You are on page 1of 384

) (

:
:
:
:
:
:
2005-2001

"
"

















-

......

II

VI

VII


-
:
1

:
3
:
5

:
11
:
25
:
31

:
39
:
40
:
43
:
46
:
55
:
60


64

:
65

66

:
67
:
67
:
75
:
88

:
94
:
94
:
110
:
120

131

132

133

134

134

151

165
:
181
:
192

207

220

:
221

222

:
223
:
223
:
244

:
254
:
254
:
258

274

:
275

276

:
277

277

285

292
:
293
:
300


326


327

336

350

XI


:1 )(Bela Balassa

14

:2

38

:3 ) (Vito TANZI

206

:4

253


:1

:2

:3

17

:4

23

:5

51

:6

99

:7

112

:8

263

XII

:9
2003

266

:10 %

266


:1
) + (2/
(2002-1928)

:2 1990
) ( 2001
) 3.299:
5.644 1990 (2001

10

:3
) (2004

12

: :4

35

:5

47

:6 /
) (

52

:7 ) (ICOR

54

:8

56

XIII

:9

62

:10

103

:11

127

:12 1993

137

:13 1994

137

:14 1996

138

:15 1999

138

:16 )(1996-1985

145

:17

156

:18

156

:19

174

:20

177

:21

179

:22

XIV

183

:23

184

:24

189

:25

201

:26

210

:27
.

211

:28

212

:29

214

:30

215

:31

216

:32

217

:33

217

:34

218

:35

XV

218

:36

219

:37
) 2001 (

241

:38

)(2002-1995

252

:39
) (PIB
256
:40

262

: :41

264

:42
1995

267

:43
2000

267

:44 1995

268

:45 2000

268

:46

314

XVI


:1

351

:2

360

:3

361

:4

371

XVII


ACP : pays dAfrique, des Carabes et du Pacifique
ALENA : Accord de Libre Echange Nord Amricain
AMI : Accord Multilatral dInvestissement
ANCOM: Andin Common Market
APEC: Asia Pacific Economic Cooperation
ASEAN: Asean South East Association Nations
ASEM: Asia Europe Meeting
CACM: Central America Common Market
CARICOM : Caribbean Community
CECA : Communaut europenne du Charbon et de lAcier
CNUCED : Confrence des Nations Unies sur le Commerce et le
Dveloppement
CUSTA: Canada United States Trade Area
EAFT: European Association Free Trade
FMI: Fonds Montaire Internationale
GATT: General Agreement on Tariffs and Trade
MCCA : Mercado comun del Central America/March Commun de
lAmrique Centrale
MERCOSUR : Mercado comun del sur/ march commun de
lAmrique du Sud
NAFTA: North American Free Trade Area
NPF : la Nation la Plus Favorise
OCDE : Organisation de Coopration et de Dveloppement
Economique
OMC : Organisation Mondiale du Commerce
PECO : Pays de LEurope Centrale et Orientale
SADC : Southern African Development Community
TVA : Taxe sur la Valeur Ajoute
UE : Union Europenne
UMA : Union du Maghreb Arabe

- :




.


.






.
)
( .

) (
.


.

:
.1
.2

.3
.4
.5
.6

- :
:
.1

.2


.3

.4

.5

- :


.





.
- :
:
.1

.2

.3 :

.4

.5

- :

:
) (

1990 2004


) (


.

- :
:
.1



.2

.3

.

- :


.




.

.
- :
:
"
."1995-1988

.1995

.


.

.

.

" "
3
.2001


.
.

.
"
"

(Jean

) MONNET 11 .1996


.


.
" "

.1996

.


.

- :




.


.





.

.




.

.
.



.


.
.





.


.


.

.

:




1
) (.



.

.



) (




) (.

1 " : "
2001 .49

:
) (La Rgionalisation

) 2 ( .
:
.
.
) (

3






.

Jean-Marc SIROEN, La rgionalisation de lconomie mondiale , Editions la Dcouverte, Paris, 2004, page
6.
3 .52


.



.

.



)
(
.


) (
) (
) (.

Abdemadjid BOUZIDI, lintgration conomique Maghrbine : ralits et perspectives in panorama des


conomies Maghrbines contemporaines, Revue du Centre National et dAnalyses pour la Planification, Editions
ENAG, Alger, Algrie, 1991, page 126.

: .


1957
.5

- :

.
- :

) (1


1949
.1991
.
) (1

Jean-Marc SIROEN, Op. cit., Page 08.


. 6


.
:1 ) + (2/
(2002-1928) .

1928

1938

1948

1958

2002 1993 1983 1973 1963

50.7

48.8

41.8

52.8

69.9 68.73

61.1

67.7

64.7

19.0

13.2

46.4

61.2

71.3

58.8

57.3

19.7

26.8

25.0

22.4

27.1

31.5

30.5

35.1

31.7

33.0

33.4

11.1

17.7

20.0

16.8

16.3

27.9

17.7

19.4

16.3

45.5

66.4

38.9

41.1

47.0

41.6

43.0

49.7

52.6

10.3

8.8

8.4

8.1

7.8

7.6

4.4

8.4

8.3

5.0

3.6

20.3

12.1

8.7

6.1

7.9

9.4

8.3

49.8 50.4 44.2 49.3 44.1 40.6 32.9 37.4 38.7

:
Rapport annuel de lOrganisation Mondiale du Commerce : Statistiques du commerce
international , Tableau III, 2003.

6
07 1992
.

- :


7

) (CUSTA

) (NAFTA .1994

) (ASEAN

100 29 1992


.


) ( 1
. 1993

.

7 " " 2000 .48

:01

80

70

60

50
1970
1980
40

1990
2000
2002

30

20

10

Mercosur

Asean

ALENA

UE-15

APEC

:
World Development Indicators -2002.

- :
) (1

1930
.
) (
% 60 ) .(2
2
.

) (
: ) (2

% 16.4 .
: 2 .2001

10.0

21.8

2.8

4.0
0.9

1.1

8.9

1.3

10.6

0.6

0.7

11.4
2.5

2.5

4.6

16.4

CHELEM:
Centre dEtudes Prospectives et dInformations Internationales, Base de
donnes CH ELEM, France, 2000.

:2 ) 1990 ( ) 2001 3.299: 5.644 1990 .(2001

11

:2
CHELEM
Centre dEtudes Prospectives et dInformations Internationales, Base de
donnes CHELEM, France, 2000.

) (:
:I
:II
:III
:IV
:V
:VI
:VII
:VIII
:IX
:X
:XI .

:



.8

.

David ROLAND-HOLST et Dominique van der MENSBRUGGHE, libralisation commerciale et


rgionalisme : le cas des Amriques , article parue in Economie Internationale, revue du Centre dEtudes
Prospectives et dInformations Internationales (CEPII), n94-95, France, 2me et 3me trimestre 2003, traduit de
langlais par Franoise Journe et reproduit dans problmes conomiques, la documentation franaise, n2855,
France, 07 juillet 2004, page 12.

12

- :
) (OMC
: 9

1947
) (GATT 1995
. :
%10 %5
.

.%5



.10

:3 )
.(2004

23

20

%
9

La clause de la Nation la Plus Favorise (NPF).


Christian DEBLOCK , lOMC face au nouveau rgionalisme conomique , article parue in Cahiers de
recherche Centre dEtudes Internationales et Mondialisation (CEIM),Universit du Qubec Montral
(UQUAM),Canada, juin 2002, reproduit dans Problmes Economiques, la documentation franaise, France,
n2855 du 07 juillet 2004, page 32.
10

13

10

44

%
:

www.wto.org

- :

11

)(Bela Balassa


:
.

11 1997-1928 -
1961 .
.

14

:1

(Bela Balassa)

(Free Trade Zone )

(Customs Unions)

(Common or Single Market)

(Economic and Monetary Union)

(Political Union)

15

- :

:

....


.
.

12

) (OCDE

. ) (APEC
1989
) (ASEM 1996
.
- :



Jean-Pierre FAUGERE, Economie Europenne , Editions Dalloz : Presses Sciences Po., 1999, page 74.

12

16


.13



.14

13

Jean-Marc SIROEN : Op. cit., Page 13.


Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY , Business international et mondialisation : vers une
nouvelle Europe , Traduction de la 1er dition de langlais par Simon FONGANG, Editions De Boeck Universit,
Bruxelles, Belgique, 2004, page 202.
14

17

. : 3

Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY , Business international :


et mondialisation :vers une nouvelle Europe , Editions De Boeck Universit, 1er dition,
Bruxelles, Belgique, 2004, page 201.

18




.15

-- ) (ACP

. -- .

....

.

.

.16
- :



. :
15

Yves CROZET, A lheure de la mondialisation, les enjeux de la comptitivit , Cahiers Franais, la


documentation franaise, n317,2004, page 53.
16
Pascal PETIT, Mondialisation et rgionalisation : les cas de lEurope et de lAsie de lEst , in Revue du
Centre dEtudes Prospectives dEconomie Mathmatique Appliques la Planification (Cepremap), n13, France,
2003. Reproduit dans Problmes Economiques, la documentation franaise, n2855, France, 07 juillet 2004, page,
3.

19


.




.17



.18


.

.


.
19

.
17 " "
- .1999-1998
Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY, Op.cit, page 203.

18

19
.

20


) (NAFTA (EAFT)
).(Asean
- :


.



20 .

.




.

21


:
-

20 " : " -
1996 .32
Jean-Pierre FAUGERE : Op. cit, Page 75.

21

21

22.
) (2

1995
.
) (MERCOSUR


1991 ) (SADC
.


.

- :



.

:

.
.
22

22


23



.


.


. )
(
.24


) (MCCA
l .

.
.
.1992

Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY, Op.cit. Page 205.

24 .

23

23

.
.

:4 .

)
.

24

Robert BOYER & Mario DEHOVE, La rpartition des comptences en Europe : :


le double clairage du droit et de lconomie , in Centre dtudes prospectives dconomie
mathmatique appliques la planification (Cepremap), n2003-03, France, 2003.

- :
-
- .


25
) (TVA
.
.

.

.

.

:
.26

25

Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY, Op.cit, page 206.


Jean-Paul RODRIGUE, lespace conomique mondial : les conomies avances et la mondialisation , Presses
de lUniversit du Qubec, Canada, 2000, page 395.
26

25

27
.
.


.28


.


.

:

.
) (Jacob VINER
:
- :

Grard LAFAY, Initiation lconomie internationale , Editions Economica, France, 2004, page 274.
Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY, Op..cit, page 207.

27
28

26



.

.
) (
).(la cration commerciale
) :(Le dtournement commerciale


.

.


.




.29

Jean-Marc SIROEN, Op cit, page 27.

29

27

- :
.
.

.

.
.30

.



.

.
) (
.

Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY, Op.cit, page .211

30

28


.



.31

... .
.




.32
- :

.

)(


.33

Jean-Marc SIROEN, Op. cit., page.29


Jean-Pierre FAUGERE, O.p cit., page 107.

31
32

33 ) (Rapport Cecchini

.

29

) (
)
( .


.

.



.34






.


.



.
Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY, Op.cit, page 209.

34

30



.35

- :

.
.

.

)(un effet multiplicateur

.

X -
) (Coefficient dinefficacit X
.36


.

35
.
36 . : .63

31


.


.
- :



.

.37




.38
)
(

.

37

Andrew HARRISON, Ertugrul DALKIRAN, Ena ELSEY, Op.cit, page 212.


Pierre Nol GIRAUD , Mondialisation et dynamique des ingalits , in Socital revue du Centre dconomie
industrielle de lcole nationale suprieure des mines de Paris, France, janvier 2002, article reproduit dans
Problmes conomiques, la documentation franaise, n2865, 03 dcembre 2003, page 7.
38

32

:

.
:
) (1603) (Union des Couronnes
) (Deutsche Zollverein
) (1834 ) .(1850
.


.39
.

.
- (NAFTA) :
1980
1988
1992 1993
01 1994 -
.1989

39

.51

33

.1994
.
.


.

) (la Nation la Plus Favorise

)(AMI

) (OCDE

.1988
:1993 .


1994 )
.40(1998-1997




.

Jean-Marc SIRON, OP. cit., page 21.

40

34


) (Free Trade Area of America
.2005
2003 2004
) (.
- (Mercosur) :
1991
:
1994 ""
1995 .
1 .1995

) 1992
(1995
) 1957 (1968
.
1996 .41

.
""
.42


.
Jean-Paul RODRIGUE, Op cit., page 183.
David ROLAND-HOLST et Dominique van der MENSBRUGGHE, Op cit., page11.

41
42

35


.

.
.
)
...( )
...(.

.



.
1999


.
- (UE) :
1957
.
1999
2002
.

36


:
.
.

) (Supranational


.

. .

.


)
(

.
.

37

:4 .

)(1991-1951

)-1991

2004(
...........

..........

...

"
".

.


)

(

.



.




.


.

Jrgen von HAGEN et Jean PISANI-FERRY , Pourquoi lEurope ne :


ressemble-t-elle pas ce que voudraient les conomistes ? , in Revue conomique, sans
numro, sans date, article reproduit dans problmes conomiques, la documentation
franaise, n2834, France,03 dcembre 2003,page 14.



) (subsidiarit

38
43



.
133 )
( "


" .
"
".

) (1989
.



.

43

3 .

39


.44


) (
.
2004 ) (10
:
.

Jean-Pierre FAUGERE : Op cit., page 175.

44

40

:2
.1951 )(CECA
.1957
) (Euratom
.
.1962
.1968
.1973

.1979
"" )(ECU
.1981
.1986 .
1993
.1992
.1993
.1995
.2002
.2004 :
.

41

:
)
( -
1995

2010


.

2010

.




.

)
(



.

42



) (

) (
) (.
) (
) (.

:


45

.
- :




45

Division de lEnvironnement National et International,: les enjeux de lintgration maghrbine , document de


travail n90, Direction de la Politique Economique Gnrale, Ministre des finances et de la privatisation, Maroc,
juillet 2003, page 5.

43

.46


.


.
-

.


.
- :



.
Eizenstat47

46

Mohieddine HADHRI : la grande zone arabe de libre change et les perspectives dintgration sud-sud en
mditerrane , FEMISE RESEARCH PROGRAMME,Commission of the European Communities, Marseille,
France, juillet 2001, page 14.

47 .

44


.
-
.




.
)

(

/ .
- :



.48


:49
48

Division de lEnvironnement National et International : Op.cit, page 7.


Direction de La Politique Economique Gnrale : Enjeux sur le Maroc de llargissement de lUnion
Europenne lEst , Document de Travail n 87, Ministre des finances et de la privatisation, Maroc, avril 2003,
page 23.
49

.1

45

) (PECO
.2

) (Effet dviction

:



.
.3

:

) (.



.

17
1989 .

46

:50
-

.
23 1990

.
:
) :(1995-1992
.
:(1999-1996) :
.


.
: 2000

.

:
50 / " " 2004 .96


.
.

.

47

48

10
1991 :





.

.
16 1999
31 2007
.
51 -

) (1998
) (1981
).(1987

) (1981 ) (1984

.%50
Division de lEnvironnement National et International, Op.cit, page 10.

51

49

14 1989

06 1990
.

:
-

(
-

%40

) (

) (
.
:
-

) (
-

50


:52

) (...
-

.
-



.
:5
.


PIB

)-1993
(2002
2.5

1.6

2.7

30.1

40.3

3665

12.8

3.0

1.5

1.8

9.7

23.5

5996

14.9

4.0

1.2

2.7

PIB

)
(

PIB

31.3

62.4

4828

26.8

)
-1997
(2002

)-1997
(2002

.2002 EuroStat, BCE, FMI. :


- :

52

Djamel-Eddine GUECHI, lUnion du Maghreb Arabe : Intgration rgionale et dveloppement conomique ,


Casbah Editions, Alger, 2002, page 70.

51


.53


:
-


2002 %7,3+
%3,6- %4,1+ .
-



) (Investment grade
.
%20 .54
-



.
-

.
%4.2 %3 .2002

53

Division de lEnvironnement National et International , Op.cit, page 10.


Adama KONATE : La trajectoire conomique des pays du Maghreb , la revue Conjoncture, BNP Paribas,
France, Novembre 2002, page 19.
54

52


.
-

%3 2002

.

.

:
-

2001 4,3

%2,2
.
-

2000 %62,5

%55 1990
.
-


.
- :


.

)

53

55 (...
.

1990 .

.

%12


.

) %23 ( 56
.
)
(.57
- :
-1 :

55 2003
2 .
56
%30 .
57 2001 0,6
0,74 0,905 ) .(OCDE
PNUD
%1
%3 1990.2000

54


717 1990 4,4
2001
%15 %47 1990.2001

2000 %0,6
.%2,2
.

%1,2 1995 %1,5 2000
.1997
2001


.
2000 582001 .

58 2000 2001
438 1196 .

55

:5
.
3000
2000
1000
0

:
.2003 -CNUCED

2001 -1996

.

56


.

2000 -1996 %1,05 %0,82
1995 -1990
) (FBCF
%6 1996 2000 %3,9 1995-1990
.
: 6 /

) (
95-90

00-96

1996

1997

1998

1999

2000

5,7

11,7

9,1

11,1

11,4

13,4

13,4

3,9

6,0

3,5

5,9

5,6

9,6

5,5

6,7

7,5

15,6

4,2

10,2

2,5

10,1

10,2

7,7

7,8

13,6

6,9

15,2

0,2

3,3

2,3

2,4

4,1

3,8

7,4

18,6

12,6

16,6

17,1

25,9

20,7

4,8

13,5

7,1

9,7

13,7

18,6

18,2

6,7

11,0

9,1

10

: ).2002 (CNUCED

10,5

11,5

14

57

-2 :

:59
-

) (
-




.

.60




.
.

Division de lEnvironnement National et International, Op.cit, page 12.


Djamel-Eddine GUECHI, Op.cit, page 85.

59
60

58

.61


%0,7

.
.

:7 ) (ICOR .
1995-1990

2000-1996

7.5

5.2

13.7

4.2

5.6

: .2001
)
...(
.
(62ICOR)
.

Division de lEnvironnement National et International, Op.cit, page 27.


Incremental Capital Output Ratio.

61
62

59

:



.63

- :


.
.
19831986

64

1996
.1996


1994
.2002

.
- :
63

Mohamed BOUSSETTA, Espace euro-mditrranen et cots de la non intgration sud-sud : le cas des pays du
Maghreb , FEMISE RESERSCH PROGRAM ME , Marseille, France, Aot 2004, page 15.

64
.

60


1997 1999 22,1 29,9
.

: 8

1998

24,2

21,8

24,9

1999

22,1

28,9

21,3

1998

29,9

31,0

29,6

99 - 93

13,1

17,0

12,4

99 - 96

10,1

15,7

7,8

99 - 96

10.1

13,8

9,5

: FEMISE.2000

%31 1998
%29,6 . 2000
%17

61

3
.65



.


:
-

.


-

(...


.66
Division de lEnvironnement National et International , Op.cit, page 28.

65

62

- :



- .

" "
.


.


.

" "GATS
"."NPF
- :

.

.
66
.

63




.



.67
- :


)(

.68
1999 -1996
23 %0,13
%71
.

153 ) %36,2
( %48,5 31,2 .69%20,4

Mohamed BOUSSETTA, Op.cit, page 18.

68
.2002
69 .2002

67

64

:

.


.
- :
1998

.70
71 0.50

.



70
.
71 - .

65

800 1,6
.72

" "
.

%6
%10 %1,6 %2,5 .
73

.%6




.
- :



.
: 9
1990-1988

2000-1998

1.01

1.00

0.99

0.99

0.80

0.52

Mohamed BOUSSETTA, Op.cit, page 22.


Division de lEnvironnement National et International, Op.cit, page 18.

72
73

66

0.84

0.42

0.0

0.3

0.6

0.4

0.7

0.8

0.89

0.98

:
.2002 CNUCED

0,84 -1988
1990 0,42 2000 -1998
.
.



.


) (FCBF .

3 .74



.

Division de lEnvironnement National et International, Op.cit, page 28.

74

67

:


.
) (


.


.

.

66

:








.

.



.




.

) (
) (.

67

:




.


.


) (

) (

) (.

149


.
149

Bernard Castagnde, Prcis de fiscalit internationale , Presses Universitaires de France , 1er Edition,
Paris, 2002, page 12.

68

) (

.
.

.


.
- :

:150
- :
:


) (


) (
150

Ahmed KHAN, Cross border transactions and tax treaties theory and practice , Publisher Petrosin Info
Tech (S) Pte. Ltd, Singapore, 2000, page 3.

69


) (

.151
- :





.152

.

.153
- :

) (
) (
151 / " "
2002 .98
152

3 2 ) .(2005
153

Jean Raphal PELLAS, Le vade-mecum de la fiscalit internationale , Editions EMS, France, 2002,
page 5.

70


.154

- :




.155
- :
:
.
- :

. :156
: .

. 157
154

/ .100

155 " "


) ( ) (2 2002 .798
156

Bruno GOUTHIERE , les impts dans les affaires internationales , Editions Francis LEFEBVRE, 5me
Edition, France, 2001, page 28.

157 8 ) .(2005

71


.


)
(.
: )
(.

.




.
.

.158

:
.
158

3 1 ) .(2005

72

- :

.
.
.
.



.

.
159

160
)
( :
. ) ( .


159 2003
.
Bruno GOUTHIERE : Op. Cit. , Page 29.

160

73


. .
.161


.









.

- :



.
161 / .103

74

.

% 30 %40
% 70
.

.162
.


.
.
.
163

:


162

INTERNATIONAL MONETARY FUND, Fiscal Affairs Department, Guidelines for Fiscal


Adjustment , Washington D.C., page 28.
163
Ahmed KHAN : Op. cit. , page 6.

75

:



164


.




164

Pierre LEVINE, la lutte contre lvasion fiscale de caractre international en labsence et en prsence de
conventions internationales , Paris, L.G.D.J, 1988, P 29.

76

165



.166




.



.167

168

) (Treaties Shopping



.
165 .
166 " - "
2002
.320
167 " "
.17
Bernard Castagnde : Op. cit., page 14.

168

77





.
- :

:
.
.



.
.169


.
.

169 18 .19

78


.170



.


.
.


.




.

.

96 "
"1995-1988
.274

79

) ( 171
.
- :
172



.
.




.173


.


.


171 ).(les prix de transfert
172 fraude fiscale . Tax evasion
173 : .21

80

.
.
- :


. .

174


.
.



.


.

175





.
Jean Raphal PELLAS : Op.cit., page 15.

175 : .22

174

81



.
- :

.

.

.


.
.
- ): (Paradis Fiscaux
) (
) (refuge fiscale (oasis
) fiscale
) (les vacances fiscales
) (Tax Haven ) (les Paradis Fiscaux
.

82

" :

" .


.
"
" .

.
":

"

176





.


.

176

: .23

83


177




.
:178
.1 :
.

.2 :

.
.3 :

)(

177

Jean-Franois COURT & Gilles ENTRAYGUES, Gestion fiscale internationale des entreprises ,
Editions Montchrestien, France, 1992, page 429.

105 "
"2004-1992
2004 .87

84


.


.
.
.4 :
.
.
.
.
.
.5

.


.
) (les Iles Caymans

.

85

) ( ) (Compione dItalie
3000 771.657
) .(2003

.


.
): " "Jersey " "Guernesey
" .("Ile de man " ."Iles camans
" "Monaco " "Andores " "la Polynsie
" "Panama
.179"les Bahamas et les Bermudes

:
.1 :
" "Panama" "Venezuela " "Hati...
.2
: " "Liechtenstein ""Luxembourg
" "Suisse ""Uruguay...
.3

Andr BEAUCHAMP, Guide mondial des paradis fiscaux , Edition : Crasset, Paris, 1992, P 62.

179

86

: " "Les Bermudes ""Bahamas


...

- :




.


.180

.

.

.

.



180

Patrick MICHAUD et Michel SAILLANT, Implantations internationales lentreprises , EFI, livre IV,
1982, page 11.

87


.181

.

- :
)(les Prix de Transfert

.
.
.



.



.182
:
.

181 .137
182 .139

88

- :


.
- :

.
) (socit crans, relais
) (la socit de base

.


.183

:


.

.184

Ahmed KHAN, Op.cit. , Page 92.


Annie VALLEE, Les systmes Fiscaux , Editions du Seuil, France, 2000, page 207.

183
184

89



.



.



.


.
.


.


.
.


90

.185
.

186 )

(
.


.
.
.
.

) :
(.
" "

" "
. " "
.

185

La concurrence fiscale, www.oecd.org/dataoecd/32/43/1904200.pdf , le 16/06/2004, page 13.


Eve DONORIO DI MEO, de lharmonisation la coordination de la fiscalit directe dans la lutte contre
la concurrence fiscale dommageable , mmoire prsent dans le cadre du DEA de Droit des Affaires,
Institut de Droit des Affaires, Universit de droit, dconomie, et des sciences dAix-Marseille, France, 20022003, page 36.
186

91

" "



.187

.
.
) (OCDE
.

.

:

.
.

.


.

187

La concurrence fiscal dangereuse


,www.Juris.freesurf.fr/ueaffaire/rapport_concurrence_fiscale_europe.html, le 16/05/2004, Page 1.

92


.

.


.


.



.

.
.


:188

188

Organisation de Coopration et de Dveloppement Economique (OCDE), limposition et les


mouvements internationaux de capitaux , colloque runissant les pays de lOCDE et pays non membres de
lOCDE, France, 1990, page 121.

93



.

.

.

94

:

.


.


.
) (


) (

) (.

:


) (neutralit de lagrgat harmonis .

189
189

Bachir EL MURR, Harmonisation fiscale et politiques montaires au sein dune intgration


conomique , les cahiers de recherche CREDEN, Universit de Montpellier, France, janvier 2002, page 2.

95



190

.

) (
) (.

:
- :



"

" "

" "
."191

190


.
191

Amos C. Peters Exploring Caribbean Tax Structure and Harmonization Strategies , International
Bureau of Fiscal Documentation, Amsterdam- Netherlands, 2002, page 178.

96





.




192

.





.



.

192 .

97

" :

."193
- :


.
.1 :


.


.
.2 :



193

Wolfgang EGGERT and Bernd GENSER, Is Tax Harmonization Useful? National Bureau Economic
Research, working paper series, 2000, page 7.

98


.
.3 :

.

.194

194 .234

99

:6 .

:/ ": "
1995 .41

- :



:
100






.


Equalization Approach

.

195
.

.




.

Jean-Philippe CHETCUTI, EU Tax , www.inter-lawyer.com, Malta, 2001.

195

:
101


.196

Standards Approach
Defferential Approach

.

.197


.

.
.




.

.

196 .253
197

Assaf RAZIN and Efraim SADKA, International Tax Competition and gains from tax harmonization,
National Bureau Economic Research, working paper series, n3154 October 1989, page 17.

:
102





.
) (Harmonisation fiscale

) (TVA








.198

198 Eve DONORIO DI MEO, Op.cit., page 31.

:
103

:10

.1

.1


.2

.3

.4

.5

.6

.7
.8

.2

.3
.4
.5
.6

.7
.8
.9
.10

.11
.12 .

.9
.10

: :/ ": "
1995 .44

:
104




.


.199


.



.

.
200

.201
199

Gunner ULDALL MDB, the politics of tax harmonization in the European Union, CDU/CSU,
Frankfurt-am-Main, Germany, 08 May 1999, page 11.

118

.
201 1993

1983 1993 % 45 %39 % 50 38
% % 50 %34 %49 %46 %40
%34 "
" 2002.10

:
105



.

) (OCDE

.




.
:
.

) (GATT


.202

.


202 .11

:
106


.203
.
.


.


.204



.

24


.
(Independent Fiscal
203/ " -
" 1997 .136
204

Richard E. BALDWIN and Paul KRUGMAN , agglomeration, integration and tax harmonization ,
National Bureau of Economic Research, working paper n 9290, Massachusetts, USA, October 2002, page 6.

:
107

) Policies

(Fiscal Policies

)Interdependencies
:

( Race
) to bottom

.205


.

.

.206


.

205

.13
206

Andr FOURCANS, Thierry WARIN: Tax Harmonization vesrus tax competition in Europe: a game
theoretical approach, working paper n 132, Centre de Recherche sur lemploi et les fluctuations
conomiques (CREFE), Universit du Qubec Montral, Canada, Avril 2001, page 12.

:
108


.




) (Coordination

.207
- :
"
"
.


.

.



.
207

Luis A. ARIAS, Alberto BARREIX, Alexis VALENCIA, Luiz VILLELA : the harmonization of
indirect taxes in the Andean Community, Occasional paper, Institute for the integration of Latin America
and the Caribbean, 1st Edition, Buenos Aires, Argentina, February 2005, page 21.

:
109



.




.



.208


) (

.

209

:210

208

Valeria DE BONIS, Regional integration and commodity tax harmonization, policy Research Working
Paper n1848, the World Bank Development Research Group, Washington D.C., November 1997, page 12.
209
Wolfgang EGGERT and Bernd GENSER, Op.cit. , page 11.
210
Inter American Development Bank , integration and trade in the Americas, fiscal impact of trade
liberation in the Americas , Periodic Note, January 2004, page 26.

:
110

-



-



.







.

:


:

:
111

.

.




211

1950

.212

)
( ) (




.
- :

211/ " " 2000


.83
212 .19

:
112





...

.
:
:7 .

%100

: " " .81


.
) 3 10(
.

:
113

- :



.



213

- :

214
) (
) (.

213

Robert OWEN, Hans PETERS: optimal international tax coordination and economic integration: a game
thoeric framework, annual meeting of European Economic Association, February 2000, page 32.
214
Valeria DE BONIS, Op.cit. , page 12.

:
114

- :
: :

.
.

(le revenu

) mondial

.


(Tax Heavens/
) Paradis fiscaux

.



.

.
:


.

:
115


.




.



.215

215

.
= ) + 1 x 2(
1 2


= 2.

:
116

.216

)
(
:
.1 Equalization Approach:


.

) (Supranational

.

.2

:Differential Approah





.


Rjane HUGOUNENQ : prlvements obligatoires et concurrence fiscale, le cas de lEurope , les

216

cahiers franais, n317, mars-avril 2004, page 10.

:
117


.
- :

.
.








.





217
:
.1

:
Andr FOURCANS, Thierry WARIN, Op.cit. , page 21.

217

:
118












.

) (
) (
) (.






:
119


.
.2 :


. :



.






.

) (
) (


:
120


.
.3 :



218

.

:
:



.

.
:

.
218 / .231

:
121

:

.219
- :
- :







.






219 .26

:
122


.







.






.



.220
- :

Jean Franois COURT & Gilles ENTRAYGUES, Op.cit. , page 87.

220

:
123



.






.

"" ) (Shibata


.221



. :
.


221 .28

:
124

:
.



.

.222


.


.





.
- :


Valeria DE BONIS, Op.cit., page 15.

222

:
125






.

.
- :



. :
- :



.

.

:
126


.

) (Intra Trade Matrix
223


11


.



.




.
.
.


223 .30

:
127

.


.

:11
.


)(%

-0.17

+1.82

+0.49

+1.16

:
128

-0.14

-0.34

-1.42

+2.61

+0.55

+0.98

-1.2

-0.66

+1.54

-0.43

:
Theodor A:Value Added Tax Harmonization of the New Commission Proposal, 1995,
page 9.
.31

- :





.

:
129





.


.


% 31,5
%25,5
.


.


) %5 %30 ( .
) % 5 (
) %6 ( .
) %36 ( %9

:
130

%9
.

224


225

) ( Impt Ad Valrem



.
.



.

- :



224

Christian DEBLOCK, lOMC face au nouveau rgionalisme conomique , cahiers de recherche


CEIM in problmes conomiques, n 2855, 07 juillet 2004, page 8.
225

/ .84

:
131



.





.
) (
.



.

:
132


.


.





.



.
/

.

67

:





.



.










.

68

226





.

) (

) (.

:


:
) ( ) (
) ( ) (
) (.

:
226 " - "
2003 .155

69


.

:
- )(TVA

1986


1988 1990 .

.227

.
.
.

.

:

.
- :

227

Direction des Etudes et des Prvisions Financires, le systme fiscal marocain : diagnostic et dfis ,
document de travail n43, Ministre des Finances et de la privatisation, Maroc, juillet 1999, page 1.

70



.





.

.



.
- :

228

.

:
228

2004 www.Finances.gov.ma/Fiscalit/IGR.Pdf
1 .7

71

) 2010/12/31 .(2001

.

- :
:12 .1993

)(

)(%

15.000- 0

24.000- 15.001

14

36.000 -24.001

32

60.000- 36.001

36

90.000- 60.001

44

120.000- 90.001

46

120.000

48

:13 .1994

)(

)(%

18.000- 0

72

24.000- 18.001

14

36.000- 24.001

22

60.000- 36.001

36

90.000 -60.001

44

90.000

46

:14 .1996

)(
- 0

18.000

)(%
0

73

24.000 -18.001

13

36.000- 24.001

21

60.000- 36.001

35

60.000

44

:15 .1999
)(

)(%

20.000 -0

24.000-20.001

13

36.000-24.001

21

60.000-36.001

35

60.000

44

: .2003


.


12.000 1990 18.000 1996
20.000 1999
%52 1990 %44 1996 .1999

74


.229

) (1985-1980 %19
%21.7 ) (1993-1987
1994 %22

.230

- :

)
(.


.

.

- :

229

/ " " 1996


.19
230
Direction des Etudes et des Prvisions Financires, Op.cit. , page 2.

75



.231

. :
.1 :





.



.

.

.2 :
231

. .28

76


.


%13
20.000 24.000 %44
60.000 ) .(15

.
.
.3 :


8.400
3000 24.000
....


.

.
- :

77

) 1987
31 (1986
.

1941
1954
1959


.232
- :
233
:
.
:

.

.
- :
232

. .32
233
2004 www.Finances.gov.ma/Fiscalit/IS.pdf
1.2

78

.
) (




.
- :



.

1.500 150.000 .

.


%12

8-5
.
-:

79






.

.
- :
%35

. % 17,5
.
% 39, 6


.

80

:16 ).(1996-1985

%48

%45

1987

%40

1988

%38

1993

%36

1994

1996

%35
) %39.6 (

: .2003
- :



.234


234

Anas BENSALAH ZEMRANI : les finances de lEtat au Maroc- Politique Financire et droit
budgtaire , Tome 1, Editions lHarmattan, France, 1998, page 223.

81

%45 1988 %35 1996


%10

235

.%25

- :
1986

.1984
" "
.1917 " "
1962
" "
:

.

236

1984
.

236

Direction des Etudes et des Prvisions Financires, Op.cit., page 3.


11 % 4.17 .%30

235

82

11 4
.
- :




.


.237



.

.

.

- :
238 :
237 1 3 347-85-1 20 1985 85-30
) 3818 1 .(1986

83

.
.
-1 :


3 .
" "1997-1996
.



.



.


.
.
238 2004 www.Finances.gov.ma/Fiscalit/TVA.pdf
1 .6

84

-2 :


.

.
- :

.
:
%20 %14 %10 %7 . -:


8 7 60
.
.
.

85

- :

)
(... )
% 20-%15
(.
239
%25 ) (1985-1980 %29
) .(1999-1993
% 40.2 .%47
)
( /
.%62
%6.5
%10
.
%56 )
( .
%84 1992 %80
.2002


Direction des Etudes et des Prvisions Financires, Op.cit., pages 2-3.

239

86


:240


.

:

1986


.


.
1988 :

.
.

- :

240

Nadjib AKESBI, in Finances & Dveloppement au Maghreb, revue semestrielle de lInstitut de


Financement du Dveloppement du Maghreb Arabe (IFID), n 12, Tunis, Tunisie, juin 1993, pages 102-103.

87


:

- .

- :

:241

.- :

) (TVA 01 1988
88-61 02 1988
88-62 .

241

" "
1994 .2

88

01 1990
89-114
30 .1989

93-53 17 .1993
-120
93 27 1993

.

1994 .
1995
.
- :
- :
1990

89-114 30 .1989

89

-1 :
-1-1 :
242

.
:
183

.

:

.

242

Article premier du code de limpt sur le revenu des personnes physiques et de limpt sur les socits,
Tunisie, mis jour au 1er janvier 2003.

90


.
-2-1 :

.
243 :
) (.


.


.

243

Article 8 du code de limpt sur le revenu des personnes physiques et de limpt sur les socits, Tunisie,
mis jour au 1er janvier 2003.

91

:17
.

)(
2.000 - 0

%10

5.000 - 2.001

%15

5.000

%20

:
2003 .100

1.500
.
.
:18 .

)(%

)(

)(%
0

1500 - 0

10.5

15

5000 - 1500.001

15.25

20

10000 - 5000.001

20.12

25

20000- 10000.001

26.05

30

50000 -20000.001

------

35

50000

:
2003 .64

-2 :

92

-1-2 :
244

:


) (socits de participation
.




.
-2-2 :


.

244

Recueil des textes fiscaux relatifs limpt pour le revenu des personnes physiques et limpt sur les
socits, Direction Gnrale des Etudes et de la Lgislation Fiscales, Ministre des Finances Tunisien, 2003,
pages de 68 86.

93


.245



.


.
.
.

:



. 1.5

2

5
245

. .57

94


%10

%2

%7.80
10.000
.246
:





246

Article 48 du code de lImpt sur le Revenu des Personnes Physiques et lImpt sur les Socits,
Tunisie, mis jour au 1er janvier 2003.

95

11



.
-3-2 :
247 % 35
%10




.
-4-2:

.
247

Article 49 du code de lImpt sur le Revenu des Personnes Physiques et lImpt sur les Socits,
Tunisie, mis jour au 1er janvier 2003.

96

- :
-1 :
1 1988
88-61 2 1988

.
-2 :



248



31
.


.

Article 2 du code de la Taxe sur la Valeur Ajoute, Tunisie, mis jour au 1 janvier 2003.

248

97

-3 :


.249
-4 :
:


....
-5 :
250 :
%18 %6
%10
%29 . -6:



Article premier du code de la Taxe sur la Valeur Ajoute, Tunisie, mis jour au 1 janvier 2003.
Article 7 du code de la Taxe sur la Valeur Ajoute, Tunisie, mis jour au 1 janvier 2003.

249
250

98

.

.251
-7:

. %20
% 40
.252

- :
1988
253
2001 %57.5
% 21.7
%70.7

%29.3 .254
- :
6000 1988 18860 1993
%214

Article 9 du code de la Taxe sur la Valeur Ajoute, Tunisie, mis jour au 1 janvier 2003.
Article 15 du code de la Taxe sur la Valeur Ajoute, Tunisie, mis jour au 1 janvier 2003.
253
.5
254 .

251
252

99

6935 1988 17262 1993


%149
16.000 1990 29963 1993
.%87
26600 1994 19368 1990
.%37
- :

1990 1994
2.5 1990 .1994
- %6
1986 %2.6 1994

100

- 1990:1994
%7.5 + %10+ : %4.3 1990 1994
%3.7
19881990
%6.8+ : %16
.%5.9
-

%140 1991.1994
- :


210.000 1994
180.000 1990 %90
.

101

:




.
- :
64 1973
21 1968
.
- :


.
- :

:255
15.
20.
20.
255

. .125

102



%1 .


.


:
30

15 .


.



.

) (5

103

. 5

.

-:
:256


5.000


.
- :
:
256

. .127

104

. - :
-1 :




. .
-2 :

%20
.
-3 :
:
1 6.000 %15

105

6.001 10.000 %20


10.000 .%25
-4:

480 720
900
.
:
.

%10
%5
.
:
60

60 .
- :
-1 :

106

-2 :
%5

.257

-3:



.
5

60 .
- :
-1 :

53

257

. .138

107


.


36
480 720
900 .
-2 :
:
1 4.000%15 ..............
4.001 8.000%20 ........
8.001 12.000%25 ......
12.000.%30 ................
-3:

.

.
- :
-1 :

258

.
258

38 .2003

108

-2 :
:
1 4.000%15 ..........................
4.001 8.000%18 ....................
8.001 12.000%20 ...................
12.001 16.000%25 .................
16.000.%35 .............................
-3:

.
:
60
60
.
- :
-1 :
259



259

39 .2003

109


.
-2 :

.

-3 :
:
:19 .
)(%

)(

1.800 - 1

10

3.000 - 1.801

15

4.800 -3.001

20

6.600 - 4.801

25

8.400 - 6.601

35

8.400

: .2003
-4:

.

110



.




.
- :
-1 :

.
.
-2 :

.
-3 :
. 260 % 15
-4:

260

42 .2003

111




.



.
- :
-1 :

261



5.000.
-2 :

.
-3 :
%15 .

261

43 .2003

112

- :
- :

.

.
- :
:



.
-:

60
.
- :
:
:20 .
)(%

)(

4.000- 1

15

7.000- 4.001

25

12.000 - 7.001

113

35

20.000- 12.001

45

35.000- 20.001

55

60.000- 35.001

65

100.000- 60.001

75

200.000- 100.001

90

200.000

: .2003

- :
- :

262

.
- :

.
.





.

262 50 .2003

114

- :


.

- :
:
:21 .
)(%

)(

10.000 -1

20

7.000- 4.001

25

30.000 -10.001

30

60.000- 30.001

40

100.000- 60.001

45

150.000- 100.001

60

150.000

: .2003
- :
) (64 1973

.

115

) (64/73
) (.
%30
.

.


.

:

.

.
%35



116




.

-

:
82-060 24 1982
70-019 16 1970
. 90-003 6
1990

) (Patente


.263
263

. .158

117

94-010 24 1994
.
:
.

- :
- :
:


.
-1
:
-1-1 :

118


.

.



.264

:
.




6.000.000

3.000.000 .
:
:22

.
)(

)(

500.000

20.000
Article 1er et 2 du code gnrale des Impts, Mauritanie, 2004.

264

119

1.000.000 - 500.001

50.000

2.000.000-1.000.001

75.000

4.000.000-2.000.001

150.000

6.000.000-4.000.001

240.000

: .2004

:23
.
)(
)(
200.000

20.000

500.000 - 200.001

35.000

1.000.000 - 500.001

75.000

700.000 - 500.001

150.000

1.000.000 - 700.001

240.000

: .2004

4.000
2.000 .

500 8.000
4.000 .

120


6.000
3.000

.265


.


30

.
-2-1 :


.





.


.266

Article 3 et 4, du code gnrale des Impts, Mauritanie, 2004.


Repres sur la fiscalit en Mauritanie, www.jibaya.com, 2005, page de 3 5.

265
266

121

-3-1:

67-171 18 .1967




%25 .
-2 :267
-1-2 :

.
%4 120.000.
-2-2 :



.

20

267

32 40 .2004

122


.
-3-2 :
.%35

-3 :268
-1-3 :

%40 %20
.
-2-3 :

:
22.500%15 : 22.500.%40 :
:
268

62 72 .2005

123

22.500 := 0.15 X
22.500 : =) .5.625-(0.40 X
-3-3 :
10.000

.

.
-4 :
%6
.
1986

.
1990 .
60.000


.269
Article 84 du code gnral des Impts, Mauritanie, 2004.

269

124

-5 :

270


.

1.000.000.
%10
.
-6 :
-1-6 :

271


.
-2-6 :

:
:24 .
Articles de 73 83 du code gnral des Impts, Mauritanie, 2004.
Articles de 84 113 du code gnral des Impts, Mauritanie,2004.

270
271

125

)(

)(%

180.000

380.000 - 180.001

700.000 - 380.001

10

1.350.000 - 700.000

20

2.500.000 1.350.001

30

2.500.000

40

: .2004


1 .3.5
- :



.
-1 :272

.

272

177 184 .2005

126



.

.
-2 :
:
% 14 :
% 0 : . -3:


.

.
-4 :

.

127


.

.



.

- :

:
-



- % 95


-

.

128

:
1986






.
1987

1989
.

- :1992

:

129

. 273

:
201 " "
-20
21 .2002

130


.

.
- :
-1 :

.

.274

:
. .
.


.
.

Articles de 1 7, code des impts directs et taxes assimiles, Algrie, 2005.

274

131


.

.

.
-2

275

:
-

-1-2 :
, .
.
.
: :

Articles de 11 84, code des impts directs et taxes assimiles, Algrie, 2005.

275

132

1.500.000.

800.000. .

:
) + ( 1.500.000.
800.000..
:
:
1.500.000.
800.000.
.

133



" "
.
.
-2-2 :
:
...

.
:
.
:


:




.
) %24 (
.

134

-3-2 :
:



.
.

.
%10 :
%30 .
-4-2 :
:
.

:2003

135

2003
.

%10
.
.
-5-2 :
) ( )
( ) (...
.




.

.

% 8,5 .
-6-2 :

136



:
.

%15
.
-7-2 :
.


.

.

2003
.
-2 :

276

Articles de 104 107, code des impts directs et taxes assimiles, Algrie, 2005.

276

137

:25 .
)(%

).(

60.000

10

180.000 - 60.001

20

360.000 - 180.001

30

1.080.000 - 360.001

35

3.240.000 -1.080.001

40

3.240.000

:
2003 .53
- :


. %30
.%15
277 15 15
15 15 15 15
.

Article 356, code des impts directs et taxes assimiles, Algrie, 2005.

277

138


%24
.278
- :

.

.

01
.1995

.


.
.

.


.

279

Articles de 135 167, code des impts directs et taxes assimiles, Algrie, 2005
279
41 .

278

139


:


.
:

280

) %7 ( :
) %17 ( : .%7
- :
:
%53 ) ( 2003
%47 .
1998
%60


.
280

21 23 .
25
.

140

1992

.
.
.281
- :


:
.

.
) (
) (.
- :

:
281

Mohamed Abbas MAHERZI , Basic Aspects of the Algerian Tax System, working paper presented in
General Tax Administration Course, organised by The Malaysia Tax Academy - Inland Revenue Board of
Malaysia, Kuala Lumpur- Malaysia, July 2004, pages 3 &4.

141



"
"
:




.

:3 )(Vito TANZI

- :

.
.
- :
.
.
- :

-
-
-

-
-

142

.

.
) ( .
:
.
.
: .
.
.
:
.



.
: .

.
:
.

: " - "
2003 165 .167

143

:



.
1986
) (

.

282

283:

282

Annie VALLEE, Op.cit., page 3.


Youcef OUSIDHOUM : la modernisation des systmes fiscaux au Maghreb , Thse de Doctorat,
Universit Jean Moulin Lyon III, Facult de Droit, France, 2001, pages 34&35.
283

144


.





.

:
1986 1988 1992
1995 .
1987 1990 1992 .1995
1990 1992
1982
.



.

145



.
.
- :

:
:





.
.
- :
:
-

146



.
:
:26 .



" ".

.
.

147

:27
.

)(%

40

35

44

40

90

: .2005
27
%90
.

.



) ( .

148

284


.
:28 .

)(%

30

35 10

17.5 35 39.6

40

60

: .2005

.

%30 %40
.%60
.
%35
%10
.
: %35
284

Vito TANZI & Howell ZEE, une politique fiscale pour les pays en dveloppement , Dossiers
Economiques, n27, Fonds Montaire International, Washington, 2001, page 7.

149

%17.5 %39.6



.

.



) 285
(
.



.

Vito TANZI & Howell ZEE, Op.cit., page 10.

285

150

:29 .




.

.
.
.
.

.


.

.


.

151

: 30 .

:
:
130.000 1.500.000 100.000 800.000
.

:
) + ( 1.500.000.
800.000.. :
1.500.000 - 800.000
.
. . . : 1.000.000 .
: 1.000.000.



. .


286
.

:31 .


%7 .
286

Liam EBRIL, Michael KEEN, Jean-Paul BODIN et Victoria SUMMERS, the Modern VAT ,
International Monetary Fund, Washington D.C., 2001, page 52.

152

%17 . %7 %10 %14 ...


%20 . %6
%10 ...
%18 : ...
%29 . %14 %0 .

%6

.

:32
.


.
- .

153




.


%20 %40 .
.

.

.


.

:33 .

.
- .

.
.
. .

:34 .

4
4
3
3
-

:35 .

154

5
%60
50.000 80.000 .
:
.
:

180.000
.
:
.
:


.
:

.
:


.
:
.

.

:36 .




10.

.
:
.


155



.

.

.

: .
194 .

156

:






.



.
.


.

222

:



.




.



-

) (




) (.

223

:




.

:

) (

) (.

:

.

.

- :

. :

224

) (...
- .

427


.
- ):(1975-1964
428

.
.1 :
29 1964

.

.
26 1964


27 1965
1966

427

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, lharmonisation de la TVA dans la perspective de lintgration


Maghrbine ,Thse de Doctorat Facult Jean Monnet, Universit de Paris XI, Paris, France, 1996, page 21.
428
Abdelmadjid BOUZIDI, Op.cit., page 127.

225


1967
.



.
1970

.
1968
1970
.

1975

. .
1964 1975


429

)
( .
429 . 63 .64

226

.2 ):(1975-1964



.

.

.


.


.


.430


1968
.1970

218 . .65

227


.

.


.431

. :
1970
:

432

.

.
.1975

433

.
.

Abdelmadjid BOUZIDI, Op.cit., page 12.9.
Chiara LIGUORI, la difficile construction de lintgration maghrbine et le partenariat euromditerranen , Jean Monnet Working Papers in Comparative and International Politics, Departement of
Political Studies- University of Catania, Italie, 2002, page 4.
431
432

433 19 1983
13 1984
" ".

228

434

.
- :

.



.
.

.
-2 :


.


.435
434 . .66
Chiara LIGUORI, Op.cit., page6.

435

229

.
.
.


.
- :

17 1989
) 4 (5
:
.
.
.

.

.
.


.

230


.436

.
.
.
- :

.



/
.
437

-1 :


Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 27.
Annie VALLEE, Op.cit., page 63.

436
437

231

/
.



.
.





.
.
438



.

.

9 12 .

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page32 .

438

95

232
439

"



"...
95

.
95

9 12
.
9 12
95
.

95
440

89/1858

31 1990
.
: 30
1989 28 1989
.
95
Trait de Rome, www.i-d-europe.org/pgpresentation.html
Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 33.

439
440

233

90/1882

:
- 31 1990

31 1990 1400 3
30 1990 30 .1990 .



:

.
.

""
.
441


:
).( la nomenclature douanire

441 31 1991 .746

234


442:
:
.

.
.


.
:
.
.
.
: :

.

.

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 35 .

442

235

.
.
:

.

.

.
-2 :

.

443

.
"" :

" "
.


.

443 .156

236

" "
"" .
.



.

.
:
.
:
95 " :

".

)
(.
444

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page .36 .

444

237


.445




95

.
:
.

.
:

.
.
96

"

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 36

445

238

".
96

.


.

) (

.
) (OMC
.

- :


. ":
..... :

.446

446

31 30 .2005

239

.

.
-


.
- :



.


) (GATT .
" "


) (1986
) 10 (2004

.

240


) (NAFTA
) 20000 15(.


.


-


.447

.

-.

)
%80
( -
"-"
"-"

447

La commission europenne, Union Europenne-Maghreb : 25 ans de coopration 19762001 ,www.europa.eu.int/comm/external_relations/index.htm.

241


.448
:37 2001
) (.

5 277 039

% 80

6 732 024

% 71

366 782

%6

474 259

%5

6 609 001

9 527 974

------------------

: Comtrade
.(http://unstats.un.org/unsd/comtrade) 2003

- :

) (

.449
-
:
. :
448 " : "
312 2002 .61
449

Parlement Europen, rapport sur les relations entre lUnion europenne et lUnion du Maghreb Arabe :
mise en uvre dun partenariat privilgi , Bruxelles, 2002, page 11.

242


.

) (TVA


.


.

.


.

-1 :

243

) (

.450


)
...(
.

.

.


.

-2 :

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 41 .

450

244


.451
) (
.

.452



.

.


.

:

)(GATT
.

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 42.


La commission europenne, Op.cit, document lectronique, page 12.

451
452

245

1995

1990

.

- :

.

) (TRANSIT 14 .1993
- :

453

.454

. 455
453
454 .

246


.

456
.457

458
.
.
- :


.

460

459

.461
.
.

455 .
456 -
457 -7
458 10 .
459 10 .4-3-2
460 10 -6
461 10 -6.

247

- :

:
.


.
- :

462
2 .5
.

.
16
.


.

462

52 66 .

248


.
2 1 4

.
- :
463

16

: .
20

.


.

-15 ) 2
...(
.

463 23 1990
6 6 1991 1 .1994

249


.


.
- :

464

.


.

-1 :

465

464 67
.
465 23 1990 06 06
.1991

250

:
) (

466

467




.

468 469

.470

471


472

.473

466
. )
( .

.17 19
.1976
467 ) (2 ) (3 ) (4
) (5 ) .(6
468 3 .
469 4 .
470 8 .
471 6 .
472 7 .
473 9 .

251

-2 :

.

.474

475


.

.476

474
475
476

11 1 .
10 5 .
11 2 .

252

:38
).(2002-1995

22

12

29

10

16

11

CNUCED (http//www.unctad.org/fdistatistics) :




.

253

:4

) 23-22 (1990

:
.



1991 1995





)(la clause de sauvegarde


/.
: .1994-1993

254

:
) (
) (.

:

477

.
.

.
.



.


.

Jean Pierre JARNEVIC : Droit fiscal international , Editions Economica, France, 1985, page 43.

477

255

:

.
- :

.
-1 :


.


.478


.

Annie VALLE, Op. cit., page 51.

478

256

.

.

.


.
-2 :
: 39 )
.(PIB

1995

2001

12.2

14.8

21.7

27.1

20.5

21.6

20.5

22.7

26.6

27.8

20.5

29.1

40.0

41.2

37.4

35.7

27.2

27.3

* .

:
.2002 . Eurostat,2002

257


.

.



.
- :

.
-1 :

.

.



.

258

-2 :


.

479



.


.

:

.
.


.

479

Paul MASSON: fiscal policy and growth in the context of European Integration, International Monetary
Fund Working Paper, Washington, UAS, July 2000, page 12.

259

- :
:
)
(

)( 10 .1991
.

.
- :
.
1990 1995 473
1996 2000 332
.

1990 2000
1998 :
1998 2000 %7.5 % 1.8 1990 .1997
%9.8

260

%3.3
%9.7 %5.7
.

%4.8 %1.8 1990 .1997
%2.6 %6.3 1997-1990-1998
2000 .

:
2000 %0.6 .
%60.2 %22.3
%19.9
%3.1
2000 .
480

68


1 ) 27 (
.
480

Direction de la Politique Economique Gnrale, Ministre des Finances et de la Privatisation, Op. Cit.,
page 16.

261

481 :


1990 2000

%5

%0.5
%0.6 %0.3
. 40
%
.
%0.9 %0.8
%0.3
%0.1
)%38 1990 (2000 %0.8
% 2.8
.

481

Direction de la Politique Economique Gnrale, Ministre des Finances et de la Privatisation- Maroc, Op.
Cit., page 17.

262


- .
.
-
.
1996-1990

.
1997 2000
%70 .
%50
.2000-1997
:40


)
(
00-96
95-90


)( %
)( %
95-90

00-96

95-90

00-96

2 4 54259 9 42217 8

6 45

100

100

2 7 36898 6 30373 2

5 79

71 9

68

65

-5

11

06

8 24

26 9

31 4

472 6

331 7

11372

1 5 17029 7

Direction de la Politique Economique Gnrale, Ministre des Finances et de la :


Privatisation- Maroc, 2003, page 18.

263

:8

100%

80%

60%
40%

20%

0%
2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

: .2003


%37.9 1990 %49.8 .2000
%10.4 1990 %19.5
.2000 %6.4
%10.4 1990 .2000
) -
(
.

264



.
- :

: .
-1 :

.
- ) (Finger-Kreinin

%75 1995-1990 %79 .2000-1996
: 41
.
1995-1990

2000-1996

%2.5

%4.7

%75

%78.9

%13.7

%13.3

: .2003

265




.482
.


%68
..

.



.
-2 :

%1.2



.483
Le programme du Trafic de Perfectionnement Passif.
483

.2004

482

:9

266

2003

,
50

45

40

35

30

25

20

15

10

: .2004

:10

%
40

35

30

25
2001 -1999
1991 - 1981
1981-1979

20

15

10

: .2004

267





.

. 0.852 0.856 1995 2000
0.44 .2000

:42
.1995

0.431

0.519

0.499

0.519

1995

: FEMISE.2002

2000

:43
.2000

0.448

0.504

0.484

0.504

: FEMISE.2002

268

:44 1995

0.852

0.903

0.523

0.448

1995

: FEMISE.2002

: 45 .2000

0.856

0.873

0.790

0.765

2000

: FEMISE.2002




.

.

.

484

) (F.M.I.
Le rapport annuel du Fonds Montaire International, Washington, 2003, page 36.

484

269


. 1970 2000
% 36 %50
%11 % 25 %2 %11 .

.

.


.
- :

.

.


.
.
.485
:
.
Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 64.

485

270



.486


) ( ) (.

.
.

.
:
.

.
.

486
)
(.

271

-
:

.
- - -
- -.

- - - .

. .
)
(
487

:

.
.


.
- -
.

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 66.

487

272


. -
- .-

.



.

.

.488


.
.
- :


.
.

.
Djamel-Eddine GUECHI, Op.cit., page 123.

488

273

) (
.
.
.
489

. " :


. 95
" .
.

489

La commission europenne, Union Europenne-Maghreb : 25 ans de coopration 19762001 ,www.europa.eu.int/comm/external_relations/index.htm.

274

:



.



.


.

.

276

:




.






) (








)
(.

277

:


1969
)(ANCOM
) (CARICOM 1973



) (CACM 1958

.

:

:
.





.

278

.

.
- :

.
- :

554

Neumark Report


:


.



.555

%2.5 .

554

.36
Annie VALLEE, Op.cit, page 215.

555

279

%14 .%20 %4 %9






.556
- :
1967


557

.1
) (European Double Taxation Convention

.
.2

556

Commission europenne, Valeur ajoute communautaire dans le cadre des politiques structurellesdfinition et critres dvaluation , document de travail, Bruxelles, Belgique, 1999, page 13.
557
Jean-Franois COURT & Gilles ENTRAYGUES, Op.cit., pages de 87 94.

280


.
.3

:
) (
). (les compagnies holdings
.4

.

558

1979

.
20 1990

. )(LES DIRECTIVES


.

558

Report on the scope for convergence of the systems in the community, supplement 1/1980 to the Bulletin
of the European Communities..38

281




.


).(OCDE

-
:


559


.
- :

.
) (Imposition Zero

Annie VALLEE, Op.cit, page 208.

559

282






.

92 94
OCDE


.
- :
) (EURO


.

560
.


. - -
Annie VALLEE, Op.cit, page 225.

560

283

. 2000


%15 2004
%20 . 2009
- :





.

561
%25 .
-:



.
- -
561

.40

284


.

.







.

285

:


562


.
- :



).(GATT

(%7.3) 2000
) (%10.2
.563





.
.
http://www.arableagueonline.org/arableague/index.jsp.
International Monetary Fund, Direction of Trade statistics, year book, Washington, 2001.

562
563

286







%1
.

564



.

.


.
:

- :
)
(2/7

564
1999 866 8.7
4.8 1.5 847
.

287

.
.565





.
1973




1997
.566
567

1998

.1973


565 .
566 649
1973/12/03
1069
1997/12/03

.
567 650 03
1973 1090
06 .1998

288

.
.

1999


%40 01 1999%30
%30 .

:

289


1995-1992
.568
-
:
569



.570
1998

%5
.%7.5
.

) (

571

293 " ) ("



1995 .76
569 25 1981
22
2001
.
570 %51
%40 .
571 .

290


.



.
.2003



) ( .




.



572

297. "
"
1995 .96

291



%80 %90



.

292

:


.



.

.
)
(
) (.

293

:



.


:

.

- :
:




.
- :

4 5 6

294

.573

.

.







.
574 99
1987




31 .1992



.
573 6
.
Mohamed Fadhel BEN OMRANE , Op.cit., page 205.

574

295

- :

.
-1 :
) (Supranational
20 ) (

.575


.

.

.


.
.

575

. .194

296

-2 :

576

.

8 ":

".


.577

.

.
.

- :

.

.
576 .
302 . .174

297

:
- :
:
578


.
-1 :


.
8
.



- 2004
.

578

.

298



.



.
-2 :

.

11
1990


.

.
- :

299


.
-1 :
9


.

579



.

.
-2 :



.

579

. .217

300
580


.1991



.

) (

.

:


.
:
.



.

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 212.

580

301

- :







.

- :

) (TVA


.581

.


.

Mohamed Fadhel BEN OMRANE Op.cit., page 215.

581

302



.582

.
-1 :

.

.

)ostentatoire

(consommation

). (consommation ncessaire
-62
88 02 1988

.

.
583

.
Mohamed Fadhel BEN OMRANE Op.cit., page 216.

582

303


584
15.000 90.000 .


10.000 90.000 .585
-2 :
71 9 01-82

...

.
-1-2 :
:
) (Ddouanement

).(le prix de la rmunration

583

Article 205, Code Gnral des Impts, Mauritanie.


Article 208, Code Gnral des Impts, Mauritanie.
585
Article 201, Code Gnral des Impts, Mauritanie.
584

304

-2-2:
).(la valeur en douane
.

.
-3-2:
%16
%11 %200
) %400 ( .


1994

.

- :


.

305

-1 :

)(TVA
.



...

.586

.

.


.



.

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 218.

586

306

.
) (ad valorem .

.

.

"
) ( TVA

".
.


)
(
.587



.

Eve DONORIO DI MEO, Op.cit., page 72.

587

307

-2 :
)(

.588
10
" :

4 1994
".

.


.

.


.



":

http:// www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/eol/f/wto02/wto2_4.htm.

588

308


589

".


.



.

.
:
...
- :

... ...
.

590


""
.

http:// www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/eol/f/wto02/wto2_4.htm.

589

590

Pierre BELTRAME : la fiscalit en France, 6me dition, les ditions Hachette livres, France, 1998, page
11.

309


) ( .
.

.

-1 :

.591
.

.

%10

. %15 .

.




591 2003 5.8
3600 .

310



)
( .

.
-2 :
TVA
.

.
-1-2 :

:

) (



.

.

311


:



.

.



.



.
.




.

312




.


.

.592



.
-2-2 :
:





.
592 . " " 2004/13
2004 .15

313


1995 .


.
:
.
:
-

314

:46 .


)
(

)(

595

596

)

597
( :

593
.. .
7.670

594

...
3.430

38

27

29

32

79

70

29.4

28.8

19.1

17.5

25.6

18.4

L.EBRILL, M. KEEN, J-P.BODIN and V.SUMMERS, Op.cit., page 13. :

593
594
595
596
597

.
.1998
) :+( x 2)/ (.
.
99 .2000

315

46
.
..
.
..

. ..

..
.
.. .

.
- :
":

"...

598



.
.

L.EBRILL, M. KEEN, J-P.BODIN and V.SUMMERS, Op.cit., page 63.

598

316

.599


.

.
.

.

.




.



.

599

. .11

317


.
-
-
.
.

-1 :

.


1992 .



) (.

.

318

1994
% 25 .600


%60 %40
.
%76
%89 :

5.5 6 .


.
:
:

.
: .
.

Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 229.

600

319

-2 :


:
.




.



. " " 601


. .



.
.

Youcef OUSIDHOUM, Op.cit., page 285.

601

320

- :

.
.
- :

.

: .
-1 :

.


.

321


.602


.



.
.
.

.

.
) (recoupement .

.

.

.603

Eve DONORIO DI MEO, Op.cit., page 105.

602

603 " "


.599

322

-2 :

.

.


.604
- :


.
-1 :


.
:
.

Youcef OUSIDHOUM, Op.cit., page 287.

604

323

-1-1 :
605
1045 20.779

25.000 .

%50 .
1.200.000 .
300
100 .
2000 550
1500 .
100.000
500 %0.5

.606
-2-1 :


.

.
Direction Gnral des Impts algrienne, La lettre de la D.G.I , n8, juin 2002.
Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 233.

605
606

324


. %40
%30
.607



.
-2 :

.


.
.
.
.
.608

:
. .
Mohamed Fadhel BEN OMRANE, Op.cit., page 234.
Eve DONORIO DI MEO, Op.cit., page 85.

607
608

325


) ( redressement fiscal .


.
.

326

:




.



.



.

328






.

.

.

-:
:




.




329


.


.
.

.


.


.




.





.

330






.


- -


-

.

) (
.



.
.

331

- :
:
-1


.


-2 .




) (

-3



332



-4


-5
.
:










-6


333

-7

- :


:
-1





-2


-3
- -

334

-4


-5


-6

.

- :





335


.
.

337

- :
:
-1 ) (" "
2002
-2 )( " "

- 2000
-3 )( " "
2000
-4 ) ( ) ( "
" ) ( )(2
2002
-5 ) ( " -
" 2003
-6 ) ( " "
2004
-7 )( " :
" 2001
-8 ) ( "
"

338

-9 )(" "
2000

31 .1991

:
-1 ) ( "
"1995-1988

1995
-2 )(" -
"

2002
-3 )( "
-1992
"2004

2004
-4 )( " : "
- .1996

339

:
-1 )( " " 2004/13
2004
-2 )( "
"
2002
-3 ) (" "

1995
-4 ) ( "
- "
1997
-5 ) ( " "

21-20 2002
-6 )( " "
1996
-7 ) ( " )
("

1995

340

-8 ) ( "
"

1995
-9 ) ( "
"
1994
)("
-10
"
1995
"
-11
"2003 -CNUCED
"
-12
"2002 CNUCED
)( " :
-13
" 312
.2002

:
-1 23 1990
6 6 1991
-2 23 1990
06 06
1991

341

-3 2005
-4 2005
-5 2003
-6 347-85-1 20 1985
85-30 )
3818 1 (1986
-7

2003
-8 2003

- :
Ouvrages :
1- BEAUCHAMP (Andr), Guide mondial des paradis fiscaux ,
; Edition : Crasset, Paris, 1992
2- BELTRAME (Pierre) : la fiscalit en France, 6me dition, les ditions
; Hachette livres, France, 1998

3- BENSALAH ZEMRANI (Anas): les finances de lEtat au MarocPolitique Financire et droit budgtaire , Tome 1, Editions
; lHarmattan, France, 1998

342

4- CASTAGNEDE (Bernard), Prcis de fiscalit internationale ,


Presses Universitaires de France , 1er Edition, Paris, 2002 ;

5- COURT (Jean-Franois) & ENTRAYGUES (Gilles), Gestion fiscale


internationale des entreprises , Editions Montchrestien, France, 1992 ;
6- FAUGERE (Jean-Pierre), Economie Europenne , Editions Dalloz :
Presses Sciences Po., 1999 ;
7- GOUTHIERE (Bruno), les impts dans les affaires internationales ,
Editions Francis LEFEBVRE, 5me Edition, France, 2001 ;

8- GUECHI (Djamel-Eddine), lUnion du Maghreb Arabe : Intgration


rgionale et dveloppement conomique , Casbah Editions, Alger,
2002 ;
9- HARRISON
(Andrew),
DALKIRAN
(Ertugrul),
ELSEY
(Ena), Business international et mondialisation : vers une nouvelle
Europe , Traduction de la 1er dition de langlais par Simon
FONGANG, Editions De Boeck Universit, Bruxelles, Belgique,
2004 ;

10- JARNEVIC (Jean Pierre) : Droit fiscal international , Editions


Economica, France, 1985 ;
11- KHAN (Ahmed), Cross border transactions and tax treaties theory
and practice , Publisher Petrosin Info Tech (S) Pte. Ltd, Singapore,
2000 ;

12- LAFAY (Grard), Initiation lconomie internationale , Editions


Economica, France, 2004 ;
13- LEVINE (Pierre), la lutte contre lvasion fiscale de caractre
international en labsence et en prsence de conventions
internationales , Paris, L.G.D.J, 1988 ;

14- MICHAUD (Patrick) et SAILLANT (Michel), Implantations


internationales lentreprises , EFI, livre IV, 1982 ;

343

15- PELLAS (Jean Raphal), Le vade-mecum de la fiscalit


internationale , Editions EMS, France, 2002 ;

16- RODRIGUE (Jean-Paul), lespace conomique mondial : les


conomies avances et la mondialisation , Presses de lUniversit du
Qubec, Canada, 2000 ;
17- SIROEN (Jean-Marc), La rgionalisation de lconomie mondiale ,
Editions la Dcouverte Paris, France, 2004 ;
18- VALLEE (Annie), Les systmes Fiscaux , Editions du Seuil,
France, 2000 ;

Thses et mmoires :
1- BEN OMRANE (Mohamed Fadhel), lharmonisation de la TVA
dans la perspective de lintgration Maghrbine ,Thse de Doctorat
Facult Jean Monnet, Universit de Paris XI, Paris, France, 1996 ;
2- OUSIDHOUM (Youcef) , la modernisation des systmes fiscaux au
Maghreb , Thse de Doctorat, Universit Jean Moulin Lyon III,
Facult de Droit, France, 2001 ;
3- Eve DONORIO DI MEO, de lharmonisation la coordination de
la fiscalit directe dans la lutte contre la concurrence fiscale
dommageable , mmoire prsent dans le cadre du DEA de Droit des
Affaires, Institut de Droit des Affaires, Universit de droit,
dconomie, et des sciences dAix-Marseille, France, 2002-2003.

Etudes, articles scientifiques et rapports :


1- AKESBI (Nadjib), in Finances & Dveloppement au Maghreb, revue
semestrielle de lInstitut de Financement du Dveloppement du
Maghreb Arabe (IFID), n 12, Tunis, Tunisie, juin 1993 ;

344

2- ARIAS (Luis A.), BARREIX (Alberto), VALENCIA (Alexis),


VILLELA (Luiz), the harmonization of indirect taxes in the Andean
Community, Occasional paper, Institute for the integration of Latin
America and the Caribbean, 1st Edition, Buenos Aires, Argentina,
February 2005;
3- BALDWIN (Richard E.) and KRUGMAN (Paul), agglomeration,
integration and tax harmonization , National Bureau of Economic
Research, working paper n 9290, Massachusetts, USA, October 2002;
4- BOUSSETTA (Mohamed), Espace euro-mditrranen et cots de la
non intgration sud-sud : le cas des pays du Maghreb , FEMISE
RESERSCH PROGRAM ME , Marseille, France, Aot 2004 ;

5- BOUZIDI (Abdemadjid), lintgration conomique Maghrbine :


ralits et perspectives in panorama des conomies Maghrbines
contemporaines, Revue du Centre National et dAnalyses pour la
Planification, Editions ENAG, Alger, Algrie, 1991 ;
6- BOYER (Robert) & DEHOVE (Mario), La rpartition des
comptences en Europe : le double clairage du droit et de
lconomie , in Centre dtudes prospectives dconomie
mathmatique appliques la planification (Cepremap), n2003-03,
France, 2003 ;

7- CHETCUTI (Jean-Philippe), EU Tax , www.inter-lawyer.com,


Malta, 2001 ;
8- Commission europenne, Valeur ajoute communautaire dans le
cadre des politiques structurelles- dfinition et critres dvaluation ,
document de travail, Bruxelles, Belgique, 1999 ;

9- CROZET (Yves), A lheure de la mondialisation, les enjeux de la


comptitivit , Cahiers Franais, la documentation franaise,
n317,2004 ;
10- DE BONIS (Valeria), Regional integration and commodity tax
harmonization, policy Research Working Paper n1848, the World

345

Bank Development Research Group, Washington D.C., November


1997;

11- DEBLOCK (Christian) , lOMC face au nouveau rgionalisme


conomique , article parue in Cahiers de recherche Centre dEtudes
Internationales et Mondialisation (CEIM),Universit du Qubec
Montral (UQUAM),Canada, juin 2002, reproduit dans Problmes
Economiques, la documentation franaise, France, n2855 du 07 juillet
2004 ;
12- DEBLOCK (Christian), lOMC face au nouveau rgionalisme
conomique , cahiers de recherche CEIM in problmes
conomiques, n 2855, 07 juillet 2004 ;
13- Direction de La Politique Economique Gnrale : Enjeux sur le
Maroc de llargissement de lUnion Europenne lEst , Document
de Travail n 87, Ministre des finances et de la privatisation, Maroc,
avril 2003 ;

14- Direction des Etudes et des Prvisions Financires, le systme fiscal


marocain : diagnostic et dfis , document de travail n43, Ministre
des Finances et de la privatisation, Maroc, juillet 1999 ;
15- Direction Gnral des Impts algrienne, La lettre de la D.G.I ,
n8, juin 2002 ;
16- Division de lEnvironnement National et International, les enjeux de
lintgration maghrbine , document de travail n90, Direction de la
Politique Economique Gnrale, Ministre des finances et de la
privatisation, Maroc, juillet 2003 ;

17- EBRIL (Liam), KEEN (Michael), BODIN (Jean-Paul) et SUMMERS


(Victoria), the Modern VAT , International Monetary Fund,
Washington D.C., 2001;
18- EGGERT (Wolfgang) and GENSER (Bernd), Is Tax Harmonization
Useful? National Bureau Economic Research, working paper series,
2000;

346

19- EL MURR (Bachir), Harmonisation fiscale et politiques montaires


au sein dune intgration conomique , les cahiers de recherche
CREDEN, Universit de Montpellier, France, janvier 2002 ;
20- FOURCANS (Andr), WARIN (Thierry): Tax Harmonization
vesrus tax competition in Europe: a game theoretical approach,
working paper n 132, Centre de Recherche sur lemploi et les
fluctuations conomiques (CREFE), Universit du Qubec Montral,
Canada, Avril 2001 ;
21- GIRAUD (Pierre Nol) , Mondialisation et dynamique des
ingalits , in Socital revue du Centre dconomie industrielle de
lcole nationale suprieure des mines de Paris, France, janvier 2002,
article reproduit dans Problmes conomiques, la documentation
franaise, n2865, 03 dcembre 2003 ;
22- HADHRI (Mohieddine), la grande zone arabe de libre change et
les perspectives dintgration sud-sud en mditerrane , FEMISE
RESEARCH
PROGRAMME,Commission of the European
Communities, Marseille, France, juillet 2001 ;

23- HAGEN (Jrgen von) et PISANI-FERRY (Jean), Pourquoi


lEurope ne ressemble-t-elle pas ce que voudraient les
conomistes ? , in Revue conomique, sans numro, sans date, article
reproduit dans problmes conomiques, la documentation franaise,
n2834, France,03 dcembre 2003 ;
24- HUGOUNENQ (Rjane), prlvements obligatoires et concurrence
fiscale, le cas de lEurope , les cahiers franais, n317, mars-avril
2004 ;
25- Inter American Development Bank , integration and trade in the
Americas, fiscal impact of trade liberation in the Americas , Periodic
Note, January 2004;
26- International Monetary Fund, Direction of Trade statistics, year book,
Washington, 2001;

27- International Monetary Fund, Fiscal Affairs Department, Guidelines


for Fiscal Adjustment , Washington D.C, 1997;

347

28- KONATE (Adama) , La trajectoire conomique des pays du


Maghreb , la revue Conjoncture, BNP Paribas, France, Novembre
2002 ;
29- Le rapport annuel du Fonds Montaire International, Washington,
2003 ;

30- LIGUORI (Chiara), la difficile construction de lintgration


maghrbine et le partenariat euro-mditerranen , Jean Monnet
Working Papers in Comparative and International Politics,
Departement of Political Studies- University of Catania, Italie, 2002 ;
31- MAHERZI (Mohamed Abbas) , Basic Aspects of the Algerian Tax
System, working paper presented in General Tax Administration
Course, organised by The Malaysia Tax Academy - Inland Revenue
Board of Malaysia, Kuala Lumpur- Malaysia, July 2004;

32- MASSON (Paul), fiscal policy and growth in the context of


European Integration, International Monetary Fund Working Paper,
Washington, UAS, July 2000;
33- Organisation de Coopration et de Dveloppement Economique
(OCDE), limposition et les mouvements internationaux de
capitaux , colloque runissant les pays de lOCDE et pays non
membres de lOCDE, France, 1990 ;

34- Organisation Mondiale du Commerce, Rapport annuel


Statistiques du commerce international , Tableau III, 2003 ;

de :

35- OWEN (Robert), PETERS (Hans), optimal international tax


coordination and economic integration: a game thoeric framework,
annual meeting of European Economic Association, February 2000;
36- Parlement Europen, rapport sur les relations entre lUnion
europenne et lUnion du Maghreb Arabe : mise en uvre dun
partenariat privilgi , Bruxelles, 2002 ;

348

37- PETERS (Amos C.) Exploring Caribbean Tax Structure and


Harmonization Strategies , International Bureau of Fiscal
Documentation, Amsterdam- Netherlands, 2002;

38- PETIT (Pascal), Mondialisation et rgionalisation : les cas de


lEurope et de lAsie de lEst , in Revue du Centre dEtudes
Prospectives dEconomie Mathmatique Appliques la Planification
(Cepremap), n13, France, 2003. Reproduit dans Problmes
Economiques, la documentation franaise, n2855, France, 07 juillet
2004 ;
39- RAZIN (Assaf) and SADKA (Efraim), International Tax
Competition and gains from tax harmonization, National Bureau
Economic Research, working paper series, n3154 October 1989;
40- ROLAND-HOLST (David) et MENSBRUGGHE( Dominique van
der), libralisation commerciale et rgionalisme : le cas des
Amriques , article parue in Economie Internationale, revue du Centre
dEtudes Prospectives et dInformations Internationales (CEPII), n9495, France, 2me et 3me trimestre 2003, traduit de langlais par Franoise
Journe et reproduit dans problmes conomiques, la documentation
franaise, n2855, France, 07 juillet 2004 ;
41- TANZI (Vito) & ZEE (Howell), une politique fiscale pour les pays
en dveloppement , Dossiers Economiques, n27, Fonds Montaire
International, Washington, 2001 ;
42- ULDALL MDB (Gunner), the politics of tax harmonization in the
European Union, CDU/CSU, Frankfurt-am-Main, Germany, 08 May
1999;

Les documents lectroniques:


12345-

www.Finances.gov.ma/Fiscalit/IGR.pdf, 2004 ;
www.Finances.gov.ma/Fiscalit/IS.pdf , 2004;
www.Finances.gov.ma/Fiscalit/TVA.pdf, 2004 ;
www.jibaya.com, 2005 ;
Trait de Rome, www.i-deurope.org/pgpresentation.html

349

6- La commission europenne, Union EuropenneMaghreb : 25 ans de coopration 19762001 ,www.europa.eu.int/comm/external_relations/inde


x.htm
7- http://unstats.un.org/unsd/comtrade
8- CNUCED (http//www.unctad.org/fdistatistics
9- http://www.arableagueonline.org/arableague/index.jsp
10www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/eol/f/wto0
2/wto2_4.htm
11www.wto.org, 2005 ;
12La concurrence fiscale,
www.oecd.org/dataoecd/32/43/1904200.pdf , le
16/06/2004
- La concurrence
fiscale dangereuse www.Juris.freesurf.fr/ueaffaire/rapport_concu
rrence_fiscale_europe.html, le 16/05/2004

Lois et codes et textes lgislatifs :


1- Code de limpt sur le revenu des personnes physiques et de
limpt sur les socits, Tunisie, mis jour au 1er janvier 2003
2- Code de lImpt sur le Revenu des Personnes Physiques et
lImpt sur les Socits, Tunisie, mis jour au 1er janvier 2003 ;
3- Code de la Taxe sur la Valeur Ajoute, Tunisie, mis jour au 1
janvier 2003 ;
4- Code gnrale des Impts, Mauritanie, 2004 ;

5- Code des impts directs et taxes assimiles, Algrie, 2005 ;


6- Recueil des textes fiscaux relatifs limpt pour le revenu des
personnes physiques et limpt sur les socits, Direction
Gnrale des Etudes et de la Lgislation Fiscales, Ministre des
Finances Tunisien, 2003.

You might also like