Antonio Machado

A Jos Mara Palacio

Antonio Machado. Biografa

Naci en Sevilla el 26 de julio de 1875. El clima ideolgico que se respiraba en su familia era de corte liberal progresista. En 1899 y 1902 realiza dos viajes a Pars. Conoce a Rubn Daro, al que admirar siempre. En 1906 oposita a ctedras de francs y obtiene una plaza en Soria, donde residir hasta 1912. En 1909 se casa con Leonor Izquierdo, de quince aos. Leonor muere de tuberculosis en 1912. l abandona Soria. 1927: Es elegido miembro de la RAE.

1928: Conoce a Pilar Valderrama (Guiomar).

Muere en Colliure (Francia) en 1939.

Antonio Machado. Obra

En 1903 aparece el primer libro de Machado: Soledades. 1907: Segundo libro: Soledades. Galeras. Otros poemas. En 1912 publica Campos de Castilla slo unos das antes de la muerte de Leonor. En 1917 aparece una antologa de su obra y la primera edicin de sus Poesas completas. 1924: Nuevas Canciones, con poemas escritos en Baeza y Segovia. 1936: Publicacin de Juan de Mairena, obra que rene textos publicados con anterioridad en peridicos y revistas. 1937: Se publica La guerra, que contiene poemas y prosas cuyos temas y motivos giran en torno a la contienda.

A Jos Mara Palacio

COMENTARIO DE TEXTO

A Jos Mara Palacio

Palacio, buen amigo, est la primavera vistiendo ya las ramas de los chopos del ro y los caminos? En la estepa del alto Duero, Primavera tarda, pero es tan bella y dulce cuando llega!... Tienen los viejos olmos algunas hojas nuevas? An las acacias estarn desnudas y nevados los montes de las sierras. Oh mole del Moncayo blanca y rosa, all, en el cielo de Aragn, tan bella! Hay zarzas florecidas entr las grises peas, y blancas margaritas entre la fina hierba? Por esos campanarios ya habrn ido llegando las cigeas. Habr trigales verdes, y mulas pardas en las sementeras, y labriegos que siembran los tardos con las lluvias de abril. Ya las abejas libarn del tomillo y el romero. Hay ciruelos en flor? Quedan violetas? Furtivos cazadores, los reclamos de la perdiz bajo las capas luengas, no faltarn. Palacio, buen amigo, tienen ya ruiseores las riberas? Con los primeros lirios y las primeras rosas de las huertas, en una tarde azul, sube al Espino, al alto Espino donde est su tierra...

El Duero a su paso por Soria.

Localizacin del texto

Campos de Castilla (1912).

Ampliado posteriormente (A Jos Mara Palacio es parte de esta ampliacin). Cincuenta y seis poemas en total. Los paisajes dejan de ser simblicos y Machado sale de su galera interior.

Argumento y tema
ARGUMENTO
Machado se dirige a Jos Mara Palacio.

TEMA:
Evocacin del paisaje soriano al que se siente muy ligado porque, entre otras cosas, all est enterrada su mujer.

Le pregunta si ha llegado la primavera a Soria.

Evoca el paisaje.

Le pide a Palacio que visite la tumba de su mujer.

Estructura externa del texto

32 versos heptaslabos y endecaslabos (mezclados).

No hay una agrupacin estrfica clara, puesto que algunas son de seis versos y otras, en cambio, slo tienen uno. La rima es asonante en los pares en ea . Resultado: silva arromanzada, una de las estrofas ms caractersticas del poeta.

Palacio, buen amigo, 7est la primavera 7a vistiendo ya las ramas de los chopos 11del ro y los caminos? En la estepa 11A del alto Duero, Primavera tarda,11pero es tan bella y dulce cuando llega!...11A Tienen los viejos olmos 7algunas hojas nuevas?7a An las acacias estarn desnudas 11y nevados los montes de las sierras. 11A Oh mole del Moncayo blanca y rosa, 11all, en el cielo de Aragn, tan bella! 11A Hay zarzas florecidas 7entr las grises peas, 7a y blancas margaritas 7entre la fina hierba? 7a Por esos campanarios 7ya habrn ido llegando las cigeas. 11A Habr trigales verdes, 7y mulas pardas en las sementeras, 11A y labriegos que siembran los tardos 11con las lluvias de abril. Ya las abejas 11A libarn del tomillo y el romero. 11Hay ciruelos en flor? Quedan violetas? 11A Furtivos cazadores, los reclamos 11de la perdiz bajo las capas luengas, 11A no faltarn. Palacio, buen amigo, 11tienen ya ruiseores las riberas? 11A Con los primeros lirios 7y las primeras rosas de las huertas, 11A en una tarde azul, sube al Espino, 11al alto Espino donde est su tierra...11A

Estructura interna del texto

DOS PARTES:

1. Versos 1 28: Empieza con la pregunta que el yo potico realiza a Jos Mara Palacio y describe el paisaje castellano primaveral. 2. Versos 29 32: Machado pide a su amigo que visite la tumba de Leonor, situada en el alto Espino.

Palacio, buen amigo, est la primavera vistiendo ya las ramas de los chopos del ro y los caminos? En la estepa del alto Duero, Primavera tarda, pero es tan bella y dulce cuando llega!... Tienen los viejos olmos algunas hojas nuevas? An las acacias estarn desnudas y nevados los montes de las sierras. Oh mole del Moncayo blanca y rosa, all, en el cielo de Aragn, tan bella! Hay zarzas florecidas entr las grises peas, y blancas margaritas entre la fina hierba? Por esos campanarios ya habrn ido llegando las cigeas. Habr trigales verdes, y mulas pardas en las sementeras, y labriegos que siembran los tardos con las lluvias de abril. Ya las abejas libarn del tomillo y el romero. Hay ciruelos en flor? Quedan violetas? Furtivos cazadores, los reclamos de la perdiz bajo las capas luengas, no faltarn. Palacio, buen amigo, tienen ya ruiseores las riberas? Con los primeros lirios y las primeras rosas de las huertas, en una tarde azul, sube al Espino, al alto Espino donde est su tierra...

Lenguaje literario (I)

SUSTANTIVOS
Campo semntico naturaleza primaveral. de la Abundan los ejemplos: chopos, olmos, zarzas, trigales, tomillo, romero... Algunos animales completan este campo: cigeas, mulas, abejas... Gracias a todos estos elementos se forma en la mente del lector, a la vez que en la del yo potico, el paisaje castellano.
Palacio, buen amigo, est la primavera vistiendo ya las ramas de los chopos del ro y los caminos? En la estepa del alto Duero, Primavera tarda, pero es tan bella y dulce cuando llega!... Tienen los viejos olmos algunas hojas nuevas? An las acacias estarn desnudas y nevados los montes de las sierras. Oh mole del Moncayo blanca y rosa, all, en el cielo de Aragn, tan bella! Hay zarzas florecidas entr las grises peas, y blancas margaritas entre la fina hierba? Por esos campanarios ya habrn ido llegando las cigeas. Habr trigales verdes, y mulas pardas en las sementeras, y labriegos que siembran los tardos con las lluvias de abril. Ya las abejas libarn del tomillo y el romero. Hay ciruelos en flor? Quedan violetas? Furtivos cazadores, los reclamos de la perdiz bajo las capas luengas, no faltarn. Palacio, buen amigo, tienen ya ruiseores las riberas? Con los primeros lirios y las primeras rosas de las huertas, en una tarde azul, sube al Espino, al alto Espino donde est su tierra...

Lenguaje literario (II)

ADJETIVACIN
Los adjetivos aportan matices a los sustantivos a los que acompaan, acaban de concretar las imgenes vertidas por el autor y, en general, aumentan el color del poema, la esperanza que desprenden los versos. Ejemplos: buen amigo, viejos olmos, zarzas florecidas, trigales verdes, capas luengas, etc.
Palacio, buen amigo, est la primavera vistiendo ya las ramas de los chopos del ro y los caminos? En la estepa del alto Duero, Primavera tarda, pero es tan bella y dulce cuando llega!... Tienen los viejos olmos algunas hojas nuevas? An las acacias estarn desnudas y nevados los montes de las sierras. Oh mole del Moncayo blanca y rosa, all, en el cielo de Aragn, tan bella! Hay zarzas florecidas entr las grises peas, y blancas margaritas entre la fina hierba? Por esos campanarios ya habrn ido llegando las cigeas. Habr trigales verdes, y mulas pardas en las sementeras, y labriegos que siembran los tardos con las lluvias de abril. Ya las abejas libarn del tomillo y el romero. Hay ciruelos en flor? Quedan violetas? Furtivos cazadores, los reclamos de la perdiz bajo las capas luengas, no faltarn. Palacio, buen amigo, tienen ya ruiseores las riberas? Con los primeros lirios y las primeras rosas de las huertas, en una tarde azul, sube al Espino, al alto Espino donde est su tierra...

Lenguaje literario (III)

VERBOS
El tiempo verbal que predomina es el presente de indicativo (est, tienen, siembran...).
Palacio, buen amigo, est la primavera vistiendo ya las ramas de los chopos del ro y los caminos? En la estepa del alto Duero, Primavera tarda, pero es tan bella y dulce cuando llega!... Tienen los viejos olmos algunas hojas nuevas? An las acacias estarn desnudas y nevados los montes de las sierras. Oh mole del Moncayo blanca y rosa, all, en el cielo de Aragn, tan bella! Hay zarzas florecidas entr las grises peas, y blancas margaritas entre la fina hierba? Por esos campanarios ya habrn ido llegando las cigeas. Habr trigales verdes, y mulas pardas en las sementeras, y labriegos que siembran los tardos con las lluvias de abril. Ya las abejas libarn del tomillo y el romero. Hay ciruelos en flor? Quedan violetas? Furtivos cazadores, los reclamos de la perdiz bajo las capas luengas, no faltarn. Palacio, buen amigo, tienen ya ruiseores las riberas? Con los primeros lirios y las primeras rosas de las huertas, en una tarde azul, sube al Espino, al alto Espino donde est su tierra...

Algunos ejemplos de futuro de indicativo (estarn, habr, faltarn...), incluidos a modo de suposicin, algo que el adverbio ya refuerza, dejando claro que el yo potico conoce ese entorno.
Destaca el imperativo sube (verso 31), dirigido a Jos Mara Palacio, a quien el yo potico realiza una peticin.

Lenguaje literario (IV)

CONCLUSIN
Predominan los sustantivos y adjetivos, algo en completa consonancia con el carcter descriptivo del poema.

Se debe destacar que Machado no utiliza un registro especialmente culto ni elevado, sino que permite que cualquier persona forme en su cabeza las imgenes que l refleja.

Lenguaje literario (V)

Figuras retricas
Palacio, buen amigo, est la primavera vistiendo ya las ramas de los chopos del ro y los caminos? En la estepa del alto Duero, Primavera tarda, pero es tan bella y dulce cuando llega!... Tienen los viejos olmos algunas hojas nuevas? An las acacias estarn desnudas y nevados los montes de las sierras. Oh mole del Moncayo blanca y rosa, all, en el cielo de Aragn, tan bella! Hay zarzas florecidas entr las grises peas, y blancas margaritas entre la fina hierba? Por esos campanarios ya habrn ido llegando las cigeas. Habr trigales verdes, y mulas pardas en las sementeras, y labriegos que siembran los tardos con las lluvias de abril. Ya las abejas libarn del tomillo y el romero. Hay ciruelos en flor? Quedan violetas? Furtivos cazadores, los reclamos de la perdiz bajo las capas luengas, no faltarn. Palacio, buen amigo, tienen ya ruiseores las riberas? Con los primeros lirios y las primeras rosas de las huertas, en una tarde azul, sube al Espino, al alto Espino donde est su tierra...

Apstrofe Metfora Personificacin Exclamacin Epteto Interrogacin retrica

Relacin del texto con el autor

Poema ligado a l por diversos motivos: 1. Su mujer est enterrada en esos campos. 2. All pas buenos momentos, lo que le trae buenos recuerdos del lugar (esperanza). 3. An le quedan seres queridos all (como Jos Mara Palacio).

Antonio Machado y Leonor Izquierdo.

El texto como comunicacin

El autor transmite sus sentimientos (soledad, melancola, esperanza).

Pretende describir ese paisaje y relacionarlo con su estado de nimo. Intencin comunicativa dominante: informativa, pero tambin persuasiva (pretende que Jos Mara Palacio visite la tumba de su mujer, pero tambin pretende transmitir al lector la belleza de los campos de Soria).

Homenaje al poeta en Soria (5 de octubre de 1932).

Conclusin

El valor de este poema reside en la elaboracin literaria del lenguaje descriptivo. A travs de elementos concretos del paisaje soriano, el poeta transmite su triste estado de nimo y sentimientos universales como la melancola, la soledad o la esperanza.
Como ocurre en todo el poemario, Campos de Castilla, los paisajes dejan de ser simblicos y se llenan de detalles concretos a la vez que el poeta sale de su oscuro y melanclico mundo interior para observar todo aquello que le rodea.

Carlos Prieto Espinosa 2 Bach. A Lengua castellana y literatura 14 - 4 - 09