1388

.



.



.




:
 .
 .

.

.







.

33 34




.




.

-1-3

-1-1-3

-2-1-3

10

-3-1-3

12

-4-1-3

17

-5-1-3

26

-6-1-3

29

-7-1-3

29

-8-1-3

30

-9-1-3

31

-10-1-3

33

-11-1-3 /

41

-12-1-3 /

44

-13-1-3

53

-14-1-3 /

60

-15-1-3 /

63

-16-1-3

66

-17-1-3

68

-18-1-3

71

 -1-3
-1-1-3

.


"
.


.
.
.

.

.

9 .

.

.

.

. . 6-4-1-3

" "
.

.

(1


)
( .
(2


.

" " "" .

.


.

" "

. .3- 3-1-3


. 3-4-1-3

" "
) (
.

""

.


) (
.

9

.
.

" "
.

" " "" .
. 2-3-1-3


.

"
" .


.

.
.

) ( .

.

. " "" " " "
. .4-1-3


. .4-4-1-3

.

.

. 8-4-1-3


.

1 20 1 8
. . 7-4-1-3


.
120 ""
.

.
"
.

" " .

" "
. 75 .

. 5-1-3

.

) ( ) (

.
.


.
.


" "
.
. 4-1-3

.

.
.


" .
3 .


.


.




.

.


.

.


.

.

.


.
.


.

"
" .

.

) (

.


.


.

.
.

-2-1-3
-1-2-1-3


.

)
(
.
-2-2-1-3
.

-3-2-1-3
"
.
-4-2-1-3

.

.
-5-2-1-3


.
-6-2-1-3
.
-7-2-1-3
.

.

.
-8-2-1-3 "

.

.
-9-2-1-3


.

.
-10-2-1-3


.

.
-11-2-1-3

.

-3-1-3
-1-3-1-3
-1-1-3-1-3
) ( .
: )
(

. .

-2-3-1-3
" -1-2-3-1-3 "
. -3-1-3

.
-2-2-3-1-3
30 ""

.
-3-2-3-1-3 30
1
20
.
.
-3-1-3

23

60

"

76

-3-3-1-3


" -1-3-3-1-3"

" " .
: ) (

.
-2-3-3-1-3 "
" 3-3-3-1-3 13-3-3-1-3
.
-3-3-3-1-3 4
2
.
.
-4-3-3-1-3
.

.
.
-5-3-3-1-3
:
(
.
( .
( .


.
-6-3-3-1-3 )
( .
-7-3-3-1-3 ) (



.
-8-3-3-1-3 "
.
-9-3-3-1-3 4
.
. " 1/5

.
-10-3-3-1-3

.
-11-3-3-1-3

:


( 2
3 .
(
.
(
.
-12-3-3-1-3


.
-13-3-3-1-3
.

.

-4-3-1-3
-1-4-3-1-3
) ( .

.
-2-4-3-1-3

.
.

-3-4-3-1-3

.
:
(
.
(
20
3 9
) ( .
-4-4-3-1-3 3-4-3-1-3
50 50
. " .
/ "
.

-4-1-3
-1-4-1-3
-1-1-4-1-3 )
(1-1-3-1-3
) 10-1-3 (18-1-3

.

-2-4-1-3
-1-2-4-1-3 80
. 6/5
" 60
.
-2-2-4-1-3
80 . 120
.
-3-2-4-1-3 .


20 .
-4-2-4-1-3 ) (
:
( .
( .
( 50 .
-5-2-4-1-3

.
-6-2-4-1-3

.


-7-2-4-1-3
.
.
:
"(
.
"(
" .


.
-8-2-4-1-3

120
.
-9-2-4-1-3

.
-10-2-4-1-3
."


.

-11-2-4-1-3
-
.
- :
-1- .
-2- 50
.
-3- 50 .
-4- 3 .
-5- 3
.
-12-2-4-1-3
-
:
-1-
" .

.
-2-
.
-3- 50 .
-4-
.
-13-2-4-1-3
) (

.
-14-2-4-1-3
"
.
-15-2-4-1-3


.
50
50
.

-3-4-1-3
-1-3-4-1-3
" .

" " "

.
-2-3-4-1-3

) ( 50
.

-3-3-4-1-3


.
-4-3-4-1-3

.
-5-3-4-1-3
. 0/3
.
-6-3-4-1-3

.
-7-3-4-1-3

.
-8-3-4-1-3
. .

-4-4-1-3
-1-4-4-1-3

- .

-2-4-4-1-3
. .
-3-4-4-1-3
.
-4-4-4-1-3 110
50
90 .
205
370 .
-5-4-4-1-3 18 10
28 2 .

" 1 .
8
.
-6-4-4-1-3
)( 30 28
.
-7-4-4-1-3 5
:
( 65 .
( 24 .
( ) ( 200 .


( )( 30 20
.
( .
-8-4-4-1-3 1 15
. 75
."

.
-9-4-4-1-3
3-3-3-1-3
3-3-1-3 .

-5-4-1-3
-1-5-4-1-3

) ( .

-6-4-1-3
-1-6-4-1-3
.

-7-4-1-3
-1-7-4-1-3
.



-2-7-4-1-3 1 12/5) 8( )
( 370 .
1 6/6) 15( .
" .
-3-7-4-1-3 110
75
.
-4-7-4-1-3
9-4-4-1-3
.
.
-5-7-4-1-3
. .
-6-7-4-1-3 1 15
.

-8-4-1-3
-1-8-4-1-3

. .
-2-8-4-1-3 " "

. 60 .


-3-8-4-1-3 25

.

-5-1-3
-1-5-1-3
) (
.


-5-1-3 .



.



 :
-5-1-3 ) (

18/6

1/9

4/6

3/3

4/6

9/3

- :

11/1

- :

22/3

11/1

- :

0/65

- :

1/4

47

0/28

.
/
/

9/3
2/8

2/8

5/6

9/3

27/9

14000

30

14000 18500

35

18500 23000

40

23000 28000

45

28000 37000

50

37000

55

- :

9/3



-2-5-1-3

.
-3-5-1-3 ."
10 )
( .
-4-5-1-3 4-1-3
-5-1-3 .
) (

5-1-3

) (

0/5

0/8

0/5

0/8

0/5

1/5

1/3

1/8

0/8

0/5

-5-5-1-3
.
"" .



-6-5-1-3 90
.

.

-6-1-3
-1-6-1-3
2 "
.
-2-6-1-3 500 1000
3 1000
4 .
-3-6-1-3
.
.

-7-1-3
-1-7-1-3
.


" .
2




"

.
-2-7-1-3 2
"

.
-3-7-1-3

.
-4-7-1-3
.
.

-8-1-3
-1-8-1-3

.

10 .
" 2
.

-2-8-1-3
.
-3-8-1-3
.
.

10 .
-4-8-1-3 1/5
. 6 .
-5-8-1-3
.
-6-8-1-3

.

-9-1-3
-1-9-1-3

.
30 .
-2-9-1-3
.
.


-3-9-1-3
" - " .
-4-9-1-3
.
.

.
-5-9-1-3 ""
.
-6-9-1-3

" " .
-7-9-1-3
. .
.
-8-9-1-3
54 .
-9-9-1-3

.

.



-10-1-3
-1-10-1-3
- 1-1-10-1-3 -3
2-1 9-1-3 .
- 2-1-10-1-3
.
- 3-1-10-1-3 10

" 15 .
.
- 4-1-10-1-3 185
.
-5-1-10-1-3
30

"

60 . " 60
.
-6-1-10-1-3
23
38 .


-7-1-10-1-3 30
.
-8-1-10-1-3 25
" .
-9-1-10-1-3 -3
8-1 9-1-3.

-2-10-1-3
- 1-2-10-1-3 2-1-3
9-1-3 .
- 2-2-10-1-3
4-3-4-1-3 5-3-4-1-3 .
- 3-2-10-1-3
4-2-10-1-3 5-2-10-1-3 "
.
- 4-2-10-1-3 "
:
( " .
( " 4-4-1-3
.
( 1
.


- 5-2-10-1-3 5 18
4 "
:
( 1 "
1
.
( .
( 1
.
( 10 .
(
.

:


.
-6-2-10-1-3 10

" 15 .
.
-7-2-10-1-3 10
"
15 .



-8-2-10-1-3
23
" 38 .
-9-2-10-1-3
30

60 . "
60
.
-10-2-10-1-3 12 3
"
.
-11-2-10-1-3
.

-3-10-1-3
- 1-3-10-1-3
16


2-3-10-1-3
11-3-10-1-3 .
16 12-3-10-1-3
18-3-10-1-3 .


- 2-3-10-1-3 20
.
- 3-3-10-1-3 ) (

.
- 4-3-10-1-3 50
90 110 .
- 5-3-10-1-3
.
- 6-3-10-1-3
.
10
.
- 7-3-10-1-3 185
.
- 8-3-10-1-3
30

1 3 2 4

60 .
" 60
.


- 9-3-10-1-3
23
38 .
-10-3-10-1-3 25
" .
-11-3-10-1-3 -3
8-1 9-1-3.
-12-3-10-1-3
.
.

.
-13-3-10-1-3
12-3-10-1-3 -10-1-3
3-4 "

.
-14-3-10-1-3 185
23 .
.
"
.



-15-3-10-1-3 20

.
-16-3-10-1-3 70
." 60
.
-17-3-10-1-3
6-4-4-1-3 .
-18-3-10-1-3 "
7-2-4-1-3 .

-4-10-1-3
- 1-4-10-1-3
2-1-3 9-1-3 .
- 2-4-10-1-3

.

.
:
(
.
(

.
(
50 105


90 60 .
110 .
:
(1 6 .
(2 "
.
(3 .
( 20
20
.
.

"
.
- 3-4-10-1-3 185
23
.
- 4-4-10-1-3
.

.
- 5-4-10-1-3 70 .
" 60 .

- 6-4-10-1-3
.
.
- 7-4-10-1-3
5-4-4-1-3
6-4-4-1-3
7-4-4-1-3 .

-11-1-3 /
-1-11-1-3 /
2-1-3 9-1-3 .
-2-11-1-3

.
-3-11-1-3 185 .

185
.
-4-11-1-3 .
50 95
.
-5-11-1-3 6 .

-6-11-1-3
180
.
.
-7-11-1-3 110

90 . 60
" 75 .
6
.
-8-11-1-3

.
.
-9-11-1-3
.
.

.
-10-11-1-3 / 45

" 60 .



-11-11-1-3
" )
( .
-12-11-1-3 /
100
.7-2-4-1-3
.
-13-11-1-3 /

-2-4-10-1-3
. 135
. "

.
-14-11-1-3 /
:
( .
(
.
( .
( .
-15-11-1-3 /
8-1-3 9-1-3
.


-12-1-3 /
-1-12-1-3
-1-1-12-1-3
2-1-3 9-1-3 .
-2-1-12-1-3

245 .
110 .
-3-1-12-1-3

185 .
110
.
-4-1-12-1-3

-12 -1-3 .
-12-1-3



105
90
85

-5-1-12-1-3
:
:
:
:
:
::
.

.
-6-1-12-1-3 .

.
-7-1-12-1-3
) ( .
"

8 . "

.
-8-1-12-1-3 95
.
230
.



-9-1-12-1-3

.
460 .
-10-1-12-1-3

930
:
( 15 .
( .
-11-1-12-1-3
.
-12-1-12-1-3
9 .
-13-1-12-1-3
:
( 45.
( 60.

"" "" 15 .
(
15.
( )(
30 45
.


-14-1-12-1-3

-12-1-3 .

.
-12-1-3
)(

2/8

1/4

0/6

-15-1-12-1-3 245
) (
105
210 .
-16-1-12-1-3 185 245
) (
80
160 .
-17-1-12-1-3
) ( 105 .



-18-1-12-1-3

-19-1-12-1-3 ) (
.
-20-1-12-1-3
8-1-3 9-1-3 .
-21-1-12-1-3

.

.
-22-1-12-1-3

.23-1-12-1-3
.
-23-1-12-1-3

.
.
-24-1-12-1-3



.


.
.

-2-12-1-3 ) (
-1-2-12-1-3
2-1-3 9-1-3 .
-2-2-12-1-3
110 .
-3-2-12-1-3
.
.
.
-4-2-12-1-3 "


. "
.
-5-2-12-1-3
15 .



6 .
-6-2-12-1-3 15

30 .
-7-2-12-1-3

.
-8-2-12-1-3
:
( 30.
( 45.
(
15.
:
(1 "
"" "" 15 .
(2 30
.
15
.
-9-2-12-1-3
.
2 4

.

1/5 15 .
-10-2-12-1-3 4-3-1-3
50
.
-11-2-12-1-3
7-4-4-1-3 .
-12-2-12-1-3
0/6 .
-13-2-12-1-3 100

.
-14-2-12-1-3
70 .
-15-2-12-1-3
16-2-12-1-3
.
.
-16-2-12-1-3
.

10


2
.
-17-2-12-1-3
.
10
1/5
10 .
-18-2-12-1-3

.
-19-2-12-1-3
8-1-3
9-1-3.

-13-1-3
-1-13-1-3
2-1-3 9-1-3 .
-2-13-1-3
:

1000

301 1000

50 300



-3-13-1-3 "" ""

. "" )
( 12-2-4-1-3" /
.
-4-13-1-3 .
:
(1 500 -1-3
7-2-4 / .
(2 100
7-2-4-1-3 .
100

.
-5-13-1-3 -1-3
11-2-4 .
-6-13-1-3 )
(
.
-7-13-1-3

-13-1-3 .



 :
-13-1-3
) 200 :(

)(

)(

200

0/5

0/75

-8-13-1-3
200 .


-13-1-3 .
-13-1-3
) : 200(

)(

)(

2000

200

0/75

0/5

5000

260

0/5

0/4

10000

360

0/35

0/25

15000

460

0/25

0/2

20000

560

0/2

0/15

25000

660

0/15

0/1

-9-13-1-3 /



. /
" .

50 / .
" /


17
.
-10-13-1-3 /

. /

.
:
(1
.
(2 /


17 .
-11-13-1-3 "" 4
. "" 3
500
2 .


110 . "" "

.
-12-13-1-3 50
. .
51 100
. .
100

.
-13-13-1-3
100 . 30
14 )
( 0/8 55 .
-14-13-1-3
) 30 (
7 ) ( 1/5
55 .
-15-13-1-3
45
.
55 .



-16-13-1-3 " "

.
.
-17-13-1-3
.
-18-13-1-3 6 .
:
24
) ( 0/6
) 30( .
-19-13-1-3
:
( / 120
( / 90
( 105
( 90

(
60
-20-13-1-3
:


50

95

-21-13-1-3
45

60 .
-22-13-1-3
.
-23-13-1-3
)(
:
( .
150
.
( .
3 .
(
6-3-4-1-3 3
.
-24-13-1-3
65
. ) 75
( .


) ( 90
/ 105 .
65
60 .
-25-13-1-3
8-1-3 9-1-3.
-26-13-1-3 .

-14-1-3 /
-1-14-1-3 /
2-1-3 9-1-3 .
-2-14-1-3 /
3-3-3-1-3
.
-3-14-1-3 / )(
/
/
17-1-3 .
-4-14-1-3 /
/ . /
.
7-2-4-1-3 .


-5-14-1-3 /
7-4-4-1-3 .
-6-14-1-3 /

12-2-4-1-3 .
-7-14-1-3 / 112
.
-8-14-1-3 / )
(
.
-9-14-1-3 /
/
.
:
(1 100
:
( "
30
.
( 4/5
"
.

(2 / 3 30

30
.
"
.

3 .
-10-14-1-3 / 6

15 .
-11-14-1-3 23

" 30 .
-12-14-1-3 / 60

" 90 .
-13-14-1-3 /
:
( 2 .
( 100
.
( 1000 .

( / "
.
-14-14-1-3 /
.

-15-1-3 /
-1-15-1-3 /
2-1-3 9-1-3 .
-2-15-1-3 /
.
.
-3-15-1-3
"
.
/

.
-4-15-1-3 / /
7-2-4-1-3 .
-5-15-1-3 /
12-2-4-1-3 .



-6-15-1-3 /
7-4-4-1-3 .
-7-15-1-3

.
-8-15-1-3 /
.
: 280
23
30 .
-9-15-1-3 23

30 .
-10-15-1-3 / 30

60 .
-11-15-1-3
90 .
-12-15-1-3 3
2800 "
. 150 .


-13-15-1-3

.

-14-15-1-3

.
-15-15-1-3

.
-16-15-1-3 50
) (
15 .
-17-15-1-3 /
8-1-3 9-1-3 .
" " .
-18-15-1-3 280
.

-16-1-3
-1-16-1-3
2-1-3 9-1-3 .



-2-16-1-3 50
-4-1-3
12-2 .
-3-16-1-3 -3
7-4-4-1 .
-4-16-1-3
) ( .

.
. .
-5-16-1-3 3

.
-6-16-1-3 "

.
-7-16-1-3
110 .
-8-16-1-3


15 .



-9-16-1-3 500
2-6-1-3 .
-10-16-1-3
.
15 .
-11-16-1-3
15 .
-12-16-1-3 23
. 120
:
( .
(
180
.
(
.


"
"" "" 90
120
.



-13-16-1-3

.
-14-16-1-3
8-1-3 9-1-3.

-17-1-3
-1-17-1-3
2-1-3 9-1-3 .
-2-17-1-3 50
12-2-4-1-3 .
-3-17-1-3 -3
7-4-4-1 .
-4-17-1-3

.
.
.
-5-17-1-3 3

.



-6-17-1-3
110 .
-7-17-1-3
.
:
(1
.
(2
15
30
.
-8-17-1-3 500
2-6-1-3 .
-9-17-1-3

. 15

30 . "
.
-10-17-1-3
60 .



:
(1 "
120 .
(2 .
(3
23

30 .
-11-17-1-3


.
-12-17-1-3
8-1-3 9-1-3.

-18-1-3
-1-18-1-3 )
(
23
) 10-1-3 (17-1-3 .
-2-18-1-3
5
.



-3-18-1-3 110
.
-4-18-1-3
.
-5-18-1-3
500 2-6-1-3
.
-6-18-1-3
.
15 .
-7-18-1-3 15
.
-8-18-1-3 30

45 .
-9-18-1-3
.
-10-18-1-3


.

-11-18-1-3 )
( .
-1-11-18-1-3
.
.
-2-11-18-1-3
. .
-3-11-18-1-3


.
"
.
-4-11-18-1-3

.
:
(
(
(
(
( )
(.
(


-5-11-18-1-3
.

.



Standard fire test

Moving stairs

Fire window

Vision panel

)Height (of a storey or a building

Addition
Load-bearing
Mall
Elevator / Lift
Existing building
Exterior stairway / Outside stairs

Approved

Exit discharge

Occupancy

Alteration

Fire stop

Court
House
Exit

Horizontal exit



Self-closing
Automatic
Automatic -closing
Street

Fire door

( )

Exit access
Hand rail
Endurance
Parapet
Smoke stop wall or partition
Property wall
Exit way
Staircase / Stairway
Basemant
Escape ramp
Area-net
Shaft
Ramp
Storey
Street floor
Exit way capacity

Rescue area

Fire stop / Fire barrier

Smoke stop / Smoke barrier
Horizontal separation



)
(

Open space
Public way
Authorities having jurisdiction
Fire zone
Mezzanine
Fire resistance rate
Guard rail
Dwelling
Waiting hall

Entrance hall

Hotel