P. 1
9

9

|Views: 470|Likes:
منشور بواسطة521984

More info:

Published by: 521984 on Oct 22, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/06/2013

pdf

text

original

ةروصنملا ةعماج

ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ا
2
ع"ات
ع3اصم4 5تنملا ة6وج 7ي-حت
8ةدم"9ا 8:وطلا 8 ;يت"<بلا 8=وي3ومول9ا >
?5ي-نلاو @ABلا80C-لا
DيBEتلا 7F ةمجانلا ةيئيبلا راGHاو
139
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
140
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ت3I JويKKKحلا ;يتKKK"<بلا LاKKKK
M"اق روصنم دمحم 86NO
ةروصنملا ةعماج – ةعارزلا ةيلك
ةKKKKCEملا
. لكاشم نم هبع! ام" ا#يعان$ %&نملا 'ي&()بلل *وي+لا ليل+&لا ,-ع
5KKKKتنملا
. *وي+لا ليل+&لل ل.ا/ 'ي&().
141
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
دP ة,امحلا Q4<مل RيST ةEمقO عينصت راطخO
ة6دعتم ةيFانU و ةيبV
Wد,دحلا دمحم @6اF 86NO
ة(-ن0لا ةيلك
X .حبلا ةCEم
1 - ة11يب2لا را11234ا ن11م -11!-علا -5 ةي6ا7لا ة!ام+لا 8+9 : ة!-يل&لا ;.)ملا ةشم/<
=ل> ?صم =6 ?مي@زلا =5?م A-ع لص! B< C/و&! – ?مي@زلا D?م E FG Bو11يلم
Hا1ج?ل 81!?+لل هم"ا1م Iا?&1(E ةيعان1صلا " J ة1مAالا ن!?1شعلا IاونKلا H)3
JL11.ا2ملا. نيلماعلا اMك" ,ا+للا Hامع" Nلصلا" -!-+لا COاصم. نيلماعلا" PاQRSا
ة11شم/< نم Pا!T< MيQن9" Uيمص9 Vول2ملا" Jنيي5ا!?لا E ةWيKلا ة!وXلا Y"?Zلا"
. ة.ول2ملا ة!ام+لا 8+9 [ Jهيك\ ةشم/< E ة!-يل9 ?ي]
2 - ^ ةيلا&لا Dا?]4ا 8+! B< NX! [ _?&ملا =كMلا `املا
.لكاشم B"-. ةكاي+لا ةيOا7م> ab [ةيKبلملا ةcا?لا Dا?]< aV [ ةيQيdولا Dا?]4ا – <
3 a ا110. ?6او11&! B< N11X! [ ة11c?&ملا ة11.?7ملا ة11يكMلا ة11شم/4ا ن11م ة11X&نملا ;11.)ملا
^ ةيلا&لا efاصgلا
[ =fا1110نلا ,ا-g&111(:ا ةب111(انم" BTو111لا ة111Q3 aV [ ر?1117&ملا لي111Khلا ة111يOا7م< – <
هQل7م ?ي]" ة!Aاص&/ا ab
14F
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
X اYماد)ت"ا Z0ت*ملا !اما)لا
1 - ة11م"ام Iا\" [ هOا11&ملا ة11fا6 Yا11يل< E ة!-يل9 ?ي] *?3<" ه!-يل9 هيXيKO Yايل<
*?3<" [ ةجوKنم ةشم/< Cنص9 ا0نم" [ J ةWيKلا ة!وXلا Y"?Zلا اMك" [ ةرا?+لل
8!?+لا "< [ Iا("?يQلا "< ا!?ي&7بلا Hا&Oا -5 [ ايfايميك ةXلاعم" [ ةجوKنم ?ي]
i11بO" jh11kلا" ةرا?11+لا Iا11جرA lا11يل [ Iا11(اK+. mA"M11م" [ nيKلا oانملا"
?11ي]" ... ة!ر"?11kلا ه9اجاي&cا نع" i!?ملا نع هيصgp IاOاي. =2ع9"" Nللا
J 'ل\
2 - ة11شم/4ا ا11يجولون79 E _?&ملا Nك?ملا =كMلا `املا bا&OS هQل7م ?ي] ايجولون79
. ةQل&gم ةيO"?&7ل> Iا(اKc Cم [ JةجوKنملا ?ي]
3 - q ةAوXلا نيK+9 ,اZO rيdو9 ss لا لي@t&لq t ?يut9 ةم"امل ةc?&ملا ةيكMلا ةشم/
E ة11!TاQنلا. v?11علل wم11K9" ?112ملا" _ا11!?لا xyz{|}{~•za€{|zy•y‚‚ƒ [J
. Iا("?يQلا" ا!?&7بلا هم"امل ة6ا5Sا.
X Z0ت*ملا Dحلا
,ا11ZO " [JهيO"?&117ل> Iا11(اKc „ة11!ام+لا ة11شم/< E ة11بك?ملا ة11ين&لا ة11شم/4ا ,ا-g&(ا
ةAوXلا نيK+9 ss ةرا?11+لا ة11م"امل wل11ص9 [ ة11!-يل&لا ?ي] [ هيك\ ةشم/< bا&O> =6 J
ا11$وص3" =115?ملا N11(ان9 ة…لاu" [ ةWيKلا ة!وXلا Y"?Zلا هم"ام *?3<" [ ةيلاعلا
. J ?مي@زلا =5?م
143
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
Abstract^
This paper presents intial research into smart garment for
firefighters and sporters (aginst faul resistance) using smart composite
fall structure and related technology. This study is a first step in the exp
ation of the utility of smart composite woven- nonwoven- woren and
especial sensors in the recording of body movements through garmev
response. The result presented here are preliminary however the do
indicate upward downward and forward arm positions. !urther wor"
re#uired to model the more complex garment (firefighter-sorter $ar
interaction experienced during bac"ward arm movement% and the effect
of garment structure on sensor response.
144
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
DيUا[تل Q4<ملا ةEمقO Rي4اق 0,د*ت
Wد,دحلا دمحم @6اF 86NO
ة(-ن0لا ةيلك
X ةKKKKU<)لا
ا110&يل.ا/ lا11ي/ لي11صQ&لل ة1شم/4ا هيل.ا1. -ص! ا110&يل.ا/ – e11لل ا10&يل.ا/ – ة1كاي+لل
[ vا?&113)ل ة11شم/4ا هم"ا11م lا11ي/ Tا110ج ?!و112&. '11ل\" [ -11cا" را11ب&3ا =116 اعم [ لي7ش&لل
[ ه11يمك lا11ي/ =11ل> ;11.)ملا هعان11$ =116 ,ا-g&11(:ا ةعfا11p ةيQ11$ولا Iا?!-11&لا ل11!و+9"
†11(-ن@ *و&11Kم =11ل> Y?11+لا " ن0ملا *و&Kم نم Pا!T4ا هعان$ لO =ل> *A‡! *Mلا ?م4ا
. =لاع †ملع
ةKKKKKمد*ملا ^
:> [ m?11ي3:ا m?&11Qلا =116 و11مO I:-11عم =لع< ?صم =6 ةز@اXلا ;.)ملا هعان$ ˆلX(
هبKن. -م&ع9 ˆلاT: ا0O< 93 . ا09اX&نم mAوج هب/ا?م =6 ةيQ$ولا Iا?!-&لا =لع ‰
=116 ل!-ع9 Šا-c> =ل> =…+بلا 8!?Qلا ,ام&@ا هX9ا [ ?صعلا هيk/ =@ ةAوXلا ˆOاك امل"
ه112!?3 H)3 نم [ J Iانيكاملا – `املا – jيgلا E ةكاي+لا ?$انع ل7ل mAوXلا هب/ا?م ,اZO
ن11م ا110لن! ا-11!-ج ا-11ع. ا110يل> rي11k9" ةيلا+لا ةAوXلا هب/ا?م UZO =0&ن9 ‹يc نم <-ب9 8!?R
U19 lا11ي/ ة11موZنم ?!و12&. '1ل\" [ ة11(-ن0لا" U1لعلا *و&11Kم =11ل> ن10ملا" Y?1+لا *و&1Kم
. ةروصنملا هعماج ة(-ن0لا ةيل7. %يKنلا" Hزhلا ة(-ن@ UK. امام9 ا@را7&.ا
14G
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ة11يلمعملا Iارا11ب&3:ا ن11م -11!-علا =11لع N11لh&لا هيOا117م< =11ل> *A< _?&11ملا ?!و112&لا
C11مXلا ه11عم رM11ع&! ا11مم [ ه11يمك *?113<" هيQ$" Iا?!-9 =لع ة!و&+ملا" ليhش&لا -ع." Pانu<
=11لع ة11.اجSا ن117م! ة11c?&ملا 811!?2لا ه112!?3 ,ا-g&11(ا." [ -cا" mAوج ليلA =6 اعم ام0ني.
^ هيلا&لا هلW(:ا
1 a ŒmA-+م ةكاي+ل ا0ما-g&(ا ن7م! هكايc jي3 m?مO لk6< =@ ام
F a ŒA-+م ,ا-g&(: ةب(انملا ةل$ولا •وO و@ ام
3 - ŒA-+م ,ا-g&(: ةب(انملا mT?hلا •وO و@ ام
4 a Œ A-+م ,ا-g&(: N(انملا Hو2لا m-c" =6 T?hلا A-ع و@ام
G a ŒA-+م ,ا-g&(: ةب(انملا ةكاي+لا _ام( و@ ام
s a ŒA-+م ,ا-g&(: N(انملا ةكاي+لا Žو23 A-ع و@ ام
• a Œ A-+م ,ا-g&(: ةكاي+لا ة?.S N(انملا lاملا و@ ام
– و117!?9 ه11شم/ا – ةجو11Kنم ه11شم/ا ,ا-g&11(ا -11نع هلW11(:ا mM11@ =11لع ة11.اجSا U119
C11.?ملا ?&11ملا BTو11ل Iا!و&11Kم Š)u -11نع '11ل\" [ ةجو11Kنم ?11ي] ه11ين9 ة11شم/ا 0 – r11يQ3
. Jليu – j(و&م
5KKKKKKKK\اتنلا ^
. لي$اQ&لل ةكاي+لا ?$انع mAوج هب/ا?مل هي(ا(< هين. ن!و79 U9
1 - =11ل> هيQ11$ولا Iا?!-11&لا ل11!و+9 =11لع رAا11/ [ =115ا!ر ,ا11ZO M11يQن9" Uيم11ص9 U119
.هيمك ا(اي/
14s
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
F a ه11شم/:ا لي$اQ&ل هيم/ر mرو$ Pا2ع> =لع رAا/ [ eلا3 *?صم ,اZO _ا?&/ا U9
^ ل…م [ لكاشم ).
لكاشم ). هشم/:ا ليhش9 a <
لكاشم ). ةشم/:ا هكايc aV
.لكاشم )." ا-يج هشم/:ا لي7ش9 – I
3 a ن7م! [ -!-Xلا lايلا ,اZO لd =6 [ هكاي+لا ?$انع mAوج ةب/ا?مل jfا?3 MيQن9 U9
. هما9 هلو0K. ا0ما-g&(ا
Tا110ج j116 [ -0Xلا" Hاملا" ˆ/ولل هQل7م" ةA-ع&م lاي/ mز0ج< ,ا-g&(ا B"-. 'ل\ لك
. هc?&م lاي/ v?R" [ -cا"
ل1d =116" [ 8!?2لا ة2!?3" 8.اKلا Tا0Xلا ,ا-g&(ا. ا0لع Hوص+لا ن7م< =&لا %fا&نلا
ˆ112ع< qامXي11( ة&( q ,اZن. Y"?عملا" mAوXلا هب/ا?م ;يل" ةAوXلا نيK+9 ,اZO ,ا-g&(ا
. نيي(ايلا q ا9ا.ا6اك q ,اZن." q ˆ(ا6 q ,اZن. هOرام [ m-يج %fا&O
]^ Dمعلا ا_^ اYمد), ]تلا !اS0Eلا ^
1 - .V"-نK. ;7&ل0/A هك?p
2 - .ةز@اXلا ;.)ملل ;O?كA هك?p
3 - .هل+ملا. %يKنلا" Hزhلل ?صم ةك?p
& - .هل+ملا. زي0X&لا" ة]ابصل ?صنلا ةك?p
14•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
DيBEتلا !ا,6اصتقا ]F `0GOو دقا[لا Dي*تو ةقاطلا ديش0ت
ةA^اجلا Q4<ملاو وC,0تلا و @ABلا Daا0م ]b
]يبلا 6ومحم Rلا دبF cdر 86NO
ةروصنملا ةعماج ة(-ن0لا ةيلك a %يKنلا" Hزhلا ة(-ن@ UK/
•)0&11(ا" ة11/ا2لا -ي11p?9 ا11يجولون79 ‘ ة11/ا2لا -ي11p?9 ^ ر"ا11+م ة-11ع. ة11(ار-لا ˆم&@ا
. %يKنلا" Hزhلا ةعان$ =6 ة/ا2لا
Pا11نu< -116 ا110. Š-11+! =&11لا 8Rا11نملا -11!-+9 ة11يم@< ^ ة11/ا2لا -يp?9 ?صنع H"ان9 ‹يc
=11لع ل11معلا" ة11Qل&gملا ل11cا?ملا =116 ا0ما-g&11(ا mا11X9 ,ا11ZO -!-+9" IاPا?جSا \اg9ا" لمعلا
Ufاو11/ C115"" bا11&OSا Iايلمع نيK+9" Iا(اي/ نم ة/ا2لا -يp?9 ’?6" ا09راA> ,اZO _اXO
r11يي7&لا Iا11يلمع" ةPا115Sا ة11!اQك ني11K+9" •)0&(:ا H-عم" Pا.?07لا =6 U7+&لل ةعجا?ملل
. ةر-لا لماعم نيK+9" -/اQلا Vاب(< _)$> – هع!Tو9" Žوhkملا Pاو0لا -يلو9 نيK+9"
•اج?&11(ا – ة11ماgلا" ة11/ا2لا" ة11لامعلا ةراA> ^ ة11/ا2لا -ي11p?9 ا11يجولون79 ?11صنع H"ا11ن9"
ةعان11$ =116 ة11/ا2لا •)0&11(ا" ةمfالا ايجولون7&لا Iايلمعلا =6 -/اQلا ليل9" – ا0&(ارA" ة/ا2لا
bا&OSا HاXم" Iايلمعلا •وO" ةم-g&Kملا ة/ا2لا" ر-صملل ا#بR ن!اب&! %يKنلا" Hزhلا
.bا&OSا هQل7&ل ةبKنلا. ا0&م@<" Žويgلا Cينص9 Iايلمع =6 ة/ا2لا هQل79 =لع ة(ار-لا Iزكر"
•و11OE ة11/ا2لا •)0&11(ا H-11عم =11لع ة?u‡ملا لماوعلا" هQل79 ل/< =لع Hوص+لا هيQيك"
bا&OSا لcا?م =6 ة/ا2لا •)0&(ا ةيQيك ليل+9" J Iايلمعلا C.ا&9‘?منلا‘H"زhلا •وO‘Iانيكاملا
. J Hز] ‘ ,?. ‘N+( ‘ jيشم9 [ w!?K9 ‘ rيZن9" wي&Q9 E
Žو11يgلا bا11&O> H-11عم C11م ة7ل0&11Kملا ة11/ا2لا =116 ?11يh&لا =11لع ة11لاc ة11(ارA ل11مع U119"
. هQل7&لا =لع ا@?يut9"
14“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ة"ار6 Lات3I ة*,0Vو 7ط*لا !ا0يعش عو3و eاوخ رابتخاو 0يGfت
]b gوي)لا ]F W0جت ]تلا ةيFانصلا !ايمعلاو gوي)لا
ة[Cتلا h DيBEتلا R\ا[S h 5تنملا ة6وج ]F ةيلاتلا Daا0ملا
N ةbاiملا ةمي*لاو
]يبلا 6ومحم Rلا دبF cdر 86NO
ةروصنملا ةعماج ة(-ن0لا ةيلك a %يKنلا" Hزhلا ة(-ن@ UK/
*-م" ة!?صملا Bا2/4ا ’او3" ةAوج Uيي&. Hزhلا COاصم. ةيOا-يملا ة(ار-لا ˆم&@ا
Y"?11d ?يut119" bا11&OSا Iا?&116" Žو11للا" N119?لا" rن11صلا" •و11نلل ا#11بR ’او11gلا =116 ?يh&لا
Hز11hلل ة!?ي11k+&لا ل11cا?ملا =116 ة!?11صملا Bا2/4ا •ول( 'لMك" a %يل+لا لcا?م =6 ليhش&لا
ا11يجولون7&لا •و1نل ا#1بR J jي1شم&لا " N+11Kلا " A?17لا ه1لc?م" r11يZن&لا " wي&Q&لا Žو23 E
=11لع ة11Qل&gملا Pاز11ج4ا ن11ي. jب11kلا Iا6ا11Kم" Iاع?11Kلا را11ب&ع:ا =16 M34ا Cم ةم-g&Kملا
ةAو1ج =1لع ن112لا Iا?يع1شل ة1يجولون7&لا IاQ11صلا ?يut19 ة(ار-لا ˆل"ان9 ا#k!<".. Iانيكاملا
نم ?من. ةX&نملا Žويgلا 1s =ل> *زيلXOا 100 . *زيلXOا
=لع VراX&لا ˆ!?ج<" • *?1+. Eل1!وR – Tا1&مم ل1!وR E *?1صملا ن12لا ن1م •اوO<
ةز110ج< =11لع Iا?يعشلا ’او3 lاي/ U9" ةعون&م bا&O> Žو23 =لع J J=لب/" ”•–— ?11Q!:ا
Iا?ع1شلا ’او13 ن1ي. Žا1ب9ر:ا *-1م" Iا?1يh&ملا ?يut19 Uيي&ل JةيfاصcSا v?2لا ,ا-g&(ا"
.ةAوXلا Iا!و&Kم -!-+&ل ?&("4 ة(ايلا jfا?gلا" ,ا-g&(ا" Žويgلا"
149
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
5ي-نلاو @ABلا ع3اصم4 ةين[لاو ةيجات3jا kaاونل lا69ا Mيي*ت
]يبلا 6ومحم Rلا دبF cdر 86NO
ةروصنملا ةعماج ة(-ن0لا ةيلك a %يKنلا" Hزhلا ة(-ن@ UK/
^ =6 هل…م&م ةينQلا" ةيجا&OSا †cاونلا =لع ة?u‡ملا لماوعلا CيمXل لماp Uيي&. ة(ار-لا ˆم&@ا
• ةيلعQلا" ة6-0&Kملا لماعلا هيجا&O> ‘ Cfاkلا ˆ/ولا -!-+9 H)3 نم ةلامعلا PاA< Uيي9 Iا?p‡م
– ةOايصلا Hامع ةبKO – bا&OSا Hامع ةبKO E نيلماعلا IايعوO ليل+9 ‘ Hامعلا Vاي] ةبKO ‘
.ةلامعلا Bار"A H-عم" Jةي6ا5Sا روج4ا Iا?p‡م – ةع2لا. نيلماعلا A-ع هبKO
• ‘ Hا2ع4ا E Iا6ا?+O:ا -!-+9 ‘ Iانيكاملا ليhش9 ةPاQك H)3 نم ^ I:˜ا Uيي9 Iا?p‡م
JIا6)&3:ا ‘ •اQ&O:ا
• -!-+9 ة2(او. IاQ$اوملل ةماgلا ة.ا2م نم -كt&لا H)3 نم ,اgلا Aاوملا Uيي9 Iا?p‡م
نم -كt&لا ‘ J UيلK&لا -يعاوم =6 ?ي3t&لا "< ‘ ة.ا2ملا ,-ع ‘ mAوXلا ,-ع ةXي&OE i6?لا NKO
J bا&OSا ةAوج – Yا?(Sا *-م – ,Aاوعلا ةبKOE Iاماgلا ,ا-g&(ا ةPاQك
• -!-+9 ^ =6 egل&9 ر"ا+م ة-ع =لع I-م&عا" Hزhلل COاصم Š)…. ˆ!?ج< ةي…+بلا ة2gلا"
-!-+9 ‘ bا&O:ا ةمي/ =ل> روج:ا ةبKO ‘ bا&OSا ةمي/ ‘ روج4ا j(و&م ‘ ةلامعلا A-ع j(و&م
.COاصملا. ةيل˜ا ة/ا2لا ?!و29 – ةلامعلا C!Tو9 ‘ لماعلا ةيجا&O>
• ‘هيجا&OSا ‘ Hزhلا ة23 ‘ ,?بلا lا لماعم ‘ ?منلا ‘ Iاماgلا IاQ$اومE bا&O:ا j23 Uيي9
.J bا&OSا نم -علا H-عم ‘ ةيلعQلا ليhش&لا ةنمT< ‘ ليhش&لا ةPاQك ‘ Iانيكاملا A-ع
• ‘ ةيc)صلا ةبKO" ةPاQ7لا " ل! Aوملا" ا0عوO Iانيكاملا E Iا-عملل ةينQلا †cاونلا Uيي9
J ةX&نملا ?منلا j(و&م ‘ ةيجا&OSا ة/ا2لا
• ةينQلا †cاونلا rع5" bا&OSا jي2g9 Pو( ?u<
• هل7ي@ mAاع4 ةOرام ة(ارA لمع U9 ة!ا0نلا =6" – هXfا&O" ?!و2&لا" ‹!-+&لا IاPا?ج>
. COاصملا
1G0
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
@ABلا ع3اصم4 DيBEتلا 7F ةجتانلا =6اوعلا ة"ار6
ةيFانصلا !ايمعلا ]F !<,دعتلا mع4 lا0جIو ا^0,ودت ة6اFIو
=6اوعلا DيBEت ة6اFI ةي3اCمI عم n"انتتل
]يبلا Rلا دبF cdر 86NO
ةروصنملا ةعماج ة(-ن0لا ةيلك a %يKنلا" Hزhلا ة(-ن@ UK/
,-1ع" Žو11يgلا bا11&O> =116 ة11ل3ا-لا Iام-11gلا راع11(< =16 •اQ9را •ان@ ة?ي34ا ةO"4ا =6
ا0ليh11ش9" Iا?يعشلا ,ا-g&(> ةAاع> لعX! Nل2لا =6 ?ييh&لا "< ر-صملا نم ,اgلا ةAاملا ?6او9
Hز11hلا COا11صم =116 ة11X9انلا ,Aاو11علا " =ملا11علا" =11ل+ملا *و&11Kملا =11لع ة?يب11ك ة11يم@< Iا\
ةAاQ&11(:ا ,ز11ل! هبل11صلا ,Aاوعلا "< ةQيZنلا ,Aاوعلا "< Nfاوp =لع *و&+9 =&لا ,Aاوعلا Pاو(
H)3 Y-110لا 811+9 ة11ي…+. ة1123 Uيم11ص9 =11ل> Y-1109 ة11(ار-لا6 اM11ل ة!Aا11ص&/ا v?112. ا110.
^ ةيلا&لا ر"ا+ملا
- ةQل&gملا Hزhلا لcا?م. ,Aاوعلا rينص9
- ‘ ن11!زg&لا" ل11نلا ‘ C11مXلا E Hز11hلا Iا11يلمع ل11ب/ ه11Qل&gملا ,Aاو11علا ?يut119
J%يل+لا
- I:ا11بلا ن11م اP-11. Hز11hلا COاصم. Iا?يk+&لا لcا?م. ليhش&لا لماوع ?يut9
. Žويgلا bا&O> =&c
- . ا@ر-صم -!-+9" ,Aاوعلا Š"-c Vاب(<
1G1
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
- ?11صنع ة11يم@< ة11Qل&gملا ليh11ش&لا ل11cا?م =6 ,Aاوعلا ةXلاعم" U7+&لا v?R
ة1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ماgلا
Iانيكاملا A-ع – bا&OSا Žو23 J Nfاوشلا ةبKO – ة6اZنلا ةيل.ا/ – ن2لا ةلاc E
JNfاوشلا ’)g&(>" wي&Q&لا" rيZن&لا ةPاQك – bا&OSا ةع?( – Iا2بkلا –
- ‹11يc ن11م *Aا11ص&/:ا NOا11Xلا =11لع ا11@?يut9" ,Aاو11علا نع ةX9انلا لكاشملا
. %&نملل ةلوبم ةAوج =لع Hوص+لا" ةQل7&لا iQ3
- =116 ة11ل3ا-لا Bا112/4ا. ا110&Oرام" ,Aاو11علا =116 Iا?يع11شلا ’او113 ة11(ارA
ا11بR" ةيلا…ملا NKنلا. Iا2لgلا ن!و7&ل Hازhلا Iاجاي&c: ا#بR ا0Qينص9" ليhش&لا
. =fا0نلا %&نملا =6 Iابل2&ملا" ا@?عKل
- ?ع1( [ bا1&O:ا ة1Qل7&. ا10Rاب9را" ,Aاو1علا ?!"-19 ةAا1ع> Iا!Aا1ص&/ا ة(ارA
. bا&O:ا Iاعا( [ ,Aاوعلا
1GF
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةي40YCلا ةقاطلا Mo3 =اد)ت"I !اlا[S 7ي-حت
ةيملاعلا ة6وجلا !ا[Uاوم n-a
D,دنق 04اU 6ومحم 86NO ة"دنYلا ةيS h
- ا@?ع11(" Uلا11علا =116 -ل. *4 ةلماشلا ةيمن&لا ?!و2&ل =(ا(ا Bو7م ةي.?07لا ة/ا2لا ˆ+ب$<
. ?م&Kم -!از9 =6
- mM1@ ?يut19 ن1ع ?1Zنلا Y?1ص. ة1م-&ملا Iا1عم&Xملل ا#6-1@ Bاك Cم&Xم *4 ةلماشلا ةيمن&لا
*< A"A?11م ة11(ارA ةر"?11k. Iا11عم&Xملا mM11@ ˆ11Kc< =&11c [ ةWيب11لا =11لع ةلماشلا ةيمن&&لا
ةما-&11Kملا ة11يمن&لا B˜ا هيم11KO ا11م Iاعم&Xملا mM@ ˆنب9 'لM." ةWيبلا =لع *ومن9 •"?شم
E —™š|{›œz• žŸz•‚•zœ| J . •و5وملا اM@ ةيمانلا Iاعم&Xملا ا#k!< ˆنب9 =لا&لا."
- – ة!Aاص&/> ةPاQك – ةين6 ةPاQك ^ Aاع.< Š)u ا0ل ةي.?07لا ه/ا2لا UZO ,ا-g&(> IاPاQك 'لMل
. ةيWي. ةPاQك
- . ةي.?07لا ة/ا2لا ر-صم ةAوXل ةيملاعلا IاQ$اوملا راR> =6 هلك اM@"
• IاPا11Qك ني11K+9 ,ا"-11ل ه11O?م ة11يX0نم ه11ي6 _?11ش9 ا!Aا11pر> ا#ع"?11شم ,-119 ة11/رولا
mM11@ 8يب1129 ا#11k!< U11&!" ة11cا&ملا Iا11يOا7مSا N11Kc ة11ي.?07لا ة11/ا2لا U11ZO ,ا-g&11(>
1G3
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ا0ما-g&(> IاPاQك نيK+&ل ة?يبك ’?6 ا0ي6 هQل&gم Hامc< زكا?م ةu)u =لع ةيX0نملا
.
• ة11(ارA C11/ا" ن11م C11م&Xملا" ةعماXلا ني. B"اع&لا ?!و2&ل ةيX0نم ا#k!< ,-9 ة/رولا
,ا11/" ة/ا2لا" Pا.?07لا ?!T" ;Oو! نKc ‘ l-ن0ملا رو&ك-لا \ا&(4ا -يKلا ا0. =$"<
^ نم لمع 8!?6 ا@MيQن&.
- . ةروصنملا ةعماج – ة(-ن0لا ةيلك
- . ا&ل-لا Hامp Pا.?0ك C!Tو9 ةك?p
- . ا&ل-لا v?p Pا.?0ك bا&O> ةك?p
- . ا&ل-لا Pا.?0ك ة2نم
1G4
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةرا0حل راiلا 0يGfتلا دP ;يت"<بلا ة,امa
ةيج-[نبلا cوb ةعش9او
Wرابلا دبF دمحم دي-لا 86NO =وعلا ةيS h
ن11م ةيX11KQنبلا vو116 ةع11p4ا" ةرا?11+لل را11kلا ?يut11&لا -115 'ي&11()بلا ة11!امc ?ب11&ع!
Nيك?9 =6 Š-+! *Mلا †fايمي7لا ?يh&لا *A‡!" ني…cابلا نم ?ي…7لا ا0. U&0! =&لا Iاعو5وملا
=11ل>" [ ة11ي7يOا7يملا ه11$او3 =116 ¡و+لم رو@-9 =ل> ام@)ك "< ام0نم *< ?يut9 ˆ+9 'ي&()بلا
=11ل> هلو11+9 U11u [ mرا?Q$ا =ل> Iا?u‡ملا mM@ ˆ+9 ة-Kك4ا ةيلمع *A‡9 ‹يc [ هOول =6 ?يh9
Iا11بك?م ن11م هليW115 Iا11يم7. ه11يل> Aاو11م ة6ا115> B¢116 U11u ن11م" . هعونل ا#عب9 'ل\" =نبلا Bوللا
ل11يل&لل £ر"?115 ?11م< ةيXKQنبلا vو6 ةعp4ا ?يut9 نم "< ةرا?+لا ?يut9 نم ه&!ام+ل ة!وkع
:> [ ا#11!راX9 ه6"?عم Aاوملا mM@ B< نم U]?لا." ,ا-g&(:ا ةPاQك نيK+9" رو@-&لا ةيلمع نم
B< w11k&! ‹11يc ة!?11صملا Pاو11ج4ا N11(ان9 : ا#11يملاع ا110يلع Yراع&ملا NKنلا. ا0ما-g&(> B<
ني. امي6 _"ا?&! ان&2نم =لع ةيXKQنبلا vو6 ةعp4ا ة-p F00 a FF0 U( ل7ل *رولاك ويلك F
ة-11شلا mM1@ *-11ع&9 : ا11مني. [ ,اعلا =6 1s0 U1( ل17ل *رولا11ك و1ليك F ة17لمملا =16 ,ا11علا =16
?11صم =116 ة11يم+ملا ةعارزلا =6 'ي&()بلا ,ا-g&(ا ?مع B¢6 Uu نم" . )…م ة!AوعKلا ةي.?علا
Pا?11ج> £ر"?11kلا ن11م Bا11ك اM110ل" . *?1134ا 8Rا11نملا =116 'ي&()بلا ?مع rصO نع -!ز! :
ة112ب…م Aاو11مك 'ي&11()بلا =11ل> ا0&6ا115> ن7م! =&لا Iابك?ملا لk6< =ل> Hو$ولا ا06-@ ة(ارA
. ةيXKQنبلا vو6 هعp4ا ?يut9 "< ةرا?+لا ?يut9 ˆ+9 Pاو( [ ة-Kك4ا Iايلمعل
1GG
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ا,رويلا QيS ةر6و4 nيبحت عو0Eم
@و"0لا دبF دمحم دي-لا 86NO ة"دنYلا ةيS h
Iاعان11صلا" Iا11Xن9ا?لل ةرو11صنملا ةك?11p Cن11صم. -11ي@-لامرو6ا!رويلا ;11يك ةرAو. %&ن9
... ل11يمعلا ة11ب]ر N11Kc ة11عون&م Hا711p< =6 ;ب7لل ةز@اج ةمعاO ةرAو. ةرو$ =6 ة!"امي7لا
8116" ة11معاO ةرو11$ =116 ةرAو11بلا bا11&OS -11ي@-لامرو6ا!رويلا ;11يك bا11&O> ة-11c" ˆمم11$ -/"
IاQ11$اوم ˆ115?6 -11/ ا#يلاc vوKلا Iابل2&م B< ?ي] =ل+ملا vوKلا ا0بل2&9 =&لا IاQ$اوملا
=11ل> *A< *M11لا ?م4ا هX&ن9 =&لا ةرAوبلا IاQ$اوم نع rل&g9 -ي@-لامرو6ا!رويلا ;يك %&نمل
vو11( -يع11$ =11لع "< =11ل+ملا vو11Kلا -يع11$ =لع Pاو( ةرAوبلا نم %&ن! ام 8!وK9 ة.وع$
. ?!-ص&لا
ل11!و+&ل =…11+بلا 811!?Qلا =116 ة11ل…مم ةرو11صنملا ة11عماج C11م ةك?11شلا I-/اع9 -6 ان@ نم"
ا110نم را11بhلا Šا11عبO> B"-11. ا0عم لماع&لا ل0Kيل Iابيبc =ل> ةمعانلا -ي@-لامرو6ا!رويلا ةرAو.
ا0!و11K9 نم ةك?شلا ن7م&9 =لا&لا." .. ةروكMملا ةAاملا Cم لماع&لا Pانu< -/اQلا ليل9 =لا&لا."
. ا#يجرا3" ا#يل+م
=&11لا 'ي&11()بلا ة11عومXم "< ةينيم4ا نfا-للا =ل> -ي@-لامرو6 ا!رويلا ;يك ةرAو. =م&ن9"
Y"?11d ˆ11+9 -11ي@-لامروQلا C11م ا11!رويلا ل11عاQ&. ا0يلع Hوص+لا U&!" ... ةرا?c ?يut&. ?ملب&9
ةب11Kن." ةرا?11+لا ة11جرA ن11م ة$ا3 F ^ 1 Tا11Qc ل11ماعك ة11kماc "ا ة11!-عا/ ةAا11م Aو1ج" =16
. لعاQ&لل
1Gs
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةEمق9 ]S<Yت"pا 0معلاو qيش0تلا ةlا[S 7ي-حت
ةدم"9ا ع3اصم ]b ةمد)ت-ملا lاوYلا !احش0م
nلاV و4O `دبF نادمa 86NO ة"دنYلا ةيS h
wي11p?&لا ةPاQك" [ ا0. ةلاعلا ة.?94ا نم IاTاhلا wيp?9 ةPاQك lايل Tا0ج PاشO> U9
Tا10Xلا ة21(او. ا#11يل+م ة11X&نملا" ةجو11Kنم ?11يhلا Iا+11p?ملا ة11شم/< نم -!-عل ا0(اي/ ن7م<
’او11gلا ل11…م Pاو110لا Iا+p?م ةشم/< ةAوج Uيي&ل ة!ر"?kلا PاA4ا ’او3 . ?كMلا rلاKلا
ة-fا11Qلا" rيلا117&لا. ة112ب9?ملا ’اوgلا" =ك)0&(:ا ?معلا ’او3" wيp?&لا ةPاQ7. ةلع&ملا
ن117م< ة11Qل&gملا U11يي&لا v?11R ة11يم@< ة11جرA NKc ة!انع. ا0بي9?9" ا@راي&3ا ن7م< ة!Aاص&/:ا
ةجو11Kنم ?11ي] ة11pام/ ل11k6< B< -11ج" ة11/-. Pاو110لا Iا+p?م ةشم/< ةAوج Uيي&ل ا0ما-g&(ا
Iا?يع11p =11لع *و11&+9 B< N11X! Iا+11p?ملا ن11م D?11hلا اM11@ N11(ان9 100 ?&11(ا =لو11. ‰
ا07م(" 4.s =لاوc ا0OT"" Uم 11•.G ?&م ‘ ,ا?ج F .
1G•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
=6اوعلا 7م ةعنصملا ةيئيبلا ةين*تلا ةEمق9ا
ةيCيت"<بلاو ةيجي-نلا
Wدمa 86NO h دع" Rلا دبF دمحم 86NO h د,دحلا دمحم @6اF 86NO
Rلا دبF دمaO
ة(-ن0لا ةيلك
ةي(-ن@" ةيWي. ةل7شم ليhش&لل ةعX9?ملا ?ي] ةي7ي&()بلا" ةيXيKنلا ,Aاوعلا ?ب&ع9
=لع -م&ع9 ,Aاوعلا 'ل9 ةراAS ة-!-ج ةيXي9ا?&(> H)3 نم ا0ل+ل =ملعلا ل3-&لا =ل> bا&+9
8نع Yايل4ا mM@ HوR ل…م9 =&لا" ةيXيKنلا Yايل4ا نم =Oا…لا ليXلا =لع Hوص+لا" ا@?!"-9
. ل+لا اM0ل ةجاجزلا
Yايل4ا ل!و+&ل ةيجولون79 ة!?R ,ا-g&(> H)3 نم ةل7شملا mM@ =لع Nلh&لا ن7م<
نم -!-علا. اO-م9 =&لا" ةجوKنملا ?ي] ةشم/4ا ايجولون7&. Y?ع9 ةشم/< =ل> ة?pابم
. ة-!-ع Iاما-g&(: wلص9 =&لا ةيWيبلا" ةي(-ن0لا IاX&نملا
1G“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
]م,0حلا نو0تابلا 6اع4O عم Mيمصتلا n-3 rبP ةي3اCمI
ةA^اجلا Q4<ملا ةFانU kb Lردملا
Mلا" kلوتم 7-a Z<U ة,6اش 86
. ةروصنملا ةعماج a ةيعونلا ةي.?&لا ةيلك a †لزنملا Aاص&/:ا UK/
X ةKKKKمد*م
لعاQ&لا Cم =Kبلملا %&نملا Aا-ع> †6 ةينkملا Aو0Xلا ?ي6و9 †لع †لا+لا ‹+بلا زكر
E %ما?. ,ا-g&(ا U9 'لMل" [ة5وملل Iا+يصلا Š-cا Cم ةO"?م ?…ك<" •?(< ل7ش.
¤”ž‘¤”¥ ةعون&م ةيXم?. Iا"At. Uيمص&لا %ما?. نم -!-علا ا0نم ?6و&! wب$< †&لا" J
ار# وص9 =2ع9 B< Cي2&K9 [U(?لا ةمZOt. ةل$ Iا\ %ما?. •ان@" [Uيمص&لل ةع(ا" Iاراي3"
Aا-ع> Iاو23 8ي+9 ن7م! امك [Bا7يOام b\ومO =لع Iاماgلا" ,و(?لا" Bاول4ا ل7شل اي# f?م
[?9ويبم7لا ة-عاKم. †ل˜ا eلا" هل!-ع9" هيشع9" هX!ر-9" B"?9ابلا Pان. ل…م [%&نملا
^ةيلا&لا rعkلا ŽاO ا0# بيع9 vاو(4ا †6 ة?6او&ملا ,ا-g&(:ا ةعfاp Aا7لا ةمZO< ن7ل"
.راب&ع:ا †6 ا@Aاع.<" ةماgلا ’او3 M3t9 : ا0O< a .Aاع.4ا ةيfانu ا0O< a
.B"?9ابلا Aاع.<" Uيمص&لا NKO نم لك ني. j.?لا Cي2&K9 : ا0O< a
XkلI .حبلا ا_^ sدY, X.حبلا sاد^O
1 a Pا?ج> -ع. B"?9ابلا Aاع.< Cم Uيمص&لا NKO Y)&3ا I)7شم -!-+9 ةل"ا+م
.bا&OSا ةيلمع P-. لب/ B"?9ابلا †لع %!ر-&لا ةيلمع
1G9
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
F a ا@راب&3ا" ا05?ع U&! ‹ي+. Aاع.4ا †u)u ل7ش. Uيمص&لل Iاc?&ملا U!-9
.ةجر-ملا ا09ا(ام ل7. ةنيعلا MيQن9 †ل> ةجا+لا B"A ا0جا&O> لب/
3 a Iاميمص9 C5" -نع نيصصg&ملا لب/ نم هما-g&(ا U&! رايعم †ل> ل$و&لا
نم -كt&لل ا@MيQن9 †ل> ةجا+لا B"A ?بك4ا" ?h$4ا Iا(املا †ل> ا0X!ر-9 U&!
.†(ا(4ا Uيمص&لا NKنل ا0&.ا2م
$X.حبلا 5\ات3 M^O
1 a ا@راب&3ا" ا05?ع U&! ‹ي+. Aاع.4ا †u)u ل7ش. Uيمص&لل Iاc?&ملا U!-9
.ةجر-ملا ا09ا(ام ل7. ةنيعلا MيQن9 †ل> ةجا+لا B"A ا0جا&O> لب/
F a Iاميمص9 C5" -نع نيصصg&ملا لب/ نم هما-g&(ا U&! رايعم †ل> ل$و&لا
نم -كt&لل ا@MيQن9 †ل> ةجا+لا B"A ?بك4ا" ?h$4ا Iا(املا †ل> ا0X!ر-9 U&!
.†(ا(4ا Uيمص&لا NKنل ا0&.ا2م
ةA^اجلا Q4<ملا ع3اصم k^ .حبلا ا_^ 7م ةدي[ت-ملا !اYجلا
XةUاخو ةماF ة[ص4
1 - .ةز@اXلا ;.)ملل ةي.?علا ةك?شلا
£?ب7لا ةل+ملا ^ Bاونعلا s0 .-ع( -م+م -ع( `
2 - .;.)ملل V"?ج – ,< . £ا" . †ج ةك?p
Bام…ع •راp U!-لا لمعلا N&7م راوX. N+م Bار"A Aا-&ما £?ب7لا ةل+ملا ^ Bاونعلا
.BاQع ن.
3 a .ة!ابعلل ة!Aابلا ˆن. Cنصم
1s0
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
£?ب7لا ةل+ملا ^ Bاونعلا 1 .£?7بلا ةيشنم †…يللا ˆ6<ر `
& - . ةي5ا!?لا ;.)ملل ?ب. Cنصم
.†ع6اشلا -م+م •راp – †5ار و.< – £?ب7لا ةل+ملا ^ Bاونعلا
G a .ةز@اXلا ;.)ملل لKع ةك?p
£?ب7لا ةل+ملا ^ Bاونعلا F ˆ!زلا ةك?p ,ام< – ني@اp و.ا – ة!?+لا `
.Bو.اصلا"
s a .-cوملا £زلل v"ز/زلا Cنصم
.ةوعA ةرامع a هيبعشلا – £?ب7لا ةل+ملا ^ Bاونعلا
• a . ةز@اXلا ;.)ملل †ع6اشلا Cنصم
.ةروصنملا 8!?R H"< – £?ب7لا ةل+ملا ^ Bاونعلا
1s1
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
1sF
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ا
2
0شاF
!ا6اiملاو ة,و69ا 8 ةيبطلا !ا0iحت-ملا
]b ةمد)ت-ملا ةيجولويبلا !اجتنملاو ة,ويحلا
ةئ4و9او tا0م9ا ةموا*مو L<علا
1s3
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
1s4
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
uنم"vل ة,دجلا ةي"ا-حلا
uنم"vل dود,دحلا !ات,0بS ةbاPI Mيي*ت
ةي"ا-حلا g0b رابتخا ةط"او4
N6NO $ M3اw ةني/4 N6NO $ ][حصلا Wدجم N6NO $ Mلا" نانaN6NO
$نا[ع" ة,dوb
N]بنلا دبF ةيما" N6NO $ WوانEلا ةa0b N6NO $ رات-بلا 0يY" N6NO
ةعانملا" ةي7ينيلكSا ايجولوuابلا " Iاعانصلا" Cم&Xملا NR" ة!-لXلا ,اK/< نم
ةروصنملا ةعماج –N2لا ةيلك .
X اYيلI DUوتلا Mت ]تلا 5\اتنلا M^Oو .حبلا ةيم^O
- "< ˆنم1(4ا Cين1ص&. Pاو1( نيلما1علل ةل71شم ˆنم(¦ل -لXلا ةي(اKc ل…م9
هما-g&(<
- ˆل.و7لا اk!<" [ ةي(اK+لا نم •ونلا mM@ Šا-c> =6 =(ا-Kلا ,"?7لا U0&!
. ل7ينلا"
- =116 ةي11(اK+لا Š"-11c ن11م ل11ل! ˆنم11(¦ل T"-11!-+لا Iا11&!?بك ة6ا115> B>
. ,"?7لل ةي(اKc U0!-ل ن!Mلا ’اgp4ا
- ˆنم11(4ا C11م ل11ماع&لا لكا11شم U@< نم ةل7شم ل+ل ا#يلمع اM@ 8يب2&. wصنO
.?صم =6
X ةدي[ت-ملا !اYجلا
1sG
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
- ˆنم(4ا COاصم
- Pانبلا Hامع" Pانبلا Bول"ام
- ˆنم(4ا Cي. I)+م
1ss
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ا4 L<علا ة,0يتCبلا !ام*لp
]"وم 6ا,dو N6 $ روصنم 6اوF ]حتb N6
ةروصنملا ةعماج – ,ولعلا ةيلك – Iابنلا UK/
ةزيXلا a ةيعارزلا Šو+بلا زك?م – Iا9ابنلا Dا?م< Šو+. -0عم
[ ا!?ي&7بلا ل&9 Iا("?ي6 =@ IاجاQلا "< ة!?ي&7بلا Iام/)لا "< ة!?ي&7بلا Iا("?يQلا
;يل ة!?ي&7بلا Dا?م4ا ة.را+م =6 Iام/)لا mM@ Hامع&(< و@ ة!?ي&7بلا Iام/)لا. b)علا"
=لع Pاkلل Iام/)لا mM@ Hامع&(ا"[ Iا9ابنلا" IاOاوي+لا =6 ا#k!< ن7ل" BاKOSا =6 j6
ةلي(" ل…م!" ة!وي+لا IاAاkملا Hامع&(ا نع Iازيمملا نم -!-علا هل ة!?ي&7بلا Dا?م4ا
=ل9 ة/رولا mM@" . ?ي/اعلل ةم"املا ة!?ي&7بلا I:)Kلا ةل7شم =لع Nلh&لل هلاع6
. ةيلب&Kملا ه/ا6§" ة!?ي&7بلا Iام/)لا. b)علا Uي@اQم iع. =لعPوkلا
1s•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
Dيجوردي^ eاوخ ة"ار6و عينصت
;ي,0Sا ]لو4 mمaو ناdوتيEت 7م نوCم
ةيبطلا !ا*يبطتل
]تا3Aلا =اE^ N6 $ ةE,ر W0Cb N6NO
ةروصنملا ةعماج – ,ولعلا ةيلك
=لو." BاTو&يش9 نم Nك?م ليج"ر-ي@ Cينص&ل ةQل7م ?ي]" هنم§ ةين9 ˆم-g&(<
j.ا?&ل Aاوم ,ا-g&(ا B"-. 'لMك" ة?ملبلل Iا2شنم ,ا-g&(ا B"-. =kم+لا 'يل!?ك<
ة!?2لا. ة?ملبلا =لع -م&ع9 ة!?2لا mM@" . ةما( Aاوم ا0Oا ˆب9 =&لا Iا?ميلوبلا
ةAوجوملا %fا&نلا. ˆOرو/" %9اونلا ’او3 ˆ(رA -/" ة…!-c ة!?R =@" ةيfايميك"?&7ل:ا
,ا-g&(ا ,-ع =6 ا0نع Tا&م9" ’اوgلا Cيمج =6 ا0ي@اk9 ا0O< -ج"" ةيملاعلا Šا+.4ا =6
. ةماعلا ة+صلا. ة?kملا Iا2.ا?&ملا "< Iا2شنملا
1s“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
DUا[ملا :اYتلا L<عل ]\ايميS nS0م
Wد,وتامو0لاو ]مAيتامو0لا
دع" ]F RيطF WدYF دمحم N6NO
ةروصنملا ةعماج – N2لا ةيلك a =7ينيلكSا =جولوكامراQلا UK/ – =جولوكامرا6 \ا&(<
ول7يKلا U!زO> jيب…9 =6 mزك?م" ةيلاع ةر-/ هل -!-ج =fايميك Nك?م Pان. ا#
زينيXيKك F VاKك> Cم *-!و9ام"?لا" =مزي9ام"?لا ل$اQملا Vا0&لا Š"-c =6 U@اKملا
'ل\" Vا0&ل)ل ةAاkملا ام0&يلعا6 ˆ.ا…لا 'Oزلا" lا+نلا ?صنعل ةيليم+9 ةر-/ Nك?ملا ¨زج
نم Bو…cابلا -كt9 -/" . Nك?ملا نم Vول2ملا Žاشنلا" U!زOSا Nيك?9 ني. ةمPاوملا ة!?2.
Vول(t. ةصصg&ملا ?9ويبم7لا %ما?. Bو…cابلا ,-g&(ا -/" . ايجولوكامرا6 Nك?ملا ةيلعا6
=6 bا0نملا اM@" . Nك?ملا نم ة.و]?ملا ةيلعاQلا Šا-cS ل…م4ا Nك?ملا ¨زج Uيمص&ل -!-ج
نم ?…ك< ?6و! -!-ج Pا"A Žابن&(ا •0 Pا"A Žابن&(ا =6 ˆ/ولا نم" -0Xلا نم" Hاملا نم ‰
=6 *-يل&لا Vول(4ا لcا?م. vوQ9 Uيمص&لا _اXO ة$?6 نمk! هO< 'ل\ نم U@:ا" . -!-ج
UK/ نم" N2لا ةيل7. =جولوكامراQلا UK/ نم Bو…cا. •?&pا -/" -!-ج Pا"A Žابن&(ا
'لMك" ?صم ل3اA ة?م H"4 %0نملا اM0. لمعلا =6 ةروصنملا ةعماج ,ولعلا ةيلك Pايمي7لا
*ونKلا ?م9‡ملا =6 ه. انكراp -/" لمعلا =cاوO iعبل ا#يfزج Uلاعلا =6 ة?م H"4
?بم&ب( F00s . ة!زيلXOSا. egلملا Hا(ر> *راج" . =جولوكامراQلل ةيOا2!?بلا ةيعمXلل
1s9
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
Dمجلا cوش !اب3 ]F ة,6اصتقI ة"ار6
R,0صملا ]Pار9ا ]b RتFارd دنF
0^وج دمaO rيBلا و4O دمaO 8 6NO
ةروصنملا ةعماج a ةل-يصلا ةيلك a?ي/اعلا UK/
”. ©‚}{y {œ• ”.•.ª{•›. «Ÿ{•™{|›‚œ ‚ƒ |}z «¬-•|›{œ ¤y‚• ‚ƒ
—›•-~™ {y›{œ™ ®. ©{zy|œ. ¥{œš. ¯. °}{y. —±› 11² sGa•F² 199F.
=6 ة&عارT -نع لمXلا •وp IابO =لع ة!Aاص&/ا ة(ارA Pا?جا ‹+بلا اM@ =6 U9
,اgلا ن!راميلKلا ةAام نم m?k+9 ن7م! ام =لامجا Bا wk9ا" ة!?صملا =5ار:ا
Iا?k+&Kملا نم -!-علا =6²ةي5?ملا -ب7لا I:اc نم -!-علا b)عل Hامع&(:ا ةعfاpE
Bا-6 -cا" نم Jا@?ي]" ²;كوOاQيللا²BولاXيللا ²;كوOابي0لا ²ن!راميلKلا ل…م ةيل-يصلا
=لاوc G3.G .Uج •
X.حبلا 7م ةدي[ت-ملا !اYجلا
bا&Oا. U&0ملا ’اgلا "ا ,اعلا Hامع4ا •ا2/ ²J’ا3 a,اع •ا2/E ة!"A4ا Iاك?p
. ا09اOو7م" ةيب2لا Iا9ابنلا 8!وK9"
1•0
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
D[30*لا u,d 0يGfت Mيي*تل ة"ار6
M,0S `روU ]b
0^وج دمaO rيBلا و4O دمaO 86NO
ةروصنملا ةعماج aةل-يصلا ةيلك a?ي/اعلا UK/
«•³{´zz•² ª. ”.² ¥‚œ›z² ª. ”. ² •{y›•² ¥. {œ• ©‚}{y² ”. ”..
¤•‚Ÿz ‚›• ±yz{^ { œz³ zƒƒz±|›Ÿz |yz{|zœ| ƒ‚y ±}y‚œ›± {œ{• ƒ›šš™yzš.
¤‚•‚yz±|{• •›šz{šz² 9² G49 – GGF² F00s.
=لع ²U!?ك ةرو$ =6 ²لQO?لا ˆ!T ?يut9 Uيي&ل ة(ارA Pا?جا ‹+بلا اM@ =6 U9
ةAايعلا =لع B"AA?&! ن!Mلا ²b?شلا ة&6 Iاش9 نم BوOاع! ن!Mلا ة(ار-لل نيعو2&ملا
H)3 †6 Uل4ا نم _اي9ر:ا. U@روعش. ة.?X&لل نيع5اgلا =5?ملا ?ب3ا -ل .ةيجراgلا 3 a G
ة-مل _اي9ر:ا. روعشلا ?م&(ا" U!?7لا Hامع&(ا P-. نم 8fا/A s – “ Uل4ا Š-+! Uل " Iاعا(
µcول -6 =7نيلك:ا e+Qلل ةXي&O" .ةن7Kملا Iام!?7لا نع U0fانh&(ا U9" T?ب&لا -ع. =&c
.ةي5?ملا ةلا+لا PاQp =نع! امم b?شلل ن2بملا %يKنلا ن!و79 ةAاع>
X.حبلا 7م ةدي[ت-ملا !اYجلا
. J’ا3 a,اع •ا2/E ة!"A4ا Iاك?p
1•1
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ة[ت)ملا !اU<)لا 0يGfت Mيي*تل ة"ار6
Zو0جلا =fتلا ]F 7يط*يلا !اب3 7م
0^وج دمaO rيBلا و4O دمaO 86NO
ةروصنملا ةعماج aةل-يصلا ةيلك a?ي/اعلا UK/
”}z• ”. ©‚}{y² €{z• «. ª™ššzœ {œ• •{y›• ”. x{•y›{.
€‚™œ• }z{•›œ¬ {±|›Ÿ›|- ‚ƒ ®{¬zœ{y›{ š›±zy{y›{. 3y•. °}{y. —±›.
¤‚œƒ.² •{±™•|- ‚ƒ °}{y{±-² ”šš›™| ¶œŸzyš›|-² ”šš›™|² ¥{y±} Gas²
F00F
ن11ي2يلا Iا11بO ن11م ة1Qل&gملا Iا11$)gلا ?يut119 Uيي&ل ة(ارA Pا?جا ‹+بلا اM@ =6 U9
,t11&لا =16 ة11dو+لم ة11يلاع6 ا110ل لي…!:ا I)ل3 ة$)ج Bا wk9ا اM0ل ةXي&O ._"?Xلا ,t&لا =لع
هلامع&11(ا Cfا11شلا ل!?ي11(و7لوKلا U11!?7. ˆXلو11ع †&11لا I:ا+لا vوQ9 %fا&نلا ˆOاك" _"?Xلا
._"?Xلا ,t&ل:
X .حبلا 7م ةدي[ت-ملا !اYجلا
J’ا3 a,اع •ا2/E ة!"A4ا Iاك?p
1•F
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةيجولويبلا !اجتنملا Lات3I ةمd<لا 6اوملاو
=دلا4 ة,وا[ميلا ا,<)لا Dص[ل
ةعمش دي-لا qما" N6NO h WوانEلا A,Aعلا دبF ةa0bN6NO
]قابلا دبF 7ينعلا و4O 7-a N6NO h Rلا 6اج +يbوت ]F N6NO
ةروصنملا ةعماج – N2لا ةيلك
1 a N2لا ةيلك لماعم =6 ا0عينص9 ن7م! =&لا" ةيجولويبلا IاX&نملا 8!وK9" bا&O> ‹+.
. ةل-يصلا ةيلك لماعم Cم
ةيب2لا =عا"-لا نم -!-علل ةيج)علا" ةQpا7لا ةAاkملا ,اKج4ا bا&O> ^ 'ل\ Hا…م
.هQل&gملا
”œ|› ª®” {²~
”œ|› ¤ž {²~
”œ|› |}-‚±-|z ¬•‚~
ل…م ,-لا. ة!"اQميللا ا!)gلا لصQل ةمT)لا Aاوملا iع. bا&O> 'لMك" •›±‚•• °{·™z
2 - =ب2لا Uيلع&لل ةXم-ملا ’ا?/4ا" ةيملعلا ,)64ا 8!وK9" bا?3" bا&O> =6 C(و&لا
Iاصصg&لا =6 eيgش&لا" e+Qلا v?R 'لMك" bراgلا" ل3ا-لا =6 =cا?Xلا"
. Bويعلا ةcا?ج زك?م =6 'ل\ U9 -/" هQل&gملا
1•3
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
-ت ةKKKيبطلا !اKKKمد)لا +,وKK
WوانKEلا A,Aعلا دبF ةa0bN6NO
ةروصنملا ةعماج – N2لا ةيلك
- I:اص9¸ل ةيل"-لا Iا7بشلا ,ا-g&(t. -ع. نع ةيب2لا ة(رامملا ,ا-g&(> =6 C(و&لا
=ل> Hو$ولا" NOاج4ا Pا?بgلا ةراش&(ا =6 نيب]ا?لا =5?ملا b)ع" D?ع D?h.
•ان@ Bا" Iامولعملا هين9 زك?م =6 IايOا7مSا ?6او9 لkQ. 'ل\" ة…!-+لا b)علا v?R
E ةي.ر"4ا ةيعمXلا" ةروصنملا NR ةيلك ني. ةع/وم ةي/اQ9ا |z•az•›±›œz Tول&. J
. اKO?Q.
- ةu-+&Kملا ةيcا?Xلا ŽامO:ا =لع Bابشلا PابR4ا N!ر-9" =+لا =ب2لا Uيلع&لا 8!وK9
ةيملاعلا ةيب!ر-&لا Iار"-لا -ع 8!?R نع 'ل\" ةعماXلا. هQل&gملا I:اXملا =6
=6 اMك" ةيلوبلا 'لاKملا" =ل7لا Dا?م< زك?م =6 B˜ا *?X! ام ل…م ?ج4ا ةعو6-م
J *ونKلا ةعانملل *?صملا =KO?Qلا Pاللا E ةي7ينيلكSا ةعا&ملا ة-c"" Bويعلا زك?م
- ةعماXلا. ةصصg&ملا ةيب2لا زكا?ملا ا0م-9 =&لا" هQل&gملا ةيج)علا Iام-gلل D?ع
. ةعماXلا ,?+. ةيب2لا ةcايKلا jيشن&ل 'ل\"
- Iاع?ج iيQg9 D?h. 'ل\" ةعانملا ة!"A< HاXم =6 ةيب2لا ةيج)علا ŽامO4ا D?ع
. -ب7لا ةعارT" =ل7لا لO =5?مل *ونKلا b)علا ةQل79 لل! امم b)علا
1•4
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
1•G
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
0EF W6احلا
!اديبملاو ةدم"vل ةيئيبلا را0P9ا
1•s
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
1••
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ملا ]b ةيعيبطلا lادF9ا =اد)ت"I ةيجولويبلا ةحbاC
MVامطلا @وصحم ]F mي49ا :ا4_لاو 7مل
nجر دي-لا دمحمN6NO
. ةروصنملا ةعماج –ةعارزلا ةيلك
ةيجولويبلا ة+6ا7ملا =6 ةيعيب2لا Pا-ع4ا iع. ,ا-g&(ا =ل> •"?شملا اM@ Y-0!
ةيعيب2لا ةيل+لا Y"?Zلا ˆ+9 URام2لا Hوص+م =لع iي.4ا Vا.Mلا" نملا Iا?ش+ل
نم ا0نع %&ن! ام" ة!"امي7لا Iا-يبملا ,ا-g&(: ل!-بك 'ل\" ةيجاجزلا Vوصلا Y"?d"
=+$ †fاM] %&نم bا&O> =ل> ة!وي+لا ة+6ا7ملا Vول(< *A‡! ‹يc ةيWي." ةي+$ را?5<
امك نينRاوملل ةماعلا ة+صلا =لع ¡اQ+لا =ل> *A‡! امم Iا-يبملا. Šول&لا نم =لا3" rيZO"
. ةيملاعلا vاو(4ا =6 ة!?صملا URام2لل ةيK6ان&لا ةر-لا ةAا!T =ل> ا#k!< *A‡!
1•“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
dر9ا cاروOو رو_ج ا6وتامي3 ةحbاCم =اد)ت"ا4
ةيتابنلا !اص)ت-ملا mع4
x,0Eلا @امج دمaON6NO
. ةروصنملا ةعماج –ةعارزلا ةيلك
ة+6ا7م =6 ايلاc ا0ما-g&(> U&! =&لا" Iا-يبملل لfا-. ?ي6و9 =6 ة?7Qلا mM@ egل&9
=لع ا#pر ةي9ابنلا Iاصلg&Kملا iع. ,ا-g&(ا. 'ل\" Tر4ا Hوص+م =6 vار"4ا اAو9اميO
. ة?pابم ل&شلا -ع. ومنلا U(وم ة!ا-. =6 Iا9ابنلا
X ةي*يبطتلا ةيم^9ا
1 a ?u4ا لل! امم هنم< ةي9ابO Iاصلg&Kم ,ا-g&(ا. Iا-يبملل لfا-. ?ي6و9
.Iا-يبملا ,ا-g&(: راkلا
2 - ةيجا&OSا ‹يc نم Tر4ا Hوص+م ةAا!T
3 - .ةيلاع ةي(اي/ IاQ$اوم Iا\ Tر4ا *"ا9 =لع Hوص+لا
4 a Iاك?p" %&نملا =لع *Aاص&/:ا CQنلا. Aوع! امم Tر4ا =6اص9 ةبKO C6ر
. ةماع =مولا Aاص&/:ا" Vراkملا
X ةدي[ت-ملا !اYجلا
1 a Tر4ا Hوص+م •ارT
F a Tر4ا Vراkم Iاك?p
3 - . £"ا&لل ةماعلا ةراASا
1•9
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
0EF ]3ا/لا
عا0تKKKKخpا !اlا0KKKK4 ?O>
1“0
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
1“1
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
يملا s<S ]ن
Mلاعلا ]b ]CيتاموتوO s<SوتوO 0BUOو ع0"O
XنوF0ت)ملا
Lروج 8 دي-لاو W0C-لا 7-a @6اF دمحمN6NO
]Sd qي-ملا دبF
=جولوي."?7يملا UK. ¹?Q&م \ا&(<
. ةروصنملا ةعماج a ةل-يصلا ةيلك
IاAايعلا Cيمج =6 هما-g&(< ن7م! UX+لا ?يh$ ˆما$ Y)كو9"< و@" ^ Y)ك =نيملا
ةيcا?Xلا Iا"A4ا Uيع9 =6 ,-g&K!" Uلاعلا =6 Y)كو9"< •?(< ?ب&ع! ‹يc هيب2لا
lايل ?&موO ام. A"زم و@" ا0نم eلg&لا Aا?ملا ةuولملا Aاوملا ,ا-ع> =6" Iا&بن&Kملا"
ن7م! =fام ,ام+ك هما-g&(ا ا#k!< ن7م! Tا0Xلا" . ةرا?+لا IاجرA jبkل ?&موم?9" jhkلا
هيل+م Iاما3 نم <-صلل ل.ا/ ?يhلا -!-+لا نم Cنصم و@" Nل2لا NKc ةرا?+لا ةجرA jب5
. =عماXلا =Qش&Kملا" ةروصنملا ةعماج ة(-ن0لا ةيلك نم ةPاQك =9Aا0p =لع ل$اc و@"
U/ر ة!?صم •ا?&3ا ةPا?. =لع ل$اc Tا0Xلا" F0“•4 U/?. =عان$ b\ومنك"
13FG• L!را9 10 ?.و&ك< 199G U/?. ة!زيلXOا ةيل$< ةPا?. =لع ل$اc" F3093“•
1“F
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
Yج ]G</لا Mي*عتلا dاKK
XنوF0ت)ملا
Lروج 8 دي-لاو W0C-لا 7-a @6اF دمحمN6NO
]Sd qي-ملا دبF
=جولوي."?7يملا UK. ¹?Q&م \ا&(<
. ةروصنملا ةعماج –ةل-يصلا ةيلك
B?Qك لمع!" =ل"4ا ة!?2لا -cا" Tا0ج =6 Uيع&لل v?R ةu)…. wمK! Tا0Xلا اM@
هبلع C5و. Y)كو9"< =ل> هل!و+9 Bا7م¢. ةيOا…لا ة!?2لا" ه6اXلا ةرا?+لا. Uيع&لل *Aاع
ل3اA ةبR?لا ةرا?+لا ةجرA =لع µ6ا+!" ?2ملا Pاملا Cم Iا"A4ا ا0ي6 C5و9 8لhلا ةم7+م
-نع ةبلعلا 1F1 ة-مل ة!وWم ةجرA F0 ا0ميع9 U9 امOtك ةمعم Iا"A4ا b?g9 ‹يc ةي/A
=نh!" ةيcا?Xلا Iا"A4ا" Iا&بن&Kملا Uيع&ل ةPاQ7. ه&.?X9 ˆم9 Tا0Xلا" Y)كو9"4ا ل3اA
U&! Uيع&لل ة…لا…لا ة!?2لا" . rيQgلا Hامع&(:ا" ة?يhصلا Aا-ع¦ل Y)كو9"4ا ,ا-g&(ا نع
ةرا?+لا IاجرA -نع Uيع&لل Tا0Xلا ا0. A"ز! ةيXKQنبلا vو6 ةعp< ةبمل ة2(او. ا0ي+9
. ةلو0K. Tا0Xلا نم b"?gلا" Hو3-لل ةل.ا/ ةبمللا mM@" ة!Aاعلا
U/ر ة!?صم ةيل$< •ا?&3ا ةPا?. =لع ل$اc Tا0Xلا" F094“ .
1“3
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
V نو40Cلا دي-SوO ]3اG ناia DمF +,0
W6اصتقاو r-بم
ةlا0بلا امد*م
D\او 8 g R,رد4 A,Aعلا دبF Mيa0لا دبF د,0bN6NO
ةن,0Fd ديع-لا دمحم
ة!وي+لا ايجولون7&لا \ا&(<
ةروصنملا ةعماج –ةل-يصلا ةيلك
bاجزلا نم ل7ي@ ,ا-g&(ا. Bو.?7لا -يKك"< =Oاu Bاkc لمع =لع •ا?&3:ا اM@ -م&ع!
ةPا5¸ل ر-صم. A"زم هO< امك Bاk+لا Uيع9 =لع ?يut&لا B"A ن!-يلا Hو3-ل Iا+&Q. A"زم
. Uيع&لل ةيXKQنبلا vو6 ةعp¦ل ر-صم"
هO4 Bو.?7لا -يKك "< =Oا…ل "< Pاو0لل IاOاو2(< Aوج" =ل> bا&+! : -!-Xلا Bاk+لا"
^ =9˜ا =ل> •ا?&3:ا اM@ Y-0!" ام0نم ل7ل ر-صم. A"زم
1 - ,ا-g&(ا ل…م ة!Aاص&/ا" ة?6و&م Aاوم =لع هليhش9 =6 -م&ع! Bاkc لمع
ةن!زلا •ام(4 ,-g&K9 =&لاك ة2يK. ةgkم 8!?R نع نيXKك¦ل ر-صمك Pاو0لا
لgلا ني. jيK. =fايميك لعQ9 8!?R نع Bو.?7لا -يKك"< =Oا…ل ر-صم لمع"
. ,و!Aوصلا IاOو.?7ي."
F a . =جاجزلا ل7ي0لا =6 ني&+&6 8!?R نع ,ا-g&(:ا ل0( Bاkc لمع
1“4
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
3 a B"A Bا7م *< =6 C(ا" vا2O =لع هما-g&(ا ن7م!" *Aاص&/ا Bاkc لمع
. ة$ا3 Iازي0X9 =ل> ةجا+لا
1“G
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
Wومدلا WوCلا Dي-Bلا ةنيSامو rخ ]b D,دعت DمF +,0V
Dي-Bلا ةlا[S 7م د,A,و W6اصتقاو r-بم
ةlا0بلا امد*م
D\او 8 g R,رد4 A,Aعلا دبF Mيa0لا دبF د,0bN6NO
ةن,0Fd ديع-لا دمحم
ة!وي+لا ايجولون7&لا \ا&(<
ةروصنملا ةعماج –ةل-يصلا ةيلك
اM@ Y-0!" *ول7لا ليKhلا ةنيكام" j3 =6 ل!-ع9 لمع =لع •ا?&3:ا اM@ -م&ع!
ةAا!T =ل> ةجا+لا B"A *وم-لا *ول7لا ليKhلا ?&ل6 =6 ,-لا Bار"A ةع?( ةAا!T =ل> •ا?&3:ا
. i!?ملا نم ة.و+Kملا ,-لا ةيمك
1 a *وم-لا ليKhلا jgل ةل$" ه6ا5> =6 ل…م&! *Mلا jيKبلا ل!-ع&لا اM@
?6و! امم *ول7لا ليKhلا ةKلج ة?&6 ليل9 =لع -عاK! ليKhلا ةن7يمل ةgkم"
. ا#?يبك ا!Aاص&/ا ا#-fاع
F a ليKhلا ?&ل6 w2( ةcاKم ليل9 ةيOا7م> نم ا#k!< ن7م! jيKبلا ل!-ع&لا اM@
. ا#?يبك ا#!Aاص&/ا ا#-fاع ?6و! امم
1“s
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
3 - Uل =5?م =6 *وم-لا *ول7لا ليKhلا Hامع&(ا =لع ا#k!ا -عاK! ل!-ع&لا اM@
– ةيOا!?شلا I)$ولا =6 "< Nللا =6 لكاشم Aوج" NبK. U0ل اcا&م ن7!
. U0. ة$اgلا ة!-!رولا
1“•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
V W6اصتقاو r-بم :و*م :وC"و0Cيم DمF +,0
ةlا0بلا امد*م
D\او 8 g R,رد4 A,Aعلا دبF Mيa0لا دبF د,0bN6NO
ةن,0Fd ديع-لا دمحم
ة!وي+لا ايجولون7&لا \ا&(<
ةروصنملا ةعماج –ةل-يصلا ةيلك
هO< امك ةPا5¸ل ر-صم. A"زم Vولم Vو7("?7يم لمع =لع •ا?&3:ا اM@ -م&ع!
.Hا&يX!A ا?يماك Nيك?&ل Bا7م. A"زم
X]تHا ]لI عا0تخpا ا_^ sدY,و
1 a نع 'ل\ U&!" *Aاع =fو5 Vو7("?7يم نم lو7عم Vو7("?7يم لمع
C5" ;7ع 8!?R نع *Aاعلا Vو7("?7يملا =6 jيK. ل!-ع9 Pا?ج> 8!?R
ةيWيشلا" ةينيعلا Iا(-علا
2 - ن7م! ةPا5¸ل ر-صم. A"زم" ,ا-g&(:ا ل0( lو7عم Vو7("?7يم لمع
ه. U7+&لا
3 a C(ا" vا2O =لع هما-g&(< ن7م!" *Aاص&/ا lو7عم Vو7("?7يم لمع
Iاين9 "< ة?يبك ةcاKم =ل> bا&+! :" ةعانملا" ةXKO4ا هعارT لماعم =6
. ةيلاع
1““
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
& - µQc" Žا&ل: ةيم/ر ا?يما7. mزي0X9 ن7م! lو7عم Vو7("?7يم لمع
. Vو7("?7يملا لمع ˆ+9 ةXKO4ا" ا!)gلا رو$
1“9
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
يمجتل r-بم dاYج Dبحلا و ةميEملا 7م =دلا ع
Mي*عتل ردصم4 6وAم J0-لا
ع0ت)ملا
D\او 8 g R,رد4 A,Aعلا دبF Mيa0لا دبF د,0bN6NO
ةن,0Fd ديع-لا دمحم
ة!وي+لا ايجولون7&لا \ا&(<
ةروصنملا ةعماج –ةل-يصلا ةيلك
X 0صت)ملا xUولا
ل7p Hاص!> 8!?R نع £?Kلا لب+لا" ةميشملا نم ,-لا CيمX9 Tا0Xلا اM@ wي&!
. ,-لا نم ن7مم ر-/ ?بك< CيمX9 ةcا9S jQp ةgkم. =جاجT †Oاو2(ا
ˆ/" 'ل0&K! : هO4 IايQش&Kملا =6 C(ا" vا2O =لع Hامع&()ل ا-ج N(انم Tا0Xلا"
. Hامع&(:ا =6
. ةيXKQنبلا vو6 ةعp¦ل ر-صم =6 ل…م&م Uيع&لل ر-صم. A"زم هO< امك
Hومم ?ي] •ا?&3:ا
X ةدي[ت-ملا !اYجلا ةيب2لا Iامزل&Kملل ةX&نملا Iاك?شلا
190
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
e<)ت"p ة,6اصتقاو ةط-بم ة*,0V
=اد)ت"ا4 =0ي-لا ]b y 7ي-Sوتا0Sو9ا =وم" 7ييعتو
]لاعلا rBiلا وT D\او-لا ايbا0جوتامو0S Dيحت dاYج
Simple and economic method for extraction of ochratoxin a from
serum by using high performance liquid chromatography (HPLC)
رايجلا 0ينم دمaO =ا-aN6
ةروصنملا ةعماج – ةيلوبلا 'لاKملا" =ل7لا Dا?م< زك?م a ةيبR ليلا+9 =fاص3<
wملا" ةرMلا Vوبc =لع ومن9 =&لا ة!?2Qلا ,ومKلا نم J<E نيKكو9ا?ك"4ا ?ب&ع!
لش6 Š"-c =ل> *A‡!" PاMhلا 8!?R نع BاKOSا =ل> هلو$" =ل> *A‡! امم ةو0لا Vوبc"
ةبKO لص9 ‹يc ,-لا =6 J<E نيKكو9ا?ك"4ا زيك?9 نييع9 =ل> Y-09 ة!?2لا mM@" *ولك
نم ’)g&(:ا “1 a 100 . ‰
X W6اصتقpا د\اعلا
.=ل7لا Dا?مt. ني.اصملا =5?ملا ,A =6 q<q نيKكو9ا?ك"4ا ,وم( نع rش7لا
ةlا04 7م اودي[ت-, نO 7Cم, 7,_لا 6ا0b9او !ا-"1ملاو !ائيYلا
X عا0تخpا
1 a ة+صلا ةراT"
F a ةيملاعلا ة+صلا ةمZنم
3 a ةWيبلا ةراT"
4 a Šا+.:ا -@اعم
191
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
G a "اQلا ةمZنم
R,رد4 A,Aعلا دبF Mيa0لا دبF د,0bN6NO
ةل-يصلا ةيلك a ة!وي+لا ايجولون7&لا \ا&(<
. ةروصنملا ةعماج
 ل$< نم ةين@-لا A-hلا لل3 نع ةX9انلا Dا?م4ا b)عل =بR ?k+&Kم ?يk+9 ة!?R
. =9ابO
 =9ابO ل$< نم ?عشلا" -لXلا =6 Iاhبصلا لل3 b)عل =بR ?k+&Kم ?يk+9 ة!?R
 . ?7بملا ?عشلا ?ش/ b)عل ةيعيبR Aاوم نم -!-ج ?k+&Kم لمع ة!?R
 .IايليQ2لا" Bا-!-لا b)عل ةيعيبR Aاوم نم -!-ج ?k+&Kم لمع ة!?R
 . -لXلل ºعنم" ?2عم ºمشملا ˆ!T نم =ل-ي$ ?k+&Kم لمع ة!?R
 ةبcاصملا UQلا Iا.ا0&لا b)عل ن!ز@ ?KيلXلا ةAام =لع *و&+9 ة$: Aاوم ?يk+9 ة!?R
. ةي("?يQلا" ة!-لXلا Dا?م¦ل
 Dامc4ا =6 ةAا!زلا b)عل ةبل+لا" `و/A?بلا نم -!-ج =ل-ي$ ?k+&Kم لمع ة!?R
. -ب7لا Bو@A" ةيu)…لا ةين@-لا
 wلاوملا روش/ Iا$)3 نم =ل-ي$ ?k+&Kم Uيي9" ?يk+9" [ ’)g&(ا ة!?R
ةAا!T نم ةX9انلا ة!-لXلا Dا?م4ا" PاAوKلا Cبلا" ºمنلا b)عل lوK/?علا ر"T-ج"
. نيم)يملا ةhب$ Tا?6>
19F
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
 . -لXلا I)@?9 b)عل ني6ا7لا" نبلا vو+Kم نم -!-ج =ل-ي$ ?k+&Kم لمع ة!?R
 .Vابشلا Nc b)عل لXQلا ر"M. نم =ع5وم ?k+&Kم لمع ة!?R
 . lوK/?علا" ?k34ا *اشلا Iا$)3 نم Bان(4ا lوK9 b)عل ?k+&Kم لمع ة!?R
 »مصل ةيkما+لا ة$)gلا" ن!ز@?يلXلا" نيموك?7لا نم =بR ?k+&Kم لمع ة!?R
. mTا?6> ةAا!T" B"?ي6?&OSا زيQ+9 8!?R نع ة!-ب7لا Iا("?يQلا b)عل ر-ن7لا
 . Bولولا Iا.ا?25ا" ة-عملا ة5ومc b)عل ةيعيبR Aاوم نم -!-ج ?k+&Kم لمع ة!?R
193
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
194
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
0EF ]3ا/لا
?=وعلا W6ا3> عا0تخpا !اlا04 ?:>
19G
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
19s
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةي3و0تCلpا t0علا ةaول X عو0Eملا M"ا
Rتاحش دمحم ][طصم 8 nلاطلا DمF
ة(-ن0لا ةيلك
!ا3وKKCملا X
1 a ةيO"?&7لا ?fا"A
F a رو9وم
3 a Iا-ل
4 a Y"?+لا" IاOايبلا µQ+ل ةيO"?&7لا ة?fاA
G a ةك?+&م •ارT
عو0Eملا xينصت X IايO"?&7ل:ا HاXم
XDمعلاة*,0V
1 - .ةيO"?&7ل:ا ة?fا-لا =لع IاOايبلا" Y"?+لا ن!زg9 U&!
2 - . Y)3" رو9وم" •ارT نم ةي7يOا7يملا IاOو7ملا Aا-ع> U&!
3 - . •ارزلا. Iا-للا لي$و9 U&!
19•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
& - ل7ش&9" Y"?+لا ?يh&9" *?fاA ل7p =لع •ارزلا •?+&9 ليhش&لا ةلاc =6
. •ارزلا Bار"A ةع?( U]ر ا0&fا?/ U&!" Iامولعملا
X!اAيمملا
1 - =&c لم+9 B< ن7م! 300 . Y?c
2 - . ?9ويبم7لا Tا0ج B"A j6 wي9اQملا هلا. لمع9
3 - . Bا"ر-لل ةXي&O 8ي5 زيc =6 •?+&9
& - . ا0&ع?( =6 U7+&لا ن7م!
19“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
X عو0Eملا M"ا Lاجحل ]لHا نام9ا =اAa
دمحم رو3O W0بU Qج03 8 ةبلاطلا _ي[نت
ة(-ن0لا ةيلك
عو0Eملا ة0Cb X . U0&/?( B"A Hو+! j(ولا Hوc rل! ةنيعم IاQ$اوم. Uمصم ,ازc
عو0Eملا xينصت X Iاعا?&3:ا" Iارا7&.:ا HاXم
!ا[Uاوملا
1 a ^رازOا ة?fا-. Uع-ملا ,از+لا ^ H"4ا •ونلا
- ˆQي5ا ن7ل" VويXلا" Iاماgلا ‹يc نم *Aاعلا ,از+لا ;QO و@
لمعي6 ة?fا-لا •اOا" ,از+لا لص6 نيc لمع9 ةيO"?&7لا رازOا ة?fاA هيل>
. هلاوم< =م+!" bا+لا هبن&!" رازO:ا
- ةل§ *< "< Ž?شم. هص/ B"A Hو+! q 'ل( ?!او. q ,از+لا Žا+!
ةAاc
F a q رازOا ة?fا-. Uع-م ?يhلا *Aاعلا ,از+لا q =Oا…لا •ونلا
199
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
X عو0Eملا M"ا 0م*لا qط" ]F ةEيعملا 0يbوت
zlاملا qط" uحت ةيaاي" ةن,دم DمF z
]ما" x"و, 0Uا3 و4O Mشا^ =اY,ر 8 ةبلاطلا _ي[نت
,ولعلا ةيلك
عو0Eملا xينصت X . را7&.:ا HاXم
ة,راCت4pا ة0C[لا 7م sدYلا X
1 - را?م&(:ا. 'ل\" ?ملا w2( =لع PاkQلا Pاملعل ‹+بلا" ة(ار-لا لي0K9
.هن7مم m?&6 HوR< ه+2( =لع
F a •ا&م&(:ا" ةcايKلل Pاملا w2( ˆ+9 vاQOا لمع
X_ي[نتلا ةي3اCمI
^ةي9˜ا لماوعلل 'ل\" ة?7Qلا mM@ MيQن9 ن7مملا نم
1 - ?ملا =6 ة?يhصلا HTانملا لمع" vاQO:ا ةعان$ =6 ةم-g&Kملا ةAاملا
bاجزلا اM@ •وO bاجزلا نم Bو79 ¼ª« ª–©ª ¼«½—–®«
—¼¾«½©¼ª ©®”—— ةرا?+لا IاجرA" jhkلا لم+9 =لع ةر-لا هل ‹يc
F a mM@ =6 ;Qن&لا ر-صم و@" نيXKك4ا ?ي6و&ل ةمT)لا Iايلمعلا ?ي6و9
. نيXKك4ا ا0ي6 ,-عن! *Mلا Pاوج4ا
F00
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
3 - =6 M3¦ل 'ل\" ا-ج 8يمعلا. ;يل Pاملا w2( ˆ+9 vاQO4ا 8مع
=OA< B"A •ا&م&(:ا. U0ل wمK9 =&c Nللا D?م. ة.اصملا ةWQلا. راب&ع:ا
. لكاشم
& - ’اgp4ا •زQ9 -/ =&لا ة!?+بلا Iانfا7لا نم ةمT)لا ة!ام+لا لمع
"< UKج *< Vا?&/ا -نع ةرا?+لل ةAراR ةAام v)2Oا. 'ل\" ةQل&gملا ا0ماXct.
"< j6 mAاع.> A?Xم ن7ل ه&!\< ,-ع. راب&ع:ا =6 M3:ا Cم vاQO4ا نم •زQم نfاك
. vاQO4ا. هكا7&cا "< ه.ا?&/ا -نع
X ة,راCت4pا ة0C[لا xUو
'
2
(
2
 '
2
()(
2
page &*+
,ew -or". . /otton and 0il"inson-12dvanced fifth in (rganic
/hemistry1 . /hichester 3risbane. Toronto-4ingapore 115661
,a
2
(
2
)'
2
( ,aoh)'
2
(
2
7.8 9adan-19odern in (rganic /hemistry1. 4chand and /ompanyltd
729,2:27% new 8elhi . 11;;**% 7eprint 2;;3. <age 6;6
X ةينمAلا ة0ت[لا . mاي+لا *-م =ل> را7&.:ا ?معل ةA-+ملا ةينمزلا ة?&Qلا
X xيلاCتلا -fاعلا =لع Hوص+لا ا0ل)3 نم U&ي( =&لا ةبKنلا. ˆKيل •"?شملا اM@ rيلا79
.rيلا7&لا =2h! -fاعلا6
F01
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
X عو0Eملا M"ا عيط*تل ةنيSام
uSر9او ةيبE)لا ثاG9ا عاو3O عيمج
ع,دبلا دبF 6ا1b ][طصم 8 nلاطلا _ي[نت
ة(-ن0لا ةيلك
عو0Eملا ة0Cb X لمع!" ةنيعم Iا(ام. ةج)u ل7p =لع *AA?9 راشنم نع ةرابع
ةQل&gم ه9ا(ام" هل ة$ا3 wfاQ$ ,-g&K!" ?يh&ملا راي&لا.
عو0Eملا xينصت X ا7يOا7يملا HاXم
Rتاماد)ت"ا
1 a JةيعوO ةي.?9 [ ةييب29 Bون6 [ ة(-ن@ E ةينQلا Iايل7لا V)2ل ةم-3
F a ةي(ا+نلا Iاماgلا" 'ي&()بلا Cي29
3 a ةي(ر-ملا ة!Mc:ا" jنشلا ةعاصO
4 a Nيك?&لا" 'Qلا" لنلا ل0(" ةيلاع ةPاQك "\ UX+لا ?يh$
X!ا3وCملا
1 a =(ا(:ا UKXلا
F a Iا6اKم ة?2Kم ا0يلع" ل7شلا ةلي2&Kم ة$?لا
3 a Bاصc rصO "< Bاصc ‹لuرو9وم
4 a هOاو2(ا. 'O?ك Aومع
G a *ا! ه. ˆب…م ةبلج ل3اA •?+&! Aومع نم Bو7م =7يOا7يم Pزج
F0F
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
mيبلا {,0[ت ةنيSام X عو0Eملا M"ا
@اعلا دبF دمaO @اعلا دبF =<"I 8 nلاطلا _ي[نت
ةراX&لا ةيلك
عو0Eملا xينصت X ةX&نملا ة?يhصلا C!راشملا
عو0Eملا ة0Cb X ˆ+9 ةQل&gملا iيبلا •اوO< هي6 C5و! UX+لا ?يh$ =بش3 V:"A
هيلع ةZ6ا+ملل ةل0( ة!?2. iيبلا '!?+9 U&!" ةنيعم ةرا?c ةجرA
Xا,اAKKملا
1 a Vاp ل7ل %&نم •"?شم
F a Hامع&(:ا =6 ةRاK." ةلو0(
3 a ة?(< *< ل3A ةAا!زل ةاونك wلص9
4 a ةين6 رو7!A هع2ك Hزنملا. Bا7م *< =6 ا0ع5" ن7م!
G a ني("?ي7لا "< Pا.?07لا. لمع9
s a ةع( G00 " bاجA هkي. 400 " j. هkي. F000 Bام( هkي.
• a rيلا7&لا DاQgOا Cم bا&OSا =6 ةAوج . ةبعصلا ةلAاعملا 8ي+9
.w.?لا" bا&OSا ةAا!T †لا&لا."
F03
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
=و[لا |ق dاYج X عو0Eملا M"ا
Wوان*لا نام/F =اY" 8 ةبلاطلا _ي[نت
ةي.?&لا ةيلك
Rنم t0Bلا X ة!"اK&م" ةل0( ة!?2. ,وQلا Cي29" e/
عو0Eملا xينصت X Iارا7&.:ا
X!ا3وCملا
1 - . ;Oا?9
2 - . Hا&يمولا "< ةيبش3 ة-عا/
3 - . *و/ £را?c 'ل(
X@امعت"pا ة*,0V
1 - ةيلاع ةجرA =ل> £را?+لا 'لKلا نيgK9 U&! =fا.?07لا راي&لا لي$و9 ةلاc =6
2 - ة!"اK&م ة!?2. هص. ,و! *Mلا £را?+لا 'لKلل هk!?ع9" ,وQلا '!?+9 U&!
.هع!?("
!اAيمملا X
1 a نم لk6ا ل7p" ةبيR ةXي&O =لع لص+O ,وQلا e/ Tا0ج ,ا-g&(ا.
ةل-&عم ة!?2. C2لا b?g9 : ا0O: *?3< mAاc ةل§ *< "< eملا. Cي2&لا
ة@وشم b?g9" ة!"اK&م"
F a .نم…لا -ي@T" rيلا7&لا ليل/ Tا0Xلا
3 a . ه&Oاي$ ةلو0(
F04
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
Qي-)تلا dاYج X عو0Eملا M"ا
W0يحبلا Mي^ا04I 0,د4 ةرا" 8 ةبلاطلا _ي[نت
=وعلا ةيS
dاYجلا ة0Cb X Iا?&م&نKلا همXc *-ع&! : UX+لا ?يh$ jيK. Tا0ج نع ةرابع
عو0Eملا xينصت X Iارا7&.:ا HاXم
X Rنم sدYلا
1 - را7&.:ا" -!-X&لا Uu -يل&لا =لع V)2لا N!ر-9
X !اAيممملا
1 a Pا.?07لا رAاصم نم ةم"?+ملا 8Rانملا =6 هما-g&(< ن7م!
F a Pا.?07لا "< ة!را2بلا. لمع!
3 a ه&ع(و9 ل0K!" rيلا7&لا ليل/
X Rتامد)ت"ا
. UKXلا نم ةنيعم نكام< =6 bاKم لمعل ,-g&K!
X!ا3وCملا
A-ع ا0ل" *را?7&لا Tاز&@:ا ةيلمع. ,و! UX+لا ?يh$ رو9وم نم Bو7&! F . ةع?(
F0G
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةيC"<لا ةيبطلا ةFام-لا X عو0Eملا M"ا
Rتاحش دمحم ][طصم 8 nلاطلا _ي[نت
ة(-ن0لا ةيلك
عو0Eملا xينصت X IايO"?&7ل:ا HاXم
X!ا3وCملا
1 هعامKلا – F Hاب&(:ا Tا0ج – 3 Hا(رSا Tا0ج –
X Rنم sدYلا
1 - . ة-يع. ة6اKم نم i!?ملا =لع rش7لل Nيب2لل ة$?Qلا wي&9
2 - . *"-علا نم Nيب2لا =لع ةZ6ا+ملا ةيOا7م>
3 - . را7&.:ا" -!-X&لا Uu -يل&لا =لع V)2لا N!ر-9
X !اAيمملا
1 a . Bا7م *< =6 ا0ما-g&(ا ن7م!
F a . ,ا-g&(:ا ةلو0(
3 a Y)&f:ا -لو9 e+Qلا ةيلمع =6 Nيب2لا Cم i!?ملا ةكراشم
. b)علا ةع?("
4 a . ا0ل"ا-9 ل0K!" rيلا7&لا ليل/
G a . Pا.?07لا. هلي$و9 ن7م!" ة!را2بلا. لمع!
F0s
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
s a . ةيلاعلا ه/-لا
]لHاو Wوديلا :و"9ا4 ةراي-لا !اF0" 0يB, dاYجلا
]3و0تCلpا د\ا*لا =اد)ت"ا4
" Manual Automatic Speed ransimition !y "lectronic #ider "
@<^ نارد4 دي-لا دمaO 8 nلاطلا _ي[نت
ة(-ن0لا ةيلك
]Cيتاموتpا Dقانلا ]معلا gاEنلا عو0Eم ]نبتت !اراي-ل 0صنلا ةS0ش
ةUا)لا !اجايتapا WوT ةمد)ل
Pازج4ا. †O"?&7ل:ا U7+&لا نع ?بع9 ة-!-ج ة?76 ةي2("< v?شلا vاو(< =6 ة?م H"4
. ?صنلا Cنصم bا&O> نم Cنصلا ة!?صم ةراي( =6 ةي7يOا7يملا
]b |)تت ة0C[لاو X ةي.?0ك ?ما"< H)3 نم لمع9 ةي7يOا7يم لمع هعومXم را7&.ا
ةع?Kلا =&c H"4ا نم ةرايKلا ةع?( ?يh9 ا0&Qيd" ?7Qم لع نم
,و! =&لا ةQيdولا ;QO =2ع! ,اZنلا اM@" BاKOSا ل3-9 B"A ة$اgلا
Iاك?p Cيمج *-ل Y"?عملا 'ي9ام"ر-ي0لا Iاع?Kلا v"-ن$ ا0.
^ =@" ه.ويع =p)9 Cم ن7ل" IارايKلا
1 a ة!را2بلا ن+p Pا0&Oا -نع •?+ملا ليhش9 ن7م! : .
F0•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
F a نم ?بك< ة6اKمل ةرايKلا C6A ن7م! : 30 . •?+ملا =6 ل2ع Š"-c -نع ,
3 a . ة!Aاعلا IارايKلا" 'ي9ام"ر-ي0لا IارايKلا ني. ?عKلا •اQ9را" ةOايصلا ة.وع$
4 a ا0نم ة$ا3" IارايKلا •اوO< Cيمج =لع هبيك?9 ن7م!:
. U!-لا
-!-Xلا •ا?&3:ا ة?76 ام< BاKOSا ,-/" -! نم :-. =ل§ BاKO> ,-/" =ل§ BاKO> -! Nيك?9 =@ ^
IاQل Aا-ع" ةع?Kلا Aا-ع ة?fاA ةراp> =لع اAام&عا ةع?Kلا ?يh9 ةيلمع. ,ايلل
ةيلعا6 =6 U7+&لا ن7م! ةرايKلا =6 Tا0Xلا اM@ Nيك?9 -ع. هOt. املع •?+ملا
ن7م! B< 'ل\ =نعم =ل˜ا =ل> *Aاعلا نم ل!و+9 _ا&Qم ,ا-g&(ا. ,-ع نم هلمع
ن7م! ةرا2بلا =6 "< •?+ملا =6 ةل7شم *< ˆu-c ا\¢6 =ل˜ا ,اZنلا ,ا-g&(ا
اM@ Cينص9 ةQل79 Bا. املع •?+ملا ليhش9 U&! =&c *"-يلا ,اZنلا =ل> ل!و+&لا
HAاع9 Tا0Xلا 30 . 'ي9ام"ر-ي0لا ,اZنلا ?ع( نم ‰
F0“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
}دلا ةيFانصلا رامق9ا عيمج ]طB, 0Cتبملا
عو0Eملا M"ا X ةيعانصلا رام/4ا Cيمج =2h! ?7&بملا `-لا
عو0Eملا ة0Cb X w2(4ا =ل> Aوعصلا ,-ع" HوR< ?مع" ةك?+لا =6 ةلو0(
X عو0Eملا xينصت Iارا7&.:ا" Iاعا?&3:ا HاXم
;7علا "< V?hلا =ل> v?شلا نم ه. •?+&!" 8ب2لا لم+! *Mلا Tا0Xلا و@ 8ب2لا لماc
Cيمج U7+!" رام/4ا Cيمج هيلع ةAوجوملا ة!¿?لا lو/ =لع 8ب2لا jبk. †مو! *Mلا و@"
^ ةيلا&لا ا!"ازلا. U7+&!" JPاو&(:ا j3 E ة!¿?لا lو/ Cم 8.ا2&! ‹ي+. ا!"ازلا
q ;7علا" V?hلا =ل> v?شلا نم 8ب2لا ةك?c «{š| {œ• ³zš| q ةي(ا?لا ة!"ازلا
q JلQ(<" =لع< E ™• {œ• •‚³œ Cم 8ب2لا ةك?c 8.ا29 ة!"اT q *ا =6 ة!¿?لا lو/
. هي5ر:ا m?7لا =لع Bا7م
wمK9 : ة/-. 8بR PاA< H-عم U7+9 ‹ي+. 8ب2لا jب5 =6 U7+&9 ا!"ازلا mM@ لك
mAوج و@ =(ايلا H-عملا6 ةAوجوم ?ي] "< ةQيع5 ةروصلا Bو79 B< =6 Pا23:ا I:-عم
E را-ملا =لع ةAوجوملا رام/4ا Cيمج ?0Z9 ‹ي+. HوR< ?معل" ا23 "< Vويع B"-. ةك?+لا
Ày~›| =ص/< نم 8ب2لا M3t! ‹ي+. رام/4ا نم ?بك< A-ع " -يج Nي9?9 " m-يج mروص. J
رو9وم ة2(او. 'ل\" v?شلا =ص/< =ل> V?hلا F4 8بR =لع ه$و. 1“0 Dا?ع&(ا." U(
^ا0نم Vويع ه. اO-ج" =ل+ملا vوKلا =6 Aوجوملا 8ب2لا لماc
1 a ^ ليمX&لا Nلج
1 - •اي5 =ل> *A‡! امم C!?Kلا لكÁ&لا ا0نم Vويع =ل> *A‡9 ^ ةي7ي&().
Aوعصلا =6 ?يبك Aو0Xم Cم jبkلا ةAاع: =ن6 Nل2&! " را?م&(ا. ةروصلا
. jبkلا mAاع: ?Qي(?لا " Bو!زQيل&لا هعم" w2(4ا =ل>
F09
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
F a *A‡! امم ˆي!ز&لا "< ني+ش&لل Bا7م ا0ل ;يل ا0مZعم" lا+نلا نم Nلج
ليhش&لا mز0ج< =لع لمc =ل> *A‡! امم Bار"-لا Pانu< 8ب2لا هك?c لu =ل>
. ة?ي…ك اOايc< ا0/ا?&cا =ل> *A‡! امم
2 - =2h9 : را-ملا =6 `-لا هك?c Pانu< ا0O< ةيل+ملا لماو+لا نم µc)O
•ا&م&(:ا ,-ع =ل> *A‡! امم j6 را-ملا =…لu =2h9 ا0O< =نعم. هلمكt. را-ملا
Iا( E اي(< ل…م ا0لك اي(§ v?p رام/t. 1 ^ F mM@ =6 Iا( امن." ;!?بKكا " J
E ,اZن. لمع9 ا0O< ة$ا3" ا0لاQ]> ن7م! : رام/< ±a~{œ• لمع. اO?76 'لMل" J
=7ل ه/-. هل!-ع9 -ع. U!-لا ة!Mh&لا vو. ليhش9 mAاعا ه. انع2&(ا رو2&م Tا0ج
=ماZO =لع لمع! ±a~{œ•² ´™a~{œ• .
Hاب&(:ا. ة$اgلا ,اZنلل ان&(ارA -ع. ة$ا3" ,ولعلا *AاO =6 انيلع نيع9 'لMل
هعم ˆp)9 Cfار ,اZO =لا انل$"" 8ب2لا لماc =6 ةرو2ملا ةيعانصلا رام/4ا نم
Aوعصلا لكاشم ˆ0&Oا هيلع" ا0&/A" ةك?+لا Iابu =ل> *A< امم ة.اKلا Vويعلا لك
. 'ل\ -ع. w2(:ا هل7شم =0&ن9" -يXلا jبkلا" Nيك?&لا U&! 'لM." w2(4ا =ل>
X ةد,دجلا !اAيمملا `_^و
1 a =(ا?ك Nيك?&. ةيO-عملا" 'ي&()بلا NلXلا ةل7شم ˆ0&Oا
. هن( لك ا0مي+ش9 U&! Cنصلا m-يج =ل. Bامل"ر
F a =ل> v?شلا نم v?شلا نم 8ب2لل ةك?+لا ةلو0( =ل> IA<
ةز0ج< =لع ةك?+لا لu ,-ع =ل> *A< امم ةك?+لا =6 ةQ3 Cم هلو0K. V?hلا
. HوR4ا m?مع" ه&cار =ل> *A‡! امم '!?+&لا
3 a =2h! =7ل HوR< را-م =6 8ب2لا هك?c ة!?c ?6وO B< انع2&(ا
*-ملا =6 Pاو( ة!¿?لا lو/ =لع ةAوجوملا رام/:ا Cيمج ´™a±
F10
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةlاPjا =اo3 k3و0تCلpا
ه9Pا5¢. ,وي6 ام Bا7م =6 Aا?6< Aوجو. ?عش&K! Pا.?07لا ?ي6و&ل =O"?&7لا ,اZO
. Bا7ملا Aا?64ا Cيمج رAاh! امنيc ةPا5Sا" =fا.?07لا راي&لا 8لh. ,و!" اي7ي9امو9 "<
ل3-م =لع ˆب…9 rيلا7&لا ةصي3ر" Uيمص&لا ة2يK. ةيO"?&7لا ة?fاA نم ,اZنلا اM@ Bو7&!"
را?م&( : ام Bا7م =6 ن!-جاو&ملا Aا?64ا A-ع ة6?عمل =O"?&7لا Aا-ع. ةلص&م" Bا7ملا
ةميلا ˆل/ A?6 b?3 املك" -cا" را-. Aا-علا ةمي/ IAاT Bا7ملا =ل> A?6 ل3A املك . ةPا5Sا
ةلي(وك هما-g&(ا ةينكاما و@ ,اZنلا اM@ Iازيمم U@< . ن!-جاو&ملا A-ع -!-+&ل -cا" را-م.
Bاك ا\> ام ة6?عم Nجو&K! =&لا ة?يب7لا IاK(‡ملا نيمt9 =6 ,-g&K! امك Pا.?07لا ?ي6و&ل
. : ,< ل3ا-لا. Aا?6< •ان@
F11
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
tا0م9ا |ي)Eتل 0يبخ =اo3
=لع Y?ع&لا" Dا?م4ا eيgش9 ةيلمعل ةن7يم ةلÁك هما-g&(ا ن7م! ,اZنلا اM@
bول" ?بلا ةhل ,ا-g&(ا. ة?يبgلا ةمZO4ا lا(< =لع =نبم هO< امك [ ا0ج)ع" ا0لي$اQ9
°y‚•‚¬  ةXم?بلا ةhل" ¤ =…!-c ة$ا3 PابR4ا ة-عاKم ,اZنلا اM@ نم †(ا(4ا Y-0لا"
ا0ل _ا&ملا b)علا لk6< Pا2ع>" eيgش&لا =6 ة-عملا Dا?م4ا =لع Y?ع&لا نم b?g&لا
Nيب2لا "< i!?ملا =لع ا0fال¢. ,اZنلا ,و! ةلW(< ة-ع 8!?R نع
لك Cم N(ان&9 ة?يh&م IاOاي. ة-عا/ =لع هfاو&cا ,اZنلا اM@ ا!ازم U@< نم"
. Iاصصg&لا
F1F
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
عيقوتلا ]F s0عتل k3و0تCلjا =اoنلا
ةمصبلا ا0نم هيلع Y?ع&لا ا0ل)3 نم ن7م! ?3˜ا نع ةQل&gم efاص3 BاKO> ل7ل
Cي/و&لا" 8!?R نع ةي7ي9امو9"< ة!?2. Aا?64ا =لع Y?ع&لا =6 <-بملا اM@ ,اZنلا اM@ M3t! [
. Žو2gلا Pا?بgل ةجا+لا B"A Aا?64ا Cي/و9 =لع Y?ع&لا wي&! امم -يلا j3
ةيبصعلا Iا7بشلا ,ا-g&(ا =لع ةينبم ,اZنلا اM@ =6 ةي(ا(4ا ة?7Qلا" œz™y{•
½.€ Â ةXم?بلا ةhل ,ا-g&(ا U9 -/" ¤ ,اZنلا اM@ Pانبل 0
E ?Kلا Iاملك Pان. ةيOا7ما ,اZنلا اM0ل *?3:ا ا!ازملا نم °{šš³‚y• "< ,اZO *: J
. روصلا "< Cي/و&لا 8!?R نع %ماO?.
F13
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
F14
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
0EF ]3ا/لا
ةيFانU LTام3 ?L>
F1G
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
F1s
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
حلا Mت ]FانU LTوم3 ةرا6I 7م Rل ة,امa ة6اYش ]F @وص
Mق04 0صم4 ةيFانصلا LTامنلا #~•€ 0بم-,6 {,رات4 #((~
ةيج-[نبلا cوb ةعش9ا Zوا0م
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
ˆ/‡م" ةيXKQنبلا vو6 ةعp< ةبمل ا0ل3ا-. Nك?م ةي(<ر _"ا?م =لع *و&+! b\ومنلا
ل3-! ‹يc ةc"?ملا ليhش9 Pانu< ةبمللا لمع9 ‹يc" ا#k!< ا0. ’ا3 _ا&Qم" ةبمللا. ’ا3
Hو3A H)3 'ل\ ?م&K!" لب/ *\ نع اuول9 ل/< b?g! Uu ةعp4ا ةبمل =لع ?م! ‹ي+. Pاو0لا
"< BاKOSا =لع را5 ?يut9 *< B"A Pاو0لا Šول9 H)/> =ل> *A‡! امم هج"?3" Pاو0لا
. ةيf?م ?ي] ةروص. ةc"?ملا ل3اA هيQ&gم ةبمللا B> ‹يc Bاوي+لا
F1•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةرا6I 7م Rل ة6اYش ]F @وصحلا Mت kFانU LTوم3
Mق04 0صم4 ةيFانصلا LTامنلا #•€%• {,رات4 #((~
ةيج-[نبلا cوb ةعش9ا4 `6و_ملا `ايملا !ا3اAخ
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
vو6 ةعp4ا. ا0ميع9 ن7م! =&لا Iا"A4ا Cيمج Uيع9 Pاعول eصgم b\ومO
"< Pاعولا." هل$او&م ,ا!< H)3 ةبمللا ليhش&ل ةXم?بم ةعا(" Bاي." Iابمل ة-ع" ةيXKQنبلا
هما-g&(ا ةلاc =6 mايملا ةين&ل ?&لQ. A"زم Pاعولا" ا0بيل9" mايملا jQشل Tا0ج Bازgلا
. را"A4ا =لع< Bازgك
F1“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةرا6I 7م Rل ة6اYش ]F @وصحلا Mت kFانU LTوم3
LTامنلا
Mق04 0صم4 ةيFانصلا #'‚‚ {,رات4 #((€
ةيج-[نبلا cوb ةعش9ا4 ة[ت)ملا 6اوملا Mي*عت dاYج
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
ˆ/‡م" ةيXKQنبلا vو6 هعp4ا Iابمل نم ?…ك< "< ةبمل ه. زيc نع ةرابع Tا0Xلا
ليhش9 U&!" زي+لا اM@ ل3اA ا0+2(< Uيع9 Vول2ملا Pايp4ا C5و9 ‹ي+. ?…ك< "< Yر "
. Šول&لا H)/> "< Uيع&لل ة.ول2ملا ة-ملا ةبمللا
F19
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
LTامنلا ةرا6I 7م Rل ة6اYش ]F @وصحلا Mت kFانU LTوم3
Mق04 0صم4 ةيFانصلا #'‚• {,رات4 #((€
ة0مBنملا عراAمل ةيلو9ا :راجتل 7م/لا ةصيخر !ا0م)ملا
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
bاجزلا نم ة?مhنملا Iا."?7يملا •رازمل ةيل"4ا VراX&لل Cنصلا ةصي3ر b\امO
COام" لfاو+لا ه." Nيل&لا Aوماعل ة+&6 ا0نم Iا+&6 ة-ع. Pا2]" رو9وم. ةA"زم ةAام *< "<
ا0نم ةيO-عملا Iا?مgملا 'ل9 ل3اA ا#ي9ا\ ˆبن&Kملا Uيع9 ن7م!" . Iا&(وم?&لا" ةو]?لا
. ةين&لا 'ل&. ةA"زملا
FF0
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
7م Rل ة,امa ة6اYش ]F @وصحلا Mت kFانU LTوم3
Mق04 0صم4 ةيFانصلا LTامنلا ةرا6I #'‚€ {,رات4 #((€
ة*يقدلا rBiلا ةa
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
ة/-. ا0ل3ا-. jhkلا lايل ?&موO ام. ا@-!"ز9 U9 ة!Aاع jh5 ةل+ل b\ومنلا اM@
‹ي+. ة.ول2ملا ة?&Qلا H)3 ةرا?+لا ه6?عم" ˆيب…9 U&! راgبلا b"?3 _ا&Qم" jhkلا ˆيب…&."
ا@راب&عا. ا#يلمع ةل+لا mM@ ,ا-g&(ا ن7م!" . jhkلل ة!Aاعلا لل+لا نم ة/A ?…ك< ةل+لا Bو79
*را?c ر-صم ,ا-g&(ا ا#k!< ن7م!" ةيملع ةPاQ7. Uيع&لا =6 هيلع -م&ع! ا2يK. ا#6)كو9"<
. راي&لا •ا2Oا -نع =&c ,ا-g&(:ا ل0K! امم =fا.?0ك ?ي]
FF1
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
حلا Mت kFانU LTوم3 ةرا6I 7م Rل ة,امa ة6اYش ]F @وص
Mق04 0صم4 ةيFانصلا LTامنلا #••‚# {,رات4 #((€
ةي*b9او ةي"O0لا Mي*عتلا !اb<SوتوO
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
Uيع&لا =6 ا0ما-g&(ا ن7م! =&لا Iا6)كو9)ل Hا7p< =لع †عانصلا b\ومنلا *و&+!
ةع( =(<ر Y)كو9< Cينص&لا =6 ا0ل0(< ةيل+م ,ا3 Aاوم نم ?صم. ا0عينص9 ن7م! =&لا"
FG راgبلا b"?3 ةمZنم. A"زم" ?&موم?&لا" ?&موOاملا" ˆ/‡ملا. لمع! ل!وR =OايKO< ?&ل
. Pانع B"A Uيع&لا. wمK9 =&لا
FFF
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
7م Rل ة,امa ة6اYش ]F @وصحلا Mت kFانU LTوم3
Mق04 0صم4 ةيFانصلا LTامنلا ةرا6I #‚'•• {,رات4 %• &رام
#((€
ةعش9او qش0ملا4 `ايملا ةي*نتل D*نتم 0يBU dاYج
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
ةQل&gملا Nfاوشلا نم V?شلا mايم ةين9 =لع لمع! ?يh$ v"-ن$ ةWي@ =لع Tا0ج
*< =6 هلاص!> ل0K!" Hوم+م Tا0Xلا" Iا."?7يملا نم ةيلا3 V?شلا mايم هنم b?g9 ‹ي+.
?hصل ا#?ZO ة?يبك ةcاKم =ل> bا&+! : و@" ?3§ =ل> Bا7م نم هلO ن7م! ‹يc" روبن$
?&لQلا •وO راي&3ا ن7م!" لfاc B"A ةعp4ا ةبمل =لع ?م9 mايملا B< ه9ازيمم نم" همXc
ام@-c< نيcا&Qم 'لMك" mايملا Lkل oاA?. A"زم Tا0Xلا" . Tا0Xلا ل3اA هلو0K. هبيك?9"
. oاA?لا ليhش&ل ?34ا" ةعp4ا ةبملل
FF3
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةرا6I 7م Rل ة,امa ة6اYش ]F @وصحلا Mت kFانU LTوم3
Mق04 0صم4 ةيFانصلا LTامنلا #€('‚ {,رات4 %( 04وتSO #((•
]Cيتاموتو9ا r"وتملا s<Sوتو9ا
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
Cنصم ةي.?+لا COاصملا. Cنصم =عان$ b\ومO و@ G4 .
ةع( <-صلل ,"املا Nلصلا نم •ونصم Y)كو9"< و@" F0 ˆ/‡م. A"زم ا#?&ل
Pاو0لا bا?3>" ه. Iا"A4ا C5" -ع. اي7ي9امو9< لمع!" راg. ة-يصم ه." ?&موم?9" ?&موOام"
ةب/ا?مل Aو0Xم *< HMب! : ‹ي+. اي7ي9امو9"< U&9 'لMل ةيلا&لا Iاو2gلا Cيمc . هنم ةيلك
. »!?Q9 Šا-cS ا#عنم Pاو0لا Hا3A> Uu -!?ب&لا Uu Uيع&لا. ا#ي9ا\ wمK! Y)كو94ا" . Tا0Xلا
=ل> همXc ةAا!T ن7م!" ة-!-ع Iا?م ل/< هO¢6 m?عKل ةبKنلا." “0 wبص9 ‹ي+. ا#?&ل
نع ل! : ?عK. •اب! *Mلا ,ويلا =("?لا Y)كو9"¦ل ة0.اشم ه9اQ$اوم FG . هينج rل<
FF4
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةرا6I 7م Rل ة,امa ة6اYش ]F @وصحلا Mت kFانU LTوم3
Mق04 0صم4 ةيFانصلا LTامنلا %# {,رات4 #((•
ةيج-[نبلا cوb ةعش9ا !اج<G
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
Iاج)u نم ةيXKQنبلا vو6 ةعp4ا Iاج)u نم هQل&gم •اوOt. ’ا3 b\ومنلا اM@
ةعp4ا Iابمل نم ?…ك< "< ةبمل. A"زم ا0نم •وO لك" D?ع Iاج)u" ةيبR Iاج)u" ةيلزنم
Vول2ملا نمزلل ةبمللا لمع9" ةج)…لا ل3اA Pاو0لا Nيل&ل ةc"?م" ˆ/‡م" ةXيKQنبلا vو6
ةراO> ةبمل ,اZنل ;كاعم ,اZن. ةج)…لا w&6 -نع اي7ي9امو9"< ةبمللا 8لh9" ةج)…لا 8ل] Pانu<
. ةج)…لا
FFG
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
cوb ةعش9ا =اد)ت"ا4 !ا4و0Cيملا عاو3O عيمج 7م =دلا Mي*عت
ة*Bملا ةرودلا =اد)ت"ا4 نوdو9ا dاwو ةيج-[نبلا
Mقر ةlا04 #(~ ةن-ل #(((
ةlا0بلا امد*م
W0C-لا 7-a @6اF دمحم 8 روتSدلا Tات"9ا
]Sd qي-ملا دبF Lروج 8 دي-لاو
ةل-يصلا ةيلك
Iا."?7يملا •اوO< Cيمج نم ,-لا Uيع9 =6 ةلhملا ةر"-لا ,ا-g&(ا ةPا?بلا لمش9
ةيXKQنبلا vو6 ةعp4ا ,ا-g&(ا. †لا&&ملا ,-لا Uيع9 -ع. i!?ملل ,-لا ةAاع> ن7م! ‹يc
. B"T"4ا Tا]"
FFs
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ة,0صم ةFانص4 عنصلا ةيحم ة0\اV Lات3I
sا0شI uحت :<طلا 7م RFومجم
@امS ][طصم 8 6NO
'ل\" ةfاملا =6 ةfام ةينR" ة!?صم ةعانص. Cنصلا ةيل+م ة?fاR bا&O> و@ •"?شملا
ةع?K. Bا?ي2لا" Aو/ولا ?ي6و&. ة?fا2لا mM@ ,و9 . Ugkلا •"?شملا اM@ MيQن9 8!?R نع
•)/Sا لكاشم نم لل9 ة2Kبم" ةل0( ة!?2. Bا?ي2لا" U7+&لا ةز0ج< =6 ةPاQك" ةيلاع
. ?K!" ةم)K. *?3< =ل> ة2نم نم Bا?ي2لا" Žوب0لا"
ةعماج نم Iاب(اc" ,ولع" ة(-ن0لا Iايلك =X!?3" ةبل2لا نم ةعومXم Bو79 -/"
ل…مملا" =جولون7&لا" =ملعلا B"اع&لا =لع ةر-ملا U0ل *?3< Aا?6< =ل> ة6ا5Sا. ةروصنملا
•"?شملا اM0ل
1 a =6اوملا -م+م Aوم+م ن!-لا ,اKc
F a Aاعلا -م+م -مc< -مc< نمc?لا -بع
3 a µ6اc -مc< _"-مم -مc<
FF•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
FF“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
0EF .لا/لا
!اموعملا ايجولونCتو !ايجم0بلا
FF9
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
F30
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
X @و9ا 5ما30بلا :=4 W0بCلا ة0^ا*ل ]bا0Bج !اموعم =اo3 X
!اموعملاو !اب"احلا ةيS
Iامولعم" لماp wKم =لع *و&+! لما7&م Iامولعم ,اZO نع ةرابع •"?شملا
Bا7Kلا A-ع" ةين7Kلا 8Rانملا" IاK(‡ملا" *راب7لا" نكام4ا" v?2لا نم ل7ل هلصQم
-0عم نع ةرAاصلا IايfاصcSا Š-c4 ا#بR *?ب7لا ة?@الا ل3اA 86ا?ملا نم ا@?ي]"
. ة?@الا. ةي6ا?hXلا Šو+بلا
Mg&م -عاK9 Iامولعملا نم لfا@ Uك =لع هfاو&cا =6 ةييب2&لا ,اZنلا ةيم@< ل…م&9
ن!Aايم ليمX9 "< ة-!-ج 86ا?م PاشOS ة!راA> Iارا?/ ˆOاك< Pاو( I:اXملا =&p =6 را?لا
Iارا?/ =ل> ه6ا5Sا. ةيل+ملا Iارا?لا نم 'ل\ ?ي] =ل> *رابك PاشO>" v?R Cي(و9 "<
. ةcا&ملا Iامولعملا Pو5 =6 ة!رام…&(4ا ’?Qلا. ة$اgلا
F31
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
X ]3ا/لا 5ما30بلا >lectronic 4ignature ةجم0بلاو ]3و0تCلjا عيقوتلا X
!اموعملاو !اب"احلا ةيS
Iام11صبلا 'لM11ك" Iا11عي/و&لا" IاPا11kمSا =11لع Y?11ع&لل ,ا11ZO ن11ع ةرا11بع •"?11شملا
=1لع ا#Aا1م&عا . Iام1ص. "< Žو123 ?يب1g. ةOاع&1(:ا =1ل> ةجا+لا B"A نيعم egش. ة$اgلا
ةيبصعلا Iا7بشلا نم ةعومXم ½z™y{• œz|³‚y´ .
ة11مZO< را11R> =116 Pاو( ةيلمعلا mاي+لا =6 هيب29 I:اXم •اK9ا =6 ,اZنلا ةيم@< ل…م&9
Iا11K(‡ملا نم ا@?ي]" •ونبلا =6 "< ةيfانXلا ةلA4ا 8ي+9 HاXم =6 "< ةيO"?&7لSا ةمو7+لا
. Iاك?شلا"
F3F
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
5ما30بلا X .لا/لا (ptimi?e solution X
D\ادبلا xيلاCت :ا-حل D/م9ا D,دبلا
!اموعملاو !اب"احلا ةيS
Bا7م نم Cfاkبلا لنل ةQل&gملا لfا-بلا rيلا79 VاK+ل ,اZO نع ةرابع •"?شملا
. †عان2$:ا PاكMلا ة?76 =لع ا#Aام&عا ا0بKO< راي&3ا" ?3˜
=6 هما-g&(ا هيOا7م> =6 هما-g&(ا ن7م! ‹يc ,اZنلل ةييب2&لا ةيم@4ا ل…م&9
ل/t. v?2لا NKO< ة6?عمل ةA-ع&ملا •"?Qلا Iا\ ة!راX&لا" ةيعانصلا Iاك?شلا rل&gم
. ?34 Bا7م نم" ةQل&gملا •"?Qلا ني. Cfاkبلا لنل rيلا7&لا
F33
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
X ع4ا0لا 5ما30بلا 8ata >ncryption !ا3ايبلا 0ي[Eت X
!اموعملاو !اب"احلا ةيS
ايجولون79 ¨Aابم 8ب2! ‹يc IاOايبلا H"ا-9 ة!?( نيمt&ل ,اZO نع ةرابع •"?شملا
. ه!?R نم ?…ك< ا#م-g&Kم IاOايبلا ?يQش9 =6 Iامولعملا
IاOايبلا ل(ا?ل wي&! ‹يc هينم< Dا?]4 ةما-g&(< ةيOا7م> =6 ,اZنلا ةيم@< ل…م&9
8!?2." ة+ي+صلا ة!?2لا." هيل> ا0لا(ر> Aا?ملا egشلل j6 لص&( IاOايبلا B< نم -كt&لا
. لب&Kملا egشلا :> ا09ا?Qp '6 -c< Cي2&K! :
F34
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
5ما30بلا X Qما)لا !ace 7ecognition `وجولا ]F s0عتلا X
!اموعملاو !اب"احلا ةيS
’اgp4ا =لع Y?ع&لا =6 ةيبصعلا Iا7بشلا rdو! ,اZO نع ةرابع •"?شملا
•ا5"< =6 ’اgp4 روصلا نم هعومXم ه. ,اZنلل ةبKم ة!Mh9 =لع ا#Aان&(ا U@رو$"
. ةQل&gم ةيWي. Iا?u‡م ˆ+9" ةQل&gم
هب&شملا =لع Y?ع&لا" ني.ول2م نع ‹+بلا Iايلمع =6 ,اZنلل ةييب2&لا ةيم@4ا ل…م&9
هنيعم نكام4 Hو3-لا. U0ل _ومKملا ’اgp4ا =لع Y?ع&لل هما-g&(ا ن7م! امك . U0ي6
-جاو&لا ?Z+! =2ع! ‹يc U0.ا?&/ا -نع ’اgp4 رو$ j&ل9 Iا?يماك ˆيب…9 8!?R نع ا0ي6
. Hو3-لا "< -جاو&لا. U0ل _?صملا ?ي] ’اgp:ا -c< Vا?&/ا نع هيبن9 ةراp>
F3G
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ع6وت-ملا ةيميعتلا !ادaاول عdوملا J0صملا
$istributed "gyptian Learning %b&ect #epository ($"L%# (
8 6NO RبV ديع-لا دمaO
Iامولعملا" Iاب(ا+لا هيلك
X |)م
Iا-cولل •Tوم *?صم •Aو&Kم PاشOS ة!?صم ةرAابم H"< rص! ‹+بلا اM@
ةيميلع9 ةمي. C&م&9 ةيميلع9 Iا-c" =ل> Hو$ولا نم نيملع&ملا" نيملعملا ن7م! ةيميلع&لا
ني. B"اع&لا ل$ا"< UعA =6 •Aو&Kملا U@اK!" Uلع&لا *و&Kم C6ر =6 U@اK9 ة6اkم
ةرو2م ةيميلع9 Iا-c" *و+! •Aو&Kملا . †ميلع&لا *و&+ملا Pان. =6 ةكراشملا IاعماXلا
Cنمل j.ا"?لل 8/-م -جو! ة!Aام&ع:ا =لع ¡اQ+لل . ةيملاع ةيميلع9 Iا-cول j.ا"ر" ايل+م
. نيم-g&Kملا =لع ا#بل( ?u‡! -/ امم ة2شO ?ي] j.ا"ر Aوج"
ن7م! ةيO"?&7ل:ا Iار?ملل =7ي9امو9< -لوم ?!و29 U9 •Aو&Kملا ,ا-g&(ا ةPاQك C6?ل"
ر?ملا. ة$اgلا Iاعو5وملا ةمfا/ Hا3A> A?Xم. †O"?&7ل> ر?م Pان. نم Nلا2لا "< Uلعملا
ة6ا5Sا "< YM+لا. ا0ي/-9 Uلعملل ن7م! ةيf-بم ةgKO لي7ش&ل Vو]?ملا *و&+ملا ةيعوO"
rي$و&ل ةيملاعلا ?ي!اعملا ˆعب9ا -/" . ةيO"?&7لSا Iار?ملا Pان. =6 ?يبك -0ج ?6و! امم
. ةيميلع&لا Iا-cولا IاOاي.
F3s
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
ةيCي3اCيملا !ا"اي*ل kPا0تbا Dمعم lاE3Iو Mيمصت
8 6N=NO اطعلا و4O ع,د4 ةما"O
– ةسدنهلا ةيلك – يكيناكيملا ميمصتلاو جاتنلا ةسدنه مسق
ةروصنملا ةعما
ا0O< Hا…ملا ليب( =لع ا0نم Iازيمملا نم -!-علا Uيلع&لا =6 ة…!-+لا Iاين&لا 8+9
Bوب+! V)2لا B4" [ ن!?شعلا" -cاولا B?لا =6 Uيلع&لا" Uيلع&لا lا(< =@ ‹يc لب&Kملا
N(ا+لا هO4" -0Xلا نم ?ي…7لا ?6و9 ا0O< امك [ Uيلع&لا Yا?&cا" Iارا0م ?!و29 =لع -عاK!
. ˆ/ولا"
لd =6" B˜ا Uلاعلا m-0ش! *Mلا لfا0لا †جولون7&لا رو2&لا" ةع!?Kلا Iا?يh&لا لd =6
Iايلك =6 "< ةيعانصلا -@اعملا" lرا-ملا =6 Pاو( V)2لا A-ع =6 ة?م&Kملا ةAا!زلا
ني.ر-ملا "< لمعملا Iازي0X9 ‹يc نم IايOا7مSا =6 rع5 نم 'ل\ ل.ا! ام" ة(-ن0لا
?صع ةبكاوم =6 †جولون7&لا رو2&لا اM@ H)h&(: ة!ر"?5 ةجاc •ان@ ˆOاك [ PاQك4ا
U!-9 8!?R نع ةي5ا?&6:ا لماعملا. =مK!ام U!-&. ة?7Qلا IPاج ان@ نم . ةي9امولعملا
=5ا?&6ا لمعم" =ملع %0نم =لع *و&+! JˆO?&O:ا E Iامولعملل ةيملاعلا ة7بشلا =لع C/وم
,ا-g&(:ا ةلي(" ا0O> ‹يc ةي/-لا Iا(ايلا لمعم =6 ةم-g&Kملا ةز0ج4ا UZعم =لع *و&+!
. ة?يبك Iارا0م =ل> bا&+9 :"
F3•
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
,ا-g&(ا نم Vر-&ملا ن7م! =5ا?&6ا Iا(اي/ لمعم PاشOS ة!ا-بلا ˆOاك ان@ نم"
?&يم"?7يملا" lايلا ةعا(" ةيOرولا Iا\ ةم-لا ل…م ة!-عبلا lايلا ةز0ج< =لع N!ر-&لا"
. Lلا ... [ ل/انلا"
لعاQ&لا نم Nلا2لا ن7م9 =&لا" %ما?بلا iع. ة.ا&ك" PاشO> ةيQيك ‹+بلا اM@ º/ان!"
-/" . ةQل&gملا ة-عاKملا Iاميلع&لا" _?شلا. ةA"زم" لماع&لا ةل0( M6اوO 8!?R نع ا0عم
ةhل ,ا-g&(ا. %ما?بلا mM@ ة.ا&ك ˆم9 ¯”Ô¼¥ =6 ا0ع5ول ا#-ي0م9 %ما?بلا mM@ j.ر U9"
_?p =6 ة-عاKملا Iاميلع&لا ة6ا5> ˆم9 امك . Iامولعملل ةيملاعلا ة7بشلا =لع C/وم
ا@?6او9 Nجاولا IاRاي&c:ا" Iا(ايلا لماعم =6 ةم-g&Kملا lايلا Iا"A< لمع ة!?R"
. ,ا-g&(:ا -نع
lايلا را0d> لc =6 Uيلا ?0Z9 ‹يc lايلا ةيQيك هKQن. Uلع&! B< ,-g&Kملل ن7م!"
=ل> Nلا2لا لص! ام-نع" . ة+ي+صلا lايلا ة!?R =لع Vر-&! B< ن7م! 'ل\ را?7&."
Iا"A< ,ا-g&(: ا‡Qك wب$< هO< نمk! =&c هKQO ?ب&g! B< هن7م! [ Vول2ملا *و&Kملا
. mM@ lايلا
عو0Eملا 7م sدYلا
• ةي/-لا Iا(ايلا =6 ةم-g&Kملا ةز0ج4ا نع ةمT)لا Iامولعملا ?ي6و9
. ا0ما-g&(ا ةبل2لا CيمXل _ا&! : =&لا" Iا(ايلا لمعم =6 ةAوجوملا"
• ل…م `رولا =6 اÄما-g&(ا ?…ك4ا lايلا Iا"A< iع. ,ا-g&(ا ةاكا+م
ا0. lايلا ةيQيك ,-g&Kملا "< Nلا2لا ن7م&يل ?&يم"?7يملا [ ةيOرولا Iا\ ةم-لا
. ةي/A ة!?2.
F3“
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
• q C!?( IاAاpر> Nي&ك لمع Å™›±´ yzƒzyzœ±z {œ™{• Tا0ج ل7ل q
. هما-g&(ا ةيQيك" mPازج< ة6?عم ةلو0(
• Iاو23 ل0K&ل لمعملا =6 ةAوجوملا ةز0ج4ا UZعم لمش9 VراX9 لمع
. Nلا2لا =لع لمعلا
• . ةميل( ة!?2. ةز0ج4ا Cم لماع&لا" [ لمعملل Bام4ا -عاو/ ة6?عم
عو0Eملا ]b ةمد)ت-ملا !او69ا
- ةم-g&Kملا Iا"A4ا" ةز0ج4ا نع ة.ول2ملا" ةمT)لا ةيملعلا ةAاملا
. Iا(ايلا لمعم =6 ةAوجوملا"
- نم =&لا" ˆO?&O:ا =لع ا0بي9?9" ةيملعلا ةAاملا mM@ U!-&ل ةمT)لا %ما?بلا
1لا %ماO?. ا0م@< •y‚œ| •{¬z Iامولعملا 8يKن9" Nي9?9 =لع -عا( *Mلا"
1لا %ماO?. =ل> ة6ا5Sا. C/وملا ل3اA ¯{Ÿ{ lاي/ ة!?R U!-9 U9 هل)3 نم
^ =@" lايلا Iا"A< iعبل ةي5ا?&6ا
1 . هيOرولا Iا\ هم-لا
F . ?&يم"?7يملا
3 . lايلا ةعا(
4 . ل/انملا
عو0Eملا 7م نودي[ت-ملا
• ة(-ن0لا Iايلك" ةيعانصلا -@اعملا" lرا-ملا V)R
F39
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
• ةم&0ملا" ةيعانصلا Iاك?شلا "< IاK(‡ملا =6 Pاو( ةيب!ر-&لا Iار"-لا
. ة!-عبلا lايلا ةمZO<" لfا(و.
F40
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
R*,0V =اد)ت"ا ]b MCحتلاو 0,وو3انلا Lات3j ةد,دج
|\اصخ !اT اي40YS ةUوملا !ا0ميلوبلا
ة[ت)م ةي3و0تCيلا
اطعلا و4O دمحم M,0Cلا دبF 8 N6NO
,ولع ةيلك
X ةSراEملا عونل xUوو |)م
=6 U7+&لا" ?!"وOانلا bا&OS ة-!-ج ة!?R ,ا-g&(> =ل> •"?شملا اM@ Y-0!
=مK9 ةQل&gم هيO"?&7لا efاص3 Iا\ ا#ي.?0ك ةل$وملا Iا?ميلوبلا z±z• 8يلg9 =6 ,-g&K9
I)$وملا mابp<" BAاعملا هبش9 ةي.?07لا ةيلي$و&لا =6 ةQل&gم •)(< Cينص9" ة-!-ج Aاوم
هيلم7&لا ةيO"?&7لSا ?fا"-لا =6 ه7بشك ا0ما-g&(ا ن7م! –¤ Hا&X!-لا ةز0ج< bا&O>"
. PاA4ا =6 ا#-ج ةيلاع ةع?(" ةPاQك Nل2&9 =&لا 8ي/-لا رو&(زOا?&لا"
mز0ج< Cينص9" ةي/-لا ةز0ج4ا" IايO"?&7لSا Uلع =6 •"?شملا اM@ Iايب29 نم
" IاQصلا µQc" ليXK9" هQل&gملا ةيج)علا Dا?]¦ل BاKOSا -لج ˆ+9 C5و9 ةي/A هيبR
. ?hصلا =6 ةي@ان&م ة+!?p =لع BاKO> ل7. ة$اgلا ةيuارولا IانيXلا
F41
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
X ةي-مEلا ةقاطلا @اجم ]bو
ةيلي$و&لا =6 هيلاع ةPاQك هل *Mلا ?!"وOانلا bا&O> =ل> ا#k!< •"?شملا اM@ Y-0!
ة/اR =ل> ةيKمشلا ة/ا2لا ل!و+9 *< ةيfو5"?07لا ةيلgلا Cينص9 =6 ,-g&K!" ةي.?07لا
. ةي/-لا ةيfو5"?07لا ةيلgلا =6 هيلاع ةPاQ7. ةي.?0ك
. =جولون79وOانلا HاXم =6 ا#-ج هيلاع ةيجولون79 ةروu •"?شملا اM@ ?ب&ع!"
F4F
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
RيGا0تلا !ائيبل =ادت-ملا +يGوتلا 5ما304
8 =N6 Rيل و4O ]قوش دمحم دمحم
ة(-ن0لا ةيلك – ة!رامعملا ة(-ن0لا UK/
XةKKKKمد*م
نم J ا#!رامعم" ايOا?مع E ?صم =6 ةيuا?&لا IاWيبلا ?صc" 8يuو9 =ل> %ماO?بلا Y-0!
=(-ن0لا C6?لا" ةيcاKملا jfا?gلا" روصلا" Iامولعملا" IاOايبلا ه6اك ليXK9" 8يuو9 H)3
ا0&6ا5>" [ )ب&Kم" ايلاc" ا#.ا( ةcا&ملا ةيعيب2لا ?ي]" ةيعيب2لا ةيOا?معلا Iا(ار-لا"
ةuا-c" ة/A" ةAوج را?م&(ا. نمk9 ةc)&م هينمT Iا?&6 =6 ?م&Kم" ل$او&م ل7ش.
. ?صم =6 ةيuا?&لا IاWيبلل رام…&(ا لk6< 8ي+&ل ةcا&ملا Iامولعملا" IاOايبلا
‹+بلا H)3 , ةروصنملا هن!-م =6 ةيuا?&لا IاWيبلا =لع %ماO?بلا اM@ 8يب29 ن7م< -/"
ةميلا Iا\ =Oابملا ?صc ةنXلل اوkع †&Qص. 'لMك" =. ة$اgلا mارو&ك-لا ةلا(?ك ,-ملا
. ةيل0/-لا µ6ا+م ?!Tولا -يKلا نم را?. ةل7شملا" ةيل0/-لا ةZ6ا+م =6 هيuا?&لا
?…ك< %ماO?. و+O =ل"< ةلc?مك هيuا?&لا =Oابملا -$ر Iايلمع =6 %ماO?بلا -يQ! 'لMك
هي6ا?hXلا Iامولعملا UZن. ه2.ر 8!?R نع ,اع ل7ش. ة!?صملا =Oابملا 8يuو&ل ا#cومR ©–—
[ =ل"4ا ةلc?ملا =6 هيuا?&لا =Oابملل ةcا&ملا Iامولعملا" IاOايبلا ة6اك ?ي6و&ل هما-g&(ا"
. ة…لاu ةلc?مك ا0Qfاd" rل&gم. †Oابملا" [ هيOاu ةلc?مك ةماعلا †Oابملا"
F43
ةروصنملا ةعماج
ةئيبلا ةيمنتو عمتجملا ةمدخ نوئش عاطق و ثوحبلاو ايعلا !ا"اردلا نوئش عاطق
## $ #% &رام %''(
ةيعماجلا !امد)لاو ةي*يبطتلا ثوحبلا +,و-تل .لا/لا 0مت1ملا
-يKلا را?/ ر"-$" *روشلا ;لXم =نبم 8!?c Š"-c %ماO?بلا ةيم@< نم -يQ! امم"
†Oابملا 8يuو9 ةر"?k. ?صم PراT" ;لXم ;يfر – rيZO -مc< ‘ رو&ك-لا \ا&(4ا
. ا0. ,ام&@:ا" ةيمو7+لا
X 5ما30بلا 7F `_ب3
ل!-ع9" ة6ا5> نمk&! ?م&Kم ل7ش. ةل$او&م IاOاي. ة-عا/ و@ راص&3ا. %ماO?بلا
Iاما?X!-لا" Iامو(?لا" ةيcاKملا jfا?gلا" روصلا" Iامولعملا" IاOايبلا ة6ا7ل D?ع"
ةيuا?&لا IاWيبلا 'ل&. 8لع&9 =&لا Iا@و!رانيKلا 'لMك" =لا+لا ˆ/ولا =6 هيuا?9 ةWيب. ةلع&ملا
رام…&(ا ةيQيك" “• لمشيل لمp4ا" Uع4ا هل7p =6 Bو7يل %ماO?بلا اM@ ?!و29 Uu نمم" [ ا@
. )ب&Kم ةيمو7+لا" ةماعلا =Oابملا
X ]لاحلا uقولا ]b ةدي[ت-ملا !اYجلا
1 . ة?@الا. هعللا m?م" *راk+لا 8يKن&لل =مولا Tا0Xلا
F . ةQل&gملا ه!?صملا IاZ6ا+ملا
3 . =عيب2لا" *راk+لا 8يuو&لا زك?م ¤¶®¼½”¼
X <
2
ب*ت-مو ةرو0iل ]لاحلا uقولا ]b ةدي[ت-ملا !اYجلا
1 . PارTولا ة(اfر
F . Bا7(Sا ةراT"
3 . . ا09اراA>" ة!?صملا IاعماXلا رام
F44

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->