P. 1
طوق_الحمامة

طوق_الحمامة

|Views: 332|Likes:
منشور بواسطةAshraf Dockrat
Ibn Hazam's classical work on the "Love"
Ibn Hazam's classical work on the "Love"

More info:

Published by: Ashraf Dockrat on Oct 18, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/18/2009

pdf

text

original

Π

هل
ّ
لا مهازج – قار
ّ
ولا عقوم نم باتكلا اذه ليزنت م
ّ
ت
ا
ً
ريخ
ىربكلا ةنودملا
!" ن# $لام %ام&ا
ةمامحلا قوط
'&
(
)
*
ا+ ,-ل)
*
ا ./
ن# 012" 013م و#" .ل4 ن# 0ي56 ن#
.7ل0!)ا %ز2
ميحرلا نمحرلا هللا مسب
نيعتسن هبو
بأ لاق و امب !"و #$ هللا دمح هب %دتبأ ام !&'أ (ه)$ هللا ا*$ دمحم
+يم" ,ل$و -ة.ا/ هلو01و 2دب$ دمحم ,ل$ 345لا م6 -هل7أ و7
8دعبو -ةما$ ه9ايبنأ
نم ا)ل :يقو -هب ا)ل ةقاط ;ام ا)لمح ;و -3ريحلا نم <ا=او هللا ا)م5$
ن$ ا
>
'1ا. ا
>
ب?أ ه@ي'وA نم ا)ب7وو -هت$اط ,لB ا
>
=?ا7 4يل? هنو$ !يم"
?دلAو ا)تي)ب Cا7و و اناوق 1و/و ا)م9ا#$ DعE ,لB ا)لFو ;و هي.اعم
نم Gن?1و HباتF IJ' -ا)9او7أ ?اس'و ان#ييمA ةلقو ان1ايت/ا Cو0و ا)با1K
ام Hلاح نسح نم رFLA ةبطاM 3ر&حب G)كسم ,لB ة=رملا ة)=دم
مل م6 8Hي' هA?#ت0او Hل همدت0او هيل$ !"و #$ هللا Nدمحو Gنرس=
8 9 :
G9ا)Aو ة@Oلا دعب ,ل$ -Hس*)ب G)Aد5قو H5PM ,ل$ +لطا Iأ Qبلأ
ام اL7 Iو? G'و R=رSلا لوTو ة'اسملا لوطو 1ا#ملا UحMو 1ا=دلا
,$1و HلVم Cا'ولا !بحب HسمA نم ;B -رFاLلا Gسنو قاتOملا ,ل0
هA?وم WناFو Gب5لا ةبحمو 3XO)لا Rحو Nا?وملا ديFو و ةمYZا Dلا0
Iودماح هيل$ نحن ام HلY نم ا))يب هللا Wب6أ د@لو ,لاعA هلل
ر9ا0 نم هAد[$ ام ,ل$ 3د9ا\ HباتF G' Hيناعم WناFو 8IورFاMو
ةي]0 -Hب7Lم ,ل$ G)تعلطأو HEرT HلابقJب GلB W*OF م6 -HبتF
-<ر["و <ر0و <رمو <ولح G' Gل HتF1اOم نم ا)يل$ ل#A ملA
هتلبا@م ريT Cا#" G^تبأ -ه'اعEأ ,ل$ Hل انأ _Lلا `يح5لا ?ولا <ودح=
3ري^ملا نب نمحرلا دب$ نب هللا ديبعل ا
>
بطاPم لوقأ HلY G'و 8هلVمب
Gل IاFو ةل=وط Gل ةملF G' هللا همح1 ر.ا)لا ني)مaملا ريمأ نب
(ا@=د.
bار0 لا"رلا Nا?وم :عبو c ةEا&T هي' dيل ا
>
?و <?وأ
bاتFو ر7اe f@ن <?ول c ,Oحلا G'و `=ر5لا `5)لا Hت&حمأو
bا7B ه)$ ني*كلاب ق#مو c هتعلتقا <او7 Gحو1 G' IاF ول'
bاS/ HيلB Gل 2او0 G' ;و c 3?ا1B H)م ?ولا ريT Gل امو
bابY ?4بلا Iاك0و Cاب7 c ى1ولاو Cاعم" g1Zا' هA#ح اYB
هيناعمو hحلا ة*. G' ةلا01 Hل D).أ Iأ هللا <#$أ G)ت*لFو
;و ا
>
د=#تم ; ة@ي@حلا !يب0 ,ل$ هلو هي' +@= امو -هEار$أو هباب0أو
,[تنا Qيح -ه$وقو hسحبو ه["و ,ل$ Gنر&ح= امل ا
>
?1وم نكل -ا)ت*م
Hل bا]=iا ;ولو HبوTرم ,لB N1دب' -2رFYأ امي' G$اب ةع0و Gj*ح
;B ا['ر5ن ;أ ان1ام$أ ر5ق +م ا)ب ,لوZاو -ر@*لا نم اL[' -هت*لكA امل
kامح GEا@لا IاF IBو 8ا
>
دT blملا نسحو hل@)ملا hح1 هب و"رن امي'
Gبأ ,لB هع'ر= ?ا)0Jب L9ا$ ن$ Hلام نب ,يح= ن$ G)6دح دمحأ نب
ا[ل انو$ Iوكيل !طابلا نم CGOب mو*)لا اوعم"أ (لاق هنأ Cا?1دلا
نسح= مل نم 8GEرملا Dلسلا نم نيحلا5لا لاوقأ نمو 8Rحلا ,ل$
امF أد5A ا[نJ' mو*)لا وح=1أ (ر6Zا :عب G'و 8ىو@ت= نسح= مل ,ت*ت=
8د=دحلا أد5=
Gت=ا)$ هتF1?أو GAر&ح هAد7اM ام رFY نم هي' دب ; G)ت*لF _Lلاو
G[' Cام0Zا ن$ ة=ا)كلا Gل ر*تTا' -هنام\ !7أ نم Nا@Vلا هب G)6دحو
4
>
"1و ا
>
?و?و ا
>
@=د. HلY G' n'احن امBو ا[*OF #ي]تسن ; 31و$ امB
,مسملاو ا)@حل= ;و هتيمسA G' 1رE ; نم ,م0أ Iأ Gبسحبو -4
>
يل"
امBو oنييبتلا <رAو GSلا ه)$ G)^= ; 1ا[تM; امBو -2رFY G' hي$
8هل@)ل ه)م 1اكنB ةلقو 2رب/ 1و[jب ه)$ ربPملا نم اEرل
8 ; :
Wنأ رك)A 4' -هAد7اM امي' ا[تلق ا
>
1اعMأ 2L7 Gتلا01 G*ن G' ?1وX0و
اL[' -هس*ن ن$ Q=دحلا GFاح Hلسم ا[ي' Hلا0 Gنأ ,ل$ ا7K1 نمو
GنوOم]= Gناو/B IJ' HلY نم رVFأو -رعOلا لو@ب نيلحتملا h7Lم
Hل رFاY Gنأ Gنا*Fو 8م[ب7اLمو م[@9ارط ,ل$ م[ل gرع= امي' لو@لا
8GلB هب0انو 2وحن Nوحن ام !FاO= امم Gل gر$ ام
W=أ1 ام ,ل$ 1ا5تق;او -<دح د)$ pوقولا اL7 GباتF G' Wم#تلاو
-نيمد@تملاو bار$Zا 1اب/أ نم G)$?و -Nا@Vلا !@)ب _د)$ `Eوأ
G&نأ Iأ Gب7Lم امو -م[)$ 1اب/Zا NرVF دقو -ا)ليب0 ريT م[ليبس'
; Iاعتسملاو ر*^تسملا هللاو -1اعتسم ,لحب ,لحAأ ;و -_او0 ةيSم
82ريT b1
لو;ا bابلا
ةلا0رلا ميس@A
3رO$ hحلا لو.أ G' ا[)م -ا
>
باب ني646 ,ل$ 2L7 Gتلا01 Wمسقو
hحأ نم رFY هي' bاب م6 -hحلا Nام4$ G' bاب م6 -bابلا اL7 ا[لوX'
hحأ نم رFY bاب م6 -D.ولاب hحأ نم رFY هي' bاب م6 -kو)لا G'
-ةلواSملا +م ;B هتبحم `5A ; نم رFY هي' bاب م6 3دحاو 3رjن نم
م6 -ةل0ارملا bاب م6 -Gعلاب 31اMiا bاب م6 لو@لاب :=رعتلا bاب م6
8ري*سلا bاب
-اباب رO$ Cا)6أ ةمومLملاو ?ومحملا هAا*.و hحلا gار$أ G' ا[)مو
; ة*5لاو ة*.و -gار$Zا !متح= ; gرعلاو ا
>
Eر$ hحلا IاF IBو
,ل$و 8pو.وملا kا@م ة*5لا ةماقB G' ة^للا \ا]م ,ل$ اL[' D.وA
رVFأو -2ريT gر$ نم ة@ي@حلا G' !قأ ا
>
Eر$ ان?و"و (ا)لوق ,)عم
Iا5@)لاو 3?ا=#لا G' ة)=ابتم ا[نأ ا)مل$ ا[لا)F 1ا?B G' `مقأو نسحأو
; ا[نZ -_#]تلا ;و ةيمكلا ا[ي' +@A ; YB oةمولعملاو ةي9رملا ا[AاY نم
Gط bاب م6 !.ولا bاب م6 -د$اسملا R=د5لا bاب (G7و ا
>
ناكم !^OA
م6 -ة'اPملا bاب م6 -ة$اSلا bاب م6 -ة$اYiاو DOكلا bاب م6 -رسلا
-qو)@لا bاب م6 -ا[*لاP= امم ا7ريT ا7دعب hح= مل ة*. hحأ نم bاب
8Nوملا bاب م6 -,)&لا bاب م6 -1د^لا bاب م6-Cا'ولا bاب م6
م6 -لYاعلا bاب G7و -bاوبأ ةت0 hحلا ,ل$ ةل/ادلا Nا'rا G' ا[)مو
bاب م6 oنيبلا bاب م6 -ر][لا bاب م6 -GMولا bاب م6 -hيقرلا bاب
bاوبZا نم دE ام[)م دحاو !كل Iاباب ةتسلا bاوبZا 2L7 نم 8ولسلا
bاب oد$اسملا R=د5لا bاب 2دEو (لYاعلا bاب ام7و -رFLلا ةمد@تملا
-hحلا Gناعم نم دE ; bاوبأ ةعب1أ ا[)مو !.ولا bاب 2دEو ر][لا
8 < :
ة@ي@حو 8ام[$ا*A1ا ;B ام[ل دE ;و -GMاولا bابو -hيقرلا bاب G7و
8HلY G' او*لت/ا دق Iوملكتملا IاF IBو -لوZا +*A1ا +قو اYB ام د&لا
82ا)ي5@تل bاتكلا d)" نم dيل امي' k4كلا ةلاطB ا)'و/ ;ولو
hحلا Gناعم نم hقا5تلا dيلو -1ا=دلا hقا5A 2دEو نيبلا bابو
qا*A1ا ولسلا ,)عم YB -ه)يعب hحلا 2دEو ولسلا bابو 8ا[ي' ملكتن Gتلا
G' k4كلا bاب (ام7و -ةلا0رلا ام[ب ا)مت/ Iاباب ا[)مو همد$و hحلا
ا)م4F ر/Kو ان?ار=B ةمAا/ Iوكيل 8D*عتلا !&' G' bابو -ةي5عملا `بق
-رك)ملا ن$ G[)لاو pورعملاب رمZاو -!"و #$ هللا ة$اط ,ل$ :حلا
8نمaم !F ,ل$ gرت*م HلL'
s1? G' ةمس@ملا ةبAرلا 2L7 bاوبZا 2L7 :عب Rسن G' ا)*لا/ ا)كل
,لB ا[=?ابم ,ل$ ا7ا)لع]' -ةلا0رلا bاوبأ لوأ و7 _Lلا bابلا اL7
ا[بAارم لوأ نمو -?و"ولاو Nا"1دلاو kد@تلا G' ا[قا@حت0او ا7ا[ت)م
bاوبأ G' قاسملا Dلت/ا' 2دE h)" ,لB د&لا ا)لع"و -ا7ر/K ,لB
8Iاعتسملا هللاو 3ريس=
ميس@Aو ةلا0رلا 1د. هي' نحن _Lلا bابلا اL7 ا[لوأ ?ار=iا G' ا[تtي7و
bاب م6 -hحلا Nام4$ bاب م6 -hحلا ةي7ام bاب G' k4كلاو bاوبZا
; نم bاب م6 -3دحاو 3رjن نم hحأ نم bاب م6 -D.ولاب hحأ نم
امم ا7ريT ا7دعب hح= مل ة*. hحأ نم bاب م6 -ةلواSملا +م ;B hح=
bاب م6 -نيعلاب 31اMiا bاب م6 -لو@لاب :=رعتلا bاب م6 -ا[*لاP=
bاب م6 -هت$اYB bاب م6 -رسلا Gط bاب م6 -ري*سلا bاب م6 -ةل0ارملا
نم د$اسملا bاب م6 -لYاعلا bاب م6 -ة*لاPملا bاب م6 -ة$اSلا
bاب م6 -!.ولا bاب م6 -GMولا bاب م6 -hيقرلا bاب م6 oIاو/iا
م6 -qو)@لا bاب م6 -نيبلا bاب م6 -1د^لا bاب م6 -Cا'ولا bاب م6 -ر][لا
م6 oةي5عملا `بق bاب م6 oNوملا bاب م6 ولسلا bاب م6 -,)&لا bاب
8D*عتلا bاب
hحلا ةي7ام G' k4كلا
Iأ ن$ ا[تل4]ل هيناعم Wق? 8د" 2ر/Kو ل#7 هلوأ u هللا <#$أ u hحلا
;و ةنا=دلا G' رك)مب dيلو 83اناعملاب ;B ا[ت@ي@ح <1دA 4' -D.وA
نم hحأ دقو !"و #$ هللا ديب bول@لا YB -ةع=رOلا G' 1وjحمب
نمحرلا دب$ ا)سلدنXب م[)م -ريVF ن=دMارلا ةم9Zاو نيبد[ملا Cا*لPلا
ه*^Mو مكحلا نب نمحرلا دب$و -kاO7 نب مكحلاو -Cا]$دلا ة=واعم نب
نمحرلا دب$ نب دمحمو -dمOلا نم ر[Mأ ة)با هللا دب$ kأ bورSب
مFاحلاو -kولعم pرSم
v
لاو م0ا@لاو IامV$ هي)ب kأ I;#T
w
+م 2رمأو
ن$و ه)$ هللا GE1 هللاب د=aملا مMا7 kأ `ب5ب هناتت'او ر5)تسملا
8 = :
;ولو -ريVF اL7 !Vمو 8ا7ريT نم دلولل gرعتلا ن$ ه$ا)تماو م[عيم"
م71اب/أ نم رFLن Iأ h]= امنBو u ةب"او نيملسملا ,ل$ م[قو@ح Iأ
G' هب Iو?ر*)= اوناF CGM و7 امنBو ن=دلا CايحBو k#حلا هي' ام
م71اب/أ نم N?1وZ u م[)$ هب 1اب/iا G^ب)= 4' م[لاي$ +م م71و5ق
8!يلق ريT IXOلا اL7 G'
ام HلY xدحأو -او5ح= Iأ نم رVFX' م[تلو? م9ا$?و م[لا"1 1ابF امأو
-دحاوب رما$ Gبأ نب Hلملا دب$ نب ر*jملا DلF نم dمZاب 2اند7اM
Dل/ Gتلا G7و -ا["و#ت= Iأ ا[بح هلمح ,تح ني9اب]لا نم !"1 W)ب
دعب ا["و#A م6 -ةملسم نب هللا دب$ ر=\ولا نب رماعلا 2ا)' دعب ا[يل$
8ربربلا Cا0y1 نم !"1 هلتق
Iأ Gنرب/أ G)يسحلا GMر@لا Iوميم نب fيعلا ابأ Iأ اL7 هبO= اممو
Hلملا ,لو _Lلا -1ا#ن نب 1و5)م ه)با ر= مل ر5م hحا. دعم نب 1ا#ن
ا[بح= IاF ة=1ا]ل 3د$اسم -2دلوم نم 3دم دعب ;B ةي[لiا ,$?او 2دعب
82او0 2رFY Gيح=و هكلم xر= نم ;و رFY هل نك= ملو اL7 -ا
>
د=دM ا
>
بح
دق نم ةم=د@لا Iام\Zاو ةيEاملا 1و7دلا G' Cا[@*لاو نيحلا5لا نمو
نب ةبت$ هللا ديب$ رب/ نم ?1و دقو (م7رFY ن$ م71اعMXب ,)^ت0ا
Cا" دقو ةعبسلا ة)=دملا Cا[@' دحأ و7و 8ة=ا*كلا هي' ام 2رعMو ?وعسم
(لو@= نيح 2ريT ,لB هعم sاتح= ;ام ه)$ هللا GE1 mاب$ نبا ايت' نم
8?وق ;و !@$ ; ىو[لا !يتق اL7
هنأ هيلB h7Yأ _Lلاو -اولاطأو اولاقو هتي7ام G' mا)لا Dلت/ا دقو
!.أ G' ة@يلPلا 2L7 G' ةموس@ملا mو*)لا Cا#"أ نيب لا5Aا
:عب ن$ هللا همح1 ?وا? نب دمحم 2اكح ام ,ل$ ; -+ي'رلا ا7ر5)$
G' ا7اوق ةب0ا)م !يب0 ,ل$ نكل ةموس@م رFأ zاو1Zا 8ة*سل*لا !7أ
ر0 Iأ ا)مل$ دقو ا[بيFرA ةtي7 G' ا[A1وا]مو _ولعلا ا[ملا$ ر@م
!كOلاو لا5*ن;او لا5A;ا و7 امنB NاقولPملا G' ن=ابتلاو s\امتلا
!م$ ةسنا]مللو -نFا0 هلVم ,لB !Vملاو -هلكM ,$دتس= ا
>
بأ?
-?ادنZا G' ة@'اوملاو ?ادEZا G' ر'ا)تلاو -د7اOم ري6XAو mوسحم
ملاعلا ا[ملا$و d*)لاب Dيك' ا))يب امي' ?و"وم هباOA امي' qا#)لاو
Xي[ملا ا[P)0و -لدتعملا ?اع5لا ر7و]لا ا7ر7و"و Dي*Pلا G'ا5لا
HلY !F 81ا*)لا 3و[Oلاو pارحن;او قوتلاو !يملاو قا*A;ا لوب@ل
#$ هللاو -ا[يلB نكسي' Iاسنiا pر5A لاوحأ G' 3رS*لاب kولعم
ا["و\ ا[)م Rل/و 3دحاو d*ن نم مك@ل/ _Lلا و7{ (لو@= !"و
نسح hحلا ةل$ IاF ولو 8ه)م ا[نأ Iوكسلا ةل$ !ع]' - |ا[يلB نكسيل
د]ن نحنو 831و5لا نم }@نZا نسحتس= ;أ h"ول ة=دس]لا 31و5لا
8 > :
ولو 8ه)$ هبل@ل ا
>
ديحم د]= ;و 2ريT !&' ملع=و ,ن?Zا ر6a= نمم اريVF
8ه@'او= ;و 2د$اس= ; نم Cرملا hحأ امل ق4/Zا G' ة@'اوملل IاF
نم hبسل ةبحملا WناF امب1و d*)لا NاY G' CGM هنأ ا)ملع'
8ه9ا&@نا +م ,لو رمZ <?و نم' 8ا[بب0 Cا)*ب ,)*A HلAو -bاب0Zا
(لوقأ HلY G'و
?#= ملو CGOب }@)= مل' ,7ا)A c هنوF hسح ,ل$ Gقابلا Hل _?ا?و
دحأ هملع= 2اMاح hب0 ;و c ةل$ 3?ا1iا ريT هل Wسيلو
دبZا ,ل$ ,)*= dيل ?و"و <اL' c هس*ن ةل$ CGOلا اند"و ام اYB
د"و هل ام ا)مد$ G' هماد$J' c ه'4/ CGOل 2اند"و امBو
ةبحم ا[ل&'X' 8bورE ةبحملا Iأ ا)مل$ ا)نأ لو@لا اL7 دFa= اممو
G' قا*A; امBو -!معلا G' ?ا[ت"; امB o!"و#$ هللا G' نيباحتملا
-ةبار@لا ةبحمو Iاسنiا هح)م= مل$ !&*ل امBو -h7Lملاو ةلح)لا !.أ
ة'رعملاو hحا5تلا ةبحمو -hلاSملا G' <ارتM;او ة*لZا ةبحمو
-bوبحملا 2ا" G' +مSلا ةبحمو -هي/أ د)$ Cرملا هع&= ربلا ةبحمو
3Lلل ~ولب ةبحمو -2رت0 ام[م#ل= هيل$ Iاعمت]= رسل نيباحتملا ةبحمو
لا5Aا نم انرFY ام ;B ا[ل ةل$ ; Gتلا ROعلا ةبحمو -رطولا Cا&قو
ا[A?ا=#ب 3د9ا\و ا[لل$ Cا&@نا +م ةي&@)م mا)"Zا 2L7 !ك' -mو*)لا
ROعلا ةبحم ,Mاح 8ا7دعبب 3رAا' ا7وندب 3دFXتم -ا[نا5@)ب ة5قانو
8Nوملاب ;B ا[ل Cا)' ; Gتلا G[' d*)لا نم نكمملا `يح5لا
رFLA هAرFY اYB -ةي7ا)تملا نسلا اYو 8همTرب Gلاسلا Iاسنiا د]تل HنBو
8ني)حلا هل sات7او bرSلا 2?ات$او اب.و zاA1او
لابلا !^M نم -31وFLملا mا)"Zا 2L7 نم CGM G' gرع= ;و
ة$وبSملا ا=ا]سلا ةلاحت0او ةبFرملا #9ار^لا لدبAو mاو0ولاو !بPلاو
<اLب `5' -ROعلا G' gرع= ام ا]Oلا !9;? ر9ا0و ري'#لاو لوح)لاو
اL7 IاF ول (!9اق لاق IJ' 8Gناس*ن sا#تماو Gناحو1 Iاسحت0ا هنأ
لا5A;ا G' IاFرتOم IK#]لا YB -ة=وتسم ام[)يب ةبحملا Wناكل HلLF
ةE1اعم _رمعل 2L7 (لو@ن Iأ HلY ن$ bاو]لا' دحاو ام[jحو
:عبب Nا[]لا ة*)تكم هبح= نم hح= ; _Lلا d*ن نكلو -ةحيح.
dحA مل' ةيE1Zا +9ابSلا نم ا[ب ةSيحملا h]حلاو 3رAاسلا gار$Zا
ا=وت0; W5لPA ولو -G7 Qيح ا[لولح !بق ا[ب 4
>
5تم IاF _Lلا C#]لاب
IاF ام Iاكمب ةملا$ ة5لPتم hحملا d*نو 8ةبحملاو لا5A;ا G'
ةي[تOم ه)$ ةVحاب هيلB 3د.اق هل ةبلاط -31وا]ملا G' ا[FرO=
ر7و" 3و@' -د=دحلاو dيS)^ملاF ا[)كمأ ول هل ةبYا" -هAاق4مل
8 ? :
نم ;و ا[مكحA نم •لبA مل د=دحلا ر7و" 3و@ب ةل5تملا dيS)^ملا
Iأ امF -ا7ر5)$و ا[لكM نم هنأ ,ل$ د=دحلا ,لB د5@A Iأ ا[تي*5A
ا
>
دبأ ةFرحلا YB -2وحن WبL]ناو ا[لكM ,لB Nد5ق ا[AدOل د=دحلا 3وق
-dباحب ة$و)مم ريT NاLلا ةFورتم د=دحلا 3وقو -ىوقZا نم IوكA امنB
1ايت/;ابو 31ور&لاو +بSلاب 2وحن :[)Aو هيلB +S@)Aو ا[[بO= ام hلSA
نم •لب= مل YB bL])= مل <ديب د=دحلا Wكسمأ ,تم Wنأو 8دمعتلاو
Cا#"أ NرVF ,تمو 8ه)م ىوقأ و7 امم هل Hسمملا ةبلا^م ا
>
&=أ هAوق
نم ريسيلا hلط ن$ ا[لاكMXب W*تFاو :عبب ا[&عب !^تMا د=دحلا
+يم" 2اوق N\اوو dيطا)^ملا kر" مj$ ,تم' -ا[)$ ةح\ا)لا ا7اوق
\ربA ; ر]حلا G' 1ا)لاFو 8?و[عملا ا[عبط ,لB N?ا$ د=دحلا kر" ىوق
دعب ;B WناF Qيح ا[9ا#"Z Cا$دت0;او لا5A;ا G' ر]حلا 3وق ,ل$
G' ة)ماF G[' ;Bو -ام[FاكS.او ام[S^&ب نيمر]لا 31وا]مو zد@لا
8ر[jA ;و ودبA ; ا7ر]ح
ةلFاOم ام[)يبو ;B Iاباحت= ني)6ا د]A ; Hنأ ا
>
&=أ اL7 ,ل$ !يلدلا نمو
2ابMZا NرVF املFو -!ق IBو اL7 نم دب ; ةيعيبSلا Nا*5لا قا*Aاو
لو01 لوقو -ا
>
ناي$ 2ارA اL7 رjنا' 3?وملا NدFXAو ةسنا]ملا N?ا\
ا[)م p1اعA ام 3د)]م ?و)" zاو1Zا{ (2دFa= مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا
zاو1أ (نيحلا5لا دحأ ن$ ىورم لوقو - |Dلت/ا ا[)م رFا)A امو Dلت9ا
!7أ نم !"1 هل D.و نيح €ار@بأ متTا ام اL[لو 8p1اعتA ني)مaملا
G' هت@'او دقو ;B G)بحأ ام (لا@' -HلY G' هل !ي@' -هبح= Iا5@)لا
8هق4/أ :عب
هس*ن ن$ •تح= ل#= مل' -ا
>
ملe ه)]0 <ولملا :عب Iأ Iوط4'أ رFYو
IاF _Lلا 2ر=\و هل لا@' -ملاe هل هنأ Hلملا مل$و -هACارب ر[eا ,تح
Hلام' C_رب هنأ Hل Iابت0ا دق -Hلملا ا[=أ (هيلB هم4F لا5=B ,لوت=
Gس*)ل د"أ Gنأ ريT -!يب0 هيلB Gلام _رمعل (Hلملا لا@' ‚هلو
Iأ W]تحا' (لاق 8Iوط4'أ ,لB HلY ى?X' 8و7 ام _1?أ ; ;
>
ا@Vت0ا
امم ام[ق4/أو هس*ن هب !باقأ ا
>
tيM د"أ Gق4/أو Gس*ن G' fت'أ
N#يم' -ملjلل 21اF لدعلل hحم و7 اYJ' هق4/أ G' Nرj)' -ا[[بO=
اL[ب هس*ن Wلباقو ة@'اوملا 2L7 هتFرح Iأ ;B و7 ام' -G' +بSلا اL7
د"أ ام !F !حنا دق (2ر=\ول لاقو Gق4طJب رمX' Gس*)ب _Lلا +بSلا
8هل Gس*ن G'
-ة)سحلا 31و5لا ,ل$ رمZا رVFأ G' ا
>
دبأ hحلا +قوA Gتلا ةلعلا امأو
ر=وا5تلا ,لB !يمAو نسح CGM !كب +لوAو ة)سح d*)لا Iأ ر7اjلا'
نم ا
>
tيM ا7Cا1و N#يم IJ' -هي' WتبVA ا[&عب Nأ1 اYB G[' -ة)@)ملا
نم ا
>
tيM ا7Cا1و #يمA مل IBو -ةي@ي@حلا ةبحملا Wح.و Wل5Aا ا[لاكMأ
83و[Oلا و7 HلYو -31و5لا ا[بح \وا]ت= مل ا[لاكMأ
8 @ :
ر*سلا G' Nأرقو 8ةي9ا)لا mو*)لا Cا#"أ نيب ا
>
بي]$ 4ي.وتل 1و5لل IBو
نب; ا
>
م)T هي$1 kا=أ k4سلا هيل$ bو@ع= Gب)لا Iأ 3ا1وتلا نم لوZا
مي[ب !ك' -ا[لاسنB G' ةF1اOملا ,ل$ هط1اM هت)ب ; ا
>
ر[م هلا/
Iاب&ق ,لB دمع= k4سلا هيل$ bو@ع= Iاك' -Iابƒل رTأ !Fو bو@عيل
_Lلا Cاملا G' +يم]لا ,@ل= م6 -هلاحب ا
>
*5ن <رت=و ا
>
*5ن „لس= ر]Oلا
-ني*5ن ;B دلA 4' Wقولا HلY G' ةقورSلا لا01B دمعت=و -م)^لا 2?رA

>
رT ا
>
*5نو ا
>
م[ب ا
>
*5ن
هم4$أ ,لB رj)' -ني&يبZ ?و0أ نباب ,Aأ هنأ ة'ا@لا :عب ن$ رFYو
8هيل$ اعمت"ا _Lلا +Eوملا ,ل$ Dقو= Iأ hTر' 8HM ريT ام[ل 2Kر'
3أرملا رjن _\او= امي' ىأر' -ام[ع]&م هي' IاF _Lلا Wيبلا !/?X'
G' WيAأ 31و5لا 2L7 !بق نم (هيبZ لا@' -U9احلا G' ?و0أ 31و.
8H)بB
-م71اعMأ G' ,)عملا اL7 k4كلا !7أ CارعM pر5= ام ا
>
ريVFو
و7و -نطابلا لو@عملا bاS/ ر7اjلا G' G9رملا IوبطاPي'
-نيملكتملا نم 2ريTو 1اي0 نب مي7اربB kاj)لا رعM G' :ي*تسملا
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ HلY G'و
انور*= Iأ م[)م ر*لا ةل$و c ا['رعA Cاد$Zا G' ر5)لا ةل$ ام
انو)كم mا)لا G' ا
>
aلaل ا= HيلB c ةبطاق mا)لا mو*ن qا#ن ;B
انوOع= ?اع5لا <1ون ,لB م[' c ا
>
دبأ ,tت)= ; همادق W)F نم
انورك= ا
>
بأ? م[' ا
>
$وط HيلB c ه'ر5A d*)لا' ه*ل/ نكA نمو
(لوقأ HلY نمو
Gعلا _#يمتب ى1\أ د@' Gل نبأ c ,سنأ kأ Wنأ <4مZا ملا$ نمأ
_ول$ kر]لا' ريك*تلا !م$أ اYB c هنأ ريT ةيسنB ةtي7 ى1أ
GعيبSلا RينZا 1و)لا Hنأ ,ل$ c ه@ل/ h7اLم ىوس)م <1ابA
Gلا5Aا mو*)لا G' لاVم ا)يلB c هقا0 zورلا Hنأ _د)$ HM ;و
G9رم Hنأ ريT هيل$ dي@ن c ا
>
د7اM H6ودح G' 4
>
يل? ا)م د$
G@ي@حلا +ي'رلا !@علا Hنأ ىو0 c !@ن مل Iوكلا G' نيعلا qوقو ;ولو
(ا[)م -م7وتملا <ا1?iا Gل 3دي5ق ,مس= ا)باح.أ :عب IاFو
Gناعملا p4ت/ا دحA Dيك' c ا
>
م9اق هب دE !F ىرA
Iا' ريT ا
>
تبا6 ا
>
Eر$ ا=و c Nا[" اY ; مس]لا ا[=Xي'
8 A :
Iابتسملاب Wحل Lم و7 ام' c k4كلا 2و"و ا)يل$ W&@ن
;و -,)عمل ; Iا&Tابت= ني5POلا ىرA -ة&^بلا G' ?و"وم ه)يعب اL7و
هي'و Cاي$ Cا? هللا <#$أ hحلاو 8hب0 4ب ا
>
&عب ا[&عب !@Vتس=و -ةل$
?و= ; 3ا[Oم ةل$و -Lلتسم kا@مو -ةلماعملا 1دق ,ل$ ه)م Cاودلا
-ه)م DنX= IاF ام Cرملا ن=#= 8ةقا'iا ا[ليل$ ,)مت= ;و -Cربلا ا[ميل0
ةلب]لاو ةبFرملا +9ابSلا !يح= ,تح 2د)$ hع5= IاF ام هيل$ ![س=و
8هللا CاM IB هباب G' ا
>
5Pلم HلY !F GAXي0و 8ةقولPملا
€1وAو hحلا نم !حو دق G' 1اعم :عب نم ,ت' Wمل$ د@لو (رب/
hيSA هس*ن WناF امو -Dندلا هح&نأو -د"ولا هبرEأو -هل9ابح G'
IاF امو -هناسل هب RS)= ;و هب ام DOF G' !"و #$ هللا ,لB Cا$دلاب
-هم7 !=وطو ه94ب ميj$ ,ل$ -hح= نمم نكمتلاو !.ولاب ;B 2yا$?
نم W=أر' ا
>
مو= هتسلا" د@لو هم@0 د@' د=ر= ; مي@سب نjلا ام'
sر' (Gلوق :عب G' هل Wل@' GنCا0 ام هقارطBو هلاح Cو0و هبابFB
ةملF نم لوقأ هلVم G'و 8ه["و G' ةي7اركلا ر6أ W=أ1 د@ل' H)$ هللا
(ةل=وط
pر5نأ kا=Zا ىدم H)$ Wسلو c Gلمأ ا= Hي' G94ب Lلت0أو
DلZاو k4لا ;B Gباو" ام' c هA?وم ن$ ,لستA Gل !يق IB
نب دمحم ركب وبأ هس*ن ن$ هب Gنرب/أ امل ة*لاPم Nا*5لا 2L7و (رب/
kاO7 kامiا دلو نم -GOلOلاب pورعملا 8GMر@لا دمحم نب م0اق
DلB ,ل$ D0أ ;و -Uق ا
>
دحأ hح= مل هنأ ة=واعم نب نمحرلا دب$ نب
8Rل/ L)م ROعلاو hحلا دح ,لB ة*لZاو ةبح5لا دح \وا]A ;و -ه)م Iاب
GناVلا bابلا
hحلا Nام4$
Iام?B ا[لوX' 8GFLلا ا[يلB _دت[=و -نS*لا ا7و*@= Nام4$ hحللو
-ا7ر9ار0 ن$ ةب@)ملا G7و -q1اOلا d*)لا bاب نيعلاو -رj)لا
-pرS= ; رeا)لا ىرت' 8ا[)طاوب ن$ ةبرعملاو ا7ر9ام&ل 3ربعملاو
+م CابرحلاF لام Qيح !يم=و -ه9او#ناب _و#)=و bوبحملا !@)تب !@)ت=
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ HلY G'و 8dمOلا
W[بلا ر]ح نم Iوكح= ام HنXF c Dقوم <ريT د)$ G)يعل dيل'
Wع)لاو وح)لا G' Nوع)ملاF Wبل@A c ام*يFو W'ر5نا Qيح ا['ر.أ
دمعA ولو هبوبحم ىو0 ,ل$ !ب@= ?اك= ام' 8Q=دحلاب لابقiا ا[)مو
-xد

ح اYB هV=دحل Nا5نiاو -هي' ه@مر= نمل نيبتسيل Dلكتلا IBو -HلY
8 B :
-Nا?اعلا قر/و لاحملا ني$ هنأ ولو هب GAX= ام !F bار^ت0او
ه$ابAاو -1ا" IBو هل 3?ا[Oلاو -ملe IBو هت@'اومو -bLF IBو ه@=د5Aو
8لوا)A لو@لا 2و"و نم ه"و _أو Hل0 DيF
?وع@لل دمعتلاو -هي' Iوك= _Lلا Iاكملا وحن ريسلاب qار0;ا ا[)مو
ةنا[ت0;او -ه)$ لاو#لل ةب"وملا لا^MZا zارطاو -ه)م وندلاو هبر@ب
kاي@لا د)$ CGOلا G' aطابتلاو -هتق1ا*م ,لB qا? !يل" hS/ !كب
Iا$ GOم c ;B fمأ مل H)$ Wمق اYBو ا
>
رعM لوقأ HلY G'و 8ه)$
Cا)*لا وحن G' ?ا@=
Cامسلل ا
>
عطاق IاF اYB 1 c دبلاF Qت

حأ HيلB Gtي]م G'
CاSبiا G' NاتباVلا ةيل c اعلا م]نZاF Wمق IB Gمايقو
3X]' hح= نم ة=y1 د)$ hحملا ,ل$ ودبA ة$و1و +@= W[ب ا[)مو
8هت^ب ه$ولطو
د)$ وأ هبوبحم هبO= نم ة=y1 د)$ hحملا ,ل$ ودب= bارSEا ا[)مو
8ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و 3X]' هم0B qام0
ارS*Aو 3رسح Gبلق +S@A c 3رمح dب ; _ا)ي$ Nأ1 ام اYB
ار*5عت' هبو6 ا[)م sرEو c ا
>
ك'ا0 nحللاب mا)لا Cامدل ادT
هب ا
>
ع)تمم IاF امم هيل$ 1د@= IاF ام !F لLبب Cرملا ?و]= Iأ ا[)مو
_دبيل HلY !F -هjح G' Gعسملاو هل bو7وملا و7 هنXF -HلY !بق
Iاب"و -RلSA bوSقو -?ا" !يPب مك' 8هس*ن G' hTر=و ه)0احم
8!م]A ري@'و -ن=#A !*Aو -b?XA !7ا"و -bرSA +بSلا nيلTو -+]OA
8لLبA Iو5مو -Hت*A H0انو -,ت*A ن0 _Yو
هلعM دقوAو ه@=رح •"XAو hحلا 1ان 1اعت0ا !بق IوكA Nام4علا 2L7و

>
1ار0 Q=دحلا ىرA Lt)يح' 2L/Xم L/أو نكمA اYB امX' 8هب[ل 31اSت0او
Wعم" Nايبأ Gلو 8ا
>
1ا[" bوبحملا ن$ ;B ر&ح ام !F ن$ gار$iاو
(ا[)م -Nام4علا 2L7 نم ا
>
ريVF ا[ي'
s1أ رب)$ ن$ Gل Rبع=و هي' c Gل رFL= IاF ام اYB Q=دحلا ىو7أ
•)^لا pرSتسملا ةj*ل ىو0 ,لB c G)سلا]= نمم +مت0أ مل لاق IB
sرع)مب ه)$ هل"أ نم W)F ام c Gعم ني)مaملا ريمأ Iوك= ولو
G"و GOم GOملاو ا
>
ت*تلم لا\أ c ; GنJ' ا
>
رS&م ه)$ مقأ IJ'
•]للا G' ربلا R=ر^لا bا@A1ا !Vم c !حAرم ه)$ Gمس"و هي' _ا)ي$
•7ولاو +@)لا U0و bCاVA نمF c 2د$ابA رFYأ IB Cاملاب }TB
8 9C :
s1دلا +Eوم _1?Z GنBو معن c !قأ Cامسلا د5ق نكمم !@A IBو
-د9ا#لا ريVكلا €اسبنiا ر5ب _Y !كل 3ر7اjلا 2د7اوMو هAام4$ نمو
-ام7دحأ 2L/X= CGOلا ,ل$ ةبYا]ملاو -+0اولا Iاكملا G' R=ا&تلاو
-ة6?احملا د)$ ديلا dمل دمعتلاو -CاكAiاب !يملاو -G*Pلا #م^لا 3رVFو
bوبحملا ,@بأ ام ةل&' bرMو 83ر7اjلا Cا&$Zا نم نكمأ ام dملو
8هي' هلبا@= _Lلا Iاكملا _رحAو -Cانiا G'
ةV$ابلا g1اوعلاو G$اودلا 1دق ,ل$ G7و -3?ا&تم Nام4$ ا[)مو
اYB CايMZاو -?ادنأ ?ادEZاو -ة]ي[ملا رطاوPلاو ةFرحملا bاب0Zاو
-W[باOA ا['4ت/ا ?ودح Cا[تنا G' W*قوو 8ا7?ا&A Nا=اT G' Wطر'أ
هسبح نم?أ اYB •لVلا اL[' -kا7وZا ا[ي' !&A !"و #$ هللا نم 31دق
€ر'أ اYB م^لاو -!تق €ر'أ اYB zر*لا د]نو -1ا)لا !ع'

!ع'
w
ديلا G'
ملاعلا G' اL7و 8ني)يعلا نم +مدلا لا0أ دتMاو رVF اYB Hح&لاو -!تق
ا
>
د=دM ا
>
دFXA ام[)يب NدFXAو ةبحملا G' اي'اكA اYB نيبحملا د])' -ريVF
sور/و -ا
>
دمعA لو@لا G' ام7?ا&Aو -,)عم ري^ب ام7د" ام[ب رVFأ
+@A ةj*ل ام[)م !F +بتAو -1ومZا نم ريس= !F G' :عب ,ل$ ام[&عب
!F 2د@تع= ام ودبيل ةبر]A 2L7 !F -ا7ا)عم ريT ,ل$ ا[لوXAو هبحا. نم
3?ا&ملاو 3ر][لا ة@ي@ح نيبو اL7 نيب قر*لاو 8هبحا. G' ام[)م دحاو
ام)يب HنJ' -,Eرلا ة$ر0 ر"اOتلا ة"1اPمو Cا)حOلا ن$ 3دلوتملا
د)$ `ل5= 1د@= ; _Lلا p4ت/;ا نم ة=ا^لا ا^لب دق نيبحملا ىرA
د)$ رب])= ;و !=وSلا نم#لا G' ?ا@حZا نم ملاسلا d*)لا نFاسلا
N1د7أو -ةبح5لا !م"أ ,لB ا?ا$ دق ام7ارA Iأ QبلA 4' -ا
>
دبأ ?و@حلا
ةكحا&ملا ,لB ه)يعب نيحلا HلY G' ا'ر5ناو p4Pلا U@0و -ةبAاعملا
4' ني)6ا نم اL7 W=أ1 اYBو 8ا
>
1ارم دحاولا Wقولا G' اLك7 -ةب$ادملاو
نم ا
>
ر0 ام[)يب Iأ G' ى1امتA ;و ةتبلا h=1 H)ل/د= ;و HM H]لاP=
ةبر]A ا[كنو?و 8p1ا. ه)$ ه'ر5= ; نم +Sق هي' +Sقاو -ا)ي'? hحلا
p4ت9او 3?وملا G' DلكA ن$ ;B Iوك= ; اL7 8ةق?ا. 3رب/و ةحيح.

>
ريVF هت=أ1 دقو -`يح.
Lلتس=و -hح= نم م0ا qام0 G$دتس= hحملا د]A Hنأ هAام4$ نمو
ه[)= ;و ا[ل هحايA1ا CGOل zاAر= ;و -2اري]7 ا[لع]=و 21اب/أ G' k4كلا
Gمع= CGOلا Hبحو -رEاحلا م[*=و +ماسلا نS*= Iأ pوPA HلY ن$
رFY ;B هي' Iوك= Iاكم G' Q=دح Iوك= ;أ hحملا نكمأ ول' 8م5=و
و7و kاعSلا G' %دتب= Iأ 3?وملا ق?ا5لل gرع=و 82ادعA امل هبح= نم
kاعSلا 1ا. hح= نم رFY نم هل sات[A ام -Wقو ;B و7 ام' هتOم هل
هنJ' Q=دحلا G'و Cاملا G' اLك7و 8Cرملا G' ,]Mو Rلحلا G' ة5T
hح= نمي' رك*لا NارS/ نم 3رS/ هل gرعت' ا
>
][بتم هكحAا*=
8 99 :
kو"ولا HلY ة=Kو -هV=دح G' ري5@تلاو ه@S)م G' ةلاوحلا نيبتست'
1ا. NاFرحلا Dي*/ ه"ولا Rلط و7 ام)يب' -ق4*ن;ا 3دMو قارطiاو
نم ر]&=و ةملكلا نم kرب= ةFرحلا دما" d*)لا ر9اح 4
>
قاVتم ا
>
@بS)م
مس]لا لوحنو -?ار*ن;اب dنiاو 3دحولا hح هAام4$ نمو لاaسلا
; !يل? 8GOملاو ةFرحلاو hل@تلا نم +نام +"و ;و هي' Iوك= دح Iو?
8ة)ماF d*)لا G' ةملF ن$ IوP= ; ربPمو bLك=
م[نأ اوكحو ه*.و G' CارعOلا رVFأ دقو -نيبحملا gار$أ نم ر[سلاو
رسلا IامتF رFYأو لوقأ HلY G'و 8!يللا لوط و*.اوو hFاوكلا 3ا$1
(Nام4علاب م0وت= هنأو
Iوت[لا hكسلا ايحلاب Wمع' c GنوaM نم h9احسلا WملعA
G)يعم _ر[0 ,ل$ kأ HلLب c G@ي'1 ادT Hي' !يللا اL7و
Gنو'و" ا
>
مون W@بطأ ام ;أ c ا
>
ر]' k4eiا :@)= مل IJ'
نيح !F G' د9ا\ د[0و c !يب0 ا)ل 1ا[)لا ,لB dيل'
Iويعلا ةjح4م ن$ ا7ا)0 c G*P= مي^لاو همو]ن IXF
Iو)jلاب ;B نيب= dيل' c ا=ا)م ا= <?ا?و G' _ريمE
(ا[)م ةعSق HلY !Vم G'و
Gس)Pلاو ا[Aوب6 +يم" ,$1أ c Iأ W*لF G)نXF kو])لا ,$1أ
mد)ح نم GAرك' G' WمرEأ دق c ىو]لا Iارين !يللاو ا[نXك'
d"ر)لاب ا[تبن `Mو Cار&/ c ةEو1 m1اح Wيسمأ GنXFو
d)كلا ىر" د.1 G' ى1ولا ىوقأ c G)نأ ن@=أ mوميلSب ‡ا$ ول
نيtيM هيبOA NايبZا 2L7 G' Gل +قو (هب"و= امل رFL= دق CGOلاو
اL7و !يللاو ا[نXك' هلوأ _Lلا Wيبلا و7و 8دحاو Wيب G' نيtيOب
Wيب G' CايMأ هيبOA و7و -ه)م !مFأ و7 ام Gلو 8رعOلا G' bر^تسم
ةعS@لا 2L7 G' ام74Fو 8دحاو Wيب G' CايMأ ةعب1أ هيبOAو -دحاو
(G7و -ا7?1وأ
دبرع= لا#= ام G)]تلا رمPب c د[سم kا)= ام ,)عم قوOم
دعب=و Gند=و Gلحتس=و رم= c ا
>
ب9ا]$ HيلB _دب= ة$ا0 G*'
دع0أو dحنو ?ادنأو Iارق c ,Eرلاو ر][لاو hتعلاو ىو)لا IXF
دسحأ W)F دقو ا
>
?وسحم Wحب.أو c +)مA لوط دعب Gمار^ل ,91
دمح=و G)V= و[' _?او^لا هت@0 c ر7ا\ gورلا نم 1ون ,ل$ ا)معن
?1وم د/و Iا*"أو qوم? c ا
>
رطا$ gورلاو I#ملاو ايحلا IXF
8 9; :
Cا@تلا Iومس= hFاوكلاب ة'رعملا !7X' Iارق Gلوق رك)م ,ل$ رك)= ;و

>
نارق ة"1? G' نيبFوF
دحاو Wيب G' CايMأ ةسم/ هيبOA و7و -اL7 نم مAأ و7 ام ا
>
&=أ Gلو
(G7 -ةعS@لا 2L7 G'
•لبنا ام دم دق !يللا k4e `)"و c ا[ل ةVلا6 zارلاو ا[ب Nول/
sرح نم Hح=و fيعلا Cا^تبا G' ![' c ا[بر@ب ;B fيعلا Wمد$ 3ات'
•)سلاو ربتلاو 1دلاو ايحو ىر6 c ,"دلاو رمPلاو mXكلاو G7و GنXF
gورعلا !متح= ; YB -ه)م رVFأ ,ل$ دحأ 1د@= ;و هي' د=#م ; رمأ اL['
8HلY نم رVFأ Cام0Zا ةي)ب ;و
نم 3ا@لم ه9ا"1 د)$ ام7دحأ (ن=رمأ دحأ د)$ Rل@لا نيبحملل gرع=و
8!9اح HلY د)$ gرعي' hح=
;B 2ا1أ W)F ام' -31ا=#لا 2دع= هبوبحم IاF نم :عب مل$Z GنBو (رب/
دق ا
>
ربدم 4
>
ب@م -دحاو Iاكم G' WبV= ;و 1ار@لا هبر@= ; ا
>
ب7اYو ا
>
ي6ا"
1اjتنا ,)عم G' Gلو 8ةنا\1 دعب هطاMأو -ةناF1 دعب 1ورسلا ه*Pت0ا
(31ا=#لا
!مZا ة=اT ا=و Gلa0 ا= <Cا@ل c اي"ا1 !يللا GنCا" Iأ ,لB Wمقأ
!5ت= !يللا ادب IB ا
>
مو= mX=Z c نFأ ملو H)$ k4eiا G)0X=X'
لدتس= رمZا !كOم G' هلاVمXب c 2رب/ bLك= dيل !يل? _د)$و
ل#= ملو ا)ي' 1و)لا kا?و k4e c نك= مل 31ا=#لا Wم1 ول HنZ
8D.ولاب ;B هت@ي@ح _1دA ; bات$ نم ام[)يب xدح= x?اح د)$ GناVلاو
هلمحA h7L= Iأ امJ' -ةليل]لا ,ل$ DقوA ,تح Rل@لا دتO= HلY د)ع'
8ر][لا pوPA IB ا
>
*0أو ا
>
ن#ح Rل@لا ري5= Iأ امBو -و*علا ا"1 IB
G' ا
>
رس*م GAXي0و 8هيل$ bوبحملا Cا*]ل ةناكت0;ا hحملل gرع=و
8,لاعA هللا CاOنB هباب
نم ىر= ام د)$ hل^A ةعS@ملا 3رمحلاو د=دOلا q#]لا هEار$أ نمو
2وXتلاو ةFرحلا ةلقو ري'#لا HلY ة=Kو -ه)م 21ا*نو ه)$ هبوبحم gار$B
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ HلY G'و 8Cادع5لا d*)Aو
zو*سم نيعلا +م?و c Iو]سم رب5لا !يم"
,تح هت.ا/و هتبارقو هبوبحم !7K hح= hحملا ىرA Hنأ هAام4$ نمو
8هت.ا/ +يم" نمو هس*نو هل7أ نم ه=دل ,jحأ اونوك=
8 9< :
+مدلا ر=#T م[)م' -هي' IولEا*ت= نكلو hحملا Nام4$ نم Cاكبلاو
نيعلا ?وم" م[)مو -CاM اYB هAرب$ 2ر&حAو ه)ي$ هبي]A IوaOلا !ما7
1د)كلا !Fأ Gنام?B HلY G' !.Zا IاFو 8م[)م انأو -+مدلا م=د$
ةبي5ملاب bا.Z GنJ' -اب5لا G' Gل gر$ IاFو -hل@لا Iا@*Pل
نم رمأ ة&T Gبلق G' dحأو +S@ت=و رS*ت= Gبلق د"X' ةح?ا*لا
G)قوOA ?اكAو -ه"1اPم Rح k4كلا ةي'وA نيبو G)يب لوحA م@لعلا
نم ريسيلا CGOلاب 31د)لا G' ;B ةتبلا G)ي$ hي]A ;و ا
>
نايحأ d*)لا
8+مدلا
نب دمحم ركب وبأو انأ W$?و (امو= !5*لا اL7 GنرFYأ د@لو (رب/
هAر*0 G' هللا همح1 ا)@=د. رما$ نب دمحم رما$ ابأ Gبحا. قاح0B
دO)=و ه$ا?و د)$ Gكب= ركب وبأ !ع]' -ا7دعب 2رن مل Gتلا قرOملا ,لB
(Wيبلا اL[ب 4
>
Vمتم
?وم]ل ا[عم? Gقابب Hيل$ c U0او kو= د]A مل ا
>
)ي$ IB ;أ
,ل$ pوقو نحنو 8هللا همح1 3ريب7 نب رم$ نب د=#= Cا61 G' و7و
Gند$اسA ;و D0Zاو +]*تلا رVFأ انأ Wلع"و -ة@لامب رحبلا !حا0
(ركب GبZ ا
>
بي]م Wل@' -G)ي$
ديل]ل هتق1ا' دقو Hيل$ c 21ابS.ا نسح ن*= مل أرمأ IBو
`&*Aو _دبA نيعلا qوم? IJ' c ه$ولE ر0 pو^Oملا متF اYB
zربم kار^لل Cا? hل@لا G*' c ا[نوtM Wلا0 نيعلا Iو*" ام اYB
ا[[ي"وAو ام7دحأ نم ةملF !F kا[Aاو نjلا Cو0 hحلا G' gرع=و
IاF نم مل$Z GنBو 8نيبحملا نيب bاتعلا !.أ اL7و -ا[["و ريT ,لB
;امتحا م7دMأو ا
>
رب. م7رVFأو ا
>
س*ن م[ع0وأو ا
>
)e mا)لا نسحأ
رس=أ هعم هل +@= ;و ا
>
tيM hح= نمم !متح= ; م6 -ا
>
1د. م[بح1أو
HلY G'و 8ا7و"و نjلا Cو0 نمو ا
>
نو)' د=دعتلا نم _دب= ,تح ة*لاPم
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ
ر@ح نم ري@حلاو هب GAXA c ر@تحم !كب G)e CG0أ
1رM ا7رمأ Cدب G' 1ا)لا' c ,لقو 3ر]7 !.أ ىر= ; GF
ر]Oلا ىرA ىو)لا ري^. نمو c ا[نو7أ 1ومZا مj$ !.أو
مل امم n*حتلا ريVF -هل هبوبحم ة=وط Cا@)ب RV= مل اYB -hحملا ىرAو
-ه'رط Gمارمو هAاFرحل ا
>
)=#م -هم4كل ا
>
*@Vم -HلY !بق ه)م n*حت= نك=
8دبرعمب ,لبو ن]تمب ,7? IB امي0 ;و
8 9= :
ن$ هVحبو -ه)م +@= ام !كل هj*حو -هبوبحمل hحملا 3ا$ارم هAا=K نمو
_رمعلو 8هAاFرحل هعبتAو -ةليل" ;و ة@يق? ه)$ U@سA ; ,تح 21اب/أ

>
)S' !'ا^لاو -ا
>
يFY ةلاحلا 2L7 G' ري5= ديلبلا ىرA د@ل
dنو= نب !ي$ام0B IاF? G' ا
>
د$اق ة=رملاب ا
>
مو= W)F د@لو (رب/
-ةمل G' ا)Fو -ا[ل ا
>
)سحم ة0ار*لاب ا
>
ري5ب IاFو -Gلي9ار0iا hيبSلا
,لB 1اMأو ‚اL7 G' لو@A ام (Gسي@لا ني5حلا نب د7ا]م هل لا@'
ة$ا0 هيلB رj)' -Cا@بلا ابأ ,)ك=و مAاح هم0ا ةيحان ا)$ Lبت)م !"1
‚اL7 Wلق ن=أ نم' -Wقد. (هل لا@' RMا$ !"1 و7 (لاق م6 3ريس=
Wملع' -هAاFرح ر9ا0 Iو? U@' ه["و ,ل$ ر7اe €ر*م W[بل (لاق
8h=رمب dيلو RMا$ هنأ
QلاVلا bابلا
kو)لا G' hحأ نم
Iأ نكم= ام دعبXب %دتبم انأو -4
>
.أ هل Iوك= hب0 نم hح !كل دب ;و
![سلاب ا
>
دبأ أدتب= Iأ وأ -Rسن ,ل$ k4كلا _ر]يل هباب0أ نم Iوك=
8هتبار^ل 2رFYأ مل هAد7اM Gنأ ;ول CGM هباب0أ نم' 8Iو7Zاو
(رب/
,لوم ا)بحا. ?ا=\ نب 1ام$ _رسلا Gبأ ,ل$ ا
>
مو= Wل/? Gنأ HلYو
Gل (لاق م6 ة$ا0 +)مت' -هب ام$ هتلXس' ا
>
مت[م ا
>
رك*م هAد"و' د=aملا
ةليللا Gمون G' W=أ1 (لاق ‚<اY امو (Wلق -Uق Wعم0
v
ام ةبو]$أ
hع.أ G*ل GنBو ا[ب Wم7و ا[ي' Gبلق h7Y دقو Wj@يت0ا' ة=1ا"
ا
>
موم[م ا
>
موم^م ر[Oلا ,ل$ د=#A 3ريVF ا
>
ما=أ G@ب د@لو -ا[بح نم لاح
Iأ ميjعلا XSPلا نم (هل Wلقو هتمل Iأ ,لB -ا
>
د"و CGM هt)[= ;
نم ملعA !7 -د"و= ; kودعمب Hم7و RلعAو -ة@ي@ح ري^ب Hس*ن !^OA
نم hحA YB 3ري5بلا bا5م _أرلا !يل@ل HنB (Wلق -هللاو ; (لاق ‚G7
1و. نم 31و. W@O$ ولو -ايندلا G' و7 ;و Rل/ ;و Uق 2رA مل
8?اF امو 40 ,تح هب Wل\ ام' 81L$أ _د)$ W)كل kامحلا
!يPAو G)متلا bاب G' !/ا?و -ا[6ا^Eأو d*)لا Qيح نم _د)$ اL7و
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ HلY G'و 8رك*لا
G7 kأ WناF dمOلا ةعلطأ c Nر0 DيFو WناF نم _رعM Wيل ا=
رم@لا
رك*لا Gل ا[Aدبأ zورلا 31و. وأ c 2ربدتA 2ادبأ !@علا ة)eأ
ر5بلا ا[Fا1?B G' !يPA د@' c Gلمأ نم d*)لا G' WلVم 31و. وأ
8 9> :
1د@لا G*تح G' ا
>
بب0 ا[ب ,Aأ c ة6?اح G[' اL7 !F نك= مل وأ
+بارلا bابلا
D.ولاب hحأ نم
اL7و -ة)=اعملا Iو? D.ولاب ةبحملا +@A Iأ ROعلا لو.أ h=رT نمو
م[لاو ةبAاكملاو ةل0ارملا Iوكت' -hحلا +يم" ,لB ه)م ,قرت= رمأ
ن0احملا Wعنو Nا=اكحلل IJ' -1ا5بiا ريT ,ل$ ر[سلاو د"ولاو

>
ر7اe d*)لا G' ا
>
ري6XA 1اب/Zا D.وو
8لابلا لا^تMاو hحلل ا
>
بب0 Iوكي' -1اد" Cا1و نم ا[تم^ن +مسA Iأو
-mأ ريT ,ل$ 1ا7 Iاي)ب _د)$ ه)كلو -دحاو ام ري^ل +قو دق هلF اL7و
Iأ 2رك*ب ولP= YB هل دب ; ر= مل نم ىو7 G' ه)7Y ~ر'أ _Lلا Iأ HلYو
G' !Vمت= ; -2ريمE h5ن ا[مي@= ا
>
)ي$و ا[م7وت= 31و. هس*)ل !Vم=
ام ا
>
مو= ة)=اعملا Wعقو IJ' -ا7وحن هم7وب لام دق -ا7ريT هس"ا7
-pر$و gر$ دق ني["ولا 4Fو -ةيلكلاب !Sب= وأ رمZا دFXت= Lt)يح'
+م NاAويبلا !7أ نم Nابو]حملا 1و5@لا Nاب1 G' اL7 +@= ام رVFأو
لا"رلا hح نم Wب6أ اL7 G' Cاس)لا hحو -لا"رلا نم ن[ب1اقأ
G'و 8ن[)م ه)كمAو -IXOلا اL7 ,لB ن[ع9ابط ةبا"B ة$ر0و ن[*ع&ل
G'رط 2ر= مل نم hح G' G)م; نم ا=و (ه)م -ا
>
رعM لوقأ HلY
Dع&لاب hحلا G' Gل H*.و G' Wطر'أ د@ل
D.ولا ىوسب ا
>
مو= ة)]لا pرعA !7 !@'
(ه)م Iايعلا ,ل$ نيعلا qوقو Iو? ةم^)لا Iاسحت0ا G' ا
>
رعM لوقأو
ودب= Gتل@م ,ل$ و7و c Gعم0 kار^لا fي" !ح دق
(ة=yرلا qوقو د)$ bوبحملا نjل ة@ي@حلا ة*لاPم G' ا
>
&=أ لوقأو
Iا=L7 هنXب Wمل$ او*.و c ام Nر5بأ اYB ,تح Gل <و*.و
Iاسنiا قر*=و ه)م qاAر= c ه)ي)طو ~1ا' دل" !بSلا'
(لوقأ اL7 دE G'و
Iايعلا G' ا
>
@ح نjلا 1ا5' c ا)ي@تلا ,تح Gل <و*.و د@ل
Iا)]لا 1دق ن$ Rي@حتلا ,ل$ c Nار5@م Iا)]لا pا.وX'
8xدحأ G)$و -Iاو/iاو Cاقد.Zا نيب xدحتل لاوحZا 2L7 IBو
امو -ريVF bاS/و ديFو ?و pارMZا نم !"1 نيبو G)يب IاF هنB (رب/
Wعقو ,تح !94ق kا=أ ;B Nرم ام' -2Cا@ل Gل هللا `)م م6 8Uق ا)=CارA
8 9? :
HلY G' Wل@' -Irا ,لB ةل5تم 3د=دM ةOحوو ةميj$ 3ر'ا)م ا)ل
(ا[)م -ةعSق
„س)لاب نلدب= دق D9اح5لا امF c ,لق €ر'و ا
>
7رF ا).اPMأ Wلدبأ
GنJ' -هيل$ هللا ةمح1 رما$ Gبأ نب رما$ Gبأ +م اL7 دE Gل +قوو
IاFو -هت=أ1 ;و Gنر= ملو -HلLF Gل و7و ةحيح. ة7ارF ,ل$ هل W)F
ا)=وبأ نيب pارحنا 2دFa=و -ه)$ GلBو G)$ هيلB !مح= 4
>
ي@)A HلY !.أ
R'و م6 -ايندلا ة7ا"وو IاSلسلا ةبح. نم هي' اناF امي' ام[س'ا)تل
لاح Iأ ,لB -HلLF هل Nر.و mا)لا ?وأ Gل 1ا5' هب qامت";ا هللا
(ا[)م oةعSق لوقأ HلY G'و 8ا))يب Nوملا
ا
>
*=رM ا
>
@ل$ هي' Gند"وأو c Cا@للا هي)بسF Gل ˆأ
ا
>
*يلأ Gل هبT1أ W)F امو c 1او]لا ه)م 2رFأ W)F دقو
ا*ي*Pلا 1ا5' !ي@Vلا IاFو c hيبحلا 1ا5' :ي^بلا IاFو
ا*ي"ولا هيلB م=?أ Nر5' c Dي"ولا ه)$ نم?أ W)F دقو
,ل$ 3دم ا
>
@=د. Gل Iاك' _رب@لا دمحم نب نمحرلا دب$ رFاM وبأ امأو
8Irا ,لB N?امAو Wل5Aاو 3?وملا NدFXت' ا)ي@تلا م6 -ة=y1 ريT
dماPلا bابلا
3دحاو 3رjن نم hحأ نم
مس@)= و7و 83دحاو 3رjن نم hل@لاب hحلا قو5ل Iوك= ام ا
>
ريVFو
Cرملا ROع= Iأ و7و -اL7 !بق _Lلل DلاPم دحاولا مس@لا' -نيمسق
اL7 gر$ دقو -ا
>
ر@تسم ;و ام0ا ا[ل _1د= ;و G7 نم ملع= ; 31و.
8دحاو ري^ل
2رب/أ ة@6 ن$ قاح0B نب دمحأ نب دمحم ركب ابأ ا)بحا. G)6دح (رب/
Iو1ا7 نب D0و= Iأ -CاLحلا نبا GEا@لا ه)eأو -هم0ا G)$ U@0
-ةبطر@ب ن=1اSعلا bاب د)$ ا
>
\ات]م IاF _?امرلاب pورعملا ر$اOلا
هبلق +ما]مب NL/أ ة=1ا" ىأر' -Cاس)لا +مت]م IاF +Eوملا اL7و
ا[عبت= !ع"و +ما]لا R=رط ن$ pر5نا' -ه9ا&$أ +يم" ا[بح !لPAو
8:برلاب pورعملا +Eوملا ,لB ا[A\ا]' -3رS)@لا وحن ة&7ان G7و
G' م71وبق ,ل$ ةي)بملا هللا م[مح1 Iاورم G)ب gا=1 نيب N1ا. امل'
هل ةم7 ; mا)لا ن$ ا
>
?ر*)م ه)م Nرjن ر[)لا Dل/ :برلا 3رب@م
ميjعب ا7رب/X' ‚G9ا1و GOمA Hلام (هل Wلا@' هيلB W'ر5نا' ا7ريT
G' Hل +مSم 4' Gتحي&' hلSA ;و اL7 H)$ q? (هل Wلا@' 8ا[ب هتيلب
8 9@ :
zابم HلY (Wلا@' 8رj)لاب +)قأ GنB (لا@' !يب0 هبTرA ام ,لB ;و ةي)لا
(ا[ل لا@' 8ةFولمم (Wلاق ‚ةFولمم kأ 3رحأ (GAدي0 ا= (ا[ل لا@' 8Hل
امب هللاو Hمل$ (هل Wلا@' ‚Wنأ نملو (لاق 83ول/ (Wلاق ‚Hم0ا ام
لا@' 8لاحملا qد' -ه)$ WلX0 امم HيلB bرقأ ةعباسلا Cامسلا G'
!Vم G' kويلا G)ت=أ1 Qيح (Wلاق ‚اL7 دعب <ا1أ ن=أو -GAدي0 ا= (ا[ل
:[نأ Iأ امBو Wنأ :[)A Iأ امB (هل Wلا@' 8ةعم" !F نم ة$اسلا HلA
ه)كم= ملو 3رS)@لا وحن W&[)' 8هللا n*ح G' G&[نا (ا[ل لا@' انأ
bاب N\وا]A امل' 8; kأ ا7ر=اس=أ ىرتل 2وحن W*تلA WناF ا[نZ ا[$ابAأ
8ةلXسم ,ل$ ا[ل +@= مل' ا7و*@= ,Aأ 3رS)@لا
ن=1اSعلا bاب Wم\; د@ل هللاو' (Iو1ا7 نب D0و= و7و -ورم$ وبأ لاق
_1?أ ;و رب/ ,ل$ ا[ل Wعقو ام' Irا ,لB Wقولا HلY نم :برلاو
8رم]لا نم رحZ ا[)م Gبلق G' IBو -ا[تعلب g1أ kأ ا[تسحل Cام0أ
821اعMأ G' ا[ب ل#^ت= Gتلا 3ول/ G7و
G' ةSسق ر0 ,لB ا[بب0 G' هليح1 دعب ا7رب/ ,ل$ HلY دعب +قو م6
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و 8ريVF HلY !Vمو 8ةل=وط ة5ق
ر5بلا نم ا
>
5ت@م +مدلا !01X' c رك*لا ة$ول _?اa' G' W)" G)ي$
11دلا ا[عم? G' ا[قارTJب ا[)م c ا
>
*5ت)م +مدلا !ع' ر5بA Dيك'
رj)لا ة$ا0 ا[)م د[علا ر/Kو c ا['ر$X' _1ا5بB !بق ا[@لأ مل
-هللا CاM IB bابلا اL7 دعب GAX= _Lلا bابلل DلاPم GناVلا مس@لاو
Iاكملاو م0iا ة'ورعم ة=1ا" 3دحاو 3رjن نم Cرملا Rلع= Iأ و7و
نم' -ه9اSبBو Cا)*لا ة$ر0 G' اL7 G' +@= !Eا*تلا نكلو -XO)ملاو
,ل$ !يل? و[' 3رطا/ ةحمل نم ةق4علا qر0أو 3دحاو 3رjن نم hحأ
G' اLك7و 8!لملاو ة'ارjلا د7اMو -ولسلا ة$رسب ربPمو -ر5بلا ةلق

>
Yا*ن ا7aSبأ ا
>
6ودح ا7aSبأو 8Cا)' ا[$ر0أ ا
>
ومن ا[$ر0أ CايMZا +يم"
ةيلا$ -3XO)لا ة=ر0 3أرما هAأ1و bاتكلا Cا)بأ نم ,ت' مل$Z GنB (رب/
IاF ه)م +لSA +Eوم G' هAأ1و -\ات]م و7و -bا]حلا ةjيلT -h5)ملا
دح نم ق1أ ,ل$ ا
>
نام\ ةل0ارملا ا=?ا[Aو ا[@ل$و هت@لع' -ا[ل#)م G'
رFYو !يحلا DOF 2L7 Gتلا01 G' د5قأ مل Gنأ ;ولو -Dيسلا
f7دAو hيبللا ريحA CايMأ _د)$ `. امم N?1وZ د9اكملا
8انا*Fو -ه)مب نيملسملا +يم" ,ل$و 2رت0 ا)يل$ هللا !ب0أ-!قاعلا
m?اسلا bابلا
ةلواSملا +م ;B hح= ; نم
8 9A :
3د7اOملا ريVFو ةت'اPملا لوط دعب ;B هتبحم `5A ; نم mا)لا نمو
رم
v
هي' Hيح= ;و WبV=و kود= Iأ HMو= _Lلا اL7و -dنZا _?امAو
G' Cا" دقو 8Gب7Lم اL7و -ا
>
ريس= sرP= مل ا
>
ريس$ !/? ام' Gلايللا
و7و -k?K دس" !/د= Iأ 2رمأ نيح zورلل لاق !"و #$ هللا Iأ ر6Zا
8ا)/ويM ن$ 2ا)6د

ح
v

>
7رF sر/او ا
>
7رF !/?ا (q#"و bا[' -1اP'
وأ ىو7 Cادتباب هس*ن نم dحأ IB نم ة*5لا 2L7 !7أ نم W=أ1 د@لو
<رAو ر][لا !معت0ا 1و5لا :عب ,لB 4
>
يم هناسحت0ا نم d"وA
ريعلا نيب لاح=و -2د= ن$ رمZا sرPي' د]= ام د=#= 4tل -kاملiا
اYB هنأو -ة*5لا 2L7 !7أ ?ابFXب hحلا قو5ل ,ل$ لد= اL7و 8Iاو#)لاو
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و 8ا
>
دبأ !حر= نل م[)م نكمA
ديMرلا ة*. نم k#حلا W=أ1 c GنB hحلا G$او? ن$ دعبX0
?ودPلا ري7ا\أ G' H)يعب c _د5تلا هلوأ hحلا W=أ1
?وي@لا Rلح G' Nر. دق ا
>
YB c ,لPم Uبت^م Wنأ ا)يب'
?ودملا رمT G' bا^' ل#' c h=رق zا&ح&ب رت^مF
?اFأ ;و 3دحاو 3رjن نم hح= هنأ G$د= نم !ك)م h]علا !يطZ GنBو
G)e G' Iوك= Iأ امأو -3و[Oلا نم ا
>
برE ;B هبح !ع"أ ;و هقد.أ
امو -HلY 1دقأ ام' hل@لا bا]ح G' ا
>
L'ان ?اa*لا ميم. نم ا
>
)كمتم
Gل }POلا ةم\4م دعبو !=وSلا نم#لا +م ;B Uق hح G9اOحXب R5ل
ام' -Gقوتلاو ولسلا G' انأ HلLFو -ل#7و د" !F G' هعم _L/أو ا
>
ر7?
kاعSلاب G)5^يل Gل kد@A د[$ !F ,لB G)ي)ح IBو -Uق Gل ا
>
?و Wيسن
ا
>
tيM Wللم امو 8هت*. 2L7 نكA مل نم zارت0ا دقو -Cاملاب G)قرO=و
-هل G9ا@ل لوأ Uق CGOب dنZا ,لB W$ر0أ ;و -هب Gت'رعم دعب Uق
G' لوقأ ; -W)F Lم Gباب0أ نم hب0 ,لا لادبت0;ا G' WبT1 امو
mوبلم نم Iاسنiا !معتس= ام !F G' نكل -م7دحو Iاو/iاو p;rا
قارطiا G)ق1ا' ;و fيعب Wع*تنا امو -HلY ريTو kوعSمو bوFرمو
ام م7 qولوو Gن?اتع= G]Oل هنBو -ةبحZا قار' معط WقY Lم ق4*ن;او
GنBو -ه*نXت0أ fي$ !F ,&م ام _رFLA }^ن د@لو -G)قرS= H*)=
هللاو 8ايندلا !7أ نيب ,0Zا ني'?و -CايحZا ?اد$ G' kوم[لا !يت@ل
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ HلY G'و 8و7 ;B هلB ; لاح !F ,ل$ ?ومحملا
ا7?ان\ ?ايA1ا نيح Q=1و ;و c ة$ا0 W)ب نكA مل قد. ةبحم
ا7?ام$ ر@ت0ا' sا#تما لوSب c NدلوAو Nر0 ![م ,ل$ نكلو
ا7?ا=?\او ا[Vكم ا[)$ X)= ملو c ا[Eا@تناو ا[م#$ ا[)م Iد= مل'
ا7?اعم h=رق ن$ ا
>
ع=ر0 متA c 3XOن !F ىرن انأ اY دFa=
8 9B :
ا7?اي@نا mور^لا !F ,لB +ي)م c ةبيل. \ا#$ g1أ G))كلو
ا7?ا[$ ?و]A Iأ GلابA Wسيل' c ا[قور$ ا[=دل ا[)م Nد*ن ام'
G' رSسملا Gلو@ل DلاPم اL7 !F Iأ م7وتم م7وت= ;و Iاe نj= ;و
-_ولعلا ا[ملا$ !.أ G' mو*)لا نيب لا5Aا hحلا Iأ -ةلا0رلا 1د.
ا[AرمT دق ,ن?Zا ملاعلا اL7 G' d*)لا Iأ ا)مل$ د@' 8هل دFaم و7 !ب
-ةينوكلا ةيE1Zا +9ابSلا ا[ب Wطاحأو -gارTZا ا[ت@حلو -h]حلا
4' هنو? Wلاح نكل -هلحA مل WناF IBو ا[Aا*. نم ا
>
ريVF Nرتس'
-هل ?ادعت0;او d*)لا نم aي[تلا دعب ;B ة@ي@حلا ,ل$ لا5A;ا ,"ر=
Gتلا +9ابSلا ةلبا@مو -ا[@'او=و ا[لFاO= امب ا[يلB ة'رعملا لا5=B دعبو
4ب ا
>
حيح. ;
>
ا5Aا !5ت= Lt)يح' -bوبحملا +9ابط نم ا[[باO= امم Wي*/
8+نام
-_دس]لا Iاسحت0;ا gار$أ :عبب ةل7و لوأ نم +@= ام امأو
ا7ا)عمو 3و[Oلا ر

0 اL[' -IاولZا \وا]= ; _Lلا ر5بلا pارSت0او
!5*لا R'اوو دحلا اL7 N\وا]Aو 3و[Oلا WبلT اYJ' ة@ي@حلا ,ل$
ا)7 نمو 8ا
>
@O$ ,مس= d*)لا +م +9ابSلا هي' <رتOA Gناس*ن لا5Aا
-ن=ر=ا^تم ني5PM ROع=و ني)6ا hح= Iأ م$#= نم ,ل$ UلPلا !/?
,مسA \ا]ملا ,ل$ G7و -ا
>
*نK انرFY Gتلا 3و[Oلا ة[" نم اL7 امنJ'
!&' هب !يملا G' ام' hحملا d*ن امأو -Rي@حتلا ,ل$ ; ةبحم
HلY G'و 8Iا6 hحب لا^تM;اب Dيك' 2اين?و ه)=? bاب0أ نم ه'ر5ب
(لوقأ
Gنام bLFأ لو.Zا G' ام !Vم c امتح ني)6ا ىو7 G$دملا bLF
GناVب 1ومZا xدحأ ;و I c Gبيبحل +Eوم hل@لا G' dيل
Iامح1 دحاو ريT ا
>
@لا/ c _1د= dيل دحاو !@علا امك'
Iادم وأ د$ابم ?ر' ريT c ىو[= dيل دحاو hل@لا اLك'
Iام=iا هح. نم ديعب HM وY 3?وملا ة$رM G' و7
Iا)=? 2د)$ نم 1و*Fو c مي@تسم دحاو ن=دلا اLFو
ة=1ا]لا qاتب= IاF b?Zاو hسحلاو د]لا !7أ نم ,ت' pر$Z GنBو
3و4ح ةل@ل هل ة71اF HلY نم رVFأو -هبح نم 1د5لا ةملا0 G7و
-Cاس)لا +م امي0 ;و هق1ا*= ; IاF م9ا? bوSقو -هي' WناF !9امM
ابح 2ركلا HلY ?وع=و qام]لاب ا[يلB !5= امV=1 ا
>
ريس= ;B Qبل= ; Iاك'
ا
>
ر]E هتبح5ل ر]&لا لوحت=و -ا
>
'وOكم ا
>
1ات[ت0او ا
>
د9ا\ ا
>
*لFو ا
>
طر*م
هتلXس' (Gناو/B :عب لا@' 8ن[)م 3د$ G' رمZا اL7 هبح. 8هقار*ل
8 ;C :
-;
>
ا#نB mا)لا XSبأ انأ <رب/أ هللاو ا
>
YB (لاقو _وحن مسبت' HلY ن$
امو -دعب اي&@)= مل GAو[Mو Gلا#نBو W)6 امب1و ا[Aو[M 3أرملا G&@A
امو 8`لا5لا نيحلا ا[9ا&@نا دعب Gت)مب ,@بZ GنBو -Uق ا7دعب Nرت'
-ة@ناعملا _دمعA د)$ ;B 3ولPلا د)$ Uق 3أرما 1د. _1د. ,ق;
8_ر/aم لو#ن _1د. qا*A1ا hسحبو
Cا&$Zا اYB -ةبحملا دلو d*)لا ق4/أ R'او اYB ه[بMو اL7 !Vم'
8ا7وحن Nا=?aمو mو*)لا Hلاسم ة0اسحلا
+باسلا bابلا
ة*. hحأ نم
ا[*لاP= امم ا7ريT ا7دعب نسحتس= مل

>
يEاق ا
>
ناSل0و -ا
>
يEام mو*)لا ,ل$ ا
>
مكح hحلل Iأ هللا <#$أ مل$او
-pر5A ; ة$اطو -ىدعت= ; ا
>
كلمو -,5ع= ; ا
>
دحو -DلاP= ; ا
>
رمأو
!P=و -دما]لا !لح=و -kربملا !ح=و -1رملا :@)= هنأو o?ر= ; ا
>
Yا*نو
mا)لا نم ا
>
ريVF Nد7اM د@لو -qو)مملا !ح=و -pا^Oلا !ح=و -WباVلا
;و -م[ت'رعم G' €و@0 م[يل$ pاP= ;و -م7#ييمA G' Iوم[ت= ;
م[ل ا
>
بابحأ او*.و دق -م[0دح G' ري5@A ;و -م71ايت/ا نسحب ل4ت/ا
G' ,Eر= ;و mا)لا د)$ نسحتسمب dيل امب م[Aا*. :عب G'
م6 م[ناسحت0ا ,[ت)مو -م[9او7Z ةEر$و-م7اري]7 N1ا5' -لام]لا
امو -hحلا g1او$ :عب وأ ر]7 وأ نيب وأ ولسب امB Htلوأ ,&م
و7 ام ,ل$ -ا[لي&*A م[)$ Iاب ;و Nا*5لا HلA Iاسحت0ا م[ق1ا'
Nا*5لا HلA N1ا. !ب oا7او0 ,لB اولام ;و -ة@يلPلا G' ا[)م !&'أ
اوق1ا' Iأ ,لB م[=دل ةSقا0و م7د)$ 31و][م mا)لا د)$ ةبحتسملا
نمل ة*لأو -2ود@' نم ,لB م[)م ا)ي)ح -م71ام$أ W&@ناو ايندلا
!/? ; ا
>
1ايت/او ا
>
ي@ي@ح ا
>
عبط نكل ا
>
ع)5A IاF HلY IB لوقأ امو 82وبح.
pر$Z GنBو 82ري^ب م7د@$ Gط G' Iولو@= ;و -2او0 Iور= ;و -هي'
دعب CاديT ;و ديTأ نسحت0ا ام' }قولا :عب هبيبح دي" G' IاF نم
hحأ ام' ر5@لا ,لB ةل9ام 31ا]ب هتق4$ لوأ IاF نم pر$أو 8HلY
د@ل' DيSل 2و' ا[م' G' ة=1ا" ىو7 نم ا
>
&=أ pر$أو 8اL7 دعب ةل=وط
D.أ امو 8ةحيح5لا ةي7اركلا ه7رك=و همL=و ري^. م' !F 1L@ت= IاF
ا
>
Sسق mا)لا ر'وأ ن$ نكل b?Zاو ملعلا G' Šوjحلا G.و@)م ن$
8ة=ا1دلاو م[*لا م0اب م[@حأو -<ا1?iا G'
ام' رعOلا Cار@M Gل ة=1ا" _اب. G' Wببحأ Gنأ <رب/أ G)$و
وأ dمOلا ,ل$ هنأ ولو -رعOلا Cا?و0 Wقولا HلY نم W)سحت0ا
HلY نم GبيFرA !.أ G' اL7 د"Z GنBو هس*ن نسحلا 31و. ,ل$
8 ;9 :
g1اعلا اL7و -ةتبلا 2ريT hحA ;و 2او0 ,ل$ Gس*ن G)يAاaA ; -Wقولا
8هل"أ 2ا'او Iأ ,لB ىر" HلY ,ل$و ه)$ هللا GE1 GبZ gر$ ه)يعب
ر.ا)لا دلو مي0 ;و u هللا م[مح1 u Iاورم G)ب Cا*ل/ ة$ام" امأو
م[)م HلY G' DلتP= ; -3ر@Oلا !ي&*A ,ل$ Iولوب]م م[لك' -م[)م
ام' Irا ,لB ر.ا)لا ةلو? Iدل نم م7K1 نم ا)=أ1و م7ا)=أ1 دقو 8DلتPم
,Mاح -ة@ل/ م[ي' HلY 1ا. دق ,تح -م[Aا[مأ ,لB ا
>
$ا#ن ر@Mأ ;B م[)م
8ةيحللاو ةمللا ?و0أ هت=أ1 GنJ' -هللا همح1 ر'اjلا Iاميل0
Gبأ ر=\ولا G)6دح' ام[)$ هللا GE1 ر5)تسملاو مكحلاو ر.ا)لا امأو
د=aملا kاO7 HلLFو -نيل[Mأ ن=ر@Mأ اناF ام[نأ 2ريTو هللا همح1
م[ت=أ1 دق GنJ' -هللا م[مح1 ,&Aرملا نمحرلا دب$و _د[ملا دمحمو
م[Aو/أو م7?;وأ اLك7و -4
>
[M ا
>
ر@M م[ت=أر' م[يل$ Wل/?و ا
>
1ارم
ة=اورل kأ م[عيم" G' hFرم Iاسحت0ا HلYأ _1?أ 4' -م[ب1اقأ +يم"و
دب$ رعM G' ر7اe اL7و 8ا[يل$ اور]' HلY G' م['40أ د)$ WناF
ر.ا)لا ني)مaملا ريمأ نب Iاورم نب نمحرلا دب$ نب Iاورم نب Hلملا
رVFأو م[نام\ G' dلدنZا !7أ رعMأ IاFو -RيلSلاب pورعملا و7و
8هتسلا"و هت=ا1 دقو -ر@Oلاب' هل#^A
+قو د@' 2او0 G' HلY هبح5= مل م6 ا
>
حيبق hحأ نمي' h]علا dيلو
IاF نمي' نكلو -,ن?Zا !ي&*A ,ل$ IاF Lم +لط نمي' ;و -HلY نم
G' ه9ا@ب لوط دعب g1ا$ ىو7 هيل$ hلT م6 ة@ي@حلا نيعب رj)=
هعبط h7Yو (ا
>
عبط هل N1ا. ةلاوح هس*ن هAد[$ ام$ هلاحX' ة$ام]لا
ا7د"و هس*ن ,لB +"1 اYJ' 8;
>
وأ هيل$ IاF ام !&' pرع= و7و لوZا
و7و -ميjعلا Uلستلاو د=دOلا hل^تلا اL[ل h]$X' ,ن?Zا ,لB ,بXA
; 3#=رT G$د=و -ه)م dيل kوق ميOب ,لحت= نم ; -ا
>
@ح ةبحملا قد.أ
zاطأو -هAري5ب hحلا !^M ول امأ -hح= نم ريPت= هنأ م$#ي' هلب@A
HلY G'و 8?ايA1iاو !يPتلا نيبو ه)يب لاحل -2#ييمتب Dح"أو -هAرك'
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ
Iا)" هي)ي$ G' دي^لا امنXF c }قو هبوبحم G' IاF ,ت' م[)م
IايبA لو@لا G' ا[@ح ة]حب c هAرب/ !&' G' ا
>
Sسب)م IاFو
IاسنB ر7دلا هي' نسحلا رك)= ; c 3ر9ا0 لاVمZا ا[بو ا[ملا IB
Iارعب دي]لا لوSب Iا#A !7و c 3دحاو Cا@)$ ا[ب dيل' }قو
I;#T 2او'Zا G' Gسح لو@= c 3وق هبوبحم G' IاF ر/Kو
I4يT لوSلا NاوY IB لو@= c ر5ق هبوبحم G' IاF Qلا6و
8 ;; :

>
&=أ لوقأو
_د)$ ا[نا\ _Lلا اL7 م[ل Wل@' c ا7رعM 3ر@Oب _د)$ ا[نوبيع=
دتمم ة=او^لا G' لو[" ىأرل c ةلE ربتلاو 1و)لا Iول Iوبيع=
,ل$ Nار7ا#لا kو])لا Iولو c h9ا$ :^لا d"ر)لا Iول bا$ !7و
دعبلا
?وسم Iوللا محا' kر" !&*م c ةمكح !F نم هللا Rل/ دعبأو
دتحم !7Zا !كVم <اب ةسبلو c م)[" !7أ Iاولأ W*.و هب
دMرلا ,لB !يب0; Iأ ى1ولا mو*ن c W)@يA ?او0 Nا=ارلا Wح; Lمو
نماVلا bابلا
{ c لو@لاب :=رعتلا ‹Œ |
?ر*)= مل' 2وحن هب !.وت= hب0و -هيلB !/دم نم bولSم !كل دب ;و
!معتس= ام لوX' 82yا)6 !" لوZا ميلعلا ;B ةS0او Iو? qارت/;اب
:=رعتلا م[تبحأ ,لB هنود]= ام DOF G' ةبحملا !7أو !.وأ b4ط
وأ -#^ل zرط وأ -Wيب ةيمعA وأ -!Vمو X01Jبوأ -رعM ?اOنJب امB -لو@لاب
hسح ,ل$و -م[Fا1?B 1دق ,ل$ HلY G' Iو*لتP= mا)للو k4F UيلسA
نم pر$Z GنBو 83?4ب وأ ة)S' وأ dنأ وأ 1ا*ن نم م[تبحأ نم هنور=ام
هب %دتب= ه[بMو اL[' 8ا[تلق NايبXب hح= IاF نم ,لB هتبحم DOF أدتبا
2L7 نم ا
>
tيM ن=اع= IBو -?ا\ 4
>
ي[سAو اسنأ ىأ1 IJ' -3?وملل hلاSلا
Gتلا Gناعملا :عبل 2?ار=B وأ -انرFY امم CGOل 2?اOنB نيح G' 1ومZا
Dقومل -NاFرحلاو ه"ولا ةtي[ب وأ n*لب امB -bاو]لا 21اjتنا' -ان?دح
~ولب ,ل$ pارMB ه)كلو -ا
>
ري5ق ا
>
)يح IاF IBو -!9ا7 mXيلاو Cا"1أ نيب
8ه$اS@نا وأ !مZا
ة'رعمو قا*A;ا دعب ;B Iوك= ;و -Iا6 d)" (لو@لاب :=رعتلا نمو
ر=ر^تلاو دي$اوملا د@$و GكOتلا +@= Lt)يح' -bوبحملا نم ةبحملا
ام ريT ,)عم ه)م هعماسل ر[j= k4كبو -:=رعتلاب Nا?وملا مكحأو
?و5@ملا ,لB ى?Xت= ام ريT bاو]ب ه)$ +ماسلا hي]ي' -هيلB Iاب7L=
م[' دقو -هم7و ,لB Rبس=و هعم0 ,لB ى?Xت= ام hسح ,ل$ -k4كلاب
dحب د=أ نم ;B ام7ريT هم[*= ; امب هبا"أو هبحا. ن$ ام[)م دحاو !F
CGOب ام[يناعم نم dحأ IB امي0 ;و -ةبر]تب دمأو -CاFLب ني$أو -L'ان
8Iاد=ر= امي' هيل$ Cا*/ ; Hلا)[' -دي]ملا م0وتملا ن$ hي^= املقو
,ل$ ا[ل.و :عب G' ا7?ا1X' -Iاباحت= اناF ة=1ا"و ,ت' pر$أ انأو
H)ح&'Zو ةين4$ •ملا G' HنوكMZ هللاو (Wلا@' 8!م]= ;ام :عب
8 ;< :
رباFأ :عب dل]م ة=1ا]لا Nر&ح kا=أ دعب IاF امل' 831وتسم ةحي&'
نم 2رمأ ,قوت= نمم هي'و -ة'4Pلا لا"1 !"أو ةلودلا IاF1أو <ولملا
IاF هنZ -,ت*لا HلY ن=رEاحلا ةلم" G'و -ريVF ?د$ kدPلاو Cاس)لا
ا[يلB Cا)^لا ,[تنا امل' ا7ريT Nاي)^م dل]ملا G'و -dي9رلا نم hبسب
(G7و -ةم=دق NايبXب G)^A Wع'دناو ا7?و$ Nو0
kامT نم Wل]A دق dمOF c kامتلا 1دب ,كح دق لا#T
kاو@لا نسح G' ن5^لا دقو c gارم ŠاحلXب Gبلق ,ب0
kا[تسم ةلY WللYو هل c نيكتسم h. qو&/ Wع&/
kارح G' ;
>
ا.و ىو7أ ام' c ل4ح G' Hت=د' ا= G)ل5'
(Wل@' رمZا اL7 انأ Wمل$و
م5/و مكح ملاe نم WAأ c ملe 3اكMو +قاو bات$
,مسA WناF ام وكOملا ىو0 c Rل/ 1د= مل ا[ب ام WكOA
+0اتلا bابلا
نيعلاب 31اMiا
nحلب 31اMiا -ة@'اوملاو لوب@لا +قو اYB -لوب@لاب :=رعتلا ولت= م6
•لبملا •لب=و -?ومحملا kا@ملا ,)عملا اL7 G' kو@يل هنBو نيعلا
رمa=و Uسب=و ر[ت)=و -?د[=و د$و=و -!.اوت=و هب +S@=و -hي]علا
لXس=و -I#ح=و Hح&=و -hيقرلا ,ل$ هب)=و -?و$ولا هب bر&Aو -G[)=و
8GSع=و +)م=و -bا]=و
,ل$ Dقو= ; nحللا ةtي7 نم bرE Gناعملا 2L7 نم دحاو !كلو
انأو 8ه)م !قZاب ;B ه*.و ;و 2ر=و5A نكم= ;و -ة=yرلاب ;B 2د=دحA
,[ن 3دحاولا نيعلا ر/aمب 31اMiا' (Gناعملا 2L7 نم رسيA ام D.او
+"وتلا ,ل$ !يل? ا7رjن ةما?Bو لوب@لاب k4$B ا7ريت*Aو -رمZا ن$
8zر*لا ة=K ا7رjن رسFو -D0Zاو
م6 ام ة[" ,لB ةقدحلا hلقو -د=د[تلا ,ل$ !يل? ا[قابطB ,لB 31اMiاو
8هيلB 1اOم ,ل$ هيب)A ة$رسب ا['ر.
U0و نم ةقدحلا hلقو -لاa0 ام7اتلF ني)يعلا ر/aمب ةي*Pلا 31اMiاو
U0و نم نيتقدحلا دي$رAو -+)ملا د7اM ة$رسب قوملا ,لB نيعلا
83د7اOملاب ;B <1د= ; HلY ر9ا0و 8kا$ G[ن ني)يعلا
8 ;= :
+ب1Zا mاوحلاو ?ارملا ا[ب <1د=و -!0رلا ن$ bو)A نيعلا Iأ مل$أو
ةل;? ا[ح.أو ا[^لبأ نيعلاو -d*)لا وحن L'ا)مو hل@لا ,لB bاوبأ
3ول]ملا ا[AKرمو _?ا[لا ا[ليل?و ق?ا5لا d*)لا د9ا1 G7و 4
>
م$ ا7ا$وأو
دقو 8Nا0وسحملا م[*Aو Nا*5لا #يمAو R9ا@حلا ,ل$ D@A ا[ب Gتلا
ة0ار*لا hحا. Iوميل'ا HلY رFY دقو ن=اعملاF ربPملا dيل !يق
,ق; اYB ا[نأ نيعلا <ا1?B 3وق نم Hبسحبو مكحلا G' 3دمتعم ا[لع"و
وأ Cام وأ ا
>
"ا"\ وأ ;
>
و5*م ا
>
د=دح امB -ا
>
ي'ا. ا
>
ول]م ا
>
$اعM ا[$اعM
Dي'رلا NاوY ةقاربلا 3ول]ملا CايMZا ر9ا0 وأ ةي'ا5لا 31ا]حلا :عب
-1دF qا)م رAا0 DيVF مس]ب 2?ودح ,5قأ !5ت= -Iاعمللاو }ي5بلاو
G' ىرA _Lلا و7و 8ا
>
ناي$ ا7ا\ امو هس*ن رeا)لا <1?X' ا[$اعM dكعنا
اL7 ,ل$ Gناي$ !يل?و 8<ريT نيعب HيلB رeا)لاF Lt)يح WنX' -3Kرملا
ةيناVلاو H0أ1 Dل/ H)يميب ام7ادحB Hسمت' نيAريبF نيAKرم L/XA Hنأ
ىرA HنJ' -ةلبا@ملاب Iاي@تل= ,تح 4
>
يلق ا[=و#A م6 H["و ةلابق <1اسيب
Gتلا 3Kرملا CوE ,لB نيعلا CوE mاكعن; HلYو 8<Cا1و ام !Fو <ا*ق
2L7 Cا1و د]= مل املو -H=د= نيب Gتلا G' ا
>
L*)م د]A مل YB -H*ل/
Gبأ k4T `لا. IBو 8مس]لا نم هلباق ام ,لB pر5نا ا
>
L*)م ةيناVلا
دحأ هيل$ ه@'او= مل Uقا0 لوق و[' <ا1?iا G' Dلا/ kاj)لا قاح0B

>
ناكم ا74$أو ر7او]لا +'1أ ا7ر7و" Iأ ;B نيعلا !&' نم نك= مل ولو
ة=اT ىXنأ ;و ,مرم دعبأ CGM ;و -ا7اوسب IاولZا <1دA; ة=1ون ا[نZ
ا[ب ىرAو -3ديعبلا <4'Zا G' Gتلا hFاوكلا kار"أ ا[ب <1دA ا[نZ -ا[)م
+بط G' ا[لا5A; ;B HلY dيلو -ا7دعبو ا[$ا*A1ا 3دM ,ل$ Cامسلا
+Sق ,ل$ ; -رj)لاب ا[يلB !5Aو ا[F1دA G[' -3Kرملا 2L[ب ا[ت@ل/
نم CGOل اL7 dيلو -NاFرحلا !@)Aو +Eاوملا G' لولحلاو نFامZا
; مOلاو +مسلاو -31وا]ملاب ;B IاF1د= ; dمللاو قوLلا !Vم mاوحلا
ىرA Hنأ رj)لا نم 2انرFY ام ,ل$ !يل?و 8h=رق نم ;B IاF1د=
IاF IBو 8ا
>
عم ام[Fا1?B NدمعA IBو -Nو5لا qام0 !بق Nو5ملا
8+مسلا نيعلا Wمد@A امل ا
>
دحاو ام[Fا1?B
رMاعلا bابلا
ةل0ارملا
!7أ W=أ1 د@لو 8Nا=K hتكللو 8hتكلاب ةل0ارملا ا"#تما اYB HلY ولت= م6
bر' -ا7ر6أ وحمبو Cاملا G' ا[لحبو hتكلا +S@ل Iو1?اب= IXOلا اL7
(لوقأ HلY G'و 8bاتF hبسب WناF ةحي&'
+طاق ?ولل Dل= مل ه)كلو c مكباتF +Sق kويلا ,ل$ #=#$
+باA !.ƒل qر*لا IJ' ?ادم c Gحم)=و ?
Ž
ا?و ,@ب= Iأ Nر6l'
8 ;> :
+با.Zا هت@من YB 21د= ملو c هب1 ةتيم هي' bاتF نم مك'
8mا)"Zا `لمأ هس)"و -لاكMZا DSلأ bاتكلا !كM Iوك= Iأ G^ب)=و
Iاسنiا G' ر

5حل امB -ني=احZا :عب G' Iاسلل bاتكلا IB _رمعلو
مل$و bوبحملا ,لB bاتكلا لو.ول IB ,تح -معن 8ةبي[ل امBو Cايحل امBو
kا@م kو@A ةبي]$ hحملا ا7د]= 3Lلل 2K1و 2ديب +قو دق هنأ hحملا
ىرA ام اL[لو -Cا@للا لدع= ا
>
1ور0 هيلB رj)لاو bاو]لا ?رل IBو -ة=yرلا
!7أ :عبب _د[علو 8ه@ناع=و هبلقو هي)ي$ ,ل$ bاتكلا +&= RMاعلا
G' ام$ ربع=و D.ولا نسح=و لو@= ام _1د= IاF نمم -ةبحملا
qد= ; -R9ا@حلا G' Rقد=و رj)لا دي]=و 3دي" 31اب$ هناسلب 2ريمE
نم ا[نأ Gكح=و -1ا#ملا ,AK 1ادلا h=رق !.ولا نكمم و7و ةل0ارملا
+&= IاF هنأ CاعEولا €ا@سلا :^ب ن$ Nرب/أ د@لو 83Lللا 2و"و
نم bرEو `يبق k4تTiا نم qو)لا اL7 IBو 8هليلحB ,ل$ هبوبحم bاتF
8fحا' RبOلا
-هبوبحم هE1ا@=و HلY !ع*= IاF نم pر$X' +مدلاب ربحلا G@0 امأو
(لوقأ HلY G'و -R=رلاب ربحلا G@س=
ا
>
)Fا0 •ي7و ا
>
"ات[م نكس' c هتVعب bاتF ن$ GناAأ bاو"
ا
>
)9ا/ ?ولا G' dيل hحم لاع' c هتبتF امل نيعلا +مدب Wي@0
ا)0احملا Nوحم دق G)ي$ Cام اي' c 21وS0 وحم= نيعلا Cام لا\ ام'
ا)9اب nحلا ر/K Gعمدب ,حEأو c ا))يب nحلا لوأ G$ومدب ادT
نيكسب 2د= G' +Sق دقو -هبوبحم ,لB hحملا bاتF W=أ1 د@لو (رب/
bاتكلا W=أ1 د@لو 8+م"أ bاتكلا هب hتFو ه)م دمت0او kدلا لاس' هل
8Hللا •ب5ل هنأ WككM ام' ه'و*" دعب
رO$ _?احلا bابلا
ري*سلا
لا/?B -mا)tت0;ا kامAو ة@Vلا لولح دعب -اL7 دعب hحلا G' +@=و
!@$ !يل? و[' -ه7ار*ت0او هA?ا]ت0او 2?ايA1او 2ريPA h]=و 8ري*سلا
Iأ G^ب)ي' 8,لاعA هللا دعب هتحي&'و 2رت0و -هAومو هAايح 2ديبو -Cرملا
-h9ا^لا ن$ dطر@بو -31اMiاب G*تك= ا
>
قYاح -ةtي7 اY لو0رلا Iوك=
,لB _?a=و -هV$اب هل*Tأ ام هل@$ نم +&=و هس*ن NاY نم نسح=و
د[عللو -ا
>
j'اح 1ار0ƒل IاF امنXF ه["و ,ل$ د7اO= ام !F هل01أ _Lلا
هV$اب ,ل$ 21رE IاF Nا*5لا 2L7 ىدعA نمو 8ا
>
ح.ان ا
>
$و)ق -ا
>
ي'و
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ HلY G'و 8ا[)م ه5@ن ام 1اد@مب
8 ;? :
هل@. !بق هب bر&A ;و ا
>
ماسح c د]ت0ا' H)يم= G' Dي0 Hلو01
هل[]ب ه)م ,)عملا ,ل$ ?وع= c 2ر&' kا[F Dي0 اY H= نم'
; 4
>
ما/ امB -هنوبح= نم ,لB م[لا01B G' Iوبحملا !معتس= ام رVFأو
8هتعلط G' 3?ادب وأ ة61 ةtي[ل وأ 2اب5ل -ه)م n*حتلل _دت[= ;و هل هبa=
8ا[^لب دق ةيلا$ نسل وأ 2ر[j= Hس)ل ن)jلا ه@حلA ; 4
>
يل" امBو
نيبوVلاو `يباستلاو #يFاكعلا NاوY امي0 ;و Cاس)لا G' اL7 رVFأ امو
2L7 نم Nا6دحملا Cاس)لل ر=Lحتلا ةبطر@ب رFYZ GنBو ن=رمحZا
8ا[ت=أ1 امVيح Nا*5لا
ةبيبSلاF Cاس)لا نم' 8•اPMZا نم ا[ب bر@= ة$ا). Nا1Y وأ
ة)7اكلاو ةي)^ملاو ةح9ا)لاو ةSMاملاو ةل;دلاو ةقارسلاو ةما]حلاو
8HلY هبMأ امو -•يس)لاو ل#^ملا G' qا)5لاو ة*Pتسملاو ةملعملاو
2L[ب ![0 +ي)م مك' 8هيل$ ا[ب `O= ; هيلB !0رملا نم ةبارق اY وأ
W7? ةي7ا? مFو -dنأ zوم"و 8bرق ديعبو -رس= ريس$و -pا.وZا
?دسلاو -ة0ورحملا ري.ا@ملاو -DيVكلا 1ات0Zاو -ةنو5ملا h]حلا
نكلو -ا[AرFLل ا[يل$ هبنأ Iأ ;ولو 8Nوع)لا 2L7 bاب1Z -ةطوب&ملا
82ري^ب n$و نم ديعسلاو 8دحاو !كب ة@Vلا ةلقو ا[ي' رj)لا +S@ل
-2رت0 نيملسملا +يم" ,ل$و ا)يل$ هللا !ب0أ 8CايMZا #يمتA د&لابو
8ةي'اعلا !e +يم]لا ن$ لا\أ ;و
د@ع=و -ةب?aم ةمامح ام[)يب لو0رلا WناF نم pر$Z GنBو (رب/
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و 8ا[حا)" G' bاتكلا
ر9اOبلاب 2وحن NCا"و ا[=دل c ه)e bا/ ام' zون ا7ريPA
ر9اط k?اوق G' _د[A !9ا01 c ا[Fا[' HيلB GبتF ا[$?وX0
رO$ GناVلا bابلا
رسلا Gط
-!t0 IB hحملا ?وح"و -Iاسللاب Iامتكلا hحلا Nا*. :عب نمو
-Rيقدلا رسلا ,بX=و 8,ل/ 3ا7 #$ هنأ ىر= Iأو -رب5لا 1ا[eJب +)5تلاو
-نيعلاو NاFرحلا G' ا
>
1و[e ;B -qول&لا G' ة]"Xتملا Dلكلا 1انو
نكم= دقو 81دملا dيب= G' Cاملاو مح*لا G' 1ا)لا hيبدF ا
>
بيب?و
هماكحت0ا دعب امأو -DيSللا dحلا _Y ريT ,ل$ رمZا لوأ G' ه=ومتلا
مس= Iأ ن$ hحملا Iوا5A Iامتكلا G' hبسلا Iوك= امب1و -لاحم'
-ةلاSبلا !7أ Nا*. نم هم$#ب ا[نZ -mا)لا د)$ ةمسلا 2L[ب هس*ن
8 ;@ :
Iأ ملسملا Cرملا hسحب' -`يح5تلا ه"و اL7 امو -ى?ا*ت=و ا[)م ر*ي'
kو= ا[يل$ h0اح=و 21ايت/اب ا[يAX= Gتلا !"و #$ هللا k1احم ن$ Dع=
,[)= ;و هب رمa= ; +بS' hحلا نكمAو نسحلا Iاسحت0ا امأو 8ةماي@لا
ام قر' G' رj)لاو ة'رعملا ريT هم#ل= ;و -ا[بل@م ديب bول@لا YB -ه)$
-ة@لP' ةبحملا امأو 8ني@يلاب `يح5لا د@تع= Iأو bاو5لاو XSPلا نيب
(لوقأ HلY G'و 8ةبستكملا هح1او" NاFرح Iاسنiا Hلم= امنBو
WFا0و z ; Hي' _د)$ Iاي0و c ىو[لا او'رع= مل Hي' لا"1 kول=
Wناق ةع=رOلاب م[يل$ Wنأو c ةلم" Iوا5تلا Wبنا" Iولو@=
Wقام ني9ارملل _\و ا
>
حار. c ه)يعب Cا=رلا اL7 م[ل Wل@'
Wبا6 رFLلا مكحم G' هع)م !7و c دمحم ن$ ىو[لا م=رحA Cا" ,تم
W7اب ه"ولاو Qعبلا kو= Gبحم c هب ,@Aأ ا
>
مرحم +قاوأ مل اYB
W'اPم وأ ر7ا" _رمعل Cاو0 c م9Z لوق ىو[لا G' Gلابأ Wسل'
Wما. L/a= n*للا ا=ابPب !7و c 21ايت/ا ;B Iاسنiا k#ل= !7و
نيب د"ولا نكس' اL7 نم CGOب نحتما نم :عب pر$Z GنBو (رب/
نم هل9امM G' HلY pر$و -رمZا nلT Iأ ,لB 2دح" kار' -هحناو"
ه[]ن CGOب هل gر$ نم IاFو 8gرعت= مل نمو ة'رعملل gرعA
ه@=د5A هم7و= هناو/B نم ه=دل 3وjحلا ?ا1أ نم IاF Iأ ,لB 8هحبقو
ا
>
مو= هب _د[علو 8اL[ب رس' -HلY ريT هب نe نم h=LكAو 21اكنB G'
ة=اT G*ت)= و7و -2ريمE G' امب هل gرع= IاF نم :عب هعمو ا
>
د$اق
Iأ ;B و7 ام' -هتق4عب م[ت= IاF _Lلا }POلا ام[ب \ات"ا YB -Cا*تن;ا
ر*.او ,لوZا هتtي7 ق1ا'و bرSEا ,تح هبوبحم ,ل$ ه)ي$ Wعقو
ملكتملا هم4F +S@' -Dي@VA نسح دعب هم4F Gناعم WAوا*Aو هنول
8ادب ام$ اد$ ام (هل !ي@' 82رFY نم هي' IاF ام ,$دت0ا د@ل' 8هعم
لوقأ HلY G*' 8لL$ نم لL$و -1L$ نم 1L$ -Iو)jA ام و7 (لا@'
(ه)م -ا
>
رعM
هي' ,)&لا `=1ابA نم ىر= امم c همحر= Nوملا IZ ;B ‡ا$ ام
(لوقأ انأو
H[ت)= h5لا ر9ا0و c H*س)A h5لا qوم?
<رM ا[مE 3اSق c ودب= YB hل@لا IXF
<رتOم _أرلا IJ' c اولوق ا)باح.أ اي'
<رتم ه)$ Gل امو c همAاFأ اY مF ,لB
8 ;A :
hحملا +بSل Iوا5تلاو -Iامتكلا +بط ةموا@م د)$ gرع= امنB اL7و
hب0 IاF امب1و 8نيتقرحم ن=1ان نيب ا
>
ريحتم هبحا. Iوكي' -هتبلTو
kرFو Cا'ولا !9;? نمل اL7 IBو -هبوبحم ,ل$ hحملا Cا@بB Iامتكلا
(لوقأ HلY G'و 8+بSلا
نمب نكلو ,)عم hيtF c RMا$ ,ت' Gنأ mا)لا ى1?
ن)jلا G' اوع"1 اوOت' IBو c او)@=أ Gتلاح او)=ا$ اYB
نب= مل هحرM اوبلط IBو c ا
>
ر7اe هم01 ىر= UPF
ن' !F G' Nو5لاب +"ر= c ةك=أ ,ل$ kامح Nو5F
نب= مل م]عتسم 2ا)عمو c ا)$ام0أ 2اوح*ب LلA
ن0ولا hيط H)$ هبح ,*ن c _Lلا م0 هللب Iولو@=
نت*لا gو/و لو@علا bا7Y c اولواح _Lلا Iو? Nا[ي7و
نjF +Sقو +S@F نjب c <وكOلا s4ت/ا G' ا
>
دبأ م['
(ا[)م -ةعSق لوقأ رسلا IامتF G'و
هل Iو)ملا h=1 ىدت7ا ; ا
>
YB ,ح c هب !ح= ول Iاكم _د)$ رسلل
هلولا ىو[لا G' ,)عملا 1ور0 امF c هتتيم رسلا 3ايحو هتيمأ
-2ر0 1ا[eB نم هس*ن ,ل$ hحملا GقوA Iامتكلا hب0 IاF امب1و
8bوبحملا 1دق ةل4]ل
د=aملا kأ `ب5ب هي' ل#^A ا
>
رعM ةبطر@ب CارعOلا :عب لاق د@لو (رب/
رما$ Gبأ نب دمحم 1و5)ملا ,ل$ Wل/?أ ة=1ا" هب W)^' 8هللا همح1
8ا[لت@ب رمX' -ا[$اتبيل
(رب/
!ي]ستلاو Qي^م لK لا5tت0او 8Qي^م نب دمحأ !تق اL7 !Vم ,ل$و
gار@ناو م[F4[ل ا
>
بب0 IاF ,تح ا
>
دبأ م[)م دحاوب kدPتس= ;أ م[يل$
ىدحJب هل#^A HلY hب0 IاFو 8لا&لا د=رOلا ;B م[)م Rب= مل' م[تيب
8ريVF اL7 !Vمو Cا*لPلا Nا)ب
Iو1ا/ نب دمحم hحب ا
>
مر^م IاF هنأ ‘نا7 نب نسحلا ن$ ,كح=و
رj)لا ةما?B ,ل$ -2ر[تنا' HلY :عبب ه)م dحأو 83ديب\ نباب pورعملا
ةبلT +م ;B هيلB رj)لا م=د= Iأ 1د@= ; IاF هنB لاق هنأ ه)$ رFL' 8هيلB
ر*)= وأ bوبحملا ر*)= ;أ Iامتكلا hب0 IاF امب1و 8دمحم ,ل$ ركسلا
نم hب0 !قXب zابول -ا
>
سيل"و ا
>
)ك0 هل ةبوبحم IاF نم _1?أ GنJ' 8هب
نم bرE اL7و 8ا[مو]ن WلعA دق ا=رVلا €ا)م ه)م Iاكل 2او[= هنأ
قو' ,لB هبوبحم +م 1وFLملا اL7 €اسبنا نم •لب= IاF د@لو -ة0ايسلا
8 ;B :
,لB !5= ; 1ا5' د]= امب هيلB zاب Iأ ;B و7 ام' -ة=ا[)لا دعبأو ةبا^لا
HلY h7Yو -?اa*لا Hلمب ة@Vلا +)مAو hحلا ةلا?و هيتلا +م ريسيلا ه'اتلا
?اع' ا
>
ريjنو -ا
>
دب$ 1ا5' ا
>
/أ Iاك' -G)]تلاو +)5تلا +قوو €اسبنiا
2K1 امل HلY bوبحملا ة.ا/ ملع= Iأ ,لB ا
>
tيM هحوب G' ?ا\ ولو -ا
>
ري0أ
81ر&لاب هيل$ ?اعلو -ريVكلاو !يل@لا +S@ن ;و -DيSلا G' ;B
IاF امب1و -Iاسنiا ,ل$ hلا^لا Cايحلا Iامتكلا bاب0أ نم IاF امب1و
اY Iوك=و ا
>
د.و ا
>
'ارحنا هبوبحم نم hحملا ىر= Iأ Iامتكلا bاب0أ نم
hح= نمو م[=ر= وأ -ود$ هب WمO= 4tل د]= امب رتتسي' -ةيبأ d*ن
8هيل$ HلY Iاو7
رO$ QلاVلا bابلا
ة$اYiا
ا[لو -هEار$أ نم xدح= ام رك)م و7و -ة$اYiا hحلا G' gرعA دقو
!/د=و نيبحملا _#ب ا=#ت= Iأ !ع*لا اL7 hحا. د=ر= Iأ (ا[)م -bاب0أ
hحلا G' ىو$?و -:ي^ب •يلPAو -,EرA ; ة'4/ 2L7و -م7?اد$ G'
8ة*9ا\
8Cايحلا ,ل$ ر[]لا 1وسAو hحلا ةبلT DOكلا bاب0أ نم IاF امب1و
Nا=اT دعبأ نم اL7و 8;
>
د$ ;و ا
>
'ر. هس*)ل Lt)يح Iاسنiا Hلم= 4'
-`يب@لا لاVمA G' نسحلا !Vم= ,تح -!@علا ,ل$ همكحA ىوقأو ROعلا
مFو 8ا
>
ري/ رOلاو -ا
>
رM ريPلا ىر= Hلا)7و 8نسحلا ةtي7 G' `يب@لاو
-2رت0 hحلا DOF دق CاS^لا لودسم qا)@لا !بسم رتسلا Iو5م
84
>
Vم Iوكسلا دعبو -ا
>
مل$ ةناي5لا دعب 1ا5' 2امح !م7أو -هم=رح zابأو
:'ا)لا 2ارت$; kويلا !بق هل !Vم ول امي' ةحي&*لا هيلB CGM hحأو
IاF ام Iا7و -ا
>
ر$و IاF ام ![س' 8ه)م هAYاعت0ا WلاSلو -2رFY ن$

>
د=دM IاF ام I;و -ا
>
#=#$
ة=1ا" ةبحمب ,7? دق Gناو/B ةيل$و لا"رلا Nاور0 نم ,ت*ب _د[علو
Nا=K Nر[eو -هحلا5م نم ريVF ن$ ا[بح هعSقو ا[ب kا7 31و5@م
2?و@= امم ه)م ر[eام ,ل$ هلLعA G7 WناF Iأ ,لB -ر5ب _Y !كل Cاو7
82او7 هيلB
`ت*لا Gبأ _د= نيب W)F (لاق ورم$ نب م.ا$ نب ,0وم G)6دحو (رب/
W)F ة=1ا" G)ي$ Wحمل YB هبتFأ bاتكب Gنرمأ دقو هللا همح1 _دلاو
8ا7وحن N1?ابو _د= ن$ bاتكلا Wيم1و Gس*ن Hلمأ مل' -ا[ب DلFأ
Wحسم' Gل@$ G)ع"ا1 م6 8g1ا$ Gل gر$ هنأ نeو Gبأ W[بو
8pا$رلا G)بلT هنXب N1Lت$او Nد$ م6 G["و
8 <C :
G' DعEو -ريبدتلا G' ?اس'و -bوبحملا 1ا*ن ةي$ا? اL7 Iأ مل$أو
,تم -ة@=رطو ة)0 هي' L/Xمللو ;B CايMZا نم CGM امو ة0ايسلا
2دF IاFو -هيل$ هلم$ dكعنا ا[Fول0 G' قر/ وأ -hلاSلا ا7ادعA
G'و ا
>
'ارحنا 3ريسلا ه"و ن$ ?ا\ املFو 8Cابو هVحبو -Cاب7 هبعAو 8Cا)$
G'و 8ا
>
دعب 2?ارم ~ولب ن$ ?ا?\ا ;ا^=B R=رSلا ريT G'و ا
>
قارTB ا[ب)]A
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY
2د=رA ريسيلا G' ا
>
ر[" +سA ;و c ا
>
C\ا[A ميس]لا رمZا G' +سA ;و
2?و1و م" ر7دلا IJ' Hيل$ c ?ر= ,تم Iام#لا نينا'أ !باقو
2د=رM د=رOلاو ري^ب ريس= c لا H*ك= Hيع0 نسح نم ا[لاكMX'
2?وقو ا*Sل= „*)لاب هلاعMBو c 2دقو لوأ zاب5ملا ر5بA ملأ
2?ودم ودبAو هيFL= HP*)' c هبي[لو هح*ل kر5ت= IBو
(رب/
هم0ا نم ةمدPلا ةل"و bاتكلا Cا)بأ نم ةبطرق !7أ نم pر$Z GنBو
b?Zا b4طو ملعلا 3ا^ب نم -Iوا5تلا ريVF 2د[$أ W)F -`ت' نب دمحأ
ة@لح G' ;B رj)= ; -ة$دلا G' م[Aو*=و -gاب@ن;ا G' هباح.أ #ب=
-ة@=رSلا !يم" -h7اLملا ?ومحم -,Eرم !*حم G' ;B ىر= ;و -!&'
أرط رب/ لوX' -21ا? نم _1ا? 1ادقZا Nدعبأ م6 ا[ب ا
>
ي7ا\ -هس*)ب ا
>
)9اب
نينات*لا Cا)بأ نم ,ت' hح G' 21اL$ +ل/ هنأ ةبطاM Gلو#ن دعب Gل$
ري/ هتيب نم ةبحم هAا*. !7XتسA ; -ه'ر$أ دمحأ نب مي7اربB ,مس=
ىدبأو ه0أ1 DOF هنأ _د)$ `.و -دلاA ر'وو ة&=ر$ لاومأو okد@Aو
دم. دم.و هي$ا1Y ن$ رمMو 2ايحم رسحو ه)01 ,م1و ه["و
2رFY ى?و[Aو -1اب/Zا ةل@ن نيب ا
>
ع'ادمو 1امسلل ا
>
V=دح 1ا5' -3و[Oلا
نم !5ح= ملو -h]عتلاب ةلحا1 g1Zا G' هتل@ن Nر"و -1اSقZا G'
`ت'و 8Q=دحلا ةع)Mو -رسلا ة$اYBو -CاS^لا DOF ,ل$ ;B HلY
-ةتبلأ هت=y1 نم هيل$ ريjحتلاو 8ةلم" ه)$ هبوبحم ?ورMو ة6ودحZا
Iو)كم ىوط ولو 8ه)$ hح1 ل#عمو هحود)مبو HلY ن$ ا
>
ي)T IاFو
?رب •[)= ملو (ةي'اعلا mابل kادت0; 2ريمE Nايلب ,*/أو -2ر0
نم !مأ هتسلا]مو هت6?احمو هب ,لب نم Cا@ل G' هل Iاكلو oةناي5لا
;B oةم9اق هيل$ ة]حلاو -هب +S@يل 1Lعلا !بح IBو opاF !لعAو oلامrا
امبر' 8هحد' ام !يلحب هل@$ G' ا
>
با5م وأ o2#ييمA G' ا
>
SلتPم Iوك= Iأ
و[' هكسم Wتب6 وأ !@$ نم ةي@ب WناF IB امأو -`يح. 1Lعل HلY لK
ة*. ريT اL7 8هب ىYXت=و ه7رك= هبوبحم Iأ ملع= ام هEرعA G' ملاe
8,لاعA هللا CاM IB ة$اSلا bاب G' ا
>
رس*م اL7 GAXي0و ohحلا !7أ
8 <9 :
لوYرم ه"و لو@علا !7أ د)$ و7و Qلا6 ه"و DOكلا bاب0أ نمو
oة7ارF وأ 4
>
لم وأ ا
>
1دT هبوبحم نم hحملا ىر= Iأ HلYو oUقا0 !ع'و
,ل$ ه)م ?و$أ هيل$ 21رE امب ;B ه)م pا5تن;ا R=رط د]= 4'
ىوقأو 1ا)Oلا `بقأو 1اعلا دMأ اL7و 81ا[تM;او DOكلا نم ?و5@ملا
Q=دح نم DOكلا IاF امب1و 8DPسلا ?و"وو !@علا kد$ د7اوOب
,E1و -HلLب hحملا نم 3;ابم ةلق R'اوA -وO*A !=واقأو رOت)=
دقو 8هلمa= ام :عب ,ل$ 1ا[jت0; امBو bا]$i امB -2ر0 1و[jب
1اب/أ :عب G' Nأرقو -?او@لا Cا)بأ نم Gناو/B :عبل !ع*لا اL7 W=أ1
,تح ن[ل RMا$ RO$ نقد5= ;و نع)@= ; م7Cاسن Iأ bار$Zا
,)عم ام _1?أ ;و -ن7رFLب 2و)=و نلع=و ر7ا]=و هبح DOك=و ر[تO=
ا7ا)م ,5قأ 3أرما +م pا*$ _أو -pا*علا ن[)$ رFL= هنأ ,ل$ -اL7
8,)عملا اL7 G' 3ر[Oلا ا71ور0و
رO$ +بارلا bابلا
ة$اSلا
ه$ابط ه'ر.و -هبوبحمل hحملا ة$اط hحلا G' +@= ام hي]$ نمو
hع. -RلPلا mرM Cرملا Iوك= امب1و هبح= I qابط ,لB ا
>
رسق
-DسPلا ,بأ -DنZا ,مح -ةم=#علا GEام -3?اي@لا zوم" -ةميكOلا
-2رحب G' kوع=و -2رم$ €1وتبو -hحلا ميسن مس)ت= Iأ ;B و7 ام'
ةيمحلاو oةل4F Cا&ملاو ةل[0 ةبوع5لاو -ا
>
نايل ة0ارOلا ?وعت'
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و 8ا
>
م4ست0ا
دح ر7دلا اY D=1ا5تل !7و c ?اعم ا)يلB لا.ولل !['
د0أ ري0Zا لا#^لا ,حEأو c hي&@لا دب$ Dيسلا `ب.أ د@'
(ه)م oا
>
رعM لوقأو
Lب[" د= نم ل\ ر@ن h9اLF c Hلا7 Iو7Z hتعA IBو GنBو
YLلتم Hلا7 نم ا
>
ب]$ اي' c 3YاLل <او7 G' ,لتق Iأ ,ل$
(ا[)مو
Lبومو Iا#مر7 ن$ م7ا)$Z c m1ا' H["و 1اونأ Nر5بأ ولو
ىرت' oد"ولا qامسب ا
>
مربتم ىوكOلا 1ا[ei ا
>
71اF bوبحملا IاF امب1و
hيبحلا IBو 8هتل$ ,ل$ _وS)=و ه*0أ مjك=و هن#ح متك= Lt)يح hحملا
ا[)م Cرملاو -ةم=ر]لاب 1ارقiاو hنY !F د)$ 1اLت$;ا +@= ا7د)ع' -ن]تم
اL7 !Vمب ,7? نم pر$Z GنBو 8هت*لاPمل ا
>
FرAو هلو@ل اميلسA -%رب
8 <; :
هيل$ bاتعلا qا@=Bو -هل hنY ;و 2وحن bونLلا ه"وA نم H*)= IاF ام'
8دل]لا G@نو7و UPسلاو
(ه)م نك= مل IBو هي' نحن امم bر@=و -Gناو/B :عب ,لB ا
>
رعM لوقأو
UP0 هبرق ن$ Iار][للو IادA c هبر@ل ه"وب Gنا@لA W)F دقو
U/ولا رعOلا G' hي$ دق هنأ ,ل$ c Gتي]0 ريسيلا hتعلا 2ركA امو
ه"ولا G' I4يPلا نسح= دقو c هس*ن رك*لا G' Iاسنiا hعت= د@'
U@)لاو
€ر*لا دمح= !7و ا
>
مو= Wطر'أ اYB c ا7رمأ fح*=و Wلق اYB ن=#A
(ه)مو
UPلاو ربحلاو mاطر@لا YB Gكب= c هموم7 €ر*ل ,حEأ د@' ه)$أ
d*)لا G' 3Cان? bوبحملا ةل? ,ل$ hحملا رب. IB !9اق نلو@= ;و
g1ا@ي' ا
>
ريjن ;و ا
>
و*F هل dيل bوبحملا Iأ ا)مل$ دقو -XS/أ د@'
,ل$ 2رFY ,@ب=و Iاسنiا هب ريع= امم 2ا*"و هب0 dيلو -2اYXب
-Cا0yرلا د$ا@م G' ;و -Cا*لPلا dلا]م G' HلY +@= ;و -bا@حZا
Iاسنiا ىرA د@' -ةنا[ت04ل 3د9اق ة$ارEو -ةلLملل ا
>
1ا" رب5لا Iوكي'
ا[يل$ _دعتلا نيبو ه)يب !9اح لوح= ;و -ا[ق1 Hلم= Gتلا هتمXب Dلك= ;
HلY امنB -2L7 ريT hبسلا نم gاعتم;ا !ب0و 8ا[)م 1ا5تن;ا Dيك'
ا[ل ه"وت' م[م4F Gناعم +بتAو م[0ا*نأ !5حA ن=Lلا لا"رلا ةيل$ نيب
bوبحملا امأو -4
>
م7 ا[نو@ل= ;و ىد0 ا[نوعقو= ; م[نZ -3ديعبلا 2و"ولا
G'و 8,)عمل ; CاM ,تم ,Eر=و و*]= -?l)م hي&قو -ةتبا6 3دع5'
(لوقأ HلY
ربكتسملا +&P= هي' hحلا' c رك)تس= ىو[لا G' !لLتلا dيل
ر5بتسملا Gبلق ا[ي' لY دق c ةلاح G' GتلY نم اوب]عA ;
رب5A YB ةلY <رب. Iوكي' c ا
>
ي'اكمو 4
>
6امم hيبحلا dيل
رFL= ا
>
1ا5تنا H)م ا[عSق !7 c ا[عقو ملl' Wعقو ةحا*A
pوسلي*لا دمحأ نب ةمسلم ن$ قا1ولا Dل? وبأ G)6دحو (رب/
f=رق 3رب@م GقرOب _Lلا د]سملا G' لاق هنأ ,Sي"رملاب pورعملا
همح1 ر=د" دمحم نب دمحأ ورم$ نبا ر=\ولا 1ادل _\اوملا ةبطر@ب
ROعل هت6ادح kا=أ ا
>
&=رم ر*.Zا نب kد@م IاF د]سملا اL7 G' (هللا
د]سم G' 345لا <رت= IاFو 81وFLملا ورم$ Gبأ ر=\ولا ,ت' hي]عب
د]سملا اL7 ,لB 1ا[)لاو !يللا G' د5@=و -2ا)ك0 IاF ا[بو 1ورسم
نيح G' !يللا G' 3رم ام ريT mرحلا 2L/أ ,تح -hي]$ hبسب
8 << :
IاF Iأ ,لB ه)م رj)=و دع@= IاFو -3ر/rا CاOعلا 34. ن$ ه'ار5نا
-هي)ي$و ه=د/ مSل=و ا
>
برE هع"وي' هيلB kو@=و ر]&=و h&^= ,ت*لا
IاFو -G)ي$ Nرق Irاو Gتي)مأ ,5قأ هللاو اL7 (لو@=و HلLب رسي'
8هيMام= ا
>
نام\ اL7 ,ل$
hي]$ 3ر&حب 3رم ريT Q=دحلا اL[ب ملسم ا)6دح د@لو (Dل? وبأ لاق
-هتي'ا$و ه7ا" gر$و ر*.Zا نب kد@م ة7ا"و نم ىر= IاF امد)$
Gبأ نب ر*jملاب }ت/او ا
>
د" Wل" دق اL7ر*.Zا نب kد@م لاح Wناك'
Iاي)ب نم ه=د= ,ل$ ىر"و هل7أو هAدلاوب !5Aاو ا
>
د=دM ا
>
.ا5ت/ا رما$
!F G' ه'ر5A +م -!يلق ريT ريPلا 2و"و !ي[سAو Nا=ا@سلاو د"اسملا
8HلY ريTو mا)لاب ة=ا)علا نم IاSلسلا bاح.أ هي' pر5ت= ام
345لا hحا. ديع0 نب 1L)م نب ديعسل WناF هنأ اL7 نم +)Mأو (رب/
ا
>
بح ا[بح= ة=1ا" هللا همح1 هللاب ر5)تسملا مكحلا kا=أ ةبطرق +ما" G'
IاFو -هب 3ر/ا0 هل Wلا@' 8ا["و#ت=و ا[@تع= Iأ’ا[يل$ gرع' -ا
>
د=دM
ام IاF ا[)م W'Lح IJ' ا[مj$ +Oبت0أ Hتيحل IB (ةيحللا ميj$
?و[M ة$ام]ب ا$? م6 -W*Sل ,تح ا[ي' نيلم]لا !م$X' 8هبTرA
G' IاFو 8هب gرA مل' هس*ن ,لB ا[بS/ م6 -ا[@ت$ ,ل$ م7د[Mأو
Gنأ ا[يل$ gر$ا (ر&ح نمل لا@' 1L)م نب مكح 2و/أ ر&ح نم ةلم"
GE1و ه)يعب dل]ملا HلY G' ا["و#ت' 8هيلB Wبا"X' !ع*' -انأ ا[بS/أ
82?ا[ت"او هكسنو ه$1و1 ,ل$ z?ا*لا 1اعلا اL[ب
3و)$ ةبطرق م[لو/? kو= ربربلا هلتق دقو اL7 ا
>
ديع0 WF?أ انX'
dلدنZاب ةل#تعملا mأ1 و7 2و/أ 1وFLملا مكحو ا7ا=B م[با[تناو
hيط ر$اM HلY +م و7و -م[ك0انو م[ملكتمو م7Yات0أو م7ريبFو
Gلو 8ا
>
&=أ h7Lملا اL[ب ا
>
م[تم 1L)م نبا Hلملا دب$ 2و/أ IاFو 8هي@'و
Gبأ نب 1و5)ملا هبل. _Lلا و7و ه)$ هللا GE1 مكحلا kا=أ ?رلا ةبS/
Iوع=اب= م[نأ ةبطر@ب 3ا&@لاو Cا[@*لا نم ة$ام"و و7 هم[Aا YB رما$
هللا GE1 ر.ا)لا ني)مaملا ريمأ نبا هللا ديب$ نب نمحرلا دبعل ا
>
ر0
+يم" !مM ?دبو 1L)م نب Hلملا دب$ hل.و نمحرلا دب$ !ت@' -م[)$
h7Lمب ا
>
م[تم ديع0 نب 1L)م 3ا&@لا GEاق م7وبأ IاFو 8م[Aا نم
م7رVFأو م[$1وأو ن' !كب م[مل$أو mا)لا hS/أ IاFو 8ا
>
&=أ لا#ت$;ا
2L[ب HيلB GتباتF نيح G' 3ايحلا G' 1وFLملا مكحو 8ةبا$?و ;
>
#7

>
د" ن0أو 2ر5ب DF دق ةلا0رلا
(رب/
Gلايللا ر[0 IاF نم pر$أ Gنأ هبوبحمل hحملا ة$اط hي]$ نمو
نمب ر*e م6 د"ولا bورE هبلق WعS@' د7ا]لا د[]لا ,@لو 3ريVكلا
امل ة7اركلا :عب ه)م ىأ1 نيح' -+'? 2د)$ ;و qا)تما هب dيلو hح=
8 <= :
ة@'اوم د)$ ا
>
*قوA نكل ا
>
'وPA ;و ا
>
**عA ; -ه)$ pر5ناو هFرA 2اون
و7و ا
>
طاOن هيلB هل ر= مل ام IايAB ,ل$ ا
>
)يعم هس*ن نم د]= ملو -2اE1
نم ر[e 1Lعل kد)A م6 !ع*لا اL7 !@*)م pر$Z GنBو 8د]= ام د]=
(HلY G' Wل@' 8bوبحملا
•ر*لا G&مA قربلا G&مF c ا[نأ مل$او ة.ر*لا }'اT
}5T WلوA YB _د)$ G7 c ا[ل[مأ W)كمأ 1ومأ مF
})@= \1ابF ا
>
رب. #[تناو c هتي*لأ _Lلا #)كلا 1?اب
ا)@=د. ?ومحم نب نمحرلا دب$ ر*jملا GبZ ه)يعب اL7 !Vم gر$ د@لو
82اري]7 Wناك' G)م ا7L/أو -1اSم !F ا[ب 1اS' Gل ا
>
Aايبأ هAدOنأو
Iاوري@لا !7أ نم hيلF نب دمحم هللا دب$ وبأ ا
>
مو= G)لX0 د@لو (رب/
!F G' لاaسلل ا
>
*@Vم ا
>
د" Iاسللا !=وط IاFو -ة)=دملاب GنوF kا=أ
hحأ نم 2رF اYB (هيناعمو hحلا رFY :عب ىر" دقو Gل لا@' -ن'
zورلا لا/?B G' ,عسA Iأ ى1أ (Wلق ‚+).أ ام' Gبرق h)]Aو G9ا@ل
,ل$ 2او7 ر6وأ !ب HلY ى1أ ; G)كل (لا@' 82رF IBو ه9ا@لب Hس*ن ,ل$
(هل Wل@' 8Dتحلا HلY G' IاF ولو رب.او -_?ارم ,ل$ 2?ارمو _او7
Gل.أ ?وقأو G0ايق +بAأ انX' هA1و5ب ا7YاLتل ;و Gس*)ل هتببحأ امنB GنB
نم ملe اL7 (Gل لا@' 8ا71ور0 G' ةبيTرلا G' Gت@=رط و*قأو
WلLب ام d*)لا نم #$أو 8Nوملا هل ,)مA ام Nوملا نم دMأ -mاي@لا

>
1ارSEا IاF !ب ا
>
1ايت/ا نك= مل Hس*ن WلLب IB (هل Wل@' 8d*)لا هل
kولم هي' Wنأ H)م ا
>
1ايت/ا 2Cا@ل HFرAو -ا[تلLب امل ا[لLبA ;أ H)كمأ ولو
;و Gلد" !"1 Wنأ (Gل لا@' 8ا[يل$ Dتحلا Hلا/?Bو Hس*)ب <1ارEi
_أو (لا@' ا
>
'وaم هبحا. IاF ا
>
YB (هل Wل@' 8هيلB W*تل= hحلا G' لد"
8hحلا نم مj$أ ة'K
رO$ dماPلا bابلا
ة*لاPملا
دمعAو -هبوبحم نم 2Cا*M •لب' ه0أ1 hF1و هAو[M hحملا +بAا امب1و
Wقولا ,ل$ 2د$ا0 نمو 8,E1و ا
>
SP0 2و"ولا !F ,ل$ ه)م هAرسم
همT h7Yو ا[عيم" هALل ,'وت0ا 1ادقZا هل WحيAأو هنا)" Wب6و اL7
G'و -هت*. 2L7 نم W=أ1 دقو 8هبوTرم •لبو هلمأ ىأ1و هم7 +S@ناو
(ا[)م -ا
>
Aايبأ لوقأ HلY
ا
>
Eرمم Gل لا\ام XM1 نم c ,)ملا Gس*ن W^لب اYB
اE1 نم ا
>
SP0 Gلابأ ;و c ة$اط نم 2ركلا Gلابأ ام'
8 <> :
ا&^لا رم" !عOم هب G*طأ c Iأ دب ; Cاملا Nد"و اYB
رO$ m?اسلا bابلا
لYاعلا
دق R=د. م[ل.X' -kاسقأ لاLعلاو -لYاعلا ا[لوX' -Nا'K hحللو
‚Nاد$اسملا ريVF نم !&'أ هلLع' ه)يبو H)يب n*حتلا ةنوaم WS@0أ
ة*يSل ة=و@Aو -hي]$ d*)لل ر"ا\ HلY G'و -G[)لاو nحلا نم G7و
G' ا
>
@ي'1 IاF IB امي0 ;و -3و[Oلا هيل$ دتOA Cاو?و !م$و -gر$ ا[ل
NاقوZاب ا
>
ملا$ -هj*لب Gناعملا نم ?1و= ام ,لB !.وتلا نسح هلوق
Gتلا Nا$اسلاو 8رمZا ا[ي' د=#= Gتلا IايحZابو -G[)لا ا[ي' دFa= Gتلا
RMاعلا !ي[سA نم ىر= ام 1دق ,ل$ -ن=L7 نيب ا
>
*قاو ا[ي' Iوك=
8هناي5$و هلوبقو -2ر$وAو
Ch$و د=دM hS/ HلYو -ةم4ملا نم ا
>
دبأ Rي*= ; ر"ا\ لYا$ م6
-ه[بO= ه)كلو bاتكلا d)" نم نك= مل IBو -اL7 !Vم Gل +قوو 8!ي@6
وحن ,ل$ ,لL$ نم رVFأ ا)@=د. ?ا=\ نب 1ام$ ىرسلا ابأ Iأ HلYو
هنأ نeأ W)Fو -ا
>
&=أ ه"ولا HلY G' G)م; نم :عب ,ل$ Iا$أو هAوحن
8هب GAو/أ `يح.و Gتقاد. ديF ول 8ا
>
بي5م وأ W)F ا
>
tSPم Gعم Iوكي0
CGM hحأ لLعلا IاF ,تح ه*لF مj$و 2?و"و دتMا نم W=أ1 د@لو
ةم9ƒل هتموا@م !5ح=و -هت*لاPم Lلتس=و هناي5$ لYاعلا ىربا -هيلB
-هم5Pل hلا^لا ر7املا ل?ا]ملاو 2ودعل k\ا[لا HلملاF 82ا=B هتبلTو
لYاعلا لLعل hل]تسملا اL7 IاF امب1و HلY G' ه)م +@= امب رس=و
(ا[)م -ا
>
Aايبأ لوقأ HلY G'و لLعلا Cادتبا h"وA ا7?1و= CايMXب
!مأ Gل 2ارFY _Lلا م0ا +م0أ GF c لLعلاو kوللا GلB CGM hحأ
!@تنأ bرOلا _دعب _;وم م0ابو c ةي'ا. لLعلاب b1اM G)نXF
رO$ +باسلا bابلا
Iاو/iا نم د$اسملا
ا
>
@=د. Iاسن•ل !"و #$ هللا h[= Iأ hحلا G' 3ا)متملا bاب0Zا نمو
8L*)ملا Rيق? L/lملا نسح 8لوSلا Uيسب -لو@لا DيSل -ا
>
5لPم
!يلق -ملعلا +0او -ملحلا !يل" -Iاسللا D7رم -Iايبلا نكمتم
م" -ل;?iا ,ل$ ا
>
ربا. لامتح;ا د=دM ة*$اسملا ميj$ -ة*لاPملا
pو*كم -R94Pلا ?ومحم -ة@باSملا ىوتسم -ة*لاPملا !يم" -ة@'اوملا
8 <? :
pور5م -!/دملا !يبن -3د$ابملل ا
>
71اF -3د$اسملا kوتحم -R9اوبلا
-قار$Zا _ر0 -ق4/Zا hيط -GنامZ ; ا
>
'1ا$ Gناعملا :ماT -!9او^لا
-d*)لا م=رF -ةنايPلا IومXم -ةنامZا `يح. -ربلا ريVF -رسلا kوتكم
-Iو5لا !ماF -Iوعلا Iوم&م -mدحلا `يح. -dحلا L'ان
ن@يتسم -ةحي5)لا لوLبم -ةح=ر@لا Wبا6 -Cا)^لا ر7اe -Cا'ولا1و[Oم
-ة][ملا Dي*/ -ة][للا ق?ا. -?ا@ت$;ا نسح -?اي@ن;ا ![0 -?ا?ولا
DلX= -رب5لاب ا
>
@لPتم -1د5لا +0او -qا1Lلا hح1 -qابSلا Dي*$
3ول/ G' هF1اO=و -هلب4ب هيلB `=رتس= -gار$iا pرع= ;و -gاحمiا
ن=أو -Nاحارلا مj$Z hحلل هي' IBو -هAاموتكم G' هEوا*=و -2ر@'
ام[ب Hسمأو -ني)&لا دM هيل$ ام7دO' <اد= هب Nر*e IJ' -اL7
Gل])Aو -dنZا !مك= هعم' -<دلاAو H'1اSب ه).و -!يPبلا <اسمB
hحا. نم Iاسنiا د@*= نلو لاوحZا hيSAو -Iام#لا ر5@=و -Iا#حZا
Cا1\ولا <ولملا LPAا HلLلو -ا
>
)سح ا
>
=أ1و -4
>
يم" ا
>
نو$ ة*5لا 2L7
2وقوطو 1ومZا د=دM نم 2ولمح ام :عب م[)$ او**P= GF C4/دلاو
;Bو 8م[ت=ا*كب اودمتس=و م[9ا1lب او)^تس= Gكلو 8لامحZا :7اب نم
امب ةناعت0ا Iو? ا[يل$ ?ر= ام !F kوا@A Iأ ةعيبSلا 3وق G' dيل'
8ا[س)" نم و7و ا[لFاO=
هت@6 ةلقو Iاو/iا نم ة*5لا 2L7 همدعل -نيبحملا :عب IاF د@لو
2ر0 نم CGOب هيلB zاب نم kدع= مل هنأو mا)لا نم هبر" امل م[)م
kا@م 3دحولا kاقأ -2رسل ة$اYB امBو ه=أ1 ,ل$ Cا1\B امB ني["و دحأ
-ىو[لا G"ا)=و -dينZا ن$ z\ا)لا Iاكملا G' ?ر*)= IاFو 8dنZا
2وXتلا G' :=رملا د]= امF ةحا1 HلY G' د]=و -g1Zا ملك=و
-ا[ب قاE hل@لا G' W'?ارA اYB kوم[لا IJ' oري'#لا G' Iو#حملاو
Iأ Qبل= مل ىوكOلا ,لB zرتس= ملو -Iاسللاب CGM ا[)م :)= مل IJ'
8Cاس)لا G' ه)م رVFأ ?اع0iا W=أ1 امو 8ا
>
*0أ Nوم=و امT Hل[=
aطاوتلاو هنامتكب G.اوتلاو IXOلا اL7 ,ل$ ةj'احملا نم ن7د)ع'
W*OF 3أرما W=أ1 امو -لا"رلا د)$ dيل ام هيل$ نعلطا اYB هيط ,ل$
mوق ن$ ةيمرم ةل@Vتسم ةAو@مم Cاس)لا د)$ G7و ;B نيباحتم ر0
-Nايت*لا د)$ د"و= ;ام IXOلا اL7 G' #9ا]علا د)$ د"ويل هنBو 83دحاو
; اL7و -ر=ا^تلا !يب0 ,ل$ نمل$ ام ن*OF امب1 ن[)م Nايت*لا IZ
pر5نا' ن[س*نأ نم نسt= د@' #9ا]علا امأو 831د)لا G' ;B Iوك=
8ن7ريT ,لB ا
>
&حم قا*Miا
ىدحB ,ل$ qاO' kد/و 1او" NاY 3ر0وم 3أرما !م$Z GنBو (رب/
-ة7وركم Gناعم ام[)يب Iأو ا[@Oع=و ا[ل7أ نم ,ت' ROعA ا[نأ ا[=1او"
ا[AL/X' 8ا7رمأ ةيل" ا7د)$و HلY pرعA ةن4' Hت=1ا" IB (ا[ل !يقو
رب5= ;ام CاL=iاو bر&لا qاونأ نم ا[تقاYX' ةبو@ملا ةjيلT WناFو
8 <@ :
مل' -ا[ل رFY امم CGOب ا[ل zوبA Iأ Cا"1 -لا"رلا Cادل" هلVم ,ل$
8ةتبلا !ع*A
(رب/
,ل$ ةلب@م ةك0ان !"و #$ هللا bاتكل ةj'اح ةليل" 3أرما مل$Z GنBو
ريT G' IاFو -ا[ب Dلك= IاF ة=1ا" ,لB ,ت*ل bاتكب Nر*e دقو -ريPلا
‚Hلام (هل Wلا@' -HلY هل Xي[ت= مل' 1اكنiا kار' رمZا هت'رع' -ا[كلم

>
دبأ ا
>
دحأ امF ر0 ,ل$ Wعلطأ ; هللاو' اL[ب لابA 4' ‚م5$ اY نمو
G' Hل ا[تلع]ل هلF هب €احأ ولو Gلام نم Hل ا[$اتبأ Iأ G)ت)كمأ ولو
ةحلا5لا 3أرملا ىرتل HنBو oدحأ HلLب رعO= ;و هي' ا[يلB !5A Iاكم
ا7ا"1أو ا[يلB ا[لام$أ hحأو -لا"رلا نم Cا"رلا ةعS@)ملا ة)سملا
mورعل ا[يلحو ا[باي6 31ا$Bو -ةميت= •=و#A G' ا[يع0 ا7د)$ لوب@لل
NاTر*تم ن[نأ ;B Cاس)لا نم +بSلا اL7 نكمA ةل$ مل$أ امو 8ةل@م
Dلlتلاو -هباب0أو ل#^لاو -هي$او?و qام]لا نم ;B CGM !F نم لابلا
G' Iومست@م لا"رلاو 82اوسل ن@ل/ ;و 2ريT ن[ل !^M; ه7و"وو
3دباكمو لايعلا ةطايحو ملعلا hلطو IاSلسلا ةبح.و لاملا hسF
نت*لا 3اق4مو bورحلا 3رMابمو Nا$ا)5لا bورEو دي5لاو 1ا*0Zا
ن$ p1ا. -~ار*لل Dيحتم هلF اL7و -g1Zا 31ام$و pواPملا !محAو
!Fو= م[)م Hلملا Iأ Iا?وسلا <ولم ري0 G' Nأرقو !Sبلا R=رط
دبأ ا[ب نل^تO= pو5لا ل#T نم ةب=رE ن[يل$ ,@ل= ه9اس)ب هل ة@6
,لB قوOA امنB !^M ري^ب Wي@ب اYB 3أرملا IB (Iولو@= م[نZ oر7دلا
ن71ار0أ نم Wمل$و Cاس)لا Nد7اM د@لو zاك)لا ,لB نحAو -لا"رلا
-ن[=د=أ نيب NXOنو -ن71و]ح G' Wيب1 GنZ o_ريT هملع= ?اك= ;ام
نيحو bابOلا دح G' انأو ;B لا"رلا Wسلا" ;و 8ن7ريT pر$أ ملو
G))ب?1و 1اعMrا نم ا
>
ريVF G))=و1و IKر@لا G))مل$ ن7و 8G["و !ي*A
ن0 G' انأو Gم[' لوأ Lم G)7Y لام$Bو _دFو نك= ملو -UPلا G'
8HلY !ي5حAو -ن71اب/أ ن$ Qحبلاو -ن[باب0أ pرعA ;B ا
>
د" ةلو*Sلا
Wعبط 3د=دM 3ريT HلY !.أو -ن[)م ى1K امم ا
>
tيM ,سنأ ; انأو
,ل$ ن[باب0أ نم W'رMX' -هب NرS' ن[ت[" G' نe Cو0و -ا[يل$
8,لاعA هللا CاM IB هباوبأ G' ا
>
رس*م HلY GAXي0و 8!يلق ريT
رس$ نماVلا bابلا
hيقرلا
8hكم رك'و -`لم kا0ربو -ة)طاب ,محل هنBو -hيقرلا hحلا Nا'K نمو
+مت"ا Iاكم G' دمعتم ريT mول]لاب !@Vم م[لوX' -kاسقأ Cابقرلاو
zوبلاو ام7ر0 نم CGM 1ا[eB ,ل$ ام#$و -هبوبحم +م Cرملا هي'
8 <A :
ة*5لا 2L[ب Rل@لا نم hحملل gرع= د@لو 8Q=دحلاب ?ار*ن;او ام7د"وب
R9ا$ و[' ا
>
ع=ر0 لو#= IاF IBو اL7و -ا[)م دMأ و7 امم هل gرع= ;ام
8Cا"رلا ر'وتم +Sقو ?ارملا Iو? لاح
هي' ا?ر*نا ام[نأ ا)e دق Iاكم G*A نيبحم ا
>
مو= Nد7اM د@لو (رب/
+Eوملا نك= ملو -3ولPلا نم هي' ام7 ام ايلحت0ا' ىوكOلل اب7XAو
GلB لدع' ىأر' -هن4@Vتس= اناF نم ام[يل$ +لط Iأ اVبل= مل' -Gمح
D0Zا s\امA دقو hحملا ,ت*لا W=أ1 ول' -Gعم mول]لا لاطأو
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و 8ا
>
ب]$ W=أرل h&^لا +م ه["و ,ل$ _?ابلا
هنو)' ,E1أ Wسل ا
>
V=دح _دب=و c dلا" !@6أ و7و ا
>
0ول" !يS=
هنو? bرحلاو Iام5لاو Iا)بلو c !بL=و kاكللاو ىوE1و kامM
و[' -ا
>
tيM ام[ب7Lم نم d"وAو -pرSب ام7رمأ نم dحأ دق hيق1 م6
,*Pت=و -?وع@لا !يS=و -mول]لا نمدي' -HلY ة@ي@ح نيبتس= Iأ د=ر=
-bرحلا نم ىد$أ اL7و 8mا*نZا !5ح=و -2و"ولا Rمر=و -NاFرحلاب
لوقأ HلY G'و 8هت*. 2L7 ا
>
بيق1 fطاب= Iأ م7 نم pر$Z GنBو
(ا[)م -ةعSق
امT لا.ولا اL[ب مj$أ c ا
>
د5ق h^= ; !.اوم
,مسملاو م0;اF لو#= c ;
>
ام €ر*ل انر.و 1ا.
,E1أ اYBو 8ةيEرتب ;B هي' ةليح ; HلL' -bوبحملا ,ل$ hيق1 م6
8ا71اعMأ G' CارعOلا هAرFY _Lلا و7 hيقرلا اL7و -3Lللا ة=اT HلL'
هيل$ hيقرلا 1ا. ,تح hيق1 CاEرت0ا G' DSلA نم Nد7اM د@لو
HلY G*' 8هل ا
>
ي$ا0و ه)$ ا
>
ع'ا?و -!'ا^تلا Wقو G' 4
>
'ا^تمو -هل ا
>
بيق1
(لوقأ
ه)$ Gندعبيل ا
>
دم$ _دي0 ,ل$ c ل#= مل' 2وبق1ا hيق1 b1و
ه)م ا
>
)مK هل G'و/ ادT Iأ ,لB c 2رمأ مكحA pاSلZا Wلا\ ام'
ه)F هتمع)لام ا
>
بحم ?اع' c Gند[= ,تح !0 ا
>
ماسح IاFو
(ا[)م -ةعSق لوقأو
ا
>
قا=1? 1ا5' ام0 IاFو c _?1 م[0 IاFو 3ايح 1ا.
هب R6و ا
>
بيق1 هيل$ R*O= IاF نم :عب ,ل$ hق1 نم pر$Z GنBو
8هي' C4بلا !.أو هيل$ ة'rا مj$أ Iاك' -هس*ن د)$
8 <B :
;B +مط 4' !يب0 هيEرA ,لB د"و ;و ةليح hيقرلا G' نك= مل اYB امأو
G'و -لو@لاب DيSللا :=رعتلاو ا
>
نايحأ h"احلابو ا
>
سم7 نيعلاب 31اMiاب
(هلوأ ا
>
رعM لوقأ HلY G'و 8قاتOملا هب +)@= نيح ,لB ~4بو ةعتم HلY
QFا)ب dيل 2;او نمل G'و c n'احم hيق1 G)م _دي0 ,ل$
(ه)مو
x1اوحلا :عب !ع' ا[ي' !ع*=و c _;و[لا G' ةنابللا bاب0أ +S@=و
x?احZاب ربPم ني$ !F G'و c ىرA ةب=1 هبلق G' هل IXF
(ه)مو
QلاVب م[)م ‡رعلا وY G)5/ دقو c ابA1 Iايق1 Gلوح نم !F ,ل$
هب ,7?و ا
>
م=دق ROعلاب نحتما نمم IاF اYB hيقرلا Iوك= ام +)Mأو
G' ا
>
بTا1 Iاك' -هيناعمل هماكحB دعب ه)$ ىر$ م6 هي' هAدم Wلاطو
bوب5م C4ب _أو -ه)م GبXA ةبق1 _أ هللا <1ابت' -هيل$ hق1 نم ةناي.
(لوقأ HلY G'و 8هت[" نم ىو[لا !7أ ,ل$ !ح=
اما)ملا +)تماو د"ولا ,0اقو c امار^لا pر$ املاط hيق1
امامحلا 2?1و= hحلا ?اFو c اميلأ املأ ىو[لا G' ,ق;و
ام4كلاو 31اMiا +&= ملو c ,)عملا h5لا ةيلح ن@Aأو
اماYو ا
>
1ا$ ىو[لا ىر= 1ا.و c اL7 دعب Gلستلا هب@$أو
ا
>
ما[تسم ا
>
ب. ه)$ دعبيل c ا
>
بيق1 ىو7أ نم Iو? ري.و
امامل Wلح ةبي5م _أو c ا)يل$ Wب. ةيلب _J'
hح G' دحاو ام[ب7Lم نيبحم pر$أ Gنأ Cابقرلا Gناعم D=رط نمو
8هبحا. ,ل$ hيق1 ام[)م دحاو !F ام[ب _د[عل' -ه)يعب دحاو bوبحم
(لوقأ HلY G'و
pرح)م هند/ ن$ ام74F c دحاو G' Iانامي7 Iاب.
Dلتع= Iأ ري^لا ,لP=;و c Dلتع= ; ى1rا G' hلكلاF
رO$ +0اتلا bابلا
GMولا
+S@لا د=ر= ‡او ام7دحأ نيبرE ,ل$ و7و -GMولا hحلا Nا'K نمو
pا$Lلا مسلا هنأ ,ل$ -3Cو0 ام7رت'Z اL7 IBو -U@' نيباحتملا نيب
8هOيقرA +])= مل امب1و 8?1اولا C4بلاو د.ا@لا Dتحلاو ر@مملا bا5لاو
8 =C :
لاح -Nا[ي[' hحلا امأو -bوبحملا ,لJ' GMولا Iوك= ام رVFأو
هل +نام و7 امب هل^M -bرSلا نم bرحلا +)مو 8:=ر@لا Iو? :=ر]لا
GلPلا ,لB Iو5@= امنBو -HلY 3اMولا مل$ دقو 8GMاولا qامت0ا نم
8hب0 !قأ د)$ hتعتملا -Hلملا 3\وحب !9ا5لا -لابلا
هنأ hح= نم$ bوبحملل رFL= Iأ ا[)م' -!ي@)تلا نم ا
>
بورE 3اMولل IBو
R'او= Iأ ;B Cربلا CGSب -3اناعملا hع. Iاكم اL7و -رسلل مAاF ريT
;B bوبحملل sر' 4' -1ا*)لا h"وب رمأ اL7و هتبحم G' hحملل ا
>
E1اعم
Iوك= Iأ دع= -hح= نم 1ار0أ :عب ,ل$ q4طiاب 1ادقZا 2د$اسA IXب
bدكA اYJ' 8ةلواSملاو ه$د= م6 -#ييمA نم nح هلو -!@$ اY bوبحملا
2رسل +مس= ملو n*حتلاو Cا*]لا نم ر[eأ ام +م GMاولا !@ن 2د)$
د@لو هس*ن G' kاق ام !حمEاو -!طابلا هل 1و\ امنB هنأ مل$ ة$اYB
IاFو -نبح= IاF نم :عب +م نيبحملا :عبل ه)يعب اL7 Nد7اM
,تح ام[)يب 3اMولا رVFو -Iامتكلا ميj$ ةبقارملا د=دM bوبحملا
-ةمح1 هتبF1و -نك= مل hح G' xدحو ه["و G' HلY k4$أ Nر[e
8هيلB !@ن امب zابو 21د. قاE IB ,لB -3ريح هتم7?و 83رك' هتلeأو
-qاSم IاSل0 ىو[لا Iأ Wملعل 21اLت$ا G' hحملا kا@م Nد7اM ول'
k4ست0;ا نيب 21اLت$ا IاFو -L'ان Iا)0و -G/اوZا ?ودOم Cا)بو
رمZا `ل. ام _Z دعب' -ديلا@ملاب Gمرلاو ةبوتلاو 1اكنiاو -pارت$;او
8ام[)يب
-ةحيح5ب Wسيل ةبحملا نم hحملا ر[j= ام Iأ GMاولا رFY امب1و
IاF IBو !5' اL7و 82رطو ~ولبو هس*ن Cا*M HلY G' هب7Lم Iأو
ةلاح ريT hحملا ةلاح' -هلبق امم 3اناعم رس=أ و[' !@)لا G' ا
>
د=دM
G' ةي'اF Lبن اL7 نم +قو دقو 8ام[)يب ةقر*تم د"ولا د7اوMو -YLلتملا
1ا)لا 2L7و <رتOم RMاعلا ىو7 Iأ GMاولا !@ن امب1و 8ة$اSلا bاب
ةلا@ملا 2L[ل !قا)لا R'او اYBو -Cا&$Zا G' GMا*لا +"ولاو ةقرحملا
,لB 4
>
9ام هي' ا
>
بوTرم NاFرحلا ولح ه"ولا نسح ,ت' hحملا Iوك= Iأ
-h5)ملا ة=ر0 1د@لا ةليل" 3أرما bوبحملاو -+بSلا _واين? NاLللا
اL7 ,ل$ +=ر. مك' 8ه*تحل ا[=د5Aو هF47B G' ا[يع0 CايMZا bرقX'
WناF 2L7و 8ه"ولا اL[ل 2Cاعمأ +S@' مسلا ,@0 نم مFو -hبسلا
دب$و ,0ومو -Hس)تملا دمحأ دلاو -ر=دح نب دمحأ نب Iاورم ةتيم
HلY G'و 8هت=1ا" ىد)لا رSق !بق نم -,)بل G)باب ني'ورعملا -نمحرلا
(ا[)م -ةعSق GAاو/أ :عبل ا
>
1Lحم لوقأ
g1Xتم _?رلا bاب0Z لو[" c !*^م ريT Iاوس)لا نمX= !7و
:يبأ معSلا hيط نم ه*MرA c ?و0أ Nوملا نم ا
>
Eوح ?1او مFو
8 =9 :
هب ر6Xتس=و bوبحملاب ?ر*)يل نيبحملا نيب +S@لل ,عس= ‡او GناVلاو
82د[" 3?ا*ت0او GMاولا ?ا[ت"; k#"أو هعSقأو CGM دMأ اL7و
DOك=و ا
>
عيم" ام[ب ,عس= ‡او و7و -Qلا6 d)" 3اMولا نمو
(لوقأ HلY G'و 8ا
>
د$اسم hحملا IاF اYB هيلB W*تل= ; اL7و -ام7ر0
d*)ت= ان1اب/أ _وسبامو c انرمأ DOك= !e ‡اول Wب]$
mر&A دلولاو Iامرلا !FK انأ c Gت$ولو G9ا)$ نم هيل$ اYامو
CGM و7و -ه)م ا
>
"1ا/ IاF IBو -هي' نحن ام هبO= ام ?1وأ Iأ دب ;و
G' ا)طرM امF ا
>
&عب ه&عب و$د= k4كلا' 8م9ام)لاو !ي@)تلا Iايب G'
IBو -Iومام)لا م7و -3اMولا نم رM mا)لا +يم" G' امو -ةلا0رلا لوأ
Qب/و +بSلا ?اس'و qر*لا 3Cا?1و !.Zا نتن ,ل$ لد= +بSل ةميم)لا
qونو bLكلا qور' نم qر' ةميم)لاو bLكلا نم هبحا5ل دب ;و -3XO)لا
G' `ما0Z GنBو -Uق ا
>
باLF Wببحأ امو -bاLF kامن !Fو -ه$اونأ نم
-!"و #$ ه@لا/ ,لB 2رمأ !Fأو -ا
>
ميj$ IاF IBو hي$ _Y !F Cا/B
!كل zام _د)$ و[' bLك= همل$أ نم ,Mاح -هق4/أ نم ر[e ام L/Kو
2د)$ و"1أ ام' -هي' ام !F h7Lمو -هلا5/ +يم" ,ل$ Dعمو -ه)0احم
د@' kاY !Fو هبحا. ه)$ bوت= و[' hنY !F IZ HلYو -4
>
.أ ا
>
ري/
ه)$ ةع"رلا ,لB !يب0 4' bLكلا ,Mاح -ه)م ةبوتلاو هب 1اتت0;ا نكم=
<رA ا
>
باLF ىأ1 #م Gنرب/أ ;و Uق W=أ1 امو 8IاF Qيح هنامتF ,لB ;و
هلأ +لطأ Iأ ;B ة'رعم h=Y ةعيS@ب Uق Nأدب ;و -هيلB دع= ملو bLكلا
-هتF1اتمل gرعتملاو هتبنا]م ,لB د.ا@لا انأ IوFأ Lt)يح' -bLكلا ,ل$
-ROب هيلB هس*ن G' Iون#م و7و ;B دحأ G' Uق ا[ت=أ1 ام ةم0 G7و
8I;LPلا نم هللاب Yوعن 8هAاY G' Cو0 ة7اعل هيل$ \وم^م
Iأ د=ر= هنJ' RمحZا (ة646 h)ت"او WtM نم ˆK (Cامكحلا :عب لاق و
ا7دFXAو hح5لا لوSل هب IوكA ام R6وأ هنXO' لولملاو <ر&ي' Hع*)=
8رعOA ; Qيح نم هي' W)F ام نمK Hيل$ G)]= هنJ' bاLكلاو HلLP=
8Iام=iا نم د[علا نسح (مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$ Q=دحو
G' bLكلا qد= ,تح هلF Iام=iاب !"رلا نمa= ; (k4سلا هيل$ ه)$و
ة$ا'1 نب Gل$ نب دمحم ن$ دمحم نب دمحأ رم$ وبأ اL[ب ا)6دح zا#ملا
-ه/ويM ن$ k40 نب م0ا@لا ديب$ Gبأ ن$ #=#علا دب$ نب Gل$ ن$
هللا GE1 هللا دب$ ه)باو bاSPلا نب رم$ ,لB د)سم ام[)م ر/rاو
8ام[)$
ربF 8Iولع*A ; ام Iولو@A مل او)مK ن=Lلا ا[=أ ا={ (لو@= !"و #$ هللاو
هللا ,ل. هللا لو01 ن$و c |Iولع*A ; ام اولو@A Iأ هللا د)$ ا
>
ت@م
![' (!يق 8معن (لا@' ‚4
>
يPب نمaملا Iوك= !7 !t0 هنأ مل0و هيل$
8 =; :
(لاق ‚ا
>
باLF نمaملا Iوك= ![' (!يق 8معن (لا@' ‚ا
>
ناب" نمaملا Iوك=
8;
نب هللا ديب$ ن$ ديع0 نب دمحأ ن$ دمحأ نب دمحم نب دمحأ ا)6دح
8ميل0 نب Iاو*. ن$ dنأ نب Hلام ن$ هيبأ ن$ ,يح=
G' ري/ ; (لاق مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 Iأ -?ا)0iا اL[بو
8هي' !t0 Q=دح G' bLكلا
لا#= ; 8لو@= IاF هنأ ?وعسم نبا ن$ ه^لب هنأ Hلام ن$ ?ا)0iا اL[بو
ن$ hتكي' hل@لا ?وس= ,تح Cا?و0 ةتكن هبلق G' Wك)=و bLك= دبعلا
8نيباLكلا نم هللا
قد5لاب مكيل$ (لاق هنأ ه)$ هللا GE1 ?وعسم نبا ن$ ?ا)0iا اL[بو
,لB _L[= هنJ' bLكلاو مFا=Bو 8ة)]لا ,لB _L[=و ربلا ,لB _د[= هنJ'
81ا)لا ,لB _L[= 1و]*لاو 1و]*لا
GنB -هللا لو01 ا= (لا@' !"1 مل0و هيل$ هللا ,ل. 2اAأ هنأ ىو1و
<رAا (لاق 8<رAأ ام[=أ Gنرم' 8bLكلاو ان#لاو رمPلا x4Vب رتت0أ
هللا ,ل. هللا لو01 GAK (لا@' رك*' ان#لا ?ا1أ م6 8ه)م h7L' bLكلا
8; (Wلق IBو -Gندح -معن 8Wلق IJ' ‚Wين\أ (G)لXسي' مل0و هيل$
,ل. هللا لو01 ,لB ?اع' 8رمPلا G' HلLF م6 8هFرت' -د[علا W&@ن
8+يم]لا WFرA GنB -هللا لو01 ا= (لا@' مل0و هيل$ هللا
#$ هللا W@مل hلا"و -Cو0 !F +ما"و -ةOحا' !F !.أ bLكلا'
+بS= ل4Pلا !F لاق هنأ ه)$ هللا GE1 R=د5لا ركب Gبأ ن$و 8!"و
هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$و 8bLكلاو ةنايPلا ;B نمaملا ا[يل$
اYBو -Dل/أ د$و اYB نم (ا
>
@'ا)م IاF هي' نF نم x46 (لاق هنأ مل0و
8Iا/ نمAyأ اYBو -bLF xدحA
Rحلا hح= و7و Rحلا هللاو -!"و #$ هللا ,ل$ bLF ;B ر*كلا !7و
امو -bاLF نم ى#/أ W=أ1 امو 8g1Zاو Nاومسلا Wماق Rحلابو
Wكت7 ;و ا
>
ملe Cامدلا Wك*0 ;و Hلامملا Wكل7 ;و لودلا Wكل7
;B ة=?رملا نحiاو Cا&^بلا NدFأ ;و -bLكلاو م9ام)لا ري^ب 1ات0Zا
_Lلا ه)م رj)= Iأو -لLلاو _#Pلاو W@ملاب ;B ا[بحا. ,jح= ; م9ام)ب
#$ هللاو 8hلكلا نم ا[ب رj)= Gتلا نيعلاب 2ريT ن$ 4
>
&' هيلB !@)=
ن=Lلا ا[=أ ا={ (!9اق نم !" لو@=و 8|3#مل 3#م7 !كل !=و{ (لو@= !"و
8قوس*لا م0اب !@)لا ,مس' 8|او)يبت' Jب)ب R0ا' مFCا" YB او)مK
دتعم ريPلل qا)م 8ميم)ب CاOم \ام7 ني[م p4ح !F +SA ;و{ (لو@=و
ة)]لا !/د= ;{ (لو@= k4سلا هيل$ لو0رلاو 8|مين\ HلY دعب !ت$ 8مي6أ
8 =< :
هيلB لو@)ملاو !@)ملا G)ع= 8|ة64Vلا !Aاقو مFا=Bو{ (لو@=و 8|Nاتق
Iوك= ;أ ني["ولا _Lل Rحو -•لب= ; ة@Vلا (لو@= D)حZاو ه)$ لو@)ملاو
8ا[لY1أو +9ابSلا d/أ نم هلع]= ام و7و 8ا
>
[ي"و هللا د)$
-هللا همح1 ر$اOلا G*@Vلا ,سي$ نب مي7اربB قاح0B Gبأ ,لB Gلو
اL7 IاFو -ل#[لا ة[" ,ل$ ا
>
بLF G)$ Gناو/B نم !"1 هيلB !@ن دقو
IاF امو -ا
>
@=د. Gل IاF ام74Fو -هقد.و هب&TX' م7ولا ريVF ر$اOلا
8ةبا$دلا م" zا#ملا ريVF IاF ه)كلو ة*5لا 2L7 !7أ نم هيلB !قا)لا
(ه)م ا
>
رعM -ربPلاب لو@= IاFو -قاح0B Gبأ ,لB Wبتك'
_1دA امب `يح5لا _1دA ;و لا@A c ا[تعم0 دق ةلاق لدبتA ;و
ر*@لا ةم[ملا `ي'Zا G' ى?رلا ,ق4' c ادب IB ل“ل Cاملا قا1أ دق نمF
(ه)م ا
>
رعM -G)$ !@ن _Lلا ,لB WبتFو
ا[ح4. Gط d*)لا s4$ ?اس' c •لومF ا
>
ح#م د]لا G' ا
>
م$#A ;و
ا[ح4سب G@تA ى1ابحلا !VمF c هح40 ,&مأ 1و#لا !@ن IاF نمو
هي' HلY zدF ,تح ه)يبو G)يب !ي/دتلا رVFو o3رم R=د. Gل IاFو
}برتلاو GنXتلا ,ل$ Wعبطو -هjحل G'و ه["و G' Iابت0او
-3?وملا -3?واعم ,لB 4
>
يب0 gا*Pن;اب Nد"وو -W)كمأ ام ةملاسملاو
(ه)م ا
>
رعM هيلB Wبتك'
\ر7و ة=امرلا نسح ,$?ا ام Nدب c ا[ناول kارم ىدبأ _Lلا G' Gلو
!9ا0رلا همعل n*ح= _Lلا _ر=#]لا ,يح= نب هللا ديبعل ا
>
بطاPم لوقأو
ه*لأو هل@$ ,ل$ Lحت0او هيل$ ,لوت0ا دق bLكلا +بط IاFو ة^يلبلاو
-ةSل^ملا 3دFaملا Iام=iاب هبLFو هل@ن دFa=و !مZا d*)لا ة*لأو
لا#= ; -هب ا
>
'و^Oم bLكلاب ا
>
رت[تسم bارسلا نم bLFأ ا[ب ا
>
ر7ا]م
xدح= Iأ ن$ HلY 2ر"#= 4' هقد5= ; هنأ 2د)$ `. دق نم xدح=
(bLكلاب
ا)يب <د@$ `بق G)A1أ لاحو c ربPم نيب هتمتF ام !F ادب
ان#لا !بحلاب kاكحZا WبVA امF c ةلاحب ا
>
)نايب N1ا. ةلاح مFو
(ا[)م ةعSق لوقأ هي'و
د)[لا h5ق نم mا)لا نيب +Sقأو c ى1? ام !F G' 3Kرملا نم منأ
?ولا _وY نيب +S@لاب هليلحA c املعA Iام#لاو ا=ا)ملا نeأ
(ةل=وط 3دي5ق نم لوقأ ا
>
&=أ هي'و
k\4م ر@'و ن=? نم `بقأو c هV=دح Iو)jلا نسح نم bLFأو
8 == :
محا1 ريT ,لB ىوكM نم Iو7أو c 2د)$ +يEأ ‡رعلا b1 رماوأ
مAاMأ لا@ملا G' ا
>
متM Rب= مل' c ةح&'و _#/ !F هي' +م]A
ملا0 ة)=دم نم ا
>
?رب ?ربأو c !باق ريT ,ل$ لL$ نم !@6أو
م9ا7 Iاريح Iارح ,ل$ نعم" c ةبق1و ر]7و نيب نم :^بأو
ن$ ,كح وأ -ا
>
ملسم n*ح وأ -ا
>
@=د. `5ن وأ -4
>
'اT هبن نم dيلو
-ن9ا^&لا دمعA ;و -bLك= ;و bLك= نك= مل ام ود$ ن$ xدحأو R0ا'
84
>
@)تم
`.ا)لاب ة'رعملا ةلق G' ;B هل !@$ ; نم U@0و Cا*ع&لا Hل7 !7و
-نطابلا G' IاتAوا*تم ر7اjلا G' Iاتب1ا@تم Iات*. ام7و -kام)لا نم
نكل -ام7رمأ هيل$ ,*P= ; ةح=ر@لا hقاVلاو Cاو? ىر/Zاو Cا? ام7دحأ
نيب WيتOتلا هب ىونو -ةنا=دلا G' ,Eرم ريT هلي@)A IاF نم !قا)لا
نم' 8fيقرتلاو fيبوتلاو f=رحتلاو -Iاو/iا نيب h=ر&تلاو -CايلوZا
RV= ملو -ةميم)لا R=رط G' +@= Iأ ةحي5)لا R=رط Hل0 IB pا/
!7أ ةلماعمو 2اين? 21ومأ نم 2?ر= امي' 2ر=د@A Cا&مو 2#ييمA Yا*)ل
Hل0 هب Hل0 امVيح' -هب CG&تس= ا
>
"ار0و هل 4
>
يل? ه)=? !ع]يل' -هنام\
k4سلا هيل$ لو0رلا Q$ابو ةع=رOلا q1اO' 8Dقو ه*قوأ امVيحو
ةم4سلا hقاوعب _1?أو Rحلا R=رSب مل$أ G7او)لاو رماوZا hAرمو
8ه)e G' ه0اي@ب Qحابو oهم$#ب هس*)ل رeان !F نم 3ا])لا Nاب^مو
IورOعلا bابلا
!.ولا
-ةيلا$ ة"1?و -ة=ر0 ةبAرمو -+ي'1 nح و7و -!.ولا ROعلا 2و"و نمو
م9ادلا 1ورسلاو -G)سلا fيعلاو -3د]ملا 3ايحلا و7 !ب 8+لاط دع0و
ة)]لاو -1دFو ة)حمو رمم 1ا? ايندلا Iأ ;ولو 8ةميj$ هللا نم ةمح1و
_Lلا Cا*5لا و7 bوبحملا !.و IB ا)ل@ل -21اكملا نم Iامأو Cا#" 1ا?
oGنامZا لامFو -هعم I#ح ;و ةب9اM ; _Lلا zر*لاو -هي' 1دF ;
Šوjحلا WF1?أو -ا['ر5A ,ل$ NاLللا Wبر" د@لو 8G"ا1Zا ,[ت)مو
?و"ولا ;و -?ا*تسملا لاملل ;و IاSلسلا نم وندلل ام' -ا['4ت/ا ,ل$
zورتلا ;و -pوPلا دعب نمZا ;و ةبي^لا لوط دعب ةبوZا ;و -kدعلا دعب
لوط دعب امي0 ; o!.ولل ام d*)لا G' +قوملا نم -لاملا ,ل$
-قوOلا hي[ل دقوت=و -ىو]لا هيل$ •"Xت= ,تح ر][لا لولحو -qا)تم;ا
قارMB ;و -رS@لا hT دعب Nاب)لا pا).أ امو 8Cا"رلا 1ان kر5)Aو
ر=ر/ ;و •س]سلا Iام#لا G' Nا=1اسلا bاحسلا q4قB دعب ري7ا\Zا
8 => :
ا[ب Wقدحأ دق :يبلا 1و5@لا RنXA ;و -1او)لا نينا'Z ةللPتملا 2ايملا
Nدمحو -هق4/أ WيE1 دق hيبح !.و نم نسحXب -ر&Pلا gا=رلا
-Cا^لبلا ة)سلأ #]عمل هنأو 8ه'ا.وأ نسحلا G' Wلبا@Aو -2#9ارT
G'و 8kا['Zا b#عAو -bابلZا fيSA 2د)$و -Cاح5*لا Iايب هي' ر5@مو
(لوقأ HلY
1Lعلاو ن=?و*لا G' hيOلا ىأ1 دقو c رمعلا نم Gل ام$ Gل !9ا0و
رj)لاو !@علا مكحب ا7او0 ا
>
رم$ c هبسحأ CGM ; ة$ا0 هتب"أ
ربPلاو CابنZا +)Mأ G)Aرب/أ c د@ل' Gل ه)يب اY DيF Gل لا@'
رS/ ,ل$ kو= ةلبق ا[تلبق c Rل$ ا[ب Gبلق Gتلا IB Wل@'
_رم$ نم Rي@حتلاب ةع=وسلا HلA c ىو0 G)0 Wلاط ولو د$أ ام'
نم ا
>
*يSل ا
>
ناكم رjت)ملا د$ولل IBو -دي$اوملا !.ولا Gناعم L=Lل نمو
hحملا 31ا=#ب د$ولا ام7دحأ -نيمسق مس@)= و7و -hل@لا pا^M
(ا[)م -ةعSق لوقأ هي'و هبوبحمل
ا
>
Eر$ ا[قارMB ا)0 نم 21ون G' c ى1أو NXSبأ امل 1دبلا رما0أ
ا
>
&ب@)م ر][لاو ا
>
Sسب)م !.ولاو c ا
>
SلتPم ?ولاو ا
>
طرتOم Wب'
!.ولا %?ابمل IBو -هبوبحم 1و#= Iأ hحملا نم د$ولا 1اjتنا GناVلاو
GنBو 8CايMZا نم CGOل dيل ?اa*لا ,ل$ ا
>
]لوتل pاع0iا !9اوأو
!5= Iاك' ةبقا5ملا ل\ا)ملا :عب G' ىو[ب ا)حتمم IاF نم pر$Z
4يل -4
>
=وط ا
>
نام\ ة6?احملاو رj)لا ريT ,لB !يب0 ;و +نام 4ب CاM ,تم
دعب ?اع0Jب هت)كمو -ةبا"Jب 1ادقZا هAد$ا0 Iأ ,لB -ا
>
1ا[نو hحأ ,تم
?اF امو -ا
>
حر' هل@$ UلتP= Iأ ?اF دق هب _د[علو 3دملا لوSل -ه0X=
(HلY G' Wل@' -ا
>
1ور0 هم4F Rح4ت=
ا
>
1و*^م هللا د)$ GبنY Iاكل c ا[ب Nو$? Gب1 ,لB ول ةبTرب
ا
>
1و5@م mا)لا +يم" ن$ ا71ارEB c اد^ل 4*لا د0أ ا[ب Nو$? ولو
ا
>
1وم^م IاF ام Gت$ول نم sات7ا' c هتع)م دعب نم Gل مVللاب ?ا]'
ا
>
1وب@م xاد"Zا G' qا5نا' }^' c هب !يل^لا G*S= GF Cاملا b1اOF
(Wلقو
mر*لا Iا)$ G)ي$ WيS$أو c d*)لا ىر]م G)م hحلا ىر"
dلPلا G' Gل ?ا" امب1و c ا
>
ر'ان ل#= مل دي0 Gلو
dبيلا Gبل@ب 4يلأ ?ا#' c ةحا1 ا
>
بلاط هتلب@'
Gسبق kا1 هي' ,م1 dيب= c ميO7 WبتF _?اa' IاFو
8 =? :
(ا[)مو
mادنZا ةAوقايب Wي)$ c د@' ا
>
@ح0 ني5لا ر7و" ا=و
; و7و -Cا0yرلا Cا)بأ نم ,ت*ب ا7د"و دتMا ة=1ا" pر$Z GنBو (رب/
31ار^ب و7و -هبحب Wي)E Iأ ,لB ا[*0أ لاطو ا[مT رVFو -2د)$ مل$
ا
>
ركب WناF ا[نZ ه)م Cايحلا هيلB ا7رمأ CادبB نم ا[ع)م=و 8رعO= ; Gب5لا
8ه@'او= ; هلعل _1دA ; امب هيل$ kو][لا ن$ هل ل4"iا +م -ا[مAاPب
ةل#" 3أرما ,لB HلY WكM -3XO)لا G' ني*لB اناFو رمZا ى?امA امل'
8رعOلاب هل GEر$ (ا[ل Wلا@' -ا[تيبرA ا[يلوتل ا[ب RVA WناF _أرلا
مل ا
>
يFY ا
>
)@ل IاF د@لو -اL7 !F G' هبX= ; و7و 3رملا دعب 3رملا Wلع*'
قاEو ا7رب. !ي$ Iأ ,لB -هم7وب k4كلا fيت)A ,لB !يمي' HلY نj=
Gلايللا :عب G' هعم ا[ل WناF 3دعق G' ا[س*ن HسمA ملو ا71د.
امل' -G.اعملا ن$ ا
>
ديعب ا
>
نوا5تم ا
>
*ي*$ هللا ملع= IاF د@لو -ن=?ر*)م
ملو نيحلا HلY G' Wلو م6 هم' G' هتلب@' هيلB N1دب ه)$ ا[مايق Iاح
(Gل Nايبأ G' لوقأ امF -ا[يOم G' ى?ا[تA G7و -ةملكب هملكA
mايم gورلا G' ةس"رن hي&ق c ا7?وXA G' وSPA نيح ا[نXF
mاو0وو رS/ ا[عقو نم هي*' c ا[@Mا$ hلق G' ا7دل/ امنXF
mاب هب CUب ;و bاع= دF c ; ةمامحلا GOم ا[يOم امنXF
-ةم"و هتل$و 2دبF G' د"وو 2د&$ G' W'و 2د= G' U@0و W[ب'
1ا)لا هبلق G' WلعتMاو ى?رلا <رM G' +قوو ه)$ WباT Iأ ;B و7 ام'
:مT ام' -هق1أ لاطو ه@لق رVFو هلا"1أ W'?ارAو ه0ا*نأ Nدع5Aو
ا[تلم" NL" Iأ ,لB -ا
>
ر7? ام[)يب hحلا Cدب اL7 IاFو -ا
>
)ي$ هليللا HلA
ا[ل D@= ; Gتلا ىو[لا G$او?و dيلبB د9ا5م نمل اL7 IBو 8ىو)لا د=
8!"و #$ هللا هم5$ نم ;أ دحأ
نم ني]7 اL7و -hحلاب _?و= !.ولا kاو? IB (لو@= نم mا)لا نمو
8;
>
ا5Aا ?ا\ 4
>
.و ?ا\ املF !ب -!لملا !7Z HلY امنB -لو@لا

>
ملe ;B Gن?ا\ ;و !.ولا Cام نم Uق W=و1 ام Gنأ <رب/أ G)$و
نكمتلا نم W^لب د@لو 8ا
>
ع=ر0 ه)$ هب1 IBو ه=أرب ىوادA نم مكح اL7و
G)Aد"و ام' -,مرم ا7Cا1و Iاسنiا د]= ; Gتلا Nا=ا^لا دعبأ hحأ نمب
-3رت' G)ت@71 ;و ةمlسب Wسسحأ ام' HلY Gب لاط د@لو -ا
>
د=#تسم ;B
ن' G' _رطا/ !"أ مل' hحأ W)F نم :عب +م dل]م G)مE د@لو
;و _د"و pاM ريTو _?ارم ن$ ا
>
ر5@م هAد"و ;B !.ولا Iو)' نم

>
$ولو N??\ا ا
>
ون? N??\ا املF G)Aد"وو -GAانابل نم ةنابل !قأ gاق
(dل]ملا HلY G' Wل@' -G$ولE نيب د"ولا 1ان قوOلا ?ان\ Wحدقو
_1د. G' Rبطأ م6 هي' Wل/?او c ة=دمب RM hل@لا IXب N??و
8 =@ :
رOحلاو ةماي@لا kو= ,&ت@م ,لB c 2ريT نيلحA ; هي' Wحب.X'
رب@لا ملe G' hل@لا pا^M W)ك0 c Wمأ IJ' Wييح ام هي' نيOيعA
امل0و -3اMولا ا)مأو -Cابقرلا امد$ اYB نيبحم لدعA ةلاح ايندلا G' امو
ا@'اوAو -لاLعلا اد@'و -!لملا ن$ ادعبو -ر][لا ن$ ابT1و -نيبلا نم

>
1اق ا
>
Oي$و -ا1ا? ا
>
ق\1 ام[ل هللا zاAأو -ةبحملا G' اي'اكAو -ق4/Zا G'
Wلاطو -لاحلا نم bرلا GEر= ام ,ل$ ام[$امت"ا IاFو -ا
>
=?ا7 ا
>
نام\و
-ه)م دب ;و هل ?رم ; _Lلا kامحلا لولح Wقو ,لB Wل5Aاو ام[تبح.
Iأ ; ولو -hلاط !كل :@A مل ة"احو -دحأ هيل$ !5ح= مل CاS$ اL7
#$ هللا hيT G' ةمكحملا ر=?ا@ملا Nات^ب نم قا*Miا لاحلا 2L7 +م
ام وأ bابOلا لاح G' ةي)م kارت/او ohستك= مل قار' لولح نم -!"و
8ةل/ا? !F نم ةميل0و -ة'K !F نم 3ديعب لاح ا[نB Wل@ل -HلY هبMأ
هبح= IاF نمي' ,7? IاF هنأ ;B هلF اL7 هل +مت"ا نم W=أ1 د@لو
+لSA ;و fيعلا Iاي)[ت= ; اناك' -ةبحملا ,ل$ ةلا?و -ق4/Zا ة0ارOب
اL[ب ا
>
$وبSم IاF ام74Fو -هي' p4/ ام[)يب IاFو ;B kو= G' dمOلا
ام[)يب ىو)لا Wن? Iأ ,لB -هبحا. ةبحمب ام[)م دحاو Hل ة@Vل 8RلPلا
(لوقأ HلY G'و -ملاعلا Yا[ل hAرملا Nوملاب اقر*ت'
ىون hحأ نم ق4/أ !Fو c ا[ملeأو ىو)لا kYأ DيF
ىو7و ىون Gب !ح YB Dيك' هب RيEأ ىو7 G*ك= IاF دق
معنأ نم (هAاسل]ل لاق هنأ هللا همح1 Iاي*0 Gبأ نب ?ا=\ ن$ ىو1و
‚f=رق نم ,@ل= ام ن=أو (لا@' 8ني)مaملا ريمأ (اولاق ‚ةOي$ mا)لا
ا[=أ نم' !يق ‚1و^Vلاو s1اوPلا نم ,@لأ ام ن=أ (لاق 8WنX' (!يق
دق fيعلا نم pا*F ام[ل ةملسم ة"و\ هل ملسم !"1 (لاق 8ريمZا
8ه'رعن ;و ا)'رع= ; ا[ب ,E1و هب WيE1
8mاوحلا لامت0او -bول@لا 4"و -نيقولPملا bا]$B R'او امي' !7و
dلت/او -bابلZا +Sتقاو -Cاو7Zا ,ل$ ,لوت0او -mو*)لا ىو[ت0او
نم Nد7اM د@لو bوبحم ,ل$ hحم قا*MB لدع= نسحتسم -لو@علا
ة@9ارلا ةقرلا ,ل$ ةV$ابلا ةبي]علا رeا)ملا نمل هنBو -ا
>
ريVF ,)عملا اL7
gرع= نيح bوبحملا W=أ1 ول' 8هب متكت= ىو7 IاF IB امي0 ; ,)عملا
هي' +قو امم sورPلا G' هتل]/و -هبحب هب&^A hب0 ن$ لاaسلاب
همي@= ,)عم €اب)ت0ا G' هليلحAو -ه["و ريT ,لB ه[ي"وAو -1اLت$iاب
hل"أ W=أ1 و -3Lل ا[موا@A ; ة*يPم 3Lلو ا
>
ب]$ W=أرل -ه9اسل" د)$
IBو -!*^لا اL7 نم !Aا@ملل L*نأ ;و ا[Aايح ,ل$ •وTأ ;و bول@لل
1اك'Zاو ةيFLلا Iا7YZا !7أ #]$أ ام 1اLت$;ا نم !.ولا G' نيبحملل
(Wل@' اL7 Nارملا :عب G' W=أ1 د@لو 8ة=و@لا
8 =A :
!'ا^لا ,ل$ WtM ام N\و" c !طابلاب Rحلا W"#م اYB
!قاعلا ,لB ودبA ةم4$ c هل `يح. قر' ام[ي'و
!7ا" ,ت' !F ,ل$ N\ا" c ة&' هب s#مA IB ربتلاF
!9احلاو :حملا نيب #يم c ا
>
ر7ام ا
>
^9ا. p?ا5A Iأو
اناك' -هبحا5ب ام[)م دحاو !F Dلك= IاF ة=1ا"و ,ت' مل$Z GنBو
دناسملا نم ميjعلا د)سملا ام[)يبو دحأ ام7ر&ح اYB Iاع]S&=
Cا1و ام7ا0أ1 G@تل=و ‡ر*لا ,ل$ Cا0yرلا 1و[e د)$ ة$وEوملا
I?ادمت= امنB ام[نXFو -Iا=ر= ;و هبحا. ام[)م دحاو !F !ب@=و د)سملا
Iأ ,لB -ا
>
ميj$ ا
>
رمK 3?وملا G' ام[t'اكA نم •لب IاF د@لو 8!لكلا نم
(لوقأ HلY G'و 8ا[يل$ لاSت0ا امب1 hحملا ,ت*لا IاF
!9ا@لاو +ماسلا ,ل$ Wمط c Gتلا Iام#لا hي"ا$أ نمو
!9اسلل لaسملا ةلYو c hFا1 ,لB bوFرم ةبT1
!Aا@لل لوت@ملا ةلو.و c ر0K ,لB 1و0Xم لوطو
!مK ,لB لومم qو&/ c ا[لبق ى1ولا G' ا)عم0 IB ام
!$ا*لل لوع*ملا +EاوA c ىو0 2ارA ه"و ا)7ا7 !7
دحاو !F د]= IاF ة=1ا"و ,ت' Nد7اM هنأ ا[ب R6أ 3أرما G)ت6دح د@لو
د= G'و -bرط ,ل$ Iاكم G' اعمت"ا دق -د"و !&' هبحا5ب ام[)م
هما[بB +S@' ا
>
د9ا\ ا
>
ر" ا7ار]' -هFاو*لا :عب ا[ب +S@= نيك0 ,ت*لا
ا[ل ةي)9ا#/ h5ق ةل4T ة=1ا]لا ,ل$ IاFو -k? هي' ر[e ا
>
*يSل ا
>
عSق
امأو 8هما[بB ا[ب دM ةل&' ا[)م W"ر/أو ا[تيقر/و ا7د= W'ر5' -ةميق
-3ا?aم ةع=رMو k\; gر'و -هيل$ h]= امي' !يل@' hحملل !ع*لا اL7
8ا7دعب +)م= ام' هحو1 h7وو هس*ن لLب دقو ; DيFو
-لاطرب نباب pورعملا Gميمتلا ,يح= نب ا=رF\ W)ب WF1?أ انأو (رب/
ر=\ولا 2و/أو -,يح= نب دمحم ةبطر@ب ة$ام]لا GEاق IاF ا[م$و
-1و^Vلاب 31و[Oملا ةعقولا G' هل ن=د9اقو hلاT هلتق IاF _Lلا د9ا@لا
WناFو -Gكعلا ديع0 نبا D0و=و دي[M نب دمحأ نب Iاورم ام7و
ةي)ملا هتل"اع' -قاح0B نب ,يح= ر=\ولا نبا دمحم نب ,يحيب ة"و#تم
WAاب Iأ هيل$ ا[*0أ نم •لب' -ام71ور0 ر&نأو هOي$ :Tأ G' و7و
مل م6 -هل.وبو هب د[علا ر/K هتلع"و N ام ةليل دحاو 1ا6? G' هعم
8ا[Aوم نيح 2دعب D0Zا ا[ق1ا*=
-ر&حلا نم هب n*حت=و Cابقرلا هب !AاP= _Lلا dلتPملا !.ولل IBو
-bا)"Zاب U^&لاو -_د=Zا I;و"و -ةح)ح)لاو -1وتسملا Hح&لا !Vم
(لوقأ HلY G'و 8ا
>
ي[M d*)لا نم ا
>
عقومل -!"رلاو ديلاب •ر@لاو
8 =B :
Gل]لا نيكملا !.ولل dيل c 4
>
حم G*Pلا !.ولل IB
G@)لا ل4/ G' ريسمF c bا@A1اب ا7رمأ 3Lل
(رب/
G' Rل$ IاF هنأ NاAويبلا !7أ نم !يل" Gناو/B نم ة@6 G)6دح د@لو
8ا[ب هل@$ kا[' ا[)م ا
>
$و)مم IاFو -هلK 1و? :عب G' WناF ة=1ا" 2اب.
:عب +م ةبطرق GبرT ةل[سلاب ا
>
)$ايE :عب ,لB ا
>
مو= ا)7#)ت' (Gل لاق
,ل$ ا)Sسبناو ل\ا)ملا ن$ اندعبأو نيAاسبلا G' ا)يOمت' -Gمام$أ
نم 3ر&حلاب نك= مل' -Qي^لا !بقأو Cامسلا WميT Iأ ,لB 81ا[نZا
Gل$ ,@يلX' ةيSTZا :عبب Gم$ رمX' (لاق 8+يم]لا G*ك= ام CاS^لا
م7و ƒملا ني$أ ,ل$ نكمتلا نم WtM امب نj' -Gعم Iا)تFiاب ا7رمأو
; هللاو' (Gل لاق 8?ار*ناF لا*تحاو -C4PF +م" نم Hلا=و -IورعO= ;
2yا&$أو Q=دحلا اL[ب G)6دح= و7و هب _د[علو 8ا
>
دبأ kويلا HلY Wيسن
HلY G*' 8Iام#لا ?ادتماو د[علا دعب ,ل$ ا
>
حر' #ت[= و7و Hح&A ا[لF
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ
,)عم h. 2K1 hيبحF c GكبA h9احسلاو gورلا Hح&=
:عب G' IاF هنأ Gناو/B :عب هب G)6دح ام !.ولا +=دب نمو (رب/
ام7دحأ نم +لSم +Eوم نيل#)ملا G' IاFو -ىو7 هل ةبقا5ملا ل\ا)ملا
-دعبلا :عب هي' IاFو -+Eوملا HلY G' هل D@A Wناك' -ر/rا ,ل$
ن$ ا[ل ا
>
ربPتسم ا[بطاP' 8ا[5يمق G' ة'و*لم ا7د=و هيل$ ملست'
ملس' _ريT Hل Dقو' CGM انرمأ نم dحأ امب1 هنB (هتبا"X' 8HلY
ا
>
د= W=أ1 اYJ' H)يبو G)يب ةم4$ 2L[' -نjلا `5' -هيل$ N??ر' Hيل$
8bوا]A 4' _د= Wسيل' k4سلاب <وحن ريOA ة'وOكم
-لا.ولا G' •لPتلا +@= ,تح bول@لا W@*Aاو لا.ولا ,لحت0ا امب1و
لLعلا !ب -!قا)ب Gلاب= ;و n'اح نم متتس= ;و م9; GلB W*تل= 4'
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ !.ولا ة*. G'و 8_ر^= Lt)يح
‡ار*لا لو5حF هي' Wل5ح c د@ل ,تح hحلا لوح N1? مF
(ه)مو
‡ا$ 1ا)لا ا)0 وحن ىر0امF c ىو[لا G$او? !.ولا ,لB وOعA
(ه)مو
‡اSعلا Cاملjلا !يلعA !VمF c _دي0 نم !.ولاب G)لل$
(ه)مو
‡ابو د=#تسم هي' نسحلا' c ة=اT ,ل$ نيعلا DقوA ;
8 >C :
(Gل 3دي5ق نم لوقأو
_?ا' نم hحلا Gناعل !7 kأ c _?او نم hحلا !ي@ل !7
_?اولا G' رم kو= !VمF c ا7وحن 3?و$ _ر7دل !7 kأ
_?اع5لا `باسلل ا
>
ب]$ ا= c ا
>
=?ا. ا
>
حبا0 هي' Wللe
_?او$ Šاحلأ Gنر5بA c ام' ا
>
د"و _;وم ا= Wي)E
_?ابلاو رEاحلا ني$أ ن$ c h9اT ,لB د"ولا _دت7ا DيF
_?اسح م@سلل G)محر= c د@' Gبيبط GAاوادم !م
IورOعلاو _?احلا bابلا
ر][لا
هب"و= ر]7 ا[لوX' (bورE ,ل$ و7و -ر][لا ا
>
&=أ hحلا Nا'K نمو
ر7اe Iأ ;ولو -!.و !F نم ,لحZ هنBو oرEاح hيق1 نم n*حA
ه)$ هب Wع"رل bابلا اL7 G' هلا/?B h"و= ةيمستلا مكحو n*للا
4
>
ب@م هبحم ن$ ا
>
'رح)م hيبحلا ىرA Lt)يح' 8هي' 2ريSسA ن$ هتلل"Zو
8هتبارت0ا RبسA وأ هت)e RحلA 4tل gرعمب ا
>
Eرعم 2ريT ,ل$ Q=دحلاب
ة'1ا. هل هس*نو -bYا" هل هعبط نكلو 8HلLF ا
>
&=أ hحملا ىرAو
ة[" ,لB ا
>
رeانو -Rطا)F ا
>
)Fا0و -!ب@مF ا
>
'رح)م Lt)يح 2ارت' -مTرلاب
ام[V=دح نطاب ن$ هم7وب DOF اYB نS*لا قYاحلاو 8ا7ريT G' هس*ن
نمل هنأو -ربPلا d*ن ريT هب ر[" امو -_?ابلا ريT G'اPلا Iأ مل$
رطاوPلل ةV$ابلا نFاوسلل ةFرحملا رeا)ملاو نت*لل ةبلا]لا د7اOملا
8ا[A?1وأ اL7 نم CGM G' Nايبأ Gلو 83وت*لل ةبYا]لا ر9ام&لل ة]ي[ملا
(ا[)م -ا)طرM ام ,ل$ ,)عملا اL7 ريT ا[ي' IاF IBو
ىد5لاب ةماع)لا Nوحلا ري$ امF c هعبSب 4
>
[" mابعلا وبأ kول=
(ا[)مو
ادمعA رمZ ;B 2ركم ;و c +9اط ريT هتمرFأ hحا. مFو
ا
>
دي5م hحلاب ريSلل اوب5ن امF c 2ري^ل ;B ربلا <اY IاF امو
bا?rا Iو)'و مكحلا نم bورE ,ل$ ة=وتحم 3دي5ق نم لوقأو
(ةيعيبSلا
hبحAأ نمل G9ا)بأ Cار0و c ر6aم انأ نمل G9اOحأ Cار0و
hبحم و7و د[Oلا و*. <رت=و c ةلعل ه=ركلا bا5لا bرO= د@'
hعAأو ,@Mأ هي' GنBو د=1أ c _Lلا G' Gس*ن ?ا["B G' لد$أو
8 >9 :
hلS= رحبلا G' •و^لا ري^ب W=أ1 c هلF 1دلاو Iو)كملا aلaللا ![=
hT1أ انأ ام `. ا7او0 G' اYB c ا[$ابط 2و"و ن$ Gس*ن pر.أو
bرقأو z45لل ,ن?أ و7 امب c ا)لبق +9ارOلا هللا „سن امF
bL[ملا `يح5لا _ا=ا]0 Wعنو c ا[لVمب Rل/ !F ا=ا]0 ,@لأو
h]عم :يبأ Cاملا Iول !.Zا G'و c ه9انB Iول Cاملا Iول 1ا. امF
(ا[)مو
h7ر= ن[)م Nوملاو ا[ب GAايح c Gع9ابط kا@م _?و _وY Wمقأ
(ا[)مو
h)]تلا _ريمE G' ام G&ت@= ;و c ةMاOب هيبSA نمم انأ امو
hحرمو ![0و !7أ _ر7اe G'و c ا
>
)طاب HلY د)$ ا
>
1ا*ن د=\أ
hعلم رمZا لوأ G' ا7yدبمو c ا[لاعتMB ولع= bرحلا W=أ1 GنJ'
hFرم م0 GMولا WحAو hي]$ c ا[نولو GMو CاOقرلا ةيحللو
b1Lملا kامحلا #7 اYB هي'و c ا
>
رj)م h]$أ Dيسلا دنر' IBو
h7Lم هي' ا[ب ام Wلان G7 اYB c ا[ل7أ 3#$ d*)لا لY !ع"أو
bر@ملا Iو5ملا و7و ا
>
دT GAXيل c ه["و bرتلا G' Iاسنiا +&= د@'
hFرم لLلا نم 2ولت= #علا نم c ,ت*لل ?و"أ #علا قوس= لL'
h@عمو NK h5Pلاب ىوط b1و c هيT hقاو$ Wب1أ !FXم مFو
h5)= dيل نم zورلا معط Lتلا ;و c ا[لL= ; نم d*)لا #$ قاY امو
bL$أو نيكملا !علا نم Lلأ c 3Xمe دعب نم Cاملا ![ن <?و1و
(ا[)مو
hيطأ Hل `ت= مل IB ا
>
بيط ?ر' c !Eا*A 2ارA قولPم !F G'و
2اMاح g1Zا G' نك= مل اYB c 31ورE ;B R=رلا ?1و ,EرA ;و
bرOم
h"وأو ,لوأ رحلاب ىد5لاو ,]M c ا[نJ' 2ايملا `لم نبر@A ;و
(ا[)مو
hل^= و7 نمب ;
>
و^Oم HA ;و c +)تقاو رسيA ام ا7ار" نم LP'
bأ ;و kأ Wل5ح IB G7 ;و c د= ;و ; ا7د)$ €رM Hل ام'
8 >; :
(ا[)مو
hع5=و ىX)= رمZا' Nدعب IBو c ةليحب لا)= امم ن0XيA ;و
bر^A dمOلا' Cو&لاب dبتلA ;و c +لاط ر]*لا' k4eiا نمXA ;و
(ا[)مو
h7L=و هيل$ GAX= ام لاط اYB c ا*5لا G' zدك= Cاملا IJ' `لأ
h&)=و م" I#ملا Cام' Wلع' c ام ريVF !لقو !O*A ;و رVFو
bر]م CاLT ه)م هل kاقو c هAاق مسلاب Cرملا ىL^ت= ول'
ن$ ;B Iوك= ; HلLلو -لا.ولا ريVF نم Lلأ و7و -!لLتلا هب"و= ر]7 م6
ةح. G' 3ري5بلا kاكحت0او -هبحا5ب نيباحتملا نم دحاو !F ة@6
و*5= 4tل HلYو -هبحم رب. ىريل ا
>
نار]7 bوبحملا ر[j= Lt)يح' 2د@$
امل ; HلY د)$ ROعلا €ر*م IاF IB hحملا D0Xيلو -ةتبلا ر7دلا
ا
>
بب0 ر][لا HلY Iوك= -!"أ و7 ام ,لB رمZا ,قرت= Iأ ة'اPم نكل -!ح
ر]7 اب5لا G' Gل gر$ د@لو 8!لم x?اح ة'K نم ا
>
>
'و/ وأ -2ريT ,لB
م6 !حم&= Iأ Qبل= ; و7و ة*5لا 2L7 ,ل$ -DلK W)F نم :عب +م
!F Wمت/ ا
>
ي[=دب ا
>
رعM zا#ملا !يب0 ,ل$ Wلق HلY رVF امل' 8?وع=
Gتلا G7و -ة@لعملا دبعلا نب ة'رط 3دي5ق وأ نم مس@ب ه)م Wيب
%ر@ملا ركب Gبأ ن$ _ر*ع]لا ,ت*لا ديع0 Gبأ ,ل$ ةحورOم ا7انأرق
-ةبطر@ب +ما]لا د]سملا G' -هللا م[مح1 -mاح)لا ر*ع" Gبأ ن$
(G7و
د[م6 ةقربب ل4طأ ةلوPل c هنXF hيبحلل ا
>
?و NرFLA
ديلا ر7اe G' مMولا GقابF zول= c Wبا6 ه)م Gل IاF د[عب _د[$و
د^لا ,لB Gكبأو Gكبأ ا
>
س=K ;و c ه$و"رب ا
>
)قوم ; هب W*قو
دل]Aو ,0أ Hل[A ; Iولو@= c اورVFأو GلL$ mا)لا لاطأ Iأ ,لB
?? نم D.اوعلاب ني*0 ا=4/ c هبحأ نمم UPسلا Iو)' IXF
_دت[=و ا
>
1وط z4ملا هب 1و]= c hFرم !.ولاو ر][لا b4@نا IXF
ديلاب !=ا*ملا bرتلا مسق امF c UPسA Wقو 2ولت= GE1 Wقو'
د"رب\و aلaل ,Sم0 ر7اjم c gرعم Iاب&T و7و _وحن مسب=و
-3دOلا :عب هي' اL7و -hحملا نم +@= hنLل bاتعلا هب"و= ر]7 م6
,Eرل IJ' -,&م ام لدع= ,Eرلا 1ور0و ةع"رلا ةحر' نكل
; zورلا نم ا
>
*قومو 83Lل ا[لدعA ; hل@لا G' 3Lل هSP0 دعب bوبحملا
8 >< :
kاق1أ ني$ Nأ1 وأ د7اOم د7اM !7و 8ايندلا bاب0أ نم CGM هقو*=
!F ه)$ دعبو -hيق1 !F ه)$ kاق دق kا@م نم ,[Mأو Lلأ رك' G'
+قو hنLل ام1ا5A دق Iابحم هي' +مت"او -‡او !F ه)$ bاTو -:ي^ب
+نام م6 نك= ملو ر][لا :عب أدبو -4
>
يلق HلY لاطو ام[)م hحملا نم
!لLتلاو qو&Pلاو 1اLت$;ا G' hحملا أدتبا' -Q=دحلل ةلاطiا نم
Gلد= ا
>
1وS' -Dل0 امب ممLتلاو ل;Yiاو ل;?iا نم هت]حب ةل?Zاو
-هل hنY ;و hنLلاب ر@=و 3ر*^ملا ,$دتس=و و*علاب ?ر= ا
>
1وطو -هACاربب
امب1و G*Pلا nحللا هق1اس= g1Zا ,لB رeان HلY !F G' bوبح;و
Gل])= م6 8,Eرلا ةم4$ HلYو -همسبتل ا
>
ي*Pم مسب= م6 هي' هما?أ
Wب7Yو -!@)لا bونY Wحتماو -لو@لا !ب@=و -1Lعلا لوبق ن$ ام[سل]م
;و Dيك' IاF ولو -1و*^م HبنYو مع)ب bاو]لا +قوو -UPسلا 1ا6K
اقر*Aو ?اع0iاو bاتعلا €و@0و نكمملا !.ولاب ام7رمأ امت/و -hنY
8اL7 ,ل$
Wtطو د@لو oة)سلZا 2د=دحتب نكلتAو Nا*5لا هنو? ر.ا@تA Iاكم اL7
ةبي7 لدعA ةبي7 W=أ1 ام' <ولملا رEاحم Nد7اMو Cا*لPلا €اسب
8Cا1\ولا مكحAو Cا0yرلا ,ل$ نيبل^تملا نكمA W=أ1و -هبوبحمل hحم
و7 امب ا
>
1ور0 مj$أ ;و ا
>
ح]بA دMأ W=أ1 ام' -لودلا _ربدم €اسبناو
هA?وم ةح.و هيلB هليمب R6وو 2د)$ هبوبحم hلق Iأ ن@=أ hحم نم هي'
8هل
نيم[تملا Dقاومو -نيط4سلا _د=أ نيب ن=Lتعملا kا@م Nر&حو
hحم Dقوم نم لYأ W=أ1 ام' -نيTاSلا ن=?رمتملا +م bونLلا ميjعب
8Cا*]لا هيل$ hلTو UPسلا 2رمT دق Iاب&T bوبحم _د= نيب Iامي7
L*نأو د=دحلا نم دMأ ,لوZا ةلاحلا G' W)Fو ن=رمZا W)حتما د@لو
ةيناVلا G'و -qو&Pلا ,ل$ د$ا0أ ;و ةيندلا ,لB hي"أ ; -Dيسلا نم
-!لLتلا Nا=اT ,5قأ ,لB 1?ابأ -نS@لا نم نيلأو -Cا?رلا نم لYأ
R9اق? ,ل$ •وTأو -Gناسلب !لحAأو -+]ن ول qو&Pلا ة.ر' م)تTأو
8GEرتلا h"و= ام !كل ىد5Aأو -ا
>
نو)' لو@لا ن)'أو -Gنايبب Gناعملا
و[' -2ر/Kو hحلا لوأ G' +@= و7و -Iار][لا g1او$ :عب G)]تلاو
8ولسلل bابو ا71وت*ل ةم4$ 2ر/K G'و -ةبحملا ةح5ل ةم4$ هلوأ G'
G' ةبطر@ب kا=Zا :عب G' ا
>
\ات]م W)F Gنأ اL7 !Vم G' رFYاو (رب/
د=رن نحنو -Q=دحلا bاح.أو b4Sلا نم ةمأ G' رما$ bاب 3رب@م
ة'ا.رلاب _ر5ملا د=#= Gبأ نب محرلا دب$ م0ا@لا Gبأ „يOلا dل]م
_ولبلا Iاميل0 نب نمحرلا دب$ ركب وبأ ا)عمو -ه)$ هللا GE1 _Yات0أ
ن]تم ة*. G' هس*)ل دO)= و7و ا
>
@ل*م ا
>
ر$اM IاFو -ةتب0 !7أ نم
(ا[)م -هل ا
>
Aايبأ ?و[عم
8 >= :
qرس= 3?وملا bاب0أ :@ن ,لB c هنBو R=رSلا ر[e ,لB +=ر0
+S@ت= هعيقرA G' IاF اYB c 2?و +'رن Iأ ا)يل$ لوS=
Gل$ نب نيسحلا Gبأ 1وS/ نيتيبلا ن=L7 نم لوZا Wيبلا ?اOنB R'او'
هعمس' -د=#= Gبأ نبا dل]م ا
>
&=أ ka= و7و ,لاعA هللا همح1 mا*لا
3?وملا د@$ ,لB !ب (لو@= و7و ا
>
يMام اناوطو انوحن هللا همح1 مسبت'
هبر@Aو هل&'و هللا همح1 نيسحلا Gبأ د" ,ل$ اL7 -هللا CاM IB
(HلY G' Wل@' همل$و 2د7\و هكسنو هACاربو
ملاe ا= ا)لا.و لابح د@$او c ا
>
دمعتم GA?وم :@ن H)$ q?
ملاعلا هي@*لا لاق امل ا
>
7رF c ?رA مل وأ هA?1أ نع"رتلو
اYB امأو -3Lلل 4
>
يلق IاF اYB هي' IB _رمعلو 8bاتعلاو ر][لا هي' +@=و
G7و -Cو0 ةم4$و -1د5ملا ةtيبو 31امأو -?ومحم ريT لX' و[' مقا*A
Iاو)$و -G)]تلا ة]يتنو -ةم=ر5لا د9ا1و -Iار][لا ةيSم رمZا ةلم]ب
نسحتس= امنBو -د5لا ةمد@مو -,ل@لا ةي$ا?و -لا5*ن;ا لو01و -!@Vلا
(لوقأ HلY G'و 8قا*Miا هل.أ IاFو DSل اYB
اد=#A Iأو Wبت$ ه)م امب c ا?و]A Iأ Hبت$ دعب Hلعل
ا?و$رلا 2ر/lب ا)عم0أو c ا
>
وح. هي' ا)=أ1 kو= مك'
ا?وعA Iأ و"رن <اLF Wنأو c ا)مل$ امF دعب وح5لا ?ا$و
kا=أ نم هت*. 2L7 kو= G' +قو bات$ Nايبrا 2L7 Gلوق hب0 IاFو
اناFو Iا@=د. نم#لا :عب G' Gل IاFو -Wقولا HلY G' ا[تل@' +يبرلا
-GA?اي$ ن$ ار/Xت' دم1 G)با.أ دقو -امدق م6 ر*0 G' ابا^' ن=و/أ
(ه)م ا
>
رعM -ام[)م ربFƒل ةبطاPملاو -ام[يلB Wبتك'
+ماسلا ةملaمب Hي/أ c ,ل$ ا
>
&=أ ?د$أ W)Fو
+لاSلا رم@لاب نjلا ام' C c اFY ,S$ ن"دلا اYB نكلو
hيب? نم دلوت= امي'و م[ي' لو@لا kد@A دقو -3اMولا هب"و= ر]7 م6
8ةتبلا ةعطا@ملل ا
>
بب0 IاF امب1و -م[ب1ا@$
نمل ىرحأو -Iاسنiا G' ة$وبSملا ق4/Zا نم !لملاو -!لملا ر]7 م6
;و -د[$ ,ل$ WبV= ;و -Cا/B هل `5= ;و -R=د. هل و*5= ;أ هب ,7?
8:^ب ;و ?و ه)م د@تع= ;و -hحمل هAد$اسم لوSA ;و -DلB ,ل$ رب5=
نل' 8ه9ا@لو هتبح. ن$ اور*= Iأو م[)م 2ور^= ;أ mا)لاب 1ومZا ,لوأو
G' ا7ا)لع"و نيبحملا ن$ ة*5لا 2L7 اندعبأ HلLلو -!9اSب ه)م اور*j=
8ةعطا@ملل gرعتلاو 8G)jتلاو G)]تلا !7أ ةلم]لاب م[' -نيبوبحملا
8 >> :
qر]ت= ;أ ه@حو -م[)م dيل' لولم و7و hحلا م0اب ا=#A نم امأو
8م[تلم" G' !/د= ;و ة*5لا 2L7 !7أ ن$ G*)=و -هقاLم
نب دمحم رما$ Gبأ ,ل$ ا[)م ا
>
بل^A دMأ ة*5لا 2L7 Uق W=أ1 امو
هتقد. امل ه)م هتمل$ ام :عب D.او Gل D.و ول' -هللا همح1 رما$
,ل$و bوبحملا ,ل$ ا
>
رب. م[لقأو -ةبحم RلPلا qر0أ +بSلا اL7 !7أو
RVA4' 8هيلB م[$رسA 1دق ,ل$ ?ولا ,ل$ م[ب4@ناو -د5لاو 2وركملا
,لB Wع'? IJ' 8ه9ا'و G' Cا"رلاب ا[)عA ;و -Hس*ن هب !^OA ;و لولمب
hسحب هنايحأ نم نيح !F ه*نXت0او -هت$ا0 نبا 2دع' 31ورE هتبحم
ه)$ xدحملا رما$ وبأ IاF د@لو 8هلFاO= امب هلباقو -هنولA نم 2ارA ام
Iأ ?اك= ام م[لاو kا)تT;ا نم هب Rيح=و -ا[)$ رب5= 4' ة=1ا]لا ىر=
ن@=أ اYJ' -?ات@لا <وM HلY هنو? لاح ولو -ا[كلم= ,تح هيل$ GAX=
ا
>
@لق ا[يلB Rل@لاو -ا
>
?ورM dنZا HلYو -ا
>
1ا*ن ةبحملا N?ا$ هيلB ا7ري5تب
هبأ? IاF اL7 Iام6Zا dFوXب ا[عيبي' -ا[)$ ا
>
$ا#ن ا7وحن ه$ا#نو -ا[)م
IاFو -ا
>
ميj$ ا
>
?د$ ريناندلا pولأ NارO$ نم انرFY امي' DلAأ ,تح
3و4حلاو !ب)لاو CاFLلا قLحلاو b?Zا !7أ نم اL7 +م هللا همح1
امأو 8:=رعلا 2ا]لاو مP*لا h5)ملاو ميjعلا pرOلا +م -دقوتلاو
ن$ kا7وZا !كAو ه)$ ?ودحلا D@A CGO' هA1و. لامFو ه["و نسح
نم ولPA q1اوOلا WناF د@لو 8ه*.و دحأ ,طاعت= ;و هلقأ D.و
ر[)لا نم L/rا q1اOلا G' 21ا? bاب ,ل$ 1وSPلا Iودمعت=و 31ايسلا
b1دلا ,لB ةبطر@ب GقرOلا hنا]لا G' ان1ا? bاب ,ل$ ري^5لا
ة@.4م هللا همح1 21ا? WناF b1دلا اL7 G'و -3ر7ا#لا ر5@ب !5تملا
وأ ن@ل$ نF 1او" هتبحم نم Nام د@لو 8ه)م رj)لل ;B CGOل ; -ا)ل
,لبلا ن9ا71 Iر5' -ه)م ه)لمأ امم ن[ناP' هل ني61و -هب ن[ما7
83دحولا ن[تلتقو
هتبحمب رتستA ; ا[ب _د[$ -Cار*$ ,مسA WناF ن[)م ة=1ا" pر$أ انأو
,لB 21ا? نم Nري5A دق WناFو -ا[$وم? D]A ;و -Wسل" امVيح
هس*ن ن$ GنربP= هللا همح1 IاF د@لو 8Iايت*لا hحا. لايPلا NاFربلا
8HلY ريT ن$ 4
>
&' هم0ا !م= هنأ
WبV= ; IاFو -ا
>
1ارم 2ر5ق ,ل$ 2رم$ G' م[ب لدبA هنJ' هناو7B امأو
G' ا
>
)يحو <ولملا dب4م G' Iوك= ا
>
)يح -fقارب GبXF دحاو _\ ,ل$
8<ات*لا dب4م
;أ IاF ه"و _أ ,ل$ هت*. 2L7 نم ةSلاPمب نحتما نم ,ل$ h]ي'
ام5/ هماو? نم mXيلا مي@= Iأو -هتبحم G' 2د[" ةما$ ~ر*تس=
دعب=و -هلاب UO)= ,تح ا
>
ما=أ ةعطاق !لملا !=اPم هل Wح; اYJ' oهس*)ل
(لوقأ HلY G'و 8اL7 +م 3?وملا Wما? امبر' -2?واع= م6 -ه)$ هب
8 >? :
2دعب لولملا dيل c ;
>
ولم Iو"رA ;
2?رتسم ة=1ا$ c ه$د' لولملا ?و
Cا*" نم ىر= امد)$ HلYو -hحملا هيلوتم Iوك= bرE ر][لا نمو
qر]ت=و Nوملا ىري' -هم\4= !ي@Vل وأ -2ريT ,لB ه)$ !يملاو هبوبحم
-2رك=ام ة=y1 نم Iو7أ !j)حلا Dي@ن ,ل$ :علاو -,0Zا }5T
(لوقأ HلY G'و -+S@تA 2دبFو +S@)ي'
ر"ا[لا RMاعلل ا
>
ب]$ ا= c ,لق ن$ ; 2او7أ نم Nر]7
1?ا^لا XMرلا ابحم ,لB c 3رjن RSA مل G)ي$ نكل
1?ا5لاو ?1اولل zاب= c ىو7 نم ا
>
عمSم ,لحأ Nوملا'
ربا. q#" h5ل h]$ا' c ةيFLم 1ا)لا ?اa*لا G'و
ر0“ل 1و0Xملا ةي@A c ه)=? G' هللا zابأ دقو
ر'اكلاF نمaملا ىرA ,تح c ى?رلا pو/ ر*كلا !حأ دقو
(رب/
ه)$ 2ا)تمب هبلق kا7 نم pر$أ Gنأ هعي)Mو ا[ي' Iوك= ام hي]$ نمو
ةبي]$ ةحناسب kا=Zا هل Wح)0 م6 -4
>
=وط ا
>
)م\ د"ولا ,0ا@' -ه)م ر'ان
ة=اT نيبو ه)يب نك= مل نيح' -هلمأ ~ولب ,ل$ ا[ب pرMأ !.ولا نم
G' Wل@' 8!بق IاF ام رVFأ ,لB دعبلاو ر][لا ?ا$ C;a[F ;B ه9ا"1
(HلY
ىرتOملاب دعبلا G' ةنور@م c ة"اح Gل _ر7? ,لB WناF
ر]حم ,ل$ bر@لا نم WناF c اYB ,تح DSللاب ا[قاس'
ر[jA ملو نيعلل دبA مل c IXF N?اع' G)$ ا7دعبأ
(Wلقو
4
>
حا1 3ر]ملا وحن G)Vنا' ا
>
د= c 2L/Z N?دم ,تح Gلمأ ان?
IاF دقو _رعOلا +م ,حEأو c ا
>
)قوم W)F دقو و"1أ ; Wحب.X'
4
>
.اح
4
>
مK Wحب.X' ;
>
ومXم W)F دقو c ا
>
د0اح Wحب.X' ا
>
?وسحم W)F دقو
4
>
قا$ IاF نم ر7دلا ن)مX= 4' c هلا@تناو هAارF G' ر7دلا اLF
و7و oC4بلا مj$و !يحلا Nد*نو ريطا0Zا WلE ا)7و -,ل@لا ر]7 م6
bوبحمل د5تيل' ةي7ادلا 2L[ب ,7? نم' -!7اوY لو@علا ,ل/ _Lلا
هنأ _1د= ام h)ت]= Iأ h]=و 8ه)سحتس= هنأ pرع= ام دمعتيلو -هبوبحم
1دق _1د= نمم bوبحملا IاF IB هيل$ HلY ه*S$ امبر' -ه7رك=
8 >@ :
G' +مط 4' اL7 1دق ملع= مل نم امأو -هي' ةبTرلاو ة@'اوملا
,ل$ Cرملا 1د@= مل IJ' 8bونY 2د)$ HAا)سح !ب -ه'ار5ت0ا
C4بلا نم هي' و7 امب هس*ن h0احيلو Iاولسلا دمعتيل' ه'ار5ت0ا
نم W=أ1 د@لو 8ه)كمأ ه"و _أ ,ل$ هتبT1 !ين G' ,عس=و -Iامرحلاو
(ا[لوأ ةعSق لوقأ HلY G'و -هت*. 2L7
ربا@ملا G' G)تيل ا= ا
>
YB لا@ل c هنو? Nوملا +'?أ ول نمب Wي7?
(ا[)مو
_1?ا5م CGسA ايندلاو ?1ولا ,لB c Gب9اF1 ودحأ Nر. YB Gل hنY ;و
ر9ا5بلا pاعE ا[)$ Nر5ق اYB c ,ح&لاب 3ري)ملا dمOلا ,ل$ اYامو
(لوقأو
ر]7 دعب !.ولا نسحأو c !.و دعب ر][لا `بقأ ام
ر'و دعب HيAX= ر@*لاو c ر@' دعب ه=وحA ر' ولاF
(لوقأو
Iا*). kويلا Hي' ر7دلاو c Iامسق Hق4/أ ?و[عم
Iامو= Iامع)لل IاFو c ,&م امي' Iامع)لا HنJ'
Iاود$و 2ا0Xب kو=و c ى1ولا دع0 هي' ميعن kو=
Iار]7و maب وY H)م ,م c و=و _ري^ل <امعن kوي'
IاسحJب ه=\ا]A IZ c 4
>
7اسم Hل Gبح dيلأ
(ا[)م ةعSق لوقأو
د@علا G' 1دلا مj)F هي' c مjت)م نسحلا +يم" نم ا=
دعسلا +لاط H["وو ا
>
د5ق c G)قرS= H)م G*تح لاب ام
(ا[لوأ 3دي5ق لوقأو
رO@لا ةليل kأ H)م G)يب ةليلو c رOحلا ة$ا0 kأ Hع=?وA ة$ا0أ
ر*كلا _وY bاL$ kأ Gق4تلا و"ر=و c G&@)= دحوملا h=LعA <ر]7و
(ا[)مو
رO)لا G' :^لا ر'ولي)لا ا)ل GFاحA c ا
>
يلايلو W&م ا
>
ما=أ هللا ,@0
رمعلل ر5@ملا !يللا هS0وأو c ة][بو ا
>
)سح kا=Zا هقا1وX'
_1دن 4' GAXAو _1دن 4' رمA c DلlAو 3رمT G' ا[ب انو[ل
1د^لاب h@$أ د@علا نسح HM ;و c هنXF Iام\ ه)م ا)ب@$X'
8 >A :
(ا[)مو
ربدم ريT !ب@م ه"وب ?وع= c ا)نام\ !$ d*ن ا= G0XيA 4'
رب5لاو !م]تلاب _Yولو م[يلB c ةيمأ Hلم نمحرلا pر. امF
دب$ ني)مaملا ريمأ ا/أ دمحم نب kاO7 ركب ابأ zدمأ 3دي5@لا 2L7 G'و
8هللا همح1 ,&Aرملا نمحرلا
(لوقX'
1د5لا h]ح G' و7و ىCا)Aو ان? c ام !كب ا)ي' zورلا Uيح= dيلأ
WtM IBو هي' امب Uيحم c هحو1 ر7دلا G' و7و مس" ر7دلا اLF
ر@ت0ا'
(ا[)مو
ركOلاب kوا@= م[)م ا[لب@A c ه)مو هيلB _د[A ا[AواAB
رحبلا •]ل G' h5)= هA1ا#T c Wمط Iأو ?4بلا G' ر[ن !F اLF
IورOعلاو GناVلا bابلا
Cا'ولا
2ريTو hحلا G' ق4/Zا !Eا'و ميOلا م=رFو #9ار^لا ديمح نمو
!.Zا hيط ,ل$ ني7اربلا `Eوأو !9;دلا ىوقأ نمل هنBو -Cا'ولا
لوقأ HلY G'و 8NاقولPملل k\4لا !Eا*تلاب !Eا*ت= -ر5)علا pرMو
(ا[)م ةعSق
ار6Zا hلSA Iأ ن$ Hي)^A نيعلاو c 2ر5)عب ,ب)A %رمأ !F لاع'أ
(ا[)مو
ارب5لا ا71اFوأ G' !ح)لا ر/LA وأ c ا
>
ب)$ Wتبنأ ,ل'? Uق ىرA !7و
k\; gر' اL7و -هل G*= نمل Iاسنiا G*= Iأ Cا'ولا hAارم لوأو
; دتحملا Qيب/ ;B ه)$ لوح= ; -bوبحملاو hحملا ,ل$ h"او Rحو
G' k4كلا ا[ب د5@ن مل 2L7 ا)تلا01 Iأ ;ولو 82د)$ ري/ ;و هل ق4/
qوبSملا نم د=#= امو +بSتلاو ة$وبSملا هAا*.و Iاسنiا ق4/أ
ام Iاكملا اL7 G' N?#ل -+بSلا دعب +بSتلا نم !حم&= امو +بSتلاب
رمأ نم هتبT1 امي' ملكتلا اند5ق امنB ا)كلو -هلVم G' +Eو= Iأ h]=

>
ريVF نت*ت= هي' k4كلا YB ا
>
د" لوS= IاF رمأ اL7و 8U@' hحلا
ا
>
نXM هلو7أو ,)عملا اL7 G' Cا'ولا نم هAد7اM ام +'1أ نمو (رب/
#$أو هبوبحم ةعيS@ب GE1 نم pر$أ Gنأ و7و -ا
>
ناي$ ا[ت=أ1 ة5ق
8 >B :
h)" G' ة$ا0 ر]7 نم ,لحأ 2د)$ Nوملا IاF نمو oهيل$ mا)لا
Iوك= ;و ا
>
دبأ هملك= ;أ ةjيلT ا
>
)يم= هبوبحم kو#لأو -ه$?وأ رسل هيط
IاF رسلا HلY hحا. Iأ ,ل$ 8رسلا HلY هيلB `&*= وأ رب/ ام[)يب
,لB هنار]7 ,ل$ GناVلاو هنامتF ,ل$ و7و ى?امAو HلY نم ,بX' ا
>
ب9اT
8kا=Zا ام[)يب Wقر' Iأ
dيلو -bوبحملا Iو? hحملل G7و -1دT نمل Cا'ولا و7و ةينا6 ةبAرم م6
_وق دل" ;B ا[@يS= ; ةS/ G7و -HلY هم#ل= ;و R=رط ا)7ا7 bوبحملل
د"ام !@علا Dي5ح رب5لا !يل" ملحلا ميj$ d*)لا رح 1د5لا +0او
-ةم4ملل !7Xتسمب dيل' هلVمب 1د^لا !باق نمو 8ةي)لا ملا0 RلPلا
2L7 G' Cا'ولا ة=اTو 8ا
>
دعب ا[Aو*Aو اد" ا['و*A ا)مدق Gتلا لاحلا نكلو
!ع*لاب ةE1اعملا CG0 ن$ Dكلاو -هلVمب ىYZا 3X'اكم <رA لاحلا
+مطو -ة*لZا Wي"1و -نكمأ ام ةبح5لا !بح ر" G' GنXتلاو -لو@لاو
وأ -ةق1اب !قأ ا[)م WميMو -ةليPم ,ن?أ 3?وعلل Wح;و -ةع"رلا G'
Lt)يح nي^لا مكحت0او mXيلا +قو اYJ' 8ةم4$ رس=أ ا[)م d"وA
رFY Iوك= Iأو -<اYأ نم 3ا])لاو <رE نم نمZاو <رT نم ةم4سلاو
,ل$ ديFو Rح ةمYZا ,$ر' -+قو امي' nي^لا Cا*M نم ا
>
عنام Dل0 ام
Wي)'و ه)م ~ر' دق ام ,س)= ;أو ,&م ام ,لB ني)حلاو -لو@علا !7أ
h"اوو ا
>
د" ة)سح ة*5لا 2L7و Cا'ولا ةح. ,ل$ !9;دلا Wب6أ هAدم
_أ ,ل$ م[)يب امي' mا)لا N4ماعم 2و"و نم ه"و !F G' ا[لامعت0ا
8WناF لاح
?ولا دFXت' ة=1ا]ب RلعA دق Gناو/B 3و*. نم !"رب _د[علو (رب/
ا
>
د"و HلLل د"و' -ام7رب/ qاMو 2?و W&@نو 2د[عب N1دT م6 -ام[)يب

>
د=دM
-ا[لVمب ر*ك= ; 3?وم ديFو دعب هتين Nدس*' R=د. 3رم Gل IاFو (رب/
Gل$ ري^A امل' -ةنوaملا WS@0و -هبحا. ر0 ا)م دحاو !F مل$ IاFو
م6 -ه'اعEأ ,ل$ ه)م Wعلطا W)F امم هيل$ Gل +لطا ام !F ,O'أ
,ل$ هE1اقأ Iأ GO/و HلLل q#]' -G)^لب دق G' هلوق Iأ هب !5Aا
; Gنأ هلم$أو هي' هسنyأ ا
>
رعM هيلB Wبتك' HلY G)^لبو 8هتلع' `يبق
8هE1اقأ
!5*لا اL7 ;و ه)م dيل IاF IBو -s1دلا اL7 G' !/د= اممو (رب/
انرFY دق ام ,ل$ هل هيبM ه)كلو bابلاو ةلا0رلا d)" نم kد@تملا
Gب 4
>
5تم IاF hAاكلا ريسكم نب ديلو نب دمحم Iأ HلYو -ا)طرMو
+قو ام ةبطر@ب +قو امل' -هيل$ هللا ةمح1 Gبأ 31ا\و kا=أ ,لB ا
>
عS@)مو
ه7ا" gرع' ا[بحا5ب !5Aا' Gحاو)لا :عب ,لB sر/ لاوحأ Nري^Aو
Gتلح1 :عب G' ةيحا)لا HلA انأ Wللح' 8ة)سح لاحو ة7ا"و هل W6دحو
8 ?C :
هت*لFو -Gتبح.و Gتلماعم Cا0أو Gناكم هيل$ !@6 !ب G@ح G)'و= مل'
G' dيل امل ا[)$ !^تMاو دعق ;و ا[ي' م@= مل ة"اح HلY ل4/ G'
8HلY ,ل$ ا
>
بتعتسم G)بوا]' -هي' هبAا$أ ا
>
رعM هيلB Wبتك' 8!^M هلVم
bابلا d)" نم dيلو ,)عملا اL7 G' Gل اممو 8ا7دعب ة"اح هت*لF ام'
(ا[)م -ا[تلق ا
>
Aايبأ ه[بO= ه)كلو
هيO^م 2اO'أ ام HمتF نكل c متتكمل IامتF دمح= dيلو
هيSعم نEوأ هل ?و"ولا !ق c اYB Iوك= ام ,)0أ ر'ولاب ?و]لاF
ا=ا)ملا لولح دعبو -Nابلا mXيلا +م Cا'ولا G7و ةVلا6 ةبAرم م6
G' ه)م نسحأو !"Z ةلاحلا 2L7 G' Cا'ولا IBو 8Iو)ملا NاCا]'و
8Cا@للا Cا"1 +مو 3ايحلا
(رب/و
h7و نب دمحأ نب دمحم 1ا? G' Nأ1 ا[نأ ا[ب R6أ 3أرما G)ت6دح د@لو
نب نمحرلا دب$ kامiا +م !/ادلا 1دب دلو نم 3#يFرلا نباب pورعملا
ةي)ملا هACا]' ,لوم ا[ل IاF ةليم" ةع9ا1 ة=1ا" ه)$ هللا GE1 ة=واعم
,لB !"1 ا[عما" امو 2دعب لا"رلاب -,EرA Iأ WبX' -هتFرA G' Wعيب'
WيE1و هب ا[مل$ NركنX' Cا)^لا نسحA WناFو 8!"و #$ هللا Wي@ل Iأ
-ة)سحلا لاحلاو 3Lللاو !س)لل NاLPتملا ةلم" ن$ sورPلاو ةمدPلاب
ا[ما1 د@لو `9ا*5لا هيل$ WمXتلاو g1Zا هA1اوور6? دق نمل ا[)م Cا'و
هي' G7 امم ا["رP=و ه=1او" +م هMار' ,لB ا[م&= Iأ 1وFLملا ا7دي0
8هلF HلY ,ل$ Nرب5' -b?Zا ا[ب +قوأو 3رم ريT ا[بر&' -WبX'

>
د" h=رT Cا'ولا نم اL7 IBو 8ا[$ا)تما ,ل$ WماقX'
هل هطرMو bوبحملا ,ل$ ه)م hل"وأ hحملا ,ل$ Cا'ولا Iأ مل$أو
د.ا@لاو ةمYZا د@عل gرعتلاو قو5للاب _?ابلا و7 hحملا IZ -k#لا
b4ط ?د$ G' لوأ ;و -3رOعلا ةح. ,$دتسملاو 3?وملا ديFXتل
هس*ن دي@ملاو -ةلPلا bاستFاب 3Lللا Cا^تبا G' Rباسلاو -Cاي*.Zا
2رسق نم' -kاS/ دMXب ا[مS/و لا@$ R6وXب ا[ل@$ دق ةبحملا kام#ب
IBو ة@ملا b4]ت0ا ,ل$ 2رب"أ نمو ‚همامAB ?ر= مل IB هلF اL7 ,ل$
هيلB bول]م و7 امنB bوبحملاو ‚ا[يل$ 2?ا1أ نمل Cا'ولاب ا[مت/ و)= مل
IBو -Cا"رلا ة=ا^' !بق IJ' <رتلا وأ لوب@لا G' ريPمو 2وحن ?و5@مو
GنXتلاو هي' zاحلiاو !.ولل gرعتلا dيلو 8kLلل Rحتسم ري^' ,بأ
Cا'ولا نم hي^ملاو 3ر&حلا ةي*5Aو ة@'اوملا نم هب hل]تس= ام !كل
8hSتحا هلو ,ع0 21ور0 G'و -hلاSلا ?ا1أ هس*ن nح' CGM G'
نمم Cا'ولا دمح= امنBو -,بأ وأ CاM HلY ,ل$ 2ودح=و 2و$د= hحلاو
n*ح= Iأ ا[لوX' 8ةم\; نيبحملا ,ل$ €ورM Cا'وللو 8هFرA ,ل$ 1د@=
2رM _وS=و -هAر=ر0و هتين4$ _وتسAو -هتبيT ,$ر=و هبوبحم د[$
8 ?9 :
ه)م +@= ام$ !'ا^ت=و -هلاع'أ نسح=و هبوي$ ,ل$ GS^=و -2ري/ رO)=و
;أو -ه)م ر*)= امب هيل$ رVك= ;و هلمح امب ,Eر=و 3و*[لا !يب0 ,ل$
ةبحملا G' 2اوا0 IB bوبحملا ,ل$و 8ا
>
قورط ةلم ;و ا
>
بوa6 ةعلط Iوك=
,لB ?وع5لا ه*لك= Iأ hحملل dيل' ا[ي' هنو? IاF IBو -HلY !Vم
8هت"1? G' هعم Cاوت0;ا هموس= IXب هيل$ ةطاOت0iا هل ;و هتبAرم
IBو -هب ه*يP= ;و 2رك= امب هلبا@= ;أو 2رب/ IامتF Lt)يح ه)م هبسحبو
L/Xيلو -د"و امب +)@يل' ةلم]لاب ,@ل= امم ةم4سلا G7و ةVلاVلا WناF
`)0 ام هل امنBو 8ا
>
@ح zرت@= ;و ا
>
طرM hلS= ;و pدت0ا ام رمZا نم
HلLلو -هل7Z !ع*لا `بق نيبتس= ; هنأ مل$أو -2دكب Iاح ام وأ 2دحب
نكلو ا
>
حدتمم اL7 Gلوق لوقأ ;و ه=وY نم dيل نم د)$ هحبق D$ا&ت=
8|xدح' Hب1 ةمع)ب امأو{ (!"و #$ هللا b?Xب ا
>
L/K
-3دحاو هي@لب ,لB Wم= نم !كل Cا'ولا نم !"و #$ هللا G)ح)م د@ل
هل انأ ‚ا
>
jح ة$ا0 هت6?احمب ولو G)م ممLت= نمل ةj'احملا نم G)ب7وو
-1د^لا نم Gل$ !@6أ CGM امو -د=#تسمو دمتسم ه)مو دماحو رFاM
ه)يبو G)يب نم 1ارEB G' 3رك*لا G' Uق Gس*ن Wعم0 ام _رمعلو
اL7 نم G)م7? د@لو -هبونY ,لB NرVFو هAر=ر" Wمj$ IBو -kامY !قأ
HلY ,ل$ هلل دمحلاو -G)سحلاب ;B ىCوسلا ,ل$ W=#" ام' !يلق ريT
-Nابك)لا نم ا)&م ام ا[ي' NرFY ةل=وط ةملF G' رPت'أ Cا'ولابو -ا
>
ريVF
(ا[لوأ 8قاقrا G' لوحتلاو لاحرتلاو !حملا نم ا)م7?و
هعلEأ هي*PA ام +مدلا zر.و c هعبت= رب5لا !يم" ,لو' Gلو
هع"وم و[' هيل$ قار*لا !ح c اYJ' DلK hلقو لولم مس"
هع]&م Uق ه)م X'دA ;و c نطو ;و 1ا? هب ر@تسA مل
هع'دA قا'rا ,لB `=1 لا#A c ام' bاحسلا و71 نم •ي. امنXF
ه$?وA نيح ,بXت' 1و*كلا d*ن c هب Rي&A ديحوA و7 امنXF
هعلS=و ا
>
)يح هبر^= ريسلا' c !@ت)م R'Zا G' +طاق hFوF وأ
هعبت= +مدلا لام[نا هيل$ W@لأ c 2د$اسA وأ هA#" ول ه)eأ
ا7رVFأ IاF IBو 8ا[A?1وأ ةل=وط Gل 3دي5ق G' رPت'أ ا
>
&=أ Cا'ولابو
G*لاPم نم ا
>
موق Iأ ا[ل Gلوق hب0 Iاك' -bاتكلا d)" نم dيل
!طابلا د&$أ GنXب Gنو'Lقو G["و G' hتعلا اوCا0X' Gب اوقرM
8هل7أو Rحلا ر5ن نم هA?1وأ ام ةموا@م ن$ م[)م ا
>
#]$ -Gت]حب
-م[' اY IاFو Gناو/B :عب GAدي5@ب Wبطا/و -Wل@' 8Gل ا
>
دسحو
(ا[)م
:نا&ن لاE Nايح م[نأ ولو c م[عيم" Nا7و ,0وم ا5$ GنL/و
8 ?; :
(ا[)مو
:با1 Qيللاو Qيللا G)متب دقو c ةم" h9ا]$ G)ي$ G' Iو^=ر=
(ا[)مو
:'اورلا kامiا G' ;احم ,"ر= c ام !VمF Iو^لب= ;ام Iو"ر=و
(ا[)مو
:9ارملا Iويعلا ا[ي' Nر6أ امل c ة][مو hلق !F G' _دل" ولو
pورحلا !ع*لا Wبأ امF c b\; ةبرE D.ولا CGن? ن$ Wبأ
:'اوPلا
(ا[)مو
:باو)لا قورعلا مس]لا HلسA امF c Hلسم bاT ام !F G' هل G=أ1و
:بارملا لوب@لل م[)$ رتس=و c !كOم ريT G' !م)لا bدم نيب=
IورOعلاو QلاVلا bابلا
1د^لا
نم 1د^لا HلLك' -Nا*5لا !يبنو Nوع)لا ىر0 نم Cا'ولا Iأ امFو
1د^لاب g1ا@ملا امأو 8_?ابلا نم ا
>
1دT ,مس= امنBو -ا7وركمو ا[ميمY
ا
>
بيعم و7 ;و 1د^ب dيل' !ع*لا ة@ي@ح G' هعم ىوت0ا IBو -هلVم ,ل$
Iأ ا)مل$ دقو 8|ا[لVم ةtي0 ةtي0 Cا#"و{ (لو@= !"و #$ هللاو -HلLب
ا[يل$ +قوأ هبOلا G' ,لوZا Wسنا" امل نكلو ةtيسب Wسيل ةيناVلا
3رVكلو 8هللا CاM IB ولسلا bاب G' ا
>
رس*م اL7 GAXي0و -ا[م0ا !Vم
م[)م +قاولا هليلق 1ا5' ه)م Cا'ولا bر^ت0ا bوبحملا G' 1د^لا ?و"و
(لوقأ HلY G'و 8م7او0 G' ?و"وملا ريVكلا kوا@=
!@= ىو[= نم Cا'و مj$و c !]= ىو[= نم Cا'و !يلق
!@تسملا qا]Oلا هب CG]= c امم !"أ Iاب]لا 31?ا)'
هيلB `=رتس= هبوبحم ,لB ري*0 hحملل Iوك= Iأ 1د^لا `يبق نمو
(لوقأ هي'و 8هنو? هب ر6Xتس=و هس*ن ,لB هبل@= ,تح ,عسي' 21ار0Xب
ا))يب bر&' 4[" هب W@6و c GبلاSم G' ا
>
د.اق ا
>
ري*0 Wمقأ
ا)كمم IاF ام !F G)$ دعبأو c 2?و Wب6أو _?و ىر$ !حو
ا)*يE IاF ام دعب ا
>
*يE Wحب.أو c ا
>
د[Oم W)F ام دعب ا
>
دي[M Nر5'
8 ?< :
,ب5لا G' رFYأ (لاق هللا دب$ نب dنو= GEا@لا G)6دح د@لو (رب/
<ولملا Cا)بأ نم b?Zا !7أ نم ,ت' ا7او[= ?دسلا :عب G' ة=1ا"
نم ,ت' ام[بتكب لو0رلاو ام[)يب ري*سلا IاFو -I40ارت=و 2او[Aو
ا[بح= IاF _Lلا ?ا1أ +يبلل ة=1ا]لا WEر$ امل' -ا[يلB !5= IاF هبارAأ
دق ا7د"و' ا
>
مو= ا[يل$ !/د' 8ا7ارتMا' ;
>
و01 IاF _Lلا 1دب' -ا[$ايتبا
fت*= !ع"و ا[يلB ,AX' -ا[]9اوح :عب هي' hلSA ا[ل ا
>
"1? Wحت'
ا
>
Pم&م ا7او[= IاF _Lلا ,ت*لا HلY نم bاتF هيلB sرP' -s1دلا
(Wلاق ‚ة@سل' ا= اL7 ن=أ نم (لاقو h&^' -ا
>
مركم ا
>
نو5م ةيلا^لاب
;B و7 ام (Wلا@' 8نيحلا <اY دعب xدحم هلعل (لا@' 8GلB هت@0 Wنأ
ه=د= G' U@س' -ا
>
ر]ح هتم@لأ امنXك' لاق 8pرعA Gتلا HلA م=دق نم
8Wك0و
IورOعلاو +بارلا bابلا
نيبلا
HلAو -Cا)A نم Iا? !كلو -قارت'ا نم +مت]م !كل دب ; هنأ ا)مل$ دقو
ري/ و7و ا[يل$ نمو g1Zا هللا xر= ,تح ?4بلاو ?ابعلا G' هللا 3?ا$
zاو1Zا WلX0 ولو -قارت';ا لدع= ايندلا G7او? نم CGM امو 8ني61اولا
قار*لا (لو@= 4
>
9اق Cامحلا :عب +م0و 84
>
يلق IاF qومدلا ن$ 4
>
&' هب
8قار*لا و/أ Nوملا !ب (لا@' -Nوملا و/أ
-h=رق ن$ 3?وعلابو ا[مار5ناب نقو= 3دم ا[لوX' (ا
>
ماسقأ مس@)= نيبلاو
مل$أ انأو -ةع"رلاب ;B أربA ; Rلحلا G' ة5Tو -hل@لا G' G]Oل هنBو
q#]لاو +ل[لا نم ه=رتعي' ا
>
دحاو ا
>
مو= 2ر5ب ن$ hح= نم hي^= IاF نم
8هيل$ GAX= ?اك= ام bركلا p?ارAو لابلا !^Mو
اL[' -هبحم 2ار= Iأ نم bوبحملا ,ل$ ريjحAو -Cا@للا نم +)م نيب م6
IBو 8H)$ ن9اب هنZ (نيب و[' 3دحاو 1ا? G' Hعمو هبحA نم IاF ولو
G'و -ا
>
رم Iاك' 2ا)بر" د@لو -!يلق ريT D0Zاو I#حلا نم دلويل اL7
(لوقأ HلY
hي^م G)$ 1ادلا G' نم نكلو c ة$ا0و نيح !F G' ا71ا? ى1أ
hقارم hيق1 G)م م[ل.و ,ل$ c ا[ل7أو 1ا=دلا bرق Gع'ان !7و
bرقأو ,ن?أ ني5لا Iأ مل$أو c هسح +م0أ h)]لا 1ا" Hلاي'
hبس= !يب0 نم هيلB dيلو c ه)يعب ىوSلا Cام ىر= ?ا5F
h5)ملا `ي*5لا ;B هنو? امو c hي^م H)$ دحلا G' نم HلLF
(ةلوSم 3دي5ق نم لوقأو
8 ?= :
دعبلا ا[ل7أ ىوط دق 1ا? h@5Aو c د"ولا ا[ب رEأ d*ن G*تOA ةتم
د)[لا ا[بلاSل د)7 نم bرقأو c ا)تيب 31ا" G7و د)[ب _د[$و
?1ولا وند= Iأ Ilمjلا Hسم= امF c ةحارل 1ا=دلا bرق G' IB ,لب
2yا@ب Iوك= Iأ ا
>
'و/و -3اMولا لوق ن$ ا
>
دعب hحملا 2دمعت= نيب م6
8nيل^لا bا]حلا +@ي' k4كلا وO*= Iأ ,لB ةع=1Yو -Cا@للا +)م ,لB ا
>
بب0
-Iام#لا Nا'K نم HلY ,لB 2و$د= ام :عبل hحملا 2دلو= نيب م6
8!يحرلا ,لB هل #'ا]لا 1دق ,ل$ zرSم وأ لوب@م 21L$و
ةبطاM ,لB •9اوح هل W)ع' -ة=رملا 21ا? Gل R=د5ب _د[علو (رب/
ة=رملاب هل IاFو -ا[ب هتماقB 3دم Gل#)م G' ا[ب ;
>
\ان IاFو -ا7د5@'
Iأو هباب0أ ~ار'و ا[تب !مa= IاF -همT ,7?أو هم7 ربFأ G7 ةق4$
_د)$ هل4تحا دعب DيSل نيح ;B نك= مل' -ةبوZا qرس=و ةع"رلا HMو=
bرقو ‡وي]لا ر9ا#]لا hحا. د7ا]م نسحلا وبأ R'وملا fي" ,تح
WعS@نا' -هلا5tت0ا ,ل$ k#$و ة=رملا hحا. Iاري/ Lبانو رFاسعلا
رحبلا mرتحاو !بسلا WيموحAو -bرحلا 2L7 hبسب قرSلا
?اFو -ةتبلا 4
>
يب0 pار5ن;ا ,لB د]= مل YB هبرF D$ا&ت' -!يطا0Zاب
ري'#لا ,لB ;B X]ل= ;و -3دحولا ري^ب dنX= ; 1ا.و -ا
>
*0أ X*S=
-?ولل ن$L= هبلق Iأ هي' Uق 1دقأ مل نمم IاF د@ل _رمعلو 8kو"ولاو
8ىو[لا ,لB hي]Aو هعبط ة0ارM ;و
ا[)$ ا
>
'ر5)م W"ر/ م6 ا[)$ Gليح1 دعب ةبطرق Wل/? Gنأ رFYأو
نك0 DلPAو م[م رمZ !ح1 دق bاتكلا نم !"1 +م R=رSلا G)م&'
لاح G' IاFو هل ىو[ب Rل$ نم مل$Z GنBو 8HلLل :مAر= Iاك' -هل
2و"وو ةبح1 `=?ا)مو ةع0او h7اLم g1Zا G' هل WناFو DjM
HلY G'و -h]= نم +م ةماقiا ر6Kو HلY هيل$ Iا[' -3ريVF pر5تم
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ
هبارق نيب= وأ !*T Dيسلاو c ةمولعم z?ا)م ?4بلا G' Hل
;و -رب/ ني@= ,ل$ هي' ةبوZا نم Iوك= ;و -1ا=? د$ابAو !يح1 نيب م6
-+)MZا x?احلاو -+j*ملا م[لاو -+"وملا hSPلا و7و 8ق4A xدح=
و7و -bوبحملا و G9ا)لا IاF اYB هي' +ل[لا Iوك= ام رVFأو 8_ودلا Cادلاو
(ا[)م -3دي5ق لوقأ HلY G'و 8ا
>
ريVF CارعOلا هي' Wلاق _Lلا
G$ر5م ![)م HM ; Gن?1وت0 c ا["4$ hيبSلا اي$أ ةل$ _Yو
+OعOم Rيح1 G' م0 q1ا]F c 2?ا?و !يتق ,حEأ IXب WيE1
+لوم !F نم d*)لاب ا[علوأو c ا7Cايح !قأ ام Gلايلل ام'
8 ?> :
+يOتلا !7أ IامV$ ,ل$ W)$أ c G)لاP= GمOب$ Gنام\ IXF
(3دي5ق نم لوقأو
ه9ايلوأ نم <اس)لا د[ت]مل c هحابأ Iا)]لا لاVمA H)طأ
(3دي5ق نم لوقأو
هنامي7 G&^لا Iارين +قوA c ىو[لا نم 4
>
يلT اي@للاب ?ربZ
(ه)م ا
>
رعM لوقأو
}PM ;و نيبA gار$Xب h]$ا' c ر7اe د"ولاو 1ا5بZا ن$ Wي*/
:' هل Wنأو هي' امب Uيحم c مAا/ ة@لح 1اودلا Hل*لا ادT
(3دي5ق نم لوقأو
,لحلا ن$ Cامسلا dمM Wي)T امF c ة][بو ا
>
)سح هيبOتلا ن$ Wي)T
Gيعن هناد@'و G)'? هنار]7و c WمA مل DيF 2دعب Gس*)ل Wب]$
88888Cا)O/ د= هبLA c مل DيF مع)ملا :^لا دس]للو
?اكAو هت'اسم لوSل d*)لا ه)م R*OA _Lلا نيبلا نم ةبوƒل IBو
HلY G' 8Wلتق امب1و 2Cا1و دح ;ام •لبA ة$ورل -هي' 3?وعلا نم mXيA
(لوقأ
هAا'و Wناح Rي*ملا 1ورسF c 1ور0 قار*لا دعب Gق4تلل
هAامم قار*لاب ه)م ان? نم c GحAو mو*)لا •[بA ةحر'
هAام]7 هل7Xب _?وAو N c وملا ةي7ا? IوكA دق امب1
هAايح و7و kامحلا 1ا#' I c اOS$ Cاملا G' h$ نم ا)=أ1 مF
;B نك= مل' ةبوأ هل NرسيA م6 ا
>
)م\ هبوبحم 1ا? NXن نم مل$Z GنBو
HلY G'و 8Hل[= Iأ ?اك' ةينا6 ىون هت$? ,تح -ه9ا*يت0او ميلستلا 1د@ب
(لوقأ
,لB Nد$ bر@لاب ىو)لا Iام\ c ,&@نا اYB ,تح دعبلا Iام\ Wلطأ
دعبلا
_د"و Gن?وا$و _دعب مF?وا$و c مكبرق pرSلا 3رF ;B H= مل'
?وسم !يللا نم sا? G' قربلا ىأ1 c ه7و"و WقاE !يللا G' ر9اح اLF
_د]A ;و ودي*A ; G"ا1Zا :عبو c هماو? Cا"1 ه)م ه*ل/X'
(ا[)م -ةعSق لوقأ قار*لا دعب ةبوZا G'و
دعبلا مك=وS= kا=أ W)P0 امF c مك)م bر@لاب Iا)يعلا Nرق د@ل
8 ?? :
ركOلا ,&ق دق امي' هللو c ,Eرلاو رب5لا ,&م دق امي' هلل'
دمحلاو
ا
>
1ا' Wم@' -ةح\ان 3دلب نم hحأ W)F نم :عب ,لB ,عن د@لو (رب/
(لوقأو ا[)يب GOمأ Wلع"و ربا@ملا وحن Gس*)ب
ا
>
ر[e 1ا. ا[)م نSبلا Iأو c نSب g1Zا ر[e IXب N??و
ا
>
رم" ?ابFZا G' 1ا6X' ,Aأ c hS/ ?و1و !بق Wم Gنأو
ا
>
ربق نF _1د. qولE Iأو c !سT Iاب دق نمل ,م? Iأو
(Wل@' ربPلا HلY h=LكA نيح دعب !5Aا م6
?ادM قابط +ب0 G' hل@لاو c مكحتسم mXيلاو WAأ ىرOب
?ادحلل ا
>
سب; _?اa' IاF c امدعب 3ر&/ _?اa' WسF
?اوسلا Iول dمOلا Iولب Gل]= c امF G)$ م^لا ?او0 ,ل"
?ا?ولا م=د@ب Cا'و قد. c ىو0 4
>
.وA !مK امو اL7
?ادتما _Y ?1اب !jل نكل c ايحلل ; hلSA دق Iرملا'
!يح1 وأ hحملا !يح1 G)$أ -qا?ولا نيبلا نم ني*)5لا ن=L7 G' +@=و
ا[ي' `&ت*A Gتلا ةبع5لا Dقاوملاو ةل9ا[لا رeا)ملا نمل هنBو 8bوبحلا
!F hكسAو -3ري5ب _Y !F 3وق h7LAو -م9ا#علا GEام !F ةم=#$
h]= نيبلا لو5' نم !5' و7و 8ىو]لا Iو)كم ر[j=و -?وم" ني$
G' Nوم= ا
>
*=رe Iأ ول _رمعلو 8ر][لا bاب G' bاتعلاF -هي' ملكتلا
qاS@نا نم ة$ا0 دعب هب !ح= امي' رك*A اYB ا
>
1وLعم Iاكل qا?ولا ة$ا0
قرA ة$ا0 ا[نBو 8I#حلاب 1ورسلا لدبAو -لا"وZا لولحو -لامrا
رj)لا Iام?Bو mأرلا ةFرح IBو 8Š4^لا 3دt'Zا نيلAو -ةي0ا@لا bول@لا
q#]لا نم هيلB ةل.ومو -hل@لا bا]ح ةكAا[ل qا?ولا دعب 3ر'#لاو
8اL7 دE G' ه"ولا ةFرح !ع*A ام 1اد@مب
-نيمسق مس@)= qا?ولاو ة@'اوملا نطاومو مسبتلاو نيعلاب 31اMiاو
قا)علاب هي' نكمت= GناVلاو -31اMiاو رj)لاب ;B هي' نكمت= ; ام7دحأ
لاحملا 1وا]A +م ةتبلا HلY !بق نكم= ; IاF هلعل امب1و -ةم\4ملاو
-ىو)لا kو= اوحدمو نيبلا CارعOلا :عب ,)مA اL[لو -Gق4تلا IاكمBو
1ور0 G*= ام' -_أرلا نم !ي.Zاب ;و bاو5ب ;و نسحب <اY امو

>
ماو$أ امب1و ا
>
1و[Mو ا
>
ما=أ نيبلا IاF اYB Dيك' -Nا$ا0 I#حب ة$ا0
G' ىو)لا ,ل$ Wي)6أ امنBو -mاي@لا نم sوعمو رj)لا نم Cو0 اL7و
Iأ ,ل$ 8qا?وو Cا@ل kو= !F G' Iوكي' -ا[مو= qو"رل ا
>
ي)مA _رعM
; Gتلا kا=Zا نم G&م= ام د)$ HلYو -ه=ركلا م0;ا اL7 :&م !محA
8 ?@ :
G'و 8kو= !F G' ه)كمأ ول قار*لا kو= ن$ hحملا hTر= -ا[ي' Cا@تلا
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ qا?ولا نم لوZا D)5لا
G0ا*نأ Iاري)لا ن$ bو)A امF c هت][ب 1اونZا ة][ب ن$ bو)A
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ qا?ولا نم GناVلا D)5لا G'و
?#= ملو }@)= مل' مA ه"ولاو c 3د"ا0 1اونZا هل رPA ه"و
د0Zا G' dمOلاو م$ان ?1ابو c ةل\ان _د]لاب ,ح&لا dمMو Cp?
(ه)مو
ن$ zورلا !مM WM IBو I4.أ c ه7رFأ Wسل _رمعل قار*لا kو=
_دس"
د]= مل !ب0 IB هلبق نم IاFو c q#" 4ب ىو7أ نم W@نا$ هي*'
دسح وY نيبلا kويل لا.ولا kو= c ا[Aرب$و Gعم? h]$ نم dيلأ
bات$ ر]7 نمع"وأو +)Mأ Iو)jلا G' kاق وأ 1اك'Zا G' d]7 !7و
3د@$ ل4حناو `ل5لا لولح !بق ىو)لا ا[AX]' م6 -نيبحم نيب +قو
ىو@لا ن$ مط ام Cا"و -bاتعلا Gسن دقو qا?ولا ,لB اما@' -Iار][لا
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ هي'و ىركلا 1اطأو
qرسAو _ر]A نيبلا ‡وي" NCا"و c ,حماو kد@ملا hتعلا U@0 دقو
+Eوم kويلا هل _1د= ام' ,لو' c ه$ار' ?ود5لا نيبلا ر$Y دقو
+لSم !ي^لا hنا" نم هل رب#7 c هلEأ ,تح دي5لاب 4/ h9LF
+"ومل hيبحلا G)$ 2?اعبi c G)نأ ر][لا 2?رط G' Gنر0 نtل
qر5ملا ,حولا Nوملا ا[يT G'و c ةحا1 :عب نم Nوملا د)$ دب ;و
,ل$ Dقو' -Nا' دق 2د"و' قار*لا kو= هبوبحم q?ويل ,Aأ نم pر$أو
ري^تم ا
>
بيVF pر5نا م6 هي' IاF _Lلا +Eوملا G' ??رAو ة$ا0 21ا6K
همح1 Nامو !ت$ا ,تح !94ق kا=أ دعب IاF ام' -لابلا D0اF Iوللا
8هللا
IاF نم W=أ1 د@لو -ا
>
ب]$ 4
>
م$ ة=وSملا ر9ارسلا 1ا[eB G' نيبلل IBو
Iو)كملا zاب' قار*لا x?اح +قو ,تح ا
>
رتتسم هي' د]= امبو اموتكم هبح
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و 8G*Pلا ر[eو
ا
>
'ا#" هي)تيS$أو Wع)م c !بق IاF ام ?ولا نم WلLب
ا'ا*Oلا W^لب !بق Nد"و ولو c <اY د)$ ة"اح هب Gل امو
8 ?A :
ا'4A نم ى?رلا !بق +*)=و c kامحلا د)$ hSلا +*)= امو
(لوقأو
هلPب _دبA W)F hح ,*Pب c Gل Nد" قار*لا !ح YB Irا
هلبق اL7 IاF 4[' Gح=و c ا['اعEأ GAرسح G' G)A?#'
Cا1\و نم !"1 3?ومب Iام\Zا :عب G' Wيjح Gنأ اL7 GنرFYأ د@لو
هما=أ Wب7Y ,تح هتFرت' -<استمiا :عب ر[eX' ه7ا" kا=أ IاSلسلا
(Wل@' -!يلق ريT 3و/Zاو 3?وملا نم Gل ىدبX' -هتلو? W&@ناو
gرعم ر7دلاو لابقiا Gل لLبAو c !ب@م ر7دلاو gار$iا Gل WلLب
:ب@A W)F YB Uسبلا Wحبأ 4[' c مكSسب +*)= dيل YB G)SسبAو
ةبي5ملا و7و -bا=B هل ,"ر= ; _Lلا ىو7و -Nو*لا و7و Nوملا نيب م6
,ل$ ,S^ملا و7و -!=ولا و7و -ر7دلا ةي7ا?و -ر[jلا ةم.اق و7و ةلاحلا
نم d=aملاو +مط !F Gحامو -Cا"1 !F +طاق و7و -!يللا ةملe
رب5لا ;B ةليح 4' -s4علا !بح kاL]ناو oنسلZا x?اح ا)7و 8Cا@للا
;B هب ,$? نمل ام' -Iوببحملا هب Gلتب= ام !"أ و7و 8ا
>
7رF وأ ا
>
$وط
+"ولاو -Gك)A ; Gتلا ةحر@لا G[' -!م= وأ Dلت= Iأ ,لB Cاكبلاو zو)لا
هي'و -هAدمت$ا نم C4ب 1دق ,ل$ ?د]ت= _Lلا م^لا و7و -,)*= ; _Lلا
(لوقأ
W*= مل G"وم' c +قاو نيب !F
Wم= مل نم W*= مل c ا
>
S)ق !]عA ;
Wب6 دق ه)$ mX= c لا' Nام دق _Lلاو
2L[ب ,7? نم دحأ Gنأ <رب/أ G)$و 8ا
>
ريVF اL7 هل gر$ نم ا)=أ1 دقو
ا
>
*لF mا)لا دMأ W)F Gنأ HلYو -ةبي5ملا 2L7 هل WلدعAو ةح?ا*لا
ةي)مأ WناFو 8معن ا[م0ا 4/ امي' WناF -Gل ة=1ا]ب ا
>
بح م[مj$أو
ا)Fو -ا71L$ ابأ W)Fو -Gل ة@'اومو ا
>
@ل/و ا
>
@ل/ نسحلا ة=اTو G)متملا
ر[)لا رمو Gلايللا ا[تمرتحاو 1ادقZ ا[ب G)تع]*' -3?وملا انX'اكA دق
-ة)0 ن=رOعلا Iو? ا[Aا'و نيح CG0و 81ا]حZاو bارتلا ةVلا6 N1ا.و
ن$ ?ر]Aأ ; ر[Mأ ةعب0 ا7دعب Wمقأ د@ل' -نسلا G' Gنو? G7 WناFو
8ا7?اع0B ةلقو G)ي$ ?وم" ,ل$ ةعم? Gل رت*A ;و Gباي6
ام !كب ا[ت=د*ل Cاد' !بق ولو 8Irا ,تح Nول0 ام هللاو' HلY ,ل$و
ا
>
$1اسم Gل$ 3#=#علا Gمس" Cا&$أ :عببو p1اطو دلاA نم Hلمأ
8ا7اوسب Wسنأ ;و ا7رFY Wيسن ;و ا7دعب fي$ Gل bاط امو ا
>
ع9اط
Wلق اممو 82دعب IاF ام kرحو -هلبق ام !F ,ل$ ا[ل Gح ,*$ د@لو
8ا[ي'
8 ?B :
kو]ن لا]حلا Nاب1 ر9ا0و c Nدب IB dمOلاF Cا&يب ةبL[م
kوح= و7و !e qوقو دعب' c 2ر@تسم ن$ hل@لا ا7او7 1اطB
(ا[)م 3دي5ق ا[ي' G9ارم نمو
Q'اون ن7 bابلZا د@$ ,ل$ c Gتلا Heا*لXب ,سنK مل GنXF
Qبا$ ن[ي' Wمكح ام €ار'i c G)نXF GنامZا G' مكحAأ’ملو
(ا[)مو
Qناوح ن7و _ر]7 G' نمس@=و c Dلاوأ ن7و ا
>
Eار$B ن=دب=و
bا7ولا دب$ 3ري^ملا وبأ Gم$ نبا ا[ي' hطا/أ 3دي5ق G' ا
>
&=أ لوقأو
(لوقX' -هEرقأو hلاT نب k#ح نب نمحرلا دب$ نبا دمحأ
Iاولملا ,لبلاب ا[يل$ Nرمأ c ا[)يSق ن=أ ل4طZا ;X0ا' ا*ق
Gناعم Cا*Pلا G' Gنا^ملا IXF c !طاو$ Nار*@م Nا01ا? ,ل$
,@Aرم ام74Fو ‚ر][لا kأ نيبلا (دMأ ن=رمZا _أ G' mا)لا Dلت/او
ن=L7 نم +Oبتس= !Fو 8Cاب[M ة)0و Cا?و0 ةيلبو رمحأ Nرمو hع.
-د[علا ,ل$ ةتباVلا -ةنا)حلا pولZا -ةيبZا d*)لا وY امX' -هعبط ?اE ام
h9او)لا هAدمعAو -ا
>
د5ق ,Aأ هنZ -نيبلا ةبي5م 2د)$ لدع= CGM 4'
نم ,)عم G' هAرك' pر5= ;و هس*ن ,لس= ا
>
tيM د]= 4' -ا
>
دم$
ة]حو -هل ; هيل$و -هنا]MZ ا
>
Fرحمو oهتباب. ,ل$ ا
>
V$اب د"و ;B Gناعملا
-ولسلا ةي$ا? و[' ر][لا امأو 8ه*لB ,ل$ Cاكبلا ,ل$ اEا/و 82?و"ول
8q4قiا د9ا1و
-pو#علا قول@لا -+لSتلاو qو#)لا 3ريVكلا ةقاوتلا d*)لا وY امأو
83اس)مو 34سم هل نيبلاو 8ه*تح hلا"و 2yا? ر][لا'
دمكلل hلا" ;B ر][لا امو -قار*لا نم ![0أ _د)$ Nوملا' انأ امأو
(لوقأ HلY G'و -ا
>
1ارEB xدح= Iأ kا? IB HMو=و 8U@'
هبTرA Iأ hTرAو Iوك= c ولسلا !عل' !حA1ا اولاقو
هبر]A ن$ مسلا bرO= نمو c ولسلا !بق Gل _?رلا Wل@'
2اون ا[ب N?وأو c 2او7 G][م Gب0 (لوقأو
2ارق ادT Gحو1و c DيE kار^لا IXF
kو= 31ارم نم ا
>
'و/ 2دمعت=و هبوبحم ر]7 !معتس= نم W=أ1 د@لو
نك= مل IBو اL7و -قر*تلا د)$ D0Zا ة$ول نم هب xدح= امو نيبلا
hع.أ نيبلا Iأ ,ل$ 8ةعطاق ة]ح و[' -ةيEرملا h7اLملا نم _د)$
8 @C :
ملو -نيبلا نم ا
>
'و/ ر][لاب Yول= نم mا)لا G'و ; DيFو -ر][لا نم
ا
>
دبأ mا)لا L/X= امنB -ر][لا نم ا
>
'و/ نيبلاب Yول= ايندلا G' ا
>
دحأ د"أ
3?ومحملا h7اLملا نم dيل هنB ا)لق امنBو 8Iو7Zا Iو*لكت=و ![0Zا
!بق رب5لا ة5T او$ر]Aو -هلو#ن !بق C4بلا اول]عت0ا دق هباح.أ IZ
,ل$ و7و -2وركملا !]عت= نم dيلو Iوك= ; 2و'وPA ام !علو ا[تقو
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ هي'و -ميكحب -!]عت= امم ني@= ريT
ا)م ةبحZا hنا" نم Gسل c ا
>
)يب ةباب5لل h5لا dيل
ام ا
>
دق 2ر@ن ور@ن pو/ c ري@' fي$ fيعلا G^F
نم hع.أ نيبلا Iأ نم -,)عملا اL7 3ري^ملا Gبأ Gم$ نب; رFYأو
-ا7وحن وأ ا
>
ما$ رO$ ةعب0 نبا و7و ا[ب G)بطا/ 3دي5ق نم ا
>
Aايبأ -د5لا
(G7و
!يمLلا }ن Iأ W[لوو c !يحرلا p\أ Iأ W$#"أ
!يل" م[قار' !"أو c z?ا' Hبا5م 4F
!يبو هعAرم c د5لا IXب اوم$\ ,لZا bLF
لومحلا WلمحA دقو ل c Gل^لا ه)F او'رع= مل
!يل? ىو7أ IB Nوملل c هنJ' قار*لا امأ
(ا[لوأ -ةلوSم 3دي5ق ,)عملا اL7 G' Gلو
مي^)A G'و نسح رj)م G' c ميع)تلا 3وحE Hمو= !Vم ;
مي@$ دلوو ةtطا/ bاو.و c رقا$ 31دن kويلا <اY IاF دق
ميO[ب ىو[لا gو1 ;و _د)$ c hلPب dيل !.ولا قرب kا=أ
,ميقأ 1ا\iاو Hمامأ ىري0 c ا[=د6 لو@A ةيناT !F نم
م=د@تلاو ري/Xتلا نم !]/ c ا7د/ 3رمح' ا[بYا]= !F
مي$#ب ى1ولا G' ا7او0 G9رب c G' dيلو Iويعلا HلA ىو0 Gب ام
ميل0 ~دل CابB ا7?اس"أ c ىو0 CGM G' dيل G$ا'Zا !Vم
او@0و -qومدلا kو0رلا ,ل$ او1?X' د7اعملا ,ل$ CارعOلا ,كبأ نيبلاو
-اوبPتناو اولو$X' ا[ي' م[ل Dل0 دق ام رFLAو -قوOلا Cام 1ا=دلا
8اوكبو اوحا)' م[قوM ني'? 1ا6rا Wيحأو
ان1و? ىأ1 هنأ -ا[)$ هAربPت0ا دقو ةبطرق نم ?ا1ولا :عب Gنرب/أ د@لو
Wسمطو -ا[مو01 Wحما دقو ا[)م Gبر^لا hنا]لا G' -Qي^م €4بب
دعب ةبد]م _1اح. N1ا.و ,لبلا ا7ريTو -ا7د7اعم Wي*/و -ا[م4$أ
8 @9 :
-نسحلا دعب ةعS@)م h9ار/و -dنZا دعب ةOحوم G'ايقو -Iارمعلا
h$4مو -I4ي^لل p\اعمو -bا9Lلل ىوXمو نمZا دعب ة$#*م ا
>
باعMو
:ي*A ,مدلاF د9ار/و -xويللاF لا"1 دعب -‡وحولل نماكمو -Iا]لل
IXك' -اب0 _?ا=أ ?4بلا G' او1ا5' م[لمM ?دبA 8ةيMا*لا مع)لا م[=دل
قارMB قرOA WناF Gتلا -ة)=#ملا ري.ا@ملاو 8ة@م)ملا b1احملا HلA
ا[م$و -bارPلا ا[لمM نيح -ا7رj)م نسح kوم[لا ول]=و -dمOلا
-ا[ل7أ hقاو$ H=رAو -ايندلا Cا)*ب IYaA -3رTا' qابسلا 2او'XF -kد[لا
Iأ دعب ا[بلط G' د7#Aو 8ا[ي' ا
>
م9اق 2ارA نم !F هيلB ري5= ام$ <ربPAو
_اب. 1و[Mو ا[ي' GAاLلو ا[ب Gما=أ NرFLAو -ا[FرA G' Nد7\ املاط
WحA ن[نوF Gس*)ل WلVمو -ميلحلا اب. ن[لVم ,لB h$اوF +م -ا[=دل
-C4]لا د= ن[تقر' دقو 3ديعبلا Gحاو)لاو ةي9ا)لا 1ا6rا G'و ىرVلا
هتمل$ ام دعب ةب5)لا HلA Cا@ب ىر5ب ,لB !ي/و -ىو)لا DFأ ن[تق#مو
C4/و -ا[=دل امي' NXOن Gتلا ةمكحملا hAارملاو ا[A1ا&Tو ا[)سح نم
kا[لاو ىد5لا Nو. Gعم0 Wم7وأو -ا[ل7Xب ا[@=ا&A دعب ةي)'Zا HلA
ا
>
عبA ا[ليل IاFو -ا[ي' م[)يب Wيب1 Gتلا Nا$ام]لا HلA ةFرح دعب -ا[يل$
G' ا[ليلل ا
>
عبA ا71ا[ن ?اع' -ا71ام$ Cا@تلاو ا[)Fا0 1اOتنا G' ا71ا[)ل
-_دبF 3ا*. qرقو -Gبلق +"وأو -G)ي$ ,كبX' -‡احيت0;او Cود[لا
(ه)م ا
>
رعM Wل@' -Gبل C4ب G' ?ا\و
ار0 املاط د@' ا[ي' انCا0 IBو c ,@0 املاط د@' اناملeأ IاF نtل
(لوقأ HلY G'و 8رFLتلاو sايت7;او ني)حلا دلو= نيبلاو
ا*قو د@' G)$ م[)يب نيب= c ,سع' Gل kويلا ديع= bار^لا Wيل
,'و' G&@)= ;Xب ,لXA دقو c هتل"أ ,/1أ دق !يللاو لوقأ
ا
>
'ر5)م ر=و^تلل و7 ;و G&م= c ام' Cامسلا R'أ G' 1اح دق م])للو
ا
>
*ن? ا
>
@Mا$ وأ ا
>
د$وم ا
>
بقا1 وأ c 4
>
"و ا
>
*9ا/ وأ ا
>
tSPم هلاPA
IورOعلاو dماPلا bابلا
qو)@لا
HلY G' IBو ”د]= امب qو)@لا نم -!.ولا kرح اYB -hحملل دب ;و
و7و 8ةحارلا :عبو -,)ملل ا
>
د=د]Aو -ا"رلل 4
>
^Mو -d*)لل 4
>
لعتمل
8نكمتلاو ةبا.iا 1دق ,ل$ hAارم
ر7دلا G' `)س= ام ىر0 نمو -لامrا نم !مZ ا[نBو -31ا=#لا ا[لوX'
d*ن امم ا[)م دحاو !F هملع= امل -Cايحلاو ر*Pلا نم ىدبA ام +م
ه"ولا اL7و -هبوبحم hحملا 1و#= Iأ ام7دحأ (ني["و ,ل$ G7و 8هبحا.
8 @; :
ريT ,لB !يب0 ; نكلو 8هبحم bوبحملا 1و#= Iأ GناVلا ه"ولاو 8+0او
(لوقأ HلY G'و 8ر7اjلا Q=دحلاو رj)لا
!.و نك= مل IB نيعلا nحلب ,E1X0 c G)نJ' لا.ولاب G)$ X)A IJ'
Gل H)ماY DعE ,E1أ W)F امو c 3رم kويلا G' <ا@لأ Iأ Gبسح'
!بق
ل#علا +قو IB d*)لا •4/ ,Eر=و c ةعي'1 IوكA Gلاولا هم7 اLF
G' لوقأ انأ W)F IBو -لامrا نم !مX' ةبطاPملاو k4سلا +"1 امأو
(Gل 3دي5ق
نيحلا G' رسيA IB k40 +"رب c ا
>
يEا1 +)قأو G*/أ اY انأ ا['
!Eا*ت= امنBو 8ا[)م ,ن?أ و7 ام ,لB ةبAرم نم !@ت)= نمل اL7 امنJ'
وأ ا[قو' و7 ام ,لB ا[ت'اEB 1دق ,ل$ pا.وZا +يم" G' NاقولPملا
IXب ا
>
$و)ق -bLFاو Gند$ (هبوبحمل لو@= IاF نم مل$Z GنBو 8ا[نو?
(HلY G' Wل@' 8ق?ا. ريT IاF IBو 2د$و G' هس*ن ,لس=
bLFاو Gندع' qو)مم Nر@لاو c +مSم هي' dيل Hل.و IاF IB
bLعم ?ود5لاب hلق 3ايحل c Hسمم H9ا@تلاب !لعتلا ,سع'
hل/ قرب CوE +ل= R'Zا G' c اوأ1 اYB نيبد]ملا ,لس= د@ل'
نم 4
>
"1 Iأ -Gعم _ريT 2K1و هت=أ1 CGM bابلا اL7 G' !/د= امو
zر]لا Iاكم !ب@= و7و هت=أ1 د@ل' -ة=دمب هبح= IاF نم هحر" Gناو/B
(HلY G' Wل@' 83رم دعب 3رم هبد)=و
,]M ام _رمعل Wل@' c هي' Wم7 نم H]M Iولو@=
نV)= ملو هيلB 1اS' c هبرق ,م? dحأ نكلو
نسحم ملاe نم Hت=د' c ا
>
)سحم ا
>
ملe ,لA اي'اق
نم هل IBو -هبوبحم N;K :عبب ,Eر=و Iاسنiا رس= Iأ qو)@لا نمو
نمو -ا)يل$ ,لاعA هللا }ن ام ;B هي' نك= مل IBو ا
>
)سح ا
>
عقومل d*)لا
HلY G'و -k4سلا ام[يل$ D0و= }يمق مM نيح ا
>
ري5ب bو@ع= ?ادA1ا
(لوقأ
D5)= ملو _ر]7 G' •لو c _دي0 نم bر@لا Wع)م امل
G*تFأ هسم دق ام :عب وأ c هباو6أ _1ا5بJب Nر.
D0و= ,ل$ I#حلا ه*M YB c ىد[لا Gبن bو@ع= <اLF
G*M ه)م' ا
>
'و*كم IاFو c 2د)$ نم Cا" ا
>
5يمق مM
8 @< :
رب)علاب 3رPبم رعOلا !5/ Iا=?ا[ت= ام7و ;B ني@Mاعتم Uق W=أ1 امو
+مOلابو GكS5ملاب ا[ل.أ G' Wعم" دقو -?1ولا Cامب ةMوMرم
Iوكتل HلY هبMأ امو #Pلاو GMولا D=1اSA G' W*لو ,*5ملا :يبZا
8نيبلا د)$ 3رFLA
نيب ريVك' ا[لامعت0ا ر6B GكS5ملاو ا[^&م دعب H=واسملا _?ا[A امأو
(ا[)م ةعSق لوقأ HلY G'و 8Cا@للا ام[يل$ رjح دق نيباحتم !F
,Oح ىو[لا G' Gل RبA مل ا[نأ ,ل$ c ا
>
)@يA 3ايحلا Cام ا[@=1 ى1أ
نبا ىأ1 هنأ ر$اOلا دمحأ نب Iاميل0 ن$ Gناو/B :عب Gنرب/أو (رب/
2د7اO' -لام]لا G' ة=اT IاF هنأ رFYو -ةبل@. 3ر=#]ب h"احلا ![0
دعبأ امل' -هيلB GOمA ه*ل/ 3أرماو ايMام Nا7#)تملا :عب G' ا
>
مو=
Gتلا g1Zا مVلAو هلب@A Wلع]' هيOم هي' ر6أ دق _Lلا Iاكملا ,لB WAأ
(ا[لوأ -ةعSق لوقأ HلY G'و 8هل"1 ر6أ ا[ي'
دسح= k; _Lلا ?ا$ اومل$ ولو c اS/ ه*/ ,طوم G' G)نومول=
اودمحAو اول@تسA GAا.وب اوL/ c ا[باح0 ?و]A; g1أ !7Xي'
دعب= مك)$ !حملا Iأ نمEأو c هtطو +Eوم هي' bارA نم اوL/
دح]= dيل hيط ديع. <اL' c هل"1 هي' +قاو bارA !ك'
د]مم ر6B !=رب" نم هي)يعل c ادب دقو _رماسلا !ع' HلLF
?دمم 1او/ ه)م هل kا@' c ىرVلا HلY نم !]علا pو" ري5'
(لوقأو
دعسلا ا[ب !حو ا[ي' نم <1وبو c نطاق Wنأ ا[ب g1أ WF1وب د@ل
دن ا[تبرAو د[M ا[لاومأو c ?1و ا[Aادع0و 1? ا71ا]حX'
ن$ xدح= امنB اL7و 8لايPلا ميلسAو -DيSلا 1ا#م اEرلا qو)@لا نمو
Iويعلا Wمان اYJ' 8G&@)= ; رك'و -لوح= ; د[$و -ق1ا*= ; رFY
(لوقأ HلY G'و 8DيSلا ىر0 NاFرحلا Nأد7و
ةj*حلاو mارحلا نم Šا*تحا ,ل$ c هتباب. Wلاط ,ت' لايPلا 1ا\
ةj@يلا 3Lل ,س)A DيSلا 3Lلو c ا][تبم I;L" Gتليل G' Wب'
(لوقأو
?دمم !eو IاSل0 !يللو c 3أد7 دعب Gع]&م معن Dيط ,Aأ
د[$أ !بق نم W)F دق امF NCا"و c ةمي@م bارتلا WحA ا[ب _د[$و
دمحأ ?وعلاو !بق اند[$ دق امF c ا)نام\ ?ا$و ا)F امF اندع'
8 @= :
-ة$رتPم -,مرملا 3ديعب ةع=دب !=واقأ DيSلا 1ا#م ةل$ G' CارعOللو
mأ1 kاj)لا 1اي0 نب قاح0B وبX' -Gناعملا نم ,)عم ,لB Rب0
-hقرملا hيقرلا نم zاو1Zا pو/ DيSلا 1ا#م هتل$ !ع" ةل#تعملا
zاكن Iأ هتل$ !ع" G9اSلا mوأ نب hيبح kامA وبأو 8IادبZا Cا[ب ,ل$
ةل$ !ع" _رتحبلاو 82دس*= ة@ي@حلا zاكنو hحلا دس*= ; DيSلا
انأو 8ه$وم? G' قر^لا pو/ هلاو\ ةل$و -2د"و 1ا)ب هACا&ت0ا هلابقB
ة@باسلاو kد@تلا !&' م[ل' -م71اعMXب _رعM !Vمأ Iأ ريT نم لوقأ
م[ناديم G' ا=ر"و م[ب Cادتقا نكلو -Iود.احلا م7و IوSق; نحن امنB
DيSلا 1ا#م ا[ي' W)يب ا
>
Aايبأ -اوحEوأو او][ن Gتلا م[ت@=رSل ا
>
عبتAو
(ةعS@م
G*F dمل Hب=L= Iأ R*Mأو c G'رط <ا1?B نم Hيل$ 1اTأ
G*Tأ نيح Gق4تلا دمت$أو c اL7 1اLح Cا@للا +)تمX'
G*Pمو رتتسم Cا&$Zا نم c ?ار*نا وY Hب منأ IB Gحور'
DعE Dلأ !.اوملا مس]لا نم c ا
>
عقو Hي' DSلأ zورلا !.وو
دق 1و][م hحم ام7دحأ (ةعب1أ ا
>
ماسقأ مس@)= kا)ملا G' 1و#ملا لاحو
م6 -•[تباو HلLب رس' هل.و هبيبح Iأ هتع]7 G' ىأ1 م6 -همT لواSA
8ا[V=دحو d*)لا Gنامأ هي' IاF ام Iأ مل$ Qيح D[لAو D0X' n@يت0ا
(لوقأ HلY G'و
ا
>
م=رF W)F ن" !يللا اYBو c !يPب 1ا[)لا قرOم G' Wنأ
ا
>
م=وق H)م لاع*لا اYام Nا7 c G7 اEو$ Gل H)م dمOلا !ع]A
ا
>
م=دنو ا
>
د9ا$و Gل 4
>
.او c GAXي' ديعبلا H*يط Gن1ا\
اميمOتلا Gل Wحبأ نكل ‡ c Gعلا kامA نم G)تع)م Gنأ ريT
اميح]لا pا/أ ;و _1ا? mو? c ر*لا ; pار$Zا !7أ نم GنXك'
هبيبح Iأ ه)0و G' ىأ1 دق -+@= ري^A نم R*Oم !.اوم hحم GناVلاو
!طاب HلY Iأ ملع' همون نم h7 م6 -ا
>
د=دM ا
>
م7 HلLل مت7ا' 2ر][=
دق G9ات)لا Iأ ىر= 1ا=دلا Gنا? hحم QلاVلاو (قا*Miا mوا0و :عبو
HلY G'و 8ا
>
حر' ?وع=و هبام h7Lي' هبت)= م6 !"و=و xرتكي' -هحد'
(ا[)م -ةعSق لوقأ
!ما7 +مدلاو +=?وتلا ,لB ا)مقو c !حا1 HنXF Gمون G' Hت=أ1
!9ا\ HلY W)=ا$ اYB GمTو c G@ناعم Wنأو G)$ ىركلل لا\و
!"او قر*ملا نيبلا نم Hيل$ c G)نXF امEو ا
>
@ي)عA N?د]'
8 @> :
Wبقا5A دق ل\ا)ملاو -ان? دق 1ا#ملا Iأ ىر= -1ا#ملا G9ان hحم +بارلاو
ريT HلY Iأ ىري' هت)0 نم kو@= م6 -,0Zا د@' ,لB dنX=و zاAري'
:عب G' Wلع" دقو -م^لا نم هي' IاF ام دMأ ,لB ?وعي' -`يح.
(Wل@' -لايPلا Dيط G' +مSلاو kو)لا ةل$ Gلوق
م)= مل DيSلا 1ا#م bا@A1ا ;ول c DلF رت[تسم ,ل$ لايPلا pاط
ملjلل g1Zا G' h7Lم 21و)' c ركتعم !يللاو ىر0 YB اوب]عA ;
Gتلا IاSيحلا ة=y1و Iا1د]لا ,لB رj)لاب hحملا +)@= Iأ qو)@لا نمو
ديلولا وبأ’G)6دح د@لو 8هت*. 2L7 نم ا)=أ1 دقو -hح= نم ,ل$ _وتحA
هنأ -!يل" !"1 ن$ هللا همح1 I\اPلا قاح0B نبا دمحم نب دمحأ
ىر= Iأ ,لB -hحملا zاAر= Iأ qو)@لا نمو اL7 !Vمب هس*ن ن$ xدح
HلY G'و 8ريVF اL7و -2?4ب نم ,Aأ نمو هب dنX=و هبوبحم ىأ1 نم
(لوقأ
?وم6 هتب@$أ ?ا$ نFاسم c م[نXك' هناك0 نم fحوA
نم ة$ام"و انأ W7#)A Gنأ ا[ب"وم -Gل Nايبأ bابلا اL7 G' !/د= امو
ا)ل]' -ا)باح.أ نم !"رل Iاتسب ,لB pرOلاو b?Zا !7أ نم Gناو/B
gا=1 G' ان?دمت' -,)مت= هنو? Iاكم ,لB ?وع@لا ا)ب ,&'أ م6 ة$ا0
نيب -zرسم ا[=دل d*)للو -`س*)م ا[ي' ر5بل ة&=ر$ g1أو -ة&=1أ
-دبعم ه$دبأ امب _1#A IاحلXب ?ر^A 1ايطأو ني]للا R=1ابXF ?رSA لواد"
ةلjم ل4eو -لوا)تملل Wن?و _د=ƒل WللY دق ةلد[م 1ام6و -:=ر^لاو
bايVلاو •نرSOلا qاقرF ا)=د=أ نيب 1و5ت)' ا[)يب نم dمOلا ا)jح4A
bاس)A ة@'دتم 1ا[نأو 3ايحلا معط ة@ي@ح <د"و= bL$ Cامو -ة]بدملا
IاولZا ة*لتPم ة@نوم ر=واونو -أد[=و kو@= ر=ر/ ا[ل Nايحلا IوSبF
!F قو*A m4" ق4/أو -•س]0 Cاو7و -ميس)لا ةبيSلا zا=رلا ا[@*5A
I#ملاو Rيقرلا ميعلا ا[يS^= 31اA -ةليلe dمM _Y +يب1 kو= G' -اL7
ىCارتA ةل]Pلا 3د=رPلاو 3ر*Pلا Cا1LعلاF G[' -,ل]تA 31اAو -DيSللا
ا)&عب IاFو 8ةبقارم ني$ 1Lح -ا[ي' hي^A م6 1ات0Zا نيب نم ا[@Mاعل
ا)ب$ادAو -HلLب Gل gرع' هل IاF رسل HلYو -ىر/أ x?اح= هنXF ا
>
قرSم
امو -ة[=دب Wل@' -HلY G' ا
>
tيM هناسل ,لB لوقأ Iأ W*لك' ا)يح
(G7و -ا)'ار5نا دعب ا7رFLA نم ;B ا7وبتF
_د)لا ا[برA G' Iا)'Zا ةلد[م c ةEو1 pا)FXب ا)حورA املو
?دمم CG' !e G' ا71وا0أ c W$و&Aو ا71اونأ WكحE دقو
?ر^مو 2و]M <اM نيب نم' c ا[*=ر. نسح 1ايطZا ا)ل Nدبأو
ديللو <ا)7 ?اAرم نيعللو c pر5تم ا))يب امي' Cامللو
8 @? :
ديOم 1اP*لل ا=ا]سلا م=رF c د"ام qو1أ ق4/أ نم WtM امو
_دي0 G)$ bاT YB G))[= ملو c هت*.و دق ام !F _د)$ :^)A
?د]ملا 1ا? ر5ق G' ا
>
عم متنأو c G@ناعم و7و ن]سلا G' G)تيل اي'
دلPم Hلمب وأ هي/أ لاحب c هلاح لدب= Iأ ا)م kا1 نم'
??رم _#/و G0aب G' لا\ ;و c ةبكنو Cا@M G' ;B ‡ا$ 4'
G' N?1وأو N?د$ Gتلا 2و"ولا 2L7و 8نيمK نيمK (ر&ح نمو و7 لا@'
8Cاي$B ;و د=#A 4ب -3?وملا !7أ G' 3?و"وملا G7 ة$ا)@لا R9ا@ح
م71ادتقا ةنابBو م[EرT 1ا[eB هي' او?ا1أ qو)@لا نم ن' CارعOللو
-هعبط 3وق 1دق ,ل$ لاق !Fو -3ديعبلا ,مرملاو ة&ما^لا Gناعملا ,ل$
ريT و7و -Iايبلاب لاSت0او k4كلا G' قدOAو Iاسللاب مكحA هنأ ;B
هبوبحمو و7 هلjA Cامسلا IXب +)ق نم م[)م' (!.Zا G' `يح.
1ا[)لاو !يللا ةطاحB G' ام[9اوت0اب +)ق نم م[)مو 8ام[ل@A g1Zاو
\ارحBو -Cا5@ت0;ا G' ة=ا^لا Cاوتحا ,لB 1?ابم !Fو (اL7 2ابMأو -ام[ب
h@عتمل نكم= ; لوق ,)عملا اL7 G' Gلو 8Rيقدتلا G' Rبسلا h5ق
ة'اسملا bرق ةل$ G)يبA +م -ا
>
ناكم 2Cا1و ;و -;
>
وا)تم 2دعب د]= Iأ
(و7و -3ديعبلا
ا
>
ديحم RيS= ; Iام\ G' Gعم c هنXب Gبسح Wلق ديعب اولاقو
ا
>
د=د" ري)تس= kو= !F هب c ا71ورم !Vم dمOلا ,ل$ رمA
ا
>
ديعب Iوك= !7 kو= +Sق ىو0 c ه)يبو ريسملا G' G)يب dيل نم'
ا
>
د=#م د=1أ ام Gنادتلا اY ,*F c ا
>
عم ا)عم]= RلPلا هلB مل$و
_Lلا -هللا مل$ G' hحأ نم +م qامت";اب +ناق Gنأ ىرA امF W)يب'
;و ه)م !5*)A ; Nا?و"وملا +يم"و ا[لF ملاوعلاو <4'Zاو Nاومسلا
,لاعA هللا مل$ نم Nر5تقا م6 -CGM ا[)م ه)$ LO= ;و هي' أ#]تA
-1ا[)لاو !يللا ةطاحB G' _ريT هلاق امم م$أ اL7و -Iام\ G' هنأ ,ل$
NاقولPملا !F IZ o+ماسلا GلB _?ابلا G' ا
>
دحاو ر7اjلا IاF IBو
+Sقو Nا$اسلا 1ورمل qوEوم م0ا Iام#لا امنBو -Iام#لا WحA ةعقاو
dمOلا qولط ن$ Iادلوتم 1ا[)لاو !يللاو -همار"أو هAاFرحو Hل*لا
-Iام#لا اL7 dيلو -,ل$Zا ملاعلا :عب G' Iاي7ا)تم ام7و -ا[بورTو
-?امتم !jلا IB لوق ة*04*لا :عبل IاF IBو -Iام#لا :عب ام[نJ'
W)يب م6 -ا[عEوم اL7 dيل ة)يب هيل$ ?رلا !ل$و -Iايعلا هtSP= اL['
1ومعملا ,5قأ G' انأو قرOملا نم 1ومعملا ,5قأ G' IاF IBو هنأ
YB okو= ة'اسم ;B ه)يبو G)يب dيل' -,)كسلا لوط اL7و -bر^ملا نم
8 @@ :
1ا[)لا ر/K G' bر^Aو ق1اOملا لوأ G' 1ا[)لا لوأ G' ودبA dمOلا
8b1ا^ملا ر/K G'
ام ,ل$ 2دمحاو -هل7أ نمو ه)م هللاب Lيعت0أو 2?1وأ !5' qو)@لا نمو
-ةح=ر@لا دس*=و -ةلم" !@علا !&= Iأ و7و -هAر'ا)م نم ا)0و*ن pر$
,Eري' -ة*نZا kدع=و -3ري^لا h7L=و -hع5لا Iو[=و #ييمتلا Dلت=و
نم هللا انYا$أ kو@ل اL7 gر$ دقو 8hح= نمي' ةF1اOملاب Iاسنiا
و7 _Lلا !@علا نم €و@0و -+بSلا G' ةيبلF +م ;B `5= ; اL7و 8C4بلا
اYJ' 8معم د=دM hح هلF اL7 د=a=و 8dح DعEو -هتحA ام ,ل$ 1اي$
:عب G' ا[&عب لو/?و +9ابSلا sا#مب W@ح4Aو CايMZا 2L7 Wعمت"ا
ا[)م kاقو -ةلYرلا ة*5لا 2L7 NدلوAو -dيسPلا +بSلا اL7 ام[)يب •تن
اL[' 3Cورم رس=أو ةم7 !قأ هعم !"1 امأو -`يب@لا 1وL@ملا !ع*لا اL7
,ل$ ا
>
=1ا\ لوقأ HلY G'و ا
>
بح +S@Aو ا
>
د"و Nام ولو ا=رVلا نم دعبأ ه)م
(!5*لا اL7 G' نيحماسملا :عب
احمسAو نيلA Iأ CGM !&'أو c ,Aأ امب ,EرA 1د5لا hح1 Hت=أ1
ا[ل.أ نم Hلملا \وح= Iأ ,ل$ c !&*م Gناوسلا :عب نم Hjح'
,حرلا
_Lلا }$ا' _د]لا G' 21د@A c ام DعE I\ولا G' هي' ريعب و&$و
احل
احن ام*يF 2وحن G' ا
>
يحان نك' c h]عم ني*يسب ىو[A _Lلا hعلو
IورOعلاو m?اسلا bابلا
,)&لا
امBو ر][ب امBو نيبب امB -!.ولا qو)مم 3?وملا ق?ا. hحم !كل دب ;و
-لوح)لاو ,)&لاو kا@سلا دح ,لB لوa= Iأ نم -,)عمل +قاو Iامتكب
ةعقاولا gار$Zاو -ا
>
دبأ ?و"وم ا
>
د" ريVF رمZا اL7و 8HلY هع]Eأ امب1و
hيبSلا ا7#يم=و -!لعلا Nام]7 نم ةعقاولا !لعلا ريT ةبحملا نم
(لوقأ HلY G'و 8دقا)لا mر*تملاو قYاحلا
!يل$ اL7 ا= WنX' وادA c مل$ ري^ب hيبSلا Gل لو@=
!يل" Hلم 1?اق b1و c G9او0 ه=1د= dيل G9ا?و
!=وط قارطBو G)م\4= c Rي[M ه*Oك=و همتFأأ
!يحن نE لايPلاF مس"و c هي' I#حلا Nاد7اM ه"وو
!يلدلا `. اYB HM 4ب c ا
>
مو= رمZا Iوك= ام Wب6أو
8 @A :
لو@A ام pرعA هللاو 4' c 4
>
يلق G)$ نبأ هل Wل@'
لوبY وكOA Gتلا Hتل$و c ا
>
د"?ا\ ;
>
وحن ى1أ لا@'
!يحتسA ,مح G7و z1او" c لا ه)م !عA لوبLلا هل Wل@'
!يلق Gمس" G' رحلا IBو c ,مح هللا رمعل وكMأ امو
لو#= ; ا
>
تم.و ا
>
1اك'أو c ا
>
با@A1او ا
>
Aا*تلا ى1أ لا@'
!ي@6 gر$ ا[نB Hس*)ل c رjنا' Cوسلا ا[نأ hسحأو
!يس= G)ي$ نم +مدلل ام' c لاحم اY Hم4F هل Wل@'
!يب)لا W[ب اY !Vم G' ;أ c 2K1 امم ا
>
ت7اب قرطX'
لو@$ WلE اY !Vم G' ;أ c G9ا? ه)م G9او? هل Wل@'
لو.أ Wسك$ IB Wب)لا qور' c ا
>
ناي$ ىر= لوقأ ام د7اMو
!ي*F WTدل ام 2ربب 2او0 c CGM dيل G$ا'Zا قا=رAو

>
مي[' 4
>
قا$ +بSلا ميكح IاFو -_ر]حلا G@ب نب دمحم ركب وبأ G)6دحو
ا[Aانا/ نم Iا/ G' ?اد^بب IاF هنأ -2رFY نكم= ; ا)/ويM نم !"1 ن$
WناFو هيلB Nرjن ا[ب 4/ امل' -ا["و#Aو ا[بحX' IاPلا ةليFول ة)با ىأر'
ا[مأ ,لB Nر*' -2ر=أ ربF ا[$ار' -هت"اح :عبل DOكA دق و7و -ا
>
ركب
Iأ N?اFو WبX' -هيلB ?رA Iأ ا[يلاوح نم !F ا[ب kار' 8ه)م N?ا*Aو
_ر[بZاب Iاعت0او -ه)كم= مل' ا[ع"ار= Iأ kا1و -kدن م6 ا[ق1ا*' -NومA
kاقأو هل@$ Uلت/ا' -2رمأ G' ةليح ,ل$ م[)م دحأ 1د@= مل' 82ريTو
اYB IاF د@لو -?اF امو 40و ه@ن ,تح ةل=وط 3دم Gناع= Iات01املا G'
8Cادع5لا d*)ت= ا7رFY
لوح)لا ة*. نم (ةلا0رلا 2L7 G' 31وFLملا _1اعMأ G' kد@A دق
8ةلاطiا pو/ ا
>
tيM ا7او0 نم ا)7 رFYأ Iأ ن$ هب Wي)^ت0ا ام ا
>
قر*م
8Iاعتسملاو نيعملا هللاو
ه)7Y نيبو ه)يب لاح=و هل@$ ,ل$ Cرملا hل^= Iأ ,لB WقرA امب1و
8mو0وي'
نم pرOلاو لام]لاو h.ا)ملا NاوY نم ة=1ا" pر$Z GنBو (رب/
•لبم bاتكلا Cا)بأ نم ا
>
د" Gناو/B نم ,ت' hح ا[ب •لب دقو -?او@لا Nا)ب
,تح ا
>
د" qاMو رمZا ر[تMاو 8UلتPA N?اFو -?و0Zا 1ارملا Iا]ي7
Iام?B ن$ دلوت= امنB اL7و -s4علاب WF1ودA Iأ ,لB -د$ابZا همل$
ن$ رمZا sر/ _وادتلا <رAو UلPلا نكمAو 3رك*لا WبلT اYJ' -رك*لا
,لB لوZا G' _وادتلا !*Tأ اYBو -Iو)]لاو هلولا دح ,لB hحلا دح
8 @B :
WبتF ام :عب نمو 8لا.ولا ىو0 Cاو? هل د"و= ملو ا
>
د" ىوق 3اناعملا
(ا[)م -ةعSق هيلB
?اa' Iو? fيع= Rل/ _أ c ا
>
04ت/ا ا[)م ?اa*لا Wبل0 دق
?اعملا kو= bاوVلاب #*Aو c ا
>
*=رM GحA !.ولاب ا[VTX'
?ايقZا Gلح ا[لي/4/ نم c اL7 kا? Iأ gاتعA ا7ا1أو
_?اب Hل ى1ولا اY نيب ا[@O$ c ,تح dمOلا ميتم ا
>
@ح Wنأ
(G)يبلبلاب pورعملا -ر=د" نب دمحم نب دمحأ ,لوم ر*ع" G)6دحو (رب/
هل@$ bا7Yو ر=د" نب دمحأ نب ,يح= نب Iاورم €4ت/ا hب0 Iأ
;و هلVم هAو/B G' IاF امو -2ري^ل ا[$ابو ا[ع)م' -هي/Z ة=1ا]ب هق4ت$ا
8ه)م ا
>
ب?أ مAأ
hب0 Iأ -3دب$ Gبأ نب mاب$ نب دمحم ,لوم ةي'اعلا وبأ Gنرب/أو
ا[ب د]= IاF هل ة=1ا" +يب 3دب$ Gبأ نب mاب$ نب دمحأ نب ,يح= Iو)"
8Nا=رماعلا :عب نم هحاكنB ,لB Wب7Yو ا[ت$ابأ همأ WناF -ا
>
د=دM ا
>
د"و
G' ا1ا.و اSلت/او ام[لو@$ اد@' Iا1و[Oم I4يل" I4"1 IاL['
ربربلا لو/? kو= ةtSPم ةبرE هتبا.X' Iاورم امX' -ل4TZاو ?وي@لا
Gح و[' دمحم نب ,يح= امأو 8هللا همح1 ,'وت' -ا[يلB م[9ا[تناو ةبطرق
ا
>
1ارم انأ هت=أ1 دقو -2L7 Gتلا0رل GتباتF نيح G' 31وFLملا هتلاح ,ل$
_Yات0أ IاFو 8ة)حملا 2L[ب نحتم= Iأ !بق ر5@لا G' هتسلا"و
Iايت*لا نم ا
>
ولح _رمعل ,يح= IاFو 8_و^للا 1ايPلا وبأ هي@*لا 2Yات0أو
84
>
يبن
م[مسن مل نكلو -ا
>
ريVF م[)م ا)=أ1 د@' ة@بSلا 2L7 Iو? نم امأو
kر5ناو Cا"رلا Wينأ د@' ا[يلB pو^Oملا •لب اYB ة"1? 2L7و م[9ا*Pل
G' ?اس*لا مكحت0ا دق YB -2ري^ب ;و !.ولاب هل Cاو? 4' -+مSلا
-هلوSب C4بلا نم هللا انYا$أ 8ة'rا Wبل^Aو ة'رعملا W*لAو -~امدلا
8ه)م م@)لا انا*Fو
IورOعلاو +باسلا bابلا
ولسلا
-!"و #$ هللا ميعن ,Mاح -ر/K نم دب 4' لوأ هلام !F Iأ ا)مل$ دقو
ةينا' 3L'ا)' ايندلا gار$أ امأو 8ه9اد$Z 1ا)لاب هباL$و ه9ايلوZ ة)]لا
امBو -ةي)م kارتحا امB (ن=رمأ دحأ ,لB hح !F ةبقا$و -ةلحم&م ةل9ا\و
ا[عم ة'ر5ملا ىو@لا :عب ا[يل$ hل^A d*)لا د]ن دقو 8x?اح ول0
8 AC :
ة$اط G' !معلل Y4ملاو Nاحارلا :'رA ا
>
س*ن د]ن امك' -دس]لا G'
d*)لا د]ن HلLك' -د7#لاب ر[تOA ,تح -ايندلا G' Cا=رلاو ,لاعA هللا
ا
>
س*ن د]ن امك' -دس]لا G' ا[عم ة'ر5ملا ىو@لا :عب ا[يل$ hل^A
-ايندلا G' Cا=رللو ,لاعA هللا ة$اط G' !معلل Y4ملاو Nاحارلا :'رA
Cا@ل G' ةبTرلا ن$ pر5)A ا
>
س*ن د]ن HلLك' -L7#لاب ر[تOA ,تح
3X'اكملا Cو0 1ارمت0ا وأ -1د^لل 3ر'ا)ملا ةمكحتسملا ة*نƒل ا[لكM
dيل' نيtيOلا ن=L7 ريT نم IاF امو -ولسلا `.أ اL7و -ريم&لا G'
!/د= mXيلاF و7 امنB هلوطو ر][لا نم دلوتملا ولسلاو 8ا
>
مومLم ;B
Gلو 8ا[تبT1 ىو@A ;و ا[$ا#ن رت*ي' -ا[لمأ ,لB ا[Tولب نم d*)لا ,ل$
(ا[)م -3دي5ق ولسلا kY G'
bاط1 k4سلا Wلق W@Sن IBو c ا[jحلب Wيم Gحلا' Wن1 ام اYB
bارM +ي])لاو kاعط ,محل' c Gت][مب ملأ DيE ىو[لا IXF
(ا[)مو
bاح0 R=رحلاب هنرSما ولو c ه*ل/ #علا _Lلا k\Zا ,ل$ 1وب.
bاL$ ميع)لا :عب G'و ;وم/ c هل W]تنأ IB Nاحارلا نم ا
>
$و#"
و7و -Gعيبط ول0 (نيمسق مس@)= ةليم]لا ةبر]تلا G' ولسلاو
هنXF Iاسنiا Iوك=و -لابلا هب ~ر*=و hل@لا هب ولP= Iايس)لاب ,مسملا
ق4/أ ن$ x?اح هنZ kLلا هبحا. Rحل امب1 مس@لا اL7و (Uق hح= مل
ة)يبم GAXت0و 8Iايس)لا قا@حت0ا ةب"وم ريT bاب0أ ن$و -ةمومLمو
ول0 GناVلاو `يح. 1Lعل ةم94لا ه@حلA مل امب1و -,لاعA هللا CاM IB
دل]تلا ر[j= Cرملا ىرت' -رب5تلاب ,مسملا و7و -d*)لا ر[ق -GعبSA
نم Iو7أ رOلا :عب ىر= ه)كلو -G*Miا #/و نم ا
>
Tدل دMأ هبلق G'و
kL= ; مسق اL7و رسكA ;و pر5A ; ة]حب هس*ن h0اح= وأ -:عب
-ةح?ا' ن$ ;B +@= ;و -ةميj$ ن$ ;B xدح= ; هنZ هل$ا' k4= ;و -هيAK
هب _ر]A هل ?رم ; hSPل امBو -1ارحZا هلVم ,ل$ رب5= ; hبسل امB
ني)ح وYو -رFاY ه)كل mا)ب dيل هنأ هب pو.وملا نم <ا*Fو 1ادقZا
رب5تملا نيب Gماعلا قر*لاو -رب5لا Nا1ارم q#]تمو -د[علا ,ل$ Dقاو
هبوبحم h0 ر[eأو دل]لا ة=اT _دبأ IBو رب5تملا ىرA Hنأ -G0ا)لاو
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و 82ريT نم HلY !متح= -هيل$ !محتلاو
ا
>
=?اعم Wسل ر][لا _دبأ W)F IBو c G)نJ' hيبحلل Gب0و Gنو$?
اي7اودلا هلiا 2ا@ل' ?ا"أ c م[لو@F hيبحلل ,ب0 نكلو
ا[$ا)تماو ا[تبا"Bو Iاسنiا ةعيبط 1دق ,لع' اL7 !Fو -اL7 دE mا)لاو
Wيم0و -لوقأ HلY G'و -ه*عE وأ hل@لا نم hحلا نكمA 3وقو
(ا[)م ةعSق -رب5تملا هي' Gلاسلا
8 A9 :
ر5@ملا مكح ريT ر5@ملا مكح c م7ولس= نم ريT ةبحZا G0ان
رب5تملاF qوبSملا ربا5لا ام c ا[بي]م ريT d*)لل ر.اق ام
ا[بسح ,ل$و -3ريVF نيمس@لا ن=L7 مس@)ملا ولسلل ةب"وملا bاب0Zاو
8kL=و Gلاسلل 1Lع= ا[)م +قاولا 1اد@مبو
!لم ن$ 2ول0 IاF نم IBو -هيل$ k4كلا ا)مدق دقو -!لملا ا[)م'
hلاط و7 امنBو -ة*9ا\ ىو$? hحا. هب مستملاو -ة@ي@ح هبح dيل'
kومLم mان ه"ولا اL7 نم Gلاسلاو -3و[M 1?ابمو 3Lل • ا[)مو
HلLب و7و -د9ا\ ,)عم هي*' !لملا هبO= IاF IBو و7و -لادبت0;ا
8kLلاب Rحأ هبحا.و لوZا نم `بقأ ,)عملا
-د]= امب :=رعتلا نيبو ه)يب لوح= hحملا G' Iوك= hFرم Cايح ا[)مو
8ولسلا xدح=و -3?وملا د=د" ,لب=و -3دملا ,/ارتAو -رمZا لواSتي'
hب0 Cا" ه)م YB -D5)مب dيل' ا
>
ي0ان ه)$ Gلاسلا IاF IB ه"و اL7و
8هس*ن 3Lل ,ل$ Cايحلا ر6K YB -kولمب dيل' ا
>
رب5تم IاF IBو -Iامرحلا
نم Cايحلا{ (لاق هنأ مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$ ?1و دقو
نب دمحأ ن$ دمحم نب دمحأ ا)6دحو 8|قا*)لا نم CاLبلاو Iام=iا
Iاو*. نب ةمل0 ن$ Hلام ن$ هيبأ ن$ ,يح= نب هللا دب$ ن$ pرSم
هللا ,ل. هللا لو01 ,لB هع'ر= ةناF1 نب ةحلط نب د=\ ن$ Gق1#لا
8Cايحلا k40iا Rل/و Rل/ ن=? !كل (لاق هنأ مل0و هيل$
R.; kLلاو -هلبق نم ا7yادتباو hحملا نم ا[ل.أ ة64Vلا bاب0Zا 2L['
8hح= نمل هنايسن G' هب
(ا[)م' -2د)$ ا[ل.أو bوبحملا !بق نم ن7 ةعب1أ bاب0أ ا[)م م6
اL7 G' ا
>
tيM ه)م ?1ون Iأ ا)ل دب ;و 8ه7و"و ريس*A رم دقو -ر][لا
Iوك= ةق1ا*ملا Wل5Aاو bاتعلا رVFو لواSA اYB ر][لاو -ه@'او= bابلا
G' ر][لا bاب نم <ري^ل HعSق م6 Hل.و نم dيلو ولسلا ,لB ا
>
باب
Hل kد@ت= Iأ Iو? <ريT ,لB لام نم ;و -`يح5لا 1د^لا هنZ -CGM
k4كلا +@ي0و 81ا*)لا و7 <اY امنB -CGM G' ا
>
&=أ ر][لا نم ةل. هعم
Hل.و نمم ر][لا نكل 8,لاعA هللا CاM IB اL7 دعب نيل5*لا ن=L7 G'
ملو -d*)لا G' kاق CGOل وأ -+قاو hنLلو -‡او !ي@)تل HعSق م6
!5*لا اL7 G' mا)لاو 8Hما@م <ريT ا
>
دحأ kاقأ ;و <او0 ,لB !م=
+@A ; هنZ obوبحملا نم ةعقاولا bاب0Zا ر9ا0 Iو? kولم نيبحملا نم
; CGM و7و -Hل.و ن$ hTا1 و7 امنBو -هنايسن G' 1Lعلا مي@A ةلاح
h"و=و رFLتلا k#ل= ام -هما=أ Rحو لا.ولا ةمYأ نم kد@A دقو 8هم#ل=
اYB -1وLعم ا)7 ا7 دل]تلاو رب5تلا ة[" ,ل$ Gلاسلا نكلو -ة*لZا د[$
دقو 8ةل;? ة["اوملل ;و ةم4$ لا.ولل ر= ملو ا
>
=?امتم ر][لا ىأ1
8 A; :
-دحاو ام7ر7اe YB -ا
>
1دT ,)عملا اL7 اومس= Iأ mا)لا نم ريVF \ا]ت0ا
G' لوقأو 8ة@ي@حلا G' ام[)يب ا)قر' HلLل' 8Iات*لتPم ام[يتل$ نكلو
(ه)م -ا
>
رعM HلY
2ول5A ملو او1دA مل ر/lF c G)نJ' Uق 1?أ مل نمF اونوك'
2ودمت$ا' kويلا 2وم)tM ام' c هبب"أ !F لاق ام ىد5لاF انأ
ا[يلB W*EX' Wj*يت0او -م9ان انأو ا[تلق Nايبأ ة646 -ةعSق ا
>
&=أ لوقأو
(+بارلا Wيبلا
Gل7أو Gحو1 نم ,ل$ #$أ c هي' W)F ر7? هلل ;أ
!]سلا GF ا[نا)ب <اوط c ,تح Iار][لا د= Wحرب ام'
!]سب مكل.و hحلا Gنا@0 c دق امF مFر]7 رب5لا Gنا@0
Gلستلل 4
>
.أ ر][لا لوطو c ا
>
@ح د"ولا !.أ !.ولا Nد"و
(ةعSق ا
>
&=أ لوقأو
?وA نم ولسA pو0 Iأ c اY !بق نم Gل !يق ول
دبZا دبأ اY IاF ; c ةماس' Dلأ W*لP'
دب Iاولسلا نم هعم c ام ر][لا !=وط اYBو
د[ت]م G9ربل qا0 c هنB <ر]7 هلل
دل]لل h]$أ W)Fو و c !سلل h]$أ Irا'
?دم ا[ل ?امرلا Wحن c 3رم]F <او7 ى1أو
(لوقأو
امي7اربB 1ان ا7ا1أ د@ل' c مكبح نم ,Oحلا G' م)[" WناF
نم رب5تملا' -bوبحملا !بق نم G7 Gتلا ةيقابلا ة64Vلا bاب0Zا م6
8ا[)م !5' !F G' هللا CاM IB 2?1وت0 امل 8kومLم ريT ا[ي' mا)لا
8qامطƒل +طاق 2او#ناو bوبحملا G' Iوك= 1ا*ن ا[)م'
(رب/
G' NXOن ة=1ا" ةبحملا ة*لأ _اب. kا=أ G' W*لأ Gنأ G)$ رت/Z GنBو
G' ة=اT WناFو oا
>
ما$ رO$ ةت0 W)ب Wقولا HلY G' WناFو ان1ا?
oل#[لا ةم=د$ -ا[6ام?و ا7ر*/و ا[A1ا[طو ا['ا*$و ا[ل@$و ا[["و نسح
ok4كلا ةليلق -kاLلا 3دي@' oرتسلا ةلبسم -رOبلا ةع=دب لLبلا ةعي)م
obوS@لا ةم9ا? -bويعلا نم ةي@ن o1Lحلا 3د=دM -ر5بلا ةEو&^م
3ريVF o?و@علا ة)=\1 -?ود5لا ةحيلم gاب@ن;ا ة$وبSم -gار$iا 3ولح
8 A< :
-ا[يل$ +ماSملا D@A ;و -ا7وحن G"ا1Zا ه"وA ; -1ا*)لا 3Lلتسم -1اقولا
نم ?1اط ا[لاحو -bول@لا !F hلا" ا[["و' -ا[=دل !مƒل mرعم ;و
-لLبلاو ةحامسلاب ا7ريT Iا?#= ;ام -!Pبلاو +)ملا G' Iا?#A 8ا[مأ
WناF ا[نأ ,ل$ -و[للا G' ةبTا1 ريT ا7رمأ G' د]لا ,ل$ ة'وقوم

>
د=دM ا
>
طر*م ا
>
بح ا[تببحأو ا[يلB Wح)]' ا
>
دي" ا
>
ناسحB ?وعلا نسحA
ريT -ةj*ل ا[ي' نم +م0أو ةملكب G)بي]A Iأ ام7وحن وأ نيما$ Wيعس'
نم Wل.و ام' Gعسلا •لبXب -+ما0 !F ,لB ر7اjلا Q=دحلا G' +@= ام
+)S5A ام :عبل ان1ا? G' IاF +)S5مب _د[عل' -ةتبلا CGM ,لB HلY
نم هللا همح1 G/أ ةل/?و ا)تل/? هي' Wعم]A -Cا0yرلا 1و? G' هل
هعEوم DP= نمم -ا)مد/ نم ا)ب x; نمو ا)نايت' Cاسنو Cاس)لا
G' WناF ة5ق ,لB نل@)A م6 1ا[)لا نم ا
>
1د. نtبل' -هلحم DSل=و
ةبطرق +يم" ,ل$ ا[)م +لS=و 1ادلا Iاتسب ,ل$ ة'رOم ان1ا?
انأو hي"ارOلا ل4/ نم Iرj)= Iر5' 8bاوبZا ةحت*م -ا[.وح'و
ا[بر@ب ا
>
سنأ هي' G7 _Lلا bابلا وحن د5قأ W)F Gنأ رFYZ GنJ' ن[)يب
bابلا HلY <رتت' ا71او" G' GنارA Iأ ;B و7 ام' -ا[)م وندلل ا
>
Eرعتم
_Lلا bابلا ,لB د5@لا انأ دمعAX' 8ةFرحلا DSل G' 2ريT د5@Aو
WناFو 82ريT ,لB لاو#لا نم !ع*لا HلY !Vم ,لB ?وعت' -هيلB N1ا.
نF ن[نZ -هي' نحن امب Iاوس)لا ر9ا0 رعO= ملو ا[ب G*لF Wمل$ دق
:عب نم q4طiا hبسل bاب ,لB bاب نم نل@)ت= ن[لF YBو 8ا
>
ريVF ا
>
?د$
Cاس)لا ة'ايق Iأ مل$أو ا[يل$ ا7ريT نم +لS= ; Nا[" ,ل$ bاوبZا
Iاتسبلا ,لB نل#ن م6 81ا6rا G' •لدم ة'ايق نم L*نأ ن[يلB !يم= نمي'
NL/X' -ا[AرمX' -ا[9ا)T qام0 G' ا[Aدي0 ,لB ا)م9ارFو ان#9ا]$ hTر'
ه)سح D$ا&ت= CGOلا IBو -هلVمب Gل د[$ ; !]/و ر*Pب هAو0و ?وعلا
Qيح D)حZا نب mابعلا NايبXب G)^A Wع'دنا م6 ه)سحتسم ني$ G'
(لو@=
ري.ا@ملا pو" ا[ب1ا^م WناF c WبرT اYB dمM ,لB Wبرط GنB
ريماوSلا Gط ا['اS$أ IXF c ة=1ا" Rل/ G' ةلVمم dمM
ر=وا5تلا G' ;B ن]لا نم ;و c ةب0ا)م G' ;B dنiا نم Wسل
1ون نم !كلاو 3رب)$ `=رلاو c 3ر[ب$ مس]لاو 3ر7و" ه"ولا'
ر=1او@لل دحوأ :يبلا ,ل$وSPA c ا7د0ا]م G' وSPA نيح ا[نXF
;و kويلا HلY Wيسن امو -Gبلق ,ل$ +@= امنB bار&ملا IXكل _رمعل'
نكمتلا نم هيلB Wل.و ام رVFأ اL7و 8ايندلا Gتق1ا*م kو= ,لB 2اسنأ
(لوقأ HلY G'و -ا[م4F qام0و ا[ت=y1 نم
ريك)ب ا[ل اL7 ام !.و c لا +)مو 1ا*)لا ,ل$ ا[ملA ;
8 A= :
1و*ن ريT لا#^لا Iوك= وأ c ديعب ريT ل4[لا Iوك= !7
(لوقأو
ايل$ هب W))E دق Hj*لو c ايتل@م H["و لام" Wع)م
ا
>
يح kويلا نيملكA Wسل' c ا
>
مو. نمحرلل N1Lن <ا1أ
ا
>
ي)7 mابعل اY ا
>
tي)7 c ا
>
رعM mابعلل Wي)T دقو
ا
>
ي]M مكبو ايناق \و*ل c ,حEZ mاب$ <ا@ل= ول'
نم GقرOلا hنا]لاب ة6دحملا ان1و? نم هللا همح1 Gبأ !@تنا م6
نم Gبر^لا hنا]لا G' ةم=د@لا ان1و? ,لB 3ر7ا#لا :ب1 G' ةبطرق
دمحم ني)مaملا ريمأ kايق نم QلاVلا kويلا G' Qي^م €4بب ةبطرق
ة)0 3ر/rا ى?ام" G' HلYو -هلا@تناب انأ Wل@تناو 8ة'4Pلاب _د[ملا
م6 8HلY Wب"وأ 1ومZ ا)لا@تناب G7 !@ت)A ملو -ة9ام646و نيعسAو +سA
bاب1أ Cادت$ابو Nابك)لاب د=aملا kاO7 ني)مaملا ريمأ kايق دعب ا)ل^M
Wم\1أو -1اتت0iاو z?ا*لا kارTiاو hيقرتلاو لا@ت$;اب ا)حتماو -هتلو?
ر=\ولا Gبأ G'وA Iأ ,لB -ا)ت5/و -mا)لا Wم$و ا[$اب W@لأو ة)ت*لا
ا)ي@ب نيتليلل Wبسلا kو= ر5علا دعب لاوحZا 2L7 G' نحنو هللا همح1
,لB 2دعب لاحلا HلA ا)ب Wل5Aاو 8ة9امعب1أو نيت)6ا kا$ 3دع@لا _Y نم
ةم9اق -ةي$اولا Wع*A1ا دقو 8ا[ت=أر' ا)ل7أ :عبل 3\ا)" اند)$ WناF Iأ
ا
>
د"و N1ا6أ د@ل' b?او)لاو GFاوبلا ةلم" G' Cاس)لا U0و مAXملا G'
ا
>
)م\و ا
>
يEام ا
>
ر7?و ا
>
ديلA ا
>
بحو ا
>
م=دق ا
>
د[$ G)AرFYو -ا
>
)Fا0 WFرحو ا
>
)ي'?
Wب7Y دق ا
>
ما=أو Gناو' ا
>
1و7?و Gلاوب ا
>
1اب/أو Gلاو/ ا
>
1و[Mو ا
>
ي'ا$
G' W)F Gنأ ,ل$ -Gلب4ب W]ي7و Gنا#حأ N?د"و -Nر6? دق ا
>
1ا6Kو
,]Oلا ?ا\ نكل Wيسن W)F امو -2و"و نم ا
>
با5م ا
>
\رم 1ا)[لا HلY
IاF ام د"ولا hل]ت0او -DMZا D$ا&Aو I#حلا دFXAو ة$وللا NدقوAو
(ا[)م -ةعSق Wل@' 8ا
>
بي]م 2ابل' ا
>
)ماF ه)م
p1اوLلا qومدلاب ,لوأ Gحللو c kركم و7و Nام Wيمل Gكب=
Dلlب ا
>
ملاe لوت@ملل و7 امو c ىو6 %رم ; D0K نم ا
>
ب]$ اي'
-ربربلا د)" ا)يل$ hل^Aو ا)ل\ا)م ن$ ا)يل"أو هنابرE ر7دلا bرE م6
ىر5ب ن$ WباTو ة9امعب1أو +ب1أ ة)0 kرحملا لوأ ةبطرق ن$ W"رP'
لاوM G' ةبطرق Wل/? م6 -رVFأو kاو$أ ةت0 3دحاولا ة=yرلا HلA دعب
NدF امو -Hلا)7 ا[ت=أر' ا)9اسن :عب ,ل$ Wل#)' ة9امعب1أو +سA ة)0
Wب7Yو -ا[)0احم رVFأ ري^A دقو ةن4' 2L7 Gل !يق ,تح ا7#يمأ Iأ
DيسلاF ىر= IاF _Lلا Cاملا HلY gاTو -ة][بلا HلA Wي)'و -ا[A1ا&ن
2وحن د5@= ر5بلا IاF _Lلا 1او)لا HلY !بYو -ة=د)[لا 3Kرملاو !ي@5لا
8 A> :
:عبلا ;B Rب= مل' 8ا
>
ريحتم ه)$ pر5)=و -ا
>
ريPتم هي' ?اAر=و -ا
>
1و)تم
ا[لابت7ا ةل@ل HلYو -+يم]لا ن$ ربPملا ربPلاو -!كلا ن$ ‘ب)ملا
ا)لe ?ادتماو ا)تلو? kا=أ ا[ب W=LT WناF Gتلا ةناي5لا ا[مد$و -ا[س*)ب
!بق ه)$ +'رAو Iا5A WناF امم ه)م ا[ل دب ; امي' sورPلا G' ا[لLبتلو
ا[ب !بت[= مل ,تم ةي)بو -W5@ن د7اعتA مل ,تم نيحا=1 Cاس)لا امنBو HلY
Wب6أو ا
>
قد. قد.أ لا"رلا نسح IB (لاق نم لاق HلLلو -Wمد[ت0ا
Nري^تل Cاس)لا 2و"و ه&عب ,@ل ول ام ,ل$ 2رب5ل 3?و" Rت$أو 4
>

-نكلا kد$و Cاو[لا p4ت/او zا=رلاو kومسلاو ري][لا !Vم -ري^تلا دMأ
وأ ا
>
برط WSلوPل dنZا :عب Gل Wسنأو !.و !قأ ا[)م Wلن ول GنBو
8Gن40أو Gنرب. _Lلا 1ا*)لا اL7 نكلو -ا
>
حر' Wمل
ريTو 1وLعم ني["ولا 4F G' هبحا. ولسلا bاب0أ نم ه"ولا اL7و
;و -ةj'احملا G&ت@= د[$ ;و -Cا'ولا h"و= WبVA +@= مل YB okولم
8هنايسنو هعيي&A ,ل$ k4= p?ا5A €ر' ;و -kامY Dل0
نم p?ا.و pر0أو هي' €ر'أ اYJ' -bوبحملا نم Iوك= Cا*" ا[)مو
ا
>
ريس= Cا*]لا IاF اYBو -,لسA 3#علاو ة*نZا :عب ا[ل ا
>
س*ن hحملا
رVF اYB ,تح -هيل$ ,&Tأو !متحأ ا
>
عS@)م ا
>
ريبF وأ ا
>
م9ا? وأ ا
>
عS@)م
8اL7 !Vم G' hح= نمل mا)لا k4= ;و 8هيل$ Cا@ب 4' kا?و
2و -م=رF هيل$ ,&^= ;و -دحأ هلمتح= ; _Lلا و7و -1د^لا ا[)مو

>
رب5تم وأ ا
>
ي0ان IاF ه"و _أ ,ل$ ه)$ Gلاسلا k4= ;و 8ا
>
@ح 34سملا
و7 ;B هلB ; ا[بل@م ديب bول@لا Iأ ;و 8هيل$ رب. نمل ة@ح; ةم94لا !ب
IB Wل@ل <اY ;و -هناسحت0ا ةطاحB ;و هبلق pر. Cرملا Dلك= ;و
;و 8Dي)عتلاو ةم4ملا Rحتس= Iأ ?اك= 1د^لا +م 2ول0 G' رب5تملا
نم ا=ا]سلا ىرسلاو ةjي*حلا _وYو d*)لا رحلا د)$ ولسلا ,لB ,$?أ
-ة*نZا Uقا0 ةم[لا dيس/ 3Cورملا CGن? ;B هيل$ رب5= ام' -1د^لا
(ا[)م -ةعSق لوقأ HلY G'و
ر=ر0 GAX= نم !كل Wنأو c 1ورT هبرقأ Wسل' <او7
ريVF ?د$ م[)م Hلوح' c hيبح ,ل$ ن=رب5A IB امو
ريمZا م[عم" pو/ <Cا@ل c ,طاعA امل ريمZا W)F ول'
1ورT اورVF ولو ا[ب مل= c نم ,ل$ ام GنامZاF Hت=أ1
ري*ن م[ل kانZا دOح ولو c qا'? GAX= نمل ا[)$ ;و
هللا نم ه)كلو -bوبحملا نم ;و hحملا نم ; و7و -نما6 hب0 م6
هعم ,"ر= ; نيب امBو -Nوم امB (ة646 ه$ور'و 8mXيلا و7و -,لاعA
8 A? :
R6و ا[ل"أ نم Gتلا hحملا ةلعب نيباحتملا ,ل$ !/د= g1ا$ امBو -ةبوأ
8ا7ري^ي' bوبحملا
G' G0ا)لا hحملا ,ل$و -رب5تلاو ولسلا bاب0أ نم 2و"ولا 2L7 !Fو
kLلاو ةEا&^لا نم ة64Vلا kاسقZا 2L7 ,لB مس@)ملا ه"ولا اL7
mو*)لا G' 4
>
معل mXيلل IBو -!يلق ريT 1د^لاو kوللا م0ا قا@حت0او
ا
>
ر/Kو ;
>
وأ 31وFLملا 2و"ولا 2L7 !Fو 8ا
>
ريبF ?ابFZا رحل ا
>
]ل6و 8ا
>
بي]$
GنXتلا هي' نكم= امي' -نسح ا[ل7أ’,ل$ }برتلاو -h"او ا[ي' GنXتلا'
Lt)يح' لامrا Wمسحناو qامطZا WعS@نا اYJ' -}برتلا ه=دل `5=و
81Lعلا kو@=
,ل$ Iو)V=وA -نمدلا ,ل$ GFابلا هي' IومL= رعOلا نم ن' CارعOللو
نب نسحلا رVFأ د@لو 8ولسلا bاب G' !/د= اL7و 8NاLللا ,ل$ رباVملا
1د^لاب هس*ن D5= ام ا
>
ريVF و7و -هب رPت'او bابلا اL7 G' ‘نا7
اL7 !Vم G'و -لو@لا ,ل$ ا
>
1ادتقاو هناسلب ا
>
مكحA -21اعMأ G' `=ر5لا
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ
1ا*@لا GSم ,برلا gا=1 G' c !ح1أو ر7دلا 1?ابو اL7 !/
1ام#ملاب QحA اميF ?وم c لا Nام^ن نم +=دبلاب ا7دحاو
1اAوZاب Iا)بلا pوقو 1 c ادلا–ل$ pوقولا نم ا
>
ري/ IB
1ادملاF 4
>
9ام pرSلا ر9اح c h5F +=دبلا d"ر)لا أدبو
1ا[بلاب م9ا7 HM ; و7و c kا[تسم RMا$ Iول هنول
zارلا bرOب هللا ةب5عمو -ا
>
عبط ا)ل m1?ام Iايسن Iوك= Iأ هللا Yاعمو
نمو -,لاعA هللا لوق ا)بسح نكلو -ة*. ا)ل ةم[لا ?اسFو -ا
>
@ل/ ا)ل
8Iومي[= ?او !F G' م[نأ رA ملأ{ (CارعOلا G' 4
>
يق هللا نم قد.أ
نكلو -م[ل 1اب]لا #=#علا هللا 3?ا[M 2L[' 8|Iولع*= ; ام Iولو@= م[نأو
Iأ NايبZا 2L7 hب0 IاFو 8XS/ رعOلا ةبAرم ن$ رعOلل !9ا@لا YوLM
G)ت*لF -رما$ Gبأ نبا Hلملا دب$ ر*jملا م9ارF ىدحB -ة=رماعلا G)*ح
ديO)لا ة@=رط G' ةع). ا[ي' ا[لو -ا[ل"أ W)Fو -ا[تببحX' ا[تع).
لا@' b?Zا !7أ نم Gناو/B :عب ا[AدOنأ د@لو 8اد" ة@9ارSيسبلاو
8ايندلا h9ا]$ ةلم" G' 2L7 +EوA Iأ h]= (ا[ب ا
>
1ور0
-hحملا نم G7 ة646 ا[)م (ةينام6 ىرA امF bابلا اL7 لو5' +يم]'
-لادبت0;او !لملا ام7و -ه"و !F ,ل$ ام[ي' Gلاسلا kL= ا[)م Iا)6ا
8ا)مدق امF Cايحلا و7و -رب5تملا kL= ;و هي' Gلاسلا kL= ا[)م دحاوو
و7و -رب5تملا kL= ;و هي' _ا)لا kL= دحاو ا[)م -bوبحملا نم ةعب1أو
وأ ا
>
ي0ان IاF ه"و _أ ,ل$ ا[ي' Gلاسلا kL= ; ة646و 8م9ادلا ر][لا
8 A@ :
#$ هللا !بق نم و7و نما6 ه"وو 81د^لاو Cا*]لاو 1ا*)لا G7و -ا
>
رب5تم
81وLعم 2L7 G' 8نم#A ة'K وأ نيب وأ Nومب امB mXيلا و7و -!"و
GنBو -ا
>
دبأ fي$ ام[عم G)t)[= ; نيتعيبط ,ل$ Wلب" Gنأ <رب/أ G)$و
هببسب انأ ا7د@'Z ا
>
نايحأ Gس*ن نم WبVتلا ?وأو ام[$امت"اب GAايحب kربZ
هي' Nوت0ا دق IولA هبوO= ; Cا'و (ام7و -ام[ل"أ نم دك)لا نم
ا[ب p#عA مل Gتلا ة*لZا 2دلوA -ر7اjلاو نطابلاو -hيعلاو 3ر&حلا
ر@A; d*ن 3#$و -هتبح. نم kد$ ,لB +لSتA ;و -هتب1? ام$ Gس*ن
Nوملل 3ر6aم p1اعملا ري^A نم ا[يل$ ?ر= ام !قZ ةمت[م -مي&لا ,ل$
,*"Z GنBو ا[س*ن ,لB و$دA نيتي]سلا نيAا7 نم 3دحاو !ك' 8هيل$
اYJ' -دحأ ه@يS= ?اك= ; _Lلا kولتلاو -ةل=وSلا 3انZا !معت0أو -!متحX'
لوقأ HلY G'و هي' ام hل@لا G'و -Nرب5A Gس*ن Wيمحو رمZا €ر'أ
(ا[)م -ةعSق
_دل" اكل[ت0او GOي$ ا5^نو c ا
>
$ر" ,0Zا GناقاYأ Iاتلح Gل
د0Zاو h9Lلا نيب hO)= دي5لاF c ا[تلب" وحن ,)يبSA ام7اتلF
دبZا ر/K هيل$ Gن#ح لا#' c ة@م اY Wق1ا' ام' قد. Cا'و
دلولاو لاومZاب هي' ةمار. c ا[تحا0 مي&لا !ح= ; 3#$و
W)F Gناو/B نم 4
>
"1 Iأ -ه)م d=أ IاF IBو -هي' نحن ام هبO= اممو
ا
>
ر/Y هA?د$أو -ه)يبو G)يب ةنوaملا WS@0أو -ا[لحم Gس*ن نم هتللحأ
-ه)يبو G)يب ةميم)لا وY bد' -!9اق !F نم +مسلا ريVF IاFو -ا
>
#)Fو
هيل$ W5برت' 82د[$أ W)F ام$ :ب@نا' -2د)$ م[يع0 `]نأو هل اوFاح'
هتFرت' ا
>
Eاب@نا ;B ??#= مل' -hAاعلا GE1و -h9ا^لا bوأ ا[لVم G' 3دم
8هلاحو
IورOعلاو نماVلا bابلا
Nوملا
Nوملل ا
>
بب0 Iاك' قا*Miا مj$و +بSلا ق1و رمZا د=ا#A امب1و
8دي[M و[' Nام' Dع' RO$ نم (1ا6rا G' Cا" دقو -ايندلا ةق1ا*مو
(ا[)م -ةعSق HلY G'و
ني$ ر=رق Wي@ب ن)مA IBو c ا
>
دي[M Hل7أ ىو7 Hل7أ IJ'
نيمو zر" ن$ قد5لاب اوو6 c Nا@6 kوق ا)ل اL7 ىو1
hAاكلا Iأ -هب RV= نم$ ا)بحا. ?ا=\ نب 1ام$ ىرسلا وبأ G)6دح د@لو
نب مMا7 h"احلا ,/أ -#=#علا دب$ نب مل0أ ةبحمب نحتما Iام#ق نبا
8 AA :
هعقوأو هب امل 2ر]Eأ ,تح -لام]لا G' ة=اT مل0أ IاFو 8#=#علا دب$
هل مل$ ;و هل 31ا=#لاو هب kاملiا ريVF مل0أ IاFو 8ةي)ملا bاب0أ G'

>
*ن?و ا
>
*0أ G'وA Iأ ,لB -ه9ا? !.أ هنXب
(لاقو D0Xت' هAومو هتل$ hبسب هAا'و دعب مل0أ Nرب/X' (ربPملا لاق
?اFأ امو هتل. G' د=\أ هللاو W)F (لاق ‚ملو (Wل@' ‚G)تمل$أ 47
q1ابلا b?Zا !7أ نم اL7 مل0أ IاFو 81رE HلY G' Gل$ ام' -هق1ا'أ
-دي" رعM هلو -رعOلا G' 31ا5ب اYو -ر'او ه@*لا نم nح +م -ني*تلاو
Cا)T R9ارط G' DيلXA hحا. و7و -ا['ر5Aو GناTZاب ة'رعم هلو
-ا@ل/و ا
>
@ل/ mا)لا نسحأ IاFو 8اد" hي]$ Iاو=? و7و -21اب/أو bا=1\
8ةبطرق نم Gبر^لا hنا]لاب ا
>
)Fا0 IاF _Lلا دع]لا Gبأ دلاو و7و
ا[ت[" G' ه^لب CGOل ا[)$ p#ع' Cا0yرلا :عبل WناF ة=1ا" مل$أ انأو
ا[ق1ا' امو ا
>
د=دM ا
>
$#" HلLل W$#]' 8ا[$اب' -UPسلا h"و= نك= مل
HلY IاFو -Wل0 Iأ ,لB +مدلا ا[)ي$ ن$ Iاب ;و -D0Zاو لوح)لا
د@لو 83ريVكلاب Wسيل ا
>
ر[Mأ ;B ه)$ ا["ور/ دعب fعA ملو 8ا[Aوم hب0
;
>
وحن !يPلاF N1ا. دق G7و ا[تي@ل ا[نأ ا[ب R6أ 3أرما ا[)$ G)Aرب/أ
Wس*)ت' ‚I4*ل Hتبحم نم Hب _Lلا اL7 hسحأ (ا[ل Wلا@' ةق1و
امو 8hب0 4ب Gنا*" IاF IBو -ا
>
دبأ هتيسنZ هللاو (Wلاقو Cادع5لا

>
ريس= ;B لو@لا اL7 دعب WMا$
-د)ق W)ب ةكAاعب ا
>
"و#تم IاFو -هللا همح1 G/أ ركب Gبأ ن$ <رب/أ انأو
WناFو -رما$ نب دمحم رما$ Gبأ 1و5)ملا kا=أ ,ل$Zا ر^Vلا hحا.
ا[لVمب ايندلا GAXA ;و -ا[ل4/ م=رFو ا[لام" G' ا7Cا1و ,مرم ; Gتلا
ام[)م دحاو !F h&^A هناSل0 نكمAو اب5لا دح G' اناFو 8ا[ل9ا&' G'
ةينام6 3دم hAاعAو hEا^A G' ;ا#= مل اناك' -ا[ل 1دق ; Gتلا ةملكلا
هب ا[*لF 3دM ا[لحناو هي' د"ولا ا7ا)Eاو هبح ا[*M دق WناFو -kاو$أ
رسA ;و -CGM ايندلا نم ا[ي[ل= ; -ا
>
*ن? م0وتملا لايPلاF N1ا. ,تح
ا[عم هقا*Aا ا[Aا' اYB ريVF ;و !يل@ب ا7ر6اكAو ا[Eر$ ,ل$ ا[لاومأ نم
ةبطر@ب +قاولا Iو$اSلا G' هللا همح1 G/أ G'وA Iأ ,لB 8ا[ل هتم40و
ن=رO$و نيت)6ا نبا و7و -ة9امعب1أو ىدحB ة)0 3دع@لا _Y ر[M G'
لوبLلاو gرملاو !ي/دلا م@سلا نم ا[)$ Iاب L)م Wك*نا ام' -ة)0

>
ما$ g1Zا WحA هي' و7 !مFأ _Lلا kويلا G' kاعب 2دعب WAام Iأ ,لB
ىو@= ام (2دعب لو@A WناF ا[نأ ا[=1او" +يم"و ا[مأ ا[)$ G)Aرب/أ د@لو
_1ور0 ;B هAا'و دعب 3دحاو ة$ا0 ايندلا G' G@م1 Hسم=و _رب.
W)F ام _Lلا اL7 W)مأ د@' -ا
>
دبأ +]&م 3أرماو هم&= ; هنأ G)@يAو
8هب قاحللا kويلا GلامK مj$أو -2ريT pوPAأ
8 AB :
-2ريT ا[ل نك= مل HلLF G7و -ا7ريT 3أرما ا[عم ;و ا[لبق هل نك= ملو
8ا[)$ GE1و ا[ل هللا ر*T 8N1دق امF Iاك'
نيسحلا نب دمحم نب ,يح= نب دمحم هللا دب$ Gبأ ا)بحا. رب/ امأو
Rل/ دق هنXF هللا همح1 IاF هنJ' 8Gب)Sلا نباب pورعملا -Gميمتلا
ا
>
)سح 4
>
Vم هل دMأ مل -2K1 نم !F d*ن نم Rل/ وأ هلاVم ,ل$ نسحلا
31ا[طو ا
>
??a0و Cا'وو ا
>
ملحو ا
>
م['و ا
>
ب?أو ا
>
نوا5Aو ة*$و ا
>
@ل/و ;ام"و
ا
>
j*حو ة=1ا?و ا
>
)=?و 3Cورمو 4@$ وما&TBو ةقابلو 3و4حو ة6ام?و ا
>
مرFو
ا
>
^يلبو -UPلا نسح ا
>
@ل*م ا
>
ر$اMو -ة^للاو وح)لاو Q=دحلاو IKر@لل
م0ا@لا Gبأ IاملT نم IاFو -لاد]لاو k4كلا نم `لا. nح +م -ا
>
))*م
ه)يب IاFو -IXOلا اL7 G' _Yات0أ _?\Zا د=#= Gبأ نب نمحرلا دب$
G' نيب1ا@تم و7و انأ W)Fو -نسلا G' ا
>
ما$ رO$ ا)6ا هيبأ نيبو
-Cا*. ;B ا))يب Cاملا _ر]= ; نينL/و -قرت*ن ; ني*يلأ ا)Fو 8Iا)0Zا
ربربلا د)" bا[تنا +قوو ا[يلB #$ W/1أو ا[نار" ة)ت*لا W@لأ Iأ ,لB
دب$ Gبأ نكسم IاFو -ا[ي' م[لو#نو ةبطر@ب Gبر^لا hنا]لا G' ا)ل\ا)م
sورPلا ,لB 1ومZا Gب Wبل@Aو -Qي^م €4بب GقرOلا hنا]لا G' هللا
ر/Kو ا
>
ريVF رV)لاو مj)لا ى?ا[تن ا)ك' -ة=رملا ة)=دم نك0و ةبطرق ن$
(NايبZا 2L7 ا["1? G' ةلا01 هب G)بطا/ ام
Qي61 ريT _دل ا
>
د=د" G0 c م= !7 <?و !بح ن$ _رعM Wيل
Qي^م €4ب G' Hي"انأو c ا
>
مو= <ايحم ى1أ Gنا1أو
Qي^تسملاF Uلبلا <انأ ق c وOلا ا[&[)= 1ا=دلا Iأ ول'
QيVحلا ري0 HيلB Gبلق 1ا0 c ا
>
ري0 +يSسA bول@لا Iأ ولو
Q=دح نم مFرFY ريT Gل dيل c hحم GنJ' Gل WtM امF نF
Qيكن ريT ?اa*لا ميم. G' c د[$ Wي0ا)A IBو _د)$ Hل
ر'اjلا Iاميل0 !تقو Iاورم G)ب ةلو? WعS@نا Iأ ,لB HلY ,ل$ ا)ك'
-G)سحلا ?ومح نب Gل$ +=وبو ةيبلاSلا ةلو? Nر[eو ني)مaملا ريمأ
G' رمت0او ا[كلمAو ةبطرق ,ل$ hل^Aو -ة'4Pلاب ر.ا)لاب ,مسملا
HلY ر6B G'و 8dلدنZا 1اSقأ G' 1اوVلاو نيبل^تملا ‡وي]ب ا7ا=B هلاتق
نم !"و #$ هللا Rت= مل نم هيلB !@ن YB -ة=رملا hحا. Iاري/ G)بكن
انأ Gبحا. قاح0B نب دمحم ن$و G)$ u م[)م هللا م@تنا دقو u نيTابلا
م6 ا
>
ر[Mأ هس*ن د)$ ا)ل@ت$ا' -ة=ومZا ةلودلا 3و$دب kاي@لا G' ,عسن
وبأ هبحا. ا)ي@لو 8ر5@لا ن5ح ,لB انر5' -h=ر^تلا ة[" ,ل$ ا)"رحأ
ا)مقX' -!*@ملا نباب pورعملا -Gبي]تلا !=L7 نب هللا دب$ م0ا@لا
!"أ د)$و -Iاري"و !7أ ري/ نيبو -ةماقB 1ا? ري/ G' ا
>
1و[M 2د)$
8 BC :
ن=د.اق رحبلا ا)بF1 م6 83?اي0 م[مAأو ا
>
'ورعم م[لمFأو ةم7 mا)لا
-دمحم نبا نمحرلا دب$ ,&Aرملا ني)مaملا ريمأ 1و[e د)$ ةيس)لب
نب دمحم نب نمحرلا دب$ رFاM ابأ ةيس)لبب Nد"و' 8ا[ب 2ا)Fا0و
Gنرب/أو Gب)Sلا نب هللا دب$ ابأ ,لB ,ع)' -ا)@=د. _رب)علا h7وم
dنو= ديلولا وبأ GEا@لا ة)=دمب HلY دعب Gنرب/أ م6 هللا همح1 هAومب
نب hع5ملا ركب ابأ Iأ -\رحم نبا دمحأو رم$ وبأو _?رملا دمحم نب
hع5ملا دلاو IاFو -ام[6دح -,Eر*لا نباب pورعملا -_?\Zا هللا دب$
ا)ل hع5ملا IاFو o_د[ملا ني)مaملا ريمأ kا=أ ةيس)لب GEاق اL7
ني6دحملا ˆويM ر9ا0و 2دلاو ,ل$ Q=دحلا ا)بلط kا=أ ا
>
*يلأو ا
>
/أو ا
>
@=د.
hب0 ن$ Gب)Sلا نب هلا دب$ ابأ WلX0 (hع5ملا ا)ل لاق (;اق ةبطر@ب
ني$ ;B Rب= مل' ,)&لاب ه["و ن0احم Wي*/و !حن دق و7و -هتل$
-d*)لا 2ريS= Iأ ?اك= 1ا.و -ة*لاسلا ا[Aا*. ن$ ربPملا ا7ر7و"
8Gل لا@' 8Iا?ر*)م نحنو -ه["و ,ل$ ?اب ا]Oلاو -Cا)حنiا نم bرقو
لو/? نيح G' mامOلا د=د@ب _1ا? bاب G' W)F Gنأ <رب/أ (معن
b1استA Nا[]لا نم ا[يل$ 3?1او ‡وي]لاو oةبطرق ?ومح نب Gل$
-هت=أ1 ,تح ةم9اق 31و. نسحلل Iأ 1دقأ مل ,ت' م[تلم" G' W=أر'
نب I4' اL7 (Gل !ي@' ه)$ WلXس' -Gبل هب kا7و Gل@$ ,ل$ hل^'
8L/Xملا 3ديعب ةبطرق ن$ ةي.اق ةيحان -اLF ة[" Iاك0 نم -I4'
Gن?1و= وأ هبح G)ق1ا' ; ركب ابأ ا= _رمعلو 8HلY دعب هت=y1 نم Wسtي'
8,سم1
ن$ WبرEأ G)كل هت=أ1 دقو -ه=1?أو ,ت*لا HلY pر$أ انأو -HلLF Iاك'
ن$ هللا ا*$ 8!"و #$ هللا د)$ ام74F ,@تلاو Nام دق هنZ هم0ا
8+يم]لا
;و -Uق هلو هل نك= مل نمم -هل#ن هللا kرFأ -هللا دب$ ابأ Iأ ,ل$ اL7
,Aأ ;و oا
>
رك)م p1اق ;و oUق ا
>
مارح ‘طو ;و o,لVملا ة@=رSلا ق1ا'
G' IاF امو oهيل$ ا*" نم g1اق ;و oهACورمو ه)=دب !ح= ه)$ ا
>
ي[)م
IومXملا ?ومح نب م0ا@لا ة'4/ G' ةبطرق انأ Wل/? م6 8هلVم ا)ت@بط
G/أ Gميمتلا ,يح= نب م0ا@لا ورم$ Gبأ د5ق ,ل$ ا
>
tيM kدقأ مل'
,لوأ IاF امو هي/أ ن$ هت=#$و هلاح ن$ هتلXس' 8هللا همح1 هللا دب$
_د)$ _Lلا IاF YB هل9ا01و 21اعMأ ن$ هتلX0 م6 8G)م ه)$ ة=#عتلاب
ة=اكحلا 2L7 1د. G' هAرFY _Lلا hبسلا G' h[)لاب h7Y دق ه)م
G' HO= ملو ةي)ملا 1و&حب ن@=أو هAا'و Wبرق امل Iأ ه)$ Gنرب/X'
ا[لF ا[عS@' -ا[ب انأ هتبطا/ W)F Gتلا Gبتكبو 2رعM +يم]ب ا$? Nوملا
GنB (لا@' 8G@بA ا[$? G/أ ا= (هل hل@' (ورم$ وبأ لاق 8ا[)'دب رمأ م6
دمحم وبأ IاF ول نكلو -ا
>
ريVF ا
>
ب?أ ا[ي' +Sقأ Gنأ _1?أ انأو ا[عSقأ
8 B9 :
_أ مل$أ ; G)كلو -GA?ومل 3رFLA 2د)$ IوكA هيلB ا[تع'دل ا
>
رEاح G)يعب
ملع= ملو هب Wل5Aا Gتبكن WناFو 8Wيم kأ و7 Gحأ ;و هAرمEأ ?4بلا
(ا[)م -3دي5ق هل G9ارم نم' _رمأ هيلB لK ام ,لB ;و _ر@تسم
رتت0 ; <دعب _د"و' c ?وحللا لوSب HAرت0 Gtل
رمو 1ورF ا)ي' ر7دللو c قوOملا د5ق <1ا=? Nد5ق
ربعلا Hيل$ G)ي$ Wبك0X' c C4/ ا
>
ر*ق H)م ا[تي*لX'
دبعل ˆأ ?اد^بب ا)عم IاF (لاق هللا همح1 GناLم[لا م0ا@لا وبأ G)6دحو
ايت*لا 1ادم هيل$ _Lلا -ةب@علا Iوح? نب دمحأ نب ,يح= نبا هللا
?اد^بب ا)باح.أ G' IاF ام -ا
>
1د@م !"أو هي/أ نم مل$أ IاFو -ةبطر@ب
ىأر' هي' !/د' 8L*)= ; قاق\ G' oة)Sق b1دب ا
>
مو= \ات"ا هنأو -هلVم
; b1دلا IB -اL7 ا= (هل Wلا@' -ه"ولا ة'وOكم ة*قاو ة=1ا" 2ا5قأ G'
-ا7رمأ هيل$ د=ا#ت' ا)يلB pر5ناو (لاق 8ا[ب kا[' ا[يلB رj)' (لاق -L*)=
IاFو -هللا همح1 ا
>
@O$ ا[ب Nام' 3ر5بلا ,لB sرP' ة)ت*لا ,O/و
8نيحلا5لا نم رFY امي'
(ة=اكح
-ة=1ا" qاب ا
>
يسلدنأ 4"1 Iأ -رباربلا <ولم :بعب ن$ ا[عم0أ ل\أ مل
-دلبلا HلY !7أ نم !"1 نم -هتبا.أ ةقا*ل -اد=دM اد"و ا[ب د]= IاF
_رتOملا د)$ Wل5ح امل' 8+بتتلا HلY ا[عبتA هس*ن Iأ ا[ع9اب نj= ملو
G' همكحو ه)م ا[$اتبا _Lلا ,لB ,AX' 8sرPA GسلدنZا d*ن N?اF
Dعس= مل' دلبلا !7Xب هيل$ !محت' -هيل$ ,بX' -هس*ن G'و +م"أ هلام
هل gرعت' Hلملا ,لB ىد5ت= Iأ ىأ1و h7L= Iأ هل@$ ?اك' 8دحأ م[)م
ةيلا$ ة'رOم هل ةيل$ G' د$اق Hلملاو -هلا/?Jب رمX' هعمس' -zا.و
-هيلB qر&Aو همحرت0او هت5@ب 2رب/أ ه=د= نيب !Vم ام' 8هيلB !.و'
!"1 اL7 (هل لا@' -ر&ح' qاتبملا !"رلا 1ا&حJب رمX' Hلملا هل قر'
ا
>
بح دMأ انأ (لاقو qاتملا ,بX' 8HيلB هعي*M انأو 2ارA امF و7و h=رT
نم أو0أ G' انأ وأ ا
>
دT Hب Qي^ت0أ Iأ هيلB ا[ت'ر. Iأ ,O/أو ه)م ا[ل
1Lت$او •لو ,بX' -م[لاومأ نم هيلاوح نمو Hلملا هل gرع' 8هتلاح
pاع0iا ,لB ا
>
حو)" ةتبلا ه)م اور= ملو dل]ملا لاط امل' -ا[ل هتبحمب
•لبXب Hل Nد[" دقو -ىرA امم رVFأ _ديب Hلام اL7 ا= (Gسلدنƒل لاق
ا
>
رM هس*ن ,ل$ ,OP= هنأو H)م hحأ ا[ي' هنXب 1Lتع= 2ارA و7و -Gع0
Gلام' (GسلدنZا هل لا@' 8Hيل$ هللا ,&ق امل رب.ا' -هي' Wنأ امم
Hل +يSت0أ’ام -لLبلاو ةبTرلا ريT ا)7 ا7 !7و (هل لاق ‚ةليح <ديب
,ل$أ نم h5ناو هيل"1و ه=د= +م" ا[)م GسلدنZا Gسt= امل' 8رVFأ
-!*0أ نم Iامل^لا 1دتبا' -ˆر.و Hلملا qاA1ا' 8g1Zا ,لB ةيلعلا
-Hلملا ,لB هب دع5' -ىYأ ريبF qوقولا HلY G' YXت= مل هنأ ,&@'
8 B; :
ا7دعب 3ايحلا ,لB Gل !يب0 ; -Hلملا ا[=أ (لا@' ‚اL[ب N?1أ اYام (لا@'
ر[e دق -ربFأ هللا (Hلملا لا@' 8+)م' -ةينا6 هس*ن Gمر= Iأ م7 م6
-اL7 ا= (لا@' _رتOملا ,لB W*تلا م6 -ةلXسملا 2L7 G' مكحلا ه"و
8معن (لا@' -هلاح !Vم G' ري5A Iأ pاPAو ه)م ا[ل ?وأ Hنأ NرFY HنB
Nوملا د=ر= هس*)ب pLقو هتبحم Iاو)$ ىدبأ اL7 Hبحا. IJ' (لاق
2L7 ,ل$أ نم kارAو Hبح `ح5' مق WنX' -2اقو !"و #$ هللا Iأ ;ول
,لوأ W)F WO$ IBو Hل"Xب' Wم IJ' -Hبحا. !ع' امF ةب5@لا
W$#ن Wيبأ IBو -H)$ Hبحا. G&م=و <د= G' G7 YB -ة=1ا]لاب
نم bرق امل' 8,مارAأ -لاق م6 +)مت' -هيلB ا[تع'?و ا
>
مT1 H)م ة=1ا]لا
ام هللاو و7 (Hلملا هل لا@' -_ر@[@لا +"1 هتحA ىو[لا ,لB رjنو bابلا
ا= -ا)ب h$4تA ; (Hلملا هل لاق kد@= مل امل' -!كن م6 م[' -Wلق
ا[=أ (لاق ةم=#علا ىأ1 امل' g1Zا ,لB هب اوم1أو ه=ديب اوL/ -IاملT
ا7ارتMا' 8ا
>
ري/ هللا <ا#" (هل لا@' 8ة=1ا]لاب Gس*ن Wباط دق -Hلملا
8ا'ر5ناو -ا[ع9اب ,لB ا[ع'?و ه)م
IورOعلاو +0اتلا +بابلا
ةي5عملا `بق
م[س*نأ IوعيS= mا)لا نم ريVFو (,لاعA هللا همح1 D)5ملا لاق
ام اوب)]ت=و -م[نا=?أ Iو&'ر=و -م7Cاو7أ Iوعبت=و م[لو@$ Iو5ع=و
<رAو ة*علا نم ةميلسلا bابلZا G' هبA1و هيل$ ,لاعA هللا :ح
امي' dيلبB Iو@'او=و -م[ب1 هللا Iو*لاP=و ىو[لا ة$1ا@مو G.اعملا
Iأ ا)مل$ دقو 8م[بح G' ةي5عملا Iوعقاوي' ةيSعملا 3و[Oلا نم هبح=
;B ريOA ; ام7ادحB (نيA?ا&تم نيتعيبط Iاسنiا G' hF1 !"و #$ هللا
G7و -GEرم رمأ !F ;B ا[ي' 1و5ت= ;و نسح ,ل$ ;B :حA ;و ريPب
8لدعلا 2د9اقو -!@علا
G7و -ى?رلا ,لB ;B ?و@A ;و -Nاو[Oلا ,لB ;B ريOA ; ا[ل دE (ةيناVلاو
31امZ d*)لا IB{ (لو@= ,لاعA هللاو 83و[Oلا ا7د9اقو -d*)لا
IاF نمل ىرFLل HلY G' IB{ (لا@' !@علا ن$ hل@لاب ,)Fو 8|Cوسلاب
Iام=iا مكلأ hبحو{ (,لاعA لاقو 8|دي[M و7و +مسلا ,@لأ وأ hلق هل
8bابلZا Gلوأ hطا/و 8|مكبولق G' ه)=\و
دس]لا ىوق نم IاAوق ام7و -Iاسنiا G' IابSق IاتعيبSلا IاAا['
نيبي]علا ن=ر7و]لا ن=L7 Nا$اعM z1اSم نم IاحرSمو -ام[ب لاع*لا
ام[ل هتلبا@م 1دق ,ل$ هjح ام[)م دس" !F G*' ني=ولعلا نيعي'رلا
ام[' 82Xي7و ه@ل/ نيح 2yام0أ W0د@A -دم5لا دحاولا ر=د@A G'
8 B< :
Iاسنiا qدA1ا d*)لا !@علا hلT اYJ' -ا
>
بأ? Iا$\ا)ت=و ا
>
دبأ I4با@ت=
WبلT اYBو لدعلا +بAاو هللا 1و)ب Cا&ت0او ةلو/دملا هE1او$ +مقو
-`يب@لاو نسحلا نيب قر*لا `5= ملو -3ري5بلا Wيم$ !@علا d*)لا
نسح اL[بو -ةكل[لا 3او[مو ى?رلا 3و7 G' ى?رAو mابتل;ا مj$و
8Cا#]لا Rحت0او -bا@علاو bاوVلا `.و -لامتF;ا h"وو -G[)لاو رمZا
Cا@تل;ا !ماحو -ام[)يب ام !.ومو -نيتعيبSلا نيAا7 نيب !.أو zورلاو
ةح.و ةEا=رلا لوSب ;B kودعمل ة$اSلا دح د)$ pوقولا IBو ام[ب
mا)لا هل/ادمو نت*لل gرعتلا bا)ت"ا HلY +مو -#ييمتلا Yا*نو ة'رعملا
Iأ ةنوم&ملا ةم4سلا +@A Iأ _رحلابو -Nويبلا G' mول]لاو ةلم"
ن[يل$ ه)بعA هل ةح1ا" ;و Cاس)لا G' هل b1أ ; ا
>
1و5ح !"رلا Iوك=
ايندلا رM ,قو د@' هبLبYو هب@بقو ه@ل@ل رM ,قو نم (?1وو 8ا
>
م=دق
د@لو sر*لا (bLبLلاو 8نSبلا (h@ب@لاو 8Iاسللا (Rل@للاو 8ا7اري'اLحب
+م0 هنأ -GماL]لا qابن\ نب zو1 دلو نم و7 hAاكلا }*ح وبأ Gنرب/أ
ن$ !t0 دقو -ري7اOملا ة=اورلا !7أ نم ه@*لا م0اب نيمستملا :عب
8„يSبلا 8h@ب@لا (لا@' Q=دحلا اL7
Gبأ نب دمحمو 3رسم نب h7و ا)6 -دمحأ نب دمحم نب دمحأ ا)6دحو
ن$ dنأ نب Hلام ن$ ,يح= نب ,يح= ن$ zاEو نب دمحم ن$ ميل?
مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 Iأ -1اس= نبا CاS$ ن$ مل0أ نب د=\
!tس' 8|ة)]لا !/? نيت)6ا رM هللا 2اقو نم{ (!=وط Q=دح G' لاق
8|هيل"1 نيب امو هييحل نيب ام{ (لا@' HلY ن$
لا"رلا G' Nاو[Oلا +مق G' Cا'ولا (لو@= نمم ا
>
ريVF +م0Z GنBو
لا"رلا (ه)$ لوحأ ; ;
>
وق Gل IBو -HلY نم h]علا !يطX' Cاس)لا Iو?
هل WEر$ !"1 امو -2او0 نيtيOلا ن=L7 ,لB zو)]لا G' Cاس)لاو
<رM G' +قو ;B +نام نم م6 نك= ملو HلY لاطو hحلاب ةليم" 3أرما
امو -+مSلا هلو^Aو •رحلا 2#*ت0او G.اعملا هAو[ت0او IاSيOلا
ا
>
مكحو ا
>
ي&@م ا
>
متح -هت)كمأو ;B ةلاحلا 2L7 !Vمب !"1 ا7ا$? 3أرما
8ةتبلا ه)$ ديحم ; اL'ان
k4كلاو ه@*لا G' Cام)لا !7أ نم Gناو/B نم قد. ة@6 Gنرب/أ د@لو
لام" NاY ةب=?أ ةليبن ة=1ا" hحأ هنأ -ه)=? G' ةب4. وYو ة'رعملا
رمZا ل#= مل' 8WبX' WEر$ م6 -Nر*)' ا[ل WEرع' (لاق -q1اب
+م ا[ل Gبح €ر' G)لمح Iأ ,لB -ةتبلا +يSA ; G7و -د=#= ا[بحو لوS=
,لB bوAأ Iأ _?ارم ا[)م Wلن ,تم Gنأ N1Lن Iأ ,ل$ Gب5لا Gم$
دعب W)$Yأ ,تح Gلايللاو kا=Zا Nرم ام' (لاق 8ةق?ا. ةبوA هللا
-هللاو _أ (لا@' ‚<د[عب Wي'و -I4' انأ (هل Wل@' 81ا*نو mامM
8Wكح&'
8 B= :
?4ب G' Iأ نم ا)$ام0أ G' لواد= ل#= مل ام ةلع*لا 2L[ب NرFYو
نمم 2رطو ,&ق اYB هنأ ,ل$ R0ا*لا د[عت= ا)سلدنأ 1وا]A Gتلا ربربلا
هل gرعA نم ,ل$ Iورك)=و 8HلY نم +)م= 4' -هللا ,لB bوت= Iأ ?ا1أ
8ةبوتلا ا
>
ملسم 4
>
"1 kرحAأ (هل Iولو@=و ةملكب
Gل Uق رS/ ام ا
>
^لمب G)ت^لب د@ل هللاو (لو@Aو GكبA ا[ب _د[علو (لاق

>
دحأ هيلB hي"أ Iأ N1دق ;و -لابب
هللاب Yو$أو 8ا
>
?و"وم Cاس)لاو لا"رلا G' z45لا Iوك= Iأ دعبأ Wسلو
-ةملكلا 2L7 ,)عم G' IوSل^= mا)لا W=أ1 GنBو -اL7 ريT نeأ Iأ
نم ةحلا5لا Iأ ا7ريس*A ة@ي@ح G' `يح5لاو ا
>
ديعب ا
>
SلT -z45لا G)$أ
+9ا1Lلا ا[)$ WعSق اYBو -WSب&نا WSبE اYB Gتلا G7 Cاس)لا
ا[)يب !يح اYBو -Uب&)A مل WSبE اYB Gتلا G7 3د0ا*لاو 8Wكسمأ
ا[يلB !.وتA Iأ G' WليحA fحاو*لا ![سA Gتلا bاب0Zا نيبو
;و قوس*لا !7أ !/اد= ; نم لا"رلا نم `لا5لاو 8!يحلا نم bور&ب
ةع=دبلا 1و5لا ,لB ه'رط +'ر= ;و -Cاو7ƒل ةبلا]لا رeا)ملا ,لB gرعت=
Nاكل[ملا NاولPلا hح=و -ة=Yaملا د7اOملل ىد5ت=و -ةع)5لا
نم قرحA ; ?امرلا G' ة)ماكلا 1ا)لاF Cاس)لاو لاحرلا نم Iاحلا5لاو
8CGM !F قرحA ةلعتOملا 1ا)لاF Iا@0ا*لاو <رحA IXب ;B ا71وا"
,ل$ kرح اL[لو 8ا*لAو اكل7 د@' gرعتم !"1و ةلم[م 3أرما امأو
,لوZا 3رj)لا Wلع" دقو 8ةيب)"أ 3أرما ةم^ن qامسب YاLتل;ا ملسملا
نم{ (مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 لاق دقو Hيل$ ىر/Zاو Hل
امي' IBو 8|رS'أ د@' ا[ماj$ م]ح ىر= ,تح م9ا. و7و 3أرما !مXA
2L7 qا@=B G'و 8ا
>
ع)@م ا
>
tيOل !=#)تلا })ب ىو[لا ن$ G[)لا نم ?1و
HلYو -bرعلا د)$ ا[قا@تMاو -Iاعم ,ل$ ا
>
م0ا 8ىو[لا G)$أ -ةملكلا
ا[)$ Hسمتملا IBو 8Nاما@ملا 2L7 ,لB ا[=و7و mو*)لا !يم ,ل$ !يل?
8ا[ل b1احم هس*)ل q1ا@م
Iاكم G' 3أرما Uق W=أ1 ام Gنأ و7و -ا
>
ناي$ 2ارA Hل ه*.أ CGMو
WناF ةلEا' ةFرح W6دحأو ;B ا[سح +مس= وأ ا7ار= 4
>
"1 Iأ dحA
ا[م4كل ني*لاPم -ةي)T G' ه)$ WناF د9ا\ k4كب Wنأو -ل#عمب ا[)$
ا[ي' ا
>
ح9; ا[بل@A ةtي7و ا[j*ل s1اPمل مم[تلا W=أ1و 8HلY !بق ا[تFرحو
1ا[eB امأو 8Cاس)لاب اوسحأ اYB HلLF لا"رلاو 8هب Cا*/ ; ا[يل$ ا
>
ر7اe
\ايت"او !"رلاب 3أرملا 1وS/ د)$ z#ملا qا@=Bو GOملا hيAرAو ة)=#لا
!"و #$ هللاو 8Iاكم !F G' dمOلا نم ر[Mأ اL[' 3أرملاب !"رلا
لاقو - |م["ور' اوj*ح=و م71ا5بأ نم او&^= ني)مaملل !قو{ (لو@=
8|ن[ت)=\ نم ني*P= ام ملعيل ن[ل"1Xب نبر&= ;و{ (2yام0أ W0د@A
8 B> :
,لB ن[بح لا5=i Gعسلا G' ن[EامTB ةقرب !"و #$ هللا مل$ ;ول'
هللا DOF امل -ىو[لا b4]ت0; !يحتلا G' ن7ديF DSلو -bول@لا
دح اL7و -,مرم 2Cا1و dيل _Lلا :ما^لا ديعبلا ,)عملا اL7 ن$
8هنو? امب Dيك' gرعتلا
-ميj$ رمأ ,ل$ اL7 G' Cاس)لاو لا"رلا د@تعم ر0 نم Wعلطا د@لو
3ريT +م -IXOلا اL7 G' ا)e دحXب Uق نسحأ مل Gنأ HلY !.أو
دمحم ا)6 -دمحأ ا)6 -دمحأ نب دمحأو رم$ وبأ ا)6دحو 8G' WبF1 3د=دM
م0ا@لا ديب$ وبأ ا)6دح -#=#علا دب$ نب Gل$ ا)6دح -ة$ا'1 نب Gل$ نب
(لاق مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 Iأ (ه/ويM ن$ k40 نب
-ن71ار0أ ن$ ا
>
*MاF ن71اب/أ ن$ ا
>
Vحاب ل\أ مل' 8|Iام=iا نم 3ري^لا{
;ولو 8ن71ومأ :ماوT ,ل$ G))علS= نك' -Iامتكب G)م نسنأ دق نFو
G' ن[ب)A نم N?1وZ ا[)م هللاب Yاعتس= Nا1و$ ,ل$ ا
>
[ب)م IوFأ Iأ
+مو -ه)@Aأو اL7 pر$Z GنBو -bابلZا !7LA h9ا]$ هي' ن7ركمو رسلا
`يح. -م=?Zا ميل0 -ةحاسلا C_رب Gنأ ا
>
مل$ هب ,*Fو هللا ملع= اL7
Wللح ام Gنأ kاسقZا !"أ هللاب مسقأ GنBو -3#]حلا G@ن -3رOبلا
W@ل$ Lم ان#لا 3ريبكب Gب1 G)ب0اح= ;و -Uق kارح sر' ,ل$ _1#tم
,&م امي' 1وكOملاو HلY ,ل$ ?ومحملا هللاو 8اL7 Gمو= ,لB
8G@ب امي' م5عتسملاو
pا]ح نب نمحرلا دب$ نب هللا دب$ نب نمحرلا دب$ وبأ GEا@لا ا)6دح
GلSيلSلا مي7اربB نب دمحم ن$ -هت=أ1 gاق !&'Z هنBو -_ر'اعملا
ةمع)ب امأو{ (!"و #$ هللا لوق G' C4علا نب ركب ر5مب GEا@لا ن$
Iوك= ملسملا Iأ و7و -;وق هي' نيمد@تملا :عبل Iأ 8|xدح' Hب1
G7 Gتلا هب1 ة$اط نم هيل$ هب ,لاعA هللا معنأ امب هس*ن ن$ ا
>
ربPم
هبا)ت"ا نيملسملا ,ل$ gرت*ملا G' امي0 ;و -مع)لا مj$أ نم
3رMو اب5لا 1ان •"XA Wقو W)F Gنأ هAرFY امي' hبسلا IاFو 8ه$ابAأو
-h9اق1و Cابق1 نيب ,ل$ ا
>
رjحم ا
>
1و5@م 3وت*لا 31ارT نكمAو ة6ادحلا
G' mا*لا Gل$ نب نيسحلا Gل$ ابأ Wبح. Wل@$ Gس*ن Wكلم امل'
_Yات0أو ا)PيM _?\Zا د=#= Gبأ نب نمحرلا دب$ م0ا@لا Gبأ dل]م
kد@A نمم ا
>
ملا$ 4
>
ما$ 4
>
قا$ 1وFLملا Gل$ وبأ IاFو -ه)$ هللا GE1
-3ر/“ل ?ا[ت";او ايندلا G' د7#لا G' `يح5لا Hس)لاو z45لا G'
ةلم" هلVم W=أ1 امو -Uق 3أرما هل نكA مل هنZ ا
>
1و5ح IاF هبسحأو
3Cا0iا +قوم Wمل$و ا
>
ريVF هب هللا G)ع*)' -ا
>
$1وو ا
>
)=?و 4
>
م$و ا
>
مل$
8•حلا R=رSلا G' هللا همح1 Gل$ وبأ Nامو (G.اعملا `بقو
G'1اعم :عب نم 3أرما د)$ Iام\Zا :عب G' ةليل Wيبملا ,)مE د@لو
نم ا[Aابارق :عب نم ة=1ا" ا[عمو -k#حلاو ريPلاو z45لاب 31و[Oم
83ريVF ا
>
ماو$أ ا[)$ WبT م6 -اب5لا G' 3XO)لا Gعم ا[)مE دق GA4لا
8 B? :
bابOلا Cام ا[["و ,ل$ ىر" دق ا[Aد"وو Nر5$أ نيح ا[تFرA W)Fو
-NريحAو N??رت' ةح4ملا +يبا)= ا[يل$ Nر]*Aو -bاسنأو gا*'
G' Qعبناو -NدقوAو WقرMX' نسحلا kو]ن ا[["و Cام0 G' Wعلطو
(لوقأ امF WAX' -Wمت$أو Wمت' لام]لا ري7ا\أ ا[=د/
ر=د@A !F ن$ ا[تح4م Wل" c 1ون نم نمحرلا ا[Tا. 3د=ر/
G' „*)لا م=و bاسحلا kو= c ا[A1و. نسح G' Gلم$ GنCا" ول
1و5لا
1وحلا ?رPلا bرقو نيت)]لاب c م[لF هللا ?اب$ ,jحأ W)كل
-pا.ولا #]عA 31و. ,ل$ Nر[e دقو -ةحاب. Wيب !7أ نم WناFو
ملو ةيلاوتم لايل x46 ا7د)$ Wب' -ةبطرق ا[بابM D.و Rبط دقو
Iأ Gبلق ?اF د@ل _رمعل' 8ةيبرتلا G' 3?اعلا _1ا" ,ل$ G)$ h]حA
Wع)تما د@لو 8ل#^لا ,س)م 2?واع=و -ىو[لا gو'رم هيلB bوV=و وب5=
8Iاسحت0;ا هي7?#= Iأ Gبل ,ل$ ا
>
'و/ 1ادلا HلA لو/? نم HلY دعب
نكلو -ن[يلB qامطZا ىدعتA ; نمم ا[ل7أ +يم"و G7 WناF د@لو
(لوقأ HلY G'و 8!9او^لا IومXم ريT IاSيOلا
نحملل gرعتلا q?و c ىو[لا d*)لا +بتA ;
نت*لل bاب نيعلاو c Wم= مل Gح dيلبB
ا
>
يT <د=#= نe c اL7 Gل !9اقو (لوقأو
ا
>
يح dيلبB dيلأ c Gمول H)$ q? Wل@'
,O=B نب ?وا?و bو@ع= نب D0و= ة5ق نم ا)يل$ ,لاعA هللا ?1وأ امو
Iأو -هتم5$ ,لB ا)تقا'و ا)نا5@ن ا)ملعيل ;B k4سلا م[يل$ هللا !01
I;و01 Iايبن ام7و ام[يل$ هللا ,ل. اناF اYJ' -ة*يعE ةلو/دم ا)تي)ب
n*حلا G' ن=1ركتم ةلا01و 3وبن Wيب !7أ نمو !01 Cايبنأ Cا)بأ
!ع]= ; -ةم5علاب ن=د=aم -3C4كلاب ني'و*حم -ة=;ولا G' ني0وم^م
Qيح ا^لبو R=رط ام7وحن ه0او0ول `ت' ;و !يب0 ام[يل$ IاSيOلل
+بSلاو ةلFوملا ةلب]لاب ل#)ملا هناCرق G' ا)يل$ !"و #$ هللا }ن
Iويب)لا YB -ا[يلB د5@لا ;و ةtيSPلا دمعتب ; -ةيل.Zا ة@لPلاو _رOبلا
Gعيبط Iاسحت0ا ه)كل نل"و #$ هللا ة$اط Dلا/ ام !F نم Iوyربم
ا[SبE ,طاعت=و ا[كلمم هس*ن D5= _Lلا اY نم' -1و5لل d*)لا G'
,ل$ k?K G)با دحأ kد' g1Zا G' H*0 k? لوأو 8هAوقو هللا لوحب ;B
(لو@= مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01و 8Cاس)لا G' ةس'ا)ملا hب0
دقو لو@A bرعلا نم 3أرما 2L7و 8|Cاس)لاو لا"رلا mا*نأ نيب اود$اب{
8 B@ :
bرق (Wلا@' ‚د)7 ا= H)Sبب ام (Wلt0 نيح ا[ل ةبارق _Y نم Wلبح
(ه)م -ا
>
رعM لوقأ HلY G'و 8?اوسلا لوطو ?ا0ولا
نحملا د)$ 2ريT ,Eر= dيل c امل d*)لا gر$ نم ملA ;
نح? Wماق هتبرق ,تمو c h[ل نم ا
>
]'ر$ bر@A ;
نم#لاو ا
>
عيم" mا)لا دس' c دحأ G' ة@6 pر5A
ن[ل HM 4ب !ح*لا Rل/ c امF !ح*لل Iاوس)لا Rل/
ن)jلا ,*)A دحأ ن$ نكA ; c هلكM ,[Oت= !كM !F
نسحلا qوSلا ر[eأ `يبق ن$ c هت). IB نم `لا5لا ة*.
ن0رلا +ل/ G' ةليحلا !م$أ c هت*@6 اYB نم 2او0و
هناو/B :عب \ات"ا' -هل ىو[ب +لوأ دق ةناي5لا !7أ نم ,ت' مل$Z GنBو
هل#)م ,لB هبا"X' -هل#)م ,لB هبل]ت0ا' -hح= IاF نم +م ا
>
د$اق 2د"و'
هيل$ لاط ,تح 2رjتناو هل#)م ,لB هي$ا? ,&م' 82دعب ريسملا لاVتماب
لاطأو هيل$ ?دع' هي$ا? هب +مت"ا HلY دعب IاF امل' 8هAX= مل' }برتلا
انأ (2ا$? _Lلل انأ Wل@' 8ى1وو 1Lت$ا' -2د$وم ه'4/B ,ل$ همول
ا)*ل/أ ام{ (لو@= YB !"و #$ هللا bاتF نم ا
>
حيح. 21L$ DOFأ
8ر&ح نم Hح&' 8|kو@لا ة)=\ نم ا
>
1ا\وأ ا)لمح ا)كلو ا)كلمب <د$وم
(Wل@' ا
>
tيM HلY G' لوقأ Iأ W*لFو
1اب" ريT hحلا zر" نكلو c ملA 4' 1اب" zر" Gل Hحر"و
1ا[ب gو1 هت*ح ر'ولي)F c هEايب U0و I4يPلا N1ا. دقو
_1ا\ ةلا@ملا لولحم ةلا@م c هبحب ا
>
د"و Wم نم Gل لاق مFو
_1ا?أو 31اA هيل$ `لأ c hلاSم هيلB G)م NرVF دقو
_1ا0 H$ولE G' ا
>
قوM h7L=و c ةلT ?رب= ام G9اوتلا G' امأ
1ا]ل kانZا G' 1ا" 3واد$ c نكA مل HلY IاF ول هل Wل@'
1اوب !ي0 Nوملل ام[)يبو c GTولا _دل Iأ ركسعلا ىCارتA دقو
ا)لF ه'رعن ا)F ا)باح.أ نم !"رب ا
>
حر5م !ب ا
>
Eرعم ام[تلق IاتملF Gلو
<اس)لا 1ا6K Cا*تقاو !يللا kايقو q1ولاو ة=ا)علاو hلSلا !7أ نم
h)]تن ا)F دقو -ا
>
د[ت]م ا
>
Vحاب Cامد@لا ني'و5تملا h7اLم <ول0و
-هس*ن نم IاSيOلا نكم ,تح نم#لا :م= مل' -هAر&حب zا#ملا
-1ور^لا هل لوس' هماS/ نم dيلبB Hلمو -<اس)لا mابل دعب Hت'و
دعب هتي.ان 2اS$أو 8CابB دعب ه)01 2ر"أو -1وبVلاو !=ولا هل ن=\و
8 BA :
:عب G' هAرFY ام دعب ر[تMاو -+Eوأو هت$اط G' hP' -mامM
YB هلL$ G' N?دOAو هم4م Wلطأ د@لو -3رEولا ةحيب@لا G.اعملا
WVب/و -Gل$ 2ريمE HلY دس'أ Iأ ,لB -1اتت0ا دعب ةي5عملاب نل$أ
k4كلاب 2د$اس= ا)باح.أ :عب IاFو -Cوسلا ر9او? Gب }برAو -Gل هتين
هللا ر[eأ Iأ ,لB -GAواد$ هل ر[j=و هب dنXي' -هيلB ا
>
1ار]ت0ا
Iأ دعب م[لF mا)لا Iوي$ نم U@0و -رEاحلاو _?ابلا ا[ملع' -هAر=ر0
هللا انYا$أ 8ةلم" هناو/B د)$ لY1و -C4&*لل ا
>
بات)مو Cاملعلل ا
>
د5@م IاF
2اACو0 اي' 8هتمعن نم ا)ب ام ا)بل0 ;و -هت=ا*F G' انرت0و -C4بلا نم
-هق1ا*ت0 ةم5علا Iأو هب !ح= I;LPلا Iأ ملع= ملو ةما@ت0اب أدب نمل
-mرحلا Nا)ب ىدحB هتم7? د@ل 8هعj'أو اL7 +)Mأ ام -هللا ;B هلB ;

>
ر/K IاSيOلل 1ا. م6 ;
>
وأ هلل IاF نم 8Rبط kأ هب ا7ا5$ W@لأو
(نيتملكلا ىدحB نمو
اكت7 د@' ا
>
1وتسم IاF هنأو c هتحي&' Wناح د@' k4^لا امأ
اكحE دق ه)م لو[" !F Irا' c ا
>
ب]$ ىو[لا !7أ نم Hح&= لا\ام
ا
>
كسن ىو[لا ن=? G' Hت[تلا ىر= c ا
>
*لF ا
>
م9ا7 اب. `لA ; HيلB
اكل0 ام Qيح ,عس= xدحملا وحن c هق1ا*= ; bاتFو ربPم وY
ا
>
كب0 وأ •ب. ني]ل نم هنXF c Gت' Iا)ب k4قأ رم0 نم }لت$ا'
اكبتMا ,@تلملا kو= ني)يب" د[OA c مل' !ق <اY G' ا
>
[*0 Gم9; ا=
اFربلا G^تبأ ; اLF G)$ HيلB c هبلطأ 1ابrا G' _?1وو G)$?
اFرA دق hحلا IJ' ا
>
مو= WFرA c IBو H)$ hحلا D$ W**عA اYB
اككتلاو 1\Zا Wللح ام اYB ;B c ا
>
د@ع)م Iار][لا نم !حA ;و
اككسلا 2Yا*نB ن$ ?ربلا !/دA وأ c ةكلمم IاSلسلل `ح5A ;و
اكب0 IB Cاد.Zا نم د=دحلا ولع= c ام h7L= `سملا ريVF ري^ب ;و

>
دي" ا
>
ماكحB NاCار@لا مكحأ دق ا)باح.أ نم 1وFLملا اL7 IاFو
نم هب h]$أ ا
>
)سح ا
>
1ا5ت/ا Cادتب;او Dقولا G' _1ابنZا bاتF ر5ت/او
Gلوتملاو -2ديي@Aو Q=دحلا hلط ,ل$ ا
>
ب9ا? IاFو -ني9ر@ملا نم 2K1
ا
>
د[ت]م „س)لا ,ل$ ا
>
رباVم -ني6دحملا ˆويOلا ,ل$ هعمس= ام 3Cار@ل
qابو ا
>
ي)تعم IاF ام :'1 Iامل^لا :عب +م ةيلبلا 2L[ب نحتما امل' 8هب
هي' Wلقو -I;LPلا نم هللاب Yوعن -ةيلF ةلاحت0ا لاحت0او هبتF رVFأ
8ا[تFرA م6 2رب/ لوأ G' ا[)م NرFY Gتلا ةملكلل ةيلاتلا G7و ةملF
bاتF G' _د=ورلا قاح0B نب ,يح= نب دمحأ نيسحلا وبأ رFY دقو
ول$ نم -ةل#تعملا mأ1 kاj)لا 1اي0 نب مي7اربB Iأ (z4.iاو n*للا
8 BB :
هللا kرح ام ,لB hبسA -ة'رعملا G' همكحAو ه)كمAو k4كلا G' هت@بط
QيلVتلا !ي&*A G' ا
>
باتF هل +Eو IXب ه@O$ Gنار5ن ,ت' نم هيل$
qوقوو IاSيOلا •لوA نم b1 ا= <Yاي$ 2ا6وT اي' 8ديحوتلا ,ل$
ن=دلا قربو `يب@لا Iو[=و -3و[Oلا hلكAو -C4بلا مjع= دقو 8I;LPلا
-`9ا&*لاو `9اب@لاب 2?ارم ,لB هلو.و h)" G' Iاسنiا ,Eر= ,تح
هنJ' -_ر=#حلا نباب pورعملا _?\Zا ,يح= نب هللا ديب$ م7? ام !VمF
لو5حلا G' ا
>
عمط هل7Xب :=رعتلاو هم=رح ةحابBو 21ا? لام7Jب GE1
ةطايحلا هلXسنو ل4&لا نم هللاب Yوعن 8ه@ل$ IاF ,ت' نم هتي^ب ,ل$
هب رمعA ا
>
V=دح نيكسملا 1ا. د@ل ,تح -ان1اب/أ ةباطBو ان1ا6K نيسحAو
و7و 8xو=دلا bرعلا هيمسA _Lلا و7و -1اعMZا هي' ~ا5Aو -!'احملا
هس*ن `مسA نم !ي[سA دعب امو 8!ي[ستلا و7و -Qي=دتلا نم RتOم
3ري^لا IB _رمعلو 8!لLم _أ 8Q=دم ريعب ه)مو -!ي[سA IXOلا اL[ب
دعب امو -ةع=رOلا اند)$ ا[AدFأ دقو Dيك' -ة@لPلاب Iاويحلا G' د"وتل
2او[ت0ا Iأ ,لB ا
>
1وتسم 1وFLملا اL7 pر$أ W)F د@لو 8bا5م اL7
نب دمحم نب ,سي$ لو@= هي'و 8I;LPلا نم هللاب Yوعنو IاSيOلا
(Gن;وحلا !محم
I;#^لا 1Yl" دي5ل اFرM c ه9اسن رح sار/B 4
>
$ا" ا=
Iامرحلا ةلLم ري^ب ,jحA c ; م6 ق#م= اFرM ى1أ GنB

>
&=أ انأ لوقأو
?ر*لا XMرلا نم ىو[= ام •لبيل c ه9اسن رح Iاورم وبأ zابأ
دل" ر5بتسم GندOنX' c هلع' `بق G' xو=دلا هتبAاع'
_دحو ا[F1ا?Jب Gموق Gنريع= c G)نأ ريT G)ملا WF1?أ W)F د@ل

>
&=أ لوقأو
2ا*سلا ريVF ?اMرلا !يلق c Gناع= امي' ىر=#حلا W=أ1
2ابتMا NاY <د"و 1ومأ c gرعب ا
>
Eر$ qاتب=و +يب=
G7او)لا وY نكيل' اLك7 ;أ c Cا7 CاS$Jب اميم L/X=و
2ا&علا <وOب DحA g1Xب c Nاب)لا _L^A ا
>
E1أ لديبو
2ايملا ىر]مب zا=رلا h[م c qايتبا وY 2ر]A G' bا/ د@ل
Yاعتس= امF ةم5علا نم هللاب Lيعتس= +ما]لا د]سملا G' هتعم0 د@لو
8I;LPلا نم هب
:عب د)$ ا)ل Iاو/B هي' dل]م G' W)F Gنأ رFYأ Gنأ اL7 هبO= اممو
3ر&حلاب IاF نم نيبو ر&ح نم :عب نيب W=أر' Iاندلب !7أ ري0ايم
8 9CC :
Nاول/و -هتعOبت0ا ا
>
#مTو هAركنأ ا
>
رمأ dل]ملا hحا. !7أ نم ا
>
&=أ
:=رعتلاب هت[ب)' -م9ا)لا وأ h9ا^لاF dل]ملا hحا.و -نيحلا دعب نيحلا
نيتيب هيل$ 1رFأ Wلع]' -<رحت= مل' `=ر5تلاب هتمرحFو -هبت)= مل'
(IاL7 ام7و 8نS*= هلعل نيم=دق
Cا)^لل ; Cان#لل اوAأ m c kZاب نيمي@ملا هناو/B IB
CابTو 3?4ب نم رقوم c 1امح Wنأو م7رمأ اوعSق
نم ا)تللمأ دق (dل]ملا hحا. Gل لاق ,تح ن7?اOنB نم NرVFأو
_1?أ ; انأو WكسمX' 8ام7ريT ?اOنB وأ ام[Fرتب !&*ت' ام[$ام0
8ا7دعب dل]ملا HلY ,لB Nد$ Gنأ رFYأ امو 8!'ا^تم kأ و7 !'اTأ
(ا[)م ةعSق هي' Wل@'
ا
>
ريمEو ةينو ا
>
)ي@=و c ا
>
)e mا)لا نسحأ HM ; Wنأ
ا
>
ريبF Gناع= ا)ل ا
>
سيل" m c kZاب IاF نم :عب Iأ هبتنا'
ا
>
ري5ب Šاحل _Y !F ;و ; c 34. مل$ا' qوFرلا !F dيل
دمحأ نب Iاميل0 G)6دح (لاق GناY4كلا ,0وم نب hلع6 G)6دحو
WناFو -قرOملا G' ا[ت=أ1 W)F د)7 ا[م0ا 3أرما G)ت6دح (لاق ر$اOلا
(Iاميل0 لاق -Nاد[ت]ملا Nادبعتملا نم G7و -Nا]ح dم/ W]ح دق
ن$ <رب/أ GنJ' Uق 3أرماب نjلا نسحA ; -G/أ نب ا= (Gل Wلا@'
دقو •حلا نم ة'ر5)م رحبلا WبF1 (!"و #$ هللا هملع= امب Gس*ن
hFرم G' انر.و -ن]]ح دق ن[لF -3وسن ةسما/ انأو ايندلا W&'1
د=دم RلPلا رم&م !"1 ة)ي*سلا Gح4م :عب G'و -k#ل@لا رحب G'
ىدحB ,لB ,Aأ دق ةليل لوأ هت=أر' -hيFرتلا نسح pا)FZا +0او ةما@لا
Wقولا G' هت)كمX' 8ا
>
د" ا
>
مPE IاFو ا7د= G' هليلحB +Eو' Gبحاو.
-ا7ريT هل Rب= مل' -Nايلاوتم Gلايل G' ن[لF ن[يل$ رم م6 8ا[س*ن نم
,0وم NL/X' 8H)م نم@تنZ (Gس*ن G' Wل@' (Wلاق -ا[س*ن G)عA
G' هلع*F !ع' امل' 8هA?ا$ _1ا" ,ل$ !يللا G' ,AX' 8_ديب ا[تكسمأو
(Wلاق 8:[)يل kاقو qاA1ا' هيل$ ,0وملا WS@0 Gلايللا !9ا0
8H)م Gبي5ن L/K وأ Wل\ ; (هتكسمأ دقو (هل Wلقو هيل$ W@*MX'
8هللا ر*^ت0أو 2رطو ,&@' (\و]علا Wلاق
HلY :عب نمو 8اب]عل ة=ا)كلا ن$ :=رعتلا DSل نم CارعOلل IBو
(لوقأ Qيح Gلوق
Hبس=و دم= YB ني]ل :حمF c H*س= و]لا G' I#ملا Cامو GناAأ
<1د= dيل ام لان hحم G' !@' c ه@'أ و" نم Uحنا G"ا=دلا ل47
HحEأ Gنأ ريT bاو" Gلام' c 4
>
9ا0 ه)$ Gل W)F IB _Lلا IاFو
8 9C9 :
HكOت= ه)قوم نم ا
>
ب]$ اي' c ا
>
م9ان ه)$ G)تل/ _1ور0 €ر*ل
(ا[)م ةعSق ا
>
&=أ لوقأو
dيقاو)لل _1استلا qرق !يبق c +لSم و]لا ل47و G)تيAأ
d=و@Aو DSل G' !"رلا }م/Bو c 2رVFأ hيOلا م$ „يOلا h"احF
d=واوSلا bانYXF Iول !F نم c ا
>
يستكم هللا mوق R'Zا G' z;و
دعب ,لاعA هللا NاY ريT G' نيل.اوتملا _?اعA نم ا)يلB ودب= امي' IBو
دعب م[&TابAو -3?وملا دعب م[عطا@Aو -لا.ولا دعب م7ربادAو -ة*لZا
ا
>
ي7ان ا
>
*Mاكل -م71ود. G' م9اPسلا دFXAو ن9ا^&لا kاكحت0او -ةبحملا
هلا د$أ امب Dيك' 8ةحيح. م9ا#$و 3L'ان Cا1Kو ةميل0 ;
>
و@$ p?ا. ول
نمو -Cا#]لا 1ا? G'و bاسحلا kو= د=دOلا لاك)لا نم 2ا5$ نمل
WعE1أ ام$ ةعEرم !F !7LA kو={ (R94Pلا mوy1 ,ل$ DOكلا
نكلو ى1اكسب م7 امو ى1اك0 mا)لا ىرAو ا[لمح !مح NاY !F +&Aو
8هتمح1 Rحتس=و 2اEرب \و*= نمم هللا ا)لع" 8|د=دM هللا bاL$
ا[Aد[ع' 8!"و #$ هللا NاY ريT G' ا[A?وم WناF 3أرما W=أ1 د@لو
د=دحلا نم ىوقأو لاب]لا نم Wب6أو Cاو[لا نم DSلأو Cاملا نم ,*.أ
G' gار$Zا نم ا
>
ماكحت0ا اL*نأو -Iولملا G' Iوللا نم ا
>
"ا#تما دMأو
-م])لأ نم h@6أو -Iايعلا نم `.أو -dمOلا نم أوEأو -kاس"Zا
نم !م"أو -ربلا نم نسحأو -ر7دلا نم h]$أو اS@لا 1دF نم قد.أو
-d*)لا نم ,ن?أو -,)ملا نم ,لحأو ةي'اعلا نم Lلأو -رما$ Gبأ ه"و
W=أ1 Iأ Qبلأ مل م6 ر]حلا G' f@)لا نم „01أو -hس)لا نم bرقأو
-م[سلا نم L*نأو -Nوملا نم +j'أ 3واد$ Wلاحت0ا دق 3?وملا HلA
م@)لا لولح نم `بقأو -مع)لا لاو\ نم fحوأو -م@سلا نم رمأو
-ودعلا ةبلT نم رم?أو -Rمحلا نم رEأو -zا=رلا م@$ نم ,&ماو
ىXنأو -1ات0Zا DOF نم :^بأو -رP5لا نم ,سقأو -ر0Zا نم دMأو
-bا5ملا ة=y1 نم ربFأو -Cامسلا 3اناعم نم hع.أو -Cا\و]لا نم
مسلا نم +Oبأو -C4بلا 3X]' نم +Sقأو Nا?اعلا قر/ نم +)Mأو
Gب0و Cابrا !تقو Nارتلاو لوحLلا ن$ هلVم دلوت= ; امو opا$#لا
نييمZا -2او0 ن=د.ا@لا Rس*لا !7أ G' هللا 3?ا$ HلAو 8Nا[مZا
ن$ G)لEأ د@ل 4
>
يل/ ا
>
ن4' LPAأ مل G)تيل ا={ (!"و #$ هلوق HلYو o2ريT
هي' €1و= امم هللاب 31ا]ت0;ا hيبللا ,ل$ h]ي' 8|GنCا" YB دعب رFLلا
دحأ IاF -1و[Oملا د9ا@لا kا@مق نب D0و= ,لوم Dل/ اL[' 8ىو[لا
!تقو kاO7 ر0أ امل' -ر.ا)لا نب Iاميل0 نب kاO7 +م نيم9ا@لا
N4Sس@لا ,Aأ امل' 8ا]نو م[تلم" G' Dل/ ر' 2و1\او ن=Lلا bر7و
ريمأ هب ر*j' 8ا
>
ع"ا1 رك' ةبطر@ب هل WناF ة=1ا" ن$ رب5لا RS= مل
8 9C; :
,ل$ sرملا G' ا
>
بول5م هب _د[عل' 8هبل5ب رمX' -_د[ملا ني)مaملا
8!ب)لا نم L*)@لا هنXFو مj$Zا ر[)لا
هللا همح1 Qيللا نب نمحرلا دب$ ر=\ولا نب دمحم ركب وبأ Gنرب/أ د@لو
امنB ر'اjلا Iاميل0 +م م[لوحA kا=أ رباربلا ةلحم ,لB هبور7 hب0 Iأ
د@لو oةيحا)لا HلA G' IاF نم :عب د)$ Nري5A ا[ب Dلك= ة=1ا]ل نF
83ر*سلا HلA G' Dلت= Iأ ?اF
ام ,ل$ Iاد7اM ام[نJ' bابلا d)" نم انوك= مل IBو I45*لا IاL7و
هم[' G' _وتس= _Lلا -ر7اjلا رEاحلا <4[لا نم ىو[لا هيلB ?و@=
8هAري5ب W*عE نم ا[م[*= ; Gتلا ةم5علا نم Dيك' o!7ا]لاو ملاعلا
k4$ نم +مسمو ىأرمب' ?ر*نا IBو و[' Nول/ (yرما نلو@= ;و
رسلا ملع=و{ c - |1ود5لا G*PA امو ني$Zا ة)9ا/ ملع= _Lلا{ c bوي^لا
و7 ;B ةسم/ ;و م[عبا1 و7 ;B ة646 ىو]ن نم Iوك= امو{ c - |,*/أو
ميل$ و7و اوناF ام)=أ م[عم و7 ;B رVFأ ;و HلY نم ,ن?أ ;و م[0?ا0
mا)لا نم Iو*Pتس=و{ c -3?ا[Oلاو hي^لا ملا$ و7و 8|1ود5لا NاLب
ملعنو Iاسنiا ا)@ل/ د@لو{ (لاقو - |م[عم و7و هللا نم Iو*Pتس= ;و
,@لت= YB 8د=1ولا !بح نم هيلأ bرقأ نحنو هس*ن هب mو0وA ام
ه=دل ;B لوق نم n*ل= ام 8ديعق لامOلا ن$و نيميلا ن$ Iاي@تلملا
8|ديت$ hيق1
ن$ gرعملا 8D=وستلا ,ل$ !كتملا 8G.اعملاب DPتسملا معيلو
ةي5عمل' نيبر@ملا ةك94ملا +م ة)]لا G' IاF dيلبB Iأ هب1 ة$اط
ا
>
مي"1 ا
>
ناSيM ري.و دلPلا bاL$و دبZا ة)عل Rحت0ا ه)م Wعقو 3دحاو
دحاو hنLب مل0و هيل$ هللا ,ل. k?K اL7و Iاكملا +ي'1 ن$ دعبأو
NاملF هب1 نم ,@لA هنأ ;ولو 8ا7دكنو ايندلا Cا@M ,لB ة)]لا نم sر/أ
ه94مJبو هب1 هللاب رت^ملا اL7 ىرت'أ 8نيكلا[لا نم Iاكل هيل$ bاAو
„*نو 2ديب ه@ل/ _Lلا k?K هيبأ نم ه@لا/ ,ل$ kرFأ هنأ نj= ا
>
م6B ?ا?#يل
هبا@$ وأ ‚2د)$ ه@ل/ !&'أ م7 ن=Lلا هتك94م هل د]0أو هحو1 نم هي'
CاSيت0او G)متلا bاLعت0ا نكلو -4F ‚2ا=B هتبو@$ نم هيل$ #$أ
مل ولو -_#Pلاو لابولا ,لB ا[باح.أ 3د9اق _أرلا DP0و #]علا hFرم
nيلT نم kاح ;و ,لاعA هللا ,[ن نم ر"ا\ ةي5عملا bوF1 د)$ نك=
G' +قاولا ملjلا ميj$و هبحا. ن$ ة6ودحZا `يبق G' Iاكل هبا@$
!يب0 +بAاو ة@ي@حلا نيعب رjن نمل q?ا1 دMأو +نام مj$أ هل$ا' d*ن
هللا kرح Gتلا d*)لا Iولت@= ;و{ (لو@= !"و #$ هللاو Dيك' -دMرلا
kو= bاLعلا هل D$ا&= ا
>
ما6أ Rل= HلY !ع*= نمو Iون#= ;و Rحلاب ;B
8|ا
>
نا[م ا[ي' دلP=و ةماي@لا
8 9C< :
ة)0 ةبطرق نم Gبر^لا hنا]لاب ىرم@لا د]سم G' Gنادم[لا ا)6دح
ة)0 Iا0ارPب GPلبلا قاح0B وبأو ه=وب0 نبا ا)6دح 8ة9امعب1أو ىدحB
نب دمحم ا)6 (D0و= نب دمحم ا)6 (;اق 8ة9ام646و نيعب0و dم/
ن$ !9او Gبأ ن$ fم$Zا ن$ ر=ر" ا)6 (ديع0 نب ةبيتق ا)6 (!ي$ام0B
ا= (!"1 لاق (?وعسم نبا و7و هللا دب$ لاق (لاق !يبحرM نب ورم$
و7و ادن هلل و$دA Iأ{ (لاق ‚هللا د)$ ربFأ h=Lلا _أ -هللا لو01
م6 (لاق 8|Hعم معS= Iأ <دلو !ت@A Iأ{ (لاق ‚_أ م6 (لاق 8|H@ل/
; ن=Lلاو{ (ا[@=د5A هللا ل#نX' 8|<1ا" ةليلح Gنا#A Iأ{ (لاق ‚_أ
;و Rحلاب ;B هللا kرح Gتلا d*)لا Iولت@= ;و ر/K ا
>
[لB هللا +م Iو$د=
ة9ام ام[)م دحاو !F اودل"ا' Gنا#لاو ةينا#لا{ (!"و #$ لاقو 8|Iون#=
8|هللاب Iو)مaA مت)F IB هللا ن=? G' ة'أ1 ام[ب مFL/XA ;و 3دل"
نب دمحم ن$ ه=وب0 نباو GPلبلا قاح0B Gبأ ن$ Gنادم[لا ا)6دح
bا[M نبا ن$ !ي@$ ن$ Qيللا ن$ !ي$ام0B نب دمحم ن$ D0و=
نب ديع0و kاO7 نب x1احلا نب نمحرلا دب$ نب ركب Gبأ ن$ _ر7#لا
Iأ _ر7#لا pو$ نب نمحرلا دب$ نب ةمل0 Gبأو نييمو#Pملا hيسملا
و7و Gن#= نيح Gنا#لا Gن#= ;{ (لاق مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01
ريكب نب ,يح= ن$ !ي$ام0B نب دمحم ,لB 1وFLملا د)سلابو 8|نمaم
hيسملا نب ديع0و ةمل0 Gبأ ن$ bا[M نبا ن$ !ي@$ ن$ Qيللا ن$
مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ,لB !"1 ,نأ لاق 3ر=ر7 Gبأ ن$
?1 م6 8ه)$ gر$X' 8Wين\ GنB -هللا لو01 ا= لا@' د]سملا G' و7و
,ل. Gب)لا 2ا$? Nا?ا[M +ب1أ هس*ن ,ل$ د[M امل' 8Nارم +ب1أ هيل$
(لاق W)5حأ ![' لاق 8; (لاق ‚Iو)" Hبأ (لا@' مل0و هيل$ هللا
82وم"1ا' هب وب7Yا (مل0و هيل$ هللا ,ل. Gب)لا لا@' 8معن
نمي' W)F (لاق هللا دب$ نب ربا" +م0 نم Gنرب/X' (bا[M نبا لاق
3رحلاب 2ا)F1?X' bر7 31ا]حلا هت@لYأ امل' -,ل5ملاب 2ا)م"ر' هم"1
82ا)م"ر'
ن$ ةبطر@ب +ما]لا د]سملا G' ر*ع" h"احلا ,لوم ديع0 وبأ ا)6دح
ورم$ ن$ رOب نب ديع0 ن$ mاح)لا ر*ع" Gبأ ن$ %ر@ملا ركب Gبأ
ن$ GMاقرلا هللا دب$ نب IاSح ن$ نسحلا ن$ 1و5)م ن$ +'ا1 نب
اوL/{ (لاق مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$ Wما5لا نب 3?اب$
h=ر^Aو -دل" ركبلاب ركبلا (4
>
يب0 ن[ل هللا !ع" دق -G)$ اوL/ G)$
هيحو هللا ل#نأ hنY ةع)Oل اي' 8م"رلاو ة9ام دل" hيVلاب hيVلاو -ة)0
G' ?دOAو -ه'رت@مل د=دOتلاو -هل$ا*ب D)علاو -هبحا5ب ري[Oتلاب ا
>
)يبم
ا
>
$ام"B Iوملسملا +م"أ دقو -هم"1 ةبو@$ ه9ايلوأ 3ر&حب ;B م"ر= ;أ
8|Nوم= ,تح م"رلا هيل$ ن5حملا Gنا#لا Iأ دحلم ;B ه&@)= ;
8 9C= :
نم ا7دعبأو ا[باL$ دMأو -ا[عj'أ ام ةبو@$و -ا[لو7أ ام ةلتق ا[ل اي'
8Nوملا ة$ر0و ةحا1iا
ه=و7ا1 نباو نسحلا Gبأ نب نسحلا م[)م ملعلا !7أ نم D9اوطو
})ب هيل$ Iو]تح=و -ة9ام دل" م"رلا +م هيل$ Iور= هباح.أو ?وا?و
Gل$ !ع*بو مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$ ة)سلا Nاب6و IKر@لا
8ة9ام ا7دل" Iأ دعب ان#لا G' ة)5حم 3أرما م"1 هنXب ه)$ هللا GE1
k\; HلLب لو@لاو 8هللا لو01 ة)سب ا[تم"1و هللا bاتكب ا[Aدل" (لاقو
G' `. دقو -ةلوب@م Q=دحلا G' لدعلا 3?ا=\ IZ -Gع'اOلا bاح.Z
G'و ةقر' !F د)$ !معلا هبح5= _Lلا ة'اكلاب لو@)ملا ةمZا qام"B
; s1اوPلا نم 3ريس= ة*9اط ,Mاح -ةلب@لا !7أ !حن نم ةلحن !F !7أ
d*ن وأ -Iام=B دعب ر*كب ;B ملسم %رما k? !ح= ; هنأ -م[ب دتع=
g1Zا G' ,عس=و ه*ي0 ا[ي' ر[O= هلو01و هللا ةب1احمب وأ -d*)ب
+م هللا !ع" ام دح IJ' 8Iا5حiا دعب ان#لابو -ربدم ري$ 4
>
ب@م ا
>
?اس'
ه)=? هALبا)مو g1Zا G' هت]ح +Sقو هتب1احمو !"و #$ هللاب ر*كلا
ام ر9ابF اوب)ت]A IB{ (لو@= ,لاعA هللاو -Cاع)M ةي5عمو ريبF kر]ل
م6iا ر9ابF Iوب)ت]= ن=Lلاو{ c 8|مكAاtي0 مك)$ ر*كن ه)$ Iو[)A
ملعلا !7أ IاF IBو 8|3ر*^ملا +0او Hب1 IB ممللا ;B fحاو*لاو
kد@= ان#لا Iأ ا[)م هي' او*لت/ا ام[م +م]م م[لك' ا[تيمسA G' او*لت/ا
1ا)لاب هباتF G' !"و #$ هللا د$و= ملو HلY G' م[)يب p4ت/ا ; -ا[ي'
pLقو -ا7دحأ ان#لا (ر9ابكلا G7و -bونY +ب0 G' ;B <رOلا دعب
8!"و #$ هللا bاتF G' هلF HلY ا
>
.و5)م -ا[)م ا
>
&=أ Nا)5حملا
bونLلا G' ;B k?K دلو نم دحأ ,ل$ !ت@لا h]= ; هنأ انرFY دقو
k40iا ,لB هبحا. ?ا$ IJ' ا[)م ر*كلا امX' 8ا7رFY kد@A Gتلا ةعب1Zا
IJ' !ت@لا امأو 8Nوملا ه)$ %1?و -ه)م !بق ا
>
دAرم نك= مل IB ةمLلاب وأ
U@0 م[عيم" لوق G' ا*$ وأ Cا[@*لا :عب لوق G' ة=دلا Gلولا !بق
هبحا. bاA IJ' g1Zا G' ?اس*لا امأو 8•ا5@لاب !ت@لا !Aا@لا ن$
وأ Dلاaم دحأ لوق G' !يب0 ;و -!ت@لا ه)$ 1د7 هيل$ 1د@= Iأ !بق
8ةتبلا ه)$ Nوملا +'رل ه"و ;و -ن5حملا م"1 <رA G' DلاPم
ا)6 (نمحرلا دب$ وبأ GEا@لا ا)6دح ام ان#لا ةع)M ,ل$ لد= اممو
ن$ ,يح= نب ,يح= هيبأ ن$ ,يح= نب هللا دب$ ن$ ,سي$ وبأ GEا@لا
نب ديب$ ن$ ركب Gبأ نب دمحم نب م0ا@لا ن$ _ر7#لا ن$ Qيللا
نم ا
>
0ان هنام\ G' bا.أ ه)$ هللا GE1 bاSPلا نب رم$ Iأ (ريم$
ر]حب هتمر' ا[س*ن ن$ ا7د=ر= !"1 ا[عبAX' م[)م ة=1ا" W"رP' -!=L7

>
دبأ _?و= ; هللاو -هللا !يتق اL7 (رم$ لا@' -2دبF W&@'
8 9C> :
;B ن=د7اM مكح !F G'و ?و[M ةعب1أ هي' !"و #$ هللا !ع" امو
-ا[حبقو ا[تع)Mو ا[مjعل -2?اب$ G' ةOحا*لا +يOA ;أ ه)م ةطايح
ةملسملا هت/أ وأ ملسملا 2ا/أ ا[ب pLق نمو ةعي)M IوكA ; DيFو
ا[يل$ Rحت0ا ر9ابكلا نم 3ربF ,Aأ د@' ة'رعم ن@يA وأ مل$ ةح. Iو?

>
طو0 نينام6 هAرOب bر&A Iأ !=#)تلا })ب هيل$ h"وو -ا
>
دT 1ا)لا
:=رعتلاب دح CايMZا نم CGM G' L/a= ;أ ىر= ه)$ هللا GE1 Hلامو
8pLق G' ;B `=ر5تلا Iو?
نب دمحم ن$ ديع0 نب ,يح= ن$ ديع0 نب Qيللا ن$ 1وFLملا د)سلابو
bاSPلا نب رم$ ن$ نمحرلا دب$ W)ب 3رم$ همأ ن$ نمحرلا دب$
Gمأ ;و Iا#ب Gبأ ام (ر/r لاق !"رلا دل]= Iأ رمأ هنأ ه)$ هللا GE1
8ةينا#ب
هنأ هملعن دحأ نم p4/ Iو? ا[لF ةمZا نم qام"Jبو !=وط Q=دح G'
h"و امل -هللا kرح Gتلا d*)لا !Aاق ا= وأ -ر'اF ا= (ر/r !"1 لاق اYB
ملسم G' ةميjعلا 2L7 WبV= ;B !"و #$ هللا نم ا
>
طايتحا oدح هيل$
8ةملسم ;و
G)^= !ت@لاو ;B k40iا G' دح ; هنأ ا
>
&=أ هللا همح1 Hلام لوق نمو
هيل$ h"و دق نم ,ل$ h"و IB هنJ' -pL@لا دح ;B هPس)بو ه)$
مل م6 Nا)5حملا Iومر= ن=Lلاو{ (,لاعA هللا لاق 8!تق م6 دح !ت@لا
ا
>
دبأ 3?ا[M م[ل اولب@A ;و 3دل" نينام6 م7ودل"ا' Cاد[M ةعب1Xب اوAX=
Iومر= ن=Lلا IB{ (,لاعA لاقو 8|اوباA ن=Lلا ;B 8Iو@0ا*لا م7 Htلوأو
bاL$ م[لو 3ر/rاو ايندلا G' او)عل Nا)مaملا N4'ا^لا Nا)5حملا
h&^لا (لاق هنأ مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$ _و1و 8|ميj$
8Iاتب"وم ام[نB Iاعللا G' Iا1وFLملا ة)عللاو
نب دمحم ن$ D0و= نب دمحم ن$ قاح0B Gبأ ن$ Gنادم[لا ا)6دح
نب 1و6 ن$ Iاميل0 ا)6 (لاق -هللا دب$ نب #=#علا دب$ ن$ !ي$ام0B
هنأ مل0و هيل$ هللا ,ل. Gب)لا ن$ 3ر=ر7 Gبأ ن$ Qي^لا Gبأ ن$ د=#=
(لاق ‚هللا لو01 ا= ن7 امو (اولاق 8|Nا@بوملا +بسلا اوب)ت"ا{ (لاق
!Fأو -Rحلاب ;B هللا kرح Gتلا d*)لا !تقو -رحسلاو -هللاب <رOلا{
Nا)5حملا pLقو -Dح#لا kو= Gلوتلاو -ميتيلا لام !Fأو -ابرلا
8|Nا)مaملا N4'ا^لا
sاو\Zا نيب R=ر*تلاو -!س)لا ?اس'Bو -م=رحلا ةحابB نم ان#لا G' IBو
ولو -ق4/ !قأ هل نموأ !@$ _Y ,ل$ Iو[= ;ام -2رمأ هللا مj$ _Lلا
هللا D*/ امل ةبل^لا IومXم ريT هنأو Iاسنiا نم ر5)علا اL7 Iاكم ;
+9ارOلا +يم" G'و اند)$ اL7و 8ني)5حملا ,ل$ ?دMو ن=ركبلا ن$
8 9C? :
-!=\أ ;و „س)= مل ا
>
يقاب امكح !"و #$ هللا د)$ نم ةل\ا)لا ةم=د@لا
Dيح= ;و ه@ل/ G' ام ميj$ هل^O= مل _Lلا 2?ابعل رeا)لا <رتي'
#$ لاق امF و[' -ا[ي' ام ري@حل رj)لا ن$ هملاو$ G' ام ريبF هA1دق
G' •ل= ام ملع={ (لاقو 8|kون ;و ة)0 2L/XA ; kوي@لا Gحلا{ (!"و
(لاقو 8|ا[ي' sرع= امو Cامسلا نم ل#)= امو ا)م sرP= امو g1Zا
8|Cامسلا G' ;و g1Zا G' 31Y لا@Vم ه)$ b#ع= ; hي^لا ملا${
Cا" دقو 82?اب$ G' !"و #$ هللا رت0 Hت7 دبعلا هب GAX= ام مj$أ IBو
مE _Lلا !"رلا هبرE G' ه)$ هللا GE1 R=د5لا ركب Gبأ مكح G'
هللا همح1 Hلام bا]$B نمو 8ةي)ملل ا
>
بب0 IاF ا
>
برE ,)مأ ,تح ايب.
-!"رلا ,)مأ ,تح هليب@A نم 4
>
"1 نكم ا
>
يب. bرE _Lلا ريمZا ?ا[ت"اب
د=#تلاو 8هباب0أو IXOلا اL7 G$او? 3دM ,س)= ام -Nام Iأ ,لB هبرE
HلY ,ل$ هعبت= Cاملعلا نم ريVF لوق و[' 2ارن ; ا)F IBو -?ا[ت";ا G'
ن$ Gنادم[لا 2ا)6دح _Lلا' هيلأ h7Lن _Lلا امأو 8mا)لا نم ملا$
نب ,يح= ا)6 (لاق _1اPبلا ن$ _ربر*لا ن$ _1اPبلا ن$ GPلبلا
Iاميل0 ن$ ه6دح ا
>
ريكب Iأ ورم$ Gنرب/أ (لاق h7و نبا ا)6 -Iاميل0
_1ا5نZا 3?رب Gبأ ن$ هيبأ ن$ ربا" نب نمحرلا دب$ ن$ 1اس= نب
قو' دل]= ;{ (لو@= مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 Wعم0 (لاق
8|!"و #$ هللا ?ودح نم دح G' ;B €او0أ 3رO$
8هللا همح1 Gع'اOلا G9اس)لا Gل$ نب دمحم ر*ع" وبأ لو@= هبو
ام ةOحا*لا IوAXAأ{ (,لاعA هللا لاق +يOب +ي)O' €ول kوق !ع' امأو
نم 31ا]حب هيل$ا' هللا pLق دقو 8|نيملاعلا نم دحأ نم ا[ب مك@ب0
م"رلا هب لوع*ملاو !$ا*لا ,ل$ ىر= هللا همح1 Hلامو 8ةموسم نيط
!"و #$ هللا IXب HلY G' نييكلاملا :بعب •تحاو 8ا)5ح= مل وأ ا)5حأ
h"و' 8ديعبب نيملاjلا نم G7 امو (31ا]حلاب هيل$ا' هم"1 G' لو@=
2L7 G' p4Pلاو ه)م Wبرق م[لع' !Vمب Irا ملe نم هنأ اL[ب
Iأ _رسلا نب مي7اربB قاح0B وبأ رFY دقو 8هعEوم اL7 dيل ةلXسملا
,)Vملا نب رمعم 3ديب$ وبأ رFYو 81ا)لاب هي' قرحأ ه)$ هللا GE1 ركب ابأ
ركب وبأ 1ا)لاب هقرحأ _د0Zا Cاق1و نب qا]M و7 (لا@' قرحملا م0ا
83أرملا ,AaA امF 2رب? G' GAa= هنZ R=د5لا
دقو ;B ا
>
tيM هللا kرح ام' -ةع0او !@علل h7اLمل G.اعملا ن$ Iأو
8و7 ;B هلB ; -!&'أو kرحملا نم نسحأ و7 ام ل4حلا نم 2?اب$ gو$
(n$ولا !يب0 ,ل$ ىو[لا qابAB ن$ G[)لا G' لوقأو
Hلا7 نباو Hلا7 ;B mا)لا امو c HلاحF نيبم ام Gس*)ل لوقأ
Hلا[ملا bاب zات*م ىو[لا IJ' c ىو[لا :'1او ا[با$ ام$ d*)لا ن.
8 9C@ :
Hلاسملا H)E معSلا رم 2اب@$و c ا7L=Lل _?ابملا ![0 ىو[لا W=أ1
Hم; نب zون رم$ G*عE ‡ا$ ولو c ا7دعب Nوملاو Iاسنiا 3Lل ام'
HMاوملا Cا)*لاب ا)A1Lنأ د@' c ا[9ابل 4
>
يلق ا
>
1ا? +بتA 4'
<1اA ريT 21امEB <1اA مFو c W)كمأ G7 اYB ;B ا[FرA امو
HMاوحلا qور&لا NاYا[F 1اتF c ا
>
1Yاa" ا
>
ب]$ لامrا <1اA ام'
<1ابم !@$و قاتOم 3و[Oب c ا
>
بTا1 IاF _Lلا رمZا !باق امو
H9ا1Zا قو' mو?ر*لا ة)" ىدل c 2د)$ \و*لاب هللا ?اب$ ىد"Z
Hلام !F _د= G' ام ا
>
بب0 ىأ1 c hلاط و7 _Lلاب رمZا pر$ نمو
Hلامملا +يم" هSع= هنأ ولو c 2رمأ }ع= مل نمحرلا pر$ نمو
Hلا0 ري/ ر5بتسم ا[كلا0و c Hلاسملا ري/ Hس)لاو G@تلا !يب0
Hلا0 ريT _رمZ fي$ bاط ;و c ا[نو? sا$ نم }ي^)تلا د@' ام'
H9ار$ نيلو zاو1أ ة*Pب c ا7وحن Iومa= kاوقZ ,بوطو
Hلاع. نمأو نيط40 #عب c اول&'و mو*)لا !T اود@' د@ل
hح1 دلPلا 1ادب او\ا'و c او[تMا امF اوAامو اوCاM امF اوMاع'
<1ابملا
HAا7 G^لا ةملe !حم 1و)ب c 3Lل !F G' ?اس"Zا ة$اط او5$
H94ملا fي$ !Vم ا
>
Oي$ IوOيع= c م[نأ W)@=أ مس]لا ?ادت$ا ;ول'
<1ابو اولح Qيح م[يل$ !.و c م[ح4. G' ?\و م[مدق b1 اي'
Hلا)7 امي' ر7دلا 1ور0 !ي)ل c _رمMو GلمA ; _دح d*ن ا=و
HلLF dيل Rحلا IXب Wمل$ c ىو[لا G' Hيع0 Nرم? ,تم Wنأو
HباوOلا kو])لا ر7\ نم نيبXب c ى1ولل ةع=رOلا هللا نيب د@'
Nا*7رملا pويسلا Yا*ن c _L*ناو H.4/ G' p _د" d*ن اي'
HAاوبلا
Hحا&ب Gح IاF ام او@ل/ هل c _Lلا G' رك*تلا mا)لا !م$أ ول'
Iو64Vلا bابلا
D*عتلا !&'
8 9CA :
ةي5عملا bوF1 <رAو -D*عتلا هبح G' Iاسنiا هيAX= ام !&'أ نمو
-ةما@ملا 1ا? G' ميع)لاب هل ه@لا/ 3ا\ا]م ن$ hTر= ;أو -ةOحا*لاو
(هي[نو 2رمZ 47أو ا
>
ناكم هل !ع" _Lلا هيل$ !&*تملا 2;وم G5ع= ;أو
8ا)يلB ا
>
ناسحBو ا)ب ه)م ة=ا)$ -ه=دل ا
>
تبا6 هم4F !ع"و هل01 هيلB !01أو
kار' ر*e م6 2د"و مj$و هقوM دتMاو هلاب !^Mو هبلق kا7 نم IBو
هس*)ل لدعلا kاقأ م6 -ه)=? ر[@= Iأو -هAو[Mو هل@$ hل^= Iأ 2او7
,لاعA هللا bا@عب ا7رFYو -Cوسلاب 31امZا d*)لا ا[نأ مل$و -ا
>
)5ح
Yاعملا kو= نم ا71Lحو -2ار= و7و ه@لا/ ,ل$ ه9ارت"ا G' رك'و
_Lلا ميحرلا نمحرلا bا@علا د=دOلا #=#علا Hلملا _د= نيب pوقولاو
+'ادم !F ن$ 2?ار*نا ,لB 2ريمE نيعب رjنو -ة)يب ,لB sاتح= ;
hل@ب هللا ,Aأ نم ;B Iو)ب ;و لام +*)= ; kو={ c bوي^لا k4$ 3ر&حب
!F د]A kو={ c 8|Nاومسلاو g1Zا ريT g1Zا لدبA kو={ c 8|ميل0
ا[)يب Iأ ول ?وA Cو0 نم Wلم$ امو ا
>
ر&حم ري/ نم Wلم$ ام d*ن
نم لا/ دقو kوي@لا Gحلل 2و"ولا W)$و{ c kو= 8|ا
>
ديعب ا
>
دمأ ه)يبو
kو= 8|ا
>
دحأ Hب1 ملj= ;و ا
>
رEاح اولم$ ام اود"وو{ c kو= 8|ا
>
ملe !مح
نمل ميح]لا N\ربو ,ع0 ام Iاسنiا رFLت= kو={ c -ىربكلا ةماSلا
نم امأو 8ىوXملا G7 ميح]لا IJ' ايندلا 3ايحلا ر6Kو ,^ط نم امX' ىر=
kويلاو 8|ىوXملا G7 ة)]لا IJ' ىو[لا ن$ d*)لا ,[نو هب1 kا@م pا/
sرPنو ه@)$ G' 2ر9اط 2ا)م#لأ IاسنB !Fو{ (هي' ,لاعA هللا لاق _Lلا
Hيل$ kويلا Hس*)ب ,*F HباتF أرقا ا
>
1وO)م 2ا@ل= ا
>
باتF ةماي@لا kو= هل
3ري^. 1?ا^= ; bاتكلا اL[ل ام ”Gتل=و ا= (G.اعلا لو@= ا7د)$ 8|ا
>
بيسح
8,&^لا رم" نم رحأ ,ل$ هبلق ىوط نمب Dيك' 8ا7ا5حأ ;B 3ريبF ;و
-!j)حلا نم رمأ ا
>
55T qر]Aو -Dيسلا نم دحأ ,ل$ هحOF ىوطو
!ح= ملو هل NXي[Aو هTولبب W)@يAو هي' Wعمط ام$ ا
>
7رF هس*ن pر.و
1ا? G' نيبر@ملا نم Iوك=و Qعبلا kو= ا
>
دT رس= Iأ ىرحل -!9اح ا[نو?
Iأو -+لSملا لو7و ةماي@لا Nا$و1 نمX= Iأو -?ولPلا ملا$و Cا#]لا
8رOحلا kو= نمZا ةحر@لا 2L7 نم هللا هEوع=
نسح ا
>
باM W=أ1 (لاق hيبSلا ,0وم نب Iو1ا7 ,0وم وبأ G)6دح
دق هللا G' ˆأ هل IاFو -ايندلا :'1و دبعA دق ةبطرق !7أ نم ه"ولا
Wيبملا ,ل$ k#$و ةليل NاY 21ا#' -n*حتلا ةنوaم ام[)يب WS@0
ن$ دعبلاب ه'1اعم :عب ,لB ة"اح ل#)ملا hحا5ل WEرع' -2د)$
+م 21ا? G' bاOلا ل#نو 8ا
>
$رسم pر5)= Iأ ,ل$ ا[ل :[)' 8هل#)م
ل#)ملا b1 لاطX' ,ب5لا G' Dي&لل ا
>
برAو نسحلا ة=اT W)Fو -هAأرما
امل' -هل#)م ,لB pار5ن;ا ه)كم= ملو dسعلا ,Oم Iأ ,لB kا@ملا
ةليللا HلA CG]ملا ه)كم= ; ا["و\ Iأو Wقولا Nاو*ب 3أرملا Wمل$
8 9CB :
Qلا6 ;و -ا[س*ن ,لB هت$?و هيلB N\رب' ,ت*لا HلY ,لB ا[س*ن WقاA
#$ هللا G' رك'و هل@$ هيلB bا6 م6 ا[ب م[' -!"و #$ هللا ;B ام[ل
اL7 GقوY -d*ن ا= (لاق م6 +@*ت' sارسلا ,ل$ هعب.B +Eو' !"و
هA?واع' هA?وا$ م6 -Nأ1 ام 3أرملا لا[' 8م)[" 1ان نم اL7 ن=أو
zاب5لا •لبنا' 8,لوZا ةلع*لا ,لB ?اع' Iاسنiا G' ةبFرملا 3و[Oلا
81ا)لا ا[تمS.ا دق هتباب0و
وأ ‚هيل$ WبلF دق 3و[M €ر*ل ;B •لبملا اL7 هس*ن نم اL7 •لب نjت'أ
8مل$أو HلY نم kرFZ هنB 4F ‚kا@ملا هل +ي&= ,لاعA هللا Iأ ىرA
هت@ل$و نسحلا نم ا[لVم ,ت' ا[@ل$ ا[نأ ا[ب R6أ 3أرما G)ت6دح د@لو
لا@= ام R@حن Gمل7 (لا@' نييلا/ امو= اعمت"ا' -ام[يل$ لو@لا qاMو
Ltمو= C4/iا{ (هللا لوق أرقأ انأو 8ا
>
دبأ اL7 IاF ; هللاو ; (Wلا@' 8ا)ي'
اعمت"ا ,تح !يلق ,&م ام' (Wلاق 8|ني@تملا ;B ود$ :عبل م[&عب
8ل4ح
G' ةF1ا*م هل WناF ة=1ا]ب ا
>
مو= 4/ هنأ Gناو/B نم ة@6 G)6دح د@لو
ةمعن ركM نم IB 84F (ا[ل لا@' -Gناعملا HلA :عبل WEرعت' -,ب5لا
_او7 h)ت"أ Iأ GلامK ,5قأ IاF _Lلا Hلا.و نم ,ح)م امي' هللا
اL7 !Vم G' Dيك' -Iام\Zا نم 4/ امي' h=ر^ل اL7 IB _رمعلو 2رمZ
82رM ,Aأو 2ري/ h7Y دق _Lلا Iام#لا
(ام[ي' HM ; ني["و دحأ ;B u ةحيح. G7و u 1اب/Zا 2L7 G' 1دقأ امو
2او0 !&*ب هت'رعم Wمكحت0او IXOلا اL7 ريT ,لB لام دق +بط امB
;و kو= G' ;و نيتملF ;و ةملF G' ل#^لا G$او? hي]= ; و[' هيل$
م[$ابط N?ا]ل هب او)حتما ام ني)حتمملا C;a7 ,ل$ لاط ولو -نيمو=
ا
>
رjن <رحملا hبسلا qاS@ناب م[م5$ هللا نكلو -ة)ت*لا DAا7 اوبا"أو
Cا$دت0او -`9اب@لا نم هب 3Yاعت0;ا نم م7ر9امE G' امب ا
>
مل$و م[ل
8و7 ;B هلB ; 8دMرلا
+لاوط هب Wعمق Iأ ?ر]A رطا/و -Wقولا HلY G' Nر&ح 3ري5ب امBو
هللا ا)لع" 8هبحا5ل !"و #$ هللا ?ا1أ ريPل -نيحلا HلY G' 3و[Oلا
8نيمK 82و"ر=و ه'اP= نمم
G)ب نم لا"1 ن$ %ا&م نبو رم$ نب دمحم هللا دب$ وبأ G)6دحو
رFY 2أ مناT نب ديلولا mابعلا Gبأ ,لB Q=دحلا Iود)س= Nا@6 Iاورم
D@6و ا
>
1و[M هAاو#T :عب G' bاT مكحلا نبا نمحرلا دب$ kامiا Iأ
!ع"و `Sسلا G' هبA1و 2دعب ة'4Pلا ,لو _Lلا دمحم ه)باب ر5@لا
هعم hA1و 8ةتبلا sورPلا G' هل IYX= ملو -هي' ا
>
1ا[ن 2?وعقو 4
>
يل هتيبم
G' هعم Iاتيب= Iايت*لا رباFأ نم ,ت'و Cا1\ولا نم ا
>
ر=\و ةليل !F G'
هل7Xب 2د[$ دعبو ةل=وط 3دم HلY ,ل$ kاقX' (mابعلا وبأ لاق 8`Sسلا
8 99C :
ةبون Gتليل G' Gتيبم R'او Iأ ,لB -ا7وحن وأ ن=رOعلا ن0 G' و7و
8ه["و نسح G' ة=اTو ه)0 G' ا
>
ري^. IاFو -Iايت*لا رباFأ نم ,ت'
نب دمحم ,ل$ ةليللا ,O/أ GنB (Gس*ن G' Wل@' (mابعلا وبأ لاق
م6 (لاق هل ه$ابAأو dيلبB ن=#Aو ةي5عملا هعقاومب <4[لا نمحرلا دب$
!Sملا !/ادلا `Sسلا G' دمحمو s1اPلا `Sسلا G' Gع]&م NL/أ
نم h=ر@لا GناVلا pرSلا G' ,ت*لاو -ني)مaملا ريمأ kرح ,ل$
رعO= ;و Wمن دق Gنأ نj= و7و !*Tأ ;و هبق1أ Wلj' +لSملا
ىوت0او kاق دق هت=أ1 !يللا نم +=#7 ,&م امل' (لاق 8هيل$ G$4طاب
دعب kاق م6 8هما)م ,لB +"1و IاSيOلا نم YوعA م6 ة*يSل ة$ا0 ا
>
د$اق
م6 8هما)م ,لB ?ا$و هس*ن ن$ ه$#ن م6 #'وت0او ه5يمق dبلو نيح
م6 ة$ا0 HلLF G@بو ر=رسلا نم هيل"1 ,ل?و ه5يمق dبلو ةVلاVلا kاق
G' Rباو `Sسلا ن$ ل#نا (هل لا@' -هبا"X' هم0اب ,ت*لا ى?ان
RلTأو دمحم kاق ل#ن امل' 8هل ا
>
رمAaم ,ت*لا kا@' 8هتحA _Lلا !ي5*لا
HلY نم Wملع' (mابعلا وبأ لاق 82ر=ر0 ,لB ?ا$و هل/ا? نم bابلا
8ري/ ?ارم هي' هللا I Wقولا
هللا ديب$ ن$ pرSم نب دمحأ ن$ 1وس]لا نب دمحم نب دمحأ ا)6دح
ن$ _1ا5نZا نمحرلا دب$ نب hيبح ن$ Hلام ن$ هيبأ ن$ ,يح= نب
مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$ 3ر=ر7 Gبأ ن$ م.ا$ نب }*ح
oل?ا$ kامB (هلe ;B !e ; kو= هلe G' هللا م[لj= ةعب0{ (لاق هنأ
اYB د]سملاب Rلعم هبلق !"1و o!"و #$ هللا 3?اب$ G' XOن bاMو
HلY ,ل$ اعمت"ا هللا G' اباحA I4"1و oهيلB ?وع= ,تح ه)م sر/
NاY 3أرما هت$? !"1و -2ا)ي$ WEا*' ا
>
يلا/ هلا رFY !"1و -اقر*Aو
,تح ,*/X' ةقد. قد5A !"1و -هللا pا/أ GنB لا@' لام"و hسح
8|ه)يم= R*)A ام هلامM ملعA ;
1ا5بZا نسحتسA نم :عب هي' dل]م ,لB Wي$? Gنأ رFYأ GنBو
;و رك)م Iو? ةسلا]ملاو Q=دحلل -هق4/أ bول@لا DلXAو هA1و.
NL/أو `ب5لا Wيل. Iأ دعب' 8ا
>
رح0 اL7 IاFو هيلB W$1اس' -2وركم
(Gل لا@' Gناو/B نم !"1 Gعمو -Nايبأ Gل Wح)س' رك' G)قرط G=\
هيلB ا[تع'?و ا[تبتF م6 -ا[تلمFأ ,تح هب"أ مل' ‚قارطiا اL7 ام
(NايبZا نمو 8W=ون W)F Qيح ريسملا ن$ Wكسمأو
R=رحA Hي' 2ر0 !.وA د=ربAو c R=1XA Hل هبيT نسح Hقا1أ
R=ر*A H= مل bر@لا ;ولو اكMو c ةقر' Hل G&ت@= 1ا#م bرقو
RيE ه*ي$ا&A G' `س'و ا
>
با.و c ا
>
م@ل$ Hل h@عم معط 3Lلو
8 999 :
bاعABو 1ام$Zا Cا)'B ا)يل$ h"ول bاو6 ;و bا@$ ;و Cا#" نك= مل ولو
RلاPلا ركM G' 3و@لا ~ار*ت0او +0ولا ?ا)ت0او ةقاSلا ?ا["Bو IادبZا
-2ا)'ر$ هب _Lلا !@علاب ا)يل$ نتمأو -ا[لا@tت0ا !بق مع)لاب انأدتبا _Lلا
ا)ل pر.و -Nا$ا)5لا R9اق?و ة'رعملاو ملعلاو mاوحلا ا)ب7وو
دت[ن مل ا)@ل/ ا)كلم ول _Lلا ريبدتلا انرب?و -ا[ع'ا)مب ة=1ا" Nاومسلا
ا)لع"و -NاقولPملا رVFأ ,ل$ ا)ل&'و -ا)ل 2رjن ا)س*نZ انرjن ;و -هيلB
مل م6 -ا[@حتسن Iأ Iو? ة)]لا ا)ل Rل/و -ه)=? ر@تسمو هم4F q?وتسم
هللا لاق (م[ل ةب"او Iوكتل م[لام$Xب ;B ا7ول/د= Iأ 2?ابعل ,Eر=
-ا[لe ه"و انر5Fو ا[ليب0 ,لB اندM1 8|Iولمع= اوناF امب Cا#"{ (,لاعA
ا
>
م\; ا
>
)=?و -هلبق ا)قو@ح نم ا
>
@ح ا)يل$ هنا)تماو ا)يلB هناسحB ة=اT !ع"و
هل&*ب ا)با6أو -ا7اوق ا)ق\1 Gتلا ة$اSلا نم اناS$أ ام ,ل$ انركMو -هل
8هل&*A ,ل$
pر$ نمو 8bابلZا ه*يكA Iأ نكم= ;و -لو@علا هيلB _دت[A ; kرF اL7و
-Gنا*لا kاSحلاو ةي7اLلا NاLللا 2د)$ Wنا7 هSP0و 2اE1 1اد@مو هب1
هل bوLAو -?اس"Zا ه$ام0ا رعO@A ام 2دي$و نم ,Aأ دقو Dيك'
ن$ h7Lملا ن=X' !مأ هيلB هت)= مل ام هباL$ نم ا)يل$ ?1وأو -mو*)لا
ةماد)لا h7LA ; ةي7اY 3Lل G' ةبTرلا امو -م=ركلا Hلملا اL7 ة$اط
اL7 مF ,لBو -ا[بFا1 ن$ _#Pلا لو#= ;و -ا[)م ة$ابتلا ,)*A ;و -ا[)$
-1ار@لا 1ا? ,لB _?احلا ا)ب ادح دق IXFو -ى?اتملا ا)عم0أ دقو _?امتلا
ل4&لا و[ل Iاكملا اL7 G' UبVتلا IB ;أ -1ان ,لB امBو ة)" ,لB امJ'
(لوقأ HلY G'و -نيبملا
هبر$ G'و هبح G' D$و c هبرط ن$و 2و[ل ن$ ر5قأ
هب1أ نم Cابjلا •ا)تقا ;و c هتم7 kادملا bرM dيل'
هب]ح نم 24$ دق ام !=#= c Iأو Rي*= Iأ hل@لل IK دق
هب ر9ارسلا ,لبA kو= ة*ي/ c هب]ع= Nد[$ ام$ 2ا[لأ
هب^ل ,ل$ ىو[لا qاتبا H)$ c G$?و _رمMو _د" d*ن ا=
هبرF نم •4Pلا G' ةي$ا0 c _د[ت"او 3ا])لا G' G$1ا0و
هب[ل نمو ه@يE نم و]نأ c Iأو هي' \و*لاب ,jحأ Gل$
هبكن ابM G@تA امأ ر7? c لا هب د]ملا h$4لا ا[بX=
هب]$ نم Iام#لا <ا1أ دق ام c هب Wj$و ام !F نم <ا*F
هبستكمب ا
>
ب$ ; ا
>
بسكمو c ا[A1ا&T ,)*ن ا
>
1ا? H)$ q?
هبرS&مب ا7دح ابن ;B c دحأ ا[لحم G' bرS&= مل
8 99; :
هب71 G' ?اa*لا !حو ىول c ة'رعم Rح هللا pر$ نم
هبOAaمF ,@تلا `يح. ;و c 2دلا/ !Vم Hلملا ,&@)م ام
هبLF نم k4كلا قد. dيلو c م[@0ا*F ى1ولا G@A ;و
هب&T ,@تم هللا نم ,OPن c ملو bا@علا نم ا)مأ ول'
هب@تحم k4كلا Gنا" !كل c W@ل/ Gتلا 21ان DPن ملو
هب@$ ,ل$ ىو[لا د'و ?1و c هت$اط kو#ل اEر' Iاكل
هب@Aرمب اندي)*A Rحل= c Iأو Cا@بلا G' د7#لا ةح.و
هبSح G' ŠاوOلا !ع*F هل c 2Xب Iام#لا !ع' ا)=أ1 د@'
هبعA نم ه=ركلا G' هتحا1 c هت][م هلiا G' hعتم مF
هبلط ن$ Iو)ملا 2اد$ اين? c لا ر7\ 2?ا[ت"اب hلاطو
هبب0 نم pاP= ام هب !ح c لد" _Y 2ا^تبا ام <1دمو
هبS$ ,ل$ هVحب امنJ' c هتي^بل د7ا" Qحابو
هبA1 ى1Y نم !*سلا ,لB 1ا. c اكلم ا
>
يما0 Cرملا ىرA ا)يب
هب5ق G' وم)لا نسح م)= Iأ c !م$ هقو' !"رلل q1#لاF
هبر7 G' د]= د" ر6B G' c ا
>
]Mو ,0أ هس*ن +طاق مF
هب?أ ,لح G' hللا اY د=#= c h]$ ر"ا\ <اY G' dيلأ
هب@$ نم مي@تسملا ن$ sا$ c اYB CGسملل 1ا)لاو Dيك'
هب=1 نم ,*Pلا _دب=و هل c لا هح&*= bاسحلا gر$ kو=و
هبOن نم د=#ملاب ةلو.وم c هتمح1 هلiا 2ابح دق نم
هبتF G' ه)$ هللا ,[ن امي' c ا['ر5= هل[" نم 1ا5'
هبرح G'و هل=و G' +قولاب c ا
>
دT ?ابعلا ىرحأ اL7 dيلأ
هبVF G' د=1ولا !بحF ا)ي' c هA1دق DيSل bرل ا
>
ركM
هبر$ نمو هم]$ نم IاF نم c م[عم"أ Iام#لا !7أ ق\ا1
هبون G' Iام#لل هعمقو c هل&*A G' هلل دمحلاو
هب[M نمو ه9ام نم و]لا G' c نمو Cامسلاو g1Zا ا)مد/أ
هبSتحم ريT !محلا !مح= ; c ةيحان 2ا5$ نم q?و +م0ا'

>
&=أ لوقأو
8 99< :
ا71ار&/ا _وL= pو0 fي$ 31ا&T c ا71اعم ?رتسم اين? HA1ا$أ
ا71ا#م ا=ا)ملا م7? نم Iاح دقو c ةOي$ _أرلا مكحملا ,)مت= !7و
ا71ابت$ا هت)=ا$ امي' لاط دقو c ة$ا0 ةع]7 نيعلا LلA DيFو
ا71ارق ا[ي' dيل Iأ W)@يت0ا دق c ةل@6 1ا? G' d*)لا ر@A DيFو
ا71احم ن=أ Nوملا دعب 1دA ملو c 3رك' رطا/ g1Zا G' هل ,Aأو
ا71ا"?\ا bاLعلا ا[ي'وA G' امأ c !TاM \و*لل Gعسلا G' ا[ل dيلأ
ا71اوأ G*S= dيل 1ان رح ,لB c ة$ا0 و[ل ا7?اق mو*ن WباP'
ا71ادم هيلB ,حEأ ام ريT ,لB c 1?ابم QيVح ?اح R9ا0 ا[ل
ا71ا*0 2او0 G' ا
>
["و د5@Aو c 2ريT hلSA G7و رمZ ?ارA
ا71ا5ق bاLعلا -أ W)@=أ دقو c ا[مايق Cوس= امي' ة$رسمأ
ا71ارتTاو ا[ناي^ط ا[*M د@ل c ةل&*ب G)عAو ا
>
Eور*م !SعA
ا71ا*ن zا])لا ه)م ا[ل ام$و c ا[نوك0 C4بلا ه)م ا[ل ام ,لB
ا71ارم ا[)$ د" اين? +بتAو c ا7دMرل ا7ا$? b1 ن$ gرعAو
ا71ان دمPA dيل 1ا? هلل' c ةع"رب 1?اب 1ور^ملا ا[=Xي'
ا71ايت/ا لو@علا :حم ,ل$ !يل? c دلا/ Iو? ا
>
ينا' ريPتA ;و
ا71او$ ,*P= dيل 4
>
ب0 HلسAو c هتFرA امي' Rحلا Iأ ملعAأ
ا71اV$ ا[ي' !"رلا _Ya= Cام[بل c ةلE •7ا)ملا Cا&يب <رتAو
ا71اVتسم }@)= ; ,&@نا ام اYB c ةماد)ب h@عم و[لب رسA
ا71ا$و bونLلا Nا$ابA ,@بAو c ا[لF Nارسملاو Gلايللا ,)*Aو
ا71اتت0ا bوSPلا ر0 نم نيبA c د@' n@يتسم Iوب^م ا= Wنأ !['
ا71ا)م Gل]A دق YB هي7اون c h)ت"او Hب1 IاوE1 ,لB !]ع'
ا71ار0 Hي' Cا0 ايندب ىر^Aو c h$4ب H)$ ر7دلا 1ورم د]=
ا71ا=? Nار*@م ا[)م HيAا7و c ا)لبق ر7دلا ا7رT دق ةمأ مك'
ا71ابت$ا لو@علل GFLملا IJ' c هب ربت$او ,&م دق ام ,ل$ رFLA
ا71ا5تنا _?ا$Zا G' ا
>
نامE IاFو c hلاطو ~اب !F ا71Y ,ماحA
ا71اعت0ا هكلم _Y ,لB ?ا$و c ا[لمM WOناو g1Zا نSبب W'اوA
ا71اع0 و7و د5@لا G' 3رمOم c ةي)م ن$ ةل*T G' دقا1 مFو
8 99= :
ا71ا6 ‡رعلا _Y د)$ د=Xب Gلدم c Uلستم ا[لان دق ةملjمو
ا71او\أ HيلB ?اب ا[نأ ,ل$ c ا
>
ي$ا0 <اين? Wلواح اYB <ا1أ
ا71اLت$ا `5= ; 3انأ _دبAو c ,نولا <دع@= نمحرلا ة$اط G'و
ا71اLح Hيل$ gر' Gتلا ,س)Aو c G&@)Aو ,)*ت0 ا
>
ناو/B 1YاحA
ا71ارSEا !ح 1ادقZا اYB ا
>
)يبم c ا
>
ر7اe kربتلا H)م ى1أ GنXF
ا71اي/ _د= G' ا
>
كلم IاF W&م c ر5$Xب Gل نم Cرملا لو@= <ا)7
ا71ا&تحا ا[ي' d*)لا G'او= hي5$ c 2?1و Hلeأ دق kويل هب)A
ا71اي[نا هي' لامrا نم IBو c UلاPم !F H)م هي' أربA
ا71اربTB Iويعلل ا[يل$ zول= c ا7ر@م H)E Cاملe G' W$?وX'
ا71ام/ 3ايحلا ه"و ن$ Uح دقو c ا
>
?ر*م _?ا)ملا _1دA 4' _?ا)A
ا71ا[تMا ,*P= dيل رOح ة$ا0و c q#*م د=دM kو= ,لB _?ا)A
ا71اVتنا ا)ي' لاVنBو ا)*9اح. c Wعم"و ‡وحولا هي' NرOح اYB
ا71اعت0ا ميح]لا 1ان نم ,FYأو c W*ل\أو هي' Nا)]لا W)=\و
ا71ادكنB kو])لا ر7\ نم qر0أو c ,ح&لاب 3ري)ملا dمOلا N1وFو
ا71اVتنا ه)م IاF رمأ !ح دقو c ا[ماjتنا ه)م IاF رمأ !" د@ل
ا71اO$ ا[يكلام نم WلS$ دقو c Wلدب g1Zاو لاب"Zا Nري0و
ا71ا0B H*= ; 1ادل امBو c ا[ميعن ,)*= dيل 1ادل امJ'
ا71ا^.و ا7ربF G.اعملا ,5حت' c hقاعم Rي'1 1اب" 3ر&حب
ا71ابF <ا)7 ا[يل7أ Hل[Aو c ا71ا^. Gنا" Qعبلا kو= kد)=و
ا71ا["و ا71ار0B ىوت0 ام اYB c ا[0و*ن ايحAو ?اس"أ Uب^ت0
ا71ا@$ ;
>
4ح ا
>
1ا? م[)ك0أو c هل&'و هلiا و*$ م[*ح اYB
ا71امحو ا['رط Rب0 ةبل]ب c ىوت0ا اYB قوس*لا !7أ م[@حلي0
ا71ا5تقا Šوjحلا !7أ ,ل$ نj= c Gتلا م7ايندب ايندلا و)ب ر*=
ا71امY ,مح= لLبلا ري^ب dيلو c ا[قو@$ ا[ي' ربلا ري/ kZا G7
ا71امت$او ا[برق ;B Hل[لا امو c ا[)ي[م ;B nحلا ا[)م لان ام'
ا71ابت/ا GFLلا hلل Iاب دقو c +ماط دعب +ماط ا[ي' W'ا[A
ا71امT Hب)ت]= 1امت$ا اY ا[ل c نكA ;و Nا6?احلا رم^ل نماSA
ا71اي$ Gل]لا !@علا G' `. د@' c ىرA امب ا[)م رت^A Iأ <ا=Bو
8 99> :
ا71ارت"ا bاSتس= d*ن 3Lلو c 3د7 Iو^ب= g1Zا <ولم W=أ1
ا71ا^. م" 1ا*5لا هعبتمل c م[Aا^تبم G' د5@لا R=رط اول/و
ا71ا5ت/ا •4Pلا b4Sل نيكم c ةي@ب •[ن Iو^ب= Gتلا IBو
ا71اسكنا لا"رلا Nام7 Iا. اYB c ا[نو. `. ةم7 ;B #علا !7
ا71اقو ?اب d*)لا G)T qو)ق c !Fوتم yرما ;B `=ا1 !7و
ا71ابS.ا ,)*=و ا
>
$1Y ا[ب Rي&A c 3رك'و ا
>
'و/ Hلملا 3;و ,@ل=و
ا71ام/ Rي*= IB ام ا)ب Wطاحأ c 3رك0 نكلو اL7 ىرA ا
>
ناي$
ا71ا*قو ا71ومعم همل$ G'و c ا[*@0 g1Zا ,ل$ Gنابلا ن7رب دق
ا71ارق هيل$ G)ب= دم$ 4ب c 2رمأ g1Zاو kار"Zا Hسم= نمو
ا71ا[نو ا[ليل ا[=دل `5' c ةمكحب ا[ي' ريبدتلا 1دق نمو
ا71ام6و ا[بح _L^= ا[)م' c ا[["و `*. G' 2اومZا Rت' نمو
ا71ا[بو ا7?1و ا[ي' قرMX' c ا[تبن 1ون G' IاولZا ري. نمو
ا71ارمحا Šاحللا ,O^= ام ن[)مو c ه5ي5ب قور= ر&Pم ن[)م'
ا71ا]*نا b45لا م5لا نم 1ا5' c DلكA Iو? 1ا[نZا ر*ح نمو
ا71ار*.ا GOعلاب ودب=و اودT c ا[Eا&يبأ ري)ملا dمOلا hA1 نمو
ا71ادم kا@ت0ا ,تح ا[مكحأو c ا[=ر" د)ما' <4'Zا Rل/ نمو
ا71ا@ت'ا 2او0 Gح ,لB dل' c ة=\1 لو@علاب Wملأ IB نمو
ا71امت9او 3?ا@)م ا[كلم هل c Rلا/ وحن +"ا1 اL7 !F د]A
ا7ادتقا ا[ي' #]علا دعب نكمX' c ه9ايبنأ G' Nا=rا ا)ل Iابأ
ا71ا^Aأو ا71ا^6B ا[لح امو c ةمكح Šا*لXب ا
>
7او'أ RSنX'
ا71اوح ا[)م نيحلا G' م[عم0أو c ةقان 31ا]حلا م. نم \ربأو
ا71ادق <4[لا bاب0Xب ا7اAأ c ةب5$ ر*كAو kاوقأ نقويل
ا71اسحنا هي' sاومZا نم Iابو c DلكA Iو? رحبلا ,0ومل RMوب
ا71ارت$او ا[قارحB 2Ya= مل' c هليل/ قونوZا 1ان نم مل0و
ا71ارM قوس*لا ىدبأ ةمأ هب c Nد7 دقو ا
>
حون Iا'وSلا نم ,]نو
ا71ادبو هل ,@لم ا7ريسعت' c ه)باو د=Xب ا
>
?وا? نكمو
ا71اوح Cامسلا ريط نم مل$و c 2رمZ ?4بلا 1اب" !لYو
8 99? :
ا71ا^م ?4بلا ,5قأ G' نكمو c دمحأ ةمأ IKر@لاب !&'و
ا71اعم !P= ; Rح Nا=lب c ه5/و Cامسلا 1دب هل RMو
ا71ا)م <4[لا hSق ,ل$ IاFو c هب ا)باب1أ ر*F نم انL@نأو
ا71ارM ,مارA 1ان نم ملس)ل c ا)ح=و !]لا <رتن ; ا)لاب ام'
د)$ ا
>
'وقوو -HAرسمل ا
>
)م@Aو -Hل ا
>
با]=B هAرFLA ام ,[تنا هللا <#$أ ا)7
CارعOلا ا7رFL= CايMأ ةلا0رلا 2L7 G' Hل ?1وأ Iأ +)تمأ ملو 8<رمأ
-ا[باوبأ G' Nا?ر*مو -ا[7و"و ,ل$ Nاي'وم -ا[ي' لو@لا IورVك=و
qومدلا هيبOAو لوح)لا ة*. G' €ار'iا !Vم -ريس*تلا Nامع)مو
;B -ةلم" CاL^لا qاS@ناو -ةتبلا kو)لا kد$و 1ا*سلا _ورA ا[نأو 1اSمZاب
!ع" دقو -دح CGM !كلو هل ه"و ; bLFو -ا[ل ة@ي@ح ; CايMأ ا[نأ
Iاكل هنو*5= Qيح 1ا. ولو مjع= دق لوح)لاو 8ا
>
1دق CGM !كل هللا
!5ت= دق ر[سلاو 8لو@عملا دح ن$ sرPلو -ا[نو? وأ 31Lلا kاوق G*A
ن$ رب5لا Iأ ا)لق امنBو 8Hل[ل ني$وب0أ CاL^لا kد$ ول نكلو -Gلايل
CاLT kاعSلاو zورلا CاLT kو)لا Ii okاعSلا ن$ رب5لا نم !قأ kو)لا
امأو 8hلTZا ,ل$ ا)يكح ا)كلو ام[يلF G' IاFرتO= اناF IBو -دس]لا
Cاملا ن$ رب5= ةبطر@ب ان1ا" Cا)بلا ا
>
1وسيم Iأ W=أ1 د@' Cاملا
8ةبوط1 نم ه9اLT G' امب G*تك=و nي@لا 31امح G' ني$وب0أ
; IاF نم pرع= IاF هنأ pاح" نب نمحرلا دب$ وبأ GEا@لا G)6دحو

>
ر[M Cاملا bرO=
?و"و نكم= ; Gتلا ةمولعملا R9ا@حلا ,ل$ Gتلا01 G' Nر5تقا امنBو
CايMأ 31وFLملا 2و"ولا 2L7 نم N?1وأ دق Gنأ ,ل$و -4.أ ا7او0
ىري0و -م[ب7Lمو رعOلا !7أ ة@=رط ن$ sر/أ 4tل ا[ب ,*تك= 3ريVF
م[9ام0أ نم ا[ي' ا
>
ي)كم ةلا0رلا 2L7 G' م[ل ا
>
1اب/أ ا)نو/B نم ريVF
Iاكلملا hتك= امم ,لاعA هللا ر*^ت0أ انأو 8ا[9ادتبا G' ا)طرM ام ,ل$
نم هم4F Iأ ملع= نم 1ا*^ت0ا -ه[بMو اL7 نم Iابيقرلا هي5ح=و
CاM IB و[' Cرملا هب L/اa= ; _Lلا و^للا نم نك= مل IB ه)كلو 8هلم$
+قوت= Gتلا fحاو*لاو Nاtيسلا نم dيل' ;Bو -و*عملا ممللا نم هللا
8ا[ي' })لا ?1و Gتلا ر9ابكلا نم dيل' لاح !F ,ل$و 8bاLعلا ا[يل$
اL7 !Vمل G*يلXA ,ل$ نيب5عتملا :عب ,ل$ رك)ي0 هنأ مل$أ انأو
نj= Iأ دحZ !حأ امو -هت["و ن$ ,'ا]Aو -هت@=رط Dلا/ هنB (لو@=و
ا
>
ريVF اوب)ت"ا او)مK ن=Lلا ا[=أ ا={ (!"و #$ هللا لاق -هAد5ق ام ريT G'
8|م6B نjلا :عب IB نjلا نم
zاEو نبا ا)6 -ميل? Gبأ نبا ا)6 -_1وس]لا نب دمحم نب دمحأ G)6دحو
`=رM Gبأ ن$ Gكملا ريب#لا Gبأ ن$ dنأ Gبأ نب Hلام نبا ,يح= ن$
8 99@ :
نjلاو مFا=B{ (لاق هنأ مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$ Gبعكلا
8|bLكلا bLFأ هنJ'
Gبأ ن$ sر$Zا ن$ _رب@ملا ديع0 Gبأ نب ديع0 ن$ Hلام ,لB هبو
نمa= IاF نم{ (لاق هنأ مل0و هيل$ هللا ,ل. هللا لو01 ن$ 3ر=ر7
8|Wم5يل وأ ا
>
ري/ !@يل' ر/rا kويلاو هللاب
D0و= نب هلا دب$ ا)6 -قاح0B نب دمحم ركب وبأ Gبحا. G)6دحو
نب دمحم نب Gل$ نب #=#علا دب$ _د$ وبأ ا)6 -L9ا$ نب ,يح= ا)6 -_?\Zا
ميح? نب م0اق نب نسحلا Gل$ وبأ ا)6 -ر5مب kامiا sر*لا نب قاح0B
ن$ ركب وبأ ا)6 -mابعلا وبأ ا)6 -Gب4^لا ا=رF\ نب دمحم ا)6 -_ر5ملا
هللا GE1 bاSPلا نب رم$ +Eو (لاق هنأ hيسملا نب ديع0 ن$ 3?اتق
,ل$ Hي/أ رمأ +E (ا[)م ةمكحلا نم ةملF رO$ Gنام6 mا)لل ه)$
8هيل$ Hبل^= ام ,ل$ HيAX= ,تح ه)سحأ
G' ا[ل د]A Wنأو ا
>
رM ملسم %رما G' نم W"ر/ ةملكب نjA ;و
هيل$ هللا ,ل. هلو01 b?أو هللا b?أ هللا <#$أ اL[' (4
>
محم ريPلا
Hسنأ ;و 3ا=ارملاب لوقأ ; GنJ' ةلم]لابو ني)مaملا ريمأ b?أو مل0و
,[)ملا k1احملا h)ت"او -ا[ب 1ومXملا :9ار*لا ى?أ نمو 8ا
>
يم]$أ ا
>
كسن
م0ا هيل$ +قو د@' mا)لا نيبو ه)يب امي' !&*لا ,س)= ملو -ا[)$
8هللا Gبسحو HلY ىو0 امم G)$?و -Iاسحiا
n*ح IBو -hل@لا ~ار'و q1Lلا C4/ +م و7 امنB اL7 !Vم G' k4كلاو
,&م ام ,ل$ h]عل _رطا/ !Vمل W9ا' رFLAو م01 Cا@بو CGM
وبن نم هي' نحن امب ر5[م Gلابو hل@تم G)7Y Iأ ملعA WنX' 8G)م7?و
ري^Aو -IاSلسلا Nابكنو -Iام#لا ري^Aو IاطوZا ن$ C4Pلاو 81ا=دلا
ن$ sورPلاو -ر'ولا bا7Yو -kا=Zا لدبAو -لاوحZا ?اس'و -Iاو/iا
-?4بلا G' ةبر^لاو -?اد"Zاو Cابrا h0اكم qاSتقاو -دلاتلاو p1اSلا
ن$ mXيلاو دلولاو !7Zا ةناي. G' رك*لاو -2ا]لاو لاملا bا7Yو
هللا ا)لع" ; 1ادقZا 1اjتناو -ر7دلا ةع'ادمو -!7Zا +Eوم ,لB qو"رلا
رVFZ ,@بأ _Lلا IBو 8ان?و$ ام !&'أ ,لB ان?ا$أو -هيلB ;B نيFاOلا نم
ا)ب ةSيحملا هب7اومو 8DيحA _Lلا نم مj$أ <رA _Lلاو -L/أ امم
;و -2ا=اS$و هح)م !كلاو -ا7ركM _?a= ;و 8دحA ; ا)AرمT Gتلا همعنو
,لB ةع"ار' ة=1ا$ !Fو -ا)بل@)م هيلBو -ه)م نحنو ا)س*نأ G' ا)ل مكح
(لوقأ انأو اCدبو ا
>
?و$و ا
>
ر/Kو ;وأ دمحلا هلو 8ا7ريعم
kا&تسملا bاي6 dيلأ مل' c ا
>
$1?و ا
>
)5ح Gل mXيلا Wلع"
kانZا Iو? G)9ا. ريس= c _د)$ mا)لا +يم" نم رVFأو
8 99A :
kامت7ا اY ,لوA امل Wسل' c GEر$و G)=? Gل `. ام اYB
kامتTا اY امي*' هF1?أأ c _1?أ Wسل د^لاو dمZا ,لوA
نيمK نيمK 8ن=رFاLلا ن=دماحلا ن=ركOلا ن=ربا5لا نم <ا=Bو هللا ا)لع"
هبح.و هلKو دمحم اندي0 ,ل$ هللا ,ل.و نيملاعلا b1 هلل دمحلاو

>
ميلسA مل0و
ا
ً
ريخ هل
ّ
لا مهازج D قار
ّ
ولا عقوم نم Eو7نم
:بF)ا ,!ازخ8 مGوخ" HرI!+ هJي7نت+ هK7ن# %اق
هي0لاول+ هل و40ي L" هنم 0ي-ت7ي ن1م وجري
*
وه+
روM7لا Hذه 'ذ3ي & L"+
Β
8 99B :

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->