Spare Parts - Ovens

Indice generale Inhaltsbersicht
General contents ndice general

Pagina/Seite
Page/Pgina
Forni convezione Heiluftdampfgarer

Convection ovens Hornos conveccin
Indice diviso per famiglia di prodotti

Index divided into product families
Inhaltsverzeichnis nach Produktgruppen sortiert
ndice dividido por familia de productos
Indice fotografico
Photographic index
Fotographisches Verzeichnis
ndice fotogrfico
Ricambi divisi per famiglia di prodotti

Spares divided into product families
Ersatzteile nach Produktgruppen sortiert
Repuestos divididos por familia de productos
11
Forni pizza Pizzafen

Pizza ovens Hornos pizza
757

758
Indice fotografico
Photographic index
Fotographisches Verzeichnis
ndice fotogrfico
759
Ricambi divisi per famiglia di prodotti

Spares divided into product families
Ersatzteile nach Produktgruppen sortiert
Repuestos divididos por familia de productos
763
Codici ricerca rapida Einfachere Suche

Quick search code Cdigos bsqueda rpida
903
Forni convezione
Convection ovens
Heiluftdampfgarer
Hornos conveccin
Costruttori Hersteller
Manufacturers Fabricantes
Alpeninox (Zanussi)
Ambach (Lainox)
Angelo Po
Bake Off
Baron (Olis)
Berto's (Foinox)
Convotherm
Coven
Electrolux (Zanussi)
Eloma
Emmepi (Foinox-Giorik-Sogeco)
Erre 2
Eurast (Foinox)
Fagor
Foemm
Foinox
Garbin
Garland
Gayc
Gemini
Gico (Erre 2)
Gierre
Giga (Lainox-Foinox-Sogeco)
Giorik
Inoxtrend
Juno
Kelvin
Klemor Chef (Rational)
Kuppersbusch
Lainox
Lotus (Foinox-Inoxtrend)
Macfrin (Foinox)
Mareno
Masbaga (Foinox)
Mbm
Mixter (Lainox)
Mkn
Modular (Inoxtrend)
Nordton (Zanussi)
Offcar (Lainox)
Olis
Palux
Nuova casa
New manufacturers
Neue Hersteller
Nuevo fabricante
Rational
Repagas (Foinox)
Roller Grill
Rder
Sammic (Garbin)
Senking
Silko (Lainox)
Smeg
Sogeco
Therma (Zanussi)
Unox
Voss (Convotherm)
Zanussi
Zoppas (Zanussi)
+ 30% 50% nuovi Articoli

More than 30% - 50% new items
Mehr als 30% 50% neue Artikel
+ 30% 50% nuevos artculos
Forni convezione
Convection ovens
Heiluftdampfgarer
Hornos conveccin
Addolcitori
Alesatori e Calibri
Bacinelle
Boiler
Bracci lavaggio
Bruciatori gas
Bruciatori pilota
Candele di accensione
Centraline
Cercafughe gas
Cerniere
Commutatori
Condensatori di spunto
Detergenti
Elettropompe
Elettrovalvole
Filtri
Fusibili
Generatori
Griglie per forni
Gruppi magnetici
Guarnizioni per Resistenze
Guarnizioni porta forno
Interruttori e Pulsanti
Inversori
Lampade
Manicotti
Maniglie
Manometri
Manopole
Microinterruttori
Minuteria
Morsettiere
Motori
Motoventilatori assiali
Multimetri
Piedini
Pilette
Pinze Amperometriche
Portagomma
Pressostati
Programmatori
Regolatori di energia
Regolatori di livello
Regolatori di pressione gpl
Rel
Resistenze
Rubinetterie
Ruote
Schede elettroniche
Segnalatori gas
2
11
32
36
38
39
40
48
59
73
581
83
93
123
125
127
129
144
146
161
162
164
231
165
235
244
245
297
298
346
348
368
383
392
395
446
584
447
450
585
451
452
454
457
565
458
459
461
511
521
526
578
Alarms
Amperometric Pliers
Axial motor fans
Boilers
Contact thermostats
Detergents
Digital thermostats
Drain assembles
Drain valves
Drip trays
Electronic boxes
Energy regulators
Faucets
Feet
Filters
Fuses
Gas burners
Gas detectors
Gas jets
Gas leak finders
Gas valves
Gaskets for Heating elements
Generators
Glasses
Handles
Heating elements
Hinges
Hoses
Knobs
Lamps
Level regulators
Lpg pressure regulators
Magnetic groups
Microswitches
Motors
Multimeters
Oven door gaskets
Oven grills
Pilot burners
Pipe connectors
Pipes
Pressure control
Pressure gauges
Printed circuit boards
Probes
Probes and Level regulators
Pumps
Rating-plates
Reamers and Gauges
Relays
Remote control switches
594
585
446
38
720
125
721
450
736
36
73
457
511
447
144
146
40
578
735
581
738
231
161
756
298
461
83
297
348
245
565
458
164
368
395
584
165
162
48
451
731
452
346
526
543
565
127
597
32
459
606
Abflussventile
Ablaufventile
Anlegethermostate
Boiler
Brennerdsen
Dichtungen fr Heizkrper
Dichtungen fr Ofentr
Dichtungsmittel
Digitalthermostate
Elektronische Platinen
Energieregler
Filter
Gas- Druckregler
Gasbrenner
Gasdetektoren
Gaslecksucher
Gasventile
Gertefe
Griffe
Heizkrper
Hilfsmittel
Klemmbretter
Knebel
Lampen
Lutwerke
Lt Werkzeuge
Magnetspulen
Magnetventile
Manometer
Mikroschalter
Motoren
Motorventilatoren axial
Multimeter
Niveauregler
Ofenroste
Phasenwechsler
Pressostate
Programmzeitschalter
Pumpen
Querstromventilatoren
Rder
Reibahlen und Lehre
Reinigungsmittel
Relais
Rohre
Schalter und Taster
Schaltschtze
Scharniere
Schilder fr Schaltungen
Schlauchanschlsse
Schrauben
736
450
720
38
735
231
165
541
721
526
457
144
458
40
578
581
738
447
298
461
578
392
348
245
594
592
164
129
346
368
395
446
584
565
162
244
452
454
127
754
521
32
125
459
731
235
606
83
597
451
383
Avisadores
Avisadores gas
Bisagras
Bombas
Bornes Terminales
Brazos lavado
Bujias de encendido
Caldern
Centralitas
Condensadores de arranque
Conmutadores
Contactores
Cristales
Cubetas
Depuradores
Detectores de fugas
Detergentes
Electrovlvulas
Escariadores
Filtros
Fusibles
Generadores
Grifera
Grupos magnticos
Instrumentos
Instrumentos soldadura
Interruptores y Pulsadores
Inversores
Juntas puerta horno
Juntas resistencias
Lmparas
Mandos
Manetas
Manguitos
Manometros
Microinterruptores
Motores
Motoventiladores axiales
Parillas para hornos
Patas
Pinzas ampermetricas
Placas electrnicas
Porta gomas
Presostatos
Programadores
Quemadores gas
Quemadores pilotos
Reguladores de energa
Reguladores nivel
Reguladores presin GLP
Rels
594
578
83
127
392
39
59
38
73
123
93
606
756
36
11
581
125
129
32
144
146
161
511
164
578
592
235
244
165
231
245
348
298
297
346
368
395
446
162
447
585
526
451
452
454
40
48
457
565
458
459

Sigillanti
Sonde
Sonde e Regolatori di livello
Strumenti
Strumenti per saldatura
Suonerie
Targhe comandi
Teleruttori
Teletermometri
Temporizzatori
Termocoppie
Termometri
Termoregolatori
Termostati
Termostati a contatto
Termostati digitali
Trasformatori
Tubi
Ugelli gas
Valvole di scarico
Valvole per gas
Ventilatori tangenziali
Vetri
541
543
565
578
592
594
597
606
619
626
641
586
666
669
720
721
730
731
735
736
738
754
756
Reverse switches
Screws
Sealers
Selector switches
Solenoid valves
Sparking Plugs
Starting capacitors
Switches and Push buttons
Tangential fans
Telethermometers
Terminal blocks
Thermocouples
Thermometers
Thermoregulators
Thermostats
Timers
Timers
Tools
Transformers
Washing arms
Water softeners
Welding Tools
Wheels
244
383
541
93
129
59
123
235
754
619
392
641
586
666
669
454
626
578
730
39
11
592
521
Sicherungen
Sonden
Sonden und Niveauregler
Startkondensatoren
Stromzangen
Telethermometer
Thermoelemente
Thermometer
Thermostate
Timer
Transformatoren
Tropfblech
Trglser - Glser
Wahlschalter
Wrmeregler
Wascharme
Wasserarmaturen
Wasserenthrter
Wasserschluche
Zentraleinheiten
Zndbrenner
Zndgeneratoren
Zndkerzen
146
543
565
123
585
619
641
586
669
626
730
36
756
93
666
39
511
11
297
73
48
161
59
Resistencias
Rociadores gas
Ruedas
Selladores
Sondas
Sondas y Reguladores nivel
Tarjetas (mandos)
Teletermmetros
Temporizadores
Termmetros
Termopares
Termoreguladores
Termostatos
Termostatos de contacto
Termostatos digitales
Tornillera
Transformadores
Tubos
Vlvulas de descarga
Vlvulas de gas
Vlvulas desage
Ventiladores tangenciales
Voltmetros
461
735
521
541
543
565
597
619
626
586
641
666
669
720
721
383
730
731
736
738
450
754
584
Indice Fotografico Fotographisches Verzeichnis

Photographic index ndice fotogrfico
Pagina Seite
Page Pgina
Pagina Seite
Page Pgina
Addolcitori
11
Sparking Plugs
Wasserenthrter
Zndkerzen
Depuradores
Bujias de encendido
Reibahlen und Lehre
Zentraleinheiten
Escariadores
Centralitas
Tropfblech
Gaslecksucher
Cubetas
Detectores de fugas
83
Cerniere
Boilers
Hinges
Boiler
Scharniere
Caldern
Bisagras
93
Commutatori
Washing arms
Selector switches
Wascharme
Wahlschalter
Brazos lavado
Conmutadores
123
Condensatori di spunto
Gas burners
Starting capacitors
Gasbrenner
Startkondensatoren
Quemadores gas
Condensadores de
arranque
Bruciatori pilota
48
Cercafughe gas
Gas leak finders
Bruciatori gas
40
581
Drip trays
Bracci lavaggio
39
Centraline
Electronic boxes
Boiler
38
73
Reamers and Gauges
Bacinelle
36
Water softeners
Alesatori e Calibri
32
59
125
Detergenti
Pilot burners
Detergents
Zndbrenner
Reinigungsmittel
Quemadores pilotos
Detergentes

Pagina Seite
Page Pgina
127
Pagina Seite
Page Pgina
Elettropompe
231
Guarnizioni per
Resistenze
Gaskets for
Heating elements
Dichtungen fr
Heizkrper
Juntas
resistencias
165
Guarnizioni
porta forno
Oven door
gaskets
Dichtungen
fr Ofentr
Juntas puerta
horno
235
Interruttori e
Pulsanti
Switches and
Push buttons
Schalter und
Taster
Interruptores y
Pulsadores
235
Interruttori e
Pulsanti
Switches and
Push buttons
Schalter und
Taster
Interruptores y
Pulsadores
244
Inversori
Pumps
Pumpen
Bombas
129
Elettrovalvole
Solenoid valves
Magnetventile
Electrovlvulas
144
Filtri
Filters
Filter
Filtros
146
Fusibili
Fuses
Sicherungen
Fusibles
161
162
164
Generatori
Generators
Reverse switches
Zndgeneratoren
Phasenwechsler
Generadores
Inversores
Griglie per forni
245
Lampade
Oven grills
Lamps
Ofenroste
Lampen
Parillas para hornos
Lmparas
Gruppi magnetici
245
Lampade
Magnetic groups
Lamps
Magnetspulen
Lampen
Grupos magnticos
Lmparas
5

Pagina Seite
Page Pgina
297
298
298
346
348
348
368
Pagina Seite
Page Pgina
Manicotti
368
Microinterruttori
Hoses
Microswitches
Wasserschluche
Mikroschalter
Manguitos
Microinterruptores
Maniglie
383
Minuteria
Handles
Screws
Griffe
Schrauben
Manetas
Tornillera
Maniglie
392
Morsettiere
Handles
Terminal blocks
Griffe
Klemmbretter
Manetas
Bornes Terminales
Manometri
395
Motori
Pressure gauges
Motors
Manometer
Motoren
Manometros
Motores
Manopole
395
Motori
Knobs
Motors
Knebel
Motoren
Mandos
Motores
Manopole
446
Motoventilatori assiali
Knobs
Axial motor fans
Knebel
Motorventilatoren axial
Mandos
Motoventiladores axiales
Microinterruttori
584
Multimetri
Microswitches
Multimeters
Mikroschalter
Multimeter
Microinterruptores
Voltmetros

Pagina Seite
Page Pgina
447
450
585
451
452
454
457
Pagina Seite
Page Pgina
Piedini
565
Regolatori di livello
Feet
Level regulators
Gertefe
Niveauregler
Patas
Reguladores nivel
Pilette
458
Regolatori di pressione gpl
Drain assembles
Lpg pressure regulators
Ablaufventile
Gas- Druckregler
Vlvulas desage
Reguladores presin GLP
459
Rel
Amperometric Pliers
Relays
Stromzangen
Relais
Rels
Portagomma
461
Resistenze
Pipe connectors
Heating elements
Schlauchanschlsse
Heizkrper
Porta gomas
Resistencias
Pressostati
511
Rubinetterie
Pressure control
Faucets
Pressostate
Wasserarmaturen
Presostatos
Grifera
Programmatori
521
Ruote
Timers
Wheels
Programmzeitschalter
Rder
Programadores
Ruedas
526
Schede elettroniche
Energy regulators
Energieregler
Placas electrnicas
7

Pagina Seite
Page Pgina
578
541
543
565
578
592
594
Pagina Seite
Page Pgina
Segnalatori gas
597
Targhe comandi
Gas detectors
Rating-plates
Gasdetektoren
Avisadores gas
Tarjetas (mandos)
Sigillanti
597
Targhe comandi
Sealers
Rating-plates
Dichtungsmittel
Selladores
Tarjetas (mandos)
Sonde
606
Teleruttori
Probes
Sonden
Schaltschtze
Sondas
Contactores
Sonde e Regolatori
di livello
Probes and Level
regulators
Sonden und
Niveauregler
Sondas y
Reguladores nivel
619
Strumenti
626
Teletermometri
Telethermometers
Telethermometer
Teletermmetros
Temporizzatori
Tools
Timers
Hilfsmittel
Timer
Instrumentos
Temporizadores
Strumenti per saldatura
641
Termocoppie
Welding Tools
Thermocouples
Lt Werkzeuge
Thermoelemente
Instrumentos soldadura
Termopares
Suonerie
586
Termometri
Alarms
Thermometers
Lutwerke
Thermometer
Avisadores
Termmetros

Pagina Seite
Page Pgina
666
669
720
721
730
731
Pagina Seite
Page Pgina
Termoregolatori
735
Ugelli gas
Thermoregulators
Gas jets
Wrmeregler
Brennerdsen
Termoreguladores
Rociadores gas
Termostati
736
Valvole di scarico
Thermostats
Drain valves
Thermostate
Abflussventile
Termostatos
Vlvulas de descarga
Termostati a contatto
738
Valvole per gas
Contact thermostats
Gas valves
Anlegethermostate
Gasventile
Termostatos de contacto
Vlvulas de gas
Termostati digitali
738
Valvole per gas
Digital thermostats
Gas valves
Digitalthermostate
Gasventile
Vlvulas de gas
Trasformatori
754
Ventilatori tangenziali
Transformers
Tangential fans
Transformatoren
Querstromventilatoren
Transformadores
Ventiladores tangenciales
Tubi
756
Pipes
Rohre
Tubos
Vetri
Glasses
www.lfcatering.comTrglser - Glser
www.lfcatering.de Cristales
www.lfcatering.ch
www.lfcatering.ru
www.lfcatering
.ru
www.lfcatering.es
www.lfcatering
.es
www.lfcatering.com
www.lfcatering
www.lfcatering.de
.de
www.lfcatering.ch
www.lfcatering
.ch
www.lfcatering.ru
Username
e password a richiesta Username and password upon request
Username und Passwort auf Anfrage Usuario y password previa peticin
www.lfcatering.es
LF spa non si assume alcuna responsabilit in ordine alle caratteristiche, ai dati tecnici ed ai possibili errori riportati nella
presente o derivanti dallutilizzo della stessa. La presente pubblicazione di esclusiva propriet LF spa la quale pone il
divieto assoluto di riproduzione e divulgazione se non espressamente autorizzata da LF stessa.
All rights reserved. No part of this pubblication may be reproduced without written permission of LF spa.
LF spa, Nachdruck, auch auszugsweise verboten.
LF spa. Reservado todos los derechos del uso de este ejemplar. No se permite la reproduccin total o parcial de este
catalogo sin el permiso previo de los titulares del Copyright.
10
Addolcitori Wasserenthrter
Water softeners Depuradores
Adattabile per Suitable for Passend fr Adaptable
ADDOLCITORI AUTOMATICI AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER

WATER SOFTENERS DEPURADORES AUTOMATICOS
3010100
ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 lt 3/4
testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i
230V 50Hz
programmatore a tempo mod.440 (settimanale)
bombola in materiale composito 8x13
capacit 8,5 lt
contenuto resine 5,4 lt
contenitore sale 20 Kg
sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina) kg 1
attacchi entrata/uscita 3/4F
dimensioni: larghezza 240 mm
profondit 430 mm
altezza senza testata 335 - altezza totale 550 mm
???
AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER 8L 3/4

AUTOTROL Kopf mit Mischer 255/440i
230V 50Hz
zeitgesteuertes Programmiergert Mod.440(wchentl)
Flasche aus zusammengesetztem Material 8x13
Kapazitt 8,5 Liter
Harzmenge 5,4 Liter
Salzbehlter 20 kg
Regenerierungssalz (NaCi-Salz) Kg. 1
Anschlsse In-/Ausgang 3/4I
Abmessung: Breite 240 mm
Tiefe 430 mm
Hhe ohne Kopf 335 mm - Gesamthhe 550 mm
???
AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L 3/4

AUTOTROL head with mixer 255/440i
230V 50Hz
time programmer mod.440 (weekly)
cylinder of composite material 8x13
capacity 8.5 L
resin contained 5.4 L
salt container 20 kg
regeneration salt (Na-Ci salt) kg 1
connections in-/outlet 3/4F
size: width 240 mm
depth 430 mm
height (without head) 335 - total height 550 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 8 L 3/4

cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i
230V 50Hz
programador de tiempo mod.440 (semanal)
bombona en material compsito 8x13
capacidad 8,5 L
contenido resinas 5,4 L
depsito de sal 20 kg
sal para la regeneracin (NaCi-sal de cocina) 1 kg
conexiones entrada/salida 3/4F
dimensiones: amplitud 240 mm
profundidad 430 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Consigliamo sempre luso di un filtro meccanico prima delladdolcitore, al fine di eliminare le impurit presenti nellacqua
It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water
Wir empfehlen immer die Verwendung eines mechanischen Filters vor dem Wasserenthrter, um Verunreinigungen im Wasser zu beseitigen
Recomendamos utilizar siempre un filtro mecnico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
11
3010097
230V 50Hz
capacit 11,8 lt
contenuto resine 8 lt
sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina)kg.1,5
profondit 435 mm
???
AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER 12L 3/4

230V 50Hz
Kapazitt 11,8 Liter
Harzmenge 8 Liter
Salzbehlter 30 kg
Regenerierungssaltz (Na-Ci Salz) Kg. 1,5
Anschle In-/Ausgang 3/4I
Tiefe 435 mm
???

230V 50Hz
capacity 11.8 L
resin contained 8 L
regeneration salt (NaCi-salt) kg 1.5
size: width 240 mm
depth 435 mm

230V 50Hz
capacidad 11,8 L
contenido resinas 8 L
sal para la regeneracin (NaCi-sal de cocina) 1,5
profundidad 435 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010098
230V 50Hz
capacit 17 lt
contenuto resine 10,5 lt
sale per rigenerazione (NACi-sale da cucina) Kg 2
profondit 505 mm
AUTOMATISCH. WASSERENTHRTER 16 L 3/4

230V 50Hz
Kapazitt 17 Liter
Harzmenge 10,5 Liter
Salzbehlter 40 kg
Regenerierungssaltz (Na-Ci Salz) Kg 2
Anschle In-/Ausgang 3/4F
Tiefe 505 mm

230V 50Hz
capacity 17 L
resin contained 10.5 L
salt conteiner 40 kg
regeneration salt (Na-Ci salt) kg 2
size: width 325 mm
depth 505 mm

230V 50Hz
capacidad 17 L
sal para la regeneracin (NACi-sal de cocina) 2 kg
profundidad 505 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
12
3010099
ADDOLCITORE AUTOMATICO 20 Lt 3/4
230V 50Hz
capacit 21,6 Lt
contenuto resine 13 Lt
sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina)Kg.2,5
dimensioni:larghezza 325 mm
profondit 505 mm
???
AUTOMATISCH. WASSERENTHRTER 20L 3/4

230V 50Hz
Flasche aus zusammengeseztem Material 7x35
Kapazitt 21,6 Liter
Harzmenge 13 Liter
Salzbehlter 80 kg
REGENERATIONSSALZ (NaCl-KOCHSALZ) 2,5 kg
ANSCHLSSE EINGANG/AUSGANG 3/4F
Tiefe 505 mm
???

230V 50Hz
capacity 21.6 L
resin contained 13 L
regeneration salt (Na-Ci salt) kg 2.5
size: width 325 mm
depth 505 mm

230V 50Hz
capacidad 21,6 L
sal para la regeneracin (NaCi-sal de cocina) 2,5
dimensiones:amplitud 325 mm
profundidad 505 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
13
3010000
ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 Lt
laddolcitore dotato di:
valvola AUTOTROL 255/440 220V 50Hz
con miscelatore 3/4
bombola in acciaio inox AISI 304 capacit 8 Lt
tino salamoia con coperchio
secchio di contenimento bombola
consumo sale per rigenerazione: 1 1,5 Kg
portata max: 1.000 lt/h
capacit contenitore sale: 25 Kg
dimensioni: 245x480x560 mm
AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER 8 l
der Wasserenthrter ist ausgestattet mit:
AUTOTROL Ventil 255/44 220V 50Hz
mit Mischer 3/4
Flasche aus Inox Stahl AISI 304 Kapazitt 8 l
Behlter fr Salzsole mit Deckel
Flaschenberzug
Salzverbrauch fr Regenerierung: 1 1,5 Kg
Leistung max: 1.000 l/St.
Kapazitt des Salzbehlters: 25 kg
Abmessung: 245x480x560 mm
AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L

the water softener includes:
AUTOTROL valve 255/44 220V 50Hz
with mixer 3/4
AISI 304 stainless steel cylinder capacity 8 L
brine container with lid
cylinder container
salt for regeneration: 1 1.5 kg
max flow rate: 1000 L/h
salt container capacity: 25 kg
size: 245x480x560 mm
???
DEPURADOR AUTOMTICO 8 L
el depurador est dotado con:
vlvula AUTOTROL 255/440 220V 50Hz
con mezclador 3/4
bombona en acero inox AISI 304 capacidad 8 L
cuba salmuera con tapa
contenedor de bombona
consumo de sal para la regeneracin: 1 1,5 kg
portata mx: 1.000 L/h
capacidad depsito de sal: 25 kg
dimensiones: 245x480x560 mm
???
CB 14100153
ZANUSSI 0S0716
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
14
3010009
ADDOLCITORE AUTOMATICO MINI
testata AUTOTROL 255/440i
contenitore per alloggiamento della bombola e per
carica sale
bombola in vetroresina (capacit 12 lt)
capacit contenitore sale 30 Kg
consumo di sale per rigenerazione 1,5 Kg
dimensioni: larghezza 310 mm profondit 425 mm
altezza 710 mm
???
WASSERENTHRTER AUTOMATISCH MINI

AUTOTROL Kopf 225/440i
Behlter fr Flasche und
Salzladung
Flasche aus Glasfaserkunststoff (kapazitt 12 l)
Salzbehlter Kapazitt 30 Kg
Salzverbrauch pro Regenerierung 1,5 Kg
Abmessung: Breite 310 mm - Tiefe 425 mm
Hhe 710 mm
???
AUTOMATIC WATER SOFTENER MINI

AUTOTROL head 225/440i
cylinder container for
salt loading
fiberglass reinforced cylinder (capacity 12 L)
salt container capacity 30 kg
salt for regeneration 1.5 kg
size: width 310 mm - depth 425 mm
h 710 mm
???
DEPURADOR AUTOMTICO MINI

cabezera AUTOTROL 225/440i
contenedor para alojamiento botella y para
carga sal
bombona en fibra de vidrio (capacidad 12 L)
capacidad depsito de sal 30 kg
consumo de sal para la regeneracin 1,5 kg
dimensiones: amplitud 310 mm profundidad 425 mm
altura 710 mm
???
CB 14100249
ZANUSSI 0S0332
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010010
ADDOLCITORE AUTOMATICO MAXI
testata AUTOTROL 255/440i
contenitore per alloggiamento della bombola e per
carica sale
bombola in vetroresina (capacit 26 litri)
capacit contenitore sale 50 kg
consumo di sale per rigenerazione 3,3 kg
dimensioni: larghezza 310 mm profondit 425 mm
H. 1130 mm
???
WASSERENTHRTER AUTOMATISCH MAXI

AUTOTROL Kopf 255/440i
Behlter fr Flasche und
Salzladung
Flasche aus Glasfaserkunststoff (Kapazitt 26 l)
Salzbehlter Kapazitt 50 Kg
Salzverbrauch pro Regenerierung 3,3 kg
Abmessung: Breite 310mm Tiefe 425
Hhe 1130 mm
???
AUTOMATIC WATER SOFTENER MAXI

AUTOTROL head 255/440i
cylinder container for
salt loading
fiberglass reinforced cylinder (capacity 26 L)
salt container capacity 50 kg
salt for regeneration 3.3 kg
size: width 310 mm depth 425 mm
h 1130 mm
???
DEPURADOR AUTOMTICO MAXI

cabezera AUTOTROL 255/440i
contenedor para alojamiento botella y para
carga sal
bombona en fibra de vidrio (capacidad 26 L)
capacidad depsito de sal 50 kg
consumo de sal para la regeneracin 3,3 kg
H. 1130 mm
???
CB 14100253
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
15
3010250
ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 Lt MINI
attacchi laterali 3/8
testata AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz
con miscelatore
programmatore a tempo mod. 440 (settimanale)
bombola in KEVLAR CARBONIO
contenitore sale 10 Kg in polietilene
resina cationica forte, granulometria selezionata
addittivata allargento
contenuto resine 5 Lt
dimensioni: larghezza 200 mm - profondit 325 mm
H.500 mm
WASSERENTHRTER AUTOMATISCH 8 l MINI

Seitenanschlsse 3/8
AUTOTROL Kopf 160/440LV 230V 50Hz
mit Mischer
Zeitprogrammierer mod. 440 (wchentlich)
Flasche aus KEVLAR KOHLENSTOFF
Salzbehlter 10 kg aus Polythylen
starkes kationisches Harz, ausgewhlte
Granulometrie mit Silberzusatzstoff
Harzinhalt 5 l
Abmessung: Breite: 200 mm - Tiefe: 325 mm
Hhe 500 mm
AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L MINI

lateral connections 3/8
AUTOTROL head 160/440LV 230V 50Hz
with mixer
KEVLAR CARBON cylinder
10-kg polyethylene salt container
strong cation exchange resin, selected particle
size distribution with silver particles added
resins contained 5 l
height 500 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 8 L MINI

conexiones laterales 3/8
cabezera AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz
con mezclador
programador de tiempo mod. 440 (semanal)
bombona en KEVLAR CARBONO
depsito de sal 10 kg en polietileno
resina catinica fuerte, granulometra seleccionad
con plata
H. 500 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010256
ADDOLCITORE AUTOMATICO 6 Lt MINI
super compatto, attacchi laterali 3/8
testata AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz
con miscelatore
bombola in KEVLAR CARBONIO
contenitore sale 10 Kg in polietilene
resina cationica forte, granulometria selezionata
addittivata allargento
contenuto resine 4,5 Lt
dimensioni: larghezza 165 mm - profondit 325 mm
H.500 mm
???
WASSERENTHRTER AUTOMATISCH 6 l MINI

super kompakt, Seitenanschlsse 3/8
AUTOTROL Kopf 160/440LV 230V 50Hz
mit Mischer
Zeitprogrammierer mod. 440 (wchentlich)
Flasche aus KEVLAR KOHLENSTOFF
Salzbehlter 10 kg aus Polythylen
starkes kationisches Harz, ausgewhlte
Granulometrie mit Silberzusatzstoff
Harzinhalt 4.5 l
Abmessung: Breite: 165 mm - Tiefe: 325 mm
Hhe 500 mm
???
AUTOMATIC WATER SOFTENER 6 L MINI

ultra compact, lateral connections 3/8
AUTOTROL head 160/440LV 230V 50Hz
with mixer
KEVLAR CARBON cylinder
10-kg polyethylene salt container
strong cation exchange resin, selected particle
size distribution with silver particles added
resins contained 4.5 liters
H 500 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 6 L MINI

super compacto, conexiones laterales 3/8
cabezera AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz
con mezclador
bombona en KEVLAR CARBONO
depsito de sal 10 kg en polietileno
resina cationica fuerte granulometra seleccionada
con plata
H. 500 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
16
3010253
ADDOLCITORE AUTOMATICO 5 lt
testata AUTOTROL 255/440 - 230V 50Hz
con miscelatore
bombola 7x13 in VETRORESINA
contenuto resine: 3,5 lt
portata massima consigliata: 1200 lt/h
tipo resine: monosfera (0,45/0,55 mm)
sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina): 700g
attacchi entrata/uscita: 3/4F
massima quantit di sale in salamoia: 10 kg circa
pressione di alimentazione: min 1,4 bar/max 8 bar
profondit 318 mm
altezza senza testata 335 mm
altezza totale 540 mm
???
WASSERENTHRTER AUTOMATISCH 5 l
AUTOTROL Kopf 255/440 - 230V 50Hz
mit Mischer
Timer Mod. 440 (wchentlich)
Flasche aus FIBERGLAS 7x13
Harzmenge: 3,5 l
Frdermenge max: 1200 l/h
Harz-Typ: Monokugel (0,45/0,55 mm)
Regenerierungssalz (NaCi-Salz): 700 g
Anschle Ein-/Ausgang: 3/4I
Max Menge Salzbehlter: zirka 10 Kg
Druck der Wasserversorgung: min 1,4 Bar/max 8 Bar
Abmessung: Breite: 165 mm
Tiefe: 318 mm
Hhe ohne Kopf 335 mm
Gesamthhe 540 mm
???
AUTOMATIC WATER SOFTENER-5 L

AUTOTROL head 255/440 - 230V 50Hz
with mixer
time programmer mod. 440 (weekly)
FIBREGLASS cylinder 7x13
resin contained: 3,5 l
max capacity: 1200 l/h
resin type: monosphere (0,45/0,55 mm)
regeneration salt (NaCi-salt): 700g
inlet/outlet connections: 3/4 F
max brine salt quantity: about 10 Kg
power supply pressure: min 1,4 bar / max 8 bar
size: width 165 mm
depth 318 mm
height (without head) 335 mm
total height 540 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 5 L
cabezera AUTOTROL 255/440 - 230V 50Hz
con mezclador
bombona 7x13 in VETRORESINA
contenido resinas: 3,5 L
carga mxima aconsejada: 1200 L/h
tipo resinas: monosfera (0,45/0,55 mm)
sal para la regeneracin (NaCi-sal de cocina): 700
conexiones entrada/salida: 3/4F
cantidad mxima de sal en salmuera: 10 kg aprox.
presin de alimentacin: min 1,4 bar/max 8 bar
profundidad 318 mm
altura sin cabezera 335 mm
altura total 540 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RICAMBI PER ADDOLCITORI AUTOMATICI ERSATZTEILE FR AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER

SPARES FOR WATER SOFTENERS REPUESTOS PARA DEPURADORES AUTOMATICOS
3010127
COPERCHIO STANDARD
per testata AUTOTROL 255/440i
???
DECKEL STANDARD
fr AUTOTROL Kopf 255/440i
???
STANDARD LID
for AUTOTROL head 255/440i
???
TAPA STANDARD
para cabezera AUTOTROL 255/440i
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010130
COPERCHIO ICEBERG AZZURRO
???
DECKEL ICEBERG HELLBLAU

???
LIGHT BLUE ICEBERG LID

???
TAPA ICEBERG AZUL

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
17
3010043
BICCHIERE COMPLETO PER AUTOTROL 255/440i
???
KOMPLETTER BECHER FR AUTOTROL 255/440i

???
COMPLETE BOWL FOR AUTOTROL 255/440i

VASO COMPLETO PARA AUTOTROL 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010034
TIMER TESTATA AUTOTROL
???
TIMER FR AUTOTROL KOPF

???
TIMER FOR AUTOTROL HEAD

???
TIMER CABEZAL AUTOTROL

para cabezal AUTOTROL 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010200
TRASFORMATORE 220/12V
???
TRANSFORMATOR 220/12V
???
TRANSFORMER 220/12V
TRANSFORMADOR 220/12V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010046
CAMME PER TESTATA AUTOTROL 255/440i
???
NOCKEN FR AUTOTROL 255/440i

???
CAM FOR AUTOTROL HEAD 255/440i
LEVAS PARA CABEZERA AUTOTROL 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010120
SERIE GUARNIZIONI AUTOTROL 255/440i
per testata Autotrol 255/440i
???
O-RING SORTIMENT AUTOTROL 255/440i

fr Autotrol Kopf 255/440i
???
AUTOTROL O-RING SET 255/440i

for Autotrol head 255/440i
SERIE JUNTAS AUTOTROL 255/440i

para cabezal Autotrol 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010121
KIT MEMBRANE TESTATA AUTOTROL 255/440i
per testata Autotrol 255/440i
???
MEMBRAN SATZ AUTOTROL 255/440i

fr Autotrol Kopf 255/440i
???
AUTOTROL HEAD DIAPHRAGM SET 255/440i

for Autotrol head 255/440i
KIT MEMBRANAS CABEZERA AUTOTROL 255/440i

para cabezera Autotrol 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
18
3010124
CREPINE SUPERIORE 27 mm
???
KLEINE SPALTEN 27 mm
???
UPPER FILTER 27 mm
ENTRADA SUPERIOR 27 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010125
DIFFUSORE INFERIORE A FUNGO 27 mm
???
DSENDRALLER UNTEN PILZFRMIG 27 mm

???
LOWER FILTER 27 mm
DIFUSOR INFERIOR 27 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010126
CLORATORE ELETTRONICO
per valvola autotrol 255/400i-450
composto da:
- centralina di comando piu etichetta biadesiva
- cella portaelettrodi piu due regolatori flusso
- pescante salamoia con filtro
- micro-switch con cavo connettore
???
CHLORGERT ELEKTRONISCH
fr Autotrol Ventil 255/400i-450
ausgestattet mit:
- AX012 Elektrodenhalter fr 255
- AX015 Gehuse fr CHLOR-MAKER
- Einlaufrohr fr Salzsole mit Filter
- Mikroschalter mit Kabel und Verbinder
???
ELECTRONIC CHLORINATOR
for Autotrol valve 255/400i-450
composed by:
- control box with double adhesive label
- electrode holder cell with two flowrate adjuster
- brine-drawing pipe with filter
- micro-switch with connection cable
CLORINADOR ELECTRNICO
para vlvula autotrol 255/400i-450
formado por:
- centralita de control ms etiqueta biadhesiva
- celda electrodos ms dos reguladores de flujo
- tubo salmuera con filtro
- micro-switch con cable conector
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
19
ADDOLCITORI MANUALI GS GS WASSERENTHRTER

GS WATER SOFTENERS PARA DEPURADORES GS
3010161
ADDOLCITORE MANUALE 8 Lt 3/8
saldatura al plasma
resina contenuta litri 5,8
sale per rigenerazione kg 1
temperatura massima acqua 60C
per lavatazze, piccoli distributori automatici
per macchine caff a 2 gruppi
dimensioni altezza 400 mm 185 mm
???
WASSERENTHRTER MANUELL 8 l 3/8

Plasma-Schweien
Harzmenge 5,8 l
Salzverbrauch pro Regenerierung 1 kg
Wassertemperatur max. 60C
fr Tassenspler, kleine Getrnkeautomaten
fr zweigruppige Kaffeemaschine
Gre: Hhe 400 mm 185 mm
???
MANUAL WATER SOFTENER 8 l - 3/8

plasma welded
resin contained 5.8 litres
salt per regeneration 1 kg
water temperature max: 60C
for cupwashers, small water dispensers,
espresso machines (2 groups)
dimensions: height 400 mm 185 mm
DEPURADOR MANUAL 8 L 3/8

soldadura por plasma
resina contenida 5,8 L
sal para la regeneracin 1 kg
temperatura mxima agua 60C
para lavavasos, pequeas distribudoras automticas
para mquinas de caf de 2 grupos
dimensiones: altura 400 mm 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010101
saldatura al plasma
resina contenuta litri 5,8
sale per rigenerazione Kg 1
dimensioni H.400 mm 185 mm
???

Plasma- Schweien
Harzmenge 5,8 l
fr zweigruppige Kaffeemaschinen
???
MANUAL WATER SOFTENER 8 l 3/4

plasma welded
resin contained 5.8 litres

resina contenida 5,8 L
dimensiones: H. 400 mm 185 mm
ZANUSSI 0C1903
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010162
saldatura al plasma - resina contenuta litri 9
sale per rigenerazione kg.1,5
per lavastoviglie medie, medi distributori
automatici per macchine caff a 3 gruppi
dimensioni: altezza 500 mm 185 mm
???

Plasma- Schweien, Harzmenge 9 l
fr mittelgroe Geschirrspler und Getrnkeautomat
fr dreigruppige Kaffeemaschine
???

plasma welded - resin contained 9 litres
salt per regeneration 1.5 kg
for middle-sized dishwashers and water dispensers,

soldadura por plasma - resina contenida 9 L
sal para la regeneracin 1,5 kg
para lavavajillas medios, distribudoras medias
automticas para mquinas de caf de 3 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
20
3010102
saldatura al plasma, resina contenuta litri 9
dimensioni H.500 mm 185 mm
???

Plasma- Schweien, Harzmenge 9 l
fr mittelgroe Geschirrspler und Getrnkeautomat
fr dreigruppige Kaffeemaschinen
???

plasma welded, resin contained 9 litres
for middle sized dishwashers and water dispensers,
???

soldadura por plasma, resina contenida 9 L
para lavavajillas medios, distribudoras medias
dimensiones: H. 500 mm 185 mm
???
ZANUSSI 0S0330
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010163
saldatura al plasma, resina contenuta litri 12
sale per rigenerazione kg.2
per lavatazze e lavastoviglie, grandi distributori
???

Plasma- Schweien, Harzmenge 12
fr Tassen- und Geschirrspler, groe Getrnkaut.
fr viergruppige Kaffeemaschine
???

plasma welded, resin contained 12 litres
for cupwashers and dishwashers, big water
dispensers, espresso machines (4 groups)
???

soldadura por plasma, resina contenida 12 L
para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010103
saldatura al plasma
resina contenuta litri 12
per lavatazze e lavastoviglie, grandi distributori
???

Plasma- Schweien
Harzmenge 12 l
fr Tassen- und Geschirrspler, groe Getrnkaut.
fr viergruppige Kaffeemaschinen
???

plasma welded
resin contained 12 litres

resina contenida 12 L
para lavavasos y lavavajillas, distribudoras grand
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
21
3010164
saldatura al plasma

Plasma-Schweien
Harzmenge 15 l
Wassertemperatur max. 60 C

plasma welded
water temperature max: 60 C

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010104
saldatura al plasma
WASSERENTHRTER MANUELLL 20 l 3/4

Plasma-Schweien
Harzmenge 15 l
Wassertemperatur max. 60 C

plasma welded

ZANUSSI 860430
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RICAMBI PER ADDOLCITORI MANUALI GS ERSATZTEILE FR GS WASSERENTHRTER

SPARE PARTS FOR GS WATER SOFTENERS REPUESTOS PARA DEPURADORES GS
3010111
RUBINETTO 3 VIE COMPLETO 3/4
???
HAHN KOMPLETT 3-WEGE 3/4

???
THREE-WAY TAP ASSEMBLY 3/4
GRIFO 3 VAS COMPLETO 3/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010119
RUBINETTO IN OTTONE NICHELATO 3/8 MC
???
HAHN AUS MESSING VERNICKELT 3/8 MC

???
TAP IN NICKEL-PLATED BRASS 3/8 MC
GRIFO DE LATN NIQUELATO 3/8 MC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
22
3010016
GIGLEUR (UGELLO)
per modelli DVA
???
DSE
fr Modelle DVA
???
JET
for DVA models
???
GIGLEUR (TOBERA)
para modelos DVA
???
SAN MARCO 800041

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010114
TAPPO COMPLETO INOX
con OR in teflon
???
INOX STAHL DECKEL KOMPLETT

mit O-Ring aus Teflon
???
STAINLESS STEEL LID ASSEMBLY

with teflon o-ring
TAPN COMPLETO INOX

con aro O de teflon
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010122
GUARNIZIONE OR 74x6,5 NBR PER TAPPO
???
O-RING DICHTUNG 74x6,5 NBR FR DECKEL

???
OR GASKET 74x6.5 NBR FOR CAP
JUNTA ARO O 74x6,5 NBR PARA TAPA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010123
BASE BLU PER ADDOLCITORI GS
???
BLAUER SOCKEL FR WASSERENTHRTER GS

???
BLUE BASIS FOR WATER SOFTNERS GS
BASE AZUL PARA DEPURADORES GS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010112
RESINA 5 Lt
confezione da litri 5
???
ERSATZHARZ 5 l
5 Liter Packung
???
RESIN 5 l
5 litre bag
RESINA 5 L
confeccin de 5 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010113
RESINA 5 Lt SPECIAL
resina speciale con particelle dargento
ideale contro la proliferazione batterica
confezione da 5 litri
???
ERSATZHARZ 5 l SPEZIAL
Spezialharz mit Silberteilchen
verhindert Bakterienbildung
5 Liter Packung
???
RESIN 5 l - SPECIAL
special resin with silver particles added
it prevents the proliferation of bacteria
5-litre bag
RESINA 5 L SPECIAL
resina especial con partculas de plata
ideal contra la proliferacin bacteriana
confeccin de 5 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
23
3010115
RESINA 1 Lt SPECIAL
confezione da 1 litro
???
1 Liter Packung
???
RESIN 1 l - SPECIAL
1-litre bag
RESINA 1 L SPECIAL
confeccin de 1 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010118
RESINA ALLARGENTO 25 Lt
cationiche forti
granulometria selezionata
additivate allargento
???
SILBERHARZ 25 l
starke Kationen
ausgewhlte Granulometrie
mit Silberzusatzstoff
???
SILVER RESIN 25 l
strong cation exchange
selected particle size distribution
with silver particles added
???
RESINA CON PLATA 25 L

catinicas fuertes
granulometra seleccionada
aditivo con plata
???
ZANUSSI 0S0333
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394551
KIT TEST ANALISI DUREZZA TOTALE
TESTSATZ FR ANALYSE DER GESAMTHRTE
TOTAL HARDNESS TEST KIT
KIT TEST ANLISIS DUREZA TOTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394552
KIT TEST ANALISI CLORO
TESTSATZ FR CHROM-ANALYSE
CHLORINE TEST KIT
KIT TEST ANLISIS CLORO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394553
RICARICA TITOLANTE PER KIT DUREZZA ACQUA
TITRATIONSNACHFLLUNG WASSERHRTE-TEST K
TITRANT REFILL FOR WATER HARDNESS KIT
RECARGA COMPROBADOR KIT DUREZA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
24
ADDOLCITORI MANUALI DVA DVA WASSERENTHRTER

DVA WATER SOFTENERS PARA DEPURADORES DVA
3010001
ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. 3/8
capacit bombola INOX litri 8
attacco allacciamento 3/8
dimensioni: altezza 40 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 5,8 - sale per rigenerazione kg.1
per lavatazze,piccoli distributori automatici
???

Inox Flasche Kapazitt 8 l
Anschluss 3/8
Gre: Hhe 40 cm 18,5 cm
Harzmenge 5,8 l - Salzverbrauch pro Regenerierung 1 Kg
fr zweigruppige Espressomaschine
???

stainless steel cylinder capacity 8 l
connection 3/8
dimensions: height 40 cm diameter 18.5 cm
resin contained 5.8 litres - salt per regeneration 1 kg
???

capacidad botella INOX 8 L
conexin acometida 3/8
dimensiones: altura 40 cm 18,5 cm
resina contenida 5,8 L - sal para la regeneracin 1 kg
???
BEZZERA 7990203
SAN MARCO 202033
CB 14100040
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010060
capacit bombola inox litri 8
attacchi allacciamento da 3/4
resina contenuta litri 5,8 - sale per rigenerazione kg.1
???

Anschlsse 3/4
Harzmenge 5,8 l - Salzverbrauch pro Regenerierung 1 kg
fr zweigruppige Espressomaschinen
???

connections 3/4
resin contained 5.8 litres - salt per regeneration 1 kg
for cupwashers, small water dispensers

capacidad botella inox 8 L
conexiones acometida de 3/4
resina contenida 5,8 L - sal para la regeneracin 1 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010002
resina contenuta litri 9 - sale per rigenerazione kg.1,5
???

Anschluss 3/8
Harzmenge 9 l - Salzverbrauch pro Regenerierung 1,5 Kg
fr mittelgroe Geschirrspler u. Getrnkeautomate
fr dreigruppige Espressomaschine
???

connection 3/8
resin contained 9 litres - salt per regeneration 1.5 kg
for middle sized washing machines and water
???

resina contenida 9 L - sal para la regeneracin 1,5 kg
para lavavajillas medios, medias distribudoras
???
BEZZERA 7990204
SAN MARCO 202038
CB 14100041
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
25
3010061
per lavastoviglie medie,medi distributori
???

Anschlsse 3/4
Harzmenge 9 l
fr mittelgroe Tassenspler und Geschirrspler
Getrnkeautomaten fr 3-gruppige Espressomaschinen
???

connections 3/4
for middle sized dishwashers and water dispensers,

para lavavajillas medios, medias distribudoras
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010003
per lavatazze e lavastoviglie,grandi distributori
???

Anschluss 3/8
Harzmenge 12 l
Salzverbrauch pro Regenerierung 2 Kg
fr Tassenspler und Geschirrspler, fr groe Get
fr viergruppige Espressomaschine
???

connection 3/8
for cupwashers, dishwashers, big water dispensers,
???

???
BEZZERA 7990308
ELFRAMO 12145005
CB 14100042
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
26
3010062
per lavatazze e lavastoviglie,grandi distributori
???

Anschlsse 3/4
Harzmenge 12 l
fr groe Tassen- und Geschirrspler, Getrnkeaut.
fr viergruppige Espressomaschinen
???

connections 3/4

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010004

Anschluss 3/8
Harzmenge 15 l
Salzverbrauch pro Regenerierung 3 Kg

connection 3/8
dimensions: height 90 cm 18.5 cm

BEZZERA 7990309
CB 14100043
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010063

Inox Stahl Flasche Kapazitt 20 l
Anschlsse 3/4
Gre: 90 cm 18,5 cm
Harzmenge 15 l

connections 3/4
dimensions: height 90 cm 18.5 cm

27
RICAMBI PER ADDOLCITORI MANUALI DVA ERSATZTEILE FR DVA WASSERENTHRTER

SPARE PARTS FOR DVA WATER SOFTENERS REPUESTOS PARA DEPURADORES DVA
3010011
RUBINETTO 3/8
per modelli DVA
per macchine da caff
WASSERHAHN 3/8
fr Modelle DVA
fr Kaffeemaschinen
WATER INLET TAP 3/8

for DVA models
for COFFEE MACHINES
GRIFO 3/8
para modelos DVA
para mquinas de caf
BEZZERA 7990315
CMA ASTORIA 28284
SAN MARCO 800012
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010012
RUBINETTO 3/4
per modelli DVA
per lavastoviglie
WASSERHAHN 3/4
fr Modelle DVA
fr Geschirrspler
WATER INLET TAP 3/4

for DVA models
for DISHWASHERS
GRIFO 3/4
para modelos DVA
para lavavajillas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010014
RACCORDO ALLACCIAMENTO 3/8F x 3/4M
per modelli DVA
???
REDUZ. 3/8 INNENG. x 3/4 AUSSENG.

fr Modelle DVA
???
PIPE FITTING 3/8 F x 3/4 M

for DVA models
RACOR 3/8H x 3/4M

para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010015
MANIGLIA RUBINETTO IN PLASTICA
per modelli DVA
???
HAHNGRIFF AUS KUNSTSTOFF

fr Modelle DVA
???
PLASTIC TAP HANDLE

for DVA models
???
MANILLA GRIFO EN PLSTICO

para modelos DVA
???
BEZZERA 7473601
SAN MARCO 800044
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010016
GIGLEUR (UGELLO)
per modelli DVA
???
DSE
fr Modelle DVA
???
JET
for DVA models
???
GIGLEUR (TOBERA)
para modelos DVA
???
SAN MARCO 800041

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
28
3010017
TAPPO COMPLETO
per modelli DVA
???
DECKEL KOMPLETT
fr Modelle DVA
???
LID ASSEMBLY
for DVA models
???
TAPN COMPLETO
para modelos DVA
???
SAN MARCO 800015

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010080
TAPPO COMPLETO PER ADDOLCITORE
???
DECKEL FR ENTHRTER
???
WATER SOFTENER COMPLETE CAP

???
TAPN COMPLETO PARA DEPURADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010083
GUARNIZIONE TAPPO PER ADDOLCITORE
???
STOPFDICHTUNG FR ENTHRTER
???
GASKET FOR WATER SOFTENER PLUG
JUNTA TAPA PARA DEPURADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010018
GUARNIZIONE TAPPO
per modelli DVA
???
O-RING FR DECKEL
fr Modelle DVA
???
O-RING FOR LID

for DVA models
???
JUNTA TAPA
para modelos DVA
???
BEZZERA 7990312
SAN MARCO 800061
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010019
MANOPOLA TAPPO
per modelli DVA
???
HANDGRIFF FR DECKEL
fr Modelle DVA
???
LID HANDLE
for DVA models
???
MANDO TAPA
para modelos DVA
???
BEZZERA 7990313
SAN MARCO 800063
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010020
STAFFA TAPPO
per modelli DVA
???
BGEL FR DECKEL
fr Modelle DVA
???
LID BRACKET
for DVA models
???
ABRAZADERA TAPA
para modelos DVA
???
SAN MARCO 800033

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
29
3010021
FILTRO ENTRATA
per modelli DVA
???
FILTER EINGANG
fr Modelle DVA
???
INLET FILTER
for DVA models
???
FILTRO ENTRADA
para modelos DVA
???
BEZZERA 7990331
SAN MARCO 800014
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010022
FILTRO USCITA
per modelli DVA
???
FILTER AUSGANG
fr Modelle DVA
???
OUTLET FILTER
for DVA models
???
FILTRO SALIDA
para modelos DVA
???
BEZZERA 7990326
SAN MARCO 800013
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010023
BASAMENTO ADDOLCITORE
per modelli DVA
???
SOCKEL WASSERENTHRTER
fr Modelle DVA
???
BASE WATER SOFTENER

for DVA models
BASAMENTO DEPURADOR
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010112
RESINA 5 Lt
confezione da litri 5
???
ERSATZHARZ 5 l
5 Liter Packung
???
RESIN 5 l
5 litre bag
RESINA 5 L
confeccin de 5 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010113
RESINA 5 Lt SPECIAL
confezione da 5 litri
???
5 Liter Packung
???
RESIN 5 l - SPECIAL
5-litre bag
RESINA 5 L SPECIAL
confeccin de 5 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
30
3010115
RESINA 1 Lt SPECIAL
confezione da 1 litro
???
1 Liter Packung
???
RESIN 1 l - SPECIAL
1-litre bag
RESINA 1 L SPECIAL
confeccin de 1 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010118
RESINA ALLARGENTO 25 Lt
cationiche forti
granulometria selezionata
additivate allargento
???
SILBERHARZ 25 l
starke Kationen
ausgewhlte Granulometrie
mit Silberzusatzstoff
???
SILVER RESIN 25 l
strong cation exchange
selected particle size distribution
with silver particles added
???
RESINA CON PLATA 25 L

catinicas fuertes
granulometra seleccionada
aditivo con plata
???
ZANUSSI 0S0333
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394551
KIT TEST ANALISI DUREZZA TOTALE
TESTSATZ FR ANALYSE DER GESAMTHRTE
TOTAL HARDNESS TEST KIT
KIT TEST ANLISIS DUREZA TOTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394552
KIT TEST ANALISI CLORO
TESTSATZ FR CHROM-ANALYSE
CHLORINE TEST KIT
KIT TEST ANLISIS CLORO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394553
RICARICA TITOLANTE PER KIT DUREZZA ACQUA
TITRATIONSNACHFLLUNG WASSERHRTE-TEST K
TITRANT REFILL FOR WATER HARDNESS KIT
RECARGA COMPROBADOR KIT DUREZA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
31
Alesatori e Calibri Reibahlen und Lehre

Reamers and Gauges Escariadores
3003001
ALESATORE PER UGELLI 6 PEZZI
confezione in busta da 6 pezzi
assortimento 0,6-0,8-1-1,3-1,6-2 mm
DSENREIBAHLE 6 STCKE
Satz/6-teilig mit Tasche
Sortiment 0,6-0,8-1-1,3-1,6-2 mm
REAMER FOR GAS AND METHANE JETS 6 PIECES

6 pieces set
diameter range 0.6-0.8-1-1.3-1.6-2 mm
ESCARIADORES P. ROCIADORES 6 UDS.

paquete en bolsa 6 UDS.
juego 0,6-0,8-1-1,3-1,6-2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003002
ALESATORE PER UGELLI 12 PEZZI
confezione con custodia da 12 pezzi
con mandrino
assortimento da 0,75 a 1,9 mm
???
DSENREIBAHLE 12 STCKE
Satz/12-teilig mit Gehuse
mit Bohrstange
Sortiment von 0,75 bis 1,9 mm
???
REAMER FOR GAS AND METHANE JETS 12 PCS

12 pieces set
with mandrel
diameter range 0.75 to 1.9 mm
???
ESCARIADORES P. ROCIADORES 12 UDS.

paquete con estuche 12 UDS.
con mandril
juego de 0,75 a 1,9 mm
???
JEMI 210082
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003003
ALESATORE 0,75 mm
???
REIBAHLE 0,75 mm
???
REAMER 0.75 mm
ESCARIADOR 0,75 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003004
ALESATORE 0,85 mm
???
REIBAHLE 0,85 mm
???
REAMER 0.85 mm
ESCARIADOR 0,85 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003005
ALESATORE 0,90 mm
???
REIBAHLE 0,90 mm
???
REAMER 0.90 mm
ESCARIADOR 0,90 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003006
ALESATORE 0,95 mm
???
REIBAHLE 0,95 mm
???
REAMER 0.95 mm
ESCARIADOR 0,95 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003007
ALESATORE 1 mm
???
REIBAHLE 1 mm
???
REAMER 1 mm
ESCARIADOR 1 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
32

3003008
ALESATORE 1,1 mm
???
REIBAHLE 1,1 mm
???
REAMER 1.1 mm
ESCARIADOR 1,1 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003009
ALESATORE 1,2 mm
???
REIBAHLE 1,2 mm
???
REAMER 1.2 mm
ESCARIADOR 1,2 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003010
ALESATORE 1,3 mm
???
REIBAHLE 1,3 mm
???
REAMER 1.3 mm
ESCARIADOR 1,3 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003011
ALESATORE 1,4 mm
???
REIBAHLE 1,4 mm
???
REAMER 1.4 mm
ESCARIADOR 1,4 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003012
ALESATORE 1,6 mm
???
REIBAHLE 1,6 mm
???
REAMER 1.6 mm
ESCARIADOR 1,6 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003013
ALESATORE 1,7 mm
???
REIBAHLE 1,7 mm
???
REAMER 1.7 mm
ESCARIADOR 1,7 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003014
ALESATORE 1,9 mm
???
REIBAHLE 1,9 mm
???
REAMER 1.9 mm
ESCARIADOR 1,9 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003016
ALESATORE 2 mm
???
REIBAHLE 2 mm
???
REAMER 2 mm
ESCARIADOR 2 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
33

3003017
ALESATORE 2,1 mm
???
REIBAHLE 2,1 mm
???
REAMER 2.1 mm
ESCARIADOR 2,1 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003018
ALESATORE 2,5 mm
???
REIBAHLE 2,5 mm
???
REAMER 2.5 mm
ESCARIADOR 2,5 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003019
ALESATORE 3 mm
???
REIBAHLE 3 mm
???
REAMER 3 mm
ESCARIADOR 3 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003020
ALESATORE 3,5 mm
???
REIBAHLE 3,5 mm
???
REAMER 3.5 mm
ESCARIADOR 3,5 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003021
ALESATORE 4 mm
???
REIBAHLE 4 mm
???
REAMER 4 mm
ESCARIADOR 4 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003022
ALESATORE 4,5 mm
???
REIBAHLE 4,5 mm
???
REAMER 4.5 mm
ESCARIADOR 4,5 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003023
ALESATORE 5 mm
???
REIBAHLE 5 mm
???
REAMER 5 mm
ESCARIADOR 5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
34

3003025
CALIBRO PER UGELLI DA 0,45-1,5 mm.
misure intermedie
1,50 - 1,40 - 1,30 - 1,25 - 1,20 - 1,15 - 1,10
1,05 - 0,95 - 0,90 - 0,85 - 0,80 - 0,75 - 0,70
0,65 - 0,60 - 0,50 - 0,45
DSENLEHRE 0,45-1,5 mm
Zwischenmassen
1,50 - 1,40 - 1,30 - 1,25 - 1,20 - 1,15 - 1,10
1,05 - 0,95 - 0,90 - 0,85 - 0,80 - 0,75 - 0,70
0,65 - 0,60 - 0,50 - 0,45
JET GAUGE 0.45-1.5 mm

intermediate measures
1.50 - 1.40 - 1.30 - 1.25 - 1.20 - 1.15 - 1.10
1.05 - 0.95 - 0.90 - 0.85 - 0.80 - 0.75 - 0.70
0.65 - 0.60 - 0.50 - 0.45
JUEGO CALIBRES 0,45-1,5 mm

medidas intermedias
1,50 - 1,40 - 1,30 - 1,25 - 1,20 - 1,15 - 1,10
1,05 - 0,95 - 0,90 - 0,85 - 0,80 - 0,75 - 0,70
0,65 - 0,60 - 0,50 - 0,45
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3003026
CALIBRO PER UGELLI DA 1,5-3 mm
misure intermedie
3,00 - 2,90 - 2,80 - 2,70 - 2,60 - 2,50 - 2,40
2,30 - 2,20 - 2,00 - 1,90 - 1,80 - 1,70 - 1,60
1,50
DSENLEHRE 1,5-3 mm
Zwischenmassen
3,00 - 2,90 - 2,80 - 2,70 - 2,60 - 2,50 - 2,40
2,30 - 2,20 - 2,00 - 1,90 - 1,80 - 1,70 - 1,60
1,50
JET GAUGE 1.5-3 mm

intermediate measures
3.00 - 2.90 - 2.80 - 2.70 - 2.60 - 2.50 - 2.40
2.30 - 2.20 - 2.00 - 1.90 - 1.80 - 1.70 - 1.60
1.50
JUEGO CALIBRES 1,5-3 mm

medidas intermedias
3,00 - 2,90 - 2,80 - 2,70 - 2,60 - 2,50 - 2,40
2,30 - 2,20 - 2,00 - 1,90 - 1,80 - 1,70 - 1,60
1,50
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
35
Bacinelle Tropfblech
Drip trays Cubetas
3015043
BACINELLA SGOCCIOLATOIO 548x23x22 mm
per RATIONAL FORNO
TROPFENSCHALE 548x23x22 mm
fr RATIONAL OFEN
DRIP TRAY 548x23x22 mm

for RATIONAL OVEN
CUBETA ESCURRIMIENTO 548x23x22 mm

para RATIONAL HORNO
RATIONAL 84741377
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3015029
BACINELLA INOX GN 1/2 325x265xH20 mm
???
SCHALE INOX STAHL GN 1/2 325x265xH20 mm

???
S/STEEL DRIP TRAY GN 1/2 325x265xH20 mm

???
CUBETA INOX GN 1/2 325x265xH20 mm

???
FORCAR MOD.1/2-20
RONDA GN1202
3015030
???

???

???

???
FORCAR MOD.1/2-40
RONDA GN1204
PRIOLINOX 25GN1/2-40
3015031
???

???

???

???
FORCAR MOD.1/2-65
RONDA GN1206
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3015027
???

???

???

???
FORCAR MOD.2/3-40
RONDA GN2304
3015028
???

???

???

???
FORCAR MOD.2/3-65
RONDA GN2306
3015026
???

???

???

???
FORCAR MOD.2/3-20
RONDA GN2302
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
36
Bacinelle Tropfblech
Drip trays Cubetas
3015023
???

???

???

???
FORCAR MOD.1/1-20
RONDA GN1102
3015024
???

???

???

???
FORCAR MOD.1/1-40
RONDA GN1104
015025
???

???

???

???
FORCAR MOD.1/1-65
RONDA GN1106
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3015020
???
SCHALE INOX STAHL 2/1 GN 650x530x20 mm

???
S/STEEL DRIP TRAY 2/1 GN 650x530x20 mm

???

???
FORCAR MOD.2/1-20
RONDA GN2102
3015021
???

???

???

???
FORCAR MOD.2/1-40
RONDA GN2104
3015022
???

???

???

???
FORCAR MOD.2/1-65
RONDA GN2106
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
37
Boiler Boiler
Boilers Caldern
3024016
BOILER GENERATORE DI VAPORE
in acciaio INOX
dimensioni 700x280x170 mm
per FORNO FCV 10 GRIGLIE
???
BOILER FR DAMPF
aus INOX Stahl
Abemssung700x280x170 mm
fr OFEN FCV 10 GRILLEN
???
STEAM GENERATING BOILER

made of STAINLESS STEEL
sizes 700x280x170 mm
for OVEN FCV 10 GRILLS
???
CALDERN GENERADOR DE VAPOR

en acero INOX
dimensiones 700x280x170 mm
para HORNO FCV 10 REJILLAS
???
ZANUSSI 002631
3186429
GUARNIZIONE ISOLANTE
per BOILER
dimensione 270x112 mm
per FORNO FCV-FCS
???
ISOLIERDICHTUNG
fr BOILER
Abmessungen 270x112 mm
fr OFEN FCV-FCS
???
SEALING GASKET
for BOILER
sizes 270x112 mm
for OVEN FCV-FCS
???
JUNTA AISLANTE
para CALDERN
dimensin 270x112 mm
para HORNO FCV-FCS
???
ZANUSSI 002706
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3024017
TAPPO PER GENERATORE DI VAPORE
per FORNO FCV-ECV-ZCV-FVC
???
DECKEL FR DAMPFGENERATOR
fr OFEN FCV-ECV-ZCV-FVC
???
STEAM GENERATOR PLUG

for OVEN FCV-ECV-ZCV-FVC
???
TAPN GENERADOR DE VAPOR

para HORNO FCV-ECV-ZCV-FVC
???
ZANUSSI 002692
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186463
GUARNIZIONE BOILER
dimensioni esterne 105x100 mm
dimensioni interne 77x77 mm
per bruciatore - scarico fumi - scambiatore
per FORNO MG101-MG102-MG201-MG202-VG101-VG102
VG-201-VG202
BOILERDICHTUNG
Aussenma 105x100 mm
Innenma 77x77 mm
fr Brenner - Abgasgitter - Wrmetauscher
fr OFEN MG101-MG102-MG201-MG202-VG101-VG102
VG-201-VG202
BOILER GASKET
external sizes 105x100 mm
internal sizes 77x77 mm
for burner - smoke exhaust - heat exchanger
for OVEN MG101-MG102-MG201-MG202-VG101-VG102
VG-201-VG202
JUNTA CALDERN
dimensiones exteriores 105x100 mm
dimensiones interiores 77x77 mm
para quemador - conducto de humos - intercambiador
para HORNO MG101-MG102-MG201-MG202-VG101-VG102
VG-201-VG202
LAINOX R63140020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
38
Bracci lavaggio Wascharme

Washing arms Brazos lavado
3743376
BRACCIO LAVAGGIO FORNO
per RATIONAL FORNO CPC61 dal 2000
WASCHARM OFEN
fr RATIONAL OFEN CPC61 seit 2000
OVEN WASHING ARM

for RATIONA OFEN CPC61 since 2000
BRAZO LAVADO HORNO

para RATIONAL HORNO CPC61 desde el 2000
RATIONAL 86552100
3743377
BRACCIO LAVAGGIO FORNO
per RATIONAL FORNO CPC 101/202 dal 2000
WASCHARM OFEN
fr RATIONAL OFEN CPC 101/202 seit 2000
OVEN WASHING ARM

for RATIONALOFEN CPC 101/202 since 2000
BRAZO LAVADO HORNO

para RATIONAL HORNO CPC 101/202 desde el 2000
RATIONAL 86552101
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
39
Bruciatori gas Gasbrenner

Gas burners Quemadores gas
ANGELO PO
3023317
BRUCIATORE 53x545 mm
in ferro cromato
per ANGELO PO FORNO FC241-FCV141-FCV241DM-FCV241
FCV141DM-FCV241DS-FCV141DS-FCV141/CSA-FCV141DS/CSA
FCV141DM/CSA
???
BRENNER 53x545 mm
aus verchromtem Eisen
fr ANGELO PO OFEN FC241-FCV141-FCV241DM-FCV241
FCV141DM/CSA
???
BURNER 53x545 mm
made of chromed iron
for OVEN ANGELO PO FC241-FCV141-FCV241DM-FCV241
FCV141DM/CSA
???
QUEMADOR 53x545 mm
de hierro cromado
para ANGELO PO HORNO FC241-FCV141-FCV241DM-FCV241
FCV141DM/CSA
???
ANGELO PO 34A1700
3023318
in ferro cromato
per ANGELO PO FORNO FCV241GDM-FCV401DM-FC241G
FCV241G-FCV241GDS-FCV241G/CSA-FCV241GDS/CSA
FCV241GDM/CSA-FCV401DM/CSA
???
BRENNER 50x550 mm
fr ANGELO PO OFEN FCV241GDM-FCV401DM-FC241G
???
BURNER 50x550 mm
of chrome-plated iron
for OVEN ANGELO PO FCV241GDM-FCV401DM-FC241G
???
QUEMADOR 50x550 mm
de hierro cromado
para ANGELO PO HORNO FCV241GDM-FCV401DM-FC241G
???
ANGELO PO 34A0500
3023180
in acciaio INOX
per FORNO FC101-FCV101-FCV101DS-FCV101DM-FCV101CS
FCV101DSCSA-FCV101DMCSA
???
BRENNER 50x425 mm
aus INOX Stahl
fr OFEN FC101-FCV101-FCV101DS-FCV101DM-FCV101CS
???
BURNER 50x425 mm
for OVEN FC101-FCV101-FCV101DS-FCV101DM-FCV101CS
???
QUEMADOR 50x425 mm
en acero INOX
para HORNO FC101-FCV101-FCV101DS-FCV101DM-FCV101CS
???
ANGELO PO 34A1690
3023316
in ferro cromato
per ANGELO PO FORNO FCV61-FCV61DS-FCV61DM-FC61
FCV61/CSA-FCV61DS/CSA-FCV61DM/CSA
???
BRENNER 40x425 mm
fr ANGELO PO OFEN FCV61-FCV61DS-FCV61DM-FC61
???
BURNER 40x425 mm
for OVEN ANGELO PO FCV61-FCV61DS-FCV61DM-FC61
???
QUEMADOR 40x425 mm
de hierro cromado
para ANGELO PO HORNO FCV61-FCV61DS-FCV61DM-FC61
???
ANGELO PO 34A1680
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
40

BERTOS
3023159
in acciaio INOX
???
BRENNER 50x485 mm
aus INOX Stahl
???
BURNER 50x485 mm
made of STAINLESS steel
???
QUEMADOR 50x485 mm
en acero INOX
???
BERTOS 25277500
EMMEPI 809328
3023158
in acciaio INOX
BRENNER 50x325 mm
aus INOX Stahl
BURNER 50x325 mm
QUEMADOR 50x325 mm
en acero INOX
BERTOS 25278700
3023155
in acciaio INOX
???
BRENNER 40x420 mm
aus INOX Stahl
???
BURNER 40x420 mm
???
QUEMADOR 40x420 mm
en acero INOX
???
BERTOS 23277100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOINOX
3023154
in acciaio INOX
per FOINOX FORNO FC20G-FC20GA-FC401GTD-FC60GEP
FC60GM-FC100GEP-FC100GM-FC200GEP-FC200GM-FC201GEP
FC201GM-FC401GEP-FC401GM-FM60GTD-FM100GTD-FM200GTD
FM201GTD-FM401GTD-FM60GM-FM100GM-FM200GM-FP50GEP
FP50GM-FP100GM-MM60GTD-MM100GTD-MM200GTD-MM201GTD
JO0611G-JO1011G-JO1021G-JO2011G-JO2021G
???
BRENNER 51x620 mm
aus INOX Stahl
fr FOINOX OFEN FC20G-FC20GA-FC401GTD-FC60GEP
???
BURNER 51x620 mm
for FOINOX OVEN FC20G-FC20GA-FC401GTD-FC60GEP
???
QUEMADOR 51x620 mm
en acero INOX
para FOINOX HORNO FC20G-FC20GA-FC401GTD-FC60GEP
???
FOINOX 11030
41

3023164
in acciaio INOX
per FOINOX FORNO FM401GEP-FM401GM-FM401GTD-JO2011G
JO2021G
BRENNER 51x380 mm
aus INOX Stahl
fr FOINOX OFEN FM401GEP-FM401GM-FM401GTD-JO2011G
BURNER 51x380 mm
for FOINOX OVEN FM401GEP-FM401GM-FM401GTD-JO2011G
JO2021G
???
QUEMADOR 51x380 mm
en acero INOX
para FOINOX HORNO FM401GEP-FM401GM-FM401GTD-JO2011
JO2021G
???
FOINOX 11032
3023159
in acciaio INOX
per FOINOX FORNO FC12G-FC12GA-FM10GB-FP10G-FP10GA
MM10GA-MM10GB
???
BRENNER 50x485 mm
aus INOX Stahl
fr FOINOX OFEN FC12G-FC12GA-FM10GB-FP10G-FP10GA
MM10GA-MM10GB
???
BURNER 50x485 mm
for FOINOX OVEN FC12G-FC12GA-FM10GB-FP10G-FP10GA
MM10GA-MM10GB
???
QUEMADOR 50x485 mm
en acero INOX
para FOINOX HORNO FC12G-FC12GA-FM10GB-FP10G-FP10GA
MM10GA-MM10GB
???
FOINOX 0767A
3023158
in acciaio INOX
per FOINOX FORNO FM100GTD-FM06GDG-FM10GB-FM10GDG
FM20GDG-FM100GEP-FM100GM-FM100GTD-FM200GEP-FM200GM
FM200GTD-FM201GEP-FM201GM-FM60GEP-FM60GM-FM60GTD
JO0611G-JO1011G-JO1021G
BRENNER 50x325 mm
aus INOX Stahl
fr FOINOX OFEN FM100GTD-FM06GDG-FM10GB-FM10GDG
JO0611G-JO1011G-JO1021G
BURNER 50x325 mm
for OVEN FOINOX FM100GTD-FM06GDG-FM10GB-FM10GDG
JO0611G
QUEMADOR 50x325 mm
en acero INOX
para FOINOX HORNO FM100GTD-FM06GDG-FM10GB-FM10GDG
JO0611G-JO1011G-JO1021G
FOINOX 3131
3023155
in acciaio INOX
per FOINOX FORNO FC06G-FC06GA-FM06GDA-FP05G-FP05GA
MM06GA-MM06GB
???
BRENNER 40x420 mm
aus INOX Stahl
fr FOINOX OFEN FC06G-FC06GA-FM06GDA-FP05G-FP05GA
MM06GA-MM06GB
???
BURNER 40x420 mm
for FOINOX OVEN FC06G-FC06GA-FM06GDA-FP05G-FP05GA
MM06GA-MM06GB
???
QUEMADOR 40x420 mm
en acero INOX
para FOINOX HORNO FC06G-FC06GA-FM06GDA-FP05G-FP05G
MM06GA-MM06GB
???
FOINOX 0768
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
42

GIORIK
3023314
in ferro cromato
per GIORIK FORNO DG10ES-DG10MX-DG102MX-DG10EC
DG102EC-VG10MX-VG102MX-VG20MX-VG10EC-VG102EC
VG20EC-CG10MX-CG102MX-CG20MX
???
BRENNER 50x427 mm
fr GIORIK OFEN DG10ES-DG10MX-DG102MX-DG10EC
???
BURNER 50x427 mm
for OVEN GIORIK DG10ES-DG10MX-DG102MX-DG10EC
???
QUEMADOR 50x427 mm
de hierro cromado
para GIORIK HORNO DG10ES-DG10MX-DG102MX-DG10EC
???
GIORIK 7090101
3023313
in ferro cromato
per GIORIK FORNO DG06ES-DG06MX-DG06EC-VG06MX
VG06EC-CG06MX
???
BRENNER 50x305 mm
fr GIORIK OFEN DG06ES-DG06MX-DG06EC-VG06MX
VG06EC-CG06MX
???
BURNER 50x305 mm
for OVEN GIORIK DG06ES-DG06MX-DG06EC-VG06MX
VG06EC-CG06MX
???
QUEMADOR 50x305 mm
de hierro cromado
para GIORIK HORNO DG06ES-DG06MX-DG06EC-VG06MX
VG06EC-CG06MX
???
GIORIK 7090100
3023312
in ferro cromato
per GIORIK FORNO VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
VG06EC-VG10EC-VG102EC-VG20EC
???
BRENNER 60x245 mm
fr GIORIK OFEN VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
???
BURNER 60x245 mm
for OVEN GIORIK VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
???
QUEMADOR 60x245 mm
de hierro cromado
para GIORIK HORNO VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
???
GIORIK 7090102
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
43

INOXTREND
3023175
in acciaio INOX
per INOXTREND FORNO G-L
BRENNER 60x550 mm
aus INOX Stahl
fr INOXTREND OFEN G-L
BURNER 60x550 mm
for INOXTREND OVEN G-L
QUEMADOR 60x550 mm
en acero INOX
para INOXTREND HORNO G-L
INOXTREND C7188-00
3023174
in acciaio INOX
per INOXTREND FORNO FBA210G00-FBE210G00-FBP210G00
FDA210G00-FDE210G00-FDP210G00-FUA210G00-FUE210G00
???
BRENNER 50x550 mm
aus INOX Stahl
fr INOXTREND OFEN FBA210G00-FBE210G00-FBP210G00
???
BURNER 50x550 mm
for INOXTREND OVEN FBA210G00-FBE210G00-FBP210G00
???
QUEMADOR 50x550 mm
en acero INOX
para INOXTREND HORNO FBA210G00-FBE210G00-FBP210G00
???
INOXTREND C2480-00
3023176
in acciaio INOX
per INOXTREND FORNO BUA606G00-BUA610G00-BUE606G00
BUE610G00-FBA106G00-FBA106G01-FBE106G00-FBE106G01
FBP106G00-FBP106G01-FDA106G00-FDA106G01-FDE106G00
FDE106G01-FDP106G00-FDP106G01-FUA106G00-FUA106G01
FUE106G00-FUE106G01-FUE110G01-FBA110G00-FBA110G01
FBE110G00-FBE110G01-FBP110G00-FBP110G01-FDA110G00
FDA110G01-FDE110G00-FDE110G01-FDP110G00-FDP110G01
FUA110G00-FUA110G01-FUE110G00
???
BRENNER 40x460 mm
aus INOX Stahl
fr INOXTREND OFEN BUA606G00-BUA610G00-BUE606G00
???
BURNER 40x460 mm
for INOXTREND OVEN BUA606G00-BUA610G00-BUE606G00
???
QUEMADOR 40x460 mm
en acero INOX
para INOXTREND HORNO BUA606G00-BUA610G00-BUE606G00
???
INOXTREND C2297-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
44

KELVIN
3023315
in ferro cromato
per KELVIN FORNO KG106-KG110-NKG106-KPG405
BRENNER 50x455 mm
fr KELVIN OFEN KG106-KG110-NKG106-KPG405
BURNER 50x455 mm
for OVEN KELVIN KG106-KG110-NKG106-KPG405
QUEMADOR 50x455 mm
de hierro cromado
para KELVIN HORNO KG106-KG110-NKG106-KPG405
KELVIN 0150531
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3023217
in acciaio INOX
per FORNI FC5/7/10/20
???
BRENNER 50x410 mm
aus Inox Stahl
fr FEN FC5/7/10/20
???
BURNER 50x410 mm
in STAINLESS steel
for OVENS FC5/7/10/20
???
QUEMADOR 50x410 mm
en acero inox
para HORNOS FC5/7/10/20
???
MARENO 2708500
MARENO 2708514
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3023178
in acciaio INOX
per FORNO FGP080-FGMD109-FGMD107SC-FGM109-FGM107SC
FGC10-FGP080-FGM107
???
BRENNER 50x560 mm
aus INOX Stahl
fr OFEN FGP080-FGMD109-FGMD107SC-FGM109-FGM107SC
FGC10-FGP080-FGM107
???
BURNER 50x560 mm
for OVEN FGP080-FGMD109-FGMD107SC-FGM109-FGM107SC
FGC10-FGP080-FGM107
???
QUEMADOR 50x560 mm
en acero INOX
p. HORNO FGP080-FGMD109-FGMD107SC-FGM109-FGM107SC
FGC10-FGP080-FGM107
???
MBM GAFOC00073
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
45

REPAGAS
3023154
in acciaio INOX
???
BRENNER 51x620 mm
aus INOX Stahl
???
BURNER 51x620 mm
???
QUEMADOR 51x620 mm
en acero INOX
???
REPAGAS 1450001
3023159
in acciaio INOX
???
BRENNER 50x485 mm
aus INOX Stahl
???
BURNER 50x485 mm
???
QUEMADOR 50x485 mm
en acero INOX
???
REPAGAS 1440002
3023158
in acciaio INOX
BRENNER 50x325 mm
aus INOX Stahl
BURNER 50x325 mm
QUEMADOR 50x325 mm
en acero INOX
REPAGAS 1430002
3023155
in acciaio INOX
???
BRENNER 40x420 mm
aus INOX Stahl
???
BURNER 40x420 mm
???
QUEMADOR 40x420 mm
en acero INOX
???
REPAGAS 1430003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
46

ZANUSSI
3023201
in acciaio INOX
per FORNO FCV/G10-FCF/G40
GAS BRENNER 50x525 mm

INOX Stahl
fr OFEN FCV/G10-FCF/G40
GAS BURNER 50x525 mm

in STAINLESS steel
for OVEN FCV/G10-FCF/G40
QUEMADOR 50x525 mm
en acero INOX
para HORNO FCV/G10-FCF/G40
ZANUSSI 055007
3023205
in acciaio INOX
per FORNO FCV/G20
BRENNER 50x475 mm
aus INOX Stahl
fr OFEN FCV/G20
GAS BURNER 50x475 mm

STAINLESS STEEL
for OFEN FCV/G20
QUEMADOR 50x475 mm
en acero INOX
para HORNO FCV/G20
ZANUSSI 055487
3023319
BRENNER 50x345 mm
in ferro cromato
per ZANUSSI FORNO FCFG101-FCFG102-FCFG201-FCFG202 fr ZANUSSI OFEN FCFG101-FCFG102-FCFG201-FCFG202
BURNER 50x345 mm
for ZANUSSI OFEN FCFG101-FCFG102-FCFG201-FCFG202
QUEMADOR 50x345 mm
de hierro cromado
para ZANUSSI HORNO FCFG101-FCFG102-FCFG201-FCFG202
ZANUSSI 003709
3023202
REGOLATORE ARIA 40 mm
per FORNO 20 - 40 griglie
???
LUFTREGLER 40 mm
fr OFEN 20 - 40 ROSTE
???
AERATION REGULATOR 40 mm
for OVEN 20 - 40 SHELVES
???
REGULADOR AIRE 40 mm
p. HORNO 20 - 40 rejillas
???
ZANUSSI 054039
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
47
Bruciatori pilota Zndbrenner

Pilot burners Quemadores pilotos
3020001
BRUCIATORE PILOTA SIT 1 FIAMMA
tipo multigas con ugello 0,20
con staffa 2 posizioni
PILOT ZNDBRENNER EINFLAMMIG

Multigasmodell mit Dse 0,20
mit Bgel 2 Stellungen
ONE-FLAME PILOT BURNER

multigas with 0.20 mm jet
with bracket 2 positions
PILOTO QUEMADOR SIT 1 LLAMA

tipo multigas con tobera 0,20
con abrazadera 2 posiciones
BERTOS 31291300
LOTUS 533091400
OFFCAR 899969
TECNOINOX RC01140000
FOEMM 05019906800
MODULAR 672.080.00
SILKO 0100821
TECNOINOX 01140
JUNO/RDER/SENKING 230187
OFFCAR 837201
SIT 0.100.013
ZANUSSI 0H6314
LOTUS 533091500
OFFCAR 865881
SOGET 310500
ZANUSSI 027073
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020501
BRUCIATORE PILOTA GASCO 1 FIAMMA
PILOT BRENNER GASCO 1 FLAMME

GASCO PILOT BURNER 1 FLAME

multigaz type with nozzle 0.20
PILOTO QUEMADOR GASCO 1 LLAMA

SIT G1824122
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020002
BRUCIATORE PILOTA SIT 2 FIAMME
PILOT ZNDBRENNER ZWEIFLAMMIG

mit 2 Bgel 2 Stellungen
TWO-FLAME PILOT BURNER

PILOTO QUEMADOR SIT 2 LLAMAS

AMBACH 5024708693
OLIS 6A013105
BARON 6A013105
SIT 0.100.020
FAGOR U442134000
ZANUSSI 029776
MARENO 94400
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020502
BRUCIATORE PILOTA GASCO 2 FIAMME
PILOT BRENNER GASCO 2 FLAMMEN

GASCO PILOT BURNER 2 FLAMES

PILOTO QUEMADOR GASCO 2 LLAMAS

SIT G1824222
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
48

3020003
PILOT ZNDBRENNER DREIFLAMMIG

THREE-FLAME PILOT BURNER


SIT 0.100.025
ZANUSSI 020152
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020503



SIT G1824325
ZANUSSI 004962
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020004



ALPENINOX 300437
BERTOS 31291400
SIT
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020504
BRUCIATORE PILOTA GASCO 1 FIAMMA
PILOT BRENNER GASCO 1 FLAMME

GASCO PILOT BURNER 1 FLAME

PILOTO QUEMADOR GASCO 1 LLAMA

SIT G1801132
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
49

3020005



ANGELO PO 6000290
ZANUSSI 004946
SIT
TECNOINOX 00445
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020505



SIT G1801232
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020006
PILOT ZNDBRENNER DREIFLAMMIG SIT

THREE-FLAME PILOT BURNER SIT


AMBACH 5024703475
BERTOS 25291400
ERRE 2 A00132
FOEMM 05000010100
IMEGAS
NAYATI GS3851
BARON 85327090022
COCINAS SALA R5002
FAGOR U322118000
GICO A00132
MODULAR 672.069.00
TECNOINOX 00119
ANGELO PO 6000350
CB 08100602
ERRE 2 436006
FOEMM 05000027300
SIT 0.100.001
BARON 6A013200
COLUSSI R52500030
FAGOR U442134000
GICO 436006
MODULAR 672.057.00
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020506



IMEGAS 109
SIT G1801332
KLAXON
JEMI 998137
NAYATI GS3851
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
50

3001003
CANDELA 6x44 mm
attacco maschio 4x1
ZNDKERZE 6x44 mm
Flachsteckhlse 4x1
SPARKING PLUG 6x44 mm

4x1 male connector
BUJA 6x44 mm
conexin macho 4x1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020054
UGELLO PER PILOTA 0,20 mm
???
PILOT BRENNERDSE 0,20 mm

???
PILOT JET 0.20 mm

???
TOBERA PARA PILOTO 0,20 mm

???
SIT 0.977.030
3020055
???

???
PILOT JET 0.35 mm

???

???
SIT 0.977.031
3020156
???
DSE FR PILOTBRENNER 0,25 mm

???
PILOT JET 0.25 mm

???

???
SIT 0.977.051
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020097
REGOLATORE ARIA PILOTA
???
PILOT LUFTMISCHHLSE
???
PILOT AERATION REGULATOR

???
REGULADOR AIRE PILOTO

???
SIT 0.912.001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020083
RACCORDO E BICONO 4 mm
???
ANSCHLUSS UND KLEMMRING 4 mm

???
NUT & OLIVE 4 mm

???
RACOR Y BICONO 4 mm
???
SIT 0.958.030
3020084
RACCORDO E BICONO 6 mm
???
ANSCHLUSS UND KLEMMRING 6 mm

???
NUT & OLIVE 6 mm

???
RACOR Y BICONO 6 mm
???
SIT 0.958.031
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
51

3020100
STAFFA A 2 POSIZIONI
???
BGEL 2 STELLUNGEN
???
TWO-POSITION BRACKET
???
ABRAZADERA 2 POSICIONES
???
SIT 0.978.021
ZANUSSI 052256
3020101
CONTROSTAFFA A 2 POSIZIONI
???
GEGENBGEL 2 STELLUNGEN
???
TWO-POSITION BRACKET CLAMP

???
CONTRA ABRAZADORA 2 POSICIONES

???
GIORIK 7090005
SIT 0.978.009
MARENO 1575800
ZANUSSI 052246
3020103
STAFFA A 3 POSIZIONI
???
BGEL 3 STELLUNGEN
???
THREE-POSITION BRACKET
???
ABRAZADERA 3 POSICIONES
???
ANGELO PO 33A1000
FAGOR X012113000
SIT 0.978.003
ZANUSSI 005618
3020104
CONTRO STAFFA A 3 POSIZIONI
???
GEGENBGEL 3 STELLUNGEN
???
THREE-POSITION BRACKET CLAMP

???
CONTRA ABRAZADERA 3 POSICIONES

???
ANGELO PO 33A0950
GIGA 5730045
FAGOR X012114000
SIT 0.978.004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020108
DEFLETTORE A 1 FIAMMA
???
ABLENKER EINFLAMMIG
???
ONE-FLAME DEFLECTOR
???
PILOTO 1 LLAMA
???
SIT 0.975.015
3020109
DEFLETTORE A 2 FIAMME
???
ABLENKER ZWEIFLAMMIG
???
TWO-FLAME DEFLECTOR
???
PILOTO 2 LLAMAS
???
SIT 0.975.016
3020110
DEFLETTORE A 3 FIAMME
???
ABLENKER DREIFLAMMIG
???
THREE-FLAME DEFLECTOR
???
PILOTO 3 LLAMAS
???
ANGELO PO 33A1080
GIORIK 7090002
SIT 0.975.004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
52

3020115
CAPPELLOTTO PER PILOTA
???
PILOT ABSCHLUSSKAPPE
???
PILOT DEFLECTOR
DEFLECTOR PARA PILOTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020102
VITE
???
SCHRAUBE
???
SCREW
TORNILLO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020105
CORPO PILOTA CON UGELLO 0,20 mm
???
PILOT BRENNER MIT DSE 0,20 mm

???
PILOT WITH 0.20 mm JET

???
CUERPO PILOTO CON TOBERA 0,20 mm

???
FAGOR X012126000
MODULAR 672.094.00
OLIS 2510359
SIT 0.901.067
3020106
???

???

???

???
ANGELO PO 33A0960
SILKO 0101152
FAGOR X012126000
SIT
GIGA 0000X19000+...
ZANUSSI 052281
SAGI 33A0960
3020107
???

???

???

???
ANGELO PO 33A2900
MARENO 1314800
SIT
ZANUSSI 052686
3020308
???
PILOT MIT DSE 0,40 mm

???
PILOT ASSEMBLY WITH NOZZLE 0.40 mm

???

???
MARENO 1874100
ZANUSSI 006725
SIT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020036
BRUCIATORE PILOTA 3 FIAMME
con ugello metano 0,35 - con staffa 3 posizioni
DREEIFLAMMIG PILOT BRENNER

mit Dse Erdgas 0,35 - mit Bgel 3 Stellungen

with 0.35 mm jet for natural gas - with bracket 3 positions
PILOTO QUEMADOR 3 LLAMAS

con tobera metano 0,35 - con abrazadera 3 posiciones
GIORIK 7090023
TECNOINOX 30100005
MKN 520997
ZANUSSI 050812
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
53

3020269
fornito senza ugello e candela
???
PILOT BRENNER DREIFLAMMIG

ohne Zndbrennerdse und Zndkerze
???

jet and sparking plug not included
???

proporcionado sin tobera ni buja
???
GIORIK 7090024
OLIS 6A013220
OFFCAR 863981
SILKO 0101047
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020011
fornito senza ugello
???

ohne Dse
???

jet not included
???

proporcionado sin tobera
???
EMMEPI 809197
SILKO 0108109
GIORIK 7090026
ZANUSSI 054032
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020012
BRUCIATORE PILOTA STAMPATO 2 FIAMME
fornito senza candela, ugello e guarnizione
per ZANUSSI FORNO FCF/G10-FCF/G6
???
PILOT BRENNER PRESSTEIL ZWEIFLAMMIG

ohne Zndkerze, Dse und Dichtung
fr ZANUSSI OFEN FCF/G10-FCF/G6
???

sparking plug, jet and gasket not included
for ZANUSSI OVEN FCF/G10-FCF/G6
???

proporcionado sin buja, tobera ni junta
para ZANUSSI HORNO FCF/G10-FCF/G6
???
EMMEPI 806153
SIT 0.160.103
MBM RTBF800034
ZANUSSI 057411
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020010
BRUCIATORE PILOTA TARGET
fornito senza candela, ugello e guarnizione
???
PILOT BRENNER TARGET

ohne Zndkerze, Dse und Dichtung
???
PILOT BURNER TARGET

sparking plug, jet and gasket not included
???
PILOTO QUEMADOR TARGET

proporcionado sin buja, tobera ni junta
???
ERRE 2 790200900
MBM 7090028
LOTUS 533023400
SIT 0.140.015
GIORIK 7090028
MBM RIC0003049
MARENO CM029000
ZANUSSI 059379
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020251
BRUCIATORE PILOTA TARGET
fornito senza ugello
???
PILOT BRENNER TARGET

ohne Zndbrennerdse
???
PILOT BURNER TARGET

jet not included
???
PILOTO QUEMADOR TARGET

proporcionado sin tobera
???
BARTLETT 3836-148
SIT 0.140.026
EMMEPI 808353
LOTUS 533023200
MBM RTCP800034
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
54

3020060
CANDELA ROTONDA 6x44 mm
faston maschio M4x1 mm
modello CB505/021 Junkers
per ACCENSIONE
per modello P502F
???
RUNDE ZNDKERZE 6x44 mm

Flachsteckhlse M 4X1 mm
Modell CB505/021 Junkers
fr Zndung
fr Modell P502F
???
ROUND SPARKING PLUG 6x44 mm

M 4x1 mm male faston
model CB505/021 Junkers
for lighting
for model P502F
???
BUJA REDONDA 6x44 mm

faston macho M4x1 mm
modelo CB505/021 Junkers
para ENCENDIDO
para modelo P502F
???
AMBACH 5062606677
EMMEPI C00173
FALCON 530961630
GIORIK 6010087
LOTUS 537003000
MODULAR 672.028.00
BERTOS 22296800
EMMEPI 807905
GICO 270200700
MBM RTCU900010
OM GAS 17/12170319
BARON 6A013301
EMMEPI 8C1498
GICO 4398060
MARENO 1949900
MODULAR 672.015.00
BERTOS 22296900
ERRE 2 270200700
GIGA X13001
LOTUS 537008300
MBM RIC0003189
REPAGAS 00142187
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020042
UGELLO GPL PER PILOTA 0,19 mm.
???
PILOT BRENNERDSE FLSSIGGAS 0,19 mm

???
LPG PILOT JET 0.19 mm

???
TOBERA GLP PARA PILOTO 0,19 mm

???
BARON 41822140380
INOXTREND C2231-00
SIT 0.977.092
BARON 822140380
MBM RTCP800041
EMMEPI 809996
MODULAR 674.001.00
GICO 43702019
OM GAS 99/99908039
3020043
UGELLO METANO PER PILOTA 0,36 mm
???
PILOT BRENNERDSE ERDGAS 0,36 mm

???
NATURAL GAS PILOT JET 0.36 mm

???
TOBERA METANO PARA PILOTO 0,36 mm

???
BARTLETT 3836-922
INOXTREND C2232-00
SIT 0.977.091
EMMEPI 809994
MODULAR 674.000.00
DESCO 111006
MBM RTCP800040
GICO 43702036
OM GAS 99/99908049
3020542
UGELLO GPL PER PILOTA 0,20 mm
???
LPG DSE FR PILOTBRENNER 0,20 mm

???
LPG NOZZLE FOR PILOT BURNER 0.20 mm

???

???
SIT 0.977.106
3020543
???
ERDGAS DSE FR PILOTBRENNER 0,38 mm

???
NAT.GAS NOZZLE FOR PIL.BURNER 0.38 mm

???

???
SIT 0.977.047
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
55

3020044
UGELLO GPL PER PILOTA 0,20 mm
???
PILOT BRENNERDSE FLSSIGGAS 0,20 mm

???
LPG PILOT JET 0.20 mm

???

???
AMBACH 5017207876
ZANUSSI 054286
3020045
???

???

???

???
ZANUSSI 054037
ZANUSSI 054038
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020557
???

???
NOZZLE FOR PILOT BURNER 0.20 mm

???

???
BARON 41822140440
SIT 0.977.156
MARENO 1033719600
3020157
???

???
PILOT JET 0.25 mm

???

???
ERRE 2 43701025
MARENO 1874700
SIT 0.977.123
ZANUSSI 054593
3020040
???

???
PILOT JET 0.30 mm

???

???
MBM RTCU900216
REPAGAS 00142185
SIT 0.977.122
ZANUSSI 053667
3020541
???

???
NOZZLE FOR PILOT BURNER 0.35 mm

???

???
ELFRAMO 18100095
SIT 0.977.125
3020041
???

???

???

???
MODULAR 674.053.00
SIT 0.977.118
56
OM GAS 14/99900109
ZANUSSI 053670

3020187
???

???
PILOT NOZZLE 0.51 mm

???

???
BERTOS 32366900
MODULAR 674.051.00
ELFRAMO 00032690
SIT 0.977.119
MARENO 1874400
ZANUSSI 053668
MBM RTCU900008
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020077
RACCORDO PER TUBO 4 mm
???
ANSCHLUSS FR SCHLAUCH 4 mm
???
FITTING FOR PIPE 4 mm

???
RACOR PARA TUBO 4 mm

???
ANGELO PO 36Q1000
MBM RTCP800037
SIT 0.958.013
BARON 41822450040
MBM RTCU900133
ZANUSSI 046755
EMMEPI 806019
MODULAR 673.013.00
JEMI 997064
SILKO 0100777
3020078
???
???
TUBING NUT FOR 6 mm PIPE

???

???
ANGELO PO 36Q0060
ELETTROBAR 468098
OLIS 6A011705
SIT 0.958.011
BARON 822450450
GIORIK 7050029
SILKO 0100744
BARON 6A011705
ELFRAMO 33120002
OM GAS 14/10030319
DESCO ID0103
LOTUS 533039000
SILKO 0100805
3020085
RACCORDO PER FISSAGGIO CANDELA
???
ZNDKERZENSCHRAUBE
???
NUT FOR SPARKING PLUG CONNECTION

???
RACOR PARA ANCLAJE BUJA

???
AMBACH 5040317235
DESCO 110163
GIORIK 7050028
OM GAS 17/99900439
ANGELO PO 36Q1050
GIGA X13002
MBM RTCU900215
SIT 0.974.037
AMBACH 5040616959
ELFRAMO 33120004
MARENO 1888400
SILKO 0100807
BARON 6A011707
GIORIK 5900317
MODULAR 673.014.00
ZANUSSI 057960
3020200
RACCORDO PER TERMOCOPPIA
???
THERMOELEMENTSCHRAUBE
???
THERMOCOUPLE NUT
???
RACOR PARA TERMOPAR

???
AMBACH 5040306819
ELFRAMO 33120009
MBM RTCP800038
ZANUSSI 0C0121
AMBACH 5040616958
GIGA X16500
SILKO 0100742
ZANUSSI 003609
BARON 6A011708
GIORIK 5900318
SILKO 0100817
DESCO 110176
MARENO 1891700
SIT 0.974.036
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
57

3020111
BICONO PILOTA PER TUBO 4 mm
???
DOPPELKEGEL FR SCHLAUCH 4 mm
???
PILOT OLIVE FOR PIPE 4 mm

???
BICONO PILOTO para TUBO 4 mm

???
ANGELO PO 36Q1040
MODULAR 673.007.00
JEMI 997048
ZANUSSI 053665
EMMEPI 830885
SIT 0.957.014
MBM RTCU900134
3020112
BICONO PILOTA PER TUBO 6 mm
???
DOPPELKEGEL FR SCHLAUCH 6 mm
???
PILOT OLIVE FOR 6 mm PIPE

???
BICONO PILOTO para TUBO 6 mm

???
DESCO ID0098
SIT 0.957.015
LOTUS 533010400
ELFRAMO 33120003
SILKO 0100806
3020113
BICONO PILOTA TARGET 4 mm
???
DOPPELKEGEL TARGET 4 mm
???
PILOT OLIVE TARGET 4 mm

???
BICONO PILOTO TARGET 4 mm

???
AMBACH 5050511405
MODULAR 673.003.00
MARENO 1888100
ZANUSSI 059161
BARON 41822450050
SIT 0.957.009
MBM RTCP800035
3020114
BICONO PILOTA TARGET 6 mm.
???
DOPPELKEGEL TARGET 6 mm
???
PILOT OLIVE TARGET 6 mm

???
BICONO PILOTO TARGET 6 mm

???
BARON 6A011706
OM GAS 17/99900449
MBM RTCU800183
ZANUSSI 003863
GIORIK 7070045
SIT 0.957.010
OLIS 6A011706
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020086
GUARNIZIONE PER PILOTA
???
PILOT BRENNERDICHTUNG
???
PILOT GASKET
???
JUNTA PARA PILOTO

???
SIT 0.948.060
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
Candele di accensione Zndkerzen

Sparking Plugs Bujias de encendido
ANGELO PO
3020336
KIT CANDELA ACCENSIONE RILEVAZIONE
per ANGELO PO FORNO FM611G1-FM611G2-FM611G3
FM1011G1-FM1011G2-FM1011G3
KIT ZND-DETEKTIONKERZE
fr ANGELO PO OFEN FM611G1-FM611G2-FM611G3
FM1011G1-FM1011G2-FM1011G3
LIGHTING DETECTION PLUG KIT

for ANGELO PO OVEN FM611G1-FM611G2-FM611G3
FM1011G1-FM1011G2-FM1011G3
KIT BUJA ENCENDIDO DETECCIN

para ANGELO PO HORNO FM611G1-FM611G2-FM611G3
FM1011G1-FM1011G2-FM1011G3
ANGELO PO 6300567
3020337
KIT CANDELA ACCENSIONE RILEVAZIONE
FM1221G1-FM1221G2-FM1221G3-FM2021G1-FM2021G2
FM2021G3
???
KIT ZND-DETEKTIONKERZE
FM2021G3
???
LIGHTING DETECTION PLUG KIT

forANGELO PO OVEN FM721G1-FM721G2-FM721G3
FM2021G3
???
KIT BUJA ENCENDIDO DETECCIN

FM2021G3
???
ANGELO PO 6300568
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTHERM
3020222
CANDELA RILEVAZIONE GAS
completa di cavo e guarnizione
per OGB20.20-OGS20.20-OGB20.10-OGS20.10-OGB10.20
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
???
GASDETEKTIONKERZE
komplett mit Kabel und Dichtungen
fr OGB20.20-OGS20.20-OGB20.10-OGS20.10-OGB10.20
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
???
GAS DETECTION PLUG

complete with cable and gasket
for OGB20.20-OGS20.20-OGB20.10-OGS20.10-OGB10.20
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
???
BUJA DETECCIN GAS

con cable y junta
p. OGB20.20-OGS20.20-OGB20.10-OGS20.10-OGB10.20
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
???
CONVOTHERM 2617320
3020225
KIT CANDELA ACCENSIONE
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
KIT ZNDKERZE
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
SPARKLING PLUG KIT

OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
KIT BUJA ENCENDIDO

para OGB20.20-OGS20.20-OGB20.10-OGS20.10-OGB10.20
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
CONVOTHERM 2617322
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59

COVEN
3020175
CANDELA ACCENSIONE 7 mm
lunghezza totale 200 mm
per COVEN FORNO N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
TEC6GMX-TEC6GMD-TEC5GP-TEC5GPMEC-TEC7G-TEC10GP
TEC10GPMEC-TEC15G-TEC15GMD-TEC20G-TEC20GMD
ZNDKERZE 7 mm
Gesamtlnge 200 mm
fr COVEN OFEN N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
TEC6GMX-TEC6GMD-TEC5GP-TEC5GPMEC-TEC7G-TEC10GPTEC10GPMEC-TEC15G-TEC15GMD-TEC20G-TEC20GMD
SPARKING PLUG 7 mm
overall length 200 mm
for COVEN OVEN N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
BUJA ENCENDIDO 7 mm
longitud total 200 mm
para COVEN HORNO N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
COVEN EMCAS1
3020176
CANDELA RILEVAZIONE 7 mm
per FORNO N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
???
ZNDKERZE ZUR FLAMMENDETEKTION 7 mm

Gesamtlnge 195 mm
fr OFEN N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
???
DETECTION PLUG 7 mm
for OVEN N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
???
BUJA DETECCIN 7 mm
para HORNO N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
???
COVEN EMCAS2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ELOMA
3020212
CANDELA DI RILEVAZIONE
con cavo 460 mm
per GENIUS MA-MB 6-10-20 griglie
ZNDKERZE ZUR FLAMMENDETEKTION

mit Kabel 460 mm
fr GENIUS MA-MB 6-10-20 Roste
SPARKING PLUG
with cable 460 mm
for GENIUS MA-MB 6-10-20 shelves
BUJA DETECCIN
con cable 460 mm
para GENIUS MA-MB 6-10-20 rejillas
ELOMA 874906
3020214
CANDELA ACCENSIONE
con cavi 350 mm
piastrina 60x20 mm
???
ZNDKERZE
mit Kabeln 350 mm
Platte 60x20 mm
???
SPARKING PLUG
with cables 350 mm
plate 60x20 mm
???
BUJA ENCENDIDO
con cables 350 mm
plaquita 60x20 mm
???
ELOMA 874787
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60

ERRE 2
3020219
CANDELA RILEVAZIONE FIAMMA
per FORNO CONVEZIONE modelli 5-7-10-20 griglie
???

fr KONVEKTIONSOFEN Mod.5-7-10-20 Roste
???
FLAME DETECTOR SPARKING PLUG

for CONVECTION OVEN models 5-7-10-20 shelves
???
BUJA DETECCIN LLAMA

p. HORNO CONVECCIN modelos 5-7-10-20 rejillas
???
ERRE 2 793305360
GICO 793305360
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOINOX
3020065
CANDELA ACCENSIONE
ZNDKERZE
per FOINOX FORNO FC60GEP-FC60GM-FC100GEP-FC200GEP
fr FOINOX OFEN FC60GEP-FC60GM-FC100GEP-FC200GEP
FC200GM-FC201GEP-FC401GEP-FC401GM-FM06GDG-FM10GB
FM10GDG-FM60GTD-FM100GTD-FM200GTD-FM401GTD-FM60GEP FM10GDG-FM60GTD-FM100GTD-FM200GTD-FM401GTD-FM60GEP
FM60GM-FM100GEP-FM100GM-FM200GEP-FM201GEP-FM201GM FM60GM-FM100GEP-FM100GM-FM200GEP-FM201GEP-FM201GM
FM401GEP-FM401GM-MIDI005GEP-MM06GA-MM10GA-MM10GB
MM20GA-MM60GTD-MM100GTD-MM200GTD-MM201GTD-MM401GTD MM20GA-MM60GTD-MM100GTD-MM200GTD-MM201GTD-MM401GTD
MM60GEP-MM60GM-MM100GEP-MM100GM-MM200GEP-MM200GM MM60GEP-MM60GM-MM100GEP-MM100GM-MM200GEP-MM200GM
MM201GM-MM401GEP-MM401GM-FP50GEP-FP50GM-FP100GEP MM201GM-MM401GEP-MM401GM-FP50GEP-FP50GM-FP100GEP
FP100GM-FP100GTD-FDG55EP-FDG55M-FDG55TD-JO0611G
JO1011G-JO1021G-JO2011G-JO2021G
JO1011G-JO1021G-JO2011G-JO2021G
???
???
SPARKING PLUG
BUJA ENCENDIDO
for FOINOX OVEN FC60GEP-FC60GM-FC100GEP-FC200GEP
para FOINOX HORNO FC60GEP-FC60GM-FC100GEP-FC200GEP
FM10GDG-FM60GTD-FM100GTD-FM200GTD-FM401GTD-FM60GEP FM10GDG-FM60GTD-FM100GTD-FM200GTD-FM401GTD-FM60GEP
FM60GM-FM100GEP-FM100GM-FM200GEP-FM201GEP-FM201GM FM60GM-FM100GEP-FM100GM-FM200GEP-FM201GEP-FM201GM
MM20GA-MM60GTD-MM100GTD-MM200GTD-MM201GTD-MM401GTD MM20GA-MM60GTD-MM100GTD-MM200GTD-MM201GTD-MM401GTD
MM60GEP-MM60GM-MM100GEP-MM100GM-MM200GEP-MM200GM MM60GEP-MM60GM-MM100GEP-MM100GM-MM200GEP-MM200GM
MM201GM-MM401GEP-MM401GM-FP50GEP-FP50GM-FP100GEP MM201GM-MM401GEP-MM401GM-FP50GEP-FP50GM-FP100GEP
JO1011G-JO1021G-JO2011G-JO2021G
JO1011G-JO1021G-JO2011G-JO2021G
???
???
FOINOX 11007
BERTOS 25297600
EMMEPI 809281
REPAGAS 43000026
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIERRE
3020195
CANDELA ACCENSIONE-RILEVAZIONE FIAMMA
per FEV57M-FEV57E-FEV57P-FEV107M-FEV107E-FEV107PFEV61M-FEV61E-FEV63M-FEV63E-FEV63P-FEV64E-FEV64PFEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV121M-FEV121E-EV123MFEV123E-FEV123P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???

fr FEV57M-FEV57E-FEV57P-FEV107M-FEV107E-FEV107PFEV61M-FEV61E-FEV63M-FEV63E-FEV63P-FEV64E-FEV64PFEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV121M-FEV121E-EV123MFEV123E-FEV123P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???
SPARKING AND FLAME DETECTION PLUG

for FEV57M-FEV57E-FEV57P-FEV107M-FEV107E-FEV107PFEV61M-FEV61E-FEV63M-FEV63E-FEV63P-FEV64E-FEV64PFEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV121M-FEV121E-EV123MFEV123E-FEV123P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???
BUJA ENCENDIDO DETECCIN LLAMA

p. FEV57M-FEV57E-FEV57P-FEV107M-FEV107E-FEV107PFEV61M-FEV61E-FEV63M-FEV63E-FEV63P-FEV64E-FEV64PFEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV121M-FEV121E-EV123MFEV123E-FEV123P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???
GIERRE ELE090
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
61

GIORIK
3020193
CANDELA ACCENSIONE
per GIORIK FORNO VG06MX-VG10MX-VG06EC-VG10EC
VG102EC
???
ZNDKERZE
Gesamtlnge 85 mm
fr GIORIK OFEN VG06MX-VG10MX-VG06EC-VG10EC
VG102EC
???
SPARKLING PLUG
for GIORIK OVEN VG06MX-VG10MX-VG06EC-VG10EC
VG102EC
???
BUJA ENCENDIDO
para GIORIK HORNO VG06MX-VG10MX-VG06EC-VG10EC
VG102EC
???
GIORIK 2012109
3020191
per GIORIK FORNO VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
???
FLAMMENDETEKTIONKERZE
Gesamtlnge 90 mm
fr GIORIK OFEN VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
???
FLAME DETECTION PLUG

for GIORIK OVEN VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
???
BUJA DETECCIN LLAMA

para GIORIK HORNO VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
???
GIORIK 2012108
3020192
per GIORIK FORNO DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX
DG102MX-DG06EC-DG10EC-DG102EC-VG06MX-VG10MX
VG102MX-VG20MX-VG06EC-VG10EC-VG102EC-VG20EC-CG06MX
Gesamtlnge 125 mm
fr GIORIK OFEN DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX

for GIORIK OVEN DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX
BUJA DETECCIN LLAMA

para GIORIK HORNO DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX
GIORIK 2012110
3020194
CANDELA ACCENSIONE
ZNDKERZE
Gesamtlnge 75 mm
SPARKLING PLUG
BUJA ENCENDIDO
GIORIK 2012111
62

3020327
8 mm - lunghezza totale 100 mm
per GIORIK FORNO GF5GM-GF7GM-GF01GM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
8 mm - Gesamtlnge 100 mm
fr GIORIK OFEN GF5GM-GF7GM-GF01GM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???

8 mm - overall length 100 mm
for GIORIK OVEN GF5GM-GF7GM-GF01GM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
BUJA DETECCIN LLAMA

8 mm - longitud total 100 mm
para GIORIK HORNO GF5GM-GF7GM-GF01GM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
GIORIK 2009895
EMMEPI 809603
3020328
CANDELA ACCENSIONE FIAMMA
per GIORIK FORNO GF5GM-GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
FLAMMENZNDKERZE
fr GIORIK OFEN GF5GM-GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
FLAME SPARKING PLUG

8 mm - total length 85 mm
for GIORIK OVEN GF5GM-GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
BUJA ENCENDIDO LLAMA

para GIORIK HORNO GF5GM-GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
GIORIK 2009894
EMMEPI 809604
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INOXTREND
3020207
CANDELA ACCENSIONE
completa di cavo 800 mm
BUE610G00-FBA210G00-FBE210G00-FBP210G00-FDA210G00
FDE210G00-FDP210G00-FUA210G00-FUE210G00-FBA106G00
FBA106G01-FBE106G00-FBE106G01-FBP106G00-FBP106G01
FDA106G00-FDA106G01-FDE106G00-FDE106G01-FDP106G00
FDP106G01-FUA106G00-FUA106G01-FUE106G00-FUE106G01
FUE110G01-FBA110G00-FBA110G01-FBE110G00-FBE110G01
FUE110G00
ZNDKERZE
komplett mit Kabel 800 mm
FUE110G00
SPARKING PLUG
complete with cable 800 mm
FUE110G00
BUJA ENCENDIDO
con cable 800 mm
FUE110G00-
INOXTREND C2497-00
MODULAR RRC2497-00
63

3020163
7x60 mm
conpleta di cavo lunghezza 780 mm
FUE110G00
???

7x60 mm
komplett mit Kabel Lnge 780 mm
FUE110G00
???

7x60 mm
complete with cable length 780 mm
FUE110G00
???
BUJA DETECCIN LLAMA

7x60 mm
con cable longitud 780 mm
FUE110G00
???
INOXTREND C2494-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KELVIN
3020190
per KELVIN FORNO TUTTI I MODELLI A GAS
???
Gesamtlnge 200 mm
Fr KELVIN OFEN ALLE GAS MODELLE
???

for KELVIN OVEN ALL GAS MODELS
???
BUJA DETECCIN LLAMA

para KELVIN HORNO TODOS LOS MODELOS A GAS
???
KELVIN 0150571
3020335
CANDELA ACCENSIONE FIAMMA 7 mm
FLAMMENZNDKERZE 7 mm
Gesamtlnge 95 mm
fr KELVIN OFEN ALLE GAS MODELLE
FLAME SPARKING PLUG 7 mm

total length 95 mm
BUJA ENCENDIDO LLAMA 7 mm

KELVIN 0150566
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
64

LAINOX
3020124
CANDELA 7x44 mm
attacco femmina
???
ZNDKERZE 7x44 mm
Anschluss fr Rundsteck
???

female connection
???
BUJA 7x44 mm
conexin hembra
???
LAINOX R63050010
LAINOX 50102720
SIT 0.915.037
3020213
CANDELA ACCENSIONE RILEVAZIONE FIAMMA
candela modello WR 768G213
per FORNI MG-VG
ZNDKERZE FR FLAMME
Kerze Mod. WR 768G213
fr FEN MG-VG
SPARKING PLUG FOR FLAME DETECTION

plug model WR 768G213
for OVENS MG-VG

buja modelo WR 768G213
para HORNOS MG-VG
LAINOX R63050040
3020216
CANDELA ACCENSIONE 9x50 mm
per LAINOX FORNO MG220T
???
ZNDKERZE 9x50 mm
fr LAINOX OFEN MG220T
???

for LAINOX OVEN MG220T
???
BUJA ENCENDIDO 9x50 mm

para LAINOX HORNO MG220T
???
LAINOX R65265070
3020324
CANDELA ACCENSIONE
per LAINOX FORNO HMG061P-HMG061T-HMG061X-HMG101P
HMG101T-HMG101X-HMG102P-HMG102T-HMG102X-HMG201P
HMG201T-HMG201X-HMG202P-HMG202T-HMG202X-HVG061P
HVG061T-HVG061X-HVG101P-HVG101T-HVG101X-HVG102P
HVG202T-HVG202X
???
ZNDKERZE
fr LAINOX OFEN HMG061P-HMG061T-HMG061X-HMG101P
HVG202T-HVG202X
???
SPARKING PLUG
9 mm - total length 158 mm
for OVEN LAINOX HMG061P-HMG061T-HMG061X-HMG101P
HVG202T-HVG202X
???
BUJA ENCENDIDO
para LAINOX HORNO HMG061P-HMG061T-HMG061X-HMG101P
HVG202T-HVG202X
???
LAINOX R63050130
65

3020325
kit composto da due candele:
una candela lunga durata 9 mm lunghezza 145 mm
una candela originale 7 mm lunghezza 180 mm
per LAINOX FORNO CG051M-CG071M-MG061P-MG061T
MG101P-MG101T-MG201T-VG051P-VG061D-VG061P

Kit bestehend aus 2 Kerzen
Eine langzeitige Kerze 9 mm Lnge 145 mm
Eine originale Kerze 7 mm Lnge 180 mm
fr LAINOX OFEN CG051M-CG071M-MG061P-MG061T
FLAME SPARKING DETECTION PLUG

kit composed by two plugs:
one long lifetime plug 9 mm length 145 mm
one original plug 7 mm length 180 mm
for LAINOX OVEN CG051M-CG071M-MG061P-MG061T

kit formado por 2 bujas:
una buja larga duracin 9 mm longitud 145 mm
una buja original 7 mm longitud 180 mm
para LAINOX HORNO CG051M-CG071M-MG061P-MG061T
LAINOX R63050070
3020326
kit composto da due candele:
Kit bestehend aus 2 Kerzen
una candela 9 mm lunghezza 145 mm
Eine Kerze 9 mm Lnge 145 mm
una candela 9 mm lunghezza 138 mm
Eine Kerze 9 mm Lnge 138 mm
per LAINOX FORNO CG100M-CG200M-GGMT06P-GGMT06T
fr LAINOX OFEN CG100M-CG200M-GGMT06P-GGMT06T
GGVT06P-GGVT06T-HMG061P-HMG061T-HMG061X-HVG061P
HVG061T-HVG061X-MG101P-MG101T-MG102P-MG102T-MG201D HVG061T-HVG061X-MG101P-MG101T-MG102P-MG102T-MG201D
MG201P-MG201T-MG202D-MG202P-MG202T-VG101D-VG101P MG201P-MG201T-MG202D-MG202P-MG202T-VG101D-VG101P
VG102D-VG102P-VG201D-VG201P-VG202D-VG202P
FLAME SPARKING DETECTION PLUG

kit composed by two plugs:
kit formado por 2 bujas:
one plug 9 mm length 145 mm
una buja 9 mm longitud 145 mm
one plug 9 mm length 138 mm
una buja 9 mm longitud 138 mm
for LAINOX OVEN CG100M-CG200M-GGMT06P-GGMT06T
para LAINOX HORNO CG100M-CG200M-GGMT06P-GGMT06T
HVG061T-HVG061X-MG101P-MG101T-MG102P-MG102T-MG201D HVG061T-HVG061X-MG101P-MG101T-MG102P-MG102T-MG201D
MG201P-MG201T-MG202D-MG202P-MG202T-VG101D-VG101P MG201P-MG201T-MG202D-MG202P-MG202T-VG101D-VG101P
LAINOX R63050100
3020168
CANDELA ACCENSIONE 9,5 mm
per FORNO MG102M-MG102P-MG102T-MG202T-MG202M
MG202H-MG102H-MG102M-MG102P-MG102T-MG202P
???
ZNDKERZE 9,5 mm
Gesamtlnge 177 mm
fr OFEN MG102M-MG102P-MG102T-MG202T-MG202M
???
SPARKING PLUG 9,5 mm

for OVEN MG102M-MG102P-MG102T-MG202T-MG202M
???
BUJA ENCENDIDO 9,5 mm

para HORNO MG102M-MG102P-MG102T-MG202T-MG202M
???
LAINOX R63050080
66

3020170
per LAINOX FORNO CG110M-CG210M-GC010M-GM020H
GM020M-GV010H-GV010M-GV020H-MG110D-MG110D-MG110M
MG110X-MG210D-MG210M-MG210X-VG110D-VG110M-VG110X
VG210D-VG210M-VG210M-VG210X
ZNDKERZE 7 mm
Gesamtlnge 95 mm
fr LAINOX OFEN CG110M-CG210M-GC010M-GM020H
SPARKING PLUG 7 mm
for LAINOX OVEN CG110M-CG210M-GC010M-GM020H
BUJA ENCENDIDO 7 mm
para LAINOX HORNO CG110M-CG210M-GC010M-GM020H
LAINOX R63050340
3020169
CANDELA RILEVAZIONE FIAMMA 7 mm
per LAINOX FORNO VG110X-VG210M-VG210D-VG110M
VG110D-VG210X-MG210D-MG110X-MG210X-MG210M-MG110M
MG110D-CG210M-CG110M-GM020H-GV010M-GC010M-GV010H
GM020M-GV020H
ZNDKERZE ZUR FLAMMENDETEKTION 7 mm

Gesamtlnge 100 mm
fur LAINOX OFEN VG110X-VG210M-VG210D-VG110M
GM020M-GV020H
FLAME DETECTION PLUG 7 mm

for LAINOX OVEN VG110X-VG210M-VG210D-VG110M
GM020M-GV020H
BUJA DETECCIN LLAMA 7 mm

para LAINOX HORNO VG110X-VG210M-VG210D-VG110M
GM020M-GV020H
LAINOX R63050350
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3020218
CANDELETTA RILEVAZIONE FIAMMA
per FORNO CON6-10-102-201-202 CSM6-10-102-201-202
???

fr OFEN CON6-10-102-201-202 CSM6-10-102-201-202
???
SPARKING PLUG
for OVEN CON6-10-102-201-202 CSM6-10-102-201-202
???
BUJA DETECCIN LLAMA

para HORNO CON6-10-102-201-202 CSM6-10-102-201-202
???
MARENO 5126900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
67

MBM
3020210
CANDELA ACCENSIONE 6,5x50 mm
per FORNO FGM69-FGM67SC-FGM109-FGM107SC-FGMD69
FGMD67SC-FGMD109-FGMD107SC-FGMD67-FGMD107-FGM107
FGM67-FGM67SC-FGM110-FGM610/L
???
ZNDKERZE JOKER 6,5x50 mm

fr OFEN FGM69-FGM67SC-FGM109-FGM107SC-FGMD69
???
SPARKING PLUG JOKER 6.5 x 50 mm

for OVEN FGM69-FGM67SC-FGM109-FGM107SC-FGMD69
???
BUJA ENCENDIDO 6,5x50 mm

para HORNO FGM69-FGM67SC-FGM109-FGM107SC-FGMD69
???
MBM PAFOC00252
3020211
CANDELA RILEVAZIONE FIAMMA 6,5x50 mm
per FORNO FGMD69-FGMD67SC-FGM109-FGM107SC-FGMD109
FGMD107SC-FGMD67-FGMD67SC-FGMD107-FGM107-FGM107SC
FGM67-FGM67SC-FGM110-FGM610L
???
ZNDKERZE FR FLAMME 6,5x50 mm

fr OFEN FGMD69-FGMD67SC-FGM109-FGM107SC-FGMD109
???
SPARKING PLUG FOR FLAME 6.5 x 50 mm

for OVEN FGMD69-FGMD67SC-FGM109-FGM107SC-FGMD109
???
BUJA DETECCIN LLAMA 6,5x50 mm

para HORNO FGMD69-FGMD67SC-FGM109-FGM107SC-FGMD109
???
MBM PAFOC00249
3001034
CAVO ACCENSIONE 1400 mm
faston 2 mm per candela - faston 3x0,8 mm per accensione
per FORNI JOKER-BRASIERA GBRA
???
ZNDKABEL 1400 mm
Faston 2 mm fr Zndkerze - Faston 3x0,8 mm fr Entzndung
fr OFEN JOKER-BRATPFANNE GBRA
???
IGNITION CABLE 1400 mm

faston 2 mm for plug - with faston 3x0.8 mm for ignition
for OVENS JOKER-BRATT PAN GBRA
???
CABLE ENCENDIDO 1400 mm

faston 2 mm para buja - faston 3x0,8 mm para encendido
para HORNOS JOKER-SARTN GBRA
???
MBM RTCU700005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MKN
3020234
CANDELA ACCENSIONE
per HD6-HD10-HD20
???
ZNDKERZE
fr HD6-HD10-HD20
???
SPARKING PLUG
for HD6-HD10-HD20
???
BUJA ENCENDIDO
para HD6-HD10-HD20
???
MKN 201176
3186564
GUARNIZIONE METALLICA PER CANDELA
???
METALLDICHTUNG FR KERZE
???
PLUG METALLIC GASKET

???
JUNTA METLICA PARA BUJA

???
MKN 911589
68

3020233
per HD6-HD10-HD20
???

fr HD6-HD10-HD20
???
DETECTOR SPARKING PLUG FOR FLAME

for HD6-HD10-HD20
???
BUJA DETECCIN LLAMA

para HD6-HD10-HD20
???
MKN 201177
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OLIS
3020124
CANDELA 7x44 mm
attacco femmina
???
ZNDKERZE 7x44 mm
???

female connection
???
BUJA 7x44 mm
conexin hembra
???
OLIS 6A013302
BARON 6A013302
3020177
corpo candela 7 mm
cavo 900 mm
per FORNO CV-CVM
???

Kerzenkrper
Gesamtlnge 68 mm
Kabel 900 mm
fr OFEN CV-CVM
???

plug body 7 mm
cable 900 mm
for OVEN CV-CVM
???
BUJA DETECCIN LLAMA

cuerpo de la buja 7 mm
cable 900 mm
para HORNO CV-CVM
???
OLIS 3104900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3020375
CANDELA ACCENSIONE
per RATIONAL FORNO CPC-CM dal 1997
???
ZNDKERZE
fr RATIONAL OFEN CPC-CM seit 1997
???
SPARKING PLUG
for RATIONAL OVEN CPC-CM since 1997
???
BUJA ENCENDIDO
para RATIONAL HORNO CPC-CM dal 1997
???
RATIONAL 20680300
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
69

SOGECO
3020189
CANDELA ACCENSIONE FIAMMA
per FORNO TUTTI I MODELLI
FLAMMENZNDKERZE
Gesamtlnge 200 mm
fr OFEN ALLE MODELLE
FLAME SPARKLING PLUG

for OVEN ALL MODELS
BUJA ENCENDIDO LLAMA

para HORNO TODOS LOS MODELOS
SOGECO 02-ELE-100
EMMEPI 809879
3020190
per SOGECO FORNO TUTTI I MODELLI A GAS
???
Gesamtlnge 200 mm
fr SOGECO OFEN ALLE GAS MODELLE
???

for SOGECO OVEN ALL GAS MODELS
???
BUJA DETECCIN LLAMA

para SOGECO HORNO TODOS LOS MODELOS A GAS
???
SOGECO ELETTRODO002
EMMEPI 809880
3020175
per SOGECO FORNO TUTTI I MODELLI GAS
ZNDKERZE 7 mm
Gesamtlnge 200 mm
SPARKING PLUG 7 mm
BUJA ENCENDIDO 7 mm
para SOGECO HORNO TUTTI I MODELLI GAS
SOGECO CANDELA001
SOGECO 11-046
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
UNOX
3020329
CANDELA ACCENSIONE FIAMMA 7 mm
per UNOX FORNO XG090-XG310-XG410
FLAMMENZNDKERZE 7 mm
Gesamtlnge 83 mm
fr UNOX OFEN XG090-XG310-XG410
FLAME SPARKING PLUG 7 mm

for UNOX OVEN XG090-XG310-XG410
BUJA ENCENDIDO LLAMA 7 mm

para UNOX HORNO XG090-XG310-XG410
UNOX VE050
3020196
CANDELA ACCENSIONE
per CHEFLUX-BAKERLUX
???
ZNDKERZE
fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
SPARKING PLUG
for CHEFLUX-BAKERLUX
???
BUJA ENCENDIDO
para CHEFLUX-BAKERLUX
???
UNOX BR1010B1
70

3020197
CANDELA RILEVAZIONE
???
KERZE ZUR FLAMMENDETEKTION

fr CHEFLUX-BAKERLUX
???

???
BUJA DETECCIN
???
UNOX BR1015A0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3020124
CANDELA 7x44 mm
attacco femmina
???
ZNDKERZE 7x44 mm
???

female connection
???
BUJA 7x44 mm
conexin hembra
???
ZANUSSI 054336
SIT 0.915.037
ZANUSSI 056754
3020164
CANDELA ACCENSIONE
per ZANUSSI FORNO FCV/G20-FCV/G101-FCV/G201-FCS101
FCS201
ZNDKERZE
fr ZANUSSI OFEN FCV/G20-FCV/G101-FCV/G201-FCS101
FCS201
SPARKING PLUG
for ZANUSI OVEN FCV/G20-FCV/G101-FCV/G201-FCS101
FCS201
BUJA ENCENDIDO
para ZANUSSI HORNO FCV/G20-FCV/G101-FCV/G201-FCS101
FCS201
ZANUSSI 0H6803
3020178
CANDELA ACCENSIONE FIAMMA BRUCIATORE
completa di cavo 500 mm
per FORNO AOS
FLAMMENZNDKERZE FR BRENNER
fr OFEN AOS
BURNER FLAME SPARKLING PLUG

for OVEN AOS
BUJA ENCENDIDO LLAMA QUEMADOR

con cable 500 mm
para HORNO AOS
ZANUSSI 0C1134
3020180
CANDELA ACCENSIONE FIAMMA BOILER
completa di cavo ricoperto in silicone 1100 mm
per FORNO AOS
FLAMMENZNDKERZE FR BOILER
komplett mit silikonisoliertes Kabel 1100 mm
fr OFEN AOS
BOILER FLAME SPARKLING PLUG

complete with silicone covered cable 1100 mm
for OVEN AOS
BUJA ENCENDIDO LLAMA CALDERN

con cable recubierto de silicona 1100 mm
para HORNO AOS
ZANUSSI 0C1137
71

3020185
CANDELA RILEVAZIONE FIAMMA BRUCIATORE
completa di cavo lunghezza 500 mm
per FORNO AOS
FLAMMENDETEKTIONKERZE FR BRENNER
fr OFEN AOS
BURNER FLAME DETECTION PLUG

for OVEN AOS
BUJA DETECCIN LLAMA QUEMADOR

para HORNO AOS
ZANUSSI 0C1049
3020186
CANDELA RILEVAZIONE FIAMMA BOILER
completa di cavo lunghezza 830 mm
per FORNO AOS
FLAMMENDETEKTIONKERZE FR BOILER
fr OFEN AOS
BOILER FLAME DETECTION PLUG

for OVEN AOS
BUJA DETECCIN LLAMA CALDERN

para HORNO AOS
ZANUSSI 0C1068
3020204
per ZANUSSI FORNO FCV/G6L4-FCVMG62
???
ZNDKERZE 9x60 mm
fr ZANUSSI OFEN FCV/G6L4-FCVMG62
???

for ZANUSSI OVEN FCV/G6L4-FCVMG62
???

para ZANUSSI HORNO FCV/G6L4-FCVMG62
???
ZANUSSI 002344
3020205
per ZANUSSI FORNO FCV/G6L4-FCV/G10L
???
ZNDKERZE 9x60 mm
fr ZANUSSI OFEN FCV/G6L4-FCV/G10L
???

for ZANUSSI OVEN FCV/G6L4-FCV/G10L
???

para ZANUSSI HORNO FCV/G6L4-FCV/G10L
???
ZANUSSI 002637
3020206
CANDELA RILEVAZIONE FIAMMA 9x60 mm
per ZANUSSI FORNO FCV/G10-FCV/G20
???
ZNDKERZE FR FLAMME 9x60 mm

fr ZANUSSI OFEN FCV/G10-FCV/G20
???
SPARKING PLUG FOR FLAME 9x60 mm

for ZANUSSI OVEN FCV/G10-FCV/G20
???
BUJA DETECCIN LLAMA 9x60 mm

para ZANUSSI HORNO FCV/G10-FCV/G20
???
ZANUSSI 002638
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
72
Centraline Zentraleinheiten
Electronic boxes Centralitas
ANGELO PO
3091028
CENTRALINA DI CONTROLLO 0526
230V 50/60Hz
per ANGELO PO FORNO FC611G-FC1011G-FC1221G
FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM1011G1-FM1011G2-FM1011G3
FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
KONTROLL-ELEKTRONIK-BOX 0526
230V 50/60Hz
fr ANGELO PO OFEN FC611G-FC1011G-FC1221G
FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
CONTROL BOX 0526

230V 50/60Hz
for ANGELO PO OVEN FC611G-FC1011G-FC1221G
FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
CENTRALITA DE CONTROL 0526

230V 50/60Hz
para ANGELO PO HORNO FC611G-FC1011G-FC1221G
FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
ANGELO PO 32V5851
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTHERM
3091022
CENTRALINA DI CONTROLLO S4575B1066
230/240V 50/60Hz 4VA
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
???
KONTROLL-ELEKTRONIK-BOX S4575B1066
230/240V 50/60Hz 4VA
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
???
CONTROL BOX S4575B1066

230/240V 50/60Hz 4VA
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
???
CENTRALITA DE CONTROL S4575B1066

230/240V 50/60Hz 4VA
para OGB20.20-OGS20.20-OGB20.10-OGS20.10-OGB10.20
OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
???
CONVOTHERM 6016022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COVEN
3091014
CENTRALINA DI CONTROLLO CM11
230V 50/60Hz 7VA
per COVEN FORNO N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
???
KONTROLL-ELEKTRONIK-BOX CM11
230V 50/60Hz 7VA
fr COVEN OFEN N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
???
CONTROL BOX CM11

230V 50/60Hz 7VA
for COVEN OVEN N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
???
CENTRALITA DE CONTROL CM11

230V 50/60Hz 7VA
para COVEN HORNO N6GMD-N6GMX-TEC6G-TEC10G-TEC10GMD
???
COVEN EMCOFIN6G
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
73
ELOMA
3091021
CENTRALINA ACCENSIONE MICROGAS M205362
220/240V 50/60Hz
ELEKTRONIK-BOX ZNDUNG MICROGAS M205362

220/240V 50/60Hz
SWITCH-ON CONTROL BOX MICROGAS M205362

220/240V 50/60Hz
CENTRALITA ENCENDIDO MICROGAS M205362

220/240V 50/60Hz
ELOMA 783714
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ERRE 2
3526402
CENTRALINA DI CONTROLLO S4560A1008
220/240V 50Hz
???
KONTROLL-ELEKTRONIK-BOX S4560A1008
220/240V 50Hz
???
CONTROL BOX HONEYWELL S4560A1008

220/240V 50Hz
???
CENTRALITA DE CONTROL S4560A1008

220/240V 50Hz
???
ERRE 2 43331001
GICO 43331001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOINOX
3526182
220/240V 50/60Hz
per FOINOX FORNO FC60GM-FC100GM-FC200GM-FC201GM
FC401GM-FC05G-FM60GTD-FM100GTD-FM200GTD-FM201GTD
FM60GM-FM100GM-FM200GM-FM201GM-FM401GM-FP50GM
FP100GM-MIDI005GM-MM60GTD-MM100GTD-MM200GTD
MM201GTD-JO0611G-JO1011G-JO1021G-JO2011G-JO2021G
???
220/240V 50/60Hz
fr FOINOX OFEN FC60GM-FC100GM-FC200GM-FC201GM
???
CONTROL BOX S4565A2092

220/240V 50/60Hz
for FOINOX OVEN FC60GM-FC100GM-FC200GM-FC201GM
???

220/240V 50/60Hz
para FOINOX HORNO FC60GM-FC100GM-FC200GM-FC201GM
???
FOINOX 11016
3091024
CENTRALINA DI CONTROLLO FIAMMA 537
230V 50/60Hz 10VA
per FOINOX FORNO FM401GTD-FP100GTD
ELEKTRONIK-BOX FR FLAMME 537

230V 50/60Hz 10VA
fr FOINOX OFEN FM401GTD-FP100GTD
FLAME CONTROL BOX 537

230V 50/60Hz 10VA
for FOINOX OVEN FM401GTD-FP100GTD
CENTRALITA DE CONTROL LLAMA 537

230V 50/60Hz 10VA
para FOINOX HORNO FM401GTD-FP100GTD
FOINOX 11010
SIT 0.537.001
74
REPAGAS 43000008
3526402
220/240V 50Hz
???
220/240V 50Hz
???

220/240V 50Hz
???

220/240V 50Hz
???
FOINOX 11003
FOINOX 11020+10807A
FOINOX 11020
REPAGAS 1440006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIERRE
3091031
CENTRALINA DI CONTROLLO 501EFD
230V 50/60Hz 10A tw=1.5s ts=5s
per GIERRE FORNO FEV57M-FEV57E-FEV57P-FEV107M
FEV107E-FEV107P-FEV61M/FEV61E/FEV63M/FEV63E-FEV63P
FEV64P-FEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV121M-FEV121E
FEV123M-FEV123E-FEV123P-FEV125M-FEV125E-EV125P
???
SCHALTTAFEL 501EFD
230V 50/60Hz 10A tw=1.5s ts=5s
fr GIERRE ofen FEV57M-FEV57E-FEV57P-FEV107M
???
CONTROL PANEL 501EFD

230V 50/60Hz 10A tw=1.5s ts=5s
for GIERRE OVEN FEV57M-FEV57E-FEV57P-FEV107M
???
CENTRALITA DE CONTROL 501EFD

230V 50/60Hz 10A tw=1.5s ts=5s
para GIERRE HORNO FEV57M-FEV57E-FEV57P-FEV107M
???
GIERRE ELE300/1
SIT 0.501.201
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3091012
CENTRALINA EFD 503 PER TANDEM
220/240V 50/60Hz
CG10MX-CG102MX-CG20MX-GF5GM-GF7GM-GF10GM-GF4PM
GF6PM-GF8PM
ELEKTRONIK-BOX EFD 503 FR TANDEM

220/240V 50/60Hz
GF6PM-GF8PM
CONTROL BOX EFD 503 FOR TANDEM

220/240V 50/60Hz
GF6PM-GF8PM
CENTRALITA EFD 503 PARA TANDEM

220/240V 50/60Hz
p. GIORIK HORNO DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX
GF6PM-GF8PM
GIORIK 7020085
EMMEPI 809602
EMMEPI 8C0069
SIT 0.503.003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
75
INOXTREND
3091005
CENTRALINA CONTROLLO FIAMMA 501 EFD
230V 50/60Hz
FUE110G00
FLAMMENKONTROLL-ELEKTRONIK-BOX 501 EFD

230V 50/60Hz
FUE110G00
FLAME CONTROL BOX 501 EFD

230V 50/60Hz
FUE110G00
CENTRALITA LLAMA 501 EFD

230V 50/60Hz
FUE110G00
INOXTREND C2236-00
SIT 0.501.213
MODULAR RRC2236-00
3526182
220/240V 50/60Hz
per INOXTREND FORNO FBA120G00-FBE120G00-FBP120G00
FBA210G00-FBE210G00-FBP210G00-FBA110G00-FBE110G00
FBP110G00-FBA220G00-FBE220G00-FBP220G00-FDA220G00
FDE220G00-FDP220G00-FUA220G00-FUE220G00
???
220/240V 50/60Hz
fr INOXTREND OFEN FBA120G00-FBE120G00-FBP120G00
???

220/240V 50/60Hz
for INOXTREND OVEN FBA120G00-FBE120G00-FBP120G00
???

220/240V 50/60Hz
para INOXTREND HORNO FBA120G00-FBE120G00-FBP120G00
???
INOXTREND C5965-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
JUNO/RDER/SENKING
3091017
220/240V 50Hz 10VA
220/240V 50Hz 10VA

220/240V 50Hz 10VA

220/240V 50Hz 10VA
JUNO/RDER/SENKING
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
76
KELVIN
3091014
230V 50/60Hz 7VA
per KELVIN FORNO TUTTI I MODELLI GAS
???
230V 50/60Hz 7VA
???
CONTROL BOX CM11

230V 50/60Hz 7VA
???

230V 50/60Hz 7VA
???
KELVIN 0150551
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3091016
CENTRALINA DI CONTROLLO
WHITE-RODGERS modello 50A72-214
per LAINOX FORNO VG-VGS-MG-MGS
SCHALTTAFEL
WHITE-RODGERS Modell 50A72-214
fr LAINOX FEN VG-VGS-MG-MGS
CONTROL PANEL
WHITE-RODGERS model 50A72-214
for LAINOX OVEN VG-VGS-MG-MGS
CENTRALITA DE CONTROL
WHITE-RODGERS modelo 50A72-214
para LAINOX HORNO VG-VGS-MG-MGS
LAINOX R63060080
3526011
CENTRALINA DI ACCENSIONE A4565AF1007
220/240V 50/60Hz 4VA
per FORNO MG-VG
ELEKTRONIK-BOX FR ZNDUNG A4565AF1007

220/240V 50/60Hz 4VA
fr OFEN MG-VG
IGNITION CONTROL BOX A4565AF1007

220/240V 50/60Hz 4VA
for OVEN MG-VG
CENTRALITA ENCENDIDO A4565AF1007

220/240V 50/60Hz 4VA
para HORNO MG-VG
LAINOX R63060100
3526182
220/240V 50/60Hz
per LAINOX FORNO VG202D-CG051M-CG071M-CG100M
CG200M-HMG061X-HMG101X-HMG102X-HMG201X-HMG202X
MG061P-MG061T-MG101P-MG101T-MG102P-MG102T-MG201D
MG201P-MG201T-MG202T-MG202P-VG051P-VG061D-VG061P
???
220/240V 50/60Hz
fr LAINOX OFEN VG202D-CG051M-CG071M-CG100M
???

220/240V 50/60Hz
for LAINOX OVEN VG202D-CG051M-CG071M-CG100M
???

220/240V 50/60Hz
para LAINOX HORNO VG202D-CG051M-CG071M-CG100M
???
LAINOX R63060120
77
3526402
220/240V 50Hz
per LAINOX FORNO PG-VG105S-MG220T
???
220/240V 50Hz
fr OFEN LAINOX PG-VG105S-MG220T
???

220/240V 50Hz
for OVEN LAINOX PG-VG105S-MG220T
???

220/240V 50Hz
para HORNO LAINOX PG-VG105S-MG220T
???
LAINOX R63060020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3091031
CENTRALINA DI CONTROLLO 501EFD
230V 50/60Hz 10A tw=1.5s ts=5s
per MARENO FORNO CON-CSM
???
SCHALTTAFEL 501EFD
230V 50/60Hz 10A tw=1.5s ts=5s
fr MARENO OFEN CON-CSM
???
CONTROL PANEL 501EFD

230V 50/60Hz 10A tw=1.5s ts=5s
for MARENO OVEN CON-CSM
???
CENTRALITA DE CONTROL 501EFD

230V 50/60Hz 10A tw=1.5s ts=5s
para MARENO HORNO CON-CSM
???
MARENO 5153200
SIT 0.501.201
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3091013
DISPOSITIVO DI ACCENSIONE
modello BRAHMA CE11F
220/240V 50/60Hz
dimensioni 107x81 mm
per FORNO FGMD69-FGMD67SC-FGMD107SC-FGM67SCFGM107SC
ZNDVORRICHTUNG
Modell BRAHMA CE11F
220/240V 50/60Hz
fr OFEN FGMD69-FGMD67SC-FGMD107SC-FGM67SCFGM107SC
IGNITION DEVICE
model BRAHMA CE11F
220/240V 50/60Hz
sizes 107x81 mm
for OVEN FGMD69-FGMD67SC-FGMD107SC-FGM67SCFGM107SC
DISPOSITIVO ENCENDIDO
modelo BRAHMA CE11F
220/240V 50/60Hz
dimensiones 107x81 mm
p. HORNO FGMD69-FGMD67SC-FGMD107SC-FGM67SCFGM107SC
MBM RTFOC00785
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MKN
3091023
230/240V 50/60Hz 4VA
per HD6-HD10-HD20
ELEKTRONIK-BOX S4575B1025
230/240V 50/60Hz 4VA
fr HD6-HD10-HD20
CONTROL PANEL S4575B1025

230/240V 50/60Hz 4VA
for HD6-HD10-HD20

230/240V 50/60Hz 4VA
para HD6-HD10-HD20
MKN 201179
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
78
OLIS
3091027
DISPOSITIVO DI ACCENSIONE CM11F
modello BRAHMA CM11F
220/240V 50/60Hz
per FORNO CV-CVM
???
ZNDVORRICHTUNG CM11F
Modell BRAHMA CM11F
220/240V 50/60Hz
Gre 107x81 mm
fr OFEN CV-CVM
???
IGNITION DEVICE CM11F

mod.BRAHMA CM11F
220/240V 50/60Hz
size 107x81 mm
for OVEN CV-CVM
???
DISPOSITIVO DE ENCENDIDO CM11F

modelo BRAHMA CM11F
220/240V 50/60Hz
para HORNO CV-CVM
???
OLIS 3198110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3091017
220/240V 50Hz 10VA
per RATIONAL FORNO CM101
220/240V 50Hz 10VA
fr RATIONAL OFEN CM101

220/240V 50Hz 10VA
for RATIONAL OVEN CM101

220/240V 50Hz 10VA
para RATIONAL HORNO CM101
RATIONAL 30390103
3526403
CENTRALINA S4565C 1033 230V 50/60Hz
???
ELEKTRONIK-BOX S4565C 1033 230V 50/60Hz

???
CONTROL BOX S4565C 1033 230V 50/60Hz

???
CENTRALITA S4565C 1033 230V 50/60Hz

???
RATIONAL 30390105
3091032
DISPOSITIVI DI CONTROLLO S4565BD1064
220/240V 50/60Hz 4VA
per RATIONAL FORNO CPC dal 2001
KONTROLLVORRICHTUNG
220/240V 50/60Hz 4VA
fr RATIONAL OFEN CPC dal 2001
SAFETY DEVICE S4565BD1064

220/240V 50/60Hz 4VA
for RATIONAL OVEN CPC from 2001
DISPOSITIVO DE CONTROL S4565BD1064

220/240V 50/60Hz 4VA
para RATIONAL HORNO CPC a partir del 2001
RATIONAL 30390107P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
79
REPAGAS
3091024
CENTRALINA DI CONTROLLO FIAMMA 537
230V 50/60Hz 10VA
ELEKTRONIK-BOX FR FLAMME 537

230V 50/60Hz 10VA
FLAME CONTROL BOX 537

230V 50/60Hz 10VA
CENTRALITA DE CONTROL LLAMA 537

230V 50/60Hz 10VA
REPAGAS 43000008
SIT 0.537.001
3526182
220/240V 50/60Hz
???
220/240V 50/60Hz
???

220/240V 50/60Hz
???

220/240V 50/60Hz
???
REPAGAS 43000031
3526402
220/240V 50Hz
???
220/240V 50Hz
???

220/240V 50Hz
???

220/240V 50Hz
???
REPAGAS 1440006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOGECO
3091014
230V 50/60Hz 7VA
???
230V 50/60Hz 7VA
fr SOGECO OFEN ALLE MODELLE
???
CONTROL BOX CM11

230V 50/60Hz 7VA
for SOGECO OVEN ALL MODELS
???

230V 50/60Hz 7VA
???
SOGECO CONTROLLO001
EMMEPI 809878
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
80
UNOX
3091019
DISPOSITIVO DI CONTROLLO S4565C1082
220/240V 50/60Hz 4VA
par CHEFLUX-BAKERLUX
KONTROLLVORRICHTUNG S4565C1082
220/240V 50/60Hz 4VA
CONTROL DEVICE S4565C1082

220/240V 50/60Hz 4VA
DISPOSITIVO DE CONTROL S4565C1082

220/240V 50/60Hz 4VA
UNOX VE1055A0
3091025
230V 50/60Hz 10VA
per FORNO

230V 50/60Hz 10VA
fr OFEN
EFD 503 CONTROL BOX FOR TANDEM

230V 50/60Hz 10VA
for OVEN

230V 50/60Hz 10VA
para HORNO
UNOX VE045A
SIT 0.503.004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3091012
220/240V 50/60Hz

220/240V 50/60Hz

220/240V 50/60Hz

220/240V 50/60Hz
ZANUSSI 005898
SIT 0.503.003
3526403
CENTRALINA S4565C 1033 230V 50/60Hz
???
ELEKTRONIK-BOX S4565C 1033 230V 50/60Hz

???
CONTROL BOX S4565C 1033 230V 50/60Hz

???
CENTRALITA S4565C 1033 230V 50/60Hz

???
ZANUSSI 005924
3091015
CENTRALINA DI CONTROLLO 577 SIT
220/240V 50/60Hz
per FORNO AOS
ELEKTRONIK-BOX 577 SIT

220/240V 50/60Hz
fr OFEN AOS
SIT CONTROL BOX 577

220/240V 50/60Hz
for OVEN AOS
CENTRALITA DE CONTROL 577 SIT

220/240V 50/60Hz
para HORNO AOS
ZANUSSI 0C1059
SIT 0.577.307
81
3091029
CENTRALINA DI CONTROLLO 537 SIT
220/240V 50/60Hz 12VA
per ZANUSSI FORNO FCV/G61
KONTROLL-ELEKTRONIK-BOX 537 SIT

220/240V 50/60Hz 12VA
fr ZANUSSI OFEN FCV/G61
CONTROL BOX 537 SIT

220/240V 50/60Hz 12VA
for ZANUSSI OFEN FCV/G61
CENTRALITA DE CONTROL 537 SIT

220/240V 50/60Hz 12VA
para ZANUSSI HORNO FCV/G61
ZANUSSI 005908
SIT 0.537.307
3091026
CENTRALINA DI CONTROLLO S4560M1010
220/240V 50Hz 10A
per FORNO CONVEZIONE ELETTRICO/GAS
SCHALTTAFEL S4560M1010
220/240V 50Hz 10A
fr ELEKTRISCH/GAS KONVEKTIONSOFEN
CONTROL PANEL S4560M1010

220/240V 50Hz 10A
for ELECTRICAL/GAS CONVECTION OVENS
CENTRALITA DE CONTROL S4560M1010

220/240V 50Hz 10A
para HORNO CONVECCIN ELCTRICO/GAS
ZANUSSI 002641
3526402
220/240V 50Hz
???
220/240V 50Hz
???

220/240V 50Hz
???

220/240V 50Hz
???
ZANUSSI 0E1499
ZANUSSI 002351
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
82
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
3053006
CERNIERA DX PER FORNO
per FORNI STATICI MODULARI
???
BACKOFEN SCHARNIER RECHTS

fr STATISCH MODULARE FEN
???
RIGHTHAND DOOR HINGE FOR OVEN

for MODULAR STATIC OVENS
???
BISAGRA DCHA PARA HORNO

para HORNOS ESTTICOS MODULARES
???
ALPENINOX 300061
BARON 6A035910
EURAST 616300
GIGA X66000
MODULAR 684.009.00
SILKO 0100346
ANGELO PO 36M0100
BERTOS 31802000
FOEMM 05010001101
LOTUS 531022800
OLIS 6A035910
ZANUSSI 0A2005
AMBACH 5012002196
BARON 826410060
FAGOR U010504000
GIORIK 5900400
OFFCAR 844581
SOGET 360100
ANGELO PO 36M2420
EMMEPI C00130
GAYC 37760100
MBM RTCU900026
SAGI 36M0100
3053007
CERNIERA SX PER FORNO
???
BACKOFEN SCHARNIER LINKS

???
LEFTHAND DOOR HINGE FOR OVEN

???
BISAGRA IZQ. PARA HORNO

???
ALPENINOX 300060
BARON 6A035920
EURAST 616000
GIGA X66100
MODULAR 684.010.00
SILKO 0100345
ANGELO PO 36M0110
BERTOS 31802100
FOEMM 05010001201
LOTUS 531022700
OLIS 6A035920
ZANUSSI 0A2004
AMBACH 5012002108
BARON 826410070
FAGOR U010511000
GIORIK 5900401
OFFCAR 844583
SOGET 360101
ANGELO PO 36M2430
EMMEPI C00131
GAYC 37760110
MBM RTCU900027
SAGI 36M0110
3053003
PORTARULLINO
???
GEGENSTCK FR BACKOFEN SCHARNIER

???
DOOR HINGE ROLL HOLDER

???
SOPORTE RODILLO
???
ALPENINOX 300068
BERTOS 31802500
GIGA X66100
MBM RTCU900004
SAGI 36M0270
ZANUSSI 059227
AMBACH 5006302092
EMMEPI C00132
GIORIK 5900402
MODULAR 684.011.00
SILKO 0100343
ANGELO PO 36M0270
FAGOR U010512000
LOTUS 531022900
OFFCAR 844589
SOGET 360000
BARON 826410050
GIGA X66000
MARENO 1304500
OM 1949 - OM GAS 28/17610029
ZANUSSI 053096
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
83
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
BAKE OFF
3053255
CERNIERA INFERIORE PORTA
???
UNTERES SCHARNIER FR TR
???
DOOR BOTTOM HINGE

???
BISAGRA INFERIOR PUERTA

???
BAKE OFF 511005021
3053256
CERNIERA SUPERIORE
???
OBERES SCHARNIER
???
TOP HINGE
???
BISAGRA SUPERIOR
???
BAKE OFF 511005030

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOINOX
3053230
CERNIERA INFERIORE
???
UNTERES SCHARNIER
???
BOTTOM HINGE
???
BISAGRA INFERIOR
???
FOINOX 0321.05
REPAGAS 1250066
3053231
CERNIERA SUPERIORE
per FORNO 20 GRIGLIE
???
OBERES SCHARNIER
fr OFEN 20 ROSTE
???
TOP HINGE
for OVEN 20 GRILLS
???
BISAGRA SUPERIOR
para HORNO 20 REJILLAS
???
FOINOX 15.0007.01
3053232
CERNIERA SUPERIORE
per FORNO 6-10-12 GRIGLIE
???
OBERES SCHARNIER
fr OFEN 6-10-12 ROSTE
???
TOP HINGE
for OVEN 6-10-12 GRILLS
???
BISAGRA SUPERIOR
para HORNO 6-10-12 REJILLAS
???
FOINOX 0322C
EMMEPI 8C1386
REPAGAS 1250067
3053351
CERNIERA PORTA FORNO
per FOINOX FORNO SPEEDY
???
SCHARNIER FR OFENTR
fr FOINOX OFEN SPEEDY
???
OVEN DOOR HINGE

for FOINOX OVEN SPEEDY
???
BISAGRA PUERTA HORNO

para FOINOX HORNO SPEEDY
???
FOINOX 15062
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
84
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
GARBIN
3053251
CERNIERA FORNO DX-SX
per G12X-23MX
???
SCHARNIER FR OFEN RECHTS-LINKS

fr G12X-23MX
???
OEVN HINGE RIGHT-LEFT

for G12X-23MX
???
BISAGRA HORNO DCHA-IZQ.

para G12X-23MX
???
GARBIN CER001
3053252
CERNIERA FORNO SX
???
OFEN SCHARNIER LINKS

???
OVEN HINGE LEFT

???
BISAGRA HORNO IZQ.

???
GARBIN CER004
3053253
CERNIERA FORNO DX
???
OFEN SCHARNIER RECHTS

???
OVEN HINGE RIGHT

???
BISAGRA HORNO DCHA

???
GARBIN CER003
3053254
PORTARULLINO
per GARBIN FORNO G12X-23MX
???
GEGENSTCK FR SCHARNIER
fr GARBIN OFEN G12X-23MX
???

for GARBIN OVENG12X-23MX
???
SOPORTE RODILLO
para GARBIN HORNO G12X-23MX
???
GARBIN POR025
3053350
per GARBIN FORNO 44EX-41EX-44PXUMI-41GXUMI
???
SCHARNIER FR OFEN TR
fr GARBIN OFEN 44EX-41EX-44PXUMI-41GXUMI
???
HAND DOOR HINGE FOR OVEN

for GARBIN OVEN 44EX-41EX-44PXUMI-41GXUMI
???

para GARBIN HORNO 44EX-41EX-44PXUMI-41GXUMI
???
GARBIN CER002+POR025
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
85
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
GAYC
3053282
per FORNO G2
???
SCHARNIER FR OFENTR
fr OFEN G2
???
DOOR HINGE FOR OVEN

for OVEN G2
???

para HORNO G2
???
GAYC 14127020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIERRE
3053344
CERNIERA SX PORTA FORNO
per GIERRE FORNO BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
SCHARNIER FR OFEN TRSEITE LINKS

fr GIERRE OFEN BRIOMIDI-BRIOMAXI
???

for GIERRE OVEN BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
BISAGRA IZQUIERDA PUERTA HORNO

para GIERRE HORNO BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
GIERRE CER151
3053345
CERNIERA DX PORTA FORNO
???
SCHARNIER FR OFEN TRSEITE RECHTS

???

???
BISAGRA DERECHA PUERTA HORNO

???
GIERRE CER150
3053346
CERNIERA SX PORTA FORNO
per GIERRE FORNO BRIO
???
SCHARNIER FR OFEN TRSEITE LINKS

fr GIERRE OFEN BRIO
???

for GIERRE OVEN BRIO
???
BISAGRA IZQUIERDA PUERTA HORNO

para GIERRE HORNO BRIO
???
GIERRE CER141
3053347
CERNIERA DX PORTA FORNO
???
SCHARNIER FR OFEN TRSEITE RECHTS

fr GIERRE OFEN BRIO
???

???
BISAGRA DERECHA PUERTA HORNO

???
GIERRE CER140
86
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
3053348
PORTARULLINO
???
GEGENSTCK FR SCHARNIER
???

???
SOPORTE RODILLO
???
GIERRE CER151/1
3053349
CERNIERA COMPLETA
per GIERRE LIEVITATORE
???
KOMPLETTE SCHARNIER
fr GIERRE GARSCHRANK
???
COMPLETE HINGE
for GIERRE LEAVENING CHAMBER
???
BISAGRA COMPLETA
para GIERRE LIEVITATORE
???
GIERRE CER127
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3053235
PERNO SUPPORTO CERNIERA
per FORNO ME-MG-VE-VG-VES-VGS
???
STIFT FR SCHARNIERHALTER
fr OFEN ME-MG-VE-VG-VES-VGS
???
HINGE SUPPORT PIN

for OVEN ME-MG-VE-VG-VES-VGS
???
PERNO SOPORTE BISAGRA

para HORNO ME-MG-VE-VG-VES-VGS
???
LAINOX R58002150
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
REPAGAS
3053230
CERNIERA INFERIORE
???
UNTERES SCHARNIER
???
BOTTOM HINGE
???
BISAGRA INFERIOR
???
REPAGAS 1250066
FOINOX 0321.05
3053232
CERNIERA SUPERIORE
per FORNO 6-10-12 GRIGLIE
???
OBERES SCHARNIER
fr OFEN 6-10-12 ROSTE
???
TOP HINGE
for OVEN 6-10-12 GRILLS
???
BISAGRA SUPERIOR
para HORNO 6-10-12 REJILLAS
???
REPAGAS 1250067
EMMEPI 8C1386
FOINOX 0322C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
87
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
ROLLER GRILL
3053281
CERNIERA PER FORNO
per FC60-FC60G-FC110-FC110G
???
SCHARNIER FR OFEN
fr FC60-FC60G-FC110-FC110G
???
HINGE FOR OVEN

for FC60-FC60G-FC110-FC110G
???
BISAGRA PARA HORNO

para FC60-FC60G-FC110-FC110G
???
ROLLER GRILL B09005
3053108
PORTARULLINO
per ROLLER GRILL FORNO FC60-FC60G-FC110-FC110G
???
GEGENSTCK
fr ROLLER GRILL OFEN FC60-FC60G-FC110-FC110G
???
DOOR CATCH
for ROLLER GRILL OVEN FC60-FC60G-FC110-FC110G
???
SOPORTE RODILLO
p. ROLLER GRILL HORNO FC60-FC60G-FC110-FC110G
???
ROLLER GRILL B09007

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SMEG
3053242
KIT CERNIERA DX/SX CON PORTARULLINO
per ALFA20-ALFA30
???
KIT SCHARNIER RECHTS/LINK M/GEGENSTCK

fr ALFA20-ALFA30
???
RIGHT/LEFT HINGE KIT WITH ROLLER HOLDER

for ALFA20-ALFA30
???
KIT BISAGRA DCHA/IZQ. CON SOPORTERODILLO

para ALFA20-ALFA30
???
SMEG 691330361
3053243
CERNIERA DX-SX PER FORNO
per ALFA30/ALFA31/ALFA31X
???
SCHARNIER RECHTS-LINK FR OFEN

fr ALFA30/ALFA31/ALFA31X
???
OVEN RIGHT-LEFT HINGE

for ALFA30/ALFA31/ALFA31X
???
BISAGRA DCHA-IZQ. PARA HORNO

para ALFA30/ALFA31/ALFA31X
???
SMEG 931330461
3053244
CERNIERA SX PER FORNO
per ALFA10-ALFA10XA
???
SCHARNIER LINK FR OFEN

fr ALFA10-ALFA10XA
???
OVEN LEFT HINGE

for ALFA10-ALFA10XA
???
BISAGRA IZQ. PARA HORNO

para ALFA10-ALFA10XA
???
SMEG 931330289
88
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
3053245
CERNIERA DX PER FORNO
per ALFA10-ALFA10XA
???
SCHARNIER RECHTS FR OFEN

fr ALFA10-ALFA10XA
???
OVEN RIGHT HINGE

for ALFA10-ALFA10XA
???
BISAGRA DCHA PARA HORNO

???
SMEG 931330288
3053247
PORTARULLINO DX
per ALFA20-ALFA30-ALFA31-ALFA31X
???
GEGENSTCK RECHTS
fr ALFA20-ALFA30-ALFA31-ALFA31X
???
RIGHT ROLL HOLDER

for ALFA20-ALFA30-ALFA31-ALFA31X
???
SOPORTE RODILLO DCHO

para ALFA20-ALFA30-ALFA31-ALFA31X
???
SMEG 685970011
3053246
PORTARULLINO SX
???
GEGENSTCK LINKS
???
LEFT ROLL HOLDER

???
SOPORTE RODILLO IZQ.

???
SMEG 685970012
3053354
per SMEG FORNO ALFA135BE-ALFA135BM-ALFA135V6ALFA135VE-ALFA135VM-ALFA135XE-ALFA135XM-ALFA141VEALFA141XE-ALFA161X-ALFA161XK
???
SCHARNIER FR OFEN TRSEITE

fr SMEG OFEN ALFA135BE-ALFA135BM-ALFA135V6ALFA135VE-ALFA135VM-ALFA135XE-ALFA135XM-ALFA141VEALFA141XE-ALFA161X-ALFA161XK
???
OVEN DOOR HINGE

for SMEG OVEN ALFA135BE-ALFA135BM-ALFA135V6ALFA135VE-ALFA135VM-ALFA135XE-ALFA135XM-ALFA141VEALFA141XE-ALFA161X-ALFA161XK
???

para SMEG HORNO ALFA135BE-ALFA135BM-ALFA135V6ALFA135VE-ALFA135VM-ALFA135XE-ALFA135XM-ALFA141VE???
SMEG 931331154
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
89
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
UNOX
3053248
KIT CERNIERE DX-SX
complete di portarullino
per LINEA XF
???
KIT SCHARNIERE RECHTS-LINKS

komplett mit Gegenstck
fr LINEA XF
???
LEFT-RIGHT HINGE KIT

complete with roller holder
for LINEA XF
???
KIT BISAGRAS DCHA-IZQ.

con soporte rodillo
para LINEA XF
???
UNOX KCR008
3053249
KIT CERNIERE DX-SX
per LINEA XF
???

fr LINEA XF
???

for LINEA XF
???

con soporte rodillo
para LINEA XF
???
UNOX KCR007
3053250
KIT CERNIERE DX-SX
per LINEA XF
???

fr LINEA XF
???

for LINEA XF
???

con soporte rodillo
para LINEA XF
???
UNOX KCR009
3053263
KIT CERNIERE ARIANNA
???
KIT SCHARNIERE ARIANNA

???
ARIANNA HINGES KIT

???
KIT BISAGRAS ARIANNA

???
UNOX KCR002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
90
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
ZANUSSI
3053015
CERNIERA DX-SX PER FORNO
per FORNO ELETTRICO 4 griglie
???
BACKOFEN SCHARNIER RECHTS-LINKS

fr ELEKTRISCHEN OFEN 4 Roste
???
RIGHTHAND/LEFTHAND DOOR HINGE FOR OVEN

for ELECTRIC OVEN 4 shelves
???
BISAGRA DCHA-IZQ. PARA HORNO

para HORNO ELCTRICO 4 REJILLAS
???
ZANUSSI 056339
3053016
PORTARULLINO
per FORNO ELETTRICO 4 griglie
???
GEGENSTCK FR BACKOFEN-SCHARNIER
fr ELEKTRISCHEN OFEN 4 Roste
???

for ELECTRIC OVEN 4 shelves
???
SOPORTE RODILLO
para HORNO ELCTRICO 4 bandejas
???
ZANUSSI 058934
3053236
CERNIERA SUPERIORE PORTA FORNO
per FORNO FCV
???
OBERES SCHARNIER FR OFENTR

fr OFEN FCV
???
OVEN DOOR TOP HINGE

for OVEN FCV
???
BISAGRA SUPERIOR PUERTA HORNO

para HORNO FCV
???
ZANUSSI 055316
3053237
CERNIERA INFERIORE VETRO PORTA FORNO
per FORNO
???
UNTERES SCHARNIER FR OFENTR

fr OFEN
???
OVEN DOOR GLASS BOTTOM HINGE

for OVEN
???
BISAGRA INFERIOR VIDRIO PUERTA HORNO

para HORNO
???
ZANUSSI 002875
3053238
CERNIERA SUPERIORE VETRO PORTA FORNO
per FORNO
???
OBERE SCHARNIER FR OFENTRGLASS

fr OFEN
???
OVEN DOOR GLASS TOP HINGE

for OVEN
???
BISAGRA SUPERIOR VIDRIO PUERTA HORNO

para HORNO
???
ZANUSSI 002876
91
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
3053352
CERNIERA PORTA SUPERIORE FORNO
per ZANUSSI FORNO FCFG101-FCFG102-FCFE101-FCFE102
???
OBERES SCHARNIER FR OFENTR

fr ZANUSSI OFEN FCFG101-FCFG102-FCFE101-FCFE102
???
UPPER HINGE FOR OVEN DOOR

for ZANUSSI OVEN FCFG101-FCFG102-FCFE101-FCFE102
???
BISAGRA SUPERIOR PUERTA HORNO

para ZANUSSI HORNO FCFG101-FCFG102-FCFE101-FCFE102
???
ZANUSSI 003720
3053353
CERNIERA PORTA INFERIORE FORNO
???
UNTERES SCHARNIER FR OFENTR

???
LOWER HINGE FOR OVEN DOOR

???
BISAGRA INFERIOR PUERTA HORNO

???
ZANUSSI 003721
3053233
POSIZIONATORE CERNIERA
per FORNO FCF-NCF-ZCF
???
SCHARNIER-STELLUNGSREGLER
fr OFEN FCF-NCF-ZCF
???
HINGE POSITIONER
for OVEN FCF-NCF-ZCF
???
POSICIONADOR BISAGRA
para HORNO FCF-NCF-ZCF
???
ZANUSSI 002653
3250138
MOLLA PER PORTA 8x130 mm
per FC26-FC33-FC34
???
FEDER FR TR 8x130 mm
fr FC26-FC33-FC34
???
SPRING FOR DOOR 8x130 mm

for FC26-FC33-FC34
???
MUELLE PARA PUERTA 8x130 mm

para FC26-FC33-FC34
???
ROLLER GRILL B07002

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
92
Commutatori Wahlschalter
Selector switches Conmutadores
ANGELO PO
3057010
COMMUTATORE 0-4 POSIZIONI
portata contatti 16A 250V - perno mezzaluna 6x4,6 mm
SCHALTER 0-4 STELLUNGEN

Schaltleistung 16A 250V - Achse 6x4,6 mm
SELECTOR SWITCH 0-4 POSITIONS

contact capacity 16A 250V - D spindle 6x4.6 mm
CONMUTADOR 0-4 POSICIONES

capacidad contactos 16A 250V - perno a media luna 6x4,6 mm
ANGELO PO 32Z0540
EGO 4924915705
3057038
COMMUTATORE 4 POSIZIONI
per ANGELO PO FORNO FCV4EM-FCV3EM-FCV61-FCV61E
FCV101-FCV101E-FCV141-FCV141E-FCV241-FCV241E
???
SCHALTER 4 STELLUNGEN
fr ANGELO PO OFEN FCV4EM-FCV3EM-FCV61-FCV61E
???
SELECTOR SWITCH 4 POSITIONS

for ANGELO PO OVEN FCV4EM-FCV3EM-FCV61-FCV61E
???
CONMUTADOR 4 POSICIONES
para ANGELO PO HORNO FCV4EM-FCV3EM-FCV61-FCV61E
???
ANGELO PO 32W2941
EGO 4924915736
3059057
perno mezzaluna 6x4,6 mm - 16A 250V
per ANGELO PO FORNO FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
FC1221G-FC1221E

halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm - 16A 250V
fr ANGELO PO OFEN FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
FC1221G-FC1221E

D spindle 6x4.6 mm - 16A 250V
for ANGELO PO OVEN FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
FC1221G-FC1221E

perno a media luna 6x4,6 mm - 16A 250V
para ANGELO PO HORNO FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
FC1221G-FC1221E
ANGELO PO 3041660
EGO 4926915769
3057227
COMMUTATORE ENCODER
perno mezzaluna 6x4,6 mm
FM611E1-FM611E2-FM611E3-FM1011G1-FM1011G2-FM1011G3
FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM1221G1-FM1221G2
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3-FM2021G1
FM2021G2-FM2021G3-FM2021E1-FM2021E2-FM2021E3
???
HAUPTSCHALTER ENCODER
halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm
???
SELECTOR SWITCH ENCODER

D spindle 6x4,6 mm
???
CONMUTADOR ENCODER
perno a media luna 6x4,6 mm
???
ANGELO PO 32V5580
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
93
BAKE OFF
3057214
portata contatti 32A 250V
???

Schaltleistung 32A 250V
halbmondfrmiger Stift 6x4,6 mm
???

contact capacity 32A 250V
D-shaped pin 6x4.6 mm
???

capacidad contactos 32A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
???
BAKE OFF
EGO 4924915744
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTHERM
3057118
COMMUTATORE
4 camme - perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO
???
SCHALTER
4 Nocken - Achse 6x4,6 mm
fr BACKOFEN
???
SELECTOR SWITCH
4 cams - D spindle 6x4.6 mm
for OVEN
???
CONMUTADOR
4 levas - perno a media luna 6x4,6 mm
para HORNO
???
CONVOTHERM 5003022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COVEN
3057019
portata contatti 16A 250V - max 150C
???

Schaltleistung 16A 250V - max 150C
Achse 6x4,6 mm
???

contact capacity 16A 250V - max 150C
D-shaft 6x4.6 mm
???

capacidad contactos 16A 250V - max 150C
???
COVEN EMIG1600
EGO 4922015700
3057137
per selezione tipo cottura
per FORNO TEC4MX-TEC6MX-TEC6GMD-TEC10MX-TEC10GMD
TEC15MX-TEC15GMD-N6GMD

halbmondfrmige Stift 6x4,6 mm
fr Kochartauswahl
fr OFEN TEC4MX-TEC6MX-TEC6GMD-TEC10MX-TEC10GMD

for cooking type selection
for OVEN TEC4MX-TEC6MX-TEC6GMD-TEC10MX-TEC10GMD

para seleccin tipo coccin
p. HORNO TEC4MX-TEC6MX-TEC6GMD-TEC10MX-TEC10GMD
COVEN EMIGSFMX
94
EGO 4914915709
3057138
perno mezzaluna 6x4,6 mm - portata contatti 16A 250V
per selezione quantit vapore
per FORNO TEC4MX-TEC6MX-TEC6GMX-TEC10MX-TEC10EMX
TEC15MX

halbmondfrmige Stift 6x4,6 mm - Schaltleistung 16A 250V
fr Dampfregelung
fr OFEN TEC4MX-TEC6MX-TEC6GMX-TEC10MX-TEC10EMX
TEC15MX

D-shaped pin 6x4.6 mm - contact capacity 16A 250V
for steam selection
for OVEN TEC4MX-TEC6MX-TEC6GMX-TEC10MX-TEC10EMX
TEC15MX

perno a media luna 6x4,6 mm - capacidad contactos 16A 250V
para seleccin cantidad vapor
p. HORNO TEC4MX-TEC6MX-TEC6GMX-TEC10MX-TEC10EMX
TEC15MX
COVEN EMIGSUMX
EGO 4924915765
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ERRE 2
3057010



ERRE 2 620044924
GICO 620044924
EGO 4924915705
3057014
perno mezzaluna 6x4,6 mm - foro posteriore per termostato
???

Achse 6x4,6 mm - hinterer ANSCHLUSS fr Thermostat
???

D spindle 6x4.6 mm - back connection for thermostat
???

perno a media luna 6x4,6 mm - foro posterior para termstato
???
ERRE 2 00423
ERRE 2 52004115
EGO 4941015300
GICO 00423
3057026
per GICO FORNO 700-500
???

Schaltleistung 16A 250V - halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm
fr GICO OFEN 700-500
???

contact capacity 16A 250V - D-shaped pin 6x4.6 mm
for GICO OVEN 700-500
???

para GICO HORNO 700-500
???
ERRE 2 52002115
GICO 52002115
EGO 4921015600
3057050
STAFFA COLLEGAMENTO
???
VERBINDUNGSBGEL
???
CONNECTING BRACKET
???
ABRAZADERA CONEXIN
???
ERRE 2 5200995
EGO 617079
GICO 5200995
GICO 5200996
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
95
FAGOR
3057122
perno a mezzaluna 6x4,6 mm
per HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
16A 250V
Achse 6x4,6 mm
fr HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???

16A 250V
D spindle 6x4.6 mm
for HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
para HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
FAGOR T013001000
3057123
COMMUTATORE 1 POSIZIONE
per HMM10/11-HMM10/21
???
SCHALTER 1 STELLUNG
16A 250V
Achse 6x4,6 mm
fr HMM10/11-HMM10/21
???
SELECTOR SWITCH 1 POSITION

16A 250V
D spindle 6x4.6 mm
for HMM10/11-HMM10/21
???
CONMUTADOR 1 POSICIN
para HMM10/11-HMM10/21
???
FAGOR R753000000
3057124
per HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21
???

16A 250V
Achse 6x4,6 mm
fr HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21
???

16A 250V
D spindle 6x4.6 mm
for HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21
???

para HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21
???
FAGOR R743002000
3057149
7 camme - 250V 16A
per HME-HMP
???

7 Nocken - 250V 16A
fr HME-HMP
???

7 cams - 250V 16A
for HME-HMP
???

7 levas - 250V 16A
para HME-HMP
???
FAGOR R663025000
96
3057150
10 camme - 250V 16A
per HME-HMP
???

10 Nocken - 250V 16A
fr HME-HMP
???

10 cams - 250V 16A
for HME-HMP
???

10 levas - 250V 16A
para HME-HMP
???
FAGOR R663026000
3057153
6 camme - 250V 16A
per HMI
???

6 Nocken - 250V 16A
fr HMI
???

6 cams - 250V 16A
for HMI
???

6 levas - 250V 16A
para HMI
???
FAGOR R693004000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOEMM
3057026
temperatura max 150
???

Betriebstemperatur max 150 C
???

max temperature 150
???

temperatura mx 150
???
FOEMM 05150320550
EGO 4921015600
3057050
STAFFA COLLEGAMENTO
per collegamento con termostati
???
VERBINDUNGSBGEL
fr Verbindung mit Thermostaten
???
CONNECTING BRACKET
connecting thermostat and switch
???
ABRAZADERA CONEXIN
para conexin con termostatos
???
FOEMM 305150320700
EGO 617079
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
97
FOINOX
3057010
temperatura max 150
per FOINOX FORNO FC

Betriebstemperatur max 150C
Achse 6x4,6 mm
fr FOINOX OFEN FC

max temperature 150
D spindle 6x4.6 mm
for FOINOX OVEN FC

temperatura mx 150
para FOINOX HORNO FC
FOINOX 0281
EMMEPI 808806
EGO 4924915705
BERTOS 23050900
REPAGAS 1230016
EMMEPI 807290
3057047
temperatura max 150C
per FOINOX FORNO FM-MM-MIDI
???
Achse 6x4,6 mm
fr FOINOX OFEN FM-MM-MIDI
???

max temperature 150C
D spindle 6x4.6 mm
for FOINOX OVEN FM-MM-MIDI
???
temperatura mx 150C
para FOINOX HORNO FM-MM-MIDI
???
FOINOX 3018
EMMEPI 808962
EGO 4925815722
BERTOS 25051700
REPAGAS 1250031
EGO 4925815803
3057097
per FORNO FE
???

fr OFEN FE
???

for OVEN FE
???

para HORNO FE
???
FOINOX 0038
EGO 4623966950
BERTOS 23050600
REPAGAS 1270012
3057230
POTENZIOMETRO PER SCHEDA
per FOINOX FORNO MM60EEP-MM60GEP-MM100EEP-MM100GEP
MM200GEP-MM201GEP-MM401GEP
???
POTENTIOMETER FR PLATINE
Halbmondfrmige Stift 6x4,6 mm
fr FOINOX OFEN MM60EEP-MM60GEP-MM100EEP-MM100GEP
???
POTENTIOMETER FOR BOARD

D spindle 6x4,6 mm
forFOINOX OVEN MM60EEP-MM60GEP-MM100EEP-MM100GEP
???
POTENCIMETRO PARA PLACA

para FOINOX HORNO MM60EEP-MM60GEP-MM100EEP-MM100GE
???
FOINOX 10566
REPAGAS 44100002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
98
GARBIN
3057157
per 23MX
???
18A 240V
Achse 6x4,6 mm
fr 23MX
???

18A 240V
D-shaft 6x4.6 mm
for 23MX
???
para 23MX
???
GARBIN COM002
EGO 4929815754
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GEMINI
3057026
temperatura max 150
???

???

max temperature 150
???

temperatura mx 150
???
GEMINI FORNI 233117
EGO 4921015600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIERRE
3057019
per GIERRE FORNO FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M
FEV166M-FEV166E-FEV166P-FEV167M-FEV167E-FEV167P
FEV60M-FEV61M-FEV120M-FEV121M-BRIOMIDI-BRIOMAXI
???

Achse 6x4,6 mm
fr GIERRE OFEN FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M
???

D-shaft 6x4.6 mm
for GIERRE OVEN FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M
???

para GIERRE HORNO FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M
???
GIERRE COM123
EGO 4922015700
99
3057147
perno 5x4,4 mm - 12A 400V
per FEV64M-FEV64E-FEV64P-FEV65M-FEV65E-FEV65PFEV124M-FEV124E-FEV124P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???

Achse 5x4,4 mm - 12A 400V
fr FEV64M-FEV64E-FEV64P-FEV65M-FEV65E-FEV65PFEV124M-FEV124E-FEV124P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???

pin 5x4.4 mm - 12A 400V
for FEV64M-FEV64E-FEV64P-FEV65M-FEV65E-FEV65PFEV124M-FEV124E-FEV124P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???

perno 5x4,4 mm - 12A 400V
p. FEV64M-FEV64E-FEV64P-FEV65M-FEV65E-FEV65PFEV124M-FEV124E-FEV124P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???
GIERRE COM130
3057154
12A 400V
perno quadro 5x5 mm
per G423M-G423E-FEV62M-FEV62E-FEV62P-FEV63M-FEV63E
FEV63P-FEV122M-FEV122E-FEV122P-FEV123M-FEV123EFEV123P

12A 400V
quadratische Achse 5x5 mm
fr G423M-G423E-FEV62M-FEV62E-FEV62P-FEV63M-FEV63E

12A 400V
square pin 5x5 mm
for G423M-G423E-FEV62M-FEV62E-FEV62P-FEV63M-FEV63E

12A 400V
perno cuadro 5x5 mm
p. G423M-G423E-FEV62M-FEV62E-FEV62P-FEV63M-FEV63E
GIERRE COM160
3057148
per BRIO
???

fr BRIO
???

for BRIO
???

para BRIO
???
GIERRE COM150
3057155
16A 250V
per FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-FEV60E-FEV61E-FEV120E-FEV121E
???

16A 250V
halbmondfrmig Stift 6x4,6 mm
fr FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-FEV60E-FEV61E-FEV120E-FEV121E
???

16A 250V
for FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-FEV60E-FEV61E-FEV120E-FEV121E
???

16A 250V
p. FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-FEV60E-FEV61E-FEV120E-FEV121E
???
GIERRE COM140
EGO 4944915712
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
100
GIORIK
3057010

Achse 6x4,6 mm

D spindle 6x4.6 mm

GIORIK 6030018OBS
GIORIK 6030018
EMMEPI 807290
EGO 4924915705
EMMEPI 808806
3057019
per GIORIK FORNO CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX
CG06MX-CG10MX-CG102MX-CG20MX-EF5GM-EF7GM-EF10GM
GF5GM-GF7GM-GF10GM-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???

Achse 6x4,6 mm
fr GIORIK OFEN CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX
GF8PM
???

D-shaft 6x4.6 mm
for GIORIK OVEN CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX
GF8PM
???

para GIORIK HORNO CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX
GF8PM
???
GIORIK 6030007
EMMEPI 808145
EGO 4922015700
3057026
temperatura max 150
???

???

max temperature 150
???

temperatura mx 150
???
GIORIK 6030015
EMMEPI 806286
EGO 4921015600
3057178
per GIORIK FORNO EF4

Schaltleistung 16A 250V - Temp. max 150 C
Achse 6x4,6 mm
fr GIORIK OFEN EF4

contact capacity 16A 250V - max temperature 150
D spindle 6x4.6 mm
for GIORIK OVEN EF4

capacidad contactos 16A 250V - temp. mx 150
para GIORIK HORNO EF4
GIORIK 6030012
EMMEPI C00685
EGO 4942915707
EMMEPI 808687
101
3057145
perno quadro 4x5 mm
per GIORIK FORNO VE06MX-VE10M-VE102M-VE20MX-VG06MX
VG10MX-VG102MX-VG20MX
???

fr GIORIK OFEN VE06MX-VE10M-VE102M-VE20MX-VG06MX
???

square pin 4x5 mm
for GIORIK OVEN VE06MX-VE10M-VE102M-VE20MX-VG06MX
???

perno cuadro 4x5 mm
para GIORIK HORNO VE06MX-VE10M-VE102M-VE20MX-VG06M
???
GIORIK 6030031
3057146
perno quadro 5x4,4 mm
per GIORIK FORNO DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
DE06MX-DE10MX-DG06MX-DG10MX-DG102MX-DE06EC-DE10EC
DE102EC-DG06EC-DG10EC-DG102EC-VE06EC-VE10EC
VE102EC-VE20EC-VG06EC-VG10EC-VG102EC-VG20EC
???

quadratische Achse 5x4,4mm
fr GIORIK OFEN DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
???

square pin 5x4.4 mm
for GIORIK OVEN DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
???

perno cuadro 5x4,4 mm
para GIORIK HORNO DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
???
GIORIK 6030030
3057224
per GIORIK FORNO EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???

fr GIORIK OFEN EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???

D spindle 6x4,6 mm - 16A 380V
for GIORIK OVEN EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???

para GIORIK HORNO EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
GIORIK 6033030
EMMEPI 807551
3057223
per GIORIK FORNO DE102MX

fr GIORIK OFEN DE102MX

for GIORIK OVEN DE102MX

para GIORIK HORNO DE102MX
GIORIK 6030032
102
3057144
POTENZIOMETRO COMPLETO
DE06MX-DE10MX-DE102MX-DG06MX-DG10MX-DG102MX-VE06MX
VE10M-VE102M-VE20MX-VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX
CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG06MX-CG10MX-CG102MX
CG20MX-EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM-GF7GM-GF10GM-EF4PM
EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM-GF8PM
???
POTENTIOMETER KOMPLETT
???
POTENTIOMETER COMPLETE
???
POTENCIMETRO COMPLETO
???
GIORIK 6010097
3057222
COMMUTATORE ENCODER
per GIORIK FORNO DE06EC-DE10EC-DE102EC-DG06EC
DG10EC-DG102EC-VE06EC-VE10EC-VE102EC-VE20EC-VG06EC
VG10EC-VG102EC-VG20EC
???
fr GIORIK OFEN DE06EC-DE10EC-DE102EC-DG06EC
???

D spindle 6x4,6 mm
for GIORIK OVEN DE06EC-DE10EC-DE102EC-DG06EC
???
CONMUTADOR ENCODER
para GIORIK HORNO DE06EC-DE10EC-DE102EC-DG06EC
???
GIORIK 6010102
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INOXTREND
3057010
temperatura max 150

Achse 6x4,6 mm

max temperature 150
D spindle 6x4.6 mm

temperatura mx 150
INOXTREND C2214-00
EGO 4924915705
103
3057026
temperatura max 150
per INOXTREND FORNO CRCA107E-CRCA111E
???

fr INOXTREND OFEN CRCA107E-CRCA111E
???

max temperature 150
for INOXTREND OVEN CRCA107E-CRCA111E
???

temperatura mx 150
para INOXTREND HORNO CRCA107E-CRCA111E
???
INOXTREND FX0189-00
EGO 4921015600
3057075
perno 4x5 mm - 16A 600Vac - max 60/75C
per INOXTREND FORNO RCA605E
Stift 4x5 mm - 16A 600Vac - max 60/75C
fr INOXTREND OFEN RCA605E

pin 4x5 mm - 16A 600Vac - max 60/75C
for INOXTREND OVEN RCA605E
perno 4x5 mm - 16A 600Vac - mx 60/75C
para INOXTREND HORNO RCA605E
INOXTREND C5500-00
MODULAR RRC5500-00
3057099
per INOXTREND FORNO SCA4/5E00-SUA4/5E00-SUTA4/5E00
SCA4/5E00
???
quadratische Stift 5x4,6 mm
fr INOXTREND OFEN SCA4/5E00-SUA4/5E00-SUTA4/5E00
SCA4/5E00
???

square pin 5x4.6 mm
for INOXTREND OVEN SCA4/5E00-SUA4/5E00-SUTA4/5E00
SCA4/5E00
???
para INOXTREND HORNO SCA4/5E00-SUA4/5E00-SUTA4/5E0
SCA4/5E00
???
INOXTREND C6070-00
3057120
per FORNO M
???
fr OFEN M
???

square pin 5x4.6 mm
for OVEN M
???
para HORNO M
???
INOXTREND C5390-00
104
3057125
per FORNO MB
???
fr OFEN MB
???

square pin 5x4.6 mm
for OVEN MB
???
para HORNO MB
???
INOXTREND C5395-01
3057128
per INOXTREND FORNO RDA5E-RPDA5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
fr INOXTREND OFEN RDA5E-RPDA5E-RPDE5E-RPDE5EP
???

square pin 5x4.6 mm
for INOXTREND OVEN RDA5E-RPDA5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
para INOXTREND HORNO RDA5E-RPDA5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
INOXTREND C3652-00
3057129
COMMUTATORE UNIPOLARE
con autoritorno
per INOXTREND FORNO SUA4/5E00-SUTA4/5E00
???
1-POLIG SCHALTER
mit automatisch Rckschaltung
fr INOXTREND OFEN SUA4/5E00-SUTA4/5E00
???
SINGLE POLE SELECTOR SWITCH

with automatic switchback
square pin 5x4.6 mm
for INOXTREND OVEN SUA4/5E00-SUTA4/5E00
???
CONMUTADOR UNIPOLAR
con regreso autnomo
para INOXTREND HORNO SUA4/5E00-SUTA4/5E00
???
INOXTREND C6074-00
3057130
per INOXTREND FORNO SDA4/5E00-SDA4/5EM00
???
fr INOXTREND OFEN SDA4/5E00-SDA4/5EM00
???

square pin 5x4.6 mm
for INOXTREND OVEN SDA4/5E00-SDA4/5EM00
???
para INOXTREND HORNO SDA4/5E00-SDA4/5EM00
???
INOXTREND C6200-00
105
3057132
INTERRUTTORE PER SCHEDA
per INOXTREND FORNO WBE4E-RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
DRUCKSCHALTER FR PLATINE
fr INOXTREND OFEN WBE4E-RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
BOARD SWITCH
square pin 5x4.6 mm
for INOXTREND OVEN WBE4E-RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
INTERRUPTOR PARA PLACA

para INOXTREND HORNO WBE4E-RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
INOXTREND C2241-00
3057228
per INOXTREND FORNO RDA105E-RDA110E-RDA305E
RUA105E-RUA110E-RUA305E-RUA605E-BUA606E00
BUA606G00-BUA610E00-BUA610G00-CDA107E-CDA111E
CDA207E-CDA211E-CUA107E-CUA111E-CUA211E-FDA120E00
FDA120G00-FUA120E00-FUA120G00-FDA210E00-FDA210G00
FUA210E00-FUA210G00-FDA106E00-FDA106G00-FUA106E00
FUA106G00-FDA110E00-FDA110G00-FUA110E00-FUA110G00
FDA220E00-FDA220G00-FUA220E00-FUA220G00
???

fr INOXTREND OFEN RDA105E-RDA110E-RDA305E
???

D spindle 6x4.6 mm- 12A 600V
for INOXTREND OVEN RDA105E-RDA110E-RDA305E
???

para INOXTREND HORNO RDA105E-RDA110E-RDA305E
???
INOXTREND C8160-00
3057229
per INOXTREND FORNO FBA120E00-FBA120G00-FBA210E00
FBA210G00-FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00-FBA106G01
FBA110E00-FBA110E01-FBA110G00-FBA110G01-FBA220E00
FBA220G00

fr INOXTREND OFEN FBA120E00-FBA120G00-FBA210E00
FBA220G00

D spindle 6x4.6 mm- 12A 600V
for INOXTREND OVEN FBA120E00-FBA120G00-FBA210E00
FBA220G00

para INOXTREND HORNO FBA120E00-FBA120G00-FBA210E00
FBA220G00
INOXTREND C8161-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
106
JUNO/RDER/SENKING
3057111
5 camme
per FORNO serie 50 - 54
???
5 Nocken
Achse 6x4,6 mm
fr BACKOFEN Serie 50 - 54
???

5 cams
D spindle 6x4.6 mm
for OVEN series 50 - 54
???
5 levas
para HORNO serie 50 - 54
???
3057116
14 camme
per FORNO serie 55
???
14 Nocken
Achse 6x4,6 mm
fr BACKOFEN Serie 55
???

14 cams
D spindle 6x4.6 mm
for OVEN series 55
???
14 levas
para HORNO serie 55
???
3057136
5 camme
per FORNO FCV-ACV-NCV
???

5 Nocken
fr OFEN FCV-ACV-NCV
???

5 cams
for OVEN FCV-ACV-NCV
???

5 levas
para HORNO FCV-ACV-NCV
???
3057208
perno 6x4,6 - 16A 250V/10A 400V
per FORNO 5611-3-8/5612-3-8/5614-3-8
Stift 6x4,6 - 16A 250V/10A 400V
fr OFEN 5611-3-8/5612-3-8/5614-3-8

shaft 6x4,6 - 16A 250V/10A 400V
for OVEN 5611-3-8/5612-3-8/5614-3-8
perno 6x4,6 - 16A 250V/10A 400V
para HORNO 5611-3-8/5612-3-8/5614-3-8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
107
KELVIN
3057225
per KELVIN FORNO TUTTI I MODELLI

fr KELVIN OFEN ALLE MODELLE

for KELVIN OVEN ALL MODELS

para KELVIN HORNO TODOS LOS MODELOS
KELVIN 0101201
EGO 4944915713
3057226
per KELVIN FORNO K106-K110-K210-NK106-KN110-KN210
KP405-KP408
???

fr KELVIN OFEN K106-K110-K210-NK106-KN110-KN210
KP405-KP408
???

for KELVIN OVEN K106-K110-K210-NK106-KN110-KN210
KP405-KP408
???

para KELVIN HORNO K106-K110-K210-NK106-KN110-KN210
KP405-KP408
???
KELVIN 0101202
EGO 4924915846
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3057010
temperatura max 150
Achse 6x4,6 mm
per LAINOX FORNO CE041M-CE051M-CE071M-CE100M
fr LAINOX OFEN CE041M-CE051M-CE071M-CE100M
CE106M-CE110M-CE200M-CE210M-CES24M-CES40M-CG051M CE106M-CE110M-CE200M-CE210M-CES24M-CES40M-CG051M
CG071M-CG100M-CG106M-CG110M-CG200M-CG210M-CGS24M CG071M-CG100M-CG106M-CG110M-CG200M-CG210M-CGS24M
CGS40M-FG105M-FG105X-FG110M-FG110X-MCE051M-MCE071M CGS40M-FG105M-FG105X-FG110M-FG110X-MCE051M-MCE071M
MCE101M-MCE102M-MCE201M-MCE202M-MCG051M-MCG071M MCE101M-MCE102M-MCE201M-MCE202M-MCG051M-MCG071M
MCG101M-MCG102M-MCG201M-MCG202M-PG040M-PG040X
PG080M-PG080X
PG080M-PG080X

max temperature 150
temperatura mx 150
D spindle 6x4.6 mm
for LAINOX OVEN CE041M-CE051M-CE071M-CE100M
para LAINOX HORNO CE041M-CE051M-CE071M-CE100M
CE106M-CE110M-CE200M-CE210M-CES24M-CES40M-CG051M CE106M-CE110M-CE200M-CE210M-CES24M-CES40M-CG051M
CG071M-CG100M-CG106M-CG110M-CG200M-CG210M-CGS24M CG071M-CG100M-CG106M-CG110M-CG200M-CG210M-CGS24M
CGS40M-FG105M-FG105X-FG110M-FG110X-MCE051M-MCE071M CGS40M-FG105M-FG105X-FG110M-FG110X-MCE051M-MCE071M
MCE101M-MCE102M-MCE201M-MCE202M-MCG051M-MCG071M MCE101M-MCE102M-MCE201M-MCE202M-MCG051M-MCG071M
PG080M-PG080X
PG080M-PG080X
LAINOX R65080010
108
EGO 4924915705
LAINOX 50304020
3057041
temperatura max 150
per LAINOX FORNO ME061M-ME101M-ME102M-ME201M
ME202M-MG061M-MG101M-MG102M-MG201M-MG202M-VE004M
VE004X-VE061M-VE101M-VE102M-VE104M-VE104X-VE105M
VE105X-VE106M-VE106X-VE110M-VE110X-VE120M-VE120X
VE201M-VE202M-VE210M-VE210X-VE220M-VES20X-VES24M
VES24X-VES40M-VES40X-VG061M-VG101M-VG102M-VG105M
VG105X-VG106M-VG106X-VG110M-VG110X-VG120M-VG120X
VG201M-VG202M-VG210M-VG210X-VG220M-VG220X
Achse 6x4,6 mm
fr LAINOX OFEN ME061M-ME101M-ME102M-ME201M

D spindle 6x4.6 mm
for LAINOX OVEN ME061M-ME101M-ME102M-ME201M
temperatura mx 150C
para LAINOX HORNO ME061M-ME101M-ME102M-ME201M
LAINOX R65080020
EGO 4926915770
3057042
per LAINOX FORNO VG105S-ME110L
???

Achse 6x4,6 mm
fr LAINOX OFEN VG105S-ME110L
???

D spindle 6x4.6 mm
for LAINOX OVEN VG105S-ME110L
???

temperatura mx 150
para LAINOX HORNO VG105S-ME110L
???
LAINOX R65080030
EGO 4921915734
3057043
senza contatti
poratta contatti 16A 250V
per LAINOX FORNO VG105S-ME110S-ME110L
???

ohne Kontakte
fr LAINOX OFEN VG105S-ME110S-ME110L
???

without contacts
for LAINOX OVEN VG105S-ME110S-ME110L
???

sin contactos
para LAINOX HORNO VG105S-ME110S-ME110L
???
LAINOX R65080040
EGO 4921915737
109
3057091
per FORNO PE108M-PE105M-PE115M-PE188M-ME110L
???
SCHALTER 16A 250V

Temperatur max 150C
Achse 6x4,6 mm.
fr OFEN PE108M-PE105M-PE115M-PE188M-ME110L
???
SELECTOR SWITCH 16A 250V

temperatura max 150
D spindle 6x4.6 mm
for OVEN PE108M-PE105M-PE115M-PE188M-ME110L
???

temperatura mx 150C
para HORNO PE108M-PE105M-PE115M-PE188M-ME110L
???
LAINOX R65080060
EGO 4929915750
3057215
COMMUTATORE ENCODER
per LAINOX FORNO HME061P-HME101P-HME102P-HME201P
HME202P-HMG061P-HMG101P-HMG102P-HMG201P-HMG202P
???
fr LAINOX OFEN HME061P-HME101P-HME102P-HME201P
???

D spindle 6x4,6 mm
for LAINOX OVEN HME061P-HME101P-HME102P-HME201P
???
CONMUTADOR ENCODER
para LAINOX HORNO HME061P-HME101P-HME102P-HME201P
???
LAINOX R65301450
3057218
COMMUTATORE ENCODER
per LAINOX FORNO HME061X-HME101X-HME102X-HME201X
HME202X-HMG061X-HMG101X-HMG102X-HMG201X-HMG202X
???
fr LAINOX OFEN HME061X-HME101X-HME102X-HME201X
???

D spindle 6x4,6 mm
for LAINOX OVEN HME061X-HME101X-HME102X-HME201X
???
CONMUTADOR ENCODER
para LAINOX HORNO HME061X-HME101X-HME102X-HME201X
???
LAINOX R65301940
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3057010
temperatura max 150 C

Achse 6x4,6 mm

max temperature 150 C
D spindle 6x4.6 mm

temperatura mx 150 C
MARENO 2709600
110
EGO 4924915705
3057014
foro posteriore per termostato
???

Achse 6x4,6 mm
hinterer ANSCHLUSS fr Thermostat
???

D spindle 6x4.6 mm
back connection for thermostat
???

foro posterior para termstato
???
MARENO 1037033200
MARENO 218111
EGO 4941015300
MARENO 710300
3057026
temperatura max 150
???

???

max temperature 150
???

temperatura mx 150
???
MARENO 1037313200
EGO 4921015600
3057044
perno quadro 5x5 mm
per tutti i modelli MARENO

fr alle Modelle MARENO

square spindle 5x5 mm
for all models MARENO

perno cuadro 5x5 mm
para todos los modelos MARENO
MARENO 2984900
3057047
???
Achse 6x4,6 mm
???

D spindle 6x4.6 mm
???
temperatura mx 150C
???
MARENO 2860500
EGO 4925815803
EGO 4925815722
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
111
MBM
3057014
???

Achse 6x4,6 mm
???

D spindle 6x4.6 mm
???

???
MBM RTBF900007
EGO 4941015300
3057134
per FORNO FEMD107SC-FGMD107SC-FEM67SC-FEM107SCFGM67SC-FGM107SC

fr OFEN FEMD107SC-FGMD107SC-FEM67SC-FEM107SCFGM67SC-FGM107SC

for OVEN FEMD107SC-FGMD107SC-FEM67SC-FEM107SCFGM67SC-FGM107SC

para HORNO FEMD107SC-FGMD107SC-FEM67SC-FEM107SCFGM67SC-FGM107SC
MBM 164122
3057135
temperatura massima 150C
per FORNO FEMD023
???

Temperatur max 150C
fr OFEN FEMD023
???

temperature max 150C
for OVEN FEMD023
???

temperatura mxima 150C
para HORNO FEMD023
???
MBM RTFOC00143
EGO 4925815703
3057139
per FORNO FCE6-FCG6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050FEP080-FGP080-FEP160-FGP160

fr OFEN FCE6-FCG6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050FEP080-FGP080-FEP160-FGP160

for OVEN FCE6-FCG6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050FEP080-FGP080-FEP160-FGP160

para HORNO FCE6-FCG6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050FEP080-FGP080-FEP160-FGP160
MBM RTFOC00694
EGO 4924915843
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
112
OLIS
3057014
???

Achse 6x4,6 mm
???

D spindle 6x4.6 mm
???

???
OLIS 6A044800
EGO 4941015300
BARON 6A044800
3057026
???

???

???

temperatura mx 150C
???
OLIS 6A046000
EGO 4921015600
BARON 6A046000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3057101
per FORNO CD 6-20 fino al 1989
???
Achse 6x4,6 mm
fr BACKOFEN CD 6-20 Serie bis 1989
???

16A 250V
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN CD 6-20 till 1989
???
para HORNO CD 6-20 hasta el 1989
???
RATIONAL 30161300
3057102
4 camme
per FORNO modello CD (dal 1989)
???

4 Nocken
Achse 6x4,6 mm
fr BACKOFEN Modell CD (Serie vom 1989)
???

16A 250V
4 cams
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN model CD (since 1989)
???

4 levas
para HORNO modelo CD (desde 1989)
???
RATIONAL 30161620
113
3057103
16A 250V - perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO CD dal 1989
???
16A 250V - Achse 6x4,6 mm
fr OFEN CD vom 1989
???

16A 250V - D spindle 6x4.6 mm
for OVEN CD since 1989
???
16A 250V - perno a media luna 6x4,6 mm
para HORNO CD desde 1989
???
RATIONAL 30161640
3057104
portata contatti 16A 250V - 2 camme con scheda
per FORNO modello CM (fino al 1997)
???
Schaltleistung 16A 250V - 2 Nocken mit Platine
Achse 6x4,6 mm
fr BACKOFEN Modell CM (Serie bis 1997)
???

16A 250V - 2 cams with board
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN model CM (till 1997)
???
capacidad contactos 16A 250V - 2 levas con placa
para HORNO modelo CM (hasta el 1997)
???
RATIONAL 30161631
3057233
per RATIONAL FORNO CD dal 1989
???
HAUPTSCHALTER 0-3 STELLUNGEN

fr RATIONAL OFEN CD seit 1989
???

D-shaft 6x4.6 mm - 16A 250V
for RATIONAL OVEN CD since 1989
???

para RATIONAL HORNO CD desde 1989
???
RATIONAL 30161610
3057211
per CCD
fr CCD

D-shaped pin 6x4.6 mm - 16A 250V
for CCD
para CCD
RATIONAL 30161612
3057212
16A 250V - 10A 400V - perno 6x4,6
per CD 1997
???
16A 250V - 10A 400V - Stift 6x4,6
fr CD 1997
???

16A 250V - 10A 400V - shaft 6x4,6
for CD 1997
16A 250V - 10A 400V - perno 6x4,6 mm
para CD 1997
RATIONAL 30161613
114
3057106
COMMUTATORE POTENZIOMETRO
per aria calda
SCHALTER POTENTIOMETER
fr Hieluft
fr OFEN Modell CM (bis 1989)
POTENTIOMETER
for hot air
CONMUTADOR POTENCIMETRO
para aire caliente
para FORNO modelo CM (hasta el 1989)
RATIONAL 30400150
3057107
COMMUTATORE POTENZIOMETRO
per sonda al cuore
SCHALTER POTENZIOMETER
fr Kerntemperatursonde
fr OFEN Modell CM (Serie bis 1989)
POTENTIOMETER
for penetration probe
CONMUTADOR POTENCIMETRO
para sonda al corazn
para FORNO modelo CM (hasta el 1989)
RATIONAL 30400151
3057231
COMMUTATORE ENCODER
per RATIONAL FORNO SCC
???
fr RATIONAL OFEN SCC
???

for RATIONAL OVEN SCC
???
CONMUTADOR ENCODER
para RATIONAL HORNO SCC
???
RATIONAL 4000404
3057232
COMMUTATORE ENCODER

D spindle 6x4,6 mm
for RATIONAL OVEN CPC 61/202 since 1997
CONMUTADOR ENCODER
para RATIONAL HORNO CPC 61/202 a partir del 1997
RATIONAL 88171303
3057234
POTENZIOMETRO
per RATIONAL FORNO SCC-CM dal 2004
POTENTIOMETER
fr RATIONAL OFEN SCC-CM seit 2004
POTENTIOMETER
for RATIONAL OVEN SCC-CM since 2004
POTENCIMETRO
para RATIONAL HORNO SCC-CM desde 2004
RATIONAL 4000464
115
3057235
POTENZIOMETRO
per RATIONAL FORNO CM-CCM
POTENTIOMETER
fr RATIONAL OFEN CM-CCM
POTENTIOMETER
for RATIONAL OVEN CM-CCM
POTENCIMETRO
para RATIONAL HORNO CM-CCM
RATIONAL 30400268
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
REPAGAS
3057010

Achse 6x4,6 mm

D spindle 6x4.6 mm

REPAGAS 1230016
FOINOX 0281
EGO 4924915705
3057047
???
Achse 6x4,6 mm
???

D spindle 6x4.6 mm
???
???
REPAGAS 1250031
EGO 4925815803
EGO 4925815722
FOINOX 3018
3057097
6 camme

6 Nocken

6 cams
???

6 levas
???
REPAGAS 1270012
FOINOX 0038
EGO 4623966950
3057230
???
Halbmondfrmige Stift 6x4,6 mm
???
POTENTIOMETER FOR BOARD

D spindle 6x4,6 mm
???

???
REPAGAS 44100002
FOINOX 10566
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
116
SMEG
3057143
temperatura max 150
per S18-ALFA20-ALFA30
???

Temperatur max. 150
fr S18-ALFA20-ALFA30
???

max temperature 150
for S18-ALFA20-ALFA30
???

temperatura mx 150
para S18-ALFA20-ALFA30
???
SMEG 811730053
EGO 4923815714
3057219
per SMEG FORNO ALFA135-ALFA31-ALFA41

fr SMEG OFEN ALFA135-ALFA31-ALFA41

for SMEG OVEN ALFA135-ALFA31-ALFA41

para SMEG HORNO ALFA135-ALFA31-ALFA41
SMEG 811730241
3057220
per SMEG FORNO ALFA40-ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
ALFA55X-ALPHA40GB-ALPHA40GX-S20XMF-S20XMFR-S890
???

fr SMEG OFEN ALFA40-ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???

for SMEG OVEN ALFA40-ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???

para SMEG HORNO ALFA40-ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???
SMEG 811730074
3057221
per SMEG FORNO ALFA151X-ALFA161X-ALFA161XK

fr SMEG OFEN ALFA151X-ALFA161X-ALFA161XK

for SMEG OVEN ALFA151X-ALFA161X-ALFA161XK

para SMEG HORNO ALFA151X-ALFA161X-ALFA161XK
SMEG 811730232
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
117
SOGECO
3057214
per FORNO MX-VMX-VMX20N-VMX2011N-VMX40N-PMX56
PVMX5-PMX810-PVMX8
???

halbmondfrmiger Stift 6x4,6 mm
fr OFEN MX-VMX-VMX20N-VMX2011N-VMX40N-PMX56
PVMX5-PMX810-PVMX8
???

for OVEN MX-VMX-VMX20N-VMX2011N-VMX40N-PMX56
PVMX5-PMX810-PVMX8
???

p. HORNO MX-VMX-VMX20N-VMX2011N-VMX40N-PMX56
PVMX5-PMX810-PVMX8
???
SOGECO COMMUTATORE002
EMMEPI 8C1483
EGO 4924915744
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
TECNOINOX
3057014
???

Achse 6x4,6 mm
???

D spindle 6x4.6 mm
???

???
EGO 4941015300
3057026
temperatura max 150
???

???

max temperature 150
???

temperatura mx 150
???
TECNOINOX 00037
EGO 4921015600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
118
ZANUSSI
3057009
per FORNO
???

Schaltleistung 16A / 250V
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
???

D spindle 6x4.6 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
ZANUSSI 057934
EGO 4924915773
3057010
temperatura max 150

Achse 6x4,6 mm

max temperature 150
D spindle 6x4.6 mm

temperatura mx 150
ZANUSSI 057934
EGO 4924915705
3057012
temperatura max 150
per FORNO CONVEZIONE VAPORE ELETTRICO
MODELLI FCV/G6 -FCV/E6 -FCV/E10 -FCV/E20 -FCV/G10

Betriebstemperatur max.: 150 C
Achse 6x4,6 mm
fr ELEKTRISCHEN DAMPFKONVEKTIONSOFEN
Modelle FCV/G6 -FCV/E6 -FCV/E10 -FCV/E20 -FCV/G10

max temperature 150
D spindle 6x4.6 mm
for ELECTRIC STEAM CONVECTION OVEN
models FCV/G6 -FCV/E6 -FCV/E10 -FCV/E20 -FCV/G10

temperatura mx 150
para HORNO CONVECCIN VAPOR ELCTRICO
MODELOS FCV/G6 -FCV/E6 -FCV/E10 -FCV/E20 -FCV/G10
ZANUSSI 055365
EGO 4926915757
3057014
???

Achse 6x4,6 mm
???

D spindle 6x4.6 mm
???

???
ZANUSSI 026945
EGO 4941015300
119
3057019
???

Achse 6x4,6 mm
???

D-shaft 6x4.6 mm
???

???
ZANUSSI 0A2227
EGO 4922015700
ALPENINOX 301337
ZANUSSI 003142
3057026
temperatura max 150
???

???

max temperature 150
???

temperatura mx 150
???
ZANUSSI 054375
EGO 4921015600
3057034
temperatura max 150
per FORNO CONVEZIONE FCF/E10-FCF/G10-FCF/E20
FCF/G20 (anno 1991)-FCF/G40 (anno 1987)
Schaltleistung 16A / 250V
Betriebstemperatur max.: 150 C
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN FCF/E10-FCF/G10-FCF/E20
FCF/G20 (1991) - FCF/G40 (1987)

max temperature 150
D spindle 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN FCF/E10-FCF/G10-FCF/E20
FCF/G20 (year 1991) - FCF/G40 (year 1987)
temperatura mx 150
para HORNO CONVECCIN FCF/E10-FCF/G10-FCF/E20
FCF/G20 (ao 1991)-FCF/G40 (ao 1987)
ZANUSSI 055017
EGO 4928915751
3057039
per FORNO CONVEZIONE modello FCF/E4
???
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN Modell FCF/E4
???

D spindle 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN model FCF/E4
???
para HORNO CONVECCIN modelo FCF/E4
???
ZANUSSI 054324
120
EGO 4923966845
3057111
5 camme
per FORNO serie 50 - 54
???
5 Nocken
Achse 6x4,6 mm
fr BACKOFEN Serie 50 - 54
???

5 cams
D spindle 6x4.6 mm
for OVEN series 50 - 54
???
5 levas
para HORNO serie 50 - 54
???
ZANUSSI 0H6387
3057116
14 camme
per FORNO serie 55
???
14 Nocken
Achse 6x4,6 mm
fr BACKOFEN Serie 55
???

14 cams
D spindle 6x4.6 mm
for OVEN series 55
???
14 levas
para HORNO serie 55
???
ZANUSSI 0H6101
3057136
5 camme
???

5 Nocken
fr OFEN FCV-ACV-NCV
???

5 cams
???

5 levas
???
ZANUSSI 002661
3057178

Achse 6x4,6 mm

D spindle 6x4.6 mm

ZANUSSI 032677
EGO 4942915707
121
3057208
perno 6x4,6 - 16A 250V/10A 400V
per FORNO 5611-3-8/5612-3-8/5614-3-8
Stift 6x4,6 - 16A 250V/10A 400V
fr OFEN 5611-3-8/5612-3-8/5614-3-8

shaft 6x4,6 - 16A 250V/10A 400V
for OVEN 5611-3-8/5612-3-8/5614-3-8
perno 6x4,6 - 16A 250V/10A 400V
para HORNO 5611-3-8/5612-3-8/5614-3-8
ZANUSSI 0H6098
3059057
16A 250V

16A 250V

D spindle 6x4.6 mm
16A 250V

16A 250V
ZANUSSI 048271
EGO 4926915769
3057050
STAFFA COLLEGAMENTO
per collegamento con termostati
???
VERBINDUNGSBGEL
fr Verbindung mit Thermostaten
???
CONNECTING BRACKET
connecting thermostat and switch
???
ABRAZADERA CONEXIN
para conexin con termostatos
???
ZANUSSI 0A2205
EGO 617079
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
122
Condensatori di spunto Startkondensatoren

Starting capacitors Condensadores de arranque
Temperatura di esercizio -25+85C; conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31

Operating temperature -25+85C; in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 regulat
Betriebstemperatur -25 +85 C; CEE 93/68 und CEE 92/31 zugelassen
Temperatura de funcionamiento -25+85C; de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
3068002
CONDENSATORE F 2,5 450V 50/60Hz
vendita in multipli di 5 pezzi
???
KONDENSATOR F 2,5 450V 50/60Hz

verkauft in Vielfaches von 5 Stcke
???
CAPACITOR F 2.5 450V 50/60Hz

sold by multiples of 5 pcs
CONDENSADOR F 2,5 450V 50/60Hz

venta en mltiples de 5 unidades
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068004
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068006
CONDENSATORE F 4 450V 50/60Hz
???
KONDENSATOR F 4 450V 50/60Hz

???
CAPACITOR F 4 450V 50/60Hz

CONDENSADOR F 4 450V 50/60Hz

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068008
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068010
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068014
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
123
Condensatori di spunto Startkondensatoren

Starting capacitors Condensadores de arranque
Temperatura di esercizio -25+85C; conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31

Operating temperature -25+85C; in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 regulat
Betriebstemperatur -25 +85 C; CEE 93/68 und CEE 92/31 zugelassen
Temperatura de funcionamiento -25+85C; de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
3068016
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068019
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068022
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068024
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068026
???

???


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068027
???

???


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
124
Detergenti Reinigungsmittel
Detergents Detergentes
3092003
CLEANER INOX BOTTIGLIA 750 ml
pulitore alcalino per eliminare lo sporco, anche
grasso, dalle superfici di acciaio, vetro, formica
e ceramica.
per modalit duso vedi etichetta posta sulla
confezione.
???
CLEANER INOX FLASCHE 750 ml

alkaliner Reiniger fr Schmutz- und
Fettbeseitigung, fr Flchen aus Stahl, Glas,
Laminat und Keramik
siehe Gebrauchsanweisungen auf dem Etikett
der Verpackung.
???
STAINLESS STEEL CLEANER - 750 ml BOTTLE

alkaline cleaner suitable to eliminate every kind
of dirt from steel, glass, formica and ceramic
surfaces.
for operating instructions see the label on the
bottle
CLEANER INOX BOTELLA 750 ml

limpiador alcalino para eliminar la suciedad,
tambin grasa, de superficies en acero,
vidrio, plstico y cermica.
para el modo de uso vase etiquetado en el
envase.
3092022
FORT HD SPRAY SGRASSANTE 750 ml
per la pulizia di parti INAMOVIBILI.
Contiene tensioattivi anionici, non ionici con
biodegradibilit del 90%
prodotto alcalino per la rimozione di grassi, olii
minerali cotti fortemente aderenti a piastre di
cottura, forni di cucina, griglie e cappe
per modalit duso vedi etichetta posta sulla
confezione
???
ENTFETTUNGSMITTEL FORT HD SPRAY 750 ml

fr die Reinigung von BEFESTIGTEN Teilen.
Es enthlt anionische und nichtionische
grenzflchenaktive Substanzen. Aubbarkeit 90%
Alkalines Produkt fr die Befestigung von Fetten,
len, oxidierten Minerallen und Ablagerungen,
die sehr haftend an Herdplatten, Backfen, Grillen
und Saugkappen sind. Siehe Gebrauchsanweisungen
auf dem Etikett der Verpackung.
???
FORT HD DEGREASING SPRAY CLEANER 750 ml

for the cleaning of FIXED parts.
This product contains 90% biodegradable anionic
and nonionic surface-active agents.
It is an alkaline product for the removal of
stubborn deposits of baked-on greases and mineral
oils from hot plates, ovens, grills and fume hoods
For operating instructions see the label on the
bottle.
FORT HD SPRAY DESENGRASANTE 750 ml

para la limpieza de partes INAMOVIBLES.
Contiene tensioactivos aninicos, no inicos con
biodegradable al 90%
producto alcalino para eliminar grasas, aceites
minerales cocidos muy adherentes a planchas
coccin, hornos de cocina, rejillas y campanas
para modo de uso vase etiqueta en el
envase
3092004
VAPORIZZATORE TIPO VECCHIO
???
SPRHGERT ALTES MODELL

???
SPRAYER OLD MODEL
VAPORIZADOR TIPO VIEJO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
125
Detergenti Reinigungsmittel
Detergents Detergentes
3092015
KIT 2 TANICHE SANIFICANTE EASYBRIGHT
tanica 10 Lt - per il corretto funzionamento
del sistema automatico di lavaggio dei forni
per FORNI COMBISTAR
???
KIT 2 KAN.DESINFEKTIONSMIT. EASYBRIGHT

Kanister 10 L - fr ordnungsgeme Funktion
der automatischen System fr Ofenreinigung
fr FEN COMBISTAR
???
EASYBRIGHT DISINFECTANT 2 CANS KIT

10 L can for the correct operation
of the oven automatic washing system
for OVENS COMBISTAR
???
2 CONTENEDORES SANIFICADOR EASYBRIGHT

contenedor 10 L - para un buen funcionamiento
del sistema automtico de lavado de los hornos
para HORNOS COMBISTAR
???
ANGELO PO 3014730
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092031
KIT 2 TANICHE DETERGENTE EASYCLEAN
tanica 10 Lt - per la pulizia camera di cottura
per FORNI COMBISTAR
???
KIT 2 KANISTER REINIGER EASYCLEAN

Kanister 10 L - zur Reinigung der Kochkammer
fr FEN COMBISTAR
???
EASYCLEAN DETERGENT 2 CANS KIT

10 L can for cooking chamber cleaning
for OVENS COMBISTAR
???
2 CONTENEDORES DETERGENTE EASYCLEAN

contenedor 10 L - para la limpieza cmara coccin
para HORNOS COMBISTAR
???
ANGELO PO 3014740
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
126
Elettropompe Pumpen
Pumps Bombas
1122735
POMPA VIBRAZIONE EX5 48W 220V 50Hz
attacchi 1/8- 6 mm
pressione max 15 bar
temperatura acqua max 20C
diodo integrato (1N 4007P)
terminale connettore 6,3x0,8 mm
VIBRATIONSPUMPE EX5 48W 220V 50Hz

Anschlsse: 1/8- 6 mm
Hchstdruck 15 bar
Wassertemperatur max 20C
integrierte Diode (1N 4007P)
Anschlussklemme 6,3 x 0,8 mm
VIBRATORY PUMP EX5 48W 220V 50Hz

connections: 1/8- 6 mm
pressure max 15 bar
water temperature max 20C
integrated diode (1N 4007P)
lead connection 6.3 x 0.8 mm
BOMBA VIBRACIN EX5 48W 220V 50Hz

conexiones 1/8- 6 mm
presin max 15 bar
temperatura agua max 20C
diodo integrado (1N 4007P)
terminal conector 6,3x0,8 mm
ELOMA 772550
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122737
POMPA VIBRAZIONE EP5 48W 230V 50Hz
attacchi: 1/8 - 6 mm
pressione max 15 bar
temperatura acqua max 20C
diodo integrato (1N 4007P)
VIBRATIONSPUMPE EP5 48W 230V 50Hz

Anschlsse: 1/8- 6 mm
Hchstdruck 15 bar
Wassertemperatur max 20C
integrierte Diode (1N 4007P)
VIBRATORY PUMP EP5 48W 230V 50Hz

connections: 1/8- 6 mm
pressure max 15 bar
integrated diode (1N 4007P)
BOMBA VIBRACIN EP5 48W 230V 50Hz

conexiones 1/8 - 6 mm
presin max 15 bar
temperatura agua max 20C
diodo integrado (1N 4007P)
INOXTREND C5770-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3122468
ELETTROPOMPA VIBRAZIONE 60W 240V 50/60Hz
VIBRATIONSELEKTROPUMPE 60W 240V 50/60Hz

fr RATIONAL OFEN CPC seit 2002
VIBRATORY ELECTROPUMP 60W 240V 50/60Hz

ELECTROBOMBA VIBRACIN 60W 240V 50/60Hz

RATIONAL 87201526
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3122469
KIT ELETTROVALVOLE A VIBRAZIONE 230V
KIT VIBRATIONSMAGNETVENTILE 230V

KIT VIBRATORY SOLENOID VALVES 230V

KIT ELECTROVLVULAS A VIBRACIN 230V

para RATIONAL HORNO CPC 61/102 desde 2000
RATIONAL 87201521
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
127
Elettropompe Pumpen
Pumps Bombas
3122000
ELETTROPOMPA SCARICO 292232 40W 230/240V
entrata 30 mm - uscita 22 mm
per scarico boiler FORNI
ABLAUF-ELEKTROPUMPE 292232 40W 230/240V

Eingang 30 mm - Ausgang 22 mm
fr Wasserablauf von FEN-Boiler
DRAIN ELECTROPUMP 292232 40W 230/240V

inlet 30 mm - outlet 22 mm
for OVENS boiler drain
ELECTROBOMBA DESAGE 292232 40W 230/240V

entrada 30 mm - salida 22 mm
para desage caldern HORNOS
BERTOS 25115600
FOINOX 3363
EMMEPI 808670
REPAGAS 1250030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3122402
POMPA DI SCARICO KD22B3 SX
entrata esterno 24 mm - uscita esterno 24 mm
80W 230V 50Hz
???
ABFLUSSPUMPE KD22B3 LINKS

Eingang Auen 24 mm - Ausgang Auen 24 mm
80W 230V 50Hz
???
DRAIN PUMP KD22B3 LEFT

inlet external 24 mm - outlet external 24 mm
80W 230V 50Hz
???
BOMBA DESAGE KD22B3 IZQ

entrada exterior 24 mm - salida exterior 24 mm
80W 230V 50Hz
???
HOBART 165653-1
RATIONAL 30021000
RATIONAL 30021000P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3122404
POMPA DI SCARICO BE28B4-178 SX
entrata esterno 30 mm
uscita esterno 24 mm
100W 230V 50Hz
???
ABFLUSSPUMPE BE28B4-178 LINKS

Eingang Auen 30 mm
Ausgang Auen 24 mm
100W 230V 50Hz
???
DRAIN PUMP BE28B4-178 LEFT

inlet external 30 mm
outlet external 24 mm
100W 230V 50Hz
???
BOMBA DESAGE BE28B4-178 IZQ.

entrada exterior 30 mm
salida exterior 24 mm
100W 230V 50Hz
???
RATIONAL 30021000P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3122359
MANICOTTO POMPA
per FORNO CPC61-CPC202
SCHLAUCH FR PUMPE
fr OFEN CPC61-CPC202
PUMP HOSE
for OVEN CPC61-CPC202
MANGUITO BOMBA
para HORNO CPC61-CPC202
RATIONAL 21181000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3122360
COLLETTORE POMPA
per FORNO serie C
PUMPENVERTEILER
fr OFEN Serie C
PUMP MANIFOLD
for OVEN series C
COLECTOR BOMBA
para HORNO serie C
RATIONAL 20220110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
128
Elettrovalvole Magnetventile
Solenoid valves Electrovlvulas
3120004
ELETTROVALVOLA 319 220/240V 10 mm
elettrovalvola 90 - 220/240V 50/60Hz - max 90C
entrata da 3/4 - uscita 10 mm
MAGNETVENTIL 319 220/240V 10 mm

Magnetventil 90 C - 220/240V 50/60 Hz - max 90 C
Eingang 3/4- Ausgang 10 mm
SOLENOID VALVE 319 220/240V 10 mm

solenoid valve 90 - 220/240V 50/60Hz - max 90C
inlet 3/4 - outlet 10 mm
ELECTROVLVULA 319 220/240V 10 mm

electrovlvula 90- 220/240V 50/60Hz - max 90C
entrada de 3/4 - salida 10 mm
ALPENINOX 300373
BARON 826630220
GICO 63943410240
ZANUSSI 0A2064
ANGELO PO 33D1370
ERRE 2 53943410240
LASA 3306510
ZANUSSI 002613
ANGELO PO 33D1371
ERRE 2 63943410240
ZANUSSI 0KM766
ARISTARCO 394
GICO 53943410240
MARENO 1037308800
3120404
ELETTROVALVOLA 230V 10,5 mm
elettrovalvola 90 - 230V 50/60Hz - max 90C
entrata da 3/4 - uscita 10,5 mm
MAGNETVENTIL 230V 10,5 mm

Magnetventil 90 - 230V 50/60Hz - max 90C
Eingang 3/4 - Ausgang 10,5 mm
SOLENOID VALVE 230V 10.5 mm

solenoid valve 90 - 230V 50/60Hz - max 90C
3/4 inlet - 1 outlet 10.5 mm
ELECTROVLVULA 230V 10,5 mm

electrovlvula 90 - 230V 50/60Hz - max 90C
entrada 3/4 - 1 salida 10,5 mm
ZANUSSI 0C0688
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120005

Magnetventil 180C - 220/240V 50/60 Hz - max 90C
Eingang 3/4 - Ausgang 10 mm


electrovlvula 180 - 220/240V 50/60Hz- max 90C
ANGELO PO 33D2310
FAGOR Z701135000
LAINOX R65110010
PROJECT SYSTEMS 30600
CONVOTHERM 5001059
GICO 53943410240
LOTUS 537012600
SCOTSMAN 650105.00
BERTOS 23116200
FLONASA 0000028
LAINOX R65110200
REPAGAS 1230013
ERRE 2 53943410240
GIGA D240011
MEIKO 9505869
SIMAG Z1ID002
3120405

Eingang 3/4 - 1 Ausgang 10,5 mm

inlet 3/4 - outlet 10.5 mm

entrada 3/4 - 1 salida 10,5 mm
COMENDA 120173
LINEA BLANCA A020030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
129
3120006
entrata da 3/4 - due uscite 10 mm

Magnetventil 90 C - 220/240V 50/60Hz - max 90C
Eingang 3/4 - 2 Ausgnge 10 mm

inlet 3/4 - dual outlet 10 mm

electrovlvula 90 - 220/240V 50/60Hz - max 90C
entrada de 3/4 - dos salidas 10 mm
ADLER 20016
COVEN EMUA2RPE
COMENDA 120197
ZANUSSI 055444
ANGELO PO 33D0290
COMENDA 120142
ZANUSSI 056872
3120406
entrata da 3/4 - due uscite 10,5 mm

Eingang 3/4 - 2 Ausgnge 10,5 mm

inlet 3/4- 2 outlets 10.5 mm

entrada 3/4- 2 salidas 10,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120007

Magnetventil 180C - 220/240V 50/60 Hz - max 90C


ANGELO PO 33D1641
BERTOS 23116900
EMMEPI 8C0145
FOINOX 1363
JEMI 2017022
LASA 3300500
BARON
CONVOTHERM 5001080
FAGOR P255001000
HEMERSON 041010
LAINOX R65115000
REPAGAS 1240007
ANGELO PO 33D2410
BOBECK E15098
EMMEPI 808922
GIGA D240003
LAINOX R65110040
MODULAR 462.002.00
BARON LF-5016361
DIHR 15098
FLONASA 0002089
HOONVED 26631
LAINOX 50102891
SOCOLMATIC B48
3120407



FLONASA 0000089
LUXIA L2020
FLONASA 0000460
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
130
3120008

Eingang 3/4- Ausgang 14 mm

solenoid valve 90- 220/240V 50/60Hz - max 90C

IMESA 2953EA152001
ZANUSSI 048178
ZANUSSI 047529
ZANUSSI 069179
IMESA 2953EA193522
ZANUSSI 048898
ZANUSSI 047532
3120408

Eingang 3/4- 1 Ausgang 13,5 mm

inlet 3/4 - 1 outlet 13.5 mm

entrada 3/4- 1 salida 13,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120009



BOBECK E30001000
WINTERHALTER 3106174
EMMEPI 809566
DIHR 30001000
ZANUSSI 072282
RATIONAL 30020331
3120409

Eingang 3/4- Ausgang 13,5 mm
SOLENOID VALVE 230V 13,5 mm

inlet 3/4 - 1 outlet 13.5 mm

entrada 3/4- 1 salida 13,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
131
3120010



DIHR 30001001
IMESA 2953EA252001
ZANUSSI 049056
GRANDIMPIANTI 4PR340020035 GRANDIMPIANTI 50GI801200

IMESA 2953EA293522
POLIMATIC PRI340020035
GRANDIMPIANTI 50GI851200
PRIMUS PRI340020035
3120410

Eingang 3/4- 2 Ausgnge 13,5 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120011



EMMEPI 809565
ZANUSSI 072364
RATIONAL 30020330
ZANUSSI 069262
3120411


inlet 3/4 - 2 outlets 13.5 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
132
3120013
entrata 3/4 - tre uscite 10 mm


inlet 3/4 - triple outlet 10 mm

entrada 3/4 - tres salidas 10 mm
ATA 7209
HOONVED 26632
ZANUSSI 049077
COVEN EMUA3C04
ZANUSSI 047539
ZANUSSI 0A2415
COMENDA 120179
ZANUSSI 069296
DIHR 15099
ZANUSSI 047540
ZANUSSI 002712
3120413
entrata da 3/4 - tre uscite 10,5 mm



__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120014
entrata 3/4 - tre uscite 10 mm

Magnetventil 180C - 220/240V 50/60Hz - max 90C
Eingang 3/4- 3 Ausgnge 10 mm


entrada 3/4 - tres salidas 10 mm
COLGED DEV3T
IME CEEV3
MACH 500001200
NUOVA SIMONELLI 18010079
ZANUSSI 069464
CONVOTHERM 5011000
LASA 3305000
MBM RTFOC00520
SILANOS 902410
ZANUSSI 047538
COMENDA 120175
INOXTREND C2088-00
MACH 80001195
RATIONAL 30020315
ZANUSSI 0E0330
HEMERSON 140003
LASA 4165
MODULAR 462.004.00
SOCOLMATIC B49
3120414



__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
133
3120166
ELETTROVALVOLA 263A 220/240V 14 mm
entrata da 3/4 - tre uscite 14 mm
per PRIMUS LAVABIANCHERIA RS6-RS7-RS10-RS35
per POLIMATIC LAVABIANCHERIA RS6-RS7-RS10-RS35
per GRANDIMPIANTI LAVABIANCHERIA WR18-WR26-WFM33
WFM40-WFM55-WR8-WR11-WR18-WR24-WR37
MAGNETVENTIL 263A 220/240V 14 mm

SOLENOID VALVE 263A 220/240V 14 mm

ELECTROVLVULA 263A 220/240V 14 mm

entrada de 3/4 - 3 salidas 14 mm
GRANDIMPIANTI 4PR340030038 GRANDIMPIANTI 50GI851207
POLIMATIC PRI340030038
PRIMUS PRI340030038
3120415



__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120167
ELETTROVALVOLA 264A 220/240V 14 mm
MAGNETVENTIL 264A 220/240V 14 mm

SOLENOID VALVE 264A 220/240V 14 mm

ELECTROVLVULA 264A 220/240V 14 mm

EMMEPI E00010011
IMESA 2953EA3D3522
3120416



entrada 3/4 - 3 salidas 13,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
134
3120504
ELETTROVALVOLA 319 24V 10 mm
elettrovalvola 90 - 24V 50Hz - max 90C
MAGNETVENTIL 319 24V 10 mm

Magnetventil 90 C - 24V 50Hz - max 90C
SOLENOID VALVE 319 24V 10 mm

solenoid valve 90 - 24V 50Hz - max 90C
ELECTROVLVULA 319 24V 10 mm

electrovlvula 90 - 24V 50Hz - max 90C
DUPLEX/AGUSTONI 98-99567
ZANUSSI 0L0175
ZANUSSI 0H2513
3120505



BAKE OFF 120800005

ZANUSSI 058996
COLGED DEV34S16
COLGED DEV34S
COLGED 927242
3120506

SOLENOID VALVE 339 24V 10


ATA 14131
3120507



COLGED DEV32416
ZANUSSI 046796
ELETTROBAR 927001
ZANUSSI 048180
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
135
3120511


3/4 inlet - 14 mm outlet

3120512

Magnetventil 180 C - - 24V 50Hz - max 90C


ZANUSSI 0E5070
3120513



3120514



electrovlvula 180 - - 24V 50Hz - max 90C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
136
3120000
FILTRO ENTRATA PER ELETTROVALVOLA
per elettrovalvole ELBI
FILTER FR MAGNETVENTIL
fr Magnetventile ELBI
FILTER FOR INLET SOLENOID VALVE

for solenoid valves ELBI
FILTRO ENTRADA PARA ELECTROVLVULA

para electrovlvulas ELBI
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120015
RIDUTTORE IN USCITA 0,5 l/min ROSSO
???
REDUZIERUNG AUSGANG O,5 L/Min ROT

???
OUTLET PRESSURE REDUCER 0.5 l/min RED
REDUCTOR DE SALIDA 0,5 L/min ROJO
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120016
RIDUTTORE IN USCITA 1,2 l/min
???
REDUZIERUNG AUSGANG 1,2 L/Min

???
OUTLET PRESSURE REDUCER 1.2 l/min
REDUCTOR DE SALIDA 1,2 L/min
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120017
RIDUTTORE IN USCITA 2,5 l/min ARANCIO
???
REDUZIERUNG AUSGANG 2,5 L/Min ORANGE

???
OUTLET PRESSURE REDUCER 2.5 l/min ORANGE
REDUCTOR DE SALIDA 2,5 L/min NARANJA
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120037
RIDUTTORE IN USCITA 0,25 l/min VERDE
???
REDUZIERUNG AUSGANG 0,25 L/Min GRN

???
OUTLET PRESSURE REDUCER 0.25 l/min GREEN
REDUCTOR DE SALIDA 0,25 L/min VERDE
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120201
RIDUTTORE IN USCITA 4,7 l/min
???
REDUZIERUNG AUSGANG 4,7 L/Min

???
OUTLET PRESSURE REDUCER 4.7 l/min
REDUCTOR DE SALIDA 4,7 L/min
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120202
RIDUTTORE IN USCITA 0,35 l/min GIALLO
???
REDUZIERUNG AUSGANG 0,35 L/Min GELB

???
OUTLET PRESSURE REDUCER 0.35 l/minYELLOW
REDUCTOR DE SALIDA 0,35 L/min AMARILLO
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120203
RIDUTTORE IN USCITA 2 l/min BIANCO
???
REDUZIERUNG AUSGANG 2 L/Min WEISS

???
OUTLET PRESSURE REDUCER 2 l/min WHITE
REDUCTOR DE SALIDA 2 L/min BLANCO
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
137
3120204
RIDUTTORE IN USCITA 5,5 l/min BRUNO
???
REDUZIERUNG AUSGANG 5,5 L/Min BRAUN

???
OUTLET PRESSURE REDUCER 5.5 l/min BROWN
REDUCTOR DE SALIDA 5,5 L/min MARRN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120019
RIDUTTORE IN ENTRATA 5,5 l/min
???
REDUZIERUNG EINGANG 5,5 L/Min

???
INLET PRESSURE REDUCER 5.5 l/min
REDUCTOR DE ENTRADA 5,5 L/min
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120021
RIDUTTORE IN ENTRATA 12 l/min
???
REDUZIERUNG EINGANG 12 L/Min

???
INLET PRESSURE REDUCER 12 l/min
REDUCTOR DE ENTRADA 12 L/min
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120022
RIDUTTORE IN ENTRATA 16 l/min
???
REDUZIERUNG EINGANG 16 L/Min

???
INLET PRESSURE REDUCER 16 l/min
REDUCTOR DE ENTRADA 16 L/min
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120431
BOBINA T&P 12V AC
???
SPULE T&P 12V AC

???
COIL T&P 12V AC
BOBINA T&P 12V AC
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120432
BOBINA T&P 24V AC
???
SPULE T&P 24V AC

???
COIL T&P 24V AC
BOBINA T&P 24V AC
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120433
BOBINA T&P 220V AC
???
SPULE T&P 220V AC

???
COIL T&P 220V AC
BOBINA T&P 220V AC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120026
BOBINA ELBI 24V
per valvole tipo vecchio modelli 101-102-254-261
MAGNETSPULE 24V ELBI

fr Magnetventile Mod.101-102-254-261 altes Modell
COIL 24V ELBI

for solenoid valves 101-102-254-261 old type
BOBINA ELBI 24V

para vlvulas modelo 101-102-254-261 tipo viejo
COMENDA 630967
HOONVED H630967
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
138
3120161
ELETTROVALVOLA MULLER 180
220/240V 50/60Hz - max 90C
MAGNETVENTIL MLLER 180

220/240V 50/60Hz - max 90C
MULLER SOLENOID VALVE 180

220/240V 50/60Hz - max 90C
ELECTROVLVULA MULLER 180

220/240V 50/60Hz - max 90C
MEIKO 0113202
WINTERHALTER 3106044
3120162
220/240V 50/60Hz - max 90C
MAGNETVENTIL MLLER 180C

220/240V 50/60Hz - max 90C
MULLER SOLENOID VALVE 180C

220/240V 50/60Hz - max 90C

220/240V 50/60Hz - max 90C
ANGELO PO 33D1710
MEIKO
ANGELO PO 33D2410
3120163
220/240V 50/60Hz - max 90C
MAGNETVENTIL MLLER 90
220/240V 50/60Hz - max 90C

220/240V 50/60Hz - max 90C
220/240V 50/60Hz - max 90C
BARTLETT 3937-415
MEIKO 0113001
HOBART 324207-1
MEIKO 0113200
3120164
220/240V 50/60Hz - max 90C
MAGNETVENTIL MLLER 90C

220/240V 50/60Hz - max 90C
Eingang 3/4 - Ausgang 2 x 14 mm
MULLER SOLENOID VALVE 90C

220/240V 50/60Hz - max 90C
inlet 3/4 -dual outlet 14 mm
220/240V 50/60Hz - max 90C
3120261
220/230V 50/60Hz - max 90C
ELEKTROVENTIL MULLER 180

220/230V 50/60Hz - max 90C

220/230V 50/60Hz - max 90C

220/230V 50/60Hz - max 90C
COLGED DEV1
ZANUSSI 0G2196
ELOMA 754463
RATIONAL 30020305
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
139
3120263
220/230V 50/60Hz - max 90C

220/230V 50/60Hz - max 90C

220/230V 50/60Hz - max 90C
3/4 inlet - 3 14 mm outlets

220/230V 50/60Hz - max 90C
3120264
220/230V 50/60Hz - max 90C

220/230V 50/60Hz - max 90C

220/230V 50/60Hz - max 90C
3/4 inlet - 3 12 mm outlets

220/230V 50/60Hz - max 90C
RATIONAL 30020311
RATIONAL 30020328
RATIONAL 30020327
3120265
220/230V 50/60Hz - max 90C
entrata da 1/2 - uscita da 1/2

220/230V 50/60Hz - max 90C
Eingang 1/2 - Ausgang 1/2

220/230V 50/60Hz - max 90C
1/2 inlet - 1/2 outlet

220/230V 50/60Hz - max 90C
entrada de 1/2 - salida 1/2
AMBACH 0118111645
AMBACH 5018106152
3120266
220/230V 50/60Hz - max 90C
entrata da 3/4 - uscita da 3/4

220/230V 50/60Hz - max 90C
Eingang 3/4 - Ausgang 3/4

220/230V 50/60Hz - max 90C
3/4 inlet - 3/4 outlet

220/230V 50/60Hz - max 90C
entrada 3/4- salida 3/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120500
ELETTROVALVOLA 220/240V 10 mm
con riduttore di portata
MAGNETVENTIL 220/240V 10 mm
Magnetventil 180 - 220/240V 50/60Hz - max 90C
mit Reduzierstck von Durchfluss
SOLENOID VALVE 220/240V 10 mm

3/4 inlet - 2 outlets 10 mm
with flowrate adjuster
ELECTROVLVULA 220/240V 10 mm
con reductor de capacidad
ANGELO PO 3014720
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
140
3120124
ELETTROVALVOLA 220/240V
elettrovalvola 180
entrata da 3/4 - uscita filettata 13 mm
per FORNO
???
MAGNETVENTIL 220/240V
Magnetventil 180
Eingang 3/4 - Gewindeausgang 13 mm
fr OFEN
???
SOLENOID VALVE 220/240V

solenoid valve 180
inlet 3/4 -threaded outlet 13 mm
for OVEN
???
ELECTROVLVULA 220/240V
electrovlvula 180
entrada de 3/4 - salida roscada 13 mm
para HORNO
???
GIERRE VAL100
3120127
elettrovalvola 180
entrata 3/4
due uscite 13 mm filettate
bobina 220/240V
per FORNO

Magnetventil 180
Eingang 3/4
zwei Ausgnge 13 mm mit Gewinde
Spule 220/240V
fr OFEN

solenoid valve 180
inlet 3/4
two threaded outlets 13 mm
coil 220/240V
for OVEN

electrovlvula 180
entrada 3/4
dos salidas 13 mm roscadas
bobina 220/240V
para HORNO
GIERRE VAL110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120282
ELETTROVALVOLA 230V 10 mm
elettrovalvola 180 - entrata da 3/4
due uscite 10 mm - temperatura max 90C
bobina 230V 50Hz
con un riduttore di portata rosso
per LAINOX FORNO HME061P-HME061X-HME101P-HME101X
HME102P-HME102X-HME201P-HME201X-HME202P-HME202X
HMG061P-HMG061X-HMG101P-HMG101X-HMG102P-HMG102X
HMG201P-HMG201X-HMG202P-HMG202X
MAGNETVENTIL 230V 10 mm
Magnetventil 180 - Eingang 3/4
2 Ausgnge 10 mm - Betriebstemperatur max 90C
Spule 230V 50Hz
mit Reduzierstck von Durchfluss rot
fr LAINOX OFEN HME061P-HME061X-HME101P-HME101X
SOLENOID VALVE 230V 10 mm

solenoid valve 180 - 3/4 inlet
two outlets 10 mm - temperature max 90C
coil 230V 50Hz
with red pressure reducer
for LAINOXOVEN HME061P-HME061X-HME101P-HME101X
ELECTROVLVULA 230V 10 mm
electrovlvula 180 - entrada 3/4
dos salidas 10 mm - temperatura max 90C
bobina 230V 50Hz
con reductor de capacidad rojo
para LAINOX HORNO HME061P-HME061X-HME101P-HME101X
LAINOX R65110210
141
3120283
due uscite 10 mm - temperatura max 90C
bobina 230V 50Hz
con due riduttori: uno rosso - uno marrone
HME102P-HMG061P-HMG061X-HMG101P-HMG101X-HMG102P
HMG102X
Spule 230V 50Hz
mit 2 Reduzierstcke: ein rot - ein braun
HMG102X

two outlets 10 mm - temperature max 90C
coil 230V 50Hz
with two pressure reducers: one red - one brown
for LAINOX OVEN HME061P-HME061X-HME101P-HME101X
HMG102X
dos salidas 10 mm - temperatura max 90C
bobina 230V 50Hz
con dos reductores: uno rojo - uno marrn
HMG102X
LAINOX R65110230
3120284
3 uscite 10 mm - temperatura max 90C
bobine 230V 50Hz
Spule 230V 50Hz

3 outlets 10 mm - temperature max 90C
coils 230V 50Hz
tres salidas 10 mm - temperatura max 90C
bobina 230V 50Hz
LAINOX R65110240
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120128
ELETTROVALVOLA 3 VIE 220/240V
elettrovalvola 180
entrata da 3/4
uscita con raccordi rapidi 8 mm
con regolatori di pressione rossi 0,2-0,3 Lt/min
3-WEGE MAGNETVENTIL 220/240V

Magnetventil 180
Eingang da 3/4
Ausgang mit Schnellanschluss 8 mm
mit roten Druckreglern 0,2-0,3 L/min
fr CHEFLUX-BAKERLUX
3-WAYS SOLENOID VALVE 220/240V

solenoid valve 180
inlet 3/4
outlet with quick connections 8 mm
with red pressure regulators 0.2-0.3 L/min
ELECTROVLVULA 3 VAS 220/240V

electrovlvula 180
entrada de 3/4
salida con racores rpidos 8 mm
con reguladores de presin rojos 0,2-0,3 L/min
UNOX EL1165A0
142
3120129
ELETTROVALVOLA 2 VIE 220/240V
elettrovalvola 180
entrata da 3/4
2-WEGE MAGNETVENTIL 220/240V

Magnetventil 180
Eingang da 3/4
mit roten Druckreglern 0,2-0,3 L/min
fr CHEFLUX-BAKERLUX
2-WAYS SOLENOID VALVE 220/240V

solenoid valve 180
inlet 3/4
ELECTROVLVULA 2 VAS 220/240V

electrovlvula 180
entrada de 3/4
UNOX EL1160A0
3120137
ELETTROVALVOLA 1 VIA 220/240V
elettrovalvola 180
entrata da 3/4
1-WEG MAGNETVENTIL 220/240V

Magnetventil 180
Eingang da 3/4
mit roten Druckreglern 0,2-0,3 Lt/min
fr CHEFLUX-BAKERLUX
1-WAY SOLENOID VALVE 220/240V

solenoid valve 180
inlet 3/4
ELECTROVLVULA 1 VA 220/240V
electrovlvula 180
entrada de 3/4
UNOX EL1155A0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120255
ELETTROVALVOLA 220/240V 10 mm
con riduttore di portata rosso
per FORNI CONVEZIONE
MAGNETVENTIL 220/240V 10 mm
Magnetventil 180 - 220/240V 50/60Hz - max 90C
Eingang 3/4 - zwei Ausgnge 10 mm
mit Reduzierstck von Durchfluss rot
fr KONVEKTIONSOFEN
SOLENOID VALVE 220/240V 10 mm

inlet 3/4 - two outlets 10 mm
with red flow reducer
for CONVECTION OVEN
ELECTROVLVULA 220/240V 10 mm
con reductor de capacidad rojo
para HORNOS CONVECCIN
ZANUSSI 047579
3120292
REGOLATORE DI PORTATA 1,45 mm
per ZANUSSI FORNO
LEISTUNGSREGLER 1,45 mm
fr ZANUSSI OFEN
FLOWRATE ADJUSTER 1,45 mm

for ZANUSSI OVEN
REGULADOR DE CAPACIDAD 1,45 mm

para ZANUSSI HORNO
ZANUSSI 002091
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
143
Filtri Filter
Filters Filtros
3160342
FILTRO INOX
per ANGELO PO FORNO
???
INOX-FILTER
fr ANGELO PO OFEN
???
STAINLESS STEEL FILTER

for ANGELO PO OVEN
???
FILTRO INOX
para ANGELO PO HORNO
???
ANGELO PO 3033400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3160230
FILTRO INOX
???
INOX FILTER
???

???
FILTRO INOX
???
ANGELO PO 35Q6690
3160229
SUPPORTO PER FILTRO
???
FILTERHALTER
???
FILTER SUPPORT
???
SOPORTE PARA FILTRO

???
ANGELO PO 35S5900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3160235
FILTRO SCARICO
???
ABLAUFFILTER
???
DRAIN FILTER
???
FILTRO DESAGE
???
BAKE OFF 524505401

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3160231
FILTRO DI SCARICO INOX 76 mm
per FORNO ME-MG-VE-VG
???
INOX ABLAUFFILTER 76 mm
fr OFEN ME-MG-VE-VG
???
STAINLESS STEEL DRAIN FILTER 76 mm

for OVEN ME-MG-VE-VG
???
FILTRO DE DESAGE INOX 76 mm

para HORNOS ME-MG-VE-VG
???
LAINOX R10201700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3160349
FILTRO INOX 72 mm
per RATIONAL FORNO CPC 61/101/201 dal 2000
FILTER INOX 72 mm
fr RATIONAL OFEN CPC 61/101/201 seit 2000
FILTER STAINLESS STEEL 72 mm

for RATIONAL OVEN CPC 61/101/201 since 2000
FILTRO INOX 72 mm
para RATIONAL HORNO CPC 61/101/201 desde 2000
RATIONAL 20050307
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
144
Filtri Filter
Filters Filtros
3160347
FILTRO INOX
per ZANUSSI FORNO AOS
???
FILTER AUS INOX

Fr ZANUSSI OFEN AOS
???

for ZANUSSI OVEN AOS
???
FILTRO INOX
para ZANUSSI HORNO AOS
???
ZANUSSI 0C1740
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3160232
FILTRO DI FONDO
per FORNO AOS
???
BODENFILTER
fr OFEN AOS
???
FOOT FILTER
for OVEN AOS
???
FILTRO DE FONDO
para HORNOS AOS
???
ZANUSSI 056444
3160234
MOLLA PER FILTRO
per FORNO
???
FEDER ZUR FILTER

fr OFEN
???
FILTER SPRING
for OVEN
???
MUELLE PARA FILTRO

para HORNO
???
ZANUSSI 054905
3160265
FILTRO SCARICO
???
ABLAUFFILTER
???
DRAIN FILTER
???
FILTRO DESAGE
???
ZANUSSI 004836
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3160348
FILTRO ENTRATA ARIA
???
LUFTEINGANG FILTER
???
AIR INLET FILTER

for RATIONAL OVEN CPC since 1997
???
FILTRO ENTRADA AIRE

???
RATIONAL 84551377
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3160099
FILTRO ANTIDISTURBO
???
ENTSTRFILTER
???
PROTECTION FILTER
???
FILTRO
???
ZANUSSI 046217
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
145
Filtri Filter
Filters Filtros
3160233
FILTRO RFI TRIFASE 250V
???
FILTER RFI 3-PHASIG 250V

???
THREE-PHASE FILTER RFI 250V

???
FILTRO RFI TRIFASE 250V

???
ZANUSSI 049303
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3184035
RACCORDO SILENZIATORE USCITA VAPORE
attacco 3/4F - per FC-FCV
???
SCHALLDMPFER ANSCHLUSS FR DAMPF-AUSGAN

Anschluss 3/4I - fr FC-FCV
???
STEAM OUTLET SILENCER

fitting 3/4F - for FC-FCV
???
RACOR SILENCIADOR SALIDA VAPOR

conexin 3/4H - para FC-FCV
???
ANGELO PO 33Q5980
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Fusibili Sicherungen
Fuses Fusibles
3049036
FUSIBILE RAPIDO 5x20 - 10 PEZZI
250V 100mA
???
SCHNELLSICHERUNG 5x20 - 10 STK

250V 100mA
???
QUICK ACTING FUSE 5x20 - 10 PCS

250V 100mA
FUSIBLE RPIDO 5x20 - 10 UDS.

250V 100mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049037
250V 125mA
???

250V 125mA
???

250V 125mA

250V 125mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049038
250V 160mA
???
SCHNELLSICHERUNG 5x20 - 10 STK.

250V 160mA
???

250V 160mA
???

250V 160mA
???
ZANUSSI 002820
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049039
250V 200mA
???

250V 200mA
???

250V 200mA

250V 200mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
146
Fuses Fusibles
3049040
250V 250mA
???

250V 250mA
???

250V 250mA
???

250V 250mA
???
ZANUSSI 002920
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049041
250V 315mA
???

250V 315mA
???

250V 315mA

250V 315mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049042
250V 400mA
???

250V 400mA
???

250V 400mA
???

250V 400mA
???
ZANUSSI 002750
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049043
250V 500mA
???

250V 500mA
???

250V 500mA

250V 500mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049044
250V 630mA
???

250V 630mA
???

250V 630mA
???

250V 630mA
???
ZANUSSI 058871
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049045
250V 800mA
???

250V 800mA
???

250V 800mA

250V 800mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
147
Fuses Fusibles
3049046
250V 1A
???

250V 1A
???

250V 1A

250V 1A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049047
250V 1,25A
???

250V 1,25A
???

250V 1.25A

250V 1,25A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049048
250V 1,6A
???

250V 1,6A
???

250V 1.6A

250V 1,6A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049049
250V 2A
???

250V 2A
???

250V 2A
???

250V 2A
???
RATIONAL 30190120
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049050
250V 2,5A
???

250V 2,5A
???

250V 2.5A

250V 2,5A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049051
250V 3,15A
???

250V 3,15A
???

250V 3.15A

250V 3,15A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
148
Fuses Fusibles
3049052
250V 4A
???

250V 4A
???

250V 4A

250V 4A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049053
250V 6,3A
???

250V 6,3A
???

250V 6.3A

250V 6,3A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049001
FUSIBILE RITARDATO 5x20 - 10 PEZZI
250V 63mA
???
TRGE SICHERUNG 5x20 - 10 STK.

250V 63mA
???
DELAY FUSE 5x20 - 10 PCS

250V 63mA
FUSIBLE RETARDADO 5x20 - 10 UDS.

250V 63mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049002
250V 80mA
???
FEINSICHERUNG 5x20 - 10 STK.

250V 80mA
???

250V 80mA

250V 80mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049003
250V 100mA
???

250V 100mA
???

250V 100mA
???

250V 100mA
???
ZANUSSI 086338
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049004
250V 125mA
???

250V 125mA
???

250V 125mA

250V 125mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
149
Fuses Fusibles
3049005
250V 160mA
???

250V 160mA
???

250V 160mA

250V 160mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049006
250V 200mA
???

250V 200mA
???

250V 200mA

250V 200mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049007
250V 250mA
???

250V 250mA
???

250V 250mA

250V 250mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049008
250V 315mA
???

250V 315mA
???

250V 315mA

250V 315mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049009
250V 400mA
???

250V 400mA
???

250V 400mA

250V 400mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049010
250V 500mA
???

250V 500mA
???

250V 500mA

250V 500mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049011
250V 630mA
???

250V 630mA
???

250V 630mA

250V 630mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
150
Fuses Fusibles
3049012
250V 800mA
???

250V 800mA
???

250V 800mA

250V 800mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049013
250V 1A
???

250V 1A
???

250V 1A

250V 1A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049014
250V 1,25A
???

250V 1,25A
???

250V 1.25A

250V 1,25A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049015
250V 1,6A
???

250V 1,6A
???

250V 1.6A

250V 1,6A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049016
250V 2A
???

250V 2A
???

250V 2A
???

250V 2A
???
ELOMA 190756
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049017
250V 2,5A
???

250V 2,5A
???

250V 2.5A

250V 2,5A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
151
Fuses Fusibles
3049018
250V 3,15A
???

250V 3,15A
???

250V 3.15A

250V 3,15A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049019
250V 4A
???

250V 4A
???

250V 4A
???

250V 4A
???
ELOMA 765368
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049020
250V 6,3A
???

250V 6,3A
???

250V 6.3A
???

250V 6,3A
???
RATIONAL 30190200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049021
250V 8A
???

250V 8A
???

250V 8A

250V 8A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049022
250V 10A
???

250V 10A
???

250V 10A
???

250V 10A
???
ELOMA 578975
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
152
Fuses Fusibles
3049023
FUSIBILE RAPIDO 6,3x32 - 10 PEZZI
500V 315mA
???
SCHNELLSICHERUNG 6,3x32 - 10 STK

500V 315mA
???
QUICK ACTING FUSE 6,3x32 - 10 PCS

500V 315mA
FUSIBLE RPIDO 6,3x32 - 10 UDS.

500V 315mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049024
500V 500mA
???
SCHNELLSICHERUNG 6,3x32 - 10 STK.

500V 500mA
???

500V 500mA

500V 500mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049025
500V 800mA
???

500V 800mA
???

500V 800mA

500V 800mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049026
500V 1A
???
FEINSICHERUNG 6,3x32 - 10 STK.

500V 1A
???

500V 1A

500V 1A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049027
500V 1,6A
???
SCHNELLSICHERUNG 6,3x32 - 10 STK

500V 1,6A
???

500V 1.6A

500V 1,6A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049028
500V 2A
???

500V 2A
???

500V 2A

500V 2A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049029
500V 2,5A
???

500V 2,5A
???

500V 2.5A

500V 2,5A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
153
Fuses Fusibles
3049030
500V 3,15A
???

500V 3,15A
???

500V 3.15A

500V 3,15A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049031
500V 4A
???

500V 4A
???

500V 4A

500V 4A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049032
500V 5A
???

500V 5A
???

500V 5A

500V 5A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049033
500V 6,3A
???

500V 6,3A
???

500V 6.3A

500V 6,3A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049034
500V 10A
???

500V 10A
???

500V 10A
???

500V 10A
???
RATIONAL 40010225
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049035
500V 16A
???

500V 16A
???

500V 16A

500V 16A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
154
Fuses Fusibles
3049054
FUSIBILE RITARDATO 6,3x32 - 10 PEZZI
250V 315mA
???
TRGE SICHERUNG 6,3x32 - 10 STK.

250V 315mA
???
DELAY FUSE 6.3x32 - 10 PCS

250V 315mA
FUSIBLE RETARDADO 6,3x32 - 10 UDS.

250V 315mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049055
250V 500mA
???

250V 500mA
???

250V 500mA

250V 500mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049056
250V 800mA
???

250V 800mA
???
DELAY FUSE 6,3x32 - 10 PCS

250V 800mA

250V 800mA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049057
250V 1A
???

250V 1A
???

250V 1A

250V 1A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049058
250V 1,25A
???

250V 1,25A
???

250V 1.25A

250V 1,25A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049059
250V 1,6A
???
TRGE SICHERUNG 6,3x32 - STK.

250V 1,6A
???

250V 1.6A

250V 1,6A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049060
250V 2A
???

250V 2A
???

250V 2A

250V 2A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
155
Fuses Fusibles
3049061
250V 2,5A
???

250V 2,5A
???

250V 2.5A

250V 2,5A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049062
250V 3,15A
???

250V 3,15A
???

250V 3.15A

250V 3,15A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049063
250V 4A
???

250V 4A
???

250V 4A

250V 4A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049064
250V 5A
???

250V 5A
???

250V 5A

250V 5A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049065
250V 6,3A
???

250V 6,3A
???

250V 6.3A
???

250V 6,3A
???
RATIONAL 40010224
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049066
250V 10A
???

250V 10A
???
DELAY FUSE 6,3x32 - 10 PCS

250V 10A

250V 10A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
156
Fuses Fusibles
3049067
250V 16A
???

250V 16A
???

250V 16A

250V 16A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049068
500V 1A
???

500V 1A
???

500V 1A

500V 1A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049069
500V 2A
???

500V 2A
???

500V 2A

500V 2A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049070
500V 4A
???

500V 4A
???

500V 4A

500V 4A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049071
500V 6A
???

500V 6A
???

500V 6A

500V 6A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049072
500V 8A
???

500V 8A
???

500V 8A

500V 8A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
157
Fuses Fusibles
3049073
500V 10A
???

500V 10A
???

500V 10A

500V 10A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049074
500V 12A
???

500V 12A
???

500V 12A

500V 12A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049075
500V 16A
???

500V 16A
???

500V 16A

500V 16A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049076
500V 20A
???

500V 20A
???

500V 20A

500V 20A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049077
500V 25A
???

500V 25A
???

500V 25A

500V 25A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049078
500V 1A
???

500V 1A
???

500V 1A

500V 1A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
158
Fuses Fusibles
3049079
500V 2A
???

500V 2A
???

500V 2A

500V 2A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049080
500V 4A
???

500V 4A
???

500V 4A

500V 4A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049081
500V 6A
???

500V 6A
???

500V 6A

500V 6A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049082
500V 8A
???

500V 8A
???

500V 8A

500V 8A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049083
500V 8A
???

500V 8A
???

500V 8A

500V 8A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049084
500V 12A
???

500V 12A
???

500V 12A

500V 12A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
159
Fuses Fusibles
3049085
500V 16A
???

500V 16A
???

500V 16A

500V 16A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049086
500V 20A
???
TRGE SICHERUNG 10x38 - 10 STK

500V 20A
???

500V 20A

500V 20A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3049087
500V 25A
???

500V 25A
???

500V 25A

500V 25A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
160
Generatori Zndgeneratoren
Generators Generadores
3020198
GENERATORE 2 USCITE
tensione 220/240V 50/60Hz
???
GENERATOR 2 AUSGNGE
Spannung 220/240V 50/60Hz
???
SPARK GENERATOR 2 OUTLETS

power supply 220/240V 50/60Hz
???
GENERADOR 2 SALIDAS
tensin 220/240V 50/60Hz
???
UNOX VE1065A0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3181002
GENERATORE 2 USCITE
220/240V - 50/60Hz
???
ELEKTRONIK GENERATOR 2 AUSGNGE

220/240V 50/60Hz???

220/240V 50/60Hz
???
GENERADOR 2 SALIDAS
220/240V 50/60HZ
???
AMBACH 5060401734
EMMEPI C10167
FOINOX 0825
LAINOX 50102700
BARON 6A050105
ERRE 2 539613240
GIGA X50000
REPAGAS 1430008
ANGELO PO 32T0041
ERRE 2 539613242
GICO 539613240
LAINOX 50102710
BERTOS 32164200
FAGOR R073007000
GIORIK 6041059
SOCOLMATIC B42
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3181003
GENERATORE 4 USCITE
220/240V - 50/60Hz
???
ELEKTRONIK-GENERATOR 4 AUSGNGE
220/240V 50/60Hz
???

220/240V 50/60Hz
???
GENERADOR 4 SALIDAS
220/240V 50/60HZ
???
ALPENINOX 300486
LOTUS 537006600
SILKO 0101199
ZANUSSI 054134
BARON 826630040
MODULAR 663.042.00
ZANUSSI 003214
ZANUSSI 0K9979
ANGELO PO 32T0030
MARENO 1037301400
ZANUSSI 0M0476
ZANUSSI 0A2097
EMMEPI C10168
SILKO 0101194
ZANUSSI 004248
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3181004
GENERATORE 6 USCITE
220/240V 50/60Hz
???
220/240V 50/60Hz
???

220/240V 50/60Hz
???
GENERADOR 6 SALIDAS
220/240V 50/60Hz
???
AMBACH 5060402388
LOTUS 537005600
BERTOS 31002400
SILKO 0101200
ANGELO PO 32T0070
SILKO 0101195
EMMEPI
ZANUSSI 054141
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3181005
GENERATORE 8 USCITE
110/220/240V - 50/60Hz
???
110/220/240V 50/60HZ
???

110/220/240V 50/60HZ
???
GENERADOR 8 SALIDAS
110/220/240V 50/60HZ
???
ANGELO PO 32T0020
LOTUS 537008400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
161
Griglie per forni Ofenroste

Oven grills Parillas para hornos
3185052
GRIGLIA INOX GN 1/1 530x325 mm
???
INOX ROST GN 1/1 530x325 mm

???
STAINLESS STEEL GRID GN 1/1 530x325 mm

???
REJILLA INOX GN 1/1 530x325 mm

???
ANGELO PO G610X
ILSA GRI0012
FRIULINOX 990039
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3185053
GRIGLIA INOX GN 2/1 530x650 mm
???
INOX ROST GN 2/1 530x650 mm

???
STAINLESS STEEL GRID GN 2/1 530x650 mm

???
REJILLA INOX GN 2/1 530x650 mm

???
ANGELO PO G241X
FORCAR GRI21
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3185054
GRIGLIA CROMATA GN 1/1 530x325 mm
???
ROST VERCHROMT GN 1/1 530x325 mm

???
CHROME PLATED GRID GN 1/1 530x325 mm

???
PARRILLA CROMADA GN 1/1 530x325 mm

???
ANGELO PO G610
ZANUSSI 057468
ANGELO PO 36M3540
ANGELO PO 3012000
REPAGAS 04100029
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3185055
GRIGLIA CROMATA GN 2/1 530x650 mm
???
ROST VERCHROMT GN 2/1 530x650 mm

???
CHROME PLATED GRID GN 2/1 530x650 mm

???
PARRILLA CROMADA GN 2/1 530x650 mm

???
ANGELO PO G241
ZANUSSI 025020
MARENO 2306800
ANGELO PO 36A0990
ZANUSSI 081883
REPAGAS 00100115
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3185156
GRIGLIA CROMATA 440x340 mm
per SMEG FORNO ALFA31V-ALFA51X-ALFA61X-ALFA61X1
???
ROST VERCHROMT 440x340 mm

fr SMEG OFEN ALFA31V-ALFA51X-ALFA61X-ALFA61X1
???
CHROME PLATED GRID 440x340 mm

for SMEG OVEN ALFA31V-ALFA51X-ALFA61X-ALFA61X1
???
PARRILLA CROMADA 440x340 mm

para SMEG HORNO ALFA31V-ALFA51X-ALFA61X-ALFA61X1
???
SMEG 844090738
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
162
Griglie per forni Ofenroste

Oven grills Parillas para hornos
3185157
GUIDA DX GRIGLIE FORNO
per SMEG FORNO ALFA135
???
OFEN GITTERSCHIENE RECHTS

fr SMEG OFEN ALFA135???
RIGHT SLIDEWAY FOR OVEN GRIDS

for SMEG OVEN ALFA135
???
GUA DCHA REJILLA HORNO

para SMEG HORNO ALFA135
???
SMEG 844170285
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3185158
GUIDA SX GRIGLIE FORNO
per SMEG FORNO ALFA135
???
OFEN GITTERSCHIENE LINKS

fr SMEG OFEN ALFA135
???
LEFT SLIDEWAY FOR OVEN GRIDS

for SMEG OVEN ALFA135
???
GUA IZQ. REJILLA HORNO

para SMEG HORNO ALFA135
???
SMEG 844170286
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
163
Gruppi magnetici Magnetspulen

Magnetic groups Grupos magnticos
3182003
GRUPPO MAGNETICO SIT
per valvola SIT AC2 - VR8MINISIT
???
MAGNETSPULE MOD. SIT

fr Magnetventil SIT AC2 - VR8
MINISIT
???
MAGNETIC UNIT MODEL SIT

for valve SIT AC2 - VR8
MINISIT
???
GRUPO MAGNTICO SIT

para vlvula SIT AC2 - VR8MINISIT
???
ANGELO PO 32Z1490
MARENO 1031028400
OLIS 1015200
BARON 6A015200
MARENO 24021499
SIT 0.006.443
FAGOR U264399000
OFFCAR 837119
ZANUSSI 056587
LOTUS 531001200
OLIS 6A015200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3182005
per valvola SIT B3-BABYSIT-SIMPLOSIT-COMPOSIT
???

fr SIT B3 - BABYSIT - SIMPLOSIT - COMPOSIT
???

for valve SIT B3 - BABYSIT - SIMPLOSIT - COMPOSIT
???
GRUPO MAGNTICO SIT

para vlvula SIT B3-BABYSIT-SIMPLOSIT-COMPOSIT
???
MARENO 24021199
ZANUSSI 056588
SIT 0.006.229
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3182008
per valvola SIT NOVASIT 820
???

fr Magnetventil SIT NOVASIT 820
???

for valve SIT NOVASIT 820
???
GRUPO MAGNTICO SIT

para vlvula SIT NOVASIT 820
???
FAGOR X163098000
SIT 0.006.245
ZANUSSI 056589
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3182015
GRUPPO MAGNETICO HONEYWELL
per valvola V4400 - VR4945 1004
???
MAGNETSPULE MOD. HONEYWELL

fr Magnetventil V4400 - VR4945 1004
???
MAGNETIC UNIT MODEL HONEYWELL

for valve V4400 - VR4945 1004
???
GRUPO MAGNTICO HONEYWELL

para vlvula V4400 - VR4945 1004
???
ANGELO PO 32Z1480
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
164
Guarnizioni Dichtungen
Gaskets Juntas
Guarnizioni porta forno Dichtungen fr Ofentr

Oven door gaskets Guarnicin para Puerta horno
ANGELO PO
3186359
GUARNIZIONE FORNO 410x320 mm
per FORNO FCV3EM-FCV4EM-FCV4E-FCV4EDS
DICHTUNG FR OFEN410x320 mm
fr OFEN FCV3EM-FCV4EM-FCV4E-FCV4EDS
OVEN DOOR SEAL 410x320 mm

for OVEN FCV3EM-FCV4EM-FCV4E-FCV4EDS
JUNTA HORNO 410x320 mm

para HORNO FCV3EM-FCV4EM-FCV4E-FCV4EDS
ANGELO PO 37Q1002
3186361
per FORNO CONVEZIONE 6 griglie FCV61E-FCV61G
TRDICHTUNG FR OFEN 450X460 mm

fr KONVEKTIONSOFEN 6 Roste FCV61E-FCV61G
OVEN GASKET 450x460 mm

for CONVECTION OVEN 6 shelves FCV61E-FCV61G

para HORNO CONVECCIN 6 bandejas FCV61E-FCV61G
ANGELO PO 37Q0951
ANGELO PO 37Q0952
3186363
TRDICHTUNG FR OFEN 445x700 mm

OVEN GASKET 445x700mm


p. HORNO CONVECCIN 10 bandejas FCV101E-FCV101G
ANGELO PO 37Q0970
ANGELO PO 37Q2960
ANGELO PO 37Q0971
ANGELO PO 37Q2961
3186365
per FORNO CONVEZIONE 14 griglie GN 1/1 FCV141E-FCV141G
???

fr KONVEKTIONSOFEN 14 Roste GN 1/1 FCV141E-FCV141G
???

for CONVECTION OVEN 14 shelves GN 1/1 FCV141E-FCV141G
???

p. HORNO CONVECCIN 14 bandejas GN 1/1 FCV141E-FCV141G
???
ANGELO PO 37Q0981
ANGELO PO 37Q0982
3186367
???

???

???

???
ANGELO PO 37Q0991
ANGELO PO 37Q0992
165
Gaskets Juntas
3186430
GUARNIZIONE PORTA 1395x680 mm
in elastomero siliconico
per FORNO FCV401DM/EDM
???
TRDICHTUNG 1395x680 mm
aus Silikonelastomer
fr OFEN FCV401DM/EDM
???
DOOR GASKET 1395x680 mm

made of silicone elastomer
for OVEN FCV401DM/EDM
???
JUNTA PUERTA 1395x680 mm

en elastmero de silicona
para HORNO FCV401DM/EDM
???
ANGELO PO 37Q7633
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186362
GUARNIZIONE VETRO 1400 mm
saldata - colore nero
FENSTERDICHTUNG FR OFEN 1400 mm

geschweit - Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN 6 Roste Mod. FCV61E-FCV61G
OVEN GLASS DOOR GASKET 1400 mm

welded - black colour
JUNTA CRISTAL 1400 mm

soldada - color negro
para HORNO CONVECCIN 6 bandejas FCV61E-FCV61G
ANGELO PO 37Q2982
3186364



p. HORNO CONVECCIN 10 bandejas FCV101E-FCV101G
ANGELO PO 37Q2992
3186366
???

???

???

???
ANGELO PO 37Q7531
3186368
???

???

???

???
ANGELO PO 37Q3001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
166
Gaskets Juntas
3786096
GUARNIZIONE PORTA FORNO 410x330 mm
per ANGELO PO FORNO FCV4EM-FCV4E-FCV3EM-FCV4EDS
FM423E1-FM423E2
???
OFENTRDICHTUNG 410x330 mm
fr ANGELO PO OFEN FCV4EM-FCV4E-FCV3EM-FCV4EDS
FM423E1-FM423E2
???
OVEN DOOR GASKET 410x330 mm

for ANGELO PO OVEN FCV4EM-FCV4E-FCV3EM-FCV4EDS
FM423E1-FM423E2
???
JUNTA PUERTA HORNO 410x330 mm

para ANGELO PO HORNO FCV4EM-FCV4E-FCV3EM-FCV4EDS
FM423E1-FM423E2
???
ANGELO PO 37Q4980
3786097
per ANGELOPO FORNO FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611E1
FM611E2-FM611E3-FC611G-FC611E
???
fr ANGELOPO OFEN FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611E1
???

for ANGELOPO OVEN FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611E1
???

para ANGELO PO HORNO FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611
???
ANGELO PO 36E3031
3786098
per ANGELO PO FORNO FC1011G-FC1011E-FM1011G1
???
fr ANGELO PO OFEN FC1011G-FC1011E-FM1011G1
???

for ANGELO PO OVEN FC1011G-FC1011E-FM1011G1
???

para ANGELO PO HORNO FC1011G-FC1011E-FM1011G1
???
ANGELO PO 36E3021
3786099
FM721E2-FM721E3
???
FM721E2-FM721E3
???

FM721E2-FM721E3
???

para ANGELOPO HORNO FM721G1-FM721G2-FM721G3-FM721E
FM721E2-FM721E3
???
ANGELO PO 36E4061
3786100
per ANGELO PO FORNO FC1221G-FC1221E-FM1221G
FM1221G2-FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3???
???
fr ANGELO PO OFEN FC1221G-FC1221E-FM1221G
???

for ANGELO PO FC1221G-FC1221E-FM1221G
???

para ANGELO PO HORNO FC1221G-FC1221E-FM1221G
???
ANGELO PO 36E3521
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
167
Gaskets Juntas
3786092
GUARNIZIONE VETRO PORTA 1400 mm
???
DICHTUNG FR TRGLAS 1400 mm

???
DOOR GLASS GASKET 1400 mm

???
JUNTA CRISTAL PUERTA 1400 mm

???
ANGELO PO 36E2830
3786093
???

???

???

???
ANGELO PO 36E2840
3786094
FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3 FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
FM2021E1-FM2021E2-FM2021E3
FM2021E1-FM2021E2-FM2021E3

FM2021E1-FM2021E2-FM2021E3
FM2021E1-FM2021E2-FM2021E3
ANGELO PO 36E3930
3786095
???

???

???

???
ANGELO PO 36E3480
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
168
Gaskets Juntas
3286027
GUARNIZIONE VETRO 3253 - 6 mt
per FORNO
???
FENSTERDICHTUNG FR OFEN 3253 - 6 mt

fr OFEN
???
OVEN GLASS DOOR GASKET 3253 - 6 mt

in silicone elastomer
for OVEN
???
JUNTA CRISTAL 3253 - 6 m

para HORNO
???
ANGELO PO 37Q2470
3286028
per FORNO
???

fr OFEN
???

for OVEN
???

para HORNO
???
ANGELO PO 37Q2470
ANGELO PO 37Q2470-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286029
GUARNIZIONE PORTA FORNO 04880 - 6 mt
per FORNO
???
DICHTUNG FR OFEN 04880 - 6 mt

fr OFEN
???
OVEN DOOR GASKET 04880 - 6 mt

for OVEN
???
JUNTA PUERTA HORNO 04880 - 6 m

para HORNO
???
ANGELO PO 37Q2480
3286030
per FORNO
???

fr OFEN
???

for OVEN
???

para HORNO
???
ANGELO PO 37Q2480
ANGELO PO 37Q2480-15MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
169
Gaskets Juntas
BAKE OFF
3186530
KIT FISSAGGIO VETRO - 10 PEZZI
???
BEFESTIGUNGSKIT FR GLAS -10STK

???
GLASS HANDLE ASSEMBLY KIT - 10 PCS

???
KIT ANCLAJE CRISTAL - 10 UNIDADES

???
BAKE OFF 743600000
3286003
GUARNIZIONE FORNO - 6 mt
dimensioni profilo 25,6x11 mm
per FORNO
???
DICHTUNG FR OFEN - 6 mt
Dichtungsprofil 25,6x11 mm
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 6 mt
gasket profile 25.6x11 mm
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
dimensiones perfil 25,6x11 mm
para HORNO
???
BAKE OFF 331800008
3286004
per FORNO
???
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 24 mt
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 24 m
para HORNO
???
BAKE OFF 331800008
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CB
3186774
per FORNO GOLOSO
???
DICHTUNG FR OFENTR 390x310 mm

fr OFEN GOLOSO
???
DOOR OVEN GASKET 390x310 mm

per OVEN GOLOSO
???

para HORNO GOLOSO
???
CB 05020016
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
170
Gaskets Juntas
CONVOTHERM
3186388
colore nero
profilo guarnizione 14x34 mm
per FORNO VAPORE
???
TRDICHTUNG FR OFEN 625x485 mm.

Farbe schwarz
Dichtungsprofil 14x34 mm
fr DAMPFOFEN
???

black colour
gasket profile 14x34 mm
for STEAM OVEN
???

color negro
perfil junta 14x34 mm
para HORNO VAPOR
???
CONVOTHERM 7001016
VOSS 7001016
3186389
colore nero
per FORNO 10 griglie GN 1/1
???

Farbe schwarz
fr BACKOFEN 10 Roste GN 1/1
???

colour black
for OVEN 10 shelves GN 1/1
???

color negro
para HORNO 10 bandejas GN 1/1
???
CONVOTHERM 7001017
VOSS 7001017
3786023
colore nero
per FORNO
???

Farbe Schwarz
fr OFEN
???

colour black
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
CONVOTHERM 7001050
3786024
colore nero
per CONVOTHERM FORNO
???

Farbe Schwarz
fr CONVOTHERM OFEN
???

colour black
for CONVOTHERM OVEN
???

color negro
para CONVOTHERM HORNO
???
CONVOTHERM 7001032
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
171
Gaskets Juntas
3186391
colore nero - a 3 lati
???

Farbe schwarz - 3 Seiten
???

black colour - 3 side seal
profile 14x34 mm
???

color negro - de 3 lados
???
CONVOTHERM 7001019
VOSS 7001019
3186390
per FORNO 20 griglie GN 1/1 - GN 2/1
???

fr BACKOFEN 20 Roste GN 1/1 - GN 2/1
???

blcak colour - 3 side gasket
for OVEN 20 shelves GN 1/1 - GN 2/1
???

para HORNO 20 bandejas GN 1/1 - GN 2/1
???
CONVOTHERM 7001018
VOSS 7001018
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286015
colore nero
per FORNO CONVEZIONE
???
TRDICHTUNG FR OFEN - 6 mt
Profilgre 34,5x14 mm
Farbe schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN
???
OVEN GASKET - 6 mt
profile 34.5x14 mm
black colour
for CONVECTION OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
color negro
para HORNO CONVECCIN
???
CONVOTHERM 7001013
VOSS 7001013-6MT
3286016
colore nero
???
Farbe schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN
???
OVEN GASKET - 25 mt
profile 34.5x14 mm
black colour
for CONVECTION OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
color negro
???
CONVOTHERM 7001013
CONVOTHERM 7001013-25MT
VOSS 7001013-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
172
Gaskets Juntas
3186533
per OGB10.10-OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
fr OGB10.10-OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???

for OGB10.10-OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???

para OGB10.10-OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
CONVOTHERM 7011002
3186540
per OGB10.20-OGS10.20-OEB10.20-OES10.20
???

fr OGB10.20-OGS10.20-OEB10.20-OES10.20
???

for OGB10.20-OGS10.20-OEB10.20-OES10.20
???

para OGB10.20-OGS10.20-OEB10.20-OES10.20
???
CONVOTHERM 7011005
3186534
per OEB12.20-OES12.20
???
fr OEB12.20-OES12.20
???

for OEB12.20-OES12.20
???

para OEB12.20-OES12.20
???
CONVOTHERM 7011006
3186536
per OEB20.10-OES20.10-OGB20.10-OGS20.10
???
fr OEB20.10-OES20.10-OGB20.10-OGS20.10
???

for OEB20.10-OES20.10-OGB20.10-OGS20.10
???

para OEB20.10-OES20.10-OGB20.10-OGS20.10
???
CONVOTHERM 7011003
3186535
per OEB20.20-OES20.20-OGB20.20-OGS20.20
???
fr OEB20.20-OES20.20-OGB20.20-OGS20.20
???

for OEB20.20-OES20.20-OGB20.20-OGS20.20
???

para OEB20.20-OES20.20-OGB20.20-OGS20.20
???
CONVOTHERM 7011007
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
173
Gaskets Juntas
3286007
GUARNIZIONE ESTERNA FORNO - 5 mt
dimensioni profilo 15x12 mm
per FORNO
???
AUSSENDICHTUNG FR OFEN - 5 mt
fr OFEN
???
OVEN EXTERNAL GASKET - 5 mt

for OVEN
???
JUNTA EXTERIOR HORNO - 5 m

dimensiones perfil 15x12 mm
para HORNO
???
CONVOTHERM 7001042
3286008
GUARNIZIONE ESTERNA FORNO - 25 mt
per FORNO
???
AUSSENDICHTUNG FR OFEN - 25 mt
fr OFEN
???
OVEN EXTERNAL GASKET - 25 mt

for OVEN
???
JUNTA EXTERIOR HORNO - 25 m

para HORNO
???
CONVOTHERM 7001042
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286009
GUARNIZIONE INTERNA FORNO - 5 mt
per FORNO
???
INNENDICHTUNG FR OFEN - 5 mt
fr OFEN
???
OVEN INTERNAL GASKET - 5 mt

for OVEN
???
JUNTA INTERIOR HORNO - 5 m

para HORNO
???
CONVOTHERM 7001041
3286010
GUARNIZIONE INTERNA FORNO - 25 mt
per FORNO
???
INNENDICHTUNG FR OFEN - 25 mt
fr OFEN
???
OVEN INTERNAL GASKET - 25 mt

for OVEN
???
JUNTA INTERIOR HORNO - 25 m

para HORNO
???
CONVOTHERM 7001041
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186399
GUARNIZIONE FORNO 2000 mm
???
DICHTUNG FR BACKOFENTR 2000 mm

???
OVEN GASKET 2000 mm

???
JUNTA HORNO 2000 mm

???
CONVOTHERM 7001039K
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
174
Gaskets Juntas
COVEN
3286051
GUARNIZIONE PORTA FORNO - 3 mt
larghezza 22 mm
per FORNO tutti i modelli
Breite 22 mm
fr OFEN alle Modelle
OVEN DOOR GASKET - 3 mt

width 22 mm
for OVEN all models
JUNTA PUERTA HORNO - 3 mt

anchura 22 mm
para HORNO todos los modelos
COVEN
3286052
larghezza 22 mm
Breite 22 mm

width 22 mm
for OVEN all models
JUNTA PUERTA HORNO - 15 mt

anchura 22 mm
COVEN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786084
GUARNIZIONE VETRO PORTA FORNO 1400 mm
colore nero
per COVEN FORNO TUTTI I MODELLI
???
DICHTUNG FR OFEN TRGLAS 1400 mm

Farbe Schwarz
fr COVEN OFEN ALLE MODELLE
???
OVEN DOOR GLASS GASKET 1400 mm

colour black
for COVEN OVEN ALL MODELS
???
JUNTA CRISTAL PUERTA HORNO 1400 mm

color negro
para COVEN HORNO TODOS LOS MODELOS
???
COVEN MCGV0002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
175
Gaskets Juntas
ELOMA
3186523
GUARNIZIONE PORTA CORNICE SILICONE
circonferenza 1640 mm
per JOKER 6/23
OFENTR RAHMEN SILIKON

Kreisumfang 1640 mm
fr JOKER 6/23
DOOR FRAME GASKET SILICON

circumference 1640 mm
for JOKER 6/23
JUNTA PUERTA MARCO SILICONA

circunferencia 1640 mm
para JOKER 6/23
ELOMA 693219
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186524
GUARNIZIONE FORNO 6 GRIGLIE
per GENIUS MA-MB
???
DICHTUNG FR OFEN 6 ROSTE

Mae 520x490 mm
for GENIUS MA-MB
???
GASKET FOR OVEN 6 SHELVES

dimensions 520x490 mm
for GENIUS MA-MB
???
JUNTA HORNO 6 BANDEJAS

para GENIUS MA-MB
???
ELOMA 742368
3186527
GUARNIZIONE FORNO 10 GRIGLIE
misure 765x510 mm
per GENIUS MA-MB
DICHTUNG FR OFEN 10 ROSTE

765x510 mm
fr GENIUS MA-MB
GASKET FOR OVEN 10 GRIDS

765x510 mm
for GENIUS MA-MB
JUNTA HORNO 10 BANDEJAS

medidas 765x510 mm
para GENIUS MA-MB
ELOMA 742376
3186528
GUARNIZIONE FORNO 20 GRIGLIE 510x1495 mm
per GENIUS MA-MB
???
DICHTUNG FR OFEN 20 ROSTE 510x1495 mm

fr GENIUS MA-MB
???
GASKET FOR OVEN 20 GRIDS 510x1495 mm

for GENIUS MA-MB
???
JUNTA HORNO 20 BANDEJAS 510x1495 mm

para GENIUS MA-MB
???
ELOMA 742384
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
176
Gaskets Juntas
3286019
GUARNIZIONE VETRO - 7 mt
colore grigio
per FORNO
???
FENSTERDICHTUNG - 7 mt
Profil 13,5x10 mm
Farbe Grau
fr OFEN
???
GLASS GASKET - 7 mt
profile 13.5x10 mm
grey colour
for OVEN
???
JUNTA CRISTAL - 7 m
color gris
para HORNO
???
ELOMA H0515
ELOMA 425041
3286020
colore grigio
per FORNO
???
FENSTERDICHTUNG - 25 mt
Profil 13,5x10 mm
Farbe Grau
fr OFEN
???
GLASS GASKET - 25 mt
profile 13.5x10 mm
grey colour
for OVEN
???
JUNTA CRISTAL - 20 m
color gris
para HORNO
???
ELOMA H0515
ELOMA 425041
ELOMA 425041-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ERRE 2
3286003
per FORNO
???
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 6 mt
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
para HORNO
???
ERRE 2 284204130
ERRE 2 284201490
ERRE 2 293200500
GICO 284204130
ERRE 2 293201400
GICO 293200500
ERRE 2 684201490
GICO 284201490
3286004
per FORNO
???
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 24 mt
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 24 m
para HORNO
???
ERRE 2 284204130
ERRE 2 284201490
ERRE 2 293200500
GICO 284204130
ERRE 2 293201400
GICO 293200500
ERRE 2 684201490
GICO 284201490
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
177
Gaskets Juntas
FAGOR
3186321
a mezzobordo in elastomero siliconico
larghezza 20 mm - COLORE NERO
per FORNO HMM6/11-HCG6/11
???
DICHTUNG FR OFEN 650x470 mm

Halbrand aus Silikon-Elastomer
Breite 20 mm - Farbe schwarz
fr OFEN HMM6/11-HCG6/11
???

middle edged of silicone elastomer
width 20 mm - black colour
for OVEN HMM6/11-HCG6/11
???

junta de medio borde en elastmero de silicona
anchura 20 mm - color negro
para HORNO HMM6/11-HCG6/11
???
FAGOR R660503000
3186322
larghezza 20 mm - colore nero
???

???

???

???
FAGOR R670500000
3186323
???

???

???

???
FAGOR R680500000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186325
GUARNIZIONE VETRO ESTERNO 5000 mm
colore nero
per FORNO HMM10/11-HMM10/21-HCG10/11-HCG10/21
DICHTUNG FR AUSSENFENSTER 5000 mm

Farbe schwarz
fr OFEN HMM10/11-HMM10/21-HCG10/11-HCG10/21
EXTERNAL GLASS GASKET 5000 mm

black colour
for OVEN HMM10/11-HMM10/21-HCG10/11-HCG10/21
JUNTA CRISTAL EXTERIOR 5000 mm

color negro
para HORNO HMM10/11-HMM10/21-HCG10/11-HCG10/21
FAGOR 3713800000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
178
Gaskets Juntas
3186153
GUARNIZIONE VETRO INTERNO
colore grigio
per FORNO HMM10/21-HCG10/21-HMM10/11-HCG10/11
VENDITA AL METRO LINEARE
???
DICHTUNG FR INNENFENSTER
Farbe grau
fr OFEN HMM10/21-HCG10/21-HMM10/11-HCG10/11
METERWARE
???
INNER GLASS GASKET

colour grey
for OVEN HMM10/21-HCG10/21-HMM10/11-HCG10/11
SOLD PER METER
???
JUNTA CRISTAL INTERIOR

color gris
p. HORNO HMM10/21-HCG10/21-HMM10/11-HCG10/11
VENTA POR METRO LINEAL
???
FAGOR 3713700000
3186326
GUARNIZIONE VETRO INTERNO 3000 mm
colore grigio
DICHTUNG FR INNENFENSTER 3000 mm

Farbe grau
INTERNAL GLASS GASKET 3000 mm

grey colour
JUNTA CRISTAL INTERIOR 3000 mm

color gris
FAGOR R670529
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOEMM
3186051
GUARNIZIONE FORNO 1000
in elastomero siliconico - larghezza 37 mm
per FORNO - VENDITA AL METRO LINEARE
DICHTUNG FR OFEN 1000

aus Silikonelastomer - Breite 37 mm
fr OFEN - METERWARE
OVEN GASKET 1000

in silicone elastomer - width 37 mm
for OVEN - sold per linear metre
JUNTA HORNO 1000

en elastmero de silicona - anchura 37 mm
para HORNO - VENTA POR METRO LINEAL
FOEMM 305150318740
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286017
GUARNIZIONE FORNO 2455 - 6 mt
per FORNO
???

fr OFEN
???
OVEN GASKET 2455 - 6 mt

for OVEN
???
JUNTA HORNO 2455 - 6 m

para HORNO
???
FOEMM 305150024240
3286018
per FORNO
???

fr OFEN
???

for OVEN
???

para HORNO
???
FOEMM 305150024240
FOEMM 305150024240-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
179
Gaskets Juntas
FOINOX
3786112
colore nero
per FOINOX FORNO JO0611E-JO0611G
???
Farbe Schwarz
fr FOINOX OFEN JO0611E-JO0611G
???

colour black
for FOINOX OVEN JO0611E-JO0611G
???

color negro
para FOINOX HORNO JO0611E-JO0611G
???
FOINOX 14080
3786113
colore nero
???
Farbe Schwarz
???

colour black
???

color negro
???
FOINOX 14081
3786115
colore nero
per FOINOX FORNO JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
???
Farbe Schwarz
fr FOINOX OFEN JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
???

colour black
for FOINOX OVEN JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
???

color negro
para FOINOX HORNO JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
???
FOINOX 14082
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786110
GUARNIZIONE VETRO SUPERIORE INFERIORE
lunghezza 492 mm
colore nero
???
OBERE/UNTERE GLASDICHTUNG
Lnge 492 mm
Farbe Schwarz
???
GLASS UPPER / LOWER GASKET

length 492 mm
colour black
???
JUNTA SUPERIOR/INFERIOR CRISTAL

longitud 492 mm
color negro
???
FOINOX 14027
180
Gaskets Juntas
3786111
GUARNIZIONE VETRO LATERALE
lunghezza 443 mm
???
SEITENGLASDICHTUNG
Lnge 443 mm
???
GLASS SIDE GASKET

length 443 mm
???
JUNTA LATERAL CRISTAL

longitud 443 mm
???
FOINOX 14026
3786108
GUARNIZIONE SUPERIORE/INFERIORE VETRO
lunghezza 490 mm
per FOINOX FORNO JO1011E-JO1011G.JO1021E-JO1021G
JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
OBERE/UNTERE GLASDICHTUNG
Lnge 490 mm
fr FOINOX OFEN JO1011E-JO1011G.JO1021E-JO1021G
JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
GLASS UPPER / LOWER GASKET

length 490 mm
for FOINOX OVEN JO1011E-JO1011G.JO1021E-JO1021G
JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
JUNTA SUPERIOR/INFERIOR CRISTAL

longitud 490 mm
para FOINOX HORNO JO1011E-JO1011G.JO1021E-JO1021G
JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
FOINOX 14018
3786114
GUARNIZIONE LATERALE VETRO
lunghezza 655 mm
???
SEITENGLASDICHTUNG
Lnge 655 mm
???
GLASS SIDE GASKET

length 655 mm
???

longitud 655 mm
???
FOINOX 14019
3786109
GUARNIZIONE LATERALE VETRO
lunghezza 1210 mm
???
SEITENGLASDICHTUNG
Lnge 1210 mm
???
GLASS SIDE GASKET

length 1210 mm
???

longitud 1210 mm
???
FOINOX 14017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
181
Gaskets Juntas
3186344
per FOINOX FORNO MM
???

fr FOINOX OFEN MM
???
GASKET FOR DOOR GLASS 1100 mm

for FOINOX OVEN MM
???

para FOINOX HORNO MM
???
FOINOX 30093
EMMEPI 809024
BERTOS 25594000
3186345
due pezzi da 1700 mm
per FOINOX FORNO FC05EU-FC06SE-FM06EB-FM06EDG
FM06GDG-MIDI005GEP-MM06EA-MM06GA
???

2 Stk 1700 mm
fr FOINOX OFEN FC05EU-FC06SE-FM06EB-FM06EDG
???

2 pcs 1700 mm
for FOINOX OVEN FC05EU-FC06SE-FM06EB-FM06EDG
???

dos unidades de 1700 mm
para FOINOX HORNO FC05EU-FC06SE-FM06EB-FM06EDG
???
FOINOX 0490
REPAGAS 1250054
EMMEPI 808666
3186346
GUARNIZIONE VETRO PORTA
composta da 2 pezzi da 2300 mm
per FOINOX FORNO FC20EA-FM10EB-FM10EDG-FM10GB
FM10GDG-FM20EB-FM20EDG-FM20GB-FM20GDG-MM10GA
MM10GB-MM20EA-MM20EB-MM20GA-MM20GB
???
DICHTUNG FR TRGLAS
2 Stk 2300 mm jede
fr FOINOX OFEN FC20EA-FM10EB-FM10EDG-FM10GB
???
GASKET FOR DOOR GLASS

2 pieces 2300 mm each
for FOINOX OVEN FC20EA-FM10EB-FM10EDG-FM10GB
???
JUNTA CRISTAL PUERTA

formada por 2 unidades de 2300 mm
para FOINOX HORNO FC20EA-FM10EB-FM10EDG-FM10GB
???
FOINOX 0489
REPAGAS 1240011
EMMEPI 808665
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286031
colore rosso
per FORNO
???
Profil 25,5x26 mm
Farbe Rot
fr OFEN
???

profile 25.5x26 mm
red colour
for OVEN
???
JUNTA PUERTA HORNO - 6 m

color rojo
para HORNO
???
FOINOX 14011
FOINOX 14021
182
FOINOX 14012
FOINOX 14028
FOINOX 14013
FOINOX 14029
FOINOX 14014
Gaskets Juntas
3286032
colore rosso
per FORNO
???
Profil 25,5x26 mm
Farbe Rot
fr OFEN
???

profile 25.5x26 mm
red colour
for OVEN
???

color rojo
para HORNO
???
FOINOX 14011
FOINOX 14028
FOINOX 14013
FOINOX 14012
FOINOX 14029
FOINOX 14014
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GARBIN
3186519
GUARNIZIONE FACCIATA FORNO 350x350 mm
in elastomero siliconico nero
con mollette di fissagio
per G12X-23MX
???
DICHTUNG FR OFENVORDERSEITE 350x350 mm

mit Federklammern
fr G12X-23MX
???
OVEN FRONT GASKET 350x350 mm

wirh spring clips
for G12X-23MX
???
JUNTA DELANTERA HORNO 350x350 mm

en elastmero de silicona negro
con resortes de anclaje
para G12X-23MX
???
GARBIN GUA010
3786081
colore nero
per GARBIN FORNO 43DX-43DXUMI-43MX-43MXUMI
???
Farbe Schwarz
fr GARBIN OFEN 43DX-43DXUMI-43MX-43MXUMI
???

colour black
for GARBIN OVEN 43DX-43DXUMI-43MX-43MXUMI
???

color negro
para GARBIN HORNO 43DX-43DXUMI-43MX-43MXUMI
???
GARBIN GUA003
SAMMIC GUA029
3786082
colore nero
per GARBIN FORNO 44EX-41EX-44PXUMI-41GXUMI
???
Farbe Schwarz
fr GARBIN OFEN 44EX-41EX-44PXUMI-41GXUMI
???

colour black
for GARBIN OVEN 44EX-41EX-44PXUMI-41GXUMI
???

color negro
para GARBIN HORNO 44EX-41EX-44PXUMI-41GXUMI
???
GARBIN GUA006
SAMMIC GUA44
183
Gaskets Juntas
3786090
colore nero
per GARBIN FORNO 64PX-64EX
???
Farbe Schwarz
fr GARBIN OFEN 64PX-64EX
???

colour black
for GARBIN OVEN 64PX-64EX
???

color negro
para GARBIN HORNO 64PX-64EX
???
GARBIN GUA005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786083
GUARNIZIONE PORTA FORNO 4000 mm
colore nero
per GARBIN FORNO 104EX-101EX-25EX-43SE-43SE-45EX
46EX-45GX-46PX-64EX-61GX-64PX-104PX-101GX
???
OFENTRDICHTUNG 4000 mm
Farbe Schwarz
fr GARBIN OFEN 104EX-101EX-25EX-43SE-43SE-45EX
???
OVEN DOOR GASKET 4000 mm

colour black
for GARBIN OVEN 104EX-101EX-25EX-43SE-43SE-45EX
???
JUNTA PUERTA HORNO 3000 mm

color negro
para GARBIN HORNO 104EX-101EX-25EX-43SE-43SE-45EX
???
GARBIN GUA013
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GAYC
3186696
in elastomero siliconico rosso
per FORNO G2

aus rotes Silikonelastomer
fr OFEN G2
GASKET FOR OVEN DOOR 455x340 mm

made of red silicone elastomer
for OVEN G2

en elastmero de silicona rojo
para HORNO G2
GAYC 15107020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GEMINI
3186474
per FORNO 2M-2M/1
???
fr OFEN 2M-2M/1
???

for OVEN 2M-2M/1
???

para HORNO 2M-2M/1
???
GEMINI FORNI 233067

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
184
Gaskets Juntas
GIERRE
3186151
per FEV60M-FEV60E-FEV61M-FEV61E-FEV62M-FEV62EEV62P-FEV63M-FEV63E-FEV63P-FEV64M-FEV64E-FEV64PFEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV120M
???
fr FEV60M-FEV60E-FEV61M-FEV61E-FEV62M-FEV62EEV62P-FEV63M-FEV63E-FEV63P-FEV64M-FEV64E-FEV64PFEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV120M
???

for FEV60M-FEV60E-FEV61M-FEV61E-FEV62M-FEV62EEV62P-FEV63M-FEV63E-FEV63P-FEV64M-FEV64E-FEV64PFEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV120M
???

p. FEV60M-FEV60E-FEV61M-FEV61E-FEV62M-FEV62EEV62P-FEV63M-FEV63E-FEV63P-FEV64M-FEV64E-FEV64PFEV65M-FEV65E-FEV65P-FEV120M
???
GIERRE GUA500
3786079
colore nero
per GIERRE FORNO FEV56M-FEV56E-FEV56P-FEV57M
FEV57E
???
Farbe Schwarz
fr GIERRE OFEN FEV56M-FEV56E-FEV56P-FEV57M
FEV57E
???

colour black
for GIERRE OVEN FEV56M-FEV56E-FEV56P-FEV57M
FEV57E
???

color negro
para GIERRE HORNO FEV56M-FEV56E-FEV56P-FEV57M
FEV57E
???
GIERRE GUA400
3186512
a incastro in elastomero siliconico
per FEV120M-FEV120E-FEV121M-FEV121E-FEV122MFEV122E-FEV122P-FEV123M-FEV123E-FEV123P-FEV124MFEV124E-FEV124P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???

Steckdichtung aus Silikonelastomer
fr FEV120M-FEV120E-FEV121M-FEV121E-FEV122MFEV122E-FEV122P-FEV123M-FEV123E-FEV123P-FEV124MFEV124E-FEV124P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???

made of silicone elastomer with snap-in mount
for FEV120M-FEV120E-FEV121M-FEV121E-FEV122MFEV122E-FEV122P-FEV123M-FEV123E-FEV123P-FEV124MFEV124E-FEV124P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???

de presin
p. FEV120M-FEV120E-FEV121M-FEV121E-FEV122MFEV122E-FEV122P-FEV123M-FEV123E-FEV123P-FEV124MFEV124E-FEV124P-FEV125M-FEV125E-FEV125P
???
GIERRE GUA510
3786080
per GIERRE FORNO FEV106E-FEV106P-FEV107M-FEV107E
FEV107P
???
fr GIERRE OFEN FEV106E-FEV106P-FEV107M-FEV107E
FEV107P
???

for GIERRE OVEN FEV106E-FEV106P-FEV107M-FEV107E
FEV107P
???

para GIERRE HORNO FEV106E-FEV106P-FEV107M-FEV107E
FEV107P
???
GIERRE GUA410
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
185
Gaskets Juntas
3186513
per BRIOMIDI
???

fr BRIOMIDI
???

for BRIOMIDI
???

para BRIOMIDI
???
GIERRE GUA312
3186514
per BRIOMAXI
???

fr BRIOMAXI
???

for BRIOMAXI
???

para BRIOMAXI
???
GIERRE GUA315
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186154
GUARNIZIONE PORTA FORNO
sviluppo 1500 mm
per BRIO
OFENTRDICHTUNG
Entwicklung 1500 mm
fr BRIO
OVEN DOOR GASKET

development 1500 mm
for BRIO
JUNTA PUERTA HORNO

vuelta 1500 mm
para BRIO
GIERRE GUA320
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3186311
per FORNI
???

fr OFEN
???

for OVENS
???

para HORNOS
???
GIORIK 7070174
EMMEPI 8C0029
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786073
GUARNIZIONE VETRO PORTA AL METRO
vendita al metro
DICHTUNG FR TRGLAS METERWARE

Meterware
DOOR GLASS GASKET SOLD PER METER

sold per meter
JUNTA CRISTAL PUERTA POR METRO

venta por metro
GIORIK 7070179
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
186
Gaskets Juntas
3786072
GUARNIZIONE VETRO PORTA AL METRO
DICHTUNG FR TRGLAS METERWARE
vendita al metro
Meterware
per GIORIK FORNO DE06MX-DE10MX-DE102MX-DG06MX
fr GIORIKOFEN DE06MX-DE10MX-DE102MX-DG06MX
DG10MX-DG102MX-DE06EC-DE10EC-DE102EC-DG06EC-DG10EC DG10MX-DG102MX-DE06EC-DE10EC-DE102EC-DG06EC-DG10EC
DG102EC-VE06MX-VE10M-VE102M-VE20MX-VG06MX-VG10MX DG102EC-VE06MX-VE10M-VE102M-VE20MX-VG06MX-VG10MX
VG102MX-VG20MX-VE06EC-VE10EC-VE102EC-VE20EC-VG06EC VG102MX-VG20MX-VE06EC-VE10EC-VE102EC-VE20EC-VG06EC
VG10EC-VG102EC-VG20EC-CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX VG10EC-VG102EC-VG20EC-CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX
CG06MX-CG10MX-CG102MX-CG20MX
???
???
DOOR GLASS GASKET SOLD PER METER
JUNTA CRISTAL PUERTA POR METRO
sold per meter
venta por metro
for GIORIK OVEN DE06MX-DE10MX-DE102MX-DG06MX
para GIORIK HORNO DE06MX-DE10MX-DE102MX-DG06MX
???
???
GIORIK 7070167
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186506
3 metri
per 6 griglie 3 metri
DE06MX-DE10MX-DE102MX-DG06MX-DG10MX-DG102MX-DE06EC
DE10EC-DE102EC-DG06EC-DG10EC-DG102EC-VE06MX-VE10M
VE102M-VE20MX-VG06MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX-VE06EC
VE10EC-VE102EC-VE20EC-VG06EC-VG10EC-VG102EC-VG20EC
CG20MX
OFENTRDICHTUNG
Meterware
fr 6 Gitter 3 Meter
fr 10 Gitter 3 Meter
fr 20 Gitter 5 Meter
CG20MX
OVEN DOOR GASKET

sold per meter
for 6 grills 3 meters
for 10 grids 3 meters
per 20 grids 5 meters
CG20MX
JUNTA PUERTA HORNO

venta por metro
para 6 bandejas 3 metros
CG20MX
GIORIK 7070166
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
187
Gaskets Juntas
3286029
colore nero
per FORNO
???

Farbe Schwarz
fr OFEN
???

black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
GIORIK 7070162
GIORIK 7070185
GIORIK 7070170
3286030
colore nero
per FORNO
???

Farbe Schwarz
fr OFEN
???

black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
GIORIK 7070162
GIORIK 7070185
GIORIK 7070170
GIORIK 7070162-15MT
GIORIK 7070185-15MT
GIORIK 7070170-15MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286027
colore nero
per FORNO
???

Farbe Schwarz
fr OFEN
???

black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
GIORIK 7070161
EMMEPI 807587
3286028
colore nero
per FORNO
???

Farbe Schwarz
fr OFEN
???

black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
GIORIK 7070161
GIORIK 7070161-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
188
Gaskets Juntas
INOXTREND
3186412
GUARNIZIONE PORTA 1620 mm
per INOXTREND FORNO WBE4E-SCA4/5E00-SDA4/5E00
SDA4/5EM00-SUA4/5E00-SUTA4/5E00
TRDICHTUNG 1620 mm
fr INOXTREND OFEN WBE4E-SCA4/5E00-SDA4/5E00
DOOR GASKET 1620 mm

for INOXTREND OVEN WBE4E-SCA4/5E00-SDA4/5E00
JUNTA PUERTA 1620 mm

para INOXTREND HORNO WBE4E-SCA4/5E00-SDA4/5E00
INOXTREND C6090-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186397
per INOXTREND FORNI FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00
FBA106G01-FBE106E00-FBE106E01-FBE106G00-FBE106G01
FBP106E00-FBP106G00-FBP106E01-FBP106G01-FDA106E00
FDA106E01-FDA106G00-FDA106G01-FDE106E00-FDE106E01
FDE106G00-FDE106G01-FDP106E00-FDP106E01-FDP106G00
FDP106G01-FUA106E00-FUA106G00-FUA106G01-FUE106E00
FUA106E01-FUE106G00-FUE106G01
???
DICHTUNG FR OFENTR 2500 mm

fr INOXTREND OFEN FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00
???

for INOXTREND OVENS FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00
???

para INOXTREND HORNOS FBA106E00-FBA106E01-FBA106G0
???
INOXTREND C5220-00
MODULAR RRC5220-00
LOTUS RRC5220-00
3186414
per INOXTREND FORNO BUA606E00-BUA606G00-BUE606E00
BUE606G00
TRDICHTUNG 2600 mm
fr INOXTREND OFEN BUA606E00-BUA606G00-BUE606E00
BUE606G00
DOOR GASKET 2600 mm

for INOXTREND OVEN BUA606E00-BUA606G00-BUE606E00
BUE606G00

para INOXTREND HORNO BUA606E00-BUA606G00-BUE606E00
BUE606G00
INOXTREND C5737-00
189
Gaskets Juntas
3186398
per INOXTREND FORNI FUA106E01-FUE110G01-FBA110E00
FBA110E01-FBA110G00-FBA110G01-FBE110E00-FBE110E01
FBE110G00-FBE110G01-FBP110E00-FBP110E01-FBP110G00
FBP110G01-FDA110E00-FDA110E01-FDA110G00-FDE110E00
FDA110G01-FDE110E01-FDE110G00-FDE110G01-FDP110E00
FDP110E01-FDP110G00-FDP110G01-FUA110E00-FUA110E01
FUA110G00-FUA110G01-FUE110E00-FUE110E01-FUE110G00
???
DICHTUNG FR OFENTR 3000 mm

fr INOXTREND OFEN FUA106E01-FUE110G01-FBA110E00
???

for INOXTREND OVENS FUA106E01-FUE110G01-FBA110E00
???

para INOXTREND HORNOS FUA106E01-FUE110G01-FBA110E0
???
INOXTREND C5221-00
MODULAR RRC5221-00
3186413
per INOXTREND FORNO BUA610E00-BUA610G00-BUE610E
BUE610G00
TRDICHTUNG 3200 mm
fr INOXTREND OFEN BUA610E00-BUA610G00-BUE610E
BUE610G00
DOOR GASKET 3200 mm

for INOXTREND OVEN BUA610E00-BUA610G00-BUE610E
BUE610G00

para INOXTREND HORNO BUA610E00-BUA610G00-BUE610E
BUE610G00
INOXTREND C5738-00
3186420
per INOXTREND FORNO FBA210E00-FBA210G00-FBE210E00
FBE210G00-FBP210E00-FBP210G00-FDA210E00-FDA210G00
FDE210E00-FDE210G00-FDP210E00-FDP210G00-FUA210E00
FUA210G00-FUE210E00-FUE210G00
???
TRDICHTUNG 3300 mm
fr INOXTREND OFEN FBA210E00-FBA210G00-FBE210E00
???
DOOR GASKET 3300 mm

for INOXTREND OVEN FBA210E00-FBA210G00-FBE210E00
???

para INOXTREND HORNO FBA210E00-FBA210G00-FBE210E00
???
INOXTREND C6510-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
190
Gaskets Juntas
3186415
FUA120G00-FUE120E00-FUE120G00-FBA220E00-FBA220G00
FBE220E00-FBE220G00-FBP220E00-FBP220G00-FDA220E00
FDA220G00-FDE220E00-FDE220G00-FDP220E00-FDP220G00
FUA220E00-FUA220G00-FUE220E00-FUE220G00
???
TRDICHTUNG 4500 mm
fr INOXTREND OFEN FBA120E00-FBA120G00-FBE120E00
???
DOOR GASKET 4500 mm

???

???
INOXTREND C7115-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786107
colore nero
per INOXTREND FORNO
???
TRGLASDICHTUNG 4700 mm
Farbe Schwarz
fr INOXTREND OVEN
???

colour black
for INOXTREND OVEN
???

color negro
para INOXTREND HORNO
???
INOXTREND C7116-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
JUNO/RDER/SENKING
3786126
colore nero
???
Farbe Schwarz
???

colour black
???

color negro
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
191
Gaskets Juntas
3186088
larghezza 24 mm
per FORNO FCS101G-FCS101E-FCS102G-FCS102E

Breite 24 mm
fr OFEN FCS101G-FCS101E-FCS102G-FCS102E

width 24 mm
for OVENS FCS101G-FCS101E-FCS102G-FCS102E

anchura 24 mm
para HORNOS FCS101G-FCS101E-FCS102G-FCS102E
3186410
per FORNO CONVEZIONE nuova serie
???

fr KONVEKTIONSOFEN, neue Serie
???

for convection ovens new series
???

para HORNO CONVECCIN nueva serie
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186385
per FORNO VAPORE serie 55

fr DAMPFOFEN Serie 55

for STEAM OVEN series 55

para HORNO VAPOR serie 55
3186386



__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186407



__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
192
Gaskets Juntas
3286011
colore rosso
per FORNO
???
OFENTR DICHTUNG - 6 mt
Farbe Rot
fr OFEN
???

red colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
color rojo
para HORNO
???
3286012
colore rosso
per FORNO
???
Farbe Rot
fr OFEN
???

red colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
color rojo
para HORNO
???
JUNO/RDER/SENKING 253382-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286013
dimensioni profilo 25x7,5 mm
colore rosso
per FORNO
???
Dichtungsprofil 25x7,5 mm
Farbe Rot
fr OFEN
???

gasket profile 25x7.5 mm
red colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
dimensiones perfil 25x7,5 mm
color rojo
para HORNO
???
3286014
colore rosso
per FORNO
???
Dictungsprofil 25x7,5 mm
Farbe Rot
fr OFEN
???

red colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
color rojo
para HORNO
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
193
Gaskets Juntas
3286021
colore nero
per FORNO CONVEZIONE serie 55
???
FENSTERDICHTUNG FR OFEN - 6 mt
Profilgre 21x15,5 mm
Farbe schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN Serie 55
???
OVEN GASKET - 6 mt
profile 21x15.5 mm
black colour
for CONVECTION OVEN series 55
???
JUNTA HORNO - 6 m
color negro
para HORNO CONVECCIN serie 55
???
3286022
colore nero
???
Farbe schwarz
???
OVEN GASKET - 24 mt
profile 21x15.5 mm
black colour
???
JUNTA HORNO - 24 m
color negro
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KELVIN
3786085
colore rosso
per KELVIN FORNO K106 MODELLO VECCHIO
???
Farbe Rot
fr KELVIN OFEN K106 ALTES MODELL
???

colour black
for KELVIN OVEN K106 MODELLO VECCHIO
???

color rojo
para KELVIN HORNO K106 MODELLO VECCHIO
???
KELVIN GUARNPORTA106
3786086
colore rosso
per KELVIN FORNO K110-K210 MODELLI VECCHI
???
Farbe Rot
fr KELVIN OFEN K110-K210 MODELLI VECCHI
???

colour black
for KELVIN OVEN K110-K210 MODELLI VECCHI
???

color rojo
para KELVIN HORNO K110-K210 MODELOS VIEJOS
???
KELVIN GUARNPORTA110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
194
Gaskets Juntas
3786088
colore nero
per KELVIN FORNO TUTTI I NUOVI MODELLI
???
Farbe Schwarz
fr KELVIN OFEN TUTTI I NUOVI MODELLI
???

colour black
for KELVIN OVEN ALL NEW MODELS
???

color negro
???
KELVIN 0201504
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786087
colore nero
per KELVIN FORNO KE234-KE234S-K106-K110-K210
???

Farbe Schwarz
fr KELVIN OFEN KE234-KE234S-K106-K110-K210
???

colour black
for KELVIN OVEN KE234-KE234S-K106-K110-K210
???

color negro
para KELVIN HORNO KE234-KE234S-K106-K110-K210
???
KELVIN 0201502
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KPPERSBUSCH
3286005
per FORNO
???
Querschnitt 19x19 mm
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 6 mt
section 19x19 mm
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
para HORNO
???
KPPERSBUSCH 062329
3286006
per FORNO
???
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 25 mt
section 19x19 mm
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
para HORNO
???
KPPERSBUSCH 062329
KPPERSBUSCH 062329-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
195
Gaskets Juntas
LAINOX
3786064
per LAINOX FORNO HME061P-HME061T-HME061X-HMG061P
HMG061T-HMG061X-HVE061P-HVE061T-HVE061X-HVG061P
HVG061T-HVG061X-ME061P-ME061T-MG061P-MG061T-VE061D
VE061P-VG061D-VG061P
???
fr LAINOX OFEN HME061P-HME061T-HME061X-HMG061P
???

for LAINOX OVEN HME061P-HME061T-HME061X-HMG061P
???

para LAINOX HORNO HME061P-HME061T-HME061X-HMG061P
???
LAINOX R70044100
3786061
per LAINOX FORNO CE100M-CG100M-HME101P-HME101T
HME101X-HMG101P-HMG101T-HMG101X-HVE101P-HVE101T
HVE101X-HVG101P-HVG101T-HVG101X-MCE101M-MCG101M
ME101P-ME101T-MG101P-MG101T-MME101P-MMG101P
MVE101P-MVG101P-VE101D-VE101P-VG101D-VG101P
???
fr LAINOX OFEN CE100M-CG100M-HME101P-HME101T
???

for LAINOX OVEN CE100M-CG100M-HME101P-HME101T
???

para LAINOX HORNO CE100M-CG100M-HME101P-HME101T
???
LAINOX R70044110
3786063
per LAINOX FORNO GEMT20P-GEMT20T-GEVT20P-GEVT20T
GGMT20P-GGMT20T-GGVT20P-GGVT20T-HME102P-HME102T
HVE102X-HVG102P-HVG102T-HVG102X-ME102P-ME102T
MG102P-MG102T-VE102D-VE102P-VG102D-VG102P
???
fr LAINOX OFEN GEMT20P-GEMT20T-GEVT20P-GEVT20T
???

for LAINOX OVEN GEMT20P-GEMT20T-GEVT20P-GEVT20T
???

para LAINOX HORNO GEMT20P-GEMT20T-GEVT20P-GEVT20T
???
LAINOX R70044120
196
Gaskets Juntas
3786066
per LIANOX FORNO HME201P-HME201T-HME201X-HMG201P
HVG201T-HVG201X-MCE201M-MCG201M-ME201D-ME201P
ME201T-MG201D-MG201P-MG201T-VE201D-VE201P-VG201D
VG201P
???
fr LAINOX OFEN HME201P-HME201T-HME201X-HMG201P
VG201P
???

for LIANOX OVEN HME201P-HME201T-HME201X-HMG201P
VG201P
???

para LIANOX HORNO HME201P-HME201T-HME201X-HMG201P
VG201P
???
LAINOX R70044130
3786068
per LAINOX FORNO HME202P-HME202X-HMG202P-HMG202X
???
fr LAINOX OFEN HME202P-HME202X-HMG202P-HMG202X
???

for LAINOX OVEN HME202P-HME202X-HMG202P-HMG202X
???

para LAINOX HORNO HME202P-HME202X-HMG202P-HMG202X
???
LAINOX R70044140
3786067
per LAINOX FORNO CE051M-CG051M-MCE051M-MCG051M
MVE051P-MVG051P-VE051P-VE055P-VG051P
???
fr LAINOX OFEN CE051M-CG051M-MCE051M-MCG051M
???

for LAINOX OVEN CE051M-CG051M-MCE051M-MCG051M
???

para LAINOX HORNO CE051M-CG051M-MCE051M-MCG051M
???
LAINOX R70044340
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186471
GUARNIZIONE TENUTA CARRELLO 1000 mm
colore nero
per FORNO MGC20H-VEC20X-MGC40X-MGC40P
???
WAGENDICHTUNG 1000 mm
Farbe schwarz
fr OFEN MGC20H-VEC20X-MGC40X-MGC40P
???
CARRIAGE SEAL GASKET 1000 mm

colour black
for OVEN MGC20H-VEC20X-MGC40X-MGC40P
???
JUNTA ESTANQUEIDAD CARRETILLO 1000 mm

color negro
para HORNO MGC20H-VEC20X-MGC40X-MGC40P
???
LAINOX R70041150
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
197
Gaskets Juntas
3786062
GUARNIZIONE BATTUTA CARRELLO 700 mm
per LAINOX FORNO GEMT40P-GEMT40T-GEVT40P-GEVT40T
HME201X-HME202P-HME202T-HME202X-HMG201P-HMG201T
HMG201X-HMG202P-HMG202T-HMG202X-HVE201P-HVE201T
HVE201X-HVE202P-HVE202T-HVE202X-HVG201P-HVG201T
HVG201X-HVG202P-HVG202T-HVG202X-ME201D-ME201P
ME201T-ME202D-ME202P-ME202T-MG201D-MG201P-MG201T
MG202D-MG202P-MG202T
???
DICHTUNG FR WAGENSCHLAG 700 mm

fr LAINOX OFEN GEMT40P-GEMT40T-GEVT40P-GEVT40T
???
CARRIAGE BUFFER GASKET 700 mm

for LAINOX OVEN GEMT40P-GEMT40T-GEVT40P-GEVT40T
???
JUNTA CIERRE CARRETILLO 700 mm

para LAINOX HORNO GEMT40P-GEMT40T-GEVT40P-GEVT40T
???
LAINOX R70044300
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286045
GUARNIZIONE FORNO 11,5x11 mm - 6 mt
DICHTUNG FR OFEN 11,5x11 mm - 6 mt
per LAINOX FORNO VE110X-VE110D-VE110P-VE110M
fr LAINOX OFEN VE110X-VE110D-VE110P-VE110M
VE110H-VG110X-VG110P-VG110H-VG110M-VG110D-MG110X VE110H-VG110X-VG110P-VG110H-VG110M-VG110D-MG110X
MG110M-MG110D-MG110P-MG110H-CE110M-CG110M-ME110P MG110M-MG110D-MG110P-MG110H-CE110M-CG110M-ME110P
ME110M-ME110D-ME110X-ME110H-VGS40-VES40-MGS40
MES47-MG106-ME106-VG106-VE106
MES47-MG106-ME106-VG106-VE106
???
???
OVEN GASKET 11.5x11 mm - 6 mt
JUNTA HORNO 11,5x11 mm - 6 mt
for LAINOX OVEN VE110X-VE110D-VE110P-VE110M
para LAINOX HORNO VE110X-VE110D-VE110P-VE110M
VE110H-VG110X-VG110P-VG110H-VG110M-VG110D-MG110X VE110H-VG110X-VG110P-VG110H-VG110M-VG110D-MG110X
MG110M-MG110D-MG110P-MG110H-CE110M-CG110M-ME110P MG110M-MG110D-MG110P-MG110H-CE110M-CG110M-ME110P
MES47-MG106-ME106-VG106-VE106
MES47-MG106-ME106-VG106-VE106
???
???
LAINOX R70040990
LAINOX R70043260
LAINOX R70043300
LAINOX R80100070
3286046
GUARNIZIONE FORNO 11,5x11 mm - 25 mt
per FORNO VE110-VG110-ME110-MG110-VE106-VG106
ME106-MG106-MES40-MGS40-VES40-VGS40
???
DICHTUNG FR OFEN 11,5x11 mm - 25 mt

fr OFEN VE110-VG110-ME110-MG110-VE106-VG106
???
OVEN GASKET 11.5x11 mm - 25 mt

for OVEN VE110-VG110-ME110-MG110-VE106-VG106
???
JUNTA HORNO 11,5x11 mm - 25 mt

para HORNO VE110-VG110-ME110-MG110-VE106-VG106
???
LAINOX R70040980
LAINOX R80100070
LAINOX R70043260
LAINOX R70040990
LAINOX R70043300
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
198
Gaskets Juntas
3286029
colore nero
per FORNO
???

Farbe Schwarz
fr OFEN
???

black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
LAINOX R70041200
LAINOX R70041330
LAINOX R80100490
LAINOX R70041270
LAINOX R70041560
LAINOX 50505943
LAINOX R70041250
LAINOX R70041540
LAINOX 50505941
LAINOX R70041290
LAINOX R70041780
3286030
colore nero
per FORNO
???

Farbe Schwarz
fr OFEN
???

black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
LAINOX R70041200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286031
in elastomero siliconico - colore rosso
per FORNO
???
aus Silikonelastomer - Farbe Rot
fr OFEN
???

made of silicone elastomer - red colour
for OVEN
???

en elastmero de silicona - color rojo
para HORNO
???
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
R70042010
R70042050
50505954
R70041410
R70042000
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
R70042020
R70042160
R70041210
R70041550
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
R70042030
R70042530
R70041220
R70041820
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
R70042040
50505953
R70041370
R70041990
3286032
in elastomero siliconico - colore rosso
per FORNO
???
aus Silikonelastomer - Farbe Rot
fr OFEN
???

made of silicone elastomer - red colour
for OVEN
???

en elastmero de silicona - color rojo
para HORNO
???
LAINOX R70041210
LAINOX R70041550
LAINOX R70042010
LAINOX R70041370
LAINOX R70041990
LAINOX R70042030
LAINOX R70041220
LAINOX R70041820
LAINOX R70042020
LAINOX R70041410
LAINOX R70042000
LAINOX R70042040
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
199
Gaskets Juntas
3286027
colore nero
per FORNO
???

Profil 14x12 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 14x12 mm
black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
LAINOX R70040080
LAINOX R70040120
LAINOX 50505823
GIGA R37600
LAINOX R80100010
GIGA R70040120
LAINOX R70040200
LAINOX 50505825
LAINOX R70040010
LAINOX 50505822
3286028
colore nero
per FORNO
???

Profil 14x12 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profil 14x12 mm
black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
LAINOX R70040010
LAINOX R70040080
LAINOX 50505822
GIGA R70040120
LAINOX R70040200
GIGA R37600
LAINOX R70040120
LAINOX 50505823
LAINOX 50505825
LAINOX R80100010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186464
GUARNIZIONE VETRO FORNO 1700 mm
colore nero - in elastomero siliconico
per FORNO M106
???
DICHTUNG FR OFENFENSTER 1700 mm

Farbe schwarz - aus Silikonelastomer
fr OFEN M106
???

colour black - made of silicone elastomer
for OVEN M106
???
JUNTA CRISTAL HORNO 1700 mm

color negro - en elastmero de silicona
para HORNO M106
???
LAINOX R70040740
3186465
colore nero - in elastomero siliconico
per FORNO FG110M-FG110X-PG080-FE210M-FE210X
FE110M-FE110X-PE080-FG210M-FG210X-ME110S-ME110L
???

Farbe schwarz - aus Silikonelastomer
fr OFEN FG110M-FG110X-PG080-FE210M-FE210X
???
OVEN GLASS GASKET 2100 mm

colour black - made of silicone elastomer
for OVEN FG110M-FG110X-PG080-FE210M-FE210X
???

color negro - en elastmero de silicona
para HORNO FG110M-FG110X-PG080-FE210M-FE210X
???
LAINOX R70040640
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
200
Gaskets Juntas
3786065
colore nero
per FORNO CE100M-CE200M-CG100M-CG200M-GEMT20P
GEMT20T-GEVT20P-GEVT20T-GGMT20P-GGMT20T-GGVT20P
GGVT20T-HME061P-HME061T-HME061X-HME101P-HME101T
HMG061X-HMG101P-HMG101T-HMG101X-HMG102P-HMG102T
HMG102T-HVE061P-HVE061T-HVE061X-HVE101P-HVE101T
HVG061X-HVG101P-HVG101T-HVG101X-HVG102P-HVG102T
HVG102X

Farbe Schwarz
fr OFEN CE100M-CE200M-CG100M-CG200M-GEMT20P
HVG102X
GASKET FOR OVEN GLASS 2700 mm

colour black
for OVEN CE100M-CE200M-CG100M-CG200M-GEMT20P
HVG102X

color negro
para HORNO CE100M-CE200M-CG100M-CG200M-GEMT20P
HVG102X
LAINOX R70044150
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3186045
larghezza 18 mm
colore nero
per FORNO CONVEZIONE FC7
???
DICHTUNG FR OFEN 530X580 mm

Breite 18 mm
Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN FC7
???

width 18 mm
black colour
for CONVECTION OVEN FC7
???

anchura 18 mm
color negro
para HORNO CONVECCIN FC7
???
MARENO 2725700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186369
colore nero
per FORNO CONVEZIONE CON6-CSM6

Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN CON6-CSM6

black colour
for CONVECTION OVEN 6 CON6-CSM6

color negro
para HORNO CONVECCIN CON6-CSM6
MARENO 2885900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
201
Gaskets Juntas
3186476
larghezza 20 mm
per FORNO CSM201-CSM202
???
OFENDICHTUNG 1470x725 mm
Breite 20 mm
fr OFEN CSM201-CSM202
???

width 20 mm
for OVEN CSM201-CSM202
???

anchura 20 mm
para HORNO CSM201-CSM202
???
MARENO 5113500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186372
colore nero
per FORNO CONVEZIONE 4 griglie MINICOMBI CS4E

Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN 4 Roste MINICOMBI CS4E
OVEN GASKET 1670 mm

black colour
for CONVECTION OVEN 4 shelves MINICOMBI CS4E

color negro
para HORNO CONVECCIN 4 bandejas MINICOMBI CS4E
MARENO 2842200R
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3186157
colore nero
per FORNO CONVEZIONE 6 griglie
(costruiti fino al 1997)
???

Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN 6 Roste
(bis 1997 hergestellt)
???
OVEN GASKET 680x480mm

black colour
for CONVECTION OVEN 6 shelves
(produced until 1997)
???

color negro
para HORNO CONVECCIN 6 bandejas
(fabricados hasta el 1997)
???
MBM PAFOC00574
3186158
colore nero
per FORNO CONVEZIONE 10 e 20 griglie
(costruiti fino al 1997)
???

Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN 10 e 20 Roste
(bis 1997 hergestellt)
???

black colour
for 10 and 20 shelves CONVECTION OVEN
(produced till 1997)
???

color negro
para HORNO CONVECCIN 10 y 20 bandejas
(fabricados hasta el 1997)
???
MBM PAFOC00575
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
202
Gaskets Juntas
3186417
larghezza 24 mm
colore nero
per FORNO FCE6-FCG6-FEMD67SC-FGMD67SC-FEMD69FGMD69-FGMD67

Halbrand an Silikon-Elastomer
Lnge: 24 mm
Farbe: Schwarz
fr OFEN FCE6-FCG6-FEMD67SC-FGMD67SC-FEMD69FGMD69-FGMD67

with half border in silicone elastomer
width 24 mm
black colour
for OVEN FCE6-FCG6-FEMD67SC-FGMD67SC-FEMD69FGMD69-FGMD67

anchura 24 mm
color negro
p. HORNO FCE6-FCG6-FEMD67SC-FGMD67SC-FEMD69FGMD69-FGMD67
MBM RTFOC00723
3186419
larghezza 24 mm
colore nero
per FORNO FEM610L-FGM610L-FEP050-FGP050-FEM67SC
FGM67SC-FEM69-FGM69-FEM67

Lnge: 24 mm
Farbe: Schwarz
fr OFEN FEM610L-FGM610L-FEP050-FGP050-FEM67SC

width 24 mm
black colour
for OVEN FEM610L-FGM610L-FEP050-FGP050-FEM67SC

anchura 24 mm
color negro
p. HORNO FEM610L-FGM610L-FEP050-FGP050-FEM67SC
MBM RTFOC00721
3186418
larghezza 24 mm
colore nero
per FORNO FCE10-FCG10-FEP080-FGP080-FEP160-FGP160
FEMD107SC-FEMD207SC-FGMD107SC-FGMD207-FEM107SC
FEM207SC-FGM107SC-FGM207-FEMD109-FEMD209-FGMD109
???

Lnge: 24 mm
Farbe: Schwarz
fr OFEN FCE10-FCG10-FEP080-FGP080-FEP160-FGP160
???

width 24 mm
black colour
for OVEN FCE10-FCG10-FEP080-FGP080-FEP160-FGP160
???

anchura 24 mm
color negro
p. HORNO FCE10-FCG10-FEP080-FGP080-FEP160-FGP160
???
MBM RTFOC00722
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
203
Gaskets Juntas
3186424
per FORNO FEC023-FEMD023
???
fr OFEN FEC023-FEMD023
???

for OVEN FEC023-FEMD023
???

para HORNO FEC023-FEMD023
???
MBM RTFOC00664
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186316
GUARNIZIONE VETRO FORNO
vendita al metro
colore nero
larghezza 10 mm
per FORNO FCE6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050-FEP080
FGP080-FEP160-FGP160-FEMD-FGMD-FEM-FEMD-FGM
DICHTUNG FR OFENFENSTER
Meterware
schwarz
Breite 10 mm
fr OFEN FCE6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050-FEP080
GASKET FOR OVEN GLASS

sold per meter
black
width 10 mm
for OVEN FCE6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050-FEP080
JUNTA CRISTAL HORNO

venta por metro
color negro
anchura 10 mm
p. HORNO FCE6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050-FEP080
MBM MPGOM03P00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MKN
3186388
colore nero
per FORNO VAPORE
???
TRDICHTUNG FR OFEN 625x485 mm.

Farbe schwarz
fr DAMPFOFEN
???

black colour
for STEAM OVEN
???

color negro
para HORNO VAPOR
???
MKN 7001016
3186389
colore nero
???

Farbe schwarz
???

colour black
???

color negro
???
MKN 7001017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
204
Gaskets Juntas
3186391
???

???

black colour - 3 side seal
profile 14x34 mm
???

???
MKN 7001020
3186390
per FORNO 20 griglie GN 1/1 - GN 2/1
???

fr BACKOFEN 20 Roste GN 1/1 - GN 2/1
???

blcak colour - 3 side gasket
for OVEN 20 shelves GN 1/1 - GN 2/1
???

para HORNO 20 bandejas GN 1/1 - GN 2/1
???
MKN 7001018
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186562
per HD6
???

fr HD6
???

for HD6
???

para HD6
???
MKN 211094
3186563
per HD10
???

fr HD10
???

for HD10
???

para HD10
???
MKN 211095
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
205
Gaskets Juntas
3286015
colore nero
???
Farbe schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN
???
OVEN GASKET - 6 mt
profile 34.5x14 mm
black colour
for CONVECTION OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
color negro
???
MKN 7001013
3286016
colore nero
???
Farbe schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN
???
OVEN GASKET - 25 mt
profile 34.5x14 mm
black colour
for CONVECTION OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
color negro
???
MKN 7001013
MKN 7001013-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OLIS
3186400
per FORNO 6 GRIGLIE 1/1
???

fr OFEN 6 GRILLEN 1/1
???

for OVEN 6 GRILLS 1/1
???

para HORNO 6 BANDEJAS 1/1
???
OLIS 3108600
3186395
???

???

???

???
OLIS 3108800
206
Gaskets Juntas
3186375
???

???

???

???
OLIS 3108700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3186156
per FORNO

fr OFEN

for OVEN

para HORNO
RATIONAL 50120703
3186155
per FORNO
fr OFEN

for OVEN

para HORNO
RATIONAL 50120704
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786017
GUARNIZIONE 505x475 mm
???
DICHTUNG 505x475 mm
???
GASKET 505x475 mm
???
JUNTA 505x475 mm
???
RATIONAL 2000394
RATIONAL 2000394P
3186319
per FORNO 6X1/1
???
fr OFEN 6X1/1
???

for OVEN 6X1/1
???

para HORNO 6X1/1
???
RATIONAL 51051020P
207
Gaskets Juntas
3786018
???
DICHTUNG 680x505 mm
???
GASKET 680x505 mm
???
JUNTA 680x505 mm
???
RATIONAL 2000395
RATIONAL 2000395P
3786019
???
DICHTUNG 770x475 mm
???
GASKET 770x475 mm
???
JUNTA 770x475 mm
???
RATIONAL 2000396
RATIONAL 2000396P
3786020
???
DICHTUNG 770x680 mm
???
GASKET 770x680 mm
???
JUNTA 770x680 mm
???
RATIONAL 2000397
RATIONAL 2000397P
3186426
per FORNO
fr OFEN

for OVEN

para HORNO
RATIONAL 51051021
RATIONAL 51051021P
3786015
???
DICHTUNG 807x690 mm
???
GASKET 807x690 mm
???
JUNTA 807x690 mm
???
RATIONAL 51051022
RATIONAL 51051022P
3786021
???
DICHTUNG 1475x475 mm
???
GASKET 1475x475 mm
???
JUNTA 1475x475 mm
???
RATIONAL 2000398
208
RATIONAL 2000398P
Gaskets Juntas
3786022
???
???
GASKET 1490x690 mm
???
JUNTA 1490x690 mm
???
RATIONAL 2000399
RATIONAL 2000399P
3186481
per CPC201
???
fr CPC201
???

for CPC201
???

para CPC201
???
RATIONAL 51051023P
3786016
???
???
GASKET 1505x695 mm
???
JUNTA 1505x695 mm
???
RATIONAL 51051024
RATIONAL 51051024P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186427
per FORNO
fr OFEN

for OVEN

para HORNO
RATIONAL 51051004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186482
GUARNIZIONE CARRELLO
lunghezza 610 mm
per CPC201
WAGENDICHTUNG
Lnge 610 mm
fr CPC201
CARRIAGE GASKET
length 610 mm
for CPC201
JUNTA CARRETILLO
longitud 610 mm
para CPC201
RATIONAL 51051025
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
209
Gaskets Juntas
3286023
per FORNO
OFENDICHTUNG - 6 mt
Profil 26x10 mm
fr OFEN
OVEN GASKET - 6 mt
profile 26x10 mm
for OVEN
JUNTA HORNO - 6 m
para HORNO
RATIONAL
3286024
per FORNO
OFENDICHTUNG - 25 mt
Profil 26x10 mm
fr OFEN
OVEN GASKET - 25 mt
profile 26x10 mm
for OVEN
JUNTA HORNO - 25 m
para HORNO
RATIONAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286005
per FORNO
???
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 6 mt
section 19x19 mm
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
para HORNO
???
RATIONAL 50120700
RATIONAL 50120701
RATIONAL 50120702
3286006
per FORNO
???
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 25 mt
section 19x19 mm
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
para HORNO
???
RATIONAL 50120700
RATIONAL 50120701
RATIONAL 50120702
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
210
Gaskets Juntas
3286025
GUARNIZIONE CASSETTO - 7 mt
colore marrone
per FORNO
???
DICHTUNG FR SCHIEBER - 7 mt
Farbe Braun
fr OFEN
???
DRAWER GASKET - 7 mt
brown colour
for OVEN
???
JUNTA CAJN - 7 m
color marrn
para HORNO
???
RATIONAL 20120200
RATIONAL 50120504
RATIONAL 50120550
RATIONAL 50120551
3286026
GUARNIZIONE CASSETTO - 21 mt
colore marrone
per FORNO
???
DICHTUNG FR SCHIEBER - 21 mt
Farbe Braun
fr OFEN
???
DRAWER GASKET - 21 mt
brown colour
for OVEN
???
JUNTA CAJN - 21 m
color marrn
para HORNO
???
RATIONAL 20120200
RATIONAL 50120504
RATIONAL 50120550
RATIONAL 50120551
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286047
per FORNO
???
DICHTUNG FR GLAS - 6 mt
fr OFEN
???
GLASS GASKET - 6 mt
for OVEN
???
JUNTA CRISTAL - 6 mt
para HORNO
???
RATIONAL 50120200
3286048
per FORNO
???
DICHTUNG FR GLAS - 25 mt
fr OFEN
???
GLASS GASKET - 25 mt
for OVEN
???
JUNTA CRISTAL - 25 mt
para HORNO
???
RATIONAL 50120200
RATIONAL 50120200-25MT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
211
Gaskets Juntas
REPAGAS
3186345
due pezzi da 1700 mm
???

2 Stk 1700 mm
???

2 pcs 1700 mm
???

dos unidades de 1700 mm
???
REPAGAS 1250054
3186346
GUARNIZIONE VETRO PORTA
composta da 2 pezzi da 2300 mm
???
DICHTUNG FR TRGLAS
2 Stk 2300 mm jede
???
GASKET FOR DOOR GLASS

2 pieces 2300 mm each
???
JUNTA CRISTAL PUERTA

formada por 2 unidades de 2300 mm
???
REPAGAS 1240011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286029
colore nero
per FORNO
???

Profil 26,4x26 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 26.4x26 mm
black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
REPAGAS 1240012
3286030
colore nero
per FORNO
???

Profil 26,4x26 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 26.4x26 mm
black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
REPAGAS 1240012
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
212
Gaskets Juntas
ROLLER GRILL
3186691
per FORNO FC60-FC60G
???

fr OFEN FC60-FC60G
???

for OVEN FC60-FC60G
???

para HORNO FC60-FC60G
???
ROLLER GRILL H03005
3186669
per FORNO FC110-FC110G
???

fr PFEN FC110-FC110G
???

for OVEN FC110-FC110G
???

para HORNO FC110-FC110G
???
ROLLER GRILL H03006

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186692
per FORNO FC34
???

fr OFEN FC34
???

for OVEN FC34
???

para HORNO FC34
???
ROLLER GRILL H03010
3186693
per FORNO FC26
???

fr TR FC26
???

for OVEN FC26
???

para HORNO FC26
???
ROLLER GRILL H03002

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
213
Gaskets Juntas
SMEG
3186497
per ALFA10-ALFA10XA
???
fr ALFA10-ALFA10XA
???

for ALFA10-ALFA10XA
???

???
SMEG 754130542
3186503
per ALFA30-ALFA30XHT-ALFA31-ALFA31X-ALFA41-ALFA51X
COVEN70
fr ALFA30-ALFA30XHT-ALFA31-ALFA31X-ALFA41-ALFA51X
COVEN70

for ALFA30-ALFA30XHT-ALFA31-ALFA31X-ALFA41-ALFA51X
COVEN70

p. ALFA30-ALFA30XHT-ALFA31-ALFA31X-ALFA41-ALFA51X
COVEN70
SMEG 754130861
3786069
per SMEG FORNO ALFA20SA-ALFA21-ALFA21I-ALFA21IP
ALFA25-ALFA30-ALFA30A-ALFA30B-ALFA30T-ALFA30V
ALFA30X-ALFA30XA
???
fr SMEG OFEN ALFA20SA-ALFA21-ALFA21I-ALFA21IP
ALFA30X-ALFA30XA
???

for SMEG OVEN ALFA20SA-ALFA21-ALFA21I-ALFA21IP
ALFA30X-ALFA30XA
???

para SMEG HORNO ALFA20SA-ALFA21-ALFA21I-ALFA21IP
ALFA30X-ALFA30XA
???
SMEG 754130519
3186496
per ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
???
fr ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
???

for ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
???

para ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
???
SMEG 754131105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
214
Gaskets Juntas
3786070
svilutto totale 2170 mm
per SMEG FORNO ALFA200X-ALFA200XE-ALFA200XM
ALFA201XE-ALFA201XM
???
DICHTUNG FR OFEN TR
Entwicklung 2170 mm
fr SMEG OFEN ALFA200X-ALFA200XE-ALFA200XM
ALFA201XE-ALFA201XM
???
OVEN DOOR GASKET

total development 2170 mm
for SMEGOVEN ALFA200X-ALFA200XE-ALFA200XM
ALFA201XE-ALFA201XM
???
JUNTA PUERTA HORNO

vuelta 2170 mm
para SMEG HORNO ALFA200X-ALFA200XE-ALFA200XM
ALFA201XE-ALFA201XM
???
SMEG 754131089
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186495
GUARNIZIONE SUPERIORE PORTA FORNO
lunghezza 510 mm
per S18-ALFA20
OBERE OFENTRDICHTUNG
Lnge 510 mm
fr S18-ALFA20
OVEN DOOR TOP GASKET

length 510 mm
for S18-ALFA20
JUNTA SUPERIOR PUERTA HORNO

longitud 510 mm
para S18-ALFA20
SMEG 754130321
3186499
GUARNIZIONE INFERIORE PORTA FORNO
lunghezza 500 mm
per ALFA20
UNTERE OFENTRDICHTUNG
Lnge 500 mm
fr ALFA20
OVEN DOOR BOTTOM GASKET

length 500 mm
for ALFA20
JUNTA INFERIOR PUERTA HORNO

longitud 500 mm
para ALFA20
SMEG 754130176
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186504
GUARNIZIONE VETRO FORNO
lunghezza 1650 mm
per ALFA20A-ALFA21-ALFA25-ALFA30-ALFA30X-ALFA35ALFA40-ALFA50X
???
OFENGLASDICHTUNG
Lnge 1650 mm
fr ALFA20A-ALFA21-ALFA25-ALFA30-ALFA30X-ALFA35ALFA40-ALFA50X
???
OVEN GLASS GASKET

length 1650 mm
for ALFA20A-ALFA21-ALFA25-ALFA30-ALFA30X-ALFA35ALFA40-ALFA50X
???
JUNTA CRISTAL HORNO

longitud 1650 mm
p. ALFA20A-ALFA21-ALFA25-ALFA30-ALFA30X-ALFA35ALFA40-ALFA50X
???
SMEG 754130476
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
215
Gaskets Juntas
SOGECO
3786116
colore nero
per SOGECO FORNO CM-S-MX6-MX10
???
Farbe Schwarz
fr SOGECO OFEN CM-S-MX6-MX10
???

colour black
for SOGECO OVEN CM-S-MX6-MX10
???

color negro
para SOGECO HORNO CM-S-MX6-MX10
???
SOGECO 04-GRN-003
EMMEPI 8C0917
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286033
dimensioni profilo 21,5x12,5 mm
colore nero
per FORNO
???

Profil 21,5x12,5 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 21.5x12.5 mm
black colour
for OVEN
???

dimensiones perfil 21,5x12,5 mm
color negro
para HORNO
???
SOGECO MCGP0002
3286034
dimensioni profilo 21,5x12,5 mm
colore nero
per FORNO
???

Profil 21,5x12,5 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 21.5x12.5 mm
black colour
for OVEN
???

dimensiones perfil 21,5x12,5 mm
color negro
para HORNO
???
SOGECO MCGP0002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
216
Gaskets Juntas
3286049
larghezza 30 mm
colore rosso
per FORNO VMX
???
Breite 30 mm
Farbe Rot
fr OFEN VMX
???
OVEN GASKET - 3 mt
in silicon elastomer
width 30 mm
red colour
for OVEN VMX
???
JUNTA HORNO - 3 mt
anchura 30 mm
color rojo
para HORNO VMX
???
SOGECO
3286050
larghezza 30 mm
colore rosso
per FORNO VMX
???
Breite 30 mm
Farbe Rot
fr OFEN VMX
???
OVEN GASKET - 15 mt
in silicon elastomer
width 30 mm
red colour
for OVEN VMX
???
JUNTA HORNO - 15 mt
anchura 30 mm
color rojo
para HORNO VMX
???
SOGECO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
UNOX
3786074
colore nero
per FORNO XA005
???
Farbe Schwarz
fr OFEN XA005
???

colour black
for OVEN XA005
???

color negro
para HORNO XA005
???
UNOX GN072
3186516
per LINEA XF
???
fr LINEA XF
???

for LINEA XF
???

para LINEA XF
???
UNOX GN021A
UNOX GN021C
UNOX GN021B
217
Gaskets Juntas
3786076
colore nero
per UNOX FORNO XG310-XV301-XV301E
???
Farbe Schwarz
fr UNOX OFEN XG310-XV301-XV301E
???

colour black
for UNOX OVEN XG310-XV301-XV301E
???

color negro
para UNOX HORNO XG310-XV301-XV301E
???
UNOX GN026B
3186515
per LINEA XF
???
fr LINEA XF
???

for LINEA XF
???

para LINEA XF
???
UNOX GN046D
3786077
colore nero
per UNOX FORNO XF085-XF085E
???
Farbe Schwarz
fr UNOX OFEN XF085-XF085E
???

colour black
for UNOX OVEN XF085-XF085E
???

color negro
para UNOX HORNO XF085-XF085E
???
UNOX GN060D
3186318
per XF090
???
fr XF090
???

for XF090
???

para XF090
???
UNOX GN036D
3786075
in elastomero siliconico - colore nero
per UNOX FORNO XT55-XT65
???
aus Silikonelastomer - Farbe Schwarz
fr UNOX OFEN XT55-XT65
???

made of silicone elastomer - colour black
for UNOX OVEN XT55-XT65
???

en elastmero de silicona - color negro
per UNOX HORNO XT55-XT65
???
UNOX GN055B
218
Gaskets Juntas
3786078
colore rosso
per UNOX FORNO XL503
???
Farbe Rot
fr UNOX OFEN XL503
???

colour black
for UNOX OVEN XL503
???

color rojo
para UNOX HORNO XL503
???
UNOX GN007B
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186517
vendita al metro
???
TRDICHTUNG FR OFEN
Meterware
???
OVEN DOOR GASKET

sold per meter
???
JUNTA PUERTA HORNO

venta por metro
???
UNOX GN100
UNOX GN1000A0
UNOX GN1000B0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3186041
guarnizione porta forno ad incastro
larghezza 16 mm
per FORNO FCV-FCF/6 VECCHIA SERIE
???
DICHTUNG FR OFEN 395x585 mm.

Steckdichtung fr Backofentr
Breite 16 mm
fr OFEN Modell FCV-FCF/6 alte Serie
???

oven door snap-in gasket
width 16 mm
for OVEN model FCV-FCF/6 old series
???

junta puerta horno empotrado
anchura 16 mm
para HORNO FCV-FCF/6 VIEJA SERIE
???
ZANUSSI 055414
3186043
guarnizione porta forno ad incastro
larghezza 16 mm
per FORNO CONVEZIONE modello FCF/20 (20 griglie)
prodotti dal 03-11-86
???

Steckdichtung fr Backofentr
Breite 16 mm
fr KONVEKTIONSOFEN Modell FCF/20 (20 Roste)
hergestellt von 03-11-86
???

oven door jointed gasket
width 16 mm
for CONVECTION OVEN model FCF/20 (20 shelves)
produced since 03-11-86
???

junta puerta horno empotrado
anchura 16 mm
para HORNO CONVECCIN modelo FCF/20 (20 bandejas)
fabricados desde el 03-11-86
???
ZANUSSI 055315
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
219
Gaskets Juntas
3186040
GUARNIZIONE FORNO 715X645 mm
guarnizione a mezzo bordo
larghezza 24 mm
colore nero
per FORNO CONVEZIONE modello FCF/20 (20 griglie)
prodotti fino al 02-11-86
???

Halbrahmentrdichtung
Breite 24 mm
Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN Modell FCF/20 (20 Roste)
hergestellt bis 02-11-86
???

middle edged gasket
width 24 mm
black colour
for CONVECTION OVEN model FCF/20 (20 shelves)
produced until 02-11-86
???
JUNTA HORNO 715X645 mm

junta de medio borde
anchura 24 mm
color negro
para HORNO CONVECCIN modelo FCF/20 (20 bandejas)
fabricados hasta el 02-11-86
???
ZANUSSI 053751
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186408
larghezza 24 mm
per FORNO FCS061E

Breite 24 mm
fr OFEN FCS061E

width 24 mm
for OVENS FCS061E

anchura 24 mm
para HORNO FCS061E
ZANUSSI 005713
3186088
larghezza 24 mm

Breite 24 mm

width 24 mm
for OVENS FCS101G-FCS101E-FCS102G-FCS102E

anchura 24 mm
para HORNOS FCS101G-FCS101E-FCS102G-FCS102E
ZANUSSI 004227
ZANUSSI 005712
3186410
???

???

???

???
ZANUSSI 005705
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
220
Gaskets Juntas
3186350
GUARNIZIONE KIT 2 PEZZI
lunghezza profilo A 1600 mm
lunghezza profilo B 260 mm
colore nero
per FORNO ELETTRICO 4 griglie FCF/E4-2FC51B
???
TRDICHTUNG 2 TEILE
Lnge Kontur A 1600 mm
Lnge Kontur B 260 mm
schwarze Farbe
fr ELEKTRISCHEN OFEN 4 Roste FCF/E4-2FC51B
???
2 PIECES GASKET SET

profile A length 1600 mm
profile B length 260 mm
black colour
for ELECTRIC OVEN 4 shelves FCF/E4-2FC51B
???
JUNTA KIT 2 UNIDADES

longitud perfil A 1600 mm
longitud perfil B 260 mm
color negro
para HORNO ELCTRICO 4 bandejas FCF/E4-2FC51B
???
ZANUSSI 056341
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186351
colore nero
per FORNO ELETTRICO 4 griglie FCF/E4-2FC51B
TRDICHTUNG FR OFEN 1140 mm

Farbe Schwarz
fr ELEKTRISCHEN OFEN 4 Roste FCF/E4-2FC51B
OVEN GASKET 1140 mm

black colour
for ELECTRIC OVEN 4 shelves FCF/E4-2FC51B
JUNTA HORNO 1140 mm

color negro
para HORNO ELCTRICO 4 bandejas FCF/E4-2FC51B
ZANUSSI 054850
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186352
colore nero
per FORNO CONVEZIONE 6 griglie modello FCF/E6-FCV/
E6-FCV/G6-FM02B-2FM04B-2FM06B-2FM08B-2FM52B
???

schwarze Farbe
fr KONVEKTIONSOFEN 6 Roste Modelle FCF/E6-FCV/
???
OVEN GASKET 1400 mm

black colour
for CONVECTION OVEN 6 shelves model FCF/E6-FCV/
???
JUNTA HORNO 1400 mm

color negro
p. HORNO CONVECCIN 6 bandejas modello FCF/E6-FCV/
???
ZANUSSI 055412
3186355
colore nero
FCVE10-FCVG10-2FM12B-2FM14B-2FM16B-2FM18B
???

Farbe Schwarz
???
OVEN GASKET 2200 mm

black colour
???
JUNTA HORNO 2200 mm

color negro
???
ZANUSSI 055314
221
Gaskets Juntas
3186358
colore nero
per FORNO CONVEZIONE 3 griglie FV/E3-2FV03B
TRDICHTUNG FR OFEN 430 mm

Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN 3 Roste FV/E3-2FV03B
OVEN GASKET 430 mm

black colour
for CONVECTION OVEN 3 shelves FV/E3-2FV03B
JUNTA HORNO 430 mm

color negro
para HORNO CONVECCIN 3 bandejas FV/E3-2FV03B
ZANUSSI 056480
3186423
GUARNIZIONE VETRO
per FORNI 6 GRIGLIE
???
DICHTUNG FR TRGLAS
fr fen 6 ROSTE
???
OVEN GLASS DOOR GASKET

for OVEN with 6 shelves
???
JUNTA CRISTAL
para HORNOS 6 BANDEJAS
???
ZANUSSI 003680
3186409
sezione 18 mm

Schnitt 18 mm

section 18 mm

seccin 18 mm
ZANUSSI 003739
3186407
sezione 23 mm

Schnitt 23 mm

section 23 mm

seccin 23 mm
ZANUSSI 002878
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186478
per FORNO AOS061G-AOS061E
fr OFEN AOS061G-AOS061E

for OVEN AOS061G-AOS061E

para HORNO AOS061G-AOS061E
ZANUSSI 006992
222
Gaskets Juntas
3786120
per ZANUSSI FORNO AOS102G-AOS102E
???
fr ZANUSSI OFEN AOS102G-AOS102E
???

for ZANUSSI OVEN AOS102G-AOS102E
???

para ZANUSSI HORNO AOS102G-AOS102E
???
ZANUSSI 0C1887
3186483


ZANUSSI 007069
3186480


ZANUSSI 0C1473
3786121
per ZANUSSI FORNO AOS202G
???
fr ZANUSSI OFEN AOS202G
???

for ZANUSSI OVEN AOS202G
???

para ZANUSSI HORNO AOS202G
???
ZANUSSI 0C1889
3786122
per ZANUSSI FORNO AOS202E
???
fr ZANUSSI OFEN AOS202E
???

for ZANUSSI OVEN AOS202E
???

para ZANUSSI HORNO AOS202E
???
ZANUSSI 0C1195
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
223
Gaskets Juntas
3786123
colore nero
per ZANUSSI FORNO AOS202E-AOS202G
???
Farbe Schwarz
fr ZANUSSI OFEN AOS202E-AOS202G
???

colour black
per ZANUSSI FORNO AOS202E-AOS202G
???

color negro
para ZANUSSI HORNO AOS202E-AOS202G
???
ZANUSSI 0C1196
3786124
GUARNIZIONE INFERIORE PORTA FORNO 650 mm
colore nero
per ZANUSSI FORNO 5704-5707-5714-5717
???
UNTERE OFENTRDICHTUNG 650 mm

Farbe Schwarz
fr ZANUSSI OFEN 5704-5707-5714-5717
???
LOWER GASKET FOR OVEN DOOR 650 mm

colour black
for ZANUSSI OVEN 5704-5707-5714-5717
???
JUNTA INFERIOR PUERTA HORNO 650 mm

color negro
para ZANUSSI HORNO 5704-5707-5714-5717
???
ZANUSSI 0H6662
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186354
colore nero
per FORNO CONVEZIONE 20-40 griglie FCF/E40-FCF/G40
-FCV/E20-2FC55B
???
FENSTERDICHTUNG FR OFEN 640X1400 mm

Farbe Schwarz
fr KONVEKTIONSOFEN 20-40 Roste FCF/E40-FCF/G40
-FCV/E20-2FC55B
???

black colour
for CONVECTION OVEN 20-40 shelves FCF/E40-FCF/G40
-FCV/E20-2FC55B
???

color negro
p. HORNO CONVECCIN 20-40 bandejas FCF/E40-FCF/G40
-FCV/E20-2FC55B
???
ZANUSSI 054986
3186425
in elastomero silicone - colore nero
per FORNO FCS201G-FSC201E-FCS202G-FCS202E
aus Silikonelastomer - Farbe schwarz
fr OFEN FCS201G-FSC201E-FCS202G-FCS202E

made of silicone elastomer - colour black
for OVEN FCS201G-FSC201E-FCS202G-FCS202E

en elastmero de silicona - color negro
para HORNO FCS201G-FSC201E-FCS202G-FCS202E
ZANUSSI 005711
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
224
Gaskets Juntas
3186668
guarnizione rigida
per FORNO FCF/E4

Feste Dichtung
fr OFEN FCF/E4

stiff gasket
for OVEN FCF/E4

junta rgida
para HORNO FCF/E4
ZANUSSI 005194
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786126
colore nero
per ZANUSSI FORNO FCS061G
???
Farbe Schwarz
fr ZANUSSI OFEN FCS061G
???

colour black
for ZANUSSI OVEN FCS061G
???

color negro
para ZANUSSI HORNO FCS061G
???
ZANUSSI 005707
3786125
colore nero
per ZANUSSI FORNO 5702-5712
???
Farbe Schwarz
fr ZANUSSI OFEN 5702-5712
???

colour black
for ZANUSSI OVEN 5702-5712
???

color negro
para ZANUSSI HORNO 5702-5712
???
ZANUSSI 005706
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786135
colore nero
per ZANUSSI FORNO CCO30-CCO30G-OTS100
???
Farbe Schwarz
fr ZANUSSI OFEN CCO30-CCO30G-OTS100
???

colour black
for ZANUSSI OVEN CCO30-CCO30G-OTS100
???

color negro
para ZANUSSI HORNO CCO30-CCO30G-OTS100
???
ZANUSSI 0E3680
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
225
Gaskets Juntas
3186385



ZANUSSI 0H6656
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186386



ZANUSSI 0H6653
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286001
colore nero
per FORNO modelli vecchi
???

Farbe Schwarz
fr FEN alte Serie
???

black colour
for OVENS old series
???

color negro
para HORNO modelos viejos
???
ZANUSSI 057396
ZANUSSI 057656
3286002
colore nero
???
DICHTUNG FR OFEN MOD.2554 - 20 mt

Farbe Schwarz
fr FEN alte Serie
???

black colour
for OVENS old series
???

color negro
???
ZANUSSI 057396
ZANUSSI 057656
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
226
Gaskets Juntas
3286011
colore rosso
per FORNO
???
Farbe Rot
fr OFEN
???

red colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
color rojo
para HORNO
???
ZANUSSI 0H6767
3286012
colore rosso
per FORNO
???
Farbe Rot
fr OFEN
???

red colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
color rojo
para HORNO
???
ZANUSSI 0H6767
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286013
colore rosso
per FORNO
???
Dichtungsprofil 25x7,5 mm
Farbe Rot
fr OFEN
???

red colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
color rojo
para HORNO
???
ZANUSSI 0H6760
3286014
colore rosso
per FORNO
???
Dictungsprofil 25x7,5 mm
Farbe Rot
fr OFEN
???

red colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
color rojo
para HORNO
???
ZANUSSI 0H6760
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
227
Gaskets Juntas
3286021
colore nero
???
Farbe schwarz
???
OVEN GASKET - 6 mt
profile 21x15.5 mm
black colour
???
JUNTA HORNO - 6 m
color negro
???
ZANUSSI 0H6663
3286022
colore nero
???
Farbe schwarz
???
OVEN GASKET - 24 mt
profile 21x15.5 mm
black colour
???
JUNTA HORNO - 24 m
color negro
???
ZANUSSI 0H6663
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286035
Profil 9x6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
OVEN GLASS DOOR GASKET - 9 mt

profile 9x6 mm
for CONVECTION OVEN
JUNTA CRISTAL - 9 m
ZANUSSI 057866
3286036
Profil 9x6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
OVEN GLASS DOOR GASKET - 20 mt

profile 9x6 mm
for CONVECTION OVEN
JUNTA CRISTAL - 20 m
ZANUSSI 057866
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
228
Gaskets Juntas
3286037
colore nero
per FORNO
???

Profil 7x5 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 7x5 mm
black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
ZANUSSI
3286038
colore nero
per FORNO
???

Profil 7x5 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 7x5 mm
black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
ZANUSSI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3286039
colore nero
per FORNO
???

Profil 22x15 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 22x15 mm
black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
ZANUSSI
3286040
colore nero
per FORNO
???

Profil 22x15 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???

profile 22x15 mm
black colour
for OVEN
???

color negro
para HORNO
???
ZANUSSI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
229
Gaskets Juntas
3286041
colore nero
per FORNO
???
Profil 16x12 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 6 mt
profile 16x12 mm
black colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 6 m
color negro
para HORNO
???
ZANUSSI
3286042
colore nero
per FORNO
???
Profil 16x12 mm
Farbe Schwarz
fr OFEN
???
OVEN GASKET - 25 mt
profile 16x12 mm
black colour
for OVEN
???
JUNTA HORNO - 25 m
color negro
para HORNO
???
ZANUSSI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394920
CESOIE PER GUARNIZIONI
permettono il taglio della guarnizione in maniera
perfetta
SCHERE FR DICHTUNGEN
sie ermglicht das perfekte Schneiden
der Dichtungen
SHEARS FOR GASKETS

they allow a perfect cut
of your gaskets
TIJERAS PARA JUNTAS

permiten cortar la junta
perfectamente
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394909
SALDATRICE PER GUARNIZIONI
230V 300C
???
SCHWEISSMASCHINE FR DICHTUNGEN
230V 300 C
???
WELDER FOR GASKETS

230V 300C
???
EQUIPO DE SOLDADURA PARA BURLETES

230V 300C
???
SALVINOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
230
Gaskets Juntas
Guarnizioni per Resistenze Dichtungen fr Heizkrper

Gaskets for Heating elements Juntas resistencias
3186009
GUARNIZIONE 1
misure 45x33x2 mm
???
DICHTUNG 1
Grsse 45x33x2 mm
???
GASKET 1
sizes 45x33x2 mm
JUNTA 1
medidas 45x33x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186010
GUARNIZIONE 11/4
misure 54x42x2 mm
???
DICHTUNG 11/4
Grsse 54x42x2 mm
???
GASKET 11/4
sizes 54x42x2 mm
???
JUNTA 11/4
medidas 54x42x2 mm
???
SIRMAN IGS614513
ELETTROBAR 437028
IME G50403GT
SILANOS 903300
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186011
GUARNIZIONE RESISTENZA 11/2
misure 63x48x2 mm
???
DICHTUNG FR HEIZKRPER 11/2

Gre 63x48x2 mm
???
HEATING ELEMENT GASKET 11/2

dimensions 63x48x2 mm
???
JUNTA RESISTENCIA 11/2

medidas 63x48x2 mm
???
MEIKO 0408020
RANCILIO 36220003
ELETTROBAR 437029
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186012
GUARNIZIONE 2
misure 79x60x2 mm
???
DICHTUNG 2
Grsse 79x60x2 mm
???
GASKET 2
sizes 79x60x2 mm
???
JUNTA 2
medidas 79x60x2 mm
???
FAGOR S112152000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186230
GUARNIZIONE OR 0164 EPDM
???
O-RING-DICHTUNG 0164 EPDM

???
O-RING GASKET 0164 EPDM

???
JUNTA ARO O 0164 EPDM

???
GIORIK 6090140
RIEBER 37282401
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786008
GUARNIZIONE OR 04112 VITON
???
O-RING DICHTUNG 04112 VITON

???
O-RING 04112 VITON

???
JUNTA ARO O 04112 VITON

???
ZANUSSI 002873
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
231
Gaskets Juntas
3186013
GUARNIZIONE OR 06187 NBR 58 mm
???
O-RING OR 06187 NBR 58 mm

???
O-RING 06187 NBR 58 mm

???
JUNTA ARO O 06187 NBR 58 mm

???
AMBACH 5017303768
ELEKTRA 00174035
LASA 2188400
MBM 456002
ARISTARCO 2662
GIGA D456002
MARELS 0835.53470.1
OFFCAR FX-10500100
AMBACH 5017313781
ELETTROBAR 456002
LASA 2188000
MODULAR 0835.53470.1
BERTOS 35859500
HOONVED H200820
MARENO 2604100
TEIKOS 841967
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186014
GUARNIZIONE OR 06225 NBR 67 mm
???

???

???
JUNTA ARO O 06225 NBR 67 mm

???
ANGELO PO 3150430
FAGOR Q307044000
SILANOS TR0115
COLGED CGG55
MBM 929046
ZANUSSI 0E5037
ANGELO PO 37Q5260
MARENO 1036504200
ZANUSSI 007029
COMENDA 200815
MODULAR 0835.53565.1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186439
GUARNIZIONE RESISTENZA
per FORNO FC101E-FC241E-FC61E-FCV
DICHTUNG FR HEIZKRPER
fr OFEN FC101E-FC241E-FC61E-FCV
HEATING ELEMENT GASKET

sizes 150x30 mm
for OVEN FC101E-FC241E-FC61E-FCV
JUNTA RESISTENCIA
para HORNO FC101E-FC241E-FC61E-FCV
ANGELO PO 37Q3220
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186788
???
Aussengre 105x55 mm
???
GASKET FOR HEATING ELEMENT

external size 105x55 mm
???
JUNTA RESISTENCIA
dimensiones externas 105x55 mm
???
FAGOR R145012000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186520
GUARNIZIONE RESISTENZA SILICONE
???
HEIZKRPER DICHTUNG SILIKON

Mae 70x22x2 mm
???
ELEMENT GASKET SILICON

???
JUNTA RESISTENCIA SILICONA

???
GARBIN GUA000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
232
Gaskets Juntas
3186521
GUARNIZIONE RESISTENZA SILICONE ROSSO
???
DICHTUNG FR HEIZKRPER ROTES SILIKON

Mae 100x22x2 mm
???
HEATING ELEMENT GASKET RED SILICON

???
JUNTA RESISTENCIA SILICONA ROJA

???
GARBIN GUA014
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786071
???
DICHTUNG FR HEIZELEMENT
Grsse 144x25 mm
???

sizes 144x25 mm
???
JUNTA RESISTENCIA
???
GIORIK 2005173
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186491
???
???

???
JUNTA RESISTENCIA
???
RATIONAL 51101003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786136
GUARNIZIONE RESISTENZA 80x82 mm
???
HEIZKRPERDICHTUNG 80x82 mm
???
HEATING ELEMENT GASKET 80x82 mm

???
JUNTA RESISTENCIA 80x82 mm

???
RATIONAL 4400280
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186492
???
???

???
JUNTA RESISTENCIA
???
RATIONAL 51101009
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186493
???
???

???
JUNTA RESISTENCIA
???
RATIONAL 51101200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
233
Gaskets Juntas
3186757
???
DICHTUNG FR HEIZELEMENT
Grsse 125x103 mm
???
GASKET FOR ELEMENT

???
JUNTA RESISTENCIA
???
RATIONAL 4400279
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186067
???
???

???
JUNTA RESISTENCIA
???
ZANUSSI 055327
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186098
GUARNIZIONE PER RESISTENZA
???
???

???
JUNTA PARA RESISTENCIA

???
ZANUSSI 057534
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186099
???
???

???
JUNTA RESISTENCIA
???
ZANUSSI 053840
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186508
GUARNIZIONE RESISTENZA 80x138 mm
???
DICHTUNG FR HEIZKRPER 80x138 mm

???
HEATING ELEMENT GASKET 80x138 mm

???
JUNTA RESISTENCIA 80x138 mm

???
ZANUSSI 002689
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3316051
DADO PER RESISTENZA DA 11/2
???
MUTTER FR HEIZKRPER 11/2

???
HEATING ELEMENT RETAINING NUT 11/2
TUERCA RESISTENCIA DE 11/2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3316052
DADO PER RESISTENZA DA 2
???
MUTTER FR HEIZKRPER 2
???
HEATING ELEMENT RETAINING NUT 2
TUERCA RESISTENCIA DE 2
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
234
Interruttori e Pulsanti Schalter und Taster

Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
3319011
PULSANTE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
con lampada spia e copripulsante
max temperatura 120C
dima di foratura 22x30 mm
???
SCHALTER 2POL. 16A 250V ROT

mit Signalleuchte und Schutzkappe
Betriebstemperatur 120 C
Einbauma 22x30 mm
???
RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V

with indicator lamp and switch cover
mounting hole 22x30 mm
???
PULSADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V

con luz piloto y cubrepulsador
plantilla de perforacin 22x30 mm
???
ZANUSSI 054547
ZANUSSI 055014
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319018
DEVIATORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
con lampada spia
???
WIPPENSCHALTER 2-POLIG ROT

mit Signallampe
Einbauma 22x30 mm
???
RED BIPOLAR CHANGE OVER SWITCH 16A 250V

with indicator lamp
???
CONMUTADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V

con luz piloto
calibre foro 22x30 mm
???
LAINOX R65260210
LAINOX 50304650
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319019
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
con lampada spia
???
DRUCKSCHALTER 2-POLIG ROT 16A 250V

mit Signallampe
Einbauma 22x30 mm
???

with indicator lamp
???
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V

con bombilla piloto
???
FOEMM 05000078750
FOEMM 305000046250
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319155
PULSANTE UNIPOLARE
con copripulsante
dima di foratura 25 mm
???
DRUCKKNOPF 1-POLIG
mit Schutzkappe
Einbauma 25 mm
fr KONVEKTIONSOFEN neue Serie
???
SINGLE POLE PUSH-BUTTON

with switch cover
mounting hole 25 mm
for CONVECTION OVEN new series
???
PULSADOR UNIPOLAR
con cubrepulsador
plantilla de perforacin 25 mm
???
LAINOX R65260500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
235

3319948
con lampada spia
???
DRUCKSCHALTER 2-POLIG 16A 250V ROT

mit Signalleuchte
Hochtemperatur 120C
Einbauma 25 mm
???

with indicator lamp
max. temperature 120C
mounting hole 25 mm
???
INTERRUPTOR ROJO BIPOLAR 16A 250V

con bombilla piloto
temperatura mx 120C
???
GIERRE INT123
MBM RTFOC00585
LAINOX R65260500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319151
COPRIPULSANTE
???
SCHUTZHAUBE FR SCHALTER
???
SWITCH COVER
???
CUBRE BOTN
???
ERRE 2 55463001
GICO 55463001
GIGA D410005
ZANUSSI 053979
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319012
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
serigrafia 0 - I
???
DRUCKSCHALTER 2-POLIG 16A 250V GRN

Serigraphie 0 - I
Betriebstemperatur max. 120 C
Einbauma 22x30 mm
???
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A

0 - I symbol screenprinted
???
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V

con bombilla piloto y cubre pulsador
serigrafa 0 - I
???
ANGELO PO 32W0631
GIGA X50800
MARENO 4640500
ZANUSSI 053810
CUPPONE
LOTUS 537001700
BERTOS 22056600
ITALFORNI 86125002
MODULAR 763.001.00
FIMAR CO1038
LOTUS 537015500
TORNATI FORNI 304026
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319013
serigrafia I - II
???
SCHALTER 2-POLIG 16A 250V GRN

Serigraphie I - II
Einbauma 22x30 mm
???
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V

0 - II symbol screenprinted
???

serigrafa I - II
???
ZANUSSI 053837
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
236

3319014
DEVIATORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
serigrafia ventola
???
WIPPENSCHALTER 2-POLIG 16A 250V GRN

Serigraphie Lfterrad
Einbauma 22x30 mm
???

fan symbol screenprinted
???
CONMUTADOR BIPOLAR VERDE 16A 250V

con luz piloto y tapa pulsador
serigrafa ventilador
???
ZANUSSI 054552
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319029
con lampada spia
???
DRUCKSCHALTER 2-POLIG GRN 16A 250V

mit Signallampe
Einbauma 22x30 mm
???

with indicator lamp
???

con bombilla piloto
???
EMMEPI 818181
MARENO 21110199
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319030
DEVIATORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
con lampada spia
???
WIPPENSCHALTER 2-POLIG GRN 16A 250V

mit Signallampe
Einbauma 22x30 mm
???
GREEN BIPOLAR CHANGEOVER SWITCH 16A 250V

with indicator lamp
???
CONMUTADOR BIPOLAR VERDE 16A 250V

con luz piloto
???
MARENO 21110299
MARENO 4640400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319160
PULSANTE BIPOLARE VERDE 16A 250V
con lampada spia - serigrafia lampo
terminale connessione 6,3x0,8 mm
DRUCKKNOPF 2-POLIG GRN 16A 250V

mit Signallampe - Blitz Serigraphie
Anschluss 6,35x0,8 mm
Einbauma 22x30 mm
???
???
GREEN BIPOLAR PUSH-BUTTON 16A 250V

with indicator lamp - flash silk-screen printing
PULSADOR BIPOLAR VERDE 16A 250V

con luz piloto - serigrafa relmpago
terminal conexin 6,3x0,8 mm
???
???
ZANUSSI 056717
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
237

3319163
con lampada spia
serigrafia lampo
???

mit Signallampe
Blitz Serigraphie
Temperatur max 120C
Einbauma 22x30 mm
???

with indicator lamp
flash silk-screen printing

con bombilla piloto
serigrafa relmpago
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319944
con lampada spia
serigrafia 0 - I
???

mit Signallampe
Serigraphie 0 - 1
Einbauma 22x30 mm
???

with indicator lamp
0-I silk-screen printing
???

con bombilla piloto
serigrafa 0 - I
???
SILKO 0109015
ZANUSSI 056703
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319154
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
con copripulsante
serigrafia 0 - I
per LAINOX FORNO
???
DRUCKSCHALTER 2-POLIG SCHWARZER 16A 250V

mit Schutzkappe
Serigraphie 0 - 1
Temperatur max 120C
Einbauma 22x30 mm
fr OFEN LAINOX
???
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V

with switch cover
0-I silk-screen printing
for LAINOX OVEN
???
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V

con cubre pulsador
serigrafa 0 - I
para HORNO LAINOX
???
LAINOX RA941003
LAINOX 50304671
LAINOX R65260050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319254
DEVIATORE BIPOLARE NERO 16A 250V
con copripulsante
???
SCHWARZ WIPPENSCHALTER 16A 250V

mit Schutzkappe
Einbauma 22x30 mm
???
BIPOLAR BLACK CHANGE OVER SW.16A 250V

with push-button cap
connection terminal 6.35x0.8 mm
???
CONMUTADOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V

con tapa pulsador
???
CB 07040032
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
238

3319376
PULSANTE BIPOLARE NERO 16A 250V
con copripulsante
???
2-POLIGER DRUCKKNOPF SCHWARZ 16A 250V

mit Schutzkappe
Einbauma 22x30 mm
???
BIPOLAR BLACK PUSH-BUTTON 16A 250V

with push-button cap
connection terminal 6.35x0.8 mm
???
PULSADOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V

con cubrepulsador
???
CB 07040033
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319150
PULSANTE UNIPOLARE NERO 16A 250V
dima di foratura 25 mm - 120C
applicazione universale
???
1-POLIG DRUCKKNOPF SCHWARZ 16A 250V

Einbauma 25 mm - 120C
universelle Anwendung
???
BLACK SINGLE-POLE PUSH BUTTON 16A 250V

mounting hole 25 mm - 120C
universal application
???
PULSADOR UNIPOLAR NEGRO 16A 250V

plantilla de perforacin 25 mm - 120C
aplicacin universal
???
SILKO 0101188
ZANUSSI 053978
ZANUSSI 058274
3319151
COPRIPULSANTE
???
SCHUTZHAUBE FR SCHALTER
???
SWITCH COVER
???
CUBRE BOTN
???
ERRE 2 55463001
GICO 55463001
GIGA D410005
ZANUSSI 053979
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319152
PULSANTE ACCENSIONE LUCE 16A 250V
per FORNO
???
LICHT DRUCKKNOPF 16A 250V

fr OFEN
???
LIGHT SWITCH 16A 250V

for OVEN
???
PULSADOR ENCENDIDO LUZ 16A 250V

para HORNO
???
MBM RTFOC00032
MBM RTFOC00387
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319153
PULSANTE DEVIATORE 2 VELOCITA 16A 250V
per FORNO
???
WIPPENSCHALTER 2 GESCHWINDIGK. 16A 250V

fr OFEN
???
2-SPEED CHANGE OVER SWITCH 16A 250V

for OVEN
???
CONMUTADOR PULSADOR 2 VELOCID. 16A 250V

para HORNO
???
MBM RTFOC00033
MBM RTFOC00362
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
239

3319206
PULSANTE 16A 250V
per FORNO HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
DRUCKKNOPF 16A 250V

fr OFEN HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
PUSH-BUTTON 16A 250V

for OVEN HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
PULSADOR 16A 250V

para HORNO HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
FAGOR R663032000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319425
INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIONE 15A 250V
dima di foratura 20x13 mm - con lampada spia
per SOGECO FORNO TUTTI I MODELLI C-VMX
???
2-POLIG SCHALTER ORANGE 15A 250V

Einbauma 20x13 mm - mit Signalleuchte
fr SOGECO OFEN ALLE MODELLE C-VMX
???
ORANGE BIPOLAR SWITCH 15A 250V

mounting hole 20x13 mm - with indicator light
for SOGECO OVEN TUTTI I MODELLI C-VMX
???
INTINTERRUPTOR BIPOLAR NARANJA 15A 250V

plantilla perforacin 20x13mm con bombilla piloto
para SOGECO HORNO TODOS LOS MODELOS C-VMX
???
EMMEPI 809883
SOGECO 03-INT-B01
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319270
PULSANTE UNIPOLARE ROSSO 250V
con copripulsante
per CUCINE E FORNI
???
KNOPF ROT 250V

komplett mit Schutzkappe
Loch 16 mm
fr HERD UND FEN
???
RED PUSH-BUTTON 250V

complete with protection cap
hole 16 mm
for KITCHEN RANGES AND OVENS
???
PULSADOR UNIPOLAR ROJO 250V

con cubrepulsador
para COCINAS Y HORNOS
???
ZANUSSI 002418
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319273
PULSANTE RESET
foro 16 mm
testa 19 mm
3A 250V - 120C
per FORNO
???
RESET-DRUCKKNOPF
Loch 16 mm
Kopf- 19 mm
3A 250V - 120C
fr OFEN
???
RESET PUSH-BUTTON
hole 16 mm
head 19 mm
3A 250V - 120C
for OVEN
???
PULSADOR RESET
agujero 16 mm
cabeza 19 mm
3A 250V - 120C
para HORNO
???
INOXTREND C5420-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
240

3319315
GF5GM-GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM-GF8PM
???
LEUCHTENDER DRUCKKNOPF ROT 3A 250V

???
RED PUSH-BUTTON WITH LIGHT 3A 250V

???
PULSADOR LUMINOSO ROJO 3A 250V

???
EMMEPI 809600
GIORIK 6032038
3319313
PULSANTE UNIPOLARE BIANCO 3A 250V
DG10MX-DG102MX-VE06MX-VE10M-VE102M-VE20MX-VG06MX
VG10MX-VG102MX-VG20MX-CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX
???
LEUCHTENDER DRUCKKNOPF 1-POLIG WEI 250V

fr GIORIK OFEN DE06MX-DE10MX-DE102MX-DG06MX
???
WHITE SINGLE POLE SWITCH 3A 250V

???
PULSADOR UNIPOLAR BLANCO 3A 250V

???
GIORIK 6032020
3319424
???
SCHALTER 2POL. 3A 250V ROT

???
2-POLES RED PUSH-BUTTON 3A 250V

???
PULSADOR BIPOLAR ROJO 3A 250V

???
KELVIN 0104631
SOGECO 03-PLS-001
SOGECO PULSANTE001
3319314
CORNICE PER PULSANTE
???
RAHMEN
???
FRAME
???
MOLDURA
???
GIORIK 6032022
3319316
PROTEZIONE PULSANTE
???
SCHUTZ FR DRUCKKNOPF
???
PUSH-BUTTON PROTECTION
???
PROTECCIN PULSADOR
???
GIORIK 6032021
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
241

3319207
PULSANTE DI RIARMO 16A 250V
per FORNO HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
SICHERHEITSKNOPF 16A 250V

fr OFEN HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
RESET PUSH-BUTTON 16A 250V

for OVEN HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
PULSADOR REARME 16A 250V

para HORNO HCG6/11-HCG10/11-HCG10/21
???
FAGOR R723027000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319168
INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V
per FOINOX FORNO FC-FD-FM-MM
???
2-POLIGER SCHALTER 16A 250V

fr FOINOX OFEN FC-FD-FM-MM
???
BIPOLAR SWITCH 16A 250V

for FOINOX OVEN FC-FD-FM-MM
???
INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V

para FOINOX HORNO FC-FD-FM-MM
???
BERTOS 25058400
EMMEPI 808807
FOINOX 3473
REPAGAS 1250039
3319271
SUPPORTO TASTO
???
HALTER FR TASTE
???
BUTTON SUPPORT
???
SOPORTE BOTN
???
FOINOX 10313
REPAGAS 44700004
UNOX VE161
3319272
TASTO
???
TASTE
???
BUTTON
???
BOTN
???
FOINOX 10312
REPAGAS 44700003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319302
KIT INTERRUTTORE
16A 250V
per OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB
???
KIT SCHALTER
16A 250V
fr OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB
???
SWITCH KIT
16A 250V
for OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB
???
KIT INTERRUPTOR
16A 250V
para OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB
???
SMEG 814490472
3319303
TASTO BIANCO
per OMW24B-OMW24B1
???
DRUCKKNOPF WEISS
fr OMW24B-OMW24B1
???
WHITE BUTTON
for OMW24B-OMW24B1
???
BOTN BLANCO
para OMW24B-OMW24B1
???
SMEG 766411638
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
242

3319297
PROLUNGA PULSANTE
esterno 7 mm
per schede elettroniche
???
VERLNGERUNG FR DRUCKKNOPF
Aussen 7 mm
fr Elektronikplatine
???
PUSH-BUTTON EXTENSION
external 7 mm
for circuit boards
???
PROLONGACIN PULSADOR
exterior 7 mm
para placas electrnicas
???
ZANUSSI 002670
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319468
INTERRUTTORE UINPOLARE 16A
???
DRUCKSCHALTER 1-POLIG 16A

???
SINGLE POLE SWITCH 16A

???
INTERRUPTOR UINPOLAR 16A

???
FAGE INTLUCE
INOXTREND C2206-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319627
DEVIATORE DOPPIO 16(6)A 250V
per E35-E40-E45-E46-E50-E51-E52
???
DOPPELWIPPENSCHALTER 16(6)A 250V

fr E35-E40-E45-E46-E50-E51-E52
???
DOUBLE CHANGE OVER SWITCH 16(6)A 250V

for E35-E40-E45-E46-E50-E51-E52
???
CONMUTADOR DOBLE 16(6)A 250V

para E35-E40-E45-E46-E50-E51-E52
???
ZANUSSI 003766
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319928
con lampada spia
???

mit Signalleuchte
Temperatur max. 120C
Einbauma 25 mm
???

with indicator lamp
max.temperature 120C
lmounting hole 25 mm
???

con bombilla piloto
Temperatura max.120C
???
GICO 5209201
ZANUSSI 054518
GICO 52221025
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319949
INTERRUTTORE GIALLO SPL60 16A 250V
con lampada spia
per SOGECO FORNO CM-SMX6-56/CM-SMX10-810/CM-SMX20
???
DRUCKSCHALTER SPL60 16A 250V GELB

mit Signalleuchte
Einbauma 25 mm
fr SOGECO OFEN CM-SMX6-56/CM-SMX10-810/CM-SMX20
???
YELLOW SWITCH SPL60 16A 250V

with indicator lamp
mounting hole 25 mm
for SOGECO OVEN CM-SMX6-56/CM-SMX10-810/CM-SMX20
???
INTERRUPTOR AMARILLO SPL60 16A 250V

con bombilla piloto
para SOGECO HORNO CM-SMX6-56/CM-SMX10-810/CM-SMX20
???
BARON 826630200
SOGECO INTERRUTTORE003
SOGECO 03-INT-B03
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
243

3319323
PULSANTE LUMINOSO GOCCE
250V 16A
???
DRUCKKNOPF BELEUCHTET TROPFEN

Einbauma 24 MM
250V 16A
???
PUSH BUTTON INDICATOR LAMP DROPS

mounting hole 24 MM
250V 16A
???
PULSADOR LUMINOSO GOTAS

250V 16A
???
GARBIN PUL245
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319324
INTERRUTTORE LUMINOSO COMPLETO
240V-8A
???
DRUCKSCHALTER BELEUCHTET KOMPLETT

240V-8A
???
SWITCH WITH LIGHT COMPLETE

240V-8A
???
INTERRUPTOR LUMINOSO COMPLETO

240V-8A
???
BAKE OFF 137000004

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Inversori Phasenwechsler
Reverse switches Inversores
3210008
PROGRAMMATORE INVERTER 3 CAMME 230V 50Hz
4 minuti
???
PROGRAMMSCHALT.INVERTER 3 NOCK.230V 50HZ

4
???
TIMER INVERTER 3 CAMS 230V 50HZ

4
???
PROGRAMADOR INVERTER 3 LEVAS 230V 50Hz

4 minutos
???
GARBIN INVERV
GARBIN INV008
GARBIN INVER230
SAMMIC INVERV
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3210050
INVERSORE P25 250V
2 camme 250V 50Hz
per INOXTREND FORNO BUA606E00-BUA606G00-BUA610E00
BUA610G00-BUE606E00-BUE606G00-BUE610E00-BUE610G00
???
PHASENUMRICHTER P25 250V

2 Nocken 250V 50Hz
fr INOXTREND OFEN BUA606E00-BUA606G00-BUA610E00
???
REVERSING SWITCH P25 250V

2 cams 250V 50Hz
for INOXTREND OVEN BUA606E00-BUA606G00-BUA610E00
???
INVERTIDOR P25 250V

2 levas 250V 50Hz
para INOXTREND HORNO BUA606E00-BUA606G00-BUA610E00
???
INOXTREND C3056-00
OLIS 3102320
LAINOX R65090190
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
244
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
ANGELO PO
3221011
LAMPADA SPIA GIALLA 230V
testa 13,5 mm - foro 10 mm - 120C
SIGNALLAMPE GELB 230V

Kopf 13,5 - Loch 10 mm - 120C
YELLOW INDICATOR LAMP 230V

head 13.5 mm - hole 10 mm - 120C
BOMBILLA PILOTO AMARILLA 230V

cabeza 13,5 mm - foro 10 mm - 120C
aplicacin universal
ANGELO PO 32W0790
ANGELO PO 3106730
ANGELO PO 32W0791
3221032
LAMPADA SPIA VERDE 230V
SIGNALLAMPE GRN 230V

Kopf 13,5 - Loch 10 mm - 120C
GREEN INDICATOR LAMP 230V

BOMBILLA PILOTO VERDE 230V

aplicacin universal
ANGELO PO 3106710
ANGELO PO 32W1331
ANGELO PO 32W1330
3221033
LAMPADA SPIA ROSSA 230V
SIGNALLAMPE ROT 230V

Kopf 13,5 mm - Loch 10 mm - 120C
RED INDICATOR LAMP 230V

BOMBILLA PILOTO ROJA 230V

aplicacin universal
ANGELO PO 32W1340
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
245
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221222
foro 5,5 mm - testa 7 mm - 120C
con cavo 200 mm
per ANGELO PO FORNO FC101-FC101E-FC241-FC241E
FC241G-FC61-FC61E-FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
FC1221G-FC1221E

Loch 5,5 mm - Kopf- 7 mm - 120C
mit Kabel 200 mm
fr ANGELO PO OFEN FC101-FC101E-FC241-FC241E
FC1221G-FC1221E

hole 5.5 mm - head 7 mm - 120C
with cable length 200 mm
for ANGELO PO OVEN FC101-FC101E-FC241-FC241E
FC1221G-FC1221E

foro 5,5 mm - cabeza 7 mm - 120C
con cable 200 mm
para ANGELO PO HORNO FC101-FC101E-FC241-FC241E
FC1221G-FC1221E
ANGELO PO 32W0101
3221096
LAMPADA SPIA ARANCIO 230V
foro 6 mm - testa 7 mm
con cavo 250 mm
FC1221G-FC1221E
SIGNALLAMPE ORANGE 230V

Loch 6 mm - Kopf 7 mm
mit Kabel Lnge 250 mm
FC1221G-FC1221E
ORANGE INDICATOR LAMP 230V

hole 6 mm - head 7 mm
with cable 250 mm
FC1221G-FC1221E
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V

foro 6 mm - cabeza 7 mm
FC1221G-FC1221E
ANGELO PO 32W2250
3221220
con cavo 180 mm
FC1221G-FC1221E

mit Kabel 180 mm
FC1221G-FC1221E

with cable 180 mm
FC1221G-FC1221E

con cable 180 mm
FC1221G-FC1221E
ANGELO PO 32W0450
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
246
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221060
PORTALAMPADA CON LAMPADA E14 25W 230V
vetro lampada 42 mm
per FORNO
???
LAMPENFASSUNG MIT LAMPE E14 25W 230V

Lampenglas 42 mm
fr BACKOFEN
???
LAMP RECEPTACLE WITH LAMP E14 25W 230V

lamp glass 42 mm
for OVEN
???
PORTALMPARA CON BOMBILLA E14 25W 230V

cristal bombilla 42 mm
para HORNO
???
ANGELO PO 32W2561
3221233
VETRO 42 mm
???
GLAS 42 mm
???
GLASS 42 mm
???
CRISTAL 42 mm
???
3221061
LAMPADA FORNO E14 25W 220/230V
per FORNO
BACKOFENLAMPE E14 25W 220/230V

fr BACKOFEN
OVEN LAMP E14 25W 220/230V

for OVEN
BOMBILLA HORNO E14 25W 220/230V

para HORNO
ANGELO PO 32W0210
ANGELO PO 32W3900
3221392
GUARNIZIONE PORTALAMPADA FORNO
esterno 53 mm
???
DICHTUNG FR OFEN LAMPENFASSUNG

aussen 53 mm
???
OVEN GASKET LAMP RECEPTACLE

outside 53 mm
JUNTA PORTALMPARA HORNO

exterior 53 mm
3186522
GUARNIZIONE PORTALAMPADA 40x30x2 mm
???
DICHTUNG FR LAMPENFASSUNG 40x30x2 mm

???
AMP RECEPTACLE GASKET 40x30x2 mm
JUNTA PORTALMPARA 40x30x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
247
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221266
PORTALAMPADA 12V 20W
LAMPENFASSUNG 12v 20w
per ANGELO PO FORNO FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611E fr ANGELO PO OFEN FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611E
FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
LAMP RECEPTACLE 12V 20W
PORTALMPARA 12V 20W
for ANGELO PO OVEN FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611E para ANGELO PO HORNO FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611
FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
ANGELO PO 32V5570
3221396
VETRO PORTALAMPADA 73x64 mm
???
LAMPENFASSUNGSGLAS 73x64 mm
???
LAMP RECEPTACLE GLASS 73x64 mm

???
CRISTAL PORTALMPARA 73x64 mm

???
ANGELO PO 3036960
3221105
LAMPADA ALOGENA NEUTRA 12V 20W
HALOGENLAMPE KLAR 12V 20W
NEUTRAL HALOGEN LAMP 12V 20W
LMPARA HALGENA NEUTRA 12V 20W
ANGELO PO 3030660
3221393
CORNICE PORTALAMPADA 96x96 mm
???
AUENRAHMEN FR LAMPENFASSUNG 96x96 mm

???
LAMP RECEPTACLE FRAME 96x96 mm

???
MOLDURA PORTALMPARA 96x96 mm

???
ANGELO PO 35E3360
3221394
GUARNIZIONE PORTALAMPADA 75x65 mm
???
DICHTUNG FR LAMPENFASSUNG 75x65 mm

???
GASKET LAMP RECEPTACLE 75x65 mm

???
JUNTA PORTALMPARA 75x65 mm

???
ANGELO PO 3036970
3221397
???

???

???

???
ANGELO PO 36E3170
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
248
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221274
PORTALAMPADA E14
completo di lampada 25W 230/240V 300C
FC1221G-FC1221E-FCV4E-FCV3EM-FCV4EDS-FCV4EM
FM423E1-FM423E2
LAMPENFASSUNG E14
komplett mit Lampe 25W 230/240V 300C
FM423E1-FM423E2
LAMP RECEPTACLE E14

complete with lamp 25W 230/240V 300C
FM423E1-FM423E2
PORTALMPARA E14
con bombilla 25W 230/240V 300C
FM423E1-FM423E2
ANGELO PO 3037110
ANGELO PO 3097180
3221396
VETRO PORTALAMPADA 73x64 mm
???
LAMPENFASSUNGSGLAS 73x64 mm
???
LAMP RECEPTACLE GLASS 73x64 mm

???
CRISTAL PORTALMPARA 73x64 mm

???
ANGELO PO 3036960
3221061
ANGELO PO 32W0210
ANGELO PO 32W3900
3221393
???

???

???

???
ANGELO PO 35E3360
3221394
???

???

???

???
ANGELO PO 3036970
3221397
???

???

???

???
ANGELO PO 36E3170
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
249
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221060
vetro lampada 42 mm
per FORNO
???

Lampenglas 42 mm
fr BACKOFEN
???

lamp glass 42 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
ANGELO PO 32W2561
3221432
SCATOLA PORTALAMPADA
???
GEHUSE FR LAMPENFASSUNG
???
LAMP RECEPTACLE BOX

???
CAJA PORTALMPARA
???
ANGELO PO 35V8072
3186416
GUARNIZIONE PER VETRO
???
FENSTERDICHTUNG
???
GLASS GASKET
???
JUNTA PARA VIDRIO

???
ANGELO PO 37Q7840
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
ANGELO PO 32W0210
ANGELO PO 32W3900
3520016
VETRO 78 mm
per camera FORNI serie FCV
???
GLASSSCHEIBE 78 mm
fr FEN Raum Serie FCV
???
GLASS 78 mm
for oven rooms series FCV
???
CRISTAL 78 mm
para cmara HORNOS serie FCV
???
ANGELO PO 3036650+3036640
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
250
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
CB
3221050
vetro lampada 73 mm
???

Lampenglas 73 mm
???

lamp glass 73 mm
???

???
CB 07020018
3221349
VETRO LAMPADA
???
LAMPENGLAS
???
LAMP GLASS
???
CRISTAL BOMBILLA
???
CB
3221063
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
3221140
per FORNO
BACKBACKOFENLAMPE E14 40W 220/230V

fr BACKOFEN

max.temperature 300C
for OVEN

para HORNO
CB 07020966
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
251
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
CONVOTHERM
3221274
PORTALAMPADA E14
completo di lampada 25W 230/240V 300C
per CONVOTHERM FORNO OEB20.20-OES20.20-OEB12.20
OES12.20-OGB20.20-OGS20.20-OEB20.10-OES20.10
OGB20.10-OGS20.10-OGB10.20-OGS10.20-OEB10.20
LAMPENFASSUNG E14
komplett mit Lampe 25W 230/240V 300C
fr CONVOTHERM OFEN OEB20.20-OES20.20-OEB12.20
OGS20.20-OEB20.10-OES20.10-OGB20.10-OGS20.10
LAMP RECEPTACLE E14

complete with lamp 25W 230/240V 300C
for CONVOTHERM OVEN OEB20.20-OES20.20-OEB12.20
PORTALMPARA E14
con bombilla 25W 230/240V 300C
para CONVOTHERM HORNO OEB20.20-OES20.20-OEB12.20
CONVOTHERM 5015001
3221173
VETRO LAMPADA 74x59 mm
???
LAMPENGLAS 74x59 mm
???
LAMP GLASS 74x59 mm

???
CRISTAL BOMBILLA 74x59 mm

???
CONVOTHERM 5015002
3221061
3221172
???

???

???

???
CONVOTHERM 5015003
3186532
GUARNIZIONE PORTALAMPADA
???
DICHTUNG FR LAMPENFASSUNG
Aussengrosse 93x77 mm
???
GASKET FOR LAMP RECEPTACLE

external dimensions 93x77 mm
???
JUNTA PARA PORTALMPARA

???
CONVOTHERM 6015018
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
252
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
COVEN
3221060
vetro lampada 42 mm
per FORNO
???

Lampenglas 42 mm
fr BACKOFEN
???

lamp glass 42 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
COVEN EMPLP042
3221233
VETRO 42 mm
???
GLAS 42 mm
???
GLASS 42 mm
???
CRISTAL 42 mm
???
COVEN EMPLG042
3221061
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221230
PORTALAMPADA COMPLETO 25W 230V
completo di lampada
per FORNO TEC6MX-TEC10MX-TEC10MD-TEC10G-TEC10GMD
TEC10P-TEC10PMEC-TEC10GP-TEC10GPMEC-TEC15-TEC15MX
TEC15MD-TEC15G-TEC15GMD-TEC20-TEC20MD-TEC20G
TEC20GMD
???
LAMPENFASSUNG KOMPLETT 25W 230V

komplett mit Lampe
fr OFEN TEC6MX-TEC10MX-TEC10MD-TEC10G-TEC10GMD
TEC20GMD???
COMPLETE LAMP RECEPTACLE 25W 230V

complete with lamp
for OVEN TEC6MX-TEC10MX-TEC10MD-TEC10G-TEC10GMD
TEC20GMD
???
PORTALMPARA COMPLETO 25W 230V

con bombilla
p. HORNO TEC6MX-TEC10MX-TEC10MD-TEC10G-TEC10GMD
TEC20GMD
???
COVEN EMPLQU25
3221405
CORNICE PORTALAMPADA COMPLETA
???
AUENRAHMEN KOMPLETT
???
COMPLETE FRAME FOR LAMP HOLDER

???
MOLDURA PORTALMPARA COMPLETA

???
COVEN EMPLQU25B
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
253
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221231
completo di lampada
per FORNO TEC3MX-TEC3MD-TEC4MX-TEC5P-TEC5GP-TEC6MX
TEC6MD-TEC6GMX-TEC6GMD-TEC10MX-TEC10MD-N5P
???

komplett mit Lampe
fr OFEN TEC3MX-TEC3MD-TEC4MX-TEC5P-TEC5GP-TEC6MX
???
COMPLETE LAMP RECEPTACLE 15W 230V

complete with lamp
for OVEN TEC3MX-TEC3MD-TEC4MX-TEC5P-TEC5GP-TEC6MX
???

con bombilla
p. HORNO TEC3MX-TEC3MD-TEC4MX-TEC5P-TEC5GP-TEC6MX
???
COVEN EMPLP800
3221232
VETRO 53 mm
???
GLAS 53 mm
???
GLASS 53 mm
???
CRISTAL 53 mm
???
COVEN EMPLG800
3221041
LAMPADA FORNO E14 15W 230V
per FORNO
BACKOFENLAMPE E14 15W 230V

fr BACKOFEN
OVEN LAMP E14 15W 230V

for OVEN
BOMBILLA HORNO E14 15W 230V

para HORNO
COVEN EMPLLAHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221085
foro 11,5 mm
testa 18 mm - 120C
???

Loch 11,5 mm
Kopf 18 mm - 120C
???

hole 11.5 mm
head 18 mm - 120C
???

foro 11,5 mm
cabeza 18 mm - 120C
???
COVEN EMLSAHRO
3221084
foro 11,5 mm
testa 18 mm - 120C
???

Loch 11,5 mm
Kopf 18 mm - 120C
???

hole 11.5 mm
head 18 mm - 120C

foro 11,5 mm
cabeza 18 mm - 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
254
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
ELOMA
3221271
PORTALAMPADA PER ALOGENA
con cavi 130 mm
interasse fori 26 mm
per JOKER 6/23
???
HALOGENLAMPENFASSUNG
mit Kabeln 130 mm
Lochabstand 26 mm
fr JOKER 6/23
???
HALOGEN LAMP RECEPTACLE

with cables 130 mm
distance between holes 26 mm
for JOKER 6/23
???
PORTALMPARA PARA HALGENA

con cables 130 mm
distancia entre ejes agujeros 26 mm
para JOKER 6/23
???
ELOMA 577294
3221269
CHIUSURA VETRO PORTALAMPADA
filetto 34 mm
per JOKER 6/23
LAMPENFASSUNG VERSSCHLUSS
GEwinde 34 mm
fr JOKER 6/23
LAMP RECEPTACLE GLAS LOCK

thread 34 mm
for JOKER 6/23
CIERRE VIDRIO PORTALMPARA

rosca 34 mm
para JOKER 6/23
ELOMA 092339
3221250
LAMPADA 10W 12V
???
LAMPE 10W 12V

???
LAMP 10W 12V

???
BOMBILLA 10W 12V

???
ELOMA 571954
3186525
esterno 49 mm
interno 34 mm
spessore 5 mm
per JOKER 6/23
???
LAMPENFASSUNG DICHTUNG
auen 49 mm
innen 34 mm
Dicke 5 mm
fr JOKER 6/23
???
LAMP RECEPTACLE GASKET

external 49 mm
internal 34 mm
thickness 5 mm
for JOKER 6/23
???
JUNTA PORTALMPARA
exterior 49 mm
interior 34 mm
espesor 5 mm
para JOKER 6/23
???
ELOMA 693421
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
255
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221222
con cavo 200 mm

mit Kabel 200 mm


con cable 200 mm
ELOMA E0960
3221096
foro 6 mm - testa 7 mm
con cavo 250 mm

Loch 6 mm - Kopf 7 mm

hole 6 mm - head 7 mm
with cable 250 mm

foro 6 mm - cabeza 7 mm
ELOMA 314011
ELOMA E0961
3221220
con cavo 180 mm

mit Kabel 180 mm

with cable 180 mm

con cable 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ERRE 2
3221194
LAMPADA SPIA NEON VERDE 220V
testa 9 mm
per serie C-CR
SIGNALLEUCHTE NEON GRN 220V

Kopf 9 mm
fr Serie C-CR
GREEN NEON INDICATOR LAMP 220V

head 9 mm
for series C-CR
BOMBILLA PILOTO FLUORESCENTE VERDE 220V

cabeza 9 mm
para serie C-CR
ERRE 2 6229046
GICO 6229046
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221115
PORTALAMPADA
???
LAMPENFASSUNG
???
LAMP RECEPTACLE
???
PORTALMPARA
???
ERRE 2 6242122002
GICO 6242122002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
256
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221060
vetro lampada 42 mm
per FORNO
???

Lampenglas 42 mm
fr BACKOFEN
???

lamp glass 42 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
ERRE 2 6230001
GICO 6230001
3221233
VETRO 42 mm
???
GLAS 42 mm
???
GLASS 42 mm
???
CRISTAL 42 mm
???
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221116
foro 12 mm
testa 18 mm - 150C
per FORNO CONVEZIONE modello 3GN
???

Loch 12 mm
Kopf- 18 mm - 150C
fr KONVEKTIONSOFEN Modell 3GN
???

hole 12 mm
head 18 mm - 150C
for CONVECTION OVEN model 3GN
???

foro 12 mm
cabeza 18 mm - 150C
para HORNO CONVECCIN modelo 3GN
???
ERRE 2 5229052
GICO 5229052
3221117
foro 12 mm
testa 18 mm - 150C
per FORNO CONVEZIONE modello 4GN
???

Loch 12 mm
Kopf- 18 mm - 150C
fr KONVEKTIONSOFEN Modell 4GN
???

hole 12 mm
head 18 mm - 150C
for CONVECTION OVEN model 4GN
???

foro 12 mm
cabeza 18 mm - 150C
para HORNO CONVECCIN modelo 4GN
???
ERRE 2 5229054
GICO 5229054
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
257
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
FAGE
3221001
LAMPADA E27 25W 230V
per FORNO

fr BACKOFEN
LAMP E27 25W 230V

for OVEN
BOMBILLA E27 25W 230V

para HORNO
FAGE LAME27
3221328
PORTALAMPADA E27 IN CERAMICA
???
LAMPENFASSUNG KERAMIK E27

???
E27 CERAMIC LAMP RECEPTACLE

???
PORTALMPARA E27 EN CERMICA

???
FAGE PORLAM27
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FAGOR
3221101
testa 15 mm - foro 13 mm - 120C

Kopf 15 mm - Loch 13 mm - 120C

head 15 mm - hole 13 mm - 120C

cabeza 15 mm - foro 13 mm - 120C
aplicacin universal
FAGOR R693055000
FAGOR Z203004000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221102
???
SIGNALLEUCHTE ORANGE 250V

Kopf- 18 mm - Loch- 14 mm - 120C
???
ORANGE INDICATOR LIGHT 250V

???

cabeza 18 mm - agujero 14 mm - 120C
???
FAGOR R343125000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221104
???
SIGNALLEUCHTE GRN 250V

Loch 14 mm - Kopf 18 mm - 120C
???

hole 14 mm - head 18 mm - 120C
???

???
FAGOR R343123000
FAGOR U183044000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
258
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221249
per FORNO
???
LAMPENFASSUNG FR HALOGEN
fr OFEN
???
LAMP RECEPTACLE FOR HALOGEN

for OVEN
???

para HORNO
???
FAGOR R663058000
3221250
LAMPADA 10W 12V
???
LAMPE 10W 12V

???
LAMP 10W 12V

???
BOMBILLA 10W 12V

???
FAGOR R663013000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOINOX
3221311
PORTALAMPADA
???
LAMPENFASSUNG
???
LAMP RECEPTACLE
???
PORTALMPARA
???
FOINOX 35.0002.01
BERTOS 23158600
EMMEPI 809715
REPAGAS 1230010
3221052
VETRO TONDO
???
ERSATZGLAS RUND
???
ROUND GLASS
???
CRISTAL REDONDO
???
BERTOS 23160700
FOINOX 35.0001.01
REPAGAS 1230007
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
BERTOS 23155300
REPAGAS 1250021
FOINOX 3546
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
259
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221171
PORTALAMPADA PER FORNO
JO1021E-JO1021G-JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
LAMPENFASSUNG FR OFEN
LAMP RECEPTACLE FOR OVEN

PORTALMPARA PARA HORNO

FOINOX 40863
3221175
???
???

???

???
FOINOX 10867
3221204
FOINOX 10308
REPAGAS 42200008
3221105
FOINOX 10307
REPAGAS 42200007
3186173
???

???
LAMP RECEPTACLE GASKET 93x79 mm

???

???
FOINOX 10304
REPAGAS 44100005
3221172
???

???

???

???
EMMEPI 131110027
REPAGAS 44100006
260
FOINOX 10306
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221173
???
LAMPENGLAS 74x59 mm
???
LAMP GLASS 74x59 mm

???

???
FOINOX 10305
REPAGAS 44100004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221120
PORTALAMPADA E14
???
LAMPENFASSUNG E14
???
LAMP RECEPTACLE E14

???
PORTALMPARA E14
???
FOINOX 3542
BERTOS 25159500
EMMEPI 808979
REPAGAS 1250065
3221256
VETRO LAMPADA 500C
???
GLASSCHEIBE 500C
???
GLASS FOR LAMP HOLDER 500C

???
CRISTAL BOMBILLA 500C

???
BERTOS 25589200
FOINOX 3544
EMMEPI 808976
REPAGAS 1250019
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
FOINOX 3546
3221255
CORNICE PORTALAMPADA
???
AUENRAHMEN
???
FRAME FOR LAMP HOLDER

???
MOLDURA PORTALMPARA
???
BERTOS 25806900
EMMEPI 808975
FOINOX 3545
3221257
GUARNIZIONE PORTALAMPADA IN SILICONE
???
LAMPENFASSUNG DICHTUNG AUS SILIKON

???
LAMP RECEPTACLE GASKET SILICONE

???
JUNTA PORTALMPARA EN SILICONA

???
BERTOS 25597400
FOINOX 3543
EMMEPI 808977
REPAGAS 1250020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
261
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
GARBIN
3221060
vetro lampada 42 mm
per FORNO
???

Lampenglas 42 mm
fr BACKOFEN
???

lamp glass 42 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
GARBIN PORTLAM290
SAMMIC PORTALAM290
3221233
VETRO 42 mm
???
GLAS 42 mm
???
GLASS 42 mm
CRISTAL 42 mm
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
3186522
GUARNIZIONE PORTALAMPADA 40x30x2 mm
???
DICHTUNG FR LAMPENFASSUNG 40x30x2 mm

???
AMP RECEPTACLE GASKET 40x30x2 mm

???
JUNTA PORTALMPARA 40x30x2 mm

???
GARBIN GUA001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221268
zoccolo ceramico 30 mm
dimensioni 75x60 mm

Keramiksockel 30 mm
Mae 75x60 mm
LAMP RECEPTACLE COMPLETE 25W 230V

ceramic base 30 mm
dimensions 75x60 mm

base en cermica 30 mm
GARBIN POR020+LAM001+...
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
262
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
GAYC
3221060
vetro lampada 42 mm
per FORNO
???

Lampenglas 42 mm
fr BACKOFEN
???

lamp glass 42 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
GAYC 12220050
3221233
VETRO 42 mm
???
GLAS 42 mm
???
GLASS 42 mm
CRISTAL 42 mm
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221323
testa 14 mm - foro 13 mm
per FORNO G2
???
SIGNALLEUCHTE ROT 250V

Kopf 14 mm - Loch 13 mm
fr OFEN G2
???

head 14 mm - hole 13 mm
for OVEN G2
???

cabeza 14 mm - foro 13 mm
para HORNO G2
???
GAYC 12301250
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
263
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
GEMINI
3221120
PORTALAMPADA E14
???
LAMPENFASSUNG E14
???
LAMP RECEPTACLE E14

???
PORTALMPARA E14
???
GEMINI FORNI 550181
3221225
VETRO LAMPADA
misure esterne 115x69 mm
???
LAMPENGLAS
Aussenma 115x69 mm
???
LAMP GLASS
???
CRISTAL BOMBILLA
medidas exteriores 115x69 mm
???
GEMINI FORNI 233186
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
3186475
GUARNIZIONE PER PORTALAMPADA
misure esterne 112x66 mm
???
Aussenma 112x66 mm
???

???

medidas exteriors 112x66 mm
???
GEMINI FORNI 233054
3221226
CORNICE PER PORTALAMPADA
???
AUENRAHMEN FR LAMPENFASSUNG
???
FRAME FOR LAMP RECEPTACLE

???
MOLDURA PARA PORTALMPARA

???
GEMINI FORNI 233185

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
264
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
GIORIK
3221190
per GIORIK FORNO EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM-GF7GM
GF10GM-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM-GF8PM
???

Temperatur max 300C
fr GIORIK OFEN EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM-GF7GM
???

for GIORIK OVENS EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM-GF7GM
???

para GIORIK HORNOS EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM-GF7GM
???
GIORIK 6060055
3221187
VETRO LAMPADA TEMPERATO 87 mm
???
VORGESPANNTE LAMPENGLAS 87 mm
???
LAMP HARDENED GLASS 87 mm

???
CRISTAL BOMBILLA TEMPLADO 87 mm

???
EMMEPI 814524
GIORIK 6060054
3221961
???
LAMPE E14 15W 240V

???
LAMP E14 15W 240V

???

???
GIORIK 6061052
1186230
???
O-RING-DICHTUNG 0164 EPDM

???
O-RING GASKET 0164 EPDM

???

???
GIORIK 6090140
3186315
???
DICHTUNG OR 03250 EPDM

???
O RING 03250 EPDM

???

???
GIORIK 6090141
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
265
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221243
PORTALAMPADA COMPLETO
con lampada 12V 20W
CG20MX
???
LAMPENFASSUNG KOMPLETT
mit Lampe 12V 20W
CG20MX
???
LAMP RECEPTACLE COMPLETE

with lamp 12V 20W
CG20MX
???
PORTALMPARA COMPLETO
con bombilla 12V 20W
CG20MX
???
GIORIK 6063075
3221105
GIORIK 6061054
3221242
VETRO PER PORTALAMPADA
???
GLAS FR LAMPENFASSUNG
???
GLASS FOR LAMP RECEPTACLE

???
CRISTAL PARA PORTALMPARA

???
GIORIK 6063077
3221244
DG10EC-DG102EC-VE06MX-VE10M-VE102M-VE20MX-VG06MX
VG10MX-VG102MX-VG20MX-VE06EC-VE10EC-VE102EC-VE20EC
VG06EC-VG10EC-VG102EC-VG20EC-CE06MX-CE10MX-CE102MX
CE20MX-CG06MX-CG10MX-CG102MX-CG20MX
???
Gre 240x40 mm
???
TRANSFORMER 230/12V
sizes 240x40 mm
???
???
GIORIK 6041065
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
266
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221165
testa 14,5 mm - foro 11,5 mm - 120C

Kopf- 14,5 mm - Loch 11,5 mm - 120C

head 14.5 mm - hole 11.5 mm - 120C
for universal application

cabeza 14,5 mm - foro 11,5 mm - 120C
aplicacin universal
GIORIK 6061051
3221166
testa 14,5 mm - foro 11,5 mm - 120C
???

Kopf- 14,5 mm - Loch 11,5 mm - 120C
???

head 14.5 mm - hole 11.5 mm - 120C
???

cabeza 14,5 mm - foro 11,5 mm - 120C
???
GIORIK 6061050
3221367
per GIORIK FORNO EF4

fr GIORIK OFEN EF4
GREEN PILOT LIGHT 250V

for GIORIK OVEN EF4

cabeza 16 mm - agujero 13 mm
para GIORIK HORNO EF4
GIORIK 6061068+6061070
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INOXTREND
3221212
completo di cavi lunghezza 150 mm
per lampada alogena
per FORNO
???
fr Halogenlampe
fr OFEN
???

complete with cables length 150 mm
for halogen lamps
for OVEN
???

con cables longitud 150 mm
para lmpara halgena
para HORNO
???
INOXTREND C5251-00
3221416
LAMPADA ALOGENA 35W 12V
???
HALOGENLAMPE 35W 12V

???
HALOGEN LAMP 35W 12V

???
LMPARA HALGENA 35W 12V

???
INOXTREND C5252-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
267
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221120
PORTALAMPADA E14
???
LAMPENFASSUNG E14
???
LAMP RECEPTACLE E14

???
PORTALMPARA E14
???
INOXTREND C2272-01
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
INOXTREND C2104-03
MODULAR 663.045.00
MODULAR RRC2104-03
3221255
???
AUENRAHMEN
???
MOLDURA PORTALMPARA
3221256
VETRO LAMPADA 500C
???
GLASSCHEIBE 500C
???

???

???
INOXTREND C2104-12
3221257
???

???

???

???
INOXTREND C2104-32
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221217
completo di lampada 230/240V 25W 300C XE6
per FORNO RDA4-SDA4
komplett mit Lampe 230/240V 25W 300C XE6
fr OFEN RDA4-SDA4
COMPLETE LAMP RECEPTACLE

complete with lamp 230/240V 25W 300C XE6
for OVEN RDA4-SDA4
con bombilla 230/240V 25W 300C XE6
para HORNO RDA4-SDA4
INOXTREND C6073-00
268
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
INOXTREND C2104-03
MODULAR RRC2104-03
INOXTREND C6073E-00
MODULAR 663.045.00
3221172
???

???

???

???
INOXTREND C6073F-00
3221173
???
LAMPENGLAS 74x59 mm
???
LAMP GLASS 74x59 mm

???

???
INOXTREND C6073C-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221311
PORTALAMPADA
???
LAMPENFASSUNG
???
LAMP RECEPTACLE
???
PORTALMPARA
???
INOXTREND C6085-01
3221052
VETRO TONDO
???
ERSATZGLAS RUND
???
ROUND GLASS
???
CRISTAL REDONDO
???
INOXTREND C6085-20
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
INOXTREND C2104-03
MODULAR RRC2104-03
INOXTREND C6073E-00
MODULAR 663.045.00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
269
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221170
LAMPADA SPIA ARANCIONE 230V
foro 9 mm - testa 10 mm - 120C
per ARISTARCO AP5032-AP5035-AP5035

fr ARISTARCO AP5032-AP5035-AP5035

for ARISTARCO AP5032-AP5035-AP5035
BOMBILLA PILOTO NARANJANE 230V

foro 9 mm - cabeza 10 mm - 120C
para ARISTARCO AP5032-AP5035-AP5035
INOXTREND C5411-00
3221176
???

???

???

???
INOXTREND C5410-00
3221177
LAMPADA SPIA BIANCA 230V
foro 8,5 mm
testa 10 mm
120C
???
SIGNALLAMPE WEISS 230V

Loch 8,5 mm
Kopf 10 mm
120C
???
WHITE INDICATOR LAMP 230V

hole 8.5 mm
head 10 mm
120C
BOMBILLA PILOTO BLANCA 230V

foro 8,5 mm
cabeza 10 mm
120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221216
???

Loch 11,5 mm - Kopf- 14 mm - 120C
???

???

???
INOXTREND C2205-00
3221215
???

Loch 11,5 mm - Kopf- 14 mm - 120C
???

???

???
INOXTREND C2189-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
270
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
JUNO/RDER/SENKING
3221120
PORTALAMPADA E14
???
LAMPENFASSUNG E14
???
LAMP RECEPTACLE E14

???
PORTALMPARA E14
???
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
3221255
???
AUENRAHMEN
???

???
MOLDURA PORTALMPARA
???
3221256
VETRO LAMPADA 500C
???
GLASSCHEIBE 500C
???

???

???
3221257
???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
271
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221060
vetro lampada 42 mm
per FORNO
???

Lampenglas 42 mm
fr BACKOFEN
???

lamp glass 42 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
3221233
VETRO 42 mm
???
GLAS 42 mm
???
GLASS 42 mm
CRISTAL 42 mm
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221067
LAMPADA AL NEON E10 230V
???
NEONLAMPE E10 230V

???
NEON LAMP E10 230V

???
BOMBILLA FLUORESCENTE E10 230V

???
3221068
LAMPADA AL NEON E14 2W 380V
???
NEONLAMPE E14 2W 380V

???
NEON LAMP E14 2W 380V

???
BOMBILLA FLUORESCENTE E14 2W 380V

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
272
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
KELVIN
3221120
PORTALAMPADA E14
???
LAMPENFASSUNG E14
???
LAMP RECEPTACLE E14

???
PORTALMPARA E14
???
KELVIN 0104601
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
3221255
???
AUENRAHMEN
???
MOLDURA PORTALMPARA
3221256
VETRO LAMPADA 500C
???
GLASSCHEIBE 500C
???
3221257
???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221243
con lampada 12V 20W
per KELVIN FORNO NK106-NK110-NK210-KP405-KP408
???
mit Lampe 12V 20W
fr KELVIN OFEN NK106-NK110-NK210-KP405-KP408
???

with lamp 12V 20W
for KELVIN OVEN NK106-NK110-NK210-KP405-KP408
???
con bombilla 12V 20W
para KELVIN HORNO NK106-NK110-NK210-KP405-KP408
???
KELVIN 0104618
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
273
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
KPPERSBUSCH
3221266
PORTALAMPADA 12V 20W
completo di lampada 12V 20W 300C
per KPPERSBUSCH FORNO CBG120-CED106-CPE106-CPE110
CPE120-CPE220-CCE106-CCE110-CCE120-CCE220
LAMPENFASSUNG 12v 20w

komplett mit Lampe 12V 20W 300C
fr KPPERSBUSCH OFEN CBG120-CED106-CPE106-CPE110
LAMP RECEPTACLE 12V 20W

complete with lamp 12V 20W 300C
for KPPERSBUSCH OVEN CBG120-CED106-CPE106-CPE110
PORTALMPARA 12V 20W

con bombilla 12V 20W 300C
para KPPERSBUSCH HORNO CBG120-CED106-CPE106-CPE11
KPPERSBUSCH 163005
3186173
???

???
LAMP RECEPTACLE GASKET 93x79 mm

???

???
KPPERSBUSCH 060323
3221105
colore neutro
per FORNO

Farbe Klar
fr OFEN

neutral colour
for OVEN

color neutro
para HORNO
KPPERSBUSCH 163000
3221172
???

???

???

???
KPPERSBUSCH 131111
3221173
???
LAMPENGLAS 74x59 mm
???
LAMP GLASS 74x59 mm

???

???
KPPERSBUSCH 103702
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
274
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221050
vetro lampada 73 mm
per FORNO-GIRARROSTO-VETRINA CALDA
???

Lampenglas 73 mm
fr BACKOFEN-RSTOFEN-WARME THEKE
???

lamp glass 73 mm
for OVEN - ROTISSERIE - HOT SHOWCASE
???

para HORNO-ASADOR-VITRINA CALIENTE
???
KPPERSBUSCH 183927
3221063
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3221106
???
???

???

???
LAINOX R65270400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221388
CONTATTO PER LUCI
HMG061P-HMG061X-HMG101P-HMG101X-HMG102P
???
KONTAKT FR LICHTE
???
LAMPS CONTACT
???
CONTACTO PARA LUCES

???
LAINOX R65260750
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
275
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221387
PORTALAMPADA FORNO
???
???

???
PORTALMPARA HORNO
???
LAINOX R65270450
3221383
CALOTTA PORTALAMAPADA FORNO
per FORNO
???
HAUBE FR OFEN LAMPENFASSUNG

fr OFEN
???
CAP OVEN LAMP HOLDER

for OVEN
???
BULBO PORTALMPARA HORNO

para HORNO
???
LAINOX R11401440
3221105
LAINOX R65270020
LAINOX 50304520
3221384
VETRO PORTALAMPADA
LAMPENFASSUNGSGLAS
Grsse 105x40 mm
LAMP RECEPTACLE GLASS

sizes 105x40 mm
CRISTAL PORTALMPARA
LAINOX R71500150
3221385
GUARNIZIONE VETRO PORTALAMPADA
DICHTUNG FR GLAS LAMPENFASSUNG

Grsse 130x55 mm
GLASS GASKET LAMP RECEPTACLE

sizes 130x55 mm
JUNTA CRISTAL PORTALMPARA

LAINOX R70044200
3221386
FLANGIA VETRO PORTALAMPADA
LAMPENFASSUNGSGLAS FLANSCH
Grsse 130x57 mm
GLASS FLANGE LAMP RECEPTACLE

sizes 130x57 mm
BRIDA CRISTAL PORTALMPARA

dimensiones 130 x 57 mm
LAINOX R11401450
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
276
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221223
KIT LAMPADA SPIA VERDE 230V
per FORNO CE-CG-VE-VG-ME-MG
???
KIT SIGNALLAMPE GRN 230V

fr OFEN CE-CG-VE-VG-ME-MG
???
GREEN INDICATOR LAMP KIT 230V

for OVEN CE-CG-VE-VG-ME-MG
???
KIT BOMBILLA PILOTO VERDE 230V

para HORNO CE-CG-VE-VG-ME-MG
???
LAINOX R65270160
3221224
KIT LAMPADA SPIA ARANCIO 230V
???
KIT SIGNALLAMPE ORANGE 230V

???
ORANGE INDICATOR LAMP KIT 230V

???
KIT BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V

???
LAINOX R65270150
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3221016
teste 16 mm - foro 12,5 mm
per FORNO CONVEZIONE a GAS 10 griglie

Kopf- 16 mm - Loch 12,5 mm
fr GAS KONVEKTIONSOFEN 10 Grillen

head 16 mm - hole 12.5 mm
for CONVECTION OVEN a GAS 10 grills

cabezas 16 mm - foro 12,5 mm
para HORNO CONVECCIN GAS 10 bandejas
MARENO 21016099
3221017
teste 16 mm - foro 12,5 mm
per FORNO CONVEZIONE ELETTRICO 5 griglie

fr ELEKTRISCHEN KONVEKTIONSOFEN 5 Grillen

for ELECTRIC CONVECTION OVEN 5 grills

cabezas 16 mm - foro 12,5 mm
para HORNO CONVECCIN ELCTRICO 5 bandejas
MARENO 21016299
3221018
testa 16 mm - foro 12,5 mm
per FORNO CONVEZIONE ELETTRICO 5 griglie

fr ELEKTRISCHEN KONVEKTIONSOFEN 5 Grillen

for ELECTRIC CONVECTION OVEN 5 grills

cabeza 16 mm - foro 12,5 mm
para HORNO CONVECCIN ELCTRICO 5 bandejas
MARENO 21016199
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
277
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221101



aplicacin universal
MARENO 1819800
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221227
foro 5,5 mm
testa 7 mm
con cavo lunghezza 400 mm
per FORNO serie CON-CSM
???
SIGNALLAMPE GRN 24V

Loch 5,5 mm
Kopf- 7 mm
mit Kabellnge 400 mm
fr OFEN Serie CON-CSM
???

hole 5.5 mm
head 7 mm
for OVEN series CON-CSM
???

foro 5,5 mm
cabeza 7 mm
para HORNO serie CON-CSM
???
MARENO 2959600
3221228
foro 5,5 mm
testa 7 mm
???

Loch 5,5 mm
Kopf- 7 mm
mit Kabellnge 400 mm
???

hole 5.5 mm
head 7 mm
???

foro 5,5 mm
cabeza 7 mm
???
MARENO 2959700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
278
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
MBM
3221120
PORTALAMPADA E14
???
LAMPENFASSUNG E14
???
LAMP RECEPTACLE E14

???
PORTALMPARA E14
???
MBM RTFOC00036
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
MBM RTFOC00037
3221255
???
AUENRAHMEN
???

???
MOLDURA PORTALMPARA
???
MBM RTFOC00382
3221256
VETRO LAMPADA 500C
???
GLASSCHEIBE 500C
???
3221257
???

???

???

???
MBM 161283
MBM RTFOC00202
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
279
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221024



aplicacin universal
MBM RTCU900071
3221025



aplicacin universal
MBM RTCU900488
MBM RTCU900072
3221101



aplicacin universal
MBM RTCU900290
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
280
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
MKN
3221279
per HD6-HD10-HD20
???
LAMPENFASSUNG FR HALOGENLAMPE
fr HD6-HD10-HD20
???

for HD6-HD10-HD20
???

para HD6-HD10-HD20
???
MKN 203678
3221280
SUPPORTO PER PORTALAMPADA
???
HALTER FR LAMPENFASSUNG
???
LAMP RECEPTACLE SUPPORT

???
SOPORTE PARA PORTALMPARA

???
MKN 935435
3186561
per HD6-HD10-HD20
???
fr HD6-HD10-HD20
???

for HD6-HD10-HD20
???
JUNTA PORTALMPARA
para HD6-HD10-HD20
???
MKN 211128
3221105
MKN 203679
3221278
VETRO PORTALAMPADA
esterno 90 mm
per HD6-HD10-HD02
LAMPENFASSUNGSGLAS
Aussen- 90 mm
fr HD6-HD10-HD02
LAMP RECEPTACLE GLASS

external 90 mm
for HD6-HD10-HD02
CRISTAL PORTALMPARA
exterior 90 mm
para HD6-HD10-HD02
MKN 216115
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221068
???

???

???

???
MKN 203106
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
281
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
RATIONAL
3221062
vetro lampada 58 mm
per FORNO
???

Lampenglas 58 mm
fr BACKOFEN
???

lamp glass 58 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
RATIONAL 30230501
3221041
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
RATIONAL 30240200
3221052
VETRO TONDO
???
ERSATZGLAS RUND
???
ROUND GLASS
???
CRISTAL REDONDO
???
RATIONAL 30250002
3221053
???
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221427
LAMPADA FORNO 250V 1W
per RATIONAL FORNO CPC-CD dal 1997
LAMPE OFEN 250V 1W

fr RATIONAL OFEN CPC-CD seit 1997
OVEN LAMP 250V 1W

for RATIONAL OVEN CPC-CD since 1997
LMPARA HORNO 250V 1W

para RATIONAL HORNO CPC-CD desde 1997
RATIONAL 30240310
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
282
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221412
PORTALAMPADA FORNO PER LAMPADA ALOGENA
???
OFEN LAMPENFASSUNG FR HALOGENLAMPE

???
OVEN LAMP RECEPTACLE FOR HALOGEN

???
PORTALMPARA HORNO PARA LMPARA HALGENA

???
RATIONAL 85141018
3221428
VETRO LAMPADA
???
GLASSCHEIBE
???
GLASS FOR LAMP HOLDER

???
CRISTAL BOMBILLA
???
RATIONAL 52011000
3221429
auen Maen 115x90 mm
FRAME FOR LAMPHOLDER

MOLDURA PORTALMPARA
para RATIONAL HORNO CPC desde 1993
RATIONAL 85141017
3221250
LAMPADA 10W 12V
???
LAMPE 10W 12V

???
LAMP 10W 12V

???
BOMBILLA 10W 12V

???
RATIONAL 30240201
RATIONAL 30240201P
3221422
GUARNIZIONE INTERNA PORTALAMPADA FORNO
???
INN.DICHTUNG FR OFEN LAMPENFASSUNG

???
INTERNAL OVEN GASKET LAMP RECEPTACLE

???
BURLETE INTERIOR PORTALMPARA HORNO

???
RATIONAL 51101023
3221423
GUARNIZIONE ESTERNA PORTALAMPADA FORNO
???
U. DICHTUNG FR OFEN LAMPENFASSUNG

???
EXTERNAL OVEN GASKET LAMP RECEPTACLE

???
BURLETE EXTERIOR PORTALMPARA HORNO

???
RATIONAL 51101022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
283
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221431
PORTALAMPADA FORNO PER ALOGENA
per RATIONAL FORNO SCC dal 2004
LAMPENFASSUNG OFEN
fr RATIONAL OFEN SCC seit 2004

for RATIONAL OVEN SCC since 2004
PORTALMPARA HORNO
para RATIONAL HORNO SCC desde 2004
RATIONAL 4000098
3221433
VETRO PORTALAMPADA FORNO
dimensioni 80x65 mm
LAMPENFASSUNGSGLAS OFEN
Maen 80x65 mm
LAMP HOLDER GLASS OVEN

sizes 80x65 mm
CRISTAL PORTALMPARA HORNO

RATIONAL 4000095
3221434
completa di vetro e guarnizione vetro
???
auen Maen 85x100 mm
komplett mit Glas und Glasdichtung
???
FRAME FOR LAMPHOLDER

complete with glass and glass gasket
???
MOLDURA PORTALMPARA
completa con cristal y burlete cristal
???
RATIONAL 4000091
3221250
LAMPADA 10W 12V
???
LAMPE 10W 12V

???
LAMP 10W 12V

???
BOMBILLA 10W 12V

???
RATIONAL 30240201
RATIONAL 30240201P
3221413
GUARNIZIONE ESTERNA VETRO PORTALAMPADA
???
U. DICHTUNG FR LAMPENFASSUNGSGLAS
???
EXTERNAL GASKET GLASS LAMP RECEPTACLE

???
BURLETE EXTERIOR CRISTAL PORTALMPARA

???
RATIONAL 4000093
3221414
GUARNIZIONE INTERNA VETRO PORTALAMPADA
???
INN.DICHTUNG FR LAMPENFASSUNGSGLAS
???
INTERNAL GASKET GLASS LAMP RECEPTACLE

???
BURLETE INTERIOR CRISTAL PORTALMPARA

???
RATIONAL 4000094
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
284
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221067
LAMPADA AL NEON E10 230V
???
NEONLAMPE E10 230V

???
NEON LAMP E10 230V

???
BOMBILLA FLUORESCENTE E10 230V

???
RATIONAL 30240300
3221251
LAMPADA 2W 24V
???
LAMPE 2W 24V
???
INDICATOR LAMP 2W 24V

???
BOMBILLA 2W 24V
???
RATIONAL 30240210
3221252
LAMPADA 7W 230V
???
LAMPE 7W 230V
???
LAMP 7W 230V
???
BOMBILLA 7W 230V
???
RATIONAL 30250306
3221253
LAMPADA E14 6/10W 230V
???
LAMPE E14 6/10W 230V

???
LAMP E14 6/10W 230V

???
BOMBILLA E14 6/10W 230V

???
RATIONAL 30250304
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
285
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
REPAGAS
3221120
PORTALAMPADA E14
???
LAMPENFASSUNG E14
???
LAMP RECEPTACLE E14

???
PORTALMPARA E14
???
REPAGAS 1250065
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
REPAGAS 1250021
3221255
???
AUENRAHMEN
???

???
MOLDURA PORTALMPARA
???
REPAGAS 1250018
3221256
VETRO LAMPADA 500C
???
GLASSCHEIBE 500C
???

???

???
REPAGAS 1250019
3221257
???

???

???

???
REPAGAS 1250020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
286
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221311
PORTALAMPADA
???
LAMPENFASSUNG
???
LAMP RECEPTACLE
???
PORTALMPARA
???
REPAGAS 1230010
3221052
VETRO TONDO
???
ERSATZGLAS RUND
???
ROUND GLASS
???
CRISTAL REDONDO
???
REPAGAS 1230007
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
REPAGAS 1250021
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SMEG
3221041
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
SMEG 824610072
SMEG 824610198
SMEG 824610204
SMEG 824610591
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
287
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221234
LAMPADA FORNO 240V 25W
per MICROONDE
per OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB-S30AS
OFENLAMPE 240V 25W

fr MIKROWELLE
fr OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB-S30AS
OVEN LAMP 240V 25W

for MICROWAVE
for OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB-S30AS
BOMBILLA HORNO 240V 25W

para MICROONDAS
para OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB-S30AS
SMEG 824610593
3221389
PORTALAMPADA COMPLETO 250V 25W E14
per SMEG FORNO ALFA31V-ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA55X
???
LAMPENFASSUNG KOMPLETT 250V 25W E14

fr SMEG OFEN ALFA31V-ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA55X
???
LAMP RECEPTACLE COMPL. 250V 25W E14

for SMEG OVEN ALFA31V-ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA55X
???
PORTALMPARA COMPLETO 250V 25W E14

para SMEG HORNO ALFA31V-ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA55X
???
SMEG 696050082
3221241
PORTALAMPADA COMPLETO E14
completo di lampada 230/240V 25W
per SA1-S400-ALFA15-ALFA20-ALFA21-ALFA25-ALFA30ALFA30A-ALFA31-ALFA31X-ALFA35-ALFA41
???
LAMPENFASSUNG KOMPLETT E14

komplett mit Lampe 230/240V 25W
fr SA1-S400-ALFA15-ALFA20-ALFA21-ALFA25-ALFA30ALFA30A-ALFA31-ALFA31X-ALFA35-ALFA41
???
COMPLETE LAMP RECEPTACLE E14

complete with lampe 230/240V 25W
for SA1-S400-ALFA15-ALFA20-ALFA21-ALFA25-ALFA30ALFA30A-ALFA31-ALFA31X-ALFA35-ALFA41
???
PORTALMPARA COMPLETO E14

con bombilla 230/240V 25W
p. SA1-S400-ALFA15-ALFA20-ALFA21-ALFA25-ALFA30ALFA30A-ALFA31-ALFA31X-ALFA35-ALFA41
???
SMEG 696050052
3221236
PORTALAMPADA COMPLETO E14
completo di lampada 230/240V 25W
per ALFA10-ALFA10XA-ALFA11-ALFA135X-ALFA135X1ALFA151X-ALFA161X-ALFA200X
???
LAMPENFASSUNG KOMPLETT E14

komplett mit Lampe 230/240V 25W
fr ALFA10-ALFA10XA-ALFA11-ALFA135X-ALFA135X1ALFA151X-ALFA161X-ALFA200X
???
COMPLETE LAMP RECEPTACLE E14

complete with lampe 230/240V 25W
for ALFA10-ALFA10XA-ALFA11-ALFA135X-ALFA135X1ALFA151X-ALFA161X-ALFA200X
???
PORTALMPARA COMPLETO E14

con bombilla 230/240V 25W
p. ALFA10-ALFA10XA-ALFA11-ALFA135X-ALFA135X1ALFA151X-ALFA161X-ALFA200X
???
SMEG 696050050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
288
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221238
per CS19-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA50X
???

fr CS19-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA50X
???
GREEN PILOT LIGHT 250V

for CS19-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA50X
???

para CS19-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA50X
???
SMEG 824610124
SMEG 824610505
SMEG 824610243
SMEG 824610234
SMEG 824610244
3221235
PORTALAMPADA ROSSO
testa 10 mm
per ALFA20-ALFA30
LAMPENFASSUNG ROT
Kopf 10 mm
fr ALFA20-ALFA30
RED LAMP RECEPTACLE

head 10 mm
for ALFA20-ALFA30
PORTALMPARA ROJO
cabeza 10 mm
para ALFA20-ALFA30
SMEG 763870059
3221237
PORTALAMPADA ARANCIO
testa 10 mm
per ALFA31-ALFA31X
LAMPENFASSUNG ORANGE
Kopf 10 mm
fr ALFA31-ALFA31X
ORANGE LAMP RECEPTACLE

head 10 mm
for ALFA31-ALFA31X
PORTALMPARA NARANJA
cabeza 10 mm
para ALFA31-ALFA31X
SMEG 763870140
3221240
PORTALAMPADA VERDE
testa 10 mm
LAMPENFASSUNG GRN
Kopf 10 mm
GREEN LAMP RECEPTACLE

head 10 mm
PORTALMPARA VERDE
cabeza 10 mm
SMEG 763870058
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
289
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
UNOX
3221060
???

???

???

???
UNOX VE028
3221061
3221233
VETRO 42 mm
???
GLAS 42 mm
???
GLASS 42 mm
CRISTAL 42 mm
3221392
GUARNIZIONE PORTALAMPADA FORNO
esterno 53 mm
???
DICHTUNG FR OFEN LAMPENFASSUNG

aussen 53 mm
???
OVEN GASKET LAMP RECEPTACLE

outside 53 mm
???
JUNTA PORTALMPARA HORNO

exterior 53 mm
???
UNOX GN1065A1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221265
LAMPADA CON VETRO
lampada alogena 40W 230V G9
completa di guarnizioni e vetro
???
LAMPE MIT GLAS

Halogenlampe 40W 230V G9
komplett mit Dichtungen und Glas
fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
LAMP WITH GLASS

halogen lamp 40W 230V G9
complete with gaskets and glass
???
BOMBILLA CON CRISTAL

lmpara halgena 40W 230V G9
con juntas y cristal
???
UNOX KVE005
3221382
LAMPADA ALOGENA 40W 230V G9
???
HALOGENLAMPE 40W 230V G9

fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
HALOGEN LAMP 40W 230V G9

???
LMPARA HALGENA 40W 230V G9

???
UNOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
290
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
ZANUSSI
3221040
vetro lampada 54 mm
altezza zoccolo ceramico 32 mm
per FORNO
???

Lampenglas 54 mm
Hhe Keramiksockel 32 mm
fr OFEN
???

lamp glass 54 mm
ceramic base height 32 mm
for OVEN
???

altura base en cermica 32 mm
para HORNO
???
ZANUSSI 056708
3221041
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
ZANUSSI 0H7035
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221050
vetro lampada 73 mm
???

Lampenglas 73 mm
???

lamp glass 73 mm
???

???
ZANUSSI 004160
3221063
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
291
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221120
PORTALAMPADA E14
???
LAMPENFASSUNG E14
???
LAMP RECEPTACLE E14

???
PORTALMPARA E14
???
ZANUSSI 0H6617
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
3221255
???
AUENRAHMEN
???

???
MOLDURA PORTALMPARA
???
3221256
VETRO LAMPADA 500C
???
GLASSCHEIBE 500C
???

???

???
ZANUSSI 0H6989
3221257
???

???

???

???
ZANUSSI 055022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221300
PORTALAMPADA E14
per FORNO FCF/E4
???
LAMPENFASSUNG E14
fr OFEN FCF/E4
???
LAMP RECEPTACLE E14

for OVEN FCF/E4
???
PORTALMPARA E14
para HORNO FCF/E4
???
ZANUSSI 054320
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
292
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221399
PORTALAMPADA FORNO E14
per ZANUSSI FORNO
???
LAMPENFASSUNG FR OFEN E14

fr ZANUSSI OFEN
???
LAMP RECEPTACLE FOR OVEN E14

for ZANUSSI OVEN
???
PORTALMPARA HORNO E 14
para ZANUSSI HORNO
???
ZANUSSI 002625
3186422
GUARNIZIONE VETRO
???
DICHTUNG FR GLAS
???

???
JUNTA CRISTAL
???
ZANUSSI 002626
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
3520021
VETRO 44 mm
???
GLAS 44 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???
GLASS 44 mm
for CONVECTION OVEN
???
CRISTAL 44 mm
???
ZANUSSI 002627
3520022
FLANGIA VETRO
???
GLASFLANSCH
???
GLASS FLANGE
???
BRIDA CRISTAL
???
ZANUSSI 002628
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
293
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221404
PORTALAMPADA PER ALOGENA 12V 20W
per ZANUSSI FORNO FCV/G20-FCV/G101-FCV/G201
FCV/E101-FCV/E102-FCV/E201-FCV/E202-FCS061G
HALOGENLAMPENFASSUNG 12V 20W

fr ZANUSSI OFEN FCV/G20-FCV/G101-FCV/G201

for ZANUSSI OVEN FCV/G20-FCV/G101-FCV/G201
PORTALMPARA PARA HALGENA 12V 20W

para ZANUSSI HORNO FCV/G20-FCV/G101-FCV/G201
ZANUSSI 0C1555
3186422
GUARNIZIONE VETRO
???
DICHTUNG FR GLAS
???

???
JUNTA CRISTAL
???
ZANUSSI 002626
3221105
colore neutro
per FORNO

Farbe Klar
fr OFEN

neutral colour
for OVEN

color neutro
para HORNO
ZANUSSI 007056
ZANUSSI 002956
ZANUSSI 0C2803
3520021
VETRO 44 mm
???
GLAS 44 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???
GLASS 44 mm
for CONVECTION OVEN
???
CRISTAL 44 mm
???
ZANUSSI 002627
3520022
FLANGIA VETRO
???
GLASFLANSCH
???
GLASS FLANGE
???
BRIDA CRISTAL
???
ZANUSSI 002628
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221068
???

???

???

???
ZANUSSI 0H7037
294
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221004
LAMPADA SPIA ROSSA 220/380V
testa 18x18 mm - foro 14 mm - 120C
SIGNALLAMPE ROT 220/380V

Kopf 18x18 mm - Loch 14 mm - 120C
RED INDICATOR LAMP 220/380V

head 18x18 mm - hole 14 mm - 120C
BOMBILLA PILOTO ROJA 220/380V

cabeza 18x18 mm - foro 14 mm - 120C
ZANUSSI 053153
3221005
LAMPADA SPIA VERDE 220/380V
SIGNALLAMPE GRN 220/380V

GREEN INDICATOR LAMP 220/380V

BOMBILLA PILOTO VERDE 220/380V

ZANUSSI 026456
ZANUSSI 053154
ZANUSSI 053148
3221006
LAMPADA SPIA GIALLA 220/380V
SIGNALLAMPE GELB 220/380V

YELLOW INDICATOR LAMP 220/380V

BOMBILLA PILOTO AMARILLA 220/380V

ZANUSSI 045272
ZANUSSI 053155
ZANUSSI 053149
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221011

Kopf 13,5 - Loch 10 mm - 120C


ZANUSSI 0A2225
ALPENINOX 301334
3221032

Kopf 13,5 - Loch 10 mm - 120C


ZANUSSI 0A2224
ZANUSSI 58544
3221033



ZANUSSI 0A2408
295
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221164
applicazione a cruscotto - 120C

Montage auf Armaturenbrett

board mounting - 120C

montaje al tablero - 120C
ZANUSSI 054150+054151
3221045
GEMMA PER LAMPADA VERDE
???
ABDECKUNG FR GRNE LAMPE

???
GREEN LAMP CAP

???
DIFUSOR PARA BOMBILLA VERDE

???
ZANUSSI 054151
3221111
LAMPADA ROSSA 230V
applicazione al cruscotto - 120C

Anwendung auf Armaturenbrett - 120C

application to the board - 120C
BOMBILLA ROJA 230V

montaje al tablero - 120C
3221112
applicazione al cruscotto

Anwendung auf Armaturenbrett

application to the board

montaje al tablero
ZANUSSI 053811+053812
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221049
PORTALAMPADA CON LAMPADA 15W 230V
vetro lampada 54 mm
temperatura massima 300C - passo E14
altezza zoccolo ceramico 18 mm
per FORNO
BACKBACKOFENLAMPE 15W 230V

Einbauma 51 mm
Lampenglas 54 mm
Temperatur max. 300C - Fassung E14
Hhe Keramiksockel 18 mm
fr BACKOFEN
OVEN LAMP RECEPTACLE WITH LAMP 15W 230V

mounting hole 51 mm
lamp glass 54 mm
max.temperature 300 - pitch E14
ceramic base height 18 mm
for OVEN
PORTALMPARA CON BOMBILLA 15W 230V

temperatura mxima 300C - paso E14
altura base en cermica 18 mm
para HORNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
296
Manicotti Wasserschluche
Hoses Manguitos
3248115
MANICOTTO IN SILICONE
esterno 35 mm
interno 30 mm
lunghezza 40 mm
per FORNO VE-VG-ME-MG
???
SILIKONMUFFE
Aussen- 35 mm
Innen- 30 mm
Lnge 40 mm
fr OFEN VE-VG-ME-MG
???
SILICONE COUPLING
external 35 mm
internal 30 mm
length 40 mm
for OVEN VE-VG-ME-MG
???
MANGUITO DE SILICONA
exterior 35 mm
interior 30 mm
longitud 40 mm
para HORNO VE-VG-ME-MG
???
LAINOX R70060010
3248117
esterno 20 mm
interno 14 mm
lunghezza 80 mm
???
SILIKONMUFFE
Aussen- 20 mm
Innen- 14 mm
Lnge 80 mm
???
SILICONE COUPLING
external 20 mm
internal 14 mm
length 80 mm
???
exterior 20 mm
interior 14 mm
longitud 80 mm
???
LAINOX R70060060
3248116
esterno 56 mm
interno 50 mm
lunghezza 50 mm
per FORNO SERIE ME-MG-VE-VG
???
SILIKONMUFFE
Aussen- 56 mm
Innen- 50 mm
Lnge 50 mm
fr OFEN SERIE ME-MG-VE-VG
???
SILICONE COUPLING
external 56 mm
internal 50 mm
length 50 mm
for OVEN SERIES ME-MG-VE-VG
???
exterior 56 mm
interior 50 mm
longitud 50 mm
para HORNO SERIE ME-MG-VE-VG
???
LAINOX R70060040
3248114
RACCORDO 3/4F 1/2M
per FORNO FCV
???
ANSCHLUSS 3/4F 1/2M

fr OFEN FCV
???
FITTING 3/4F 1/2M

for OVEN FCV
???
RACOR 3/4H 1/2M

para HORNO FCV
???
ANGELO PO 33Q5650
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
297
Maniglie Griffe
Handles Manetas
ANGELO PO
3242122
MANIGLIA PORTA FORNO
per ANGELO PO FORNO FCV4E-FCV4EDS-FCV4EM-FCV3EM
FM423E1-FM423E2
???
OFENTRGRIFF
fr ANGELO PO OFEN FCV4E-FCV4EDS-FCV4EM-FCV3EM
FM423E1-FM423E2
???
OVEN DOOR HANDLE

for ANGELO PO OVEN FCV4E-FCV4EDS-FCV4EM-FCV3EM
FM423E1-FM423E2
???
MANILLA PUERTA HORNO

para ANGELO PO HORNO FCV4E-FCV4EDS-FCV4EM-FCV3EM
FM423E1-FM423E2
???
ANGELO PO 36M7000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242230
per FORNO FC-FCV
???
OFENTR GRIFF
fr OFEN FC-FCV
???
OVEN DOOR HANDLE

for OVEN FC-FCV
???

para HORNO FC-FCV
???
ANGELO PO 36M6380
3242090
PIATTINO PER MANIGLIA
???
TELLER FR GRIFF
???
BASE FOR HANDLE

???
PLATO PARA MANILLA

???
ANGELO PO 3FL0197
ANGELO PO 36E2530
3242091
BASETTA PER SERRATURA
???
SCHLOSSHALTER
???
KEY LOCK FITTING

???
PLACA PARA CERRADURA

???
ANGELO PO 36M1570
3242231
BOCCHETTA SERRATURA
???
SCHLIESSFFNUNG
???
DOOR CATCH
???
CERRADURA
???
ANGELO PO 6300420
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
298
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242260
per FORNO CONVEZIONE vecchia serie FC-FCV
???
BACKOFENTRGRIFF
fr KONVEKTIONSOFEN alte Serie FC-FCV
???
DOOR HANDLE FOR OVEN

for CONVECTION OVEN old series FC-FCV
???

para HORNO CONVECCIN vieja serie FC-FCV
???
ANGELO PO 36M4410+37M4040
3242261
PERNO PER MANIGLIA
completo di anello e boccola
per FORNO CONVEZIONE tipo vecchio
GRIFFSTIFT
komplett mit Ring und Buchse
fr KONVEKTIONSOFEN altes Modell
HANDLE SHAFT
complete with ring and bushing
for CONVECTION OVEN old type
PERNO PARA MANILLA

con aro y casquillo
para HORNO CONVECCIN tipo viejo
ANGELO PO
3242262
BOCCOLA PER MANIGLIA FORNO
completa di anello, ghiera e 3 rondelle
per FORNO CONVEZIONE tipo vecchio
BUCHSE FR BACKOFENGRIFF
komplett mit Ring, Zwinge und 3 Unterlegscheiben
fr KONVEKTIONSOFEN altes Modell
BUSHING FOR OVEN DOOR HANDLE

complete with ring, ring nut and 3 washers
for CONVECTION OVEN old type
CASQUILLO PARA MANETA HORNO

con aro, cerco y 3 arandelas
para HORNO CONVECCIN tipo viejo
ANGELO PO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3398021
SCROCCHETTO PORTA FORNO
???
TRSCHNAPPER FR OFENTR
???
OVEN DOOR CATCH

???
CIERRE PUERTA HORNO

???
ANGELO PO 36M3600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
299
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242430
MANIGLIA CHIUSURA PORTA FORNO
OFENTRGRIFF
per ANGELO PO FORNO FC611G-FC611E-FC1011G
fr ANGELO PO OFEN FC611G-FC611E-FC1011G
FC1011E-FC1221G-FC1221E-FM611G1-FM611G2-FM611G3
FM721G3-FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM1221G1-FM1221G2 FM721G3-FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM1221G1-FM1221G2
???
???
DOOR HANDLE AND CATCH FOR OVEN
MANILLA CIERRE PUERTA HORNO
for ANGELO PO OVEN FC611G-FC611E-FC1011G
para ANGELO PO HORNO FC611G-FC611E-FC1011G
???
???
ANGELO PO 36E2570
3242090
???
TELLER FR GRIFF
???
BASE FOR HANDLE

???
PLATO PARA MANILLA

???
ANGELO PO 3FL0197
ANGELO PO 36E2530
3242428
RISCONTRO MANIGLIA CHIUSURA PORTA
per FORNO
???
GRIFF TRVERSCHLUSS SCHLIESSPLATTE

fr OFEN
???
DOOR LOCK HANDLE FIXING PLATE

for OVEN
???
SOPORTE FIJACIN MANILLA CIERRE PUERTA

para HORNO
???
ANGELO PO 36E2580
3242429
DISTANZIALE RISCONTRO MANIGLIA
per FORNO
???
GRIFF SCHLIESSPLATTE DISTANZBUCHSE

fr OFEN
???
FIXING SPACER FOR DOOR HANDLE

for OVEN
???
DISTANCIADOR SOPORTE FIJACIN MANILLA

para HORNO
???
ANGELO PO 3019510
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
300
Maniglie Griffe
Handles Manetas
BAKE OFF
3242123
MANIGLIA FORNO
???
GRIFF FR OFEN
???
HANDLE FOR OVEN

???
MANILLA HORNO
???
BAKE OFF 747110020
3242127
BLOCCO SERRATURA PORTA
???
SCHLIEZYLINDER KOMPLETT
???
COMPLETE DOOR LOCK

???
BLOQUE CERRADURA PUERTA

???
BAKE OFF 510510022
3242128
KIT MANIGLIA MISTRAL
???
KIT FR GRIFF MISTRAL

???
HANDLE ASSEMBLY KIT MISTRAL

???
KIT MANILLA MISTRAL

???
BAKE OFF 743600002

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CB
3398021
???
???
OVEN DOOR CATCH

???
CIERRE PUERTA HORNO

???
CB
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
301
Maniglie Griffe
Handles Manetas
CONVOTHERM
3242129
per OEB20.20-OES20.20-OEB12.20-OES12.20-OGB20.20
OGB10.20-OGS10.20-OEB10.20-OES10.20-OGB10.10
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
OFENTRGRIFF
fr OEB20.20-OES20.20-OEB12.20-OES12.20-OGB20.20
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
OVEN DOOR HANDLE

for OEB20.20-OES20.20-OEB12.20-OES12.20-OGB20.20
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???

para OEB20.20-OES20.20-OEB12.20-OES12.20-OGB20.20
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
CONVOTHERM 6012000
3242130
BLOCCO PORTA CON MICROMAGNETICO
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
TRSPERRE MIT MIKROMAGNETIK

OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
DOOR LOCK WITH MICROMAGNETIC

OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
BLOQUE PUERTA CON MICROMAGNTICO

p. OEB20.20-OES20.20-OEB12.20-OES12.20-OGB20.20
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
CONVOTHERM 6012001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242181
MANIGLIA PORTA FORNO CONVOTHERM DX
???
TRGRIFF FR OFEN CONVOTHERM RECHTS

???
RIGHT CONVOTHERM OVEN DOOR HANDLE

???
MANILLA PUERTA HORNO CONVOTHERM DCHA

???
CONVOTHERM 6002053
3242182
MANIGLIA PORTA FORNO CONVOTHERM SX
???
TRGRIFF FUR OFEN CONVOTHERM LINKS

???
LEFT CONVOTHERM OVEN DOOR HANDLE

???
MANILLA PUERTA HORNO CONVOTHERM IZQ.

???
CONVOTHERM 6002048
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
302
Maniglie Griffe
Handles Manetas
COVEN
3242110
per COVEN FORNO TEC3MX-TEC3MD-TEC4MX-TEC5P
TEC5PMEC-TEC5GP-TEC5GPMEC-TEC6-TEC6MX-TEC6MD-TEC6G
TEC6GMX-TEC6GMD-TEC6EMD-TEC6EMX-TEC7-TEC7G
N6MD/MX/GMD-N5P-N5PMEC
???
OFENTRGRIFF
fr OFEN TEC3MX-TEC3MD-TEC4MX-TEC5P-TEC5PMEC
???
OVEN DOOR HANDLE

for COVEN OVEN TEC3MX-TEC3MD-TEC4MX-TEC5P
???

para COVEN HORNO TEC3MX-TEC3MD-TEC4MX-TEC5P
???
COVEN MCCHSAMX
3242111
AGGANCIO PER MANIGLIA
???
GRIFFKUPPLUNG
???
HANDLE LOCK
???
ENGANGHE PARA EL MANDO

???
COVEN MCCHAGMX
3242292
MECCANISMO DI CHIUSURA PORTA FORNO
???
VERSCHLUSSMECHANISMUS FR OFENTR
???
OVEN DOOR LOCKING MECHANISM

???
MECANISMO CIERRE PUERTA HORNO

???
COVEN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242144
MANIGLIA FORNO 260x30 mm
interasse fori 133 mm - per TEC4P
OFENTRGRIFF 260x30 mm
Lochabstand 133 mm - fr TEC4P
OVEN HANDLE 260x30 mm

distance between fixing holes 133 mm - for TEC4P
MANILLA HORNO 260x30 mm

distancia entre ejes foros 133 mm - para TEC4P
COVEN MCCHIN04
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242422
per COVEN FORNO TEC10G/10GMD-TEC10/10MX/10MD-10EMX
10EMD-T10G-10GMD-TEC10P/10PMEC-TEC10GP/10GPMEC
TEC15/15MX/15MD-TEC15G/15GMD-TEC20/20MD
???
BACKOFENGRIFF
fr COVEN OFEN TEC10G/10GMD-TEC10/10MX/10MD-10EMX
???
OVEN DOOR HANDLE

for COVEN OVEN TEC10G/10GMD-TEC10/10MX/10MD-10EMX
???

para COVEN HORNO TEC10G/10GMD-TEC10/10MX/10MD-10EM
???
COVEN MCCHSA10
303
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3398079
per COVEN FORNO TEC2-TEC3/3H-TEC4P
???
SCHNAPPER FR OFENTR
fr COVEN OFEN TEC2-TEC3/3H-TEC4P
???
OVEN DOOR CATCH

for COVEN OVEN TEC2-TEC3/3H-TEC4P
???
CIERRE PUERTA HORNO

para COVEN HORNO TEC2-TEC3/3H-TEC4P
???
COVEN MCCH0002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ELOMA
3242947
CHIUSURA DX-SX SENZA SERRATURA 791 CR
impugnatura curva
lunghezza 254x30 mm - interasse 133 mm
aggancio regolabile da 9 a 22 mm
???
VERSCHLUSS RTS-LKS OHNE SCHLOSS 791CR

Handgriff gebogen
Basislnge 254x30 mm - Abstand 133 mm
verstellbare Kupplung von 9 bis 22 mm
???
RH/LH LOCKING HANDLE WITHOUT LOCK 791 CR

curved handle
length 254x30 mm - mounting distance 133
adjustable catch between 9 and 22 mm
???
CIERRE DCHA-IZQ. SIN CERRADURA 791 CR

empuadura curva
longitud 254x30 mm - distancia entre ejes 133 mm
enganche ajustable de 9 a 22 mm
???
ELOMA H0195
3242042
AGGANCIO PER CHIUSURA
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
ENGANCHE PARA EL CIERRE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ERRE 2
3242051
DISPOSITIVO APERTURA CHIUSURA
interasse fori di fissaggio 121 mm
per FORNO
FFNEN SCHLIESSEN VORRICHTUNG

Abstand fr Befestigungslcher 121 mm
fr OFEN
DOOR HANDLE AND CATCH

distance between fixing holes 121 mm
for OVEN
DISPOSITIVO APERTURA CIERRE

distancia ejes foros anclaje 121 mm
para HORNO
ERRE 2 419506186
GICO 419506186
3242052
GANCIO PER MANIGLIA
???
HAKEN FR GRIFF
???
CATCH FOR DOOR HANDLE
GANCHO MANETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
304
Maniglie Griffe
Handles Manetas
FAGOR
3242058
MANIGLIA PORTA FORNO COMPLETA
per FORNI HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21-HCG2.10/11
TRGRIFF KOMPLETT FR OFEN

fr FEN HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21-HCG2.10/11
COMPLETE DOOR HANDLE FOR OVEN

for OVENS HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21-HCG2.10/11
MANILLA PUERTA HORNO COMPLETA

p. HORNOS HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21-HCG2.10/11
FAGOR R660532000
3242255
MECCANISMO CENTRALE
???
ZENTRALMECHANISMUS
???
CENTRAL MECHANISM
???
MECANISMO CENTRAL
???
FAGOR R260543000
FAGOR T130509000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242120
per HVG-HCG-HME-HMM
???
OFENTRGRIFF
fr HVG-HCG-HME-HMM
???
OVEN DOOR HANDLE

for HVG-HCG-HME-HMM
???

para HVG-HCG-HME-HMM
???
FAGOR T130502000
3242119
GUIDA PER MANIGLIA
???
FHRUNG FR GRIFF
???
SLIDE FOR HANDLE

???
GUA PARA MANILLA

???
FAGOR T130515000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
305
Maniglie Griffe
Handles Manetas
FOINOX
3242110
per FOINOX FORNO FC05EU-MIDI005EEP-MIDI005GEP
MIDI005GM-MM06EBM
???
OFENTRGRIFF
fr FOINOX OFEN FC05EU-MIDI005EEP-MIDI005GEP
MIDI005GM-MM06EBM
???
OVEN DOOR HANDLE

for FOINOX OVEN FC05EU-MIDI005EEP-MIDI005GEP
MIDI005GM-MM06EBM
???

para FOINOX HORNO FC05EU-MIDI005EEP-MIDI005GEP
MIDI005GM-MM06EBM
???
FOINOX 90199
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242250
per FOINOX FORNI FC-FD-FM-FP-MM
???
OFENTR GRIFF
fr FOINOX OFEN FC-FD-FM-FP-MM
???
OVEN DOOR HANDLE

for FOINOX OVEN FC-FD-FM-FP-MM
???

para FOINOX HORNO FC-FD-FM-FP-MM
???
FOINOX 3700.2
REPAGAS 1250061
BERTOS 25605100
3242016
MECCANISMO CENTRALE
???
ZENTRALMECHANISMUS
???
CENTRAL MECHANISM
???
MECANISMO CENTRAL
???
FOINOX 3747
EMMEPI 809052
REPAGAS 1260017
3242043
TIRANTE SUPERIORE FC6
???
OBERE ZUGSTANGE FC6

???
UPPER TIE ROD FC6

???
TIRANTE SUPERIOR FC6

???
FOINOX 3909
EMMEPI 8C0036
EMMEPI 8C0851
REPAGAS 1250008
3242057
TIRANTE INFERIORE FC6
???
UNTERE ZUGSTANGE FC6

???
LOWER TIE ROD FC6

???
TIRANTE INFERIOR FC6

???
FOINOX 3910
EMMEPI 8C0037
EMMEPI 8C0852
3242253
PERNO PER MANIGLIA
???
STIFT FR GRIFF
???
SHAFT FOR HANDLE

???
PERNO PARA MANILLA

???
BERTOS 25906400
306
FOINOX 3759.02
REPAGAS 1220017
REPAGAS 1250011
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242254
AGGANCIO MANIGLIA
per FORNI CONVEZIONE modello FM6
fabbricati dallanno 1995 in poi
KUPPLUNG FR KNEBEL
fr KONVEKTIONSOFEN Modell FM6
von 1995 an hergestellt
HANDLE LOCK
for CONVECTION OVEN model FM6
produced after 1995
ENGANCHE PARA EL MANDO

para HORNOS CONVECCIN modelo FM6
fabricados del ao 1995 en adelante
FOINOX 3760A
EMMEPI 809031
BERTOS 25779200
REPAGAS 1220018
3242041
SPINA ELASTICA 3x25 mm
???
SPANNHLSE 3x25 mm
???
STAINLESS STEEL CLASP 3x25 mm

???
ENCHUFE ELSTICO 3x25 mm

???
FOINOX 3780
REPAGAS 1260021
EMMEPI 809053
3242044
BOCCOLA PER MANIGLIA
???
BUCHSE FR GRIFF
???
BUSHING FOR HANDLE

???
CASQUILLO PARA MANILLA

???
FOINOX 3736.1
EMMEPI 809054
REPAGAS 1260020
3242059
AGGANCIO CHIUSURA
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
???
ENGANCHE DE CIERRE
???
FOINOX 3738.1
BERTOS 25760000
EMMEPI 809056
REPAGAS 1250006
3242064
BOCCOLA DISTANZIALE
???
BUCHSE FR DISTANZSTCK
???
SPACER BUSHING
???
CASQUILLO DISTANCIADOR
???
FOINOX 3734
EMMEPI 809055
REPAGAS 1260018
3242080
BLOCCHETTO GUIDA
???
KLEINER BLOCK FR SCHIENE

???
GUIDE LOCK
???
CERCO GUA
???
FOINOX 3775
EMMEPI 809599
REPAGAS 1260032
307
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242251
MOLLA PER MANIGLIA
???
FEDER FR GRIFF
???
SPRING FOR HANDLE

???
MUELLE PARA MANILLA

???
FOINOX 3771
BERTOS 25884200
EMMEPI 809028
REPAGAS 1220015
3242252
RONDELLA FRIZIONE
???
RING
???
WASHER
???
ARANDELA FRICCIN
???
FOINOX 3754
BERTOS 25938600
EMMEPI 809027
REPAGAS 1260019
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242447
PIASTRINA FISSAGGIO
???
BEFESTIGUNGSPLATTE
???
FASTENING PLATE
???
PLAQUITA ANCLAJE
???
FOINOX 3773
EMMEPI 809598
3242448
TIRANTE PER MECCANISMO CENTRALE
???
ZUGSTANGE FR ZENTRALMECHANISMUS
fr FOINOX OFENJO0611E-JO0611G-JO1011E-JO1011G
???
TIE ROD FOR CENTRAL MECHANISM

???
TIRANTE PARA MECANISMO CENTRAL

???
FOINOX 40332
3242487
TIRANTE PER MECCANISNO CENTRALE
???
ZUGSTANGE FR ZENTRALMECHANISMUS
Lnge 630 mm
???
TIE ROD FOR CENTRAL MECHANISM

length 630 mm
???
TIRANTE PARA MECANISMO CENTRAL

longitud 630mm
???
FOINOX 40329
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
308
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242947
impugnatura curva
???

Handgriff gebogen
???

curved handle
???

empuadura curva
???
FOINOX 1496
REPAGAS 1250056
EMMEPI 809876
BERTOS 23579700+23604400
GIGA RX1496
3242042
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
???

???
FOINOX 1500
BERTOS 23579700
EMMEPI 809875
REPAGAS 1250046
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3398021
???
???
OVEN DOOR CATCH

???
CIERRE PUERTA HORNO

???
FOINOX 0285+0285B
FOINOX 0285B
BERTOS 24577700
FOINOX 0285
BERTOS 24579500
GIGA R31200
EMMEPI 808747
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GARBIN
3242122
per GARBIN FORNO 25EX-43SE-45EX-45GX-64EX-64PX
104EX-104PX
???
OFENTRGRIFF
fr GARBIN OFEN 25EX-43SE-45EX-45GX-64EX-64PX
104EX-104PX
???
OVEN DOOR HANDLE

for GARBIN OVEN 25EX-43SE-45EX-45GX-64EX-64PX
104EX-104PX
???

para GARBIN HORNO 25EX-43SE-45EX-45GX-64EX-64PX
104EX-104PX
???
GARBIN MAN011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
309
Maniglie Griffe
Handles Manetas
GIERRE
3242122
per GIERRE FORNO FEV60M-FEV62M-FEV63M-FEV106M
FEV122M-FEV124M
???
OFENTRGRIFF
fr GIERRE OFEN FEV60M-FEV62M-FEV63M-FEV106M
FEV122M-FEV124M
???
OVEN DOOR HANDLE

for GIERRE OVEN FEV60M-FEV62M-FEV63M-FEV106M
FEV122M-FEV124M
???

para GIERRE HORNO FEV60M-FEV62M-FEV63M-FEV106M
FEV122M-FEV124M
???
GIERRE MAN710
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3242118
MANIGLIA CHIUSURA PORTA
perno quadro 8x8 mm
per FORNO
OFENTRGRIFF
fr OFEN
DOOR LOCKING HANDLE

square pin 8x8 mm
for OVEN
MANILLA CIERRE PUERTA

perno cuadro 8x8 mm
para HORNO
GIORIK 2013218
3242116
BUSSOLA PER MANIGLIA
???
BUCHSE FR HANDGRIFF
???
HANDLE BUSHING
???
COJINETE PARA MANETA

???
GIORIK 2011212
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242417
???
BACKOFENGRIFF
???
OVEN DOOR HANDLE

???

???
GIORIK 5900181
3242116
???
BUCHSE FR HANDGRIFF
???
HANDLE BUSHING
???

???
GIORIK 2011212
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
310
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242418
BACKOFENGRIFF
???
???
OVEN DOOR HANDLE
???
???
GIORIK 5900180
3242116
???
BUCHSE FR HANDGRIFF
???
HANDLE BUSHING
???

???
GIORIK 2011212
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242419
PERNO CHIUSURA PORTA FORNO
STIFT FR OFEN TRVERSCHLUSS

OVEN DOOR LOCK PIN

for GIORIK OVEN EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM-GF7GM
PERNO CIERRE PUERTA HORNO

para GIORIK HORNO EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM-GF7GM
GIORIK 2006619
EMMEPI 809708
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3398021
???
???
OVEN DOOR CATCH

???
CIERRE PUERTA HORNO

???
GIORIK 2000160
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
311
Maniglie Griffe
Handles Manetas
INOXTREND
3242047
CDA107E-CDA111E-CDA207E-CDA211E-CDE107E-CDE111E
CDE207E-CDE211E-CRCA105E-CRCA107E-CRCA111E
CRUA107E-CRUA110E-CUA107E-CUA111E-CUA211E-CUE107E
CUE111E-FBA210E00-FBA210G00-FBE210E00-FBE210G00
FBP210E00-FBP210G00-FDA210E00-FDA210G00-FDE210E00
FDE210G00-FDP210E00-FDP210G00-FUA210E00-FUA210G00
FUE210E00-FUE210G00-FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00
GRIFF FR BACKOFENTR
Lochabstand 133 mm
OVEN DOOR HANDLE

for INOXTREND OVENS BUA606E00-BUA606G00-BUA610E00

distancia entre ejes foros 133 mm
INOXTREND C2211-01
LOTUS RRC2211-01
INOXTREND C8118-00
MODULAR RRC2211-01
3242048
NASELLO PER MANIGLIA
???
KLOBEN FR GRIFF
???
DOOR STRIKE
???
NARIZ PARA MANILLA

???
INOXTREND C2211-02
LOTUS RRC2211-02
MODULAR RRC2211-02
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242220
CHIUSURA ERGO 6188 S/SERRATURA CROMATA
RAHRBACH - interasse 150 mm
lunghezza base 185,5x23,5x33,2h mm
per ZANUSSI FORNO FVE3
VERSCHLUSS OHNE VERKROM.SCHLOSS ERGO6188

RAHRBACH - Achsabstand 150 mm
Basis Lnge 185,5x23,5x33,2h mm
fur INOXTREND OFEN WBE4E-SCA4/5E00-SDA4/5E00
fr ZANUSSI OFEN FVE3
LOCKING WITHOUT CHROM.KEY LOCK ERGO 6188

RAHRBACH - distance between holes 150 mm
base lenght 185.5x23.5x33.2h mm
for ZANUSSI OVEN FVE3
CIERRE ERGO 6188 S/CERRADURA CROMADA

RAHRBACH - distancia entre ejes 150 mm
longitud base 185,5x23,5x33,2h mm
para ZANUSSI HORNO FVE3
INOXTREND C8050-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
312
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242440
???
OFENTRGRIFF
fr INOXTREND OVEN FBA120E00-FBA120G00-FBE120E00
???
OVEN DOOR HANDLE

???

???
INOXTREND C7082-00
3242441
COPERTURA MANIGLIA PORTA
???
TRGRIFF ABDECKUNG
???
DOOR HANDLE COVER

???
COBERTURA MANILLA PUERTA

???
INOXTREND C7091-00
3242442
TAPPO MANIGLIA PORTA
???
TRGRIFFDECKEL
???
DOOR HANDLE CAP

???
TAPN MANILLA PUERTA

???
INOXTREND C7092-00
3242443
PERNO MANIGLIA PORTA
???
STIFT FR TRGRIFF
???
DOOR HANDLE PIN

???
PERNO MANILLA PUERTA

???
INOXTREND C7090-00
3242444
FLANGIA MANIGLIA PORTA
???
FLANSCH FR TRGRIFF
???
DOOR HANDLE FLANGE

???
BRIDA MANILLA PUERTA

???
INOXTREND C7084-00
313
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242255
MECCANISMO CENTRALE
???
ZENTRALMECHANISMUS
???
CENTRAL MECHANISM
???
MECANISMO CENTRAL
???
INOXTREND HC-025
3242183
DISPOSITIVO DI CHIUSURA
???
VERSCHLUSSVORRICHTUNG
???
CLOSING DEVICE
???
DISPOSITIVO CIERRE
???
INOXTREND HC-027
3242446
ASTA COLLEGAMENTO MECCANISMO
???
VERBINDUNGSACHSE MECHANISMUS
???
CONNECTING BRACKET MECHANISM

???
BARRA DE CONEXIN MECANISMO

???
INOXTREND C7086-00
3242238
GANCIO PER SERRATURA
???
SCHLOSSKUPPLUNG
???
DOOR CATCH
???
GANCHO CERRADURA
???
INOXTREND HC-029
3242445
BOCCOLA MANIGLIA PORTA
???
TRGRIFF BUCHSE
???
DOOR HANDLE BUSHING

???
CASQUILLO MANILLA HORNO

???
INOXTREND C7083-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3398021
???
???
OVEN DOOR CATCH

???
CIERRE PUERTA HORNO

???
INOXTREND C4038-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
314
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242947
impugnatura curva
per INOXTREND FORNO RDA5E-RDE5E-RPDA5E-RPDE5E
RPDE5EP
???

Handgriff gebogen
fr INOXTREND OFEN RDA5E-RDE5E-RPDA5E-RPDE5E
RPDE5EP
???

curved handle
for INOXTREND OVEN RDA5E-RDE5E-RPDA5E-RPDE5E
RPDE5EP
???

empuadura curva
p. INOXTREND FORNO RDA5E-RDE5E-RPDA5E-RPDE5E
RPDE5EP
???
INOXTREND C2210-01
3242042
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
???

???
INOXTREND C2210-02
LOTUS RRC2210-02
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
JUNO/RDER/SENKING
3242050
???

???

???

???
JUNO/RDER/SENKING
3242053
ASTA 400 mm
???
GRIFFSTANGE 400 mm
???
ROD 400 mm
???
BARRA 400 mm
???
JUNO/RDER/SENKING
3242054
MORSETTO MANIGLIA
???
KLOBEN FR TRGRIFF
???
STRIKE FOR DOOR HANDLE

???
BORNE MANILLA
???
JUNO/RDER/SENKING
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
315
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242051
interasse fori di fissaggio 121 mm
per FORNO

Abstand fr Befestigungslcher 121 mm
fr OFEN

for OVEN

distancia ejes foros anclaje 121 mm
para HORNO
3242052
GANCIO PER MANIGLIA
???
HAKEN FR GRIFF
???
CATCH FOR DOOR HANDLE
GANCHO MANETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242186
OFENTRGRIFF
OVEN DOOR HANDLE
JUNO/RDER/SENKING
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242450
???
GRIFF FR OFENTRVERSCHLUSS
???
OVEN DOOR LOCK HANDLE

???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KELVIN
3242122
???
OFENTRGRIFF
???
OVEN DOOR HANDLE

???

???
KELVIN 0201210
3242111
AGGANCIO PER MANIGLIA
???
GRIFFKUPPLUNG
???
HANDLE LOCK
for OVEN KELVIN ALL MODELS
???
ENGANGHE PARA EL MANDO

???
KELVIN 0201212
316
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242424
NASELLO DOPPIO CHIUSURA PORTA FORNO
???
DOPPELKLOBEN FR OFEN TRVERSCHLUSS

per KELVIN OFEN ALLE MODELLE
???
DOUBLE STRIKE FOR OVEN DOOR CATCH

???
NARIZ DOBLE CIERRE PUERTA HORNO

???
KELVIN 0201211
3242425
MOLLA CHIUSURA PER MANIGLIA
???
FEDER FR GRIFF
???
SPRING FOR HANDLE

??
MUELLE PARA MANILLA?

???
KELVIN 0201213
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KPPERSBUSCH
3242947
impugnatura curva
???

Handgriff gebogen
???

curved handle
???

empuadura curva
???
KPPERSBUSCH 133199
3242042
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3242094
MANIGLIA COMPLETA
per FORNO SERIE VES-VGS-MES-MGS-CES-CGS
???
GRIFF KOMPLETT
fr OFEN SERIE VES-VGS-MES-MGS-CES-CGS
???
COMPLETE HANDLE
for OVEN SERIES VES-VGS-MES-MGS-CES-CGS
???
MANILLA COMPLETA
para HORNO SERIE VES-VGS-MES-MGS-CES-CGS
???
LAINOX R69015050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
317
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242099
MANIGLIA COMPLETA
per FORNO ME061D/M/P/T-ME101D/M/P/T-ME102D/M/P/T
MG061D/M/P/T-MG101D/M/P/T-MG102D/M/P/T-VE061D/M
VE101D/M/P
???
GRIFF KOMPLETT
fr OFEN ME061D/M/P/T-ME101D/M/P/T-ME102D/M/P/T
VE101D/M/P
???
COMPLETE HANDLE
for OVEN ME061D/M/P/T-ME101D/M/P/T-ME102D/M/P/T
VE101D/M/P
???
MANILLA COMPLETA
p. HORNO ME061D/M/P/T-ME101D/M/P/T-ME102D/M/P/T
VE101D/M/P
???
LAINOX R69010250
3242408
NASELLO PER MANIGLIA PORTA FORNO
per FORNO
???
KLOBEN FR OFEN TRGRIFF

fr OFEN
???
STRIKE FOR OVEN DOOR HANDLE

for OVEN
???
NARIZ PARA MANILLA PUERTA HORNO

para HORNO
???
LAINOX R69010260
3242409
NASELLO PER MANIGLIA PORTA FORNO
per FORNO
???
KLOBEN FR OFEN TRGRIFF

fr OFEN
???
STRIKE FOR OVEN DOOR HANDLE

for OVEN
???
NARIZ PARA MANILLA PUERTA HORNO

para HORNO
???
LAINOX R69010270
3242410
COPERTURA INTERNA MANIGLIA PORTA
per FORNO
???
INNERE ABDECKUNG FR TR GRIFF

fr OFEN
???
DOOR HANDLE INTERNAL COVER

for OVEN
???
COBERTURA INTERIOR MANILLA PUERTA

para HORNO
???
LAINOX R69010630
3242411
MOLLA MANIGLIA PORTA FORNO
per FORNO
???
FEDER FR BACKOFENGRIFF
fr OFEN
???
SPRING FOR OVEN DOOR HANDLE

for OVEN
???
MUELLE MANILLA PUERTA HORNO

para HORNO
???
LAINOX R61620132
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
318
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242220



LAINOX 50103010
LAINOX R69010030
3242221
AGGANCIO REGOLABILE CROMATO
lunghezza base 38x18x31 mm
interasse di fissaggio 26 mm
???
EINSTELLBARE VERCHROMTE KUPPLUNG

Basislnge 38x18x31 mm
Befestigungsabstand 26 mm
???
CHROM.PLATED ADJUSTABLE DOOR STRIKE

base length 38x18x31 mm
mounting distance 26 mm
???
ENGANCHE AJUSTABLE CROMADO

longitud base 38x18x31 mm
distancia entre ejes de anclaje 26 mm
???
LAINOX R69010500
LAINOX 50103020
3242306
SPESSORE 5 mm
???
ABSTANDSSTCK 5 mm
???
SHIM 5 mm
ESPESOR 5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242222
MANIGLIA PORTA FORNO COMPLETA
???
GRIFF KOMPLETT
???
COMPLETE HANDLE
???
MANILLA PUERTA HORNO COMPLETA

???
LAINOX R69015000
3242092
MOLLA 11,5x50 mm
???
FEDER 11,5x50 mm
???
SPRING 11.5x50 mm
???
MUELLE 11,5x50 mm
???
LAINOX R61620041
3242093
NASELLO MANIGLIA
???
NASE FR GRIFF
???
HANDLE STRIKE
???
NARIZ MANILLA
???
LAINOX R58005050
319
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242105
ASTA MANIGLIA
???
GRIFFSTANGE
???
HANDLE SHAFT
???
BARRA MANETA
???
LAINOX R58003240
3242219
PULSANTE MANIGLIA
???
DRUCKKNOPF FR GRIFF
???
HANDLE PUSH-BUTTON
???
PULSADOR MANILLA
???
LAINOX R69031190
3242223
NASELLO CON FLANGIA
???
KLOBEN MIT FLANSCH

???
STRIKE WITH BRACKET

???
NARIZ CON BRIDA

???
LAINOX R10100110
3242224
MOLLA PER NASELLO
???
FEDER FR KLOBEN
???
SPRING FOR STRIKE

???
MUELLE REGULADOR
???
LAINOX R61620012
3242225
PERNO PER NASELLO
???
ZAPFEN FR KLOBEN
???
SHAFT FOR STRIKE

???
PERNO PARA NARIZ

???
LAINOX R58002160
3242226
AGGANCIO PER NASELLO
???
KLOBENKUPPLUNG
???
BRACKET FOR STRIKE

???
ENGANCHE PARA EL PESTILLO

???
LAINOX R58002760
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
320
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242407
per LAINOX FORNO GEMT21P-GEMT21T-GEMT40P-GEMT40T
GEVT21P-GEVT21T-GEVT40P-GEVT40T-GGMT21P-GGMT21T
GGMT40P-GGMT40T-GGVT21P-GGVT21T-GGVT40P-GGVT40T
HME201P-HME201T-HME201X-HME202P-HME202T-HME202X
HMG201P-HMG201T-HMG201X-HMG202P-HMG202T-HMG202X
HVE201P-HVE201T-HVE201X-HVE202P-HVE202T-HVE202X
HVG201P-HVG201T-HVG201X-HVG202P-HVG202T-HVG202X
???
BACKOFENGRIFF
fr LAINOX OFEN GEMT21P-GEMT21T-GEMT40P-GEMT40T
???
OVEN DOOR HANDLE

for LAINOX OVEN GEMT21P-GEMT21T-GEMT40P-GEMT40T
???

para LAINOX HORNO GEMT21P-GEMT21T-GEMT40P-GEMT40T
???
LAINOX R11100310
3242412
GANCIO PERNO MANIGLIA
per FORNO
???
HAKEN FR BOLZENGRIFF
fr OFEN
???
CATCH PIN FOR DOOR HANDLE

for OVEN
???
GANCHO PERNO MANILLA

para HORNO
???
LAINOX R58004781
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3398021
???
???
OVEN DOOR CATCH

???
CIERRE PUERTA HORNO

???
LAINOX R69050010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3242186
per MARENO FORNO
per SOGECO FORNO 2011G/E
OFENTRGRIFF
fr MARENO OFEN
fr SOGECO OFEN 2011G/E
OVEN DOOR HANDLE

for MARENO OVEN
for SOGECO OVEN 2011G/E

para MARENO HORNO
para SOGECO HORNO 2011G/E
MARENO 5156100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
321
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242947
impugnatura curva
???

Handgriff gebogen
???

curved handle
???

empuadura curva
???
MARENO 2872000+5129900
MARENO 2872000
MARENO 5129900
3242042
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3398021
???
???
OVEN DOOR CATCH

???
CIERRE PUERTA HORNO

???
MARENO 2844800
MARENO 2844800R
MARENO 2711200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3242083
SERRATURA ELETTROMECCANICA 24V
???
ELEKTROMECHANISCHE SCHLOSS 24v

???
ELECTROMECHANICAL LOCK 24V

???
CERRADURA ELECTROMECNICA 24V

???
MBM RTFOC00648
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242144
MANIGLIA FORNO 260x30 mm
per TEC4P
OFENTRGRIFF 260x30 mm
Lochabstand 133 mm
fr TEC4P
OVEN HANDLE 260x30 mm

for TEC4P
MANILLA HORNO 260x30 mm

distancia entre ejes foros 133 mm
para TEC4P
MBM RTFOC00403
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
322
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242235
per FORNO FCE6-FCG6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050FEP080-FGP080-FEP160-FGP160
OFENTR GRIFF
fr OFEN FCE6-FCG6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050FEP080-FGP080-FEP160-FGP160
OVEN DOOR HANDLE

for OVEN FCE6-FCG6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050FEP080-FGP080-FEP160-FGP160

p. HORNO FCE6-FCG6-FCE10-FCG10-FEP050-FGP050FEP080-FGP080-FEP160-FGP160
MBM 170919
3242236
SERRATURA 0750
lunghezza massima 490 mm
per FORNI CONVEZIONE 6 griglie
TRSCHLOSS 0750
Lnge max. 490 mm
fr KONVEKTIONSFEN 6 Roste
DOOR LOCK 0750

maximum length 490 mm
CERRADURA 0750
longitud mxima 490 mm
para HORNOS CONVECCIN 6 bandejas
MBM GAFOC00005
3242237
SERRATURA 0750
lunghezza massima 730 mm
per FORNI CONVEZIONE 10 griglie
TRSCHLOSS 0750
Lnge max. 730 mm
fr KONVEKTIONSFEN 10 Roste
DOOR LOCK 0750

maximum length 730 mm
CERRADURA 0750
longitud mxima 730 mm
para HORNOS CONVECCIN 10 bandejas
MBM GAFOC00051
3242289
ZOCCOLO ESTERNO
???
AUEN-SOCKEL
???
EXTERNAL FOOT
???
BASE EXTERIOR
???
MBM RTFOC00005
3242291
ZOCCOLO CENTRALE
???
MITTESOCKEL
???
CENTRAL FOOT
???
BASE CENTRAL
???
MBM RTFOC00057
3242036
BASETTA PER MANIGLIA
???
HALTER FR GRIFF
???
HANDLE BASE
???
PLACA PARA MANETA

???
MBM 170831
323
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242037
ANELLO INTERNO
???
INNERER RING
???
INTERNAL RING
???
ARO INTERIOR
???
MBM RTFOC00337
3242038
ANELLO ESTERNO
???
AUERER RING
???
EXTERNAL RING
???
ARO EXTERIOR
???
MBM RTFOC00338
3242238
GANCIO PER SERRATURA
???
SCHLOSSKUPPLUNG
???
DOOR CATCH
???
GANCHO CERRADURA
???
MBM RTFOC00009
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MKN
3242135
per HD6-HD10-HD20
???
OFENTRGRIFF
fr HD6-HD10-HD20
???
OVEN DOOR HANDLE

for HD6-HD10-HD20
???

para HD6-HD10-HD20
???
MKN 207089
3242134
COPERTURA PER CHIUSURA
per HD6-HD10-HD20
???
VERSCHLUSSABDECKUNG
fr HD6-HD10-HD20
???
LOCK COVER
for HD6-HD10-HD20
???
COBERTURA PARA CIERRE

para HD6-HD10-HD20
???
MKN 203667
3242136
GANCIO PER MANIGLIA
per HD6-HD10-HD20
???
HAKEN FR GRIFF
fr HD6-HD10-HD20
???
HANDLE HOOK
for HD6-HD10-HD20
???
GANCHO MANETA
para HD6-HD10-HD20
???
MKN 207090
324
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242137
STAFFA PER CHIUSURA
per HD6-HD10
???
VERSCHLUSSBGEL
fr HD6-HD10
???
LOCKING BRACKET
for HD6-HD10
???
ABRAZADERA PARA CIERRE

para HD6-HD10
???
MKN 801059
3242138
STAFFA PER CHIUSURA
per HD6-HD10-HD20
???
VERSCHLUSSBGEL
fr HD6-HD10-HD20
???
LOCKING BRACKET
for HD6-HD10-HD20
???

para HD6-HD10-HD20
???
MKN 801064
3242139
STAFFA PER CHIUSURA
per HD20
???
VERSCHLUSSBGEL
fr HD20
???
LOCKING BRACKET
for HD20
???

para HD20
???
MKN 801099
3242140
RISCONTRO SERRATURA
per HD6-HD10
???
SCHLIESSPLATTE FR SCHLOSS
fr HD6-HD10
???
LOCK FIXING PLATE

for HD6-HD10
???
SOPORTE FIJACIN CERRADURA

para HD6-HD10
???
MKN 207092
3242141
RISCONTRO SERRATURA
per HD20
???
fr HD20
???
LOCK FIXING PLATE

for HD20
???

para HD20
???
MKN 207094
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
325
Maniglie Griffe
Handles Manetas
OLIS
3242107
per FORNO 10-20 GRIGLIE
???
OFENTRGRIFF
fr OFEN 10-20 GRILLEN
???
OVEN DOOR HANDLE

for OVEN 10-20 GRILLS
???

para HORNO 10-20 BANDEJAS
???
OLIS 3107900
3242108
BLOCCO MANIGLIA
???
GRIFFSPERRE
???
HANDLE LOCK
???
BLOQUE MANETA
???
OLIS 3107915
3242109
RISCONTRO PER MANIGLIA
???
SCHLIESSPLATTE FR GRIFF
???
FIXING PLATE FOR HANDLE

???
SOPORTE FIJACIN PARA MANILLA

???
OLIS 3107910
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3242311
per FORNO
???
GRIFF FR BACKOFENTR
fr OFEN
???
OVEN DOOR HANDLE

for OVEN
???

para HORNO
???
RATIONAL 20161100
3242312
NASELLO MANIGLIA FORNO
???
KLOBEN FR BACKOFENTR
???
OVEN DOOR HANDLE STRIKE

???
NARIZ MANILLA HORNO

???
RATIONAL 20160610
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
326
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242471
per RATIONAL FORNO CD-CM 201
TRGRIFF FR OFEN
fr RATIONAL OFEN CD-CM 201
OVEN DOOR HANDLE

for RATIONAL OVEN CD-CM 201

para RATIONAL HORNO CD-CM 201
RATIONAL 20161412
3242090
???
TELLER FR GRIFF
???
BASE FOR HANDLE

???
PLATO PARA MANILLA

???
RATIONAL 20160605
3242241
NASELLO MANIGLIA DX
???
GRIFFKUPPLUNG RECHTS
???
DOOR CATCH RIGHT

???
NARIZ MANILLA DCHA

???
RATIONAL 20160603
3242316
SUPPORTO CHIUSURA
???
VERSCHLUSSTRGER
???
CLOSING SUPPORT
???
SOPORTE CIERRE
???
RATIONAL 20161457
3242317
DISPOSITIVO CHIUSURA
???
???
CLOSING DEVICE
???
DISPOSITIVO CIERRE
???
RATIONAL 20161452
3242318
NASELLO CHIUSURA
???
KLOBEN FR VERSCHLUSS
???
STRIKE FOR DOOR CATCH

???
NARIZ CIERRE
???
RATIONAL 20160604
3242320
PIASTRINA CHIUSURA
???
VERSCHLUSSPLATTE
???
CLOSING PLATE
???
PLAQUITA CIERRE
???
RATIONAL 20161300
327
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242466
ANELLO IN PLASTICA 56x40x2 mm
???
KUNSTSTOFFSRING 56x40x2 mm
???
PLASTIC RING 56x40x2 mm

???
ARO EN PLSTICO 56x40x2 mm

???
RATIONAL 20161453
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242472
TRGRIFF FR OFEN
OVEN DOOR HANDLE


RATIONAL 20161504
3242475
SERRATURA PORTA
???
TRSCHLOSS
???
DOOR LOCK
???
CERRADURA PUERTA
???
RATIONAL 84741300
3242312
NASELLO MANIGLIA FORNO
???
KLOBEN FR BACKOFENTR
???
OVEN DOOR HANDLE STRIKE

???
NARIZ MANILLA HORNO

???
RATIONAL 20160610
3242476
PERNO CHIUSURA PORTA FORNO
???
TRSCHNAPPER OFENTR
???
DOOR CATCH PIN FOR OVEN

???
PERNO CIERRE PUERTA HORNO

???
RATIONAL 29401314
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
328
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242479
per RATIONAL FORNO SCC 61/102 dal 2004
TRGRIFF FR OFEN
fr RATIONAL OFEN SCC 61/102 seit 2004
OVEN DOOR HANDLE

for RATIONAL OFEN SCC 61/102 since 2004

para RATIONAL HORNO SCC 61/102 desde 2004
RATIONAL 2400152
3242464
MASCHERINA SERRATURA
???
ABDECKUNG FR SCHLOSS
???
LOCK PLATE
???
EMBELLECEDOR CERRADURA
???
RATIONAL 2400504
3242465
MOLLA MANIGLIA PORTA
???
GRIFFFEDER FR TR
???
DOOR HANDLE SPRING

???
MUELLE MANILLA PUERTA

???
RATIONAL 2401100
3242480
GRUPPO INTERNO MANIGLIA
???
INNENGRUPPE FR GRIFF
???
INTERNAL HINGE UNIT

???
GRUPO INTERIOR MANILLA

???
RATIONAL 2400176
3242481
STAFFA PER NASELLO
???
BGEL FR KLOBEN
???
FLASK FOR STRIKE

???
ABRAZADERA PARA NAZIR

???
RATIONAL 2400141
3242482
PERNO CHIUSURA PORTA
???
NOCKENWELLE FR OFENTR
???
DOOR LOCKING PIN

???
PERNO CIERRE PUERTA

???
RATIONAL 2400142
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
329
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242483
TRGRIFF FR OFEN
OVEN DOOR HANDLE

for RATIONAL OFEN SCC 201/202 since 2004

RATIONAL 2400136
3242474
SERRATURA PORTA FORNO
???
TRSCHLOSS OFEN
???
DOOR LOCK OVEN

???
CERRADURA PUERTA HORNO

???
RATIONAL 84741410
3242477
NASELLO CHIUSURA PORTA
???
FEDERSPERRE FR OFENTR
???

???
NARIZ CIERRE PUERTA

???
RATIONAL 85141307
3242478
GANCIO CHIUSURA PORTA FORNO
???
VERSCHLUSSHAKEN FR OFENTR
???
LOCK CLAMP FOR OVEN DOOR

???
GANCHO CIERRE PUERTA HORNO

???
RATIONAL 29401305
3242484
COPERTURA MECCANISMO
???
ABDECKUNG FR MECHANISMUS
???
COVER FOR MECHANISM

???
TAPA MECANISMO
???
RATIONAL 2400216
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
330
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242473
TRGRIFF FR OFEN
OVEN DOOR HANDLE

for RATIONAL OFEN CPC 201/202 since 1993

RATIONAL 20161507
3242474
SERRATURA PORTA FORNO
???
TRSCHLOSS OFEN
???
DOOR LOCK OVEN

???
CERRADURA PUERTA HORNO

???
RATIONAL 84741410
3242477
???
FEDERSPERRE FR OFENTR
???

???
NARIZ CIERRE PUERTA

???
RATIONAL 85141307
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
REPAGAS
3242250
???
OFENTR GRIFF
???
OVEN DOOR HANDLE

???

???
REPAGAS 1250061
FOINOX 3700.2
3242016
MECCANISMO CENTRALE
???
ZENTRALMECHANISMUS
???
CENTRAL MECHANISM
???
MECANISMO CENTRAL
???
REPAGAS 1260017
FOINOX 3747
3242043
TIRANTE SUPERIORE FC6
???
OBERE ZUGSTANGE FC6

???
UPPER TIE ROD FC6

???
TIRANTE SUPERIOR FC6

???
REPAGAS 1250008
FOINOX 3909
331
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242057
TIRANTE INFERIORE FC6
???
UNTERE ZUGSTANGE FC6

???
LOWER TIE ROD FC6

???
TIRANTE INFERIOR FC6

???
REPAGAS 1250011
FOINOX 3910
3242041
SPINA ELASTICA 3x25 mm
???
SPANNHLSE 3x25 mm
???
STAINLESS STEEL CLASP 3x25 mm

???
ENCHUFE ELSTICO 3x25 mm

???
REPAGAS 1260021
FOINOX 3780
3242044
???
BUCHSE FR GRIFF
???
BUSHING FOR HANDLE

???

???
REPAGAS 1260020
FOINOX 3736.1
3242059
AGGANCIO CHIUSURA
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
???
ENGANCHE DE CIERRE
???
REPAGAS 1250006
FOINOX 3738.1
3242064
BOCCOLA DISTANZIALE
???
BUCHSE FR DISTANZSTCK
???
SPACER BUSHING
???
CASQUILLO DISTANCIADOR
???
REPAGAS 1260018
FOINOX 3734
3242080
BLOCCHETTO GUIDA
???
KLEINER BLOCK FR SCHIENE

???
GUIDE LOCK
???
CERCO GUA
???
REPAGAS 1260032
FOINOX 3775
3242251
MOLLA PER MANIGLIA
???
FEDER FR GRIFF
???
SPRING FOR HANDLE

???
MUELLE PARA MANILLA

???
BERTOS 25884200
332
EMMEPI 809028
FOINOX 3771
REPAGAS 1220015
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242252
RONDELLA FRIZIONE
???
RING FR KUPPLUNG
???
WASHER FOR CLUTCH

???
ARANDELA FRICCIN
???
REPAGAS 1260019
FOINOX 3754
3242253
PERNO PER MANIGLIA
???
STIFT FR GRIFF
???
SHAFT FOR HANDLE

???
PERNO PARA MANILLA

???
REPAGAS 1220017
FOINOX 3759.02
3242254
AGGANCIO MANIGLIA
per FORNI CONVEZIONE modello FM6
fabbricati dallanno 1995 in poi
KUPPLUNG FR KNEBEL
fr KONVEKTIONSOFEN Modell FM6
von 1995 an hergestellt
HANDLE LOCK
for CONVECTION OVEN model FM6
produced after 1995
ENGANCHE PARA EL MANDO

para HORNOS CONVECCIN modelo FM6
fabricados del ao 1995 en adelante
REPAGAS 1220018
FOINOX 3760A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242947
impugnatura curva
???
VERSCHLUSS RTS-LKS SCHLOSS 791CR

Handgriff gebogen
???

curved handle
???

empuadura curva
???
REPAGAS 1250056
FOINOX 1496
3242042
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
???

???
REPAGAS 1250046
FOINOX 1500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
333
Maniglie Griffe
Handles Manetas
SMEG
3242413
lunghezza 230 mm - 20 mm
per SMEG FORNO ALFA15-ALFA30-ALFA31-ALFA41
BACKOFENGRIFF
Lnge 230 mm - 20 mm
fr SMEG OFEN ALFA15-ALFA30-ALFA31-ALFA41
OVEN DOOR HANDLE

length 230 mm - 20 mm
for SMEG OVEN ALFA15-ALFA30-ALFA31-ALFA41

longitud 230 mm - 20 mm
para SMEG HORNO ALFA15-ALFA30-ALFA31-ALFA41
SMEG 174930427
3242414
SUPPORTO SX MANIGLIA FORNO
???
HALTER FR OFEN GRIFF LINKS

???
LEFT OVEN HANDLE SUPPORT

???
SOPORTE IZQUIERDA MANILLA HORNO

???
SMEG 878411459
3242416
SUPPORTO DX MANIGLIA FORNO
???
HALTER FR OFEN GRIFF RECHTS

???
RIGHT OVEN HANDLE SUPPORT

???
SOPORTE DERECHA MANILLA HORNO

???
SMEG 878411458
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242415
SCROCCHETTO CHIUSURA PORTA
per SMEG FORNO ALFA200X
???
TR-SCHNAPPVERSCHLUSS
fr SMEG OFEN ALFA200X
???
DOOR CATCH
for SMEG OVEN ALFA200X
???
CIERRE PUERTA
para SMEG HORNO ALFA200X
???
SMEG 177690163
3242423
???
KLOBEN FR TRVERSCHLUSS
???

???
NARIZ CIERRE PUERTA

???
SMEG 693850162
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
334
Maniglie Griffe
Handles Manetas
SOGECO
3242055
misure 123x35 mm
interasse 105mm
???
BACKOFENTRGRIFF
Gre 123x35 mm
Lochabstad 105 mm
???
DOOR HANDLE AND CATCH FOR OVEN

size: 123x35 mm
???

medidas 123x35 mm
distancia entre ejes 105mm
???
SOGECO MCCH0790
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242186
per SOGECO FORNO 2011G/E
OFENTRGRIFF
fr SOGECO OFEN 2011G/E
OVEN DOOR HANDLE

for SOGECO OVEN 2011G/E

para SOGECO HORNO 2011G/E
SOGECO 04-CHU-008
SOGECO CHIUSURA008
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242449
per SOGECO FORNO CM-SMX6/CM-SMX10
???
fr SOGECO OFEN CM-SMX6/CM-SMX10
???

for SOGECO OVEN CM-SMX6/CM-SMX10
???

para SOGECO HORNO CM-SMX6/CM-SMX10
???
SOGECO 11-MNG-011
EMMEPI 8C0921
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242947
impugnatura curva
per SOGECO FORNO
???
VERSCHLUSS RTS-LKS SCHLOSS 791CR

Handgriff gebogen
fr SOGECO OFEN
???

curved handle
for SOGECO OVEN
???

empuadura curva
para SOGECO HORNO
???
SOGECO CHIUSURA002
EMMEPI 809876
3242042
???
VERSCHLUSSKUPPLUNG
???
LOCK CLAMP
???

???
SOGECO AGGANCIO001
EMMEPI 809875
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
335
Maniglie Griffe
Handles Manetas
UNOX
3242121
completa
per BAKERLUX-CHEFLUX
OFENTRGRIFF
komplett
fr BAKERLUX-CHEFLUX
OVEN DOOR HANDLE

complete
for BAKERLUX-CHEFLUX

completa
para BAKERLUX-CHEFLUX
UNOX KMG001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242420
MANIGLIA PORTA FORNO 15x755 mm
per UNOX FORNO XG090-XF090-XF090E-XF085-XF085E
???
BACKOFENGRIFF 15x755 mm
fr UNOX OFEN XG090-XF090-XF090E-XF085-XF085E
???
OVEN DOOR HANDLE 15x755 mm

for UNOX OVEN XG090-XF090-XF090E-XF085-XF085E
???
MANILLA PUERTA HORNO 15x755 mm

para UNOX HORNO XG090-XF090-XF090E-XF085-XF085E
???
UNOX 2H060
3242421
TERMINALE MANIGLIA COPPIA
per UNOX FORNO XF011-XF035/TG-XF085-XF085E-XF090
XF090E-XG090
ENDSTCK FR GRIFF PAAR

fr UNOX OFEN XF011-XF035/TG-XF085-XF085E-XF090
XF090E-XG090
COUPLE HANDLE TERMINAL

for UNOX OVEN XF011-XF035/TG-XF085-XF085E-XF090
XF090E-XG090
PAREJA TERMINAL MANILLA

para UNOX HORNO XF011-XF035/TG-XF085-XF085E-XF090
XF090E-XG090
UNOX MG119
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3242046
DISPOSITIVO DI SCARICO CONDENSA PORTA
???
TR KONDENSWASSER-ABLAUF VORRICHTUNG
???
DOOR CONDENSATION-OUTLET DEVICE

???
DISPOSITIVO DE DESAGE VAPOR PUERTA

???
ZANUSSI 003773
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3398021
???
???
OVEN DOOR CATCH

???
CIERRE PUERTA HORNO

???
ZANUSSI 057414
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
336
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242085
lunghezza 200 mm
per FORNO ACF 20 GRIGLIE
OFENTRGRIFF
Lnge 200 mm
fr OFEN ACF 20 GRILLEN
OVEN DOOR HANDLE

length 200 mm
for OVEN ACF 20 GRILLS

longitud 200 mm
para HORNO ACF 20 BANDEJAS
ZANUSSI 0A5320
3242086
SUPPORTO MANIGLIA
???
GRIFFHALTER
???
HANDLE SUPPORT
???
SOPORTE MANILLA
???
ZANUSSI 003826
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242113
???
OFENTRGRIFF
???
OVEN DOOR HANDLE

???

???
ZANUSSI 006978
3242114
MECCANISMO CHIUSURA
???
VERSCHLUSSMECHANISMUS
???
LOCKING DEVICE
???
MECANISMO CIERRE
???
ZANUSSI 006977
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242201
per FORNO CONVEZIONE vecchia serie
???
BACKOFENTRGRIFF
fr KONVEKTIONSOFEN alte Serie
???
OVEN DOOR HANDLE

for CONVECTION OVEN old series
???

para HORNO CONVECCIN vieja serie
???
ZANUSSI 053760
3242200
PROTEZIONE PORTAMANIGLIA
per FORNO CONVEZIONE vecchia serie
???
SCHUTZ FR GRIFFHALTER
fr KONVEKTIONSOFEN alte Serie
???
HANDLE FIXING PLATE

for CONVECTION OVEN old series
???
PROTECCIN SOPORTE MANILLA

para HORNO DE CONVECCIN vieja serie
???
ZANUSSI 055059
337
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242202
PULSANTE PER MANIGLIA
???
DRUCKKNOPF FR GRIFF
???
BUTTON FOR HANDLE

???
PULSADOR PARA MANILLA

???
ZANUSSI 053761
3242203
TAPPO COPRIVITE 4 PEZZI
???
ABDECKUNG FR SCHRAUBE 4 STK

???
SCREW CAP 4 PIECES

???
TAPN CUBRETORNILLO 4 UNIDADES

???
ZANUSSI 055661
3242204
DIVARICATORE PER MANIGLIA
???
TRENNER FR GRIFF
???
SPRING CATCH FOR HANDLE

???
CIERRE RESORTE PARA MANILLA

???
ZANUSSI 053756
3242205
MOLLA DIVARICATORE
???
FEDER FR TRENNER
???
SPRING FOR SPRING CATCH

???
MUELLE SEPARADOR
???
ZANUSSI 053757
3242206
MOLLA DI AGGANCIO
???
KUPPLUNGSFEDER
???
SPRING
???
MUELLE ENGANCHE
???
ZANUSSI 054282
3242217
PERNO PER MANIGLIA M6x1
dimensioni: 12x66mm
???
STIFT FR GRIFF AUSSENGEWINDE 6x1

Grsse: 12x66mm
???
DOOR CATCH PIN M6x1

dimensions: 12x66 mm
???
PERNO PARA MANILLA M6x1

???
ZANUSSI 053766
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
338
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242210
KIT MANIGLIA PORTA FORNO
???
KIT FR BACKOFENTRGRIFF
???
OVEN DOOR HANDLE KIT

???
KIT MANILLA PUERTA HORNO

???
ZANUSSI 002084
3242117
MOLLA PER MANIGLIA
???
FEDER FR GRIFF
???
SPRING FOR HANDLE

???
MUELLE PARA MANILLA

???
ZANUSSI 054560
3242208
PERNO MANIGLIA
???
STIFT FR GRIFF
???
DOOR CATCH PIN

???
PERNO MANILLA
???
ZANUSSI 002086
3242209
MOLLA PER MANIGLIA
???
FEDER FR GRIFF
???
SPRING FOR HANDLE

???
MUELLE PARA NANILLA

???
ZANUSSI 002088
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242214
???
BACKOFENTRGRIFF
???
OVEN DOOR HANDLE

for OVEN FCS201G-FCS201E-FCS202G-FCS202E
???

para HORNO FCS201G-FCS201E-FCS202G-FCS202E
???
ZANUSSI 0F0029
3242183
DISPOSITIVO DI CHIUSURA
???
???
CLOSING DEVICE
???
DISPOSITIVO CIERRE
???
ZANUSSI 0K2246
ZANUSSI 003822
339
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242084
???
BUCHSE FR GRIFF
???
BUSHING FOR HANDLE

???

???
ZANUSSI 003994
3242255
MECCANISMO CENTRALE
???
ZENTRALMECHANISMUS
???
CENTRAL MECHANISM
???
MECANISMO CENTRAL
???
ZANUSSI 003824
3242289
ZOCCOLO ESTERNO
???
AUEN-SOCKEL
???
EXTERNAL FOOT
???
BASE EXTERIOR
???
ZANUSSI 004104
3242451
SPINA ELASTICA 3,4x16,5 mm
???
SPANNHLSE 3,4x16,5 mm
???
ELASTIC CLASP 3.4x16.5 mm

???
ENCHUFE ELSTICO 3,4x16,5 mm

???
ZANUSSI 0H6043
3242458
NASELLO SERRATURA
???
???
CATCH STRIKE
???
NARIZ CERRADURA
???
ZANUSSI 0H6728
3242462
ASTINA 10 mm LUNGHEZZA 420 mm
???
STIFT 10 mm LNGE 420 mm

???
ROD 10 mm LENGHTH 420 mm

???
VARA 10 mm LONGITUD 420 mm

???
ZANUSSI 005038
3242463
ASTINA 10 mm LUNGHEZZA 465 mm
???
STIFT 10 mm LNGE 465 mm

???
ROD 10 mm LENGHTH 465 mm

???
VARA 10 mm LONGITUD 465 mm

???
ZANUSSI 005037
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
340
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242215
CHIUSURA DUPLO 6200
???
VERSCHLUSS DUPLO 6200

???
DOOR CATCH DUPLO 6200

???
CIERRE DUPLO 6200

???
ZANUSSI 002647
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242216
???
KLOBEN FR GRIFF
???
STRIKE FOR HANDLE

???
NARIZ PARA MANILLA

???
ZANUSSI 0K8039
ZANUSSI 002650
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242220
per ZANUSSI FORNO FVE3

fr ZANUSSI OFEN FVE3

for ZANUSSI OVEN FVE3

para ZANUSSI HORNO FVE3
ZANUSSI 002278
ZANUSSI 056459
3242221
AGGANCIO REGOLABILE CROMATO
lunghezza base 38x18x31 mm
interasse di fissaggio 26 mm
???
EINSTELLBARE VERCHROMTE KUPPLUNG

Basislnge 38x18x31 mm
Befestigungsabstand 26 mm
???
CHROM.PLATED ADJUSTABLE DOOR STRIKE

base length 38x18x31 mm
mounting distance 26 mm
ENGANCHE AJUSTABLE CROMADO

longitud base 38x18x31 mm
distancia entre ejes de anclaje 26 mm
3242306
SPESSORE 5 mm
???
ABSTANDSSTCK 5 mm
???
SHIM 5 mm
ESPESOR 5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242450
per ZANUSSI FORNO 5611-5612
???
fr ZANUSSI OFEN 5611-5612
???

for ZANUSSI OVEN 5611-5612
???

para ZANUSSI HORNO 5611-5612
???
ZANUSSI 0K1669
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
341
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242227
per FORNO elettrico 2 griglie
???
OFENTR GRIFF
fr elektrischen OFEN 2 Roste
???
OVEN DOOR HANDLE

for ELECTRIC OVEN with 2 shelves
???

para HORNO elctrico 2 bandejas
???
ZANUSSI 025083
3242228
???
KLOBEN FR GRIFF
???
STRIKE FOR HANDLE

???
NARIZ PARA MANILLA

???
ZANUSSI 054854
3242229
MOLLA PER MANIGLIA
???
FEDER FR GRIFF
???
SPRING FOR HANDLE

???
MUELLE PARA MANILLA

???
ZANUSSI 055558
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242452
per ZANUSSI FORNO AOS061G-AOS061E-AOS101G-AOS101E
AOS102G-AOS102E-AOS201E-AOS202G
fr ZANUSSI OFEN AOS061G-AOS061E-AOS101G-AOS101E

for ZANUSSI OVEN AOS061G-AOS061E-AOS101G-AOS101E

para ZANUSSI HORNO AOS061G-AOS061E-AOS101G-AOS101E
ZANUSSI 0C1616
3242114
MECCANISMO CHIUSURA
???
VERSCHLUSSMECHANISMUS
???
LOCKING DEVICE
???
MECANISMO CIERRE
???
ZANUSSI 006977
3242461
NASELLO SERRATURA PORTA
???
KLOBEN FR TRVERSCHLUSS
???

???
NARIZ CERRADURA PUERTA

???
ZANUSSI 0C2215
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
342
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242453
per ZANUSSI FORNO FCF/G6-FCF/E6-FCFG101-FCFG102
FCFE101-FCFE102
OFENTRGRIFF
fr ZANUSSI OFEN FCF/G6-FCF/E6-FCFG101-FCFG102
FCFE101-FCFE102
OVEN DOOR HANDLE

for ZANUSSI OFEN FCF/G6-FCF/E6-FCFG101-FCFG102
FCFE101-FCFE102

para ZANUSSI HORNO FCF/G6-FCF/E6-FCFG101-FCFG102
FCFE101-FCFE102
ZANUSSI 003683
3242205
MOLLA DIVARICATORE
???
FEDER FR TRENNER
???
SPRING FOR SPRING CATCH

???
MUELLE SEPARADOR
???
ZANUSSI 053757
3242206
MOLLA DI AGGANCIO
???
KUPPLUNGSFEDER
???
SPRING
???
MUELLE ENGANCHE
???
ZANUSSI 054282
3242457
GUIDA PULSANTE
???
DRUCKKNOPFFHRUNG
???
PUSH-BUTTON GUIDE
???
GUA PULSADOR
???
ZANUSSI 005624
3242460
DIVARICATORE PER MANIGLIA
???
TRENNER FR GRIFF
???
SPRING CATCH FOR HANDLE

???
CIERRE RESORTE PARA MANILLA

???
ZANUSSI 003747
3243266
???
O-RING 02081 EPDM

???
O-RING 02081 EPDM
3526137
PULSANTE PER VALVOLA ELETTROSIT
???
DRUCKKNOPF FR ELETTROSIT VENTILE

???
BUTTON FOR ELETTROSIT VALVE

???
PULSADOR VALVLA ELETTROSIT

???
ZANUSSI 053820
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
343
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242454
per ZANUSSI FORNO FCS61G-FCS61E-FCS101G-FCS101E
FCS102G-FCS102E
fr ZANUSSI OFEN FCS61G-FCS61E-FCS101G-FCS101E
FCS102G-FCS102E

for ZANUSSI OVEN FCS61G-FCS61E-FCS101G-FCS101E
FCS102G-FCS102E

para ZANUSSI HORNO FCS61G-FCS61E-FCS101G-FCS101E
FCS102G-FCS102E
ZANUSSI 0C1588
3242455
MECCANISMO CHIUSURA PORTA FORNO
???
OFENTRVERSCHLUSS MECHANISMUS
???
OVEN DOOR LOCKING MECHANISM

???
MECANISMO CIERRE PUERTA HORNO

???
ZANUSSI 0C1581
3242456
SUPPORTO NASELLO
???
KLOBENHALTER
???
STRIKE SUPPORT
???
SOPORTE NARIZ
???
ZANUSSI 0C1583
3242459
NASELLO SERRATURA
???
???
CATCH STRIKE
for ZANUSSI OFEN FCS061G
???
NARIZ CERRADURA
???
ZANUSSI 0C1584
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
344
Maniglie Griffe
Handles Manetas
3242211
CHIUSURA COMPLETA
???
VERSCHLUSS KOMPLETT
???
COMPLETE DOOR CATCH

???
CIERRE COMPLETO
???
ZANUSSI 056411
3242213
MECCANISMO CENTRALE
???
ZENTRALMECHANISMUS
???
MECHANISM
???
MECANISMO CENTRAL
???
ZANUSSI 056550
3242087
BORCHIA PER MANIGLIA
???
BESCHLAG FR GRIFF
???
STUD FOR HANDLE

???
OJETE PARA MANILLA

???
ZANUSSI 056417
3242088
RISCONTRO SERRATURA
???
???
DOOR LOCK FIXING PLATE

???

???
ZANUSSI 056571
3242089
FERMO PER MANIGLIA
???
SPERRUNG FR GRIFF
???
LOCK FOR HANDLE

???
BLOQUEADOR PARA MANILLA

???
ZANUSSI 056414
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242951
CHIUSURA DX-SX SENZA SERRATURA 5240/3L
impugnatura diritta
lunghezza 205x28 mm
interasse 104 mm
???
VERSCHLUSS RT.-LK OHNE SCHLOSS 5240/3L

Handgriff gerade
Lnge 205x28 mm
Achsabstand 104 mm
???
RH-LH LOCK.HAND.W/OUT KEY LOCK 5240/3L

straight handle
length 205x28 mm
???
CIERRE DCHA-IZQ. SIN CERRADURA 5240/3L

empuadura recta
longitud 205x28 mm
distancia entre ejes 104 mm
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
345
Manometri Manometer
Pressure gauges Manometros
3245010
MANOMETRO 52 mm
pressione 06 bar
raccordo 1/4
???
MANOMETER 52 mm
Druckbereich 06 bar
Anschlu 1/4
???
PRESSURE GAUGE 52 mm
precision 06 bar
connection 1/4 dia
???
MANMETRO 52 mm
presin 06 bar
racor 1/4
p. HORNO CONVECCIN nueva serie
???
ZANUSSI 058941
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245004
MANOMETRO 60 mm
scala 0600 mm Ca
raccordo 1/4
per gas a bassa pressione
???
MANOMETER 60 mm
Skala 0600 mm ca.
Anschluss 1/4
fr Niederdruckgas
???
scale 0600 mm ca
connection 1/4
for low pressure gas
MANMETRO 60 mm
escala 0600 mm Ca
racor 1/4
para gas de baja presin
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3054033
MANOMETRO 0-4 BAR
attacco 1/8M - 40 mm
per FORNO FCV
MANOMETER 0-4 BAR

Anschluss 1/8A - 40 mm
fr OFEN FCV
PRESSURE GAUGE 0-4 BAR

fitting 1/8M - 40 mm
for OVEN FCV
MANMETRO 0-4 bar

conexin 1/8M - 40 mm
para HORNO FCV
ANGELO PO 33D1680
3054030
RACCORDO PORTAGOMMA PER MANOMETRO
raccordi esterno 12 mm
???
SCHLAUCHANSCHLUSS FR MANOMETER
Anschlsse Aussen- 12 mm
???
HOSE-END FITTING FOR PRESSURE GAUGE

couplings external 12 mm
???
RACOR PORTAGOMA PARA MANMETRO

racor exterior 12 mm
???
ANGELO PO 33Q5921
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
346
Manometri Manometer
3245008
MICROMANOMETRO DIFFERENZIALE MA202DG
campo misura 1000 mm. H20
risoluzione 1 mm. H20 - precisione 0,5%
pressione massima statica 7500 mm. H20
fornito con valigetta in similpelle, tubo al
silicone e metallico
???
MIKROMANOMETER DIFFERENTIAL MA202DG

Messbereich 1000 mm H20
Auflsung 1 mm H20 - Genauigkeit 0,5%
statischer Druck max. 7500 mm H20
komplett mit Koffer aus Kunstleder,
Silikon- und Metallschlauch
???
DIFFERENTIAL MICRO PRESS. GAUGE MA202DG

measuring range 1000 mm H20
resolution 1 mm H20 - precision 0.5%
max static pressure 7500 mm H20
furnished with imitation leather case, silicone
and metallic pipe
MICROMANOMETRO DIFERENCIAL MA202DG

campo de medida 1000 mm H20
resolucin 1 mm H20 - precisin 0,5%
presin mxima esttica 7500 mm H20
proporcionado con maleta en cuero artificial,
tubo de silicona y metlico
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245002
MANOMETRO EM
manometro differenziale scala 0600 mm.
a U per rilevamento della pressione del gas
supporto in legno - scala su guida regolabile
???
MANOMETER MODELL EM
Differenzdruckmesser Skala 0600 mm
U-frmig fr Gasdruckvermessung
Halter aus Holz - Skala mit verstellbarer Fhrung
???
PRESSURE GAUGE EM
differential pressure gauge scale 0600 mm
U-tube for gas pressure detection
wooden support - scale on adjustable guide
MANMETRO EM
manmetro diferencial escala 0600 mm
a U para la deteccin de la presin del gas
soporte en madera - escala sobre gua ajustable
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245001
MANOMETRO MA 138
supporto in polistirolo nero
scala su guida regolabile
chiusura ad astuccio
con fissaggio su pannello metallico con
autoadesivi magnetici
???
MANOMETER MODELL MA 138

Halter aus schwarzem Polystyrol
Skala mit verstellbarer Fhrung
komplett mit Tasche
Fixierung auf Metallplatten
durch magnetische Kleber
???
PRESSURE GAUGE MA138

black polystyrene support
scale on adjustable guide
complete with sheath
mounting on metal panel
with magnetic stickers
MANMETRO MA 138
soporte en poliestirol negro
escala sobre gua ajustable
cierre de estuche
con anclaje sobre placa metlica con
autoadhesivos magnticos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245003
MANOMETRO MANOFLEX
manometro differenziale scala 0600 mm. ca
in materiale plastico flessibile
pu essere arrotolato a spirale
???
MANOMETER MODELL MANOFLEX

Differenzdruckmesser Skala 0600 mm ca.
aus weichem Kunststoff
er kann spiralig gerollt werden???
PRESSURE GAUGE MANOFLEX

differential pressure gauge scale 0600 mm ca
in flexible plastic material
it can be spirally rolled
MANMETRO MANOFLEX
manmetro diferencial escala 0600 mm aprox.
en material plstico flexible
puede ser enrollado en forma de espiral
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
347
Manopole Knebel
Knobs Mandos
ANGELO PO
3241669
MANOPOLA 62 mm ENCODER
KNEBEL 62 mm ENCODER
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm
Loch fr halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm
???
???
KNOB 62 mm ENCODER
MANDO 62 mm ENCODER
hole for D spindle 6x4,6 mm
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
???
???
ANGELO PO 36H0900
ANGELO PO 36H0901
3241670
MANOPOLA 43 mm
FC1221G-FC1221E
???
KNEBEL 43 mm
FC1221G-FC1221E
???
KNOB 43 mm
FC1221G-FC1221E
???
MANDO 43 mm
FC1221G-FC1221E
???
ANGELO PO 3041620
3241259
MANOPOLA 45 mm
foro mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO FC-FCV
???
DREHKNOPF 45 mm
halbmondfrmiges Loch 6x4,6 mm
fr OFEN FC-FCV
???
KNOB 45 mm
D-shaped hole 6x4.6 mm
for OVEN FC-FCV
???
MANDO 45 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para HORNO FC-FCV
???
ANGELO PO 36M4560
3241385
GUARNIZIONE PER MANOPOLA PERNO 6x4,6 mm
esterno 17 mm - spessore 1,8 mm
???
DICHTUNG FR DREHKNOPFSTIFT 6x4,6 mm

auen 17 mm - Dicke 1,8 mm
???
GASKET FOR KNOB PIN 6X4,6 mm

external diameter 17 mm - thickness 1.8 mm
???
JUNTA PARA MANDO PERNO 6x4,6 mm

exterior 17 mm - espesor 1,8 mm
???
ANGELO PO 3150790
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
348
Manopole Knebel
Knobs Mandos
BAKE OFF
3241323
MANOPOLA APERTURA CAMINO
perno 8 mm
???
KNOPF FR ABGAS
Achse 8 mm
???
KNOB FOR SMOKE OUTLET

pin 8 mm
???
MANDO APERTURA CONDUCTO

perno 8 mm
???
BAKE OFF 393800000

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CIMAV
3444129
MANOPOLA NERA 50 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm
per termostati e programmatori
???
KNEBEL 50 mm SCHWARZ
Loch 6x4,6 mm
fr Thermostaten und Programmschalter
???
BLACK KNOB 50 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for thermostats and timers
???
MANDO NEGRO 50 mm
para termostatos y programadores
???
CIMAV
EGO 524413
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTERM
3241324
KIT MANOPOLA NERA 46 mm
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
KIT SCHWARZER DREHKNOPF 46 mm

OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
BLACK KNOB KIT 46 mm

OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
KIT MANDO NEGRO 46 mm

para OEB20.20-OES20.20-OEB12.20-OES12.20-OGB20.20
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
CONVOTHERM 5009320
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COVEN
3241277
MANOPOLA 48 mm
DREHKNOPF 48 mm
KNOB 48 mm
for OVEN all models
MANDO 48 mm
COVEN MCMA0M0T
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
349
Manopole Knebel
Knobs Mandos
FAGOR
3241237
MANOPOLA GRIGIA 39 mm
per FORNO SERIE HMM-HMI-HCG-HMG
DREHKNOPF GRAU 39 mm
fr OFEN SERIE HMM-HMI-HCG-HMG
GREY KNOB 39 mm
for OVEN SERIES HMM-HMI-HCG-HMG
MANDO GRIS 39 mm
para HORNO SERIE HMM-HMI-HCG-HMG
FAGOR R663063000
3241256
per FORNO SERIE HMM-HME-HMP-HMI-HCG-HMG
DREHKNOPF GRAU 39 mm
fr OFEN SERIE HMM-HME-HMP-HMI-HCG-HMG
GREY KNOB 39 mm
for OVEN SERIES HMM-HME-HMP-HMI-HCG-HMG
MANDO GRIS 39 mm
para HORNO SERIE HMM-HME-HMP-HMI-HCG-HMG
FAGOR R663062000
3241299
RONDELLA SAGOMATA
???
SCHEIBE GEFORMT
???
SHAPED WASHER
???
ARANDELA PERFILADA
???
FAGOR R662810000
3241302
GUARNIZIONE PER MANOPOLA
???
DICHTUNG FR DREHKNOPF
???
KNOB GASKET
???
JUNTA PARA MANDO

???
FAGOR R663045000
3241306
GHIERA PER MANOPOLA
???
RING FR DREHKNOPF
???
RING NUT FOR KNOB

???
CERCO PARA MANDO

???
FAGOR R662809000
3241298
???
???
KNOB GASKET
???
JUNTA PARA MANDO

???
FAGOR R663046000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
350
Manopole Knebel
Knobs Mandos
FOINOX
3241146
per FORNO
KNEBEL 50 mm GRAU
Achsenloch 6x4,6 mm
fr OFEN
GREY KNOB 50 mm
D-shaft hole 6x4.6 mm
for OVEN
MANDO GRIS 50 mm
para HORNO
FOINOX 15018
3241340
MANOPOLA 40 mm
per FORNO
DREHKNOPF 40 mm
FR OFEN
KNOB 40 mm
D-shaft 6x4.6 mm
for OVEN
MANDO 40 mm
para HORNO
FOINOX 3253
EMMEPI 808669
REPAGAS 1250049
3241671
MANOPOLA JOYSTIK COMPLETA
per FORNO FOINOX JO0611E-JO0611G-JO1011E-JO1011G
JOYSTIK KNOPF KOMPLETT

fr OFEN FOINOX JO0611E-JO0611G-JO1011E-JO1011G
COMPLETE JOYSTIK KNOB

for OVEN FOINOX JO0611E-JO0611G-JO1011E-JO1011G
MANDO JOYSTIK COMPLETO

para HORNO FOINOX JO0611E-JO0611G-JO1011E-JO1011G
FOINOX 403210
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GARBIN
3241321
MANOPOLA ATTACCO ORIZZONTALE
6x4,6 mm
???
DREHKNOPF HORIZ. ANSCHLU

6x4,6 mm
???
KNOB HORIZONTAL CONNECTION

6x4,6 mm
???
MANDO CONEXIN HORIZONTAL

6x4,6 mm
???
GARBIN MAN000
3241322
MANOPOLA ATTACCO VERTICALE
6x4,6 mm
???
DREHKNOPF VERT. ANSCHLU

6x4,6 mm
???
KNOB VERTICAL CONNECTION

6x4,6 mm
???
MANDO CONEXIN VERTICAL

6x4,6 mm
???
GARBIN MANOPOLAOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
351
Manopole Knebel
Knobs Mandos
GEMINI
3241265
MANOPOLA 41 mm
per FORNO 2M-2M/1
DREHKNOPF 41 mm
fr OFEN 2M-2M/1
KNOB 41 mm
for OVEN 2M-2M/1
MANDO 41 mm
para HORNO 2M-2M/1
GEMINI FORNI 233130

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIERRE
3241295
MANOPOLA 50 mm
per FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV168P-FEV169M-FEV169E-FEV169P-G423M-FEV60M
FEV61M-FEV62M-FEV63M-FEV64M-FEV65M-FEV120M-FEV121M
FEV122M/FEV123M-FEV124M-BRIO-BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
DREHKNOPF 50 mm
fr FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
???
KNOB 50 mm
for FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
???
MANDO 50 mm
p. FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
???
GIERRE MAN125
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3241296
MANOPOLA 50 mm
CG20MX
DREHKNOPF 50 mm
Loch 6x4,6 mm
CG20MX
KNOB 50 mm
CG20MX
MANDO 50 mm
CG20MX
GIORIK 2012261
352
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241297
MANOPOLA 50 mm ENCODER
foro mezzaluna basso 6x4,6 mm
???
DREHKNOPF 50 mm ENCODER
halbmondfrmiges Loch unten 6x4,6 mm
???
KNOB 50 mm ENCODER
low D-shaped hole 6x4.6 mm
???
MANDO 50 mm ENCODER
foro de media luna bajo 6x4,6 mm
para HORNO
???
GIORIK 2012260
3241615
MANOPOLA 49 mm
per GIORIK SALAMANDRA
GF10GM
???
DREHKNOPF 49 mm
fr GIORIK SALAMANDER
GF10GM
???
KNOB 49 mm
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
for GIORIK SALAMANDER
GF10GM
???
MANDO 49 mm
agujero para perno media luna 6x4,6 mm
para GIORIK SALAMANDRA
GF10GM
???
GIORIK 2006823
EMMEPI 8C1602
3241666
MANOPOLA 49 mm
per GIORIK FORNO EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
KNEBEL 49 mm
fr GIORIK OFEN EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
KNOB 49 mm
for GIORIK OVEN EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
MANDO 49 mm
para GIORIK HORNO EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
GIORIK 2012214
3241667
MANOPOLA 49 mm
per GIORIK FORNO EF4-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
KNEBEL 49 mm
fr GIORIK OFEN EF4-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
KNOB 49 mm
for GIORIK OVEN EF4-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM
GF8PM
???
MANDO 49 mm
para GIORIK HORNO EF4-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6P
GF8PM
???
GIORIK 2007085
353
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241668
MANOPOLA 49 mm
GF10GM
???
KNEBEL 49 mm
GF10GM
???
KNOB 49 mm
GF10GM
???
MANDO 49 mm
GF10GM
???
GIORIK 2012213
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INOXTREND
3241233
MANOPOLA NERA 39 mm
per INOXTREND FORNO RDE5E-RPDA5E-RPDE5E-RPDE5EP
DREHKNOPF SCHWARZ 39 mm
fr INOXTREND OFEN RDE5E-RPDA5E-RPDE5E-RPDE5EP
BLACK KNOB 39 mm
for INOXTREND OVEN RDE5E-RPDA5E-RPDE5E-RPDE5EP
MANDO NEGRO 39 mm
para INOXTREND HORNO RDE5E-RPDA5E-RPDE5E-RPDE5EP
INOXTREND C2188-00
3241392
MANOPOLA NERA 40 mm
???
Achsenloch 6x4,6 mm
fr INOXTREND OFEN WBE4E-SCA4/5E00-SDA4/5E00
???
BLACK KNOB 40 mm
D hole 6x4,6 mm
???
MANDO NEGRO 40 mm
???
INOXTREND C5385-00
MODULAR RRC5385-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
354
Manopole Knebel
Knobs Mandos
LAINOX
3241335
MANOPOLA 42 mm
per termostato, commutatore, programmatore
per FORNO
???
KNEBEL 42 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Thermostat, Nockenschalter und Zeitschalter
fr KONVENTIONSOFEN
???
KNOB 42 mm
for thermostat, selector switch, program switch
for CONVECTION OVEN
???
MANDO 42 mm
para termostato, conmutador, programador
para HORNO
???
LAINOX R69030170
3241338
MANOPOLA 42 mm
per commutatore FORNO PIZZA modello 22 - 23 - 32
per FORNO
???
KNEBEL 42 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Schalter von PIZZAOFEN Modelle 22 - 23 - 32
fr OFEN
???
KNOB 42 mm
for PIZZA OVEN selector switch models 22 - 23 - 32
for OVEN
???
MANDO 42 mm
para conmutador HORNO PIZZA modelo 22 - 23 - 32
para HORNO
???
LAINOX R69030060
LAINOX R69030080
EGO 0000524060
3241264
esterno 18 mm
interno 5 mm
altezza 3 mm
per FORNO
???
Aussen- 18 mm
Innen- 5 mm
Hhe 3 mm
fr OFEN
???
KNOB GASKET
external 18 mm
internal 5 mm
height 3 mm
for OVEN
???
JUNTA PARA MANDO

exterior 18 mm
interior 5 mm
altura 3 mm
para HORNO
???
LAINOX R70050020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
355
Manopole Knebel
Knobs Mandos
MARENO
3241024
MANOPOLA FORNO 65 mm
???
DREHKNOPF FR OFEN 65 mm
???
KNOB FOR OVEN 65 mm

???
MANDO HORNO 65 mm
agujero media luna 8x6,5 mm
???
MARENO 1840800+1842000
3241028
MANOPOLA NERA 50 mm
per FORNO serie CON-CSM
DREHKNOPF SCHWARZ 50 mm
fr OFEN Serie CON-CSM
BLACK KNOB 50 mm
for OVEN series CON-CSM
MANDO NEGRO 50 mm
para HORNO serie CON-CSM
MARENO 2795000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3241125
MANOPOLA NERA 56 mm
KNEBEL SCHWARZ 56 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
BLACK KNOB 56 mm
for CONVECTION OVEN
MANDO NEGRO 56 mm
MBM RTFOC00055
3241257
MANOPOLA 55 mm
per FORNO JOKER
DREHKNOPF 55 mm
fr OFEN JOKER
KNOB 55 mm
for OVEN JOKER
MANDO 55 mm
para HORNO JOKER
MBM RTFOC00361
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
356
Manopole Knebel
Knobs Mandos
MKN
3241333
MANOPOLA 71 mm
foro per perno 6x4,6 mm
per HD6-HD10-HD20
DREHKNOPF 71 mm
Loch fr Stift 6x4,6 mm
fr HD6-HD10-HD20
KNOB 71 mm
hole for pin 6x4.6 mm
for HD6-HD10-HD21
MANDO 71 mm
foro para perno 6x4,6 mm
para HD6-HD10-HD20
MKN 209481
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OLIS
3241278
MANOPOLA 40 mm
per FORNO CV-CVM
DREHKNOPF 40 mm
fr OFEN CV-CVM
KNOB 40 mm
for OVEN CV-CVM
MANDO 40 mm
para HORNO CV-CVM
OLIS 3199020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3241362
MANOPOLA 50 mm 120 MINUTI
per temporizzatore
???
KNEBEL 50 mm 120
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Zeitschalter
fr KONVEKTIONSOFEN
???
KNOB 50 mm 120
for timer
for CONVECTION OVEN
???
MANDO 50 mm 120 MINUTOS

para temporizador
???
RATIONAL 30130108
3241359
MANOPOLA 50 mm 120 MINUTI
per temporizzatore
???
DREHKNOPF 50 mm 120
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Zeitschalter
fr KONVEKTIONSOFEN
???
KNOB 50 mm 120
D shaft hole 6x4,6 mm
for timer
for CONVECTION OVEN
???
MANDO 50 mm 120 MINUTOS

para temporizador
???
RATIONAL 30130105
357
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241358
MANOPOLA 50 mm 50300C
???
KNEBEL 50 mm 50300C
???
KNOB 50 mm 50300C
???
MANDO 50 mm 50300C
???
RATIONAL 30130201
3241279
MANOPOLA 52 mm
per FORNO CPC-CD-CM
DREHKNOPF 52 mm
fr OFEN CPC-CD-CM
KNOB 52 mm
for OVEN CPC-CD-CM
MANDO 52 mm
para HORNO CPC-CD-CM
RATIONAL 30130344
3241360
MANOPOLA 40 mm
per temporizzatore
per FORNO CONVEZIONE modello CD- CM
???
KNEBEL 40 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Zeitschalter
fr KONVEKTIONSOFEN Mod. CD - CM
???
KNOB 40 mm
for timer
for CONVECTION OVEN models CD - CM
???
MANDO 40 mm
para temporizador
para HORNO CONVECCIN modelo CD- CM
???
RATIONAL 30130330
3241361
MANOPOLA 40 mm
foro 6 mm con vite di fissaggio
per temporizzatore
per FORNO CONVEZIONE modello CM
???
DREHKNOPF 40 mm
Loch 6 mm mit Befestigungssschraube
fr Zeitschalter
fr KONVEKTIONSOFEN Modell CM
???
KNOB 40 mm
hole 6 mm with fixing screw
for timer
for CONVECTION OVEN model CM
???
MANDO 40 mm
foro 6 mm con tornillo de anclaje
para temporizador
para HORNO CONVECCIN modelo CM
???
RATIONAL 30130325
3241363
MANOPOLA 50 mm
per FORNO
DREHKNOPF 50 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr OFEN
KNOB 50 mm
for OVEN
MANDO 50 mm
para HORNO
RATIONAL 30130113
358
EGO 0000524083
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241677
MANOPOLA 50 mm
per RATIONAL FORNO SCC-CM dal 2004
KNOPF 50 mm
fr RATIONAL OFEN SCC-CM seit 2004
KNOB 50 mm
for RATIONAL OVEN SCC-CM from 2004
MANDO 50 mm
eje para perno media luna 6x4,6 mm
para RATIONAL HORNO SCC-CM a partir del 2004
RATIONAL 1600282
3241696
MANOPOLA 68 mm
foro per perno 4,6 mm
per RATIONAL FORNO SCC
DREHKNOPF 68 mm
Loch fr Achse 4,6 mm
fr RATIONAL OFEN SCC
KNOB 68 mm
hole for pin 4.6 mm
for RATIONAL OVEN SCC
MANDO 68 mm
agujero para perno 4,6 mm
para RATIONAL HORNO SCC
RATIONAL 1600232
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
REPAGAS
3241340
MANOPOLA 40 mm
per FORNO
DREHKNOPF 40 mm
FR OFEN
KNOB 40 mm
D-shaft 6x4.6 mm
for OVEN
MANDO 40 mm
para HORNO
REPAGAS 1250049
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SMEG
3241280
MANOPOLA 50 mm
per OMW24B-OMW24B1
DREHKNOPF 50 mm
fr OMW24B-OMW24B1
KNOB 50 mm
for OMW24B-OMW24B1
MANDO 50 mm
para OMW24B-OMW24B1
SMEG 764974985
359
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241292
MANOPOLA 54 mm
per ALFA31-ALFA31X-ALFA135X-ALFA135X1
DREHKNOPF 54 mm
fr ALFA31-ALFA31X-ALFA135X-ALFA135X1
KNOB 54 mm
for ALFA31-ALFA31X-ALFA135X-ALFA135X1
MANDO 54 mm
para ALFA31-ALFA31X-ALFA135X-ALFA135X1
SMEG 764972639
3241293
MANOPOLA 54 mm
per ALFA31
DREHKNOPF 54 mm
fr ALFA31
KNOB 54 mm
for ALFA31
MANDO 54 mm
para ALFA31
SMEG 764974462
3241294
MANOPOLA 54 mm
per ALFA30-ALFA31X-ALFA135X1-ALFA151X
DREHKNOPF 54 mm
fr ALFA30-ALFA31X-ALFA135X1-ALFA151X
KNOB 54 mm
for ALFA30-ALFA31X-ALFA135X1-ALFA151X
MANDO 54 mm
para ALFA30-ALFA31X-ALFA135X1-ALFA151X
SMEG 764971805
3241307
MANOPOLA 54 mm
per ALFA30
DREHKNOPF 54 mm
halbmondfrmige Loch 6x4,6 mm
fr ALFA30
KNOB 54 mm
D-shaped hole 6x4,6 mm
for ALFA30
MANDO 54 mm
para ALFA30
SMEG 764972581
3241664
MANOPOLA 55 mm 50-250C
per SMEG FORNO ALFA135-ALFA31-ALFA41
KNEBEL 55 mm 50-250C
fr SMEG OFEN ALFA135-ALFA31-ALFA41
KNOB 55 mm 50-250C
for SMEG OVENALFA135-ALFA31-ALFA41
MANDO 55 mm 50-250C
para SMEG HORNO ALFA135-ALFA31-ALFA41
SMEG 764975392
360
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241663
MANOPOLA 56 mm
per SMEG FORNO ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA55X
ALFA61X-ALFA61X1
???
KNEBEL 56 mm
fr SMEG OFEN ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA55X
ALFA61X-ALFA61X1
???
KNOB 56 mm
for SMEG OVEN ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA55X
ALFA61X-ALFA61X1
???
MANOPOLA 56 mm
para SMEG HORNO ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA55X
ALFA61X-ALFA61X1
???
SMEG 764971892
3241665
per SMEG FORNO ALFA100X-ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
ALFA55X-ALFA61X-ALFA61X1
???
fr SMEG OFEN ALFA100X-ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???
KNOB 55 mm 50-250C
for SMEG OVEN ALFA100X-ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???
MANDO 55 mm 50-250C
para SMEG HORNO ALFA100X-ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???
SMEG 764971891
3241291
MANOPOLA NERA CON INDICE
per ALFA10-ALFA10XA
DREHKNOPF SCHWARZ MIT RAHMEN

fr ALFA10-ALFA10XA
INDEXED BLACK KNOB

for ALFA10-ALFA10XA
MANDO NEGRO CON NDICE

SMEG 764971543
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3241140
MANOPOLA 70 mm GAS
foro per perno mezzaluna 10x8 mm
per FORNO
KNEBEL 70 mm GAS
Loch fr Achse 10x8 mm
fr OFEN
KNOB 70 mm GAS
hole for D-shaft 10x8 mm
for OVEN
MANDO 70 mm GAS
foro para eje 10x8 mm
para HORNO
ZANUSSI 059304
361
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241206
MANOPOLA 40 mm
per commutatore LS7
KNEBEL 40 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Schalter LS7
KNOB 40 mm
for switch LS7
MANDO 40 mm
para conmutador LS7
ZANUSSI
3241069
per FORNO CONVEZIONE da 6-10-20-40 griglie
KNEBEL GRAU 55 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN 6-10-20-40 Roste
GREY KNOB 55 mm
for 6-10-20-40 shelf CONVECTION OVEN
MANDO GRIS 55 mm
para HORNO CONVECCIN 6-10-20-40 bandejas
ZANUSSI 0C3022
3241327
per termostato
???
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Thermostat
fr KONVEKTIONSOFEN
???
KNOB 55 mm 50-250C
for thermostat
for CONVECTION OVEN
???
MANDO 55 mm 50-250C
para termostato
???
ZANUSSI 056197
3241328
MANOPOLA 55 mm
per regolatore di energia
???
KNEBEL 55 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Energieregler
fr KONVEKTIONSOFEN
???
KNOB 55 mm
for energy regulator
for CONVECTION OVEN
???
MANDO 55 mm
para regulador de energa
???
ZANUSSI 056198
362
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241329
MANOPOLA 55 mm
per commutatore
???
KNEBEL 55 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Schalter
fr KONVENKTIONSOFEN
???
KNOB 55 mm
for selector switch
for CONVECTION OVEN
???
MANDO 55 mm
para conmutador
???
ZANUSSI 056222
3241330
MANOPOLA 55 mm
per temporizzatore
???
KNEBEL 55 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Zeitschalter
fr KONVEKTIONSOFEN
???
KNOB 55 mm
for timer
for CONVECTION OVEN
???
MANDO 55 mm
para temporizador
???
ZANUSSI 056128
3186342
GUARNIZIONE PERNO
morbida - esterno 13,5 mm
???
DICHTUNG FR ACHSE
weich - aussen 13,5 mm
???
GASKET FOR OVEN

soft - external 13,5 mm
???
JUNTA PERNO
blanda - exterior 13,5 mm
???
ZANUSSI 053816
3241055
MOLLETTA DI FISSAGGIO
per manopola con foro 8 mm
???
SPEED-NUTS
fr Knebel mit Loch 8 mm
???
FIXING CLIP
for knob with 8 mm hole
???
MUELLE DE ANCLAJE
para mando con agujero 8 mm
???
EGO 607007
ZANUSSI 025245
3241423
per FORNO FCV
DREHKNOPF 55 mm 50-100C
fr OFEN FCV
KNOB 55 mm 50-100C
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
for OVEN FCV
MANDO 55 mm 50-100C
para HORNO FCV
ZANUSSI 055474
363
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241672
MANOPOLA 55 mm
per ZANUSSI FORNO
KNOPF 55 mm
fr ZANUSSI OFEN
KNOB 55 mm
for ZANUSSI OVEN
MANDO 55 mm
para ZANUSSI HORNO
ZANUSSI 002672
3241675
MANOPOLA 60 mm
KNOPF 60 mm
fr ZANUSSI OFEN AOS
KNOB 60 mm
MANDO 60 mm
ZANUSSI 007044
3241673
RONDELLA PER MANOPOLA
???
SCHEIBE FR KNOPF
???
KNOB WASHER
???
ARANDELA PARA MANDO

???
ZANUSSI 002727
3241674
BOCCOLA PER MANOPOLA
???
KNOPFBUCHSE
???
DOOR HANDLE BUSHING

???
CASQUILLO PARA MANDO

???
ZANUSSI 002662
3241676
CONTRODADO PER MANOPOLA 1/2
???
GEGENMUTTER FR KNOPF 1/2

???
LOCKING NUT FOR KNOB 1/2

???
CONTRATUERCA PARA MANDO 1/2

???
ZANUSSI 051263
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
364
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241167
MANOPOLA FORNETTO
???
DREHKNOPF FR OFEN
???
OVEN HANDLE
MANDO HORNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241402
MANOPOLA NERA 70 mm UNIVERSALE
per termostato, commutatore, temporizzatore
programmatore, regolatore energia
???
UNIVERSAL KNEBEL 70 mm SCHWARZ

Achsenloch 6x4,6 mm
fr Thermostat, Schalter, Zeitschalter,
Programmschalter, Energieregler.
???
BLACK KNOB 70 mm
for thermostat. selector switch. timer.
program switch. energy regulator
???
MANDO NEGRO 70 mm UNIVERSAL

foro de media luna 6 x 4,6 mm
para termostato, conmutador, temporizador
programador, regulador energa
???
BERTOS 31876000
ELETTROBAR
DIHR 9104
FIMAR CO4422
3241450
DISCO AUTOADESIVO CON SIMBOLO PILOTA
per rubinetti gas con pilota
???
MARKIERUNGSRING MIT ZNDFLAMMENMARK.

fr Gashhne mit Zndbrenner
???
SELF-STICK DISK WITH PILOT SYMBOL

for gas taps with pilot
???
DISCO ADHESIVO CON SMBOLO PILOTO

para grifos gas con piloto
???
CB 11050003
OEM GA051
GGF
3241451
DISCO AUTOADESIVO SENZA SIMBOLO PILOTA
per rubinetti gas senza pilota
???
MARKIERUNGSRING OHNE ZNDFLAMMENMARK.

fr Gashhne ohne Zndbrenner
???
SELF-STICK DISK WITHOUT PILOT SYMBOL

for gas taps without pilot
???
DISCO ADHESIVO SIN SMBOLO PILOTO

para grifos gas sin piloto
???
GGF
3241452
DISCO AUTOADESIVO 1-8
per rubinetti gas termostatici PEL
???
MARKIERUNGSRING 1-8
fr thermostatische Gashhne PEL
???
SELF-STICK DISK 1-8

for PEL gas taps
???
DISCO ADHESIVO 1-8

para grifos gas termostticos PEL
???
BERTOS 31952300
3241453
DISCO AUTOADESIVO 1-8
per rubinetti gas termostatici EGA
???
MARKIERUNGSRING 1-8
fr thermostatische Gashhne EGA
???
SELF-STICK DISK 1-8

for EGA gas taps
???
DISCO ADHESIVO 1-8

para grifos gas termostticos EGA
???
365
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241454
DISCO AUTOADESIVO 30-90C
???
MARKIERUNGSRING 3090 C
???
SELF-STICK DISK 30-90C
DISCO ADHESIVO 30-90C
3241455
???
???
3241456
???
???
3241457
???
???
3241458
???
MARKIERUNGSRING 100-180 C
???
3241459
???
???
3241460
???
???
3241461
???
???

???

???
366
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241462
???
???

???

???
3241463
DISCO AUTOADESIVO CON SIMBOLO FRECCIA
???
MARKIERUNGSRING MIT PFEILSYMBOL

???
SELF-STICK DISK WITH ARROW SYMBOL

???
DISCO ADHESIVO CON SMBOLO FLECHA

???
3241464
DISCO AUTOADESIVO MIN/MAX
???
MARKIERUNGSRING MIN/MAX
???
SELF-STICK DISK MIN/MAX

???
DISCO ADHESIVO MIN/MX

???
3241465
DISCO AUTOADESIVO 0-1/0-1
???
MARKIERUNGSRING 0-1/0-1
???
SELF-STICK DISK 0-1/0-1

???
DISCO ADHESIVO 0-1/0-1

???
3241466
DISCO AUTOADESIVO 0-1-2-3
???
MARKIERUNGSRING 0-1-2-3
???
SELF-STICK DISK 0-1-2-3

???
DISCO ADHESIVO 0-1-2-3

???
3241467
DISCO AUTOADESIVO 0-1-2-3-4-5-6
???
MARKIERUNGSRING 0-1-2-3-4-5-6
???
SELF-STICK DISK 0-1-2-3-4-5-6
DISCO ADHESIVO 0-1-2-3-4-5-6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
367
Microinterruttori Mikroschalter
Microswitches Microinterruptores
ANGELO PO
3240410
MICROINTERRUTTORE 10A 250V
per ANGELO PO FORNO VECCHI FC-FCV
FC1211G-FC1211E
???
MIKROSCHALTER 10A 250V

fr ANGELO PO ALTE OFEN FC-FCV
FC1211G-FC1211E
???
MICROSWITCH 10A 250V

for ANGELO PO OLD OVENS FC-FCV
FC1211G-FC1211E
???
MICROINTERRUPTOR 10A 250V

para ANGELO PO HORNO VIEJOS FC-FCV
p. ANGELO PO HORNO FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
FC1211G-FC1211E
???
ANGELO PO 32W1660
ANGELO PO 32W3340
3240233
RACCORDO PER MICRO M16x1,5 mm.
???
VERSCHRAUBUNG FR MIKROSCH. M16x1,5 mm

???
MICROSWITCH FITTING M16x1.5 mm

???
RACOR PARA MICRO M16x1,5 mm

???
ANGELO PO 33Q4120
3240234
PERNO FINE CORSA
???
ANSCHLAG AN BOLZEN
???
LIMIT SWITCH PIN

???
PERNO FIN DE CARRERA

???
ANGELO PO 36G6041
3240235
GHIERA M16x1,5 mm.
???
SCHEIBE M16x1,5 mm
???
RING NUT M16x1.5 mm

???
CERCO M16x1,5 mm
???
ANGELO PO 33Q5610
3240236
COMANDO FINE CORSA
???
ANSCHLAGSTEUERUNG
???
LIMIT SWITCH CONTROL

???
MANDO LMITE
???
ANGELO PO 30T2250
3250071
MOLLA A COMPRESSIONE
???
VERDICHTUNGSFEDER
???
COMPRESSION SPRING
???
MUELLE DE COMPRESIN
???
ANGELO PO 36G7140
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
368
3240191
per ANGELO PO FORNI fino al 1999

fr ANGELO PO FEN bis 1999
???
???

for ANGELO PO OVENS until 1999
???

para ANGELO PO HORNOS hasta el 1999
???
ANGELO PO 32W3020
3240231
KIT MICROINTERRUTTORE PORTA 250V
completo di raccordo M16x1,5 sostituisce il
vecchio micro 32W3020 montato su vecchi FORNI
serie FC-FCV antecedenti al 14/11/1999
???
KIT MIKROSCHALTER FR TR 250V

Schaltleistung: 16A 250V
mit Verschraubung M16x1,5 Es ersetzt den alten
fen installierten Mikroschalter 32W3020
Serie FC-FCV vor 14.11.1999
???
DOOR MICROSWITCH KIT 250V

complete with fitting M16x1.5 - it replaces the
old 32W3020 microswitch mounted on old type ovens
series FC-FCV before 14th November 1999
???
KIT MICROINTERRUPTOR PUERTA 250V

con racor M16x1,5 sustituye el
viejo micro 32W3020 montado en viejos HORNOS
serie FC-FCV anteriores al 14/11/1999
???
ANGELO PO 6300496
3240820
???

???

???

???
ANGELO PO 32W1320
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240498
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO M10x0,75
50W 1A 250V NO - cavo 2000 mm
???
MAGNETMIKROSCHALTER M10x0,75
50W 1A 250VNO - Kabel 2000 mm
???
MAGNETIC MICROSWITCH M10x0.75

50W 1A 250V NO - cable 2000 mm
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO M10x0,75

???
ANGELO PO 32W3460
9014015
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO 10x26 mm
lunghezza cavo 750 mm
contatto NO - 0,5A 250V
MIKROSCHALTER MIT MAGNETISCH 10x26 mm

Kabellnge 750 mm
Anschluss NO- 0,5A 250V
???
???
MAGNETIC MICROSWITCH 10x26 mm

cable length 750 mm
NO contact- 0.5A 250V
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO 10x26 mm

longitud cable 750 mm
contacto NO - 0,5A 250V
???
ANGELO PO 32W3240
ANGELO PO 32Z8650
369
3240717
MICROINTERRUTTORE E550 250V 0,04A
MIKROSCHALTER E550 250V 0,04A
dimensioni testa 37x16x9 mm
Kopfgrsse 37x16x9 mm
Kabellnge 900 mm
???
???
MICROSWITCH E550 250V 0,04A
MICROINTERRUPTOR E550 250V 0,04A
head sizes 37x16x9 mm
dimensiones cabeza 37x16x9 mm
cable length 900 mm
???
???
ANGELO PO 32V5740
3240148
MAGNETE MICROINTERRUTTORE 63x18x11 mm
???
MAGNET FR MIKROSCHALTER 63x18x11 mm

???
MICROSWITCH MAGNET 63x18x11 mm

???
IMN MICROINTERRUPTOR 63x18x11 mm

???
ANGELO PO 32W0870
ANGELO PO 32W1680
9240027
MAGNETE COPERCHIO PELAPATATE
MAGNET FR KARTOFFELSCHLERDECKEL
esterno 22 mm - M5
Auen- 22 mm - M5
per ANGELOPO FORNO FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
fr ANGELOPO OFEN FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
FC1221G-FC1221E-FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611E1
FM611E2-FM611E3-FM1011G1-FM1011G2-FM1011G3
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3-FM721G1-FM721G FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3-FM721G1-FM721G
FM721G2-FM721G3-FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM2021G1 FM721G2-FM721G3-FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM2021G1
???
???
MAGNET FOR POTATO PEELER COVER
MAGNETE TAPA PELADOR PATATAS
external 22 mm - M5
exterior 22 mm - M5
para ANGELOPO HORNO FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3-FM721G1-FM721G FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3-FM721G1-FM721G
FM721G2-FM721G3-FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM2021G1 FM721G2-FM721G3-FM721E1-FM721E2-FM721E3-FM2021G1
???
???
ANGELO PO 3008810
ANGELO PO 3112370
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
370
BAKE OFF
3240410
???

???

???

???
BAKE OFF 151600000

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTHERM
3240438
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO PORTA
portata contatti 0,04A 250V
lunghezza cavo 1 m
per FORNO MKN HD6-HD10-HD20
???
MIKROSCHALTER MAGNETISCH FR TR
Anschlussleistung 0,4A 250V
Kabel Lnge 1 m
fr OVEN MKN HD6-HD10-HD20
???
MICROSWITCH MAGNETIC FOR DOOR

contact capacity 0.4A 250V
cable length 1 m
for OVEN MKN HD6-HD10-HD20
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO PUERTA

capacidad contactos 0,04A 250V
longitud cable 1 m
para HORNO MKN HD6-HD10-HD20
???
CONVOTHERM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COVEN
3240286
MICROINTERRUTTORE PORTA
250V 5A
???
TR MIKROSCHALTER
250V 5A
???
DOOR MICROSWITCH
250V 5A
for OVEN all models
???
MICROINTERRUPTOR PUERTA
250V 5A
???
COVEN EMMS1600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
371
ELOMA
3240327
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO
6x25 mm
con cavi 1000 mm
per 6-10-20 griglie
???
MIKROSCHALTER MAGNETISCH
6x25 mm
mit Kabeln 1000 mm
fr 6-10-20 Roste
???
MAGNETIC MICROSWITCH
6x25 mm
with cables 1000 mm
for 6-10-20 shelves
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO
6x25 mm
con cables 1000 mm
para 6-10-20 rejillas
???
ELOMA 581038
3240123
per programmatori e timer
???

fr Programmiergert und Timer
???

for program switches and timers
???

para programadores y timer
???
ELOMA 570540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ERRE 2
3240196
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO REED 303
per LAVASTOVIGLIE CF-LS-GS35-GS50
per FORNO
???
MAGNETSCHALTER REED 303

fr GESCHIRRSPLER CF-LS-GS35-GS50
fr OFEN
???
MAGNETIC MICRO REED SWITCH 303

for DISHWASHER CF-LS-GS35-GS50
for OVEN
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO REED 303

para LAVAVAJILLAS CF-LS-GS35-GS50
para HORNO
???
ERRE 2 695001
GICO 695001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FAGOR
3240311
250V 0,4A
completo di cavo 300 mm
per HVG-HCG-HME-HMM
???
MAGNETISCHER MIKROSCHALTER FR TR
250V 0,4A
fr HVG-HCG-HME-HMM
???
DOOR MAGNETIC MICROSWITCH

250V 0.4A
for HVG-HCG-HME-HMM
???

250V 0,4A
con cable 300 mm
para HVG-HCG-HME-HMM
???
FAGOR Z100522000
372
3240820
???

???

???

???
FAGOR GR65113000
3240241
per FAGOR FORNO
???

fr FAGOR OFEN
???

for FAGOR OVEN
???

para FAGOR HORNO
???
FAGOR R010534000
3240242
PIASTRINA PER MICRO
???
PLATTE FR MIKROSCHALTER
???
MOUNTING PLATE FOR MICROSWITCH

???
PLAQUITA PARA MICRO

???
FAGOR R010535000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOINOX
3240410
???

???

???

???
FOINOX 1519
EMMEPI 807351
CF CENEDESE 63.7.0880
BERTOS 23060600
REPAGAS 1230024
EMMEPI E61110053
3240498
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO M10x0,75
50W 1A 250V NO - cavo 2000 mm
JO1021E-JO1021G
???
MAGNETMIKROSCHALTER M10x0,75
50W 1A 250VNO - Kabel 2000 mm
JO1021E-JO1021G
???
MAGNETIC MICROSWITCH M10x0.75

JO1021E-JO1021G
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO M10x0,75

PARA FOINOX hORNO JO0611E-JO0611G-JO1011E-JO1011G
JO1021E-JO1021G
???
FOINOX 10419
373
3240724
MAGNETE PER MICROINTERRUTTORE
esterno 23x10 mm
JO1021E-JO1021G
???
MAGNET FR MIKROSCHALTER
aussen 23X10 mm
JO1021E-JO1021G
???
MAGNET FOR MICROSWITCH

outside 23x10 mm
JO1021E-JO1021G
???
IMN PARA MICROINTERRUPTOR

exterior 23x10 mm
JO1021E-JO1021G
???
FOINOX 10420
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3240309
DE10EC-DG102EC-DE102EC-DG06EC-DG10EC-VE06MX-VE10M
VE10EC-VE102EC-VE20EC-VG06EC-VG10EC-VG20EC-CE06MX
CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG06MX-CG10MX-CG102MX-CG20MX
???
MIKROSCHALTER FR TR
???
DOOR MICROSWITCH
???
???
GIORIK 6043088
3240605
GF10GM-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM-GF8PM-EF4
EPE04-EPE05-EPE10-EGE05-EGE10
???
???
MICROSWITCH 8A 250V
???
???
GIORIK 6043080
EMMEPI 807351
3240820
???

???

???

???
GIORIK 6043085
EMMEPI E00010041
EMMEPI 808053
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
374
JUNO/RDER/SENKING
3240123
per programmatori e timer
???

fr Programmiergert und Timer
???

for program switches and timers
???

para programadores y timer
???
3240406
???

???

???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KELVIN
3240410
???

???


KELVIN 0104501
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KPPERSBUSCH
3240320
bulbo 8x28 mm
capillare 1900 mm
per CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220
???
MAGNETISCHER MIKROSCHALTER FR TR
Fhler 8x28 mm
Kapillar 1900 mm
fr CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220
???
DOOR MAGNETIC MICROSWITCH

bulb 8x28 mm
capillary 1900 mm
for CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220
???

bulbo 8x28 mm
capilar 1900 mm
para CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220
???
KPPERSBUSCH 164891
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
375
LAINOX
3240191
per ANGELO PO FORNI fino al 1999
per FAMA IMPASTATRICE KG5-KG8
per IGF IMPASTATRICE 2400/S12-2400/S16-2400/S25
2400/S38-2200/S12-2200/S16-2200/S25-2200/S38
2200/S42-2200/S70

fr ANGELO PO FEN bis 1999
fr FAMA KNETMASCHINE KG5-KG8
per IGF KNETMASCHINE 2400/S12-2400/S16-2400/S25
2400/S38-2200/S12-2200/S16-2200/S25-2200/S38
2200/S42-2200/S70
???
???

for ANGELO PO OVENS until 1999
for FAMA KNEADER KG5-KG8
for IGF KNEADER 2400/S12-2400/S16-2400/S25
2400/S38-2200/S12-2200/S16-2200/S25-2200/S38
2200/S42-2200/S70

para ANGELO PO HORNOS hasta el 1999
para FAMA AMASADORA KG5-KG8
p. IGF AMASADORA 2400/S12-2400/S16-2400/S25
2400/S38-2200/S12-2200/S16-2200/S25-2200/S38
2200/S42-2200/S70
???
???
LAINOX 50304530
GIGA R31600
LAINOX R65260530
SILKO 0101180
3240410
???

???

???

???
LAINOX R65260540
3240435
MICROINTERRUTTORE 250V
portata contatti 10A 250V.
???
MIKROSCHALTER 250V
Anschlussleistung 250V 10A
???
MICROSWITCH 250V
???
MICROINTERRUPTOR 250V
???
LAINOX R65260540
3240418
MICROINTERRUTTORE 250V
completo di magnete
per FORNO
???
MIKROSCHALTER 250V
komplett mit Magnet
fr OFEN
???
MICROSWITCH 250V
complete with magnet
for OVEN
???
MICROINTERRUPTOR 250V
con magnto
para HORNO
???
LAINOX R65265100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
376
MARENO
3240410
???

???

???

???
MARENO 1267300
3240141
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO E5101V
250V 0,04A contatto NA
cavo lunghezza 900 mm.
completo di magnete
per B11/15-Z42
???
MIKROSCHALTER MAGNETISCH E5101V

250V 0,04A
Kabellnge 900 mm
Komplett mit Magnet
fr B11/15-Z42
???
MAGNETIC MICROSWITCH E5101V

250V 0.4A normally open contact
cable length 900 mm
complete with magnet
for model B11/15-Z42
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO E5101V

250V 0,04A contacto NA
cable longitud 900 mm
con magneto
para B11/15-Z42
???
MARENO 5169100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3240123
per MBM FORNO FEMD69-FEMD109-FEMD209-FGMD69
FGMD109-FGMD209-FEM69-FEM109-FEM209-FGM69
FGM109-FGM209
???

fr MBM FEN FEMD69-FEMD109-FEMD209-FGMD69
FGMD109-FGMD209-FEM69-FEM109-FEM209-FGM69FGM109-FGM209
???

for MBM OVEN FEMD69-FEMD109-FEMD209-FGMD69
FGM109-FGM209
???

p. MBM HORNO FEMD69-FEMD109-FEMD209-FGMD69
FGM109-FGM209
???
MBM RTFOC00198
3240258
MICROINTERRUTTORE PORTA 16A 250V
???
TR MIKROSCHALTER 16A 250V

???
DOOR MICROSWITCH 16A 250V

???
MICROINTERRUPTOR PUERTA 16A 250V

???
MBM RTFOC00711
3240410
???

???

???

???
MBM RTFOC00035
377
MKN
3240438
portata contatti 0,04A 250V
lunghezza cavo 1 m
per FORNO MKN HD6-HD10-HD20
???
Anschlussleistung 0,4A 250V
Kabel Lnge 1 m
fr OVEN MKN HD6-HD10-HD20
???
MICROSWITCH MAGNETIC FOR DOOR

contact capacity 0.4A 250V
cable length 1 m
for OVEN MKN HD6-HD10-HD20
???

capacidad contactos 0,04A 250V
longitud cable 1 m
para HORNO MKN HD6-HD10-HD20
???
MKN 203028
3240820
???

???

???

???
MKN 203339
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PALUX
3240053
MICROINTERRUTTORE 83106 250V
terminale M16x1
per FORNO a VAPORE
???
MIKROSCHALTER MODELL 83106 250V

Anschluss M16x1
Anschlussleistung 250V 5A
fr DAMPFOFEN
???
MICROSWITCH 83106 250V

M16x1 terminal
for STEAM OVEN
???
MICROINTERRUPTOR 83106 250V

terminal M16x1
para HORNO VAPOR
???
PALUX 09244-4
PALUX 092444
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3240054
MICROINTERRUTTORE 83731 250V
con cavi
per FORNO a VAPORE
???
MIKROSCHALTER MODELL 83731 250V

mit Kabeln
fr DAMPFOFEN
???
MICROSWITCH 83731 250V

complete with cables
for STEAM OVEN
??
MICROINTERRUPTOR 83731 250V

con cables
para HORNO VAPOR
???
RATIONAL 30161400
378
RATIONAL 30161403
RATIONAL 30161407
3240436
per FORNO
???
MIKROSCHALTER MAGNETISCH
fr OFEN
???
with cable 2000 mm long
for OVEN
???
para HORNO
???
RATIONAL 30161415
EMMEPI 809557
FRI FRI 400857
3240437
MAGNETE PER MICRO
???
MAGNET FR MIKROSCHALTER
???
MAGNET FOR MICROSWITCH

???
IMN PARA MICRO

???
RATIONAL 30161412
3240748
MIKROSCHALTER FR TR
Kabellnge 1000 mm
DOOR MICROSWITCH
cable length 1000 mm
fr RATIONAL OVEN SCC since 2004
??
para RATIONAL HORNO SCC a partir del 2004
???
RATIONAL 4000335
3240753
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO MK12
lunghezza cavo 1600 mm - testa 32x7x15 mm
MIKROSCHALTER MK12
Kabellnge 1600 mm - Kopf 32x7x15 mm
MAGNETIC MICROSWITCH MK12

cable length 1600 mm - head 32x7x15xmm
for RATIONAL FORNO SCC since 2004
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO MK12

longitud cable 1600 mm - cabeza 32x7x15 mm
RATIONAL 4000454
3240754
MAGNETE 10x40 mm
MAGNET 10x40 mm
MAGNET 10x40 mm
IMN 10x40 mm
RATIONAL 30161409
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
379
REPAGAS
3240410
???

???

???

???
REPAGAS 1230024
FOINOX 1519
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SMEG
3240697
???

???

???

???
SMEG 814490424
3240747
per SMEG FORNO ALFA135BE-ALFA135VE-ALFA135VMALFA135XE-ALFA135XM-ALFA161X
???

fr SMEG OFEN ALFA135BE-ALFA135VE-ALFA135VMALFA135XE-ALFA135XM-ALFA161X
???

for SMEG OVEN ALFA135BE-ALFA135VE-ALFA135VMALFA135XE-ALFA135XM-ALFA161X
???

para SMEG HORNOALFA135BE-ALFA135VE-ALFA135VMALFA135XE-ALFA135XM-ALFA161X
???
SMEG 814490215
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOGECO
3240419
per SOGECO FORNO TUTTI I MODELLI

???
???


p. SOGECO HORNO TODOS LOS MODELOS
???
SOGECO MICROSWITCH001
???
EMMEPI 809173
EMMEPI 809885
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
380
UNOX
3240316
MICROINTERRUTORE MAGNETICO PER PORTA
testa filettata 10 mm
lunghezza capillare 900 mm
???
Kopf mit Gewinde 10 mm
Kapillarlnge 900 mm
fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
DOOR MAGNETIC MICRO-SWITCH

threaded head 10 mm
capillary length 900 mm
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO PARA PUERTA

cabeza roscada 10 mm
longitud capilar 900 mm
???
UNOX KVE002
3240419
???

???

???

???
UNOX VE086B
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3240406
???

???

???

???
ZANUSSI 0H6597
3240469
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO E710-1B 250V
per FORNO AOS
???
MIKROSCHALTER MAGNETISCH E710-1B 250V

fr OFEN AOS
???
MAGNETIC MICROSWITCH E710-1B 250V

for OVEN AOS
???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO E710-1B 250V

para HORNO AOS
???
ZANUSSI 049621
3240148
MAGNETE MICROINTERRUTTORE 63x18x11 mm
???
MAGNET FR MIKROSCHALTER 63x18x11 mm

fr ZANUSSI OFEN AOS
???
MICROSWITCH MAGNET 63x18x11 mm

???
IMN MICROINTERRUPTOR 63x18x11 mm

???
ZANUSSI 049627
381
3240605
???
???
MICROSWITCH 8A 250V
???
???
ZANUSSI 002785
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240820
???

???

???

???
ZANUSSI 046286
ZANUSSI 047485
3240166
PIASTRINA PER MICRO
???
PLATTE FR MIKROSCHALTER
???
MOUNTING PLATE FOR MICROSWITCH

???
PLAQUITA PARA MICRO

???
ZANUSSI 045404
3240401
AZIONATORE MICRO
???
ANTRIEB FR MIKROSCHALTER
???
ACTUATOR FOR MICROSWITCH

???
ACCIONADOR MICRO
???
ZANUSSI 054902
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240407
KIT MICROINTERRUTTORE MECCANICO 16A 250V
3 posizioni di aggancio
il kit comprende 5 leve:
leva 75 mm - leva 27 mm - leva 15 mm
leva con rotella 15 mm - leva con rotella 27 mm
???
KIT MIKROSCHALTER MECHANISCH 16A 250V

3 Anschlusspositionen
5 Hebel im Kit:
Hebel 75 mm - Hebel 27 mm - Hebel 15 mm
Hebel mit Rad 15 mm - Hebel mit Rad 27 mm
???
MECHANICAL MICROSWITCH KIT 16A 250V

3 locking positions
the kit includes 5 levers:
lever 75 mm - lever 27 mm - lever 15 mm
lever 15 mm with wheels - lever 27 mm with wheels
KIT MICROINTERRUPTOR MECNICO 16A 250V

3 posiciones de enganche
el kit contiene 5 palancas:
palanca 75 mm - palanca 27 mm - palanca 15 mm
palanca con rueda 15 mm - palanca con rueda 27 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
382
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
1528001
VITE M4x10 UNI 6109
???
SCHRAUBE M4x10 UNI 6109

???
SCREW M4x10 UNI 6109
TORNILLO M4x10 UNI 6109
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528005
VITE A TAGLIO M5x8 mm - 100 PEZZI
???
SCHLITZSCHRAUBE M5x8 mm - 100 ST

???
SLOTTED SCREW M5x8 mm - 100 PCS
TORNILLO DE RANURA M5x8 mm - 100 UDS.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528501
VITE INOX M5x12 mm UNI 7689
???
SCHRAUBE INOX STAHL M5x12 mm UNI 7689

???
S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689
TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528012
VITE CON TESTA A CROCE M5x14 UNI 7687
???
SCHRAUBE MIT KREUZKOPF M5x14 UNI 7687

???
SCREW WITH CROSS HEAD M5x14 UNI 7687

???
TORNILLO CABEZA CRUZ M5x14 UNI 7687

???
FAGOR Q152032000
FAGOR Q032032000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528023
VITE INOX M5x16 mm
???
SCHRAUBE AUS INOX STAHL M5x16 mm

???
STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm
TORNILLO INOX M5x16 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528014
VITE A TAGLIO M6x15 mm
???
SCHLITZSCHRAUBE M6x15 mm
???
SLOTTED SCREW M6x15 mm

???
TORNILLO DE RANURA M6x15 mm

???
ZANUSSI 059860
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528016
VITE M6
???
SCHRAUBE M6
???
SCREW M6
???
TORNILLO M6
???
ZANUSSI 059859
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
383
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
3448160
VITE AUTOFILETTANTE 3,9x13 UNI 6954
???
SELBSTSCHNEID. SCHRAUBE 3,9x13 UNI 6954

???
SELF-TAPPING SCREW 3.9x13 UNI 6954
TORNILLO AUTORROSCANTE 3,9x13 UNI 6954
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528291
VITE SVASATA TESTA A CROCE M4x8 UNI 7688
???
SENKSCHRAUBE MIT KREUZKOPF M4x8 UNI 7688

???
CROSS HEAD FLUSH SCREW M4x8 UNI 7688

???

???
ANGELO PO 31C0070
FAGOR Q152024000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528631
VITE CON TESTA A CROCE M4x8 UNI 7687
???
SCHRAUBE MIT KREUZKOPF M4x8 UNI 7687

???
SCREW WITH CROSS HEAD M4x8 UNI 7687
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1249011
VITE INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931
???
SCHRAUBE INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931

???
S/S SCREW T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931
TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455034
VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931
???
SCHRAUBE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931

???
S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931
TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184006
???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184012
???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528006
VITE A ESAGONO M5x20 mm
???
SECHSKANTSCHRAUBE M5x20 mm
???
HEXAGONAL SCREW M5x20 mm
TORNILLO HEXAGONAL M5x20 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
384
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
1184804
VITE M6x8 INOX
???
SCHRAUBE M6x8 AUS INOX

???
STAINLESS STEEL SCREW M6x8
TORNILLO M6x8 INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184010
VITE M6x10 INOX UNI 9327
???
SCHRAUBE M6x10 AUS INOX UNI 9327

???
STAINLESS STEEL SCREW M6x10 UNI 9327
TORNILLO M6x10 INOX UNI 9327
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528026
VITE M8x20 mm UNI 5931
???
SCHRAUBE M8x1 mm UNI 5931

???
SCREW M8x1 mm UNI 5931
TORNILLO M8x20 mm UNI 5931
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184003
???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528001
VITE AD ESAGONO M10x80 mm
???
SECHSKANTSCHRAUBE M10x8 mm
???
HEXAGONAL SCREW M10x8 mm
TORNILLO HEXAGONAL M10x80 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528630
VITE INOX M5x10 mm UNI 5739
???
INOX-SCHRAUBE M5x10 mm UNI 5739

???
STAINLESS STEEL SCREW M5x10 mm UNI 5739
TORNILLO INOX M5x10 mm UNI 5739
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528106
VITE INOX T.E. M5x16 UNI 5739 DIN 24017
???
INOX SCHRAUBE T.E. M5x16 UNI 5739 DIN 24017

???
S.ST.SCREW T.E. M5x16 UNI 5739 DIN 24017
TORNILLO INOX T.E. M5x16 UNI 5739 DIN 24017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528511
VITE INOX M5x25
???
SCHRAUBE AUS INOX STAHL M5x25

???
STAINLESS STEEL SCREW M5x25
TORNILLO INOX M5x25
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
385
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
3528111
???

???

???

???
FAGOR Q012041000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528009
???
SCHRAUBE T.E. M6x12 mm UNI 5739 DIN24017

???
S/S SCREW T.E. M6x12 mm UNI 5739DIN24017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528112
???

???

???

???
MARENO 15204399
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3522017
???

???

???

???
AMBACH 5041403131
ANGELO PO 31A0130
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184820
???
SCHRAUBE INOX M6x25 UNI 5739 DIN 24017

???
S/ STEEL SCREW M6x25 UNI 5739 DIN 24017
TORNILLO INOX T.E.M6x25 UNI5739 DIN24017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528094
???

???

???
TORNILLO INOX T.E. M8x12 UNI5739DIN24017

???
ZANUSSI 0KE147
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528622
???
SCHRAUBE T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017

???
S/S SCREW T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017

???

???
MBM 486041
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
386
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
1184008
per fissaggio gruppo
SCHRAUBE INOX T.E.M8x25UNI 5739 DIN24017

zur Befestigung der Gruppe
???
???
S/S SCREW M8x25 T.E.M8x25UNI5739DIN24017

for group fastening

para anclaje grupo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528093
???

???
S.S.SCREW T.E. M10x35 UNI 5739 DIN 24017

???

???
ANGELO PO 3016470
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528003
DADO OTTONE M4 - 100 PEZZI
???
MUTTER AUS MESSING M4 - 100 STK.

???
BRASS NUT M4 - 100 PIECES
TUERCA LATN M4 - 100 UDS.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348813
DADO ESAGONALE NORMALE M4 UNI 5588
???
NORMALE SECHSKANTMUTTER M4 UNI 5588

???
HEXAGONAL NORMAL NUT M4 UNI 5588
TUERCA HEXAGONAL NORMAL M4 UNI 5588
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528215
DADO ESAGONALE BASSO M4 UNI 5589
???
NIEDRIGE SECHSKANTMUTTER M4 UNI 5589

???
HEXAGONAL STUB NUT M4 UNI 5589
TUERCA HEXAGONAL BAJA M4 UNI 5589
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528007
???
MUTTER AUS MESSING M5 - 100 ST

???
BRASS NUT M5 - 100 PCS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528213
???

???

???

???
FAGOR Q162030000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
387
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
3528216
???
NIEDRIGE SECHSKANTMUTTER M5 UNI 5589

???
HEXAGONAL STUB NUT M5 UNI 5589
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528009
???
MUTTER AUS MESSING M6 - 100 ST

???
BRASS NUT M6 - 100 PCS

???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528030
???

???

???

???
FAGOR Q162040000
ZANUSSI 0K4516
FAGOR Q161440000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3060069
???
MUTTER SECHSKANTIG NORMAL M8 UNI 5588

???
HEXAGONAL NUT NORMALE M8 UNI 5588

???

???
AMBACH 5040310595
MKN 201525
FAGOR Q162050000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3060047
???
KLEINE MUTTER SECHSKANTIG M10 UNI 5589

???
HEXAGONAL LOW NUT M10 UNI 5589
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3060054
???

???
HEXAGONAL NUT NORMAL M10 UNI 5588
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3090078
???

???
HEXAGONAL NUT NORMAL M12 UNI 5588

???

???
FAGOR Q163070000
FAGOR Q162070000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
388
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
3528017
???
KLEINE SECHSKANTMUTTER M12 UNI 5589

???
LOW HEXAGONAL NUT M12 UNI 5589

???

???
REPAGAS 30100048
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528027
DADO M12
???
MUTTER M12
???
NUT M12
TUERCA M12
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528018
DADO ESAGONALE BASSO M14
???
KLEINE SECHSKANTMUTTER M14

???
LOW HEXAGONAL NUT M14

???
TUERCA HEXAGONAL BAJA M14

???
REPAGAS 00112127
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3053140
DADO ESAGONALE AUTOBLOCCANTE M5 UNI 7473
???
SECHSKA.SELBSTSICHERNDE MUTTER M5UNI7473

???
HEXAGONAL SELF-LOCKING NUT M5 UNI 7473

???
TUERCA HEXAGONAL AUTOBLOQUES M5 UNI 7473

???
MBM CDI205AU
MODULAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3053163
???
SECHSA.SELBSTSICHERNDE MUTTER M6 UNI7473

???
SELF-RETAINING HEXAGONAL NUT M6 UNI 7473

???

???
FAGOR Q222012000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348041
???
SECHSA.SELBSTSICHERNDE MUTTER M8 UNI7473

???
HEXAGONAL SELF-LOCKING NUT M8 UNI 7473
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528002
DADO AUTOBLOCCANTE M10x1
???
SELBSTSICHERNDE MUTTER M10x1

???
SELF-LOCKING NUT M10x1
TUERCA M10x1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
389
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
3528012
DADO M6 PER MOTOVENTILATORE
???
MUTTER M6 FR MOTORVENTILATOR
???
MOTORVENTILATOR NUT M6
TUERCA M6 MOTOVENTILADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528013
DADO M6 PER MOTOVENTILATORE
???
MUTTER M6 FR MOTORVENTILATOR
???
NUT M6 FOR MOTORFAN
TUERCA M6 MOTOVENTILADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528015
DADO PER SONDA
???
MUTTER FR SONDE
???
NUT FOR PROBE

???
TUERCA PARA SONDA

???
ZANUSSI 002660
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348814
ROSETTA DENTELLATA INOX M4 UNI 8842
???
ZAHNSCHEIBE INOX M4 UNI 8842

???
S/STEEL COGGED WASHER M4 UNI 8842
ARANDELA DENTADA INOX M4 UNI 8842
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528004
ROSETTA VITE TESTA ESAGONALE - 100 PEZZI
???
SCHEIBE F.SCHRAUBE SECHS.KOPF - 100 ST.

???
SCREW WASHER HEXAGONAL HEAD - 100 PCS
ARANDELA TORNILL.CABEZA HEX. - 100 UDS.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528008
ROSETTA OTTONE M5 - 100 PEZZI
???
MESSINGSCHEIBE M5 - 100 ST
???
BRASS WASHER M5 - 100 PCS
ARANDELA LATN M5 - 100 UNIDADES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186192
ROSETTA VITE TESTA ESAGONALE M5 UNI 6592
???
SCHEIBE F.SCHRAUBE SECHS.KOPF M5 UNI6592

???
SCREW WASHER HEXAGONAL HEAD M5 UNI 6592

???
ARANDELA TORNILL.CABEZA HEX. M5 UNI 6592

???
FAGOR Q232030000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
390
Minuteria Schrauben
Screws Tornillera
3528010
???
SCHEIBE F.SCHRAUBE SECHS.KOPF M6 UNI6592

???

???

???
ANGELO PO 3121480
MARENO 15800499
FAGOR Q232040000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186444
ROSETTA ELASTICA M6x11 mm
???
OFFENE SCHEIBE 11 mm
???
OPEN WASHER 11 mm
ARANDELA ELSTICA M6x11 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3743145
???
RONDELLE VIS TTE HEXAGONALE M8 UNI 6592

???

???

???
FAGOR Q232050000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528010
ROSETTA VITE TESTA ESAGONALE M10 UNI6592
???
SCHEIBE F.SCHRAUBE SECHS.KOPF M10UNI6592

???
SCREW WASHER HEXAGONAL HEAD M10 UNI6592
ARANDELA TORNILL.CABEZA HEX. M10 UNI6592
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528011
ROSETTA DENTELLATA INOX M14 UNI 8842
???
GETAHNTE SCHEIBE M14 INOX UNI 8842

???
S/STEEL COGGED WASHER M14 UNI 8842
ARANDELA DENTADA INOX M14 UNI 8842
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
391
Morsettiere Klemmbretter
Terminal blocks Bornes Terminales
3247003
MORSETTIERA 2 POLI IN CERAMICA
per cavo max 2,5 mm
temperatura desercizio 300C
tensione nominale 450V
???
KERAMIKKLEMME 2-POLIG
fr Kabel max 2,5 mm
Nennspannung 450V
Mae 20x21x18 mm
???
2-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK

for max 2.5 mm cable
operating temperature 300C
nominal voltage 450V
???
TABLERO DE BORNES 2 POLOS CERMICA

para cable max 2,5 mm
temperatura de trabajo 300C
tensin nominal 450V
???
GAYC 12150200
REPAGAS 32100015
3247004
per cavo max 2,5 mm.
???
fr Kabel max 2,5 mm
Nennspannung 450V
Mae 33x18x15 mm
???

???

tensin nominal 450V
???
3247005
???
fr Kabel max 2,5 mm
Nennspannung 450V
Mae 40x18x16 mm
???

???

tensin nominal 450V
???
ZANUSSI 054042
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247006
per cavo max 6 mm.
???
fr Kabel max 6 mm
Nennspannung 450V
Mae 25x22x21 mm
???

for max 6 mm cable
???

para cable max 6 mm
tensin nominal 450V
???
ZANUSSI 053805
392
3247007
per cavo max 6 mm.
???
fr Kabel max 6 mm
Nennspannung 450V
Mae 38x25x20 mm
???

for max 6 mm cable

para cable max 6 mm
tensin nominal 450V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247013
per cavo max 4 mm
???
fr Kabel max 4 mm
Gre 18x8x14 mm
???

for cable max 4 mm

para cable max 4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247010
MORSETTIERA 2 POLI
???
KLEMME 2-POLIG
???
2-POLES TERMINAL BLOCK

???
TABLERO DE BORNES 2 POLOS

???
EGO 3805021000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247015
MORSETTIERA 12 POLI 4 mm
???
KLEMME 12-POLIG 4 mm
???
12 POLES TERMINAL BLOCK 4 mm
TABLERO DE BORNES 12 POLOS 4 mm
3247017
???
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247018
MORSETTIERA 2 POLI ATTACCO VITE/FASTON
20A 600V 150C
per cavo max 4 mm
???
KLEMME 2-POLIG MIT SCHRAUB/FASTON ANSCHL

20A 600V 150C
fr Kabel max 4 mm
???
2-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.

20A 600V 150C
for cable max 4 mm
???
TABLERO BORNES 2POL. CONEX. TORN./FASTON

20A 600V 150C
para cable max 4 mm
???
BERTOS 30184500
SMEG 825170088
ROLLER GRILL A16012
393
3247016
???
KLEMME 3-POLIG ANSCHLUSS SCHRAUBE/FLACHS

???

???

???
ANGELO PO 32D0171
LOTUS 537003800
FAGOR U183046000
OEM EP106
BERTOS 30183800
MBM 921044
FIMAR CO4425
SMEG 825170033
3247011
MORSETTIERA 5 POLI
600V 40A 150C
sesto polo di MASSA
???
KLEMME 5-POLIG
600V 40A 150C
sechste Erdklemme
???
5-POLE TERMINAL BLOCK

600V 40A 150C
sixth earthing pole
???

600V 40A 150C
sexto polo de MASA
???
COLGED REB220011
ELETTROBAR 220011
FAGOR R253044000
MBM 921057
3247019
MORSETTIERA FV273 5 POLI
???
KLEMME FV273 5-POLIG

???
TERMINAL BOARD FV273 5 POLES
TABLERO DE BORNES FV273 5 POLOS
3247009
MORSETTIERA FV122/B 6 POLI
???
KLEMME FV122/B 6-POLIG

???
6-POLES FV122/B TERMINAL BLOCK

???
TABLERO DE BORNES FV122/B 6 POLOS

???
BERTOS 30184200
ZANUSSI 058613
LOTUS 537007700
GICO 652502
ZANUSSI 046347
SMEG 825170081
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
394
Motori Motoren
Motors Motores
ANGELO PO
3240029
MOTORE 1057 220/240V 50Hz
2/4 poli 0,5/0,10Hp 2/0,7A 1400 giri
condensatore 20 mf.
per FOINOX FORNO FM06EDG-FM06GDG-FM60ETD-FM60GTD
FP50EEP-FP50EM-FP50GEP-FP50GM-MM60ETD-MM60GTD
JO0611E-JO0611G
MOTOR MOD. 1057 220/240V 50Hz

2/4 Polen 0,5/0,10PS 2/0,7A 1400 Umdrehungen
Kondensator 20 F
fr FOINOX OFEN FM06EDG-FM06GDG-FM60ETD-FM60GTD
JO0611E-JO0611G
MOTOR 1057 220/240V 50Hz

2/4 poles 0,5/0,10Hp 2/0,7A 1400 revolutions
capacitor 20 f
for FOINOX OVEN FM06EDG-FM06GDG-FM60ETD-FM60GTD
JO0611E-JO0611G
MOTOR 1057 220/240V 50Hz

2/4 polos 0,5/0,10Hp 2/0,7A 1400 revoluciones
condensador 20 f
para FOINOX HORNO FM06EDG-FM06GDG-FM60ETD-FM60GTD
JO0611E-JO0611G
ANGELO PO 32M1500
3786091
ANELLO ELASTICO DI TENUTA 35x18x7 mm
ELASTISCHER DICHTUNGSRING 35x18x7 mm
per ANGELOPO FORNO FM611G1-FM611G3-FM611G2-FM721G2 fr ANGELOPO OFEN FM611G1-FM611G3-FM611G2-FM721G2
ELASTIC RING SEAL 35x18x7 mm

for OVEN ANGELO PO FM611G1-FM611G3-FM611G2-FM721G2
ARO ELSTICO DE CIERRE 35x18x7 mm

para ANGELO PO HORNO FM611G1-FM611G3-FM611G2-FM721
ANGELO PO 3004400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240711
MOTORE 3065A4051 0,55KW 230/400V
MOTOR 3065A4051 0,55Kw 230/400V
230/400V 50/60Hz 0,55KW 2,8/1,6A 1400/1700 giri
230/400V 50/60Hz 0,55Kw 2,8/1,6A 1400/1700 Umdrehu
condensatore 31,5 f
Kondensator 31,5 F
per ANGELO PO FORNO FC611G-FC611E-FM611G1-FM611G2
fr ANGELO PO OFEN FC611G-FC611E-FM611G1-FM611G2
FM611G3-FM611E1-FM611E2-FM611E3-FC1011G-FC1011E
FC1221G-FC1221E-FM1011G1-FM1011G2-FM1011G3
???
???
MOTOR 3065A4051 0.55Kw 230/400V
MOTOR 3065A4051 0,55Kw 230/400V
230/400V 50/60Hz 0.55Kw 2.8/1.6A 1400/1700 RPM
230/400V 50/60Hz 0,55Kw 2,8/1,6A 1400/1700 revoluc
capacitor 31.5 f
condensador 31,5 f
for ANGELO PO OVEN FC611G-FC611E-FM611G1-FM611G2
para ANGELO PO HORNO FC611G-FC611E-FM611G1-FM611G2
???
???
ANGELO PO 32M6722
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
395
Motori Motoren
Motors Motores
3240269
MOTORE 1046/4-8 380/400/415V 50Hz
0,33/0,04Hp 0,9/0,4A 1400/700 giri
per FORNO FCV61DM-FCV61EDM-FCV141EDM-FCV141DM
FCV241GDM-FCV241DM-FCV101EDM-FCV101DM
???
MOTOR 1046/4-8 380/400/415V 50Hz

0,33/0,04Hp 0,9/0,4A 1400/700 Drehzahlen
fr OFEN FCV61DM-FCV61EDM-FCV141EDM-FCV141DM
???
MOTOR 1046/4-8 380/400/415V 50Hz

0.33/0.04Hp 0.9/0.4A 1400/700 revolutions
for OVEN FCV61DM-FCV61EDM-FCV141EDM-FCV141DM
???
MOTOR 1046/4-8 380/400/415V 50Hz

0,33/0,04Hp 0,9/0,4A 1400/700 revoluciones
para HORNO FCV61DM-FCV61EDM-FCV141EDM-FCV141DM
???
ANGELO PO 32M3880
3186446
GUARNIZIONE PILETTA
esterno 58 mm
interno 40 mm
DICHTUNG FR AUSLAUF
Aussen- 58 mm
Innen- 40 mm
DRAIN ASSEMBLY GASKET

external 58 mm
internal 40 mm
JUNTA VLVULA DRENAJE

exterior 58 mm
interior 40 mm
ANGELO PO 37Q3011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240270
MOTORE 1046.4530 230/400/415V 50/60Hz
0,25KW 1,4/0,8A 1400/1600 giri
per FORNO FC-FCV
MOTOR 1046.4530 230/400/415V 50/60Hz

0,25KW 1,4/0,8A 1400/1600 Drehzahlen
fr OFEN FC-FCV
MOTOR 1046.4530 230/400/415V 50/60Hz

0.25KW 1.4/0.8A 1400/1600 revolutions
for OVEN FC-FCV
MOTOR 1046.4530 230/400/415V 50/60Hz

0,25KW 1,4/0,8A 1400/1600 revoluciones
para HORNO FC-FCV
ANGELO PO 32M3820
3122358
TENUTA MECCANICA
esterno 35 mm - interno 17 mm
per FORNO FC-FCV
???
MECHANISCHE DICHTE
Aussen- 35 mm - Innen- 17 mm
fr OFEN FC-FCV
???
MECHANICAL SEAL
external 35 mm for OVEN FC-FCV
???
ESTANQUEIDAD MECNICA
exterior 35 mm - interior 17 mm
para HORNO FC-FCV
???
ANGELO PO 3150900
3240271
BOCCOLA ALBERO MOTORE
per FORNO FC-FCV
???
BUCHSE FR MOTORWELLE
fr OFEN FC-FCV
???
BUSHING FOR ENGINE SHAFT

for OVEN FC-FCV
???
CASQUILLO EJE MOTOR

para HORNO FC-FCV
???
ANGELO PO 3151490
396
Motori Motoren
Motors Motores
3240105
MOTORE 1048 0,045/0,0765 KW 220/240V
50/60Hz 0,045/0,0765Kw 2800/3400 giri
piastra dimensioni 150x150 mm
???
MOTOR 1048 0,045/0,0765 KW 220/240V

50/60Hz 0,045/0,0765Kw 2800/3400 Umdrehungen
Gre der Platte 150x150 mm
Lochabstand 130 mm
???
MOTOR 1048 0,045/0,0765 KW 220/240V

50/60Hz 0.045/0.0765KW 2800/3400 revolutions
plate 150x150 mm
???
MOTOR 1048 0,045/0,0765 KW 220/240V

50/60Hz 0,045/0,0765Kw 2800/3400 revoluciones
placa dimensiones 150x150 mm
???
ANGELO PO 32M4301
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240575
MOTORE 1074 220/240V 50Hz
0,075KW 0,55A 2800 giri
condensatore 2,5 f
per FORNO FCV3EM-FCV4EDS-FCV4E-FCV4EM
???
MOTOR 1074 220/240V 50Hz

0,075Kw 0,55A 2800 Drehzahl
Kondensator 2,5 mf
fr OFEN FCV3EM-FCV4EDS-FCV4E-FCV4EM
???
MOTOR 1074 220/240V 50Hz

0.075Kw 0.55A 2800 RPM
capacitor 2.5 mf
for OVEN FCV3EM-FCV4EDS-FCV4E-FCV4EM
???
MOTOR 1074 220/240V 50Hz

0,075KW 0,55A 2800 revoluciones
condensador 2,5 f
para HORNO FCV3EM-FCV4EDS-FCV4E-FCV4EM
???
ANGELO PO 32M4260
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240716
MOTOVENTILATORE FORNO
EV200/120/E30CA - 230V 50Hz 80W
per ANGELO PO FORNO FC611G-FC1011G-FM721G1-FM721G2
FM721G3
???
MOTORVENTILATOR FR OFEN
EV200/120/E30CA - 230V 50Hz 80W
fr ANGELO PO OFEN FC611G-FC1011G-FM721G1-FM721G2
FM721G3
???
OVEN MOTOR FAN

EV200/120/E30CA - 230V 50Hz 80W
for ANGELO PO OVEN FC611G-FC1011G-FM721G1-FM721G2
FM721G3
???
MOTOVENTILADOR HORNO
EV200/120/E30CA - 230V 50Hz 80W
para ANGELO PO HORNO FC611G-FC1011G-FM721G1-FM721G
FM721G3
???
ANGELO PO 32V5830
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
397
Motori Motoren
Motors Motores
3240712
VENTOLA 283 mm
spessore 140 mm
numero pale 8
foro conico 18/15 mm
per ANGELO PO FORNO FC611G-FC611E-FM611G1-FM611G2
FM611G3-FM611E1-FM611E2-FM611E3
LFTERRAD 283 mm
Dicke 140 mm
Schaufelanzahl 8
Kegelloch 18/15 mm
fr ANGELO PO OFEN FC611G-FC611E-FM611G1-FM611G2
FM611G3-FM611E1-FM611E2-FM611E3
IMPELLER FAN 283 mm

thickness 140 mm
8 blades
taper hole 18/15 mm
for ANGELO PO OVEN FC611G-FC611E-FM611G1-FM611G2
FM611G3-FM611E1-FM611E2-FM611E3
VENTILADOR 283 mm
espesor 140 mm
nmero aspas 8
agujero cnico 18/15 mm
para ANGELO PO HORNO FC611G-FC611E-FM611G1-FM611G2
FM611G3-FM611E1-FM611E2-FM611E3
ANGELO PO 32M6741
3240713
VENTOLA 340 mm
spessore 140 mm
numero pale 10
LFTERRAD 340 mm
Dicke 140 mm
Schaufelanzahl 10
Kegelloch 18/15 mm
IMPELLER FAN 340 mm

thickness 140 mm
10 blades
taper hole 18/15 mm
VENTILADOR 340 mm
espesor 140 mm
nmero aspas 10
ANGELO PO 32M6751
3240714
VENTOLA 365 mm
spessore 175 mm
numero pale 12
FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
???
LFTERRAD 365 mm
Dicke 175 mm
Schaufelanzahl 12
Kegelloch 18/15 mm
FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
???
IMPELLER FAN 365 mm

thickness 175 mm
12 blades
taper hole 18/15 mm
FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
???
VENTILADOR 365 mm
espesor 175 mm
nmero aspas 12
FM2021G1-FM2021G2-FM2021G3
???
ANGELO PO 32M6761
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
398
Motori Motoren
Motors Motores
3240106
VENTOLA 160 mm
spessore 35 mm
foro 8 mm
per FORNO CONVEZIONE serie JUNIOR
???
LFTERRAD 160 mm
Dicke 35 mm
Loch 8 mm
fr KONVEKTIONSOFEN JUNIOR
???
IMPELLER FAN 160 mm

thickness 35 mm
hole 8 mm
for CONVECTION OVEN JUNIOR
???
VENTILADOR 160 mm
espesor 35 mm
agujero 8 mm
para HORNO CONVECCIN serie JUNIOR
???
ANGELO PO 32M0370
3240030
VENTOLA 180 mm
spessore 60 mm
numero pale 16
foro conico 11,5 - 16,5 mm
???
LFTERRAD 180 mm
Dicke 60 mm
Schaufelanzahl 16
Kegelloch 11,5-16,5 mm
???
IMPELLER FAN 180 mm

thickness 60 mm
16 blades
taper hole 11,5 - 16,5 mm
???
VENTILADOR 180 mm
espesor 60 mm
nmero aspas 16
agujero cnico 11,5 - 16,5 mm
???
ANGELO PO 32M1570
3240268
VENTOLA 335 mm
spessore 135 mm
numero pale 12
foro conico 18-12 mm
per FORNO FCV 101/141
???
LFTERRAD 335 mm
Dicke 135 mm
Schaufelanzahl 12
Kegelloch 18-12 mm
fr OFEN FCV 101/141
???
FAN 335 mm
thickness 135 mm
blades number 12
tapered hole 18-12 mm
for OVEN FCV 101/141
???
VENTILADOR 335 mm
espesor 135 mm
nmero aspas 12
agujero cnico 18-12 mm
para HORNO FCV 101/141
???
ANGELO PO 32M2561
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240718
ESTRATTORE VENTOLE
LFTERRADABZIEHER
per ANGELO PO OFEN FM611G1-FM611G3-FM611G2
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
???
???
FAN WHEEL PULLER
EXTRACTOR VENTILADORES
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
???
???
ANGELO PO 6003060
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
399
Motori Motoren
Motors Motores
BAKE OFF
3240328
MOTORE 1088.4354 220/380V 50Hz
0,5HP 1,3/2,3A
1400-1600 giri
MOTOR 1088.4354 220/380V 50Hz

0,5HP 1,3/2,3A
1400-1600 RPM
MOTOR 1088.4354 220/380V 50Hz

0.5HP 1.3/2.3A
1400-1600 RPM
MOTOR 1088.4354 220/380V 50Hz

0,5HP 1,3/2,3A
1400-1600 revoluciones
BAKE OFF 353000010
3240336
VENTOLA 300 mm
spessore 80 mm
foro centrale 22 mm
numero pale dritte 12
???
LFTERRAD 300 mm
Dicke 80 mm
Loch zentral 22 mm
Anzahl der Lamellen 12
???
IMPELLER FAN 300 mm

thickness 80 mm
central hole 22 mm
12 straight blades
???
VENTILADOR 300 mm
espesor 80 mm
agujero central 22 mm
numero aspas rectas 12
???
BAKE OFF 591500007
3240335
GRIGLIA VENTOLA 300 mm
???
GITTER FR LFTERRAD 300 mm

???
GRID FOR IMPELLER FAN 300 mm

???
REJILLA VENTILADOR 300 mm

???
BAKE OFF 331605000
3240330
VITE FISSAGGIO VENTOLA
???
FIXIERSCHRAUBE FR LFTERRAD
???
FIXING SCREW FOR IMPELLER FAN

???
TORNILLO ANCLAJE VENTILADOR

???
BAKE OFF 393000001
3240338
KIT ISOLAMENTO MOTORE 1088
???
ISOLIERUNGSKIT FR MOTOR 1088

???
INSULATOR KIT FOR MOTOR 1088

???
KIT AISLAMIENTO MOTOR 1088

???
BAKE OFF 743600001

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
400
Motori Motoren
Motors Motores
CB
3240000
MOTORE CON VENTOLA 45W 220V 50/60Hz
esterno 150 mm
per FORNO CONVEZIONE, TAVOLO CALDO, ARMADIO CALDO
VENTILATO
???
MOTOR MIT LFTERRAD 45W 220V 50Hz

Auen 150 mm
fr KOVEKTIONSOFEN, WARMTISCH, WARMSCHRANK
MIT LFTERRAD
???
FAN MOTOR 45W 220V 50Hz

external 150 mm
for CONVECTION OVEN, HEATED TABLE, VENTILATED HOT
CUPBOARD
???
MOTOR CON VENTILADOR 45W 220V 50Hz

exterior 150 mm
p. HORNO CONVECCIN MESA CALIENTE ARMARIO CALIENTE
VENTILADO
???
CB 07010078
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTHERM
3240339
VENTOLA 405 mm
altezza 155 mm
numero pale 12
OGS20.20-OGB10.20-OGS10.20-OEB10.20-OES10.20
LFTERRAD 405 mm
Hhe 155 mm
Schaufelanzahl 12
Kegelloch 13-17 mm
FAN 405 mm
height 155 mm
blades number 12
tapered hole 13-17 mm
VENTILADOR 405 mm
altura 155 mm
nmero aspas 12
CONVOTHERM 6010003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COVEN
3240285
MOTORE 1055/B 230V 50Hz
0,20KW 1380 giri 1,5A
condensatore 8 F
per FORNO TEC5-TEC6-TEC7-TEC10-TEC15-TEC20
???
MOTOR 1055/B 230V 50Hz

0,20Kw 1380 Drehzahlen 1,5A
Kondensator 8 F
fr OFEN TEC5-TEC6-TEC7-TEC10-TEC15-TEC20
???

0.20Kw 1380 revolutions 1.5A
capacitor 8 F
for OVEN TEC5-TEC6-TEC7-TEC10-TEC15-TEC20
???

0,20KW 1380 revoluciones 1,5A
condensador 8 f
para HORNO TEC5-TEC6-TEC7-TEC10-TEC15-TEC20
???
COVEN EMMTAH13
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
401
Motori Motoren
Motors Motores
ERRE 2
3240000
esterno 150 mm
VENTILATO
???

Auen 150 mm
MIT LFTERRAD
???

external 150 mm
CUPBOARD
???

exterior 150 mm
VENTILADO
???
ERRE 2 507007
GICO 507007
ERRE 2 507005
GICO 507005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240117
MOTORE 1571 0,25HP 220/240V
220/240V. 50Hz 0,25Hp
albero 12x77 mm.
per FORNO CONVENZION5
???
MOTOR MODELL 1571 0,25PS 220/240V

220/240V 50Hz 0,25PS
Achse 12x77 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???
FAN MOTOR MODEL 1571 0.25HP 220/240V

220/240V 50Hz 0.25HP
shaft 12x77 mm
for CONVECTION OVEN 5
???
MOTOR 1571 0,25HP 220/240V

220/240V 50Hz 0,25Hp
eje 12x77 mm
para HORNO CONVECCIN 5
???
ERRE 2 284204340
GICO 284204340
ERRE 2 684202570
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FAGOR
3240396
MOTORE L7ZAW4D-014
220/240V 380/415V 50/60Hz
0,16KW - 260W - 1400/1700 giri
per FORNO HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21-HCG2.10/11
???
MOTOR L7ZAW4D-014
220/240V 380/415V 50/60Hz
0,16KW - 260W - 1400/1700 Umdrehungen
fr OFEN HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21-HCG2.10/11
???
MOTOR L7ZAW4D-014
220/240V 380/415V 50/60Hz
0,16KW - 260W - 1400/1700 rev
for OVEN HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21-HCG2.10/11
???
MOTOR L7ZAW4D-014
220/240V 380/415V 50/60Hz
0,16KW - 260W - 1400/1700 revoluciones
p. HORNO HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21-HCG2.10/11
???
FAGOR R253049000
3240397
VENTOLA 350 mm.
spessore 125 mm. - numero pale 12
foro conico 13-16 mm.
???
LFTERRAD 350 mm
Dicke 125 mm - Schaufelanzahl 12
Kegelloch 13-16 mm
???
FAN 350 mm
thickness 125 mm - 12 blades
taper hole 13-16 mm
???
VENTILADOR 350 mm
espesor 125 mm - nmero aspas 12
???
FAGOR R253042000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
402
Motori Motoren
Motors Motores
FOEMM
3240027
MOTORE 1005 220/380V 50Hz
0,33HP - 1,2/0,7A - 900 giri
per FORNO CONVEZIONE 1 - 3 - 7 - 9 griglie
???
MOTOR 1005 220/380V 50Hz

0,33PS - 1,2/0,7A 900 Umdrehungen
Lochabstand 185 mm
???
MOTOR 1005 220/380V 50Hz

0.33Hp - 1.2/0.7A 900 RPM
for CONVECTION OVEN 1 - 3 - 7 - 9 shelves
???
MOTOR 1005 220/380V 50Hz

0,33HP - 1,2/0,7A - 900 revoluciones
para HORNO CONVECCIN 1 - 3 - 7 - 9 bandejas
???
FOEMM 05159903950
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOINOX
3240000
esterno 150 mm
VENTILATO
???

Auen 150 mm
MIT LFTERRAD
???

external 150 mm
CUPBOARD
???

exterior 150 mm
VENTILADO
???
FOINOX 10731
GIGA V03000
BERTOS 23118000
REPAGAS 1510006
BERTOS 23117700
LOTUS 537006800
EMMEPI 8C0758
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240029
MOTORE 1057 220/240V 50Hz
2/4 poli 0,5/0,10Hp 2/0,7A 1400 giri
condensatore 20 mf.
JO0611E-JO0611G
MOTOR MOD. 1057 220/240V 50Hz

Kondensator 20 F
JO0611E-JO0611G
MOTOR 1057 220/240V 50Hz

capacitor 20 f
JO0611E-JO0611G
MOTOR 1057 220/240V 50Hz

condensador 20 f
JO0611E-JO0611G
FOINOX 0764
LAINOX 50405610
BERTOS 23118300
LAINOX R65040260
ANGELO PO 32M1500
LAINOX R50405610
EMMEPI 808973
REPAGAS 1250015
403
Motori Motoren
Motors Motores
3240319
MOTORE LM50/2 0,04KW 220/240V
50Hz 0,6A condensatore da 4 F
per FOINOX FORNO BLU PASTRY VIP
MOTOR LM50/2 0,04KW 220/240V

50Hz 0,6A Kondensator 4 F
fr FOINOX OFEN BLU PASTRY VIP
MOTOR LM50/2 0.04KW 220/240V

50Hz 0.6A capacitor 4 F
for FOINOX OVEN BLU PASTRY VIP
MOTOR LM50/2 0,04KW 220/240V

50Hz 0,6A condensador de 4 F
para FOINOX HORNO BLU PASTRY VIP
FOINOX 10701B+11029
EMMEPI 809001
BERTOS 25118000
REPAGAS 41100002
3240391
MOTORE 1057.2165 220/240V 50Hz
0,37Kw 2700 giri
condensatore 12,5 f
per FOINOX FORNO FC-FM-MM 6 griglie
???
MOTOR 1057.2165 220/240V 50Hz

0,37kW 2700 Umdrehungen
Kondensator 12,5 f
fr FOINOX OFEN 6 Roste
???
MOTOR 1057.2165 220/240V 50Hz

0.37KW 2700 rpm
capacitor 12.5 f
for FOINOX OVEN FC-FM-MM 6 shelves
???
MOTOR 1057.2165 220/240V 50Hz

0,37Kw 2700 revoluciones
condensador 12,5 f
para FOINOX HORNO FC-FM-MM 6 bandejas
???
FOINOX 10705
REPAGAS 44700005
3240723
MOTORE FB100L 4/8 0,55/0,13KW 380/415V
380/415V 50/60Hz 0,55/0,13KW 1,4/0,38A
1600/700 giri
JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
???
MOTOR FB100L 4/8 0,55/0,13KW 380/415V

380/415V 50/60Hz 0,55/0,13KW 1,4/0,38A
1600/700 Umdrehungen
fr FOINOXOFENFORNO JO1011E-JO1011G-JO1021E-JO1021
JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
???
MOTOR FB100L 4/8 0,55/0,13KW 380/415V

380/415V 50/60Hz 0,55/0,13KW 1,4/0,38A
RPM 1600/700
JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
???
MOTOR FB100L 4/8 0,55/0,13KW 380/415V

380/415V 50/60Hz 0,55/0,13KW 1,4/0,38A
1600/700 revoluciones
JO2011E-JO2011G-JO2021E-JO2021G
???
FOINOX 0841B
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240030
VENTOLA 180 mm
spessore 60 mm
numero pale 16
per FOINOX FORNO FC06GA-FC06SE-FC06G-FM06EB
FM06EDG-FM06GDG-FP05G-FP05GA-FP05E-FP05EA-MM06EA
MM06EB-MM06EBM-MM06GA-MM06GB
???
LFTERRAD 180 mm
Dicke 60 mm
Schaufelanzahl 16
fr FOINOX OFEN FC06GA-FC06SE-FC06G-FM06EB
???
IMPELLER FAN 180 mm

thickness 60 mm
16 blades
for FOINOX OVEN FC06GA-FC06SE-FC06G-FM06EB
???
VENTILADOR 180 mm
espesor 60 mm
nmero aspas 16
para FOINOX HORNO FC06GA-FC06SE-FC06G-FM06EB
???
FOINOX 0758
EMMEPI 807604
404
BERTOS 24646500
REPAGAS 1250014
Motori Motoren
Motors Motores
3240109
VENTOLA 220 mm
spessore 79 mm
per FOINOX FORNO FC60EEP-FC60EM-FC60GEP-FC60GM
FM60ETD-FM60GTD-FM60EM-FM60GEP-FM60GM-FP50EEP
FP50EM-FP50GEP-FP50GM-MM60ED-MM60ETD-MM60GTD
MM60EM-MM60GEP-MM60GM-JO0611E-JO0611G
???
LFTERRAD 220 mm
Dicke 79 mm
fr FOINOX OFEN FC60EEP-FC60EM-FC60GEP-FC60GM
???
IMPELLER FAN 220 mm

thickness 79 mm
taper hole 11.5 - 16.5 mm
for FOINOX OVEN FC60EEP-FC60EM-FC60GEP-FC60GM
???
VENTILADOR 220 mm
espesor 79 mm
para FOINOX HORNO FC60EEP-FC60EM-FC60GEP-FC60GM
???
FOINOX 15016
REPAGAS 44700002
LAINOX R75400230
3240036
VENTOLA 350 mm
spessore 100 mm
numero pale 24
foro conico 19 - 24 mm
per FOINOX FORNO FC12G-FC12GA-FC12SE-FC20E-FC20EA
FC20G-FC20GA-FC200EEP-FC200EM-FC200GM-FC401EM
FC401GM-FM20EB-FM20G-FM20GB-FM200EM-FM200GM
FM401EM-FM401GM-FP10E-FP10EA-FP10G-FP10GA-MM20EA
MM20EB-MM20GA-MM20GB-MM200EM-MM200GEP-MM200GM
MM401EM-MM401GM
???
LFTERRAD 350 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 24
Kegelloch 19-24 mm
fr FOINOX OFEN FC12G-FC12GA-FC12SE-FC20E-FC20EA
MM401EM-MM401GM
???
IMPELLER FAN 350 mm

thickness 100 mm
24 blades
taper hole 19 - 24 mm
for FOINOX OVEN FC12G-FC12GA-FC12SE-FC20E-FC20EA
MM401EM-MM401GM
???
VENTILADOR 350 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 24
agujero cnico 19 - 24 mm
para FOINOX HORNO FC12G-FC12GA-FC12SE-FC20E-FC20EA
MM401EM-MM401GM
???
FOINOX 0759
REPAGAS 1410004
EMMEPI 8C0003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240392
VENTOLA 300 mm
spessore 100 mm
numero pale 24
???
LFTERRAD 300 mm
Dicke 100 mm
24 Flgel
konisches Loch 19-24 mm
???
FAN 300 mm
thickness 100 mm
n of blades: 24
conical hole 19-24 mm
for FOINOX OVEN 10 shelves
???
VENTILADOR 300 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 24
para FOINOX HORNO 10 bandejas
???
FOINOX 3196
BERTOS 24646900
EMMEPI 809407
REPAGAS 1260007
405
Motori Motoren
Motors Motores
3240722
VENTOLA 300 mm
spessore 100 mm
numero pale 24
???
LFTERRAD 300 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 24
Kegelloch 23/20 mm
???
IMPELLER FAN 300 mm

thickness 100 mm
24 blades
taper hole 23/20 mm
???
VENTILADOR 300 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 24
???
FOINOX 15038
3240721
VENTOLA 350 mm
spessore 100 mm
numero pale 24
???
LFTERRAD 350 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 24
Kegelloch 23/20 mm
???
IMPELLER FAN 350 mm

thickness 100 mm
24 blades
taper hole 23/20 mm
???
VENTILADOR 350 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 24
???
FOINOX 15039
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GARBIN
3240325
MOTORE MONOFASE 120W 230V 50Hz
120W 50/60Hz
1,6A 2100-3100 giri/min
condensatore 5F
???
MOTOR 1-PHASIG 120W 230V 50Hz

120W 50/60Hz
1,6A 2100-3100 RPM
Kondensator 5F
???
SINGLE-PHASE MOTOR 120W 230V 50Hz

120W 50/60Hz
1,6A 2100-3100 RPM
capacitor 5F
???
MOTOR MONOFASE 120W 230V 50Hz

120W 50/60Hz
1,6A 2100-3100 revoluciones/min
condensador 5F
???
GARBIN MOT002
3240326
MOTORE MONOFASE 80W 220/240V 50/60Hz
condensatore 2,5 F
per 44EX-46EX-64EX
MOTOR 1-PHASIG 80W 220/240V 50/60Hz

kondensator 2,5 F
fr 44EX-46EX-64EX
SINGLE-PHASE MOTOR 80W 220/240V 50/60Hz

capacitor 2,5 F
for 44EX-46EX-64EX
MOTOR MONOFASE 80W 220/240V 50/60Hz

condensador 2,5 F
para 44EX-46EX-64EX
GARBIN MOT001+CON002
406
SAMMIC MOTCOND44
Motori Motoren
Motors Motores
3240323
VENTOLA 160 mm
spessore 40 mm
foro 8x6 mm
numero pale 30
???
LFTERRAD 160 mm
Dicke 40 mm
Loch 8x6 mm
Schaufelanzahl 30
???
IMPELLER FAN 160 mm

thickness 40 mm
hole 8x6 mm
30 blades
???
VENTILADOR 160 mm
espesor 40 mm
agujero 8x6 mm
numero aspas 30
???
GARBIN VEN001
3240324
VENTOLA 200 mm
spessore 40 mm
foro 8x6 mm
numero pale 38
???
LFTERRAD 200 mm
Dicke 40 mm
Loch 8x6 mm
Schaufelanzahl 38
???
IMPELLER FAN 200 mm

thickness 40 mm
hole 8x6 mm
38 blades
???
VENTILADOR 200 mm
espesor 40 mm
agujero 8x6 mm
numero aspas 38
???
GARBIN VEN226
SAMMIC VEN226
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GEMINI
3240281
MOTORE MONOFASE
per FORNO 2M-2M/1
???
MOTOR 1-PHASIG
fr OFEN 2M-2M/1
???
SINGLE-PHASE MOTOR
for OVEN 2M-2M/1
???
MOTOR MONOFASE
para HORNO 2M-2M/1
???
GEMINI FORNI 233061
3240280
VENTOLA 145 mm
spessore 45 mm
numero pale 20
foro 8 mm
per FORNO 2M-2M/1
???
LFTERRAD 145 mm
Dicke 45 mm
Schaufelanzahl 20
Loch 8 mm
fr OFEN 2M-2M/1
???
FAN 145 mm
thickness 45 mm
blades number 20
hole 8 mm
for OVEN 2M-2M/1
???
VENTILADOR 145 mm
espesor 45 mm
nmero aspas 20
agujero 8 mm
para HORNO 2M-2M/1
???
GEMINI FORNI 233062

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
407
Motori Motoren
Motors Motores
GIERRE
3240709
MOTORE 1004.2456 0,12KW 220/240V
220/240V 50/60Hz 0,12KW 0,9A 2800/3400 giri
condensatore 6,3 F
???
MOTOR 1004.2456 0,12Kw 220/240V

220/240V 50/60Hz 0,12Kw 0,9A 2800/3400 Umdrehungen
Kondensator 6,3 F
???
MOTOR 1004.2456 0.12Kw 220/240V

220/240V 50/60Hz 0.12Kw 0.9A 2800/3400 RPM
capacitor 6.3 F
???
MOTOR 1004.2456 0,12Kw 220/240V

220/240V 50/60Hz 0,12KW 0,9A 2800/3400 revolucione
condensador 6,3 f
???
GIERRE KITMOT310
3240710
VENTOLA 160 mm
spessore 40 mm
numero pale 30
foro 8 mm
per GIERRE FORNO BRG600-1/BRG400-1
???
LFTERRAD 160 mm
Dicke 40 mm
Schaufelanzahl 30
Loch 8 mm
fr GIERRE OFEN BRG600-1/BRG400-1
???
IMPELLER FAN 160 mm

thickness 40 mm
30 blades
hole 8 mm
for GIERRE OVEN BRG600-1/BRG400-1
???
VENTILADOR 160 mm
espesor 40 mm
nmero aspas 30
agujero 8 mm
para GIERRE HORNO BRG600-1/BRG400-1
???
GIERRE VEN130
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3240031
MOTORE LM63/2 220/240V 50Hz
0,11Kw 0,90A 2760 giri
condensatore 4 mf.
ex modello FIR 1572
???
MOTOR MOD.LM63/2 220/240V 50Hz

0,11Kw 0,90A 2760 Umdrehungen
Kondensator 4 F
ex-Modell FIR 1572
???
MOTOR LM63/2 220/240V 50Hz

0,11Kw 0,90A 2760 revolutions
capacitor 4 f
former model FIR 1572
???
MOTOR LM63/2 220/240V 50Hz

0,11Kw 0,90A 2760 revoluciones
condensador 4 f
ex modelo FIR 1572
???
GIORIK 6032128
408
Motori Motoren
Motors Motores
3240277
MOTORE ST80/4 50/60Hz
MOTOR ST80/4 50/60Hz
220/240/346/415V 50Hz 0,75KW 3,3-1,9A
220/240/346/415V 50Hz 0,75Kw 3,3-1,9A
200/277/346/480V 60Hz 0,75KW 3,3-1,9A
200/277/346/480V 60Hz 0,75Kw 3,3-1,9A
1350-1650 giri
1350-1650 RPM
per GIORIK FORNO DE10MX-DE102MX-DG10MX-DG102MX
fr GIORIK OFEN DE10MX-DE102MX-DG10MX-DG102MX
VE10M-VE102M-VE20MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX-VE102EC VE10M-VE102M-VE20MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX-VE102EC
CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG10MX-CG102MX-CG20MX-EF7GM CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG10MX-CG102MX-CG20MX-EF7GM
EF10GM
EF10GM

220/240/346/415V 50Hz 0.75Kw 3.3-1.9A
220/240/346/415V 50Hz 0,75KW 3,3-1,9A
200/277/346/480V 60Hz 0.75Kw 3.3-1.9A
200/277/346/480V 60Hz 0,75KW 3,3-1,9A
1350-1650 RPM
for GIORIK OVEN DE10MX-DE102MX-DG10MX-DG102MX
para GIORIK HORNO DE10MX-DE102MX-DG10MX-DG102MX
VE10M-VE102M-VE20MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX-VE102EC VE10M-VE102M-VE20MX-VG10MX-VG102MX-VG20MX-VE102EC
CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG10MX-CG102MX-CG20MX-EF7GM CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG10MX-CG102MX-CG20MX-EF7GM
EF10GM
EF10GM
GIORIK 6033155
EMMEPI 807314
3240699
MOTORE 1058.1400 220/240V 0,5/0,1HP
220/240V 50Hz 2/0,7A 0,5/0,1HP 2700/1400 giri
condensatore 20 f
per GIORIK FORNO EF5GM-GF5GM-EF4PM-GF4PM
???
MOTOR 1058.1400 220/240V 0,5/0,1HP

220/240V 50Hz 2/0,7A 0,5/0,1HP 2700/1400 Umdrehung
Kondensator 20 F
fr GIORIK OFEN EF5GM-GF5GM-EF4PM-GF4PM
???
MOTOR 1058.1400 220/240V 0,5/0,1HP

220/240V 50Hz 2/0,7A 0,5/0,1HP 2700/1400 revolutio
capacitor 20 f
for GIORIK OVEN EF5GM-GF5GM-EF4PM-GF4PM
???
MOTOR 1058.1400 220/240V 0,5/0,1HP

220/240V 50Hz 2/0,7A 0,5/0,1HP 2700/1400 revolucio
condensador 20 f
para GIORIK HORNO EF5GM-GF5GM-EF4PM-GF4PM
???
GIORIK 6032120
EMMEPI 807848
3240698
MOTORE FB100L 4/8 0,25/0,75KW 230/400V
4P 230/400V 50Hz 0,75KW 3,7/2,2A
8P 230/400V 50Hz 0,25KW 1,4/0,8A
1390/670 giri
condensatore 50/20 f
per GIORIK FORNO DE102MX-DG102MX-DE102EC-DG102EC
VE102M-VE20MX-VG102MX-VG20MX-VE102EC-VE20EC
VG102EC-VG20EC-CE102MX-CE20MX-CG102MX-CG20MX
???
MOTOR FB100L 4/8 0,25/0,75Kw 230/400V

4P 230/400V 50Hz 0,75Kw 3,7/2,2A
8P 230/400V 50Hz 0,25Kw 1,4/0,8A
1390/670 Umdrehungen
Kondensator 50/20 f
fr GIORIK OFEN DE102MX-DG102MX-DE102EC-DG102EC
???
MOTOR FB100L 4/8 0,25/0,75Kw 230/400V

4P 230/400V 50Hz 0,75KW 3,7/2,2A
8P 230/400V 50Hz 0,25KW 1,4/0,8A
1390/670 RPM
capacitor 50/20 f
for GIORIK OVEN DE102MX-DG102MX-DE102EC-DG102EC
???
MOTOR FB100L 4/8 0,25/0,75Kw 230/400V

4P 230/400V 50Hz 0,75Kw 3,7/2,2A
8P 230/400V 50Hz 0,25Kw 1,4/0,8A
condensador 50/20 f
para GIORIK HORNO DE102MX-DG102MX-DE102EC-DG102EC
???
GIORIK 6034348
409
Motori Motoren
Motors Motores
3240702
MOTORE 2758D2253 220/240V 0,25/0,05HP
220/240V 50Hz 1,1/0,55A 0,25/0,05HP 2700/1400 giri
condensatore 12,5 f
per GIORIK FORNO DE06ES-DG06ES-DE06MX-DG06MX
DE06EC-DG06EC-VE06MX-VG06MX-VE06EC-VG06EC-CE06MX
CG06MX
MOTOR 2758D2253 220/240V 0,25/0,05HP

220/240V 50Hz 1,1/0,55A 0,25/0,05HP 2700/1400 Umdr
Kondensator 12,5 F
per GIORIK OFEN DE06ES-DG06ES-DE06MX-DG06MX
CG06MX
MOTOR 2758D2253 220/240V 0,25/0,05HP

220/240V 50Hz 1,1/0,55A 0,25/0,05HP 2700/1400 revo
capacitor 12,5 f
for GIORIK OVEN DE06ES-DG06ES-DE06MX-DG06MX
CG06MX
MOTOR 2758D2253 220/240V 0,25/0,05HP

220/240V 50Hz 1,1/0,55A 0,25/0,05HP 2700/1400 revo
condensador 12,5 f
para GIORIK HORNO DE06ES-DG06ES-DE06MX-DG06MX
CG06MX
GIORIK 6032122
3240703
MOTORE 3046A4050 230/400V 0,55KW
230/400V 50Hz 1,9/1,1A 0,55KW 1400 giri
condensatore 35 f
per GIORIK FORNO DE10ES-DG10ES
???
MOTOR 3046A4050 230/400V 0,55Kw

230/400V 50Hz 1,9/1,1A 0,55Kw 1400 Umdrehungen
Kondensator 35 F
fr GIORIK OFEN DE10ES-DG10ES
???
MOTOR 3046A4050 230/400V 0.55Kw

230/400V 50Hz 1.9/1.1A 0.55Kw 1400 RPM
capacitor 35 f
for GIORIK OVEN DE10ES-DG10ES
???
MOTOR 3046A4050 230/400V 0,55Kw

230/400V 50Hz 1,9/1,1A 0,55Kw 1400 revoluciones
condensador 35 f
para GIORIK HORNO DE10ES-DG10ES
???
GIORIK 6032150
3240704
MOTORE FB80 4/8 0,75/0,22KW 380/415V
380/415V 50Hz 0,75/0,22KW 1,4/0,4A 1400/700 giri
per GIORIK FORNO DE10EC-DE102EC-DG102EC-VE10EC
VE20EC-VG20EC-EF6PM-EF8PM
???
MOTOR FB80 4/8 0,75/0,22Kw 380/415V

380/415V 50Hz 0,75/0,22Kw 1,4/0,4A 1400/700 Umdreh
fr GIORIK OFEN DE10EC-DE102EC-DG102EC-VE10EC
???
MOTOR FB80 4/8 0,75/0,22Kw 380/415V

380/415V 50Hz 0.75/0.22KW 1.4/0.4A 1400/700 RPM
for GIORIK OVEN DE10EC-DE102EC-DG102EC-VE10EC
???
MOTOR FB80 4/8 0,75/0,22Kw 380/415V

380/415V 50Hz 0,75/0,22Kw 1,4/0,4A 1400/700 revolu
para GIORIK HORNO DE10EC-DE102EC-DG102EC-VE10EC
???
GIORIK 6033145
3240705
VENTOLA 350 mm
spessore 137 mm - numero pale 30
per GIORIK FORNO DE102MX-DE102EC-VE102M-VE102EC
CE102MX
LFTERRAD 350 mm
Kegelloch 23-20 mm
fr GIORIK OFEN DE102MX-DE102EC-VE102M-VE102EC
CE102MX
IMPELLER FAN 350 mm

taper hole 23-20 mm
for GIORIK OVEN DE102MX-DE102EC-VE102M-VE102EC
CE102MX
VENTILADOR 350 mm
para GIORIK HORNO DE102MX-DE102EC-VE102M-VE102EC
CE102MX
GIORIK 5901022
410
Motori Motoren
Motors Motores
3240706
VENTOLA 310 mm
spessore 137 mm
numero pale 30
per GIORIK FORNO DG102MX-DG102EC-VG102MX-VG102EC
CG102MX
LFTERRAD 310 mm
Dicke 137 mm
Schaufelanzahl 30
Kegelloch 23-20 mm
fr GIORIK OFEN DG102MX-DG102EC-VG102MX-VG102EC
CG102MX
IMPELLER FAN 310 mm

thickness 137 mm
30 blades
taper hole 23-20 mm
for GIORIKOVEN DG102MX-DG102EC-VG102MX-VG102EC
CG102MX
VENTILADOR 310 mm
espesor 137 mm
nmero aspas 30
para GIORIK HORNO DG102MX-DG102EC-VG102MX-VG102EC
CG102MX
GIORIK 5901023
3240707
VENTOLA 310 mm
spessore 102 mm
numero pale 30
DE10EC-DG10EC-VE10M-VG10MX-VE10EC-VG10EC-CE10MX
CG10MX
???
LFTERRAD 310 mm
Dicke 102 mm
Schaufelanzahl 30
Kegelloch 23-20 mm
fr GIORIK OFEN DE10ES-DG10ES-DE10MX-DG10MX
CG10MX
???
IMPELLER FAN 310 mm

thickness 102 mm
30 blades
taper hole 23-20 mm
CG10MX
???
VENTILADOR 310 mm
espesor 102 mm
nmero aspas 30
CG10MX
???
GIORIK 5901010
3240708
VENTOLA 180 mm
spessore 100 mm
numero pale 16
foro conico 16-11,5 mm
CG06MX
???
LFTERRAD 80 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 16
Kegelloch 16-11,5 mm
fr GIORIK OFEN DE06ES-DG06ES-DE06MX-DG06MX
CG06MX
???
IMPELLER FAN 180 mm

thickness 100 mm
16 blades
taper hole 16-11,5 mm
CG06MX
???
VENTILADOR 180 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 16
agujero cnico 16-11,5 mm
CG06MX
???
GIORIK 5901006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
411
Motori Motoren
Motors Motores
INOXTREND
3240245
MOTORE 3011 230/400V 50Hz
0,55KW - 2,6/1,5A - 2800 giri
per INOXTREND FORNO CDA211E-CDE211E-CUA211E
FBA120E00-FBA120G00-FBE120E00-FBE120G00-FDA120E00
FDA120G00-FDE120E00-FDE120G00-FUA120E00-FUA120G00
FUE120E00-FUE120G00-FUA210E00-FUE210E00-FBA220E00
FBA220G00-FBE220E00-FBE220G00-FDA220E00-FDA220G00
FDE220E00-FDE220G00-FUA220E00-FUA220G00-FUE220E00
FUE220G00
MOTOR 3011 230/400V 50Hz

0,55KW - 2,6/1,5A - 2800 Drehzahlen
fr INOXTREND OFEN CDA211E-CDE211E-CUA211E
FUE220G00
MOTOR 3011 230/400V 50Hz

0.55KW - 2.6/1.5A - 2800 revolutions
for INOXTREND OVEN CDA211E-CDE211E-CUA211E
FUE220G00
MOTOR 3011 230/400V 50Hz

0,55KW - 2,6/1,5A - 2800 revoluciones
para INOXTREND HORNO CDA211E-CDE211E-CUA211E
FUE220G00
INOXTREND C7160-00
3240253
MOTORE 1020 230/400V 50Hz
0,37KW - 1,9/1,1A - 2600 giri
CDA111E-CDA207E-CDE111E-CDE207E-CRCA111E-CRUA110E
CUA111E-CUE111E-FBA210E00-FBA210G00-FBE210E00
FBE210G00-FDA210E00-FDA210G00-FDE210E00-FDE210G00
FUA210G00-FUE210G00-FBA106E00-FBA106E01-FBA016G00
FDA106E00-FDA106E01-FDA106G00-FDA106G01-FDE106E00
FDE106E01-FDE106G00-FDE106G01-FUA106E00-FUA106E01
FUE106G01-FUE110G01-FBA110E00-FBA110E01-FBA110G00
FDE110E01
???
MOTOR 1020 230/400V 50Hz

0,37KW - 1,9/1,1A - 2600 Drehzahlen
FDE110E01
???
MOTOR 1020 230/400V 50Hz

0.37KW - 1.9/1.1A - 2600 revolutions
FDE110E01
???
MOTOR 1020 230/400V 50Hz

0,37KW - 1,9/1,1A - 2600 revoluciones
FDE110E01
???
INOXTREND C2901-00+C2027-00 MODULAR RRC2901-00
412
Motori Motoren
Motors Motores
3240105
MOTORE 1048 0,045/0,0765 KW 220/240V
50/60Hz 0,045/0,0765Kw 2800/3400 giri
piastra dimensioni 150x150 mm
per INOXTREND FORNO RDA5E-RDE5E-RPDA5E-RPDE5E
RPDE5EP-SCA4/5E00-SDA4/5E00-SDA4/5EM00-SUA4/5E00
SUTA4/5E00
???
MOTOR 1048 0,045/0,0765 KW 220/240V

50/60Hz 0,045/0,0765Kw 2800/3400 Umdrehungen
Gre der Platte 150x150 mm
Lochabstand 130 mm
fr INOXTREND OFEN RDA5E-RDE5E-RPDA5E-RPDE5E
SUTA4/5E00
???
MOTOR 1048 0,045/0,0765 KW 220/240V

50/60Hz 0.045/0.0765KW 2800/3400 revolutions
plate 150x150 mm
for INOXTREND OVEN RDA5E-RDE5E-RPDA5E-RPDE5E
SUTA4/5E00
???
MOTOR 1048 0,045/0,0765 KW 220/240V

50/60Hz 0,045/0,0765Kw 2800/3400 revoluciones
placa dimensiones 150x150 mm
para INOXTREND HORNO RDA5E-RDE5E-RPDA5E-RPDE5E
SUTA4/5E00
???
INOXTREND C3610-00
LOTUS RRC3610-00
INOXTREND RRC3610-00
3186411
GUARNIZIONE TENUTA ALBERO MOTORE
esterno 22 mm
interno 10 mm
altezza 3,5 mm
???
DICHTUNG FR MOTORWELLE
Aussen- 22 mm
Innen- 10 mm
Hhe 3,5 mm
???
MAIN SHAFT SEAL GASKET

external 22 mm
internal 10 mm
height 3.5 mm
???
JUNTA ESTANQUEIDAD EJE MOTOR

exterior 22 mm
interior 10 mm
altura 3,5 mm
???
INOXTREND C3614-00
3240240
FLANGIA PER BLOCCO GUARNIZIONE
per albero motore
???
FLANSCH FR DICHTUNGSSPERRE
fr Motorwelle
???
FLANGE FOR GASKET LOCK

for main shaft
???
BRIDA PARA BLOQUE JUNTA

para eje motor
???
INOXTREND C6103-00
3240243
VENTOLA 165 mm
spessore 40 mm
numero pale 36
foro 8 mm
per INOXTREND FORNO SCA4/5E00-SDA4/5E00-SDA4/5EM00
SUA4/5E00-SUTA4/5E00
LFTERRAD 165 mm
Dicke 40 mm
Schaufelanzahl 36
Loch 8 mm
fr INOXTREND OFEN SCA4/5E00-SDA4/5E00-SDA4/5EM00
FAN 165 mm
thickness 40 mm
blades number 36
hole 8 mm
for INOXTREND OVEN SCA4/5E00-SDA4/5E00-SDA4/5EM00
VENTILADOR 165 mm
espesor 40 mm
nmero aspas 36
agujero 8 mm
para INOXTREND HORNO SCA4/5E00-SDA4/5E00-SDA4/5EM0
INOXTREND C3612-00
413
Motori Motoren
Motors Motores
3240244
VENTOLA 210 mm
spessore 100 mm
numero pale 20
per INOXTREND FORNO FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00
FBP106E00-FBP106E01-FBP106G00-FBP106G01-FDA106E01
FDA106G00-FDA106G01-FDE106E00-FDE106E01-FDE106G00
FDE106G01-FDP106E00-FDP106E01-FDP106G00-FDP106G01
FUA106E00-FUA106E01-FUA106G00-FUA106G01-FUE106E00
FUE106E01-FUE106G00-FUE106G01-FUE110G01-FBA110E00
FBP110G01-FDA110E00-FDA110E01-FDA110G00-FDA110G01
FDE110E00-FDE110E01-FDE110G00-FDE110G01-FDP110E00
FDP110E01-FDP110G00-FDP110G01-FUA110G00-FUA110G01
???
LFTERRAD 210 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 20
Kegelloch 16 - 11 mm
fr INOXTREND OFEN FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00
???
FAN 210 mm
thickness 100 mm
blades number 20
tapered hole 16 - 11 mm
for INOXTREND OVEN FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00
???
VENTILADOR 210 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 20
para INOXTREND HORNO FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00
???
INOXTREND C2030-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
JUNO/RDER/SENKING
3240115
MOTORE L7ZAW4D-099 245W 230/415V
50/60Hz
per FORNO
MOTOR L7ZAW4D-099 245W 230/415V

50/60Hz
fr OFEN
FAN MOTOR L7ZAW4D-099 245W 230/415V

50/60Hz
for OVEN
MOTOR L7ZAW4D-099 245W 230/415V

50/60Hz
para HORNO
414
Motori Motoren
Motors Motores
3240116
MOTORE L9CW4D-093 545W 230/415V
230/415V. 50/60Hz 545W
???
MOTOR MODELL L9 CW4D-093 230/415V.

230/415V 50/60Hz 245W
???
FAN MOTOR MODEL L9 CW4D-093 230/415V.

230/415V. 50/60Hz 245W
???
MOTOR L9CW4D-093 545W 230/415V

230/415V 50/60Hz 545W
???
3240261
MOTORE LM80/4 230V 0,35KW 50/60Hz
2,7A / 1400-1700 giri - condensatore 16 f
per FORNO FCF-NCF-ZCF 10 GRIGLIE
???
MOTOR LM80/4 230V 0,35KW 50/60Hz

2,7A / 1400-1700 Drehzahlen - Kondensator 16 f
fr OFEN FCF-NCF-ZCF 10 GRILLEN
???
MOTOR LM80/4 230V 0.35KW 50/60Hz

2.7A / 1400-1700 revolutions - capacitor 16 f
for OVEN FCF-NCF-ZCF 10 GRILLS
???
MOTOR LM80/4 230V 0,35KW 50/60Hz

2,7A / 1400-1700 revoluciones - condensador 16 f
para HORNO FCF-NCF-ZCF 10 GRIGLIE
???
3240262
MOTORE LM80/4 230V 0,19KW 50/60Hz
1,3A / 1450-1750 giri
per FORNO C7E4-C7E6-C7PE4
MOTOR LM80/4 230V 0,19KW 50/60Hz

1,3A / 1450-1750 Drehzahlen
fr OFEN C7E4-C7E6-C7PE4
MOTOR LM80/4 230V 0.19KW 50/60Hz

1.3A / 1450-1750 revolutions
for OVEN C7E4-C7E6-C7PE4
MOTOR LM80/4 230V 0,19KW 50/60Hz

1,3A / 1450-1750 revoluciones
para HORNO C7E4-C7E6-C7PE4
3240312
MOTORE TRIFASE 30/200W 400V
???
MOTOR 3-PHASIG 30/200W 400V

???
THREE-PHASE MOTOR 30/200W 400V

???
MOTOR TRIFASE 30/200W 400V

???
3240287
MOTORE LM/FB80 4/6 230V 50/60Hz
0,11/0,35KW - 1,3/2,7A - 900/1400 giri
condensatore 16F
per FORNO FCV-FCS-JCF
???
MOTOR LM/FB80 4/6 230V 50/60Hz

0,11/0,35KW - 1,3/2,7A - 900/1400 Drehzahl
Kondensator 16F
fr OFEN FCV-FCS-JCF
???

0.11/0.35KW - 1.3/2.7A - 900/1400 revolutions
capacitor 16F
for OVEN FCV-FCS-JCF
???

0,11/0,35KW - 1,3/2,7A - 900/1400 revoluciones
condensador 16 F
para HORNO FCV-FCS-JCF
???
415
Motori Motoren
Motors Motores
3240289
VENTOLA 280 mm
spessore 100 mm
numero pale 6 - foro 10 mm
per FORNO FCS061G
???
LFTERRAD 280 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 6 - Loch 10 mm
fr OFEN FCS061G
???
FAN 280 mm
thickness 100 mm
total blades 6 - hole 10 mm
for OVEN FCS061G
???
VENTILADOR 280 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 6 - agujero 10 mm
para HORNO FCS061G
???
JUNO/RDER/SENKING LF-4003560
3240290
altezza 17 mm
per FORNO
???
Aussen 38 mm - Innen 16 mm
Hhe 17 mm
fr OFEN
???
MAIN SHAFT SEALING GASKET

external 38 mm - internal 16 mm
height 17 mm
for OVEN
???

altura 17 mm
para HORNO
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KPPERSBUSCH
3240322
MOTORE D29/T 0,37KW
220/240/380/415V 50Hz
1410 giri/min 0,92/1,6A
condensatore da 0,8F
???
MOTOR D29/T 0,37KW

220/240/380/415V 50Hz
1410 RPM 0,92/1,6A
Kondensator 0,8F
???
MOTOR D29/T 0.37KW

220/240/380/415V 50Hz
1410 RPM 0.92/1.6A
capacitor 0.8F
???
MOTOR D29/T 0,37KW

220/240/380/415V 50Hz
1410 revoluciones/min 0,92/1,6A
condensador da 0,8F
???
KPPERSBUSCH 115966
3240321
VENTOLA 355 mm
altezza 130 mm - foro conico 22-20 mm
numero pale 42
per CED110-CPE110-CPE120 CCE110-CCE120-CBG120CBG110-CBE120-CBE110
LFTERRAD 355 mm
Hhe 130 mm- Loch kegelfrmig 22-20 mm
Schaufelanzahl 42
fr CED110-CPE110-CPE120 CCE110-CCE120-CBG120CBG110-CBE120-CBE110
FAN 355 mm
h 130 mm - conical hole 22-20 mm
blades number 42
for CED110-CPE110-CPE120 CCE110-CCE120-CBG120CBG110-CBE120-CBE110
VENTILADOR 355 mm
altura 130 mm - agujero cnico 22-20 mm
numero aspas 42
p. CED110-CPE110-CPE120 CCE110-CCE120-CBG120CBG110-CBE120-CBE110
KPPERSBUSCH 174257
416
Motori Motoren
Motors Motores
LAINOX
3240029
MOTORE 1057 220/240V 50Hz
2/4 poli 0,5/0,10Hp 2/0,7A 1400 giri
condensatore 20 mf.
JO0611E-JO0611G
MOTOR MOD. 1057 220/240V 50Hz

Kondensator 20 F
JO0611E-JO0611G
MOTOR 1057 220/240V 50Hz

capacitor 20 f
JO0611E-JO0611G
MOTOR 1057 220/240V 50Hz

condensador 20 f
JO0611E-JO0611G
LAINOX 50405610
LAINOX R65040260
LAINOX R50405610
3240031
MOTORE LM63/2 220/240V 50Hz
0,11Kw 0,90A 2760 giri
condensatore 4 mf.
ex modello FIR 1572
???
MOTOR MOD.LM63/2 220/240V 50Hz

0,11Kw 0,90A 2760 Umdrehungen
Kondensator 4 F
ex-Modell FIR 1572
???
MOTOR LM63/2 220/240V 50Hz

0,11Kw 0,90A 2760 revolutions
capacitor 4 f
former model FIR 1572
???
MOTOR LM63/2 220/240V 50Hz

condensador 4 f
ex modelo FIR 1572
???
LAINOX R65040380
3240107
MOTORE 1061/1950 0,25/0,1HP 220/240V
50/60Hz
0,25 / 0,1Hp 1 / 0,6A 900 /1400 giri
condensatore 5 mf.
per FORNO CONVEZIONE MISTO VAPORE 6 griglie
???
MOTOR MODELL 1061/1950 0,25/0,1PS 220/24

220/240V 50/60Hz
0,25/0,1PS 1/0,6A 900/1400 Umdrehungen
Kondensator 5 F
fr MISCHDAMPF-KONVEKTIONSOFEN 6 Roste
???
FAN MOTOR 1061/1950 0.25/0.1HP 220/240V

0.25/0.1HP 1/0.6A 900/1400 revolutions
capacitor 5 F
for STEAM CONVECTION OVEN 6 shelves
???
MOTOR 1061/1950 0,25/0,1HP 220/240V

50/60Hz
0,25 / 0,1Hp 1 / 0,6A 900 /1400 revoluciones
condensador 5 mf
p. HORNO CONVECCIN MIXTO VAPOR 6 bandejas
???
LAINOX R65040011
417
Motori Motoren
Motors Motores
3240108
MOTORE 1060/1950 0,25HP 220/240V
50/60Hz
0,25Hp 1A 1400 /1700 giri
condensatore 5 mf.
per FORNO CONVEZIONE MISTO VAPORE 6 griglie
???
MOTOR MODELL 1060/1950 0,25HP 220/240V

220/240V 50/60Hz
0,25PS 1A 1400 /1700 Umdrehungen
Kondensator 5 F
fr MISCHDAMPF-KONVEKTIONSOFEN 6 Roste
???
FAN MOTOR 1060/1950 0.25HP 220/240V

0.25HP 1A 1400/1700 revolutions
capacitor 5 F
for STEAM CONVECTION OVEN 6 shelves
???
MOTOR 1060/1950 0,25HP 220/240V

50/60Hz
0,25Hp 1A 1400 /1700 revoluciones
condensador 5 mf
p. HORNO CONVECCIN MIXTO VAPOR 6 bandejas
???
LAINOX R65040021
3240273
MOTORE 1063D2250 200/240V 50Hz
0,55/0,185KW-3,6/2A-1400/900 giri
condensatore 16-12,5 f
per FORNO MG-MGS-VG-VGS-FG
???
MOTOR 1063D2250 200/240V 50Hz

0,55-0,185Kw / 3,6-2A / 1400-900 RPM
Kondensator 16-12,5 f
fr OFEN MG-MGS-VG-VGS-FG
???
MOTOR 1063D2250 200/240V 50Hz

0.55-0.185Kw / 3.6-2A / 1400-900 RPM
capacitor 16-12.5 f
for OVEN MG-MGS-VG-VGS-FG
???
MOTOR 1063D2250 200/240V 50Hz

0,55/0,185KW-3,6/2A-1400/900 revoluciones
condensador 16-12,5 f
para HORNO MG-MGS-VG-VGS-FG
???
LAINOX R65040031
3240274
MOTORE 1063.46T 50/60Hz
220/240/415V 50Hz 1400/900 giri 0,55KW 3/1,7A
220/240/480V 60Hz 1700/100 giri 0,185KW 1,5/0,85A
per FORNO ME-MES-VE-VES fino a 04/2006
???
MOTOR 1063.46T 50/60Hz

220/240/415V 50Hz 1400/900 RPM 0,55Kw 3-1,7A
220/240/480V 60Hz 1700/100 RPM 0,185Kw 1,5-0,85A
fr OFEN ME-MES-VE-VES bis 04/2006
???
MOTOR 1063.46T 50/60Hz

220/240/415V 50Hz 1400/900 RPM 0.55Kw 3/1.7A
220/240/480V 60Hz 1700/100 RPM 0.185Kw 1.5-0.85A
for OVEN ME-MES-VE-VES untill 04/2006
???
MOTOR 1063.46T 50/60Hz

220/240/415V 50Hz 1400/900 rev. 0,55KW 3/1,7A
220/240/480V 60Hz 1700/100 rev. 0,185KW 1,5/0,85A
para HORNO ME-MES-VE-VES hasta 04/2006
???
LAINOX R65040051
3240275
MOTORE 1057 230V 50Hz
0,37KW-2,5A-2800 giri
condensatore 10 f
per FORNO VE106-VG106-NE106-MG106-FG051M-FE051M
???
MOTOR 1057 230V 50Hz

0,37Kw / 2,5A / 2800 RPM
Kondensator 10 f
fr OFEN VE106-VG106-NE106-MG106-FG051M-FE051M
???

0.37Kw / 2.5A / 2800 RPM
capacitor 10 f
for OVEN VE106-VG106-NE106-MG106-FG051M-FE051M
???

0,37KW-2,5A-2800 revoluciones
condensador 10 f
p. HORNO VE106-VG106-NE106-MG106-FG051M-FE051M
???
LAINOX R65040420
418
Motori Motoren
Motors Motores
3240689
MOTORE ST100L/4 0,55KW 200/220/415/480V
200/240V 50Hz 0,55KW 2,6A 1400 giri
415V 50Hz 0,55KW 1,5A 1400 giri
200/240V 60Hz 0,55KW 2,3A 1700 giri
480V 60Hz 0,55KW 1,3A 1700 giri
per LAINOX FORNO HME101P-HME101T-HME101X-HME102P
HME102T-HME102X-HME201P-HME201T-HME201X-HME202P
HME202T-HME202X-HMG101T-HMG101X-HMG102T-HMG102X
HMG201T-HMG201X-HMG202T-HMG202X-HVE101P-HVE101T
HVE101X-HVE102P-HVE102T-HVE102X-HVE201P-HVE201T
HVE201X-HVE202P-HVE202T-HVE202X-HVG101T-HVG101X
HVG102T-HVG102X-HVG201T-HVG201X-HVG202T-HVG202X
MOTOR ST100L/4 0,55Kw 200/220/415/480V

200/240V 50Hz 0,55Kw 2,6A 1400 Umdrehungen
415V 50Hz 0,55Kw 1,5A 1400 Umdrehungen
200/240V 60Hz 0,55Kw 2,3A 1700 Umdrehungen
480V 60Hz 0,55Kw 1,3A 1700 Umdrehungen
fr LAINOX OFEN HME101P-HME101T-HME101X-HME102P
MOTOR ST100L/4 0.55Kw 200/220/415/480V

200/240V 50Hz 0,55Kw 2.6A 1400 RPM
415V 50Hz 0.55Kw 1.5A 1400 RPM
200/240V 60Hz 0.55Kw 2.3A 1700 RPM
480V 60Hz 0.55Kw 1.3A 1700 RPM
for LAINOX OVEN HME101P-HME101T-HME101X-HME102P
MOTOR ST100L/4 0,55Kw 200/220/415/480V

200/240V 50Hz 0,55Kw 2,6A 1400 revoluciones
415V 50Hz 0,55Kw 1,5A 1400 revoluciones
200/240V 60Hz 0,55Kw 2,3A 1700 revoluciones
480V 60Hz 0,55Kw 1,3A 1700 revoluciones
para LAINOX HORNO HME101P-HME101T-HME101X-HME102P
LAINOX R65040530
3240277
MOTORE ST80/4 50/60Hz
220/240/346/415V 50Hz 0,75KW 3,3-1,9A
200/277/346/480V 60Hz 0,75KW 3,3-1,9A
1350-1650 giri
per LAINOX FORNO ME-MES-VE-VES

220/240/346/415V 50Hz 0,75Kw 3,3-1,9A
200/277/346/480V 60Hz 0,75Kw 3,3-1,9A
1350-1650 RPM
fr LAINOX OFEN ME-MES-VE-VES

220/240/346/415V 50Hz 0.75Kw 3.3-1.9A
200/277/346/480V 60Hz 0.75Kw 3.3-1.9A
1350-1650 RPM
for LAINOX OVEN ME-MES-VE-VES

220/240/346/415V 50Hz 0,75KW 3,3-1,9A
200/277/346/480V 60Hz 0,75KW 3,3-1,9A
para LAINOX HORNO ME-MES-VE-VES
LAINOX R65040061
3240278
MOTORE 1063.4M 220/240V 50/60Hz
0,55KW 3,6A 1400/1700 giri
condensatore 16 uF
per FORNO VG-VGS-MG-MGS
???
MOTOR 1063.4M 220/240V 50/60Hz

0,55Kw 3,6A 1400-1700 Umdrehungen
Kondensator 16 uF
fr OFEN VG-VGS-MG-MGS
???
MOTOR 1063.4M 220/240V 50/60Hz

0.55KW 3.6A 1400/1700 RPM
capacitor 16 uF
for OVEN VG-VGS-MG-MGS
???
MOTOR 1063.4M 220/240V 50/60Hz

0,55KW 3,6A 1400/1700 revoluciones
condensador 16 uF
para HORNO VG-VGS-MG-MGS
???
LAINOX R65040041
419
Motori Motoren
Motors Motores
3240279
MOTORE LM63/2 220/240V 50/60Hz
0,11KW-0,90A-2760/3320 giri - condensatore 4 f
per FORNO VE105-VG105
???
MOTOR LM63/2 220/240V 50/60Hz

0,11Kw / 0,90A / 2760-3320 RPM - Kondensator 4 f
fr OFEN VE105-VG105
???
MOTOR LM63/2 220/240V 50/60Hz

0.11Kw / 0.90A / 2760-3320 RPM - capacitor 4 f
for OVEN VE105-VG105
???
MOTOR LM63/2 220/240V 50/60Hz

0,11KW-0,90A-2760/3320 revoluciones - condensador 4 f
para HORNO VE105-VG105
???
LAINOX R65040071
3240692
MOTORE 1057C2401 0,25KW 230V
230V 0,25KW 1,6A 50Hz 2800 giri - condensatore 10 f
per LAINOX FORNO CE071M-CG071M-GEMT06P-GEVT06P
GGMT06P-GGVT06P-HME061P-HMG061P-HVE061P-HVG061P
MCE071M-MCG071M-MME071P-MMG071P-MVE071P-MVG071P
VE061D-VG061D
???
MOTOR 1057C2401 0,25Kw 230V

230V 0,25Kw 1,6A 50Hz 2800 Umdrehungen - Kondensator 10 F
fr LAINOX OFEN CE071M-CG071M-GEMT06P-GEVT06P
VE061D-VG061D
???
MOTOR 1057C2401 0.25Kw 230V

230V 0.25Kw 1.6A 50Hz 2800 RPM - capacitor 10 f
for LAINOX OVEN CE071M-CG071M-GEMT06P-GEVT06P
VE061D-VG061D
???
MOTOR 1057C2401 0,25Kw 230V

230V 0,25Kw 1,6A 50Hz 2800 revoluciones - condensador 10 f
para LAINOX HORNO CE071M-CG071M-GEMT06P-GEVT06P
VE061D-VG061D
???
LAINOX R65040421
3240113
MOTORE K48210 220/240V 50/60Hz 250W
2800/3200 giri
???
MOTOR K48210 220/240V 50/60Hz 250W

2800/3200 PRM
???
MOTOR K48210 220/240V 50/60Hz 250W

2800/3200 RPM
???
MOTOR K48210 220/240V 50/60Hz 250W

???
LAINOX R65490710
3186421
esterno 20 mm.interno 15 mm.
???
Auen 20 mm Innendurchmesser 15 mm
???
MOTOR SHAFT SEALING GASKET

???

exterior 20 mm interior 15 mm
???
LAINOX R70020040
3186447
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE
esterno 29,5 mm - interno 23,5 mm - spessore 3 mm
???
MOTORDICHTUNG
Aussen- 29,5 mm - Innen- 23,5 mm - Dicke 3 mm
???
MOTOR SEAL GASKET

external 29.5 mm - internal 23.5 mm - thickness 3 mm
???
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR

exterior 29,5 mm - interior 23,5 mm - espesor 3 mm
???
LAINOX R70020050
420
Motori Motoren
Motors Motores
3240694
G1G126-AB13-53 24V 45W 3950 giri
per LAINOX FORNO CG051M-CG071M-CG100M-CG200M
MG201P-MG201T-MG202D-MG202P-MG202T-VG051P-VG061D
VG061P-VG101D-VG101P-VG102D-VG102P-VG201D-VG201P
VG202D-VG202P
???
G1G126-AB13-53 24V 45W 3950 Umdrehungen
fr LAINOX OFEN CG051M-CG071M-CG100M-CG200M
VG202D-VG202P
???
OVEN MOTOR FAN

G1G126-AB13-53 24V 45W 3950 revolutions
per LAINOX FORNO CG051M-CG071M-CG100M-CG200M
VG202D-VG202P
???
G1G126-AB13-53 24V 45W 3950 revoluciones
para LAINOX HORNO CG051M-CG071M-CG100M-CG200M
VG202D-VG202P
???
LAINOX R63130010
3240695
RG128/1300-3612 230V 50Hz 100W
per LAINOX FORNO HMG061P-HMG061T-HMG061X-HMG101P
HVG102T-HVG102X-HVG202P-HVG202T-HVG202X
???
RG128/1300-3612 230V 50Hz 100W
fr LAINOX OFEN HMG061P-HMG061T-HMG061X-HMG101P
???
OVEN MOTOR FAN

RG128/1300-3612 230V 50Hz 100W
for LAINOXOVEN HMG061P-HMG061T-HMG061X-HMG101P
???
RG128/1300-3612 230V 50Hz 100W
para LAINOX HORNO HMG061P-HMG061T-HMG061X-HMG101P
???
LAINOX R65060360
3240000
esterno 150 mm
VENTILATO
???

Auen 150 mm
MIT LFTERRAD
???

external 150 mm
CUPBOARD
???

exterior 150 mm
VENTILADO
???
LAINOX R65060030
GIGA V03000
AMBACH 5062114289
LAINOX A34300420
421
Motori Motoren
Motors Motores
3240114
VENTOLA 150 mm. FORO 6 mm.
spessore: 38 mm
numero pale: 36
LFTERRAD 150 mm LOCH 6 mm

Dicke: 38 mm
Schaufelanzahl: 36
IMPELLER FAN 150 mm - HOLE 6 mm

thickness: 38 mm
with 36 blades
VENTILADOR 150 mm AGUJERO 6 mm

espesor: 38 mm
nmero aspas 36
LAINOX R75400040
3240032
VENTOLA 160 mm.
spessore 60 mm.
numero pale 15
foro 8 mm.
???
LFTERRAD 160 mm
Dicke 60 mm
Schaufelanzahl 15
Loch 8 mm
???
IMPELLER FAN 160 mm

thickness 60 mm
15 blades
hole 8 mm.
???
VENTILADOR 160 mm
espesor 60 mm
nmero aspas 15
agujero 8 mm
???
LAINOX R75400060
LAINOX 50405740
3240030
VENTOLA 180 mm
spessore 60 mm
numero pale 16
???
LFTERRAD 180 mm
Dicke 60 mm
Schaufelanzahl 16
???
IMPELLER FAN 180 mm

thickness 60 mm
16 blades
???
VENTILADOR 180 mm
espesor 60 mm
nmero aspas 16
???
LAINOX R75400120
LAINOX R75400130
LAINOX 50405730
3240109
VENTOLA 220 mm
spessore 79 mm
???
LFTERRAD 220 mm
Dicke 79 mm
???
IMPELLER FAN 220 mm

thickness 79 mm
???
VENTILADOR 220 mm
espesor 79 mm
???
LAINOX R75400230
422
Motori Motoren
Motors Motores
3240693
VENTOLA 220 mm
foro conico 16/11,5 mm
per LAINOX FORNO CE071M-CG071M-GEMT06P-GEMT06T
GEMT10P-GEMT10T-GEMT21P-GEMT21T-GEVT06P-GEVT06T
GEVT10P-GEVT10T-GEVT21P-GEVT21T-GGMG06P-GGMT06T
GGVT06P-GGVT06T-HME061P-HME061T-HME061X-HMG061P
HVG061T-HVG061X-MCE071M-MCG071M-ME061P-ME061T
MG061P-MG061T-MME071P-MMG071P-MVE071P-MVG071P
VE061D-VE061P-VG061D-VG061P
???
LFTERRAD 220 mm
Kegelloch 16/11,5 mm
fr LAINOX OFEN CE071M-CG071M-GEMT06P-GEMT06T
???
IMPELLER FAN 220 mm

taper hole 16/11,5 mm
for LAINOX OVEN CE071M-CG071M-GEMT06P-GEMT06T
???
VENTILADOR 220 mm
agujero cnico 16/11,5 mm
para LAINOX HORNO CE071M-CG071M-GEMT06P-GEMT06T
???
LAINOX R75400400
3240109
VENTOLA 220 mm
spessore 79 mm
???
LFTERRAD 220 mm
Dicke 79 mm
???
IMPELLER FAN 220 mm

thickness 79 mm
???
VENTILADOR 220 mm
espesor 79 mm
???
LAINOX R75400230
3240034
VENTOLA 270 mm.
270 mm.
spessore 100 mm.
numero pale 24
foro conico 19 - 24 mm.
LFTERRAD 270 mm
270 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 24
Kegelloch 19-24 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
IMPELLER FAN 270 mm

270 mm
thickness 100 mm
with 24 blades
tapered hole 19 - 24 mm
for CONVECTION OVEN
VENTILADOR 270 mm
270 mm
espesor 100 mm
numero aspas 24
LAINOX R75400240
LAINOX 50405720
423
Motori Motoren
Motors Motores
3240036
VENTOLA 350 mm
spessore 100 mm
numero pale 24
???
LFTERRAD 350 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 24
Kegelloch 19-24 mm
???
IMPELLER FAN 350 mm

thickness 100 mm
24 blades
???
VENTILADOR 350 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 24
???
LAINOX R75400330
LAINOX 50405710
3240272
VENTOLA 300 mm
spessore 120 mm
numero pale 20
foro conico 19,5-23 mm
???
LFTERRAD 300 mm
Dicke 120 mm
Schaufelanzahl 20
Kegelloch 19,5-23 mm
???
FAN 300 mm
thickness 120 mm
blades number 20
tapered hole 19.5-23 mm
???
VENTILADOR 300 mm
espesor 120 mm
nmero aspas 20
agujero cnico 19,5-23 mm
???
LAINOX R75400290
3240276
VENTOLA 350 mm
spessore 120 mm
numero pale 24
???
LFTERRAD 350 mm
Dicke 120 mm
Schaufelanzahl 24
???
FAN 350 mm
thickness 120 mm
blades number 24
???
VENTILADOR 350 mm
espesor 120 mm
nmero aspas 24
???
LAINOX R75400380
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
424
Motori Motoren
Motors Motores
MARENO
3240027
MOTORE 1005 220/380V 50Hz
0,33HP - 1,2/0,7A - 900 giri
per FORNO CONVEZIONE 1 - 3 - 7 - 9 griglie
???
MOTOR 1005 220/380V 50Hz

0,33PS - 1,2/0,7A 900 Umdrehungen
Lochabstand 185 mm
???
MOTOR 1005 220/380V 50Hz

0.33Hp - 1.2/0.7A 900 RPM
for CONVECTION OVEN 1 - 3 - 7 - 9 shelves
???
MOTOR 1005 220/380V 50Hz

0,33HP - 1,2/0,7A - 900 revoluciones
para HORNO CONVECCIN 1 - 3 - 7 - 9 bandejas
???
MARENO 2707200
MARENO 2707213
3240117
MOTORE 1571 0,25HP 220/240V
220/240V. 50Hz 0,25Hp
albero 12x77 mm.
per FORNO CONVENZIONE modello FC5
???
MOTOR MODELL 1571 0,25PS 220/240V

220/240V 50Hz 0,25PS
Achse 12x77 mm
fr KONVEKTIONSOFEN Modell FC5
???
FAN MOTOR MODEL 1571 0.25HP 220/240V

220/240V 50Hz 0.25HP
shaft 12x77 mm
for CONVECTION OVEN model FC5
???
MOTOR 1571 0,25HP 220/240V

220/240V 50Hz 0,25Hp
eje 12x77 mm
para HORNO CONVECCIN modelo FC5
???
MARENO 2740213
3240118
VENTOLA 160
spessore 85 mm.
foro 12mm.
per FORNO CONVEZIONE modello 12 mm.
???
LFTERRAD 160 mm
Dicke 85 mm
Loch 12 mm
KONVEKTIONSOFEN Modell 12 mm
???
IMPELLER FAN 160 mm

thickness 85 mm
hole 12mm
for CONVECTION OVEN 12 mm model
???
VENTILADOR 160
espesor 85 mm
agujero 12mm
para HORNO CONVECCIN modelo 12 mm
???
MARENO 2760614
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
425
Motori Motoren
Motors Motores
MBM
3240000
esterno 150 mm
VENTILATO
???

Auen 150 mm
MIT LFTERRAD
???

external 150 mm
CUPBOARD
???

exterior 150 mm
VENTILADO
???
MBM RIC0002339
3240230
MOTORE FORNO LM/FB 80 4/8 R3 220/240V
4P 0,37KW - 8P 0,09KW
50Hz 1400/700 giri/min
condensatore 20 F
per FORNO FEP080-FGP080-FEP160-FGP160-FEMD109
FEMD107-FEMD209-FEMD207-FGMD109-FGMD107-FGMD209
FGMD207-FEM109-FEM107-FEM209-FEM207-FGM109-FGM107
FGM209-FGM207
???
OFENMOTOR LM/FB 80 4/8 R3 220/240V

4P 0,37KW - 8P 0,09KW
50Hz 1400/700 Motordrehzahl/Min
Kondensator 20 F
fr OFEN FEP080-FGP080-FEP160-FGP160-FEMD109
FGM209-FGM207
???
OVEN MOTOR LM/FB 80 4/8 R3 220/240V

4P 0,37KW - 8P 0,09KW
50Hz 1400/700 revs/min
capacitor 20 f
for OVEN FEP080-FGP080-FEP160-FGP160-FEMD109
FGM209-FGM207
???
MOTOR HORNO LM/FB 80 4/8 R3 220/240V

4P 0,37KW - 8P 0,09KW
50Hz 1400/700 revoluciones/min
condensador 20 F
p. HORNO FEP080-FGP080-FEP160-FGP160-FEMD109
FGM209-FGM207
???
MBM RTFOC00066
3240259
MOTORE 1075 0,5-0,1HP 220/240V 50Hz
2/0,7A - 2700/1400 giri
condensatore 20 f
per FORNO FEP050-FGP050-FEMD69-FEMD67SC-FGMD69FGMD67SC-FEM69-FEM67SC-FGM69-FGM67SC-FGM67
???
MOTOR 1075 0,5-0,1HP 220/240V 50Hz

2-0,7A / 2700-1400 Drehzahlen
Kondensator 20 f
fr OFEN FEP050-FGP050-FEMD69-FEMD67SC-FGMD69FGMD67SC-FEM69-FEM67SC-FGM69-FGM67SC-FGM67
???
MOTOR 1075 0.5-0.1HP 220/240V 50Hz

2-0.7A / 2700-1400 RPM
capacitor 20 f
for OVEN FEP050-FGP050-FEMD69-FEMD67SC-FGMD69FGMD67SC-FEM69-FEM67SC-FGM69-FGM67SC-FGM67
???
MOTOR 1075 0,5-0,1HP 220/240V 50Hz

2/0,7A - 2700/1400 revoluciones
condensador 20 f
p. HORNO FEP050-FGP050-FEMD69-FEMD67SC-FGMD69FGMD67SC-FEM69-FEM67SC-FGM69-FGM67SC-FGM67
???
MBM RTFOC00011
426
Motori Motoren
Motors Motores
3240260
MOTORE LM80/4 0,37KW 220/240V 50/60Hz
2,7A - 1400/1700 giri
condensatore 16 f
per FORNO FCE10-FCG10
???
MOTOR LM80/4 0,37KW 220/240V 50/60Hz

Kondensator 16 f
fr OFEN FCE10-FCG10
???
MOTOR LM80/4 0.37KW 220/240V 50/60Hz

2.7A / 1400-1700 RPM
capacitor 16 f
for OVEN FCE10-FCG10
???
MOTOR LM80/4 0,37KW 220/240V 50/60Hz

2,7A - 1400/1700 revoluciones
condensador 16 f
para HORNO FCE10-FCG10
???
MBM RTFOC00697
3240254
VENTOLA 220 mm
spessore 100 mm
numero pale 12 - foro conico 16-11 mm
per FORNO FCE6-FCG6-FEP050-FGP050-FEMD69-FEMD67SCFGMD69-FGMD67SC-FGMD67
???
LFTERRAD 220 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 12 - Kegelloch 16-11 mm
fr OFEN FCE6-FCG6-FEP050-FGP050-FEMD69-FEMD67SCFGMD69-FGMD67SC-FGMD67
???
FAN 220 mm
thickness 100 mm
blades number 12 - taper hole 16-11 mm
for OVEN FCE6-FCG6-FEP050-FGP050-FEMD69-FEMD67SCFGMD69-FGMD67SC-FGMD67
???
VENTILADOR 220 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 12 - agujero cnico 16-11 mm
p. HORNO FCE6-FCG6-FEP050-FGP050-FEMD69-FEMD67SCFGMD69-FGMD67SC-FGMD67
???
MBM RTFOC00473
3240598
VENTOLA 270 mm
per FORNO FCE10-FCG10-FEP080-FGP080-FEM109-FEM107
FEMD109-FEMD107-FGM109-FGM107-FGMD109-FGMD107
LFTER 270 mm
fr OFEN FCE10-FCG10-FEP080-FGP080-FEM109-FEM107
BLADE 270 mm
for OVEN FCE10-FCG10-FEP080-FGP080-FEM109-FEM107
VENTILADOR 270 mm
p. HORNO FCE10-FCG10-FEP080-FGP080-FEM109-FEM107
MBM RTFOC00517
3240599
VENTOLA 350 mm
per FORNO FGMD209-FGMD207-FEP160-FGP160-FEM209
FEM207-FEMD209-FEMD207-FGM209-FGM207
LFTER 350 mm
fr OFEN FGMD209-FGMD207-FEP160-FGP160-FEM209
BLADE 350 mm
for OVEN FGMD209-FGMD207-FEP160-FGP160-FEM209
VENTILADOR 350 mm
p. HORNO FGMD209-FGMD207-FEP160-FGP160-FEM209
MBM RTFOC00314
427
Motori Motoren
Motors Motores
MKN
3240384
MOTORE L9DF 240V 870W 60Hz
numero giri 1730 - 2,9A
per HD6-HD10-HD20
???
MOTOR L9DF 240V 870W 60Hz

Drehzahl 1730 - 2,9A
fr HD6-HD10-HD20
???

revolutions 1730 - 2,9A
for HD6-HD10-HD20
???

nmero revoluciones 1730 - 2,9A
para HD6-HD10-HD20
???
MKN 203771
3240385
VENTOLA 350 mm
per HD6-HD10-HD20
???
LFTERRAD 350 mm
Kegelloch 16/13 mm
fr HD6-HD10-HD20
???
FAN 350 mm
thickness 115 mm - blades number 12
tapered hole 16/13 mm
for HD6-HD10-HD20
???
VENTILADOR 350 mm
para HD6-HD10-HD20
???
MKN 062002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OLIS
3240283
MOTORE LM80/4 230V 50/60Hz
0,55KW 2,4A - una velocit
1400 giri a 50Hz - 1680 giri a 60Hz
condensatore 20 F
per FORNO CV-CVM
???
MOTOR LM80/4 230V 50/60Hz

0,55KW 2,4A - eine Geschwindigkeit
1400 Umdreh.beim 50Hz - 1680 Umdreh.beim 60Hz
Kondensator 20 F
fr OFEN CV-CVM
???

0.55Kw 1400/1680 RPM 2.4A
1400 revolutions by 50Hz - 1680 revol.by 60Hz
capacitor 20 F
for OVEN CV-CVM
???

0,55KW 2,4A- una velocidad
1400 rev. a 50Hz - 1680 rev. a 60Hz
condensador 20 F
para HORNO CV-CVM
???
OLIS 3102200
3240284
VENTOLA 335 mm
foro conico 23,5 - 20 mm
per FORNO 6-10 GRIGLIE
???
LFTERRAD 335 mm
Kegelloch 23,5 - 20 mm
fr OFEN 6-10 GRILLEN
???
FAN 335 mm
thickness 140 mm - blades number 16
tapered hole 23.5 - 20 mm
for OVEN 6-10 GRILLS
???
VENTILADOR 335 mm
agujero cnico 23,5 - 20 mm
para HORNO 6-10 BANDEJAS
???
OLIS 3101600
428
Motori Motoren
Motors Motores
RATIONAL
3240115
50/60Hz
per FORNO
MOTOR L7ZAW4D-099 245W 230/415V

50/60Hz
fr OFEN

50/60Hz
for OVEN
MOTOR L7ZAW4D-099 245W 230/415V

50/60Hz
para HORNO
RATIONAL 30010400
RATIONAL 30010426
3240116
MOTORE L9CW4D-093 545W 230/415V
230/415V. 50/60Hz 545W
???
MOTOR MODELL L9 CW4D-093 230/415V.

230/415V 50/60Hz 245W
???
FAN MOTOR MODEL L9 CW4D-093 230/415V.

230/415V. 50/60Hz 245W
???
MOTOR L9CW4D-093 545W 230/415V

230/415V 50/60Hz 545W
???
RATIONAL 30010428
3240481
MOTOSOFFIATORE RG100
380/415V 50Hz
???
MOTORGEBLSE RG100
380/415V 50Hz
???
MOTOR BLOWER RG100

380/415V 50Hz
???
MOTOVENTILADOR RG100
380/415V 50Hz
???
RATIONAL 31001020
3240720
MOTORE L7ZAW4D-199 160/260W 220/240V
220/240V 50/60Hz 1,3A 260/160W
giri 1420/1720
per RATIONAL FORNO CD
MOTOR L7ZAW4D-199 160/260W 220/240V

220/240V 50/60Hz 1,3A 260/160W
RPM 1420/1720
fr RATIONAL OFEN CD
MOTOR L7ZAW4D-199 160/260W 220/240V

220/240V 50/60Hz 1,3A 260/160W
RPM 1420/1720
for RATIONAL OVEN CD
???
MOTOR L7ZAW4D-199 160/260W 220/240V

220/240V 50/60Hz 1,3A 260/160W
RPM 1420/1720
para RATIONAL HORNO CD
???
RATIONAL 30010441
429
Motori Motoren
Motors Motores
3240755
MOTORE L9C W4D 220/415V 450/650W
220/240/380/415V 50Hz 450/650W
1,9/1,1A 1400 giri
per RATIONAL FORNO CPC-CM-CD 61/101/201 dal 1997
???
MOTOR L9C W4D 220/415V 450/650W

220/240/380/415V 50Hz 450/650W
1,9/1,1A 1400 Motordrehzahl
fr RATIONAL OFEN CPC-CM-CD 61/101/201 seit 1997
???
MOTOR L9C W4D 220/415V 450/650W

220/240/380/415V 50Hz 450/650W
1,9/1,1A RPM 1400
for RATIONAL OVEN CPC-CM-CD 61/101/201 since 1997
???
MOTOR L9C W4D 220/415V 450/650W

220/240/380/415V 50Hz 450/650W
1,9/1,1A 1400 revoluciones
para RATIONAL HORNO CPC-CM-CD 61/101/201 desde 199
???
RATIONAL 31001021
3240756
MOTORE L9ZW84D 380/415V 900/1200W
380/415V 50Hz 900/1200W 0,9/2,1A 700/1380 giri
MOTOR L9ZW84D 380/415V 900/1200W

380/415V 50Hz 900/1200W 0,9/2,1A 700/1380 Motordre
MOTOR L9ZW84D 380/415V 900/1200W

380/415V 50Hz 900/1200W 0,9/2,1A RPM 700/1380
MOTOR L9ZW84D 380/415V 900/1200W

380/415V 50Hz 900/1200W 0,9/2,1A 700/1380 revoluci
RATIONAL 31001068
3240761
MOTORE L9D W4D 240V 870W
240V 60Hz 2,9A 870W 1730 giri
MOTOR L9D W4D 240V 870W

240V 60Hz 2,9A 870W 1730 Motordrehzahl

240V 60Hz 2,9A 870W RPM 1730

240V 60Hz 2,9A 870W 1730 revoluciones
RATIONAL 31001083
3240762
MOTORE L9X W84D 380/415V 450/660W
380/415V 50Hz 450/660W 0,4/1,15A 700/1400 giri
MOTOR L9X W84D 380/415V 450/660W

380/415V 50Hz 450/660W 0,4/1,15A 700/1400 Motordre
MOTOR L9X W84D 380/415V 450/660W

380/415V 50Hz 450/660W 0,4/1,15A RPM 700/1400
MOTOR L9X W84D 380/415V 450/660W

380/415V 50Hz 450/660W 0,4/1,15A 700/1400 revoluci
RATIONAL 31001049
3240482
GUARNIZIONE CORTECO ALBERO MOTORE
???
???
MAIN SHAFT CORTECO GASKET

???
JUNTA CORTECO EJE MOTOR

???
RATIONAL 50010207
430
Motori Motoren
Motors Motores
3240480
MOTOSOFFIATORE RG100
200W 24V
per bruciatore gas
MOTORGEBLSE RG100
fr Gasbrenner
200W 24V
MOTOR BLOWER RG100

for gas burner
200W 24V
MOTOVENTILADOR RG100
200W 24V
para quemador gas
RATIONAL 87201418
3240758
RG100/1000-2012 230/240V 50/60Hz 25W
per RATIONAL FORNO CM-CPC dal 2001
MOTORVENTILATOR OFEN
RG100/1000-2012 230/240V 50/60Hz 25W
fr RATIONAL OFEN CM-CPC seit 2001
MOTOR FAN FOR OVEN

RG100/1000-2012 230/240V 50/60Hz 25W
for RATIONAL OVEN CM-CPC since 2001
RG100/1000-2012 230/240V 50/60Hz 25W
para RATIONAL HORNO CM-CPC desde 2001
RATIONAL 31011016
3240759
RG130/0800-3612 230V 50Hz 50W
RG130/0800-3612 230V 50Hz 50W
MOTOR FAN FOR OVEN

RG130/0800-3612 230V 50Hz 50W
RG130/0800-3612 230V 50Hz 50W
RATIONAL 7000028
3240760
RG148/1200-3633-010203 - 230V 50/60Hz 140W
RG148/1200-3633-010203 - 230V 50/60Hz 140W
MOTOR FAN FOR OVEN

RG148/1200-3633-010203 - 230V 50/60Hz 140W
RG148/1200-3633-010203 - 230V 50/60Hz 140W
RATIONAL 7000067
3240764
RG130/0800-3612 230/240V 50/60Hz
RG130/0800-3612 230/240V 50/60Hz
MOTOR FAN FOR OVEN

RG130/0800-3612 230/240V 50/60Hz
RG130/0800-3612 230/240V 50/60Hz
para RATIONAL HORNO CPC-CM desde 2001
RATIONAL 31011017
431
Motori Motoren
Motors Motores
REPAGAS
3240000
esterno 150 mm
VENTILATO
???

Auen 150 mm
MIT LFTERRAD
???

external 150 mm
CUPBOARD
???

exterior 150 mm
VENTILADO
???
REPAGAS 1510006
FOINOX 0016
FOINOX 10731
3240029
MOTORE 1057 220/240V 50Hz
2/4 poli 0,5/0,10Hp 2/0,7A 1400 giri
condensatore 20 mf.
MOTOR MOD. 1057 220/240V 50Hz

Kondensator 20 F
MOTOR 1057 220/240V 50Hz

capacitor 20 f
MOTOR 1057 220/240V 50Hz

condensador 20 f
REPAGAS 1250015
FOINOX 0764
3240319
MOTORE LM50/2 0,04KW 220/240V
50Hz 0,6A condensatore da 4 F
MOTOR LM50/2 0,04KW 220/240V

50Hz 0,6A Kondensator 4 F
MOTOR LM50/2 0.04KW 220/240V

50Hz 0.6A capacitor 4 F
MOTOR LM50/2 0,04KW 220/240V

50Hz 0,6A condensador de 4 F
REPAGAS 41100002
FOINOX 10701B+11029
3240391
MOTORE 1057.2165 220/240V 50Hz
0,37Kw 2700 giri
condensatore 12,5 f
???
MOTOR 1057.2165 220/240V 50Hz

0,37kW 2700 Umdrehungen
Kondensator 12,5 f
???
MOTOR 1057.2165 220/240V 50Hz

0.37KW 2700 rpm
capacitor 12.5 f
???
MOTOR 1057.2165 220/240V 50Hz

0,37Kw 2700 revoluciones
condensador 12,5 f
???
REPAGAS 44700005
432
FOINOX 10705
Motori Motoren
Motors Motores
3240030
VENTOLA 180 mm
spessore 60 mm
numero pale 16
???
LFTERRAD 180 mm
Dicke 60 mm
Schaufelanzahl 16
???
IMPELLER FAN 180 mm

thickness 60 mm
16 blades
???
VENTILADOR 180 mm
espesor 60 mm
nmero aspas 16
???
FOINOX 0758
REPAGAS 1250014
3240036
VENTOLA 350 mm
spessore 100 mm
numero pale 24
???
LFTERRAD 350 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 24
Kegelloch 19-24 mm
???
IMPELLER FAN 350 mm

thickness 100 mm
24 blades
???
VENTILADOR 350 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 24
???
REPAGAS 1410004
FOINOX 0759
3240109
VENTOLA 220 mm
spessore 79 mm
???
LFTERRAD 220 mm
Dicke 79 mm
???
IMPELLER FAN 220 mm

thickness 79 mm
???
VENTILADOR 220 mm
espesor 79 mm
???
FOINOX 15016
REPAGAS 44700002
3240392
VENTOLA 300 mm
spessore 100 mm
numero pale 24
???
LFTERRAD 300 mm
Dicke 100 mm
24 Flgel
konisches Loch 19-24 mm
???
FAN 300 mm
thickness 100 mm
n of blades: 24
conical hole 19-24 mm
for FOINOX OVEN 10 shelves
???
VENTILADOR 300 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 24
para FOINOX HORNO 10 bandejas
???
REPAGAS 1260007
FOINOX 3196
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
433
Motori Motoren
Motors Motores
SMEG
3240296
MOTORE 220V 50/60Hz 55W
modello L25 r 7570
per ALFA10XA-ALFA11-ALFA31-ALFA31X-ALFA41-ALFA51XCOVEN70
???
MOTOR 220V 50/60Hz 55W

Modell L25 r 7570
fr ALFA10XA-ALFA11-ALFA31-ALFA31X-ALFA41-ALFA51XCOVEN70
???

model L25 r 7570
for ALFA10XA-ALFA11-ALFA31-ALFA31X-ALFA41-ALFA51XCOVEN70
???

modelo L25 r 7570
p. ALFA10XA-ALFA11-ALFA31-ALFA31X-ALFA41-ALFA51XCOVEN70
???
SMEG 699250108
3240297
MOTORE CON VENTOLA 220/240V 50/60Hz 32W
ventola 145 mm
per ALFA15-ALFA20
MOTOR MIT LFTERRAD 220/240V 50/60Hz 32W

Lfterrad 145 mm
fr ALFA15-ALFA20
MOTOR WITH FAN 220/240V 50/60Hz 32W

fan 145 mm
for ALFA15-ALFA20
MOTOR C/VENTILADOR 220/240V 50/60Hz 32W

ventilador 145 mm
para ALFA15-ALFA20
SMEG 699250029+...
3240298
MOTORE CON VENTOLA 220V 50/60Hz 35W
ventola 155 mm
per ALFA20A-ALFA21-ALFA25-ALFA30-ALFA30X-ALFA35ALFA35XA-SG21
???
MOTOR MIT LFTERRAD 220V 50/60Hz 35W

Lfterrad 155 mm
fr ALFA20A-ALFA21-ALFA25-ALFA30-ALFA30X-ALFA35ALFA35XA-SG21
???
MOTOR WITH FAN 220V 50/60Hz 35W

fan 155 mm
for ALFA20A-ALFA21-ALFA25-ALFA30-ALFA30X-ALFA35ALFA35XA-SG21
???
MOTOR CON VENTILADOR 220V 50/60Hz 35W

ventilador 155 mm
p. ALFA20A-ALFA21-ALFA25-ALFA30-ALFA30X-ALFA35ALFA35XA-SG21
???
SMEG 699250028
3240299
MOTORE 3002 230V 50Hz 75/120W
230V 0,55A - numero giri 2750
condensatore 2,5 F
per ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X
???
MOTOR 3002 230V 50Hz 75/120W

230V 0,55A - Drehzahl 2750
Kondensator 2,5 F
fr ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X
???
MOTOR 3002 230V 50Hz 75/120W

230V 0.55A - revolutions 2750
capacitor 2.5 F
for ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X
???
MOTOR 3002 230V 50Hz 75/120W

230V 0,55A - nmero revoluciones 2750
condensador 2,5 F
para ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X
???
SMEG 795210307
434
Motori Motoren
Motors Motores
3240696
MOTORE 3003A2350 120/180W 230V
230V 50Hz 0,8A 120/180W 2800 giri
condensatore 5 f
per SMEG FORNO ALFA135BE-ALFA135BM-ALFA135VE
ALFA135VM-ALFA135XE-ALFA135XM-ALFA141VE-ALFA141XE
ALFA161X-ALFA200X-ALFA200XE-ALFA200XM
MOTOR 3003A2350 120/180W 230V

230V 50Hz 0,8A 120/180W 2800 Umdrehungen
Kondensator 5 F
fr SMEG OFEN ALFA135BE-ALFA135BM-ALFA135VE
MOTOR 3003A2350 120/180W 230V

230V 50Hz 0,8A 120/180W 2800 revolutions
capacitor 5 f
for SMEG OVEN ALFA135BE-ALFA135BM-ALFA135VE
MOTOR 3003A2350 120/180W 230V

230V 50Hz 0,8A 120/180W 2800 revoluciones
condensador 5 f
para SMEG HORNO ALFA135BE-ALFA135BM-ALFA135VE
SMEG 795210402
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
UNOX
3240314
MOTORE 230V
per LINEA XF
???
MOTOR 230V
fr LINEA XF
???
MOTOR 230V
for LINEA XF
???
MOTOR 230V
para LINEA XF
???
UNOX KVN002
3240315
MOTORE 230V 200W
???
MOTOR 230V 200W

fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
MOTOR 230V 200W

???
MOTOR 230V 200W

???
UNOX KVN003
3240313
VENTOLA 196 mm
altezza 44 mm
foro 6x8 mm - numero pale 39
per LINEA XF
???
LFTERRAD 196 mm
Hhe 44 mm
Loch 6x8 mm - Schaufelanzahl 39
fr LINEA XF
???
FAN 196 mm
height 44 mm
hole 6x8 mm - blades number 39
for LINEA XF
???
VENTILADOR 196 mm
altura 44 mm
agujero 6x8 mm - nmero aspas 39
para LINEA XF
???
UNOX KVN007
435
Motori Motoren
Motors Motores
3240317
VENTOLA 197 mm
altezza 60 mm
foro 8x10 mm - numero pale 39
???
LFTERRAD 197 mm
Hhe 60 mm
Loch 8x10 mm - Schaufelanzahl 39
fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
FAN 197 mm
height 60 mm
hole 8x10 mm - blades number 39
???
VENTILADOR 197 mm
altura 60 mm
agujero 8x10 mm - nmero aspas 39
???
UNOX KVN008
3240318
ATTUATORE 230V 50/60Hz
???
STELLANTRIEB 230V 50/60Hz

fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
ACTUATOR 230V 50/60Hz

???
ACTUADOR 230V 50/60Hz

???
UNOX VE1135A0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3240015
MOTORE 1052M 100W 220V 50Hz
0,1Kw 1A 1400 giri
condensatore 4 f
per FORNO CONVEZIONE 6 griglie FCV/E6-FCV/G6CF/E6-FCF/G6-2FM04B-2FM04B-2FM06B-2FM08B
???
MOTOR MOD. 1052M 100W 220V 50Hz

0,1Kw 1A 1400 RPM
Kondensator 4 F
fr KONVEKTIONSOFEN 6 Roste Modelle FCV/E6-FCV/G6
CF/E6-FCF/G6-2FM04B-2FM04B-2FM06B-2FM08B
???
MOTOR 1052M 100W 220V 50Hz

0,1Kw 1A 1400 revolutions
capacitor 4 f
for CONVECTION OVEN 6 shelves FCV/E6-FCV/G6CF/E6-FCF/G6-2FM04B-2FM04B-2FM06B-2FM08B
???
MOTOR 1052M 100W 220V 50Hz

0,1Kw 1A 1400 revoluciones
condensador 4 f
p. HORNO CONVECCIN 6 bandejas FCV/E6-FCV/G6CF/E6-FCF/G6-2FM04B-2FM04B-2FM06B-2FM08B
???
ZANUSSI 054829
3240016
MOTORE 1052 190W 220/380V 50Hz
190W 1,4/0,9A 1400 giri
per FORNO CONVEZIONE 10-20 griglie FCV/E10FCV/G10-FCF/E10-FCF/G10-FCV/E20-2FM12B-2FM14B
???
MOTOR MOD. 1052 190W 220/380V 50Hz

190W 1,4/0,9A 1400 RPM
fr KONVEKTIONSOFEN 10-20 Roste FCV/E10FCV/G10-FCF/E10-FCF/G10-FCV/E20-2FM12B-2FM14B
???
MOTOR 1052 190W 220/380V 50Hz

190W 1,4/0,9A 1400 revolutions
for CONVECTION OVEN 10-20 shelves FCV/E10FCV/G10-FCF/E10-FCF/G10-FCV/E20-2FM12B-2FM14B
???
MOTOR 1052 190W 220/380V 50Hz

190W 1,4/0,9A 1400 revoluciones
p. HORNO CONVECCIN 10-20 bandejas FCV/E10FCV/G10-FCF/E10-FCF/G10-FCV/E20-2FM12B-2FM14B
???
ZANUSSI 054836
436
ZANUSSI 058667
Motori Motoren
Motors Motores
3240017
MOTORE P71-4-270M 230V 50/60Hz
370W 2,7A 1400 giri
condensatore 10 f
per FORNO CONVEZIONE 10-20-40 griglie
(tipo vecchio)
???
MOTOR MOD. P71-4-270M 230V 50/60Hz

370W 2,7A 1400 RPM
Kondensator 10 F
fr KONVEKTIONSOFEN 10-20-40 Roste
(altes Modell)
???
MOTOR P71-4-270M 230V 50/60Hz

370W 2,7A 1400 revolutions
capacitor 10 f
for CONVECTION OVEN 10-20-40 shelves
(old model)
???
MOTOR P71-4-270M 230V 50/60Hz

370W 2,7A 1400 revoluciones
condensador 10 f
para HORNO CONVECCIN 10-20-40 bandejas
(tipo viejo)
???
ZANUSSI 057970
3240019
MOTORE 1053 350W 220/380V 50Hz
350W 1,8/1,04A 1400 giri
per FORNO CONVEZIONE 10-20 griglie FCV/E20-FCF/G20
-FCF/E20-FCF/G40-FCF/E40-2FM55B-2FM04B-2FM22B2FM24B-2FC05B-2FC07B
???
MOTOR MOD. 1053 350W 220/380V 50Hz

350W 1,8/1,04A 1400 RPM
fr KONVEKTIONSOFEN 10-20 Roste FCV/E20-FCF/G20
???
MOTOR 1053 350W 220/380V 50Hz

350W 1,8/1,04A 1400 revolutions
for CONVECTION OVEN 10-20 shelves FCV/E20-FCF/G20
???
MOTOR 1053 350W 220/380V 50Hz

350W 1,8/1,04A 1400 revoluciones
p. HORNO CONVECCIN 10-20 bandejas FCV/E20-FCF/G20
???
ZANUSSI 054837
ZANUSSI 058607
3240115
50/60Hz
per FORNO
MOTOR L7ZAW4D-099 245W 230/415V

50/60Hz
fr OFEN

50/60Hz
for OVEN
MOTOR L7ZAW4D-099 245W 230/415V

50/60Hz
para HORNO
ZANUSSI 0H6929
437
Motori Motoren
Motors Motores
3240261
MOTORE LM80/4 230V 0,35KW 50/60Hz
2,7A / 1400-1700 giri
condensatore 16 f
???
MOTOR LM80/4 230V 0,35KW 50/60Hz

Kondensator 16 f
???
MOTOR LM80/4 230V 0.35KW 50/60Hz

capacitor 16 f
???
MOTOR LM80/4 230V 0,35KW 50/60Hz

condensador 16 f
para HORNO FCF-NCF-ZCF 10 GRIGLIE
???
ZANUSSI 002739
3240262
MOTORE LM80/4 230V 0,19KW 50/60Hz
1,3A / 1450-1750 giri
per FORNO C7E4-C7E6-C7PE4
MOTOR LM80/4 230V 0,19KW 50/60Hz

fr OFEN C7E4-C7E6-C7PE4
MOTOR LM80/4 230V 0.19KW 50/60Hz

for OVEN C7E4-C7E6-C7PE4
MOTOR LM80/4 230V 0,19KW 50/60Hz

para HORNO C7E4-C7E6-C7PE4
ZANUSSI 0F0007
3240287
MOTORE LM/FB80 4/6 230V 50/60Hz
0,11/0,35KW - 1,3/2,7A - 900/1400 giri
condensatore 16F
per FORNO FCV-FCS-JCF
???

0,11/0,35KW - 1,3/2,7A - 900/1400 Drehzahl
Kondensator 16F
fr OFEN FCV-FCS-JCF
???

0.11/0.35KW - 1.3/2.7A - 900/1400 revolutions
capacitor 16F
for OVEN FCV-FCS-JCF
???

condensador 16 F
para HORNO FCV-FCS-JCF
???
ZANUSSI 002748
3240312
MOTORE TRIFASE 30/200W 400V
???
MOTOR 3-PHASIG 30/200W 400V

???
THREE-PHASE MOTOR 30/200W 400V

???
MOTOR TRIFASE 30/200W 400V

???
ZANUSSI 0H6930
438
Motori Motoren
Motors Motores
3240715
MOTORE 1092M 100W 220V 50Hz
0,1Kw 0,9A 1350 giri
condensatore 4 f
per FORNO CONVEZIONE 6 griglie FCV/E6-FCV/G6
FCF/E6-FCF/G6
???
MOTOR 1092M 100W 220V 50Hz

0,1Kw 0,9A 1350 Motorumdrehungen
Kondensator 4 f
fr KONVEKTIONSOFEN 6 Roste FCV/E6-FCV/G6
FCF/E6-FCF/G6
???
MOTOR 1092M 100W 220V 50Hz

0,1Kw 0,9A 1350 rpm
capacitor 4 f
for CONVECTION OVEN 6 shelves FCV/E6-FCV/G6
FCF/E6-FCF/G6
???
MOTOR 1092M 100W 220V 50Hz

condensador 4 f
p. HORNO CONVECCIN 6 bandejas FCV/E6-FCV/G6
FCF/E6-FCF/G6
???
ZANUSSI 058587
3240740
MOTORE LM/FB 80 4/6 230V 50/60Hz
0,19/0,06KW - 1,5/0,7A - 930/1380 giri
condensatore 12,5F
per ZANUSSI FORNO FCS061E-FCS101G-FCS101E-FCS102G
FCS102E
???
MOTOR LM/FB 80 4/6 230V 50/60Hz

0,19/0,06KW - 1,5/0,7A - 930/1380 Umdrehungen
Kondensator 12,5F
fr ZANUSSI OFEN FCS061E-FCS101G-FCS101E-FCS102G
FCS102E
???
MOTOR LM/FB 80 4/6 230V 50/60Hz

0,19/0,06KW - 1,5/0,7A - 930/1380 revolutions
capacitor 12,5F
for ZANUSSI OFEN FCS061E-FCS101G-FCS101E-FCS102G
FCS102E
???
MOTOR LM/FB 80 4/6 230V 50/60Hz

condensador 12,5F
para ZANUSSI HORNO FCS061E-FCS101G-FCS101E-FCS102G
FCS102E
???
ZANUSSI 002698
3240741
MOTORE LM/FB 80 4/6 230V 50/60Hz
0,19/0,06KW - 1,6/0,75A - 890/1385 giri
condensatore 12,5F
AOS201G-AOS201E
???
MOTOR LM/FB 80 4/6 230V 50/60Hz

0,19/0,06KW - 1,6/0,75A - 890/1385 Umdrehungen
Kondensator 12,5F
AOS201G-AOS201E
???
MOTOR LM/FB 80 4/6 230V 50/60Hz

0,19/0,06KW - 1,6/0,75A - 890/1385 revolutions
capacitor 12,5F
for ZANUSSI OFEN AOS061G-AOS061E-AOS101G-AOS101E
AOS201G-AOS201E
???
MOTOR LM/FB 80 4/6 230V 50/60Hz

condensador 12,5F
AOS201G-AOS201E
???
ZANUSSI 006998
3240742
MOTORE LM/FB 100L 4/6 230V 50/60Hz
0,75/0,22KW - 2,4/1,0A - 955/1460 giri
condensatore 16F
???
MOTOR LM/FB 100L 4/6 230V 50/60Hz

0,75/0,22KW - 2,4/1,0A - 955/1460 Umdrehungen
Kondensator 16F
???
MOTOR LM/FB 100L 4/6 230V 50/60Hz

0,75/0,22KW - 2,4/1,0A - 955/1460 revolutions
capacitor 16F
???
MOTOR LM/FB 100L 4/6 230V 50/60Hz

condensador 16F
???
ZANUSSI 0C1171
439
Motori Motoren
Motors Motores
3240744
MOTORE 220/230V 50Hz 50W
per ZANUSSI FORNO CCO30-CCO30G-OTS100
???
MOTOR 220/230V 50Hz 50W

fr ZANUSSI OFEN CCO30-CCO30G-OTS100
???
MOTOR 220/230V 50Hz 50W

for ZANUSSI OFEN CCO30-CCO30G-OTS100
???
MOTOR 220/230V 50Hz 50W

para ZANUSSI HORNO CCO30-CCO30G-OTS100
???
ZANUSSI 0KB666
3240263
MOTORE CON VENTOLA 38W 220V 50Hz
esterno 153 mm
per FORNO FCF

Aussen- 153 mm
fr OFEN FCF
MOTOR WITH FAN 38W 220V 50Hz

external 153 mm
for OVEN FCF

exterior 153 mm
para HORNO FCF
ZANUSSI 054842
3240288
23W 24V
per FORNO AOS
MOTORVENTLATOR FR OFEN
23W 24V
fr OFEN AOS
MOTOR FAN FOR OVEN

23W 24V
for OVEN AOS
23W 24V
para HORNO AOS
ZANUSSI 0C1051
3240743
MOTOVENTILATORE FORNO 24V 55W
RG128/1300-3612 - 24V 55W
per ZANUSSI FORNO AOS102G-AOS201G-AOS202G
MOTORVENTILATOR FR OFEN 24V 55W

RG128/1300-3612 - 24V 55W
fr ZANUSSI OFEN AOS102G-AOS201G-AOS202G
OVEN MOTOR FAN 24V 55W

RG128/1300-3612 - 24V 55W
for ZANUSSI OVEN AOS102G-AOS201G-AOS202G
MOTOVENTILADOR HORNO 24V 55W

RG128/1300-3612 - 24V 55W
para ZANUSSI HORNO AOS102G-AOS201G-AOS202G
ZANUSSI 0C1112
3240500
220/240V 50/60HZ 37/43W
per FORNO CONVEZIONE A VAPORE nuova serie 95
FCV/G10-FCV/E10-FCV/E20-FCV/G20-AC-V/10-CV/G10CV/G20
???
MOTORVENTLATOR FR OFEN
220/240V 50/60HZ 37/43W
fr DAMPF-KONVEKTIONSOFEN neue Serie 95
???
MOTOR FAN FOR OVEN

220/240V 50/60Hz 37/43W
for STEAM CONVECTION OVEN new series 95
???
220/240V 50/60HZ 37/43W
p. HORNO CONVECCIN DE VAPOR nueva serie 95
???
ZANUSSI 002639
440
Motori Motoren
Motors Motores
3240110
VENTOLA 280 mm.
spessore 100 mm.
numero pale 6 - foro 9,5 mm.
per FORNO CONVEZIONE 6 griglie FCV/E6-FCV/G6CF/E6-FCF/G6-2FM04B-2FM04B-2FM06B-2FM08B
LFTERRAD 280 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 6 - Loch 9,5 mm
fr KONVEKTIONSOFEN 6 Roste FCV/E6-FCV/G6
CF/E6-FCF/G6-2FM04B-2FM04B-2FM06B-2FM08B
IMPELLER FAN 280 mm

thickness 100 mm
6 blades - hole 9,5 mm
for CONVECTION OVEN 6 shelves FCV/E6-FCV/G6CF/E6-FCF/G6-2FM04B-2FM04B-2FM06B-2FM08B
VENTILADOR 280 mm
espesor 100 mm
nmero aspas 6 - agujero 9,5 mm
p. HORNO CONVECCIN 6 bandejas FCV/E6-FCV/G6CF/E6-FCF/G6-2FM04B-2FM04B-2FM06B-2FM08B
ZANUSSI 055422
3240289
VENTOLA 280 mm
spessore 100 mm
numero pale 6 - foro 10 mm
per FORNO FCS061G
???
LFTERRAD 280 mm
Dicke 100 mm
Schaufelanzahl 6 - Loch 10 mm
fr OFEN FCS061G
???
FAN 280 mm
thickness 100 mm
total blades 6 - hole 10 mm
for OVEN FCS061G
???
VENTILADOR 280 mm
espesor 100 mm
para HORNO FCS061G
???
ZANUSSI 002754
3240736
VENTOLA 288 mm
spessore 130 mm
numero pale 10
foro 10 mm
per ZANUSSI FORNO AOS061G-AOS061E
???
LFTERRAD 228 mm
Dicke 130 mm
Schaufelanzahl 10
Loch 10 mm
fr ZANUSSI OFEN AOS061G-AOS061E
???
IMPELLER FAN 288 mm

thickness 130 mm
10 blades
hole 10 mm
for ZANUSSI OVEN AOS061G-AOS061E
???
VENTILADOR 288 mm
espesor 130 mm
nmero aspas 10
agujero 10 mm
para ZANUSSI HORNO AOS061G-AOS061E
???
ZANUSSI 007000
441
Motori Motoren
Motors Motores
3240111
VENTOLA 350 mm.
spessore 135 mm.
numero pale 6 - foro 9,5mm.
per FORNO CONVEZIONE 10 - 20 griglie FCV/E10FCV/G10-FCF/E10-FCF/G10-FCV/E20-2FM12B-2FM14B
LFTERRAD 350 mm
Dicke 135 mm
Schaufelanzahl 6 - Loch 9,5 mm
fr KONVEKTIONSOFEN 10-20 Roste Modelle FCV/E10
FCV/G10-FCF/E10-FCF/G10-FCV/E20-2FM12B-2FM14B
IMPELLER FAN 250 mm

thickness 135 mm
6 blades - hole 9,5mm
for CONVECTION OVEN 10 - 20 shelves FCV/E10FCV/G10-FCF/E10-FCF/G10-FCV/E20-2FM12B-2FM14B
VENTILADOR 350 mm
espesor 135 mm
nmero aspas 6 - agujero 9,5mm
p. HORNO CONVECCIN 10 - 20 bandejas FCV/E10FCV/G10-FCF/E10-FCF/G10-FCV/E20-2FM12B-2FM14B
ZANUSSI 054890
3240291
VENTOLA 350 mm
spessore 135 mm
numero pale 6 - foro passante 10 mm
per FORNO FCV
???
LFTERRAD 350 mm
Dicke 135 mm
Schaufelanzahl 6 - Durchgangsloch 10 mm
fr OFEN FCV
???
FAN 350 mm
thickness 135 mm
total blades 6 - through hole 10 mm
for OVEN FCV
???
VENTILADOR 350 mm
espesor 135 mm
para HORNO FCV
???
ZANUSSI 002617
3240737
VENTOLA 350 mm
spessore 135 mm
numero pale 6
foro 10 mm
per ZANUSSI FORNO FCV/G10-FCV/E10
???
LFTERRAD 350 mm
Dicke 135 mm
Schaufelanzahl 6
Loch 10 mm
fr ZANUSSI OFEN FCV/G10-FCV/E10
???
IMPELLER FAN 350 mm

thickness 135 mm
6 blades
hole 10 mm
for ZANUSSI OVEN FCV/G10-FCV/E10
???
VENTILADOR 350 mm
espesor 135 mm
nmero aspas 6
agujero 10 mm
para ZANUSSI HORNO FCV/G10-FCV/E10
???
ZANUSSI 002139
3240738
VENTOLA 350 mm
altezza 140 mm
numero pale 6
foro 10 mm
???
LFTERRAD 350 mm
Hhe 140 mm
Schaufelanzahl 6
Loch 10 mm
???
IMPELLER FAN 350 mm

height 140 mm
6 blades
hole 10 mm
???
VENTILADOR 350 mm
anchura 140 mm
nmero aspas 6
agujero 10 mm
???
ZANUSSI 0C1129
442
Motori Motoren
Motors Motores
3240739
VENTOLA 440 mm
altezza 155 mm
numero pale 6
foro 10 mm
???
LFTERRAD 440 mm
Hhe 155 mm
Schaufelanzahl 6
Loch 10 mm
Fr ZANUSSI OFEN FCS101G
???
IMPELLER FAN 440 mm

height 155 mm
6 blades
hole 10 mm
???
VENTILADOR 440 mm
anchura 155 mm
nmero aspas 6
agujero 10 mm
???
ZANUSSI 002740
3240112
VENTOLA 440 mm.
spessore 152 mm.
numero pale 6
foro 9,5mm.
per FORNO CONVEZIONE 10-20 griglie FCV/E20-FCF/G20
???
LFTERRAD 440 mm
Dicke 152 mm
Schaufelanzahl 6
Loch 9,5 mm
fr KONVEKTIONSOFEN 10-20 Roste FCV/E20-FCF/G20
???
IMPELLER FAN 440 mm

thickness 152 mm
6 blades
hole 9,5mm
for CONVECTION OVEN 10-20 shelves FCV/E20-FCF/G20
???
VENTILADOR 440 mm
espesor 152 mm
nmero aspas 6
agujero 9,5mm
p. HORNO CONVECCIN 10-20 bandejas FCV/E20-FCF/G20
???
ZANUSSI 055378
3240290
altezza 17 mm
per FORNO
???
Aussen 38 mm - Innen 16 mm
Hhe 17 mm
fr OFEN
???
MAIN SHAFT SEALING GASKET

height 17 mm
for OVEN
???

altura 17 mm
para HORNO
???
ZANUSSI 002699
3240295
DISTANZIALE PER MOTORE
filetti M6-M8
altezza totale 47 mm
DISTANZSTCK FR MOTOR
Gewinde M6-M8
Gesamthhe 47 mm
MOTOR SPACER
threads M6-M8
overall height 47 mm
DISTANCIADOR PARA MOTOR

roscas M6-M8
altura total 47 mm
ZANUSSI 058731
443
Motori Motoren
Motors Motores
3240096
ESTRATTORI VENTOLE
non idoneo alle ventole Zanussi
per ventole 160-180-200-220 mm
LFTERRADABZIEHER
nicht passend fr Zanussi Lfterrdern
fr Lfterrdern 160-180-200-220 mm
FAN WHEEL PULLER

not suitable for ZANUSSI fans
for fans 160-180-200-220 mm
no idneo en los ventiladores Zanussi
para ventiladores 160-180-200-220 mm
3240097
ESTRATTORI VENTOLE
non idoneo alle ventole Zanussi
per ventole 270-300-350 mm
LFTERRADABZIEHER
nicht passend fr Zanussi Lfterrdern
fr Lfterrdern 270-300-350 mm
FAN WHEEL PULLER

not suitable for ZANUSSI fans
for fans 270-300-350 mm
no idneo en los ventiladores Zanussi
para ventiladores 270-300-350 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240745
SCAMBIATORE TOROIDALE
alloggiamento ventola 410 mm circa
RINGKERNAUSTAUSCHER
Lfterradgehuse 410 mm
TOROIDAL EXCHANGER
fan housing approx. 410 mm
for ZANUSSI OVEN FCV/G10
INTERCAMBIADOR TOROIDAL
alojamiento ventilador aprox.410 mm
ZANUSSI 003881
3786117
GUARNIZIONE SCAMBIATORE 100x100 mm
???
DICHTUNG FR WRMETAUSCHER 100x100 mm

???
HEAT EXCHANGER GASKET 100x100 mm

???
JUNTA INTERCAMBIADOR 100x100 mm

???
ZANUSSI 003873
3786118
???

???

???

???
ZANUSSI 003875
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
444
Motori Motoren
Motors Motores
3240746
SCAMBIATORE TOROIDALE
alloggiamento ventola 485 mm c/a
RINGKERNAUSTAUSCHER
Lfterradgehuse 485 mm
TOROIDAL EXCHANGER
fan housing approx. 485 mm
for ZANUSSI OVEN FCV/G20
INTERCAMBIADOR TOROIDAL
alojamiento ventilador aprox.485 mm
ZANUSSI 003884
3786119
???

???

???

???
ZANUSSI 003882
3786118
???

???

???

???
ZANUSSI 003875
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
445
Motori Motoren
Motors Motores
Motoventilatori assiali Motoventilatoren axial

Axial motor fans Motoventiladores axiales
3240515
VENTILATORE ASSIALE EBM 80x80x38 mm
8556N - 230V 50Hz 12W - 2800 Rpm
cuscinetti a sfera
AXIAL VENTILATOR EBM 80x80x38 mm

8556N - 230V 50Hz 12W - 2800 Rpm
Kugellagern
AXIAL VENTILATOR EBM 80x80x38 mm

8556N - 230V 50Hz 12W - 2800 Rpm
ball bearings
VENTILADOR AXIAL EBM 80x80x38 mm

8556N - 230V 50Hz 12W - 2800 Rpm
cojinetes de rodamiento
EMMEPI 827852
3240502
VENTILATORE ASSIALE 80x80x25 mm
cuscinetti a sfera
230V 50/60Hz 13W
AXIAL VENTILATOR 80x80x25 mm

mit Kugellagern
230V 50/60Hz 13W
AXIAL FAN 80x80x25 mm

with ball bearings
230V 50/60Hz 13W
VENTILADOR AXIAL 80x80x25 mm

con cojinetes de rodamiento
230V 50/60Hz 13W
FOINOX 10721
REPAGAS 41100009
ZANUSSI 006125
3240337
cuscinetti a sfera - 230V 50Hz 10W

mit Kugellagern - 230V 50Hz 10W

with ball bearings - 230V 50Hz 10W

con cojinetes de rodamiento - 230V 50Hz 10W
LAINOX R65060010
3240503
230V 50/60Hz 20W
???

230V 50/60Hz 20W
???

230V 50/60Hz 20W

230V 50/60Hz 20W
3240501
cuscinetti a sfera
230V 50/60Hz 20W
???

mit Kugellagern
230V 50/60Hz 20W
???

with ball bearings
230V 50/60Hz 20W

230V 50/60Hz 20W
ANGELO PO 32V5790
FAGOR Z103066000
GIORIK 6033175
MODULAR 6033175
EMMEPI 831100001
FAGOR 6021050008
LAINOX R65060050
REPAGAS 42300006
EMMEPI 809503
FOINOX 10724
MBM RTFOC00254
ERRE 2 607008
GICO 607008
MBM RGFOC00254
ZANOLLI VENT0012
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
446
Piedini Gertefe
Feet Patas
3313004
PIEDE INOX 2 x h 125 mm
con flangia triangolare 115x115 mm.
???
INOX GERTEFU 2 x H 125 mm

mit dreieckigem Flansch 115x115 mm
???
STAINLESS STEEL FOOT 2 HEIGHT 125 mm

with triangular flange 115x115 mm
PATA INOX 2 x h 125 mm

con brida triangular 115x115 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313003
con flangia 100x90 mm.
???

mit rechteckigem Flansch 100x90 mm
???

with flange 100x90 mm
???

con brida 100x90 mm
???
ZANUSSI 057536
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313045
PIEDE REGOLABILE IN ACCIAIO INOX
attacco 2
altezza 125 mm
regolabile 135235 mm
staffa 74x74x2,5 mm
???
GERTEFUSS VERSTELLBAR AUS EDELSTAHL

Anschluss 2
Hhe 125 mm
verstellbar 135235 mm
Bgel 74x74x2,5 mm
???
ADJUSTABLE STAINLESS STEEL FOOT

connection 2
height 125 mm
adjustable 135235 mm
bracket 74x74x2.5 mm
???
PATA AJUSTABLE EN ACERO INOX

conexin 2
altura 125 mm
ajustable 135235 mm
abrazadera 74x74x2,5 mm
???
ZANUSSI 048579
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313008
???

mit Flansch 130x90 mm
???


con brida 130x90 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313044
attacco 13/4
altezza 130 mm.
regolabile 130195 mm.
staffa 80x80x2 mm.
???

Anschluss 13/4
Hhe 130 mm
Bgel 80x80x2 mm
???

connection 13/4
height 130 mm
bracket 80x80x2 mm

conexin 13/4
altura 130 mm
ajustable 130195 mm
abrazadera 80x80x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
447
Piedini Gertefe
Feet Patas
3313012
PIEDE INOX 11/2 x h 125 mm
???
INOX GERTEFU 11/2 x H 125 mm

mit Flansch 100x100 mm
???
STAINLESS STEEL FOOT 11/2 H.125 mm

PATA INOX 11/2 x h 125 mm

con brida 100x100 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313043
attacco 11/2
altezza 115 mm.
staffa 70x70x2 mm.
???

Anschluss 11/2
Hhe 115 mm
Bgel 70x70x2 mm
???

connection 11/2
height 115 mm
bracket 70x70x2 mm
???

conexin 11/2
altura 115 mm
ajustable 115180 mm
abrazadera 70x70x2 mm
???
MARENO 1564500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313005
con vite fissa M12x25 mm.
???

mit fester Schraube 12 x 25 mm Aussengewinde
???

with fixed screw M12x25 mm

con tornillo fijo M12x25 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313041
attacco 13/4
altezza 115 mm.
vite fissaggio M10x25 mm.
???

Anschluss 13/4
Hhe 115 mm
Anzugschraube 10x25 mm Aussengewinde
???

connection 13/4
height 115 mm
fixing screw M10x25 mm

conexin 13/4
altura 115 mm
ajustable 115180 mm
tornillo anclaje M10x25 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313040
attacco 11/2
altezza 95 mm. - regolabile 95160 mm.
vite fissaggio M10x25 mm.
???

Anschluss 11/2
Hhe 95 mm - verstellbar 95160 mm
Anzugschraube 10x25 mm Aussengewinde
???

connection 11/2
height 95 mm - adjustable 95160 mm
fixing screw M10x25 mm

conexin 11/2
altura 95 mm - ajustable 95160 mm
tornillo anclaje M10x25 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
448
Piedini Gertefe
Feet Patas
3313038
attacco 1 - altezza 70 mm.
regolabile 93130 mm. - vite fissaggio M10x15 mm.
???

Anschluss 1 - Hhe 70 mm
verstellbar 93130 mm - Anzugschraube 10x15 mm Aussengewinde
???

connection 1 - height 70 mm
adjustable 93130 mm - fixing screw M10x15 mm

conexin 1 - altura 70 mm
ajustable 93130 mm - tornillo anclaje M10x15 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313001
???

???

???

???
GIGA Y40400
ZANUSSI 053792
POLARIS 1467001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313015
PIEDE INOX 11/2 x h 125 mm
???
INOX GERTEFU 11/2 x H 125 mm

???
STAINLESS STEEL FOOT 11/2 H.125 mm

???
PATA INOX 11/2 x h 125 mm

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313046
PIEDE IN ACCIAIO INOX
attacco 13/4 - altezza 130 mm.
GERTEFUSS AUS EDELSTAHL

Anschluss 13/4 - Hhe 130 mm
STAINLESS STEEL FOOT

connection 13/4 - height 130 mm
PATA EN ACERO INOX

conexin 13/4 - altura 130 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313016
PIEDE REGOLABILE INOX 1 x h 80 mm
supporto in plastica per piede tubolare 40x40 mm.
???
INOX EINSCHLAGFU 1 x H 80 mm
mit Halter aus Gummi fr rhrfrmigen Fu 40x40 mm
???
ADJUSTABLE ST. STEEL FOOT 1 H.80 mm

plastic support for tubular foot 40x40 mm
???
PATA AJUSTABLE INOX 1 x h 80 mm

soporte en plstico para pata tubular 40x40 mm
???
RATIONAL 20390111
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3313036
attacco 1 - altezza 115 mm.
per tubolari 40x40 mm. - regolabile 2090 mm.
???

Anschluss 1 - Hhe 115 mm
fr Schluche 40x40 mm - verstellbar 2090 mm
???

connection 1 - height 115 mm
for 40x40 mm tubulars - adjustable 2090 mm
???

conexin 1 - altura 115 mm
para tubulares 40x40 mm - ajustable 2090 mm
???
ZANUSSI 032550
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
449
Pilette Ablaufventile
Drain assembles Vlvulas desage
3316128
PILETTA SCARICO 11/4
per FORNO FC-FCV
???
ABLAUFSTUTZEN 11/4
fr OFEN FC-FCV
???
DRAIN ASSEMBLY 11/4

for OVEN FC-FCV
???
VLVULA DESAGE 11/4

para HORNO FC-FCV
???
ANGELO PO 36A3400
3186446
GUARNIZIONE PILETTA
esterno 58 mm
interno 40 mm
???
DICHTUNG FR AUSLAUF
Aussen- 58 mm
Innen- 40 mm
???
DRAIN ASSEMBLY GASKET

external 58 mm
internal 40 mm
???
JUNTA VLVULA DRENAJE

exterior 58 mm
interior 40 mm
???
ANGELO PO 37Q3011
3160230
FILTRO INOX
???
INOX FILTER
???

???
FILTRO INOX
???
ANGELO PO 35Q6690
3160229
SUPPORTO PER FILTRO
???
FILTERHALTER
???
FILTER SUPPORT
???
SOPORTE PARA FILTRO

???
ANGELO PO 35S5900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
450
Portagomma Schlauchanschlsse
Pipe connectors Porta gomas
3315106
PORTAGOMMA 3 VIE 10
???
GUMMITRGER 3 ANSCHLSSE 10
???
3-WAYS HOSE END RUBBER FITTING 10

???
PORTA GOMA 3 VAS 10

???
FAGOR Z103077000
ZANUSSI 047431
FAGOR Z201106000
3315034
RACCORDO PORTAGOMMA 12 mm
con foro 0,60 mm
FM1011E1-FM1011E2-FM1011E3
???
SCHLAUCHANSCHLUSS 12 mm
Loch 0,60 mm
FM1011E1-FM1011E2-FM1011E3
???
HOSE-END FITTING 12 mm
with hole 0,60 mm
FM1011E1-FM1011E2-FM1011E3
???
RACOR PORTAGOMA 12 mm
con foro 0,60 mm
FM1011E1-FM1011E2-FM1011E3
???
ANGELO PO 33Q5911
3315035
RACCORDO PORTAGOMMA 12 mm
con foro 0,70 mm
per ANGELO PO FORNO FC241G-FCV141DS-FCV141DM
FCV241EDM-FCV241E-FC241E-FCV141-FCV241G-FCV241EDS
FCV401EDM
???
SCHLAUCHANSCHLUSS 12 mm
Loch 0,70 mm
fr ANGELO PO OFEN FC241G-FCV141DS-FCV141DM
FCV401EDM
???
HOSE-END FITTING 12 mm
with hole 0,70 mm
for ANGELO PO OVEN FC241G-FCV141DS-FCV141DM
FCV401EDM
???
RACOR PORTAGOMA 12 mm
con foro 0,70 mm
para ANGELO PO HORNO FC241G-FCV141DS-FCV141DM
FCV401EDM
???
ANGELO PO 33Q6081
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
451
Pressostati Pressostate
Pressure control Presostatos
3320051
PRESSOSTATO REGOLABILE
campo dintervento stabilito fisso 20 mbar
punto comandi superiore 25-100 mbar
portata contatti 16(4)A 250V
temperatura di impiego max 85C
???
PRESSOSTAT - VERSTELLBAR
Schaltdifferenz 20 mbar fest
Druckbereich 25-100 mbar
Schaltleistung 16(4)A 250V
???
ADJUSTABLE PRESSURE SWITCH

fixed operating field 20 mbar
upper control panel 25-100 mbar
contacts output 16(4)A 250V
max operating temperature 85C
PRESOSTATO AJUSTABLE
campo de intervencin establecido fijo 20 mbar
punto mandos superior 25-100 mbar
capacidad contactos 16(4)A 250V
temperatura de uso max 85C???
???
SIT 0.360.001
LAINOX R63070010
ZANUSSI 002635
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3320053
PRESSOSTATO REGOLABILE
campo dintervento stabilito fisso 40 mbar
punto comandi superiore 75-200 mbar
valore intervento 200 mm. - ripristino 160 mm.
portata contatti 16 (4)A / 250V.
temperatura di impiego max 85C
???
PRESSOSTAT - VERSTELLBAR
Schaltdifferenz 40 mbar fest
Druckbereich 75-200 mbar
Niveau max. 200 mm - min. 160 mm
Schaltleistung 16 (4)A / 250V
???
ADJUSTABLE PRESSURE SWITCH

fixed operating field 40 mbar
upper control panel 75-200 mbar
operating value 200 mm- reset 160 mm
operating value 120 mm - reset 80 mm
contacts output 16 (4)A / 250V
max operating temperature 85C
???
PRESOSTATO AJUSTABLE
campo de intervencin establecido fijo 40 mbar
punto mandos superior 75-200 mbar
valor intervencin 200 mm - reajuste 160 mm
capacidad contactos 16 (4)A / 250V
temperatura de uso max 85C
???
SIT 0.360.002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3320059
PRESSOSTATO FORNO 0,35-0,5 bar 1/8
per KELVIN FORNO K106A-K110A-K210A-NK106A-NK110A
NK210A-KP405-KP408
???
PRESSOSTAT 0,35-0,5 bar 1/8 OFEN

fr KELVIN OFEN K106A-K110A-K210A-NK106A-NK110A
NK210A-KP405-KP408
???
PRESSURE SWITCH 0,35-0,5 bar 1/8 OVEN

for KELVIN OVEN K106A-K110A-K210A-NK106A-NK110A
NK210A-KP405-KP408
???
PRESOSTATO HORNO 0,35-0,5 bar 1/8

para KELVIN HORNO K106A-K110A-K210A-NK106A-NK110A
NK210A-KP405-KP408
???
KELVIN 0101395
SIT 0.340.007
LAINOX R63070050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
452
3320154
PRESSOSTATO 200/100 mm 6A 250V
per ANGELO PO FORNO FM611G3-FM611E3-FM1011G3
FM1011E3-FM721G3-FM721E3-FM1221G3-FM1221E3
FM2021G3-FM2021E3
???
PRESSOSTAT 200/100 mm 6A 250V

fr ANGELO PO OFEN FM611G3-FM611E3-FM1011G3
FM2021G3-FM2021E3
???
PRESSURE SWITCH 200/100 mm 6A 250V

for ANGELO PO OVEN FM611G3-FM611E3-FM1011G3
FM2021G3-FM2021E3
???
PRESOSTATO 200/100 mm 6A 250V

para ANGELO PO HORNO FM611G3-FM611E3-FM1011G3
FM2021G3-FM2021E3
???
ANGELO PO 3004460
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3320113
PRESSOSTATO BOILER 2,3 BAR
16A 250V - attacco 1/8M
per FORNO
???
PRESSOSTAT FR BOILER 2,3 BAR

16A 250V - Anschluss 1/8A
fr OFEN
???
BOILER PRESSURE SWITCH 2.3 BAR

16A 250V - fitting 1/8M
for OVEN
???
PRESOSTATO CALDERN 2,3 bar

16A 250V - conexin 1/8M
para HORNO
???
INOXTREND C2076-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3320114
PRESSOSTATO PER BOILER 0,9 BAR
16A 250V - attacco 1/8M
per FORNO
???
PRESSOSTAT FR BOILER 0,9 BAR

16A 250V - Anschluss 1/8A
fr OFEN
???
BOILER PRESSURE SWITCH 0.9 BAR

16A 250V - fitting 1/8M
for OVEN
???
PRESOSTATO CALDERN 0,9 bar

16A 250V - conexin 1/8M
para HORNO
???
INOXTREND C2074-00
MODULAR RRC2074-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3320056
PRESSOSTATO FORNO
per consenso accensione
per FORNO CONVEZIONE nuova serie 95
???
PRESSOSTAT FR OFEN
fr Zndung
fr KONVEKTIONSOFEN neue Serie 95
???
PRESSURE SWITCH FOR OVEN

for switching on
for CONVECTION OVEN new series 95
???
PRESOSTATO HORNO
para encendido
para HORNO CONVECCIN nueva serie 95
???
ZANUSSI 002640
ZANUSSI 003772
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3320157
PRESSOSTATO CLEANJET 6A 250V
???
PRESSOSTAT CLEANJET 6A 250V

???
PRESSURE SWITCH CLEANJET 6A 250V

???
PRESOSTATO CLEANJET 6A 250V

???
RATIONAL 30161441
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
453
3320155
PRESSOSTATO 0,2/3 mbar 5A 250V
per ANGELO PO FORNO FC611G-FC1011G-FM721G1-FM721G2
FM721G3
???
PRESSOSTAT 0,2/3 mbar 5A 250V

fr ANGELO PO OFEN FC611G-FC1011G-FM721G1-FM721G2
FM721G3
???
PRESSURE SWITCH 0,2/3 mbar 5A 250V

per ANGELO PO OVEN FC611G-FC1011G-FM721G1-FM721G2
FM721G3
???
PRESOSTATO 0,2/3 mbar 5A 250V

para ANGELO PO HORNO FC611G-FC1011G-FM721G1-FM721G
FM721G3
???
ANGELO PO 6300569
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3320115
ATTACCO PER PRESSOSTATO
per FORNO VE-VES-VG-VGS-PE-PG
???
KUPPLUNG FR PRESSOSTAT
fr OFEN VE-VES-VG-VGS-PE-PG
???
PRESSURE SWITCH CONNECTION

for OVEN VE-VES-VG-VGS-PE-PG
???
CONEXIN PARA REGULADOR DE PRESIN

para HORNO VE-VES-VG-VGS-PE-PG
???
LAINOX R58003390
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Programmatori Programmzeitschalter
Timers Programadores
ANGELO PO
3322275
PROGRAMMATORE 20 SECONDI 230V
1 camma - 230V 50Hz - perno mezzaluna 6x4,6 mm
FM611E2-FM611E3-FM721G1-FM721G2-FM721G3-FM721E1
FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
???
ZEITSCHALTER 20 SEKUNDEN 230 V

1 Nocke - 230V 50Hz - halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm
FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
???
TIMER 20 SECONDS 230V

1 cam - 230V 50Hz - D spindle 6x4,6 mm
for ANGELO PO OVEN FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM611E1
FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
???
PROGRAMADOR 20 SEGUNDOS 230V

1 leva - 230V 50 Hz - perno de media luna 6x4,6 mm
FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
???
ANGELO PO 32V5780
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KELVIN
3322273
PROGRAMMATORE 4 MINUTI 230V
3 camme - 230V 50Hz
per KELVIN FORNO K106-K110-K210-NK106-NK110-NK210
KP405-KP408
???
ZEITSCHALTER 4 MINUTEN 230 V

3 Nocken - 230V 50Hz
per KELVIN OFEN K106-K110-K210-NK106-NK110-NK210
KP405-KP408
???
TIMER 4 MINUTES 230V

3 cams - 230V 50Hz
for KELVIN OVEN K106-K110-K210-NK106-NK110-NK210
KP405-KP408
???
PROGRAMADOR 4 MINUTOS 230V

3 levas - 230V 50Hz
para KELVIN HORNO K106-K110-K210-NK106-NK110-NK210
KP405-KP408
???
KELVIN 0103002
454
3322274
PROGRAMMATORE 15 SECONDI 230V
1 camma - 230V 50Hz
per KELVIN FORNO TUTTI I MODELLI DIGITALI
???
ZEITSCHALTER 15 SEKUNDEN 230 V

1 Nocke - 230V 50Hz
fr KELVIN OFEN ALLE DIGITALE MODELLE
???
TIMER 15 SECONDS 230V

1 cam - 230V 50Hz
for KELVIN OVEN ALL DIGITAL MODELS
???
PROGRAMADOR 15 SEGUNDOS 230V

1 leva - 230V 50 Hz
para KELVIN HORNO TODOS LOS MODELOS DIGITALES
???
KELVIN 0103001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3240550
TIMER P25 1 CAMMA 230V 50Hz
230V 50HZ - 1 camma
ciclo 20 secondi
per FORNO
???
MOTOR P25 1 NOCKE 230V 50Hz

230V 50HZ - 1 Nocke
Zyklus 20 Sekunden
fr OFEN
???
MOTOR P25 1 CAM 230V 50Hz

230V 50Hz - 1 cam
20-second cycle
for OVEN
???
TIMER P25 1 LEVA 230V 50Hz

230V 50HZ - 1 leva
ciclo 20 segundos
para HORNO
???
LAINOX R65095000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240551
TIMER P25 2 CAMME 230V
230V 50HZ
2 camme
ciclo 20 secondi
per FORNO CONVEZIONE MISTO VAPORE
???
MOTOR P25 2 NOCKEN 230V

230V 50HZ
2 Nocken
Zyklus 20 Sekunden
fr MISCHDAMPF-KONVEKTIONSOFEN
???
MOTOR P25 2 CAMS 230V

230V 50Hz
2 cams
20-second cycle
for STEAM/CONVECTION OVEN
???
TIMER P25 2 LEVAS 230V

230V 50HZ
2 levas
ciclo 20 segundos
para HORNO CONVECCIN MIXTO VAPOR
???
LAINOX R65095010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3322351
PROGRAMMATORE P25 3 CAMME
???
PROGRAMMSCHALTER P25 3 NOCKEN

???
TIMER P25 3 CAMS

???
PROGRAMADOR P25 3 LEVAS

???
LAINOX R65090200
LAINOX 50305000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
455
MBM
3322350
PROGRAMMATORE D9400 230V 50/60Hz
1 camma - ciclo 60 secondi
per FORNO FEP050-FGP050-FEP080-FGP080-FEP050-FGP050
???
PROGRAMMSCHALTER D9400 230V 50/60HZ

1 Nocke - Zeitlauf 60 Sekunden
fr OFEN FEP050-FGP050-FEP080-FGP080-FEP050-FGP050
???
TIMER D9400 230V 50/60HZ

1 cam - cycle 60 seconds
for OVEN FEP050-FGP050-FEP080-FGP080-FEP050-FGP050
???
PROGRAMADOR D9400 230V 50/60Hz

1 leva - ciclo 60 segundos
p. HORNO FEP050-FGP050-FEP080-FGP080-FEP050-FGP050
???
MBM RTFOC00042
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OLIS
3322258
PROGRAMMATORE P25 1 CAMMA
ciclo 30 secondi - 230V 50/60HZ
rotazione oraria - perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO ECVM-ECVP
???

Zeitlauf 30 Sekunden - 230V 50/60HZ
rechtslufig - halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm
fr OFEN ECVM-ECVP
???
PROGRAMMER P25 1 CAM

cycle 30 seconds - 230V 50/60HZ
clockwise rotation - D-shaped pin 6x4.6 mm
for OVEN ECVM-ECVP
???
PROGRAMADOR P25 1 LEVA

ciclo 30 segundos - 230V 50/60Hz
rotacin horaria - perno media luna 6x4,6 mm
para HORNO ECVM-ECVP
???
OLIS 3102335
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SMEG
3322243
ciclo 4 minuti - 230V 50/60Hz
per ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
???

Zeitlauf 4 Minuten - 230V 50/60Hz
fr ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
???
PROGRAMMER P25 2 CAMS

cycle 4 minutes - 230V 50/60Hz
for ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
???

ciclo 4 minutos - 230V 50/60Hz
para ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
???
SMEG 816290374
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOGECO
3322276
ciclo 270 secondi - 230V 50/60Hz
per SOGECO FORNO P5-56-P8-810-20-2011G/E-PMX56
PVMX5-PMX810-PVMX8
???
ZEITSCHALTER P195 4 NOCKEN

270 Sekunden Zyklus - 230V 50/60Hz
fr SOGECO OFEN P5-56-P8-810-20-2011G/E-PMX56
PVMX5-PMX810-PVMX8
???
TIMER P195 4 CAMS

cycle 270 - 230V 50/60Hz
for SOGECO OVEN P5-56-P8-810-20-2011G/E-PMX56
PVMX5-PMX810-PVMX8
???

ciclo 270 segundos - 230V 50/60Hz
para SOGECO HORNO P5-56-P8-810-20-2011G/E-PMX56
PVMX5-PMX810-PVMX8
???
SOGECO 03-CCL-001
EMMEPI 8C0289
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
456
Regolatori di energia Energieregler

Energy regulators Reguladores de energa
3350023
REGOLATORE ENERGIA
perno mezzaluna 6x4,6 mm.
per FORNO CONVEZIONE da 6 - 10 - 20
???
ENERGIEREGLER
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN 6 - 10 - 20 Roste
???
ENERGY REGULATOR
D shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN 6 - 10 - 20 shelves
???
REGULADOR DE ENERGA
para HORNO CONVECCIN de 6 - 10 - 20
???
ERRE 2 639206
ZANUSSI 053695
GICO 639206
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3350024
REGOLATORE DI ENERGIA
portata contatti 240V 12A
temperatura max 125
per FORNO CONVEZIONE e SALAMANDRA modello SAE
???
ENERGIEREGLER
Schaltleistung 240V 12A
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN und SALAMANDER Modell SAE
???
ENERGY REGULATOR
contacts 240V 12A
D shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN and SALAMANDER model SAE
???
REGULADOR DE ENERGA
capacidad contactos 240V 12A
temperatura max 125
p. HORNO CONVECCIN y SALAMANDRA modelo SAE
???
BERTOS 27114900
FOINOX 0280
OLIS 6A049320
EMMEPI 806287
MBM RTCU800066
SILKO 0108231
EGO 5057071010
GARBIN REG100
REPAGAS 1230018
FAGOR S333001000
MODULAR 661.058.00
UNOX VE023
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3350026
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
doppio senso di rotazione
per GIERRE FORNI FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV56M-FEV57M
per SMEG FORNO ALFA30V-ALFA31V
per ANGELO PO FORNO-BRASIERA
???
ENERGIEREGLER 13A 230V

mit Doppel-Drehrichtung
fr GIERRE FEN FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV56M-FEV57M
fr SMEG OFEN ALFA30V-ALFA31V
fr ANGELO PO OFEN-BRATPFANNE
???
ENERGY REGULATOR 13A 230V

D shaped pin 6x4.6 mm
double rotation direction
for GIERRE OVENS FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV56M-FEV57M
for SMEG OVEN ALFA30V-ALFA31V
for ANGELO PO OVEN-BRATT PAN
???
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V

doble sentido de rotacin
p. GIERRE HORNOS FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV56M-FEV57M
para SMEG HORNO ALFA30V-ALFA31V
p. ANGELO PO HORNO-SARTN
???
ANGELO PO 32Z0170
BARON 6A049320
EGO 5057021010
LOTUS 537020100
TECNOINOX 006501
BARON 41853400180
BARON 853310063
KELVIN 0101250
RINALDI SUPERFORNI
ANGELO PO 32Z0171
BARON 826630140
FAGOR S333001000
MODULAR RRC2192-00
BARON 6A001402
BERTOS 24114800
LOTUS 537013300
TECNOINOX 00012
ZANOLLI TERM0014
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
457
Regolatori di pressione gpl Gas- Druckregler

Lpg pressure regulators Reguladores presin GLP
3350028
RIDUTTORE DI PRESSIONE
attacchi 1/2FF
???
DRUCKMINDERER
Anschlsse 1/2I/I
fr OFEN FCV-ACV-NCV
???
PRESSURE REDUCER
fittings 1/2FF
???
REDUCTOR DE PRESIN
conexiones 1/2HH
???
ANGELO PO 33D1650
ZANUSSI 002678
3248114
RACCORDO 3/4F 1/2M
per FORNO FCV
???
ANSCHLUSS 3/4F 1/2M

fr OFEN FCV
???
FITTING 3/4F 1/2M

for OVEN FCV
???
RACOR 3/4H 1/2M

para HORNO FCV
???
ANGELO PO 33Q5650
3350029
RACCORDO INGRESSO ACQUA
raccordi 1/2M 3/4M
per FORNO FCV
???
ANSCHLUSS FR WASSEREINLAUF
Anschlsse 1/2M 3/4M
fr OFEN FCV
???
WATER INLET FITTING

couplings 1/2M 3/4M
for OVEN FCV
???
RACOR ENTRADA AGUA

racor 1/2M 3/4M
para HORNO FCV
???
ANGELO PO 33Q5641
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
458
Rel Relais
Relays Rels
3351007
MINI REL 55.32
2 contatti in commutazione
10A 240V 50/60Hz
???
MINI RELAIS 55.32

Kontakte: 2 Wechsler
10A 240V 50/60Hz
???
MINI RELAY 55.32

2 switching contacts
10A 240V 50/60Hz
?
MINI REL 55.32

2 contactos de conmutacin
10A 240V 50/60Hz??
???
BARON 6A047070
FOINOX 10504
REPAGAS 43000001
BERTOS 25080600
MODULAR M560000000
REPAGAS 41200002
EMMEPI 809015
MODULAR M560001200
FOINOX 10507
OLIS 6A047070
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351008
REL DI POTENZA 62.83
16A 230V
???
LEISTUNGSRELAIS 62.83
16A 230V
3 Wechselkontakte
???
POWER RELAY 62.83

16A 230V
???
REL POTENCIA 62.83

16A 230V
3 contactos en conmutacin
???
ANGELO PO 32V2950
ZANUSSI 005033
ZANUSSI 005034
ZANUSSI 088197
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351605
10A 230V 50/60Hz
???
10A - 230V - 50/60HZ
???
POWER RELAY 60.63

10A 230V 50/60Hz
???
REL POTENCIA 60.63

10A 230V 50/60Hz
???
MBM RTF0C00144
ZANUSSI 086214
ZANUSSI 056466
ZANUSSI 056510
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351901
10A 230V 50/60Hz
???
RELAIS 60.62
10A - 230V - 50/60HZ
Kontakte: 2 Wechsler???
POWER RELAY 60.62

10A 230V 50/60Hz
???
REL POTENCIA 60.62

10A 230V 50/60Hz
???
MBM RTFOC00144
ZANUSSI 069882
ZANUSSI 083215
ZANUSSI 0D0013
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351016
REL C6152
???
RELAISSCHALTER C6152
???
RELAY C6152
???
REL C6152
???
RATIONAL 4000453P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
459
Rel Relais
Relays Rels
3351026
REL TEMPORIZZATO MODULARE MAR1
1 contatto in commutazione
127V 50/60Hz
timer 0,110h
???
ZEITRELAIS MODULAR MAR1

1 Kontakt
127V 50/60Hz
Timer 0,110h
???
MODULE TIMED RELAY MAR1

1 switching contact
127V 50/60Hz
timer 0.110h
???
REL TEMPORIZADO MODULAR MAR1

1 contacto en conmutacin
127V 50/60Hz
timer 0,110h
???
LAINOX R65090450
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351027
MINI REL TEMPORIZZATO 85.02
10A 240V 50/60Hz
regolazione 0,0510 h
???
ZEITRELAIS MODULAR 85.02

1 Wechselkontakt
127V 50/60Hz
Timer 0,110St
???
TIME LAG MINI RELAY 85.02

10A 240V 50/60Hz
adjustment range 0.0510 h
???
MINI REL TEMPORIZADO 85.02

10A 240V 50/60Hz
regulacin 0,0510 h
???
LAINOX R65090460
STAFF I.S. 30/12021000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351101
REL TEMPORIZZATO 1 SECONDO 230V
???
ZEITRELAIS 1 SEKUNDE 230V

???
TIMED RELAY 1 SECOND 230V

???
REL TEMPORIZADO 1 SEGUNDO 230V

???
RATIONAL 30350404
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
460
Resistenze Heizkrper
Heating elements Resistencias
ANGELO PO
3355533
RESISTENZA 2500W 230V
lunghezza 655 mm
larghezza 125 mm
flangia 70x22 mm
per FORNO ANGELO PO serie vecchia 10 griglie
HEIZKRPER 2500W 230V

Lnge 655 mm
Breite 125 mm
Flansch 70x22 mm
fr OFEN ANGELO PO alte Serie 10 Grillen
HEATING ELEMENT 2500W 230V

length 655 mm
width 125 mm
flange 70x22 mm
for OVEN ANGELO PO old series 10 grills
RESISTENCIA 2500W 230V

longitud 655 mm
anchura 125 mm
brida 70x22 mm
para HORNO ANGELO PO serie vieja 10 bandejas
ANGELO PO 32G1280
EGO 2410022710
3355534
lunghezza 655 mm
larghezza 125 mm
flangia 70x22 mm
per FORNO ANGELO PO vecchia serie 20 griglie

Lnge 655 mm
Breite 125 mm
Flansch 70x22 mm

length 655 mm
width 125 mm
flange 70x22 mm

longitud 655 mm
anchura 125 mm
brida 70x22 mm
para HORNO ANGELO PO vieja serie 20 bandejas
ANGELO PO 32G1360
EGO 2410022730
3755256
RESISTENZA 16400/17900W 230/240V
esterno 455 mm - altezza 130 mm
flangia 140x25 mm
per FORNO FC1011E-FM1011E1-FM1011E2-FM1011E3
FM721E1-FM721E2-FM721E3-FC101E-FCV101E-FCV101EDM
FCV101EDS-FCV141E-FCV141EDM-FCV141EDS
HEIZKRPER 16400/17900W 230/240V

Aussen- 455 mm - Hhe 130 mm
Flansch 140x25 mm
fr OFEN FC1011E-FM1011E1-FM1011E2-FM1011E3
HEATING ELEMENT 16400/17900W 230/240V

external 455 mm - height 130 mm
flange 140x25 mm
for OVEN FC1011E-FM1011E1-FM1011E2-FM1011E3
RESISTENCIA 16400/17900W 230/240V

exterior 455 mm - altura 130 mm
brida 140x25 mm
para HORNO FC1011E-FM1011E1-FM1011E2-FM1011E3
ANGELO PO 32G1701
461
3755257
RESISTENZA 24000/25800W 400/415V
flangia 140x25 mm
per FORNO FC1221E-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FM2021E1-FM2021E2-FM2021E3-FC241E-FCV241E-FCV241ED
FCV241EDM-FCV401EDM
HEIZKRPER 24000/25800W 400/415V

Flansch 140x25 mm
fr OFEN FC1221E-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FCV241EDM-FCV401EDM

flange 140x25 mm
for OVEN FC1221E-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FCV241EDM-FCV401EDM
RESISTENCIA 24000/25800W 400/415V

brida 140x25 mm
para HORNO FC1221E-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FCV241EDM-FCV401EDM
ANGELO PO 32G1711
3755258
RESISTENZA 8700/9400W 230/240V
flangia 140x25 mm
per FORNO FC611E-FM611E1-FM611E2-FM611E3-FC61E
FCV61E-FCV61EDS
???
HEIZKRPER 8700/9400W 230/240V

Flansch 140x25 mm
fr OFEN FC611E-FM611E1-FM611E2-FM611E3-FC61E
FCV61E-FCV61EDS
???

flange 140x25 mm
for OVEN FC611E-FM611E1-FM611E2-FM611E3-FC61E
FCV61E-FCV61EDS
???
RESISTENCIA 8700/9400W 230/240V

brida 140x25 mm
para HORNO FC611E-FM611E1-FM611E2-FM611E3-FC61E
FCV61E-FCV61EDS
???
ANGELO PO 32G1691
3755536
flangia 140x5 mm
per FORNO FCV3EM
???
HEIZKRPER 2800/3048W 230/240V

Auen 230 mm - Hhe 60 mm
Flansch 140x5 mm
fr OFEN FCV3EM
???

external diameter 230 mm - height 60 mm
flange 140x5 mm
for OVEN FCV3EM
???

brida 140x5 mm
para HORNO FCV3EM
???
ANGELO PO 32G0430
3755983
flangia 142x25 mm
per FORNO FCV4EM-FCV4EDS-FCV4E-FM423E1-FM423E2
???
HEIZKRPER 4150/4518W 230/240V

Aussen 230 mm - Hhe 75 mm
Flansch 142x25 mm
fr PO OFEN FCV4EM-FCV4EDS-FCV4E-FM423E1-FM423E2
???

outside 230 mm - height 75 mm
flange 142x25 mm
for OVEN FCV4EM-FCV4EDS-FCV4E-FM423E1-FM423E2
???

brida 142x25 mm
para HORNO FCV4EM-FCV4EDS-FCV4E-FM423E1-FM423E2
???
ANGELO PO 32G1940
462
BAKE OFF
3755319
RESISTENZA FORNO 9000W 220V
esterno 330 mm, interno 315 mm
flangia 140x25 mm
???
OFEN HEIZKRPER 9000W 220V

auen 330 mm, innen 315 mm
Flansch 140x25 mm
???
OVEN HEATING ELEMENT 9000W 220V

external 330 mm, internal 315 mm
flange 140x25 mm
???
RESISTENCIA HORNO 9000W 220V

exterior 330 mm, interior 315 mm
brida 140x25 mm
???
BAKE OFF 373500014

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CB
3755674
esterno 190 mm, flangia 100x22 mm
per FORNO
???
HEIZKRPER 2570/2800W 230/240V

Auen- 190 mm, Flansch 100x22 mm
fr OFEN
???

external 190 mm, flange 100x22 mm
for OVEN
???

exterior 190 mm, brida 100x22 mm
para HORNO
???
CB 07030065
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTHERM
3355726
RESISTENZA 7500W 220/380V
per boiler
profondit immersione 430 mm.
raccordo 11/2 (48 mm.)
per FORNO
???
HEIZKRPER 7500W 220/380V

fr Boiler
Eintauchtiefe 430 mm
Anschluss 11/2 (48 mm)
fr OFEN
???
HEATING ELEMENT 7500W 220/380V

for boiler
immersed length 430 mm
connection 11/2 (48 mm)
for OVEN
???
RESISTENCIA 7500W 220/380V

para caldern
profundidad inmersin 430 mm
racor 11/2 (48 mm)
para HORNO
???
CONVOTHERM 5007063
3355727
per boiler
per FORNO
???

fr Boiler
fr BACKOFEN
???

for boiler
for OVEN
???

para caldern
racor 11/2 (48 mm)
para HORNO
???
CONVOTHERM 5007066
463
3755746
RESISTENZA BOILER 12000W 230V
profondit immersione 580 mm
flangia 64/47,5
con cavi
???
HEIZKRPER BOILER 12000W 230V

Flansch 64/47,5
mit Kabeln
???
BOILER HEATING ELEMENT 12000W 230V

submersed length 580 mm
flange 64/47.5
with cables
???
RESISTENCIA CALDERN 12000W 230V

brida 64/47,5
con cables
???
CONVOTHERM 5007068
3755743
flangia 64/47,5

Flansch 64/47,5

flange 64/47.5

brida 64/47,5
CONVOTHERM 5007071
3755744
flangia 64/47,5

Flansch 64/47,5

flange 64/47.5

brida 64/47,5
CONVOTHERM 5007076
3755323
flangia 90x58 mm, con portabulbo
per OEB20.20-OES20.20
???

Flansch 90x58 mm, mit Hlse fr Wulst
fr OEB20.20-OES20.20
???

flange 90x58 mm, with bulb sheath
for OEB20.20-OES20.20
???

brida 90x58 mm, con portabulbo
para OEB20.20-OES20.20
???
CONVOTHERM 5017003
464
3755322
flangia 87x57 mm, con portabulbo
per OEB10.20-OES10.20-OEB20.10-OES20.10-OEB12.20
OES12.20-OEB10.10-OES10.10

fr OEB10.20-OES10.20-OEB20.10-OES20.10-OEB12.20
OES12.20-OEB10.10-OES10.10

flange 87x57 mm, with bulb sheath
for OEB10.20-OES10.20-OEB20.10-OES20.10-OEB12.20
OES12.20-OEB10.10-OES10.10

brida 87x57 mm, con portabulbo
p. OEB10.20-OES10.20-OEB20.10-OES20.10-OEB12.20
OES12.20-OEB10.10-OES10.10
CONVOTHERM 5017002
3755741
390 mm, attacchi M14x1,5

390 mm, Anschlsse M14x1,5

390 mm, connections M14x1.5

390 mm, conexiones M14x1,5
CONVOTHERM 5007036
3755742
390 mm. attacchi M14x1,5
???

390 mm Anschlsse M14x1,5
???

390 mm connections M14x1.5
???

390 mm conexiones M14x1,5
???
CONVOTHERM 5007033
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
465
COVEN
3755264
esterno 355 mm, altezza 95 mm
flangia 140x25 mm
per FORNO TEC5P-TEC5PMEC-TEC7-TEC10P-TEC10PMEC
TEC15-TEC15MX-TEC15MD-TEC20-TEC20MD

Aussen- 355 mm, Hhe 95 mm
Flansch 140x25 mm
fr OFEN TEC5P-TEC5PMEC-TEC7-TEC10P-TEC10PMEC

external 355 mm, height 95 mm
flange 140x25 mm
for OVEN TEC5P-TEC5PMEC-TEC7-TEC10P-TEC10PMEC

exterior 355 mm, altura 95 mm
brida 140x25 mm
p. HORNO TEC5P-TEC5PMEC-TEC7-TEC10P-TEC10PMEC
COVEN EMR10000
3755265
esterno 190 mm - flangia 100x22 mm
per FORNO TEC3-TEC3H-TEC3MX-TEC4P-TEC4MX-TEC6
TEC6MX-TEC10-TEC10MX
???

Aussen- 190 mm - Flansch 100x22 mm
fr OFEN TEC3-TEC3H-TEC3MX-TEC4P-TEC4MX-TEC6
???

external 190 mm - flange 100x22 mm
for OVEN TEC3-TEC3H-TEC3MX-TEC4P-TEC4MX-TEC6
???

exterior 190 mm - brida 100x22 mm
p. HORNO TEC3-TEC3H-TEC3MX-TEC4P-TEC4MX-TEC6
???
COVEN EMRSB030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ELOMA
3755298
esterno 240 mm, interno 200 mm
flangia 110x20 mm
per JOKER 6/23
???

auen 240 mm, innen 200 mm
Flansch 110x20 mm
fr JOKER 6/23
???

external 240 mm, internal 200 mm
flange 110x20 mm
for JOKER 6/23
???

exterior 240 mm, interior 200 mm
brida 110x20 mm
para JOKER 6/23
???
ELOMA 693383
3755317
altezza 115 mm - flangia 130x54 mm
per GENIUS MA-MB 6 griglie
???

auen 425 mm - innen 407 mm
Hhe 115 mm - Flansch 130x54 mm
fr GENIUS MA-MB 6 Roste
???

h 115 mm - flange 130x54 mm
for GENIUS MA-MB 6 shelves
???

altura 115 mm - brida 130x54 mm
para GENIUS MA-MB 6 bandejas
???
ELOMA 742414
466
3755318
per GENIUS MA-MB 10-20 griglie
???

auen 467 mm - innen 405 mm
fr GENIUS MA-MB 10-20 Roste
???

h 120 mm - flange 130x90 mm
for GENIUS MA-MB 10-20 shelves
???

para GENIUS MA-MB 10-20 bandejas
???
ELOMA 742422
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ERRE 2
3355428
per FORNO CONVEZIONE 3-4 griglie
???

Auen 190 mm - Flansch 70x22 mm
fr KONVEKTIONSOFEN 3-4 Roste
???

for CONVECTION OVEN 3-4 shelves
???

para HORNO CONVECCIN 3-4 bandejas
???
ERRE 2 238200212
ERRE 2 296201860
ERRE 2 284201560
GICO 238200212
3355429
RESISTENZA 7500W 230/400V CON GUARNIZION
per boiler - profondit immersione 390 mm
flangia esterno 72 mm
con guaina portabulbo 6 mm
???
HEIZKRPER 7500W 230/400V + DICHTUNG

fr Boiler - Eintauchtiefe 390 mm
Flansch Auen 72 mm
mit Hlse fr Wulst 6 mm
fr BACKOFEN 5-7 Roste
???
HEATING ELEMENT 7500W 230/400V + GASKET

for boiler - immersed length 390 mm
flange external 72 mm
with thermostat probe receptacle 6 mm
for OVEN 5-7 shelves
???
RESISTENCIA 7500W 230/400V CON JUNTA

para caldern - profundidad inmersin 390 mm
brida exterior 72 mm
con vaina bulbo 6 mm
para HORNO 5 - 7 bandejas
???
ERRE 2 293200760
GICO 293200760
3355430
RESISTENZA 10500W 230/400V CON GUARNIZIO
per boiler, profondit immersione 590 mm
a richiesta dado (3528003) e rosetta (3528004)
???

fr Boiler, Eintauchtiefe 590 mm
Flansch Auen 72 mm
auf Anfrage Mutter (3528003) und Scheibe (3528004)
fr BACKOFEN 10-20 Roste
???

for boiler, immersed length 590 mm
upon request nut (3528003) and washer (3528004)
for OVEN 10-20 shelves
???

para caldern, profundidad inmersin 590 mm
a peticin tuerca (3528003) y roseta (3528004)
para HORNO 10 - 20 bandejas
???
ERRE 2 293200360
GICO 293200360
467
FAGOR
3755285
profondit immersione 380 mm, flangia 105x55 mm
per HMM-HME
???

Eintauchtiefe 380 mm, Flansch 105x55 mm
fr HMM-HME
???

submersed length 380 mm, flange 105x55 mm
for HMM-HME
???

profundidad inmersin 380 mm, brida 105x55 mm
para HMM-HME
???
FAGOR R143000000
3755732
lunghezza 350 mm., larghezza 80 mm.
flangia 70x22 mm.
per FORNO HMM6/11
???

Lnge 350 mm, Breite 80 mm
Flansch 100x22 mm
fr OFEN HMM6/11
???

length 350 mm, width 80 mm
flange 70x22 mm
for OVEN HMM6/11
???

longitud 350 mm, anchura 80 mm
brida 70x22 mm
para HORNO HMM6/11
???
FAGOR R663016000
3755733
flangia 100x22 mm.
per FORNO HMM10/11
???

Flansch 100x22 mm
fr OFEN HMM10/11
???

flange 100x22 mm
for OVEN HMM10/11
???

brida 100x22 mm
para HORNO HMM10/11
???
FAGOR R673002000
3755734
lunghezza 570 mm.
larghezza 70 mm.
flangia 100x22 mm.
per FORNO HMM10/21-HMM2.10/11
???

Lnge 570 mm
Breite 70 mm
Flansch 100x22 mm
fr OFEN HMM10/21-HMM2.10/11
???

length 570 mm
width 70 mm
flange 100x22 mm
for OVEN HMM10/21-HMM2.10/11
???

longitud 570 mm
anchura 70 mm
brida 100x22 mm
para HORNO HMM10/21-HMM2.10/11
???
FAGOR R683000000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
468
FOINOX
3355431
per boiler
completa di guarnizione OR 67 (3186014)
per FOINOX FORNO FM06EB-FM06EDG-FM10E-FM10EB
FM10EDG-FM20EB-FM20EDG

fr Boiler
Flansch Auen 63 mm
komplett mit Dichtung OR 67 (3186014)
fr FOINOX OFEN FM06EB-FM06EDG-FM10E-FM10EB

for boiler
with bulb sheath 6 mm
complete with OR 67 (3186014)
for FOINOX OVEN FM06EB-FM06EDG-FM10E-FM10EB

para caldern
con junta aro O 67 (3186014)
para FOINOX HORNO FM06EB-FM06EDG-FM10E-FM10EB
FOINOX
BERTOS 25021600
3755209
lunghezza 220 mm - larghezza 65 mm - flangia 80x28 mm
per FOINOX FORNO FM200-JO1011E-JO1021E-JO2011E
???

Lnge 220 mm - Breite 65 mm - Flansch 80x28 mm
fr FOINOX OFEN FM200-JO1011E-JO1021E-JO2011E
???

immersed length 220 mm - width 65 mm - flange 80x28 mm
for FOINOX OVEN FM200-JO1011E-JO1021E-JO2011E
???

longitud 220 mm - anchura 65 mm - brida 80x28 mm
para FOINOX HORNO FM200-JO1011E-JO1021E-JO2011E
???
FOINOX 10622
3355862
per FOINOX FORNO JO0611E
???

fr FOINOX OFEN JO0611E
???

length 220 mm - width 65 mm - flange 80x27 mm
for FOINOX OFEN JO0611E
???

para FOINOX HORNO JO0611E
???
FOINOX 10621
3355863
per FOINOX FORNO JO2021E
???

fr FOINOX OFEN JO2021E
???

for FOINOX OFEN JO2021E
???

para FOINOX HORNO JO2021E
???
FOINOX 10620
469
3355433
lunghezza 625 mm
larghezza 115 mm
flangia 70x22 mm
per FOINOX FORNO FC12SE-FC12SEA-FC20E-FC20EA-FM10E
FM10EB-FM10EDG-FM20EB-FM20EDG-FP10E-FP10EA-MM10EA
MM10EB-MM20EA-MM20EB
???

Lnge 625 mm
Breite 115 mm
Flansch 70x22 mm
fr FOINOX OFEN FC12SE-FC12SEA-FC20E-FC20EA-FM10E
???

length 625 mm
width 115 mm
flange 70x22 mm
for FOINOX OVEN FC12SE-FC12SEA-FC20E-FC20EA-FM10E
???

longitud 625 mm
anchura 115 mm
brida 70x22 mm
para FOINOX HORNO FC12SE-FC12SEA-FC20E-FC20EA-FM10
???
FOINOX 1466
EMMEPI 808780
BERTOS 25040600
3755208
lunghezza 260 mm
larghezza 210 mm
raccordi 13 mm
per FORNO FC12
???
HEIZKRPER 920W 230V

Lnge 260 mm
Breite 210 mm
Anschlsse 13 mm
fr OFEN FC12
???

length 260 mm
width 210 mm
couplings 13 mm
for OVEN FC12
???

longitud 260 mm
anchura 210 mm
racores 13 mm
para HORNO FC12
???
FOINOX 1126
EMMEPI 808779
BERTOS 23016600
3755207
esterno 200 mm
altezza 40 mm
flangia 100x22 mm
per FORNO FE1-FE2
???

aussen 200 mm
Hhe40 mm
Flansch 100x22 mm
fr OFEN FE1-FE2
???

external 200 mm
height 40 mm
flange 100x22 mm
for OVEN FE1-FE2
???

exterior 200 mm
altura 40 mm
brida 100x22 mm
para HORNO FE1-FE2
???
FOINOX 0022
EGO 2410007410
470
BERTOS 23019200
EGO 2410007430
3755092
per FORNO
HEIZKRPER 3000/3266W 230/240V

auen 190 mm - Flansch 100x22 mm
fr OFEN

for OVEN

para HORNO
FOINOX 0508
EMMEPI 808778
BERTOS 23020500
3355432
esterno 260 mm
altezza 80 mm
flangia 140x25 mm
per FOINOX FORNO FC06SE-FM06EB-FM06EDG-FP05E
FP05EA-MM06EA-MM06EB-M06EBM

Auen 260 mm
Hhe 80 mm
Flansch 140x25 mm
fr FOINOX OFEN FC06SE-FM06EB-FM06EDG-FP05E

external 260 mm
height 80 mm
flange 140x25 mm
for FOINOX OVEN FC06SE-FM06EB-FM06EDG-FP05E

exterior 260 mm
altura 80 mm
brida 140x25 mm
para FOINOX HORNO FC06SE-FM06EB-FM06EDG-FP05E
FOINOX 3016
BERTOS 25021400
FOINOX 3016A
3355769
flangia 145x25 mm
per FOINOX FORNO FC60EEP-FC60EM-FDE55EP-FDE55M
FDE55TD-FM60ETD-FM60EEP-FM60EM-FP50EEP-FP50EM
MM60ED-MM60ETD-MM60EEP-MM60EM-JO0611E

Flansch 145x25 mm
fr FOINOX OFEN FC60EEP-FC60EM-FDE55EP-FDE55M

flange 145x25 mm
for FOINOX OVEN FC60EEP-FC60EM-FDE55EP-FDE55M

brida 145x25 mm
para FOINOX HORNO FC60EEP-FC60EM-FDE55EP-FDE55M
FOINOX 10628
3355854
flangia 142x25 mm
per FOINOX FORNO JO1011E-JO1021E-JO2011E-JO2021E
???

Lnge 360 mm - Hhe 90 mm
Flansch 142x25 mm
fr FOINOX OFEN JO1011E-JO1021E-JO2011E-JO2021E
???

flange 142x25 mm
for FOINOX OVEN JO1011E-JO1021E-JO2011E-JO2021E
???

brida 142x25 mm
para FOINOX HORNO JO1011E-JO1021E-JO2011E-JO2021E
???
FOINOX 10638
471
3755206
esterno 230 mm
altezza 65 mm
flangia 140x22 mm
per FORNO FC06
???

aussen 230 mm
Hhe65 mm
Flansch 140x22 mm
fr OFEN FC06
???

external 230 mm
height 65 mm
flange 140x22 mm
for OVEN FC06
???

exterior 230 mm
altura 65 mm
brida 140x22 mm
para HORNO FC06
???
FOINOX 1023
EGO 2430055310
BERTOS 23021300
EMMEPI 808781
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GARBIN
3355889
per FORNO VENTILATO CC-SKC

fr HEILUFTOFEN CC-SKC

external 190 mm -flange 70x22 mm
for VENTILATED OVEN CC-SKC

para HORNO VENTILADO CC-SKC
GARBIN RES036
3755305
interno 230 mm
flangia 70x22 mm
per 61-64EX
???
OFEN HEIZKRPER 4000W 230V

Inneno 230 mm
Flansch 70x22 mm
fr 61-64EX
???
OVEN ELEMENT 4000W 230V

internal 230 mm
flange 70x22 mm
for 61-64EX
???

interior 230 mm
brida 70x22 mm
para 61-64EX
???
GARBIN RES012
GARBIN RES60100
GARBIN RES047
3755307
interno 225 mm
flangia 70x22 mm
per 46PX-GX
???
HEIZKRPER FR OFEN 3300w 230v

Innen 225 mm
Flansch 70x22 mm
fr 46PX-GX
???

internal 225 mm
flange 70x22 mm
for 46PX-GX
???

interior 225 mm
brida 70x22 mm
para 46PX-GX
???
GARBIN RES017
472
SAMMIC RES229
3755308
interno 185 mm
flangia 100x22 mm
per 31EX-36EX
???
HEIZKRPER FR OFEN 4000W 230V

Innen 185 mm
Flansch 100x22 mm
fr 31EX-36EX
???

Innen 185 mm
flange 100x22 mm
for 31EX-36EX
???

interior 185 mm
brida 100x22 mm
para 31EX-36EX
???
GARBIN RES000
GARBIN RES4000
GARBIN RES36
3755309
interno 185 mm
flangia 70x22 mm
per 25EX
???

Innen 185 mm
Flansch 70x22 mm
fr 25EX
???

internal 185 mm
flange 70x22 mm
for 25EX
???

interior 185 mm
brida 70x22 mm
para 25EX
???
GARBIN RES013
3755310
RESISTENZA PLATEA 1500W 230V
lunghezza 320 mm
larghezza 300 mm
flangia 70x22 mm
per 23MX-43MX
???
HEIZKRPER FR UNTERHITZE 1500W 230V

Lnge 320 mm
Breite 300 mm
Flansch 70x22 mm
fr 23MX-43MX
???
DECK HEATING ELEMENT 1500W 230V

length 320 mm
width 300 mm
flange 70x22 mm
for 23MX-43MX
???
RESISTENCIA PLATAFORMA 1500W 230V

longitud 320 mm
anchura 300 mm
brida 70x22 mm
para 23MX-43MX
???
GARBIN RESINF
GARBIN RES009
GARBIN RESINF838443MX23
GARBIN RES041
3755316
RESISTENZA CIELO 2400W 230V
doppio elemento 1700W + 700W
lunghezza 330 mm, larghezza 300 mm
flangia 100x22 mm
per 23MX
HEIZKRPER FR OBERHITZE 2400w 230v

doppel Element 1700W + 700W
Flansch 100x22 mm
fr 23MX
TOP HEATING ELEMENT 2400w 230v

double element 1700W + 700W
flange 100x22 mm
for 23MX
RESISTENCIA TECHO 2400W 230V

doble elemento 1700W + 700W
brida 100x22 mm
para 23MX
GARBIN RES008
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
473
GAYC
3755640
per FORNO G2

Auen- 190 mm - Flansch 70x22 mm
fr OFEN G2

for OVEN G2

para HORNO G2
GAYC 12507620
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GEMINI
3755262
flangia 70x22 mm
per FORNO 2M-2M/1
???

Flansch 70x22 mm
fr OFEN 2M-2M/1
???

flange 70x22 mm
for OVEN 2M-2M/1
???

brida 70x22 mm
para HORNO 2M-2M/1
???
GEMINI FORNI 233044

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIERRE
3355767
lunghezza 370 mm - larghezza 370 mm
flangia 100x22 mm
???
HEIZKRPER 400W 230V

Lnge 370 mm - Breite 370 mm
Flansch 100x22 mm
fr GIERRE OFEN BRIO
???

length 370 mm - width 370 mm
flange 100x22 mm
for GIERREOVEN BRIO
???

longitud 370 mm - anchura 370 mm
brida 100x22 mm
???
GIERRE RES211
3355768
lunghezza 365 mm - langhezza 370 mm
flangia 70x22 mm
???
HEIZKRPER 600W 230V

Flansch 70x22 mm
fr GIERRE OFEN BRIO
???

flange 70x22 mm
???

brida 70x22 mm
???
GIERRE RES212
474
3355766

Aussen 200 mm - Flansch 70x22 mm
fr GIERRE OFEN BRIO

outside 200 mm - flange 70x22 mm

GIERRE RES210
3755293
esterno 195 mm
per BRIOMIDI-BRIOMAXI
???

Aussen 195 mm
fr BRIOMIDI-BRIOMAXI
???

external 195 mm
height 30 mm - flange 70x22 mm
for BRIOMIDI-BRIOMAXI
???

exterior 195 mm
para BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
GIERRE KITRES230
3755294
esterno 230 mm
per G423M-G423E
???

Aussen 230 mm
fr G423M-G423E
???

external 230 mm
for G423M-G423E
???

exterior 230 mm
para G423M-G423E
???
GIERRE RES225
3755283
esterno 310 mm
altezza 100 mm
flangia 140x25 mm
per FEV56M-FEV56E-FEV56P-FEV106M-FEV106E-FEV106PFEV166M-FEV166E-FEV166P-FEV167M-FEV167E-FEV167PFEV168M-FEV168E-FEV168P-FEV169M-FEV169E-FEV169PFEV60M-FEV60E-FEV62M-FEV62E-FEV62P-FEV64M-FEV64EFEV64P

Aussen 310 mm
Hhe 100 mm
Flansch 140x25 mm
fr FEV56M-FEV56E-FEV56P-FEV106M-FEV106E-FEV106PFEV166M-FEV166E-FEV166P-FEV167M-FEV167E-FEV167PFEV168M-FEV168E-FEV168P-FEV169M-FEV169E-FEV169PFEV60M-FEV60E-FEV62M-FEV62E-FEV62P-FEV64M-FEV64EFEV64P

external 310 mm
height 100 mm
bracket 140x25 mm
for FEV56M-FEV56E-FEV56P-FEV106M-FEV106E-FEV106PFEV166M-FEV166E-FEV166P-FEV167M-FEV167E-FEV167PFEV168M-FEV168E-FEV168P-FEV169M-FEV169E-FEV169PFEV60M-FEV60E-FEV62M-FEV62E-FEV62P-FEV64M-FEV64EFEV64P

exterior 310 mm
altura 100 mm
brida 140x25 mm
p. FEV56M-FEV56E-FEV56P-FEV106M-FEV106E-FEV106PFEV166M-FEV166E-FEV166P-FEV167M-FEV167E-FEV167PFEV168M-FEV168E-FEV168P-FEV169M-FEV169E-FEV169PFEV60M-FEV60E-FEV62M-FEV62E-FEV62P-FEV64M-FEV64EFEV64P
GIERRE RES101
475
3755292
esterno 410 mm
per FEV120M-FEV120E-FEV122M-FEV122E-FEV122PFEV124M-FEV124E-FEV124P
???

Aussen 410 mm
fr FEV120M-FEV120E-FEV122M-FEV122E-FEV122PFEV124M-FEV124E-FEV124P
???

external 410 mm
for FEV120M-FEV120E-FEV122M-FEV122E-FEV122PFEV124M-FEV124E-FEV124P
???

exterior 410 mm
para FEV120M-FEV120E-FEV122M-FEV122E-FEV122PFEV124M-FEV124E-FEV124P
???
GIERRE RES103
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3355530
per MBM FORNO FEM207-FEM209-FEM610L
per GIORIK FORNO VE06MX-VE10M-VE102M-VE06EC-VE10EC
VE102EC
???

Flansch Auen 72 mm
fr MBM OFEN FEM207-FEM209-FEM610L
fr GIORIK OFEN VE06MX-VE10M-VE102M-VE06EC-VE10EC
VE102EC
???

for MBM OVEN FEM207-FEM209-FEM610L
per GIORIK OVEN VE06MX-VE10M-VE102M-VE06EC-VE10EC
VE102EC
???

para MBM HORNO FEM207-FEM209-FEM610L
para GIORIK HORNO VE06MX-VE10M-VE102M-VE06EC-VE10E
VE102EC
???
GIORIK 6003290
EMMEPI 807858
3755120
con guaina portabulbo
per FORNI

Flansch aussen 72 mm
mit Hlse fr Wulst
komplett mit OR Dichtung 67 (3186014)
fr FEN

with bulb sheath
complete with O ring 67 (3186014)
for OVENS

con vaina bulbo
para HORNOS
GIORIK 6003260
476
3355748
flangia 143x25 mm
per GIORIK FORNO DE06ES-DE06MX-DE06CE-VE06MX
VE06EC-CE06MX?
??

Flansch 143x25 mm
fr GIORIK OFEN DE06ES-DE06MX-DE06CE-VE06MX
VE06EC-CE06MX
???

flange 143x25 mm
for GIORIK OVEN DE06ES-DE06MX-DE06CE-VE06MX
VE06EC-CE06MX
???

brida 143x25 mm
para GIORIK HORNO DE06ES-DE06MX-DE06CE-VE06MX
VE06EC-CE06MX
???
GIORIK 6002001
3355749
flangia 143x25 mm
per GIORIK FORNO EF5GM-EF4PM
???

Flansch 143x25 mm
fr GIORIK OFEN EF5GM-EF4PM
???

flange 143x25 mm
for GIORIK OVEN EF5GM-EF4PM
???

brida 143x25 mm
para GIORIK HORNO EF5GM-EF4PM
???
GIORIK 6002100
EMMEPI 806187
3755284
flangia 140x26 mm
per GIORIK FORNO DE10ES-DE10MX-DE10EC-VE10M-VE20MX
VE10EC-VE20EC-CE10MX-CE20MX-EF10GM-EF8PM
???

Flansch 140x26 mm
fr GIORIK OFEN DE10ES-DE10MX-DE10EC-VE10M-VE20MX
???

bracket 140x26 mm
for GIORIK OVEN DE10ES-DE10MX-DE10EC-VE10M-VE20MX
???

brida 140x26 mm
para GIORIK HORNO DE10ES-DE10MX-DE10EC-VE10M-VE20M
???
GIORIK 6002125
3755980
flangia 143x25 mm
per GIORIK FORNO DE102MX-DE102EC-VE102M-VE102EC
CE102MX
???

Flansch 143x25 mm
fr GIORIK OFEN DE102MX-DE102EC-VE102M-VE102EC
CE102MX
???

flange 143x25 mm
for GIORIK OVEN DE102MX-DE102EC-VE102M-VE102EC
CE102MX
???

brida 143x25 mm
para GIORIK HORNO DE102MX-DE102EC-VE102M-VE102EC
CE102MX
???
GIORIK 6002121
477
INOXTREND
3755996
profondit immersione 365 mm, flangia esterno 72 mm
per INOXTREND FORNO FBA110E00-FBA110E01-FBE110E00
FBE110E01-FBP110E00-FBP110E01
???

Eintauchtiefe 365 mm, Flansch auen 72 mm
komplett mit O-RING Dichtung 67 (3186014)
fr INOXTREND OFEN FBA110E00-FBA110E01-FBE110E00
???

immersed length 365 mm, outside flange 72 mm
complete of OR gasket 67 (3186014)
for INOXTREND OVEN FBA110E00-FBA110E01-FBE110E00
???

profundidad inmersin 365 mm, brida exterior 72 mm
con junta OR 67 (3186014)
para INOXTREND HORNO FBA110E00-FBA110E01-FBE110E00
???
INOXTREND C5852-00
3755229
per INOXTREND FORNO SCA4/5E00-SDA4/5EM00-SUA4/5E00
SUTA4/5E00
???

Aussen- 205 mm - Flansch 100x22 mm
fr INOXTREND OFEN SCA4/5E00-SDA4/5EM00-SUA4/5E00
SUTA4/5E00
???

for INOXTREND OVEN SCA4/5E00-SDA4/5EM00-SUA4/5E00
SUTA4/5E00
???

para INOXTRENDHORNO SCA4/5E00-SDA4/5EM00-SUA4/5E00
SUTA4/5E00
???
INOXTREND C6015-00
3755231
esterno 220 mm - flangia 142x25 mm - altezza 100 mm
per INOXTREND FORNO SERIE S - R
???

Aussen- 220 mm - Flansch 142x25 mm - Hhe 100 mm
fr INOXTREND OFEN SERIE S - R
???

external 220 mm - flange 142x25 mm - height 100 mm
for INOXTREND OVEN SERIES S - R
???

exterior 220 mm - brida 142x25 mm - altura 100 mm
para INOXTREND HORNO SERIE S - R
???
INOXTREND C3616-00
LOTUS C3616-00
3755233
esterno 390 mm
flangia 142x25 mm
altezza 200 mm
per INOXTREND FORNO FBA120E00-FBE120E00-FBP120E00
FDA120E00-FDE120E00-FDP120E00-FUA120E00-FUE120E00

Aussen- 390 mm
Flansch 142x25 mm
Hhe 200 mm
fr INOXTREND OFEN FBA120E00-FBE120E00-FBP120E00

external 390 mm
flange 142x25 mm
height 200 mm
for INOXTREND OVEN FBA120E00-FBE120E00-FBP120E00

exterior 390 mm
brida 142x25 mm
altura 200 mm
para INOXTREND HORNO FBA120E00-FBE120E00-FBP120E00
INOXTREND C7170-00
478
3755230
esterno 280 mm - flangia 142x25 mm - altezza 170 mm
per INOXTREND FORNO BUA606E00-BUA610E00-BUE606E00
BUE610E00-FBA106E00-FBA106E01-FBE106E00-FBE106E01
FBP106E00-FBP106E01-FDA106E00-FDA106E01-FDE106E00
FDE106E01-FDP106E00-FDP106E01-FUA106E00-FUA106E01
FUE106E00-FUE106E01-FBA110E00-FBA110E01-FBE110E00
FBE110E01-FBP110E00-FBP110E01-FDA110E00-FDA110E01
FDE110E00-FDE110E01-FDP110E00-FDP110E01
???

Aussen- 280 mm - Flansch 142x25 mm - Hhe 170 mm
fr INOXTREND OFEN BUA606E00-BUA610E00-BUE606E00
???

external 280 mm - flange 142x25 mm - height 170 mm
for INOXTREND OVEN BUA606E00-BUA610E00-BUE606E00
???

exterior 280 mm - brida 142x25 mm - altura 170 mm
para INOXTREND HORNO BUA606E00-BUA610E00-BUE606E00
???
INOXTREND C3090-00
LOTUS RRC3090-00
3755232
esterno 430 mm
flangia 420x25 mm
altezza 200 mm

Aussen- 430 mm
Flansch 420x25 mm
Hhe 200 mm

external 430 mm
flange 420x25 mm
height 200 mm

exterior 430 mm
brida 420x25 mm
altura 200 mm
INOXTREND C7172-00
3755234
esterno 310 mm
flangia 142x25 mm
altezza 170 mm
FDA210E00-FDE210E00-FDP210E00-FUA110E00-FUA110E01
FUA110E00-FUA110E01
???

Aussen- 310 mm
Flansch 142x25 mm
Hhe 170 mm
FUA110E00-FUA110E01
???

external 310 mm
flange 142x25 mm
height 170 mm
FUA110E00-FUA110E01
???

exterior 310 mm
brida 142x25 mm
altura 170 mm
FUA110E00-FUA110E01
???
INOXTREND C2538-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
479
JUNO/RDER/SENKING
3355718
per boiler, profondit immersione 270 mm.
larghezza 60 mm., flangia 80x28 mm.

Breite 60 mm, Flansch 80x28 mm

width 60 mm, flange 80x28 mm

anchura 60 mm, brida 80x28 mm
JUNO/RDER/SENKING
3355719
larghezza 60 mm - flangia 80x28 mm
per FORNO
???

Breite 60 mm - Flansch 80x28 mm
fr BACKOFEN
???

immersed depth 270 mm
width 60 mm - flange 80x28 mm
for OVEN
???

anchura 60 mm - brida 80x28 mm
para HORNO
???
3355720
con sede per bulbo
per FORNO
???

mit Sitz fr Wulst
fr BACKOFEN
???

with bulb seat
for OVEN
???

con sede para bulbo
para HORNO
???
3355721
per FORNO
HEIZKRPER 6000W 400V.

fr Boiler, Eintauchtiefe 380 mm.
Breite 60 mm., Flansch 80x28 mm.
fr BACKOFEN
HEATING ELEMENT 6000W 400V.

for boiler, length 380 mm.
width 60 mm., flange 80x28 mm.
for OVEN

para HORNO
480
3355722
larghezza 135 mm.
flangia 85x30 mm.
per FORNO
???

Eintauchtiefe 330 mm.
Breite 135 mm.
Flansch 85x30 mm.
fr BACKOFEN
???

length 330 mm.
width 135 mm.
flange 85x30 mm.
for OVEN
???

anchura 135 mm
brida 85x30 mm
para HORNO
???
3355723
larghezza 150 mm. - flangia 22x70 mm.
per FORNO
???

fr BACKOFEN
???

for OVEN
???

para HORNO
???
3355724
larghezza 65 mm.
flangia 22x70 mm.
per FORNO
???

Breite 65 mm
Flansch 22x70 mm
fr BACKOFEN
???

width 65 mm
flange 22x70 mm
for OVEN
???

anchura 65 mm
brida 22x70 mm
para HORNO
???
3755171
completa di guarnizione OR (3186013)
???

mit Hlse fr Wulst
komplett mit OR-Dichtung (3186013)
???

with bulb sheath
complete with OR (3186013)
???

con vaina bulbo
con junta aro O (3186013)
???
481
3755240
per FORNO FCV-ECV
HEIZKRPER FR BOILER 9000W 230V

Flansch Aussen- 63 mm
mit Hlse fr Wulst
fr OFEN FCV-ECV

with bulb sheath
for OVEN FCV-ECV

con vaina bulbo
para HORNO FCV-ECV
3755177

Flansch aussen 63 mm.
mit Hlse fr Wulst
fr KONVEKTIONSOFEN

with bulb sheath
for CONVECTION OVEN

con vaina bulbo
3755238
RESISTENZA CAMERA 8000W 400V
???
HEIZKRPER FR KAMMER 8000W 400V

Aussen- 580 mm, Flansch 80x45 mm
???
CHAMBER HEATING ELEMENT 8000W 400V

???
RESISTENCIA CMARA 8000W 400V

para HORNO FCF-NCF-ZCF 10 BANDEJAS
???
JUNO/RDER/SENKING A5330
EGO 2040400000
3755239
esterno 495 mm
flangia 80x45 mm
per FORNO FCF-NCF-ZCF-FCS
???

Aussen- 495 mm
Flansch 80x45 mm
fr OFEN FCF-NCF-ZCF-FCS
???

external 495 mm
flange 80x45 mm
for OVEN FCF-NCF-ZCF-FCS
???

exterior 495 mm
brida 80x45 mm
para HORNO FCF-NCF-ZCF-FCS
???
482
KELVIN
3355366
per KELVIN FORNO KE106-NKE106-KPE405

fr KELVIN OFEN KE106-NKE106-KPE405

for KELVIN OVEN KE106-NKE106-KPE405

para KELVIN HORNO KE106-NKE106-KPE405
KELVIN 0101001
EGO 2410087310
3355367
per KELVIN FORNO KE110-NKE110-KPE408

fr KELVIN OFEN KE110-NKE110-KPE408

for KELVIN OVEN KE110-NKE110-KPE408

para KELVIN HORNO KE110-NKE110-KPE408
KELVIN 0101002
3355368
per KELVIN FORNO KE210-NKE210

fr KELVIN OFEN KE210-NKE210

for KELVINOVEN KE210-NKE210

para KELVIN HORNO KE210-NKE210
KELVIN 0101003
3755982
per KELVIN FORNO KE234-KE234S-NKE234-NKE234S
ACNK106-ACNK110-ACNK210-ACUNK106-ACUNK110
ACUNK210-ALUKP405-ALUKP408
???

fr KELVIN OFEN KE234-KE234S-NKE234-NKE234S
???

for KELVIN OVEN KE234-KE234S-NKE234-NKE234S
???

para KELVIN HORNO KE234-KE234S-NKE234-NKE234S
???
KELVIN 0101004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
483
KPPERSBUSCH
3755303
attacchi 12 mm, dimensioni 360x120 mm
per CEC106-CEC110-CPE106-CPE110-CCE106-CCE110CBE106-CBE110
???

Anschle 12 mm, Mae 360x120 mm
fr CEC106-CEC110-CPE106-CPE110-CCE106-CCE110CBE106-CBE110
???

fittings 12 mm, dimensions 360x120 mm
for CEC106-CEC110-CPE106-CPE110-CCE106-CCE110CBE106-CBE110
???

conexiones 12 mm, dimensiones 360x120 mm
p. CEC106-CEC110-CPE106-CPE110-CCE106-CCE110CBE106-CBE110
???
KPPERSBUSCH 181740
3755304
RESISTENZA 9000W 220/240W
per CED106-CED110-CPE106-CPE110-CCE106-CCE110CBE106-CBE110-CEM110-CEF106-CEF110
???
HEIZKRPER 9000W 220/240W

Flansch auen 63 mm
fr CED106-CED110-CPE106-CPE110-CCE106-CCE110CBE106-CBE110-CEM110-CEF106-CEF110
???
HEATING ELEMENT 9000W 220/240W

for CED106-CED110-CPE106-CPE110-CCE106-CCE110CBE106-CBE110-CEM110-CEF106-CEF110
???
RESISTENCIA 9000W 220/240W

p. CED106-CED110-CPE106-CPE110-CCE106-CCE110CBE106-CBE110-CEM110-CEF106-CEF110
???
KPPERSBUSCH 181736
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3355533
lunghezza 655 mm
larghezza 125 mm
flangia 70x22 mm
per FORNO LAINOX FE110M-FE110X-PE080-PE08
per FORNO ANGELO PO serie vecchia 10 griglie

Lnge 655 mm
Breite 125 mm
Flansch 70x22 mm
fr OFEN LAINOX FE110M-FE110X-PE080-PE08

length 655 mm
width 125 mm
flange 70x22 mm
for OVEN LAINOX FE110M-FE110X-PE080-PE08

longitud 655 mm
anchura 125 mm
brida 70x22 mm
para HORNO LAINOX FE110M-FE110X-PE080-PE08
para HORNO ANGELO PO serie vieja 10 bandejas
LAINOX R65010130
LAINOX R65015300
EGO 2410022710
LAINOX R65010141
LAINOX 50303150
484
LAINOX R65010140
LAINOX R65015310
LAINOX R65010180
LAINOX 50303860
3355534
lunghezza 655 mm
larghezza 125 mm
flangia 70x22 mm
per FORNO LAINOX FE210M-FE210X
per FORNO ANGELO PO vecchia serie 20 griglie

Lnge 655 mm
Breite 125 mm
Flansch 70x22 mm
fr OFEN LAINOX FE210M-FE210X

length 655 mm
width 125 mm
flange 70x22 mm
for OVEN LAINOX FE210M-FE210X

longitud 655 mm
anchura 125 mm
brida 70x22 mm
para HORNO LAINOX FE210M-FE210X
para HORNO ANGELO PO vieja serie 20 bandejas
LAINOX R65010371
LAINOX R65015670
LAINOX R65010390
EGO 2410022730
ANGELO PO 32G1360
LAINOX 50303170
LAINOX R65015660
3355137
esterno 230 mm - altezza 70 mm, flangia 140x22
per LAINOX FORNO CE051M-MCE051M-MVE051P-VE051P
VE055P-HME061P-HME061X
???

Auen 230 mm - Hhe 70 mm, Flansch 140x22 mm
fr LAINOX OFEN CE051M-MCE051M-MVE051P-VE051P
???

external 230 mm - height 70 mm, flange 140x22 mm
for LAINOX OVEN CE051M-MCE051M-MVE051P-VE051P
???

exterior 230 mm - altura 70 mm, brida 140x22 mm
para LAINOX HORNO CE051M-MCE051M-MVE051P-VE051P
???
LAINOX R65011520
LAINOX 50303270
LAINOX R65015910
LAINOX 50303820
LAINOX R65011530
LAINOX 50303280
LAINOX R65015920
GIGA 761344
3355535
esterno 265 mm. - altezza 90 mm.
flangia 140x22
per FORNO MISTO VAPORE
???

Flansch 140x22
fr OFEN MISCHDAMPF
???

flange 140x22 mm
for MIXED STEAM OVEN
???

brida 140x22
para HORNO MIXTO VAPOR
???
LAINOX R65010570
LAINOX R65011540
LAINOX R65010580
3355567
esterno 220 mm., altezza 35 mm.
flangia 95x22 mm.
???

Auen 220 mm, Hhe 35 mm
Flansch 95x22 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???

flange 95x22 mm
for CONVECTION OVEN
???

brida 95x22 mm
???
LAINOX A34300510
LAINOX R65010300
LAINOX R65010280
LAINOX R65010320
485
3355568
esterno 190 mm., flangia 70x22 mm.
???

Auen 190 mm, Flansch 70x22 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???

for CONVECTION OVEN
???

???
LAINOX R65015510
3755261
flangia 93x22 mm
per FORNO VE104
???

Flansch 93x22 mm
fr OFEN VE104
???

flange 93x22 mm
for OVEN VE104
???

brida 93x22 mm
para HORNO VE104
???
LAINOX R65010450
3755008
esterno 203 mm, altezza: 65 mm
flangia:140x22 mm
per forno modello: FE/5
???

Aussen 203 mm, Hhe: 65 mm
Flansch: 140x22 mm
fr OFEN Modell: FE/5
???
HEATING ELEMENT FOR OVEN 5400W 230V

external 203 mm, height: 65 mm
flange: 140x22 mm
for OVEN model: FE/5
???

exterior 203 mm, altura: 65 mm
brida140x22 mm
para horno modelo: FE/5
???
LAINOX R65011500
LAINOX R65015830
GIGA 760978
LAINOX 50303810
3355569
flangia 140x20
???

Flansch 140x20
fr KONVEKTIONSOFEN
???

flange 140x20 mm
for CONVECTION OVEN
???

brida 140x20
???
LAINOX R65010680
LAINOX 50303830
LAINOX R65016020
486
LAINOX R65016010
LAINOX 50303580
3755259
flangia 140x250 mm
per FORNO ME210-ME220-VE210-VE220
???

Flansch 140x250 mm
fr OFEN ME210-ME220-VE210-VE220
???

flange 140x250 mm
for OVEN ME210-ME220-VE210-VE220
???

brida 140x250 mm
para HORNO ME210-ME220-VE210-VE220
???
LAINOX R65011210
3755260
esterno 405 mm
altezza 120 mm
flangia 140x25 mm
per FORNO ME-MES-VE-VES
???

Aussen- 405 mm
Hhe 120 mm
Flansch 140x25 mm
fr OFEN ME-MES-VE-VES
???

external 405 mm
height 120 mm
flange 140x25 mm
for OVEN ME-MES-VE-VES
???

exterior 405 mm
altura 120 mm
brida 140x25 mm
para HORNO ME-MES-VE-VES
???
LAINOX R65011310
3755977
flangia 142x25 mm
HME202T-HME202X-HVE102P-HVE102T-HVE102X-HVE202P
HVE202T-HVE202X

Flansch 142x25 mm
HVE202T-HVE202X

flange 142x25 mm
HVE202T-HVE202X

brida 142x25 mm
HVE202T-HVE202X
LAINOX R65011250
487
3355538
RESISTENZA 7500W 220V CON GUARNIZIONE
per boiler, profondit immersione 370 mm
flangia esterno 72 mm, con guaina portabulbo
per FORNO CONVEZIONE MISTO VAPORE
???
HEIZKRPER 7500W 220V + DICHTUNG

Flansch Auen 72 mm, mit Hlse fr Wulst
fr KONVEKTIONSOFEN MISCHDAMPF
???
HEATING ELEMENT 7500W 220V + GASKET

flange external 72 mm, with thermostat probe receptacle
for MIXED STEAM CONVECTION OVEN
???
RESISTENCIA 7500W 220V CON JUNTA

brida exterior 72 mm, con vaina bulbo
para HORNO CONVECCIN MIXTO VAPOR
???
LAINOX R65020320
LAINOX R65020350
LAINOX R65020330
LAINOX 50303890
3355566
RESISTENZA BOILER 15000W 220/380V
con guarnizione
per FORNO CONVEZIONE serie ME
HEIZKRPER FR BOILER 15000W 220/380V

mit Dichtung
Flansch Auen 72 mm
mit Hlse fr Wulst
fr KONVEKTIONSOFEN Serie ME
HEATING ELEMENT F/BOILER 15000W 220/380V

with gasket
with thermostat probe receptacle
for CONVECTION OVEN ME series
RESISTENCIA CALDERN 15000W 220/380V

con junta
con vaina bulbo
para HORNO CONVECCIN serie ME
LAINOX R65020390
LAINOX R65020420
LAINOX R65020400
LAINOX R65020421
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3355422
esterno 280 mm, .altezza 130 mm.
flangia 125x25
???

Flansch 125x25
???

flange 125x25 mm
???

brida 125x25
???
MARENO 5152400
3355889



MARENO 4330700
488
3355085
flangia 75x75 mm
per FORNO A VAPORE
???

Flansch 75x75 mm
fr DAMPFOFEN
???

flange 75x75 mm
for STEAM OVEN
???

brida 75x75 mm
para HORNO VAPOR
???
MARENO 2600612
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3355530
profondit immersione 300 mm - flangia esterno 72 mm
per MBM FORNO FEM207-FEM209-FEM610L
???

Eintauchtiefe 300 mm - Flansch Auen 72 mm
fr MBM OFEN FEM207-FEM209-FEM610L
???

immersed length 300 mm - flange external 72 mm
for MBM OVEN FEM207-FEM209-FEM610L
???

profundidad inmersin 300 mm - brida exterior 72 mm
para MBM HORNO FEM207-FEM209-FEM610L
???
MBM RTFOC00150
3755665
flangia esterno 72 mm - con guaina portabulbo
per FORNO FEM69-FEM67-FEM109-FEM107-FEM110
???

Flansch aussen 72 mm - mit Hlse fr Wulst
fr OFEN FEM69-FEM67-FEM109-FEM107-FEM110
???

flange external 72 mm - with probe receptacle
for OVEN FEM69-FEM67-FEM109-FEM107-FEM110
???

brida exterior 72 mm - con vaina bulbo
para HORNO FEM69-FEM67-FEM109-FEM107-FEM110
???
MBM RTFOC00523
3355531
lunghezza 600 mm, larghezza 125 mm
flangia 70x22 mm
per FORNO FCE10-FEP080-FEMD109-FEMD107SC-FEM109FEM107SC-FEMD107-FEM107

Lnge 600 mm., Breite 125 mm.
Flansch 70x22 mm.
fr OFEN FCE10-FEP080-FEMD109-FEMD107SC-FEM109
FEM107SC-FEMD107-FEM107
ELEMENT 2500W 240V

flange 70x22 mm
for OVEN FCE10-FEP080-FEMD109-FEMD107SC-FEM109FEM107SC-FEMD107-FEM107

brida 70x22 mm
p. HORNO FCE10-FEP080-FEMD109-FEMD107SC-FEM109FEM107SC-FEMD107-FEM107
MBM RTFOC00068
EGO 2410090510
489
3755236
esterno 420 mm, altezza 135 mm, flangia 142x25 mm
per FEP160-FEMD209-FEMD207SC-FEM209-FEM207SC
???

Aussen- 420 mm, Hhe 135 mm, Flansch 142x25 mm
fr FEP160-FEMD209-FEMD207SC-FEM209-FEM207SC
???

external 420 mm, height 135 mm, flangia 142x25 mm
for FEP160-FEMD209-FEMD207SC-FEM209-FEM207SC
???

exterior 420 mm, altura 135 mm, brida 142x25 mm
p. FEP160-FEMD209-FEMD207SC-FEM209-FEM207SC
???
MBM RTFOC00307
3755237
flangia 142x25 mm
per FORNO FCE6-FEMD69-FEMD67SC
???

Aussen- 260 mm , Hhe 75 mm
Flansch 142x25 mm
fr OFEN FCE6-FEMD69-FEMD67SC
???

flange 142x25 mm
for OVEN FCE6-FEMD69-FEMD67SC
???

brida 142x25 mm
para HORNO FCE6-FEMD69-FEMD67SC
???
MBM RTFOC00433
EGO 2430084320
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MKN
3355726
per FORNO
???

fr OFEN
???

for OVEN
???

racor 11/2 (48 mm)
para HORNO
???
MKN 5007063
3355727
per boiler
per FORNO
???

fr Boiler
fr BACKOFEN
???

for boiler
for OVEN
???

para caldern
racor 11/2 (48 mm)
para HORNO
???
MKN 5007066
490
3755746
flangia 64/47,5
con cavi
???

Flansch 64/47,5
mit Kabeln
???

flange 64/47.5
with cables
???

brida 64/47,5
con cables
???
MKN 5007068
3755341
esterno 465 mm
per HD6
???

Aussen- 465 mm
fr HD6
???

external 465 mm
for HD6
???

exterior 465 mm
para HD6
???
MKN 574176
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3355701
larghezza 60 mm.
flangia 80x28 mm.
per FORNO
???

Breite 60 mm.
Flansch 80x28 mm.
fr BACKOFEN
???

length 380 mm.
width 60 mm.
flange 80x28 mm.
for OVEN
???

anchura 60 mm
brida 80x28 mm
para HORNO
???
RATIONAL 30043506
EGO 2040423030
RATIONAL 30044146
RATIONAL 30044113
RATIONAL 30044306
3355702
per FORNO
???

fr BACKOFEN
???

for OVEN
???

para HORNO
???
RATIONAL 30043505
EGO 2040423010
RATIONAL 30044136
RATIONAL 30044112
RATIONAL 30044305
491
3355703
per FORNO
???

fr BACKOFEN
???

length 380 mm.
for OVEN
???

para HORNO
???
RATIONAL 30043509
EGO 2040423020
RATIONAL 30044303
3355704
per FORNO
???

fr BACKOFEN
???

for OVEN
???

para HORNO
???
RATIONAL 30043508
RATIONAL 30044302
EGO 2040423000
3355708
flangia 82x82 mm., con guaina portabulbo
sonda consigliata 3397083
per FORNO

vorgeschlagene Sonde 3397083
fr BACKOFEN

flange 82x82 mm, with thermostat probe receptacle
recommended probe 3397083
for OVEN

brida 82x82 mm, con vaina bulbo
sonda aconsejada 3397083
para HORNO
RATIONAL 30044155
EGO 2040440000
RATIONAL 30044162
3355709
profondit immersione 385 mm., flangia 80x28 mm.
per FORNO

Eintauchtiefe 385 mm, Flansch 80x28 mm
mit Hlse fr Wulst
fr BACKOFEN

immersed length 385 mm, flange 80x28 mm
with thermostat probe receptacle
for OVEN

profundidad inmersin 385 mm, brida 80x28 mm
con vaina bulbo
para HORNO
RATIONAL 30044157
EGO 2040440010
492
RATIONAL 30044164
3355707
flangia 82x82 mm., con guaina portabulbo
per FORNO

fr BACKOFEN

flange 82x82 mm, with thermostat probe receptacle
for OVEN

brida 82x82 mm, con vaina bulbo
para HORNO
RATIONAL 32001200
RATIONAL 32011004
RATIONAL 32011000
RATIONAL 32011009
3755739
flangia 82x82 mm.
interasse 64 mm.
???

Flansch 82x82 mm
Anchsenabstand 64 mm
???

flange 82x82 mm
???

brida 82x82 mm
distancia entre ejes 64 mm
???
RATIONAL 32011200
3755804
per generatore di vapore
profondita immersione 195 mm
flangia 122x101 mm
con portabulbo
per SCC 62/102/201/202 400V

fr Dampfgenerator
Flansch 122x101 mm
mit Hlse fr Fhler
fr SCC 62/102/201/202 400V

for steam generator
flange 122x101 mm
with bulb sheath
for SCC 62/102/201/202 400V

para generador de vapor
brida 122x101 mm
con portabulbo
para SCC 62/102/201/202 400V
RATIONAL 4400195
3755997
lunghezza 190 mm - flangia 82x80 mm
con portabulbo
???

Lnge 190 mm - Flansch 82x80 mm
mit Hlse fr Wulst
???

length 190 mm - flange 82x80 mm
with bulb sheath
for RATIONAL OVEN SCC 61/101 since 2004
???

longitud 190 mm - brida 82x80 mm
con portabulbo
???
RATIONAL 4400194
493
3355710
raccordo 14 mm.
per FORNO modello 101/201
???

Anschluss 14 mm
fr BACKOFEN Modell 101/201
???

connection 14 mm
for OVEN model 101/201
???

racor 14 mm
para HORNO modelo 101/201
???
RATIONAL 30041403
RATIONAL 30041411
3355712
raccordo 14 mm.
per FORNO modello 20
???

Anschluss 14 mm
fr BACKOFEN Modell 20
???

connection 14 mm
for OVEN model 20
???

racor 14 mm
para HORNO modelo 20
???
RATIONAL 30041004
3355713
raccordo diametro 14 mm.
per FORNO modello 20
???

Anschlu 14 mm
fr BACKOFEN Modell 20
???

length 510 mm., width 140 mm.
connection dia 14 mm.
for OVEN model 20
???

racor 14 mm
para HORNO modelo 20
???
RATIONAL 30044301
3355714
raccordo 14 mm.
per FORNO modello 6 griglie
???

Anschlu 14 mm
fr BACKOFEN Modell 6 Roste
???

external dia 325 mm., height 120 mm.
connection dia 14 mm.
for OVEN I model 6 oven shelf
???

racor 14 mm
para HORNO modelo 6 bandejas
???
RATIONAL 30043507
RATIONAL 30353524
RATIONAL 30043524
494
RATIONAL 30043515
RATIONAL 30044326
3355715
flangia 220x24 mm.
per FORNO modello 101-201
???

Flansch 220x24 mm
fr BACKOFEN Modelle 101-201
???

flange 220x24 mm
for OVEN model 101-201
???

brida 220x24 mm
para HORNO modelo 101-201
???
RATIONAL 32001000
3355716
flangia 220x24 mm.
???

Flansch 220x24 mm
???

external dia 500 mm., height 130 mm.
flange 220x24 mm.
???

brida 220x24 mm
???
RATIONAL 32001001
3355717
esterno 575 mm.
altezza 210 mm.
2 flange 220x24 mm.
???

Auen 575 mm
Hhe 210 mm
2 Flansche 220x24 mm
???

external dia 575 mm.
height 210 mm.
2 flanges 220x24 mm.
???

exterior 575 mm
altura 210 mm
2 bridas 220x24 mm
???
RATIONAL 32001002
3755735
RESISTENZA ESTERNA 9000W 400V
450 mm attacchi M14x1,5
???
HEIZKRPER AUSSEN 9000W 400V

???
EXTERNAL HEATING ELEMENT 9000W 400V

???
RESISTENCIA EXTERIOR 9000W 400V

???
RATIONAL 30043530
495
3755736
RESISTENZA INTERNA 9000W 400V
???
HEIZKRPER INNEN 9000W 400V

???
INTERNAL HEATING ELEMENT 9000W 400V

???
RESISTENCIA INTERIOR 9000W 400V

???
RATIONAL 30043531
3755737
RESISTENZA ESTERNA 9000W 230V
???
HEIZKRPER AUSSEN 9000W 230V

???
EXTERNAL HEATING ELEMENT 9000W 230V

???
RESISTENCIA EXTERIOR 9000W 230V

???
RATIONAL 30043528
3755738
???

???

???

???
RATIONAL 30043529
3755745
esterno 650 mm
flangia a mezzaluna 210x25 mm
attacchi a faston
???

Auendurchmesser 650 mm
Flansch 210x25 mm
Anschlsse mit Flachsteckhlse
???

external 650 mm
D shaped flange 210x25 mm
faston connections
???

exterior 650 mm
brida media luna 210x25 mm
conexiones a faston
???
RATIONAL 32001003
3755743
flangia 64/47,5

Flansch 64/47,5

flange 64/47.5

brida 64/47,5
RATIONAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
496
REPAGAS
3355431
per boiler

fr Boiler
Flansch Auen 63 mm
komplett mit Dichtung OR 67 (3186014)

for boiler
with bulb sheath 6 mm

para caldern
REPAGAS 1250007
3755209
flangia 80x28 mm
???

Flansch 80x28 mm
???

immersed length 220 mm - width 65 mm
flange 80x28 mm
???

brida 80x28 mm
???
REPAGAS 42000003
3355433
lunghezza 625 mm
larghezza 115 mm
flangia 70x22 mm
???

Lnge 625 mm
Breite 115 mm
Flansch 70x22 mm
???

length 625 mm
width 115 mm
flange 70x22 mm
???

longitud 625 mm
anchura 115 mm
brida 70x22 mm
???
REPAGAS 1240014
3355432
esterno 260 mm
altezza 80 mm
flangia 140x25 mm

Auen 260 mm
Hhe 80 mm
Flansch 140x25 mm

external 260 mm
height 80 mm
flange 140x25 mm

exterior 260 mm
altura 80 mm
brida 140x25 mm
REPAGAS 1250016
497
3355769
flangia 145x25 mm

Flansch 145x25 mm

flange 145x25 mm

brida 145x25 mm
REPAGAS 45200001
3755092
per FORNO
HEIZKRPER 3000/3266W 230/240V

auen 190 mm - Flansch 100x22 mm
fr OFEN

for OVEN

para HORNO
REPAGAS 1230005
3755208
lunghezza 260 mm
larghezza 210 mm
raccordi 13 mm
per FORNO FC12
???
HEIZKRPER 920W 230V

Lnge 260 mm
Breite 210 mm
Anschlsse 13 mm
fr OFEN FC12
???

length 260 mm
width 210 mm
couplings 13 mm
for OVEN FC12
???

longitud 260 mm
anchura 210 mm
racores 13 mm
para HORNO FC12
???
REPAGAS 1230006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SMEG
3355745
RESISTENZA 1330/2660W 230V
per SMEG FORNO ALFA135BE-ALFA135V6-ALFA135VE
ALFA135XE-ALFA135XE-ALFA141VE-ALFA141XE-ALFA200X
ALFA200XE-ALFA200XM-ALFA201XE-ALFA201XM
???
HEIZKRPER 1330/2660W 230V

fr SMEG OFEN ALFA135BE-ALFA135V6-ALFA135VE
???
HEATING ELEMENT 1330/2660W 230V

for SMEG OVEN ALFA135BE-ALFA135V6-ALFA135VE
???
RESISTENCIA 1330/2660W 230V

para SMEG HORNO ALFA135BE-ALFA135V6-ALFA135VE
???
SMEG 806890437
498
3755275
RESISTENZA SUPERIORE
1500/2800W 230V - 1635/3050W 240V
flangia 100x22 mm
per ALFA151X-ALFA161X
???
OBERER HEIZKRPER
1500/2800W 230V - 1635/3050W 240V
Gre 535x465 mm
Flansch 100x22 mm
fr ALFA151X-ALFA161X
???
TOP HEATING ELEMENT

1500/2800W 230V - 1635/3050W 240V
bracket 100x22 mm
for ALFA151X-ALFA161X
???
RESISTENCIA SUPERIOR
1500/2800W 230V - 1635/3050W 240V
brida 100x22 mm
para ALFA151X-ALFA161X
???
SMEG 806890471
3755276
RESISTENZA SUPERIORE 300W 230V
flangia 150x22 mm
per ALFA20A-ALFA30
???
OBERER HEIZKRPER 300W 230V

Gre 400x370 mm
Flansch 150x22 mm
fr ALFA20A-ALFA30
???
TOP HEATING ELEMENT 300W 230V

sizes 400x370 mm
flange 150x22 mm
for ALFA20A-ALFA30
???
RESISTENCIA SUPERIOR 300W 230V

brida 150x22 mm
para ALFA20A-ALFA30
???
SMEG 806890275
3755277
RESISTENZA INFERIORE
1000/1300W 230V - 1090/1415W 240V
flangia 100x22 mm
per ALFA151X-ALFA161X
???
UNTERER HEIZKRPER
1000/1300W 230V - 1090/1415W 240V
Gre 530x390 mm
Flansch 100x22 mm
fr ALFA151X-ALFA161X
???
BOTTOM HEATING ELEMENT

1000/1300W 230V - 1090/1415W 240V
bracket 100x22 mm
for ALFA151X-ALFA161X
???
RESISTENCIA INFERIOR
1000/1300W 230V - 1090/1415W 240V
brida 100x22 mm
para ALFA151X-ALFA161X
???
SMEG 806890477
3755278
RESISTENZA INFERIORE 600W 230V
flangia 70x22 mm
per ALFA20A-ALFA30
???
UNTERER HEIZKRPER 600W 230V

Gre 400x375 mm
Flansch 70x22 mm
fr ALFA20A-ALFA30
???
BOTTOM HEATING ELEMENT 600W 230V

sizes 400x375 mm
flange 70x22 mm
for ALFA20A-ALFA30
???
RESISTENCIA INFERIOR 600W 230V

brida 70x22 mm
para ALFA20A-ALFA30
???
SMEG 806890276
499
3755978
flangia 70x22 mm
per SMEG FORNO ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA61X-ALFA61X1
???
HEIZKRPER 1190/1415W 220/240V

Flansch 70x22 mm
fr SMEG OFEN ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA61X-ALFA61X1
???

flange 70x22 mm
for SMEG OVEN ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA61X-ALFA61X1
???

brida 70x22 mm
para SMEG HORNO ALFA51X-ALFA51XGN-ALFA61X-ALFA61X1
???
SMEG 806890366
3755979
RESISTENZA 730/1645W 220V 870/1960W 240V
flangia 150x24 mm
per SMEG FORNO ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???
HEIZKRPER 730/1645W 220V 870/1960W 240V

Flansch 150x24 mm
fr SMEG OFEN ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???
HEAT.ELEM. 730/1645W 220V 870/1960W 240V

flange 150x24 mm
for SMEG OVEN ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???
RESISTENCIA 730/1645W 220V 870/1960W 240

brida 150x24 mm
para SMEG HORNO ALFA50X-ALFA51X-ALFA51XGN
???
SMEG 806890409
3755279
per SMEG ALFA10XA-ALFA15-ALFA15A-ALFA15X-ALFA151X
ALFA20-ALFA31-ALFA31X
???

fr SMEG ALFA10XA-ALFA15-ALFA15A-ALFA15X-ALFA151X
???

for SMEG ALFA10XA-ALFA15-ALFA15A-ALFA15X-ALFA151X
???

para SMEG ALFA10XA-ALFA15-ALFA15A-ALFA15X-ALFA151X
???
SMEG 806890591
EGO 2041235000
3755280
RESISTENZA 1700W 230V 1555W 220V
esterno 195 mm
flangia 70x22 mm
per ALFA20A-ALFA30-ALFA30A-ALFA30X-ALFA35-ALFA35XA
S1M-S2-WI2
???
HEIZKRPER 1700W 230V 1555W 220V

Aussen 195 mm
Flansch 70x22 mm
fr ALFA20A-ALFA30-ALFA30A-ALFA30X-ALFA35-ALFA35XA
S1M-S2-WI2
???
HEATING ELEMENT 1700W 230V 1555W 220V

external 195 mm
flange 70x22 mm
for ALFA20A-ALFA30-ALFA30A-ALFA30X-ALFA35-ALFA35XA
S1M-S2-WI2
???
RESISTENCIA 1700W 230V 1555W 220V

exterior 195 mm
brida 70x22 mm
p. ALFA20A-ALFA30-ALFA30A-ALFA30X-ALFA35-ALFA35XA
S1M-S2-WI2
???
SMEG 806890593
500
3755282
RESISTENZA 830/1770W 230V
esterno 195 mm
flangia 100x22 mm
per ALFA135X-ALFA135X1
???
HEIZKRPER 830/1770W 230V

Aussen 195 mm
Flansch 100x22 mm
fr ALFA135X-ALFA135X1
???
HEATING ELEMENT 830/1770W 230V

external 195 mm
flange 100x22 mm
for ALFA135X-ALFA135X1
???
RESISTENCIA 830/1770W 230V

exterior 195 mm
brida 100x22 mm
para ALFA135X-ALFA135X1
???
SMEG 806890378
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOGECO
3355366
per SOGECO FORNO 6E-5E-56E

fr SOGECO OFEN 6E-5E-56E

for OVEN SOGECO 6E-5E-56E

p.SOGECO HORNO 6E-5E-56E
SOGECO 03-RST-1B50
EMMEPI 0C0256
EGO 2410087310
3355367
per SOGECO FORNO 10E-8E-2011E-810E

fr OFEN SOGECO 10E-8E-2011E-810E

for OVEN SOGECO 10E-8E-2011E-810E

p. SOGECO HORNO 10E-8E-2011E-810E
SOGECO RESISTENZA032
EMMEPI 8C0280
3355368
per SOGECO FORNO 20E-40E

fr OFEN SOGECO 20E-40

for OVEN SOGECO 20E-40

p. SOGECO HORNO 20E-40
SOGECO RESISTENZA033
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
501
TECNOINOX
3355889



TECNOINOX 00568
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
UNOX
3355764
per UNOX FORNO XF090

fr UNOX OFEN XF090

for UNOX OVEN XF090

para UNOX HORNO XF090
UNOX KRS002
3355765
per UNOX FORNO XF085-XF090E-XV202-XV202E-XV401

fr UNOX OFEN XF085-XF090E-XV202-XV202E-XV401

for UNOX OVEN XF085-XF090E-XV202-XV202E-XV401

para UNOX HORNO XF085-XF090E-XV202-XV202E-XV401
UNOX KRS003
3755295
esterno 235 mm
altezza 45 mm
flangia 100x22 mm
per LINEA XB
???

Aussen 235 mm
Hhe 45 mm
Flansch 100x22 mm
fr LINEA XB
???

external 235 mm
height 45 mm
flange 100x22 mm
for LINEA XB
???

exterior 235 mm
altura 45 mm
brida 100x22 mm
para LINEA XB
???
UNOX KRS012
502
3755296
flangia 70x22 mm
per LINEA XF
???

Aussen 195 mm, Hhe 20 mm
Flansch 70x22 mm
fr LINEA XF
???

flange 70x22 mm
for LINEA XF
???

brida 70x22 mm
para LINEA XF
???
UNOX KRS011
3755297
flangia 100x22 mm
???

Aussen 235 mm, Hhe 60 mm
Flansch 100x22 mm
fr CHEFLUX-BAKERLUX
???

flange 100x22 mm
???

brida 100x22 mm
???
UNOX KRS013
UNOX RS1050A0
UNOX RS1000A0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3755590
per FORNO FCV/E61
???

Flansch Auen- 63 mm
fr OFEN FCV/E61
???

for OVEN FCV/E61
???

para HORNO FCV/E61
???
ZANUSSI 056011
3355056
con guarnizion, per boilere
per FORNO 10 griglie

mit Dichtun, fr Boilerg
Flansch Auen 63 mm
fr OFEN 10 Roste

with gasket, for boiler
for OVEN 10 shelves

con junta, para caldern
para HORNO 10 bandejas
ZANUSSI 056012
503
3355588
per boiler
flangia esterno 63 mm.
???

fr Boiler
Flansch Auen 63 mm
???

for boiler
???

para caldern
???
ZANUSSI 056013
3355509
RESISTENZA 4500W 220/380V CON GUARNIZION
per FORNO A CONVEZIONE modello 3G serie 1988
???

Flansch Auen 63 mm
fr KONVENTIONSOFEN Modell 3G Serie 1988
???

for CONVECTION OVEN model 3G series 1988
???

para HORNO CONVECCIN modelo 3G serie 1988
???
ZANUSSI 056489
3755177

Flansch aussen 63 mm.
mit Hlse fr Wulst
fr KONVEKTIONSOFEN

with bulb sheath
for CONVECTION OVEN

con vaina bulbo
ZANUSSI 002751
3355589
RESISTENZA 7900W 230V CON GUARNIZIONE
per boiler - profondit immersione 280 mm.
???
HEIZKRPER 7900W 230V MIT DICHTUNG

fr Boiler - Eintauchtiefe 280 mm
Flansch Auen 63 mm
???
HEATING ELEMENT 7900W 230V WITH GASKET

for boiler - immersed length 280 mm
???
RESISTENCIA 7900W 230V CON JUNTA

para caldern - profundidad inmersin 280 mm
???
ZANUSSI 058666
504
3755240
per FORNO FCV-ECV
HEIZKRPER FR BOILER 9000W 230V

Flansch Aussen- 63 mm
mit Hlse fr Wulst
fr OFEN FCV-ECV

with bulb sheath
for OVEN FCV-ECV

con vaina bulbo
para HORNO FCV-ECV
ZANUSSI 002835
3755171
???

mit Hlse fr Wulst
???

with bulb sheath
???

con vaina bulbo
???
ZANUSSI 058995
3755597
profondit immersione 450 mm - con guaina porta bulbo
per FORNO AOS061EA
???

Eintauchtiefe 450 mm - mit Hlse fr Fhler
Flansch Auen- 72 mm
fr OFEN AOS061EA
???

immersed length 450 mm - with bulb sheath
for OVEN AOS061EA
???

profundidad inmersin 450 mm - con vaina bulbo
para HORNO AOS061EA
???
ZANUSSI 007030
3755573
flangia esterno 72 mm - con guaina portabulbo
per FORNO AOS101EA
???

Flansch Auen- 72 mm - mit Hlse fr Fhler
fr OFEN AOS101EA
???

flange external 72 mm - with bulb sheath
for OVEN AOS101EA
???

brida exterior 72 mm - con vaina bulbo
para HORNO AOS101EA
???
ZANUSSI 007076
505
3355593
lunghezza 1000 mm.
larghezza 40 mm.
raccordo 12 mm.
per ARMADIO LIEVITAZIONE
???
HEIZKRPER 750W 220V

Lnge 1000 mm
Breite 40 mm
Anschlu 12 mm
fr GARRRAUM
???

length 1000 mm
width 40 mm
connection 12 mm
for LEAVENING CABINET
???

longitud 1000 mm
anchura 40 mm
racor 12 mm
para ARMARIO PARA LEUDAR
???
ZANUSSI 056723
3355719
per FORNO
???

fr BACKOFEN
???

for OVEN
???

para HORNO
???
ZANUSSI 0H6146
3355720
con sede per bulbo
per FORNO
???

mit Sitz fr Wulst
fr BACKOFEN
???

with bulb seat
for OVEN
???

con sede para bulbo
para HORNO
???
ZANUSSI 0H6199
3355724
larghezza 65 mm.
flangia 22x70 mm.
per FORNO
???

Breite 65 mm
Flansch 22x70 mm
fr BACKOFEN
???

width 65 mm
flange 22x70 mm
for OVEN
???

anchura 65 mm
brida 22x70 mm
para HORNO
???
ZANUSSI 0H6195
506
3755586
per FORNO AOS061EA
???

fr OFEN AOS061EA
???

for OVEN AOS061EA
???

para HORNO AOS061EA
???
ZANUSSI 006984
3755239
per FORNO FCF-NCF-ZCF-FCS
???

fr OFEN FCF-NCF-ZCF-FCS
???

for OVEN FCF-NCF-ZCF-FCS
???

para HORNO FCF-NCF-ZCF-FCS
???
ZANUSSI 002688
3355586
esterno 490 mm. - flangia 75x50 mm.
per FORNO VAPORE 10 griglie
???

fr DAMPFOFEN 10 Roste
???

for STEAM OVEN with 10 shelves
???

exterior 490 mm -brida 75x50 mm
para HORNO VAPOR 10 bandejas
???
ZANUSSI 053839
ZANUSSI 058196
3755238
???

???

???

para HORNO FCF-NCF-ZCF 10 BANDEJAS
???
ZANUSSI 0A5330
EGO 2040400000
3755565
per FORNO AOS101EA
???

fr OFEN AOS101EA
???

for OVEN AOS101EA
???

para HORNO AOS101EA
???
ZANUSSI 007064
507
3755574
per FORNO AOS202EA
???

fr OFEN AOS202EA
???

for OVEN AOS202EA
???

para HORNO AOS202EA
???
ZANUSSI 0C1173
3355055
flangia 70x22 mm
???

Flansch 70x22 mm
???

flange 70x22 mm
???

brida 70x22 mm
???
ZANUSSI 054317
EGO 2413881023
ZANUSSI 054843
3355889



ZANUSSI 004934
3755585
per FORNO FCF/E4-ACF/E4
???
HEIZKRPER 1000/1100W 230/240V

fr OFEN FCF/E4-ACF/E4
???

for OVEN FCF/E4-ACF/E4
???

para HORNO FCF/E4-ACF/E4
???
ZANUSSI 005218
3755518
per FORNO FCV/E6

fr OFEN FCV/E6

for OVEN FCV/E6

para HORNO FCV/E6
ZANUSSI 056930
508
3355580
lunghezza parte interna 540 mm.
larghezza 350 mm, flangia 70x20 mm..
per FORNO 6 griglie
???

Lnge der Innenseite 540 mm
fr OFEN 6 Roste
???

inner length 540 mm
for OVEN 6 shelves
???

longitud parte interior 540 mm
???
ZANUSSI 056945
3355590
lunghezza 325 mm.
larghezza 290 mm.
per FORNO 4 griglie cielo
???

Lnge 325 mm
Breite 290 mm
fr OFEN 4 Roste
???

length 325 mm
width 290 mm
for OVEN with 4 shelves
???

longitud 325 mm
anchura 290 mm
para HORNO 4 bandejas techo
???
ZANUSSI 054326
3355582
lunghezza 645 mm
altezza 125 mm, flangia 75x50 mm
per FORNO 20 griglie

Lnge 645 mm
Hhe 125 mm, Flansch 75x50 mm
fr OFEN 20 Roste

length 645 mm
height 125 mm, flange 75x50 mm
for OVEN 20 shelves

longitud 645 mm
altura 125 mm, brida 75x50 mm
ZANUSSI 054050
ZANUSSI 056929
ZANUSSI 054051
3355584
lunghezza 645 mm - altezza 125 mm
flangia 75x50 mm
per FORNO FCV 20 griglie
???

Lnge 645 mm - Hhe 125 mm
Flansch 75x50 mm
fr OFEN FCV 20 Roste
???

length 645 mm - height 125 mm
flange 75x50 mm
for OVEN FCV 20 shelves
???

longitud 645 mm - altura 125 mm
brida 75x50 mm
p. HORNO FCV 20 rejillas
???
ZANUSSI 056970
509
3355722
larghezza 135 mm.
flangia 85x30 mm.
per FORNO
???

Breite 135 mm.
Flansch 85x30 mm.
fr BACKOFEN
???

length 330 mm.
width 135 mm.
flange 85x30 mm.
for OVEN
???

anchura 135 mm
brida 85x30 mm
para HORNO
???
ZANUSSI 0H6166
3755572
STAFFA PER RESISTENZA
spessore 2,5 mm - interasse fori 63 mm
BGEL FR HEIZKRPER
Auen- 90 mm - Innen 50 mm
Dicke 2,5 mm -Lochabstand 63 mm
BRACKET FOR HEATING ELEMENT

thickness 2.5 mm - distance between holes 63 mm
ABRAZADERA PARA RESISTENCIA

espesor 2,5 mm - distancia ejes agujeros 63 mm
ZANUSSI 003362
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
510
Rubinetterie Wasserarmaturen
Faucets Grifera
3359289
GRUPPO AVVOLGITORE DOCCIA
tubo 2100 mm
per RATIONAL FORNO CPC 201/202
SCHLAUCHROLLER KPL
Schlauch 2100 mm
fr RATIONAL OFEN CPC 201/202
SHOWER COILER UNIT

hose 2100 mm
for RATIONAL OVEN CPC 201/202
GRUPO ENROLLADOR DUCHA

tubo 2100 mm
para RATIONAL HORNO CPC 201/202
RATIONAL 86552020P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359296
GRUPPO DOCCIA
con cavo da 1000 mm
GRUPPE DUSCHE
mit Kabel 1000 mm
SHOWER UNIT
with cable 1000 mm
for RATIONAL OVEN SCC 61/102 from 2004
GRUPO DUCHA
con cable 1000 mm
RATIONAL 5000140P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359553
GRUPPO LAVAGGIO MINIREEL A PARETE
involucro inox aisi 304
con riavvolgitore automatico
flessibile in EPDM 13 mm.
lunghezza utile tubo estraibile 1600 mm.
completo di doccia ECO/F
per fissaggio a qualsiasi apparecchiatura
???
WAND-SPLGRUPPE MINIREEL
Beschichtung aus INOX Aisi 304
mit automatischem Aufwickler
Schlauch aus Gummi EDPM 13 mm
Nutzlnge des herausnehmbares Schlauch 1600 mm
komplett mit ECO/F-Handbrause
fr Montage in allen Gerten
???
WALL MOUNTED WASHING UNIT MAXIREEL

stainless steel case aisi 304
with automatic retractor
EPDM hose 13 mm
extractable hose length 1600 cm
with shower ECO/F
for mounting to any machine
???
GRUPO LAVADO MINIREEL DE PARED

envoltura inox aisi 304
con envolvedor automtico
flexible en EPDM 13 mm
longitud til tubo estraible 1600 mm
con ducha ECO/F
para anclaje a cualquier equipo
???
GIORIK 7080001
ZANUSSI 006696
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
511
Faucets Grifera
3359555
GRUPPO LAVAGGIO MIDIREEL
tubo in gomma EPDM 13 mm
rotazione a 180
???
SPLGRUPPE MIDIREEL
Nutzlnge des herausnehmbares Schlauch 3000 mm
Drehung 180
???
WASHING UNIT MAXIREEL

rubber pipe EPDM 13 mm
extractable pipe length 3000 mm
rotation 180
???
GRUPO LAVADO MIDIREEL

tubo en goma EPDM 13 mm
rotacin a 180
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359556
GRUPPO LAVAGGIO MIDIREEL
versione verticale a parete
tubo in gomma EPDM 13 mm.
pressione massima 6 bar
temperatura acqua max 40 C
rotazione a 180
???
SPLGRUPPE MIDIREEL
vertikale Version fr Wandmontage
Nutzlnge des herausnehmbaren Schlauchs 6000 mm
Betriebsdruck max. 6 bar
Drehung 180
???
WASHING UNIT MAXIREEL

vertical version for wall mounting
EPDM rubber pipe 13 mm
extractable hose length 6000 cm
maximum pressure 6 bar
rotation 180
???
GRUPO LAVADO MIDIREEL

versin vertical de pared
tubo en goma EPDM 13 mm
presin mxima 6 bar
temperatura agua max 40 C
rotacin a 180
???
512
Faucets Grifera
3359416
DOCCIA LAVAGGIO FORNI COMPLETA
portata 11l/min a 4 bar
con flessibile 1/2 FF 2000 mm
con supporto doccia
???
GERTEBRAUSE FR OFEN BACKFEN KOMPLETT

11l/Min 4 bar
mit Schlauch 1/2 Innengewinde 2000 mm
mit Halter fr Brause
???
WASHING SHOWER FOR OVENS COMPLETE

flow rate 11l/min at 4 bar
with hose 1/2 FF 2000 mm
with shower support
???
DUCHA LAVADO HORNOS COMPLETA

capacidad 11 L/min a 4 bar
con flexible 1/2 HH 2000 mm
con soporte ducha
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359550
DOCCETTA LAVAGGIO FORNI
colore bianco
flessibile con raccordi 1/2F.
lunghezza 200 cm.
???
WASCHBRAUSE FR OFEN
Frdermenge 14L/min mit 4 bar
Farbe Weiss
Schlauch mit Anschlsse 1/2 Innengewinde
Lnge 200 cm
???
SHOWER FOR OVENS

flow rate 14L/min by 4 bar
white
hose with 1/2F fittings
length 200 cm
DUCHA LAVADO HORNOS

color blanco
flexible con racores 1/2H
longitud 200 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359551
colore nero
flessibile con raccordi 1/2F.
lunghezza 200 cm.
???
WASCHBRAUSE FR OFEN
Frdermenge 14L/min mit 4 bar
Farbe schwarz
Schlauch mit Anschlsse 1/2 Innengewinde
Lnge 200 cm
???
SHOWER FOR OVENS

flow rate 14L/min by 4 bar
black
hose with 1/2F fittings
length 200 cm
DUCHA LAVADO HORNOS

color negro
flexible con racores 1/2H
longitud 200 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359658
flessibile lunghezza: 1500 mm.
supporto a muro
attacchi: 1/2
riduttore di portata automatico
possibilit di erogazione manuale o continua
particolarmente idonea per LAVAGGIO FORNI
???
HEBELBRAUSE FR FEN
flexiblem Schlauch: Lnge 1500 mm
Wandhalter
Anschlsse: 1/2
automatischem Durchfluminderer
stndiger oder manueller Wasserversorgung
besonders geeignet fr OFENREINIGUNG
???
LEVER OPERATED SHOWER FOR OVENS

hose length: 1500 mm
wall support
connections: 1/2
automatic flow rate reducer
manual or continuous output
suitable for OVEN WASHING
DUCHA LAVADO HORNOS

flexible longitud: 1500 mm
soporte a pared
conexiones: 1/2
reductor de capacidad automtico
posibilidad de erogacin manual o continua
particularmente idnea para LAVADO HORNOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
513
Faucets Grifera
3359600
CORPO DOCCIA BIANCO
attacco 1/2M.
???
GERTEBRAUSE WEI
Anschluss 1/2 Aussengewinde
???
WHITE SPRAY HEAD

connection 1/2M
???
PISTOLA GRIFO DUCHA BLANCO

conexin 1/2M
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359602
CORPO DOCCIA NERO
attacco 1/2M.
???
GERTEBRAUSE SCHWARZ
???
BLACK SPRAY HEAD

connection 1/2M
???
PISTOLA GRIFO DUCHA NEGRO

conexin 1/2M
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359610
CORPO DOCCIA ECO
attacco 3/8F
con raccordo 3/8Mx1/2M
GERTEBRAUSE ECO
Anschluss 3/8 Innengewinde
mit Anschluss 3/8Mx1/2M
SPRAY HEAD ECO

connection 3/8F
with connection 3/8Mx1/2M
PISTOLA GRIFO DUCHA ECO

conexin 3/8H
con racor 3/8Mx1/2M
GIORIK 7080010
ZANUSSI 003175
3359611
FINALE DOCCIA CON FILTRO
???
BRAUSEKOPF MIT SIEB

???
SPRAY CUP WITH FILTER
DUCHA CON FILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359149
CORPO DOCCIA ECO 1/2M
???
GERTEBRAUSE ECO 1/2M

???
SPRAY HEAD ECO 1/2M
PISTOLA GRIFO DUCHA ECO 1/2M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359145
DOCCIA OTTONE CON PULSANTE 1/2M
???
BRAUSE AUS MESSING MIT KNOPF 1/2M

???
BRASS SHOWER WITH BUTTON 1/2M
DUCHA LATN CON PULSADOR 1/2M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
514
Faucets Grifera
3359143
CORPO DOCCIA
attacco 1/2M
per FORNO CPC
HANDBRAUSE
Anschluss 1/2A
fr OFEN CPC
SPRAY HEAD
fittings 1/2M
for OVEN CPC
PISTOLA GRIFO DUCHA

conexin 1/2M
para HORNO CPC
RATIONAL 20601000
RATIONAL 20601006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359292
CORPO DOCCIA
???
HANDBRAUSE
???
SPRAY HEAD
???
CUERPO DUCHA
???
RATIONAL 5000130
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359557
IDROPISTOLA NITO 1
solo per GRUPPO MIDIREEL attacco particolare
con regolatore spray
WASSERPISTOLE NITO 1
sonder Anschlu nur fr MIDIREEL GRUPPE
mir Spray-Regler
HYDRO-GUN NITO 1
special connection only for MIDIREEL GROUP
with spray regulator
HIDROPISTOLA NITO 1
solo para GRUPO MIDIREEL conexin particular
con regulador spray
EMMEPI 8C2178
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359605
CORPO DOCCIA NEW
attacco 1/2F.
???
GERTEBRAUSE NEW
???
NEW SPRAY HEAD

connection 1/2F
???
PISTOLA GRIFO DUCHA NEW

conexin 1/2H
???
FAGOR R095005000
FOINOX 1518.01
REPAGAS 1270003R
ZANUSSI 003167
3359606
FINALE DOCCIA CON FILTRO
???
BRAUSEKOPF MIT SIEB

???
SPRAY CUP WITH FILTER

???
DUCHA CON FILTRO

???
ANGELO PO 3FL0182
ZANUSSI 003164
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
515
Faucets Grifera
3359607
CORPO DOCCIA EUR
attacco 1/2F.
???
GERTEBRAUSE EUR
???
SPRAY HEAD EUR

connection 1/2F
PISTOLA GRIFO DUCHA EUR

conexin 1/2H
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359715
DOCCIA LAVAGGIO FORNI 800/2012
portata 7l/min
attacco 1/2
WASCHBRAUSE FR FEN 800/2012

7l/Min
Anschluss 1/2
SPRAY HEAD FOR OVENS 800/2012

flow rate 7l/min
connection 1/2
DUCHA LAVADO HORNOS 800/2012

capacidad 7 L/min
conexin 1/2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359716
DOCCIA LAVAGGIO FORNI 1/2
???
WASCHBRAUSE FR FEN 1/2

???
SPRAY HEAD FOR OVENS 1/2

???
DUCHA LAVADO HORNOS 1/2

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359144
AGGANCIO CORPO DOCCIA
???
KUPPLUNG FR HANDBRAUSE
???
SPRAY HEAD FASTENING

???
ENGANCHE PISTOLA GRIFO DUCHA

???
RATIONAL 20601210
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359618
SUPPORTO A PARETE K9030070
per scorrimento flessibile
???
WANDHALTER K9030070
fr Schlauchgleiten
???
WALL BRACKET SUPPORT K9030070

for flexible sliding
???
SOPORTE A PARED K9030070

para deslizamiento flexible
???
FAGOR R095007000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359717
SUPPORTO INOX PER DOCCIA
con rosetta cromata 36 mm
???
INOX HALTER FR WASCHBRAUSE

mit verchromter Zahnscheibe 36 mm
???
STAINLESS STEEL SUPPORT FOR SPRAY HEAD

with chromium-plated washer 36 mm
SOPORTE INOX PARA DUCHA

con arandela cromada 36 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
516
Faucets Grifera
3359406
RUBINETTO 1/2 PER STAR
attacco a muro 3/4M
attacco erogatore a innesto rapido
HAHN FR STAR 1/2

Wandanschluss 3/4Aussengewinde
Auslaufanschluss mit Schnellkupplung
TAP 1/2 FOR STAR

wall mounting 3/4M
quick coupling spout connection
GRIFO PARA STAR 1/2

conexin a pared 3/4M
conexin salida de acoplamiento rpido
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359427
RUBINETTO PER STAR
attacco a muro 1/2M
attacco erogatore 3/4M
HAHN FR STAR
Wandanschluss 1/2Aussengewinde
Auslaufanschluss 3/4Aussengewinde
TAP FOR STAR

wall fitting 1/2M
spout fitting 3/4M
GRIFO PARA STAR

conexin a pared 1/2M
conexin salida 3/4M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359604
RUBINETTO A PARETE
attacco entrata e uscita 1/2M
???
WANDHAHN
Anschluss Ein- und Ausgang 1/2 Aussengewinde
???
WALL MOUNTED TAP

inlet and outlet connection 1/2M
GRIFO PARED
conexin entrada y salida 1/2M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359731
RUBINETTO A PARETE 800/401
attacco 1/2
rosetta 57 mm
vitone bagno dolio
???
WANDHAHN 800/401
Anschluss 1/2
Scheibe 57 mm
lbad Ventilinnenteil
???
WALL MOUNTED TAP 800/401

fitting 1/2
washer 57 mm
oil bath tap worm
GRIFO PARED 800/401

conexin 1/2
arandela 57 mm
montura en bao de aceite
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359732
RUBINETTO A MURO 800/491
attacco 1/2
rosetta 57 mm
vitone bagno dolio
???
WANDHAHN 800/491
Anschluss 1/2
Scheibe 57 mm
lbad Ventilinnenteil
???
WALL MOUNTED TAP 800/491

fitting 1/2
washer 57 mm
oil bath tap worm
GRIFO PARED 800/491

conexin 1/2
arandela 57 mm
montura en bao de aceite
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
517
Faucets Grifera
3359614
FLESSIBILE K9030061 1/2F 150 cm.
a doppia treccia inox 18/10
con rivestimento in PVC trasparente
raccordo in ottone nichelato da 1/2F.
lunghezza 150 cm.
???
SCHLAUCH K9030061 1/2INNEN 150 cm

mit Doppelgeflecht aus Inox 18/10
PVC-beschichtet
Anschluss aus Messing vernickelt 1/2Innengewinde
Lnge 150 cm
???
HOSE K9030061 1/2F 150 cm

stainless steel double braid 18/10
with transparent PVC coating
nickeled brass connector dia 1/2F
length 150 cm
???
TUBO FLEXIBLE K9030061 1/2H 150 cm

de doble trenza inox 18/10
con recubrimiento en PVC transparente
racor en latn niquelado de 1/2H
longitud 150 cm
???
ZANUSSI 0S0348
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359615
lunghezza 200 cm.
???

PVC-beschichtet
Lnge 200 cm
???
HOSE K9030060 1/2F 200 cm

length 200 cm

longitud 200 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359616
lunghezza 250 cm.
???

PVC-beschichtet
Lnge 250 cm
???
HOSE K9030062 1/2F 250 cm

length 250 cm

longitud 250 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359617
lunghezza 300 cm.
???

PVC-beschichtet
Lnge 300 cm
???
HOSE K9030063 1/2F 300 cm

length 300 cm

longitud 300 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
518
Faucets Grifera
3359344
FLESSIBILE INOX 200 cm
raccordo in ottone nichelato da 1/2F
lunghezza 200 cm
???
INOX SCHLAUCH 200 cm

mit doppeltes inox Geflecht 18/10
Beschichtung aus transparent PVC
Anschluss aus vernickeltes Messing 1/2 Innegew.
Lnge 200 mm
???
STAINLESS STEEL HOSE 200 cm

with double stainless steel braiding 18/10
nickel plated coupling 1/2 F
length 200 cm
FLEXIBLE INOX 200 cm

longitud 200 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359718
FLESSIBILE 1/2 FF 1500 mm
con dado girevole anti attorcigliamento
???
SCHLAUCH 1/2 I 1500 mm

mit drehbarer Unverschlingungsmutter
???
HOSE 1/2 FF 1500 mm

with anti-twist swivel nut
???
TUBO FLEXIBLE 1/2 HH 1500 mm

con tuerca giratoria anti retorcimiento
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359719
???

mit drehbarer unverschlingunger Mutter
???
HOSE 3 1/2 FF 2000 mm

???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3359720
???

mit drehbarer Unverschlingungsmutter
???
HOSE 1/2 FF 3000 mm

???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
519
Faucets Grifera
3359137
RUBINETTO DI SCARICO DN20
per FRIGGITRICI-FORNI
???
ABLASSHAHN DN20
fr FRITEUSE-OFEN
???
DRAIN TAP DN20

for FRYERS-OVENS
???
GRIFO VACIADO DN20

para FREIDORAS-HORNOS
???
ZANUSSI 056114
3356065
LEVA COMANDO RUBINETTO
???
HAHNHEBEL
???
TAP CONTROL LEVER

???
PALANCA MANDO GRIFO

???
ZANUSSI 006142
3356067
LEVA COMANDO RUBINETTO
???
HAHNHEBEL
???
TAP CONTROL LEVER

???
PALANCA MANDO GRIFO

???
ZANUSSI 003377
3359136
SQUADRETTA PER ASTA
???
WINKEL FR STANGE
???
BRACKET FOR ROD

???
ESCUADRA PARA BARRA

???
ZANUSSI 003378
3359171
PROLUNGA PER RUBINETTO
???
VERLNGERUNG FR HAHN
???
EXTENSION FOR TAP

???
PROLONGACIN PARA GRIFO

???
ZANUSSI 059318
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
520
Ruote Rder
Wheels Ruedas
3346061
RUOTA GIREVOLE A PIASTRA
dimensione 80 x 24 mm.
portata 55 Kg.
piastra di fissaggio 60 x 60 mm.
interasse: 44 mm.
???
DREHRAD MIT PLATTE

Abmessungen: 80x24 mm
Tragfhigkeit: 55 kg
Befestigungsplatte: Abmessungen 60x60 mm
Lochabstand 44 mm
???
SWIVEL CASTOR WHEEL

dimension 80x24 mm
carrying capacity 55 kg
fixing plate 60x60 mm
RUEDA GIRATORIA CON PLETINA

dimensin 80 x 24 mm
capacidad 55 kg
placa de anclaje 60 x 60 mm
distancia entre ejes: 44 mm
3346062
RUOTA GIREVOLE A PIASTRA CON FRENO
portata 55 Kg.
interasse: 44 mm.
???
DREHRAD MIT PLATTE UND BREMSE

Tragfhigkeit: 55 kg
Lochabstand 44 mm
???
SWIVEL CASTOR WHEEL WITH BRAKE

dimension 80x24 mm
RUEDA GIRATORIA CON PLETINA Y FRENO

dimensin 80 x 24 mm
capacidad 55 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3346063
portata 55 Kg.
interasse: 44 mm.
???
DREHRAD MIT PLATTE

Tragfhigkeit: 55 kg
Lochabstand 44 mm
???
SWIVEL CASTOR WHEEL

dimension 100x24 mm

dimensin 100 x 24 mm
capacidad 55 kg
3346064
portata 55 Kg.
interasse: 44 mm.
???

Tragfhigkeit: 55 kg
Lochabstand 44 mm
???

dimension 100x24 mm

capacidad 55 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
521
Ruote Rder
Wheels Ruedas
3346065
portata 80 Kg.
interasse: 44 mm.
???
DREHRAD MIT PLATTE

Tragfhigkeit: 80 kg
Lochabstand 44 mm
???
SWIVEL CASTOR WHEEL

dimension 125x30 mm
???

capacidad 80 kg
???
FOINOX 15033
3346066
portata 80 Kg.
interasse: 44 mm.
???

Tragfhigkeit: 80 kg
Lochabstand 44 mm
???

dimension 125x30 mm
???

capacidad 80 kg
???
FOINOX 15034
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3346067
dimensione 80x30 mm - portata 120 Kg
piastra di fissaggio 104x85 mm
interasse: 86-60 mm
???
DREHRAD MIT PLATTE

Abmessungen 80x30 mm - Tragfhigkeit 120 kg
Befestigungsplatte 104x85 mm
Lochabstand 86-60 mm
???
SWIVEL CASTOR WHEEL

sizes 80x30 mm - carrying capacity 120 kg
distance between holes 86-60 mm
???

dimensin 80x30 mm - capacidad 120 Kg
placa de anclaje 104x85 mm
distancia entre ejes: 86-60 mm
???
POLARIS 147801
3346068
interasse: 86-60 mm
???

Abmessungen: 80x30 mm - Tragfhigkeit: 120 kg
???

dimension 80x30 mm -carrying capacity 120 kg
???

???
POLARIS 147802
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
522
Ruote Rder
Wheels Ruedas
3346069
interasse: 86-60 mm
???
DREHRAD MIT PLATTE

???
SWIVEL CASTOR WHEEL

dimension 100x30 mm - carrying capacity 120 kg
???

???
POLARIS 147805
3346070
interasse: 86-60 mm
???

???

???

???
POLARIS 147806
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3346071
interasse: 86-60 mm
???
DREHRAD MIT PLATTE

???
SWIVEL CASTOR WHEEL

???

???
POLARIS 147807
3346072
interasse: 86-60 mm
???

???

???

???
POLARIS 147808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
523
Ruote Rder
Wheels Ruedas
3346073
con supporti INOX
interasse: 86-60 mm
???
DREHRAD MIT PLATTE

mit Sttzen aus Inox Stahl
Abmessungen: 80x30 mm - Tragfhigkeit 120 kg
???
SWIVEL CASTOR WHEEL

with stainless steel supports

con soportes INOX
dimensin 80x30 mm - capacidad 120 kg
3346074
con supporti INOX
interasse: 86-60 mm
???

???


con soportes INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3346075
con supporti INOX
interasse: 86-60 mm
???
DREHRAD MIT PLATTE

???
SWIVEL CASTOR WHEEL


con soportes INOX
3346076
con supporti INOX
interasse: 86-60 mm
???

???


con soportes INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
524
Ruote Rder
Wheels Ruedas
3346077
con supporti INOX
interasse: 86-60 mm
???
DREHRAD MIT PLATTE

???
SWIVEL CASTOR WHEEL


con soportes INOX
3346078
con supporti INOX
portata 180 Kg.
interasse: 86-60 mm.

Tragfhigkeit 180 kg

dimension 125x30 mm

con soportes INOX
capacidad 180 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3346079
RUOTA CON FRENO 100 mm
???
DREHRAD MIT BREMSE 100 mm

???
WHEEL WITH BRAKE 100 mm
RUEDA CON FRENO 100 mm
3346080
RUOTA CON FRENO 125 mm
???
DREHRAD MIT BREMSE 125 mm

???
WHEEL WITH BRAKE 125 mm
RUEDA CON FRENO 125 mm
3346083
RUOTA SENZA FRENO 125x30 mm
???
DREHRAD OHNE BREMSE 125x30 mm

???
WHEEL WITHOUT BRAKE 125x30 mm
RUEDA SIN FRENO 125x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
525
Schede elettroniche Elektronische Platinen

Printed circuit boards Placas electrnicas
ANGELO PO
3390060
SCHEDA TASTIERA
per FORNO FCV101EDS-FCV61EDS-FCV241GDS-FCV141EDS
FCV141DS-FCV101DS-FCV61DS-FCV241EDS
???
PLATINE FR TASTATUR
fr OFEN FCV101EDS-FCV61EDS-FCV241GDS-FCV141EDS
???
PUSH-BUTTON PANEL BOARD

sizes 480x180 mm
for OVEN FCV101EDS-FCV61EDS-FCV241GDS-FCV141EDS
???
PLACA BOTONERA
para HORNO FCV101EDS-FCV61EDS-FCV241GDS-FCV141EDS
???
ANGELO PO 32Z6653
3390064
SCHEDA COMANDO
per FORNO FCV3EM-FCV101E-FCV4EM-FCV101-FCV141E
FCV241G-FCV61E-FCV241E-FCV141-FCV241
???
STEUERPLATINE
fr OFEN FCV3EM-FCV101E-FCV4EM-FCV101-FCV141E
???
CONTROL BOARD
sizes 150x105 mm
for OVEN FCV3EM-FCV101E-FCV4EM-FCV101-FCV141E
???
PLACA MANDO
para HORNO FCV3EM-FCV101E-FCV4EM-FCV101-FCV141E
???
ANGELO PO 32Z6211
3390224
SCHEDA ELETTRONICA UTENTE
ELEKTRONIK-PLATINE FR BENUTZER
???
???
USER PRINTED CIRCUIT BOARD
PLACA ELECTRNICA USUARIO
sizes 275x100 mm
???
???
ANGELO PO 3018771
526

3390225
SCHEDA ELETTRONICA REL
ELEKTRONIK-PLATINE FR RELAIS
Grsse 195x130 mm
per ANGELOPO FORNO FM611G1-FM611G2-FM611E1-FM611E2 fr ANGELOPO OFEN FM611G1-FM611G2-FM611E1-FM611E2
FM1011G1-FM1011G2-FM1011E1-FM1011E2-FM721G1
FM721G2-FM721E1-FM721E2-FM1221G1-FM1221G2-FM1221E1 FM721G2-FM721E1-FM721E2-FM1221G1-FM1221G2-FM1221E1
FM1221E2-FM2021G1-FM2021G2-FM2021E1-FM2021E2
RELAY PRINTED CIRCUIT BOARD

PLACA ELECTRNICA REL
sizes 195x130 mm
for ANGELOPO OVEN FM611G1-FM611G2-FM611E1-FM611E2 para ANGELO PO HORNO FM611G1-FM611G2-FM611E1-FM611
ANGELO PO 32V5361
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
BAKE OFF
3390082
PANNELLO DI CONTROLLO DIGITALE
completo di scheda elettronica
misure frontale 300x110 mm
BEDIENTAFEL DIGITAL
komplett mit Elektronik-Platine
Mae Vorderseite 300x110 mm
DIGITAL CONTROL PANEL

complete with electronic board
front size 300x110 mm
PANEL DE CONTROL DIGITAL

con placa electrnica
medida frontal 300x110 mm
BAKE OFF 780605040
3397059
SEGNALATORE ACUSTICO
???
MELDER AKUSTISCH
???
ACOUSTIC SIGNAL SYSTEM

???
DETECTOR ACUSTICO
???
BAKE OFF 379200000
3399012
MEMBRANA COMANDI
???
SCHUTZMASKE FR STEUERUNG
???
CONTROL COVER
???
MEMBRANA BOTONERA
???
BAKE OFF 382000002

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
527

3390083
PANNELLO DI CONTROLLO DIGITALE 1 SERIE
completo di scheda elettronica
misure frontale 300x110 mm
BEDIENTAFEL DIGITAL 1. SERIE

komplett mit Elektronik-Platine
Mae Vorderseite 300x110 mm
DIGITAL CONTROL PANEL 1st SERIES

complete with electronic board
front size 300x110 mm
PANEL DE CONTROL DIGITAL 1 SERIE

con placa electrnica
medida frontal 300x110 mm
BAKE OFF 780605044
3397059
???
MELDER AKUSTISCH
???

???
DETECTOR ACUSTICO
???
BAKE OFF 379200000
3399014
MEMBRANA COMANDI
???
???
CONTROL COVER
???
MEMBRANA BOTONERA
???
BAKE OFF 382000012

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FAGOR
3390168
SCHEDA PROGRAMMAZIONE FORNO 6 TASTI
per FORNO HMP
PROGRAMM-STEUERPLATINE FR OFEN 6 TASTEN

Gre 100x73 mm
fr OFEN HMP
6 BUTTON OVEN PROGRAMMER BOARD

size 100x73 mm
for OVEN HMP
PLACA PROGRAMACIN HORNO 6 BOTONES

para HORNO HMP
FAGOR R663004000
3390169
SCHEDA ALLARME
dimensioni 90x25 mm
per FORNO HCG-HMG
ALARMPLATINE
Gre 90x25 mm
fr OFEN HCG-HMG
ALARM BOARD
size 90x25 mm
for OVEN HCG-HMG
PLACA ALARMA
para HORNO HCG-HMG
FAGOR R723033000
528

3390167
SCHEDA CONTROLLO PROGRAMMI
per FORNO HME-HMP
PROGRAMM-STEUERPLATINE
Gre 220x100 mm
fr OFEN HME-HMP
PROGRAM CONTROL BOARD

size 220x100 mm
for OVEN HME-HMP
PLACA CONTROL PROGRAMAS

para HORNO HME-HMP
FAGOR R663085000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIERRE
3390078
SCHEDA LOGICA
controllo temperatura camera
per FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-G423E-FEV60E-FEV61E-FEV62EFEV62P-FEV63E-FEV63P-FEV64E-FEV64P-FEV65E-FEV65PFEV120E-FEV121E-FEV122E-FEV122P-FEV123E-FEV123PFEV124E-FEV124P-FEV125E-FEV125P
???
LOGIKPLATINE
Kontrolle fr Kammertemperatur
fr FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-G423E-FEV60E-FEV61E-FEV62EFEV62P-FEV63E-FEV63P-FEV64E-FEV64P-FEV65E-FEV65PFEV120E-FEV121E-FEV122E-FEV122P-FEV123E-FEV123PFEV124E-FEV124P-FEV125E-FEV125P
???
LOGIC CIRCUIT BOARD

chamber temperature control
for FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-G423E-FEV60E-FEV61E-FEV62EFEV62P-FEV63E-FEV63P-FEV64E-FEV64P-FEV65E-FEV65PFEV120E-FEV121E-FEV122E-FEV122P-FEV123E-FEV123PFEV124E-FEV124P-FEV125E-FEV125P
???
PLACA LOGICA
control temperatura cmara
para FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-G423E-FEV60E-FEV61E-FEV62EFEV62P-FEV63E-FEV63P-FEV64E-FEV64P-FEV65E-FEV65PFEV120E-FEV121E-FEV122E-FEV122P-FEV123E-FEV123PFEV124E-FEV124P-FEV125E-FEV125P
???
GIERRE SCH200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3390222
SCHEDA ELETTRONICA TEMPERATURA
VG20EC-CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG06MX-CG10MX
CG102MX-CG20MX-EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM-GF7GM
???
ELEKTRONIK-PLATINE FR TEMPERATUR
???
TEMPERATURE PRINTED CIRCUIT BOARD

sizes 98x165 mm
???
PLACA ELECTRNICA TEMPERATURA

???
GIORIK 6010096
529

3390218
SCHEDA TASTIERA
???
PLATINE FR TASTATUR
???

sizes 350x102 mm
???
PLACA BOTONERA
???
GIORIK 6010100
3390219
SCHEDA ELETTRONICA BASE
VG10EC-VG102EC
???
BASIS ELEKTRONIK-PLATINE
VG10EC-VG102EC
???
PRINTED CIRCUIT BOARD

sizes 98x132 mm
VG10EC-VG102EC
???
PLACA ELECTRNICA BASE

VG10EC-VG102EC
???
GIORIK 6010101
3390223
SCHEDA ELETTRONICA INVERSIONE MARCIA
dimensioni 90x105 mm - 230V
per GIORIK FORNO EF4-DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
CG20MX-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM-GF8PM
ELEKTRONIK-PLATINE FR START UMKEHR

Abmessungen 90x105 mm - 230V
START INVERSION P.C. BOARD

sizes 90x105 mm - 230V
for GIORIK OVEN EF4-DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
PLACA ELECTRNICA INVERSIN MARCHA

dimensiones 90x105 mm - 230V
para GIORIK HORNO EF4-DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
GIORIK 6010084
EMMEPI 809099
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
530

INOXTREND
3390038
SCHEDA ELETTRONICA DI CONTROLLO
predisposta per forni con sonda al cuore
per INOXTREND FORNO WBE4E-RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
ELEKTRONISCHE STEUERPLATINE
fr fen mit Kerntemperatursonde
fr INOXTREND OFEN WBE4E-RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
ELECTRONIC CONTROL BOARD

for ovens with penetration probe
sizes 195x95 mm
for INOXTREND OVEN WBE4E-RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
PLACA ELECTRNICA CONTROL

predispuesta para hornos con sonda de corazn
para INOXTREND HORNO WBE4E-RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
INOXTREND C2560-00
1050501
CAVO DI COLLEGAMENTO 600 mm
per INOXTREND FORNO FBE210E00-FBE210G00-FBE106E00
FBE106E01-FBE106G00-FBE106G01-FBE110E00-FBE110E01
FBE110G01-FBE210G00-FBE210E00
???
ANSCHLUSSKABEL 600 mm
fr INOXTREND OFEN FBE210E00-FBE210G00-FBE106E00
???
TIE CABLE 600 mm

for INOXTREND OVEN FBE210E00-FBE210G00-FBE106E00
???
CABLE CONEXIN 600 mm

para INOXTREND HORNO FBE210E00-FBE210G00-FBE106E00
???
INOXTREND MC-853
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
JUNO/RDER/SENKING
3390055
SCHEDA INTERFACCIA UTENTE
connettore da 16 piste
per FORNO FCV-ACV-NCV 6 GRIGLIE
???
PLATINE FR BENUTZER-INTERFACE
16 Bahn-Anschluss
fr OFEN FCV-ACV-NCV 6 GRILLEN
???
USER INTERFACE CARD

sizes 210x110 mm
16 tracks connector
for OVEN FCV-ACV-NCV 6 GRILLS
???
PLACA INTERFAZ USUARIO

conector de 16 pistas
para HORNO FCV-ACV-NCV 6 BANDEJAS
???
3390231
SCHEDA ELETTRONICA SPILLONE
per ZANUSSI FORNO FCV/G6-FCV/E6-FCV/G10-FCV/E10
ELEKTRONIK-PLATINE FR FHLER
Grsse 132x110 mm
fr ZANUSSI OFEN FCV/G6-FCV/E6-FCV/G10-FCV/E10
PIN PRINTED CIRCUIT CARD

sizes 132x110 mm
for ZANUSSI OVEN FCV/G6-FCV/E6-FCV/G10-FCV/E10
PLACA ELECTRNICA ALFILER

para ZANUSSI HORNO FCV/G6-FCV/E6-FCV/G10-FCV/E10
531

3390232
SCHEDA ELETTRONICA INTERFACCIA UTENTE
ELEKTRONIK-PLATINE FR BENUTZER-INTERFAC
Grsse 275x110 mm
USER INTERFACE PRINTED CIRCUIT CARD

sizes 275x110 mm
PLACA ELECTRNICA INTERFAZ USUARIO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3390070
MODULO TARATURA SCHEDE
per FORNO MIXVAPOR-COMPACT VERSIONE S/L
???
KALIBRIERUNGSMODUL FR PLATINEN
fr OFEN MIXVAPOR-COMPACT VERSION S/L
???
CARD ADJUSTMENT MODULE

for OVEN MIXVAPOR-COMPACT VERSION S/L
???
MDULO TARADO PLACAS

para HORNO MIXVAPOR-COMPACT VERSIN S/L
???
LAINOX R65300990
3390072
SCHEDA DISPLAY
display a 3 cifre
completo di cavo a 16 piste
per FORNO VG105S-ME110S-ME110L
???
DISPLAYPLATINE
3-Ziffern Display
komplett mit 16-Bahn Kabel
fr OFEN VG105S-ME110S-ME110L
???
DISPLAY BOARD
3 digits display
complete with16 track cable
for OVEN VG105S-ME110S-ME110L
???
PLACA DISPLAY
display de 3 cifras
con cable de 16 pistas
para HORNO VG105S-ME110S-ME110L
???
LAINOX R65300270
3390216
SCHEDA INVERTER
dimensioni piastra 185x130 mm
per LAINOX FORNO HME101T-HME101X-HME102T-HME102X
HME201T-HME201X-HME202T-HME202X-HMG101T-HMG101X
HMG102T-HMG102X-HMG201T-HMG201X-HMG202T-HMG202X
HVE101T-HVE101X-HVE102T-HVE102X-HVE201T-HVE201X
HVE202T-HVE202X-HVG101T-HVG101X-HVG102T-HVG102X
HVG201T-HVG201X-HVG202T-HVG202X
???
INVERTER PLATINE
Plattenmae 185x130 mm
fr LAINOX OFEN HME101T-HME101X-HME102T-HME102X
???
INVERTER CIRCUIT BOARD

plate size 185x130 mm
for LAINOX OVEN HME101T-HME101X-HME102T-HME102X
???
PLACA INVERTER
dimensiones placa 185x130 mm
para LAINOX HORNO HME101T-HME101X-HME102T-HME102X
???
LAINOX R65140830
532

3390071
SCHEDA COMANDO
dimensioni 70x70 mm
per FORNO ME-MG-VE-VG
STEUERPLATINE
fr OFEN ME-MG-VE-VG
CONTROL BOARD
sizes 70x70 mm
for OVEN ME-MG-VE-VG
PLACA MANDO
para HORNO ME-MG-VE-VG
LAINOX R65300540
3390215
SCHEDA TASTIERA
per LAINOX FORNO VE106P-VE110P-VE120P-VE210P
VE220P-VG106P-VG110P-VG120P-VG210P-VG220P-ME106P
ME110P-ME120P-ME210P-ME220P-MG106P-MG110P-MG120P
MG210P
PLATINE FR TASTATUR
fr LAINOX OFEN VE106P-VE110P-VE120P-VE210P
MG210P

sizes 430x95 mm
for LAINOX OVEN VE106P-VE110P-VE120P-VE210P
MG210P
PLACA BOTONERA
per LAINOX FORNO VE106P-VE110P-VE120P-VE210P
MG210P
LAINOX R65300710
3390065
SCHEDA COMANDO
due perni mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO ME-MG-VE-VG SERIE H
???
STEUERPLATINE
zwei halbmondfrmige Stiften 6x4,6 mm
fr OFEN ME-MG-VE-VG SERIE H
???
CONTROL BOARD
sizes 345x95 mm
two D-shaped pins 6x4.6 mm
for OVEN ME-MG-VE-VG SERIES H
???
PLACA MANDO
dos pernos de media luna 6x4,6 mm
para HORNO ME-MG-VE-VG SERIE H
???
LAINOX R65300820
3390066
SCHEDA COMANDO
per FORNO ME/MG 05-10-15-20-21-24-40 ELETTRONICI
SERIE VECCHIA
???
STEUERPLATINE
fr OFEN ME/MG 05-10-15-20-21-24-40 ELEKTRONISCH
ALTE SERIE
???
CONTROL BOARD
sizes 300x115 mm
for ELECTRONIC OVEN ME/MG 05-10-15-20-21-24-40
OLD SERIES
???
PLACA MANDO
para HORNO ME/MG 05-10-15-20-21-24-40 ELECTRNICOS
SERIE VIEJA
???
LAINOX R65300110
533

3390067
SCHEDA COMANDO
per FORNO ME120T-MG220T
STEUERPLATINE
fr OFEN ME120T-MG220T
CONTROL BOARD
sizes 400x90 mm
for OVEN ME120T-MG220T
PLACA MANDO
para HORNO ME120T-MG220T
LAINOX R65300200
3390068
SCHEDA COMANDO
per FORNO PE/PG 04-05-08-10-15 SERIE VECCHIA
STEUERPLATINE
fr OFEN PE/PG 04-05-08-10-15 ALTE SERIE
CONTROL BOARD
sizes 300x115 mm
for OVEN PE/PG 04-05-08-10-15 OLD SERIES
PLACA MANDO
para HORNO PE/PG 04-05-08-10-15 SERIE VIEJA
LAINOX R65300100
3390074
SCHEDA BASE A 7 REL
per FORNO ME-MG-VE-VG SERIE X
BASIS-PLATINE MIT 7 RELAIS

fr OFEN ME-MG-VE-VG SERIE X
7 RELAY BASIC BOARD

sizes 175x100 mm
for OVEN ME-MG-VE-VG SERIES X
PLACA BASE 7 REL

para HORNO ME-MG-VE-VG SERIE X
LAINOX R65300520
3390076
SCHEDA BASE
per FORNO ME110S-ME110L
BASIS-PLATINE
fr OFEN ME110S-ME110L
BASIC BOARD
sizes 208x93 mm
for OVEN ME110S-ME110L
PLACA BASE
para HORNO ME110S-ME110L
LAINOX R65300210
3390077
SCHEDA BASE
per FORNO VG105S-VG105L
BASIS-PLATINE
fr OFEN VG105S-VG105L
BASIC BOARD
sizes 208x93 mm
for OVEN VG105S-VG105L
PLACA BASE
para HORNO VG105S-VG105L
LAINOX R65300215
534

MBM
3390039
SCHEDA PER SONDA
connettore a 26 piste
per FORNO FEMD67SC-FEMD107SC-FEMD207SC-FGMD67SCFGMD107SC-FGMD207SC-FEM67SC-FEM107SC-FEM207SCFGM67SC-FGM107SC-FGM207SC
???
PLATINE FR SONDE
26 Bahn-Anschluss
fr OFEN FEMD67SC-FEMD107SC-FEMD207SC-FGMD67SCFGMD107SC-FGMD207SC-FEM67SC-FEM107SC-FEM207SCFGM67SC-FGM107SC-FGM207SC
???
PROBE BOARD
26 tracks connector
sizes 110x95 mm
for OVEN FEMD67SC-FEMD107SC-FEMD207SC-FGMD67SCFGMD107SC-FGMD207SC-FEM67SC-FEM107SC-FEM207SCFGM67SC-FGM107SC-FGM207SC
???
PLACA PARA SONDA

p. HORNO FEMD67SC-FEMD107SC-FEMD207SC-FGMD67SCFGMD107SC-FGMD207SC-FEM67SC-FEM107SC-FEM207SCFGM67SC-FGM107SC-FGM207SC
???
MBM RTFOC00673
3390052
SCHEDA DISPLAY
due perni mezzaluna 6x4,6 mm
DISPLAYPLATINE
zwei halbmondfrmige Stiftn 6x4,6 mm
DISPLAY BOARD
sizes 435x95 mm
two D-shaped pins 6x4.6 mm
PLACA DISPLAY
dos pernos de media luna 6x4,6 mm
MBM RTFOC00672
3390053
SCHEDA POTENZA
???
KRAFTSTROMPLATINE
???
POWER BOARD
sizes 250x220 mm
???
PLACA POTENCIA
???
MBM RTFOC00671+...
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
535

OLIS
3390037
versione 2/5
per FORNO MANUALE
???
Version 2/5
fr HANDOFEN
???
CARD POTENTIOMETER
version 2/5
for MANUAL OVEN
???

versin 2/5
para HORNO MANUAL
???
OLIS 3103260
3390171
KIT SCHEDA BASE
per FORNO CV-CVM
???
BASISPLATINE-KIT
fr OFEN CV-CVM
???
BASIC BOARD KIT

for OVEN CV-CVM
???
KIT PLACA BASE

para HORNO CV-CVM
???
OLIS 3198400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3390233
SCHEDA ELETTRONICA OPERATORE
Grsse 460x155 mm

sizes 460x155 mm
PLACA ELECTRNICA OPERADOR

medidas 460x155 mm
RATIONAL 30403020
3390235
SCHEDA ELETTRONICA OPERATORE
Grsse 455x155 mm

sizes 455x155 mm
PLACA ELECTRNICA OPERADOR

medidas 455x155 mm
RATIONAL 30403010
536

3390234
SCHEDA ELETTRONICA BYPASS
per RATIONAL FORNO CD-CM-CCD-CPC dal 1989
BYPASS ELEKTRONIK-PLATINE
Grsse 150x125 mm
fr RATIONAL OFEN CD-CM-CCD-CPC seit 1989
BYPASS PRINTED CIRCUIT BOARD

sizes 150x125 mm
for RATIONAL OVEN CD-CM-CCD-CPC since 1989
PLACA ELECTRNICA BYPASS

medidas 150x125 mm
para RATIONAL HORNO CD-CM-CCD-CPC desde 1989
RATIONAL 30403100ET
3390236
SCHEDA ELETTRONICA MOTORE
???
ELEKTRONIK-PLATINE FR MOTOR
???
MOTOR PRINTED CIRCUIT BOARD

???
PLACA ELECTRNICA MOTOR

???
RATIONAL 30403040P
3390238
SCHEDA ELETTRONICA CPU
ELEKTRONIK-PLATINE CPU
Massen 280x110 mm
CIRCUIT BOARD CPU

sizes 280x110 mm
PLACA ELECTRNICA CPU

RATIONAL 30403001ET
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SMEG
3390217
SCHEDA ELETTRONICA PROGRAMMI
per SMEG FORNO ALFA135BE-ALFA135XE
ELEKTRONIK-PLATINE FR PROGRAMME
fr SMEG OFEN ALFA135BE-ALFA135XE
PROGRAMS PRINTED CIRCUIT BOARD

sizes 110x147 mm
for SMEG OVEN ALFA135BE-ALFA135XE
PLACA ELECTRNICA PROGRAMAS

para SMEG HORNO ALFA135BE-ALFA135XE
SMEG 811650435
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
537

UNOX
3390079
SCHEDA VERTICALE COMPLETA
perni mezzaluna 6x4,6 mm
???
VERTIKALPLATINE KOMPLETT
Gre 485x97 mm
fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
COMPLETE VERTICAL CIRCUIT BOARD

sizes 485x97 mm
???
PLACA VERTICAL COMPLETA

pernos media luna 6x4,6 mm
???
UNOX PE1050B2
3390080
SCHEDA DI POTENZA
KRAFTSTROMPLATINE
Gre 304x95 mm
fr CHEFLUX-BAKERLUX
POWER CIRCUIT BOARD

sizes 304x95 mm
PLACA DE POTENCIA
UNOX PE1010B1
3390081
CAVO SCHEDA POTENZA-CONTROLLO
???
KABEL FR KRAFTSTROM-STEUERPLATINE
fr CHEFLUX-BAKERLUX
???
POWER-CONTROL BOARD CABLE

???
CABLE PLACA POTENCIA-CONTROL

???
UNOX CE1000C0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
538

ZANUSSI
3390228
SCHEDA ELETTRONICA INTERFACCIA
AOS102G-AOS102E-AOS201G-AOS201E-AOS202G-AOS202E
???
INTERFACE ELEKTRONIK-PLATINE
Grsse 450x110 mm
???
INTERFACE PRINTED CIRCUIT BOARD

sizes 450x150 mm
???
PLACA ELECTRNICA INTERFAZ

???
ZANUSSI 0C0043
3390055
SCHEDA INTERFACCIA UTENTE
connettore da 16 piste
per FORNO FCV-ACV-NCV 6 GRIGLIE
???
PLATINE FR BENUTZER-INTERFACE
16 Bahn-Anschluss
fr OFEN FCV-ACV-NCV 6 GRILLEN
???
USER INTERFACE CARD

sizes 210x110 mm
16 tracks connector
for OVEN FCV-ACV-NCV 6 GRILLS
???
PLACA INTERFAZ USUARIO

para HORNO FCV-ACV-NCV 6 BANDEJAS
???
ZANUSSI 0C3758
3390231
SCHEDA ELETTRONICA SPILLONE
per ZANUSSI FORNO FCV/G6-FCV/E6-FCV/G10-FCV/E10
ELEKTRONIK-PLATINE FR FHLER
Grsse 132x110 mm
fr ZANUSSI OFEN FCV/G6-FCV/E6-FCV/G10-FCV/E10
PIN PRINTED CIRCUIT CARD

sizes 132x110 mm
for ZANUSSI OVEN FCV/G6-FCV/E6-FCV/G10-FCV/E10
PLACA ELECTRNICA ALFILER

para ZANUSSI HORNO FCV/G6-FCV/E6-FCV/G10-FCV/E10
ZANUSSI 002666
3390232
SCHEDA ELETTRONICA INTERFACCIA UTENTE
ELEKTRONIK-PLATINE FR BENUTZER-INTERFAC
Grsse 275x110 mm
USER INTERFACE PRINTED CIRCUIT CARD

sizes 275x110 mm
PLACA ELECTRNICA INTERFAZ USUARIO

ZANUSSI 002725
539

3390054
SCHEDA MADRE
per FORNO FCV-FCS
HAUPTPLATINE
fr OFEN FCV-FCS
MOTHERBOARD
sizes 335x110 mm
for OVEN FCV-FCS
PLACA MADRE
para HORNO FCV-FCS
ZANUSSI 0C3762
3390227
SCHEDA ELETTRONICA DI POTENZA
???
KRAFTSTROMELEKTRONIK-PLATINE
Grsse 350x150 mm
???
POWER PRINTED CIRCUIT BOARD

sizes 350x150 mm
???
PLACA ELECTRNICA POTENCIA

???
ZANUSSI 0C0042
3390229
per ZANUSSI FORNO FCV/G10-FCV/E10
Grsse 3550x110 mm
fr ZANUSSI OFEN FCV/G10-FCV/E10

sizes 3350x110 mm
for ZANUSSI OVEN FCV/G10-FCV/E10

para ZANUSSI HORNO FCV/G10-FCV/E10
ZANUSSI 0C3761
3390230
per ZANUSSI FORNO FCS061G-FCS061E-FCS101G-FCS101E
Grsse 355x110 mm
fr ZANUSSIOFEN FCS061G-FCS061E-FCS101G-FCS101E

sizes 335x110 mm
for ZANUSSI OVEN FCS061G-FCS061E-FCS101G-FCS101E

para ZANUSSI HORNO FCS061G-FCS061E-FCS101G-FCS101E
ZANUSSI 0C3757
540

3390075
SCHEDA MADRE
per FORNO
HAUPTPLATINE
fr OFEN
MOTHERBOARD
sizes 335x110 mm
for OVEN
PLACA MADRE
para HORNO
ZANUSSI 0C3764
3390165
SCHEDA ELETTRONICA ALIMENTAZIONE
per FORNO AOS
ELEKTRON.PLATINE FR STROMVERSORGUNG
Gre 105x72 mm
fr OFEN AOS
POWER SUPPLY ELECT.CIRCUIT BOARD

size 105x72 mm
for OVEN AOS
PLACA ELECTRNICA ALIMENTACIN

para HORNO AOS
ZANUSSI 007047
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Sigillanti Dichtungsmittel
Sealers Selladores
3180056
MASTICE 200 gr
mastice in pasta di alta qualit per giunti e raccordi filettati
particolarmente indicato per gas metano, butano e propano
da impiegare con canapa
temperatura di utilizzo -20+130C
???
DICHTUNGSPASTE 200 g
spezielle Dichtungspaste fr Fugen und Gewindeverbindungen
besonders geeignet fr Erdgas, Butangas und Propan
in Verbindung mit Hanf zu verwenden
Betriebstemperatur -20 + 130 C
???
MASTIC 200 g
high quality paste mastic for joints and threaded connectors
particularly suitable for natural gas, butane and propane
to use with hemp
operating temperature -20 + 130C
MASILLA 200 gr
masilla en pasta de alta calidad para juntas y racor roscados
particularmente indicada para gas metano, butano y propano
utilizar con camo
temperatura de uso -20+130C
3180071
SPOLETTA DI CANAPA FINISSIMA 80 gr
???
HANF 80 g
???
HEMP SPOOL 80 g
CAMO MUY FINO 80 gr
3180072
CONTENITORE PER CANAPA
???
HANF-SPENDER
???
HEMP SPOOL HOLDER
CONTENEDOR PARA CAMO
541
Sealers Selladores
3180052
SIGILLANTE ALTE TEMPERATURE 280 ml
Adesivo sigillante elastico di natura siliconica
per giunzioni elastiche di superfici soggette adi
alte temperature operative (forni,scambiatore,ecc)
COLORE ROSSO
TEMPERATURA DI ESERCIZIO -60+350C
IDONEO PER SIGILLARE GUARNIZIONI FORNI
???
HOCHTEMPERATUR-DICHTUNGSMITTEL 280 ml
Elastischer Silikonkleb- und Silikondichtstoff
Elastischer Silikonkleb- und Silikondichtstoff
die hohen Betriebstemp.unterworfen sind (fen,
Wrmet.usw.)FARBE ROT
BETRIEBSTEMPERATUR -60+350C
EIGNET SICH ZUR DICHTUNG VON FEN DICHTUNGEN
???
HIGH TEMPERATURE SEALER 280 ml

Silicone elastic adhesive sealer
for elastic couplings of surfaces exposed to
high operating temperatures (ovens,
heat exchanger, etc.) COLOUR RED
OPERATING TEMPERATURE -60+350C
SUITABLE AS SEALER FOR OVEN GASKETS
???
SELLADOR TEMPERATURAS ALTAS 280 ml

Adhesivo sellad. elstico de naturaleza silicnica
p. juntas elsticas de superficies sujetas a altas
temp. funcionamiento (horno, intercambiador, etc)
COLOR ROJO
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO -60+350C
IDNEO PARA SELLAR JUNTAS P. HORNOS
???
ZANUSSI 059611
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3180053
composto chimico idoneo per SIGILLARE GIUNTI e
FESSURE a CONTATTO CON FUOCO a fiamma libera
ideale per FORNI , CAMINETTI , CUCINE , ecc.
TEMPERATURA DI UTILIZZO MAX 1500C
NON CONTIENE AMIANTO
???
Chemische Verbindung, die sich zum DICHTEN von
DICHTUNG.und RITZEN eignet, die mit freier Flamme
in Kontakt sind, ideal fr FEN, KAMINE, KCHEN
USW.BETRIEBSTEMPERATUR MAX 1500 C
ASBESTFREI
???

chemical compound suitable for the SEALING of
COUPLINGS and CRACKS IN CONTACT WITH FREE FLAMES
excellent for OVENS. FIREPLACES. KITCHEN RANGES.
etc., OPERATING TEMPERATURE MAX 1500C
DOES NOT CONTAIN ASBESTOS

compuesto qumico para SELLAR JUNTAS y
RANURAS a CONTACTO CON FUEGO a llama libre
ideal para HORNOS, C HIMENEAS, COCINAS, etc.
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO MAX 1500C
NO CONTIENE AMIANTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3392003
SILICONE ROSSO SUPERSIL 350C
tubo da 60 ml
temperatura massima di utilizzo +350C
AD ALTO POTERE ADESIVO
idoneo per sigillare tutte le parti sottoposte ad
alte temperature , FORNI MOTORI STUFE CALDAIE
idoneo per incollare GUARNIZIONI FORNO
???
SILICONKLEBER ROT SUPERSIL 350C

Schlauch 60 m
HOHE KLEBKRAFT
Ideal zum Dichten von alle Teilen, die HOHEN TEMP.
ausgesetzt sind, OFEN MOTOREN,HEIZOFEN,KESSELN
???
SUPERSIL RED SILICONE 350C

60 m pipe
operating temperature max 350C
WITH HIGH ADHESIVE POWER
excellent for the sealing of all exposed to
high temperatures, OVENS, MOTORS, STOVES, BOILERS
suitable as sealer for OVEN GASKETS
???
SILICONA ROJA SUPERSIL 350C

tubo de 60 ml
temperatura mxima de funcionamiento +350C
CON ALTO POTENCIAL ADHESIVO
idnea p. sellar todas las partes sujetas a altas
temperaturas, HORNOS MOTORES ESTUFAS CALDERAS
idnea para pegar JUNTAS P. HORNOS
???
RATIONAL 50060200
RATIONAL 50060207
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
542
Sonde Sonden
Probes Sondas
ANGELO PO
3397024
SONDA AL CUORE PT100
lunghezza sonda 180 mm
cavo in silicone lunghezza 2600 mm
per FORNI tutti i modelli
???
KERNTEMPERATURSONDE PT100
Sondenlnge 180 mm
Siliconkabel Lnge 2600 mm
fr FEN alle Modelle
???
PENETRATION PROBE PT100

probe length 180 mm
silicone cable length 2600 mm
for OVENS all models
???
SONDA AL CORAZN PT100

longitud sonda 180 mm
cable de silicona longitud 2600 mm
para HORNOS todos los modelos
???
ANGELO PO 32Z1982
ANGELO PO 32Z1983
3397125
Lnge der Sonde 185 mm
Kabellnge 3000 mm
per ANGELO PO FORNO FM1011G2-FM1011E2-FM611E2
fr ANGELO PO OFEN FM1011G2-FM1011E2-FM611E2
FM1221E2-FM721E2-FM721G2-FM1221G2-FM611G2-FM2021G2 FM1221E2-FM721E2-FM721G2-FM1221G2-FM611G2-FM2021G2
FM2021E2-FM423E2
FM2021E2-FM423E2
???
???
probe length 185 mm
for ANGELO PO OVEN FM1011G2-FM1011E2-FM611E2
para ANGELO PO HORNO FM1011G2-FM1011E2-FM611E2
FM1221E2-FM721E2-FM721G2-FM1221G2-FM611G2-FM2021G2 FM1221E2-FM721E2-FM721G2-FM1221G2-FM611G2-FM2021G2
FM2021E2-FM423E2
FM2021E2-FM423E2
???
???
ANGELO PO 32V5940
3397124
5 fili
FM2021G3-FM2021E3
???
Kabellnge 3000 mm
5 Drhte
FM2021G3-FM2021E3
???

probe length 190 mm
5 wires
FM2021G3-FM2021E3
???

5 cables
FM2021G3-FM2021E3
???
ANGELO PO 3200361
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
543
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397008
SONDA PT100 SCARICO ACQUA
lunghezza cavo 1500 mm - 3 fili
per FORNO FCV101/141/241/401/61
SONDE PT100 WASSERAUSGANG

Sondenlnge 135 mm
Kabellnge 1500 mm - 3 Drahte
fr OFEN FCV101/141/241/401/61
PROBE PT100 WATER OUTLET

probe length 135 mm
cable length 1500 mm - 3 wires
for OVEN FCV101/141/241/401/61
SONDA PT100 DESAGE AGUA

longitud cable 1500 mm - 3 cables
para HORNO FCV101/141/241/401/61
ANGELO PO 32Z6041
3397081
SONDA TEMPERATURA PT100
lunghezza sonda 165 mm.
cavo silicone lunghezza 700 mm.
per FORNI a SCHEDA
???
TEMPERATURSONDE MOD.PT100
Sonde: Lnge 165 mm
fr FEN mit Platine
???
TEMPERATURE PROBE MOD.PT100

probe length 165 mm
for OVENS WITH BOARDS
???

cable silicona longitud 700 mm
para HORNOS a PLACA
???
ANGELO PO 32Z6191
3397126
SONDA PT1000 TEMPERATURA CAMERA
RAUMTEMPERATUR SONDE PT100
lunghezza sonda 70 mm - bulbo 3x58 mm
Lnge der Sonde 70 mm - Fhler 3x58 mm
Kabellnge 650 mm
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
???
???
CHAMBER TEMPER. PT1000 mm PROBE
SONDA PT100 TEMPERATURA CMARA
probe length 70 mm - bulb 3x58 mm
longitud sonda 70 mm - bulbo 3x58 mm
cable length 650 mm
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
FM1221G3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3
???
???
ANGELO PO 32V5750
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
544
Sonde Sonden
Probes Sondas
CONVOTHERM
3397063
SONDA AL CUORE
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
KERNTEMPERATURSONDE
Sondelnge 190 mm
Kabellnge 3000 mm
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
PENETRATION PROBE
probe length 190 mm
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
SONDA AL CORAZN
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
CONVOTHERM 5013001
3397065
cavo in silicone lunghezza 4000 mm
per FORNO
???
Sondenlnge 185 mm
fr OFEN
???

probe length 185 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
CONVOTHERM 5002062
3397066
cavo in silicone lunghezza 1400 mm.
per VANO CALDO
???
FHLER PT100
Sonde: Lnge 350 mm
fr Wrmer
???
PROBE MOD.PT100
probe length 350 mm
probe for hot cupboard
???

para CAVIDAD CALIENTE
???
CONVOTHERM 5001023
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
545
Sonde Sonden
Probes Sondas
COVEN
3397021
lunghezza sonda 185 mm - lunghezza cavo 3000 mm
???
Sondenlnge 185 mm - Kabellnge 3000 mm
???

probe length 185 mm - cable length 3000 mm
for OVEN all models
???

longitud sonda 185 mm - longitud cable 3000 mm
???
COVEN EMSOCU04
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ELOMA
3397058
SONDA SPILLONE
con cavo 1850 mm - raccordo 13 mm
per JOKER 6/23
???
EINSTECKFHLER
mit Kabel 1850 mm - Anschlu 13 mm
fr JOKER 6/23
???
PENETRATION PROBE
with cable 1850 mm - connection 13 mm
for JOKER 6/23
???
SONDA TEMPERATURA
con cable 1850 mm - racor 13 mm
para JOKER 6/23
???
ELOMA 783668
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FAGOR
3397091
SONDA AL CUORE
lunghezza sonda 150 mm - cavo interno camera 450 mm
cavo esterno camera 1200 mm
per FORNI
KERNTEMPERATURSONDE
Lnge der Sonde 150 mm - Innenkabel 450 mm
Aussenkabel 1200 mm
fr OFEN
PENETRATION PROBE
probe length 150 mm - chamber internal cable 450 mm
chamber external cable 1200 mm
for OVENS
SONDA AL CORAZN
longitud sonda 150 mm - cable interior cmara 450 mm
cable exterior cmara 1200 mm
para HORNOS
FAGOR R673076000
3397092
SONDA AL CUORE
lunghezza sonda 150 mm. - cavo interno camera 250 mm.
cavo esterno camera 1200 mm.
per FORNI
KERNTEMPERATURSONDE
Lnge der Sonde 150 mm - Innenkabel 250 mm
Aussenkabel 1200 mm
fr OFEN
PENETRATION PROBE
for OVENS
SONDA AL CORAZN
para HORNOS
FAGOR R663091000
546
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397046
SONDA TEMPERATURA
bulbo 3x70 mm
capillare 1400 mm
per HME-HMP
???
TEMPERATURSONDE
Fhler 3x70 mm
Kapillar 1400 mm
fr HME-HMP
???
TEMPERATURE PROBE
bulb 3x70 mm
capillary 1400 mm
for HME-HMP
???
SONDA TEMPERATURA
bulbo 3x70 mm
capilar 1400 mm
para HME-HMP
???
FAGOR R663090000
3397047
SONDA TEMPERATURA
bulbo 3x70 mm
capillare 2300 mm
per HMM-HME
???
TEMPERATURSONDE
Fhler 3x70 mm
Kapillar 2300 mm
fr HMM-HME
???
TEMPERATURE PROBE
bulb 3x70 mm
capillary 2300 mm
for HMM-HME
???
SONDA TEMPERATURA
bulbo 3x70 mm
capilar 2300 mm
para HMM-HME
???
FAGOR R663089000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOINOX
3397006
SONDA AL CUORE
cavo interno camera 680 mm
per FORNO FC12-MM12-FC20-MM20
KERNTEMPERATURSONDE
Rauminnenkabel 680 mm
Raumaussenkabel 1400 mm
fr OFEN FC12-MM12-FC20-MM20
PENETRATION PROBE
probe length 180 mm
chamber internal cable 680 mm
for OVEN FC12-MM12-FC20-MM20
SONDA AL CORAZN
cable interior cmara 680 mm
para HORNO FC12-MM12-FC20-MM20
FOINOX 10402
EMMEPI 808682
BERTOS 25919300
REPAGAS 4270004
3397039
per FORNO FM6
Lnge Sonde 195 mm - Innenkabel Ofen 440 mm
Auenkabel Ofen 1180 mm
fr OFEN FM6

probe length 195 mm - internal cable length 440 mm
external cable length 1180 mm
for OVEN FM6

para HORNO FM6
FOINOX
BERTOS 25918900
547
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397026
SONDA AL CUORE
lunghezza sonda 180 mm - cavo lunghezza 1200 mm
con connettore rapido
per FORNO
KERNTEMPERATURSONDE
Sondenlnge 180 mm - Kabellnge 1200 mm
mit schnellem Stecker
fr OFEN
PENETRATION PROBE
with quick connector
for OVEN
SONDA AL CORAZN
longitud sonda 180 mm - cable longitud 1200 mm
con conector rpido
para HORNO
FOINOX 10406
3397040
con connettore e presa a pannello
per FORNO modello FM10
???
mit Stecker und Steckdose
fr OFEN Modell FM10
???

probe length 185 mm - internal chamber length 445 mm
external chamber length 1440 mm
with connector and panel plug
for OVEN model FM10
???

con conector y toma a panel
para HORNO modelo FM10
???
FOINOX 10401
EMMEPI 8C1187
BERTOS 25919100
REPAGAS 4270001
3397041
fr OFEN Modell FM6

for OVEN model FM6

FOINOX 3567
BERTOS 25919500
3397088
SONDA TEMPERATURA
sonda temperatura per boiler e camera
cavo lunghezza 1000 mm
TEMPERATURSONDE
Temperatursonde fr Boiler und Ofen
Sonde: Lnge 225 mm
Kabellnge 1000 mm
fr FEN alle Modelle
TEMPERATURE PROBE
temperature probe for boiler and chamber
probe length 225 mm
SONDA TEMPERATURA
sonda temperatura para caldern y cmara
FOINOX 3569
548
BERTOS 25076800
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397128
SONDE PT100 FR KAMMERTEMPERATUR

Kabellnge 1400 mm
CHAMBER TEMPERATURE PT100 PROBE


FOINOX 10411
REPAGAS 1460011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIERRE
3397045
SONDA PT100
sensore PT100 a 2 fili
bulbo 5x90 mm - cavo in vetrotex 900 mm
per FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-G423E-FEV60E-FEV61E-FEV62E-FEV62PFEV63E-FEV63P-FEV120E-FEV121E-FEV122E-FEV122PFEV123E-FEV123P-FEV124E-FEV124P
SONDE PT100
Sensor PT100 mit 2 Kabeln
Fhler 5x90 mm - Kabel aus Vetrotex 900 mm
fr FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-G423E-FEV60E-FEV61E-FEV62E-FEV62PFEV63E-FEV63P-FEV120E-FEV121E-FEV122E-FEV122PFEV123E-FEV123P-FEV124E-FEV124P
PROBE PT100
sensor PT100 with 2 wires
bulb 5x90 mm - vetrotex cable 900 mm
for FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-G423E-FEV60E-FEV61E-FEV62E-FEV62PFEV63E-FEV63P-FEV120E-FEV121E-FEV122E-FEV122PFEV123E-FEV123P-FEV124E-FEV124P
SONDA PT100
sensor PT100 a 2 cables
bulbo 5x90 mm - cable de vetrotex 900 mm
p. FEV56E-FEV56P-FEV57E-FEV57P-FEV106E-FEV106PFEV107E-FEV107P-G423E-FEV60E-FEV61E-FEV62E-FEV62PFEV63E-FEV63P-FEV120E-FEV121E-FEV122E-FEV122PFEV123E-FEV123P-FEV124E-FEV124P
GIERRE SON152
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3397115
SONDA J TEMPERATURA CAMERA
bulbo 3x110 mm - cavo 1380 mm
DG10EC-DG102EC-VE06EC-VE10EC-VE20EC-VG06EC-VG10EC
VG102EC-VG20EC
RAUMTEMPERATUR J SONDE
Fhler 3x110 mm - Kabellnge 1380 mm
VG102EC-VG20EC
CHAMBER TEMPERATURE J PROBE

bulb 3x110 mm - cable 1380 mm
VG102EC-VG20EC
SONDA J TEMPERATURA CMARA

bulbo 3x110 mm - cable 1380 mm
VG102EC-VG20EC
GIORIK 6000093
549
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397101
SONDA TEMPERATURA TCJ
cavo in vetrotex lunghezza 900 mm
bulbo 6x100 mm
per FORNO
???
TEMPERATURSONDE TCJ
Kabel aus Vetrotex Lnge 900 mm
Fhler 6x100 mm
fr OFEN
???
TEMPERATURE PROBE TCJ

900-mm vetrotex cable
bulb 6x100 mm
for OVEN
???
SONDA TEMPERATURA TCJ

cable de vetrotex longitud 900 mm
bulbo 6x100 mm
para HORNO
???
GIORIK 6000095
EMMEPI 807176
3397119
SONDA PT100 1200 mm TEMPERATURA CAMERA
sensore PT100 a 3 fili -80+600C (100 Ohm 0C)
bulbo 4x110 mm
VE102EC-CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG06MX-CG10MX
CG102MX-CG20MX
???
RAUMTEMPERATUR SONDE PT100 1200 mm

Sensor PT100 3 Drhte -80+600C (100 Ohm 0C)
Fhler 4x110 mm
CG102MX-CG20MX
???
CHAMBER TEMPER. PT100 1200 mm PROBE

sensor PT100 a 3 fili -80+600C (100 Ohm 0C)
bulb 4x110 mm
CG102MX-CG20MX
???
SONDA PT100 1200 mm TEMPERATURA CMARA

sensor PT100 3 cables -80+600C (100 Ohm 0C)
bulbo 4x110 mm
CG102MX-CG20MX
???
GIORIK 6000083
MODULAR 6000083
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
JUNO/RDER/SENKING
3397012
per FORNI VAPORE nuovi modelli
Sondenlnge 140 mm
Innenkabel Ofen 530 mm
fr DAMPFEN neue Modelle

probe length 140 mm
internal cable length 530 mm
for STEAM OVENS new models

para HORNOS VAPOR nuevos modelos
550
ZANUSSI 002673
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397015
cavo interno camera 1000 mm.
per FORNI 20 griglie
Sondenlnge 140 mm
fr FEN 20 Roste

probe length 140 mm
for OVENS 20 shelves

para HORNOS 20 bandejas
ZANUSSI 003853
3397100
SONDA AL CUORE
per FORNO FCV/G20
KERNTEMPERATURSONDE
Raumauenkabel 1500 mm
fr OFEN FCV/G20
PENETRATION PROBE
probe length 140 mm
for OVEN FCV/G20
SONDA AL CORAZN
para HORNO FCV/G20
JUNO/RDER/SENKING
ZANUSSI 006174
3397080
per FORNO FCS061G
???
TEMPERATURSONDE PT1000
Sonde: Lnge 275 mm
Kabel Lnge 1800 mm
fr OFEN FCS061G
???
TEMPERATURE PROBE PT1000

probe length 275 mm
for OVEN FCS061G
???

para HORNO FCS061G
???
ZANUSSI 002615
3397085
per bassa temperatura
per FORNO
fr Niedertemperatur
Sondenlnge 120 mm
Kabellnge 2000 mm
fr OFEN

for low temperature
probe length 120 mm
for OVEN

para baja temperatura
para HORNO
ZANUSSI 0H6491
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
551
Sonde Sonden
Probes Sondas
KELVIN
3397122
SONDA AL CUORE
per KELVIN FORNO TUTTI I MODELLI A-M
???
KERNTEMPERATURSONDE
Lnge der Sonde 180 mm - Kabellnge 1300 mm
fr KELVIN OFEN ALLE MODELLE A-M
???
PENETRATION PROBE
for KELVIN OVEN ALL MODELS A-M
???
SONDA AL CORAZN
para KELVIN HORNO TODOS LOS MODELOS A-M
???
KELVIN 0101351
3397123
SONDA TEMPERATURA CAMERA
???
RAUMTEMPERATUR SONDE
Kabellnge 1500 mm
???
CHAMBER TEMPERATURE PROBE

probe length 145 mm
???
SONDA TEMPERATURA CMARA

???
KELVIN 0101371
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KPPERSBUSCH
3397057
sonda lunghezza totale 160 mm - capillare 1900 mm
per CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220
gesamte Lnge der Sonde 160 mm - Kapillar 1900 mm
fr CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220
PENETRATION PT1000 PROBE

total probe length 160 mm - capillary 1900 mm
for CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220

sonda longitud total 160 mm - capilar 1900 mm
p. CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220
KPPERSBUSCH 161634
3397050
SONDA PT1000
filetto 5x30 mm - cavo 90 mm
per CCE106-CCE110-CCE120-CCE220-CPE106-CPE110CPE120-CPE220
PT1000 SONDE
Gewinde 5x30 mm - Kabel 90 mm
fr CCE106-CCE110-CCE120-CCE220-CPE106-CPE110CPE120-CPE220
PT1000 PROBE
thread 5x30 mm - cable 90 mm
for CCE106-CCE110-CCE120-CCE220-CPE106-CPE110CPE120-CPE220
SONDA PT1000
rosca 5x30 mm - cable 90 mm
p. CCE106-CCE110-CCE120-CCE220-CPE106-CPE110CPE120-CPE220
KPPERSBUSCH 161633
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
552
Sonde Sonden
Probes Sondas
LAINOX
3397019
per FORNO ME05-ME10-MG05-MG10 SERIE VECCHIA
Sondenlnge 180 mm
Kammer-Innenkabel 900 mm
Kammer-Aussenkabel 1400 mm
fr OFEN ME05-ME10-MG05-MG10 ALTE SERIE

probe length 180 mm
chamber internal cable length 3090 mm
chamber external cable length 1400 mm
for OVEN ME05-ME10-MG05-MG10 OLD SERIES

para HORNO ME05-ME10-MG05-MG10 SERIE VIEJA
LAINOX R65320180
3397036
KIT SONDA AL CUORE PT100 + PRESA + TAPPO
completo di presa a pannello con tappo
FORNI tutti i modelli
???
KERNTEMPERATURSONDE PT100+STECKDOSE+DECK
Sondenlnge 180 mm
komplett mit Steckdose und Deckel
FEN alle Modelle
???
PENETRATION PROBE KIT PT100+PLUG+CAP

probe length 180 mm
with quick connector
complete with panel plug with cap
for OVEN all models
???
KIT SONDA AL CORAZN PT100 +ENCHUFE+TAPA

cavo interior cmara 1100 mm
con conector rpido
con toma de panel con tapa
HORNOS todos los modelos
???
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
R65320690
R65320770
R65320850
R65325220
R65325800
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
R65320700
R65320780
R65320860
R65325230
R65320730
R65320810
R65325200
R65325240
LAINOX
LAINOX
LAINOX
LAINOX
R65320740
R65320820
R65325210
R65325250
3397037
SONDA AL CUORE
KERNTEMPERATURSONDE
Sonde: Lnge 180 mm
fr FEN alle Modelle
PENETRATION PROBE
probe length 180 mm
internal chamber length 1100
with rapid connector
for OVEN all the models
SONDA AL CORAZN
con conector rpido
LAINOX R65320900
553
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397114
SONDA AL CUORE
per LAINOX FORNO HME061T-HME061X-HME101T-HME101X
HME102T-HME102X-HME201T-HME201X-HME202T-HME202X
HMG201T-HMG201X-HMG202T-HMG202X-HVE061T-HVE061X
???
KERNTEMPERATURSONDE
Kabellnge 1100 mm
fr LAINOX OFEN HME061T-HME061X-HME101T-HME101X
???
PENETRATION PROBE
probe length 175 mm
for LAINOX OVEN HME061T-HME061X-HME101T-HME101X
???
SONDA AL CORAZN
para LAINOX HORNO HME061T-HME061X-HME101T-HME101X
???
LAINOX R65321100
3397034
per FORNO
???
Sondenlnge 83 mm
Kabellnge 1500 mm
fr OFEN
???

probe length 83 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
LAINOX R65325000
LAINOX 50305101
LAINOX 50305100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3397019
per FORNO ME05-ME10-MG05-MG10 SERIE VECCHIA
Sondenlnge 180 mm
Kammer-Innenkabel 900 mm
Kammer-Aussenkabel 1400 mm
fr OFEN ME05-ME10-MG05-MG10 ALTE SERIE

probe length 180 mm
chamber internal cable length 3090 mm
chamber external cable length 1400 mm
for OVEN ME05-ME10-MG05-MG10 OLD SERIES

para HORNO ME05-ME10-MG05-MG10 SERIE VIEJA
MARENO 2912400
554
LAINOX R65320180
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397030
per FORNI 6-10 griglie
Sondenlnge 185 mm
fr BACKFEN 6-10 Roste

probe length 185 mm
for OVENS 6-10 shelves

para HORNOS 6-10 bandejas
MARENO 5158100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3397020
Sondenlnge 185 mm
fr FEN alle Modelle

probe length 185 mm

MBM RTFOC00464
3397007
SONDA TERMOCOPPIA
sonda temperatura camera
per FORNO FEP050-FEP080-FEP160-FGP160-FEMD67SCFEMD107SC-FEMD207SC-FGMD107SC-FGMD207SC-FEM67SCFEM107SC-FEM207SC-FGM67SC-FGM107SC-FEMD69
???
THERMOELEMENTSONDE
Kammer-Temperatursonde
Kabellnge 2400 mm
fr OFEN FEP050-FEP080-FEP160-FGP160-FEMD67SCFEMD107SC-FEMD207SC-FGMD107SC-FGMD207SC-FEM67SCFEM107SC-FEM207SC-FGM67SC-FGM107SC-FEMD69
???
THERMOCOUPLE PROBE
chamber temperature probe
for OVEN FEP050-FEP080-FEP160-FGP160-FEMD67SCFEMD107SC-FEMD207SC-FGMD107SC-FGMD207SC-FEM67SCFEM107SC-FEM207SC-FGM67SC-FGM107SC-FEMD69
???
SONDA TERMOPAR
sonda temperatura cmara
p. HORNO FEP050-FEP080-FEP160-FGP160-FEMD67SCFEMD107SC-FEMD207SC-FGMD107SC-FGMD207SC-FEM67SCFEM107SC-FEM207SC-FGM67SC-FGM107SC-FEMD69
???
MBM RTFOC00321
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
555
Sonde Sonden
Probes Sondas
MKN
3397070
SONDA AL CUORE
per HD6-HD10
KERNTEMPERATURSONDE
Sondenlnge 190 mm
fr HD6-HD10
PENETRATION PROBE
probe length 190 mm
for HD6-HD11
SONDA AL CORAZN
para HD6-HD10
MKN 203697
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OEM
3442013
SONDA J 2x280 mm
SONDE J 2x280 mm
Kabellnge 1500 mm
PROBE J 2x280 mm
SONDA J 2x280 mm
OEM ED065
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3397056
SONDA AL CUORE TERMOCOPPIA K
lunghezza sonda 175 mm. - lunghezza cavo 1900 mm.
per FORNO modello CC
???
KERNTEMPERATURSONDE THERMOELEMENT K
Sonde: Lnge 175 mm - Kabellnge 1900 mm
fr OFEN Modell CC
???
PENETRATION PROBE THERMOCOUPLE K

for OVEN model CC
???
SONDA AL CORAZN TERMOPAR K

para HORNO modelo CC
???
RATIONAL 30350700
RATIONAL 30350704
RATIONAL 30350701
RATIONAL 30350710
EMMEPI 809658
RATIONAL 30350709
RATIONAL 30350702
3397052
lunghezza sonda 180 mm. - lunghezza cavo 2555 mm.
per FORNO modello CD-CM
???
Sonde: Lnge 180 mm - Kabellnge 2555 mm
fr Ofen Modell CD-CM
???

probe length 180 mm. - cable length 2555 mm.
for OVEN models CD-CM
???

para HORNO modelo CD-CM
???
RATIONAL 30250608
RATIONAL 30350703
RATIONAL 30350608
556
RATIONAL 30350607
RATIONAL 30350623
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397071
sonda per vano caldo
per modello CD-CM
FHLER PT100
Sonde fr Wrmer
Sonde: Lnge 100 mm
fr Modell CD-CM
PROBE MOD.PT100
probe for hot cupboard
probe length 100 mm
for model CD-CM

sonda para cavidad caliente
para modelo CD-CM
RATIONAL 30140151
3397133
SONDA AL CUORE
???
KERNTEMPERATURSONDE
Kabellnge 1800 mm
???
PENETRATION PROBE
probe length 100 mm
for RATIONAL OVEN CPC dal 1999
???
SONDA DE CORAZN
???
RATIONAL 30350717ET
3397134
SONDA AL CUORE
KERNTEMPERATURSONDE
Lnge Sonde 110 mm - Kabellnge 2200 mm
PENETRATION PROBE
SONDA DE PENETRACIN
RATIONAL 4000606P
3397025
SONDA TEMPERATURA
sonda per camera tipo termocoppia
per FORNO CPC
TEMPERATURSONDE
Sonde fr Thermoelement-Typ Kammer
Sondenlnge 120 mm
Kabellnge 1800 mm
fr OFEN CPC
TEMPERATURE PROBE
probe for thermocouple type chamber
probe length 120 mm
for OVEN CPC
SONDA TEMPERATURA
sonda para cmara tipo termopar
para HORNO CPC
RATIONAL 30141004
EMMEPI 809564
557
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397023
SONDA TEMPERATURA
sonda per camera tipo termocoppia
per FORNO CPC61-CPC202
TEMPERATURSONDE
Sonde fr Thermoelement-Typ Kammer
Sondenlnge 110 mm
Kabellnge 240 mm
fr OFEN CPC61-CPC202
TEMPERATURE PROBE
probe for thermocouple type chamber
probe length 110 mm
cable length 240 mm
for OVEN CPC61-CPC202
SONDA TEMPERATURA
sonda para cmara tipo termopar
para HORNO CPC61-CPC202
RATIONAL 30141000
EMMEPI 809525
3397072
SONDA TEMPERATURA TCK
per VANO CALDO CC
???
FHLER TCK
Sonde: Lnge 130 mm
fr WRMER CC
???
PROBE TCK
probe length 130 mm
for HOT CUPBOARD CC
???

para CAVIDAD CALIENTE CC
???
RATIONAL 87201003
3397082
SONDA TEMPERATURA PT100 CON BYPASS
per FORNI modello CD-CM
TEMPERATURSONDE PT100 MIT BYPASS

fr Dampfgenerator
Lnge Sonde 80 mm
Kabellnge 1800 mm
fr FEN Modell CD-CM
TEMPERATURE PROBE MOD.PT100+BY PASS

for steam generator
probe length 80 mm
for OVEN model CD-CM
SONDA TEMPERATURA PT100 CON BYPASS

para HORNOS modelo CD-CM
RATIONAL 30140120
RATIONAL 30140152
RATIONAL 30140150
3397083
per FORNI modello CD
TEMPERATURSONDE TCK
fr Dampfgenerator
Lnge Sonde 100 mm
Kabellnge 2000 mm
fr FEN Modell CD
TEMPERATURE PROBE TCK

for steam generator
probe length 100 mm
for OVEN model CD

para HORNOS modelo CD
RATIONAL 30140165
558
RATIONAL 30141011
RATIONAL 30141013
RATIONAL 30140159
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397084
per misura umidit
per FORNI modello CD
TEMPERATURSONDE TCK
fr Feuchtigkeitsmessung
Lnge Sonde 100 mm
Kabellnge 2000 mm
fr FEN Modell CD
TEMPERATURE PROBE TCK

for humidity sensor
probe length 100 mm
for OVEN model CD

para medicin humedad
para HORNOS modelo CD
RATIONAL 30140161
RATIONAL 30141007
RATIONAL 87201002
3397132
SENSORE CDS
???
SENSOR CDS
???
SENSOR CDS
???
SENSOR CDS
???
RATIONAL 4400211
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
REPAGAS
3397006
SONDA AL CUORE
per FORNO FC12-MM12-FC20-MM20
KERNTEMPERATURSONDE
fr OFEN FC12-MM12-FC20-MM20
PENETRATION PROBE
probe length 180 mm
for OVEN FC12-MM12-FC20-MM20
SONDA AL CORAZN
para HORNO FC12-MM12-FC20-MM20
REPAGAS 4270004
3397040
con connettore e presa a pannello
???
mit Stecker und Steckdose
fr OFEN Modell FM10
???

with connector and panel plug
for OVEN model FM10
???

con conector y toma a panel
???
REPAGAS 4270001
559
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397128

Kabellnge 1400 mm


REPAGAS 1460011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOGECO
3322056
SONDA AL CUORE ALC90 900 mm
per FORNO MX-VMX6S-D/MX-VMX10S-D/VMX20S-D/PMX56
???
KERNTEMPERATURSONDE ALC90 900 mm

fr OFEN MX-VMX6S-D/MX-VMX10S-D/VMX20S-D/PMX56
???
PENETRATION PROBE ALC90 900 mm

for OVEN MX-VMX6S-D/MX-VMX10S-D/VMX20S-D/PMX56
???
SONDA DE CORAZN ALC90 900 mm

p. HORNO MX-VMX6S-D/MX-VMX10S-D/VMX20S-D/PMX56
???
SOGECO SONDA002
EMMEPI 8C0282
3397129
per SOGECO FORNO TUTTI I MODELLI VMX
???

Kabellnge 2000 mm
fr SOGECO OFEN ALLE VMX MODELLE
???

for SOGECO OVEN ALL VMX MODELS
???

para SOGECO HORNO TODOS LOS MODELOS VMX
???
SOGECO 03-SNC-1H
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
UNOX
3397048
SONDA TEMPERATURA
bulbo 4x100 mm - raccordo di fissaggio 10 mm
capillare lunghezza 55 mm
TEMPERATURSONDE
Fhler 4x100 mm - Anschluss 10 mm
Kapillarlnge 55 mm
fr CHEFLUX-BAKERLUX
TEMPERATURE PROBE
bulb 4x100 mm - locking fitting 10 mm
SONDA TEMPERATURA
bulbo 4x100 mm - racor de anclaje 10 mm
capilar longitud 55 mm
UNOX KTR004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
560
Sonde Sonden
Probes Sondas
ZANUSSI
3397012
per FORNI VAPORE nuovi modelli
Sondenlnge 140 mm - Innenkabel Ofen 530 mm
fr DAMPFEN neue Modelle

for STEAM OVENS new models

para HORNOS VAPOR nuevos modelos
ZANUSSI 002673
3397013
per FORNI VAPORE
fr DAMPFFEN

for STEAM OVENS

para HORNOS VAPOR
ZANUSSI 002821
3397014
lunghezza sonda 185 mm - cavo interno camera 900 mm..
fr FEN 20 Roste


ZANUSSI 002330
3397015
fr FEN 20 Roste


ZANUSSI 003853
561
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397098
SONDA AL CUORE
sonda al cuore - lunghezza sonda 150 mm
per FORNO AOS201
???
KERNTEMPERATURSONDE
Kerntemperatursonde - Lnge der Sonde 150 mm
fr OFEN AOS201
???
PENETRATION PROBE
penetration probe - probe length 150 mm
for OVEN AOS201
???
SONDA AL CORAZN
sonda al corazn - longitud sonda 150 mm
para HORNO AOS201
???
ZANUSSI 0C0225
3397099
SONDA AL CUORE
per FORNO AOS201
KERNTEMPERATURSONDE
fr OFEN AOS201
PENETRATION PROBE
probe length 150 mm
for OVEN AOS201
SONDA AL CORAZN
para HORNO AOS201
ZANUSSI 0C1383
3397100
SONDA AL CUORE
per FORNO FCV/G20
KERNTEMPERATURSONDE
fr OFEN FCV/G20
PENETRATION PROBE
probe length 140 mm
for OVEN FCV/G20
SONDA AL CORAZN
para HORNO FCV/G20
ZANUSSI 006174
3397102
SONDA AL CUORE
per FORNO AOS101
KERNTEMPERATURSONDE
Lnge der Sonde 150 mm - Rauminnenkabel 1070 mm
fr OFEN AOS101
PENETRATION PROBE
for OVEN AOS101
SONDA AL CORAZN
para HORNO AOS101
ZANUSSI 007063
562
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397010
sonda al cuore tipo PT100
per FORNI VAPORE
???
Kerntemperatursonde Modell PT100
Sonde: Lnge 185 mm
fr DAMPFEN
???
PENETRATION PROBE MOD.PT100

penetration probe model PT100
probe length 185 mm
for STEAM OVENS
???
SONDA DE CORAZN PT100

sonda de corazn tipo PT100
para HORNOS VAPOR
???
ZANUSSI 055472
3397027
bulbo 4x60 mm
per FORNO FCV
???
TEMPERATURSONDE
Fhler 4x60 mm
Kabellnge 1300 mm
fr OFEN FCV
???

bulb 4x60 mm
for OVEN FCV
???

bulbo 4x60 mm
para HORNO FCV
???
ZANUSSI 058669
3397028
SONDA TEMPERATURA CAMERA
bulbo 4x70 mm
per FORNO AOS
???
KAMMER-TEMPERATURSONDE
Fhler 4x70 mm
Kabellnge 780 mm
fr OFEN AOS
???
CHAMBER TEMPERATURE PROBE

bulb 4x70 mm
cable length 780 mm
for OVEN AOS
???
SONDA TEMPERATURA CMARA

bulbo 4x70 mm
para HORNO AOS
???
ZANUSSI 0C0325
3397080
per FORNO FCS061G
???
Sonde: Lnge 275 mm
Kabel Lnge 1800 mm
fr OFEN FCS061G
???

probe length 275 mm
for OVEN FCS061G
???

para HORNO FCS061G
???
ZANUSSI 002615
563
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397085
per bassa temperatura
per FORNO
fr Niedertemperatur
Sondenlnge 120 mm
Kabellnge 2000 mm
fr OFEN

for low temperature
probe length 120 mm
for OVEN

para baja temperatura
para HORNO
ZANUSSI 0H6491
3397131
SONDA LAMBDA
bulbo 12 mm - lunghezza totale 85 mm
???
LAMBDA-SONDE
Fhler 12 mm - Gesamtlnge 85 mm
???
LAMBDA PROBE
bulb 12 mm - total length 85 mm
???
SONDA LAMBDA
bulbo 12 mm - longitud total 85 mm
???
ZANUSSI 006995
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394250
KIT SONDA AL CUORE PER FORNI
kit composto da:
termostato elettronico con scala 0+600C
sonda al cuore con raccordo di fissaggio alla
camera
temperatura max:270C
trasformatore 230V 12A
dima di foratura 71x29 mm.
???
KERNTEMPERATURSONDE KOMPLETT FR FEN

Kit ausgestattet mit:
Elektronikthermostat mit Temperaturskala 0+600 C
Sonde Kerntemperatur mit Anschlussstck
zum Zimmer
Temperatur max:270C
Transformator 230V 12A
Einbauma: 71x29 mm
???
OVEN PENETRATION TEMPERATURE PROBE KIT

this kit contains:
electronic thermostat with scale 0+600C
penetration probe with fixing connector to the
chamber
temperature max:270C
transformer 230V 12A
???
KIT SONDA AL CORAZN PARA HORNOS

kit formado por:
termostato electrnico con escala 0+600C
sonda al corazn con racor de anclaje a la
cmara
temperatura max:270C
transformador 230V 12A
???
EVCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
564
Sonde e Regolatori di livello Sonden und Niveauregler

Probes and Level regulators Sondas y Reguladores nivel
ANGELO PO
3341022
SONDA LIVELLO 73 mm.
raccordo 3/8
per FORNO modello FC201
NIVEAUSONDE LNGE 73 mm
Anschluss 3/8
fr BACKOFEN Modell FC201
WATER LEVEL SENSOR 73 mm

fitting 3/8
for OVEN model FC201
SONDA NIVEL 73 mm
racor 3/8
para HORNO modelo FC201
ANGELO PO 32Z3140
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTHERM
3341036
SONDA LIVELLO BOILER
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
NIVEAUSONDE FR BOILER
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
BOILER LEVEL PROBE

OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
SONDA NIVEL CALDERN

p OEB20.20-OES20.20-OEB12.20-OES12.20-OGB20.20
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
CONVOTHERM 5019000
3341060
SONDA A 2 ELETTRODI
lunghezza elettrodo lungo 235 mm.
lunghezza elettrodo corto 185 mm.
SONDE MIT 2 ELEKTRODEN

lange Elektrode Lnge 235 mm
kurze Elektrode Lnge 185 mm
SET OF TWO PROBES

long probe length 235 mm.
short probe length 185 mm.
SONDA 2 ELECTRODOS
longitud elctrodo largo 235 mm
longitud elctrodo corto 185 mm
CONVOTHERM 5009065
3341061
SONDA A 2 ELETTRODI
lunghezza elettrodo lungo 155 mm.
lunghezza elettrodo corto 125 mm.

lange Elektrode Lnge 155 mm
kurze Elektrode Lnge 125 mm
SET OF TWO PROBES

long probe length 155 mm.
short probe length 125 mm.
SONDA 2 ELECTRODOS
longitud elctrodo largo 155 mm
longitud elctrodo corto 125 mm
CONVOTHERM 5009062
565

3341037
SONDA TEMPERATURA
bulbo 4x26 mm - filetto M5
per FORNO
???
TEMPERATURSONDE
Wulst 4x26 mm - Gewinde M5
Kabellnge 3000 mm
fr OFEN
???
TEMPERATURE PROBE
bulb 4x26 mm - thread M5
for OVEN
???
SONDA TEMPERATURA
bulbo 4x26 mm - rosca M5
para HORNO
???
CONVOTHERM 5002100K
3397086
per FORNO
???
Sonde: Lnge 30 mm
Kabellnge 3000 mm
fr OFEN
???

probe length 30 mm
for OVEN
???

para HORNO
???
CONVOTHERM 5009052
3397087
SONDA TEMPERATURA NTC
cavo con connettore lunghezza 60 mm
per FORNO
???
TEMPERATURSONDE NTC
Sonde: Lnge 120 mm
Kabel mit Stecker Lnge 60 mm
fr OFEN
???
TEMPERATURE PROBE NTC

probe length 120 mm
cable with connector length 60 mm
for OVEN
???
SONDA TEMPERATURA NTC

cable con conector longitud 60 mm
para HORNO
???
CONVOTHERM 5009050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
566

ERRE 2
3341000
REGOLATORE DI LIVELLO
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
NIVEAUREGLER
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
WATER LEVEL CONTROLLER

RL30/3ES/F/G 230V 50/60HZ
REGULADOR NIVEL
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
ERRE 2 639624051
3341001
SONDA DI LIVELLO 155 mm.
???

???
WATER LEVEL SENSOR LENGTH 155 mm

???
SONDA NIVEL 155 mm

???
3341002
SONDA DI LIVELLO 114,5 mm
???
NIVEAUSONDE LNGE 114,5 mm

???
LEVEL PROBE 114,5 mm
SONDA NIVEL 114,5 mm
3341003
???
NIVEAUSONDE 94,5 mm
???
LEVEL SENSOR LENGTH 94.5 mm
SONDA NIVEL 94,5 mm
3341020
per FORNI modello 5 - 7 - 10 - 20
???

per BACKFEN Modelle 5 - 7 - 10 - 20
???

for OVENS models 5 - 7 - 10 - 20
???
SONDA NIVEL 220 mm

para HORNOS modelo 5 - 7 - 10 - 20
???
ERRE 2 639314125
GICO 639314125
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
567

FOINOX
3341026
REGOLATORE DI LIVELLO 230V 50/60Hz
NIVEAUREGLER 230V 50/60Hz
per FOINOX FORNO FM60EM-FM60GM-FM100EM-FM100GM
fr FOINOX OFEN FM60EM-FM60GM-FM100EM-FM100GM
FM200EM-FM200GM-FM201EM-FM201GM-FM401EM-FM401GM FM200EM-FM200GM-FM201EM-FM201GM-FM401EM-FM401GM
WATER LEVEL REGULATOR 230V 50/60Hz

REGULADOR NIVEL 230V 50/60Hz
for FOINOX OVEN FM60EM-FM60GM-FM100EM-FM100GM
para FOINOX HORNO FM60EM-FM60GM-FM100EM-FM100GM
FM200EM-FM200GM-FM201EM-FM201GM-FM401EM-FM401GM FM200EM-FM200GM-FM201EM-FM201GM-FM401EM-FM401GM
FOINOX 10532
3341014
KIT SONDE BOILER
3 pezzi
raccordo 12 mm
per FORNO FM10-FM20
???
KIT SONDE FR BOILER

3 Stcke
Anschluss 12 mm
fr OFEN FM10-FM20
???
BOILER PROBE KIT

3 pieces
coupling 12 mm
for OVEN FM10-FM20
???
KIT SONDAS CALDERN

3 unidades
racor 12 mm
para HORNO FM10-FM20
???
FOINOX 3681
3341025
KIT SONDE BOILER
3 pezzi
raccordo 12 mm
per FORNO FM06-FM10-FM20
???
KIT SONDE FR BOILER

3 Stcke
Anschluss 12 mm
fr OFEN FM06-FM10-FM20
???
BOILER PROBE KIT

3 pieces
coupling 12 mm
for OVEN FM06-FM10-FM20
???
KIT SONDAS CALDERN

3 unidades
racor 12 mm
para HORNO FM06-FM10-FM20
???
FOINOX 3683
3341027
KIT SONDE BOILER
3 pezzi
raccordo 12 mm
per FORNO FM06
???
KIT SONDE FR BOILER

3 Stcke
Anschluss 12 mm
fr OFEN FM06
???
BOILER PROBE KIT

3 pieces
coupling 12 mm
for OVEN FM06
???
KIT SONDAS CALDERN

3 unidades
racor 12 mm
para HORNO FM06
???
FOINOX 3680
568

3341028
SONDA DI LIVELLO
lunghezza 150 mm - raccordo 13 mm
per FOINOX FORNO FM200-JO0611E-JO0611G-JO1011E
JO1011G-JO1021E-JO1021G-JO2011E-JO2011G-JO2021E
JO2021G
???
NIVEAUSONDE
Lnge 150 mm - Anschluss 13 mm
fr FOINOX OFEN FM200-JO0611E-JO0611G-JO1011E
JO2021G
???
LEVEL PROBE
length 150 mm - coupling 13 mm
for FOINOX OVEN FM200-JO0611E-JO0611G-JO1011E
JO2021G
???
SONDA NIVEL
longitud 150 mm - racor 13 mm
para FOINOX HORNO FM200-JO0611E-JO0611G-JO1011E
JO2021G
???
FOINOX 3572
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GICO
3341000
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
NIVEAUREGLER
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz

RL30/3ES/F/G 230V 50/60HZ
REGULADOR NIVEL
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
GICO 639624051
3341001
???

???
SONDA NIVEL 155 mm
3341002
???

???
3341003
???
NIVEAUSONDE 94,5 mm
???
SONDA NIVEL 94,5 mm
3341020
per FORNI modello 5 - 7 - 10 - 20
???

per BACKFEN Modelle 5 - 7 - 10 - 20
???

for OVENS models 5 - 7 - 10 - 20
???
SONDA NIVEL 220 mm

para HORNOS modelo 5 - 7 - 10 - 20
???
GICO 639314125
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
569

GIERRE
3341026
GIERRE PRO065/1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GIORIK
3341035
RL30/3ES/F-G 230V 50/60Hz
???
NIVEAUREGLER
RL30/3ES/F-G 230V 50/60Hz
???
LEVEL ADJUSTER
RL30/3ES/F-G 230V 50/60Hz
???
REGULADOR NIVEL
RL30/3ES/F-G 230V 50/60Hz
???
GIORIK 6041043
EMMEPI 807853
3341041
SONDA DI LIVELLO 225 mm
???
NIVEAUSONDE 225 mm
???
LEVEL PROBE 225 mm

???
SONDA NIVEL 225 mm

???
GIORIK 6000089
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INOXTREND
3341029
230V 50/60Hz 8 pin
per INOXTREND FORNO WBE4E-FBA106E00-FBA106G00
FBE106E00-FBE106G00-FBA106E00
???
NIVEAUREGLER
230V 50/60Hz 8 pin
fr INOXTREND OFEN WBE4E-FBA106E00-FBA106G00
???
LEVEL ADJUSTER
230V 50/60Hz 8 pin
for INOXTREND OVEN WBE4E-FBA106E00-FBA106G00
???
REGULADOR NIVEL
230V 50/60Hz 8 pin
para INOXTREND HORNO WBE4E-FBA106E00-FBA106G00
???
INOXTREND HC-050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
570

JUNO/RDER/SENKING
3341000
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
NIVEAUREGLER
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz

RL30/3ES/F/G 230V 50/60HZ
REGULADOR NIVEL
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
3341001
???

???

???
SONDA NIVEL 155 mm

???
ZANUSSI 053909
3341002
???

???

???

???
3341003
???
NIVEAUSONDE 94,5 mm
???

???
SONDA NIVEL 94,5 mm

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3341026
LAINOX R65120010
LAINOX R65300130
3341012
???
NIVEAUSONDE 185 mm
???
LEVEL PROBE 185 mm

???
SONDA NIVEL 185 mm

???
LAINOX R65320010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
571

MARENO
3341016
per livello massimo
???

fr Hchstniveau
???

for maximum level
???
SONDA NIVEL 125 mm

para nivel mximo
???
MARENO 2916100
3341017
per livello minimo
???
NIVEAUSONDE 120 mm
fr Mindestniveau
???

for minimum level
???
SONDA NIVEL 120 mm

para nivel mnimo
???
MARENO 2916200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MBM
3341000
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
NIVEAUREGLER
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz

RL30/3ES/F/G 230V 50/60HZ
REGULADOR NIVEL
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
MBM RTFOC00146
3341001
???

???

???
SONDA NIVEL 155 mm

???
3341002
???

???

???

???
3341003
???
NIVEAUSONDE 94,5 mm
???

???
SONDA NIVEL 94,5 mm

???
572

3341010
???

???

???
SONDA NIVEL 130 mm

???
MBM RTFOC00210
3341011
???
NIVEAUFHLER 140 mm
???

???
SONDA NIVEL 140 mm

???
MBM RTFOC00148
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3341049
REGOLATORE DI LIVELLO A SCHEDA 230V
230V 50/60Hz
TIPO NUOVO - per modelli dal 1990
???
PLATINENNIVEAUREGLER 230V
230V 50/60Hz
NEUES MODELL - fr Modelle gebaut nach 1990
???
230V CARD LEVEL REGULATOR

230V 50/60Hz
NEW TYPE - for models since 1990
???
REGULADOR NIVEL CON PLACA 230V

230V 50/60Hz
TIPO NUEVO - para modelos desde el 1990
???
RATIONAL 87201501
3341042
SONDA LIVELLO A 3 ELETTRODI
???
NIVEAUSONDE MIT 3 ELEKTRODEN

fr RATIONAL OFEN CPC-CM SEIT 1997
???
3 ELECTRODES LEVEL PROBE

???
SONDA NIVEL A 3 ELECTRODOS

???
RATIONAL 30020409
3341051
SONDA A 3 ELETTRODI
per FORNI modello COMBI
???

fr BACKFEN Modell COMBI
???
3 ELECTRODES PROBE
for OVENS model COMBI
???
SONDA 3 ELECTRODOS
para HORNOS modelo COMBI
???
RATIONAL 30020401
EMMEPI 809561
3341052
SONDA A 3 ELETTRODI
per FORNI DAMPER
???

fr BACKFEN DAMPER
???
3 ELECTRODES PROBE
for OVENS DAMPER
???
SONDA A 3 ELECTRODOS
para HORNOS DAMPER
???
RATIONAL 30020402
EMMEPI 809569
573

3341043
ALLOGGIAMENTO SONDA
per RATIONAL FORNO CPC-SCC dal 1997
SONDELADUNG
fr RATIONAL OFEN CPC-SCC seit 1997
PROBE CONTAINER
for RATIONAL OVEN CPC-SCC since 1997
SEDE SONDA
para RATIONAL HORNO CPC-SCC desde 1997
RATIONAL 29201300
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
REPAGAS
3341026
REPAGAS 43700002
3341014
KIT SONDE BOILER
3 pezzi
raccordo 12 mm
per FORNO FM10-FM20
???
KIT SONDE FR BOILER

3 Stcke
Anschluss 12 mm
fr OFEN FM10-FM20
???
BOILER PROBE KIT

3 pieces
coupling 12 mm
for OVEN FM10-FM20
???
KIT SONDAS CALDERN

3 unidades
racor 12 mm
para HORNO FM10-FM20
???
REPAGAS 1260005
3341027
KIT SONDE BOILER
3 pezzi
raccordo 12 mm
per FORNO FM06
???
KIT SONDE FR BOILER

3 Stcke
Anschluss 12 mm
fr OFEN FM06
???
BOILER PROBE KIT

3 pieces
coupling 12 mm
for OVEN FM06
???
KIT SONDAS CALDERN

3 unidades
racor 12 mm
para HORNO FM06
???
REPAGAS 1250012
3341028
SONDA DI LIVELLO
lunghezza 150 mm - raccordo 13 mm
???
NIVEAUSONDE
Lnge 150 mm - Anschluss 13 mm
???
LEVEL PROBE
length 150 mm - coupling 13 mm
???
SONDA NIVEL
longitud 150 mm - racor 13 mm
???
REPAGAS 43000007
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
574

SILKO
3341000
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
NIVEAUREGLER
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz

RL30/3ES/F/G 230V 50/60HZ
REGULADOR NIVEL
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
SILKO 0102477
3341001
???

???

???
SONDA NIVEL 155 mm

???
3341002
???

???

???

???
3341003
???
NIVEAUSONDE 94,5 mm
???
SONDA NIVEL 94,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
575

ZANUSSI
3341000
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
NIVEAUREGLER
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz

RL30/3ES/F/G 230V 50/60HZ
REGULADOR NIVEL
RL30/3ES/F/G 230V 50/60Hz
ZANUSSI 055458
3341001
???

???

???
SONDA NIVEL 155 mm

???
ZANUSSI 053909
3341002
???

fr ZANUSSI OFEN AOS
???

???

???
ZANUSSI 0C1086
ZANUSSI 055346
3341003
???
NIVEAUSONDE 94,5 mm
???

???
SONDA NIVEL 94,5 mm

???
ZANUSSI 056449
3341019
???

???

???
SONDA NIVEL 109 mm

???
ZANUSSI 0A2838
3341033
per FORNO FCV-ECV-ZCV
???
NIVEAUSONDE 110 mm
fr OFEN FCV-ECV-ZCV
???
LEVEL PROBE 110 mm

for OVEN FCV-ECV-ZCV
???
SONDA NIVEL 110 mm

para HORNO FCV-ECV-ZCV
???
ZANUSSI 003878
576

3341034
SONDA DI LIVELLO
per FORNO FCV 10 GRIGLIE
???
NIVEAUSONDE
fr OFEN FCV 10 GRILLEN
???
LEVEL PROBE
for OVEN FCV 10 GRILLS
???
SONDA NIVEL
para HORNO FCV 10 BANDEJAS
???
ZANUSSI 002632
3341032
DISTANZIALE PER SONDA
???
DISTANZSTCK FR SONDE
???
SPACER FOR PROBE

???
DISTANCIADOR SONDA
???
ZANUSSI 002633
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3341038
REGOLATORE DI LIVELLO RL30/3ES/11
24V 50/60Hz
per FORNO FCV/E10 FCV/E20 FV/E4 FV/G4
???
NIVEAUREGLER RL30/3ES/11
24V 50/60Hz
fr OFEN FCV/E10 FCV/E20 FV/E4 FV/G4
???
LEVEL ADJUSTER RL30/3ES/11

24V 50/60Hz
for OVEN FCV/E10 FCV/E20 FV/E4 FV/G4
???
REGULADOR NIVEL RL30/3ES/11

24V 50/60Hz
para HORNO FCV/E10 FCV/E20 FV/E4 FV/G4
???
ZANUSSI 053913
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
577
Strumenti Hilfsmittel
Tools Instrumentos
Segnalatori gas Gasdetektoren

Gas detectors Avisadores gas
3394062
SENSORE CENTRALINE GPL SE192K-G
sensore per gas GPL - protezione IP44
per centrali modello SE194K
???
SENSOR FLSSIGGASSTEUERGERT SE192K-G

Sensor fr FLSSIGGAS - Schutzart IP44
fr Elektronik-box Modell SE130KG
???
LPG DETECTOR SENSOR SE192K-G

LPG sensor - IP44 protection
for detectors model SE194K
SENSOR CENTRALITAS GPL SE192K-G

sensor para gas GLP - proteccin IP44
para centrales modelo SE194K
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394061
SENSORE SEGNALATORI SE195K-G
per centrali modello SE130KG
???
SENSOR FR ERDGAS-MELDER SE195K-G

???
DETECTOR SENSOR SE195K-G

for detectors model SE130KG
SENSOR DETECTORES SE195K-G

para centrales modelo SE130KG
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394052
RILEVATORE METANO SE230K-M
centralina di rivelazione gas METANO
completo di sensore incorporato
rel per la chiusura automatica della valvola gas
contatto rel stagno 5A 230V.
con segnalatore acustico interno
sensibilit di allarme 5% L.I.E. - alimentazione 230V.
???
ERDGAS-ERDGASMELDEGERT MOD. SE230K-M

Elektronik-box fr Erdgasdetektion
komplett mit Sensor
Relais fr die automat. Schlieung des Gasventils
Kontakt Dichtrelais 5A 230V
mit innerer Hupe
Alarmempfindlichkeit 5% L.I.E. - Versorgung 230V
???
NATURAL GAS DETECTOR SE230K-M

NATURAL GAS detector
with incorporated sensor
relay for the automatic closing of the gas valve
tight relay 5A 230V
with internal detector
alarm sensitivity 5% L.I.E. - voltage 230V
DETECTOR METANO SE230K-M

centralita deteccin fugas gas METANO
con sensor incorporado
rel para cierre automtico de la vlvula de gas
contacto rel estanco 5A 230V
con zumbador interior
sensibilidad de alarma 5% L.I.E. - alimentacin 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394053
RILEVATORE GPL SE230K-G
centralina di rivelazione gas GPL
???
FLSSIGGAS-MELDER MOD. SE230K-G

Elektronik-box fr Flssiggasdetektion
komplett mit Sensor
mit innerer Hupe
???
LPG DETECTOR SE230K-G

LPG detector
tight relay 5A 230V
DETECTOR GLP SE230K-G

centralita deteccin fugas gas GLP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
578
Tools Instrumentos
Valvole gas a riarmo manuale: lotturatore della valvola viene sollevato manualmente per consentire lafflusso del
gas e rimane in tale posizione trattenuto da un nottolino interno. Collegate la valvola ai segnalatori di gas
consentendo cos la chiusura automatica al verificarsi dello stato di allarme. La portata sopra citata si riferisce
ad una perdita di carico di 20 mm. C.A.
Manual reset valves: the valve shutter is lifted manually to allow the gas inflow being hold back by an internal
pawl. Connect the valve to the gas detectors allowing to close down automatically if the alarm set off. The above
mentioned flow rate refers to a 20 mm C.A. load loss
Manuelle Sicherheitsventil: Der Ventilverschlu wird manuell gehoben,um den Gas durchflieen zu lassen, und
wird in dieser Stellung von einer Innerlinke gehalten. Das Ventili soll mit dem Gasmelden verbunden werden, um
bei Alarmbedingungen die automatische Schlieung zu erlauben. Die obenerwhnte Durchflumente bezieht
sich auf einen Ladungsverlust von ungefhr 20 mm.
Vlvulas de rearme manual: El obturador de la vlvula se levanta manualmente para dejar paso al flujo de gas y
queda en dicha posicin retenido de un trinquete interior. Juntar la vlvula a los detectores de gas permitiendo
el cierre automtico cuando se verifica un estado de alarma. La capacidad mencionada se refiere a una
prdida de carga de 20 mm aproximadamente
3526035
VALVOLA A RIARMO MANUALE 1/2FF 230V
normalmente APERTA
valvola a riarmo manuale per gas
portata 6 mc/h
SICHERHEITSVENTIL 1/2 INNEN 230V

normalerweise GEFFNET
Gas-Sicherheitsventil
Durchflumenge 6 mc/h
MANUAL RESET VALVE 1/2FF 230V

normally OPEN
manual reset valve for gas
flow rate 6 mc/h
VLVULA REARME MANUAL 1/2HH 230V

normalmente ABIERTA
vlvula rearme manual para gas
capacidad 6 mc/h
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526036
normalmente APERTA
portata 6 mc/h


normally OPEN
flow rate 6 mc/h

normalmente ABIERTA
capacidad 6 mc/h
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526037
VALVOLA A RIARMO MANUALE 1FF 230V
normalmente APERTA
portata 15 mc/h
SICHERHEITSVENTIL 1 INNEN 230V


normally OPEN
flow rate 15 mc/h
VLVULA REARME MANUAL 1HH 230V

normalmente ABIERTA
capacidad 15 mc/h
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
579
Tools Instrumentos
3394071
KIT SEGNALATORE GAS METANO 230V
sensibilit di allarme 10% L.I.E.
con elettrovalvola Normalmente APERTA 1/2
SATZ FR ERDGAS-DETEKTOR 230V

komplett mit Sensor
dichtes Relais 5A 230V
mit innerem Horn
Alarmempfindlichkeit 10% L.I.E.
mit Magnetventil ffner 1/2
NATURAL GAS DETECTOR KIT 230V

tight relay 5A 230V
with internal acoustic detector
alarm sensitivity 10% L.I.E.
with solenoid valve normally OPEN 1/2
KIT INDICADOR GAS METANO 230V

rel para el cierre automtico de la vlvula gas
con alarma acstica interior
sensibilidad de alarma 10% L.I.E.
con electrovlvula normalmente ABIERTA 1/2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394072

komplett mit Sensor
mit innerem Horn

tight relay 5A 230V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394074
con elettrovalvola Normalmente CHIUSA 3/4

komplett mit Sensor
mit innerem Horn
mit Magnetventil Schlieer 3/4

tight relay 5A 230V
with solenoid valve normally CLOSED 3/4

con electrovlvula normalmente CERRADA 3/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120034
CONNETTORE PER BOBINA PG9
???
STECKER FR MAGNETSPULE PG9

???
COIL CONNECTOR PG9
CONECTOR PARA BOBINA PG9
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
???
580
???
Tools Instrumentos
Cercafughe gas Gaslecksucher

Gas leak finders Detectores de fugas
3394009
CERCAFUGHE PER GAS SE151NM
per la ricerca di fughe di gas metano e gpl
alimentazione 4 batterie standard da 1,5V
durata batterie 7 ore di funzionamento continuo
completo di custodia in similpelle
la taratura si esegue aggiustando la sensibilit
in aria assente da gas inquinanti in modo tale
che il cicalino fornisca allincirca un impulso al
secondo. Non appena il sensore si trova in un
ambiente inquinato, la frequenza degli impulsi
aumenta.
???
LECKORTUNGS MODELL SE151NM

fr Lecke von Erdgas und Flssigas
Stromversorgung aus 4 Standard Batterien 1,5V
Batteriedauer 7 Stunden von Dauerbetrieb
komplett mit Kunstledergehuse
die Eichung wird so ausgefhrt: man reguliert die
Empfindlichkeit aus Luft ohne umweltschdlichen
Gasen, damit der Piepser einen Impuls je Sekunde
liefert.
Sobald der Sensor in einem verunreingten
Milieu ist, nimmt die Hufigkeit der Impulse zu
???
GAS LEAK FINDER SE151NM

for natural gas and lpg leaks finding.
standard 4 batteries 1.5V power supply
battery life 7 hours of continuous working
with imitation leather case
calibration is reached through sensitivity adjustm
in no polluting gas air so that
the buzzer gives one pulse every second.
As soon as the sensor is in a polluted
environment the pulses frequency
increases.
DETECT. DE FUGAS GAS SE151NM

para la deteccin de fugas de gas metano y glp
alimentacin 4 bateras standard de 1,5V
duracin bateras 7 horas de funcionamiento contin
con funda en cuero artificial
la calibracin se ejecuta ajustando la sensibilida
en aire sin gases contaminantes as que el
zumbador pueda proporcionar aprox. un impulso al
segundo. Tan pronto como el sensor detecte un
ambiente contamidado la frecuencia de los impulsos
aumenta.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394102
CERCAFUGHE PER GAS SE155M
sensibilit 20 ppm metano
campo di misura 02000 ppm
barra LED che indica il livello di inquinamento
alimentazione batteria 9V.
durata batterie 10 ore circa
???
GASLECKORTUNGSGERT MOD. SE155M

Empfindlichkeit 20 ppm Erdgas
Mebereich 02000 ppm
Die LED zeigt den Verschmutzungsgrad
Stromversorgung aus Batterie 9V
Batteriedauer ungefhr 10 Stunden
???
GAS LEAK FINDER SE155M

sensitivity 20 ppm natural gas
measuring range 02000 ppm
LED bar indicating the pollution level
battery 9V power supply
battery life 10 hours
DETECT. DE FUGAS GAS SE155M

sensibilidad 20 ppm metano
campo de medida 02000 ppm
barra LED que indica el nivel de contaminacin
alimentacin batera 9V
duracin bateras 10 horas aprox.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394105
CERCAFUGHE SENSOR GAS
gas rilevabili: metano, GPL, isobutano
sensibilit GPL: min. 100 ppm/max 6500 ppm
sensibilit metano: min. 150 ppm/6500 ppm
assorbe lelettricit statica
dimensioni: 16,5x164 mm.
GASLECKSENSOR
erhebliche Gase: Erdgas, Flssiggas, Isobutan
Flssiggas-Empfindlichkeit: min. 100 ppm/6500 ppm
Erdgas-Empfindlichkeit: min. 150 ppm/6500 ppm
Er entnimmt die statische Elektrizitt
Abmessung: 16,5x164 mm
GAS LEAK FINDER SENSOR

gas: natural gas. LPG. isobutane
LPG sensitivity: min 100 ppm/max 6500 ppm
natural gas sensitivity: min 150 ppm/6500 ppm
it absorbs static electricity
dimensions: 16.5x164 mm
DETECTOR DE FUGAS SENSOR GAS

gases detectables: metano, GLP, isobutano
sensibilidad GLP: min. 100 ppm/mx 6500 ppm
sensibilidad metano: min. 150 ppm/6500 ppm
absorbe la electricidad esttica
dimensiones: 16,5x164 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
581
Tools Instrumentos
3394100
RILEVATORE FUGHE GAS A SCHIUMA
bomboletta 400 ml.
per tutti i tipi di gas
GASLECKSUCHER SCHAUM SPRAY

Spraydose 400 ml
fr alle Gastypen
FOAM GAS LEAK FINDER

aerosol bomb 400 ml.
for all kinds of gases
DETECTOR FUGAS DE GAS ESPUMA

confeccin 400 ml
para todos los tipos de gas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394110
RILEVATORE FUGHE GAS SPRAY 400 ml
rileva le fughe di tutti i gas
non infiammabile ne inquinante e non ossida le
parti trattate
???
LECKSUCHER SPRAY 400 ml

Er sprt fr alle Typen von Gas, Undichten auf
Er ist flammenbestndig u.umweltschonend und die
behandelten Teile oxidieren nicht durch d.Behandl.
???
GAS LEAK FINDER SPRAY 400 ml

it finds leaks of all types of gas
non inflammable - non polluting and it doesnt
oxidate treated parts
DETECTOR FUGAS GAS SPRAY 400 ml

detecta fugas de todos los gases
no inflamable ni contaminante y no xida las
partes tratadas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manometri Manometer
3245004
MANOMETRO 60 mm
scala 0600 mm Ca
raccordo 1/4
???
MANOMETER 60 mm
Skala 0600 mm ca.
Anschluss 1/4
fr Niederdruckgas
???
scale 0600 mm ca
connection 1/4
MANMETRO 60 mm
escala 0600 mm Ca
racor 1/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245010
MANOMETRO 52 mm
pressione 06 bar
raccordo 1/4
???
MANOMETER 52 mm
Druckbereich 06 bar
Anschlu 1/4
???
precision 06 bar
connection 1/4 dia
???
MANMETRO 52 mm
presin 06 bar
racor 1/4
p. HORNO CONVECCIN nueva serie
???
ZANUSSI 058941
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
582
Tools Instrumentos
3245008
risoluzione 1 mm. H20
precisione 0,5%
???

Auflsung 1 mm H20
Genauigkeit 0,5%
???

resolution 1 mm H20
precision 0.5%
and metallic pipe

resolucin 1 mm H20
precisin 0,5%
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245001
MANOMETRO MA 138
scala su guida regolabile - chiusura ad astuccio
???

Skala mit verstellbarer Fhrung - komplett mit Tasche
???

scale on adjustable guide - complete with sheath
MANMETRO MA 138
escala sobre gua ajustable - cierre de estuche
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245002
MANOMETRO EM
supporto in legno - scala su guida regolabile
???
MANOMETER MODELL EM
Halter aus Holz - Skala mit verstellbarer Fhrung
???
PRESSURE GAUGE EM
wooden support - scale on adjustable guide
MANMETRO EM
soporte en madera - escala sobre gua ajustable
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245003
MANOMETRO MANOFLEX
???

er kann spiralig gerollt werden
???

MANMETRO MANOFLEX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
583
Tools Instrumentos
Multimetri Multimeters
Multimeter Voltmetros
3394500
MULTIMETRO DM102 PLUS
Vca: scale 200 - 500V.
Vcc: scale 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V
Icc: 2000A - 20mA - 200mA - 10A Resistenza: 200ohm - 2Kohm - 20Kohm
200Kohm - 20 Mohm
Prova transistor e diodi con cicalino
Prova continuit con cicalino
Termometro -40250 risoluzione 1
Puntali con sonda K in dotazione
???
MULTIMETER DM102 PLUS

Spannungsbereich AC: Skala 200 - 500V.
Spannungsbereich DC:200mV - 2V - 20V - 200V - 500V
Strombereich: 2000A - 20mA - 200mA - 10A
Widerstandbereich: 200ohm - 2Kohm - 20Kohm
200Kohm - 20 Mohm
Test fr Transistor und Dioden durch Piepser
Test Durchgang durch Piepser
Thermometer -40250 Auflsung 1
Spitze mit K Sonde
???

Vca: ranges 200 - 500V.
Vcc: ranges 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V
Icc: 2000A - 20mA - 200mA - 10A
Resistance 200ohm - 2Kohm - 20Kohm
200Kohm - 20 Mohm
Transistor and diode test with buzzer
Test of continuity with buzzer
Thermometer -40250 resolution 1
Points equipped with K probe
MULTMETRO DM102 PLUS

Vca: escalas 200 - 500V
Vcc: escalas 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V
Icc: 2000A - 20mA - 200mA - 10A resistencia 200ohm - 2Kohm - 20Kohm
200Kohm - 20 Mohm
Prueba transistor y diodos con zumbador
Prueba continuidad con zumbador
Termometro -40250 resolucin 1
Puntales con sonda K en dotacin
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394511
MULTIMETRO DIGITALE ARW992L
Volt DC 200.0mV600V - Volt AC 200.0V600V
Ampere DC 2000 A10A
resitenza 200.0ohm2000Kohm
funzione di data HOLD
protezioni tramite fusibile F1500mA/250V
F210A/250V - dimensioni 121,5x60,6x40 mm.
???
DIGITALMULTIMETER ARW992L
Ampere DC 2000 A10A
Widerstandskapazitt 200.0ohm2000Kohm
Data HOLD Funktion
Sicherheit durch Sicherung F1500mA/250V
F210A/250V - Ausma 121,5x60,6x40 mm
???
DIGITAL MULTIMETER ARW992L

Ampere DC 2000 A10A
resistance 200.0ohm2000Kohm
data HOLD function
fuse protections F1500mA/250V
F210A/250V - size 121.5x60.6x40 mm
MULTMETRO DIGITAL ARW992L

ampere DC 2000 A10A
resistencia 200.0ohm2000Kohm
funcin de fecha HOLD
protecciones mediante fusible F1500mA/250V
F210A/250V - dimensiones 121,5x60,6x40 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394512
MULTIMETRO DIGITALE ARW9912
11 funzioni - Volt AC/DC 400mV600V
Ampere AC/DC 400mA10A
resistenza 400ohm40Mohm
frequenza 9Hz9MHz - capacit 4nF(ris.1pF)200F
dimensioni 150x70x48 mm.
sonda di temperatura a filo -20760C
DIGITALMULTIMETER ARW9912
11 Funktionen - Volt AC/DC 400mV600V
Widerstandskapazitt 400ohm40Mohm
Frequenz 9Hz9MHz - Leistung 4nF(ris.1pF)200F
Ausma 150x70x48 mm
Temperatursonde satt -20760C
DIGITAL MULTIMETER ARW9912

11 functions - Volt AC/DC 400mV600V
resistance 400ohm40Mohm
frequency 9Hz9MHz - capacity 4nF(ris.1pF)200F
wire temperature probe -20760C
MULTMETRO DIGITAL ARW9912

11 funciones - Volt AC/DC 400mV600V
ampere AC/DC 400mA10A
resistencia 400ohm40Mohm
frecuencia 9Hz9MHz - capacidad 4nF(ris.1pF)200F
sonda de temperatura con cable -20760C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
584
Tools Instrumentos
Pinze Amperometriche Stromzangen

Amperometric Pliers Pinzas ampermetricas
3394516
PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE ST-3341
4000 punti - apertura ganasce 30 mm
sicurezza 600v cat.III - standard IEC 1010-1
Volt DC 400.0mV600V - Volt AC 400.0mV600V
Ampere AC 40.00mA1000A - capacit 40.00nF100F
resistenza 400.0ohm40Mohm
frequenza 5.00Hz10MHz
temperatura -50C+1000C/-58F+1832F
test di diodi e continuit - con sonda di temperatura a filo
funzione di data HOLD per blocco della lettura
DIGITALE STROMZANGE ST-3341

4000 Punkte - Laschenffnung 30 mm
Sicherheit 600v Kat.III - standard IEC 1010-1
Ampere AC 40.00mA1000A - Leistung 40.00nF100 F
Widerstandskapazitt 400.0ohm40Mohm
Frequenz 5.00Hz10MHz
Temperatur -50C+1000C/-58F+1832F
Dioden- und Kontinuitttest - mit Temperatursonde mit Kabel
Data HOLD Funktion zum Lesestopp
DIGITAL AMPEROMETRIC PLIERS ST-3341

4000 points -jaw opening 30 mm
safety 600v cat.III - standard IEC 1010-1
Ampere AC 40.00mA1000A - capacity 40.00nF100 F
resistance 400.0ohm40Mohm
frequency 5.00Hz10MHz
temperature -50C+1000C/-58F+1832F
diode and continuity test - with wire temperature probe
data HOLD function for reading lock
PINZA AMPERMETRO DIGITAL ST-3341

4000 puntos - apertura mordazas 30 mm
seguridad 600v cat.III - standard IEC 1010-1
ampere AC 40.00mA1000A - capacidad 40.00nF100F
resistencia 400.0ohm40Mohm
frecuencia 5.00Hz10MHz
test para diodos y continuidad - con sonda de temperatura
funcin HOLD para bloque lectura
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394502
PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE
display digitale LCD
rilevazione corrente alternata 0,011000AC - (toll. 1,5%)
rilevazione tensione alternata 0,1600VAC - (toll. 1%)
rilevazione resistenza 140000ohm (tolleranza 1%)
rilevazione frequenza 1Hz100kHz
rilevazione temperatura -20C+1000C -4F+1832F
cicalino per rivelazione continuit
memoria di misurazione massima
indicatore di batteria esaurita - con sonda di temperatura a filo
???
DIGITALES ZANGENAMPERMETER
digitale LCD-Anzeige
Strom-Detektion 0,011000AC - (Toleranz 1,5%)
Spannungsbereich-Detektion 0,1600VAC - (Toleranz 1%)
Widerstandsbe.-Det.140000ohm(Toleranz 1%)
Frequenz-Detektion 1Hz100KHz
Temperaturmesser -20C+1000C -4F+1832F
mit Piepser fr die Leiterdurchgngigkeit
Speicherung des Spitzenwertes
Anzeiger fr die Erschpfung der Batterie - mit Drahtsonde
???
DIGITAL AMPEROMETRIC PLIERS

LCD display
alternate current range 0.01-1000 AC - (tolerance 1.5%)
alternating voltage detection 0.1600VAC - (tolerance 1%)
resistance detection 140000ohm (tolerance 1%)
frequency detection 1Hz-100KHz
temperature detection -20C+1000C -4F+1832F
buzzer for continuity detection
storage of maximum values
battery exhaustion indicator - with wire temperature probe
PINZA AMPERMETRO DIGITAL

display digital LCD
deteccin corriente alterna 0,011000AC - (tolerancia 1,5%)
deteccin tensin alterna 0,1600VAC - (tolerancia 1%)
deteccin resistencia 140000ohm (tolerancia 1%)
rilevacin frecuencia 1Hz100kHz
deteccin temperatura -20C+1000C -4F+1832F
zumbador para deteccin continuidad
memoria de medida mxima
indicador de batera acabada - con sonda de temperatura
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394521
RILEVATORE DI TENSIONE SENZA CONTATTO
previene scosse elettriche - rilevazione visiva e sonora
senza contatto rileva tensioni alternate 501000V
senza pulsanti, sempre pronto alluso
???
SPANNUNGSMELDER OHNE KONTAKTE

verhindert Stromschlge - Sicht- und Abhrmessung
Spannungsermittlung ohne Kontakt: 501000V
ohne Schalter, immer Funktionsbereit
???
VOLTAGE DETECTOR WITHOUT CONTACT

prevents electrocution - visual and sound detection
without contacts detects altern.voltages 501000V
without buttons, always ready for usage
DETECTOR TENSIN SIN CONTACTO

previene golpes de corriente - deteccin visual y sonora
sin contacto detecta tensiones alternadas 501000V
sin botones, siempre listo para usar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
585
Tools Instrumentos
Termometri Thermometer
Thermometers Termmetros
3394091
TERMOMETRO DIGITALE SDT25
temperatura -100C +1000C
completo di sonda ad immersione
completo di sonda a filo per forni
completo di custodia
???
DIGITAL-THERMOMETER SDT25
Betriebstemperatur -100 C +1000 C
komplett mit Einsteckfhler
komplett mit Drahtfhler fr fen
komplett mit Gehuse
???
DIGITAL THERMOMETER SDT25

temperature -100C +1000C
with penetration probe
with wire probe for ovens
with case
???
TERMMETRO DIGITAL SDT25

con sonda de inmersin
con sonda de hilo para hornos
con funda
???
3394223
SONDA A PINZA PER TUBI
???
ZANGENFHLER FR ROHRE
???
PROBE PLIER FOR HOSES

???
SONDA PINZA PARA TUBOS

???
3394224
SONDA PER ARIA
???
LUFTFHLER
???
PROBE FOR AIR

???
SONDA PARA AIRE

???
3394225
SONDA A CONTATTO
???
ANLEGEFHLER
???
CONTACT PROBE
???
SONDA DE CONTACTO
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394968
TERMOMETRO DIGITALE ST9227A
temperatura -50+300C
sonda inox 145 mm.
cavo 1000 mm.
???
DIGITAL-THERMOMETER ST9227A
Temperaturbereich -50 C +300 C
Fhler Inox 145 mm
Kabel 1000 mm
???
DIGITAL THERMOMETER ST9227A

temperature range -50+300C
stainless steel probe 145 mm
cable 1000 mm
TERMMETRO DIGITAL ST9227A

sonda inox 145 mm
cable 1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
586
Tools Instrumentos
3394092
TERMOMETRO DIGITALE TIPO K
campo di misura -50+1300C
selezione C o F
funzione di autospegnimento
dimensioni 162x76x38,5 mm.
con sonda di temperatura a filo per impieghi
generali (max 250C)
???
DIGITALES THERMOMETER TYP K

Mebereich -50+1300C
Wahl C oder F
Mit Selbstausschaltung
Ausmass 162x76x38,5 mm
mit Temperatursonde
zur Allgemeinnutzung (max 250C)
???
DIGITAL THERMOMETER TYPE K

measuring range -50+1300C
option C or F
self switching off function
size 162x76x38.5 mm
with temperature probe and usage wire
general (max 250C)
???
TERMMETRO DIGITAL TIPO K

campo de medida -50+1300C
seleccin C o F
funcin de auto apago
dimensiones 162x76x38,5 mm
con sonda de temperatura a hilo para usos
generales (max 250C)
???
3394093
SONDA K 1300C A IMMERSIONE
???
EINSTECKFHLER K 1300C
???
PENETRATION PROBE K 1300C

???
SONDA K 1300C A INMERSIN

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394205
TERMOMETRO DIGITALE -50+300C
sonda spillone con cavo 1000 mm
???
DIGITALTHERMOMETER -50+300C
Einsteckfhler mit Kabel 1000 mm
???
DIGITAL THERMOMETER -50+300C

pin probe with cable 1000 mm
TERMMETRO DIGITAL -50+300C

sonda alfiler con cable 1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394200
TERMOMETRO -50+260C/-58+500F
ciclo normale 10 secondi
ciclo veloce 2 secondi
memoria della temperatura raggiunta
allarme della temperatura preimpostata
timer con suoneria da 0-99 secondi
indicatore di batteria in esaurimento (1,5V stilo)
sonda a spillone con cavo lunghezza 1 metro
supporto da tavolino o da taschino
strumento idoneo alla normativa HACCP
???
THERMOMETER -50+260C/-58+500F
normaler Zyklus: 10 Sekunden
schneller Zyklus 2 Sekunden
Speicherung der Mindest- und Hchsttemperatur
Meldung bei der voreingestellten Temperatur
Timer mit Glocke von 0 bis 99 Sekunden
Melder fr Batterieentladung (1,5V)
Einsteckfhler und Kabel 1 Meter lang
Tisch- oder Taschenhalterung
Verwendbar im Ernhrungsfeld nach dem HACCP-Gesetz
???
normal cycle 10 seconds
fast cycle 2 seconds
temperature memory
pre-set temperature alarm
timer with alarm 0-99 seconds
low battery indicator (1.5V)
pin probe with 1 metre length cable
pocket or table support
complying with HACCP norm
TERMMETRO -50+260C/-58+500F
ciclo normal 10 segundos
ciclo rpido 2 segundos
memoria de la temperatura alcanzada
alarma de la temperatura pre-seleccionada
timer con dispositivo sonoro de 0-99 segundos
indicador de batera en agotamiento (1,5V stilo)
sonda a alfiler con cable longitud 1 metro
soporte para mesa o para bolsillo
instrumento conforme a la normativa HACCP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
587
Tools Instrumentos
3394963
TERMOMETRO -40/200C
a tenuta stagna
scala temperatura: da -40C a +200C - da -40F a +392F
memoria della temperatura MIN e MAX raggiunta
sonda a spillone
lunghezza cavo sonda: 60 cm
supporto da tavolo o da taschino
conforme alle direttive HACCP
THERMOMETER -40/200C
dichtes Thermometer
Temperaturskala: von -40C bis +200C - von -40F bis +392F
Einsteckfhler
Kabellnge des Fhlers: 60 cm
dem HACCP-Gesetz fr die Lebensmittel gem
watertight thermometer
temp. scale: from -40C to +200C - from -40F to +392F
storage of minimum and maximum values
penetration probe
probe cable length 60 cm
table and pocket support
in compliance with the HACCP regulation
TERMMETRO -40/200C
impermeable
escala temperatura: de -40C a +200C - de -40F a +392F
memoria de la temperatura MIN y MAX alcanzada
sonda a alfiler
longitud cable sonda: 60 cm
conforme a las directivas HACCP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394490
TERMO-TIMER DIGITALE
temperatura -10+200C/+14+392F
orologio 12/24 ore con cronometro
timer 24 ore - sonda acciaio con cavo 1000 mm.
???
DIGITAL THERMO-TIMER
Temperaturskala -10+200 C / +14+392 F
Uhr 12/24 Stunden mit Stoppuhr
Timer 24 Stunden - Edelstahlfhler mit Kabel 1000 mm
???
DIGITAL THERMOMETER/TIMER
temperature range: -10+200C / +14+392F
clock 12/24 hours with stopwatch
24-hour timer - stainless steel probe with 1000 mm cable
TERMO-TIMER DIGITAL
reloj 12/24 horas con cronometro
timer 24 horas - sonda acero con cable 1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394013
TERMOMETRO HD 2328.0 -200+1200C
scala temperatura -200+1200C
precisione 0,1C - funzione di memoria HOLD
unit di misurazione selezionabile in
gradi C o F - con sonda TP742
batteria 1,5V tipo AA - custodia in plastica
THERMOMETER HD 2328.0 -200+1200C

Temperaturskala -200+1200 C
Genauigkeit 0,1 C - HOLD-Speicher
Maeinheit in Graden C oder F
verstellbar - mit Sonde TP742
Batterie 1,5V Typ AA - Kunststoffgehuse

temperature scale -200+1200C
precision 0.1C - HOLD memory
measurement unit in both
C and F degrees - with TP742 probe
battery 1.5V type AA - plastic case
TERMMETRO HD 2328.0 -200+1200C

escala temperatura -200+1200C
precisin 0,1C - funcin de memoria HOLD
unidad de medida seleccionable en
grados C o F - con sonda TP742
batera 1,5V tipo AA - funda de plstico
3394015
SONDA TP647 2x200 mm.
sonda flessibile per FORNI e FRIGORIFERI
lunghezza sonda 2 metri
SONDE MODELL TP647 2x200 mm

flexible Sonde fr BACKFEN und KHLSCHRNKE
Lnge 2 Meter
PROBE TP 647 2x200 mm

flexible probe for OVENS and REFRIGERATORS
probe length 2 metres
SONDA TP647 2x200 mm

sonda flexible para HORNOS y FRIGORFICOS
longitud sonda 2 m
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
588
Tools Instrumentos
3394454
TERMOMETRO A RAGGI INFRAROSSI -30+270C
risoluzione -30+270C / -22+518F
precisione 2,5%
spegnimento automatico
peso 76g - dimensioni 96,5x57x30 mm
alimentazione a 2 datterie formato AAA
diodo laser 0,1mW output 675nm classe II
???
INFRAROT-THERMOMETER -30+270C
Auflsung -30+270C / -22+518F
Genauigkeit 2,5%
automatische Ausschaltung
Gewicht 76g - Gre 96,5x57x30 mm
Stromversorgung aus AAA Batterie
Laserdiode 0,1mW Output 675nm Klasse II
???
INFRA-RED THERMOMETER -30+270C

resolution -30+270C / -22+518F
precision 2.5%
weight 76g - sizes 96.5x57x30 mm
2 AAA batteries power supply
laser diode 0.1mW output 675nm class II
TERMMETRO POR INFRARROJOS -30+270C

resolucin -30+270C / -22+518F
precisin 2,5%
se apaga automaticamente
peso 76g - dimensiones 96,5x57x30 mm
alimentacin a 2 bateras formato AAA
diodo lser 0,1mW output 675nm clase II
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394450
TERMOMETRO A RAGGI INFRAROSSI
scala temperature: da -50C a +800C
da -58F a +1472F
tolleranza 2%
lettura tramite raggio laser <1MW output 675nm
laser di tipo classe 2
alimentazione: batteria 9V
puntando il raggio laser sulla fonte da misurare,
rileva immediatamente la temperatura
conforme alle Direttive HACCP
???
INFRAROT-THERMOMETER
Temperaturskala: von -50C bis +800C
von -58F bis +1472F
Abma 2%
Ablesung durch Laserstrahl <1MW output 675nm
Laserstrahl Typ Class 2
Versorgung: Batterie 9V
Um die Temperatur zu messen,
den Laserstrahl gegen die Wrmequelle setzen.
???
INFRA-RED THERMOMETER
temperature range: from -50C to +800C
from -58F to +1472F
tolerance 2%
reading by means of a laser ray <1MW output 675nm
laser ray class 2 type
power supply: 9V battery
when the laser in pointed to a heat source,
it immediately reads temperature out
TERMMETRO POR INFRARROJOS

escala temperatura: da -50C a +800C
de -58F a +1472F
tolerancia 2%
lectura mediante rayo lser <1MW output 675nm
lser tipo clase 2
alimentacin: batera 9V
puntando el lser sobre la fuente que hay que medi
detecta inmediatamente la temperatura
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394452
TERMOMETRO A RAGGI INFRAROSSI SIR 100 B
scala temperatura -18/+1000C
possibilita di rivelazione anche tramite sonde
completo di sonda a filo
tolleranza infrarossi +-2C
tolleranza sonde +-0,5C
???
INFRAROT-THERMOMETER SIR 100 B

Temperaurskala -18/+1000 C
die Vermessung ist auch durch die Sensoren mglich
komplett mit Drahtfhler
Infrarot Toleranz +-2C
Fhler Toleranz +-0,5C
komplett mit Gehuse
???
INFRA-RED THERMOMETER SIR 100 B

temperature range: -18 +1000C
can operate with probes as well
complete with wire probe
infrared tolerance 2C
probe tolerance 0.5C
complete with case
TERMMETRO POR INFRARROJOS SIR 100 B

escala temperatura -18/+1000C
posibilidad de deteccin incluso con sondas
con sonda de hilo
tolerancia infrarrojos +-2C
tolerancia sondas +-0,5C
con funda
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
589
Tools Instrumentos
3394201
TERMOMETRO TASCABILE MULTI-STEM -50+150
ciclo di campionamento 15 secondi
con sonda a punta
indicatore di batteria in esaurimento (SR44)
con custodia da taschino
TASCHEN-THERMOMETER MULTI-STEM -50+150

Probenahmezyklus: 15 Sekunden
mit Spitzsonde
Melder fr Batterieentladung (SR44)
mit Taschengehuse
POCKET THERMOMETER MULTI-STEM -50+150

sampling cycle 15 seconds
with point probe
low battery indicator (SR44)
with pocket case
complying with HACCP norms
TERMMETRO MULTI-STEM -50+150

ciclo de muestreo 15 segundos
con sonda con punta
indicador de batera en agotamiento (SR44)
con funda para bolsillo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394202
TERMOMETRO TASCABILE -40+250C
resistente allacqua
risoluzione 0,1C
rilevazione temperatura in gradi centigradi e/o
gradi fahrenheit
auto spegnimento
TASCHEN-THERMOMETER -40+250C
Wasserfest
Auflsung 0,1 C
Grad Celsius und/oder Fahrenheit
Temperaturmessung
Selbstausschaltung
POCKET THERMOMETER -40+250C

water resistant
0.1 C resolution
temperature measured in Celsius and/or
Fahrenheit degrees
TERMMETRO DE BOLSILLO -40+250C

resistente al agua
resolucin 0,1C
deteccin temperatura en grados centgrados
y/o grados fahrenheit
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394203
sonda a spillone 120 mm
custodia da taschino
Einsteckfhler 120 mm
mit Taschengehuse

pin probe 120 mm
pocket case

sonda de alfiler 120 mm
funda para bolsillo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394204
sonda a spillone
Einsteckfhler
mit Taschengehuse

pin probe
pocket case

sonda de alfiler
funda para bolsillo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
590
Tools Instrumentos
3394964
TERMOMETRO DIGITALE A PENNA
termometro digitale tascabile a tenuta stagna
scala temperatura: da -40C a +200C
da -40F a +392F
memoria della temperatura massima e minima
raggiunta
sonda a spillone
autospegnimento
DIGITALTHERMOMETER STIFT
dichtes und digitales Taschenthermometer
von -40F bis +392F
Speicherung der Mindest- und
Hchsttemperatur
Einsteckfhler
Selbstabschaltung
DIGITAL THERMOMETER PEN SHAPED

digital watertight pocket thermometer
from -40F to +392F
storage of minimum and maximum temperatures
reached
pin probe
self switching off
complying with the HACCP regulation
TERMMETRO DIGITAL
termmetro digital de bolsillo impermeable
escala temperatura: de -40C a +200C
de -40F a +392F
memoria de la temperatura MIN y MAX
alcanzada
sonda a alfiler
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394505
SONDA FLESSIBILE
temperatura da -50900C
per interni di FORNI e FRIGORIFERI
BACKOFENFHLER
Temperaturbereich -50900 C
fr Innenmessungen von BACKFEN und KHLSCHRNKEN
FLEXIBLE PROBE
for the inside of OVENS and REFRIGERATORS
SONDA FLEXIBLE
temperatura de -50900C
para interiores de HORNOS y FRIGORFICOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394507
SONDA CUORE
punta a spillone
tempo di reazione 1,2 secondi
per misurare carni, formaggi e liquidi
sonda al cuore per FORNI e ABBATTITORI
EINSTECHFHLER
Nadelkopf
Ansprechzeit 1,2 Sekunden
zum Messen von Fleisch, Kse und Isolierung
Einstechfler fr FEN und SCHOCKFROSTER
PENETRATION PROBE
pin point
response time 1.2 sec
to measure meat, cheese, insulation
penetration probe for OVENS and BLAST CHILLERS
SONDA AL CORAZN
punta a alfiler
tiempo de reaccin 1,2 segundos
para medir carnes, quesos, aislamiento
sonda al corazn para HORNOS y ABATIDORES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
591
Tools Instrumentos
Strumenti per saldatura Lt Werkzeuge

Welding Tools Instrumentos soldadura
3394900
SALDATORE TURBOSET 90 OSSIPROPANO
fiamma max temperatura 3050C
con microset per saldature di precisione
LTKOLBEN MOD.TURBOSET 90 OXIPROPAN

Flamme Temperatur max. 3050 C
mit Mikroelementen fr Genauschweiungen.
OXYPROPANE WELDING EQUIPMENT TURBOSET 90

flame temperature max 3050C
with microset for precision welding
EQUIPO SOLDADURA TURBOSET 90 OSSIPROPANO

llama max temperatura 3050C
con microset para soldaduras de precisin
3394903
CARTUCCIA PROPANO
PROPANFLASCHE
PROPANE CYLINDER
CARTUCHO PROPANO
3394904
CARTUCCIA OSSIGENO
SAUERSTOFF-FLASCHE
OXYGEN CYLINDER
CARTUCHO OXGENO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394906
KIT TELESCOPICO 13x530 mm
specchio ispezione per visualizzazione e saldatura
di parti nascoste
coperchio magnetico per il recupero di parti
ferrose
punta metallica per marchiare o scrivere su parti
dure
TELESKOPISCHER SATZ 13x530 mm

Inspektionsspiegel fr Visualisierung
und Schweiung der nicht sichtbaren Teilen
Magnetdeckel zur Sammlung der
der Eisenmaterialen
Metallspitze zum Markieren oder Schreiben
auf harten Teilen
TELESCOPIC KIT 13x530 mm

inspection mirror for welding
non-visible parts
magnetic lid for the collection of iron
residuals
metallic tip to write on or to mark hard
surfaces
KIT TELESCPICO 13x530 mm

espejo inspeccin para visualizacin y soldadura
de partes escondidas
tapa magntica para la recuperacin de partes
en hierro
punta metlica para marcar o escribir sobre partes
duras
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
592
Tools Instrumentos
3394909
SALDATRICE PER GUARNIZIONI
230V 300C
???
SCHWEISSMASCHINE FR DICHTUNGEN
230V 300 C
???
WELDER FOR GASKETS

230V 300C
???
EQUIPO DE SOLDADURA PARA BURLETES

230V 300C
???
SALVINOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394920
CESOIE PER GUARNIZIONI
permettono il taglio della guarnizione in maniera
perfetta
SCHERE FR DICHTUNGEN
sie ermglicht das perfekte Schneiden
der Dichtungen
SHEARS FOR GASKETS

they allow a perfect cut
of your gaskets
TIJERAS PARA JUNTAS

permiten cortar la junta
perfectamente
3394921
LAME DI RICAMBIO PER CESOIE GUARNIZIONI
confezione da 10 pezzi
???
ERSATZSCHNEIDBLATT FR DICHTUNGSSCHEREN
Packung 10 St
???
SPARE BLADE FOR GASKET SHEARS

10 pieces box
CUCHILLAS DE RECAMBIO P.CIZALLAS JUNTAS

confeccin de 10 unidades
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
593
Suonerie Lutwerke
Alarms Avisadores
3397301
SUONERIA AC00206
alimentazione 220/240V
LUTWERK MODELL AC00206

Versorgung 220/240V
fr KONVEKTIONSFEN
ALARM BELL AC00206

power supply 220/240V
for CONVECTION OVEN
DISPOSITIVO SONORO AC00206

alimentacin 220/240V
ANGELO PO 32Z5860
ERRE 2 623002
GICO 623002
ZANUSSI 055368
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397059
MELDER AKUSTISCH
DETECTOR ACUSTICO
BAKE OFF 379200000

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397302
SUONERIA ALLARME 220V
per FORNO
???
ALARMGLOCKE 220V
fr OFEN
???
ALARM BELL 220V

for OVEN
???
DISPOSITIVO SONORO ALARMA 220V

para HORNO
???
CONVOTHERM 4003050
RATIONAL 30060101
BERTOS 25079300
REPAGAS 1230015
FOINOX 1553
LAINOX R65330010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397022
SUONERIA ELETTRONICA
???
ELEKTRONISCHE ALARMGLOCKE
???
ELECTRONIC ALARM BELL

for OVEN all models
???
DISPOSITIVO SONORO ELECTRNICO

???
COVEN EMFTES07
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397103
SUONERIA 230V Z100A
per FORNO HCG-HMG
???
ALARMGLOCKE 230V Z100A

fr OFEN HCG-HMG
???
ALARM BELL 230V Z100A

for OVEN HCG-HMG
???
DISPOSITIVO SONORO 230V Z100A

para HORNO HCG-HMG
???
FAGOR R693067000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
594
Suonerie Lutwerke
Alarms Avisadores
3397117
dimensioni 45x48 mm
DG10MX-DG102MX-CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG06MX
CG10MX-CG102MX-CG20MX-EF5GM-EF7GM-EF10GM-GF5GM
GF7GM-GF10GM-EF4PM-EF6PM-EF8PM-GF4PM-GF6PM-GF8PM
Grsse 45x48 mm

sizes 45x48 mm

GIORIK 6010090
3397118
dimensioni 35x27 mm
CE20MX-CG20MX
Grsse 35x27 mm
CE20MX-CG20MX

sizes 35x27 mm
CE20MX-CG20MX

CE20MX-CG20MX
GIORIK 6010103
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397121
dimensioni 85x30 mm
per KELVIN FORNO K106M-K110M-K210M-KE234-KE234S
NK106M-NK110M-NK210M-NKE234
???
Grsse 85x30 mm
fr KELVIN OFEN K106M-K110M-K210M-KE234-KE234S
???

sizes 85x30 mm
for KELVIN OVEN K106M-K110M-K210M-KE234-KE234S
???

para KELVIN HORNO K106M-K110M-K210M-KE234-KE234S
???
KELVIN 0103201
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
595
Suonerie Lutwerke
Alarms Avisadores
3397009
SUONERIA 12V
per FORNO VE-VG-ME-MG
???
ALARMGLOCKE 120V
fr OFEN VE-VG-ME-MG
???
ALARM BELL 12V

for OVEN VE-VG-ME-MG
???
DISPOSITIVO SONORO 12V

para HORNO VE-VG-ME-MG
???
LAINOX R65330040
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397044
SUONERIA AC00207
per ALFA10XA-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA135X1ALFA151X
???
ALARMGLOCKE AC00207
Stromversorgung 220/240V
fr ALFA10XA-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA135X1ALFA151X
???
ALARM BELL AC00207

for ALFA10XA-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA135X1ALFA151X
???
DISPOSITIVO SONORO AC00207

p. ALFA10XA-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA135X1ALFA151X
???
SMEG 817620004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397049
BUZZER
dimensioni 52x31 mm
WARNSUMMER
Gre 52x31 mm
BUZZER
sizes 52x31 mm
BUZZER
UNOX VE1070A0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
596
Targhe comandi Schilder fr Schaltungen

Rating-plates Tarjetas (mandos)
ANGELO PO
3399078
PANNELLO COMENDI
FM2021G3-FM2021E3
???
STEUERUNGSPANEEL
Grsse 465x160 mm
FM2021G3-FM2021E3
???
CONTROL PANEL
sizes 465x160 mm
FM2021G3-FM2021E3
???
PANEL MANDOS
FM2021G3-FM2021E3
???
ANGELO PO 3018780
3399079
PANNELLO COMANDI
STEUERUNGSPANEEL
Grsse 465x160 mm
per ANGELOPO FORNO FM611G1-FM611G2-FM611E1-FM611E2 fr ANGELOPO OFEN FM611G1-FM611G2-FM611E1-FM611E2
CONTROL PANEL
PANEL MANDOS
sizes 465x160 mm
for ANGELO PO OVEN FM611G1-FM611G2-FM611E1-FM611E2 para ANGELO PO HORNO FM611G1-FM611G2-FM611E1-FM611
ANGELO PO 3018790
3399080
PANNELLO COMANDI
FC1221G-FC1221E
???
STEUERUNGSPANEEL
Grsse 465x160 mm
FC1221G-FC1221E
???
CONTROL PANEL
sizes 465x160 mm
FC1221G-FC1221E
???
PANEL MANDOS
FC1221G-FC1221E
???
ANGELO PO 3041700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
597

BAKE OFF
3399013
MEMBRANA COMANDI SCHEDA 100 PROGRAMMI
???
SCHUTZMASKE FR STEUERUNG 100 PROGRAMME

???
CONTROL COVER 100 PROGRAMS

???
MEMBRANA BOTONERA PLACA 100 PROGRAMAS

???
BAKE OFF 382000019
3399012
MEMBRANA COMANDI
???
???
CONTROL COVER
???
MEMBRANA BOTONERA
???
BAKE OFF 382000002
3399014
MEMBRANA COMANDI
???
???
CONTROL COVER
???
MEMBRANA BOTONERA
???
BAKE OFF 382000012

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INOXTREND
3319274
TARGA ANALOGICA GRIGIA CON INDICE BLU
dimensioni 230x100 mm - adesiva
per INOXTREND FORNO RDA5E-RPDA5E
???
ANALOG SCHILD GRAU MIT ZEIGER BLAU

Abmessungen 230x100 mm - klebendes
fr INOXTREND OFEN RDA5E-RPDA5E
???
GREY ANALOGIC PLATE WITH BLUE INDEX

sizes 230x100 mm - adhesive
for INOXTREND OVEN RDA5E-RPDA5E
???
PLACA ANALOGICA GRIS CON NDICE AZUL

dimensiones 230x100 mm - adhesiva
para INOXTREND HORNO RDA5E-RPDA5E
???
INOXTREND C3654-00/B
3319275
TARGA ELETTRONICA GRIGIA CON INDICE BLU
per INOXTREND FORNO RDE5E
???
ELEKTRONISCHES SCHILD GRAU MIT ZEIGER BL

fr INOXTREND OFEN RDE5E
???
GREY ELECTRONIC PLATE WITH BLUE INDEX

for INOXTREND OVEN RDE5E
???
PLACA ELECTRNICA GRIS CON NDICE AZUL

para INOXTREND HORNO RDE5E
???
598

3319276
TARGA ANALOGICA BLU CON INDICE ROSSO
per INOXTREND FORNO SUA4/5E00-SUTA4/5E00
???
ANALOG SCHILD BLAU MIT ZEIGER ROT

fr INOXTREND OFEN SUA4/5E00-SUTA4/5E00
???
BLUE ANALOGIC PLATE WITH RED INDEX

for INOXTREND OVEN SUA4/5E00-SUTA4/5E00
???
PLACA ANALOGICA AZUL CON NDICE ROJO

para INOXTREND HORNO SUA4/5E00-SUTA4/5E00
???
INOXTREND C6057-00/BI
3319277
TARGA ELETTRONICA BLU
per INOXTREND FORNO M 6/10 GRIGLIE
???
ELEKTRONISCHES SCHILD BLAU

fr INOXTREND OFEN M 6/10 GRILLEN
???
BLUE ELECTRONIC PLATE

for INOXTREND OVEN M 6/10 GRILLS
???
PLACA ELECTRNICA AZUL

para INOXTREND HORNO M 6/10 BANDEJAS
???
3319278
TARGA ELETTROMECCANICA BLU INDICE ROSSO
per INOXTREND FORNO M 6 GRIGLIE
???
ELEKTROMEC.SCHILD BLAU MIT ZEIGER ROT

fr INOXTREND OFEN M 6 GRILLEN
???
BLUE ELECTROMECHAN.PLATE WITH RED INDEX

for INOXTREND OVEN M 6 GRILLS
???
PLACA ELECTROMECNICA AZUL NDICE ROJO

para INOXTREND HORNO M 6 BANDEJAS
???
3319279


???

???
3319280
???

???

???

???
599

3319281
TARGA ANALOGICA ROSSA CON INDICE BLU
per INOXTREND FORNO P
???
ANALOG SCHILD ROT MIT ZEIGER BLAU

fr INOXTREND OFEN P
???
RED ANALOGIC PLATE WITH BLUE INDEX

for INOXTREND OVEN P
???
PLACA ANALOGICA ROJA CON NDICE AZUL

para INOXTREND HORNO P
???
INOXTREND C5700-00/R
3319282
per INOXTREND FORNO SCA4/5E00
???

fr INOXTREND OFEN SCA4/5E00
???

for INOXTREND OVEN SCA4/5E00
???

para INOXTREND HORNO SCA4/5E00
???
INOXTREND C6054-00/BI
3319283
???

???

???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3319284
TARGA ELETTRONICA
per FORNO PE/PG 04-05-08-10-15 SERIE VECCHIA
???
ELEKTRONISCHES SCHILD
fr OFEN PE/PG 04-05-08-10-15 ALTE SERIE
???
ELECTRONIC PLATE
sizes 270x90 mm
for OVEN PE/PG 04-05-08-10-15 OLD SERIES
???
PLACA ELECTRNICA
p. HORNO PE/PG 04-05-08-10-15 SERIE VIEJA
???
LAINOX R67010810
3319451
TASTIERA MISTI
???
TASTATUR DIVERSE
fr OFEN alte Modelle
???
MIX PUSH-BUTTON PANEL

sizes 270x90 mm
for OVEN old models
???
BOTONERA MIXTOS
???
LAINOX R67010760
600
MBM RTBF900308

3319293
TARGA ELETTROMECCANICA
per FORNO ME110L
???
ELEKTROMECHANISCHES SCHILD
fr OFEN ME110L
???
ELECTROMECHANICAL PLATE
sizes 430x95 mm
for OVEN ME110L
???
PLACA ELECTROMECNICA
para HORNO ME110L
???
LAINOX R67010031
3319291
TARGA MECCANICA
per FORNO ME210M-ME106M-MG110M-ME110M-ME220M
ME120-MG220M-MG120M
???
MECHANISCHES SCHILD
fr OFEN ME210M-ME106M-MG110M-ME110M-ME220M
ME120-MG220M-MG120M
???
MECHANICAL PLATE
sizes 430x95 mm
for OVEN ME210M-ME106M-MG110M-ME110M-ME220M
ME120-MG220M-MG120M
???
PLACA MECNICA
p. HORNO ME210M-ME106M-MG110M-ME110M-ME220M
ME120-MG220M-MG120M
???
LAINOX R67010620
3319452
TASTIERA MISTI
per FORNO MG220T
???
TASTATUR DIVERSE
fr OFEN MG220T
???
MIX PUSH-BUTTON PANEL

dimensions: 430x95 mm
for OVEN MG220T
???
BOTONERA MIXTOS
para HORNO MG220T
???
LAINOX R67010780
3319292
per FORNO ME110S
???
fr OFEN ME110S
???
sizes 430x95 mm
for OVEN ME110S
???
para HORNO ME110S
???
LAINOX R67010021
601

3319289
per FORNO PROFESSIONAL-MIXVAPOR 1993 SERIE S con sonda
???
fr OFEN PROFESSIONAL-MIXVAPOR 1993 SERIE S mit sonde
???
sizes 430x95 mm
for OVEN PROFESSIONAL-MIXVAPOR 1993 SERIES S with probe
???
p. HORNO PROFESSIONAL-MIXVAPOR 1993 SERIE S con sonda
???
LAINOX R67010240
3319286
per FORNO PROFESSIONAL-MIXVAPOR 1993 SERIE S
???
fr OFEN PROFESSIONAL-MIXVAPOR 1993 SERIE S
???
sizes 445x100 mm
for OVEN PROFESSIONAL-MIXVAPOR 1993 SERIES S
???
p. HORNO PROFESSIONAL-MIXVAPOR 1993 SERIE S
???
LAINOX R67010230
3319288
TARGA ELETTRONICA
per FORNO MIXVAPOR SERIE T - PROFESSIONAL
ELEKTRONISCHES SCHILD
fr OFEN MIXVAPOR SERIE T - PROFESSIONAL
ELECTRONIC PLATE
sizes 430x95 mm
for OVEN MIXVAPOR SERIES T - PROFESSIONAL
PLACA ELECTRNICA
p. HORNO MIXVAPOR SERIE T - PROFESSIONAL
LAINOX R67010900
3319287
TARGA MECCANICA
per FORNO VE104M-VE004M
???
MECHANISCHES SCHILD
fr OFEN VE104M-VE004M
???
MECHANICAL PLATE
sizes 400x75 mm
for OVEN VE104M-VE004M
???
PLACA MECNICA
para HORNO VE104M-VE004M
???
LAINOX R67010450
3319285
TARGA MECCANICA
per FORNO VG105M-VE105M
???
MECHANISCHES SCHILD
fr OFEN VG105M-VE105M
???
MECHANICAL PLATE
sizes 490x75 mm
for OVEN VG105M-VE105M
???
PLACA MECNICA
para HORNO VG105M-VE105M
???
LAINOX R67010490
602

3319290
TARGA MECCANICA
pe FORNO VE120M-VE106M-VE220M-VE210M-VE110M-VG220M
VG106M-VG120M-VG110M-VG210M
???
MECHANISCHES SCHILD
fr OFEN VE120M-VE106M-VE220M-VE210M-VE110M-VG220M
???
MECHANICAL PLATE
sizes 430x95 mm
for OVEN VE120M-VE106M-VE220M-VE210M-VE110M-VG220M
???
PLACA MECNICA
p. HORNO VE120M-VE106M-VE220M-VE210M-VE110M-VG220M
???
LAINOX R67010530
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3399053
TARGA COMANDI MECCANICA
per FORNO FCF6
MECHANISCHE SCHALTERBLENDE
Gre 394x107 mm
fr OFEN FCF6
MECHANICAL CONTROL PLATE

size 394x107 mm
for OVEN FCF6
PLACA MANDOS MECNICA

para HORNO FCF6
ZANUSSI 003689
3399047
per FORNO FCF101
Gre 680x107 mm
fr OFEN FCF101

size 680x107 mm
for OVEN FCF101

para HORNO FCF101
ZANUSSI 003714
3399048
per FORNO FCF201
Gre 680x107 mm
fr OFEN FCF201

size 680x107 mm
for OVEN FCF201

para HORNO FCF201
ZANUSSI 003838
603

3399044
TARGA COMANDI ELETTROMECCANICA
per FORNO FCV/G6
ELEKTROMECHANISCHE SCHALTERBLENDE
Gre 420x107 mm
fr OFEN FCV/G6
ELECTRO-MECHANICAL CONTROL PLATE

size 420x107 mm
for OVEN FCV/G6
PLACA MANDOS ELECTROMECNICA

para HORNO FCV/G6
ZANUSSI 003664
3399056
per FORNO FCV/G6
Gre 420x107 mm
fr OFEN FCV/G6

size 420x107 mm
for OVEN FCV/G6

para HORNO FCV/G6
ZANUSSI 003834
3399046
per FORNO FCV/G10
Gre 680x107 mm
fr OFEN FCV/G10

size 680x107 mm
for OVEN FCV/G10

para HORNO FCV/G10
ZANUSSI 003835
3399049
per FORNO FCV/G10
Gre 680x107 mm
fr OFEN FCV/G10

size 680x107 mm
for OVEN FCV/G10

para HORNO FCV/G10
ZANUSSI 003832
3399045
per FORNO FCVE6-3CE
Gre 425x120 mm
fr OFEN FCVE6-3CE

size 425x120 mm
for OVEN FCVE6-3CE

para HORNO FCVE6-3CE
ZANUSSI 056673
604

3399052
per FORNO FCVE103CE
Gre 670x162 mm
fr OFEN FCVE103CE

size 670x162 mm
for OVEN FCVE103CE

para HORNO FCVE103CE
ZANUSSI 056680
3399043
TARGA COMANDI ELETTRONICA
per FORNO AOS
ELEKTRONISCHE SCHALTERBLENDE
Gre 460x160 mm
fr OFEN AOS
ELECTRONIC CONTROL PLATE

size 460x160 mm
for OVEN AOS
PLACA MANDOS ELECTRNICA

para HORNO AOS
ZANUSSI 007057
3399051
TARGA COMANDI ELETTRONICA
per FORNO AOS
ELEKTRONISCHE SCHALTERBLENDE
Gre 460x160 mm
fr OFEN AOS
ELECTRONIC CONTROL PLATE

size 460x160 mm
for OVEN AOS
PLACA MANDOS ELECTRNICA

para HORNO AOS
ZANUSSI 007058
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
605
Teleruttori Schaltschtze
Remote control switches Contactores
3351201
CONTATTORE AEG LS07
16A 230V 50/60Hz 3kW
3 contatti normalmente aperti
1 contatto ausiliario normalmente chiuso
???
SCHTZ AEG LS07

16A 230V 50/60Hz 3kW
3 Schliekontakte
1 Hilfskontakt ffner
???
CONTACTOR AEG LS07

16A 230V 50/60Hz 3kW
3 normally open contacts
1 normally closed auxiliary contact
CONTACTOR AEG LS07

16A 230V 50/60Hz 3kW
3 contactos normalmente abiertos
1 contacto auxiliar normalmente cerrado
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351202
CONTATTORE AEG LS07
16A 230V 50/60Hz 3kW
1 contatto ausiliario normalmente aperto
???
SCHTZ AEG LS07

16A 230V 50/60Hz 3kW
3 Schliekontakte
1 Hilfskontakt Schliesser
???
CONTACTOR AEG LS07

16A 230V 50/60Hz 3kW
1 normally open auxiliary contact
CONTACTOR AEG LS07

16A 230V 50/60Hz 3kW
1 contacto auxiliar normalmente abierto
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351203
CONTATTORE AEG LS07
16A 400V 50/60Hz 3kW
???
SCHTZ AEG LS07

16A 400V 50/60Hz 3kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS07

16A 400V 50/60Hz 3kW
CONTACTOR AEG LS07

16A 400V 50/60Hz 3kW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351204
CONTATTORE AEG LS07
16A 400V 50/60Hz 3kW
???
SCHTZ AEG LS07

16A 400V 50/60Hz 3kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS07

16A 400V 50/60Hz 3kW
CONTACTOR AEG LS07

16A 400V 50/60Hz 3kW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351205
CONTATTORE AEG LS07
16A 24V 50/60Hz 3kW
???
SCHTZ AEG LS07

16A 24V 50/60Hz 3kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS07

16A 24V 50/60Hz 3kW
CONTACTOR AEG LS07

16A 24V 50/60Hz 3kW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
606
3351206
CONTATTORE AEG LS07
16A 24V 50/60Hz 3kW
???
SCHTZ AEG LS07

16A 24V 50/60Hz 3kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS07

16A 24V 50/60Hz 3kW
CONTACTOR AEG LS07

16A 24V 50/60Hz 3kW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351207
CONTATTORE AEG LS07F
16A 230V 50/60Hz 3kW
???
SCHTZ AEG LS07F

16A 230V 50/60Hz 3kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS07F

16A 230V 50/60Hz 3kW
CONTACTOR AEG LS07F

16A 230V 50/60Hz 3kW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351208
CONTATTORE AEG LS07F
16A 230V 50/60Hz 3kW
???
SCHTZ AEG LS07F

16A 230V 50/60Hz 3kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS07F

16A 230V 50/60Hz 3kW
???
CONTACTOR AEG LS07F

16A 230V 50/60Hz 3kW
???
FAGOR Z213007000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351209
CONTATTORE AEG LS05
20A 230V 50/60Hz 4kW
???
SCHTZ AEG LS05

20A 230V 50/60Hz 4kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS05

20A 230V 50/60Hz 4kW
???
CONTACTOR AEG LS05

20A 230V 50/60Hz 4kW
???
BARON A047037
OLIS A0447037
GIGA D229019
RATIONAL 30280501
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
607
3351210
CONTATTORE AEG LS05
20A 230V 50/60Hz 4kW
???
SCHTZ AEG LS05

20A 230V 50/60Hz 4kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS05

20A 230V 50/60Hz 4kW
???
CONTACTOR AEG LS05

20A 230V 50/60Hz 4kW
???
RATIONAL 30280504
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351211
CONTATTORE AEG LS4K
20A 230V 50/60Hz 4kW
???
SCHTZ AEG LS4K

20A 230V 50/60Hz 4kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS4K

20A 230V 50/60Hz 4kW
???
CONTACTOR AEG LS4K

20A 230V 50/60Hz 4kW
???
FAGOR R663031000
RATIONAL 30280506
FAGOR Z203050000
RATIONAL 30280551
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351212
CONTATTORE AEG LS4K
20A 230V 50/60Hz 4kW
3 contatti normalmmente aperti
???
SCHTZ AEG LS4K

20A 230V 50/60Hz 4kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS4K

20A 230V 50/60Hz 4kW
???
CONTACTOR AEG LS4K

20A 230V 50/60Hz 4kW
3 contatti normalmmente aperti
???
GIORIK 6046043
RATIONAL 30280550
OFFCAR FX-40100023
REPAGAS 1130014
RATIONAL 30250550
RATIONAL 30280507
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351213
CONTATTORE AEG LS4K
25A 400V 50/60Hz 4kW
???
SCHTZ AEG LS4K

25A 400V 50/60Hz 4kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS4K

25A 400V 50/60Hz 4kW
CONTACTOR AEG LS4K

25A 400V 50/60Hz 4kW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
608
3351214
CONTATTORE AEG LS4K
25A 400V 50/60Hz 4kW
???
SCHTZ AEG LS4K

25A 400V 50/60Hz 4kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS4K

25A 400V 50/60Hz 4kW
CONTACTOR AEG LS4K

25A 400V 50/60Hz 4kW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351215
CONTATTORE AEG LS4K
25A 24V 50/60Hz 4kW
???
SCHTZ AEG LS4K

25A 24V 50/60Hz 4kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS4K

25A 24V 50/60Hz 4kW
CONTACTOR AEG LS4K

25A 24V 50/60Hz 4kW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351216
CONTATTORE AEG LS4K
25A 24V 50/60Hz 4kW
???
SCHTZ AEG LS4K

25A 24V 50/60Hz 4kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS4K

25A 24V 50/60Hz 4kW
???
CONTACTOR AEG LS4K

25A 24V 50/60Hz 4kW
???
MODULAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351217
CONTATTORE AEG LS7K
32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
SCHTZ AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
CONTACTOR AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
GIGA Y11100
RATIONAL 30280508
KPPERSBUSCH
RATIONAL 30280552
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
609
3351218
CONTATTORE AEG LS7K
32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
SCHTZ AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
CONTACTOR AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
BARON 853310065
MARENO 21453599
ZANOLLI ELET0002
EMMEPI C00571
MARENO CM187400
ZANUSSI 006879
GIGA X55300
RATIONAL 30280509
KPPERSBUSCH
SILKO MACM187400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351219
CONTATTORE AEG LS7K
32A 230V 50/60Hz 7,5kW
no contatto ausiliario
???
SCHTZ AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
4 Schliekontakte
keine Hilfskontakte
???
CONTACTOR AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
no auxiliary contact
???
CONTACTOR AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
no contacto auxiliar
???
RATIONAL 30280517
SILKO 0101330
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351220
CONTATTORE AEG LS11K
45A 230V 50/60Hz 11kW
???
SCHTZ AEG LS11K

45A 230V 50/60Hz 11kW
3 Schliekontakte
keine Hilfskontakte
???
CONTACTOR AEG LS11K

45A 230V 50/60Hz 11kW
???
CONTACTOR AEG LS11K

45A 230V 50/60Hz 11kW
???
FAGOR R143002000
OLIS A047030
FAGOR R673007000
RATIONAL 30280510
FAGOR X183011000
FRI FRI 400797
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351221
60A 230V 50/60Hz 16kW
???
SCHTZ AEG LS15K

60A 230V 50/60Hz 16kW
3 Schliekontakte
keine Hilfskontakte
???
CONTACTOR AEG LS15K

60A 230V 50/60Hz 16kW
???
CONTACTOR AEG LS15K

60A 230V 50/60Hz 16kW
???
KPPERSBUSCH 185777
KPPERSBUSCH 185797
RATIONAL 30280512
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
610
3351222
90A 230V 50/60Hz 22kW
???
SCHTZ AEG LS22K

90A 230V 50/60Hz 22kW
3 Schliekontakte
keine Hilfskontakte
???
CONTACTOR AEG LS22K

90A 230V 50/60Hz 22kW
???
CONTACTOR AEG LS22K

90A 230V 50/60Hz 22kW
???
RATIONAL 30280513
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351223
110A 230V 50/60Hz 30kW
???
SCHTZ AEG LS30K

110A 230V 50/60Hz 30kW
3 Schliekontakte
keine Hilfskontakte
???
CONTACTOR AEG LS30K

110A 230V 50/60Hz 30kW
???
CONTACTOR AEG LS30K

110A 230V 50/60Hz 30kW
???
RATIONAL 30280515
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351230
RELE AUSILIARIO AEG SH04.31
10A 230V 50/60Hz
???
HILFSRELAIS AEG SH04.31

10A 230V 50/60Hz
3 Schliekontakte
???
AUXILIARY RELAY AEG SH04.31

10A 230V 50/60Hz
1 open auxiliary contact
RELE AUXILIAR AEG SH04.31

10A 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351231
RELE AUSILIARIO AEG SH04.22
10A 230V 50/60Hz
2 contatti ausiliari normalmente aperti
???
HILFSRELAIS AEG SH04.22

10A 230V 50/60Hz
2 Schliekontakte
2 Hilfskontakte Schliesser
???
AUXILIARY RELAY AEG SH04.22

10A 230V 50/60Hz
2 open auxiliary contacts
???
RELE AUXILIAR AEG SH04.22

10A 230V 50/60Hz
2 contactos auxiliarios normalmente abiertos
???
KPPERSBUSCH 185778
KPPERSBUSCH 185845
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
611
3351250
RELE TERMICO AEG B27T
0,180,28A
1 contatto normalmente aperto
1 contatto normalmente chiuso
???
WRMERELAIS AEG B27T

0,180,28A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???
THERMAL RELAY AEG B27T

0,180.28A
1 normally open contact
1 normally closed contact
REL TRMICO AEG B27T

0,180,28A
1 contacto normalmente abierto
1 contacto normalmente cerrado
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351251
0,560,80A
???
WRMERELAIS AEG B27T

0,560,80A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???

0,560.80A
REL TRMICO AEG B27T

0,560,80A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351252
11,50A
???
WRMERELAIS AEG B27T

11,50A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???

11.50A
REL TRMICO AEG B27T

11,50A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351253
1,502,30A
???
WRMERELAIS AEG B27T

1,502,30A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???

1,502.30A
REL TRMICO AEG B27T

1,502,30A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351254
2,303,50A
???
WRMERELAIS AEG B27T

2,303,50A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???

2,303.50A
REL TRMICO AEG B27T

2,303,50A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
612
3351255
3,505A
???
WRMERELAIS AEG B27T

3,505A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???

3.505A
REL TRMICO AEG B27T

3,505A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351256
57A
???
WRMERELAIS AEG B27T

57A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???

57A
REL TRMICO AEG B27T

57A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351257
710A
???
WRMERELAIS AEG B27T

710A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???

710A
REL TRMICO AEG B27T

710A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351258
RELE TERMICO AEG B18K
1015A
???
WRMERELAIS AEG B18K

1015A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???
THERMAL RELAY AEG B18K

1015A
REL TRMICO AEG B18K

1015A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351260
BLOCCO CONTATTORE AUSILIARIO AEG
10A
SPERRE FR HILFSRELAISSCHALTER AEG

10A
1 ffnungskontakt
AEG AUXILIARY CONTACTOR UNIT

10A
BLOQUE CONTACTOR AUXILIAR AEG

10A
RATIONAL 30280158
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
613
3397401
SALVAMOTORE AEG
11,6A
MOTORSCHUTZSCHALTER AEG
Einstellungsbereich 11,6A
3 Schliekontakte
AEG MOTOR OVERLOUD CUTOUT

11.6A
SALVAMOTOR AEG
11,6A
RATIONAL 30310105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397402
SALVAMOTORE AEG
1,62,5A
Einstellungsbereich 1,62,5A
3 Schliekontakte

1,62.5A
SALVAMOTOR AEG
1,62,5A
RATIONAL 30310107
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397403
TERMICA B600-R300
6A
???
HILFSSCHALTER B600-R300
6A
1 Schliekontakt
1 ffnungskontakt
???
THERMIC OVERLOUD CUTOUT B600-R300

6A
1 contact normally open
1 contact normally closed
???
TERMICA B600-R300
6A
???
RATIONAL 30310102
RATIONAL 30310108
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397405
SALVAMOTORE AEG
2,54A
2,54A
3 Schliekontakte

2.54A
SALVAMOTOR AEG
2,54A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397406
SALVAMOTORE AEG
46A
46A
3 Schliekontakte

46A
SALVAMOTOR AEG
46A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
614
3446506
CONTATTORE BF 2500 25A 230V 50Hz
3 contatti di potenza aperti
1 contatto ausiliario aperto
???
SCHTZ BF 2500 25A 230V 50Hz

3 Hauptkontakte ffner
1 Hilfskontakt ffner zu Flachsteckhlse
fr KONVEKTIONSOFEN
???
CONTACTOR BF 2500 25A 230V 50Hz

3 power contacts NO
1 auxiliary contact NO with faston
for CONVECTION OVEN
???
CONTACTOR BF 2500 25A 230V 50Hz

3 contactos de potencia abiertos
1 contacto auxiliar abierto
???
ZANUSSI 054928
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446509
CONTATTORE 3TF4211-0A
30A 240V 50Hz
3 contatti di potenza chiusi
1 contatto ausiliario chiuso
???
SCHTZ 3TF4211-0A
30A 240V 50HZ
1 Hilfskontakt Schlieer
???
CONTACOR 3TF4211-0A
30A 240V 50Hz
3 power contacts NO
1 auxiliary contact NO
1 auxiliary contact NC
???
CONTACTOR 3TF4211-0A
30A 240V 50Hz
3 contactos de potencia cerrados
1 contacto auxiliar cerrado
???
LAINOX R65140240
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446511
CONTATTORE K2-12A10
tensione bobina 220-240V 50Hz 240V 60Hz
???
SCHTZ K2-12A10
Spulenspannung 220-240V 50Hz 240V 60Hz
???
REMOTE CONTROL SWITCH K2-12A10

coil tension 220-240V 50Hz 240V 60Hz
???
CONTACTOR K2-12A10
tensin bobina 220-240V 50Hz 240V 60Hz
???
ZANUSSI 003598
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446551
CONTATTORE BG 0601A 20A 230V 50/60Hz
SCHTZ BG 0601A 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte
1 ffner
CONTACTOR BG 0601A 20A 230V 50/60Hz

1 closed auxiliary contact

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446552
SCHTZ BG 0610A 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
615
3446556
SCHTZ BG 0910A 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte


ERRE 2 6300240600
GICO 6300240600
ZANUSSI 075796
FAGOR P453023000
ZANUSSI 048519
PROJECT SYSTEMS 30520
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446557
SCHTZ BG 0901A 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte
1 Hilfkontakt ffner


CUPPONE ME0000592
ZANUSSI 086169
CUPPONE 91310155
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446561
CONTATTORE BF 0910 20A 230V 50/60Hz
SCHTZ BF 0910 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte
CONTACTOR BF 0910 20A 230V 50/60Hz


BARON 826630300
GIORIK 6046038
EMMEPI 807553
OFFCAR 862329
BERTOS 23105800
MBM RTFOC00466
FAGOR P453023000
ZANUSSI 003027
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446562
SCHTZ BF 0901 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte


LOTUS 537010100
MBM RTCU600371
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446566
???
SCHTZ BF 0940 20A 230V 50/60Hz

4 Schliekontakte
???


616
3446581
SCHTZ BF 1601 25A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446586
CONTATTORE BF 2500 35A 230V 50Hz + G218
3 contatti di potenza normalmente aperti
SCHTZ BF 2500 35A 230V 50Hz + G218

3 Leistungskontakte Schlieer
1 Hilfskontakt Offner
CONTACTOR BF 2500 35A 230V 50Hz + G218

3 normally open power contacts

3 contactos de potencia normalmente abiertos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446591
CONTATTORE BF 4000 40A 230V 50Hz + G218
SCHTZ BF 4000 40A 230V 50Hz + G218

3 Schliekontakte


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446596
CONTATTORE BF 5000 75A 230V 50Hz+G48011
???
SCHTZ BF 5000 75A 230V 50Hz+G48011

3 Schliekontakte
???
CONTACTOR BF 5000 75A 230V 50Hz+G48011

1 open auxiliary contact
CONTACTOR BF 5000 75A 230V 50Hz+G48011

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
617
3454022
3 contatti di potenza chiusi
SCHTZ BF 1201 25A 230V 50/60Hz


3 power contacts NO
1 auxiliary contact NO

3 contactos de potencia cerrados
ANGELO PO 32Z2083
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351240
LIMITATORE DI SOVRATENSIONE AEG
72 - 240V
???
BERSPANNUNG BEGRENZENDES RELAIS AEG

72 - 240V
???
AEG OVERVOLTAGE LIMITER

72 - 240V
???
LIMITADOR DE SOBRETENSIN AEG

72 - 240V
???
RATIONAL 30350517
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351241
ELEMENTO DI ATTENUAZIONE AEG LR2K
130 - 250V
???
DMPFUNGSGLIED AEG LR2K

130 - 250V
???
ATTENUATION ELEMENT AEG LR2K

130 - 250V
ELEMENTO DE ATENUACIN AEG LR2K

130 - 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351242
130 - 250V
???

130 - 250V
???

130 - 250V

130 - 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351243
24 - 48V
???

24 - 48V
???

24 - 48V

24 - 48V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
618
Teletermometri Telethermometer
Telethermometers Teletermmetros
ANGELO PO
3441024
TELETERMOMETRO 52 mm 50-350C
involucro in metallo
quadrante nero
capillare ricoperto lunghezza 1500 mm
bulbo 6x30 mm
TELETHERMOMETER 52 mm 50-350C
Gehuse aus Metall
schwarzer Quadrant
Kapillar beschichtet Lnge 1500 mm
Fhler 6x30 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
black dial
covered capillary length 1500 mm
bulb 6x30 mm
for CONVECTION OVEN
TELETERMMETRO 52 mm 50-350C
funda de metal
cuadrante negro
capilar recubierto longitud 1500 mm
bulbo 6x30 mm
ANGELO PO 32Z0040
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3441034
involucro in materiale plastico
quadrante nero
bulbo 4x60 mm
con raccordo premistoppa M9x1 mm
per FORNO FC101-FC101E-FC241-FC241E-FC241G-FC61
FC61E-FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E-FC1221G
FC1221E
Gehuse aus Kunststoff
schwarzer Quadrant
Kapillarlnge 1000 mm
Fhler 4x60 mm
mit Stopfbchse M9x1 mm
fr OFEN FC101-FC101E-FC241-FC241E-FC241G-FC61
FC1221E
plastic body
black dial
bulb 4x60 mm
with adapter nipple gland M9x1 mm
for OVEN FC101-FC101E-FC241-FC241E-FC241G-FC61
FC1221E
funda de material plstico
cuadrante negro
bulbo 4x60 mm
con racor prensaestopa M9x1 mm
para HORNO FC101-FC101E-FC241-FC241E-FC241G-FC61
FC1221E
ANGELO PO 32Z0151
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
BERTOS
3441037
quadrante bianco
bulbo 6x40 mm
weier Quadrant
Kapillarlnge 970 mm
Fhler 6x40 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
white dial
bulb 6x40mm
for CONVECTION OVEN
cuadrante blanco
bulbo 6x40 mm
BERTOS 24575600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
619
ERRE 2
3441027
quadrante bianco
bulbo 4x105 mm
Gehuse aus Metall
weier Quadrant
Fhler 4x104 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
white dial
bulb 4x105 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante blanco
bulbo 4x105 mm
ERRE 2 4251103552
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
EVCO
3441045
TELETERMOMETRO EVK100M3 0+999C
alimentazione 12Vac/dc
temperatura ambiente 060C
ingresso sonda TCK
fornito senza sonda
TELETHERMOMETER EVK100M3 0+999C

Stromversorgung: 12Vac/dc
Raumtemperatur: 060 C
Eingang fr Sonde TCK
Einbauma: 71x29 mm
ohne Sonde geliefert
TELETHERMOMETER EVK100M3 0+999C

power supply 12Vac/dc
ambient temperature 0+60C
TCK probe connection
probe not included
TELETERMMETRO EVK100M3 0+999C

alimentacin 12Vac/dc
entrada sonda TCK
proporcionado sin sonda
EVCO EVK100M3
3445112
SONDA TCK ECSND3312
tipo sensore a termocoppia TC K -0+999C
limiti di errore 2% al di sopra di 0C
tempo di risposta 30 secondi
bulbo 6x100 mm.
cavo in vetrotex lunghezza 3000 mm.
SONDE TCK ECSND3312

Sensor Thermoelement TC K -0 +999C
Genauigkeit 2% ber 0C
Ansprechzeit 30 Sekunden
Fhler 6x100 mm
PROBE TCK ECSND-3312

TC K thermocouple sensor 0+999C
error limits 2% above 0C
response time 30 seconds
bulb 6x100 mm
vetrotex cable length 3000 mm
SONDA TCK ECSND3312

tipo sensor a termopar TC K -0+999C
lmites de error 2% por arriba de 0C
tiempo de reaccin 30 segundos
bulbo 6x100 mm
EVCO ECSND3343A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
620
FOEMM
3441026
quadrante nero
bulbo 4x104 mm
Gehuse aus Metall
schwarzer Quadrant
Fhler 4x104 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
black dial
bulb 4x104 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante negro
bulbo 4x104 mm
FOEMM 05159905800
3441027
quadrante bianco
bulbo 4x105 mm
Gehuse aus Metall
weier Quadrant
Fhler 4x104 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
white dial
bulb 4x105 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante blanco
bulbo 4x105 mm
FOEMM 05159905700
3441029
TELETERMOMETRO 56X25 mm. 50-350C
quadrante bianco
capillare lunghezza 1000 mm.
bulbo 6x25 mm.
per GIRARROSTO ELETTRICO RBE4-RBE8-RBE12
???
TELETHERMOMETER 56X25 mm. 50-350C

weier Quadrant
Fhler 6x25 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
fr ELEKTRISCHER BRATWENDER RBE4-RBE8-RBE12
???
TELETHERMOMETER 56X25 mm. 50-350C

plastic body
white dial
bulb 6x25 mm
for CONVECTION OVEN
for ELECTRIC ROTISSERIE RBE4-RBE8-RBE12
???
TELETERMMETRO 56X25 mm 50-350C

cuadrante blanco
bulbo 6x25 mm
para ASADOR ELCTRICO RBE4-RBE8-RBE12
???
FOEMM 05150015150
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
621
FOINOX
3441037
quadrante bianco
bulbo 6x40 mm
weier Quadrant
Kapillarlnge 970 mm
Fhler 6x40 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
white dial
bulb 6x40mm
for CONVECTION OVEN
cuadrante blanco
bulbo 6x40 mm
FOINOX 0594
FOINOX 0593
EMMEPI 808667
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GICO
3441027
quadrante bianco
bulbo 4x105 mm
Gehuse aus Metall
weier Quadrant
Fhler 4x104 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
white dial
bulb 4x105 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante blanco
bulbo 4x105 mm
GICO 4251103552
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KELVIN
3441071
capillare ricoperto 1500 mm
bulbo plastificato 6x20 mm
per KELVIN FORNO K106M-K110M-K210M
???
Kapillar PVC-beschichtet Lnge 2000 mm
Fhler Kunststoffbeschichtet 6x20 mm
fr KELVIN OFEN K106M-K110M-K210M
???
covered capillary 1500 mm
plastic covered bulb 6x20 mm
for KELVIN OVEN K106M-K110M-K210M
???
capilar recubierto 1500 mm
bulbo plastificado 6x20 mm
para KELVIN HORNO K106M-K110M-K210M
???
KELVIN 0103351
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
622
LAINOX
3441037
quadrante bianco
bulbo 6x40 mm
weier Quadrant
Kapillarlnge 970 mm
Fhler 6x40 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
white dial
bulb 6x40mm
for CONVECTION OVEN
cuadrante blanco
bulbo 6x40 mm
LAINOX 50304610
LAINOX R65340050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MARENO
3441024
quadrante nero
bulbo 6x30 mm
Gehuse aus Metall
schwarzer Quadrant
Fhler 6x30 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
black dial
bulb 6x30 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante negro
bulbo 6x30 mm
MARENO 2715000
MARENO 65340050
MARENO 2772700
3441027
quadrante bianco
bulbo 4x105 mm
Gehuse aus Metall
weier Quadrant
Fhler 4x105 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
white dial
bulb 4x105 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante blanco
bulbo 4x105 mm
MARENO 2715000
MARENO 2772700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
623
REPAGAS
3441037
quadrante bianco
bulbo 6x40 mm
weier Quadrant
Kapillarlnge 970 mm
Fhler 6x40 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
white dial
bulb 6x40mm
for CONVECTION OVEN
cuadrante blanco
bulbo 6x40 mm
REPAGAS 1230022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3441024
quadrante nero
bulbo 6x30 mm
Gehuse aus Metall
schwarzer Quadrant
Fhler 6x30 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
black dial
bulb 6x30 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante negro
bulbo 6x30 mm
ZANUSSI 053808
ZANUSSI 056383
3441025
TELETERMOMETRO 52 mm. 50-350C
quadrante bianco
bulbo 4x120 mm.
TELETHERMOMETER 52 mm. 50-350C

Gehuse aus Metall
weier Quadrant
Fhler 4x120 mm.
fr KONVEKTIONSOFEN

metal body
white dial
bulb 4x120 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante blanco
bulbo 4x120 mm
ZANUSSI 052987
624
3441026
quadrante nero
bulbo 4x104 mm
Gehuse aus Metall
schwarzer Quadrant
Fhler 4x104 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
metal body
black dial
bulb 4x104 mm
for CONVECTION OVEN
funda de metal
cuadrante negro
bulbo 4x104 mm
ZANUSSI 057622
ZANUSSI 058081
3441050
quadrante nero
capillare rivestito lunghezza 1060 mm.
bulbo 10x100 mm.
per FORNO PIZZA

Gehuse aus Metall
schwarzer Quadrant
Fhler 10x100 mm
fr PIZZAOFEN

metal body
black dial
bulb 10x100 mm
for PIZZA OVEN
funda de metal
cuadrante negro
bulbo 10x100 mm
para HORNO PIZZA
ZANUSSI 056705
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3441030
quadrante bianco
bulbo 9x50 mm.
per FORNO PANE e PIZZA
Gehuse aus Metall
weier Quadrant
Fhler 9x50 mm
fr BROTOFEN und PIZZAOFEN
metal body
white dial
bulb 9x50 mm
for BREAD and PIZZA OVEN
funda de metal
cuadrante blanco
bulbo 9x50 mm
para HORNO PAN y PIZZA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
625
Temporizzatori Timer
Timers Temporizadores
3446001
TEMPORIZZATORE 120 MINUTI
temporizzatore meccanico con segnale acustico
movimento meccanico con bilanciere
possibilit di posizione manuale a sinistra
ciclo a caricamento manuale 120 minuti
bipolare con portata contatti 16 (3)A 250V
max temperatura 125C, perno mezzaluna 6x4,6 mm
completo di targa serigrafata
per FORNO
???
ZEITSCHALTER 120 MINUTEN

mechanischer Zeitschalter mit Glockensignal
mechanische Bewegung mit Schwinghebel
Mglichkeit manueller Position links
Zeitlauf mit Handbetrieb 120 Minuten
zweipolig mit Schaltleistung 16 (3)A 250V
Betriebstemperatur: max 125C, Achse 6x4,6 mm
komplett mit Schild mit Serigraphie
fr OFEN
???
TIMER 120 MINUTES

mechanical timer with sound alarm
mechanical movement with balance wheel
manual operating position on the left
manual winding cycle 120 minutes
bipolar timer with contact capacity 16(3)A 250V
max temperature 125C, D shaft 6x4.6 mm
complete with screenprinted plate
for OVEN
???
TEMPORIZADOR 120 MINUTOS

temporizador mecnico con seal acstica
movimiento mecnico con balancn
posibilidad de posicin manual a la izquierda
ciclo a carga manual 120 minutos
bipolar con capacidad contactos 16 (3)A 250V
max temperatura 125C, perno media luna 6x4,6 mm
con placa serigrafiada
para HORNO
???
CB 09030065
GIGA 6180003
ZANUSSI 029920
GEMINI FORNI 100095

ZANUSSI 057936
ERRE 2 63511120
GIGA X54000
ZANUSSI 053817
GICO 63511120
ZANUSSI 003432
3446002
bipolare con portata contatti 16 (3)A 250V.
max temperatura 125C., perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO
???

Betriebstemperatur: max 125C, Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
???
TIMER 120 MINUTES

mechanical timer with acoustic signal
max temperature 125C, D shaft 6x4.6 mm
complete with screenprinted label
for OVEN

ciclo con carga manual de 120 minutos
max temperatura 125C, perno media luna 6x4,6 mm
para HORNO
EMMEPI 813170
GIORIK 6032040
GICO 63510120
MARENO 2812300
ERRE 2 63510120
MARENO 2709900
GIGA R31700
3446005
MANOPOLA ABS
???
ABS KNEBEL
???
ABS KNOB
???
MANDO ABS
???
FOEMM 305000040540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
626
3446004
bipolare con portata contatti 16(3)A 250V
per FORNO
???

Betriebstemperatur: max 125C
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
???
TIMER 120 MINUTES

D shaft 6x4.6 mm
complete with screenprinted label
for OVEN
???

bipolar con capacidad contactos 16(3)A 250V
para HORNO
???
ANGELO PO 32Z0420
LOTUS 537019300
BERTOS 25078600
ANGELO PO 32Z2200
ZANUSSI 003431
EMMEPI 828794
3446006
max temperatura ambiente 125C
per FORNO
Raumtemperatur: max 125C
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
TIMER 60 MINUTES
max room temperature 125C
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN
para HORNO
3446005
MANOPOLA ABS
???
ABS KNEBEL
???
ABS KNOB
???
MANDO ABS
???
FOEMM 305000040540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
627
3446007
bipolare con portata contatti 16 (3)A 250V.
per FORNO
???
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
???
TIMER 60 MINUTES
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN
???
max temperatura ambiente 125C.
para HORNO
???
INOXTREND C2191-00
MODULAR RRC2191-00
MARENO 2600200
LOTUS RRC2191-00
MARENO 1031006400
3446008
per FORNO
???
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
???
TIMER 30 MINUTES
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN
???
para HORNO
???
FOEMM 305000080050
MARENO 1037103400
FRI FRI 400765
3446005
MANOPOLA ABS
???
ABS KNEBEL
???
ABS KNOB
???
MANDO ABS
???
FOEMM 305000040540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
628
3446098
TEMPORIZZATORE ML2 90 MINUTI
???
ZEITSCHALTER ML2 90 MINUTEN

Achse 6x4,6 mm
???
TIMER ML2 90 MINUTES

D shaft 6x4,6 mm
???
TEMPORIZADOR ML2 90 MINUTOS

???
CONVOTHERM 5001003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446038
ciclo a caricamento manuale da 120 minuti
max temperatura ambiente 125C, perno mezzaluna 6x4,6 mm
per SOGECO FORNO LN-VMX-P
per KELVIN FORNO K106M-K110M-K210M-KE234-KE234S
ZEITSCHALTER 120
Raumtemperatur: max 125C, Achse 6x4,6 mm
fr OFEN Modelle LN-VMX-P
fr KELVIN OFEN K106M-K110M-K210M-KE234-KE234S
TIMER 120
max room temperature 125C, D shaft 6x4.6 mm
for SOGECO OVEN model LN-VMX-P
for KELVIN OVEN K106M-K110M-K210M-KE234-KE234S
TEMPORIZADOR 120
max temperatura ambiente 125C, perno media luna 6x4,6 mm
para SOGECO HORNO modelo LN-VMX-P
para KELVIN HORNO K106M-K110M-K210M-KE234-KE234S
EMMEPI 8C2008
SOGECO TIMER002
KELVIN 0103101
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446067
per FORNO TEC2-TEC3-TEC4P-TEC5PMEC-TEC5GPMEC-TEC6
TEC10-TEC10P-TEC10PMEC-TEC10G-TEC10GPMEC-TEC15
TEC15G-TEC20-TEC20G-N5PMEC-LIEVITATORE10
???

fr OFEN TEC2-TEC3-TEC4P-TEC5PMEC-TEC5GPMEC-TEC6
TEC15G-TEC20-TEC20G-N5PMEC-GARSCHRANK10
???
120 MINUTES TIMER

for OVEN TEC2-TEC3-TEC4P-TEC5PMEC-TEC5GPMEC-TEC6
???

p. HORNO TEC2-TEC3-TEC4P-TEC5PMEC-TEC5GPMEC-TEC6
???
COVEN EMFTC120
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
629
3446058
TEMPORIZZATORE 60 MINUTI PER FORNO
possibilit di posizione manuale
per BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
ZEITSCHALTER 60 MINUTEN FR OFEN

Mglichkeit manueller Position
fr BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
60 MINUTES TIMER FOR OVEN

manual positioning possible
for BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
TEMPORIZADOR 60 MINUTOS PARA HORNO

posibilidad de posicin manual
para BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
GIERRE TEM160
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446084
TEMPORIZZATORE 120 MINUTI PER FORNO
possibilit di posizione manuale
portata contatti 16A 250V, perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV168P-FEV169M-FEV169E-FEV169P-FEV60M-FEV61M
FEV62M-FEV63M-FEV120M-FEV121M-FEV122M-FEV123M
FEV124M-FEV125M
???
ZEITSCHALTER 120 MINUTEN FR OFEN

Handstellung mglich
Temperatur max. 120
Schaltleistung 16A 250V, halbmondfrmige Achse
fr FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV124M-FEV125M
???
TIMER 120 MINUTES FOR OVEN

mechanical timer with warning sound
possibility of manual positioning
contact capacity 16A 250V, D-shaped pin 6x4.6 mm
for FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV124M-FEV125M
???
TEMPORIZADOR 120 MINUTOS PARA HORNO

posibilidad de posicin manual
capacidad contactos 16A 250V, perno media luna 6x4,6 mm
p. FEV56M-FEV57M-FEV106M-FEV107M-FEV166M-FEV166E
FEV124M-FEV125M
???
GIERRE TEM1243
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446062
temporizzatore meccanico
250V 16A, perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO FCF-ECF-ACF 4 GRIGLIE
???

mechanischer Zeitschalter
250V 16A, halbmondfrmige Stift 6x4,6 mm
fr OFEN FCF-ECF-ACF 4 GRILLEN
???
120 MINUTES TIMER

mechanical timer
250V 16A, D-shaped pin 6x4.6 mm
for OVEN FCF-ECF-ACF 4 GRILLS
???

temporizador mecnico
250V 16A, perno media luna 6x4,6 mm
para HORNO FCF-ECF-ACF 4 BANDEJAS
???
ZANUSSI 005216
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
630
3446079
temporizatore meccanico
ciclo 60 minuti
per ALFA21-ALFA30
???
Zeitlauf 60 Minuten
fr ALFA21-ALFA30
???
TIMER 60 MINUTES
mechanical timer
cycle 60 minutes
for ALFA21-ALFA30
???
ciclo 60 minutos
para ALFA21-ALFA30
???
SMEG 948800080
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446061
TEMPORIZZATORE CR5
con posizione manuale
230V 50Hz portata contatti 16A
per FORNO FCE6-FCG6-FCE10-FCG10
???
ZEITSCHALTER CR5
mit Handstellung
230V 50Hz Schaltleistung 16A
fr OFEN FCE6-FCG6-FCE10-FCG10
???
TIMER CR5
mechanical timer
with manual position
230V 50Hz contact capacity 16A
for OVEN FCE6-FCG6-FCE10-FCG10
???
TEMPORIZADOR CR5
con posicin manual
230V 50Hz capacidad contactos 16A
para HORNO FCE6-FCG6-FCE10-FCG10
???
MBM RTFOC00699
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446099
TEMPORIZZATORE FORNO 120 MINUTI
per G12X-23MX
???
ZEITSCHALTER FR OFEN 120 MINUTEN

Achse 6x4,6 mm
fr G12X-23MX
???
TIMER FOR OVEN 120 MINUTES

D-shaft 6x4.6 mm
for G12X-23MX
???
TEMPORIZADOR HORNO 120 MINUTOS

para G12X-23MX
???
GARBIN TIM000
SAMMIC TIM060
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446112
16A 230V 50Hz 120C modello CR5
per GAYC FORNO G2
???

16A 230V 50Hz 120C Modell CR5
fr GAYC OFEN G2
???
TIMER 120 MINUTES

16A 230V 50Hz 120C model CR5
for GAYC OVEN G2
???

16A 230V 50Hz 120C modelo CR5
para GAYC HORNO G2
???
GAYC 12241220
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
631
3446039
TEMPORIZZATORE M8-65 230V 50Hz
BUA610G00-FBA120E00-FBA120G00-FDA120E00-FDA120G00
FBA210E00-FBA210G00-FDA210E00-FDA210G00-FUA210G00
FBA106E00-FBA106E01-FBA106G00-FBA106G01-FDA106E00
FDA106E01-FDA106G00-FDA106G01-FBA110E00-FBA110E01
???
SCHALTUHR M8-65 230V 50Hz

mechanische Schaltuhr
fr GIORIK OFEN EF4-DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
???
TIMER M8-65 230V 50Hz

mechanical timer
manual set cycle 120 minutes
D shaft 6x4,6 mm
for GIORIK OVEN EF4-DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
???
TEMPORIZADOR M8-65 230V 50Hz

ciclo con carga manual 120 minutos
para GIORIK HORNO EF4-DE06ES-DE10ES-DG06ES-DG10ES
???
EMMEPI 809442
INOXTREND C5365-00
GIORIK 6032047
MODULAR RRC5365-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446092
TEMPORIZZATORE LM1889A 120 MINUTI
con posizione manuale - 16(3)A 250V
???
ZEITSCHALTER LM1889A 120 MINUTEN

mit Handbetrieb - 16 (3)A 250V
Achse 6x4,6 mm
???
TIMER LM1889A 120 MINUTE

with manual position - 16(3)A 250V
lead connection 6.35x0.8 mm
D shaft 6x4.6 mm
???
TEMPORIZADOR LM1889A 120 MINUTOS

con posicin manua - 16(3)A 250V
???
RATIONAL 30130104
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446090
TEMPORIZZATORE MS65 120 MINUTI
con posizione manuale - 16(3)A 250V
???
ZEITSCHALTER MS65 120 MINUTEN

mit Handbetrieb - 16 (3)A 250V
Achse 6x4,6 mm
???
TIMER MS65 120 MINUTES

with manual position - 16(3)A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???
TEMPORIZADOR MS65 120 MINUTOS

con posicin manua - 16(3)A 250V
???
RATIONAL 30130101
632
3446063
portata contatti 16A 250V 50Hz
per FORNO 2M/1
???
ZEITSCHALTER 120
Schaltleistung 16A 250V 50Hz
fr OFEN 2M/1
???
TIMER 120
mechanical timer
contact capacity 16A 250V 50Hz
for OVEN 2M/1
???
TEMPORIZADOR 120
capacidad contactos 16A 250V 50Hz
para HORNO 2M/1
???
GEMINI FORNI 233173

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446078
TEMPORIZZATORE GH4117
ciclo 1 ora - 230V 50Hz
per ALFA10XA-ALFA25-ALFA30-ALFA31X-ALFA135X1ALFA151X-ALFA31-ALFA41-ALFA51X-ALFA61X
???
ZEITSCHALTER GH4117
Zeitlauf 1 Stunde - 230V 50Hz
fr ALFA10XA-ALFA25-ALFA30-ALFA31X-ALFA135X1ALFA151X-ALFA31-ALFA41-ALFA51X-ALFA61X
???
TIMER GH4117
mechanical timer
cycle 1 hour - 230V 50Hz
for ALFA10XA-ALFA25-ALFA30-ALFA31X-ALFA135X1ALFA151X-ALFA31-ALFA41-ALFA51X-ALFA61X
???
TEMPORIZADOR GH4117
ciclo 1 hora - 230V 50Hz
p. ALFA10XA-ALFA25-ALFA30-ALFA31X-ALFA135X1ALFA151X-ALFA31-ALFA41-ALFA51X-ALFA61X
???
SMEG 818800079
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446056
meccanico con segnale acustico
portata contatti 16(4)A 250V, perno mezzaluna 6x4,6 mm
???

Schaltleistung 16(4)A 250V, halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???
TIMER 120 MINUTES

contact capacity 16(4)A 250V, D-shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN
???

mecnico con seal acstica
capacidad contactos 16(4)A 250V, perno media luna 6x4,6 mm
???
BERTOS 23078700
FOINOX 0050
EMMEPI 809674
REPAGAS 1250037
3241336
MANOPOLA 51 mm
???
KNEBEL 51 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
???
KNOB 51 mm
???
MANDO 51 mm
???
BERTOS 24653900
FOINOX 15019
REPAGAS 1230021
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
633
3446066
16A 220V, perno a mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21
???
SCHALTUHR 120 MINUTEN

16A 220V, halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm
fr OFEN HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21
???
120 MINUTES TIMER

16A 220V, D shaft 6x4.6 mm
for OVEN HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21
???

16A 220V, perno media luna 6x4,6 mm
para HORNO HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21
???
FAGOR R723000000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446111
16A 250V - 125C
per FC26-FC34
???

16A 250V - 125C
fr FC26-FC34
???
TIMER 120 MINUTES

16A 250V - 125C
for FC26-FC34

16A 250V - 125C
para FC26-FC34
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446097
TEMPORIZZATORE P50MS5 60 MINUTI
per FORNO serie 55
???
ZEITSCHALTER P50MS5 60 MINUTEN

fr OFEN Serie 55
???
TIMER P50MS5 60 MINUTES

for OVEN series 55
???
TEMPORIZADOR P50MS5 60 MINUTOS

para HORNO serie 55
???
ZANUSSI 0H6755
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446089
completo di manopola e ghiera per manopola
movimento meccanico con bilancere
ciclo a carica manuale da 120 minuti
tripolare con portata contatti da 16A 250V
max temperatura ambiente 125C, perno mezzaluna 6x4,6 mm
per LINEA XF
???

komplett mit Drehknopf und Ring fr Drehknopf
3-Polig mit Schaltleistung 16A 250V
Raumtemperatur: max 125C, halbmondfrmig Stift 6x4,6 mm
fr LINEA XF
???
120 MINUTES TIMER

complete with knob and knob ring nut
120 minutes manual set cycle
three-poles with contact capacity 16A 250V
room temperature max 125C, D-shaped pin 6x4.6 mm
for LINEA XF
???

con mando y cerco para mando
tripolar con capacidad contactos de 16A 250V
max temperatura ambiente 125C, perno media luna 6x4,6 mm
para LINEA XF
???
UNOX KTM001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
634
3446094
TEMPORIZZATORE CR5 M229 60 MINUTI
???
ZEITSCHALTER CR5 M229 60 MINUTEN

Achse 6x4,6 mm
???
TIMER CR5 M229 60 MINUTES

D shaft 6x4,6 mm
???
TEMPORIZADOR CR5 M229 60 MINUTOS

???
ZANUSSI 0H6117
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446096
con posizione manuale
???

mit Handstellung
2-polig mit Schaltleistung 16 (3)A 250V
???

with manual position
bipolar contact capacity 16 (3)A 250V
???

con posicin manual
???
JUNO/RDER/SENKING
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446095
???

Achse 6x4,6 mm
???

D shaft 6x4,6 mm
???

???
ZANUSSI 0H6118
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446069
TIMER 230/240V 50Hz
per MICROONDE, perni mezzaluna 6x4,6 mm
per OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB
???
TIMER 230/240V 50Hz

fr MIKROWELLE, halbmondfrmige Achse 6x4,6 mm
fr OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB
???
TIMER 230/240V 50Hz

for MICROWAVE, D-shaped pins 6x4.6 mm
for OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB
???
TIMER 230/240V 50Hz

para MICROONDAS, perno media luna 6x4,6 mm
para OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB
???
SMEG 948800140
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
635
3322352
TEMPORIZZATORE P34 2 CAMME
ciclo 144 min, 230V 50Hz
completo di suoneria 230V
???
TIMER P34 2 NOCKEN

Zeitlauf 144 min, 230V 50Hz
Achse halbmondfrmig 6x4,6 mm
komplett mit Lutewerk
???
TIMER P34 2 CAMS

cycle 144 min, 230V 50Hz
D-pin 6x4.6 mm
complete with buzzer 230V
???
TEMPORIZADOR P34 2 LEVAS

ciclo 144 min, 230V 50Hz
con dispositivo sonoro 230V
???
LAINOX R65090020
LAINOX 50304580
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446010
2 camme, ciclo 30 minuti
230V. 50/60HZ, perno mezzaluna 6x4,6 mm
2 Nocken, Zeitlauf 30 Minuten
230V 50/60H, Achse 6x4,6 mmz
fr KONVEKTIONSOFEN
TIMER 30 MINUTES
2 cams, cycle 30 minutes
cycle 30 minutes, 230V 50/60Hz
D shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN
2 levas, ciclo 30 minutos
ciclo 30 minutos, 230V 50/60HZ
ZANUSSI 045909
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446059
ciclo 120 minuti
230V 50Hz
per FORNO MANUALE
???

Zeitlauf 120 Minuten
230V 50Hz
fr HANDOFEN
???
PROGRAMMER P45 2 CAMS

120 minutes cycle
230V 50Hz
for MANUAL OVEN
???

ciclo 120 minutos
230V 50Hz
para HORNO MANUAL
???
BARON 6A047080
OLIS 6A047080
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446070
???
ZEITSCHALTER MOD. P20 2 NOCKEN

230V 50/60Hz, Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???
TIMER MOD. P20 2 CAMS

2 cams, cycle 144 minutes
230V 50/60Hz, D-shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN
???

230V 50/60HZ, perno media luna 6x4,6 mm
???
ZANUSSI 055366
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
636
3446075
TEMPORIZZATORE 2 CAMME
2 camme
ciclo 120 minuti - 230V 50HZ
per FORNO GIERRE G423M/FEV64M/FEV65M
???
ZEITSCHALTER 2 NOCKEN
2 Nocken
Zeitlauf 120 Minuten - 230V 50HZ
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
fr OFEN GIERRE G423M/FEV64M/FEV65M
???
TIMER 2 CAMS
2 cams
cycle 120 minutes - 230V 50HZ
D-shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN
for OVEN GIERRE G423M/FEV64M/FEV65M
???
TEMPORIZADOR 2 LEVAS
2 levas
ciclo 120 minutos - 230V 50HZ
para HORNO GIERRE G423M/FEV64M/FEV65M
???
GIERRE TEM105
ZANUSSI 003833
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446119
TEMPORIZZATORE 4 MINUTI P195 230V
2 camme - 230V 50Hz
per UNOX FORNO XF085-XF090-XV202-XV301-XV401-XV501
XV501E-XG090-XG310-XG410
???
ZEITSCHALTER 4 P195 230V

fr UNOX OFEN XF085-XF090-XV202-XV301-XV401-XV501
XV501E-XG090-XG310-XG410
???
TIMER 4 P195 230V

2 cams - 230V 50Hz
for UNOX OVEN XF085-XF090-XV202-XV301-XV401-XV501
XV501E-XG090-XG310-XG410
???
TEMPORIZADOR 4 P195 230V

2 levas - 230V 50Hz
para UNOX HORNO XF085-XF090-XV202-XV301-XV401-XV50
XV501E-XG090-XG310-XG410
???
UNOX VN032
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446064
24V 50Hz, perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO CSM 6/10/102/201/202
???
24V 50Hz, halbmondfrmige Stift 6x4,6 mm
fr OFEN CSM 6/10/102/201/202
???
3 CAM TIMER
3 cams, 60 minutes cycle
24V 50Hz, D-shaped pin 6x4.6 mm
for OVEN CSM 6/10/102/201/202
???
24V 50Hz, perno media luna 6x4,6 mm
para HORNO CSM 6/10/102/201/202
???
MARENO 5151600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446071
3 camme, 2 ciclo 1 h
1 ciclo 4 h
???
ZEITSCHALTER MOD. P20 3 NOCKEN

3 Nocken
1er Zeitlauf 4 St., 2er Zeitlauf 1 St.
230V 50/60Hz, Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???
TIMER MOD. P20 3 CAMS

3 cams
1 cycle 4 hours, 2 cycle 1 hour
230V 50/60Hz, D shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN
???

3 levas
1 ciclo 4 h, 2 ciclo 1 h
230V 50/60HZ, perno media luna 6x4,6 mm
???
ANGELO PO 32Z6330
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
637
3446072
TEMPORIZZATORE D94443 3 CAMME
3 camme
ciclo 80 minuti
230V. 50/60HZ
per FORNO CONVEZIONE modello FCU
???
ZEITSCHALTER D94443 3 NOCKEN

3 Nocken
Zeitlauf 80 Minuten
230V 50/60Hz
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN Modell FCU
???
TIMER MOD. D94443 3 CAMS

3 cams
cycle 80 minutes
230V 50/60Hz
D-shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN model FCU
???
TEMPORIZADOR D94443 3 LEVAS

3 levas
ciclo 80 minutos
230V 50/60HZ
para HORNO CONVECCIN modelo FCU
???
MBM RTFOC00030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446073
3 camme
ciclo 60 minuti
230V 50/60Hz
per FORNO CONVEZIONE tutti i modelli
???
ZEITSCHALTER P25 3 NOCKEN

3 Nocken
Zeitlauf 60 Minuten
230V 50/60Hz
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN alle Modelle
???
TIMER P25 3 CAMS

3 cams
cycle 60 minutes
230V 50/60Hz
D-shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN all models
???

3 levas
ciclo 60 minutos
230V 50/60Hz
para HORNO CONVECCIN todos los modelos
???
MARENO 2971100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446074
3 camme
1 ciclo 4 h
2 ciclo 1 h
230V 50/60Hz
completo di targa comandi e suoneria 230V
per FORNO CONVEZIONE tutti i modelli
sostituisce il vecchio modello JV102351 da
120 minuti
???
3 Nocken
1er Zeitlauf 4 St.
2er Zeitlauf 1 St.
230V 50/60Hz
Achse 6x4,6 mm
komplett mit Schild fr Steuerungen u. Glocke 230V
fr KONVEKTIONSOFEN alle Modelle
er ersetzt das alte Modell JV102351 von
120 Minuten
???
TIMER 3 CAMS
3 cams
1 cycle 4 hours
2 cycle 1 hour
230V 50/60Hz
D shaft 6x4.6 mm
complete with control panel and bell 230V
for CONVECTION OVEN all models
it replaces the old 120 minute timer model
JV10235
???
3 levas
1 ciclo 4 h
2 ciclo 1 h
230V 50/60Hz
con placa mandos y dispositivo sonoro 230V
para HORNO CONVECCIN todos los modelos
sustituye el viejo modelo JV102351 de
120 minutos
???
LAINOX R65090030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
638
3446120
TEMPORIZZATORE 6 MINUTI P255 230V
3 camme - 230V 50Hz
???
ZEITSCHALTER 6 P255 230V

???
TIMER 6 P255 230V

3 cams - 230V 50Hz
???
TEMPORIZADOR 6 P255 230V

3 levas - 230V 50Hz
???
GIERRE TEM115
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446053
TEMPORIZZATORE 6 SECONDI
5A 250V
per FORNO MM
???
ZEITSCHALTER 6 SEKUNDEN
5A 250V
fr OFEN MM
???
6 SECONDS TIMER
5A 250V
for OVEN MM
???
TEMPORIZADOR 6 SEGUNDOS
5A 250V
para HORNO MM
???
EMMEPI 809016
FOINOX 10501
REPAGAS 41100005
3446054
TEMPORIZZATORE 60 SECONDI
230V
per FORNO MM
???
ZEITSCHALTER 60 SEKUNDEN
230V
fr OFEN MM
???
60 SECONDS TIMER
230V
for OVEN MM
???
TEMPORIZADOR 60 SEGUNDOS
230V
para HORNO MM
???
EMMEPI 809019
FOINOX 10502
REPAGAS 41100006
3446057
ZOCCOLO PER TEMPORIZZATORE 90.26
8 piedini, 10A 250V
???
SOCKEL FR ZEITSCHALTER 90.26

8 Fe, 10A 250V
???
FOOT FOR 90.26 TIMER

8 feet, 10A 250V
???
BASE PARA TEMPORIZADOR 90.26

8 patas, 10A 250V
???
BERTOS 25998400
EMMEPI 809018
FOINOX 10503
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446055
TEMPORIZZATORE FINDER 85.32
10A 230V, massimo 10h
per FORNO MM
???
ZEITSCHALTER FINDER 85.32

10A 230V, max 10h
fr OFEN MM
???
FINDER 85.32 TIMER

10A 230V, max 10h
for OVEN MM
???
TEMPORIZADOR FINDER 85.32

10A 230V, mximo 10h
para HORNO MM
???
FOINOX 10508
REPAGAS 43000002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
639
3446016
TEMPORIZZATORE 1806726 24V
temporizzatore elettromeccanico multiscala
scala tempo programmabile 6h-60-6-60 secondi-6 secondi
quadrante bianco dimensione 72x72 mm.
tensione di alimentazione 24V 50/60Hz
bipolare in scambio portata contatti 6(4)A 250V
max temperatura ambiente -10+55C
connessione tramite zoccolo a 8 piedini compreso
per FORNO CONVEZIONE VAPORE
???
ZEITSCHALTER MOD.1806726 24V

mechanischer Zeitschalter Multiskala
Zeitskala programmierbar 6h - 60 - 6 - 60 Sek. -6 Sekunden
weier Quadrant: Abmessung 72x72 mm
Stromversorgung: 24V 50/60Hz
zweipolig mit Schaltleistung 6(4)A 250V
Verbindung durch Sockel mit 8 Fe (inbegriffen)
fr DAMPF-KONVEKTIONSOFEN
???
TIMER MOD.1806726 24V

electromechanical multiscale timer
programmable time range 6h-60-6-60-6 seconds
white dial dimensions 72x72 mm
power supply 24V 50/60Hz
changeover bipolar timer with contact capacity
6(4)A 250V - max ambient temperature -10+55C
connection with 8-pin socket (included)
for STEAM CONVECTION OVEN
???
TEMPORIZADOR 1806726 24V

temporizador electromecnico multiescala
escala tiempo programable 6h-60-6-60 segundos- 6 segundos
cuadrante blanco dimensin 72x72 mm
tensin de alimentacin 24V 50/60Hz
bipolar en intercambio capacidad contactos 6(4)A 2
max temperatura ambiente -10+55C
conexin mediante base con 8 patas (incluida)
para HORNO CONVECCIN VAPOR
???
ZANUSSI 053917
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446118
TEMPORIZZATORE 12 MINUTI 230V E58 F47
timer elettronico ciclo 12 minuti
tensione di alimentazione 230V
uscita su rel in scambio 5A 250V
connessione tramite zoccolo a 8 piedini
per FORNO HCG
???
ZEITSCHALTER 12 MINUTEN 230V E58 F47

elektronische Zeitschaltuhr Zeitlauf 12 Minuten
Stromversorgung 230V
Relais-Ausgang Umschaltekontakt 5A 250V
Anschluss durch Sockel mit 8 Fchen
fr OFEN HCG
???
12 MINUTES TIMER 230V E58 F47

electronic timer 12 minutes cycle
power supply 230 V
exchange relay outlet 5A 250V
connection by base with 8 feet
for OVEN HCG
???
TEMPORIZADOR 12 MINUTOS 230V E58 F47

timer electrnico ciclo 12 minutos
tensin de alimentacin 230V
salida rel en intercambio 5A 250V
conexin mediante base con 8 patas
para HORNO HCG
???
FAGOR R013030000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446128
TEMPORIZZATORE EVK702 12V
2 uscite su rel in scambio 8(3)A 250V
alimentazione 12Vca/dc
dimensione 75x33x67 mm
per SOGECO FORNI
???
SCHALTUHR EVK702 12V

2 Relais-Ausgnge Umschaltekontakt 8(3)A 250V
Stromversorgung 12Vca/dc
Maen 75x33x67 mm
Einbauma 71x28 mm
fr SOGECO OFEN
???
TIMER EVK702 12V

2 changeover relay outlets 8(3)A 250V
power supply 12Vca/dc
sizes 75x33x67 mm
for SOGECO OVENS
???
TEMPORIZADOR EVK702 12V

2 salidas rel en intercambio 8(3)A 250V
alimentacin 12Vca/dc
para SOGECO HORNOS
???
EMMEPI 809892
SOGECO FK700A
EVCO EVK702D2EXS
SOGECO TIMER004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
640
Termocoppie Thermoelemente
Thermocouples Termopares
Termocoppie universali Thermoelemente universal

Universal Thermocouples Termopares universal
3440000
TERMOCOPPIA LF UNIVERSALE 120 cm
lunghezza 120 cm
kit da 12 componenti fresati
THERMOELEMENT LF UNIVERSAL 120 cm

Lnge 120 cm
komplett mit 12 Adaptern
UNIVERSAL THERMOCOUPLE LF 120 cm

length 120 cm
this kit is composed of 12 slotted pieces
TERMOPAR LF UNIVERSAL 120 cm

longitud 120 cm
kit de 12 componentes ranurados
ZANUSSI 0S0056
3440001
TERMOCOPPIA LF UNIVERSALE 90 cm
lunghezza 90 cm
THERMOELEMENT LF UNIVERSAL 90 cm
Lnge 90 cm
UNIVERSAL THERMOCOUPLE LF 90 cm
length 90 cm
this kit is composed of 12 slotted pieces
TERMOPAR LF UNIVERSAL 90 cm
longitud 90 cm
kit de 12 componentes ranurados
ZANUSSI 0S0055
3440002
TERMOCOPPIA UNIVERSALE 90 cm
???
THERMOELEMENT SIT UNIVERSAL 90 cm

???
UNIVERSAL THERMOCOUPLE SIT 90 cm

this kit is composed of 10 slotted elements
???
TERMOPAR UNIVERSAL 90 cm
kit con 10 componentes fresados
???
SIT 0.208.002
3440099
TERMOCOPPIA UNIVERSALE 120 cm.
???
THERMOELEMENT UNIVERSAL 120 cm

???
UNIVERSAL THERMOCOUPLE 120 cm.

kit with 10 slotted elements
???

???
SIT 0.208.004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
641
3440196
???
UNI-THERMOELEMENT 90 cm
8 gefrste Komponenten
???
UNIVERSAL THERMOCOUPLE 90 cm
kit with 8 milled components
???
???
SIT G1705010
3440096
???
THERMOELEMENT UNIVERSAL 60 cm
???
???
???
SIT G1705019
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440277
???
???

???

???
SIT G1724003
3440077
???
???
???
???
SIT G1724002
3440177
???
???
???
???
SIT G1724001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440074
TERMOCOPPIA LF 90 cm.
???
THERMOELEMENT LF 90 cm.
???
THERMOCOUPLE LF 90 cm.
kit with 7 slotted elements
???
TERMOPAR LF 90 cm
???
SIT G1725004
642
JUNKERS
3440020
TERMOCOPPIA JUNKERS M8x1 45 cm
???
THERMOELEMENT JUNKERS M8x1 45 cm

???
THERMOCOUPLE JUNKERS M8X1 45 cm

???
TERMOPAR JUNKERS M8x1 45 cm

???
KPPERSBUSCH 174409
SIT G1748103
3440021
???
THERMOELEMENT JUNKERS 8x1 AUSSEN 60 cm

???
THERMOCOUPLE JUNKERS M8x1 60 cm

???

???
KPPERSBUSCH 162112
SIT G1748104
3440022
???

???

???

???
SIT G1748105
3440023
???

???

???

???
SIT G1748107
3440024
???

???

???

???
MARENO 641600
SIT G1748303
3440025
???

???

???

???
FOEMM 05050103900
SIT G1748304
3440026
???

???

???

???
FOEMM 05150070300
MKN 201538
MKN 201532
SIT G1748305
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
643
SIT M8x1
3440027
TERMOCOPPIA SIT M8x1 32 cm
???
THERMOELEMENT SIT M8x1 32 cm

???
THERMOCOUPLE SIT M8x1 32 cm

???
TERMOPAR SIT M8x1 32 cm

???
SIT 0.200.121
3440227
TERMOCOPPIA GASCO M8x1 32 cm
???
THERMOELEMENT GASCO M8x1 32 cm

???
THERMOCOUPLE GASCO M8x1 32 cm

???
TERMOPAR GASCO M8x1 32 cm

???
COCINAS SALA
REPAGAS 00100095
JEMI 998157
SIT G1040113
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440028
???

???

???

???
ANGELO PO 33A0680
CIMBALI 532-904-100
GICO 434008050
SIT 0.200.124
ANGELO PO 33A1260
FAGOR U222100000
GICO A00016
ANGELO PO 33A1060
ERRE 2 434008050
GICO 434008060
ZANUSSI 050856
BRASILIA
FAGOR U222130000
GIGA X14800
3440228
???

???

???

???
SIT G1040105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440029
???

???

???

???
SIT 0.200.126
3440229
???

???

???

???
SIT G1040114
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
644
3440030
???

???

???

???
FAGOR U262130000
GICO A00426
FOEMM 05150065800
SIT 0.200.127
3440230
???

???

???

???
SIT G1040107
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440031
???

???

???

???
AMBACH 5024102066
SIT 0.200.129
3440231
???

???

???

???
IMEGAS
REPAGAS 50100032
JEMI 998021
SIT G1040109
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440032
???

???

???

???
ANGELO PO 33A0520
GICO A00201
FAGOR U322130000
ZANUSSI 0G2023
ERRE 2 A00201
SIT 0.200.130
FIMAR CO3110
ZANUSSI 051119
3440232
???

???

???

???
REPAGAS 51600020
SIT G1040108
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
645
Termocoppie Filettate M8x1 Thermoelemente Mit Gewinde M8x1

Threaded Thermocouples M8x1 Termopares Juntas M8x1
3440051
TERMOCOPPIA SIT M8x1 32 cm GIUNTO M8x1
???
THERMOELEMENT SIT M8x1 32cm.SCHRAUB M8x1

???
THERMOCOUPLE SIT M8x1 32 cm.THREAD M8x1

???
TERMOPAR SIT M8x1 32 cm JUNTA M8x1

???
KPPERSBUSCH 151900
SIT 0.200.042
MARENO 641400
3440251
TERMOCOPPIA GASCO M8x1 32 cm GIUNTO M8x1
???
THERMOELEMENT GASCOM8x1 32cm ANSCHL.M8x1

???
THERMOCOUPLE GASCO M8x1 32cm THREAD M8x1

???
TERMOPAR GASCO M8x1 32 cm JUNTA M8x1

???
GAYC 12410020
MOVILFRIT 913223
MCM 030115
SIT G1041113
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440052
TERMOCOPPIA SIT M8X1 45 cm GIUNTO M8x1
???
THERMOELEMENT SIT M8X1 45 cm ANSCHL.M8x1

???
THERMOCOUPLE SIT M8X1 45 cm THREAD M8x1

???
TERMOPAR SIT M8X1 45 cm JUNTA M8x1

???
SIT 0.200.043
3440252
???
THERMOELEMENT SIT M8x1 45 cm ANSCHL.M8x1

???
THERMOCOUPLE SIT M8x1 45 cm THREAD M8x1

???

???
SIT G1041111
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440053
???
THERMOELEMENT SIT M8x1 60cm SCHRAUB M8x1

???

???

???
LOTUS 533011100
ZANUSSI 0K5688
SIT 0.200.044
MARENO 641300
THERMA 19012635
3440253
???

???

???

???
SIT G1041105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
646
3440054
???

???

???

???
GICO A00017
SIT 0.200.046
KPPERSBUSCH 151901
3440254
???

???

???

???
MOVILFRIT 913184
SIT G1041114
REPAGAS 04700018
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440055
???
THERMOELEMENT SIT M8x1 100cm SCHRAUBM8x1

???

???

???
ERRE 2 A00270
GICO A00270
ERRE 2 434008100
SIT 0.200.047
3440255
TERMOCOPPIA GASCO M8x1 100cm GIUNTO M8x1
???
THERMOELEMENT GASCO M8x1 100cm M8x1

???
THERMOCOUPLE GASCO M8x1 100cm THR. M8x1

???

???
JEMI 578014
SIT G1041107
REPAGAS 04700019
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440056
???

???

???

???
LOTUS 533011800
MODULAR 672.018.00
MARENO 1665000
SIT 0.200.049
3440256
???
THERMOELEMENT GASCOM8x1 120cmANSCHL.M8x1

???

???

???
IMEGAS
SIT G1041115
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
647
3440057
???

???

???

???
GIGA X68045
SIT 0.200.050
LOTUS 533053700
ZANUSSI 050235
3440257
???
THERMOELEMENT GASCO M8x1 150cmANCHL.M8x1

???

???

???
SIT G1041108
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
M8x1 QUICK
3440081
TERMOCOPPIA SIT QUICK M8x1 45 cm.
???
THERMOELEMENT SIT QUICK M8x1 45 cm.

???
THERMOCOUPLE SIT QUICK M8x1 45 cm.

???
TERMOPAR SIT QUICK M8x1 45 cm

???
MARENO 1206400
SIT 0.290.003
3440082
TERMOCOPPIA QUICK M8x1 60 cm.
???
THERMOELEMENT QUICK M8x1 60 cm.

???
THERMOCOUPLE QUICK M8x1 60 cm

???
TERMOPAR QUICK M8x1 60 cm

???
EMMEPI 808151
SIT 0.290.004
GIORIK 6010063
FIMAR CO3031
MARENO 1033027800
3440091
???

???
THERMOCOUPLE QUICK M8x1 150 cm.

???

???
FIMAR CO3161
SIT 0.290.010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
648
Termocoppie Senza testina M8x1 Thermoelemente Ohne Kopf M8x1

Headless Thermocouples M8x1 Termopares Sin Cabeza M8x1
3440046
TERMOCOPPIA SIT M8X1 60 cm
???
THERMOELEMENT SIT M8X1 60 cm

???
THERMOCOUPLE SIT M8X1 60 cm

???
TERMOPAR SIT M8X1 60 cm

???
AMBACH 5024102012
SIT 0.260.137
KPPERSBUSCH 162112
3440047
???

???

???

???
KPPERSBUSCH 174413
ZANUSSI 054104
ZANUSSI 054102
SIT 0.260.138
ZANUSSI 058332
ZANUSSI 054103
3440068
TERMOCOPPIA 320 mm M8x1
???
THERMOELEMENT 320 mm M8x1

???
THERMOCOUPLE 320 mm M8x1

???
TERMOPAR 320 mm M8x1

???
AMBACH 5024102013
SIT 0.260.139
KPPERSBUSCH 162111
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
649
SIT M9x1
3440033
???

???

???

???
BARON 6A011906
MBM RTCU900021
FOEMM 05021300200
OLIS 6A011906
EMMEPI C00072
OFFCAR 837233
GICO 434010100
SIT 0.200.003
3440233
???

???

???

???
EURAST C5820049
SIT G1040213
IMEGAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440080
TERMOCOPPIA M9x1 40 cm.
???
THERMOELEMENT M9x1 40 cm.

???
THERMOCOUPLE M9x1 40 cm.

???
TERMOPAR M9x1 40 cm
???
AMBACH 5024110057
MBM RTCU900034
GIGA X13900
SIT 0.200.005
BARON 6A011901
OLIS 6A011901
MARENO 641900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440034
???

???

???

???
AMBACH 5024107489
GIORIK 6010058
MODULAR 672.025.00
SIT 0.200.007
GICO
LOTUS 533045700
OLIS 6A011902
ZANUSSI 025204
BARON 6A011902
LOTUS 533011300
OFFCAR 837243
SOGET 310400
GIGA X14200
MBM RTCU700148
SILKO 0100808
ZANUSSI 027317
3440234
???

???

???

???
SIT G1040204
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
650
3440035
???
THERMOELEMENT SIT M9x1 60 cm.

???
THERMOCOUPLE SIT M9x1 60 cm.

???

???
BARON 6A011903
GICO 434209075
MBM RTCU900022
SIT 0.200.009
ZANUSSI 025031
EMMEPI 806183
GIORIK 6010055
OLIS 6A011903
ZANUSSI 004942
BERTOS 22289200
GIGA X14100
MBM RIC0003190
SOCOLMATIC B31
ZANUSSI 057781
EMMEPI 808178
MARENO 90520
SILKO 0100815
UNIVERSO PLX20039
3440235
???

???

???

???
REPAGAS 09500065
SIT G1040205
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440049
TERMOCOPPIA M9x1 75 cm
???
THERMOELEMENT M9x1 75 cm
???
THERMOCOUPLE M9x1 75 cm
???
TERMOPAR M9x1 75 cm
???
MARENO 1031501600
SIT 0.200.011
MARENO 2716500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440036
???

???

???

???
AMBACH 5024114564
BARON 85326010057
ERRE 2 434009175
FOEMM 05000010200
GIORIK 6010057
MODULAR 672.099.00
ANGELO PO 33A1190
CB 08090604
FAGOR X152120000
GGF
LAINOX R63040020
SIT 0.200.013
ANGELO PO 33A1140
BARON 6A011900
FAGOR U562130000
FOEMM 05019906600
LAINOX 50203230
MODULAR 672.083.00
ANGELO PO 33A0340
EMMEPI C00377
FAGOR X162120000
GICO 434009175
LOTUS 533039400
3440236
???

???

???

???
SIT G1040214
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440009
???

???

???

???
SIT 0.200.402
ZANUSSI 052163
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
651
3440037
???

???

???

???
BERTOS 23288900
FOEMM 05019906700
MBM RTCU900023
SIT 0.200.015
EMMEPI 806185
FOINOX 1668
OFFCAR 837253
ZANUSSI 053043
COVEN EMSITT20
FOEMM 05050103900
MODULAR 672.099.00
ZANUSSI 027350
FAGOR U562120000
SILKO 0100818
3440237
???

???

???

???
JEMI 998022
REPAGAS 00106040
NAYATI GS3890
SIT G1040207
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440038
???

???

???

???
AMBACH 5024108855
FOEMM 05000097100
TECNOINOX 40400100
EMMEPI 806186
MBM RTCU900061
ZANUSSI 020094
COLUSSI R52504000
MARENO 263800
FAGE TC1200MM
SIT 0.200.019
3440238
???

???

???

???
JEMI 998022
SIT G1040209
REPAGAS 25100058
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440039
???

???

???

???
ANGELO PO 33A0320
EMMEPI 814980
GIGA X14900
MBM RTCU900024
SIT 0.200.021
BERTOS 31289000
FOEMM 05000026900
LOTUS 533041800
OLIS 6A011800
BARON 6A011800
EMMEPI C10201
GIORIK 6010056
MODULAR 672.104.00
ZANUSSI 052814
COVEN EMSITT150
FOINOX 1556
MARENO 263900
SAGI 33A0320
3440239
???

???

???

???
SIT G1040208
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
652

3440058
???

???

???

???
BARON 6A015900
SIT 0.200.052
OLIS 6A015900
3440258
???
THERMOELEMENT GASCO M9x1 32cmANSCHL.M8x1

???
THERMOCOUPLE GASCO M9x1 32 cm THR. M8x1

???

???
SIT G1041211
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440059
???
THERMOELEMENT SIT M9x1 60 cm SCHRAUBM8x1

???

???

???
BARON 6A012000
MODULAR 672.000.00
ZANUSSI 026273
GIGA X15700
SILKO 0100812
BERTOS 22286900
OLIS 6A012000
ZANUSSI 025677
MODULAR 672.025.00
SIT 0.200.055
3440259
???
THERMOELEMENT GASCO M9x1 60cmANSCHL.M8x1

???

???

???
NAYATI GS3891
SIT G1041205
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440060
???
THERMOELEMENT SIT M9x1 85 cm SCHRAUBM8x1

???

???

???
CB 08090001
SIT 0.200.057
GICO A00022
ZANUSSI 028982
3440260
???
THERMOELEMENT GASCO M9x1 85cmANSCL.M8x1

???

???

???
SIT G1041214
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
653
3440061
???

???

???

???
SIT 0.200.058
3440261
???

???

???

???
SIT G1041207
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440062
???

???
THERMOCOUPLE SIT M9x1 120cm THREAD M8x1

???

???
SIT 0.200.060
3440262
???

???
THERMOCOUPLE GASCO M9x1 120cm THR.M8x1

???

???
SIT G1041215
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440063
ALPENINOX 300931
ZANUSSI 020756
SIT 0.200.061
3440263
???

???
THERMOCOUPLE GASCO M9x1 150 cm THR.M8x1

???

???
SIT G1041208
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440064
DADO PER TERMOCOPPIA GIUNTO M8x1
???
MUTTER FR THERMOELEMENT M8x1

???
NUT FOR THERMOCOUPLE M8x1

???
TUERCA TERMOPAR JUNTA M8x1

???
ALPENINOX 300932
GIGA X15900
MODULAR 672.002.00
BERTOS 22290900
MARENO 939300
SIT 0.992.014
BARON 6A012300
LOTUS 533009800
NAYATI
GICO
MKN 201524
ZANUSSI 055033
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
654
M9x1 QUICK
3440078
TERMOCOPPIA QUICK M9x1 50 cm
???

???

???

???
EMMEPI 806271
MODULAR 672.001.00
MARENO 1031501500
SIT 0.290.015
3440083
???

???

???

???
MARENO 1031500400
SIT 0.290.012
3440092
???

???

???

???
SIT 0.290.016
3440093
???

???

???

???
BARON 6A011904
FAGOR X162120000
SOGET 310401
FAGOR U562130000
OLIS 6A011904
BARON 826920080
MARENO 1916000
FAGOR X152120000
SIT 0.290.018
3440094
???

???

???

???
GIGA X17600
SIT 0.290.019
3440095
???

???

???

???
LAINOX R63040030
ZANUSSI 0M0893
SIT 0.290.022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
655
SIT M10x1
3440006
???

???

???

???
SIT 0.200.024
3440306
???

???

???

???
REPAGAS 24204026
SIT G1040313
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440132
???
???
???
TERMOPAR M10x1 40 cm
???
SIT 0.200.025
3440332
???

???

???

???
SIT G1040303
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440126
raccordo M10x1
???
Anschluss M10x1
???
fitting M10x1
???
racor M10x1
???
ZANUSSI 0H6253
SIT 0.200.029
MBM
ZANUSSI 0H6251
3440327
???

???

???

???
SIT G1040314
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
656
3440325
???

???

???

???
SIT G1040305
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440133
???

???

???

???
EMMEPI 808521
SIT 0.200.031
3440333
???

???

???

???
SIT G1040307
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440134
???

???

???

???
SIT 0.200.034
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440135
???

???

???

???
BARON 853310070
ZANUSSI 0H6252
KPPERSBUSCH 162138
SIT 0.200.035
3440335
???

???

???

???
SIT G1040308
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
657

3440141
TERMOCOPPIA M10x1 40 cm GIUNTO M8x1
???
THERMOELEMENT M10x1 40 cm SCHRAUB M8x1

???
THERMOCOUPLE M10x1 40 cm COUPLING M8x1

???
TERMOPAR M10x1 40 cm JUNTA M8x1

???
SIT 0.200.064
3440341
???
THERMOELEMENT GASCM10x1 45cm ANSCHL.M8x1

???

???

???
SIT G1041311
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440142
TERMOCOPPIA M10x1 75 cm GIUNTO M8x1
???
THERMOELEMENT M10x1 75 cm ANSCHLUSS M8x1

???
THERMOCOUPLE M10x1 75 cm COUPLING M8x1

???
TERMOPAR M10x1 75 cm JUNTA M8x1

???
GARLAND 2155201
SIT 0.200.067
3440342
???
THERMOELEMENT GASCM10x1 75cm ANSCHL.M8x1

???

???

???
SIT G1041317
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440143
TERMOCOPPIA M10x1 GIUNTO M8x1 150 cm
???
THERMOELEMENT M10x1 ANSCHLUSS M8x1 150 c

???
THERMOCOUPLE M10x1 COUPLING M8x1 150 cm

???
TERMOPAR M10x1 JUNTA M8x1 150 cm

???
SIT 0.200.072
3440343
TERMOCOPPIA GASCO M10x1 100cmGIUNTO M8x1
???
THERMOELEMENT GASCO M10x1 100 cm M8x1

???
THERMOCOUPLE GASCO M10x1 100 cm M8x1

???

???
SIT G1041307
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
658
P. ASA
3440040
TERMOCOPPIA P.ASA SIT 40 cm
???
THERMOELEMENT ASA SIT 40 cm

???
THERMOCOUPLE ASA SIT 40 cm

???
TERMOPAR P.ASA SIT 40 cm

???
SIT 0.200.036
3440240
TERMOCOPPIA P.ASA GASCO 40 cm
???
THERMOELEMENT P.ASA GASCO 40 cm

???
THERMOCOUPLE P.ASA GASCO 40 cm

???
TERMOPAR P.ASA GASCO 40 cm

???
SIT G1040403
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440041
???

???

???

???
SIT 0.200.037
3440241
???

???

???

???
SIT G1040405
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440042
???

???

???

???
SIT 0.200.038
ZANUSSI 057343
3440242
???

???

???

???
SIT G1040414
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
659
3440043
???

???

???

???
SIT 0.200.039
3440243
???

???

???

???
SIT G1040407
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440044
???

???

???

???
SIT G1040415
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440045
???

???

???

???
SIT 0.200.040
ZANUSSI 056715
3440245
???

???

???

???
SIT G1040408
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
660
Prolunghe per Termocoppie Thermoelemente-Verlng.

Thermocouples extensions Prolongacin para Termopares
3440017
PROLUNGA TERMOCOPPIA M9x1 40 cm.
dado femmina M10x1
???
THERMOELEMENT-VERLNG. 9x1 AUSSEN 40 cm

berwurfmutter Innengewinde M10x1
???
THERMOCOUPLE EXTENSION M9x1 40 cm

female nut M10x1
???
PROLONGACIN TERMOPAR M9x1 40 cm

tuerca hembra M10x1
???
MARENO 933400
SIT
3440018
dado femmina M10x1
???
THERMOELEMENT-VERLNG. 9x1 100 cm

???
THERMOCOUPLE EXTENSION M9x1 100 cm

female nut M10x1
???

tuerca hembra M10x1
???
ANGELO PO 33A1270
SIT
3440019
dado femmina M9x1
???
THERMOELEMENT-VERLNG. M9x1 60 cm.

???
THERMOCOUPLE EXTENSION M9x1 60 cm.

female nut M9x1
???

tuerca hembra M9x1
???
GIORIK 6010052
MODULAR 672.100.00
MBM RTCP800131
SIT 0.218.101
LOTUS 533053300
OFFCAR 837261
MBM RTCP80131
ZANUSSI 055032
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
661
Termocoppie Interrotte Thermoelemente Mit Unterbrechung

Interrupted Thermocouples Termopares Interrumpida
3440065
TERMOCOPPIA INTERROTTA M9x1 32 cm.
contatto interrotto con terminali
???
THERMOELEMENT M.UNTERBRECHUNG M9x1 32 cm

Kontaktunterbrechung mit Kabelschuhen
???
INTERRUPTED THERMOCOUPLE M9x1 32 cm.

interrupted contact with terminals
???
TERMOPAR INTERRUMPIDA M9x1 32 cm

contacto interrumpido con terminales
???
BARON 826920130
SIT 0.270.407
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440066
TERMOCOPPIA INTERROTTA M9x1 60 cm.
contatto interrotto con faston
???
THERMOELEMENT M.UNTERBRECHUNG M9x1 60 cm

Kontaktunterbrechung mit Faston
???

interrupted contact with fastons
???

contacto interrumpido con faston
???
AMBACH 5024108086
GICO 434099045
MODULAR 672.055.00
BARON 85326010055
GIORIK 6010065
SILKO 0100810
ANGELO PO 33A0140
GIGA X19100
REPAGAS 09500065
ERRE 2 434099045
KLAXON
SIT 0.270.408
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440067
TERMOCOPPIA INTERROTTA M9x1 100 cm
contatto interrotto con terminali
???
THERMOELEMENT M.UNTERBRECHUNG M9x1 100cm

Kontaktunterbrechung mit Kabelschuhen
???

interrupted contact with terminals
???

contacto interrumpido con terminales
???
ANGELO PO 33A0900
FAGOR X022130000
ERRE 2 434009100
SIT 0.270.400
BARON 6A011910
GICO 4343103
ERRE 2 4343103
ZANUSSI 056574
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440069
TERMOCOPPIA INTERROTTA M9x1 900 mm
contatti interrotti con faston
per FORNO FCG6-FCG10-FGP050-FGP080
UNTERBROCHENES THERMOELEMENT M9x1 900 mm

unterbrochene Kontakte mit Faston-Anschluss
fr OFEN FCG6-FCG10-FGP050-FGP080
INTERRUPTED THERMOCOUPLE M9x1 900 mm

faston interrupted contacts
for OVEN FCG6-FCG10-FGP050-FGP080
TERMOPAR INTERRUMPIDA M9x1 900 mm

contactos interrumpidos con faston
para HORNO FCG6-FCG10-FGP050-FGP080
MBM RTFOC00241
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440085
TERMOCOPPIA INTERROTTA M9x1 100 cm
contatto interrotto con cavi
???
THERMOELEMENT M.UNTERBRECHUNG M9x1 100cm

Kontaktunterbrechung mit Kabeln
???

interrupted contact with cables
???

contacto interrumpido con cables
???
ANGELO PO 6021780
ZANUSSI 002784
SIT
ZANUSSI 056914
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
662
Termocoppie Flessibili Thermoelemente Fr Schlauche

Hoses Thermocouples Termopares Flexibles
3440084
TERMOCOPPIA FLESSIBILE 60 cm
???
THERMOELEMENT FR SCHLAUCH 60 cm
???
HOSE THERMOCOUPLE 60 cm
???
TERMOPAR FLEXIBLE 60 cm
???
SIT G1727001
3440089
???
???
???
???
SIT G1727002
3440090
???

???

???

???
SIT G1727003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440155
CHIAVE AD ANELLO PER TERMOCOPPIE
chiave per raccordi M8x1 e M10x1
???
OFFENER RINGSCHLSSEL FR THERMOELENTE

Ringschlssel fr berwurfschrauben M8x1 u. M10x1
???
RING SPANNER FOR THERMOCOUPLES

spanner for connectors M8x1 and M10x1
???
LLAVE TERMOPAR
llave para racores M8x1 e M10x1
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440156
CHIAVE AD ANELLO PER TERMOCOPPIE
chiave per raccordi M9x1 e M11x1
???
OFFENER RINGSCHLSSEL FR THERMOELENTE

Ringschlssel fr berwurfschrauben M9x1 u. M11x1
???
RING SPANNER FOR THERMOCOUPLES

spanner for connectors M9x1 and M11x1
???
LLAVE TERMOPAR
llave para racores M9x1 e M11x1
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
663
3440010
RACCORDO FRESATO M8x1
???
SCHLITZSCHRAUBE 8x1 AUSSENGEWINDE

???
SLOTTED FITTING M8x1

???
RACOR RANURADO M8x1

???
MARENO 1359100
MODULAR 672.002.00
SIT G7032011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440011
???

???

???
RACOR RANURADO M9x1

???
BRASILIA
SIT G7032010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440012
???

???

???
RACOR RANURADO M10x1

???
MARENO 1162800
SIT G7032009
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440013
RACCORDO FRESATO P.ASA M11x32
???
SCHLITZSCHRAUBE ASA 11x32 AUSSENGEWINDE

???
SLOTTED FITTING ASA M11x32

???
RACOR RANURADO P.ASA M11x32

???
SIT G7032012
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440014
CONTATTO INTERRUZIONE M8x1
???
UNTERBRECHERANSCHLUSS 8x1 AUSSENGEWINDE

???
INTERRUPTION CONNECTOR M8x1

???
CONTACTO INTERRUPCIN M8x1

???
EMMEPI 8C1701
SOGECO RACCORDO006
SIT 0.974.401
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440015
???
UNTERBRECHERANSCHLUSS 9x1 AUSSENGEWINDE

???
INTERRUPTION CONNECTOR M9x1

???

???
AMBACH 5024108078
ELETTROBAR 468068
MARENO 1531500500
SIT 0.974.402
AMBACH 5024108086+84
EMMEPI 807350
MODULAR 672.020.00
AMBACH 5024108084+86
EMMEPI 807842
MBM RTCP800073
ZANUSSI 005687
BARON 6A013603
MARENO 1533400
SILKO 0100835
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
664
3440076
???
TRENNKONTAKT M10x1
???
CIRCUIT BREAK CONTACT M10x1

???

???
SIT 0.974.403
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440016
CONTATTO INTERRUZIONE P.ASA M11x32
???
UNTERBRECHERANSCHLUSS ASA 11x32 AUSSEN

???
INTERRUPTION CONNECTOR ASA M11x32

???
CONTACTO INTERRUPCIN PARA ASA M11x32

???
SIT 0.974.404
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440151
RACCORDO VISUALIZZATORE
???
ADAPTER FR ANZEIGEFELD
???
CONNECTOR FOR DISPLAY DEVICE

???
RACOR INDICADOR
???
GIORIK 7050032
SIT 0.974.070
MARENO 2969400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440150
VISUALIZZATORE PER TERMOCOPPIE
???
ANZEIGEFELD FR THERMOELEMENTE
???
DISPLAY DEVICE FOR THERMOCOUPLES

???
VISUALIZADOR PARA TERMOPARES

???
BERTOS 25326200
MARENO 2969300
GIORIK 6010064
SIT 0.926.106
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440152
VERIFICATORE UNIVERSALE TERMOCOPPIE
per termocoppie per gas
lapparecchio controlla la funzionalit
e lo stato di usura delle termocoppie
non necessita di nessuna alimentazione
adatto anche per termocoppie interrotte
fornito di adattatore fresato e di coccodrilli per
luso universale
???
PRFGERT UNIVERSAL THERMOELEMENTE

fr Gasthermoelemente
das Gert erlaubt die Betriebs- und
Verschleiprfung der Thermoelemente.
Es braucht keine Versorgung und ist verwendbar
fr die Thermoelemente mit Unterbrechung auch.
Komplett mit Adapter und Alligatorklemme
aller Typen von Thermoelementen.
???
UNIVERSAL TESTER FOR THERMOCOUPLES

for gas thermocouples
this device allows to check the functionality
and the state of wear of thermocouples
Does not require power supply
Suitable for interrupted thermocouples
Complete with slotted adaptor and crocodiles
to allow the check of every type of thermocouple.
VERIFICADOR UNIVERSAL TERMOPAR

para termopares para gas
el dispositivo controla la funcionalidad
y el estado de desgaste de los termopares
no precisa de ninguna alimentacin
puede usarse tambin para termopares interrumpidos
proporcionado con adaptador fresado y pinzas
para un uso universal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
665
Termoregolatori Wrmeregler
Thermoregulators Termoreguladores
3442006
TERMOREGOLATORE 60 mm 50-350C
scala temperatura 50350C
dimensione involucro 60 mm
involucro in metallo - quadrante bianco
capillare lunghezza 1500 mm - bulbo 8x26 mm
portata strumento 5A - portata contatto 16(4)A 250V
???
WRMEREGLER 60 mm 50-350C
Temperaturskala 50350 C
Abmessung des Gehuses 60 mm
Gehuse aus Metall - weier Quadrant
Kapillarlnge 1500 mm - Fhler 8x26 mm
Schaltleistung des Gertes 5 A - Schaltleistung 16 (4)A / 250V
Einbauma 61 mm
???
THERMOREGULATOR 60 mm 50-350C
temperature range 50-350C
body 60 mm
metal body - white dial
capillary length 1500 mm - bulb 8x26 mm
capacity 5A - contact capacity 16(4)A 250V
mounting hole 61 mm
???
TERMOREGULADOR 60 mm 50-350C
escala temperatura 50350C
dimensin funda 60 mm
funda de metal - cuadrante blanco
capilar longitud 1500 mm - bulbo 8x26 mm
capacidad instrumento 5 A - capacidad contacto 16 (4)A / 250V
???
ANGELO PO 32Z2270
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3442008
TERMOREGOLATORE 60/80 mm. 50-450C
scala temperatura 50450C.
dimensione involucro 60/80 mm
quadrante 92x92 mm colore nero
portata contatti 16 (4)A 250V
dima di foratura 61/81 mm
???
WRMEREGLER 60/80 mm 50-450 C

Abmessung des Gehuses 60/80 mm
Quadrant 92x92 mm - schwarz
Schaltleistung 16 (4)A 250V
Einbauma 61/81 mm
???
THERMOREGULATOR 60/80 mm 50-450C

body 60/80 mm
plastic body
dial 92x92 mm black colour
contact capacity 16(4)A 250V
mounting hole 61/81 mm
TERMOREGULADOR 60/80 mm 50-450C

dimensin funda 60/80 mm
cuadrante 92x92 mm color negro
capacidad contactos 16 (4)A 250V
plantilla de perforacin 61/81 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3442014
capillare 1000 mm - bulbo 8x147 mm
quadrante 72x72 mm colore bianco
portata contatto 16(4)A 250V
per FORNI PIZZA modelli meccanici
???
Kapillar 1000 mm. - Fhler 8x147 mm.
Quadrant 72x72 mm - weiss
fr PIZZAFEN mechanische Modelle
???
capillary 1000 mm - bulb 8x147 mm
plastic body
for PIZZA OVEN mechanical models
???
capilar 1000 mm - bulbo 8x147 mm
cuadrante 72x72 mm color blanco
capacidad contacto 16(4)A 250V
para HORNOS PIZZA modelos mecnicos
???
OEM ED022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
666
3442009
quadrante bianco
bulbo 9x55 mm
portata contatti deviatore 0,4A 380V
per FORNI DA PANE
???
Gehuse aus Metall
weier Quadrant
Fhler 9x55 mm
Schaltleistung Wechselschalter 0,4A 380V
Einbauma 80 mm
fr BROTFEN
???
body 79 mm
metal body
white dial
bulb 9x55 mm
change-over switch contacts 0.4A 380V
mounting hole 80 mm
for BREAD OVEN
funda de metal
cuadrante blanco
bulbo 9x55 mm
capacidad contactos desviador 0,4A 380V
para HORNOS PAN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3442010
involucro in metallo con flangia 133 mm
quadrante bianco
bulbo 9x55 mm
per FORNI DA PANE
???

Gehuse aus Metall mit Flansch 133 mm
weier Quadrant
Fhler 9x55 mm
Einbauma 100 mm
fr BROTFEN
???

body 99 mm
metal body with 133 mm flange
white dial
bulb 9x55 mm
mounting hole 100 mm
for BREAD OVEN

funda de metal con brida 133 mm
cuadrante blanco
bulbo 9x55 mm
para HORNOS PAN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
667
3442012
TERMOREGOLATORE PIXSYS ATR 150
scala temperatura -200 +600 PT100
alimentazione 24/115/230Vac 50/60Hz
portata contatti 8A/250V
fornito senza sonda
dima di foratura 66,5 mm
???
WRMEREGLER PIXSYS ATR 150

Temperaturskala -200 +600 PT100
24/115/230Vac 50/60Hz
Schaltleistung 8A/250V
Einbauma 66,5 mm
???
THERMOREGULATOR PIXSYS ATR 150

temperature range -200 +600 PT100
24/115/230Vac 50/60Hz
plastic body
contact capacity 8A/250V
furnished without probe
mounting hole 66.5 mm
???
TERMOREGULADOR PIXSYS ATR 150

escala temperatura -200 +600 PT100
alimentacin 24/115/230Vac 50/60Hz
capacidad contactos 8A/250V
plantilla de perforacin 66,5 mm
???
OEM ED018
3442013
SONDA 2x280 mm
sonda tipo J 2x280 mm
???
SONDE 2x280 mm
Kabellnge 1500 mm
Fhler J-Typ 2x280 mm
???
PROBE 2x280 mm
J type probe 2x280 mm
???
SONDA 2x280 mm
sonda tipo J 2x280 mm
???
OEM ED065
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
668
Termostati Thermostate
Thermostats Termostatos
ANGELO PO
3444059
TERMOSTATO MONOFASE 30-90C
capillare 2000 mm. - bulbo 6x130 mm.
con raccordo premistoppa M10x1 - 16A 250V
per L100-L80-L60-L40
per FORNI FCV401DM
???
THERMOSTAT 1-POLIG 30-90C

Kapillar 2000 mm - Fhler 6x130 mm
mit Stopfbchse M10x1 - 16A 250V
fr L100-L80-L60-L40
fr FEN FCV401DM
???
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 30-90C

with stuffing gland fitting M10x1 - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for L100-L80-L60-L40
for OVENS FCV401DM
???
TERMOSTATO MONOFSICO 30-90C

con racor prensaestopa M10x1 - 16A 250V
para L100-L80-L60-L40
para HORNOS FCV401DM
???
ANGELO PO 32Z0160
EGO 5519219819
ANGELO PO 32Z5880
SAGI 32Z0160
3444051
completo di commutatore ausiliario
capillare 900 mm.
bulbo 3x220 mm. - 16A 250V
???
THERMOSTAT 45-250C 1-POLIG

komplett mit Hilfskommutator
Kapillar 900 mm
Fhler 3x220 mm - 16A 250V
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN
???

complete with auxiliary selector switch
capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN
???

con conmutador auxiliar
capilar 900 mm
bulbo 3x220 mm - 16A 250V
???
ANGELO PO 32Z0500
EGO 5143918410
3444263
capillare ricoperto 1250 mm - bulbo 3x223 mm
raccordo premistoppa M8x1
con raccordo 16,5x13 mm
per FORNO FC101-FC101E-FC241-FC241E-FC241G-FC61
FC61E-FCV101-FCV101E-FCV141-FCV141E-FCV241
FCV241E-FCV241G-FCV61-FCV61E-FC611G-FC611E-FC1011G
FC1011E-FC1221G-FC1221E
???

Kapillar isoliert 1250 mm - Fhler 3x223 mm
berwurfschraube fr Stopfbchse M8x1
mit berwurfschraube 16,5x13 mm
fr OFEN FC101-FC101E-FC241-FC241E-FC241G-FC61
FC1011E-FC1221G-FC1221E
???
SINGLE-PHASE THERMOSTAT +50+250C

covered capillary 1250 mm - bulb 3x223 mm
with adapter nipple gland M8x1
with fitting 16.5x13 mm
D shaft 6x4.6 mm - 16A 250V
for OVEN FC101-FC101E-FC241-FC241E-FC241G-FC61
FC1011E-FC1221G-FC1221E
???

capilar recubierto 1250 mm - bulbo 3x223 mm
racor prensaestopa M8x1
con racor 16,5x13 mm
perno media luna 6x4,6 mm - 16A 250V
para HORNO FC101-FC101E-FC241-FC241E-FC241G-FC61
FC1011E-FC1221G-FC1221E
???
ANGELO PO 32Z5820
EGO 5519059809
669
3444043
capillare ricoperto 1300 mm.
bulbo 3x220 mm.
16A 250V

Kapillar isoliert 1300 mm
Fhler 3x220 mm
16A 250V
Achse 6x4,6 mm

bulb 3x220 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm

bulbo 3x220 mm
16A 250V
ANGELO PO 32Z0610
EGO 5519259811
3444145
capillare 1600 mm.
bulbo 4x120 mm. - 16A 250V
per FORNO

Kapillar 1600 mm
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN

capillary 1600 mm
bulb 4x120 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for OVEN

capilar 1600 mm
para HORNO
ANGELO PO 32Z0210
EGO 5519064800
3444148
TERMOSTATO TRIFASE 50-300C
completo di commutatore selettore
capillare 850 mm.
bulbo 6x78 mm.
10A 400V
per FORNO
???

komplett mit Wahlschalter-Kommutator
Kapillar 850 mm
Fhler 6x78 mm
10A 400V
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
???
THREE-PHASE THERMOSTAT 50-300C

complete with selector switch
capillary 850 mm
bulb 6x78 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
for OVEN
???
TERMOSTATO TRIFSICO 50-300C

con conmutador selector
capilar 850 mm
bulbo 6x78 mm
10A 400V
para HORNO
???
ANGELO PO 32W0030
670
EGO 5534952803
3444040
bulbo 6x80 mm.
10A 400V
???

Fhler 6x80 mm
10A 400V
Achse 6x4,6 mm
???

bulb 6x80 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
???

bulbo 6x80 mm
10A 400V
???
ANGELO PO 32Z2560
EGO 5534059806
3444147
completo di commutatore selettore
bulbo 3x220 mm. - 10A 400V
per FORNO
???

komplett mit Wahlschalter-Kommutator
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
???

complete with selector switch
bulb 3x220 mm - 10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
for OVEN
???

con conmutador selector
para HORNO
???
ANGELO PO 32Z3551
EGO 5534063816
EGO 4923815792
EGO 5534963817
3444058
TERMOSTATO MONOFASE 325C
bulbo 4x120 mm
premistoppa 8 mm - raccordo 17 mm
per FORNO FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E-FC1221G
FC1221E-FM611E1-FM611E2-FM611E3-FM1011E1-FM1011E2
FM1011E3-FM1221E1-FM1221E2-FM1221E3-FM721E1
FM721E2-FM721E3-FM611G1-FM611G2-FM611G3-FM1011G1
FM1011G2-FM1011G3-FM721G1-FM721G2-FM721G3-FC101
FCV101DM-FCV101-FC241-FCV141EDM-FCV241DM-FCV61EDS
FCV61DS-FCV61E-FCV3EM
???
THERMOSTAT 325C 1-POLIG

beschichtete Kapillar 1200 mm
Fhler 4x120 mm
Stopfbchse 8 mm - Anschluss 17 mm
fr OFEN FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E-FC1221G
???
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 325C

bulb 4x120 mm
gland 8 mm - connection 17 mm
for OVEN FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E-FC1221G
???
TERMOSTATO MONOFSICO 325C

bulbo 4x120 mm
prensaestopa 8 mm - racor 17 mm
para HORNO FC611G-FC611E-FC1011G-FC1011E-FC1221G
???
ANGELO PO 32Z5511
EGO 5532559805
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
671
BAKE OFF
3444676
a riarmo manuale
bulbo 3x150 mm
16A 250V
???
THERMOSTAT 1-POLIG 335C

mit Hand Rckstellung
Fhler 3x150 mm
16A 250V
???

with manual reset
bulb 3x150 mm
16A 250V
???

con rearme manual
bulbo 3x150 mm
16A 250V
???
BAKE OFF 182500029

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CB
3444174
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???
THERMOSTAT 50-300C SINGLE-PHASE

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
CB 09010021
EGO 5519062800
3444586
???

Kapillar isoliert Lnge 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

bulb 4x228 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

???
CB 09010027
EGO 5519082805
3444708
TERMOSTATO DI SICUREZZA 2 POLI
capillare 900 mm
???
SICHERHEITSTHERMOSTAT ZWEIPOLIG
Kapillar 900 mm
???
SAFETY THERMOSTAT 2 POLES

capillary 900 mm
???
TERMOSTATO SEGURIDAD 2 POLI

capilar 900 mm
???
CB 09010025
672
3444266
a riarmo manuale
bulbo a bottone 14x10 mm
16A 250V
???
THERMOSTAT 338C1-POLIG
Knopffhler 14x10 mm
16A 250V
fr KONVEKTIONSOFEN
???

with manual reset
button bulb 14x10 mm
16A 250V
for CONVECTION OVEN
???

con rearme manual
bulbo a botn 14x10 mm
16A 250V
???
CB 09010019
EGO 5532562816
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CONVOTHERM
3444513
capillare 1000 mm
bulbo 3x160 mm
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
1-PHASIGER THERMOSTAT 50-340C

Kapillar 1000 mm
Fhler 3x160 mm
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???

capillary 1000 mm
bulb 3x160 mm
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???

capilar 1000 mm
bulbo 3x160 mm
OGS10.10-OEB10.10-OES10.10
???
CONVOTHERM 5001041
3444671
a riarmo manuale
capillare 1170 mm.
bulbo 3,1x200 mm. - 16A 250V
???

mit Sicherheitsthermostat
Fhler 3,1x200 mm - 16A 250V
???

with manual reset
bulb 3.1x200 mm - 16A 250V
???

con rearme manual
capilar 1170 mm
bulbo 3,1x200 mm - 16A 250V
???
CONVOTHERM 5001029
EGO 5513563020
673
3444783
a riarmo manuale - capillare 900 mm.
bulbo 6x80 mm. - 16A 230V
???

mit Sicherheitsthermostat - Kapillar 900 mm.
Fhler 6x80 mm. - 16A 230V
???

with manual reset - capillary length 900 mm
bulb 6x80 mm - 16A 230V
???

con rearme manual - capilar 900 mm
???
CONVOTHERM 5019002
EGO 5513529140
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COVEN
3444440
perno mezzaluna 6x4,6 mm - capillare ricoperto 900 mm
per FORNO TEC2-TEC3-TEC4P-TEC5PMEC-TEC5GPMEC-TEC6
TEC15G-TEC20-TEC20G
???
THERMOSTAT 1-PHASIG 50-280C

halbmondfrmige Stift 6x4,6 mm - Kapillar isoliert 900 mm
fr OFEN TEC2-TEC3-TEC4P-TEC5PMEC-TEC5GPMEC-TEC6
TEC15G-TEC20-TEC20G
???

D-shaped pin 6x4.6 mm - covered capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
for OVEN TEC2-TEC3-TEC4P-TEC5PMEC-TEC5GPMEC-TEC6
TEC15G-TEC20-TEC20G
???

perno media luna 6x4,6 mm - capilar recubierto 900 mm
p. HORNO TEC2-TEC3-TEC4P-TEC5PMEC-TEC5GPMEC-TEC6
TEC15G-TEC20-TEC20G
???
COVEN EMTS0300
EGO 5519052805
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
EGO
3444304
a riarmo manuale - capillare ricoperto 900 mm.
bulbo 3x245 mm. - 16A 250V
per camera FORNI tutti i modelli

Sicherheits-Temperaturbegrenzer - Kapillar isoliert 900 mm
fr FEN alle Modelle
SINGLE PHASE THERMOSTAT 320C

with manual reset - covered capillary 900 mm
bulb 3x245 mm. - 16A 250V
for OVEN chamber all models

con rearme manual - capilar recubierto 900 mm
para cmara HORNOS todos los modelos
EGO 5519562120
3444777
TERMOSTATO TRIFASE 345C
a riarmo manuale - capillare ricoperto 900 mm.
bulbo 4x120 mm. - 16A 230V
???

mit Sicherheitsthermostat - Kapillar isoliert 900 mm.
Fhler 4x120 mm. - 16A 230V
???
THREE-PHASE THERMOSTAT 345C

with manual reset - capillary length 900 mm
bulb 4x120 mm - 16A 230V
???
TERMOSTATO TRIFSICO 345C

???
EGO 5532562835
674
SILKO 0101372
ELOMA
3444511
bulbo 3x225 mm
16A 250V
per tutti i modelli
THERMOSTAT 1-PHASIG 0250C

Kapillar besichtet 1200 mm
Fhler 3x225 mm
mit Stopfbchse M9x1
16A 250V
fr alle Modelle

bulb 3x225 mm
with stuffing gland fitting M9x1
16A 250V
for all models

bulbo 3x225 mm
16A 250V
para todos los modelos
ELOMA 091634
3444509
a riarmo manuale
bulbo a bottone 15 mm - 16A 250V
per tutti i modelli

Kapillar besichtet 1170 mm
Knopffhler 15 mm - 16A 250V
fr alle Modelle

manual reset
button shaped bulb 15 mm - 16A 250V
for all models

con rearme manual
bulbo a botn 15 mm - 16A 250V
ELOMA 504602
EGO 5610573510
3186526
GUARNIZIONE TERMOSTATO
interno 15 mm - esterno 21 mm
DICHTUNG FR THERMOSTAT
innen 15 mm - auen 21 mm
GASKET FOR THERMOSTAT

internal 15 mm - external 21 mm
JUNTA TERMOSTATO
interior 15 mm - exterior 21 mm
ELOMA 373079
3444788
TERMOSTATO DI SICUREZZA 500C
SICHERHEITSTHERMOSTAT 500C
SAFETY THERMOSTAT 500C

TERMOSTATO SEGURIDAD 500C

ELOMA E0234
EGO 5532582800
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
675
ERRE 2
3444043
bulbo 3x220 mm. - 16A 250V

Achse 6x4,6 mm

bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm

ERRE 2 63401005270
ERRE 2 53401005270
EGO 5519259811
3444052
capillare 900 mm - bulbo 3x230 mm - 10A 400V
???

Kapillar 900 mm - Fhler 3x230 mm - 10A 400V
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm - bulb 3x230 mm - 10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm - bulbo 3x230 mm - 10A 400V
???
ERRE 2 53403050300
ERRE 2 00402
EGO 5534062807
ERRE 2 270200341
3444120
per FORNO

mit Sicherheitsthermostat - Kapillar 900 mm
fr OFEN

with manual reset - capillary 900 mm
bulb 6x80 mm - 16A 250V
for OVEN

para HORNO
ERRE 2 6340004032001
EGO 5519562020
3444354
a riarmo manuale - 10A 400V
per FORNO ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
ALFA200X

Sicherheits-Temperaturbegrenzer - 10A 400V
fr OFEN ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
ALFA200X
THERMOSTAT THREE-PHASE +350C

with manual reset - 10A 400V
for OVEN ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
ALFA200X

con rearme manual - 10A 400V
p. HORNO ALFA135X-ALFA135X1-ALFA151X-ALFA161X
ALFA200X
ERRE 2 53403000350
EGO 5532562808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
676
FAGOR
3444465
bulbo 6x70 mm
raccordo premistoppa M9
per HVG-HME-HMP-HMM
THERMOSTAT EINPHASIG 50-85C

Fhler 6x70 mm
Anschluss fr Stopfbchse M9
fr HVG-HME-HMP-HMM

bulb 6x70 mm
stuffing gland fitting M9
for HVG-HME-HMP-HMM

bulbo 6x70 mm
racor prensaestopa M9
para HVG-HME-HMP-HMM
FAGOR R343100000
EGO 5513219310
3444464
bulbo 3x200 mm
premistoppa M9
per HMM-HMI

Fhler 3x200 mm
Stopfbchse M9
fr HMM-HMI

bulb 3x200 mm
stuffing gland M9
for HMM-HMI

bulbo 3x200 mm
prensaestopa M9
para HMM-HMI
FAGOR R343018000
EGO 5513229060
3444460
a riarmo manuale
bulbo 3x160 mm
per HMM-HME-HMI-HMD
???
THERMOSTAT EINPHASIG 330C

Fhler 3x160 mm
fr HMM-HME-HMI-HMD
???

with manual reset
bulb 3x160 mm
for HMM-HME-HMI-HMD
???

con rearme manual
bulbo 3x160 mm
para HMM-HME-HMI-HMD
???
FAGOR R243016000
EGO 5513569010
677
3444255
TERMOSTATO ELETTRONICO 270C
per FORNO HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21
THERMOSTAT ELEKTRONISCH 270C

fr OFEN HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21
270 ELECTRONIC THERMOSTAT

for OVEN HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21
TERMOSTATO ELECTRNICO 270C

p. HORNO HMM6/11-HMM10/11-HMM10/21-HCG6/11HCG10/11-HCG10/21
FAGOR R743013000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FOEMM
3444052
capillare 900 mm
bulbo 3x230 mm
10A 400V
???

Kapillar 900 mm
Fhler 3x230 mm
10A 400V
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x230 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
bulbo 3x230 mm
10A 400V
???
FOEMM 05000087350
EGO 5534062807
3444063
capillare 900 mm.
bulbo 3x220 mm.
16A 250V
per FORNO
per FRY-TOP modello FTE
???

Kapillar 900 mm
Fhler 3x220 mm
16A 250V
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN
fr FRY-TOP Modell FTE
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for OVEN
for FRY TOP model FTE
???

capilar 900 mm
bulbo 3x220 mm
16A 250V
para HORNO
para FRY-TOP modelo FTE
???
FOEMM 0305150014
EGO 5103915020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
678
FOINOX
3444339
lunghezza capillare 880 mm
bulbo 6x130 mm
16A 250V
per FORNO MM

Kapillarlnge 880 mm
Fhler 6x130 mm
16A 250V
fr OFEN MM

bulb 6x130 mm
16A 250V
for OVEN MM

longitud capilar 880 mm
bulbo 6x130 mm
16A 250V
para HORNO MM
FOINOX 10005
BERTOS 25070800
EMMEPI 809017
EGO 5519022808
3444552
bulbo 6x115 mm.
16A 250V
per FORNO MISTO

Kapillar 1500 mm beschichtet
Fhler 6x115 mm
16A 250V
Achse 6x4,6 mm
fr GAS/DAMPFOFEN

bulb 6x115 mm
16A 250V
D-shaft 6x4.6 mm
for MIXED OVEN

bulbo 6x115 mm
16A 250V
para HORNO MIXTO
FOINOX 10008
REPAGAS 43000006
EMMEPI 808809
3444043
bulbo 3x220 mm.
16A 250V

Fhler 3x220 mm
16A 250V
Achse 6x4,6 mm

bulb 3x220 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm

bulbo 3x220 mm
16A 250V
FOINOX 0596
FOINOX 0283
EMMEPI 808672
GIGA X43600
EGO 5519259811
GIGA R65070210
FOINOX 3529
GIGA R31400
679
3444174
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
FOINOX 0026
EGO 5519062800
BERTOS 23063600
GIGA X68205
3444352
a riarmo manuale

Fhler 6x129 mm

with manual reset
bulb 6x129 mm - 16A 250V

con rearme manual
FOINOX 3528
FOINOX 0599
EGO 5519522020
BERTOS 25070000
REPAGAS 1440003
EMMEPI 808671
3444553
a riarmo manuale


with manual reset
bulb 3x150 mm - 16A 250V

con rearme manual
FOINOX 0154
REPAGAS 1250026
680
EMMEPI 808664
3444695
a riarmo manuale - capillare ricoperto 890 mm
bulbo 6x87 mm
per FORNO
???
3-PHASIGER THERMOSTAT 160C

mit Handrckstellung - Kapillar isoliert 890 mm
Fhler 6x87 mm
fr OFEN
???

with manual reset - covered capillary length 890 mm
bulb 6x87 mm
for OVEN
???

bulbo 6x87 mm
para HORNO
???
FOINOX 3023
REPAGAS 1250025
EGO 5532532809
3444333
per FORNO MM

mit Hand Rckstellung - Kapillar isoliert 900 mm
fr OFEN MM

bulb 4x310 mm - 20A 400V
for OVEN MM

para HORNO MM
FOINOX 0598
EGO 5532562814
BERTOS 25069800
REPAGAS 1220011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GARBIN
3444498
16A 250V
per G12X-23MX
???

16A 250V
fr G12X-23MX
???

16A 250V
for G12X-23MX
???

16A 250V
para G12X-23MX
???
GARBIN TER001
SAMMIC TER034
3444499
a riarmo manuale - capillare 1400 mm
per G12X-23MX

fr G12X-23MX

manual reset - capillary 1400 mm
bulb 3x140 mm - 16A 250V
for G12X-23MX

para G12X-23MX
GARBIN TER002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
681
GAYC
3444597
capillare 1200 mm
bulbo 3x160 mm
15A 400V
per FORNO G2

Kapillar 1200 mm
Fhler 3x160 mm
15A 400V
fr OFEN G2

capillary 1200 mm
bulb 3x160 mm
15A 400V
for OVEN G2

capilar 1200 mm
bulbo 3x160 mm
15A 400V
para HORNO G2
GAYC 12410300
3444598
capillare 930 mm
bulbo 5x70 mm
16A 250V 150C Ty95

Kapillar 930 mm
Fhler 5x70 mm
16A 250V 150C Ty95

capillary 930 mm
bulb 5x70 mm
16A 250V 150C Ty95

capilar 930 mm
bulbo 5x70 mm
16A 250V 150C Ty95
GAYC 12411040
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GEMINI
3444434
capillare 890 mm
bulbo 3x190 mm
per FORNO 2M-2M/1
???

Kapillar 890 mm
Fhler 3x190 mm
fr OFEN 2M-2M/1
???

capillary 890 mm
bulb 3x190 mm
for OVEN 2M-2M/1
???

capilar 890 mm
bulbo 3x190 mm
para HORNO 2M-2M/1
???
GEMINI FORNI 233116
EGO 5519052800
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
682
GIERRE
3444114
capillare 900 mm.
bulbo 3x220 mm.
16A 250V

Kapillar 900 mm
Fhler 3x220 mm
16A 250V
Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN

capilar 900 mm
bulbo 3x220 mm
16A 250V
GIERRE TER110
EGO 5519052803
3444459
bulbo 3x219 mm
raccordo premistoppa M10
per G423M-FEV62M-FEV63M-FEV64M-FEV65M-FEV124M

Fhler 3x219 mm
Anschluss fr Stopfbchse M10
fr G423M-FEV62M-FEV63M-FEV64M-FEV65M-FEV124M

bulb 3x219 mm
stuffing gland fitting M10
for G423M-FEV62M-FEV63M-FEV64M-FEV65M-FEV124M

bulbo 3x219 mm
racor prensaestopa M10
p. G423M-FEV62M-FEV63M-FEV64M-FEV65M-FEV124M
GIERRE TER114
EGO 5519052842
3444457
bulbo 3x220 mm
per BRIO-BRIOMIDI-BRIOMAXI
???

Fhler 3x220 mm
fr BRIO-BRIOMIDI-BRIOMAXI
???

bulb 3x220 mm
for BRIO-BRIOMIDI-BRIOMAXI
???

bulbo 3x220 mm
para BRIO-BRIOMIDI-BRIOMAXI
???
GIERRE TER109
EGO 5519054801
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
683
GIORIK
3444285
a riarmo manuale
Sicherheits-Temperaturbegrenzer
per GIORIK FORNO EF4-DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX
fr GIORIK OFEN EF4-DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX
VG102MX-VG06EC-VG10EC-VG102EC-CG10MX-CG102MX-GF5GM VG102MX-VG06EC-VG10EC-VG102EC-CG10MX-CG102MX-GF5GM
GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM-GF8PM-EPE04-EPE05-EPE10 GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM-GF8PM-EPE04-EPE05-EPE10
EGE05-EGE10
EGE05-EGE10

with manual reset
con rearme manual
bulb 6x77 mm - 16A 250V
for GIORIK OVEN EF4-DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX
para GIORIK HORNOS EF4-DG06ES-DG10ES-DG06MX-DG10MX
VG102MX-VG06EC-VG10EC-VG102EC-CG10MX-CG102MX-GF5GM VG102MX-VG06EC-VG10EC-VG102EC-CG10MX-CG102MX-GF5GM
GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM-GF8PM-EPE04-EPE05-EPE10 GF7GM-GF10GM-GF4PM-GF6PM-GF8PM-EPE04-EPE05-EPE10
EGE05-EGE10
EGE05-EGE10
GIORIK 6010026
EGO 5519562100
EMMEPI 807658
3444770
a riarmo manuale
per GIORIK FORNO VE06MX-VE10M-VG06MX-VG10MX
VG102MX-VG20MX-VE06EC-VE10EC-VG06EC-VG10EC-VG102EC
VG20EC
???

Kapillar isoliert 900 mm.
fr GIORIK OFEN VE06MX-VE10M-VG06MX-VG10MX
VG20EC
???

with manual reset
bulb 6x80 mm - 16A 230V
for GIORIK OVEN VE06MX-VE10M-VG06MX-VG10MX
VG20EC
???

con rearme manual
para GIORIK HORNO VE06MX-VE10M-VG06MX-VG10MX
VG20EC
???
GIORIK 6010002
EMMEPI 808057
EGO 5532522811
SILKO 0108113
3444354
a riarmo manuale - capillare 1120 mm
ALFA200X

Sicherheits-Temperaturbegrenzer - Kapillar 1120 mm
ALFA200X

bulb 3x190 mm - 10A 400V
ALFA200X

ALFA200X
GIORIK 5910029
EMMEPI 807790
684
EGO 5532562808
3444458
a riarmo manuale
raccordo per bulbo 10 mm
per GIORIK FORNO DE06ES-DE10ES-DE06MX-DE10MX
DE102MX-DE06EC-DE10EC-DE102EC-VE06MX-VE10M-VE102M
VE20MX-VG20MX-VE06EC-VE10EC-VE102EC-VE20EC-VG20EC
CE06MX-CE10MX-CE102MX-CE20MX-CG06MX-CG20MX
EF5GM-EF7GM-EF10GM-EF4PM-EF6PM-EF8PM
???

Anschluss fr Fhler 10 mm
fr GIORIK OFEN DE06ES-DE10ES-DE06MX-DE10MX
???

with manual reset
bulb 4x120 mm - 20A 250V
bulb fitting 10 mm
for GIORIK OVEN DE06ES-DE10ES-DE06MX-DE10MX
???

con rearme manual
racor para bulbo 10 mm
para GIORIK HORNO DE06ES-DE10ES-DE06MX-DE10MX
???
GIORIK 6010008
EMMEPI 808718
EGO 5532562807
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INOXTREND
3444418
bulbo 6x97 mm
perno a mezzaluna 6x4,6 mm - 16A 250V
per INOXTREND FORNO
???

Kapillar beschichtet 1500 mm
Fhler 6x97 mm
fur INOXTREND OFEN
???

bulb 6x97 mm
D shaft 6x4,6 mm - 16A 250V
for INOXTREND OVEN
???

bulbo 6x97 mm
???
INOXTREND C2185-00
MODULAR RRC2185-00
3444346
bulbo 6x130 mm
con raccordo premistoppa M9x1
per INOXTREND FORNO

Fhler 6x130 mm
mit Stopfbchse M9x1
fur INOXTREND OFEN

bulb 6x130 mm
with gland M9x1
for INOXTREND OVEN

bulbo 6x130 mm
con racor prensaestopa M9x1
INOXTREND FX0187-00
LOTUS 537001500
EGO 5519012801
685
3444289
bulbo 3x210 mm
per INOXTREND FORNO RCA605E-RDA105E-RDA110E
RDA305E-RUA105E-RUA110E-RUA305E-RUA605E-RDA5E
BUA606E00-BUA606G00-BUA610E00-BUA610G00-SCA4/5E00
SDA4/5E00-SUA4/5E00-FBA120E00-FBA120G00-FDA120E00
FDA120G00-FUA120E00-FUA120G00-FBA210E00-FBA210G00
???

Fhler 3x210 mm
fr INOXTREND OFEN RCA605E-RDA105E-RDA110E
???

bulb 3x210 mm
for INOXTREND OVEN RCA605E-RDA105E-RDA110E
???

bulbo 3x210 mm
para INOXTREND HORNO RCA605E-RDA105E-RDA110E
???
INOXTREND C2190-00
MODULAR RRC2190-00
EGO 5519256800
3444809
bulbo 3x220 mm
per INOXTREND FORNO
???
EINPHASIG THERMOSTAT 110C

Fhler 3x220 mm
Anschluss fr Stopfbchse M9x1
fr INOXTREND OFEN
???

bulb 3x220 mm
stuffing gland fitting M9x1
for INOXTREND OVEN
???
TERMOSTATO MONOFSICO 110

bulbo 3x220 mm
???
INOXTREND C2218-00
LOTUS RRC2218-00
EGO 5519322805
LOTUS C2218-00
3444417
a riarmo manuale
bulbo 3x145 mm
raccordo premistoppa M9x1 - 16A 250V
per INOXTREND FORNO

Kapillar beschichtet 900 mm
Fhler 3x145 mm
mit Stopfbchse M9x1 mm - 16A 250V
fur INOXTREND OFEN

manual reset
bulb 3x145 mm
stuffing gland fitting M9x1 - 16A 250V
for INOXTREND OVEN

con rearme manual
bulbo 3x145 mm
racor prensaestopa M9x1 - 16A 250V
INOXTREND C2198-00
MODULAR RRC2198-00
686
EGO 5514562803
3444426
a riarmo manuale
capillare 1000 mm
bulbo 3x225 mm
16A 250V raccoro M9
per INOXTREND FORNO SDA

Kapillar 1000 mm
Fhler 3x225 mm
16A 250V Anschluss M9
fr INOXTREND OFEN SDA

with manual reset
capillary 1000 mm
bulb 3x225 mm
16A 250V coupling M9
for INOXTREND OVEN SDA

con rearme manual
capilar 1000 mm
bulbo 3x225 mm
16A 250V racor M9
para INOXTREND HORNO SDA
INOXTREND C2242-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
JUNO/RDER/SENKING
3444411
TERMOSTATO BIPOLARE 90-102C
bulbo 3x335 mm.
con raccordo M14x1
16A 230V
per FORNO serie 55
???
THERMOSTAT EN/J2T ZWEIPHASIG 90102C

Fhler 3x335 mm.
mit berwurfschraube M14x1
16A 230V
Achse 6x4,6 mm.
fr OFEN Serie 55
???
TWO PHASE THERMOSTAT 90102C

covered capillary 1440 mm.
bulb 3x335 mm.
connection gland M8x1
with connection dia M14x1
16A 230V
D shaft dia 6x4.6 mm.
for OVEN series 55
???
TERMOSTATO BIPOLAR 90-102C

bulbo 3x335 mm
con racor M14x1
16A 230V
para HORNO serie 55
???
EGO 5522214010
3444412
TERMOSTATO BIPOLARE 105-250C
bulbo 3x150 mm.
16A 230V
per FORNO serie 55
THERMOSTAT EN/J3T ZWEIPHASIG 105250C

Fhler 3x150 mm.
16A 230V
Achse 6x4,6 mm.
fr OFEN Serie 55
TWO PHASE THERMOSTAT 105250C

bulb 3x150 mm.
16A 230V
D shaft 6x4.6 mm.
for OVEN series 55
TERMOSTATO BIPOLAR 105-250C

bulbo 3x150 mm
16A 230V
para HORNO serie 55
EGO 5522754010
687
3444413
bulbo 3x160 mm
16A 230V
per FORNO serie 50-54

Fhler 3x160 mm
16A 230V
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN Serie 50-54

bulb 3x160 mm
16A 230V
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN series 50-54

bulbo 3x160 mm
16A 230V
para HORNO serie 50-54
EGO 5513254030
EGO 5513249020
3444414
bulbo 3x160 mm.
16A 230V
per FORNO serie 50-54-55
???

Kapillar isoliert Lnge 1430 mm.
Fhler 3x160 mm.
Achse 6x4,6 mm.
fr OFEN Serie 50-54-55
???

bulb 3x160 mm.
contacts 16A 230V
D shaft 6x4.6 mm.
for OVEN series 50-54-55
???

bulbo 3x160 mm
16A 230V
para HORNO serie 50-54-55
???
EGO 5513244010
3444410
bulbo 3x160 mm.
16A 230V
perno a mezzaluna 6x4,6 mm.
per FORNO serie 55
THERMOSTAT EN/J1T EINPHASIG 0-255C

Fhler 3x160 mm.
16A 230V
Achse 6x4,6 mm.
fr OFEN Serie 55
SINGLE PHASE THERMOSTAT 0-255C

bulb 3x160 mm.
16A 230V
D-shaft 6x4.6 mm.
for OVEN series 55

bulbo 3x160 mm
16A 230V
para HORNO serie 55
EGO 5515244010
688
EGO 5513254020
EGO 5519054804
3444752
bulbo 4x128 mm.
16A 230V
???

Fhler 4x128 mm.
16A 230V
Achse 6x4,6 mm.
???

bulb 4x128 mm
16A 230V
D shaft 6x4.6 mm
???

bulbo 4x128 mm
16A 230V
???
EGO 5534062150
3444452
capillare 1000 mm
bulbo 6x260 mm
10A 400V

Fhler 6x260 mm
Achse 6x4,6 mm

bulb 6x260 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm

capilar 1000 mm
bulbo 6x260 mm
10A 400V
GGF
3444756
TERMOSTATO TRIFASE 100-650C/100-680C
2 temperature
completo di interruttore
bulbo 3,1x230 mm.
16A 230V
???
THERMOSTAT 1-POLIG 100-650C/100-680C

2 Temperaturen
Komplett mit Schalter
Fhler 3,1x230 mm.
16A 230V
Achse 6x4,6 mm.
???
SINGLE-PH.THERMOSTAT 100-650C/100-680C
2 temperatures
complete with switch
bulb 3.1x230 mm
16A 230V
D shaft 6x4.6 mm
???
TERMOSTATO MONOF. 100-650C/100-680C

2 temperaturas
con interruptor
bulbo 3,1x230 mm
16A 230V
???
JUNO/RDER/SENKING
EGO 5534683800
689
3444415
temperatura limitatore fissa 176C
bulbo 4x110 mm
raccordo fissaggio bulbo 8,6x32 mm
temperatura differenziale 15C

Temperatur fest 176C
Fhler 4x110 mm
berwurfschraube fr Fhler 8,6x32 mm
Temperaturdifferenz 15C
Anschlu 6,35x0,8 mm

safety temperature 176C
bulb 4x110 mm
bulb locknut 8.6x32 mm
differential temperature 15C
contacts 16A 380V
lead connection 6.35x0.8 mm.

temperatura limitador fija 176C
bulbo 4x110 mm
racor anclaje bulbo 8,6x32 mm
temperatura diferencial 15C
MKN 203185
EGO 5513525010
ZANUSSI 0H6141
3444354
a riarmo manuale
capillare 1120 mm
bulbo 3x190 mm
10A 400V

Kapillar 1120 mm
Fhler 3x190 mm
10A 400V

with manual reset
capillary 1120 mm
bulb 3x190 mm
10A 400V

con rearme manual
capilar 1120 mm
bulbo 3x190 mm
10A 400V
EGO 5532562808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KELVIN
3444807
bulbo 6x130 mm
???

Fhler 6x130 mm
???

bulb 6x130 mm
D-shaped shaft 6x4.6 mm
???

bulbo 6x130 mm
???
KELVIN 0101103
690
EGO 5519219810
3444806
bulbo 4x95 mm
per KELVIN FORNO K106M-K110M-K210M
???

Fhler 4x95 mm
fr KELVIN OFEN K106M-K110M-K210M
???

bulb 4x95 mm
D-shaped shaft 6x4.6 mm
for KELVIN OVEN K106M-K110M-K210M
???

bulbo 4x95 mm
para KELVIN HORNO K106M-K110M-K210M
???
KELVIN 0101102
3444804
a riarmo manuale
bulbo 11x10 mm
???

Fhler 11x10 mm
???

with manual reset
bulb 11x10 mm
???

con rearme manual
bulbo 11x10 mm
???
KELVIN 0101105
EGO 5532572804
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
KPPERSBUSCH
3444401
bulbo 6x90 mm
raccordo M9x1
16A 250V
per FORNO modello CD
???

Fhler 6x90 mm
Anscle M9x1
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN Modell CD
???

bulb 6x90 mm
connection M9x1
16A 250V
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN model CD
???

bulbo 6x90 mm
racor M9x1
16A 250V
para HORNO modelo CD
???
KPPERSBUSCH 407340
EGO 5513239040
691
3444402
capillare ricoperto 1200 mm. - bulbo 3x160 mm.
16A 250V - perno mezzaluna 6x4,6 mm.


16A 250V - D shaft 6x4.6 mm

16A 250V - perno media luna 6x4,6 mm
KPPERSBUSCH 47276
EGO 5513253010
3444403
THERMOSTAT EN/R4T EINPHASIG 0-300C

Kapillar isoliert 830 mm. - Fhler 4x100 mm.
16A. 250V - Achse 6x4,6 mm.

covered capillary 830 mm. - bulb 4x100 mm.
16A. 250V - D-shaft 6x4.6 mm.

KPPERSBUSCH 407266
EGO 5513052150
3444495
a riarmo manuale
bulbo 6x77 mm
per PES048-PGS048-PGS068-PGS088-CPE106-CPE110CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220

Fhler 6x77 mm
fr PES048-PGS048-PGS068-PGS088-CPE106-CPE110CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220

manual reset
bulb 6x77 mm
for PES048-PGS048-PGS068-PGS088-CPE106-CPE110CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220

con rearme manual
bulbo 6x77 mm
p. PES048-PGS048-PGS068-PGS088-CPE106-CPE110CPE120-CPE220-CCE106-CCE110CCE120-CCE220
KPPERSBUSCH 152433
EGO 5610529520
3444496
a riarmo manuale
bulbo 4x100 mm
per CBG120-CBE106-CPE106-CPE110-CPE120-CPE220CCE106-CCE110-CCE120-CCE220

Fhler 4x100 mm
fr CBG120-CBE106-CPE106-CPE110-CPE120-CPE220CCE106-CCE110-CCE120-CCE220

manual reset
bulb 4x100 mm
for CBG120-CBE106-CPE106-CPE110-CPE120-CPE220CCE106-CCE110-CCE120-CCE220

con rearme manual
bulbo 4x100 mm
p. CBG120-CBE106-CPE106-CPE110-CPE120-CPE220CCE106-CCE110-CCE120-CCE220
KPPERSBUSCH 152432
EGO 5610569500
692
EGO 5133995030
3444404
a riarmo manuale
bulbo 4x120 mm.
16A 380V
THERMOSTAT EN/R5T DREIPHASIG 365C

Fhler 4x120 mm.
16A 380V
fr OFEN Modelle CD-CM
THREE PHASE THERMOSTAT 365C

with manual reset
bulb 4x120 mm.
16A 380V

con rearme manual
bulbo 4x120 mm
16A 380V
KPPERSBUSCH 407275
RATIONAL 30140310
EGO 5164945010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAINOX
3444294
bulbo 6x130 mm
16A 250V
regolazione a vite
per condensatore FORNO CONVEZIONE

Fhler 6x130 mm
16A 250V
Schraubregelung
fr Kondensator KONVEKTIONSOFEN

bulb 6x130 mm
16A 250V
with adjusting screw
for CONVECTION OVEN capacitor

bulbo 6x130 mm
16A 250V
regulacin a tornillo
para condensador HORNO CONVECCIN
LAINOX R65070240
EGO 5519222811
3444297
bulbo 6x135 mm
16A 250V
regolazione a vite
per controllo vapore FORNO CONVEZIONE

Fhler 6x135 mm
16A 250V
Schraubregelung
fr Kontrolle von Dampf KONVEKTIONSOFEN

bulb 6x135 mm
16A 250V
with adjusting screw
for CONVECTION OVEN steam control

bulbo 6x135 mm
16A 250V
regulacin a tornillo
para control vapor HORNO CONVECCIN
LAINOX R65070165
EGO 5519222810
693
3444114

fr KONVEKTIONSOFEN

for CONVECTION OVEN

LAINOX 50304031
LAINOX 50504031
EGO 5519052803
LAINOX R65070210
3444043



LAINOX R65070210
LAINOX 50504031
LAINOX 50304030
EGO 5519259811
LAINOX 50304031
3444432
bulbo 3x220 mm
per FORNO CE-CG-ME-MG
???

Fhler 3x220 mm
fr OFEN CE-CG-ME-MG
???

bulb 3x220 mm
for OVEN CE-CG-ME-MG
???

bulbo 3x220 mm
para HORNO CE-CG-ME-MG
???
LAINOX R65070360
ZANUSSI 056384
EGO 5519059831
3444267
a riarmo manuale
bulbo 6x133 mm. - 16A 250V
per boiler FORNO CONVEZIONE

fr Boiler von KONVEKTIONSOFEN

with manual reset
bulb 6x133 mm - 16A 250V
for CONVECTION OVEN boiler

con rearme manual
para caldern HORNO CONVECCIN
LAINOX R65070080
LAINOX R65075000
694
EGO 5519522060
LAINOX 50304097
3444295
capillare 900 mm.
bulbo 6x130 mm.
16A 250V
per boiler FORNI tutti i modelli
???

Kapillar 900 mm
Fhler 6x130 mm
16A 250V
fr Boiler FEN alle Modelle
???
SINGLE-PHASE THERMOSTAT +145C

capillary 900 mm
bulb 6x130 mm
16A 250V
for OVEN boiler all models
???

capilar 900 mm
bulbo 6x130 mm
16A 250V
para caldern HORNOS todos los modelos
???
LAINOX R65075070
EGO 5534122839
EGO 5534122828
3444293
a riarmo manuale
capillare 900 mm.
bulbo 6x80 mm.
raccordo e ogiva 10 mm.
16A 250V
???

Kapillar 900 mm
Fhler 6x80 mm
berwurfschraube und Nasenkonus 10 mm
16A 250V
fr KONVEKTIONFEN
???

with manual reset
capillary 900 mm
bulb 6x80 mm
nut and olive 10 mm
16A 250V
for CONVECTION OVEN
???

con rearme manual
capilar 900 mm
bulbo 6x80 mm
racor y ogiva 10 mm
16A 250V
???
LAINOX R65070040
LAINOX 50304090
LAINOX R65070060
EGO 5532562820
LAINOX 50304092
LAINOX R65075040
3444266
a riarmo manuale
16A 250V
per GIRARROSTO
???
Knopffhler 14x10 mm
16A 250V
fr KONVEKTIONSOFEN
fr BRATSPIE
???

with manual reset
16A 250V
for CONVECTION OVEN
for SPIT ROASTER
???

con rearme manual
16A 250V
para ASADOR
???
LAINOX R65070050
LAINOX R65070070
EGO 5532562816
LAINOX 50304027
695
3444804
a riarmo manuale
bulbo 11x10 mm
HME201T-HME201X-HME202P-HME202T-HME202X-HMG061P
HMG202T-HMG202X-HVE061P-HVE061T-HVE061X-HVE101P
HVE101T-HVE101X-HVE102P-HVE102T-HVE102X-HVE201P
HVE201T-HVE201X-HVE202P-HVE202T-HVE202X-HVG061P
HVG202T-HVG202X
???

Fhler 11x10 mm
HVG202T-HVG202X
???

with manual reset
bulb 11x10 mm
for LAINOX OVEN HME061P-HME061T-HME061X-HME101P
HVG202T-HVG202X
???

con rearme manual
bulbo 11x10 mm
HVG202T-HVG202X
???
LAINOX R65070350
EGO 5532572804
3444431
a riarmo manuale
bulbo 6x85 mm
per FORNO HME061P-HME061T-HME061X-HME101P-HME101T
HME101X-HME102P-HME102T-HME102X-HME201P-HME201T
HMG202X
???

Fhler 6x85 mm
fr OFEN HME061P-HME061T-HME061X-HME101P-HME101T
HMG202X
???

with manual reset
bulb 6x85 mm
for OVEN HME061P-HME061T-HME061X-HME101P-HME101T
HMG202X
???

con rearme manual
bulbo 6x85 mm
para HORNO HME061P-HME061T-HME061X-HME101P-HME101T
HMG202X
???
LAINOX R65070081
EGO 5532522852
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
696
MARENO
3444043
bulbo 3x220 mm.

Fhler 3x220 mm

bulb 3x220 mm

bulbo 3x220 mm
MARENO 2709700
MARENO 2709714
EGO 5519259811
3444289
bulbo 3x210 mm
???

Fhler 3x210 mm
???

bulb 3x210 mm
???

bulbo 3x210 mm
???
MARENO 2992900
EGO 5519256800
3444174
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
MARENO 1037102300
EGO 5519062800
3444052
???

???

???

???
MARENO 1037035200
MARENO 1732000
MARENO 1309100
EGO 5534062807
MARENO 1309115
697
3444285
a riarmo manuale


with manual reset
bulb 6x77 mm - 16A 250V

con rearme manual
MARENO 1266514
EGO 5519562100
3444291
a riarmo manuale
capillare 900 mm
bulbo 6x80 mm
10A 400V
per FORNO
???
THERMOSTAT 132C
Kapillar 900 mm
Fhler 6x80 mm
10A 400V
fr OFEN
???
THREE-PHASE THERMOSTAT +132C

with manual reset
capillary 900 mm
bulb 6x80 mm
10A 400V
for OVEN
???

con rearme manual
capilar 900 mm
bulbo 6x80 mm
10A 400V
para HORNO
???
MARENO 2613300
MARENO 2865100
EGO 5532522810
3444290
a riarmo manuale
bulbo 3x195 mm.
10A 400V
per camera FORNI CONVEZIONE a 4-6-10 griglie
???
THERMOSTAT 325C
Fhler 3x195 mm
10A 400V
fr KONVEKTIONSOFEN 4-6-10 Rosten
???
THREE-PHASE THERMOSTAT +325C

with manual reset
bulb 3x195 mm
10A 400V
for CONVECTION OVEN chamber with 4-6-10 shelves
???

con rearme manual
bulbo 3x195 mm
10A 400V
p. cmara HORNOS CONVECCIN 4-6-10 bandejas
???
MARENO 2864714
EGO 5532562810
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
698
MBM
3444428
capillare 870 mm
bulbo 3x230 mm
raccordo 10 mm
per FORNO FCE6-FCG6-FCE10-FCG10

Kapillar 870 mm
Fhler 3x230 mm
Anschluss 10 mm
fr OFEN FCE6-FCG6-FCE10-FCG10

capillary 870 mm
bulb 3x230 mm
fitting 10 mm
for OVEN FCE6-FCG6-FCE10-FCG10

capilar 870 mm
bulbo 3x230 mm
racor 10 mm
para HORNO FCE6-FCG6-FCE10-FCG10
MBM RTFOC00698
EGO 5519052897
3444427
bulbo 3x230 mm
16A 250V

Fhler 3x230 mm
16A 250V

bulb 3x230 mm
16A 250V

bulbo 3x230 mm
16A 250V
MBM RTFOC00646
EGO 5519052817
3444174
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
MBM RTCU700455
EGO 5519062800
699
3444062
capillare 900 mm.
bulbo 3x220 mm.
16A 250V
???

Kapillar 900 mm
Fhler 3x220 mm
16A 250V
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
bulbo 3x220 mm
16A 250V
???
MBM
EGO 5519962809
3444284
bulbo a bottone 15x23 mm.
16A 250V
per abbattitore di temperatura FORNI FGC065-200
???

Knopffhler 15x23 mm
16A 250V
fr SCHOCKFROSTER FEN Modell FGC065-200
???

16A 250V
for blast chiller for OVENS model FGC065-200
???

16A 250V
para abatidor de temperatura HORNOS FGC065-200
???
MBM RTFOC00275
EGO 5519314803
3444287
a riarmo manuale
bulbo 3x220 mm.
16A 250V
per boiler FORNI versioni elettriche

Fhler 3x220 mm
16A 250V
fr Boiler von FEN (elektrische Versionen)

with manual reset
bulb 3x220 mm
16A 250V
for OVEN boiler electric versions

con rearme manual
bulbo 3x220 mm
16A 250V
para caldern HORNOS versiones elctricas
MBM RTFOC00173
EGO 5519522090
700
EGO 5510522835
3444285
a riarmo manuale


with manual reset
bulb 6x77 mm - 16A 250V

con rearme manual
MBM RTFOC00483
MBM RTFOC00038
EGO 5519562100
3444251
bulbo 3x220 mm.
10A 400V
???
THERMOSTAT EN/1T 3-POLIG 50-300C

Fhler /Lnge 3x220 mm.
Schaltleistung 10A. 400V
Achse 6x4,6 mm.
???
THREE PHASE THERMOSTAT 50-300C

bulb 3x220 mm
10A 400V
D shaft 6x4,6 mm
???

bulbo 3x220 mm
10A 400V
???
MBM RTBF600067
MBM 164332
EGO 5534059801
3444354
a riarmo manuale
capillare 1120 mm
bulbo 3x190 mm
10A 400V

Kapillar 1120 mm
Fhler 3x190 mm
10A 400V

with manual reset
capillary 1120 mm
bulb 3x190 mm
10A 400V

con rearme manual
capilar 1120 mm
bulbo 3x190 mm
10A 400V
MBM RTCU800152
EGO 5532562808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
701
MKN
3444415
bulbo 4x110 mm

Fhler 4x110 mm
Anschlu 6,35x0,8 mm

bulb 4x110 mm
contacts 16A 380V

bulbo 4x110 mm
MKN 203185
EGO 5513525010
3444040
bulbo 6x80 mm.
10A 400V
???

Fhler 6x80 mm
10A 400V
Achse 6x4,6 mm
???

bulb 6x80 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
???

bulbo 6x80 mm
10A 400V
???
MKN 203494
EGO 5534059806
3444735
bulbo 6x80 mm.
16A 230V
???

Fhler 6x80 mm.
16A 230V
Achse 6x4,6 mm.
???

bulb 6x80 mm
16A 230V
D shaft 6x4.6 mm
???

bulbo 6x80 mm
16A 230V
???
MKN 203488
EGO 5534256020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
702
OLIS
3444174
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
OLIS 6A048800
EGO 5519062800
3444120
per FORNO

fr OFEN

bulb 6x80 mm - 16A 250V
for OVEN

para HORNO
OLIS 6A049500
EGO 5519562020
BARON 6A049500
3444713
per FORNO

16A 380V - Achse 6x4,6 mm.
fr OFEN

for OVEN

para HORNO
OLIS 6A038400
EGO 5534062801
BARON 6A038400
3444052
capillare 900 mm
bulbo 3x230 mm
10A 400V
???

Kapillar 900 mm
Fhler 3x230 mm
10A 400V
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x230 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
bulbo 3x230 mm
10A 400V
???
OLIS 6A044900
EGO 5534062807
BARON 6A044900
703
3444354
a riarmo manuale
capillare 1120 mm
bulbo 3x190 mm
10A 400V

Kapillar 1120 mm
Fhler 3x190 mm
10A 400V

with manual reset
capillary 1120 mm
bulb 3x190 mm
10A 400V

con rearme manual
capilar 1120 mm
bulbo 3x190 mm
10A 400V
OLIS 6A046150
EGO 5532562808
BARON 6A046150
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RATIONAL
3444401
bulbo 6x90 mm
raccordo M9x1
16A 250V
???

Fhler 6x90 mm
Anscle M9x1
Achse 6x4,6 mm
fr OFEN Modell CD
???

bulb 6x90 mm
connection M9x1
16A 250V
D shaft 6x4,6 mm
for OVEN model CD
???

bulbo 6x90 mm
racor M9x1
16A 250V
???
RATIONAL 30140314
EGO 5513239040
3444407
bulbo 4x102 mm.
16A 230V

Fhler 4x102 mm
16A 230V
fr OFEN Modell CD

bulb 4x102 mm
16A 230V
for OVEN model CD

bulbo 4x102 mm
16A 230V
RATIONAL 30140308
704
EGO 5513649010
3444402



RATIONAL 30140311
EGO 5513253010
3444403
THERMOSTAT EN/R4T EINPHASIG 0-300C

Kapillar isoliert 830 mm. - Fhler 4x100 mm.
16A. 250V - Achse 6x4,6 mm.
fr OFEN Modell CD

covered capillary 830 mm. - bulb 4x100 mm.
16A. 250V - D-shaft 6x4.6 mm.
for OVEN model CD

RATIONAL 30140318
EGO 5513052150
3444406
con dado premistoppa M14x1 - 16A 230V
per FORNO modello CCD

mit Mutter fr Stopfbchse M14x1 - 16A 230V
fr OFEN Modell CCD

with gland nut M14x1 - 16A 230V
for OVEN model CCD

con tuerca prensaestopa M14x1 - 16A 230V
para HORNO modelo CCD
RATIONAL 30140166
EGO 5513254040
3444400
bulbo 3x262 mm
16A 250V

Fhler 3x262 mm
16A 250V
Achse 6x4,6 mm

bulb 3x262 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm

bulbo 3x262 mm
16A 250V
RATIONAL 30140312
EGO 5513214160
705
3444408
per FORNO modello CD produzione fino al 1997

Sicherheits-Temperaturbegrenzer - Kapillar isoliert 850 mm
fr OFEN das CD-Modell Herstellung bis 1997

bulb 6x85 mm - 16A 380V
for OVEN model CD produced until 1997

para HORNO modelo CD produccin hasta el 1997
RATIONAL 30140300
EMMEPI 809505
EGO 5512522520
3444811
a riarmo manuale
bulbo 6x87 mm
???

Fhler 6x87 mm
???

with manual reset
bulb 6x87 mm
???
TERMOSTATO MONOFASE
de rearme manual
bulbo 6x87 mm
???
RATIONAL 30140328
3444591
bulbo 6x90 mm
per SCC
???
EINPHASEN-THERMOSTAT 160C
mit Handrckstellung - Kapillar isoliert 1450 mm
Fhler 6x90 mm
fr SCC
???

manual reset
bulb 6x90 mm
for SCC
???

con rearme manual
bulbo 6x90 mm
para SCC
???
RATIONAL 4001329
EGO 5512534500
3444405
a riarmo manuale
con dado premistoppa M14x1 - 16A 380V
per FORNO modello CC
???

mit Mutter fr Stopfbchse M14x1 - 16A 380V
fr OFEN Modell CC
???

with manual reset
with gland nut M14x1 - 16A 380V
for OVEN model CC
???

con rearme manual
con tuerca prensaestopa M14x1 - 16A 380V
para HORNO modelo CC
???
RATIONAL 30140322
706
EGO 9755325529
3444781
bulbo 4x95 mm.
con raccordo M14x1
16A 230V
???

Fhler 4x95 mm.
mit Anschlu M14x1
16A 230V
???

bulb 4x95 mm
with fitting M14x1
16A 230V
???

bulbo 4x95 mm
con racor M14x1
16A 230V
???
RATIONAL 30140326
EMMEPI 809504
EGO 5610573500
3444816
a riarmo manuale
bulbo 5x70 mm

mit Handrckstellung
Fhler 5x70 mm

manual reset
bulb 5x70 mm
for RATIONAL OVEN SCC from 2004

con rearme manual
bulbo 5x70 mm
RATIONAL 4001482
EGO 5610573530
3444404
a riarmo manuale
bulbo 4x120 mm.
16A 380V
THERMOSTAT EN/R5T DREIPHASIG 365C

Fhler 4x120 mm.
16A 380V
THREE PHASE THERMOSTAT 365C

with manual reset
bulb 4x120 mm.
16A 380V

con rearme manual
bulbo 4x120 mm
16A 380V
RATIONAL 30140310
EGO 5164945010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
707
REPAGAS
3444552
bulbo 6x115 mm. - 16A 250V

Achse 6x4,6 mm

bulb 6x115 mm - 16A 250V
D-shaft 6x4.6 mm

REPAGAS 43000006
FOINOX 10008
BERTOS 25064500
3444043
bulbo 3x220 mm. - 16A 250V

Achse 6x4,6 mm

bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm

REPAGAS 1230017
FOINOX 3529
EGO 5519259811
FOINOX 0283
3444174
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
REPAGAS 1270013
FOINOX 0026
EGO 5519062800
3444352
a riarmo manuale

Fhler 6x129 mm

with manual reset
bulb 6x129 mm - 16A 250V

con rearme manual
REPAGAS 1440003
FOINOX 3528
708
EGO 5519522020
FOINOX 0599
3444695
a riarmo manuale
bulbo 6x87 mm
per FORNO
???
3-PHASIGER THERMOSTAT 160C

mit Handrckstellung
Fhler 6x87 mm
fr OFEN
???

with manual reset
bulb 6x87 mm
for OVEN
???

con rearme manual
bulbo 6x87 mm
para HORNO
???
REPAGAS 1250025
FOINOX 3023
EGO 5532532809
3444598
capillare 930 mm
bulbo 5x70 mm
16A 250V 150C Ty95

Kapillar 930 mm
Fhler 5x70 mm
16A 250V 150C Ty95

capillary 930 mm
bulb 5x70 mm
16A 250V 150C Ty95

capilar 930 mm
bulbo 5x70 mm
16A 250V 150C Ty95
REPAGAS 57103016
3444553
a riarmo manuale


with manual reset
bulb 3x150 mm - 16A 250V

con rearme manual
REPAGAS 1250026
FOINOX 0154
EMMEPI 808664
3444333
a riarmo manuale
bulbo 4x310 mm
20A 400V

Fhler 4x310 mm
20A 400V

with manual reset
bulb 4x310 mm
20A 400V

con rearme manual
bulbo 4x310 mm
20A 400V
REPAGAS 1220011
FOINOX 0598
EGO 5532562814
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
709
SMEG
3444455
capillare 1400 mm
bulbo 3x130 mm
per ALFA20-ALFA30
???

Kapillar 1400 mm
Fhler 3x130 mm
fr ALFA20-ALFA30
???

capillary 1400 mm
bulb 3x130 mm
for ALFA20-ALFA30
???

capilar 1400 mm
bulbo 3x130 mm
para ALFA20-ALFA30
???
SMEG 818730176
EGO 5519059826
3444454
bolbo 3x150 mm
per ALFA31
???

Fhler 3x150 mm
fr ALFA31
???

bulb 3x150 mm
for ALFA31
???

bulbo 3x150 mm
para ALFA31
???
SMEG 818731124
EGO 5517059310
EGO 5517052130
3444805
MOLLETTA FISSAGGIO BULBO
per FORNO
???
BEFESTIGUNGKLEMME FR FHLER
fr OFEN
???
BULB HOLDING CLIP

for OVEN
???
MUELLE FIJO BULBO

para HORNO
???
SMEG 895090304
3444449
bulbo 3x219 mm
perno mezzaluna commutatore 6x4,6 mm
per ALFA10-ALFA10XA
???

Fhler 3x219 mm
halbmondfrmige Achse Schalter 6x4,6 mm
fr ALFA10-ALFA10XA
???

bulb 3x219 mm
D-shaped pin 6x4.6 mm for selector switch
for ALFA10-ALFA10XA
???

bulbo 3x219 mm
perno media luna conmutador 6x4,6 mm
???
SMEG 691730200
EGO 5519052812
710
EGO 4623966868
3444453
TERMOSTATO SICUREZZA 130C
10A 250V
per OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB-S30AS
SICHEREITSTHERMOSTAT 130C
10A 250V
fr OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB-S30AS

10A 250V
for OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB-S30AS

10A 250V
para OMW24B-OMW24B1-FM24-FM24EB-S30AS
SMEG 818731097
3444354
a riarmo manuale
capillare 1120 mm
bulbo 3x190 mm
10A 400V

Kapillar 1120 mm
Fhler 3x190 mm
10A 400V

with manual reset
capillary 1120 mm
bulb 3x190 mm
10A 400V

con rearme manual
capilar 1120 mm
bulbo 3x190 mm
10A 400V
SMEG 818731004
EGO 5532562808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
TECNOINOX
3444174
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
EGO 5519062800
3444352
a riarmo manuale

Fhler 6x129 mm

with manual reset
bulb 6x129 mm - 16A 250V

con rearme manual
TECNOINOX 7803
EGO 5519522020
TECNOINOX 00427
711
3444251
bulbo 3x220 mm.
10A 400V
???
THERMOSTAT EN/1T 3-POLIG 50-300C

Fhler /Lnge 3x220 mm.
Schaltleistung 10A. 400V
Achse 6x4,6 mm.
???

bulb 3x220 mm
10A 400V
D shaft 6x4,6 mm
???

bulbo 3x220 mm
10A 400V
???
TECNOINOX 00285
EGO 5534059801
3444354
a riarmo manuale
capillare 1120 mm

Kapillar 1120 mm

with manual reset
capillary 1120 mm
bulb 3x190 mm - 10A 400V

con rearme manual
capilar 1120 mm
TECNOINOX 00305
EGO 5532562808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
UNOX
3444174
capillare 900 mm - bulbo 3x220 mm - 16A 250V
???

Kapillar 900 mm - Fhler 3x220 mm - 16A 250V
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm - bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm - bulbo 3x220 mm - 16A 250V
???
UNOX
EGO 5519062800
3444488
completo di manopola e ghiera per manopola
per LINEA XF

komplett mit Drehknopf und Ring fr Drehknopf
fr LINEA XF

complete with knob and knob ring nut
for LINEA XF

con mando y cerco para mando
para LINEA XF
UNOX KTR001
712
EGO 5519052861
3444478
completo di manopola e ghiera graduata
bulbo 4x230 mm
per LINEA XF

komplett mit Drehknopf und abgestufte Ring
Fhler 4x230 mm
fr LINEA XF

complete with knob and indexing ring nut
bulb 4x230 mm
for LINEA XF

con mando y cerco graduado
bulbo 4x230 mm
para LINEA XF
UNOX KTR006
EGO 5519082806
3444480
Campini Ty 95-H - 16A 250V

fr CHEFLUX-BAKERLUX


UNOX TR255B
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3444007
TERMOSTATO TR2 0-300C
capillare 1500 mm - bulbo 3,5x190 mm - 15A 250V
???
THERMOSTAT TR2 0-300C

Kapillar 1500 mm - Fhler 3,5x190 mm - 15A 250V
Achse 6x4,6 mm
???
THERMOSTAT TR2 0-300C

capillary 1500 mm - bulb 3.5x190 mm - 15A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???
TERMOSTATO TR2 0-300C

capilar 1500 mm - bulbo 3,5x190 mm - 15A 250V
???
ZANUSSI 054323
3444413
per FORNO serie 50-54

Kapillar isoliert Lnge 2400 mm - Fhler 3x160 mm
fr OFEN Serie 50-54

covered capillary length 2400 mm - bulb 3x160 mm
16A 230V - D shaft 6x4,6 mm
for OVEN series 50-54

para HORNO serie 50-54
ZANUSSI 0K0646
EGO 5513254030
EGO 5513249020
713
3444410
bulbo 3x160 mm.
16A 230V - perno a mezzaluna 6x4,6 mm.
per FORNO serie 55
THERMOSTAT EN/J1T EINPHASIG 0-255C

Fhler 3x160 mm.
16A 230V - Achse 6x4,6 mm.
fr OFEN Serie 55

bulb 3x160 mm.
16A 230V - D-shaft 6x4.6 mm.
for OVEN series 55

bulbo 3x160 mm
para HORNO serie 55
ZANUSSI 0H6241
EGO 5515244010
EGO 5513254020
EGO 5519054804
3444429
capillare 1270 mm
bulbo 3x200 mm
per FORNO FCF-ECF-ACF 4 GRIGLIE
???

Kapillar 1270 mm
Fhler 3x200 mm
fr OFEN FCF-ECF-ACF 4 GRILLEN
???

capillary 1270 mm
bulb 3x200 mm
for OVEN FCF-ECF-ACF 4 GRILLS
???

capilar 1270 mm
bulbo 3x200 mm
para HORNO FCF-ECF-ACF 4 BANDEJAS
???
ZANUSSI 005207
EGO 5517053040
3444432
bulbo 3x220 mm
per FORNO CE-CG-ME-MG
???

Fhler 3x220 mm
fr OFEN CE-CG-ME-MG
???

bulb 3x220 mm
for OVEN CE-CG-ME-MG
???

bulbo 3x220 mm
para HORNO CE-CG-ME-MG
???
ZANUSSI 056384
EGO 5519059831
3444063
capillare 900 mm.
bulbo 3x220 mm.
???

Kapillar 900 mm
Fhler 3x220 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm
???

capilar 900 mm
bulbo 3x220 mm
???
ZANUSSI 0A2012
EGO 5103915020
714
ALPENINOX 300103
FOEMM 0305150014
3444352
a riarmo manuale

Fhler 6x129 mm

with manual reset
bulb 6x129 mm - 16A 250V

con rearme manual
ZANUSSI 004912
EGO 5519522020
3444415
bulbo 4x110 mm

Fhler 4x110 mm
Anschlu 6,35x0,8 mm

bulb 4x110 mm
contacts 16A 380V

bulbo 4x110 mm
ZANUSSI 0H6141
EGO 5513525010
3444266
a riarmo manuale
16A 250V
per GIRARROSTO
???
Knopffhler 14x10 mm
16A 250V
fr KONVEKTIONSOFEN
fr BRATSPIE
???

with manual reset
16A 250V
for CONVECTION OVEN
for SPIT ROASTER
???

con rearme manual
16A 250V
para ASADOR
???
ZANUSSI 002730
EGO 5532562816
715
3444253
TERMOSTATO BIPOLARE 340C
a riarmo manuale
bulbo 3x195 mm. - 10A 400V
per FORNO nuova serie 92

fr OFEN neue Serie 92
BIPOLAR THERMOSTAT +340C

with manual reset
bulb 3x195 mm - 10A 400V
for OVEN new series 92
TERMOSTATO BIPOLAR 340C

con rearme manual
para HORNO nueva serie 92
ZANUSSI 058222
EGO 5532562811
3444045
a riarmo manuale
bulbo 6x130 mm. - 16A 250V
per FORNI-FORNI CONVEZIONE

fr KONVEKTIONSOFEN

with manual reset
bulb 6x130 mm - 16A 250V
for CONVECTION OVEN

con rearme manual
para HORNO-HORNOS CONVECCIN
ZANUSSI 053980
ZANUSSI 057442
EGO 5134955030
3444044
bulbo 4x130 mm. - 10A 400V
per FORNO CONVEZIONE e BRASIERA

Achse 6x4,6 mm
fr KONVEKTIONSOFEN und BRATPFANNE

bulb 4x130 mm - 10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
for CONVECTION OVEN and BRATT PAN

para HORNO CONVECCIN y SARTN
ZANUSSI 051362
EGO 5534059805
3444251
bulbo 3x220 mm. - 10A 400V
???

Fhler /Lnge 3x220 mm. - 10A. 400V
Achse 6x4,6 mm.
???

bulb 3x220 mm - 10A 400V
D shaft 6x4,6 mm
???

???
ZANUSSI 059235
716
EGO 5534059801
3444040
???

Achse 6x4,6 mm
???

bulb 6x80 mm - 10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
???

???
ZANUSSI 052916
EGO 5534059806
3444052
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x230 mm - 10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
ZANUSSI 0A2236
ZANUSSI 0A2206
EGO 5534062807
3444038
bulbo 4x130 mm.
10A 400V
???

Fhler 4x130 mm
10A 400V
Achse 6x4,6 mm
???

bulb 4x130 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
???

bulbo 4x130 mm
10A 400V
???
ZANUSSI 052099
EGO 5534069804
3444354
a riarmo manuale
capillare 1120 mm
ALFA200X

Kapillar 1120 mm
ALFA200X

with manual reset
capillary 1120 mm
bulb 3x190 mm - 10A 400V
ALFA200X

con rearme manual
capilar 1120 mm
ALFA200X
ZANUSSI 004919
ZANUSSI 0H6134
EGO 5532562808
717
3444430
a riarmo manuale
bulbo 6x80 mm
16A 230V
per FORNO FCF-FCS

Fhler 6x80 mm
16A 230V
fr OFEN FCF-FCS

with manual reset
bulb 6x80 mm
16A 230V
for OVEN FCF-FCS

con rearme manual
bulbo 6x80 mm
16A 230V
para HORNO FCF-FCS
ZANUSSI 002711
EGO 5532529815
3444589
a riarmo manuale
bulbo 6x75 mm
per FORNO FCV/G61
???

mit Handrckstellung
Fhler 6x75 mm
fr OFEN FCV/G61
???

with manual reset
bulb 6x75 mm
for OVEN FCV/G61
???

con rearme manual
bulbo 6x75 mm
para HORNO FCV/G61
???
ZANUSSI 0C1147
EGO 5532529819
3444446
a riarmo manuale
bulbo 6x53 mm
raccordo per dado M10x1
per sicurezza camera
per FORNO AOS
???

Fhler 6x53 mm
Anschluss fr Mutter M10x1
fr Kammersicherheit
fr OFEN AOS
???

with manual reset
bulb 6x53 mm
nut fitting M10x1
for chamber safety
for OVEN AOS
???

con rearme manual
bulbo 6x53 mm
racor para tuerca M10x1
para seguridad cmara
para HORNO AOS
???
ZANUSSI 007042
EGO 5532562847
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
718
3444124
CAPPUCCIO DI PROTEZIONE
per termostato di sicurezza
???
SCHUTZKAPPE
fr Sicherheitsthermostat
???
PROTECTION CAP
for security thermostat
???
TAPN DE PROTECCIN
para termstato de seguridad
???
ALPENINOX 301054
UNOX
EGO 525020
ZANUSSI 0A2187
ELETTROBAR 410006
3444122
PREMISTOPPA FRESATO TERMOSTATO 10x1
???
STOPFBCHSE GEFRST FR THERMOSTAT 10x1

???
MILLED GLAND FOR THERMOSTAT BULB 10x1

???
PRENSAESTOPA ROSCADO TERMOSTATO 10x1

???
GIORIK 6030024
EGO 616085
3444128
MANOPOLA NERA 50 mm. 50-300C
foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per termostato EGO
KNEBEL 50 mm. 50-300C SCHWARZ

Loch 6x4,6 mm
fr Thermostat EGO
BLACK KNOB 50 mm. 50-300C

for EGO thermostat
MANDO NEGRO 50 mm 50-300C

para termostato EGO
EGO 524403
3444187
MANOPOLA NERA 50 mm 50-500C
per termostato EGO
KNEBEL 50 mm SCHWARZ 50500C

Loch 6x4,6 mm
fr Thermostat EGO
BLACK KNOB 50 mm 50-500C

for EGO thermostat

para termostato EGO
FIMAR CO3611
GGF
EGO 524834
RINALDI SUPERFORNI
3444130
GHIERA CROMATA 57 mm
???
ROSETTE 57 mm VERCHROMT
???
CHROME PLATED KNOB 57 mm

???
CERCO CROMADO 57 mm
???
CIMAV
F.A.T.I.
EGO 6762108
TEIKOS 847731
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
719
Termostati a contatto Anlegethermostate

Contact thermostats Termostatos de contacto
3443035
TERMOSTATO SICUREZZA BOILER
per FORNO
???
SICHERHEITSTHERMOSTAT FR BOILER
fr OFEN
???
BOILER SAFETY THERMOSTAT

for OVEN
???
TERMOSTATO SEGURIDAD CALDERN

para HORNO
???
INOXTREND C2065-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3443026
TERMOSTATO A CONTATTO 110C
???
ANLEGETHERMOSTAT 110 C
???
CONTACT THERMOSTAT 110

???
TERMOSTATO DE CONTACTO 110C

???
EMMEPI 809559
RATIONAL 30140325
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3443051
TERMOSTATO A CONTATTO
per FC110G
???
ANLEGETHERMOSTAT
fr FC110G
???
CONTACT THERMOSTAT
for FC110G
???
TERMOSTATO DE CONTACTO
para FC110G
???
ROLLER GRILL A06048

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3443052
TERMOSTATO A CONTATTO
per FC110
???
ANLEGETHERMOSTAT
fr FC110
???
CONTACT THERMOSTAT
for FC110
???
TERMOSTATO DE CONTACTO
para FC110
???
ROLLER GRILL A06034

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444456
TERMOSTATO A CONTATTO 150C - 16A 250V
per ALFA10XA-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA132X
???
ANLEGETHERMOSTAT 150C - 16A 250V

fr ALFA10XA-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA132X
???
CONTACT THERMOSTAT 150C - 16A 250V

for ALFA10XA-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA132X
???
TERMOSTATO DE CONTACTO 150C - 16A 250V

p. ALFA10XA-ALFA30-ALFA31-ALFA31X-ALFA132X
???
SMEG 818730541
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3443018
TERMOSTATO A CONTATTO 16 (4)A. 250V.
???
ANLEGETHERMOSTAT 16 (4)A. 250V.

fr KONVEKTIONSOFEN
???
CONTACT THERMOSTAT 16 (4)A. 250V.

for CONVECTION OVEN
???
TERMOSTATO DE CONTACTO 16 (4)A. 250V.

???
ZANUSSI 054321
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
720
Termostati digitali Digitalthermostate

Digital thermostats Termostatos digitales
3445020
TERMOSTATO ELETTRONICO TLK38 FCR---A
alimentazione 12V
per FORNO
THERMOSTAT ELEKTRONISCH TLK38 FCR---A

Stromversorgung 12V
fr OFEN
ELECTRONIC THERMOSTAT TLK38 FCR---A

power supply 12V
for OVEN
TERMOSTATO ELECTRNICO TLK38 FCR---A

alimentacin 12V
para HORNO
COVEN EMRESC04
3445021
SONDA PT100
bulbo 4x55 mm
capillare 900 mm
per temperatura camera
???
SONDE PT100
Fhler 4x55 mm
Kapillar 900 mm
fr Kammertemperatur
???
PROBE PT100
bulb 4x55 mm
capillary 900 mm
for chamber temperature
for OVEN all models
???
SONDA PT100
bulbo 4x55 mm
capilar 900 mm
para temperatura cmara
???
COVEN EMSONDAT
EMMEPI 9629931
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445073
TERMOSTATO EVK411 12Vac/dc TcJ 0+600C
alimentazione 12Vca/dc 1,5VA
comando ON-OFF ad un punto di intervento
1 uscita rel in scambio 16A
buzzer di allarme
accesso ai parametri di configurazione tramite
password
porta seriale TTL
tipo sonda a termocoppia TCJ (non compresa)
connessioni con morsettiera a vite
???
THERMOSTAT EVK411 12Vac/dc TcJ 0+600C

Stromversorgung 12Vca/dc 1,5VA
EIN-AUS Regelung in einem Punkt
Relais-Ausgang Umschaltekontakt 16A
Eingebauter Ausfallalarm
Zugang zu Konfigurationsparametern durch
Passwort
Serieller Anschluss fr Datenaustausch
Raumtemperatur: 060 C
Sonde TCJ (nicht inbegriffen)
Anschlsse mit Schraubenklemme
Frontma: 74x32x65 mm.
Einbauma: 71x29 mm
???
THERMOSTAT FK 400 A J2 V001 0+600C

power supply 12Vca/dc 1.5VA
ON-OFF command with one point of intervention
1 changeover relay output 6(3)A 250V
incorporated alarm buzzer for breakdowns
access to configuration parameters through
password
serial port for data interchange
ambient temperature 060C
TCJ thermocouple probe (not included)
connection with screw terminal block
dimensions: 74x32x65 mm.
mounting hole 71x29 mm.
???

alimentacin 12Vca/dc 1,5VA
mando ON-OFF con un solo punto de intervencin
salida rel en intercambio 6(3)A 250V
zumbador de alarma fallos incluido
acceso a parmetros de configuracin mediante
contrasea
puerto serie para intercambio datos
tipo sonda a termopar TCJ (no incluida)
conexiones con borne con tornillos
dimensin 74x32x65 mm
???
CUPPONE ME0000307
IMESA 2950IC912TC5
ZANUSSI 053540
FAGOR R743005000
PIZZA GROUP 5310060
EVCO EVK411J2VHBS
MBM RTFOC00029
IMESA 2950PC902502
ZANUSSI 004109
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
721

3445250
TERMOSTATO EVK412 12/24V -100/800C
alimentazione 12-24V
tipo sonda PTC, NTC selezionabile (non compresa)
per SOGECO FORNO VMX6S-VMX10S-VMX20S-VMX2011S
VMX40S-PVMX5S-PVMX8S-VMX2ES
THERMOSTAT EVK411 12/24V -100/800C

Stromversorgung 12-24V
Sonde PTC, NTC auswhlbar (nicht inbegriffen)
Abmessung 74x32x67 mm
Einbauma 71X29 mm
fr SOGECO OFEN VMX6S-VMX10S-VMX20S-VMX2011S
THERMOSTAT EVK411 12/24V -100/800C

power supply 12-24V
probe model PTC, NTC selectable (not included)
sizes 74x32x67 mm
for SOGECO OVEN VMX6S-VMX10S-VMX20S-VMX2011S
???
TERMOSTATO EVK411 12/24V -100/800C

alimentacin 12/24V
sonda PTC/NTC seleccionable (no incluida)
para SOGECO HORNO VMX6S-VMX10S-VMX20S-VMX2011S
???
EMMEPI 8C0258
SOGECO 03-THR-102
EVCO EVK412M3VXBS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445076
TERMOSTATO FK400AC2V001 99+600C
campo di impostazione termostato 99+600C
comando ON-OFF ad un solo punto di intervento
uscita su rel in scambio 6(3)A 250V
buzzer di allarme guasti incorporato
accesso ai parametri di configurazione tramite
password
porta seriale per interscambio dati
tipo sonda a termocoppia PT100(non compresa)
dimensione frontale 74x32x65 mm.
???
THERMOSTAT FK400AC2V001 99+600C

Stromversorgung 12V AC/DC 1,5VA
Mebereich 99+600C
1 Relais-Ausgang Umschaltekontakt 6(3)A 250V
Ausfallalarm eingebaut
Zugang zu Konfigurationsparametern mit
Passwort
serieller Anschluss fr Datenaustausch
Raumtemperatur 060C
Sonde Thermoelement PT100 (nicht inbegriffen)
Frontma 74x32x65 mm
???
THERMOSTAT FK400AC2V001 99+600C

power supply 12V AC/DC 1.5 VA
thermostat range 99+600C
changeover relay output 6(3)A 250V
access to configuration parameters through
password
ambient temperature 0+60C
PT100 thermocouple probe (not included)
connection through screw terminal block
front dimensions 74x32x65 mm
???
TERMOSTATO FK400AC2V001 99+600C

campo de impostacin termostato 99+600C
acceso a parmetros de configuracin mediante
contrasea
tipo sonda a termopar PT100(no incluida)
dimensin frontal 74x32x65 mm
???
ERRE 2 629601
REPAGAS 1230020
FOINOX 1549
EVCO EVK411M2VHBS
GICO 629601
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
722

3445133
TERMOSTATO IC912/H PT100
visualizzazione messaggi di errore
1 uscita su rel in scambio 8(3)A 250V
temperatura ambiente -565C
alimentazione 12Vca/dc 15W
tipo sonda PT100 (non compresa)
dimensione frontale 74x32 mm profondit 67 mm
???
THERMOSTAT IC912/H PT100

Mebereich 0 +600C
EIN-AUS regelung in einem Punkt
Anzeige von Fehlermeldung
1 Relais-Ausgang 8 (3)A 250V
Raumtemperatur: -565C
Versorgung 12V AC/DC 15W
Sonde PT100 (nicht inbegriffen)
Frontma 74x32 mm - Tiefe 67 mm
Einbauma 71x29 mm
???
THERMOSTAT IC912/H PT100

thermostat temperature range 0+600C
display of error messages
ambient temperature -5+65C
power supply 12V AC/DC 15W
PT100 probe (not included)
front dimensions 74x32 mm - depth 67 mm
???
TERMOSTATO IC912/H PT100

campo impostacin termostato 0+600C
visualizacin mensajes de error
1 salida rel en intercambio 8(3)A 250V
alimentacin 12Vca/dc 15W
tipo sonda PT100 (no incluida)
dimensin frontal 74x32 mm profundidad 67 mm
???
EMMEPI 831131
MARENO 2959300
EVCO EWPC902/T
EVCO EWPC902/H
MBM RIC0003634
LAINOX R65340010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445109
SONDA TCJ EC-SND-2312
tipo sensore a termocoppia TC J -50+600C
limiti di errore 0,75% al di sotto di 0C
bulbo 6x100 mm
SONDE TCJ EC-SND-2312

Sensor Thermoelement TC J -50 +600C
Genauigkeit 0,75% unten 0C
Fhler 6x100 mm
PROBE TCJ EC-SND-2312

TC J thermocouple sensor -50+600C
error limits 0.75% below 0C
bulb 6x100 mm

tipo sensor a termopar TC J -50+600C
lmites de error 0,75% por debajo de 0C
bulbo 6x100 mm
EMMEPI 8C0221
EVCO 3907240006
EVCO ECSND2343A
ANUSSI 004116
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445014
SONDA TERMOCOPPIA
tipo sensore a termocoppia TC J
bulbo 6x100 mm
per FORNO
???
THERMOELEMENTSONDE
Sensor Thermoelement TC J
Kabellnge 1400 mm
Fhler 6x100 mm
fr OFEN
???
THERMOCOUPLE PROBE
thermocouple sensor type TC J
bulb 6x100 mm
for OVEN
???
SONDA TERMOPAR
tipo sensor a termopar TC J
bulbo 6x100 mm
para HORNO
???
MBM RTFOC00034
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
723

3445117
SONDA PT100 VETROTEX 3000 mm
bulbo 6x100 mm
SONDE PT100 VETROTEX 3000 mm

Sensor PT100 mit 3 Drahten -80+600C (100 Ohm 0C)
Fhler 6x100 mm
PROBE PT100 VETROTEX 3000 mm

PT100 sensor with 3 threads -80+600C(100 Ohm 0C)
bulb 6x100 mm

sensor PT100 a 3 cables -80+600C (100 Ohm 0C)
bulbo 6x100 mm
BERTOS 24076500
GICO A00317
EVCO ECSND1443A
LAINOX 50305111
ERRE 2 A00317
GIORIK 6000085
FOINOX 0634
LAINOX R65325010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445110
TRASFORMATORE 230/12V 3VA
tensione primaria 230Vca 50/60Hz
tensione secondaria 12Vca 3VA
morsettiera a vite
approvazione IMQ
TRANSFORMATOR 230/12V 3VA

primre Spannung 230V AC 50/60Hz
sekundre Spannung 12V AC 3VA
Raumtemperatur: 060C
Schraubenklemme
Zulassung IMQ
TRANSFORMER 230/12V 3VA

primary tension 230V AC 50/60Hz
secondary tension 12V AC 3VA
room temperature 0+60C
screw terminal block
IMQ approved
TRANSFORMADOR 230/12V 3VA

tensin primaria 230Vca 50/60Hz
tensin secundaria 12Vca 3VA
tablero de bornes de tornillo
aprovacin IMQ
ANGELO PO 32Z3470
CUPPONE ME0000410
EVCO ECTSFB-000
GICO 639603
PIZZA GROUP 5410200
UNOX TR102
BLANCO 0105791
DEXION 014675-00-R
FRIULINOX 995252
MBM RTFOC00039
RIEBER 33170101
ZANUSSI 004120
BERTOS 25164500
CUPPONE 91310350
FOINOX 1551
GIORIK 6010086
POLARIS 168305
ZANUSSI 083833
CB 07062363
ERRE 2 639603
GGF
OEM EH032
SAGI 32Z3470
ZANUSSI 082378
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445111
tensione primaria 24Vca
morsettiera a vite
approvazione IMQ

primre Spannung 24V AC
Schraubenklemme
Zulassung IMQ

primary tension 24V AC
IMQ approved

tensin primaria 24Vca
aprovacin IMQ
EVCO ECTSFB-200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
724

3445116
TERMOSTATO EC5-133-C220 -80+600C
alimentazione 230Vac 50/60Hz
2 tipi di allarme temperatura configurabili
accesso ai parametri di configurazione tramite password
tipo sonda PT100 (non compresa)
connessioni con morsettiera a vite estraibile
dimensione 72x72x92 mm.
THERMOSTAT EC5 133 C220 -80+600C

Versorgung 230V AC 50/60Hz
2 einstellbare Temperaturalarme
Ausfallalarm: eingebaut
Zugang zu Konfigurationsparametern durch Passwort
Sonde TC J mit Drhten (nicht inbegriffen)
Ma 72x72x92 mm
THERMOSTAT EC5-133-C220 -80+600C

power supply 230Vac 50/60Hz
2 types of temperature alarm
incorporated alarm buzzer for breakdown
access to configuration parameters through password
TC J probe with threads (not included)
connection with extractable screw terminal block
front dimensions 72x72x92 mm
TERMOSTATO EC5-133-C220 -80+600C

alimentacin 230Vac 50/60Hz
2 tipos de alarma temperatura seleccionables
acceso a parmetros de configuracin mediante contrasea
tipo sonda PT100 (no incluida)
conexiones con borne con tornillos extrable
EVCO EC5-133-C220
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445117
bulbo 6x100 mm
SONDE PT100 VETROTEX 3000 mm

Sensor PT100 mit 3 Drahten -80+600C (100 Ohm 0C)
Fhler 6x100 mm
PROBE PT100 VETROTEX 3000 mm

PT100 sensor with 3 threads -80+600C(100 Ohm 0C)
bulb 6x100 mm

sensor PT100 a 3 cables -80+600C (100 Ohm 0C)
bulbo 6x100 mm
BERTOS 24076500
GICO A00317
EVCO ECSND1443A
LAINOX 50305111
ERRE 2 A00317
GIORIK 6000085
FOINOX 0634
LAINOX R65325010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445135
TERMOSTATO EC4-132-J220
campo di impostazione termostato -0+700C
2 uscite su rel 6(2) 250V per resistenze
alimentazione 230V 50/60Hz
tipo sonda a termocoppia TC J (non compresa)
dimensione frontale 48x48 mm. profondit 100 mm.
???
THERMOSTAT EC4-132-J220
Mebereich fr Thermostat -0+700C
2 Relais-Ausgnge 6 (2)A 250V fr Heizkrper
Versorgung 230Vac 50/60Hz
Sonde TC J (nicht inbegriffen)
Frontabmessung 48x48 mm Tiefe 100 mm
Einbauma 45x45 mm
???
thermostat setting cable -0+700C
2 relay outlets 6(2)A 250V for heating elements
230V 50/60Hz power supply
thermocouple type probe TC J (not included)
front size 48x48 mm depth 100 mm
???
campo impostacin termostato -0+700C
2 salidas rel 6(2) 250V para resistencias
alimentacin 230V 50/60Hz
tipo sonda a termopar TC J (no incluida)
???
EVCO EC4-132-J220
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
725

3445136
TERMOSTATO EK342
doppia impostazione temperature platea/cielo
2 uscite su rel 6(2)A 250V per resistenze
1 uscita su rel 6(2)A 250V per riscaldamento
1 uscita su rel 6(2)A 250V per luce camera
con timer di cottura
gestione vapore
ex EC8-342-J220
???
THERMOREGLER EK342
2 einstellbare Temperaturbereiche Platte/Decke
1 Relais-Ausgang 6 (2)A 250V fr Heizung
1 Relais-Ausgang 6 (2)A 250V fr Kammerlicht
mit Kochtimer
Dampffhrung
aletes EC8-342-J220
???
THERMOSTAT EK342
thermostat setting range -0+600C
double temperature setting deck/ceiling
1 relay outlet 6(2)A 250V for heating
1 relay outlet 6(2)A 250V for chamber light
inbuilt alarm buzzer
thrmocouple TC J type probe (not included)
with cooking timer
steam control
previous EC8-342-J220
???
TERMOSTATO EK342
doble impostacin temperaturas suelo/techo
2 salidas rel 6(2)A 250V para resistencias
1 salida su rel 6(2)A 250V para calentamiento
1 salida rel 6(2)A 250V para luz cmara
con timer de coccin
gestin vapor
ex EC8-342-J220
???
ANGELO PO
PIZZA GROUP 5310150
EVCO EK342AJ7
SUDFORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445137
accensione ritardata
gestione vapore
???
THERMOREGLER EC8-354-J220
Einschaltverzgerung
mit Kochtimer
Dampffhrung
???
delay start
with cooking timer
steam control
???
doble impostacin temperaturas
encendido retardado
con timer de coccin
gestin vapor
???
BAKE OFF
EVCO EK354AJ7
CIMAV
RINALDI SUPERFORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
726

3445142
TERMOSTATO EK356AJ7
2 uscite 6(2)A 250V per resistenze
1 uscita 6(2)A 250V per riscaldamento
1 uscita 6(2)A 250V per luce camera
buzzer allarme incorporato
230Vac 50/60Hz
sonda a termocoppia TC J (non compresa)
timer di cottura
gestione vapore
???
THERMOSTAT EK356AJ7
Messbereich -0+600C
2 Temperaturbereiche Unterhitze/Oberhitze
2 Ausgnge 6(2)A 250 V fr Heizkrper
1 Ausgang 6(2)A 250 V fr Heizung
1 Ausgang 6(2)A 250 V fr Kammerlicht
eingebauter Alarm
230Vac 50/60Hz
Abmessungen 72x144x79 mm
Einschaltverzgerung
Kochtimer
Dampffhrung
???
THERMOSTAT EK356AJ7
2 outlets 6(2)A 250V for heating elements
1 outlet 6(2)A 250V for heating
1 outlet 6(2)A 250V for chamber light
in-built alarm buzzer
230Vac 50/60Hz
thermocouple probe TC J (not included)
sizes 72x144x79 mm
delayed starting
cooking timer
steam control
???
TERMOSTATO EK356AJ7
2 salidas 6(2)A 250V para resistencias
1 salida 6(2)A 250V para calentamiento
1 salida 6(2)A 250V para luz cmara
zumbador alarma incluido
230Vac 50/60Hz
sonda a termopar TC J (no incluida)
encendido retardado
con timer de coccin
gestin vapor
???
EVCO EK356AJ7
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445109
bulbo 6x100 mm

Fhler 6x100 mm

bulb 6x100 mm

bulbo 6x100 mm
CUPPONE ME0000400
EVCO 3907240006
EMMEPI 8C0221
IMESA 2950TCJ611V5
CUPPONE 91310211
GGF
ZANUSSI 004116
EVCO ECSND2343A
PIZZA GROUP 5310200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
727

3445139
TERMOSTATO EV7401M6
doppia alimentazione 24/230V 50/60Hz
accesso parametri configurazione tramite password
multi sonda: termocoppia J -100/750C
termocoppia K -100/1200C
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 fili: -100/700C
???
THERMOSTAT EV7401M6
Doppelversorgung 24/230V 50/60Hz
Zugang Parameter-Konfiguration mit Passwort
Multisonde: Thermoelement J -100/750C
Thermoelement K -100/1200C
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 Kabel: -100/700C
???
EV7401M6 THERMOSTAT
double power supply 24/230V 50/60Hz
ON-OFF control on one point
exchange relay outlet 8(3)A 250V
2 kinds of programmable temperature alarm buzzers
password entry to configuration parameters
room temperature 060C
multiple probe: thermocouple J -100/750C
thermocouple K -100/1200C
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 wires: -100/700C
connections by screwed extractable terminal block
size 72x72x100 mm
???
TERMOSTATO EV7401M6
doble alimentacin 24/230V 50/60Hz
acceso parmetros configuracin con contrasea
multi sonda: termopar J -100/750C
termopar K -100/1200C
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 cables: -100/700C
???
AGIV
LO GIUDICE
EVCO EV7401M6
ZUCCHELLI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445141
TERMOSTATO DIGITALE 72x72 EV7401
temperatura: 50+270c
230V
THERMOSTAT, DIGITAL 72x72 EV7401

Temperatur: 50+270C
230V
DIGITAL THERMOSTAT 72x72 EV7401

temperature: 50+270C
230V
TERMOSTATO DIGITAL 72x72 EV7401

temperatura: 50+270C
230V
EVCO EV7401J7E000002
GIORIK 6011125
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445109
bulbo 6x100 mm - cavo in vetrotex lunghezza 3000 mm

Fhler 6x100 mm - Kabel aus Vetrotex Lnge 3000 mm

bulb 6x100 mm - vetrotex cable length 3000 mm

bulbo 6x100 mm - cable de vetrotex longitud 3000 mm
EMMEPI 8C0221
EVCO 3907240006
EVCO ECSND2343A
ZANUSSI 004116
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
728

3445121
TERMOSTATO EK340A TCJ 0600C
???
THERMOSTAT EK340A TCJ 0600C

Mebereich -0 +600C
2 Temperaturbereiche Unterhitze / Oberhitze mit
1 Relais-Ausgang 6 (2)A 250V fr Erwrmen
1 Relais-Ausgang 6 (2)A 250V fr Ofenlicht
Stromversorgung 230V AC 50/60Hz
Sonde Thermoelement TC J (nicht inbegriffen)
???

in-built troubles alarm buzzer
???

???
EVCO EK340AJ7
PIZZA GROUP 5310100
3399031
TARGHETTA POLICARBONATO EC8
???
SCHILD AUS POLYCARBONAT EC8

???
POLYCARBONATE PLATE EC8

???
PLACA POLICARBONATO EC8

???
ITALFORNI 89001020
3445109
bulbo 6x100 mm - cavo in vetrotex lunghezza 3000 mm

Fhler 6x100 mm - Kabel aus Vetrotex Lnge 3000 mm

bulb 6x100 mm - vetrotex cable length 3000 mm

bulbo 6x100 mm - cable de vetrotex longitud 3000 mm
EMMEPI 8C0221
EVCO 3907240006
EVCO ECSND2343A
ZANUSSI 004116
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445012
SONDA PT100 PER TEMPERATURA CAMERA
per INOXTREND FORNO RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
TEMPERATURSONDE PT100 FR KAMMER

fr INOXTREND OFEN RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
PROBE PT100 FOR CHAMBER TEMPERATURE

for INOXTREND OVEN RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
SONDA PT100 PARA TEMPERATURA CMARA

para INOXTREND HORNO RDE5E-RPDE5E-RPDE5EP
???
INOXTREND C2471-00
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
729
Trasformatori Transformatoren
Transformers Transformadores
3739001
TRASFORMATORE PER FORNO
primario 0-230-400V
secondario 0-12-24V
???
TRANSFORMATOR FR OFEN
primr 0-230-400V
sekundr 0-12-24V
???
TRANSFORMER FOR OVEN

primary 0-230-400V
secondary 0-12-24V
???
TRANSFORMADOR PARA HORNO

primario 0-230-400V
secundario 0-12-24V
???
BAKE OFF 184500006

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3739002
TRASFORMATORE 00504 230V 50/60Hz
per FORNO HMG20
???
TRAFO 00504 230V 50/60Hz

fr OFEN HMG20
???
TRANSFORMER 00504 230V 50/60Hz

for OVEN HMG20
???
TRANSFORMADOR 00504 230V 50/60Hz

para HORNO HMG20
???
FAGOR R723060000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3739003
TRASFORMATORE 230/24V 50/60Hz
???
TRANSFORMATOR 230/24V 50/60Hz

???
TRANSFORMER 230/24V 50/60Hz

???
TRANSFORMADOR 230/24V 50/60Hz

para RATIONAL HORNO CPC.CM desde 1997
???
RATIONAL 30370242
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3739004
TRASFORMATORE 200/260V 68,4VA
UMSCHALTER 200/260V 68,4VA

TRANSFORMER 200/260V 68,4VA

TRANSFORMADOR 200/260V 68,4VA

RATIONAL 30370240
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
730
Tubi Rohre
Pipes Tubos
Tubi in acciaio rivestito, a norma UNI-CIG 9891 Rhre aus berzogenem Stahl, nach UNI-CIG 9891
Pipes in coated steel, complying with UNI-CIG 9891 Tubos de acero recubierto, conforme a norma UNI-CIG 9891
3449534
TUBO GAS 1/2FF L.200410 mm
SCHLAUCH 1/2I I LNGE 200410 mm
GAS PIPE 1/2FF LENGTH 200410 mm
TUBO GAS 1/2HH L.200410 mm
3449507
???
SCHLAUCH 1/2I I 4501000 mm

???
3449509
???
SCHLAUCH 1/2I I 9002000 mm

???
GAS HOSE 1/2FF LENGTH 9002000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449532
3449546
ZANUSSI 004019
3449547
ZANUSSI 004020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
731
Tubi Rohre
Pipes Tubos
Tubi in acciaio rivestito, a norma UNI-CIG 9891 Rohre aus berzogenem Stahl, nach UNI-CIG 9891
Pipes in coated steel, complying with UNI-CIG 9891 Tubos de acero recubierto, conforme a norma UNI-CIG 9891
3449510
TUBO GAS 1/2MF L.4501000 mm
SCHLAUCH 1/2A I LNGE 450-1000 mm
GAS PIPE 1/2MF LENGTH 4501000 mm
TUBO GAS 1/2MH L.4501000 mm
3449512
SCHLAUCH 1/2A I LNGE 9002000 mm
GAS HOSE 1/2MF LENGTH 9002000 mm
3449533
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449531
3449548
TUBO GAS 3/4MF L.5001000 mm.
SCHLAUCH 3/4AI LNGE 5001000 mm
3449549
SCHLAUCH 3/4AI LNGE 9002000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449550
GIUNTO ADATTATORE
???
VERSCHRAUBUNG
???
ADAPTER JOINT
ACOPLAMIENTO ADAPTADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
732
Tubi Rohre
Pipes Tubos
3449628
TUBO RAME 1x4 mm - 5 mt
???
SCHLAUCH AUS KUPFER 1x4 mm - 5 mt

???
COPPER TUBE 1x4 mm - 5 mt
TUBO COBRE 1x4 mm - 5 m
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449228
???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449629
???

???
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449229
???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449100
TAGLIATUBI TASCABILE
capacit di taglio da 3 a 16 mm.
per tubi di rame, metalli dolci e acciaio di minimo spessore
lunghezza 60 mm.
???
TASCHEN-ROHRSCHNEIDER
passend fr Rohre 3 - 16 mm
fr Rohre aus Kupfer, Weichmetallen und Stahl von niedriger Dicke
Lnge 60 mm
???
POCKET TUBE CUTTER

cut capacity 3 to 16 mm
for pipes in copper, soft metals and very thin steel
length 60 mm
CORTATUBOS DE BOLSILLO
capacidad corte de 3 a 16 mm
para tubos de cobre, metales blandos y acero de espesor mnimo
longitud 60 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449101
TAGLIATUBI CON SVASATORE
capacit di taglio da 6 a 32 mm.
per tubi di rame, metalli dolci e acciaio di minimo spessore
lunghezza 180 mm.
???
ROHRSCHNEIDER MIT SPITZSENKER

passend fr Rohre 6 - 32 mm
fr Rohre aus Kupfer, Weichmetallen und Stahl von niedriger Dicke
Lnge 180 mm
???
TUBE CUTTER WITH FLARING TOOL

cut capacity 6 to 32 mm
for pipes in copper, soft metals and very thin steel
length 180 mm
CORTATUBOS CON ENSANCHADOR

capacidad corte de 6 a 32 mm
para tubos de cobre, metales blandos y acero de espesor mnimo
longitud 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449110
ROTELLE DI RICAMBIO
???
ERSATZ-SCHNEIDERDER
???
SPARE WHEELS
RUEDAS DE RECAMBIO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
733
Tubi Rohre
Pipes Tubos
Raccordo girevole 1/2F, guaina interna in acciaio INOX AISI 304, guaina esterna in acciaio INOX AISI 316 Ti
Swivel connector 1/2F, AISI 304 stainless steel internal sheath, AISI 316 Ti stainless steel external sheath
Schwenkanschluss 1/2Innen, Innenhlle aus INOX Stahl AISI 30, Auenhlle aus INOX Stahl AISI 316 Ti
Racor giratorio 1/2H, funda interior de acero INOX AISI 304, vaina exterior de acero INOX AISI 316 Ti
3449563
TUBO FLESSIBILE INOX 1/2F L.1000 mm.
con innesto rapido di sicurezza
pressione di esercizio 1 bar max
temperatura di esercizio -20+80C
per collegamenti fissi o mobili di apparecchiature
industriali
INOX SCHLAUCH 1/2 INNEN LNGE 1000 mm

mit Schnellbefestigung
Betriebsdruck: 1 bar max
Betriebstemperatur: -20 + 80C
fr feste oder bewegliche Verbindungen mit
industriellen Gerten
STAINLESS STEEL HOSE 1/2F L.1000 mm

with safety quick joint
operating pressure 1 bar max
operating temperature -20+80C
for fixed or moving fitting of industrial
equipment
TUBO FLEXIBLE INOX 1/2H L.1000 mm

con acoplamiento rpido de seguridad
presin de funcionamiento 1 bar max
temperatura de funcionamiento -20+80C
para conexiones fijas o mviles de equipos
industriales
3449564
industriali


equipment

industriales
3449565
industriali


equipment

industriales
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
734
Ugelli gas Brennerdsen

Gas jets Rociadores gas
3500083
UGELLO GAS M10x1 1,70 mm
???
BRENNERDSE GEWINDE M10x1 1,70 mm

???
GAS JET M10x1 1.70 mm

???
TOBERA GAS M10x1 1,70 mm

???
ZANUSSI 054083
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3500082
???

???

???

???
ZANUSSI 054033
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3500081
???

???

???

???
ZANUSSI 056147
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3500084
???

???

???

???
ZANUSSI 055388
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3500085
???

???

???

???
ZANUSSI 054128
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
735
Valvole di scarico Abflussventile

Drain valves Vlvulas de descarga
3120126
VALVOLA SCARICO BOILER MOTORIZZATA TCR
230V 50/60Hz
attacchi 3/4F
per GIERRE FORNO FEV64M-FEV65M-FEV65E-FEV65P
???
SICHERHEITSVENTIL FR BOILER MIT MOTOR

230V 50/60Hz
Anschlsse 3/4F
fr GIERRE OFEN FEV64M-FEV65M-FEV65E-FEV65P
???
BOILER DRAIN MOTOR VALVE TCR

230V 50/60Hz
fittings 3/4F
for GIERRE OVEN FEV64M-FEV65M-FEV65E-FEV65P
???
VLVULA DESAGE CALDERN CON MOTOR TCR

230V 50/60Hz
conexiones 3/4H
para GIERRE HORNO FEV64M-FEV65M-FEV65E-FEV65P
???
GIERRE VAL550
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3525006
VALVOLA MOTORIZZATA
attacchi 1/2F DN15
230V 50/60Hz 2,5W
per FORNO
???
VENTIL MIT MOTOR

Anschlsse 1/2F DN15
230V 50/60Hz 2,5W
fr OFEN
???
MOTOR VALVE
fittings 1/2F DN15
230V 50/60Hz 2.5W
for OVEN
???
VLVULA CON MOTOR

conexiones 1/2F DN15
230V 50/60Hz 2,5W
para HORNO
???
FOINOX 10036
REPAGAS 43000004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3525014
VALVOLA SCARICO BOILER MOTORIZZATA DN25
attacchi 1
230V 50/60Hz 2,5W
per FORNO FCV/ECV/ACV/ZCV
???
ABLASSVENTIL FR BOILER MIT MOTOR DN25

Anschlsse 1
230V 50/60Hz 2,5W
fr OFEN FCV/ECV/ACV/ZCV
???
MOTOR BOILER DRAIN VALVE DN25

fittings 1
230V 50/60Hz 2.5W
for OVEN FCV/ECV/ACV/ZCV
???
VLVULA DESAGE CALDERN CON MOTOR DN25

conexiones 1
230V 50/60Hz 2,5W
para HORNO FCV/ECV/ACV/ZCV
???
ZANUSSI 005026
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3525021
VALVOLA SCARICO BOILER MOTORIZZATA
230V 50/60Hz - 3/4FF
per FORNO AOS
???
BOILERAUSLASSVENTIL MIT MOTOR

230V 50/60Hz - 3/4II
fr OFEN AOS
???
MOTORIZED BOILER DRAIN VALVE

230V 50/60Hz - 3/4FF
for OVEN AOS
???
VLVULA DESAGE CALDERN CON MOTOR

230V 50/60Hz - 3/4HH
para HORNO AOS
???
ZANUSSI 0C0882
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
736
Valvole di scarico Abflussventile

Drain valves Vlvulas de descarga
3525022
VALVOLA SCARICO MOTORIZZATA
attacchi 3/4
230V 50/60Hz 2,5W
per CED106-CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106CCE110-CCE120-CCE220-CBE106-CBE110-CBE120-CBE220
???
AUSLASSVENTIL MIT MOTOR

Anschle 3/4
230V 50/60Hz 2,5W
fr CED106-CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106CCE110-CCE120-CCE220-CBE106-CBE110-CBE120-CBE220
???
MOTORIZED DRAIN VALVE

fittings 3/4
230V 50/60Hz 2,5W
for CED106-CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106CCE110-CCE120-CCE220-CBE106-CBE110-CBE120-CBE220
???
VLVULA DESAGE CON MOTOR

conexiones 3/4
230V 50/60Hz 2,5W
p. CED106-CPE106-CPE110-CPE120-CPE220-CCE106CCE110-CCE120-CCE220-CBE106-CBE110-CBE120-CBE220
???
KPPERSBUSCH 164011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3525026
VALVOLA SCARICO BOILER MOTORIZZATA
5A 230V 50/60Hz
attacchi 1/2FF
per FORNI MISTI A VAPORE
???
ABLASTVENTIL FR BOILER MIT MOTOR

5A 230V 50/60Hz
Anschlsse 1/2FF
fr MISCH- und DAMPFFEN
???
BOILER OUTLET VALVE WITH MOTOR

5A 230V 50/60Hz
connections 1/2FF
for MIXED STEAM OVENS
???
VLVULA DESAGE CALDERN CON MOTOR

5A 230V 50/60Hz
conexiones 1/2HH
para HORNOS MIXTOS A VAPOR
???
LAINOX R65110540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3525027
SERVOMOTORE PER VALVOLA TCR 230V
???
SERVOMOTOR FR VENTIL
???
SERVO MOTOR FOR VALVE TCR 230V
SERVOMOTOR PARA VLVULA TCR 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
737
Valvole per gas Gasventile

Gas valves Vlvulas de gas
3526081
VALVOLA COMPOSIT 3/8FF 220V
attacco termocoppia M9x1
pressione massima di ingresso gas 60 mbar
temperatura ambiente 060C.
manopola colore sabbi, alimentazione 230V. 50Ha
per FRIGGITRICE, FORNO ect.
???
COMPOSIT-VENTIL 3/8INNEN 220V

Thermoelementanschluss M9x1
Druck max. Gas-Eingang: 60 mbar
Knebel Farbe San, Stromversorgung: 230V 50Hd
fr FRITEUSE, BACKOFEN ect.
???
COMPOSIT VALVE 3/8FF 220V

thermocouple connection M9x1
maximum gas inlet pressure 60 mbar
sand colour knob, power supply 230V 50H
for FRYER. OVEN etc.
???
VLVULA COMPOSIT 3/8HH 220V

conexin termopar M9x1
presin mxima entrada gas 60 mbar
mando color arena, alimentacin 230V 50Hz
para FREIDORA, HORNO etc.
???
AMBACH 5018902617
SIT 0.680.006
3526082
VALVOLA COMPOSIT NERA 3/8FF 220V
entrata 3/8F - uscita 3/8F
manopola colore nero
alimentazione 230V. 50Hz
per FRIGGITRICE, FORNO ect.
???
COMPOSIT-VENTIL SCHWARZ 3/8INNEN 220V

Eingang 3/8I - Ausgang 3/8
Knebel Farbe Schwarz
Stromversorgung: 230V 50Hz
fr FRITEUSE, BACKOFEN ect.
???
BLACK COMPOSIT VALVE 3/8FF 220V

inlet 3/8F - outlet 3/8F
room temperature 060C.
black knob
power supply 230V 50Hz
for FRYER, OVEN etc
???
VLVULA COMPOSIT NEGRA 3/8HH 220V

entrada 3/8H - salida 3/8H
presin mxima de entrada gas 60 mbar
mando color negro
alimentacin 230V 50Hz
para FREIDORA, HORNO etc.
???
SIT 0.680.007
ZANUSSI 053973
3182005
per valvola SIT B3-BABYSIT-SIMPLOSIT-COMPOSIT
???

fr SIT B3 - BABYSIT - SIMPLOSIT - COMPOSIT
???

for valve SIT B3 - BABYSIT - SIMPLOSIT - COMPOSIT
???
GRUPO MAGNTICO SIT

para vlvula SIT B3-BABYSIT-SIMPLOSIT-COMPOSIT
???
MARENO 24021199
SIT 0.006.229
OM GAS 17/12170019
ZANUSSI 056588
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
738

3526061
VALVOLA VR4605P HONEYWELL 1/2FF
attacco termocoppia passo ASA - alimentazione 220V. 50Hz
press. max ingresso gas 100 mbar - temperatura amb. 060C.
???
HONEYWELL-VENTIL VR4605P 1/2INNEN

Thermoelementanschluss ASA-Steigung - Stromversorgung: 220V 50Hz
Druck max. Gas-Eingang: 100 mbar - Raumtemperatur: 060C
???
VALVE VR4605P HONEYWELL 1/2FF

thermocouple connection pitch ASA - power supply 220V 50Hz
max gas inlet pressure 100 mbar - ambient temp. 060C
???
VLVULA VR4605P HONEYWELL 1/2HH

conexin termopar paso ASA - alimentacin 220V 50Hz
presin mxima entrada gas 100 mbar - temperatura ambiente 060C
???
ERRE 2 43330001
LAINOX R63020010
GICO 43330001
3526062
BOBINA V4336A HONEYWELL
???
HONEYWELL-MAGNETSPULE V4336A
???
HONEYWELLCOIL V4336A
BOBINA V4336A HONEYWELL
LAINOX R65150030
3526075
FLANGIA DIRITTA 1/2
completa di viti e OR
FLANSCH GERADE 1/2

komplett mit Schrauben und O-Ring
DIRECT FLANGE 1/2

with screws and O ring
BRIDA PLANA 1/2

con tornillos y aros O
FAGOR X153005000
MARENO 2865700
SIT 0.906.261
3526076
FLANGIA DIRITTA 3/4
FLANSCH GERADE 3/4

DIRECT FLANGE 3/4

BRIDA PLANA 3/4

SIT 0.906.259
3526077
FLANGIA AD ANGOLO 1/2
FLANSCH GEWINKELT 1/2

ELBOW FLANGE 1/2

BRIDA EN NGULO 1/2

FAGOR X153004000
MARENO 2865800
OLIS 3103651
SIT 0.906.260
3526078

ELBOW FLANGE 3/4

BRIDA EN NGULO 3/4

SIT 0.906.258
739

3526063
VALVOLA V4600C(1029)HONEYWELL 1/2 220V
entrata 1/2F, uscita 1/2F
attacco termocoppia passo ASA
alimentazione 220V 50Hz
???
HONEYWELL-VENTIL V4600C(1029) 1/2 220V

Gas-Eingan 1/2Inne, Gas-Ausgang 1/2Innenn
Thermoelementanschluss ASA-Steigung
???
HONEYWELL VALVE V4600C (1029) 1/2220V

inlet 1/2 F, outlet 1/2 F
thermocouple connection pitch ASA
???
VLVULA V4600C(1029)HONEYWELL 1/2 220V

entrada 1/2H, salida 1/2H
conexin termopar paso ASA
???
FOEMM 05750107300
3526075
FLANGIA DIRITTA 1/2
FLANSCH GERADE 1/2

DIRECT FLANGE 1/2

BRIDA PLANA 1/2

FAGOR X153005000
MARENO 2865700
SIT 0.906.261
3526076
FLANGIA DIRITTA 3/4
FLANSCH GERADE 3/4

DIRECT FLANGE 3/4

BRIDA PLANA 3/4

SIT 0.906.259
3526077

ELBOW FLANGE 1/2

BRIDA EN NGULO 1/2

FAGOR X153004000
SIT 0.906.260
MARENO 2865800
OLIS 3103651
OM GAS 17/99900189
3526078

ELBOW FLANGE 3/4

BRIDA EN NGULO 3/4

SIT 0.906.258
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
740

3526066
VALVOLA V4400C HONEYWELL 3/4FF 220V
attacco termocoppia passo ASA - alimentazione 230V. 50Hz
press. max ingresso gas 60 mbar - temp. ambiente 070C.
???
HONEYWELL-VENTIL V4400C 3/4INNEN 220V

Thermoelementanschluss ASA-Steigung - Stromversorgung: 230V 50Hz
Druck max. Gas-Eingang: 60 mbar - Raumtemperatur: 070C
???
HONEYWELL VALVE V4400C 3/4FF 220V

thermocouple connection pitch ASA - power supply 220V 50Hz
max gas inlet pressure 60 mbar - ambient temp. 070C
???
VLVULA V4400C HONEYWELL 3/4HH 220V

conexin termopar paso ASA - alimentacin 230V 50Hz
presin mxima entrada gas 60 mbar - temp. ambiente 070C
???
ANGELO PO 33A0450
ZANUSSI 057340
3182015
GRUPPO MAGNETICO HONEYWELL
???
MAGNETSPULE MOD. HONEYWELL

???
MAGNETIC UNIT MODEL HONEYWELL

???
GRUPO MAGNTICO HONEYWELL

???
ANGELO PO 32Z1480
3526075
FLANGIA DIRITTA 1/2
FLANSCH GERADE 1/2

DIRECT FLANGE 1/2

BRIDA PLANA 1/2

FAGOR X153005000
MARENO 2865700
SIT 0.906.261
3526076
FLANGIA DIRITTA 3/4
FLANSCH GERADE 3/4

DIRECT FLANGE 3/4

BRIDA PLANA 3/4

SIT 0.906.259
3526077

ELBOW FLANGE 1/2

BRIDA EN NGULO 1/2

FAGOR X153004000
MARENO 2865800
OLIS 3103651
SIT 0.906.260
3526078

ELBOW FLANGE 3/4

BRIDA EN NGULO 3/4

SIT 0.906.258
741

3526013
VALVOLA GAS VK4105A HONEYWELL
entrata e uscita 3/4
???
GAS-VENTIL VK4105A HONEYWELL

Eingang und Ausgang 3/4
???
GAS VALVE VK4105A HONEYWELL

inlet and outlet 3/4
inlet max pressure 60 mbar
???
VLVULA GAS VK4105A HONEYWELL

entrada y salida 3/4
???
UNOX EL1080A0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526015
VALVOLA VK4115V 1097 HONEYWELL
entrata e uscita 1/2 non filettati
pressione massima di ingresso 60 mbar
???
VENTIL VK4115V 1097 HONEYWELL

Eingang und Ausgang 1/2 nicht gewindet
220/240V
Max Eingangsdruck 60 mbar
???
VALVE VK4115V 1097 HONEYWELL

inlet and outlet 1/2 not threaded
220/240V
inlet max pressure 60 mbar
???
VLVULA VK4115V 1097 HONEYWELL

entrada y salida 1/2 no roscados
presin mxima entrada 60 mbar
para GENIUS MA-MB 6-10-20 bandejas
???
ELOMA 744050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526017
VALVOLA GAS VK4115V 1014 HONEYWELL
entrata e uscita 18 mm non filettati
per CONVOTHERM OGB20.20-OGS20.20-OGB20.120
-OGS20.10-OGB10.-OGS10.20-OGB10.10-OGS10.10
per MKN HD6-HD10-HD20
GASVENTIL VK4115V 1014 HONEYWELL

Eingang und Ausgang 18 mm ohne Gewinde
max Gaseingangsdruck 60 mbar
fr CONVOTHERM OGB20.20-OGS20.20-OGB20.10
fr MKN HD6-HD10-HD2
GAS VALVE VK4115V 1014 HONEYWELL

18 inlet and outlet without thread
gas inlet max. pressure 60 mbar
for CONVOTHERM OGB20.20-OGS20.20-OGB20.1220
for MKN HD6-HD10-HD2
VLVULA GAS VK4115V 1014 HONEYWELL

entrada y salida 18 mm no roscados
p. CONVOTHERM OGB20.20-OGS20.20-OGB20.1220
-OGS20.10-OGB10.-OGS10.20-OGB10.10-OGS100
para MKN HD6-HD10-HD2
CONVOTHERM 6016010
MKN 201181
LAINOX R63020170
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
742

3526219
VALVOLA GAS VK4115V 1154
???
GASVENTIL VK4115V 1154

???
GAS VALVE VK4115V 1154

???
VLVULA GAS VK4115V 1154

???
RATIONAL 30390245P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526181
VALVOLA VK4105C HONEYWELL
entrata e uscita 1/2 non filettati
per FOINOX FORNO JO0611G-JO1011G-JO1021G-JO2011G
JO2021G
VENTIL VK4105C HONEYWELL

Eingang und Ausgang 1/2 ohne Gewinde
Druck max bei Gas-Eingang: 60 mbar
fr FOINOX OFEN JO0611G-JO1011G-JO1021G-JO2011G
JO2021G
VALVE VK4105C HONEYWELL

inlet and outlet 1/2F not threaded
for FOINOX OVEN JO0611G-JO1011G-JO1021G-JO2011G
JO2021G
VLVULA VK4105C HONEYWELL

entrada y salida 1/2 no roscados
para FOINOX HORNO JO0611G-JO1011G-JO1021G-JO2011G
JO2021G
EMMEPI 809510
RATIONAL 30390241
FOINOX 11017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526211
VALVOLA GAS VK4105Q HONEYWELL
entrata e uscita 3/4
per LAINOX FORNO MG210D-MG110X-MG106D-MG210X
MG210M-MG106X-MG110M-MG110D-MG106M-GM020H
GM020M-GV010H
???
GAS VENTIL VK4105Q HONEYWELL

Eingang und Ausgang 3/4
Druck max bei Gas-Eingang: 60 mbar
fr LAINOX OFEN MG210D-MG110X-MG106D-MG210X
GM020M-GV010H
???
GAS VALVE VK4105Q HONEYWELL

inlet and outlet 3/4
for LAINOX OVEN MG210D-MG110X-MG106D-MG210X
GM020M-GV010H
???
VLVULA GAS VK4105Q HONEYWELL

entrada y salida 3/4
para LAINOX HORNO MG210D-MG110X-MG106D-MG210X
GM020M-GV010H
???
LAINOX R63020160
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
743

3526079
VALVOLA 820 NOVA 1/2FF 220V
campo di taratura della pressione di uscita 330 mbar
???
NOVA-VENTIL 820 1/2INNEN 220V

Druckbereich der Gas-Ausgang: Ausgang 330 mbar
Stromversorgung 230V 50Hz
???
VALVE NOVA 820 1/2FF 220V

outlet pressure range 330 mbar
???
VLVULA 820 NOVA 1/2HH 220V

campo de calibracin de la presin de salida 330 mbar
???
ANGELO PO 33A0460
FOINOX 3015
MARENO 2863300
SOCOLMATIC B44
EMMEPI 813436
GIORIK 7020070
SILKO 0109010
BERTOS 32271300
GIGA 0000X11400
MBM RTFOC00095
ZANUSSI 055446
FAGOR X163000000
INOXTREND C2225-00
SIT 0.820.010
3526096
MICROINTERRUTTORE VALVOLA
massimo carico 0,2 A
MIKROSCHALTER FR VENTIL
Schaltleistung max. 0,2 A
VALVE MICROSWITCH
maximum load 0.2 A
MICROINTERRUPTOR VLVULA
carga mxima 0,2 A
SIT 0.927.012
3526098
BOBINA 220V
???
MAGNETSPULE 220V
???
COIL 220V
???
BOBINA 220V
???
AMBACH 5061516585
FAGOR X163099000
ZANUSSI 0K3020
SIT 0.967.064
3526099
BOBINA 24V
???
MAGNETSPULE 24V
???
COIL 24V
???
BOBINA 24V
???
SIT 0.967.065
3526102
CONNETTORE ELETTRICO CON CAVO
???
ANSCHLUSSKABEL
???
ELECTRICAL CONNECTOR WITH CABLE

???
CONECTOR ELCTRICO CON CABLE

???
FAGOR X163008000
SIT 0.960.103
OM GAS 17/99900169
3526103
COPERCHIO DI PROTEZIONE
???
ANSCHLUSSKLEMMENABDECKUNG
???
PROTECTING COVER
???
TAPA DE PROTECCIN
???
SIT 0.903.094
744

3526009
campo di taratura della pressione di
uscita 330 mbar
con lenta accensione
per FORNO FCF-NCF-ZCF-ACF
VENTIL 820 NOVA 1/2FF 230V

Anschluss fr Thermoelement M9x1
Gaseingangsdruck max 60 mbar
Druckbereich der Gas-Ausgang
Ausgang 330 mbar
Raumtemperatur 070C
Stromversorgung 24V
mit Lamgsamzndung
fr OFEN FCF-NCF-ZCF-ACF
VALVE 820 NOVA 1/2FF 230V

thermocouple fitting M9x1
gas inlet pressure max 60 mbar
outlet pressure adjustment
range 330 mbar
slow ignition
for OVEN FCF-NCF-ZCF-ACF

campo de calibracin de la presin de
salida 330 mbar
sin encendido progresivo
para HORNO FCF-NCF-ZCF-ACF
FAGOR Z952201000
ZANUSSI 003719
SIT 0.820.034
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526183
campo di taratura della pressione di
uscita 330 mbar
per FORNO FCF/G101
???
VENTIL 820 NOVA 1/2I-I 230V

Anschluss Thermoelement M9x1
Gaseingang max.Druck 60 mbar
Druckbereich der Gas-Ausgang
330 mbar
Raumtemperatur 070C
Stromversorgung 230V 60Hz
fr OFEN FCF/G101
???
VALVE 820 NOVA 1/2FF 230V

gas inlet max.pressure 60 mbar
outlet pressure range setting
330 mbar
for OVEN FCF/G101
???

campo de calibracin de la presin de
salida 330 mbar
para HORNO FCF/G101
???
SIT 0.820.060
ZANUSSI 006182
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
745

3526361
VALVOLA 822 NOVA 230V 50Hz
attacchi 1/2FF
pressione massima in ingresso gas 60mbar
campo di pressione in uscita 330mbar
per forni/brasiere ecc...
VENTIL 822 NOVA 230V 50Hz

Anschlsse 1/2Innen
Druck max. Gas-Eingang: 60mbar
Gas-Ausgang Drucksbereich 330 mbar
fr FEN / BRATTPFANNE, usw
VALVE 822 NOVA 230V 50Hz

connections 1/2 FF
for OVENS, BRATT PANS, etc.
VLVULA 822 NOVA 230V 50Hz

conexiones 1/2HH
presin mxima entrada gas 60mbar
campo di presin salida 330mbar
para hornos/sartenes etc.
EMMEPI 808578
MODULAR RRC5350-00
MARENO 5118500
ZANUSSI 059473
INOXTREND C5350-00
SIT 0.822.110
MKN 201717
3526098
BOBINA 220V
???
MAGNETSPULE 220V
???
COIL 220V
???
BOBINA 220V
???
AMBACH 5061516585
ZANUSSI 0K3020
FAGOR X163099000
GIGA X50400
SIT 0.967.064
3526099
BOBINA 24V
???
MAGNETSPULE 24V
???
COIL 24V
???
BOBINA 24V
???
SIT 0.967.065
3526102
CONNETTORE ELETTRICO CON CAVO
???
ANSCHLUSSKABEL
???
ELECTRICAL CONNECTOR WITH CABLE

???
CONECTOR ELCTRICO CON CABLE

???
FAGOR X163008000
SIT 0.960.103
OM GAS 17/99900169
3526103
COPERCHIO DI PROTEZIONE
???
ANSCHLUSSKLEMMENABDECKUNG
???
PROTECTING COVER
???
TAPA DE PROTECCIN
???
SIT 0.903.094
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
746

3526175
VALVOLA 822 NOVA 230V 50Hz
attacchi 1/2FF
pressione massima in ingresso gas 60 mbar
campo di pressione in uscita 330 mbar
VENTIL 822 NOVA 230V 50Hz

Anschlsse 1/2I-I
max. Gaseingangsdruck 60 mbar
Druckbereich der Gas-Ausgang 330 mbar
Raumtemperatur 060C
VALVE 822 NOVA 230V 50Hz

fittings 1/2FF
330 mbar outlet pressure range

conexiones 1/2HH
campo di presin salida 330 mbar
para KELVIN HORNO TODOS LOG MODELOS A GAS
AMBACH 5018909590
KELVIN 0150541
IMESA 3970VA822220
SIT 0.822.114
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526012
VALVOLA GAS SIGMA
portata massima 60 mbar
230V 50Hz 2,8VA
attacchi 3/4M
per FORNO AOS
???
GAS-VENTIL SIGMA
Leistung max. 60 mbar
230V 50Hz 2,8VA
Anschlsse 3/4M
fr OFEN AOS
???
SIGMA GAS VALVE

maximum pressure 60 mbar
230V 50Hz 2.8VA
fittings 3/4M
for OVEN AOS
???
VLVULA GAS SIGMA

capacidad mxima 60 mbar
230V 50Hz 2,8VA
conexiones 3/4M
para HORNO AOS
???
SIT 0.848.037
ZANUSSI 0C1057
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526210
VALVOLA GAS SIGMA
portata massima 60 mbar
230V 50Hz 9,2VA - attacchi 3/4M
per FORNO FC611G-FC1011G
???
GASVENTIL SIGMA
max Druck 60mbar
230V 50Hz 9,2VA - Anschlsse 3/4Ausseng.
fr OFEN FC611G-FC1011G
???
GAS VALVE SIGMA

max pressure 60 mbar
230V 50Hz 9.2VA - couplings 3/4M
for OVEN FC611G-FC1011G
???
VLVULA GAS SIGMA

capacidad mxima 60 mbar
230V 50Hz 9,2VA - conexiones 3/4M
p. HORNO FC611G-FC1011G
???
ANGELO PO 32V5800
SIT 0.840.020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
747

3526090
VALVOLA ELETTROSIT 3/4FF
campo di regolazione del regolatore di pressione 318 mbar
attacco pilota e termocoppia LATERALE
ELETTROSIT-VENTIL 3/4INNEN
Druckbereich der Gas-Ausgang: 318 mbar
Pilot-und Thermoelementanschluss SEITLICH
ELETTROSIT VALVE 3/4FF

pressure adjustment range 318 mbar
pilot connection and LATERAL thermocouple
VLVULA ELETTROSIT 3/4HH

campo de regulacin del regulador de presin 318 mbar
conexin piloto y termopar LATERAL
ANGELO PO 33A0530
EMMEPI 813416
FOEMM 05150036150
GICO 790202500
LAINOX R63025030
SILKO 0100883
BERTOS 23270900
ERRE 2 43300012
GICO 43300012
JEMI 998147
OLIS 6A050000
SOGECO VALVOLA002
BARON 6A050000
ERRE 2 790202500
FOINOX 0766
GIORIK 7020060
MARENO 1450100
SIT 0.810.175
EMMEPI C00302
ERRE 2 4330122224
GICO 4330122224
PALUX 321907
ZANUSSI 057543
3526087
VALVOLA ELETTROSIT 3/4FF 24V
attacco pilota e termocoppia INFERIORE
???
ELETTROSIT-VENTIL 3/4INNEN 24V

Pilot-und Thermoelementanschluss UNTEN
???
ELETTROSIT VALVE 3/4FF 24V

pilot connection and LOWER thermocouple
???
VLVULA ELETTROSIT 3/4HH 24V

conexin piloto y termopar INFERIOR
???
SIT 0.810.171
ZANUSSI 054437
3526089
pulsanti lunghi
attacco pilota e termocoppia INFERIORE
lange Druckknpfe
Pilot-und Thermoelementanschluss UNTEN

long buttons
pilot connection and LOWER thermocouple

pulsadores largos
conexin piloto y termopar INFERIOR
AMBACH 5018902787
SIT 0.810.136
MBM RTBF800077
748
LAINOX R63025020
OLIS 9000201

3526092
alimentazione 220/240V 50Hz
attacco pilota e termocoppia LATERALE
Stromversorgung: 220/240V 50Hz
Pilot-und Thermoelementanschluss SEITLICH

power supply 220/240V 50Hz
pilot connection and LATERAL thermocouple

alimentacin 220/240V 50Hz
conexin piloto y termopar LATERAL
ANGELO PO 33A0590
SIT 0.810.126
3526137
PULSANTE PER VALVOLA ELETTROSIT
???
DRUCKKNOPF FR ELETTROSIT VENTILE

???
BUTTON FOR ELETTROSIT VALVE

???
PULSADOR VALVLA ELETTROSIT

???
ZANUSSI 053820
3526093
PROLUNGA TASTO ELETTROSIT
per pulsanti di accensione e spegnimento
???
VERLNGERUNG TASTE ELETTROSIT

fr Ein-Aus-Druckknpfe
???
EXTENSION ELETTROSIT BUTTON

for switching on/off buttons
???
PROLONGACIN BOTN ELETTROSIT

para botn encendido y apagado
???
ZANUSSI 051281
3526136
MOLLA PER PULSANTE
???
FEDER FR DRUCKKNOPF
???
SPRING FOR PUSH-BUTTON

???
MUELLE PARA PULSADOR

???
ZANUSSI 053819
3526138
PROTEZIONE VALVOLA 72x44 mm.
???
VENTILSCHUTZ 72x44 mm
???
VALVE PROTECTION 72x44 mm

???
PROTECCIN VLVULA 72x44 mm

???
ANGELO PO 37Q1200
3526135
SUPPORTO PROLUNGHE ELETTROSIT
???
HALTER FR VERLNGERUNGEN EUROSIT

???
EXTENSION SUPPORT FOR ELETTROSIT VALVES

???
SOPORTE PROLONGACIONES ELETTROSIT

???
ZANUSSI 053823
749

3526100
BOBINA ELETTROSIT 220V
???
MAGNETSPULE FR ELETTROSIT 220V

???
ELETTROSIT COIL 220V

???
BOBINA ELETTROSIT 220V

???
SIT 0.967.041
3526096
MICROINTERRUTTORE VALVOLA
massimo carico 0,2 A
MIKROSCHALTER FR VENTIL
Schaltleistung max. 0,2 A
VALVE MICROSWITCH
maximum load 0.2 A
MICROINTERRUPTOR VLVULA
carga mxima 0,2 A
ALPENINOX 301438
FAGOR R275027000
OLIS 6A050003
SIT 0.927.012
ANGELO PO 33A0020
GIGA X49000
OM GAS 17/12150139
ZANUSSI 054539
BARON 6A050003
GIORIK 6010054
SILKO 0100888
ZANUSSI 056601
EMMEPI C00309
MARENO 1454900
SILKO 0109011
3526106
FLANGIA DIRITTA 1/2
FLANSCH GERADE 1/2

DIRECT FLANGE 1/2

BRIDA PLANA 1/2

SIT
3526107
FLANGIA DIRITTA 3/4
FLANSCH GERADE 3/4

DIRECT FLANGE 3/4

BRIDA PLANA 3/4

SIT
3526108

ELBOW FLANGE 1/2

BRIDA EN NGULO 1/2

BARON 6A049900
OLIS 6A049900
SIT
3526109

ELBOW FLANGE 3/4

BRIDA EN NGULO 3/4

SIT
ZANUSSI 0A2043
750

3526140
VALVOLA 836 TANDEM 1/2FF
regolazione pressione gas di uscita max 750 mbar
regolazione pressione gas di uscita min. 245 mbar
alimentazione 230V. 30 mA raddrizzata
TANDEM-VENTIL 836 1/2INNEN

Druckbereich der Gas-Ausgang: max 750 mbar
Gas-Ausgang Druckbereich min. 245 mbar
Versorgung 230V 30 mA
TANDEM 836 VALVE 1/2FF

maximum gas outlet pressure range 750 mbar
minimum gas outlet pressure range 245 mbar
power supply 230V 30 mA rectified
VLVULA 836 TANDEM 1/2HH

regulacin presin gas salida max 750 mbar
regulacin presin gas salida min. 245 mbar
alimentacin 230V 30 mA rectificada
BERTOS 25271500
ZANOLLI GASI0007
FOINOX 11002
EMMEPI 809326
ZANUSSI 002714
SIT 0.836.010
3526142
DOPPIA BOBINA VALVOLA
???
DOPPEL-MAGNETSPULE FR VENTIL
???
DOUBLE COIL FOR VALVE

???
DOBLE BOBINA VLVULA

???
SIT 0.967.090
ZANUSSI 002452
3526143
BOBINA MODULATORE
???
MAGNETSPULE FR MODULATOR
???
COIL FOR MODULATOR

???
BOBINA MODULADOR
???
SIT 0.967.135
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526141
regolazione pressione gas di uscita 350 mbar
???

Versorgung 230V 50Hz
???

outlet gas pressure range 350 mbar
???

regulacin presin gas salida 350 mbar
???
GICO 433012
ZANUSSI 002340
MARENO 2942600
ZANUSSI 005897
SIT 0.830.040
3526142
???
???

???
DOBLE BOBINA VLVULA

???
SIT 0.967.090
ZANUSSI 002452
751

3526212
alimentazione 220/240V 50Hz
GF6PM-GF8PM
VENTIL 830 TANDEM 1/2FF

max. Gaseingangsdruck 60 mbar
Raumtemperatur 060C
Stromversorgung 220/240V 50Hz
GF6PM-GF8PM
VALVE 830 TANDEM 1/2FF

power supply 220/240V 50Hz
GF6PM-GF8PM

pressione massima in ingresso gas 60 mbar
alimentacin 220/240V 50Hz
GF6PM-GF8PM
GIORIK 7020080
SIT 0.830.041
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3244004
MASCHERINA PER VALVOLA GAS
per FORNO FCV
???
SCHUTZMASKE FR GASVENTIL
fr OFEN FCV
???
PLATE FOR GAS VALVE

for OVEN FCV
???
EMBELLECEDOR PARA VLVULA GAS

para HORNO FCV
???
ZANUSSI 055454
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241141
PROLUNGA PER MANOPOLA
per valvola a gas
VERLNGERUNG FR KNEBEL
fr Gasventil
KNOB EXTENSION
for gas valve
PROLONGACIN MANDO
para vlvula de gas
ZANUSSI 059305
3241142
GUARNIZIONE MANOPOLA
???
DREHKNOPF DICHTUNG
???
KNOB GASKET
???
JUNTA MANDO
???
ZANUSSI 059326
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
752

3526561
VALVOLA AD INNESTO RAPIDO
con dispositivo di sicurezza contro le esplosioni
in caso di incendio
blocca automaticamente il flusso del gas
raccordo 1/2M
innesto rapido per flessibili idonei
temperatura di intervento FIREBAG 100 - 5C
resistenza termica a tenuta max 925C per 60
???
GASVENTIL MIT SCHNELLBEFESTIGUNG

mit Schutzvorrichtung gegen die Explosionen.
Im Brandfall blockiert eine innere Klappe den
Gasdurchflu automatisch.
Anschluss 1/2Auengewinde
Schnellbefestigung mit passenden Schluchen
Betriebsdruck: max 1 bar
Betriebstemperatur: -20+80C
Betriebstemperatur FIREBAG 100 - 5C
Wrmebestndigkeit bis max 925C fr 60 Minuten
???
QUICK VALVE
with safety device against explosions in case of
fire
it automatically stops the gas flow
connection 1/2M
quick connection for suitable hoses
max 1 bar operating pressure
FIREBAG starting temperature 100 - 5C
thermal resistance max 925C for 60
???
VLVULA CON ACOPLAMIENTO RPIDO

con dispositivo de seguridad contra las explosione
en caso de incendio
bloquea automaticamente el flujo del gas
racor 1/2M
acoplamiento rpido para flexbles idneos
temperatura de intervencin FIREBAG 100 - 5C
resistencia trmica a estanqueidad max 925C p. 60
???
3526562
VALVOLA AD INNESTO RAPIDO
raccordo 1/2M
innesto rapido per flessibili idonei
???
GASVENTIL MIT SCHNELLBEFESTIGUNG

Anschluss 1/2 Auen
Schnellbefestigung mit passenden Schluchen
Betriebstemperatur: -20+80C
???
VALVE WITH QUICK CONNECTION

connection 1/2M
quick connection with suitable flexible hoses
max operating pressure 1 bar
???
VLVULA CON ACOPLAMIENTO RPIDO

racor 1/2M
acoplamiento rpido para flexibles idneos
???
3449563
raccordo girevole 1/2F
guaina interna in acciaio INOX AISI 304
guaina esterna in acciaio INOX AISI 316 Ti
industriali

Schwenkanschluss 1/2Innen
Innenhlle aus INOX Stahl AISI 304
Auenhlle aus INOX Stahl AISI 316 Ti

swivel connector 1/2F
AISI 304 stainless steel internal sheath
AISI 316 Ti stainless steel external sheath
equipment

racor giratorio 1/2H
funda interior de acero INOX AISI 304
vaina exterior de acero INOX AISI 316 Ti
industriales
753

3449564
industriali


equipment

industriales
3449565
industriali


equipment

industriales
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ventilatori tangenziali Querstromventilatoren

Tangential fans Ventiladores tangenciales
3526450
VENTILATORE TANGENZIALE 60 mm DX
230V 50/60Hz - 60 mm
???
VENTILATOR TF60 -30+135C RECHTS

230V 50/60Hz
Motor rechts???
TANGENTIAL BLOWER TF60 -30+135C RIGHT

230V 50/60Hz
???
VENTILADOR TANGENCIAL 60 mm DCHO

230V 50/60Hz - 60 mm
???
RATIONAL 31011003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
754

3526166
VENTILATORE TANGENZIALE QLK45 120 mm DX
230V 50/60Hz - 45 mm
QLK45/1200 A36-2513L-93
???
TANGENTIALVENTILATOR QLK45 120 mm RECHTS

230V 50/60Hz - 45 mm
QLK45/1200 A36-2513L-93
???
TANGENTIAL BLOWER QLK45 120 mm RIGHT

230V 50/60Hz - 45 mm
QLK45/1200 A36-2513L-93
???
VENTILADOR TANGENCIAL QLK45 120 mm DCHO

230V 50/60Hz - 45 mm
QLK45/1200 A36-2513L-93
???
SMEG 695210323
ZANUSSI 081795
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526962
VENTILATORE TANGENZIALE 120 mm SX
230V 50/60Hz - 60 mm
???
VENTILATOR 120 mm LINKS

230V 50/60Hz - 60 mm
Betriebstemperatur -30+135C
???
TANGENTIAL BLOWER 120 mm LEFT

230V 50/60Hz - 60 mm
???
VENTILADOR TANGENCIAL 120 mm IZQ.

230V 50/60Hz - 60 mm
???
RATIONAL 31011004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526150
VENTILATORE TANGENZIALE 180 mm SX
230V 50/60Hz - 60 mm
???
VENTILATOR 180 mm LINKS

230V 50/60Hz - 60 mm
Betriebstemperatur -30+135C
???
TANGENTIAL BLOWER 180 mm LEFT

230V 50/60Hz - 60 mm
???
VENTILADOR TANGENCIAL 180 mm IZQ.

230V 50/60Hz - 60 mm
???
ALPENINOX 300778
CB 07012360
SAGI 32M5920
ANGELO PO 32M5920
MARENO 25320599
ZANUSSI 0A3008
ANGELO PO 32M0521
ELOMA 573469
ZANUSSI 0A2272
ANGELO PO 32M0050
RIEBER 33202202
3355363
per ventilatori tangenziali da 180 mm
???
HEIZKRPER MIT AUENROHR 2000W 230V

fr Querstromentilatoren von 180 mm
???

for 180-mm tangential fans
???

para ventiladores tangenciales de 180 mm
???
ANGELO PO 32G1990
MOBILE CONTAINING 957230
EMMEPI 827915
CB 07032361
ZANUSSI 0K4812
GRANDIMPIANTI 52AD0000005
3526200
VARIATORE ELETTRONICO 170W 230V
potenza massima 170W. 230V.
???
ELEKTRO-GESCHWINDIGKEITSREGLER 170W 230V

Leistung max. 170W 230V
???
ELECTRONIC SPEED CONTROLLER 170W 230V

maximum output 170W 230V
VARIADOR ELECTRNICO 170W 230V

potencia mxima 170W 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
755

3526014
VENTILATORE T180 220/240V
220/240V 50Hz 20W
motore a destra
per CEC120-CPE106-CPE110-CPE120-CCE106-CCE110
CCE120-CBE110-CBE210
???
MOTOR T180 220/240V

220/240V 50Hz 20W
Motor rechts
fr CEC120-CPE106-CPE110-CPE120-CCE106-CCE110
???
FAN T180 220/240V

220/240V 50Hz 20W
motor right
for CEC120-CPE106-CPE110-CPE120-CCE106-CCE110
???
VENTILADOR T180 220/240V

220/240V 50Hz 20W
motor a la derecha
p. CEC120-CPE106-CPE110-CPE120-CCE106-CCE110
???
KPPERSBUSCH 178410
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Vetri Trglser - Glser

Glasses Cristales
3519001
CORNICE 35x35 mm
???
RAHMEN 35x35 mm
???
FRAME 35x35 mm
???
MOLDURA 35x35 mm
???
ZANUSSI 057382
3519002
GUARNIZIONE CORNICE VETRO
???
DICHTUNG GLASRAHMEN
???
GASKET GLASS FRAME

???
JUNTA MARCO CRISTAL

???
ZANUSSI 057402
3519003
VETRO SPIA
???
GLASSSCHEIBE
???
DOSER GLASS
???
CRISTAL PILOTO
???
ZANUSSI 057400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3519006
VETRO CAMERA COMPLETO
completa di vetro e guarnizione
???
GLAS FR RAUM KOMPLETT

mit Glas und Dichtung
???
COMPLETE GLASS FOR OVEN ROOM

complete with glass and gasket
???
CRISTAL CMARA COMPLETO

con cristal y junta
???
ANGELO PO 3070970
ANGELO PO 3070970+3070980+ ANGELO PO 3070980
ANGELO PO 36C2770
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
756
Forni pizza
Pizza ovens
Pizzafen
Hornos pizza
Costruttori Hersteller
Manufacturers Fabricantes
Cb
Cf Cenedese
Cimav
Cuppone
Fage
Fimar
Fiorini
Fornitalia
Gam
GGF
Italforni
Lincoln
Moretti
Oem
Pizza Group
Tornati
Zanolli
Zanussi
757
Forni pizza
Pizza ovens
Pizzafen Inhaltsverzeichnis nach Produktgruppen sortiert
Hornos pizza
Accensioni Piezo
Bruciatori gas
Bruciatori pilota
Centraline
Cercafughe gas
Cerniere
Commutatori
Cuscinetti
Filtri
Guarnizioni
Interruttori e Pulsanti
Lampade
Maniglie
Manometri
Manopole
Mascherine
Microinterruttori
Molle
Morsettiere
Motori
Multimetri
Pale Pizza
Piedini
Pietre refrattarie
Porte forno
Raccordi
Rel
Resistenze
Rubinetti gas
Schede elettroniche
Segnalatori gas
Sigillanti
Sonde
Strumenti
Teglie Forno
Teleruttori
Teletermometri
Temporizzatori
Termocoppie
Termometri
Termoregolatori
Termostati
Termostati digitali
Ugelli gas
Valvole
Vetri
758
763
766
766
768
769
863
771
771
774
775
775
776
780
791
864
793
798
800
802
804
806
866
809
809
810
867
810
812
813
813
814
850
853
860
858
859
860
873
874
876
878
878
868
879
882
888
896
897
901
Amperometric Pliers
Baking-pans for oven
Bearings
Digital thermostats
Doors for oven
Electronic boxes
Energy regulators
Feet
Filters
Fittings
Gas burners
Gas detectors
Gas jets
Gas leak finders
Gas valves
Gaskets
Glasses
Handles
Heating elements
Hinges
Knobs
Lamps
Microswitches
Motors
Multimeters
Piezo Igniters
Pilot burners
Pizza Shovels
Pressure gauges
Probes
Protection Plates
Refractory stones
Relays
Sealers
Selector switches
Sparking Plugs
Springs
Switches and Push buttons
Telethermometers
Terminal blocks
Thermocouples
Thermometers
Thermoregulators
Thermostats
Timers
Tools
Valves
867
873
774
888
810
769
813
809
775
812
766
860
896
863
850
775
901
791
814
771
793
780
800
806
866
763
766
809
864
853
859
798
810
813
874
858
771
768
802
776
876
804
878
868
879
882
878
860
897
Abdeckungen
Anschlustcke
Backblecher fr Ofen
Brennerdsen
Dichtungen
Dichtungsmittel
Digitalthermostate
Energieregler
Federn
Filter
Gasbrenner
Gasdetektoren
Gashhne
Gaslecksucher
Gertefe
Griffe
Heizkrper
Hilfsmittel
Klemmbretter
Knebel
Kugellager
Lampen
Manometer
Mikroschalter
Motoren
Multimeter
Ofentre
Piezoznder
Pizzaschaufeln
Relais
Schalter und Taster
Schaltschtze
Schamottesteine
Scharniere
Sonden
Stromzangen
Telethermometer
Thermoelemente
Thermometer
Thermostate
Timer
Trglser
Ventile
Wahlschalter
Wrmeregler
Zentraleinheiten
Zndbrenner
Zndkerzen
798
812
873
896
775
858
888
853
813
802
775
766
860
850
863
809
791
814
860
804
793
774
780
864
800
806
866
810
763
809
813
776
874
810
771
859
867
876
878
868
882
878
901
897
771
879
769
766
768
Avisadores gas
Bisagras
Bornes Terminales
Bujias de encendid
Centralitas
Conmutadores
Contactores
Cristales
Encendendores Piezo
Filtros
Fuentes para horno
Grifos gas
Instrumentos
Interruptores y Pulsadores
Juntas
Lmparas
Mandos
Manillas
Manometros
Microinterruptores
Motores
Muelles
Paleta para pizza
Patas
Piedras refractarias
Placas electrnicas
Plaquitas
Puertas horno
Quemadores gas
Quemadores pilotos
Racores
Rels
Resistencias
Rociadores gas
Rodamientos
Selladores
Sensores detectar fugas gas
Sondas
Teletermmetros
Temporizadores
Termmetros
Termopares
Termoreguladores
Termostatos
Vlvulas
Voltmetros
860
771
804
768
769
771
874
901
763
775
873
850
860
776
775
780
793
791
864
800
806
802
809
809
810
867
853
798
810
766
766
812
813
813
814
896
774
858
863
859
876
878
868
878
879
882
888
897
866

Pagina Seite
Page Pgina
763
766
766
768
769
Pagina Seite
Page Pgina
Accensioni Piezo
771
Piezo Igniters
Selector switches
Piezoznder
Wahlschalter
Encendendores Piezo
Conmutadores
Bruciatori gas
774
Bearings
Gasbrenner
Kugellager
Quemadores gas
Rodamientos
Bruciatori pilota
775
Filtri
Pilot burners
Filters
Zndbrenner
Filter
Quemadores pilotos
Filtros
775
Guarnizioni
Sparking Plugs
Gaskets
Zndkerzen
Dichtungen
Bujias de encendid
Juntas
Centraline
776
Interruttori e
Pulsanti
Switches and
Push buttons
Schalter und
Taster
Interruptores y
Pulsadores
780
Lampade
Zentraleinheiten
Centralitas
771
Cuscinetti
Gas burners
Electronic boxes
863
Commutatori
Cercafughe gas
Gas leak finders
Lamps
Gaslecksucher
Lampen
Sensores para detectar

fugas de gas
Lmparas
Cerniere
791
Maniglie
Hinges
Handles
Scharniere
Griffe
Bisagras
Manillas
759

Pagina Seite
Page Pgina
864
793
798
800
802
804
806
760
Pagina Seite
Page Pgina
Manometri
866
Multimetri
Pressure gauges
Multimeters
Manometer
Multimeter
Manometros
Voltmetros
Manopole
809
Pale Pizza
Knobs
Pizza Shovels
Knebel
Pizzaschaufeln
Mandos
Paleta para pizza
Mascherine
809
Piedini
Protection Plates
Feet
Abdeckungen
Gertefe
Plaquitas
Patas
Microinterruttori
810
Pietre refrattarie
Microswitches
Refractory stones
Mikroschalter
Schamottesteine
Microinterruptores
Piedras refractarias
Molle
867
Springs
Amperometric Pliers
Federn
Stromzangen
Muelles
Morsettiere
810
Porte forno
Terminal blocks
Doors for oven
Klemmbretter
Ofentre
Bornes Terminales
Puertas horno
Motori
812
Raccordi
Motors
Fittings
Motoren
Anschlustcke
Motores
Racores

Pagina Seite
Page Pgina
813
813
814
850
853
860
858
Pagina Seite
Page Pgina
859
Sonde
Energy regulators
Probes
Energieregler
Sonden
Sondas
Rel
860
Strumenti
Relays
Tools
Relais
Hilfsmittel
Rels
Instrumentos
Resistenze
860
Strumenti
Heating elements
Tools
Heizkrper
Hilfsmittel
Resistencias
Instrumentos
Rubinetti gas
873
Teglie Forno
Gas valves
Baking-pans for oven
Gashhne
Backblecher fr Ofen
Grifos gas
Fuentes para horno
Schede elettroniche
874
Teleruttori
Schaltschtze
Placas electrnicas
Contactores
Segnalatori gas
876
Teletermometri
Gas detectors
Telethermometers
Gasdetektoren
Telethermometer
Avisadores gas
Teletermmetros
Sigillanti
878
Temporizzatori
Sealers
Timers
Dichtungsmittel
Timer
Selladores
Temporizadores
761

Pagina Seite
Page Pgina
878
868
879
882
Pagina Seite
Page Pgina
Termocoppie
888
Thermocouples
Digital thermostats
Thermoelemente
Digitalthermostate
Termopares
Termometri
896
Ugelli gas
Thermometers
Gas jets
Thermometer
Brennerdsen
Termmetros
Rociadores gas
Termoregolatori
897
Valvole
Thermoregulators
Valves
Wrmeregler
Ventile
Termoreguladores
Vlvulas
Termostati
901
Vetri
Thermostats
Glasses
Thermostate
Trglser
Termostatos
Cristales
www.lfcatering.com
www.lfcatering.de
www.lfcatering
.de
www.lfcatering.ch
www.lfcatering
.ch
www.lfcatering.ru
www.lfcatering
.ru
www.lfcatering.es
www.lfcatering
.es
762
Termostati digitali
Accensioni Piezo Piezoznder

Piezo Igniters Encendendores Piezo
3001007
ACCENSIONE PIEZO VERNITRON
per linstallazione serve un foro 22 mm
faston maschio 2,4 mm
???
PIEZOZNDER VERNITRON
Einbauma 22 mm
Flachsteckhulse 2,4 mm
???
PIEZO IGNITER VERNITRON

22 mm mounting hole
2.4 mm male faston connector
???
ENCENDIDO PIEZO VERNITRON

para la instalacin requiere un foro 22 mm
faston macho 2,4 mm
???
CB 08061351
FIMAR CO3119
FAGE ACCEND
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001005
ACCENSIONE PIEZO
???
PIEZOZNDER
Einbauma 18 mm
Flachsteckhlse 2,4 mm
???
PIEZO IGNITER
18 mm mounting hole
ENCENDIDO PIEZO
faston macho 2,4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001020
ACCENSIONE PIEZO 10015
???
PIEZOZNDER 10015
Einbauma 18 mm
Flachsteckhlse 2,4 mm
???
PIEZO IGNITER 10015

18 mm mounting hole
ENCENDIDO PIEZO 10015

faston macho 2,4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001018
CAVO SIT 600 mm
con faston 2,4 mm per accensione
con faston 4 mm per candela
ZNDKABEL SIT LNGE 600 mm

mit Flachsteckhlse 2,4 mm fr Piezoznder
mit Flachsteckhlse 4 mm fr Zndkerze
LEAD SIT 600 mm

with faston 2.4 mm for ignition
with faston 4 mm for sparking plug
CABLE SIT 600 mm

con faston 2,4 mm para encendido
con faston 4 mm para buja
GGF
SIT 0.028.521
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001019
CAVO SIT 1000 mm
con faston 2,4 mm per candela
ZNDKABEL SIT 1000 mm

mit Flachsteckhlse 2,4 mm fr Zndkerze
LEAD SIT 1000 mm

with faston 2.4 mm for sparking plug
CABLE SIT 1000 mm

con faston 2,4 mm para buja
FAGE CAVOACC
SIT 0.028.512
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
763

3001021
CAVO ACCENSIONE 1400 mm
per CITIZEN
???
ZNDKABEL 1400 mm
fr CITIZEN
???
SWITCH-ON CABLE 1400 mm

for CITIZEN
???
CABLE ENCENDIDO 1400 mm

para CITIZEN
???
ZANOLLI AGAS0022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001028
CAVO SIT 500 mm
???
KABEL SIT 500 mm

mit Flachsteckhlse 2,4 mm fr Zundung
mit Flachsteckhlse 4 mm fr Kerze
???
SIT CABLE 500 mm

???
CABLE SIT 500 mm

???
SIT 0.028.510
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001017
CAVO SIT 600 mm
con faston 6,35x0,8 mm per accensione
???
ZNDKABEL SIT LNGE 600 mm

mit Flachsteckhlse 6,35x0,8 mm fr Piezoznder
???
CABLE SIT 600 mm

with faston 6.35x0.8 mm ignition
???
CABLE SIT 600 mm

con faston 6,35x0,8 mm para encendido
???
SIT 0.028.399
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001002
CAVO SIT 1000 mm
con faston 6,35x0,8 mm per accensione
???

mit Flachsteckhlse 6,35x0,8 mm fr Piezoznder
???
LEAD SIT 1000 mm

with faston 6.35x0.8 mm ignition
???
CABLE SIT 1000 mm

con faston 6,35x0,8 mm para encendido
???
SIT 0.028.398
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001016
CAVO SIT 1000 mm
???

???
LEAD SIT 1000 mm

???
CABLE SIT 1000 mm

???
SIT 0.028.513
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
764

3001115
CAVO LF - 100 mt
spessore 1 mm - temperatura -60+200C
???
LF-KABEL - 100 m
Dicke 1 mm - Temperatur -60+200C
???
LF CABLE - 100 m
thickness 1 mm - temperature -60+200C
CABLE LF - 100 mt
espesor 1 mm - temperatura -60+200C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001215
CAVO LF - 10 mt
spessore 1 mm - temperatura -60+200C
???
LF-KABEL - 10 m
Dicke 1 mm - Temperatur -60+200C
???
LF CABLE - 10 m
thickness 1 mm - temperature -60+200C
CABLE LF - 10 mt
espesor 1 mm - temperatura -60+200C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3051001
TERMINALE PRE-ISOLATO
piatto piccolo 3x0,8 mm
temperatura massima +110C
???
FLACHSTECKER PREISOLIERT
Kabelshuh flach und klein 3 x 0,8 mm
Spitzentemperatur +110C
???
INSULATED TERMINAL
for 3x0.8 mm blade connector
max temperature +110C
TERMINAL PRE-AISLADO
plato pequeo 3x0,8 mm
temperatura mxima +110C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3051002
piatto grande 6,35x0,8 mm
???
Kabelschuh flach und gross 6,35 x 0,8 mm
???
INSULATED TERMINAL
for 6.35x0.8 mm blade connector
plato grande 6,35x0,8 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3051004
circolare grande 4 mm
???
rund und gross 4 mm
???
INSULATED TERMINAL
for 4 mm round connector
circular grande 4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3051003
TERMINALE CIRCOLARE
circolare piccolo 2,4 mm
???
RUNDSTECKER
rund und klein 2,4 mm
???
ROUND TERMINAL
for 2.4 mm round connector
TERMINAL CIRCULAR
circular pequeo 2,4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
765

3023276
BRUCIATORE DX 51x600 mm
???
BRENNER RECHTS 51x600 mm

???
RIGHTHAND BURNER 51x600 mm

???
QUEMADOR DCHA 51x600 mm

???
FAGE BRUCDX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3023277
BRUCIATORE SX 51x600 mm
???
BRENNER LINKS 51x600 mm

???
LEFTHAND BURNER 51x600 mm

???
QUEMADOR IZQ. 51x600 mm

???
FAGE BRUCSX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3020001
???

???

???

???
SIT 0.100.013
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020002
???

mit 2 Bgel 2 Stellungen
???

???

???
SIT 0.100.020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020003
???
PILOT ZNDBRENNER DREIFLAMMIG

???

???

???
SIT 0.100.025
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
766

3020004
???

???

???

???
SIT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020005
???

???

???

???
SIT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020006
???
PILOT ZNDBRENNER DREIFLAMMIG SIT

???
THREE-FLAME PILOT BURNER SIT

???

???
SIT 0.100.001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020199
???

???

???

???
BARON 826920110
SIT 0.190.603
FAGE GRPILOTA
ELFRAMO 33120007
ZANUSSI 002783
MARENO 1949700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
767

Sparking Plugs Bujias de encendid
3020246
CANDELA DI ACCENSIONE
???
ZNDKERZE
???
SPARKING PLUG
???
BUJA ENCENDIDO
???
CUPPONE 91310480
EMMEPI 809158
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020247
CANDELA IONIZZATORE
???
KERZE FR IONISATOR
???
IONIZER SPARK
???
BUJA IONIZADOR
???
CUPPONE 91310490
EMMEPI 809159
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020124
CANDELA 7x44 mm
attacco femmina
???
ZNDKERZE 7x44 mm
???

female connection
???
BUJA 7x44 mm
conexin hembra
???
FAGE CANDELA
OLIS 6A013302
LAINOX R63050010
REPAGAS 40100008
MAINHO
SIT 0.915.037
MBM RTCP800033
ZANUSSI 054336
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020241
CANDELA DI ACCENSIONE
per ECO GAS A/B/C
???
ZNDKERZE
fr ECO GAS A/B/C
???
SPARKING PLUG
for ECO GAS A/B/C
???
BUJA ENCENDIDO
para ECO GAS A/B/C
???
ITALFORNI 58800002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020242
CANDELA DI RILEVAZIONE
per ECO GAS A/B/C
???

fr ECO GAS A/B/C
???
SPARKING PLUG
for ECO GAS A/B/C
???
BUJA DETECCIN
para ECO GAS A/B/C
???
ITALFORNI 58800001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020223
CANDELA ACCENSIONE
???
ZNDKERZE
???
SPARKING PLUG
???
BUJA ENCENDIDO
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
768

Sparking Plugs Bujias de encendid
3020224
CANDELA ACCENSIONE
???
ZNDKERZE
???
SPARKING PLUG
???
BUJA ENCENDIDO
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020221
per SYNTH-CIT-PLANET
???
ZNDKERZE 6x45 mm
fr SYNTH-CIT-PLANET
???

for SYNTH-CIT-PLANET
???

para SYNTH-CIT-PLANET
???
ZANOLLI AGAS0014
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3091012
220/240V 50/60Hz
per ZANUSSI FORNO PIZZA ZCBDG8-ZCBDG12-ZCBDG18
per CUPPONE FORNO PIZZA

220/240V 50/60Hz
fr ZANUSSI PIZZAOFEN ZCBDG8-ZCBDG12-ZCBDG18
fr CUPPONE PIZZA OFEN

220/240V 50/60Hz
for ZANUSSI PIZZA OVEN ZCBDG8-ZCBDG12-ZCBDG18
for CUPPONE PIZZA OVEN

220/240V 50/60Hz
p.ZANUSSI HORNO PIZZA ZCBDG8-ZCBDG12-ZCBDG18
para CUPPONE HORNO PIZZA
CUPPONE ME0000420
SIT 0.503.003
CUPPONE 91310280
ZANUSSI 005898
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3091041
CENTRALINA BRAHMA CM191.2
230V 50/60Hz
per ECO GAS
ELEKTRONIK-BOX BRAHMA CM191.2

230V 50/60Hz
fr ECO GAS
BRAHMA CM191.2 CONTROL BOX

230V 50/60Hz
for ECO GAS
CENTRALITA BRAHMA CM191.2

230V 50/60Hz
para ECO GAS
ITALFORNI 87101003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3091042
BASE PER CENTRALINA CM191.2
per ECO GAS
???
SOCKEL FR ELEKTRONIK-BOX CM191.2

fr ECO GAS
???
CM191.2 CONTROL BOX SUPPORT

for ECO GAS
???
BASE PARA UNIDAD DE CONTROL CM191.2

para ECO GAS
???
ITALFORNI 87101004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
769
3526402
220/240V 50Hz
???
220/240V 50Hz
???

220/240V 50Hz
???

220/240V 50Hz
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3091036
DISPOSITIVO ACCENSIONE CVI
mod.S4570AS1012B
per PC/GAS
ELEKTRONISCHE ZNDPLATINE CVI

mod.S4570AS1012B
fr PC/GAS
STARTING DEVICE CVI

mod.S4570AS1012B
for PC/GAS
DISPOSITIVO ENCENDIDO CVI

mod.S4570AS1012B
para PC/GAS
MORETTI 74670690
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3054031
CENTRALINA ACCENSIONE SM11PMIX
230V 50/60Hz
per CITIZEN-SYNTH
ELEKTRONIK-BOX FR ZNDUNG SM11PMIX

230V 50/60Hz
fr CITIZEN-SYNTH
SWITCH-ON CONTROL BOX SM11PMIX

230V 50/60Hz
for CITIZEN-SYNTH
CENTRALITA ENCENDIDO SM11PMIX

230V 50/60Hz
para CITIZEN-SYNTH
ZANOLLI ELET0134
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3054032
TRASFORMATORE PER CENTRALINA TC2STCAF
per CITIZEN-SYNTH
???
TRANSFORMATOR FR ELEKRONIK-BOX TC2STCAF

fr CITIZEN-SYNTH
???
TRANSFORMER FOR CONTROL BOX

for CITIZEN-SYNTH
???
TRANSFORMADOR P. CENTRALITA TC2STCAF

para CITIZEN-SYNTH
???
ZANOLLI ELET0135
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3091037
DISPOSITIVO ACCENSIONE CVI
mod.S4585D1003B
per P110/GAS
ELEKTRONISCHE ZNDPLATINE CVI

mod.S4585D1003B
fr P110/GAS
STARTING DEVICE CVI

mod.S4585D1003B
for P110/GAS
DISPOSITIVO ENCENDIDO CVI

mod.S4585D1003B
para P110/GAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
770
Cerniere Scharniere
Hinges Bisagras
3053301
CERNIERA ELESA RHW1-30-50.14 SX
???
SCHARNIER ELESA RHW1-30-50.14 LINKS

???
HINGE ELESA RHW1-30-50.14 SX

???
BISAGRA ELESA RHW1-30-50.14 IZQ.

???
3053302
CERNIERA ELESA RHW1-30-50.14 DX
???
SCHARNIER ELESA RHW1-30-50.14 RECHTS

???
HINGE ELESA RHW1-30-50.14 DX

???
BISAGRA ELESA RHW1-30-50.14 DCHA

???
3053303
FORCELLA CLIPS M8
per EUROPA
???
CLIPS-GABEL M8
fr EUROPA
???
CLIPS M8 FORK
for EUROPA
???
HORQUILLA CLIPS M8
para EUROPA
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3057119
COMMUTATORE 1-0-2 POSIZIONI
per FORNI PIZZA
SCHALTER 1-0-2 STELLUNGEN

fr PIZZAFEN
SELECTOR SWITCH 1-0-2 POSITIONS

for PIZZA OVENS
CONMUTADOR 1-0-2 POSICIONES

para HORNOS PIZZA
CUPPONE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3057131
COMMUTATORE 16A 380V
2 posizioni
perno quadro 5x5 mm
SCHALTER 16A 380V

2 Stellungen
SELECTOR SWITCH 16A 380V

2 positions
square pin 5x5 mm
CONMUTADOR 16A 380V

2 posiciones
perno cuadro 5x5 mm
CUPPONE 91310060
ZANUSSI 004156
EMMEPI 8C0464
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
771
3057217
COMMUTATORE TRIFASE
???
3-PHASIGER SCHALTER
???
THREE-PHASE SELECTOR SWITCH

???
CONMUTADOR TRIFASE
???
CUPPONE 91310066
EGO 4934915704
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3057070
perno quadro 5x5 mm
per FORNI PIZZA MECCANICO 22 - 23 - 32
???

fr PIZZAFEN MECHANISCH 22 - 23 - 32
???

for PIZZA OVEN MECHANICAL 22 - 23 - 32
???

perno cuadro 5x5 mm
para HORNOS PIZZA MECNICO 22 - 23 - 32
???
OEM EH009
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3057071
perno quadro 5x5 mm
per FORNI PIZZA MECCANICO 33 - 34
???

fr PIZZAFEN MECHANISCH 33 - 34
???

PIZZA OVEN MECHANICAL 33 - 34
???

perno cuadro 5x5 mm
para HORNOS PIZZA MECNICO 33 - 34
???
OEM EH010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3057178

Achse 6x4,6 mm

D spindle 6x4.6 mm

EGO 4942915707
OEM EH018
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3057073

Schaltleistung: 16A 250V - max 150C

D-shaft 6x4.6 mm

capacidad contactos 16A 250V - mx 150C
EGO 4942015000
PIZZA GROUP 5320310
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
772
3057216
per FORNO BIJOU 40/60
???
per OFEN BIJOU 40/60
???
4 POSITIONS SELECTOR SWITCH

D-shaped pin 6x4,6 mm
for OVEN BIJOU 40/60
???
para HORNO BIJOU 40/60
???
EGO 4942915704
FORNITALIA 40/60Z18
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3057050
STAFFA COLLEGAMENTO
???
VERBINDUNGSBGEL
???
CONNECTING BRACKET
???
ABRAZADERA CONEXIN
???
EGO 617079
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3059091
COMMUTATORE BABY 2 0-1/01
16A 230V
???
SCHALTER BABY 2 0-1/01

16A 230V
???
BABY SELECTOR SWITCH 2 0-1/01

16A 230V
???
CONMUTADOR BABY 2 0-1/01

16A 230V
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3059092
COMMUTATORE BABY 0-1
16A 230V
???
SCHALTER BABY 0-1

16A 230V
???
BABY SELECTOR SWITCH 0-1

16A 230V
???
CONMUTADOR BABY 0-1

16A 230V
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3059093
COMMUTATORE 3 POLI 0-1
16A 230V
???
3-POLIGER-SCHALTER 0-1
16A 230V
???
SELECTOR SWITCH 3 POLES 0-1

16A 230V
???
CONMUTADOR 3 POLOS 0-1

16A 230V
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3059090
???
???

???
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
773
Cuscinetti Kugellager
Bearings Rodamientos
3063051
CUSCINETTO 6200 ZZ
???
LAGER 6200 ZZ
???
BEARING 6200 ZZ
???
COJINETE 6200 ZZ
???
OEM AB119
KITCHENAID 16897
KITCHENAID 4159001
PIZZA GROUP 5093000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3063052
CUSCINETTO 6003
???
LAGER 6003
???
BEARING 6003
???
COJINETE 6003
???
OEM AB154
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3063053
PIGNONE Z13S P6x2,8 BRUSCOMATIC
???
RITZEL Z13S P6x2,8 BRUSCOMATIC

???
Z13S P6x2.8 BRUSCOMATIC PINION

???
PIN Z13S P6x2,8 BRUSCOMATIC

???
OEM KF094
3063054
PIGNONE MOTORE Z15 BRUSCOMATIC
???
RITZEL FR MOTOR Z15 BRUSCOMATIC

???
Z15 BRUSCOMATIC MOTOR PINION

???
PIN MOTOR Z15 BRUSCOMATIC

???
OEM KF091
3063055
PIGNONE CONDOTTO Z30 BRUSCOMATIC
???
ABTRIEBSRITZEL Z30 BRUSCOMATIC

???
Z30 BRUSCOMATIC CONDUIT PINION

???
PIN CONDUCTO Z30 BRUSCOMATIC

???
OEM KF092
3063056
BOCCOLA 30x17 F.10,3 BRUSCOMATIC
???
FEDERBUCHSE 30x17 F.10,3 BRUSCOMATIC

???
BUSHING 30x17 F.10.3 BRUSCOMATIC

???
CASQUILLO 30x17 F.10,3 BRUSCOMATIC

???
OEM AE176
3063057
CORONA Z20 6x2,8 mm BRUSCOMATIC
???
BRENNERRING Z20 6x2,8 mm BRUSCOMATIC

???
BURNER RING Z20 6x2.8 mm BRUSCOMATIC

???
CORONA Z20 6x2,8 mm BRUSCOMATIC

???
OEM KF093
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
774
Filtri Filter
Filters Filtros
3160351
FILTRO 160x367 mm
per FORNO 65/65-105/105
???
FILTER 160x367 mm
fr BACKOFEN 65/65-105/105
???
FILTER 160x367 mm
for OVEN 65/65-105/105
???
FILTRO 160x367 mm
para HORNOS 65/65-105/105
???
FORNITALIA K105/10521
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240507
FILTRO 92x92 mm TUNNEL
???
FILTER 92x92 mm TUNNEL

???
FILTER 92x92 mm TUNNEL

???
FILTRO 92x92 mm TUNNEL

???
OEM ES279
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3160199
FILTRO ANTIDISTURBO FLCS 260501
???
ENTSTRFILTER FLCS 260501

???
PROTECTION FILTER FLCS 260501

???
FILTRO FLCS 260501

???
ITALFORNI 87168001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gaskets Juntas
3520038
KIT GUARNIZIONE VETRO 130x330 mm
???
KIT FR GLASDICHTUNG 130x330 mm

???
GLASS GASKET KIT 130x330 mm

???
KIT JUNTA CRISTAL 130x330 mm

???
ITALFORNI 57700007
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3786089
GUARNIZIONE VETRO PORTA 420x155 mm
per OEM FORNO PIZZA MF4-MF5-MF8-MF10-MF11-MF15
???
DICHTUNG FR TRGLAS 420x155 mm

fr OEM PIZZA ofen MF4-MF5-MF8-MF10-MF11-MF15
???
DOOR GLASS GASKET 420x155 mm

for OEM PIZZA OVEN MF4-MF5-MF8-MF10-MF11-MF15
???
JUNTA CRISTAL PUERTA 420x155 mm

para OEM PIZZA HORNO MF4-MF5-MF8-MF10-MF11-MF15
???
OEM AL278
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186494
GUARNIZIONE VETRO 415x107x3 mm
???
GLASDICHTUNG 415x107x3 mm
???
GLASS GASKET 415x107x3 mm

???
JUNTA CRISTAL 415x107x3 mm

???
PIZZA GROUP 5300870

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
775

1319202
con lampada spia
serigrafia 0 - 1
???
HAUPTSCHALTE2-POLIG GRN 250V 16A

mit Signallampe
Serigraphie 0 - 1
Einbauma 22x30 mm
???

with pilot light
silk-screen printing 0 - 1
???
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A

con bombilla piloto
serigrafa 0 - 1
???
GGF
ZANOLLI INTE0010
MORETTI 74500120
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319175
DEVIATORE BIPOLARE VERDE 24V
???
WIPPENSCHALTER 2-POLIG 24V - GRN

???
GREEN BIPOLAR SWITCH 24V

???
CONMUTADOR BIPOLAR VERDE 24V

???
CUPPONE ME0000331
CUPPONE 91310085
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319012
serigrafia 0 - I
???

Serigraphie 0 - I
Einbauma 22x30 mm
???

???

serigrafa 0 - I
???
CUPPONE
ITALFORNI 86125002
ZANUSSI 053810
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319461
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE
???
ZWEIPOLIGER SCHALTER GRN

???
GREEN BIPOLAR SWITCH

???
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE

???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319464
serigrafia 0 - I
???
2-POLIG SCHALTER GRN 16A 250V

Serigraphie 0 - I
Einbauma 22x30 mm
???

with indicator light and button cap
silk-screen printing 0 - I
???

con luz piloto y cubrepulsador
serigrafa 0 - I
???
CB 07040015
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
776

3319015
PULSANTE BIPOLARE ROSSO 16A 250V NO
con lampada spia
TASTER 2-POLIG 250V 16A

mit Signalleuchte
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A NO

with indicator lamp
PULSADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V NO

con luz piloto
CUPPONE ME0000332
ZANOLLI INTE0012
CUPPONE 91310090
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319016
con lampada spia
serigrafia 0 - I
???
SCHALTER 2-POLIG 250V 16A ROT

mit Signalleuchte
Serigraphie 0 - 1
Einbauma 22x30 mm
???
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A

with indicator lamp
???

con bombilla piloto
serigrafa 0-1
???
FORNITALIA
ZANOLLI INTE0004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319612
con lampada spia
serigrafia lampo
???
2-POLIG SCHALTER ROT 16A 250V

mit Signalleuchte
Serigraphie Blitz
Temperatur max 120C
Einbauma 22x30 mm
???

with indicator light
silk-screen printing flash
???

con luz piloto
serigrafa relmpago
???
TORNATI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319421
PULSANTE UNIPOLARE ROSSO
dima di foratura 22,2x27,2 mm
temperatura 120C
DRUCKSCHALTER 1-POLIG ROT

Einbauma 22,2x27,2 mm
RED MONOPOLAR SWITCH

mounting hole 22.2x27.2 mm
temperature 120C
PULSADOR UNIPOLAR ROJO

plantilla de perforacin 22,2x27,2 mm
temperatura 120C
ITALFORNI 86125005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
777

3319465
INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIO 400V
???
ZWEIPOLIGER SCHALTER ORANGE 400V

???
ORANGE BIPOLAR SWITCH 400V

???
INTERRUPTOR BIPOLAR NARANJA 400V

???
OEM EF004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319934
INTERRUTTORE BIPOLARE LUMINOSO GIALLO 16A 250V
???
SCHALTER 2-POLIG MIT LICHT GELB 16A 250V

???
YELLOW BIPOLAR SWITCHL WITH LIGHT 16A 250V

???
INTERRUPTOR BIPOLAR LUMINOSO AMARILLO 16A 250V

???
ZANOLLI INTE0009
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319463
INTERRUTTORE SERIGRAFATO UNIPOLARE 220/380V
???
EINPOLIGER SCHALTER MIT SIEBDRUCK 220/380V

???
SINGLE POLE SCREENPRINTED SWITCH220/380V

???
INTERRUPTOR SERIGRAFIADO UNIPOLAR 220/380V

???
CB 07040518
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319467
INTERRUTTORE DOPPIO VERDE
???
DOPPELSCHALTER GRN
???
DOUBLE GREEN SWITCH

???
INTERRUPTOR DOBLE VERDE

???
ITALFORNI 86125011
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319501
CAPPUCCIO COPRIPULSANTE
???
SCHUTZKAPPE FR DRUCKKNOPF
???
SWITCH COVER
???
CAPERUZA BOTN
???
ITALFORNI 86134002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319456
INTERRUTTORE UNIPOLARE LUMINOSO GIALLO
???
EINPOLIGER LEUCHTSCHALTER GELB

???
SINGLE POLE YELLOW ILLUMINATED SWITCH

???
INTERRUPTOR UNIPOLAR LUMINOSO AMARILLO

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319457
INTERRUTTORE UNIPOLARE LUMINOSO VERDE
???
EINPOLIGER LEUCHTSCHALTER GRN

???
SINGLE POLE GREEN ILLUMINATED SWITCH
INTERRUPTOR UNIPOLAR LUMINOSO VERDE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
778

3319455
INTERRUTTORE UNIPOLARE LUMINOSO ROSSO
???
EINPOLIGER BELEUCHTETER SCHALTER ROT

???
UNIPOLAR SWITCH WITH RED LIGHT

???
INTERRUPTOR UNIPOLAR LUMINOSO ROJO

???
PIZZA GROUP 5320100

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319967
INTERRUTTORE UNIPOLARE VERDE 16A 250V
???

Einbauma 11x30 mm
???
GREEN SINGLE POLE SWITCH 16A 250V

lead connector 6.35x0.8 mm
???
INTERRUPTOR UNIPOLAR VERDE 16A 250V

terminal conector 6,35 x 0,8 mm
plantilla de perforacin 11 x 30 mm
???
CUPPONE ME0000330
FIMAR CO1269
CUPPONE 91310080
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319466
DEVIATORE UNIPOLARE NERO
???
EINPOLIGER WIPPENSCHALTER SCHWARZ

???
BLACK SINGLE POLE CHANGE OVER SWITCH

???
CONMUTADOR UNIPOLAR NEGRO

???
OEM EF023
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319468
INTERRUTTORE UINPOLARE 16A
???
DRUCKSCHALTER 1-POLIG 16A

???
SINGLE POLE SWITCH 16A

???
INTERRUPTOR UINPOLAR 16A

???
FAGE INTLUCE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319300
PULSANTE DAVVIAMENTO
per FORMAPIZZA PF33MT-PF45MTE
???
STARTKNOPF
fr PIZZATEIG FORMER PF33MT-PF45MTE
???
START PUSH-BUTTON
for PIZZA PRESS PF33MT-PF45MTE
???
PULSADOR ARRANQUE
para FORMAPIZZA PF33MT-PF45MTE
???
OEM EF100
3319301
BLOCCHETTO PULSANTE DI AVVIAMENTO
per FORMAPIZZA PF45MTE
???
KLEINER BLOCK FR START DRUCKTASTE

fr PIZZATEIG FORMER PF45MTE
???
START PUSH-BUTTON BLOCK

for PIZZA PRESS PF45MTE
???
BLOQUE BOTN DE ARRANQUE

para FORMAPIZZA PF45MTE
???
OEM EF096
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
779

3319453
INTERRUTTORE TETRAPOLARE 16A
???
VIERPOLIGER SCHALTER 16A

???
TETRAPOLAR SWITCH 16A

???
INTERRUPTOR TETRAPOLAR 16A

???
PIZZA GROUP 5320080

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319454
INTERRUTTORE 32A CON MASCHERINA
???
SCHALTER 32A MIT SCHUTZMASKE

???
SWITCH 32A WITH COVER

???
INTERRUPTOR 32A CON PLACA

???
PIZZA GROUP 5320250

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221034



aplicacin universal
CUPPONE ME0000321
FAGE LAM10MMR
CUPPONE 91310111
3221430
testa 15,5 mm - foro 10 mm

Kopf- 15,5 mm - Loch 10 mm

head 15.5 mm - hole 10 mm

cabeza 15,5 mm - foro 10 mm
aplicacin universal
3221035



aplicacin universal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
780
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221132
???

???

???

???
CUPPONE 91310110
CUPPONE ME0000320
FIMAR CO1948
3221080
???

???

???

???
CB 07050994
3221095
???

Loch 10 mm - Kopf 13,5 mm - 120C
???

hole 10 mm - head 13.5 mm - 120C
?

???
CB 07051486
FIMAR CO1039
TORNATI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221421
LAMPADA ARANCIO 10 mm 250V
???
SIGNALLAMPE ORANGE 10 mm 250V

???
ORANGE LAMP 10 mm 250V

???
BOMBILLA NARANJA 10 mm 250V

???
ITALFORNI 86132001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221127
PORTALAMPADA ARANCIO
foro 11 mm - testa 14x14 mm
???
LAMPENFASSUNG ORANGE
Loch 11 mm - Kopf 14x14 mm
???
ORANGE LAMP RECEPTACLE

hole 11 mm - head 14x14 mm
PORTALMPARA NARANJA
agujero 11 mm - cabeza 14x14 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221331
testa 6 mm

Kopf 6 mm
per BACKOFEN BIJOU 40/60
GREEN LAMP 230V

head 6 mm
BOMBILLA VERDE 230V

cabeza 6 mm
CUPPONE 91310115
FORNITALIA 40/60Z12
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
781
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221309
LAMPADA SPIA BIANCA 380V 10 mm
???
SIGNALLEUCHTE WEI 380V 10 mm

???
WHITE INDICATOR LAMP 380V 10 mm

???
BOMBILLA PILOTO BLANCA 380V 10 mm

???
PIZZA GROUP 5371120

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221042
???

???

???

cabeza 20 mm - agujero 10 mm
???
ZANOLLI LAMP0007
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221317
LAMPADA ARANCIO
???
LAMPE ORANGE
???
ORANGE LAMP
???
BOMBILLA NARANJA
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221137
???
SIGNALLAMPE ORANGE 230V 12 mm

???

???
BOMBILLA NARANJA 250V

cabeza 14 mm - agujero 12 mm - 120C
???
TORNATI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221308
???

???

???

???
PIZZA GROUP 5371080

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221012
foro per incastro 30x22 mm

Einbauloch 30x22 mm


foro para encaje 30x22 mm
ZANOLLI LAMP0006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
782
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221014
foro per incastro 30x22 mm

Einbauloch 30x22 mm


foro para encaje 30x22 mm
ZANOLLI LAMP0002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221420
LAMPADA SPIA 380V
per FORMAPIZZA PF33ME-PF45HT
???
SIGNALLAMPE 380V
fr PIZZATEIG FORMER PF33ME-PF45HT
???
PILOT LIGHT 380V

for PIZZA PRESS PF33ME-PF45HT
???
BOMBILLA PILOTO 380V

para FORMAPIZZA PF33ME-PF45HT
???
OEM EL035
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221352
LAMPADA COMPLETA 25W 230V
vetro 58 mm
per FORNI FME
LAMPE KOMPLETT 25W 230V

Glas 58 mm
fr OFEN FME
COMPLETE LAMP 25W 230V

glass 58 mm
for OVENS FME
BOMBILLA COMPLETA 25W 230V

vidrio 58 mm
para HORNOS FME
FIMAR CO3654
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221310
PORTALAMPADA CON ALOGENA E14 40W 230V
???
LAMPENFASSUNG MIT HALOGEN E14 40W 230V

???
HALOGEN LAMP RECEPTACLE E14 40W 230V

???
PORTALMPARA CON HALGENA E14 40W 230V

???
PIZZA GROUP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221050
vetro lampada 73 mm - temperatura massima 300C
???

Lampenglas 73 mm - Temperatur max. 300C
???

lamp glass 73 mm - max temperature 300C
???

cristal bombilla 73 mm - temperatura mxima 300C
???
CB 07020018
CB 07020968
3221063
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
783
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221320
???
???

???
???
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
CB
GGF
CUPPONE 91310191
CUPPONE ME0000370
PIZZA GROUP 5371280
FIMAR CO1272
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221411
LAMPADA 25W 230V E14 500C
???
LAMPE 25W 230V E14 500C

???
LAMP 25W 230V E14 500C

???
BOMBILLA 25W 230V E14 500C

???
CB 07020028
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221311
PORTALAMPADA
???
LAMPENFASSUNG
???
LAMP RECEPTACLE
???
PORTALMPARA
???
PIZZA GROUP 5371210
3221052
VETRO TONDO
???
ERSATZGLAS RUND
???
ROUND GLASS
???
CRISTAL REDONDO
???
FIMAR CO1273
OEM AL201
PIZZA GROUP 5371220
PIZZA GROUP 5371230
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
CB
GGF
CUPPONE ME0000370
PIZZA GROUP 5371240
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
784
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221350
PORTALAMPADA CON VETRO
fornito senza lampada
LAMPENFASSUNG MIT GLASS

ohne lampe geliefert
Einbauma 34 mm
LAMP RECEPTACLE WITH GLASS

supplied without lamp
mounting hole 34 mm
PORTALMPARA CON CRISTAL

proporcionado sin lmpara
CUPPONE ME0000363
FIMAR CO1271
CUPPONE 91310185
GGF
3221041
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
CUPPONE 91310190
CUPPONE ME0000375
PIZZA GROUP 5371260
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
CB
GGF
CUPPONE 91310191
CUPPONE ME0000370
PIZZA GROUP 5371280
FIMAR CO1272
3221053
???
???
3221233
VETRO 42 mm
???
GLAS 42 mm
???
GLASS 42 mm
CRISTAL 42 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
785
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221424
PORTALAMPADA CERAMICA E14
KERAMIK-LAMPENFASSUNG E14
LAMP RECEPTACLE E14 CERAMIC
PORTALMPARA E14 CERMICA
CUPPONE 91310180
3221061
per FORNO

fr BACKOFEN

for OVEN

para HORNO
CB
GGF
CUPPONE 91310191
CUPPONE ME0000370
PIZZA GROUP 5371280
FIMAR CO1272
3221349
VETRO LAMPADA
???
LAMPENGLAS
???
LAMP GLASS
???
CRISTAL BOMBILLA
???
CB
PIZZA GROUP 5371180
CUPPONE ADNM00003
CUPPONE 61004
CUPPONE 91610021
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221059
per FORNO

fr BACKOFEN
LAMP E27 40W 230V

for OVEN

para HORNO
OEM EL020
ZANOLLI LAMP0003
3221318
PORTALAMPADA E27 CERAMICA
???
KERAMIK-LAMPENFASSUNG E27
???
LAMP RECEPTACLE E27 CERAMIC

???
PORTALMPARA E27 CERMICA

???
3221319
CALOTTA VETRO 74 mm
???
GLASSOCKEL 74 mm
???
GLASS COVER 74 mm
???
BULBO VIDRIO 74 mm
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
786
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221001
per FORNO

fr BACKOFEN
LAMP E27 25W 230V

for OVEN

para HORNO
FAGE LAME27
3221328
PORTALAMPADA E27 IN CERAMICA
???
LAMPENFASSUNG KERAMIK E27

???
E27 CERAMIC LAMP RECEPTACLE

???
PORTALMPARA E27 EN CERMICA

???
FAGE PORLAM27
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221348
PORTALAMPADA
???
LAMPENFASSUNG
???
LAMP RECEPTACLE
???
PORTALMPARA
???
CUPPONE ME0000360
CUPPONE 57152
CUPPONE 91310186
PIZZA GROUP 5371190
3221349
VETRO LAMPADA
???
LAMPENGLAS
???
LAMP GLASS
???
CRISTAL BOMBILLA
???
CB
PIZZA GROUP 5371180
CUPPONE ADNM00003
CUPPONE 61004
CUPPONE 91610021
3221351
???
DICHTUNG FR HALOGENLAMPENFASSUNG
???

???
JUNTA PORTALMPARA
???
CUPPONE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221314
???

???

???

???
PIZZA GROUP 5371290

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
787
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221313
VETRO PIATTO
???
FLACHGLAS
???
FLAT GLASS
???
CRISTAL
???
PIZZA GROUP 5371300
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221321
PORTALAMPADA ALOGENA
???
???

???
PORTALMPARA HALGENA
???
3221105
colore neutro
per FORNO

Farbe Klar
fr OFEN

neutral colour
for OVEN

color neutro
para HORNO
3221316
COPRILAMPADA ALOGENA
???
ABDECKUNG FR HALOGENLAMPE
???
HALOGEN LAMP COVER

???
CUBRELMPARA HALGENO
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221326
PORTALAMPADA ALOGENA 35 mm 20W 12V
???
FASSUNG FR HALOGENLAMPE 35 mm 20W 12V

???
HALOGEN LAMP HOLDER 35 mm 20W 12V

???
PORTALMPARA HALGENA 35 mm 20W 12V

???
ITALFORNI 86131004
3221327
TRASFORMATORE PER ALOGENA 230V/12V
???
TRANSFORMATOR FR HALOGENLAMPE 230V/12V

???
TRANSFORMER FOR HALOGEN 230V/12V

???
TRANSFORMADOR P. HALGENA 230V/12V

???
ITALFORNI 86103005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
788
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221416
???

???

???

???
OEM EL062
3221212
completo di cavi lunghezza 150 mm
per FORNO
???
fr OFEN
???

complete with cables length 150 mm
for OVEN

con cables longitud 150 mm
para HORNO
3221415
PORTALAMPADA FORNO
???
???
OVEN LAMP RECEPTACLE

???
PORTALMPARA HORNO
???
OEM EL056
3221417
PARABOLA LUCE FORNI
???
PARABEL FR BACKOFENLAMPE
???
OVEN LAMP PARABOLA

???
PARBOLA LUZ HORNOS

???
OEM QAT22
3221418
GUARNIZIONE LAMPADA 32,5 mm
???
DICHTUNG FR LAMPE 32,5 mm

???
LAMP GASKET 32.5 mm

???
JUNTA LMPARA 32,5 mm

???
OEM AL266
3221052
VETRO TONDO
???
ERSATZGLAS RUND
???
ROUND GLASS
???
CRISTAL REDONDO
???
FIMAR CO1273
OEM AL201
PIZZA GROUP 5371220
PIZZA GROUP 5371230
3221419
FISSAGGIO LAMPADA F.S.2000
???
LAMPENBEFESTIGUNG F.S.2000
???
LAMP FASTENING F.S.2000

???
FIJACIN BOMBILLA F.S.2000

???
OEM HAT64
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
789
Lampade Lampen
Lamps Lmparas
3221333
per tutti i modelli
???

fr alle Modelle
???

for all models
???

???
FORNITALIA K65/6510
3221332
PORTALAMPADA 75 mm
???
LAMPENFASSUNG 75 mm
???
LAMP RECEPTACLE 75 mm
???
PORTALMPARA 75 mm
???
FORNITALIA K65/6511
3221334
VETRO LAMPADA 52 mm
???
LAMPENGLAS 52 mm
???
LAMP GLASS 52 mm
???
CRISTAL BOMBILLA 52 mm
???
FORNITALIA K65/6509
3221336
TRASFORMATORE LAMPADA ALOGENA 230V 50/60Hz
TRANSFORMATOR FR HALOGENLAMPE 230V 50/60Hz
HALOGEN LAMP TRANSFORMER 230V 50/60Hz
TRANSFORMADOR LMPARA HALGENA 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221246
LAMPADA ALOGENA
???
HALOGENLAMPE
???
HALOGEN LAMP
???
LMPARA HALGENA
???
ZANOLLI LAMP0037
3221247
PORTALAMPADA ALOGENA
???
???

???
PORTALMPARA HALGENA
???
ZANOLLI LAMP0038
3221248
TRASFORMATORE PER ALOGENA
???
TRANSFORMATOR FR HALOGENLAMPE
???
TRANSFORMER WITH HALOGEN

???
TRANSFORMADOR PARA HALGENA

???
ZANOLLI ELET0144
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
790
Maniglie Griffe
Handles Manillas
3242331
IMPUGNATURA A SFERA M12
???
KUGELHANDGRIFF M12
???
M12 BALL HANDLE

???
EMPUADURA A ESFERA M12

???
CB 10010023
3324001
PERNO MANIGLIA FORNI
???
STIFT FR BACKOFENGRIFFE
???
OVEN HANDLE PIN

???
PERNO MANILLA HORNOS

???
CB 04010163
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242336
MANIGLIA M10x1 29x90 mm
???
GRIFF M10x1 29x90 mm

???
HANDLE M10x1 29x90 mm

???
MANILLA M10x1 29x90 mm

???
CUPPONE MP0000021
CUPPONE 91510011
3242337
MANIGLIA M10x1 26x80 mm
???
GRIFF M10x1 26x80 mm

???
HANDLE M10x1 26x80 mm

???
MANILLA M10x1 26x80 mm

???
CUPPONE MP0000020
FAGE IMPUCIL
CUPPONE 91510010
3242343
RONDELLA SALVAMANI
???
FINGERSCHUTZ SCHEIBE
???
HAND GUARD WASHER

???
ARANDELA PROTEGE MANOS

???
CUPPONE 91510060
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242344
MANOPOLA ROSSA MAX-TH
???
DREHKNOPF ROT MAX-TH

???
MAX-TH RED KNOB

???
MANDO ROJO MAX-TH

???
CUPPONE 91510000
3242345
RONDELLA SALVAMANI ROSSA MAX
???
FINGERSCHUTZ SCHEIBE ROT MAX

???
RED MAX HAND GUARD WASHER

???
ARANDELA PROTEGE MANOS ROJA MAX

???
CUPPONE 91510050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
791
Maniglie Griffe
Handles Manillas
3242346
MANIGLIA MCG 23x55 mm M6 VARIO-MICRO
???
GRIFF MCG 23x55 mm M6 VARIO-MICRO

???
MCG 23x55 mm M6 VARIO-MICRO HANDLE

???
MANILLA MCG 23x55 mm M6 VARIO-MICRO

???
CUPPONE 91510020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242340
MANIGLIA MS180
???
GRIFF MS180
???
HANDLE MS180
???
MANILLA MS180
???
FAGE MANMS180
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242341
MANIGLIA INFERIORE CON FORI SVASATI
???
GRIFF FR FEN MIT ERWEITERTEN LCHERN

???
OVEN HANDLE WITH COUNTERSUNK HOLES

???
MANILLA INFERIOR CON FOROS CNICOS

???
FAGE MANGAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242338
M10x1 - lunghezza 190 mm
per FORNI 65/65-105/105
GRIFF FR BACKOFENTR
M10x1 - Lnge 190 mm
fr BACKFEN 65/65-105/105
OVEN DOOR HANDLE

M10x1 - length 190 mm
for OVENS 65/65-105/105

M10x1 - longitud 190 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242426
MANIGLIA PORTA FORNO 30x110 mm M7
BACKOFENGRIFF 30x110 mm M7
per OEM FORNO PIZZA MF1-MF2-MF3-MF4-MF5-MF8-MF10 fr OEM PIZZA OFEN MF1-MF2-MF3-MF4-MF5-MF8-MF10
MF11-MF15
MF11-MF15
OVEN DOOR HANDLE 30x110 mm M7

for OEM PIZZA OVEN MF1-MF2-MF3-MF4-MF5-MF8-MF10
MF11-MF15
MANILLA PUERTA HORNO 30x110 mm M7

para OEM PIZZA HORNO MF1-MF2-MF3-MF4-MF5-MF8-MF10
MF11-MF15
OEM AC066
3242427
RONDELLA PER MANIGLIA
???
SCHEIBE FR GRIFF
???
WASHER FOR HANDLE

???
ARANDELA PARA MANILLA

???
OEM AC071
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
792
Maniglie Griffe
Handles Manillas
3242271
MANIGLIA FORNO NERA
completa di nasello
per ROTOR 5/7-7/10
BACKOFENGRIFF SCHWARZ
komplett mit Kloben
fr ROTOR 5/7-7/10
OVEN BLACK HANDLE

complete with strike
for ROTOR 5/7-7/10
MANILLA HORNO NEGRA

con horquilla curva
para ROTOR 5/7-7/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3242272
MANIGLIA 25x30 mm
per EXPORT
???
GRIFF 25x30 mm
fr EXPORT
???
HANDLE 25x30 mm
for EXPORT
???
MANILLA 25x30 mm
para EXPORT
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manopole Knebel
Knobs Mandos
1241542
MANOPOLA INTERRUTTORE NERA
foro perno quadro 5x5 mm
DREHKNOPF FR SCHALTER SCHWARZ

Loch fr Quadratstift 5x5 mm
BLACK SWITCH KNOB

pin square hole 5x5 mm
???
MANDO INTERRUPTOR NEGRO

foro perno cuadro 5x5 mm
???
CB 10010017
CUPPONE MP0000013
CUPPONE MP0000014
OEM AC039
CUPPONE 91510096
CUPPONE 91510110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241516
MANOPOLA PER COMMUTATORE
KNEBEL FR SCHALTER
SELECTOR SWITCH KNOB
MANDO PARA CONMUTADOR
CUPPONE MP0000010
CUPPONE 91510090
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241517
MANOPOLA TERMOSTATO 45 mm
foro 6x4,5 mm
???
KNEBEL FR THERMOSTAT 45 mm
Loch 6x4,5 mm
???
THERMOSTAT KNOB 45 mm
hole 6x4.5 mm
???
MANDO TERMOSTATO 45 mm
foro 6x4,5 mm
???
CUPPONE 91510071
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
793
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241400
foro a mezzaluna 10x8 mm
???

Achsenloch 10x8 mm
???
BLACK KNOB 70 mm UNIVERSAL

D shaft hole 10x8 mm
???

foro de media luna 10x8 mm
???
CB 10010607
OEM GA051
GGF
3241401
???

Achsenloch 8x6,5 mm
???

???

???
FIMAR CO3134 SENZA DISC
GGF
FIMAR CO3134SENZADISC
3241450
???

???

???

???
CB 11050003
OEM GA051
GGF
3241451
DISCO AUTOADESIVO SENZA SIMBOLO PILOTA
???
MARKIERUNGSRING OHNE ZNDFLAMMENMARK.

???
SELF-STICK DISK WITHOUT PILOT SYMBOL

???
DISCO ADHESIVO SIN SMBOLO PILOTO

???
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241363
MANOPOLA 50 mm
per FORNO
DREHKNOPF 50 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr OFEN
KNOB 50 mm
for OVEN
MANDO 50 mm
para HORNO
EGO 0000524083
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241570
MANOPOLA 35 mm M10
KNEBEL 35 mm M10
KNOB 35 mm M10
MANDO 35 mm M10
FAGE SFERAS40
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
794
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241572
KNEBEL 43 mm 0-450C
KNOB 43 mm 0-450C
MANDO 43 mm 0-450C
FAGE MANTER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444129
MANOPOLA NERA 50 mm
per termostati e programmatori
Loch 6x4,6 mm
fr Thermostaten und Programmschalter
BLACK KNOB 50 mm
for thermostats and timers
MANDO NEGRO 50 mm
para termostatos y programadores
FORNITALIA 40/60Z13
RINALDI SUPERFORNI
EGO 524413
ZANOLLI MANI0021
ILSA 31051
PIZZA GROUP 5873160
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444587
MANOPOLA TERMOSTATO 85460C
???
KNEBEL FR THERMOSTAT 85460C

fr BACKOFEN BIJOU 40/60
???
THERMOSTAT KNOB 85460C

???
MANDO TERMOSTATO 85460C

???
FORNITALIA BJ15
EGO 524411
FORNITALIA 40/60Z15
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390050
MANOPOLA PER PANNELLO
per FORNI 65/65-105/105
???
GRIFF FR PANEEL
fr BACKFEN 65/65-105/105
???
BOX KNOB
for OVENS 65/65-105/105
???
MANDO PARA PLACA

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241341
MANOPOLA ROSSA 0-10 50 mm
KNEBEL ROT 0-10 50 mm
RED KNOB 0-10 50 mm
MANDO ROJO 0-10 50 mm
ITALFORNI 81229005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241514
MANOPOLA 28x85 mm M10 ROSSO
KNEBEL 28x85 mm M10 ROT
KNOB 28x85 mm M10 RED
MANDO 28x85 mm M10 ROJO
ITALFORNI 81229001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
795
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241160
MANOPOLA POTENZIOMETRO 18 mm
KNEBEL 18 mm FR POTENTIOMETER
POTENTIOMETER KNOB 18 mm
MANDO POTENCIMETRO 18 mm
OEM AC051
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241338
MANOPOLA 42 mm
per commutatore FORNO PIZZA 22 - 23 - 32
per FORNO
KNEBEL 42 mm
Achsenloch 6x4,6 mm
fr Schalter von PIZZAOFEN 22 - 23 - 32
fr OFEN
KNOB 42 mm
for PIZZA OVEN selector switch 22 - 23 - 32
for OVEN
MANDO 42 mm
para conmutador HORNO PIZZA 22 - 23 - 32
para HORNO
OEM AC062EGO 0000524060

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241511
MANOPOLA MZ65-M10
KNEBEL MZ65-M10
KNOB MZ65-M10
MANDO MZ65-M10
OEM AC203
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241513
MANOPOLA CONICA 25x55 mm M8
KNEBEL KONISCH 25x25 mm M8
CONICAL KNOB 25x55 mm M8
MANDO CNICO 25x55 mm M8
OEM AC074
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241557
MANIGLIA PORTA 30x120 mm
BACKOFENTRGRIFF 30x120 mm
DOOR HANDLE 30x120 mm
MANILLA PUERTA 30x120 mm
PIZZA GROUP 5873250

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241558
MANIGLIA PORTA 23x65 mm
BACKOFENTRGRIFF 23x65 mm
OVEN DOOR HANDLE 23x65 mm
MANILLA PUERTA 23x65 mm
PIZZA GROUP 5873230
PIZZA GROUP 8373230
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
796
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241553
foro 6x4,5 mm
per FORNO VERTICALE
per FORMAPIZZA
THERMOSTATKNOPF 45 mm
Loch 6x4,5 mm
fr FORNO VERTICALE
fr FORMAPIZZA
hole 6x4,5 mm
for FORNO VERTICALE
for FORMAPIZZA
foro 6x4,5 mm
para HORNO VERTICAL
para FORMAPIZZA
PIZZA GROUP 4102950
3241550
ETICHETTA PER MANOPOLA
per FORMAPIZZA PFD33/45/50
???
ETIKETTE FR DREHKNOPF
fr PIZZATEIG FORMER PFD33/45/50
???
KNOB LABEL
for PIZZA PRESS PFD33/45/50
???
PEGATINA MANDO
para FORMAPIZZA PFD33/45/50
???
PIZZA GROUP 5820290
3241554
ETICHETTA ROSSA PER MANOPOLA 0500C
ETIKETTE ROT FR KNEBEL 0500C
0500C KNOB RED LABEL
PEGATINA ROJA MANDO 0500C
PIZZA GROUP 5820200
3241555
ETICHETTA NERA PER MANOPOLA 08
ETIKETTE SCHWARZ FR KNEBEL 08
08 KNOB BLACK LABEL
PEGATINA NEGRA MANDO 08
PIZZA GROUP 5820250
3241556
ETICHETTA PER MANOPOLA 0500C
ETIKETTE FR KNEBEL 0500C
0500C KNOB LABEL
PEGATINA MANDO 0500C
PIZZA GROUP 5820270

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
797
Manopole Knebel
Knobs Mandos
3241562
MANIGLIA PORTA 30x100 mm. M12
TRGRIFF 30x100 mm M12
DOOR HANDLE 30x100 mm M12
MANILLA PUERTA 30x100 mm M12

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241561
MANOPOLA PER COMMUTATORI 40 mm
KNEBEL 40 mm FR SCHALTER
SELECTOR KNOB 40 mm
MANDO PARA CONMUTADORES 40 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3241563
KNEBEL FR THERMOSTAT 38 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Mascherine Abdeckungen
Protection Plates Plaquitas
3390058
SERIGRAFIA SCHEDA PANNELLO
per FORNO PIZZA ELETTRONICO
???
SIEBDRUCK PANEEL
fr ELEKTRONISCHEN PIZZAOFEN
???
PANEL BOARD LABEL

for ELECTRONIC PIZZA OVEN
???
SERIGRAFA PLACA PANEL

para HORNO PIZZA ELECTRNICO
???
CB 11030018
3390059
SERIGRAFIA PANNELLO COMANDI
per FORNO PIZZA MANUALE
???
SIEBDRUCK STEUERUNGSPANEEL
fr MANUELL PIZZAOFEN
???
CONTROL BOARD LABLE

for MANUAL PIZZA OVEN
???
SERIGRAFA PANEL MANDOS

para HORNO PIZZA MANUAL
???
CB 11030014
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
798
3390126
MASCHERINA FRONTALE MAX 1 ELETTRONICO
???
ABDECKUNG VORNE MAX 1 ELEKTRONISCH

???
ELECTRONIC MAX 1 FRONT COVER

???
EMBELLECEDOR FRONTAL MAX 1 ELECTRNICO

???
CUPPONE 91611080
3390128
MASCHERINA FRONTALE MAX 1 MECCANICO
???
ABDECKUNG VORNE MAX 1 MECHANISCH

???
MECHANIC MAX 1 FRONT COVER

???
EMBELLECEDOR FRONTAL MAX 1 MECNICO

???
CUPPONE 91611060
3390127
MASCHERINA FRONTALE MAX 2 ELETTRONICO
???
ABDECKUNG VORNE MAX 2 ELEKTRONISCH

???
ELECTRONIC MAX 2 FRONT COVER

???
EMBELLECEDOR FRONTAL MAX 2 ELECTRNICO

???
CUPPONE 91611090
3390129
MASCHERINA FRONTALE MAX 2 MECCANICO
???
ABDECKUNG VORNE MAX 2 MECHANISCH

???
MECHANIC MAX 2 FRONT COVER

???
EMBELLECEDOR FRONTAL MAX 2 MECNICO

???
CUPPONE 91611070
3390117
FRONTALE ADESIVO 80x180 mm
???
FRONT AUFKLEBER 80x180 mm

???
ADHESIVE FRONT PIECE 80x180 mm

???
PLACA FRONTAL ADHESIVO 80x180 mm

???
CUPPONE 91611040
ZANUSSI 004196
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3399036
MASCHERINA COMANDO MECCANICO
???
SCHUTZMASKE FR MECH. STEUERUNG

fr BACKOFEN BIJOU 40/60
???
MECHANICAL CONTROL COVER

???
EMBELLECEDOR MANDO MECNICO

???
FORNITALIA 40/60Z16
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
799
3390061
TARGA CHEFMATIC 318x70 mm
???
SCHALTERBLENDE CHEFMATIC 318x70 mm

???
CHEFMATIC 318x70 mm PLATE

???
PLACA CHEFMATIC 318x70 mm

???
OEM AM388
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3244003
MASCHERINA COMANDI FG200
???
STEUERUNGSMASKE FG200
???
CONTROL PLATE FG200

???
EMBELLECEDOR BOTONERA FG200

???
PIZZA GROUP 5800390

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240120
???

???

???

???
CUPPONE ME0000490
PIZZA GROUP 5401000
CUPPONE 91310430
MORETTI 74550730
OEM EG032
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240248
MICROINTERRUTTORE MS15
???
MIKROSCHALTER MAGNETISCH MS15

???
MICROSWITCH MS15
???
MICROINTERRUPTOR MS15
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240419
per SOGECO FORNO TUTTI I MODELLI



p. SOGECO HORNO TODOS LOS MODELOS
OEM EG031
SOGECO MICROSWITCH001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240249
MICROINTERRUTTORE E100.00.B1
???
MIKROSCHALTER MAGNETISCH E100.00.B1

???
MICROSWITCH E100.00.B1
???
MICROINTERRUPTOR E100.00.B1
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
800
3240850
MICROINTERRUTTORE INFERIORE COMPLETO
???
UNTERE MIKROSCHALTER KOMPLETT

???
COMPLETE BOTTOM MICROSWITCH

???
MICROINTERRUPTOR INFERIOR COMPLETO

???
OEM EG040
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240851
MICROINTERRUTTORE SUPERIORE COMPLETO
???
OBERE MIKROSCHALTER KOMPLETT

???
COMPLETE TOP MICROSWITCH

???
MICROINTERRUPTOR SUPERIOR COMPLETO

???
OEM EG044
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240805
MICRO POMPA C26 ZP3 16A 250V
???
MIKROSCHALTER FR PUMPE C26 ZP3 16A 250V

???
MICROSWITCH FOR PUMP C26 ZP3 16A 250V

???
MICRO BOMBA C26 ZP3 16A 250V

???
CUPPONE 91310420
PIZZA GROUP 5400100
CUPPONE ME0000491
PIZZA GROUP 5400250
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240407
KIT MICROINTERRUTTORE MECCANICO 16A 250V
3 posizioni di aggancio
il kit comprende 5 leve:
leva 75 mm - leva 27 mm - leva 15 mm
leva con rotella 15 mm - leva con rotella 27 mm
KIT MIKROSCHALTER MECHANISCH 16A 250V

3 Anschlusspositionen
5 Hebel im Kit:
Hebel 75 mm - Hebel 27 mm - Hebel 15 mm
Hebel mit Rad 15 mm - Hebel mit Rad 27 mm
MECHANICAL MICROSWITCH KIT 16A 250V

3 locking positions
The kit includes 5 levers:
Lever 75 mm - Lever 27 mm - Lever 15 mm
Lever 15 mm with wheels - Lever 27 mm with wheels
KIT MICROINTERRUPTOR MECNICO 16A 250V

3 posiciones de enganche
el kit contiene 5 palancas:
palanca 75 mm - palanca 27 mm - palanca 15 mm
palanca con rueda 15 mm - palanca con rueda 27 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
801
3240416
???
MAGNETMIKROSCHALTER
Kabellnge 1500 mm
???
???
???
OEM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
9240006
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO 0,04A 250V
???
MAGNETMIKROSCHALTER 0,04A 250V

Gre 32x8x15 mm
Kabellnge 1400 mm
???
MAGNETIC MICROSWITCH 0.04A 250V

size 32x8x15 mm
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO 0,04A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240852
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO SUPERIORE
???
OBERE MIKROSCHALTER MAGNETISCH

???
TOP MAGNETIC MICROSWITCH

???
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO SUPERIOR

???
OEM EN068
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Molle Federn
Springs Muelles
3250111
MOLLA PORTA FORNO 22x66 mm
per FORNI 65/65-105/105
???
TRFEDER FR BACKOFEN 22x66 mm

fr BACKFEN 65/65-105/105
???
OVEN DOOR SPRING 22x66 mm

for OVENS 65/65-105/105
???
MUELLE PUERTA HORNO 22x66 mm

???
3250112
BOCCOLA MOLLA PORTA
per FORNI 65/65-105/105
???
BUCHSE FR FEDER FR TR
fr BACKFEN 65/65-105/105
???
DOOR SPING BUSHING

for OVENS 65/65-105/105
???
CASQUILLO RESORTE PUERTA

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
802
Molle Federn
Springs Muelles
3221335
MOLLA VETRO LAMPADA
per tutti i modelli
???
FEDER FR LAMPENGLAS
fr alle Modelle
???
LAMP GLASS SPRING

for all models
???
MUELLE CRISTAL BOMBILLA

???
FORNITALIA K65/6507
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3250101
MOLLA PER PORTA FORNO 48 mm
???
FEDER FR BACKOFENTR 48 mm
???
OVEN DOOR SPRING 48 mm

???
MUELLE PARA PUERTA HORNO 48 mm

???
OEM MD049
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3250082
MOLLA PORTA FORNO
dimensioni 19,5x150xh82 mm.
???
FEDER FR OFENTR
Gre 19,5x150xh82 mm
???
OVEN DOOR SPRING

sizes 19,5x150xh82 mm
???
MUELLE PUERTA HORNO

dimensiones 19,5x150xh82 mm
???
PIZZA GROUP 4000530

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3250083
MOLLA ACCIAIO 15x138 mm
???
STAHLFEDER 15x138 mm
???
STEEL SPRING 15x138 mm

???
MUELLE ACERO 15x138 mm

???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
803
3247003
per cavo max 2,5 mm
???
fr Kabel max 2,5 mm
Nennspannung 450V
Mae 20x21x18 mm
???


tensin nominal 450V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247006
per cavo max 6 mm.
???
fr Kabel max 6 mm
Nennspannung 450V
Mae 25x22x21 mm
???

for max 6 mm cable

para cable max 6 mm
tensin nominal 450V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247004
???
fr Kabel max 2,5 mm
Nennspannung 450V
Mae 33x18x15 mm
???


tensin nominal 450V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247007
per cavo max 6 mm.
???
fr Kabel max 6 mm
Nennspannung 450V
Mae 38x25x20 mm
???

for max 6 mm cable

para cable max 6 mm
tensin nominal 450V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
804
3247005
???
fr Kabel max 2,5 mm
Nennspannung 450V
Mae 40x18x16 mm
???


tensin nominal 450V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247018
20A 600V 150C
per cavo max 4 mm
KLEMME 2-POLIG MIT SCHRAUB/FASTON ANSCHL

20A 600V 150C
fr Kabel max 4 mm

20A 600V 150C
for cable max 4 mm

20A 600V 150C
para cable max 4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247016
???
KLEMME 3-POLIG ANSCHLUSS SCHRAUBE/FLACHS

???

???

???
FIMAR CO4425
OEM EP106
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247019
MORSETTIERA FV273 5 POLI
???
KLEMME FV273 5-POLIG

???
TERMINAL BOARD FV273 5 POLES
TABLERO DE BORNES FV273 5 POLOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247011
MORSETTIERA 5 POLI
600V 40A 150C
sesto polo di MASSA
KLEMME 5-POLIG
600V 40A 150C
sechste Erdklemme
5-POLE TERMINAL BLOCK

600V 40A 150C
sixth earthing pole

600V 40A 150C
sexto polo de MASA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247009
MORSETTIERA FV122/B 6 POLI
???
KLEMME FV122/B 6-POLIG

???
6-POLES FV122/B TERMINAL BLOCK
TABLERO DE BORNES FV122/B 6 POLOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
805
3247015
???
???

???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247017
???
???

???

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3247014
MORSETTIERA 6 POLI
???
KLEMME 6-POLIG
???
6-POLES TERMINAL BLOCK

???

???
PIZZA GROUP 5581150

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Motori Motoren
Motors Motores
3240502
cuscinetti a sfera
230V 50/60Hz 13W

mit Kugellagern
230V 50/60Hz 13W

with ball bearings
230V 50/60Hz 13W

230V 50/60Hz 13W
FOINOX 10721
REPAGAS 41100009
SPM 05.BA0012.002
ZANUSSI 006125
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240337
cuscinetti a sfera
230V 50Hz 10W

mit Kugellagern
230V 50Hz 10W

with ball bearings
230V 50Hz 10W

230V 50Hz 10W
LAINOX R65060010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
806
Motori Motoren
Motors Motores
3240503
230V 50/60Hz 20W
???

230V 50/60Hz 20W
???

230V 50/60Hz 20W

230V 50/60Hz 20W
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240505
VENTILATORE ASSIALE 92x92x25 mm 24V
per FORNI a TUNNEL
???
AXIAL VENTILATOR 92x92x25 mm 24V

fr TUNNELFEN
???
AXIAL FAN 92x92x25 mm TUNNEL 24V

for TUNNEL OVENS
???
VENTILADOR AXIAL 92x92x25 mm 24V

para HORNOS de TUNEL
???
OEM ES278
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240501
cuscinetti a sfera
230V 50/60Hz 20W

mit Kugellagern
230V 50/60Hz 20W

with ball bearings
230V 50/60Hz 20W

230V 50/60Hz 20W
CORECO 6021050006
CORECO 6021050008
ZANOLLI VENT0012
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240508
VENTILATORE 12V ASSIALE 120x120x25 mm
???
AXIALVENTILATOR 12V 120x120x25 mm

???
AXIAL FAN 12V 120x120x25 mm

???
VENTILADOR AXIAL 12V 120x120x25 mm

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240506
PROTEZIONE VENTOLA
???
SCHUTZ FR LAUFRAD
???
FAN PROTECTION
???
PROTECCIN VENTILADOR
???
OEM QAL26
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240509
GRIGLIA PER MOTOVENTILATORE
per tutti i modelli
???
SCHUTZGITTER FR MOTORVENTILATOR
fr alle Modelle
???
MOTOR FAN GRID

for all models
???
REJILLA PARA MOTOVENTILADOR

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
807
Motori Motoren
Motors Motores
3240476
MOTORE 1571 2P HPZ50 240V
???
MOTOR 1571 2P HPZ50 240V

???

???

???
3240477
VENTOLA 160x85 mm
???
LAUFRAD 160x85 mm
???
FAN 160x85 mm
???
VENTILADOR 160x85 mm
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240398
MOTORIDUTTORE PTI/ASR 24V
???
GETRIEBEMOTOR PTI/ASR 24V

???
GEAR MOTOR PTI/ASR 24V

???
MOTOREDUCTOR PTI/ASR 24V

???
OEM KD036
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240399
MOTORIDUTTORE 24V 800RPM+P62D 1/320
???
GETRIEBEMOTOR 24V 800RPM+P62D 1/320

???
GEAR MOTOR 24V 800RPM+P62D 1/320

???
MOTOREDUCTOR 24V 800RPM+P62D 1/320

???
OEM KD068
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
808
Pale Pizza Pizzaschaufeln

Pizza Shovels Paleta para pizza
3300013
PALA PER PIZZA RETTANGOLARE 290 mm
lunghezza manico 750 mm
???
PIZZASCHIEBER RECHTECKIG 290 mm

Grifflnge 750 mm
???
RECTANGULAR PIZZA SHOVEL 290 mm

handle length 1500 mm
???
ASPA PARA PIZZA RECTANGULAR 290 mm

longitud mango 750 mm
???
FAGE PALA62
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3300014
???

Grifflnge 1500 mm
???

???

???
FAGE PALA6292
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3300015
???

Grifflnge 1500 mm
???


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Piedini Gertefe
Feet Patas
3313066
PIEDINO 30 mm M8x1
???
FSSCHEN 30 mm M8x1
???
FOOT 30 mm M8x1
???
PATA 30 mm M8x1
???
OEM AD126
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
809
Pietre refrattarie Schamottesteine

Refractory stones Piedras refractarias
3310013
PIETRA REFRATTARIA 500x500x20 mm
???
SCHAMOTTESTEIN 500x500x20 mm
???
REFRACTORY STONE 500x500x20 mm

???
PIEDRA REFRACTARIA 500x500x20 mm

???
FAGE REF50
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3310012
PIETRA REFRATTARIA 300x600x20 mm
???
SCHAMOTTESTEIN 300x600x20 mm
???
REFRACTORY STONE 300x600x20 mm

???
PIEDRA REFRACTARIA 300x600x20 mm

???
FAGE REF30X60
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3310011
REFRATTARIO PIETRA LAVICA 910x610x20 mm
???
LAVASTEIN HITZEBESTNDIG 910x610x20 mm

???
LAVA STONE REFRACTORY 910x610x20 mm

???
REFRACTARIO PIEDRA VOLC. 910x610x20 mm

???
CB 05050007
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Porte forno Ofentre

Doors for oven Puertas horno
3386001
PORTA 501
???
TR 501
???
DOOR 501
???
PUERTA 501
???
FAGE PORT501
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386002
PORTA 50/2 FE
???
TR 50/2 FE
???
DOOR 50/2 FE
???
PUERTA 50/2 FE
???
FAGE PORT502F
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386003
PORTA 62/1
???
TR 62/1
???
DOOR 62/1
???
PUERTA 62/1
???
FAGE PORT62/1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
810
Porte forno Ofentre

3386004
PORTA 62+6292
???
TR 62+6292
???
DOOR 62+6292
???
PUERTA 62+6292
???
FAGE PORTA62
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386005
PORTA 92/1
???
TR 92/1
???
DOOR 92/1
???
PUERTA 92/1
???
FAGE PORTA92
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386006
PORTA 92/1R
???
TR 92/1R
???
DOOR 92/1R
???
PUERTA 92/1R
???
FAGE PORTA92R
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386007
PORTA 62/2EX SUPERIORE
???
TR 62/2EX OBEN
???
TOP DOOR 62/2EX

???
PUERTA 62/2EX SUPERIOR

???
FAGE POR62EXS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386008
PORTA 62/2EX INFERIORE
???
TR 62/2EX UNTEN
???
BOTTOM DOOR 62/2EX

???
PUERTA 62/2EX INFERIOR

???
FAGE POR62EXI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386009
PORTA 62+6292 RUST
???
TR 62+6292 RUST
???
DOOR 62+6292 RUST

???
PUERTA 62+6292 RUST

???
FAGE PORTA62R
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
811
Porte forno Ofentre

3386011
TELAIO PORTA 501
???
TRRAHMEN 501
???
DOOR SASH 501

???
BASTIDOR PUERTA 501

???
FAGE TEL501
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386012
TELAIO PORTA 502
???
TRRAHMEN 502
???
DOOR SASH 502

???
BASTIDOR PUERTA 502

???
FAGE TEL502
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386013
TELAIO 2 PORTE 62/2EX
???
RAHMEN FR 2 TREN 62/2EX

???
2 DOORS SASH 62/2EX

???
BASTIDOR 2 PUERTAS 62/2EX

???
FAGE TEL62EX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3386014
TELAIO PORTA 62/1
???
TRRAHMEN 62/1
???
DOOR SASH 62/1

???
BASTIDOR PUERTA 62/1

???
FAGE TEL621
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Raccordi Anschlustcke
Fittings Racores
3349181
RACCORDO 12x1/2
???
ANSCHLUSS 12x1/2
???
COUPLING 12x1/2
???
RACOR 12x1/2
???
FAGE RD1/2X12
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
812
Regolatori di energia Energieregler

Energy regulators Reguladores de energa
3350026
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
doppio senso di rotazione
???
ENERGIEREGLER 13A 230V

mit Doppel-Drehrichtung
???
ENERGY REGULATOR 13A 230V

D shaped pin 6x4.6 mm
double rotation direction
???
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V

doble sentido de rotacin
???
EGO 5057021010
RINALDI SUPERFORNI
KELVIN 0101250
ZANOLLI TERM0014
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3350100
REGOLATORE DI ENERGIA 1MOHM
ENERGIEREGLER 1MOHM
ENERGY ADJUSTER 1MOHM

REGULADOR DE ENERGA 1MOHM

OEM HE092
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Rel Relais
Relays Rels
3351007
MINI REL 55.32
10A 240V 50/60Hz
MINI RELAIS 55.32

10A 240V 50/60Hz
MINI RELAY 55.32

10A 240V 50/60Hz
MINI REL 55.32

10A 240V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351021
16A 230V 50/60Hz
16A 230V 50/60Hz
POWER RELAY 62.82

16A 230V 50/60Hz
REL POTENCIA 62.82

16A 230V 50/60Hz
CUPPONE 91310165
CUPPONE ME0000345
OEM EN125
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351050
MINI RELE 230V
???
MINI RELAIS 230V

???
MINI RELAY 230V

???
MINI REL 230V

???
OEM EN016
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
813
CB
3755758
raccordi M14x1

Abmessung 230x650 mm
Anschlsse M14x1

sizes 230x650 mm
fittings M14x1

racores M14x1
CB 07030071
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CUPPONE
3355741
per FORNO PIZZA

Gre 565x110 mm
fr PIZZA OFEN

for PIZZA OVEN

para HORNO PIZZA
CUPPONE ME0000003
CUPPONE 91711911
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755761
per VIP 9-29

fr VIP 9-29

sizes 240x1000 mm
for VIP 9-29

para VIP 9-29
CUPPONE 91711033
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755762
staffa 30x220 mm

Bgel 30x220 mm

sizes 150x870 mm
bracket 30x220 mm

abrazadera 30x220 mm
CUPPONE 91711902
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
814
3755763
dimensioni 870x175 mm - staffa 30x220 mm
per P9/P99/PA9/PA29
???

Mae 870x175 mm - Bgel 30x220 mm
fr P9/P99/PA9/PA29
???

dimensions 870x175 mm - bracket 30x220 mm
for P9/P99/PA9/PA29
???

dimensiones 870x175 mm - abrazadera 30x220 mm
para P9/P99/PA9/PA29
???
CUPPONE 91711912
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755766
dimensioni 250x1000 mm - raccordi M12x1
per EXELSIOR/VIP
???

Abmessungen 250x1000 mm - Anschlsse M12x1
fr EXELSIOR/VIP
???

sizes 250x1000 mm - fittings M12x1
for EXELSIOR/VIP
???

dimensiones 250x1000 mm - racores M12x1
para EXELSIOR/VIP
???
CUPPONE 91711023
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755776
RESISTENZA B95-BABY 2000W 230V
raccordi M12x1
HEIZKRPER B95-BABY 2000W 230V

Grsse 580x510 mm
Anschlsse M12x1
HEATING ELEMENT B95-BABY 2000W 230V

sizes 580x510 mm
fittings M12x1
RESISTENCIA B95-BABY 2000W 230V

racores M12x1
CUPPONE 91711931
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755777
raccordi M10x1

Grsse 440x370 mm
Anschlsse M10x1

sizes 440x370 mm
fittings M10x1

racores M10x1
CUPPONE 91711005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755778
raccordi M10x1
HEIZKRPER 800W 230V

Grsse 440x370 mm
Anschlsse M10x1

sizes 440x370 mm
fittings M10x1

racores M10x1
CUPPONE 91711000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
815
3755779
RESISTENZA P4 600W 230V
flangia 22x160 mm
HEIZKRPER P4 600W 230V

Grsse 680x130 mm
Flansch 22x160 mm
HEATING ELEMENT P4 600W 230V

sizes 680x130 mm
22x160 mm flange
RESISTENCIA P4 600W 230V

brida 22x160 mm
CUPPONE 91711900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755780
flangia 22x160 mm

Grsse 680x130 mm
Flansch 22x160 mm

sizes 680x130 mm
22x160 mm flange

brida 22x160 mm
CUPPONE 91711910
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755781
flangia 30x220mm

Grsse 690x155 mm
Flansch 30x220mm

sizes 690x155 mm
30x220mm mm flange

brida 30x220mm
CUPPONE 91711901
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755782
RESISTENZA V4 600W 230V
raccordi M12x1
HEIZKRPER V4 600W 230V

Grsse 695x130 mm
Anschlsse M12x1
HEATING ELEMENT V4 600W 230V

sizes 695x130 mm
fittings M12x1
RESISTENCIA V4 600W 230V

racores M12x1
CUPPONE 91711020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755783
raccordi M12x1

Grsse 695x130 mm
Anschlsse M12x1

sizes 695x130 mm
fittings M12x1

racores M12x1
CUPPONE 91711030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
816
3755784
raccordi M12x1

Grsse 990x135 mm
Anschlsse M12x1

sizes 990x135 mm
fittings M12x1

racores M12x1
CUPPONE 91711021
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755785
raccordi M12x1

Grsse 990x135 mm
Anschlsse M12x1

sizes 990x135 mm
fittings M12x1

racores M12x1
CUPPONE 91711031
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755747
per P33

fr P33

for P33

para P33
CUPPONE 91711940
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755748
per P45

fr P45

for P45

para P45
CUPPONE 91711941
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755749
per P30

fr P30

for P30

para P30
CUPPONE 91711080
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
817
3755750
per P35

fr P35

for P35

para P35
CUPPONE 91711081
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755764
per P40

fr P40

for P40

para P40
CUPPONE 91711082
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755765
per P45

fr P45

for P45

para P45
CUPPONE 91711083
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755767
per P50

fr P50

for P50

para P50
CUPPONE 91711084
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
818
FAGE
3755771
dimensioni 330x450 mm - flangia 22x100 mm

Abmessungen 330x450 mm - Flansch 22x100 mm

sizes 330x450 mm - flange 22x100 mm

dimensiones 330x450 mm - brida 22x100 mm
FAGE RES47
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755772
per 92/1
???

Abmessungen 950x155 mm - Flansch 30x220 mm
fr 92/1
???

for 92/1
???

para 92/1
???
FAGE RES92
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755773
per 50/1-50/2
???

fr 50/1-50/2
???

for 50/1-50/2
???

para 50/1-50/2
???
FAGE RES50
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755774
per 62/1-62/2
???

fr 62/1-62/2
???

for 62/1-62/2
???

para 62/1-62/2
???
FAGE RES62
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755775
per 6292/1/2
???

fr 6292/1/2
???

for 6292/1/2
???

para 6292/1/2
???
FAGE RES6292
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
819
FIMAR
3755701
raccordi M12x1
per FORNO MINI
???

Grsse 560x420 mm
Anschlsse M12x1
fr OFEN MINI
???

sizes 560x420 mm
fittings M12x1
for OVEN MINI
???

racores M12x1
para HORNO MINI
???
FIMAR CO3650
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755702
raccordi M12x1
per FORNO FME4-4+4
???

Grsse 666x443 mm
Anschlsse M12x1
fr OFEN FME4-4+4
???

sizes 666x443 mm
fittings M12x1
for OVEN FME4-4+4
???

racores M12x1
para HORNO FME4-4+4
???
FIMAR CO3651
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755703
raccordi M12x1
per FORNO FME6-6+6
???

Grsse 666x600 mm
Anschlsse M12x1
fr OFEN FME6-6+6
???

sizes 666x600 mm
fittings M12x1
for OVEN FME6-6+6
???

racores M12x1
para HORNO FME6-6+6
???
FIMAR CO3652
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755704
raccordi M12x1
per FORNO FME9
???

Grsse 990x200 mm
Anschlsse M12x1
fr OFEN FME9
???

sizes 990x200 mm
fittings M12x1
for OVEN FME9
???

racores M12x1
para HORNO FME9
???
FIMAR CO3653
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
820
FORNITALIA
3755871
raccordi 12 mm
???
HEIZKRPER 600W 230V OBEN

Anschlsse 12 mm
???

sizes 120x520 mm
fittings 12 mm
???

racores 12 mm
???
FORNITALIA 40/60Z6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755872
raccordi 12 mm
???
HEIZKRPER 400W 230V UNTEN

Anschlsse 12 mm
???

sizes 120x520 mm
fittings 12 mm
???

racores 12 mm
???
FORNITALIA 40/60Z7
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755873
raccordi 12 mm
per FORNO 65/65
???

Anschlsse 12 mm
per BACKOFEN 65/65
???

sizes 110x660 mm
fittings 12 mm
for OVEN 65/65
???

racores 12 mm
para HORNO 65/65
???
FORNITALIA K65/6518
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755874
raccordi 12 mm
per FORNO 65/65
???

Anschlsse 12 mm
per BACKOFEN 65/65
???

sizes 110x660 mm
fittings 12 mm
for OVEN 65/65
???

racores 12 mm
para HORNO 65/65
???
FORNITALIA K65/6515
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
821
3755875
raccordi 12 mm
per FORNO 65/105
???

Anschlsse 12 mm
per BACKOFEN 65/105
???

sizes 113x1065 mm
fittings 12 mm
for OVEN 65/105
???

racores 12 mm
para HORNO 65/105
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755876
raccordi 12 mm
per FORNO 65/105
???

Anschlsse 12 mm
per BACKOFEN 65/105
???

sizes 113x1065 mm
fittings 12 mm
for OVEN 65/105
???

racores 12 mm
para HORNO 65/105
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755877
raccordi 12 mm
per FORNO 105/65
???

Anschlsse 12 mm
per BACKOFEN 105/65
???

sizes 95x660 mm
fittings 12 mm
for OVEN 105/65
???

racores 12 mm
para HORNO 105/65
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755878
raccordi 12 mm
per FORNO 105/65
???

Anschlsse 12 mm
per BACKOFEN 105/65
???

sizes 95x660 mm
fittings 12 mm
for OVEN 105/65
???

racores 12 mm
para HORNO 105/65
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
822
3755879
raccordi 12 mm
per FORNO 105/105
???

Anschlsse 12 mm
per BACKOFEN 105/105
???

sizes 93x1065 mm
fittings 12 mm
for OVEN 105/105
???

racores 12 mm
para HORNO 105/105
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755880
raccordi 12 mm
per FORNO 105/105
???

Anschlsse 12 mm
per BACKOFEN 105/105
???

sizes 93x1065 mm
fittings 12 mm
for OVEN 105/105
???

racores 12 mm
para HORNO 105/105
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
GGF
3755701
raccordi M12x1
per FORNO MINI
???

Grsse 560x420 mm
Anschlsse M12x1
fr OFEN MINI
???

sizes 560x420 mm
fittings M12x1
for OVEN MINI
???

racores M12x1
para HORNO MINI
???
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755702
raccordi M12x1
per FORNO FME4-4+4
???

Grsse 666x443 mm
Anschlsse M12x1
fr OFEN FME4-4+4
???

sizes 666x443 mm
fittings M12x1
for OVEN FME4-4+4
???

racores M12x1
para HORNO FME4-4+4
???
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
823
3755703
raccordi M12x1
per FORNO FME6-6+6
???

Grsse 666x600 mm
Anschlsse M12x1
fr OFEN FME6-6+6
???

sizes 666x600 mm
fittings M12x1
for OVEN FME6-6+6
???

racores M12x1
para HORNO FME6-6+6
???
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755704
raccordi M12x1
per FORNO FME9
???

Grsse 990x200 mm
Anschlsse M12x1
fr OFEN FME9
???

sizes 990x200 mm
fittings M12x1
for OVEN FME9
???

racores M12x1
para HORNO FME9
???
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ITALFORNI
3755759


size 380x735 mm

ITALFORNI 59100003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755760


size 560x760 mm

ITALFORNI 59100001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
824
MORETTI
3755787
lunghezza parte interna 600 mm
larghezza 90 mm
flangia 125x30 mm
per MONO 65.105

gesamte Lnge 760 mm
Lnge innere Teile 600 mm
Breite 90 mm
Flansch 125x30 mm
fr MONO 65.105

total length 760 mm
length internal side 600 mm
width 90 mm
flange 125x30 mm
for MONO 65.105

anchura 90 mm
brida 125x30 mm
para MONO 65.105
MORETTI 74401130
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755788
larghezza 90 mm
flangia 125x30 mm
per DUO 65.105
HEIZKRPER 450W 115V

gesamte Lnge 760 mm
Breite 90 mm
Flansch 125x30 mm
fr DUO 65.105

total length 760 mm
length internal part 665 mm
width 90 mm
flange 125x30 mm
for DUO 65.105

anchura 90 mm
brida 125x30 mm
para DUO 65.105
MORETTI 74401140
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755789
larghezza 87 mm
flangia 30x125 mm
per MONO 105.105-DUO 105.105

gesamte Lnge 1330 mm
Breite 87 mm
Flansch 30x125 mm
fr MONO 105.105-DUO 105.105

total lenght 1130 mm
width 87 mm
flange 30x125 mm
for MONO 105.105-DUO 105.105

anchura 87 mm
brida 30x125 mm
para MONO 105.105-DUO 105.105
MORETTI 74420600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
825
3755790
larghezza 90 mm
flangia 125x30 mm
per MONO 105.65-DUO 105.65
HEIZKRPER 750W 115V

Breite 90 mm
Flansch 125x30 mm
fr MONO 105.65-DUO 105.65

total length 1135 mm
width 90 mm
flange 125x30 mm
for MONO 105.65-DUO 105.65

anchura 90 mm
brida 125x30 mm
para MONO 105.65-DUO 105.65
MORETTI 74420610
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755791
larghezza 90 mm
flangia 125x22 mm
per MHC.A
HEIZKRPER 900W 115V

gesamte Lnge 710 mm
Breite 90 mm
Flansch 125x22 mm
fr MHC.A

total length 710 mm
width 90 mm
flange 125x22 mm
for MHC.A

anchura 90 mm
brida 125x22 mm
para MHC.A
MORETTI 74420560
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755792
per MHC.PA
???
HEIZKRPER 650W 110V

Grsse 720x95 mm - Flansch 125x22 mm
fr MHC.PA
???

for MHC.PA
???

para MHC.PA
???
MORETTI 74420340
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755793
per MHC.A-MHC.PA
???
HEIZKRPER 450W 110V

Grsse 720x95 mm - Flansch 125x22 mm
fr MHC.A-MHC.PA
???

for MHC.A-MHC.PA
???

para MHC.A-MHC.PA
???
MORETTI 74420350
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
826
3755794
flangia 125x22 mm
per MHC.B
???

Grsse 720x95 mm
Flansch 125x22 mm
fr MHC.B
???

sizes 720x95 mm
flange 125x22 mm
for MHC.B
???

brida 125x22 mm
para MHC.B
???
MORETTI 74420570
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755795
larghezza 90 mm
flangia 125x22 mm
per MHC.PB
HEIZKRPER 800W 110V

gesamte Lnge 715 mm
Breite 90 mm
Flansch 125x22 mm
fr MHC.PB

total length 715 mm
width 90 mm
flange 125x22 mm
for MHC.PB

anchura 90 mm
brida 125x22 mm
para MHC.PB
MORETTI 74420360
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755796
flangia 125x22 mm
per MHC.B-MHC.PB
???
HEIZKRPER 550W 110V

Grsse 720x95 mm
Flansch 125x22 mm
fr MHC.B-MHC.PB
???

sizes 720x95 mm
flange 125x22 mm
for MHC.B-MHC.PB
???

brida 125x22 mm
para MHC.B-MHC.PB
???
MORETTI 74420370
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755797
per MHC.C

gesamte Lnge 910 mm
fr MHC.C

total length 910 mm
lenght internal part 800 mm
for MHC.C

para MHC.C
MORETTI 74420590
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
827
3755798
larghezza 85 mm
flangia 125x22 mm
per MHC.PC
HEIZKRPER 900W 110V

gesamte Lnge 910 mm
Breite 85 mm
Flansch 125x22 mm
fr MHC.PC

total length 910 mm
width 85 mm
flange 125x22 mm
for MHC.PC

anchura 85 mm
brida 125x22 mm
para MHC.PC
MORETTI 74420400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755799
larghezza 95 mm
flangia 125x22 mm
per MHC.C-MHC.PC
HEIZKRPER 600W 110V

gesamte Lnge 915 mm
Breite 95 mm
Flansch 125x22 mm
fr MHC.C-MHC.PC

total length 915 mm
width 95 mm
flange 125x22 mm
for MHC.C-MHC.PC

anchura 95 mm
brida 125x22 mm
para MHC.C-MHC.PC
MORETTI 74420410
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755800
larghezza 75 mm
flangia 115x22 mm
per RHC.B(U)-B(OH)
HEIZKRPER 650W 230V

Breite 75 mm
Flansch 115x22 mm
fr RHC.B(U)-B(OH)

width 75 mm
flange 115x22 mm
for RHC.B(U)-B(OH)

anchura 75 mm
brida 115x22 mm
para RHC.B(U)-B(OH)
MORETTI 74400830
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
828
3755801
larghezza 75 mm
flangia 22x115 mm
per C(OH)
HEIZKRPER 750W 220V

Breite 75 mm
Flansch 22x115 mm
fr C(OH)

width 75 mm
flange 22x115 mm
for C(OH)

anchura 75 mm
brida 22x115 mm
para C(OH)
MORETTI 74400760
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755802
larghezza 75 mm
flangia 115x22 mm
per B(OV)-C(OV)-D(U)-D(OH)

Lnge innrere Teile 1230 mm
Breite 75 mm
Flansch 115x22 mm
fr B(OV)-C(OV)-D(U)-D(OH)

width 75 mm
flange 115x22 mm
for B(OV)-C(OV)-D(U)-D(OH)

anchura 75 mm
brida 115x22 mm
para B(OV)-C(OV)-D(U)-D(OH)
MORETTI 74400540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755803
larghezza 75 mm
flangia 115x22 mm
per D(OV)

Breite 75 mm
Flansch 115x22 mm
fr D(OV)

totale length 1330 mm
width 75 mm
flange 115x22 mm
for D(OV)

anchura 75 mm
brida 115x22 mm
para D(OV)
MORETTI 74400550
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
829
3755164
per FORMAPIZZA PFD33

fr PIZZATEIG FORMER PFD33

for PIZZA PRESS PFD33

para FORMADORA DE PIZZA PFD33
MORETTI 74420770
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755165



MORETTI 74420780
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755786
per MONO 60.60-DUO 60.60

fr MONO 60.60-DUO 60.60

sizes 760x570 mm
for MONO 60.60-DUO 60.60

para MONO 60.60-DUO 60.60
MORETTI 74420690
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OEM
3355776
per CIELO
larghezza 120 mm
raccordo 16 mm
per FORNO PIZZA modello 23 meccanico
???

fr OBERHITZE
gesamte Lnge 990 mm
Lnge Innenseite 890 mm
Breite 120 mm
Anschlu 16 mm
fr Pizzaofen Modell 23 mechanisch
???

for OVEN TOP
inner length 890 mm
width 120 mm
connection 16 mm
for mechanical PIZZA OVEN model 23
???

para TECHO
anchura 120 mm
racor 16 mm
para HORNO PIZZA modelo 23 mecnico
???
OEM EE110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
830
3355777
per PLATEA
larghezza 120 mm
raccordo 16 mm
???
HEIZKRPER 900W 400V

fr UNTERHITZE
gesamte Lnge 990 mm
Innenlnge 890 mm
Breite 120 mm
Anschlu 16 mm
???

for OVEN BOTTOM
inner length 890 mm
width 120 mm
connection 16 mm
for mechanical PIZZA OVEN model 23
???

para PLATAFORMA
anchura 120 mm
racor 16 mm
???
OEM EE111
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355778
per PLATEA e CIELO
larghezza 120 mm
raccordo 16 mm
per FORNO PIZZA modello 23 elettronico
???

fr UNTERHITZE und OBERHITZE
gesamte Lnge 990 mm
Innen Lnge 890 mm
Breite 120 mm
Anschlu 16 mm
fr Pizzaofen Modell 23 elektronisch
???

for OVEN BOTTOM and OVEN TOP
inner length 890 mm
width 120 mm
connection 16 mm
for electronic PIZZA OVEN model 23
???

para PLATAFORMA y TECHO
anchura 120 mm
racor 16 mm
para HORNO PIZZA modelo 23 electrnico
???
OEM EE149
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355779
per CIELO
larghezza 160 mm
raccordo 16 mm
per FORNO PIZZA modello 32 meccanico ed
elettronico

fr OBERHITZE
gesamte Lnge 680 mm
Innenlnge 580 mm
Breite 160 mm
Anschlu 16 mm
fr Pizzaofen Mod.32 mechanisch und
elektronisch

for CEILING
inner length 580 mm
width 160 mm
fitting 16 mm
for PIZZA OVEN model 32 mechanical and
electronic

para TECHO
anchura 160 mm
racor 16 mm
para HORNO PIZZA modelo 32 mecnico y
electrnico
OEM EE104
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
831
3355781
per CIELO
larghezza 160 mm
raccordo 16 mm
???

fr OBERHITZE
gesamte Lnge 680 mm
Innenlnge 580 mm
Breite 160 mm
Anschlu 16 mm
???

for OVEN TOP
inner length 580 mm
width 160 mm
connection 16 mm
for mechanical PIZZA OVEN model 32 mechanical
???

para TECHO
anchura 160 mm
racor 16 mm
???
OEM EE106
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355782
per PLATEA
larghezza 160 mm
raccordo 16 mm
???
HEIZKRPER 900W 400V

fr UNTERHITZE
gesamte Lnge 680 mm
Innenlnge 580 mm
Breite 160 mm
Anschlu 16 mm
???

for OVEN BOTTOM
inner length 580 mm
width 160 mm
connection 16 mm
???

para PLATAFORMA
anchura 160 mm
racor 16 mm
???
OEM EE107
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355786
per CIELO
larghezza 165 mm
raccordo 16 mm
???

fr OBERHITZE
gesamte Lnge 990 mm
Innenlnge 890 mm
Breite 165 mm
Anschlu 16 mm
???

for OVEN TOP
inner length 890 mm
width 165 mm
connection 16 mm
???

para TECHO
anchura 165 mm
racor 16 mm
???
OEM EE114
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
832
3355794
raccordi 12 mm
per 10DS
???

Anschlsse 12 mm
fr 10DS
???

sizes 980x240 mm
fittings 12 mm
for 10DS
???

racores 12 mm
para 10DS
???
OEM EE244
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355795
raccordi 12 mm
per 8DS
???

Anschlsse 12 mm
fr 8DS
???

sizes 661x666 mm
fittings 12 mm
for 8DS
???

racores 12 mm
para 8DS
???
OEM EE177
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355796
raccordi 16 mm
per M96M+E
???

Anschlsse 16 mm
fr M96M+E
???

sizes 666x170 mm
fittings 16 mm
for M96M+E
???

racores 16 mm
para M96M+E
???
OEM EE247
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355797
raccordi 16 mm
per M96M+E
???

Anschlsse 16 mm
fr M96M+E
???

sizes 965x165 mm
fittings 16 mm
for M96M+E
???

racores 16 mm
para M96M+E
???
OEM EE248
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
833
3355798
RESISTENZA 300W 115V BRUSCOMATIC
dimensioni 8x330 mm - raccordi 12 mm
per CHEFMATIC/1000
???
HEIZKRPER 300W 115V BRUSCOMATIC

Abmessung 8x330 mm - Anschlsse 12 mm
fr CHEFMATIC/1000
???
HEATING ELEMENT 300W 115V BRUSCOMATIC

sizes 8x330 mm - fittings 12 mm
for CHEFMATIC/1000
???
RESISTENCIA 300W 115V BRUSCOMATIC

dimensiones 8x330 mm - racores 12 mm
para CHEFMATIC/1000
???
OEM EE201
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355799
raccordi 12 mm
HEIZKRPER FR OBERHITZE 1150W 230V

Anschlsse 12 mm

sizes 610x223 mm
fittings 12 mm

racores 12 mm
OEM EE255
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355800
raccordi 12 mm
HEIZKRPER FR UNTERHITZE 2700W 230V

Anschlsse 12 mm
DECK HEATING ELEMENT 2700W 230V

sizes 661x223 mm
fittings 12 mm

racores 12 mm
OEM EE254
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755254
per FORNO MF8CLS-MF4
HEIZKRPER UNTERHITZE 600W 400V

Grsse 580x120 mm
fr OFEN MF8CLS-MF4
HEATING ELEMENT BOTTOM 600W 400V

for OVEN MF8CLS-MF4

para HORNO MF8CLS-MF4
OEM EE135
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755255
per FORNO MF8CLR-MF4
HEIZKRPER FR OBERHITZE 700W 380V

Grsse 580x120 mm
fr OFEN MF8CLR-MF4
HEATING ELEMENT TOP 700W 380V

for OVEN MF8CLR-MF4

para HORNO MF8CLR-MF4
OEM EE134
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
834
3755250
per FORMAPIZZA PF33

Mae 390x234 mm
fr PIZZATEIG FORMER PF33

for PIZZA PRESS PF33

para FORMADORA DE PIZZA PF33
OEM EE028
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755251
per FORMAPIZZA PF33

Mae 390x234 mm


OEM EE181
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755252
per FORMAPIZZA PF45

Mae 520x345 mm


OEM EE163
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755253
per FORMAPIZZA PF45

Mae 520x345 mm


OEM EE162
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
835
PIZZA GROUP
3755141
per FV2/3/5-33
WIDERSTAND 1000W 230V

Gre 360x310 mm
fr FV2/3/5-33

sizes 360x310 mm
for FV2/3/5-33

para FV2/3/5-33
PIZZA GROUP 5590970

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755142
per FVD2/3/5/50

Gre 530x480 mm
fr FVD2/3/5/50

sizes 530x480 mm
for FVD2/3/5/50

para FVD2/3/5/50
PIZZA GROUP 5590980

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755143
per FV2/3/5/50

Gre 530x480 mm
fr FV2/3/5/50

sizes 530x480 mm
for FV2/3/5/50

para FV2/3/5/50
PIZZA GROUP 5590880

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755144
per BABY 50

Gre 555x401 mm
fr BABY 50

sizes 555x401 mm
for BABY 50

para BABY 50
PIZZA GROUP 5591300

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
836
3755145
per FG1-2/60-FGM1-2/60

Gre 555x401 mm
fr FG1-2/60-FGM1-2/60

sizes 555x401 mm
for FG1-2/60-FGM1-2/60

para FG1-2/60-FGM1-2/60
PIZZA GROUP 5591500

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755146

Gre 660x360 mm

sizes 660x360 mm

PIZZA GROUP 5591340

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755148
RESISTENZA FRONTALE 450W 380V
per FGS1-2/60 - FGS1-2/6090 - FGM1-2/6
FGM1-2/6090
???

Gre 700x40 mm
fr FGS1-2/60 - FGS1-2/6090 - FGM1-2/6
FGM1-2/6090
???
FRONT HEATING ELEMENT 450W 380V

sizes 700x40 mm
for FGS1-2/60 - FGS1-2/6090 - FGM1-2/6
FGM1-2/6090
???
RESISTENCIA FRONTAL 450W 380V

para FGS1-2/60 - FGS1-2/6090 - FGM1-2/6
FGM1-2/6090
???
PIZZA GROUP 5591320

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755149
RESISTENZA FRONTALE 700W 380V
per FGS1-2/60 - FGS1-2/6090 - FGM1-2/6
FGM1-2/6090
???
HEIZKRPER 700W 380V

Gre 1000x40 mm
fr FGS1-2/60 - FGS1-2/6090 - FGM1-2/6
FGM1-2/6090
???

sizes 1000x40 mm
for FGS1-2/60 - FGS1-2/6090 - FGM1-2/6
FGM1-2/6090
???
RESISTENCIA FRONTAL 700W 380V

para FGS1-2/60 - FGS1-2/6090 - FGM1-2/6
FGM1-2/6090
???
PIZZA GROUP 5591350

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
837
3755150
per FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2002)
???
HEIZKRPER UNTEN 1000W 400V

Gre 720x230 mm
fr FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2002)
???

sizes 720x230 mm
for FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2002)
???

para FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2002)
???
PIZZA GROUP 5591460

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755151
per FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2002)
???
HEIZKRPER OBEN 1270W 400V

Gre 720x230 mm
fr FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2002)
???

sizes 720x230 mm
for FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2002)
???

para FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2002)
???
PIZZA GROUP 5591400

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755152
per FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2001)
???

Gre 720x370 mm
fr FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2001)
???

sizes 720x370 mm
for FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2001)
???

para FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2001)
???
PIZZA GROUP 5591700

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755153
per FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2001)
???

Gre 720x330 mm
fr FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2001)
???

sizes 720x330 mm
for FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2001)
???

para FG1-2/609 - FGM1-2/609 - FGS1-2/609
FGMS1-2/609 (BIS 2001)
???
PIZZA GROUP 5591650

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
838
3755154
per FG1-2/60-FGM2/60R-FGS2/60-FGMS2/60-FGM1/60A
FGM1/60R
???

Gre 720x470 mm
fr FG1-2/60-FGM2/60R-FGS2/60-FGMS2/60-FGM1/60A
FGM1/60R
???

sizes 720x470 mm
for FG1-2/60-FGM2/60R-FGS2/60-FGMS2/60-FGM1/60A
FGM1/60R
???

para FG1-2/60-FGM2/60R-FGS2/60-FGMS2/60-FGM1/60A
FGM1/60R
???
PIZZA GROUP 5591531

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755156
per FG1-2/60 - FGM1-2/60

Gre 720x470 mm
fr FG1-2/60 - FGM1-2/60

sizes 720x470 mm
for FG1-2/60 - FGM1-2/60

para FG1-2/60 - FGM1-2/60
PIZZA GROUP 5591570

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755157
per FG1-2/60 - FGM1-2/60

Gre 730x470 mm
fr FG1-2/60 - FGM1-2/60

sizes 730x470 mm
for FG1-2/60 - FGM1-2/60

para FG1-2/60 - FGM1-2/60
PIZZA GROUP 5591530

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755158
per FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (BIS 2001)

Gre 1015x400 mm
fr FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (BIS 2001)

sizes 1015x400 mm
for FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (BIS 2001)

para FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (BIS 2001)
PIZZA GROUP 5591750

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
839
3755159
per FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (BIS 2001)
???

Gre 1015x400 mm
fr FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (BIS 2001)
???

sizes 1015x400 mm
for FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (BIS 2001)
???

para FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (BIS 2001)
???
PIZZA GROUP 5591810

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755160
per FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

Gre 1055x230 mm
fr FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

sizes 1055x230 mm
for FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

para FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???
PIZZA GROUP 5591900

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755161
per FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

Gre 1055x230 mm
fr FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

sizes 1055x230 mm
for FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

para FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???
PIZZA GROUP 5591850

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755162
per FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

Gre 1055x400 mm
fr FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

sizes 1055x400 mm
for FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

para FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???
PIZZA GROUP 5591830

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
840
3755163
per FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

Gre 1055x400 mm
fr FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

sizes 1055x400 mm
for FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???

para FG1-2/90 - FGM1-2/90 - FGS1-2/90
FGMS1-2/90 (2002)
???
PIZZA GROUP 5591770

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755164



PIZZA GROUP 5590700

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755165



PIZZA GROUP 5590750

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755166



PIZZA GROUP 5590800

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
841
TORNATI FORNI
3355750
larghezza 160 mm
raccordo 14 mm
per FORNO PIZZA modello EXPORT 60x90 - ERRE 60x90

gesamte Lnge 945 mm
Lnge Innenseite 880 mm
Breite 160 mm
Anschlu 14 mm
fr PIZZAOFEN Modelle EXPORT 60x90 - ERRE 60x90

inner length 880 mm
width 160 mm
connection 14 mm
for PIZZA OVEN models EXPORT 60x90 - ERRE 60x90

anchura 160 mm
racor 14 mm
para HORNO PIZZA modelo EXPORT 60x90 - ERRE 60x90

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355751
larghezza 160 mm
raccordo 14 mm
per FORNO PIZZA modello EXPORT 60x60
HEIZKRPER 650W 220V

Breite 160 mm
Anschluss 14 mm
fr PIZZAOFEN Modell EXPORT 60x60

width 160 mm
connection 14 mm
for PIZZA OVEN model EXPORT 60x60

anchura 160 mm
racor 14 mm
para HORNO PIZZA modelo EXPORT 60x60

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355752
lunghezza 520 mm
larghezza 460 mm
raccordo 14 mm
per FORNO PIZZA modello BABY 50

Lnge 520 mm
Breite 460 mm
Anschluss 14 mm
fr PIZZAOFEN Modell BABY 50

length 520 mm
width 460 mm
connection 14 mm
for PIZZA OVEN model BABY 50

longitud 520 mm
anchura 460 mm
racor 14 mm
para HORNO PIZZA modelo BABY 50

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
842
3355753
lunghezza 560 mm
larghezza 640 mm
raccordo 14 mm
per FORNO PIZZA modello BABY 60

Lnge 560 mm
Breite 640 mm
Anschluss 14 mm
fr PIZZAOFEN Modell BABY 60

length 560 mm
width 640 mm
connection 14 mm
for PIZZA OVEN model BABY 60

longitud 560 mm
anchura 640 mm
racor 14 mm
para HORNO PIZZA modelo BABY 60
TORNATI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355754
lunghezza 1170 mm
larghezza 65 mm
raccordo 14 mm
per FORNO PIZZA modello ERRE 60x120
HEIZKRPER 550W 230V

Lnge 1170 mm
Breite 65 mm
Anschluss 14 mm
fr PIZZAOFEN Modell ERRE 60x120

length 1170 mm
width 65 mm
connection 14 mm
for PIZZA OVEN model ERRE 60x120

longitud 1170 mm
anchura 65 mm
racor 14 mm
para HORNO PIZZA modelo ERRE 60x120

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355755
lunghezza 720 mm.
larghezza 200 mm.
raccordo 14 mm.
per FORNO PIZZA

Lnge 720 mm
Breite 200 mm
Anschluss 14 mm
fr Pizzaofen

length 720 mm
width 200 mm
connection 14 mm
for PIZZA OVEN

longitud 720 mm
anchura 200 mm
racor 14 mm
para HORNO PIZZA
TORNATI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355756
raccordo 14 mm
per FORNO PIZZA

Anschluss 14 mm
fr PIZZAOFEN

connection 14 mm
for PIZZA OVEN

racor 14 mm
para HORNO PIZZA
TORNATI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
843
3355758
lunghezza 720 mm
larghezza 200 mm
raccordo 14 mm
per FORNO PIZZA

Lnge 720 mm
Breite 200 mm
Anschluss 14 mm
fr PIZZAOFEN

length 720 mm
width 200 mm
connection 14 mm
for PIZZA OVEN

longitud 720 mm
anchura 200 mm
racor 14 mm
para HORNO PIZZA
TORNATI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355759
lunghezza 480 mm
larghezza 465 mm
raccordo 14 mm
per FORNO PIZZA

Lnge 480 mm
Breite 465 mm
Anschluss 14 mm
fr Pizzaofen

length 480 mm
width 465 mm
connection 14 mm
for PIZZA OVEN

longitud 480 mm
anchura 465 mm
racor 14 mm
para HORNO PIZZA
TORNATI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755186
raccordi M13x1
per BABY 60
???

Anschlsse M13x1
fr BABY 60
???

sizes 630x560 mm
fittings M13x1
for BABY 60
???

racores M13x1
para BABY 60
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755188
raccordi M14x1
per BABY 50
???
HEIZKRPER 900W 230V

Anschlsse M14x1
fr BABY 50
???

sizes 520x360 mm
fittings M14x1
for BABY 50
???

racores M14x1
para BABY 50
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
844
3755191
RESISTENZA A FILO PER ERRE 90
???
HEIZKRPER FR ERRE 90
???
WIRE-WOUND HEATING ELEMENT FOR ERRE 90

???
RESISTENCIA BOBINADA PARA ERRE 90

???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755192
RESISTENZA A FILO
???
HEIZKRPER
???
WIRE-WOUND HEATING ELEMENT

???
RESISTENCIA BOBINADA
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755193
RESISTENZA ALETTATA
per ROTOR 7/10T
HEIZKRPER MIT RIPPEN

fr ROTOR 7/10T
FINNED HEATING ELEMENT

sizes 30x1103 mm
for ROTOR 7/10T
RESISTENCIA
para ROTOR 7/10T

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755194
RESISTENZA ALETTATA
per ROTOR 5/7T
HEIZKRPER MIT RIPPEN

Abmessung 30x800 mm
fr ROTOR 5/7T
FINNED HEATING ELEMENT

sizes 30x800 mm
for ROTOR 5/7T
RESISTENCIA
para ROTOR 5/7T

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755196
raccordi M14x1

Anschlsse M14x1

sizes 940x210 mm
fittings M14x1

racores M14x1

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
845
3755197
raccordi M14x1
per EUROPA 66/69
???

Anschlsse M14x1
fr EUROPA 66/69
???

sizes 940x160 mm
fittings M14x1
for EUROPA 66/69
???

racores M14x1
para EUROPA 66/69
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755198
raccordi M14x1
per EUROPA 66/69
???
HEIZKRPER 850W 230V

Anschlsse M14x1
fr EUROPA 66/69
???

sizes 630x160 mm
fittings M14x1
for EUROPA 66/69
???

racores M14x1
para EUROPA 66/69
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755199
raccordi M14x1
per EXPORT 96
???

Anschlsse M14x1
fr EXPORT 96
???

sizes 650x250 mm
fittings M14x1
for EXPORT 96
???

racores M14x1
para EXPORT 96
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755200
raccordi M14x1
per EUROPA 96
???

Anschlsse M14x1
fr EUROPA 96
???

sizes 650x250 mm
fittings M14x1
for EUROPA 96
???

racores M14x1
para EUROPA 96
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
846
ZANOLLI
3755751
RESISTENZA ANTERIORE 1200W
flangia 110x25 mm
per CITIZEN
???
HEIZKRPER VORNE 1200W

Flansch 110x25 mm
fr CITIZEN
???
FRONT HEATING ELEMENT 1200W

sizes 1145x70 mm
flange 110x25 mm
for CITIZEN
???
RESISTENCIA ANTERIOR 1200W

brida 110x25 mm
para CITIZEN
???
ZANOLLI RESI0077
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755752
RESISTENZA POSTERIORE 800W
flangia 140x25 mm
per CITIZEN
???
HEIZKRPER HINTEN 800W

Flansch 140x25 mm
fr CITIZEN
???
REAR HEATING ELEMENT 800W

sizes 1140x100 mm
flange 140x25 mm
for CITIZEN
???
RESISTENCIA POSTERIOR 800W

brida 140x25 mm
para CITIZEN
???
ZANOLLI RESI0078
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755753
RESISTENZA ANTERIORE 1000W 220V
raccordi 14x1
per POLIS 2/4
???
HEIZKRPER VORNE 1000W 220V

Anschlsse 14x1
fr POLIS 2/4
???

sizes 845x110 mm
fittings 14x1
for POLIS 2/4
???
RESISTENCIA ANTERIOR 1000W 220V

racores 14x1
para POLIS 2/4
???
ZANOLLI RESI0068
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755754
RESISTENZA POSTERIORE 1000W 220V
raccordi 14x1
per POLIS 2/4
???
HEIZKRPER HINTEN 1000W 220V

Anschlsse 14x1
fr POLIS 2/4
???
REAR HEATING ELEMENT 1000W 220V

sizes 845x190 mm
fittings 14x1
for POLIS 2/4
???
RESISTENCIA POSTERIOR 1000W 220V

racores 14x1
para POLIS 2/4
???
ZANOLLI RESI0051
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
847
3755755
RESISTENZA ANTERIORE 1300W 220V
raccordi 14x1
per POLIS 3/6
???
HEIZKRPER VORNE 1300W 220V

Anschlsse 14x1
fr POLIS 3/6
???

sizes 1260x120 mm
fittings 14x1
for POLIS 3/6
???
RESISTENCIA ANTERIOR 1300W 220V

racores 14x1
para POLIS 3/6
???
ZANOLLI RESI0069
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755756
RESISTENZA POSTERIORE 1300W 220V
raccordi 14x1
per POLIS 3/6
???
HEIZKRPER HINTEN 1300W 220V

Anschlsse 14x1
fr POLIS 3/6
???
REAR HEATING ELEMENT 1300W 220V

sizes 1260x190 mm
fittings 14x1
for POLIS 3/6
???
RESISTENCIA POSTERIOR 1300W 220V

racores 14x1
para POLIS 3/6
???
ZANOLLI RESI0052
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755757
raccordi 14x1
per POLIS 2S-PIZZITALY-CITIZEN 4+4
???
HEIZKRPER 800W 220V

Anschlsse 14x1
fr POLIS 2S-PIZZITALY-CITIZEN 4+4
???

sizes 660x180 mm
fittings 14x1
for POLIS 2S-PIZZITALY-CITIZEN 4+4
???

racores 14x1
para POLIS 2S-PIZZITALY-CITIZEN 4+4
???
ZANOLLI RESI0035
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZANUSSI
3355741
per FORNO PIZZA

Gre 565x110 mm
fr PIZZA OFEN

for PIZZA OVEN

para HORNO PIZZA
ZANUSSI 004152
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
848
3755762
dimensioni 150x870 mm - staffa 30x220 mm

Abmessungen 150x870 mm - Bgel 30x220 mm

sizes 150x870 mm - bracket 30x220 mm

dimensiones 150x870 mm - abrazadera 30x220 mm
ZANUSSI 004153
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755763
staffa 30x220 mm
per P9/P99/PA9/PA29
???

Mae 870x175 mm
Bgel 30x220 mm
fr P9/P99/PA9/PA29
???

bracket 30x220 m
for P9/P99/PA9/PA29
???

abrazadera 30x220 mm
para P9/P99/PA9/PA29
???
ZANUSSI 004154
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755781
flangia 30x220mm

Grsse 690x155 mm
Flansch 30x220mm

sizes 690x155 mm
30x220mm mm flange

brida 30x220mm
ZANUSSI 004151
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755761
per VIP 9-29

fr VIP 9-29

sizes 240x1000 mm
for VIP 9-29

para VIP 9-29
ZANUSSI 004202
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3755766
per EXELSIOR/VIP
???

fr EXELSIOR/VIP
???

for EXELSIOR/VIP
???

para EXELSIOR/VIP
???
ZANUSSI 004201
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
849
Rubinetti gas Gashhne

Gas valves Grifos gas
3348011
RUBINETTO GAS 23/O
con fiamma pilota
con flangia orizzontale
raccordo entrata M28x1,5mm-uscita M24x1,5mm
con regolatore di portata
perno a mezzaluna 10x8mm
???
GASHAHN 23/O
mit Zndflamme
mit horizontalem Flansch
Anschlsse Eingang A28x1,5 mm - Ausgang A24x1,5 mm
mit Durchflussregler
Stift 10x8 mm
mit Magnetanschluss Aussengewinde 9x1
???
GAS VALVE 23/O

with pilot flame
with horizontal flange
fitting inlet M28x1.5mm-outlet M24x1.5mm
with flow regulator
D shaft 10x8mm
thermocouple fitting M9x1
???
GRIFO GAS 23/O

con llama piloto
con brida horizontal
racor entrada M28x1,5 mm-salida M24x1,5 mm
con regulador de capacidad
perno de media luna 10x8 mm
???
GGF
ZANUSSI 059505
ZANUSSI 054811
3020078
???
???
TUBING NUT FOR 6 mm PIPE

???

???
SIT 0.958.011
3182010
GRUPPO MAGNETICO PEL
per rubinetto PEL modello 23
MAGNETSPULE MOD. PEL

fr Hahn PEL Modell 23
Thermopaaranschluss M10x1
MAGNETIC UNIT MODEL PEL

for PEL tap model 23
GRUPO MAGNTICO PEL

para grifo PEL modelo 23
ZANUSSI 056596
3348029
RACCORDO PILOTA TUBO 4 mm
per modello PEL 21 - 22
???
BERWURFSCHRAUBE 4 mm
fr Modell PEL 21 - 22
???
PIPE FITTING 4 mm
for model PEL 21 - 22
???
RACOR PILOTO TUBO 4 mm

para modelo PEL 21 - 22
???
ZANUSSI 052125
3348033
per modello PEL 23
???
SCHRAUBE 12 mm
fr Modell PEL 23
???
PIPE FITTING 12 mm
for model PEL 23
???

para modelo PEL 23
???
850

3348034
RACCORDO PER TUBO 16 mm.
per modello PEL 23
???
SCHRAUBE 16 mm
fr Modell PEL 23
???
PIPE FITTING 16 mm
for model PEL 23
???

para modelo PEL 23
???
ZANUSSI 054816
3348035
per modello PEL 23
???
ANSCHLUSSSTCK FR SCHLAUCH 20 mm
fr Modell PEL 23
???
PIPE FITTING 20 mm
for model PEL 23
???

para modelo PEL 23
???
ZANUSSI 054814
3348036
BICONO PILOTA TUBO 4 mm
???
DOPPELKONUS FR ZNDBRENNER 4 mm
???
PIPE OLIVE 4 mm
???
BICONO PILOTO TUBO 4 mm

???
ZANUSSI 052127
3348037
BICONO PILOTA TUBO 6 mm
???
DOPPELKONUS FR ZNDBRENNER 6 mm
???
PIPE OLIVE 6 mm
???
BICONO PILOTO TUBO 6 mm

???
ZANUSSI 020992
3348040
BICONO PER TUBO 12 mm.
per modello PEL 23
???
DOPPELKONUS 12 mm
fr Modell PEL 23
???
PIPE OLIVE 12 mm
for model PEL 23
???
BICONO para TUBO 12 mm

para modelo PEL 23
???
3348041
BICONO PER TUBO 16 mm
per modello PEL 23
???
DOPPELKONUS 16 mm
fr Modell PEL 23
???
PIPE OLIVE 16 mm
for model PEL 23
???

para modelo PEL 23
???
SIT 0.957.008
ZANUSSI 054817
ZANUSSI 052671
851

3348042
BICONO PER TUBO 20 mm
per modello PEL 23
???
DOPPELKONUS 20 mm
fr Modell PEL 23
???
PIPE OLIVE 20 mm
for model PEL 23
???

para modelo PEL 23
???
ZANUSSI 054815
3348062
CAPPUCCIO CON PERNO 10x8 mm.
per modello PEL 23
???
DECKEL MIT STIFT 10x8 mm

fr Modell PEL 23
???
CAP WITH MOUNTED SHAFT 10x8 mm

for model PEL 23
???
CAPERUZA CON PERNO 10x8 mm

para modelo PEL 23
???
ZANUSSI 059853
3241400
foro a mezzaluna 10x8 mm
???

Achsenloch 10x8 mm
???

D shaft hole 10x8 mm
???

foro de media luna 10x8 mm
???
CB 10010607
OEM GA051
GGF
ZANUSSI 059062
3241450
per rubinetti gas con pilota
???

fr Gashhne mit Zndbrenner
???

for gas taps with pilot
???

para grifos gas con piloto
???
CB 11050003
OEM GA051
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
852

3390056
SCHEDA ELETTRONICA 1283/1
???
ELEKTRONIK-PLATINE 1283/1
???
ELECTRONIC BOARD 1283/1

???
PLACA ELECTRNICA 1283/1

???
CB 09030005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390057
SCHEDA DISPLAY
???
DISPLAY
???
DISPLAY BOARD
???
PLACA DISPLAY
???
CB 09030059
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390116
SCHEDA DI CONTROLLO
per VIP
???
STEUERKARTE
fr VIP
???
CONTROL CIRCUI BOARD

for VIP
???
PLACA CONTROL
para VIP
???
CUPPONE 91310250
EMMEPI 809760
ZANUSSI 004211
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390121
SCHEDA DI POTENZA 6000W
per VIP4-VIP6
???
KRAFTSTROMPLATINE 6000W
fr VIP4-VIP6
???
POWER CIRCUIT BOARD 6000W

for VIP4-VIP6
???
PLACA DE POTENCIA 6000W

para VIP4-VIP6
???
CUPPONE 91310300
EMMEPI 809761
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390122
SCHEDA DI POTENZA 12000W
per VIP9-VIP12
???
KRAFTSTROMPLATINE 12000W
fr VIP9-VIP12
???
POWER CIRCUIT BOARD 12000W

for VIP9-VIP12
???
PLACA DE POTENCIA 12000W

para VIP9-VIP12
???
CUPPONE 91310301
ZANUSSI 004213
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
853

3390123
SCHEDA DI CONTROLLO MAX DIGITAL
???
STEUERKARTE MAX
???
MAX DIGITAL CONTROL BOARD

???
PLACA CONTROL MAX DIGITAL

???
CUPPONE 91310255
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390124
SCHEDA DI POTENZA MAX DIGITAL
???
KRAFTSTROMPLATINE MAX
???
MAX DIGITAL POWER CIRCUIT BOARD

???
PLACA DE POTENCIA MAX DIGITAL

???
CUPPONE 91310305
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390047
PANNELLO ELETTRONICO
per FORNI 65/65-105/105
???
PANEEL ELEKTRONISCH
fr BACKFEN 65/65-105/105
???
ELECTRONIC CONTROL BOX

for OVENS 65/65-105/105
???
PANEL ELECTRNICO
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390049
SCHEDA TELERUTTORI
per FORNI 65/65-105/105
???
PLATINE FR FERNSCHALTER
fr BACKFEN 65/65-105/105
???
REMOTE CONTROL BOARD

for OVENS 65/65-105/105
???
PLACA TELERUPTORES
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
854

3390040
SCHEDA DI POTENZA PFD
per FORMAPIZZA
???
KRAFTSTROMPLATINE PFD
fr PIZZATEIG FORMER
???
PFD POWER CIRCUIT BOARD

for PIZZA PRESS
???
PLACA DE POTENCIA PFD

para FORMADORA DE PIZZA
???
MORETTI 74550140
PIZZA GROUP 5310090
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390062
SCHEDA CONTROLLO BRUSCHETTO+NT
???
STEUERKARTE FR BRUSCHETTO+NT
???
BRUSCHETTO+NT CONTROL BOARD

???
PLACA CONTROL BRUSCHETTO+NT

???
OEM SR8H5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390063
PANNELLO COMANDI
???
STEUERUNGSPANEEL
???
CONTROL PANEL
???
PANEL MANDOS
???
OEM HE172
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390044
SCHEDA TELERUTTORI
???
PLATINE FR FERNSCHALTER
???
REMOTE CONTROLS BOARD

???
PLACA TELERUPTORES
???
PIZZA GROUP 5310070
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390045
SCHEDA TERMO/TIMER 2 SONDE
???
THERMO/TIMER PLATINE 2 SONDEN

???
2 PROBES THERMO/TIMER BOARD

???
PLACA TERMO/TIMER 2 SONDAS

???
PIZZA GROUP 5310190
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
855

3390051
SCHEDA ELETTRICA
per BABY-ROTOR
???
ELEKTRISCHE KARTE
fr BABY-ROTOR
???
ELECTRIC BOARD
for BABY-ROTOR
???
PLACA ELCTRICA
para BABY-ROTOR
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319241
PULSANTIERA 9 PROGRAMMI
per POLIS
???
TASTATUR 9 PROGRAMME
fr POLIS
???
9 PROGRAMS PUSH-BUTTON PANEL

for POLIS
???
BOTONERA 9 PROGRAMAS
para POLIS
???
ZANOLLI ELET0149
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390046
SCHEDA BASE 9 PROGRAMMI
???
BASIS-KARTE 9 PROGRAMME
???
9 PROGRAMS BASIC CIRCUIT BOARDS

???
PLACA BASE 9 PROGRAMAS

???
ZANOLLI ELET0148
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390140
SCHEDA ELETTRONICA TF111G
per MODULAR-TR
???
ELEKTRONISCHE PLATINE TF111G

per MODULAR-TR
???
CIRCUIT BOARD TF111G

for MODULAR-TR
???
PLACA ELECTRNICA TF111G

para MODULAR-TR
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
856

3390141
SCHEDA ELETTRONICA TF-111 E
per R90/120-EUROPA 66/69
???
ELEKTRONISCHE PLATINE TF-111 E

fr R90/120-EUROPA 66/69
???
CIRCUIT BOARD TF-111 E

for R90/120-EUROPA 66/69
???
PLACA ELECTRNICA TF-111 E

para R90/120-EUROPA 66/69
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390142
SCHEDA ELETTRONICA TF100
per EXPORT 2
???
ELEKTRONISCHE PLATINE TF100

fr EXPORT 2
???
CIRCUIT BOARD TF100

for EXPORT 2
???
PLACA ELECTRNICA TF100

para EXPORT 2
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3390048
per FORNI 65/65-105/105
???
per BACKFEN 65/65-105/105
???
TRANSFORMER 12/24V
for OVENS 65/65-105/105
???
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
857
Sealers Selladores
3392003
SILICONE ROSSO SUPERSIL 350C
tubo da 60 ml
temperatura massima di utilizzo +350C
AD ALTO POTERE ADESIVO
idoneo per sigillare tutte le parti sottoposte ad
alte temperature , FORNI MOTORI STUFE CALDAIE
idoneo per incollare GUARNIZIONI FORNO
???
SILICONKLEBER ROT SUPERSIL 350C

Schlauch 60 m
HOHE KLEBKRAFT
Ideal zum Dichten von alle Teilen, die HOHEN TEMP.
ausgesetzt sind, OFEN MOTOREN,HEIZOFEN,KESSELN
???
SUPERSIL RED SILICONE 350C

60 m pipe
operating temperature max 350C
WITH HIGH ADHESIVE POWER
excellent for the sealing of all exposed to
high temperatures, OVENS, MOTORS, STOVES, BOILERS
suitable as sealer for OVEN GASKETS
SILICONA ROJA SUPERSIL 350C

tubo de 60 ml
temperatura mxima de funcionamiento +350C
CON ALTO POTENCIAL ADHESIVO
idnea p. sellar todas las partes sujetas a altas
temperaturas, HORNOS MOTORES ESTUFAS CALDERAS
idnea para pegar JUNTAS P. HORNOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3180053
composto chimico idoneo per SIGILLARE GIUNTI e
FESSURE a CONTATTO CON FUOCO a fiamma libera
ideale per FORNI , CAMINETTI , CUCINE , ecc.
TEMPERATURA DI UTILIZZO MAX 1500C
NON CONTIENE AMIANTO
Chemische Verbindung, die sich zum DICHTEN von
DICHTUNG.und RITZEN eignet, die mit freier Flamme
in Kontakt sind, ideal fr FEN, KAMINE, KCHEN
usw.Betriebstemperatur max 1500 C
asbestfrei

chemical compound suitable for the SEALING of
COUPLINGS and CRACKS IN CONTACT WITH FREE FLAMES
excellent for OVENS. FIREPLACES. KITCHEN RANGES.
etc., OPERATING TEMPERATURE MAX 1500C
DOES NOT CONTAIN ASBESTOS

compuesto qumico para SELLAR JUNTAS y
RANURAS a CONTACTO CON FUEGO a llama libre
ideal para HORNOS, C HIMENEAS, COCINAS, etc.
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO MAX 1500C
NO CONTIENE AMIANTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
858
Sonde Sonden
Probes Sondas
3397093
SONDA TCJ 6x100 0-250C
???
FHLER TCJ 6x100 0-250C

???
TCJ 6x100 0-250C PROBE

???
SONDA TCJ 6x100 0-250C

???
CB 09040001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397116
SONDA TEMPERATURA 3x240 mm
???
TEMPERATURSONDE 3x240 mm
???
TEMPERATURE PROBE 3x240 mm

???
SONDA TEMPERATURA 3x240 mm

???
CUPPONE 91310215
ZANUSSI 004209
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397105
SONDA TEMPERATURA 3300 mm
per FORNI 65/65-105/105
???
TEMPERATURSONDE 3300 mm
fr BACKFEN 65/65-105/105
???
TEMPERATURE PROBE 3300 mm

for OVENS 65/65-105/105
???
SONDA TEMPERATURA 3300 mm

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397107
SONDA TC J 2x1000 CON CAVO 700 mm
???
FHLER TC J 2x1000+CAVO 700 mm

???
TC J 2x1000+CABLE 700 mm PROBE

???
SONDA TC J 2x1000 CON CABLE 700 mm

???
OEM ED071
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445200
SONDA A TERMOCOPPIA J 2x250 mm
cavo 2500 mm
THERMOELEMENTSONDE J 2x250 mm
Kabel 2500 mm
THERMOCOUPLE PROBE J 2x250 mm

cable 2500 mm
SONDA TERMOPAR J 2x250 mm

cable 2500 mm
para FORMADORA DE PIZZA PF45MTE
OEM ED066
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3397067
SONDA PT100 6x200 mm
cavo 800 mm
???
FHLER PT100 6x200 mm

Kabel 800 mm
???
PROBE PT100 6x200 mm

cable 800 mm
???
SONDA PT100 6x200 mm

cable 800 mm
???
ZANOLLI TERM0020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
859
Tools Instrumentos
Segnalatori gas Gasdetektoren

Gas detectors Avisadores gas
3394062
SENSORE CENTRALINE GPL SE192K-G
per centrali modello SE194K
???
SENSOR FLSSIGGASSTEUERGERT SE192K-G

???
LPG DETECTOR SENSOR SE192K-G

for detectors model SE194K
SENSOR CENTRALITAS GPL SE192K-G

para centrales modelo SE194K
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394061
SENSORE SEGNALATORI SE195K-G
per centrali modello SE130KG
???
SENSOR FR ERDGAS-MELDER SE195K-G

???
DETECTOR SENSOR SE195K-G

for detectors model SE130KG
SENSOR DETECTORES SE195K-G

para centrales modelo SE130KG
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394052
RILEVATORE METANO SE230K-M
centralina di rivelazione gas METANO
???
ERDGAS-ERDGASMELDEGERT MOD. SE230K-M

Elektronik-box fr Erdgasdetektion
komplett mit Sensor
mit innerer Hupe
???
NATURAL GAS DETECTOR SE230K-M

NATURAL GAS detector
tight relay 5A 230V
DETECTOR METANO SE230K-M

centralita deteccin fugas gas METANO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394053
RILEVATORE GPL SE230K-G
centralina di rivelazione gas GPL
???
FLSSIGGAS-MELDER MOD. SE230K-G

Elektronik-box fr Flssiggasdetektion
komplett mit Sensor
mit innerer Hupe
???
LPG DETECTOR SE230K-G

LPG detector
tight relay 5A 230V
DETECTOR GLP SE230K-G

centralita deteccin fugas gas GLP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
860
Tools Instrumentos
Valvole gas a riarmo manuale: lotturatore della valvola viene sollevato manualmente per consentire lafflusso del
gas e rimane in tale posizione trattenuto da un nottolino interno. Collegate la valvola ai segnalatori di gas
consentendo cos la chiusura automatica al verificarsi dello stato di allarme. La portata sopra citata si riferisce
ad una perdita di carico di 20 mm. C.A.
Manual reset valves: the valve shutter is lifted manually to allow the gas inflow being hold back by an internal
pawl. Connect the valve to the gas detectors allowing to close down automatically if the alarm set off. The above
mentioned flow rate refers to a 20 mm C.A. load loss
Manuelle Sicherheitsventil: Der Ventilverschlu wird manuell gehoben,um den Gas durchflieen zu lassen, und
wird in dieser Stellung von einer Innerlinke gehalten. Das Ventili soll mit dem Gasmelden verbunden werden, um
bei Alarmbedingungen die automatische Schlieung zu erlauben. Die obenerwhnte Durchflumente bezieht
sich auf einen Ladungsverlust von ungefhr 20 mm.
Vlvulas de rearme manual: El obturador de la vlvula se levanta manualmente para dejar paso al flujo de gas y
queda en dicha posicin retenido de un trinquete interior. Juntar la vlvula a los detectores de gas permitiendo
el cierre automtico cuando se verifica un estado de alarma. La capacidad mencionada se refiere a una
prdida de carga de 20 mm aproximadamente
3526035
normalmente APERTA
portata 6 mc/h


normally OPEN
flow rate 6 mc/h

normalmente ABIERTA
capacidad 6 mc/h
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526036
normalmente APERTA
portata 6 mc/h


normally OPEN
flow rate 6 mc/h

normalmente ABIERTA
capacidad 6 mc/h
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526037
VALVOLA A RIARMO MANUALE 1FF 230V
normalmente APERTA
portata 15 mc/h
SICHERHEITSVENTIL 1 INNEN 230V


normally OPEN
flow rate 15 mc/h
VLVULA REARME MANUAL 1HH 230V

normalmente ABIERTA
capacidad 15 mc/h
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
861
Tools Instrumentos
3394071

komplett mit Sensor
mit innerem Horn

tight relay 5A 230V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394072

komplett mit Sensor
mit innerem Horn

tight relay 5A 230V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394074
con elettrovalvola Normalmente CHIUSA 3/4

komplett mit Sensor
mit innerem Horn
mit Magnetventil Schlieer 3/4

tight relay 5A 230V
with solenoid valve normally CLOSED 3/4

con electrovlvula normalmente CERRADA 3/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120034
CONNETTORE PER BOBINA PG9
???
STECKER FR MAGNETSPULE PG9

???
COIL CONNECTOR PG9
CONECTOR PARA BOBINA PG9
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
???
862
???
Tools Instrumentos
Cercafughe gas Gaslecksucher

Gas leak finders Sensores para detectar fugas de gas
3394009
CERCAFUGHE PER GAS SE151NM
per la ricerca di fughe di gas metano e gpl
alimentazione 4 batterie standard da 1,5V
durata batterie 7 ore di funzionamento continuo
la taratura si esegue aggiustando la sensibilit
in aria assente da gas inquinanti in modo tale
che il cicalino fornisca allincirca un impulso al
secondo. Non appena il sensore si trova in un
ambiente inquinato, la frequenza degli impulsi
aumenta.
???
LECKORTUNGS MODELL SE151NM

fr Lecke von Erdgas und Flssigas
Stromversorgung aus 4 Standard Batterien 1,5V
Batteriedauer 7 Stunden von Dauerbetrieb
die Eichung wird so ausgefhrt: man reguliert die
Empfindlichkeit aus Luft ohne umweltschdlichen
Gasen, damit der Piepser einen Impuls je Sekunde
liefert.
Sobald der Sensor in einem verunreingten
Milieu ist, nimmt die Hufigkeit der Impulse zu
???
GAS LEAK FINDER SE151NM

for natural gas and lpg leaks finding.
standard 4 batteries 1.5V power supply
battery life 7 hours of continuous working
calibration is reached through sensitivity adjustm
in no polluting gas air so that
the buzzer gives one pulse every second.
As soon as the sensor is in a polluted
environment the pulses frequency
increases.
DETECT. DE FUGAS GAS SE151NM

para la deteccin de fugas de gas metano y glp
alimentacin 4 bateras standard de 1,5V
duracin bateras 7 horas de funcionamiento contin
la calibracin se ejecuta ajustando la sensibilida
en aire sin gases contaminantes as que el
zumbador pueda proporcionar aprox. un impulso al
segundo. Tan pronto como el sensor detecte un
ambiente contamidado la frecuencia de los impulsos
aumenta.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394102
CERCAFUGHE PER GAS SE155M
sensibilit 20 ppm metano
campo di misura 02000 ppm
barra LED che indica il livello di inquinamento
alimentazione batteria 9V.
durata batterie 10 ore circa
???
GASLECKORTUNGSGERT MOD. SE155M

Empfindlichkeit 20 ppm Erdgas
Mebereich 02000 ppm
Die LED zeigt den Verschmutzungsgrad
Stromversorgung aus Batterie 9V
Batteriedauer ungefhr 10 Stunden
???
GAS LEAK FINDER SE155M

sensitivity 20 ppm natural gas
measuring range 02000 ppm
LED bar indicating the pollution level
battery 9V power supply
battery life 10 hours
DETECT. DE FUGAS GAS SE155M

sensibilidad 20 ppm metano
campo de medida 02000 ppm
barra LED que indica el nivel de contaminacin
alimentacin batera 9V
duracin bateras 10 horas aprox.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394105
CERCAFUGHE SENSOR GAS
gas rilevabili: metano, GPL, isobutano
sensibilit GPL: min. 100 ppm/max 6500 ppm
sensibilit metano: min. 150 ppm/6500 ppm
assorbe lelettricit statica
dimensioni: 16,5x164 mm.
GASLECKSENSOR
erhebliche Gase: Erdgas, Flssiggas, Isobutan
Flssiggas-Empfindlichkeit: min. 100 ppm/6500 ppm
Erdgas-Empfindlichkeit: min. 150 ppm/6500 ppm
Er entnimmt die statische Elektrizitt
Abmessung: 16,5x164 mm
GAS LEAK FINDER SENSOR

gas: natural gas. LPG. isobutane
LPG sensitivity: min 100 ppm/max 6500 ppm
natural gas sensitivity: min 150 ppm/6500 ppm
it absorbs static electricity
dimensions: 16.5x164 mm
DETECTOR DE FUGAS SENSOR GAS

gases detectables: metano, GLP, isobutano
sensibilidad GLP: min. 100 ppm/mx 6500 ppm
sensibilidad metano: min. 150 ppm/6500 ppm
absorbe la electricidad esttica
dimensiones: 16,5x164 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
863
Tools Instrumentos
3394100
RILEVATORE FUGHE GAS A SCHIUMA
bomboletta 400 ml.
per tutti i tipi di gas
GASLECKSUCHER SCHAUM SPRAY

Spraydose 400 ml
fr alle Gastypen
FOAM GAS LEAK FINDER

aerosol bomb 400 ml.
for all kinds of gases
DETECTOR FUGAS DE GAS ESPUMA

confeccin 400 ml
para todos los tipos de gas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394110
RILEVATORE FUGHE GAS SPRAY 400 ml
rileva le fughe di tutti i gas
non infiammabile ne inquinante e non ossida le
parti trattate
???
LECKSUCHER SPRAY 400 ml

Er sprt fr alle Typen von Gas, Undichten auf
Er ist flammenbestndig u.umweltschonend und die
behandelten Teile oxidieren nicht durch d.Behandl.
???
GAS LEAK FINDER SPRAY 400 ml

it finds leaks of all types of gas
non inflammable - non polluting and it doesnt
oxidate treated parts
DETECTOR FUGAS GAS SPRAY 400 ml

detecta fugas de todos los gases
no inflamable ni contaminante y no xida las
partes tratadas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manometri Manometer
3245004
MANOMETRO 60 mm
scala 0600 mm Ca
raccordo 1/4
???
MANOMETER 60 mm
Skala 0600 mm ca.
Anschluss 1/4
fr Niederdruckgas
???
scale 0600 mm ca
connection 1/4
MANMETRO 60 mm
escala 0600 mm Ca
racor 1/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245008
risoluzione 1 mm. H20
precisione 0,5%
???

Auflsung 1 mm H20
Genauigkeit 0,5%
???

resolution 1 mm H20
precision 0.5%
and metallic pipe

resolucin 1 mm H20
precisin 0,5%
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
864
Tools Instrumentos
3245001
MANOMETRO MA 138
chiusura ad astuccio
???

komplett mit Tasche
???

complete with sheath
MANMETRO MA 138
cierre de estuche
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245002
MANOMETRO EM
supporto in legno
???
MANOMETER MODELL EM
Halter aus Holz
???
PRESSURE GAUGE EM
wooden support
MANMETRO EM
soporte en madera
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245003
MANOMETRO MANOFLEX
???

er kann spiralig gerollt werden
???

MANMETRO MANOFLEX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
865
Tools Instrumentos
Multimetri Multimeters
Multimeter Voltmetros
3394500
MULTIMETRO DM102 PLUS
Vca: scale 200 - 500V.
Vcc: scale 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V
Icc: 2000A - 20mA - 200mA - 10A Resistenza: 200ohm - 2Kohm - 20Kohm
200Kohm - 20 Mohm
Prova transistor e diodi con cicalino
Prova continuit con cicalino
Termometro -40250 risoluzione 1
Puntali con sonda K in dotazione
???

Spannungsbereich AC: Skala 200 - 500V.
Spannungsbereich DC:200mV - 2V - 20V - 200V - 500V
Strombereich: 2000A - 20mA - 200mA - 10A
Widerstandbereich: 200ohm - 2Kohm - 20Kohm
200Kohm - 20 Mohm
Test fr Transistor und Dioden durch Piepser
Test Durchgang durch Piepser
Thermometer -40250 Auflsung 1
Spitze mit K Sonde
???

Vca: ranges 200 - 500V.
Vcc: ranges 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V
Icc: 2000A - 20mA - 200mA - 10A
Resistance 200ohm - 2Kohm - 20Kohm
200Kohm - 20 Mohm
Transistor and diode test with buzzer
Test of continuity with buzzer
Thermometer -40250 resolution 1
Points equipped with K probe
MULTMETRO DM102 PLUS

Vca: escalas 200 - 500V
Vcc: escalas 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V
Icc: 2000A - 20mA - 200mA - 10A resistencia 200ohm - 2Kohm - 20Kohm
200Kohm - 20 Mohm
Prueba transistor y diodos con zumbador
Prueba continuidad con zumbador
Termometro -40250 resolucin 1
Puntales con sonda K en dotacin
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394511
MULTIMETRO DIGITALE ARW992L
Ampere DC 2000 A10A
resitenza 200.0ohm2000Kohm
funzione di data HOLD
protezioni tramite fusibile F1500mA/250V
F210A/250V - dimensioni 121,5x60,6x40 mm.
???
DIGITALMULTIMETER ARW992L
Ampere DC 2000 A10A
Widerstandskapazitt 200.0ohm2000Kohm
Data HOLD Funktion
Sicherheit durch Sicherung F1500mA/250V
F210A/250V - Ausma 121,5x60,6x40 mm
???
DIGITAL MULTIMETER ARW992L

Ampere DC 2000 A10A
resistance 200.0ohm2000Kohm
data HOLD function
fuse protections F1500mA/250V
F210A/250V - size 121.5x60.6x40 mm
MULTMETRO DIGITAL ARW992L

ampere DC 2000 A10A
resistencia 200.0ohm2000Kohm
funcin de fecha HOLD
protecciones mediante fusible F1500mA/250V
F210A/250V - dimensiones 121,5x60,6x40 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394512
MULTIMETRO DIGITALE ARW9912
11 funzioni - Volt AC/DC 400mV600V
resistenza 400ohm40Mohm
frequenza 9Hz9MHz - capacit 4nF(ris.1pF)200F
dimensioni 150x70x48 mm.
sonda di temperatura a filo -20760C
DIGITALMULTIMETER ARW9912
11 Funktionen - Volt AC/DC 400mV600V
Widerstandskapazitt 400ohm40Mohm
Frequenz 9Hz9MHz - Leistung 4nF(ris.1pF)200F
Ausma 150x70x48 mm
Temperatursonde satt -20760C
DIGITAL MULTIMETER ARW9912

11 functions - Volt AC/DC 400mV600V
resistance 400ohm40Mohm
frequency 9Hz9MHz - capacity 4nF(ris.1pF)200F
wire temperature probe -20760C
MULTMETRO DIGITAL ARW9912

11 funciones - Volt AC/DC 400mV600V
ampere AC/DC 400mA10A
resistencia 400ohm40Mohm
frecuencia 9Hz9MHz - capacidad 4nF(ris.1pF)200F
sonda de temperatura con cable -20760C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
866
Tools Instrumentos
Pinze Amperometriche Stromzangen

Amperometric Pliers Pinzas ampermetricas
3394516
PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE ST-3341
4000 punti - apertura ganasce 30 mm
sicurezza 600v cat.III - standard IEC 1010-1
Ampere AC 40.00mA1000A - capacit 40.00nF100F
resistenza 400.0ohm40Mohm
frequenza 5.00Hz10MHz
test di diodi e continuit - con sonda di temperatura a filo
funzione di data HOLD per blocco della lettura
DIGITALE STROMZANGE ST-3341

4000 Punkte - Laschenffnung 30 mm
Sicherheit 600v Kat.III - standard IEC 1010-1
Ampere AC 40.00mA1000A - Leistung 40.00nF100 F
Widerstandskapazitt 400.0ohm40Mohm
Frequenz 5.00Hz10MHz
Temperatur -50C+1000C/-58F+1832F
Dioden- und Kontinuitttest - mit Temperatursonde mit Kabel
Data HOLD Funktion zum Lesestopp
DIGITAL AMPEROMETRIC PLIERS ST-3341

4000 points -jaw opening 30 mm
safety 600v cat.III - standard IEC 1010-1
Ampere AC 40.00mA1000A - capacity 40.00nF100 F
resistance 400.0ohm40Mohm
frequency 5.00Hz10MHz
temperature -50C+1000C/-58F+1832F
diode and continuity test - with wire temperature probe
data HOLD function for reading lock
PINZA AMPERMETRO DIGITAL ST-3341

4000 puntos - apertura mordazas 30 mm
seguridad 600v cat.III - standard IEC 1010-1
ampere AC 40.00mA1000A - capacidad 40.00nF100F
resistencia 400.0ohm40Mohm
frecuencia 5.00Hz10MHz
test para diodos y continuidad - con sonda de temperatura
funcin HOLD para bloque lectura
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394502
PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE
display digitale LCD
rilevazione corrente alternata 0,011000AC - (toll. 1,5%)
rilevazione tensione alternata 0,1600VAC - (toll. 1%)
rilevazione resistenza 140000ohm (tolleranza 1%)
rilevazione frequenza 1Hz100kHz
rilevazione temperatura -20C+1000C -4F+1832F
cicalino per rivelazione continuit
memoria di misurazione massima
indicatore di batteria esaurita - con sonda di temperatura a filo
???
DIGITALES ZANGENAMPERMETER
digitale LCD-Anzeige
Strom-Detektion 0,011000AC - (Toleranz 1,5%)
Spannungsbereich-Detektion 0,1600VAC - (Toleranz 1%)
Widerstandsbe.-Det.140000ohm(Toleranz 1%)
Frequenz-Detektion 1Hz100KHz
Temperaturmesser -20C+1000C -4F+1832F
mit Piepser fr die Leiterdurchgngigkeit
Speicherung des Spitzenwertes
Anzeiger fr die Erschpfung der Batterie - mit Drahtsonde
???
DIGITAL AMPEROMETRIC PLIERS

LCD display
alternate current range 0.01-1000 AC - (tolerance 1.5%)
alternating voltage detection 0.1600VAC - (tolerance 1%)
resistance detection 140000ohm (tolerance 1%)
frequency detection 1Hz-100KHz
temperature detection -20C+1000C -4F+1832F
buzzer for continuity detection
storage of maximum values
battery exhaustion indicator - with wire temperature probe
PINZA AMPERMETRO DIGITAL

display digital LCD
deteccin corriente alterna 0,011000AC - (tolerancia 1,5%)
deteccin tensin alterna 0,1600VAC - (tolerancia 1%)
deteccin resistencia 140000ohm (tolerancia 1%)
rilevacin frecuencia 1Hz100kHz
deteccin temperatura -20C+1000C -4F+1832F
zumbador para deteccin continuidad
memoria de medida mxima
indicador de batera acabada - con sonda de temperatura
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394521
RILEVATORE DI TENSIONE SENZA CONTATTO
previene scosse elettriche - rilevazione visiva e sonora
senza contatto rileva tensioni alternate 501000V
senza pulsanti, sempre pronto alluso
???
SPANNUNGSMELDER OHNE KONTAKTE

verhindert Stromschlge - Sicht- und Abhrmessung
Spannungsermittlung ohne Kontakt: 501000V
ohne Schalter, immer Funktionsbereit
???
VOLTAGE DETECTOR WITHOUT CONTACT

prevents electrocution - visual and sound detection
without contacts detects altern.voltages 501000V
without buttons, always ready for usage
DETECTOR TENSIN SIN CONTACTO

previene golpes de corriente - deteccin visual y sonora
sin contacto detecta tensiones alternadas 501000V
sin botones, siempre listo para usar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
867
Tools Instrumentos
Termometri Thermometer
Thermometers Termmetros
3394091
TERMOMETRO DIGITALE SDT25
completo di sonda ad immersione
completo di sonda a filo per forni
???
DIGITAL-THERMOMETER SDT25
Betriebstemperatur -100 C +1000 C
komplett mit Einsteckfhler
komplett mit Drahtfhler fr fen
komplett mit Gehuse
???
DIGITAL THERMOMETER SDT25

temperature -100C +1000C
with penetration probe
with wire probe for ovens
with case
???
TERMMETRO DIGITAL SDT25

con sonda de inmersin
con sonda de hilo para hornos
con funda
???
3394223
SONDA A PINZA PER TUBI
???
ZANGENFHLER FR ROHRE
???
PROBE PLIER FOR HOSES

???
SONDA PINZA PARA TUBOS

???
3394224
SONDA PER ARIA
???
LUFTFHLER
???
PROBE FOR AIR

???
SONDA PARA AIRE

???
3394225
SONDA A CONTATTO
???
ANLEGEFHLER
???
CONTACT PROBE
???
SONDA DE CONTACTO
???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394968
TERMOMETRO DIGITALE ST9227A
sonda inox 145 mm.
cavo 1000 mm.
???
DIGITAL-THERMOMETER ST9227A
Temperaturbereich -50 C +300 C
Fhler Inox 145 mm
Kabel 1000 mm
???
DIGITAL THERMOMETER ST9227A

stainless steel probe 145 mm
cable 1000 mm
TERMMETRO DIGITAL ST9227A

sonda inox 145 mm
cable 1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
868
Tools Instrumentos
3394092
TERMOMETRO DIGITALE TIPO K
campo di misura -50+1300C
selezione C o F
funzione di autospegnimento
dimensioni 162x76x38,5 mm.
con sonda di temperatura a filo per impieghi
generali (max 250C)
???
DIGITALES THERMOMETER TYP K

Mebereich -50+1300C
Wahl C oder F
Mit Selbstausschaltung
Ausmass 162x76x38,5 mm
mit Temperatursonde
zur Allgemeinnutzung (max 250C)
???
DIGITAL THERMOMETER TYPE K

measuring range -50+1300C
option C or F
size 162x76x38.5 mm
with temperature probe and usage wire
general (max 250C)
???
TERMMETRO DIGITAL TIPO K

campo de medida -50+1300C
seleccin C o F
funcin de auto apago
dimensiones 162x76x38,5 mm
con sonda de temperatura a hilo para usos
generales (max 250C)
???
3394093
SONDA K 1300C A IMMERSIONE
???
EINSTECKFHLER K 1300C
???
PENETRATION PROBE K 1300C

???
SONDA K 1300C A INMERSIN

???
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394205
sonda spillone con cavo 1000 mm
???
Einsteckfhler mit Kabel 1000 mm
???

pin probe with cable 1000 mm

sonda alfiler con cable 1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394200
TERMOMETRO -50+260C/-58+500F
ciclo normale 10 secondi
ciclo veloce 2 secondi
memoria della temperatura raggiunta
allarme della temperatura preimpostata
timer con suoneria da 0-99 secondi
indicatore di batteria in esaurimento (1,5V stilo)
sonda a spillone con cavo lunghezza 1 metro
supporto da tavolino o da taschino
???
normaler Zyklus: 10 Sekunden
schneller Zyklus 2 Sekunden
Meldung bei der voreingestellten Temperatur
Timer mit Glocke von 0 bis 99 Sekunden
Melder fr Batterieentladung (1,5V)
Einsteckfhler und Kabel 1 Meter lang
???
normal cycle 10 seconds
fast cycle 2 seconds
temperature memory
pre-set temperature alarm
timer with alarm 0-99 seconds
low battery indicator (1.5V)
pin probe with 1 metre length cable
pocket or table support
complying with HACCP norm
TERMMETRO -50+260C/-58+500F
ciclo normal 10 segundos
ciclo rpido 2 segundos
memoria de la temperatura alcanzada
alarma de la temperatura pre-seleccionada
timer con dispositivo sonoro de 0-99 segundos
indicador de batera en agotamiento (1,5V stilo)
sonda a alfiler con cable longitud 1 metro
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
869
Tools Instrumentos
3394963
TERMOMETRO -40/200C
a tenuta stagna
scala temperatura: da -40C a +200C - da -40F a +392F
memoria della temperatura MIN e MAX raggiunta
sonda a spillone
lunghezza cavo sonda: 60 cm
supporto da tavolo o da taschino
dichtes Thermometer
Temperaturskala: von -40C bis +200C - von -40F bis +392F
Einsteckfhler
Kabellnge des Fhlers: 60 cm
watertight thermometer
temp. scale: from -40C to +200C - from -40F to +392F
storage of minimum and maximum values
penetration probe
probe cable length 60 cm
table and pocket support
TERMMETRO -40/200C
impermeable
escala temperatura: de -40C a +200C - de -40F a +392F
memoria de la temperatura MIN y MAX alcanzada
sonda a alfiler
longitud cable sonda: 60 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394490
TERMO-TIMER DIGITALE
orologio 12/24 ore con cronometro
timer 24 ore - sonda acciaio con cavo 1000 mm.
???
DIGITAL THERMO-TIMER
Temperaturskala -10+200 C / +14+392 F
Uhr 12/24 Stunden mit Stoppuhr
Timer 24 Stunden - Edelstahlfhler mit Kabel 1000 mm
???
DIGITAL THERMOMETER/TIMER
temperature range: -10+200C / +14+392F
clock 12/24 hours with stopwatch
24-hour timer - stainless steel probe with 1000 mm cable
TERMO-TIMER DIGITAL
reloj 12/24 horas con cronometro
timer 24 horas - sonda acero con cable 1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394013
TERMOMETRO HD 2328.0 -200+1200C
scala temperatura -200+1200C
precisione 0,1C - funzione di memoria HOLD
unit di misurazione selezionabile in
gradi C o F - con sonda TP742
batteria 1,5V tipo AA - custodia in plastica

Temperaturskala -200+1200 C
Genauigkeit 0,1 C - HOLD-Speicher
Maeinheit in Graden C oder F
verstellbar - mit Sonde TP742
Batterie 1,5V Typ AA - Kunststoffgehuse

temperature scale -200+1200C
precision 0.1C - HOLD memory
measurement unit in both
C and F degrees - with TP742 probe
battery 1.5V type AA - plastic case
TERMMETRO HD 2328.0 -200+1200C

escala temperatura -200+1200C
precisin 0,1C - funcin de memoria HOLD
unidad de medida seleccionable en
grados C o F - con sonda TP742
batera 1,5V tipo AA - funda de plstico
3394015
SONDA TP647 2x200 mm.
sonda flessibile per FORNI e FRIGORIFERI
lunghezza sonda 2 metri
SONDE MODELL TP647 2x200 mm

flexible Sonde fr BACKFEN und KHLSCHRNKE
Lnge 2 Meter
PROBE TP 647 2x200 mm

flexible probe for OVENS and REFRIGERATORS
probe length 2 metres
SONDA TP647 2x200 mm

sonda flexible para HORNOS y FRIGORFICOS
longitud sonda 2 m
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
870
Tools Instrumentos
3394454
TERMOMETRO A RAGGI INFRAROSSI -30+270C
risoluzione -30+270C / -22+518F
precisione 2,5%
spegnimento automatico
peso 76g - dimensioni 96,5x57x30 mm
alimentazione a 2 datterie formato AAA
diodo laser 0,1mW output 675nm classe II
???
INFRAROT-THERMOMETER -30+270C
Auflsung -30+270C / -22+518F
Genauigkeit 2,5%
automatische Ausschaltung
Gewicht 76g - Gre 96,5x57x30 mm
Stromversorgung aus AAA Batterie
Laserdiode 0,1mW Output 675nm Klasse II
???
INFRA-RED THERMOMETER -30+270C

resolution -30+270C / -22+518F
precision 2.5%
weight 76g - sizes 96.5x57x30 mm
2 AAA batteries power supply
laser diode 0.1mW output 675nm class II
TERMMETRO POR INFRARROJOS -30+270C

resolucin -30+270C / -22+518F
precisin 2,5%
peso 76g - dimensiones 96,5x57x30 mm
alimentacin a 2 bateras formato AAA
diodo lser 0,1mW output 675nm clase II
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394450
TERMOMETRO A RAGGI INFRAROSSI
scala temperature: da -50C a +800C
da -58F a +1472F
tolleranza 2%
lettura tramite raggio laser <1MW output 675nm
laser di tipo classe 2
alimentazione: batteria 9V
puntando il raggio laser sulla fonte da misurare,
rileva immediatamente la temperatura
conforme alle Direttive HACCP
???
INFRAROT-THERMOMETER
von -58F bis +1472F
Abma 2%
Ablesung durch Laserstrahl <1MW output 675nm
Laserstrahl Typ Class 2
Versorgung: Batterie 9V
Um die Temperatur zu messen,
den Laserstrahl gegen die Wrmequelle setzen.
???
INFRA-RED THERMOMETER
from -58F to +1472F
tolerance 2%
reading by means of a laser ray <1MW output 675nm
laser ray class 2 type
power supply: 9V battery
when the laser in pointed to a heat source,
it immediately reads temperature out
TERMMETRO POR INFRARROJOS

escala temperatura: da -50C a +800C
de -58F a +1472F
tolerancia 2%
lectura mediante rayo lser <1MW output 675nm
lser tipo clase 2
alimentacin: batera 9V
puntando el lser sobre la fuente que hay que medi
detecta inmediatamente la temperatura
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394452
TERMOMETRO A RAGGI INFRAROSSI SIR 100 B
scala temperatura -18/+1000C
possibilita di rivelazione anche tramite sonde
completo di sonda a filo
tolleranza infrarossi +-2C
tolleranza sonde +-0,5C
???
INFRAROT-THERMOMETER SIR 100 B

Temperaurskala -18/+1000 C
die Vermessung ist auch durch die Sensoren mglich
komplett mit Drahtfhler
Infrarot Toleranz +-2C
Fhler Toleranz +-0,5C
komplett mit Gehuse
???
INFRA-RED THERMOMETER SIR 100 B

temperature range: -18 +1000C
can operate with probes as well
complete with wire probe
infrared tolerance 2C
probe tolerance 0.5C
complete with case
TERMMETRO POR INFRARROJOS SIR 100 B

escala temperatura -18/+1000C
posibilidad de deteccin incluso con sondas
con sonda de hilo
tolerancia infrarrojos +-2C
tolerancia sondas +-0,5C
con funda
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
871
Tools Instrumentos
3394201
TERMOMETRO TASCABILE MULTI-STEM -50+150
ciclo di campionamento 15 secondi
con sonda a punta
indicatore di batteria in esaurimento (SR44)
con custodia da taschino
TASCHEN-THERMOMETER MULTI-STEM -50+150

Probenahmezyklus: 15 Sekunden
mit Spitzsonde
Melder fr Batterieentladung (SR44)
mit Taschengehuse
POCKET THERMOMETER MULTI-STEM -50+150

sampling cycle 15 seconds
with point probe
low battery indicator (SR44)
with pocket case
complying with HACCP norms
TERMMETRO MULTI-STEM -50+150

ciclo de muestreo 15 segundos
con sonda con punta
indicador de batera en agotamiento (SR44)
con funda para bolsillo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394202
TERMOMETRO TASCABILE -40+250C
resistente allacqua
risoluzione 0,1C
rilevazione temperatura in gradi centigradi e/o
gradi fahrenheit
auto spegnimento
TASCHEN-THERMOMETER -40+250C
Wasserfest
Auflsung 0,1 C
Grad Celsius und/oder Fahrenheit
Temperaturmessung
Selbstausschaltung
POCKET THERMOMETER -40+250C

water resistant
0.1 C resolution
temperature measured in Celsius and/or
Fahrenheit degrees
TERMMETRO DE BOLSILLO -40+250C

resistente al agua
resolucin 0,1C
deteccin temperatura en grados centgrados
y/o grados fahrenheit
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394203
sonda a spillone 120 mm
Einsteckfhler 120 mm
mit Taschengehuse

pin probe 120 mm
pocket case

sonda de alfiler 120 mm
funda para bolsillo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394204
sonda a spillone
Einsteckfhler
mit Taschengehuse

pin probe
pocket case

sonda de alfiler
funda para bolsillo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
872
Tools Instrumentos
3394964
TERMOMETRO DIGITALE A PENNA
termometro digitale tascabile a tenuta stagna
scala temperatura: da -40C a +200C
da -40F a +392F
memoria della temperatura massima e minima
raggiunta
sonda a spillone
autospegnimento
DIGITALTHERMOMETER STIFT
dichtes und digitales Taschenthermometer
von -40F bis +392F
Speicherung der Mindest- und
Hchsttemperatur
Einsteckfhler
Selbstabschaltung
DIGITAL THERMOMETER PEN SHAPED

digital watertight pocket thermometer
from -40F to +392F
storage of minimum and maximum temperatures
reached
pin probe
self switching off
complying with the HACCP regulation
TERMMETRO DIGITAL
termmetro digital de bolsillo impermeable
escala temperatura: de -40C a +200C
de -40F a +392F
memoria de la temperatura MIN y MAX
alcanzada
sonda a alfiler
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394505
SONDA FLESSIBILE
per interni di FORNI e FRIGORIFERI
BACKOFENFHLER
fr Innenmessungen von BACKFEN und KHLSCHRNKEN
FLEXIBLE PROBE
for the inside of OVENS and REFRIGERATORS
SONDA FLEXIBLE
para interiores de HORNOS y FRIGORFICOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394507
SONDA CUORE
punta a spillone
tempo di reazione 1,2 secondi
per misurare carni, formaggi e liquidi
sonda al cuore per FORNI e ABBATTITORI
EINSTECHFHLER
Nadelkopf
Ansprechzeit 1,2 Sekunden
zum Messen von Fleisch, Kse und Isolierung
Einstechfler fr FEN und SCHOCKFROSTER
PENETRATION PROBE
pin point
response time 1.2 sec
to measure meat, cheese, insulation
penetration probe for OVENS and BLAST CHILLERS
SONDA AL CORAZN
punta a alfiler
tiempo de reaccin 1,2 segundos
para medir carnes, quesos, aislamiento
sonda al corazn para HORNOS y ABATIDORES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Teglie Forno Backblecher fr Ofen

Baking-pans for oven Fuentes para horno
3015050
TEGLIA DA FORNO IN LAMIERA 600x400x25 mm
???
BACKBLECH 600x400x25 mm
???
SHEET BAKING PAN 600x400x25 mm

???
BANDEJA HORNO EN CHAPA 600x400x25 mm

???
CF CENEDESE TP64A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
873
3351218
CONTATTORE AEG LS7K
32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
SCHTZ AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
3 Schliekontakte
???
CONTACTOR AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
CONTACTOR AEG LS7K

32A 230V 50/60Hz 7,5kW
???
ZANOLLI ELET0002
ZANUSSI 006879
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3354031
CONTATTORE 3RT1016-1AP01
4KW 230V 50/60Hz
???
RELAISSCHALTER 3RT1016-1AP01
4KW 230V 50/60Hz
???
CONTACTOR 3RT1016-1AP01
4KW 230V 50/60Hz
???
CONTACTOR 3RT1016-1AP01
4KW 230V 50/60Hz
???
CB 07070001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446222
CONTATTORE MINI 3TG1010 0AL2
20A 230V 50Hz
3 contatti aperti
1 contatto chiuso
???
RELAISSCHALTER MINI 3TG1010 0AL2

20A 230V 50Hz
3 Kontakte geffnet
1 Kontakt geschlossen
???
MINI 3TG1010 0AL2 CONTACTOR

20A 230V 50Hz
3 open contacts
1 closed contact
???
CONTACTOR MINI 3TG1010 0AL2

20A 230V 50Hz
3 contactos abiertos
1 contacto cerrado
???
ITALFORNI 86112001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446223
CONTATTORE MC0400 230V
4 contatti aperti
???
RELAISSCHALTER MC0400 230V

4 Schliekontakte
???
CONTACTOR MC0400 230V

4 open contacts
???
CONTACTOR MC0400 230V

4 contactos abiertos
???
ZANUSSI 004159
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446517
CONTATTORE LC1D1210M7
???
RELAISSCHALTER LC1D1210M7
???
CONTACTOR LC1D1210M7
???
CONTACTOR LC1D1210M7
???
FAGE CONT220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
874
3446556
SCHTZ BG 0910A 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte


PIZZA GROUP 5403500
ZANUSSI 048519
ZANUSSI 075796
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446557
SCHTZ BG 0901A 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte
1 Hilfkontakt ffner


CUPPONE ME0000592
ZANUSSI 086169
CUPPONE 91310155
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446561
SCHTZ BF 0910 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte


CUPPONE 91310136
OEM EN082
CUPPONE ME0000354
ZANUSSI 004206
CUPPONE 91310156
OEM EN005
CUPPONE ME0000595
ZANUSSI 003027
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446562
SCHTZ BF 0901 20A 230V 50/60Hz

3 Schliekontakte


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446582
7,5kW - 3 contatti normalmente aperti
???
SCHTZ BF 1610 25A 230V 50/60Hz

7,5 KW - 3 Schliekontakte
1 Hilfskontakt Schlieer
???

7.5kW - 3 normally open contacts
???

7,5kW - 3 contactos normalmente abiertos
???
OEM EN007
875
3441030
quadrante bianco
bulbo 9x50 mm.
per FORNO PANE e PIZZA
Gehuse aus Metall
weier Quadrant
Fhler 9x50 mm
fr BROTOFEN und PIZZAOFEN
metal body
white dial
bulb 9x50 mm
for BREAD and PIZZA OVEN
funda de metal
cuadrante blanco
bulbo 9x50 mm
para HORNO PAN y PIZZA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3441050
quadrante nero
capillare rivestito lunghezza 1060 mm.
bulbo 10x100 mm.
per FORNO PIZZA

Gehuse aus Metall
schwarzer Quadrant
Fhler 10x100 mm
fr PIZZAOFEN

metal body
black dial
bulb 10x100 mm
for PIZZA OVEN
funda de metal
cuadrante negro
bulbo 10x100 mm
para HORNO PIZZA
ZANUSSI 056705
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3441052
TERMOMETRO 60 0500C
capillare 700 mm
bulbo 8x150 mm
THERMOMETER 60 0500C
Kapillarlnge 700 mm
Fhler 8x150 mm
THERMOMETER 60 0500C
capillary 700 mm
bulb 8x150 mm
TERMMETRO 60 0500C
capilar 700 mm
bulbo 8x150 mm
PIZZA GROUP 5310350

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3441056
TERMOMETRO 60 mm 0500C
caillare 900 mm
bulbo 8x155 mm
THERMOMETER 60 mm 0500C
Kapillarlnge 900 mm
Fhler 8x155 mm
THERMOMETER 60 mm 0500C
capillary 900 mm
bulb 8x155 mm
TERMMETRO 60 mm 0500C
capilar 900 mm
bulbo 8x155 mm
OEM ED075
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
876
3441057
TERMOMETRO JUMO 60 mm 0600C
capillare 1200 mm
bulbo 10x110 mm
THERMOMETER JUMO 60 mm 0600C

Fhler 10x110 mm
JUMO THERMOMETER 60 mm 0600C

capillary 1200 mm
bulb 10x110 mm
TERMMETRO JUMO 60 mm 0600C

capilar 1200 mm
bulbo 10x110 mm
ITALFORNI 86501001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3441058
TELETERMOMETRO 60 mm 0500C
capillare 700 mm
bulbo 9x50 mm
TELETHERMOMETER 60 mm 0500C
Kapillar 700 mm
Fhler 9x50 m
TELETHERMOMETER 60 mm 0500C
capillary 700 mm
bulb 9x50 mm
TELETERMMETRO 60 mm 0500C
capilar 700 mm
bulbo 9x50 mm
CUPPONE 91410020
FIMAR CO1270
EMMEPI 808635
ZANUSSI 004162
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3441059
TERMOMETRO 500 NERO MERC60 INOX
???
THERMOMETER 500 SCHWARZ MERC60 INOX

???
TERMOMETRO 500 NERO MERC60 INOX

???
TERMMETRO 500 NEGRO MERC60 INOX

???
FAGE TER500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
877
3446085
TIMER MULTIFUNZIONI
???
MEHRFUNKTION-TIMER
???
MULTIFUNCTIONAL TIMER
???
TIMER MULTIFUNCIONES
para FORMADORA DE PIZZA PFD33/45/50
???
CUPPONE ME0000571
CUPPONE 91310580
EMMEPI 809625
PIZZA GROUP 5405100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446088
TIMER TE047 220/380V 50/60Hz
???
TIMER TE047 220/380V 50/60Hz

???
TIMER TE047 220/380V 50/60Hz

???
TIMER TE047 220/380V 50/60Hz

para FORMADORA DE PIZZA PF33MT-PF45MTE
???
OEM EC039
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440036
???

???

???

???
CB 08090604
SIT 0.200.013
GGF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440038
???

???

???

???
FAGE TC1200MM
ZANUSSI 020094
SIT 0.200.019
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440200
TERMOGENERATORE 580 mm
???
THERMOGENERATOR 580 mm
???
???
TERMOGENERADOR 580 mm
???
FAGE TERMOG
ZANUSSI 002607
SIT 0.240.002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
878
3442006
portata strumento 5A
???
Schaltleistung des Gertes 5 A
Schaltleistung 16 (4)A / 250V
Einbauma 61 mm
???
body 60 mm
capacity 5A
mounting hole 61 mm
capacidad instrumento 5 A
capacidad contacto 16 (4)A / 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3442009
per FORNI DA PANE
???
Einbauma 80 mm
fr BROTFEN
???
body 79 mm
mounting hole 80 mm
for BREAD OVEN
para HORNOS PAN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3442010
involucro in metallo con flangia 133 mm
quadrante bianco - capillare lunghezza 1700 mm
bulbo 9x55 mm
per FORNI DA PANE
???

Gehuse aus Metall mit Flansch 133 mm
weier Quadrant - Kapillarlnge 1700 mm
Fhler 9x55 mm
Einbauma 100 mm
fr BROTFEN
???

body 99 mm
metal body with 133 mm flange
white dial - capillary length 1700 mm
bulb 9x55 mm
mounting hole 100 mm
for BREAD OVEN

funda de metal con brida 133 mm
cuadrante blanco - capilar longitud 1700 mm
bulbo 9x55 mm
para HORNOS PAN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
879
3442008
TERMOREGOLATORE 60/80 mm. 50-450C
dimensione involucro 60/80 mm
portata contatti 16 (4)A 250V
dima di foratura 61/81 mm
???
WRMEREGLER 60/80 mm 50-450 C

Abmessung des Gehuses 60/80 mm
Einbauma 61/81 mm
???
THERMOREGULATOR 60/80 mm 50-450C

body 60/80 mm
plastic body
mounting hole 61/81 mm
TERMOREGULADOR 60/80 mm 50-450C

dimensin funda 60/80 mm
capacidad contactos 16 (4)A 250V
plantilla de perforacin 61/81 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3442014
quadrante 72x72 mm colore bianco
per FORNI PIZZA modelli meccanici
???
Quadrant 72x72 mm - weiss
fr PIZZAFEN mechanische Modelle
???
plastic body
for PIZZA OVEN mechanical models
???
cuadrante 72x72 mm color blanco
capacidad contacto 16(4)A 250V
para HORNOS PIZZA modelos mecnicos
???
OEM ED022
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3442021
TERMOREGOLATORE JUMO 60 0500C
misure 72x72 mm
???
WRMEREGLER JUMO 60 0500C

Mae 72x72 mm
???
JUMO THERMOREGULATOR 60 0500C

size 72x72 mm
???
TERMOREGULADOR JUMO 60 0500C

medidas 72x72 mm
???
ITALFORNI 86302001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
880
3442012
TERMOREGOLATORE PIXSYS ATR 150
scala temperatura -200 +600 PT100
alimentazione 24/115/230Vac 50/60Hz
portata contatti 8A/250V
fornito senza sonda
dima di foratura 66,5 mm
???
WRMEREGLER PIXSYS ATR 150

Temperaturskala -200 +600 PT100
24/115/230Vac 50/60Hz
Schaltleistung 8A/250V
Einbauma 66,5 mm
???
THERMOREGULATOR PIXSYS ATR 150

temperature range -200 +600 PT100
24/115/230Vac 50/60Hz
plastic body
contact capacity 8A/250V
furnished without probe
mounting hole 66.5 mm
???
TERMOREGULADOR PIXSYS ATR 150

escala temperatura -200 +600 PT100
alimentacin 24/115/230Vac 50/60Hz
capacidad contactos 8A/250V
plantilla de perforacin 66,5 mm
???
OEM ED018
3442013
SONDA 2x280 mm
lunghezza cavo 1500 mm - sonda tipo J 2x280 mm
SONDE 2x280 mm
Kabellnge 1500 mm - Fhler J-Typ 2x280 mm
PROBE 2x280 mm
cable length 1500 mm - J type probe 2x280 mm
SONDA 2x280 mm
longitud cable 1500 mm - sonda tipo J 2x280 mm
OEM ED065
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
881
3444784
bulbo 6x130 mm
16A 230V
per FORMAPIZZA PF33MT
THERMOSTAT EINPOLIG 100-175C

Fhler 6x130 mm
16A 230V
Achse 6x4,6 mm
fr FORMAPIZZA PF33MT

6x130 mm bulb
16A 230V
D-shaft 6x4.6 mm
for FORMAPIZZA PF33MT

bulbo 6x130 mm
16A 230V
para FORMADORA DE PIZZA PF33MT
EGO 5519034800
TECNOINOX 00038
OEM ED048
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444580
capillare 1500 mm
bulbo 6x74 mm
???

Kapillar 1500 mm
Fhler 6x74 mm
???

capillary 1500 mm
bulb 6x74 mm
???

capilar 1500 mm
bulbo 6x74 mm
para FORMADORA DE PIZZA PFD33/45/50
???
CUPPONE 91310001
MORETTI 74220840
EGO 5519034802
PIZZA GROUP 5320400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444174
capillare 900 mm
???

Kapillar 900 mm
Achse 6x4,6 mm
???

capillary 900 mm
bulb 3x220 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

capilar 900 mm
???
CB 09010021
FIMAR CO1941
EGO 5519062800
ZANOLLI TERM0013
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444787
capillare 900 mm
bulbo 4x163 mm
per CITIZEN-EP65
???

Kapillar 900 mm
Fhler 4x163 mm
fr CITIZEN-EP65
???

capillary 900 mm
bulb 4x163 mm
for CITIZEN-EP65
???

capilar 900 mm
bulbo 4x163 mm
para CITIZEN-EP65
???
EGO 5519072810
ZANOLLI TERM0038
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
882
3444584
capillare 900 mm
bulbo 3x172 mm

Kapillar 900 mm
Fhler 3x172 mm

capillary 900 mm
bulb 3x172 mm

capilar 900 mm
bulbo 3x172 mm
CIMAV
OEM ED007
EGO 5519072802
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444792
bulbo 4x230 mm
???

beschichtetes Kapillar 900 mm
Fhler 4x230 mm
???

bulb 4x230 mm
???

bulbo 4x230 mm
???
CUPPONE ME0000305
ZANUSSI 004108
EGO 5519082808
CUPPONE 91310050
ZANUSSI 004155
FAGE EGO50092
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444586
???

Achse 6x4,6 mm
???

bulb 4x228 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
???

???
CB 09010027
ITALFORNI 86301001
TORNATI FORNI
FORNITALIA D201037
PIZZA GROUP 5320470
EGO 5519082805
PIZZA GROUP 5320420
FORNITALIA 40/60Z17
PIZZA GROUP 5320480
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444305
per FORNO PIZZA

Achse 6x4,6 mm
fr PIZZAOFEN
THERMOSTAT SINGLE-PHASE 50-500C

bulb 4x230 mm - 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for PIZZA OVEN

para HORNO PIZZA
CUPPONE ME0000300
FIMAR CO3601
EGO 5519082802
RINALDI SUPERFORNI
CUPPONE 91310003
GGF
FAGE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
883
3444581
TERMOSTATO MONOFASE 500C EMF-1/N2
capillare 900 mm
bulbo 8x155 mm
THERMOSTAT EINPHASIG 500C EMF-1/N2

Kapillar 900 mm
Fhler 8x155 mm
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 500C EMF-1/N2

capillary 900 mm
bulb 8x155 mm
TERMOSTATO MONOFSICO 500C EMF-1/N2

capilar 900 mm
bulbo 8x155 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444585
capillare 900 mm
bulbo 4x228 mm

Kapillar 900 mm
Fhler 4x228 mm

capillary 900 mm
bulb 4x228 mm

capilar 900 mm
bulbo 4x228 mm
EGO 5519182800
ITALFORNI 86301004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444299
bulbo 4x310 mm.
16A 250V
per FORNO PIZZA gas ed elettrici

Fhler 4x310 mm
Achse 6x4,6 mm
fr Gas und elektrische PIZZAFEN

bulb 4x310 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for gas and electric PIZZA OVENS

bulbo 4x310 mm
16A 250V
para HORNO PIZZA gas y elctricos
EGO 5173948130
ZANUSSI 056701
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444590
con riarmo manuale
bulbo 6x87 mm
???

Fhler 6x87 mm
???

with manual reset
bulb 6x87 mm
???

con rearme manual
bulbo 6x87 mm
para FORMADORA DE PIZZA PF33MT-PF45MTE
???
EGO 5510544802
OEM ED049
EGO 5519544020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
884
3444301
a riarmo manuale
per FORNI PIZZA meccanici

fr mechanische PIZZAFEN
THERMOSTAT SINGLE-PHASE +460C

with manual reset
bulb 4x230 mm - 10A 400V
for mechanical PIZZA OVENS

con rearme manual
para HORNOS PIZZA mecnicos
CUPPONE
FORNITALIA 40/60Z19
EGO 5519582030
OEM ED023
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444582
TERMOSTATO MONOFASE 500C EMF-5
a riarmo manuale
capillare 900 mm
bulbo 6x280 mm
???
THERMOSTAT EINPHASIG 500C EMF-5

Kapillar 900 mm
Fhler 6x280 mm
???
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 500C EMF-5

manual reset
capillary 900 mm
bulb 6x280 mm
???
TERMOSTATO MONOFSICO 500C EMF-5

con rearme manual
capilar 900 mm
bulbo 6x280 mm
???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444588
con riarmo manuale
per P110/6AS
???

fr P110/6AS
???

with manual reset
for P110/6AS
???

con rearme manual
para P110/6AS
???
EGO 5519584010
MORETTI 74200370
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444714
capillare 1200 mm
per FORNO PIZZA

Kapillar 1200 mm
Achse 6x4,6 mm
fr PIZZA OFEN

bulb 4x228 mm - 16A 380V
D shaft 6x4.6 mm
for PIZZA OVEN

capilar 1200 mm
para HORNO PIZZA
CUPPONE
FAGE EGO500
EGO 5534093800
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
885
3444191
bulbo 4x310 mm.
10A 400V
per FORNO PIZZA

Fhler 4x310 mm
10A 400V
Achse 6x4,6 mm
fr PIZZAOFEN

bulb 4x310 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
for PIZZA OVEN

bulbo 4x310 mm
10A 400V
para HORNO PIZZA
EGO 5534089010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444452
capillare 1000 mm
bulbo 6x260 mm
10A 400V
per FORNO PIZZA

Fhler 6x260 mm
Achse 6x4,6 mm
fr PIZZAOFEN

bulb 6x260 mm
10A 400V
D shaft 6x4.6 mm
for PIZZA OVEN

capilar 1000 mm
bulbo 6x260 mm
10A 400V
para HORNO PIZZA
GGF
PIZZA GROUP 5320390
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444788
TERMOSTATO DI SICUREZZA 500C
capillare 840 mm
bulbo 4x310 mm
SICHERHEITSTHERMOSTAT 500C
Kapillar 840 mm
Fhler 4x310 mm

capillary 840 mm
bulb 4x310 mm

capilar 840 mm
bulbo 4x310 mm
EGO 5532582800
ZANOLLI TERM0005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444583
a riarmo manuale
capillare 900 mm
bulbo 4x310 mm
???
THERMOSTAT DREIPHASIG 500C

Kapillar 900 mm
Fhler 4x310 mm
???

manual reset
capillary 900 mm
bulb 4x310 mm
???

con rearme manual
capilar 900 mm
bulbo 4x310 mm
???
EGO 5532582823
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
886
3444399
TERMOSTATO DI SICUREZZA TRIFASE 560C
con riarmo manuale
capillare 870 mm
bulbo 4x228 mm
???
DREIPHASEN-SICHERHEITSTHERMOSTAT 560C
manueller Betrieb
Kapillarlnge 870 mm
Fhler 4x228 mm
???
THREE-PHASES SAFETY THERMOSTAT 560C

with manual reset
capillary 870 mm
bulb 4x228 mm
???
TERMOSTATO SEGURIDAD TRIFSICO 560C

con rearme manual
capilar 870 mm
bulbo 4x228 mm
???
CUPPONE ME0000306
PIZZA GROUP 5320460
EGO 5532582814
CUPPONE 91310020
ZANUSSI 004205
EGO 5532583804
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444708
TERMOSTATO DI SICUREZZA 2 POLI
capillare 900 mm
???
SICHERHEITSTHERMOSTAT ZWEIPOLIG
Kapillar 900 mm
???
SAFETY THERMOSTAT 2 POLES

capillary 900 mm
???
TERMOSTATO SEGURIDAD 2 POLI

capilar 900 mm
???
CB 09010025
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444187
per termostato EGO
KNEBEL 50 mm SCHWARZ 50500C

Loch 6x4,6 mm
fr Thermostat EGO

for EGO thermostat

para termostato EGO
EGO 524834
GGF
FIMAR CO3611
RINALDI SUPERFORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444125
per termostato EGO
KNEBEL 50 mm SCHWARZ 30-90C

Loch 6x4,6 mm
fr Thermostat EGO

D-shaft hole 6x4.6 mm
for EGO thermostat

para termostato EGO
EGO 524401
FORNITALIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444130
GHIERA CROMATA 57 mm
???
ROSETTE 57 mm VERCHROMT
???
CHROME PLATED KNOB 57 mm

???
CERCO CROMADO 57 mm
???
EGO 6762108
F.A.T.I.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
887
3444124
CAPPUCCIO DI PROTEZIONE
per termostato di sicurezza
???
SCHUTZKAPPE
fr Sicherheitsthermostat
???
PROTECTION CAP
for security thermostat
???
TAPN DE PROTECCIN
para termstato de seguridad
???
EGO 525020
ZANUSSI 0A2187
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3443061
TERMOSTATO 36T 220V BRUSCOMAT
???
THERMOSTAT 36T 220V BRUSCOMAT

???
36T 220V BRUSCOMAT THERMOSTAT

???
TERMOSTATO 36T 220V BRUSCOMAT

???
OEM ED064
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3445130
TERMOSTATO DIGITALE IC912 230V
parametri a libera impostazione - 230V 50Hz
tipo sonda TCJ (non compresa)
sonde TCK/PT100 selezionabili da parametri
???
DIGITALTHERMOSTAT IC912 230V

Parameter frei einstellbar - 230V 50Hz
Raumtemperatur: -565C
(ohne) Sonde vom Typ TCJ
Sonde TCK/PT100 Parameter whlbar
Anschlsse mit Schraubklemme
???
DIGITAL THERMOSTAT IC912 230V

free setting parameters - 230V 50Hz
room temperature -565C
TCJ type probe (not included)
TCK/PT100 probes to be selected from parameters
connections by screwterminal block
size 74x32x67 mm
???
TERMOSTATO DIGITAL IC912 230V

parmetros con impostacin libre - 230V 50Hz
tipo sonda TCJ (no incluida)
sondas TCK/PT100 seleccionables de parmetros
???
CB 09010030
ZANOLLI TERM0012
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445143
parametri a libera impostazione - 230V 50Hz
tipo sonda TCJ (non compresa)
sonde TCK/PT100 selezionabili da parametri
???
DIGITALER THERMOSTAT IC912 230V

Parameter frei einstellbar - 230V 50Hz
Raumtemperatur -565C
Sondentyp TCJ (nicht inbegriffen)
Sonden TCK/PT100 Parameter whlbar
Gre 74x32x67 mm
???

with free parameters setting - 230V 50Hz
room temperature -565C
TCJ type probe (not included)
TCK/PT100 probes with parameter settings
connections by screwed terminal block
size 74x32x67 mm
???

parmetros con impostacin libre - 230V 50Hz
tipo sonda TCJ (no incluida)
sondas TCK/PT100 seleccionables de parmetros
???
CUPPONE 91310031
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
888

3445126
campo di regolazione -1501350C
alimentazione 12Vca/dc 50/60 Hz
uscita su rel 8(3)A 1/2 hp 250V
tipo sonda Tcj(non compresa)
dima di foratura 71x29 mm - profondit 59 mm
DIGITALTHERMOSTAT IC912 12V

Temperaturbereich -1501350C
Stromversorgung 12Vca/dc 50/60 Hz
Regelung ON-OFF in einem Punkt
Relais-Ausgang 8(3)A 1/2 hp 250V
Sonde Tcj (nicht inbegriffen)
Einbauma 71x29 mm - Tiefe 59 mm

temperature range -1501350C
power supply 12Vca/dc 50/60 Hz
relay outlet 8(3)A 1/2 hp 250V
probe type Tcj (not included)
connections by screwed terminal block
mounting hole 71x29 mm - depth 59 mm

campo de regulacin -1501350C
alimentacin 12Vca/dc 50/60 Hz
salida rel 8(3)A 1/2 hp 250V
tipo sonda Tcj (no incluida)
plantilla de perforacin 71x29 mm - profundidad 59 mm
CUPPONE 91310030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445073
comando ON-OFF ad un punto di intervento
1 uscita rel in scambio 16A
buzzer di allarme
accesso ai parametri di configurazione tramite password
porta seriale TTL
temperatura ambiente 060C - sonda a TCJ (non compresa)
dimensione 74x32x65 mm - dima di foratura 71x29 mm
???

Stromversorgung 12Vca/dc 1,5VA
Relais-Ausgang Umschaltekontakt 6(3)A 250V
Eingebauter Ausfallalarm
Zugang zu Konfigurationsparametern durch Passwort
Serieller Anschluss fr Datenaustausch
Raumtemperatur: 060 C - Sonde TCJ (nicht inbegriffen)
Frontma: 74x32x65 mm. - Einbauma: 71x29 mm
???

power supply 12Vca/dc 1.5VA
access to configuration parameters through password
ambient temperature 060C - TCJ probe (not included)
dimensions: 74x32x65 mm. - mounting hole 71x29 mm.
???
TERMOSTATO FK 400 A J2 V001 0+600C

acceso a parmetros de configuracin mediante contrasea
temperatura ambiente 060C - sonda TCJ (no incluida)
dimensin 74x32x65 mm - plantilla de perforacin 71x29 mm
???
CUPPONE ME0000307
PIZZA GROUP 5310060
EVCO EVK411J2VHBS
ZANUSSI 004109
3445109
tempo di risposta 30 secondi - bulbo 6x100 mm

Ansprechzeit 30 Sekunden - Fhler 6x100 mm

response time 30 seconds - bulb 6x100 mm

tiempo de reaccin 30 segundos - bulbo 6x100 mm
CUPPONE ME0000400
GGF
EVCO ECSND2343A
CUPPONE 91310211
PIZZA GROUP 5310200
EVCO 3907240006
ZANUSSI 004116
889

3445110
tensione primaria 230Vca 50/60Hz
morsettiera a vite
approvazione IMQ

primre Spannung 230V AC 50/60Hz
Schraubenklemme
Zulassung IMQ

primary tension 230V AC 50/60Hz
IMQ approved

tensin primaria 230Vca 50/60Hz
aprovacin IMQ
CB 07062363
GGF
ZANUSSI 004120
CUPPONE 91310350
PIZZA GROUP 5410200
CUPPONE ME0000410
OEM EH032
ZANUSSI 082378
EVCO ECTSFB-000
ZANUSSI 083833
3445111
tensione primaria 24Vca
morsettiera a vite
approvazione IMQ

primre Spannung 24V AC
Schraubenklemme
Zulassung IMQ

primary tension 24V AC
IMQ approved

tensin primaria 24Vca
aprovacin IMQ
EVCO ECTSFB-200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445140
TERMOSTATO IC912/H TCJ-PT100
visualizzazione messaggi di errore
1 uscita su rel in scambio 8(3)A 250V
temperatura ambiente -565C - 250V 8(3)A
tipo sonda TCJ-PT100 (non compresa)
dimensione frontale 74x32 mm profondit 67 mm
???
THERMOSTAT IC912/H TCJ-PT100

Mebereich 0+600C
Anzeige von Fehlermeldung
Raumtemperatur -565C - 250V 8(3)A
Sonde TCJ-PT100 (nicht inbegriffen)
Abmessung 74x32 mm Tiefe 67 mm
Einbauma 71x29 mm
???
THERMOSTAT IC912/H TCJ-PT100

range 0+600C
ON-OFF comand from one intervention point
error messages displaied
1 exchange relay outlet 8(3)A 250V
room temperature -565C - 250V 8(3)A
probe type TCJ-PT100 (not included)
connections with srew type terminal blocks
frontal dimension 74x32 mm depth 67 mm
???
TERMOSTATO IC912/H TCJ-PT100

campo impostacin termostato 0+600C
visualizacin mensajes de error
1 salida rel en intercambio 8(3)A 250V
temperatura ambiente -565C - 250V 8(3)A
tipo sonda TCJ-PT100 (no incluida)
???
OEM ED077
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
890

3445121
???

Mebereich -0 +600C
2 Temperaturbereiche Unterhitze / Oberhitze mit
1 Relais-Ausgang 6 (2)A 250V fr Erwrmen
1 Relais-Ausgang 6 (2)A 250V fr Ofenlicht
Stromversorgung 230V AC 50/60Hz
Sonde Thermoelement TC J (nicht inbegriffen)
???

in-built troubles alarm buzzer
???

???
EVCO EK340AJ7
PIZZA GROUP 5310100
3399031
TARGHETTA POLICARBONATO EC8
???
SCHILD AUS POLYCARBONAT EC8

???
POLYCARBONATE PLATE EC8

???
PLACA POLICARBONATO EC8

???
ITALFORNI 89001020
3445109
bulbo 6x100 mm

Fhler 6x100 mm

bulb 6x100 mm

bulbo 6x100 mm
CUPPONE ME0000400
GGF
EVCO ECSND2343A
CUPPONE 91310211
PIZZA GROUP 5310200
EVCO 3907240006
ZANUSSI 004116
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
891

3445136
TERMOSTATO EK342
gestione vapore
ex EC8-342-J220
???
THERMOREGLER EK342
mit Kochtimer
Dampffhrung
aletes EC8-342-J220
???
THERMOSTAT EK342
with cooking timer
steam control
previous EC8-342-J220
???
TERMOSTATO EK342
con timer de coccin
gestin vapor
ex EC8-342-J220
???
EVCO EK342AJ7
SUDFORNI
PIZZA GROUP 5310150
3445109
bulbo 6x100 mm

Fhler 6x100 mm

bulb 6x100 mm

bulbo 6x100 mm
CUPPONE ME0000400
GGF
EVCO ECSND2343A
CUPPONE 91310211
PIZZA GROUP 5310200
EVCO 3907240006
ZANUSSI 004116
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
892

3445137
gestione vapore
???
THERMOREGLER EC8-354-J220
Einschaltverzgerung
mit Kochtimer
Dampffhrung
???
delay start
with cooking timer
steam control
???
doble impostacin temperaturas
encendido retardado
con timer de coccin
gestin vapor
???
EVCO EK354AJ7
RINALDI SUPERFORNI
3445109
bulbo 6x100 mm

Fhler 6x100 mm

bulb 6x100 mm

bulbo 6x100 mm
CUPPONE ME0000400
GGF
EVCO ECSND2343A
CUPPONE 91310211
PIZZA GROUP 5310200
EVCO 3907240006
ZANUSSI 004116
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
893

3445139
TERMOSTATO EV7401M6
accesso parametri configurazione tramite password
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 fili: -100/700C
???
THERMOSTAT EV7401M6
Doppelversorgung 24/230V 50/60Hz
Zugang Parameter-Konfiguration mit Passwort
Multisonde: Thermoelement J -100/750C
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 Kabel: -100/700C
???
EV7401M6 THERMOSTAT
exchange relay outlet 8(3)A 250V
2 kinds of programmable temperature alarm buzzers
password entry to configuration parameters
multiple probe: thermocouple J -100/750C
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 wires: -100/700C
connections by screwed extractable terminal block
size 72x72x100 mm
???
TERMOSTATO EV7401M6
acceso parmetros configuracin con contrasea
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 cables: -100/700C
???
EVCO EV7401M6
ZUCCHELLI FORNI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445147
TERMOSTATO EV7402M6
uscita su 2 rel in scambio 8(3)A 250V
buzzer dallarme incorporato
morsettiere a vite estraibili versione standard
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 fili: -100/700C
???
THERMOSTAT EV7402M6
doppelte Stromversorgung 24/230V 50/60Hz
2 Relais-Ausgnge 8(3)A 250V
eingebauter Alarm
herausziehbare Schraubklemmen (Standardversion)
Raumtemperatur 055C
Multifhler: Thermoelement J -100/750C
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 Drhte: -100/700C
Einbauma 68x68 mm
???
THERMOSTAT EV7402M6
2 exchange relays outlet 8(3)A 250V
stand.vers.with screw-in extract.terminal blocks
multi probe: thermocouple J -100/750C
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 wires: -100/700C
sizes 72x72x90 mm
hole size 68x68 mm
???
TERMOSTATO EV7402M6
salida en 2 rel en intercambio 8(3)A 250V
zumbador de alarma incluido
bornes con tornillo extrables verson standard
PTC -50/150C - NTC -40/110C
Pt 100 2/3 cables: -100/700C
???
EVCO EV7402M6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
894

3445148
TERMOTIMER DIGITALE EV7601J6
con morsettiera estraibile installata
connessione versione standard
buzzer di allarme
ingressi di misura: 1 (sonda camera)
termocoppia J 0/700C
termocoppia K 0/999C
risoluzione 1C/1F
THERMOTIMER DIGITAL EV7601J6

mit herausziehbaren Schraubklemmen
Standardanschluss
2 Stromversorgungen 24/230V 50/60Hz
Summerton
Messeingnge: 1 (Sonde fr Kammer)
Thermoelement J 0/700C
Thermoelement K 0/999C
Auflsung 1C/1F
Einbauma 68x68 mm
Relais-Ausgang 10A 250V
DIGITAL THERMOTIMER EV7601J6

sizes 72x72x90 mm
with extractable and installed terminal block
standard version connection
alarm buzzer
measure inlets: 1 (chamber probe)
thermocouple J 0/700C
thermocouple K 0/999C
resolution 1C/1F
hole size 68x68 mm
TERMO-TIMER DIGITAL EV7601J6

con borne extrable instalado
conexin versin standard
zumbador de alarma
entradas de medida: 1 (sonda cmara)
termopar J 0/700C
termopar K 0/999C
resolucin 1C/1F
EVCO EV7601J6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3445149
TERMOTIMER DIGITALE EV7611J6
con morsettiera estraibile installata
connessione versione standard
buzzer di allarme
ingressi di misura: 1 (sonda camera)
termocoppia J 0/700C
termocoppia K 0/999C
risoluzione 1C/1F
impostazione accensione REAL TIME CLOCK
???
THERMOTIMER DIGITAL EV7601J6

mit herausziehbaren Schraubklemmen
Standardanschluss
2 Stromversorgungen 24/230V 50/60Hz
Summerton
Messeingnge: 1 (Sonde fr Kammer)
Thermoelement J 0/700C
Thermoelement K 0/999C
Auflsung 1C/1F
Relais-Ausgang 10A 250V
Einbauma 68x68 mm
Einschalt-Einstellung REAL TIME CLOCK
???
DIGITAL THERMOTIMER EV7611J6

sizes 72x72x90 mm
with extractable and installed terminal block
standard version connection
alarm buzzer
measure inlets: 1 (chamber probe)
thermocouple J 0/700C
thermocouple K 0/999C
resolution 1C/1F
hole size 68x68 mm
starting setting by REAL TIME CLOCK
???
TERMO-TIMER DIGITAL EV7611J6

con borne extrable instalado
conexin versin standard
zumbador de alarma
entradas de medida: (sonda cmara)
termopar J 0/700C
termopar K 0/999C
resolucin 1C/1F
impostacin encendido REAL TIME CLOCK
???
EVCO EV7611J6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
895

3445151
TERMOREGOLATORE DIGITALE EV7702D7
contenitore autoestinguente grigio
grado di protezione del frontale IP65
morsettiere a vite estraibili versione standard
temperatura impiego 055C
alimentazione 24/115/230V 50/60Hz
uscita su 2 rel in scambio 5A 250V
buzzer di allarme
2 ingressi digitali (per start e stop) per
contatto NA/NC
campo di misura da 0,1 a 99h e 59
WRMEREGLER DIGITAL EV7702D7

selbstlschender Behlter Grau
Schutzart der Front IP65
herausziehbare Schraubklemmen (Standardversion)
Raumtemperatur 055C
Stromversorgung 24/115/230V 50/60Hz
2 Relais-Ausgnge 5A 250V
Summerton
2 Digital-Eingnge (fr Start und Stopp)
Kontakt NA/NC
Messbereich: von 0,1 bis 99h und 59
DIGITAL THERMOREGULATOR EV7702D7

grey self-extinguishing case
IP65 front protection degree
sizes 72x72x59 mm
stand.vers.with screw-in extract.terminal blocks
power supply 24/115/230V 50/60Hz
2 exchange relays outlet 5A 250V
alarm buzzer
2 digital inlets (for start and stop) for
NO/NC contact
measure range da 0.1 at 99h and 59
TERMOREGULADOR DIGITAL EV7702D7

contenedor autoextinguible gris
nivel de proteccin del frontal IP65
bornes con tornillo extrables verson standard
temperatura funcionamiento 055C
alimentacin 24/115/230V 50/60Hz
salida 2 rel en intercambio 5A 250V
zumbador de alarma
2 entradas digitales (para start y stop) para
contacto NA/NC
campo de medida de 0,1 a 99h y 59
EVCO EV7702D7
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ugelli gas Brennerdsen

Gas jets Rociadores gas
3501142
UGELLO M13x1 2 mm GPL
per ECO GAS AC
???
BRENNERDSE GEW. M13x1 2 mm FLSSIGGAS

fr ECO GAS AC
???
NOZZLE M13x1 2 mm LPG

for ECO GAS AC
???
TOBERA M13x1 2 mm GLP

para ECO GAS AC
???
ITALFORNI 57500003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3501143
UGELLO M13x1 3,5 mm METANO
per ECO GAS A
???
BRENNERDSE GEW. M13x1 3,5 mm ERDGAS

fr ECO GAS A
???
NOZZLE M13x1 3,5 mm NATURAL GAS

for ECO GAS A
???
TOBERA M13x1 3,5 mm METANO

para ECO GAS A
???
ITALFORNI 57500004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
896
Valvole Ventile
Valves Vlvulas
3526144
VALVOLA V4600A 1031 HONEYWELL 1/2FF
attacco termocoppia passo ASA - 230V 50Hz
per FORNI PIZZA
???
VENTIL V4600A 1031 HONEYWELL 1/2II

Gas-Eingang 1/2Innen - Gas-Ausgang 1/2Innen
Thermoelementanschlu ASA-Steigung - 230V 50Hz
Gas-Eingang Druck max 60 mbar
Raumtemperatur 070C
fr PIZZAFEN
???
VALVE V4600A 1031 HONEYWELL 1/2FF

inlet 1/2 F - outlet 1/2 F
thermocouple attachment ASA - 230V 50Hz
for PIZZA OVEN
???
VLVULA V4600A 1031 HONEYWELL 1/2HH

conexin termopar paso ASA - 230V 50Hz
para HORNOS PIZZA
???
ZANUSSI 002178
3526075
FLANGIA DIRITTA 1/2
FLANSCH GERADE 1/2

DIRECT FLANGE 1/2

BRIDA PLANA 1/2

SIT 0.906.261
3526076
FLANGIA DIRITTA 3/4
FLANSCH GERADE 3/4

DIRECT FLANGE 3/4

BRIDA PLANA 3/4

SIT 0.906.259
3526077

ELBOW FLANGE 1/2

BRIDA EN NGULO 1/2

SIT 0.906.260
3526078

ELBOW FLANGE 3/4

BRIDA EN NGULO 3/4

SIT 0.906.258
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
897
Valvole Ventile
Valves Vlvulas
3526401
VALVOLA 4605A/A1037 HONEYWELL 230V
entrata diametro 1/2F
uscita diametro 1/2F
attacco termocoppia passo ASA
per FORNI PIZZA
???
VENTIL 4605A/A1037 HONEYWELL 230V

Einlauf 1/2 Innengewinde
Gas-Auslauf 1/2 Innengewinde
Thermoelementanschluss ASA-Steigung
Versorgung 230V 50Hz
Raumtemperatur 070C
fr PIZZAFEN
???
VALVE 4605A/A1037 HONEYWELL 230V

inlet 1/2 F
outlet 1/2 F
thermocouple attachment ASA
for PIZZA OVEN
???
VLVULA 4605A/A1037 HONEYWELL 230V

entrada diametro 1/2H
salida diametro 1/2H
conexin termopar paso ASA
para HORNOS PIZZA
???
ITALFORNI 84201002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526300
VALVOLA 820 NOVA mV
campo di taratura della pressione di uscita 550 mbar
alimentazione tramite termopila a due fili
(terminale TPTH-TP)
collegamento termostato ( terminale TPTH - TH )
idonea per la sostituzione della valvola ITT
modello UB67
???
VENTIL 820 NOVA MV

Gas-Eingang 1/2 Innen - Gas-Ausgang 1/2 Innen
Versorgung durch Thermosule mit zwei Fden
(Anschluss TPTH -TP)
Verbindung mit Thermostat (Anschluss TPTH -TH)
fr Ersetzung des Ventils ITT
Modell UB67
???
VALVE 820 NOVA MV

inlet 1/2 F - outlet 1/2F
power supply through double wire thermopile
(TPTH - TH terminal)
thermostat connection (TPTH - TH terminal)
suitable to replace the ITT valve
model UB67
???
VLVULA 820 NOVA mV

campo de calibracin de la presin de salida 550 mbar
alimentacin mediante termopila con dos cables
(terminal TPTH-TP)
conexin termostato (terminal TPTH - TH)
idnea para la sustitucin de la vlvula ITT
modelo UB67
???
FAGE VALV820
ZANUSSI 002606
SIT 0.820.301
3020060
CANDELA ROTONDA 6x44 mm
faston maschio M4x1 mm
modello CB505/021 Junkers
per ACCENSIONE
per modello P502F
???
RUNDE ZNDKERZE 6x44 mm

Flachsteckhlse M 4X1 mm
Modell CB505/021 Junkers
fr Zndung
fr Modell P502F
???
ROUND SPARKING PLUG 6x44 mm

M 4x1 mm male faston
model CB505/021 Junkers
for lighting
for model P502F
BUJA REDONDA 6x44 mm

faston macho M4x1 mm
modelo CB505/021 Junkers
para ENCENDIDO
para modelo P502F
898
Valvole Ventile
Valves Vlvulas
3020085
RACCORDO PER FISSAGGIO CANDELA
???
ZNDKERZENSCHRAUBE
???
NUT FOR SPARKING PLUG CONNECTION

???
RACOR PARA ANCLAJE BUJA

???
SIT 0.974.037
ZANUSSI 057960
3020199
???

???

???

???
FAGE GRPILOTA
ZANUSSI 002783
SIT 0.190.603
3440200
TERMOGENERATORE 580 mm
???
???
???
TERMOGENERADOR 580 mm
???
FAGE TERMOG
ZANUSSI 002607
SIT 0.240.002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526406
VALVOLA GAS COMPACT AUTOMATIC
mod.4605A1013B
per PC/GAS
GAS-VENTIL COMPACT AUTOMATIC

mod.4605A1013B
fr PC/GAS
COMPACT AUTOMATIC GAS VALVE

mod.4605A1013B
for PC/GAS
VLVULA GAS COMPACT AUTOMATIC

mod.4605A1013B
para PC/GAS
MORETTI 74310690
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526407
VALVOLA GAS
mod.VK4105C1009B
per P110/GAS
GAS-VENTIL
mod.VK4105C1009B
fr P110/GAS
GAS VALVE
mod.VK4105C1009B
for P110/GAS
VLVULA GAS
mod.VK4105C1009B
para P110/GAS
MORETTI 74311120
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
899
Valvole Ventile
Valves Vlvulas
3526140
regolazione pressione gas di uscita max 750 mbar
regolazione pressione gas di uscita min. 245 mbar
alimentazione 230V. 30 mA raddrizzata

Druckbereich der Gas-Ausgang: max 750 mbar
Gas-Ausgang Druckbereich min. 245 mbar
Versorgung 230V 30 mA

maximum gas outlet pressure range 750 mbar
minimum gas outlet pressure range 245 mbar
power supply 230V 30 mA rectified

regulacin presin gas salida max 750 mbar
regulacin presin gas salida min. 245 mbar
alimentacin 230V 30 mA rectificada
SIT 0.836.010
ZANUSSI 002714
ZANOLLI GASI0007
3526142
???
???

???
DOBLE BOBINA VLVULA

???
SIT 0.967.090
ZANUSSI 002452
3526143
BOBINA MODULATORE
???
MAGNETSPULE FR MODULATOR
???
COIL FOR MODULATOR

???
BOBINA MODULADOR
???
SIT 0.967.135
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526104
230V 50Hz
???
VENTIL 830 TANDEM 1/2FF

230V 50Hz
???
TANDEM VALVE 830 1/2FF

230V 50Hz
???

230V 50Hz
???
CUPPONE ME0000431
SIT 0.830.034
CUPPONE 91310340
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
900
Vetri Trglser
Glasses Cristales
3520031
VETRO PORTA 100x720x4 mm
???
TRGLAS 100x720x4 mm
???
DOOR GLASS 100x720x4 mm

???
CRISTAL PUERTA 100x720x4 mm

???
CB 02110003
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3520051
VETRO PORTA 100x320 mm
???
TRGLAS 100x320 mm
???
DOOR GLASS 52 mm
???
CRISTAL PUERTA 100x320 mm

???
CUPPONE 91610010
EMMEPI 808440
ZANUSSI 004135
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3520041
???
TRGLAS 250x103x5 mm
???

???

???
FAGE V25X10X4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3520042
VETRO QUADRATO 82x82 mm
???
GLAS QUADRATISCH 82x82 mm

???
SQUARE GLASS 82x82 mm

???
CRISTAL CUADRATO 82x82 mm

???
FAGE VETRO85
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3520037
VETRO 330x120x8 mm
???
GLASSCHEIBE 330x120x8 mm
???
GLASS 330x120x8 mm
???
CRISTAL 330x120x8 mm
???
ITALFORNI 58300001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3519006
VETRO CAMERA COMPLETO
completa di vetro e guarnizione
???
GLAS FR RAUM KOMPLETT

mit Glas und Dichtung
???
COMPLETE GLASS FOR OVEN ROOM

complete with glass and gasket
???
CRISTAL CMARA COMPLETO

con cristal y junta
???
ITALFORNI 59700004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
901
Vetri Trglser
Glasses Cristales
3520036
???
TRGLAS 131x410x4 mm
???

???

???
OEM AL276
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3520029
VETRO ISPEZIONE BRUCIATORE
???
INSPEKTIONSGLAS FR BRENNER
???
BURNER INSPECTION GLASS

???
CRISTAL INSPECCIN QUEMADOR

???

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3520026
VETRO PORTINA 92x325 mm
per POLIS-CIT 4/6L-CITIZEN 6-EP65
???
TRGLAS 92x325 mm
fr POLIS-CIT 4/6L-CITIZEN 6-EP65
???
DOOR GLASS 92x325 mm

for POLIS-CIT 4/6L-CITIZEN 6-EP65
???
CRISTAL PUERTA 92x325 mm

para POLIS-CIT 4/6L-CITIZEN 6-EP65
???
ZANOLLI CRIS0026
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3520027
VETRO LUCE 90x180 mm
per CITIZEN N-EP65-PIZZITALY
???
GLAS FR LICHT 90x180 mm

fr CITIZEN N-EP65-PIZZITALY
???
GLASS 90x180 mm
for CITIZEN N-EP65-PIZZITALY
???
CRISTAL LUZ 90x180 mm

para CITIZEN N-EP65-PIZZITALY
???
ZANOLLI CRIS0006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3520028
VETRO LUCE 100x100 mm
per POLIS-TEU
???
GLAS FR LICHT 100x100 mm

fr POLIS-TEU
???
GLASS 100x100 mm
for POLIS-TEU
???
CRISTAL LUZ 100x100 mm

para POLIS-TEU
???
ZANOLLI CRIS0027
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
902

1050501
531
1122735
1122737
127
127
1184003
1184006
1184008
1184010
1184012
1184804
1184820
385
384
387
385
384
385
386
1186192
1186230
1186444
390
231
391
1240120
1240805
800
801
1241542
793
1249011
384
1319202
1319612
776
777
1348041
1348813
1348814
389
387
390
1455034
384
1528001
1528009
1528010
1528012
1528023
1528026
1528030
1528094
1528501
1528511
1528622
1528027
1528630
1528631
383
386
391
383
383
385
388
386
383
385
386
389
385
384
3001002
3001003
3001005
3001007
3001016
3001017
3001018
3001019
3001020
3001021
3001028
3001031
3001115
3001215
764
51
763
763
764
764
763
763
763
764
764
68
765
765
3003001
3003002
3003003
3003004
3003005
3003006
3003007
3003008
32
32
32
32
32
32
32
33
3003009
3003010
3003011
3003012
3003013
3003014
3003016
3003017
3003018
3003019
3003020
3003021
3003022
3003023
3003025
3003026
33
33
33
33
33
33
33
34
34
34
34
34
34
34
35
35
3010000
3010001
3010002
3010003
3010004
3010009
3010010
3010011
3010012
3010014
3010015
3010016
3010017
3010018
3010019
3010020
3010021
3010022
3010023
3010034
3010043
3010046
3010060
3010061
3010062
3010063
3010080
3010083
3010097
3010098
3010099
3010100
3010101
3010102
3010103
3010104
3010111
3010112
3010113
3010114
3010115
3010118
3010119
3010120
3010121
3010122
3010123
3010124
3010125
3010126
3010127
3010130
3010161
3010162
14
25
25
26
27
15
15
28
28
28
28
23
29
29
29
29
30
30
30
18
18
18
25
26
27
27
29
29
12
12
13
11
20
21
21
22
22
23
23
23
24
24
22
18
18
23
23
19
19
19
17
17
20
20
3010163
3010164
3010200
3010250
3010253
3010256
21
22
18
16
17
16
3015020
3015021
3015022
3015023
3015024
3015025
3015026
3015027
3015028
3015029
3015030
3015031
3015043
3015050
37
37
37
37
37
37
36
36
36
36
36
36
36
873
3020001
3020002
3020003
3020004
3020005
3020006
3020010
3020011
3020012
3020036
3020040
3020041
3020042
3020043
3020044
3020045
3020054
3020055
3020060
3020065
3020077
3020078
3020083
3020084
3020085
3020086
3020097
3020100
3020101
3020102
3020103
3020104
3020105
3020106
3020107
3020108
3020109
3020110
3020111
3020112
3020113
3020114
3020115
3020124
3020156
3020157
3020163
3020164
3020168
48
48
49
49
50
50
54
54
54
53
56
56
55
55
56
56
51
51
55
61
57
57
51
51
57
58
51
52
52
53
52
52
53
53
53
52
52
52
58
58
58
58
53
65
51
56
64
71
66
3020169
3020170
3020175
3020176
3020177
3020178
3020180
3020185
3020186
3020187
3020189
3020190
3020191
3020192
3020193
3020194
3020195
3020196
3020197
3020198
3020199
3020200
3020204
3020205
3020206
3020207
3020210
3020211
3020212
3020213
3020214
3020216
3020218
3020219
3020221
3020222
3020223
3020224
3020225
3020233
3020234
3020241
3020242
3020246
3020247
3020251
3020269
3020308
3020324
3020325
3020326
3020327
3020328
3020329
3020335
3020336
3020337
3020375
3020501
3020502
3020503
3020504
3020505
3020506
3020541
3020542
3020543
3020557
67
67
60
60
69
71
71
72
72
57
70
64
62
62
62
62
61
70
71
161
767
57
72
72
72
63
68
68
60
65
60
65
67
61
769
59
768
769
59
69
68
768
768
768
768
54
54
53
65
66
66
63
63
70
64
59
59
69
48
48
49
49
50
50
56
55
55
56
3023154
3023155
41
41
3023158
3023159
3023164
3023174
3023175
3023176
3023178
3023180
3023201
3023202
3023205
3023217
3023276
3023277
3023312
3023313
3023314
3023315
3023316
3023317
3023318
3023319
41
41
42
44
44
44
45
40
47
47
47
45
766
766
43
43
43
45
40
40
40
47
3024016
3024017
38
38
3049001
3049002
3049003
3049004
3049005
3049006
3049007
3049008
3049009
3049010
3049011
3049012
3049013
3049014
3049015
3049016
3049017
3049018
3049019
3049020
3049021
3049022
3049023
3049024
3049025
3049026
3049027
3049028
3049029
3049030
3049031
3049032
3049033
3049034
3049035
3049036
3049037
3049038
3049039
3049040
3049041
3049042
3049043
3049044
3049045
149
149
149
149
150
150
150
150
150
150
150
151
151
151
151
151
151
152
152
152
152
152
153
153
153
153
153
153
153
154
154
154
154
154
154
146
146
146
146
147
147
147
147
147
147
3049046
3049047
3049048
3049049
3049050
3049051
3049052
3049053
3049054
3049055
3049056
3049057
3049058
3049059
3049060
3049061
3049062
3049063
3049064
3049065
3049066
3049067
3049068
3049069
3049070
3049071
3049072
3049073
3049074
3049075
3049076
3049077
3049078
3049079
3049080
3049081
3049082
3049083
3049084
3049085
3049086
3049087
148
148
148
148
148
148
149
149
155
155
155
155
155
155
155
156
156
156
156
156
156
157
157
157
157
157
157
158
158
158
158
158
158
159
159
159
159
159
159
160
160
160
3051001
3051002
3051003
3051004
765
765
765
765
3053003
3053006
3053007
3053015
3053016
3053108
3053140
3053163
3053230
3053231
3053232
3053233
3053235
3053236
3053237
3053238
3053242
3053243
3053244
3053245
3053246
3053247
3053248
83
83
83
91
91
88
389
389
84
84
84
92
87
91
91
91
88
88
88
89
89
89
90
903

3053249
3053250
3053251
3053252
3053253
3053254
3053255
3053256
3053263
3053281
3053282
3053301
3053302
3053303
3053344
3053345
3053346
3053347
3053348
3053349
3053350
3053351
3053352
3053353
3053354
90
90
85
85
85
89
84
84
90
88
86
771
771
771
86
86
86
86
87
87
85
85
85
85
85
3054030
3054031
3054032
3054033
346
770
770
346
3057009
3057010
3057012
3057014
3057019
3057026
3057034
3057038
3057039
3057041
3057042
3057043
3057044
3057047
3057050
3057070
3057071
3057073
3057075
3057091
3057097
3057099
3057101
3057102
3057103
3057104
3057106
3057107
3057111
3057116
3057118
3057119
3057120
3057122
3057123
3057124
3057125
3057128
3057129
3057130
119
93
119
95
94
95
120
93
120
109
109
109
111
98
95
772
772
772
104
110
98
104
113
113
114
114
115
115
107
107
94
771
104
96
96
96
105
105
105
105
904
3057131
3057132
3057134
3057135
3057136
3057137
3057138
3057139
3057143
3057144
3057145
3057146
3057147
3057148
3057149
3057150
3057153
3057154
3057155
3057157
3057178
3057208
3057211
3057212
3057214
3057215
3057216
3057217
3057218
3057219
3057220
3057221
3057222
3057223
3057224
3057225
3057226
3057227
3057228
3057229
3057230
3057231
3057232
3057233
3057234
3057235
771
106
112
112
107
94
95
112
117
103
102
102
100
100
96
97
97
100
100
99
101
107
114
114
94
110
773
772
110
117
117
117
103
102
102
108
108
93
106
106
98
115
115
114
115
116
3059057
3059090
3059091
3059092
3059093
93
773
773
773
773
3060047
3090054
3060069
388
388
388
3063051
3063052
3063053
3063054
3063055
3063056
3063057
774
774
774
774
774
774
774
3068002
3068004
3068006
3068008
3068010
3068014
123
123
123
123
123
123
3068016
3068019
3068022
3068024
3068026
3068027
124
124
124
124
124
124
3090078
388
3091005
3091012
3091013
3091014
3091015
3091016
3091017
3091019
3091021
3091022
3091023
3091024
3091025
3091026
3091027
3091028
3091029
3091031
3091032
3091036
3091037
3091041
3091042
76
75
78
73
81
77
76
81
74
73
78
74
81
82
79
73
82
75
79
770
770
769
769
3092003
3092004
3092015
3092022
3092031
125
125
126
125
126
3120000
3120004
3120005
3120006
3120007
3120008
3120009
3120010
3120011
3120013
3120014
3120015
3120016
3120017
3120019
3120021
3120022
3120026
3120034
3120037
3120124
3120126
3120127
3120128
3120129
3120137
3120161
3120162
3120163
3120164
3120166
3120167
137
129
129
130
130
131
131
132
132
133
133
137
137
137
138
138
138
138
580
137
141
736
141
142
143
143
139
139
139
139
134
134
3120201
3120202
3120203
3120204
3120255
3120261
3120263
3120264
3120265
3120266
3120282
3120283
3120284
3120292
3120404
3120405
3120406
3120407
3120408
3120409
3120410
3120411
3120413
3120414
3120415
3120416
3120431
3120432
3120433
3120500
3120504
3120505
3120506
3120507
3120511
3120512
3120513
3120514
137
137
137
138
143
139
140
140
140
140
141
142
142
143
129
129
130
130
131
131
132
132
133
133
134
134
138
138
138
140
135
135
135
135
136
136
136
136
3122000
3122358
3122359
3122360
3122402
3122404
3122468
3122469
128
396
128
128
128
128
127
127
3160099
3160199
3160229
3160230
3160231
3160232
3160233
3160234
3160235
3160265
3160342
3160347
3160348
3160349
3160351
145
775
144
144
144
145
146
145
144
145
144
145
145
144
775
3180052
3180053
3180056
3180071
3180072
542
542
541
541
541
3181002
161
3181003
3181004
3181005
161
161
161
3182003
3182005
3182008
3182015
164
164
164
164
3184035
146
3185052
3185053
3185054
3185055
3185156
3185157
3185158
162
162
162
162
162
163
163
3186009
3186010
3186011
3186012
3186013
3186014
3186040
3186041
3186043
3186045
3186051
3186067
3186088
3186098
3186099
3186151
3186153
3186154
3186155
3186156
3186157
3186158
3186173
3186311
3186315
3186316
3186318
3186319
3186321
3186322
3186323
3186325
3186326
3186342
3186344
3186345
3186346
3186350
3186351
3186352
3186354
3186355
3186358
3186359
3186361
3186362
3186363
3186364
3186365
3186366
3186367
3186368
231
231
231
231
232
232
220
219
219
201
179
234
192
234
234
185
179
186
207
207
202
202
260
186
265
204
218
207
178
178
178
178
179
363
182
182
182
221
221
221
224
221
222
165
165
166
165
166
165
166
165
166
3186369
3186372
3186375
3186385
3186386
3186388
3186389
3186390
3186391
3186395
3186397
3186398
3186399
3186400
3186407
3186408
3186409
3186410
3186411
3186412
3186413
3186414
3186415
3186416
3186417
3186418
3186419
3186420
3186421
3186422
3186423
3186424
3186425
3186426
3186427
3186429
3186430
3186439
3186446
3186447
3186463
3186464
3186465
3186471
3186474
3186475
3186476
3186478
3186480
3186481
3186482
3186483
3186491
3186492
3186493
3186494
3186495
3186496
3186497
3186499
3186503
3186504
3186506
3186508
3186512
3186513
3186514
3186515
3186516
3186517
3186519
201
202
207
192
192
171
171
172
172
206
189
190
174
206
192
220
222
192
413
189
190
189
191
250
203
203
203
190
420
293
222
204
224
208
209
38
166
232
396
420
38
200
200
197
184
264
202
222
223
209
209
223
233
233
233
775
215
214
214
215
214
215
187
234
185
186
186
218
217
219
183

3186520
3186521
3186522
3186523
3186524
3186525
3186526
3186527
3186528
3186530
3186532
3186533
3186534
3186535
3186536
3186540
3186561
3186562
3186563
3186564
3186668
3186669
3186691
3186692
3186693
3186696
3186757
3186774
3186788
232
233
247
176
176
255
675
176
176
170
252
173
173
173
173
173
281
205
205
68
225
213
213
213
213
184
234
170
232
3210008
3210050
244
244
3221001
3221004
3221005
3221006
3221011
3221012
3221014
3221016
3221017
3221018
3221024
3221025
3221032
3221033
3221034
3221035
3221040
3221041
3221042
3221045
3221049
3221050
3221052
3221053
3221059
3221060
3221061
3221062
3221063
3221067
3221068
3221080
3221084
3221085
3221095
3221096
3221101
3221102
258
295
295
295
245
782
783
277
277
277
280
280
245
245
780
780
291
254
782
296
296
251
259
282
786
247
247
282
251
272
272
781
254
254
781
246
258
258
3221104
3221105
3221106
3221111
3221112
3221115
3221116
3221117
3221120
3221127
3221132
3221137
3221140
3221164
3221165
3221166
3221170
3221171
3221172
3221173
3221175
3221176
3221177
3221187
3221190
3221194
3221204
3221212
3221215
3221216
3221217
3221220
3221222
3221223
3221224
3221225
3221226
3221227
3221228
3221230
3221231
3221232
3221233
3221234
3221235
3221236
3221237
3221238
3221240
3221241
3221242
3221243
3221244
3221246
3221247
3221248
3221249
3221250
3221251
3221252
3221253
3221255
3221256
3221257
3221265
3221266
3221268
3221269
3221271
3221274
3221278
258
248
275
296
296
256
257
257
261
781
781
782
251
296
267
267
270
260
252
252
260
270
270
265
265
256
260
267
270
270
268
246
246
277
277
264
264
278
278
253
254
254
247
288
289
288
289
289
289
288
266
266
266
790
790
790
259
255
285
285
285
261
261
261
290
248
262
255
255
249
281
3221279
3221280
3221300
3221308
3221309
3221310
3221311
3221313
3221314
3221316
3221317
3221318
3221319
3221320
3221321
3221323
3221326
3221327
3221328
3221331
3221332
3221333
3221334
3221335
3221336
3221348
3221349
3221350
3221351
3221352
3221367
3221382
3221383
3221384
3221385
3221386
3221387
3221388
3221389
3221392
3221393
3221394
3221396
3221397
3221399
3221404
3221405
3221411
3221412
3221413
3221414
3221415
3221416
3221417
3221418
3221419
3221420
3221421
3221422
3221423
3221424
3221427
3221428
3221429
3221430
3221431
3221432
3221433
3221434
3221961
281
281
292
782
782
783
259
788
787
788
782
786
786
784
788
263
788
788
258
781
790
790
790
803
790
787
251
785
787
783
267
290
276
276
276
276
276
275
288
247
248
248
248
248
293
294
253
784
283
284
284
789
267
789
789
789
783
781
283
283
786
282
283
283
780
284
250
284
284
265
3240000
3240015
3240016
3240017
3240019
3240027
3240029
3240030
3240031
3240032
3240034
3240036
3240053
3240054
3240096
3240097
3240105
3240106
3240107
3240108
3240109
3240110
3240111
3240112
3240113
3240114
3240115
3240116
3240117
3240118
3240123
3240141
3240148
3240166
3240191
3240196
3240230
3240231
3240233
3240234
3240235
3240236
3240240
3240241
3240242
3240243
3240244
3240245
3240248
3240249
3240253
3240254
3240258
3240259
3240260
3240261
3240262
3240263
3240268
3240269
3240270
3240271
3240272
3240273
3240274
3240275
3240276
3240277
3240278
3240279
3240280
401
436
436
437
437
403
395
399
408
422
423
405
378
378
444
444
397
399
417
418
405
441
442
443
420
422
414
415
402
425
372
377
370
382
369
372
426
369
368
368
368
368
413
373
373
413
414
412
800
800
412
427
377
426
427
415
415
440
399
396
396
396
424
418
418
418
424
409
419
420
407
3240281
3240283
3240284
3240285
3240286
3240287
3240288
3240289
3240290
3240291
3240295
3240296
3240297
3240298
3240299
3240309
3240311
3240312
3240313
3240314
3240315
3240316
3240317
3240318
3240319
3240320
3240321
3240322
3240323
3240324
3240325
3240326
3240327
3240328
3240330
3240335
3240336
3240337
3240338
3240339
3240384
3240385
3240391
3240392
3240396
3240397
3240398
3240399
3240401
3240406
3240407
3240410
3240416
3240418
3240419
3240435
3240436
3240437
3240438
3240469
3240476
3240477
3240480
3240481
3240482
3240498
3240500
3240501
3240502
3240503
3240505
407
428
428
401
371
415
440
416
416
442
443
434
434
434
434
374
372
415
435
435
435
381
436
436
404
375
416
416
407
407
406
406
372
400
400
400
400
446
400
401
428
428
404
405
402
402
808
808
382
375
382
368
802
376
380
376
379
379
371
381
808
808
431
429
430
369
440
446
446
446
807
3240506
3240507
3240508
3240509
3240515
3240550
3240551
3240575
3240598
3240599
3240605
3240689
3240692
3240693
3240694
3240695
3240696
3240697
3240698
3240699
3240702
3240703
3240704
3240705
3240706
3240707
3240708
3240709
3240710
3240711
3240712
3240713
3240714
3240715
3240716
3240717
3240718
3240720
3240721
3240722
3240723
3240724
3240736
3240737
3240738
3240739
3240740
3240741
3240742
3240743
3240744
3240745
3240746
3240747
3240748
3240753
3240754
3240755
3240756
3240758
3240759
3240760
3240761
3240762
3240764
3240820
3240850
3240851
3240852
807
775
807
807
446
455
455
397
427
427
374
419
420
423
421
421
380
380
409
409
410
410
410
410
411
411
411
408
408
395
398
398
398
439
397
370
399
429
406
406
404
374
441
442
442
443
439
439
439
440
440
444
445
380
379
379
379
430
430
431
431
431
430
430
431
369
801
801
802
3241024
356
905

3241028
3241055
3241069
3241125
3241140
3241141
3241142
3241146
3241160
3241167
3241206
3241233
3241237
3241256
3241257
3241259
3241264
3241265
3241277
3241278
3241279
3241280
3241291
3241292
3241293
3241294
3241295
3241296
3241297
3241298
3241299
3241302
3241306
3241307
3241321
3241322
3241323
3241324
3241327
3241328
3241329
3241330
3241333
3241335
3241336
3241338
3241340
3241341
3241358
3241359
3241360
3241361
3241362
3241363
3241385
3241392
3241400
3241401
3241402
3241423
3241450
3241451
3241452
3241453
3241454
3241455
3241456
3241457
3241458
3241459
3241460
906
356
363
362
356
361
752
752
351
796
365
362
354
350
350
356
348
355
352
349
357
358
359
361
360
360
360
352
352
353
350
350
350
350
360
351
351
349
349
362
362
363
363
357
355
633
355
351
795
358
357
358
358
357
358
348
354
794
794
365
363
365
365
365
365
366
366
366
366
366
366
366
3241461
3241462
3241463
3241464
3241465
3241466
3241467
3241511
3241513
3241514
3241516
3241517
3241550
3241553
3241554
3241555
3241556
3241557
3241558
3241561
3241562
3241563
3241570
3241572
3241615
3241663
3241664
3241665
3241666
3241667
3241668
3241669
3241670
3241671
3241672
3241673
3241674
3241675
3241676
3241677
3241696
366
367
367
367
367
367
367
796
796
795
793
793
797
797
797
797
797
796
796
798
798
798
794
795
353
361
360
361
353
353
354
348
348
351
364
364
364
364
364
359
359
3242016
3242036
3242037
3242038
3242041
3242042
3242043
3242044
3242046
3242047
3242048
3242050
3242051
3242052
3242053
3242054
3242055
3242057
3242058
3242059
3242064
3242080
3242083
3242084
3242085
3242086
3242087
3242088
3242089
306
323
324
324
307
304
306
307
336
312
312
315
304
304
315
315
335
306
305
307
307
307
322
340
337
337
345
345
345
3242090
3242091
3242092
3242093
3242094
3242099
3242105
3242107
3242108
3242109
3242110
3242111
3242113
3242114
3242116
3242117
3242118
3242119
3242120
3242121
3242122
3242123
3242127
3242128
3242129
3242130
3242134
3242135
3242136
3242137
3242138
3242139
3242140
3242141
3242144
3242181
3242182
3242183
3242186
3242200
3242201
3242202
3242203
3242204
3242205
3242206
3242208
3242209
3242210
3242211
3242213
3242214
3242215
3242216
3242217
3242219
3242220
3242221
3242222
3242223
3242224
3242225
3242226
3242227
3242228
3242229
3242230
3242231
3242235
3242236
3242237
298
298
319
319
317
318
320
326
326
326
303
303
337
337
310
339
310
305
305
336
298
301
301
301
302
302
324
324
324
325
325
325
325
325
303
302
302
314
316
337
337
338
338
338
338
338
339
339
339
345
345
339
341
341
338
320
312
319
319
320
320
320
320
342
342
342
298
298
323
323
323
3242238
3242241
3242250
3242251
3242252
3242253
3242254
3242255
3242260
3242261
3242262
3242271
3242272
3242289
3242291
3242292
3242306
3242311
3242312
3242316
3242317
3242318
3242320
3242331
3242336
3242337
3242338
3242340
3242341
3242343
3242344
3242345
3242346
3242407
3242408
3242409
3242410
3242411
3242412
3242413
3242414
3242415
3242416
3242417
3242418
3242419
3242420
3242421
3242422
3242423
3242424
3242425
3242426
3242427
3242428
3242429
3242430
3242440
3242441
3242442
3242443
3242444
3242445
3242446
3242447
3242448
3242449
3242450
3242451
3242452
3242453
314
327
306
308
308
306
307
305
299
299
299
793
793
323
323
303
319
326
326
327
327
327
327
791
791
791
792
792
792
791
791
791
792
321
318
318
318
318
321
334
334
334
334
310
311
311
336
336
303
334
317
317
792
792
300
300
300
313
313
313
313
313
314
314
308
308
335
316
340
342
343
3242454
3242455
3242456
3242457
3242458
3242459
3242460
3242461
3242462
3242463
3242464
3242465
3242466
3242471
3242472
3242473
3242474
3242475
3242476
3242477
3242478
3242479
3242480
3242481
3242482
3242483
3242484
3242487
3242947
3242951
344
344
344
343
340
344
343
342
340
340
329
329
328
327
328
331
330
328
328
330
330
329
329
329
329
330
330
308
304
345
3243266
343
3244003
3244004
800
752
3245001
3245002
3245003
3245004
3245008
3245010
347
347
347
346
347
346
3247003
3247004
3247005
3247006
3247007
3247009
3247010
3247011
3247013
3247014
3247015
3247016
3247017
3247018
3247019
392
392
392
392
393
394
393
394
393
806
393
394
393
393
394
3248114
3248115
3248116
3248117
297
297
297
297
3250071
3250082
3250083
3250101
3250111
3250112
3250138
368
803
803
803
802
802
92
3286001
3286002
3286003
3286004
3286005
3286006
3286007
3286008
3286009
3286010
3286011
3286012
3286013
3286014
3286015
3286016
3286017
3286018
3286019
3286020
3286021
3286022
3286023
3286024
3286025
3286026
3286027
3286028
3286029
3286030
3286031
3286032
3286033
3286034
3286035
3286036
3286037
3286038
3286039
3286040
3286041
3286042
3286045
3286046
3286047
3286048
3286049
3286050
3286051
3286052
226
226
170
170
195
195
174
174
174
174
193
193
193
193
172
172
179
179
177
177
194
194
210
210
211
211
169
169
169
169
182
183
216
216
228
228
229
229
229
229
230
230
198
198
211
211
217
217
175
175
3300013
3300014
3300015
809
809
809
3310011
3310012
3310013
810
810
810
3313001
3313003
3313004
3313005
3313008
3313012
3313015
3313016
3313036
3313038
3313040
449
447
447
448
447
448
449
449
449
449
448

3313041
3313043
3313044
3313045
3313046
3313066
448
448
447
447
449
809
3315034
3315035
3315106
451
451
451
3316051
3316052
3316128
234
234
450
3319011
3319012
3319013
3319014
3319015
3319016
3319018
3319019
3319029
3319030
3319150
3319151
3319152
3319153
3319154
3319155
3319160
3319163
3319168
3319175
3319206
3319207
3319241
3319254
3319270
3319271
3319272
3319273
3319274
3319275
3319276
3319277
3319278
3319279
3319280
3319281
3319282
3319283
3319284
3319285
3319286
3319287
3319288
3319289
3319290
3319291
3319292
3319293
3319297
3319300
3319301
3319302
3319303
3319313
3319314
3319315
235
236
236
237
777
777
235
235
237
237
239
236
239
239
238
235
237
238
242
776
240
242
856
238
240
242
242
240
598
598
599
599
599
599
599
600
600
600
600
602
602
602
602
602
603
601
601
601
243
779
779
242
242
241
241
241
3319316
3319323
3319324
3319376
3319421
3319424
3319425
3319451
3319452
3319453
3319454
3319455
3319456
3319457
3319461
3319463
3319464
3319465
3319466
3319467
3319468
3319501
3319627
3319928
3319934
3319944
3319948
3319949
3319967
241
244
244
239
777
241
240
600
601
780
780
779
778
778
776
778
776
778
779
778
243
778
243
243
778
238
236
243
779
3320051
3320053
3320056
3320059
3320113
3320114
3320115
3320154
3320155
3320157
452
452
453
452
453
453
454
453
454
453
3322056
3322243
3322258
3322273
3322274
3322275
3322276
3322350
3322351
3322352
560
456
456
454
455
454
456
456
455
636
3324001
791
3341000
3341001
3341002
3341003
3341010
3341011
3341012
3341014
3341016
3341017
3341019
3341020
3341022
3341025
3341026
3341027
3341028
567
567
567
567
573
573
571
568
572
572
576
567
565
568
568
568
569
3341029
3341032
3341033
3341034
3341035
3341036
3341037
3341038
3341041
3341042
3341043
3341049
3341051
3341052
3341060
3341061
570
577
576
577
570
565
566
577
570
573
574
573
573
573
565
565
3346061
3346062
3346063
3346064
3346065
3346066
3346067
3346068
3346069
3346070
3346071
3346072
3346073
3346074
3346075
3346076
3346077
3346078
3346079
3346080
3346083
521
521
521
521
522
522
522
522
523
523
523
523
524
524
524
524
525
525
525
525
525
3348011
3348029
3348033
3348034
3348035
3348036
3348037
3348040
3348041
3348042
3348062
850
850
850
851
851
851
851
851
851
852
852
3349181
812
3350023
3350024
3350026
3350028
3350029
3350100
457
457
457
458
458
813
3351007
3351008
3351016
3351021
3351026
3351027
3351050
3351101
3351201
3351202
3351203
459
459
459
813
460
460
813
460
606
606
606
3351204
3351205
3351206
3351207
3351208
3351209
3351210
3351211
3351212
3351213
3351214
3351215
3351216
3351217
3351218
3351219
3351220
3351221
3351222
3351223
3351230
3351231
3351240
3351241
3351242
3351243
3351250
3351251
3351252
3351253
3351254
3351255
3351256
3351257
3351258
3351260
3351605
3351901
606
606
607
607
607
607
608
608
608
608
609
609
609
609
610
610
610
610
611
611
611
611
618
618
618
618
612
612
612
612
612
613
613
613
613
613
459
459
3354031
874
3355055
3355056
3355085
3355137
3355363
3355366
3355367
3355368
3355422
3355428
3355429
3355430
3355431
3355432
3355433
3355509
3355530
3355531
3355533
3355534
3355535
3355538
3355566
3355567
3355568
3355569
3355580
3355582
3355584
3355586
508
503
489
485
755
483
483
483
488
467
467
467
469
471
470
504
476
489
461
461
485
488
488
485
486
486
509
509
509
507
3355588
3355589
3355590
3355593
3355701
3355702
3355703
3355704
3355707
3355708
3355709
3355710
3355712
3355713
3355714
3355715
3355716
3355717
3355718
3355719
3355720
3355721
3355722
3355723
3355724
3355726
3355727
3355741
3355745
3355748
3355749
3355750
3355751
3355752
3355753
3355754
3355755
3355756
3355758
3355759
3355764
3355765
3355766
3355767
3355768
3355769
3355776
3355777
3355778
3355779
3355781
3355782
3355786
3355794
3355795
3355796
3355797
3355798
3355799
3355800
3355854
3355862
3355863
3355889
504
504
509
506
491
491
492
492
493
492
492
494
494
494
494
495
495
495
480
480
480
480
481
481
481
463
463
814
498
477
477
842
842
842
843
843
843
843
844
844
502
502
475
474
474
471
830
831
831
831
832
832
832
833
833
833
833
834
834
834
471
469
469
472
3356065
3356067
520
520
3359136
3359137
3359143
520
520
515
3359144
3359145
3359149
3359171
3359289
3359292
3359296
3359344
3359406
3359416
3359427
3359550
3359551
3359553
3359555
3359556
3359557
3359600
3359602
3359604
3359605
3359606
3359607
3359610
3359611
3359614
3359615
3359616
3359617
3359618
3359658
3359715
3359716
3359717
3359718
3359719
3359720
3359731
3359732
516
514
514
520
511
515
511
519
517
513
517
513
513
511
512
512
515
514
514
517
515
515
516
514
514
518
518
518
518
516
513
516
516
516
519
519
519
517
517
3386001
3386002
3386003
3386004
3386005
3386006
3386007
3386008
3386009
3386011
3386012
3386013
3386014
810
810
810
811
811
811
811
811
811
812
812
812
812
3390037
3390038
3390039
3390040
3390044
3390045
3390046
3390047
3390048
3390049
3390050
3390051
3390052
3390053
3390054
3390055
3390056
536
531
535
855
855
855
856
854
857
854
795
856
535
535
540
531
853
907

3390057
3390058
3390059
3390060
3390061
3390062
3390063
3390064
3390065
3390066
3390067
3390068
3390070
3390071
3390072
3390074
3390075
3390076
3390077
3390078
3390079
3390080
3390081
3390082
3390083
3390116
3390117
3390121
3390122
3390123
3390124
3390126
3390127
3390128
3390129
3390140
3390141
3390142
3390165
3390167
3390168
3390169
3390171
3390215
3390216
3390217
3390218
3390219
3390222
3390223
3390224
3390225
3390227
3390228
3390229
3390230
3390231
3390232
3390233
3390234
3390235
3390236
3390238
853
798
798
526
800
855
855
526
533
533
534
534
532
533
532
534
541
534
534
529
538
538
538
527
528
853
799
853
853
854
854
799
799
799
799
856
857
857
541
529
528
528
536
533
532
537
530
530
529
530
526
527
540
539
540
540
531
532
536
537
536
537
537
3392003
542
3394009
3394013
3394015
3394052
3394053
581
588
588
578
578
908
3394061
3394062
3394071
3394072
3394074
3394091
3394092
3394093
3394100
3394102
3394105
3394110
3394200
3394201
3394202
3394203
3394204
3394205
3394223
3394224
3394225
3394250
3394450
3394452
3394454
3394490
3394500
3394502
3394505
3394507
3394511
3394512
3394516
3394521
3394551
3394552
3394553
3394900
3394903
3394904
3394906
3394909
3394920
3394921
3394963
3394964
3394968
578
578
580
580
580
586
587
587
582
581
581
582
587
590
590
590
590
587
586
586
586
564
589
589
589
588
584
585
591
591
584
584
585
585
24
24
24
592
592
592
592
593
593
593
588
591
586
3397006
3397007
3397008
3397009
3397010
3397012
3397013
3397014
3397015
3397019
3397020
3397021
3397022
3397023
3397024
3397025
3397026
3397027
3397028
3397030
3397034
3397036
3397037
547
555
544
596
563
550
561
561
551
553
555
546
594
558
543
557
44
563
563
555
554
553
553
3397039
3397040
3397041
3397044
3397045
3397046
3397047
3397048
3397049
3397050
3397052
3397056
3397057
3397058
3397059
3397063
3397065
3397066
3397067
3397070
3397071
3397072
3397080
3397081
3397082
3397083
3397084
3397085
3397086
3397087
3397088
3397091
3397092
3397093
3397098
3397099
3397100
3397101
3397102
3397103
3397105
3397107
3397114
3397115
3397116
3397117
3397118
3397119
3397121
3397122
3397123
3397124
3397125
3397126
3397128
3397129
3397131
3397132
3397133
3397134
3397301
3397302
3397401
3397402
3397403
3397405
3397406
547
548
548
596
549
547
547
560
596
552
556
556
552
546
527
545
545
545
859
556
557
558
551
544
558
558
559
551
566
566
548
546
546
859
562
562
551
550
562
594
859
859
554
549
859
595
595
550
595
552
552
543
543
544
549
560
564
559
557
557
594
594
614
614
614
614
614
3398021
3398079
299
304
3399012
3399013
3399014
3399031
3399036
3399043
3399044
3399045
3399046
3399047
3399048
3399049
3399051
3399052
3399053
3399056
3399078
3399079
3399080
527
598
528
729
799
605
604
604
604
603
603
604
605
605
603
604
597
597
597
3440000
3440001
3440002
3440006
3440009
3440010
3440011
3440012
3440013
3440014
3440015
3440016
3440017
3440018
3440019
3440020
3440021
3440022
3440023
3440024
3440025
3440026
3440027
3440028
3440029
3440030
3440031
3440032
3440033
3440034
3440035
3440036
3440037
3440038
3440039
3440040
3440041
3440042
3440043
3440044
3440045
3440046
3440047
3440049
3440051
3440052
3440053
3440054
3440055
3440056
3440057
641
641
641
656
651
664
664
664
664
664
664
665
661
661
661
643
643
643
643
643
643
643
644
644
644
645
645
645
650
650
651
651
652
652
652
659
659
659
660
660
660
649
649
651
646
646
646
647
647
647
648
3440058
3440059
3440060
3440061
3440062
3440063
3440064
3440065
3440066
3440067
3440068
3440069
3440074
3440076
3440077
3440078
3440080
3440081
3440082
3440083
3440084
3440085
3440089
3440090
3440091
3440092
3440093
3440094
3440095
3440096
3440099
3440126
3440132
3440133
3440134
3440135
3440141
3440142
3440143
3440150
3440151
3440152
3440155
3440156
3440177
3440196
3440200
3440227
3440228
3440229
3440230
3440231
3440232
3440233
3440234
3440235
3440236
3440237
3440238
3440239
3440240
3440241
3440242
3440243
3440245
3440251
3440252
3440253
3440254
3440255
3440256
653
653
653
654
654
654
654
662
662
662
649
662
642
665
642
655
650
648
648
655
663
662
663
663
648
655
655
655
655
642
641
656
656
657
657
657
658
658
658
665
665
665
663
663
642
642
878
644
644
644
645
645
645
650
650
651
651
652
652
652
659
659
659
660
660
646
646
646
647
647
647
3440257
3440258
3440259
3440260
3440261
3440262
3440263
3440277
3440306
3440325
3440327
3440332
3440333
3440335
3440341
3440342
3440343
648
653
653
653
654
654
654
642
656
657
656
656
657
657
658
658
658
3441024
3441025
3441026
3441027
3441029
3441030
3441034
3441037
3441045
3441050
3441052
3441056
3441057
3441058
3441059
3441071
619
624
621
620
621
625
619
619
620
625
876
876
877
877
877
622
3442006
3442008
3442009
3442010
3442012
3442013
3442014
3442021
666
666
667
667
668
556
666
880
3443018
3443026
3443035
3443051
3443052
3443061
720
720
720
720
720
888
3444007
3444038
3444040
3444043
3444044
3444045
3444051
3444052
3444058
3444059
3444062
3444063
3444114
3444120
3444122
3444124
3444125
3444128
3444129
3444130
713
717
671
670
716
716
669
676
671
669
700
678
683
676
719
719
887
719
349
719

3444145
3444147
3444148
3444174
3444187
3444191
3444251
3444253
3444255
3444263
3444266
3444267
3444284
3444285
3444287
3444289
3444290
3444291
3444293
3444294
3444295
3444297
3444299
3444301
3444304
3444305
3444333
3444339
3444346
3444352
3444354
3444399
3444400
3444401
3444402
3444403
3444404
3444405
3444406
3444407
3444408
3444410
3444411
3444412
3444413
3444414
3444415
3444417
3444418
3444426
3444427
3444428
3444429
3444430
3444431
3444432
3444434
3444440
3444446
3444449
3444452
3444453
3444454
3444455
3444456
3444457
3444458
3444459
3444460
3444464
3444465
670
671
670
672
719
886
701
716
678
669
673
694
700
684
700
686
698
698
695
693
695
693
884
885
674
883
681
679
685
680
676
887
705
691
692
692
693
706
705
704
706
688
687
687
688
688
690
686
685
687
699
699
714
718
696
694
682
674
718
710
689
711
710
710
720
683
685
683
677
677
677
3444478
3444480
3444488
3444495
3444496
3444498
3444499
3444509
3444511
3444513
3444552
3444553
3444580
3444581
3444582
3444583
3444584
3444585
3444586
3444587
3444588
3444589
3444590
3444591
3444597
3444598
3444671
3444676
3444695
3444708
3444713
3444714
3444735
3444752
3444756
3444770
3444777
3444781
3444783
3444784
3444787
3444788
3444792
3444804
3444805
3444806
3444807
3444809
3444811
3444816
713
713
712
692
692
681
681
675
675
673
679
680
882
884
885
886
883
884
672
795
885
718
884
706
682
682
673
672
681
672
703
885
702
689
689
684
674
707
674
882
882
675
883
691
710
691
690
686
706
707
3445012
3445014
3445020
3445021
3445073
3445076
3445109
3445110
3445111
3445112
3445116
3445117
3445121
3445126
3445130
3445133
3445135
3445136
3445137
3445139
729
723
721
721
721
722
723
724
724
620
725
724
729
889
888
723
725
726
726
728
3445140
3445141
3445142
3445143
3445147
3445148
3445149
3445151
3445200
3445250
890
728
727
888
894
895
895
896
859
722
3446001
3446002
3446004
3446005
3446006
3446007
3446008
3446010
3446016
3446038
3446039
3446053
3446054
3446055
3446056
3446057
3446058
3446059
3446061
3446062
3446063
3446064
3446066
3446067
3446069
3446070
3446071
3446072
3446073
3446074
3446075
3446078
3446079
3446084
3446085
3446088
3446089
3446090
3446092
3446094
3446095
3446096
3446097
3446098
3446099
3446111
3446112
3446118
3446119
3446120
3446128
3446222
3446223
3446506
3446509
3446511
3446517
3446551
3446552
3446556
626
626
627
626
627
628
628
636
640
629
632
639
639
639
633
639
630
636
631
630
633
637
634
629
635
636
637
638
638
638
637
633
631
630
878
878
634
632
632
635
635
635
634
629
631
634
631
640
637
639
640
874
874
615
615
615
874
615
615
616
3446557
3446561
3446562
3446566
3446581
3446582
3446586
3446591
3446596
616
616
616
616
617
875
617
617
617
3448160
384
3449100
3449101
3449110
3449228
3449229
3449507
3449509
3449510
3449512
3449531
3449532
3449533
3449534
3449546
3449547
3449548
3449549
3449550
3449563
3449564
3449565
3449628
3449629
733
733
733
733
733
731
731
732
732
732
731
732
731
731
731
732
732
732
734
734
734
733
733
3454022
618
3500081
3500082
3500083
3500084
3500085
735
735
735
735
735
3501142
3501143
896
896
3519001
3519002
3519003
3519006
756
756
756
756
3520016
3520021
3520022
3520026
3520027
3520028
3520029
3520031
3520036
3520037
3520038
3520041
3520042
3520051
250
293
293
902
902
902
902
901
902
901
775
901
901
901
3522017
386
3525006
3525014
736
736
3525021
3525022
3525026
3525027
736
737
737
737
3526009
3526011
3526012
3526013
3526014
3526015
3526017
3526035
3526036
3526037
3526061
3526062
3526063
3526066
3526075
3526076
3526077
3526078
3526079
3526081
3526082
3526087
3526089
3526090
3526092
3526093
3526096
3526098
3526099
3526100
3526102
3526103
3526104
3526106
3526107
3526108
3526109
3526135
3526136
3526137
3526138
3526140
3526141
3526142
3526143
3526144
3526150
3526166
3526175
3526181
3526182
3526183
3526200
3526210
3526211
3526212
3526219
3526300
3526361
3526401
3526402
3526403
3526406
3526407
3526450
3526561
745
77
747
742
756
742
742
579
579
579
739
739
740
741
739
739
739
739
744
738
738
748
748
748
749
749
744
744
744
750
744
744
900
750
750
750
750
749
749
343
749
751
751
751
751
897
755
755
747
743
74
745
755
747
743
752
743
898
746
898
74
79
899
899
754
753
3526562
3526962
753
755
3528001
3528002
3528003
3528004
3528005
3528006
3528007
3528008
3528009
3528010
3528011
3528012
3528013
3528014
3528015
3528016
3528017
3528018
3528093
3528106
3528111
3528112
3528213
3528215
3528216
3528291
385
389
387
390
383
384
387
390
388
391
391
390
390
383
390
383
389
389
387
385
386
386
387
387
388
384
3739001
3739002
3739003
3739004
730
730
730
730
3743145
3743376
3743377
391
39
39
3755008
3755092
3755120
3755141
3755142
3755143
3755144
3755145
3755146
3755148
3755149
3755150
3755151
3755152
3755153
3755154
3755156
3755157
3755158
3755159
3755160
3755161
3755162
3755163
3755164
3755165
3755166
3755171
3755177
3755186
3755188
3755191
486
471
476
836
836
836
836
837
837
837
837
838
838
838
838
839
839
839
839
840
840
840
840
841
830
830
841
481
482
844
844
845
909

3755192
3755193
3755194
3755196
3755197
3755198
3755199
3755200
3755206
3755207
3755208
3755209
3755229
3755230
3755231
3755232
3755233
3755234
3755236
3755237
3755238
3755239
3755240
3755250
3755251
3755252
3755253
3755254
3755255
3755256
3755257
3755258
3755259
3755260
3755261
3755262
3755264
3755265
3755275
3755276
3755277
3755278
3755279
3755280
3755282
3755283
3755284
3755285
3755292
3755293
3755294
3755295
3755296
3755297
3755298
3755303
3755304
3755305
3755307
3755308
3755309
3755310
3755316
3755317
3755318
3755319
3755322
3755323
3755341
3755518
3755536
910
845
845
845
845
846
846
846
846
472
470
470
469
478
479
478
479
478
479
490
490
482
482
482
835
835
835
835
834
834
461
462
462
487
487
486
474
466
466
499
499
499
499
500
500
501
475
477
468
476
475
475
502
503
503
466
484
484
472
472
473
473
473
473
466
467
463
465
464
491
508
462
3755565
3755572
3755573
3755574
3755585
3755586
3755590
3755597
3755640
3755665
3755674
3755701
3755702
3755703
3755704
3755732
3755733
3755734
3755735
3755736
3755737
3755738
3755739
3755741
3755742
3755743
3755744
3755745
3755746
3755747
3755748
3755749
3755750
3755751
3755752
3755753
3755754
3755755
3755756
3755757
3755758
3755759
3755760
3755761
3755762
3755763
3755764
3755765
3755766
3755767
3755771
3755772
3755773
3755774
3755775
3755776
3755777
3755778
3755779
3755780
3755781
3755782
3755783
3755784
3755785
3755786
3755787
3755788
3755789
3755790
3755791
507
510
505
508
508
507
503
505
474
489
463
820
820
820
820
468
468
468
495
496
496
496
493
465
465
464
464
496
464
817
817
817
818
847
847
847
847
848
848
848
814
824
824
814
814
815
818
818
815
818
819
819
819
819
819
815
815
815
816
816
816
816
816
817
817
830
825
825
825
826
826
3755792
3755793
3755794
3755795
3755796
3755797
3755798
3755799
3755800
3755801
3755802
3755803
3755804
3755871
3755872
3755873
3755874
3755875
3755876
3755877
3755878
3755879
3755880
3755977
3755978
3755979
3755980
3755982
3755983
3755996
3755997
826
826
827
827
827
827
828
828
828
829
829
829
493
821
821
821
821
822
822
822
822
823
823
487
500
500
477
483
462
478
493
3786008
3786015
3786016
3786017
3786018
3786019
3786020
3786021
3786022
3786023
3786024
3786061
3786062
3786063
3786064
3786065
3786066
3786067
3786068
3786069
3786070
3786071
3786072
3786073
3786074
3786075
3786076
3786077
3786078
3786079
3786080
3786081
3786082
3786083
3786084
3786085
3786086
3786087
3786088
231
208
209
207
208
208
208
208
209
171
171
196
198
196
196
201
197
197
197
214
215
233
187
186
217
218
218
218
219
185
185
183
183
184
175
194
194
195
195
3786089
3786090
3786091
3786092
3786093
3786094
3786095
3786096
3786097
3786098
3786099
3786100
3786107
3786108
3786109
3786110
3786111
3786112
3786113
3786114
3786115
3786116
3786117
3786118
3786119
3786120
3786121
3786122
3786123
3786124
3786125
3786126
3786135
3786136
775
184
395
168
168
168
168
167
167
167
167
167
191
181
181
180
181
180
180
181
180
216
444
444
445
223
223
223
224
224
225
191
225
233
9014015
369
9240006
9240027
802
370

Spare Parts - Ovens

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Spare Parts - Ovens

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Indice generale Inhaltsbersicht

General contents ndice general

Forni convezione Heiluftdampfgarer

Indice diviso per famiglia di prodotti

Ricambi divisi per famiglia di prodotti

Forni pizza Pizzafen

Indice diviso per famiglia di prodotti

Ricambi divisi per famiglia di prodotti

Codici ricerca rapida Einfachere Suche

+ 30% 50% nuovi Articoli

Indice diviso per famiglia di prodotti

Indice Fotografico Fotographisches Verzeichnis

Reibahlen und Lehre

Reamers and Gauges

Indice Fotografico Fotographisches Verzeichnis

Griglie per forni

Parillas para hornos

Indice Fotografico Fotographisches Verzeichnis

Axial motor fans

Indice Fotografico Fotographisches Verzeichnis

Regolatori di pressione gpl

Lpg pressure regulators

Reguladores presin GLP

Printed circuit boards

Indice Fotografico Fotographisches Verzeichnis

Remote control switches

Strumenti per saldatura

Indice Fotografico Fotographisches Verzeichnis

Valvole per gas

Valvole per gas

LF spa, Nachdruck, auch auszugsweise verboten.

ADDOLCITORI AUTOMATICI AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER

AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER 8L 3/4

AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L 3/4

DEPURADOR AUTOMTICO 8 L 3/4

AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER 12L 3/4

AUTOMATIC WATER SOFTENER 12 L 3/4

DEPURADOR AUTOMTICO 12 L 3/4

AUTOMATISCH. WASSERENTHRTER 16 L 3/4

AUTOMATIC WATER SOFTENER 16 L 3/4

DEPURADOR AUTOMTICO 16 L 3/4

AUTOMATISCH. WASSERENTHRTER 20L 3/4

AUTOMATIC WATER SOFTENER 20 L 3/4

DEPURADOR AUTOMTICO 20 L 3/4

AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L

WASSERENTHRTER AUTOMATISCH MINI

AUTOMATIC WATER SOFTENER MINI

DEPURADOR AUTOMTICO MINI

WASSERENTHRTER AUTOMATISCH MAXI

AUTOMATIC WATER SOFTENER MAXI

DEPURADOR AUTOMTICO MAXI

WASSERENTHRTER AUTOMATISCH 8 l MINI

AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L MINI

DEPURADOR AUTOMTICO 8 L MINI

WASSERENTHRTER AUTOMATISCH 6 l MINI

AUTOMATIC WATER SOFTENER 6 L MINI

DEPURADOR AUTOMTICO 6 L MINI

AUTOMATIC WATER SOFTENER-5 L

RICAMBI PER ADDOLCITORI AUTOMATICI ERSATZTEILE FR AUTOMATISCHER WASSERENTHRTER

DECKEL ICEBERG HELLBLAU

LIGHT BLUE ICEBERG LID

TAPA ICEBERG AZUL

KOMPLETTER BECHER FR AUTOTROL 255/440i

COMPLETE BOWL FOR AUTOTROL 255/440i