60

LATERCERA Viernes 4 de noviembre de 2011

Cultura&Entretencin
RR Pablo Raphael en su

libro describe el panorama de la cultura actual hecha en espaol.

FOTO: AGENCIAUNO

Pablo Raphael, ensayista mexicano: El escritor est lejos de la sociedad en que vive
R Invitado a la Feria del Libro, el R Maana conversar sobre

autor publica La fbrica del lenguaje S.A., finalista del premio Anagrama de Ensayo.
Marcela Fuentealba Qu hace el escritor en la era del pensamiento rpido y de la falta de ideologa, cuando la unin entre literatura y sociedad est quebradsima y la literatura se ha vuelto guin de televisin o de cine: a esa pregunta, y a muchas ms que se le imponen, responde con holgura y frescura Pablo Raphael (1970) en La fbrica del lenguaje S.A. (Anagrama) que acaba de llegar a libreras. Se

literatura latinoamericana actual, con el argentino Csar Aira y la chilena Cynthia Rimsky.
trata de un corrosivo y entretenido ensayo que se lee como novela, y que describe desde mltiples narrativas y perspectivas el panorama de la cultura hecha en espaol. Lo observa como un universo estandarizado donde, como en todo el mundo neoliberal y globalizado, triunfan las imgenes sobre la palabra, y los gestos sobre el debate; un espacio acrtico donde los libros no tienen ni el ms mnimo impacto social y el espacio pblico es

cada vez ms pobre. El texto es ms un mapa del pensamiento sobre la cultura y lo literario contado por sus protagonistas que una tesis de autor: un diagnstico que incluye citas y conversaciones con diversos escritores actuales, desde Ignacio Echavarra hasta Mario Bellatn, de Alejandro Zambra a Enrique Vila Matas, entre otros, y no impide vislumbrar un futuro prodigioso de buenas lecturas, si es que la literatura se centra ms en las obras y menos en los autores, y salimos de la trampa de un presente perenne lleno de novedades. Raphael es uno de los invitados a la Feria del Libro. Est en Santiago para participar en los Dilogos Narrativos Latinoamericanos, maana, a las 19.30, junto a Csar Aira y Cynthia Rimsky. Los temas del libro sin duda sern parte de esa conversacin, en especial respecto del papel del escritor dentro de la sociedad en que vive: La poltica y la literatura estn divorciadas en el sentido militante y eso es muy sano, dice. Pero ms all de la obra, creo que el escritor, como actor del espacio pblico, generalmente est lejos de la sociedad a la que pertenece y mucho menos dialoga de pas a pas. Nos leemos muy poco los unos a los otros. Salvo contadas excepciones de activismo y construccin de ciudadana (como Pablo Simonetti en Chile, Lolita Bosch en Espaa) son pocos los que tienen una vocacin activa en la polis. Tambin resulta curioso que una generacin que creci en el seno de una ideologa que se niega a s misma el neoliberalismo, tambin se niegue a s misma. Todos los que dicen que

LA FICHA

La fbrica del lenguaje S.A.

[PABLO RAPHAEL]

Anagrama 296 pgs. $ 19.000

no tienen nada en comn, tienen eso en comn. Raphael encuentra otros elementos temticos compartidos en los escritores latinoamericanos: Veo toda una lnea narrativa interesada en rescatar la memoria infantil, la memoria de sus padres y lo que poltica y mticamente representaron. Basta ver las novelas de Guadalupe Nettel, Patricio Pron, Julin Herbert, Ins Bortagaray y Alejandro Zambra. Creo que hay tambin un abanico de estticas que podran servir como muebles para acomodar las temticas por las que se ha decidido transitar: literatura de la violencia, literatura 2.0 (red y web), reescritura y variaciones, hiperrealismo o prosa potica, entre otras, dice. Con todo, Raphael es optimista: Creo que Amrica Latina est pasando por un estupendo momento. Es el laboratorio ideal para experimentar nuevos modelos de desarrollo, su tasa de crecimiento es estable y hay un proceso de integracin sin precedentes. Me duele que Mxico est alejado de su agenda y que haya decidido fincar su destino mirando al norte, concluye. b