-23). Ac$ia oau .itl. r:rbiloi fodre vrchi lurrd, d4r tdrs4

95

sr d! a t . d a aiudd Fdru! de d c Er dmu 3 ,br); dh rs

lui.lro,

rdture popurarc, cerbizre

li

t^ti, (flt rt[s nk hp{b htut) .onsdri iv.dhliu pdn{ b' uoll nzsttn , alnr pta.td6 J.tktun blka pt.zide shnu dhktd fttu'th ldtkatun to$a. sbid ron?i arci n{e 3!iir.a ak3 redd n m o !,hdf De! s iildpra vrc{ i.gLutrli, de
plr rnosrlu! dci, drli Fena, inp.tutitu.

ooadnLr,oA6dmagl$

oioarea

td

$lm,ii

ami0lifta

lot 0n9ur. ci mai lavo allmu $tavti, pe c i s{rb!r0.re.aceasla I lrcca e3a1i cu sfipa i lor, ci.t $edeatr ta osa 6rrprlirror, ba

chir oEu srvili deri.

* d;d'xe

stblo[!stadft,.nldb|n.
rc

fprc*trbrl

ror.

varor

d tonairoi, dre th4! rortr

De{r

2r4

lonaie

r:!

neddn,i, dqi J4 hrod6 d iirrli

6dc c Forn

j.crtrir

!!0!i o ii6rn* noM4ri

hpeaih 5!F

. o niirre iispnl tic[ Popdr rmb nre6c{ nania zciloi Doarece zeul *:t ne.liosut, srF brtoa@ 4A smrimr, ca .pa4in.ll si/. dr,, rlrt dd,, De tr. o plo,ic { piatt attgdt dup, sine o s}rbIloarc dE Lile

n$^! \ai

cAnd

linaeii ior,

h i dr sinF,.voG d

JOCURT.
de

,rd

ft h onGna dkii4io! qkdde

Ptltue Jtid. enttptha. i.b!\e E ncdlioiim d slrbrroaE de maie ihpo aal[ k Ronmj dii puicl de ved4e poulrc, aFoiae rdlidd! rtr oiolre. rui Jtrpils Laliarjs.

'sE

inporiairi !n cuLtul Roma.ilor, ci.i ai Iauiu insl au phrdll aest cdader ti i( deve0it &re dai prlcute dislnq! porru oopor ELe se .erebdu tic pent! a rmbui?i naiia zilor, tie lenid a lidepliii 0 ponisiure ft.rt)t (tudi wnri),lie $ o.arn oio!rea uNr dilinirrli de a .iror pro zla uiui r.lum! lrcfle !or,u si1 $ 'le asisurc Ronaiii, ei..
Joctr lc oupau o pafre

hignnl, !l dh

de

har or r4od,!la

br,

idr

pina s ioa coF

La

hep s

zte

d,ene drblrorilhsu iu aiosh!

'4,,

90_

s7 Ctr Umpd jdctrile sceiice au dobrndil o ii*nnltate nal nrafti ntr rnsi ata de n!rc ca hprele de gladi o , hpflh0rah de Rohaii lot drra Elffci. La tneplr rtrplls dc gladiaro n ficlhl dra{ In jocurrb rurebrc. Mdlirji pu.andtr i mull, ere au 4!i3 .! linpurloane liecvede. GLadiatorii sau sclavl sao pftonlerli hr nal tkzju irrc i'Bl ili ltr lcoli create anune peiliu acest scop. La in.cput rrplde de gradhroi aveau roc ii ForMi nai

unde jocuri s celcb'tu anual 9i il zlte ti\ \e (t'di dqti) r altele se didear n{esuhl, rn lnpreiutl eirdorditr . (//di
cele nai vechr j0cud la Ronari au lost jocu i. d. circ (r!di.tef,r?9, .q!i corsh din cuH de c.i ti .ate Mli lirzir sau ldlogar si luy'e sin'ie: ,lsgr i.6!s)

*ntu

(s,rr,s), rup'e (r,.ib), pusiiir (pr'l,r4s),

t ui.: cu

Mdr {imp n'atr lod la Romani de crt jocdle de .nc, N!nai ln anul 364 a. ch" cu oca:ia u4el cime, s'atr celebt l joa $dhe (ldi ed.n/.4 e frijlo. d0 a imbBni nanb zeiloi Aesle lo.uri losr lnmumubie d la Elmci.
re deh bidca as![ u!b' r. vioh'4a bodci, spini.b I ,tos hirs! de luldtili! ri !s de.,, h.E e1& nijroae de a 'm,pk, E&ri zidr, dar hdrrri !rj! rc.Fdaoh de di lo.m !de hdtulrq q ,crc, De a&r 'eer. t ird s*tn, Ju..bn ch* d Etrhi jrcrd ra sundrt I "n4i

iirrc

Tol ln Anrlatu so nai dddeau ltrpte de aninale stlbilice ele satr cu ormenii, ti reprezenllri de lupld navak f',!.
Itrstiiulia jocurilor rrc'Juie sa

Povsha spuie ci loncile S.bi.il Itr iinpul jouiilor dale de Romuius jn onoarea zeuLd consus; rarquinjus Priscus * ,ce .I dar o de$oli!re mme lodritoi tumaie, El a adrs dii Etu a all4i, cai de one, a ddit .ir.4s daimls 9r a rns'i'ui' rn om * eror kei divi'i'4 capitornhe: j(Dihr, Juio ri iliM'a

fi

rosr toans vecho

la

Ronaii.

's

2rr!pie,

k
e

ps'jb

*
5e
re1

crcbrer

j
i
.i *Ddolf ri caYredoi
sr

,judrod! E runerb

r t4

3b

upi.ali, ,!i rretos r), Eur.anr r*i3. .( rctrlrd, i de at!d, dod Fdasro lr d dere qi rcin.i t d@lr rosa, a obnid tuvo e d. a "d!-f Iciccuu Jo rqonrt{s. i
c.'r.ali, hs'dcsc Dotr voar rd nlnd

Ae "E. rk. nrd

,rar

ltdlmani

ioon

rho6u k rdi rdr Dxr \

topre de a0e1r, chen4r dh

To-

3!! trrdr tunai.

sub reoubric, shu iacti naNl: Irdi Pleb,ii. tndi cdehs (ctrealta), lrdi Apalinarx, ttldi M.cate6^ (it.ctt sia), rudi Ftont s (Frontia) .te_

slri

Ludi

cdclhs (cBara)

cd6dtr rtr doddea

*ilri c*6.

D Lrvrr !o dbik! s, :ub' ,al

-3h - hh i'-ih,,', ";;. .--dliab.'r-il!i'jdtpl

99,
o nenliuie sorcialt nqir, iosrils solaE (tudi M*6 ldlro. A@sle joed lus*d ditr vechine i0trcdu* la Rona dup6 idhalia cttilor sibliri ele Iftbuiau celebrale k ln.e,uiur riccr i scol Almci se Jr.etu scriiicri explratod, !n
rimpur noplii, divinii4irdi rntuft uru

^!db '

'a*

tm rt er. -i*,a-i"-u r *-"r* a-"''rr ,e t 'i.-*t -at r ou -r ou" . P*o,uri) eG {doo

ddnd. juLleono,, {a4 dld rril

ride regre

inllui lo.,

din .rmprl

rd'

odh o

PoPoru

AGt josri d !s ! fl rdd patue

;-r; sd".k, d"pr. " -dr. p" c : *d '.s! *-rft dd r;L- ;dr". rdL +r! 'i,; .*;-h -h b, hru, & c..-,r' Mt".'iJbd", h.I'd Hddks tr otrdrci *rrs Fbis sl sr * cdrbrea p ti la e Ik, d+' ct, nai mxe

t! i obllN ltrDd a rr

r dn ri snh hdmdts, ai
.
dnilrDd

narc ton|)1,

t.buhd .

cdcd ku rld ariid. h q^r l

lndft n4hid,.
anu'

!t . hbsd. i aeb z { hro4 !r APoro n Dbi:, de 3 z. !r3 ioplr, cu orrri Nror joun, Honlt
hvo.o drvir
J

d ho%ne

!conplsc4ts
d

crtrsrssrurdld( Nnliloorr srdin d ioo'h oEqd rc' ;h & rtai" r n. hdhrr! a !rc ui io! 5. k Ptrune h
-ib. b.k db " *";s{r"

s(b

dir

rr rlt6Er

d tr iou iocmrr!

sahc (6

ci) rii

th d. r0 & iir
suprlecsrtrrca

d ehft lcsk
ri oqintarca

loari d!

7 o

i."i.ar".

i;d'N". c"; M-- a-dr i.d k *a"ie d-,irmi.i - e-. d!

'"" "","r"q,,d$-" e h., dc b-hl

h dc loq e i d.ri lFqn( ^t&dn'! F d( rci
o

jocu.itat ar$la n ludatunJ in srcina coisulilor, drcla-

d{a d,neioi Dh blicoFii $rl

sd

j0d

iieao',

8Fltor u!isicnli, pdiordrsrccupftde

n
h

ur

$corj a!oi, dh tol mpi

duEh 4risre nrsd Dn i&$lr h drin' d a rcsiur ssor

,;hErru dn mu ! sd arc n .sbi: -i - *" " *^#tnbk . h&dh*" '- ''

100

lo lor id nal Eci!

s

a lort hat! dela edili ti d.d p(rotloi C& desprc jo.lnk exlraordin$e Dsnns h nuncL starolui de un seieml sau deud m.srsrrat h @p ie (kdl r,li,t 6.u .eletale de ael nagkira! qu gen*al dup! lilo'ccca sr ii Rofta. Pe Hnd jocurile publice dite ld numde sialulul naiedu 9i ioctrd p vate. Acsrea orau 14 lic.pul nun.i idcmi t!rcbrc, d & dldeau slr iDedtul dupt idmdftribfta delunctulrisru dtrpt utr iile al nai l,rg. Pe ld srktilul rcp[bliciJ, ambiliotil ciri. lnblau dtrpl votui, ot da! popo lul jocuiipenlfl a-l a' inge. ltr poca lui ciero ar kebuit legi contra aceslul nlloc de a crgtigi tavo ea popotulri. M.l drde.! locmi ii pmli.ularii boc4i pen{ 4nenomta
locufilc mu sidttorLle i.vodie ole popo.uhl rcnai. l,lullinea ed roa . nullumlt d piard! zile lnltsiFzrnd pe t(prrc de pjard din cid,i, kal,e y' annrear@; pdi!.ei aci ei iopliE ceid Impldiii d{dea! locud la lunim lo4elor 9i Empiroi Acsle specracol. erar pedlr( Ron.nl tol 3ta nec*arc .a ri paine. de toate zilebipdftr .t.riaarses ei ce*rcalot

.rd

sarcim edilllo. Nun?i Itrdi Apdllid.rd sadna prelorului urban. sub iope !, .ud ludoruh

i!

INDEX NOMINUM
rd
,airari tiul eroului tbian Anchlses 9l al zeiiei vqrus. Plincipalul peisomj din Eneida lui vergiliusj e socolit .a
, rradae, ,r; tdlaiaqii lui En.r, Tioenli; cete odau de$ende'tii Itri Enea, Romanii, ,arsdu/d?tus (la Crcci ,4s./er,rt; fitrl 1ui Apollo, zeu al ,4nol; tlul zeitei Vcnrs (in grcce s Eros), ze! al ntbirii ,Anrlio; scutuilc Saliilor, preoti ai zeului fiaG Aphtodila t v. lenri ,4/o1lr, iris; divrniiate lmp mtrtati de la crcci, ti 1 lli JupLkr ri al L:roder, frll(k Dane'. Era adoEt .a zeu !l poeki, murclL, medicrnii ti al oracolelor Mai ire ti nu,4p,/ln,ras (ludi); jo.rn date ltr onoarea lui Apollo /rr; alta!; ccl dnnai ftoiunEnl al cullului; la iiceput slmple ridicaturi de pimrnt sa( iarbr; nai pe mmr dii impodobilc t'airr sa! marnorr. De (ele rnai mulieoricdu (odrlr (villos .u cu Rhi :nde de lLori l.o.orr4 l,ngliri
de rescllL ldnon din colophoi ^4rndd se ia la tahntll sau in rita bloderlei a avut curajul sr o nleirsuparardu{e Accasta d c! zila Miierv. lnlrcc

avau are pashie peitu ac$le jo.url De nullc o s. lmttliao h labere, unii ha eladLalmi, d .ato , eto, allil a rltoG. se auziau aclamalunl satr i$uLle sgomoloa*i dlplcm liviiseau lavo lii !n0 sau
Romanll

,4.a.rrrillka

-r03c.
,44.,rj
monsltu cu I00 ochi. pizilorul nimlei lo, A fost

,4/v".,.s (lratre6), o connrtie rcllsioas, ln numlr de 12 menbn h sarclna crrela ea cuftul zeilci Dea Dia, o dlvi-

liul Iui Eneaj se dai numia si rulus, ,44gxns; un .olegi! sacerdotal care area saiciia de a obrerv, 6i de a inlerprera ausplcnb prblice (orsrtu? r!bli.aJ, adicr scmnere lri'nesc de zei ca itupuis ta tnlr.bt, ile oticial Dure de maghtraii. Augurii m{rginiser6 ia cincl sennele drp, can ei interpEtau voinla zeilor. l) signd .r dr'rrs, card constaudin obsdvarea sborului pasatlor sau a liprtllui ldr. 2) A qi.ia caelestia, .ati conEtau din obseryarca senneloi .*etti: lulger, tunel! lrisnet, etc. 3) Aurricia e' tuiputtiis, potlei de mticare Ia pA3iri, de obiceiu la puii de grinl, 4) Pedeslria ouspicia can cansta0 din observarea ml!, crrilor ti lipatuhi aiidarelor itrhur spalh dererminar. 5) S,gd eidirnsmneinhmputoareconsiderale dc iru augur ex: crdera utrui obiect, chilriturlnui 9oarec, un
.4sd4n'l0s;

./,'? dtza ooflrci l' : elocvenlri dar raP[ i".,1',a, ai"'ni$r' en p'ot"r"au v'iioruri grcrca h( iddlircak tu muzele drn milologir cereoEE ^^ E zr mo4ilor' Calnril j trrbito lr ono'rta t'l:Li;l: rvirui rupik, er ar Lede'| remeh rui ''" "' ji"t
l,'jj"r;

,8 ,r

.l il"jl'i;,lli1"ii'",:[.lIl'lilil.'il;i
ri rucekrl Cerbei, c,ne (u trer capde care
pr'3

cs'be r j

LranslormJi

rnra_

,ea inlernulul

:::::'".i;i""""LT1l,ll, "i"H,i:i:? b:,;:'"""."'. rla Dend* Era fs ur . r""l '0",,,tr.'u., ",*i ;:;;

,4agls/alas (sodaks) j un coresiucompus din 2l nenbri, trasi Ia so4i did lamiliile cere nai de seam, dti Rona, pedhu a rnn4ire clltul l0l August. ,4rg l4fa; jocuri satr sr rlori ia onoarca tui August.

;;,'t,'l,ll?:: :;:"11",i.;1",',"i.ii;"*. *" -lH:i,ll l"T:ji ::;: liflJi".,:"J:i:ll';, .",.'.'. -"' lilor Dcsre ratrl SiYx in iifern ali, i nua cDopeei li a isione! .n da zeut Lnn, 'dnlr{kal cu Anor ii'r" .* tt"o.' n"n "tn*ck siari(i rtprczerr4 *" *u.i
"'"a"

"+'

"'iii*iiilil,',illlli-#l;onezu,ui
D,

c,ebri

pin

cu'I'

B.

aa..rrs; tirl ltri

vilei de vte $i Rbchanalia: sdblti

Jupiler ti al Senelei; zesl vinL,lui, al ar arbo ror iiuciite .

D?d Did: o diviniiale a agriculiurii' e qi,rra coke'ul falLlor A dl Deror, o sula d i nare' tgee untrc

Dionysos. Acestc serberi sgo'noroase !i desidbrtare a! fosi optte de senat pilnti'ln senalus .onsuitu'n de Bacchana,

Fc'da.

unde

s gito

(' 'Nlux PYrlJ Protensa

dn

,./rrai

zeit4

'isboiulri,

sol4 satr soiie a zeului Ma6,

r04

.
Feiu; Zile de
Unere yd,ae),

105

slrbrioars, ctnd loate ocupalille en(

Devo a: sac.nicirl volhlar at lnei petsoane pentlu Dantuirea unei .elrti sa! a unei almale. c6nd o arm e era h peftol mare comandantul ei se jerltia de bunavoie zellor inlernului petrtru !alvarca ei, D/rra i zeiti vanilodi, a nat{ii li mutrlitor. Dup, in_ fluenla Arerc, a lon jdenlilrcaii cu Ademis a Gru. dr E liica Id Jlplrer ti a l-atond, sori cu Apolto. Di6lasrii ,ile de lrrbAloareDllT p.olast j tle de luclu,

slrbrtori erau deEriiale cnttotti privat (f{ia. ptL rrtere curtului ptrblic (1,/1,. pubttcde)t ainte acdte. uneh se cel.brru :nual 5l in aceeasl zt {/erid? sld. tar) .lkle se celbbraubr ,rual, dai in uue dlleib f.riae

I.r

d,r.sptoae), ia' altel.

se celebrau

in .arun e*cepilon.le (/z-

Dr's

ldentjfical

c( Pluion (Hadet. Dits Ftdtus; ze! al brnel c4dinle. frcea! rl jlrrnint3 aMe DiusFidius).
E.

Prldr; zeut tnfernutd. Dupr inlluerta grcaci a

Jcsi
se

Ii furde sr!

Faonia; dirititzle a primlverii, a i!(ilitalii cedpliloi tladines; preoli cad stfri40 individual un anunitcull Erau 15 tlanines la Rodr, diilre.arc 3 de radg supedor nnnili ltanines najots: /1d,rr Dhl!, tlamedrllul lupi ter,)t /tnri, al hi Ma*e $i Qrtn?arl al ldQlidnls.Cei 1alll in nlnrr de 12 se nlniatflo ines ninons.lnstitllia llanlr.tulli se gasetle !i in plovincie. Ahrr de aceasla .rice corpoBtie, ori ce cuie pulea sa aiba llanerul sru,
adica preotu1 .are racea sacriricii, Flold; zeita tlorilor, in DnDarea ciieia

Ninh, rentrmiri plin siarfite pc care sc zice 4gern ci le-a drt rtgrruj Numa. Elysilhi crmprirc elhee, to inla oanenitor vi'tuosi

t elebnu

jo-

G,
preoli ai zditei Cybelc O/ar.!s; zeu al narirarilor gial pescarilor i pesonillca .uloarei n,rlii crnd albasirrl .iului se ogliide^ in apele ei

vicrin'eloi

rlr; DDezici cioilce 'n!za tatdr.; nrza ntrzica| E rpftrr; cei ce ghiciau viitorut exanridnd
E

6all;

(.rrr,

iluntiele

m,'unlac).

n.
F.
ghiceau viiloirl cxanidend frlrun13i!le vklimilor. Slll \a naruspi.ilor a fost inlrodusi la Roma cin E1tuna. Nu * xisG la Roma un coh8irL olicial al hatusphior, ci crrd ra nevoie ei vcniatr din kuia la chenirea ssmluLti tlrdrs/os ; v. vulcanus.

zeu al pittrDilor, prole*or at itrrNtor. Fr.rnLJ (Feiialet; un cohgiu de 20 neinbrii care avei s,rcina de a veghea la iespedarca rraiarelo' ti la obeF va4a reglklor ds drcpt ltrhmaliorr. Atibrliitc to. nai insemMte era! relatjv la declrrarca de rrzboju Si ta h-

F4!r8 j

tdr,srrsj

cei ce inhrpreku ninurilc (p/dd4rd) !i

drdr sr.brbri nr

onoarea

mo4ilorj avqu tdc in ziua

lsbru pin .de 12

,Y

r.,/ss;

on sre.,

li0l lui Jupile, ri al Ahdeiei, ce mlici srva.iite de el pe cend *a ln

seflicirl reg.lui Eutyslhetr; ntrnai asa a pullt

dorat si ca

t07

d..lupib Lalidris. c! zeus, e uu z fosl idenlitkat DN, rlllert, artacr (cl dinrre Ioti ma' nte il llisdu r a &ilei Phea t'

lel ar rigii

latine sub nnnele

l/ypr'ed; liica lui Aesculapius, zeita sinat iii

J,rmd i dieinikGa izvdeelor, E.

trlme Dni .am cru! dengn:li vrlhli nici, v;.hii resi din epoca prtisioik. a Romei htdkitonenla; ln rcgistru de divinihlile ce lrebuiau irlocale de Ronari in atumlte inp4juriri din vial, ro ; riica lli lnachns, ilbili de lupiter 5i metdnorlozall de e1 in iunjnca penlru a o scepa de ruia Junonei

tnau2utotio : earsdt^te^ teilot ca sa se probd iclul penku Qrc edu (onsullali

vadi daci a-

ld'rd..

L.
Lattuiun ; altatul zzilar L^ti, rdlrsr zeii vekei. spniiele protecloare ale casei tzttds; iege kgendar din Latiuh, laial Ltviiiel, solit Zatodd: nama diviiiialibr Apol!o

siu na lichh in iiop

E; *p'eml.i ru d.d
ii

J. luitrrcr /,trrs r zeul lunrnii Fi dl 'n.eoul!Lu'

rele
de pace

bolu. La lrcapul teFele

ti des.hh ln linp de i,$ lrcca sacillcii, subEpublici rex

rl,'trr s.lr?6l

ln(ruril0r'
TenpluL

/rno, zeilacerulu',a l!m'ii',r nJ!i{iDr' Sub fumdede r,i'o r-., -r a,roora o *,t: a daie'io,, sub nunele dE Jtna Pegtu ed adontz pe Capiolil !a frih.to:re z Romo, Dr sub ium(le d? lttdo P@nubn .z z?1\a

.hete dale zeiloi in .az de .enorocii mad penlru a h nn_ l,Enzi nania. Z.ii crdu reprezeilali la a.este bancheie Pin staluele 1or. asuare pe paturi de pttad^ @uttindrio) rrzrrdr srrbllori celeb.atd id llna Mai penlfl a nn_ blinii suJlciele trenlllunite ale no4ilor' ,it..: zeu al leitilG(ii oqoareloridupa intlucnla 8reac' e idcniiltcai .u Dionysos sa[ Bacchus si e adoral ca zeu ,] viteL 'le vie 5 al ! illtri. a!;nLl Ierei$ t'ibutii

li Diana tr.ttr.r,,rr r .*enorie de nl (reci consk din ban-

^.ast'

Dupa intlmnla g.eac, e idenlificala cu HcE; e liica lut salur!, sod 9i soiie a lui Jlpirer. /!rikr; zefl cerului, al zilei $ al lanlrii lDitspitet' Lu' c,;r,s) j tra ri zeu al tu unii $i al deslanl,'irii ekmenlelot

stotat, Ftet us) ca zcu ar irsboiurui piotedor Ronei (lupilrt OptituLs Era adorai ca zeu ^1 ,tl,rm,s) pe Capitoliu utdc area lnnlrcttemplu; era a-

Mtttii uupit.t pturi|si tondns,lurg,/,rdl), era socollt

(litaL

i'

ZLt alrd; srrb.tori tn oio ea rtiiei Libcta lrdl, rollri, sp.da-ole Alutr, nr aks a inlcpul. ut imPorianli in !ulhr R.naiilor. E;au de t.i lluri. l,adi ctc?'r.s, clse dc .ai 9i cate, tuli sadici rcpte zeda\ii leatrare 9l nur(a Etddidtotia, ttpte d. glfiialali' Ele se .l.b'au lG teirru a i'nUleizi mrni: zeilor he llc c! penl,u a indttli o promh'une D.ub (,!dt 'orrr) d. lrneh !e .lebrau 'u3l ti in zre

-109dte (tudi srarr, zlhle nqresural, ln ldprej0rrri i^rc (tuni dtdotdinarii).

Extraordi.

N.

r'Lupeti; predii zentni Fa nus (LtL?t us), tn tlecate an la 15 Febiuaie ci celebra! slrbr loaiea Lu percalia ltr onoaLttdon; nn ftEe din Arcadia, freiamodozal
de Jupiler

M
llagna l4atet 1. Cyb.tt. /, n.s; sutktele no4ilor. nd^, la inceptrl ze! al pfdutlor 9i .l pridrverii, nai tirziu pieu end atrlbqlik sale pinitive devine ze! al rrr boiului. Culttrl sru ei. celebnt de ur colegiu de Drtolt nudill salii. D!p, inlluenla greac. a fost ideitillca! .u

al exuciliilor equdstre. DlpI Neptun6; za!]l n Ai intlu:n1a greacr a lost idenlilacar cu Poseidoi. E fiul lill Saturn qi d zeilei Rhea ri iials cu Jupiler Nr&sr o divinitate a mrrii, reprezinli aspectul linittii $i phcur ar mrni. Fiicere sale Nereldele erau in iune! dc 50; printre ele ea Anphilrite, soia lui Nettu! 5i Thotis, sdlia lrt Peku oama lui Achilo, At d?rrd; diviniraii ale isvo elor,ale curstrrilor deapr,

ti

o.
O.mnrs i fiul lui Uranus Si al zeiti Oaia (Prmant'l), ta1 tlrftor apolor, el insuti tiind inchipiil c. un rare rlrliu care imonjoara prmantul. ols; zrita $dinrhrilor ti a sec4$uhi. D!pi inlluenla grea.a a enriticala cr Rhea; e solia lui saturtr tt

Ar*; e Il!
l,t

lul Jupiler ri al lunonei trrnol@; sarbrto.i celebdte de lemei in otroarca zeia1

ro

fiegrlesid; sarbitori in onoarea zei{ei Magna fiater. tlrlpr-?nz; duzr crntecului li a lrasediei ,t r.rr{sj zeul conN4ului ri cnriertrl zeilor, A tostideE fili.at .u Herdes al Crccilor; c tul iui lupitet ti al zeil.i Mr',.rvd; zeila jnreligenlei, a arrdor, a $iintelor' Mai izlu devine ti zeita rizhoiului. Dupl inlltrc'la sreacr a losi idenrificzti cu Pallas All,era. lltrhos; rege din ifsula Cretd; drpi noarre devim judecebr in infern al $'fLelelor ceior no(i inprerni .u

or.!s;

zoul no4ij,

oarlea.

Mrli6lr; epilct dal zeului Vuican; cel careidnoaic iahl. penl a Pulea li lu(ate.

'nc

,lrrndus;o groapi rollLndr, care are totma cerulli in to6, U.ula ii cs'lrul oragulul la londare. F!trdul acestei groape *a acop*it .r o piata, socoiih ca utra din poF tile lnfernului. Dc lrci ori Pe an se idi.a pialra 9i arurci se ciedex c, sullelele mo4ilor vln din ccnt.ul phtnlultri

'

Pdtus; zella turmelor $i a pr$unilor' Pd[dd&r] j slatuea zeilei Pallas Alheia; era dedi',la c, de aceasl, statu, sunl legare deslinde tlrii; de a.eia Troierii piedtrser, oice spcraDlr de scapare cand acea(i stahe k-a tosl lalita dc Grcci prin n,$Dciune. Pdn; zeul pislorilor. al pi$niloi, al prdtrrilor. in.hipuite ca trei P.r.de; divi'itetik destiirlui; surori, ura ca'c uia lirtrl vie{ii,allacare da JkcaruiapaF venu. .d a neh irir Ii'. L L.e\i' ,rapi p" Prler,, Pra": t -L lr. al He(ubi din cac cauz. a isbtrcnil lul iMenda!, regeh Spanei, solia

ra!

P'kr

tl

5i

vizihze pe descendenlit lor.

P.irr?s, Fii ca i, 5' "do'3r d.l"ca'efi n'.e. tAnl-m P. lrngd ( rul pr!r. P.n"l "sea- vl un ! r oublq Lccarc celate alitrdtr{i Penalii sii,

-110Prdelo,

ll1

j tlul

soarelri, peAoiitica actirned rru ftcaloaie

Pdlrli
rout
rege

liul lui hpiter ti al Ledel, lemeia lui Tyida_ al sparlei, fratc cu castor. Era resiit tn lupta

Palrnnia

: niza innttitat
avea

Rasla; locuidta regilor, in lrmi a mareltri pontitice, Rex sddotun vet sa ilcrtus; prcot suDclor,caie, dupi desfiinlarea regalitilii, a mogielit tuncttlle religioase inde plkik dc rege, .r sa.ntcoL ln oforrea ,eului lanus, tlc Ronulus, pr nlt rege leecfd:r rl Ronei, riul zeul"i l,{ars ti al veslaki Rhea Silvh.

.adna de a supraveghea cullll nalional, public !i pdval

P,,,,trd r zeita lrtrcielor' PontiJi.6; d nal de seana colegiu srcerddial;

s.
Sd.ar./rres Sitlrri un colegi! sacsdotal cacavea sar .ina de a s,pravegliea ctrlturile slrrinc inlrodNe la Roma i de a prsln $ intcrp'ctd criik sibiline, La lnccpul au zdce (dt.?nti4 ri id fosi doi membri l.duutulti) ^pol utn' t5 lQmdeeirDni sanis Jaciundis). Sr/l:i j Dreo1i :i zruhi Mare, ln numrr de 12 Sdrr/nrsi re,'l sedrnilurilor ti al seceitului. Dtrpi in

In cpoca reBal, .olegiul era prtzidat de rege, iar dtrpi arungarea rcgilor de PrrtrFr fi,titrJ Poililkii obssvtu ca ceilal!i Drcoli si-Fi lndcplineasc, .trn tlebule luicliunile i exercita! as0pra acelora o pllere loade '.a.e Ei aveau in sarida lor !i taccrea caleidarului Ei fr.i arata! masudle ce trebuian ltrale penlru a iirprca pe zel 1a apa lia lnor minuni $i strpravegheau dc aproape cultul

P/idrrs; regeh Troiei, latrl ltLi Park, so,!l llehnei. Pndp,sj ze! de origi,,i 6iaiicr, soolit ca Iiu al *ilei Venus, era adoEl ca sihbol al forlei rcgenatoare cart lnsutl{e$e ialira ri o innoette frr;L incetare p/drerind; liica 1ui Jupiier i a zeitei ceres. Rrpm de Pltrlon i! Siciiia, devine ngina inlem!hi Proturs; zer care ghicea viibrul, lrzitolul tocolor Si i)oNtriloi mariri, rurne ah lli Ncplu.' tulvinotia: p^ de $rade pe crrc se aseza! staluele zeilor la bai.heido oligioasc.

tluenla greaci a lost ldenlilicat cu Kronos Sdrlrnalrr; srrbatori celobratc in omarea zetrlui Sat,trn, .e numiau Fil.r@c s{vdr?m, deoarecc sdavii eE! cci nai tavorizali in acele ?ile, erau egali ctr slipanii. earle dir colegiul
Messind

a,qri; diviriirli ah .r0piilor, arc

lrt
Bacdrus

Scylldj o sltnci veciir cr Charybdis in

!i

al lui

Pan

6l

mloarea de

Spptemtni E,tulan6: un cokgiu sacetdotal care avea nhiunea dr a prcrlj banchdelc oledle iui Jutiter ri

cr

o.
Jociurdis; \' Src*dohs SibJllini celebr.te jn oioaaa dlci Mr sirbitori Q,ttrqa"tdr

Srrtll, i pioleteasi a zeului Apollo. Se aliibria sibihi din Crme cr{ilc sibilirc consullah in inprejllrI grave. Sr'lvdrrs; o veche divinilak laliid a pidu lor, a ttrF si'sn* I divinilnti rle m:lii, ocrsorilicru farde.ul in9e lrtor al m&il, s8omol|l cel lac rrlurilc cr.d lovesc sltd-

Quhtdaintni sa

Q,/,rJ; Fu

al rizbdiulul, idenilrkatcu Rdhulus,

cile de carc se sJiini coribiile. Era nedbta ci ele atrtseau pri" .iL:lc&le lo' arfronloase pe clllilori ti-i onora!,

t
Euttat.s; a .atpttalie religioas, compls, dln 2l membri irstiluili dupt apoleozarea lui Augus! peilru a iigriji de culltrl stu. Dup, dlvinizarea impiralllor din alte ladilii s'atr deal alte corporatii de preoli ca s, i'griFasci de .ullll lor, asihl glsim so.loles Flaviales, antF
Sodales A

-lt3-

in urn,
sicilia

devine zela iublii ri se idedific, cu zeita Aphro, dita a Giecilor al crrei drlt a tost tntlodus ra Roma di.

ti

lidia Mnidionarr.

w,
v6rz i zelta relrci, a loculuisacru, Drpi hrllucnla grcaci e rdentiticati cu Hestia. E lir.a lrl Sat0rd, sor, cu luFiler. v?s,aksi preoresere zeilei vest.!ele inrrellneau zlla fl noaptea locul sacu. La incepur era 4 mai tAnlu 6. VotlD, pronisiune llcuta zeilor pe!1ru rcallzarea u.ei dorinli. Se proniteau zeilor ieDple, jocuri, sac rhil, da

Sadales Tilii wl Titie|ss : a carpor4ie insdttitr, se zice, de Ttlus Talius pentu a .ons va cultll sabit; alii islofici suslin ca Ronulus a inslituit aeast, corporalie in

Sryr; cel hai de scam, dinlre fluviile cc inconjur.! intemul, juiimeDtd ftl mai nare pc carFl laceau zoii era

Srordd'rlr?; sa ilicl! .are co'std dini/unporc,

o oaie

S,p/hdlirres; nrgaci!tl tublice peiku a mtrltumizeilor de evenimenie leicile sau psnfl a jnblanzi mAiia lor ln

lalddrrs; zeul rocului. Dupi inlluenla gre.cr r lost idenulicat c! Hephaislos E fiul lui luplter al lunonel El Jabricl kisnetele ltri Jupiler ti armele erollor.

T.
Tatabaliu t sd.tin.atea uiui taur in o'oaea Teiiei cybere de cilre .ei ce voiau 3, se plritice de plcahle
ra4aru wl Ta atus: loctrl cd nai ad6nc din infetn trdde *ar drinuili cei rti; in inFhs general lnlenul-

al,[o; mut

comediel.

Tlelis; solii 1ui Peleu, nana erouloi Achillc. Id?srrrd ; nlza dadsului. 7,1,t; flu1 l!1 Neplli, jumilaie on, ju:nllale pelte; personilicn nugdul nidi ti sgonotll valurilor ce lovesc
U.
Utonia

verus; la idceplt zeila piorrrerii a fiunuseillot latudi

; nnz^ Blronaniei-

:aetivinltiiile fluviilor, hvoaielor, elc. Ill

zell-ptmrntultrl

ti

ai agiictrltlrii, ai llrnelor, elc

35 30 33 30

sxiurnus Grotros) sl ops (Rhca) Ccres Oenelcr), Libcr (DiotrYss.) sau crbde MaSna

^lakr

CUPRINSUL
3

zeii inion,rlui (Dil in[tri)

Dis Paler sau PLrlon (!'ades)

ri

orc'5
4l
42

Caracterul RdiSitrnii Romane

4
7

Diliniliti rcdane Divinil,li

zeii censti (Dii
Janrs
Caelesles)

l3
HzruspLces 67

venus (APhrcdita)

Mdctrdls (Hsde9 . vrkanus Gephaistos)

f!(.tii
29

Pmol5ti ndrvidu,h

,:
I
zeii 0arilor '

Vslal(s

N) Contrrtil (ligioa5e isod,l.i3 sodrliirhn

(v4'nes

Vcsla

76 77

!cil
Sod.ls Tilii lel Tirieiss 'Sodales Augusiales . Slujllorli inleriori ai cullulul. All.6 i hmple Ruqrciuni !i Eaqilicii, .
79'

3]

Jacli

Index nohinum

Vt

ftllT0[0fln.
sr

IUITllI
MANU,A.L
CI.

VI SECUNDARA r,cuTUr

lD*ructludi

Pfttc. c!

o'drnur

tditu.d Lilrr{liei ALCAI-AY

Ctlea Vi.lo.ii No
37

BUCURdSTI

.aL Co.