)(The Difference between Apostasy and Hersey

) (
) (
.

.

) (
( (apo ) , (
( (stasis ) ( ) ( .

.

.

) 2 ( 3 : 4

.


.
(o (apostasia

" :
.
)" . (109 : 24

 " :
.
) " . (13 : 8
" :

) ".
2 (43 : 4
":
) " . (12 : 3
" :
1 ) " . : 2
(19

""heresy

( (haresis
) ( ) ( .
.

.



.
5

17

Original text: ,

, .

Translation: The high priest and all those who were with him, that is, the
sect (: hairesis: heresy) of the Sadducees, rose up full of envy.

"
" ( : hairesis: heresy
14 5

24

Original text:

...
...
,
.

Translation: ... because we have found this man a plague, it encourages

riots among all the Jews of the world and is the head of the sect (:
hairesin: heresy) of the Nazarenes ...
... but I confess this to you, I worship the God of our fathers according to the way
they call sect (: hairesin: heresy), believing all things which are written in
the Law and the Prophets.

"
(: hairesin: heresy)
".
) "
( : hairesin: heresy
( .
5

26

Original text: , ,

Translation: ...because they know me since then and know, if they would
testify, that according to the strictest sect (: hairesin: heresy) of our
religion I lived as a Pharisee.

"
" ( : hairesin: heresy)
22

28

Original text: ,
.

Translation: But we want to hear from you what you think, because in
regard to this sect (: hairesin: heresy) it is known that it finds opposition
everywhere.

" :
) (: hairesin: heresy
" .
) ( ) (
.


.


( (hairesis: heresy )( )(


.

) 1 (19 : 11
Original text: , []

Translation: it is necessary that heresies arise among you, so that those

who are approved may be revealed.

" : ) (heresies
".
) ( 20 -19 : 5
Original text: , ,

, , , , , , ,
, , , .
Translation: In fact, the works of the sinful body are apparent, and are
fornication, immorality, debauchery, idolatry, witchcraft, hatred, discord, jealousy,
anger, selfishness, divisions, sects (: haireseis: heresy).

" :

)" .(: haireseis: heresy

( 2- 1 : 2 2 )
Original text: ,

,
, ,

, ' .

Translation: Such as there were false prophets among the people, also
there will be false teachers among you, who will secretly bring in destructive
heresies (: haireseis: sects, heresies). They will deny the Lord who has
rescued them and draw upon themselves a sudden ruin; many will follow them in
their corruption and because of them, the Way of Truth will be criticized.

" :
:heresies (: haireseis

.
" .