P. 1
كتاب الطالب للصف 11 الجزء 1 (2009- 2010)

كتاب الطالب للصف 11 الجزء 1 (2009- 2010)

|Views: 401|Likes:
منشور بواسطةmahmed72
كتاب الطالب لمادة التربية الإسلامية للصف (11) الجزء (1) 2009- 2010
مناهج دولة الإمارات العربية المتحدة
كتاب الطالب لمادة التربية الإسلامية للصف (11) الجزء (1) 2009- 2010
مناهج دولة الإمارات العربية المتحدة

More info:

Published by: mahmed72 on Oct 15, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/02/2011

pdf

text

original

ISBN: 978-9948-09-473-9

ISBN:
978-9948-09-474-6
م
2
0
1
0

-

2
0
0
9

/

ـ
ه
1
4
3
1

-

1
4
3
0

ة
ي
ن
ا
ث
ل
ا

ة
ع
ب
ط
ل
ا
م2010 - 2009 / ـه1431 - 1430 ةيناثلا ةعبطلا
1

ء
ز
ل
ا
ي
و
ن
ا
ث
ل
ا

م
ي
ل
ع
ت
ل
ا

ن
م

ش

ع

ي
د
ا
ل
ا

ف
ص

ل
ل


ة
ي
م
ل
ص

إل
ا

ة
ي
ب
ت
ل
ا
ةدحتلا ةيبرعلا تارامإلا ةلود
ميلعتلاو ةيبتلا ةرازو
يوناثلا ميلعتلا نم ش�ع يدالا فص�لل
١ ءزلا
ةدحتلا ةيبرعلا تارامإلا ةلود
ميلعتلاو ةيبتلا ةرازو
:يملعلا عجارلاو ةنجللا س�يئر
دـــــــــــــــــياز ةعماـــــــــــــــــــج فراـــــــع دمحـــم ص�ـــــــن .د
:فيلأ�ت
دـــــــــــــــــياز ةعماـــــــــــــــــــج دماح رداقلادبع ناجيتلا .د
اً قباس� - دــــــــــياز ةعماــــــــج مس�اـــــــــــق نيدـــلا ييم .د
اً قباس� - يوبتلا هيجوتلا ةرادإا لامــــــــكلا ىيحي لادبع .د
ةيميلعتــــــلا يبظوـــبأا ةقطنــم يروس�نلا قيدــــس� دمم .أا
اً قباس� - ةيميلعتلا نامجع ةقطنم باهس� وبأا دمـــح لاوــــــــــن .أا
جــــــــــهاــــــــــــــــــــــنلا ةرادإا يباعزلا لاس� نب يلع ىده .أا
:يوغللا ققدلا
ةيملس�إلا ةيبتلا ةدال لوألا هجولا بيطـــــلا دمحــم لادبــع .د
:ينفلا جارخإلا
جــــــــــهاــــــــــــــــــــــنلا ةرادإا كلاــــــلا دمـــــــــحأا ةـــيوار
جهانلا ةرادإا - ةدحتلا ةيبرعلا تارامإلا ةلودب ميلعتلاو ةيبتلا ةرازول ةظوفم ش�نلاو عبطلا قوقح
م2010 - 2009 / ـه 1431 - 1430 ةيناثلا ةعبطلا
2
.
َ
يعمج
َ
أا
ِ
س�ا
ّ
نلل يلا
ِ
م
ّ
لع
ُ
م ِ لا ِ لوس�
َ
ر ىلع
ُ
مل
ّ
س�لاو ُ ةل
ّ
س�لاو
َ
يلاعلا
ّ
ب
َ
ر ِ ل ُ دملا
..ةبلا
ّ
طلا يتزيزع ..بلا
ّ
طلا يزيزع
اتلحرم
ُ
كس�وتو م
ُ
كعم انِ تلحر ِ ةياهن لإا
َ
لس�ن ْ نأا
ُ
كس�ون
َ
ش�
َ
ع يدالا ِ ف
ّ
س�لل ِ ةيملس�إلا ِ ةيبتلا
َ
باتك م
ُ
ك
َ
ل
ُ
م ّ دقُ ن
ُ
ن
ْ
حَ ن
َ
و
.
ّ
يعمالا
ِ
ميلعتلا ِ ةلحرم لإا ِ لوخدلل
َ
يلهؤوم اوحبس�تو ،ِ ءاهتنلا ىلع
ّ
يوناثلاو
ّ
يس�اس�ألا
ِ
ميلعتلا
،
ّ
لقتس�لا ِ يكفتلاو
ّ
يتاذلا
ِ
ملعتلا ِ تاراهم ِ ريوطت ىلع ا
ً
زكرم ، ِ ةلحرلا ِ هذه ِ تابلطتم عم ا
ً
يس�امتم
ُ
باتكلا اذه
َ
ءاج
َ
كلذل

ِ
ملعتلاو
ِ
ميلعتلا ِ ةيلمع ِ رامغ
ِ
س�وخ نم م
ُ
هنكت يت
ّ
لا ِ ةيجهنلا ِ تاودألاب اهِ لقس�و
َ
يملعتملل ِ ةيلقعلا ِ تاردقلا ِ ذحس� ىلع ً لماعو
. ِ ةمداقلا ِ ةيرمعلا مهلحارم ف ُ ةبلاطلاو
ُ
بلاطلا اهس�يعيس� يتلا
ِ فيلأ اتلا ِ ةنل ِ فادهأا
ّ
مهأا
ْ
نم َ ناك ،
ُ
ه
َ
بعوتس�ي وأا ِ هب
َ
طيحي نأا ٍ ناس�نإا
ّ
يأا
ُ
عيطتس�ي ل
ٌ
رحب
ُ
ه
َ
مولعو
َ
ملس�إلا ّ نأا نم اً قلطناو
. ٍ تامولعم درم
َ
س�يلو ِ ةيملس�إلا ِ ةفرعملل
َ
حيتافم م
ُ
كل
َ
مدقت ْ نأا
3
ُ ثيح ِ رابخألاو ِ تامولعلا
َ
نم ليلقو ِ يكفتلا ِ قرطو ِ تاودأا نمو ِ راكفألا نم ِ يثك
ِ
يدقت ىلع
ُ
باتكلا اذه ين
ُ
ب ْ دقف
.اهيلإا ِ لوس�ولا
ِ
حيتافم ِ ةفرعم ىلع ا
ً
رداق ناك اذإا ِ تامولعلا ىلع
َ
لس�حي نأا
ُ
ملعتلا
ُ
عيطتس�ي

َ
نم ِ ةقباس�لا ِ بتكلل ا
ً
دادتما َ ناكو
َ
يملعتلا َ دنع ِ ةيملس�إلا
ِ
ميقلا ِ ةموظنم ِ قيمعتو
ِ
لقس� ىلع
ُ
باتكلا اذه
َ
زكر امك
.اهعيمج ِ ةيناس�نإلا ِ ةايلا ِ تلام ف ِ ةيملس�إلا
ِ
ميقلا َ ةموظنم ينبتل
ْ
تءاج يت
ّ
لا ِ ش�اعلا ّ فس�لا لإا ِ لوألا ّ فس�لا

ٌ
علس�
َ
وه
َ
جهنلا ّ نإا ْ ذإا ، ِ رومألا ِ ءايلوأاو
َ
يس�ردلا ِ نواعتب لإا
ُ
ه
َ
رامث يِ تؤوي
ْ
نل اه َ دهج ّ نأا ا
ً
ينيقي ا
ً
كاردإا
ُ
كردت ِ فيلأ اتلا ُ ةنلو

َ
فدهلا
ُ
ققحيس� ِ ةثلثلا
ِ
علس�ألا ِ هذه
َ
لعافت ّ نإاف
َ
كلذل ،
ِ
س�يردتلا ِ ةئيهو ِ ةش�ألا ىلع
ُ
لمتس�ي يذ
ّ
لا
ّ
يميلعتلا ِ ثلثلا نم ٌ دحاو
اً قيبطتو ا
ً
مهف ِ باتكلا اذه
َ
عم اولعافتي نأا ِ رومألا ِ ءايلوأاو
َ
يس�ردلاب
ُ
بيهن اننإاف
َ
كلذل ،ٌ ةيثك
ُ
ءايس�أا ُ دقف
ُ
تس� ِ هنودبو
ِ
جهنلا اذه
ْ
نم

ً
يوقتو ا
ً
حيحس�تو ا ً دقنو
...ليبس�لا يدهي
َ
وهو ِ دس�قلا ِ ءارو
ْ
نم لاو
فيلأ اتلا ةنل
4
:
ُ
ه
ُ
ت�ي�غو
ِ
ملس�إلا
ُ
ميق :لوألا روحلا
8 ....................................... ء�يبنألا ةثرو ء�ملعلا :لوألا س�ردلا
16 ................................................
ِ
ل�علا
ُ
بادآا :ن�ثلا س�ردلا
،بازحألا ةروس� ،ةيملس�إا ت�عيش�تب ةيله�ج تاد�ع ل�طبإا :ثل�ثلا س�ردلا
24 .......................................................... )8-1( ت�يآلا
34 ................................................. ىروس�لا :عبارلا س�ردلا
42 ...................................... ىروس�لا ت�قيبطت :س�م�لا س�ردلا
54 ........................................ �س�رلاو ُ ةع�نقلا :س�د�س�لا س�ردلا
:
ُ
ه
ُ
بادآاو
ِ
ملس�إلا م�كحأا :ن�ثلا روحلا
66 .................................................. جاوزلا :لوألا س�ردلا
80 .......... )20-9( ت�يآلا ،بازحألا ةروس� ،بازحألا ةوزغ :ن�ثلا س�ردلا
90 ......................................... ء�هقفلا ُ فلتخا :ثل�ثلا س�ردلا
96 .......................................... ُ ةيهقفلا
ُ
س�رادلا :عبارلا س�ردلا
102 ........................
ِ
ةيهقفلا ِ بهاذلاو
ِ
عيش�تلا
ُ
رد�س�م :س�م�لا س�ردلا
114 )27-21( ت�يآلا ،بازحألا ةروس� ،يملس�لا ةودق h لوس�رلا :س�د�س�لا س�ردلا
122 ........................................... ُ فللا
ُ
بدأا :عب�س�لا س�ردلا
126 ............................................. ِ راولا
ُ
بدأا :نم�ثلا س�ردلا
134 ...................................... ملس�إلا ف دوقعلا :عس��تلا س�ردلا
:
ُ
ء�متنلاو ُ ةيوهلا :ثل�ثلا روحلا
152 )35-28( ت�يآلا ،بازحألا ةروس� ،ةيقلخأا ت�هيجوتو �ي�س�و :لوألا س�ردلا
162 ........................... ُ ةيملس�إلا ُ ةفرخزلاو
ّ
يبرعلا ّ طلا :ن�ثلا س�ردلا
172 ........................................ ُ ةملس�لا
ُ
ت�يلقألا :ثل�ثلا س�ردلا
5
6
:لوألا س�ردلا
.ءايبنألا ةثرو ءاملعلا -
:ناثلا س�ردلا
.لاعلا بادآا -
:ثلاثلا س�ردلا
تاعيش�تب ةيلهاج تاداع لاطبإا -
.)8-1( تايآلا ،بازحألا ُ ةروس� ،ةيملس�إا
:عبارلا س�ردلا
.ىروس�لا -
:س�مالا س�ردلا
.ىروس�لا تاقيبطت -
:س�داس�لا س�ردلا
.اس�رلاو ُ ةعانقلا -
7
رواحلا
ملس�إلا ميق
هتاياغو
يهلإلا يحولا
)يركلا نآارقلا(
،بازحألا ةروس� -
.)8-1( تايآلا
ةيدوبعلا
.ءايبنألا ةثرو ءاملعلا -
.لاعلا بادآا -
ميقلا
.ىروس�لا -
.ىروس�لا تاقيبطت -
ةماقتس�لاو ناس�حإلا
.اس�رلاو ةعانقلا -
8
ِ
ءايبنلا
ُ
ةثرو
ُ
ءاملعلا
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا
. ِ داه
ّ
زلا َ ةدابع ُ قوفت ٌ ةدابع
ُ
ه
ُ
ش�نو
ِ
ملعلا
ُ
ميلعت -
.ملس�إلا ف ةيرك ةناكم ءاملعلاو ملعلل -
؟كاذب اذه
َ
مدطس�اف مهِ يس� ف
ُ
س�ا
ّ
نلا َ طبختو اه
َ
راونأا
ْ
ت
َ
دقفو
ُ
عراو ّ س�لا ِ تملظأا ول اذام C
ّ نإا« :h ِ لا
ُ
لوس�ر
َ
لاَ ق

ِ
ف
ِ
مو
ُ
ج
ّ
نلا
ِ
ل
َ
ث
َ
مَ ك ِ س�
ْ
رأ ْ لا
ِ
ف ِ ءا
َ
مَ ل
ُ
عْلا َ ل
َ
ث
َ
م
ِ ر
ْ
ح
َ
بْلا
َ
و
َّ
بْلا ِ تا
َ
مُ ل ُ ظ
ِ
ف ا
َ
هِ ب ىَ د
َ
ت
ْ
ه
ُ
ي ِ ءا
َ
م
ّ
س�لا
ّ ل ِ س�
َ
ت ْ ن
َ
أا َ كَ س�
ْ
وأا
ُ
مو
ُ
ج
ّ
نلا
ْ
ت
َ
س�
َ
مَ طْنا ا َ ذِإاَ ف
.
)1(
» ُ ةا َ د
ُ
هْلا
: ُ لمأا َ ت
َ
أا
:لوألا س�ردلا
.دمحأا هاور )1(
يت
ّ
لا ِ ءام
ّ
س�لا
ِ
موجنك ،ى
َ
وْ قتو
َ
مراكمو
َ
لئاس�فو
ً
ءايس�و ا
ً
رون اهَ نوؤولي
ِ
ض�رألا ف ىدهلا
ُ
حيباس�م مه
ُ
ءاملعلا
ف نم ي
َ َ
ت
ُ
موج
ُّ
نلا ِ تس�مطنا اذإاف .ً ةدحاو ً ةظل ولو اه ِ عاعس� ِ لاس�رإا
ْ
نع
ُ
عطقنت لو اه ِ راونأاو اهِ ئايس�ب َ ض�ر
َ
ألا
ُ
طوت
.اوش�
ْ
بأا
ُ
ملظلا اه
ْ
نع
َ
رفس�أ ا اذإاو ،
ِ
ض�رألا
.عي ِ ف
َّ
رلا م ِ ه ِ ماقب ِ ةدا َ س�إلاو ،ِ ءامل
ُ
علا
ِ
يركَ ت ىلع ِ ثيداحألاو ِ تايآلا نم يثكلا ِ ترفاظت دقلو
.)9 رمزلا( .ﱪﯺﯹﯸﯷ ﯶ ﯵﯴﯳﱫ :لاعت لاق
.)11 ةلداجلا( .ﱪﰐ ﰏﰎ ﰍﰌ ﰋ ﰊ ﰉﰈﱫ :لاعت لاقو
.)28 رطاف( .ﱪﯣﯢ ﯡﯠ ﯟﯞﱫ :لاعت لاقو
ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤﱫ :لا
َ
عَ ت ِ هِ لوق ف ِ ةكئللا ِ فا
َ
س�
َ
م ف م
ُ
هل
َ
ع
َ
ج نأا ِ ءامل
ُ
علاب
ِ
ملس�إلا ِ ءافِ تحا
ْ
نمو
ظفح
9
،ام ِ هو
ْ
حَ نو
ٍ
موس�و ٍ ةلس�
ْ
نم ِ ةيدبع
َ
تلا ِ رئاعس�لاب
ِ
عوط
َ
تلا ىلع ِ هيف ِ رحبتلاو ِ هبلطو
ِ
ملعلاب
َ
لاغتس�لا
ُ
ملس�إلا
ُ
ل ّ س�في
ﭷﭶﭵﭴﭳﱫ :لاعت لاق ،
ُ
هودبع
َ
يل لإا ِ يلقثلا
ْ
قلخي ل
َ
لا َّ نأا ِ ءل
َ
جو ٍ ةحاش� ف
ُ
نلعي َ نآارقلا َّ نأا
َ
مغر
؟كلذ للعت مبف .)56 تايراذلا( .ﱪ ﭸ
.....................................................................................................
.....................................................................................................

ْ
نم ٍ تا
ّ
طم لإا ان
ُ
لقنت
ّ
مث ،
ِ
ملعلل
ٌ
بلاط
َ
وهو ِ قيرطلا ِ ل
ّ
وأا
ْ
نم
ُ
هعم
ُ
أادبت
ِ
لاعلل ً ة
ّ
يح ً ةروس� h
ُ
لوس�رلا ُ ض�رعي
،ه
ُ
دوع ّ دتس�ا ام اذإاف ،ىف
ْ
وألا
َ
ءازلا
ّ
قحتس�ي
ٌ
لمع
ِ
ملعلا
َ
برد
ُ
كلس�ي
َ
وهو لو
ُ
ألا هُ تاوطخف ، ِ ريدقلا
ِ
ميلعلا ِ هبر َ دنع ِ هئازج
ِ قمع لإا
ُ
باس�نيو ،ِ ءامس�لا
ّ
وج ف
ُ
حولي ،
َ
نيدباعلا
َ
رون ُ قوفي ٍ رونب ايندلا
ُ
ءيس�يف
ُ
عطس�ي ِ هب اذإا ِ هيبنج
َ
يب
ِ
ملعلا
ُ
رون
َ
ألألتو
.هِ بحاس�ل ا
ً
رفغتس�م ِ رونلا اذه وحن ه
ّ
لك ُ نوكلا
ُ
ل
ّ
وحتيف ، ِ راحبلا

َ
دا َ س�أ ا امك ،
ُ
ه ُ ديحوَ ت وهو ِ هيل
َ
ع ٍ دوهس�م
ِ
ل
َّ
ج
َ
أا ف مهِ ب َ دهس�تس�اف ،)18 نارمع لآا( .ﱪﭯﭮﭭﭬﭫ

َ
ر ِ كُ ذ« :
َ
لاق ــ هنع لا يس�ر ــ
ّ
يِ ل ِ هاب
ْ
لا ً ة
َ
مام
ُ
أا يب
َ
أا
ْ
نعف ،
َ
يلتبتلا ِ داه
ّ
زلا ِ ةلزنم ىلع ِ ءاملعلا ةلزنم
ِ
ول
ُ
عب h ِ لا
ُ
لوس�ر
ىل
َ
ع يِ ل ْ س�َ ف
َ
ك ِ دِ باع
ْ
لا ىل
َ
ع
ِ ِ
لاع
ْ
لا
ُ
ل ْ س�َ ف« :h لا
ُ
لوس�
َ
ر
َ
لاقَ ف .
ٌ
ِ
لا
َ
ع
ُ
ر َ خآلا
َ
و ٌ دِ باع ام
ُ
ه ُ د
َ
ح
َ
أا ِ نل
ُ
ج
َ
ر h ِ لا ِ لوس�
َ
رِ ل
.
)2(
»
ْ
م
ُ
كان
ْ
د
َ
أا
.223 مقر ،هجام نبا نس� .3641 مقر ثيدح ،دواد وبأا هاور )3( .2685 مقر ،يذمتلا نس� )2(
: ُ لّ لع
ُ
أا
:
ُ
بيج
ُ
أا
َ
و
ُ
رّ كفت
َ
أا
لا
َ
ك
َ
ل
َ
س� ا
ً
م
ْ
ل ِ ع ِ هيف
ُ
ب
ُ
ل
ْ
ط
َ
ي اً قير
َ
ط
َ
ك
َ
ل
َ
س�
ْ
ن
َ
م« :
ُ
لوق
َ
ي h لا
َ
لوس�
َ
ر
ُ
ت
ْ
ع ِ م
َ
س� :هنع لا يس�ر ِ ءادر ّ دلا وبأا
َ
لاق
ِ تاوا
َ
م
ّ
س�لا ف
ْ
ن
َ
م
ُ
ه
َ
ل
ُ
ر ِ فْ غ
َ
ت
ْ
س�
َ
ي
َ
ل
َ
ِ
لاع
ْ
لا ّ نإاو ،
ِ
م
ْ
ل ِ ع
ْ
لا ِ بِ لاطِ ل ا ً س�ِ ر اه
َ
ت
َ
ح
َ
ن
ْ
ج
َ
أا
ُ
ع َ س�
َ
ت
َ
ل َ ة
َ
كِ ئل
َْ
لا ّ نإاو ، ِ ة
ّ
ن
َ ْ
لا ِ ق
ُ
ر
ُ
ط
ْ
نِ م اً قير
َ
ط ِ هِ ب
، ِ بِ كاو
َ
ك
ْ
لا ِ رِ ئاس� ىل
َ
ع ِ ر
ْ
د
َ
ب
ْ
لا َ ة
َ
ل
ْ
ي
َ
ل ِ ر
َ
مَ ق
ْ
لا
ِ
ل ْ س�َ ف
َ
ك ِ دِ باع
ْ
لا ىل
َ
ع
ِ ِ
لاع
ْ
لا
َ
ل ْ س�َ ف ّ نإا
َ
و ،ِ ءا
ْ
لا ِ ف
ْ
و
َ
ج ف ُ ناتي ِ
ْ
لا
َ
و
ِ
ض�
ْ
ر
َ
ألا ف
ْ
ن
َ
م
َ
و
.
)3(
» ٍ رِ فاو
ّ
ظ
َ
حِ ب
َ
ذخ
َ
أا
ُ
ه
َ
ذخ
َ
أا
ْ
ن
َ
مَ ف
َ
م
ْ
ل ِ ع
ْ
لا او
ُ
ث
ّ
ر
َ
و ،ا
ً
م
َ
ه
ْ
ر ِ د ل
َ
و ا
ً
راني ِ د او
ُ
ث
ّ
ر
َ
و
ُ
ي
َْ
ل
َ
ءايِ بْ ن
َ
ألا ّ نإا
َ
و ،ِ ءايِ بْ ن
َ
ألا ُ ة
َ
ث
َ
ر
َ
و
َ
ءام
َ
ل
ُ
ع
ْ
لا ّ نِإا
َ
و
10
نم ِ قللا
ُ
يخ مه
ُ
تثروف ،لاعت ِ لا ِ قلخ
ُ
يخ
ْ
مه
َ
ءايبنألا ّ نأل ،
ِ
ملعلا
ِ
لهأا ِ بقانم
ِ
مظعأا
ْ
نم ِ ءايبنألا ُ ةثارو ّ دعت
لإا ِ هب او
ُ
لس�ر
ُ
أا ام
ِ
غيلبت ف مه
َ
ماقم
ُ
موقي
ْ
نم
ِ
لس�رلا َ دعب
ْ
نكي
ْ
ل ،هِ تثرو لإا ه
ُ
ثايم
ُ
لقتني ٍ ثوروم
ّ
لك َ ناك ا
ّ
لو ،مه ِ دعب
.هيلإا
َ
ض�انلا نو
ُ
عديو ،هب نو
ُ
لمعيو ،مه ِ رودس� ف
َ
ملعلا نو
ُ
لمحي
ْ
مهو مهِ ثايب
ِ
ض�انلا
ّ
قحأا اوناكف ،
ُ
ءاملعلا
ِ
ءايبنألا
ُ
ةثرو
ُ
ءاملعلا
:
ُ
لا
ُ
ه
َ
محر
ِ
ميقلا
ُ
نبا
ُ
لوقي
لإا -
ِ
ملعلا
ُ
بلاط- اه
ُ
كلس�ي يت
ّ
لا
ُ
قيرطلا
ُ ةلس�ولا
ِ
ملعلا
ُ
قيرط اين ّ دلا ف ه ِ كولس� ىلع
ً
ءازج ِ ة
ّ
نلا
،ا
ً
عس�اوت
ُ
هل اه
َ
تحنجأا ِ ةكئللا
ُ
عس�وو .ه
ّ
بر اس�ر لإا
،ه
ُ
بلطيو ِ ة
ّ
وبنلا ِ ثايم نم ه
ُ
لمحي ال ا
ً
ماركإاو ،ا
ً
يقوتو

ُ
هل ِ ةكئللا ِ ة
ّ
بم
ْ
نمف .
ِ
ميظعتلاو ِ ة
ّ
بحلا ىلع
ّ
لدي وهو

ِ
َ
لاعلا ُ ةايح هب ام
ٌ
بلاط هنأل !هل اه
َ
تحنجأا
ُ
عس�ت ه ِ ميظعتو
،
ٌ
بس�انت مه
َ
نيبو ه
َ
نيبو ، ِ ةكئللا نم
ٌ
هبس� هيفف ،هُ تانو
،مهل مه
ُ
عفنأاو
َ
مدآا ينبل ِ لا ِ قلخ
ُ
حس�نأا َ ةكئللا ّ نإاف

ْ
نِ مو ،ىدهو
ٍ
ملعو ٍ ةداعس�
ّ
لك مهل
َ
ل
َ
س�
َ
ح مهي ِ ديأا ىلعو
،مهي ِ ئيس�ل نو
ُ
رفغتس�ي مهّ نأا مه ِ حس�نو
َ
مدآا ينبل مه ِ عفن
نم مهِ ئادعأا ىلع مهَ نونيعيو ،مهيِ نمؤوم ىلع نو
ُ
نثي
ُ
و

َ
فاعس�أا ِ دبعلا
ِ
حلاس�م ىلع َ نوس�رحيو ، ِ يطايس�لا
ي
َ
يخ نم هل َ نوديري
ِ
لب ،ه ِ س�فن ِ ةحلس�م ىلع ه ِ س�رح
امك . ٍ لابب
ُ
هل
ُ
رطخي لو ُ دبعلا ُ ديري ل ام ِ ةرخآلاو اين ّ دلا
ِ لا ِ قلخ
َ
حس�نأا َ ةكئللا اندجو : ِ يعباتلا ُ ض�عب
َ
لاق
. ِ دابعلل ِ قللا َّ ض� َ غ
َ
أا
َ
يطايس�لا اندجوو ،ه ِ دابعل
:ىلع
ّ
لدي ام ِ في ّ ش�لا ِ ثيدلا
َ
نم
ْ
جرختس�ا .1
................... :
ِ
ملعتلاو
ِ
ملعلا ِ بلط ىلع ّ ثلا -
..................................................
............ :
ِ
ملعلا ِ بلاط
َ
عم ِ تاقولخلا
ّ
لك ِ بوات -
..................................................
.............................. : ِ ة
ّ
وبنلاب
ِ
ملعلا ِ ةقلع -
..................................................
............................. : ِ ةدابعلاب
ِ
ملعلا ِ ةقلع -
..................................................
ِ بلاطل ا
ً
س�ر اه
َ
ت
َ
حنجأا
ُ
عس�ت َ ةكئللا ّ نأاب
ُ
دوس�قلا ام .2
؟
ِ
ملعلا
..................................................
..................................................
..................................................
؟رمقلاب لاعلا هيبس�ت ُ ةللد ام .3
..................................................
..................................................
..................................................
11
همحر - ُ دمحأا
ُ
مامإلا
ُ
لوقي
لإا َ نوجاتم
ُ
ض�ا
ّ ّ
نلا « :لاعت لا

ِ
ماعطلا لإا مهِ تجاح
ْ
نم َ ثكأا
ِ
ملعلا

َ
باش�لاو
َ
ماعطلا ّ نأل ، ِ باش�لاو
، ِ يت
ّ
رم وأ ا ً ة
ّ
رم
ِ
مويلا ف ِ هيلإا
ُ
جاتح
ُ
ي
.
)1(
»
ِ
ض�افْ نألا ِ ددعب هيلإا
ُ
جاتحي
ُ
َ
ملعلاو
؟كلذ
ْ
ح
ّ
س�و .ِ ءاملعلا ِ قوقح لإا ً ةراس�إاو ِ ءاملعلا ِ ةيلوؤوس�م لإا ًاهيبنت »ِ ءايبنألا ُ ةثرو
ُ
ءاملعلا« h ِ لوس�رلا
ُ
لوق ُ لمحي C
:ِ ءاملعلا ُ ةيلوؤوس�م -
.....................................................................................................
:ِ ءاملعلا ُ قوقح -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
: ُ ظ ِ حل
ُ
أا
، ِ ةثيدلا اهتاينقتو مولعلا ِ راكتحا ىلع ِ ةم ّ دقتلا
ِ
مألا ُ ض�عب
ُ
لمعت
ى
ّ
تح ،اهنم ِ ةدافإلا وأا اهيلع
ِ
عل
ّ
طلاب ىرخألا
ِ
مألا
َ
نم اهِ يغل
ُ
حمس�ت لو
ىلع ِ ءاقبإلا ِ فدهب كلذو ، ِ ة
ّ
يش�بلل
َ
يلا
ُ
لمت ِ ةعفا
ّ
نلا
ِ
مولعلا هذه
ْ
تناك
ْ
ول
. ِ ةف
ّ
لختلا ِ دلبلا ِ بوعس�ل اهِ للغتس�او
ّ
ِ
يملعلا اهِ قوفت
: ُ ش� ِ قان
ُ
أا
؟ىرخ
ُ
ألا بوعس�لا ىلع ةثيدلا ِ ةينقتلاو
ِ
ملعلل ِ ةمّ دقتلا
ِ
مألا
ُ
راكتحا رثأا ام C
؟نيرخآلا نع ِ هبجحو
ِ
ملعلا ِ راكتحا نم ملس�إلا فقوم ام C

ِ
ملعلاب ىقري يذلا رمألا ،
ِ
ض�ا
ّ
نلل
ُ
ه
َ
لذبو
ُ
ه
َ
ميلعتو
ِ
ملعلا
َ
ش�ن
ِ
ملس�إلا ف ِ ءاملعلاو
ِ
ملعلا
ِ
لس�ف ِ تاموقم
ّ
مهأا
ْ
نم ّ نإا
.لاعت ِ ل ِ ةس�لالا ِ ةدابعلا ِ ةبترم لإا
لا يس�ر - ٍ تِ باث ن
ْ
ب ِ د
ْ
ي
َ
ز
ْ
ن
َ
عف ِ هِ نامتك
ْ
نم
ُ
ر
ّ
ذتو
ِ
ملعلا ِ لذب ىلع ّ ثت يت
ّ
لا ُ ة
ّ
يوبنلا ُ ثيداحألا ِ ترتاوت
ْ
دقو

ُ
هَ قْ ف
َ
أا
َ
و
ُ
ه
ْ
ن
َ
م لِإا ٍ هْ قِ ف
ِ
لِ ماح
ّ
ب
ُ
ر
َ
و ٍ هيقَ ف ِ
ْ
يَ غ ٍ هْ قِ ف
ِ
لِ ماح
ّ
ب
ُ
رَ ف ،اهَ غ
ّ
ل
َ
بَ ف يِ ت
َ
لاق
َ
م
َ
ع ِ م
َ
س�
ً
أا
َ
ر
ْ
ما لا
َ
ّ ش�َ ن« :h
َ
لاق :
َ
لاق - هنع
.
)2(
»
ُ
ه
ْ
ن ِ م
:
ُ
أا
َ
رق
َ
أا
.230 مقر ،هجام نبا نس� )2( .)61/1( ةداعس�لا راد حاتفم ،ميقلا نبا )1(
:
ُ
ح ّ س�و
ُ
أا
12
.همتكف ملع نع لئس� نم باب ،هجام نبا نس� )2( .242 مقر ،هجام نبا نس� )1(
،اهِ بحاس� ِ توب يهتنت ل يت
ّ
لا ِ ةيرالا ِ ةقدس�لا ِ باوبأا َ دحأ ا ِ هِ لعج لإا ِ هِ ش�نو
ِ
ملعلا ِ لذب ف
ُ
بيغ ّ تلا
ُ
لس�ي
ْ
لب
ا
ً
ِ لاس� ا ً د
َ
ل
َ
و
َ
و
ُ
ه
َ
َ ش�َ ن
َ
و
ُ
ه
َ
م
ّ
ل
َ
ع ا
ً
م
ْ
ل ِ ع ِ هِ ت
ْ
و
َ
م َ د
ْ
ع
َ
ب ِ هِ تانس�
َ
حو ِ هِ ل
َ
م
َ
ع
ْ
نِ م
َ
نِ مْؤو
ُْ
لا
ُ
ق
َ
ح
ْ
ل
َ
ي ام ّ نِإا« :
ُ
مل
ّ
س�لا
َ
و ُ ةل
ّ
س�لا ِ هيلع
ُ
ه
َ
لوق
ْ
رظنأا
ِ هِ تاي
َ
ح
َ
و ِ هِ ت
ّ
ح ِ س� ف ِ هِ لام
ْ
نِ م اه
َ
ج
َ
ر ْ خ
َ
أا ً ةَ ق َ د
َ
س�
ْ
و
َ
أا
ُ
هار
ْ
ج
َ
أا ا
ً
ر
ْ
هَ ن
ْ
و
َ
أا
ُ
هان
َ
ب
ِ
ليب
ّ
س�لا
ِ
ن
ْ
بل ا
ً
ت
ْ
ي
َ
ب
ْ
و
َ
أا
ُ
هان
َ
ب ا ً د ِ ج
ْ
س�
َ
م
ْ
و
َ
أا
ُ
ه
َ
ث
ّ
ر
َ
و اً ف
َ
ح
ْ
س�
ُ
م
َ
و
ُ
ه
َ
ك
َ
رَ ت
.
)1(
»ِ هِ ت
ْ
و
َ
م ِ د
ْ
ع
َ
ب
ْ
نِ م
ُ
هُ ق
َ
ح
ْ
ل
َ
ي

َ
م
ْ
و
َ
ي ِ هِ ب
َ
يِ ت
ُ
أا ّ لِإا
ُ
ه
ُ
مت
ْ
ك
َ
يَ ف ا
ً
م
ْ
ل ِ ع
ُ
ظَ ف
ْ
حي
ٍ
ل
ُ
ج
َ
ر
َ
نِ م ام« : ِ هِ لوقب ِ هِ ش�ن
ِ
مدعو
ِ
ملعلا
ِ
متك ِ بقاوع
ْ
نِ م h
ُ
لوس�
ّ
رلا
ُ
رذحي
.
)2(
» ِ را
ّ
نلا
ْ
نِ م
ٍ
ماجِ لِ ب ا
ً
م
ّ
جل
ُ
م ِ ة
َ
ماي ِ ق
ْ
لا
؟ ِ في ّ ش�لا ِ ثيدلا ف
ِ
ملعلاب
ُ
دوس�قْ لا ام C
.....................................................................................................
؟ ِ س�ا
ّ
نلل ِ هِ لذب
ِ
مدعو
ِ
ملعلا
ِ
مت َ ك
ْ
نِ م ِ ريذحتلا
ُ
تللد ام C
.....................................................................................................
؟ِ ةثيدلا ِ ةينقتلا ِ راكتحا ىلع ُ ثيدلا
ُ
قبطني ْ له C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ملعلا لام ف ةيرالا ةقدس�لل ةدجتس�م جذان ركذا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
: ُ طبنتس�أا
13
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
ِ ءا
َ
م
َ
ل
ُ
ع
ْ
لا
ِ
ض�
ْ
بَ ق
َ
ع
َ
م
ْ
م
ُ
ه
ْ
ن ِ م
ُ
ه
ُ
ع ِ ز
َ
ت
ْ
ن
َ
ي
ْ
ن ِ ك
َ
ل
َ
و ،ا
ً
عا
َ
زِ تْ نا
ُ
هو
ُ
م
ُ
كا
َ
ط
ْ
ع
َ
أا ْ ن
َ
أا َ د
ْ
ع
َ
ب
َ
م
ْ
ل ِ ع
ْ
لا
ُ
عِ ز
ْ
ن
َ
ي ل لا ّ نِإا« :h ِ لا
ُ
لوس�ر
َ
لاق
.
)1(
» َ نو
ّ
ل َ س�
َ
ي
َ
و َ نو
ّ
ل ِ س�
ُ
يَ ف
ْ
م ِ هِ ي
ْ
أا
َ
رِ ب َ نو
ُ
ت ْ ف
ُ
يَ ف َ ن
ْ
و
َ
ت ْ ف
َ
ت
ْ
س�
ُ
ي
ٌ
لا
ّ
ه
ُ
ج
ٌ
ض�اَ ن ىَ ق
ْ
ب
َ
يَ ف
ْ
م ِ ه ِ م
ْ
ل ِ عِ ب
؟ىوتفلل
َ
يمّ لعتلا ِ فاس�نأا ي
ّ
دس�ت
ُ
رطام ام C
.....................................................................................................
؟دباعلاو
ِِ
لاعلا يب فلتخلاو ِ هب ّ س�لا
ُ
ه
ْ
جو ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.يراخبلا هاور )1(
؟)28 رطاف( .ﱪﯣﯢ ﯡﯠ ﯟﯞﱫ :لاعت ِ هِ لوق
ْ
نم
ُ
جتتنس�ت اذام C
.....................................................................................................
14
:
ُ
ش�مالا لاؤوس�لا
.يملس�لا دنع ءاملعلا ةناكم ىلع اهب للدت فقاوم نع يملس�إلا خيراتلا ف ثحبا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ُ
عبارلا لاؤوس�لا
؟ ِ س�ا
ّ
نلا لِإا ِ هِ غيلبتو
ِ
ملعلا ِ ش�
َ
ن ِ بوج
ُ
و ىلع
ّ
لدي ام ِ ة
ّ
ن
ّ
س�لا
َ
نم ِ تاه C
.....................................................................................................
15
ف يملس�إلا لاعلا ف تناك ةيئاوهلا يحاوطلا تينب ام لوأ ا
.ض�لدنألا بع ابروأا لإا تلقتنا مث ،ناتس�ناغفأا
16
ِ م
ِ
لاعلا
ُ
بادآ
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا
.
ِ ِ
لاعلا
ُ
بادآا -
.
ِ
ملعلا ِ بلط ف ُ ةلح
ّ
رلا -
:
ُ
رّ كَ فتأا
:ناثلا س�ردلا
ةمهب مهفلكف تانامألا مظعأل - لجو زع - لا مهراتخا ، ِ ةمكلا
ُ
عيبانيو ِ ةمألا
ُ
ماوقو
ِ
ض�
ْ
رألا
ُ
رانم
ُ
ءامل
ُ
علا
.)79 نارمع لآا( .ﱪﮊ ﮉﮈ ﮇ ﮆ ﮅﮄﮃ ﮂﮁﱫ :لئاق يلاس�لاو ءايبنألا

ِ
ملعلا ِ ةبلط
َ
عم وأ ا
ِ
ملعلا
ِ
ض�لا َ م ف وأا
ِ
ض�ف
َّ
نلا عم
ٌ
ءاوس� اهب َ نومز
َ
تلي ٍ بادآ او اهب َ ن
ْ
ولحت
َ
ي ٍ قلخأا
ْ
نم ِ ءاملعلل َ دبلو
.مهب ىدته
ُ
ي ا
ً
س�ابنو مهيغل ىلْ ث
ُ
م ً ةودق كلذب اونوكيل
.يمرادلا هاور )2( .2685 مقر ،يذمتلا نس� )1(
هس�فن عم
ِ ِ
لاعلا
ُ
بادآا
يبأا
ُ
بحاس� فس�وي وبأ ا لاق
؛
َ
لا م
ُ
ك ِ ملعب او ُ ديرأا ،
ُ
موق اي« :ةفينح
ْ نأا ِ هيف يوْ نأا
ْ
طق ً اس�ل َ م
ْ
ض�لجأا
ْ
ل ّ
ِ
نإاف
لو ،م
ُ
هو
ُ
ل
ْ
عأا ىتح
ْ
مُ قأا
ْ
ل لإا
َ
عس�اوتأا
لإا م
ُ
هو
ُ
ل
ْ
عأا نأا ِ هيف يوْ ن
َ
أا
ْ
طق ً اس�لم
ْ
ض�لجأا
.»ح َ س�
َ
تْ ف
ُ
أا ىتح
ْ
مقأا
ْ
ل
لا
َ
يس�ر ٍ
ْ
ي
َ
ب
ُ
ج نب ُ ديعس� لاقو
اذإاف
َ
م
َ
ل
َ
عَ ت ام ً الاع
ُ
لجرلا
ُ
لازي ل« :
ُ
ه
ْ
نع
اب ىَ فت ْ كاو ى
َ
نغ
َ
ت
ْ
س�ا دق
ُ
هَّ نأا
َّ
ن
َ
ظو
َ
ملعلا
َ
ك
َ
رَ ت
.» ُ نوكي ام
ُ
له
ْ
جأا وهف
ُ
هد
ْ
نع
ِ هملع ف َ ض�اع
ٌ
لجرو ، ِ هيف
ُ
ض�ا
َّ
نلا
ُ
هعم َ ض�اعو ِ هملع ف َ ض�اع
ٌ
لجر :ٌ ةثلث
ُ
ءاملعلا :لاق نلولا
ٍ
ملس�م يبأا نع
.
)2(
ِ هب
َ
لمعلا
َ
و
ُ
ه ِ ه ِ كْ َ تِ ل ِ هيلع
ً
لابو َ ناكو ِ ه ِ ملع ف
ُ
ض�ا
َّ
نلا
َ
ض�اع
ٌ
لجرو ، ٌ دحأا ِ هيف
ُ
هعم ْ ض�عي
ْ
لو
:
ُ
بيج
ُ
أاو ُ ل
ّ
مأات
َ
أا
ِ ةتبقارم
ِ
ماودو لاعت ل
ِ
ض�لخلا
َ
لوح ِ ه ِ س�فن ف
ِ ِ
لاعلا
ُ
بادآا
ُ
رودت
وأا ٍ لام وأا ٍ هاج لإا ِ هب
ُ
ل
ّ
س�وتي ا
ً
م
ّ
ل
ُ
س�
ُ
ه
َ
ملع
َ
لعجي ّ لأاو ، ِ هِ لاعفأاو ِ هِ لاوقأا ف
.ٍ ةرهس� وأا ٍ ةعمس�
ِ دس�لاو
ّ
لغلاك ِ ةئيد
ّ
رلا ِ قلخألا
َ
نِ م
ُ
ه
َ
رهاظو
ُ
ه
َ
نطاب
َ
رهط
ُ
ي ْ نأاو

ِ
نس�احمِ ب
َ
ق
ّ
لختي نأاو ، ّ ض�غلاو لا ِ يغل ِ بس�غلاو
ِ
حدلا
ّ
بحو ِ ءاي
ّ
رلاو ِ
ْ
ب ِ كلاو
. ِ فش�لاو ِ ة
ّ
زعلا
َ
نم
ِ
ملعلل ام
َ
فرعيو ِ قلخألا

ْ
و
َ
أا
َ
ءاهَ ف
ّ
س�لا ِ هِ ب
َ
يِ رام
ُ
يِ ل
َ
مْ لِ عْلا
َ
بلط
ْ
ن
َ
م« :h لا
ُ
لوس�ر
َ
لاق
.
)1(
»ِ را
ّ
نلا ف
َ
و
ُ
هَ ف ِ ه
ْ
يَل ِ إا ِ س�ا
ّ
نلا
َ
هوج
ُ
و
َ
فِ
ْ
ش�
َ
يِ ل
ْ
و
َ
أا
َ
ءاملعلا ِ هِ ب
َ
يِ هاب
ُ
يِ ل
ظفح
17
ِ
ه
ِ
س�لم ف
ِ
لاعلا
ُ
بادآا
ىلع
ُ
لاعلا
َ
مزع اذإا :َ ةعامج
ُ
نبا
ُ
لوقي كلذ فو ؛ ِ ةئيهلا ِ تايقلخأاو ِ ه ِ س�لم ف
ِ
لاعلا ِ بادآاب
ِ
ملعلا
ُ
بتك
ْ
ت
ّ
متها
ا ً دس�اق ، ِ هِ نامز
ِ
لهأا
َ
يب ِ هب ِ ةَ قِ ئّ للا ِ هِ بايث
ِ
نس�حأا
ْ
نم
َ
ض�بلو ،
َ
بيطتو َ فظنتو ، ِ ثبلاو ِ ثدلا
َ
نم
َ
رهطت
ِ
ض�يردتلا
ِ
ض�لم
.
ِ
ملعلا
َ
ميظعت
َ
كلذب
،
ِ
حل
ّ
س�لاو
ّ
نس�لاو
ِ
ملعلاب مه
َ
لس�افأا
َ
رّ قويو
ِ
نيش�الا
ِ
عيمل ا
ً
زراب
َ
ض�لجي ْ نأا :اهنم ،
ِ
ض�يردتلل ا
ً
بادآا او
ُ
د ّ دع امك
ٍ ءيس� َ ةءارق
ِ
ض�يرد
ّ
تلاو ِ ثحبلا ف
ِ
عوش�لا ىلع
َ
مدقي ْ نأاو ، ِ هجولا ِ ةقلطو
ِ
مل
ّ
س�لا
ِ
نس�حب مه
َ
مركيو
َ
نيرخآلاب َ فطلتيو

ُ
ه
َ
ش�قي لأاو
ّ
لي ً ليوطت
َ
ض�ر ّ دلا
َ
ليطي ّ لأ او ، ِ هِ باحس�أ او ِ هلآاو h
ّ
يبنلا ىلع
َ
يلس�يو ا
ً
ن
ّ
ميتو ا
ً
ك
ّ َ
بَ ت لاعت لا ِ باتك
ْ
نم
ُ فس�ن ير
ْ
دأ ا ل« :
َ
ليق دقف ،يردأا ل :
َ
لوقي ْ نأا
ُ
ه
ُ
ملعي ل ا
ّ
مع
َ
لِ ئ
ُ
س� اذإاو ، ِ ةبلطلا َ ةحلس�م
َ
كلذ ف يعاريو ،
ّ
لخي ا
ً
يس�قت
.
ُ
ملعأا لاو : ِ هِ لوقب
ٍ
ض�رد
ّ
لك
َ
متخي نأا هيلع امك ،»
ِ
ملعلا
؟»يردأا ل« :
ُ
هملعي ل اميف
ِ
لاعلا ِ لوق ُ ةللد ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ ُ ةثلثلا
ُ
ءاملعلا فانس�أا
َ
يب ُ قرفلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.نلولا
ٍ
ملس�م يبأا ِ لوق نم ُ طبنتس�ي امك ِ هس�فن ف
ِِ
لا
َ
علا
ُ
بدأا ام C
.....................................................................................................
؟كتاعقوت
َ
ب
َ
س�
َ
ح يه ام ،ةش�اعلا فورظلا ةعيبط اهيلت ،هس�فن عم لاعلل ىرخأا بادآا كانه C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
18
ِ
هِب
ّ
لط
َ
عم
ِ
لاعلا
ُ
بادآا

ِ
ملعلا ف مه
َ
بغري ْ نأاو
ِ
عفا
ّ
نلا
ِ
ملعلا
َ
ش�نو لاعت لا
َ
هجو مه ِ ميلعتب َ دس�قي ْ نأا ، ِ ه ِ ذيملتو ِ هِ بلط
َ
عم
ِ
لاعلا ِ بادآا
ْ
نمو

َّ
زعأا ِ هب
ُ
لماعي اب مه
َ
لماعي ْ نأاو ، ِ ه ِ س�فنل
ُ
ه
ُ
هركي ام مهل
َ
ه
َ
ركيو ِ ه ِ س�فنل
ُّ
بحي ام ِ هِ بلطل
َّ
بحي ْ نأاو ، ِ تاقوألا ِ ثكأا ف ِ هِ بلطو

ُ
هَ قلخأاو مه
َ
ي
ْ
دهو مه
َ
بادآاو
ْ
م
ُ
ه
َ
لاوحأا
َ
بقار
ُ
ي ْ نأاو ،ه ِ دلو
ِ س�يرد
ّ
تلاو
ِ
ملعلا ِ س�لم ف
ِ
لاعلا
َ
بادآا اهل ةش�اعلا تاقيبطتلا
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................

ً
ش�اعم اً قيبطت اهنم لكل ركذاو ، ِ س�يرد
ّ
تلاو
ِ
ملعلا ِ س�لم ف
ِ
لاعلا
َ
بادآا
ْ
د
ّ
دع C
: ُ طبنتس�أا
.يراخبلا هاور )1(
:هِ بل
ُ
ط عم
ِ
مِ لاعلا
َ
بدأا ْ طبنتس�او يلي ام ر
ّ
بدت C
ِ ة
َ
مآ ا
ّ
س�لا َ ة
َ
ها
َ
ر
َ
ك ،
ِ
ما
ّ
يَ لا
ِ
ف ِ ة
َ
ظ ِ ع
ْ
و
َْ
لاِ ب ا
َ
ن
ُ
ل
ّ
و َ خ
َ
ت
َ
ي h
ّ
يِ ب
ّ
نلا َ نا
َ
ك :
َ
لاَ ق - هنع لا يس�ر - ٍ دو
ُ
ع
ْ
س�
َ
م
ِ
ن
ْ
با
ِ
ن
َ
ع
.
)1(
ا
َ
ن
ْ
ي
َ
ل
َ
ع
.....................................................................................................
19
؟
ِ
مّ لعتلا ِ تا
ّ
يقلخأاو
َ
بادآا
ْ
جتنتس�ا ،
ِ
لاعلا ِ بادآا
ْ
نم هتملعت ام ِ ءوس� ف C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.
)2(
»
ْ
م
ُ
ك
ُ
م
ّ
ل
َ
ع
ُ
أا ِ د
َ
ل
َ
و
ْ
لِ ل ِ دِ لا
َ
و
ْ
لا
ُ
لْ ث ِ م
ْ
م
ُ
ك
َ
ل اَ ن
َ
أا ا
َّ
نإا« :h ِ لا
ُ
لو
ُ
س�
َ
ر
َ
لاَ ق :
َ
لاَ ق - هنع لا يس�ر - َ ة
َ
ر
ْ
ي
َ
ر
ُ
ه يِ بأا
ِ
ن
َ
ع
.....................................................................................................
.
)3(
»
ُ
ه
ُ
لو
ُ
س�
َ
ر
َ
و
ُ
لا ،
َ
ب
ّ
ذ
َ
ك
ُ
ي ْ ن
َ
أا َ نو
ّ
ب ِ
ُ
ت
َ
أا ، َ نوُ ف ِ ر
ْ
ع
َ
ي ا
َِ ب ،
َ
ض�ا
ّ
نلا او
ُ
ث ّ د
َ
ح« :هنع لا يس�ر ٍ بلاط يبأا نب
ّ
يِ ل
َ
ع لاقو
.....................................................................................................
:
ُ
جتنتس�ا
؟قباس�لا ِ بلا نم ديفت اذام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ي ِ خأا اي
َ
ك
َ
مدقأا ام :
َ
لاقف ،
َ
قس�مدب
َ
وهو - هنع لا يس�ر -
َ
ءادردلا يبأا ىلع ِ ةنيدلا
َ
نم
ٌ
لجر
َ
مدق
.h لا ِ لوس�
َ
ر
ْ
نع
ُ
ه
ُ
ثدت
َ
كَّ نأا ينغلب ٌ ثيدح :
َ
لاق
.ل :
َ
لاق ؟ٍ ةجال
َ
ت
ْ
ئج امأا :
َ
لاقف
.
)4(
ِ ثيدلا اذه ِ بلط ف لإا
ُ
ت
ْ
ئج ام ،ل :
َ
لاق ؟ٍ ةراجتل
َ
ت
ْ
مدق امأ ا :
َ
لاق
ِ
ملعلا ِ بلط ف ةلحرلا
.223 هجام نبا هاور )4( .يراخبلا هاور )3( .يمرادلاو هجام نبا هاور )2(
20
ِ رثأل
ً
ءافتقا
ُ
تلحرلا
َ
كلت
ْ
تءاج
ْ
دقو ، ِ ة
ّ
يملس�إلا ِ ةراس�لا ف ا
ً
داتعم ا
ً
رمأا
ِ
ملعلا ِ بلط ف ُ ةلحرلا ِ تناك
ْ
دقل
ِ بلط ف ِ ةلح
ّ
رلا«
َ
لوح ا
ً
باتك
ّ
يدادغبلا
ُ
بيطلا
َ
درفأ ا
ْ
دقل ى
ّ
تح ،
ِ
حلا
ّ
س�لا ِ دبعلا
َ
عم ِ هِ تلحر ف -
ُ
مل
ّ
س�لا ِ هيلع - ىس�وم
ِ ةلحرلا ف ا
ً
باتك
َ
درفأا
ْ
دق َ ناك ول
َ
ك
ُ
لاب امف ، ِ دحاولا ِ ثيدلا ِ بلطل ِ ثيدلا
ِ
لهأ ا ْ نُ د
َ
ل
ْ
نم ِ ةلح
ّ
رلا ف
ُ
ه
َ
س�
ّ
س�خ ،» ِ ثيدلا
؟ىرخ
ُ
ألا
ِ
مولعلا
َ
نم ِ ه ِ يغ ف وأا ،ً ةلمج ِ ثيدلا ِ بلطل
ِ هب لا
َ
ل
ّ
هس�ي ْ نأ ا ف َ ةبغر ،
ِ
ملعلا ِ بلط ف ِ ةبرغلا
َ
فلتئاو ِ رف
ّ
س�لا ّ قاس�م َ د
ّ
بكتو ِ ة
ّ
مهلا
ّ
ولع
ُ ّ
يبت
ٌ
تلحر
َ
يهو
. ِ ة
ّ
نلا لإا اً قيرط
؟
ِ
مّ لعتلاو
ِ
لاعلا ِ بادآا
ْ
نم
ِ
حلا
ّ
س�لا ِ دبعلا
َ
عم -
ُ
مل
ّ
س�لا ِ هيلع - ىس�وم ِ ةلحر
ْ
نِ م
ُ
مّ لعتن اذام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟اذالو ؟ش�الا ِ ش�علا ف
ِ
ملعلا ِ بلط ف ِ ةلح
ّ
رلا لإا ٌ ةجاح
َ
كانه
ْ
تلاز ام ْ له C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ِ
ثيدلا ِ بلط ف ةلحرلا
21
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:يلي ام ِ ءوس� ف ه
َ
بادآاو
ِ
لاعلا َ قلخأا
ْ
د
ّ
دح C
.)114 هط( .ﱪ ﭣﭢ ﭡ ﭠﱫ :لاعت لا
َ
لاق -
.....................................................................................................
.)88 دوه( .ﱪ ﯰ ﯯﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪﯩ ﱫ :ملس�لا هيلع بيعس� ه
ّ
يبن ِ ناس�ل ىلع لاعت لا
َ
لاق -
.....................................................................................................
.)29 دوه( .ﱪﭛﭚ ﭙﭘ ﭗ ﭖﭕﭔ ﭓ ﭒﭑ ﱫ :لاعت لا
َ
لاق -
.....................................................................................................
.)35 فاقحألا( .ﱪﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪﱫ :لاعت لا
َ
لاق -
.....................................................................................................
.
)1(
»
ُ
ها
َ
تْ ف
َ
أا
ْ
نم ىلع
َ
كلذ
ُ
مثإا َ ناك
ٍ
م
ْ
ل ِ ع ِ
ْ
يَ غِ ب ا
َ
ي
ْ
ت ُ فِ ب
َ
يِ تْ ف
ُ
أا
ْ
ن
َ
م
َ
و« :h لا
ُ
لوس�ر
َ
لاق -
.....................................................................................................
.
)2(
»
ٌ
ك
ّ
س�
َ
ن
َ
ت
ُ
م
ٌ
لهاجو ،
ٌ
ك
ّ
ت
َ
ه
َ
ت
ُ
م
ٌ
لاع :نلجر يرهظ
َ
مس�ق :هنع لا يس�ر ٍ بلاط يبأا
ُ
نب
ّ
يلع لاق -
.....................................................................................................
.)201/ 1( يبآلل رردلا ثن )2( .8761 مقر ثيدح ،دمحأا هاور )1(
22
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
:
ُ
عبارلا لاؤوس�لا
؟قلخأاو بادآا نم َ ك
ُ
مّ لع
ُ
م هيلع نوكي نأا بغرت يذلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................

ْ
بتكاو اهنم ا
ً
دحاو
ْ
تخا ؛ِ هِ تبلطب ِ هِ تقلع فو ِ هس�رد فو ،ِ ه ِ س�فن ف
ُ
لاعلا اهب ىّ لحتي ْ نأا
ُ
بجي يتّلا
ُ
بادآلا ِ ت
َ
د
َّ
دعت C
.هِ قيبطت َ ة
ّ
يفيكو
ُ
ه
َ
ت
َ
دئاف ِ هيف
ُ
حس�وت ا
ً
يس�ق ا
ً
عوس�وم
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.)74/1( يوونلل ءامس�ألا بيذهت )1(
.
)1(
»
ٌ
فرح
ُ
هنم
ّ
لإا
ُ
بس�ني ل ْ نأا ىلع
َ
ملعلا اذه اوم
ّ
ل
َ
عَ ت
َ
قللا ّ نأا
ُ
تددو« :
ُ
لا
ُ
همحر
ّ
يعفاس�لا
ُ
مامإلا
َ
لاق
؟ِ ه ْ ش�
َ
نو
ِ
ملعلا بلط ف ِ س�لخإلا
َ
يب
ُ
ملس�لا
ُ
عمجي فيك C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
23
.ندنل طس�وب كراب تنجير دجس�م
24
ةيملسإ تاعيرشتب ةيلهاج تاداع لاطبإ
(8-1( تايلا ، ِ بازحلا ُ ةروس
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا
.اهيناعم نايبو ِ بازحألا ِ ةروس�
ْ
نم لوألا نامثلا ِ تايآلا ُ ةولت -
. ِ لوز
ّ
نلا ِ بابس�أاو ِ يس�ف
ّ
تلا
َ
يب ُ ةقلعلا نايب -
اه
َ
لطبأا يت
ّ
لا )راهظلاو ينبتلا( ِ ة
ّ
يلهالا
ِ
مظنلا ُ ض�عب فس�ك -
.
ُ
ملس�إلا
لإا ِ ةرجهلا َ دعب
َ
يملس�ملل ُ ةديدلا ُ ة
ّ
يعامتجلا
ُ
عاس�وألا نايب -
. ِ ةنيدلا
: ُ ظفحأاو ولتأا
:ثلاثلا س�ردلا
ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﱫ
ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦﭥ ﭤ ﭣ ﭢ
ﮈ ﮇ ﮆﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ
ﮘﮗﮖﮕﮔﮓﮒﮑﮐﮏﮎﮍﮌﮋﮊﮉ
ﮩ ﮨ ﮧ ﮦﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝﮜ ﮛ ﮚ ﮙ
ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ
ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠﯟ ﯞ ﯝﯜ ﯛ
ﭑ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ
ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ
ﱪ ﭭﭬﭫ ﭪ ﭩﭨﭧ ﭦﭥ ﭤ ﭣ
: ُ ل
ّ
مأاتأا

ِ
ملس�إلا َ فقوم ً ان
ّ
يبم ،اهنيد
ُ
يو ملس�إلا اهس�فري يتلا ِ ةعئاس�لا ِ تاداعلا َ ض�عب
ْ
جتنتس�او
ّ
يعامتجلا كعقاو
ِ
ل
ّ
مأات
.اهِ تلاعم ف
25
:ةينآ�رقل� لمل�و ت�درفل� ناعم
.هب ك
َ
رمأا اميف
ِ
ض�ماو ،هيلإا ك
َ
رمأ ا ْ ض�
ّ
وف :ِ لا ى
َ
ل
َ
ع
ْ
ل
ّ
ك
َ
وَ ت -

ّ
مأا ِ رهظك
ّ
ي
َ
ل
َ
ع ِ تنأا :هِ تأارمل
ُ
لجرلا
َ
لوقي ْ نأا :
ُ
راه
ّ
ظلا : َ نو
ُ
ر ِ ها
َ
ظُ ت -

َ
نبا
َ
ض�يل وهو ،هيلإا ه
ُ
بس�نيو
ُ
لجرلا هيعّ دي يذلا ُ دلولا :
ّ
ي ِ ع ّ دلا :
ْ
م
ُ
كءا
َ
ي ِ ع
ْ
د
َ
أا -
.
ّ
قحأاو
ُ
فأارأا :
َ
ل
ْ
و
َ
أا
ّ
يِ ب
ّ
نلا -
. ِ تابارقلا
ُ
لهأ ا :
ِ
ما
َ
ح
ْ
ر
َ
ألا و
ُ
ل
ْ
و
ُ
أا -
. ِ ةلاس�رلا
ِ
غيلبت
ْ
نم هومزتلا اب ِ ءافولا ىلع ا
ً
ميظع ا ً دهع ِ ءايبنألا
َ
نم ان
ْ
ذخأا :ً اظي ِ ل َ غ ً اقاَ ثي
ّ
م م
ُ
ه
ْ
ن ِ م اَ ن
ْ
ذ َ خ
َ
أا -
هي ّ قلتو h ه ِ ردق
ّ
ولع نع
ِ
ئبنلا ، ِ ة
ّ
وبنلا ِ فس�وب h يبنلل لاعت ِ لا
َ
نم
ٍ
يرك ٍ ءادنب ِ بازحألا ُ ةروس�
ْ
تحتتفا
اميف
َ
نيرفاكلا ِ ةعاط
ِ
مدعو ه ِ رمأا ِ لاثتماو هِ تعاطو لاعت ِ لا ىوقت ىلع ِ تابثلا لإا ه
َ
ه
ّ
جو
ْ
دقو ،ه
ّ
بر نم
َ
يحولا ه ِ غيلبتو
ُ ض�يوفتو ،هيف
َ
ءاج ام
ّ
لكب ً لماع
ِ
يركلا ِ نآارقلاب
ُ
ك
ّ
س�متلاو
َ
يقفانلا ِ ةعاط
ُ
مدع
َ
كلذكو ،ه
ّ
بر ِ ةدابع ِ كرت نم هنم اوبلط

ْ
تر
ّ
رقو ِ رافكلا َ دنع ً ةعئاس�
ْ
تناك ٍ تاداعو
َ
معازم
َ
لاطبإا
ُ
تايآلا ِ تنلعأا
ّ
مث ،هيلع ا ً دمتعم
ّ
لجو
ّ
زع ه
ّ
بر لإا ه
ّ
لك ه ِ رمأا

ِ
يرحتلاب
ُ
لوقلاو ، ِ هفوج ف ِ يبلق
ُ
لمحي
ِ
ض�انلا َ ض�عب ّ نأا
ُ
ءاع
ّ
دلا :يهو ، ِ ةرطفلا نع اه
َ
جورخو ِ ةقيقحلل اه
َ
تفلام

َ
لطبأ ا
ْ
دقو ، ِ بس�نلا
َ
نم
ِ
نبلاك ى
ّ
نبتلا
ِ
نبلا
ُ
لعج
ّ
مث ،»ي
ّ
مأا ِ رهظك
ّ
يلع ِ تنأا« :اه
ُ
جوز اهل
َ
لاق ول اميف ِ ةجوزلل
ّ
يدبألا
ِ تفس�ك مث ،لاعت لا
ّ
لحأا ام
ِ
يرتو ِ باس�نألا ف ٍ بارطس�او ِ رومألا ِ طلتخا نم هيلإا يدؤوت ال ِ تاداعلا هذه
ُ
ملس�إلا
ٍ دحأل
ُ
بس�ني لف
ً
لوهم َ ناك ْ نإاو ،اً فورعم َ ناك ْ نإا ِ هيبأا لإا ى
ّ
ن
َ
ب
َ
تلا ُ ةبس�ن وهو
َ
ي
ّ
نبتلا ِ بس�ن ف
ّ
يوس�لا ِ قيرطلا
ِ
نع
ُ
تايآلا
يتلا َ ةلس�لا ّ نأ ا
ّ
لجو
ّ
زع
ّ
يب ،
ّ
يقيقلا ِ بألا ِ يغل ِ باس�تنلاو ِ ءاع
ّ
دلا ِ نلطبب لاعت لا
َ
مكح ّ نأا َ دعبو ،
ُ
هوبأا هّ نأا ىلع

ْ
نم
َ
ينمؤولاب لوأ او
ّ
قحأا h
ّ
يبنلا ّ نأا يهو ،ً ةوق ِ بس�نلاو ِ ة
ّ
ونبلاو ِ ة
ّ
وبألا ِ تلس� ُ قوفت ٌ ةلس� يه ِ ةمألاب h
ّ
يبنلا
ُ
عمت
:
ِ
تايآلل لامجإل� ىنعل�
26
ِ
لوزنلا
ُ
بابس�أا
ِ تاس�بللاو
َ
فورظلا
ُ
حس�وت يت
ّ
لا
ُ
ض�س�قلا
ُ
فرعُ ت
َ ف
ّ
لأ ا
ْ
دقو ، ِ لوزنلا ِ بابس�أاب ِ ة
ّ
ينآارقلا ِ تايآلا
َ
لوزن
ْ
تبحاس� يت
ّ
لا
، ِ نآارقلا ِ لوزن ِ بابس�أ ا ِ ةفرعم ف ً ةديدع ا
ً
ب
ُ
ت
ُ
ك
َ
يملس�لا
ُ
ءاملع

ُ
نباو ،
ّ
يدحاولا
ّ
مث ،
ّ
يراخبلا ُ خيس� ،
ّ
ينيدلا
ُ
نب
ّ
يلع مه
ُ
مدقأا
ِ ةلس�لا ِ هذه ِ راثآا
ْ
نمو ،مهل ِ يلا ِ لاس�يإا ىلع
ُ
ض�رحألاو مهب
ُ
محرألاو مهيلع
ُ
قفس�ألا وهف ،مه ِ س�فنأا
ْ
نم ى
ّ
تح ٍ ءيس�
ّ
لك
.مهل ٍ تاهمأا -
ّ
نهنع لا يس�ر- هِ تاجوز لا
َ
لعج ْ نأا
ِ بس�نلا ُ ةلس� مه
ُ
طبرت
َ
نيذلا ِ براقألا يب ُ نوكي ا
ّ
نإاو ِ ةلاولاو ِ ةاخاؤولاب ُ نوكي ل َ ثراوتلا ّ نأا
ُ
تايآلا ِ ت
َ
ر
ّ
رق
ّ
مث
ِ يغ
ْ
نم ِ ةيس�ولاو
ّ
بلاب
َ
يلاوتلاو
َ
يخآاتلا
َ
يب
ِ
لس�اوتلا
َ
نم
َ
عنام لو ، ِ ظوفحلا
ِ
حوللا ف
ً
لزأا
ٌ
بوتكم
َ
وه امك ،
ِ
محرلاو
. ِ ثايلا

َ
فوس�و ،
َ
يقباس�لا ِ ءايبنألا نم ه ِ يغ ىلع ه
َ
ذخأا امك
ِ
ماكحألا
َ
كلت
ِ
غيلبت ف h
ّ
يبنلا ىلع َ دهعلا لا
َ
ذخأا
ْ
دقو
ً لك يزاجيو ،كلذ
ْ
نع ً اس�يأا َ مألا
ُ
لأاس�يس� امك ،مهِ مأا نم
ْ
تردس� يت
ّ
لا ِ ةباجإلا
ِ
نعو مه ِ غيلبت نع
ّ
لجو
ّ
زع مه
ُ
لأ اس�ي
.ه َ س�ارعإاو ه
َ
رفك
ُ
بس�اني ام ِ باقعلا
َ
نم
ُ
هل
َ
أايه
َ
رفكو َ ض�رعأا
ْ
نمو ،ه
َ
باثأاو ه
َ
رجآا َ قّ دس�و
َ
باجتس�ا
ِ
نمف ،ه ِ فقوم ىلع
:اهنم بابس�أ ا ةدعل
ِ
عوس�ولا اذهب مه ِ مامتها
ُ
عجريو ،مه
ُ
يغو
ّ
يطوي
ّ
س�لاو ، ٍ رجح
ُ ة
ّ
س�قلا ِ ت
َ
حس�ّ تا اذإاف ،اهِ لوزنب ِ ةطبترلا
ِ
ض�س�قلا ىلع ِ فوقولا َ نود ا
ً
نكم ُ نوكي ل ِ نآارقلا ِ تايآا
ِ
ض�عب
َ
يس�فت ّ نأا :
ً
لوأا -
.
ُ
لاكس�إلا
َ
لازو ىنعلا
َ
حس�ّ تا
.
ِ
ض�يس�ختلل ً ة
ّ
لع
َ
كانه ّ نأا
ُ
حس�
ّ
تي ِ لوز
ّ
نلا ِ بابس�أ ا لإا ِ رظ
ّ
نلاب
ْ
نكلو ،ً ة
ّ
ماع ُ نوكت ِ نآارقلا ِ ظافلأا َ ض�عب ّ نأا :ا
ً
يناث -
.
ِ
مكلا
ِ
عيش�ت ىلع ِ ةثعابلا ِ ةمكلا
ِ
م
ْ
هَ ف ف ُ دعاس�ت ِ لوزنلا ِ بابس�أا َ ةفرعم ّ نأا :اً ثلاث -
27
يبأا ف {ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ} : ِ بازحألا ِ ةروس�
ْ
نِ م لوألا َ ةيآلا
ْ
ت
َ
لزن
نب
ّ
ي
َ
ب
ُ
أا
ِ
نب ِ لا ِ دبع ىلع او
ُ
لزنف ، ٍ دحأا ِ ةعقوم َ دعب َ ةنيدلا او
ُ
م ّ دق ،
ّ
يملس�لا ِ روعألا يبأاو
ٍ
لهج يبأا
ِ
نب َ ةمركعو َ نايفس�

ّ
يبنلل اولاقف قيبأا نب ُ ةمعطو ،حش� يبأا نب ِ لادبع مهعم
َ
ماقف ،
ُ
هوملكي نأا نامألا h
ّ
يبنلا مهاطعأا
ْ
دقو ،لولس�

ْ
نل ً ةعفنمو ً ةعافس� اهل ّ نإا :
ْ
لقو ،َ ةانمو ى
ّ
زعلاو
َ
تّ للا انِ تهلآا
َ
ركذ ْ ض�فرا :هنع لا يس�ر ِ با
ّ
طلا
ُ
نب
ُ
رمع
ُ
ه َ دنعو h
ف لا
َ
لوس�ر اي انل ْ ن ِ ذئا
ُ
هنع لا
َ
يس�ر ِ با
ّ
طلا
ُ
نب
ُ
رمع
َ
لاقف ،مه
َ
لوق h
ّ
يبنلا ىلع
ّ
قس�ف ،
َ
ك
ّ
برو
َ
كعدنو ،اه َ دبع
ْ نأا h ِ لا
ُ
لوس�ر
َ
رمأ اف ، ِ هِ بس�غو لا ِ ةنعل ف او
ُ
جرخا :هنع لا يس�ر
ُ
رمع
َ
لاقف ، َ نامألا م
ُ
ه
ُ
تيطعأا
ْ
دق ّ نإا :
َ
لاقف ،مهِ لتق
.
)2(
َ ةيآلا ِ هذه
ّ
لجو
ّ
زع لا
َ
لزنأاف ، ِ ةنيدلا
َ
نم مه
َ
جرخي
:
ُ
أارقأا
ِ لوزن ِ بابس�أ ا ف
ُ
لوقلا
ّ
لحي ل« : ِ لوز
ّ
نلا ِ بابس�أا ف او
ُ
س�
ّ
س�خت
َ
نيذلا ِ ءاملعلا
َ
نم
َ
و
ُ
هو
)1(
ُّ
يدحاولا
َ
لاق
.» ِ بابس�ألا ىلع اوُ فقوو ،
َ
ليزنتلا او ُ دهاس�
ْ
نّ ِ م
ِ
عام
ّ
س�لاو ِ ةياو
ّ
رلاب لإا ِ باتكلا
؟»ليزنتلا او
ُ
دهاس�
ْ
ن
َ
م« :ِ هِ لوقب
ُ
دوس�قلا ِ نم C
.....................................................................................................
؟
ِ
عام
ّ
س�لاو ِ ةياو
ّ
رلاب ّلإا ِ لوزنلا ِ بابس�أا ف
ُ
لوقلا
ُ
زوجي ل اذال C
.....................................................................................................
:
ُ ّ يبأا
،
ِ
يركلا ِ نآارقلا ِ يس�فت ف
ُ
طيس�بلا اه
ُ
لوأ ا ،ِ يس�ف
ّ
تلا ِ بتك
ْ
نم َ ديدعلا َ ف
ّ
لأا ،»468 ت«
ّ
يعفا ّ س�لا
ّ
يروباس�ينلا
ّ
يدحاولا َ دمحأا
ُ
نب
ّ
يلع ،
ِ
نس�لا وبأا
ُ
مامإلا
َ
وه )1(
.دانس�ا نود يدحاولاو يوغبلا كلذ ركذ )2( .)ِنآ ارقلا ِلوزن ُبابس�أا( :َوهف ِهِتافنس�م ّ
ُ
مهأا اّمأا ،ِهِيس�افت ُبكأا َوهو
: ُ ش� ِ قان
ُ
أا
؟) َ نوقفانلا(
ُ
مه
ْ
نمو ،ِ ةيآلا ِ هذه ف مهيلإا
ُ
راس�لا )نورفاكلا(
ُ
م
ُ
ه
ْ
نم C
؟امهنيب ٌ ةقلع
َ
كانه
ْ
تناك ْ له ؟ا
ً
عم )
َ
يقفانلا(و )
َ
نيرفاكلا( لإا ِ ةيآلا ِ هذه ف لاعت لا
َ
راس�أا اذال C
؟مهِ يغ لإا
ّ
دتي
ْ
مأا
َ
نيروكذلا ِ س�اخس�ألا ف
ُ
ش�حني ِ تايآلا ِ هذه
َ
مكح ّ نأا
ُ
دقتعت ْ له C
؟ ِ ببس�لا ِ س�وس�خب ل ِ ظفللا
ِ
مومعب َ ةبعلا ّ نإا مهِ لوقب
ُ
ءاملعلا ه
ُ
ديري ام وه اذه ْ لهف ،مهِ يغ لإا
ّ
دتي
َ
مكلا ّ نإا :انْ لق اذإا C
28
:يلي ام ُ لّ لعت
َ ِ
ب C
،ءايبنألا يقاب ىدان امك همس�اب ِ هداني لو ﱪ ﭻﭺﱫ ﱪ ﭒﭑ ﱫ h ٍ دمم ِ ه
ّ
يبنل ه
َ
ءادن لاعت لا
َ
لعج -
.
ُ
دواد اي ،ىس�يع اي ،ىس�وم اي ،
ُ
مدآ ا اي :لجو زع لاقف
.....................................................................................................
.ﱪ ﭞﭝﭜﭛ ﭚﱫ :لاعَ ت ِ هلوقب لوألا ِ ةيآلا ىلع
ُ
بيقعتلا -
.....................................................................................................
: ُ للع
ُ
أا
.اه
ْ
د
ّ
دح ،ٍ ة
ّ
مهم ٍ رومأا ِ ةعبرأا لإا ﱪﭒﭑ ﱫ ـب ِ هِ تادانم دعب h
ُ
هَلوس�ر لاعت لا
َ
ه
ّ
جو C
.................................................................................................. -
.................................................................................................. -
.................................................................................................. -
.................................................................................................. -
:
ُ
ددحأا مث
ُ
ربدتأا
:نهرب
ُ
أا
.ﱪﭬ ﭫﭪ ﭩﭨ ﭧ ﭦﭥ ﭤ ﭣﭢ ﭡﭠﱫ :لاعت لا
َ
لاق
:يلي ام ّ لك ىلع
ْ
نهرب ِ ةيآلا ِ للخ
ْ
نم C
.
ّ
يع ّ ش�لا
ِ
ض�
ّ
نلا ِ دوجو
َ
عم
ّ
يأارلل
َ
عابّ تا ل .1
.....................................................................................................
.
ُ
ءاعمج
ُ
ه
ُ
تمأاو h
ُ
لوس�رلا وه ِ ةيركلا ِ ةيآلا ف ِ باطلا ِ هيجوت
ْ
نم
ُ
فدهتس�لا .2
.....................................................................................................
29
.ﱪﭽ ﭼ ﭻ ﭺﭹﭸﭷﭶﱫ :لاعت ِ هلوق ف ِ ةأارلا ِ ركِ ذ َ نود
ِ
لجرلا ِ ركِ ذ
ُ
ييعت -
.....................................................................................................
ﭮﭭﭬ ﭫ ﭪ ﭩﭨﭧ ﭦﭥﱫ :لاعت هِ لوق ف
َ
ءاج امك ،
ٌ
روزو
ٌ
ر
َ
ك
ْ
نم ه
ّ
نأاب ِ راه
ّ
ظلا ُ فس�و -
.)2 ةلداجلا( .ﱪ ﭺﭹ ﭸ ﭷﭶ ﭵ ﭴﭳﭲ ﭱﭰ ﭯ
.....................................................................................................
: ُ للع
ُ
أا
: ُ ف ِ س�
َ
أا
.
ّ
يقيقلا هابأ ا وه
َ
ض�يل ه
َ
مس�ا
ُ
لمحيو هيلإا
ُ
بس�ني
ْ
نم ّ نأا
ِ
ض�اخس�ألا ُ دحأا َ فس�تكا

ً
يوفس� ه
َ
تلاحو ه
َ
روعس� ْ فس� -
.مهِ ئابآا ِ يغ لإا ِ س�اخس�ألا ِ ةبس�نل
ِ
ملس�إلا
ِ
يرت ىلع
ُ
ب
ّ
تتت
ٍ
م
َ
ك ِ ح َ ثلث
ْ
زجوأا -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
،
ُ
ه
َ
ثايم ُ ثريو ، ِ هيلإا
ُ
ض�ا
ّ
نلا
ُ
هو
ُ
عدي ،
ُ
ه
َ
ل ِ دولولا
ِ
نبلاك
ُ
ه
ُ
لعجي
ْ
يأا ،
َ
لج
ّ
رلا ى
ّ
نبتي ِ ة
ّ
يلهالا ف
ُ
لج
ّ
رلا َ ناك

َ
يبو
ُ
ه
َ
نيب ىخآ او ،
ِ
يحولا
َ
لبق
ُ
هانبتو ،هنع لا يس�ر يبلكلا
َ
ليحاش�
َ
نب َ ةثراح
َ
نب َ ديز
َ
قتعأا h
ّ
يبنلا َ ناكو
ً ل
ْ
بَ ق
ْ
تناكو اهنع لا يس�ر
ٍ
ض�حج
َ
تنب
َ
بنيز h لا
ُ
لوس�ر
َ
ج
ّ
وزت ا
ّ
ملف ،هنع لا يس�ر ِ بل
ّ
طلا ِ دبع
ِ
نب َ ةزمح

َ
لزنأ اف ،
َ
كلذ
ْ
نع
َ
ض�ا
ّ
نلا ىهني
َ
و
ُ
هو ِ هِ نبا َ ةأارما ٌ د
ّ
مم
َ
ج
ّ
وزت : َ نوقفانلا
َ
لاق ،هنع لا يس�ر َ ةثراح
ِ
نب ٍ ديز ةجوز
:َ ةيآلا ِ هذه لا
ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏﮎ ﮍ ﮌ ﮋﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﱫ
ﮩ ﮨ ﮧ ﮦﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ
ﱪ ﯗﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱﮰ ﮯﮮ ﮭ ﮬﮫﮪ
30
ﯭﯬﯫﯪ ﯩﯨ ﯧﯦﯥ ﯤ ﯣﯢ ﯡﱫ :لاعت
َ
لاق
.ﱪﯷ ﯶ ﯵﯴﯳ ﯲﯱ ﯰ ﯯ ﯮ
:يلي ام ِ ةيركلا ِ ةيآلا
َ
نم ْ طبنتس�ا C
. ِ ثايملل ا
ً
ببس� ِ ةبارقلا
ِ
لعج
ْ
نم ُ ةمكلا -
.....................................................................................................
.
َ
نيرجاهلاو ِ راس�نألا
َ
نم
َ
يخآاتلا
َ
يب ِ ثراوتلا
ُ
لاطبإا -
.....................................................................................................
.
ّ
يعش� ٌ دس�قم ِ ناس�حإلاو
ّ
بلا
ُ
تلس� -
.....................................................................................................
: ُ طبنتس�أا
:بيجأاو ربدتأا
.ﱪﯟﯞﯝﯜ ﯛ ﯚ ﯙﯘﱫ :لاعت لا
َ
لاق
؟هِ ت
ّ
مأا ىلع ِ ةينالا h ِ لوس�رلا ِ ة
ّ
وبأا
ُ
رهاظم امف .
)1(
»هِ تمأا وبأا
ّ
يبن ّ لك« :لا همحر
ٌ
دهام
ُ
لوقي -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟
َ
ينمؤولا ِ تاه
ّ
م
ُ
أا -
ّ
نهنع لا يس�ر- h
ّ
يبنلا ِ ءاس�ن ِ نوك ىلع ُ ةب
ّ
تتلا
ُ
ماكحألا ام -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.131ض� ،يروثلا يس�فت )1(
31
:بجأاو لمأاتأا
ﭠﭟ ﭞﭝﭜﭛﭚ ﭙﭘﭗﭖ ﭕ ﭔ ﭓﭒ ﭑﱫ :لاعت
َ
لاق
.ﱪﭢﭡ
؟
ِ
لس�
ُ
رلا
َ
نم
ِ
مزعلا لو
ُ
أا َ لبق h ِ لوس�رلاب
ُ
ءدبلا
ّ
لدي
َ
ملع -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ِ ةعبرألا ِ ءايبنألا ِ ركذ ف ِ دراولا ِ بيتتلا
َ
نم
ُ
جتنتس�ت اذام -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
32
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
.ِ هيف
ْ
ت
َ
عس�و يتّلا ِ بتكلا
َ
نم ِ ينثا ِ ركذا ؟ ِ لوزنلا ِ بابس�أا ِ ةس�اردب َ نوش�فلا
َّ
متها اذال .أا
.....................................................................................................
؟ ِ بازحألا ِ ةروس�
ْ
نِ م لوألا ِ ةيآلا ِ لوزن ببس� ام .ب
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ َ كلذب
ُ
دوس�قلا ام ، ِ بب
ّ
س�لا ِ س�وس�خب ل ِ ظفّ للا
ِ
مومعب َ ةبعلا َّ نإا :
ُ
لوقت ً ةدعاق ِ يس�ف
ّ
تلا
ُ
ءاملع
َ
عس�و .ج
.....................................................................................................
.كلذ نم ةمكلا ا
ً
نيبم اه
ْ
ركذا ،ِ ة
ّ
يلهالا ِ ديلاق
ّ
تلا
َ
نم ا
ً
ددع بازحألا ةروس� نم ةس�مالاو ةعبارلا ِ ناتيآلا
ْ
تَ لطبأا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ِ هينبتو
ِ
ميتيلا ِ ةلافك يب قرفلا ام C
.....................................................................................................
. َ كلذ
ْ ّ
يب ، ِ ني
ّ
دلا َ ةوخأا ات
َ
دكأا امك ،
ِ
مح
ّ
رلا َ ةقلع ىلع بازحألا ةروس� نم )5-4( ِ ناتيآلا
ْ
ت
َ
دكأا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
33
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
:
ُ
عبارلا لاؤوس�لا
؟هتمأل h لوس�رلا اهغلب يتلاو بازحألا ةروس� نم )8-1( تايآلا ف ةدراولا ةيعش�لا ماكحألا ش�حا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:ِ ةيركلا ِ تايآلا ش�ف C
.ﱪ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹﭸﭷﭶﱫ .1
.....................................................................................................
.ﱪﮅ ﮄﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿﱫ .2
.....................................................................................................
.ﱪﮊﮉ ﮈ ﮇﱫ .3
.....................................................................................................
.ﱪ ﮜ ﮛﮚ ﮙ ﮘﮗﱫ .4
.....................................................................................................
34
ىرو
ّ
شلا
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�
.اه
ُ
ت
ّ
يمهأ�و ىرو ّ ش�ل� ىنعم -
.يتايح ف ىرو ّ ش�ل�
ُ
قبطأ� -
ُ ةرف�وتل�
ُ
تامولعل� ُ ةص�قا
ّ
نل�
ُ
تامولعل�
................................................
................................................
................................................
.ِ ء�رآل� ِ ة
ّ
يبلغأاب ِ ةكراش�ل� ِ ر�رق لإ�
ُ
ل
ّ
ش�وتل� -
................................................
................................................
................................................
................................................
. ِ ةكراش�ل� ِ ر�رق ىلع َ ض�تع�
ِ
نم
َ
كانه -
................................................
:
َ
ركفتأ�و
ُ
أ�رقأ�
:عبارلا س�ردلا
: ِ طئال� ِ ةفيحص� ف لا
ّ
تل�
ُ
بل�
َ
ردص�ت -
اه
َ
ير
ُ
ت يت
ّ
ل� ة
ّ
يونش�ل� ِ ةقباش�ل� ف ِ ةش�ردل� َ ةكراش�م
ِ
ض�مألاب مه ِ عامتج� ف بلطل�
ُ
ض�لم
َ
ر
ّ
رق
ىلع ،
َ
نيض�ال� ِ ء�رآ� ِ ة
ّ
يبلغأ اب
َ
كلذو ، ِ ة
ّ
يش�اي
ّ
رل�و ِ ة
ّ
يفاقّ ثل�و ة
ّ
يملعل� ِ تلاجل� ف
ِ
ميلعتل�و ِ ةيبتل� ُ ةر�زو
.ٍ ةقحل ٍ ة
ّ
يرود ٍ تاعامتج� ف ِ ءاش�ع
َ
أل�
ِ
عيمج ِ روش�حب اهُ ت�ء�رجإ�و ِ ةكراش�ل�
ُ
ليش�افت َ ض�قانُ ت ْ ن
َ
أ�
ِ قاي
ّ
ص�ل�
َ
نم اه
ُ
جاتنتص��
ُ
نكي يتّل� وأ� ِ ةص�قانل� ِ تامولعل�و ٍ بناج ف َ ةرف�وتل� ِ تامولعل� ِ قبا
ّ
ص�ل� ِ بل� ِ للخ
ْ
نم
ْ
جتنتص�� C
: ِ لاثلاب ا
ً
نيعتص�م
َ
رخآ� ٍ بناج ف
35
ِ ض�انع َ دحأ�و
َ
ينمؤول�
ُ
ز
ّ
يت يت
ّ
ل� ِ ة
ّ
يش�اش�أل� ِ تاف
ّ
ش�ل�
َ
نمو ، ِ ة
ّ
مأل� ِ ءانب َ ةدعاق ىرو ّ ش�ل�
ُ
لعت َ ةيركل� َ ةيآل� ّ نإ�
، ِ ةر
ّ
ركتل� ِ ةداعل� ىرم مهنم يرت مهل ٌ ةمزلم اهّ نأ� ينعت ِ فش�ول� ف ِ ة
ّ
يمش�ل� َ ةلمل�
َ
م�دختش�� ّ نأ�و ، ِ ة
ّ
ينايإل� ِ ة
ّ
يش�خش�ل�
: ُ ظحلأ�
؟
ِ
عامتجل�
ُ
عوص�وم ام C
؟ ِ ش�اق
ّ
نل�و ِ ر�وحلل ُ لص�فأ� ٌ ةقيرط
َ
كانه ْ لهو ؟
ِ
عوص�ول� ُ ةص�قانم
ْ
تّت َ فيك C
؟ِ ة
ّ
يونص�ل� ِ ةقباص�ل� ف ِ ةكراص�لاب ٍ ر�رق لإ� ُ ل
ّ
ص�وتل� ّت َ فيك C
؟ ِ ش��تعل� �ذه نم ِ ءاص�عأل� يقاب ُ فقوم امو ؟ ِ ش��تعلل اه
ُ
عقوتت يتّل�
ُ
ت�ربل� امف ،ِ ةكراص�ل� ىلع
ُ
ش�عبل�
َ
ش�تع� C
؟ ِ ش�يئ
ّ
رل� يأ�رل وأ� ِ ة
ّ
يبلغأل�
ِ
يأ�رل اً فلام َ ناك ول ى
ّ
تح َ ك
َ
يأ�ر يد
ْ
ب
ُ
ت
َ
ت
ْ
نك ْ له ،
ِ
عامتجلل
َ
نيض�ال� ِ ءاص�عأل�
َ
دحأ�
َ
تنك
ْ
ول C
؟ِ ةقحّ لل� ِ تاعامتجل� ف
ُ
كراص�تص�
َ
ت
ْ
نك ْ لهو ؟ِ ةكراص�ل�
ِ
مدعب
َ
كِ رظن ِ ةهجو
ْ
نع
ُّ
بعت ٍ ش�اص�أ�
ّ
يأ� ىلعو

ِ
حرط ِ ةداعإل ُ لص�فأ� ٌ ةقيرط
َ
كانه ْ له ،ٍ ةم
ّ
دقتم
َ
زك�رم ىلع ِ لوص�ل� ف
ْ
تَ لص�ف
ْ
دق ِ ةقباص�ل� ف ِ ةكراص�ل�
َ
دعب ةص�ردل� ّ نأ�
ْ
ول C
؟
ِ
لبقل�
ِ
ماعل� ف
ِ
عوص�ول�

ِ
يأ�
ّ
رل�
ِ
م�تح�و ،ِ ء�رآلل
ّ
رل� ِ لداب
ّ
تل�
َ
بع َ ةعامل�
ّ
مهت يت
ّ
ل�
ُ
لئاش�ل� ِ هِ للخ
ْ
نم ُ ض�قانُ ت يذ
ّ
ل�
َ
عامتجل� �ذه ّ نإ�
ِ ر�رقل�
ِ
م�تحاب ف�رطأل� ةفاك
ِ
م�زتل� ِ نامش�
َ
عم ، ِ فقول� ِ بن�وج
ّ
ل
ُ
ك ِ ك�ردإ�
ِ
ض�اش�أ� ىلع ٍ ر�رق ِ ذاخّ ت� ِ فدهبو ، ِ رخآل�
اهنم ً لعاج ،ى
ْ
ب
ُ
ك ً ة
ّ
يمهأ�
ُ
ملش�إل� اهل
ْ
و
َ
أ� يت
ّ
ل� ىرو ّ ص�ل� َ ةميق
ْ
نع
ٌ
ط
ّ
ش�بم
ٌ
يبعت
َ
وه ، ِ هيلع ِ ةبّ تتل�
ِ
جئات
ّ
نل�
ِ
لمتو ِ ه ِ ذيفنتو
.ىرخأ� ٍ ةيحان
ْ
نم ِ ة
ّ
يش�اي
ّ
ش�ل� ِ ةكراش�ملل ا
ً
جهنمو ،ٍ ةيحان
ْ
نم ِ ة
ّ
يعامتجل� ِ تاقلعلل �
ً
راطإ�
:
ُ
جتنتس��و
ُ
أ�رقأ�
.)38 ىروش�ل�( .ﱪﮣ ﮢﮡﮠﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚﮙﱫ :لاعت
َ
لاق
: ُ ش� ِ قان
ُ
أ�
. ِ ب�وش�ل�و
ّ
قحلل ِ رومأل� ِ برقأ� لإ�
ِ
ل
ّ
ش�و
َ
تلل ، ِ هيف ِ ةبل� يوَ ذ
ْ
نم يأ�رل�
ُ
علطتش�� يه :ىروص�ل�
36
:
ُ
جتنتس��
ِ ة
ّ
يعامتجل� ِ تاقلعلل �
ً
راطإ� اه
ْ
نم
ُ
لعجيو اه
َ
بوجو ُ د
ّ
كؤوي اب ِ قافنإل�و ِ ةل
ّ
ش�ل� ِ ةماقإ�
َ
يب اه
َ
تناكمو اهناكم
ْ
تأ�
ّ
وبت اهّ نأ� امك
. ِ دح�ول� ِ دش�ل� ف
ُ
م ّ دل� يض�ي امك ِ ة
ّ
مأل� ف يض�ت اهّ نأ�و ،ىرو ّ ش�لاب ِ ةموكحل�
:
ْ
جتنتص��
ّ
مُث ،لاعت هَلوق
ْ
ربدت C
ﭫﭪﭩﭨﭧﭦﭥﭤﭣﭢﭡﭠﭟﭞﭝﭜﭛﭚﭙﱫ :لاعت
َ
لاق
.)159 ن�رمع لآ�( .ﱪﭺ ﭹﭸ ﭷﭶﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰﭯ ﭮﭭ ﭬ
، ِ ةنيدل� ف ِ ءاقبل� وأ�
ِ
جورل� ف
ُ
ه
َ
باحش�أ� h
ُ
لوش�
ّ
رل� اهيف
َ
راش�تش�� يت
ّ
ل� ٍ دحأ� ِ ةوزغ َ دعب ُ ةيركل� ةيآل� هذه
ْ
ت
َ
لزن

ْ
نِ م َ ناك ام
ّ
مث ،ٍ ة ّ دع ٍ بابش�أل
ِ
جورلاب ِ هيلع
ْ
ت
َ
راش�أ� يت
ّ
ل� ِ ة
ّ
يبلغأل�
ِ
يأ�ر ىلع
َ
لزن
ُ
ه
ّ
نكل ،
ُ
ءاقبل� h ِ هِ يأ�ر
ْ
نِ م َ ناك
ْ
دقو
h
َ
لوش�
ّ
رل�
ُ
رمأات
ُ
تايآل�
ْ
ت
َ
لزنف ، ِ ةيزهل�و h يركل� ِ لوش�
ّ
رل� ِ رمأل ِ ةام
ّ
رل� ِ ةفلامو
ِ
ض�يل� ِ ثلثب
َ
يقفانل� ِ فلخت ِ رمأ�

ُ
ه
َ
ل ِ ةروش�ل�
ِ
م�ود ىلع
ّ
رمتش�ي ْ نأ�و ،مهل ِ رافغتش�ل�و مهنع
ِ
وفعلاب
؟دحأ� ةوزغ ف ِ ةيزهل� ِ ثودح
َ
دعب ىرو ّ ص�لاب ِ رمأل�
ُ
تللد ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ِ ةيركل� ِ ةيآل� ف
َ
يملص�ل� ِ ةعامل ُ ةز
ّ
يمل� ُ ة
ّ
يص�اص�أل�
ُ
ش�ئاص�ل� ام C
.....................................................................................................
؟
ِ
ملص�إل� ِ ناكرأ�
ْ
نم ِ ينكر
َ
يب ىرو ّ ص�ل�
ِ
عص�و ُ ةللد ام C
.....................................................................................................
37
:
ُ
ربدتأ�
:اهنم ،ا
ً
ص�يأ� ىرخأ�
ٌ
تللد
ُ
هَل ٍ دحأ� ِ ةيزه
َ
دعب ىرو ّ ص�لاب
َ
رمأل� ّ لعلو C
. ِ هيلع
ٌ
بج�و
ٌ
رمأ�
َ
و
ُ
ه ِ ة
ّ
مأل� لإ�
ِ
مكال�
َ
عوجر ّ نأ� :
ً
ل
ّ
وأ� -
ٍ فورظل ،
ٌ
در�و
ٌ
رمأ�
َ
و
ُ
ه ىرو ّ ش�ل� ِ للخ
ْ
نم ولو
ٍ
ميلش� ِ يغ ٍ ر�رق لإ� ِ ةعامل�
ِ
لش�وت
َ
لامتح� ّ نأ� :ا
ً
يناث -
ف ٍأاطخب
ُ
ق
ّ
لعتت ٍ بابش�أل وأ�
ِ
لئ�دبل�و ِ قئاقل�
ّ
ل
ُ
كب ِ رابتعل� ِ يع ف ِ ذخأل�
ِ
مدعب
ُ
لش�
ّ
تت
. ِ ذيفنتل�

ُ
روش�قلاف ،ِأ�دبل�
ِ
ليطعتل ٌ دحأ� ِ هِ ب
ّ
جتحي ْ نأ�
ُ
زوجي ل ىرو ّ ش�لاب أاطخ ٍ ر�رق لإ� ِ ة
ّ
مأل�
َ
ل
ّ
ش�وت ّ نأ� :اً ثلاث -
ِ هِ لوق ىنعم
َ
وهو ،ِأ�دبلاب
ِ
م�زتلل� ِ ءاغلإل ِ هب
ُ
ع
ّ
رذتل�
ُ
زوجي ل ِ ذيفن
ّ
تل� ف
ُ
يش�ق
ّ
تل� وأ� ِ ةيؤو
ّ
رل� ف
ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂﱫ :لاعت
ِ ذاخت� ىلع
ِ
مدنل�
ِ
مدع لإ� ٍ ة
ّ
مهم ٍ ةراش�إ� ف .)168 ن�رمع لآ�( .ﱪﮒ ﮑﮐﮏ
. ِ ر�رقل�
ً لش�ف ،اه ِ حلش�إ� ف َ ةعراش�ل�و
ِ
للل� ِ هجوأ� َ ةفرعمو ِأاطل�
ِ
جئاتنل ِ ةعامل� َ ةهج�وم ّ نأ� :ا
ً
عب�ر -

ِ
مغرو ِ ةعامل�
ِ
يأ�ر ِ ةفلاخب
َ
قّ قت ٍ ض�ن
َ
عم
ِ
لماع
ّ
تل�
َ
نم
ُ
برقأ�و
ُ
لهش�أ� ، ِ ةيوبتل� اهِ تميق نع
.اهِ تد�رإ�
:
ُ
جتنتس��
:يلي ام
ُ
جتنتص�ن ىروص�ل� يتيآ�
َ
يب
ِ
عمل� ِ للخ
ْ
نِ م C
.هُ فورظ
ْ
تناك ً ا
ّ
يأ�و ِ هِ لح�رم
ِ
عيمج فو
ُ
ه
ّ
ل
ُ
ك
َ
عمتجل� ىرو ّ ش�ل� ِأ�دبم
َ
لومش� .1
.مه ِ عمتجل ِ ةزيمل�
ِ
ض�ئاش�ل� نم اهنأ� يبت ىروش�لاب ً ة
ّ
ماع
َ
يملش�ل� َ ةبطام .2
ً ا
ّ
يبن
ُ
مكال� �ذه َ ناك ول ى
ّ
تح ،
َ
يموكحل�و
ِ
مكال� يب ِ ةقلعل�
َ
ض�اش�أ� َ نوكتل ىرو ّ ش�لاب h ِ لوش�
ّ
رل� َ ةبطام .3
. ٍ دح
ُ
أ�
ِ
جئاتن
ُ
لثم اهل
ْ
تناك ول ىتحو ،ً لش�ر
ُ
م
ِ ر�رقل� ِ ذاخّ ت� ف ِ ةكراش�ملل
ٌ
جهنمو ،
ِ
يأ�رل� ِ ء�دبإ� ِ ة
ّ
يرحو
ِ
نماش�
ّ
تل� ِ تاقلعل
ٌ
راطإ� اهِ تقيقح ف ىرو ّ ش�ل� ّ نأ� .4
. ِ ةعامل� ِ ةايحب ِ ةلش�
ّ
تل� ِ رومأل�
ّ
لك ف
.)159 ن�رمع لآ�( .ﱪ ﭰﭯ ﭮﭭ ﱫ :لاعت
َ
لاق
.)38 ىروش�ل�( .ﱪ ﮠﮟ ﮞﱫ :لاعت
َ
لاقو
38
:
ُ
ر ُ كْ ذ
َ
أ�
؟ىرو ّ ص�ل� ِ نع ه
َ
ت
ْ
مهف اب ٌ ةقلع اهل ْ لهو ؟رمأل� ِ ش�رع ف ش�يقلب ِ ةقيرط ف َ ك
ُ
يأ�ر ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ ِ لوقل� �ذهل اً قيد
ْ
ص�ت اه
ُ
بتعت يتّل� ِ ث�دحأل�و ِ فق�ول� ش�عب ِ ة
ّ
يوبنل� ِ ةي
ّ
ص�ل�
َ
نم ِ تاه C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.
)1(
»ِ هِ باحش�أل h ل� ِ لوش�ر
ْ
نم ِ هِ باحش�أل ً ةروش�م َ ثكأ� � ً دح
َ
أ�
ُ
ت
ْ
ي
َ
أ�
َ
ر ام« :
َ
لاق
ُ
هنع ل�
َ
يش�ر َ ةريره يبأ�
ْ
نع
ﮟ ﮞ ﮝﱫ :
ِ
لم
ّ
نل� ِ ةروش� ف لاعت ِ هِ لوق ف ٍأابش� ِ ةكلم
ُ
جذون ىرو ّ ش�لل ِ ة
ّ
ينآ�رقل�
ِ
جذام
ّ
نل�
َ
نم
ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ
ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ
ﯻﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ
.ﱪﰇﰆﰅ ﰄ ﰃ ﰂ ﰁ ﰀﯿ ﯾﯽ ﯼ
أ�بس�
ِ
ةكلم
ُ
جذون
:َ ةيلا
ّ
تل� َ طاق
ّ
نل� ِ هِ للخ
ْ
نم ا
ً
ح
ّ
ص�و
ُ
م َ كِ ئلم
ُ
ز
َ
عم
ُ
ه ْ ص�قانو ، ِ ث�دحأل�و ِ فق�ول� كلت
ْ
نم �
ً
دح�و
ْ
تخ� C
. ِ ةروش�ل�
َ
عوش�وم .أ�
.ِ ء�رآل�
ُ
ذخأ�و ِ رواش�
ّ
تل� َ ةقيرط .ب
. ِ هِ نأاش�ب ٍ ر�رق ُ ذاخّ ت�و ِ هيلع ُ قافّ تل� ّ ت ام .ج
. ِ فقول� �ذه ف ِ ةروش�ل�
َ
نم
َ
دافتش�ل�
َ
ض�ر ّ دل� .د
.1714 مقر ،يذمتل� نش� )١(
: ُ ش� ِ قان
ُ
أ�
39
:ِ ةقبا
ّ
ص�ل� ِ تايآل�
َ
نم
ُ
مّ لعتن C
. ِ باطل�
ّ
ض�ن مهيلع
ْ
تأ�رق ا
ّ
نِإ�و ، ْ غلابُ ت
َْ
لو ِ ر�دُ ت
ْ
م
َ
لف ،
َ
ي ِ ه امك َ ةلأاش�ل� ِ ت َ ش�رع
ْ
دق َ ةكلل� ّ نأ� .1
.مهِ يأ�ر
َ
لبق ٍ ر�رق ِ ذاخّ ت�
ِ
مدعب اه
َ
ش�فن
ْ
ت
َ
مزلأ�و ِ ةروش�ل�و
ِ
يأ�
ّ
رل�
َ
دودح
ْ
م
ُ
ه
َ
ل
ْ
ت
َ
حش�وأ� اهّ نأ� .2
ٍ ت�رايخ ِ ةكلملل
ُ
حيتي ا ِ ب ، ِ ةعا
ّ
طل� ِ رمأ�
ُ
راهظإ�و ِ تابّ ثل�و ِ ة
ّ
وقل� ِ رمأ� ِ راهظإ� ىلع
ُ
ض�رل� ِ هيف اهيلع ِألل�
ّ
در ّ نأ� .3
.ر�رقل� ذاخت� ف ً ةعش��و
:
ُ
ملعتأ�
:ةيلاتل� ناعل� ىلع لدي ام ِ ةقبا
ّ
ص�ل� ِ تايآل�
َ
نِ م
ْ
جتنتص�� C
.
ِ
حيح
ّ
ش�ل� ِ ه ِ عش�وم ف ٍ ثدح
ّ
ل
ُ
ك
ُ
عش�وو ِ ث�دحأل�و ِ فق�ولاب ِ ةناهتش�ل�
ُ
مدع .1
.....................................................................................................
. ِ ة
ّ
وقل� ِ رورغ
َ
ء�رو ِ ف�رنل�
َ
مدعو ِ ء�رآل� ِ ةنز�وم َ ةروض� .2
.....................................................................................................
.ً ةفعش�تش�م ا
ً
عي ِ ش� اهُ قرفيو َ ة
ّ
مأل� ُ فعش�ي
َ
د�دبتش�ل� ّ نأ�و ، َ ديد ّ ش�ل� اه
َ
ش�أ ابو اهَ ت
ّ
وق ِ ة
ّ
مأل� ىلع
ُ
ظفت ىرو ّ ش�ل� ّ نأ� .3
.....................................................................................................
:ِ ةعامل�و ِ درفل� ىلع ىرو ّ ص�ل� نع َ ة
ّ
بتتل�
َ
جئات
ّ
نل� َ كِ ئلمز
َ
عم ِ ك�تص�لاب ْ طبنتص�� ىرو ّ ص�لل ِ ةقبا
ّ
ص�ل�
ِ
جذام
ّ
نل� ِ للخ
ْ
نِ م C
: ِ درفل� ىلع ىرو ّ ش�ل�
ُ
راثآ� .1
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ِ
عمتجل� ىلع ىرو ّ ش�ل�
ُ
راثآ� .2
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ُ
جتنتس�أ�
40
�ن
ِ
ت�يح ف ىرو
ّ
س�لا
ُ
ق
ّ
بطن َ فيك
ٍ ةلأاش�م ِ ةش�قانل
ِ
لش�فل� ىوتش�
ُ
م ىلع
ٍ
عامتج� ِ دقع ف
َ
كِ ئلمز
َ
عم
ْ
كتش�� ىرو ّ ش�ل�
ِ
نع
ُ
ه
َ
ت
ْ
ملعت ام ِ للخ
ْ
نم

ِ
عيزوت ف
ّ
يقطنل� ِ يكف
ّ
تلل
ّ
تش�ل� ِ تاقرول� ِ ةركفب ُ ةناعتش�ل� م
ُ
كنكيو ،اهِ نأاش�ب ٍ ر�رق لإ�
ِ
ل
ّ
ش�وتل� ِ ة
ّ
يفيكو اهَ نوراتخت
. ِ ر�ودأل�
:َ لا
ّ
تل� ِ وحنل� ىلع ِ قيرفل� َ لخ�د
ِ
لمعل�
ُ
عيزوت
ّ
متي C
.
َ
رعاش�م وأ� ٍ يش�فت َ نود
ِ
ماقرأل�و ِ تامولعل�و ِ قئاقل�
ِ
نع
ُ
بعي ِ ءاش�يبل� ِ ةقرول�
ُ
بحاش� .1
.
ِ
ض�يش�احأل�و ِ رعاش�ل�و ِ فط�وعل�
ِ
نع
ُ
بعي ِ ء�رمل� ِ ةقرول�
ُ
بحاش� .2
.
ٍ
ليدب
ّ
لكل ِ ة
ّ
يباجيإل�
ِ
جئات
ّ
نل�و
ِ
لم�وعل� ىلع
ُ
زكري ِ ء�رفش�ل� ِ ةقرول�
ُ
بحاش� .3
.
ٍ
ليدب
ّ
لكل ِ ة
ّ
يبلش�ل�
ِ
جئات
ّ
نل�و
ِ
لم�وعل�
ِ
نع
ُ
بعي ِ ء�دوش�ل� ِ ةقرول�
ُ
بحاش� .4
.َ ةديدل�
َ
راكفأل�و
ّ
يع�دبإل�
َ
يكف
ّ
تل�
ُ
لثي ِ ء�ض�ل� ِ ةقرول�
ُ
بحاش� .5
. ِ راكفأل�و ِ ءاش�عأل� ِ رئاش� ِ هيجوت
ُ
طباش� ِ ءاقر
ّ
زل� ِ ةقرول�
ُ
بحاش� .6
:ِ ءاقر
ّ
زل� ِ ةقرول�
َ
بحاص�
َ
كِ رابتعاب C
؟ ُ ديرت �ذامو ؟�ذال :
ِ
عامتجل�
َ
ف�دهأ�
ْ
د ّ دح .1
.
َ
نيض�ال� ىلع
ُ
ه
ْ
ع
ّ
زوو
ٍ
لمع
َ
جمانرب
ْ
ّ ض�ح .2
؟يهتنيش� ىتمو ؟
ُ
أ�دبيش� ىتم :
ِ
عامتجل�
َ
تقو
ْ
د ّ دح .3
.
ِ
عامتجلل ا
ً
بش�انم اً ناكم ْ تخ� .4
. ِ ر�ول�و
ِ
ض�اق
ّ
نل� ف ِ ةكراش�ل� ىلع
ْ
ع
ّ
جش� .5
.ٌ ة
ّ
يلايخ ٌ ةركف وأ� ،
ٍ
ميلش�
ُ
يغ
ٌ
يأ�ر �ذه :
ِ
ليبق
ْ
نم
ِ
يأ�
ّ
رل� ِ ء�دبإل ِ ةطبثل� ِ ت�رابعل�
ِ
نع
ْ
دعتب� .6
.اهِ نيعب ٍ ةلئش�أ�
ْ
نع ِ ةباجإل�
ِ
مدع ف
ِ
ض�عبل� َ ةبغر
ْ
متح� .7
.
ِ
عانقإل�
ّ
نف
ْ
م
ّ
لعت .8
.ٍ ةحش��و ٍ ةغلب هِ تايش�وتو
ِ
عامتجل� ِ تاش�قانم ْ ن
ّ
و
َ
د .9
41
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
: ُ ثلاثل� ل�ؤ�س�ل�
:
ُ
عب�رل� ل�ؤ�س�ل�
؟ِ ة
ّ
يمويل� َ كِ تايح ف ىرو ّ ص�ل�
ُ
ق
ّ
بطت َ فيك ، ِ ناص�نإل� ِ رومأ�
ْ
نم ٍ رمأ� ّ لك ف ِ ر�رقل� ِ ذاختل ٍ ةليص�و نع ىرو ّ ص�ل�
ُ
بعت C
.....................................................................................................

ً
حلطص��و ً ةغل ىرو ّ ص�ل� ِ ف
ّ
ر
َ
ع C
.....................................................................................................
؟ةيبيدل� حلص�و دحأ� ةوزغ ف ىروص�لل h
ُ
لوص�
ّ
رل� :تاقيبطت
ْ
جرختص��و ،ةيوبنل� ةيص�ل� ف ًاباتك
ْ
حّ فص�ت C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ّ لك ُ ةللد امو ؟اهنم اًثلث
ْ
ركذ� ،
ِ
يأ�
ّ
رلاب
َ
د�دبتص�ل�
ّ
مذتو ِ ةراص�تص�ل� ىلع ّ ثت يتّل� ُ ة
ّ
يبرعل�
ُ
مكل�و
ُ
ده�و ّ ص�ل� ِ تثك C
؟انِ تايح ف ىرو ّ ص�ل� ِ ة
ّ
يمهأ� ىلع اهنم
.................................................................................................. -
.................................................................................................. -
.................................................................................................. -
42
ىروشلا
ُ
تاقيبطت
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�
.ىروش�ل� اهنم
ُ
قلطنت يتل� ُ ئدابل� -
. ِ ةداعش�ل�
ُ
قيرط ُ ةيض�أل� ىروش�ل� -
.ٍ ةايح
ُ
جهنم ُ ةيعامتجل� ىروش�ل� -
.ىروش�ل�
ُ
ب�دآ� -
. ِ راش�تش�ل�
ُ
تافش� -
:
ُ
أ�رقأ�
:س�م�لا س�ردلا
، ِ ةفلتخل� ِ ةايل� ِ تلام لإ�
ُ
لقتني
ّ
مث ِ ةض�أل�
َ
نم
ُ
أ�دبي ،
ّ
يعامتج�
ٌ
كولش�و ،
ّ
يوبرت
ٌ
جهن
ِ
ملش�إل� ف ىروش�ل�
.مه
ُ
عيمج ِ ةمأل�
ُ
د�رفأ�
ُ
هش�راي ِ هتفاقث ف ً لعاف ً اعئاش� ً افرعو ،
ِ
عمتجل� ف ٍ درف
ّ
لكل ّ ايقلخأ� ً اكولش�
َ
حبش�يل
:ام
ُ
ه ِ ييص�اص�أ� نيأ�دبم
ْ
نم
ُ
قلطنتو ،ٍ ةينايإ� ٍ ةيؤور نع
ُ
ردص�ت
ِ
ملص�إل� ف ىروص�ل�و -
ف لاعت
َ
لاق امك ،َ ةيونعل�و َ ةيدال� مهَ قوقح م�تح�
ُ
بجوي
ٌ
ليش�أ�
ّ
يملش�إ�
ٌ
أ�دبم
َ
وهو : ِ ةعامل�
ُ
م�تح� .1
.)85 ف�رعأل�( .ﱪﮍﮌ ﮋ ﮊﱫ :
َ
كلذ
َ دش�حو ، ِ ةفلتخل� ِ لوقعل� َ ض�اهنتش�� يش�تقي يذل�و : ِ بوش�أل�و
ِ
لش�فأل�
ِ
يأ�رل� ِ فاش�تك� ىلع
ُ
ض�رل� .2
.ِ ء�رآل� ف
ٍ
لماكتو ٍ ب�وش�و جش�ن
ْ
نم
ُ
نكي ام
ِ
لش�فأ� لإ� ِ لوش�ولل ،اهِ تاقاطو اهِ تايناكمإ�
يركل� نآ�رقل�
َ
لثم دْ قو ،يش��تل�و ىروش�ل�
َ
نم ٍ راطإ�
َ
نمش� اهاياش�ق
ِ
عيمج ِ ةلاعم لإ� َ ةض�أل�
ُ
ملش�إل� وعدي
ِ ةعاش�رل� نم
ِ
لفطل�
ِ
ماــطف ُ ةلأاش�م
َ
يهو ،)
ُ
نبل� ،
ُ
بأل� ،
ّ
مأل�( ِ ةثلثل� ِ ةض�أل�
ُ
ف�رطأ� اهب
ُ
طبتري ٍ ةيغش� ٍ ةيض�أ� ٍ ةلأ اش�ب
َ
كلذل
،
ِ
نيدــل�ول�
َ
يب ِ قف�وــتلاب ُ ةلأاــش�ل� ِ هذه
ّ
متت ْ نأ� د
ّ
بل ُ ثيح ، ِ ةيعيبطل� ِ ةعاش�رل� ُ ةدم امهو يتنش�ل� ِ ءاهتن�
َ
لبق ِ همأ� ِ بل
ْ
نم
ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲﱫ :لاعت ل�
ُ
لوقي
َ
كلذ فو ،
ِ
لــفطل� ِ ةحلش�م ِ ريدقتل امهتش��ردو امهرواـــش�ت َ دعب
.)233 ةيآل� ةرقبل� ةروش�( .ﱪﯻ ﯺ ﯹ ﯸ
ِ
ةد�عس�لا لإا
ٌ
قيرط
ُ
ةيرــس�ألا ىروس�لا
43
:
ُ
ركف
ُ
أ�
؟ُ ةيركل� ُ ةيآل� ِ هيلإ�
ْ
تراص�أ� امك ِ نيدل�ول� ِ نع
ُ
حان
ُ
ل�و
ُ
جرل� هب يفتني يذل�
ُ
ببص�ل� ام C
.....................................................................................................
؟ِ ةيدرفل� ِ ت�ر�رقلل ِ ةض�أل� ِ رومأ� ِ كرت
ُ
رطام ام C
.....................................................................................................
؟ِ هِ ماطف د
َ
نع
ٍ
عيص�ر
ِ
لفطب
ّ
ش�تخي ٍ يغص� ٍ رمأ� ِ قيقحتل ًاطض� ىروص�ل� ِ رابتع� ف
ِ
ملص�إل� ِ فقوم
ْ
نم
ُ
جتنتص�ت �ذام C
.....................................................................................................
:
ُ
أ�رقأ�
ف يتوخإ�و انأ� ن
ُ
يش�تش�ت يتض�
ُ
أ�
ْ
تناك
ْ
دقف ىروش�ل� ىلع
ُ
موقت ٍ ةض�أ� ف لاعت ل�
ِ
لش�فب
ُ
تأاش�ن : ُ فش�وي
َ
لاق

َ
يه يتلاب ِ هيلإ�
ُ
هبنن انكف ِأاطل� َ دنع امأ� ،
َ
ءانثل� اهنم ُ دن ا
ّ
نك ب�وش�ل� َ دنعف ،انء�رآ�
ُ
متت تْ ناكو ،َ ةلئاعل�
ّ
ض�خت يتل� ِ رومأل�
!)
ْ
لدا
ُ
ت لو
ْ
لمع�( وأ� ) ْ ض�ِ قان
ّ
مث
ْ
ذّ فن(
ّ
طق امهنم
ْ
عمش�ن
ْ
ملف ،نش�حأ�

ِ
لمحتل ً ةديج ً ةش�رف ا
َ
نتحنم ُ ثيح ،انتيش�خش� ِ ءانب ف
ٌ
يبك
ٌ
رود انتض�أ� ف ِ ةيروش�ل� ِ ةيبتل� ِ هذهل َ ناك َ دقو
.انِ تايح ِ رومأ اب
ُ
ض�تخي اميف ٍ ةحيحش� ٍ ةقيرطب انِ ت�ر�رق ِ ذاخت�و ، ِ ةيلوؤوش�ل�
:
ُ
بيج
ُ
أ�و
ُ
ركف
ُ
أ�
.اهنم ًاعبرأ� ج
ْ
تنتص�� ،ىروص�ل� لإ� ةفاص�لاب ِ ةيملص�إل�
ِ
ميقل�
َ
نم ٍ ةعومجب َ فص�وي ُ ةض�أ� ت
ْ
مزتل� C
........................................... - ........................................... -
........................................... - ........................................... -
؟
ِ
عمتجل� ِ نايك ىلع ِ ةيض�أل� ىروص�ل� ِ قيبطت
ُ
رثأ� ام C
.....................................................................................................
؟ِ ةض�أل� ىلع َ ةم�وقل�
َ
حن
ُ
م
ٍ
لجرك
ِ
جوزل� ِ ةناكم
ْ
نم
ُ
ش�ِ ق
َ
ت
ْ
ن
َ
ت َ ةيض�أل� ىروص�ل� ّ نأ� ىري نميف َ كيأ�ر ام C
.....................................................................................................
44
:
ُ
ح
ِ
تقأ�
:
ُ
أ�رقأ�
ِ د�رل�
ِ
عوش�ول�
ِ
ض�رعو ِ بش�انل� ِ ناكل�و ِ بش�انل� ِ تقول�
ُ
رايتخ� اهنم ٌ ةدع
ٌ
تاموقم
ُ
هل
ُ
حجانل�
ّ
يض�أل�
ُ
رواش�تل�

ِ
حرط َ دنع ِ بيوش�تل�و ، ِ ةش�قانملل ِ ةحوتفل� ِ تاش�للاك ِ ةبش�انل� ِ قرطل� ِ رايتخ� لإ� ً ةفاش�إ� ،ٍ ةحش��و ٍ ةروش�ب ِ هيف
ُ
رواش�تل�
.ِ ء�رآل�
.
ّ
يض�أل� ِ رواص�تل� ِ قرطل ىرخأ� ًاغيص�
ْ
حتق� C
................................................................................................. .1
................................................................................................. .2

ُ
مكت ايلع ً ةيعامتج� ً ةميق
ُ
لثت
ْ
تناك ُ ثيح ،ً امدقتم ً�زكرم ِ ةيملش�إل� ِ ةيعامتجل� ِ ةايل� ف ىروش�ل�
ّ
لتت
ﮟ ﮞﱫ :َ ةيآاف ، ِ ةنيدل� ف
ّ
يش�ايش� ٌ نايك هل
َ
حبش�ي ْ نأ�
َ
لبق ،َ ةكم ف يملش�إل� عمتجل� ف ِ د�رفأل� ِ تاقلع
ف
ٌ
رواش�تم
ٌ
عمتم
ُ
هنأ اب
َ
ينمؤول�
ِ
عمتجل ِ ةيش�اش�أل� ِ ةمش�ل� ِ راهظإل
ْ
تءاج ِ لوزنل� ُ ةيكم ٌ ةيآ�
َ
يه .)38 ىروش�ل�( .ﱪﮠ
. ِ ةعاملاب
ُ
قلعتي ٍ ر�رقب ِ هيف ٌ دحأ�
ُ
درفني ل ِ ةماعل� ِ هتايح
.ِ هتاجوزل hِ لوص�رل� ِ ةروص�ل ِ يلاثم
ْ
ركذ� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ ُ فقول�
َ
وه امو ؟
ِ
يركل� ِ نآ�رقل� ف
ُ
هنب�
َ
راص�تص�� يذل�
ّ
يبنل� ِ نم C
.....................................................................................................
ٍ
ة�يح
ُ
جهنم
ُ
ةيع�متجلا ىرو
ّ
س�لا
45
: ُ طِ برأ�
:
ُ
نراق
ُ
أ� مث
ُ
أ�رقأ�
اهل ُ نوكت ُ ثيحب ؛ ٍ ةش�ش�ختم ٍ ت�ر�دإ�و ،
ٍ
لمع ِ قرفو ،ٍ ةيبك ٍ نال ىلع
ِ
لمعل�
ِ
عيزوتب
ُ
موقت :لوأل� ُ ةش�ش�ؤول� .1
.اهِ تاش�اش�تخ� ِ ةرئ�د ف ، ِ ت�ر�رقل� ُ ذاخت�و ُ ةيعجرل�
، ِ ر�رقل� َ ذاخت�و ، ِ در�ولاب
َ
فض�تل�و ، ِ رومأل�
َ
مامز ّ نأ� لإ� ،ً ةددعتم ً انالو ً ةمظنأ�و
َ
حئ�ول
ُ
كلتت :ُ ةيناثل� ُ ةش�ش�ؤول� .2
. ِ ةش�ش�ؤول� ِ هذه ف َ نولمعي ً اش�خش�
َ
يثلث ِ يب
ْ
نم
ْ
طقف ٌ دح�و
ٌ
ض�خش�
ُ
هكلتي
:يلي ام ُ ثيح
ْ
نم ِ يتص�ص�ؤول�
َ
يب ْ نراق C
.
ّ
يعامل�
ُ
لمعل�و ُ نواعتل� .1
. ِ ةيجاتنإل� ِ ت�ردقل�
ّ
ىتش�
ْ
نم ُ ةدافتش�ل�و ، ِ ةيض�بل� ِ دوهل� ُ فيظوت .2
. ِ ف�دهأل�
ِ
غولبل
ِ
لمعل� ِ ةيلاعفو ِ ء�دأل�
ُ
يش�ت .3
.
ِ
لمعل� ُ ةير�رمتش�� .4
؟
ّ
يص�ص�ؤول�
ِ
لمعل� ِ ئدابم
ّ
مهأ� ام َ كيأ�ر ف C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
َ
نم ّ لك
َ
يبو ىروص�ل�
َ
يب ُ ةقلعل� ام C
؟ ِ تاقاطل�و ِ به�ول� -
........................................................................
؟ ِ ةيناش�نإل� ِ ةم�ركل� -
........................................................................
:ببس�ل�
ُ
ركذأ�
؟
ّ
يعامل� ِ نأاص�لاب ُ طبتري اميف ، ِ ر�رقلاب ِ د�دبتص�ل�و ،
ّ
يأ�رلاب ِ درفتل� ِ نع
ِ
ملص�إل�
ِ
يهن
ُ
بابص�أ� ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
،كله هيأ�رب دبتش�� نم
ف مهكراش� ءانمأل� رواش� نمو
.مهلوقع
46
:
ُ ّ يب
ُ
أ�
:
ُ
ر ِ كفأ�و
ُ
أ�رقأ�
:يلي ام ّ لك ف ىروص�ل� ِ ققت ىدم ام C
ف لش�ف مهنم ٍ دح�و
ّ
لك
ُ
لثي ِ ةبلطل�
َ
نم ٍ ةعومم
ْ
نم ُ نوكتي ،ىروش�لل ي
ّ
بلط
ٍ
ض�لم
َ
ءاش�نإ�
ِ
ض�ر�دل� ىدحإ�
ْ
تررق -

ُ
هريراقت
َ
عفيل ،يش�ردم ِ ةعبرأ� ِ دوجوب
ّ
يرهش�
ٍ
لكش�ب ِ بلطل�
َ
عم ٍ ر�وحو
ٍ
ض�اقن ِ تاقلح
ُ
ض�لجل� ُ دقعيو ، ِ ةش�ردل�
ِ ةعباتمو ِ تايش�وتل� ِ قيبطت
ِ
لجأ�
ْ
نم ،اهيف ِ ةيف�ض�إل� ِ ةئيهل�
َ
عم اه
َ
ش�ردي ْ نأ� ِ هيلع يذل�و ، ِ ةش�ردل� ِ ريدم لإ� ِ هِ تايش�وتو
.اه ِ ذيفنت
هِ تايلاعف
َ
ميظنتو ِ هَ نوؤوش�
َ
ريدتو ِ ه ِ رومأ� ىلع
َ
فض�تل ،
ّ
يل� ناكش�
َ
نم ً ةنل ِ هتقطنم
ُ
لهأ�
َ
راتخ� ِ ءايحأل� ِ دحأ� ف ٌ دجش�م -
. ِ هِ تطش�نأ�و

َ
يب
ّ
يئانثل� ر
ِ
واش�تل�و ِ ر�ول� ِ ةيلآ�
ِ
عفد
ِ
لجأ�
ْ
نم ،ً ةكتش�م ً ةيملعو ً ةيراتو ،ً ةيداش�تق� ً انال اتلكش� ِ ناترواجتم ِ ناتلود -
.امهنيب ةكتش�ل� حلاش�ل� قيقحتل
ّ
يلمعو ٍ نرم
ٍ
لكش�ب
ِ
نيدلبل�
؟
َ
قبص� َام
ُ
جتنتص�ت �ذام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ىروش�ل�
ِ
ض�لجل ِ ةعباتل� ِ بابش�ل�و ِ ةض�أل� ِ ةنل ف ً�وش�ع َ ةراش� ِ ةروتكدل� ِ باختن�
ِ
نع ِ تيوش�تل�
ُ
جئاتن
ْ
ترفش�أ�
-
ّ
يأ�رل� ِ د�دش�و
ِ
لقعل� - ِ ةبرجتل� -
ِ
ض�ش�ختل� -
ِ
ملعل� - ىوقتل� : ِ ةيلاتل� ِ تامش�ل�
َ
نم ِ هب ُ فش�تت ال
َ
كلذو ،
ّ
ينطول�
. ِ بابش�ل�و ِ ةض�أل� اياش�ق ِ ةش�ياعم - ِ رومأل� ف ِ ةيدل�
؟ِ راص�تص�ل� ف ٌ ةيروض� اه
ّ
نأ� ىرت يتل� ىرخأل�
ُ
تامص�ل� ام C
................................................. - ................................................. -
................................................. - ................................................. -
ر�س�تس�لا
ُ
ت�فس�
47
: ِ راص�تص�ل� ِ تافص� اهِ للخ نم
ْ
ددحو َ ةيلاتل�
َ
ش�وص�نل� ِ ربدت C
.
ُ
هنع ِ هلهأ� ِ بش�و ِ رغثل� ف يزاغل� ِ ثك
ُ
م ِ ردق ف اهنع ل�
َ
يش�ر َ ةش�فح هنع ل� يش�ر ِ باطل�
ُ
نب
َ
رمع ُ ةراش�تش�� -
.....................................................................................................
.
)1(
»
ٌ
نتؤوم
ُ
راش�تش�ل�« :h ِ ل�
ُ
لوش�ر
َ
لاق -
.....................................................................................................
.
)2(
»
ِ
م
ْ
ل ِ ع
ْ
ل�
ِ
ل
ْ
ه
َ
أ� نم
َ
ءا
َ
ن
َ
م
ُ
أ ْ ل� َ نو
ُ
ي ِ ش�
َ
ت
ْ
ش�
َ
ي« h
ّ
يبنل� َ د
ْ
ع
َ
ب ُ ة
ّ
مِ ئ
َ
أ ْ ل�
ْ
تَ نا
َ
ك :
ّ
يراخبل�
ُ
مامإل�
َ
لاق -
.....................................................................................................
.
)3(
»ِ يش�تش�ل� ف ّ�د�و ً ابرم ً لقاع َ نوكي ْ نأ� ايندل� ِ رومأ� ف ِ راش�تش�ل� ُ ةفش�« :ي
ّ
بطرقل�
ُ
مامإل�
َ
لاق -
.....................................................................................................
:
ُ
دِ قَ تْ نأ�
:ِ ةيلاتل� ِ فق�ول� ف َ كيأ�ر ِ دب� C
؟ ِ ةش�ش�ؤوملل ِ ةديدل� حئ�ولل� ف
َ
كيفظوم
َ
يأ�ر
َ
تذخأ�
ْ
له :
ُ
ريدل�
َ
لئش� .1
.ً ةبتر ا
ّ
نم
ّ
لقأ�
ْ
مه
ْ
نم
َ
يأ�ر
ُ
ذخأ ان ل
ُ
نحن :
َ
باجأ�
؟ ِ كتلكش�م ف
َ
كتخأ� ِ تض�تش��
ِ
له :اهل
َ
ليق .2
؟ينم يتلكش�ب
ُ
ملعأ� يتخأ�
ْ
لهو :
ْ
تلاق
؟عوض�ل� �ذه ف
َ
كنب�
ُ
يش�تش�ت ل
َ
ل :
ُ
هل
َ
ليق .3
؟
ُ
هنم
ُ
بكأ� انأ�و ينب�
ُ
يش�تش�� َ فيك :
َ
لاق
:
ُ
ركف
ُ
أ�
:ِ ةيلاتل� ِ فق�ول� ف
ُ
يص�تص�ت
ْ
نم C
.رخآ� لإ� يعماج ض�ش�خت نم
َ
لاقتنل�
َ
تررق -
.َ ةض�ع َ ةثلاثل� و ِ ةض�اعل�
َ
يب مه
ُ
رامعأ� ٍ ةبلطل
ّ
يفيش�
ٍ
جمانرب
ُ
عش�و
َ
كنم
َ
بلط -
.
ُ
ه
َ
رامثتش��
ّ
دوتو ِ لال�
َ
نم ٌ غلبم
َ
كيدل -
ّ
لش� هيأ�رب
َ
بجعأ� نم
.
ّ
لز ِ هلقعب ىنغتش�� نمو
.251 ض� 4ج يبطرقلل نآ�رقل� ماكحأل عمال� )3( .)2682/6( يراخبلل ض�تخل� حيحش�ل� عمال� )2( .5128 مقر دو�دوبأ� ه�ور )١(
48
.مهنيب
ْ
نم
َ
ك
ُ
حيش�رت
ّ
متو ،يدانل� يف ىروش�ل�
ِ
ض�لجمل ٍ ءاش�عأ� ِ ةش�مخ
َ
رايتخ�
ّ
يملعل� يدانل�
َ
ررق

ِ
حرطو ِ ر�وحل�و ِ رواص�تل�
َ
دنع ِ ءاص�عأل� يف اه
ُ
رف�وت
ُ
بجي يتل�
َ
ب�دآل� اهِ للخ نم
َ
جرختص�تل َ ةيلاتل�
َ
ش�وص�نل� ِ ربدت C
:اهليجص�تب
ْ
مق
ّ
مث ،ِ ء�رآل�
.)159 ن�رمع لآ�( .ﱪﭨﭧ ﭦ ﭥﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟﭞﭝﭜ ﭛﭚﭙﱫ :ىلاعت
َ
لاق
.....................................................................................................
.)11 ت�رجحل�( .ﱪﯴ ﯳ ﯲﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫﯪﯩﯨﱫ :ىلاعت
َ
لاق
.....................................................................................................
.)12 ت�رجحل�( .ﱪﭛﭚ ﭙ ﭘﭗﭖ ﭕﭔﭓ ﭒﭑﱫ :ىلاعت
َ
لاق
.....................................................................................................
.)83 ةرقبل�( .ﱪﯨﯧ ﯦﱫ :ىلاعت ل�
َ
لاق
.....................................................................................................
َ ناك ِ رواش�تل� ِ ءانثأ� يف ِ ةش�وفرمل� ِ ةيبلش�ل� ِ تايكولش�ل�
َ
نم ٍ ددع
َ
دوجو
َ
تظحل ىلوأل� ِ ةش�لجلل
َ
كِ روش�ح َ دنعو
:اهنم
. ٍ بش�غو ٍ ةدش�ب
ُ
هنع
ُ
عافدل�و
ُ
هل
ُ
راش�تنل�و
ِ
يأ�رل� ىلع
ُ
ر�رش�إل� .1
.
َ
نيرخآل� ُ ةعطاقم .2
. ِ رواش�تل� ِ ءانثأ� يف ِ توش�ل�
ُ
عفرو ُ ةدحل� .3
.
ٍ
حيرجت و
ٍ
ض�اقتناب
َ
نيرخآل� ِ ء�رآ� يف ِ روش�قل�
ُ
راهظإ� .4
:
ُ
جتنتس�أ�و
ُ
ربدتأ�
ِ
رو�س�تلا و
ِ
راوحلا
ُ
بادآا
49
امب
َ
كيلع �وراش�أ اف ِ تايبلش�ل�
َ
كلت ِ ةهج�ومل
َ
لمعت ْ نأ�
ُ
بجي اميف َ ةعبرأل�
َ
كءلمز
َ
ترش�تش�� كلذ رثإ� ىلعو
:يلي
.
ِ
ض�لجمل�
َ
نم
َ
جورخل� .أ�
. ِ ةعبرأل� ِ ءاش�عألل
ّ
يباتك
ٍ
حش�ن
َ
ميدقت .ب
. ِ رواش�تل�و ِ ر�وحل� ِ ب�دآ� يف ِ ءاش�عأل� عيمجل ٍ ةيبيردت ٍ ةرود ِ ةماقإاب
ِ
ض�لجمل�
ِ
ض�يئر َ ةبلاطم .ج
.................................................................................................. .د
؟�ذاملو ؟ِ ةلكص�مل� هذه ِ ةهج�ومل ً ةبص�انم
َ
رثكأ� اه
ّ
نأ� ىرت ِ ةعبرأل� ِ رومأل�
ّ
يأ� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ُ
ش� َ ل
ُ
أ�
:رواص�تل� ِ ش�لام ف ِ ر�ول� ِ ب�دآ�
ّ
مهأ� ٍ زاجيإاب ْ لجص� ِ ةيبلطل� َ كتعومم ِ للخ
ْ
نم C
................................................................................................. .1
................................................................................................. .2
................................................................................................. .3
................................................................................................. .4
................................................................................................. .5
................................................................................................. .6
................................................................................................. .7
:
ُ
ركف
ُ
أ�
؟
ُ
هل
ُ
لوقت �ذامف ،
ُ
هحص�ن َ كنم
َ
بلطو ،ِ ض�اعل� ّ فص�ل� ِ ةبلطل ا
ّ
يبلط ً�راص�تص�م َ نوكيل َ كليمز
ُ
رايتخ� ّت C
................................................................................................. .1
................................................................................................. .2
................................................................................................. .3
50
:
ُ
عق�تأ�
:ِ ةيلاتل� ِ فق�ول� ف ِ رواص�تل� ِ بايغ ىلع
ُ
بتتل�
ُ
رثأل� ام C
.ً�دحأ�
َ
يش�تش�ت ْ نأ� َ نود ِ قلطل� ِ بلطب ً�ر�رق
ْ
تذختاف ً ةداح ً ةيجوز ً ةلكش�م ُ ةلوخ
ْ
تهج�و .1
ِ ةراش�تش�� َ نود -
ُ
هءلمز َ قرافي ل ى
ّ
تح - ٍ ةيش�خش� ٍ ةبغر ىلع
ً
ءانب ِ تاعمال� ىدحإاب ِ قاحتلل� ىلع
ٌ
رماع
ّ
ض�أ� .2
.دحأ�
.اه
َ
رواش�ي ْ نأ� َ نود
ُ
هتنب�
ُ
ه
َ
جوزي ْ نأ� ِ هيخأ�
َ
نب�
ُ
بأل� َ دعو .3
: ُ للد
ُ
أ�
.
ّ
يملش�إل�
ِ
عمتجل� ف ٍ قاطن
ِ
عش�وأ�و ِ بكأ� ىلع ىروش�ل�
ِ
حور ِ ةعاش�إ� ىلع
ُ
ملش�إل�
َ
ض�رح
.
َ
ش�ردل� َ كمهف ِ للخ
ْ
نم َ كلذ ىلع
ْ
نهرب C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
51
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
:ىروص�ل� ةفيظو اهنم
ْ
ش�لختص��و ،ىروص�لل ةيلاتل� ة
ّ
يوغلل�
َ
ناعل� أ�رق� C
.
ُ
هت
َ
رهظأ�و
ُ
هدنع ام
َ
تجرختش��و ،
ُ
هيأ�ر
َ
تبلط
ْ
يأ� ، ِ رمأل� ف
ُ
هت
َ
رواش� -
.
ُ
ه
َ
جرختش�� �ذإ� :
َ
لش�عل� رَ اش� -
.
ُ
نش�ل�
ُ
رهظل�و ةئيهل� :ةرو ُ ش�ل�و ُ ةراش�ل� -
.................................................................................... :ىروص�ل� ةفيظو -
.ِ ةيص�ايص�ل� ةايل�
َ
نم
ُ
قبص�أ� ةيملص�إل� ِ ةيعامتجل� ةايل� ف ىروص�ل� ّ نأ� ىلع ْ للد C
.....................................................................................................
: ُ ثلاثل� ل�ؤ�س�ل�
؟ ِ بوص�أل� يأ�رل� لإ�
ُ
لوص�ول�
ُ
مزلتص�ي �ذام C
.....................................................................................................
:
ُ
عب�رل� ل�ؤ�س�ل�

َ
ملعف ،)ىروص�ل�(
َ
مص��
ْ
تلمح .)38 ىروص�ل�( .ﱪﮠﮟ ﮞﱫ :لاعت ِ ل�
ُ
لوق اهيف
َ
درو يتل� ةروص�ل� ْ نإ� C
؟ َ كلذ
ّ
لدي
.....................................................................................................
52
:ش�مال� ل�ؤ�س�ل�
:ابص�انم
ُ
ه�رت اب ْ لمكأ� C
.ةبخ
َ
بحاش� لإ�
ْ
ض�تش�ت ل -
.
ّ
يعض�
ّ
ض�نب ِ هيف
َ
عطق
ْ
دق ٍ رمأ� ف
ْ
ض�تش�ت ل -
..........................................................................................
ْ
ض�تش�ت ل -
.......................................................................................... ض�تش�ت ل -
.......................................................................................... ض�تش�ت ل -
.......................................................................................... ض�تش�ت ل -
:ش�داس�ل� ل�ؤ�س�ل�
؟�
ً
ديدج
ُ
هل َ فيص�ت
ْ
نل
َ
يهف ،ِ ةراص�تص�ل� نع ِ هيفكي ِ ه ِ ك�ردإ�و ناص�نإل� لقع ّ نأ� ىري
ْ
نميف َ كيأ�ر ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:عباس�ل� ل�ؤ�س�ل�
.)38 ىروش�ل�( .ﱪﮣ ﮢﮡﮠﮟ ﮞﮝ ﮜ ﮛ ﮚﮙﱫ :لاعت ل�
َ
لاق
انئش� �ذإاف ،رايتخل�و ِ ةلش�افملل
َ
يه انإ�و ِ بوجولل
ْ
تش�يل ِ ةعامل� ِ رومأ� ف ىروش�ل� ّ نأ� لإ� ُ ض�عبل�
َ
بهذ
.
ْ
رواش�ن
ْ
ل
ْ
أاش�ن
ْ
ل �ذإ�و انرواش�
.رايتخل�
َ
ش�يلو ِ رمأل�ىنعم ُ لمت ِ ةيآ ل� ف ىروص�ل� ّ نأ�
ْ
نم
ُ
ش�عبل� هيلإ� بهذ ام ِ تابثإل ، ْ ثحب� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
53
:نماثل� ل�ؤ�س�ل�
ِ تلجل� ىدحأ� وأ� ِ ةيلحل� ِ ةفاحص�ل� ف ِ هب
ْ
كراص�و )ٌ ةداعص�و ٌ ةيلوؤوص�م ةيض�أل� ىروص�ل�(
ُ
ه
ُ
ن�ونع ًاعوص�وم ب
ْ
تك� C
.ِ ةيض�أل�
يقش�مدل� لاعل� رطاش�ل� نب� وه فورعل� هلكش�ب بلرطش�إل� عتم
ةبش�نلاب ةيوامش�ل� م�رجأل� عافتر� اي�وز ييعتل ةيبرعل� ةحلل� ف مدختش�
ُ
يو
.ء�وتش�ل� طخ نع دعبل�و تقول� باش�ل ناكم يأ� ف قفأ لل
54
اضرلاو
ُ
ةعانقلا
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�

ِ
نيوكت ىلع ُ دعاش�ت يت
ّ
ل�
ُ
لم�و
َ
ع
ْ
ل� -
. ِ ناش�نإل� َ دنع اش�
ّ
رل�و ِ ةعانقل�
:
ُ
رّ كفتأ�و
ُ
أ�رقأ�
:س�د�س�لا س�ردلا

َ
ض�حيل ِ ةنيدل� لإ� م
ُ
هَ دحأ� �و
ُ
لش�رأ�
ّ
م
ُ
ث ،يواش�
ّ
تلاب مهِ نيب ِ ه ِ ميش�قت ىلع �وُ قفّ ت�و ، ٍ زنك ىلع �وُ ثع ِ لاجر َ ةثلث ّ نأ� ىكح
ُ
ي
ِ ه ِ ش�فن ِ تقول� فو ،
ِ
ماع
ّ
طل� ف
ُ
ه
َ
عش�وو ا
ّ
م
ُ
ش� ىتش�اف ،
ُ
ه َ دحو ِ زنكلاب
َ
درفني ى
ّ
تح ِ ه
ْ
يبحاش�
ْ
نم
ِ
ض�
ّ
لخ
ّ
تلاب
ُ
ه
ُ
ش�فن
ُ
ه
ْ
ت
ّ
ثدحف ،ا
ً
ماعط مهل
.
َ
ماع
ّ
طل� ِ نلكأاي ا
َ
ش�لج
ّ
م
ُ
ث ،
ُ
هابحاش�
ُ
ه
َ
لتق
ِ
مومش�ل�
ِ
ماع
ّ
طلاب
ُ
لج
ّ
رل�
َ
داع ا
ّ
لو ، ِ هِ ت
َ
دوع َ دنع ِ هِ لتق ىلع
ُ
هابحاش�
َ
قفّ ت�
؟ ِ كول
ّ
ص�ل� �ذه لإ� َ ةثلثل�
َ
عفد يذّل� ام C
؟كيأ�ر ف يه ام . ِ زنكل�
ِ
ماص�تقل ىرخ
ُ
أ� ٍ ةقيرط َ ة
ّ
مث
َ
كانه C
مهِ تايح ىلعو مه ِ ش�فنأ� ىلع
ِ
ض�ا
ّ
نل� نم �
ً
يثك
ُ
طخش�ي ام ّ نإ�
مهيلع لاعت ل� َ غبش�أ� اب
ِ
ض�اش�حإل� و
ُ
ليلق مهّ نأ� ، ِ ةداع
ّ
ش�ل� َ ة
ّ
ذل مه
ُ
مرحيو
ف ام لإ�
َ
يعلطتم ،مهِ يديأ� ف ام ىلع
َ
يطخاش� م
ُ
ه�تف ،ٍ ةرماغ
ٍ
معن
ْ
نم
�ذاملف ،
ٍ
عاتمو ٍ لام
ْ
نم
ُ
هو
ُ
عمج اميف
َ
يثكل� �و
ُ
لذب
ْ
دقل ،
َ
نيرخآل� يِ ديأ�
؟ا
ً
ئيش� اين ّ دل�
ِ
ماطح
ْ
نم نوكلي ل مهّ نأاكو ِ نامرلاب
ُ
روعش�ل� �ذه
ف اه�ري ،
ٍ
معن
ْ
نِ م ِ هيلع ل�
ّ
ن
َ
م اب
ِ
ض�اش�حإل�
َ
قيمع
َ
نمؤول�
َّ
نكل
ِ لابل� ِ ءوده ف اه�ري ، ِ هِ بض�مو ِ ه ِ معطمو ِ ه ِ دلوو ِ هِ تيفاع ف ،
ُ
ه
َ
لوح ام
ّ
لك
:
ُ
ر
ّ
بدتأ�
ل� يش�ر ض�ابع نب� نع
ىلع
ٌ
لجر
َ
ح
َ
تَ ف ام« :لاق امهنع
ِ هيلع
ُ
ل�
َ
حتف لإ� ، ٍ ةلأ اش�م
َ
باب ِ هش�ْ فَ ن
.»�وف
ْ
ع
َ
ت
ْ
ش�اف ٍ رقف
َ
باب
.ً ةمعن اهب ىفكو
ُ
ملش�إلل
ُ
هل ل� ِ ةي�ده ف اه�ري ،
ِ
ض�فنل� ِ ةنيكش�و
. ِ ةعانقل�
ُ
رهوجو ِ فافعتش�ل�
ّ
ب
ُ
ل
َ
و
ُ
ه �ذهو ، ٍ قزر
ْ
نم
ُ
هل ل�
َ
مش�ق اب اش�
ّ
رلاب �
ً
روعش�
ُ
ه
ُ
حني
ِ
معنلاب
ُ
ض�اش�حإل� �ذه نإ�
55
،ً ليلق َ ناك
ْ
و
َ
لو
َ
كل ل�
َ
مش�ق اب اش�
ّ
رل�
َ
يه ُ ةعانقل�
ىلع ٌ ةملع
َ
ي ِ ه
َ
و ،
َ
نيرخآل� يديأ� ف ام لإ�
ِ
ع
ّ
لطتل�
ُ
مدعو

َ
ض�يلو ِ زانإل�و ِ دهل� ِ ةعانق
ْ
نع ُ ثّ دحتن ان
ّ
نكل ، ِ نايإل� ِ قدش�
،
ُ
عمطل�
َ
ض�يلو حوم
ّ
طل�
َ
عم ُ ةعانقلاف ، ِ لومل�و
ِ
لش�كل� َ ةعانق

ُ
عنقي
ّ
م
ُ
ث ،
ُ
ه َ دهج
ّ
ل
ُ
ك
ُ
لذبي يذ
ّ
ل�
ِ
نمؤول� ِ ناش�نإل�
ُ
ف
ّ
ض�ت
َ
يهو

ِ
لمال� ِ دـمال� َ ةعانق
ْ
تش�يلو ، ِ دهل� �ذه
ِ
جئاتنب ِ ةعانقل�
ّ
ل
ُ
ك
ىلع ا
ً
بذاك ،
ُ
ه
َ
لش�ك �
ً
ربم ِ ةعانقل�
َ
راعش�
ُ
عفريو
ُ
لمعي ل يذ
ّ
ل�
َ دعب يتأات يت
ّ
ل� ُ ةعانقلاف ،
َ
نيرخآل� ىلع
َ
بذكي ْ نأ�
َ
لبق ِ ه ِ ش�فن
َ دهل� ُ دعبتش�ت يت
ّ
ل� ُ ةعانقل� ِ ت
َ
ش�يلو ،
ُ
هل ا
ً
جيوتت ُ نوكت ِ دهل�
.هنع ً ليدب ُ نوكتو
ُ
ةع�نقلا
؟ ُ ليت ٍ بناج
ّ
يأ� لإ�و ؟امهنم ّ لُ ك
َ
رهاظم
ْ
د
ّ
دح ، ِ كول
ّ
ص�ل�و ِ ض�بل�
َ
نم ِ ناجذون كل حص�تي قبص� ام للخ نم C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................

َ
دنع اهِ ت
ّ
يمهأل َ كِ تيؤور
َ
بص�ح اه
ْ
ب
ّ
ترو لاعت ل�
ِ
معن
ْ
نم َ كَلوح اميف
ْ
ر
ّ
كفت C
.................................................. - .................................................. -
.................................................. - .................................................. -
: ةعانقل� ف يعفاش�ل� مامإل� ل�وقأ� نم
ى
َ
ن ِ غل�
ُ
ض�أ�ر َ ةعانقل�
ُ
تيأ�ر
ك ِ ش�مت
ُ
م اهِ لايذأاب
ُ
ت ِ ض�ََ ف
ِ هبا
َ
ب ىلع
ِ
ن�ر
َ
ي � َ ذ لف
كمهنم ِ هب ن�ر
ً
ي �ذ لو
ِ ٍ
مهرد لب اينغ تض�ف
كِ ل
َ
ل�
ُ
هبش�
ِ
ض�ا
ّ
نل� ىلع
ّ
رمأ�
اميف
ُ
ءرل� ىع
ْ
ش�ي ْ نأ� لو ،
ُ
هَ قزر
ُ
بلطي
ِ
ض�رأل� ف
ُ
ملش�ل�
َ
بض�ي ْ نأ� لو ، ِ هِ ترات ِ ةيمنت
ْ
نِ م
َ
رجا
ّ
تل�
ُ
عنت ل ُ ةعانقلاف
،
ُ
لماعل�
َ
مبتي ْ نأ�و ،
ُ
رجا
ّ
تل� ّ ض�غي ْ نأ� ِ ةعانقل�
َ
عم ُ ض�راعتي يذ
ّ
ل� ا
ّ
نإ�و ،
ٌ
بولطمو
ٌ
بوغرم
َ
كلذ
ّ
ل
ُ
ك
ْ
لب ،
ِ
عف
ّ
نلاب ِ هيلع
ُ
دوعي
اهيلع ِ ظافل�
ِ
ليبش� ف ِ تامرحل�
َ
بكتري ْ نأ�و ، ِ هِ بش�اكم ِ ةدايز
ِ
لجأ�
ْ
نم ،لاعت ل� ِ يغل
ُ
ه
َ
ش�فن
ّ
لذي وأ�
ُ
ملش�ل�
َ
لش�اكتي ْ نأ�و
.اهِ تيمنتو
56
: ُ ظ ِ حل
ُ
أ�و ُ لمأاتأ�
ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨﱫ :لاعت ل� لاق
ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ
.)11-10 ةعمل�( .ﱪﮏ ﮎ ﮍ ﮌﮋﮊ
:ِ ةيركل� ِ تايآل� نم ُ ظحلي C
ل� ِ ركذو ِ ةدابعل� ِ تايش�تقمو ِ قز
ّ
رل�
َ
ءاغتب�
ِ
ض�رأل� ف
ِ
يع
ّ
ش�ل� ِ تايش�تقم
َ
يب
ُ
تايآل�
ُ
ه
ُ
ميقت يذ
ّ
ل�
َ
قيق ّ دل� َ نز�و
ّ
تل� -
ﭬ ﭫﱫ :لاعت ِ هِ لوق ف امك ،كلذ فلخ ىلع
ْ
لب
َ
لومل� لو
َ
لش�اكتل� يِ ن
ْ
عت ل َ ةعانقل� ّ نأ�و ،لاعت
ﭰ ﭯ ﭮﱫ :
َ
و
ُ
ه ان
ُ
عمجي ام ّ نأ�و ، ٍ قيرطو ٍ ها
ّ
ت�
ّ
ل
ُ
ك فو ،
ُ
هل
َ
دودح ل
َ
يعش�ل� ّ نأ� انل
َ ّ
يبيل ،ﱪﭭ
يتأاي ل ِ قز
ّ
رل�
َ
نم ِ ل� َ دنع امو
ُ
هل
َ
دودح ل يذ
ّ
ل� ِ ل�
ِ
لش�ف
ِ
لينل
ِ
يع
ّ
ش�ل�و ،
ِ
لمعل�
ُ
عف�د
َ
يه َ ةد�رإل� ّ نأ�و ﱪﭱ
.لاعت ِ هِ تيش�عب
.كِ يبعت
ْ
نم ٍ تاملكب َ ةعانقل� ِ ف
ّ
رع C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ُ ةعانقل�
ُ
قّ قحتت َ فيك C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟
ِ
حوم
ّ
طلاب ِ ةعانقل� ُ ةقلع ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
. َ كلذ
ْ
ح
ّ
ص�و ...ِ ةعانقل�
ِ
مدع ِ تاملع ىدحإ� ِ تاناحتمل� ف ّ ش�غل�
ّ
دعي C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
57
:
ُ
ر ّ كذتأ�
:لاعت ل�
َ
مص�ق اب اص�
ّ
رل�و ِ قز
ّ
رل� ف ِ ةعانقل� ِ ك�ردإ� ف ِ ة
ّ
يص�اص�أل�
ِ
لم�وعل�
َ
نِ م C

ْ
نم
َ
و
ُ
ه اين ّ دل� ِ هذه ف ِ ناش�نإل� ىدل ام
ّ
ل
ُ
ك ّ نأ�و ،
ُ
يتل� ِ ة
ّ
وقل� وُ ذ ُ ق�
ّ
ز
ّ
رل�
َ
وه لاعتو
ُ
هَ ناحبش� ل� ّ نأ� نايإل� -
.
ُ
هل لاعت ل� ِ قزر
�وُ قّ تاف« :h لاق ،
ُ
ه
َ
يغ
َ
بيش�ي ْ نأ� وأ� ،
ُ
ه
َ
ئطخي ْ نأ�
ُ
نكي ل ، ِ دبعلل ل�
ُ
هردقي ٍ قزر
ّ
لكو ٍ يخ
َّ
ل
ُ
ك ّ نأ� يقيل� -
ف �و
ُ
ل ِ م
ْ
ج
َ
أ�
َ
و ل� �وُ قّ تاف ،اه
ْ
ن
َ
ع
َ
أا
َ
ط
ْ
ب
َ
أ� ْ نِإ�
َ
و اهَ ق
ْ
ز ِ ر َ
ِ
فوتش�ت ى
ّ
تح
َ
توت نل ا
ً
ش�ْ فَ ن ّ نإاَ ف ِ ب
َ
ل
ّ
طل� ف �و
ُ
ل ِ م
ْ
ج
َ
أ�
َ
و ل�
.
)١(
»
َ
م
ُ
ر
َ
ح ام �و
ُ
ع
َ
د
َ
و
ّ
ل
َ
ح ام �و
ُ
ذ ُ خ ِ ،ب
َ
ل
ّ
طل�

َ
و
ُ
ه ل� ِ قزرل ِ ة
ّ
يش�اش�أل� ِ دش�اقل�
َ
نم ّ نأ�و ، ِ قز
ّ
رل� �ذه
ْ
نم ل�
ِ
ليبش� ف ِ قافنإلاب ِ ةبلاطل�و ل� ِ قزر
َ
يب
َ
طبرل� -
.
ّ
بل� ِ هجوأ�
ْ
نم اهِ يغو ِ ةَ قد
ّ
ش�ل�و ِ ةقف
ّ
نلاب ل َ د
ّ
بعتل�
.
)2(
»
ِ
ض�ف
ّ
نل� ىن ِ غ ىن ِ غ
ْ
ل�
ّ
ن ِ ك
َ
ل
َ
و
ِ
ض�
ْ
ر
َ
ع
ْ
ل� ِ ةَ ْ ث
َ
ك
ْ
نع ىن َ غ
ْ
ل�
َ
ض�يل« :h
َ
لاق ،
ِ
ض�ف
ّ
نل� ىن ِ غ
َ
و
ُ
ه
ّ
يقيقل� ىن ِ غل� ّ نأ� -
�ذإ�« :h
ُ
ه
َ
لوق
ْ
رظن� ،
ُ
هنع
ُ
هاش�رو ِ دبعل� �ذهل لاعت ل� ِ ة
ّ
بم ىلع
ّ
لدي ل ِ دبعل� ىلع َ قز
ّ
رل�
ُ
هَ ق�دغإ�و ل�
َ
ءاطعإ� ّ نإ�
ﯺ ﯹ ﯸﱫ :h ل�
ُ
لوش�
َ
ر لَ ت
ّ
م
ُ
ث ،
ٌ
ج�ر
ْ
دِ ت
ْ
ش��
َ
و
ُ
ه ا
ّ
نإاف
ّ
ب ِ ح
ُ
ي ام ِ هيش�اعم ىلع ايْ ن ّ دل�
ْ
نِ م َ د
ْ
ب
َ
ع
ْ
ل� ي ِ ط
ْ
ع
ُ
ي ل�
َ
ت
ْ
ي
َ
أ�
َ
ر
.
)3(
»ﱪﰌﰋﰊﰉﰈﰇﰆﰅﰄﰃﰂﰁﰀﯿﯾﯽﯼﯻ
.)44 ماعنأل� (
ف ا
ً
بيغرت
ْ
تش�يلو ، ِ رامثتش�ل�و
ِ
جاتنإل�و
ِ
لمعل� ِ كرت لإ� ً ةوعد
ْ
ت
َ
ش�يل اين ّ دل� ف ِ ده
ّ
زل� لإ�
ِ
ملش�إل� َ ةوعد ّ نإ�
ا
ّ
مع ِ ةّ فعل� ىلع ٌ ةيبرتو ، ٍ بش�ك
ْ
نم
ُ
هل ل� َ نذأ� اب
ٌ
م�زتل�و ، ٍ قزر
ْ
ن
َ
م ل�
َ
مش�ق اب ِ ةعانقل� لإ� ٌ ةوعد
َ
ي ِ ه
ْ
لب ، ِ فعش�ل�و ِ رقفل�
. ِ ه ِ كلتماب ٍ ةبغرو ٍ دش�حب ِ هيلإ� ِ رظ
ّ
نل�
ِ
مدعو ،
َ
نيرخآل� ىدل اب
ِ
عمطل�
ِ
مدعو
ِ
ض�ا
ّ
نل� يديأ� ف
ءلتبإا
ُ
ه
ُ
ر
َ
دَ قو
ِ
قزرلا
ُ
ط
ْ
س�ـ
َ
ب
.دمحأ� دنش�م )3( .يراخبل� حيحش� )2( .2144 هجام نب� نش� )1(
58
:h ِ ل�
ُ
لوــــ
ُ
ش�
َ
ر
َ
لاــــــَ ق
َ ل
َ
و
ْ
م
ُ
ك
ْ
ن ِ م َ لَ ف
ْ
ص�أ�
َ
و
ُ
ه
ْ
ن
َ
م َ لإ� �و
ُ
ر
ُ
ظ
ْ
ن�«
ْ ن
َ
أ�
ُ
ر
َ
د
ْ
ج
َ
أ�
ُ
ه
ّ
نِإاَ ف
ْ
م
ُ
كَ ق
ْ
وَ ف
َ
و
ُ
ه
ْ
ن
َ
م َ لإ� �و
ُ
ر
ُ
ظ
ْ
ن
َ
ت
.
)١(
»ل� َ ة
َ
م
ْ
عِ ن �و
ُ
ر
َ
د
ْ
ز
َ
ت َ ل
ا
َ
ه ُ د ِ ش��ر
ِ
ض�ف
ّ
نل�
ُ
ض�يفن
َ
عونقل� ّ نإ�
ِ ب
َ
ش�َ ن لب ى
َ
يح
َ
ي يذل�
ّ
ينغل� وهو
:يس�فن
ُ
بتخأ�
َ
كينيع ّ ندت لو
ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜﱫ :لاعت ل�
َ
لوق
ْ
ر
ّ
بدت
ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ
.ﱪﯠﯟﯞﯝﯜﯛﯚﯙﯘﯗﯖﯕﯔﯓ
.)١32-١3١هط(

ّ
مث
ْ
نِ مو h
ِ
يركل� ِ لوش�
ّ
رلل اه
َ
باطخ
ُ
هجوت َ ةيركل� َ ةيآل� ّ نإ�

ٍ
عاتم
ْ
نم
ُ
هَ تاف ام ىلع َ فش�أ اي نأ� وأ� ، ِ هينيع
َ
رظن
َ
ليطي ّ لأ� ــ ً ةّ فاك
َ
يملش�ملل

ُ
لبذت ام َ ناعض� يت
ّ
ل� ِ ةره
ّ
زل�
ِ
ع
ّ
تت ، ٍ دلوو ٍ لامو ٍ هاج
ْ
نم َ نوكض�ل� ِ هِ ب
َ
ع
ّ
تت
.
ُ
لوزتو

ٌ
عاتم لإ�
َ
و
ُ
ه امو ،ان
ُ
يغ
ُ
ه
ُ
كلي اميف
َ
عمطن ْ نأ� اناهني ْ ذإ�
ّ
لجو
ّ
زع لاف
ىرخ
ُ
أل� ِ ذ ُ خو ً ةدح�و ِ َ تْ ش�� وأ� ،ر
ّ
ركتت
ْ
نل يت
ّ
ل� ِ رمعل� ُ ةش�رف :
ِ
ليبق
ْ
نم
ٌ
ت�رابع ِ ةيفش�
ّ
تل�
ِ
مش��وم ف �
ً
يثك
ُ
د
ّ
دتت

ّ
ظل�
ُ
هَ فلاح يذ
ّ
ل� َ ديع
ّ
ش�ل�
َ
كِ رابتعاب
َ
كل ِ ةئنه
ّ
تل�
ُ
لئاش�ر نوتكلإل� ِ ديبل�و ) ِ تنتنإل�(
ِ
عق�وم ىلع
ُ
ر
ّ
ركتت امك ،اً نام
ِ ةرمعل�
ِ
علش�ل�
ّ
لك ف )
ُ
تاكرال�(
ُ
لّ دبتت امك ،�ذك )بيش�ناي( وأ� �ذك ِ ةقباش�م ف ِ ت�رلو ّ دل�
َ
نم ٍ فلآ� َ ة ّ دع
َ
بش�كو
ِ هيف ْ ش�ُ ت ال وأ� ، ِ ة
ّ
يش�اي
ّ
رل� ِ ةف
ّ
ش�ل� وأ� ،
ّ
يبايش�نل�
ِ
لك ّ ش�لاب ا
ّ
نإ�و ، ِ ةناتل�و ِ ةع
ّ
ض�ل�و ِ ةدولاب
ُ
ق
ّ
لعتت ل ٍ بابش�أل ً لثم ِ ت�را
ّ
ي
ّ
ش�لاك
.ىقبأ�و
ٌ
يخ لاعت ل� َ قزر ّ نأ�و ،لاعت
ُ
ه َ دحو
ُ
هنم ِ قز
ّ
رل� َ ةلأاش�م
ُ
لعجي ، ِ ةره
ّ
زلاك ا
ً
يه�ز ً ليمج �دب ْ نإ�و ، ِ هيف ل�
ُ
ه
ُ
بتخي
.يتيركل� يتيآل� نم
ٍ
لك ف ةدر�ول� يه�ونل�و رم�وأل� ددح C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ِ يتيركل� ِ يتيآل� ف ِ قزرل� ناعم
َ
يب ُ طب�
ّ
رل� ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ظفح
.هجام نب� ه�ور )١(
59

َ
كلهتش�ل�
ُ
ئفاكت وأ� ،ٍ ة
ّ
يروف
َ
زئ�وجب اهيلع
َ
لابقإل�
ِ
عي
ّ
ض�ل�
ِ
ماع
ّ
طل�
ُ
تّ لم ُ نرقت امك ،ٍ ة
ّ
يعامتج� ٍ ةناكم
ْ
نم ِ ناش�نإل� ىلع
.ٍ ةيطخ ٍ ة
ّ
يكلهتش��
َ
ره�وظ
ْ
نم ِ هيمنت اب
ُ
هُ تايتش�م
ْ
ت
َ
د�ز ام
ّ
ل
ُ
ك
؟اهء�زإ� َ كُ ف
ّ
ض�ت َ ناك �ذامو ؟ ِ براجتل� َ كلتب
َ
ت
ْ
ر
َ
رم ْ نأ�
َ
قبص� ْ له C
؟ ِ تانلعإل� ِ هذه
ِ
لثم ف ه
ُ
ص�ملت يذّل�
ُ
ش�قانتل� ام C
؟اهنم
ُ
ملعتت �ذامو ؟اهعم َ ك
َ
تبرت
ُ
ميقت َ فيك C
ِ كلهتش�ل�و ِ ء� ّ ض�ل� ِ نامدإ�و ِ ةمخ
ّ
تل� ِ تا
ّ
يكولش� ِ ةيمنت ف ُ ة
ّ
يراج
ّ
تل�
ُ
تانلعإل�و
ِ
ملعإل�
ُ
لئاش�و
ْ
ت
َ
مهاش�
ْ
دقل
اه ِ جاتنإ�
َ
لبق ِ ةعلش�ل� لإ� ِ ةجال� ِ قلخ ِ للخ
ْ
نم ى
ّ
تح وأ� ، ِ ةديدل�
ِ
عئاش�بلل ٍ تامش�
ْ
نم
ِ
ض�ا
ّ
نل� ِ يعأ� ف هن
ْ
يزت اب ، ِ هِ ّ ض�ل�
ِ ء� ّ ض�ل� ِ ةعباتم
ْ
نع ِ زجعلاب
َ
ض�اش�حإل� ِ درفل� ىدل
ُ
قلخي اب ، ِ ة
ّ
يعامتجل� ِ ةناكل�و ام ٍ ةعلش� ِ ءانتق�
َ
يب ِ طبرل� وأ� ،ً ل
ْ
ش�أ�

ٍ
عاتم
ْ
نم
َ
نيرخآل� ىدل ام لإ�
ِ
ع
ّ
لطتل�و ،
ُ
هل لاعت ل� ه
َ
مش�ق اب اش�
ّ
رل�
ِ
مدعو ِ ةش�اعتلاب
ُ
رعش�ي
ُ
ه
ُ
لعجي ام ؛يهتنت ل ِ تاجال
.
ٍ
علش�و
:
ُ
جتنتس�أ�
اش�
ّ
رل�
ِ
مدعب ِ روع ّ ش�ل� ِ ةدايزو
ِ
ض�رغ لإ� َ ة
ّ
يعامتجل� مه
َ
تناكم
ُ
لثت
ٍ
علش�
ْ
نم مه
ْ
ي َ دل اب يهابتل� ف
ِ
ض�عبل� ُ ةبغر
ُ
دوقت
.
ِ
عمتجل�و ِ درفل� ىلع ٍ ةيطخ
َ
جئاتن
ْ
نم اهيلع
ُ
بّ تتي اب
ِ
عل
ّ
ش�ل�
َ
كلت ِ ءانتق�
ِ
نع َ نو
ُ
زجعي
َ
نيذ
ّ
ل�
َ
نيرخآل� ىدل ِ ةعانقل�و
:ِ ةيلا
ّ
تل� ناعل� ىلع
ّ
لدت يتّل� ِ تايآل� بتك�و )83-76( تايآل� ،ش�ص�قل� ةروص� ف َ نوراق
َ
جذون
ْ
عج�ر C
. ِ قز
ّ
رل� ِ باش�تكل
ُ
لئاش�و لإ�
ُ
هُ تراهمو ِ ناش�نإل�
ُ
ملع
َ
ض�يلو ، ِ ه ِ دابع
ْ
نم
ُ
ءاش�ي
ْ
نم ِ هيتؤو
ُ
ي ،ل�
ُ
لام
َ
لال� ّ نأ� -
.....................................................................................................
ِ ةكبل�و ِ هِ تيمنتو ِ لال� ِ ءاقبل
ٌ
ت� ّ ض�ؤوم ِ قافنإل� ف
َ
ل�دتعل�و
ِ
ض�رأل� ف ِ داش�فإل�
َ
مدعو ِ لال� ف لاعت ل�
ّ
قح
َ
ء�دأ� ّ نأ� -
. ِ هيف
.....................................................................................................
مهِ تفرعم
َ
مغر ــ ِ ل�ومأ�
ْ
نم
ّ
ينغلل ام
ُ
لثم مهل َ نوكي ْ نأ� مهينتو
ِ
ض�ا
ّ
نل� َ ةنتفو
ِ
ض�رأل� ف ِ داش�فإلل ً ةليش�و ِ لال� َ ذاخت� ّ نأ� -
. ِ لال�
َ
نم ِ ةكبل�
ُ
قمو ل� ِ ب�ذعل
ٌ
ر
ّ
بم ــ ِ هيف ل�
ّ
قح ِ ء�دأ�
ِ
مدعب
.....................................................................................................
60
: ُ قبط
ُ
أ�
؟اص�
ّ
رل�و ِ ةعانقل� لإ� ُ لص�أ� َ فيك C
اش�
ّ
رل� لإ� ِ لوش�ول� ىلع
َ
ك
ُ
نيعت يت
ّ
ل� َ ةيلا
ّ
تل� َ ة
ّ
طل�
ِ
عبت�و ، ٍ تاجاحو
ٍ
علش�و ٍ ءايش�أ�
ْ
نم
َ
كيدل اميف
ُ
ركفت
: ِ ةعانقل�و

ْ
وأ�
َ
كِ تاجايتح�
ْ
نع ُ ديزي
ُ
كلت ام �
ً
يثك ّ نأ�
َ
كِ ت�روض� ِ ديدت َ دنع
ُ
أاجافت
ْ
دقف ، ِ ت�رو ّ ض�ل�و ِ تايش�اش�أل� ِ د ّ دح .1
. ِ هيلإ� ٍ ةجاح ف
َ
ت
ْ
ش�ل
اهل
ُ
عش�تي ل ٍ تقو ف ٍ ةيثك ٍ ت�روض� لإ�
ُ
جاتت
َ
كّ نأ�
ُ
رعش�ت
ْ
دقف ،
َ
كِ تايولوأ� د ّ دح ِ ت�رو ّ ض�ل�
َ
كلت
َ
يب
ْ
نم .2
ام ِ ت�رو ّ ض�ل�
َ
كلت ِ يب
ْ
نم ّ نأ� ُ دجتش� ٍ يش�ي ٍ ر
ّ
كفت َ دعب
ْ
نكل ، ِ طابحإل� وأ� ِ طخ
ّ
ش�لاب
ُ
روع ّ ش�ل�
َ
كيدل ُ د
ّ
لوتيف ،اه
ّ
لك
. ِ ه ِ قيقت لإ�
َ
ع
ْ
ش��و ِ هيلع
ْ
ز
ّ
كر ،ُ ة
ّ
يولوأل�
ُ
هل
ٍ ييزت
َ
ء�رو ِ رت لف ، ِ تلماعم
ْ
نِ م
َ
كلذ لإ� امو ِ ء� ّ ض�ل�و
ِ
عيبل�و ،
َ
راخ
ّ
دل�و ِ قافنلاب
ُ
ق
ّ
لعتي اميف � ً د
ّ
يج
َ
رومأل� ِ نِ ز .3
.ٍ ةرباع ٍ ةوهش�
َ
ء�رو
ْ
عفدنت لو ٍ فئ�ز
ِ لوش�ولل ٍ ةعانقو ٍ يقيب ِ هيلإ�
َ
ت
ْ
ل
ّ
ش�وت ام
ّ
لغتش��
ّ
م
ُ
ث ،
َ
كِ تامامته� ِ بّ ترو
َ
كِ ت�راهم
ْ
د ّ دح
ّ
مث
ْ
نِ مو ،
َ
كِ تاناكمإ�
ْ
ف
ّ
رعت .4
.اهب
ٍ
عنتقم
ُ
يغ
َ
تنأ�و اه
ُ
نقتت ل ٍ لامعأ� ف ك
َ
تقوو كَ دهج
ْ
عيش�ت لو ،
ُ
هانمتت ام لإ�
لو ٍ ف�ض�إ� َ نود ِ ل�دتعلاب
َ
كيلعف ،
)1(
ِ يت
ّ
رم هنع
ٌ
لوؤوش�مو ٌ فلختش�م ِ هيف
َ
تنأ�و لاعت ل�
ُ
لام
َ
لال� ّ نأ�
ْ
ركذت .5
. ِ تامرحل� ِ بنتو ِ تاب
ّ
ي
ّ
طل� ف
ْ
قفنأ�و ، ِ قافنإل�و ِ بش�كل�
َ
يب ْ ن
َ
ز�وو ،ٍ يتقت

ْ
لغش�ت لف ،
ُ
هاتأ� اميف َ ناش�نإل� يلتبي ل� ّ نأ�و ،لاعت ل� ِ ديب
َ
ر�دقأل�و َ ق�زرأل� ْ نأ� ىلع
َ
ك
َ
ش�فن
َ
يبرت ْ نأ�
َ
كيلع .6
ول« :h
ِ
يركل� ِ لوش�
ّ
رل�
َ
لوق
ْ
ر
ّ
كذتو ،
َ
ك
َ
يغ ُ دش�تو
َ
كَ دنع ا
ّ
م
َ
ع لاعت ِ ل�
َ
ركش� ىش�نتف
َ
كَ دنع
َ
ض�يل اب
َ
ك
َ
ش�فن

ْ
نم ىلع ل�
ُ
بوتيو ،
ُ
ب� ّ تل� ّ لإ�
َ
مدآ�
ِ
نب�
َ
فوج
ُ
ألي لو ،اً ثلاث امهل ىغتبل ٍ بهذ
ْ
نم ِ نايد�و
َ
مد�
ِ
نبل َ ناك
.
)2(
»
َ
بات
َ ل
َ
عَ ف ا
َ
مي ِ ف ِ ه ِ مْ ل ِ ع
ْ
ن
َ
ع
َ
و
ُ
ها
َ
نْ فأ� ا
َ
مي ِ ف ِ ه ِ ر
ْ
م
ُ
ع
ْ
ن
َ
ع
َ
لأا
ْ
ش�
ُ
ي ى
ّ
ت
َ
ح ِ ة
َ
ما
َ
ي ِ ق
ْ
ل�
َ
م
ْ
و
َ
ي ٍ د
ْ
ب
َ
ع ا
َ
م َ دَ ق
ُ
لو
ُ
زَ ت ل« :ملش�و هيلع ل� ىلش� ِ ل�
ُ
لو
ُ
ش�
َ
ر
َ
لاَ ق :
َ
لاَ ق ،
ّ
ي ِ م
َ
ل
ْ
ش�أل� َ ة َ ز
ْ
ر
َ
ب يِ بأ�
ْ
ن
َ
ع )1(
.ملش�مو يراخبل� حيحش� )2( .يذمتل� ه�ور .»
ُ
هَ ل
ْ
ب
َ
أ� ا
َ
مي ِ ف ِ ه ِ م
ْ
ش� ِ ج
ْ
ن
َ
ع
َ
و
ُ
هَ قَ فْ نأ� ا
َ
مي ِ ف
َ
و
ُ
ه
َ
ب
َ
ش�
َ
ت ْ ك�
َ
ن
ْ
يأ�
ْ
نِ م ِ هِ لا
َ
م
ْ
ن
َ
ع
َ
و
61
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
ُ دهتجيو ِ هِ ت�ردقب
ُ
قثيف ، ِ هِ تاناكمإ�و ِ ه ِ ش�فنب ُ ناش�نإل� ىش�ري ْ نأ� :ىنعت يت
ّ
ل� ِ ة
ّ
يقيقل� ِ ةعانقل�
َ
يب
ٌ
يبك ٌ قراف
َ
كانه
.ٍ ةليح ِ ة
ّ
لقو
ٍ
ض�أايو
ّ
لذ
ْ
نم
ِ
عق�ولل
ِ
ملش�تش�ل�
َ
نم ٌ ةلاح
َ
يه :َ ةعانقل� ّ نأ�
ْ
نم ُ ض�عبل�
ُ
ه
ُ
م
ّ
هوتي ام
َ
يبو ،
ِ
لش�فأل� لإ� ِ لوش�ولل
.ِ ةلثمأل� ِ ركذ
َ
عم َ كلذ
ْ
ح
ّ
ص�و C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ِ رهاظم
ْ
نم
ُ
ه
ُ
زبت ام ِ للخ
ْ
نم ِ ةعانقل�و اش�
ّ
رل�
ِ
مدعب
ِ
ض�اش�حإل� ِ ةيمنت ف �
ً
يطخ �
ً
رود
ِ
ملعإل�
ُ
لئاش�و يدؤوت
ِ تاجايتحل� ِ ةيبلت ىلع ِ ةردقل�
ِ
مدعو ِ قي ّ ش�ل�و ِ زجعلاب
َ
روع ّ ش�ل� ِ درفل� ىدل
ُ
قلخي ام ، ِ تاجال�
ِ
عونتو فتل� ِ كلهتش�ل�
. ٍ ب
ْ
وش�و ٍ بدح
ّ
لك
ْ
نم ا
ّ
يموي
ُ
قّ فدتت يت
ّ
ل� ِ ة
ّ
يكلهتش�ل�
.ُ ة
ّ
يراج
ّ
تل�
ُ
تانلعإل� اه
ُ
زرفت يتّل� ِ ةعانقل�
ِ
مدعب ِ روع ّ ص�ل� ِ رهاظم
َ
ش�عب
ْ
ح
ّ
ص�و C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
62
: ُ ثلاثل� ل�ؤ�س�ل�
:
ُ
عب�رل� ل�ؤ�س�ل�
؟ى
َ
ن ِ غل�و ِ ةعانقل�
َ
يب ًاص�راعت
َ
كانه ّ نأ�
ُ
مهوتي نم ىلع
ّ
درت فيك C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ِ للخ
ْ
نِ م
ْ
وأ�
ُ
هل ل�
َ
مص�ق اب اص�
ّ
رل� ِ للخ
ْ
نم
ٌ
ء�وص� ،اص�
ّ
رل�و ِ ةعانقلاب ِ روع ّ ص�ل� ِ قيقت ف
َ
ملص�ل�
ُ
دعاص�ت يتّل� ُ لم�وعل�
ُ
د
ّ
دعتت C
. َ كل ِ ة
ّ
يص�خّ ص�ل� ِ براج
ّ
تلاب ا
ً
نيعت
ْ
ص�
ُ
م
ِ
لم�وعل� ِ هذه
َ
ش�عب
ْ
ركذ� . ِ ش�ا
ّ
نل� يديأ� ف ام لإ�
ِ
عّ لطتل�
ِ
مدع
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:ش�مال� ل�ؤ�س�ل�
ل�
َ
مص�ق اب
َ
ش�ر�و ، ِ ش�ا
ّ
نل�
َ
دبعأ�
ْ
نكت
َ
مراحل� ِ ق
ّ
ت�« :h ل� ِ لوص�ر ِ ثيدح ِ للخ
ْ
نم اص�
ّ
رل�و ِ فافعتص�ل� َ ناكرأ�
ْ
د
ّ
دح C
َ كح
ّ
ص�ل� ِ ثكت لو ،ا
ً
ملص�م
ْ
نكت َ كِ ص�فنل
ّ
بت ام ِ ش�ا
ّ
نلل
ّ
بحأ�و ،ا
ً
ن ِ م ْ ؤو
ُ
م
ْ
نكت
َ
كِ راج لإ�
ْ
نص�حأ�و ، ِ ش�ا
ّ
نل� ىنغأ�
ْ
نكت َ كل
.
)1(
»
َ
بلقل�
ُ
تيت ِ كح
ّ
ص�ل� َ ةثك ّ نإاف
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.2305 يذمتل� نش� )١(
63
:ش�داس�ل� ل�ؤ�س�ل�
.ل� ّلإ� َ كيلع
ُ
علطي
َ
ش�يلف َ كِ ص�فن
َ
عم اً قداص�
ْ
نُ ك ،ِ ةيلا
ّ
تل� ِ ت�رابعل� ف َ كُ قف�وت يتّل� َ ةباجإل� ِ تخ� C
ل ًانايحأ� ًامئ�د
ت�رابعل�
.ين
َ
بيش�يل
ْ
نكي
ْ
ل ن
َ
أاطخأ� امو ،ين
َ
ئطخيل
ُ
نكي ل ين
َ
باش�أ� ام ّ نأ� يبلق
ْ
نع
ُ
بيغي ل 1 .
.يقافنإ� ف
َ
ل�دتعل�و َ دش�قل�
ُ
مزتلأ� 2 .
.َ ثكأ� َ نوكي ْ ن
َ
أ�
ُ
ت
ْ
ينت ٍ لاب
ُ
تْ قزر ام
ّ
ل
ُ
ك 3 .
.
ُ
هل
َ
ر ّ دُ ق ام لإ� ِ لال�
َ
نم
َ
عمجي
ْ
نل ٍ ناش�نإ�
ّ
لك ّ نأ�
ُ
نقوأ� 4 .
. ِ قز
ّ
رل�
َ
نم ٍ ةعش� ف لوح
ْ
نم
ُ
تيأ�ر ام �ذإ� ِ قي ّ ش�لاب
ٌ
ض�اش�حإ� ين
ُ
باتني 5 .
.لوح ٍ ءيش�
ّ
لك ف
َّ
يلع ل�
َ
معن
ُ
رعش�تش�� 6 .
.ين
ْ
ي
َ
ع
ُ
ه�رت
ٍ
ليمج
ّ
ل
ُ
ك
َ
كلتم� ى
ّ
نتأ� 7 .
.
ِ
لبقتش�ل� ف لال� يِ ع ْ ش�و
َ
وحن ِ ب�رطش�ل�و ِ قلقلاب
ُ
رعش�أ� 8 .
.يت�ردق ِ دودح ف يتاحومط َ نوكت ْ نأ� ىلع
ُ
ض�رح� 9 .
.
ٌ
ءلتب�و ل�
َ
نم
ٌ
رابتخ� ِ قزرل� ف
َ
توافتل�و
َ
فلتخل� ّ نأ�
ُ
نقوأ� 10 .
.
َ
نيرخآل� يديأ� ف ام لإ�
ُ
ت
ْ
علطت �ذإ� ي ِ ش�فن
ُ
مولأ� 11 .
.لاعت ل� ُ دمحأ�و اين ّ دل� ِ رومأ� ف نو
ُ
د
َ
و
ُ
ه
ْ
ن
َ
ِ ل
ُ
رظنأ� 12 .
.
ِ
عاتل�و ِ لال� ىنغ
َ
ض�يلو
ِ
ض�فنل� ىنغ ىن ِ غل� ّ نأ� يتعانق 13 .
. ِ ةعانقل� ىوعدب ِ قزرلل
ِ
يعش�ل�
ِ
نع
ُ
لش�اكتأ� ل 14 .
.اهاي�زمو اه ُ دئ�وف
َ
كل
َ
قّ قحتت ْ نأ�و ، ِ ةعانقل� َ ةمعن
َ
كيلع
َ
يدي ْ نأ� لاعت ل�
ُ
لأاش�ن :ً ةطقن )24(
ْ
نِ م َ ثكأ�
َ
كِ تاجرد
ُ
عومم َ ناك �ذإاف -
. ِ ةعانقل� لإ�
َ
لش�تل ِ داهتجل� َ ض�عب
َ
كنم
ُ
جاتحي
ُ
رمأل� :ً ةطقن )24 ـ 18(
ْ
نِ م
َ
كِ تاجرد
ُ
عومم َ ناك �ذإ�و -

ْ
نل ا
ً
ش�ْ فن ّ نإاف ، ِ بل
ّ
طل� ف �و
ُ
ل ِ م
ْ
ج
َ
أ�و ل� �وُ قّ ت�
ُ
ض�ا
ّ
نل� اه
ّ
يأ� اي« :h ِ لوش�
ّ
رل�
َ
لوق
ْ
ر ّ كذت :ً ةطقن )18(
ْ
نم
ّ
لقأ�
َ
كِ تاجرد
ُ
عومم َ ناك �ذإ�و -
.
)2(
» ِ بل
ّ
طل� ف �و
ُ
لمجأ�و ل� �وُ قّ تاف ،اهنع
َ
أاطبأ� ْ نإ�و ،اهَ قزر َ فوتش�ت ى
ّ
تح
َ
توت
ل�ؤو
ّ
ش�ل� ١ 2 3 4 5 6 7 8 9 ١0 ١١ ١2 ١3 ١4
ً امئ�د 2 2 0 2 0 2 0 0 2 2 2 2 2 2
ً انايحأ� ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١
ل 0 0 2 0 2 0 2 2 0 0 0 0 0 0
.2144 مقر ،هجام نب� نش� )2(
64
:لوألا س�ردلا
.جاوزلا -
:ناثلا س�ردلا
،بازحألا ُ ةروس� ،بازحألا ةوزغ -
.)20-9( تايآلا
:ثلاثلا س�ردلا
.ءاهقفلا فلتخا -
:عبارلا س�ردلا
.ةيهقفلا س�رادلا -
:س�مالا س�ردلا
.ةيهقفلا بهاذلاو عيش�تلا رداس�م -
:س�داس�لا س�ردلا
ُ ةروس� ،يملس�لا ةودق h لوس�رلا -
.)27-20( تايآلا ،بازحألا
:عباس�لا س�ردلا
.فللا بدأا -
:نماثلا س�ردلا
.راولا بادآا -
:عس�اتلا س�ردلا
.ملس�إلا ف دوقعلا -
65
رواحلا
ملس�إلا ماكحأا
هبادآاو
يهلإلا يحولا
)يركلا نآارقلا(
ةروس� ،بازحألا ةوزغ -
.)27-9( تايآلا ،بازحألا
ةعيش�لا
.جاوزلا -
.ءاهقفلا فلتخا -
.ةيهقفلا س�رادلا -
بهاذلاو عيش�تلا رداس�م -
.ةيهقفلا
.ملس�إلا ف دوقعلا -
بيذهتلا
.فللا بدأا -
راولا بدأا -
66
ُ
جاو
ّ
زلا
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا
.
ِ
جاو
ّ
زلا
َ
نم ُ ةياغلا -
.
ِ
جاو
ّ
زلا
ُ
ماكحأا -
.
ِ
جاو
ّ
زلا
ُ
بادآا -
،
ِ
ملس�إلا ِ ةعيش� ف ِ لادتعلاو ِ نزاو
ّ
تلا ِ ةمس� ِ قيقت ف ِ ه ِ قلخ ِ لاوحأاب ِ ه ِ ملع ُ ةعس�و -
ّ
لجو
ّ
زع - لا ُ ةمحر
ْ
ت
ّ
لت
ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﱫ :لاعت
َ
لاق
اين ّ دلا ِ رقت
َ
لو ،
َ
حو
ّ
رلاو َ ةرخآلا
ِ
لفغت
َ
ملف ،)77 ص�س�قلا( .ﱪﰅﰄﰃﰂﰁﰀﯿﯾﯽﯼﯻﯺﯹ
.اه ِ رطخ
ْ
نِ م َ ناس�نإلا يمت
َ
طباوس�
ْ
تعس�وو ،اه ِ عاتمو اين ّ دلا ِ تاوهس�ب
َ
عاتمتس�لا ِ ناس�نإلل
ْ
ت
َ
عش�و ، َ دس�لاو
َ ثيبلا
َ
مرحو ِ با ّ ش�لاو
ِ
ماع
ّ
طلا
َ
نم ِ تاب
ّ
ي
ّ
طلا
ُ
هل
َ
عش�و ، ِ لللاب
ُ
ه َ ديقو ِ لالا
َ
بس�ك ملس�إلا هل عش� ثيح
. ِ دس�لا ِ ةّ فعل َ ديحولاو
َ
لثمألا
ّ
للا
َ
جاو
ّ
زلا
َ
لعجو ،اهنم
ِ قوقحو
ِ
حو
ْ
رلا ِ قاوس�أا
َ
يب
َ
لادتعلا ا
ً
يعار
ُ
م
ِ
ع ّ ش�لا ِ طباوس�
َ
قفو ِ تاب
ّ
ي
ّ
طلاب اهيف
ُ
ع
ّ
تمتي ِ ةايلا
َ
نم
ّ
ظح
ِ
نمؤومللف
ايندلا
ُ
تابغر ه
ُ
لغس�ت وأ ا
ِ
حو
ّ
رلا
ّ
قح ىلع ِ دس�لا
ّ
قح ِ هيف ىغطي
َ
ولغ لو
َ
طارفإا لو ، ِ ةرطفلا
ِ
نع ه ُ دعبت َ ة
ّ
ينابهر لف ، ِ دس�لا

َ
س�فن هيس�نيف
َ
لا ىس�نيف ، ِ ةيقابلا ِ ةرخآلا
ِ
نع ُ ةلجاعلا
:ُ ة
ّ
دولاو
ُ
نكس�لا .1
ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﱫ :لاعت
َ
لاق ،
َ
رارقتس�لاو
َ
نكس�لا ِ ءاس�
ّ
نلاو ِ لاج
ّ
رلا
َ
نم
ّ
لكل
ُ
جاو
ّ
زلا
ُ
ئيهي
.)21 مورلا( .ﱪ ﮝﮜﮛﮚ ﮙ ﮘ ﮖﮕ ﮔ ﮓﮒ ﮑ ﮐ ﮏ
هُ فادهأاو
ِ
جاوّزلا
ُ
ةمكح
: ُ لمأا َ ت
َ
أا
:لوألا س�ردلا
67
:ّ ناس�نإلا ومس�لا ُ غولب .2
ِ ةمومألاو ِ ة
ّ
وبألا ِ ةزيرغ
ّ
ونو ، ِ ةأارلاو
ِ
لج
ّ
رلا
َ
يب ِ تا
ّ
يلوؤوس�لا
ُ
عيزوتو ،
ِ
ص�رعلا ِ ظفحب
ِ
ص�ف
ّ
نلا ِ بيذهت ىلع
ُ
لمعلا
اذهو ،ِ ءابعألا
ِ
ل
ّ
مت ف ُ ةكراس�لاو
ّ
يباجيإلا ُ نواع
ّ
تلاو
ُ
تا
ّ
يحس�
ّ
تلاو ُ قلخألا ى
ّ
لجتت ْ نأا لإا
َ
كلذ ي
ّ
دؤوي اهِ تاعبتب
ُ
مايقلاو
.
ِ
ملس�لا ِ ة
ّ
يس�خس� ف َ ة
ّ
يناس�نإلا َ ةرو
ّ
س�لا
ُ
زبي
:
ُ
لس�نلا .3

ْ
دقف ، ِ باس�نألا ىلع ِ ةظفاحلا
َ
عم
ِ
لس�
ّ
نلا ِ يثكتو ، ِ هِ ئاقبو ّ ناس�نإلا
ِ
عو
ّ
نلا ِ رارمتس�ل ُ ةديحولا ُ ةليس�ولا
َ
و
ُ
ه
ُ
جاو
ّ
زلا
ﭣ ﭢﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﱫ :لعو
َّ
لج
َ
لاق
.)1 ءاس�
ّ
نلا( .ﱪ ﭮﭭ ﭬﭫﭪ ﭩﭨ ﭧ ﭦﭥ ﭤ
ف
ِ
عوقولا
َ
نم ِ باب ّ س�لل
ٌ
يس�ت ِ هيف
ُ
تاوه ّ س�لاو
ُ
تفلا ِ هيف
ْ
تَ ثك يذ
ّ
لا ِ نام
ّ
زلا اذه ف ام
ّ
يس� ل
ُ
ر
ّ
كبلا
ُ
جاو
ّ
زلاو
. ِ ةس�حافلا
: ِ ةبطِ لا -
ِ ةبوطخلا لإا
ُ
رظ
ّ
نلا اهيف
ّ
نس�
ُ
يو
ِ
حاك
ّ
نلا ِ دقع لإا ُ ةم ّ دقلا يهو اهب جوزتلل ٍ ةن
ّ
يعم ٍ ةأ ارما ِ دي
ُ
بلط
َ
يه ُ ةبطلا

َ
مدؤوي ْ نأا ىر
ْ
حأا
ُ
هّ نإاف اهيلإا
ْ
رظنا« :h
ُّ
يبنلا
ُ
هل
َ
لاقف ،ً ةأارما
َ
بطخ
ُ
هّ نأا -
ُ
هنع لا
َ
يس�ر - َ ةبعس�
ِ
نب ِ ةيغلا ِ ثيدل
ام َ ص�عب اه
ْ
ن ِ م ىري ْ نأا
َ
ردقف َ ةأارلا مك ُ دحأا
َ
بطخ اذإا« :h
َ
لاقو ،ام
ُ
ك
َ
نيب ُ ةش�علا
َ
مودت ْ نأاب ىر
ْ
حأا
ْ
يأا ،
)1(
»ام
ُ
ك
َ
نيب
.
)2(
»
ْ
لعفيلف اه ِ حاكن لإا
ُ
هو
ُ
عدي
؟ِ ةايلا ِ ةكيش� ِ رايتخا ف
ُ
باب ّ س�لا اه
ُ
مدختس�ي يت
ّ
لا
ُ
بيلاس�ألا ام
.ِ هِ تا
ّ
يبلس�و ٍ بولس�أا ّ لك ِ تا
ّ
يباجيإا ا
ً
ن
ّ
يبم َ كِ تعومم
َ
عم كلذ ِ س�قان C
ِ
جاوّزلا
ُ
تاوطخ
.14805 مقر ،دمحأا هاور )2( .1087 مقر ،يذمتلا هاور )1(
: ُ س� ِ قان
ُ
أا
68
:
ُ
ني ّ دلا .1
ِ رايتخا
َ
بابس�أا h ِ لا
ُ
لوس�ر
َ ّ
يب
ْ
دقو ، ِ تامرحلا
ِ
نع ُ دعبيو ، ِ تافلاخلا ف
ِ
عوقولا
َ
نم
ُ
ظفحي
َ
نيدلا ّ نأا
َ
كلذ
لإا
ُ
هوج
ّ
وزف
ُ
ه
َ
تنامأ او
ُ
ه
َ
نيد َ ن
ْ
وس�رت
ْ
ن
َ
م
ْ
م
ُ
ك
َ
ءاج اذإا« :h ِ هِ لوقل مهِ نيدب
َ
يك
ّ
س�متلا ِ رايتخا ىلع ّ ثح
ّ
م
ُ
ث ، ِ ةجو
ّ
زلاو
ِ
جو
ّ
زلا
،اهِ بس�لو ،اهِ لاملو ،اهِ لال :
ٍ
عبرأل ُ ةأارلا
ُ
حكنت« : ِ ةجو
ّ
زلا ف h
َ
لاقو ،
)1(
»
ٌ
يبك
ٌ
داس�فو
ِ
ص�رألا ف ٌ ةنتف نكت او
ُ
لعفت
يِ ت
ّ
لا« :
َ
لاَ ق ؟
ٌ ْ
ي َ خ ِ ءا
َ
س�
ّ
نلا
ّ
يأا h ِ لا ِ لو
ُ
س�
َ
رِ ل
َ
لي ِ ق :
َ
لاَ ق ،َ ة
َ
ر
ْ
ي
َ
ر
ُ
ه يِ بأا
ْ
ن
َ
ع ،
)2(
»
َ
كادي
ْ
تبرت
ِ
ني ّ دلا ِ تاذب
ْ
رفظاف ،اهِ نيدلو
.
)3(
»
ُ
ه
َ
ر
ْ
ك
َ
ي ا
َِ ب ا
َ
هِ لا
َ
م
َ
و ا
َ
ه ِ س�ْ فَ ن
ِ
ف
ُ
هُ فِ لا َ خُ ت َ ل
َ
و
َ
ر
َ
مأا ا َ ذِإا
ُ
ه
ُ
عي ِ طُ ت
َ
و
َ
ر
َ
ظَ ن ا َ ذإا
ُ
ه
ّ ُ
ش�َ ت
ِ رايتخا ف ِ ني
ّ
دلا ِ طش�و ِ ة
ّ
س�قلا
َ
يب َ ةقلعلا
ِ
جتنتس�او ،ِ بّ للا ِ ةعئابو - هنع لا يس�ر - ِ با
ّ
طلا ِ نب
َ
رمع ِ ة
ّ
س�ق ف رظنا C
.ِ ةلا
ّ
س�لا ِ ةجو
ّ
زلا
: ُ ثحبأا
؟ِ يمألا
ِ
جو
ّ
زلا
ْ
ن
َ
ع اهِ للخ
ْ
نِ م َ ثحبي ْ نأا ِ نكملا
َ
نِ م يتّلا َ لئاس�ولا
ِ
جتنتس�او ،َ ةيلا
ّ
تلا َ فقاولا أارقا C
:
ُ
جتنتس�أا

ُ
ر
ّ
كفي
َ
ذخأاف ، ِ رمعلا
َ
نم
َ
نيش�علا ف
َ
يهو َ ة
َ
س�فح ِ ةبا ّ س�لا ِ هِ تنبا
ِ
ل
ّ
متل - هنع لا يس�ر - ِ با
ّ
طلا
ُ
نب
ُ
رمع
َّ
لأ ات
؟ ِ هِ تنبل ا
ً
جوز ُ نوكيس�
ْ
نم ،اه ِ رمأ ا ف اهِ ت َّ دع ِ ءاس�قنا َ دعب
: ّ نأا يعدي نميف َ كيأار ام C
.ً ةديعس� ٍ ة
ّ
يجوز ٍ ةايل ٌ ةروش�
ِ
جاو
ّ
زلا
َ
لبق َ ةقلعلا -
.ٍ ةجوز وأ ا
ٍ
جوز ىلع ِ لوس�حلل ٌ ةليس�و ِ قاوس�ألا ف
َ
ل
ّ
مجتلاو َ ة
ّ
يفتاهلا ِ تلاس�ّ تلا -
.
ِ
جاو
ّ
زلا لإا
ُ
دوقت ٍ ةقلع
ِ
نيوكت لإا ي
ّ
دؤوي )تنتنلا(
َ
بع َ ثّ دحتلا -
ةجوزلاو جوزلا رايتخا س�س�أا
.3244 مقر ،يئاس�نلا هاور )3( .يراخبلا هاور )2( .1967 مقر ،هجام نبا هاور )1(
:ييأار يدب
ُ
أا
69
ﮩﱫ :لاعت هلوق ف ءاج ام ،اهل ىقس� ْ نأ ا َ دعب -
ُ
مل
ّ
س�لا ام ِ هيلع - ىس�وم
ْ
نع ٍ بيعس� ُ ةنبا ِ تلاق
ىلع ّ لاد اه
ُ
ملك َ ناكف ،)26 ص�س�قلا( .ﱪ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭﮬ ﮫ ﮪ
ﯖﱫ :
َ
لاقف
ُ
ه
َ
تنبا
ُ
ه
َ
ج
ّ
وزي ْ نأا - مل
ّ
س�لا ام ِ هيلع - ىس�وم ىلع
ٌ
بيعس� َ ص�رعف ، ِ ةنامألاو ِ ة
ّ
وقلاب ِ ه ِ فس�وب ها
ّ
يإا اه ِ حدم
.)27 ص�س�قلا( .ﱪ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚﯙﯘ ﯗ
:
ُ
ق
ُ
ل
ُ
لا .2
ِ ةرثرثو ِ قطنلا ِ ءوس�و ِ ناس�
ّ
للا ِ ةءاذبو ، ِ لوقلا
ِ
ص�
ْ
حُ ف
ْ
نِ م
ُ
ه
َ
بحاس�
ُ
عني ْ ذإا ،
ٌ
ميكح
ٌ
جهنمو ،
ٌ
يوق
ٌ
ص�اس�أ ا ِ قللا
ُ
نس�ح
.ٍ ةديعس� ٍ ة
ّ
يجوز ٍ ةايح ىلع ُ دعاس�ت
ٌ
رومأا
َ
يهو ، ِ ةيحس�
ّ
تلاو ِ ةءورلاو
ِ
حف
ّ
س�لاو
ِ
مللا ىلع
َ
ردقأ ا ُ نوكيو ،
ِ
ملكلا
: ِ يجو
ّ
زلا
َ
يب ُؤوفاكتلا .3

ِ
ماجس�نلاو ، ِ ة
ّ
يجو
ّ
زلا ِ ةايلا ىوتس�
ُ
م ِ ظفل
َ
كلذو ، ِ ة
ّ
يعامتجلا ِ ةناكلاو ِ قل
ُ
لاو
ِ
ملعلاو
ّ
نس�لا ف
ُ
براق
ّ
تلا
َ
و
ُ
ه
َ
و
او
ُ ّ
يخت« :h ِ هِ لوقل
ِ
ص�اس�ألا اذه ِ ةروش�ب
َ
لاق
ْ
نم
ْ
م
ُ
ه
ْ
نمف ،ِ ش�علا اذه ف
ُ
ءاملعلا َ فلتخا ِ دَ قو ، ِ ه ِ جوزو
ِ
جو
ّ
زلا
َ
يب
.
)6(
»مهيلإا او
ُ
حكناو
َ
ءافكألا او
ُ
ح
َ
كناو
ْ
م
ُ
كِ فط
ُ
نل
نافع نب َ نامثع ىلع اه َ س�رع
ّ
م
ُ
ث ،ٍ ء
ْ
يس�ب
ُ
ه
ْ
بج
ُ
ي
ْ
م
َ
لَ ف - هنع لا يس�ر - قيدس�لا ٍ ركب يبأا ىلع اه َ س�رعف
لأ ا ،
ُ
رمع اي :
َ
لاقف ،h
ّ
يبنلا لإا
ُ
ه
َ
لاح اكس�و ،امهيلع َ دجوف ،
َ
ج
ّ
وزتأا ّ لأا
َ
مويلا ل ادب :
َ
لاقف - هنع لا يس�ر -
ينج
ّ
وز :
َ
لاق .ِ لا
َ
لوس�ر اي
ْ
معن :
َ
لاق ؟
َ
كنم هل ٍ يخ ىلع َ نامثع
ّ
لدأ او َ نامثع
ْ
نم كل
ٌ
يخ
)4(
ٍ َ
تَ خ ىلع ك
ّ
لدأا
.
)5(
يتنبا َ نامثع
ُ
ج
ّ
وزأ او ك
َ
تنبا
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.1968 مقر ،هجام نبا هاور )6( .4625 مقر ،مكالا هاور )5( . ِ ةنبلا
ُ
جوز تلا )4(
70
َ ةرابعلا هذه َ كئلمز
َ
عم ْ س�قان ..ِ ةيجوزلا امهتفاقث ِ ةلقو ِ يجوزلا
ِ
لهج لإا انش�ع ف ِ قلطلا ِ بابس�أا
ْ
نم
ٌ
يثك
ُ
عجري C
.
ِ
جاوزلا َ لبق ِ هملعت لإا ِ ناجوزلا
ُ
جاتحي ام
َّ
مهأا
ْ
س�لختس�او
: ُ س� ِ قان
ُ
أا
تابجاوو قوقح امهنم لكل لعجيو عوش�لا هجولا ىلع
ٍ
ص�عبب امهس�عب يجوزلا عاتمتس�ا لح ديفي دقع وه
.رخآلا هات
.
)1(
لاعَ ت
َ
لا
ُ
هتراختس�ا
َ
مدآا نبا ِ ةداعس� نمو
َ
راختس�ا
ْ
نم
َ
با َ خ امف :ُ ةراختس�لا -
- اهنع
ُ
لا
َ
يس�ر -
ٍ
ص�يق
ُ
تنب ُ ةمطاف
ْ
تراس�تس�ا ام َ دنعو ،
)2(
»
ٌ
نتؤوم
ُ
راس�ت
ْ
س�
ُ
لا« :h ِ لا
ُ
لوس�ر
َ
لاق :ُ ةراس�تس�لا -
:اه
َ
ل
َ
لاقف ، ِ بويعلا
َ
نِ م ام
ُ
ه
ْ
نم
ّ
ل
ُ
ك ف ام
ُ
يمألا ُ قدا
ّ
س�لا اهل
َ ّ
يب ،اهاب
َ
طخ دقو َ ةيواعمو
ِ
مهلا يبأا ف h ِ لا
َ
لوس�ر
ىلعف ،
)3(
»ديز
َ
ن
ْ
ب َ ةماس�أا
ِ
يحكنا
ِ
نكلو ، ِ هِ لهاك
ْ
نع
ُ
هاس�ع
ُ
عس�ي لف
ِ
مهلا و
ُ
بأا ا
ّ
مأ او ،
ُ
ه
َ
ل
َ
لام ل
ٌ
كولعس�ف ُ ةيواع
ُ
م ا
ّ
مأا«
.
ُ
نهادي لو
َّ
قلا
َ
لوقي ْ نأا ِ راس�تس�لا
ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﱫ :لاعت لاق :ةكبلاو قيفوتلاب
ُ
ءاعّ دلا -
.)74 ناقرفلا( .ﱪ ﮯ ﮮ ﮭ
. ِ ة
ّ
يجو
ّ
زلا ِ ةايلاب ِ ةق
ّ
لعتلا ِ ة
ّ
يعامتجلاو ِ ة
ّ
يع ّ ش�لا
ِ
ماكحألا
ُ
م
ّ
لعت -
ِ
جاوّزلا
ِ
دقع
َ
لبق اياس�و
جاوزلا دقع

َ
م
َ
دا
ِ
ن
ْ
با ِ ة
َ
وْ ق ِ س�
ْ
نِ م
َ
و ِ لا َ ة
َ
را َ خِ ت
ْ
س�ا
ُ
ه ُ ك
ْ
رَ ت
َ
م
َ
دا
ِ
ن
ْ
با ِ ة
َ
وْ ق ِ س�
ْ
نِ م
َ
و لا
ُ
ها َ س�َ ق اَِ ب
ُ
ها َ س�ِ ر
َ
م
َ
دا
ِ
ن
ْ
با ِ ة
َ
دا
َ
ع
َ
س�
ْ
نِ م
َ
و لا
ُ
هُ ت
َ
را َ خِ ت
ْ
س�ا
َ
م
َ
دا
ِ
ن
ْ
با ِ ة
َ
دا
َ
ع
َ
س�
ْ
نِ م h لا
ُ
لو
ُ
س�
َ
ر
َ
لاَ ق )1(
.ملس�م هاور)3( .2822 يذمتلا هاور )2( .دمحأا هاور . ّ ل
َ
ج
َ
و
ّ
ز
َ
ع لا ى َ س�َ ق اَِ ب
ُ
ه
ُ
ط َ خ
َ
س�
71
:يس�اتلا :
ً
لوأا

ُ
حكنت ل« :h لوس�ر لاق :لاق
ُ
هنع
ُ
لا
َ
يس�ر َ ةريره يبأا
ْ
نعف
ُ
هاركإلا ِ هيف
ُ
زوجي لو يرايتخا
ِ
جاو
ّ
زلا ُ دقع
.
)4(
َ
تكس�ت ْ نأا :
َ
لاق ؟اهُ نذإا َ فيكو ،ِ لا
َ
لوس�ر اي :او
ُ
لاق ،» َ نذأاتس�ت ى
ّ
تح
ُ
ركبلا لو
َ
رمأاتس�ت ى
ّ
تح
)3(
ُ
يألا
ِ ت
َ
لاَ ق . ٌ ة
َ
ه ِ را
َ
ك اَ ن
َ
أا
َ
و
ُ
ه
َ
ت
َ
س�ي ِ س� َ خ يِ ب
َ
عَ ف
ْ َ
يِ ل ِ هي ِ خ
َ
أا
َ
ن
ْ
با يِ ن
َ
ج
ّ
و
َ
ز يِ ب
َ
أا ّ نِإا :
ْ
ت
َ
لا َ قَ ف ا
َ
ه
ْ
ي
َ
ل
َ
ع
ْ
ت
َ
ل َ خ
َ
د ً ةا
َ
تَ ف ّ ن
َ
أا ،َ ة َ س�ِ ئا
َ
ع
ْ
ن
َ
عو
ا
َ
ي :
ْ
ت
َ
لا َ قَ ف ،ا
َ
ه
ْ
ي
َ
لِإا
َ
ر
ْ
م
َ
ألا
َ
ل
َ
ع
َ
جَ ف ،
ُ
ها
َ
ع َ دَ ف ،ا
َ
هيِ ب
َ
أا
َ
لِإا
َ
ل
َ
س�
ْ
ر
َ
أاَ ف
ُ
هْ ت
َ َ
ب ْ خ
َ
أاَ ف h ِ لا
ُ
لو
ُ
س�
َ
ر
َ
ءا
َ
جَ ف h
ّ
يِ ب
ّ
نلا
َ
يِ ت
ْ
أا
َ
ي ى
ّ
ت
َ
ح ي ِ س�ِ ل
ْ
جا
.
)5(
ا
ً
ئ
ْ
ي َ س� ِ ر
ْ
م
َ
ألا
َ
نِ م ِ ءا
َ
س�
ّ
نلِ ا
َ
م
ّ
ل
ْ
ع
َ
أا ْ ن
َ
أا
ُ
ت
ْ
د
َ
ر
َ
أا
ْ
ن ِ ك
َ
ل
َ
و يِ ب
َ
أا
َ
ع
َ
ن
َ
س� ا
َ
م
ُ
ت
ْ
ز
َ
ج
َ
أا
ْ
دَ ق ِ لا
َ
لو
ُ
س�
َ
ر
؟ َ كلذ ف َ ك
ُ
يأار امف . ِ نذإلا ف ِ بي
ّ
ثلاو ِ ركبلا
َ
يب h
ّ
يبنلا ِ قيرفتل
ِ
جاو
ّ
زلا ىلع ِ ركبلا ِ رابجإا ِ زاوجب
ُ
س�عبلا ىع
ّ
دا C
.....................................................................................................
:
ُ
رّ كف
ُ
أا
جاوزلا
ِ
دقع
ُ
طوش�
:
ّ
لولا :ا
ً
يناث

ْ
يأ ا(
ْ
ت
َ
حكن ٍ ةأ ارما ا
ّ
يإا« :h
ُ
ه
ُ
لوقو ،
)6(
»
ّ
لوب ّ لإا
َ
حاكن ل« :h
ّ
يبنلا
ُ
لوق
ّ
لولا ِ طاتس�ا ف
ُ
لس�ألاو

ّ
لو ُ ناطلس�لاف او
ُ
رجت ْ س�ا ْ نإاف اه ِ جرف نِ م
ّ
لحتس�ا اب
ُ
رهلا اهلف اهب
َ
لخد ْ نإاف ،
ٌ
لطاب اه
ُ
حاكنف اه
ّ
يلو ْ نذإا ِ يغب )
ْ
ت
َ
ج
ّ
وزت
.
)7(
»
ُ
ه
َ
ل
ّ
لو ل
ْ
ن
َ
م
؟اهرمأا لو ِ نذإا َ نود ِ ةأارلا
ِ
جاوز
ُ
رطام ام C
: ُ س� ِ قان
ُ
أا
: ِ نادها ّ س�لا :اً ثلاث
ِ بعل
ّ
تلاو ِ داس�فلل ٌ ةاعدم ٍ دوهس� ِ يغب ه
ُ
عوقوو ، ِ قوقلا ِ ظفل ، ِ نل
ْ
د
َ
ع ِ نادهاس� ِ هيلع َ دهس�ي ْ نأا ِ دقعلا ِ ة
ّ
حس�ل ّ دبل
. ِ قوقلا
ِ
عايس�و ِ نايس�نلا وأا
هاور )7( .2085 مقر ،دواد وبأا هاور )6( .3282 مقر ،يئاس�نلا هاور )5( .هيلع قفتم )4( .ةلمرأ ا وأا ةقلطم نوكتف جاوزلا اهل قبس� نم )3(
.2084 مقر ،دواد وبأا
72
؟ِ روهلا ف ِ ةلاغلا ىلع َ ةب
ّ
تتلا
َ
راثآلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
: ُ لّ لح
ُ
أا
. ِ روهلا ف ِ ةلاغلا ِ بقاوعب عمتجلا ِ ةيعوتل ةيملعإا ً ة
ّ
ط
ُ
خ
ْ
حتقا َ كِ تعومم
َ
عم ِ نواع
ّ
تلاب C
:
ُ
ح
ِ َ تْ ق
َ
أا
؟ ِ دوه ّ س�لا ِ ةلادعب
ُ
دوس�قلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:) ُ قاد
ّ
س�لا(
ُ
رهلا :ا
ً
عبار
. ِ ةديدلا ِ ةايلا ِ ةيادب ف ِ ة
ّ
دولا
َ
روذب
ُ
عرزي ، ِ ةأ ارملل
ٌ
ص�لاخ
ّ
قح
َ
و
ُ
هو ، ِ دقعلا ف ى
ّ
مس�لا ِ رهلا
ُ
بوجو
.)4 ءاس�
ّ
نلا( .ﱪﮱﮰ ﮯ ﮮ ﮭﮬ ﮫﮪ ﮩﮨﮧﮦ ﮥﮤ ﮣﱫ :لاعت
َ
لاق

ّ
دتس�ي ْ نأا
ِ
جو
ّ
زلل
ُ
زوجي ل
َ
كلذكو ،ِ اهِ نذإاب لإا
ُ
هنم
َ
ذخأاي ْ نأا اه
ّ
يلو وأا اهيبأل
ُ
زوجي لو
ُ
ص�لالا ِ ةأ ارلا
ّ
قح
ُ
رهلاو
.اهنم
ٍ
ص�ـفن ِ بيطب لإا ِ رهلا
َ
نم ا
ً
ئيس�
h
ُ
لوس�
ّ
رلا
َ
ج
ّ
وز دقو ، ِ ةردقملل
َ
كِ رُ ت ا
ّ
نإاو ، ِ ه ِ ثكأاو ِ ه
ّ
لقأل ٌ ديدت
ِ
ع ّ ش�لا ف ِ تأاي
ْ
ل ً ةلحنو ً ة
ّ
يده
ُ
رهلا َ ناك ا
ّ
لو
ّ نإا ى
ّ
تح ا
ً
رهم َ نوكي ْ نأا
ُ
حلس�ي
ٌ
ءيس�
ُ
ه َ دنع
ْ
ن
ُ
كي
َْ
ل
ُ
هّ نأل ؛
ِ
يركلا ِ نآارقلا
َ
نم ٍ تايآا
ِ
ميلعت ىلع
َ
يملس�لا
َ
نم ً ةأارماو ً لجر
:
َ
ي
ِ
و
ُ
رو ، ِ نآارقلا
َ
نِ م ا
ً
رو
ُ
س� ا
َ
ه
ُ
ملعي ْ نأا ىلع اها
ّ
يإا
ُ
ه
َ
جوزف دجي ملف ،
)1(
» ٍ ديدح
ْ
نِ م اًتاخ ولو ص�متلا« :
ُ
هل
َ
لاق h
َ
لوس�
ّ
رلا
اهاطعأاف »؟
َ
ك
ُ
عرد
َ
ن
ْ
يأا« :
َ
لاقف .
ٌ
ء
ْ
يس� يِ دنع ام :
َ
لاقف ، ِ لوخّ دلا
َ
لبق ا
ً
ئيس� َ ةمطاف
َ
يطعي ْ نأا ا
ّ
يلع
َ
رمأا h
ّ
يبنلا ّ نإا
.
)2(
ُ
ه
َ
عرد
ا
َ
هِ ت
َ
ب
ْ
ط ِ خ
َ
ي ِ س�
ْ
يَ ت ِ ة
َ
أا
ْ
ر
َْ
لا
ِ
ن
ُْ
ي
ْ
نِ م ّ نِإا« :h ِ هِ لوقل ِ ه ِ فيفخت
َ
بابحتس�ا ِ ة
ّ
نس�لا
َ
نم ّ نأا ّ لإا ِ رهلا ِ ديدت
ِ
مدع
ْ
نِ م
ِ
مغ
ّ
رلابو
اهؤواطعإا
ُ
زوجيو ، ِ ه ِ س�عب وأا ِ ه
ّ
لك
ُ
ه
ُ
ليجأات وأا
ُ
ه
ُ
ليجعت
ّ
حس�يو ، ِ دقعلا ف
ُ
ه
ُ
تيمس�ت
ّ
نس�يو ،
)3(
» ا
َ
ه ِ م ِ ح
َ
ر
َ
ي ِ س�
ْ
يَ ت
َ
و ا
َ
هِ قا َ د
َ
س�
َ
ي ِ س�
ْ
يَ ت
َ
و
. ِ لوخّ دلا
َ
لبق ا
ً
ئيس�
.23338 مقر ،دمحأا هاور )3( .دواد وبأ ا هاور )2( .هيلع قفتم )1(
73
: ُ ناس�حإلا :ا
ً
س�ماخ
ِ فاتقاب َ ةروهس�لا َ ةأارلا َّ نأا ينعي اذهو ،َ ةفيفعلا لإا
َ
حكني ل ْ نأا
ِ
ملس�لا ىلع - لاعتو هناحبس� -
ُ
لا
َ
طتس�ا
ىس�رت ْ نأا ِ ةملس�ملل
ُ
زوجي ل ِ ةس�حافلاب
ُ
روهس�لا
ُ
لج
ّ
رلا
َ
كلذكو ،اهنم
ُ
جاو
ّ
زلا
ٍ
ملس�ل
ُ
زوجي ل اهيلإا ِ ةوعّ دلا وأا ِ ةس�حافلا
. ِ هب
ِ
جاو
ّ
زلل ىع
ْ
س�ت وأا ا
ً
جوز ِ هب
:ُ ةءافكلا :ا
ً
س�داس�
ِ هِ ب
ُ
م ّ دقي يذ
ّ
لا
ّ
يس�اس�ألا
ُ
رايعلا
َ
و
ُ
ه
َ
نيدلا ّ نأا
َ
كلذو ، ِ ةأارلاو
ِ
لج
ّ
رلا
َ
يب
ِ
ني ّ دلا ُ قافّ تا ِ ل
ّ
وألا
ِ
ماقلا ف ُ ةءافكلا
ﭳﭲﱫ :لاعت
َ
لاق امك ، ِ يجو
ّ
زلا ِ دحأا ف َ دجو اذإا ا
ً
عنام
ُ
ك ّ ش�لا َ ناكو - لاعتو
ُ
هَ ناحبس� - ِ لا ِ نازيم ف
ُ
ش�بلا
ﮆ ﮅﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷﭶ ﭵ ﭴ
.)221 ةرقبلا( .ﱪﮘ ﮗ ﮖﮕ ﮔﮓ ﮒﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍﮌ ﮋ ﮊﮉ ﮈﮇ
وأا
ْ
تناك ً ة
ّ
يدوهي ِ ة
ّ
يباتكلاب
ِ
ملس�لا
ِ
لج
ّ
رلا
ِ
حاكن
َ
زاوج
ِ
مكلا اذه
ْ
نِ م ىنْ ثتس�ا - لاعتو
ُ
هَ ناحبس� -
َ
لا ّ نأا لإا
ﯩﯨﯧﯦﯥﯤﯣﯢﯡﯠﯟﯞﯝﯜﯛﯚﱫ :لاعت
َ
لاق امك ،ً ة
ّ
يناش�ن

ُ
مرحيو ا
ً
ملس�م لإا
ُ
جوزتت لف ُ ةملس�لا ا
ّ
مأ ا ،)5 ةدئالا( .ﱪ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ
.
َ
كلذ
ُ
يغ اهيلع
.ِ ةكش�لا
َ
نم ِ ه ِ جاوز َ ةمرحو ِ ة
ّ
يباتكلا
َ
نم
ِ
ملس�لا
ِ
جاوز
َ
زاوج C
.....................................................................................................
. ِ قلطإلا ىلع
ِ
ملس�لا ِ يغ
ْ
نم ِ ةملس�لا
ِ
جاوز َ ةمرح C
.....................................................................................................
: ُ للع
ُ
أا
:ُ ةغيس�لا :ا
ً
عباس�

َ
نم
ِ
جو
ّ
زلا
ُ
بلط : ِ باجيإلا ىنعمو ،
ِ
حاك
ّ
نلا ِ دقع ف ِ لوبقلاو ِ باجيإلا ىلع ٍ ة
ّ
لاد ٍ ةغيس�
َ
دوجو ِ ءاملعلا
َ
طتس�ا
.
َ
كلذ ىلع
ّ
لدت ٍ ةفس�ب ِ ةجوزلا اس�ِ ر : ِ لوبقلا ىنعمو ،
َ
جاو
ّ
زلا اهِ ليكو وأا ِ ةأارلا
74
.امهوحنو
ٍ
نكس�مو
ٍ
ص�بلم
ْ
نم ِ ناجو
ّ
زلا
ُ
ه
ُ
جاتحي ام
ّ
لك
َ
وهو :
ّ
يدالا
ُ
دادعإلا -
ّ دعتو ، ِ تلكس�لا
ّ
لح ِ قرطو ، ِ ة
ّ
يجو
ّ
زلا ِ ةداع
ّ
س�لل ِ ةقّ قحلا ِ بيلاس�ألاو ِ تابجاولاو ِ قوقلا ِ ةفرعب :
ّ
يس�فنلا
ُ
دادعإلا -
. ِ ةديدلا ِ ش�ألا ِ رارقتس�ا ىلع ِ ةنيعلا
ِ
لماوعلا
ّ
مهأا َ دحأ ا ُ ةحيح
ّ
س�لا ُ ةيب ّ تلاو ُ ة
ّ
يش�ألا ُ ةئس�نتلا

ّ
يس�فنلاو
ّ
يدالا ِ دادعإلا
ِ
معد ف )..
ّ
يعاملا
ُ
جاو
ّ
زلا ،ُ ةحنلا( ِ تارامإلا ِ ةلود ف
ِ
جاو
ّ
زلا ِ قودنس�
ِ
عيراس�م
ُ
رود ام C
؟ ِ ددلا
َ
ي
ّ
جوزتملل
ِ
حاكّنلا
ِ
دقع
ِ
ة
ّ
حس�
ُ
عناوم
.
ِ
مراحلا ىلع ُ دقعلا -
.)ثلثلا قلط ف للحلا جاوز(
ُ
ليلحتلا -
.لجأ اب ديدحتلا -
. ٍ تاجوز
ِ
عبرأا ىلع ُ ةداي
ّ
زلا -
.اهِ تلاخ وأا اهِ ت
ّ
مع وأا اهِ تخأاو ِ ةأارلا
َ
يب
ُ
عملا -
. ِ ةرمعلا وأا
ِ
جلاب
ِ
مارحإلا ِ تقو ف ُ دقعلا -
. ِ ة ّ دتعلا ِ ةأارلا ىلع ُ دقعلا -
.
ِ
يرح
ّ
تلا
َ
ببس� ْ لّ لحو
ِ
حاك
ّ
نلا
ِ
عناوم
َ
دحأا
ْ
تخا كئلمز نم ةعومم ِ للخ
ْ
نِ م C
: ُ لّ لح
ُ
أا
ِ
جاوّزلل
ِ
دادعإلا
ُ
روس�
75
.
)1(
»ٍ ةاس�ِ ب
ْ
و
َ
ل
َ
و
ْ
ِ
ل
ْ
و
َ
أا« :
َ
ج
ّ
وزت ا
ّ
ل - هنع لا يس�ر - ٍ فوع
ِ
نب
ِ
نمحرلا ِ دبعل h ِ هِ لوقل :ُ ةميلولا -
؟اهِ تباجإا
ْ
ن
َ
ع
َ
عنتي ْ نأا
ّ
وعدملل اهيف
ُ
زوجي يتّلا
ُ
تلالا امو ؟جاوزلا ةميلول ِ ةوع
ّ
دلا ِ ةباجإا
ُ
مكح ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.
)2(
»
ُ
تو
ّ
س�لاو
ّ
فدلا
ِ
مارلاو ِ لللا
َ
يب ام
ُ
لس�ف« :h ِ هِ لوقل
ِ
حابلا ِ ءانغلاو
ّ
فّ دلا ِ بش�ب
ِ
حاك
ّ
نلا ُ نلعإا -
.
ُ
س�ا
ّ
نلا اهيف ُ لهاس�تي يتّلا ِ تاركنلا
َ
س�عب
ْ
ركذا ، ِ س�ارعألا ف َ كِ تادهاس�م ِ للخ
ْ
نِ م C

َ
كرابو
َ
كل لا
َ
كراب« :
َ
لاق
ُ
لج
ّ
رلا
َ
ج
ّ
وزت اذإا َ ناك h
ّ
يبنلا َّ نأا :
ُ
هنع لا
َ
يس�ر - ةريره يبأا ِ لوقل ، ِ يجو
ّ
زلل
ُ
ءاعّ دلا -
.
)3(
»ٍ يخ ف ام
ُ
ك
َ
ن
ْ
يب
َ
عمجو
َ
كيلع
:
ُ ّ يب
ُ
أا
ِ
جاوّزلا دنع
ُ
بادآا
ِ
جاوّزلا
ِ
دقع
ُ
راثآا
:ٌ ةكتس�م ٌ قوقح -
ِ هِ لهأل مك
ُ
يخ مك
ُ
يخ« :h
َ
لاقو ،)19 ءاس�نلا( .ﱪﯣﯢﱫ :لاعت
َ
لاق ، ِ ةش�اعلا
ُ
نس�ح -
.
)4(
»يِ ل
ْ
هأل مك
ُ
يخ انأاو
. ِ رخآلاب ِ يجو
ّ
زلا
َ
نم
ّ
لك
ِ
عاتمتس�ا
ّ
لح -
.
)5(
ِ ه ِ عورفو ام
ُ
ه
ْ
نم
ّ
لك ِ لوس�أ ا ىلع
ُ
جو
ّ
زلاو ُ ةجو
ّ
زلا
َ
مرت ْ نأا ىن
ْ
عب ، ِ ةرهاس�لا ِ ةمرح
ُ
توبث -
.)233 ةرقبلا( .ﱪﯜﯛﯚﯙﯘﯗﱫ :لاعت ِ هِ لوقل
ِ
جاو
ّ
زلا اذه
ْ
نم ِ دلوألا ِ بس�ن
ُ
توبث -
. ِ دقعلا ِ د
ّ
رجب ِ يجو
ّ
زلا
َ
يب ِ ثرإلا
ّ
قح
ُ
توبث -
.3895 مقر ،يذمتلا هاور )4( .2130 مقر ،دواد وبأا هاور )3( .1896 مقر ،هجام نبا هاور )2( .هيلع قفتم )1(
.ءانبألا عورفلاو ءابآلا لوس�ألا )5(
76
: ِ هِ ت
َ
جوز ىلع
ِ
جو
ّ
زلا
ّ
قح -
.ِ لا ِ ةيس�عم ِ يغ ف ُ ةعا
ّ
طلا -
.ﱪﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶﱫ :لاعت ِ هِ لوقل ِ هِ تيب ف ُ ةجو
ّ
زلا
ّ
رـ َ قَ ت ْ نأا -
.)33 بازحألا(

َ
ركي
ْ
نم
ُ
ه
َ
تيب
ُ
ل ِ خدُ ت ل -
. ِ هِ لامو ِ ه ِ س�
ْ
ر ِ ع
ُ
ظفح -
:اه ِ ج
ْ
و
َ
ز ىلع ِ ةجو
ّ
زلا
ّ
قح -
.
ُ
نك
ّ
س�لاو ُ ةوس�كلاو
ُ
ماع
ّ
طلا
َ
يهو ، ِ ةثلّ ثلا اهِ ش�انعب ِ ةجو
ّ
زلا ىلع ِ ةقف
ّ
نلا
ُ
بوجو -
.اهيلع
ُ
ب
ّ
س�لاو ، ِ فورعلاب اه
ُ
تلماعمو ،اه ِ ماركإاب ِ ةش�اعلا
ُ
نس�ح -
ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﱫ :لاعت
َ
لاق ،اه
َ
تمارك
ُ
نهتيو اهَ فش� ُ ص�دخي اّ م اه
ُ
ظفحو اه ِ س�
ْ
ر ِ ع ُ ةنايس� -

ْ
نع
ٌ
لوؤوس�م مك
ّ
لكو
ٍ
عار
ْ
م
ُ
ك
ّ
لك« :h
َ
لاق
ْ
دقو ،)6 يرحتلا( .ﱪ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ
.
)1(
»ِ هِ ت
ّ
يعر
. ِ د ّ دعتلا َ دنع
َّ
نهِ قوقح ف ِ تاجو
ّ
زلا
َ
يب ِ لدعلا
ُ
بوجو -
، ِ تابجاولاو ِ قوقلا َ قوف ٌ ةم ّ دقتم ٌ ةلزنم
َ
يهو ،
ّ
بلاو ِ ناس�حإلا لإا ِ دقعلا اذهل ِ ه ِ هيجوت ف
ُ
ملس�إلا َ دس�رأ او
ِ دودح َ دنع افقي لو
ِ
لس�فلاو ِ ناس�حإلا ِ قيقت ف ا َ دهتجي ّ نأا ِ ةأ ارلاو
ِ
لجرلا ىلعف اً قاثيم
ُ
هَ نوكو
ِ
جاو
ّ
زلا ِ طابر ِ ةمظعلو
. ِ بجاولاو
ّ
قلا
ُ دمخت وأ ا
ُ
أادهت ِ يجو
ّ
زلا
َ
يب
ّ
بلا َ ةفطاع َّ نأا ِ ة
ّ
يجو
ّ
زلا ِ تاقلعلا ىلع
ْ
تيرجأ ا يت
ّ
لا ِ تاس�ار ّ دلا َ ص�عب
ُ
ح ّ س�وت
اذإا ُ ةش�اعلا ِ هذه
ّ
رمتس�تو ، ِ ل
ّ
وألا
ّ
بلا
َّ
لم ِ يجو
ّ
زلا
َ
يب
ُ
عمت يت
ّ
لا ُ ةب
ّ
ي
ّ
طلا ُ ةش�اعلا
ّ
لتو ،
ِ
جاو
ّ
زلا ىلع
َ
ين
ّ
س�لا ِ رورب
. ِ ه ِ قيقت لإا ِ ناجو
ّ
زلا ىعس�ي
ٌ
كتس�م
ٌ
فده
َ
كانه َ ناك
.ُ ةملس�لا ُ ةش�ألا اهب ى
ّ
وقتت ْ نأا
ُ
نكي يتّلا ِ ةكتس�لا ِ فادهألا
َ
نم ٍ ددع
ِ
عس�وب َ كِ ئلمز
ْ
نم ٍ ةعومم
َ
عم
ْ
مق C
:
ُ
د
ّ
د
َ
ع
ُ
أا
.هيلع قفتم )1(
77
اهِ جاوز
ِ
موي ف اه
ِ
تنبل
ّ
مأا
ُ
ة
ّ
يس�و

ِ
لفاغلل ٌ ةركذت اه
َّ
نكلو ، ِ كل اه
ُ
تكتل ٍ بس�ح
ِ
مركل وأا ٍ بدأ ا
ِ
نس�ل ٍ دحأل ُ ة
ّ
يس�ولا ِ تكرت ول ُ ة
ّ
ينب اي«

ْ
ل ٍ ركو لإا ِ ت
ْ
جرخ
ُ
هنم يذ
ّ
لا
َ
عس�ولاو ، ِ تجرد
ُ
ه
ْ
نم يذ
ّ
لا ّ ص�علا ِ تفلخ دق ِ كّ نإا ُ ة
ّ
ينب اي ،
ِ
لقاعلل ٍ ةنوعمو
يأا( ا
ً
ركذو ا
ً
كرد
َ
كل
ْ
نكت ا
ً
ش�ع
ً
لاس�خ ي
ّ
نع ي ِ ظفحاو ،ا ً دبع ِ كل
ْ
نكي ً ة
َ
مأا
ُ
هل نوك ، ِ هي ِ فلأات
ْ
ل
ٍ
نيرقو ، ِ هيفرعت

ِ
نس�
ُ
ح يفف ، ِ ةعا
ّ
طلاو
ِ
عم
ّ
س�لاب ِ ةش�اعلا
ُ
ليمجو ِ ةعانقلاب ِ ةبح
ّ
س�لا
ُ
نس�
ُ
حف :ُ ةيناّ ثلاو لوألا ا
ّ
مأا ،)ً ةعمس�و ً ةيامح
. ِ بلقلا اس�ر ِ ةش�اعلا
ِ
ليمج فو ، ِ بلقلا ُ ةحار ِ ةبحاس�لا
لو
ٍ
حيبق ىلع ِ كنم
ُ
ه
ُ
نيع
ُ
عقت لف ، ِ ه ِ فنأ ا
ِ
عس�ول ُ دهاعتلاو ِ هِ نيع
ِ
عس�ول ُ دّ قفتلاف :ُ ةعبا
ّ
رلاو ُ ةثلاّ ثلا ا
ّ
مأاو
. ِ دوجولا
ُ
بيطأ ا
َ
ءالا ّ نأاو ، ِ دودولا
ِ
نس�لا
ُ
نس�حأا
َ
لحكلا ّ نأا ي ِ م
َ
لعاو ،
ٍ
حير َ ثيبخ ِ كنم
ّ
مس�ي
نس�ح لالاب ظافتحلا نأ ا يملعاو ،هلايعو همس�ل ةياعرلاو هلال ظفلاف :ةس�دا
ّ
س�لاو ةس�مالا ا
ّ
مأاو
.يبدتلا نس�ح مس�لا ىلعو ءاعرإلاوريدقتلا

ُ
ص�يغنتو ٌ ةبهلم
ِ
عولا ُ ةرارحف ، ِ ه ِ مانم َ دنع
ُ
ءودهلاو ِ ه ِ ماعط ِ تقول ُ دهاع
ّ
تلاف :ُ ةنماّ ثلاو ُ ةعبا
ّ
س�لا ا
ّ
مأاو
.ٌ ةبس�غم
ِ
مو
ّ
نلا
،
ُ
ه
َ
ردغ يِ ن
َ
مأات
َْ
ل
ُ
ه
ّ
ش� ِ ت
ْ
يس�فأا ْ نإا ِ كّ نإاف ،ا
ً
ر
ْ
مأا
ُ
هل ي ِ س�عت لو ،ا
ّ
ِ ش�
ُ
هل يس�ْ فت لف :ُ ةش�اعلاو ُ ةعس�ا
ّ
تلا ا
ّ
مأاو
.
ُ
ه
َ
ر
ْ
دس� ِ ت
ْ
رغوأا
ُ
ه
َ
رمأا ِ ت
ْ
يس�ع ْ نإاو
َ ةيناّ ثلاو ِ يس�ْ ق
ّ
تلا
َ
نِ م لو
ُ
ألا ّ نإاف ..ه ِ حرف
َ
يح
َ
بائتكلاو .. ِ هِ بائتكا
َ
يح
َ
حرفلاو ِ كا
ّ
يإا ..
َ
كلذ َ دعب
ّ
م
ُ
ث
يرثؤوَ ت ى
ّ
تح
َ
كلذ لإا يِ ل ِ س�َ ت
ْ
ن
َ
لو ..ا
ً
ماركإا ِ كل ُ نوكي ام ّ دس�أا ..ا
ً
ماظعإا
ُ
هل
َ
ينوكت ام ّ دس�أ او .. ِ ريدك
ّ
تلا
َ
نم
.
َ
يلا ِ كل
ُ
عنس�ي
ُ
لاو ، ِ ت
ْ
هرك وأا ِ ت
ْ
ب
َ
بحأا اميف ِ كاوه ىلع
ُ
هاوهو ِ كاس�ر ىلع
ُ
هاس�ِ ر
:
ُ
رّ كفتأاو
ُ
أارقأا
78
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
؟
ِ
جاو
ّ
زلا َ لبق ا
ّ
يمس�ر ِ ر
ّ
رقلا ي
ّ
ب
ّ
طلا ِ س�حفلا ُ ة
ّ
يمهأا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:يلي ال ْ لّ لع C
. ِ رهلا
ِ
ليجعت
ُ
بابحتس�ا -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.
ِ
ص�ارعألا ِ تلفح ف ِ فوف ّ دلا
ِ
مادختس�او ِ ءان ِ غلا
ُ
زاوج -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟
ِ
جاو
ّ
زلا ىلع ُ ةب
ّ
تتلا ُ قوقلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
79
:
ُ
عبارلا لاؤوس�لا
:
ُ
س�مالا لاؤوس�لا
.اهيلع َ ةب
ّ
ترتملا
َ
راثآلا ِ ركذاو ، ِ س�ارعألا يف ِ ريذب
ّ
تلا
َ
رهاظم
ْ
د
ّ
دع C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.
ِ
لطابلاو ِ وهّ للا ِ تلفح
ْ
نع ً ليدب ، ٍ س�رع
ِ
لفل ا
ّ
يهيفرت اًمانرب
ْ
حتقا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ُ
س�مالا لاؤوس�لا
ف
َ
يبغا
ّ
رلا ِ ةمدخ ف اهِ راودأاو ِ ةدح
ّ
تلا ِ ة
ّ
يبرعلا ِ تارامإلا ِ ةلود ف
ِ
جاو
ّ
زلا ِ قودنس� ِ ةس�
ّ
س�ؤوم ِ فادهأا ف ْ ثحبا C
.
ِ
جاو
ّ
زلا
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
80
ِ بازحلا ةوزغ
(20-9) تايلا ،بازحلا ةروس
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا

ُ
ف
ّ
رعتو اهظفحو ِ بازحألا ِ ةروس� نِ م )20-9( ِ تايلا ُ ةولت -
.اهيناعم
.اه ِ جئاتن
ِّ
مهأ ا
ُ
ف
ّ
رعتو ِ قدنلا ِ ةوزغ لإا
ْ
تداق يت
ّ
لا
ُ
بابس�ألا نايب -
ِ تايآلا ف اهيلإا
َ
يس�أا يت
ّ
لا ِ ة
ّ
يخيرا
ّ
تلا ِ ثادحألا ِ بع نم ُ ةدافإلا -
.ةيركلا
:
ُ
رّ كفتأا
:ناثلا س�ردلا
ﭾﭽﭼﭻﭺﭹﭸﭷﭶﭵﭴﭳﭲﭱﭰﭯﭮﱫ
ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ
ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ
ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ
ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ
ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢﯡ ﯠ ﯟ ﯞ
ﰃ ﰂ ﰁ ﰀﯿ ﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ
ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﰅ ﰄ
ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ
.ﱪ ﭺ ﭹ
يحولا
ِ
عابّ تاب مه
َ
رمأاو
َ
يقفانلاو
َ
نيرفاكلا ِ ةعاط
ْ
نع مهاهنو ِ لا ىوقتب
َ
ينمؤولاو h
ّ
يبنلا
ُ
لا
َ
رمأا ْ نأا َ دعب
ِ ل
ِ
ملس�تس�لا ىنعم َ د
ّ
كؤوتو ٍ هاونو
َ
رماوأا
ْ
نم
َ
قبس� ال
ّ
يلمعلا
َ
قيبطتلا
َ
لّ ثمتل ُ ةيلاتلا
ُ
تايآلا ِ تءاج ،لاعت ِ لا ىلع
ِ
ل
ّ
كوتلاو

ْ
نم اه ِ رابتعاب ِ بازحألا ِ ةوزغب اه
ُ
زمر
َ
ءاج يتلا ِ ةجرلا ِ فقاولا ف ً ةس�اخ h هِ لوس�ر ِ رماوأ او ه ِ رماوأل ِ لاثتملاو لاعت
َ دعب
َ
كلذو ،ﱪﮛﮚﮙﮘﮗﮖﱫ :لاعت لا
َ
لاق امك ُ ةباحس�لا اهب
ّ
رم يتلا ِ فقاولا ِ بعس�أا
. ِ لاتقلا
ّ
ش� همكل
َ
يعس�الا هل يملس�تس�لا هب
َ
ينمؤولا ىَ فكو مه
ّ
در
َ
لا
ّ
نكلو ٍ ةهج
ّ
لك
ْ
نم َ نوكش�لا مهيلع
َ
ب
ّ
زت ْ نأا
: ُ ظَ فح
َ
أاو ولتأا
81
ِ تلوانت مث ، ِ قدنلا ِ ةوزغ ف
َ
ينمؤوملل ٍ نوع
ْ
نم
َ
لس�رأ ا امو لاعت ِ لا
ِ
معنب ِ يكذتلاب ُ ةيركلا
ُ
تايآلا ِ تأادب

ْ
تفس�
ُ
و ا
ّ
يليس�فت
َ
رخآا ا ً س�رع
ّ
مث ،ِ ش�نلا ِ ثودح
ّ
مث ِ لا ِ دونج ِ لاس�رإا
ّ
مث ِ ءادعألا ِ ءيجب
َ
أادب ِ ةوزغلل ا
ً
زجوم ا ً س�رع
ُ
تايآلا
ال ُ ةيس�فنلا ُ ةروس�لاو ، ِ باعس�لاو ِ نايدولاو ِ للتلا نم
ْ
تمدق يتلا
ِ
ص�ويلا
ِ
عامتجاب ِ ثادحألل ُ ةيرهاظلا ُ ةروس�لا هيف
. ِ قفانلا
َ
نم ُ قداس�لا هيف
َ
ز
ّ
يت ،لاعت ِ لا
َ
نم
ً
ءلتبا ناك يذلا ِ فقولا ِ لوه نم
َ
ص�وفنلا
َ
باس�أا

ِ
ص�انلا
ِ
ليذختو ،ِ لا ِ دعوب ِ ةقثلا
ِ
مدع
ْ
نم ِ ثدلا اذه ف
َ
يقفانلا ِ فقاوم
ْ
نع َ فس�كلا
ُ
تايآلا ِ تلوانت
ّ
مث

َ
تقو ِ رارفلاو
ِ
ملس�لا ِ تقو ف ِ قّ دس�تلاو ، ِ رارفلل ِ راذعألا ِ لاحتناو ِ فوفس�لا
َ
يب
ِ
مازهنلا
ِ
حور ِ ةعاس�إاو
ِ
مئازعلا ِ طيبثتو
ِ راطقأ ا نم مهيلع ِ ءادعألا ِ لوخد ِ لامتحا
ِ
ص�رعب :مهِ نايإا َ فعس�و مه
َ
نب
ُ
ج
ْ
تر
ّ
وس�
ّ
مث ، ِ نايإلا
ِ
مدعو ،
ّ
حس�لاو ، ِ ةدس�لا

ّ
مث ، ِ رارفلا
ِ
مدعو ِ تابثلا ىلع
َ
لا او ُ دهاع مهّ نأا
ِ
مغرب ً ليلق لإا اور ّ خأات امو ِ ة
ّ
درلا ف او
ُ
عش�أل
َ
كلذ َ ثدح ولو ِ ةنيدلا

ُ
لجألا يتأ اي امثير لإا ِ ةايلا هذه ف اوُ ثكي نلف
َ
مويلا او
ّ
رف نئلف ِ تولا نم ي ِ محي ل
َ
فولاو
َ
بلا ّ نأا مهل لا
ّ
يب
.
ُ
موتحلا
:
ِ
تايآلل لامجإلا ىنعلا
:ةينآارقلا لملاو تادرفلا ناعم
. ِ قش�لا َ ةهج يداولا ىلعأ ا
ْ
نم ِ ةنيدلا لإا اوَ تأا
َ
نيذلا َ نافطغو ٍ دس�أ ا ونب :مكِ قوف
ْ
نم م
ُ
كو
ُ
ءاج ْ ذإا -
. ِ برغلا َ ةهج يداولا
ِ
لفس�أا
ْ
نم ِ ةنيدلا لإا اوَ تأا نيذلا ُ ةنانكو ٌ ص�يرق :مكنم
َ
لفس�أ ا نمو -
.اه
ّ
ودع لإا َ ّ لإا
ُ
تفتلت ل ً ةس�خاس� ً ةس�هدو ً ةيح اه ِ رظن ىوتس�م نع
ْ
تلام :
ُ
راس�بألا ِ تغاز -
.
ِ
عزفلاو ِ بعرلا ِ ة ّ دس�
ْ
نم ،
َ
رجانلا ُ غلبت
ْ
تداك ى
ّ
تح ِ رودس�لا
َ
نم اهِ نكامأ ا
ْ
نع
ْ
تلاز :
َ
رجانلا
ُ
بولقلا ِ تغلب -
.
ِ
عزفلا ِ ة ّ دس� نم ًايثك او
ُ
ب
َ
رطس�ا :او
ُ
ل ِ ز
ْ
ل
ُ
ز
َ
و -
.ٍ ةنيس�ح
ُ
يغ ٌ ةيلاخ :ٌ ةروع انَ تويب -
.اهيحاونو اهِ بناوج :اه ِ راطقأا
ْ
نم -
.
َ
يملس�لا
َ
لاتق وأا
َ
رفكلا مهنم
َ
بلط :َ ةنتفلا ولئ
ُ
س� -
.اور ّ خأات ام :اوث
ّ
بلت ام -
82
: ُ ط
ُ
برأا
.ﱪ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈﮇ ﮆﮅﱫ :لاعت
ُ
لا
َ
لاق
؟ِ ش�اعلا ِ تقولا ف ِ ةمدختس�لا ِ برلا ِ تلآاب َ ةيركلا َ ةيآلا ِ طبرا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
َ ةفيذح
ْ
نع
ِ
لئلدلا ف
ّ
يقهيبلا
َ
جرخأا
َ نوّ فاس�
ُ
نحنو ، ِ بازحألا َ ةليل ان
ُ
تيأار
ْ
دقل :لاق
ِ بازحألا
َ
نم
ُ
هعم
ْ
نمو َ نايفس� وبأاو ،ًادوعق
،انيرارذ ىلع
ُ
فاخن ،ا
ّ
نم
َ
لفس�أا ُ ةظيرقو ،انَ قوف
ّ دس�أا لو ،ً ةملظ ّ دس�أا ٌ ةليل انيلع
ّ
طق
ْ
تتأ ا امو

ّ
يبنلا َ نونذأ اتس�ي َ نوقفانلا
َ
لعجف ،اهنم ً احير
امف ،ٍ ةروعب يه امو ،ٌ ةروع انَ تويب ّ نإا h
ِ ذإا ،نو
ُ
ل
ّ
لس�تيف ،هل َ نذ
ُ
أا لإا مهنم ٌ دحأا ُ نذأاتس�ي
،
ّ
يلع ىتأا ى
ّ
تح ً لجر ً لجر h
ّ
يبنلا ان
َ
لبقتس�ا
ف
ُ
حيرلا اذإاف ،
ُ
ت
ْ
ئجف ،
ِ
موقلا ِ بخب ينِ تئا :لاقف
ّ نإا ِ لاوف ،ًابس� مه
َ
ركس�ع
ُ
زوات ام ،مه ِ ركس�ع
،مه ِ س�
ُ
رُ فو مهِ لاحر ف ِ ةراجلا
َ
توس�
ُ
عمس�أل
.
َ
ليحرلا
َ
ليحرلا :نولوقي
ْ
مهو ،مه
ُ
بش�ت
ُ
حيرلا
:
ُ
لا
َ
لزنأ او ،
ِ
موقلا
َ
بخ هُ تبخأاف ،
ُ
تئجف
ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮﱫ
.ةيآلا ﱪ..ﭷ ﭶ
83
:
ُ ّ يب
ُ
أا
:
ُ
جِ تْ نَ ت
ْ
س�
َ
أاو
ُ
ر
ّ
بدتأا
ﮑﮐﮏ ﮎﮍﮌﮋ ﮊ ﮉ ﮈﮇ ﮆﮅﱫ :لاعت
َ
لاق
.ﱪ ﮜﮛﮚ ﮙ ﮘ ﮗﮖ ﮕﮔ ﮓ ﮒ
.)31 رثدلا( .ﱪﯣ ﯢﯡﯠ ﯟﯞﱫ :لاعت
ُ
لا
َ
لاق
؟مهنم ّ لك
َ
رودامو ؟ ِ بازحألا ِ ةوزغ ف نوكراس�لا لاعت ِ لا
َ
دونج مه نم C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ِ بازحألا ُ ةوزغ
ِ رافكلا
ِ
وزغ ُ ةياهن تناك
h
َ
لاق ُ ثيح ؛ ِ ةنيدملل
:
ُ
ه
ْ
ن
َ
ع
ُ
با
َ
ز
ْ
ح
َ
ألا ى
َ
ل
ْ
ج
َ
أا ام
َ
ني ِ ح
،ا
َ
نَ نو
ُ
زْ غ
َ
ي َ ل
َ
و
ْ
م
ُ
هو
ُ
زْ غَ ن َ نآلا«
.
)1(
»
ْ
م ِ ه
ْ
ي
َ
لِإا
ُ
ي ِ س�َ ن
ُ
ن
ْ
حَ ن
.
َ
رعاس�م
ْ
نم اه
ْ
ت
َ
حاتجا امو
َ
س�وفنلا
َ
باس�أا ال لاعت ِ لا
َ
ريوس�ت ْ فس� C
......................................................................
......................................................................
......................................................................
؟ ِ س�وفنلا ىلع ِ دئادس�لاو ِ نحلا
ُ
رثأا ام C
......................................................................
......................................................................
......................................................................
:
ُ
بيج
ُ
أا
َ
و ُ ل
ّ
مأاتأا
.ﱪ ﮣ ﮢﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝﱫ :لاعت لاق
؟ ٍ تار
ّ
وس�تو ٍ راكفأا نم
ُ
ءرلا هُ لمحي امو ِ بلقلا ِ س�رم
َ
يب ُ ةقلعلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.يراخبلا هجرخأا )1(
84
؟ َ كلذ ْ لّ لعت
َ
مِ بف .مهِ ئلبو
َ
يملس�لا ِ لوه
ْ
نم
َ
داز
َ
يقفانلا
ُ
دوجو C
..................................................................
..................................................................
اهِ نأاس� نم يتلا ،ِ ةوزغلا هذه ف
َ
يقفانلا ِ كولس�ل ٍ ةداس�م
ٍ
ميق
َ
عبرأا
ْ
جتنتس�ا C
.
ِ
ملس�لا ّ فس�لا ِ ةدحو
ُ
قيقت
..................................................................
..................................................................
..................................................................
:
ُ
بيج
ُ
أا
َ
و ُ ل
ّ
مأاتأا
.ﱪ ﰄ ﰃ ﰂﰁﱫ :لاعت
َ
لاق
.امه
ْ
ح
ّ
س�و .ا
ً
ريذتو ا
ً
ديدهت ُ ةيركلا ُ ةيآلا ُ لمت C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:كتايح ف اهب َ كِ مازتلا َ ةيفيك
ْ ّ
يب
ّ
مث ،َ ةيلاتلا ناعلا
ُ
ديفت يتلا ِ تايآلا ِ د
ّ
دح C
.
ُ
ر ّ خأاتي لو
ُ
م ّ دقتي ل
ُ
لجألاو ، ِ ردقلا نم ينغي ل
ُ
رذلا -
.....................................................................................................
.
ٌ
يس�ق اهُ نامزو
ٌ
ليلق ايندلا
ُ
عاتم -
.....................................................................................................
.هاوس�
َ
ش�ان لو
ّ
لو لو ِ لا ِ رمأا
ْ
نم
َ
مس�اعل -
.....................................................................................................
نداعم رهظت نحلاو دئادس�لا
ةيثك قافنلا لإا لخادلاو ،ص�وفنلا
ف ٌ ةد ِ حو ،لا دعو ف
ٌ
كس� :اهنم

ٌ
ص�يئيتو ، ِ لاتقلا نع
ٌ
ليذختو ،ناس�للا
،مئانغلا ف
ُ
عمطلاو ،يملس�ملل

ٌ
دادعتس�او ،هعاونأاب ِ قافنإلا ف
ُ
حس�لاو
ِ ةكراس�لا نع ص�فنلاب
ٌ
لخبو ،رفكلل
، ِ لاتقلا
ِ
نطاوم ف
ٌ
بجو ، ِ لاتقلا ف
. ِ دهعلا ُ ص�قنو ،
ُ
حرالا ُ دقنلاو
85
:ةينآارقلا لملاو تادرفلا ناعم
.
َ
يط
ّ
بثلا :يق
ّ
وعلا -
.
َ
برلاو َ ة ّ دس�لا :
َ
ص�أابلا -
.
ِ
نعطلاو ىذألاب مه
َ
تنس�لأا مكيف او
ُ
طس�ب :ٍ ةنس�لأاب مكوُ قلس� -
. ِ ديدلا
َ
يثأات
ُ
ر
ّ
ثؤوت ٍ ةمراس� ٍ ةيس�ام : ٍ دادح -
.
ِ
مئانغلا ِ لاومأا ىلع
ِ
ص�رلا يديدس� :ِ يلا ىلع ً ة
ّ
حس�أا -
. ِ ةيدابلا لإا َ نوجراخ : َ نو
ُ
دا
َ
ب -
. ِ ةيدابلا
ِ
لهأ ا : ِ بارعألا -
ﮈﮇﮆﮅﮄﮃﮂﮁﮀﭿﭾﭽﭼﭻﱫ
ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ
ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ
ﮯ ﮮ ﮭﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦﮥ ﮤ ﮣ ﮢ
ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ
ﯩﯨﯧﯦﯥﯤﯣﯢﯡﯠﯟﯞ
.ﱪ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫﯪ
: ُ ظَ فح
َ
أاو ولتأا
86
: ُ ف ِ س�
َ
أا
.
ِ
عزفلا
َ
دنع َ ةفّ لختلاو ،
ِ
عمطلا
َ
دنع َ ةقا
ّ
بس�لا مه
َ
س�وفن
ْ
ت
َ
ح
َ
س�َ فَ ف يقفانلا ىلع ترطيس� يتلا
ِ
عزفلا ُ ةلاح ْ فس� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ِ فقاولا هذه
ْ
نمو ،اهب لاعت ِ لا
َ
ملع
ْ
ت
َ
ر
ّ
رقو ِ بازحألا ِ ةوزغ ف ِ قافنلا
ِ
لهأ ا َ فقاوم ُ ةيركلا
ُ
تايآلا ِ تلوانت

ْ
ل
َ
يقفانلا ّ نأ ا نم مغرلا ىلع ،نوليلق مهف ،هِ باحس�أ او h ٍ دمم عم او
ُ
لتاقت لو انيلع او
ُ
لِ بقأا ْ نأا :مهَ ناوخإا مهُ تادانم
مث ،مهعم مهّ نأاب
َ
ينمؤولا ماهيِإل ، ٍ ةكراس�م ِ نود نم مه
َ
دوجو هب َ نوتبث
ُ
ي يذلا ِ رادقلاب لإا ِ داهلا ىلع َ نومدقي اونوكي
، ِ راس�بألا
ِ
غيز نم ِ برلا
ُ
بابس�أا مه
ْ
تمهاد اذإا مه
َ
لاح
ُ
تايآلا ِ تفس�و
ْ
دقو ،
ٍ
عيش� ٍ بوره ف مه ِ عقاوم لإا َ نوئفكني

َ
لوس�رلا َ نوُ ذؤوي ِ ة
ّ
دالا مهِ تنس�لأاب اوه
ّ
تا هنم
ٍ
نمأام ف او
ُ
حبس�أاو
ُ
فولا مهنع
َ
فش�نا اذإاو ،اهِ ب
ّ
لقتو ِ نويعلا ِ بارطس�او

ْ
دق مهعم
ُ
ءاكش� مهّ نأا ِ رابتعا ىلع مهِ ت
ّ
س�ح ِ ذخأل
َ
يملس�لا لإا َ نوعفدني
ِ
ميس�قتلا ِ ءدبو ِ ةمينغلا ِ ءيم َ دنعو ،
َ
ينمؤولاو h
ٌ ة
ّ
حس�أاو ،ٍ ءيس�ب مهَ نونيعي لو مهَ نوش�ني ل
َ
يملس�لا ىلع ٌ ة
ّ
حس�أا ،مهِ لاوحأا
ّ
لك ف ٌ ةحس�أا مهف . ِ برلا ِ ةحاس� ف اودجو
.اهِ تمس�ق َ دنع مئانغلا ىلع

ُ
ص�كعنتو ِ نادجولاو ِ روعس�لاو ِ ركفلا ف
ُ
ق
ّ
معتت ٌ ةديقع وه
ْ
لب ،
ُ
لاقُ ت ٍ ةملك
َ
درم
َ
ص�يل َ نايإلا ّ نأا
ُ
تايآلا ِ تن
ّ
يب
ّ
مث
نم مهِ ناهذأا ىلع
ُ
رطيس�ي ام ِ للخ نم
َ
يقفانلا َ دنع ِ فولا ِ ةلاح ِ رارمتس�ا نع
ْ
تفس�ك مث ، ِ لامعألاو ِ كولس�لا ىلع
ى
ّ
نمتل اهوؤواج نأا َ ص�رُ ف ولو ،
َ
يملس�لا ىلع اوش�تنيل اهَ نوش�احي ِ ةنيدلا ف مهّ نأاو ،
َ
يكش�لا ِ دونج ِ دوجو
ِ
ص�جاه
مه ِ س�فنأل او
ُ
نمس� ْ نأا َ دعب
َ
يملس�لا ِ رابخأا
ْ
نع ِ لاؤوس�لاب َ نوفتكي ،اهِ بارعأا
َ
عم ِ ةيدابلا ف نوجراخ مهّ نأا ول َ نوقفانلا
ً ليلق لإا
َ
يملس�لا عم اولتاق امو ،هنع عافدلا ف ٍ ةيلوؤوس�م َ ة
ّ
يأا اول
ّ
مت ام ،
ّ
يملس�إلا
ِ
عمتجلا
َ
لخاد اوناك ولو ، َ نامألا
.بس�حف
َ
جرلا مهس�فنأا نع او
ُ
عفيل ً ةعمس�و
ً
ءاير
:
ِ
تايآلل لامجإلا ىنعلا
87
:
ُ
جِ تنت
ْ
س�
َ
أا
؟اهل ُ ةلباقلا ِ نايإلا
ِ
لهأا
ُ
تافس� امف ، ِ قافنلا
ِ
لهأا ِ تافس�
ْ
نم ِ دهلا ِ لذب
ْ
نع عانتملاو
ِ
ملكلا
َ
نم
ُ
راثكإلا َ ناك اذإا C
.....................................................................................................
.
َ
يقفانلا نم تردس� هل
َ
رهاظم َ ةثلث
ْ
ركذا ،ه
َ
يغ وأا ً لام ٍ فورعمو
ّ
رب ّ لكب ُ لخبلا وه
ّ
حس�لا C
.....................................................................................................
:
ُ ّ يب
ُ
أا
.
ُ
لامعألا هب
ُ
لبقت يذلا
ِ
ص�اس�ألا َ نادقف ينعي
ْ
لب ، ِ قاقحتس�لا َ دعب
َ
لاطبإلا ينعي ل ،اه
ُ
طابحإاو ِ لامعألا
ُ
طاقس�إا
؟
َ
يقفانلا
ُ
لامعأا
ْ
تطبح ه ِ دقفب يذلا
ُ
س�اس�ألا امف C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
: ُ لّ لد
ُ
أا
؟
ٍ
مامتها
ُ
لاؤوس� مأا ٍ لوس�ف
ُ
لاؤوس� ﱪﯥ ﯤ ﯣ ﱫ :لاعت هلوق ف
َ
ينمؤولا
َ
نع
َ
يقفانلا
ُ
لاؤوس�
ُ
بتعي ْ له C
.كتباجإا ىلع لّلد
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ُ
جِ تنت
ْ
س�
َ
أا

ُ
رذلا َ كيلع
ُ
بجي يتلا ِ قافنلا
ِ
لهأا ِ تافس� اهِ للخ نم
ْ
جتنتس�ا ،
َ
يقفانلا ِ فقاول اً قيقد اً فس�و ُ ةيركلا
ُ
تايآلا ِ تس�رع C
.اهنم
.....................................................................................................
.....................................................................................................
88
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
:ِ ةيتآلا ِ تايآلا ش�ف C
؟ ِ نيبناجلا
َ
نم
ّ
يركس�علا ِ دادعتس�لا
ِ
مغرب ِ قدنخلا ِ ةوزغ يف
َ
نيكرس�ملاو
َ
نيملس�ملا
َ
نيب ٌ لاتق
ْ
عقي
ْ
مل اذامل C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:ﱪﯞ ﯝ ﯜ ﱫ
....................................................
....................................................
:ﱪﮊ ﮉﮈﮇﮆﱫ
....................................................
....................................................
:ﱪ ﮍ ﮌﱫ
....................................................
....................................................
:ﱪﮢ ﮡ ﮠﱫ
....................................................
....................................................
89
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
:
ُ
عبارلا لاؤوس�لا
ِ ركذ
َ
عم
َ
لوقلا اذه
ْ
ح
ّ
س�و ،)
ِ
لخا
ّ
دلا(
َ
نم ٍ ةنايخو )
ِ
جراخلا(
َ
نم ٍ ةرماؤومل ِ قدنخلا ِ ةوزغ يف َ نوملس�ملا
َ
س�رعت C
.ِ ةلثمألا
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ُ ةميركلا
ُ
تايآلا اه
ْ
تلوانت يتلا ِ بازحألا ِ ةوزغ ِ ثادحأا نم اهديف
ُ
ت يتلا
ُ
ربعلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
90
ءاهقفلا فلتخا
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا
. ِ هِ يأ ارل ِ ب
ّ
س�عتلا
َ
نم َ ناس�نإلا ِ نامس�عي
ُ
ملعلاو
ُ
هقفلا -
.
ُ
ه
َ
س�اقتنا وأا
ُ
ه
ّ
در ينعي ل ٍ
ّ
يعم
ٍ
ليلدب ِ ذخألا
ُ
مدع -
. ِ ة
ّ
يهقفلا ِ ءارآلا ِ د ّ دعت لإا ي
ّ
دؤوي ِ ة
ّ
يوغللا ناعلا
ُ
د ّ دعت -
.ِ ءاملعلا ِ لاؤوس�و ي
ّ
رحتلاب
ٌ
بلاطم
ُ
نمؤولا -
:ثلاثلا س�ردلا
:
ُ
أارق
َ
أا
؟
ُ
ه
ُ
ت
ّ
ح
ّ
س�
ْ
ت
َ
تبث
ْ
دَ قو ِ هب
ُ
لمعي لو h
ّ
يبنلا َ ثيدح
ّ
دري
ْ
نميف
َ
ك
ُ
يأ ار ام ..
َ
لس�افلا يذاتس�أ ا :نس�ح -
.
َ
رمألا ل
ْ
ح ّ س�و ..
َ
ك
َ
بيجأا ْ نأا
َ
لبق :
ُ
ملعلا -
اميف
َ
جرح لو ، ِ قا
ّ
س�لا ِ فس�ن لإا
ِ
ملس�لا ُ ةرزأا« :h
ّ
يبنلا ِ ثيدحب
ُ
هُ ت
ْ
ركذف
ُ
ه
َ
رازإا ً لبس�م ه
ُ
تيأار ٌ ديعس� يِ ليمز :نس�ح -
اذه ّ نأا ىلع
ّ
لدي
ٌ
حس�او
ٌ
حيحس� ٌ ثيدح
َ
و
ُ
ه
َ
و
)1(
» ِ را
ّ
نلا ف
َ
و
ُ
هَ ف ِ يبعكلا
َ
لفس�أ ا َ ناك امو ، ِ يبعكلا
َ
يبو
ُ
ه
َ
نيب
. ِ را
ّ
نلا
َ
نم ِ هيلع ىس�خأاو
ُ
ه
ّ
بحأا ينّ نإا ُ ذاتس�أا اي ينْ ق ّ دس� .
َ
ءليخ
َ
كلذ
ُ
لعفأ ا ل ينّ نإا
ّ
يلع
ّ
درف ، ِ رئابكلا
َ
نم
َ
لعفلا
ف َ دهتت ْ نأا
َ
كيلع ِ رمعلا
ِ
لبتقم ف
ّ
باس�
َ
تنأاو
ْ
نكلو ،
َ
كِ س�امحو
َ
ك ِ س�رح ىلع
ّ
ينب اي ا
ً
يخ
ُ
لا
َ
كازج :
ُ
م
ّ
لعلا -
مهاوتف ف اوُ فلتخا ِ دَ ق
َ
يس�لخلا
َ
يقدا
ّ
س�لا
َ
ءاملعلا ّ نأا
ُ
فرعتس� اه َ دنع ،
ِ
م
ْ
هَ فلا
ّ
قح ِ هقفلا
َ
مهفتو ،
ِ
ملعلا ِ بلط
.
ّ
يعش�لا مه ِ داهتجاو
.ٌ ةحس�او ُ ة
ّ
يوبنلا ُ ةن
ّ
س�لاو ٌ دحاو ُ نآارقلاو َ نوفلتخي َ فيك :نس�ح -
.دواد وبأا هاور )1(
:
ُ
أارق
َ
أا

َ
يس�ر - ِ با
ّ
طلا نب
َ
رم
ُ
ع ّ نأا - ام
ُ
هنع لا
َ
يس�ر -
ٍ
ص�ا
ّ
بع
ِ
نب ِ لا ِ دبع
ْ
نع ِ ه ِ دنس�ب
ّ
يراخبلا ى
َ
ور :يعم
ْ
أارقا :
ُ
م
ّ
لعلا -
-
ُ
هنع لا
َ
يس�ر -
ِ
حا
ّ
ر
َ ْ
لا
ُ
نب َ ة َ د
ْ
ي
َ
ب
ُ
ع وبأ ا ِ دان
ْ
جألا
ُ
ءار
َ
م
ُ
أا
ُ
ه
َ
ي ِ ق
َ
ل َ غ
ْ َ
ش�ِ ب َ ناك اذإا ى
ّ
تح
ِ
ما ّ س�لا لإا
َ
ج
َ
رخ -
ُ
هنع لا
،
َ
يل
َّ
و
َ
ألا
َ
نيرجاه
ُْ
لا ل
ُ
ع
ْ
دا -
ُ
هنع
ُ
لا
َ
يس�ر -
ُ
ر
َ
م
ُ
ع
َ
لاقف ،
ِ
ما ّ س�لا
ِ
ص�ر
َ
أاِ ب
َ
عَ ق
َ
و دَ ق
َ
ءابولا َّ نأا
ُ
هوبخأاف
ُ
ه
ُ
باحس�أاو
ل
َ
و ٍ ر
ْ
مأل
َ
ت
ْ
ج
َ
ر َ خ
ْ
دَ ق :
ْ
م
ُ
ه ُ س�
ْ
ع
َ
ب لاقَ ف ،اوُ ف
َ
ل
َ
ت ْ خاَ ف ،
ِ
ما ّ س�لاِ ب
َ
عَ ق
َ
و
ْ
دَ ق
َ
ءاب
َ
و
ْ
لا ّ ن
َ
أا
ْ
م
ُ
ه
َ َ
بخ
َ
أا
َ
و
ْ
م
ُ
ه
َ
راس�ت
ْ
س�اَ ف ،
ْ
م
ُ
هاع َ دَ ف
ىل
َ
ع
ْ
م
ُ
ه
َ
م ِ دْ قُ ت ْ ن
َ
أا ى
َ
رَ ن ل
َ
و h ِ لا ِ لوس�
َ
ر
ُ
باح
ْ
س�
َ
أا
َ
و
ِ
ص�ا
ّ
نلا ُ ة
ّ
ي ِ ق
َ
ب
َ
ك
َ
ع
َ
م :
ْ
م
ُ
ه ُ س�
ْ
ع
َ
ب
َ
لاق
َ
و ،
ُ
ه
ْ
ن
َ
ع
َ
ع ِ ج
ْ
رَ ت ْ ن
َ
أا ىرَ ن

َ
نيرجاه
ُْ
لا
َ
ليب
َ
س� او
ُ
ك
َ
ل
َ
س�َ ف
ْ
م
ُ
ه
َ
راس�ت
ْ
س�اَ ف
ْ
م
ُ
هُ ت
ْ
و
َ
ع َ دَ ف ،
َ
راس�ْ ن
َ
ألا ل او
ُ
ع
ْ
دا :
َ
لاق
ّ
م
ُ
ث ،ي
ّ
ن
َ
ع او
ُ
ع ِ فَ ت
ْ
را :
َ
لاقَ ف ،ِ ءاب
َ
و
ْ
لا اذ
َ
ه
ِ ة ِ رجاه
ُ
م
ْ
نِ م
ٍ
ص�يرق ِ ة َ خ
َ
ي ْ س�
َ
م
ْ
نِ م ان
ُ
ه اه َ ناك
ْ
ن
َ
م ل
ُ
ع
ْ
دا :
َ
لاق
ّ
مث ،ي
ّ
ن
َ
ع او
ُ
ع ِ فَ ت
ْ
را :
َ
لاقَ ف ،
ْ
م ِ هِ فلِ ت ْ خا
َ
ك اوُ ف
َ
ل
َ
ت ْ خا
َ
و
ِ
ةباح
ّ
س�لا
ُ
فلتخا
91
،ِ ءاب
َ
و
ْ
لا اذ
َ
ه ىل
َ
ع
ْ
م
ُ
ه
َ
م ِ دْ قُ ت ل
َ
و
ِ
ص�ا
ّ
نلاِ ب
َ
ع ِ ج
ْ
رَ ت ْ ن
َ
أا ىرَ ن :او
ُ
لاقَ ف ، ِ نل
ُ
ج
َ
ر ِ ه
ْ
ي
َ
ل
َ
ع
ْ
م
ُ
ه
ْ
ن ِ م ْ فِ ل
َ
ت ْ خ
َ
ي
ْ
م
َ
لَ ف
ْ
م
ُ
هُ ت
ْ
و
َ
ع َ دَ ف ،
ِ
ح
ْ
ت َ ف
ْ
لا
:-
ُ
هنع لا
َ
يس�ر -
ِ
حا
ّ
ر
َ ْ
لا
ُ
ن
ْ
ب َ ة َ د
ْ
ي
َ
ب
ُ
ع و
ُ
ب
َ
أا
َ
لاق ، ِ ه
ْ
ي
َ
ل
َ
ع او
ُ
ح
َ
ب
ْ
س�
َ
أاَ ف ٍ ر
ْ
ه
َ
ظ ىل
َ
ع
ٌ
ح
ّ
ب
َ
س�
ُ
م ّ نِإا :
ِ
ص�ا
ّ
نلا ف
ُ
ر
َ
م
ُ
ع ىدانَ ف
،ِ لا ِ ر َ دَ ق لإا ِ لا ِ ر َ دَ ق
ْ
نِ م
ّ
ر ِ فَ ن
ْ
م
َ
عَ ن ،َ ة َ د
ْ
ي
َ
ب
ُ
ع اب
َ
أا اي
َ
لاق
َ
ك
ُ ْ
يَ غ
ْ
و
َ
ل :
ُ
ه
ْ
ن
َ
ع لا
َ
يس�ر -
ُ
ر
َ
م
ُ
ع
َ
لا َ قَ ف ؟ِ لا ِ ر َ دَ ق
ْ
نِ م ا
ً
را
َ
رِ ف
َ
أا
َ ة
َ
ب
ْ
س�
َ ْ
لا
َ
ت
ْ
ي
َ
ع
َ
ر ْ نِ إا
َ
ص�
ْ
ي
َ
ل
َ
أا ٌ ة
َ
ب
ْ
د
َ
ج ىر ْ خ
ُ
ألاو ٌ ة
َ
ب ِ س� َ خ ام
ُ
هاد
ْ
حِإا ِ نات
َ
و
ْ
د
ُ
ع
ُ
ه
َ
ل ا
ً
ي ِ داو
ْ
ت
َ
ط
َ
ب
َ
ه
ٌ
ل
ْ
ب ِ إا
َ
ك
َ
ل َ ناك
ْ
و
َ
ل
َ
ت
ْ
ي
َ
أا
َ
ر
َ
أا

ُ
هنع لا
َ
يس�ر - ٍ ف
ْ
و
َ
ع
ُ
نب
ِ
نم
ْ
ح
ّ
رلا ُ د
ْ
ب
َ
ع
َ
ءاجَ ف :
َ
لاق ؟ِ لا ِ ر َ دَ قِ ب اه
َ
ت
ْ
ي
َ
ع
َ
ر َ ة
َ
ب
ْ
د
َ ْ
لا
َ
ت
ْ
ي
َ
ع
َ
ر ْ نإا
َ
و ِ لا ِ ر َ دَ قِ ب ا
َ
ه
َ
ت
ْ
ي
َ
ع
َ
ر
ِ هِ ب
ْ
م
ُ
ت
ْ
ع ِ م
َ
س� اذِإا :
ُ
لوق
َ
ي h لا
َ
لوس�
َ
ر
ُ
ت
ْ
ع ِ م
َ
س� ا
ً
م
ْ
ل ِ ع اذه ف يِ د
ْ
ن ِ ع ّ نِإا :
َ
لاقَ ف ِ هِ ت
َ
جاح
ِ
ص�
ْ
ع
َ
ب ف ا
ً
ب
ّ
ي َ غ
َ
ت
ُ
م َ ناك
َ
و -

َ
ي ِ س�
َ
ر -
ُ
ر
َ
م
ُ
ع
َ
لا َ د ِ م
َ
حَ ف :
َ
لاق ،
ُ
هن ِ م ا
ً
رارِ ف او
ُ
ج
ُ
ر ْ خَ ت لَ ف اهِ ب
ْ
م
ُ
تْ ن
َ
أا
َ
و
ٍ
ص�
ْ
ر
َ
أاِ ب
َ
عَ ق
َ
و اذ ِ إا
َ
و ، ِ ه
ْ
ي
َ
ل
َ
ع او
ُ
م َ دْ قَ ت لَ ف
ٍ
ص�
ْ
ر
َ
أا
َ
ب
.
)2(
َ
ف
َ َ
ش�ْ نا
ّ
م
ُ
ث -
ُ
ه
ْ
ن
َ
ع لا
.هيلع قفتم )2(
: ُ س� ِ قان
ُ
أا
ْ لهو ؟ِ رارقلا ِ ذاخ
ّ
تا َ لبق -
ُ
هنع لا
َ
يس�ر - ِ با
ّ
طلا
ُ
نب
ُ
رمع َ لعف اذام C
؟ِ ه ِ ملع
ْ
نم َ كلذ
ُ
س�قني
؟مهِ فلتخا
ُ
ببس� امو ؟
َ
نيرجاهلاو ِ راس�نألا ُ فقوم ام C
- ام
ُ
هنع
ُ
لا
َ
يس�ر -
ِ
حا
ّ
رلا ِ نب َ ةديبع يب
َ
أا
َ
و ِ با
ّ
طلا ِ نب
َ
رمع ُ ةناكم ام C
؟مه
ُ
يأار َ فلتخا اذال ؟ُ ة
ّ
يملعلا
مهنع
ُ
لا
َ
يس�ر - ُ ةباح
ّ
س�لا َ ناك اذإا

ِ
ص�ا
ّ
نلا
ُ
ملعأاو
ّ
يبنلا لإا
ِ
ص�ا
ّ
نلا
ُ
برقأا -
لوأا ِ باب
ْ
نمف ،
ُ
فللا مه
َ
نيب
ُ
عقي
ِ
ني ّ دلاب

َ
لئاس�لا ّ نأا ً ة
ّ
س�اخ ،مه َ دعب
ْ
نل
َ
عقي ْ نأا
.
ُ
عطقنت لو ٌ ةيثك مه َ دعب َ ة ّ دجتس�لا
: ُ لّ لع
ُ
أا
او
َ
تف
َ
أاف
ِ
ليل ّ دلا ىلع مه ِ علطا
ِ
مدع لإا ِ ةثدالا ِ هذه ف ِ ةباح
ّ
س�لا
َ
يب َ ثدح يذ
ّ
لا
َ
فللا
َ
ع ِ جرن ْ نأا
ُ
نكي :
ُ
ملعلا -
ِ ثيدلا ِ لوس�و
َ
مغر
ُ
فللا ُ ثدحي
ْ
دق
ْ
نكلو ،مه
ُ
تملك
ْ
ت
َ
عمتجا
ِ
ليل ّ دلا ىلع او
ُ
عل
ّ
طا ام َ دنعو ،مهيأ ارب

َ
ءاملع ّ نأ ا ً ة
ّ
س�اخ ِ هب
ُ
ذخأاي لف ، ِ ثيدلا ِ ة
ّ
حس�ب
ِ
لاعلا
ِ
عانتقا
ُ
مدع :
َ
كلذ ِ بابس�أا
ْ
نمو ، ِ هيلع ِ ه ِ علطاو
ِ ِ
لاعلل
.اهِ تيوقتو ِ ثيداحألا
ِ
ص�عب ِ فيعس�تو ،مهِ تيوقتو ِ ةاو
ّ
رلا
ِ
ص�عب ِ فيعس�ت ف اوُ فلتخا ِ دق ِ ثيدلا
. ِ ل
ّ
وألا ِ ثيدلا
َ
نم ىوقأاو
ّ
حس�أا
ُ
هّ نأا ىري
َ
رخآا اً ثيدح
ُ
لاعلا
ُ
مدقي دق امك
؟
ْ
م
ُ
ه
َ
نيب
ٌ
فلخ
َ
كانه َ نوكي
ْ
ن
َ
لَ ف اهِ ت
ّ
حس�
ْ
نِ م او ُ د
ّ
كأاتو ِ ةلدألا ىلع اوعل
ّ
طا ول
َ
ءاملعلا ّ نأا ُ ذاتس�أ ا اي
َ
كلذ ىنعم : ٌ ديعس� -
ِ
ثيدلا ف
ُ
فلتخلا
92
.يراخبلا هاور )2-1(
: ُ طِ بْ نتس�
َ
أا
:لاعت
ُ
ه
َ
لوق يعم
ْ
أارقا .ً لثم ِ ةغ
ّ
للاك ىر ْ خ
ُ
أا ٍ بابس�أل
ُ
فللا
ُ
عقي
ْ
دقف ،
َ
كلذ َ ثدحي ْ نأا ِ ةرو ّ ش�لاب
َ
ص�يل :
ُ
م
ّ
لعلا -
ِ ناس�ل ف )أ ارق( ِ ة
ّ
دام ىلع ُ ديعس� اي
ْ
حتفا .)228 ةرقبلا( .ﱪﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸﱫ
.ِ ءرقلا َ فيرعت
ْ
أارقاو ِ برعلا
.)
ُ
راهطألا
ُ
ءارقإلاو ، ُ ص�يلا
ُ
ءارقإلا( : ِ ديبع وبأا
َ
لاق : ٌ ديعس� -
.ىو
ْ
تفلا ف
ُ
فللا ِ ةغ
ّ
للا ف ِ فللا اذه ىلع
ُ
بّ تتي اذكهو :
ُ
م
ّ
لعلا -
؟ ِ فلتخلل ىر ْ خ
ُ
أا
ٌ
بابس�أ ا
َ
كانه
ْ
لهو : ٌ دلاخ -
:
ُ
رّ كفتأا

ّ
ر
َ
ج
ْ
ن
َ
م« :h
ّ
يِ ب
ّ
نلا
ُ
لوق
َ
كلذ
ْ
نمو ةلأاس�لا ف ِ ةدراولا ِ ة
ّ
لدأ لل ِ ءاملعلا
َ
مهَ ف
َ
فلتخلا
ُ
ببس� ُ نوكي دقو :ملعلا -
يِ رازِإا
ْ
يّ ق ِ س� َ د
َ
ح
َ
أا ّ نإا ،ِ لا
َ
لوس�
َ
ر اي :- هنع لا
َ
يس�ر - ٍ ر
ْ
ك
َ
بو
ُ
ب
َ
أا
َ
لاق ، ِ ة
َ
ماي ِ قلا
َ
م
ْ
و
َ
ي ِ ه
ْ
ي
َ
لِإا
ُ
لا ِ ر
ُ
ظ
ْ
ن
َ
ي
َْ
ل
َ
ءل
َ
ي ُ خ
ُ
ه
َ
ب
ْ
و
َ
ث
.
)1(
»
َ
ءل
َ
ي ُ خ
ُ
ه
ُ
ع
َ
ن
ْ
س�
َ
ي
ْ
نّ ِ م
َ
ت
ْ
س�
َ
ل« :h
ّ
يِ ب
ّ
نلا
َ
لاقَ ف ،
ُ
ه
ْ
ن ِ م
َ
كِ ل َ ذ َ د
َ
هاعَ ت
َ
أا ْ ن
َ
أا ّ لِإا ي ِ خْ َ ت
ْ
س�
َ
ي
.
)2(
» ِ را
ّ
نلا يِ فَ ف ِ را
َ
زِإلا
ْ
نِ م ِ
ْ
ي
َ
ب
ْ
ع
َ
ك
ْ
لا
ْ
نِ م
َ
لَ ف
ْ
س�
َ
أا ام« :h
َ
لاق

ُ
ه
ُ
لابس�إا
ُ
زوجي ل« :
ّ
يوونلا
َ
لاق ،ِ ءليلاب
ُ
ه
َ
ش�ح
ْ
نم ِ ءاملعلا
َ
نم
َ
و ،اً قل
ْ
ط
ُ
م
َ
يرح
ّ
تلا
ُ
ه
ْ
نم
َ
مهَ ف
ْ
ن
َ
م ِ ءام
َ
ل
ُ
ع
ْ
لا
َ
ن ِ مَ ف
ّ نأا ىلع
ّ
لدت
َ
ءليخ
ّ
رلاب اه ِ دييقت ف ِ ثيداحألا
ُ
رهاوظو ،
ٌ
هوركم
َ
وهف اهِ يغل َ ناك ْ نإاف ،ِ ءليخلل َ ناك ْ نإا ِ يبعكلا
َ
تت
.»ِ ءليلاب
ٌ
ص�وس�م
َ
يرح
ّ
تلا
ِ
ة
ّ
يوغللا ناعلا
ُ
د
ّ
دعت
ةمكلا ف فلتخلا
حيش� ص�ن دوجو مدع دنع ةس�اخ عراس�لا ةمكح مهف ف فلتخلل ةجيتن فللا نوكي دق امك
:كلذ لاثمو
؟ثرإلا نم مهنامرح يمس�ن اذام ؟ةوخألا ثري له ،ةوخأاو بأا كرتو ناس�نإا تام ول -
؟ ِ ثرإلا نم مهنامرح يمس�ن اذام ؟ةوخإلا ثري له ؟ةوخأ او »بألا بأا« ا ً دج كرت ول اذام -
. َ كلذ ف ِ ةباح
ّ
س�لا ِ فلتخا ف ْ ثحباو ِ هقفلا ِ بتك لإا
ْ
عجرا C
93
:
ُ ّ يبأا
؟
ِ
لئاس�لا
َ
نم ٍ ةلأ اس�م
َ
مكح
َ
فرعي ْ نأا
َ
دارأا اذإا
ُ
ملس�لا
ُ
لعفي اذام :
ٌ
نس�ح -
:
ٍ
ماس�قأا ِ ةثلث لإا
ُ
ص�ا
ّ
نلا
ُ
مس�قني :
ُ
م
ّ
لعلا -
ف ِ ه ِ رحبتل ً ةجيتن ِ داهتجلا َ ةبترم َ غلب يذ
ّ
لا
ُ
لاعلا :
ُ
ل
ّ
وألا
. ِ ةفلتخلا ِ ة
ّ
لدألا ِ للخ
ْ
نم ُ دهتجي اذهف ،
ِ
ملعلا

َ
ءاملعلا
َ
عبتي ْ نأا ِ هيلعف ِ داهتجلا َ ةبترم ْ غلبي
َ
ل يذ
ّ
لا
ُ
لاعلا :ناّ ثلا

ُ
هل
َ
حس�ّ تا ِ نإا
َ
ليل ّ دلا
َ
عبتيو ِ ةعبرألا ِ ة
ّ
مئألاك
َ
نيدهتجلا

ِ
عابّ تاب
ٌ
بلاطم
ُ
هّ نأل ِ دهتجلا
ِ
لاعلا
ِ
يأار
ْ
نِ م ىوقأا
ُ
هّ نأا
. ِ ة
ّ
نس�لاو ِ باتكلا
:
ُ
لا
ُ
ه
َ
محر َ ة
ّ
يميت
ُ
نبا
َ
لاق
ىلع ِ رداقلل
ٌ
زئاج
َ
داهتجلا ّ نإا
ِ زجاعلل
ٌ
زئاج َ ديلقتلاو ، ِ داهتجلا
. ِ داهتجلا
ِ
ن
َ
ع
ِ
هقفلا
َ
هات
ِ
س�اّنلا
ُ
ماس�قأا
:لاعت ِ هِ لوقل ،مه ِ ملعو مهِ نيد ف
ُ
قثي
َ
نيذ
ّ
لا
َ
ءاملعلا
ُ
لأاس�ي
ُ
هّ نإاف ِ هقفلا
ِ
ملع ف ِ رحبتلا
ُ
يغ
ُ
ملس�لا : ُ ثلاّ ثلا
.)43 لحنلا( .ﱪ ﭠﭟﭞﭝ ﭜ ﭛ ﭚﱫ
94
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
. ِ ةثيدلا ِ دس�
ّ
رلا ِ ةزهجأ اب لا
ّ
وس�و َ ناس�مر ِ لله ِ تابثإا ف
ُ
ءاملعلا َ فلتخا
؟مهِ فلتخا
ُ
ببس� امو ، َ كلذ ف ِ ءاملعلا
ُ
ءارآا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﱫ :ىلاعت
َ
لاق
.)6 ةدئاملا( .ﱪ ﭼ ﭻ ﭺ
؟مهِ ئارآا ِ فلتخا ىلع ىنعملا يف مهِ فلتخا
ُ
رثأا امف .ﱪ ﭵﱫ ىنعم يف
ُ
ءاملعلا َ فلتخا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
95
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
: ْ ثحبا C
ف ِ ءاملعلا
َ
ءارآا
ْ ّ
ي
َ
ب ، ٍ دحاو
ٍ
ص�لم ف ٍ تا
ّ
رم َ ثلث ِ قل
ّ
طلا ِ ظفل ِ راركتب
ِ
نئابلا ِ قل
ّ
طلا
ِ
عوقو ف
ُ
ءاملعلا َ فلتخا -
. ِ تارامإلا ِ ةلودب ِ ة
ّ
يس�خ ّ س�لا ِ لاوحألا ُ نوناق
َ
ذخأا
َ
ِ
ب ا
ً
ن
ّ
يبم ، ٍ قيرف
ّ
لكل
ٍ
ليلد ِ ركذ
َ
عم ِ ةلأ اس�لا
.
ِ
حجا
ّ
رلا
ِ
يأ ارلا ِ نايب
َ
عم اهيف ِ ءاملعلا ِ فلخ
َ
ببس� ا
ً
ن
ّ
يبم اهيف اً فلت ُ م ً ة
ّ
يهقف ً ةلأ اس�م ِ هيف ُ ص�قانت اً ثحب
ْ
بتكا -
96
ُ
ة
ّ
يهقفلا
ُ
سرادملا
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�
َ ةيادب َ ناكو ،h
ّ
يبنلا
َ
نمز ِ ةباح
ّ
ص�لا
َ
يب
ِ
يأ ا
ّ
رلا ف
ُ
فلتخلا
َ
أادب -
. ِ ة
ّ
يهقفلا
ِ
س�رادلا
ِ
س�ص�أات
.مه ِ دعب
ْ
نِ م ِ لايجأ لل
َ
لقتنا ِ داهتجلا ف ِ ةباح
ّ
ص�لا
ِ
جهانم
ُ
فلتخا -
:
ُ
أ�رقأ�
:عبارلا س�ردلا

َ
ر
ْ
ه
ّ
ظلا ٌ د
َ
ح
َ
أا
ّ
ن
َ
ي
ّ
ل
َ
ص�
ُ
ي ل ْ ن
َ
أا ِ باز
ْ
حألا
ْ
ن
َ
ع
َ
ف
َ
ر
َ
ص�ْ نا
َ
م
ْ
و
َ
ي h ِ لا
ُ
لوص�
َ
ر انيف ىدان :
َ
لاق ،لا ِ د
ْ
ب
َ
ع
ْ
ن
َ
ع ،
ٍ
عفان
ْ
ن
َ
ع
ان
َ
ر
َ
م
َ
أا ُ ثيح ّ لِإا ي
ّ
ل
َ
ص�ُ ن ل : َ نو
ُ
ر َ خآا
َ
لاق
َ
و ،َ ة
َ
ظ
ْ
ي
َ
رُ ق ين
َ
ب َ نو
ُ
د ا
ْ
و
ّ
ل
َ
ص�َ ف
َ
تْ ق
َ
و
ْ
لا
َ
ت
ْ
وَ ف
ٌ
س�ان
َ
ف
ّ
و َ خ
َ
تَ ف ،َ ة
َ
ظ
ْ
ي
َ
رُ ق ين
َ
ب يف ّ لِإا
.
)1(
ِ
ن
ْ
ي َ قيرَ ف
ْ
لا
ْ
نِ م ا ً دحاو َ ف
ّ
ن
َ
ع امف :
َ
لاق ،
ُ
تْ ق
َ
و
ْ
لا انَ تاف ْ نإاو h لا
ُ
لوص�
َ
ر
.هيلع قفتم )1(
: ُ لّ لع
ُ
أ�

َ
مهف« :لا
ُ
ه
َ
محر
ّ
يوو
ّ
نلا
َ
لاق
ُ ةردابلا
َ
دوص�قلا ّ نأ ا ِ ةباح
ّ
ص�لا ُ س�عب

َ
تاوف اوُ فاخ
َ
يح او
ّ
لص�ف
ُ
عاس�إلاو

ْ
ملف ِ ظف
ّ
للا ِ رهاظب مه ُ ص�عب
َ
ذخأاو ، ِ تقولا
ْ فنع
ُ
ي
ْ
لو ، َ ناكلا او
ُ
لص�و ى
ّ
تح او
ّ
لص�ي
.»نودهتم مهّ نأل مه َ دحأا
؟ ِ فقول� �ذه ف مهنع ل� يض�ر ِ ةباح
ّ
ض�ل� ِ فلتخ�
ُ
ببض� ام C
، ِ فقولا اذه ف مهنع لا يص�ر ِ ةباح
ّ
ص�لا
َ
مامأا ُ ة
ّ
لدألا مهف س�راعت
ّ نأا
ٌ
مولعمو »ً ة
َ
ظيرق ينب ف لإا
َ
ره
ّ
ظلا ٌ دحأ ا
َ
ي
ّ
لص�
ُ
ي ل« مه
ُ
رمأاي h
ّ
يبنلاف
ﮥﮤﮣﱫ :لاعت ِ هِ لوقل
ُ
هُ تزوام
ُ
زوجي ل
ٌ
د ّ دم
ٌ
تقو اهل َ ةل
ّ
ص�لا
.)103 ءاص�
ّ
نلا( .ﱪﮩ ﮨ ﮧﮦ
ِ ةل
ّ
ض�ل�
ُ
مدع
ُ
دوض�قل�
ِ
مأ� ُ ةع
ّ
س�ل�و ُ ةردابل� h ِ لوض�
ّ
رل�
ُ
دوض�قم ناك ْ لهف C
؟ ِ ناكل� َ كلذ ف لإ�
؟م
ُ
هعم
َ
تنك
ْ
ول ُ لعفت �ذام C
؟)ِ
ْ
يَ قيرفل�
ْ
نم �
ً
دح�و َ ف
َّ
نع امف( يو�
ّ
رل� ِ لوق
ْ
نِ م
ُ
مهفت �ذام C
97
:
ُ
أ�رقأ�

َ
ك
َ
ل َ س�
َ
ر
َ
ع اذِإا ي ِ ص�ْ قَ ت َ ف
ْ
ي
َ
ك :
َ
لاق
ِ
ن
َ
م
َ
ي
ْ
لا ىلِإا - هنع لا يص�ر - ا ً ذاع
ُ
م َ ث
َ
ع
ْ
ب
َ
ي ْ ن
َ
أا h ِ لا
ُ
لوص�ر
َ
دارأا ا
ّ
م
َ
ل

ْ
م
َ
ل ْ نِإاَ ف :
َ
لاق ،h ِ لا ِ لوص�
َ
ر ِ ة
ّ
ن
ُ
ص�ِ بَ ف :
َ
لاق ،ِ لا ِ بات ِ ك يف
ْ
د ِ جَ ت
ْ
م
َ
ل ْ نِ إاَ ف :
َ
لاق ،ِ لا ِ باتكِ ب ي ِ ص�ْ ق
َ
أا :
َ
لاق ؟
ٌ
ءاص�ق
:
َ
لاقو ،
ُ
ه
َ
ر
ْ
د
َ
ص� h ِ لا
ُ
لوص�
َ
ر
َ
ب
َ
ر َ ص�َ ف ،و
ُ
لآا ل
َ
و يِ ي
ْ
أا
َ
ر ُ د ِ ه
َ
ت
ْ
ج
َ
أا :
َ
لاق ،ِ لا ِ بات ِ ك يف لو h ِ لا ِ لوص�
َ
ر ِ ة
ّ
ن
ُ
ص� يف
ْ
د ِ جَ ت
.
)2(
ِ لا
َ
لوص�
َ
ر ي ِ ص�
ْ
ر
ُ
ي امِ ل ِ لا ِ لوص�
َ
ر
َ
لوص�
َ
ر
َ
قّ ف
َ
و يذ
ّ
لا ِ ل ُ د
ْ
م
َ
ح
ْ
لا
اوأ ادبو
ّ
يملص�إلا
ِ
لاعلا ف او
ُ
س�تناو ،ِ لا
ِ
ليبص� ف
َ
نيدهامو ا
ً
را
ّ
تو ً ةاع
ُ
د - مهنع
ُ
لا
َ
يص�ر - ُ ةباح
ّ
ص�لا
َ
قلطنا

ِ
لاعلا ِ قس� ف
ْ
ت
َ
س�تنا يت
ّ
لا
ِ
ملعلا ِ تاقلح ِ للخ
ْ
نِ م َ ةيص�لا َ نوعبا
ّ
تلا
َ
لمكأاو ،مه َ دعب
ُ
ه
ُ
لمحي
ْ
نل ِ هِ ثيروتو
ِ
ملعلا ِ س�نب
. ِ هِ برغو
ّ
يملص�إلا
يت
ّ
لا ِ ة
ّ
يداهتجلا ِ تاردقلاو ِ ة
ّ
ن
ّ
ص�لاو ِ باتكلا
َ
نم ِ ة
ّ
يع ّ س�لا ِ ة
ّ
لدأ لا
َ
نم
ُ
ه
ُ
لمحي يذ
ّ
لا
ِ
ملعلاب
ّ
يباحص�
ّ
لك
َ
بهذ
ْ
دقو
.اه
ُ
كلتي
: ُ ش� ِ قان
ُ
أ�
؟
ِ
عامجإل� ىلع ِ راض�مأل� ف ِ ةباح
ّ
ض�ل� ِ ق
ّ
رفت
ُ
رثأ� ام C
؟ِ ةّلدألاب
ِ
ملعل�
َ
نم ٍ دح�و ٍ ردق ىلع �و
ُ
ناك ْ ل
َ
ه C
؟ ِ داهتجل� ف ٍ دح�و ٍ بولض�أ� ىلع �و
ُ
ناك ْ له C
؟مه ِ ذيملتو م
ُ
ه�واتف ىلع َ كلذ
َ
س�كعن� َ فيك C
؟- مهنع
ُ
ل�
َ
يض�ر - ِ ةباح
ّ
ض�ل�
َ
دعب اي
ْ
تُ فل�
ُ
رمأ�
َ
لآ�
ْ
نَ
ِ ل C

ُ
ت
ْ
ص�لاج
ْ
دقل : ٌ قوس�م
َ
لاق
مهُ ت
ْ
دجوف h ٍ د
ّ
مم
َ
باحص�أ ا
يوري ُ ذاخألاف - ِ ريدغلا - ِ ذاخألاك
ِ يلجرلا يوري ُ ذاخألاو
َ
لج
ّ
رلا
يوري ُ ذاخألاو َ ةس�علا يوري ُ ذاخألاو

ِ
س�رألا
ُ
لهأا ِ هب
َ
لزن ول ُ ذاخألاو َ ةئلا
.مه
َ
ردص�أل
.دواد وبأا هاور )2(
98
:
ُ
أ�رق
َ
أ�
.223 هجام نبا هاور )1(
- مهنع
ُ
لا يص�ر - ِ ةباح
ّ
ص�لا ِ ق
ّ
رفت لإا ِ ة
ّ
يهقفلا
ِ
س�رادلا
ُ
روهظ
ُ
عجري
.h
ّ
يبنلا ِ دهع ىلع
ْ
نكت
َْ
ل ٍ ةديدج َ ثداوح ِ روهظو ِ راص�مأ لا ف
ُ ةص�ردمو )زاجلا( ِ ةنيدلا ُ ةص�ردم
ِ
س�رادلا ِ هذه ِ زربأا
ْ
نم َ ناكو
. ِ قارعلا
: ِ ةنيدلا ُ ةص�ردم :
ً
ل
ّ
وأا

ّ
يبنلا
ّ
رقمو
ِ
ملص�إلا َ ةمص�اع ُ ةنيدلا ِ تناك ْ ذإا ، ِ ة
ّ
يهقفلا
ِ
س�رادلا
ُ
ل
ّ
وأا
َ
يه
ِ
ة
ّ
يهقفلا
ِ
س�رادلا
ُ
روهظ
َ ناك« :
ٌ
كلام
ُ
مامإلا
َ
لاق
ٌ ديز ،
َ
رمع َ دعب ان َ دنع
ِ
س�ا
ّ
نلا
َ
ملعأا

ِ
س�ا
ّ
نلا
َ
مامإا َ ناكو ،امهنع
ُ
لا
َ
يص�ر

ُ
لا
َ
يص�ر رمع نبا
ُ
ه َ دعب ان َ دنع
ُ ديعص� ِ هب يتفي ام
ّ
لج َ ناكو امهنع
.» ٍ ديز ىواتف
ْ
نم ِ بيص�لا
ُ
نب
م
ُ
ه
َ
يص�تص�يو
ْ
م
ُ
ه
َ
ي
َ
تفتص�يل ِ ةنيدلا ِ ةرداغم
ْ
نم ِ ةباح
ّ
ص�لا
َ
رابك -
ُ
هنع
ُ
لا
َ
يص�ر - ِ با
ّ
طلا
ُ
نب
ُ
رمع
َ
عنم
ْ
دقو ، ِ هِ تباحص�و h
.اياص�قو ٍ رومأ ا
ْ
نِ م
ُ
ه
َ
ل ّ دجتص�ي اميف

ُ
تنب ُ ةص�ئاع
َ
ينمؤولا
ّ
مأ او
َ
رمع
ُ
نب ِ لا ُ دبعو ٍ تباث
ُ
نب ُ ديزو ِ با
ّ
طلا
ُ
نب
ُ
رمع ِ ةص�ردلا ِ هذه ِ ءاملع
َ
زربأا َ ناك
َ
و
.مهنع
ُ
لا
َ
يص�ر - ِ قي ّ د
ّ
ص�لا

ُ
ه ،َ ةعب
ّ
ض�ل�
َ
ءاهقفل� �ومض� ٌ ةعبض�
َ
يعبا
ّ
تل�
َ
نم
َ
رهتض�� دقو -
.)ـه 93 ت( ِ بيص�لا
ُ
نب ُ ديعص� -
.)ـه 107 ت( ٍ راص�ي
ُ
نب ُ ناميلص� -
.)ـه 108 ت( ِ قيد
ّ
ص�لا ٍ ركب يبأا
ِ
نب ِ د
ّ
مم
ُ
نب
ُ
مص�اقلا -
.)ـه 94 ت(
ٍ
ماص�ه
ِ
نب ِ ثرالا
ِ
نب
ِ
نمح
ّ
رلا ِ دبع
ُ
نب ٍ ركبوبأا -
.)ـه 94 ت(
ِ
ماوعلا
ِ
نب ِ يب
ّ
زلا
ُ
نب ُ ةورع -
.)ـه 98 ت( ٍ دوعص�م
ِ
نب َ ةبتع
ِ
نب ِ لا ِ دبع
ُ
نب ِ لا ديبع -
.)ـه 100 ت( ٍ تباث
ِ
نب ِ ديز
ُ
نب ُ ةجراخ -
ِ ةـجراخب
ْ
ت
َ
ص�يل
ِ
ملعلا
ِ
نع مه
ُ
تياور ٍ رـــــحبأا ُ ةعبص�
ِ
ملعلا ف
ْ
نم
َ
ليق اذإا
ةجراخ ، ُ ناـميلص� ، ٍ ركـبوبأ ا ، ٌ دـيعص�
ٌ
مص�اــق ،ُ ةورعو ،ِ لا ُ ديبع
ْ
م
ُ
ه
ْ
لقف
99
:يه ٍ رومأل ؛ ِ ق�رعل� ِ ةض�ردب ً ةنراقم
ِ
يأ�
ّ
رل�و ِ تاعيرفتل� ِ ةّ لقو ٍ يبك
ٍ
لكض�ب
ّ
يوبنل� ِ ثيدل� ىلع اهِ دامتعاب ُ ةض�ردل� ِ هذه
ْ
تزاتم�و -

ِ
نع َ ن
ّ
ص�لا َ نو
ُ
لمحي
َ
نيذ
ّ
لا
ْ
م
ُ
هو ،مهِ يغ
ْ
نم ُ ثكأا ِ ةــنيدلا ف اوــــقب
َ
نيذ
ّ
لا َ ةباح
ّ
ص�لا ّ نأل ِ راثآلاو ِ َ ن
ّ
ص�لا ُ ةثك -
.h
ّ
يبنلا
. ِ قارعلا ف
ْ
ترهظ يت
ّ
لا ِ تا ّ دجتص�لاو ِ ثداولاب ً ةنراقم مه ُ ص�تعت يت
ّ
لا ِ ثداولا ُ ة
ّ
لق -
. ِ قارعلا ُ ةص�ردم اهل
ْ
ت ّ ص�رعت يت
ّ
لا ِ تافص�لفلاو ِ راكفأ لا
َ
نم ِ ةنيدلا
ُ
ءاقن -
: ِ قارعلا ُ ةص�ردم :ا
ً
يناث
ُ ديزي ام اهب
َ
لزن ْ ذإا ، ِ راص�مألا
َ
نم اهِ يغ
ْ
نِ م َ ثكأا ِ قارعلا لإا ِ ةباح
ّ
ص�لا
َ
نم ٍ ةعومم ِ ةرجهل ً ةجيتن
ْ
ت
َ
ص�
ّ
ص�أ ات
ْ
دقو
. ِ ةر
ّ
ونلا ِ ةنيدلا َ دعب اهيلإا ِ ةفللا ِ لاقتنا
ِ
نع ً لص�ف ،
ّ
يباحص� ِ ةئمثلث ىلع

ُ
ه
ْ
نع
َ
لاق يذ
ّ
لا - ام
ُ
هنع
ُ
لا
َ
يص�ر - ٍ دوعص�م
ُ
نب ِ لا ُ دبعو ٍ بلاط يبأا
ُ
نب
ّ
يلع ِ ةص�ردلا ِ هذه ِ ءاهقف
َ
زربأا َ ناكو
.» ٍ د
ْ
ب
َ
ع
ّ
م
ُ
أا
ِ
ن
ْ
با ِ ة
َ
ءارِ ق ىل
َ
ع
ُ
ه
ْ
أا
َ
رْ ق
َ
ي
ْ
لَ ف
َ
لِ زن
ُ
أا ام
َ
ك ا ّ ص�َ غ َ نآا
ْ
رُ ق
ْ
لا
َ
أا
َ
رْ ق
َ
ي ْ ن
َ
أا
ّ
ب
َ
ح
َ
أا
ْ
ن
َ
م« :h لا
ُ
لوص�
َ
ر
.مهنع
ُ
لا
َ
يص�ر ٍ كلام
ِ
نب
ِ
س�نأاو َ ةبعص�
ِ
نب ِ ةيغلاو
ّ
يرعص�ألا ىص�وم يبأاو
ٍ
س�اّ قو يبأا
ِ
نب ِ دعص� لإا ِ ةفاص�إلاب

ُ
نب ُ قوس�مو )ـه 74(
ّ
يعخنلا َ ديزي
ُ
نب
ُ
دوص�ألاو ،)ـه 61(
ّ
يعخنلا
ٍ
س�يق
ُ
نب ُ ةمقلع
َ
يعبا
ّ
تلا
َ
نم
َ
زرب
ْ
دقو
.)ـه 82( يص�اقلا ِ ثرالا
ُ
نب
ُ
حيس�و ،)ـه 63( ّ نادمهلا
ِ
عدجأ لا
:يه ٍ رومأل
ّ
ِ
يض��تفل� ِ هقفل�و ِ س�ايقل�و
ِ
ي
ْ
أ�
ّ
رل� ىلع اهِ دامتعاب ُ ةض�ردل� ِ هذه
ْ
ت
َ
زاتم� ِ دقو -
. ِ ةر
ّ
ونلا ِ ةنيدلاب ً ةنراقم
ّ
يوبنلا ِ ثيدلا ِ ةلمح ِ ةباح
ّ
ص�لا ِ ددع ِ ة
ّ
لقل ً ةجيتن ِ ثيداحأ لاو ِ ن
ّ
ص�لا ُ ة
ّ
لق -
. ِ ةر
ّ
ونلا ِ ةنيدلا
َ
نم ا ً ديقعت َ ثكأا ا
ً
طلتم ا
ً
عمت ُ م ِ قارعلا ِ نوكل ً ةجيتن ِ ثداولاو
ِ
عئاقولا ُ ةثك -
ِ ثيدلا ِ لوبق ف
َ
د ّ دص�تلا ىع
ْ
دت
ْ
ص�ا اّ م ، ِ ثيدلا
ِ
عص�و لإا اه ُ ص�عب
َ
أال يت
ّ
لاو ِ قرفلا
ُ
روهظو ِ تفلا ُ ةثك -
.
ِ
يأا
ّ
رلا ىلع ِ هِ يدقتو ِ ثيدلاب ِ ذخأ لاب مه ِ ك
ّ
ص�ت
َ
عم ،َ ثكأا ٍ طوس� ِ طاتص�او

َ
عمج امك ، ِ داهتجلاو ىوتفلا ف - قارعلاو ةنيدلا - يتص�ردلا ىدحإا جهنم مه َ دعب
َ
ءاج
ْ
نم
َ
عبّ تا دقو
وبأاو ،
ّ
يحبص�ألا
ٍ
س�نأا
ُ
نب
ُ
كلام
ُ
مامإلاو ، ٍ تباث
ُ
نب ُ نامع
ّ
نلا َ ةفينح وبأا
ُ
مامإلا :ِ ءلؤوه
ْ
نِ م
َ
زرب
ْ
دقو ، ِ يجهنلا
َ
يب مه ُ ص�عب

ُ
نب
ِ
نمح
ّ
رلا ُ دبعو ، ٍ فلخ
ِ
نب
ّ
يلع
ُ
نب
ُ
دوادو ّ نابي ّ ص�لا
ِ
لبنح
ُ
نب ُ دمحأ ا ِ لا ِ دبع وبأاو ،
ّ
يعفا ّ ص�لا
ٍ
س�يردإا
ُ
نب ُ د
ّ
مم ِ لا ِ دبع
.
ّ
يس�بلا
ُ
نص�لاو ،
ّ
يعازوألا وٍ رمع
100
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
:ثحب� C
ِ يص�ف
ّ
تلا ِ بتك
ْ
نم ٍ باتك لإا
ْ
عجرا ، ٍ ردب ى
ْ
س�أا ف - امهنع
ُ
لا
َ
يص�ر - ِ قورافلا
َ
رمعو ِ قي ّ د
ّ
ص�لا ٍ ركب يبأا ايأار َ فلتخا -
.امهِ ت
ّ
يص�خص�ب
َ
كلذ ِ ةقلعو امهييأ ار ِ ف
ّ
رعتل ِ ةي
ّ
ص�لا وأا

ِ
ملع ف ٍ باتك لإا
ْ
عجرا ،مهي ِ فلام ِ بهاذب
ِ
نع
ّ
طلاو مهِ بهاذم ِ ةس�نل َ ثيداحأ ا
ِ
عص�وب ِ قرفلاو ِ دارفأ لا ُ س�عب
َ
ماق -
.اه
َ
رطخ ا
ً
ن
ّ
يبم ِ تاءاتفلا
َ
كلت َ س�عب
ْ
عمجاو ِ ثيدلا
.اهنع ا
ً
س�تم ا
ً
ريرقت
ْ
بتكاو
ِ
س�ر ّ دلا ف ِ ةدراولا ِ تا
ّ
يص�خ ّ ص�لا ىدحإا ْ تخا -
: ُ ثيح
ْ
نم ِ ق�رعل�و ِ ةنيدمل�
ْ
ي
َ
تض�ردم
َ
نيب ْ نراق C
ةض�ردل� ءوض�نل�
ُ
بابض�أ� ت�زيمل�
:ةنيدل� ةض�ردم
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
:ق�رعل� ةض�ردم
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
101
.ـه877 - م1472 ةرهاقلا ف يابتياق ناطلص�لا دجص�م بنم نم فراخز
102
ِ
عيرش
ّ
تلا
ُ
رداصم
ُ ة
ّ
يهقفلا
ُ
بهاذملاو
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�
. ِ تا ّ دجتص�لا
ِ
ماكحأا ِ ةفرعم
ُ
ليبص�
ُ
داهتجلا -
.اهيف
ِ
عيس�
ّ
تلا ِ رداص�م
ِ
ع
ّ
ونت ِ للخ
ْ
نِ م
َ
دوللا ِ هِ تعيس�ل
ُ
لا
َ
ب
َ
ت َ ك -
ِ نوكت لإا ى
ّ
دأ ا ِ ة
ّ
يداهتجلا
ِ
عيس�
ّ
تلا ِ رداص�م ف
ُ
فلتخلا -
. ِ هقفلا ِ ءارثو ِ بهاذلا
ِ نآارقلا
ُ
س�وص�نو ،
ّ
ِ
يملص�إلا ِ هقفلا ف ِ
ْ
يص�يئ
ّ
رلا
ِ
عيس�
ّ
تلا اردص�م امه ُ ةر
ّ
هطلا ُ ة
ّ
يوبنلا ُ ة
ّ
نص�لاو
ُ
يركلا ُ نآارقلا

ْ
دقف
َ
كلذلو ، ِ روص�علا ِ فلتخاو
ِ
نم
ّ
زلا ِ تار
ّ
وطت
َ
مامأ ا ً ةدودم ىقبت اهّ نإاف ً ة
ّ
ماعو ً ةلماص�
ْ
تناك ْ نإاو ِ ةر
ّ
هطلا ِ ة
ّ
ن
ّ
ص�لاو
ِ
يركلا
. ِ ة ّ دجتص�لا ِ رومألا
ِ
ماكحأا
ُ
طابنتص�ا اهِ للخ
ْ
نم
ُ
نكي عيس�تلل ىرخأا
َ
رداص�م لإا ُ ةر
ّ
هطلا ُ ة
ّ
ن
ّ
ص�لاو
ُ
يركلا ُ نآارقلا َ دص�رأ ا
:هيمارمو
ُ
داهتجلا
.
ّ
ِ
يعس�لا
ِ
مكحلل
ِ
ل
ّ
ص�وتلل
ِ
عص�ولا ُ غارفتص�او ِ دهلا
ُ
لذب : ِ داهتجلاب ُ دص�قيو -
: ِ ن
ْ
يرمأ� لإ�
ُ
داهتجل�
ُ
فدهيو C
.اهنم ِ ة
ّ
يعس�لا
ِ
ماكحأ لا
ُ
طابنتص�او ِ ة
ّ
ن
ّ
ص�لاو ِ نآارقلا ف ِ ةدراولا ِ ةتباّ ثلا
ِ
س�وص�
ّ
نلا
ُ
مهف -
. ِ ة
ّ
يداهتجلا
ِ
عيس�
ّ
تلا ِ رداص�م ِ للخ
ْ
نِ م اهِ نأاص�ب
ّ
س�ن
ْ
دري
َْ
ل يت
ّ
لا ِ ة ّ دجتص�لا
ِ
عئاقولا
ِ
ماكحأا
ُ
داجيإا -

ِ
عيس�
ّ
تلا ِ رداص�م ف
ُ
فلتخلا َ ناك
َ
كلذكف ، ِ ة
ّ
ن
ّ
ص�لاو ِ نآارقلا
َ
نم
ِ
ماكحألا ِ طابنتص�ا ف
ُ
فلتخلا
َ
عقو امكو
.مهاواتف ِ د ّ دعتو ِ ءاملعلا ِ فلتخل ا
ً
ببص� ِ ة
ّ
يداهتجلا
:
ُ
أ�
َ
رق
َ
أ�
: ُ ظحل
ُ
أ�
ِ
ة
ّ
يداهتجلا
ِ
عيش�ّتلا
ِ
رداص�م
ُّ
مهأا
.
ّ
يعس�
ٍ
مكح ىلع ِ هِ تافو َ دعب h ٍ د
ّ
مم ِ ة
ّ
مأا
ْ
نم
َ
نيدهتجلا ُ قافّ تا وه :
ُ
عامجإلا :
ً
ل
ّ
وأا
.h
ّ
ِ
يبنلا ِ ةافو َ دعب هنع لا يص�ر ٍ ركب يبأا ِ ةفلخ ىلع ِ ةباح
ّ
ص�لا
ُ
عامجإا
َ
كلذ ِ ةلثمأا
ْ
نمو -
؟ ِ ثيدل� ِ س�عل� ف
ِ
عامجإل�
ُ
قّ قت
ُ
نكي ْ له C
؟اهيلإ�
ُ
ءوجلّل�
ُ
نكي يتّل� ُ ةحاتل� ُ لئ�دبل� ام C
: ُ ش� ِ قان
ُ
أ�و
ُ
أ�
َ
رق
َ
أ�
:س�مالا س�ردلا
103
:لاتل� لودل� نم كلذو اه
َ
مكح ا
ً
طبنتض�م ٍ ةثيدح َ لئاض�م ىلع ِ س�ايقل�
َ
موهفم َ كِ ئلمز
َ
عم
ْ
ق
ّ
بط C
.
ِ
مكلا ِ ة
ّ
لع ف ِ
ْ
يتلأاص�لا يواص�تل اه ِ مكحب
ُّ
س�نلا
َ
درو ٍ ةلأ اص�ب اه ِ مكح ىلع
َّ
س�ن ل ٍ ةلأ اص�م ُ قالإا وه :
ُ
س�ايقلا :ا
ً
يناث
.) ِ ة
ّ
لعلا( ِ راكص�إلا ف امه ِ كاتص�ل )مكلا(
ِ
يرحتلا ف )لص�ألا( ِ رملاب )
ِ
عرفلا( ِ ذيب
ّ
نلا
ُ
س�ايق :لاثم -
: ُ ق
ّ
بط
ُ
أ�
:لض�أل� ...............................................................................
:عرفل� ...............................................................................
:امهنيب ةكتض�ل� ةلعل� ...............................................................................
:لض�أل� مكح ...............................................................................
:س�ايقلاب عرفل� مكح ...............................................................................
.اهِ ئاغلإا وأا اه ِ رابتعا ىلع
ٌ
ليلد
ْ
مُ قي
َْ
ل يت
ّ
لا
ُ
حلاص�لا
َ
يهو :ُ ةلص�رلا
ُ
حلاص�لا :اً ثلاث
.مه
ّ
س�ي ام
ِ
عفدو مه
ُ
عفني ام ِ بلج ِ للخ
ّ
نم
ِ
س�ا
ّ
نلل ِ يلا ِ قيقت لإا ُ ة
ّ
يملص�إلا ُ ةعي ّ س�لا
ُ
فدهت -

َ
عم ِ ه ِ ص�راعت
ِ
مدع ِ طس�ب ا
ً
عس�
ٌ
بولطم
َ
وهف
ِ
س�ا
ّ
نلل َ ةعفنلاو َ ةحلص�لا
ُ
قّ قحي ام
ّ
لك ّ نإاف
ُ
أادبلا اذه
ْ
نِ م اً قلطناو
. ِ ةعي ّ س�لا
ِ
ماكحأا
:
ُ ّ يب
ُ
أ�

ْ
نِ م
ِ
نم
ّ
زلا
َ
ر
ّ
وطت
ُ
عيس�
ّ
تلا
ُ
رياص�ي ُ ثيح ، ِ ة
ّ
يملص�إلا ِ ةعي ّ س�لا ف ِ يص�يتلا ِ لاكص�أا
ْ
نم
ٌ
لكص� ِأادبلا اذهب
ُ
ذخألاو
. ِ ةعي ّ س�لا
ِ
ماكحأا
َ
عم ُ س�راعتي ل اب مهِ لاص�م ِ قيقت
ْ
نِ م اً قلطنا
ِ
س�ا
ّ
نلا
ِ
لكاص�ل ِ لوللا ِ داجيإا ِ للخ
ِ قي ّ د
ّ
ص�لا ٍ ركب يبأا
َ
نمز ٍ دحاو ِ فحص�م ف
ِ
يركلا ِ نآارقلل - مهنع لا
َ
يص�ر - ِ ةباح
ّ
ص�لا
ُ
ع
ْ
م
َ
ج :
َ
كلذ ِ ةلثمأا
ْ
نِ مو -
، ِ هِ نمز ف
ُ
ه
ْ
لعفي
َْ
ل h لوص�
ّ
رلا َ ناك ْ نإاو ،
ِ
عاي ّ ص�لا
َ
نِ م َ نآارقلا
ُ
ظفحي ُ ثيح
َ
يملص�لاو
ِ
ملص�إلل
ٌ
يخ
ُ
هّ نأل ،
ُ
هنع لا
َ
يص�ر
.ً ةيبك ً ةحلص�م ِ هيف ّ نأا امك ،
َ
كلذ
ْ
نع
َ
ه
ْ
ن
َ
ي
َْ
ل
ُ
ه
ّ
نكلو
104
،»
ّ
ِ
س�نلاب ِ تباّ ثلاك ِ فرعلاب
ُ
تباّ ثلا« ،»ا
ً
ط
ْ
َ س� ِ طوس�لاك اً ف
ْ
ر
ُ
ع
ُ
فورعلا« :
َ
كلذ ف ِ ة
ّ
يع ّ س�لا ِ دعاوقلا
َ
نِ مو
.»ٌ ةم
ّ
كم ُ ةداعلا«

ُ
ه
ُ
لعجي اّ م ، ِ ةداعلاو ِ فرعلاب
َ
كلذ
ُ
ريدقت
ّ
متي ُ ثيح ِ ةقف
ّ
نلا ُ ديدتو ،
ِ
حاك
ّ
نلا ف ِ رهلا ِ رادقم ُ ديدت :
َ
كلذ ِ ةلثمأا
ْ
نمو -
.
َ
رخآا لإا
ّ
يص�يعم ىوتص�م
ْ
نمو ٍ دلب لإا ٍ دلب
ْ
نم اً فلتم
اً فرع ُ ديفي اّ م ِ ةلوادتلا ِ ظافلأ لا
َ
نم ٍ ردق
َ
بكأا
ْ
عمجا ،جاوزلا ِ ظافلأ ا ف ِ تاجه
ّ
للاو
ِ
س�ا
ّ
نلا
ُ
فارعأا ُ فلتخت
.جاوزلا
.
ِ
عونملا لإا ِ ةي
ّ
دؤولا
ِ
لئاص�ولا
ُ
عنمو ّ دص� يهو :
ِ
عئار
ّ
ذلا ّ دص� :ا
ً
ص�ماخ
. ِ ةنتفلا
َ
نمز
ِ
حل
ّ
ص�لا
ِ
عيب
ُ
عنمو ،ا
ً
رمخ اهنم
ُ
عنص�يص�
ْ
نل ِ بنعلا
ِ
عيب
ُ
عنم :
َ
كلذ
ُ
لاثم -
ٍ يبك
ٍ
لكص�ب ٌ ةعّ قوتم ُ ةدص�فلا ِ هذهو ٍ ةدص�فم لإا ي
ّ
دؤويص� ه
ُ
عيب َ ناك ال
ْ
نكلو ،ا
ً
عس�
ٌ
حابم
ِ
حل
ّ
ص�لاو ِ بنعلا
ُ
عيبف

ً
عونم ان
ُ
ه
ِ
عيبلا
ُ
مكح
َ
راص�
.اه
َ
عنم
ُ
بجوتض�ي اّم
َ
دض�افم لإ� ا
ً
بلاغ ي
ّ
دؤوت
ِ
عيبلل
َ
جذان َ كِ ئلمز
َ
عم ْ س�قان C
.....................................................................................................
: ُ ل
ّ
مأات
َ
أ�
.ِ ةلض�رل� ِ ةحلض�ل� ِ رابتع� ِأ�دبم
ْ
نِ م اً قلطن� اه
ُ
طابنتض�� َّت ٍ ةس�اعم
َ
ين�وقو
ٍ
ماكحأل ةلثمأ� ركذأ� C
.....................................................................................................
:
ُ
فرعلا :ا
ً
عبار
. ٍ ظفل وأا
ٍ
لعف
ْ
نِ م
ُ
هوُ فِ ل
َ
أاو
ُ
س�ا
ّ
نلا
ُ
ه
َ
داتعا ام :
ُ
هُ فيرعت -

َ
نيدا
ّ
ي
ّ
ص�لاو ِ ةعابلاو ِ راج
ّ
تلاك ٍ ةن
ّ
يعم ٍ ةفرح وأا ٍ ةنهم
ِ
لهأاب ا
ّ ً
ص�اخ ُ نوكي دقو ِ دلبلا
ِ
لهأل ا
ّ ً
ماع ُ نوكي
ْ
دق
ُ
فرعلاو
.
ِ
عا
ّ
ر
ّ
زلاو

ِ
س�ا
ّ
نلا ىلع اً فيفخت ِ ةعي ّ س�لا
ِ
ماكحأا
َ
عم ُ س�راعتي ل امب مهاواتف يف ِ تاداعلاو
َ
فارعألا
ُ
ءاهقفلا ىعار
ْ
دقو

ُ
ه
ْ
ن
َ
ع ِ ةّ قص�لاو
ِ
جرحلل ا
ً
عفرو
105
)17/1( 152 مقر »
ّ
يملص�إلا
ِ
هقفلا
ِ
عمم«
ُ
رارق
ِ
ة
ّ
يوبتلاو
ِ
ةيهقفلاو
ِ
ةيدقعلا ِ بهاذلاو ،
ِ
ةدحاولا
ِ
ة
ّ
مألاو
ِ
ملص�إلا
ِ
نأاص�ب
هِ ترود ف ُ دقعنلا ،»
ّ
يملص�إلا ِ رتؤولا ِ ةمظنم«
ْ
نع ِ قثبنلا »
ّ
لودلا
ّ
يملص�إلا ِ هقفلا
ِ
عمم
ُ
س�لم« ر
ّ
رق
،ـه1427 ةرخآلا ىدامج 2 لإا لوأ لا ىدامج 28 نم )ةيمص�اهلا ةيندرألا ةكلملا( َ نا
ّ
معب َ ةس�ع َ ةعباص�لا
يذلا »
ّ
لودلا
ّ
يملـــــص�إلا ِ رتؤولا«
ِ
نع َ ةرداص�لا ِ تارارقلا َ ديكأات ،م2006 )وينوي( ناريزح 28–24 قفاولا
قفاوتلل ،)ِ س�اعلا
ِ
عمتجلا ف ه
ُ
رودو
ِ
ملص�إلا ُ ةقيقح( ِ ناونع
َ
تت )ةيمص�اهلا ةيندرأ لا ةكلملا( نا
ّ
مع ف َ دقع
ىواتفلا لإا ِ تارارقلا هذه ُ ةجابيد تراص�أ ا
ْ
دقو .
ِ
عوص�ولا ف
ُ
تاص�قانلاو ُ ثاحبألا هيلع
ْ
تلمتص�ا ام يبو اهنيب
:يهو ، ِ تارارقلا
َ
كلت ِ دييأاتب ِ ةد ّ دعتلا ِ بهاذلا ف ِ ءاملعلا ِ رابكو ىوتفلا ِ تائيه نع ِ ةرداص�لا ِ تارارقلاو
)
ّ
يلبنلاو ،
ّ
يعفاص�لاو ،
ّ
يكلالاو ،
ّ
يفنلا( ِ ةعاملاو ِ ة
ّ
ن
ّ
ص�لا
ِ
لهأا
ْ
نم ِ ةعبرألا ِ بهاذلا َ دحأا
ُ
عبتي
ْ
نم
ّ
لك ّ نإا )1(

ُ
يفكت
ُ
زوجي لو ،
ٌ
ملص�م وه ،
ّ
يرهاظلا ِ بهذلاو ،
ّ
يص�ابإلا ِ بهذلاو ،
ّ
يديزلا ِ بهذلاو ،
ّ
يرفعلا ِ بهذلاو
ِ ةديقعلا ِ باحص�أا
ُ
يفكت
ُ
زوجي ل ، ِ رهزأ لا
ِ
خيص� ىوتف ف
َ
ءاج ال اً قفوو ،ً اص�يأاو .ه
ُ
لامو ه ُ ص�رعو ه
ُ
مد
ُ
مرحيو
.
ِ
حيحص�لا
ّ
يفلص�لا ِ ركفلا ِ باحص�أ ا
ُ
يفكت
ُ
زوجي ل كلذكو .
ّ
يقيقلا
َ
ف
ّ
وص�تلا
ُ
س�راي
ْ
ن
َ
مو ، ِ ة
ّ
يرعص�أ لا
، ِ نايإلا ِ ناكرأاو h هِ لوص�ربو لاعتو هناحبص� ِ لاب
ُ
نمؤوت
َ
يملص�لا نم ٍ ةئف
ّ
يأا
ُ
يفكت
ُ
زوجي ل امك
. ِ ةروس�لاب
ِ
ني ّ دلا
َ
نم ا
ً
مولعم
ُ
ركنت لو ،
ِ
ملص�إلا ِ ناكرأاو
ىلع َ نوقف
ّ
تم ِ ةينامثلا ِ بهاذلا
ُ
باحص�أاف . ِ فلتخلا نم اهنيب اّ م ٍ يثكب ُ ثكأا ِ بهاذلا
َ
يب
ُ
عمجي ام ّ نإا )2(
ِ لا
ُ
ملك
َ
يركلا َ نآارقلا ّ نأابو ،ا ً دحأا ا ً دحاو ،لاعتو هَ ناحبص� ِ لاب َ نونمؤوي مه
ّ
لكف .
ِ
ملص�إلل ِ ةيص�اص�أ لا ِ ئدابلا
مه
ّ
لكو .ةّ فاك ةيس�بلل
ً
لوص�رو ا
ّ
يبن h ٍ د
ّ
مم ان ِ ديص�بو ، ِ فيرحتلا نع ُ نوص�لاو هَ ناحبص� ِ لا
َ
نم
ُ
ظوفحلا
ُ
ل
ّ
زنلا
ىلعو ، ِ تيبلا
ّ
جحو ، َ ناص�مر
ِ
موص�و ، ِ ةاكزلاو ، ِ ةلص�لاو ،يتداهص�لا : ِ ةص�ملا
ِ
ملص�إلا ِ ناكرأا ىلع َ نوقف
ّ
تم
ِ ءاملعلا
ُ
فلتخاو .ه
ّ
س�و ه ِ يخ ِ ر َ دَ قلابو ، ِ رخآ لا
ِ
مويلاو ،هِ لص�
ُ
رو ،هِ بت
ُ
كو ،هِ تكئلمو ،ِ لاب ِ نايإلا : ِ نايإلا ِ ناكرأا
ِ ءاملعلا
َ
فلـــــتخا ّ نإا :
َ
ليق ً ايدقو .ٌ ةمحر
َ
وهو ، ِ لوص�ألا
ِ
س�عبو
ِ
عورفلا ف
ٌ
فلتخا وه ِ بهاذلا
ِ
عابتأا
ْ
نم
.ٌ ةعص�او ٌ ةمحر يأارلا ف
:
ُ
أ�
َ
رق
َ
أ�
ُ
ة
ّ
يهقفلا
ُ
بهاذلا
106
ىّ دص�تي ْ نأ ا ٍ دحأل
ُ
زوجي لف :ىواتفلا ف ٍ ةن
ّ
يعم ٍ ةيجهنم
َ
مازتلا ينعي
ِ
ملص�إلا ف ِ بهاذلاب
َ
فاتعلا ّ نإا )3(

َ
يعّ دي ْ نأ ا ٍ دحأل
ُ
زوجي لو ، ِ بهاذلا ِ ةيجهنب ِ د
ّ
يقتلا َ نود
ُ
ءاتفإلا
ُ
زوجي لو ، ٍ ةن
ّ
يعم ٍ ةيملع ٍ تلهؤوم َ نود ِ ءاتفإلل

ّ
رقتص�ا امو اهِ تباوثو ِ ةعيس�لا ِ دعاوق
ْ
نع
َ
يملص�لا
ُ
جرخُ ت ً ةص�وفرم ىواتف
َ
م ّ دقي وأ ا ا ً ديدج ا
ً
يأار َ ثدحتص�يو
َ
داهتجلا
.اهِ بهاذم نم
ماع نم ِ كرابلا َ ناص�مر ِ رهص� نم
َ
نيس�علاو
ِ
عباص�لا ِ ةليل ف
ْ
تردص� يتلا نا
ّ
مع ِ ةلاص�ر
ِ
عوص�وم
ّ
ب
ُ
ل ّ نإا )4(
ُ ديكأاتو ِ بهاذلاب
ُ
فاتعلاف ؛اهت
ّ
يجهنمو ِ بهاذلا
ُ
مازتلا وه ،
َ
ي
ّ
يمص�اهلا ِ دجص�م ف
ْ
تئرُ قو ِ ةرجهلل 1425
.
َ
نيرخآلا َ ةروامو ،َ ةمحرلاو ،
َ
حماص�تلاو ،َ ة
ّ
يطص�ولاو
َ
لادتعلا
ُ
نمص�ي يذلا وه اهنيب
ُ
ءاقتللاو ِ راولا
: ُ ة
ّ
يهقفل�
ُ
به�ذل� -
:
ّ
يفنلا
ُ
بهذلا .1
- ـه 80( هنع لا يص�ر ٍ تباث
ِ
نب ِ نامع
ّ
نلا َ ةفينح وبأا
ُ
مامإلا هص�
ّ
ص�أ ا دقو ، ِ ةروهص�لا ِ ة
ّ
يهقفلا ِ بهاذلا
ُ
مدقأ ا وه
ىلع
َ
ذملتت يذ
ّ
لاو َ ناميلص� يبأا
ِ
نب ِ دامح ِ ه ِ خيص� دي ىلع
َ
ذملتت ُ ثيح قارعلا ف
ِ
يأا
ّ
رلا ِ ةص�ردم لإا يمتني يذلا )ـه150
.
ِ
يأ ارلا
ِ
لهأا
ِ
مامإاب َ ةفينح و
ُ
بأا
َ
بّ ق
ُ
ل دقو ،هنع لا يص�ر ٍ دوعص�م
ِ
نب ِ لا ِ دبع ىلع
ّ
يعخنلا َ ةمقلع ىلع
ّ
يعخنلا
َ
ميهاربإا
: ِ بهذل�
ُ
لوض�
ُ
أ� -

َْ
ل امف ،
ُ
هُ ت
ْ
دجو اذإا ِ لا ِ باتكب
ُ
ذخآا ّ نإا« : ِ داهتجلاو ىو
ْ
تفلا ف هِ تقيرط
ْ
نع - لا
ُ
ه
َ
محر - َ ةفينح وبأا
َ
لاق
لو ِ لا ِ باتك ف
ْ
دجأا
َْ
ل اذإاف ، ِ تاقّ ثلا يِ ديأا ف
ْ
تَ ص�ف يت
ّ
لا
ُ
ه
ْ
نع
ِ
حاح
ّ
ِ ص�لا ِ راثآلاو h ِ لا ِ لوص�ر ِ ة
ّ
نص�ب
ُ
ت
ْ
ذخأا ِ هيف
ُ
ه
ْ
دجأا
اذإاف مهِ يغ ِ لوق لإا مهِ لوق
ْ
نِ م
ُ
جرخأ ا ل
ّ
مث ،
ُ
تئص�
ْ
نم
َ
لوق
ُ
عدأاو
ُ
ت
ْ
ئص�
ْ
ن
َ
م ِ هِ باحص�أا ِ لوقب
ُ
ت
ْ
ذخأا h ِ لا ِ لوص�ر ِ ة
ّ
نص�
َ دهتجأا ْ نأا يِ لَ ف - او ُ دهتجا ِ دق
ً
لاجر
َ
د ّ دعو - ِ ب
ّ
يص�لا
ِ
نب ِ ديعص�و
َ
نييص�
ِ
نباو
ِ
نص�لاو
ّ
يبعص�لاو
َ
ميهاربإا لإا
ُ
رمألا ىهتنا
.»او ُ د
َ
ه
َ
ت
ْ
جا ام
َ
ك
؟
ّ
ِ
يِ مل
ْ
ض�إل� ِ هقفل�
ِ
عمْ م ف
َ
يملض�ل�
ُ
ءاملع ا
َ
ه
َّ
رقأ� يتل� ُ ةينامثل�
ٌ
به�ذل� ام C
؟
ُ
س�عبل�
ُ
مهض�عب
َ
هات ةينامثل� ِ به�ذل� َ كلت ِ باحض�أ�
ُ
بج�و ام C
؟ةيملض�إل� ةمأل� نايك ىلع ةيملض�إل� به�ذل� باحض�أ� يب قاقض�نل� رطام ام C
: ُ ش� ِ قان
ُ
أ�
107
.
َ
فرعلاو َ ناص�حتص�لاو
َ
س�ايقلا ُ دمتعي َ ناك ِ ةباح
ّ
ص�لا ىوتف َ دعب
ّ
م
ُ
ث
:هِ تامض�
ّ
مهأ�
ْ
نمو -
.
ِ
س�وص�
ّ
نلا ِ رهاوظب ِ ءافتكلا
ُ
مدعو ،اهِ تمكحو
ِ
ماكحألا
ِ
للع ف ُ ثحبلا -
. ِ داحآلا ِ ثيدح ِ لوبق ف
ُ
طايتحلا -

ُ
نب
ُ
لامكلاو ،
ّ
يفص�نلاو ،
ّ
يص�خس�لا :بهذلا ءاملع
ُ
زربأاو ، َ فص�وي وبأ او
ِ
نص�لا
ُ
نب ُ د
ّ
مم ِ هِ باحص�أا
ْ
نمو
ِ دلبو ايص�آ ا ِ طص�وو َ ناتص�ناغفأاو َ ناتص�كابو ِ دنهلاو ايكرتو
ِ
س�راف ِ دلبو
ِ
ما ّ ص�لاو ِ ةرهاقلاو
َ
دادغب ف
ُ
ه
ُ
بهذم
ُ
س�تنيو ،
ِ
مامهلا
. ِ ناقلبلا
:
ّ
يكلالا
ُ
بهذلا .2
)ـه 179 - ـه 93( هنع لا يص�ر
ّ
يحبص�ألا
ٍ
س�نأا
ِ
نب ِ كلام
ِ
مامإلا هدعاوق عص�وو بهذلا اذه س�ص�أ ا دقو
. ِ ثيدلا
ِ
لهأ ا ِ ةص�ردم لإا
ٌ
كلام
ُ
مامإلا ي ِ متنيو ،ا
ّ
جاح ّ لإا اه
ْ
ن ِ م
ْ
جرخي
َْ
لو ِ ةر
ّ
ونلا ِ ةنيدلا ف َ دلو يذلا
: ِ بهذل�
ُ
لوض�أ� -

ّ
يباح
ّ
ص�لا ِ لوقو
ِ
س�ايقلاو ، ِ ةنيدلا
ِ
لهأ ا
ِ
لمعو ،
ِ
عامجإلاو ِ ة
ّ
ن
ّ
ص�لاو
ِ
يركلا ِ نآارقلا ىلع
ٌ
كلام
ُ
مامإلا َ دمتعا
. ِ ناص�حتص�لاو ِ باحص�تص�لاو
ِ
عئار
ّ
ذلا ّ دص�و ِ فرعلاو ِ ةلص�رلا ِ ةحلص�لاو
:هِ تامض�
ّ
مهأ�
ْ
نمو -
.ىر ْ خألا ِ بهاذلا
ّ
ل
ُ
ك
ْ
نع
َ
كلذب
َ
ز
ّ
يت ُ ثيح ِ ةنيدلا
ِ
لهأ ا
ِ
لمع ىلع
ُ
ه
ُ
دامتعا -
.امهيف ِ ه ِ ق
ّ
معتو
ِ
عئار
ّ
ذلا ّ دص�و ِ ةلص�رلا
ِ
حلاص�لا ىلع
ُ
ه
ُ
دامتعا -

ّ
يجابلاو
ّ
بلا ِ دبع
ُ
نبا :بهذلا ءاملع
ُ
زربأ او ، ٍ بهو
ُ
نب ِ لا ُ دبعو
ِ
مص�اقلا
ُ
نب
ِ
نمح
ّ
رلا ُ دبع ِ هِ باحص�أا
ْ
نِ مو
. ٌ س�ايع يص�اقلاو
ِ نادو
ّ
ص�لاو
َ
س�م لإا ِ ةفاص�إلاب ، ِ زاجلاو ِ ءاص�حإلاو يبدو يبظوبأاك
ِ
جيللا ِ قطانم
ِ
س�عب ف
ُ
بهذلا
ُ
س�تنيو
.ايقيرفأ ا ِ برغو
ّ
يبرعلا ِ برغلاو
108
:
ّ
يعفا ّ ص�لا
ُ
بهذلا .3
150( لا همحر عفاص�
ِ
س�ابعلا
ِ
نب
ِ
س�يردإا
ِ
نب ِ د
ّ
مم ِ لا ِ دبع وبأا
ُ
مامإلا هدعاوق عص�وو
ُ
بهذلا اذه س�ص�أا دقو
ّ نابي ّ ص�لا
ِ
نص�لا
ِ
نب ِ د
ّ
محب ىقت
ْ
لا
ّ
م
ُ
ث ِ ةنيدلا ف ِ كلام
ِ
مامإلا ىلع
َ
س�ردو ، ِ ه
ّ
مأ ا
َ
عم َ ة
ّ
كب ا
ً
ميتي
َ
أاص�نو َ ة
ّ
زغب َ دلو )ـه204 -

ْ
دقو ، ِ قارعلاو ِ ةنيدلا يتص�ردم هقف
َ
يب
َ
عمج
ْ
دق ُ نوكي
َ
كلذبو ،
ُ
هعم
َ
رواتو ِ قارعلا ف - ةفينح يبأا باحص�أا نم -
.
َ
س�ب َ ّ فوت
:
ُ
هُلوض�أ�و ِ بهذل�
ُ
تامض� -
:يل
َ
ي ام
َ
ك
ُ
ه
َ
رداص�م
ّ
يعفا ّ ص�لا
َ
بّ تر
.
ُ
يركلا ُ نآارقلا -
.ُ ة
ّ
يوبنلا ُ ة
ّ
نص�لا -
.
ُ
عامجإلا -
.
ّ
يباح
ّ
ص�لا
ُ
لوق -

ِ
ليواقأاو ِ ن
ّ
ص�لا
َ
نم
ُ
ه
َ
لبق ىص�م اب ا
ً
لاع َ نوكي ى
ّ
تح
َ
س�يقي ْ نأا ٍ دحأل
ُ
زوجي ل : ِ هيف
ُ
لوقيو ،
ُ
س�ايقلا -
. ِ برعلا ِ ناص�لو ِ ءاملعلا ِ فلتخاو
ِ
س�ا
ّ
نلا
ِ
عامجإاو ِ فل
ّ
ص�لا
.
ٌ
كلام
ُ
مامإلا ِ هب
َ
لاق يذ
ّ
لا ِ ةنيدلا
ِ
لهأ ا
ِ
لمعب
َ
ذخأ لا َ س�فر امك ، ِ فانحألا َ دنع ام
َ
ك َ ناص�حتص�لا َ س�فر
ْ
دقو
. ِ هقفلا ف »
ّ
مألا« هباتكو ، ِ هقفلا ِ لوص�أ ا ملع ف ٍ باتك
ُ
ل
ّ
وأا
َ
يه
َ
و ،»ُ ةلاص�
ّ
رلا« :ِ هِ تافّلؤوم ِ رهض�أ�
ْ
نِ مو -
.
ّ
يوونلاو
ّ
لازغلاو
ّ
يزاي ّ ص�لا بهذلا ءاملع
ُ
زربأاو ،
ّ
يطيوبلاو ،ّ نزلا ِ هِ باحص�أا
ْ
نِ مو
ِ دنهلاو ايزيلامو ايص�ينودنأ او
ِ
س�راف ِ دلبو َ نامعو
ِ
نميلاو ايروص�و
َ
يطص�لفو
َ
س�م ف
ّ
يعفا ّ ص�لا
ُ
بهذلا
ُ
س�تنيو
.ايقيرفأ ا ِ قس�و
109
:
ّ
يلبنلا
ُ
بهذلا .4

َ
لحرو ،
َ
دادغبب َ ّ فوتو َ دلو )ـه241 - 164( لا همحر ّ نابي ّ ص�لا
ٍ
لبنح
ِ
نب َ دمحأ ا لا ُ دبع وبأا
ُ
مامإلا لإا
ُ
بص�ن
ُ
ي
. ِ ثيدحلل ا ً دنص�
ُ
م
َ
عمج ُ ثيح ، ِ هقفلاو ِ ثيدح
ّ
تلا
َ
يب
َ
عمج
ْ
دقو ،
ّ
يعفا ّ ص�لا
ِ
مامإلا ىلع
َ
ذملتتو
ِ
ملعلا ِ بلط ف
:هُلوض�أ�و ِ بهذل�
ُ
تامض� -
:يلي ام
َ
ك
ِ
عيس�
ّ
تلا
َ
رداص�م ُ ةلبانلا
َ
بّ تر
.
ُ
يركلا ُ نآارقلا -
.ُ ة
ّ
يوبنلا ُ ة
ّ
نص�لا -
.
ُ
عامجإلا -
. ِ ةباح
ّ
ص�لا ى
َ
واتف -
.َ ةمادق
ُ
نباو ىلعي وبأاو
ّ
يقرلا :بهذلا ءاملع
ُ
زربأاو ،
ُ
حلاص�و ِ لا ِ دبع
ُ
هانبا ِ هِ باحص�أا
ْ
نمو
ِ قارعلا
َ
نم ٍ ءازجأا لإا ِ ةفاص�إلاب
ِ
جيللا ِ لود
ِ
س�عبو ِ ة
ّ
يدوع
ّ
ص�لا ِ ة
ّ
يبرعلا ِ ةكلملا ف
ّ
يلبنلا
ُ
بهذلا
ُ
س�تني
.
ِ
ما ّ ص�لاو
:
ّ
يص�ابإلا
ُ
بهذلا .5

ْ
نم ٍ ديز
ُ
نب
ُ
رباج
َ
وهف ِ بهذلا
ُ
س�
ّ
ص�ؤوم ا
ّ
مأ ا ،ـه 80
َ
ماع ىّ فوتلا
ّ
يميمتلا
ٍ
س�ابإا
ِ
نب لا ِ دبع لإا ُ ة
ّ
يص�ابإلا
ُ
بص�نت
.
َ
يعبا
ّ
تلا ِ رابك
:
ُ
هُلوض�أ�و ِ بهذل�
ُ
تامض� -
:يلي ام
َ
ك
ِ
عيس�
ّ
تلا
َ
رداص�م ُ ة
ّ
يص�ابإلا
َ
بّ تر
.
ُ
يركلا ُ نآارقلا -
.ُ ة
ّ
يوبنلا ُ ة
ّ
نص�لا -
.
ُ
عامجإلا -
.
ُ
س�ايقلا -
.انلبق
ْ
نم
ِ
عس�و ِ باحص�تص�لاو ِ ةلص�رلا
ِ
حلاص�لاو ِ ناص�حتص�لاب او
ُ
ذخأا ام
َ
ك
110

ّ
يبدنلا ِ بئا
ّ
ص�لا
ُ
نب
ُ
مامص�و ،َ ةيرك يبأا
ُ
نب
ُ
ملص�م َ ةديبع و
ُ
بأاو ،
ّ
يدزألا ٍ ديز
ُ
نب
ُ
رباج :ة
ّ
يص�ابإلا ِ ءاملع
ُ
رهص�أا
. ِ رئازلاو
َ
س�نوتو ايبيل
ْ
نم ٍ ءازجأاو َ نامع ِ ةنطلص�
ْ
نم ٍ ءازجأا ف َ نآلا
ُ
بهذلا
ُ
س�تنيو
:
ّ
يرفعلا
ُ
بهذلا .6
.)ـه148 - 80( امهنع لا يص�ر ِ رقابلا ٍ د
ّ
مم
ِ
نب ِ قدا
ّ
ص�لا ٍ رفعج مامإلا لإا
ُ
بهذلا اذه
ُ
بص�ني
:
ُ
هُلوض�أ�و ِ بهذل�
ُ
تامض� -
:يلي امك هرداص�م بهذلا ءاملع بتر
.
ُ
يركلا ُ نآارقلا -
ُ ةبارق
ْ
م
ُ
هو ِ تيبلا
ِ
لهأ او
ّ
يرفعلا ِ بهذلا ِ ة
ّ
مئأا
ْ
نِ م يوا
ّ
رلا َ نوكي ْ نأا َ نوطتص�يو ،ُ ة
ّ
يوبنلا ُ ة
ّ
نص�لا -
.h
ّ
يبنلا
. ِ تيبلا ِ لآا وأا
ّ
يرفعلا ِ بهذلا ِ ة
ّ
مئأا
َ
عامجإا ِ هب َ نودص�قيو
ُ
عامجإلا -

ُ
هّ نأل ٌ دمتعم
ُ
ه
ُ
ملكو ،
ِ
مامإلا ِ دوجو ِ رابتعا ىلع ، ِ ةلص�رلا
ِ
حلاص�لاو ِ ناص�حتص�لاو
ِ
س�ايقلاك
َ
يأا
ّ
رلاب
َ
ذخأ لا اوُ ق
ّ
يص�
.
ٌ
موص�عم
.
ّ
يمقلا ٍ د
ّ
مم
ُ
نب ِ رفعج وبأ او
ّ
ينيلكلا
َ
بوقعي
ُ
نب ِ رفعج وبأا : ِ ة
ّ
مئألا َ دعب ِ بهذلا ِ ءاملع
ُ
رهص�أا
ايص�آا ِ طص�و
ْ
نم ٍ ءازجأاو َ ناتص�ناغفأاو ِ دنهلاو َ ناتص�كابو
ِ
ما ّ ص�لاو ِ قارعلا
َ
نم ٍ ءازجأ او
َ
س�راف ف َ نآلا
ُ
بهذلا
ُ
س�تني
.
ّ
يبرعلا
ِ
جيللا ِ قطانم
ِ
س�عبو
:
ّ
يديزلا
ُ
بهذلا .7
،)ـه122-ـه80(
ُ
ه
َ
هجو لا
َ
م
ّ
رك ٍ بلاط يبأا
ِ
نب
ّ
يلع
ِ
نب ِ يص�لا
ِ
نب
ّ
يلع
ُ
نب ُ ديز
ُ
مامإلا وه ِ بهذلا اذه
ُ
س�
ّ
ص�ؤوم
ا
ّ
مِ ل
ُ
م ً لص�اف ا
ً
لاع ا
ً
عرو ا
ّ
يقت َ ناك
ْ
دقو ، ِ هنامز ِ ءاهقف
ِ
س�عب
ْ
نعو ِ رقابلا ٍ دمم ِ بكألا ِ هيخأا
ْ
نعو ه ِ دلاو
ْ
نع
َ
ملعلا ىّ قلت يذلا
.h ِ لا ِ لوص�ر ِ ة
ّ
نص�بو ِ لا ِ باتكب
:هُلوض�أ�و ِ بهذل�
ُ
تامض� -

ُ
مكحو ُ ةلص�رلا ُ ةحلص�لاو ُ ناص�حتص�لاو
ُ
س�ايقلاو
ُ
عامجإلاو ُ ةنص�لاو
ُ
باتكلا يه ِ بهذلا ف
ِ
عيس�تلا
ُ
رداص�م
.
ِ
لقعلا
111
وأا
ٍ
يهن وأا ٍ بوجو
ْ
نم
َ
كلذ
ُ
عبتي امو
ِ
حيبقلاو
ِِ
نص�لاب - ِ ءايص�أ لا ىلع
ِ
مكلا َ دنع
ِ
لقعلا
ِ
ليلدب
ِ
لمعلا
ُ
طس�
.
ِ
س�ايقلا وأا
ِ
عامجإلا وأا ِ ة
ّ
نص�لا وأا ِ باتكلا
َ
نم
ِ
ليلدلا
ُ
مادعنا
َ
وه - ٍ باقعوأ ا ٍ باوث
لا يص�ر- ٍ بلاط يبأ ا
ِ
نب
ّ
يلع
ِ
نب ِ يص�لا
ِ
نب ِ لا ِ دبع نب
ّ
يص�رلا
َ
ميهاربإا
ُ
نب
ُ
مص�اقلا : ِ ة
ّ
يديزلا ِ ءاملع
ُ
رهص�أا
.امهنع

َ
س�مو ِ زاجلا لإا
ْ
تّ دتماو ،ً اقس� َ نليجو َ ناتص�بطو
ِ
مليدلا ِ دلبو ِ رزلا ِ دلب
ِ
لحاوص� ف ُ ة
ّ
يديزلا ِ تس�تنا
.
ِ
نميلا
ِ
س�رأا ف
ْ
تز
ّ
كرتو ،ً ابرغ
:
ّ
يرها
ّ
ظلا
ُ
بهذلا .8

َ
ملعلا ىّ قلتو ِ ةفوكلاب َ دلو )ـه270 - 202( ٍ فلخ
ِ
نب
ّ
يلع
ُ
نب
ُ
دواد
ُ
مامإلا
َ
و
ُ
ه
ّ
يرها
ّ
ظلا ِ بهذلا
ُ
س�
ّ
ص�َؤو
ُ
م
.هيوهار
ِ
نب
َ
قحص�إاو ٍ روث يبأاك اهِ ئاملع ِ رابك ِ دي ىلع
َ
دادغبب
:هُلوض�أ�و ِ بهذل�
ُ
تامض� -
. ِ ناص�حتص�لاو
ِ
س�ايقلاك
ُ
هنم َ ةقثبنلا
َ
رداص�لاو
َ
يأا
ّ
رلا او ُ ص�فرو
ِ
س�وص�
ّ
نلاب ُ ة
ّ
يرها
ّ
ظلا
َ
ك
ّ
ص�ت
.مه َ دنع
ٌ
ليحتص�
ُ
م ِ ةباح
ّ
ص�لا ِ يغ
َ
عامتجا ّ نأل ، ِ ةباح
ّ
ص�لا
ِ
عامجإاب اوفتكا
ِ
لب ٍ قلطإاب
ِ
عامجإلاب او
ُ
ذخأاي
ْ
ل
نمو ،
ّ
يص�لدنألا
ٍ
مزح
ِ
نباب
ُ
روهص�لا َ دمحأا
ُ
نب
ّ
يلع ٍ د
ّ
مم وبأاو
َ
دواد
ُ
نب ُ د
ّ
مم ٍ ركبوبأا ِ ة
ّ
يرها
ّ
ظلا ِ ءاملع ِ رهص�أ ا
ْ
نِ م
.»ى
ّ
لحلا« هبتك رهص�أا
.
ُ
راص�تنلا ِ بهذلا اذهل
ْ
بتك
ُ
ي
ْ
لو
112
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
.
)1(
»
ُ
لتاقلا ُ ثري ل« : ِ
ّ
لا
ُ
لوص�ر
َ
لاق
ىلع ِ لوض�حلل ي ِ ض�ول�
ِ
لتقب
ُ
هَل ىض�ول�
َ
ماقف ،ي ِ ض�ول� ِ توم
َ
دعب
ُّ
قحتض�ت ٍ ة
ّ
يض�وب
َ
رخآل
ٌ
س�خض� ىض�وأ� �ذإ�
ُ
مكل� ام C
؟ِ ة
ّ
يض�ول�
؟َ ة
ّ
يص�ولا
ُ
ه
َ
ل ىص�ولا
ُّ
قحتص�ي
ْ
له -
.....................................................................................................
؟اذال -
.....................................................................................................
؟
ِ
مكلا ِ رادص�إا ف ِ هيلع
َ
ت
ْ
دمتعا يذ
ّ
لا
ُ
ردص�لا ام -
.....................................................................................................
.ِ ءانبأ لا
َ
يب ِ لدعلا ِ ةحلص�ل اً قيقت ِ ثرإلا ف ِ ثانإلاو ِ روك
ّ
ذلا ِ ءانبألا ِ ةاواص�ب
َ
يفّ قثلا ُ س�عب
ُ
بلاطي
؟ َ كلذ ف ِ ةعي ّ س�ل�
ُ
مكح ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.يئاص�نلاو دواد وبأا هاور )1(
113
: ُ ثلاثل� ل�ؤ�س�ل�
:
ُ
عب�رل� ل�ؤ�س�ل�
، ِ نهمل�
َ
نم ٍ ةنهم ُ لهأ� اهيلع
َ
فراعت وأ� ، ِ دلبل�
َ
نم ٍ دلب يف
ُ
س�ا
ّ
نل� اهيلع
َ
فراعت يتّل� ِ ف�رعأل�
َ
نم
َ
جذامن
ْ
عمج� C
.ٍ ةض�وفرم ٍ ف�رعأ�و ٍ ةربتعم ٍ ف�رعأ� ىلإ� اهْ ف
ّ
ِ نض�و
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ْ له ؟ ِ فرعل� �ذه
ُ
مكح ام ،
ُ
ه
ُ
عفد ِ ةأ�رل� ىلع
ُ
بجي
ِ
لج
ّ
رل� ِ قوقح
ْ
نم اًّ قح
ُ
رهل� َ نوكي ْ نأ� ىلع ِ بوع ّ ض�ل�
ُ
س�عب
ْ
تَ فراعت C
؟ِ ةيعس�ل�
ِ
ماكحأل� ف ِ هب ُ ذخؤوي
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟
)2(
ٌ ةلض�رم
ْ
مأ� ٌ ةاغلم
ْ
مأ� ،ٌ ةبتعم ٌ ةحلض�م ُ ةعّقوتل� ُ ةحلض�ل� ِ هذه ْ له C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ َ كلذ ىلع ُ ليل
ّ
دل� ام C
.....................................................................................................
،
ِ
لقعلا ِ ظفل ِ رملا ِ بس�
ُ
يرت :اه
ُ
لاثمو ،
ٍ
عامجإا وأا
ّ
س�ن
ْ
نم اهِ تياعر ىلع
ُ
ليلدلا
َ
ماقو ،اه ِ رابتعاب
ُ
عس�لا َ دهص� يت
ّ
لا
َ
يه :ُ ةبتعلا ُ ةحلص�لا .أا )2(
.
ٌ
بتعم
ّ
يعس� ٌ دص�قمو ٌ ةحلص�م
ِ
لقعلا
َ
ظفح ّ نإا ُ ثيح
. ِ هلام ِ ةدايز ف اب
ّ
رلا
ِ
لكآا ُ ةحلص�م :اه
ُ
لاثمو ،
ٍ
س�ايق وأا
ّ
س�نب اه ِ رابتعا
ِ
مدعو اهِ نلطبب
ُ
عس�لا َ دهص� يت
ّ
لا
َ
يه :ُ ةاغل
ُ
لا ُ ةحلص�لا .ب
ٍ دحاو ٍ فحص�م ف ِ نآارقلا
ِ
عمجك
ِ
عراص�لا ِ دوص�قل ً ةمئلم
ْ
تناكو ِ ءاغلإلا وأا ِ رابتعلاب
ّ
س�اخ
ّ
س�ن اهل ْ دهص�ي
ْ
ل يت
ّ
لا ُ ةحلص�لا يه ُ ةلص�رلا ُ ةحلص�لا .ج
. ِ لاومألا ِ ظفح ِ ةحلص�ل
ِ
عانص�لا ِ يمص�تو ،
ِ
ني ّ دلا ِ ظفح ِ ةحلص�ل
114
:س�داص�لا س�ردلا
نيملسملا ةودق h لوسرلا
(27-21( تايلا ، ِ بازحلا ُ ةروس
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�

ُ
ف
ّ
رعتو اهظفحو ِ بازحألا ِ ةروص� نِ م )27-21( ِ تايلا ُ ةولت -
.اهيناعم
. هب
ُ
ءادتقلا بجي ىلعأا
ٌ
لثمو ٌ ةنص�ح ٌ ةودق h ميظعلا
ُ
لوص�رلا -
. ِ هبر ِ رمأل ًادايقناو ً املص�تص�او ً انايإا
َ
نمؤولا ُ ديزت
ُ
نحلا -
. ِ هس�نو هلص�فب مهديؤوي لب ِ ه ِ دابع
ْ
نع ىلختي ل لاعت
ُ
لا -
: ُ ظَ ف
ْ
ح
َ
أ�و �لتأ�
:ةينآ�رقل� لمل�و ت�درفل� ناعم
.ٌ ةودق :ٌ ة
َ
و
ْ
ص�
ُ
أا -
. َ دهص�تص�ا ى
ّ
تح ِ لا عم ه َ دهع ىّ فوو ،ه
َ
رذن ى
ّ
دأا :
ُ
ه
َ
ب
ْ
حَ ن ىص�ق -
.مهوُ نواع :مهو
ُ
رهاظ -
.مهِ نوص�
ُ
ح :مهي ِ ص�اي
َ
ص� -
ﯿﯾﯽﯼﯻﯺﯹﯸﯷﯶﯵﯴﯳﯲﯱﯰﯯ ﱫ
ﰏ ﰎﰍ ﰌ ﰋ ﰊ ﰉ ﰈ ﰇ ﰆ ﰅ ﰄ ﰃ ﰂ ﰁ ﰀ
ﭚ ﭙﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﰔ ﰓ ﰒ ﰑ ﰐ
ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ
ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ
ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ
ﮗﮖﮕﮔﮓﮒﮑﮐﮏﮎﮍﮌﮋ
ﮣﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ
.ﱪ ﮪﮩ ﮨ ﮧ ﮦﮥ ﮤ
115
h ِ لوص�رلا ِ ةدايقب مهِ نيقيو
َ
ينمؤولا ِ تابثل ً ةئيص�م ً ةروص�
َ
ركذ ، ِ لاتقلا َ دنع
َ
يقفانلا
َ
لاح لاعت
ُ
لا
َ
ركذ ْ نأا َ دعب

ُ
تايآلا ِ تعد
ْ
دقو ،مهِ تاجاح
ُ
كرديو مه ِ رعاص�ب
ّ
س�حي
ِ
س�انلل ً ةودق َ نوكيل ِ س�بلا نم اً ناص�نإا هناحبص�
ُ
لا ه
َ
راتخا يذلا

َ
لا
َ
نيركاذ ،هِ ئازجو ِ لا ِ ءاقلب
َ
ينمؤوم ،
َ
باوثلاو
َ
رجألا
َ
كلذب
َ
يغتبم ه ِ جهن ىلع ِ يص�لاو هب ي
ّ
ص�أ اتلا
ِ
نص�ح لإا
َ
ينمؤولا
نيذلا
َ
يقداص�لا
َ
نيرباص�لا
َ
ينمؤولا ىلع لاعت ِ لا
َ
ءانث
ُ
تايآ لا ِ تلوانت
ّ
مث ،مهِ لاوحأا
ِ
عيمج فو مهِ بولقو مهِ تنص�لأاب ا
ً
يثك
ا
ً
ميلص�تو اً نايإا لإا ُ فقولا مه
َ
داز امف مهِ ئلتباو ه ِ دابع ِ رابتخا ف لاعت ِ لا َ ةنص� اور
ّ
كذت
َ
نحلاو
َ
ءلبلا او
ُ
ه
َ
جاو امنيح
َ دهص�تص�ا مهنم
ٌ
قيرفف هيلع
َ
لا او ُ د
َ
هاع ام اوُ قدص� ً ةعامج
َ
ينمؤولا ِ ءلؤوه نم ّ نأا
ُ
تايآ لا ِ تركذ
ّ
مث ،
ّ
لجو
ّ
زع مه
ّ
بر ِ رمأل
.هل
ً
لّ دب
ُ
م ل
ّ
قلا ىلع ً اتباث ه
ّ
بر
َ
ءاقلو ه
َ
لجأ ا
ُ
رظتني ا
ّ
يح
ُ
لازي ل
ُ
رخآا
ٌ
قيرفو ،
ّ
لجو
ّ
زع ه
ّ
بر
ِ
ليبص� ف ه
ُ
لجأا
ُ
هافاوو
ِ ةئيص�ب
ٌ
ق
ّ
لعم
َ
يقفانلا
َ
ءازج ّ نأا
ْ
تن
ّ
يبو ،
َ
يقداص�لا
َ
ينمؤولا
َ
ءازج
ْ
تد
ّ
كأاف ، ِ يقيرفلا
َ
ءازج
ُ
تايآلا ِ تركذ
ّ
مث
َ نو
ُ
كس�لاف ، ِ دوهيلاو
َ
ينمؤولاو
َ
يكس�لا نم
ّ
لك اهب
َ
جرخ يتلا
ِ
جئاتنلاو ِ ةكرعلا ِ ةياهن ِ نايبب
ُ
تايآلا ِ تمتخو ،لاعت ِ لا
لاعت ِ لا ِ دنع
ْ
نم
ُ
س�نلا مه
َ
ءاج نونمؤولاو ،مهَ فوفص�
َ
لذخو مه َ ديك
ُ
لا
َ
لطبأا
ْ
دقف ،مه
َ
ظيغ َ نو
ُ
لمحي
َ
يبئاخ او
ُ
داع

َ
يملص�لا ِ لاتق ىلع
َ
يكس�لا
َ
عم مهِ ئ
ُ
طاوتب َ دهعلا او ُ ص�قن
َ
نيذلا
ُ
دوهيلا امأ ا ، ٍ تابثو ٍ بص�و ٍ دهج نم او
ُ
لذب ال ً ةجيتنو ً ةرمث

َ
يملص�لا
ُ
لا َ ثروأاف او
ّ
لذو او
ُ
ملص�تص�ا ىتح ا
ً
بع
ُ
ر مه
َ
بولق
َ
ألمو مه ِ علقو مهِ نوص�ح نم مه
َ
جرخأاو
ُ
لا مه
ّ
لذأا
ْ
دقف
. ِ ةرجهلل ِ ةعباص�لا ِ ةنص�لا ف اً قحل
ْ
تحتف يتلا
َ
بيخ ُ س�رأا يهو ِ لاتقلاب اهوُؤو
َ
طي ل ا ً ص�رأاو مه
َ
لاومأاو مه
َ
رايدو مه َ ص�رأا
:
ِ
تايآلل لامجإل� ىنعل�
:
ُ
بيج
ُ
أ�و
ُ
أ�رق
َ
أ�
ﱪ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱﯰ ﯯ ﱫ :لاعت هِ لوق ِ يص�فت ف -لا همحر- ٍ يثك
ُ
نبا
ُ
مامإلا
ُ
لوقي

َ
س�انلا لاعتو
َ
كرابت
َ
رمأ ا اذهلو ،هِ لاوحأاو هِ لاعفأاو هِ لاوقأا ف h ِ لا ِ لوص�رب ي
ّ
ص�أ اتلا ف
ٌ
يبك
ٌ
لص�أا ُ ةيركلا ُ ةيآلا هذه

ُ
تاولص�-
ّ
لجو
ّ
زع ه
ّ
بر
ْ
نم
َ
جرفلا ه ِ راظتناو هِ تدهامو هِ تطبارمو هِ ترباص�مو ه ِ بص� ف
َ
بازحألا
َ
موي h
ّ
يبنلاب ي
ّ
ص�أاتلاب

َ
موي مه ِ رمأ ا ف اوبرطص�او اولزلزتو اور
ّ
جص�تو اوقلق
َ
نيذلل لاعت
َ
لاق اذهلو -
ِ
نيدلا
ِ
موي لإا ا
ً
مئاد هيلع ه
ُ
ملص�و ِ لا
.
)1(
ﱪ ﯶ ﯵ ﯴﯳ ﯲ ﯱﯰ ﯯﱫ : ِ بازحألا
.475س� ،3ج ،يثك نبا يص�فت )1(
116
؟ َ كلذ ُ لّ لعت
َ ِ
ب ،ِ ء�دتقلل ُ لماكل�
ُ
جذومنل� وه h
ُ
لوض�رل� C
.....................................................................................................
:h هب ء�دتقل� ِ تلام
ْ ّ
يب يلي ام للخ نم ،
ِ
ملض�إل� ف
ٌ
ميظع ٌ لض�أ� h ِ لوض�رلاب ي
ّ
ض�أاتل� C
ناك ْ نِإاَ ف ا
ً
مْثِإ�
ْ
ن
ُ
ك
َ
ي ل ام ا
َ
م
ُ
ه
َ َ
س�
ْ
ي
َ
أ� َ ذ
َ
خ
َ
أ� لإ� ِ ن
ْ
ي
َ
ر
ْ
م
َ
أ�
َ
يب h ِ ل�
ُ
لوض�ر
َّ
ي
ُ
خ ام« :
ْ
تلاق اهّ نأا - اهنع لا يص�ر - َ ة َ ص�ِ ئا
َ
ع
ْ
نع -
.
)1(
»اهب ِ ِ ل
َ
مِ ق
َ
ت
ْ
ن
َ
يَ ف ِ ل� ُ ة
َ
م
ْ
ر
ُ
ح َ ك
َ
ه
َ
ت
ْ
ن
ُ
ت ْ ن
َ
أ� لإ� ِ ه ِ ض�ْ ف
َ
نِ ل h ِ ل�
ُ
لوض�ر
َ
مَ ق
َ
ت
ْ
ن� امو هنم ِ س�انل�
َ
د
َ
ع
ْ
ب
َ
أ� ناك ا
ً
مْثِإ�
.يراخبلا هاور )4( .يراخبلا هجرخأ ا )3( .4269 مقر ،يذمتلا نص� )2( .يراخبلا هاور )1(
َ د
ْ
ن ِ ع اَ ن ِ د
َ
حأل
ُ
لوُ ق
َ
ي َ نا
َ
ك ،اً نا
ّ
ع
َ
ل َ ل
َ
و ا ً ص�ا
ّ
حَ ف َ ل
َ
و ا
ً
با
ّ
ب
َ
ص� h
ّ
يِ ب
ّ
نلا
ِ
ن
ُ
ك
َ
ي
ْ
م
َ
ل :
َ
لاَ ق -هنع لا ىص�ر- ٍ كِ لا
َ
م
ِ
ن
ْ
ب
ِ
س�َ نأا
ْ
ن
َ
عو -
.
)3(
»
ُ
ه
ُ
نيِ ب
َ
ج
َ
بِ رَ ت ،
ُ
ه
َ
ل ا
َ
م« : ِ ة
َ
ب
َ
ت
ْ
ع
َ
م
ْ
لا
.....................................................
.....................................................
،
ُ
هاَ قا
َ
ص�
ْ
وأا
ُ
ها
َ
م َ دَ ق
ُ
م ِ رَ ت ى
ّ
ت
َ
ح
َ
ي
ّ
ل
َ
ص�
ُ
يِ ل
ُ
موُ ق
َ
ي
َ
ل h
ّ
يِ ب
ّ
نلا َ نا
َ
ك ْ نإا
ُ
لوُ ق
َ
ي -هنع لا يص�ر- َ ة
َ
ري ِ غ
ُ
م
ْ
لا
ُ
ت
ْ
ع ِ م
َ
ص� :
َ
لاَ ق ، ٍ دا
َ
ي ِ ز
ْ
ن
َ
ع -
.
)4(
» ا
ً
رو
ُ
كَ ص� ا ً د
ْ
ب
َ
ع ُ نو
ُ
ك
َ
أا َ لَ فأا« :
ُ
لوُ ق
َ
يَ ف ،
ُ
ه
َ
ل
ُ
لا َ ق
ُ
يَ ف
.....................................................
.يس�ألا لماعتلا لام
.
)2(
»يِ ل
ْ
ه
َ
أل
ْ
م
ُ
ك
ُ
ر
ْ
ي َ خ اَ ن
َ
أا
َ
و ِ هِ ل
ْ
ه
َ
أل
ْ
م
ُ
ك
ُ
ر
ْ
ي َ خ
ْ
م
ُ
ك
ُ
ر
ْ
ي َ خ« :h لاق -
ظفح
117
:ُ ز ِ جوأ�
.
ّ
يونعل�و
ّ
يدال� ِ يبنال�
َ
نم ِ دوهيل�و
َ
يكس�ل� ِ ةبقاع ِ ركذ نم اهيف
َ
ءاج ام ف
ّ
نض�و )27-25( نم ِ تايآل� ِ ر
ّ
بدت C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................

ُ
لا
َ
و
ُ
لا ّ لإا
َ
ه
َ
لإا َ ل
َ
و ِ ِ ل ُ د
ْ
م
َ ْ
لا
َ
و ِ لا َ نا
َ
ح
ْ
ب
ُ
ص�
َ
لوُ قأا ْ نأل« :h ِ لا
ُ
لو
ُ
ص�
َ
ر
َ
لاَ ق :
َ
لاَ ق ،- هنع لا يص�ر - َ ة
َ
ر
ْ
ي
َ
ر
ُ
ه يِ بأا
ْ
ن
َ
ع -
.
)5(
»
ُ
س�
ْ
م ّ ص�لا ِ ه
ْ
ي
َ
ل
َ
ع
ْ
ت
َ
ع
َ
ل
َ
ط اّ ِ م
ّ َ
لِإا
ّ
ب
َ
حأا
ُ َ
ب
ْ
ك
َ
أا
ا
َ
هِ ب و
ُ
ع
ْ
د
َ
ي ٍ ة
َ
و
ْ
ع
َ
د ُ َ ث
ْ
ك
َ
أا َ نا
َ
ك :
َ
لاَ ق ؟َ َ ث
ْ
ك
َ
أا h
ّ
يِ ب
ّ
نلا ا
َ
هِ ب و
ُ
ع
ْ
د
َ
ي َ نا
َ
ك ٍ ة
َ
و
ْ
ع
َ
د
ّ
يأا :- امهنع لا يص�ر - ا
ً
ص�َ نأا ُ ة
َ
دا
َ
تَ ق
َ
ل
َ
أا
َ
ص� -
.
)6(
» ِ را
ّ
نلا
َ
با
َ
ذ
َ
ع ا
َ
ن ِ ق
َ
و ً ة
َ
ن
َ
ص�
َ
ح ِ ة
َ
ر ِ خآلا
ِ
ف
َ
و ً ة
َ
ن
َ
ص�
َ
ح ا
َ
يْ ن ّ دلا
ِ
ف ا
َ
نِ تآا
ّ
م
ُ
ه
ّ
للا« :
ُ
لوُ ق
َ
ي
.
)7(
» ِ ر
ْ
د
ّ
ص�لا
ُ
مي ِ ل
َ
ص� انأاو
ْ
م
ُ
ك
ْ
ي
َ
ل ِ إا
َ
ج
ُ
ر ْ خ
َ
أا ْ ن
َ
أا
ّ
ب ِ ح
ُ
أا ّ نِ إاَ ف ا
ً
ئيص� ٍ د
َ
ح
َ
أا
ْ
نع يِ با
َ
ح
ْ
ص�
َ
أا نم ٌ د
َ
ح
َ
أا يِ ن ُ غ
ّ
ل
َ
ب
ُ
ي ل« :h ِ
ّ
لا
ُ
لوص�ر
َ
لاق -
.....................................................
.....................................................
.4860 مقر ،دواد وبأا هاور )7( .هيلع قفتم )6( .ملص�م هاور )5(
.....................................................
118
:
ُ
أ�رق
َ
أ�
:ِ ّ س�نلا
ِ
نب س�نأا
ُ
جذون -

ُ
ل
ّ
وأا :
َ
لاقو ، ِ هِ بلق ىلع
َ
كلذ
ّ
قص�ف ،h ِ لا ِ لوص�ر
َ
عم ا
ً
ردب
ْ
دهص�ي
َْ
ل ِ س�
ّ
نلا
َ
نب
َ
س�نأا
ُ
ه
ّ
مع ّ نأا :
ٍ
س�نأا
ْ
نع
!
ُ
ع
َ
ن
ْ
ص�أا ام
ُ
لا
ّ
ن
َ
يي
َ
ل h ِ لا ِ لوص�ر
َ
عم ا ً دهص�م
ُ
لا نارأا
ْ
نئل ِ لاو ا
َ
مأا ؟!
ُ
هنع
ُ
ت
ْ
ب ِ غ h ِ لا
ُ
لوص�ر
ُ
ه َ دهص�أ ا ٍ دهص�م
ّ نإا ! ِ ة
ّ
نلا
ِ
حيرل اهاو :
َ
لاقف ؟
َ
نيأا لإا ،وٍ رمع ابأا اي :
َ
لاقف ٍ ذاعم
ُ
نب ُ دعص�
ُ
ه
َ
لبقتص�اف ،
ِ
لباقلا
ِ
ماعلا ف ا ً دح
ُ
أا َ دهص�ف :
َ
لاق

ُ
ه
ُ
تخأ ا
ْ
ت
َ
لاقف ،ٍ ةنعطو ٍ ةبس�و ٍ ةيمر
َ
يب ام َ نونامثو
ٌ
عص�ب ِ ه ِ دص�ج ف َ د ِ ج
ُ
وف ،
َ
لتق ى
ّ
تح
َ
لتاقف ! ٍ د
ُ
ح
ُ
أا َ نود اه
َ
حير ُ دجأا
ﭚﭙﭘﭗﭖﭕﭔﭓﭒﭑ ﱫ :ُ ةيآلا ِ هذه
ْ
ت
َ
لزنف ، ِ هِ بايثب لإا ي ِ خأا
ُ
تْ فرع ام :ِ س�
ّ
نلا
ُ
تنب
ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ
.ﱪ ﭷﭶﭵ ﭴ ﭳ ﭲﭱﭰﭯﭮ ﭭ
:
ُ
أ�رق
َ
أ�
: ٍ تايوتض�م ِ ةعبرأ� لإ� ) َ قد
ّ
ض�ل�( ِ ءاملعل�
ُ
س�عب
ُ
مض�قي -
ّ لإا
ُ
م
ّ
لكتي لف
ُ
ه
َ
ظافلأا
َ
ظفحي ْ نأا
ِ
ملص�لا ىلع
ُ
ب
ّ
جوتي ُ ثيح ، ِ قد
ّ
ص�لا
ِ
عاونأا
ُ
رهص�أا
َ
و
ُ
هو ، ِ ناص�
ّ
للا ُ قدص� :
ُ
ل
ّ
وألا
. ِ قد
ّ
ص�لاب
.
ِ
س�لخإلا لإا
َ
كلذ
ُ
عجريو ، ِ ةدارإلاو ِ ة
ّ
ينلا ُ قدص� :ناّ ثلا
، ِ هب
ُ
تْ ق ّ دص�ت
ً
لام لا ينَ قزر ْ نإا : ِ ه ِ ص�فن ف
َ
لوقي ْ نأاك ،
ِ
لمعلا ىلع
َ
مزعلا ُ ناص�نإلا
ُ
مدقي ُ ثيح ،
ِ
مزعلا ُ قدص� : ُ ثلاّ ثلا
.لا
ِ
ليبص� ف
ُ
ت
ْ
لتاق ا
ً
ودع
ُ
تيقل ْ نإاو
.
ِ
لمعلا
ُ
تقو َ ناح ْ نإا
ُ
ه
ُ
تيزع
ّ
ل
َ
ح
ْ
نَ ت
ْ
نكلو
ُ
مزعي
ْ
دق َ ناص�نإلا ّ نإاف ،
ِ
مزعلاب ِ ءافولا ُ قدص� :
ُ
عبا
ّ
رلا
؟�ذالو ؟ِ س�نل�
َ
نب
َ
س�نأ�
َ
عض�ت ْ نأ� َ ك
ُ
نكي ِ تايوتض�ل� ِ هذه
ْ
نم
ِّ
يأ� ف C
.....................................................................................................
َ نوقداص�
ٌ
لاجر
119
: ِ د
ْ
ع
َ
ولا َ قداص� َ ناك هّ نأا ملص�لا هيلع
َ
ليعامص�إا
ّ
س�خ ىلاعَ ت
َ
لا ّ نأا لإا ِ دعولا يِ ق ِ دا
َ
ص� ِ ءايبنألا
َ
عيمج ّ نأا
ْ
نم مغرلاب
.)54 يرم( .ﱪ ﭬﭫﭪ ﭩﭨ ﭧ ﭦﭥﭤ ﭣ ﭢ ﭡﱫ
؟كلذ للعت ب C
.....................................................................................................
َ دنع
َ
بتك
ُ
ي ى
ّ
تح ُ قدص�يل
َ
لج
ّ
رلا ّ نإاو ، ِ ة
ّ
نلا لإا يدهي
ّ
بلاو ،
ّ
بلا لإا يدهي َ قد
ّ
ص�لا ّ نإا« :h
ّ
يبنلا
َ
لاق
ِ لا َ دنع
َ
بتك
ُ
ي ى
ّ
تح
ُ
بذكيل
َ
لج
ّ
رلا ّ نإاو ، ِ را
ّ
نلا لإا يِ دهي
ُ
روجفلاو ، ِ رو
ُ
جفلا لإا يِ دهي
َ
بذكلا ّ نإاو ،اً قي ّ دص� ِ لا
.
)1(
»ا
ً
با
ّ
ذك
؟ِ ةقبا
ّ
ض�ل� ِ ةيآل�و ِ ثيدل� �ذه
َ
يب ُ ةقلعل� ام C
.....................................................................................................
؟ِ روجفل�و ِ بذكل�
َ
يب h
ُ
لوض�
ّ
رل� َ طبر �ذال C
.....................................................................................................
؟
َ
يقفانل�و
َ
يقدا
ّ
ض�ل�
َ
يب ِ ةقبا
ّ
ض�ل� ِ ةيآل� ف ُ طب
ّ
رل�
َ
ءاج �ذال C
.....................................................................................................
.يراخبلا هاور )1(
120
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
: ُ ثلاثل� ل�ؤ�س�ل�
.ِ ةيركل� ِ تايآل� ف
َ
ءاج امك ،ِ ة
ّ
دض�ل�
َ
دنع
َ
يقفانل�و
َ
ينمؤول�
َ
نم ّ لك ِ فق�وم
َ
يب َ قرفل� ِ دجوأ� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ِ ةعاطل�و عاب
ّ
تل�و ي
ّ
ض�أاتل�
َ
يب ُ قرفل� ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟امهنم ّ لكب ِ د�رمل� ِ نايب
َ
عم امه
ْ
د
ّ
دح . ِ ناعون َ ةوض�أل� ّ نأ�
ُ
ديفي ،ِ ةنض�حل� ِ فض�وب ِ ةوض�أل�
ُ
دييقت C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
121
:عب�رل� ل�ؤ�س�ل�
. كِ كولض� ف اهُ ل
ّ
ثمتت َ فيك ًان
ّ
يبم ،ِ ةيركل� ِ تايآل� ف َ ةيلاتل� ناعل�
ُ
دت
َ
نيأ� C
.هِ لمعل
َ
بص�انلا ه
َ
ءازج ٍ ناص�نإا
ّ
لك
َ
يطعيل لاعت ِ لا
َ
نم
ٌ
ر ّ دقم
ٌ
رمأا
َ
وه
َ
يقفانلاو
َ
ينمؤولا
َ
نم
ّ
لكل َ ثدح ام -
.....................................................................................................
. ه
َ
باوث و
ُ
جريو ه
ّ
بر ِ ءاقلب
ُ
نقوي
ْ
ن
َ
م
ُ
ليبص�
َ
وه h ِ لوص�رلا
ِ
جهن ىلع
ُ
يص�لا -
.....................................................................................................
.
ِ
س�فنلا ايافخب
ٌ
طيم لاعت ِ لا
ُ
ملع -
.....................................................................................................
.اً نايإا
َ
نمؤولا ُ ديزت
ُ
نحلا -
.....................................................................................................
:
ُ
ش�مال� ل�ؤ�س�ل�
ِ ةمدخ ف ِ ءاكذل� م�دختض�� َ ةيمهأ� ا
ً
ن
ّ
يبم ، ِ ب�زحأل� ِ ةوزغ ف ناميل� ِ نب َ ةفيذحو ٍ دوعض�م ِ نب
ِ
ميعن
ْ
نم ّ لك ِ رود
ْ
نع ْ ثحب� C
.لاعت ِ ل� ِ نيد
122
ِ فلخلا
ُ
بدآ
ِ زيزعلا ِ دبع
ُ
نب
ُ
رمع
َ
لاق
ّ نأ ا
ْ
و
َ
ل ن
ّ
س�ي ام :
ُ
هنع
ُ
لا
َ
يض�ر
،اوُ فلتخي
َْ
ل h ٍ د
ّ
مم
َ
باحض�أ ا

ْ
نكت
َْ
ل اوُ فلتخي
َْ
ل ول مهّ نأل
.»ٌ ةض�خر
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�
.ءاملعلا فلتخا دئاوف -
. ِ فلتخلا َ دنع ِ ءاملعلا
ُ
بدأا -
. ِ فللا ِ بدأا ِ قيبطت ف ِ ةلثمألا
َ
عورأ ا
َ
يملض�لا ِ ءاملع
َ
ب
َ
َ س� فيك -
: ُ ش� ِ قان
ُ
أ�
، َ نولاعلا
ُ
هكردأا ٌ فيطل
ّ
س�
ُ
هلو ،ٌ ةميظع ٌ ةليض�فو ،ٌ ةيبك ٌ ةمعن ِ ة
ّ
للا ف ِ بهاذلا
َ
فلتخا ّ نأا
ْ
ملعا :
ّ
يطوي
ّ
ض�لا
َ
لاق
.
)1(
َ نولهالا
ُ
ه
ْ
نع
َ
ي ِ م
َ
عو
ةع
ِ
س�او ةمح
َ
ر
ُ
فلتخلا
ٌ ة
ّ
جح مه
ُ
عامجإا« :ملعلا لهأا داهتجا نع ة
ّ
يميت
ِ
نبا ىواتف ف
َ
ءاج
.»ٌ ةعض�او ٌ ةمحر مهُ فلتخاو ٌ ةعطاق
ف ً ةعض�
َ
يملض�ملل
َ
لعج ِ ةفلتخلا
ِ
لئاض�لا ف ِ ءاملعلا ِ ءارآا
َ
د ّ دعت ّ نِإا

ِ
عفر ِأادبل اً قيقت ِ رومألا ِ
ّ
س�عت َ دنع ً ة
ّ
ض�اخ
ِ
حلض�ألاو ِ بض�نألا
ِ
يأارلا ِ رايتخا
. ِ قي ّ ض�لاو
ِ
جرلا
.بهاذلا فلتخا ف بهاولا ليزج )١(
:
ُ
رّ كفت
َ
أ�
.ِ ءاملعل� ِ فلتخ� ِ دئ�وف
ْ
نم ٍ ردق
َ
بكأ� ا
ً
ن
ّ
يبم َ كِ تعومم
َ
عم َ ةرابعل� ِ هذه ْ ش�قان C
ٌ ةورث
ْ
تن
ّ
وكت ا
ً
حيحض�
ُ
هاري ا
ّ
مع
َ
عاف ّ دلاو ِ هِ يأار ِ ة
ّ
حض�
َ
تابثإا ٍ قيرف
ّ
لك ِ ةلوامو ِ ءارآلا ف ِ ءاملعلا ِ فلتخل ً ةجيتن
. ِ نوتلاو ِ تاس�تخلاو
ِ
حوس�لا
َ
يب
ْ
ت
ّ
ع
ّ
ونت ، ِ هقفلا ِ لوض�أاو ِ ثيدلاو ِ يض�ف
ّ
تلاو ِ ةغ
ّ
للاو ِ هقفلا ِ تلام ى
ّ
تض� ف ٌ ة
ّ
يهقف
.ِ هقفل� ِ لوص�أ� فو ِ هقفل� ف ِ بهذل� �ذه ِ بتك
ْ
نم ً ةثلث
ْ
ركذ�و ِ ة
ّ
يهقفل� ِ به�ذل�
َ
نم ا
ً
بهذم ت
ْ
خ� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:عباس�لا س�ردلا
123
. ِ تارملا
ِ
يمر َ دنع
ِ
عفاد
ّ
تلا ِ ببض�ب
ِ
جا
ّ
جلا
َ
نم
ٌ
يثك
ُ
توي
. ِ ت�رمل�
ِ
يمر ِ تقو ف ِ ءاملعل� ِ ء�رآ� ِ د
ّ
دعت ىلع �
ً
دامتع� ِ ةلكص�ل� ِ هذهل ّ لح
َ
داجيإ� َ كِ ئلمز
َ
عم ْ ش�قان C
: ُ ق
ّ
ب َ ط
ُ
أ�
ِ
ءاملعلا
ِ
ءارآا ْ نم
ِ
نمؤ�لا
ُ
فق�م

ّ
يوبنلا ِ ثيدحلل
ٍ
حس�و ِ نآارقلل ٍ يض�فتو ٍ ءارآاو ٍ تاداهتجاو ىواتف
ْ
نم
ُ
ءاملعلا اه
َ
كرت يت
ّ
لا ِ ة
ّ
يهقفلا ِ ةو ّ ثلا
َ
نم ُ ةدافتض�لا .١

َ
كلذل اوُ غرفت ُ ثيح ،
ّ
يع ّ س�لا
ِ
ملعلا
ِ
ليض�ت ف ً ةميظع ا
ً
دوهج اولذبو ، ِ ةلاض�
ّ
رلا
ِ
نمز لإا
ُ
برقأ ا َ نوقبا
ّ
ض�لاف ، ِ في ّ س�لا
.
َ
س�يف
ّ
نلاو
َ
لاغلا او
ُ
لذبو او
ُ
رَ فاض�و
ﭑﱫ :لاعت ِ هِ لوق
ْ
نم اً قلطنا ٍأاطخ
ّ
يأا
ْ
نع
ُ
مهل ِ راذعألا
ُ
س�امتلاو ،مهيلع
ُ
م
ّ
ح ّ تلاو ِ تاقّ ثلا ِ ءاملعلا ِ ءارآا
ُ
ماتحا .2
ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ
.)١0 س�لا( .ﱪ ﭧ ﭦ ﭥﭤﭣ
: ُ ش� ِ قان
ُ
أ�

َ
لمحنل ،
ِ
ملض�إلا ِ قافآا ف اهُ قرفنو ،
َ
بتكلا ِ هذه
ُ
بتكن ،ِ لا ِ دبع ابأا اي« :
ٍ
س�نأا
ِ
نب ٍ كلال ُ ديض�
ّ
رلا ُ نوراه
َ
لاق

ّ
حض� ام
ُ
عبتي
ّ
ل
ُ
ك ، ِ ة
ّ
مألا ِ هذه ىلع ِ لا
َ
نِ م ٌ ةمحر ِ ءاملعلا
َ
فلتخا ّ نإا ، ِ ينمؤولا
َ
يمأا اي« :كلام مامإلا
َ
لاق ،»َ ة
ّ
مألا اهيلع

َ
لا ُ ديري
ّ
لكو ،ىد
ُ
ه ىلع
ّ
لكو ،
ُ
ه َ دنع
: ِ فلتخل� ِ دئ�وف
ْ
نِ م ّ نأ� ىلع ِ ةلوقل� ِ هذه
ْ
نم ْ لّلد C
............................................................................. :
ِ
ملض�إلا ِ ةحامض�
ُ
راهظإا -
............................................................................. :َ ةفلتخلا
َ
ءارآلا
ُ
ه
ُ
ماتحا -
....................................................... : ٍ دحاو
ٍ
يأار ىلع اه ِ رجحو ىو
ْ
تفلل ِ ه ِ قييض�ت
ُ
مدع -
............................................................................... : ِ رخآلاب
ّ
نظلا
ُ
نض�ح -
: ُ لّ لد
ُ
أ�
124
؟مويل� َ كعق�و ف - هنع ل� يص�ر - ٍ ش�ن
َ
أ� ِ لوق ُ قابطن� ىد
َ
م ام C
ْ نإا
ّ
يس�بلا
ِ
يأا
ّ
رلا ىلع ِ ة
ّ
ن
ّ
ض�لاو ِ نآارقلا
َ
نم
ِ
حيح
ّ
ض�لا
ِ
ليل ّ دلا
ُ
يدقت .3
،
ُ
ئطخأاو
ُ
بيض�أ ا
ٌ
س�ب انأا ا
ّ
نإا« :
ُ
لا
ُ
همحر -
ٌ
كلام
َ
لاق ،ا ً ض�
َ
راعت
:
ّ
يعفا ّ ض�لا
ُ
مامإلا
َ
لاقو ،»ِ ة
ّ
ن
ّ
ض�لاو ِ باتكلا ىلع لوق او ُ ض�رعاف

َْ
ل h ِ لا ِ لوض�ر
ْ
نع ٌ ة
ّ
ن
ُ
ض�
ُ
هل
ْ
تنابتض�ا
ِ
نم ّ نأا ىلع
ُ
س�ا
ّ
نلا
َ
عمجأ ا«
.
)١(
»
ِ
س�ا
ّ
نلا
َ
نم ٍ دحأا ِ لوقل اه
َ
ع َ دي ْ ن
َ
أا
ُ
ه
َ
ل
ْ
ن
ُ
كي
،
ُ
رطفلا ا
ّ
نمو
ُ
مئا
ّ
ض�لا ا
ّ
نمف ،
ُ
رفاض�ن ا
ّ
ن
ُ
ك h ِ لا ِ لوض�ر ِ باحض�أا
َ
س�عم اّ نإا« :
َ
لاق -
ُ
هنع
ُ
لا
َ
يض�ر -
ٍ
س�نأا
ْ
نع
ىلع
ّ
متلا لو ،
ّ
متلا ىلع
ُ ّ
س�قلا لو ،
ِ
مئا
ّ
ض�لا ىلع
ُ
رطفلا لو ، ِ رطفلا ىلع
ُ
مئا
ّ
ض�لا ِ بعي
ْ
ملف
ّ
س�قلا ا
ّ
نمو
ّ
متلا ا
ّ
نمو
.»ِ
ّ
س�قلا
:لا همحر يبطاض�لا لاق
ِ
مهفلا ِ فلتخا َ دنع
ٌ
بجاوو
ِِ
مل
َ
علا
ِ
لهأاب
ّ
ن
َ
ظلا انُ ناض�حإا
.اهيف اً فلتم ُ ةلأاض�لا ِ تماد ام ،
ُ
باو
ّ
ض�لا
َ
و
ُ
ه
ُ
هّ نأاب ِ هِ بحاض� ِ نايإا
ْ
نم اً قلطنا ٍ دحاو
ٍ
يأار ىلع
ِ
س�ا
ّ
نلا ِ رابجإا
ُ
مدع .4
اه
َ
ت
ْ
عض�و يت
ّ
لا ِ هذه
َ
كِ بتكب
َ
رمآ ا ْ نأا ىلع
ُ
ت
ْ
مزع
ْ
دق ّ نإا :ل
َ
لاق ،
ُ
روض�نلا
ّ
جح ا
ّ
ل« :لا
ُ
همحر
ٍ
س�نأا
ُ
نب
ٌ
كلام
َ
لاق
، ِ ه ِ يغ لإا هودعتي لو ،اهيف اب او
ُ
لمعي ْ نأا م
ُ
ه
َ
رمآ او ،ً ةخض�ن اهنم
َ
يملض�لا ِ راض�مأ ا
ْ
نم ٍ س�م
ّ
لك لإا َ ثعبأا
ّ
م
ُ
ث ، َ خض�نتف

َ
ذخأ او ، ٍ تاياور اوورو ، َ ثيداحأا او
ُ
عمض�و ،
ُ
ليواقأا مهيلإا
ْ
تَ قبض�
ْ
دق
َ
س�ا
ّ
نلا ّ نإاف ؛اذه
ْ
لعفت ل ، ِ يملض�لا
َ
يمأا اي :
ُ
ت
ْ
لقف
.
)2(
»مه ِ ض�فنأل
ُ
ه
ْ
نم ٍ دلب
ّ
ل
ُ
ك
ُ
ل
ْ
هأ ا
َ
راتخا امو
َ
س�ا
ّ
نلا
ِ
عدف ،
ِ
س�ا
ّ
نلا ِ فلتخا
ْ
نم ِ هب اونادو ،مهيلإا
َ
قبض� اب
ٍ
موق
ّ
ل
ُ
ك
ِ بانتجاو
ِ
لض�او
ّ
تلاو ِ يلاب ِ رك
ّ
ذلاو
ِ
م
ّ
حتلاو
ّ
نظلا
ِ
نض�حو ِ ةحام
ّ
ض�لا
َ
نم ِ فلتخلا َ دنع ِ ءاملعلا ِ قلخأاب
ُ
قلختلا .5
انْ قتفا
ّ
م
ُ
ث ٍ ةلأاض�م ف ا
ً
موي
ُ
هْ ترظان ،
ّ
يعفا ّ ض�لا
َ
نِ م
َ
لقعأا
ُ
ت
ْ
يأ ار ام« :ّ فدض�لا
ٌ
س�نوي
ُ
لوقي ،
ّ
نظلا ِ ءوض�و ِ ةعيطقلاو ِ ةبيغلا
.
)3(
»ٍ ةلأاض�م ف
ْ
قف
ّ
تن
َْ
ل ْ نإاو اً ناوخإا َ نوكن ْ نأا
ُ
ميقتض�ي لأا ىض�وم ابأا اي :
َ
لاق
ّ
م
ُ
ث يِ ديب
َ
ذخأاف
ُ
ه
ُ
ت
ْ
يقلو

َ
س�ا
ّ
نلا ّ نإاف ،
َ
ءايض�أا ف ان ُ فلاخي َ ناك ْ نإاو َ قاحض�إا
ُ
لثم َ ناض�ارخ لإا
َ
س�لا بعي
َْ
ل« :
ٍ
لبنح
ُ
نب ُ دمحأ ا
ُ
مامإلا
ُ
لوقيو
.
)4(
»ا ً ض�عب مه ُ ض�عب ُ فلاخي
ْ
لزي
َْ
ل

ُ
هقف
ُ
ه
َ
عم
َ
بهذ
ْ
دقل« :َ ةفينح يبأ ا ِ ةافو َ دنع ُ ةبعض�
ُ
لوقي، ِ ثيدلا لهأاو
ِ
يأا
ّ
رلا
ِ
لهأا
َ
يب ِ ديد ّ ض�لا ِ فللا
َ
مغرو
.»هِ تمحرب انيلعو ِ هيلع
ُ
لا
َ
ل ّ ض�فت ، ِ ةفوكلا
.ءلبنلا ملعأا يض� )4( .قض�مد خيرات )3( .دعض� نبل تاقبطلا )2( .يعقولا ملعأ ا )١(
125
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
: ُ ثلاثل� ل�ؤ�س�ل�
؟
ِ
يأ�
ّ
رلاب ِ فلتخل�
َ
دنع ِ ءاملعل� ىلع
ِ
ملعل� ِ ةبلط ِ ش�عب
ُ
لواطت
ّ
لدي
َ
ملع C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ىوقو مه ِ ماهفأ او مه ِ ض�ارغأ ا ِ توافتل
ُ
ه
ْ
نم ّ دبل
ّ
يروس�
ٌ
رمأا
ِ
س�ا
ّ
نلا
َ
يب ِ فلتخلا
ُ
عوقو« :
ِ
ميقلا
ُ
نبا
َ
لاق
.
)5(
»مهُ ناودعو
ٍ
س�عب ىلع مه ِ ض�عب
ُ
يغب :
َ
مومذلا
ّ
نكلو ،مه ِ كاردإا
.
ِ
يأ�
ّ
رل� ف ِ فِ لاخل� ىلع
ُ
عقت
ْ
دق يتّل� ِ ن�ودعل�و
ِ
يغبل� ِ لاكص�أ�
ْ
نم ٍ ردق
َ
بكأ�
ْ
د
ّ
دع C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.ِ ء�رآل� ف مهِ فلتخ�
َ
مغر مه ِ ص�عب ىلع ِ ءان
ّ
ثل� ف ِ ءاملعل� ِ ش�عب
َ
ل�وقأ�
ْ
عمج� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.يعقولا ملعأا )5(
126
ِ
راو
ِ
حلا
ُ
بدأ
:نماثلا س�ردلا

َ
لاق ، ِ تاقولخلا ِ رئاض� ىلع
ُ
هل ً ليض�فتو ا
ً
يركت ، ِ ناض�
ّ
للاو
ِ
لقعلا ي
َ
ت
َ
معنب َ ناض�نإلا - لاعتو
ُ
هَ ناحبض� -
ُ
لا
ّ
س�خ
ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﱫ :لاعت
ِ ناض�
ّ
للا ِ ةطض�اوبو . ِ ناض�نإلا ىلع -
ّ
لجو
ّ
زع - لا اهَ غبض�أ ا يتلا
ِ
مع
ّ
نلا
ّ
لجأا
ْ
نم ِ نايبلا ُ ةمعنو ،)70 ءاس�إلا( .ﱪﮟ
،ً ةرات هاياض�ق ا
ً
حراض� ،
َ
رخآلا
َ
يأ ا
ّ
رلا
َ
م
ّ
هفتيو ِ ةقيقلا
ِ
نع َ ثحبي ْ نأاو ،
َ
نيرخآلا
َ
عم
َ
لض�اوتي ْ نأا ُ ناض�نإلا
َ
عاطتض�ا
ِ
لقعلاو
.
َ
رخآا ا
ً
نيح
ِ
س�عبلل ا ً ض�راعمو ،ا
ً
نيح
ِ
س�عبلل ا ً د
ّ
يؤوم ُ نوكي
ْ
دقو ،ىرخأا ً ةرات اهنع ا
ً
عفادمو
اذإا ا
ً
عفَ ن ِ ناض�نإلا
ِ
حراوج
ّ
مهأا
ُ
هّ نأل ِ ه ِ طبض�و ِ ناض�
ّ
للا ّ فك ىلع
ُ
ملض�لا
ُ
س�رحي ِ بلقلا
ِ
حلض� ىلع ا
ً
ظافحو
ى
ّ
تح
ُ
ه
ُ
بلق
ُ
ميقتض�ي لو ،
ُ
ه
ُ
بلق
َ
ميقتض�ي ى
ّ
تح ٍ دبع ُ نايإا
ُ
ميقتض�ي ل« :h ِ لا
ُ
لوض�ر
َ
لاق ، َ دض�ف اذإا ا
ً
ر َ س� اه
ُ
مظعأاو ،
َ
حلض�
.
)١(
»هُ ناض�ل
َ
ميقتض�ي

َ
راتخي ْ نأ ا ِ رواحلا ىلع ا
ً
مازل َ ناكف ،ِ س�بلا
َ
يب
ِ
مهاف
ّ
تلل ٌ ةليض�و
َ
و
ُ
هو ، ِ ثيدلا ِ بذات
َ
بدأا ينعي ِ راولا
ُ
بدأاو

ً
حجان ا
ً
روام
ُ
هنم
ُ
لعجي يذ
ّ
لا
ُ
ه
َ
بولض�أاو ِ راولا َ ةغل
ﭪ ﱫ :لاعت
َ
لاق ، ِ هِ لوق ىلع
ٌ
بض�ام ُ دبعلاف :
ِ
ع ّ س�لا ِ نازيب
ُ
ه
َ
ملك ُ نزي -
.)١8 ق( .ﱪ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮﭭ ﭬ ﭫ

ِ
لض�او
ّ
تلا وأا ِ هِ لاض�يإا وأا
ِ
ملعلا
ِ
نع ِ ثحبلا ىلع
ُ
س�رحي رواحلاف :
ُ
س�لخإلا -
. ِ ةعابلا ِ راهظإاو ، ِ نارقألا ىلع ِ ز
ّ
يمتلاو ِ روه
ّ
ظلل
ّ
ٍ بح َ نود ،
َ
نيرخآلا
َ
عم

ّ
يبنلا َ ناكو ،
ِ
ملعلا
َ
لبق
َ
س�ا
ّ
نلا
ُ
س�أاي
ُ
قل
ُ
لاف : ِ ةديملا ِ قلخألاب ي
ّ
لحتلا -

ْ
م
ُ
كّ نإا« : ِ هِ لوق ف
ِ
ملكلا ِ بيطأا ِ ءاقتناو ِ يبع
ّ
تلا ِ فطل لإا
َ
س�ا
ّ
نلا و
ُ
عدي h
،
)2(
» ِ قللا
ُ
نض�حو ِ هجولا
ُ
طض�ب م
ُ
كنم مه
ْ
ع
َ
ض�ي
ْ
لف مكِ لاومأ اب
َ
س�ا
ّ
نلا او
ُ
ع
َ
ض�ت
ْ
ن
َ
ل
ِ هجو ف
َ
ك
ُ
م
ّ
ض�بت« :h
َ
لاقو ،
)3(
»ٌ ةقدض� ُ ةب
ّ
ي
ّ
طلا ُ ةملكلا« :h
َ
لاقو
يِ ب
ّ
نلا
ْ
ن
َ
ع ،َ ة
َ
ر
ْ
ي
َ
ر
ُ
ه يِ بأا
ْ
ن
َ
ع
ِ ة
َ
مِ ل
َ
كْلاِ ب
ُ
مّ ل
َ
ك
َ
ت
َ
يَل َ د
ْ
ب
َ
عْل� ّ نِإ�« :
َ
لاَ ق h
ً لا
َ
ب ا
َ
هَل يِ قْ ل
ُ
ي َ ل ّ ل
َ
ج
َ
و
ّ
ز
َ
ع ل� ِ ن�
َ
و
ْ
ص�
ُ
ر
ْ
نِ م

ُ
مّ ل
َ
ك
َ
ت
َ
يَل َ د
ْ
ب
َ
عْل� ّ نِإ�
َ
و ٍ تا
َ
ج
َ
ر
َ
د ا
َ
هِ ب
ُ
ل�
ُ
ه
ُ
عَ ف
ْ
ر
َ
ي
ً لا
َ
ب ا
َ
هَل يِ قْ ل
ُ
ي َ ل ِ ل� ِ طَ خ
َ
ص�
ْ
نِ م ِ ة
َ
مِ ل
َ
كْلاِ ب
.
)4(
»
َ
م
ّ
ن
َ
ه
َ
ج
ِ
ف ا
َ
هِ ب يِ و
ْ
ه
َ
ي
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�
.راولاو ثيدلا بادآا -
.ءاغض�إلا دئاوفو عامتض�لا بادآا -
.راولا تافآا -
ِ
رواحملا
ُ
تافس�
ظفح
.دمحأا هاور )4( .هيلع قفتم )3( .ملض�م هاور )2( .دمحأ ا مامإلا دنض�م )١(
127
.
)5(
»ٌ ةقدض�
َ
كيخأا
.هتمكحو رواحلا ةنطف -
.
َ
نيرخآلا ِ ءارآ ا ِ لوبقب
ُ
عض�او
ّ
تلاو ِ راولا ف ُ ةنورلا -
، ِ نا
ّ
ع
ّ
للا لو ، ِ نا
ّ
ع
ّ
طلاب
ُ
نمؤولا
َ
س�يل« :h
ُّ
يبنلا
َ
لاق ، ِ لوقلا
َ
نم
ِ
س�حفلا
ُ
ب
ّ
نت -

ُ
تلق :
َ
لاق
ُ
هنع لا
َ
يض�ر ىض�وم يبأا
ْ
ن
َ
ع ،
)6(
»ِ ءيذبلا لو ،
ِ
س�حافلا لو
ِ هِ ناض�ل
ْ
نِ م َ نوملض�لا ملض�
ْ
ن
َ
م« :
َ
لاق ؟
ُ
لض�فأ ا
َ
يملض�لا
ّ
يأا ِ لا
َ
لوض�ر اي
.
)7(
»ه ِ ديو
، ِ رخآلا ِ فر
ّ
طلا ِ ثيدل ا ً ض�راعم وأ ا ا ً د
ّ
يؤوم
َ
تنك
ً
ءاوض� ِ لاعفنلاو ِ بض�غلا
ُ
ذبن -
؟ِ ر�ول�
ِ
حاجنب ِ هجول� ِ ةقلط ُ ةقلع ام C
................................................................
................................................................
؟
ُ
ملعي ل اب ِ ءرل� ِ ثيدح ُ ةروطخ ام C
................................................................
................................................................
:
ُ
رّ كف
ُ
أ�
:
ّ
يعفاض�لا
ِ
مامإلا ِ لاوقأا
ْ
نِ م
ْ نأا
ُ
ت
ْ
ببحأا لإا
ّ
طق ا ً دحأا
ُ
تم
ّ
لك ام«
ِ هيلع َ نوكتو ، َ ناع
ُ
يو
َ
د ّ دض�
ُ
يو
َ
قّ فو
ُ
ي
نرظان امو .. ِ هظفحو ِ لا ُ ةياعر
ىلع ُ ة
ّ
ج
ُ
لا ِ ت
َ
ر
َ
ه
َ
ظ
َ
أا !
ُ
ت
ْ
ي
َ
لابف ٌ د
َ
ح
َ
أا
.»ناض�ل وأا هِ ناض�ل
نإا« :كلام مامإلا لاق

ُ
ه
َ
ض�فن
ُ
حدمي بــهذ اذإا لجرلا
.»هؤواهب
َ
بهذ
دعتبي نأ ا رواحلا ىلعف
. هض�فن ىلع ءانثلا نع
ُ ديد ّ ض�لا
َ
س�يل« :h ِ لا
ُ
لوض�ر
َ
لاق ، ِ ةرخآلا ف ِ لا
َ
نمو اين ّ دلا ف
ِ
س�ا
ّ
نلا
َ
نم
ُ
برقي
ُ
هّ نأل ٍ ةداعض�
ُ
ردض�م
ُ
مللاف
.
)8(
» ِ بض�غلا َ دنع
ُ
ه
َ
ض�فن
ُ
كلي يذ
ّ
لا َ ديد ّ ض�لا
ّ
نكلو ِ ةع
ّ
س�لاب
تلض�ف( .ﱪ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﱫ : ِ باطلا ف ُ ةمكلاو
ُ
ي
ّ
للا -
،
)9(
»
ُ
هَ ناض� ّ لإا ٍ ءيض�
ْ
نِ م
َ
عزن امو
ُ
هَ ناز ّ لإا ٍ ء
ْ
يض� ف
ُ
قف
ّ
رلا َ ناك ام« :h
َ
لاق امك ، ِ قف
ّ
رلاو ِ ةدؤوتلاو ِ ةيورلاب ي
ّ
لحتلاو ،)34
.
)١0(
»هاوض� ىلع ي ِ طعي ل امو ، ِ فنعلا ىلع ِ هي ِ طعي ل ام ِ قف
ّ
رلا ىلع يطعيو ،
َ
قف
ّ
رلا
ّ
بحي
ٌ
قيفر لا ّ نإا« :h
َ
لاقو
.
ُ
ملعي اب ُ ثدحتلا -
.
ْ
م
ُ
ه
َ
لزانم
ِ
س�ا
ّ
نلا
ُ
لازنإاو ِ رخآلا ِ فر
ّ
طلا
ُ
ماتحا -
.ملض�م )10( .ملض�م هاور )9( .هيلع قفتم )8( .ملض�م هاور )7( .هيلع قفتم )6( .يذمتلا هاور )5(
128
:
َ
كلذكو ،
)١(
» َ نوع
ّ
ِ طنتلا
َ
ك
َ
ل
َ
ه« :h
َ
لاق ، ٍ ف
ّ
لكت وأا ٍ ر
ّ
عقت َ نود ِ يباع
ّ
تلا
َ
نم
ُ
مهفي ام
ِ
مادختض�اب ِ نومض�لا
ُ
حيض�وت -
.
)5(
»
ِ
ملكلا ف
)4(
َ نوق ّ دض�تلاو
)3(
َ نوُ قهيفتلاو
)2(
َ نوراث ّ ثلا ا
ً
ض�لم ي
ّ
نع
ْ
م
ُ
ك َ دعبأاو
ّ
لإا
ْ
م
ُ
ك َ ض�غبأا ّ نإا«
ا
ً
يثأات َ ثكأ ا َ ناك
َ
أادهأ ا ُ ناض�نإلا َ ناك ام
ّ
لك
ْ
لب ، ِ راولا ف ِ تو
ّ
ض�لا
ِ
عفر ف ُ ةغلابلا ِ ة
ّ
جلا ِ ة
ّ
وق
ْ
نِ م
َ
س�يلف : ِ تو
ّ
ض�لا
ُ
لادتعا -
.)١9 نامقل( .ﱪ ﰔ ﰓ ﰒ ﰑ ﰐﰏﰎ ﰍ ﰌ ﰋﰊ ﰉﱫ :لاعت
َ
لاق ،ا
ً
عانقإاو
.)44 هط( .ﱪ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩﮨﱫ :لاعت لا
َ
لاق ،اهِ بحاض�و ِ ةركفلا
َ
يب ِ ةض�قانلا ف
ُ
قيرف
ّ
تلا -
؟ِ ة
ّ
يعامتجل� ِ تاقلعل� ف ِ بدأل� �ذه
ُ
رثأ� ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
. ِ تا
ّ
ينلا
ِ
ما
ّ
هتا وأا ،
ُ
ه
ُ
لمتحي لام
ِ
ملكلا
ِ
ليمت
ْ
نم
ُ
رذلاو
ِ
ملض�لاب ِ يلا
ّ
نظ -

ِ
ليوه
ّ
تلا
َ
يب ا
ً
طض�و
ْ
ن
ُ
كف ،)١43 ةرقبلا( .ﱪ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﱫ :لاعت
َ
لاق ،اه
ّ
لك ِ رومألا ف ُ ة
ّ
يطض�ولا -
.
ِ
حدقلاو
ِ
حدلا
َ
يبو ،
ِ
نيوه
ّ
تلاو
:
ْ
نِ م ّ لُ ك
ُ
روات َ فيك C
.ٍ ة
ّ
يعامتجا ٍ ةناكم ِ بحاض� -
...................................................................

ّ ً
نض�
َ
كنم ِ بكألا -
...................................................................
.ِ يغ
ّ
ض�لا
ِ
لف
ّ
طلا -
...................................................................
ِ نومأالا ىلع ِ ةاعدلا ُ دحأ ا
َ
م ِ دق
: ُ نومأالا هل لاق ، ِ لوقلا ف هيلع
َ
ظلغأ اف

ْ
نم
َ
رمأا ْ دق لاعتو
َ
كرابت
َ
لا ّ نإا ،اذه اي

ّ
س�
َ
وه
ْ
نل ِ لوقلا ِ ةَ نلإاب
َ
كنم
ٌ
يخ
َ
وه
،ملض�لا هيلع ىض�وم ه
ّ
يبنل
َ
لاقف ،ي
ّ
نم
ً لوق
ُ
هل َ لوقف« : َ نوعرف لإا ه
َ
لض�رأا ْ ذإا
.»ىض� ْ خي وأا
ُ
ر ّ كذتي ه
ّ
لعل ا
ً
ن
ّ
يل
.يذمتلا هاور )5( .ملكلاب س�انلا ىلع لواطتي يذلا وه )4( .نوبكتلا )3( .ملكلا ويثك )2( .ملض�م هاور )١(
129
: ُ ق
ّ
وَ ذَ تأ�
.اه ِ رايتخل ِ ةبئا
ّ
ض�لا ِ ةملكلا
َ
وحن ٌ ةوطخ
ُ
هّ نأا -
.
َ
مللا
َ
ءرلا
ُ
م
ّ
لعيو
َ
ملعلا ُ ديزي -

َ
منغف ا
ً
يخ
َ
لاق ا
ً
ءرما
ُ
لا
َ
محر« : ِ ةمل
ّ
ض�لا ُ ديرب ءاغض�لاو
ُ
تم
ّ
ض�لا -
.
)7(
»
َ
ملض�ف
َ
تكض� وأا

ُ
م
ّ
هف
ّ
تلاو
ُ
مهفلا ِ ه
ّ
لك ِ بدألا
ُ
س�أار« :
ُ
برعلا
ُ
هنع
ُ
لوقت
ٌ
ميظع
ٌ
بدأا
َ
و
ُ
ه -

ِ
م
ّ
لكتلا لإا
ُ
ءاغض�إلاو
عامتس�لا بادآا

ُ
لابقإلاو ِ هِ ثيدح
َ
ءانثأا ِ ثّ دحتلا
ِ
نع ِ فاس�نلا
ُ
مدعو ،ِ ءاغض�إلا ف ُ ةقاب
ّ
للاو ،
ِ
عامتض�لا
ُ
نض�
ُ
ح ِ بادآلا
َ
نمف
.
ُ
لوقي ال
ُ
يعولاو ،
ِ
م
ّ
لكتلا لإا
ُ
رظ
ّ
نلاو ، ِ هجولاب
،h
ّ
يبنلا يِ غض�يف ،
َ
ع
َ
مض�
ُ
ي ْ نأا
ّ
قحتض�ي ل
ٍ
ملكب ِ يكس�لا ُ س�عب ه
َ
عم َ ثّ دت ا
ّ
برف ،h
ُ
لوض�
ّ
رلا َ ناك اذكهو
h
ّ
يبنلا
َ
م
ّ
لكتف .
ْ
معن :
َ
لاق »؟ ِ ديلولا ابأ ا اي
َ
تْ غرَ ف
ْ
دَ ق
َ
و
َ
أا« :h
ُ
هل
َ
لاق ، ِ ه ِ ملك نم َ غرفو
ُ
لج
ّ
رلا اذه ىهتنا اذإا ى
ّ
تح
.
)6(
ِ نآارقلا
َ
نم ٍ ء
ّ
يض�ب
ْ
ن
ُ
كت لو
ِ
س�يللا َ ةبطام
ْ
عمض�ا
ا ً دــحاو اً قطن
َ
كينذأا
َ
عم
َ
طعت
َْ
ل
م
ّ
هفتت ام
َ
لبق
َ
كِ قطنـــب ً لــــ ِ ج
َ
ع
ُ
م
ّ
لكتت اـــم َ فعِ ــض�
َ
عمض�تـل لإا
ّ
يللا
ِ
ني ّ دلا
ّ
يفض�
:ر�ول� نف ف ليق ام
س�رف س�يلو قلا لإا لوض�ولا راولا ةياغ -
..ءارآلا
..هبحاض� لوبقب كيلع ..ًاراوح أادبت نأا لبق -
مكحي ..زوفلا لجأ ا نم ًاراوح س�وخي نم -
.لض�فلاب راولا ىلع
.ةقامح دادزيف لهالا لدات نأا رذحا -
.نويثكلا اهنقتي ل ..ةعراب ةباجإا ..تمض�لا -
ِ
ءاغس�إلا
ِ
نس�ح
ِ
دئا�ف ْ ن
ِ
م
:مهنع
ُ
لا
َ
يض�ر ، ِ هِ نبل
ّ
ٍ
يلع
ُ
نب
ُ
نض�لا
َ
لاق

َ
كنم
َ
س�رحأا
َ
عمض�ت ْ نأا ىلع
ْ
ن
ُ
كف ؛
َ
ءاملعلا
َ
ت
ْ
ض�لاج اذإا
َّ
ينب اي«
،
ِ
ملكلا
َ
نض�ح
ُ
م
ّ
لعتت امك
ِ
عامتض�لا
َ
ن
ْ
ض�
ُ
ح
ْ
م
ّ
لعتو ،
َ
لوقت ْ نأا ىلع

َ
كض�
ُ
ي ى
ّ
تح -
َ
لاط ْ نإاو - اً ثيدح ٍ دحأ ا ىلع
ْ
عطقت لو
.)تمض�لا( ف ايندلا يبا نبا هاور )7( .131/2 مض�اه نبا ةيض� )6(
130
؟ِ ر�ول� ِ بدأ� ف ةعئاص�ل� ىرخ
ُ
أل�
ُ
ءاطخأل� ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
. ِ تاماهْ تلل ٍ لدابتو ، ِ تا
ّ
ينلل
ٍ
ماهّ تاو
ٍ
حيرت لإا ام ٍ ةركف ُ س�اقن
ُ
ل
ّ
وحتيف ،
ِ
س�خ ّ ض�لاو
ِ
عوض�ولا
َ
يب
ُ
طللا -
.ىذألاو
ّ
نلاو
ِ
مت ّ ض�لاو
ّ
بض�لاب ِ راولا ِ ةغل ّ ندت -
.
َ
باو
ّ
ض�لا
ُ
لمتحي ل
ٌ
أاطخ
َ
نيرخآلا
َ
لوقو ،
َ
أاطلا
ُ
لمتحي ل
ٌ
باوض�
َ
كيأ ار ّ نأاب
ُ
داقتعلا -
.ُ ةلماجلاو
ُ
لجلاو
ُ
فولا -
ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﱫ :لاعت ِ هِ لوق ف
ِ
نمؤولا
ِ
حلف
ِ
لئلد
ْ
نِ م
ُ
ه
َ
كرت
ّ
لجو
ّ
زع
ُ
لا
َ
بتعا يذ
ّ
لا
ُ
وْ غ
ّ
للا -
ف
ٌ
ببض�و ، ِ تقولل ٌ ةعيض�م
َ
و
ُ
هو ،)3-١ نونمؤولا( .ﱪﭠﭟﭞﭝﭜﭛﭚﭙﭘ
.)72 ناقرفلا( .ﱪﮖ ﮕﮔﮓﮒ ﱫ :لاعت
َ
لاق ،ِ ءاطخألا ِ ةثك
)١(
.»ِ هينعي ل ام
ُ
ه
ُ
كرت ِ ءرلا
ِ
ملض�إا
ِ
نض�ح
ْ
نِ م« :h ِ لا
ُ
لوض�ر
َ
لاق ،يِ ن
ْ
عي ل اميف
ُ
ل ّ خدتلا -
ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﱫ :لاعت
َ
لاق ، َ نولوقي اميف ِ ءاهف
ّ
ض�لا ُ ةارام -
.)63 ناقرفلا( .ﱪ ﯝ ﯜﯛ
ﮡ ﮠ ﮟ ﱫ :لاعت
ُ
لوقي ،اهِ لقن
َ
لبق ِ رابخألا
َ
نم ِ ت
ّ
بثتلا
ُ
مدعو ،اه
ُ
تعاض�إاو
ِ
ماكحألا ِ رادض�ا ف
ُ
ع
ّ
س�تلا -
:
ٍ
لئاق نم
ّ
زع
ُ
لوقيو ،)١5 رونلا( .ﱪ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ
.ﱪ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟﱫ
.)6 تارجلا(
: ُ ش� ِ قان
ُ
أ�
ِ
را�حلا
ُ
تافآا
.يذمتلا هاور )١(
131
:
ْ
نم ّ لكل ً ةحيص�ن
ْ
بتك� َ كِ تعومم ِ للخ
ْ
نم C
. ٍ بض�اغ ٍ روام -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.
ّ
ظف
ٍ
حض�ان -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.ٍ ةراثرث ٍ ةأارما -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
132
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
.
َ
نيرخآل�
َ
عم ِ ر�ول�
َ
ءانثأ� ِ ش�ف
ّ
نل� ِ طبص� ىلع ِ ةن
ّ
يعل� ِ رومأل�
َ
نم ً ةثلث
ْ
د
ّ
دع C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
ىلع َ ةب
ّ
تتل�
َ
راثآ ل� ا
ً
ح
ِّ ص�وم
ُ
هركذ� ،
َ
نيرخآلل ِ ةحيص�
ّ
نل� ِ هيجوت
َ
دنع هِ تاع�رم
ْ
نِ م
ّ
دبل
ٌ
بدأ� ِ ةقبا
ّ
ص�ل� ِ ة
ّ
يرع ّ ص�ل� ِ تايبأل� ف C
.هِ تاع�رم
ِ
مدع
........................................................................................... :
ُ
بدألا -
: ِ ه ِ كرت ىلع ُ ةبّ تتلا
ُ
راثآلا -
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ّ
يعفا ّ ض�لا
ُ
مامإلا
َ
لاق
ِ ةعاملا ف َ ةحيض�
ّ
نلا ين
ْ
ب
ّ
نجو يِ دارفناب
َ
ك ِ حـــض�نب ند
ّ
معـت
ُ
ه
َ
عامت
ْ
ض�ا ىض�
ْ
رأا ل
ِ
خيبو
ّ
تلا
َ
نم
ٌ
عون
ِ
س�اـــ
ّ
نلا
َ
يب
َ
حــض�
ّ
نلا ّ نإاف
133
: ُ ثلاثل� ل�ؤ�س�ل�
:
ُ
عب�رل� ل�ؤ�س�ل�
؟h
ّ
يبنلاب
َ
نيد
َ
تْ قمل� ىلع ِ ة
ّ
ن
ّ
ص�ل� ِ هذه
ُ
رثأ� امف ،ً ة
ّ
رم
َ
نيعبص� ٍ ةي�ور يفو ٍ ة
ّ
رم َ ةئم ِ دح�ول� ِ ش�لجمل� يف
ُ
رفغتص�ي h
ّ
يبنل� َ ناك C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
. ِ ش�ر
ّ
دل�
ِ
عوص�وب
ُ
ه
َ
تقلع ا
ً
ن
ّ
يب
ُ
م ِ ثيدل� َ نومص�م ْ لّ لحو ، ِ ش�لجل� ِ ةراّ فك ِ ثيدح
ْ
نع ْ ثحب� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
134
ملسلا يف دوقعلا
: ُ لمعأ�و
ُ
ملعأ�
. ِ دوقعلا َ فيرعت
ُ ّ
يبي -
.
ِ
ملض�إلا ف ِ دوقعلا َ ة
ّ
يمهأا
ُ
ح ّ ض�وي -
.اه
َ
طوس�و ِ دوقعلا َ ناكرأا
ُ
د ّ دحي -
:عس�اتلا س�ردلا
:
ُ
بيج
ُ
أ�و
ُ
رّ كف
ُ
أ�
لإا
ُ
جاتت اه
َ
دجو
ُ
ه
ّ
نكل ،ا
ّ
يرات اه
َ
رمثتض�يل اه
ِ
تعارزب
َ
موقي ْ نأا
َ
ر
ّ
رقف ،
ِ
ه
ِ
دلاو
ْ
نع ً ة
ّ
يعارز ا
ً
ض�رأ ا
ُ
راتم
ُ
ديض�لا
َ
ثرو
.
ٍ
ديعب ٍ نمز ُ ذنم
ْ
عرزت ْل
ٌ
س�رأا
َ
يهف ،
ٍ
ة
ّ
يعارز
ٍ
تا
ّ
دعم لإاو ِ يعرازم
.
ٍ
ة
ّ
يع�رز
َ
مز�ول
ْ
نمو ،ِ يعر�زم
ْ
نم
ُ
ه
ُ
جاتحي ام ىلع َ لص�حي
ْ
نأ�
ٌ
راتم اه
ِ
للخ
ْ
نم
ُ
عيطتص�ي
ٍ
تلماعم
َ
عبرأ�
ْ
ركذ� C
................................................................................................. .1
................................................................................................. .2
................................................................................................. .3
................................................................................................. .4
.
ُ
عبرأل�
ُ
تلماعل� َ كلت
ِ
هيف
ُ
مدعنت
ٍ
عمتم َ لاح ْ فص� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ُ
أ�
َ
رقأ�
اهيلع
ُ
هُ لوض�ح
ّ
متي ل يتلا
ِ
ه
ِ
تاجاح ِ يمأ اتل
َ
نيرخآلا
َ
عم
ِ
كتض�لا ِ س�يعلا ِ نع ينغتض�ي ل
َ
وهف ،
ِ
ه
ِ
عبطب
ّ
ندم ُ ناض�نإلا
ُ ة
ّ
يمويلا ُ ةايلا ولخت ل يتّ لا
ِ
تلماعتلا
ِ
هذه ِ لوض�أا
ِ
طبض�و
ِ
ميظنت
ِ
لجأا
ْ
نمو ،
َ
نيرخآلا
َ
عم ِ لداب
ّ
تلاو
ّ
يعاملا
ِ
نواع
ّ
تلاب ّ لإا
؛
ِ
ناض�نإلا
ِ
تاد
ّ
هعت ّ لك ُ لمض�ي
ُ
مازتللا اذهو ،
ِ
هب
ِ
ءافولا ىلع
َ
مزع اب ٍ س�خض� ّ لك
ُ
مازتلا ينعت يتّلاو
ُ
دوقعلا
ِ
تأاض�ن ؛اه
ْ
نم
َ ناك وأ ا ، ِ يفرط نم وأا
ٍ
دحاو
ٍ
فرط
ْ
نم ا
ً
رداض� اهيف
ُ
مازتللا َ ناك
ً
ءاوض�و ،
ِ
ة
ّ
يويندلا وأا
ِ
ة
ّ
ينيدلا ِ رومألا ف
ْ
تناك
ً
ءاوض�
. ٍ لودو
ٍ
تاعامج
َ
يب وأا
ِ
دارفألا
َ
يب اهيف
ُ
مازتللا
135
: ُ ق
ّ
بط
ُ
أ�
:
ِ
ةيلا
ّ
تل�
ِ
تلماعل�
ِ
ف�رطأ� ىلع
ُ
عقت يتّل�
ُ
تام�زتلل� ام C
.
ٍ
مهرد
ِ
ةئمتض� َ لباقم ،
ٍ
ماع
َ
للخ ا
ّ
يموي َ ةفيح
ّ
ض�لا
ُ
هل
َ
دروت ْ نأا ىلع
ِ
ة
ّ
يلحلا
ِ
فح
ّ
ض�لا ىدحإا
َ
عم
ُ
فض�وي
َ
دقاعت .1
.......................................................................... دقع :
ِ
دقاع
ّ
تلا
ُ
مض�ا -
.............................................................................. :فض�وي
ُ
مازتلا -
.............................................................................. :
ِ
ةفيح
ّ
ض�لا
ُ
مازتلا -
.ىذض�
ْ
نم
ٍ
مهرد
َ
فلأا
َ
يض�مخ
ِ
غلبم ِ س�اتقا َ لباقم اه
َ
ض�رأا
َ
نهرت ْ نأا ىنم
ْ
تدقاعت .2
.......................................................................... دقع :دقاع
ّ
تلا مض�ا -
.............................................................................. :ىنم
ُ
مازتلا -
.............................................................................. :ىذض�
ُ
مازتلا -
َ لباقم
ّ
يض�ار
ّ
دلا
ِ
ماعلا
ِ
ءدب َ لبق
َ
س�رادم ِ س�مخ
ِ
ةنايض� ىلع
ِ
تلواقم
ِ
ةكس�
َ
عم
ِ
ة
ّ
ماعلا ِ لاغض�ألا ُ ةرازو
ْ
تدقاعت .3
.
ٍ
مهرد
ِ
نويلم
.......................................................................... دقع :دقاع
ّ
تلا مض�ا -
.............................................................................. : ِ لاغض�ألا
ِ
ةرازو
ُ
مازتلا -
.............................................................................. :
ِ
تلواقلا
ِ
ةكس�
ُ
مازتلا -
:
ِ
دقعلا
ُ
فيرعت
.اه ُ طبرو
ِ
ءيض�لا
ِ
فارطأا يب
ُ
عملا وه
ِ
ةغللا ف
ُ
دقعلا -
.
ِ
هلم ف
ُ
هرثأا
ُ
تبثي ،
ٍ
عوس�م
ٍ
هجو ىلع يفرط ةدارإا ُ طابترا :وهف حلطض�لا ف
ِ
دقعلا
ُ
فيرعت امأ ا -
136
: ِ لودل� ف
ِ
ةد
ّ
دحل�
ِ
ت�رابتعل�
َ
قفو اهْ ف
ّ
نص�
ِ
دوقعل�
َ
نم ٌ ةعومم َ كمامأ� C
ٍ
ملض� ُ ة
ّ
يقافّ تا -
ُ
رذنلا - ءاض�قلا هيلوت دنع يض�اقلا مض�ق -
ٍ
ةنده ُ ةدهاعم - ُ ةعرازلا -
ُ
عيبلا
ُ ةراعإلا -
ُ
يميلا - ُ ةبهلا - يتعماج
َ
يب
ّ
يملع ٍ لدابت ُ ة
ّ
يقافّ تا
ت�رابتعل� دوقعل�
:ٌ ةيويند
ٌ
تامازتلا
:ٌ ة
ّ
ينيد
ٌ
تامازتلا
:دارفأا
َ
يب
ٌ
تامازتلا
:تاعامج
َ
يب
ٌ
تامازتلا
:
ٍ
دحاو
ٍ
فرط
ْ
نم
ٌ
مازتلا
: ِ
ْ
يفرط
ْ
ن
ِ
م
ٌ
مازتلا
: ُ فّ نس�
ُ
أ�و ُ ق
ّ
بط
ُ
أ�
:د�قعلا
ُ
عا�نأا
:
ُ
أ�
َ
رق
َ
أ�
:
َ
يه
ٍ
ةعبرأا
ٍ
دوقع لإا
ُ
مض�قنت ُ ة
ّ
يلالا
ُ
دوقعلاو ،
ٍ
ة
ّ
يلام
ٍ
دوقعو
ٍ
ة
ّ
يعامتجا
ٍ
دوقع لإا
ِ
ملض�إلا ف
ُ
دوقعلا
ُ
مض�قنت
. ِ يفر ّ طلا لك
ْ
نم
ٌ
س�وع اهيف ُ نوكي يتّلا
ُ
دوقعلا
َ
يهو :
ِ
تاض�واعلا
ُ
دوقع -
.
ٍ
ة
ّ
يض�خض�
َ
عفانم ُ ليض�ت اه
ْ
نم
ُ
دض�قي ل ٌ ة
ّ
يع
ّ
وطت
ٌ
دوقع يهو :
ٍ
تاع
ّ
بت
ُ
دوقع -
.
َ
نيرخآلا
ِ
ة
ّ
مذ ف
ِ
ةتبا
ّ
ثلا ِ قوقلا
َ
ءافيتض�ا
ُ
نمض�ت يتّلا
ُ
دوقعلا
َ
يهو :
ٍ
تاقيثوت
ُ
دوقع -
.ةعيدولاو ةض�ارلاك ، ٍ رجأ اب وأا ا
ً
عوطت
ُ
لالا اهب ُ ظفحي يتلا
ُ
دوقعلا يهو :ظافحتض�ا دوقع -
137
ٌ ة
ّ
يعامتج�
ٌ
دوقع
ٌ ة
ّ
يلام
ٌ
دوقع
ٍ تاص�واعم
ُ
دوقع ٍ تاع
ّ
بت
ُ
دوقع ٍ تاقيثوت
ُ
دوقع
: ِ قفرل� ِ لودل�
َ
قفو َ ةيلا
ّ
تل�
َ
دوقعل�
ِ
ف
ّ
نص� C
ُ قلطلا - ُ ةيض�ولا - ُ ةراجإلا - ُ ةلافكلا - ُ ةراعإلا -
ُ
حاكنلا -
ُ
فقولا -
ُ
عيبلا -
ُ
نه
ّ
رلا
.
ُ
حلض�لا -
ُ
عللا - ُ ةبهلا - ُ ةض�ارلا - ُ ةبراض�لا
: ُ فّ نس�
ُ
أ�
: ِ د�قعلا ُ ة
ّ
يمهأا

ْ
نم مهل ام
ِ
نامض�و
ٍ
تابجاو
ْ
نم مهيلع ام
ِ
ديدت ِ للخ
ْ
نم
َ
يلماعتلا
ِ
تاقلع
ِ
ميظنت ف
ّ
ماه
ٌ
رود
ِ
دوقعلل
ا
ّ
يباجيإا
ُ
مهض�ت يتّ لا ِ س�وف
ّ
نلا ف
ِ
ةق
ّ
ثلا
ِ
عرزو ،
ِ
عمتجلا
ِ
دارفأا
َ
يب
ِ
ءانح
ّ
ض�لاو
ِ
عزانتلا
ِ
عوقو
ِ
عنم ف ا
ً
رود اهل ّ نأا امك ،
ٍ
قوقح
.
ِ
حابلا
ِ
كّ لمتلاب
ِ
ة
ّ
يناض�نإلا
ِ
ةرطفلا
ِ
عابض�إاو رامثتض�لا
ِ
عيجض�تو
ِ
لمعلا ىلع
ّ
ثلا ف
:
ُ
أ�
َ
رق
َ
أ�
138
:
ُ ّ يب
ُ
أ�
؟
ِ
ةيلا
ّ
تل� ِ ل�وحأل�
َ
نم ّ لك ف
ّ
يدقاعتل�
ِ
م�زتلل� ِ بايغ ىلع ُ ةب
ّ
تتل�
ُ
راثآل� ام C
.
ِ
ةعاض�بلا ِ لاض�رإاب
ُ
عئابلا مزتلي ْلو ،
ِ
غلبلا
ِ
ليوحتب يتض�لا
َ
مزتلا -
.....................................................................................................
.ىرخألا
ِ
مزتلت ْلو ، ِ راولا ِ نض�ح
ِ
ةيقافّ تاب ِ يتلو
ّ
دلا ىدحإا
ْ
تمزتلا -
.....................................................................................................
.
ِ
د
ّ
دحلا
ِ
تقولا ف
ِ
ه
ّ
درب ُ ةرالا
ِ
مزتلت ْلو ،
ّ
يلح
ْ
نم
ُ
ه
ْ
تبلط ام اه
ِ
تراج
ِ
ةراعإاب
ْ
تمزتلا -
.....................................................................................................
: ِ دقعلا ُ ناكرأا
:ةثلث يه اهنود هدوجو روض�ت نكي ل يتلا دقعلا ناكرأاو ،دقعلا دوجو هيلع فقوتي ام وه نكرلا
:
ُ ّ يب
ُ
أ�
:دقعل� ناكرأ� نم نكرك ةغيص�ل� ةيمهأ� يب ييلاتل� يص�نل� للخ نم C
ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﱫ :لاعت لاق
.)29 ءاض�نلا( .ﱪﭷ ﭶﭵ
.
)1(
“ ٍ س�ا
َ
رَ ت
ْ
نع لا
ٍ
ع
ْ
ي
َ
ب نع
ِ
نا
َ
عِ يا
َ
ب
َ
ت
ُْ لا ُ ق
َّ
رَ ف
َ
ت
َ
ي َ ل” :h لاق -
.....................................................................................................
دحأا نم لوأ ا ردض�ي ام وه :باجيإل�
.دقعلا ءاض�نإا ديفيو نيدقاعتلا
فرطلا نم ايناث ردض�ي ام وه :لو
ُ
بَ قل�و
.ةقفاولاو اض�رلا ديفيو رخآلا
:
ِ
دقعل� ُ ةغيص� : ُ ل
ّ
وأل�
ُ
نك
ّ
رل�
امهدض�ق ىلع
ّ
لا
ّ
دلاو نيدقاعلا
َ
نم
ُ
ردا
ّ
ض�لا ُ لعفلا وأ ا
ُ
لوقلا
َ
وهو
ِ باجيإلا(ـب دقعلل
ِ
ة
ّ
يلوقلا
ِ
ةغي
ّ
ض�لا
ْ
نع
ُ ّ
بع
ُ
يو ،هب امهاض�رو دقعلا ماربل
ُ ة
ّ
يلعفلا ُ ةغي
ّ
ض�لا امأ ا ،
ِ
ةراض�إلا وأا
ِ
ةباتكلا وأا
ِ
ظفّ للاب
ُ
قّ قحتت
َ
يهو ،) ِ لوبقلاو

َ
نم
ّ
ثلا يتض�لا
َ
لواني ْ نأاب َ كلذو ُ ةلوانلا
َ
يهو ،
ِ
ةاطاعلاب اه
ْ
نع
ُ ّ
بعيف
ِ
دقعلل
. ٍ لوبقب لو ٍ باجيإاب ل ِ قط
ّ
نلا َ نود َ كلذو ،َ ةعل
ّ
ض�لا
ُ
عئابلا
ُ
هَ لوانيف ،
ِ
عئابلل
139
:
ُ
د
ّ
دح
ُ
أ�
: ِ لوبقل�و ِ باجيإل�
َ
نم ّ لك
ْ
د
ّ
دح
ِ
ةيلا
ّ
تل�
ِ
تلماعل� ِ للخ
ْ
نم C
.
ٌ
قفاوم
ْ
معن :يتض�لا
َ
لاقف ،
ٍ
مهرد
ِ
فلأا ِ يثلثب
ِ
ةرا
ّ
يض�لا
ِ
هذه كتعب :
ُ
عئابلا
َ
لاق -
...................................................................................... :
ُ
باجيإلا -
...................................................................................... :
ُ
لوبقلا -
.
ُ
تلبق :
ُ
ر
ّ
جؤولا
َ
لاقف ،ا
ّ
يونض�
ٍ
مهرد
ِ
فلأا
َ
يض�مخ ِ راجيإلا ُ ةميق َ نوكت ْ نأا ىلع َ ك
ِ
ت ّ ق
َ
ض� نر
ّ
ج
َ
أا :
ُ
رجأاتض�لا
َ
لاق -
...................................................................................... :
ُ
باجيإلا -
...................................................................................... :
ُ
لوبقلا -
.دقعل� فرط اص�ر اهللخ نم زبت يتل�و ةغيص�ل� ف اهرف�وت بجي يتل� طوش�ل� ش�عب ددع C
....................................................... -
....................................................... -
....................................................... -
:
ُ ّ يب
ُ
أ�
:ةيتآل�
ِ
تلال� ف
ِ
دقعل�
ِ
ةغيص�
ُ
عون ام C
ءاس�لاب ةض�الا ةمئاقلا ف بتكلا ليجض�تب تماقف ،تنتنإلا
ِ
ةكبض� ىلع
ٍ
عقوم نم بتكلا س�عب ءاس� ةمطاف تدارأا -
.ةيفس�م نامتئا ةقاطب قيرط نع غلبلا تعفد اهدعبو ،ةقفاولاب ا
ّ ً
ينوتكلإا ادر مهنم تقلت مث ، عقولا لخاد
.....................................................................................................
.
ٍ
ءيض�ب اظّ فلتي ْ نأا َ نود َ ة
ّ
يمويلا َ ةفيحض�لا
ُ
عئابلا
ُ
ه
َ
مّ لض�ف ِ يمهرد
ِ
فح
ّ
ض�لا
َ
عئاب
ٌ
لاض�
َ
لوان -
.....................................................................................................
:
ُ
بطالا
َ
لاقف ،
ٍ
مهرد
َ
فلأا َ نوس�ع
ُ
ه
ُ
ردق ٍ رهم ىلع يتنبا َ ك
ُ
ت
ْ
ج
ّ
و
َ
ز : ِ بطاخلل
ِ
ةاتفلا ّ لو
َ
لاق ُ ةبط
ِ
لا
ِ
تّت ْ نأا
َ
دعب -
.
ُ
تلبق
.....................................................................................................
.273س� ،3ج ،دواد يبأا نض� .490س� ،4ج ،ةبيض� يبأا نبا فنض�م .271س� ،5ج ،ىبكلا يقهيبلا نض� .536س� ،2ج ،لبنح نب دمحأا دنض�م )١(
140
:
ِ
ن�دقاعتل� :نا
ّ
ثل�
ُ
نك
ّ
رل�
ً لوؤوض�م
ِ
هيف ُ نوكي ٍ وحن ىلع
ِ
ف
ّ
س�تلل
ِ
درفلا ُ ة
ّ
يحلض�
َ
يهو ،
ِ
ة
ّ
يلهألا
ُ
رفاوت امهيف ُ طتض�يو ،
ِ
دقعلا افرط امهو

ً
عس�
ُ
ه
ْ
نع
َ
ردض� ا
ّ
مع
:
ُ
د
ّ
دح
ُ
أ�
؟يتأاي ام ّ لك ف
ِ
دقعل� افرط امه
ْ
نم C
.) .................. - .................. ( :
ِ
ةراعإلا
ُ
دقع .1
.) لكولا - ليكولا ( :
ِ
ةلاكولا
ُ
دقع .2
.) .................. - .................. ( : ِ نه
ّ
رلا
ُ
دقع .3
:
ّ
يرابتعل� ش�خّ ص�ل�

َ
نم ٍ تاعامج
ْ
نع ٌ ةرابع
َ
وه
ِ لاومألا
َ
نم ٍ تاعومم وأا
ِ
س�اخض�ألا
ٌ ةمئاق ٌ ة
ّ
لقتض�م ٌ ة
ّ
مذو ٌ قوقحو ٌ نايك اهل
ِ ةافو وأا ِ ةايحب ً ةطبترم
ْ
تض�يلو اهِ تاذب
ِ تاكس�لاك اهل
َ
ين
ّ
وكلا
ِ
س�اخض�ألا
.ً لثم ِ ة
ّ
يراجتلا ِ تاض�ض�ؤولاو
:
ُ
ج
ِ
رخ
ً
تس�أ�
ف اهرف�وت بج�ول� طوش�ل� مهأ� جرختص�� ييلاتل� يص�نل� للخ نم C
:نيدقاعتل�
ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﱫ :لاعت لاق
.)6 ءاض�نلا( .ﱪﯱﯰ ﯯ

ْ
ن
َ
ع
َ
و ، َ ظ
ِ
ق
ْ
ي
َ
ت
ْ
ض�
َ
ي ىتح
ِ
م
ِ
ئا
َّ
نلا نع :
ٍ
ةَ ث َ لَ ث نع
ُ
مَ ل َ قْ لا
َ
ع
ِ
ف
ُ
ر” :h لاق -
.
)1(
“ َ ل
ِ
ق
ْ
ع
َ
ي ىتح
ِ
نو
ُ
ن
ْ
ج
َ
مْ لا
ْ
ن
َ
ع
َ
و ،
َ
م
ِ
ل
َ
ت
ْ
ح
َ
ي ىتح
ّ
يِ ب
ّ
ض�لا
ةردق وه :دص�رل�
ةيلالا رومألا يبدت ىلع س�خض�لا
،ً انض�ح للغتض�ا لاومألا للغتض�او
،يعم نض�ب دض�رلا ددحتي لو
.هيفض�لا ديض�رلا يغ ىلع قلطيو
........................................................................ -
........................................................................ -
........................................................................ -
.لماك ارايتخا ًاراتم نوكي نأا -

ً
يرابتعا ا
ً
ض�خض� ناك اذإا كلذك ناض�نإلا يغل ةيلهألا تبثت امك
.32س� ،4ج ،يذمتلا نض� .139س� ،4ج ،دواد يبأا نض� .156س� ،6ج ،)ىبتجلا( يئاض�نلا نض� )١(
141
:ٌ ة
ّ
يعش�
ٌ
راثآ� اه
ِ
تافش�ت ىلع
ُ
ب
ّ
تتت
ٍ
ةيلهأ�
ِ
ت�ذ
ُ
بتعت
ِ
ةيلا
ّ
تل�
ِ
تاهل�
ّ
يأ� C
: ُ ق
ّ
بط
ُ
أ�
ةهل� ة
ّ
يلهأ� ِ ت�ذ ِ يغ / ة
ّ
يلهأ� ت�ذ
:مئانلا ..............................
:ةيراجتلا تاض�
ّ
ض�ؤولا ..............................
:نونجلا ..............................
:هركلا س�خض�لا ..............................
:س�رخألا ..............................
:دقعل� لم :
ُ
ثلا
ّ
ثل�
ُ
نك
ّ
رل�
ف امك ً ةعفنم ُ نوكي
ْ
دقو ،
ِ
عيبلا
ِ
دقع ف امك ا
ً
نيع ُ نوكي
ْ
دقو ،
ِ
دقعلا ُ لم
ِ
هيلع
ُ
قلط
ُ
ي
ُ
دقاع
ّ
تلا
ِ
هيلع
ُ
عقي ام ّ لك
.
ِ
ةلافكلا
ِ
دقعو
ِ
جاو
ّ
زلا
ِ
دقع ف امك َ كلذ
َ
يغ وأا ،
ِ
ةلاكولا
ِ
دقع ف امك ً لمع ُ نوكي
ْ
دق امك ،
ِ
ةراجإلا
ِ
دقع
:
ُ
د
ّ
دح
ُ
أ�
؟
ِ
ةيلا
ّ
تل�
ِ
دوقعل�
َ
نم ّ لك ف
ِ
دقعل� ّ لم
ُ
عون ام C
..................................................................................... :
ِ
ةض�ارلا
ُ
دقع -
...................................................................................... : ِ نه
ّ
رلا
ُ
دقع -
..................................................................................... :
ِ
ةراعإلا
ُ
دقع -
:
ُ
ج
ِ
رخ
ً
تس�أ�
:دقعل� لم ف اهرف�وت بجي يتل� طوش�ل� مهأ� جرختص�� ةيتآل� ش�وص�نل� للخ نم C
س�يل ام
ُ
ع
ْ
ي
َ
ب لو ..
ٌ
ع
ْ
ي
َ
ب
َ
و ٌ فَ ل
َ
ض� ُّ ل
ِ
ح
َ
ي ل” :h
ِ
لا لوض�ر لاق :لاق
ِ
ه
ّ
ِ
د
َ
ج نع هيبأا نع ٍ ب
ْ
ي
َ
ع
ُ
ض� نب و ِ ر
ْ
م
َ
ع نع -
.
)2(

َ
م
َ
ض�ْ قُ ت ىتح
ِ ِ
نا
َ
غ
َْ لا
ِ
ع
ْ
ي
َ
ب نع h يبنلا ىهن” :لاق ٍ س�ا
َّ
ب
َ
ع نب
ْ
ن
َ
ع
َ
و ،“
َ
ك
َ
د
ْ
ن
ِ
ع
.يئاض�
ّ
نلا هاور )2(
142
:
ِ
لا
َ
لو
ُ
ض�
َ
ر اي َ لي
ِ
قَ ف .
ِ
ما
َ
ن
ْ
ض�
َ
أ ْ لا
َ
و ِ ري ِ ز
ْ
ن
ِ ْ لا
َ
و
ِ
ة
َ
ت
ْ
ي
َْ لا
َ
و ِ ر
ْ
م
َ ْ لا
َ
ع
ْ
ي
َ
ب
َ
مر
َ
ح
َ
لا ّ نإا” :لوقي h
ِ
لا
َ
لو
ُ
ض�
َ
ر عمض�
ُ
ه
ّ
ن
َ
أا ٍ رِ با
َ
ج نع -
.
)1(

ٌ
ما
َ
ر
َ
ح وه ل :لاقف ؟س�انلا اهب
ُ
حِ ب
ْ
ض�
َ
ت
ْ
ض�
َ
ي
َ
و
ُ
دوُ ل
ُ ْ لا اهب
ُ
ن
َ
ه
ْ
د
ُ
ي
َ
و
ُ
نُ ف
ّ
ض�لا اهب ىَ ل ْ ط
ُ
ي هنإاف
ِ
ة
َ
ت
ْ
ي
َْ لا
َ
مو
ُ
ح
ُ
ض�
َ
ت
ْ
ي
َ
أا
َ
ر
َ
أا

ِ
ءا
َ
ِ س� نع h يبنلا ىهن :لاق
ٍ
دي
ِ
ع
َ
ض� يبأا
ْ
ن
َ
ع
َ
و ،
)2(

ِ
ل
ْ
حَ فْ لا ِ ب
ْ
ض�
َ
ع ِ ن
َ
مَ ث نع h يبنلا ىهن” :لاق
َ
ر
َ
م
ُ
ع نبا نع -
.
)3(
“..
َ
ع
َ
ض�َ ت ىتح
ِ
ما
َ
ع
ْ
ن
َ
أ ْ لا
ِ
نو ُ ط
ُ
ب ف ام

ٌ
ن
ْ
م
َ
ض� وأ ا ،
ٍ
ع
ْ
َ
س� ف
ٌ َ
بَ ل وأا ، ٍ ر
ْ
ه َ ظ ىلع ٌ فو
ُ
ض� وأ ا ،
َ
م
َ
ع ْ ط
ُ
ي ىتح
ٌ
ر
َ
مَ ث
َ
عا
َ
ب
ُ
ي ْ ن
َ
أا h يبنلا ىهن” :لاق ٍ س�ا
ّ
ب
َ
ع نب
ْ
ن
َ
ع -
.
)4(
“ٍ
َ
بَ ل ف
:دقعل� لم طوش� نم C
.................................................................................................. -
.................................................................................................. -
.................................................................................................. -
.................................................................................................. -
:د�قعلا عا�نأا
يغ دوقعو ،ةحيحض� دوقع :يمض�ق لإا هرارقإا مدع وأا اهل عراض�لا رارقإا ثيح نم دوقعلا مض�قنت
.
)5(
ةحيحض�
:حيحض�لا دقعلا -
.ةيعس�لا راثآلا هيلع بترو عراض�لا هرقأا ام وه -
.هيلع يعس� يغ فض�و وأ ا طس� يأا ةفاض�إا مدعو دقعلا ناكرأ ا ةملض�ب كلذ نوكيو
:حيحض�لا يغ دقعلا -
.ةيعس�لا راثآلا هيلع بتري لو عراض�لا هعنم يذلا دقعلا وه -
،هتيعوس�م نع هجرخي هب لض�تا مرم فض�و وأا طس� ببض�ب وأا دقعلا ناكرأ ا دحأا ف للخ ببض�ب كلذو
.هيغ وأا ابرلا للع نم ةلع ىلع لمض�ت يتلا دوقعلاك
»لحفلا بض�ع نمث« :هلوقو ،د
ُ
وا
َ
د وبأاو
ّ
يِ ئا
َ
ض�
ّ
نلا
َ
و ُ د
َ
م
ْ
ح
َ
أاو
ّ
يِ را َ خ
ُ
ب
ْ
لا
ُ
ها
َ
و
َ
ر )2( .1207س� ،3ج ،ملض�م حيحض� .1563س� ،4ج ،يراخبلا حيحض� )١(
هقفلا ف دقعلا طباوض� )5( .
ّ
يِ ن
ْ
طُ ق
َ
را ّ دلا
ُ
ها
َ
و
َ
ر )4( .
ٌ
بي ِ ر َ غ لاقو
ّ
يِ ذِ مْ تلِ ل
َ
و
ْ
ه
َ
جا
َ
م نبو ُ د
َ
م
ْ
ح
َ
أا
ُ
ها
َ
و
َ
ر )3( .حيقلتلا لجأل تاناويلا نم لوحفلا يجأ ات نمث يأ ا
.260س� ،نامكتلا ناندع ،يملض�إلا
143
:
ُ
دُ قْ ن
َ
أ�
؟�ذالو ؟
ِ
ةيلا
ّ
تل�
ِ
دوقعل� ف يعش�ل� مكل� ام C
.
ٍ
مهرد
ِ
فلآ ا
ِ
ةس�عب
ُ
ه
َ
تيلك
ُ
ه
َ
عيبي ْ نأا ىلع ٍ س�خض�
َ
عم ٌ لجر
َ
دقاعت -
.....................................................................................................
.
ِ
ه
ِ
عيبب
َ
ماق
ّ
مث
ِ
ءارقفلا ىلع ا
ً
راقع
َ
فقوأا -
.....................................................................................................
.يعم رجأا يظن هنبا ءافض� ىلع بيبط عم بأا دقاعت -
.....................................................................................................
.يملض�لا يغل رمخ ديروتل ةكس� عم دقاعت -
.....................................................................................................
.
ِ
ه
ِ
ملع َ نود
ِ
ه
ِ
دلاو
ِ
ةرا
ّ
يض� ِ يجأاتب
ُ
نبلا
َ
ماقف ،
ُ
بألا
َ
رفاض� -
.....................................................................................................
.
ِ
نوي
ّ
دلا
ِ
هذه
ِ
دادض�ل
ِ
ه ِ راقع
ِ
عيب ىلع
ُ
نئا
ّ
دلا
ُ
ه
َ
بجأاف
ِ
ه
ِ
نويد
َ
دادض�
َ
س�فر -
.....................................................................................................
ُ كي
ّ
س�لا ىبأ اف
َ
عابت ْ نأا ِ رخآلا
َ
نم ِ يكيس�لا
ُ
دحأا
َ
بلط ،اه ِ رغض�ل
ِ
ةمض�قلل
ٍ
ةلباق
ُ
يغ ، ِ يض�خض�
َ
يب ٌ ةكتض�م
ٌ
س�رأ ا -
.
َ
عنتما
ْ
نم ىلع ا
ً
بج يض�اقلا اه
َ
عابف ،
ُ
رخآلا
.....................................................................................................
بتاور تاذ فئاظو يفوت يعدتو لامعلا لغتض�ت ةكس�لا نأ ا ملعي وهو هعنض�ل لامع ديروتل ةكس� عم س�خض� دقاعت -
.مهل ةزيم
.....................................................................................................
144
:
ّ
يملس�إا
ٌ
بجاو ِ د�قعلاب
ُ
ءاف�لا
:
ُ
أ�رقأ�
ﮊ ﱫ :لاعت
َ
لاق
ْ
دقف ،اهب
ِ
ءافولاو اه
ِ
طوس�
ِ
مازتلاب
َ
رمأاو ،ا
ً
غلاب ا
ً
ماتحا
ِ
دوقعلا ىلع
ُ
ملض�إلا ىفض�أا
ّ لحأا وأا ً للح
َ
م
ّ
رح ا ً طس� لإا ،م ِ ه
ِ
طوس�
َ
دنع َ نوملض�لا« :h
َ
لاق امك ،)١ ةدئالا( .ﱪﮎﮍﮌﮋ
.
)1(
»ا
ً
مارح
؟ ِ دوقعل� ف
ُ
ملص�إل� اه
َ
عش� يتّل�
ِ
ماكحأل�و ِ دع�وقلاب
ِ
عمتجل� ِ د�رفأ�
ِ
م�زتل�
ُ
رثأ� ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:
ُ
رّ كف
ُ
أ�
؟ ةيلاتل� طوش�ل� ف عش�ل� مكح امف ،»للح مرح وأ� ام�رح لحأ� طش� لإ� مهطوش� دنع نوملص�ل�« :h لاق C
.دجض�لا ةحاض� ف عيبلا هيلع طتض�او تاعيبم بودنم نوكيل لجر رجأاتض�ا -
.....................................................................................................
.طقف ءارقفلا هبراقأا ىلع هعير فس�ي نأا طتض�او اراقع فقوأا -
.....................................................................................................
.%3 اهردق ةدايزب هعجري نأ ا س�رقلا طتض�او لالا نم اغلبم س�تقا -
.....................................................................................................
ةاعارم ىوعدب مهعم ةنجالاو ةطلتخلا تلفلا روض�ح مهتنبل حمض�ي نأا جوزلا ىلع طتض�او هتنبا لجر جوز -
.ةيعامتجلا تاداعلا
.....................................................................................................
.ةمرحلا تلماعلا نع داعتبإلا هيلع طتض�او هل لالا نم غلبم رامثتض�ا ىلع س�خض� عم دقاعت -
.....................................................................................................
: ُ لّ لحأ�
145
ﮧ ﮦ ﮥﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙﱫ :لاعت
َ
لاق
.)72 لافنألا( .ﱪﮩﮨ
ا
ً
عنمو
ْ
مه
ِ
نيد ىلع ا ً ظافح ،ىذألل �وص�
ّ
رعت �ذإ�
ْ
مِ ه
ِ
تش�نب
َ
رمأ�و ،
َ
يملص�ل� ِ يغ
ِ
دلب ف ِ يملص�ل� َ قوقح
ُ
ملص�إل� ىع�ر
ْ
دقل C
؟
َ
يه امف ،م
ُ
ه
ُ
تش�ن
ُ
زوت ل
ٍ
ةدح�و
ٍ
ةلاح ف ّلإ� ،
ْ
م
ِ
ه
ِ
داهطص��
ْ
نم
.....................................................................................................
؟ َ كلذ
ْ
نم
ُ
جتنتص�ت �ذام C
.....................................................................................................
:
ُ
بيج
ُ
أ�و
ُ
ر
ّ
بدتأ�
ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐﱫ :لاعت
َ
لاق
.)4 ةبوتلا( .ﱪﮦ ﮥﮤ ﮣﮢﮡ ﮠ ﮟ ﮞ
؟ُ ةيركل� ُ ةيآل�
ُ
يص�
ُ
ت
َ
ملإ� C
.....................................................................................................
؟
ِ
ه
ِ
ئ�دعأ�
َ
يبو
ُ
ه
َ
نيب يتّل�
ِ
دوهعل�
َ
هات
ِ
ملص�ل�
ُ
بج�و ام C
.....................................................................................................
:
ُ
بيج
ُ
أ�
َ
و ُ ل
ّ
مأاتأ�
146
: ُ لوأل� ل�ؤ�س�ل�
:ناّ ثل� ل�ؤ�س�ل�
؟�ذالو ؟ِ ةيلا
ّ
تل� ِ تلماعل�
ُ
مكح ام C
............................................................................. : ِ هيخأا
ِ
عيب ىلع
ِ
خألا
ُ
عيب .أا
............................................................. :ِ ءارح
ّ
ض�لا ف ا
ً
دراض� ً ل
َ
م
َ
ج
ْ
م
ُ
ه ُ دحأا
َ
عاب .ب
....................................................................................... :
ُ
راكتحلا .ج
...................................................... : ِ قو
ّ
ض�لابو هيغب ِ رس� ِ ثادحإل ِ راعض�ألا ُ س�يفخت .د
.�
ً
دقع ُ ل
ّ
ثت اه
ّ
نأ� ىرت يتّل� ِ ةرابعل�
َ
مامأ�
ّ
حص� َ ةراص�إ�
ْ
عص� C
.
ِ
س�يرلا ِ ه ِ دلاو ِ ةرايزل ِ هِ ليمز
َ
عم
َ
قفّ تا
.اه
ْ
نم
ِ
جاو
ّ
زلاب
ُ
هودعوف ً ةأارما
َ
بطخ
.
ُ
ه
َ
أارقيل ا
ً
باتك ِ ة
ّ
ماعلا ِ ةبتكلا
َ
نم
َ
راعتض�ا
.
ُ
هُ تس�أاو
َ
وه ِ هيف
َ
نكض�ي ْ نأا
ِ
لجأا
ْ
نم
ً
لزنم ىتض�ا

َ
ركاذ
ّ
تلاو ِ تلض�اولاو
َ
نك
ّ
ض�لا
ُ
هل
َ
رّ فوت ْ نأا ىلع ٍ ة
ّ
يحايض� ٍ ةكس�
َ
عم
َ
قفّ تاف
ُ
هُ تس�أاو
َ
وه ِ ةرمعلا لإا
َ
باه
ّ
ذلا
َ
دارأ ا
. ِ رف
ّ
ض�لا
َ
لبق ِ هيلع
َ
قف
ّ
تلا َ غلبلا اهل
َ
عفدو
147
: ُ ثلاثل� ل�ؤ�س�ل�
:ِ ةيلا
ّ
تل� ِ ةلئص�أل� ِ نع
ْ
بجأ� C
؟ ِ دارفألا
َ
يب ِ تلماعلا
ِ
ميظنت ف ِ دوقعلا
ُ
رود ام .1
.....................................................................................................
؟دقاعتلا ِ ة
ّ
يلهأاب
ُ
دوض�قلا ام .2
.....................................................................................................
؟ ِ هفض�لاو ِ نونلاك ٍ ةئراط َ س�راوع ِ دوجو ِ ةلاح ف ِ ة
ّ
يلهألا ِ بلض� نم ُ ةمكلا ام .3
.....................................................................................................
:عب�رل� ل�ؤ�س�ل�
؟دوقعل� طابص�ن� ىلع ةيقلخأل�و ةيناميإل� ميقل� رثأ� ام .1
.....................................................................................................
.....................................................................................................
يف لض�ألاو ،رمألا ىلع ليلد موقي ىتح نلطبلا تادابعلا يف لض�ألا« :- لا همحر - ميقلا نبا مامإلا لاق
لدعلا وه امنإا اهلك دوقعلا يف لض�ألا :لاق مث ،ميرحتلاو نلطبلا ىلع ليلد موقي ىتح ةحض�لا تلماعملاو دوقعلا
.»بتكلا هب ت
َ
ل ِ زْ ن
ُ
أاو لض�رلا هب
ْ
تَ ث ِ ع
ُ
ب يذلا
. ل� همحر ميقل� نب� امهل راص�أ� نيذلل� دوقعل� يلص�أاب د�رمل� حص�و .2
.....................................................................................................
.....................................................................................................
148
:يه ةعبرأا تاض�واعملا س�ض�
ُ
أا و تلماعملا دعاوق :)نآارقلا ماكحأا( يف يبرعلا نبا يض�اقلا لاق
.)29 ءاض�نلا( .ﱪﭰﭯ ﭮﭭ ﭬﱫ :ىلاعت هلوق -
.)275 ةرقبلا( .ﱪﭫ ﭪﭩﭨﭧﱫ :ىلاعت هلوق و -
.ررغلا ثيداحأ ا و -
.حلاض�ملاو دض�اقملا رابتعاو -
.ةعبرأل� دع�وقل� هذه دحأ� نع �ريرقت بتك� C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
149
ف تين
ُ
ب ،يض�اعلا رهن فافض� ىلع ايروض� ف ةامح ةنيدم ف ةيئالا يعاونلا
.م11 نرقلا
:لوألا س�ردلا
ُ ةروس� ،ةيقلخأا تاهيجوتو اياس�و -
.)35-28( تايآلا ،بازحألا
:ناثلا س�ردلا
.ةيملس�إلا ةفرخزلاو يبرعلا طلا -
:ثلاثلا س�ردلا
.ةملس�لا تايلقألا -
150
رواحلا
ءامتنلاو ةيوهلا
يهلإلا يحولا
)يركلا نآارقلا(
،بازحألا ةروس� -
.)32-28( تايآلا
ةغللاو ةفاقثلا
يبرعلا طلا -
.ةيملس�إلا ةفرخزلاو
ءامتنلا رئاود
ةملس�لا تايلقألا -
.لاعلا ف
151
152
ة
ّ
يقلخأ
ُ
تاهيجوتو اياصو
)35 - 28( تايلا ،بازحلا ُ ةروس
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا
ِ بازحألا ِ ةروس�
ْ
نم )35 - 28( ِ تايآلا ُ ةولت -
.اهيناعم فيرعتو
اهيلع
ُ
موقي يت
ّ
لا ُ ة
ّ
يقلخألا ُ ئدابلاو
ُ
تاهيجوتلا -
.
ّ
يملس�إلا
ّ
يعامتجلا
ُ
ماظ
ّ
نلا
h
ّ
يبنلا
ِ
جاوزأا ىلع ِ ةفعاس�لا ِ ة
ّ
يلوؤوس�لا ُ ةعيبط -
.اهِ ئارو
ْ
نِ م ُ ةمكلاو
. ِ بازحألا ِ ةروس�
ْ
نم ِ تايآلا
ِ
ض�عب ِ لوزن
ُ
بابس�أ ا -
: ُ ظفحأاو ولتأا
،h
ّ
يبنلا
ِ
جاوزأا تويب لإا
ُ
تايآلا
ْ
تلقتنا
ّ
مث ِ لاتقلا
ِ
نع ِ بازحألا ِ ةروس�
ْ
نم ِ ةقباس�لا ِ تايآلا ف ُ ثيدلا َ ناك

ِ
لخاد لإا ِ برلا ِ ناديم
ْ
نم ِ ناس�نإلا
َ
عم
ُ
لقتني ، ِ ةايلا
ُ
باتك
َ
وهف ، ِ ةفلتخلا ِ ةايلا ِ بناوج ِ لوانت ف ِ نآارقلا
ُ
بأاد وهو
اهيف
َ
أاجلي ْ نأ ا
ِ
نمؤوملل ّ دب لو ،ِ ءادعألا
َ
عم ِ كراعلا
ِ
نع ًارطخ
ّ
لقت ل ِ ةيمويلا ِ ةايلا
َ
كراعم ّ نأل ،َ ةيس�ألا هَ تايح هل
َ
م
ّ
ظنيل هِ تيب

ُ
لغس�ت يتلا ِ تازيلا
ُ
ركذت
ّ
مث ،
َ
ينمؤولا ِ تاه
ّ
مأا ِ ييختب
ُ
أادبت اني ِ ديأ ا
َ
يب يتلا
ُ
تايآلاو ،
َ
دازلاو
َ
نمألا ُ دجي ُ ثيح ِ نآارقلا لإا
.مه ِ رجأاو
َ
ينمؤولا ِ تافس�
ْ
نع ِ ثيدلاب
ُ
تايآلا
ُ
متختو h
ّ
يبنلا ِ ءاس�نل ِ تاهيجوتلا َ ض�عب
ُ
م ّ دقت
ّ
مث ، ِ ةودقلا
َ
زكرم
ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﱫ
ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ
ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ
ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ
ﯶﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ
ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ
ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ
ﱪ ﭠﭟﭞ
:
ُ
رّ كفت
َ
أا
:لوألا س�ردلا
153
لا
َ
رمأا ِ ةقفنلا ف َ ةدايزلا h
ّ
يبنلا
ُ
ءاس�ن
َ
بلط امنيح
ِ فافكلا َ ةس�يعم هعم
َ
ن ْ س�عي ْ نأا
َ
يب
ّ
نهيخي ْ نأا h ه
ّ
يبن لاعت
ام ىلع
َ
ن
ْ
لس�حيل
ّ
نهقرافي ْ نأا وأا ايندلا ِ ةايلا ِ ةنيز ف ِ دهزلاو
هِ لوس�رو ِ لا
ّ
بح ْ نرثؤوي
ّ
نك ْ نإاو ،ايندلا ِ ةايلا ِ ةنيز نم
ُ
هنيهتس�ي
،
ٍ
ض�يع ِ ةنوس�خ نم هيف
ّ
ن
ُ
ه اب
َ
يس�ريو ، ِ ةرخآلا ِ رادلا
َ
ميعنو

ُ
ر ّ دقي ل ا
ً
رجأا
ّ
نهلامعأ ا ف ِ تانس�حلا
َ
نم
ّ
نهلاثمأل ّ دعأا
َ
لا ّ نإاف

ْ
ل
َ
م
ْ
عَ ت
َ
و هِ لوس�ر ِ ةعاطو ِ لا ِ ةعاط ىلع
ّ
نهنم
ْ
بظاوت
ْ
نمو .
ُ
ه
ُ
ردق
ىلع ً ة
ّ
رم : ِ يت
ّ
رم ً افعاس�م
َ
باوثلا لاعت لا اه ِ طعي ،ً ا ِ لا
َ
س�
h ِ لا ِ لوس�ر اس�ر
ّ
نهبلط ىلع ىرخأاو ،ىوقتلاو ِ ةعاطلا
ىلع ً ةدايز - ِ ةنلا ف اهل لا ءيهيو ، ِ ةس�اعلا
ِ
نس�حو ِ ةعانقلاب
.
ُ
عطقني ل ا
ً
يس�ر
ُ
م ا
ً
نس�ح اً قزر -ٍ رجأا
ْ
نم اهل ام
:ةينآ�رقل� لمل�و ت�درفل� ناعم
:
ِ
تايآلل لامجإل� ىنعل�
.اهن ِ س�امو اهجِ هابم :اهتنيز -
ً ةدايز ،اهق
ّ
لط ىتلا ِ ةأارملل
ُ
لجرلا هي ِ طعي ام يهو ِ قلطلا َ ةعتم
ّ
ن
ُ
كي ِ طعأا :نكع
ّ
تمأا -

ً
عس� اهل ةر
ّ
رقلا ِ قوقلا ىلع
. ِ راس�لا
َ
نم ا
ً
يلاخ اً قلط
ّ
ن
ُ
كقلطأا :ً ليمج ا
ً
حاس�
ّ
نكح
ّ
س�أا -
َ ةظيرق ينب
َ
لاومأا ثمس�ق امنيح
ِ قي ّ س�لا ُ ةلاح م
ُ
ه
ْ
نع
ْ
ت
َ
لازف ،
َ
نيرجاهلا ىلع
مهِ ترجه َ دعب مهيلع َ ض�رف يذ
ّ
لا
ّ
يداس�تقلا
ا
ّ
ملف ،مه ِ جاوزأا ىلع او
ُ
عس�وف ، ِ ةنيدلا لإا
ن
ُ
هس�عب
َ
بلط ،
َ
كلذ h
ّ
يبنلا
ُ
جاوزأ ا ىأ ار

َ
عس�و امك
ّ
نهيلع
َ
عس�وي ْ نأا h ِ لوس�
ّ
رلا
َ
نم

ّ
نه َ س�عب ّ نأا ىورو ،مه ِ جاوزأ ا ىلع َ نورجاهلا

ُ
تايآلا ِ هذه
ْ
ت
َ
لزنف ،اين ّ دلا ِ ةنيز
َ
نِ م
َ
ءايس�أا
ُ
ه
َ
نلأاس�
ا
ً
س�رد
ّ
نه
ُ
ملعت )َ ةظيرق ينب ِ ةعقو ِ ركذ ِ باقعأا ف(
ف )
َ
ينمؤولا
ُ
تا
ّ
همأا( ِ هيلع َ نوكت ْ نأا يِ غبني اميف
. ِ ه ِ يغو
ِ
ض�يعلا
:
ُ
ددع
ُ
أا
؟ِ ةيركلا ِ تايآلا ف
ُ
باطلا
ّ
نهلمس� يتللا
ّ
يبنلا
ُ
تاجوز
ّ
نه
ْ
ن
َ
م C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
154
:
ُ ّ يب
ُ
أا
؟امهنم ّ لك
ُ
راثآا امو ؟ام
ُ
ه ام . ِ نيرمأا
َ
يب ِ تارهاطلا ه
َ
جاوزأا
َّ
يخي ْ نأا ه
َ
رمأاو هَلوس�ر لاعت لا ىدان C
...................................... :رثألا - ...................................... :لوألا رمألا -
...................................... :رثألا - ...................................... :ناثلا رمألا -
: ُ لّ لع
ُ
أا
؟ َ كلذ ُ لّ لعت
َ
مِ بف .ٍ ةئيس� وأا ةنس�ح ٍ لاعفأا
ْ
نم
َ
يتأاي ام ىلع اً فعاس�
ُ
م h
ّ
يبنلا ِ ءاس�ن
َ
ءازج لاعت لا َ لعج C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ِ ةقف
ّ
نلاب h
ّ
يبنلا ِ تاجوز ِ ةبلاطم
ِ
عوس�وم ف h ِ لا ِ لوس�ر ِ فقومو امهنع لا يس�ر
َ
رمعو ٍ ركب يبأا
ْ
يَ فِ قوم
َ
يب ُ قرفلا ام C
اميف ِ ة
ّ
يئاهنلا ِ تارارقلا ِ ذاخ
ّ
تا ِ ةطلس�
ْ
نم ِ هب
ُ
ع
ّ
تمتي َ ناك ام
ِ
مغرب ِ س�اق
ّ
نلا ِ ةلواط ىلع ةقف
ّ
نلا
َ
عوس�وم h
ّ
يبنلا
َ
حرط اذال C
؟ِ ةس�ألا ِ دارفأا ِ ةايح ِ بناوج ّ لكب
ُ
قّ لعتي
؟
َ
و
ُ
ه ام ؟ِ ةملس�لا ِ ةس�ألا ِ ةرادإا ف ٍ ديدج ٍ بولس�أا
َ
لاخدإا
ُ
ديري َ ناك h
َ
لوس�
ّ
رلا ّ نأا ُ ظحلت ْ له C
،هؤواس�ن
ُ
ه
َ
لوحو
ٌ
ض�لاج h
ّ
يبنلاو َ لخد - امهنع لا يس�ر -
َ
ر
َ
م
ُ
عو ٍ ركب ابأا ّ نأا :لا
ُ
ه
َ
محر ٍ يثك
ُ
نبا
َ
ركذ
َ ةأارما - ٍ ديز َ ةنبا
َ
تيأ ار ول ،ِ لا
َ
لوس�ر اي :
ُ
رمع
َ
لاقف ،
ُ
ك
َ
حس�ي
ُ
ه
ّ
لعل h
ّ
يبنلا
ّ
ن
َ
ملكأل :
ُ
رمع
َ
لاقف ،
ٌ
تكاس�
َ
وهو

َ
ماقف ،»َ ةقفنلا يِ ن
َ
نلأاس�ي« :
َ
لاقو
ُ
ه
ُ
ذجان ادب ى
ّ
تح h
ّ
يبنلا
َ
كحس�ف ،اهَ قنع
ُ
ت
ْ
أاجوف ،اً فنآا َ ةقفنلا يِ ن
ْ
تلأاس� -
َ
رمع

ّ
يبنلا ِ نلأاس�ت :نلوقي امهلك ،َ ةس�فح لإا
ُ
هنع لا
َ
يس�ر
ُ
رمع
َ
ماقو ،اه
َ
ب ِ س�يل َ ةس�ئاع لإا ،
ُ
هنع لا يس�ر ٍ ركبوبأا

َ
ض�يل ام
ِ
ض�لجلا اذه َ دعب ِ لا
َ
لوس�ر
ُ
لأاس�ن ل ِ لاو :هُؤواس�ن
ْ
تلاقف ،h لا
ُ
لوس�ر ام
ُ
هاه
َ
نَ ف ،
ُ
ه َ دنع
َ
ض�يل ام h
يِ لجعت ْ نأ ا
ّ
بحأا ام ا
ً
رمأ ا ِ كل
ُ
ركذأا ّ نإا« :
َ
لاقف اهنع لا
َ
يس�ر ِ ةس�ئاعب
َ
أادبف ،
َ
رايلا
ّ
لجو
ّ
زع لا
َ
لزنأاو :
َ
لاق ،
ُ
ه َ دنع
ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫﱫ :اهيلع لتَ ف :
َ
لاق ؟
َ
و
ُ
ه امو :
ْ
ت
َ
لاق ،» ِ ك
ْ
يوبأا يرمأاتس�ت ى
ّ
تح ِ هيف

َ
كيفأ ا« :اهنع لا
َ
يس�ر ُ ةس�ئاع
ْ
ت
َ
لاق .ﱪﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ
.
)1(
»
ُ
ه
َ
لوس�رو لا
ُ
راتخأا
ْ
لب ؟
ّ
يوبأا
ُ
رمأاتس�أا
: ُ ش� ِ قان
ُ
أا
.دمحأا مامإلا دنس�م )1(
155
: ُ ظفحأاو
َ
ول ْ تأا
ﭰﭯﭮﭭﭬﭫﭪﭩﭨﭧﭦﭥﭤﭣﭢﭡﱫ
ﭿ ﭾﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ
ﮌﮋﮊﮉﮈﮇﮆﮅﮄﮃﮂﮁﮀ
ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ
ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛﮚ
ﮭﮬﮫﮪﮩﮨﮧﮦ
ﯔﯓﮱﮰﮯﮮ
ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ
ﱪ ﯡﯠﯟ
:
ُ
بّ ت
َ
ر
ُ
أاو
ُ
رّ كَ ف
ُ
أا

َ
عم
ْ
مُ ق ،ٍ ةديعس� ٍ ة
ّ
يجوز ٍ ةايح ِ س�يس�أاتل ِ تاه
ّ
جولا
ّ
مهأا ِ ديدت لإا
ُ
فدهت يتّلا ِ طاق
ّ
نلا
َ
نم ٍ ددع ىلع ُ ةيلا
ّ
تلا ُ ةمئاقلا ُ لمتس�ت C
:ِ ة
ّ
يمهألا ِ بس�حب اهِ بيترت ِ ةداعإاو ،
ٌ
أاطخ
َ
و
ُ
ه ام ِ بيوس�تو ، ِ طاق
ّ
نلا ِ هذه ِ ةس�اردب َ كِ تعومم
. ِ ةس�ألا
ِ
لخاد
ّ
مهم
ٍ
عوس�وم
ّ
يأا ِ ةس�قانم
ُ
مدع -
.
ِ
ماو ّ دلا ىلع ً ةحوتفمو ً ةروس�يم ِ هِ تجوزو
ِ
جو
ّ
زلا
َ
يب ِ لاس�ّ تلا ِ طوطخ
ُ
لعج -
. ِ ةطيس�بلا ِ تلكس�لا
ُ
لهات -
. ٍ ديدهت وأ ا
ٍ
موجه وأا
ٍ
مول َ نود ِ ة
ّ
مهلا ِ ءايس�ألا
ُ
حيس�وت -
. ِ ةكراس�لاو ِ ة
ّ
دولاب ِ ةجو
ّ
زلا
ُ
راعس�إا -
. ِ ةس�ألا
ِ
لخاد
ٍ
ض�اقن
ّ
يأا
ْ
نع ِ لالا
ِ
عوس�وم
ُ
داعبإا -
. ِ فارطألا
ّ
لكل ُ د
ّ
يلا
ُ
عامتس�لا -
156
:ةينآ�رقل� لمل�و ت�درفل� ناعم
:
ِ
تايآلل لامجإل� ىنعل�
:
ْ
ت
َ
لاَ ق اه
ْ
نع لا
َ
يس�ر َ ة
َ
م
َ
ل
َ
س�
ّ
م
ُ
أا نع

ِ
ف
ُ
ر
َ
ك
ْ
ذُ ن ل ا
َ
ن
َ
ل ا
َ
م لا
َ
لو
ُ
س�
َ
ر ا
َ
ي
ُ
ت
ْ
لُ ق

ْ
م
َ
لَ ف
ْ
ت
َ
لاَ ق ؟
ُ
لا
َ
ج
ّ
رلا
ُ
ر
َ
ك
ْ
ذ
ُ
ي ا
َ
م
َ
ك ِ نآا
ْ
رُ ق
ْ
لا
ِ
َ
ب
ْ
نِ
ْ
لا ى
َ
ل
َ
ع
ُ
هُؤوا َ دِ ن
َ
و لإا ا
ً
م
ْ
و
َ
ي
ُ
ه
ْ
ن ِ م يِ ن
ْ
ع
ُ
ر
َ
ي
ي ِ س�أا
َ
ر
ُ
ح
ّ َ
س�أا اَ نأا
َ
و :
ْ
ت
َ
لاَ ق
ُ
ض�ا
ّ
نلا ا
َ
ه
ّ
يأا ا
َ
ي
ِ با
َ
ب
ْ
لا
ْ
نِ م
ُ
ت
ْ
وَ ن
َ
د
ّ
م
ُ
ث يِ ر
ْ
ع َ س�
ُ
تْ فَ ف
َ
لَ ف

ُ
ه
ُ
ت
ْ
ع ِ م
َ
س�َ ف ِ دي ِ ر
َ ْ
لا َ د
ْ
ن ِ ع يِ ع
ْ
م
َ
س�
ُ
ت
ْ
ل
َ
ع
َ
جَ ف
:
ُ
لوُ ق
َ
ي
ّ
ل
َ
ج
َ
و
ّ
ز
َ
ع لا ّ نإا« :
ُ
لوُ ق
َ
ي

َ
يِ ن ِ مْؤو
ُْ
لا
َ
و ِ تا
َ
مِ ل
ْ
س�
ُْ
لا
َ
و
َ
يِ مِ ل
ْ
س�
ُْ
لا ّ نإا
.
)1(
»..تا
َ
ن ِ مْؤو
ُْ
لا
َ
و
.
َ
لا
َ
ج
ّ
رلا
ّ ُ
تبطاخ اذإا ِ هيف
ّ
نِ لَ تو
َ
ملكلا
َ
نْ قّ قرُ ت ل :
َ
ن
ْ
عس�خت ل
.
ِ
عام
ْ
طألاو ِ ةبيرلا نع ا ً ديعب ا
ً
نس�ح
ً
لوق :اً فورعم
ً
لوق
.تيبلا ف
ُ
رارقتس�لاوهو رارقلا نم : َ ن
ْ
رق
.
َ
بْ ن
ّ
ذلاو
َ
م
ْ
ثإلا :
َ
ض�جرلا
.h
ّ
يبنلا ءاس�ن : ِ تيبلا لهأا

َ
ر ِ دُ ق ول(
ّ
نهباقعو h ِ لوس�رلا ِ تاجوز
َ
باوث لاعت لا
َ
ركذ ا
ّ
ل

ْ
دقف ،ِ ءاس�نلا
َ
نم ٍ دحأاك
َ
نس�ل
َ
نهّ نأاب
ّ
نهلس�ف ِ ركذب
َ
كلذ
َ
بّ قع ) ِ لاثتملا
ُ
مدع
ُ ةفس� هذه عم
ّ
نهيف
ْ
ترفاوت ْ نإاف ،ِ س�بلا ِ يل ٍ تاجوز لاعت لا
ّ
نهراتخا
ِ رجألا ف
ُ
زايتملا اذه
ّ
نهل
َ
قّ قت h هِ لوس�رلو لاعت ِ ل ِ ةعاطلاو ىوقتلا
.ِ ءازلاو
، ِ لوقلاب
ِ
عوس�لا
ُ
ب
ّ
نت اهنم َ ناك ،ىوقتلا
َ
نم ٍ رومأ اب
ّ
نهبلاط
ّ
مث
،
ِ
ج
ّ
بتلا
ِ
نع ِ دعبلاو ،هي ِ س�تقت ٍ ةجال لإا
ُ
هنم
ِ
جورلا
ِ
مدعو ِ تيبلا
ِ
موزلو

ْ
دقف ،h هِ لوس�رو ِ لا ِ ةعاط
ِ
موزلو ِ ةاكزلا ِ ءاتيإاو ِ ةلس�لا ِ ءادأا ىلع
ِ
ض�رلاو
،
ٍ
ض�جر
ّ
لك
ْ
نم ٍ تارهاط
ّ
نكي ْ نأا
ّ
لجو زع
ّ
بحي هّ نأل
َ
كلذب لا
ّ
نهرمأا

ُ
دوعي
َ
رخآا ٍ رمأاب
ّ
نهاس�وأ ا
ّ
مث ، ٍ تايقن ٍ تايقت ٍ تاظوفم ٍ تانوس�م
ّ
نكي ْ نأاو
ِ ة
ّ
نس�لاو ِ نآارقلا نم
ّ
نهتويب ف
ُ
أارقي ام ُ ةركاذم وهو ِ يلاب ِ ةمألا ىلعو
ّ
نهيلع

َ
ءاعمج ِ ةمألل ِ ة
ّ
وبنلا
ِ
ي
ْ
د
َ
ه ِ ةل
َ
م
َ
ح
ْ
نمو ،ِ ءاس�نلا ِ رئاس�ل ُ ةودقلا
ّ
نهنأل ، ِ ة
ّ
يوبنلا
. ِ ةقباس�لاو
ِ
لس�فلاب
ّ
نهلدعي
َ
ءاس�ن لف
.25363 مقر ثيدح ،دمحأا هاور )1(
157
:
ُ
جِ تْ نتس�
َ
أا
؟اه
َ
دعب امو اهَ لبق اب ﱪﭦ ﭥﭤ ﭣ ﱫ :لاعت هِ لوق ُ ةقلع ام C
.....................................................................................................
:
ُ ّ يب
ُ
أا
؟
َ
ءاس�نلا ِ هب لا
َ
رمأا يذلا » ِ فورعلا ِ لوقلا«
ُ
تام
ّ
وقم ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:يلي اّم ّ لك ىلع ةبتتلا
ُ
راثآلا ام C
.اهِ لوق ف ِ ةأارلا
ُ
عوس�خ -
.....................................................................................................
.اه ِ مرام ِ يغل اهِ تنيز
ُ
ءادبإاو ِ ةأارلا
ُ
ج
ّ
بت -
.....................................................................................................

ً
ءاس�ن ،
ُ
ه
ُ
دا
َ
ب ِ ع اهِ ب
ّ
ق ِ ح
َ
ت
ْ
س�
َ
ي يِ تلا ِ تا َ ف
ّ
س�لا
ُ
تايآلا ِ تركذو ،
ٌ
ءاوس� ِ رجألا ف
َ
لجرلاو َ ةأارلا ّ نأا لاعت
َ
بخأا
ّ
مث
وهو
ِ
ن ِِ طا
َ
بلا
ُ
مَ ل
ْ
س�ِإاو ،
ِ
ل
َ
م
َ
علا
َ
و ِ ل
ْ
وَ قلاِ ب
ِ
ني ّ دلا
ِ
ما
َ
ك
ْ
ح
َ
أل ِ دا
َ
ي ِ قْ نلاب ِ ر ِ ها
َّ
ظلا
ُ
مَ ل
ْ
س�ِإا :
َ
ي ِ هو ،
َ
ميظعلا
َ
باوثلاو َ ةرفغلا ،
ً
لاجرو
ُ ق
ْ
د
ّ
س�لاو ، ٍ ة
َ
نيِ ن
ْ
أا
َ
م
ُ
ط
َ
و ٍ ءو ُ د
ُ
ه
ِ
ف
ِ
ل
َ
م
َ
علا
ُ
ما
َ
و
َ
د
َ
و
ُ
ه
َ
و
ُ
تو
ُ
ن ُ قلاو ،
ٍ
ما
َ
ك
ْ
ح
َ
أا
ْ
نِ م لا َ ض�
َ
رَ ف ا
َ
ِ ل ِ نا
َ
عْ ذِإلاو
ّ
ما
ّ
تلا ِ قي ِ د
ْ
س�
ّ
تلاِ ب ؛ ُ نا
َ
يِإلا
، ِ تا
َ
و
َ
ه ّ س�لا ِ ك
ْ
رَ ت
َ
و ِ تا
َ
دا
َ
ب ِ علا ِ ءا
َ
د
َ
أا ف ّ قا َ س�
َ
لا
ِ
ل
ّ
م
َ َ
ت
َ
و ِ ه ِ را
َ
ك
َ
لا ى
َ
ل
َ
ع
ُ ْ
ب
ّ
س�لاو ، ِ نايِإلا ىل
َ
ع ٌ ة
َ
مَ ل
َ
ع
َ
و
ُ
ه
َ
و ِ لا
َ
م
ْ
ع
َ
ألاو ِ لا
َ
وْ ق
َ
ألا
ِ
ف
لِإا ُ نا
َ
س�
ْ
حِإلاو ، ِ لا
َ
لاِ ب ُ قّ د
َ
س�
ّ
تلاو ، ِ هِ با َ ق ِ ع
َ
ف
ْ
و َ خ
َ
و ،ِ لا ِ با
َ
و
َ
ث
َ
ءا َ غِ ت
ْ
با ،
ِ
حِ را
َ
و
َ
لاو ِ ب
ْ
ل َ قلاِ ب لا
َ
عَ ت ِ ل
ُ
ع ُ س�او
ّ
تلاو
ُ
عو ُ س�
ُ
لاو
. ِ ناس�للاو ِ بلقلاب ًايثك ِ لا
ُ
ركذو ،
ُ
م
ْ
و
ّ
س�لاو ،
َ
ي ِ جا
َ
ت
ْ
ح
ُ
لا
158
:
ُ
جتنتس�أاو
ُ
ر
ّ
بدتأا
.ِ ةملس�لا ِ ةيس�خس�لا ِ تام
ّ
وقم
ّ
مهأا
ْ
جتنتس�ا ،ِ ةيركلا ِ تايآلا نم
َ
قبس� ال كِ مهَ ف ِ ءوس� ف C
................................................................................................... -
................................................................................................... -
................................................................................................... -
:لاعت ِ هلوق ِ ةءارق ف
ُ
ءا
ّ
رُ قلا َ فلتخا
،) َ ن
ْ
رَ قو( تأ ارقف .)
ّ
نكتويب ف َ ن
ْ
رقو(
،
ّ
نكتويب ف َ ن
ْ
ررقاو ىنعب ِ فاقلا
ِ
حتفب
:ىنعب ) َ ن
ْ
رِ قو( ِ فاقلا ِ س�كب :
ْ
تأ ارقو
.
ّ
نكتويب ف ٍ ةنيكس�و ٍ راقو
َ
لهأا
ّ
نك
: ُ فّ ن
َ
س�
ُ
أا
:يلي ام لإا اهيف َ ةدراولا ِ تافس�لا ِ ف
ّ
نس�و )35( َ ةيآلا
ِ
لمأات C

ّ
برب ِ ناس�نِإلا َ ةقلع
ُ
م
ّ
ظ
َ
نُ ت يتلا
ُ
تا َ ف ِ س�لا -
.....................................................................................................
.ه ِ س�فنب ِ ناس�نِإلا َ ةقلع
ُ
م
ّ
ظ
َ
نُ ت يتلا
ُ
تا َ ف ِ س�لا -
.....................................................................................................
.ه ِ يغب ِ ناس�نِإلا َ ةقلع
ُ
م
ّ
ظ
َ
نُ ت يتلا
ُ
تا َ ف ِ س�لا -
.....................................................................................................
: ُ لّ لح
ُ
أا
،
ُ
يوقلا
ُ
ق
ُ
ل
ُ
لا ه
ُ
جايس� ٍ رهاط
ٍ
عمتم ُ ةماقإا
ِ
نيدلا اذه ِ دس�اقم
ِ
مظعأ ا
ْ
نِ م
ِ تايروس�لا ىَ دحإا هِ لعجو
ِ
ض�
ْ
ر ِ علا ِ ظفح ىلع
ُ
ملس�إلا
َ
ض�رح كلذل
.
ِ
ض�ملا
؟ َ ظفلا اذه
ُ
قّ قت يتلا ِ ةيركلا ِ تايآلا ف ُ ةدراولا ُ فيلاكتلا امف C
................................................................
................................................................
................................................................
159
: ُ ل
ّ
م
َ
أا َ ت
َ
أا
ِ تَ ف
ّ
نس�ف ،ِ ءاس�
ّ
نلل
ّ
يقلخألا
ّ
ومنلا ىوتس�م ِ ف
ّ
رعت لإا
ُ
فدهت
)1(
ٍ ةس�اردب ِ تا
ّ
يعامتجلا ِ تاثحابلا ىدحإا
ْ
تماق
:
ّ
يقلخألا
َّ
نه
ّ
ون
َ
للخ ٍ تايوتس�م ِ ةثلث لإا
َ
ءاس�
ّ
نلا
:
ُ
ل
ّ
وألا ىوتس�لا -
،
َ
نيرخآلاب
ِ
مامتهلا َ نود ، ِ ة
ّ
يتا
ّ
ذلا اهِ تاجاحو اهِ تامامتها ىلع ُ ةأارلا
ُ
ز
ّ
كرت ُ ثيح ، ِ ة
ّ
يس�خس�لا ِ ةايلا
ُ
وحن
ُ
ه
ّ
جو
ّ
تلا
. ِ ة
ّ
يتايلا اهِ تاطاس�ن
ّ
لك ف ِ دوجألاو
ِ
نس�حألا ىلع
ُ
لوس�لا
َ
و
ُ
ه ِ ةلحرلا ِ هذه ف اه َ دنع ٍ ء
ْ
يس�
ّ
مهأا ُ نوكيو
:نا
ّ
ثلا ىوتس�لا -

ْ
نِ م ِ ة
ّ
يتا
ّ
ذلا اهِ تابغرو ،اهِ تاجاح
ْ
نع ُ ةأارلا
ُ
لزانتت ىوتس�لا اذه ف :
َ
نيرخآلا
ِ
لجأا
ْ
نِ م َ ةيحس�
ّ
تلاو َ ةحامس�لا
ُ
لّ ثي
.مهِ لجأا
ْ
نم ِ ةيحس�
ّ
تلل ً ة ّ دعتس�م ُ نوكتو ،اه َ دنع ٌ ة
ّ
س�اخ ٌ ة
ّ
يمهأا
ِ
ض�ا
ّ
نلل
ُ
حبس�يو ،
َ
نيرخآلا
ِ
لجأا
:ثلا
ّ
ثلا ىوتس�لا -
،اهِ لاعفأا
ْ
نعو اهنع
َ
نيرخآلا ِ تاعّ قوت ىلع ُ دمتعت ل
ْ
ت
َ
راس�و ،
َ
ن
ّ
س�ت
ْ
دق ِ ةأارلا
ُ
يكفت ُ نوكي ىوتس�لا اذه ف
.ً ة
ّ
يدجو ً ة
ّ
يلوؤوس�م َ ثكأا ُ نوكت ُ ثيحب
؟ َ كلذك
َ
لاج
ّ
رلا ُ لمس�ت اه
ّ
نأا
ْ
مأا ِ ءاس�
ّ
نلا ف
ُ
س�حنت
ّ
يقلخألا
ّ
ومنلا ف َ لحارلا ِ هذه ّ نأا
ُ
دقتعت ْ له C
؟َ ة
ّ
يلاثلا َ ةأارلا
َ
عس�ت ْ نأا َ ك
ُ
نكي ِ تايوتس�لا ِ هذه
ْ
نم ىوتس�م
ِّ
يأا ف C
؟
َ
نيرخآلا
ِ
لجأا
ْ
نم َ ةيحس�
ّ
تلاو َ ةحام
ّ
س�لا
َ
نْ ل
ّ
ثي
ً
ءاس�ن ِ ة
ّ
س�الا َ كِ برات
ْ
نم
ُ
فرعت ْ له C

ِ
عمتجلا ف ً ةرهاظ ُ ل
ّ
كس�ي ِ ءايس�ألا ىلع ِ لوس�لا ىلع اه
َ
س�رحو ،ِ ة
ّ
س�الا اهِ تاجاحب
َ
دئا
ّ
زلا ِ ةأارلا
َ
مامتها ّ نأا
ُ
دقتعت ْ له C
؟
ِ
ملس�لا
.فس�تب ،144 :ةيعامتجلا ةئيبلاو ناس�نإلا كولس�لا ،فاس�لا يودبلا دمم .د )1(
160
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
؟ِ ةقف
ّ
نلا ف
ّ
نهيلع ِ ةعس�و
ّ
تلاب
ُ
ه
َ
ن
ْ
بلاطي h
ّ
يبنلا ِ ءاس�ن
َ
س�عب
ْ
تلعج يتّلا
ُ
بابس�ألا ام C
.....................................................................................................
هتلوانت يذلا ماكحألا تلام يأاف .ةيملس�إلا ةمألا ةايل يعيس�تلا بنالا تلوانت ةيندم ةروس� بازحألا ةروس� C
؟اهيف ةدراولا ماكحألا امو ؟35 لإا 28 نم تايآلا
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ِ ءاس�
ّ
نلا ِ رئاس� َ نود
ّ
يقلخألا
ِ
مازتللا
َ
نم ٍ لاع ىوتس�
ُ
م h
ّ
يبنلا ِ ءاس�ن ىلع
َ
س�ِ رُ ف اذال C
.....................................................................................................
161
:
ُ
عبارلا لاؤوس�لا
:
ُ
ش�مالا لاؤوس�لا
؟ ِ تايآلا ِ هذه
ْ
نِ م ُ ةملس�لا ُ ةس�ألا اهديفتس�ت ْ نأا
ُ
نكي يتّلا
ُ
س�ور
ّ
دلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:ش�داس�لا لاؤوس�لا
؟ةيركلا تايآلا هرهظت امك ةأارلا ىوقت رهاظم ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.h يبنلا تيب لهأا س�ئاس�خ طبنتس�ا ةيركلا تايآ لل كمهف للخ نم C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
162
ّ
يبرعلا
ّ
طخلا
ُ ة
ّ
يملسلا ُ ةفرخ
ّ
زلاو
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا
. ِ ة
ّ
يملس�إلا ِ ةفرخ
ّ
زلاو
ّ
يبرعلا
ّ
طلا
َ
يب ُ ةقلعلا -
. ِ دجاس�لا ِ ةرامع ف
ّ
يبرعلا
ّ
طلا
ُ
تاماهس�إا -
: ُ ل
ّ
م
َ
أا َ ت
َ
أا
:ناثلا س�ردلا
.ىراب
ُ
ي ل يذ
ّ
لا ِ لاملا
َ
نم ً ةيآا ّ نوك ٍ ءاس�ف ف ايحي ،
ِ
ض�رألا ىلع ٍ قولم
ُ
لمجأ ا ُ ناس�نإلا
. ِ ناس�نإلاب ِ طيحلا
ّ
نوكلا ِ لاملا
َ
نطاوم
ْ
د
ّ
دحو ،يلي ام ْ ل
ّ
مأات C
.)88 لمنلا( .ﱪﰎ ﰍﰌ ﰋﰊﰉﱫ :لاعت لا لاق
ﮤﮣﮢﮡﮠﮟﮞﮝﮜﮛﮚﮙﮘﮗﮖﱫ :لاعت لا لاق
ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ
. ﱪﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗﯖ ﯕ ﯔ
.)99 ماعنألا(
163
،ً ةفرخزو ً ةباتكو ا
ّ
طخ ِ هيلع او
ّ
بكناف ، ِ هِ تايآاو ِ هِ تاملكب مهُ تدئفأا
ْ
تَ ق
ّ
لعتو ، ِ فحس�لاب ِ يملس�لا ُ ةايح
ْ
تطبترا
ا
ً
طوطخ اه ِ ديوتو ِ ة
ّ
يبرعلا ِ ةباتكلا ِ ريوطت ف ا
ً
ببس� َ ناكف ،
ً
للج َ ثكأاو ً لكس�
َ
لمجأاو اً قنور
َ
مظعأ ا ُ فحس�لا
َ
حبس�أا ى
ّ
تح
،
ّ
يملس�إلا
ّ
نفلا ِ بناوج
ّ
ل
ُ
ك
َ
لمس�يل
ُ
ه
ُ
يثأات ّ دتماو ، ِ ة
ّ
ينفلا ِ ة
ّ
يفرخزلا ِ تادحولا
ّ
مهأ ا َ دحأا
ّ
يبرعلا
ّ
طلا
َ
راس�و ،ا ً س�وقنو
. ِ هِ نيدايمو
، ِ فحاس�لا ف
ْ
طقف
ُ
ه ُ دن
ْ
دعي
ْ
ملف ،
ِ
ض�وق
ّ
نلا ف وأا ِ طوطلا ف
ٌ
ءاوس� ،ا
ً
م ّ دقتم ا
ً
عس�وم
ِ
يركلا ِ نآارقلا
ُ
تايآ ا
ْ
ت
َ
أا
ّ
وبتو
َ فحاس�م َ نوكتل ً لماك ُ نآارقلا اهيلع َ ض�قُ ن ُ دجاس�م
َ
كانهو ، ِ ثاثألا
ِ
عطقو ِ تويبلاو ِ دجاس�لا ف ا
ً
بوتكم
ُ
هاندجو
ْ
لب
. ٍ دحاو ٍ نآا ف َ دجاس�مو

ُ
قفتت ةناس�رو
ٍ
خوس�ر
ْ
نِ م
ّ
طلا اذه ِ هب
ُ
مس�
ّ
تي ال لو
ُ
ألا ِ ةعبرألا ِ نورقلا
َ
لاوط ّ فوكلا
ّ
طلاب ُ فحاس�لا ِ تبت
ُ
كو
ِ ةس�تنلاو ِ ةعوبطلا ِ فحاس�لا
ِ
عيمج
ّ
طخ ُ نوكي
ُ
داكي يذ
ّ
لا
ِ
خس�
ّ
نلا
ّ
ط َ خ
َ
رهظ ْ نأا لإا ، ِ هِ للجو
ِ
يركلا ِ نآارقلا ِ لامج
َ
عم
،امهِ يغو فيظن ىفطس�مو َ نامثع ِ ظفالا
َ
لثم ،
َ
يطا
ّ
طلا ِ رابكل
ٌ
تاطوطم اهِ لس�أا ف
َ
يهو ،
ِ
لاعلا ِ ءاحنأا
ّ
لك ف َ نآلا

ً
ز
ّ
يمتم ا
ّ
نف
ّ
طلا
َ
حبس�أاو
ُ
طوطلا ِ ت
َ
ع
ّ
ونتو
ُ
ملقألا ِ ت
َ
د ّ دعت ى
ّ
تح
ِ
يركلا نآارقلا ِ ةباتك ف َ نوطا
ّ
طلا ىرابت
ْ
دقو

ّ
طلاو
ُ
قّ قحلا
ّ
طلاو
ِ
خس�
ّ
نلا
ّ
طخ
َ
يهو ،
ّ
يس�ابعلا ِ س�علا ِ رخاوأا ف
ٍ
ملقأا ُ ة
ّ
تس�
ْ
ت
َ
رهظ
ْ
دقف
ِ
مومعلا ِ ه
ْ
جو ىلعو
، ِ با
ّ
ت
ُ
كلا ِ ةلب ِ قبو
ّ
يمس�عتس�لاب
َ
فِ ر
ُ
ع يذ
ّ
لا
ّ
يمورلا
ُ
توقاي ا
ً
عيمج اهَ قذح
ْ
دقو ،
ِ
عيقو
ّ
تلا
ّ
طخو ّ ناحيرلا
ّ
طلاو ُ ثلّ ثلا
ىلعو
ِ
خس�
ّ
نلا
ّ
طخب َ نآارقلا
َ
بتك
ْ
نم ىس�نن ْ نأا َ نود ،يس�امألا ِ لا دمح ّ نامثعلا ِ طا
ّ
طلا ىلع
َ
كلذك
َ
قلطأا
ٌ
بقل
َ
و
ُ
هو
. ِ با
ّ
وبلا
ُ
نباو َ ةلقم
ُ
نبا مه ِ س�أار
ِ
فحص�لا
ُ
نونف
164
: ُ ل
ّ
م
َ
أا َ ت
َ
أا

ِ
مادختس�ا
َ
عم ِ فحاس�لا ِ ةباتك
ُ
دوهج
ْ
ت
َ
لماكت
ْ
دقل
ِ ةفرخ
ّ
زلاو ِ ييز
ّ
تلا ف ِ ة
ّ
يباتكلاو ِ ة
ّ
يتاب
ّ
نلاو ِ ة
ّ
يس�دنهلا ِ تادحولا
ً لكس� ِ في ّ س�لا ِ فحس�ملل يطعي اّ م ّ نول
ٍ
لماكتو ٍ قس�انتم
ُ
ل
ّ
كس�ب

ً
روُ قو ا
ً
عئار

ّ
طلا
َ
لامج
ْ
ظحلو ،
َ
ك
ْ
يدي
َ ْ
يب يذ
ّ
لا َ فحس�لا
ِ
ل
ّ
مأات
. ِ هيف ِ ةفرخ
ّ
زلاو ِ لاملا
ِ
نطاوم
ْ
نع ْ ثحبا
ّ
م
ُ
ث ، ِ ةباتكلاو
اميف
ُ
ه ُ دت ِ ةفرخ
ّ
زلاو ِ لاملا ِ تايآا
ْ
نم
ُ
ه
ُ
ظحلت ام ّ نإا
اً ثيدح
ُ
فرع
ُ
ي ام وأ ا )
ِ
ض�ق
ّ
رلا
ّ
نف( وأ ا )
ِ
حيس�وتلا
ّ
نف(
ُ
مس�ا ِ هيلع
َ
قلطأا
ِ ةروس� ِ ةفرخز ف
َ
كِ فحس�م ف اهل
ً
لاثم ُ دتو ،كس�يبارألا
ّ
نفب
. ِ ةتافلا
؟
ّ
يبرعلا ّ طخلل ىرخأا ا
ً
عاونأا
ُ
فرعت ْ له C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.
ّ
س�نلا ف
ْ
تدرو يتلا يغ
َ
يطا
ّ
طلا ِ س�عب
َ
ءامس�أا
ْ
ركذا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:ِ ةيلا
ّ
تلا ِ ةحوّ للا ف ّ فوكلا ّ طلا
َ
لامج ْ ظحل C
165
.
ِ
ض�س�قلا وأ ا ِ ءاس�إلا وأ ا ض�ي ِ ةروس�
َ
لوح اً نايحأاو ،
ِ
ض�ا
ّ
نلاو ِ قلفلاو
ِ
ض�لخإلا ِ ةروس�
َ
لوحو ِ ةرقبلا ِ ةروس� ِ ل
ّ
وأاو
،
ِ
عابرألاو ِ بازحألاو ِ ءازجألا ِ ءاهتنا
ِ
عس�اوم ىلع
ّ
لدت يت
ّ
لا ِ ةفع
ّ
س�لاو ِ ةمج
ّ
نلاو ِ ةره
ّ
زلا
َ
لاكس�أ ا
َ
كلذك
ْ
ظحل
. ِ تادجس�لا
ِ
عس�اوم فو
ِ تليطتس�لا ف وأا ،اه ِ ماقرأاو ِ تايآلل ِ ةد ّ دحلا ِ ة
ّ
يفرخ
ّ
زلا
ِ
لس�اوفلا ف :ىر ْ خ
ُ
أا
َ
عس�اوم ف اه ُ دجتل
َ
كّ نإا
ْ
لب
.اهِ تايآ ا ِ ددعو اهِ لوزن ِ ناكمو ِ ةرو
ّ
س�لا
ِ
مس�ا ىلع
ُ
لمتس�ت يت
ّ
لاو ، ِ ةبقاعتلا ِ رو
ّ
س�لا
َ
يب ِ ةلس�افلا ِ ة
ّ
يفرخزلا
.
ِ
يركلا ِ نآارقلل ٍ ة
ّ
يس�اس�أا ٍ تافس�ك ِ لللاو ِ لاملا
َ
يب ام
ُ
عمجي اب اهِ بس�انت ىدمو ِ ناولألا
َ
مادختس�ا ِ ظحل
؟
ِ
حيس�و
ّ
تلا وأا ِ س�ق
ّ
رلا
ّ
نفب
ُ
دوس�قلا
َ
و
ُ
ه ام C
.....................................................................................................
. ِ فحس�لا ف ِ لاملا ِ تايآا
ْ
نم
ُ
ه
ُ
دت ا
ّ
مع َ كِ بولس�أاب
ْ ّ
بع C
.....................................................................................................

ّ
نفلا
َ
نم ً ةيآا ىرخألا
َ
ي ِ ه ّ دعُ ت
ُ
قيدانس� اه ِ س�عبل َ ناكو ، ِ لللاو ِ لاملا
ُ
ض�فن اهل ةفلغأا ف ُ فحاس�لا ُ ناس�ُ ت
.. ِ لاملاو
. ِ فرخ
ّ
زلاو ِ ةني
ّ
زلا ِ نطاوم
ْ
نِ م
ُ
هارت ا
ّ
مع
ْ ّ
بعو ، ِ ديلجتلا ِ تاحفس� ل
ّ
مأاتو َ كَ فحس�م
ْ
قلغأا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
166
ِ فقس�ألاو ِ ناردلا
ِ
ليمتو ِ ييزت ف
َ
كلذك
ْ
ت
َ
م ِ د ْ خ
ُ
تس�ا ِ دق
َ
كِ فحس�م ف اه
َ
تيأار يت
ّ
لا
َ
فراخ
ّ
زلاو
َ
طوطلا ّ نإا

ْ
نم ِ ة
ّ
يبرعلا ِ فورحلل ال
ُ
دوعي
َ
كلذو ،
َ
تاناتس�راميبلاو ِ بيتاتكلاو ِ ةلبس�ألاو ِ تويبلاو ِ دجاس�لا ف ِ ةدمعألاو ِ بابقلاو
.
ُ
قس�ان
ّ
تلاو ُ ةقاس�
ّ
رلاو ُ ةماقتس�لا ُ ثيح
ْ
نم ٍ ة
ّ
يلامج ٍ ة
ّ
ينف
َ
ض�ئاس�خ
:
ّ
يبرعلا ّ طلا
ِ
مادختس�ا
َ
نطاوم ْ ظحلو ،ةيتآلا روس�لا
ِ
ل
ّ
مأات C
؟لو
ُ
ألا ِ ةحوّ للا ف
ّ
يبرعلا ّ طلا
ُ
دت
َ
نيأا C
.....................................................................................................
؟ىرخألا ِ ة
ّ
يرامعلا ِ ةفرخ
ّ
زلا ِ س�انع
َ
عم ِ هِ لماكت ىدمو ،ِ ة
ّ
بقلا ف
ّ
يبرعلا ّ طلا
َ
عس�وم
ْ
د
ّ
دح C
.....................................................................................................
؟ةبعكلا باب ىلع ٍ ة
ّ
يلامج ٍ ةحل
ْ
نم
ّ
يبرعلا ّ طلا
َ
فاس�أا اذام C
.....................................................................................................

ّ
نفلا اذه ّ دتما ا
ّ
نإاو ،
َ
بس�حف ِ بتكلاو ِ فحاس�لا ف
ُ
مس�رتو
ُ
بتكُ ت ِ طوطلا ِ نوكب ِ فتكي
َ
ل
َ
عدبلا َ نانفلا ّ نإا
يت
ّ
لا ِ ةعئا
ّ
رلا ِ ة
ّ
يس�دنهلا ِ لاكس�ألاو ِ طوطلا ِ للخ
ْ
نم ِ ة
ّ
يرامعلا ِ ةباتكلا ف ٍ ةعئار
َ
جذامنب ِ هيف
َ
عدبأاو ،ا ً س�يأ ا ِ رامعلا لإا
لإا
َ
طا
ّ
طلا ِ ت
َ
عفد ام
ّ
لك
ّ
يبرعلا
ّ
طلا
ِ
مادختس�ا
ُ
تلام
ْ
ت
َ
د ّ دعت ام
ّ
لكو ،
ُ
ن
ّ
مثلاو ُ ث
ّ
لثلاو
ُ
ع
ّ
برلاو
ُ
ليطتس�لا اه
ُ
مس�اقتي
ِ طوطلا
َ
كلت
ُ
عيوطت
ُ
هل
ُ
نكي ُ ثيحب اهِ نزاوتو ِ فورلا ِ طبس�و ِ راكتبلا ىلع ِ هِ تردقو
ِ
ليكس�
ّ
تلاب
ُ
ه
َ
س�اس�حإا َ فهري ْ نأا
ا
ّ
طخ
َ
حبس�تل
ِ
مّ للاو ِ فلألا ِ فورح
ْ
نم ٍ ةعومجب اهُ فارطأا
ُ
ذخ
ّ
تت ً ةن
ّ
مثم وأا ً ةس�
ّ
مم
ً
لاكس�أا اهل
َ
ذخ
ّ
تت وأا ً ةرئاد َ نوكتل

ً
عئار ا
ّ
يفرخز
167
، ِ فزلا ىلع
َ
يفرخزلا ُ ةس�ير ِ هب
ْ
تَ س�مف ، ِ ةرامعلا
ّ
نف
َ
جراخ
ّ
يليكس�تلا
ّ
يبرعلا
ّ
طلا
ُ
لامعتس�ا
َ
عس�ّ تا امك

ِ
ض�بللاو ِ تايا
ّ
رلا ىلع ِ ريرلا ِ طويخو ِ ة ّ س�فلاو ِ به
ّ
ذلا ِ كلس�أ اب
ُ
ربإلا
ُ
هْ تزرطو ، ِ بس�لا ف
َ
نيراجنلا
ُ
ليمزأا
ُ
ه
َ
رفحو
يآا ِ ةباتك ىلع
َ
كلذ ف ُ ّ نفتلا ِ رــس�تقي
ْ
لو ، ِ ديجاجس�لا وأ ا ِ طس�بلل ا
ً
راطإا ِ دا
ّ
جس�لا
ِ
عا
ّ
نس�
ُ
عباس�أا
ُ
ه
ْ
ت
َ
ممس�و ،
ِ
مايلاو

ُ
بتكت ٍ ةفرخز
َ
س�انعك ِ ةعبرألا ِ ءافللا ِ ءامس�أاو h ِ لوس�
ّ
رلا ِ ءامــس�أ او ُ في ّ س�لا ِ ثيدـــلا لإا
ُ
ها ّ دعت
ْ
لب ،
ِ
ميكــلا ِ رك
ّ
ذلا
.
َ
ءاقرز ٍ ة
ّ
يس�رأا ىلع ِ به
ّ
ذلاب
:َ ة
ّ
يلاملا اهملم
ْ
جتنتس�او ،ةيتآلا رو
ّ
س�لا ِ ظحل C
168
يذلا ىنعلاب ِ رظا
ّ
نلل يحو
ُ
ي اب ِ ة
ّ
ينفلا ِ هِ تاحول ف ِ ة
ّ
ينآارقلا ِ تايآلا ِ ةعيبط ِ كاردإا ف
ِ
ملس�لا ِ طا
ّ
طلا ُ ة
ّ
يرقبع
ُ
رهظتو

ّ
لكس� ف ،)35 رونلا( ﱪﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﱫ
ُ
بتكُ ت ِ لاثلا
ِ
ليبس� ىلعف ،اهنع
ّ
ينفلا ِ يبع
ّ
تلا
َ
نم
ُ
ه
ُ
مهلتس�ي
: ِ ةيآا يفف ،اهانعم ىلع
ّ
لدي ِ ةحو
ّ
للا
َ
نم ٍ
ّ
يعم ٍ ناكم ف ٍ تاملك
َ
ع ْ س�و ىنعلا
ُ
ب
ّ
لطتي اً نايحأاو ،
ٌ
رون هنم
ّ
عس�ي
ّ
يس�دنه
،ﱪﰐﱫ ِ ةملك َ قوف ﱪﰎﱫ َ ةملك
ُ
عس�وت ،)165 ماعنألا( ﱪ ﰒ ﰑ ﰐ ﰏ ﰎ ﰍﱫ
، ِ ةلللا ِ ظفل ىلع يوتت ُ ةحو
ّ
للا ِ تناك اذإاو ، ِ ةياغلاو ىنعلا ِ ديكأاتل ِ ةحو
ّ
للا ِ فس�تنم ف ﱪﰒﱫ َ ةملك
ُ
عس�وت وأا
.
ّ
طلا
ِ
عون ِ فلتخا وأا ِ نو
ّ
للا وأ ا ِ كم
ّ
س�لا ِ ةدايزب
ُ
ه
ُ
ز
ّ
ينو ،ٌ ةباتك
ُ
هو
ُ
لعت لف ، ِ هب ِ قئّ للا ِ ناكلا ف
ُ
ه
ُ
عس�وو
ُ
ه
ُ
ليجبت
ُ
بجيف
ام
َ
لثم اهِ تعفنل
ُ
دارُ ت ِ نونفلا
ّ
لكف ، ِ ة
ّ
يقيبطتلا ِ نونفلاو ِ ة
ّ
يلاملا ِ نونفلا
َ
يب َ ةقرف
ّ
تلا
َ
كلت
ُ
فرعت ل ُ ةيملس�إلا ُ نونفلاف
يذ
ّ
لا ِ يبكلا ِ دجس�لا
َ
كلذ ف وأا ِ هيف
ُ
أارقت يذ
ّ
لا ِ يغ
ّ
س�لا ِ فحس�لا ِ تاحفس� ف اذه
َ
لّ ثتو ،اهِ تاذ ف ً ة
ّ
يلامج ً ةميق
ُ
قّ قت
يت
ّ
لا ِ تاجوس�نلا فو ، ِ قئادلاو ِ روس�قلاو ِ ندلا ِ ةرامع
ْ
نِ م ،
َ
كِ تاينتقم
ّ
لك ف
ٌ
حس�او
ّ
لاملا
ُ
عبا
ّ
طلاف ، ِ ةدابعلل
َ
كمس�ي
يت
ّ
لا ِ ة
ّ
يراخفلاو ِ ة
ّ
يجاج
ّ
زلا ناوألاو ِ ريراوقلا ف وأ ا ،
َ
كِ تفرغ ِ ناردج ىلع
ُ
هُ قس�لت وأا
ُ
ه ُ س�تفت يذ
ّ
لا ِ دا
ّ
جس�لا فو ،اهي ِ دترت
. ِ ة
ّ
يمويلا
َ
كِ تايح ف اه
ُ
لمعتس�ت
ا ً دحومو اهنيب ا
ً
عماج ا
ً
كتس�م ا
ً
مس�اق
َ
ل
ّ
كس�و ، ِ نونفلا
َ
كلت
ّ
لك ف ِ قب
ّ
س�لا
ُ
بس�ق
ّ
يبرعلا
ّ
طخلل َ ناك
ْ
دقلو

َ
نم اهِ يغو ِ ءاس�فيس�فلاو ِ فزلاو
ِ
جاج
ّ
زلا ف
ٍ
ليكس�تو ِ بس�لا ىلع
ٍ
ض�قنو
ٍ
جيس�نو ٍ ةفرخزو ٍ ريوس�ت
ْ
نم اه ِ س�ئاس�ل
.ىرخألا ِ نونفلا
169
ىلع
ُ
قلعت
َ
تْ نأاف ، ِ ة
ّ
يملس�إلا انِ ت
ّ
مأا
َ
لثم ا
ّ
يلامج ا
ً
س�نع ِ ةباتكلا
َ
نم
ُ
لعت
ِ
مألا
َ
نِ م ً ة
ّ
مأ ا َ دت
ْ
ن
َ
ل
َ
كّ نأا ِ لوقلا ُ ةس�لخ
ّ دعيو ،اهُ نونف ٍ ة
ّ
مأ ا
ّ
لكلف ،ا ً س�يأا اهِ نيوكت ِ ةعورو اه ِ طوطخ ِ لامل
ْ
نكلو ،ىر
ْ
ك
ّ
ذلل
ْ
طقف
ْ
تس�يل ً ة
ّ
ينآارق ٍ تايآ ا
َ
كِ تيب ِ ناردج
. ِ ة
ّ
يملس�إلا انِ نونف ِ يب
ْ
نم ِ هب
ُ
رخفن ام
ّ
مهأ ا
ْ
نم ِ ةفلتخلا ِ هِ تايلت ف
ّ
يبرعلا
ّ
طلا
:ٍ ة
ّ
يلامج ٍ هوجو
ْ
نِ م
ُ
هارت ا
ّ
مع
ْ ّ
بعو َ ةيلا
ّ
تلا َ ةرو
ّ
س�لا ِ ظحل C
170
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
؟مِ هِ تاعادبإا
ْ
نم
َ
جذان ِ تاهو ،
َ
نيس�اعلاو ىمادُ قلا
َ
يملس�لا
َ
يطا ّ طلا
ّ
مهأا ىلع
ْ
ف
ّ
رعتو )تنتنإلا( ِ ةكبس� ىلع ْ لخدا C
.....................................................................................................
؟ِ ه ِ عاونأاو ِ هِ لوس�أا ف
ّ
يبرعلا ّ طلا ِ تَلوانت يتّلا ِ ة
ّ
يثحبلا ِ زكارلا
َ
نم ً ةعومم ىلع
ْ
ف
ّ
رعتو )تنتنإلا(
ِ
عقاوم ىلع ْ لخدا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.)
ّ
يملس�إلا
ّ
نفلا ِ دفاور
ّ
مهأ ا
ّ
يبرعلا
ّ
طلا( ِ ناونعب ٍ ة
ّ
يبلط ٍ ةودن ف ِ ةكراس�ملل
َ
تيع
ُ
د
؟اهنع ُ ث
ّ
دحتت يتّلا ُ ة
ّ
يس�اس�ألا
ُ
راكفألا امف C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
171
:
ُ
عبارلا لاؤوس�لا
.اه ِ عاونأاو اهِ نيدايم ّ لكب ِ ة
ّ
يملس�إلا ِ ةفرخ
ّ
زلا ِ تلام ف
ّ
يبرعلا ّ طلا َ فيظوت ُ ل
ّ
ثت يتّلا ِ تاحوّ للا
َ
نم ً ةعومم ِ تاه C
.....................................................................................................
:ش�مالا لاؤوس�لا
.اهنع ا
ً
ريرقت
ْ
بتكاو . َ نونفلا َ كلت
ْ
ف
ّ
رعتو ،ِ ةقرا ّ س�لا ف
ّ
يملس�إلا
ّ
نفلا ِ فحتم ِ ةرايز لإا
َ
ك
َ
ءلمز
ُ
عدا C
.....................................................................................................
172
ُ
ةملسملا
ُ
تا
ّ
يلقلا
:
ُ
أا
َ
رق
َ
أا
:ثلاثلا س�ردلا
م
ُ
ه
َ
نيب
ُ
عمت ،ً ةدحاو ً ةس�أ ا مه
ّ
ل
ُ
ك
َ
س�بلا
َ
بتعا ِ ذإا ،حلاس�لا
ِ
لمعلاو ىوق
ّ
تلاب لإا
َ
رخآاو ٍ ناس�نإا
َ
يب
ُ
ملس�إلا ِ ز
ّ
يي
َْ
ل
ﭻﭺﭹﭸﭷﭶﭵﱫ :لاعت ِ هِ لوقب ىنعلا اذه ُ د
ّ
كأاتيو ،
َ
مل
ّ
س�لا ِ هيلع
َ
مدآل ُ ةونبلاو
ُ
هَ ناحبس� ل ُ ة
ّ
يدوبعلا

َّ
قح( ّ نأ ا ينعي اذهو .)13 تارجلا( .ﱪﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀﭿ ﭾ ﭽ ﭼ
، ِ هب ٍ رخافت وأ ا
ِ
لس�ألا اذه ف
ٍ
لس�افت َ نود ،ا
ً
عيمج ِ س�بلل لا
َ
نِ م ٌ ةبه
َ
و
ُ
ه ا
ّ
نإاو ، ٍ ناس�نإل ٍ ناس�نإا
ْ
نم
ً
ءاطع
َ
ض�يل ) ِ ةايلا
:لاعت ِ هِ لوق ف امك
َ
كلذ ُ نآارقلا مهيلع
َ
ركنأاف ِ لاومألاو ِ دلوألا ِ ةثكب َ نورخافتي ، ِ ة
ّ
يلهالا ف
ُ
برعلا
ُ
لعفي َ ناك امك
.)2-1 رثاكتلا( .ﱪﮑﮐ ﮏﮎ ﮍ ﮌﮋﱫ
ا
ً
هجوو ً ةيآا اه
ُ
بتعي
ْ
لب ،اه
ُ
ركني ل
َ
ملس�إلا ّ نإاف اهيغ وأ ا ِ ةغ
ّ
للا وأا ِ نو
ّ
للا ِ ببس�ب
ِ
ض�ا
ّ
نلا
َ
يب ُ ة
ّ
يعيبطلا ُ قورفلا ا
ّ
مأ ا
ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟﱫ :لاعت ِ هِ لوق ف امك ،ً ة
ّ
وق
َ
عمتجلا ُ ديزي يذ
ّ
لا
ِ
ع
ّ
ونتلا
ُ
هوجو
ْ
نِ م
.)22 مورلا( .ﱪﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧﮦ ﮥ
:يلي ام
ُ
دّ كؤوت ِ ةفي ّ س�لا ِ ة
ّ
يوبنلا ِ ة
ّ
ن
ّ
س�لاو
ِ
يركلا ِ نآارقلا ف اه
ُ
وحنو
ُ
تايآلا ِ هذهف C
.ّ ناس�نإلا
ِ
لس�ألا ُ ةدحو -
. ِ تاغ
ّ
للاو ِ ناولألاو ِ لاكس�ألا ف
ُ
ع
ّ
ونتلا -
.يس�بلا
ِ
عونتلا ُ ةياغ وه ُ نواع
ّ
تلاو
ُ
فراع
ّ
تلا -
.
ِ
حلا
ّ
س�لا
ِ
لمعلاو ِ نايإلاب
ْ
ت
َ
طبترا اذإا لإا اهل َ ةميق ل ِ ددعلا ف ُ ةثكلا -
: ُ لمعأاو
ُ
ملعأا
.
ّ
يملس�إلا ِ ر
ّ
وس�تلا ف ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
موهفم -
.اهب
ْ
تأاس�ن يت
ّ
لا ُ ة
ّ
يفيكلاو ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
عاونأا -
.ابروأاو ايس�آاو ايقيرفأا ف ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
عس�و -
.اهل ُ ةبس�انلا
ُ
لوللاو َ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
هجاوت يت
ّ
لا
ِ
لكاس�لا مهأ ا -
:
ِ
ملص�إلا ف
ُ
ناص�نإلا
173
: ُ ش� ِ قان
ُ
أا
؟ ِ باس�نألاب ِ رخاف
ّ
تلا ِ نع
ُ
ملس�إلا ىهن اذال C
؟ ِ ددعلا ِ ةثكب َ نورخافتي
ِ
ملس�إلا َ لبق
ُ
برعلا َ ناك اذال C
ينثا
ْ
ركذا ؟
ِ
ملس�إلا َ لبق ِ ة
ّ
يبرعلا ِ ةريزلا ف ٌ ة
ّ
ينيد
ٌ
تا
ّ
يلقأا
َ
كانه
ْ
تناك ْ له C
.اهنم
؟
ّ
ناس�نإلا
ِ
عو
ّ
نلا َ ةدحو ِ هيف
ُ
دّ كؤوي h ِ لوس�
ّ
رلل ا
ً
ثيدح
ُ
رّ كذتت ْ له C
: ُ ش� ِ قان
ُ
أا
ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑﱫ:لاعت ِ هِ لوق ف امك
ِ
يركلا ِ نآارقلا ف
َ
كلذل
ٌ
تاراس�إا
ْ
ت
َ
درو
ْ
دقو
.ﱪﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ

َْ
لو ،
ِ
نيدلا ف مهَ فلاخ
ْ
نم ىلع ) ِ تا
ّ
يلقألا(
َ
ظفل اوُ قلطي
َْ
ل
ِ
ض�رألا ف َ نوملس�لا
َ
ن
ّ
كت ْ نأا َ دعبو
ْ
نكلو ،)26 لافنألا(
مهعم او
ُ
مربأاو ،) ٍ ة
ّ
مذ
َ
لهأا( وأا ،) ٍ باتك
َ
لهأا( مهو
َ
بتعا ا
ّ
نإاو ، ِ ة
ّ
مألا
ِ
جيس�ن
ْ
ن
َ
ع ً ةلس�فنم ٍ تانئاك مه ِ رابتعاب مهعم او
ُ
لماعتي

َ
عم َ نو
ُ
حس�انتيو ، َ نوءاس�ي امك مهَ تدابع َ نوس�راي ،َ ة
ّ
يندلاو َ ة
ّ
ينيدلا مهَ قوقحو َ ة
ّ
يناس�نإلا مه
َ
تمارك
ُ
ظفت يت
ّ
لا ِ تادهاعلا
. ِ ةنيدلا ف ِ دوهيلا
َ
عم h
ُ
لوس�
ّ
رلا
َ
لعف امك
َ
كلذو ، ِ دحاولا
ِ
نطولا ِ ةيامح ىلع َ نونواعتيو َ نو
ُ
س�انتيو
َ
يملس�لا
؟ ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
موهفم ين
ْ
ع
َ
ي اذام

َ
نم ٌ ةعومم اهب ُ دس�قي :ُ ة
ّ
يلقألا
اهنم
َ
بكأا ٍ تاعومم
َ
يب ُ ض�يعت ِ نا
ّ
ك
ّ
س�لا

ّ
يقرعلا ِ ءامتنلا ف اهُ فلاختو ، ِ ددعلا ف
ِ فيرع
ّ
تلا ف ُ ة
ّ
يلقألاو ،
ّ
يني ّ دلا وأا
ّ
يوغ
ّ
للا وأا

َ
نيذ
ّ
لا ِ دارفألا
َ
نم ٌ ةئف
َ
يه ِ ثيدلا
ّ
لو ّ دلا
وأا ا
ّ
يقرع
ِ
عمتجلا ِ دارفأا ِ ة
ّ
يقب
ْ
نع َ نوز
ّ
يمتي

ْ
نم َ نوناعي
ْ
مهو ،ا
ّ
يوغل وأا ا
ّ
ينيد وأا ا
ّ
يموق

ِ
ض�عبل َ نو ّ س�رعتيو ِ ة
ّ
وقلا ف
ّ
يبس�ن
ٍ
ض�قن
. ِ زييمتلاو ِ داهطس�لا
ِ
عاونأ ا
:
ّ
يملص�إلا
ِ
خيراّتلا ف
ُ
تا
ّ
يلقألا
ِ داهطس�لا
َ
نم ا
ً
يبك ا
ً
ردق ِ ةوعّ دلا ِ دهع ِ ل
ّ
وأ ا ف َ نوملس�لا ىناع
، ِ ةنيدلا لإا
ّ
م
ُ
ث ،
ً
ل
ّ
وأا ِ ةس�بلا لإا ِ ةرجهلل او
ّ
رطس�ا ى
ّ
تح )َ ة
ّ
كم( مه ِ دلب ف
. ِ لاومألا ِ بهنو
ِ
لتقلاو ِ بيذعتلل ا
ً
يدافتو
ِ
نمألا
ِ
نع اً ثحب
َ
كلذو
؟)
ٌ
تا
ّ
يلقأا( مهيلع
ْ
قلط
ُ
ي
ْ
لو ،ِ ة
ّ
مّ ذلا ُ لهأا وأا ِ باتكلا ُ لهأا
َ
يملس�لا ِ يغ ىلع
َ
قِ لط
ُ
أا ذال C
؟
َ
ي
ّ
يحيس�لا
َ
نم اه
ُ
نا
ّ
كس� َ ناك
ْ
دقو ِ ةس�بلا لإا ِ ةرجهلاب ِ هِ باحس�أا
َ
س�عب h
ُ
لوس�
ّ
رلا
َ
رمأا اذال C
؟ ِ نها
ّ
رلا ِ تقولا ف ِ ةس�بلا
ُ
دلب ى
ّ
مس�
ُ
ت اذام C
174
:
ِ
ةملص�لا
ِ
تا
ّ
يلقألا
ِ
ةأاص�ن
ُ
ة
ّ
يفيك
:
ِ
لاعلا ف ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا ِ راس�تنا ِ بابس�أا
ْ
نم C
: ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
عاونأا
يت
ّ
لا ِ ة
ّ
يس�اس�ألا ِ تام
ّ
س�لا
َ
نم
:
َ
يه ِ ة
ّ
يلقألا ُ فيرعت اهِ ئوس� ف
ُ
نكي

َ
راس� ْ دقف
َ
كلذلو ني ّ دلاو ُ نو
ّ
للاو ُ قرعلا
ِ ةثلث لإا ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
ميس�قت
ِ
نكملا
َ
نم
:
ٍ
عاونأ ا
، ِ برغلا ف ِ رببلاك :ُ ة
ّ
يقرعلا
ُ
تايلقألا
. ِ قارعلا ف ِ داركألاو رئازلاو
،
َ
س�م ف ِ طابقألاك :ُ ة
ّ
ينيدلا
ُ
تايلقألا
ف ِ دوهيلاو ، ِ ي
ّ
س�لا ف
َ
يملس�لاو
.ايس�ور
ف كيلوثاكلاك :ُ ة
ّ
يبهذلا
ُ
تايلقألا
، َ نانبل ف ِ ةعي ّ س�لاو ، ِ ةدح
ّ
تلا ِ تايلولا
. َ ناريإا ف ِ ة
ّ
نس�لاو
:
ِ
ملس�إلا ُ قانتعا .أا

ِ
عاقب
ْ
نم ٍ ةعقب
ّ
يأا ف ُ ة
ّ
ملس�لا ُ ة
ّ
يلقألا
َ
ل
ّ
كس�تت ْ نأا
ِ
نكملا
َ
نم
ُ
هّ نإاف
ف
َ
يملس�لاو h ِ لوس�
ّ
رلا ِ لاحك ،
َ
ملس�إلا اهِ لهأا ُ ض�عب
َ
قنتعا اذإا
ِ
ض�رألا
. ِ كس�لا َ ة
ّ
كم
ِ
عمتم
َ
طس�و ِ ةوعّ دلا ِ ةيادب
:ٍ ةملس�م ِ يغ
ٍ
ض�رأ ا لإا
َ
يملس�لا
ِ
ض�عب ُ ةرجه .ب
،ٍ ة
ّ
يعامتجا وأا ٍ ة
ّ
يداس�تقا وأا ٍ ة
ّ
يس�ايس� ٍ بابس�أل ُ نوكت دق ُ ةرجهلا ِ هذهو
.اهِ يغو اكيمأاو ابروأا ف ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا ِ ن
ّ
وكت ف
َ
مويلا
ُ
لالا
َ
و
ُ
ه امك
:
َ
يملس�لا
ِ
ض�رأا
ُ
للتحا .ج

ِ
ض�رألا ِ نا
ّ
كس�
َ
درط ٍ ةفلتم ٍ قرطب ُ ة
ّ
لتحلا ُ ةلو ّ دلا
ُ
لوات
ّ
م
ُ
ث ،ٍ ة
ّ
يملس�إا ِ يغ ٍ ةلود
ِ
لبق
ْ
نم ٌ ة
ّ
يملس�إا ٌ ض�رأا
ّ
لتت
ْ
دقف
. ِ ة
ّ
يقس�لا ِ ناتس�كرتو ِ دنهلاو ابروأ ا ِ قس� ف َ ثدح امك ،
ِ
لتحلا ِ دلبلا ِ نا
ّ
كس�
َ
عم مهَ مد وأا ،
َ
ييلس�ألا
:ىرخأا ٌ قرط .د
ِ قانتعاو ِ ةرجهلا ِ قيرط
ْ
نع َ ن
ّ
وكتت ْ نأاك ، ٍ دحاو ٍ قيرط
ْ
نم َ ثكأا
ْ
نم ُ ة
ّ
يملس�إلا ُ ة
ّ
يلقألا َ ن
ّ
وكتت ْ نأا اً نايحأا
ُ
نكيو
اميف ً ةدحتم ً ةكس�امتمو اهِ تديقعب ً ة
ّ
كس�متم ُ ة
ّ
يملس�إلا ُ ة
ّ
يلقألا ِ ت
ّ
ل
َ
ظ اذإا
ُ
هّ نأا لإا ان
ُ
ه ِ ةراس�إلا
َ
نم ّ دبلو ،اعم
ِ
ملس�إلا
ف
ِ
لعفلاب َ ثدح ام اذهو ،ا
ّ
يملس�إا ا ً دلب ِ هِ لماكب ُ دلبلا
ُ
حبس�يو ، ِ ه ِ ميلاعتو
ِ
ملس�إلا ِ ةكبب َ ة
ّ
يثكألا
َ
يه
ُ
حبس�ت دقف اهنيب
. ِ ة
ّ
يقيرفألا ِ دلبلا
َ
نم ٍ يثكو ايزيلامو ايس�ينودنإا
175
:
ُ
أا
َ
رق
َ
أا
؟ايقيرفأا لإا
ُ
ملس�إلا َ لخد َ فيك C
ا
ً
راس�تنا ِ تاناي ّ دلا
َ
عس�وأ ا
ُ
ملس�إلا ّ دع
ُ
ي
٪45 ِ يملس�لا ُ ةبس�ن ُ غلبت ْ ذإا ، ِ ة
ّ
يقيرفألا ِ ة
ّ
راقلا ف

ِ
ض�عب ف
َ
كلذ ىلع ُ ديزي وأا ِ نا
ّ
كس�لا ِ ةلمج
ْ
نم
ايقيرفأا لإا
ُ
ملس�إلا
َ
لخد
ْ
دقو ، ِ تاءاس�حإلا

َ
ذفانم ِ ةثلث ِ قيرط
ْ
نع
َ
كلذو ، ِ لوألا ِ ه ِ دهع
ُ
ذنم
:ٍ ة
ّ
يس�اس�أا
ّ نأل ِ ةس�بلا لإا ِ ةرجهلاب ِ هِ باحس�أا َ ض�عب h
ُ
لوس�
ّ
رلا
َ
ه
ّ
جو ُ ثيح :ايقيرفأا ِ قس�
ِ
لحاس�و ِ رمحألا ِ رحبلا ِ قيرط
ْ
نع -
لإا ِ ة
ّ
يق ّ س�لا
ِ
لحاو
ّ
س�لا
َ
بع
ُ
ه
َ
راس�تنا
ُ
ملس�إلا
َ
لس�او
ّ
م
ُ
ث ،)يس�اج
ّ
نلا( اه
ُ
كلم
َ
ملس�أ ا
ْ
دقو ، ٌ دحأ ا
ُ
ه َ دنع
ُ
ملظ
ُ
ي ل ا
ً
كلم اهيف
. ِ رمقلا ِ رزجو قيبمازومو اينازنتو ِ لامو
ّ
س�لا
با
ّ
طلا
ِ
نب
َ
رمع ِ ةفلخ ف هنع لا يس�ر
ِ
ض�اعلا
ُ
نب و
ُ
رمع اه
َ
داق يت
ّ
لا ِ ةلملا ِ للخ
ْ
نم
َ
كلذو :
َ
س�م ِ قيرط
ْ
نع -
لإا
َ
س�م َ ديعس� اوزوات ُ ثيح ،ايقيرفأ ا
َ
وحن مه ِ مدقت ف َ نوملس�لا اه
َ
كلس� يت
ّ
لا ِ قرطلا
ّ
مهأ ا اذه ّ دعيو ،هنع لا يس�ر
. ٍ راطقأ ا
ْ
نِ م
ُ
ه
َ
رواج امو لالا ِ نادو
ّ
س�لا
ِ
ض�رأا
لا يس�ر
ٍ
عفان
ِ
نب َ ةبقع ِ ةدايق
َ
تت َ نوملس�لا اهب
َ
ماق يت
ّ
لا ِ دوهلا ِ للخ
ْ
نم
َ
كلذو :ايقيرفأا ِ برغو ِ لامس� ِ قيرط
ْ
ن
َ
ع -
.ايقيرفأا ِ برغ ف
ِ
ملس�إلا ِ س�نب مه ِ رودب او
ُ
ماق
َ
نيذ
ّ
لا ِ رببلا
ِ
لئابق
ْ
نم
ٌ
يثك مهيدايأا ىلع
َ
ملس�أ ا ُ ثيح ،هنع
ايقيرفأا ف ةملص�لا تايلقألا
176
: ُ ش� ِ قان
ُ
أا
؟ايقيرفأا ف
ُ
دجوت يتّلا ىرخ
ُ
ألا
ُ
تاناي
ّ
دلا ام .ِ ة
ّ
يقيرفألا ِ ة
ّ
راقلا ف ا
ً
راس�تنا ِ تاناي
ّ
دلا َ ثكأا
ُ
ملس�إلا
ّ
دع
ُ
ي C
؟ِ ة
ّ
راقلا
َ
نم
ّ
يبونلا ِ ءزلا ف ً ليئس�
ُ
ه
ُ
راس�تنا ّ ل
َ
ظ ام
َ
نيب ،اهِ برغو اهِ قس�و ايقيرفأا ِ لامس� ف
ُ
ملس�إلا
َ
س�تنا اذال C

ّ
يحو
ّ
رلا
ِ
عاعس�إلل
َ
زكارم
ْ
تراس�و َ نوملس�لا اه
َ
أاس�نأا يتّلا ِ ندلا
ّ
مهأا
ْ
نم اًثلث
ْ
د
ّ
دح
َّ
مث ،ا
ً
د
ّ
يج ايقيرفأا ِ ةطيرخ ف
ْ
رظنا C
.
ّ
يملعلاو
:ايقيرفأا ف
ُ
ةملص�لا
ُ
تا
ّ
يلقألا
امك ،ً ةلود )13( نم
َ
وحن ىلع َ نوع
ّ
زوتيو ،اً نويلم )25( ـلا
ُ
براقي ام ايقيرفأا ف ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
ددع ُ غلبي :مه
ُ
دادعأا -
،)اهيغو ِ روزألا ِ رزجو ِ س�خألا
ِ
ض�أارلاو يرانكلا ِ رزج
ِ
لثم( ِ تاطيحلا ىلع ِ ةرثانتلا ِ رزلا ف مهنم
ٌ
يثك ُ دجوي
ة
ّ
يئاوتس�لا اينيغ ،)٪30( اناغ ،)٪30( ايبيل ،)٪15( لونأ ا ،)٪2( ايبماز :ً ةملس�م ٍ تا
ّ
يلقأا
ّ
مس�ت يت
ّ
لا ِ لو ّ دلا
َ
نمو
.)٪35(
اه
ْ
تببس� يت
ّ
لا
ُ
لكاس�لا اه ِ س�أار ىلع يتأ ات
ْ
نكلو ،ً ةديدع ٍ تلكس�م ايقيرفأا ف َ نوملس�لا
ُ
هجاوي :اه
َ
نو
ُ
هجاوي يتّلا ُ لكاس�لا -
او ُ س�رعت
ّ
مث ،اكيجلبو ايلاطيإاو اس�نرفو اتلنإا
َ
يب او
ُ
مس�ق ُ ثيح ، ِ ة
ّ
راقلا ِ بوعس� ىلع ُ ةليوطلا ُ ة
ّ
يرامعتس�لا ُ ةرطيس�لا
ِ تلام ف ا
ً
يثك
ُ
ر ّ خأاتي
ّ
يقيرفألا َ ناس�نإلا
َ
لعج اّ م ، ِ داهطس�لاو ِ للغتس�لا
ِ
عاونأا
ِ
عس�بأل ِ لو ّ دلا ِ هذه يديأ ا ىلع
. ِ ة
ّ
يلهألا ِ بورلاو ِ ة
ّ
يمألاو ِ رقفلا
ِ
لكاس�م
ْ
نم ناعت اه
ّ
لك ُ ة
ّ
راقلا ِ ت
ّ
لظو ، ِ ة
ّ
يداس�تقلا ِ ةيمنتلاو
ِ
ميلع
ّ
تلا
177
:
ُ
أا
َ
رق
َ
أا
؟ايس�آا لإا
ُ
ملس�إلا َ لس�و َ فيك C
يت
ّ
لا ِ تاحوتفلا ِ رثأا ىلع ِ دنهلا لإا
ُ
ملس�إلا
َ
لخد ْ ذإا ،لوألا
ِ
ملس�إلا ِ دوهع لإا ِ ة
ّ
يويس�آلا ِ ة
ّ
راقلاب
ِ
ملس�إلا ُ ةقلع
ُ
دوعت -
ِ دهع ف
َ
كلذو ، ِ دنس�لا ِ تاحوتفب
ّ
يملس�إلا
ِ
خيرا
ّ
تلا ِ بتك ف
ْ
تَ فر
ُ
ع يت
ّ
لاو ،هنع لا يس�ر
ِ
مس�اقلا
ُ
نب ُ د
ّ
مم اهب
َ
ماق
ً ة
ّ
رقتس�م
َ
كلام او
ُ
ماقأاو ِ ة
ّ
يدنهلا ِ ة
ّ
راقلا ِ هبس� ف ٍ ةليوط ٍ نورق
َ
بع َ نوملس�لا
َ
ن
ّ
كتو
ُ
ملس�إلا
َ
س�تنا
ّ
م
ُ
ث ، ِ ة
ّ
يومألا ِ ةلو ّ دلا
ِ ينرق َ ةدم ِ دلبلا ىلع
ُ
رطيس�ي
ّ
لظ يذ
ّ
لا ّ ناطيبلا ِ رامعتس�لا ِ لولحب َ فّ قوت
ّ
يملس�إلا ّ دلا
ّ
نكلو ،
َ
دلبلا او
ُ
ر
ّ
معو
ايص�آا ف ةملص�لا تايلقألا
؟ ُ ظحل
ُ
ت اذام ،ِ ةيدنهلا ِ ة
ّ
راقلا ِ هبس�و ِ ة
ّ
يبرعلا ِ ةريزلا
َ
يب ُ لس�ت يتّلا َ قرطلا
ِ
ح
ّ
س�و ،ِ ةقفرلا ايس�ا ِ ةطيرخ ف ٍ قيقد ٍ رظن
َ
دعب C
َ كلتل ا
ً
ببس�
ُ
فرعت ْ له ، ِ س�ودنهلا
َ
يبو مه
َ
نيب
ُ
عقت يتّلا ِ تاعازنلا لإا ِ دنهلا يمِ ل
ْ
س�م
ُ
هجاوت يتّلا ِ تلكس�لا
ُ
مظعم
ُ
دوعت C
؟ ّ للاب
ٌ
حاتقا َ كيدل ْ له ؟ ِ تاعازنلا
مهُ ثكأا
ّ
رطس�اف ،ِ ة
ّ
وقب
ْ
ت
َ
عمق اه
ّ
نكلو ،
ّ
ينيس�لا
ِ
مكلا ِ نع ِ للقتس�لاب
ُ
بلاطت ٍ ةديدع ٍ تاروثب َ نوينيس�لا َ نوملس�لا
َ
ماق C
.ايس�آ ا ِ ةطيرخ ىلع ِ لو
ّ
دلا ِ هذه
َ
نكامأا
ْ
د
ّ
دح .ناتس�كجاطو ِ ناتس�ناغفأاو ِ ناتس�كبزوأا
ِ
لثم ِ ةرواجلا ِ نادلبلا لإا ِ ةرجهلل
٪14 ِ دنهلا ف
َ
يملس�لا ُ ةبس�ن َ نآلا ُ غلبتو ، ِ نام
ّ
زلا
َ
نم
ِ تاس�
ّ
س�ؤوم ف مهِ ليثت َ ةبس�ن
ّ
نكلو ، ِ نا
ّ
كس�لا
ِ
عومم
ْ
نم
، ِ ةعار
ّ
زلاب مه
ُ
مظعم
ُ
لغتس�يو ،٪1
ُ
زواجتت ل ِ ةلو ّ دلا
.ةيليماتلاو َ ة
ّ
يلاغنبلاو َ ة
ّ
يدرألا َ ةغ
ّ
للا َ نوم
ّ
لكتيو

َ
لخد
ْ
دقو ،٪11
َ
يملس�لا
ُ
ددع ُ غلبيف ِ ي
ّ
س�لا ف ا
ّ
مأا -
ىلع
ّ
يرجهلا
ِ
نماّ ثلا ِ نرقلا
ُ
ذنم ِ دلبلا
َ
كلت لإا
ُ
ملس�إلا
َ ض�رعت
ْ
دقو اذه ،
ِ
ض�رفلاو ِ برعلا
َ
نم
َ
يملس�لا ِ را
ّ
جتلا ِ دي

َ
س�ع
َ
عبا
ّ
س�لا ِ نرقلا
ُ
ذنم ِ داهطس�لل َ نوينيس�لا َ نولمس�لا
َ ض�عب او
ُ
داعتس�ا مه
ّ
نكلو ،
ِ
نيس�علا ِ نرقلا
ِ
لئاوأا ى
ّ
تحو
ْ نأا او
ُ
عاطتس�او )1949-1910(
ّ
ينطولا ِ دهعلا ف ِ قوقلا
.َ ة
ّ
يفاقّ ثلاو َ ة
ّ
ينيدلا مهِ تاس�س�ؤوم او
ُ
ئ ِ س�ني
.م.م.ض� - ض�تكجوربويج ةس�س�ؤوم ،م1997 ،ةيئاهنلا ةعبطلا ،ةيوناثلا ةلحرملل لاعلاو نيرحبلا ةلود ض�لطأ ا )1(
178
اكيرمأاو ابوروأا ف َ نوملص�لا
ابروأا ف
َ
يملس�لا
َ
ددع
ُ
ردقي
ْ
ن
َ
م
َ
كانه ّ نأا ّ لإا اكيرمأ او ابوروأا ف
َ
يملس�لا ِ دادعأ اب ٌ ةقيقد
ٌ
تاءاس�حإا ُ دجوُ ت ل
ُ فلتختو ،ييلم 10 ـب اكيرمأ ا ف
َ
يملس�لا
َ
ددع
ُ
ردقي امك ، ِ ة
ّ
راقلا ِ نا
ّ
كس� ِ ددع
ْ
نم نويلم 507
ِ
لس�أ ا
ْ
نم اً نويلم 25 ـب
ِ ة
ّ
يخيرا
ّ
تلا ِ ة
ّ
يفللاو ِ ة
ّ
يداس�تقلا
ِ
مظنلاو ِ ة
ّ
ينوناقلا
ِ
عاس�وألا ِ بس�حب ،
َ
رخآل ٍ دلب
ْ
نم ابروأا ف ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
عاس�وأا
. ِ لو ّ دلا
َ
كلتل
:ف اهُلامجإا
ُ
نكميف اكيرمأاو ابوروأا ف ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا ُ لكاس�م ا
ّ
مأا C
.
َ
رخآا لإا ٍ يح
ْ
نم َ نوملس�لا اهل ُ ض�رعتي يت
ّ
لا ِ ب
ّ
س�عتلاو ِ ف
ّ
رطتلا ِ تاجوم -
. ِ ة
ّ
يبرغلا ِ ةفاقّ ثلا ف ِ نابو
ّ
ذلا
َ
نم اهيلع ِ فولاو ِ ة
ّ
يملس�إلا ِ ة
ّ
يوهلا ِ ةلكس�م -
.
َ
يس�س�ختلا ِ ةاع ّ دلا ِ ة
ّ
لقو ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا ىدل ِ دراولاو ِ تاناكمإلا ِ فعس� -
.
ِ
نماس�
ّ
تلاو ِ ةدحولا ِ بايغو ، ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا
َ
يب ِ ة
ّ
يبهذلاو ِ ة
ّ
يس�ايس�لا ِ تافلتخلا -
179
:
ُ
أا
َ
رق
َ
أا
ِ
ةملص�لا
ِ
تايلقألا
ِ
لكاص�ل
ٌ
ةحتقم
ٌ
لولح

َ
نم ٍ ددع
ِ
حاتقا
َ
نم
ُ
عني ل
َ
كلذ
ّ
نكلو ،
ِ
لاعلا ف ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا
ِ
لكاس�ل ٍ دحاو
ّ
لح
ُ
يدقت
ِ
نكملا
َ
نم
َ
ض�يل
:
ُ
لثم
َ
كلذو ،
ّ
للا ِ ها
ّ
تا ف رثؤوت يت
ّ
لا ِ طاق
ّ
نلا
ُ ديكأاتو اه ِ راطقأاو اهِ بوعس� ِ فلتخا ىلع ِ ة
ّ
يملس�إلا ِ ة
ّ
مألا
َ
يب
ُ
ه
ُ
نيتتو ِ طبا ّ تلا
ُ
قيمعتو
ّ
يملس�إلا ُ نواع
ّ
تلاو
ُ
نماس�
ّ
تلا -

ُ
جاردإاو ،
ّ
يملس�إلا
ِ
لاعلا ِ ةطبارو ،يملس�إلا رتؤولا ةمظنم
ِ
لثم ، ِ ة
ّ
يملس�إلا ِ تائيهلا ف ٍ ة
ّ
يلعف ٍ تارارق ِ للخ
ْ
نم
َ
كلذ
. ِ تاقافخإلاو ِ تازواجتلا ُ ةعباتمو ِ تائيهلا
َ
كلت ِ دونب
َ
نمس� ِ رمألا

ِ
نع ِ ثحبلا ِ فدهب ِ بهاذلاو ِ نايدألا
َ
يب
ّ
يباجيإلا ِ راوحلل ُ ةوعّ دلاو ، ِ رخلا
ِ
يأا
ّ
رلا
ُ
ماتحاو ِ ةيد ّ دعتلاب
ُ
لوبقلا -
. ِ هتحلس�مو ِ ناس�نإلا ِ يخ ِ قيقحتل ِ ةكتس�لا
ِ
مس�اوقلا

َ
عم ِ ة
ّ
يبهذلاو ِ ة
ّ
ينيدلا ِ تافلخلل ٍ ةراثإا َ نود ِ ةلا
ّ
س�لا ِ ةنطاولا
َ
وحن
ّ
يباجيإلا
ِ
يع
ّ
س�لل ٍ دلب
ّ
لك ف ِ تا
ّ
يلقألا ُ ةوعد -
.
ِ
مهاف
ّ
تلاو ِ دحوتلاو
ِ
ض�ياعتلل ِ فس�لا
ِ
جذوم
ّ
نلا
ِ
يدقت ف ِ ةلعافلا ِ ةكراس�لا

ُ
يع
ّ
س�لاو ، ِ نادلبلا
َ
يب ِ ة
ّ
يدودلا وأا ِ ة
ّ
يس�اي
ّ
س�لا ِ تاعا
ّ
س�لا ف ٍ طغس� ِ قاروأاك ِ تا
ّ
يلقألا
ِ
مادختس�ا
ِ
مدعل ِ تاموكلا ُ ةوعد -
ِ نادلبلا
َ
يب
ُ
لس�ت يت
ّ
لا ِ ة
ّ
يركس�علاو ِ ة
ّ
يس�اي
ّ
س�لا ِ تامزألاو ِ تاعا
ّ
س�لا ف ِ طيروتلا ِ ة
ّ
يلمع
ْ
نم ِ تا
ّ
يلقألا
َ
كلت ِ داعبإل
ّ
دالا
.ً ةداع

ِ
عاونأ ا
ّ
لكل ِ هِ تس�هانمو ِ هِ ت
ّ
ي
ّ
رحو ِ ناس�نإلا ِ ةمارك ِ ديكأات ف ِ ه ِ رودو
ّ
لودلا
ِ
عمتجلا
َ
مامأا ِ هِ ئدابمو
ِ
ملس�إلا ِ ةقيقح
ُ
زاربإا -
. ِ ة
ّ
يناس�نإلا ِ ةلادعلاو
ّ
قلا ِ راطإا ف
ٍ
لماس� ّ ناس�نإا ِ نواعت لإا ُ ةوعّ دلاو ، ِ ف
ّ
رطتلاو ِ باهرإلاو ِ داهطس�لا

ْ
نم ِ تا
ّ
يلقألا ُ ةئبتو ، ِ تاقوألا
َ
نم ٍ تقو ف َ ة
ّ
يس�بلا ِ ت
َ
لغس� يت
ّ
لا ِ ة
ّ
يخيرا
ّ
تلا
ِ
لكاس�لا ِ تايعادت ِ تا
ّ
يلقألا
ِ
ليمت
ُ
مدع -
.)7 رمزلا( .ﱪ ﮏ ﮎﮍﮌﮋﱫ :لاعت ِ هِ لوق ُ ديكأاتو ،مهُ فلس�أ ا اه
َ
لعف ا
ّ
نإاو ا
ً
س�اس�أ ا
َ
يه اهْ فتقت
ْ
ل
َ
مئارج
180
: ُ لوألا لاؤوس�لا
:ناّ ثلا لاؤوس�لا
: ُ ثلاثلا لاؤوس�لا
؟ِ ة
ّ
يبهذلا ِ ة
ّ
يلقألاو ِ ة
ّ
ينيدلا ِ ة
ّ
يلقألا
َ
يب ُ قرفلا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟مهل اه
َ
رّفو يتّلا
ُ
تانام
ّ
س�لا امو ؟ ِ تا
ّ
يلقألا ِ فس�ول
ُ
ملس�إلا
ُ
هَ لخدأا يذّلا
ُ
ديدلا
ُ
حلطس�لا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
لإا اول
ّ
وت َ فيكو ؟ َ كلذ
ُ
بابس�أا ام ،ً ةفعس�تس�م ً ة
ّ
يلقأا او
ُ
ناك
ْ
دق مه
ّ
نأاب
ِ
مو
ّ
رلا ِ ةروس�
ْ
نم )26( ِ ةيآلا ف َ نوملس�لا َ ف ِ س�
ُ
و C
؟
ُ
دعب اميف ٍ ة
ّ
يبلغأا
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
181
:
ُ
عبارلا لاؤوس�لا
:ش�مالا لاؤوس�لا
. ِ للتحلا ِ ببس�ب ىرخأاو ِ ةرجهلا ِ ببس�ب ِ نها
ّ
رلا ِ س�علا ف
ْ
ت
َ
ن
ّ
وكت يتّلا ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا
َ
نم ً ةدحاو
ْ
ركذا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:ش�داس�لا لاؤوس�لا
.ايقيرفأا ف َ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا
ُ
هجاوت ٍ ة
ّ
يس�اس�أا ٍ تلكس�م َ ثلث
ْ
ركذا C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
:عباس�لا لاؤوس�لا
،
ِ
ملس�إلا ِ راس�تنا ِ س�رُ ف
ْ
نِ م
ْ
تَ لّ لق َ ةاناعلا َ كلت ّ نأا
ُ
دقتعت ْ له ،
ّ
يبروألا ِ رامعتس�لا
َ
نم ِ ة
ّ
يقيرقألا ِ لو
ّ
دلا
ُ
مظعم
ْ
تناع
ْ
دقل C
؟اذالو ؟ِ ه ِ راس�تنا ىلع
ْ
ت
َ
دعاس� اه
ّ
نأا
ْ
مأا
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟ابوروأاو ايس�آاو ايقيرفأا
ْ
نِ م ّ لك ف
َ
يملس�لا
ِ
لكاس�م
َ
يب ِ فلتخلاو ِ هباس�
ّ
تلا
ُ
هجوأا ام C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
182
:نماثلا لاؤوس�لا
:عس�اتلا لاؤوس�لا
؟اكيرمأاو ابروأا ف ِ ةملس�لا ِ تا
ّ
يلقألا ِ فعس� لإا ي
ّ
دؤوت يتّلا
ُ
بابس�ألا ام،كِ يأار ف C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
؟اذالو ؟
ُ
هنع ِ داعتبلاب
ْ
مأا
ّ
يبروألا
ِ
عمتجلا ف
ِ
جامدنلاب ابوروأا ف
َ
يملس�لا
ُ
حس�نت ْ له C
.....................................................................................................
.....................................................................................................
183
ررقلا س�ردلا ةحفس�لا
يركلا نآارقلا )35 - 1( تايآلا ،بازحألا ةروس�
فيس�لا ثيدلا

َ
لَ ث
َ
م ّ نإا« :h لا لوس�ر ثيدح
.» ..
ِ
ض�
ْ
رأ ْ لا
ِ
ف ِ ءا
َ
م
َ
ل
ُ
ع
ْ
لا
ءايبنألا ةثرو ءاملعلا 8

َ
بلط
ْ
ن
َ
م« :h لا لوس�ر ثيدح
.» .. ِ هِ ب
َ
يِ رام
ُ
يِ ل
َ
م
ْ
ل ِ ع
ْ
لا
لاعلا بادآا 16

َ
لإا او
ُ
ر
ُ
ظْ نا« :h لا لوس�ر ثيدح
.» ..
ْ
م
ُ
ك
ْ
ن ِ م
َ
لَ ف
ْ
س�أا
َ
و
ُ
ه
ْ
ن
َ
م
اس�رلاو ةعانقلا 58
ام« :اهنع لا يس�ر ةس�ئاع ثيدح
.» ..
ِ
ن
ْ
ي
َ
ر
ْ
م
َ
أا
َ
يب h ِ لا
ُ
لوس�ر
َ ّ
ي ُ خ
)3( بازحألا ةروس� 116
َ د
ْ
ب
َ
ع
ْ
لا ّ نِإا« :h لا لوس�ر ثيدح
.» .. ِ ة
َ
مِ ل
َ
ك
ْ
لاِ ب
ُ
م
ّ
ل
َ
ك
َ
ت
َ
ي
َ
ل
راولا بادآ ا 126
ظفلا ررقم
لوألا لس�فلا/ش�ع يدالا فس�لل ةفيش�لا ةيوبنلا ثيداحألاو ةينآارقلا تايآلل
184
نبا راد ،هلس�فو ملعلا نايب عماج ،بلا دبع نب فس�وي رمع وبأا -
.2001 ،ىز ولا
.1985 ،للهلا ةبتكمو راد ،نيدلاو ايندلا بدأا ،يدروالا مامإلا -
نبا راد ،ملعتلاو لاعلا بادآاو ملعلا ةلاس�ر ،نايبلا ديجلا دبع -
.1999 ،مزح
ةركذت ،ةعامج نبا دنع يوبتلا بهذلا ،نيدلا ض�مس� يمألا دبع -
.1984 ،أارقإا راد ،ملعتلاو لاعلا بادآ ا ف ملكتلاو عماس�لا
نبا راد ،ملعتلاولاعلا بادآ او ملعلا ةلاس�ر ،ىنونايبلا ديجلا دبع -
.1999 ،مزح
،تاعوبطلا ةلاكو ،يملس�إلا يبرعلا يوبتلا ركفلا ،س�ان دمم -
.1977
ةعامج نب نيدلا ردب دنع ميلعتلا نف ،لاعلا دبع ميهاربا نس�ح -
بادآ ا ف ملكتلاو عماس�لا ةركذت باتك ف ودبي امك )337-936(
.1985 ،جيللا لودل يبرعلا ةيبتلا بتكم ،ملعتلاو لاعلا
راد ،ديعس� رون قيقت ،ففعتلاو ةعانقلا ،ايندلا ىبأا نبا ظفالا -
.1992 ،نانبللا ركفلا
،ةيملس�إلا ةعيس�لا نازيم ف ءاينغألاو ءارقفلا ،يجالا رمع دمم -
.1998 بتكلا راد
،ملقلا راد ،اهس�س�أ او ةيملس�إلا قلخألا ،ناديلا نمحرلا دبع -
.1999 ،5ط
،2ط ،جهانلا راد ،ملس�إلا ف قلخألا ،)نورخآاو( ض�وعرق دياك -
.2001
،ةمألا ةعبطم ،قيبطتلاو ةيرظنلا يب ىروس�لا ،يرودلا ناطحق -
.1974
،بتكلا لاع ،ملس�إلا ف ىروس�لا أ ادبم ،لوتم ديملا دبع .د -
.1972 ،2ط
ةعابطلل ءافولا راد ،ةراس�تس�لاو ىروس�لا هقف :يواس�لا قيفوت .د -
.م1994 ،ةيناثلا ةعبطلا ،عيزوتلاو س�نلاو
ءارهزلا ،ةيطارقيدلا بتارم يلعأا ىروس�لا ،يواس�لا قيفوت -
.1994 ،يبرعلا ملعإلل
زكرم ،ةيخيراتلا ةبرجتلاو ض�نلا يب ىروس�لا ،ديس�لا ناوس�ر -
.1997 ،ةيجيتاتس�إلا ثوحبلاو تاس�اردلل تارامإلا
راد 1998 ،ةثلاثلا ةعبطلا ،ةيفاقثلا ةدحولا روتس�د ،لازغلا دمم -
.ةدج ملقلا
راد ،قس�مد 1985 ،ةس�مالا ةعبطلا ،ملس�لا قلخ ،لازغلا دمم -
.ملقلا
عم لماعتلا ةيجهنم« موقلا ءاغتبا ف اونهت لو ،يداملا يلع .د -
راد ،تويب 1999، لوألا ةعبطلا ،»3 اهس�حد لبس�و تاهبس�لا
.مزح نبا
قيقت ،نيدس�اقلا جاهنم س�تم ،دمم نب دمحأ ا يس�دقلا مامإلا -
.1998 ،8ط ،تويب ،يملس�إلا بتكلا ،ض�يواس�لا يهز
.1977 ،1ط ،تويب ،ركفلا راد ،2 ءزلا ،ةنس�لا هقف ،قباس� ديس�لا -
،بلح ،ملس�لا راد ،ض�فنألا ةيكزت ف ض�لختس�لا ،ىوح ديعس� -
.1985 3ط
،7ط ،قس�مد ،ملقلا راد ،ةملس�لا ةأ ارلا ،يجواغ ناميلس� يبهو -
.1987
.ةيملعلا ةبتكلا ،ملس�لا جاهنم ،يرئازلا رباج ركبوبأا -
،ةيملعلا ةنجللا »لوألا رملا« ،قلا تارم ،يداهلا دبع دئار .د -
.2000 ،1ط ،7ج ،رايخألا داز
.ـه1369 ،26ض� ،2ط ،ةيس�خس�لا لاوحألا ،ةرهز وبأا دمم -
ف يماس�لا ركفلا ،يس�افلا يبلاعثلا يوجلا نس�لا نب دمم -
حاتفلادبع نب زيزعلادبع قيلعتو جيرخت ،يملس�إلا ركفلا خيرات
185
.ـه1396 ،1ط ،ةيملعلا ةبتكلا ،ةرونلا ةنيدلا ،2ج ،ئراقلا
عورفلا حيس�وت ف لومأ الا ةياغ ،ض�ومره دوبع ىفطس�م دومم .د -
ـه1414 ،1ط ،ةيفاقثلا ثوحبلا بتكم :نانبل ض�لبارط( ،لوس�أ لل
.م 1994
:تويب ،ً اجهنمو ً اخيرات ملس�إلا ف هقفلاو عيس�تلا ،ناطقلا عانم -
.م1984/ ـه1402 ، 2ط ،ةلاس�رلا ةس�س�ؤوم
،ميظعلا نآارقلا يس�فت ،يثك نب ليعامس�إا ءادفلا وبأا نيدلا دامع -
ثاتلا ءايحإا ةيعمج :تيوكلا ،ج4 ،يثك نبا يس�فت ىمس�لا
.م1994 / ـه1414 ،1ط ،يملس�إلا
راد :تويب ،يملس�إلا عيس�تلا خيرات ،كب يس�لا دمم .د -
.م1988 ،1ط ،ةيملعلا بتكلا
عيس�تلا خيراتو يهقفلا لخدلا ،نورخآاو ركباب ةفيلخ .د -
.ةبهو ةبتكم ،يملس�إلا
:تويب ،ةيملس�إلا ةعيس�لا ةس�اردل لخدلا ،ناديز يركلادبع .د -
.1982 ،6ط ،ةلاس�رلا ةس�س�ؤوم
باتكلا راد ،يواونلا بيرقت حس� يوارلا بيردت يطويس�لا مامإلا -
.م1993 /ـه1414 ،تويب ،يبرعلا
س�ن راد ،ليدعتلاو حرلا ف يملس�إلا جهنلا ،ةدامح قوراف .د -
.م1989 /ـه1409 ،طابرلا ،ةفرعلا
/ـه1419 ،ثيدلا حلطس�م ملع ىلع ءاوس�أ ا مس�اه رمع دمحأ ا -
.م1997
،ةنس�لا ملع راد ،ركفلا ةبخن حس� ديمح لآا لا دبع نب دعس� .د -
.م1999 /ـه1419 ،1ط ،ض�ايرلا
،ييلملل ملعلا راد ،هحلطس�مو ثيدلا مولع حلاس�لا يحبس� .د -
.م1959 ،1ط
،يملس�إلا عيس�تلا ف اهتناكمو ةنس�لا يعابس�لا ىفطس�م .د -
.م1978 ،2ط ،قس�مد ،يملس�إلا بتكلا
مولعلا ةبتكم ،ةفس�لا ةنس�لا خيرات ف ثوحب يرمعلا ءايس� مركأ ا -
.م1984 /ـه1405 ،4ط ،ةرونلا ةنيدلا ،مكلاو
/ـه1401 ،1ط ،ةنلا حاتفم ةنس�لا جالا يلع دمم نب دلاخ -
.م1981
ةلم ،عادبإلا ةمقو لاملا ةورذ .يبرعلا طلا ،ديبع دمحأا -
.2007 وينوي/ليربأا 7 ددع ،ءارح
ةلم ،ةيفرخزلا لاكس�ألا ف ملس�لا نانفلا تاعادبإا ،دارم تاكرب -
.2007 ض�رام/رياني ،6 ددع ،ءارح
راد ،هراس�تنا ،هتس�هن ،هلوس�أا :يبرعلا طلا ،يس�نهب فيفع -
.1998 ،ركفلا
http://www. :عونتم فرخز يعاقيإا.. يبرعلا طلا -
.article13/01/2001/islamonline.net/arabic/arts
html
186
ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو لاس�تا زكرم
ىوكس� - راس�فتس�ا - حارتقا
ccc.moe@moe.gov.ae :ينورتكللا ديربلا 02 6510055 :ض�كاف 80051115 :يناجملا مقرلا
www.moe.gov.ae

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->