You are on page 1of 245

-

( 5, III)

III ()
........................................................................... 2
3.4 (-
) ...................................................................................................................... 2
3.4.1 ............................................................ 5
................................................ 5
............................................................................... 10
..................................................................................................................... 18
.................................................................. 25
................................................................................ 28
.......................................................... 31
: ................................................................... 36
........................................................... 42
........................................................................... 52
............................................................................. 59
.......................................................................................... 64
................................................................ 69
........................................................................ 73
- ............................................................. 79

..................... 80
............................................................ 92
, ......................... 96
............................................... 106
................................................... 121
........................................................................................................... 127
3.4.2 .............................. 133
........................................................................... 134
.................................................................................... 137
..................................................................................... 142
...................................................................................... 145
................................................................................ 151
.............................................................................. 157
....................................................................................... 170

......................................................................................... 180
....................................................................... 189
............................................................... 197
................................................................................. 206
............................................................................................................. 215
................................................................................................................. 219
........................................................................................................... 232

III ()

3.4
(- )
, ,
, , . -
, , . , ,
(
) - ,
. -
, , , , ,
. , .
(V ..), ,
, ,
- , :
( ) ( ). , (VIII-VI .
..)
. , , . , .
, , , . . -
, ,
1.

,
.

-
3000
-
. , (
),
,
( ) ( ). (, ): , , ,
. , ,
, , ,
, . , .
,
, . ,
,
.
(, , )
.
- ,
- , , -
, - 1.
- (
) ,
( ).
,
. -
, , .
(
) ,
, . , .
, : ,
. , , .
() - : , -

. .

.
, - , , . - ,
, , ( ),
.
- .
-. ,
, - . ,
: , , .
-, - .
( )
( , ).
,
,
,
- (
). , , .

, . , , , :
()-, ()-.
- ,
, .
1, ,
, (
). XX-XXI ., ,
, .
, , , .
, . .
1

XX - ( ), , .

3.4.1
.

. ,
( ) , IIIII
II . ..
(, , ) .


(
), , , ( ) .
,
.
, - , , . , , ,
. , ,
(
). (): - - ( ).
. , , , , IVIII ..,
( ),
, 1 , .

,
( ,
), - ()
.
. .
,
( ..) ( ) ,
1

( )
( . ).
, ,
.

.
( ),
.
( ) ,
,
.
(),
- ,
.
- , . - .
III .. (
1 , ) ,
. , ,
,
.
, . , II
.. , , ,
. ,
( ) .
,
. , , , .
..
. III
.. , ,
. ,
, .

.
IX . ..
- , ,
. ,
( ), , . .

( conglomeratus ) ,
( ).

, ,
, , 1. - ( , )

( :
). (, , , .)

2. ,
, .
, ,
. .
, , . () ,
. ,
.
( , ) , , . .

, , 3. -,
4. 1

,
.
2
( ?)
, .
3
,
.
4
. . ,
1920 .
.
, , . ( ) 1917 , ,
.. . ,
37 , . 40-
1917 ( 1957 ) . , . 1967 . .
.
. , -

, ( ) :
, .
, , , , , , . , , : . : , , , .
, I .. , , ,
.
, 1. ( ), , . , ,
.
, : (), (), (), (), ().
2 ,
.
,
.

. - ( ).
, 7 -,
.
.
.
: ,

,
.

.
-: .
, .
,
, . . ( )
, ( )
: ,
. .
1
, ,
,

. (
).
2
( anthropos moprhe ) 1.
, , , ; .
2. .
.

, , , .
() (
:
) 1, .
,
, . . , ,
( ) ,
:
.
, .
(
, ) , ,
.
- , .
, , . 2 ( ).
1

, , . , -, -. (
, -). , . .
2
( ?)
? ,
, , , ,
? , , .
, ,
, ,
. , .
, , ( ) . ,
, , .
.
: ,
( ), , ( ).
. , -

10

() (). ,
.


( ,
) . , . -

, .
, , X VI .
..1 , ,
(). ,
, .
, , .
,
, , .
-
, . . , ( ) . ( - ) .
, ( ),
,
, ,
, .
, ,
, , , ,
, .
,
, .
, , ,
, ( )
, , .
1
. . , 258 , 333-330 .. , III. ,
590 . .. . , , ,
, I (522-486 ..), III (336-330 ..), . , 750 . ..,
, , 4- 5- ..,
, 6000 , ,
-, , , . 1500
1200 . ..

11

. , , . , : , , - . () 1,
.
.
, ( , , ) . ( -
..) .
, , .
, -
.
, ,
. , . ,
, , ,
. , ,
, . , , , . , , ( ), -
. .
, , .
,
:
, , ,
. 2 (
,
, ;
):
, , ,
, .
, , .
... . ,
. ,
, ,
.
, :
, 3.


I ..

. : , . ,
, ,
.
2
: .., .. . .: ; "
" ACT", 1999 .
3
,

12

, . , .

, : 1.
, : , . , - .
, , , . .
:
, , . .
, . , , . . , .
, , ,
. ,
, - .
, , , , .
. , 2.

3 ,
. : .
, , ,
.
1

, .
, .

.. ( ) ., , 1994 .:
: ,
, , , .
. , ,
, .
3
, ( ) . .
. 45 , , ; 3 , . ( .). , , , , (, , , .).
, ,
.
,
. , : ,

, ,
.
.
2

13

, , , ,
.
,
, , .
, , .
, . , 1.
, ,
. ,
2 .
, 3, ,
, . .
. . .

. , ,
, 12
( ). , 4,
, (
.., . ):
. , . , , .
, , .
! ! ,
.
.
. - , ,
, - .
, , !

:
, ....
, , ,

?
,
: .
3
.
4
, ( ), : , , .
.
2

14
1

. ,
(, , -), .
, 2,
-. :
... : . , , , .
, ,
.
, , .

. .
.
72 () (, ) , , .
. ,
,
, .
, ,
, , ( .., . ).
, . ,
. , , , , . I .., , , -

, 12- , . .
2
( , ) .
, , , , . ,
, .
().
, , ,
. ,
, , ,
, . ,
,
, . ,
, ,
,

15

1.
. ,
, ,
, ,
. -, ( 300 . ..).
( ). -I . ..
, ; ( ) ,
(). I-VIII . .. ,
,
, , . VI . ..
. ,
2. ,
, . ,
( ), , ,
. , ,
, .
, , ,
( )
. , ,
, I .. . ,
,
, .
-. .
( ,
,
, ) , , 1

, : 800 .
.. ; ; ,
,
XVI .
2
( , ),
, .. - ( , , , ). , , Dat
, ( ), ( ), .

16

, . , ,
- ( I ..) . , ,
,
. ,
,
( )
(
),
.
, ,
,
,
. , , , , .
, ( ),
, , -
.
1.
10-12 ,
2. , .
, , , :
46 [ ]3
1. ea, ?
,
,
,
, , , ?
2. , , :
.
, , ,
, , ,
.
3. , [],
[]
[] ?
-?
, , [].
1

.
.
3
: .. : - . . . .. . ., 1960 .
2

17

8. ,
.
, , .
,
, , .
.
.
10-12 ,
1, 2.
3. , -, .
,
- .
,
. ( ). , ,
4.
. , 42 .
,
. 5.

, 6.
. .
, ,
: . .
. ,
1

, , ,
. , . .
.
2
.
3
.
: ,
, , . , 1000 .
4
.
.
5
.
6
, 1000 , , ,
(
): , .

18

,
.
( ) (
, )
( ).
( ), ,
,
( ) ( , ).
, .
( - ,
)
,

1. (
)
.

, . , , ( ).
, , .
. , , III .. IV . ..2
II ..
21 . IV VI . .. , (). 3-4 , III VII . .. ( 21 ).
:
1. ( , ) , 72 . 17 ,
, ,
, . ,
, ,
II I ..).
, , .
,
1

, .
2
,
.

19

, .
2. ( , ) 22 .
3. ( ) , . - ,
(III-VII . ..). , , . , ,
, ,
, , , .. , .
.

,
( , )
. 17 (7
),
( ) . () . XVIII .
, , , . ( , , ) .
, . III ..
(550-330 .
..) ( ).
. , ,
- .
II I ..,
. , - , , . . , , .
( ).
, ,
- ( ) ,
,
. ,

20

.
. ( ) - , -
- . ( )

.
, I 1
.

,
.

, . ,

. ( ), , , , , , .
-, , -, ( )2 , . , ,
, , , .
, , , . , ( )
() ,
.. , (
, ), , 3 (
: ).
, , , , , - ( ).
1

, .
2
.
3

.

21

, . , , ,
, . .
, ,
( , ),
. , ,
1.
( ), , , . ,
(
) , . ,
, ,
, -, , . ,
.
- , - , -, , , .

. ,
. , (
)
. ,
,
. , ;
, . , ,
, ,
. , .
. ,
:
, , . , . .
.
, .
, ,
() :
, , , , ,
. , ( )
, ,
1

- , .

22

, , , ,
. , , . , ,
, , .
( , ). .
, , . , , ( )1. , - , . . - -
(), .
-, , ,
- .
, ,
, , - .
, , , . , - :
, - , . , ,
-.
- ( )
,
.
,
.
. , . ,

, .
, -
( ) . - - , , .
, ( ) , . ,
, . , ,
, , . . 17- 60- .
, . ,
1

VI IV . ..
, -.

23

. ,
. .
, , ,
- (
- , , ),
.
- .
, , . ,
, . .
: ( , ), ( ) ; -
, ( )
.
-1.
, ,
(, ):
28:1
1. ,
,

, .

-2 !
6. -! ,
!
,
,

!
7. !
, - !
,
!

(VI . ..), I, .
( )
-, I,
, , (), .
.
2
- , - , .

24

,
!
,
, , , , , .
, .
(XII ), .1
1. . , ,
, , -, .
, - , , , , ; []
, , .
2. , ; . ,
.
3. ,
. :
.
4. , , , , , , , [] ; ,
. , , [].
2.
5. , - , , .
6. , , , ,
, , , , [] .
7. [ ], , ,
-, -, ; , -, 3 <...> .
8. , []
. ,
, .
9. , [ ] , , ;
[], [] , , , . , - [] . .
.

..
() , .
3
, ( ).
2

25


, .
.
. ,
, 1 (550-330 . ..),
, . ,
, . (
) -,
.
,
, .
,
, .
, , ( ), , ,
. , .
,
, ,
, - .
, , .
. ; , ;
- 2. ,
( ). , , , , , , . , h ,
h .
: . -
:
1

( , , ) I ,
: , - .
: . .
2
: , , ( ). , ( ), .

26

, , ( - , ).
: ,
1.
( , , ) ,
. , , ,
, , .

, .


. , ,
( ),
-2.
( : ) ( , ). (, ) ( , ) .
, ( ) ( )
. , ,
( ), , ,
, , -,

.
, -, , . , , , ,
. , .
,
, , .
, ,
,
: , (
1

,
.
2
, , , -
. , -, (
).

27

), , ,

.
, - ( ). , . , .
- , ,
: .
, . ,
- ( ) .
:
- .
-,
, , . , , 1.
.
,
. , ( VI . ..), ,
. , (
),
( ), . -,
.
, , .
, ( : ). ,
,
.
, ,
: ,
, , , ,
, ,
.
, , ,
, , , , .

- III-IV .. .

28


,
.
.
, ,
-
. 1 :
. , , ,
.
; , . ,
. (
).
-, ,
12 .
.
. , ,
. , , .
, (, , ), , .
, .
.
, ,
, , , . , , - - .
.
, -
h, . : ,
,
, , , , .
-.

( ), ,
, , , ,
, , ( ) . ,
: , ,
.

( kosmogonia: kosmos - , gone, goneia - ) : , .

29

. -. ,
. , , , , , , ,
, ,
. .
- .
- , , , , . ,
.
: , ,
. , -
. .
-
-, , , , . .
, , , , .
, 1.
. -
, ; .
, -
. ,

. , ,
, ( ).
, , . , , () .
, , 2. , -,
3, , ,
. 4.

. ()
, , , ( ). -
-, , , , , , - (, ), : , , , ,
.. - , , . , .
2
, .
3
.
.
4

30

, . (
, )
, : ,

, .
( )
. , : - ; ( ) ; :

. , - . , 1 , . ,

(550-330 . ..) ().


. , ,
, . , .
, .
, , :
, . ,
. , . , ,
. ,
, , , ,
, , .
, ,
. , , ,
,
, , . . , , . -
. : - 2.
- , . , , , , 3. , 1

, , .
2
.
3
.

31

, 1.
,
(), . , , , , . ,
. .
?
, , - :
( , ),
,
.


, .
, .
2:
1. , ! , -! ,
[-]; []! ,
.
2. , ,
. , .
3. [- -], ,
, . ,
, .
4. , , [ ], . , .
5. , []
, ,
, .
6. , ,
, , , ,
.
7. , , ,
: [] ,
[].
8. , ! , , ! []
[],

, , , ( ?) .
2
: .. . . . .. . . 1. . 1. ., 1880 .

32
1

10 . , , . ,
, , [] , !
, .
9. , , [.].
11. , , ,
, , , .
, 2,
. , . ,
-
, .
,
, , ,

, . : .
,
. . , ,
, .
.
. ,
, . , , , ,
:
1

.
(),
- ( . . , , 2001).
,
, .
(. . 40,3), , , . ( ?
1979 by Uitgave Evangelische Omroep, Hilversum, : Het ontstaan van de bijbel.
1992. http://www.svitlo.net/bibloteka/kakw/kakw6.html ).
, .
`, `, , . (.. . 5. , , http://www.biblecenter.ru/book/isagogika/001/000/005).
, , : , , , - , ,
(.. (18561921). . 1.
. ).
2

33

1. .
2. , , .
, ( ) , . , , .
,
(, ), , .
, ,
.
.
, ,
,
. , ,
, , , . ,
. , ,
, ( ),
, . .

,
.

( : , , ) , . , , , ( , ), , , .
, . , ,

,
. , , -

34
1

, .
,
, ,
, .
. , .
-,
, , , , .
, (
) ,
-, , .
, - , ,
, ,
.
. , , , , . ,

2.
.
. , , ,
.
, , 3 , - .
II I .., .
, , , , , . , , , .
, ,
( ).
1

h (
) -, .:
. .
2
- ,
, .
3
- ,
, .

35

. .

,
, . , , ( , , ,
, , )
-,
-.

(
, -). , .

. , - 1 ( ). ..2 (
):
- "
"; - " " "" . , , .
" " :
1. - (. " "; .
" ") . : ; - ; () ; " " . , ..
, ".-." " , - . , " "
(, "" 9.25), - (, "" 9.29); , -, , .
: 1) , ; 2) (?); 3) ,
"-", .. , -
".-." ""
".
"": 1.12; 2.2021. "": 9.14. "": 1.21; 5.17, 104; 17.45.
1

.
: (1861-1996). ., . ., ., .
. .. . , 1997. .. :
(), 4- (-) .
, , 1- . .
2

36

2. , ; , , . " " "".


3. . , ; . ;
4. ; . ;
5. .
: , - ,
; , , "
", " ";
. : ", [ ] [] ", . ;
6. . , . , , ; .
;
7. ; , . ;
8. :
;
9. ( ) . ( - );
10. , . ; (, );
11. . , ;
12. , . (?);
13. ; , ;
14. : -
. ( );
15. - .: " []" ( : "") , , ;
16. ;
(. . " " ).

:
, , , , .
, : ,
, , ,
. ,
. ,
, h-, , .
, (
, ) ( ) h-
( ,
)
. , ,

37

. , ( ) , , . - ( ),
, , .
, ,
( )
. . ()
.
, ;
, , , , ..; .
- (
, ). 1, ,
; ( ), , ..
,
, , 2. , ... , 3. , , [] 4. , ,
( , , , ), .
, ,
() . . , , .
.
() , . : , . , : , - ( ) . , ( ), , , .
. 1

-.
.
3
: , .
4
, : , ,
, , , .
.
2

38

. , .
, , ,
. ,
1.
: .
. ,
.
, ;
.
; ,
, .
().
, , ,
2.
, ,
. , .
. : ,
.
.
, , , .
:
- - , () . ,
, , 3, ( ) .
- .

, 4. ,
(); , , ,
, , .
, . ,
. ,
, 1

: .
.
3
.
4
( )
.
2

39


, .
, . , ,
, -.
. , -
( , , ,
); , , .
.
, -, :
,
, ,
- . , ,
. , ,

,
, . ,
, ,
.
, h .
, ( ,
1, , , .)2.
, ( , ) h
.
()3 : . (
, )
.
( , , )
1

. . , ,
, -
. .
2
.
3
, . , , .
, .

40

. :

.
- . : 1 2. . , (
) , . (
) ,
. h , .
, , , , , ,
.
, . , ( ) .
,

, 3.
:
.
,
4, . -
. .
. ,
( ). .
1

:
, , . ,
, , , , .
, -, .
, ?
2
.
3
- ,
- .
4
, , , .

41

: , - ,
, ,
. ,
: ,
,
. - 1.

-, .
- , 2. , , :
. : , , .
, , , 3,
. , , .
, , , ( , ), .
,
. ( [ ] ) ,
,
, .
( )
, , , ,
( ). ( ) (
), , (, ). -

1

: , , ,
2
(, , 13 ) , :
3. -, -, , ,
, ,
, [ ] .
3
. : , .
: . , :
, .

42

.
: .
-, , ,
(
)
.
( ).
1. , . : ,
. ,
. , , , .
, XIX .
(), , .
, ,
2.
,
.
, 18 , 5 .
,
,
9 .


,
. ,
( )
, - . (
), - (
), , . , , h
,
() ,
. -

, ,
.
2
, - .

43

( ) .
, ( )
.
- ,
,

, , .

, , . , (
) .
,
. - () . .
:
.
,
; . , I II ..
. , . ,
: . ( -)
, .

,
- , -. (
)
- , .
.
19 . , . 1:

: . . 2. . . .. , ... .. , . .. . ., 1980 .

44

16. , ,
1, [ ] . [] ?
, , .
17. ? , , , , [] , ,
2, , [ ],
.
18. [] ? , , , ,
. [] 3 : . [] 4? , , .
: - 5 (
), (
-, ).
: , ( , -)
-. (
) -
( ), ( )
: 17. ? , ,
1

,
.
2
.
3
Paa , ; 1.15). ( ) Pae (
).
4
, , ,
, ,
( ).
5
, ( ), - (
).
, ,
.
. , , .
, , .
, . , ,
.
1917 : - -, , .
. , . , , , , . , ,
, , , ,
. ( XIX . ), .

45

, , [] , , , , [ ], .
, ,
( ,

, ; ),
: ( [] ? , , ). , - , . , , ,
, . - .
, .
, . , ,
.
, , ( )
(
: , ).
(
)
,
.
( ) ,
(
) ,
: ;
. ,
,
, . (-).

,
. , -
( ,

46

). 1 , , -
(), . ,
-
: (
-) ,

( ) , ( ,
)2. ( :
, ).
(
), ( ), . .
, , , . ,
, ( ), ( ) ( , )

, .
, , - , , , .
, , -
3. ( )
,
. , ( ) (
) , .

( recidivus ) , , - ( ).
2
,
: , .
, . , .
3

. 60 :

5. [] , , , , , [] [].

47

, ,
, , , , .
, .
.
, , ,
( , ..). ,
. (
, , .).
, , , ,
. , .
, . , ..
. , , , , , 10 000 .
, ,
.
, ,
, , .

. , , ,
, . ( , 11)1:

, , . .
, , ,
, .
2. 2 , ,
. , [ ], .
3. , , . , , !
4. , , , ,
, . , , ,
, , . ,
.
5. , , , , !
6. , . , ,
. , ,
[ ]1.
1

: .. . . 2-, . .
.. -; . . .. . ., 1988 .
2
.. .

48

7. , [] , ,
, , .
8. [] [.. ]
, , , : <...>.
,
, , , ,
[ ] . ,
,
; ,
:
! , ( - -) .
! ( ,
, ,
),
, . ,
,
,
.
? . , , , , ,
, , . ,
, .
, , .
. , , .
. , , ,
,
, , , ; , 2.
,
, ..
( , ).
1

.. , , , ,
(, . .), (, .) ( , , .) .
2
. . 1 (
, ) : , 2006 .

49

. / ( ,
) , , 1: .
, ( ) -

.
, , . ,
:

( , ).
,
. . ( ) .
. .
.
: , .
. ,
/ .
( ).
( ), ( ) ,
. , ( ) , , .
, : . ( -)
, -. . , - .

- . , - ( ) , 2.
, . -
: ( ,
), ( )
, .

( ) ,
: .
,
2
.

50

- ,
, ,
.
, , - ( ) .
,
. ,
.
, .
( ) ()
:
, ,
, () () : ; ;
1. ,
-: .
, (
, ): .
, - ( -): , , , 2.

.
, ,
- ,
1

. ;
, ,
; .
. , ,
. .
( )
, , , ,
( ).
2
, . ( , )
(),
. ,
, . ( ) -
, . : , , , . , , , ,
. , , .

51

1, , , - (9
)2. , - :
-
16
:
!
,
,
, ,
, ,
, .
, ,
.
17
, ,
,
, , ,
, ,
,
,

, ,
,
18

,
: ,
,
, ,
,

,

, .
19
, ,
, :
,
, .
, ,
1

, :
.
, ,
, :
.
20
,
, :
,
, ,
.
, ,
, :

, ,
.
21
, ,
, :
,
, .
,
!
22
,
,
.

,
.
,
,
, .
23
,
,

.
4, 1999 .
..
2

52

,
, .
24

, ,
:
,
.
,
!
25
,
, ;
,
, ,
,
.

26

, ,
-
.

,

!
27
, ,
,
, !
,

.
<>

,
, .


- . - , . : II I
. ,
IV (XIV
..). , , . ( ) .
, , , .
, ,
, . ,
,
.
,
. ,
. , . ( ), , . , , .., ( ).
.

53

, , , ( ) :
! , : ( ).
! ,
.
,
, ( ) . , : ,
- . ( ) .
, .
;
, , , , ..;
, , . - ( : , ). , ,
; (" "), , ..
.
- , , , , . ,
.
: , ,
. , -
. .
.
-,
.
, .
, ,
. ()
,
(. ). ( ).
-, , : , (
), , , ,
..
, .
, ( , ) -

54

. . - , ( ),
, . ( ) ,

. ( , , ) . , - .
, , ,
: ,
( ) , . ? , , .
:
, . , , , :
. ,
1.
.
, :
! -,
, , ,
, -
2. :
-.
! -, (.
), ,
, , , :
1

( ) , ,
,
. ,
, -
. , .
, - .
2
, :
, (, )
. . , , , :
(), (), ().
.
, . -
( ) .

55

.

, .
.
. ,
: ,
. .
(
) :
! ( -
)1.
! -, ( , , , ).
! ( , , ,
).


: .

( , ) (
) , .
. : ,
( ), .
, ,
, , ,
.

, .
, ,
. ,
, , ,
, .
, . ,
.
( ),

56

,
, 1.
(, , ) , , . , , :
, ( ) , . ,
, . ( ) .

(). , () ( ), - -,
. , -,
-, .
( ).
,
- : - () .
-
-, .
. 2,
, . ,
: , .
, .


. , , , ,
. ,
,
- .
( ) , .
2
, ,
. . ( ) -
- -.
, -. 10 ( ),
:
- : , [] , [ ], , -.
- ,
-, , , .

57

- (10
-)1:
-2
1. - -: , [] , [ ], , -.
2. , , 3, []
, 4. ,
, , [] []5, ,
[] , ; : .
4. , [] . , [] , .
<...>
7. , , <...> , ,
8. , , [, ] [ ] , [] ,
<...>
11. , [] , , , ,
, , <...>
12. , , <...> ,
13.
[], ; ,
, , [],
,
14. ,
, , , []
, , 1

: . .2 . . .. , ... .. , . .. . ., 1980 .
2
.
3
,
, . , - . I
..
(),
.
4
( ).
5
. . , - ( 10 ). , :
? . : . , () (), .
, . - ,
-
.
,
.

58

<...> , , , ,
.
15. , , , , ,
, , [ ] .
<...>
17. , <...> , ,
1: , [] , , [] ,
, [] , , [] <...>
18. , [] , , [] , , [] , , [] , , , , , , [] , [] ,
[] , [] [] 2.
<...>
28. , <...> , ,
, , []. ,
[] , ; , .
<>
64. , <> , ,
65. , , <...>
, , , , , , , .
<...>
116. ,
3
; ;
; ;
; ; ; ,
117. , ,
4 <...>
1

, , .
, , :
, .
-: ,
. . .
2
. -, , -, , , .
3
, , , , ,
( ).
4
:
. , -, ; -,
; ( ); -, , ;
.
.
, , , ,
. . -
, : , -

59

<...>
119. , <...> , 1. , . [ ] . , [ ,]
, , .


. , .
, ( )
,
. VII . .. (
). ( ). . VI . . .
(550-330 .
..),
.
. , , .
VI .. . ( ,
, ) I , : , - .
: . . . ,
,
.
. - ( -

, , , .
. .
:
, . () , , . ,
( ) , , .
: , .
1
- ( ).

60

) . -1 - . , - .

IV . .. . , -
- . .
.

-. . :
, (
) .
,
, . (
) ( ), . , , .
: . ,
() .
( -
, ), . .. 2 ( ):
. - . :
, , ,
. <> ,

, , , , 1

( magus, . mgos, - )
. . ,
( 7 5 4
. .). ; (3 . . 7 . .) . . . , , .
, , ..,
( , 3- . 1969-78 .).
,
.
2
.., .. , ., 1980 .

61

-. <> ,
- .
( VI-V ..)1 .
30- IV . .. . - .
.
2. VI V . ..
, , .
.
, ,
:
,
( )
3 , 4. , IV ..
5.
( , ), .
6.
, 323 ..
(- )
. , , . , .

, . 671 .. .
.
2
. .
3
. .
4
: , ( ). ,
.
, , -
. I .. , .
5
, .
6
:
, , , ; ( 2-1 . ..) .
.

62

( )
III .. ( ) . , .
( ). .
( 330 . .. III ..
). , .
.
. ,
IV . .. - .
( ) III . .. 1. III ..
,
. , . ,
- ,
.
- , -
. . , ()
() , , . . ,


.
( III . .. III ..)
. , I ..
.
:
-, .. -
, .
. ,
-. ,
, ,
, . , ,
1

250 . .. 224 . .. - .
. ( I . ..)
( ) ( ). .
224 . .. .

63

,
.
III . .. ( 224 ) . . ,
, , . .
I ( : 180 239 241 . ..)1
, I ( 239 272 .),
. ( ).
, . : ,
.
; , . .
633 ., ,
, . 635 637 .
637 . . ( ). VIII-IX . . , ,
.
, .
IX . ( ) ,
. ,
. VII-IX .
().
B IX- . , . , ( ,
). , ,
- .
. . pa, , , , . ,
(), 19 , ()
,
. -
.
,
: , ,
, . ,
XI-XII .
,
.
, ,
.

I, . I , -, , ( ).

64

, , , ,
, , .
. - (1925-1941) 20-30 . , ,
, - . ,
, .
, ,
-, - , . 60-70- , ,
.
-- 1979 . , , , , , , ( ) .
. -

, , , .
1979 . .
13 . , , .


, 1, , , ( ) , , . , , 2 ( )3, ,
.

( ) .
, (
20 50 ). , I .. (5 3 .
..), - 30 )
, , . 30 2-
.
2

.
3
. , () ( ). , -

65

(
) ( ) ,
. , ( ) (
) ( ) , -,
.
. ,
1, - . , ,
, : - (
)2 ()
.
. ,

, ( ) . , , , ,
3.
( ) II ..

,
, .
1
, .
2
.
, .
3
, , . , , ,
. II .. .
, (
) .
,
, , . XVII ( )
. ( )
. XVII
. , , . XVIII
XIX . ,
, , ,
.
, ,
, , ,
. , . , , , , , . (,
, ..) ,
. XX , .

66

( 1:
, ) , .
, , .
, ,
.

: ( )
2.
; .
: , . , .
. -,
, .
- . - . :
( )
. , , ,
.
, , ,
() . , ( ) ,
. - ,
. ( )
.
, VI .. ( )
- . , , ,
, .
, , ,
:
. VII .. -.
1

XX , .
2
.

67

, ,
.
. , , ()1, ( ), -
. 2, 3.
, ( VII ..)4 , ,
, , 5.
- III ..
, ( , , )6
7, 8. -
.
- , - ,
.
( 19
):
17. ? , , , , [] , ,
, , [ ],
.
- - :
, ( ) ; ();
, 9.
: = ; ;
; ( : ).
1

. .
, .
3
.
4
.
5
.
6
. .
7
, .
8
, ,
, . .
9
.
2

68

.
,
. , ,
. - ( ,
) - III IV
. ..
( )
, , - ( ).
( ) 1 2, ( ),
( )
( ).
( , ) , . , , ,
. ,
, 3 (
). : , . ( ),
,
.
, ,
.

, , (, ,
) : - ,

( ).
1

, , . .
2
( ):
( -) ,
.
3
: ,
-
, .

69

, ,
. VI . ..
, . I III . ..
- (
). .
, ( )
, .
-.



,
(, ;
, -
) .
. ,
( , ,
, ) , , , .
, ( 27 . .. 476 . ..) .
.
(
). . 2 . ..
. ,
1 . 395 .
. . , . III
. , . , , , .
IV . 337 , IV
. , . 1

, , , , , , , , , , , ,
.

70

325 .
12 . . , :
, , .

, . , -,
III .. , .
, , ,
, .
, , ( , ) .
, ( , ), ( ) : ( , - )1.
2, (
)
III ..
,
3, ( ) .
, .
4 ,
. ,
, -
.
, , , () 5.
, (,
) -, I . .. -.
.
1

VII .. ,
.
, .
2
, , .
3
. .
4
, . .
5
, .

71


1.
. . , ( ) ,
, (, -: ). (
) ,
, - . -.
*

, , . .
( , ): , . , - .
, , : () ( ) ,
, . , ( ), .
,
( ), ,
. ( ), ( )
, , .
, -
. , , . , , , - .

, ,
1

, ( ) . ( 1-3 . . .)
, , , , , .

72

,
.
,
, .
(,
) -
, .
*

*
*


. , I .
.
, ,
I . .. II . ..
,
, , , . ,
1. , .
, II .. ( ,
)
, .
.
, .
, IV ( )
, 2.
. .
. ,

, , .
1

. . , ,
-
, .
- ,
I ..
2
, V , , .

73

: ; , ;
() . , , ; ,
, 1.


, 1-4 . .. 2.
( , )
, .
,
.
, . , . .
, , - , -
. .
? -.
-, , : , , , .
-,

-. , -. ,
( ) .
, I ..
, 1

.
( sape, , saper ) , 16 20 .
. 2- 17 . (
) .
.
2

74

, .
( ),
, . 1 .
, , 2, .
. 3 ,
, .
-,
:
1. - -: , [] , [ ], , -.
2. , , , []
, 4. ,
, , [] [], ,
[] , ; : .
, - (
), , - 2000 .

, . ,
( , )
, :
! -,
! -, .
(
), - ( 2) , , , . , -: , , , []
[], , [] , ; : .
, ; , . 1

,
I ..
2
.
3
( ) , , ( )
. .
4
( ).

75

- (
, ?)1 :
-, ( ),
:
2
! ; , .
! .
-, :
! .
! 3.
-. ,
, , : , ,
.,
4.
, 5,
, ( , 6, ):
20 , 6.
21 , . , 7.
24 , , ! 8.
25 , ! . , !
9.
27 , , : ,
,
28 .
29 ,
.
, ( ), 10, 1

,
: (
)
. , ,

2
.
3
.
4
-, .
5
.
6
, .
7
.
8
. , ,
, . ,
.
9
.
10
, .

76

, ( 20:2-17)
1. ,
, ,
. , ( )
.
, :
, - - (
)
! - ( -
).
,
( ), .
, , ( ), , 2. -
-.
, ,
, , :
---- . ( 47
)3:
!

1.

[] .
.
2.
-, ,
-, , []
: , .
3. ,
, []
[]-,
[] , .
4. ,
, :

.
5. , ,
[] , ,

[] , , .
6. [] , ,
, , [= ] [= ]
:
[ ] .
1

.
2
, - .
3
: (1861-1996 .). , . ., .,
. . .. . , 1997 . ...

77

, -
(). 1. ( , XII :
), -
, . ,
, , , . ,
, , , , ( ), , 2 .
, -,
.

-, -.
:
,
( ). ,
: (
:
), , .
, , () ( ). - 57 .
-, ,
, . , 3,
4 : ( )
5. ,
.
, ,
. . , , , 6. ,
1

- ( ). , , .
, ,
. .
2
. -.
3
, , , .
4
, - -
. ,
, . ,
. , , , -; ,
, , .
5
, .
6
,
, , .

78

-; ,
-. ,
1.
,
, ,
2 .
, .
(
)3 , . -
(485 . ..).
, ,
.
. , 4.
1

, ,
. ,
.
3
.
4
,
, , , (
) XXI
. . , , ( ) . ,
,
.
, 2000 ,
( ). , , . ,
. ,
,
,
, , -
. ,
, , . 1917 , - - : , ,
, : .
, :
( )
, . () ( ):
, 1917 , ( ). ,
( ) , . , ( ) , . , ( )
(), .
.
, . ,
( ,
: ) ,
. 2

79

-
, (
) ,

: , ().
- , , , , 1.
, ( ), , ( -). , , ,
. , : , (
). ,

, ,

.
. , , .
. ,
, I .. (
)
( ) -, .
.
, ,
. , , .
2
. ,
, ,
,
: . ( ),
. , .
1
,
. , ( I ..), ,
,
.
,
.
2
, .

80

. .
, 1
( ), , .
,
, . , () ( ) -. , ( ) , 2 , .
, -
3, ( , , .)
,
, 4.
, IV ..
, , .
,
. ,
5, . ( )
. , , . , , .
*



, .. 6.
1

.
2
, , .
, :
,
.
3
:
.
4
, .
5
: ,
, . , . I .. , , .
, .
6
, , . ,
, (10 . ..) (4 . . .). ..
, , -

81

1995 .. -1, ( ).
2. ( ).


XX , .. , . ,
- II .. I .. , ,
, .
, " ", ,
- " "3. ,
,
, , .
, .
: , " ", " ", " ",
", " "
. - . - ,
, 4 .
. < 19 > .
. , . <>

.. " " ( "
", , 1994). " "
. .
.
160-170 " " " "; .. " " (11Q), (!); 5
!

. , , .
1
-. -: : , 1997 . 432 .
2
http://www.astrologer.ru/book/zoroastrianism/index.html.ru
3
.
4
, . .., .
5
, , , ( , ?).

82


. -,
. , (4Q Mess ar) , .
, ,
. -, , .
.
. .., 197/196 . .. III .
. , , . " "
III . .. . ( ) , II . .., . ( )
-. ,
(, , )
- -. , , , " ",
. , , (VI . ..) ,
, , "" - - 390 (. IV:4) 587/586 . .., .. 197/196 . .. " ", " ".
.., ,
, ; "" , - . 20 (177/176 . ..)
, , -
, ,
, , , , . , "", .. - " " ( ), - , ( ). , 142-134 . .. ( )
, . <>
,
( )1, .
- ; , ,
- , , ,
(), , ,
", , , ". ,
, , .
1

83

, , :
" , : ? " ( , 1, 48-50).
, - , , , ?
.
, 16 597 . ..,
. 12 539 . ..
. ( 538 .)
,
, ,
. ( - 536 . .., - 519 .,
() - 457, 444 . ..) .
- , .
(".
", , 1994 .) [ (1994 .) , .
.
- . ,
,
.]:
" ,
. " " ( 1) ,
, ...
, -
: " [], ...
... , , , ... ,
, " ( 44, 24; 45, 8, 12). ,
,
."2 (. , .68, 69 ).
, " " , " ,
".
546 . .., .. 7 ,
, , , (.. , ). ,
(.. . -, 1991 .,
.223), .


- 200 (!) -
1

, ? , - , , .
2
.

84

. (330 . ..) , ,
, 1.
, , 197/196 . .. - .
,
,
, , , , , .
()
()
( ) ,
2. , , . , ,
. , , ( 1QS).
1Q Myst ( ) : " (), , , ,
. , , - ..." , , "", "", . ,
"" "" ( , ), , ,
, , ( ). ,
, ,
. !
, , , , . , VI
..,
, .. VII . ..,
, , ("") , , , , , . , , () III . ..
,
, - () ,
, : ": -
- , , "
( XCVI, 1-5).
1

. ,
, .
2
, , ; .
: , .

85

" ", ,
.
. ,
1. , , , , -
(
, )
, - , . , " ", 2. , ,
, , , , -
. , ,
,
( ) . , - ,
- , . ,
, ,
.
.. , , (1998 .)3.
, - ?
"", - "". , , . , - ,
( ) ,
- , , , . -, ,
. , - ( "") ,
,
- . <>
1945-47 - -
.
<> , , ,
.
, ,
, , .

. .
, .
3
http://lib.align.ru/books/9307.html
2

86

*
*

. , 1.
- , ( ):
3
10 : ,
, .
11 , ;
; ;
12 ,
, .
,
, ( ). , ,
, -, .
, -
. , - -,
.
.
, . (
, ), , . , ,
, ; .
, , , , , III IV ...
,
, ( , )2 ( ),
,
.
, , ( 3:
, ). , -, , -, , 1

( ) ,
.
2
- , ,
, - .
3
.

87

-,
1.
,
.
,
-, .
(). () : ,
, , , , , , , , ( ),
. 16
15 2.
. , , I, -
.
-
, 3, , ; - . . , II (404359 ., ..) , , ,
. , ,
VIII-VII . ..
4 , , . . ,
1

, -

:
6
1 ? , ? .
2 : ?
3 , , , ?
4 , , , .
5 , ,
6 , , ,
;
7 .
8 , , ,
9 , , , : .
10 , , ; , .
11 , ,
.
2
. .
;
I . .. .
6 , ,
. 120
30 . ,
, . , , , ,
.
3
.
4
.

88

.
.
, , . (
),
, 80-90 . III . .. II
,
. ,
. , ,
. . .
,
,
1.

;
.
, 2, , , .
, .
, ,
,
. , , 3
. , , ( ). ( : , , ,
.) .
, - (
: ) , . 25 (
1

:
- .
: , , .
, .
2
.
3
, ,
, .
, , ( ), , , . , , , , .
,
, .
, , ,
, .

89

, , , ) , . ,
. ,
.
, .
25 , , , (
)1 .
2.
.

-- , 25 ( )
( ).
(22-23 , ,
: )3
4, . 5 -.
- .
, , 6. ()

25 .
:
7, . , ,
1

6 25 354 .
6 .
2
.
3
,
13-21 , . 325
, , ,
.
4
.
5
, , ,
.
6
, , .
( ), , ,
.
7
. . .
. . , . , . . .
: - , ,
, - ,
.

90

. , . , , 1.
, .
2. ; , ,
. ,
,
. ,
, . ,
, , .
, 3, .

, , 4, 5, .
. 6, - 7, .
,

- -
, ,
.
. , , , 8 ( ) ( ).
9,
, . .
, , ,
1

, . .
2
.
3
, .
4
.
5
.
6
?
7
, .
8
.
9
, 1- 15
13 , ;
14 , , .
15 , ,
, , , , ;
16 , .
17 , : .

91
1

. , ,
, , 2. ,
, , , , , 3, " ". . , , , 4.
, ( )5 , . 6 .
, .

-
( ),
,
: ( ) ,
:
7 , , ()
.
, - , : , , , , , .
, , .
() , - . ,
, , , . ,

.
2

, . ,
. ;
, ,
, ,
4,5 . ,
()
, , , . , ,
.
3
, ,
. , .
4
.
5
, . ( I ..)
, .
6
, . ( -), , .
7
1925-79 . - ; 1979 . .

92

, , 1, , , , , , , .
,
. , , ,
- .
, ,
. , .
( ) ,
, , . , , ,
.
.


, ,
, ...
-
. , , - .
,
. () - ( )
(
). , .
, ( )
-
,
. . ,
( -) , .
,
()
,
, , , ... - ( ) , . 2.
, ( : , -)
( ).
, .
1
2

- ,
.

93

( )
, 1.
( )
, ,
, .
, , . ,
, 2.
, ,
, ,
,
, , , . , . ,
, . ,
, , . , . , , , . , ,
. , , .

: " ? ;
" (.
( 389), ).
( ) , ,
.
, (
) (
), .
-
3.
, , . , , . . ,
.
1

- , .
2
, ?
, . . ,
.
3
.

94

- () . ,
. ( , ,
), . ,

, .

( )
. , - ( , ). ,
. : , , ; . , , , 1
. . .
( I ..)
.
7 15 ( , 12 15 ) . , , , , 2. -
. , ,
-. 3 ( ). ,
, , :
, , , , ,
, .
,
4. -
, ,
, 5. ,
1

:
? . , .
.
. ,
.
" , , " . ,
, .
2
.
3
.
4
?
5
.

95
1

. (
)2 . , ,
IV .. , , . ,
.
, , ,
.
. ,
. ,
- ,
(),
.
. .
, (, )
,
,
, .
,
. 3 ( ) , , , . . , , 4. , ,
. , .
, , ,
. , , , . 5, .
. , , .
1

, :
.
2
, .
, ,
, ( ) . ,
-.
3
, , . , , . ,
, ,
.
4
, .
5
,
. , ,

.

96

, () ( ) : .
,
.

,
. 27
. ,
1 ( )
67 . ., . , , ,
( ) , 2.
( 70 .) , ( 80 .) ( 90 .)3. ( synoptikos ).
,
. ,
,
363 367 419 4.
, () XIX 68-69 .,
90-95 .
,
5
, , 1

, ,
( ) .
2
, .
3
: .
, , Q ( Quelle ), .
4
. , ,
I .. .. ( ) . ,
1994 .:
,
. "" - "", , , , ,
. - .
, ,
, ,
. , , ,
"" - " " - ! , . , .
5
.

97

, ,
, , , . 1 2
, . :
,
. ,
367
363
26 () . ( ) I 367
. :
, ,
( ) , , , ( , ) -

.
,
:
, 16
18 : , ,
3;
( 23:39-43; 10:15; : 16:23) , . . : , ,
, 4, . , 5. 1

, , : 300 .
2
, . , ,
, ,
, - .
3
, : ,
.
4
, .
5
.

98

:
19
23 : ,
;
24 : , .
25 , :
?
26 , , : , .
27 , , : , ; ?
28 : , , , -
, , .
29 , , , , , ,
, , , ,
.
30 , .

.
,
( ):
1
12 , , , ; ,

13 , , ,
1:
14 , , ; , 2;
15 , , ,
.
16 ,
; , , 3.
17 , , .
: ; ,
18 ; , , , ;
.
( ) - (
4; ,
):
5
1 , ,
.
1

.
.
3
.
4
.
. -.
2

99

2 , :
?
3 , , , , ,
.
4 ,
, .
5 : ; , 1, , , .
6 , ,
, , , .
7 .
8 ,
, , , .
9 2, : ,
, , ,
10 ;
.
11 , , ,
12 :
, , .
13 , , , ,
, , , :
, .

( ) : ,
. ,
. , ( ) , .
.
,
, . , , ( ) ,
, ( ).
, :
14
14 , , ; , .
15
: , , .
16 , .

1
2

, .
.

100

17 , , .
18 , ,
, :
, .
, , , .
,
, ,
, 1 ( ),
:
22
10 : ; .
11 ; ;
, .
12 , , ,
.
13 , , .
14 , ,
2.
, , ,
. ,
. , 3, .
. , . I ..
, . ,
( )
, ,
,
( I
1

15
1 , : , , .
2 , ; ,
, , ,
3 , , , : ,
! , !
2
.
3
, ..
( ) ., , 1994 .:
, , , " ".
" , ,
, . , , ,
. , , -- . -- ".

101

.. ). , , , , ( )
(), -
, , .
, ( ) . , . (
) , 1. ,
(3- , 7 9 )2 , ( ). ( )
V ..
. 13: 1-3, , , ( 41 ), .
(
), 3: 12
4. 13 , 14 , 5,
, . 15 , : 16 , , , .
.. ( )
, ( ):
6

,
. , ,
. : - 1

- .
3- 7
50 , , , .
51 , ;
52 , , , .
53 , ;
54 , .
55 , , - .
56 , , .
57 : - , ,
58 , , , , , ,
.
59 , , , , : " ,
".
3
.1.
4
, , : , .
5
, .
6
.: , 1994 .
2

102

,
, , .
,
. -
, . ,
, ,
, , . , , . , , ,

,
, . ,
, , .
- , . , , , .
- "" - , - "" - ,
- "" - .
-
.
,
, ,
.
, - ,
" " , . , ,
, - .
, , , . , ,
. ,
, , ,
, ,
.
, , .
..,
.
, . , , . 1 ( ) . ( 1

103

). , , ,
. , () .
, , , .
,
, .
-, ( ) , .
, ,
.
, ( : )1 , , , . , ( -
),
- ,
, ,
()
. ,
2,
3,
.

.. , ,
. , , 12 ( ):

. : .

. .
13 , 14 . , .
, . , . . ,
: " , , ". . , , , 6
. , ,
: " , , , ".
, , ,
, , , . , ,
: " , ; - , ". 29 .
2
, .
3

, .

104

, ( ). :
,
( , ).
( ) ,
( , , , ) , , , - , .
(
,
1) VII
, (
) ,
, ( ).

.., ( ):
, ,
, - .

.
, , "", "" , ""2,
,
" ", " " " ".
1

:
, - , .
-
. ,
; ,
( ) .
,
. . ,
.
, ,
, , .
( ). ,
. :
. , ( 13
) ,
. ; .
2
, ,
, .

105

, ,
1 .
- , : - " ", - . 2
, 3 - .
..
. :
,
, , ,
, ,
, , ,
.
, , 1000 .
.
, , , . , ,
, .
, , .
, . 4 - , . . , , , , , .
, , , , .
, ,
- ,
, - ,
.
,
, , 1

, .
.
3
.. , , .
- . , . , , , .
, , , .
4
- ,
, . "", ...
2

106

- , .


, , ,
,
. , 1,
, : , , .
, , :
50%2. ( 40% ,
) , ( 90% )
( ). ,

. ,
( ) , 70
3 1991 . , , , , .
, - (
),
1917 , , 4, 70- ( )?
, .
, - : ,
- ,
, , , ,
, . 1917
, - ,
. , -, , . , (
)
, 1917 .
: XX
, , 1

.
(, 30 ). .
3
.
4
.
2

107
1

( )
, -. , . .., ,
2. .. , - - , , 3.
4.
, ( 70-
, ) 1985 -,
.

.
.
,
- , - , . -
. ,
, 5 , (
) , .
70- . ( ) , - : 6.
:
7 ,
1

, ,
(-
), , -
, ( , ).
2

.
3
..- , - : - : , , .
4
.
5
.
6
1917 .
7
,
, , ,
, , . , -

108

1, .
,
( XX ) .2 3 4 /
5. , 6
.
?
, , - -, , ,
, . ( )7, .

( , ) ( ) 8:
, ,
. () , , . ,
;
( , ),
, , .
, , , , , . , -
( ) , - :
.
, .
1
, .
2
.
3
, ( , ). , (- ).
4
.
5

.
6
, , .
7
,
. ( ) .
8
, .

109

, . ,
, : , (), ( ).
: , .
, ;
.
( ) .

-, , , ,
- .
, -
( )
: ,
1.

.
. - (
..) - .
XX
1991
2. , ,
( )
- (-), , 3.
( , ) ,
. ,
. , -
1

1917 :
. XX ( ) , , . , ,
. ,
- ,
. .
2
-,
1991 .
3
, ,
. (
) , , ( ) , .

110

, , :
1.
. , , ,
, , ,
, . ( ).
- () - ()

.
, ,
( , : ,
)2 ( ) , 3. 4 ( ) (), .
, ,
( , )5.
: ?
: 6 ( , -,
). : ( , -, , ) , ,
1917 . ( )

- - : ,
( ), .
2
, (
, , ) ,
( ).
.
3
.
4
, .
5
, :
, ,
.
6
. . , , .
, , XX 1917 1991 .

111
1

, 2, :
-, .
() XXI
, 3 .
, , ,
.

, . , .
.
.
, 1920
.

. , , . (
) 1917
,
.. 4. , 37 , .
40- 1917 ( 1957 )
. , .
1967 5. .

. . , 1

. . ,
, , -
( ) .
2
-,
. ( , ): , ( ) ,
. ( ) , .
3
.
4
.. -. ,
.
5
, , , 1913 300 .
. .

112

, .
( )

. -: .
,
1.
,
, 2. . (
) ,
( ) :
, .
.. ,
3. .. ,
1

. ..
(
08.05.2001):
7 1967 , . , , . 8 .
.
, . , . . , .
8 1967 . ,
. ,
, ,
. , , , . : - , , , . - . . , , .
. , - .
2
,
( ). , 2005 :
- " " - 18 . -Credo.Ru
,
. , .
36 , ""
"" - ,
1957 .
, 14
2003 . ,
- .
" " " ".
3
, . : (): ( 2001 01-06-80416-).
http://www.folk.ru/propp/rech/adonieva.html

113


. , .. , 1 ( ) , ,
, ?. ,
:
,
: , .
" , - ., - ,
2,
. , , ,
, , - !3
, , , ,
- ,
."
1920
, ,
. , .
.. 1918 :
" . , :
, , , , (, , ).
, , -
".
1

.. :
, , , . -
.
" " :
, . .
2
, ,
( )
() . ( , ) , . .
, . , . : .
3
: (, ), , .
.

114

, ,
, : , ( - ),
1. - . - . . , " "2.
, "" , .
(1948 .) : " - 1. , "3.
, :
" , , . . . . , , - , , , ,
, 4. . . . .2..11. !
,
. . "5.
" , ." ". 1. ; , . , .
. ". , , , . . , -
, . .
.., , ,
6 ,

.
: ,
( , , ,
) ( );
(
) ,

.
.
, ,
. ,
, ,
, . ,
( , ).
3
( ).
4

( ) ,
.
5
.. , .
6
( ) ;
.
2

115

,
, :
"now-how" 60- : "
.
, , . 8 1967

... 9 1960 ...
- .. , . 27 1966
- . . .

".
, " " (
). - 1. , ,
: ,
,
" " ,
1917 .
. . , -
- 60-, (
), .
. " , , , "2. , , 1941 : " , ".
.
1

. ,
- , ,
- . ( ) , , .
, ( ) :
,
. , , ,
,
(
, ). ,
.
2
, , ?
, , : ( , );
, .
, .
,
, , .

116

70-
. .
" . ", " " 50- 1967 : " - , , !
.
. ".
" , , .
. ..."1 : " , -
... .
, , , ".
: ( ) ,
( - . /, ) .
""
.. " ":
" 40-
- ... ""
. . ,
, 1917 : " 2 -, , ".3
4. .
- , . , , /. , .
, 5. , ?

, , , (
: . ,
, , .
,
.
2
,
.
3
.
4
.
5
( )
, ( ):
, ( , , ), .
, , . , .
, , , , , , -

117

,
,

- .
,
,
, , , 1.
. . 1968
, . - 2.
( ) " "3, ,
, " " 4.

- .
-
- ,
- 5. ( )
, (), (): .
- .
, , , , , " ".
( ) , ( ) .
1
:
.
2
: , ,
. ,
, ( ).
3
( semeion , ) , , (
, , , ), ( ) ( .).
4
,
( ) . -
,
.
, :
, . , - ( ), :
, , , . , , ,
( ) : , .
5
. , .

118


.
, -
.
" ", " , " ( , N 31
15.04.1918), , "
, , "1. ,
, , ( )
, (, ) .
,
. " . , , , ... ,
... , ( - ..) ". , " , ". " 2, , -. , ( )".
, ,
1919 , , "" - . , , :
" // . . " "... : ,
, , (
- ..) "3.
,
(
) 4: " ! /
! / !". 5 . , , 6.
1

-
1991 : () .
2
-
. , : .
3
(, - ).
4
, .
5
, .
6
, , . .
, : , ; , , .
: ""
, ( : ), . :

119

" !1", " ", "


" . -
.
() ,
: " - ", " - , , ( - ),
" - ", " - " .
70-2. : "... . - .
, , . -
, : " , , : , ?"
, .
- - 3 : - . -
. - , , 4. , : ,
. . - - ! - , ,
. ,
- .
. - - ,
, .
, 5: " , " - . , - , ? , ,
: .. ? -
() ( - - XX
), : - .
1
, .
2
, , .
3
( syllogismos), , ,
() (), () , "" () . .
( syllogistikos ), , , .
4
( ), :

.
5
.
( )
,
, , -
.

120

(). - , . ,
:
" . - . , ".
. - (" ")
.
,
,
. - -
. , - ,
.
, , ,
, .
,
. : , , : 1. , - " , ?" -
, , 2.
, . ,
, . . ,
, , "", (, ).
1

:
,
,
. , , , ,
, .

, :
:
- : ,
.
( ) : :
( ), .
2
, :
, ( )
, .
- - , , , , . - . ...
. ... ,
.
, , - - . - .

121

.
, ( ) ,
,
( ), . , 1,
- .
, :
, ( )
.
:
, , . , , . .
- , - . , ,
( ), 2.
..,
. , , , . ,
, ,
.


: ,
3, . . . XX
( )
XXI , , , ,
. (

) - ,
.
4.
( ) (). ,
1

, , ,
,
, , ( ).
2
.
3
, ,
70% .
4
, , , ,
( ).

122

.
-1,
,
2. ,
.
,
, .
3 ,
. , ,
, , , 4. ,
5. () ( ) ,
.

6 ,
.
,
, , . , , - .
,
.
,
. , ,
, ,
( ) , . ?
, . : ( , , , , 1

, ,
. , , , .
2
. ,
. , .
3
... , : ,
. , , .
4
: .
5
, , : , .
6

: , .

123
1

. ) . ( )
. :
:
. .
( , ), 3. ( :
), : ( : ).
2

() ( )4
5.
,
- , -
( )
, .
6.
.
, XX ,
.

. ,

1


.
2
.
3
: ( ). .
.
4

.
5
.
6
- . , -. , .
( ) ,
:
? , : , .
.
, ,
.

124

. , (
) ,
. ,
1.
, :
,
, . ,
, ( , ),
( ).
( , ) 1917 .
. ,
. ( )
. ,
, , ( , ),
().
, , , ( ), 2.
.. - .
: , . , .
.
-.
, - , , ( ) 3,
.
, . , , , -.
-, ( )4
, .
5
.
(1985 ) ,
1

.. .
.
2
, . ,
( ), , .
3
.
4
, ,
. ,
, ,
.
5
. .

125

, 1. ( , ) . -
, . . .
,
( - ,
). 1985 ,
. ,
,
.
-,
, , ,
?. : , ,
2. ,
(
, ) .
: .
, , . , ( ) , , ( ) , .
, , ( ) . :
. ?
, . : , . ,
. , , !
!.
(
) -3.

, ( ), ( ).
- , ( ),
, ,
( ) . , - I .. 7-8 .. ( , 1000
1

, , .
2
, , , ,
.
3
.: ,
. .

126

) .
, . , .
70 ( 1917 1991 .) 1 .
: 2 , 3. :
.
, ,
(
: ,
, ,
),
( ).
.
, , (
) ( ,
). ,
. , . , , (
4: , )5 : , , , 6.
: , . , . , , !
!.
, ( )
, 7. ,
,
( ) .

.
( )
2
.
3
.
4
(-; ), : ;
5
-
. ,
( )
- .
6
, .
7
, ,
. ,
, - .

127

, (, , )1
, . -, , . ( ) ,
.
.
( ) 2
, .
,
. ,
, . ,
.
,
, ,
,
. ,
.
( - )
, ()
, . , .
, , ,
( ) ( ) .
( ) , .
,
, , II I .. .
1

,
.
2
, . ,

.
.

128

,
, .
, ,
. . ,
, -
,
. ,
( , ) ( ) h ( , ) .
,
, , . ,
( ) ,
, .
-
( ), , ,
.
,
( ) , ,
, . ( ) , , , , (
). ( )

( ), ,
(, ).
- . :
. -, , ,
( ) .

( ).
,

129

. ( ),
, , ,
.
( + )
,
, , .
(, ) , :
.

, ( , ) , . , ,
.
.
, .
, , ,
, ,
, /
.
, ,
( ), , ( )
,
. ,
,
, , .
- ( ), (
- ).
,
, 1.
1

, , . , , ,
. ,
.

130

,
, .
, -
, , . - , .
, (
) , . :
. ,
, , . ,
/
.
,
() ,
.
,
. , , . (,
), , (
)
. ( ) (
) (
) .
, : , , ,
. ,
() , ,
:
( , ,
) , , ,
, . , ,
( ), , .
.
, , ,

, .
, , , .

131

. ,
, .
,
, , .
( ) (
, ,
).
-
. , , .
, . .
, , (
) .
, ( ) , , h.
,

,
- ( ) .
( ) , . 1, , .
,
, ,
2.
,
. ,
, . , -
, ,
.

,
,
.
2
. .

132


, ( ).
, ,

. ,
1, ( )
, ,
, .
, : , .
, , . 2. (
) ( ) () ,
() , ().
() , 3.
(
)
, , , . .
: 4
, (, , , ) .
. , ,
h . : . ( : ) .

, 5. 1

.
, .
2
.
3
.
4
, .
5
, -.

133

- ,
1. , .
.
, (
) , (
1917 ). (
) , (
), . - ( ): 2;
3. (
) , 4. ,
.
( )
. , , ( ), ,
, 5.
13 5 2006
: 11.10.2006 ., 17.12.2006 .

3.4.2
( )
. 1 .
( 700 840 .). II .. ,
.. (
, )
(),
().

.
III-II .. , ( ) . , 1

.
2
.
3
, .
4
.
5
.

134

, XXV XVIII .
.. -
1, , . -, ,
. , (, .), , .
, ,
. ,

, 2 .
- , (),
, , , , -.
. , .
. ,
. - , .


-
, : (83% , 95% ),
, -, . -
(, , ), . , (
, )3 .

( , ), . , . (),
,
( ), , (
4, , .

. .
,
XV . .. - ( II
1

( III - 1- II . . ) . . , , . : , , .
2
(, , , , , .) ,
, ().
- . . .
3
, ( ), .
4
.

135

..) , . XV
X . .. ( ) ,
, 1.
2; ; - ; .

.
. -, , () -, (),
.
(, , ). ( )
.
- . X
.. I .., I
..,
. I .. ( )
.
, II I .3.
( ,
), .
,
( ) ( ). ( )
. ( ), 4 ,
, , ,
( -

,
- .
2
.
3
.
4
, -
( ),
.

136
1

) .
() , . , , ,
. ,
( ) . , ( )
. , . , -

2,
, .

.
, -, - (
, ) : ,
( , ) ( ) , , , .
, () , - .
I .. ,
, 3. I .. , ,
.
I .. . ,
.
, .
.
(IV - VI ..) .
. , ,
, , XI-XII
. ,
.

. . 1

, , .
2
- , .
3
.

137

( ) .
-,
. , , . ,
.
XIX- XX , , , .
, . , , , .
,

. .
, ,
. , .
, ,
.
XVI . (, , , ). , - , - , 19 . .
, ,
. 1857-59 . , , . - . XIX-XX . , . XIX . . - , , . , . 2- XX
,
1947 . 2 (
) ( ).
15 1947 . 1950 .


, , , ,
, , , ,
.
, , , .
( ), .

138

(
) , - .
, ,
, , , , , , , .
,

,
. , - , : ( ) . , , 1.
. , - ,
( ) .
, , , ,
(, .)., , (
): , , , , .. :
, - 1500 ( ). ,
,
-

. ,
, 2. ,
: , ,
( )
. :

( ). , , , , .
1

, , (--),
, , (, , ,
.).
2
, , : , ,
.

139


. , ,

, , (, , , ,
, , , ), . ,
, .
, -1 2. , (
) .
, -, -, - , ,
,
, 3.
( -)4 , , () : ( ,
, : , , ), , . . ,
. , , , , ( : ),
: .
( ) 1

, .
, , - : . ? .
3
, - () , . ,
,
, , . , , -, .
4
( - ) , . - , , ; - .
-, , , , .
2

140
1

. ,
, 2, -
3. ,

.
, ( )
, . :

4. XX
: (
), . - , XX
( ) - . ( ),
, ( , ) :
. , ,
5,
6. ,
1

.
, , (X ..). , ( ) .
3
.

4
. (. ) -
,
. ,
. , ,
- , (, , ). , , , .
5
, , , .
6
. ,
, : .

, , -,
. ,
( -), . ,
( ). , ( ) : . , -
,
- . 2

141

-, . , , , - , -1. , 2. .
, ,
( ) -
, - , - 3.
. , -
4, 5 . ( ) ( )
, 6. , - XX
,
7.
.
( )
. ,
,
, - ,
- .
1
-.
2
: ,
( ) . .
(
), - .
.

- , , () . ,
3
, , .
4
: ,
.
5
() , ,
, .
, , .
, , , .
, :
.
6
XX .
7
h .

142

,
1.


() -
. ,
, . ( ) , () , , , . , ( , ), .
: , , , .
-2 - . ,
. .
.
, : , .
,
. ,
. , .
, ,
,
( ). . , 1

.
(- ), ,
. , , , , . , .
( casta, castus - ; ) , , ( , ). ,
. ( ) (. , , .). , , .
2

143

- , :
.
, , ,
1
2. :
- .
( ) .
(, , , , ) .
( , ;
- ) .
, , .
, . 1

, - . , , .
.
, ,
: - ,
. ,
( )
, . , , .
,
, -
, (),
.
, ()
, .
,
, ( ) . .
- , , , , . , ,
. , ( ).
: ,
, , -, - . , -,
.
2
, XX ( , )
(1950.) (
).

144

. , , ,
. ,
, , .
, . ,
, -
.
, .
, ,
. ,
, 1. , , .
, , , ,
2.
, 3
. :
, , , .
4, - , . : , .
(
), ( ) ,
. . - ,
, , , - 5.
, . ,
, 6. ,
:
, .
, ,
, - ( -

, , .
2
.
3
, .
4
-.
5
XVI , XIX .
6
.
,
. , .

145

),
, .

.
- .
, . :
. , , ,
1. .
, ,
- ,
. - : -,
, ( 2).
(
) 3,
, , ,
4 . -
.



, . , . , .
,
, , . 1

.
( , : , , ) .
2
, , ( ), .
3
() ,
,
- .
4


.

146

, , . , , - 1.
, .
. , .
(
) .
-- 2

, , , , , - (
), .
()
, . (
) : -
. ( ,
) , , : ?
, 3, , . ,
, , ,
4 . - - , ,
, . .
, . ,
( , ) , .
, 5.
1

, .
2
,
. ( ) .
3
- , , .
4
.
. ,
h-, h (),
.
5
( )
-,
( ). ( )
: -, , () ; -, -

147

, ,
-, , (
) 1.
(
), -2 .
3, : . .
. ,
4. , ,
, ,
, 5.
( ) ,
.
1
. , , . ,
, ,
. ; ( ) .
2
( ) ,
. . , ,
.
, . , . . , . , .
, 2-
. XIX . , .
, , ,
, , . .
3
.
4
(-), .
.
5
, ,
. , ,
. --
( )
:
, . ,
. , . , ( ?... ? ),
:
.
,
. , (
: )
,
, , .
, ( ).
, ,
. : .

148

, ; ,
. ,
, .
, , .
, : , ,
, 1. , , , , , , , , , , 2. , , , , ,
3.
,
, . , ,
.
, ;
4, 1 2.

, , , . , ,
( :
), () ()
( : ), h. h
.
,
, , . , , (, , )
, , ,
, .
, , .
, ( ) (
) ,
( ).
, , , : -
( ), ,
, .
,
( ) ,
.
1
. , . ,
, ()
h, .
, , , .
2
.
3
, , .
4
,
.

149

.
3.
4 . (). ( ) , : , , 4, 3, 2 1 .
, 5
6.
, - ,
: , , . , , , , , . , - , 7. -
1 728 000 .
, - :
. . , , , , . ,
. - 1 296 000 .
- ,
. ,
. - 864 000
8.
-. , 9. , , 10. , 1

, , : () ,
.
2

.
,
.
3
, h h .
( ).
, : . h ( ). , h
, . , ,
.
4
, (
)? . ,
( ).
5
.
6
: - . .
7
.
8
- (
) .
9
, - .
10
.

150

, . , , , , . , - .
1.
, . , , ,
. , . , ,
12 , .
, , ,
.
, .
, . - 17 18 3102
. .. , 28- 7- , ( )2. 51- ( , -
, . . 4320 . )3.
, ( )4. ,
( )5, ,
(,
-), . ( , )
,
, .

, (. III, . 188: 9-19):
6, ()
, , , ,
, () , .
1

. ,
( ) . , , ( ).
2
, , - , .
3
: .
4
.
.
5
, , - .
6
,
, , ,

151


. ,
- ( , , ()
1, )2,
, ( ).


,
. , , ,
- . , , (), () (). ,
, 3, ,
. .
(,
-), .
:
, , ( ) () . , ,
, . ,
: .
?
, ,

. 4.

, ( )
,
. .
() 5, , .
. ? . :
.
1
, .
2
1917
3
.
4
.
5
.
( , ) ,
, , , , , .
.

152

,
. : ( , -
-), .
( -): .

, .
, ,
. , ,
, , , .
.
, ( ), 1 , ,
.
2.
() , 3 . , , , ( )4,
.

.
.
:
: ( -),
( - , ) ( -). ,
1

. ,
, -.
2
. . , ;
, : ,
, , ( , III,
76).
, , .
: - , ,
, -. , .
3
, , , , , .
4
, , , .

153

,
( II ..). , , () () 1
.
: , (
) ,

. , 2, .
, (
). ,
. , , , . , , , , .

, . (X I ..). ,
. , ()
.
-3 4 5
. , , .
1

.
2
, .
3
, () (),
, , - .
. ( - )
( ). , -.
, (- )
, : , ,
. .
4
, .
.
, . ,
, , , ( ) ( ) , . , .
5
, , .

154


1.
,
. 2,
- , , ,
() 3. -4
, :
, , , , ,
, , , , ,
, , , , .
, , . ,
. , 5, , 6.
1

,
, , . , ,
, ,
.
2
( ) ( ) .
, , ,
. : () () (). ,
.. -, .
.
3
, , , , - , . ,
, , , . ( ), (, ,
). ,
: . - .
4
. 1967 . ..
5
, , .
6
, ,
, .
,
. I .. ( ) () , .
,
, ,
, - ,
( I ..) .
.

155

, . ( ), - . -, ,
( )1:
4. [], , ,
, ,

[] !
5. , , ,
, !
6. , [], , ,
[]
, , !
2
. (--),
, , (
-).
- .
.

( ), , , , 3:
7. , , []
,
8. [ ] , , .
[] , 4.

, .
,
.

. ,
, .
( , ), 1

-, III, 46 . 1967. ..
, . ,
- ( , , , )
.
3
. 1967. ..
4
: , ,
. .
2

156

. , ( ) .
, , ( ), 1: (, , ,
.), .
-. .
:
, ,
. .
, , ( ),
, . . , : , .
, , ,
, , , .

. . , ,
. -
, ,
.
() , ( ), . , .
,
. ,
( ), ,
.

,
. , , 1


,
, .

157

.
.


, . . ,
.

.
. , , . ,
- . . , , , ,
. , .
- , . , .
, .
, ,
- , , 1, , , , , , -,
,
2. - ( ); 3 ( ); ( ).
( ). VI-V . ..
. -
. :
, , .
, :
( ). .
, , .
. ,
,
. : . , , , ,
, , -

. .
2
.
3
, -.
.

158
1

. , 2. : -,
, (
, ); -,
(
)3.
, 4,
.
. , ( ), ( -)
( ). ,
.
,
. , , . ,
. . , , (), .
, . , ,
; , , , , , -.
, ( , ) . ,
,
, : 5 ( )

: 6 .
, , :
6:
7. , , , , ; ;
, .
(,
),
. ,
.
, ( ) ,

.
2
,
( ). , .
3
,
. : .
4
.
5
.

159

( ) .
II . .. .
(IV V .), .

,
-. ,
:

. , ()
,
( )1.
,
, ()2.
, VI XI ., , .
, ().

( ). ,
- .
, , I .. , , ( ) . ,
.
( ) (
). (
) ( , ),
( : , 3) .
, , , . ,
. 4 , . ,
1

, (
) .
2
. , , .
3
,
.
4
.

160

(
), , (
) , , .
1, ,
.. , , . 10-
- (IX X . ..), ,
. ,
, (
)
: , , 2. , . (1486-1533 .),
,
.

, 3. .
. . , (
), . , .
( ) , 1

,
, .
, , , ...
2
, , .
3
? .
, , .
(, ) - .
, , (-, -
-). . , ,
, .
, .
. , XYI . , ,
.
, (
: - ), , , ,
( ). , . .
, . , ,
( ).

161

( ) , , .
() , , , . ()1 :
.
,
(, , )
. , , , ,
. - , - 2, .
. . , , ,
( ) ( , ). ,
,
( )
( ).
3.
, .
, : , , 4 ()5, . , ,
6. , , , 7. , .
,
, .
.
( II ..)
, .
1

:
, , .
2
( , ),
.
3
, .
4
-
.
5
:
, ,
.
, ( : ) ,
6
.
7
.

162

, , ,
, .
, . ,
. . - ( ) ( ), - ,
.
.
,
- ( ).
.
. ,
, .
: -, ;
(); ( , )1,
, . , , . .
2,
. II I
. .. , , ,
. II ..
, .

( ) , , , :
.
, , , ( ) . ,
, , , ( ). ( ) ( ) . .
, : , . , , ?
, . ,
.
1

: , , , .
2
, , , , , . , , .

163

.
1 ( : - , ,
- , ,
,
)2 . ,
(
), ,
. .
, . (, ),
( , ,
). , , .
, 3, , , . 4.

2000 , , , , . :
6
46 : ! ! - , ?
2
.
3
, : ,
.
, .
4
,
, . , . ,
. (), . () , .
, : ( ,
..) , () .
, (
) ( ) , , , .

, ( - , ), - ( ) .
, . : .
,
. , , , :

164

( ) . (
, 1). ,
( ), , .
. , (, ) .
.
,
. ( ) (
).
, 2.
I .. . VI XII . ()
, . ,
, ,
:
, .
1
.
2
, , . , ,
. : ( ),
. ,
, ( ) .
: . ,
- , ( , ) .

. (
, ),
.
( ,
),
(
, : , ).
, ,

- . ,
( ) , .
, ( ), . , , ( ), .
. -
.

165

. . , ,
.
( , ), , ( ), . , 1.
, : , , , , .
- . .
( , , , , ) ( ,
). , ,
, . , ,
, .

:
, .

, . , () , , ,
(). ,
, .
, , 2.
( ) , :

; , , , .
( )
, , ()
( ).

.
,
: ,
.
2

166

1. -,
, ,
.
2. ,
( ) , .
. , . , , .
( ).
. . 3.
( ), :
. , (
) .
4. : ( , ), ,
. ( )
1

, , . . ,
, .
2
: , .
3
: () , .
, .
(, , , ).
( ) , . , ,
, .
, , ( ) ,
.
.
4
.
.
. , , ( ), , , , , , : ,
, . ,
.
: , .

167

: , - , 1.
VIII . .. ( ), , ,
, 2. ()
() .
,
, ( )3
, ( ).
. (
). , , , ( , , )4,
. 5. .. (
.. : ):
.
6. , , .

: ,
.
,
: ( ),
( ).
2
. - ( ). , .
. , , .
. ( )
-,
. . ,
, .
.
. ,
.
3
.
4
( , -) . ,
, .
5
, ,
. , , .
6
.

168

, ,
, 1. ,
, , , , .
,
. , , -, ,
2. , : , . , .
,
,
. , , , . ,
,
.
, . , . , : ,
, , , ,
.
, . ,
, , . , ,
, . ,
, , .
, .
, . , , . , ,
. , , 3. , , , .
, , , . , , , , , , . . , -

.
,
.
3
, ,
, , .
, , , .
,
:
. : .
, ,
, ,
. ,
,
.
2

169
1

. , , , , . , 2.
, , .
. , , , , 3.
-

. , , -,
,

. (
), ,
,
.
4.
. , , ( ), , , 5, .

.

. . ( ),
, ,
. - -.
.
, , .
,
.
, .

,

, ( !) ( ):
, , .
2

.
3
.. , ,
, .
4
,
.
5
, , .

170

, 1. , , , , .
,
.
, ( , ..).
:
, , .
( ) , ,
, , 2.

:
3. ,
.


.
,
, .
.
. , . ,
.
, :
. - . , -
. . -
, , . (). . . -
, , .

. ,
( ) , , .
, , ,
, , , , , , , , .
2
( )
, , .
: ,
3
,
.

171

. -
. . , , -
. . ,
.
:
() 4 -: ( ); ( ); ( ); (
). , ( ,
) II- I- .. ,
.
, .
( ) , (), .

, : ,
; ,
, ; , , ,
1.
,
, , (). ( ), .
,
, . , , : , , ,
. ,
, , ,
(, - ), .
, , , - , , . (), , , .
. :
() (), ,
1

, -, . ,
, .
, . .
-, ,
, .
, - .

172

1000-800 . ..
. , ( ), () ().


. : , (, ) , ,
().
, () , .
.
,
( ) :
( ) , .
, , , : ( ). ,
,
( ), - , . , 1 ( )2, - 3
. h
4
1

: ( ). , , , , .
2
, , : -,
(
) , - ,
(
- , : ).
3
, -
.
, , .
4
-. : ,
.

173

( ,
, ) h , ,

.
1, , ( ):
6.
,
2,
3, 4.
8. , ,
.
, ,
.
9. , ,
;
,
5.
11. ,
?6
, ,
, ?7
12. ,
,
() ,
1

. , X, 90. . 1972 .
,
.
3
.
4
: ( ),
( ) .
5
: , , , ( ) .
6
- :

. ( - )
,
. ( , :
), , .
-,
.
( ) (
) .
7
,
( ) : , .
. .
2

174
1

. .
- . - , .
, ,
,
- . ,
( :
) . , , (
) :
2.
()
( ,
)3
, 4 5 ( ). ( ) ,
. ( )6 : .

- ( )7
1

( )
,
- .
2
, ,
: , , , , , , , .
3
.
4
() . , , , ,
, .
5
: ,
, -
.
,
. , - , .
( )
(- , ).
6
.
7
.
, -
, : , ,
( , , -

175

.
- .
1 ( , ..) ( ):
. -,
/ . , ,
2 ,
3. ,

.
, . - .
( 4,
) , 1 ( )5:
87. , 6,
, .
88. , [], 7
8, []9 .
: ),
. ,
( , ), ( , ).
: , , ( :
) .
, ,
( ) .
, ( ) , , , .
1
.
2
.
3

4
.
5
. . 1960 .
6
, . , , .
.
7
( ,
, ) . ,
.
8
.
9
, , . .

176

89. , [], , []
1.
90. [],
[], , .
91.
2.
92. 3, 4.
93. [],
, , 5;
94. , ,
, 6.
96. , , , 7.
,
(
) . ,
, - , .
( ) , , (
) . ( , ). , .
, , ,
, - -, 8.
- -
( ) (
1

- .
, , .
3
, , 93
.
4

, .
5
?

6
, .
7
. :
: .
8
?
2

177

) , , , , (
). ,
,
.


()
(
) 1.
: ,
,
. ( ?), 2.
( ). . : , . : , .
( , ). , , ,
. , (); ( ) - . 200 13 .
7-3 . .. 14-15 . ..
.
3.
, ,
( ) 700-500 . .. , (),
, ( ), , 4 . ,
. (),
. (), . , ,
, , .
1

:
( )

2
, : XX ,
. - ,
.
3
.
4
( metempsychosis ), - - , , , . , .

178

, , .
( ). . .
II-I . .. XI-XII ...
.
-:
( ; ).
100 ,
. 18 ,
.
. ,
, ,
, ; ,
(), , II . ..
(VI 25-42); , . , , . , : (-), (-) (-).
-, , (), , , .
- - . ( ). 24- ,
, .
( ) , ,
, () . , . 1020. .. , , - , ,
.
,
, , .
. , , - ,
,
. .
, : ,
-
, .
,
. :

179

, , 1. ,
: , .
(
; , ). 2.
.
3.
.
4.
, ,
:
() 5,
, :
.

( ).
- ( )6.
.
, , . 7.
. , ( ) 8.
, ,
, , , , ,
9.
, , ( ) ; ();
, .
1

:
?
2
, .
3
, .
4
, .
5
.
6
.
7
.
8
.
9
.

180

( )
: .


,
, . .
, ( ),
.
,
.
()
1. ( )
, , .
- : , , ,
, .
, , .
, , ,
. ; (
) .
, ( , ) , ,
(, ) 2
-
3. , , ,
:
6
27 , , : ,
,
28 .
29 ,
4.
:

, , 1

; , .
2
.
3
.
4

.

181

, . , , ( )1 , ( )
()
. 2:
. (,
), .
- , .
:
! :
().
! : ( ) ().
! : .
,
() 3:
- , 4 ,
,
( ).
. , .

:
5
! .
:
; ; ; ;
( III, 70; - III, 1).
! .
1

, - ,
(), , -
( , ). , , ( ) , . ( )
.
2
.
3
.
4
: ,
. .
5
.

182
!

, .

( ) 1. , ,
2 , ( ,
)3. , ()
. ( ) 4.
, , ,
: , ,
. , .
5.
.
( 9 ) . 15-20 , . - .

.
() . , . ,
6
.
, . , , ()7, ,
( ) ,
8. :
( )

. ,
. , , ( ) ( ) .
, , ,
.

. , , - .
2
.
3

4
:
.
5
, :
.
6
3 .
7
.
8
.

183

, , .
, , 40 .
16 .
.
- , .
-

. , -
: 1
( ). , , , , - . (
-)2
. , .
( ) , : , 3. , (V ..) ( ),
.
4.
:
, ( ) , , , , . , , , 1

. :
,
.
2
, , :
, , , . ,
, . - .
3
, ( )
, ,
. , ( ).
, -, , -, . , ,
( ) .
4
,
. ,
(. ).

184

. , (, , ) . , .
1, .
, . ,
: () h.
2, . ,
, , .
. ( ) - .
, ( :
) ,
(---).
,
, , . , ,
( ),
( , ). ,
() - 3 .
.

( XX )
. ,
,

( , , , ) : , . ( ) 1

, ( ): ( ).
2
, .
3
(V XV . ..)
.

185
1

, (
, , , ).
,
, .
, , , , (, ,
!) (
) ,
,
2. :
, .
,
() h.
( )3, , h.
: ,
,
h , h. h, , .
- h, h
( ),
, .
(
4: ),
.
,
h . 1

-.
.
3
, , .
,
- ,
. . ( )
.
, .
4
, . .
2

186

h. h,
1,
2. ,
, , :
, .
. , ,


. ,
. ( ) ,
3. .
, , ( )
- . ,
?
. ,
. , :
, . (
)4 , , - . ,
(
, ) . , , , 5.
.
, ,
(, ,
),
. . , 1

.
h .
3
: .
4
( ) .
5
, ,
. -.
-, .
2

187

- 1:
-

. ,
2.
, , . ,
( ) . ,
( ) 3. ( )
.

, ,

,
, .
( ) , . ,
. ,
.
:
,
, .
. .
2
, ?
3

( ,
), ? , ,
.
, , . ,
.
:
. , ,
: . , , .
. . :
, ! . ,

, .
, , . , , . - , , .

188

1. , , , . , ,
.
2: ,

.
, , ( ) , . ,
-
. .
, I ..
. , ,
. , , , . 24 , .
, :
, ,
(
) 3.

, 4 12 5.
1

, ,
.
, . . , ?
2
( ): , , , .
. ,
, ,
, .


. , , .

. .
3
.
4
, ,
, .
5
, - ( ) , 1995
20 . ,
.

189

, 12 1 .
(
) .

, . - () 2.
106
6 . , , . .

, , . 3.
,
. ,
4. ,
5. , , - .
.
-, .


,
, ,
.
, . .

, . .
.
, , ,
, . ,
6.
7 , , , 1

.
.
3
.
4
, .
5
( ), -.
6
, .
7
, .
2

190

. .
, 1
.
, . : ,
, ,
, . ,
.
( ), . ,
: , .
,
. , . ,
2.
,
, . , . , ,
, .
. ,
, .
. ,
. , .
, ,
, . ,
. -, - -.
-, , ,
, ,
.
- . ,
, .

, , .

. , .
, , .
2
, . (
, ,
) .
, (),
( ) .
: , . () .

191

- , .
. ,
.
, ,

.
, , , , -.
. ( )
- . ,
.
,
1. ,
. ,
( ,
), .

, - . ,
,
- -
()
.
: , , ( )
.
, -
( )
, , , .
-, ( )
, ( ) : (
).
, ( ) ( ) : () . (
, ) -
, , -.
1

192

-, , , ( )
- . ( ):
, .
, ,
( ) , .
, ( )
1.
, ,
. ,

. :
, 2. 3 ( , , , .) - , 4 , . , .
, , , ,
5. , : 1

, , .
, . :
, , -.
, , , .
.
.
2
.
3
. ,
: , :
. -
.
4
, - . , (
), - .
5
, , ( , )
. , (
, ),
. -
, , .

193

, , 1 - ,
(, , ). , (
)2
,
-
3 -
( ) , . .
.
.
, , - ,
. , . , , , , .
, ( ) ,
4, , ,
. , ,
: . ,
, , 5.
.
. , , .
, : , , , . 6. , .
, ,
, , .
1
( )
. , (
) . ,
.
2
, .
3
, , , ,
, .
4
.
5
.
6
- .

194

, , , . , . 1 . .
() , , -.
2 , 3.
4, ,
5.
. , .
, . , , , 4-3 , , , .
, 6.
, , .
.
.
, 7 ( XII, ):
31. , , , , , .
32. , , ,
.
33. , , , , ,
, 8.
39. []
[], [] , [] .
40. 9,
, : 1.
1

.

, .
3
.
4

.
5
.
6
,
. , .
7
, . 1960 .
8
, : , 31
, .
9
, , 31 ( ).
( ,
32 : , ).
2

195

53. ,
2.
54. , 3, [] .
55. , , , , , , , , , .
56. - [ ] , , 4.
57. - [ ] [ ] ,
, , , .
58. [ ] [ ]
, , , [],
.
59. [], , , 5 , [], , .
60. , , []6.
61. , ,
[] , 7.
68. , , , , .
69. , [] , []
; .
70. ,
, , .
73. [] ,
.
74.

75. , , .., , ,
76. , ,
8,
1

( ), :
.
2
.
3
- , .
4
.
5
: ,
( ), :
. ( ),
.
6
, .
,

,
-.
7
, .
8
: .

196

77. , ,
, , ,
78. ,
1,
79. , , [] , ,
80. .
, ()
. - , , , . , , ,
( ), . ,
, 2 , , . ,
.
, ( )
, , ( )
( - ), . , ?
- , 3.
, ( ), 4, : . ,
5.
, , . ,
, . - - 1

,
( ,
), .
2
, ( ) ,
, .
3

.
4
.
5
- -.

197

. ( ), ,
. ,
, ( ) ,
,
( + ),
.
, : (). ( , , )
- . ( ) ,
:
( ) .
( )1 .



(, ), , , .
.. ,
( ):
, 2;
. , , 3,
. ; ,
4
1

( )
,
.
2
, , ( .)
.
3
. ,
, .
-, .
, , .
4
: () . :
,
. , . , . ,

..

198

,
.
.
"" . - :
- ,
. ,
.

- . , , , . 1.
. ,
, - 2. , ,
, 3.
, ,
4. "" - , ; .
: " , , . "5. , . , , , , ,
( ) ( ). ,
. . ,
, . .
1
( ) .
- . ( : ?) ( ) , -.
, ,
, .
. , .
. . .
2
.
, .
3
: .
.
4
- .
5
()
. -,
( ); -, ( , ,
). , , .

199

, , - , 1.
, , -
, ,
, , - 2; , 3, , - , ,
.
, ,
, (, , )

4.
, ,
.
. . ,
.
. ,
, ,
.
. ,
, ,
, 5.
,
, ,
, 6,
.
.. ,
,
. .
, .
.:

.
.
3
, .
.
4
- , .
5
, , .
6
. ,
, , .
, .
2

200

,
" "1.
" " ,
2. .
- ,
3. , . . , , - .
, ,
, - 4. , , , , .
5. , ,
, .
, , , , ,
, , , .
,
?6
, "", : " " - , " " - 7. , ; , 8.
.

, ( ) ,
.
2
, ( ?)
. , .
3
- , , , .
4
: , , , . - ,
.
5
. : , () . , , .
6
, . , -, .
7
, ( ) (
), , -, .
8

. -.
..

201

.,
, .
.
, ,
.
,
. , , .
- .
: . ,
,
. , ,
. ,
, ,
. ,
,
. (, , ), .


. , ,

.
( ) . , (, )1. ( ) .
: , ,
. .
, . .
(, , ) ,
XV . 2 : ,
.
1

, - , .
, , ,
- .
2
( ontos - ...) , (
- ), , , .

202

.
, ,
. .
,
(- II . ..
- V . ..), , .
.
() : (),
(), (), (),
(), (), () ().
() ,
() , ,
() (, ) (),
.
(, , ) , . , .
, . ,
,
.
( ) ,
. : () , - ( )
. . , .
() . ,
, .
, , : .
, .
. : 1. : 2
3, (. 295, ). II
. (. 211 ) ( 1 : , , ( ). :
1

-. - , 2005 .
( meta ta physika ) ( ) .
3
.
2

203

, , ,
, ( I . ..),
: , ,
(
) -, , , .
, ,
(), .
, (
, ); , , 1.
, (, - ), , ().
, , (, ), (, ) (, , ). , , , , ( , -), .
,
: ( ), , . ,
, ( ) .
, , , ( )
, . (
, ), ,
.
, , (, )
.
( ) ( ), . : . ,

, 2.
, (-
1

, - - -: ,
. , , , , ,
. .
2
.

204

) - .
, .
( )
1 2. , , , ;
, ? .
: , ()
, .
, ,
, , ,
, ,
3, .
(
- ),
. ,
. , , ( )
, :
, , , .
, , , , .
( ). - , : , .
. :

:
.
2

, . ,
, :
, : () ,
( : ). , , .
3
( )
.

205

,
, . , ,
. ,

,
, 1.
- 2, 3, ( , !?
- ).
.
,
()4 .
:

. . . (. 214):
,
, , , ? -:
, ,
(), (),
, , 5,
, , , ,
( ) . , ,
,
, (, ,
, )6. , ,
.

, , - ,
.
2
..
3
, .
4

. .
5
.
6
,
. , ( ) , ?
, , .

206

? 1.
. , :
1. , , ( , , ; , , , ) 2;
: : . ? (). , ,
.., 3 (
, , ..)4;
2. , , 5 ( , ,
, );
3. , - (), ( ) , , .
, .
, () : ( ) , . :
, .


, , . .
. , , .
. (. 216):
( yuj , , 6;
7 yoke1) -

, ( ) .
2
, .
3
-.
4
, , : . , , ( ) .
, , , .
5
, .
6
, , . (
) .
7
. ,

207

() () , ,
2, 3, ..
,
, , ..
4 .
() , ,
, (
). (
, ), V . ..

5. , () (). , 6,
7.
8, , ,
9.
1

, .
- yoke : ; , ; ( : ).
2
.
3
, , .
4
, .
( ), , . , ,
. ;
, . , . , , . V
.. ( ) .
5
, XV ..
6
, , .
, , ,
( ) . h . h .
, ,
.
, h ( ). h (- ).
7
, ( ), ,
, .
8
. .
9
, . .

208

, 1 (
), . ,
, ,
()2, .
, , 3.
():
, , . , ,
4;
( ,
5, ..)6;
, , ;
7;
1

, .
.
, ,
( :
,
, , , )
( ), .
: , (
) , . (
) ( ).
.
3
. , , , , . , ,
. , , , . , , :
.
4

. ( )
. , ( , )
,
. ,
.
5
. . , , .
6
,
, ,
( ,
, ), . -
- .
7
. (, ), , .
, ( ) (
,
)
: ,
2

209

, 1;
2;
, 3;
, , , . (
) 4,
, , , 5.
; ( ) . .
1
( ).
trans , , , , - , ; - ; -. , , , ,
. ,
.
, , ( )
. ,
() . . , ( )
( , ) .
, ( ), .
, .
2
, . ,
,
( , ), ( ) . , -, -
.
3
- : -
. , . meditatio
, , - ; ,
, .
4
, . : , , (
)
. , , .
5

. , , .
, ( ).
-
. ,
: ( , ); ; , . , .

210

( ): - ( ), -
( ), - ( ), ( , 1
), -, - ( , 2 3 ), - ( 4 5) . XX . , (, , , ).
,
,
, , ,
,
, 6.
. ,
.
(
, ) .
.
: ; . ( ) ( ,
) ( ) ( ), . : - .
:
( ) ( ).
, .
() .
( ) . , .
1
gnosis, .
2
, .
, . , ( -
) , , .
,
,
.
3
.
4
.
5
.
6
( )
, ( 6:20). , -

211


1.2
. . . , , ( , . 220-221):
(
-) ,
, 3.
4
, . , , , . , ,
.
5 , . , , 6,

, .
. , ,
-
.
:
( ) .
, ( ):
, .
.
1
, : , .
. ( , ),
( ), , ( ). ,
(
) ,
. , ,
.
2
.
3
.
4
, , , .
5
:
, .
, ( )
, .
, ,
. .
6
.
:
( ) . ,
. ,
, ? .

212

1. , , .
, -.
, , , 2.
, ,
3.
. , , ,

( ), (. 222).
, , , ,
. , , .
,
. , ,
. , (XIII .). 4 , 5, , 6. , ,
.
1
, , , .
( )
- .
2
, , , ,
- . , , ( , )
( - ).
, ,
. ,
.
3
, , , . , .
4
.
5
, .
6
, : ,
( ). , - .
, . (
). :

213

(XII .) (
) , -
, , , , :
.
(), 1 ( )? :
( )2 , ,
. , , .
3,
.
., , , (. 223):
, - , 4 , ,
. ,
, , , ,
: , , , 5.
( ) . , , . .
1
( )
, , , .
- ,
.
2
: ( ), .
3
, ,
, .
4

. .
5
, . , .
.
.
, - .
, . , , ,
,
, , - . : , ?. , ,
.

214

.
,

. , 1 - . . (. 224):
, , ,
.
,
, 2. ,

:
1. . ( VIII
VII . ..).
2. . (VIII V . ..).
3. . .
. ( I . ..).
4. ( , I VI . ..).
5. ( , VII XIII .).
6. ( , , 3 XIV XVII .).
7. (XVII XIX .).
, ,
, ( , - ),
.
,
, , - , , 4 .

,
,
.
2
, , , .
3
( scholastikos , ) , - ; . .
4
.

215

. ,
, , .
, ,
2000 . 1 ( , , ) , .
, , , , , .

. ,
.
- .
- , ,
, . .
,
. , -,
, .
- .
- .
: -, , ? - ,
, ( ) .
, , , -
, ( ) , -,
, , ,
- .
,
, , , , . .
I . . .


, -
.

216

, , , , , , 1
(, , ).
, , , .
,
- , . , .
, ,
: .
. , - 2 .
, , . . , , .
, ,
VI . . . 24 , , . . ,
,
, .
, ( , -)
, , 12-14 , , , 30 . , , ,
, .
, - , 3. ,
4, , , . , , . , -,
, , , , . , ,
, IV III . . .5
1


. ,
.
2
, - .
3
,
.
4
, , :
( ) .
5
,
V .. .

217

, , , .
. . ( , . . ). .
, , , .
,
, ,
, . . , .
, .
, - . , - , . ,
(
) ,
. .
,
, , :
.
:
, 1
1

.
-, . ,
, .
?
. , , , . - , , . , : ,
, .
: (), (), (), (),
(). , , :
.
- - , -.
( 2-3 , )
. , . - ,

218

, I .. .
, , . , ,
-, . ,

. , (
0,5%).

-
. ( VII . ..),
( , , V
), . ,
.
( )
,
.
, , ,
. ,
. , , , , . ,
- . : ,
, , , , . - , .
- , , , . ( ), , -
. , , , 1.
, , , , ,
, : , .
, , . -
, , . , ,
. XX .
.
1
- .

219

, -
: , - , , -. , , : .
, , , . ,
(
), 1.

( , , ) ,
, . , . ( ) - ,
.
, .
XV XVI ., , (1206
1526 .)
(15261707 .). ,
.
,
.
,
(VII .), . , , , ( ) , ,
, .
2
. : . . , ( - ).
XI-XII . .
, (, ).
, , , , , 1

, , , .
,
, .
2
, , , : . .

220

, , .
. . ( , ) ,

, , , .
, XV-XVII .
( , ). ( , ) , ,
. ,
1: , ,
( -)
, . , XV XVI . ,
2.
( XIX ) , .
,
. , , , , ,
. ,
( -) .
(1469 1538/39 .),
.
, . , ,
3. , ,
, . - , ,
. 30 ,
, ( ),
.
, , 4 .
, ,
, (, , ). 1

,
. , , .
2
, , , . , ,
.
3
, .
4
, , ,
, .

221

( ), , :
. 1 . .
. . . 2.
, ( ), , , ,
.
, ,
,
.
,
, ,
, .
, , (), . ( ) 3.
( )
. ,
() ,
. , ( ) , , .
, , :
( ), , , (
, )4.
1

( immanens -, -),
- , , . .
2
, . , , .
3
: . :

, . :
. , .
4
: ( ) - ( ) . , , .
( ) . ,
, , . -

222
1

, , ( ), , .
, , ; ,
,
2 3.
.
4.
, , 5, 6.
,
, .
, ( ) 7. , ( (1552 1574 .),
,
.
, .
.
8, , , , , . , , , .
1
, ( : ) , . , . , . : . , .
2
.
3
- ( , ): , , , , .
4
: , , , ,
. , . -:
, .
, - .
, ,
.
5
, , ,
.
6
,
.
7
,
. :
, . , , , , ,
.
8
.

223

.
: XVI XVIII .
1 , .
, 2
XVI .
, ,
.
, ,
(1556 1605 .) .
.
(1574 1581 .) ,
(), (1581 1606 .)3.
XVI . .
,
, , -
, .
, ( 1539 ) . ( )
( )
( ), . ,
. - () , , . ( , )
4.
,
. .
1

. 20 . (1992.). 13 ., . . -.
. 16 . . . 17 . . 18 . , 18-19 .
.
2
, .
3
, : , ,
, . ,
.
,
.
, .
4
, , ,
h :
, .

224

( ) ,
, ( )
.
.
, :
( ,
, ;
);
( ),
, . () .
1
( ; -
- -)2. ,
, .
3,
.
,
- ( , : ) . : ,
, .
.
, . ,
.
. , ,
. , . , ,
. , , , -
, . ,
1

. , .

, . XVI XVII .
,
. , ,
( :
, ) .
2
( ), .
- - .
3
. ,
,
, .

225

, ( ) 1, 2.
, , , .

, , . :
, . , ,
, ( ) - , .
. ,
-
, . , ,
, , .
, .

XVI .,
. (1658
1707 .), , 3. , .
XVII XVIII . .
, - . ,
. (1664 1675 .) , .
.
:
, -

, , .
. , () . ,
, .
2

, ,
, .
3

, , ,
.

226

.
.
.
,
(1675 1708 .)
( ), . 1699 ,
( ) : , .
.
( ) . .

.
, ,
( , , )1 , : ,
, , .
, ( ).
2 ( )
. - ,
, .
, , . ( ), . , . ,
,
, ( )
. XVIII .
.
, .

- . .
2
:
, . ,
( ) ( ) , .
, , . :
, , , .

227
1

( ) () , . XVIII . 1765
,
,
.
,
, - - (1780 1839 .), . ,
, , .
2:
, , ,
. ( ), .
, , ,
. , ,
( ), . , . - (1845 1846 1848 1849
.) .
XIX
.
c 3. XIX , ,
, . ( ) ( []).

, / . -
, ,
- .
, , ; ( ), .
2
: -,
( , , ) , ( ) , .
3
: ,
, ,
( ) .
: - .
( ) , , .

228

1 ,
30- XIX . , 50 . .
2.
, .
, , , XIX . (, , ) , : , . ,
- ( ), .
.
70- XIX ,
, . -
, . - , , , .
( ), .
, , ,
. ,
XIX XX .

. XX ,
3.
, .
XX , .
( ) 1925 . ,
1919 , -

,
- ,
, -
.
3

.
2

229

, , , , , . .
, , (
, ; ):
, ,
, . ( ) : ( ,
) , .
1966
, 70% . 1980 -
. :
( 1 ), (
). , , - .

-
.
-
2, :
.
1990- ,
.
,
, 3.
,
(, , , , ):
, , . . , . ,

, : 1980-
.
2
XX , , , .
.

, .
3
( , http://ru.wikipedia.org/).

230
1

. ,
.
() ( ).
, . ,
, . , , ,
2, , , , .
( ), , , , .
, , , , , . .
.
.
, , .
, , . , , .
, , , ,
, , 3. . .
, , .
.
?
. ,
.
- ( ), , ,
, , .
, ,
4. 5.
. ,
, .
, . . , .
1

. , . ,
. : , .
2
( ) .
3
-
:
.
4
, :
,
.
, .
5
, .

231

, ,
. , , ,
, , . ,
. , .
1, .
,
. , .
, . ,
.
, ,
. ,
. .
, , , . 2
,
.
,
. , , 3.
,
, , , ,
4.
, ,
, , ,
. . , .
.
. ,
5. , . 6.
, .
,
, 7.

.
.
3
,
.
4

5
,
, ( ) ,
, , .
6
!
7
, , .
2

232

,
. , .
, ,
, .
, .
,
1. , . ? , ,
2.
? , , ,
. 3,
.
(. 1469) .
.
. Khalsa Panth 4.
( ). , . ( ) Kesha ( ,
), Kangsha- , , Kara , Kachla , Kirpan , . .
, .
, , , .
.
. .
.
,
, , .
,
, .
. ,
.

,
, . ,
,
. , ,
, . , 1

, : h,
.
2
.
3
, ( ) , , - .
4
, .

233
1

2. ,
, .
, . ,
, .
- , ( , )
, , .
- ,
, .
: .
. . .
, ( ) ,
( ),
( ). , , ( ).
, .
. , .
, , , .
, , ( ) , , ,
3. , , .
, , ( : ).
1

.
, .
3
, ,
.
.
2

234

, , . . . , (
)
1.

,
:
+ +, + +.
h ( ) , , . ( ) ,
,
, .
, - ,
.
.
,
.
, ,
. ,

.
,
. , () , (
) -
- , , . ,
, 2, , .
?
,
, , .

.
,
- 1


, . ,
, .
2
.

235

( ) , . : ( ;
, ), , ( ) .
,
1 , , , .
2: 1

.
. , ,
, . . ,
,
, . ().
, . .
. ( ):
( , , ) . , . .
,
( , ), , , , , , .
, . ,
. , , .
( : ?).
: ,
. ,
. , ,
,
( ), ()
, : -. ,
( ) , - ,
.
,
( ), , :
, ,
. . . ,
, .
, , . ., ,
. .
. , , .
, , , ,
.
:
,
. . ,
:
, .
2

236

( )
( )
. . , ( ) ( ) ( ) . , .
. , ,
. ( , ) , .
. -
, .
, , .
, .
, , , , (--).
. , ,
, ,
.
.
: (
) , , , ,
( ).
.
(, , ) , : , .
, (
,
) , ,
( ) ,
: ,
.
(3-4 . ), , , . ,
.

237


( ) , ( -) .
, (
) (
).
:
( )1
.
, , (
) ,
(
),
-
. , :
2. : . . ( ) :
,
..: ,
. . ,
,
-,
, ,
3: , 4,
, , 5.
, - , :

,
(), , , . , , , ,
, ( , 1

.
.
3
, , , .
4

5
. ,
( : , ,
), .
2

238

), , .
, ( , , )
, ,
( ). ,
( ) - ,
, . , 1,
( ) ,
, .
, ( ) (),
( ,
), , . : ( ,
,
) . ,
( ), ,
.2. : , 3 ( ),
( ) ,
. ,
1

, , (
) . , . , :
, , .
()
,
.
, , ,
, . ,
.
, (
) , ( ),
, .
: , ,
.
2
.
3
, , ( ) , .

239

( ), ( ).

( ),
( )
1. ,
. , , , . ( )
( ) ,
, , .
, . , , ( ),
( ) .
. ,

, , . ,
,
.
,
, , , . , . , ,
, , 2, . , .

, 3: , , . ? .
, , ,
.
1

- , , .

, . .
3
, , , , . .
2

240

( -). ,
, , , , .
, .
,
( ). :
,
, , .
,
. , , , ( ):
1. ,
.
.
() 2. .
, . ?
. :
( )
,
. ,
,

.
, ,
, , ( ), , 1

,
, -. :

, .
, !. ,
( ) , , .
2
, ,
( ,
: , ).
( )
( ).

241

, , , .
,
( ).
, , , , , , ,
, .
( )

, , ,
. , : .
: .
,

:
,
.
,
( ), .
,
,
. ,
( , )
, .
.
, . ,

( ,
)1, .
,
.
, , . ,
, , , ,
,
,
( ) . - .
1

242

, , ,
, .
, ( )
,
-, ,
( )
, : ,
. -, ( ) :
.
.

( ,
/ , )
( ) . - , , .

.
( )
, .
. , ( , ) ,
,
. ,
, ( ).

, . , , - 1.

, ( , , )
.
, , 18 .
,
: !. ( ) -

243


.
, 1 -
, ,
: ( ). ,
, , . ,
:
, .
(
): (, , )2 3.
, .
, ,
, .
. ,
( - ).

, ,
. ,
,
1
, . , , : , . ,

. ,
.
2
, ,
: , , ( ). . , . (
,
, ) , . -, ,
.
3
.
:
.

: -,
, -,

, .
, ., ,
47 .

244

, ( ) (
) . , . : , ,
. ,
1,
,
.
,

, -
. ( ) ( ) . ( ), . () 2. , ,
( ): .

. ( ) , 3.
h () . h . , .
, ( ),
.

, ,
( ) .
,
.
2
, ,
, .
,
. , , ,
, . .
3
.

245

( )
1.
( ),
: , 2, . , ,
.
, ,
: . ( )
, , , 3 . , , (
).
,
( ),
, , , . , , ,
( ) .
11.10.2006 . 27.11.2006 .
1

, .
2
( )
.
3
( : , )
,
. .
, ,
, .
, , , .
, , XX . (
), ( ).
( ), . ( ):
.
: h
: , h,
, h.

You might also like