P. 1
شرح ديوان المتنبي

شرح ديوان المتنبي

4.91

|Views: 24,468|Likes:
منشور بواسطةQ.msha3r

More info:

Published by: Q.msha3r on Jul 31, 2007
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/10/2013

pdf

text

original

ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش

ةيملسلا
يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
.ةدئاف اهرثكأو اعفن يبنتملا حورش لجأ باتكلا ،خيراتلا ب! "!رش #د!اولا بتر د$و
%&' ام(ي!رش ابتر د)ف ينج *باو #ربكعلا امأ +,دم!أ -جعم. يف #رعملا /(نم وهو
.0جعملا 1ور!
ةيملسلا ةاكشم ةبتكم
باتكلا صن
ميحرلا نمحرلا لا مسب
مّلع ملقلاب ملع يذلا انبر مسقلا لئلج ىلع ركشلا هل¸ م=نلا _با¸س ىلع ل .محلا
-م¸=نم¸ ·ر¸.نم ملكلا _ي= _= _تلا -مجملا ·¸رحلاب هق=ن'· مل=ي مل ام ناسن,ا
يذلا نايبلاب ·¸يم¸ -م¸,»م ·.¸رسم ا,ب _=ني _تلا ى=للاب نا¸يحلا نيب نم ه==¸
ذ¦ .اب.ا¸ ·.ا.ج' نايبلا .ر¸ م.' _نب انمرك .قل¸ ·ركذ ¸ع لا· امك ملا=لا هب ل=·
.املكلا¸ _ماس.ا نم ملع امب ·رئام= نع برع' ىتح .امس.ا م.' هبر ملع
م=¸نب هب ا¸=¸»ت ام م,نم نقلت¸ م=¸ب' ملع امب ا¸ق=ن· .ا=للا ن¸ن· ·..¸' .ر¸'¸
نع ا,ب ا¸=»ترا· مج=لا¸ بر=لا ا,ب .ر¸احت¸ مم.ا ا,ب .ملكت _تلا .ا=للا نم
_ابن ا,ل _تلا مئا,بلاك¸ .ا=.¸ .ا=ر ا,ل _تلا ما=ن.اك ا¸ن¸كي مل¸ -يمي,بلا -جر.
-=للا نم ا=ري=ل .سيل صئا==ب ا,== ذ¦ -يبر=لا -=للا ا,نيب نم ل=·¸ .ا¸ع¸
نيذللا ل¸سرلا .=ب¸ مي==لا ن'رقلا ل¸ن' نيح .ايا=لا ى=·' _· ا,ل=· ل=ج¸
هل.ا ¸= -ي¸لا¸ -لي=»لا ا,ل .تب.¸ -يبر=لا -=للا ام,ب .·رش· نييبرع ام,ل=ج
.¸=بملا ىلع هتا¸ل=¸ اريبك ايلع .محلا هل رات=ي¸ .'شي ام _ل=ي رابجلا ر.اقلا
'ري.ك اميلست ملس¸ هباح=ا¸ هل'¸ .محم اريذن¸ اريشب
هنسح'¸ -=لبلا -جر. _· ى·رم ·.=ب'¸ ما=ن ىلح'¸ ملك ىقب' ر=شلا نا· .=ب ام'
-ي¸ير=لا -لي=»لا ىلع هل.'¸ اع¸مسم =»حلاب هقلع'¸ -با==لا¸ -يا¸رلا .نع اركذ
'ناحير ناكل .ابنلا نم ¸' انايقع ناكل ر=ا¸جلا نم ر=شلا ناك ¸ل اقح¸ اع¸=نم
ر. نم ·=ل' ¸,· ا=.'م را= امل ان¸يع ¸' ا=`.'ي= .م= امل ام¸جن ىسم' ¸ل¸
_م.' نم _ر'¸ ر=ملا ب= _ايرلا ن¸يع .حت»ت اذ¦ ر=¸لا هيع' _· ل=لا
1
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا¸ر='ت نيذلا ني..حملا را=ش' ·=¸ اذ=¸ مام=لا .امب _ر·رت _ارلا نم¸ ما,تسملا
نيذلا م,ن'· -يساب=لا -ل¸.لا ر¸,= مايا ىل¦ ملس,ا ·'ن'ن نع¸ -يل=اجلا ر=ع نع
_نا=ملا _· ا¸ع.ب'¸ 'جاج' احلم ناك ام .=ب اتار· ابذع ر=شلا رحب م,ب _ب='
-حت»تم ر=شلا -=¸ر .ح=' ىتح اجاج· ا·ر= م=.=ب نمل ا,ب ا¸ح=¸' بئار=
_نتجت ا,نم ل¸ق=لا .ارم.· را,ن.ا -لسلستم را=¸.ا -قت»تم رام.لا -=ناي را¸ن.ا
نم مل=لا =سم¸ _ل=ت ا,نم با..ا بكا¸ك¸ _نتقت ا,بئار= نع -باتكلا رئا=ذ¸
=شني ا,ل¸ _امس.ا¸ ر=ا¸=لا ·قت ا,يلع¸ _اب=لا ليمت ا,يل¦¸ _=سي ا,بنا¸ج
_ئا¸ر _¸=س¸ gيب.تلا¸ نئا¸ملا نم ا,ل امل نلك.لا بر=ي ا,عامس .نع¸ نلسكلا
نب .مح' ل,س ¸ب' انرب=' _=اقلا نسحلا نب .مح' ركب ¸ب' انرب=' gير.ا =سملا
نع ماش= ان..ح نا=قلا ىيحي نب نع ان..ح هي¸لا= نب _احسا ان..ح .اي¸ نب .محم
.بع نع مكحلا نب نا¸رم نع نمحرلا .بع نع ركب _ب' نع ي.=¸لا نع رم=م
ملس¸ هيلع لا ىل= _بنلا ن' ب=ك نب ّ_ب ' نع .¸=ي .بع نب .¸س.ا نب نمحرلا
.محم انرب=' _سرا»لا .محم نب نسحلا .محم ¸ب' انرب=' -محل ر=شلا نم ن' لا·
ىيحي نب .محم ان..ح =·احلا نسحلا نب .مح' انرب=' رجاتلا ل=»لا نب لا .بع نب
نع با,ش نبا لا· لا· _ن¸ي نع ّ_ب ' ان..ح .ي=س نب بيبش نب .مح' انرب='
هنم¸ نسح هنم· ملك ر=شلا ل¸قت .ناك ا,ن' ا,نع لا _=ر -شئاع نع ·¸رع
=لذ ن¸.¸ ن¸=بر' ·.ي=قلا ا,نم را=ش' .¸ر .قل¸ _يبقلا _.¸ نسحلا ذ=· _يب·
نير=تقم _ارع,ا -ح»= را=ش.ا _يمج ا¸ل¸ .· مي.· ر=ع ذنم _انلا ن'¸
_· ¸اج¸ هتا· نا¸ ·ا¸سل _¸ري امع نيئان _بنتملا بي=لا _ب' ر=ش ىلع ا,نم
¸= لا· .·¸ _.ملا _لب· ل=· هل _»تا ¸.=بل .¦ =لذ _يل¸ ·ا.م ناسح.ا
ا,ت=' ني=لا ل=»ت ىتح .جلا ¸= ا.ي.س م¸يلل م¸يلا ن¸كي ىتح¸
-قي·. ا,يل¦ _بسي مل ا,نم ¸راكب¦ ·ئا=ل¸ -=ي.ب -عرت=م نا=م بحا= ناك هن' ىلع
·لا· نم _.= .قل¸
_.ب.نتملا _نا. _انلا _'ر ام نا.م¸.لا ركبل _ري نا. ي'
ن.ك.ل¸ _.بن ·ر=ش _· ¸= _نا=ملا _· هتا¸ج=م .ر,=
2
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.امل=لا -مئ.ا¸ .ل=»لا رباك' نم ·ر=ش _¸ر نم ر.ك' ىلع هينا=م .ي»= اذ,ل¸
_ناجرجلا ¸ي¸=لا .بع نب _لع نسحلا _ب' _=اقلاك .ابجنلا¸ م,نم ل¸ح»لا ىتح
ير=ملا .ل=لا _ب'¸ ي¸حنلا ىنج نب نام.ع _ت»لا _ب'¸ -=اس¸لا باتك بحا=
ل¸ح· نم ا¸ناك ..¸=¸ ىلا=ت لا م,محر ي.رج¸ربلا -جر¸· نب _لع _ب'¸
هع.ب'¸ هي· بار=.اب .ر»نا¸ هعرت=ا امم ·ر=ش _نا=م _· ا¸ملكت¸ .امل=لا
.=بل .¸=قملا ه=ر= م,ل نكي مل· ه==ب م,يلع ى»=¸ =لذ نم ري.ك _· ا¸با='¸
_بنتملا -ي=ا= نيب =س¸تلا ىع.ا هن,· نسحلا ¸ب' _=اقلا ام' ·ا.م .ا.تما¸ ·امرم
_· ·¸ل=· ىتح هيل¦ ا¸لام 'م¸· ن' ركذ· هي.ا=ي نمم هل نيب=انملا نيب¸ هيبحم¸
نم ·¸.=ي مل ام¸·¸ هنار·' ىلع ¸يربتلاب هل ا¸=·¸ هنام¸ ل=' _يمج ىلع ر=شلا
ملكتي .¸ .ار,بلا .¦ _=ني . هن' ا¸لا· ىتح .ار¸.ا -يا= ·ر=شب ا¸ر¸'¸ .ار=شلا
=س¸ت· ر¸جي.¸ .امل= ه=ا»لا¸ ر¸ع ¸' -·¸رسم ا,لك هينا=م¸ .ار¸=لا -ملكلاب .¦
-=ن= _· رابكلا نم هن,· ىنج نبا ام'¸ نيل¸قلا نيب _حلا ركذ¸ نيم==لا نيب
ملكت اذ¦ هن' ري= ·ين=تلا¸ ام,نم .حا¸ لك _· نينسحملا¸ ·ير=تلا¸ بارع,ا
ا=ر= ر»سلا باتك _· ·.,تسا .قل¸ ·را.ع هب gل¸ ر=امح .لبت _نا=ملا _·
ا,يل¦ هل -جاح . _تلا ·ري.كلا¸ .=ا¸شلاب ·اشح ذ¦ نعا=لا¸ ¸ما=لل ·¸,ن¸ نعا=ملل
_ح نم¸ بارع,ا -=ن= _· ا,نع ىن=تسملا -قي·.لا لئاسملا¸ باتكلا =لذ _·
هبابس' نم هب _ل=تي ام¸ هباتكب .¸=قملا ىلع ار¸=قم هملك ن¸كي ن' ·=نملا
نايب ىل¦ ملكلا هب ى,تنا اذ¦ م. هيلع _ر=ي .¸ هيل¦ _اتحي . ام ىل¦ ل.اع ري=
-جر¸· نبا ام'¸ 'ري=قت¸ .ار= لاحملاب ىت'¸ اري=· همك. لي¸= .اع _نا=ملا
ىلع _نجتلا ام=.ح' ىمس نا¸ي.لا اذ= _نا=م _رش ىلع ني»ي=ل ني.لجم بتك هن,·
'¸ئا·¸ رر.لا ىلع ا=ئاع ام,نم ري.كلاب .ا·' _ت»لا _ب' ىلع _ت»لا ر=.ا¸ ىنج نبا
نم .ح' هنع ¸ل=ي ام ل· يذلا ¸,سلا¸ -يرشبلا -ينبلا ·== نم ل=ي مل م. رر=لاب
_امجا¸ _انلا ·=ش _م¸ لل¸لا _=ا¸م ىلع .ملع'¸ هيباتك .ح»=ت .قل¸ -يربلا
_يسي¸ _ل=لا _ت»ي ¸·اش _رش هل _قي مل نا¸ي.لا اذ= لم=ت ىلع نا.لبلا ل=' ر.كا
را=ب.ا¸ _امس`ل ا,==¸ي ىتح راتس.ا ·شاك هينا=م نع نايب .¸ _رشلا
3
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
مل=ت .=· نم ·.ا·. م,»لا نم _ل ·رسي¸ مل=لا نم ىلا=ت لا _ن·¸ر امب .ي.=ت·
نم ملسي باتك ·ين=تب _نا=ملا نم هع.¸م ىلع ·¸·¸لا .ار'¸ نا¸ي.لا اذ=
_ا=ي.ا¸ نايبلا ىلع لمتشم ليلقلاب ري.كلا نم هنع ىن=تسي ام ركذ¸ لي=¸تلا
نيقيلا ر¸ن ىل¦ نيم=تلا مل= نع هلم'ت نم _ر=ي _ا=¸.ا¸ رر=لا نع مستبم
.اس¸م= نع هين=ي ىتح ب¸ل=ملا ىمرملا¸ .¸=قملا _¸=ملا ىلع هب ·قي¸
م,ح=»ت نيذلا نيع.ملا بذك¸ ني=بشتملا لاحتنا¸ نيل=بملا _¸اس¸¸ نيب.¸ملا
ى=س ر=شلا اذ= ملع _· .ي=س ام.·¸ رابتع.ا¸ _يقحتلا .نع رابت=.ا .=ا¸ش
ىتح .م.ا ىلع ىل¸تسا اذ¦ .ا¸جلا _بس يري= هي· .قبس¸ ..جلل اكلاس .جملا
_ل =ت,نا· ىم=لا لا¸¸ هن¸ع¸ ·راكب' _ل .لذ¸ هن¸ن· .حمس¸ هن¸¸ح _ل .ل,س
ىلع انيبم هي· .ق=ن· هقئا·. نم يري= ىلع م,بتسا ام _رشنا¸ هقئاقح .ا==
_· _ي·¸تلا نسح ل¸¸سملا ىلا=ت لا¸ -بار¦ _· اير¸م ل¸قلا مجمج' مل¸ -با=¦
هما=نا¸ هل=· نم هب انا.ب ام _ابس¦¸ همامت¦
-ئام.ل.¸ .ل. -نس _· ·.نك _· -·¸كلاب _بنتملا نيسحلا نب .مح' بي=لا ¸ب' .ل¸
اب=لا _· هل¸· ل¸' نم· 'يب= ر=شلا لا·¸ -ي.ابلا¸ مشلاب 'شن¸
_.ن.ب _¸نلا م¸ي ا»س' _¸,لا ىلب' نس¸لا¸ ن»جلا نيب رج,لا _ر·¸
لاقي ن¸حلا ·.ش ·س.ا¸ .لبا هيلبي ·ري= ·لب'¸ .لب¸ ىل ب ىلبي ب¸.لا _ ل ب لاقي
بذع _¸,لا¸ _ار»لا .نع .تشي .لبا ىن=م¸ ·س'¸ ·س' ¸,· '»س' ·س'ي ·س'
مل ام -ير' -باب=لا _را¸ ·.ا·رلا `يرسلا لا· امك _ار»لا _م ّمس لا=¸لا _م
ام ل=· ىلع ل.¸ ر.=ملا ىلع ا»س' ب=تنا¸ ·هباب=ب _ار»لا ا,ت¸لح 'م¸ي ·بشي
_· ري.ك هل.م¸ ا»س' .»س' لا· هن'ك ه»س' ىلع ل.ي هن.ب _¸,لا .لبا ن. هم.قت
.لبلل ·ر= _¸نلا م¸ي¸ ¸ ._ش لك نقت' يذلا لا _ن= ىلا=ت هل¸قك لي¸نتلا
_ن.ب _¸,لا _.' ل¸قي ىن=ملا¸ ا»س' ¸= يذلا ر.=ملا ل¸م=م ن¸كي ن' ¸¸جي¸
.ج' مل ي' م¸نلا¸ _ن»ج نيب بيبحلا رج= .بع¸ _ار»لا م¸ي لا¸,لا¸ ·س.ا ىل¦
'م¸ن ·.=ب
اذ¦ لل.=لا ل.م _· ..رت _¸ر نبي مل ب¸.لا هنع _يرلا .را='
4
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ري= اذ¦ -·رلا¸ ل¸حنلا _· لل=لا ل.م ن.ب _· ._جت¸ ب=ذت _¸ر _ل ل¸قي
نم هيلع امل _ري امن¦ ي' هت·رل ن.بلا =لذ ر,=ي مل هيلع يذلا ب¸.لا هنع _يرلا
ي' _را»ي مل نبي مل ىن=م ن¸كي ·' ¸¸جي¸ ر,=ي مل ب¸.لا هنع ب=ذ اذ,· ب¸.لا
·¸ذحم ·¸=¸مل -»= لل=لا ل.م¸ هت»=ل ب¸.لا _م ن.بلاب ب=ذت _يرلا ن'
لا· لاي=لا ل.م _· _=¸ر=لا ل=»لا ¸ب' _ن'ر·'¸ لل=لا ل.م ¸ن.ب _· ·ري.قت
ام· يرلاب .¦ لل=لا _مس' مل لا· لاي=لا _بنتملا م.ا= _نار=شلا ركب ¸ب' _ن'ر·'
ىقب' ام¸ ·لاق· ·ذ='· .يبلا اذ= _مس `_قشم.لا .ا¸'¸لا ن¦ اذ= -ح= ىلع ل.ي هن¸.
·_نارت ن' بئا¸نلا ىلع .ي»= ·لاي=لا _· ..رت _¸ر _¸س ·_ّنم _¸شلا¸ _¸,لا
·لاحم _· _نم _¸رلا ن'ك
لجر _نن' .¸حن _مسجب ى»ك _نرت مل =اي¦ _تب=ا=م .¸ل
ل.تسي امن¦ ي' ر=بلا ىلع _قي مل ملكت' مل ¸ل لجر _نن' .¸حن _مسجب ى»ك ل¸قي
.¦ _ح _ن' ىلع ل.تسي ام ىتح .بذ ·يرب¸ن=لا ركب ¸ب' لا· امك _ت¸=ب `_لع
·.ب¸اجت ¸ليل .امل= _· _.ا»= ·ل¸.ا .¸· ىن=ملا اذ= ل=ا¸ ·_ملك _=بب
_· -يا»كلا _· .ا¸ت _=¸ ·.ئا¸ _مسجب _· .ابلا¸ ·رحبلا -يح ا,ت¸= ا,يلع ل.·
ل¸=»ملا _· .ارت .·¸ ليك¸ لاب ى»ك '.ي,ش لاب ى»ك¸ هناحبس هل¸قك اري.ك لعا»لا
¸.محم _بنلا بح ·انري= نم ىلع ل=· .انب ى»ك¸ ·را=ن.ا _=ب ل¸قك ا=ي'
.¸ملا _رت ن' .ا. =ب ى»ك ·بي=لا ¸ب' لا· .·¸ .ابلا .ا¸· ل=· انا»ك ·ان=م ·اناي¦
.¸حن ب=تنا¸ انركذ امك _مسج ·ان=م _مسجب هل¸·¸ ل¸=»ملا _· .ا¸· ·'ي·اش
ل¸حنلا نم _مسج ى»ك ىن=ملا ن. ¸ييمتلا ىلع
.اجترا ·اب= _· ا=ي' لا·¸
ا.ن.·ر.ت·ا· هت..¸ نم _ب'ب 'عامتجا =اذ .=ب لا ى=·¸
ل¸قت¸ ل ص.ا.· ل=ج ي' هت..¸ نم _ب'ب .ا.· ل¸قي -ي.»تلا .اب ىمست .ابلا ·ذ=
م,ملك _· ري.ك ¸=¸ .ن' _ح¸رب¸ .ن' _س»نب
انيقتلا امل· .¸ح ان·رت·ا· 'عا.¸ `_لع هميلست ناك
5
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_ي.¸تلا ىن=مب مسا _ا.¸لا¸ نا. _ار»ل ا=ي.¸ت .اقتل.ا .نع `_لع هميلست ناك ل¸قي
مل ·_نقتم ´رئا¸ _م'¸ _ب'ب ·ر=.ا ل¸· نم ىن=ملا اذ=¸ اعا.¸¸ ا=ي.¸ت هتع.¸ لاقي
هعا.¸ل ه·انع .'.تبا ىتح ·هئاقلل ه·انع متتس' مل ·هعان· .حت ر.بلا .¸= ·=ي
ي¸ل=لا لا .يبع نب .محم _.مي ·اب= _· ا=ي' لا·¸
ا.=.ي=' =ابس ¸را.ب ل=' ا=.ر= =نع ناب ام .=ب'
ص=شلا ىنع هن. =»للا ركذ¸ -يراج ان,= .ار'¸ ´.ي= ه=مج¸ ن.بلا معانلا .ي=.ا
_·¸ ·ي»=تلاب .ر= ا=ي' لاقي¸ _سمت مل _تلا ركبلا _=¸ ·.ير=لا _مج .ر=لا¸
.اس»لا نم نابر= هي·¸ ما,»تس.ا _انلا ر.ك' هيلع يذلا¸ .ايا¸ر¸ ´هج¸' .=ب' هل¸·
.نع بيع =لذ¸ ·.=ب يذلا .يبلا _· ن¸كي ملكلا مامت ن' ¸=¸ =»للا _· ام=.ح'
·.¸ ·¸ملعا· _نيب _ل=ي . هل.م¸ ل=اقملا¸ نم=ملا¸ ر¸تبملا هن¸مسي¸ ·ا¸رلا
·_=اشلاب .ا¸لا رم· ر·ر· ·ام¸ _يرم ن' ام¸ _»يس ·_قتاع .لمح ام مكنيب
ملكلا نم .احم ناك ن¸حت¸ مي,ت م,·ار· .=ب' لا· اذ¦ هن' ¸=¸ ىن=ملا _· _نا.لا¸
م¸· _¸ر¸ را.لا ·ذ= يرا¸ج =·را· '._ش .=ب' ل¸قي ام .=ب' -حيح=لا -يا¸رلا¸
=نم ناك ام .=ب' =ابس ل¸قي =ابس لاحلا _· لما=لا¸ .ي=.ا نم لاح هن' ىلع .=ب'
ىلع ¸=¸ هبحب =رس' هن' ىن=ملا¸ .ي=ب ¸=¸ _بسي _باسلا ن' بج=لا نم اذ=¸
-ل¸='م ن¸كت· را.لا =لتب ل=' لا ل=ج ·ري.قت رم=مب ل=' ب=تنا¸ =نم .=بلا
-قيقحلا _· ¸=¸ ا,ل=' ا,يل¦ .¸=ي· `كلا .تبنا· .ي=لا .يقس اذ¦ -ل¸='م ن¸كت امن¦¸
ا,ل .اع.
¸.بك ىلع ي¸=نت ا,ب .ل= ا=.ي ا,بل= _¸· ¸-جي=ن
.لل= ل¸قي ن¸,ك»ت متل=· ىلا=ت هل¸قك ا»ي»=ت نيمللا _.حا ·ذح· .لل= .يري
امل اري.ك =لذ ل=»ي ن¸¸حملا¸ ا,بل= _¸· =.ي ا==ا¸ =.بك ىلع _ن.نت را.لا =لتب
-يشع ·ر=.ا لا· امك ّ_شني ن' ·.بك ىلع ·ا=ي .ج¸لا ·رارح نم ·.بك _· .جي
ركذ'¸ ·يرشقلا -م=لا لا·¸ ·ا==قت ن' ¸-يش= نم ي.بك ىلع ·ه.¸ل' م. .ربلا ىن.'
مل م=¸'ر امل ·ر=.ا لا·¸ ·اع.=ت ن' ¸-يش= نم ي.بك ىلع _ن.ن' م. ىمحلا ماي'
امكي.ي' هي· ·لاق· بي=لا ¸ب' ررك¸ ·.ابك.ا ىلع م,لمان' ا¸==¸ اكر.م ا¸سحي
6
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نكل¸ .يلل g=نلا¸ .ان.ن.اك .ا¸=ن.ا¸ ·.ابك.ا ىلع ¸م¸· ي.ي'¸ ¸لحلا ر»=لا ىلع
مل=لا¸ ا,ل=' ملا=لا -يرقلا ·ذ= نم ىلا=ت هل¸قك ا,يل¦ .يلا -·ا=, ب.كلل ات=ن _رج
¸·'رماب .ررم ل¸قت امك اذ=¸ ا,ل=' مل= _تلا ىن=ملا¸ -يرقلل -»= _رج¸ ل=لل
ىلع ا,==¸ ما.' هن. -جي=ن .يلا ل=ج¸ -يراجلا مركب ا,»=ت ا,تيراج ¸-ميرك
ىمست بر=لا¸ .بكلا ىل¦ ا,ت·ا=¦ ¸اج اذ,ل¸ ·رارحلا نم ا,ي· امب ا,تج=نا· .بكلا
ن=بلا يذل¸ ·رذ=لا را.لا .ان»ل م,ل¸قك ·اي¦ هتبح= .لا= اذ¦ ·ري= مس'ب ._شلا
_=¸ ل¸=ل¸ ن¸=' -·ا=,ا .ناك هبح=ي ام مس'ب ¸._ش -يمست ¸اج اذ¦¸ =ئا=لا
_ي·ر .بكلل .اش= بل=لا¸ ا,يلع ل¸ت مل امل .بكلل ا,ن'ك ا,يل¦ ا,·ا=' .بكلا ىلع ·.ي
.ررم ل¸قت امك ل=»لا لمع لم=ي لعا· مسا ¸=¸ -جي=نب ا=.ي _»ترا¸ ا,ب ب¸.
ركذ م. ملكلا متي· .بكلا -»= نم -جي=نلا ن¸كت ن' ¸¸جي¸ ا,تيراج ¸-ميرك ¸·'رماب
.¸ج' ل¸.ا¸ .بكلا ىلع .يلا _=¸
_نبسح'¸ ا,سيع ىي.اح اي ا.=.ق·' ليب· اتيم .ج¸'
ملك _· ذ='¸ ·.=ب يذلا .يبلا _· ·ركذ ىتح هل ام=اع. ام =رت م. نيي.احلا اع.
ن,· هت=·¸ هن'ش نم ر=' ملك ىل¦ .»تلا هن'ك .ا»تل,ا اذ= ·ا¸رلا ىمست¸ ر='
¸م¸· -نس' ·-مج ..ا¸حلا¸ _نتكر.' .·¸ ·هل.م¸ _ل=ي مل¸ .س· ايبنج' املك ناك
ن. هت=· نم ¸=¸ اتا»تلا ىمسي امب لعا»لا¸ ل=»لا نيب ل=· ·ل¸ع .¸ ·ا==.
امع _بنجاب _يل اتيم .ج¸' _نبسحا¸ هل¸· =لذك ..ا¸حلا -لمج نم -نس.ا =ار.'
.يبك _·رلا ىل¦ ل=»لا .اع ن' ·ذح امل· ا=.ق·' ن' ليب· .ارا¸ -=قلا نم هي· ¸=
_·ر نمي· ى=¸لا ر=ح' يرجا¸لا اذ,ي' .' باتكلا
ل.· `_لع ا,ب ليل· ا»· ا=.¸¸' ¸·ر=ن نم ل·'
.¸¸تا¸ ا,يل¦ ر=ن. ليل· انام¸ ىلع ا=اسبحا ا,سيع نا¸.حي نيذللا نيي.احلل ل¸قي
نع .= نم ·لا· امك _يل -ل¸نمب . ل=ج ل·' _·ر نم¸ ا,نم ل·' ل· ·ر=ن ا,نم
.¸=ت ن' ¸¸جي ا,ب _· -يانكلا¸ _ارب .نع _يل ي' _ارب . _ي· نبا ان'· ·ا,نارين
.ا نكي مل ن¦¸ ·-مرلا يذ ل¸· ىن=ملا _· اذ= نم بير·¸ ·'رملا ىل¦¸ _ي=لا ىل¦
·لاق· ·¸·¸لا -ل'سم ببس ركذ م. ·ا,ليل· _ل _·ان _ن,· ليل· ·¸-عاس لل=ت
7
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_¸= ران بحملا .ا¸· _»· ا.=.رب' ميحجلا ران رح'
-مي==لا رانلا رح' ل¸قي -مي==لا .·¸تلا ·.ي.شلا رانلا ميحجلا¸ هس»ن بحملاب ىنع
·رارح .ش' _¸,لا ران ن' _ن=ي _¸,لا ران .رب' ·.·¸تملا
ه.تمل _ر· رج,لا نم `باش ا=.¸س' _قم.لا ل.م را=·
ممل _مجلا¸ بكنملاب مل' ام ر=شلا نم -مللا¸ _'رلا نم ر=شلا _ر»ي .يح _ر»لا
بيبحلا رج= نم هبا=' ام م==ل ل¸قي -=ا= _يب.ا مسيرب.ا _قم.لا¸ مامل¸
_قم.لاك _يب' هتمل نم .¸س' ناك ام را= ىتح ·ر=ش _يب'
ل»ك ا,ل ¸-ب¸عر=ب ا¸ناب ا=.=قي مايقلا .نع .اكي
·_يقلا .رما ل¸· هنم¸ -ير=لا -باشلا -نيللا _=¸ -بعر=¸ -ب¸عر= ·'رما لاقي
·ر.ك¸ ·¸يج=لا لق.ب ·=¸ت ·'رملا¸ ·.رلا ل»كلا¸ ·ر=»نملا -نابلا -ب¸عر=ك
نم هيلع ام ·ر.كل ا=.=قي ا,·.ر .اكي .ما· اذ¦ -معان ·'رماب ا¸ب=ذ ل¸قي ا,محل
مل¸ =لذ نم بر· لا· هن'ك ىن=ملا _· ´_»ن هتاب.ا¸ ل=»لا -براقمل _=¸ .اك¸ محللا
ايكل· ا=ار='ب .¸نت ·-=يبر _ب' نب رمع ل¸قك ر=شلا _· ري.ك ىن=ملا اذ=¸ ل=»ي
را=· ¸ر¸حنيب ..ب ·-يات=لا _ب. هل.م¸ ·`ر,بت· ¸بير· نع اني¸,لا _شمت¸ ·ا,ماي·
¸حن .ل¸اح .·¸ ·-م.. _ب' ل¸· نم _بنتملا .يب¸ ·ا,لا»ك' _شملاب .=اجت ·ى==لا
·`.,نلا ل»كلا =لذ نع ا,لق.'· ·¸-جاحل مايقلا
ا.,.ل.بقم ¸مسا ¸-لحبر ا=.رجم ¸_يب' ¸-لجس
نم ·'رما .لا· -مي==لا -لي¸=لا -ميسجلا _=¸ .اسنلا .¸=ن نم -لجسلا¸ -لحبرلا
¸=¸ ليبقتلا _=¸م لبقملا¸ ·هل=نلا .امن ىمنت ·-لجس -لحبر ·ا,تنب ·=ت بر=لا
·¸ح ا,يت»ش _· .اميل ·-مرلا ¸ذ هبقل¸ نلي= لا· =لذل¸ ·رمسلا ا,ي· .محت¸ -»شلا
نم _ر=ت ي' ا,ن.ب نم .رجت .يح .رجملا¸ ·بنش ا,باين' _·¸ .ا.للا _·¸ ·_=ل
اذ¦ هن. ·ار=.ا ¸=¸ .رجملا ص=¸ ن¸للا _ايب¸ -»شلا ·رمسب ا,»=¸ ب¸.لا
ا,ن.ب رئاس ناك نيي'رلل ر,=ي¸ _مشلا¸ _يرلا هبي=ي يذلا ¸=¸ .رجملا _يب'
'=ايب .ش'
8
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-ئ· _. نيقشا=لا لذاع اي ا=.شرت ·يك لا ا,ل='
=لذع نم _. _ش=لا _· م,لذ=ي نمل ل¸قي _اش=لا .يري¸ _انلا نم -عامجلا -ئ»لا
م,ل¸قع بل= ىتح م,يلع ىل¸تسا¸ هي· ا¸كلا=ت ىتح _¸,لا _· لا م,ل=' ام¸·
لل= نم م,ب امل =لذع ىل¦ ن¸==ي . م,ن' ي' لا م,ل=ا ن' .=ب م=.شرت ·يك
·لاق· هم¸ل _»ن -ل· ركذ م. _ش=لا
¸مم= _· ململا =يحي _يل ا=.=ب' =نع =نم ا,بر·'
¸مم= _· =م¸ل ر.¸ي . ل¸قي =اح ا=ي' لاقي .·¸ ر.ا اذ¦ ._شلا هي· =اح' لاقي
¸= =م¸ل هي· _جني هن=ت يذلا ي' -قيقحلا _· =نع ا=.=ب' =ري.قت _· =نم ا,بر·'
ن=ت امع .=ب.ا
_بر= نم .ر,س _لايللا _ئيب ا.=`.·ري .يبي نم ىل¦ '·¸ش
ناك يذلا بيبحلا ىل¦ _¸شلا -»=¸ _لقلا نم ·ذ=' امل ا,ي· مني مل _تلا _لايللا مذي
·.ج' .نك ام .ا·رلا _انتما بابس' نم .جي . ايلاس ناك هن' _ن=ي _لايللا =لت .·ري
_.ن.جنت _¸م.لا¸ ا,تييح' ا=.جني مل=لا¸ ا,ن¸¸ش
ليللا .يمي نل·¸ هي· ر,سي ي' ليللا ىيحي نل· لاقي هي· م¸نلا =رت ليللا .ايح'
-تناع,ا .اجن.ا¸ ·ايحلا .=' -=قيلا¸ .¸ملا ¸=' م¸نلا ن' =لذ¸ هي· ماني ي'
.ا.م¦ ن¸¸شلا نم _¸م.لل ناك ل¸قي _¸م.لا يراجم _=¸ _'رلا لئاب· ن¸¸شلا¸
¸¸جي¸ ا,ي· .اكبلا لا=¸ .لا= _لايللا =لت ن' ىن=ملا¸ ´ ¸اجنا ¸مل=لا نم _لايلل¸
م¸م,لا _مجي ن' مل=لا ن'ش نم ن' =لذ¸ ن¸¸شلا ىل¦ ا=.جني _· -يانكلا .¸=ت ن'
ل¸· اذ= نيبي .اكبلا رار.ا¸ ري.كت ىلع ن¸¸شلل ن¸ع ا,عامتجا _·¸ _شا=لا ىلع
·_ئانبلا صيمقلا رار¸' م= امك ·ا,بح _اب=' ليللا ىلع م=ي ·رعاشلا
.¸ ·ي.ر.لا ل.بقت _ت·ان . ا=.,ج' نا=رلا م¸ي =¸سلاب
مل ا,يلع .ن=ار اذ¦¸ بكارلا ·ل= ·.تري يذلا ¸=¸ ·ي.رلا لبقت . _ت·ان ل¸قي
ريسلا نم ا=.نع ام ى=·' .بل= اذ¦ ا,ت.,ج'¸ -با.لا ..,ج لاقي =¸سلاب ا=.ج'
نم ·¸.¸س'ب باكرلا ص¸= نم .يبح¸ ·ر=' _=¸م _· لا· امك هل=ن -·انلاب .ارا¸
9
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_ب' ل¸· نم ىن=ملا اذ=¸ ب¸كرملاك ه»= ل=ج· ·ابكار _شم' .¸.=· ¸_را.
·انسلملا _مر=حلا اني=تم' ا,يلع ·ىشم نم نيب نم _اب=لا اب' =يل¦ ·_ا¸ن
ل¸· هل.م¸ ·ان,لا .¸ _ين»لا `_ر· ام ر.ت مل¸ ·ل= ىلع انينح ·ر=ت مل صئل·
.املا _ا=ي . هن. ل,نم لك _· .املا ن,بنجن ·-.ل. نحن¸ .س انلحا¸ر ·ر=.ا
نبا¸ ·`هلحر¸ .¸=قلا =بكرم ن¸كي· ··رتنع .يب _· لي· ام اذ= ل.م¸ ل=نلاب
بكار هن' ·ان=م¸ م.قلا ن=اب _· _¸رع -ما=نلا نبا لي·¸ ·_بكرم =لذ م¸ي -ما=نلا
ه=م='
ا=ر»شم¸ ا=ر¸ك ا,كارش ا=.¸قم _¸سشلا¸ ا,مام¸
م.قم _· لجرلا ر,= ىلع _قي ام ر»شملاب .ار'¸ -·انلل ر¸كلا -ل¸نمب ا,كارش
لل= نيب ن¸كت _تلا ر¸يسلا _¸سشلا¸ -·انلل مام¸لا -ل¸نمب =لذ ل=ج· =ارشلا
مام¸لا¸ مام¸لا _¸س هب .اقي يذلا لبحلا ¸=¸ -·انلل .¸قملا -ل¸نمب ا,لج _با=.ا
·ن.ا _· ن¸كي
`هقبسي _ايرلا ·=ع .ش' ا=.ي'ت ا,ب¸== 'نم ّ_تحت
_ير لاقي ·¸=ع _مج ¸,· ني=لا م=ب _¸ر نم¸ ا,ب¸ب= ·.ش _ايرلا ·=ع
.ش' _بسي _ت·ان ريس ن¸=' ل¸قي¸ ا,.بلت¸ ا,ين'ت ا=.ي'ت ىن=م¸ ·¸=ع¸ ·=اع
.ي.ا نم ل=»ت .ي'تلا¸ ل=تنم _بنتملا ¸.ع ·.شل ·=¸ -قيقحلا _· اذ=¸ _يرلا ريس
_·رلا ىن=مب .ائن.ا نم ل=»تلا .ار' امن¦¸ اذ= ىلع ىن=ملا _يل¸ _¸قتلا ¸=¸
ا=.¸¸ت هقح¸ هنم ل=»تلا .انب نسحي مل· ليللا¸
¸ل=تم نجملا ر,= ل.م _· ا=..ر· نجملا ن=ب ل.مب
.¸==لاك ¸,· ._=. هن=ب¸ .ىتان نجملا ر,=¸ .ا=¸¸ .اجن ا,ي· _ر' ..رقلا
ن=ب ل.مب ا=..ر· ¸ل=تم نجملا ر,= ل.م ¸·¸ا»م _· ا=.ي'ت هقبسي .ار'¸ ر¸.حلا¸
`نجملا ن=ب ل.م _ر=' ¸·¸ا»مب -ل=تم -بل=لا ا,=ر' ي' نجملا
.يبع نبا ىل¦ انب ¸.ايمترم ا.=.·.·¸ ا,نا=ي= لا
10
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
`نجملا ن=ب ل.م ·¸ا»م _· ري.قت ىلع م.قت يذلا .يبلا _· ¸·¸ذحمل -»= .ايمترم
_ر= -ليل اي' ·لا· امك نا=ي=لا =»ل ىلع لمح .ايمترملا =»ل _مج¸ انب .ايمترم
_اج.لا .اسر= لاقي ن' هج¸لا¸ ·_لجنت _ب=لا نع ..اك ام .ا.=بب ·-لي¸= _اج.لا
ر.قي ن' ¸¸جي¸ -جاج. _مج .ناك نيح _اج.لا =»ل ىلع _ر=لا لمح هنكل¸
نجملا ر,= ل.م ¸¸¸ا=م _· لا· هن'ك .ايمترم _ب=ي· _مجلا =»ل ىلع ·¸ذحملا
انيقلت ا,ن'ك· ريسلاب ا=اي' ان==قب _¸.مملا ىل¦ انيمرت ¸¸ا»ملا ·ذ= ي' انب .ايمترم
ا=.ي ا,بل= _¸· -جي=ن _· انل· امك .ايمترملاب .·.»لا¸ نا=ي=لا _»ترا¸ ا,يل¦
-=»ترملا -=يل=لا ·.ي=بلا _ر.ا .·.»لا¸
.·¸ _امرلا ر.=ي ى ت· ىل¦ ا=.ر¸م ب¸لقلا _· ا,ل,ن'
نع هحامر ر.=ي ل¸قي _¸.مملا ¸=¸ لا .يبع نبا ىل¦ هل¸· نم ل.ب ىت· ىل¦
م=.ام. .ا.ع.ا ب¸ل· _· ا=.¸ر¸ _=¸م ا=اقس .·¸ ا=.ري¸ ا,=جري ي' برحلا
ا=.¸ر¸ ب¸لقلا _· ا=اقس ىن=ملا ن¸كي· ر.=ملا ىن=مب .ر¸ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸
يذلا ¸= ي' _¸.مملا .ار' ميملا م=ب _¸ر نم¸ .ا.ع.ا ب¸ل· ..ر¸ ا,ن' ي'
را.=.ا =»ل لكاشيل .¸ج.ا ¸= اذ=¸ ا=.ر¸ي
-ق.با.س `_ل¦ ¸.اي' هل ا=..ع' .¸ ا,نم .ع'
ىن=م -ل= نم ىل¦¸ -»لاس _¸ري¸ -ي=ام -مّ.قتم -قباس م=ن¸ `_لع ناسحا هل ل¸قي
ناك امل نكل¸ .ي `ي¦ =ل لاقي .¸ .ي ي.نع =ل لاقي هن. ا,=»ل -ل= نم . ي.اي.ا
·¸لسلا ¸' _بسلا -ل= نم ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ىل,ب ا,ل=¸ ناسح,ا ي.اي.ا ىن=م
ن' .=ب _ن»تنت . ·¸امجلا لا· ا=.ح' ان' ي' _ت»لا ¸ب' لا· ا,نم .ع' هل¸·¸ هيلع م`.·
_يل هن. .سا· اذ=¸ هس»ن هل ب=¸ .· هن' .يري لا· م. ·اكي.اي' _=ب _نن,· ·_نتشر
¸صا=· نع ·ا»ع' ¸' -يلب نم ·ذقن'¸ -=ر¸ نم ه=ل= هن' ىلع ل.ي ام .يبلا _·
ان,· هم=ن -لمج نم _س»ن· هناسح¦ بيبر¸ هتم=ن `يذ= ان' ل¸قي هنكل¸ هيلع بج¸
ىلع _ت'ي .¸ هي.اي' _=ب .=ي هن' ىن=ملا ناك ا,نم ّ.ع' _¸ر نم¸ ا,نم ّ.ع'
ا¸.=ت ن¦¸ ىلا=ت هل¸· نم اذ= ناك¸ ا=..ع' .¸ هل¸· ¸=¸ ا,تر.كل .=لاب ا,=يمج
ا..ع ¸._ش لك ى=ح'¸ ىلا=ت هل¸· نم ا,=يمج ا¸.=ت . ي' ا=¸=حت . لا -م=ن
11
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا=ر.كي هل=م ل· ى==`ي ا.=..كني هنم .¸ هب
.ع¸ اذ¦ ل=مي . هن' ي' ا=ر.كي ي.اي.اب هل=م ل· ى==ي .يبلا ىن=م ري.قت
م.,ت -نملا لاقي ناك¸ ·ري= للقي¸ ه==ني ي' ·.كني¸ ى==ي امب نمي .¸ ناسح.ا
_ذ' .¸ انم ا¸ق»ن' ام ن¸=بتي . م. ىلا=ت لاق· ام¸· هناحبس لا _.م اذ,ل¸ -=ين=لا
·نانمب ى=ع' اذ¦ ميركلا _يل ·¸نسح نم .م.· ام نملا ..س·' ·رعاشلا لا·¸
ا=.جم'¸ اب' ¸_ير· ري= ا=.¸ج'¸ لئان ا=ر.ك'
_ب' نم ل=·' ·¸ب' .ح' م,ي· _يل هن. اب' م=ري= ¸,· _ير· ل=·' ·اب' ن' _ن=ي
ا=.¸ج'¸ .ا==لا لئانلا¸ .ين'تلاب ا,نع ىنك =لذل¸ -ليبقلل مسا _ير·¸ _¸.مملا
ا=ي' ·.¸جلا¸ ر=ملا ¸= يذلا .¸جلا¸ .¸جلا نم -=لابم ن¸كي ن' ¸¸جي
ا.,.بر.=' ·انقلاب ا,ن==' ا=.¸سم ا,حاجحج ·يسلاب
_لجرب .يشم لاقي امك بر=لا¸ ن==لا _م ملكلل ا.يك'ت ·يسلا¸ ·انقلا ركذ
_مرلا¸ ·يسلاب ن¸كي . امي· نلم=تسي بر=لا¸ ن==لا ن. ¸' _م»ب هتملك¸
.· يذلا .¸سملا¸ .يسلا _اجحجلا¸ _ر.ا _· بر=¸ نسلا _· ن== م,ل¸قك
هم¸· ·.¸س
ا.,ل¸='¸ 'سرا· ا,سر·' ا=.يس¸ ا=را¸=م¸ 'عاب
_ر·' ن. لاحلا ركذب ملكلا .ك'¸ اسرا· ناك¸ هسر· بكر اذ¦ ا,سر·ا ¸= ي'
لي¸= ´نل· لاقي¸ ماركلا هب _.مي امم _ابلا ل¸=¸ -سار»لا¸ _ر»لا نم ن¸كي
·را=لا ري.كلا را¸=ملا¸ _ابلا _ي= ميئلل لاقي¸ مركلاب ·.ي ..تما اذ¦ _ابلا
ه.ب¸ ¸بلا= نب ي¸ل _ات ا=.تحم¸ ا,عر· ا,ل امس
لع هب¸ ن¸ني¸تي¸ ن¸·رشتي هب _اتلا -ل¸نمب م,ل ¸= _ير· ¸ب' بلا= نب ي¸ل
ل=.ا .تحملا¸ .اب.ا¸ ..¸.ا ي' م,ل¸='¸ م,ع¸ر·
ا,تليل لل= ا=اح= `_مش ا=.جرب¸ ا=ري=اقت ر.
·.لقلا _· .جرب¸لا¸ ر.لا¸ ليللا _· لل,لا¸ را,نلا _· _مشلاك م,نيب امي· ¸= ي'
نبا لا·¸ ر=اقت _مج ري=اقتلا¸ م=ر=·¸ م,تني¸ هب¸ م=ر,ش'¸ م,ل=·' ¸= ي'
12
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل=' _=¸ ·ر=قلا نم ¸= امن¦ ر=قلا نم اذ= _يل¸ ·ري=قلا ·.لقلا ¸= ىنج
·ر=قلا ىلع _ل=ي ام را=قتلا¸ _ن=لا
ا,ل _يت' -بر= _ب .يل اي ا=.محم هل .حيت' امك
.يل لاق· ب¸رحلا _=ب _· هج¸لا ىلع -بر= هتبا=' .· ّي¸ل=لا اذ= ناك
ي' _ب .ناك هل -بر=لا .ر.· امك _¸.مملا _ن=ي ا=.محم ا,ل ر.· _تلا -بر=لا
ه,ج¸ _ات' _¸.مملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ هن¸. _ب .=·¸· -بر=لا =لت نم هتي.· _نتيل
-عاجشلا _· هتبتر _بنتملا ىنمت· _رج ىتح .ب.¸ برحلا ىل¦ لب·' .يح -بر=لل
ي' اذك هل لا _اتا لاقي ري.قتلا -حان.ا¸ -عاجشلا نم =تبتر _· _نتيل لا· هن'ك
را= ىتح .ر.ك'· .محلا هتبسك ا,ن' ىل¦ ·راش -بر=لا ىل¦ ا.محم ·ا='¸ ر.·
ا,ب .محم ¸=
ام¸ .ي.حلا _·¸ ا,ي· ر.' ا=.ن,م ه,ج¸ _· ر.'
·ري.'ت ¸,· ام=.=· نع ام=.ر .·¸ هكل=¦¸ هح¸ر _ا=¸¦ -بر=لا¸ ·يسلا .=·
-بر=لا ن. احيب· اري.'ت ر.' ل· هن'ش ام ي' ا=.ن,م ه,ج¸ _· ر.' ام¸ هل¸ق· ام,ي·
ل¸· ىل¦ _رت .' هج¸لا _· -بر=لاب ن¸ر=ت»ي بر=لا¸ ما.قملا را=ش هج¸لا ىلع
·ام.لا ر=قت انما.·' ىلع نكل¸ ·انم¸لك _م.ت باقع.ا ىلع انسل¸ ·ني=حلا
·ن.ار نب رباج لا· =لذل¸ -حي=·¸ -بسم م=.نع ر,=لا _· بر=لا¸ ن==لا¸
.ي.حلا ذحش .ين,تلا¸ ·اني¸= _امرلا اذ¦ هم¸· ات· ·هتس' ملكي ´.رم' _¸=ي امنكل¸
ذ¸حشم ي' .ن,م ·يس
ا,ني¸ت .'ر ذ¦ .=بت=ا· ا=.سحت _ارجلا¸ هل.مب
ه,ج¸ ىلع .ل=ح نيح _¸.مملاب ا,ني¸ت .'ر امل -بر=لا .=بت=ا ل¸قي
اي.=تم¸ ام¸. ن¸كي =ابت=.ا¸ ا,لحم ·رش ·.ا=ت مل ا,ن. _ارجلا ا,ت.سح¸
·رعاشلا لا· هل=·' . ان' ي' اذ= ل=»ي . _ل.م ل¸قت -ل= ل.ملا¸ هب هل.مب ىن=م¸
نم¸ =نم لب·' . ان' ·ان=م ·امكل.م نم لبقي . _ل.م ·امكلذع نم _نع. _لذاع اي
._ش هل.مك _يل ىلا=ت هل¸· اذ=
13
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.,.عرا¸ `ن' `_انلا نقي'¸ ا=.=حيس هبل· _· ركملاب
برا=لا ن' ا,عرا¸ ىن=م¸ ·ر=اجم . ·ركامم هتت' -بر=لا ·ذ= ن' ىل¦ ريشي
ن' انيقي _انلا ملع ل¸قي =لذ .ا¸ج ·ذ=' ا=اي¦ ·.=ح¸ ارذب م=لا نم هبل· _.¸'
ام .ا¸ج _¸.مملا هي¸اجي ي' _ر¸ ام .=حيس _را¸ -بر=لا ·ذ,ب ·ركام يذلا
هبل· _· ل=· ام .=حيس ىن=ملا¸ _را¸لا ىلع هبل· _· -يانكلا .¸=ت ن' ¸¸جي¸ ل=·
ا,ب هلتقب هبل· _· -بر= ل=· امب هي¸اجي هن' ي' ركملاب هبل· _· ا,عرا¸ ن¦ ·ري.قت¸
ن' ¸¸جي¸ .=حلا -ل= نم اذ= ىلع _·¸ لتقلا .ى==ت . بلقلا _· -بر=لا¸
هس»ن بل· _· ·رم=' يذلا ركملاب ا,عرا¸ ن' ىن=ملا¸ ركملا -ل= نم ن¸كي
'م.,.س»نا¸ `·.اسح _ب=' ا=.==ي¸ ه·¸= ا=ر.حي
م,=ب,ي ه·¸= ن' م,س»ن' لاح¸ ·.اسح _ب=' ل¸قي لاحلا ¸ا¸ م,س»ن'¸ _· ¸ا¸لا
ن¸رقتسي ل· م=.=='¸ م=ر.ح¸ م=.=·'¸ م,ما·' ىتح ه·¸= م,قل·' ي' م=.==ي¸
ميقملا م=.نع¸ ا¸حر· ·م,ن'ك ر¸رسلا =ب ·ا.=لا _.ب' ·لا· امك اذ=¸ هنم ا·¸=
-=ل هتر.ح'¸ هت.==' .= ._شلا .ر.ح لاقي¸ ·.=قملا
اذ¦ .¸م=لا ل=ن.ا ىلع ىكبت ا.=.ر.جي ه.ن' ا.=رذن'
·ل¸· ¸=¸ ·.=ب امي· ركذ امل ا,يلع .كب ·¸يسلا .يرجتب .¸م=لا رذن' اذ¦ ل¸قي
'.م. ري.=ت ا,ن' ا,مل=ل ا=.م=ي با·رلا _· هن'¸
م. ا,ن'ك ري=ت¸ ا,ب _=لتت ىتح .ا.ع.ا .ام. _· ·¸يسلا .م=ي هن' .¸م=لا مل=ل ي'
ىل¦ .¸=ت . ا,ن' ي' .ا.ع.ا با·ر نم '.ام=' ا,ل ذ=تي هن'¸ م.لا ن¸لب ا,ن¸ل .ا»=ل
ن' -يرج ير.ي ام¸ ··رتنع ل¸· نم ل¸قنم ىن=ملا اذ=¸ ا,يلع _كبت =لذل· .¸م=لا
انت=ع ام اذ¦ نحن¸ ·ناسح ل¸· _· اذ= ل.م¸ ·.يجنلا ل=بلا ا=ري»ج ن¸كي ·_لبن
··ك.ا ن¸=ب ن=ربانم ·_نامجلا ل¸·¸ ·ا=.ام=' مجامجلا انل=ج ··¸يسلا
·م,ل=انم ا¸¸= ن' ¸=لا نم ى»ك ·_م¸رلا نبا ل¸قي¸ ·=¸لملا _¸¸ر ن=.ام='¸
·انا»ج' .ي=لا ما= ري= نكي مل·
¸_¸ج نم ¸.=لا· ا,قل=' ا=.محي _ي.=لا¸ ا,مذي
14
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نسحل _ي.=لا ا=.مح¸ ا,نم اع¸ج¸ ا·¸= ¸.=لا ا,مذ· .¸م=لا نم ل=ن.ا _ل=ا
¸.=لا ىلع ا,ئلب
ا.,.برا.=م نم `رانلا .قنت ا=.م=ي با·رلا .ام ب=¸
نم ب=ني ام ا=.م=ي¸ رانلا ير¸ت· بر=لا ·.شل _ر.ا ىل¦ ري=ت ا,ن' ي'
ا,يلع .ام.لا
ه.تج,م مام,لا ل=' اذ¦ ا=.شنم ن,·ار='· 'م¸ي
نم هتج,م بل=ت امن¦ ي' هلتا· ير.ي .¸ لتقي ن' -ج,ملا مام,لا لل=ا ىن=م
ا,ن' ي' ا=.شنت ي¸ري¸ بل=لا _=¸م .شنملا¸ =¸لملا لتا¸· ا,ن. ه·¸يس ·ار='
ا,·ر=ت ن,·ار=' ن' ي' -لا=لا ·ير=ت .اشن.ا¸ ا=.شنت _¸ري¸ =¸لملا ر'. بل=ت
_ن=ي .ايلاب ا=.شني¸ ب=نلاب ن,·ار='· ي¸ري¸ ا,بحا= نم· -ج,م ي.نع ل¸قت¸
ا.ي¸ ل¸قت امك 'ر=¸م .شني ن,·ار=' ب=ن¸ ن,·ار=' _· هتج,م بل=ي مام,لا
هتبر=
_ل -قيل=لا ·ذ= .=مج' .· ا=.ح¸' _بنلا نبا اي =ن'
مي.قتلا ىلع ن¸كي ن' ¸¸جي¸ م=.ح¸' =ن' _ل -ق·ا¸م -قيل=لا ·ذ= .=مجا ل¸قي
اذ= _· ن¸كي .¸ `_لع .ا=·¦¸ `_ل¦ 'ناسح¦ ا=.ح¸' ي' _ل ا=.ح¸' ي' ري='تلا¸
_· اري.ك رم=ي ل¸قلا¸ _ل .لاق· .=مج' ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ _.م ري.ك
هج¸' ل¸.ا¸ ملكلا
املتحم .نك _م.اب =ن'¸ ا=.رم' .ن'¸ ' .=م _يش
م¸ي _· =ن' ¸ل· ·ر=' لا· امك ·ر¸ر= رم=ملا _م ·»=· .ي.شتلاب =ن' .يري
ر,=ملا _م ·ي»=تلا نسحي امن¦¸ ·_ي.= .ن'¸ ل=ب' مل =·ار· ·_نتل'س .ا=رلا
.ايش.ا .ري رام=,ا ن. ·ناقح هيي.. ن'ك ·رحنلا _رشم ¸ر.=¸ ·رعاشلا ل¸قك
لاح _· .نك _م.اب ل¸قي ملكلا ·انئتسا ىلع _م.اب .ن'¸ _¸ري¸ ا,ل¸=' ىل¦
ملكلا نم= _· اذ=¸ نسلا ¸لع _م م¸يلا =ب ·يك· `.=م _يش =ت.¸رم¸ =ملتحا
15
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
`.=م _يش .نك ل¸قي لاحلا ىلع ·=ع ا=.رم' .ن'¸ _· ¸ا¸لا¸ با==لا _¸ح·¸
املتحم
¸-ل.ل.جم ¸-م=ن مك¸ مك¸ ا=.ل¸م =نم ناك ا,تيبر
¸جي مل ما,»تس.ا .ار' ن¦¸ ·.نع م=نلا نم هل ام ·ر.ك نع رب=لا مكب .ار' هن' هج¸لا
ا,تنر· ن'ب ا,يلع .¸·اح ا,تيبر ىن=م¸ -م==ملا -للجملا¸ ب=نلا .¦ -م=ن _·
·.حا¸ نكت مل¸ ا,تيبر م. -=ين=لاب _نت'.تبا .ن' ي' ا=.ا.تبا =نم ناك¸ ا,لا.م'ب
.,=لا ل¸= ىلع ىسنت
ا,ل .حمس ¸-جاح مك¸ مك¸ ا=.ع¸م `_ل¦ `_نم بر·'
ا=.ع¸م هل¸· =لذك¸ _ل ا,تي=· ىن=ملا¸ ·ا=ملا ·ذح· ا,ئا=قب ي' ا,ب .حمس
`بر·' ._ش .¸ ¸اجن,ا نم هبر·¸ .ع¸لا ر=· نع ´راب=ا اذ=¸ ا,ئا=· .ع¸م ي'
بير· نع -ي=قم -جاحلا .را= ¸اجن.ا .ع¸م بر· اذ¦¸ =نم =يل¦
لا م.· ىلع .شم ¸.امركم¸ ا.=..ر.ت _ل¸نم _ل¦ رب
هل¸قل ا,يل¦ ا=ذ»ن' 'باي. ان,= ا,ب .ارا¸ ·=ل¸ ّرب نم ناسن,ا هب مركي ام -مركملا
ربلا¸ -ي.,لا -لمج نم ناك هيل¦ ا,لماح ن' ّربلا م.· ىلع ىن=م¸ ا,ب ي.لج ر·'
`_ل¦ ا=.ي=ت ي' ا=..رت ىن=م¸ _باس رب ر.' ىلع .امركم .يري ن' ¸¸جي¸
ر.=ملا ىلع ا=.`.رت ي¸ري¸ `_لع ا=ر` ركت¸
ل.· `_.لع ا,ب ي.لج ر·' ا=`.جم' .امملا ىّتح `ر.·'
_=ان ا,ب هئاستكاب هن'ك· نير=انلل _ابللا¸ _ل=لا نم هيلع ام ر¸,=ب .لجلا رار·ا
_نتيل¸' امب _نيمي ·.رب=ل _=»ل ركشلاب _بي مل ¸ل¸ ·ربك.ا .ىشانلا لا· امك `رقم
·ايلامش¸
'..ب' ا.,.تم.ع . ا,ب .=· ا=.¸ع' ميركلا .ل = ` ري=
_· ¸=¸ هل لي·¸ ا.¸ع ·ر.ك' ميركلا هب ل=¸ ام ري= ن,· .امركملا ·ذ= .ع' ل¸قي
·لاق· ·ر·¸لا ·ذ= نسح' ام بتكملا
_ر.ت ىتح ·ر·¸لا نسحت . لاتقلا م¸ي نير»=لا ·ر¸شنم
16
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ماتلا ر=شلا _= ·ر·¸لا نسحت . _¸ر نم -يا¸ر _يح=لا¸ ·ر=شلا ن¸¸ري _انلا
رئا»=لا بئا¸ذلا نم _'رلا ىلع ` .شي ام ىمسي¸ ّ.شلا ·ان=م ر»=لا¸ _'رلا ىلع
اذ¦ لاتقلا م¸ي ر=شلا نسحي امن¦ ل¸قي ر.=ملاب ىمس .ق· ر»=لا ا=امس نم¸
ىلع رشتنا اذ¦ ·ر=ش نسحتسي ب¸رح بحا= _اجش هن' اذ,ب _ن=ي¸ هبئا¸ذ .رشن
¸.=لل لي¸,ت =لذ ن¸ل=»ي ا¸ناك¸ لاتقلا م¸ي ·ر,=
·..=.= ¸ لقت=م ىت· ىلع لابسلا _·ا¸ لك نم ا,ل=ي
ا,ل.م لمح ا,نم لك .مح اذ¦ ·يسلا .لقت¸ _¸قلا بكنت¸ _مرلا لقتعا لاقي
مات لجر لك نم _ر=' .=ب ·رم م.لا ا,يقسي ا,ل=ي ىن=م¸ ري=قلا _مرلا ·.==لا¸
·ذ= ىلع .نك اذ¦ ير=ش نسحي امن¦ ل¸قي -يحللا م.قم نم لسرتسا ام _=¸ -لبسلا
-لاحلا
·ربك نم _انلا نابج=ي ·ا¸ربا¸ اذرج لت· .· نيلجرب رم .·¸ ·اب= _· لا·¸
ري.=تسملا ذرجلا _ب=' .قل ب==لا _ير= ايانملا ريس'
ايانملا هترس' ل¸قي م¸==ملا نم .¸يبلا _· ام ىلع ·را=لا بل=ي يذلا ري=تسملا
ر'»لا نم _نج ذرجلا¸ =ل,لا¸ ب==لا هعر=¸
ير.ما=لا¸ _نانكلا ·امر 'بر=لا ل=· هج¸لل ·لت¸
ر=.ا¸ -نانك _نب نم ام=.حا ناذللا نلجرلا ناذ= ·.ا= ىتح ذرجلا ىمر ل¸قي
ليتقلاب بر=لا ل=»ت امك ه,ج¸ل ·اعر=¸ رماع _نب نم
هلت· ىلت' نيلجرلا لك بلسلا رح ل= امكي'·
نم بلسي ام ¸=¸ هبلسب _ر»نا امكي,· هلت· _· امتكرتشا ي' هلت· ىل¸ت ام=لك ل¸قي
=لذك¸ ام,ب ´.ا¸,تسا اذ= لك¸ نا= ي' ل=¸ ·.يج ·`رح¸ هحلس¸ ل¸تقملا باي.
·هل¸·
ه. ».ل= نم ناك امكي'¸ 'بنذلا _· -=ع هب `ن,·
_ب=ذلا _=اقلا ¸ج,ي ·اب= _· ا=ي' لا·¸
ب' ري.=.ل '.نبا .نك· .بسن امل ب.' ى.ل¦ _جرت مل· .ربت=ا م.
17
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-ي.م.س.ت م¸ي.لا _ب=ذلاب .يمس ب=ذلا . لق=لا با=ذ نم -قتشم
ب.' =ل نكي مل¸ ´ب' =ل ·ر=ي مل امل ل¸قي ل¸.ا .يبلا _· امل با¸ج .يبلا اذ=
¸-.ر¸مب .سيل =ل -..حتسم -بسنلا ·ذ= ن' ي' _ب=ذلاب م¸يلا .يمس هب ·ر=ت
. =لقع با=ذل _ب=ذلا =ل لي· امن¦ ي' ب=ذلا نم . لق=لا با=ذ نم ا,·اقتشا¸
ب=ذلا ىل¦ ب¸سنم =ن.
ه.ب =ي¸ ..ب.قل ام =ب بقلم بقللا ىلع ىقلملا `بقللا ا,ي' اي
ىلع ىقلم =بقل· هل ´راع =س»نب .ن'¸ =بقل نيش .ن' ي' =ب بقلم هب .بقل ام ل¸قي
ملكلا اذ= ل.م¸ =ي¸ لاقي· ·»=ي م. =بي¸¸ =لي¸ لاقي¸ ¸ي¸=¸ ¸راع ىلع ي' ¸بقل
_بنتملا بي=لا ¸ب' _ر= ¸ل¸ _رشلا ي¸اسي .¸ ريس»تلا _حتسي .¸ نسحتسي .
نيت==قلا نيتا= ¸ري مل _انلا ر.ك'¸ هب ىل¸' ناك هنا¸ي. نم ·اب= ر=ش
هب=ذم نع ه»شكتسي ن' .ار'¸ اناسن¦ _.مي ا=ي' لا·¸
ام¸ل' =م¸ل =ي¸ _نار' _ »ك ا.مجن' ¸.ا¸· ىلع ما·' م=
ميقم م= ىلع .ش'¸ اري.'ت _لبا =م¸ل _نار' .ق· _لذع _كرتا¸ _»ك -لذا=لل ل¸قي
¸,· ململا _امتسا _ي=ي . ن¸¸حملا ن' =لذ¸ بيبحلا _م ب=اذ لحار .ا¸· ىلع
اذ= _نار' ل¸قي ىنج نبا لا·¸ م¸للا _ع.¸ ى»ك· -لاحلا ·ذ= _· _ج¸ا =م¸ل ل¸قي
. ل=·'¸ م¸لملا نم ىنبم م¸لا لا· ام ىلع¸ ىنم ملي ن'ب _ح' ياي' =م¸ل م,لا
ل¸قي م¸للا _حتسا يذلا ¸=¸ ميلملا _م م¸لا م¸· لا·¸ اذاش .¦ ل¸=»ملا نم _نبي
·ركذ امك ذ¸ذشلا _· اذ=¸ م¸للا _اقحتسا¸ -م..ا _· _لبا =م¸ل _نار' م,للا ا,ل
.¸ =سم' ي' ر=ملا مجنا¸ ر=ملا نع .=ل·ا اذ¦ .امسلا .مجنا لاقي¸ ىنج نبا
ىن=م¸ .=لا ىلع ما·' -لباقم _· هلم=تسا هنكل¸ م.نم .ا¸· .¸ .ا¸»لا مجن' لاقي
_نملعا¸ _ن·رع _نار'
_¸,لا هل ل=ي مل ¸مسج لاي=¸ ام. .¸ ماقسلا هل=ي· 'محل
18
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نع . =ل لي=تي امل مسا لاي=لا ن,· هل¸حن¸ هت·. ىلع هب ل.يل لاي=لا همسجل ركن
لحم _مسجب _¸,لا =رتي مل ل¸قي ل¸.ا .يبلا _· م,لا ىلع ·=ع ¸=¸ -قيقح
هي· لم=ي· م.¸ محل نم مقسلل
هبي,ل .ي'ر ¸ل ¸بل· _¸»=¸ امن,ج هي· .نن=ل _تنج اي
ام هبل· بي,لب .يري¸ رانلا نم ب,تلا ام بي,للا¸ بلقلا بار==ا ناق»=لا¸ _¸»=لا
_بل· _· ام .ي'ر ¸ل ا,ل ل¸قي -بيبحلا -نجلاب ىنع¸ .ج¸لا¸ _¸شلا ·رارح نم هي·
ىل¦ -لذا=لا با== نم لقتنا¸ _بل· _· من,ج ن' .نن=ل .ج¸لا¸ _¸شلا رح نم
-بيبحلا نكل¸ .اقتنا نكي مل -بيبحلا -لذا=لاب .ار' ن¦¸ ·.حا¸ -=قلا¸ -بيبحلا با==
ل= ·¸رمع م' ا,قشع _· انتلذع ·يرتحبلا ل¸· ىل¦ _رت .' _¸,لا ىلع لذ=ت .
·_¸ش=ملا لذا=لاب مت=مس
..·رب' ¸بح .= -باحس اذ¦¸ امقلع ¸بح لك ·¸لح .كرت
بحلا ·¸لح .لا¸ .¸.=لا لئا=م .ر,= اذ¦ ل¸قي اباحس .¸.=لل را=تسا
.ر,=' -باحسلا .·رب'¸ ل=نحلا رجش ¸= لاقي رم رجش ¸=¸ امقلع .را=·
ا,·رب
ا.م =.¸.ل يذ.لا -ي.=ا. هج¸ اي ام=ع.ا _ر¸ ي.سج ان=لا لك'
نكل¸ ا,ل ¸ملع مساب .سيل -جر¸· نبا لا·¸ ا,ب ببش _تلا مسا -ي=ا. ىنج نبا لا·
نكت مل ا,نا ي' ا,ئلب نم هب لح ام مي==ل رج=تلا ليبس ىلع ا,مسا نع ا,ب ىنك
املع نكت مل ¸ل¸ .يبلا _· ا,·ر= =كرتل ىنج نبا ل¸· هج¸لا¸ ىلع -ي=ا. .¦
_. ام¸ ي.سج ىلع لا¸,لا =لست ام =.¸ل -بيبحلا هج¸ل ل¸قي ا,·ر= هج¸لا ناكل
ىتح .»== ام ىن=ملا¸ ه·ا·. ¸._ش لك _ا=ر¸ رسكلا¸ _.لا _رلا¸ _م=ع
_ما=ع .رسك _ن'ك
_.ن.ن,· ¸لسلا ا=ان=' ناك ن¦ ام.=م ا,نم¸ ي.بك نم .يسم'
.م.ع¸ ا,تم.ع .· _ن,· _ل=¸ ىل¦ _اتحت .سيل· _نع ا=ان=' ¸لسلا ناك ن' ل¸قي
ريق· ان'¸ _نع -يلاس ا,ن' ي' .بكلا نم¸ ا,نم م.=م ان'· ا,·رح' ا=ا¸= ن. ي.بك
19
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.بك هنم _جني لك ل¸قت بر=لا¸ رس=ملاك ¸=¸ لا· امر=م ىنج نبا ي¸ر¸ ا,يل¦
لام هل ن¸كي . ن' ن¸ح هل لام . يذلا ¸=¸ مر=ملا ·'ر اذ¦ ل¸قي مر=ملا
·.بك هت=ج¸ا· ·اعري·
..بان ¸·ل· _¸قن ىلع ´ن== امل=م ليل لقت را,نلا `_مش
ا,ي·.ر _ن=ي ·ل· _لمر ىلع .بان ا,تما· _ن=ي ن== _= ل¸قي -بيبحلا ·=ي
امل=م ليل ا=ر=ش نم لمحت را,نلا _مش ا,,ج¸¸ ني¸قن ىلع _ن.ي لمرلا اقنلا¸
هلمح اذ¦ ._شلا ل·' لاقي ._شلا لمح لل·.ا¸
¸هباشتم _· .ا.=.ا _مجت مل امن=م _مر=ل _نل=جتل .¦
ا=ر=ش .ا¸س¸ ا,,ج¸ _ايب¸ ا,ي·.ر لق.¸ ا,تما· -·. نم ركذ ام .ا.=.اب _ن=ي
·ا=¸.ا ·ذ= _مجت مل ل¸قي نسحلا -,باشتم -ع¸مجم ا=.ا=ت ىلع _=¸
امل ي' _مر=ل امن= .ا.=.ا ·ذ= _نل=جتل .¦ هنسح ل.امت ¸ص=ش _· ·.ا=تملا
_مجت مل _¸ري¸ _بل· ن,ترت¸ _ن.ب=تستل .¦ ىن=ملا¸ ا=ا¸=¸ ا,قشع نم _نم¸ل
-بيبحلا ىل¦ ل=»لا .انسا ىلع .ا.=.ا
_تلا ل=»لا _ب' ان.ح¸' .ا»=ك امح·ا· هي»=ا¸ _=نا· .ر,ب
.نع اقل=¸ .ايل¸لل ا¸لح .ا.ع.ا ىلع ا`ر` م هن¸ك نم _¸.مملا .ا»=ب .ا.=.ا هبش
ر,بت _مشلاك ا=ر¸,=ب .بل=¸ .ر,ب¸ ·ذ= هبشا ام¸ .اقللا .نع ام,ج _.نلا
م,ن. هي»=ا¸ _=نا· ا,»=¸ ىلع ا¸ر.قي مل· ني»=ا¸لا .بل= ا,ن' _ن=ي م¸جنلا
. يذلا مح»ملا¸ هكار.ا نع م=¸ج=ب م,مح·' م. هنساحم ·=¸¸ ه»=¸ ا¸مار
ي' _مجلل .ا»=لا _· هيبشتلا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ _ا=ن,ا .= ماح·,ا¸ ر=شلا ل¸قي
_¸.مملا .ا»= _مجل
ه.ت.ل.جع' ن,· ائ.تبم =ي==ي امرج' .· نمك ارذت=م =ا=ع'
¸ب' _=¸¸ هس»ن نم -==لا ر,=ي ن' ¸=¸ _=ا¸تلا ·.=¸ -م==لا را,=' م==تلا
ل¸قي -م==لا _=¸م م==تلا _=¸ امك -ساس=لا¸ -==لا _=¸م _=ا¸تلا بي=لا
20
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-م==لا _ري ىن=ملا¸ ·ربكت _· ا,عا=تا¸ ه==ا¸ت _· هتبتر _ا»ترا¸ ه·رش _ري
م==تي _يل· ي' م==تي ن' _· -==لا _ري¸ _=ا¸تي ن' _·
ا.من'ك لا=ملا ىلع لا=»لا ر=ن امرحم لا¸نلا ىلع لا¸سلا لا=
¸ل¸ -=·اجملا _=¸ -ل=امملا لا=ملا¸ ليمجلا ل=»لا _· لم=تسي .ا»لا _ت»ب لا=»لا
ل¸قلا ىلع هل=· ر=ن ل¸قي لا=»لا -لباقم _· ن¸كيل نسح' ناك لاقملا _¸ر
ىلع مارح لا¸سلا ن' ن= هن'ك ل=امي .¸ .=ي .¸ ى==ي ي' ل=ملا ىلع ·.ا=ع¸
لا¸نلا نل _س¸ت¸ ¸اجم اذ=¸ لا¸سلا هلا¸نب _بسي لب لا¸سلا ىل¦ _¸حي .¸ لا¸نلا
ىل¦ .اجن.ا نع ·.عابت ركذي ن' .ار' هنكل¸ ´ ._ش هيلع مرحي هن'ب ·=¸ي .
لا¸سلا
'ر.=¸.ج ى.».=ملا =لملا ا,يا اي امس نم ىمس' .¸كلملا يذ .اذ نم
=لملا ا,ي' ل¸قي ىلا=ت لا ¸= .¸كلملا يذ .ذ¸ _»نلا¸ ل=.ا ر=¸جلاب .يري
·ر=¸ج -ي»=ت ىل¸ت ىلا=ت لا ي' لا .نع نم اس»ن¸ ل=ا ي' 'ر¸,ج صل= يذلا
=ا»لا¸ م=¸لا بج¸ي _.م اذ=¸ ىلا=ت لا .نع نم ى»=م ر=¸ج ¸,· ·ري= .
اذ¦ ىتح هب=ذم نع _¸.مملا ·شكتسي ن' .ار' هن' =لذ¸ رشبلا _.م _· -=ركتسم
نم ىمس'¸ .اقتع.ا نسح هن' ملع ركن' ن¦¸ ب=ذملا ي.ر هن' ملع .ق· اذ,ب ى=ر
هن'ك ي.انم ¸= لا· هن. _¸.مملل هل=جي ىنج نبا¸ .¸كلملا يذ .ا»= نم امس
نم ىلع' .ن' لا· هن'ك ا=·ر ه==¸م ن¸كي ن' ¸¸جي¸ لا· لع نم ىلع' اي لا·
لع
هي.ت¸=. =ي· ر=ا=ت ر¸ن امل=ي مل ام ملع مل=ت .اكت·
ا==ب ه==ب نلع' ي' ن¸ا=ت ىن=مب ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ىن=مب ر,=¸ ر=ا=ت
ل¸قي .¸سان ناسن`ل¸ .¸=. ىلا=ت ل ن¸ل¸قي -يناربع -=ل ·ذ=¸ هي,لا هيت¸=.¸
لا·¸ ّلج¸ ¸ع لا .¦ .ح' همل=ي. يذلا بي=لا هب مل=ت .اكت _,لا ر¸ن =ي· ر,= .·
_· يذلا ريم=لا نم .اح ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ر.=ملا ىلع -يت¸=. ب=ن ىنج نبا
هت»= .ن¸ت .¸ ركذم =· ر¸نلا ن. =»للا¸ -يا¸رلا _· ا== اذ=¸ ر=ا=ت
21
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-حا.=· .ق=ن اذ¦ =ي· م,ي¸ املكتي ن' =نم ¸¸=ع لك نم
=ئا=ع' نم ¸=ع لك نم _=ني¸ ملكتي ن' ·ر¸,=ل _,ل.ا ر¸نلا =لذ م,ي¸ ي'
¸=ع لك _· ·ر¸,= ل=ج م,=ا¸·' نم .¦ ن¸ق=ني . نيذلا _انلا رئاس ·ل=ب
=ي· =لذ ر¸نلا ل=»ي =تحا=»ل ىن=ملا¸ اق=ن هنم
مئا.ن _ن' ن='¸ ر=بم ان' املح'· هل.اب ملحي ناك نم
امك هتي¸رل اما==تسا اذ= لا· امن¦¸ م¸نلا _· =ار' _ن' ن='¸ =ر=ب' ان' ل¸قي
ركن'¸ هبج=ي 'ئيش _'ر اذ¦ ناسن,ا ن' =لذ¸ ·'.ي.ج انام¸ م' _رن املح' ·لا·
·ر=.ا لا· امك اذ=¸ -=قيلا _· _ري . اذ= ل.م ن' ي' املح اذ= _ر' ل¸قي هتي¸ر
هن' _قح م. _'ر امم ابج=تم م,»تسا ·ان' اذ=¸ انايع ·ار' ·يذلا اذ= -كم .اح=ب'
_· ·اري .¸ ىلا=ت لا -ي¸رب .ح' ملحي. ىن=ملا¸ .يبلا _·ابب امئان . نا=قي ·اري
.ن' _رت . =لذك م¸نلا _· ىلا=ت لا _ري . امك ي' ان' _ر' ىتح _.ح' م¸نلا
_· ىلا=ت لا -ي¸ر راكنا _· =ل= ¸= م. .ح ¸¸اجت¸ =ار·ا¸ -م¸مذم -=لابم ·ذ=¸
_¸ر¸ م,بتك _· اي¸رلا =لت مكح ن¸رب=ملا ركن¸ =لذب رتا¸ت .· راب=.ا ن,· م¸نلا
نيرب=ملا ىلع ·اي¸ر ص·¸ .ام .· ىلا=ت لا ن' هم¸ن _· _'ر =¸لملا نماكلم ن'
=اي¸ر لي¸'ت م,ملع' ناك نم لا· ىتح _'ر امل اما==تسا ._شب ا,ي· ا¸ق=ني مل·
=لملا مل=· _حلا ¸= ىلا=ت لا ن' =لذ¸ =ر¸ج¸ =مل=ل =.لب _· .ام .· _حلا ن'
بات¸ همل= نع _جر· لا· امك هن'
ه.ن¦ ى.ت.ح ىلع ناي=لا ربك ام=¸ت ناي=لا نم نيقيلا را=
_¸.مملا نم هنياع' ام ىلع م=ع ل¸قي ل¸.ا .يبلا _· انركذ امل .يك'ت .يبلا اذ=
نيا=ملا را= ىتح هب _مسا مل¸ هل.م ر' مل ذ¦ .ي'ر امي· .ككش ىتح هلاح¸
ام ن. ·ل.ا رسكب هن¦ _¸ر نم -يا¸ر _يح=لا¸ _ري. يذلا ن¸ن=ملا م=¸تملاك
_را= ا.ي¸ ن¦ ىتح م¸قلا _ر= ل¸قت امك لمجلا _· لم=ت . _=¸ -لمج ىتح .=ب
'== ناك ·ل.ا _ت»ب هن' _¸ر نم¸
ه.لا¸م' _· هي.ي .¸جل نم اي ام=ن' ىماتيلا ىلع .¸=ت مقن
22
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· مقنلا =لت¸ هكل=اب ¸.=لا نم مقتني امك هنم مقتني هن'ك =لام _ر»ي =.¸ج ل¸قي
لمش'¸ مع' ناك اياربلا ىلع _¸ر ¸ل¸ م,ي· _ير»تلا ن. ماتي.ا ىلع م=ن =لا¸ما
_انلا نم _¸ن ىلع ر¸=قم ماتي.ا ن.
ل.·اع اذ ام _انلا ل¸قي ىتح املسم اذ ام لاملا .يب ل¸قي¸
اذ= _يل لاملا .يب ل¸قي¸ ن¸نجلا ىل¦ _انلا هبسني ىتح ·.¸ج _· =ر»ي ل¸قي
·_ا¸ن _با ل¸· هل.م¸ 'ئيش ا,ي· _.ي مل¸ نيملسملا لا¸م' .¸يب _ر· هن. املسم
·¸بسح ·ىتح لا¸م.اب .اج ·ا=يا لا·¸ ·_يح= اذ= ام لي· ·ىتح لا¸م.اب ..ج
·م¸محم هن' انن= ىتح ·_.نلا¸ مراكملاب يذ,ي لا¸ ام ·_ئا=لا ل¸·¸ ·'قمح _انلا
ب¸ي' نب .يبع ل¸· نم ىن=ملا اذ= ل=ا¸ ا.اس· _ئا=لا ·.ا¸ .·¸ .راب ىن=م اذ=¸
ن¸نجملا ¸' مي=لا ميرك .¦ ·هل.م _· ا,ل.م _==ي ناك ام ·يربن=لا
هل يراكذ¦ =رت =ل.م راكذ¦ امجرتم .ير' امل .يرت . ذ¦
اذ¦ ل¸قي نامجرتلا ل.م ._شلا نع رب=ملا مجرتملا¸ هتركذ -ل¸نمب اذك هتركنا لاقي
نم ىل¦ _اتحت ل· .ير' ام مل=ت =ن. =ل.م راكنا ¸,· _تجاح =ل يراكنا .كرت
_ن¸ع ناك .¸جلا اذ¦¸ ·مامت _ب' ل¸· نم ىن=ملا¸ يريم= _· امع =ل مجرتي
·اب= _· ا=ي' لا·¸ _=اقتلا =رتب هتي=اقت .رملا ىلع
ل.=.ن.لا م.كلاذل ام ماي· _بحم لتقلا نم 'ميلس ىحرجلا نم ايرب
_ل=نب _رج' مل¸ مي·ا ·يك را»س.ا =رت¸ _ماقم بحي نم اي ·ان=م ىنج نبا لا·
.»·¸ اذ¦ -با.لا .ما· م,ل¸· نم -كرحلا =رت¸ ·¸·¸لا لا· ام ىلع مايقلا¸ _ئا.عا
ماي· ان= مايقلا ن' _يح=لا¸ -عامجلا ب=ا= هن. مكلذ _· -يانكلا _مج¸ .املا ما·¸
مكل=نل ام برحلاب ¸' برحلا ىل¦ _ماي· ن¸بحملا ا,ي' ل¸قي ._شلاب ¸' ._شلا ىل¦
متببح' ن¦ ·يسلاب _نن¸ني=ت . مل ي' بر=لا را.' هي· _يل¸ _رجي.¸ لتقي .
_ماي·
·..نر.· _.· -==· _.نر· نم _ر' لق=لا ·.¸ج _· ما,لا بر= ·.¸ج¸
23
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·.¸ج ىلع هب ل.تسي ام ·ان=م¸ بر=م ¸=¸ ا=رسك¸ .ارلا _ت»ب _¸ري .نر »لا
ي' ·يسلا اذ= .نر· _· -==· _=اشن¸ _ت¸· نم _ر' ل¸قي =قنلا¸ را..اك .ي.حلا
اذ¦ ي' لق=لا ·.¸ج _· بر=لا ·.¸ج¸ لا· م. _ئا=م¸ _ت.حك ´.ا=م¸ ·.ح هل
·.¸ج _ر' ·ان=م· ·.¸ج ب=ن نم¸ بر=لا هب .جي مل لق=لا .يج ·يسلا نكي مل
بر=لا هب .¸جيل هلق= .يج' .· ي' ·يسلا لق= ·.¸ج _· بر=لا
_تلا ·ر==لا _· _ي=لا ب¸. ·ر==¸ لمنلا _ر.م _· .¸ملا رارمح' =تر'
اب=ر ناك ر==' ناك اذ¦ .ابنلا¸ .ابنلا ·ر== نم ·را=تسا _ي=لا ب¸. ·ر==
ابرشم ناك ام ·يسلا نم .محي¸ ·يسلا ·ر== _ن=ي ·ر==لا _· هل¸·¸ امعان
لا·¸ ·اب.ن,لا .ام .ن,لاب هبرش' ·هعاب= امن'ك .ن,م ·رعاشلا لا· امك ·ر==
.¸ملا رارمح'¸ ·لبذت مل -== ¸ .اع .,ع نم ·-لقب -مي.قلا هلئامح .لمح ·يرتحبلا
ى=ر ىلع لا·¸ م.لا نليس¸ لتقلا نم هل=ا¸ .ي.ش ي' رمح' .¸م لاقي هت.ش
.تشا اذ¦ ي' ملس¸ هيلع لا ىل= لا ل¸سرب انيقتا _'بلا رمحا اذ¦ انك هنع لا
ارا.' هي· ر.ا· همئا¸قب هي· _ر. .يح ¸=¸ هب.م لمنلا _ر.م¸ =يقلا ·رامح هنم¸
_· _ي=لا بي= ل¸قي .نر»لا را.' نم هي· امل لمنلا _ر.م ر=نلل ل=ج -قي·.
هب بر=لا¸ هلام=تسا _· ي' ·يسلا
ه.ن'ك¸ امب _,يبشت =نع =م' _ل.م .ح' ام¸ _·¸· .ح' ام·
ريس»ت _· ل¸قي ناك هن' بي=لا _ب' نع ىنج نبا ىكح¸ -يحنتلا¸ _·.لا -=ام,ا
بيجملا هل لا· اذ= هبشت مب ر=. لا· اذ¦ لئاقلا ن. هيبشتلل ببس ام ن' هن'ك¸ امب
_تلا ام =»لب¸ ن'ك ¸=¸ هيبشتلا ·رحب _بنتملا .اج· م·ر.ا هن'ك ¸' .س.ا هن'ك
ل=·ا اب' .=مس¸ ا=يمج ببسملا¸ ببسلا ركذ· ن'كب ا,نع بيج'· .ا¸س .ناك
نم _لب' ن¸كي· .س.ا .¦ ¸= ام لاقي هن,· هيبشتلل نكي مل ن¦¸ ام ل¸قي _=¸ر=لا
_·¸· _يل هنل اذك هن'ك ¸' اذك .¦ ¸= ام _ل لقت . _بنتملا ل¸قي .س.ا هن'ك م,ل¸·
¸ي¸=لا .يبع نب `_لع نسحلا _ب' _=اقلا ل¸· اذ=¸ هب _ن,بشت· .ح' _ل.م .¸ .ح'
امك .س.ا .¦ لا .بع ام ل¸قت هيبشتلا _يقحتل _ت'ي ام ل¸قي· بي=لا _با نم ·اكح
_يل¸ ·_=اس ¸= ذ¦ .=ب '.امر .¸=ي هئ¸=¸ با,شلاك .¦ .رملا ام¸ ·.يبل لا·
24
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_تلا ام ·ذ= -جر¸· نبا لا·¸ ر..ا اذ= هل ناك اذ¦ ام ىل¦ هيبشتلا بسني ن' ركني
ناك _م لام=تس.ا ·ر.كب .را= ا=ارت .' .س.ا .ي¸ امن'ك .ل· اذ¦ امناك بح=ت
مل لاقي ن' ·ان=م¸ يذلا ىن=مب مسا ان,= ام ل¸قي ركب ¸ب' ذاتس.ا ناك¸ ·.حتملاك
ن¸ل¸قي¸ رحب¸ رب اين.لا ن. رحبلا ن¸ن=ي اين.لا ·=ن ¸= ام هن'ك رحبلاب هبشي
امل· ني=لا _=¸ ا,ب ر=ب' ام هن'ك رمقلا¸ _مشلا ن¸ن=ي اين.لا _ارس ¸= ام هن'ك
ا=ي' ن'ك _م _بنتملا ·ركذ هب هبشملا _· ام =»ل ن¸ر.كي ا¸ناك
_.ل.باذ¸ _.·ر.=¸ ·اي¦¸ _.نرذ· _ل=· نر=ن'¸ _ر¸لا ىقلي '.حا¸ نكن
ل¸قي _امرلا نم ¸ت=ا¸ ن. ام لباذلا¸ ميركلا _ر»لا ·ر=لا¸ ل=نلا _ن=ي ·اي¦¸
ا==ش ني=لا ي'ر _· ن¸كن· _متجن ىّتح _حمر¸ _سر·¸ ·يسلا اذ=¸ _نع.
اذ¦¸ .ا.ع.ا لت· نم هل=·' ام ىل¦ =لذ .=ب ر=نا· م,براحن ي' _ر¸لا ىقلي '.حا¸
_لن .ل· ن¸نلاب .ل· اذ¦¸ _·رلاب ن¸كي¸ ·ركنلا -»= نم ناك .ايلاب ىقلي .ل·
-ّمرلا يذ =»لب .يبلا اذ= _· ذ. .·¸ ىنج نبا لا· ن¸كن نم ل.ب هن. م¸جلاب
·.حا¸ ني=لا _· ص=شلا¸ ¸-=بر'ب ·هتعر.' ¸_¸ر=لا بابلجك ¸ليل¸ ·هل¸· _· ·ان=م¸
·ا=ي' ·اب= _· لا·¸ .جام _¸ر'¸ ير,م _يع'¸ ·مرا= `_يب'¸ _·لع مح'
مرح`م ي¸ _· .ن' ¸نيح `ي' ىل¦ مك ىل¦¸ ¸·¸قش _· .م ىتح¸
رق»لاب `_قش نايرع .ن' ىتم ىل¦ ل¸قي =ي=ملا _بلي . هن. ير=لا مرحملا ي¸
ر¸,شلا¸ نينسلا نم نام¸لا .ا.ع' نم ..ع ي' ىل¦ ..=لا نع ما,»تس.ا ·ان=م مك¸
ىتح ل¸قي ¸,· '.ي= لتقي .¸ 'ئيش بي=ي . محرملا ن' .يري ن' ¸¸جي¸ ماي.ا¸
هج¸لا ¸=¸ .ا.ع.ا لت· نم مرحملاك ان' ىتم
امركم ·¸يسلا .حت .مت .¦¸ مركم ري= لذلا _ساقت¸ .مت
ري= .م 'ميرك برحلا _· لتقت مل ن¦ ل¸قي ¸=لا بل=¸ برحلا ىلع هنم .ح اذ=
. م. بر,ت ن' نم ´ري= برحلا ·.ش ىلع رب=ت ن`· ي' نا¸=.¸ لذلا _· ميرك
ّلذلا _· .¸ملا نم ¸جنت
¸..جا.م -ب..¸ ه.ل.لا.ب '.ق..ا¸ ب..¸ م»لا _· لحنلا ىنج اجي,لا _· .¸ملا _ري
25
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸·يرش را.ب برحلا ىل¦ ر.اب ل¸قي لس=لا نم ا=ايل= نم _نتجي ام لحنلا ىنج
لس=لا _لحتسي امك .¸ملا _لحتسي
_بلكلا نيسحلا نب لا .بع نب .ي=س _.مي -يماشلا _· ·اب= _· لا·¸
ل.ت.· ام .يسا· ام `رسي'¸ _يح' ..ع ام¸ _»== ىلع راج `نيبلا¸
ن¸=ا¸ ل·' ل¸قي لتا· _¸,لا .ئا.ش نم هيساقي ام ل·' ن' _م ·ايحلاب هس»ن نع رب='
نيب¸ نيب _ر· نيح _»== ىلع راج _ار»لا¸ ايح' =لذ نم ان'¸ لتا· .يسا· ام
م=.=بب _نلتبا نيح ل.=ي مل¸ _¸,لا ·اساقمب ا»ي== .نك¸ _تبحا
ا..ب' _¸نلا _¸قت امك _¸قي .ج¸لا¸ لحن امك _مسج _· لحني رب=لا¸
·==ي امك لقي¸ ·==ي رب=لا¸ م¸ي لك .=بلا .ا.¸ي امك ·¸· .ا.¸ي ن¸حلا ل¸قي
مسجلا
..ج¸ ام بابح.ا -·را»م .¸ل لبس انحا¸ر' ىل¦ ايانملا ا,ل
_ير=ب انيل¦ .ل=¸ت امن¦ ي' انحا¸را ىل¦ _ير= -ينملل ناك امل _ار»لا .¸ل ل¸قي
ىلع _ار»لا .¦ ·.جي مل -ينملا ` .اترم راح ¸ل ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸ _ار»لا
·ليل. _¸»نلا
'.»ن. ىل= ¸رحس نم =ين»جب امب ل· ...= ن¦ ام'¸ ·ايحلا _¸,ي
ىل= رحس نم =ين»جب امب =يلع مس·' ل¸قي ·ن.ملا _يرملا ·ن.لا¸ ·ن.لا
ىنع¸ ·ايحلا بحي _يل· .=رع'¸ .رج= ن,· =لا=¸ _· ·ايحلا بحي ا=يرم
م,ترحس ا,ن'ك ىتح لاجرلا ل¸قع بل=ت¸ ب¸لقلا .ي=ت ا=ر=نب ا,ن' ا,ين»ج رحسب
.=ن ىلع .ايلاب ¸¸جي¸ رم`ل با¸جلا ىلع .اي ري=ب ¸¸جي¸ ·ايحلا _¸,ي هل¸·¸
'م¸ي =,ج¸ _ر' . ن' ·ىلع ام'· _ي=لا بي=' ام ·لبع. ل¸· نم ىن=ملا¸ ·ركنلا
·ل= ام نذ¦ اين.لاب _ابت ·-عاس ¸' =نم ام¸ي ن' ¸ل ·ل·
´..بك هل .باش .قل· بشي .¦ ل=ن ·¸لس `هتب== اذ¦ 'بيش
_ساقي ام ·.شل ·.بك .باش .قل· `باش هن. هس»ن _ن=ي ·ن.لا اذ= بشي . ن¦ ل¸قي
مل¸ با==لا =لذ ب=ذ بيشلا =لذ ·¸لسلا .ب== ن,· _¸شلا¸ .ج¸لا ·رارح نم
26
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
بيشلا .اع¸ ·.بك با== لا¸ ·¸لسلا لا¸ اذ,· م¸.ت .¸ ىقبت . هت¸لس ن. _بي
بيش ل=· نم .¦ _'رلا بيشم .ي'ر ام¸ _س'ر باش ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸
.بكلا ىل¦ .ا¸»لا بيش لقن _بنتملا¸ هترا=تسا نم _بقتسا امم اذ=¸ ·.ا¸»لا
-حئار ن' .¸.ل.· '.·¸.ش نجي لقع ام _رشلا _اير _· ·ر¸¸ت
اذ¦ -بيبح نم -حئار .جي هن' .¸ل· ه·¸ش ·ّ.ش نم ان¸نجم ري=ي ·ن.لا اذ= ل¸قي
-حئار .ج¸ اذ¦ هن¸نج ·=ي نكل¸ لقع هل ناك امل _رشملا -يحان نم _ايرلا .ب=
هبيبح
ا·رح _رت _ب _ن=· ¸' ير=ن'· ا= .'¸ ..ق· ا,نم '·ر= _ذي مل نم
مل ن' _· يرك· ¸' `_ل¦ ير=نا· اذ ان' ا= ل¸قي ·راشا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ هيبنت ا=
نم =بح نم ا·رح _ب _رت -`ي¸رلا ¸' -ي¸رلا ّ _· _لم=تسا· ي' _ب _ن=· ير=نت
·=نلا¸ اجن اذ¦ .'¸ لئي ل'¸ لاقي بحلا .لب نم اجن .ق· ا,نم ليلقلا برجي مل
يرتحبلا هلّ=· ام _بنتملا لمج' .·¸ _رحلا نم ركذ امل ·=¸ .يبلا نم ر=.ا
_رت ·اما..ا ·رك ¸' رج.ا _=¸ت ·¸بي.تسم ·ر=ن _· ي.يع' ·هل¸· نم نيتيب _·
·اما,تسم ابل·¸ -·ر¸م ·انيع¸ -·رحم '.بك
_.ل _»شي· _ل ذ _ري ريم.ا لع ل.م _¸,لا _· _نتكرت _تلا ىل¦
ل¸قي _نمتلا با¸ج ىلع ب=نلاب¸ _ري ىلع ·=ع _·رلاب _»شي¸ ّل=ل ىن=مب ّلع
_تلا -بيبحلا ىل¦ _ل ا=ي»ش ن¸كي· _¸,لا لذ نم هي· ان' ام _ري _¸.مملا ل=ل
_ب' ل¸· نم ىن=ملا¸ هتعا»شب _نل=ا¸تل _ش=لا _· ل.ملا _ب بر=ي _نتل=ج
اذ=¸ ·اننيب _مجي ل=»لا ل=ل ا=ا¸= ·¸.لا= نب ىيحي نب ل=»لا ىل¦ ¸كش'س ·_ا¸ن
هب ل=¸تي ام لاملا نم هي==ي ن'ب نكمي ام,نيب _مجلا ن. _بنتملا ل¸· نم نسحا
.=مس _ن' ىلع ·.ايقلا نم _¸ن =لذ¸ ناسللاب ن¸كت -عا»شلا¸ هتب¸بحم ىل¦
نم _ن=»شي· .¦ ·.شني _بنتملا _مسا مل ل¸قي _نار=شلا .=مس ل¸قي _=¸ر=لا
¸ب' لا· امك ن¸كي· '=»ش هتري= ي' ر=' ىل¦¸ ر='ب هت=»ش· 'رت¸ ناك م,ل¸·
_ا¸ن
27
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_.م.ب ´بلا= '.ي=س `ن' .نقي' لقت=م _مرلاب هب .ر=ب امل
امل ير'. ا,نم ذ='ي¸ -بيبحلا هتك»س ن¦ _م.ب بل=ي _¸.مملا ان' انيقي .ملع ل¸قي
ر'. =ر.ي هن' _ن=ي .ا.ع.ا لات· ىل¦ ه,ج¸ت .نع لقت=م هحمر لمح .· هتي'ر
ل¸· نم اذ=¸ هباكر¸ ه·اس نيب _مرلا لمحي ن' لاقتع.ا¸ ه=ي=ي .¸ هئايل¸'
.لت· ·ر== هل ام ليت· .لت· .قل ·ا,تراجل .لا· _تج,م .مر امل ·ليم' نب لم¸ملا
·ر=م هب ى=رت ام لا¸ لا¸ ·¸ر=م نم _حلا اذ= رعاش
·.لا¸ ل=· ¸صحم ري= _نن'¸ لح¸ ه»=¸ _لين ن¸. لئان¸
هئا=ع ّ.ع ىلع ر.·' . _ن' انيقي .ملع ل¸قي .ا==لا ¸=¸ هلئان ل=· ي¸ري¸
ل=· ·=¸ ¸' هئا=ع ·=¸ ىلع ر.·ا ن' لي· لح¸ =ر.ا¸ لان' _ن¦¸ هتر.كل
لاقي امي· _ر.ا نم ·رايسلا بكا¸كلا .=ب' هن. م¸جنلا نم لح¸ ص= امن¦¸ ·.لا¸
نم ر م` ع ل.م لحا¸ نع ل¸.=م ¸=¸ ىّحنت¸ .=ب ي' لح¸ هن. لح¸ _`م` س =لذل¸
رماع
`ه.لئا.ن¸ `·ا¸...م g.ب.نمب لي· .'س ·ري= نمع ل'سي _·.ا _·
ميقم ¸= ل¸قي ماقملا¸ ل¸نملا _¸.ملا¸ ماشلاب ·.لب gبنم¸ ريمح -=لب =لملا ليقلا
ن' ىن=ملا¸ _انلا نم ·ري= ل'سي نمع ل'سي _ا·.ا _· ·¸=ي ·¸ا=ع¸ .لبلا اذ,ب
_بن مل نحن ن¦¸ ·-ي=ات=لا _ب' ل¸· نم اذ=¸ ·ري= ل'سي¸ هل'سي مل نم _ت'ي ·.ا=ع
لئاست ·'.رش _¸ا¸ن ·ايا=ع .ح='· ·_ئا=لا لا·¸ ·اني=تبي '.ب' ه·¸ر=م· ·ه·¸ر=م
لئاست ´م=ن ·ه·¸ر=م نم _ا·.ا ىل¦ ..·¸ ·ا=يا هل¸·¸ ·لئاس لك نع _ا·.ا _·
.رم' لك ىل¦ ن.·¸ ·´بلا= ن,يلا ام¸ي .»ي مل ن,· ·ا=ي' هل¸·¸ ·رات·,ا ي¸ذ نع
لك نع لئاسم نيق·ا=لا _· _.نلا .=ب ·لاق· ىن=ملا اذ= `يرسلا ذ='¸ ·¸.·ا¸ ري=
·لئاس
ه. تر.= نح= _· ىج`.لا `ر.ب _¸لي لمح ن¦ .اجي,لا _· .¸ملا لمحي¸
.¸ملا ن,· م,لتاقيل هئا.ع' ىلع لا= اذ¦ ليللا مل= _· ر.بلاك ._=ي ه,ج¸ ل¸قي
م,لتقي· م,يلع ه=م ل¸=ي
28
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.,نيع' لحك ¸بلك _· `هبارت .ذ=لا _بسي ¸بانج _· `ه»يس¸
ه»يس¸ هيلع ىشم يذلا هبارتب ن¸لحتكي ·اي¦ م,بحل _¸.مملا -ليب· م=¸ ابلك ن' ي'
ل.م اذ=¸ م,لت· _· هم¸لي نم -ملم ي' لذ=لا _بسي ·¸.ع -ليب· م=¸ بانج _·
_»يس _بس لاق· =لذ ىلع لذ=· مرحلا _· لت· لجر هلا· لذ=لا ·يسلا _بس لاقي
.ايا¸رلا _· _يل¸ ل¸حنم .يب ان,= _¸ر¸ لتقلا .=ب م¸للا _»ني . ي' ياي' مكلذع
¸=¸
هب مام=لا _قستسي .جلا `ب!ذ,م لسع ه·ل=' ىلع ن'ك ´¸لح
هب ل¸نتسي =رابم ¸=¸ ب¸ي=لا نم 'ربم ناك ·ّ.ج ن. ل=.ا بي= ¸= ل¸قي
ل¸س=م هن'ك هقل= _لحتسي _ل=.ا بذع ¸=¸ هب لا _قسي· مام=لا نم ر=قلا
لس=لاب _ج¸¸مم
_ر.ت.=م ر=»لا .امس _· ·ر¸نل .¸ن ام ر=.لا هي· رك»لا .عا= ¸ل
ل¸قي هعا»ترا¸ ر=»لا `¸ل=ل .امس ر=»لل را=تسا¸ مسا رسكلاب¸ ر.=م _ت»لاب رك»لا
ام ر=.لا ل¸= .امسلا =لذ _· ه»=ا¸ رك· .== ¸ل ر=»لا .امس _· .==ي ´ر¸ن هل
_ارت=.ا _=¸م _رت=ملا¸ هقحلي ل· ر¸نلا =لذ ر.' ىلع ى·ري ىقبي هن. .¸ن
راس¸ ر,تشا ام ر¸نلاب .يري¸ اقش .ا¸,لا _شي هن'ك .ا¸,لا _· .==ملا هب .يري¸
رك»لا¸ م=¸لاب =ر.ي . ا¸لع ¸لاع هن' ي' هتي=¸ ·ركذ نم _انلا _·
ه.ب ميمت ..اب يذلا `ريم.ا ¸= لج.ا ا,نيح ا,يل¦ _اس¸ ام.·
هي· _امتجا· -ليبقلا مس' ىل¦ هب ب=ذ هن. اميمت ·ر=ي مل¸ .ين·¸ .كل= ..اب
هيل¦ _اس¸ =لذ ناك ·.ي ىلع¸ م,كل= ببس ناك يذلا ¸= ل¸قي .ين'تلا¸ ·ير=تلا
نيحلا ل=ج· بل· هنكل¸ نيحلا _¸سي لج.ا ن. ملكلا هج¸ اذ= م,لاج' ا,نيح
ل=ح ى=قنا¸ مت اذ¦ لج.ا ن. ر=.ا نم م=.ح' برقل ´¸ئاج ¸=¸ لج.ا _¸سي
.=ن هن. ´ب=ن ¸=¸ امي.· ·ان=م ام.·¸ ر=`ل _ئاس ام,نم .حا¸ لك ناك· نيحلا
امي.· انام¸ هب ..اب ري.قت ىلع ·¸ذحم ·ر=
-ل.ب.ق.م ر.=نلا لي=¸ هت'ر امل للحلا ا¸ملس' نا¸ع ري= `برحلا¸
29
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل¸انملا _=¸ -لحلا _مج للحلا¸ ·رملا .=ب ·رملا ا,ي· لت¸· _تلا نا¸=لا برحلا
مل¸ م,يلع .لب·' .· ·ر¸=نملا هلي=¸ _¸.مملا ميمت .'ر امل ل¸قي ا=¸لح _تلا
رم.ا ل¸' _· ا¸بر=¸ م,ل¸انم ا¸كرت `.=ب ا¸لتاقي
م,برا= ناك ىتح _ر.ا .·ا=¸ ل.جر هن= ¸._ش ري= _'ر اذ¦
هل¸قك ابر,م ا¸.جي مل· _ر.ا م,يلع .·ا= ·¸=لا نم م,قحل ام ·.شل ل¸قي
¸' هب 'ب=ي ¸._ش ري= _'ر اذ¦ م,برا=¸ .بحر امب _ر.ا م,يلع .·ا= ىلا=ت
.ل¸ ام ·ريرج ل¸قك ·ئا=لا برا,لا ·.اع اذك¸ هبل=ي اناسن¦ هن= هل.م _· رك»ي
ل==.ا .شن' امل ·.يبع ¸ب' لا· ·.اجر¸ م,يلع ر.كت لي= ·'م=.=ب ¸._ش لك بسحت
م,يلع ¸-حي= لك ن¸بسحي ىلا=ت لا باتك نم لا¸ ه·رس لا· اذ= هي· ريرج ل¸·
. .ي.حلا _· _¸ر امك ا,يلع .ا. ·¸=¸ملا =رت¸ -»=لا ·ذح ¸¸جي¸ -ي.ا
-لماك -ل=ا· ·ل= . ىن=ملا ن' ىلع ا¸=مج' .جسملا _· .¦ .جسملا راجل ·¸ل=
_=ب لا·¸ هب 'ب=ي ¸._شب _يل ¸' ¸.يج ¸._شب _يل ·ان=م ¸._شب _يل اذ= ن¸ل¸قي¸
هنم _ل=ي . ائيش . ن. '== اذ= ليق· ._ش . نم .ايش.ا _ل= لا ن¦ نيملكتملا
هنم _ل=ي 'ئيش ._ش . ل=ج ¸._ش . نم _ل=ي ىلا=ت لا ن' لا· نم¸ ´._ش
لب· ن¸كي ن' ى»ن ¸._ش نم . لا· اذ¦ هن. ._ش نم . _ل=ي لاقي ن' _يح=لا¸
نم .يبلا اذ= _· _'ر ل¸قي ركب ¸ب' ذاتس.ا ناك¸ .ايش.ا هنم _ل=ي ´._ش هقل=
.¸ م=¸تي ن' ¸¸جي ._شلا ري=¸ م=¸تلا هب .يري ني=لا _'ر نم . بلقلا _'ر
ا,ن' ¸ل¸ ·¸رمع نب .بع نب ما¸=لا ل¸· ىن=ملا _· اذ= ل.م¸ _ري ن' ¸¸جي
·امن¸'¸ '.يبع ¸ع.ت -م¸سم ·ا,تبسحل ·ر¸»=ع
..=.كر ¸ل م¸يلا اذ ىل¦¸ ·.=ب· ل=س ام ل»=لا .ا¸,ل _· لي=لاب
يذلا م¸يلا ىل¦ للحلا م,ملسا .=ب ¸' هي· ..اب يذلا م¸يلا .=ب ¸' ريم.ا .=ب ي'
ىتح م,ب ر=ش امل ري== ` _ب= .ا¸,ل _· م,لي= ميمت ¸نب .=كر ¸ل هي· نحن
لاحا ىتح ىلا=ت لا همحر _لاب .·¸ م,تلذ¸ م,تلقل ل=سي
'ر¸ج م,تي·. ىل¸.ا .كرت .ق· لج¸ م,قلت مل ىل¸.ا .لت· .·¸
30
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_ابسلا ر¸ج هتكرت· ··رتنع ل¸· هنم¸ _ابسلل ىقل' ام ر¸جلا¸ نيذلا ىن=مب ىل¸.ا
نيذلا ل¸قي _ابسلل م,يقلن م,لتقن نيذلا ي' ان·¸يسل ار¸ج .¦ ا¸ناك ام لاقي¸ ·هنشني
=نم ·¸=لاب م,تلت· م,لتاقت مل نيذلا¸ _ابسلل متيقلا م,تلتا·
ه.ب لي.ل..لا بل· ¸·ذ· ¸-م,م مك ل=م ام .=ب _نا=· بحملا `بل·
_· _ير=لا ىلع م,ل.ي نم بل· ل=ج .ي=بلا ·ذقلا¸ _ر.ا نم _ستا ام -م,ملا
ل=م ام .=ب _نا=· هل¸·¸ =ل,لا نم ه·¸=¸ هبار==. _شا=لا بل· -م,ملا اذ=
هعا=قنا هنم ب¸ل=ملاك -م,ملا ن. ·را=تسا اذ=¸ ريسلا هي· لا= ام .=ب هت==· ي'
هنم _=تقي امب ل=املاك هعا=قنا ر='ت¸ هل¸=ب ¸=¸ هي· ريسملاب
·¸¸ا.»م _· _·ر= مجنلاب ..قع ل·' اذ¦ _مشلا رحب _,ج¸ رح¸
ي' _مشلا ىل¦¸ ليللاب _ن=ي لل=لا -·ا=م ل=تم م¸جنلا ىل¦ ر=ن' .نك ل¸قي
. ىتح هب ·ر=لل ا.قع =لذ ل=ج مجنلا ىل¦ ·ر=ن ما¸.ل¸ مجنلا ل·' اذ¦ را,نلاب
_· ي.ت,ي امن¦¸ هج¸لا _· _=¸م ·رشا¸ -نج¸لا هج¸لا `رح¸ ·ر=ب هنع ·ر=ي
_مشلاب 'را,ن¸ مجنلاب ليل _ير=لا ىل¦ ·ل»لا
¸-ل.م=ي ·= ا=ا=ح م= .حكن' لبجلا¸ ل,سلا =يل¦ _ب .رمش=ت
ريسلا لم=ت ا,ن. -ي¸قلا -·انلا -لم=يلا¸ ._ش لك نم .ا.شلا بل=لا م=لا
·راجح _ت·ان ·= .'=¸ا ل¸قي ¸.=· ري= ىلع .=كر¸ .»س=ت .رمش=ت¸
_ير=لا ري= ىلع لبجلا¸ ل,سلا _· =يل¦ _ب .راس¸ ا,تئ=¸ ىتح ¸¸ا»ملا
ا,·رمن _¸· _=يم· ¸شح .نك ¸ل لج¸ ا,نا=ي= _· نجلل .=مس
_مج نا=ي=لا¸ بكارلا ا,يلع .مت=ي ·.اس¸ _رمنلا¸ هن=اب _· ام ._شلا ¸شح
_· _ل.ب .نك ¸ل ل¸قي -بلجلا¸ _اي=لا لج¸لا¸ _ر.ا نم نئم=ملا ¸=¸ =ئا=لا
ي' ¸¸ا»ملا ·ذ= .ا=»=نم نم نجلا .ا¸=' .=مس _ت·ان _رمن _¸· _=يم·
نكاسم هتل=ج .=بلاب ناكملا .»=¸ اذ¦ بر=لا¸ _ن,ا نم ا=.=بل نجلا نكاسم ا,ن'
·لبر=م _ايرلا ا,ي· ..ر=' اذ¦ ·ا,بارت ن'ك ¸نانج بعلم ·ل==.ا لا· امك نجلا
31
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م¸ي ب¸اجت امك ·لج¸ ا,تا·اح _· ليللاب بنجلل ·-ّمرلا يذ ل¸· نم _بنتملا .يب¸
·م¸شيع _يرلا
ا=ر.ك' .ام ¸_»نب .ل=¸ ىتح ل=· يذلاب ا,نم .شع _نتيل¸
ىنمت م. هت.ش¸ _ير=لا ل¸= نم .سا· امل ا,ت¸·¸ ا,محل ر.ك' ب=ذ ا=ر.ك' .ام
_¸.مملا -م.= _ح _=قيل هس»ن نم _قب امب _ي=ي هن'
هب لا=ملا ىش=' .¸ =ا.ن ا¸جر' ل=ب .ق· اين.لا ب=¸ اذ¦ نم اي
=لذ _¸· بج¸ت .¸جلا _· =تم= ن. لي=ب .نك ا=رس'ب اين.لا .ب=¸ ¸ل ل¸قي
·ناسح ل¸قك اذ=¸ =تم= ىل¦ -·ا=,اب ·ريقح .ناك =ل -ب= .ناك ¸ل ا,لك اين.لا¸
م¸مذملا -ي=ع _=بك .¦ ··.نع ·اري .¸ لي¸جلا ى==ي
·اب= _· ا=ي' لا·¸
.ي.,.ش .لت· امك ليت· مك .¸.=لا .ر¸¸ ل=لا _ايبب
بح هلت· ببس ناك ي' .¸.=لا ·رمح¸ _انع.ا _ايبب .ي,ش _ل.م ليت· مك ل¸قي
ن' .ي.حلا _· _¸ر امل '.ي,ش بحلا ليت· ل=ج¸ رمحلا .¸.=لا¸ _يبلا _انع.ا
مك ىن=م ىلع ل=لا _ايبل ي¸ري¸ '.ي,ش .ام .ام· متك¸ ·ك¸ ·=· _شع نم
هل ليت·
¸ن¸ي=ك .¸ ا,ملا ن¸يع¸ .¸م=ملا ميتملاب .كت·
ا,ت=س¸ ا,نسح _· ا,ن¸ي=ب .اسنلا ن¸يع هبشت¸ _ح¸لا ·رقب _=¸ ·ا,م _مج ا,ملا
بحلا ·ّ.= .· يذلا .¸م=ملا¸ بحلا ·.=بتسا .· يذلا ميتملا¸ -ت=ب .لت· .كت·¸
ن¸ي=ك _= _تلا هئابح' ن¸ي=ب لت· ¸ليت· مك ل¸قي ·.م=ي بحلا ·.مع لاقي ·رسك¸
_نع¸ _ب .كت·¸ _نتلت· _تلا ن¸ي=لاك هتلت· _= _تلا ن¸ي=لا =لت .سيل¸ ا,ملا
هس»ن .¸م=ملا ميتملاب
ير.جت ماي' ' _ب=لا ` ر . `ر . ي.¸ع -ل..ا را. ب _ل¸ي ذ ر
يذلا نبللا ر.لا¸ _ع` . نمل ·ر. ّر. .¸ ·ري= ر.ك ي' ·ر. ّر. هل _ع. نمل لاقي
لا·¸ _ب=لل .اع. اذ=¸ هي· م,شيع -=س¸ بر=لا ب== ن. ري=لل ل.م ل=جي
32
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ماي' ب=ا= م. ¸._شب _يل .سا· ل¸· اذ=¸ هنم .,=ي ام ل=تا ي' ·ّ ر. ر. ىنج نبا
ن. ¸,للا¸ =اشنلا نع -يانك ل¸يذلا `رج¸ _¸,ل ماي' اي ي' _ل¸يذ ريرجت ما`ي ' ' لاق·
ىلع¸ -·¸كلا ر,=ب _=¸م -ل..ا را.¸ ا,=·ري .¸ هل¸يذ ّرمحي =يشنلا¸ نا¸شنلا
·ل.ا ري=ب _¸ر نم¸ ا,لب· نكاسلا ىل¦ ا,تكرح لقنت¸ ·¸م,لا ·ذحت -يا¸رلا ·ذ=
.¸ع ىّنمتب .ا·ر=لا _نج نم ·رجش -ل..ا¸ ·ر=ت مل ا,ن' .¦ ىل¸.اك _,· مللا¸
ماي.ا =لت
را¸.ب .ي'ر ل= لا =رمع .¸قع¸ ¸_·ارب _· .=ل=
_بلت ار¸.ب .ي'ر ل= هبحا= ب=ا=ي =رم=ي ن' ي' =رمع ىلا=ت لا ل'س' ي'
لب· ي' ا,لب· ار¸.ب ي¸ري¸ نسحلا _· ار¸.ب ن,ل=ج .اسن _ن=ي ىلحلا¸ _·اربلا
-ل..ا را.ب انك _تلا ماي.ا =لت
..,لا ا,شير ¸م,س'ب ¸.ايمار .¸لجلا لب· ب¸لقلا _شت `ب
_¸قت _يرلاب ن. اشير با.=.ا ل=ج ام,سا ا=اّمس ا`مل¸ ن,تا=حل م,س.اب .يري
ا,ن' ي' ن,با.='¸ ن=را»شا نسحب ب¸لقلا ىل¦ ذ»نت امن¦ ن,تا=حل =لذك ما,سلا
هشير ¸م,سب _نتمر ·ري.ك ل¸· نم اذ=¸ .¸لجلا ىل¦ ل=ت ن' لب· ب¸لقلا ىل¦ ل=ت
=ش¸'ب ·ليمج ل¸· هل.م¸ ·_راج بلقلا _· ¸=¸ ي.لج ر=ا¸= ·ب=ي مل لحللا
_¸ر= ن,ل مل=ي مل ذ·ا¸ن ·_نتيمر م¸ي =نم لت·
¸.ا.»شر _م· نم ن»شتري .يح¸تلا نم ىلح' هي· ن=
نك ل¸قي هت==م اذ¦ هت»شرت¸ _يرلا .»شر لاقي .يي'تلا نم ىلح' _¸ري¸
.يح¸تلا -ملك نم _م· _· ىلح' .ا»شرلا =لت .ناك ياي' ن,بحل _قير ن==مي
.ح ¸¸اجت¸ =ار·ا اذ=¸ لا .¦ هل¦ . _=¸
م=لا نم _ر' ¸-نا=م= لاك .¸ملجلا نم ىس·' ¸بلقب ر
_م ي' بلقب هل¸·¸ ا,ن¸ل .ا»=¸ ا,تم¸=ن ا,ت·رب ىنع¸ ن=بلا ·رما=لا -نا=م=لا
-يسا· ن,ب¸ل·¸ -معان ن,ماسجا ل¸قي رجحلا نم بل=' بل·
ن=لا بر= امن'ك ¸_ر· .اذ .¸.ع¸ ¸.ر¸ .ا.م هي· رب
33
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم _ا¸ن.ا ·ذ,ب =ل= هن'ك· -حئارلا بي= ا=ر=ش ن' .يري _'رلا ر=ش _ر»لا
=ل= اذ¦ ر=شلا بي=ت .¸ _ارتح,ا .نع هتحئار _¸»ت امن¦ .¸=لا ن' لاقي¸ بي=لا
_نا.لا ل=»لا ·ذح¸ .¸=ب ن=.¸ .ر¸لا .امب هي· ربن=لا بر= .ار' لي· .¸=لاب
'»يس '.لقتم ·ى=¸لا _· =ل=ب .ي'ر¸ ·ر=.ا ل¸قك¸ ·'.راب .ام¸ انبت ا,ت»لع ·هل¸قك
ري.ك هل.م¸ ·احمر¸
_¸ج. ¸ل.ج ·ا.=لاك ¸=لاح .ي.=جت لب ¸.=ج ¸.ي.' 'ي
نيب ل.ج لاقي¸ .ابنلا ري.كلا ل.جلا¸ .¸س.ا بار=لا ·ا.=لا¸ .ا¸سلا .ي.شلا =لاحلا
ل¸قي ·عا=م هن. ىج.لا =»ل نم _يل¸ =لاحلاك _ج¸ج.لا¸ .ي..ا هل.م¸ -ل¸.جلا
.=ج نا ري= نم .=ج ¸=
يرلا ا=رئا.= نم =سملا لمحت .¸ر.ب ¸.ي.تش نع رت»ت¸ `_
.يتش ر=. نع ا,ماستباب ·شكت¸ =ح=ت رت»ت¸ -با¸ذلا _=¸ ·ري.= _مج رئا.=لا
هي· ل=لا ·لج نا¸ح·.اك ¸.يتش¸ ·ىشع.ا لا· امك هتبن .ا¸تسا ىلع _ر»تم ي'
_ر»لا رئا.= .ار' ·رئا.= _¸ر نم¸ _يرلا .رابلا .¸ربلا¸ ·_استا¸ -ب¸ذع
_.سلا¸ .مح' مسج نيب .=مج .ي.,.س.تلا¸ ن¸»جلا نيب¸ م
_.ني.ح.ل =ي.ل _تج,م ·ذ= ي.ير· ¸' ا,باذع نم ى=قنا·
نم _=قنا· .ئش ن,· _كل,ل =لذ امن¦¸ _ح¸ر =.يب ا,ل لا·¸ رم.ا ا,ل ملس
_=¸م _=¸ي¸ بلقلا م. -ج,ملا¸ رج,لاب اباذع ا,ي.ي¸ .ئس ن'¸ ل=¸لاب ا,باذع
ا,ن¸. ى·رت . _»نلا ن. _¸رلا
_= ل=ب _ن=لا نم _ب ام ل=' .ي.ج.ب¸ ¸·ر.= ·ي.»=تب .
ر=ش ·ر=لا¸ نار·.ا .ام. ·.نع ل=بي يذلا _اجشلا ل=بلا¸ ·رب= ل=ب¸ .ا.تبا ل='
هلب· يذلا .يبلا _· ·ركذ امل -لع .يبلا اذ=¸ ·=لا نم ا,تي¸ست ا,»ي»=ت¸ -,بجلا
هت.ا= اذ¦ _اجشلا لجرلا ن. هل ّ_حتسم¸ =لذل ل=' ن,· .ئش ام _ب _ل=·ا ل¸قي
امن¦ هن' لمتحي¸ =لذ نم هب لح امل ل=' ¸,· ا,قنع نسح¸ ا=ر=ش ·ي»=تب ·'رملا
_ب امل ل=' ان' ل¸قي _ش=لا ىلع ا,ل لذ=لا¸ ملكلا اذ,ب هس»ن نم _»شتملا اذ= لا·
34
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=لذب _يقح¸ =لذ ل=' ان' ي' ىنج نبا لا·¸ ركذ امب .ي= ل=ب _ن. _ن=لا نم
·.=ب ىلع ¸=¸ هملك اذ= .يجب¸ ·ر= ·ي»=تب .ي= ل=ب ان'¸ .ي'ر ام نسحل
لمتحم
مارح .'م.لا نم ¸._ش لك .¸قن=لا م. ل= ام هبرش
رم.ا _يل¸ ل¸تقملا نم م.لا ليسي امك هنم بل=ت ا,ن. رم=لا .¸قن=لا م.ب .يري
. ام ¸' ري==لا .¸قن=لا م.ب .يري ن' .¦ لحي . رم=لا برش ن,· لا· ام ىلع
_¸ب=ملا نم ركسي
_.س»ن =يني=ل _.· ا,ينقسا· ي.يلت¸ _·را=¸ ¸لا¸= نم
هلك ·ر=تسملا¸ ·ير=لا¸ ·ر=ملا¸ ·را=لا¸ رم=لا م.لاب .ار' هن. -يانكلا .ن'
هبحا= .نع امي·. ناك ام .لتملا¸ .لتلا¸ .لاتلا¸ .يلتلا¸ لا¸م.ا نم ..حتسا ام
لجر نم =ي.·ا هل.م¸ ن.¸=لا -لمج نم .ا.»لاب هل ´صي==ت لا¸= نم هل¸·¸
_.ل¸.حن¸ _تلذ¸ _س'ر `بيش ي.¸,ش =ا¸= ىلع _ع¸م.¸
¸لا.=¸.ب _.نتررس ¸م¸ي ي' .¸..=.ب -.ل.. _نعرت مل
ا,ينقسا· هل¸· _· ركذملل با==لا ن. ·اكلا _ت»ب =ا¸= _¸ر نم -يا¸ر _يح=لا
_نع .=رعا¸ .¦ ام¸ي _نل=ت مل ل¸قي ·ر=لا ىلع هب=ن م¸ي ي' _· .يري
¸ماي' -.ل.
.¦ -ل.=ن را.ب _ماقم ام .¸,يلا نيب _يسملا ماقمك
ىن=مب ماقملا¸ ماشلا _ر' نم =بل=ب نع لايم' -.ل. ىلع بلك _نبل -ير¸· -ل=ن
ن' ي' .¸,يلا نيب ملسلا هيلع ىسيع -ما·,ك .¦ م=.لبب _تما·ا .سيل ل¸قي -ما·.ا
_بنتملاب بقل .يبلا اذ,ب¸ ىسي=ل .ا.ع' .¸,يلا .ناك امك _ل .ا.ع' -يرقلا ·ذ= ل='
·.=ب امي· _لا=ب¸ .يبلا اذ= _· ملسلا هيلع ىسي=ب هس»ن هيبشتل
=.ل¸ ناسحلا ·¸,= _شر»م .ي.ح نم ·.¸رسم _=يم· `ن
_ر»لا نا=حلا¸ _ر»لا ر,= نم _را»لا .=قم ·¸,=لا¸ _ار»لا _=¸م _ر»ملا
ر,= _ناكم _اجش ان' ل¸قي _ر.لا _=¸ .ي.حلا نم -ج¸سنملا ·.¸رسملا¸ لح»لا
35
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-لاحلا ·ذ= ىلع -يرقلا ·ذ,ب ا.ب' ان' ي' ىنج نبا لا·¸ _ر.لا _س¸بلم¸ _ر»لا
اب='ت¸ ا=قيت
´ص.. ·ا=' -=ا· -م. .¸ا. ا.ي ا,جسن .مكح'
_تلا _=¸ -=ا»م¸ _¸ي·¸ -=ا· _ر. لاقي -قباس -=ا· -=ن=لا -مئتلم -م.
ا,ئا»=¸ ا,=ايبل ري.=لاب هبشت _تلا ·ا=.ا¸ `هم=ت· ا,سب. ن.ب ىلع _ي»ت
-·اربلا ص..لا¸
·.لا نم .=ن· اذ¦ _ل=· ني' .ي.ك.نتلا لج=م ¸_ي=ب ر
ناكم ي' _ل=· ني,· ·ري= _نع ر='¸ ·.كن _ل لجع .· ليل· _ي=ب .=ن· اذ¦ ل¸قي
_ري _يل· ى»= .· _ل=·
¸رلا بل= _· لا=¸ ير.= _ا= ي.¸.=.· ه.ن.ع ل·¸ _ماي· _
هي· .ب=ت¸ .ي=س¸ _¸رلا بل= _· .م· ام ·ر.كل ار.= .ق= ل¸قي
_.م.ج.ن¸ .لبلا _=·' '.با .¸=س _· _تم=¸ ¸_¸حن _·
·ي.ا=لا لا· امك -يلاع _تم=¸ _¸حنم _=ح¸ _¸رلا بل= _· '.ب' ر·اسا ل¸قي
_ل¸ ·م,==ب لا· امك¸ ·_ي=ح ¸,· _ي=حلل ·لا ·`.ج¸ م¸جنلا _=نت -م=
.مكل ·_تلاح _تم= ..عاس ¸ل· ·_ر.لا .حت _لاح نكل¸ ·امسلا مجن _¸· -م=
·_رت .· ام ري= _رت
ب' ام _=ب ل¸م¸م _ل=ل¸ .يمح ¸¸ي¸ع نم ·=للاب _ل
هل=ل ·¸جر' يذلا ي' .يمحلا ¸ي¸=لا ىلا=ت لا ·=لب ه=لبا ام _=ب ¸_ار _ل=ل ل¸قي
´ب¸بحم ¸= ام ¸جرملا ن' ¸=¸ ر=' هج¸ هي·¸ ىلا=ت لا ·=لب ه=لبا ام _=ب
_=ب _جار _ل=ل ل¸قي ¸,· ار¸ذحم ن¸كي لب ا¸جرم ن¸كي . ا=¸ركم ناك ام¸
ه==ب لب ا=¸ركم ه=لبا ام _يمج _يل ي' ىلا=ت لا ل=· نم هكر.ا¸ ه=لبا ام
ام _=ب ىلا=ت لا ·=لب _لاب _ل=ل ·ري.قت بلقلا ىلع اذ= ن' لي·¸ ´ب¸بحم ¸جرم
هلم¸ا
=.ق.لا ` ن.ش= `ه`سابل ¸يرسب .¸رقلا _ب ل ¸رم `ي¸رم¸ ن
36
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_بلي ّيرسب ه=لبا ل¸قي `يرس ¸,· ا¸رس ¸رسي ¸رس لاقي ·يرشلا .جاملا `يرسلا
_ابل ا,ب gسن يذلا ّي¸رملا ب¸.لا ن' يا¸رم `ي¸رم¸ نش=لا ن=قلا نم gسني ام
ي¸ري¸ -م=نلا¸ ه·رتلا بي=ت¸ م==ملا¸ _بلملا -ن¸ش=ب _.متت بر=لا¸ مائللا
ىلع هلب· يذلا .يبلا ناك اذ¦ _=ت امن¦ -يا¸رلا ·ذ=¸ هس»ن هب .ارا مللاب يرسل
.سبل ر.=م _بللا¸ هسبل _· ·شقتي يرسل هلم¸ا ام _=ب _لاب _ل=ل ل¸قي بلقلا
_بلي ام مللا رسكب _بللا¸ ب¸.لا
´ميرك .ن'¸ .م ¸' '¸ي¸ع _ع ..نبلا _»=¸ انقلا ن== نيب
¸' .ا.ع.ا نم ا=نتمم '¸ي¸ع _ي=ت ن' ام¦ ل¸قي ريبكلا مل=لا ¸=¸ .نبلا _مج .¸نبلا
لجرلا -عاجش ىلع ل.ي برحلا _· لتقلا ن. ماركلا .¸م برحلا _· .¸مت
لذلا _· _ي=لا نم ´ري= ¸=¸ هقل= مرك¸
_=لل `ب=ذ' _امرلا _¸¸ر· .¸قحلا ر.= ل=ل ى»ش'¸ =
.¸ ابا=ذا .شا ل¸قي ن' هقح ناك =ي=لل ب=ذا هل¸·¸ -نس.ا _امرلا _¸¸رب .ار'
نكي مل =ي=لاب ب=ذا لا· ¸ل¸ ر=شلا ·ر¸ر= _· .¦ لا=·.ا نم ل=·ا _نبي
ّل=ل ى»شا¸ ملسلاب هباعذ نم ربك' _امرلا _¸رب =ي=لا با=ذ ل¸قي ·ر¸ر=
.¦ ·.سح بعذي . يذلا .سحلا ري.كلا .ار¦ .¸سحلا _¸ر نم¸ هئا.عا ىلع .¸قحلا
ىن=ملا _· نسحا .¸قحلا¸ هلتقي· .¸سحملا ن==ي ن'ب
¸.يمح ري= .ييح .· امك . .يق· ري= .م .م اذ¦¸
لبقتسملا _· لاقي .¸ _=املا _· ما=..اب ّ_ح ا=ي' لاقي¸ ىيحي ىيح لاقي
.=' .ايلا¸ ´.اي ا=ي' هم.¸ ·ر¸سكم .اي هنم ل=»لا نيع ىيح ن' =لذ¸ ما=..اب
مل¸ مللا _· .م=.'¸ ني=لا ·رسك .·ذح· .ارسك .ل. _متجا هن'ك· ·رسكلا
.م ¸' ا¸ي¸ع _ع ل¸قي· هس»ن ب=ا=ي امن¦¸ اذ= نم ´._ش لبقتسملا _ل _ر=ي
نيب امي· .¸محم ري= .·¸لا اذ= ىل¦ .شع .· امك نكت .¸ '.يمح برحلا _·
=لم ن¸.جي _انلا ن. .¸ق»م ري= ّ.م .·¸لا اذ= _· =شار· ىلع ّ.م اذ¦¸ _انلا
=ت¸م .=ب =ن¸ركذي ل· =ت¸مب ن¸لابي .¸ =نع ن¸ن=تسي· اري.ك
37
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لذلا رذ¸ ى=ل _· ¸=لا بل='· .¸.ل.=لا نانج _· ناك ¸ل¸
_· ناك ن¦¸ ّلذلا _.¸ من,ج _· ناك ن¦¸ ّ¸=لا بل=ا ل¸قي من,ج .امس' نم ى=ل
من,ج _· ¸ع ل· .¦¸ لذلا نم _·اجتلا¸ ّ¸=لا بل= _· -=لابم¸ ل.م اذ=¸ -ّنجلا
-نجلا _· لذ .¸
_ي ..·¸ نابجلا ¸جا=لا لتقي .¸ل¸ملا _ن=ب _=· نع ¸ج
¸ج=لا ن' _ن=ي لتقي .· نابجلا ¸جا=لا ل¸قي ا,س'ر ·'رم.ا ا,ب _نقت -·ر= _ن=بلا
.اقبلل اذبح نبجت .¸ ¸ج=ت ل· .اقبلا بابس' نم اسيل نبجلا¸
_ .·¸ _=ملا ىت»لا ى·¸ي¸ .ي.ن=لا -بل .ام _· _¸
ب¸رحلا¸ ر¸م.ا _· لاّ=.لا _=ملا¸ ى ·¸م ¸,· ·ا·¸¸ .¸سلا لا ·ا·¸ لاقي
.ي.ن=لا¸ م.لا ا=.ام¸ _لحلا .نع ر.=لا ىلع' -بللا¸ _¸=لا ر.ك' _¸=¸
ا·¸= ا=ر.كا¸ لا¸ح.ا .ش' _· ب¸رحلا ل=.ي نم ملسي .· ل¸قي .ي.شلا _اجشلا
ما.·.ا ىلع .ح اذ=¸
_ب ا¸·رش لب .·رش _م¸قب . ي.¸..جب . .ر=· _س»نب¸
'كلم هتري=¸ ·اما.·,ا¸ لا هتملع¸ ·اما=ع ..¸س ¸ما=ع _»ن ·هل¸قك اذ=
رماع _نت.¸س ام· ·لي»=لا نب رماع ل¸· ·¸حن¸ ·اما¸·.ا ¸¸اج¸ ا.ع ىتح ·امام=
ا=اذ' ·ىقت'¸ ا=امح ىمح' _ننكل¸ ·¸ب' .¸ ¸م'ب ¸مس' ن' لا ىب' ·¸-.ار¸ نع
_انلا ملا ناك .يبلا اذ= ىلع ر=ت·ا ¸ل ·ا¸رلا .لا· ·بنقمب ا=امر نم ىمر'¸
لا· هنكل ابسن
ا.=لا _=ن نم لك `ر=· م,ب¸ .ير=لا .¸=¸ _ناجلا ذ¸ع¸ .
ىنج نم ن' _ن=ي _ناجلا ذ¸ع م,ب¸ م,لك بر=لا ر=· ل¸قي -=ا= بر=لل .ا=لا
يذلا ¸=¸ .ير=لا .¸= م,ب¸ هس»ن ىلع نم'يل مي¸قب ذاع هس»ن ىلع ·ا=¸ -يانج
م,ت=نمب ¸=ي· هيل¦ 'جلي¸ م,ب .ي=تسي هن' ي' .ر=¸ ى»ن
¸بيجع بج=· 'بج=م نك' ن¦ .ي¸م نم هس»ن _¸· .جي مل
38
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا=ي' بج=ملا ى=نمب ¸=¸ ·ري= بج=ي يذلا بيج=لا¸ هس»نب بج=ي يذلا بج=ملا
_ري . ¸بج=م `بجع _بجع ن,· _س»نب .بجع' ن' ل¸قي _.بملا ىن=مب _ي.بلاك
ركمب _بجع _يل ي' ·رشلا _· '.ي¸م هس»ن _¸·
_·ا¸قلا `بر¸ _.نلا ` برت ان' .¸سحلا =ي=¸ _.=لا `مامس¸
ىل¦ _بس' مل _ن. ا,ئشنم¸ _·ا¸قلا بحا= ان'¸ ا=م ان.ل¸ .¸جلا ¸=' ان' ل¸قي
_ناكم ن¸نمتي م,ن. .اسحلا =ي= ببس ان'¸ مسلا لتقي امك _ئا.عا لت· ان¦¸ ا,ل.م
ن¸=ات=ي· هن¸كر.ي ل·
ل.لا ا.,كرا.ت ¸-م' _· ان' .¸م. _· ¸_لا=ت بير= `·
.اع. ن¸كي ن' ¸¸جي¸ م,م¸ل نم م=اجن¸ لا ا,كر.ا ي' ا,ل .اع. لا ا,كرا.ت
_مس .يبلا اذ,ب هنا ىنج نبا لا· م,نم ¸جن. =ل=.اب لا م,كر.' ي' م,يلع
_بنتملا
نم =مس ا,ي· -ي.= ناسار= نيب لا .يبع هيل¦ _.=' .·¸ .اجترا ·اب= _· لا·¸
لسع _· ¸¸ل¸ ركس
ل.م.ا ·ر.ك _انلا ل=ش .· ل=ش _· .امركملاب .ن'¸
.ن'¸ =لا¸ما نم ن¸ذ='ي امي· م,عام=ا¸ =ب م,لام' ·ر.كب ن¸ل¸=شم _انلا ل¸قي
.امركملاب ل=ش =لذ· م,عام=ا _ي.=تب¸ م,لام' _يقحتب ل¸=شم
ا¸.ل.ق.ع ¸ل¸ امتاح ا¸ل.مت ل.ملا -يا= .¸جلا _· .نكل
.¸جلا _· ل.ملا ن' =لذ¸ ·ر¸ر= .ابلا ·ذح· .¸جلا _· ي' متاحب ا¸ل.مت .ار'
لق=لا ني=ب ا¸ر=ن ¸ل¸ متاح نم ى=س'¸ متاح نم .¸ج' لاقي· متاحب بر=ي
.¸جلا _· -يا=لا =ن. =ب ل.ملا ا¸بر=ل
هب ..=ب امب ل,س¸ ل=' لسرلاب¸ ¸مسا· اب' ا,ي¦
ىلع ·=ع لسرلا¸ -يحتلاك =لذ¸ 'بحرم¸ ل,س¸ =ب ل=' ·¸اقل رسي ._شلل لاقي
.ق· _.¸ ·ك ي' ا,ي' هل¸·¸ م,تلسرا نيذلاب¸ -ي.,لاب ل= ي' هب ..=ب امب هل¸·
-ي.,لا نم .ر.كا
39
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.,ي..,م .ي'ر ام -ي.= لجر _· .اب=لا .ي'ر .'
ا=ا.=' يذلا ا,بحا= .ي'ر ام -ي.= =تي.= لا· هن'ك ¸·¸ذحم ¸.ا.تبا رب= -ي.=
ل _يل¸ ·_ا¸ن _ب' ل¸· نم ىن=ملا اذ=¸ م¸للا¸ _انلا .ي'ر .¦ _¸.مملا _ن=ي
·-ملاس لاحرلا هيل¦ _=حت ىتم ·'=ي' هل¸ ·.حا¸ _· ملا=لا _مجي ن' ·¸ركنتسمب
_ل=لا م' ·لاق· ىن=ملا اذ= بي=لا ¸ب' ررك .·¸ ·ناسن¦ لا.مت _· _ل=لا _=مجتست
·_ئل=لا .ن'¸ اين.لا =ل¸نم¸ ·لا·¸ ·ا.يع' ¸ص=ش ّ_ح _·
=.م.س ا.,ل·' _· ام ل·' لس=لا نم ¸-كرب _· _بسي
هي· ناك يذلا .ان,ا -كربلاب .يري¸ -»=لا ·ذ,ب =مس -ي.,لا ·ذ= _· ._ش ل·' ل¸قي
·ركذ ام ا,ل·' -مي=ع .ناك -ي.,لا ·ذ= ن' _ن=ي لس=لا
¸.ي لج' ىلع _·اك' ·يك _لب· .ي ا,ن' _ري . نم
·يك اري==ت¸ ا,ل اراقحتسا -م=ن ا,ن' ي.نع هل ¸-م=ن لج' _· .قت=ي . يذلا ل¸قي
بنا¸ج ىلع ا=ي' هيل¦ بتك¸ ·¸م,لا ا,ل='¸ هل.مب ._شلا لباقي نا ·ا·اكملا¸ هي·اكا
نار»ع¸لاب ماجلا
ا.¸ ي.ئا¸ب .سل· ر=·' ا.حلا ¸¸اجت¸ _.ملا _لب
هنع ¸جع اذ¦ هنع ر=·¸ هيلع ر.ا· ¸=¸ هنع ·ك اذ¦ ._شلا نع ر=·' لاقي
نل ا.¸ =لذب _ن.ي¸ت . =نا· هنع =سم'¸ ربلا نع ·ك ل¸قي _لابي مل اذ¦ هي· ر=·¸
ل¸· نم اذ=¸ _,لع .ي¸م . .يحب را=¸ .حلا ¸¸اجت¸ -يا=لا _لب .· =اي¦ ي.¸
ا=.ي¸ي ام .جن مل ىتح .ا.¸ي¸ ·ان.نع -يم بح ا¸ل=ي لا¸ ام¸ ·-مرلا يذ
'مرك ·.¸لمم ا,تلسر' ا.مح · .¸لمم ا,ت..ر·
.محلاب ·.¸لمم =يلا ا,ت·ر=· ىلع .م=نا يذلا =مركب ·.¸لمم -ين.ا .لسر' ل¸قي
ركشلا¸
-=را· _=¸ _»=ت =ت.اج ا.ر.· ا,ن=ت¸ نب ىن.م
40
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لابقتس.ا =»ل ىل¦ لاحلا ·ر=· -ح·ا= =ت.اج .ارا¸ `تم اذ¦ .ان.ا _»= لاقي
ىلع .ايب.ا بتك هن' =لذ¸ .ان.لاب ·.¸لمم _=¸ ا,ي· ._ش . -=را· _= ل¸قي
´._ش ا,=م _يل ا.ر· ا,ن=ت .ن'¸ نان.¦ ي' .محلاب ىن.م _=¸ ا,بنا¸ج
.·رش _تلا =قئل= ىب'ت ا..,=لا ركذت¸ نحت .'
-»يرشلا =·ل=ا ل¸قي اي,لع _ب= ام _=¸ -=يب=لاك ناسن,ا ا,يلع _ل= ام -قيل=لا
م=.,ع ركذت¸ =ئايل¸ا ىل¦ نحت . ن¦ =يلع ىب'ت
'ر=¸ 'تبنم 'ر=ع .نك ¸ل ا.ر¸لا .ناك¸ _يبرلا .ن ك
.نك ¸ل ل¸قي را¸ن.ا نم _يبرلا هتبني ام ¸=¸ را=¸.ا .حا¸ ر=¸لا¸ ر=.لا ر==لا
.·¸ ل=·' .نك ي' .ر¸لا =·ل=ا .ناك¸ _يبرلا نام¸ .نك ر=¸لا .بني انام¸
_ير¸ ر=م م,با=ا .·¸ .اجترا ن¸جللا _· لا·¸ ر¸ن ل=·' =·ل=' .ناك¸
را¸.ب.ب ا¸.نذ' ¸م¸.· -ي.قب راق`ع برشك ¸را»س' .ا=ن'¸
_مج برشلا¸ لب,ا¸ _انلا نم محللا ب=اذلا ل¸¸,ملا ¸=¸ ¸=ن _مج .ا=ن.ا
ا¸ملع ي' =ل,لاب ا==ب م,==ب ملعا ¸ م¸· -يقب نحن ل¸قي رم=لا راق=لا¸ براش
. _راكس انن'ك ب=تلا¸ .,جلا نم انب =ارح . را»سا لي¸ا,م نحن¸ ن¸كلا= م,ن'
نم انيلع .قس ىتح ناكملا اذ,ب _ايرلا اني· .مكحت ل¸قي ·-كرحلا ىلع ن¸ر.قي
هب انترتس ام راب=لا¸ بارتلا¸ ى=حلا
¸.جسمب _ايرلا مكح ىلع انل¸ن را.ب=¸ '=ح اب¸. ا,ل انيلع
ا.ن.ل.مل ان=انم اذ= ام _ليل= را.,نب لحر'¸ ا,يلع ا.ش
ليللا م¸ج= لب· لحرا¸ لب,ا ىلع امكلاحر ا.ش· انل .¸نم ناكملا اذ= _يل ل¸قي
ر¸كذم ري= نع -يانكلا¸ ل¸=»ملا ·ذح ·ر¸ر=لا نم ناع¸ن ا,يلع ا.ش· هل¸· _·¸
ا.,ن,· _ايرلا ·=ع اركنت .¸ را¸س .نع .اب ¸·ي= لك _ر·
مسا ¸=¸ را¸س .نع ا»ي= .اب نم ما== ا,ن,· _ايرلا ب¸ب= ·.ش اركنت . ل¸قي
.نع يذلا .جسملاب ا¸ل¸ن امل م,يلع .تشا _ايرلا ب¸ب= ن. .يبلا اذ,ب اج= لجر
_ن=ي .جسملا يرا¸س .ارا ا¸لا· يرا¸س .نع ¸م¸· _¸ري¸ ما==ب م=رقي مل¸ ·را.
41
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· ا=ي' لا·¸ ني=اس.اب صت=ي . _ايرلا ب¸ب= ن. هل -قيقح . اذ=¸ ني=اس.ا
ي.¸.ا ا`= رلا نب ن=م نب _¸' نب .محم نب _اجش ر=تنملا اب' _.مي ·اب=
_ر'ي _ل.م¸ ¸_ر' ىلع _ر' _ر·رتت ·ربع¸ .ي¸ي _¸ج¸
_انتم. .,سي اقشاع ناك نمم _ل.م¸ .ا,س ر.' ىلع¸ _.ا,س .=ب .ا,س _ل ل¸قي
ل.م _ر·رت· .املا .·ر·ر لاقي¸ ليسي _م.¸ هيلع ¸م¸ي لك .ي¸ي ن¸ح¸ هيلع م¸نلا
لاس· هتلس'
_ر' امك ن¸كت ن' -باب=لا `.,ج _.».=ي بل·¸ ·.,سم ´نيع
امك ن¸كت ن' _¸شلا -يا= ل¸قي _¸شلا -·ر -باب=لا¸ -·ا=لا .,جلا¸ -قشملا .,جلا
.يبلا _·ابب ·رس· ّم. _ر'
´رئا= منرت ¸' _ر ب _. ام _يش .ا¸· _ل¸ .ين.نا .¦
_بل· ن' ·ان=م¸ ني,لا¸ .يجلاك _¸شي _اش نم لعا· ىن=مب ن¸كي ن' ¸¸جي _يشلا
ن' ¸¸جي¸ هباب¸ .يسلا¸ بي=لا ل.م ´ ري.ك ¸=¸ ل=ي· هن¸¸¸ _تبح' ىل¦ _ن·¸شي
ىل¦ ه·¸ش =رحي¸ _شا=لا gي,ي _ربلا نا=مل¸ ل¸=»م ىن=مب لي=· ن¸¸ ىلع ن¸كي
بناجلا نم _مل امبر _ربلا ن.¸ م,·ار·¸ -=جنلل م,لاحترا هب ركذتي هن. هتبح'
م=را=شا _· ´ري.ك ىن=ملا اذ,ب ام=ركذ¸ رئا=لا منرت =لذك¸ هب م= يذلا
_»=نت ام _¸,لا ران نم .برج _ر.حت امع لكت¸ ا==لا ` ران
.ى»=نت¸ رانلا =لت ه·رحت امع ا==لا ران لكت اران _¸,لا ران نم .برج ل¸قي
·¸ر=م ´رجش ¸=¸ ا==لا ران نم '·ارح¦ ّ.ش' _¸,لا ران ن' .يري ه·رحت .¸ هنع
ام =»للا· .ايلاب _رحي _¸ر نم¸ ىقب' ·ران ن¸كت· هب .·¸تسي
`ه. ت. ·ذ ىّتح _ش=لا ل=' .لذع¸ _ش=ي . نم .¸مي ·يك .بج=·
_ش=ي نم .¸مي . ·يك ري.قت ىلع ب¸لقملا نم هن' ىل¦ .يبلا اذ= _· م¸= ب=ذي
امن¦¸ .¸مي . م. _ش=ي نمم بج=تي امن¦¸ هت.شل .¸ملا بج¸ي _ش=لا ن' _ن=ي
¸=¸ ¸بل· ري= نم ىن=ملا ر=ا= اذ=¸ هن¸. ىن=ملا ر,=ي . ام بلقلا ىلع لمحي
_شع ري= نم .¸م ن¸كي ·يك ل¸قي ·.شلا _· -يا= هل=جي¸ _ش=لا رم' م==ي هن'
42
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هبج¸ي امن¦¸ .¸ملا بج¸ي ام _اقي مل هن. .¸مي . ن' بجي _ش=ي مل نم ي'
_· .¸ملا ن' _¸»نلا _· ررقتملا ناك امل .يبلا اذ= رس· نم _=ب لا·¸ _ش=لا
رم.ا اذ= ن¸كي ·يك .بجع هت.ش .·رع¸ _ش=لا .·ذ امل لا· ·.شلا بتارم لعا
_ش=لا ري= هت.ش ىلع _»تملا
_نن' _بنذ .·رع¸ م,ترذع¸ ا¸قل ام هي· .يقل· م,تريع
_· _اش=لا .رذع .لبلا ب¸ر= نم هي· ام¸ _ش=لا ·رارم .·ذ امل ل¸قي
امب .يلتبا· _ش=لاب م=ريي=تب .بنذ' _ن' .·رع¸ م,ع¸ج _·¸ _ش=لا _· م,ع¸·¸
ا¸قل ام .ئا.شلا نم _ش=لا _· .يقل¸ هب ا¸لتبا
¸ل¸ا.نم ل=' نحن انيب' ىنب' _=ني اني· نيبلا بار= '.ب'
م,لك _انلا ن. _انلا _يمجل .ا.ن اذ= ن¸كي ن' ¸¸جي¸ انت¸=' اي .يري ا,ي· _¸ري¸
_· ن¸ل¸ان نحن ل¸قي هتليب·¸ ه==ر ام¦ ا=¸==م ام¸· .يري ن' ¸¸جي¸ م.' ا¸نب
_اي=ب م.اشتت بر=لا نل نيبلا بارع ركذ امن¦¸ .¸ملاب ا,ل=' ا,نع _ر»تي ¸ل¸انم
لا·¸ م=را=شا _· ´ري.ك ¸=¸ ا,ل=' _ر»ت ¸را. _· بار=لا _ا= اذ¦ ن¸ل¸قي بار=لا
بر=لا ب=ذم ىلع _يل .سا· ·ل= اذ=¸ .¸ملا _عا. نيبلا بار=ب .يري ىنج نبا
امب رس»ي ن' نم ر,شا نيبلا بار= _· رم.ا¸ _اي= هل _مسي . .¸ملا _عا.¸
اذ= ل.م¸ .¸ملا ركذ¸ =ع¸لا ىل¦ بيسنلا نم بي=لا ¸ب' لقتنا .·¸ هب ·رس·
_ئا.ملا _· . _.ارملا _· نسحتسي
¸رش=م نم ام¸ اين.لا ىلع _كبن ا¸.·ر.»تي مل· اين.لا م,ت=مج
ا¸·ر»ت .¦ اين.لا _· م¸· _متجي مل هن. هنم انل .ب .¸ اين.لا _ار· ىلع _كبن ل¸قي
_ير»تلا¸ _مجلا اين.لا ·.اع ن.
ى.ل¸.ا ·ر.بابجلا ·رساك.ا ني' ا¸قب .¸ نيقب ام· ¸¸نكلا ا¸¸نك
رابج _مج ·ربابجلا¸ مج=لا =¸لمل بقل ¸=¸ _اي· ري= ىلع _رسك _مج ·رساك.ا
نيذلا م= ي' م=.ق»ل اقيقحت ل¸قي ا,=»ل نم ا,ل .حا¸ .¸ نيذلا ىن=مب ىل¸.ا¸
م,لا¸م' .¸ م= ا¸قبي مل لا¸م.ا ا¸=مج
43
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هشيجب .ا=»لا _ا= نم لك نم _ي.= .حل `·ا¸ح· _¸. ىتح
·.¸نج .ر.ك =لم لك نم م=انركذ نيذلا =ئ.¸ا ل¸قي ريس»تلل .يبلا ل¸' _· نم
هيلع م=نا _ن=ي _ي= .حل ه=مج· ·رب· _· ما·' _¸.¸ .ا=»لا م,ب _ا= ىتح
هنع _ي=ي .ا=»لا ناك ن' .=ب .حللا
ا¸مل=ي مل ن'ك ا¸.¸ن اذ¦ ´_ر= _ل=م للح م,ل ملكلا ن'
لحي . م,يلع مرحم ملكلا ن' ن¸ن=ي م,ن'ك م=ا.ان نم ن¸بيجي. ىت¸م م,ن' .يري
ىلع ·ر.قلا م.ع¸ ملكلا نع م=¸ج=ل ا¸.¸ن اذ¦ _ر= لا· ¸ل¸ ا¸ملكتي ن' م,ل
·ركذ امب ·=¸ي . .يملا ن. لا· امم نسح'¸ ىل¸' ناك _=نلا
´_ئا»ن _¸»نلا¸ ¸.' .¸ملا· _مح.ا هي.ل امب ر=تسملا¸
_ي»نلا¸ ·¸ي¸ع -سي»ن م,س¸»ن .ناك ن¦¸ م,كل,ي· _انلا ىلع _ت'ي .¸ملا ل¸قي
امب رت=ي . _يكلا ن' _ن=ي ر¸ر=ملا ر=تسملا¸ هب ل=بي ي' هب _»ني يذلا ._شلا
_مح' ¸,· اذ= مل=ي مل نم¸ 'ئيش هنع _·.ي .¸ ىقبي . هن' همل=ل اين.لا نم ه=مج
_مح.ا ¸,· هلامب ¸=لا بل=ي يذلا ي' `¸=تسملا¸ ·¸مح نب `_لع _¸ر¸
-ي.,ش ·ايحلا¸ لم'ي `.رملا¸ _¸ن' -بيبشلا¸ ` ر·¸' `بيشلا¸
ى,ش نم -بي=لا ·ا,تشملا -ي,شلا¸ ·.نع ·ايحلا بي=ل ·ايحلا ¸جري .رملا ل¸قي
ارا·¸ ر.ك' بيشلا¸ -ل¸=»م ىن=مب -لي=· _,· ._شلا ى,تشا اذ¦ ¸,شي ا,ش¸ ى,شي
ر·¸' بيشلا بحا= .يري¸ _ي='¸ ّ·=' _¸نا بابشلا ىن=مب ´مسا _=¸ -بيبشلا¸
هل ري= ¸=¸ بيشلا ·ركي ناسن,ا ن' ىل¦ اذ= _· ·راش,ا¸ _¸نا -بيبشلا بحا=¸
-ّ»=لا¸ _ي=لا ىلع هلمحي هن. هل ّرش ¸=¸ بابشلا ّبحي¸ را·¸لا¸ ملحلا ·.ي»ي هن.
_تمل¸ بابشلا ىلع .يكب .قل¸ _.ن¸ر _,ج¸ .امل¸ ·.¸سم
ه.·ار.· م¸ي لب· هيلع 'رذح _رش' _ن»ج .امب ..كل ىتح
لاقي امك .املاب _رش لاقي ا,نع _ي=ي ي' _ن»ج ا,ب _رشي .اك _ع¸م. ·ر.كل ي'
هبل=ي ن' ¸¸جي¸ _رشا لا· =لذل¸ ¸= _رش .ق· هن»ج _رش اذ¦¸ ما==لاب ص=
_قيرب _رشا _ن»ج .ام ببسب ري.قتلا ن¸كي¸ هقير ه=لبي ل· .اك`بلا
44
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا=رلا نب ن=م نب _¸' ¸نب ام' _.ني.ا هيل¦ _.حت نم ¸ع'·
اذك· اذك ام'¸ اذك· اذك ام' لاقي· لي=»ت ن¸كي ا=.=ب ام ن. ·.ر»م لم=تست . ام'
.·¸ را.جلا ام'¸ `مل=لا ام'¸ لا· م. نيكاسمل .ناك· -ني»سلا ام' ىلا=ت هل¸قك
مسا ¸=¸ لا· .ارلا م=ب ا=رلا ركب ¸ب' ذاتس.ا _¸ر¸ ليل· ¸=¸ ا.ر»م هلم=تسا
·ري= _¸ر¸ ¸·انم .بع نبا _· ¸·انم نبا ا¸لا· امك ا=رلا .بع نبا .ارا¸ ¸من=
هساي·¸ ¸_اي· ري= ىلع _مج _ني.ا¸ لاجرلا .امسا _· ·¸ر=ملا ¸=¸ .ارلا رسكب
م=.=قي نم ¸ع' ..¸= ل¸قي ن¸نلا ىلع ا=¸م.·¸ .اي ¸ا¸لا ا¸ل.با م,ن' ل= _¸ن.ا
_انلا
...ب ا.م.ل م=راي. ل¸ح .ربك _رشملا ا,ي· _يل¸ _¸مشلا ا,نم
.ربك ىن=ملا¸ م,=¸ج¸ نسح _· ¸' م=را,تشا¸ م=ركذ ¸لع _· _¸مشلاك م,ل=ج
ل¸انم ن'ك¸ _رشملا نم . اس¸مش _ل=ا نيح هتر.· نم ابج=ت ىلا=ت لا
بر=ملا بناج _· نيح¸.مملا
م,»ك' باحس ¸_ر' نم .بجع¸ _ر¸ت . ا=ر¸==¸ ا,·¸· نم
ىلع م,ي.ي' _.ن ل=»ل ا=ر¸== _ر¸ت . مل· م,ي.ي' _.نب ا,ن¸قسي ا¸ناك اذ¦ ي'
ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ _ر¸لا .بنت ىتح نيلت ن' ا,قح نم ناك ي' باحسلا _.ن
¸= م. ·ل.نجلا يرجي .اك ىتح نب=ر¸ ·ىج.لا `_بتقي .اك ىتح ن·رش' ·يرتحبلا
-·ارحل .بجع لاق· -يريمس _· نيسحلا نب ر=ا= _م ناك¸ _مقمشلا _ب' ل¸· نم
·لاق· _ر=ت ن' ىل¦ .ان=للا نبا اي =بر' ام¸ لاق· _ر=ت .¸ م¸=ت ·يك نيسحلا نبا
.·¸ ·ا,نا.يع =اذ نم `بجع'¸ ·_ب=م ا,·¸· نم ر='¸ ·.حا¸ ا,تحت نم ناربح¸
_ر¸ت. ·يك ا,سم
´_ئا¸ر .ان.لا بي= نم `_¸»ت¸ _.ش.نتست ¸-ناكم لكب م,ل
ىلع ا¸ملع' ىلا=ت لا لا·¸ ·را.¸ را.¸ -ل¸نم¸ ل¸نم لاقي امك -ناكم¸ ناكم لاقي
-ع¸مسم ناذ.ا _· .ان.لا راب=ا بي= ن. -حئارلا بي=ب ·=¸ي .ان.لا¸ مكتناكم
45
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن' ىن=ملا¸ ·¸ن.اب ا,تحئار بل=ت _شنتست¸ -م¸مشم ·¸ن.ا _· _ئا¸رلا بي=ك
م,يلع نين.ملا ·ر.كل ناكم لكب _مست م,يلع .ان.لا راب='
ا.,ن' .¦ .اح»نلا -يكسم _ب=ت . م=ا¸سب -يشح¸
. ·ر·ان ا,ن' .¦ =سملا `بي= ا,ل -يكسم م,يلع .ان.لا نم _مسي ام _ئا¸ر ل¸قي
م,يلع _ن.ي امك م=ري= ىلع _ن.ي . ىن=ملا¸ م,نم .¦ _¸»ت .¸ م=ري=ب _ل=ت
انر=ع _· ¸.محم ل.م .يرم' _حلي . ام بل=ب انلبت .
ل¸· نم .يبلا¸ =ر.ي . ام بل=ب انحتمت . ري=ن هل .ج¸ي ن' .يري نم اي ل¸قي
هل¸قب .ك' م. ·_باكر لاحملا بل= ·لكمل ·اذ¦ _ن¦ `·ري=ن .بل= نئل¸ ·`يرتحبلا
¸.محم ل.م نمحرلا _ل=ي مل _.ل=ي . هن' _ن=¸ '.ح'
.احم هل.م بل= ناك ل.م هل _ل=ي مل ىلا=ت لا ناك اذ¦ ي'
·.نع¸ ري.كلا `ب,ي يذلا اذ اي _..=ت' ·ذ='ب هيلع _ن'
=لذب -نملا .لقتم ¸,· هل ا,تب=¸¸ هيلع ا,ب .·.=ت .ق· هتب= .ذ=' اذ¦ _ن' .قت=ي ي'
انيلع _.=ت¸ ىلا=ت لا لا·¸ -·.=لا .ا=عا _.=تلا¸ ركشلا _ل بج¸ي¸
·ر. =.¸ج بحاس ىلع ر=م' _ر=' . ¸-محرب `_ل¦ ر=ن'¸
·¸·ر. ¸نيع لك هيلع ..اج ··رتنع لا·¸ ·رار.لا نم .املا ·ري.كلا ·ري¸=لا ·ر.لا
م. اري¸= ار=م ىلع 'ر=ام =.¸ج باحس ل=جا ل¸قي ·م=ر.لاك ¸·رار· لك نكرت·
=ر=م ·ر.ك _· _ر=' ليك _ر=لا نم _ن=»حت ناب _نمحرا
ه.ل,جب ل¸قي ¸-لعا· `نبا بذك _¸رت _ح .ن'¸ ماركلا .ام
.ايح.ا _· .م. ام ا¸تام .· ماركلا ن' لا· نم بذك ل¸قي -ينا¸لا نع -لعا»لاب ىنك
.¸جا ل¸.ا¸ م,·ا¸ر' م,ي==ت _انلا _¸رت ي' .اتلا _ت»ب _¸رت _¸ري¸ _¸¸رم
.¸ملاب _=قني _¸رلا نل ا·¸¸رم ناك اّيح ما. ام هن' =لذ¸ _¸ري _ح لاقي هن.
`_ناسار=لا .مح' نبا `_لع _.مي ·اب= _· ا=ي' لا·¸
ا¸ع.¸ م¸ي .ع.¸ ¸_»ن -شاشح _ي.ش' نينعا=لا ي' ر.' مل·
46
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ي' ر.ا مل· م=را.' _· .ب=ذ· بابح.ا _نع.¸ م¸ي _نتع.¸ _»ن -يقب _ل ل¸قي
_¸ر¸ ·¸ع.¸ نم -لمج _· _.¸ملا بيبحلا¸ -شاشحلا _ن=ي ام,نم _يشا نيلحترملا
ا¸ع.¸ هل¸· _· م=ركذ نيذلا بابح.ا¸ _»نلل _مجلا =»ل ىلع نينعا=لا
¸_.».ن'ب ان.ج· ¸ميلستب ا¸راش' `_م.' مسلا¸ _ام.ا نم ليست
ا,مسا¸ _ام.ا نم .لاس _ا¸ر'ب م,يلع ان.ج· انيلع ملسلاب انيل¦ ا¸راشا ل¸قي
·هل¸· اذ= ريس»ت _¸م.لا ·ر¸= _· انن¸يع نم .لاس انحا¸را .ناك ا,ن' ي' _¸م.
·ر= _¸ملا¸ ·_ر=مب ليست _نيع نم _¸رلا ¸= ·امن¦¸ .يكب '=م. . `_ليل=
لاقي· ¸م,لا م.قي· بلقي¸ ني=لا ¸¸م,م ¸=¸ _ا'م' ه=مج¸ ·ن.ا _لي يذلا ني=لا
_ب. اذ= ل.م¸ ا=ي' م`س لاقي¸ ني=لا رسكب مسلا ل='¸ راب'¸ رئب ل.م _ام'
ما.·.ا ىلع .ر=· ام .=ب نم ·ا=.=ب انشع¸ .لم,نا انحا¸ر' ·بي=لا
_¸.,.لا نم ¸ _كذ ¸رمج ىلع ياشح _ترت نسحلا نم ¸_¸ر _· يانيع¸
.·¸تلا .ي.ش ¸رمج ىلع _بل· ل¸قي ان,= بلقلا هب .يري¸ ·¸جلا ل=ا. _· ام اسحلا
نم _¸ر _· بيبحلا هج¸ نم _ترت يانيع¸ م,·ار·¸ م,=ي.¸ت لج. _¸,لا نم
_¸شلا نم ·مت'م _بلقب _ح=ي ن' _حلا _·' ·مامت _ب' ل¸· نم .يبلا¸ نسحلا
-`ساح مكح نيني=لا مكح ن. نا=ترت لقي مل امن¦¸ ·_ر` ع _· يانيع¸ _¸لبلا¸
لا· امك .حا¸لا ريم=ب ى»تكا· _ر=.ا ن¸. -ي¸رب ام=ا.ح' .ر»نت .اكت ل· ·.حا¸
ل,نت ناني=لا ا,ب ر=.ا
انب يذلا لابجلا م= .لمح ¸ل¸ `_.=تت .كش¸' ان·رت·ا ·ا.=
·ب¸ذي ا,نم .ماج =ش¸. ·'»ل' ن.ق· لابجلا `ن' ¸ل· ·يرتحبلا ل¸· نم اذ=
ا,»ي= _ا= _تلا _بنج امب g= ن¸يل=لا¸ _جاي.لا ىل¦
ميجلا ·ذحب -ملكلا ا¸»»= م,نكل¸ gيجاي. _ايقلا ناك¸ _¸جي. _مج _جاي.لا
ل¸قي م,لا¸ _¸,لا نم هبل· ¸ل=ي يذلا `_ل=لا¸ _كاكم¸ =¸كم ا¸لا· امك ·ري=.ا
ا¸ل= نيذلا¸ ` _ل¦ -مل=لا _=ق· ليللا مل= _· ا,لاي= _نات' _تلا ·'رملا _بلقب _.·'
هنكل ا,لاي= _'ر ىتح امئان ناك ا=ي' هن. `.ا=تملاك اذ=¸ اماين ا¸ناك ّبحلا نم
47
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_يمج مان ل= نّمم ·ري=¸ -=سنلا =لت _· ا,لاي= _'ر -س=ن هم¸ن ن¸كي ن' ¸¸جي
هتليل
ا,ب¸. `بي=لا رما= ام 'رئا¸ .ت' `_¸=تي ا,نا.ر' نم =سملاك¸
ر==تت مل ا,ن. ا,ب¸. بي=لا =لا= ام 'رئا¸ .اي= .ت' ·ري.قت ¸·¸ذحمل .=ن 'رئا¸
نم اذ=¸ ا=ب= -حئارلا -بي= ا,ن. ا,باي. نم _»ني =سملا -حئارك ي' =سملاك¸
بي=ت مل 'ن¦¸ 'بي= ا,ب ..ج¸ ·ا·را= .ئج املك _نايرت مل' ·_يقلا .رما ملك
ا==لا `_س¸ت .ن.ن' ىتح .سلج ام· `_. =رت لب· ا=ر. نع ¸-م =ا»ك
ا.,.ب ىت' ام ا,ل _ما=ع¦ .رش· `g.ت.»ملا .ا¸»لا _اتلا¸ م¸نلا نم
_رتحا¸ ا,ب ىت' يذلا _م¸ن =لذ ى»ن· ا,تي¸ر .م==تسا ا,لاي= .ي'ر ا`مل ل¸قي
هتربكا¸ هتم==تسا¸ هتم=عا لاقي¸ -بيبحلل ا,ب¸ ا,ل _· .ين'تلا¸ ا,تي¸ر .ق»ل _بل·
-·رحلا -ع¸للا¸ _رتحا _اتلا¸ هتربكتسا¸
ا.,.تب ل¸=' ناك ام -ليل اي· _رجت' ام `بذع _عا·.ا `مس¸
ناك ل¸قي ر=شلا _· ¸¸جي =لذ¸ ن¸¸لا -ما·. رم=ملا ·ذح· ا,ل¸=ا ناك ام .ار'
ّمسلا ناك ام ا,·ار· ·رارم نم .عرجت· ا,لاي= ا,ي· _ن·را· _تلا -ليللا =لت ل¸=ا
ابذع هيل¦ -·ا=.اب
_¸نلا¸ برقلا ىلع _==ا¸ ا,ل للذت `_.=.=ي¸ لذي . نم _شاع ام·
_·¸ .ايقن.ا¸ -عا=لا برقلا _· _¸==لا¸ ا,ل ا=ي=م '.اقنم مكحت امب _ر' ل¸قي
_¸نلا ري.ك اي ·_مكحلا لا· امك بحملا -ملع =لذ¸ ا,ل=»ل ميلستلا¸ ا=رلا .=بلا
·نكتسا· .ببح' اذ,· ··.حا¸ _اش=لا -نس ·نكسلا ىلع لب ا,يع . ·نم.لا _·
م¸لت ·ىتح ل=¸لا لانت نل ·ا=ي=م _¸,ت يذلل ·'.بع .ببح' اذ¦ نك ·ر=.ا ل¸قك¸
بنذلا مي=ع لمحت ··نح.ا نب _اب=لا ل¸· اذ= نم بير·¸ ·اع¸==لا _»نلا
·_¸,لا _· بنذلا لمحت مل ن¦ =ن,· ·`ملا= ان' لق· 'م¸ل=م .نك ن¦¸ ·هبحت نمم
·م=ار =»ن'¸ _¸,ت نم =·را»ي
¸.مح' نبا ب¸. ري= ¸.جم ب¸. .¸ _.·ر.م ¸م¸.ل.ب .¦ ¸.ح' ىلع
48
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ب¸شم ·ري= .جم¸ هل صل= امن¦ ·ري=ل .جملا صل=ي مل ل¸قي _·ري ىنج نبا _¸ر
ىلع ·=ع هنل· _·رلاب `ب¸. .¸ _¸ر نم¸ بي=لا¸ ّمذلا نم صلا= ·.جم م¸للاب
_شاع ام· هل¸·
¸.ىي.= -لي.ج ىباح يذلا ن¦¸ `_نمي¸ .اشي نم ى==ي لا هب
ا¸لا· ·ر=ش رس· نم _يمج¸ _ل.ج م,يل¦ -بسنلا¸ .ىي= نم _¸.مملا ==ر -لي.ج
_¸.مملا اذ= -لي.ج _نب ى=عا يذلا ل¸قي -ي==لا _=¸ .ابحلا نم ابح ىن=مب ىباح
_==ي ل=جي ىنج نبا¸ .اشي نم _نمي¸ .اشي نم _==ي ىلا=ت لا ¸= م,نم هل=ج·
اذ¦ اذكب ·اباح لاقي .¸ ابح ىن=مب ن¸كي . ىباح¸ _¸.مملا -»= نم .اشي نم
_ن=ي .ا==لا _· م=ا=اب¸ م,بلا= ي' -لي.ج _نب ىباح يذلا .يبلا ىن=م¸ ·ا=عا
_ل=لا رم' هيل¦ ىلا=ت لا _¸· .· =لم هن. _نمي¸ .اشي نم _==ي لا هب _¸.مملا
ن' رب= لا هب هل¸ق· ر=لا¸ _»نلا _·
`ه.` س.مش¸ ´م¸ي رم ام ¸مرك يذب _ل=ت هنم ¸-مذ ى·¸' _'ر ىلع
_'ر ىلع _ل=ت م¸يلا =لذ _مش¸ ´ م¸ي رمي مل ل¸قي هب هل¸· نم ل.ب مرك يذب
ا.,ع م=ر.ك'¸ .ا·¸ _انلا ر.ك' هن' ىل¦ ريشي _¸.مملا اذ= نم ممذلاب ى·¸'
ه.ن.ل نل=تي ¸ ر=ش ماحر'· `_=قتت ىنت . ¸لام ماحرا¸
´ن¸ن ا=.=ب .ناك اذ¦ ..شت امن¦ ن¸نلا ن. -عاشب¸ _ب· هي· هّن.ل نل¸· ىنج نبا لا·
هل¸قك¸ ` هن.ل نم ىلا=ت هل¸قك -»ي»= _,· ن¸ن ا=.=ب نكي مل اذ¦¸ ان` .ل¸ _ّن.ل ¸حن
_=ب هبش هن' لاقي ن¦ اذ= هيل¦ ·ر=ني ام `بر·'¸ ¸ريب= ¸ميكح ن.ل نم ىلا=ت
امك ما=.,ا ب¸ج¸ نم ن¸نلا _· ام .ا,لا _· نكي مل ن¦¸ ·ر¸ر= ¸ _=بب ريم=لا
ا¸·ذح· .=ت¸ `.= ن¸ .ع' ا¸لا· م. ·رسك¸ .اي نيب ا,ع¸·¸ل ر¸ا¸لا ا¸·ذح· `.=ي ا¸لا·
ن=قلا _· ا¸لا· امك ن¸نلا لق. ن¸كين'¸¸جي¸ لا· هبج¸ي ام نكي مل ن¦¸ ا=يا .ا»لا
لمتحي ر=شلا ماحرا لا=تا¸ ·.¸جب نل=تي _¸ر ّ م. `نبجلا نبجلا _·¸ ن=قلا
-ل=ك -ل= ر=شلا نيب¸ هنيب ل=حي· هيلع `بي.ي¸ ر=شلا لبقي هن' ام=.حا نيج¸
_=بب ا,==ب ل=تي· ·.نع _متجت ·ري.ك را=شاب _.مي هن¦ ر=.ا هج¸لا¸ محرلا
هنم ا,عا=قنا ام=.ح' نا,ج¸ هي· لا¸م.ا ماحر' _=قت =لذك¸ ماحر.ا لا=تاك
49
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لا· امك ·.نع _متجت . ا,ن' ر=.ا¸ ا,ماحرا _=· .· هن'ك ري=ي· لاملا _ير»تب
¸=¸ _¸نلا نم لا¸ت . ·ان=م ىنت ل,ل¸·¸ .يبلا •`هبحا= `راني.لا _ قل املك¸•
لا¸ت . ىن=مب ن¸كي _=قتلا نع رت»ت مل اذ¦ ا,ن. لا¸ت . _=¸م ه==¸· ·==لا
_=قتت
هنام¸ _· `ه`ي'ر ¸.¸ج ·ل' ى ت· `_مج' `ي'رلا ه==ب _¸ ¸ج ل·'
·ل.ا .ا¸ج.ا ·ذ= نم `_¸ج ل·' ¸.¸ج ·ل' هنام¸ _· هي'ر ىت· ملكلا بيترت
·ل'· هلك _انلا ي.ي' _· يذلا `ي'رلا هي'ر نم هي'ر نم _¸ج ل·' _=ب ي' ه==ب
.ا.تب.اب ´_¸·رم ل·'¸ هي'ر هل¸· ¸=¸ هيلع م.· .ا.تبم رب= هن. ´_¸·رم .¸ج
'.تبملا نع ´رب= ي'رلا¸ ل¸.ا '.تبملا ريم= ىل¦ ·ا=م ¸=¸ ¸نا. '.تبم ه==ب¸
´مئا· ·¸ب' .ي¸ لاقي امك اذ=¸ ي'رلل .يك¸ت _مج'¸ _نا.لا
_.شقي _يل ر=مم انيلع مام= _ملي نيح 'بل= هي· _ربلا .¸
_ر»تي _يل ي' _شقي _يل¸ .ر=ما¸ -باحسلا .ر=م لاقي ر=املا ل.م ر=مملا
بّل=لا _ربلا¸ .·`ر»ت اذ¦ .=ّشقت¸ .=شقنا¸ -باحسلا .=ش·ا لاقي ب=ذي .¸
·ل=ملا
`هس»ن· هيل¦ ´_اح .= ر ع اذ¦ _»شم _ي»ش ا,ي· هس»ن ىل¦
_=قت يذلا _»شملا¸ _ج¸ح¸ .اجاح ا,=مج _· ا=ي' لاقي¸ -جاح _مج _احلا
ن' =بسح¸ ا,ئا=· _· هس»ن ىل¦ هس»ن .=»ش -جاح لئس اذ¦ لاقي هتعا»شب -جاحلا
·م,ت»ك· م,ل `ه`مراكم .=»ش ·_مير=لا ل¸· هل.م¸ هس»ن ىل ا=ي»ش ل¸¸سملا ن¸كي
·ي.ت=ت¸ _¸رت .ناك 'ميش _¸= ·مامت _ب. هل.م¸ _.املا ل¸· ·=ل¸ لا¸سلا .,ج
·هلئاس¸ هيلع .يع' نم لئاس¸
`ه.نانب ا,ج,ت مل ¸برح `ران .ب= `_ل=' رشقلا نم ´نايرع رمس'¸
_ل=ا هل=ج¸ ملقلا -»= نم .يبلا ر=' ىل¦ رمس.ا نم¸ ا,بي,ل نكس اذ¦ رانلا .ب=
هن,· هلمان'¸ همل· ري=ب ..·¸' ¸برح ران ّلك ل¸قي _ل=.ا _'رلاك هتسلم¸ هنيلل
50
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هم¸ع ·¸قل .ى»=نت . ¸= ا=.·¸ا _تلا برحلا ن' _ن=ي ا,تّ.م ل¸=ت . -ئ»=نم
هس»ن ·`.ش¸
هس'ر `م' ىلع ¸.=ي _¸شلا ·يحن _=قي نيح ·¸.ع _¸قي¸ ى»حي¸
ي' ى»حي¸ هس'ر =س¸ ىلع ¸.=ي هتقل= -·. .يري ·ار=.ا _ي·. ملقلا اذ= ل¸قي
=·¸ _=· اذ¦ ·¸.ع _¸قي· _شملا نع ّلكي
`ه. نا.سل ¸را,ن _· امل= `gمي _مسي _يل ام لا· نمع `م,»ي¸
ام هيل¦ ب¸تكملا م,»ي ل¸قي ..حملا ه·ر= هناسلب¸ _ا=رقلا را,نلاب¸ مل=لاب .يري
ل¸· نم اذ=¸ بتاكلا ه=مسي _يل ام بتاكلا نع ملقلا م,»ي .ئش ن¦¸ هنم ه=مسي مل
·_امس يذب _يل ¸=¸ `م,»ي· ··ا¸س نع _=ني =»للا ذ=' ·`_ئا=لا
-بير.= ىجن' هنم ¸ماس`ح بابذ `_¸=' هنم اذ¸ ·.¸مل ى=ع'¸
ل=»ي ىمرملل مسا -يمرلاك ب¸ر=ملل مسا -بير=لا¸ ..حملا ه·ر= ·يسلا بابذ
هبحا= ى==ي¸ هنع ¸بني هن. ¸جني .· ·يسلاب ب¸ر=ملا ل¸قي ·يسلا ىلع ملقلا
ملقلا¸ ¸جني . هلتقب ب¸تكملا ¸= ملقلا ب¸ر=م¸ _=قي . .· هن. هب برا=لا
بتاكلا .ارم نع ¸بني . هن. ·يسلا نم _¸=ا
-با.ح.س ا.,.ت.كح ¸ل ¸.ا¸ج ·كب _=¸م بر=لا¸ _رشلا _· ا,تا· امل
م¸مع _· ه»ك ل.م -باحسلا .ناك ¸ل .ا¸ج ·كب يرجي ·¸=¸ملا ملقلا اذ= ل¸قي
ر=ملاب بر=ملا¸ _رشملا .م=ل _»نلا
¸-=»ل لك .جت _=ني ىتم _ي=· `_ر»تت _تلا .اعاربلا ل¸='
-حا=»لا _· لامكلا _=¸ .اعاربلا ل¸=' نم ل=' ه=ا»ل' نم -=»ل لك ن' _ن=ي
ا,يل¦ -حا=»لا لام=تسا _· ن¸=جري¸ ا,يلع م,ملك ن¸نبي _انلا¸
·ر.=.· _.تشي .املا رحبك _يل¸ `_.»=¸ .¸ح `.املا ىن»ي .يح ىل¦
اي,تني ىتح _.»=لا¸ .¸حلا ص¸=ي هي· يذلا .املا رحبك ·.¸ج رحب _يل ل¸قي
·ر=· ىل¦
`هم==¸ ني»ت=ملا ر=ي ´ رحب' `_»ني¸ `ر=ي . ¸رحبك _اع¸
51
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن' .يري رملا _اع¸لا¸ لئاس ·ات' اذ¦ ·ا»تعا¸ ·ا»ع نل· لاقي ن¸لئاسلا ن¸»ت=ملا
رحب _يل ل¸قي راكن,ا ·ان=م .يبلا ل¸' _· ما,»تس.ا¸ رحبلا ىلع _¸.مملا ل=»ي
.ا==لاب ني.را¸لا _»ني رحبك هبرش نكمي . م==لا رم ¸=¸ _ر=لاب ·.ر¸ نم ر=ي
رر=لا¸ _»نلا ى»ن م=¸تي . ىتح نسحا ناك `ر=ي .¸ _»ني لا· ¸ل¸ م=ر=ي .¸
ر¸,شملا نل _ب· هي· اذ=¸ `_نج نبا لا· -ي·اقلا .اب.. ر=ي . م.· هنكل ا=يمج
نكل¸ ·لا· امك هئا.ع. ·ر=ملا¸ هئايل¸. -=»نملا ىل¦ _¸.مملا بسني ن' م=.نع
مل .ن' اذ¦ ·ر=.ا لا·¸ ·_ي.= _»نل ¸' '¸.ع ر=ل ·_.ت='¸ _ار نم نايت»لا ىت·
لا· بي=لا ¸ب' -جر¸· نبا لا· ·ا=»ني¸ ر=ي اميك ىت»لا ىجري ·امن,· ر=· _»نت
. رحبك .ار' هن' ه=»ل نم مل=· ل¸.ا _ار=ملا _· ص==· ني»ت=ملا ر=ي رحب'
هل¸' نع اجرا= ملكلا ر=' ن¸كي .¸ ملكلا .ا.تبا _· ص== هن. ني»ت=ملا ر=ي
لا· ام ىلع اذ=¸
·ر¸= .=ب _· رك»لا _ي·.لا هيتي _ق=م ¸=¸ ·رايت _· _ر=ي¸
_ي·.لا¸ ل¸قلا نم _ق= لك _· ذ='ي هن. _يلبلا _ي=»لا _ق=ملا¸ _¸ملا رايتلا
-حيح=لا -يا¸رلا ¸= اذ=¸ رك»ت اذ¦ ·ر=ا=¸ ·رك· _.ي يذلا ن=»لا م,»لا رك»لا
نيلعا»لا .امسا _· ¸ئاج ¸=¸ رك»لا ىل¦ -·ا=.ا _م _ي·.لا _· مللا¸ ·ل.اب
.ارا رك»لل ات=ن -·.لا ل=ج رك»لا _ي·. _¸ر نم¸ هج¸لا نسحلا¸ ليذلا لي¸=لاك
_ي·.لا لجرلا هيتي لا· هن'ك لجرلل ات=ن ن¸كيل .¸جا ل¸.ا¸ راك·.ا نم _ي·.لا هيتي
رك»لل . لجرلل .=ن اذ=¸ _ق=م ¸=¸ ل¸قي ·ارت .' رك»لا
¸g.ب.ن.مب ميقملا ليقلا ا,ي' .' _=¸ت نيكامسلا _¸· `هتم=¸
اذ¦ -·انلا .==¸ا _يرسلا ريسلا _ا=ي.ا¸ ل¸ع.ا =امسلا¸ _مارلا =امسلا .يري
.عرسا
¸ج=م =»=¸ ن' 'بيجع _يل' _ل=ت =يلا=م _· _ن¸ن= ن'¸
نم _يل' ل¸قي ا,لجر ¸' ا=.ي نم .اجر=لا -يشم .شم اذ¦ _ل=ت ·اقنلا .=ل= لاقي
_ن= _لبي .¸ =»=¸ نع ¸جعا _ملك -=لب¸ ير=ا= ·.¸ج _م _ن' بج=لا
ا,تر.كل ا,كر.ا ل· =يلا=م
52
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.م.كي· =ر.=¸ ¸ب¸. _· =ن'¸ `_س¸' _ر.ا -حاس نم هن' ىلع
=يلع لمتشا .· ب¸. _· =نا بج=لا نم _يل ¸' ل¸قي ·انئتسا _·رلاب =ر.=
_ر.ا هج¸ نم _س¸' هن' _م ب¸.لا _·¸ =ي· =ر.=¸
ا.ن.ب .ل=. ¸ل¸ اين.لا _· =بل·¸ _جرت ·يك .ر. ام هي· نجلاب¸
¸ل .يحب -=سلا نم ¸=¸ اين.لا هب .=احا .· =بل· ن' بج=لا نم _يل ¸' ل¸قي
_¸جرلل ..ت=ا ام¸ .ل=ل =بل· _· _ن,ا¸ نجلا نم ا,ي· نمب اين.لا .ل=.
ل=اب م¸يلا =ري= ¸_مس لك .' _ي=م =ا¸س _· _ي.م لك¸
ام¸ ·ب=ذم _حلا ب=ذم .¦ _ل ام¸ ·-=يش .مح' .¦ _ل ام¸ ·ب=نك =ري= ب=ن
هلامب _مسي يذلا _مسلا¸ هنم ىن.تسملا ىلع م.قت .· هن. .ح' .ي¸ ري= را.لا _·
_ي=م ¸,· =ري= هب _.م _.م لك¸ =يل¦ -·ا=,اب ي' ل=اب =ا¸س .ا¸ج لك ل¸قي
هقحتسي نمي·¸ هل=' _· _يل هن.
=لذ هل'س .·¸ نيي=¸نتلا _=ب ناسل ىلع ·اب= _· لا·¸
لا ى.ت.»لا _ن' مل=ت -عا=· نام¸لا ·¸ر=ل .ر=.ا يذ
نم م,ب ل¸ني ام _·.ل هن¸ر=.ي· هيل¦ ن¸جاتحي يذلا ا=ات· _ن' مل=ت _تليب· ل¸قي
..ا¸حلا
·..ن= _نب ل.ي ي.جم¸ _نامي ميرك لك ن' ىلع
م,نم _ن. نميلا لئاب· نم ي' _نمي ميرك لك ن' ىلع ليل. _·رش ل¸قي
.ا.=.س.لا نبا ان' .اقللا نب' ان' نا==لا نبا ان' بار=لا نبا ان'
.اقللا¸ .املا نبا .املا ري=ل ا¸لا· ىتح هنبا هنا 'يش م¸ل نم لكل ل¸قت بر=لا
ا,·را·' . .ايش.ا ·ذ= بحا= ان' ل¸قي برحلا _· نار·.ا ·ا·لم
_.·ا¸قلا نبا ان' _·اي»لا نبا ان' ناعرلا نبا ان' _¸رسلا نبا ان'
ىلا=ت هل¸قك ·رسكلاب .ا»تكا _·ا¸قلا¸ _·اي»لا نم .ايلا _ر=ب ا=ي' ·.شني ناك¸
ان' ل¸قي لبجلا نم ص=اشلا ¸=¸ نعرلا _مج ناعرلا¸ .ا¸لاب ر==لا ا¸باج
ا,·ر= _ك¸لس ·ر.كل لابجلا بحا=
53
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ام=لا لي¸= .اجنلا لي¸= نانسلا لي¸= ·انقلا لي¸=
م¸قت يذلا -مي=لا .امع .ام=لا¸ هتما· ل¸= ىلع ليل. ا,ل¸=¸ ·يسلا -لامح .اجنلا
ىلع ل.ي ·انقلا ل¸=¸ ·را¸¸¸ هتيشاح ·ر.ك ىلع ل.ي هن. هب _.مي امم =لذ¸ هب
ي¸قلا .¦ -لي¸=لا ·انقلا لام=تسا ىلع ر.قي . هن. ا,لماح ·¸·
=احللا .ي.ح =ا»حلا .ي.ح نانجلا .ي.ح ماسحلا .ي.ح
_· ·¸.ع لتاقم _ري هن' =احللا .ي.ح ىن=م¸ ه=»ح بجي ام ىلع -=·احملا =ا»حلا
.ايش.ا ·ذ= .ي.ح ان'¸ ·.ي.ح ىنم .ايش.ا ·ذ= ل¸قي برحلا
.اب=لا ايانم _قيس _باسي نا=ر _· ام,ن'ك م,يل¦
ل¸· نم اذ=¸ م,لاج' .ا=قنا لب· م,لتقي· ا,قبسيل _انلا لاج' ر.ابي _»يس ل¸قي
ل¸· هل.م¸ لاج.ا _باس ىنم ن==لا¸ ·ا,لك ··ا¸ملا _· -ينملا ان'¸ ··رتنع
·.ري هئاب¸ح ىلع مامحلا لب· ·_نح نم نرقلا _·لي نيح .اكي ·_عا=لا
ب¸لقلا .ا=ما= ·.ح _ري _نار' . ·¸ب= _· .نك اذ¦
رئاس ن¸. ا,== امن¦¸ نا.ب.ا _· -=ما=لا ب¸لقلا .يري ب¸لقلا .ا=ما=
ا=.ري· .ا.ع.ا ب¸ل· _»يس .ح _ري ل¸قي =ش لب لتاقم ا,ن. -=ما=لا .ا=ع.ا
¸¸جي امن¦¸ _س»ن _را ىن=مب _نار' ¸¸جي .¸ _س»ن _ر' . راب= _· .نك اذ¦
.ي¸ ل¸· نم .يبلا ىن=م¸ ام,باب¸ _نتل=¸ _نتنن= ¸حن ·.¸.=م لا=·' _· =لذ
¸حن هت'ي= ي' ·لتاقملاب `هتب¸= اذ¦ ري=ب ·هتي'ر ام _ري ¸_¸·رم رمس'¸ ·لي=لا
·.¸' هنتم _· ام لتاقملا ىل¦ ·¸ر=ن لب ¸را=ن _¸ر' لك نم ·مامت ¸ب' لا· .·¸ ¸.=لا
_¸.»نلا _· 'مكح هل=ج'س _نا»ك _ناسل هنع بان ¸ل¸
¸ل· ·.حلا _· _»يسك _ناسل¸ .ئش ام ي.ا.عا نم لت·'س ل¸قي مكاحلا ىن=مب مكحلا
·يسلا ه=لبي ام _ناسلب ي.ا.ع' _· ري.'تلا نم _لب' ن. ·يسلا _نا»ك هنع بان
لم=تسا مل يرم' ا¸=ي=ي ن'ب ·يسلا نع ناسللا بان ¸ل¸ ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸
·اب= _· ا=ي' لا·¸ ·يسلا م,ي·
لئا=ملا اتا,· _·.¸ ايرت ا»· لئا· ان' امل '»ل= ايش=ت .¸
54
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ر=ملاب -قيل=لا -باحسلا ¸=¸ -لي=ملا _مج لئا=ملا¸ ·ذ= ىن=مب اتا=¸ ر=ملا _.¸لا
.ق· امي=ع ان'ش يرم' نم ايرت ارب=ا هيبحا=ل ل¸قي ·ل=.ا نم مسا ·ل=لا¸
.ا.ع.ا لت· نم _س»ن نم امك.ع' .نك ام _يقحتب _ل .,شي ام¸ هلئا=م .ر,=
·.ع¸ ·ل=ي . هن' ركذ¸ لام.ا _¸لب¸
هتس' بئا= نم _انلا _اس= _نامر ل.ا.ن.ج.لا هي.ي نم ´ن=· ر='¸
·.,لا م,سلا با=¸ هبي=ي هبا=ا¸ هب¸=ي هبا= لاقي بي=ملا ىن=مب بئا=لا
ي' هتسا بئا= نم لاق· م,لي=»ت نيب م. .اس=.ا¸ لذار.ا _نباع ل¸قي هبا=ا¸
ر.¸ي ر='¸ هيلع بلقني¸ هب _نبي=ي ام هقحلي ي' هب _نيمري ام هتسا بي=ي نمم
-==قب _نيمري هن'ك _· هل¸قي ام _ب _ل=ي .¸ هب _نيمري .¸ هب _نيمري ام _·
¸لحار¸ ¸_را· نم م¸قلا _ن.اج م,ل¸قك هتسا بئا= نم هل¸·¸ ري.'تلا م.=ل ن=·
نيسنجلا نيذ= نم م,ن' _ن=ي
هل,ج ل,جي ¸=¸ _ب ¸ل=اج نم¸ ل.=اج _ب هن' _ملع ل,جي¸
ل,جي¸ ناتلا,ج ناتا,· _ب ل=اج هن' ·ر=ي .¸ _ن·ر=ي . ر=' لجر نم¸ ل¸قي
_ب ل=اج هن' ملع' _ن'
´ر.س=م _ر.ا =لام _ن' ل,جي¸ لجار نيكامسلا ر,= ىلع _ن'¸
.نع رس=م ا,لك _ر.ا ا,ي· =لما _تلا لاحلا _· _ن' ل=اجلا اذ= مل=ي .¸ ل¸قي
لجار .نك نيكامسلا .بكر¸ .امسلا .¸لع اذ¦ _ن'¸ _تم= ى=تقم¸ _س»ن
ل¸قي ·ارت .' =لذ _¸· ام _تم= .ا=ت·.
¸ب.ل.=.م لك _تم= ي.نع رقحت ل¸ا=تملا _.ملا _نيع _· ر=قي¸
_نيع _· ·ري=· ·.ي=بلا -يا=لا¸ اريقح هبل=ا ¸._ش لك _نيرت _تم= ل¸قي
_بكانم ل¸¸ت . '.¸= .ل¸ ام¸ ل¸.¸ _· مي=لل ..ب ن' ىل¦
ن' ىل¦ ._ش هكرحي . '.¸= را·¸لا¸ .اب.لا _· ل¸' مل ل¸قي هيلاع' لبجلا بكانم
هل¸· ¸=¸ _س»ن نع مل=لا _·.ل ..رجت لب مل=لا ىلع رب=ا مل· .مل =
اشحلا لقل· يذلا م,لاب .لقلق· ل.·ل· `ن,لك ¸_يع ل·ل·
55
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_=¸ ¸لقل· _مج ىل¸.ا ل·لقلا¸ ·¸جلا ل=ا. _· ام اشحلاب .يري¸ =يرحتلا -لقلقلا
ل·لقلا¸ -كرحلا _=يرس اناك اذ¦ لقل· _ر·¸ لقل· لجر ا=ي' لاقي¸ -»ي»=لا -·انلا
ا·ا»= ا·¸ن _بل· -كرح يذلا م,لا ببسب .كرح ل¸قي -كرحلا _=¸ ¸-لقل· _مج -ينا.لا
ن¸كي ن' ¸¸جي¸ مي=لا _· _نقحلي يذلا ماقملاب _رعا مل¸ .ر·اس _ن=ي ريسلا _·
ىلع ن,لك نم -يانكلا ..اع =لذك ناك اذ,· ىل¸.ا ىن=مب ا=يا -ينا.لا ل·لقلا
·ا»=لا ·ا»= ن,نا _ن=ي ·ا»= ن,لك ¸لب¦ ·ا»= ل¸قي ل·لقلا ىلع . _ي=لا
اب' .ابع نبا ليعامسا بحا=لا باع¸ .ل=»لا ل=·ا لاقي امك _ارسلا _ارس¸
اذ= _· هم¸لي .¸ ·.راب .ا·اقلا ·ذ=¸ .اشحا لا لقل· هل ام لاق· .يبلا اذ,ب بي=لا
همحر _بلا=.لا ر¸=نم اب' _يشلا .=مس اذ= ل.مب .ار=شلا ·.اع .رج .ق· ´بيع
م=.ح' لشلش .ار=شلا .اس¸ر نم -.ل. ناب¸رملا نب ر=ن ¸ب' _ل لا· ل¸قي لا
.ار=ش .اس¸ر نم ¸=¸ ىشع.ا· لشلش يذلا ام' .لا.لا لقل·¸ _نا.لا لسلس¸
يذلا ام'¸ ·ل¸ش ل¸لش لشم ¸¸اش ·_ن=بتي .¸ناحلا ىل¦ .ر.= .·¸ ·لا· -يل=اجلا
م. .لس¸ .لس ·لا· يذلا ¸=¸ ني..حملا .اس¸ر نم ¸=¸ .يل¸لا نب ملسم· لسلس
.اس¸ر نم ¸=¸ _بنتملا ¸,· لقل· يذلا ام'¸ ·.¸لسم ا,ليلس ليلس ىت'· ·ا,ليلس لس
ا=ي' .ن' لبلب· .يبلا اشحلا لقل· يذلا م,لاب .لقلق· ل¸قي يذلا ¸=¸ نيير==لا
·-=بر' نلعا· .ار=شلا ·لا· نم ل¸· _نع' .ار=شلا _بار ن¸ك' ن' ىش=' هل .لق·
ن' هقح نم ´رعاش¸ ·-=م=ملا =س¸ .شني ´رعاش¸ ·'ه=م يرجي .¸ يرجي ´رعاش·
.ل· م. لا· .ار=شلا _بار ن¸كت . لب لاق· ·ه=»=ت ن' هقح نم ´رعاش¸ ·ه=مست
·لبلب .استحاب لبلبلا ·ن'· ·ا,تا=لب .ح=·' لبلبلا اذ¦¸ ·ر=.لا نم ¸نيح .=ب
بي=لا _ب' _لع .ابع نبا راكنا ل=بي ام اذ= _·¸
ا.,.·ا.».= انتر' انارا¸ ليللا اذ¦ لعاشملا انيرت . ام ى=حلا _.قب
ميملا رسكب -ل=شملا¸ ·.·¸ملا رانلا _=¸ -ل=شم _مج لعاشملا¸ رتسلا ·ارا¸ملا
ىتح لب,ا ·ذ= .عرس' همل=ب ليللا انرتس اذ¦ ل¸قي رانلا ا,ي· لمحت _تلا -ل.ا
.¸=ب ·ارن . ام ا,ب _رن· ا,نم رانلا .قنت¸ _=بب ا,==ب ·راجحلا ===ت
لعاشملا
56
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸-ج¸م ر,= _· .انج¸لا نم _ن'ك لحا¸س ن,ل ام 'راحب _ب .مر
_ر.ا نم =ل= ام ¸=¸ نيج¸لا نم _= لي·¸ .انج¸لا -=يل=لا -·انلا .انج¸لا
_ن'ك ل¸قي ا,ت=س _· رحبلاك ·¸ا»ملا ل=ج¸ _¸ملاك ا=¸.ع ·.ش نم -·انلا ل=ج
هل لحاس . ¸رحب _· _نيمري _¸م ر,= _· ·¸ا»ملا ·ذ= _· ا,تبكر اذ¦ ا,نم
_=ماسم .لبلا ن' _ل لي=ي لذا¸=لا ل¸قت ام ا,ي· _ن'¸
_· رقتسي . امك .لبلا _· رقتس' . ل¸قي ¸¸ا»ملا .لبلاب .ارا¸ هبشي ي' _ل لي=ي
·.لب لك نيع _· _ذ· _ن'ك ·لا· نم ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ لاذ=لا ملك _=ماسم
·.¸رش ´ريع ا,نيب _ن'ك ·¸.لب نع ´.لب _ب ·ذاقت ·يرتحبلا لا· .·¸
ل=لا¸ .جملا نم _=ب' ام _بي نم¸ ل.تاقملا¸ ·.نع _ئاحملا ي¸است
ايحملا _مج _ئاحملا¸ _ربكلا _مج _· ربكلاك ىلع.ا .ين'ت ايل=لا _مج ل=لا
·.نع _¸تسا -يلا=لا بترلا¸ ·رشلا نم بل=' ام بل=ي نم ل¸قي ·ايحلا ىن=مب
ن=¸ .· ن¸كي· =ل,لا¸ ·¸ا=ملا ا,ي· -يلا=لا ر¸م.ا ن' ملع هن. لتقلا¸ ·ايحلا
.ب.ي اي=م ناك ن¦ _¸است هل¸·¸ هب _لابي .¸ هيلع رب=ي ¸,· =ل,لا ىلع هس»ن
=رشلل ابا¸ج م¸جلا لحم _· هنل .اي ل· _¸استت ىن=مب ناك ن¦¸ .ايلاب
مكس¸»ن .¦ .اجاحلا .سيل .' لئاس¸ ·¸يسلا .¦ انل _يل¸
ان·¸يسب .¦ لس¸تن .¸ مكحا¸ر' .¦ بل=ن . ·ر=ع =¸لمل ل¸قي
ه.ل هح¸ر ¸.رما _¸ر ..ر¸ ام· ل=اب ¸=¸ ¸ل=اب نع .ر.= .¸
ناك ن¦¸ را= هنع .ر.= اذ¦¸ هنع ا,ل =لما ¸.رما _¸ر ·¸يسلا ..ر¸ اذ¦ ي'
هلامب هح¸ر ي.ت»ي ¸' هنم بل=ي ام هنم لاني ·يسلا ن. ¸لي=ب ري= لي=ب
_تمارك .=ت ن' _شيع -.ا.= لك'ملا .=ت ن' ¸.=ب _يل¸
_تمارك لا¸= _· _شيع لا¸= ل¸قي ا=ي' .=ي .=¸ -.ا.= .=ي ._شلا ّ.= لاقي
·اب= _· ا=ي' لا·¸ _معا=م لا¸= _· .
م.شتحم ري= _سارب مل' ·ي= ممللاب هنم ل=· `نسح' ·يسلا¸
57
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
'»لا لا `_.¸تسا¸ ·ل¸ن ¸·ي=ب ل,س¸ ل=' ·ر=.ا لا· امك بيشلا ·ي=لاب ىنع
_· ر,= بيشلا ن' .يري _يحتسملا _بقنملا مشتحملا¸ بابشلا¸ بيشلا .يري ·لحر
م. مشتحم ري= هل¸· ىن=م اذ= ¸-ل,م¸ ¸_ارت _· ر,=ي ن' ري= نم -=·. ا=ئاش هس'ر
نا¸لا _ب·ا =لذ¸ ه=يب بيشلا ن. بيشلا ل=· ىلع ر=شلاب ·يسلا ل=· ل=·
ن' ىلع محللا _=· اذ¦ ·رمح ·¸سكي ·يسلا¸ ·رمحلاب ·ري=ت نس =لذل¸ ر=شلا
نم نسح' ·يسلاب _¸=قملا ر=شلا ن' بج¸ي ممللاب هنم ل=· نسح' هل¸· ر=ا=
اذ¦ ·رمح ·¸سكي امن¦¸ ه==· ر=شلا ·.ا= اذ¦ ·يسلا ن. بيشلاب _يب.ا ر=شلا
لح بيشلا _ايب ناكم ·_نتيقل م¸ي ·يسلا _ايب ...¸ ·يرتحبلا لا·¸ محللا _=·
هس'رب بيشلا ل¸¸ن نم هيل¦ بح' هس'رب ·يسلا ل¸¸ن ل=ج· ·_·ر»مب
ه.ل _ايب . '=ايب ..=ب '.=ب¦ مل=لا نم _نيع _· `.¸س' .ن.
_نا.لاب¸ بيشلا _ايب ل¸.ا _ايبلاب ىنع¸ =ل=¸ لذ اذ¦ '.=ب .=بي .=ب لاقي
ر=نم هل ·مامت _ب' ل¸· ىن=م .يري _ايب هل _يل '=ايب اي ل¸قي ·.يمحلا لا==لا
_ايب _· بي=لا ¸ب' لا· .·¸ ·`_»س' `.¸س' بلقلا _· هنكل¸ ·_=ان `_يب' ني=لا _·
_يل بيشلا _ايب ل¸قي ·`.ا.¸س ا,=ايبب ا,ن'ك· ·هل¸· ¸=¸ اذ= هبشي ام gل.لا
لج.ا _=· نم هب _ر¸ي امل مل=لا نم '.ا¸س `.شا ¸=¸ ر¸رس¸ ´ر¸ن هي· ¸_ايبب
نم _نيع _· .¸سا .ن. هل¸· _· ا¸لا· ر=شلا اذ= رس· نم _يمج¸ لم.ا _=·¸
_نب .=' نم `_يب' هل¸· ¸حن نم ن¸ي·¸كلا ·¸اج' يذلا ذاشلا نم اذ= ن' مل=لا
_· .ل.لا _لايللا مل=لا¸ .¸سلا .حا¸ ان=ا= .¸سا ل¸قي _=¸ر=لا .=مس¸ _اب¦
=لت نم ·.حا¸ ي.نع .ن' هبيش _ايبل ل¸قي مل= .ل. ا,ل لاقي _تلا ر,شلا ر=ا¸'
.ن. ن¸كي ن' نكمي .·¸ لاق· اذ= براقي ام لا· .· _ت»لا اب' ن' ىلع مل=لا _لايللا
نم ´ميرك ¸= ل¸قت امك مل=لا نم لاق· -»=ب '.تبا م. امات املك _نيع _· .¸سا
_لايللا مل=لا ل=جي مل هن' ري= `_=¸ر=لا ·ركذ ام براقي اذ=¸ ¸رارح'
_.تيذ.=ت بيشلا¸ _تلتا· `بحب ملحلا _لاب _بيش¸ ل»= يا¸=
ل¸قي -يذ=تلا -ل= نم بحب _· .ابلا¸ هلتقي ا,بح ن' _ن=ي هتبيبح هتلتاقب _نع
.ي¸= ل¸قي .يبلا نم ري=.ا ·=نلاب =لذ رس· م. بيشلا¸ بحلاب نيذ,ب _تيذ=ت
58
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
يا¸=¸ _ل .اذ= را=· _¸,لا نم .يسا· ام ·.شل .ملتحا نيح .بش¸ ل»= ان'¸
ىلع¸ ار¸رسم =لاب·¦¸ اكحا= =·ل=نا لاقي امك رب=لا `.سم ّ.س لاح ل»=¸ .ا.تبا
ل¸.ا _· هلمج¦ ام لي=»ت _نا.لا _ار=ملا¸ ملحلا _لاب _بيش¸ ا=ي' ري.قتلا اذ=
بيشلا .·¸¸ _ش=لا .·¸ نيب هن.
ه.لئا.س' . ¸م.سر.ب رم' ام· _م. _يرت . ¸رام= .اذب .¸
مسر لك ل¸قي ا==اش ناك ام لل=لا¸ _ر.اب اق=لم ناك امم را.لا ر.' مسرا
_م. _يرت· ا,ينركذت را= .اذ لك¸ ايلست هل'س'· ا=را. مسر _نركذي
¸_.=نم ري= .ا·¸ نع .س»نت مئتلم ري= ¸ب=ش¸ ليحرلا م¸ي
.ا·¸ نم ا,بل· _· _ن=ي ¸.ا·¸ نع _·ار· ىلع ارسحت _ا.¸لا .نع .س»نت ل¸قي
ي' ·ا=ملا ·ذح· ¸_ار· ن¸ح¸ ىن=ملا¸ _متجم ري= _ار·¸ _شنم ري= _يح=
ا,س»نت ناك¸ _متجي .¸ مئتلي . ¸_ار· م=¸ ¸_يح= .ا·¸ ىلع -ي¸=نم .ناك ا,ن'
.يري ن' ¸¸جي¸ هت·ر· اذ¦ هتب=ش م,ل¸· نم _ار»لا ب=شلاب .يري¸ نيذ= نع
_· م,·ر»ت¸ م,لاحتر. _متجم ري= ¸ب=ش _ار· نع ىن=ملا ن¸كي¸ -ليبقلا ب=شلاب
.ناك ا,ن. .ا¸»لاب . .اسج.اب ان·رت·ا ان' ىن=ملا¸ =لذ .=اشت .ناك _=¸ هج¸ لك
.ا·¸لا ىلع _=م
ا,=م.' _¸م _ع¸م.¸ ا,تلب· م»ل ام· ¸·¸= ىلع _نتلب·¸
ر.=م _¸ملا¸ ليبقتلا لاح _· ا,ع¸م.ب _ع¸م. .ج¸تما ىتح ا=يمج انيكب ي'
هن. ام· ب=ن¸ ا,ب -ج¸تمم ي' ا,ع¸م. -ج¸ام _ع¸م. ل¸قي لعا»لا هب _مس
ا,·اشم ي' ّ_· ىل¦ ·ا· هتملك ل¸قت امك لاحلا مسا _=¸م ه==¸
ا.,.ل.بقم نم ¸·¸يح .ام .·ذ· مم.ا ·لاس ايح. 'برت با= ¸ل
با= ¸ل ىن=م¸ هب _يح ه·اذ اذ¦ _شا=لا ن' ىن=م ىلع ·ايحلا .ام ا,قير ل=ج
ن¸كي ن' ¸¸جي¸ اب¸= ب¸=ي ر=ملا با= م,ل¸· نم بارت ىلع ل¸ن ¸ل ابرت
مم.ا نم ىت¸ملا ىيح. _ر.ا ىلع _·¸ ¸ل ل¸قي ·انركذ .·¸ با=ا ىن=مب
59
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
مل¸ _اع ·ا=رحن ىل¦ 'تيم ..نس' ¸ل ·هل¸قب ىشع`ل ىن=ملا اذ= ل¸'¸ -م.قتملا
ا,قير ىل¦ .ايح.ا بي=لا ¸ب' لقن· ·ربا· ىل¦ لقني
-,.شجم _ب=لا ني=ب `_ل¦ ¸نرت م=نلاب .ر¸لا _¸· ل=لا _سمت¸
ا,ع¸م. ل=لاب .يري¸ .اكبلل -ئي,تم -ش,جم¸ ا=.ا¸سل _ب=لا نيع ا,نيع ل=ج
رمح' رم. هل ´رجش من=لا¸ ب==لاب ·رمحم ا,نانب ا,·ار=ا من=لاب¸ ا=.= .ر¸لاب¸
_ب' ل¸· نم .يبلا ىن=م¸ _=ا¸م ·.ع _· هتي'ر .· ير=¸.ا لا· بان=لا هبشي
.بع نع مكرب=' .لق· ل=»لا نب .محم نسحلا _ب' ىلع هت'ر· ام ¸=¸ _ا¸ن
نب .ل=لا .=مس لا· _بل=لا .ايرك¸ نب .محم انرب=ا لا· ·ل= نب نم¸ملا
اي _ل لاق· -نييع نب ناي»س _بناج ىل¦¸ ا»=لا ىلع .نك ل¸قي ير.حجلا .¸=سم
مك»ير= ل=· ام مكرعاش ل=· ام لاق· _ار=لا -يحان نم ان' .لق· .ن' ني' نم `باش
·هل¸· لا· ·ر=ش نم .·ر=تسا يذلا ام¸ .ل· .ىنا= نب نسحلا لا· _ن=ت نم .ل·
·¸_جرن نم ر.لا _قلي· _كبي ·بارت' نيب '¸جش ب.ني ·¸مت'م _· .ر=ب' 'رم· اي
_ا¸ن _ب' ر=ش ·.اشنا¸ هنييع نب ناي»س نم .بج=ت· لا· ·بان=ب ·.ر¸لا م=لي¸
·.ر¸ ىلع ¸_جرن نم ر=قي ·_.ن ر=· _¸م.لا =لت ن'ك ·_م¸رلا نب. هل.م¸
¸-»=نم ري= اني· =مكح .ير¸ مكح نم =ي.·' م,لك _انلاب
هع. ي' ا.ي¸ر .ي¸ر لاقي ¸هي¦¸ ' هم¸ ه= -ل¸نمب -ل¸نمب ل=»لا .امس' نم مسا .ي¸ر
ىن=مب -»=نم ري=¸ ر.=ملا هي· لما=لا¸ لاحلا ىلع ب=ن -»=نم ري=¸ هل,م'¸
م,لك _انلاب =ي.·' لا· م. انل -ملا= .ن'¸ انيلع =مكح _ل·' ¸' _ع. ل¸قي -ملا=
ر¸جلاب .مكح ن' ىل¦ -بيبح .ن' _ن=ي مكاح نم
¸_¸ج نم .ي.ب' يذلا ل.م .ي.ب' مل' نم .ننج' يذلا ىنجت مل¸
مل¸ _ار»لل _¸جلا ر=ا= _· _نتق·ا¸ ل¸قي هتمتك¸ هترتس ي' ._شلا .ننج' لاقي
·ا»لتئا .· _¸كشلاب ==»ل¸ _=»ل ·.ىشانلا لا· امك ه=ج¸ نم هترم=ا ام يرم=ت
ا»لت=ا مل انبلق· ير=ش .يل اي
·ر.=.=' نسحلا ب¸. =¸بل اذ¦ مقس نم نيب¸. _· _ل.م .ر=¸
60
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ي¸ لئاقلا ل¸قي .ركذ امك ¸' _رج امك رم.ا ناك ن' اذ¦ لي¸'ت _اج¸لا لا·
هماركا _·¸ ·=ت ام ىلع رملا ناك ن' هلي¸'ت همركا اذ¦ ل¸قت· =يل¦ ري=ي
اذ¦ هتننجا ام مل.ا نم .ننجا ¸ل لا· هن'ك مل.ا نجت مل ا,ن' ركذ هن' ان,= هلي¸'ت¸
ر,=¸ =نسح ب=ذ' ي' مل.ا .ا¸جا نم ¸.¸ج ل·' نسحلا ب¸. =بلسل ي' =¸بل
-ين.تلا =»ل ركذ امن¦¸ مقسلا ب¸. =¸سكي¸ =نسح ·را=ن ب=ذي ام ·ر.' نم =يلع
صيم· مج=لل¸ -لحلا ا,ن¸مسي¸ بر=لل ´ .ا.ر¸ را¸ا ناب¸. _ابللا _· ·.ا=لا ن.
_ناسك امك مقسلا -لح =اسك¸ لا· هن'ك· لي¸ارس¸
ى.بر' نم لام.اب لل=تلا _يل _ميش نم لل·,اب -عانقلا .¸
هب _=مي ي' اذكب لل=تي نل· لاقي ._شلا .=ب ريسيلا ._شلاب .·¸لا -يجرت لل=تلا
¸=¸ ._شلل .ج¸لا -ل· -لاح ىل¦ را= اذ¦ ل·' -جاحلا¸ رق»لا لل·,ا¸ ·ر=.¸ هت·¸
·¸جر' ¸._شب .·¸لا _·ا.'¸ لام.اب ىج¸ت' نا _ت.اع نم _يل ل¸قي را.ك,ا .=
لاملا بل= _· ر·اسي¸ ري.كلا بل=ي هن' _ن=ي ريسيلاب _ن·' ن' .¸ ن¸كي . هل=ل
·...لا _· =¸ل. _ل' نكل¸ ·_نمتلاب -شي=ملا `بل= ام¸ ·.¸س.ا ¸ب' لا· امك
_.نكرتت ر=.لا .انب ن=' .¸ _مم= ا,·ر= ا,يلع `.ست ىتح
بئا¸نلا _نع.ت . ل¸قي هي· ..حت¸ هنم .ل¸تت _تلا هبئا¸ن¸ ه..ا¸ح ر=.لا .انب
را=ن.ا¸ لاملاب _¸قتي ن' ¸=¸ ىل¦ ا,قير= `.سب _س»ن نع ا,=·.ا ىتح
_ت.ج ىلع .ن=' _تلا _لايللا مل ملت .¸ _نرذعا¸ لاحلا -·رب
لاقي _ن=لا _نبلس¸ _لام =ل=ا يذلا ر=.لا مل¸ _نملت . رق»لا _· هم. نمل ل¸قي
ىن=لا ·.جلا¸ ه»لتا اذ¦ ر=.لا هيلع ىن=ا
¸م.ن= ىلع _ل¸=حم¸ اسان' _ر' ملك ىلع _ل¸=حم¸ ¸.¸ج ركذ¸
هل¸·¸ ر¸سيملا¸ ل¸ق=ملاك ار.=م ل¸=»ملا ن¸كي .·¸ ل¸=حلا ىن=مب ل¸=حملا
ل¸قي ·'.راب .ام¸ انبت ا,ت»لع ·باب نم ¸=¸ .¸ج ركذ _مسا¸ ·ان=م .¸ج ركذ¸
لا· امك م,ل لقع . م=نلاك لي=حتلا .نع م,ن' ري= _انلا ·ر¸= ىلع ام¸· _ر'
·رقبلا¸ .اشلا نيب¸ ريمحلا نيب ·¸ب.' نم .=مج ام لا _ي= .· ·يريمحلا .يسلا
61
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه.ت¸ر.م نم اريق· ¸لام `بر¸ م.=لا نم _ر.' امك ا,نم ر.ي مل
ىتح لاملا نم ر.كتسا امك ا,نم ر.كتسي مل¸ ·¸رم هل .سيل¸ لام بر _ر'¸ ل¸قي
امك ¸= م.=لا نم _ر.ا هل¸·¸ لاملا ·ر.ك .نع ·¸رملا ر.كي مل ي' رق»لا .=ب _ر.ا
·»=ت م. ·.¸رملا نيب .رما لاقي ¸م,لا ا,ل=ا ·¸رملا¸ رق»لا نم ىن=تسا لاقي
. ·ي.ا=لا ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ -ينا.لا _· ىل¸.ا م=.ت· نا¸'¸ _قتلت· ·¸م,لا
·م.=م ·¸رملا نم لقملا ن' ·_ري لب 'م.ع لل·,ا بسحي
هبر=م ل.م _نم ل=نلا بح=يس مم=لا -م= نع يرب= _لجني¸
_انلل نيبتي¸ .ا=ملا _· ·.حك لجر _نم بح=ي ·يسلا ل¸قي _اجشلا -م=لا
لمع لمع¸ ·يسلا .ا=م ى=م برحلا .=· اذ¦ _ن=ي نا=جشلا _جشا _ن'
·اشكن.ا .لجن.ا¸ _جش.ا
¸رب==م .. ىتح .رب=ت .قل م.حتقم .. ىتح مح·' ن.ا·
بر¸ .م.¸ م. ¸حن .ين'تلا .ا= هي· .ا¸ي ام ·¸رحلا نم¸ ·.ئا¸ .. _· .اتلا
ا¸بل= ·.شنا¸ .لب رجي نم بر=لا نم `ىنج نبا لا·¸ ذاش ليل· هب رجلا¸ .بر¸
=لذك¸ راب==,ا ىن=مب رب==ملا¸ · .اقب نيح _يل ن' انبج'· ·¸نا¸' ..¸ انحل=
.·¸لا ىن=مب ان¸كي ن' ¸¸جي¸ ._شلا _· ل¸=.لا ¸=¸ ماحت·.ا ىن=مب محتقملا
_س»ن .ر¸' ي' ن.ا· راب==ا _بي مل ىتح رب=لا .»لكت ل¸قي ناكملا ىن=مب¸
ماحت·ا ىقبي ل· ي.ارم =ر.ا ىتح برحلا _· ا,=·¸ا¸ =لا,ملا
-م.=ا.س لي.=لا ·¸ج¸ `نكرت. م.· ىلع ¸_اس نم `م¸·' `برحلا¸
اذ¦ م,سي¸ م,سي ه,ج¸ م,س¸ م,س لاقي برحلا .ئا.ش نم ا,قحلي امل ·ري=تم -م=اس
برحلا نكرت.¸ ا,نا¸ل' هل م,ست ام برحلا نم لي=لا ن»لك. ل¸قي ام¸,س ري=ت
م.قلا ىلع _اسلا با=تناك -مئا·
ا,قلقي `رج¸لا¸ ا,·رحي ن==لا¸ ممللا نم 'بر= ا,ب ن'ك ىتح
_اي=لا رج¸لا¸ ا,·ر=ي ي¸ري¸ ا,·رحي هن'ك ىتح رانلا لمع ن==لا ا,ي· لم=ي ي'
ر='تلا نع ا,ج¸ي _اي=لا =لذب هن'ك .املا _· ¸' برحلا _· ا,ماحت·ا .نع ا,ب
62
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن==لا مل' نم ا,قحلي امل بر==ت ا,ن' .يري ن¸نجلا هبش ممللا¸ ا,كرحي ا,قلقي¸
.ب.ت .¸ رقتست . .¦ -ن¸نجم ا,ن'ك· رج¸لا ·¸=¸
-ح.لا.ك _.,· _لا¸=لا ا,تملك .· مجللا ىلع ´ب¸==م ` با=لا ا,ن'ك
_ارج نم ا,با=ا امل -سباع _= ل¸قي _رجلا ¸= يذلا ملكلا نم لي=»ت ميلكتلا
.جت _,· ا,مجل ىلع .ش .· رب=لا هل لاقي رم .بن ¸=¸ با=لا ناك¸ _امرلا
ر==لا نم ر¸==م _¸ري¸ هترارم
ير=تنم لا¸ ام ¸.ل=نم لكب م.=لا -ل¸. نم هل .ل.' ىتح
ىلع _ج¸ر= ر=تنا رم.ا _· ¸_ام ¸لجر لكب -مئا· برحلا نركن. ل¸قي
ا,ب _نع¸ ·رام,ا ن¸قحتسي . نيذلا م.=لا نم -ل¸.لا هتي=ع' ىتح نا=لسلا
.ل=ج ىتح هيلع هتنع' اذ¦ نل· نم هل .ل.ا لاقي¸ _ار=لاب ا¸كلمت نيذلا =ارن.ا
-ل¸.لا هل
-ل·ان _م=لا .ا¸ل=لا _ري ¸ _يش مرحلا _· _اجحلا م. لحتسي¸
لي¸ي ىتح ني.لا .قت=ي . نمم اذ= ل.مب ني=تسي هن' .يري .ل=نم نم ل.ب _يش
م.=لا -ل¸.
هب _اج=لا .حت .ح=ن املك¸ مري مل¸ هتمار بئاتكلا .س'
ل=¸'¸ رجلا ·رح ·ذح· هنع .مار .ارا¸ ا,نع ¸= ل¸ي مل¸ هنع .لا¸ هتمار
·ان.نع نم .مر ل· انب' ·ىشع.ا لا· امك رجلا ·رحب هلام=تسا ل=.ا¸ ل=»لا
امن¦ _=نلا¸ ¸= م¸,نت .¸ هنع م¸,نت لا=ب.ا ن' ىن=ملا¸ ·'مرت مل اذ¦ ¸ري=ب ان,·
هنكل¸ _يلا ناك .يمر ¸' .م.= املك لا· ¸ل¸ .¸س.ا _· لم=تسي .¸ _ابكلل ¸=
لاتقلا _=نلاب .ار'
_ت·راب ¸حبلا _¸رب .لبلا ىسنت مي.لا نع يراحبلا م.لاب _»تكت¸
_¸رب .¸= ىلع .ي¸ي ·.¸= ن,· برحلا _· ي.ا.ع. _»يس .·رب' اذ¦ ل¸قي
.لبلا _ن=تست ىتح م.لا نليس =لذ _م ر.كي¸ _¸ربلا _انلا ىسني ىتح باحسلا
.ام.لا نم هبا=ا امب را=م.ا _=¸ مي.لا نع
63
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_كرتا¸ ` _»ن اي _.رلا _ايح ي.ر م=نلا¸ .'شلل _.رلا ·¸= _ايح
ب¸رحلا¸ =لا,ملا _.ر ل¸قي _»نلا _=¸ `.اب¸ح اي ي' `.اب¸ح ا=ي' ·.شني ناك¸
نع لتاقت . _تلا _= ا,ن¦ ي' من=لا¸ لب,ا نم ما=نلل =ل,لا .¸ر¸ ·¸= _كرتا¸
-=ا= لب,ا هب .ارملا¸ م=نلا ركذي¸ لذلا نع ا,نع _ماحت .¸ ا,س»ن
-لئاس _امر.ا ىلع =رذ' مل ن¦ مركلا¸ .جملا م' نبا .يع. ل·
ىتح برحلا ر=حا مل ن' _ن=ي _امر.ا ىلع م.لا -لئاس ركذا مل ن' هس»نل ل¸قي
مركلا¸ .جملا ا=' .=ي. ل· _امر.ا ىلع _نم م.لا ليسي
-ئ.ما= ·ايس.ا¸ =لملا =لمي' م=¸ ىلع محل -=ئاج ري=لا¸
·ي==لل ل.م م=¸لا ىلع محللا بر=ي¸ محللا هيلع _=¸ي ._ش لك م=¸لا
رق»لا رذاح' ·_سبنسلا ل¸· هنم¸ م=¸ ىلع محل ·'رملل لاقي¸ ·.نع _انتما . يذلا
_¸ن هي· نا¸يحلا ن' =لذ¸ ·م=¸ ىلع ¸محل نع رتسلا =ت,ي· ·ا,ب ملي ن' ام¸ي
ر¸ي=لا ىتح .ح' لكل -=رع ناك م=¸لا ىلع همحل _=¸¸ _بذ اذ,· _انتما
. ·ي== =لملا =لمي . ل¸قي راكن,ا ·ان=م ´ما,»تسا =لملا =لمي' هل¸·¸ بابذلا¸
ىن=ي همحل نم _بشت مل ري=لا¸ هم. ىل¦ _ا=ع ·ايس,ا¸ هس»ن نع _·.ي .¸ _نمي
=لمي .¸ ر¸ي=لل ىقلي¸ لتقي هن'
¸'م= نم .ام .ام _ن'ر ¸ل نم مني مل م¸نلا _· هل .ل.م ¸ل¸
ر.قي مل ناش=ع ناك¸ .ام .ناك ¸ل يذلا ل¸قي م=¸ ىلع محل هل¸· نم ل.ب نم
م¸نلا رج,ل هل ل.ام م¸نلا _· _ن'ر ¸ل¸ اش=ع .¸مي ىتح ه·¸=ل _نم برشي ن'
م¸نلا _· _ناري ن' نم ا·¸=
'..= ني.تر.».ش.لا _ي·ر لك .ا=يم مج=لا¸ بر=لا =¸لم نم ى=ع نم¸
هن' _ن=ي لق=لا ·ر.كب ·ات·رش .ق·ر يذلا ¸=¸ نيتر»شلا _ي·ر ·يس لك .ار'
_نا=ع نم¸ .يري ى=ع نم¸ _يجلا م,يل= .¸قي¸ م,براحي
م,ل ا,ب ي.=· ام· ا¸باج' ن,· م,ب ا,ل ى=ر' ام· ا¸ل¸ت ن¦¸
64
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن¦¸ ا,ب م,لت·ا .¸ _·¸يسب .سيل· هيل¦ م=¸ع.' ام ىل¦ ا¸باج'¸ _ن¸عا=ا ن¦ ل¸قي
.·¸ ·اب= _· ا=ي' لا· م=ري= ىل¦ م=ا.=تا لب م,ل.م ىلع ر=ت·ا ل· _نع ا¸رب.'
=¸لملا .اقل هكرت _· يرمي=ملا .ي=س ¸ب' هلذع
ا.با.ت=لا بنج ¸.ي=س اب' ابا¸= '== ¸.'ر `بر·
ابا¸= =¸لملا ·راي¸ نم '==لا _رت =ن. _نبتا=ت .¸ =باتع _نع .=ب ل¸قي
´برا=¸ ¸¸رمع برا= .ي¸ ل¸قت امك '== .ار¸ -·ا=,اب ¸'== _ئار ¸¸جي¸
ىل¦ _ّ .=تي ن' ¸¸جي· مل=لا¸ ن=لا ىن=مب ان,= -ي¸رلا لبقتسي امي· ناك اذ¦ ارمع
نيل¸=»م
اباجحلا ا¸ر.ك' .· م,ن,· ابا¸بلا ان.رل ا¸»·¸تسا¸
ا¸ل'س¸ م,نم ا¸ر.كتسا¸ _انلا م,نع ن¸بجحي نيذلا باجحلا ا¸ب=ن =¸لملا ل¸قي
م,نع _انلا ·ر=ل م,با¸ب' ىلع ·قي ن' بابلا ىلع ·قي يذلا ¸=¸ با¸بلا
ابا=رقلا مرا=لا .ح ن¦¸ ابار=لا¸ رمسلا .لباذلا¸
اننيب امي· _·رت ا.باجحلا
هن' .يري -يبر=لا لي=لا بار=لا¸ -نيللا _امرلا .لباذلا¸ _=اقلا ·يسلا با=رقلا
ىلع .اجترا ·اب= _· ا=ي' لا·¸ م,يلع _¸ر=لا¸ _لسلاب =¸لملا ىل¦ ل=¸تي
=لذ هل'س ¸لجر ناسل
_ع¸ج= ذيذل ى»ن =يل¦ _·¸ش _ع¸ل= نيب ما·'¸ _نت·را·
_بل· _· _¸شلا ما·'¸ .ن' _نت·را· م¸نلا بي= _ن=نم =يل¦ _·¸ش _ن=ي
-ح¸.لم ·ار=لا _· مت.ج¸ ام¸' _ع¸م. .ار»لا _· _ر·ر' امم
نم هبيبح ناك¸ ماشلا ىل¦ م. ل=¸ملا ىل¦ ري=ي· .ار»لا نم ب=شتي ر,ن ·ار=لا
_· ي.اكبل مكئام _· _ع¸م. نم -ح¸لم م== مت.ج¸ ام¸' ل¸قي ·ر=لا بناج
هب= اذ¦ _م.لا¸ .املا _ر·ر لاقي¸ .ار»لا
'.=اج =عا.¸ نم رذح' .ل¸ ام _ي.¸تلا ىلع _»س' _.ت=ا ىتح
65
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·س'تا¸ _ي.¸تلا ىل¦ ن.ا _اتشا ان'¸ _ار»لا ·¸= =عا.¸ نم رذح' ل¸' مل ل¸قي
امل· _ا.¸لا ·رك' .نك ىنج نبا لا· =اقل. =لذ ىنمتا· _ا.¸لا .ن=كتيقل _ن. هيلع
.بلا¸ _¸كشلا¸ ر=نلا نم هبح=ي امل _ي.¸تلا ىلع .»س' نيبلا ل¸ا=ت
امن'ك· _تلحرب .ا¸=لا لحر _يي.ش.تلل _ا»ن,ا هت=بت'
_,· هل -=يشم .ا¸=لا .=بت _سا»ن' ناك· مكنع _لاحتراب _نع رب=لا لجترا ل¸قي
.اجترا ا=ي' ·اب= _· لا·¸ -مئا. -ل=تم ·.عا=
ىقتر' لحم ي' _قت' ¸مي=ع ي'
راكن.ا ·ان=م ´ما,»تسا ي'¸ ا,=لب .·¸ .¦ ¸ل=لا _· -جر. .¸ لحم هل _بي مل ل¸قي
هيقتي امي=ع ·ا=ي _يل¸ ي'
للا _ل= .· ام لك¸ _.ل.=ي مل ام¸ `·
_.ت.م= _· ´رقتحم _·ر»م _· ¸·ر=شك
لج¸ ¸ع ._رابلا .اذك ا·¸ل=م ن¸كي ن' ¸¸جي . ام ·ان=م _يل _ل=ي مل ام¸ هل¸·
امم هقل=ي مل ام¸ .ار' امن¦¸ ل¸قلا اذ,ب ر»كلا هم¸لل اذ= .ار' ¸ل هن. هتا»=¸
·اب= _· ا=ي' لا·¸ هقل=يس
ا..عا.· ر.ق.»لا رتبي ام .جت مل اذ¦ ارم=لا رتبي يذلا ._شلا بل=ا¸ مق·
مق· رق»لا =نع _=قي ىن= .جت مل اذ¦ ل¸قي لاملا ¸= رق»لا رتبي ام¸ _=قلا رتبلا
لاملا نع _ن=تست· لتقت ¸' .ام بي=تل ي' برحلا ¸=¸ رم=لا _=قي ام بل='¸
با¸جلا .رت مل· =يلع .ملس هل لا· ناسن, ابيجم لا·¸
=.بت=تل بتاع ان' =بج=تل ´بج=تم
_نم =بج=ت نم بج=تا¸ بنذ ري= نم ىلع ·.ج¸ملا =»لكتل =يلع .جا¸ ان' ل¸قي
با¸جلا =يلع .ر' مل نيح
_.ن.تي.قل نيح .نك ذ¦ =.بي.=.ت.ل ا=ج¸تم
ل.سلا .ر نع .ل=ش· =ب =نع _ل=ش ناك¸ م
66
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_ج¸تلاب _لا=تشا¸ _نع =تبي=ل _ج¸تا ا,ي· _نتيقل _تلا -لاحلا =لت _· .نك ل¸قي
_·¸ =نع .ا=تشا ر=ا=لا _· _لا=تشا ناك¸ =يلع با¸جلا .ر نع _نل=ش =·ار»ل
·اب= _· '=ي' لا·¸ =ب .ا=تشا ن=ابلا
ا.,.ب ..كر.ت '=ا»ل' =.¸جب ر=ن' ات¸بكم =ا.اع نم بر=لا¸ _رشلا _·
_رشلا _· =.ا.ع' ا,ب .بك _ن'ك· ا,ب =تح.م _تلا يرا=شا =ئا==ب ر=نا ل¸قي
نم هب ه»=¸ امي· ا,·.=ي ن' ا=اي¦ ·ر=ن ىن=م¸ م,ت=ا= ا,ن' _ن=ي بر=لا¸
ا,نم ·.ي¸ي ىتح _بنتملا _==ي¸ .¸جلا
_لحترم ناح ىتح =تر=ن .ق· اتيش امل ل=' نك· _ا.¸لا اذ¸
.ر=تنا ل¸قي لاحتر.ا لحترملا¸ =تر=تنا ·ان=م =تر=ن¸ ¸ا¸لاب .·¸ ي¸ري¸
.¸جلل ل=' ن¸كت ن' رت=ا· =اي¦ _عا.¸ .·¸ اذ=¸ لاحتر.ا ناح ىتح =.ا=ع
ناح ·¸نن· _ب' نب .مح' ل¸قك اذ=¸ .ئش ن¦ مذلا¸ نامرحلل ¸' .ئش ن¦ _.ملا¸
.ا¸ ىل¦ انك ام _¸ح' ن.ا¸ ·'نسح انتيل¸' .ق· ليحرلا
·رئا.م= هتنا=· بي·رلا اشاح ·ر.ا¸ب .ل,ن'· _م.لا _ي=¸
ا.ح' ا=.شني مل¸ ·اب= _· ا=ي' لا·¸
·رئا.م= هتنا=· بي·رلا اشاح ·ر.ا¸ب .ل,نا· _م.لا _ي=¸
هقبا¸س ·ر.ا¸ب¸ .ب=نا .ل,نا¸ ه=قن¸ هسبح _م.لا _ي=¸ ·ا·¸ت¸ هبنجت ·اشاح
همتكي ام هيلع ر,=· ·ا¸= ىلع _ل=ي ن' -·ا=م بي·رلا نع .عابت ل¸قي هتاعرسم¸
ام ¸=¸ ريم=لا _مج رئام=لا¸ ·رس ىلع بي·رلا ··¸· هنامتك ىلع ر.قي مل هن.
.ك' .·¸ هت.ار'¸ ·.=· ري=ب بي·رلل .ر,= هتنا= ىن=م¸ هبل· _· ناسن,ا ·رم=ي
هل¸· ¸=¸ ·.=ب امي· اذ=
=.,.تنم نيبلا م¸ي بحلا متاك¸ ·رئارس ى»=ت. _م.لا بحا=¸
_كبي¸ _¸جي هن. _ار»لا م¸ي ·رس ¸.بي هيلع _ل=ي ليك هبح متكي يذلا ل¸قي
ل¸`ل ريس»تلاك _نا.لا _ار=ملا¸ هبح ىلع هئاكب¸ هع¸جب ل.تسي·
م,ب .يقش ام 'ي.ع .اب= .¸ل ·رذا.ج .¸ل م,بربرب .¸
67
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
رذ¸ج _مج رذاجلا¸ رقبلا نم _=ي· بربرلا¸ -ليب· ي.ع¸ .اسنلا نع .اب=لاب ىنك
.¸ل ل¸قي ناسحلا نا¸سنلا نع .ايش.ا ·ذ,ب ىنكت بر=لا¸ -يشح¸لا ·رقبلا .ل¸ ¸=¸
_اتح' ي' م,ب _شا مل ن,·انعا¸ ن,ن¸يع _· .اب=لاك ن= _تللا -ليبقلا ·ذ= .اسن
.¸ل بربرلاب ا=ي' .يقش .¸ ناسحلا م,ئاسن لج. لذلا لامتحا¸ م,تلماجم ىل¦
ن,تقيا=م _· رابكلاب _شا مل .احيلملا با¸شلا .¸ل _ن=ي را==لا
´بنش هباين' _· ر¸ح' لك نم ·رما=ت =سم ا=رما=ي رم=
.ا»= بنشلا¸ ني=لا .ا¸س .ي.ش ¸=¸ ر¸حا _ب= لك نم .يري ا=رما=م _¸ري¸
بنشلا ¸= اذ لاق· نامر -بح ذ='· بنشلا نع -مرلا ¸ذ لئس¸ ا,ئام -·ر¸ نانس.ا
هباين' _· لا· هن'ك بنش نم ل.ب ´رم= ىنج نبا لا·¸ ا,ئام -·ر¸ ا,ئا»= ىل¦ راش'
نا¸ي.لا اذ= رس· نم _يمج ل¸· اذ=¸ ا,=لا= .· =سملا¸ =سملا .=لا= .· ´رم=
=لذ رم=لا ·ذ= =لا=ت =سم ا,=لا=ي ´رم= ر¸ح.ا اذ= باين' _· يذلا بنشلا ا¸لا·
ن' هي· ل¸قلا¸ رم=لا ىن=م _· _يل هن. بنشلا نم رم=لا لا.ب¦ .=بي¸ =سملا
_·رلا لحم _· ام=¸ ·رب= =سم¸ نا. .ا.تبا ا=رما=م¸ .ا.تب.ا ىن=م _· رم=
ا=رما= .· 'رم= ن' _ن=ي بنشلا ريم= ·رما=ت _· .ا,لا¸ رم= نع رب=لاب
-»= -لمجلا ·ذ= =سم ا=رما=ي _¸ر نم -يا¸ر ىلع¸ بنشلا =لذ رما=ت =سملا
·رما=ت هل¸· ·رب=¸ رم= _= _تلا ·ركنلل
·ر=ا¸ن gع. ·رجاحم g=ن ·رئا.= .¸س ·رئا»= رمح
-·ر= _=¸ ·را»= _مج رئا»=لا¸ .ا¸سلا gع.لا¸ _ايبلا g=نلا¸ g=نا _مج g=ن
_تلا -=نقملل امسا ن¸كي .·¸ ن=.لا نم رام=لا ا,ب ى·¸ي ·'رملا _'ر ىلع ن¸كت
_ايبل ا=يب ا,ل=ج ني=لا ل¸ح ام ¸=¸ رجحملا _مج رجحملا¸ _'رلا ا,ب _==ي
رمح ·لا· امك با¸ش ن,ن. ارمح ا,ل=ج امن,· _ناقملا رئا»=لا انل=ج ن¦¸ ن,نا¸لا
بي=لا ن,لام=تسا ·ر.كل رمح _,· _ر=لا ا=انل=ج ن¦¸ ·بيبلجلا¸ ايا=ملا¸ _لحلا
·ري.= ا,ت.حا¸ بئا¸ذلا رئا.=لا¸ نار»ع¸لا¸ =سملا نم
_.ن.ل.مح¸ هين»ج مس· _نراع' ·ر¸'م _¸حت ام لق. _¸,لا نم
68
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-»ي== ·¸ت=ملا نبا لا· امك هب ناسحلا ·=¸ت امم =لذ¸ ر¸ت»لا هينيع مقسب .يري
_مج ر¸'ملا¸ ري.ك ¸=¸ ·رذت=ت هل=· نم ·ه=احل' امن'ك ·رجح هنم بلقلا¸ ·هنا»ج'
هن' ىن=ملا¸ لق.لاب ·=¸ي امم =لذ¸ ل»كلا ر¸'ملا هي¸حت ام¸ را¸.ا ¸=¸ ر¸ئملا
نب ر¸=نم ل¸قك اذ=¸ ه·ا.را لق.ك _¸,لاب _نلق.ا¸ هن¸ن»ج _رمك _ن=رم'
_مسج _· ن'ك¸ ·يرتحبلل هل.م¸ ·اميقم =يني=ب ناك ام _مسج _· لح ·_ر»لا
امل ·ا=ر¸ت· بحملا .ج¸ ¸ر=ا¸ن¸ ·يرسلا لا· .·¸ ·مقسلا نم =تير=ان _· ·يذلا
·هئا=ع' _· _حلا لقتسا
_.نبذ=· _س»ن _· مكحت نم اي ·ر·ا=ي _لت· ىلع ي.ا¸· نم¸
نم _ري ام _م ¸لسي . .يح هلت· ىلع هني=ي هبل· ن' _ن=ي -ن¸ا=ملا ·ر·ا=ملا
هبيبح _م هيلع ´ن¸ع _شا=لا بل· لاقي امك اذ=¸ .ا»جلا ·ر.ك
-ي.نا.. .ار.=لا -ل¸.لا ·.¸=ب ·ر=اس ليللا مان¸ =نع .¸لس
نم =بح ب=ذ هتل¸. ..اع امل ل¸قي اينا. _ل¸ م. ل¸ع .· ناك لجر -ل¸. _ن=ي
·ر,س' .نك ن' .=ب ليللا .من¸ _بل·
هل _اب= . ىليل ناك ام .=ب نم ·ر.=' ر.شحلا م¸ي ل¸' ن'ك
ىتح ر,سلل ليللا ىلع ل¸=ي· _نر,سي ام ن¸حلا نم _سا·' .نك ام .=ب نم ل¸قي
رشحلا م¸يب ل=تم هن'ك
¸.لب نع `ري=لا با=· `ريم.ا با= ·ربانم _كبت همسا .ق»ل ..اك
با= ىيحي نكل¸ ·م,نع با= ·.ح¸ ىيحي هج¸ ام· ·_ملسلا _جش' ل¸· نم اذ=
.ق· ربانملا _كب' ·امن¦¸ .ام م¸ي ربانملا .كب ·ىس¸م ل¸· نم¸ _امج' ري=لاب
·هن,سرا·
ه.=بر' .ايح.ا -شح¸ .كتشا .· ·رباقم ىت¸ملا ىس' نع .رب=¸
¸=¸ _بر _مج _بر'¸ _انلا نع هت.ح¸ .ن هبل· _· ناسن,ا ·.جي ن¸حلا -شح¸لا
ىتح .ايح.ا هتبي=ل ن¸ح .لبلا نع ريم.ا با= امل ل¸قي ن¸حلا ىس.ا¸ ل¸نملا
69
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نع رباقملا .رب=ا ىتح ا¸ن¸ح ىت¸ملا =لذك¸ م,ل¸انم¸ م=ر¸. =لذب .سح'
.لبلل رباقملا¸ _بر.ا _· ريم=لا¸ م,ن¸ح
هل بابقلا هي· ..قع اذ¦ ىتح ·ر.=ا.ح¸ هي.اب ل ل='
ل=' .اع.لاب م,تا¸=ا ا¸=·ر ي' ل ل='¸ را.نلا¸ -ني¸لل ذ=تت _تلا بابقلا _ن=ي
·.¸=ب ار¸رس ر=حلا ل='¸ -ي.ابلا
·.ر.=ي م=لا . 'حر· ...ج¸ ·ر¸اجت ¸بل· _· -باب=لا .¸
اذ= .=ب _¸شلا ·.ش ·ر¸اجت .¸ م=لا هبل=ي . احر· ...ج هتل¸. ·.¸ع ن' ي'
_=¸م هي· ن¸كي . _ر»لا اذ,ب بل· لك .لتم. ي' هنكست . ي' بل· _· _ر»لا
_ش=لل
'.ب' .ل= . صمح =نم .ل= اذ¦ ·ر.كاب _مس¸لا نم ا=اقس ل·
·ذ= =نم .ل= اذ¦ ي' هل .اع. ا.ب' .ل= . هل¸·¸ _¸.مملا هب .ل¸ ماشلاب .لب صمح
_ل¸لا¸ -نسلا _· ر=م ل¸' ¸=¸ _مس¸لا ركاب ا=اقس .¸ ر=ملا ا,ب ل¸ن ل· ·.لبلا
-ينا.
..ق.تم _مشلا _ا=ش¸ ا,تل=. ·ر=اب لي=لا نيب =,ج¸ ر¸ن¸
.·¸تي ناك نيح _مشلا _ارشا .·¸ _· ·.لبلا ·ذ= .ل=. ل¸قي .·¸تم ل.م .قتم
هبل= ي' _مشلا .¸= ر,ب .· =,ج¸ ر¸ن¸ ا=¸اي=
ه.ب ..·ذ· ¸ل ¸.ي.ح نم ¸_لي· _· ·رئا¸. .را. امل نام¸لا ·ر=
ام نام¸لا هب .براح ¸ل ل¸قي م,يلع¸ م,ي· هتر.كل .ي.ح نم هل=ج¸ ركس=لا _لي»لا
_ت'ت¸ _انلا ىلع ر¸.ت _تلا ه·¸ر=¸ هتاكرح _=¸ ·رئا¸. _انلا ىلع .را.
لاح .=ب .اح
-==اش را=ب.ا¸ `بكا¸ملا _=مت ·رئا.= ن¸ميملا =لملا ىل¦ ا,نم
رئا=لا ل'»لا ن¸مسي· را= امب رشلا¸ ري=لا _· ن¸ل.ا»تي بر=لا¸ ل'»لا رئا=لا
·ركاسع نم ·ري= ىل¦ ر=نت . =لملا ىل¦ ا=ر=ن _· -ب=اذ ن¸ي=لا ل¸قي
رم· هجات _· ¸رشب _· نرح .· ·ر·ا=' ىم.ت .س' هعر. _·
70
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· ا.س' هل=ج¸ ه,ج¸ رمقلاب¸ _¸.مملا رشبلاب .را¸ را=ب,ا _ن=ي نريحت نرح
·.ا.عا هسارت·اب م.لاب _=لتت ن' _م.ت هل¸·¸ را»=ا _مج ر·ا=.ا¸ هتعاجشل _ر.لا
ه.قئا.ق.ح ¸_¸.ش ه.قئل.= ¸.لح ·ر.'م ى=حت ن' لب· ى=حلا ى=حت
ر=ن ر=ني يذلا ¸=¸ _¸ش.ا _مج _¸شلا¸ _ل=لا ىن=مب -قيل=لا _مج _ئل=لا
ىماح نل· لاقي .ل¸لا¸ راجلا نم ه=»ح لجرلا ىلع _حي ام -قيقحلا¸ ربكتملا
_انتما -=نتمم _,· .ح' ا,ل¸ح م¸حي . -يمحم هقئاقح¸ ·¸لح ه·ل=ا ل¸قي -قيقحلا
ر.'ملا ري.ك ¸=¸ ربكتملا
.بحر ¸ل¸ اين.لا هشيج نع _ي=ت ·ر.كاسع ا,ي· نبت مل ·ر.=ك
ن' ¸ل ر.= بحر¸ ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸ _¸.مملا ىل¦ .¸=ت ·ركاسع _· -يانكلا
·.لب هل=' نع _=ي مل ه=س¸ك ·-=سا¸ _ر.ا
·ر= _· .رملا رك· ل=ل=ت اذ¦ ·ر=ا¸= هي· .·ر= ·.جم نم
ن' .ار' نمل ر=ا¸=لا¸ رك»لا _ر=تسي ·.جم ىن.' ل¸قي ._شلا _· ل¸=.لا ل=ل=تلا
.,»=ي
ه=م هئا.ع' ىلع ·¸يسلا ىمحت ·رئا.ش.ع ¸' ·¸.ن.ب ن,ن'ك
·.ا.عا براح اذ¦ ل¸قي ·رح .تش' اذ¦ ¸مح¸ ¸ماح ¸,· ىمح ىمحي ._شلا ىمح لاقي
نيذلا هينا.ا¸ هبرا·ا ناك ىتح ه=م مي,لع ه·¸يس .ب== هب== رح .تشا¸
_·¸ ·-=لا¸ _ا¸ر.ا _· _=¸ ا,ن'ك ·مامت _ب' ل¸· نم ¸=¸ هب==ل ن¸ب==ي
ما,لا ىلع ا,ب ·'.قح ن'ك ¸.اتل=م¸ ·يرتحبلا لا· .·¸ ·.جت يذلا =ي=لا .جت ىلكلا
·با·رلا¸
ا.سج _.ت مل برحل ا=ا=تنا اذ¦ ·ر.=ا.= ني=لل هن=اب¸ .¦
ا¸.بت ىتح ابر¦ هت==· .¦ ا.سج _.ت مل ا,ب براحيل ا=.ام=' نم ا,جر=' اذ¦ ل¸قي
.سجلا =لذ ن=ا¸ب
·.ي _· _حلا ن' نقيت .ق· ·ر=ان لا ن'ب نق.¸ .·¸
71
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=لذ .'ر ام ·ر.كل ·اي¦ لا ر=نبتق.¸¸ ·.ي _· _حلا ن' ه·¸يس .ملع ل¸قي
اذ= .مل=ل مل=ي نمم .ناك ¸ل ا,ن' ىن=ملا¸ ..¸=ت¸
¸-ب.ل=.¸ ¸ ·¸ع _نب ما= نكرت ·ر·ا=م _ان لب _¸¸ر ىلع
_'رلا ر»=ي ام ¸=¸ ر»=م _مج ر·ا=ملا¸ م,ب _·¸ا ¸· ..¸=¸ ¸رحب _نب _¸ري¸
.را= ىتح م,نا.با نيب¸ م¸قلا ..¸= _¸¸ر نيب .·ر· ه·¸يس ل¸قي هي==ي ي'
رقتسم¸ _'رلا ىلع' _=¸ -ما= _مج ما,لا¸ نا.با لب _¸¸ر ىلع م=ر·ا=م
لب _¸¸ر ىلع ..¸= ما= ر·ا=م ل¸قي ما,لا ىل¦ .¸=ت ·ر·ا=م _· -يانكلا¸ _ام.لا
م,س¸¸رب .اج هن. ىنج نبا لا·¸ نا.ب.ا¸ _¸¸رلا نيب .·ر· ه·¸يس ن. نا.با
ىلع ·رب=¸ .ا.تب.اب _·ر ·ر·ا=م¸ نا.ب.ا _انلاب ىنع¸ ر·ا=ملا ا,يلع¸ م,لت· امل
_¸¸ر
م,»ل= .¸ملا رحب ·يسلاب _ا=· ·ر.=ا¸ نيب=كلا ىل¦ هنم ناك¸
.¸ملا رحبب ىنع¸ `تما اذ¦ ار¸=¸ ر=¸ي ر,نلا ر=¸ لاقي .ىلتمملا ر=ا¸لا
هن' .¦ ..¸= ·ل= رحبلا =لذ _ا= ل¸قي ر=ا¸لا رحبلاك م.لاب -ئلتمملا -كر=ملا¸
امي=ع ارم' م,نم بكر ي' ىنج نبا لا·¸ هيب=ك _¸· ·¸ام _لبي مل¸ _ر=ي مل
بر·¸ مي==لا رم`ل ل.م .¸ملا رحب لا· ام ىلع¸ هملك اذ= هيلع اري== م,يلع
·.نع ·ر==ل ل.م هل ·ر¸=
هتنس' هنم .ي¸ر ¸م. نم مك ·رتا¸ب ا,ي· .=ل¸ ¸-ج,م¸
_ل¸ لاقي ا,تنسل'ب .املا _ابسلا برش _ل¸لا ل='¸ .برش .=ل¸¸ بلقلا م. -ج,ملا
_=ا¸قلا رتا¸بلا¸ ا=ل¸¸ ا=¸ل¸ _لي .املا _· بلكلا
ه.ب _امرلا رمس .ب=ل نئاح¸ ·رئا¸ رسنلا¸ ·رجا= _ي=لا¸
ه·را·¸ هشيع ·رج,· هتلت· ي' هب =حامر .ب=ل =لا= ي' نئاح نم مك¸ ل¸قي
هيلع ا,تر.·¸ هنم ا,نكمت هب _امرلا ب=ل ىن=م¸ همحل لك'يل رسنلا ·را¸¸
م,لك _انلا ري=ب .سل لا· نم ·رذاع _انلا .نع =ب هل,ج·
72
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هل,ج =لذ _· ·رذع¸ =ب ل=اج هن. =لذ· _انلا _يمج ىلع =ل=»ي مل نم ل¸قي

م.,.نام¸ _· .ر· =ن' =ش ¸' ·ر=ا=' _ح¸ر _»· ري=ن لب
ي' اذك ىلع انل· نل· ر=ا= لاقي نين=ارتملا نيب ن¸كي يذلا ر==لا نم ·ر=ا='
ل=جا¸ =لذ _· =ش' . ان'· ري=ن لب ا.ر· =ن¸ك _· =ش نم ل¸قي هيلع هن=ار
ل¸قي امن¦¸ _نلتق· _ح¸ر _حتسا ري=ن =ل .ج¸ ن¦ ىتح _ح¸ر هنيب¸ _نيب ر==لا
ا.ر· هن¸كب هتق.ل اذ=
ه.لم¸' امي· هب ذ¸ل' نم اي ·رذاح' امم هب ذ¸ع' نم¸
هب _ن. ه·ا=' امم هيل¦ 'جلا¸ هب .¦ ا,=لبا . _ن. _لام' _· هيل¦ 'جلا نم اي ل¸قي
ه·ا=ي ام نم'ي¸ ·¸جري ام هب =ر.ي هن' _ن=ي هنم ¸جنا
ه.تحار رحبلا ن' .م=¸ت نم¸ ·ر=ا¸ج ا=ايا=ع ن'¸ صا.¸ج
رحبلا =لذ ر=ا¸ج هي==ي ام ن¦¸ ·.¸جل رحبلا ه»ك .نن= نم اي ل¸قي
·رساك .ن' 'م=ع _انلا ربجي . `·رباج .ن' 'م=ع ن¸=ي,ي .¸
_ي,م ¸,· م==لا .== لاقي ربجلا .=ب رسكلا _ي,لا¸ _كلا _ل=ا ربجلا
هحل=ا ىلع _انلا ر.قي مل ارم' ..س·ا اذ¦ ل¸قي ربجلا .=ب رسكنا اذ¦ _ا,نا¸
_· =·ل= ىلع ن¸ر.قي . م,نا ىن=ملا¸ ·.اس·ا ىلع ا¸ر.قي مل ارم' .حل=ا اذ¦¸
·هني=ب ر=' .يب اذ=¸ ىنج نبا لا· لا¸ح.ا نم ¸لاح
ا¸رسك ام م=ع _انلا ربجي . ا¸ربج ام م=ع ن¸=ي,ي .¸
¸=¸ ل¸حنم .يب ·.=ب _¸ري¸
ه.ت..جب ..¸ا ىت· بابش محر¦ ·ر=ان نجسلا _· ىنذ¸ لبلا .ي
_.مي لا·¸ نجسلا _· هترا=ن .لبذ¸ هت.ج ب=ذا ىتح ىلبلا هيلع =لست ل¸قي
_جبنملا ي.ا=لا ¸ي¸=لا .بع نب .محم نب _اجش
لجنلا _.حلا ·¸ا. نم ىس' ¸ي¸ع لب· نم ن¸بحملا .ام هب .ايع
73
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ل.ا _ت»ب ىس.ا¸ رب=لا ·ل.ا م=ب ىس.ا¸ ·.¸ج¸ لقي يذلا ._شلا ¸ي¸=لا
ىقتلا¸ ربلا ·.نع ·ىشع.ا ل¸· هنم¸ ىس'¸ '¸س' ·¸س' _رجلا .¸س' لاقي _ل=لا
.اي=لا¸ ني=لا _سا¸لا ¸=¸ لجن.ا _مج لجنلا¸ ·لاق..ا _ل=مم لمح¸ _شلا ىس'¸
_.حلا _¸= ·¸ا. نم _لع ¸=ي ل¸قي .اب=.ا ايع' .·¸ هل _لع . يذلا .ا.لا
ا=·ر لب· ىنب هيل¦ ·ا=ملا ·ذح امل· انلب· نم _اش=لا .ام هب .ايع ¸=¸ لجنلا
-يا=لا ىلع
ير.=.نم· ىل¦ ر=نيل· .اش نم· ل,س _¸,لا ن' ن= نم ىل¦ ريذن
_نم ر=نلا _=¸م ي' ير=نم· `_ل¦ ر=نيل· _¸,لا لاح ·ر=ي ن' .ارا نم ل¸قي
رم' ن' ن= نم رذنم ير=نم ل¸قي ل¸=»ملا ىل¦ ا·ا=م ار.=م ن¸كي ن' ¸¸جي¸
ل,س _¸,لا
-=.حل .=ب -=حل .¦ _= ام¸ لق=لا لحر هبل· _· .ل¸ن اذ¦
.نكمت اذا· _ر=' .=ب ·رم =حلي ن' .¦ _= ام ل¸قي _شا=لا .ا=حل نع -يانك _=
نا=متجي . لق=لا¸ _¸,لا ن. هلقع لا¸ هبل· نم ·ر=نلا
_ل=ا»م _· _م. _رجم ا,بح _رج ل=ش ا,ب ل=ش لك نع _ل _ب='·
ام لك نع _نل=ش· _ب هجا¸تما ·.شل م.لا _رجم _·¸رع _· م.لا _رج ل¸قي
ام=¸ ن.¸حنم ناتيب ان,= _¸ري¸ بحلاب ي' هب ي¸ري¸ ا=ا¸س
ا.,.ني¸ي نسح .اذ ل.ب _نتبس ل.حك ا,ل _يل¸ ا,ينيع لحكت
ا.ن.ب هكت· _· ني=لا =احل ن'ك ل.=. هل ¸.ع ¸' _.=ت بي·ر
·ر=ش مقسلا =رتي مل ي.سج نم¸ ل.=.· هل ا,ي·¸ .¦ ا,·¸· ام·
_· ركذ .·¸ ر==لا _· ا,ن¸. ام· .يري ن' ¸¸جي¸ ا,نم م=ع' ¸= ام· ي' ا,·¸· ام·
نم ._ش لك _· ر.' .· _¸,لا مقس ل¸قي نا,ج¸لا ا,·¸· ام· -=¸=ب ام ىلا=ت هل¸·
ام ىل¦ -يانكلا .¸ع ىلع هي·¸ .¦ _¸ري¸ هل=· هي· ر,=· _ن.ب
¸-ن'.ب .بج' ا,ي· ا¸لذع اذ¦ لمج اي= ا.ا¸· ابل· اتبيبح
74
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ري==ت -بيبحلا¸ نين.ا نم -ل=· _=¸ -ناب م,تبج' ا,بح _·¸ ا,ي· _ن¸م. اذ¦
ب=ن _=¸م _· ا,لك¸ -·ا=.ا .اي نع ل.ب ا.ا¸·¸ ابل· _·¸ ا,ي· ·ل.ا¸ -بيبحلا
ام= .ا¸»لا¸ بلقلا¸ لمج اي ي.ا¸· اي _بل· اي _تبيبح اي .ارا ·ا=م .ا.ن هن.
ي.يس ى=' لاقي امك اذ=¸ هبل· نم بيرقتلا ري==تلاب .ارملا¸ هبل· ا,ل=ج -بيبحلا
_· ل¸قت¸ .ا.نلا ·رح .·ذح¸ .ا.ن .=ب .ا.ن هلك =ملك ل=جت نل· اي ي.¸م
ىن=م هلك ·انركذ يذلا اذ= .ي¸¸ .ي¸'¸ .ي¸ ي'¸ .ي¸ اي=¸ .ي¸ اي'¸ .ي¸ اي .ا.نلا
·ا.ا¸· اي ·ابل· اي ·اتبيبح اي .ارا -ب.نلل ا,ي· ·ل.ا ن¸كت ن' ¸¸جي¸ _ت»لا _ب' ل¸·
هل¸·¸ ملكلا _ر.ل .ا,لا =قسا· ·اتبيبح .ارا -جر¸· نبا لا·¸ _ر.لل .ا,لا ·ذح·
·ي.ركلا هي¸لذاش نب مسي. لا· امك ليل=لا _¸كش ام=اكشتي هن. ام=¸ع.ي ا.ا¸· ابل·
·_كتشت ام مسي. لي· ذ¦ ·.اتقلا =¸شب ليحك _نيع¸ ·ي.اس¸ ي¸جش¸ _سين' _نين'
ىن=م¸ ·اكشتا يذلا ¸= ي' ي.ا¸· _بل· ل¸قي ا=ي' اذ,· ·ي.ا¸· ي.ا¸· ¸¸جشب ل¸·'
. _ن' .يري لمج اي ي.ا¸· _بل· .ل· م. -ن'ب م,تبجا ا,بح _· .لذع اذ¦ _ن' .يبلا
لا·¸ هي· ان' ام _ن.ي=يل ب¸بحملا .اع.¸ نين.ا ىلع .ي¸' .¸ لذ=لا ىل¦ .»تل'
-ل¸نمب _ل _= ي' ي.ا¸· _بل· _تبيبح ري.قت ىلع _·رلا لحم _· ا.ا¸· ابل· ام=ري=
ا,·را·ا ل· _بل· _= ا,ل ل¸·' ي' لذا¸=لا نم ·.حا¸ مسا لمج اذ= ىلع¸ بلقلا
ا,ي· =لذع _مسا .¸
_.=.ما.س.م .س =نم 'بي·ر ن'ك لذ=لا ا,ل=.ي _يل ىتح لذ=لا نع
_يل· ·ير=ان¸ 'بي·ر _بل· ىلع .ما·' ·هل¸· _· ·نح.ا نب _اب=لل .يبلا اذ= ل¸'
ىعري =نم 'بي·ر ن'ك ·لا· .¸ا. نب .محم م. ·_بل· ىل¦ ا=ا¸س نع ي.¸ي
·_ناسل¸ ير=ان ىعري ر='¸ ·ير=ا¸=
_.تلقم _ش=ي ني=لا .ا,س ن'ك ل=¸ انل ¸رج= لك _· ام,نيب·
_ن¦ ·هل¸قك اذ=¸ ا=.ق»ل ا.ج¸ من' مل _ن=ي _نيع .ا,سلا ل=ا¸ انرجا,ت اذ¦ ل¸قي
.نع رج,ي ·ي=لا ل=ج· ·هلا=¸ نام¸ انرج,ي ناك ذ¦ ·هتببح' نم ·ي= _=ب.
نارج,لا .نع ل=ي .ا,سلا ن' امك لا=¸لا
´ه.با.شم ا,نم ر.بلا _· _تلا بح' لكش هل با=ي . نم ىل¦ ¸كش'¸
75
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اذ= _· _ر= .·¸ _يش _مج _ئاشملا¸ نسح _مج نساحملاك هبش _مج هباشملا
لامجلا _· _¸ش=ملا ىلع لامكلاب _¸.مملل ل=»م _.ملا ىل¦ بيسنلا نم .يبلا
نع .=بلا¸ ¸ل=لا¸ .اي=لا¸ نسحلا ا,نم -بيبحلا هبش نم اعا¸نا ر.بلا _· ن' ركذ·
هيل¦ ¸كشي امن¦¸ ل.م .¸ ري=ن هل .ج¸ي . نم ىل¦ ا=ا¸= ¸كشا¸ لا· م. _انلا
ا,يل¦ هب ل=¸تي ام لاملا نم هي==يل
.محم نبا ىل¦ اين.لا .حا¸ ىل¦ ل=»لا هل م. ل يذلا _اجش
=لاذ¸ يذلا نم ىل¸.ا مللا ن¸كس¸ هن¸كسل ه·ذح¸ ني¸نتلاب يذلا _اجش .ار'
ن¸تنسم -كم لاجر¸ ·هم¸قل .ير.لا مش= يذلا ¸رمع ·لا· امك ر=شلا _· ¸ئاج
ري.ك ¸=¸ ··اجع
ه.ل ._= يذلا ¸لحلا رم.لا ىل¦ ل=' ا,ل ¸.¸= نب ناح·¸ _¸ر·
هل=ج _¸.مملا ¸لحلا رم.لاب .ارا¸ بر=لا لئاب· ¸ب' نان.ع¸ نميلا لئاب· ¸ب' نا=ح·
.ر هل _¸ر نم¸ _¸ر»لا ·ذ,ل _ن=ي ا,ل هل¸·¸ هقل= نسح¸ ·.¸ج _· ¸لحلا رم.لاك
رم.لا ىل¦ -يانكلا
-م' ه.ل.لا رشب ¸ل ¸.يس ىل¦ لسرلا هب انترشب _بن ري=ب
ري=ب رشبي ناك ¸ل· ايبن ن¸كي ن .¦ _ل=لا نم .ح'ب ·.ابع رشبي . ىلا=ت لا ل¸قي
هقل= لا رشب ¸ل ي¸ر¸ لسرلا ناسل ىلع هب انرشبل _بن
يذلا م=ي=لا¸ _ا¸ر.ا _باقلا ىل¦ لجرلا¸ لي=لا هتا»·¸ نع ..حت
نكس· ·اقلا _ت»ب هتا»·¸ .ارا¸ م,==ي ي¦ _انلا م==ي هن. .س.ا م=ي=لا
ىلع .=مج -»= .ناك اذ¦¸ .ل=· ىلع .=مج امسا .ناك اذ¦ -ل=·¸ ·ر¸ر=لل
لاتقلا _· ه»·ا¸م نسح نع ن¸رب=ي¸ لاجرلا¸ لي=لا ل¸قي ني=لا ن¸كسب .ل=·
ا,باح=ا لي=لاب .ارا¸
هلمش .ش املك ¸لام بر ىل¦ لمش _ل=لل هتيتشت _· _مجت
هيلا=م لمش _متجا هلام _مج _ر»ت املك ل¸قي _امتج.ا لمشلا¸ _ر»ت .ش
ه»يس .م=لا _را· ام اذ¦ مام= ل=نلا ام,ي' ر.ت مل هتنياع¸
76
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل=ن ام,ي' ر.ت مل .م=لا ه»يس _را· اذ,· ه»يس .ا=م ر¸م.ا _· _=مي هن' ل¸قي
·¸يسلا¸ .ا¸س ن=¸ ·'ي.ي' _=ا¸قلا _يبلاب ن¸.مي ·مامت ¸ب' لا· امك ·يسلا
·_=ا¸قلا
ه.س'.ب ن' ¸.ل .¸.ملا م' نبا .ي'ر لسنلا _=قن . _ر.ا ل=' نيب ىش·
ص=¸ ·.ا.عا هلت· ·ر.كل .¸ملل ا=' هل=ج امن¦¸ .¸ملا ا=' .¸ملا م' نباب .ار'
ملسلا هيلع ىسيع ن' _رت .' ب.ا نم .¸ل¸ملاب ص=' رم.ا ن. ب.ا ن¸. م.ا
.¸ ا,تا,م' ·ر=ت .انا¸يحلا ر.كا ن.¸ م' ري= نم .ح' .ل¸ي مل¸ با ري= نم .ل¸
_=قني· .ات· .ح' لكل ناكل ايشا· _انلا _· هس'ب ناك ¸ل ىن=ملا¸ ا=.اب' ·ر=ت
لتقلا ·ر.كل لسنلا
·ر.حنب ايانملا _¸م _باس ىلع لب¸ ·ر.= _· لبنلا ن'ك ·ا.=
احباس هسر· ىمس امل¸ هيرج نسح نم _بسي ناك يذلا هسر· _باسلاب _ن=ي
ىل¦ احباس ل=¸ا¸ رجلا ·رح ·ذح· ايانملا _¸م _· .ارا¸ اج¸م ايانملل را=تسا
.ار' ·ممللا .¸ت=ا¸ م,تيقل امل ·¸-ن¦ . م¸ي _نم .شلا _رساب ·لا· امك هب=ن· _¸ملا
ن. ا=.=ب _تلا -لمجلا ىل¦ ·ا.= ·ا=ا¸ رجلا ·رح ·ذح· .شلا _· _رس'ب
.ي'ر ىن=ملا¸ .ي¸ م.· م¸ي =تي'ر ل¸قت لمجلا ىل¦ ·ا=ت نام¸لا ·¸ر=
.ر.ك م¸ي هي· يرجلا _رسي ي' برحلا رحبلا _¸م _· _بسي ¸_ر· ىلع _¸.مملا
ر=ملا لب¸ لاقي _يرسلا ر=ملا ¸=¸ لب¸لا ر.كي امك هسر· ر.= _· .ا.ع.ا ما,س
لبا¸ ¸,· لب¸ لبي
ه.لا¸.ن.ل .·ذح ¸نر· نيع مك¸ لحك ا,ل نانسلا¸ ل= _=ت مل·
اذ¦ _=ب ىل¦ م,==ب ل¸ني ن' ¸=¸ نار·.ا -ل¸انم نم هل='¸ لاتقلا لا¸نلاب .يري
م,ن' نم هل=' لاقي¸ _ار=لل -قنا=ملا¸ ·يسلاب -برا=ملل رم.ا م=ع¸ لاتقلا .تش'
¸.=لا ىل¦ ا¸ل=¸ اذ,· ا,ل امامجا ا¸¸= اذ¦ لي=لا ن¸بنجي¸ لب,ا ن¸بكري ا¸ناك
.نك· لا¸ن ا¸ع.· ·هل¸· رس· اذ,ب¸ لي=لا ن¸بكري¸ لب,ا نم ن¸ل¸ني· لا¸ن ا¸عا.ت
=ان= نكي مل نا¸ -ل¸انم -لتاقملا¸ .ا¸ن لاتقلا ىمسي م. ل=.ا ¸= اذ= ·ل¸ان ل¸'
77
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.=· ¸حن ر=نلا ...ش نر· نيع مك ل¸قي ر=نلا ·.ش _ي.حتلا¸ لب,ا نم ل¸¸ن
لحكلا -ل¸نمب هني=ل هل=ج· هنانس ا,ي· ل=.' .·¸ .¦ هنيع _م=ي مل· هلاتقل
_.=¸.م م.لحلل لا· اق·ر لي· اذ¦ ل,ج ه==¸م ري= _· ىت»لا ملح¸
برحلا ري= ملحلا _=¸م لا· اق·ر _·را هل لي·¸ نار·.اب _·رلاب رم' اذ¦ هن' ي'
نار·.اب ا,ي· _·ر ل· برحلا ام'¸ ملسلا _· نلم=تسي ملحلا¸ _·رلا ن' _ن=ي
ىن=ملا اذ= _· _انلا ر.ك' .·¸ ه==¸م ري= _· ._شلا _=ا¸ ل=اج ا,ي· ملحتملا¸
ل¸·¸ ·ناعذ¦ -لذلل ل,جلا .نع ملحلا _=ب¸ ·_نام¸لا .ن»لا ل¸· هي· ام ر,شا نم·
·مركلا نم ل=· ¸·ر.· نع ملحلا¸ ·ه·راع .ن' .ذ ملحلا نم ن¦ ·-=با¸ نب ملاس
.¸سي ا¸ع ا,==ب _·¸ ·-لذ _=ا¸ملا _=ب _· ملحلا _ر' ·_مير=لا لا·¸
مل ام ملحلا _ر' ·_نن¦ .رملا ا,ي' ر»ع'¸ ¸»=لا ذ= ·_نشلا ر¸ع.ا لا·¸ ·هبحا=
·هن¸. ل,جلا لم=تست ن' ملحلا نم ·لا·¸ بي=لا ¸ب' ·ركذ .·¸ ·امن= -=قنم _=ت
.يبلا ·_ملح بحا=' _ن' ·لا·¸ .يبلا ·را.ت·ا ري=ب ىت' ملح لك ·لا·¸
ه.م.ل.ح ل.مح هس»ن _ل¸ت .¸ل¸ لمحلا ا,ب .ان¸ ..,ن. _ر.ا نع
.رسكن. _ر.ا نع هملح لمح هس»نب رشاب هن' .¸ل ل¸قي -نا¸رلاب هملح ·=¸
اذ¦ هب .ان لاقي¸ ر,=لا ىلع لمحي ام ¸=¸ لمحلا =لذ ا,لق.'¸ هلمح لق.ب _ر.ا
ن¦ ام ىلا=ت هل¸· هب رس· ام نسحا هج¸لا اذ=¸ هلمح ام لق.ب .¸ني هل=ج· هلق.ا
هبشي ميلحلا¸ لق.لا¸ -نا¸رلاب ·=¸ي ملحلا ناك امل¸ -ي.ا -ب==لاب .¸نتل هحتا»م
ناكل امسج ناك ¸ل هن¦ ىن=ملا¸ ملكلا اذ= _¸.مملا ملح ·=¸ _· _ا= .¸=لاب
-»=لا ·ذ,ب لق.لا نم
¸..=قم لك نع لام.ا ..عابت لبسلا =باب ىل¦ .¦ ا,ب _ا=¸
=¸حن .,ج¸ت¸ =ت.=· ا,ن¦ _ن=ي .=اقملا _يمج نع _انلا لام' ..عابت ل¸قي
=باب ىل¦ .¦ ا,ل ليبس . ي' .يبلا ا,ب _ا=¸ هل¸· ¸=¸ =ري= ن¸.
_رسلا نع نيمئانلاب _.نلا _.ان¸ ل=بلا =ل= .ق· ا¸ب= م,=مسا·
78
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م,ل ل¸قي¸ م,ي.اني هن'ك· هبل= ىلع هنع ني.عاقلا .حي ·ا.ن _¸يش ن¦ ل¸قي
ل=بلا .·ر .ق· ي¸ري¸ ل=بلا ·.¸جب =ل= .ق· هيل¦ ا¸رسا¸ مكم¸ن نم ا¸=قيتسا
·..ع¸ ن¸. ه»ك ايا=ع .لاح¸ ل=م .¸ ¸.ع¸ ¸اجن¦ هل _يل·
اذ¦¸ .ع¸لا نم _نمي لجاع هئا=ع ل¸=ح ل¸قي هنم _نم اذ¦ ._شلا ن¸. لاح لاقي
لا¸نلاب .ع¸لا _بسي ·_ملسلا _جش' لا· امك ل=م .¸ ¸اجن¦ نكي مل .ع¸ نكي مل
.يبلا ··يسلاب لاح .قل ·بي=لا _ب. هل.م¸ ·مام=لا ب¸= .¸ي=لا _رب _بسي امك
.ئا.· .ر ا.=.ي..ح.ت نم بر·'¸ لمرلا¸ ر=قلا ا,ئا=ح¦ نم رسي'¸
.ئا»لا .ر لب .ا· ام .ري . امك ا,تيا,ن¸ ا=.ح ركذ نكمي .¸ ·ايا=ع .حت. ل¸قي
·ذح باب نم ¸=¸ لمرلا¸ ر=قلا .ا=ح¦ ا,ئا=حا نم رسي'¸ بر·'¸ ل,س'
·ا=ملا
ا,=¸ج¸ نمم ماي.ا مقنت ام¸ ل=ن -بئان لك _· ه=م=.
ا¸نم¸ي ن' .¦ م,نم ا¸مقن ام¸ ىلا=ت هل¸· هنم¸ هتبع¸ هت=رك اذ¦ ._شلا .مقن لاقي
لذ ماي.ا هل .لذ¸ ·¸=ب ماي.ا بل= هن' .يري م,نامي¦ .¦ ا¸باع ام¸ ا¸=رك ام ي'
ن' ر.قت . ماي.ا· -لذلا _· ل=نلاك هلجر .حت ري=ي ىتح ه=م='ب ·'=ي نم
اراب=ا¸ اي»ن ن¸كي ن' ¸¸جي¸ راكن,ا ·ان=م ما,»تسا مقنت ام¸ هل=· بي=ت ¸' ه»لا=ت
·.ار' .ار.م ا.,ي· ·¸ع ام¸ ل.م هل ن¸كي ن' .¦ ¸ع ن¦¸
_نتمي مل ل¸قي ·.¸ج¸ ل· ي' ¸ع ن¦¸ هل¸·¸ ¸ب ¸ع نم م,ل¸· نم هبل= ·ان=م ·¸ع
_نتمي هن,· ري=ن هل ن¸كي ن' .¦ .¸ج¸لا ليل· ناك ن¦¸ ماي.ا _· .ارم هيلع
ىقبت ىتح ·هبي=ت لاجرلا _=بت يذلا لك·يرتحبلا ل¸قك اذ=¸ ·ري=ن م.=ل .ج¸ي.¸
لاحملا بل ·لكمل ·اذ¦ _ن¦ ه,يبش .بل= نئل¸ ·ا=ي' هل¸قك¸ ··ا¸رش _ري ن'
لا.م.ا نع .ار»ن.ا¸ را.ت·.اب ه»=¸ _.ملا نم ني,ج¸ _مج بي=لا ¸ب'¸ ·_باكر
انلبت . ·انر=ع _· ¸.محم ل.م .يرم' ·لاق· ام=.ح' ىلع ر=' _=¸م _· ر=ت·ا¸
·_حلي . ام بل=ب
م.,.ن.م =.ن'ب 'ر=· ل=. ى»ك ل=' هل=' نم .يسم' ن. ر=.¸
79
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نبا لا· م,نم =ن' ر=»لا نم م=ا»ك ل¸قي _¸.مملا ==ر م=¸ ._= نم ن=ب ل=.
ن. ل=' ر=. ر=»يل¸ لا· هن'ك ملكلا ل¸' هيلع ل. رم=م ل=»ب ر=. _»ترا¸ ىنج
لا· ل=. ىلع ا»=ع 'ر=.¸ -جر¸· نبا _¸ر¸ ر=.لل -»= ل='¸ هل=' نم .يسما
_·رلل¸ لا· هل=' نم .يسم' ن. ل=' ¸= ي' ·¸ذحم '.تبم رب= هن. _·ر ل='¸
ن. ل=' ر=. ى»ك¸ لا· هن'ك ى»ك لعا· ىلع ·==لا ¸=¸ ر=' هج¸ ر=.¸ _·
·ان=م .يبلا _· ري=.ا ل='¸ م,ل ار=· =ر=. م=ا»ك ي' 'ر=· ل=. هل=' نم .يسم'
_حتسم =لذل ل='تسم
·ر.= =.نم .ل¸اح ¸_»نل لي¸¸ ¸ل=ت . =نم -عاس ني=ل ىب¸=¸
-·ا.· =.·ر.ب ماش ¸ريق»ب ام· لحم ا,بي= .ن' .لب _· .¸
¸جري ريق»ب -·ا· . ل¸قي ب.جلا لحملا¸ .ي.شلا ر=ملا بي=لا¸ -جاحلا -·ا»لا
.يح ب== =.¸ج ن. =ان= .نك .يح ب.ج .¸ ·.اجر _قحت =ن. =.ا=ع
·ر=م ىجر اذ¦ بحاسلا _رب ماشي امك هيل¦ لم.ا هيج¸تل ل.م _ربلا ميش¸ ناك
_جبنملا ي.ا=لا .محم نب _اجش _.مي ا=ي' لا·¸
..ع¸.ملا ني'· مك.,ع م¸يل' .= مك.,ع م¸يل _يل .ا,ي=
ىل¦ .»تلا م. مكئاقل .ع¸م ني'· مكاقل' م¸يلا _ا.¸لا .نع -بح`ل ل¸قي .اقللا .,=لا
.=ب _يع' . ي' ا.= م¸يلا اذ,ل _يل هبل=ا ام .=ب ي' .ا,ي= لاق· نيبلا نا=لس
ن. ·.=ب ركذ امب _يل' ناك .ع¸ملا ىتم· لا· مل¸ م¸يلا اذ= .=ب _ل .= ل· مك·ار·
م¸ي .= مك.,ع م¸يل _يل هل¸قب .يري نام¸لا نع لا¸س ىتم¸ ناكملا نع لا¸س ني'
_ا.¸لل م=.,ع
مكنيب نم 'بل=م بر·' .¸ملا ا¸.=بت . مكنم .=ب' _ي=لا¸
هكل=اب هن. .¸ملل ·را=تسا· _ابسلا¸ _را¸جلا نم -سرت»ملل ن¸كي بل=ملا
ي' ا.= _قي يذلا مك·ار· نم ىل¦ بر·' .¸ملا بل=م ل¸قي هسرت»ي هن'ك نا¸يحلا
لب· .¸ملا بل=ا ىن=ملا¸ ابل=م ي¸ري¸ _ن¸·را»ت ن' لب· مكنيبل ا·¸= .¸م'
.=ب' _ي=لا¸ هل¸·¸ مك·ار· بل=' مل¸ .¸ملا .بل=ل ام,نيب .ري= ¸ل ي' مك·ار·
80
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىن=ملا¸ _نع .ا.=ب متنك ن¦¸ ن¸.¸ج¸م متن'¸ -تبلا م.=ي هن. ىنج نبا لا· مكنم
مت.=ب . ي' م,ل .اع. ا¸.=بت . هل¸·¸ را.لا _¸سشب مك.=ب¸ .ان»لاب _ي=لا .=ب ن'
. ي' =ل,لا ىن=مب .=بلا نم ¸,· ني=لا _ت»ب _¸ر نم¸ ا.ب' _ن¸مت·را· .¸ _نع
مكنيب¸ _نيب _ر· .¸ لا مككل='
ا,ن¸»جب _م. .ك»س _تلا ن¦ `..لقتت يذلا _م. ن' ر.تمل
..اب ا,ن¦¸ ا,قنع _· _م. ن' ير.ت .سيل `_ل¦ .ر=ن امل _نتلت· _تلا ن¦ ل¸قي
_لت· م.,ب
هب نم يرار»=ا .'ر .·¸ .لا· `..,.ن.ت.ملا ا,تبج'· ..,نت¸
·ار' يذلا اذ= هب ل=· نم ي' هب نم .لا· ا,·ار»ب ا.ج¸ _ن¸ل ·ر»= .'ر امل ي'
.ر·¸¸ ا,س»نت ·.شل ا=ر.= لع ي' ..,نت¸ هب بلا=ملا نم ي' ىنج نبا لا·¸
اذ= _ب لعا»لا¸ _ب بلا=ملا ي' .,نتملا ا,لا¸س نع ا,تبج'· .'ر امل اما==تسا
.,نتملا ناسن,ا ¸' ص=شلا
ا,=ايب .ايحلا _ب= .·¸ .=م· .جس=لا نيجللا _ب= امك _ن¸ل
اذ= نكل¸ ·رمحي لب ن¸للا ر»=ي . .ايحلا¸ ا,ن¸ل ر»=ا· .يحتسا ا,ن' _ن=ي
_مسي ن' .·ا= ¸' ا,س»ن ىلع -حي=»لا .·ا= ا,ن. ·¸=لاب ا=لت=م ناك .ايحلا
لتقلا نم .نج ام ·¸= ا=را=شتسا· هم.ب بلا=ت ن¦ .·ا= ¸' ملكلا اذ= بي·رلا
نم=ت هنل نيل¸=»م ىل¦ _ب=لا ي.ع امن¦¸ ·ر»= .ر¸'· .ايحلا نا=لس بل=
.جس=لا نيجللا _ب= امك هل¸·¸ _ن¸ل ا,=ايب .ايحلا لاح' لا· هن'ك -لاح,ا ىن=م
·ب=ذ ا,سم .· -=· ا,ن'ك ·-مرلا يذ ل¸· نم
ىج.لا رم· _· _مشلا نر· .ي'ر· .¸'..تي ه.ب ´ن.=.= '.¸'.تم
ا,نم ¸.بي ام ل¸' اذ=¸ _مشلا نر· ا,ي· ·ر»=لا _راع¸ ارم· ا,ن¸ل _ايب ل=ج
نرقل لاح '.¸'تم هل¸·¸ رمقلا¸ _مشلا نسح .=مج .· ي' ىنج نبا لا· ر»=ا
ا,تما· _ن=ي .¸'تي هب ن== لاق· هين.ت ببس ركذ م. لئامتم اين.تم ·ان=م¸ _مشلا
ا,تيشم لاح _· ا,,ج¸ب ليامتت
81
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.,.ن¸. ن.م -ي¸..ب -ي¸.ع .·¸ت برح ران¸ _¸»نلا بلس
ىل¦ -بسنلاك ي¸.ع `ي.ع ىل¦ -بسنلا¸ -ي.ابلا بارع' نم `ي.ع _نب نم _= ل¸قي
ىل¦ -بسنلا¸ -ي.ابلا¸ ¸.بلا ىن=مب .ا.بلا¸ .ا.ب ىل¦ -ب¸سنم -ي¸.بلا¸ ي¸لع `_لع
لبق· ا,م¸· _· -=ينم ا,ن¦ ىن=ملا¸ ي.اب -ي.ابلا ىل¦¸ لا.لا م¸جب ي¸.ب ¸.بلا
رانب ىل= ا,بل= نم· ب¸رحلا نارين .·¸ت¸ ا,يبلا= _ا¸ر' بلست ا,يل¦ ل¸=¸لا
برحلا
ل=انم¸ ل=ا¸=¸ لجا¸=¸ ...,.ت¸ ´..ع¸ت¸ لبا¸ذ¸
_امرلا لبا¸ذلا¸ ·¸يسلا ل=انملا¸ لي=لا ل=ا¸=لا¸ -=سا¸لا _ر.ا لجا¸,لا
.ايش,ا ·ذ= ا,يل¦ لا=¸لا ن¸. ل¸قي
ا.ن..=.ب _لايللا ا,ت.¸م .لب' .يقم ¸=¸ ر=.لا ا,يلع ىشم¸
ىشم¸ هل¸·¸ ا=.نع _لايللا انت.¸م ي¸ري¸ اناي' ا,ت.¸م ا=اسن'¸ .,=لا .=ب ا=لب' ي'
ن¦ =لذ¸ .يقملا '=¸ك ليق. '=¸ ا,ئ=¸ ي' ·.اب,ا _· -=لابم .يقم ¸=¸ ر=.لا ا,يلع
'=¸ ·لا· امك ليق. '=¸ '=ي ¸,· نيلجرلا _·ر¸ _شملا -»= ىلع ر.قي . .يقملا
·¸== براقتي .يقملا ن' =لذ¸ ·را=تسا¸ ل.م اذ= ىنج نبا لا·¸ ·مر,لا .بان .يقملا
لا· ام .ار' ¸ل¸ ا,يلع هل¸قب .س»ي هلا· يذلا اذ=¸ ا=ري=· ا,يل¦ ب. ر=.لا ن¦ .يري·
ر=.لا ا,يل¦ ·ىشمت ام¸ م¸سرلا نسح اي· ·مامت ¸ب' لا· امك ر=.لا ا,يل¦ ىشم¸ لاقل
·.ا=بلا ر¸= _·
_رممب ن¸»جلا _رم اي .حرب' .¸.=لا .يع¸ هل بيب=لا _رم
ىنج نبا لا·¸ ·.شلا .احربلا¸ _ربلا¸ هيلع .تشا ي' هب _رب¸ هب _ربا لاقي
ل.م .¸=لا .يع¸ هل بيب=لا _رم¸ ا,ن»ج _رمملاب _نع¸ .حلا .¸¸اجت .حرب'
·.ش _· _لابي .¸ع¸ بيب= ىل¦ هتج¸ح' ىتح .حلا ن¸»جلا _رم اي .¸¸اجت ي'
يذلا نم¸ ·س=تلا _· _ت»لا ¸ب' _ربا -جر¸· نبا لا·¸ هملك اذ= ا,ن»ج _رم
_ربم ري= ناك ام ن¸»جلا _رم نم نسحتسي امن¦¸ اي=انتم ن¸»جلا _رم ل=ج
·¸مقس نم -·ان,اب .,ع -بير· ·ا,ن' بسحت ·ر=لا رك -»ي== ·_ا¸ن _ب' ل¸قك
82
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هس»ن _رمملاب ىنع امن¦¸ _¸ر _¸ن ¸' ماسرب _· ا,بسحت لاقل هي=انت .ار' ¸ل¸
.يع¸ هبيب= _رم ن¦ هب هحاربا _لب هن'¸ _يرملا ن»جلا =لذل هبح هب _ربا هن'¸
ىلع ¸=¸ هملك اذ= _¸كشلا _· _=انتلاب -·¸ر=ملا م,تقير= ىلع هل -محر ·.¸ع
ل.ي¸ ه=رم هلا= نيح بيب=لا _رم هلج. ي' هل بيب=لا _رم ىن=م¸ لا· ام
هل¸· ن»جلا . _بنتملا _رمملاب .ارملا ن' ىلع
ى=رلا نب ¸ي¸=لا .بع ¸نب هل· ..·.»لا¸ م,سيع ¸بكر لكل¸
هلام' م,ب _لبي¸ م=.=قي نيذلا م= ي' ..¸= _بنتملا ¸=¸ ر¸كذملا _رمملل ي'
ن¸ل=حي . ي' ·¸ا»ملا¸ لب,ا م=ري= ىل¦ نير·اسملا نيبكارلا نم _انلا رئاسل¸
_ير=لا _=·¸ ب=تلا _¸س ._ش ىلع م=ر»س نم
. ي' م'ش اي =ي· نم لقت .¸ _اجش ري= _.مي .¸=قم م,لك _ل=لا _· _يل ي' راكن,ا ·ان=م ما,»تسا نم¸ ·م'شلا¸ انقلاب نا·ار=لا¸ -بسنلا ري= _· لا· .· بي=لا اب' ن' ىلع ¸نامي لجر لاقي امك م'ش لجر لاقي -بسنلا _· .ا¸ت امن,· ·¸م,لا .=ب ·ل.ا ·.اي¸ ام¦¸ م'ش .لبلا مسا ن. م'ش =ي· نم ا¸¸ر م,لك _انلا
83
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
84
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
85
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
86
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
87
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
88
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
89
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
90
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هينتقي ام _يمج _==يس هن' _س»ن _· .ل· ىتح ر.ك' .ا==لا _· ذ=' امل ل¸قي
ن' ¸¸جي¸ .¸ل¸م لك لتقيس هن' .ل· ىتح لتقلا ر.ك' .ا.ع.ا ىلع ا=س امل¸ _انلا
لكب ن¸ن=تسي م,ن. .ام .ح' _نتقي . ·اي¦ اب=ا=م ·.¸جل .لق· ى=ع' ىن=ملا ن¸كي
ر=' ىن=م¸ .اب=لا .ين»لا .ق· لسنلا _=قنا ه»يسل .لق· ا=س¸ را=.,ا¸ _مجلان نع
.=ب .ل¸ي ام ه»يسل .لق· ا=س¸ هتاب=¸ ·.¸ج نم _انلا هينتقي ام _يمج .لق· ى=ع'
·.اتقع¸ ·.اقل= م,ل=ج· .ان·.ا ىلع ·را.ت·ا _م ىقب' نم ىلع هئاقب¦ ىل¦ ريشي اذ=
ا,ن. .ا»=لا هي· .ريحت¸ .=بت ا,يلع هقئار= .»ل'
_تلا هكلاسم¸ _¸.مملا _ئار= ..ج¸ ا,ن. هل نيح.املا ·ا=¸' هي· .ريحت ل¸قي
ا,كر.ت .¸ ا,=لبت . .ا»=لا ىلع ·.ي=ب .محت
-ير»م _لك =رت=م لك _· .محت -نس.ا ام هنم نممذي
ىلكلا· نيبراحملا ىلك _=قي ¸= ل¸قي -·¸قشملا -ير»ملا¸ برحلا _=¸م =رت=ملا
مذت ىلكلا¸ _شلا ·.¸ج¸ ن==لا _· -با=.ا ¸=¸ -نس.ا ·.محت ام _¸.مملا نم مذت
اذ=
ا.,ب=ي نام¸لا مقن ىلع مقن .حجت . _تلا م=نلا ىلع م=ن
91
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
. م=ن ىلع م=ن هئايل¸ا _· _=¸ هئا.ع' ىلع _¸.مملا ا,ب=ي نام¸لا مقن ىلع مقن
ن¸كي ن' ¸اج .اتلا _ت»ب _¸ر نم¸ .ايل¸.ا .»ي مل .ا.ع.ا بكني مل ام هن. .حجت
.ين'تلل ن¸كي ن¦¸ ابا==
ه.نا.ن.ب¸ ه.نا.سل¸ هن'ش _· ..ق.».تي نمل بجع هنانج¸
ه.با.== رب¸,لا .س.ا م. .س' .عري هنم .¸ملا صير· .¸م
هئا.ع. .¸م ¸=¸ هل با==لاك ري=ي ىتح .س.ا م.ب _=لتي _اجش ¸= ل¸قي
·¸=لا .نع بر==ت ·تكلا .نع .امحل _=¸ ه=ئار· .=ترت¸ .¸ملا ه·ا=ي·
-ل.ق.م .¦ ..ب= ذم gبنم ام `.م.,ا¸ ا,م¸ن =,ج¸¸ ..,س
لحكلا¸ م¸نلا -ل¸نمب ا,ل =,ج¸¸ ·.=اسلا -لقملاك ا,نع .ب= ذم ·.لبلا ·ذ= ل¸قي
=ر¸=حب ا,حل= ي' ني=لا ام,ب _ل=ت ناذللا ام=¸
_ي.ب' ا,ي· .م.· نيح ليللا· .¸س' ا,نع .لحر ذنم _ب=لا¸
ذنم ا,حاب= .¸س'¸ .م.· نيح =ئاي=¸ =ر¸نب ·.لبلا ·ذ= _· ليللا _يب' ل¸قي
.ح='· ·_يب'ب ا,ي· _ب=لا _يل¸ .ناك¸ ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸ ا,نم .جر=
·.¸س'ب ا,ي· ليللا _يل¸
·¸.ع ¸ل=ت _=¸ ¸ن.ت .ل¸ام .·ر»لا ا=ار. _· _را¸ت ىتح
ا,نم =برقل -=·ر¸ ·¸ع .ا.¸ت _=¸ gبنم نم برقت ل¸ت مل ل¸قي -=·ر ي¸ري¸
ني.·ر»لا _¸· .را=· م¸جنلا .لع ىتح
ا,ل.م ا=ا¸س ·رش ا,ل _ر' .ج¸ي ا=ا¸س _· =ل.م ناك ¸ل
=ب ا,·رش امن¦ ي' =ل.م ا,ي· .ج¸ ¸ل gبنم ·رش ل.م ·رش ا,ل gبنم _¸س _ر'
·رشلا _· ا,ي¸است .ناكل ا=ري= _· =ل.م .ج¸ ¸,·
م,ن'ك ر¸رسلا =ب ·ا.=لا _.ب' .=قملا ميقملا م=.نع¸ ا¸حر·
ام ·¸=لا¸ .سحلا نم م=.نع¸ =ب احر· . =نم ا·¸= =م¸.قل ر¸رسلا ا¸ر,=' ي'
م,جع¸ي
م.,ب ام م=ار' '.سح م,ت==· .سحي . نمل '.سح ا¸==قت·
92
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا¸==قت ىتح 'بر¦ م,ت==· =ن'ك· =اي¦ م=.سح ·.شب ا¸تام· =¸.سح م,ن' ي.ري
ه·ل=ا نم _يل .سحلان نل¸ ·.سحي· .ح' ه·¸· _يل هن. ا.ح' .سحي . نمل '.سح
نم م,ب ام م=ار' هل¸·¸ لت· هتين·'¸ ابر= هتكل=' =ل¸قك ¸= ا.سح م,ت==· هل¸·¸
هن. ب=نلا لحم _· ام¸ م,لا¸حا نع م,ل ·شك ي' =ن¸. صقنلا¸ =نع ري=قتلا
.¸ملا ىلع ·رشا اذ¦ هب امل نل· م,ل¸· نم م,ب ام لا· نم ل¸·¸ _ر' ل¸=»م
هيل¦ .»تلي .¸ ._شب _يل
م,ب¸ل· رح ن' ¸ل¸ ا¸ن.نا ىتح .ملجلا باذل ¸·رجا= بل· _·
.سحلا ·رارح نم م,ب¸ل· _·¸ م,=قنب نيملاع =تا=ابم نع¸ =نع ا¸·ر=نا ي'
م,ب¸ل· ركذ امل ابل· ·رجا,لل را=تسا¸ رجحلا باذل ·رجا= _· ناك ¸ل ام =ي=لا¸
م,ل¸ح نم ا¸ري مل· _¸ل=لا ر=ن .ي.س.لا اذ= لي·¸ =¸'ر امل
ىل¦ ر=نلا نع =يل¦ ر=نلاب ا¸ل=ش ل¸قي مج=لا¸ م¸رلا نم ماسج.ا =ل= _¸ل=لا
ام =نم ا¸'ر¸ م,ل¸ح نيذلا م¸قلا نم =ا¸س ا.ح' ن¸ري . م,ن'ك ا¸را=· =ري=
م¸رلا نم ·.اقلا _¸ل=لاب ىنع¸ .يسلا ¸= اذ= ا¸لاق· =ت.ايس ىلع م,ل.
ا,لك =ن'ك م,ع¸مج .يقب .ر»م =ن'ك م,نيب .يقب¸
.ل=ش¸ =يلع .¦ _قت مل م=را=با ن. م,لك م,ل.م =.ح¸ .نك ي' ىنج نبا لا·
هن'ك =بنج _· م=ر==ل م,ن' ىن=ملا¸ هملك اذ= -عامجلا ماقم .مق· م,نيع' =.ح¸
_ار=ملاب ىن=ملا اذ= _قح م. ناكملا =لذب نم لك .نك ا¸.ق· اذ¦¸ م,ل .¸ج¸ .
.¸ج¸ . ىن=م¸ -قيقح . لي.مت اذ= ن' ىلع -ل.. هيبشتلا ·اكب ىت'¸ _نا.لا
_ر¸لا ب==لا =ب _ب¸تسي نا»,ل ..¸.سلا¸ _جحلا =,ن,ني مل ¸ل
.ىب¸تسي هل='¸ .اب¸لا نم ل=»تسي _ب¸تسي¸ برك¸ ·.ش نم ·¸جلا ·رارح ·,للا
لاح ¸=¸ ناب==لا¸ =ات=ملا نا»,للاب .يري¸ ه»ك¸ ·.ر اذ¦ ه,ن,ن لاقي¸ ·¸م,لاب
ب==لا _ن=ي =ب ب==لا _ر¸لا .ىب¸سي ملكلا ري.قت¸ .يقب¸ هل¸· نم _¸.مملل
م,كل=¦ نع =ملح¸ =..¸س =,ني مل ¸ل م,ل اكل,م .اب¸ هن¸.جي =ب يذلا
انباكر =يل¦ رست .ئش .يح نك .ح¸.ا .ن'¸ ·.حا¸ _ر.ا·
93
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن,· -·اسملا ..=ب ن'¸ =.=قن ان'· .لبلا نم .ئش _=¸م ي' _· نك ل¸قي
ىنج نبا لا· =ري= ن¸. .=قت¸ را¸ت يذلا .ن'· ي' ا=.ح¸' .ن'¸ ·.حا¸ _ر.ا
.سيل _=¸ر=لا لا· ·اي¦ ان»ل, -قشم انيلع ر»سلل _يل ي' ·.حا¸ _ر.ا· هل¸·
_تلا ·ذ= _ر.ا ل¸قي نكل¸ ر»سلا _بنتملا ·ل'ي ن' _· _¸.مملل _.م ي' ير=ش
ناك اذ¦¸ _ر.ا _يمج _· =ل ري=ن . ا=.ح¸ا .ن'¸ ا=ري= ا=ر' _يل ا=ارن
.=قي نمم ·ري= م.=ل لا= ن¦¸ هيل¦ ر»سلا .=بي مل =لذك
ه.ن,· هلذت .¸ ماسحلا ن=¸ .,شت مجامجلا¸ =نيمي ¸كشي
ن' نم' ·يك -جر¸· نبا لا· رامذلا ىمحي¸ ر'.لا =ر.ي هب ن. هن= ىنج نبا لا·
ناك هنع .كس ¸ل ليل=ت اذ=¸ يرامذ _مح'¸ ير'. هب =ر.. .¦ هتلذ' ام ل¸قي
لاق· =»يس .م='¸ =بسح· لتقلا .ر.ك' .· =ن' _ن=ي امن¦¸ بي=لا _ب' ىل¦ بح'
.يبلا ·.ي=تنا ام مش ·هل¸قك اذ=¸ ·.م=ا .يري امن¦¸ =»ي= ن=
.رجم ¸=¸ هيلع _يجنلا _بي .م=م ¸= امن'ك¸ ·.م= نم
نم اذ=¸ .¸م=ملاك ا.رجم _ري ىتح هل .م=لاك را= هيلع .ساجلا م.لا ن' ل¸قي
نم ¸=¸ ·ا¸بلسي مل م,ن'ك· ·رمحم ·م,يلع .ام.لا .·رش'¸ ا¸بلس ·يرتحبلا ل¸·
·ارا¸¦ بيلسلا ¸سكي .ناع ا,ل ·¸-ن==ب ميش= _نب' نيب .·ر·¸ ·ر=.ا ل¸·
ه.تي.ق.س' يذلا ·ذ· ¸ل ناير .ب¸م رحب .اج,ملا نم _رجل
¸ل ل¸قي .ا.ع.ا ب¸ل· .ام. .اج,ملاب .يري¸ _بي نم .اح ناك ناير ب=ن نم
لتقلا هب .ر.ك' =ن' ىن=ملا¸ .ب¸ ¸ذ رحب هنم _رجل هتيقس ام .ا·
¸-ج,م _· -ينم هتكراش ام .ي ا=.ي ىلع هتر»ش¸ .¦
-ينملل .يلاك ناك· ه»يسب نا=تسا .¦ م. =»س _· ه»يس .¸ملا =راشي مل ل¸قي
ه»يسل ن' ىن=ملا¸ نا¸يحلا نم ل=حي ا,ب لم=لا ن. .يلا ·يسلا¸ .¸ملل را=تسا¸
لتقلا _· _¸·.ا ر,=.ا ر..ا
ا.ن.قلا¸ ايا==لا¸ ايا¸رلا ن¦ ا¸.جن' ¸' ا¸ر¸= _= `.ا»لح
94
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ايا¸ر ا¸ناك ا¸ناك ام .يح م,ن¦ ي' ا¸ب=ذ¸ ا¸ناك امني' .ايش,ا ·ذ= م,·را»ت . ل¸قي
مرا¸=لا¸ ايانملا ن,· ·ي.ا=لا ل¸· نم اذ=¸ م=.ايل¸. ايا=ع¸ م,ئا.ع. بئا=م¸
·برا·.ا ن¸. _¸رلا _· م,برا·' ·انقلا¸
امن¦¸ =رذت ¸-م,لج لاي _= ..ن,م¸ لباذ =نيع را»ش'
اي ل¸قت م¸قب برحلا _· ..ا=تسا اذ¦ بر=لا¸ -.ا=تس.ا نم. -م,لج لاي _· مللا
م,حلس¸ م,حامرب =نم ا¸ن. م,ت¸ع. اذ¦ ي' بقل ._=¸ ._= مسا -م,لج¸ نل»ل
ي' ل¸قي هن. ىنج نبا ل¸· ىن=م اذ=¸ =نيع را»شاك =نم ¸ن.لا _· ن¸ن¸كي·
_يل -جر¸· نبا لا· را»ش.ا ا,ي==ت امك =نيع _==ت· ·¸يسلا¸ _امرلا =ب _.حت
.امس هنيع امن¦¸ ا.اي¸ .كرت =ل¸قك اذ=¸ -ي==تلا ىلع ل.ي ام .يبلا =»ل _·
اذ¦ =ن'ك ىتح .ح' لك =با,· =يل¦ .=متجا -م,لج لاي .ح= اذ¦ ل¸قي -ل=ا=
هملك اذ= ·¸يسب هيلع .ل=¸ احامر هيل¦ .عرشا =ني=ب لجر ىل¦ .ر=ن
را»شا م¸قت ابي,م ري=ت· =ب ن¸»حي¸ =ل م,تعا=ل =يل¦ ن¸عرسي م,ن' هقيقحت¸
=يل¦ ن¸ع¸انتي م,ن' .يري ل¸قي ركب ¸ب' ذاتس.ا ناك¸ .ن,ملا¸ لباذلا ماقم =نيع
=ر=ب هيلع _·¸ ام.يح هقيقحت¸ هملك اذ= احامر¸ ا·¸يس =يلع اين.لا ن¸`مي¸
ا,ب را»ش.ا -=اح' =ني=ب =يحت¸ =نيع ا,تر.ك نم `مت· ·¸يسلا¸ _امرلا .ي'ر
¸-ما,ت لابج نم ربك' لك نم .¸ج' ي.ا¸=لا .¸ج نم¸ 'بل·
·¸· =لذب .يري¸ لابجلا نم ابل· ربك' لجر لك نم ل¸قي -م,لج لاجر -»= ·ذ=
ىلع ¸= رام=,ب .¸ج' _·ر امن¦¸ باحسلا ر=م نم .¸ج'¸ هتم=ع . هت.ش¸ هبل·
ربك' _¸ر نم ل¸· _»تري ري.قتلا اذ= ىلع¸ ي.ا¸=لا .¸ج نم .¸ج' ¸= نم¸ ري.قت
_·رلاب
م. ن.م ر.م.ح'ب اي.ترم =اقلي .بك.ا¸ ىل=لا هتر==ب .ب=ذ
.ابك.ا¸ _انع.ا .ام.ب ·ر=¸ج ·ر== .لا¸¸ م.لا نم رمح' .· ·يسب ا.لقتم ي'
م.=.¸م اذ =يل¦ راشي ىتح .بع' -قيل=لا¸ _لا¸ملا م=¸
95
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىل¸م اذ= ا¸ل¸قي· =يل¦ _انلا ريشي ىتح ي' ركب _ب' ذاتس.ا -يا¸ر راشي ىتح
-جر¸· ىنج نبا _¸ر¸ م=.يبع _ل=لا¸ _ل=لا ·.اس م=¸ م=.يس¸ م,سيئر ي' ¸._=
م,ل ىل¸م =ن' =يل¦ راشي _ح -م,لج .يري _ح
م.' -ير.ب.لا اب' ن¸كي ىن' .محم .ن' نلق.لا¸ =¸ب'¸
_ن,ا _يمج =ن' ي' نلق.لا .ن'¸ .محم =¸ب'¸ -يربلا اب' م.' ن¸كي ·يك ل¸قي
لا· مامت اب' ن' _¸ري امك اذ=¸ =ل=·¸ =ئان=ب ام,ماقم م¸قت =ن' _ن=ي نجلا¸
_يمج _=ب _ل -·ا= .¸ _انلا _يمج .ن' هيل¦ رذتعا امل .ا¸. _ب' نب .مح.
_يل¸ ·_ا¸ن _ب' ل¸· نم لا· هتذ=' ي' نم· ىن=ملا اذ= نسح' ام هل لاق· _انلا
'.تبملا نيب .يبلا اذ= _· بي=لا ¸ب' ل=·¸ ·.حا¸ _· ملا=لا _مجي ن' ·¸ركنتسمب ل
·س=ت اذ=¸ رب=¸ '.تبم نم -لمجب رب=لا¸
مكل=»ب =يحي .¸ ملكلا ىن»ي ..»ني . امب ىن»ي ام .يحي'
_بحلا _· ·.=ا=ت .·¸ _ا.نك ن· ¸·ل. _ب' _· لا·¸
·لتلا¸ .ا¸.لا ل¸=ب ن¸=' ·ل. اب' اي .يقلا¸ نجسلا¸
_ن' ي' .ايش.ا -»=لا ·ذ= `_لع ن¸=' ام ل¸قي _بحلا _· -ماقم .ا¸.لاب .يري
·¸ري.ك لا· امك .تش' ن¦¸ هيلع نا= رم' ىلع هس»ن ن=¸ نم¸ ا,يلع _س»ن .ن=¸
ي¸· _اجش هن.¸ ·.لذ _»نلا ا,ل 'م¸ي .ن=¸ اذ¦ ·¸-بي=م لك ¸ع اي ا,ل .لق·
·ركذ ام هل¸,ي . ر¸ب= بلقلا
_.ب =ر.ب ..لب· رايت=ا ري= ·يجلاب .¸س.ا ى=ري _¸جلا¸
امحل ا=ري= .جي مل اذ¦ ·يجلا لك'ب ى=ري .س.اك ارايت=ا . ارار==ا هتلب· ل¸قي
هل.م¸ ·رار==ا هلك' ىل¦ ىع. ·¸.يم محلك .¦ .نك ام ·_بل,ملا ل¸· نم اذ=¸
نكل¸ ·ميرك اين.لا _·¸ ¸مرك ىل¦ ·_ل=ملا بسن ام =يب' رمل ·ري=بلا `_لع _ب.
_ن¸.محت ل· ·ر=.ا ل¸· هل.م¸ ·ميش,لا ىعر ا,تبن _¸=¸ ·.ر=ش·ا اذ¦ .لبلا
·رب _بنتملا _ي.= ناك اذ= ·ل. ¸ب'¸ ·لل=تم _ر' . ذ¦ مكر¸¸' ·_نن' ·راي¸لا _·
·.¸.=لا .ر¸ لا ..= اي' ·هيل¦ بتك يذلا _لا¸لا نجس _· ¸=¸
96
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ق· .ئش ·يك نجسلا ا,ي' نك ·رت=م _»ن .¸ملل .ن=¸
·.شلا نم .ئش ·يك نك نجسلل ل¸قي هبي=ي ام ىلع ربا=لا ·¸ر=لا¸ ·رت=ملا
هيلع ربا= _ن,·
-=قنم =ي· يانكس ناك ¸ل ·.=لا نكاس ر.لا نكي مل
ر.لا ناك امل ا=قن _ب _حلي =ي· _ل¸¸ن ناك ¸ل ل¸قي ن¸كسلا ىن=مب مسا _نكسلا
·.=لا _· ر.لاك نجسلا _· هس»ن ل=ج هل -مي· . يذلا ·.=لا _· ·ر.· ربك _م
_· ¸=¸ هيل¦ بتك· هسبح ىتح نا=لسلا ىل¦ م¸· هب ىش¸ .·¸ ·اب= _· لا·¸
هب _م` ر امم هيل¦ 'ربي¸ هح.مي نجسلا
.¸..=لا .ر¸ لا ..= ي' .¸.قلا ناسحلا .¸.· .·¸
ىلا=ت لا هققشي ن'ب .¸.=لا .ر¸ ىلع .اع. ..¸= _=قلا .قلا¸ _شلا .ي.=تلا
اذ¦ بر=لا ن¸ل¸قي م¸·¸ اذ= .=ب ركذ امل ناسحلا .¸.قلا _=قي ن'¸ هنسح ل¸¸ي·
-ني.ب _نيع _· لا ىمر ·ليمج ل¸قك هنع ني=لل ا·ر= هيلع .ع. ائيش .نسحتسا
هن. _بنتملا .يب نم .ي=ب ب=ذملا اذ=¸ ·_.ا¸قلاب ا,باين' نم ر=لا _·¸ ·_ذقلاب
.قلا¸ .ي.=تلاب لا ن=ا¸اج· ي' ·.=ب امي· ركذ امل ·ا¸اجملا _ر=م نم هجر='
=لت ن. ا,يلع _ع. امن¦ هن' ¸=¸ .لا. ب=ذم ان,=¸ نيب ن=ن= امل .ا¸ج
ص»ح ¸ب' لا· امك ·¸لسلا هل .ل=¸ ا,ب ·.ج¸ لا¸ .لا¸ اذ,· هتميت نساحملا
ن' هب _مار= ل=ل ·_لجلاب هتر= ر=ش _·¸ ·_لقلاب ·ر=. ىلع .ع. ·ير¸¸ر,شلا
·_لملا =لت _ب .حرب .ق· ·لقي
_.ن.ل.ق.م ام. نلس' ن,· .¸.=لا ل¸=ب _بل· نبذع¸
.م.لاب .لاس ىتح _نيع نيكبا ن= ي'
·ن.م ىت· نم _¸,لل مك¸ .ي,ش ¸ليت· نم _¸نلل مك¸
_ار»لا رم' ام اترسح ا¸· .¸.ب.كلاب هنارين _لع'¸
_ار»لا ·رارم نم .جي امي· -بح.ا .اقل نم هتا· ام ىلع رسحتي
نيقشا=لاب -باب=لا _رع'¸ .ي.م=لا بحملل ا,لت·'¸
97
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.¸م=ملا ل.م .يم=لا¸ هب _=ل اذ¦ ._شلاب ير= م,ل¸· نم م,ب -باب=لا _ل¸' ام ي'
ا.ن.=لا ري=ل _س»ن g,ل'¸ .¸,نلا¸ ىمللا .ا¸ذ بحب
_¸ر= .¸,نلا¸ -قشلا _· ·رمس ىمللا¸ هب _ل¸ اذ¦ اج,ل هب g,لي ._شلاب g,ل لاقي
ري=ل .ا.=انلا ·ا»شلا رمسلا بحب _س»ن .,لا ام ل¸قي _¸لبلا .نع -يراجلا ي..
ر¸ج»لا¸ _ح»لا ري=ل ي' .ان=لا
ري.م.ا .ا..· ن.ك¸ .ناك· .ي¸م _· ¸-م=ن نم لا¸ .¸
هل .ا.· ن,»=¸ _تللا _ئابحا¸ _س»ن .ناك ل¸قي .اع.لا ليبس ىلع .اذع
.يع¸لا ن¸. ·يسلاب لاح .قل .¸ع¸لا ن¸. ·ايا=ع .لاح¸
امن¦ .ايل¸`ل ·.نع .ع¸.¸ ·يسلاب م=¸جاني امن¦¸ .ا.علل ·.نع .يع¸ . ل¸قي
.يع¸لا نيب¸ هنيب لاح ه»يس نذ,· هل=· ي¸ني ام لج=ي ¸,· .ا==لا¸ بيسلاب م=اقلي
.¸ع¸لا نيب¸ هنيب لاح لجاع هل¸=حب هبيس¸
_¸حنلا _· هلا¸م' مجن'· .¸=سلا _· هلا¸س مجن'¸
همارك, ·.ا=سلاب هيلئاسل¸ ا,نم ·.عابت¸ ا=اي' هقير»تل -س¸حنلاب هلا¸م' ىلع مكح
ىلع .=ل= ·ي.ا=لا ل¸· نم اذ=¸ هيلع ن¸حرتقي¸ ن¸نمتي ام م,ل هلذب¸ م=اي¦
·.¸=س _=¸ لام.ا ىلع ..=· _ل=م _حن' لا¸م.ا
هئا.ع' ري= ·=' مل ¸ل¸ .¸.ل=لاب هترشبل هيلع
ني=لاب ·¸ا.ع' هبي=ي ن' هيلع ·ا= امن¦ لا·¸ هئا.عا نيع ركب _ب' ذاتس.ا -يا¸ر
مل ¸ل¸ _يح=لا¸ _ل¸لا -,ج نم ن¸كت .· ني=لاب -با=.ا ن. ._شب _يل اذ=¸
.ح' ا,يلع ملسي . _تلا ه..ا¸ح¸ ر=.لا هيلع ·ا=' _ن' ىن=ملا¸ هئا.عا ري= ·='
.¸سب هيل¦ ن¸ل=ي . م,ن,· ·¸ا.عا ام,·
ل¸ي.=لا _=ا¸نب ابلح ىمر .ي==لا _· 'م. ن·ري ¸رمس¸
ىلع هئا.عا .ام. _يرت ا,حامر¸ ركس=لا هيل¦ هج¸ _ن=ي .ايجلا _=ا¸نب _¸ري¸
_ر.ا
م.قي ا.م ¸·ر.·ا.س.م ¸_ي.ب¸ .¸م=لا _· .¸ با·رلا _· . ن
98
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ر.كل =لذ¸ با·رلا ىل¦ .¸م=لا نم¸ .¸م=لا ىل¦ با·رلا نم ا,لاقتنا ·ر.ك .يري
_يل¸ ·ر·اسم ا,ل=ج اذ,ل¸ ركذ امم ._ش _· -ما·¦ ه·¸يسل .سيل· هتا¸¸=¸ هب¸رح
با·رلا _· ا,تما·ا ى»ن هن. ·را»س' _· ه=م ا,ن¦¸ _¸.مملا ·ر·اسم ا,تر·اسمب .يري
ميقي ام ا.ب' ر·اسم نل· ل¸قت امك نيسنجلا نيذ= نيب ن¸كت ا,تر·اسم· .¸م=لا _·¸
ا=ي' .يري _يل¸ ام,نيب ر·اسم هن' ىلع ليل. ني.لبلا ركذ· ر¸باسينب .¸ ¸رمب
.¸م= نم ا,لاقتنا .يري . امك ·ري=¸ ىنج نبا لا· امك -ب·ر ىل¦ -ب·ر نم ا,لاقتنا
-ميقم ري= با·رلا _· ن¸كت ·رات· ب¸رحلا _· -لم=تسم _= ل¸قي لب .¸م= ىل¦
نم _ر=ي امل ا=ي' ا,ي· ميقت .¸ .¸م=لا ىل¦ ا,نم لقتنت م. م¸.ت . برحلا ن.
برحلا
.ا.ق.للا ·ا.= .ان»لا ن.قي .ي.=لا ري.ك ¸_يج لك ىل¦
.ان· ببس .ايش.ا ·ذ= ن. ·¸يسلا¸ _امرلا¸ ل¸ي=لا نم ركذ امع راب=¦ ن.قي
م,ين»ي ¸,· م=..ع ر.ك ن¦¸ ي¦ هئا.عا
_.نشر=لا هعايش'ب _ل¸· .¸س.ا را¸ب _ح' .اشك
_نشر=لا¸ هن¸=ي=ي نيذلا ·¸=ياشم¸ هعابتا لجرلا _ايش'¸ رب.' اذ¦ ىل¸ت¸ _ل¸
اذ¦ من=لاك هعابتا¸ ·.¸نج ه=م¸ رب.ا ل¸قي م¸رلا .لب نم _=¸ -نشر= ىل¦ ب¸سنم
=لذ ه=م¸ ي' هحلسب بكر¸ هباي.ب _ر= لاقي امك اذ=¸ .س.ا _اي= .=مس
ىلع رار· .¸ ·هنم¸ .س.ا .¸= ر'¸لا¸ _حلا _ير=ب ._شلاب مل=لا _اسح,ا¸
·.س.ا نم ر'¸
_ايرلا .¸= رعذلا نم ن¸ري .¸.نبلا _»=¸ _ايجلا لي,=
ن. =لا= ¸,· .ايلا _ت»ب _¸ر نم¸ هن=ي ي' اذك _ري نل· لاقي =لذ ن¸ن=ي ي'
._ش لك بسحت .ل¸ام ·ريرج ل¸· نم .يبلا ىن=م¸ ¸ مل=ب _يل¸ ن= ·ركذ ام
·.اجر¸ م,يلع ركت لي= ·م=.=ب
_م.ا .نب نبا ريم.اك نم· .¸..جلا¸ هئاب'ك نم م' ر
·.¸.ج¸ هئاب' هل.م .¸ هل.م .ح' . ي' راكن,ا ·ان=م ما,»تسا نم
99
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-ي.ب.= م.=¸ _.لا=ملل ا¸=س .¸,ملا _· م=¸ ا¸.اج¸ ا¸.اس¸
·.ايسلا¸ .¸جلاب م,ل مكح· ني=املا م,ئاب' نع .¸جلا¸ ·.ايسلا ا¸.ر¸ م,ن' _ن=ي
را== م=¸
ه.ن'.ش نم¸ ى·ر =لام' .يب=لا _تع¸ نيجللا .اب=
_ت=لا _=¸¸ .يب=لا _ت=ي¸ -=»لا ب,ي ن' هن'ش نم اي¸ _تي.¸بع =لمي نم اي ل¸قي
نم¸ ىنج نبا _¸ر¸ ه·اتع,ب ·.يبع _ت=· _ت=لا ل=ح _تع' اذ¦ هل _اتع,ا _=¸م
اذك ل=»ت ن' =ن'ش نم¸ مك¸ع.' _ن¦ لا·¸ هن'ش
ا.جر.لا _ا=قنا .نع =ت¸ع. .ير¸لا لبحك _نم .¸ملا¸ .
_ن=لا _· _رع ¸=¸ .ير¸لا لبحك .¸ملا بر·¸ =ري= نم .اجرلا _ا=قنا .نع ي'
.ل.ب.لا _.نارب امل =ت¸ع. .ي..حلا لق. _لجر ن=¸'¸
لا.=نلا _· ام,يشم ناك .·¸ .¸يقلا _· ام,يشم را= .ق·
ل.»حم _· _انلا نم .نك¸ .¸ر· نم ¸ل»حم _· ان' ا,·
ص¸=للا نم ه=م نيس¸بحملا .¸رقلاب _نع¸ _=¸م _· ن¸=متجي -عامجلا ل»حملا
_بحلا _· .رس .·¸ م,ل·احم _· _انلا _لاج' .نك ل¸قي .ايانجلا باح=ا¸
.¸رقلاك امائل ام¸· _لاج'
.¸..ح.لا ب¸ج¸ _· لج=ت .¸جاسلا ب¸ج¸ لب· ي.ح¸
بجت امن¦ ي' هت·¸ لب· هئيجم ._شلا لج=ت ىن=م¸ ه·ذح¸ ما,»تس.اب لح=ت' .يري
_· هن' .يري _يل¸ .ح' ·يك· ·¸ل=لا ىلع بجي مل `_ب= ان'¸ _لابلا ىلع .¸.حلا
ناك نم ن' _رت .' _لا¸لا .نع هس»ن رم' ر==ي امن¦¸ _لاب ري= _حب= -قيقحلا
نبا لا· ىنج نبا ملك اذ= ·ل=لا¸ _اقشلل هيل¦ _انلا _امتجا هب ن=ي . ايب=
ملحلا _لب' مل `_ب= ىن' .يري _ت»لا ¸ب' _نم يذلا .¦ بي=لا ¸ب' .ار' ام -جر¸·
ي¸ري¸ _ت»لا ¸ب' هلا· ام ل¸قلا¸ .¸.حلا ىلع بجي ·يك· .¸جسلا ىلع بجي·
ن¸كي¸ ·ا·ر· .¸ ابنج ا,تلج=ت .¸ ·هل¸قك ¸اجم اذ= ىلع لج=تلا¸ اب¸=نم ب¸ج¸
.¸.حلا ب¸ج¸ ريم.ا لج=ي' ىن=ملا
100
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_.ملا=لا لع .¸.ع لي·¸ .¸=قلا نيب¸ ي..¸ نيب ن
_نت.ل¸ نيح =لذ¸ م,يلع .جر=¸ _انلا .مل= _ن' `_لع ىع.' ي' ·..¸لا ..¸لا
-ن=لا هس»ن نع اذ,ب _·.ي ا.عا· .ي¸تسا ن' لب· _م'
مل.كلا ر¸¸ لبقت =ل ام· .¸,شلا ر.· ·.ا,شلا ر.·¸
..ع ناك ن¦ .ا,شلا ر.· ىلع ·.ا,شلا ر.·¸ هلبقت مل· ر¸¸لاب `_لع ا¸.,ش امن¦ ي'
..ر .¦¸ .لب· ا·.ا=
نيحشاكلا نم ن=مست ل· .¸,يلا =حمب ن'ب=ت .¸
_· ¸.=لا ·.ا,ش ن. لا· ام ىلع اذ=¸ هحشك _· ·¸ا.=لا رم=ي يذلا ¸.=لا _شاكلا
·.اس¦ _· .¸,يلا _اجلب لابت .¸ ي.ا.عا ل¸· `_لع _مست . ل¸قي لبقت . _رشلا
مل¸ ا.¸,ي هم¸== ل=ج ىنج نبا لا· -يا=سلا ¸=¸ .¸,يلا لحمب ي¸ري¸ _· ل¸قلا
.¦ لبقي .¸ ر=شلا لئا· هتب.ا ام ى»ن اذ= -جر¸· نبا لا· ا.¸,ي -قيقحلا _· ا¸ن¸كي
رعاشلا _»ن نم ¸-جحب
..ر' _¸ع. نيب ا·را· نك¸ .ي.=ب ¸¸'شب .ل=· _¸ع.¸
نم _¸ع. نيب¸ اذك ل=»ت ن' ..ر' ل¸قي· `_لع _ع.ي نم _¸ع. نيب _ر·ا ل¸قي
ام,نيب¸ ل=·' ن' ..ر' _ن' ا¸ع.ا امن¦¸ ل=»لا `_لع ا¸ع.ي مل ي' اذك .ل=· ل¸قي
.ي=ب ن¸ب
_ل ..ج ام =ي»ك .¸ج _·¸ .¸م. ىقش' .نك ¸ل¸ _س»نب
ر·اع .¸م. ىقش'ب .ار'¸ _س»نب _ل .¸ج =ي»ك .¸ج _·¸ ر.=ملا ىن=مب ..ج ام¸
برحلا _· هم.قت ىلع هلذ=ي ¸=¸ ذا=مل لا·¸ -·انلا
_.ن¦ ذا.=.م ه.ل,ا .بع اب' _ماقم اجي,لا _· =نع `_»=
. .يحب نار·.اب _بتلم لا=ب.اب =لت=م _ن. برحلا _· _ماقم =يلع ى»=ي ل¸قي
.·' _نارت
ا.ن'¸ _بل= ام ميسج .ركذ ماسجلا g,ملاب ا,ي· ر=ا=ن
-ل= ام¸ _ا¸ر.اب ا,ي· انتر=ا=م¸ -مي==لا ر¸م.ا بل= ىلع _نتبتاع ل¸قي
101
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه.ن.م .ابكنلا ذ='ت _ل.م' مامحلا ·ا·لم نم _¸جي¸
ا,=·.ي م¸اح هن. ام¦ .ابكنلا هبي=ت . _ل.م ل¸قي ناسن,ا بكنت .ئا.شلا .ابكنلا
هي· ر.¸ت .سيل· هيلع ربا= هن. ام¦¸ هس»ن نع هم¸حب
ا.==ش ىل¦ نام¸لا ¸رب ¸ل¸ _ماسح ه·ر»م ر=ش ب==ل
_· `_ل¦ ¸رب م. ا==ش ناك ¸ل بئا¸نلا¸ .ابكنلا لحم ¸= يذلا نام¸لا ل¸قي
_»يس ه·ر»م ر=ش ب==ل برحلا
_.لاي.ل.لا ا,تيشم .=لب ام¸ _نام¸ ا=.ي _·¸ .راس .¸
هل ..قنا ام¸ يرم' ني=¸ت¸ _لاح ريي=ت نم¸ _نم ·.ارم نام¸لا _لبي مل ل¸قي
راج ام ماي.ا _ب' رم=ل ·يرتحبلا ل¸· نم اذ= هب .اقي· همام¸ ى==ي نم .ايقنا
·ي.¸قم _ن. ا,تي=ع' .¸ `_لع ·ا,·ر=
_نم لي=لا ن¸يع .`تما اذ¦ ما.نملا¸ =قيتلا _· لي¸·
·¸=لا .شا _نن¸·ا=ي م,ن. ا=يمج نيتلاحلا _· م,ل لي¸· .ار'¸ لي=لا باح=' .ار'
املك م¸· نع ه=لب لجرل لا·¸ م,ت=قي -نم'¸ م,مانم ·ذل ب=ذت ىتح
_اجحجلا .¸سملا نيع ان' _ابنلاب مكبلك _نتجي=
امل¸ ا,,»سب مك¸ا,»س _نتب=='¸ _نترا.' هم¸· ·.¸س يذلا .يسلا _»ن ان' ل¸قي
ىلع ل.ي¸ -نج,لا ىل¦ _نتبسن ي' _نتنج= ي¸ري¸ احابن م,ملك ىمس ابلك م=امس
هل¸· اذ= -ح=
نا.ج.= ري.= نا.ج,لا ن¸كي' _ار= ري= _ار=لا ن¸كي ام'
مل¸ نيج= _مج ناج,لا ن' .يبلا اذ= ريس»ت _· .س¸. نب .ي=س ¸ب' انمكاح ركذ
ركذي امن¦ ناج,لا¸ .انج=¸ انج= نيج,لا ا¸=مج امن¦¸ -=للا ل=' نم .ح' =لذ لقي
ناج= لجر لاقي لم=تسا ام.يح _.ملا .ا»= نم ¸=¸ بسنلا¸ _ايبلا ص¸ل= _·
.ناك اذ¦ ناج= _را¸ .ام,ا ا,ي· _ر=ت مل _تلا -ميركلا _=¸ ناج= ·'رما¸
·م.ي,لا ¸ب' .شن'¸ هناج= ._ش لك راي=¸ ن¸للا -=لا= ناج= -·ان¸ .ا=يب ا,تبرت
ىن=م _· ا=ي' '==' م. ·ناج,لا .ن'¸ _ت»لا .ن' .نك ·_ير· ناج= ن لي· اذ¦¸
102
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن¦¸ احير= .¦ _ير=لا ن¸كي .¸ انيج= .¦ نيج,لا ن¸كي . ي' لاق· .يبلا
ري= ىل¦ _ير=لا بستني مل¸ باستن.ا ركذ .يبلا _· _يل¸ هبسن ري= ىل¦ بستنا
.ع نكمي _يل¸ نا¸يجلا اذ= _· .ى==ي ام اري.ك¸ نيج,لا =لذ ل=»ي امن¦¸ هبسن
هلا.م' ىلع -ل..¸ ابج=ت اذ= انركذ امن¦¸ ا=ركذ _· ·.ئا»لا -ل·¸ ا,تر.كل هتا¸»=
بسنلا صلا= ري=¸ ميرك ري= ري=ي . بسنلا صلا=لا ميركلا ن' .يبلا ىن=م¸
نم هتياكش ل¸.ا .يبلا _· ركذ هن. هي· ر.¸ي . _جا,لا ¸ج= ن' =لذب ىنع
هبسن ري=ي .¸ هي· _.قي . م,ت,ب¸ م,,»س ن' .يبلا اذ= _· ركذ¸ مائللا¸ .ا,»سلا
لي.ل· .رمع ن¦¸ _ن¸ل,ج _امرلا _¸¸ر م,ل _نتبسن
_امرلا ن¦ ملكلا نم ر=ا=لا¸ لتقلاب م,ل .ي.,ت _امرلا _¸¸ر م,ل _نتبسن هل¸·
نسح¸ _ئان= ا¸'ر· م,تنعا= اذ¦ .ار' هن' لمتحي¸ لتقلاب .ا=يا هنكل¸ _بسن م,·ر=ت
برشلا _يب= ¸ب' هل'س .·¸ .اجترا لا·¸ _بسن مرك ىلع =لذب ا¸ل.تسا ي.لب
_ير..ن.=.لا ما.ملا نم ذل' _¸¸كلا ·ا=ا=م نم ىلح'¸
_.لا¸=لا¸ _ئا»=لا ·ا=ا=م _يم= _· اسيم= _ماح·¦¸
ىل¦ ·¸يسلاب .يلا .م _ئا»=لا ·ا=ا=م ىن=م¸ برشلا نم ·.نع ذلا برحلا ن¦ _ن=ي
لا=..ا ماح·.ا¸ ._شلا هل¸ان نم ىل¦ ·.ي ل¸انتملا .مك بر=لاب نار·.ا
_.ن. _شيع ى=¸لا _· _ت¸م· _¸»نلا بر' _· _ي=لا .ي'ر
_,تشت امي· ن¸كي ام _ي=لا -قيقح ن. .شع .· _ن'ك· برحلا _· .لت· اذ¦ ي'
.شع .· _ن'ك· _تجاح .كر.' اذ¦¸ برحلا _· لت·' ن' _تجاح¸ _»نلا
¸مي..ن ي.ي.ب ا,تيقس ¸ل¸ _يب= اب' ناكل هب رس'
هل لا·¸ هتم.انمب رس' _ن,· _يب= _ب' ي.ي نم ا,تبرشل ا,برش ..ر' ¸ل ني=ي
هباج'· =ب ار¸رس _'كلا ·ذ= برش' نييبلكلا _=ب
'ن,م ا·ر= رم=لا .برش ام اذ¦ مركلا برش هل.م ن يذلا انبرش
مركلا برش هل.م نم يذلا هل¸·¸ ._شب -ج¸¸مم ري= -=لا=لا رم=لا ·ر=لا
رم=لا . .املا هبارش ن' .يري .املا _ن=ي
103
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.ن.قلا م=اما.ن م¸· اذبح .' م¸=لا م,ي·اس¸ اير ا,ن¸قسي
ا,ن'ك ي' مي.نلل مي.نلا -م¸لم ا,ن¸م¸لي¸ _امرلاب ن¸لتاقي يذلا لا=ب.ا _ن=ي
·اقس م,· .ام.لا نم ا,ي¸ري ام ا,ن¸قسي¸ ا,تبح= نم ن¸ل=ي . م,ن. م=.ام.ن
·اب= _· .اجترا لا·¸ .ا.ع.ا .ام. م,يقسي برحلا ىلع م,م¸ع¸ م,حامر
ا¸.ل.مي ن' _تبح. اب¸ك.ا .اي·ا=لاب
ا¸.لذ.بي ن' م,يلع¸ ابرش' . ن' _لع¸
.ارتابلا ن¸كت ىتح ابر='· .ا=مسملا
هنبا _لج .·¸ با=¸لا .بع نب. ا·¸ ·¸يسلا ليل= _امتسا ىلع بر=ي هن' _ن=ي
_اب=ملا بناج ىل¦
=لملا ا,ي' ·ار' ام _رت ام' =بح ا,ل ام .امس _· انن'ك
امك _ئار= هل .سيل هن' ري= ا,عا»ترا _· .امسلاك ·ر.· ¸لع _· هسلجم ل=ج
لاق· .امسلاب هسلجم هبش ركذ م. -قير=لا _=¸ -كيبحلا _مج =بحلا¸ .امسلل
ه.ب.حا= _اب=ملا¸ =نبا .·ر»ل' =ل»لا _لجملا¸ ىج.لا ر.ب .ن'¸
ام=¸ ر=.ا .·ر»لا بحا=لاب .ار'¸ .·ر»لاك _اب=ملا نم بير· ¸=¸ هنبا ل=ج
هبتنا· .شني بي=لا ¸ب'¸ _ئا=لا ركب ¸ب' مان .·¸ لا·¸ نا·¸ر=م نابك¸ك
ا.م.ن¦¸ =.منت مل _·ا¸قلا ن¦ .ج¸ي. ام .ر= ىتح =تقحم
هيلع _نت.سح .يح =نا=قن ببس ناك نكل¸ =م¸ن ببس نكي مل ر=شلا ن¦ ل¸قي
.¸ج¸ هل ن¸كي .¸ ركذي . يذلا م¸.=ملاك .ر= ىتح ==قن·
ا,ت=مس نيح =¸· =نذ' ن'ك· .·رملا .ركس امم ا,ن'ك¸
_مست مل =ن'ك ام,· _امسلا =.»ي مل ي' _مسي . م»لا ن,· ا,نيبتت مل¸ ا,كر.ت مل ي'
.ر= .يح م¸نلا .ا¸. .ناك ا,ن'ك ل¸قي م¸نلا هبل= هبرش نم .ا¸. .·رملا¸
نبا لا·¸ م¸نلا ركس _ن=ي =ركس نم ي' .ركس امم هل¸·¸ م¸نلا نم ناركسلاك
ل¸قلا ¸= اذ=¸ =ي»ب .·رم =نذ'ب ا,نم .=مس ام ن'ك· .اشن,ا ىلع .من ي' ىنج
·اب= _· ا=ي' لا·¸
104
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-مر.ك.ت =نم ىتح =بح .متك _نلع¦¸ يرارس¦ =ي· _¸تسا م.
'مارك¦ ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ا=ي' =نم هتمتك ىتح =بح نامتكب .مركت ل¸قي
نلع.ا .را= ىتح لاحلا .ري=ت م. هيلع _ل=ي . ىتح هل اما=ع¦¸ بحلل
برحلا ر,= .يح نلع,اك را=¸ رارس,ا _»ني مل _ن=ي .ا¸س رارس.ا¸
نامتكلا ل=ب¸ هيلع -لا.لا .=ا¸شلاب
ي..سج نع _ا· ىتح .ا¸ هن'ك _نامتك مسج _· هب _مقس را=·
ام¸ لا· م. نامتكلا ناك ي' هن'ك _ت»لا ¸ب' لا· .يبلا اذ= ىن=م نا=يشلا ·ر=ي مل
`_لع ¸ب' لا·¸ لجرلا اذ= ري= ·ا»=' نامتكلا ن'¸ همقس راتتسا ركذ ا.ح' ن' .ملع
_مقس را=· .يري _نامتك مسج _· هب _مقس را=· هل¸·¸ نامتكلا .يري .ا¸ هن'ك
را=· _مسج _· _نامتك ناك ل¸قي هن'ك¸ نامتكلا نم .اع¸ _· هن'ك امتكنم
·ر=تل ام,ملك .يكح امن¦¸ .ا¸س _ت»لا _ب' ل¸· ل.م اذ=¸ _نامتك _· _مسج
¸= امن¦¸ نامتكلا نع رب=لا ل=ج .يح ا.ا=='¸ .يبلا ىن=م ىلع ا»قي مل ام,ن'
نع _ا· م. هنامتك¸ هكاسما ىلع ر.·' مل ىتح .ا¸ برحلا ن'ك ل¸قي بحلا نع
نامتكلا مسج _· بحلاب _مقس را=¸ .ان,ا €م ىلع اذ¦ .املا _ي»ي امك ي.سج
ركب ¸ب' ذاتس.ا¸ نلع,ا¸ .اش·,ا _= نامتكلا مقس اذ¦¸ ·==¸ _نامتك مقس ي'
_ل=لاب ·لح¸ _'كب ناسن¦ هيل¦ .م .·¸ لا·¸ لا· ام ىلع ¸=¸ ريسقتلا اذ= رس·
ا,نبرشيل
-يل' _ل=لا .=ب انل ¸_'¸ م¸=ر=لا ·ذ,ب نللع.
رم=لا .امسا نم م¸=ر=لا¸ ·رم _قسلا ليل=تلا¸ اي..ا ا,=مج¸ مسقلا -تيل.ا
م¸=ر=لا ·ر¸= _· ب=نت ن.لا ل¸ب اذ¦ ا,ن. لذب .يمس
·را.»ك هسرع ي.ر .ل=ج· مي.' ري= .برش¸ ا,برش نم
ناك .يح ¸م.' ري= ا,تبرش¸ ا,برش نم ·را»ك هيلع هت'رما _=»ح .ل=ج ل¸قي
_سلبار=لا ناسار= نب لا .يبع _.مي لا·¸ ام,نيب -يج¸¸لا .اقب برشلاب ي.=·
_.ن.ا -يب= .¸ل _ح¸لا -يب=' _=ت _¸,لا _· ¸.جب .¸.= امل
105
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
امك لل=.ا هتل.اسم¸ _·اي»لا هتم¸لم ·ر.كل هت»ل' ا,ن. -يشح¸لا -يب=لا ب=ا=ي
.· ي' ·_ترت _ل¸ح ن.¸=لا¸ _»كب ··.يع' م. ==لا ¸حم'¸ ==' ·-مرلا ¸ذ لا·
_= _تلا -بيبحلا .¸ل ل¸قي _انلا -عامج _ن.ا¸ _ننيري ام ·ر.كل _ب نسن'¸ _نن»ل'
لا·¸ =ل,لا _=تلا¸ _¸حنم .ج اذ بحلا _· .ر= امل نسحلا _· _ن.ا -يب=
_=تي ني=لا _ت»ب _=ت لاقي هن' ىلع -=للا ل='¸ ر¸.=لا¸ =ا=حن,ا ¸= _اج¸لا
ل=' gتحا¸ .ار»لا نع رمش ·ا¸ر امي· .¦ ني=لا رسكب _=ت ¸¸جي .¸ _عات ¸,·
رسكب _=ت ¸اج ¸ل ا¸لا·¸ ·ا=ل ل¸·' ن' نم ا,ل ىن.' _=تلا¸ ·ىشع.ا .يبب -=للا
_عات .ج لاقي امن¦ _=ت .ج لاقي . م,ل¸· ىلع¸ 'س=ت ر.=ملا ناكل ني=لا
ه»ل=م `ن¸ملا¸ _ر.لا .يقس .¸ _.س»ن ¸-ع¸ل نم ه»شني ا=م.
.ع¸لا ·ل=' ىن=مب ن¸كي¸ ىقتسملا ·ل=ملا¸ .اقتس.ا ىن=مب ن¸كي ·ل=.ا
.املا هيل¦ _قتسي يذلا¸ _=م. _ر.لا .يقس .¸ ل¸قي .يبلا اذ= _· ¸ئاج ام=لك¸
.يري¸ .ع¸لا ·ل=' نم ·ر=ام ري= ي' -»ل=م ن¸ملا¸ ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ن¸ملا ¸=
ه·¸ج ·رارح¸ هع¸م. ·ر.ك ·=ي هس»ن ·رارح هتب¸=ر ب=ذي ا=م.
¸-..لا.. ى.س.م م.سجب .»·¸ .¸ _ر.لا مسر.ا _· _ر. ¸مسر' يذ
لاب مسجب _ن=ي -سار.¸ _را. _مج _ر.لا¸ _اب=لا¸ _ب=لا ل.م .اسملا ىسملا
.»·¸ امل -يب=لا ·ذ= .¸ل ل¸قي ىنج نبا لا· -سار. -يلاب مسر _· ن¸حلا ·لبا .·
ن. ¸.ل. .=ب ا,يلع ··¸ هن' ·ان=م _يل¸ ا,لئاس' ا,يلايلب ماي' -.ل. ا,م¸سر ىلع
_¸ع. -جر¸· نبا لا· ا.ل. ا,يلع ··¸ هن' ىن=ملا امن¦¸ _ر.ت . ¸.ل. .=ب را.لا
ام ىلع ل.ي ام .يبلا _· _يل¸ -نيبب .¦ لبقت . ا.ل. ا,يلع ··¸ هن' _ت»لا _ب'
بر=لا راي. ¸»ع ن' ملع .· ذ¦ ركذ امك _يل ماي' -.ل.ل ¸»=ت . را.لا هل¸·¸ ركذ
هيل¦ ب=ذ ام .ري مل بي=لا ¸ب'¸ ا=را.' _ر.ت· ا,بارت _»ست· ب,ت _ير ل¸.
'ي»شتم ا,ئاقلب .,=لا بر· _م ا,=برب ··' ي' ا,·ار· -.لا. ىسم .يري امن¦¸ هم=¸
مسر ر=' ¸= هب ··¸ يذلا اذ= ا,مسر ن¸كي ن' بجا¸ب _يل¸ ا=را.' ىل¦ ر=نلاب
امي.· امسر ن¸كي ن' ¸¸جي .ق· هب ا=.,ع
ا.,.ت.نم. لاس ا,تلقم _ير= _=للا¸ ن»جلا =اذ ريسكت ليت·
106
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.¸سا ام -نم.لا¸ لاحلا ىل=· ب=ن نم¸ مسج .=ن ام,ن'· لاس¸ _ير= رسك نم
ا,تلقم ن¦¸ ا,ب ·.ج¸ ·.ش ركذي ىمللا ل.م -»شلا _· ·رمس _=للا¸ را.لا را.' نم
امب ل¸تقم هن¦¸ .ب=ذ ني' ا,نع ا=را. را.' لا¸سب ىلستي هن¦¸ ا=رحسب هتعر= .·
·اك _· رسكلا¸ ·رمسلا نم ا,ت»ش _· ام¸ ر=نلا ر¸ت·¸ راسكن,ا نم ا,ن»ج _·
-يب=لا -ب=ا=مل =اذ
.=ل= ام _مشلا ا,ت'ر ¸ل ·.ير= _مي مل نابلا بي=· ا='ر ¸ل¸
نسح' _=¸ ا,نم .ايح _ل=ت مل _مشلا ا,ت'ر ¸ل ىتح _مشلا نم نسح' ا,ن' .يري
هل=ج· ناسنلل ¸=¸ رت=بتلا _يملا¸ ليامتي مل ا='ر ¸ل· نابلا ن== _ن.ت نم اين.ت
رتسلا -يا= _· ·راشا اذ= _·¸ رت=بتلا هبشي هليامت نسح ن' .يح نم بي=قلل
بي=قلا .¸ ا=رت مل _مشلا ن¦¸
¸,شر ىلع لا=ل= =لب· _ا= ام _نك ىلع _ابي.ب .=مس .¸
مئا¸قلا =يل= 'شر .ن'¸ همئا¸· ىلع لا=ل=لا _ي=ي . مئا¸قلا _ي·. 'شرلا ل¸قي
.ن'¸ ي' _ابي.لاب رتسي ,شرلا _انك ن' _مسا مل¸ لا=ل=لا =يلع _ي=ي محللا ري.ك
·ذ=تت يذلا _=¸ملا ¸=¸ _انكلا _مج _نكلا¸ ا=.¸= ي' _ابي.لاب _انكلا ·ر¸تسم
رسكب _نك ي¸ري¸ ىنج نبا لا· رحلا نم هب ل=تست رجشلا نا==' نم .اب=لا
ن¸نلا رسكب _نكلا ر' مل¸ -سانكلا ىن=مب _نك ي¸ري¸ لا· _انكلا ¸ذ ¸=¸ ن¸نلا
هل .¦ ن¸نلا _ت»ب _نكلا .¸
¸ب.ك نع ر=.لا .ابكن _نمرت ن¦ _كن .¸ ¸.ي.عر ري= 'رم' مرت
لسنلا=·اسلا _كنلا¸ نابجلا .ي.عرلا¸ ان. ي' .ي=لا ب.ك' .· لاقي برقلا ب.كلا
.ى==ي . .يح نم _ن=ي بير· نم .ئا.شب ر=.لا _نامر ن¦ ل¸قي _كنلا هل.م¸
ىن=مب _كنلا ر' مل¸ هنم نبج' .¸ ·ا=' . _ن=ي _ن. =·اس .¸ نابج ري= ن,·
.يبلا اذ= _· .¦ _كنلا
م.=..سا.ح لا .يبع =ينب ي.»ي _ر»لا ر·اح ي.»ي ري=لا -,بجب
107
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ي.»ي ميئللا _· ._ش ¸ع'ب ىن=ملا¸ ميركلل ل.م _ر»لا¸ _ن.لل ل.م ري=لا ل=ج
هج¸ب _ر»لا ر·اح ي.»ي امك ناك م=ا.· اذ¦ م=.ساح ن' ي' ميركلا _· ._ش _='
بنج _· ·¸·¸ي¸ع ري= _=¸ =.ا.· _سن· ·_·اكس,ا ر»=ج _ب. اذ= ل.م¸ رامحلا
·ر¸»ك ري= .يل¸' ام ليلجل ·_نن' =ئلملا¸ .,شي لا ·¸ي¸ع .ج ¸=¸ ===ش
·ر¸·اكلا -يا·¸ ري=شلا ن' ·_ر' ل.ب ير.قل . =¸ا.· _س»ن
م.=را.ج نيماحلا -·را==لا اب' _رت»م ري= ابلك .يللا _كرات¸
.س.ا ن' _ن=ي ائيش .ي=ي . ابلك .س.ا ن¸كرتي¸ ن¸=»حي نيذلا ·.اسلا اب' اي ل¸قي
م,نع هنبجل .ئا=لا ري= بلكلاك م=.نع
هتمامع _ا=¸ _يب' لك نم _ب· ىلع 'ر¸ن .لمتشا امن'ك
-ل=ش ىلع -لمتشم ا,ن'ك هتمامع لا·¸ '.تبا م. ملكلا مت¸ -,بجلا _=ا¸لا _ا=¸لا
هن¸ل _ارش¦¸ ه,ج¸ ر¸نل ران
g,ب ¸_=بم بحم .ي=ب ¸نا. _رش نيل رمم ¸¸لح ر='
هل='¸ ل=»لل بحم هع¸اني نم نع .ي=ب ·.=قي¸ هبحي نمم بير· نا. ¸= ي'
رم' لاقي هئا.ع' ىلع رم هئايل¸. ¸لح .ا=قلاب g,بم g,ب هل='¸ صقنلا _=بم
ىن=ملا¸ .ا.ع,ا ىلع _ل=لا .ىيس _رش _ل=لا نسح نيل ارم را= اذ¦ ._شلا
ل¸=»ملا ىلع _=بم¸ بحم _م¸را¸=لا _¸ر¸ ·ا=¸.ا ·ذ= _مج هن'
¸-ق.. _.=' ¸·ا¸ ¸ ر.= _ب' ¸.ن _.ن ى=ر ¸ ب.ن ¸هن 'يرس ¸.=ج
¸= ل¸قي ._شلاب _ر=ملا ¸= _ر=لا¸ ايان.لا ىب'ي ىب'¸ ·كلا _.ن ¸= ي' .ا¸ج .ن
نبا _¸ر¸ هب _.¸ي -ق. بحا= -ق. _=' .ع¸لا¸ .,=لاب ¸·ا¸ ليمجلا ل=»لاب ير=م
-ق.¸ ه=لا= نمل هت.¸م -ح=ل هيلع مس,ا اذ= _ل=, _حتسم ¸= ي' ¸-ق. ¸_' ىنج
-ق. بحا=¸ -ق. ¸ذ ·ان=م¸ هب ·=¸ ر.=م ¸=¸ بي=لا .نع ن¸م'م هب _¸.¸م
يرس¸ لسرتسملا .= ¸=¸ .=جلا ر=شب ب,شي _»نلا ·ي»= ·رم' _· ¸_ام .=ج¸
ن=»لا _.نلا¸ _=رم را= اذ¦ ´يرس ¸,· ا¸رس ¸رسي ¸رس لاقي ¸رسلا نم
_.ن¸ _.ن لجر لاقي ا,ب ·را=لا ر¸م.ا نع .احبلا
108
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸-ي.ا.= .ا.م هي.ي _ي.· نا.ك ¸ل _بيلا _=¸م _·اي»لا _· ا=قلا ¸ع
ام ¸=¸ _ئا»لا ان=ا= _ي»لاب .ارا¸ ا=ي· _ي»ي .املا _ا· نم ر.=م _ي»لا
. ىتح ا,لك اين.لا م=ل -باحس .ام ·¸ا=ع ناك ¸ل ل¸قي .ا==لا نم هي.ي نم _ي»ي
ن' ىن=ملا¸ بل= ·ان=م ¸ع¸ هي· ماني ¸' بحلا هنم =قتلي اسباي ا==¸م ا=قلا .جي
.¸ج¸ ا=قلا بل= ىن=ملا _يقحت¸ ·.جي .¸ هبل=ي ¸,· هيلع هعانتماب هبل=ي _بيلا
رحبلا _· اقير= م,ل بر='· ىلا=ت هل¸· هنم¸ _بايلا ناكملا _بيلا¸ _بيلا _=¸م
.=نلا ىل¦ .¸=نملا -·ا=ا باب نم ¸=¸ _ابي
م.,.ب .امسلا _ر.ا .سح مراك' _لبار= نع ر=م لك .ر=·¸
_ر.ا _· م,ن¸ك¸ م,ببسب ل¸قي ل=·' _مج ل=ا·ا لاقي امك مرك' _مج مراك'
م,ل=»ل م,ت.لب نع ر=م لك ر=ات¸ م,ل.م .امسلا _· نكي مل .يح .امسلا ا=.سحت
را=م.ا رئاس ل=' ىلع
·رذا.ح' ي..=· م=¸ =¸لملا ي' _سرت م=¸ _»يس م=¸ نر· يا¸
اذ¦¸ =¸لملا نم ا.ح' رذح' مل ..¸= ..=· اذ¦ ل¸قي راكن.ا ·ان=م ما,»تسا اذ=
ار»س .ار'¸ هل _ي.=ل ا=ي' ·اب= _· لا·¸ _نلتاقي انر· رذح' مل م,ب .ن=تسا
لي.حر ..ر' ذ¦ =رب .ببح' ليل· ..ج¸ ام ر.ك' ..ج¸·
=رب' ن' .ببحا ر»سلل لحترت ن' ..ر' امل ل¸قي لاحتر.ا ىن=مب مسا ليحرلا
=ر.· م=ع ىل¦ -·ا=.اب ليل· ي.نع ام ر.ك' ..ج¸·
ب=ار مراكملا _· =ن' .ملع¸ لي.='¸ ·ر.كب ا,يل¦ ب=
-ي..= ى.ل¦ ي.,ت ام .ل=ج· لي.م'تلا ا,·ر=¸ =يل¦ _نم
·ا.=ا ناك ائيش هيل¦ _.=ا ن¸كي ن' ام=.حا نيين=م لمتحي .يبلا اذ= ىنج نبا لا·
`_ل¦ هي.,ت ن' =ت.اع نم ام .ل=ج .ارا ن¸كي ن' ر=.ا¸ _¸.مملا هقي.= هيل¦
_=¸ر=لا لا· _ل ه»لكتت . ن' =ل'سا ي' =يل¦ _نم -ي.= =·ار· .·¸ هيني.¸¸ت¸
ل¸ب· .ل=ج· ى==ت ن' بحت =ن' .ار' _ت»لا _ب' ىلع هكر.تسا امم `_لع ·لما امي·
نم هلب· امب _يلا¸ _.ما _=¸ر=لا ل¸·¸ =لذ =بحل =يل¦ _نم -ي.= ىل¦ =تي.=
109
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل¸قي ._شلا .اع¸ ·ر=لا ليم'تلا ا,·ر= هل¸·¸ ا,يل¦ ه·ايتشا¸ مراكملا _· هتب=ر
ىلع¸ هيل¦ ..ا=· _¸.مملا ا=ا.=' -ي.,لا ·ذ= ل¸ب· ىلع لمتشم _ليم'ت .ل=ج
.لا.لا ل¸قلا ىلع¸ ائيش _بنتملا ىل¦ _¸.مملا _.,ي . ن' -ي.,لا ·ذ= _نا.لا ل¸قلا
.ا.=,ا هبحل ائيش _بنتملا هيل¦ ي.=' ¸ل امك ن¸كي· ائيش _بنتملا ىل¦ ي.,ي ن'
هل¸ب· =ي.ي ىلع ·=ي رب ليق. `_لع هلمحم ن¸كي¸
=لام ¸= امن,· _لام نم 'ئيش =ل ·لكتا مل _ن. هب =يلع -»لك . ي' ىنج نبا لا·
لماكتل `_لع ليق. هل¸ب· ىلع =ركش لمحت ن¸كي¸ =.نع هلاحب _قب ¸' =يل¦ .اع
-ي.,لا ·ذ= ل¸قي هن. هلم'ت· هترس· امل .يك'ت .يبلا اذ= _=¸ر=لا لا·¸ هب =ت=ين=
.¸ .ا=ع,ا ىل¦ ·=ت .ن'¸ .ا=ع¦ هن. هل¸ب· =يلع ·=ي· هت»=¸ امك هبحت رب
_نتي=عا اذ¦ =ن. =يلع . `_لع لق.ي امن¦ هلمحت¸ =ل -نملا امن¦¸ هي· =يلع -نم
_س¸سر=لا _ير¸ نب .محم _.مي لا·¸ ركشلاب _تب·ر
اسيسر .ج,· انل .¸رب يذ= اسيسن .ي»ش ام¸ .·ر=نا م.
.ل=لا ¸ب' لا·¸ ·ر¸ر= .ا.نلا ·رح ·ذح¸ ا=ا.ان ·ذ= اي ي' ىنج نبا لا·
·ذ= ل¸قي هن'ك ·.حا¸لا ·¸ربلا ىل¦ ·راشا¸ ر.=ملا _=¸م -ع¸=¸م ·ذ= ير=ملا
·يذ= .ملس ام¦ _لب¦ اي ·.شنا¸ ·.حا¸لا ·¸ربلا =لت نسحتسي هن'ك انل .¸رب ·¸ربلا
لي¸'ت اذ=¸ ·ركلا ·ذ= .يري ·ذاذرلا¸ نج.لا _· ¸_را= ¸' ·ذاذ= ¸مرا=ل _قس¸تسا·
ىمحلا _م _رلا¸ _يسرلا¸ راذتع,ا ىل¦ ه=م -جاح .¸ هي· ·ر¸ر= . نسح
ي' _¸,لا نم بلقلا _· _ر ام _يسرلا¸ ·==لا نم ا,نم .ل¸تي ام ¸=¸ ا,ل¸'¸
ركذ نم _¸,لا _يسر ·.كي مل نيبحملا ي'نلا ري= اذ¦ ·-مرلا يذ ل¸· هنم¸ .ب.
_رملا .=ب _»نلا -يقب _يسنلا¸ _بنتملا .يب _· .ارملا ¸= اذ=¸ ·_ربي -يم
مل¸ انع .·ر=نا م. =ا¸= نم انبل· _· ناك ام .كرح· انل .¸رب ل¸قي لا¸,لا¸
لا=¸لاب انل .يقبا _تلا انس¸»ن اياقب _»شت
_ركلا _· _=ح =نم _=ح .ل=ج¸ ا.سي.ل.ج ني..·ر.»لل _نتكرت¸
_=حك =لا=¸ نم¸ =نم _=ح· _ركلا نيب¸ _نيب .لح امك =نيب¸ _نيب .لح ي'
م¸نلا نم .¸ لا=¸لا نم _ل =ح . ي' _ركلا نم
110
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ر.ك.سب رام=لا =ايذ .==· اس¸ك _ار»لا رم= نم .ر.'¸
=ن= نم _ساقن انك امل رام=لا هبش _· =بر· _م انك ي' =اذ ري==ت =ايذ
ىن=ملا¸ رام=لا ىلع م= ام .اج· =·ار»ب انتركسا ن'ب هلك =لذ .ل¸'· ل=¸لاب
ا,بر· _· ا,ل=ب هبش· =بر· _م ==نم نم هيساقن انك امم .شاب =·ار· نم انيلب
·.نع ر== ركسلاب هسيا· امل هن. رام=لا ر==¸ ركسلاب ا,·ار·¸ رام=لاب
_=ما.م ن,· -نعا= .نك ن¦ اسي=لا ي¸رت¸ مك.ا¸م _»كت
مك=م ام `مت _ع¸م. ن¦ ىتح .اكبلا نم =يلع ر.ك' _ن,· -لحترم .نك ن¦ ل¸قي
_· .¸¸تي يذلا .املا -يع¸' _=¸ ·.ا¸م _مج .ا¸ملا¸ مكلبا ي¸رت¸ .ا¸ملا نم
هينيع _ما.م _ما.ملاب .يري¸ ر»سلا
-لي.=ب ن¸كت ن' =ل.مل ىشاح اس¸بع ن¸كي ن' =,ج¸ ل.مل¸
ن' .اسنلا نم =ل.مل _=بني . ل¸قي ·.عابملا¸ -بناجملا _=¸ ·اشاحملا نم اشاح
ن¸كي ن' هنسح _· =,ج¸ ل.مل¸ لا=¸لاب ا,بحي نم ىلع ل=بت· -لي=ب ن¸كت
ريكذتل لي=ب ن¸كي ن' =ل.مل اشاح ل¸قي ن' هج¸لا ناك¸ هيل¦ نير=انلل اس¸بع
ا,ل.م· -.ن¸م .ناك اذ¦ ا,ن. =»للا ىلع . ىن=ملا ىلع ل.ملا لمح هنكل¸ ل.ملا
.ن¸م ا=يا
ا.=نمم ¸كي ن' =ل=¸ ل.مل¸ اسيس= ن¸كي ن' =لين ل.مل¸
اذ¦¸ ا=نمم ناك اذ¦ بي=ي¸ ل=¸لا نسحي امن¦ لاقي· اذ= نع ل'سي ىنج نبا لا·
امم _¸,لا _لا= ·مامت _ب' ل¸· ىل¦ _رت .ا _»نلا هنع .·¸ع¸ لم .¸ذبم ناك
ا¸مس. ن¦¸ ··¸ع ري.ك ل¸· ىل¸ ·ل,ست مل _تلا ·=شلا -ي¸ر' ·_تما= ص·ري
. ر.قلا .ذ _· ب=را امن¦ ي' ·ا=راي.¸'¸ ا,ل=¸ .انس ن¸كي ·_تلا ىل¦ لا=¸لاب
رم ·ا,تراج .يب نم ا,تيشم ن'ك ·ىشع.ا ل¸· .شنا م,==ب ن' _رت .¸' -ل¸ذبملا
·ر=.ا لا· امك لا· ل= -ج.¸ -جرا= ·ذ= لاق· ·لجع .¸ .ير . -باحسلا
·ا,نيت' ن,ل .=قت مل _= ن¦¸ ·رذ=ت· ن,نايت¦ نع لت=ت¸ ·ا,نر¸ي· ا,تاراج ا,·اتشت¸
ن' =ل اشاح .ار' امن¦¸ _يح= هب .اج ام هج¸¸ لا· ·ر='تلا ن,يشم ا=يب معا¸ن
111
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اذ= -جر¸· نبا لا· ل=»لاب نكي مل ن¦ -ينلاب =ل=¸ _=نمت ن¦¸ ل=بلا ي.قت=ت
=لذل _ر=تي مل¸ ل=¸لا -ل¸ذبم ا,ن,ب هتقيشع ه»=¸ب بي=لا _ب' ىلع _ارتعا
ا,ن' ىلع ل.ي ام =»للا _· _يل¸ ·=¸لا اذ= نم =اشاح ا,ل لا· امن¦¸ ._شب
·=¸لا اذ= نم =اشاح ا,ل لا· امن¦¸ ._شب =لذل _ر=تي مل¸ ل=¸لا -ل¸ذبم
ن' ر.¸' ىن' هي· لب -=نمم ¸' ل=¸لا -ل¸ذبم ا,ن' ىلع ل.ي ام =»للا _· _يل¸
نم ا=.ا=با¸ _نمتلا .¦ .»ي مل _بنتملا =»ل¸ =لذ ر.¸ي . بحم ي'· .¸ذبم ن¸كي
لاحم ¸,· هبيبح لذب ىنمتي . ن' هنم .اري ناك ن¦¸ ل=بلا
_لذا¸ع نيب¸ _نيب .نج .¸= اسي=¸ .ا¸»لا .ر.ا=¸ 'برح
ا,ببسب ابرح ن,نيب¸ نيب ناك _نن=جاري¸ _نب==ي¸ ا=ا¸= _· _ننملي ام ·ر.كل ي'
.يري _.لا نس=¸لا¸ هت·. _را=ملا ن. =لذب _مس .ي.ح نم ر¸نت _ي=¸لا¸
_¸,لا ·رارح نم هي· امب هبل· ·رارح
ا.,.ل. ملكت ا,=نمي .ا=يب اسيمت .ايحلا ا,=نمي¸ ',يت
¸لل= ·ىل¦ _نام¸لت لب· ار=ن' ·ر=.ا لا· امك ا,لمع ىقبي ن' ·ذح· ملكتت ن' .ار'
·_نحنملا¸ اقنلا نيب
ا.=.نع _ئا. .ا¸. ..ج¸ امل _¸نيلاج .ا»= ىلع .نا=
هتاجلا=م¸ هبتك _· -ي¸..ا نم ه»=¸ ام هتا»=ب .يري
ا.محم ر¸=.لل _ير¸ ىقب' اسي»ن _ي»نلل _ي»ن ىقب'
¸=¸ ر¸=.لا -ي.¸ ه.ر¸ ¸ب' .ام امل ل¸قي ·¸ب' ¸= _ير¸¸ _¸.مملا ¸= .محم
_ي»ن نب. _ي»ن لجر ىقب' .ق· _ي»ن ا=ي' ر¸=.لا =»ح¸ _ي»ن .محم هنبا¸ _ي»ن
ا,نع را»كلا ب¸ذ¸ ر¸=.لا =»ح ¸=¸ اسي»ن ارم'
ه.لا.م نئا¸=لا .·را· لح ن¦ اس¸رلا م¸سجلا .·را· راس ¸'
لي=¸ .ر¸ _ر· ل.م ل=· ىلع ل=· _مج .·¸ _¸رلا _'رلا _مج _· ر¸,شملا
=. م¸·¸ =. لجر¸ ن=ر¸ ن=ر¸ ·قس¸ ·قس¸ .ك م¸·¸ -يحللا .ك لجر¸ .ر¸
_¸ر نم لي=لا =ح' 'م¸ي¸ ·مكيل¦ ير=.¸ _ل=' ىل¦ 'م¸ي· ·_يقلا .رما لا· .·¸
112
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
راس ن¦¸ هنئا¸= _را»ت ىتح هلا¸م' ب=¸ هن=¸ _· .¸ان ناك ن¦ ل¸قي ·لابج'
م,س¸ر هئا.عا م¸سج نم _ر· برحلل
·.ا.ع =.س.».ن .ي.اع اذ¦ =لم اسين' .=رك ام _ح¸' .ي=ر¸
·ذح هنكل¸ ·.ا=· اسين' .=رك ام _ح¸' .ي=ر¸ =س»ن .ي.اع اذ¦ ملكلا ري.قت
.¸ ا=ركشي لا· .ار' ·ا=ركشي لا .انسحلا ل=»ي نم ·لا· امك ·ر¸ر= .ا»لا
=لم .=ب ام ن. =س»ن .ي.اع اذ¦ ·.اع =لم لا· هن'ك مي.قتلا ·.ا=ب .يري ن' ¸¸جي
ن' نم .ب. ·=¸لا ن. هب ·=¸ي . رم.ا¸ رم' ·.اع هل¸·¸ هل -»= -لمجلا نم
.¸ ا·.= لمتحي. ما,»تس.ا¸ _,نلا¸ رم.ا¸ بذكلا¸ _.=لا لمتحي ارب= ن¸كي
¸=¸ .ايش.ا _ح¸' .ي=ر¸ =س»ن .ي.اع .ق· هتي.اع ن¦ .يبلا ىن=م¸ ابذك
·.ا.عا لتقي امك =لتقي هن' ي' اسين' .¸ملا
¸_·ا.م ري= .ارم=لا _ئا=لا اسيع.لا ن==ملا يرمشلا¸
ن¸كي ن' ¸¸جي¸ _ئا=لا .ح.م ¸' .ركذ لا· هن'ك رم=م ¸ ل=»ب _ئا=لا ب=ن
نيشلا رسكب _¸ر¸ رمشملا¸ ·رم' _· .اجلا يرمشلا¸ ·.اع _· .ا,لا نم ..ب
_¸=ي يذلا ¸= ل¸قي ن==لا ¸=¸ _ع.لا نم لي=· _يع.لا¸ .ي¸ ¸ب' ·اكح =لذك
.ح' ه=را=ي ل· برحلا .ئا.ش
.ج' مل· .اب=لا ·ر,مج .»شك ا.س¸.رم هبنج '.¸سم .¦
.¦ ا.ح' .ج' مل· لا .ابع -عامج .برج ل¸قي ·ر.ك' ·ر¸,مج¸ ._شلا ·ر,مج
هن' .ارا ·ر=لاب ا,يبشت هبنج ب=ن¸ -سايرلا¸ ·.ايسلا _· ه·¸· _¸.مملا¸
اذ= بنج _· ريقح اذ= لاقي امك _¸.رم¸ .¸سم هيل¦ -·ا=.اب
-ي' _.· ·اي.= ر¸=ت رشب اسييقتلا .س»ت¸ ن¸ن=لا _»نت
¸= ل¸قي ىلا=ت لا ·ر.· ىلع -مل=لا _· -ي.ا لم=تست ام ر.كا¸ -مل=لا -ي.ا
.ج¸ي. ام هي·¸ ايم.' ارشب هتر¸= _ل= نيح ىلا=ت لا ·ر.· ىلع -ل..لا _· -يا=
_اقي ._شلا ن. م,تسياقم .س·ا¸ ن=لاب =ر.ي ل· _انلا ن¸ن= ى»ن ىتح ·ري= _·
ن¸ن=لا ى»نت هل¸· _· ىنج نبا لا·¸ هيلع _اقي· هل ري=ن .¸ ·ري=ن¸ هل.م ىلع
113
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم ¸= امن¦¸ -م,تلا ن= نم اذ= _يل¸ -ن= هيل= _بست .¸ ¸لاح _· م,تي . ي'
لب هتنن= ام ىلع _يل· 'رم· ¸' '.س' ¸' 'رحب هتنن= ن' ي' م=¸لا ¸= يذلا ن=لا
هتنن= ام _¸·¸ =لذ نم ل=·' ¸=
ا,ب . -يربلا ىلع ن=ي هب¸ اس¸ي ا,يلع . ا,نم هيلع¸
ل=ج ¸ل ي' هيلع _انلاب . م,لك _انلا ىلع هب ل=بي هن' ي' ._شلاب ل=بلا ن=لا
م,لك ا¸ل=ج ¸ل¸ ·ر.· ا¸¸اسي مل هن¸. م,لك م= ا¸ملسي ن'ب _انلا _يمج .ا.· ¸=
_يمج _· هنم ·ل= .¸ ·ل= م,نم هي»· م,نم ل=·ا هن. م,ب هيلع ل=بي مل هل .ا.·
ل¸`ل ريس»تلاك _نا.لا _ار=ملا¸ م,لك _انلا ىلع . =ل= ¸ل ن¸حي هيلع¸ _انلا
ن¸كي ن' ان,= ن=لا هج¸ ىنج نبا لا·¸ هيلع .ن¸ح ي' ىس' هيلع .يس' لاقي¸
.ق· _انلا ىلع _بنتملا هب ل=ب اذ¦ هن. ل=اب لاحم اذ=¸ هيلع م,ل '.سح هل.م م,ي·
م,ي· ن¸كي . ىتح _انلا نيب نم .ق»ي ن'¸ هكل= ىنمت
هي'ر ل.مع' نينرقلا ¸ذ ناك ¸ل اس¸مش نر= .امل=لا ىت' امل
_¸.مملا ي'ر لم=تسا ¸ل ل¸قي ·ر¸,شم .امل=لا هل¸=. _· نينرقلا يذ -=·
.امل=لا =لت هل ..ا=.
ه»يس ر¸اع _ار ·.ا= ناك ¸' ى.سيع ىيع. ¸-كر=م م¸ي _·
.¸تقم ناك ¸ل ل¸قي ملسلا هيلع ىسيع .ا.=ب ىلا=ت لا ·ايح' لجر مسا ر¸اع
¸ل=لا نم لاب ذ¸=ن €=ار·ا¸ ل=ج اذ=¸ ·.ايح¦ ىسيع ¸جع. برحلا _· ه»يسب
ه.ني.مي ل.م رحبلا gل ناك ¸ا ىس¸م هي· ¸اج ىتح _شنا ام
هلب· يذلاك ¸ل=لا¸ .ار·,ا نم ا=ي' اذ=¸
ه.ني.بج .¸= نارينلل ناك ¸' اس¸جم ن¸ملا=لا را=· ..بع
¸..حا¸.ب .=مس هب .=مس امل ا.سي.م= هنم .ي'ر· هتي'ر¸
ل»حج .قي مل ¸ل ·مامت ¸ب' لا· امك م=.ان= ىن=ي¸ -عامج ماقم هس»نب م¸قي هن' _ن=ي
·بجل ¸ل»حج _· ا=.ح¸ هس»ن نم ·ا.=ل ى=¸لا م¸ي
'.ب=ا¸م نلس· هلمن' .=حل¸ اس¸»ن لاس· هل=نم .سمل¸
114
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل¸قي را=نتس.ا نع -يانك ل=نملا _مل¸ را=متس.ا نع -يانك لمان.ا =حل
_¸»نب ه»يس لاس· ياي' هتناع. .=ر=ت¸ هلمان' ب=ا¸ملاب .لاس· هئا==ل .=ر=ت
م,لت· هن. م,حا¸ر'¸ ي.ا.ع'
هل=ب نام¸لا نم ذ¸لن نم اي ا.سيلب¦ همساب .ر=ن¸ '.ب'
نم ·را¸ج¸ هل= ىل¦ بر,ن ي' =لذ اني»كيل هب انذل نم¸لا نم ·.ش انتبا=ا اذ¦ ل¸قي
بر,ي¸ ه·ا=ي هنل _يلب' ا,نع ان.ر= همس' انركذ اذ¦¸ نام¸لا ر¸ج
ه.»=¸ =ن¸. =نع رب=ملا ر.= اس¸سر= _· =اري _ار=لاب نم
م. ملكلا مت¸ هقحتسي ام ن¸. =ل ه»=¸¸ _.= .ان.لا¸ _.ملاب =نع رب=' يذلا ي'
لا· امك =اري هن'ك =اي' هتبحم¸ =يل¦ هليمل ي' _¸سر= _· =اري _ار=لاب نم لا·
·_ا¸ن ¸ب' لا· امك¸ ·ليبس لكب ىليل _ل ل.مت ·امن'ك· ا=ركذ ىسن. .ير' ·ري.ك
·ر=ا= ·را.' نل ام¦¸ ·ناكم هنم ل=ي مل هن'ك· هلا.م ب¸لقلا _· ر¸=ت =لم
اذ= _· ر=· .·¸ _¸سر=ب ¸=¸ ·اري ا,ب نم ناك· ا,ب _ئاش ·ركذ¸ _ار=لاب
يذلا اذ= ·لاق· ر=' _=¸م _· ·ا·¸تسا .·¸ _ار=لاب نم ىلع ر=ت·ا .يح هج¸لا
.ر=با هتر=ح اذ¦ ل¸قي ·'بئا= هنم .ر=ب' يذلا ل.م ·'ر=اح هنم .ر=ب'
_=¸م لك _لب .· هناسح¦¸ ·را.' ن. هنع -بي=لا ىلع هنم ر=بت ام هنم
هلب· يذلا _· _نا.لا ىن=ملا ىلع ل.ي .يبلا اذ=¸ .==ب' ي' .'نش نم ¸=¸ ا»ل' ·¸م,لا ل.با· ا¸¸م,م 'نشي .ار'¸ 'را,ن .¸ ليل ل¸ني . '.ب' رئاس =ركذ ل¸قي ليللا ر=' _· ل¸¸نلا _ير=تلا¸ _=¸ملا مس' ن¸كي .·¸ -ل¸ليقلا ليقملا¸ ا,لك .لبلا _· رئاس =ركذ¸ ميقم هب .ن' .لب _¸سر= ل¸قي
115
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·.ي=ي .ي= نم .س.ا هسرت»ي ام -سير»لا¸ .س`ل -مج.اك ·.لب ل=ج¸ .س.اك هل=ج
لا·¸ ر.=م¸ ر.ا= ¸,· -مج.ا _· با= اذ¦ .س.ا ر.=ا¸ .س.ا ر.= لاقي¸
نم ىيح' ناك ى ت· ·-يلي=.ا ىليل .لا·¸ ··ر.=م نم _.= .ر¸لا .س.اك ·¸جارلا
=.لاب .·را· =لامملا رئاس '=ت ن'¸ ¸¸=لا ..را .يل نم _جش'¸ ·¸-ييح ·ات·
.ي=لا بل= اذ¦ .س.اك
..قتنا· ار. =يلع .ر.ن _ن¦ اسيل.تلا رذحا· _ل.ملا ر.ك
¸= اذ= ا=ذ=' ي' ا=.قتنا· ا=اي' هتي=عا اذ¦ رينان.لا¸ م=ار.لا لجرلا ..قن لاقي
.قن لاقي ·¸ي¸لا ى»ن¸ .ايجلا ¸ييمت _· نلم=تسي .ق· بر=لا لام=تسا _· ر.ك.ا
·ر=ش هبش¸ _بنتملا ·.ار' يذلا اذ=¸ رينان.لا¸ م=ار.لا _· =لذك¸ ·.قتنا¸ هملك
ن¸سل.ملا ر.ك ل¸قي -=لسلا _· بي=لا .ا»=ا _يل.تلا¸ هيلع ·ر.ن ¸ر.ب هب هح.م يذلا
=يلع ر=شلا ر. نم .ر.ن ام .قتنا¸ =يلع م,سيل.ت رذحا· ر=شلا ن¸=يبي نيذلا نم
هي.ر نم ر=شلا .يج ·ر=تل
¸-ي.كا.=نا ل=' نع ا,تبجح اس¸رع .يلتجا· =ل ا,ت¸لج¸
مل ي' ·.لبلا ·ذ= ل=' نع ا,تبجح ل¸قي _¸ر=لاك ا,ب هح.م _تلا هت.ي=· ل=ج
ىلع ىلجت¸ _¸ر=لا _ر=ت امك =يلع ا,ت=رع¸ =ل ا,تر,=' م. ا,ب م,ح.م'
116
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·.ي=قلل .اح ن¸كي ن' ¸¸جي اس¸رع هل¸·¸ ا,يل¦ .ر=ن ي' ا,تيلتجا· _¸¸لا
.نع _¸ر=لا لجرلا¸ ·'رملا ىمست بر=لا ن. _¸.مملل .اح ن¸كي ن' ¸¸جي¸
·ا·¸لا
ا=رش¸ ر¸=قلا ىلع ر¸ي=لا ري= ا.س¸¸انلا نكسي¸ بار=لا ي¸'ي
ر¸=· ىل¦ ري=ت _تلا ·ا¸بلاك =¸لملا _.م هب .=قي ام ر=شلا ري= ل¸قي ل.م اذ=
.ابار=لا ىل¦ _¸'ت _تلا ر¸ي=لاك لذار.ا¸ مائللا هب _.مي ام ر=شلا رش¸ =¸لملا
هب ىل¸' .ن'· ملكلا ري= _ملك¸ _انلا ري= .ن' ىن=ملا¸ _¸جملا _ي¸ا¸ن¸
ا.,.ل='ب =ت.· اين.لا ..اج ¸ل اسيبح =يلع .بتك ..=اج ¸'
.بتكل ·.=اجم -ي¸ا= .ناك ¸' ا,ي· نمب =ت.·¸ =تقب. '.ا¸ج اين.لا .ناك ¸ل ل¸قي
ناك هن. اذ= لا· امن¦¸ =رم'ب¸ =نع¸ =ل .¦ ¸¸=ت . .ناك· =يلع اس¸بحم ا»·¸
هي· ا=ي' لا·¸ م¸رلا ر¸=. بحا= ا.=اجم
'..ح' _رن ام _ير¸ نب .محم ا.=ي ن' لب· _==ي =ان.ق· اذ¦
برتقم لاحرتلا¸ =ت.=· .ق· ا.»ن .· .ا¸لا¸ -=ساش را.لا¸
ا.,لبا¸ ن.ا¸ _م,ت =»ك ل=· ا..لبلا _ر=' .¦¸ .ي»تكا اذ¦
.ا==لاب -لئاس =ي.ي _ل=ا ل¸قي -يما= ·ان=م ان= ا= _م,ت¸ لاس اذ¦ .املا _م= لاقي
-جاح .¸ -يا»ك ا,ئا=ع ليل· _· ن' _ن=ي .ي»تكا اذ¦ ا=ر=م م==م _نع ·ر=ا¸
يرتحبلا ىيحي نب لا .يبع _.مي لا·¸ .لبلا _ر=ملا لبا¸لاك ¸= يذلا ا=ري.ك ىل¦
ا.كيكب' ..ك ىتح _بر اي .يكب اكينا=م _· _=م.ب¸ _ب ..ج¸
.اكبلا ىلع _نت.عاسل لق=ي نمم .نك ¸ل ىتح ي.اكب ر.ك¸ =ينا=م _· .يكب ل¸قي
=ل=. اركذت¸ =يلع ا»س' _=م. _ن·¸ .كل= ىتح
انجش _· .جي= .قل 'حاب= م=· ا.ك¸ي.ح.م ان¦انتيحت ..ر'¸
_مع¸ ··رتنع ل¸· هنم¸ م=ني م=ن ىن=مب م=ي مع¸ لاقي م=ن' ىن=مب احاب= مع لاقي
_¸برلا -ب=ا=م _· بر=لا ·.اع ىلع _برلا ب=ا=ي ·_ملسا¸ -لبع را. 'حاب=
ليبس ىلع احاب= م=ن' _برلل ل¸قي =لذب ن¸لستي -بح.ا لاحترا .=ب لل=.ا¸
117
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=يلع ن¸ملسم ان' انملس _ل بج'· =يل¦ .ر=ن نيح ا.ج¸ _ل .كرح .قل .اع.لا
-بح.ا .ق»ل _شا=لا هل¸ _لع ل.ي امم اذ=¸
'ذ=تم .ر= ¸ نام¸ مكح ي'ب اكيل=' مئر نم ..ب ل»لا مئر
نم ..ب ·ل»لا .اب= ذا=تا =ل بج¸ا· =يلع _رج نام¸لا ماكح' نم مكح ي' ل¸قي
_ايبلا صلا=لا _ب=لا مئرلا¸ _ن.ا .اب=
ا.نل ن.=بنا ام _¸مش =ي· ماي' اك¸»سم =حللاب 'م. ن.=تبا .¦
نلسرا ي' ن.=ب ن.=تبا¸ نكرحت¸ نئج¸ نب=ذ ن.=بنا¸ يرا¸جلا _¸مشلاب .يري
ن,يل¦ انر=نب اب¸ب=م ام. اننيكب' .¦ انل نر,=ي مل ي' .=بنا· هت.=تبا¸ هت.=ب لاقي
-·رشم لل=.ا¸ ر==' _ي=لا¸ ا.ك¸.ل.=ي لا .يبع ر¸ن ن'ك
_برلا نم م,لاحترا¸ -بح.ا _ر»ت لب· _ن=ي
هتي=ب .نك ىيحي نبا اي .رما اجن اك¸م¸ي مل ¸باكر بكر با=¸
مل نم با=¸ ·ر»سب =.=· نم ي' هتجاح .نك نم نام¸لا ·راكم نم صل=ت ي'
لب,ا باكرلا¸ بكار _مج بكرلا¸ ·.·.»لا¸ م,سيع ¸بكر لكل¸ ·لا· امك =.=قي
=¸.=قي مل م. م,ب¸ل· _· .اجرلا¸ ا¸بكر م¸· ي' .اجر بكر _¸ري¸
ا¸ح.تما· ر=شلا .ار=شلل .ييح' ا.كي· يذلاب ·¸ح.م نم _يمج
_نا=ملا _ما¸= نم متملح¸ م¸للا _ئا·. نم م,تير' امب ر=شلا م,ل .ييح' ل¸قي
.=ب ايح را= هن'ك ىتح ر=شلا م,يلع ل,س· رك»لاب ا,جار=تسا نع ا¸ن=تسا ىتح
_=¸ ·رشلا _نا=م¸ .جملا لا== نم =ي· امب م,يح¸.مم ا¸ح.تما م. اتيم ناك ن'
م,يح¸.مم ا,ن¸لحني م,نا ري= =ل
ا¸ر.ت·ا¸ .جملا =نم _انلا ا¸ملع¸ ا.كينا=م نم _نا=ملا _ي·. ىلع
·_ا.ملا ىلع 'قل=تسم ناك ·.· ام _.ملا نم .حت· ´ميش ·-ي=ات=لا _ب' ل¸· نم اذ=
ل¸قلا نسحي ىتح نسحي¸ ··.¸جب _ي.ملا _ت»لا انمل=ي ·¸نن· _با نبا ل¸· نم¸
ني' نم _ل=لا ·انب ·ير. ام ر=شلا ا,نس لل= . ¸ل¸ ·مامت ¸ب' لا· لا·¸ ·هلئا·
118
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_يل¸ '¸»ع ه»=¸ _· ·رعاش _ل=ي¸ هب ن¸ي=لا _ر=ت ·ا=ي' لا·¸ ·مراكملا ىت¸ت
·_ل=مب
هل هيبش . نم اي .ئش امك نك· اكينا.ي _ل= ام· .ئش ·يك¸'
=·ا=¸ا _· =براقي .ح' _يل· .ئش امك ¸' .ن' انيلع _تلا -لاحلا ىلع نك ي'
-=ي.ب .جملا¸ مركلا نم ¸-قير= ىلع .¦ ن¸كي . هن. .ئش امك لا· امن¦¸ =·ل=ا¸
هلا¸حا _يمج _·
_.ن..ج¸' .يل¸' امل -»=لا ركش اك¸لسم ·ر=لا _ير= =ي.ي ىل¦
هتكلس· =يل¦ اك¸لسم ·ر=لا _ير= ..ج¸· =يلع _نل. =ئا==ل نيلئاسلا ركش ل¸قي
=ا.ن ىل¦ _¸ري¸ =.¸ج ىل¦
_نم=¸' _ا·.ا _· =ر.· م=ع¸ ا.ك¸.ج=' .ين.' ام -لقب _ن'
ر.· ىلع نكي مل .يح .اج= .ان.لا .بسح· =ر.· بنج _· رقح¸ ي.ان. ل· ل¸قي
=·اقحتسا
¸·رش _· نا=ح· نم =ن'ب ى»ك =ي.لا¸م نم لك· .ر=· ن¦¸
·يرش بسن ¸' ·يرش _=¸م _· ي' ·رش _· -ليبقلا ·ذ= نم =ن' =ا»ك ل¸قي
=يلا¸م نم نا=ح· _ب لك· ·رشلا اذ,ب .ر=· ن,·
¸مرك نم ..¸ .· امك .=قن ¸ل¸ اكيناش ل.م _ن¸'رل _ر¸لا ىلع
¸ل ·-نييع _ب' ل¸· نم اذ=¸ ===بي يذلا =¸.ع ل.م -لقلا¸ -لذلا _· _ن¸'رل ي'
.لن اذ¦ .ا.¸ت صقنت امك ¸ل ·ر=' ل¸· _·¸ ·ه»يل=لا .نك نذ¦ .ا.¸ت صقني امك
ملع _· .ذ»نل نذ¦ ·املع ناك =ل,ج ن' ¸ل ام' ·لاق· ي.ا=لا هلقن م. ·.امسلا
اكين'ش ل.م _ن¸'رل هل¸قب _بنتملا .ا¸¸ ·ب¸ي=لا
_.ن.=مسا· _.ان .قل =ا.ن _بل اكي.·'¸ _بح= لجر نم =ي.»ي
بلا لاقي -م¸لملا ¸=¸ بابل,ا نم مسا بللا¸ ليل=لا ل¸· ىلع بل -ين.ت =يبل
-باجا¸ بابلا .=ب بابلا ا¸.ارا م,ن. بللا ا¸ن. امن¦¸ هب ما·' اذ¦ هب برا¸ ناكملاب
=يل¦ لي· امك =يبل لي· امن¦ هن¦¸ .حا¸ مسا =يبل ن' ىل¦ _ن¸ي ب=ذ¸ -باجا .=ب
119
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هبيج' ان'¸ _ن=مسا· =.¸ج _ناع. ل¸قي .حا¸ ._ش ام,نم .حا¸ لك¸ =ي.ل¸ =يلع¸
نم· لاجرلا نيب نم =ي.·' ي' لجر نم =ي.»ي لاق· _¸.مملل اع. م. =يبل ل¸·'·
صي==ت ¸' ريس»ت ا»,=
¸.ي.ب '.ي _ل¸ت ام _بتت .ل¸ ام اكي.اي' نم _ت¸يح .نن= ىتح
نم _ت¸يح ن' .نن=· ي.نع =ي.اي' .ر.ك ىتح -م=نب -م=ن _بتت ل¸ت مل ل¸قي
ا,تلمج
ا.,.ب ..·رع .ا.ا=· ا= لقت ن,· اك¸· لب ¸=سي . .نن=· =ن,· .¸'
·.اع =لذ· ذ= _ل .ل· ن¦ ل¸قي هيباتك ا¸'ر·ا م''= ىلا=ت هل¸ق,نم¸ ذ= ·ان=م ان= ا=
·ذ,ب ¸=سي . =ا· ن,· =تجاح _=·' .¸ =ي=ع' . _ن=ي . لقت ¸' =ل -·¸ر=م
. م,==ب _¸ر¸ ¸=سي ¸=س¸ ¸=سي ا=س¸ ى=سي ى=س لاقي .¸جي. ي' -ملكلا
_ت»ني . ·ان=م¸ ¸.=تم¸ م¸. هن. ·¸حشي¸ هم· احش¸ ىحشي هم· ىحش لاقي ¸حشي
مل =ن. لب ملكتلا ىلع ر.قت .¸ ¸==م =ن. ذ= ل¸قت ن' =ت.اع ل¸قي لب =¸·
.·¸ بحا=لا ىل¦ بتك ني¸¸· _=ا· يريم=لا ن' _كحي امك اذ=¸ =لذ .¸=تت
م.= ··ا=قلا ·¸ج¸ نم .تع' ن¦¸ ··ا»كلا _·اك .بع يريم=لا ·ابتك هيل¦ _.=ا
انذ=' .· ·بحا=لا هيل¦ بتك¸ ·.ام=»م ا,نسح نم ¸.اعرتم ·¸بتكب _ي·رلا _لجملا
_يل ذ= ل¸· ·_=ب=· ري.كلا من=تس' .سل ·.اي·ابلا انت·¸ل ان..ر¸ ·اباتك _يمجلا نم
يرتحبلا ىيحي لا .يبع _.مي لا·¸ .ا= ل¸· _ب=ذم
`ر.م= م' -مام=لا .ام م' =قير' `رمج ي.بك _· ¸=¸ .¸رب `_»ب
¸=¸ رم= م' باحس .ام م' ¸= _يرا ير.' .سل· =م· نم هت·ذ امي· .ككش ل¸قي
_¸,لا رمج ىكذي¸ بحلا =رحب هن. ي.بك _· `راح _م· _· .راب
-نت· .ن' م' صع.لا اذ م' ن==لا اذ¦ `ر.=.. م' _ر.بلا هتلب· يذلا ايذ¸
م' ا,·.ر صع.لاب¸ ا,ما¸· ن==لاب ىنع¸ ما,»تس.ا ·ل' ·ل.ا¸ اذ= ىن=مب اذ
اذ ري==ت ايذ¸ لمر =·.ر¸ ان== =.· ا¸ن=ي ىتح =بحب _انلا نينت»ت -نت· .ن'
120
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم بير· ·.نع ب¸بحم ا=ر=. ن. ¸' ا,نانسا ر== ·.ارا ان= ا= ري==تلا ىن=م¸
هبل·
_لذا¸ع ¸ليلب _¸=' نم هج¸ .'ر رج»لا _ل= ام¸ اسمش _رن نلق·
اسمش ا,,ج¸ نبسح ن,ن. _ل=ي مل رج»لا¸ ليللا _· _مش -ي¸ر نم نبج=ت ي'
ل.ا =لذ ناك ا,بح هيلع ن=راكنا _م اذ,ب هل ن·رتعا اذ¦ ن,ن. لذا¸=لا ص=¸
_مشب ·م=ار ليللا¸ _مشلا انيلع ..ر· ·ي.ا=لا ل¸· نم اذ= ناك¸ ا,نسح ىلع
_ل=ت ر.=لا بناج نم م,ل
ا.,.تا=حل _· رحسلل _تلا ني'ر `رمح '.ب' _مج نم ا=اب= ·¸يس
ا·¸يس هل را=تسا لتا· ا,ينيع رحس ل=ج امل¸ ا,ينيع رحسب _نلتقت _تلا ني'ر .يري
هلتقت ا,ن. همج نم _ب=لا رمح ا,ل=ج م.
ا,تاكرح _· نسحلا ن¸كس ى=انت رذع .مي مل ا,,ج¸ .ارل _يل·
ا='ر نم· -يا=لا _لب .· ا,ي· نسحلا ن¸كس¸ -نسح .كرحت ام»يك ا,تاكرح ل¸قي
ابح ¸' اقشع .مي مل .ارا¸ بحلا ·.شب ا='ر نم لتقت _=¸ ا,بح =ر· نم .ام
.¸¸اجت .يل¸لا نب ىيحي نبا =يبل¦ ر=شلا م.لا¸ ا,محل _يع .يبلا _ب
.=مس اذ¦ لب,ا ن' مع¸ت بر=لا¸ ريسلا ىلع _¸قت· ر=شلاب ا=¸.ح' .نك ي'
ىلع ا,تي¸قت _· م.لا¸ محللا ماقم ا,ل ر=شلا ما· ل¸قي ريسلل .=شن .ا.حلا¸ .ان=لا
ر=شلا ري= ا,نم _بي مل· .ل¸= ا,ن' ىن=ملا¸ نيشلا _ت»ب _م¸را¸=لا _¸ر¸ ريسلا
نبا لا· رب¸لا ا,ل ن¸كي امن¦ لب€ل ر=ش . هن. نيشلا رسكب -حيح=لا -يا¸رلا¸
ىلع¸ ا,م.¸ ا,محل =لذب ن¸='· هب ا=¸.ح'¸ مكح.مب ا,ييح' .نك امن¦ ي' ىنج
ر=شلا ن' .ار'¸ ·.=ب يذلا .يبلا =لذ ىلع ل.ي¸ هب هح.م يذلا ر=شلا .ار' اذ=
ل¸.ا ري= اذ=¸ ا,م.¸ ا,محل .اقب ببس
ا.,.ب.ل.· ·رار.ح مكاركذب .ح=ن ربش ا,نيع _· _ر.ا ل¸=¸ .راس·
121
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
مكي· هتل· يذلا ير=ش¸ مكركذب ..رب ل¸قي هيلع هتششر اذ¦ .املاب ._شلا .ح=ن
ىلع ا,=اشنل .ي=بلا .برقتسا¸ .عرسا· ا,ش=ع -ل= _ن=ي -·انلا ·ذ= بل· ·رارح
مكركذ
ه.»ي.س .يللا محلي ¸برح .يل ىل¦ رحبلا _ر=ي هج¸م _· _.ن رحب¸
ميحل¸ محلم ¸,· هتلت· اذ¦ لجرلا .محلا م,ل¸· نم .يللا محل نم ·يسلا نكمي ي'
رحب هن,· ·.¸ج ·=¸ ام'¸ هت.جن ·=¸ اذ=¸ ·يسلا -م== .يللا ل=جي ىن=ملا¸
هنم م=ع' هن. .املا رحب هج¸م _· _ر=ي .¸ج
·.ي.ل.ت ن.م ·.¸ج ىقبي ناك ن¦¸ رج,لا _شا=لا نم ىقبي امب ',يبش
هلام نم ائيش هلا¸ن .اقب,ب اق.ا¸ نك' مل ن¦¸ هت.=·¸ هيل¦ _ت·ان .راس ل¸قي
هئا=ع ·ر.كل ريسيلا را.قملا هلام نم ىقبي ·.¸ج ن' ىن=ملا¸
ه.لا.م _»ن ي¸تحي ¸م¸ي لك ىت· رمسلا -يني.رلا . _لا=ملا _امر
ىل¦ -ب¸سنملا _امرلا -يني.رلا¸ ·¸اح¸ ·ذ=' اذ¦ هيلع _¸تحا¸ ._شلا _¸تحا لاقي
هن' _ن=ي م¸ي لك هلام ذ='ت _لا=ملا ل¸قي _امرلا لم=ت .ناك ·'رما _=¸ -ني.ر
. هيلع _ل¸تست _لا=ملا _امرل -=رع هلام· ¸ل=لا¸ .جملا ه.ر¸ي امي· ا,·ر»ي
احامر _لا=ملل را=تسا¸ ب==لا¸ برحلاب هلام ىل¦ ل=¸تي . هن. -يقيقحلا _امرلا
.يبلا ر=' _· رمسلا -يني.رلا _امرلا ركذ امل هلام ذ='ت .ناك .يح نم
ه.ني.ب¸ باحسلا نيب ام .عابت ر.م.= هلئان¸ ر=· ا,لئان·
ه»ك مكح ىلع اين.لا ل¸نت ¸ل¸ ر¸ن ا=ر.ك'¸ اين.لا .حب=.
ر.ك' _=تقت هتاب= ن. هتاب= .نع ليل· .ناك¸ ا,لك ا,·ر»ل ه»ك اين.لا .عا=' ¸ل ي'
·ل=ب .ق· اين.لا ب=¸ اذ¦ نم اي ·لا· امك ا,نم
·ر.· م=ع ا=ر.· 'ري== ·ار' ر..· ·.نع ·ر.· ¸مي==ل ام·
·.نع ر==لا مي=ع ._شل _يل¸ ·ر.· م=ع اري== اين.لا ر.· _¸.مملا _ر' ل¸قي
._ش لك ىلع ·ر.· ·.اي¸ل ´را.قم ر==
ه,ج¸ب .امسلا ¸حن رشي ام ىتم ر.بلا ·سكني¸ ير=شلا هل ر=ت
122
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اذ,· ر.بلا¸ ير=شلا نم ار¸ن مت' ه,ج¸ ن' .يري ا,ت.ا=. ر¸ب=لا ير=شلا _ن=ي
.¸= -بل=ل ر.بلا ·سكنا¸ هنم .ايح ير=شلا .=قس .امسلا ىل¦ ه,ج¸ب راشا
ر.بلا ه,ج¸
يذلا =لملا¸ _=ر.ا رمقلا _رت ركذلا¸ .جملا¸ لا .=ب =لملا هل
¸¸جي¸ .اي ري=ب بتكي¸ ام¸ج ن¸كي· =رشلا با¸ج نم ..ب ن¸كي ن' ¸¸جي _رت
_=ر.ا رمقلا هتي¸رب ي.ارلا ا,ي' .ن' _رت ل¸قي -ب=ا=ملل ا·انئتسا ن¸كي ن'
¸-لع ري= نم ني=لا .ا,س ري.ك ر.ك»لا ه·رشي امي· ه·ر¸ي
لج. ·.ا,س· ا·رش ·.ي¸ي امي· رك»تي هنكل¸ ر,سلا بج¸ت ¸-لع ري= نم ر,سي ل¸قي
=لذ
ا.م.ن'.ك .ا.ن..لا ىن»ت ننم هل ركش ا,ل ي.¸ي . ن' .مس·' هب
ا,ن'ك ىتح هيلع .ي¸ت¸ .ان.لا _ر=تست هما=نا¸ هناسحاب _انلا ىلع هننم ل¸قي
هي· يرجي . مي=ع هب مسقلا¸ ا=ركش مامت .ح' _لبي . ن' _¸.مملا _حب .مس·ا
نيركاشلا ركش¸ نين.ملا .ان. ىلع ·.ئا¸ هب .مس·' ام ىلع هننم .ناك· .نح
ه.ل.=. .¦ ر.=.»لا ام .مح' اب' ر=· ¸رتحب نم _مي مل .رم. ام¸
ر=· =تليب· ل=' ري=ل _يل¸ هل=' نم ن¸كي¸ ر=»لا _حتسي نمل ر=»لا ل¸قي
¸مرا.ك.م ن.م م,ن' .¦ _انلا م= ر»س م,ب ¸.جي¸ ر=ح م,ب ىن=ي
بكر ام ·ر.كل مراكملا -ني= نم م,قل= ىلا=ت لا ن' .¦ -قيقحلا _· _انلا م= ل¸قي
م,ي· _ي= امب¸ م,حئا.مب ن¸ن=ي ر=حلا ل=' م= نيذلا ن¸ر=احلا¸ مركلا نم م,ي·
م,ح.مي¸ م=ركذي ي' م,ب ىن=ي هل¸·¸ م,ب ا=ي' م=.ا.ح ن¸ر·اسملا¸ را=ش.ا نم
ر·اس م=.ح' _· لاقي .¸ ن¸ر·اسملا م¸قلا ر»سلا¸ ر=احلا _مج ر=حلا¸
هسي·' نم م' لا.م.ا بر=' نمب ر=.لا¸ =ن¸. ر=.لا ل='¸ =يل¦
لج' ¸= ناك اذ¦¸ ·=¸ب ·=¸ ¸' ني=ب نيع هيبشتل ن¸كي امن¦ ل.ملا بر=
م' هل¸· ىن=م اذ=¸ هح.م _· ._شب هل ل.ملا بر= نكي مل ._ش لك نم لع'¸
نم لا· هن'ك _مجلا¸ م=لا ىن=م هي· ن. ىل,ب _ايقلا ل=¸ امن¦¸ =يل¦ هسي·ا نم
123
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
يذلا ر=.لا =لذك¸ =ن¸. م,لك ر=.لا ل='¸ -ن¸ا¸ملا¸ امكنيب _مجلا _· =يل¦ هم=ا
_م=نلا هي· ..حت =ن.¸ =.ارم ىلع ·ر=تي هن. =ن¸. رشلا¸ ري=لاب _ت'ي
يرتحبلا ىيحي نبا لا .يبع ·.ا.بع اب' ·ا=' _.مي لا·¸ _س¸بلا¸
.مكلا اذب _نم '=نتقم _¸شلا ام .بك .¸ ¸بل· لب ن¸ك' ىتح
هي· ان' يذلا ن¸حلا اذ,ب _نم _نقي . -بح.ا ىل¦ _·¸ش ل¸قي -عانقلا ل.م _انت·.ا
لق=لا ب=اذ ان¸نجم ري=ا· _لقع هل¸ي¸ ي.بك _رحي ىتح
ا,ب بيبحلا ناك _تلا راي.لا .¸ .ح' ىل¦ ¸كش' .¸ `_ل¦ ¸كشت
ن. ا,ل ل=· ا=ي' راي.لا _· .¸ _¸كشلل ل=· _· _بي مل ل¸قي ىنج نبا لا·
¸كشت راي.لا .¸ ملكلا ري.قت ن' ىل¦ _ت»لا ¸ب' ب=ذ -جر¸· نبا لا· ا=لبا نام¸لا
نم _·لت امل ىكش' .ناك ىلب¸ ار¸.. .شا .ناك املك راي.لا ن' ملع .·¸ `_ل¦
.سيل ا=ا¸كش¸ _¸كشلل ا,ي· ل=· . را.لا ل=ج ·يك· -بح.ا _ار»ب -شح¸لا
ر=قت .ناك· -قيقح ا=ا¸كش ن' ¸ل ركذ ام ىلع ناك امن¦¸ ¸اجم _= امن¦¸ -قيقحب
_ل _بي مل ·.ا=ببلاب بقلملا لا· امك _شا=لا _· =لذ _=ي امك ا=لب¸ ا,»==ل ا,نع
مل ىع.ا ام ىلع ناك ¸ل ا=ي'¸ ·_مر هب نم ىكشيت امن¦¸ ·هب =ا¸= ¸كشا _مر
ل. ا,يلع ا,»=ع امل¸ ىن=م ا=نتقم _¸شلا ام هل¸· ىلع -لمجلا ·ذ= ·==ل نكي
_نتقت راي.لا .¸ .مكلا اذ,ب _نم _نتقي _¸شلا . ىن=ي امن¦¸ ¸ليبسب ا,نم ا,ن¦ ىلع
`_ل¦ ¸كشت راي.لا ·ذ= لاق· '.تبا م. ا,ب بيبحلا ناك هل¸· .نع ملكلا مت¸ هب _نم
يرارس. م¸تك _ن. ¸' ي.لجل ام' .ح' ىل¦ ¸كش' . ان'¸ ا,ل=' _ار»ب ا,تشح¸
·انينل=ت¸ رس' _نكل¸ ·ي.ج¸ ني.جت ام ل.م _ن,· ·لئاقلا ل¸· ىل¦ ر=ن .· ن¸كي·
ام ىلع ل¸.ا _ار=ملا _· ملكلا متي ن' ري= نم ىن=ملا هيج¸ت نكمي¸ هملك اذ=
ىلع _ن=ل=ي ي' `_ل¦ ¸كشي ا,ب بيبحلا ناك _تلا راي.لا _نقت .¸ ن¸كي ن' ¸=¸ لا·
.اتلاب _¸ر نم¸ .ايلاب ¸كشي _¸ر نم ل¸· ىلع اذ= يرس _ش·ا . ان'¸ ·رم'
¸كشت· .ل=لا¸ -شح¸لا نم هيل¦ .=·. ام لاحلا ناسلب `_ل¦ -يكاشلا راي.لا ·ان=م·
يري= هب _يل هن. .ح' ىل¦ ¸كش' .¸ لابقتس.ا . لاحلا هب .ير'
ا.,.لحني _.¸لا مي¸= لك لا¸ ام ي.سج .كح ىتح _نلحني مقسلا¸
124
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ي= لاقي هئام نع م¸,نم هن'ك =سمتسي . يذلا ¸=¸ _.¸لا مي¸= باحس لك .ار'
يذلا ¸=¸ باحسلا -»= _· م¸,نملا¸ مي¸,لا لم=تسي ام ر.ك'¸ م¸,نم¸ مي¸=
.يبلا ىن=م¸ _.¸لا -»= _· لم=تسي .¸ _رلا -مي¸= .=مس لاقي .¸= ·.عرل
·مام=لا نم اب¸= .يقس ·ملسلاب ن= .¸نم اي ·_ل=¸ملا راكب نب .ل=م ل¸· نم
اسبل ·ب=¸ نبا ل¸· هل.م¸ ·_ما=ع نم مقسلا =رت ام ·.¦ =نم ن¸ملا =رت ام
ن,ملا=م .لمح ·يرتحبلل ا=ي' هل.م¸ ·.ج' ام ل.م -بح.ا .=ب ·ا.ج¸ امن'ك· ىلبلا
نم .ا¸»لاب ام ا,ب ¸·ا.' ·بي=لا _ب. هل.م¸·_ل¸حن ن,ل¸حن ن'ك ىتح ·ىلبلا .ابع'
·م.,تم لحان _مسجك مسر¸ ·ل=لا
يرب==م _ا= _=م. _ا· املك¸ ي..لج نم _ن»ج نم لاس ام ن'ك
املك _ن. ي.لج نم -يراج _ع¸م. ن'ك ل¸قي راب==.ا رب==ملا¸ صقن _ا=
يرب= صقن .يكب
ه.ب ..»لك نم _تار·¸ نم ني'¸ .س.ا -ل¸= ىيحي نبا =نم ني'¸
ني'¸ ه·ار· ىلع ·رسحلا¸ هيل¦ _¸شلا نم نيب ام -·ر=م نم هتقشع نم ني' ل¸قي
-ل¸= _¸· =تل¸= لا· هن'ك =تل¸= نم _ن=ي .س.ا -ل¸= _¸.مملا ا,ي' =نم _قت
ن'¸ هلاح بيبحلا ·ر=ي ن' ركن' ا=¸. .¦ =تل¸= نم .س.ا -ل¸= _قت ل· .س.ا
_¸.مملا -ل¸=ك .س.ا -ل¸= ن¸كت
ا.,ب .لم· اين.لا =ب .ن¸¸ امل ..=لا ·ر.ك ي.نع ل· _ر¸لاب¸
-نا¸رلا ن' .ملع -ينا.لا -»كلا _· ا,ل='¸ اين.لا .==¸ .·¸ =ت»ك .حجر امل ل¸قي
ليل· ري.كلا =لذ ناك ري.كلا ىلع .حا¸لا _جر اذ¦ ي' صا=شلل . _لا=ملل
·.ت¸ا»ت لاجرلا لا.م' ر' مل¸ ·يرتحبلا لا· .·¸ _جارلا .حا¸لا =لذ ىل¦ -·ا=.اب
·.حا¸ب ·ل' .ع ىتح .جملا _.ل
_ر· _ل ماي.ا .ل= _· راج ام ي.ل= _· .ر. ىتح ·.ابع اب'
125
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=.=·' ن' _بل· _· .ن' .=·¸ ىتح _نرست ن' ماي.ا بل· _· _قي مل ل¸قي
·ر=.ا ل¸· نم اذ=¸ =ت.=·¸ =تلم' ىتح اين.لا ىلع .لب·' نم ىن=ملا¸ =ح.ما¸
نناسح,اب م,ي نام¸ل ·¸لمجب _لمش ·لي 'ر=. ن¦
هنئا¸= .ام .`تما اذ¦ =لم .ل¸لل م.ا لك. م== ا,·اذ'
ا,نيب¸ هنيب _¸· لاملاب هنئا¸= .`تما اذ¦ ل¸قي gل¸لاك لاملا¸ م.اك نئا¸حلا ل=ج
ا=.ل¸ ..ق· م' ا,ن'ك·
¸.= لب· م¸حلا هيري نانجلا _=ام ..= ..=ب ·انيع _رت ام هبلقب
.= .=ب هنيع ·ارت ام هبلقب _ري ىتح هم¸ي _· هيري ر¸م.ا _· هم¸ح ل¸قي
=ب ن=ي يذلا _=مل.' ·_¸' لا· امك ا,.¸.ح لب· .انئاكلا ىل¦ ن=»ي هن' ىن=ملا¸
_·¸ ملع ·-يلج ن¸ن=لا نم لي· =اذل¸ ·ي.ا=لا لا·¸ ·ا=مس .·¸ _'ر .· ن'ك ن=لا
هبل· _ري ·هنيع -=يل= هين=ت _كذ ·لاق· بي=لا ¸ب' ·ررك¸ ·ن¸يع ب¸لقلا _=ب
نع =بنتسم ·لا·¸ .يبلا ·ه=·¸م لب· رم.ا ·ر=ي¸ ·لا·¸ ·ا.= _ري ام هم¸ي _·
_.حلا -ح= هلك اذ,ب .ارملا¸ .يبلا ·رارس,اب ن=لا لك¸¸ ·.= _· ام هملع
ن=لا ·.¸ج¸
رشب نم ر¸نلا اذ .¸ .ا,بلا اذ ام .ي _امس هي· يذلا _امسلا .¸
ن¸كي. ر¸نلا¸ لامجلا نم =ي· ·.=اشن ام ن,· ارشب ن¸كت ن' نم لج' .ن' ل¸قي
.ي= _امس ¸= لب هب _مست امب _مست . .يلا نل ¸.ي _امس =حامس _يل¸ رشبلا _·
رحب¸
اق»تا ام .ي=لا يرابت ·ك.ا `ي' .=ي مل¸ ..اع ا·رت·ا اذ¦ ىتح
_ل·,ب ا·رت·ا اذ¦ ىتح نير=ام اق»تا ام -حامسلا _· .ي=لا _رابت ·ك.ا ل¸قي
_=قني م. ر=مي .ي=لا ن' .يري .ي=لا .=ي مل¸ ا,ت.اع ىل¦ ·كلا ..اع باحسلا
نع .¸جلا ىل¦ ..اع ىن=ملا¸ .ي=لا ىلع ·.ئا¸ _,· ا,ج¸ج _=قني .¸ .¸جت ه»ك¸
. ·¸ا=ع¸ لي¸= انام¸ _=قني .· ر=ملا ن. ·.¸ع -عرسب .ي=لا .=ي مل¸ بير·
نام¸لا نم ريسيلا .¦ _=قني
126
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ر=م نم .جملا ن' بسح' .نك .· ..' ن.م م¸ي.لا ¸,· رتحبت ىتح
.نك ل¸قي نا=ح· نبا ¸=¸ نميلا ¸ب' ..'¸ بر=لا اب' .=م نب را¸ن نب ر=م _ن=ي
هلقن _¸.مملا ن' _ن=ي رتحب ىل¦ بستنا ي' م¸يلا رتحبت ىتح 'ير=م .جملا بسح'
اي..' ايرتحب را=¸ هب رتحبت .ق· رتحب ىل¦
م,·¸يس 'ت¸م .ر=م اذ¦ م¸· .لب ىلع ..اج ابحس ا,تبسح
.ر=م .ق· م.لا ·¸يسلا .ر=م اذ¦¸ .¸ملا ببس هنليس ن. م.لا .¸ملاب .يري
ر=ملاب .¸جت بحسلاب م.لا ر=مت _=¸ ا,,بش .¸ملا
¸-»= _· =نم يرك· -يا= رج' مل ..ب.ا -يا.= ا=ا.م ..ج¸ .¦
¸=¸ .ب.ا -يا=ك _,تنت . ا,تيا= ..ج¸ .¦ =تا»= نم -»= _· رك»تا مل ل¸قي
ر¸اسم _.مي لا·¸ ا,عا=قنا¸ اين.لا .ان· .=ب .¦ ىن»ي .¸ هتيا= ل¸=ت يذلا ر=.لا
_م¸رلا .محم نب
_ير.ب.تلا =يل· _ب امك للج _يشلا ن=.ا 'شرلا اذ .اذ='
_يربتلا¸ مي==لا رم.ا ان,= هب .يري¸ ري==لا¸ ريبكلا ىلع _قي .ا.=.ا نم للجلا
·ا.= .ا=س ام¸ ·لا· امك .اب=لا ا,ب ·=¸ي¸ -ن= هت¸= _· يذلا ن=.ا¸ ·.شلا
·ذح _يربتلا =يل· هل¸·¸ ·ل¸حكم ·ر=لا _ي== ن=' .¦ ·.لحر ذ¦ نيبلا
·هل¸· نم ا,·ذحك ان= ا,·ذح _يل¸ _يربتلا نم ىل¸.ا .اتلا ن¸كس¸ ا,ن¸كسل ن¸نلا
.ملا ·¸رح -ن=لا¸ ن¸كسلا¸ _ر=ملاب .عرا= ا,ن. ·اكلب· _,ل' اي ._ش نكي مل
.كرحت ن' ا,ليبس ن. -كرحلاب -ي¸· _يربتلا نكيل· _· _=¸ ن·ذحي امك .·ذح·
-م¸. ري= .ناك امل ن¸نلا _· -كرحلاب .ت=ي مل هنكل ا,·ذحي . ن' _=بني ناك·
.ايب' نم¸ ررسلاب .»=ت .· ¸را. `مسر ·هجا= ن' _¸س _حلا =ي مل ·هل.م¸ ·ر¸ر=
¸اج اذ¦¸ ·ل=· اذ =¸ام ناك ن¦ _نقسا =ل¸ ·ه=ي=تس' .¸ هيت'ب .سل· ·باتكلا
=يل· نم ا,·ذح ا¸ئاج ناك _ر=' ن¸ن هنم .·ذح هن' _م نكل¸ نم ن¸نلا ·ذح
·ر=ي . اذ=¸ ما=.,ا _م ن¸نلا ·ذح هن' ¸=¸ ر=' هج¸ نم _ب· هي·¸ _يربتلا
ن¸كي ن' .¦ راجنب راجنلا ىنب _· لقي مل .راحلب .راحلا ىنب _· لا· نم ن.
127
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·.ش _· .ح' ناك اذ¦ .يبلا ىن=م¸ .=ب م=.ملاب .اج م. لب· نم ن¸نلا ·ذح _بنتملا
_· ر=' املك ·ن'تسا م. ملكلا مت¸ هي· ¸= امل امي==ت هيلع ان' امك نكيل·
.يري راكن,ا ·ان=م ما,»تسا ¸=¸ _يشلا ن=.ا 'شرلا اذ .اذ=' لاق· _نا.لا _را=ملا
=لذل نيتيبلاك ناعار=ملا¸ _يشلاب يذ=ي _شح¸ . `_سن' ·ا¸,ي يذلا 'شرلا ن'
نيعار=ملا نم .حا¸ لك .ار»نا _· ىنج نبا ل¸· اذ=¸ ىن=مب .حا¸ لك .ر·'
هب ل.يل -=ا= بيسنلا _· رعاشلا هل=»ي .· اذ= ل.م _نا=ملا باح=' لا·¸ ىن=مب
لب· _لحرب .لحترا م¸ي ·.¸=لا نارج لا· امك هبا== مي¸قت نع هل=ش¸ ه,ل¸ ىلع
_¸.حلا ر.¦ ·ه.=ب. _¸=ن ىل¦ .·ر=نا م. ·ل¸=شم بلقلا¸ هلتم لق=لا¸ ·_تعذرب
ل¸ق=م هن' ر.ي مل¸ لحري ·يك ر.ي مل هبل· ل=شل هن' .يري ·ل¸ق=م ¸=¸ ي.ا¸=لا
هل¸· ¸=¸ هلاح نم ركذ امم ه,ل¸ ىلع ل.' ¸= ام هملك _·¸ م¸قيل ه.=بي ناك·
م. لا· ·يك· ·ات' ناك ن¦¸ هت'ي مل¸ هلحترا ·يك _¸=ن ىل¦ .·ر=نا م. .لحترا
م. ·م.قلا ا,»=ي مل _تلا راي.لاب ·· ·ري=¸ ل¸· لمحي اذ= ل.م ىلع¸ هيل¦ .·ر=نا
·ي=ل لا=تا نيعرا=ملا نيب _=اقلا لا·¸ ·مي.لا¸ _ا¸ر.ا ا=ري=¸ ىلب ·لا·
هلكش يذلا 'شرلا ¸= =لذ ه.ر¸ا يذلا ن' نيب هحيربت مي=ع نع رب= امل هن' ¸=¸
'شرلا اذ= .اذ= ام .يري لاق· انايب -جر¸· نبا ·.ا¸¸ هئاذ= _· ن.¸=لا هبش هيلع
ني..حملا _=ب _ر= .·¸ ا,ب _ربي¸ ا,=رمي¸ ا,ل¸,ي _اش=لا نا.ب'¸ بلقلا .¦
_بنتملا ناك¸ ·هحيش¸ -·¸رب ن¸ل=لا _=ترت¸ ب¸لقلا ىعري ·لاق· ىن=ملا اذ,ب
اذ= _نب ل=· نم .اذ= ن¸ن=ت' نيب لح ام ل.م امي=ع _¸,لا _يربت نكيل ل¸قي
_اش=لا ب¸ل· .¦ ·¸اذ= ام _يشلا ل=»لا
.ر.ا=¸ ل¸مشلا هتيشمب .ب=ل _¸رلا .¸ل مان=.ا نم 'من=
ىتح هنسح _· ..ا¸¸ ناركسلا -يشمك ا,ي· ليامت· هتيشم رم=لا .ري= ل¸قي
ىتح _انلا هبش نم هت.رج ي' ..رج¸ _¸ري¸ _¸ر ¸ذ هن' .¸ل من= هن'ك هتكرت
من=لا هبش'
.جر=ت· هت=ح . `هلاب ام _¸رجملا ي.ا¸·¸ هتانج¸
128
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_شنا .· هن'ك _شنا اذ¦ ._شلا _ر=نا نم هل='¸ لج= .رمحا ي' .جر=ت
م.لاب .جرت هتانج¸ لاب ام· هيل¦ ير=نب _¸رجملا ¸= ي.ا¸· ل¸قي م.لا ر,=· ·.لج
_نبا=· ·ا.ي اتمر ام¸ امر¸ _يرت ما,سلا¸ بذ=ي م,س
هنكل¸ ·ا.ي .مر ام¸ ل¸قي ن' _=بني ناك¸ هي.يب _نمري مل¸ ه=حلب _نامر ل¸قي
-·¸ر=ملا ما,سلا¸ بذ=ي ه=حل م,س ن' ىن=ملا· =ا¸=' اما· ل¸قي نم -=ل ىلع
_يرت· لتقت
امن¦¸ را¸م .¸ را¸ملا بر· _¸ري¸ _قتل· نانجلا ¸.=ي
.ارا¸ ماسج.اب . ب¸لقلاب _قتلن ان. -قيقحلا ىلع را¸م .¸ را¸ملا اننيب بر· ل¸قي
·¸ت=ملا نبا لا· امك انيقتلا .· ان'ك· _بل· _· ر¸=تي· ·ركذتي ي' _¸ري¸ _بل· ¸.=ي
مل ن¦¸ _ن¦ ·-ب¸ر لا· امك¸ ·_تلن مل ن¦ ركذلاب _قتلنل ·_ر»تلا¸ .ا=بلا ىلع ان¦
·ب¸ل· '.ب' هل=.¸ انل ·بي=لا _ب. هل.م¸ ·_نرتمل ن¦¸ بي=لاب =ار' ·_نن'ك _نرت
·_·لت ام ¸م¸سج _· _·لت
ان»ش¸ =يل¦ انرئارس .ش·¸ _ير=تلا =ل ا.ب· ان=ير=ت
ان.,ج امل ·¸ج¸لا ·ذ= _¸·ا لا· م. ·.سا· ا,ج¸ا .يبلا اذ= _· ىنج نبا ركذ
¸=¸ ىن=ملا -قيقح ىلع ·قي مل¸ رتسلا =ت,نا· _ير=تلا ىل¦ انح¸رتسا _ير=تلا
ىلع لا¸,لاب ل.تسا هن' _ن=ي لاقملا _ير= لا¸,لا را=· انل¸= اننامتك ل¸قي هن'
انحر= ¸ل _ير=تلا ماقم =لذ ماق· بحلا نم بلقلا _· ام
.==قت ل¸محلا .==قت امل _¸ل= ن,ن'ك¸ ىس' _س»ن
·رئاس .·ر»ت امل ل¸قي ا,تلمح _تلا لب,ا ا,ب .يري¸ لب,ا ىلع لامح.ا ل¸محلا
_.ا¸,لا ا,يلع¸ لب,ا هبشت بر=لا¸ _ل=لا راجشاب ا,,بش م. ا.ج¸ _س»ن .==قت
هبش· -بقلاك ·لعا¸ _ي·ر هل»سا رجش _ل=لا _م¸را¸=لا لا·¸ راجش.اب لامح.ا¸
=لذب ل¸محلا
انسحم بيبحلا نم _ا.¸لا لج¸ _يب· نيلج .·¸ .ا¸=لا نسح
129
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىتح ا,يلجر¸ ا,ي.ي¸ ا,,ج¸ نم _ار»لا .نع بيبحلا نساحم _ا.¸لا ·شك ل¸قي
هن,· =يلع .¦ ·ا,لك ن=ا¸ملا _· .محي رب=لا¸ ·_بت=لا لا· امك ا,نع رب=لا _ب·
ن¦ رب=لا .¸ ·¸ني,ب =يلع ي.ج¸ ام .ا.ع' ·=لام نبا نام.=ل هل.م¸ ·م¸مذم
ىع.ي _ب=ا· ·ام¸اح رب=لا _ب. ىع.ي ناك .·¸ ·ي.ا=لا لا·¸ ·ليمجب هتي=ع'
.¦ رب=لا¸ ··¸رم =ا¸س ىلع .ا»جلا .ج' ·بي=لا _ب. هل.م¸ ·_¸جي نحي 'م¸اح
·ليمج =ا¸ن _·
ص.=اش ·ر=¸ -ملسم .ي· _¸»سم ´_م.م¸ ب¸ذي 'شح¸
بلقلا¸ _.¸ملا هج¸ ىل¦ ص=اش ·ر=لا¸ ملسلاب ريشت .يلا _ا.¸لا لاح _· _ن=ي
_م.لا _م.ملاب .ار'¸ ب¸ب=م _م.لا¸ _ار»لا ىلع ان¸ح ب¸ذي
_ربن. ي.ج¸ك ¸ل¸ مامحلا .جي _¸ني مامحلا _م =ار.ا رجش
ىلع رجشلا ·.عاسل ي.ج¸ك ·.ج¸ ناك ¸ل¸ ه»ل¦ _ار· نع ن¸حي مامحلا ل¸قي
-·ر¸ -محر اكبلا¸ _¸نلا
¸بكارب لامشلا ..= ¸ل _م'¸ _يل= _=¸ _ان. ه=رع _·
_· لامشلا _ير .عرسا ¸ل ل¸قي لي¸=لا _م.ا¸ ل¸=لا _قملا¸ لي¸= ا.لب ·=ي
اذ¦¸ -يي=م ي' _يل= لامشلا¸ بكارلا =لذ _ان. بكار ا,يلع¸ ي' بكارب .لبلا =لذ
ل¸=لا نم ل·' هن. _ر=لا ركذ امن¦¸ ناسن,ا ·يك· هي· ىي=ت لامشلا .ناك
ا,بكر¸ باكرلا صل· هتع¸ان _يبستلا م=ا.ح =ل,لا ·¸=
_يل¸ باكرلا نم لان ام هتي=ع'¸ ·اي¦ _==قب هنم .ذ=' ي' هتع¸ان ىنج نبا لا·
¸=¸ ا,نم ذ='ي¸ ا,ين»ي .لبلا· ا,ي· _¸انتملا _= صلقلا ن. لا· ام ىلع ىن=ملا
لا· امك ا,ي· -ع¸انملاب ا=.ان·ا بحي .لبلا¸ ا=.اقبا بح' _ن¦ ىن=ملا¸ ا,يقبتسي
_نم ا¸ذ=' م=¸ م,تي=ع'¸ م,نم .ذ=' ي' ·ائتم ناحيرلا بي=· م,تع¸ان ·ىشع.ا
لب,ا ·ذ= باكر ل¸قي لب,ا نم ىيت»لا _=¸ ص¸ل· _مج صلقلا¸ _ن¸=ع'¸
ن¸جري¸ _يبستلاب ن¸كربتي م,س»ن' ىلع م,·¸=ل .ان=لا ل.ب ل _يبستلاب ا,ن¸.حي
·اجنلا
130
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
..محم نب ر¸اسم ريم.ا .¸ل _ي=ن .ر¸ ار== .مشج ام
ا,ب¸كر نع _,ني يذلا _=انلا .ر ام¸ ·¸ا»مل ار== صلقلا .»لك ام .¸ل ل¸قي
ا=.=ب¸ ا,ل¸,ل
ا,م' ر»=ملا ¸ب'¸ .ن¸ ىتم¸ _يتم مامحلا ا,ل¸ _ل _ات'·
انل ري= .¸ملا ن¦ ىن=ملا¸ ا=.¸=قم ىن=ملا¸ ا=.=· ا,م'¸ .رت·¸ .»== .ن¸
هنع ان»ل=ت ن'
ه·¸رب .امسلا بجح ام¸ انمش _يرلا هترم ام¸ .¸جي يرح¸
_· مي=ب _يل هن. .امسلا بجحت مل¸ ·.ا=ع ن¸جر ي' _¸.مملا _¸رب انمس
باحسلا ن. باسحلا ىلع هل=»ي _يرلا ·رمت مل ن¦¸ .¸جي ن'ب _يل= ¸=¸ -قيقحلا
_يرلا هتر.تسا اذ¦ .¦ =ر.ي .¸ .امسلا نسح رتسي
¸-يذ' ·¸.=.م ¸-=»نم ¸جرم _¸ب=م .ماحم _'ك _¸ب=م
_¸ب=م ل¸قي ن' هقح¸ _اب=لاب ىقسي يذلا _¸ب=ملا¸ _ش=لاب ىقسي يذلا _¸ب=ملا
.محي هن' ىن=ملا¸ هج¸لاب _يل¸ هيل¦ _¸ب=ملا ·ا='¸ .ابلا ·ذح· .ماحم _'كب
اح¸ب=¸ ا·¸ب= .ماحملا _'ك ىقسي هن'ك· .·¸ لك _·
..ت' ا.م¸ ني.جللا ر.ب ىلع _نح _¸.».= .ىي.سملا نع¸ ·.اس,ب
ه.لا.م _ر.».ملا مركلا _ر· ¸ل _يحش نام¸لا _· نكي مل _انلا _·
.اي=س' .امرك م,لك _انلا را=ل هلام _ر»ي يذلا همرك اسنلا _· _ر· ¸ل ل¸قي
لي=ي نمم .سل¸ ·هتحامس نع _ن¸ل'س ذ¦ ل¸·' ·هيق»لا ر¸=نم ل¸· نم ¸=¸
ل¸قنم¸ ·احمس م,لك ا¸.اع م.' ..¸' ·همس»ت .¸ج نم هي· ام ن' ¸ل ·اح.م ن¦ ل¸قلا
متل 'ر= _انلا _· ·هنساحم نم '¸ج لا مس· ¸ل ··نح.ا نب _اب=لا ل¸· نم
'قل= .¸ ابي=م ·.جت مل ر=لا ه·ل=' .مست·' ¸ل ·مامت ¸ب' لا·¸ ·_انلا _· نسحلا
·'بئاع _انلا نم
.ر.ا=¸ ململا ه=ماسم .=ل' _¸.لت مائللا ·ن' ىلع -مس
131
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م¸للا .=مس ام ·ر.كل ي' .»ل' ىنج نبا _¸ر¸ هب _لابي . ا=·اس ¸=ل هتل=ج ي'
امك ار=ا= م¸للا ر.' م,يلع _ري امئل ا¸را=· مئللا ا¸عا=ا _انلا نم ·ري=¸ هت»ل'
·ن.ا ىلع -مسلا _رت
·ركذ¸ ن¸رقلا .ل= يذلا اذ= _¸ر.شم ا,بتك _· ه.ي.ح¸
ن' لاق· با¸=لا ·ل=ب .س¸. نبا هسر·¸ ·رس»ي مل· .يبلا ىنج نبا ·ر=ي مل
_بن ري=ب رشبي . لا نل _ير= بذك اذ=¸ ني=املا .بك _· هب رشب ىلا=ت لا
·لسرلا هب انترشب _بن ري=ب ·-م' لا رشب ¸ل ¸.يس ىل¦ ·بي=لا _ب' ل¸· _مسي مل¸'
=لذب ىن=ملا ¸=¸ م,·ل=ا¸ ماركلا .=ن¸ مركلا ركذب -ن¸حشم بتكلا ن' ىن=ملا¸
ي.,ملا هن' .يري ن' ¸¸جي¸ _¸رشم بتكلا _· نذ¦ ·ركذ· هل ا,نم -قيقحلا ذ¦
.حا¸ .ي.حلا¸ ركذلا نل ناح¸رشم لقي مل¸ هج¸ر= بتكلا _· ركذيذلا
·ر¸.,.بم هلامجب انبابل' _¸=»م هلا¸نب انباحس¸
ىلع هلا¸ن .ا¸¸ هل.م رن مل لامج _· ن¸ريحتم نحن· هلامجب -ب¸ل=م انل¸قع ل¸قي
باحسلا لا¸ن _=· ىتح باحسلا را=ما
ه.تان· .ري ل· نا==لا ىش=ي _يح= ·امكلا نم¸ ·ر¸سكم
اذ=¸ _يح= م,نم ىقبي . ن' .=ب .¦ ·ر¸سكم هحامر .ري ل· برحلا _ت'ي ي'
·.لس نيح ا,ب ىلتقلا ر.كت مل¸ ·م,·¸يس ا¸ميشي مل ¸لاجر ي.ي'ب ·_.¸ر»لا ل¸قك
_با=ي ن' .ار' ¸شح ·ر¸سكم هل¸·¸ ىلتقلا ا,ب .ر.ك ن' .=ب .¦ ا=¸.م=ي مل ي'
ا=.ر ¸ل¸ ·ر¸سكم برحلا نم ·انقلا .رت ن' _· ·.ئا· . هن. _يح=لا نيب¸ ا,نيب
صقن هقحلي مل -حيح=
..ساجم .ام.لا نم بارتلا ىلع¸ _¸سم _اج=لا نم .امسلا ىلع¸
=»سي ام ·ر.كل ل¸قي نار»ع¸لا ¸=¸ .اسجلاب _¸ب=ملا ¸=¸ .سجملا _مج .ساجملا
ناك· راب=لاب .امسلا ..¸سا¸ .ساجم ا,يلع ناك ىتح هن¸لب _ر.ا _ب= م.لا نم
اح¸سم ا,يلع
همام' ليتقلا ىل¦ ليتقلا ¸==ي _¸=بملا ه»ل=¸ .ا¸جلا بر
132
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ليت· نم ¸==ي .ا¸جلا _ر»لا ىلع _را»لا· ىلتقلا نم -كر=ملا .`تما .· ل¸قي
ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ه,ج¸ ىلع اح¸ر=م ي' اح¸=بم اسرا· ·.ار¸ ·ل=ي¸ ليت· ىل¦
_¸.مملا .ا¸جلا بر
ه.ب _ر· هبحم بح ليقم· _¸رقم ·¸.ع =ي= ليقم¸
=لذك¸ بلقلا ¸= بحلا ليقم¸ ·هليقم نع ما,لا لي¸ي بر= ·هنم¸ رقتسملا ليقملا
هحر· بي=' يذلا ¸=¸ .ا»لاب _¸ري¸ _¸رجملا _¸رقملا¸ =ي=لا ليقم
¸-ي»= ري= _=¸ ·¸ا.=لا ى»=ي _¸.بي رس' امب ¸.=لا ر=ن
ر,=ي هي.ا=ي نم ىل¦ ¸.=لا ر=ن ن. ى»=ت . _=¸ هنم ا·¸= ·¸ا.=لا ى»=ي ·¸.ع
.¸ ·متاك بلقلا ام ناني=لا _نرب=ي ·_م¸رلا نبا لا· امك ·¸ا.=لا نم هبل· _· نم
·_=ان =ن'ك ا=رك _نرشاكت ·ر=.ا لا· امك¸ ·ر¸شلا ر=نلا¸ .ا==بلاب نج
بحلل¸ ·-نيبم نيع .ا==بلل _ليل= ·ر=.ا لا·¸ ·_¸. _ل =ر.= ن' ي.بت =نيع¸
··را=م¸ _رت .اي'
هنباك .رب م= ام يذلا نبا اي _ير= م= .جلاك .¸ ا·رش
نب.اب .يري¸ ·رشلا _· هنباك .ح' ىلع .رب لمتشي مل يذلا نبا اي _¸.مملل ل¸قي
_· _يل ىن=ملا¸ هيب' .ج _ن=ي ·.جك ·رشلا _· ا.ح' رب· م= .¸ _¸.مملا
·رشلا _· =يب' .ج ل.م .ا¸م.ا _· .¸ ا·رش =ل.م .ايح.ا
_.نلا لئس اذ¦ ¸ليس نم =ي.»ن _يسم¸ م. ا=لت=ا اذ¦ ل¸=
ل¸,ت ل¸= برحلا .نع¸ ليس .ا==لا .نع .ن' ل¸قي ر=ملا ¸=¸ لبس نم _¸ري
نم ياب¸. لتبا¸ ·_حيسم ا.ب نيح ا,ير اي ·رعاشلا لا· _ر=لا _يسملا¸ =.ا.عا
=لت=ا هج¸لا¸ ا=لت=ا لا·¸ ·_ي=نلا
لحاس =ل نكي مل 'رحب .ناك ¸ل _¸للا =نع _ا= ا.ي= .نك ¸'
اباحس .نك ¸ل .ا¸,لا ==سي نكي مل ي' .ا¸,لا _¸للا¸ر=م هي· بحاسلا .ي=لا
ا,ل='¸ .لبلا ىلع =نم .يش=¸ _¸.ن _¸ن م¸· رذن' ناك ام
133
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
رذن' يذلا نا·¸=لا =نم .يش= ا.ي= .نك ¸ل ي' _ا= هل¸· ىلع ·=ع .يش=¸
هم¸· _¸ن هب
·.ار¸¸ -·ا.· ر.حب ¸جع _¸ت»ملا =باب¸ هل,ا _¸ر
. يذلا =باب _ت'ي ناب لا _¸ر بل=ي .¸ -·ا»لا برحلا _ساقي ن' ¸ج=لا نم
=ت'ي مل نم· _انلا ىلع _¸رلا =ب _س¸ .· ىلا=ت لا ن' _ن=ي .ح' هنع بجحي
·ه·¸ر ..ا¸حلا _=ب .رم' با= ·مامت ¸ب' لا· امك ·¸ج=ل =لذ· _¸رلل ابلا=
·.=س.ا .=س .ن'¸ =نع ما·'¸
ذئا.ع _»==ب gش _يرقلا ن¦ _¸.مملا =.ا¸س ن¸كي ن' نم
ذ. ل¸قي هب ا.شنم¸ ائشنم ·اي' رعاشلا .ي.رت _· ر=شلا هبشي ري=بلا ·رج _يرقلا
نيسلا .رسك اذ¦ =ا¸س ىن=مب =.ا¸س¸ =ري= هب _.م' ن' نم _»نكب ر=شلا
..م .حت· اذ¦¸ .ر=·
ا,ملك _ايرلا -حئار ىكذ¸ _¸»ت· ايحلا ىلع .ان.لا _=بت
ىلع ىن.ت ن¦ =لذب بل=ت ا,ل ملكلا -ل¸نمب _ايرلا نم -بي=لا -حئارلا ل¸قي
·_م¸رلا نبا ل¸· نم اذ=¸ ر=ملا ىلع .ان.لاب ا,حئا¸ر _¸»ت· ا=ايح' يذلا ر=ملا
·.ان. .امسلا ىلع ىن.ت _,· ·.ا,=لا .=ب .ا,=لا م. _مس¸لا ىلع _ل¸لا -م=ن .ركش
_· _ا¸ر.ا _رسم م¸شي=لا _· ·ارسم ن'ك ميسن نم ·.لبلا _· ا=ئاش رشنلا بي=
.ن.'· ·اباحس .يقس ¸-=¸رك .نك¸ ·لاق· _ل=¸ملا يرسلا ·ذ=' م. ·.اسج.ا
·باحسلا ىلع ميسنلاب
-ميرك نباب ·يك· لقملا .,ج _ي=· ناسللا¸ 'ري= هيل¸ت
باحسلا ركش نم ر.قت .¸ _=نلا =لمت . ا,ن. لقملا .,ج _ايرلا نم =لذ ل¸قي
هس»ن _ن=ي -ميرك نباب =ن= ·يك· -بي=لا _ئا¸رلا نم ا,نم _¸»ي ام ىلع .¦
لا·¸ .ان.لا¸ =ركش =رتي . هن' ي' .ان.لا ىلع ·ر.·¸ _ي=· ناسل هل¸ هيل¦ نسحت
_م¸رلا نب ر¸اسم _.مي ا=ي'
اذ= _مش نر· م' ر¸اسم' اذاتس.ا م.قي با= .يل م'
134
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه,بش ذاتس.ا ىمسي م=.نع ري¸¸لا¸ هم¸· م.قي ىلا=ت هل¸· هنم¸ م.قت اذ¦ م.قي م.·
ري¸¸لا م.قتي ناك¸ با=لا .يلب هتعاجش _·¸ _مشلا نرقب هنسحي·
هبابذ .كرت .ق· .ي=تنا ام مش اذاذ.ج .اب=لا =رت .·¸ '==·
.·¸ ·اي¦ =لام=تسا ·ر.كب ه·ر= .ح .لل· .ق· .م=لا نم هتللس يذلا =»يس .م=' ل¸قي
ذيذجلا _مج رسكلاب ذاذجلا¸ ·رسكنملا -==قلا _= ذاذجلا¸ ا==· _انلا =»يس =رت
_¸=قملا ذ¸ذجملا ¸=¸
ه.بح=¸ .م=ح ¸ذا.¸ي نبا =ب= اذا.¸ي ىنب ا¸ح=' _ر¸لا _رت'
ذا.¸ي ىنب م,لك _انلا ن=تا هباح='¸ اذ= =¸.ع .م¸= =ن' ىلع لمع' ل¸قي
لاق· هب م,لماع ام ركذ م. م=اي¦ م,تلما=م م,لما=ت·
م,تيقل .يحب م,,ج¸' .ر.ا= اذل.·ا م=.¸بك¸ م=.ا»·'
=لابقتسا _· م,=¸ج¸ ماقم .ما· ىتح م=.ا»·ا =¸ل¸· ا¸رب.ا ىتح م,تم¸= ل¸قي
.كرت¸ .ا»·.اك .را= ىنح بر=لاب ه=¸ج¸ .سم= ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸
·ىشع.ا ل¸· هنم¸ .بكلا نم -==قلا ¸=رذلا· _مج ذل·.ا¸ ارا== ا==· م=.ابكا
.يبلا ·ا,ب مل' ن¦ ¸ذل· ·¸ح هي»كت
م,يلع مامحلا ··¸ ¸··¸م _· اذا¸حتسا ذ¸حتسا¸ ه=ن= _·
ا,قي= _· م,سبح· م,يلع .¸ملا ··¸ -قي= ¸ -كر=م _· =نم ل=»لا اذ= ناك ل¸قي
ا=يمج م,لت· ىتح م,بل=¸
ا,تئج امل· م,س¸»ن ..مج اذ.¸»لا ا,تيقس¸ ا,تيرج'
م.لا م.جي ·¸=لا¸ هنم ا·¸= ..مج ا,ن' ا=.ح' لا¸·' م,س¸»ن ..مج _· لي·
رب=لاب نامي.لا _رج ·انحبذ ¸رجح ىلع ان' ¸ل· ·رعاشلا ل¸· ل¸'تي اذ= ىلع¸
م=.ام. ن' _نا.لا¸ نابج =ن. ليسي . =م.¸ _اجش _ن. ليسي _م. ن' ي' ·نيقيلا
·.=ب ركذي ناك ذ¦ .¸مجلا ا,نقح ل=ج· =·¸يسب ا,تحبا ا,تئج امل· -ن¸قحم .ناك
.ماجلا ._شلاك ا¸.تشا· ا¸=جش¸ ا¸ب=¸ م,ب¸ل· .س· _ن=ي ىنج نبا لا·¸ .ارج,ا
135
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·اقسي يذلا .املا -ل¸نمب .را=· .ي.حلا ىلع م=.ام. .لس' ي' ا,تيرجا هل¸·¸
ذ.¸»لا
'..محم =اب' ا¸'ر =¸'ر امل اذا=م =يب' ا='¸ نش¸ج _·
ام=¸'ر م,ن'ك ام,ب =,بش -ح=ل· ام,,بشت =ن. =مع¸ =اب' ا¸'ر =¸'ر امل ل¸قي
م,با·ر بر=ب م,نسل' .لجع' اذ .¦ _را.· . م,ل¸· نع
اذ= ري= -يس¸ر»لل _ل=ي .ح' . ا¸ل¸قي ن' ا¸.ار' =تعاجش ا¸'ر¸ =¸'ر امل ل¸قي
.ر· =ن'ب ا¸ر·. =»يس م,ل,م' ¸ل ىن=ملا¸ ل¸قلا اذ= ىلع ا¸ر.قي مل· م,تلت· =نكل
نام¸لا
¸_راع -=ل= هيلع .=ل= ر= اذاذر¸ ل.با¸ ايا.نملا ر=م
باحسلا _ل=ي امك هيلع .=ل= ىتح =نع ل·ا= ناك ل¸قي ذا.¸ي نبا ر=لاب _ن=ي
ر=قلا رابكلا ¸=¸ لبا¸ ر=ملاك ايانملا نم م,ي· ه·ر· ام ل=ج باحسلاك هل=ج امل¸
را==لا ¸=¸ اذاذر¸
هباي. .للب .· 'ريس' ا.=· اذا=·.ا هل¸بب لب¸ ¸م.ب
ا=يمج ل¸بلا¸ م.لاب _=لت هن' .يري
ه·ر= -ي·رشملا هيلع ..س اذا.=ب .¸ ابلح . _ا=نا·
ا,·¸نع _¸=ي ·رعاشلا ل¸· هنم¸ ىن.نا· هتين. ي' _ا=نا· هت== _¸ا=م _ا=نا
=ان= _ر· _=¸ نميلا ·راشم ىل¦ -ب¸سنملا ·¸يسلا -ي·رشملا¸ ·مين¸ _¸ح'
هيلع .ذ=' =·¸يس ن. _ار=لا .¸ ماشلا .=قي مل· م¸,نا ل¸قي ·¸يسلا ا,ب لم=ت
_ر=لا ·ذ=
·¸شن¸ ر¸=.لا _· ·رام,ا بل= اذا¸.ل.ك ىل¦ ايا=رك نيب ام
_ل=ي _يل هن' ي' _ار=لا .ا¸س _· 'شن امن¦¸ ر¸=.لل اريم' ن¸كي ن' بل= ل¸قي
ي.ا¸س هن. بل= امل
·¸.لح -نس.ا بسح هن'ك· اذا¸.ا¸ _ناربلا ا,ن= ¸'
136
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نا==لا ل=' نم _يل¸ با=ر.ا لك' .¸=ت هن' ي' رمتلا نم ناع¸ن ذا¸.ا¸ _نربلا
بار=لا¸
ا.نقلا ·لت=ا اذ¦ نم =لب· _لي مل اذلم نا==لا نم نا==لا ل=ج
.¦ نا==لا نم بر,ي مل -نعا=ملا .نع _امرلا .»لت=ا اذ¦ لجر =لب· _لي مل ل¸قي
هتقيقح ىلع ىماحي . هن' هملع¸ هتعاجشل -براحملا ىل¦ .¦ 'جلي مل¸ نا==لا ىل¦
ن' ل.م ·¸يح _س»نل ·.ج' مل· ·¸يحلا _قبتس' .ر='ت ·ني=حلا لا· امك نا==لاب .¦
ا=.قت'
ا,بي=¸ ·ايحلا هق·ا¸ت . نم اذاقن,ا هم¸ع _·ا¸ي ىتح
ذا»نا _· هشيع بي= ن' _ن=ي ·ذ»ن'· هم¸ع _ م' اذ¦ .¦ ·ايحلا م== .تلي . ي'
هم¸ع
ا.,.لا=ي _¸ر.لا _بل ا.¸=تم اذ. رجا¸,لا¸ ا¸= .ربلا _·
اناسنا =لب· _لي مل لا· هن'ك ب=نلا لحم _· ·ركن ¸=¸ نم هل¸· -»= نم ا.¸=تم
_=¸ رجا¸,لا _·¸ .ربلا نم .ى·.ي ا¸= .اتشلا .رب _· ا,ن=ي _¸ر.لا _بل ا.¸=تم
ناتكلا نم _ي·ر ب¸. ¸=¸ اذ. ·ي=لا را,ن _· رحلا ·.ش .·¸ _=¸ ·رجا= _مج
رجا¸,لا ·=ع هن. ني»لت=م نيلماع ىلع ·=ع .يبلا اذ= _·¸ رحلا نم هب ذلي
ىكح .· هن' ىلع _»=.ا ل¸· ىلع .¦ ¸جي . =لذ¸ ¸=لا ىلع ذللا¸ .ربلا ىلع
¸رم=ب .ي¸ رم ¸¸جي . هن' _امجا _ارسلا نب ركب ¸ب' لا· اذ= نع _¸جرلا هنع
.لا=¸ ركب¸
امكنم بجع'¸ هكذ='ب بجع' اذا.=' ه.ل.مل ن¸كت . ن'
ناك =اذ ي' ·ذ='ت مل ¸ل امكنم بجع'¸ ·..ع¸ هت¸· _· ·اي¦ =ذ=' بجع' ام ل¸قي
.ح' =نم .ل»ي . .ل»ي . =ئا.ع' ىلع ر¸=نم ر»=م =ن. ·ذ='ت مل ¸ل بجع'
_=¸نتلا _احسا نب .محم _.ري لا·¸ ·.=قت
ري.ب.= بي.ب.للا¸ ملع. _ن¦ ر¸ر= .=رح ن¦¸ ·ايحلا ن'
137
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا,يلع صرح ن¦¸ ·ايحلا ن' ملع =لذل بيبل هن' ىل¦ ·راشا ريب= بيبللا¸ هل¸·
·يرتحبلا ل¸قك هتايح ل¸=ت¸ ىقبي هن' ن=ي ناسن,ا ا,ب رت=ي ر¸ر= ناسن,ا
·ل=اب .ي.اح' .¦ ·.اع هب ·.=م ن¦¸ .اقبلاب _نام.ا _يل¸
هس»ن لل=ي ام •لك .ي'ر¸ ري=ي .ان»لا ىل¦¸ ¸-ل=تب
هس»ن لل=ي نل· لاقي ليل=تلا -ل=تلا¸ هس»ن لل=ي .ح' لك .يار ي' .يك¸تلل ·.ئا¸ ام
¸._شب هس»ن ىجري ناسن¦ لك ن' _ن=ي .·¸لا هب _جري¸ =لذ هس»ن _نمي ي' اذكب
.ان»لا ىل¦ ·ري=م¸ .ايش.ا نم
¸·رار.· ن.=ر _ا.مي.لا ر¸اجم' ر¸.ن.لا¸ ه.,ج¸ب .اي=لا ا,ي·
_ر.لا _· =ن·. لب· بسح' .نك ام ر¸.=.ت بارتلا _· بكا¸كلا ن'
·رارقلا¸ ربقلا هب .ار'¸ مل=لا ¸=¸ _م.لا نم .¸= ا,يل¦ ذ»ني . ·ر»ح _امي.لا
=ان= هتما·, ربقلا ن=ر .يملا ل=ج¸ ا=ي' ربقلا .يري ._ش هي· رقتسي _=¸م لك
ه,ج¸ ر¸نب _رشا ·رب· ن' ىنملا¸ هن=رتسا ربقلا ناك .=بلا م¸ي ىل¦
_ر' ن' =.ش=ن لب· لم' .نك ام ريست لاجرلا ي.ي' ىلع _¸=ر
ا¸م¸· ·هش,ن _· ·مساقلا ¸ب' اذ= ·ر=.ا ل¸· نم اذ=¸ ·¸ر=م لبج مسا _¸=ر
·لابجلا ل¸¸ت ·يك ا¸ر=نا
ه.».ل.= =اب لكل¸ هب ا¸جر= ر¸=لا =. م¸ي ىس¸م .اق==
لا رب=' امك ىس¸م _== امك ن¸ق==ي¸ هس=ن ل¸ح ن¸كبي ا¸ناك _انلا ن' _ن=ي
رسكلا =.لا¸ اق== ىس¸م ر=¸ اك. هل=ج هل¸· _· ىلا=ت
-=يرم .امسلا .بك _· _مشلا¸ ر¸.مت .اكت -»جا¸ _ر.ا¸
..اك· _ر.ا .بر==ا¸ -=يرم ا,ن'ك· هت¸مب ·== _مشلا .¸= ن' .يري
_.رملا .¸مل امي==ت اذ= ركذي امن¦¸ -بر==ملا -»جارلا -»جا¸لا¸ ب=ذت¸ ._جت
هل¸ح =ئلملا -حنج' ·ي»ح¸ ر¸= -ي·ذللا ل=' ن¸يع¸
.· امل ·ري.ك لا· _اي· ري= ىلع _مج -كئلملا¸ -كئلملا =لملا _مج _· لاقي
¸=¸ ر¸=' _مج ر¸=¸ ·=ئلملا =يلع .ل= .لا= اب' ·¸لئانب نينم¸ملا .ممع
138
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لا ·رعاشلا ل¸· هنم¸ لئام را= اذ¦ ر¸=¸ هلاما اذ¦ ·ر¸=ي ·را= لاقي لئاملا
-كئلم هش=نب .=احا ل¸قي ·ر¸= انبابح' ىل¦ _ا.¸لا م¸ي ·انت»لت _· ان' مل=ي
ل· هن¸بحي م,ن. ام¦ هيل¦ -لئام ·.لب ل=' ن¸يع¸ ·ي»ح م,تحنج. _مس ىتح .امسلا
-كئلملا نسح ن¸=مسي م,ن. امن¦¸ هيلع ان¸ح¸ ا·¸ش هنع م,ن¸يع ن¸·ر=ي
ن¸=مسي يذلا _حلا ¸حن ن¸ليمي·
هحير= ن'ك '..ج ا¸ت' ىتح ر¸»حم .ح¸م لك بل· _·
هيلع هن¸حل ملسم لك بل· _· ر»ح هن'ك ي'
هكلم نم ىلبلا ن»ك ¸.¸¸مب ر¸·اكلا هنيع .م.ا¸ ¸·=م
_اب=, مئانلاك .يملا ن. اي»=م هل=ج¸ ىلبي ان·. .¦ هكلم¸ هكلم نم .¸¸ي مل _ن=ي
.م..ا ل.ب ر¸·اكلاب لحك ل¸قي هن»ج
ىقتلا¸ -حا=»لا¸ -حامسلا هي· ري=لا¸ _جحلا¸ _مج' _'بلا¸
مركلا ري=لا¸ ا=ركذ _تلا _ل=.ا ·ذ=¸ ·ا=¸.ا ·ذ= ن»كلا =لذ _· ل¸قي
ه.تايح .رب هل .ان.لا ل»ك ر¸شنم هن'ك· _¸=نا امل
ل¸قي ·رشن ا=ي' لاقي¸ ·رشن' .اش اذ¦ م. ىلا=ت هل¸· هنم¸ .يملا لا رشن' لاقي
.مي مل هن'ك· ·ركذ _قب نم ن. هتايح .رب لي»ك ·.=ب ·اي' م=ركذ¸ هيلع _انلا .ان.
لا·¸ ·.ل=لا ¸= .ان.لا ن¦ انناسح,ب ·مكيب. اب' . انيلع ا¸ن.'· ··ر.احلا ل¸· نم اذ=¸
ا=ي' لا·¸ ·ر¸شنم ا=رشن نم هن'ك· ·هتايح هيل¦ ه=ئان= ..ر ·ا=ي' _ميتلا
·ا.¸ل= .ان.لا ن¸.=ي ا¸=م¸ ·'ينا. 'شيع ركذلا ن¸ري ا¸»لس ني.ا=لا
·ر.كذ ميرم نب ىسيع امن'ك· ر¸بقملا ه==ش ر¸اع ن'ك¸
¸نب ·.ا¸تسا¸ .ام ام .=ب ر¸اع ملسلا هيلع ىسيع ىيح' امك هييحي ا.ب' ·ركذ ي'
.اجترا لاق· .يملا مع
ر¸حب ن=¸ هلمان' .=ا= ري=س ن=¸ ·.ياكم .ب=¸
139
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
امل ل¸قي رانلا ر=ست ري=سلا¸ ا,ب,ل نكس .ب=¸ را=¸ صقن اذ¦ .املا _ا= لاقي
·.يك ران .'»=نا¸ .ا==لاب _انلا ىلع _ي»ي ناك يذلا ·.¸ج رحب _ا= .ام
هئا.عا ىلع اري=س .ناك¸
·رار.· ر.قتسا ام¸ هيلع _كبي ر¸حلا هتح·ا= ىتح .حللا _·
ىل=· هب=ن نم¸ هل=»ب· ه=·ر نم¸ ب=نلا رات=ي¸ ·رار· لاقي ناك ىنج نبا لا·
ر¸ح هتح·ا= ىتح ·رب· _· رقتسي مل هن. هيلع .اكبلا هقح نم _يل ل¸قي ·ر=لا
_ر»ي لب هيلع =بي مل ىلا=ت لا -محر نم -ل¸نملا¸ -»=لا ·ذ,ب ناك اذ¦¸ -نجلا
ىلا=ت لا -مارك ىل¦ هل¸=¸ل هيلع
'.مركت هنع _احس¦ ىنب 'رب= ر¸ب= مي==لا ىلع مي==لا ن¦
ىلع رب=ي مي==لا لجرلا ن,· هنع رب=لا _· مركلا ا¸لم=تسا¸ هنع ا¸رب=ا ل¸قي
مي==لا لجرلا نع ي' مي==لا نع ىنج نبا _¸ر¸ مي==لا رم.ا
هبشم مكا¸س ¸_¸ج»م لكل· ري=ن ·ا¸س ¸.¸ق»م لكل¸
مي=ع مكنم لك¸ هل.م .¸ مكل.م ملا=لا _· _يل ل¸قي
لا ه.».ك _.· ه»يس مئا· ماي' ري=· هنع .¸ملا _اب¸ ىنمي
.تمت . هلج' نم -ل,م _· ¸=¸ ·.ا.عا ا,ي· لتاقي ناك _تلا ماي.ا =لت مكركذ' ي'
.¸ملا .ي هيل¦
رمح' .امب .لم,نا ام لا=ل¸ ر¸حن¸ مجامج هيتر»ش _·
ه»يس ي.ح _· .ا.ع.ا نم ر¸حنلا¸ مجامجلا .لاس املا= ل¸قي .رم,ن' ي¸ري¸
.ام.لاب
¸..م.حم برب هت¸=¦ .يع'· ر¸رسم .محم¸ ا¸ن¸جي ن'
م,ل _=بني . ل¸قي _.رملا ملسلا¸ ·ل=لا هيلع _بنلا ل¸.ا .محم ن¸كي ن' هج¸لا
-ماركلا نم هيل¦ لا ·را=' امب ر¸رسم هن. _,لع ا¸ن¸حي ن'
¸·ر»ح نع م=ر¸=قب ا¸ب=ري ¸' ري.ك.ن¸ ´ر.ك.نم ا,ي· ·ايح
140
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ام _=¸ر=لا لا·¸ م=ر¸=· ا¸م¸لي¸ ·رب· ·راي¸ ا¸كرتي ن' م=ذيع'¸ ىنج نبا لا·
.را= _تلا ·ر»حلا نم هل _·¸' م=ر¸=· ن' ا¸بسحي . ن' .ار' _·¸ ام .=ب'
لاق· ل¸قلا اذ= -جر¸· نبا _رش¸ ناكلملا ا,ي· ·ايح ىتح -نجلا _اير نم -=¸ر
م=ر¸=· ن¦ ا¸ن=ي ن¦ م=ذيع' ل¸قي هنكل _ت»لا ¸ب' ·ركذ ام ىلع .يبلا ىن=م _يل
=ت=·ر ي' رم.ا اذ= نع =ب .ب=ر لاقي ناكلملا هي· ·ايح رب· نم هل اري= .ناك
·رب· نم هل اري= م,مكح _· ا=¸ل=جي· م=ر¸=· ا¸=·ري ن' م=ذيع' ىن=ملا¸ هنع
_تلا هل¸انم نم ·رش' ·ر=.ا _· هل¸نم¸ ر¸=قلا =لت نم هل ري= ·رب· ن' ي'
اين.لا _· .ناك
م,·¸يس .¸م= .با= اذ¦ ر»ن ر¸=ح ·ا.=لا لاج'· ا,نع
ا=.ام=ا نع .با=· م,·¸يس ا¸لس اذ¦ -عامج¸ ==ر ي' ر»ن _احسا ¸نب ل¸قي
لاحلا =لت _· م,ن¸لتقي م,ن. م,ئا.عا لاج' .ر=ح
ه.ن' ن.قي.ت 'شيج ا¸قل اذ¦¸ ر¸شحم -·¸نت ري= ن=ب نم
م,ن' _يجلا =لذ نقيت .ا.ع.ا نم اشيج ا¸براح اذ¦ ل¸قي ·.ي=بلا _ر.ا -·¸نتلا
ري=لا م,لك'ت· نا¸لتقي م,ن. ري=لا ن¸=ب نم ن¸رشحي
م,يل= -نع' بل= _· ن.ت مل ر¸تبم ا=.ير= رمع¸ .'
يذلا ¸.=لا =لذ رمع¸ .¦ ¸.ع بل= _· م¸قلا ..¸= لي= -نعا ·==ت مل ل¸قي
اع¸=قم ار¸تبم ري=ي هت=بتا ن'ب م,لي= هت.ر=
¸-ين نع م=را. _ساش .ممي ر¸¸ي .ا=بلا ىلع بحمل ن¦
¸¸جي¸ رم.ا .ي¸ن م,ل¸· نم .=· ي' ¸-ين نع ·راي¸لل ·.ي=بلا م=ار. ..=· ل¸قي
هبيبح ر¸¸ي بحملا ن. م=اي' _بحل =لذ¸ .=بلا _=¸ _¸نلا ى=نمب -ينلا ن¸كت ن'
نم لاح¸ ·را.لا =ب .=ش ن¦¸ .ي¸= نم ر¸ ·لا· امك هنم .=بلا ىلع ناك ن¦¸
·را¸¸ ·ا¸,ي نمل بحملا ن¦ ·هتراي¸ نم .=ب =ن=نمي. ·راتس'¸ بجح هن¸.
·ر.=ن ل¸'¸ ايقللاب .=ن·¸ ري.ك بيبحلا نم ليلقلا ن¦
141
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ري.ك بحت نمم ليل·¸ ·ي.نع ر.كي =نم ل· ام ن¦ ·_ل=¸ملا ل¸· نم اذ= ذ='
.اجترا لاق· م,نع -تامشلا _»ني ن¦ .يملا رمع ¸نب هل'س¸
.محم .=ب مي=ارب¦ ل.' ري·¸¸ مئا. نينح .¦
·.ق· ىلع ري·¸لا¸ هيل¦ نينحلا .¦ ·.=ب م,ل _يل ل¸قي راكن,ا ·ان=م ما,»تسا اذ=
م=لا¸ بركلا ·.شل _»نلا نم ·¸جلا .لتم ¸=¸
·.=ب نم م=رم' ربا= =ش ام ر¸=حم م,يلع .ا¸=لا ن'
لاقي برجملا ىن=مب ا=ي' ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ريب=لا ل.م ._شلاب ملا=لا ربا=لا
نم =شي . ل¸قي -برجتلا ·رب=لا¸ مل=لا رب=لا¸ هتبرج ي' ·رب=ا رم.ا .رب=
م,ن' ي' ·.ق· ىلع م,ن¸ح ·.شل م,يلع مرحم _¸نمم رب=لا ن' هبرج¸ م=رم' ·رع
هنع ن¸رب=ي .
_=قنت¸ _¸م.لا م=.¸.= ىم.ت ر¸.=. ن.=¸ م,ليل .اعاس
هل¸=ل ر=. هن'ك· ليللا م,يلع ل¸=ي ىتح ·.ق»ل ن¸ر,سي¸ ام. هيلع ن¸.بي م,ن¦ ي'
¸.رم. ¸بنذ لك ¸مع .انب' ر¸»=م م,نيب -يا=سلا .¦
م,نيب ى=س نم بنذ .¦ بنذلا =لذ هل ن¸ر»=ي م,ن,· ابنذ م,يل¦ بنذ' نم لك ل¸قي
.اس·,ا¸ -ميمنلاب
م=.ا.¸ .ا»= ىلع ·اش¸لا را= ري=ي ما==لا ىلع بابذلا اذك¸
لا· ل=.م م,نيب ا¸.جي مل امل ا¸كل=¸ ا¸ب=ذ ·اش¸لا را= ىن=م ىنج نبا لا·
اذ,ب _بنتملا ر=ش رس· نم ·ري= ر=ي¸ هس»ن مل=ي هن' `_لع ·لما امي· _=¸ر=لا
هيلع _امتجا م' اذ= با=ذ' ري=ي ما==لا ىلع بابذلا اذك¸ ل¸قي ·اري .' ر=نلا
·اش¸لا ن' .ار' هنع را= لاقل _ت»لا ¸ب' لا· ام .ارا ¸ل¸ ىلع ·اش¸لا را= لا·¸
را= هل¸قب _ن=ي ·يك -جر¸· نب `_لع ¸ب' لا·¸ -ميمنلاب ا¸شم¸ ا¸ئلامت¸ م,نيب ا¸من
ما==لا ىلع بابذلا ناري=ب .ا.¸لا .ا»= ىلع م,ناري= هبش .·¸ ا¸كل=¸ ا¸ب=ذ
بابذلا ن' امك م=.¸ ا¸.س»ي ن' ا¸.,ج¸ م,نيب امل ا¸=ر=ت ·اش¸لا ن' ىن=ي امن¦¸
بابذلا ن¦ ·_تلجاسم ا¸لحتسا· ير.· لج¸ ·ر=.ا ل¸· هل.م¸ ما==لا ىلع ري=ي
142
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م,نيب امي· م,ي=س¸ ·اش¸لا _امتجا ن¦ ىن=ملا¸ هملك اذ= ·_ا·¸ يذاملا ىلع
=لذك¸ ما==لا ىلع .¦ _متجي . بابذلاك ·.¸ملا نم م,نيب ام ىلع ليل. مئامنلاب
-تبلا .يبلا اذ= .س¸. نبا ·ر=ي مل¸ ني.ا¸تملا -بحلل ن¸=ر=تي امن¦ ·اش¸لا
نا¸ي.للا اذ= .ايب' نم اري.ك¸
·.¸م نيسحلا اب' .حنم .قل¸ ريذ.ب.ت ·¸.=ل ا,ب ي.¸ج
ا=ي' لا·¸ ·رايت=ا ىلع¸ ·.ارمب يرجي ر.قلا ن'ك· .ار' ام ىلع هقل= ل=ح ي'
م,نع -تامشلا _»ن _·
بتا=ن هي· ر=.لا ·¸ر= ي. ب.لا.=ن ¸رت¸ب ·ايا¸ر `ي'¸
ن¸رب=ت اي¸رلل ىلا=ت هل¸قك¸ مكل ·.ر ىلا=ت هل¸قك ¸·ر¸ ¸شح ي. هل¸· _· مللا
ا,تبتا=م نكمي _يل· .ر.ك ا,ن' _ن=ي بتا=ن ر=.لا ·¸ر= نم ·ر= ي' .يري
لج. .يري لج' م. مللا ن' ىل¦ ب=ذي ركب ¸ب' ذاتس.ا ناك¸ ا,تر.كل ا,تبلا=م .¸
هب مل=لل ا·¸ذحم ل¸=»ملا ن¸كي· اننا¸=ا بتا=ن ر=.لا ·¸ر= نم ·ر= ي'
ا=يمج نا¸=.ا¸ ر=.لا نم -ياكش اذ= ن¸كي¸
·..ق.· ..ن.ع انرب= ان.ق· نم ى=م ب¸اع رب=لا¸ رب=لا _==ي ناك .·¸
.ئا.شلا _· _ن=ي _انلا نع رب=لا ب¸ع اذ¦ ·ري= ر`ب=ي هتايح لاح _· ناك ل¸قي
هنم ن¸لاني امب م,ب¸ني ام ىلع ا¸رب=ي ىتح م,يل¦ نسحي¸ _انلا ني=ي بئا¸نلا¸
رب=لا ا,ي· ب==ي _تلا ن=ا¸ملا _· رب=ي ناك هن' ·ان=م· .ا=لا _ت»ب _¸ر نم¸
-جاجع .امس _· _.ع.ا ر¸¸ي ب.كا¸كلا ا,يبناج _· هتّ نس'
امك بكا¸كلاك ا,ي· -=م. -نس.ا ل=ج¸ .امس .ا¸,لا _· -=»ترملا -جاج=لا ل=ج
·ا=ي' لا·¸ ·هبكا¸ك _¸ا,ت ليل ان·ايس'¸ ·انس¸ر _¸· _قنلا را.م ن'ك ·راشب لا·
.جسن ·ر=.ا لا·¸ ·امت·' ·ر=لا _بقي ا=قن¸ ا·¸يس ·انم¸جنب ان·¸· .امس انقل=
·ا,ئامس م¸جن انتنس' .ل=ج ·ا,·¸· .امس ا=ر·ا¸ح
ا.م.ن'ك ·¸يسلا¸ هنع ر»ست· بئار= نلل»نا امم ا,برا=م
143
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_=¸ -بير=لا _مج بئار=لا¸ هتب=¸ ·.ح ¸=¸ ·يسلا بر=م _مج برا=ملا
ن'ك ىتح ·¸يسلا .ل»نا .·¸ -جاج=لا ·ذ= _لجنت ل¸قي ·يسلاب ب¸ر=ملا ._شلا
.ابرا= . .اب¸ر=م ا,ن'ك ي' هيلع بر=ي ناك هب بر=ي يذلا ا=.ح
_راشم .¸م=لا¸ اس¸مش ن=ل= برا=م لاجرلا .اما=¸ ن,ل
ما= _· .بر= م. ا,قيرب _· _¸مشلاك ا=.ام=' نم ·¸يسلا .=ل= ل¸قي
.ا=لا= ·_ا¸ن _ب' ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ ا,ل برا=م م,س¸ر .را=· نيب¸ر=ملا
·اني· نبر=ي نبر= ام اذ,· ·انيلع ·اقسلا _م
-بي=م _· .=مج ىتش بئا=م بئا=م ا,ت»· ىتح ا,»كي مل¸
ا,م==ل -عامج _= لب ·.حا¸ هب انتبي=م .سيل ل¸قي ا,ت=بت ا,ت»·¸ -·ر»تم ىتش
هت¸مب ن¸تماش ان¦ ·ا.=لا ل¸·¸ هباب _· انما,تاب بئا=م ا,تلت ىتح =اذ ا,»كي مل¸
هل محر يذ ري= انيب' نب' ى.ر برا·.ا نحن¸ هنع ان.عاب·
هت¸م _· انم,تا ن'ب _.رملا نع ان.=ب' ي' انل محر يذ ري= _م¸را¸=لا _¸ر
-قيقحلا ىلع هبرا·' نحن¸ -تامشلاب
ه.ت¸.م.ب ن¸.تماش ان' _رع¸ ب=ا¸قلا هي=راع .را¸· .¦¸
_· _رع ل¸قي ·¸يسلا ب=ا¸قلا¸ -يحللا ابناج نا=را=لا¸ هيع.=' _¸ري
ىلع .ابلا ·ذح هنكل¸ ن¸تماش ان'ب _رع ل¸قي ن' هقح ناك¸ انتتامشب هتي.رم
نم ن¸كي ن' ¸¸جي .را¸· .¦¸ هل¸·¸ هت¸مب ن¸تماش ان' ركذ لا· هن'ك ركذلا ·.ارا
·¸يسلا _نترا¸· .¦¸ هت¸مب ن¸تماش م= لا· هن'ك لا· ام هنع _ك`ح _ر=ملا ملك
م,تتامش نم ركذ امل اي.ك'ت اذ= ن¸كي· ل¸·ا ام ىلع رم.ا نكي مل ن' ا,ب .لت· ي'
نكي مل ن¦ ل¸قي م,س»ن' نع -تامشلا ن¸»ني نيذلا ملك نم اذ= ن¸كي ن' ¸¸جي¸
-تامشلا _»نل ا.يك'ت اذ= ن¸كي· ·¸يسلاب هي=راع لا ىمر· ركذ ام ىلع رم.ا
·ركذ ام ىلع _يل رم.ا ن'¸
¸ب' _نب نيب ن' 'بيجع _يل' براق=لا ب.ت 'ي.¸,ي لجنل
144
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م,نيب _·¸ي· ب' _نب نيب همئامن ي' ي.¸,ي براقع ب.ت ن' بئاج=لا نم ل¸قي
.ل¸لا لجنلا¸ -ميمنلاب م,نيب _شمي ناك يذلا اذ= .يري ·¸ا.=لا
¸..م.حم ·ا·¸ .ناك امن¦ .' بلا= ل _يل ن' ىلع ليل.
=لذ ل. _انلا _يمج بل=ي ناك هن' _م .¸ملا نم _انتم.ا ىلع ر.قي مل امل ل¸قي
ن' ·.=اش _ل .محم لتق· ى»ك ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸ ىلا=ت ل بلا= . هن' ىلع
_=¸نتلا _احسا نب نيسحلا _.مي لا·¸ ليلذ .ا=قلا _م ¸ي¸=لا
_ئا¸حلا ىن'ت ام ىتح نيبلا ¸= _را·' نمم .ن' ىتح بل· اي¸
-=يرش ىلع رام=.ا اذ= ل.م نم ناك ام ن¸مسي ن¸ي¸حنلا¸ نيبلا نع -يانك ¸=
ل¸قك¸ را=ب.ا ىم=ت . ا,ن,· ىلا=ت هل¸·¸ .ح' لا ¸= ل· ىلا=ت هل¸قك ريس»تلا
¸=¸ _ي¸ح _مج _ئا¸حلا¸ ري.ك هل.م¸ ·لمحتت ا,تلمح ام _»نلا _= ·رعاشلا
._ش لك _ر· يذلا نيبلا ¸= ل¸قي ·لج¸لا نيشبحلا _ي¸حك ·.يبل لا· -عامجلا
ب=ا= م. نيبلا مكح م,ي· _رج اذ¦ ا¸·ر»تي ن' .اعامجلا ىن'تت .¸ ل,متت . ىتح
اذ¦ -بح.ا ن' ىن=ي ه·را·' نمم برقلا _ئلع نم =ل ام ىلع ا=ي' .ن'¸ لاق· هبل·
هت·را·¸ _ن·را»· م,=م بلقلا ب=ذ _ن¸·را·
ا.ن.·¸.·¸ ا..ب .ا¸ امم¸ ان»·¸ _ئاش¸ _¸شم انم _¸= _قير·
ر.=ملا ا,ي· لما=لا¸ ان·¸·¸ _· ·ل.ا¸ ن¸نلا نم لاحلا ىلع ب=ن _¸= _قير·
_¸شم انم _¸,لا ام,=مجي نيقير· ان»·¸ ان' ان¸ح ان.ا¸ امم¸ _ا.¸لل ان»·¸ ل¸قي
.ار'¸ هقشاع _¸شي _¸ش=ملا ¸=¸ _ئاش¸ ه·ار· .=ب بيبحلا ه·¸شي _شا=لا ¸=¸
.ي=ح¸ مئا· ا,نم ىلا=ت هل¸قك هب مل=لل _نا.لا رب= ·ذح· _ئاش انم¸ _¸شم انم
نير¸اجملا _ار· نم بلقلا ىلع _ش' -بح.ا _ار· ن. ا.ب ·.ي¸ت -لاحلا ·ذ= ل=ج¸
م,نيب¸ =نيب -·لع . نيذلا ·را=ملا¸
اكبلا نم ىحر· نا»ج.ا .را= .·¸ _ئاقشلا .¸.=لا _· 'را,ب را=¸
_بنتملا ن' ىنج نبا _¸ر¸ ىحرج¸ ى=رم ل.م _ير· _مج _ن¸نت ري=ب ىحر·
.ر¸لا _=¸ ·را,ب _مج ارا,ب ن' امك -حر· _مج ا,ن' ىلع ني¸نتلاب 'حر· ل¸قي ناك
145
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نيبلا لج. ·ر»= .¸.=لا ·رمح .را=¸ .حر· .· نا»ج.ا ن' ىن=ملا¸ ر»=.ا
_ا¸رلا ىمح هتسك· ·هيلع .حار¸ ىمحلا هتركاب ·لذ=ملا نب .م=لا .بع لا· امك
نشت مل ·ي.ا=لا لا·¸ ·ارار»=ا رارمح,اب هتل.ب ·نكل¸ .حل' امل هنشت مل ·ارا,ب
·ارا,ب هيتنج¸ .ر¸ .ل¸ح ·نكل¸ _يلملا ه,ج¸
-·ر·¸ _امتجا _انلا ى=م اذ ىلع _.ما¸¸ لا.·¸ .¸.ل¸م¸ .يم¸
_امتجا م,ل انلب· _انلا ى=م اذ= ىلع ل¸قي _انلا¸ ر=.لا لا¸ح' ·لت=ا ركذي
لا· امك بحم¸ _=بم م,نم¸ .ل¸ي .¸ل¸م¸ .¸مي .يم م,نم¸ ·رم -·ر·¸ ·رم
·ا..رت ·يك ر=.لا اذ= هلل· ··¸ر.¸ راقت·ا¸ بيش¸ بابش ·ىشع.ا
ا.,.لا.ح.ب _لايللا¸ _لاح ري=ت _نار=لا نام¸لا باش ام¸ .بش¸
نم -ليب· ىل¦ -ب¸سنملا لب,ا _=¸ -ير,م _مج يرا,ملا¸ ه=س¸ ._ش لك ¸¸ج
ل.م .ارلا رسكب ¸را,م¸ .ارلا _ت»ب _را,م لاقي¸ نا.يح نبا ·ر,م ا,ل لاقي نميلا
·¸ا»ملا ·ذ,ب ا,نم ن.لا _قي ني' =رب=ت .يبلا لس هبحا=ل ل¸قي ¸راح=¸ _راح=
-عرسلا _· نامل=لا ا,نم _قت ني' _را,ملا انلب¦ نع¸ نجلا نم ا,ي· _رس' انك ي'
ما=نلا ركذ _نقنلا¸ ا,نم _رس' .ناك ا,ن' ي'
ا.نل .لج ان'ك _ج¸ج. ليل¸ _لامسلا اني.ت=ا· هي· =ايحم
_مج _لامسلا .ر,=ا¸ .»شك .لج¸ -بسنلا .اي ري=ب لم=تسي . مل=ملا _ج¸ج.لا
انك _تلا _لامسلا ناك مل=م ليل بر ل¸قي -لي¸=لا ·.ي=بلا _ر.ا _=¸ _لمس
¸ل ·¸ج¸ ·_ليق=لا محا¸ ل¸قك اذ=¸ _ير=لل اني.ت=ا ىتح =,ج¸ انل .ر,=ا ا,==قن
·_جش' ل¸قك¸ ·_لجني ليللا _رت ىتح ىج.لا نع.= ·ا,ب ا¸شتعا نيجل.ملا ن'
·_ما= ليللا رحب¸ يرسن ·-نيبج ر¸نب =لم
هحنج =,ج¸ ر¸ن .¸ل لا¸ ام· _ناي.ا .¸ل نابكرلا ا,باج .¸
·.¸= ب=ذي· هيلع ليمي ي' را,نلا ىلع _نجي همل=ب هلاب·¦ ليللا _نج
_.ن.ن'.ك ى.ت.ح م¸نلا را=' ¸=¸ _رابش ب¸. ني¸ر=لا _· ركسلا نم
146
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_ن=ي =يرجتلا¸ ¸,لا¸ _رابش ه=مج¸ .حا¸ ¸=¸ ا==قم ناك اذ¦ _رابش ب¸. لاقي
نم ناسن,ا ري=ي ىتح م¸نلا _نمي =لذ¸ ا=ريس -عرس _· ا,نابكر لب,ا =يرحت
هليامت ·ر.كل _ل=لا ب¸.لاك ني¸ر=لا نيب ا.ئام م¸نلا -بل=
ىشم اذ¦ ا·¸= _ر.ا ر=شقت نمب _.عا¸.شلا لابجلا gترت¸ ا,يلع
ر=ش _»تني ن' رار=ش·.ا¸ لما=لا .اعا هن' .¦ _احسا نباب هل¸· نم ل.ب نمب
بر==ت gيرت¸ ·رير=ش· هتذ=' لاقي هنم¸ ·¸= هبا=ا اذ¦ هن.ب ىلع لجرلا
هنم ا·¸= لا¸=لا لابجلا =رحتت¸ا,يلع ىشم اذ¦ _ر.ا هبا,ت ل¸قي -كرحتت¸
ىجتري¸ ىش=ي ن¸جلا باحسلاك ىت· _عا¸=لا ىش=ت¸ هنم ايحلا ىجري
=لذل¸ -باحس _مج باحسلا لا·¸ ميجلا م=ب ىنج نبا ·ا¸ر¸ ان= .¸س.ا ن¸جلا
·ر= با,ي¸ ه=»ن ىجري بي,م ¸جرم ىن=ملا¸ _مج هن. ميجلا م=ب ن¸جلا لا·
اس'ب¸ احامس ·يرتحبلا ل¸قك اذ=¸ هقعا¸= ىش=ت¸ ·ر=م ىجري باحسلاك
·مكارتملا _را=لا _· ا=متجا اذ¦ ·ايحلا¸ _عا¸=لاك
مي.=.م اذ.=¸ _=مت ا,نكل¸ _.ا= ر=.لا اذ¸ 'نايح' بذكت¸
.·¸ لك _· ميقم اذ=¸ _=مت ا,ن'ب باحسلا ىلع هلي=»ت ركذ م. باحسلاب ه,بش
امي· _.ا= _¸.مملا¸ ر=م هي· ن¸كي . ن'ب _ربلا¸ .عرلا _· بذكي .· باحسلا¸
ل¸·¸ .=ي
.ل= ام· ىسنيل اين.لا نم ىل=ت _راشملا¸ ·ركذ نم ا,برا=م
.¦ =لذ ·.¸ي مل¸ _ل=لا نع ا=ارع¦ ىسنيل ا,كرت¸ ا,·را»· اين.لا _· .=¸ _ن=ي
·ركذ نم اين.لا ل=ت مل هن. ر.· -للج
_ل=لا¸ ما,لاب .اينا¸.ن,لا _ذ= _.نا=ملا ن=¸ ا,يرا.م ن,·
¸=¸ ير.ملا _مج يرا.ملا¸ .ن,لا .لبب لمع اذ¦ _نا¸.ن=¸ ي.ن=¸ .ن,م ·يس لاقي
.ا.ع.ا _¸ر م¸حلب ه·¸يس _ذ= ل¸قي .ئلقلا _نا=ملا¸ _'رلا هب =حي ام
_نا=ملا¸ يرا.ملا ا,بحا=ت امك _انع.ا¸ _¸¸رلل ا,تبح= .لا= .ق· م,·انع'¸
147
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.را= _انع.ا .لع اذ¦¸ يرا.ملا -ل¸نمب .را= _¸رلا ه·¸يس .لع اذ¦ _ن=ي
_نا=ملا -ل¸نمب
ا¸.= اذ¦ ب¸ي.جلا ن,نم _قشت _را»ملا¸ ىحللا ن,نم ب==ت¸
ىحللا ب==ت¸ ه·¸يس هلتقت ام ·ر.كل ن,ب¸يج .لكا.لا .ققش ا¸= اذ¦ ل¸قي
.ام.لا نم هليسي امب _را»ملا¸
ل.·ا.= ه.نع ه»تح نم ا,بنجي _لا= هنم هس»ن نم ا,ب _ل=ي¸
نم .=بي هلج' صقني مل¸ ه»تح هنع ل»= نم ل¸قي هنع هت.عاب اذ¦ ._شلا هتبنج لاقي
·'رملاك هت·را· ي' هنم _لا= هس»ن نم ا=.لب _ساقي¸ ا,ب .¸تقم ري=ي .¸ ه·¸يس
ه·را»ت _¸¸لا نم _لا=لا
..كا.س ¸=¸ _=ان ام هب _جاحي _=ان هي· نع ·يسلا¸ اتكاس _ري
¸=لملا ._شلاك ىن=ملل =»للا -»لا=ملا -ملكلا _=¸ -يجح.ا نم =لا=ي ي' هب _جاحي
_بسي ناذ' .ل. ¸ذ ام نا¸ر. ¸ب' لا· امك ·ان=م =بنتسيل ناسن,ا ىلع ىقلي هب
ما·' اذ¦ ¸جحي اجح م,ل¸· -ملكلا ل='¸ ·ذذ· هناذ'¸ م,سلا _ن=ي ناي.رلاب لي=لا
_انلا ن' ىن=ملا¸ رك»تلا¸ .ب.تلا ىل¦ _اتحي هيلع ىقلملا ن. -يجح' ا,ل ليق· .ب.¸
اذ= رس· م. .كاس ¸=¸ _=ان ام ن¸ل¸قي _¸.مملا اذ,ب ا==ب م,==ب _جاحي
ركذي .¸ ر=»لاب _=ني . _¸.مملا _ن=ي اتكاس _ري لاق· ري=.ا _ار=ملاب
رب=ي¸ هتعاجش ىلع ل.ي ¸,· ·را.' نم ¸.بي امب _=ان هي· نع ·يسلا¸ هتعاجش
هئلب ليمج¸ هئان= .يمحب
_.ب.ج=ت =نم لا= ىتح =تركن _لا= لا ام نسح نم بجع .¸
_=املا =»ل =»للا اذ= .¦ ركن نم لم=تسي مل¸ ه·ر=ت مل اذ¦ هتركن'¸ ._شلا .ركن
بيشلا .¦ ..ا¸حلا نم ·.ركن يذلا ناك ام¸ _نتركن'¸ ·ىشع.ا ل¸· هنم¸
لا= ىتح =لذ .بر=تسا¸ =ل=· _· =ل.م .ح' ن¸كي ن' .ركن' ل¸قي ·ا=ل=لا¸
.يري ام _ل= ىلع ىلا=ت لا ·ر.· .ملع م. _بج=ت
_=بم لاملل .ا=ع,ا _· =ن'ك _شاع -ينملل برح لك _·¸
148
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.,.ل ا.ب ام ىلع ىقبت امل· .' _با¸سلا¸ انقلا =نم ا,ب لح¸
ب¸رحلا _· ا,لام=تسا ·ر.ك نم =نم ا,ب ل¸ن ام ىلع ىقبت . _امرلا¸ لي=لا ل¸قي
.ارا=لا¸
_.·ر.بب لامجلا اذ رتسا¸ لا ·= _تا¸=لا ر¸.=لا _· .باذ .حل ن,·
_· با¸شلا .باذ .ر,= ن¦ =ن,· =,ج¸ ىلع هلسرت _·ربب =لامج رتسا ل¸قي
ا,ت¸,ش ..تشا ·'رملا ن' =لذ¸ .=اح ي¸ري¸ =ل اقشع¸ =يل¦ ا·¸ش ن=ر¸.=
ا,=يح م. لاس .=ر·'¸
بك¸ك _. ام رامسلا =ب ىيحيس _راش رذ ام را»سلا =ب ¸.جي¸
ا,ب لب,ا ن¸.حي· =حئا.مب ن¸ن=ي ن¸ر·اسملا¸ =.ي.ح¸ =ركذب ليللا ن¸يحي ي'
ركذت ا.ب' .ن' ي' ا.ب' ىن=ملا¸ .يب'تلا =ا»لا نم _راش رذ ام¸ بك¸ك _. ام هل¸·¸
_. ام ن¸ل¸قي م¸·¸ ر=ا=لا ¸= اذ= را»س.ا _· =حئا.مب _.جي¸ رامس.ا _·
_رت ._ش را,نلا نم _قب ام ي' _راش رذ ام¸ ._ش ليللا نم _قب ام ي' بك¸ك
.اج اذ¦¸ =حي.م ن¸.شني· ارا,ن =يل¦ ن¸ريسي ي' ىنج نبا لا· اذ,ب¸ _مشلا هي·
ليللاب ن¸كي لب را,نلاب صت=ي . .ا.حلا ن. ل¸.ا ¸= ل¸قلا¸ =ركذب ا¸رمس ليللا
·.ا=لا بلا=¸ رم.ا ر.ك' _·
مرا.ح .ن' نم را.·.ا _¸رت ام· _¸ار .ن' نم را.·.ا مرحت .¸
_.تار ..ن' ا.م ماي.ا _ت»ت .¸ _.تا.· .ن' ام ماي.ا _ترت .¸
لب _ت·¸ _تر¸ _¸ر¸ نامرح نم _ن=ي امي· ه»لا=ت . ماي.ا¸ را.·.ا ن' _ن=ي
نم _انلا _=ي .¸ ·ه=ح نم _انلا _·ري ل· ·_جش' لا· امك هل -ق·ا¸م _=
·ه=·ري
_ن=لا =ري= نم مار يري= ري=لا =ل _.ح. -ي.·ذل.لا ري.=ب يري=¸
ي' =ري= نم _ن=لا بل=ي يري= لا· م. ري=لا _¸ري ناب _¸.مملل .اع. ري=لا =ل
=.لب .¦ .=·' . ان' ي' =.لب ري=ب _حلي يري=¸ =نم .¦ هبل=' . ان'
ىنملا =تي¸ر¸ ى=·.ا _ر=لا _= _ئل.=.لا ..ن'¸ اين.لا =ل¸نم¸
149
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا=.=ب بل=ي مل ا,=لب اذ,· ناسن,ا هبل=ي ام .=ب' _= ي' .=ب.ا ب¸ل=ملا =.لب ل¸قي
_انلا _يمج .ن'¸ ا,لك اين.لا _· ام =ل¸نم _· ي' =ل¸نم ا,لك اين.لا¸ ائيش
نب .محم هبتا=· هناسل ىلع _ج= امن¦¸ ·اج= بي=لا اب' ن' _احس¦ نب .محم _لب¸
لاق· _احس¦
_ئا.=¦ _ا.حس¦ نبا اي ركنت' ي.ان¦ نم يري= .ام بسحت¸
بر=¸ _لب· نم هب .يج= ام ن' ن=ت¸ =اي¦ _تا=ا¸م ركنت' ابج=تم ام,»تسم ل¸قي
.ان,ا¸ .املاب ل.ملا
_ملع .=ب ارج= =ي· _=ن'' .امسلا .حت نم ري= =ن'ب
_انلا ري= =ن' _ملع .=ب ل¸قلا نم _يبقلا ¸=¸ رج,لاب =ي· _=ن' . ل¸قي
ا.م.== ·يسلا بابذ نم ·رك'¸ .ا=قلا نم ر¸م.ا _· _=م'¸
.ا=قلا نم ر¸م.ا نم .يرت امي· ذ»ن'¸ ·يسلا ·ر= نم ¸.=لا ىلع ام== ·رك'¸
_يقحتلا . -=لابملا اذ= ل.مب ن¸.=قي .ار=شلا -=لابم نم اذ=¸
_نس نيرش=لا ىلع .مر' ام¸ .اقبلا ل¸= نم .للم ·يك·
=ئاج,ل _ر=تلاب .اقبلا ل¸= ّلم' ·يك· نيرش=لا ىلع يرمع ¸نس ..ا¸ ام ي'
_حي.م _· =»=¸ .·ر=تسا ام¸ .ا.ج.,.لاب 'ئيش هنم صقن'·
=ئاج= _· ذ=.اب _نم ىل¸' ا,مامتتساب ان'¸ =ح.م ·ا=¸' ·¸تس' مل ل¸قي
لي.ل _ب=لا اذ= .ل· _نب=¸ .اي=لا نع ن¸ملا=لا ىم=ي'
.رم .ن'¸ ني.ساحلا _ي=ت ي.ا.· م=¸ ·.ا.· .ل=ج
-لمج ناك اذ¦ ·=¸لا¸ ·ركنلل ا»=¸ هل=ج¸ .اع.لا _=¸م _· ·.ا.· .ل=ج هل¸·
¸¸جي ل· ملكلا ماس·' رئاس نيب نم بذكلا¸ _.=لا لمتحي ارب= ن¸كي ن' بجي
اذ= هل ل¸·' ن. _حتسم .رما .ن'¸ لا· هن'ك ىن=ملا ىلع هلمح هنكل¸ هب ·=¸لا
ا¸.اج ·=لت=ملا مل=لا .اج اذ¦ ىتح ·=بت='¸ م,=م ى=س' .ل¸ام ·¸جارلا لا· امك
ل¸قي _ي=ب ا¸.اج .ار' هن'ك ا»=¸ ما,»تس.ا ل=ج· ·=· بيذلا .ي'ر ل= _ي=ب
150
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸ع.ي هن' .=ب ·.اسحل هتعا= هيلع ركني هن' .يبلا ىن=م¸ =· بيذلا .ي'ر ل= ·'ر
_بنتملا .ا.· .اسحلا ل=جي¸ ·.ا.· هل=جي ناب لا
¸ي.مي مل نم هس»ن ىجا=¸ .ار,لا م,ملك نم _ملك
م,ملك نم _ملك ¸ييمت =رت ل¸قي هي· ري= . يذلا ملكلا نم =·اسلا .ار,لا
=س»نل =نم .اج=
_نارت ن' بئاج=لا نم ن¦¸ .اب,لا نم ل·' _ب ل.=ت·
.ا¸جا نم ل·' _يس= نيب¸ _نيب ي¸ست م. _ن·ر=ت¸ _نرت ن' بئاج=لا نم ل¸قي
.ار=شلا نم ·ري= _ن=ي .ا¸,لا _· .اب,لا
لي.,.س ان'¸ م,ت¸م ركنت¸ .ان¸لا ..¸' .¸مب .=ل=
اذ¦ لي,س ن' مع¸ت بر=لا¸ م,ت¸مب م,يلع _لا=لا ان'¸ ي.اسح .¸م ركنت ل¸قي
-=ا= _ن¸لا ..¸' ىلع لي,س ان'· ل¸قي .¸ملا ر.ك¸ _ر.ا _· .اب¸لا _·¸ _ل=
_=¸نتلا _احسا نب نيسحلا _.مي ا=ي' لا·¸ _ل ا.سح ن¸ت¸مي م,ن' ي'
مل=لا -يا= ا,مل= _· _¸نلا ملم مقسلا نم _ب يذلا ل.م ا,ب ل=ل
ا,قش=ي هل=ل· ا,نم مل=لا -يا= .=بلاب اناي' همل=¸ اننيب هقير»ت _· _ار»لا _م¸ل ل¸قي
اذ=¸ _ش=لا مقسلاب .يري¸ ا,نيب¸ _نيب ل¸حي¸ هس»نل ا=رات=ي =لذل· ا=اي¦ _قش=ك
.·¸ ·_شاع هل نام¸لا ن'ك ·نام¸رلا ببر هي· _نبراح¸ ·بي=¸ نبا .محم لا· امك
_قح م. ·بربرلا =اذ بيبرل _¸نلا _شع نانيب _ر»ملا نيبلا نيب .· ·يرتحبلا لا·
لاق· ىن=ملا اذ
م.ك.ا.قل _نع ¸¸ت مل ر=ت مل ¸ل· _م== مكي· نكت مل مك.رت مل ¸ل¸
مكببسب _نتم=ا= امل¸ _نع مك.اقل .¸= امل مكيلع را=ت . _¸نلا .ناك ¸ل ل¸قي
-ي......................ب...............=...............لا ·.¸...............=...............لا...............ب -م...............=...............ن...............م'
_...............................ت...............................لا
151
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
152
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
153
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
154
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
155
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
156
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
157
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
158
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
159
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
160
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
161
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
162
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
163
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
164
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ر...............ح...............س ا...............=ا...............·
_...............................ن...............................ن'...............................ك.....................·
165
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
166
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
167
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
168
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
169
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
170
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
171
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
172
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
173
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ري=تت ·ا¸·.ا ن. ·رحسلا ص= امن¦¸ ا,قيرب¸ نانس.ا .ام مل=لا¸ صملا ·شرتلا
ل¸· ىل¦ _رت .ا ا,ل _.ما ناك ليللا ر=' _· -,كنلا -بي= .ناك اذ¦¸ =لذ .نع
174
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.رب هب ل=ي ·ر=قلا رشن¸ ىما¸=لا _ير¸ ·مام=لا ب¸=¸ ما.ملا ن'ك ·_يقلا .رما
_ركلا .=ب ا,تقير ن'ك ·ا=ي' ري=¸ لا·¸ ·رجتسملا رئا=لا بر= اذ¦ ·ا,باين'
·-يلباب ·¸,· ا,ي»ب ن'ك ·_.راحلا لا·¸ ·اقتع ·' .=ب امل _ارلا بي= نم ·.قبت=ا
اب,لت هبح ران ..ا¸ -·¸ش=م ا,قير صم اذ¦ _شا=لا¸ ·ا,جا¸م ن=¸.=ب .امس .امب
·مل=لا .راب نم .ج¸لا رح .»شرت ·لا· =لذل
ا.,.مل.ك¸ ا.=.قع _¸است ·ات· م=نلا¸ نسحلا _· `ير.لا ا,مسبم¸
م=نلا¸ نسحلا _· .ا¸س هنع مسبت يذلا ا=ر=.¸ ا,ق=ن¸ ا,ت.ل· نم ملك ن' .يري
.ا¸.·¸ ·مسابملاب .حش¸ _·ارتلا ن'ك ·هل¸قك اذ=¸ ر=.لا¸ ملكلا¸ .ق=لا -بر. _,·
¸¸ل¸ل نم¸ ·ا,ماستبا .نع هي.بت ¸¸ل¸ل نم· ·يرتحبلا لا· .·¸ .يبلا اذ= _· _=نلا
ر. .ق=ن ن¦¸ ·ليم' نب لم¸ملا لا· .·¸ نيئيش ا=ي' ركذ· ·-=·است .ي.حلا .نع
نبا _ا=ملا ¸ب' ذ='¸ ا.حا¸ ائيش ركذ· ·ار.لا م=ني ا,لب· ار. ر' مل¸·ا,ملك ر.·
_· هنع يرب= .ع.¸ ·هس»نل .ا.»لا _س»ن _را»م¸ ·لاق· ىن=ملا اذ= -ل¸.لا ر=ان
_¸م.لا ركذ .ا¸¸ ·هع¸م.¸ ه.ي.ح¸ ·ر=. نم ··.قع ¸ل¸ل ل.م هنم .ي'ر¸ ·ه=ي.¸ت
_بنتملا ىلع
·.·ر.·¸ _.ل..نملا¸ ا,ت,كن¸ م==لا¸ _يرلا _· .اب,= -قت=م
·ذ= ا,نم .¸تسا .· ل¸قي رم=لا .امسا نم ··رقلا¸ هب رب=تي يذلا .¸=لا _ل.نملا
نل رم=لا¸ -,كنلا نائيش _¸ذلا _· ي¸تسي امن¦¸ _¸ذلا¸ -حئارلا بي= _· .ايش.ا
ا=ي' -,كنلا م. نيئيش م==لا _· .ار'¸ _يرلا _· ا,نيب _مج هنكل¸ _اذملا رم .¸=لا
-ي·اقلا ىل¦ _اتحا م. _يرلا ركذ ىل¦ ملكلا ماقتسا¸ م»لا -حئار ا,ن. ا,ل م== .
م==لا _· ·ركذ ام ·لت=. .س·'· م==لا ركذ· ن¸¸لا -ما·ا ىل¦¸
ا.,.م¸· _=نا .سل _ن'ك _نت»ج م=.لا ·ر¸. _· ب,شلا¸ م,ن==ا¸
نل اذ= لا· امن¦¸ ا,تريشع نع _جش.ا¸ _=·.ا .سل _ن'ك ا=رج,ب _نت»ج ل¸قي
هتر.¸ا امل يربن=لا ل¸· ىل¦ _رت .' _ي=»لا¸ _اجشلا ىل¦ نلمي بر=لا .اسن
نسعاقتملا ىحرلاب اذ= _ل=ب' ·ا,نيميب ا,,ج¸ .ك=¸ ل¸قت ·نح=ي هت'ر¸ هت'رما
هتعاجش ا,ل ركذ· ·_را¸»لا ىلع .»تلا اذ¦ ي.لب ·_نيبت¸ _لج=ت . ا,ل .لق·
175
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا,لا.ما ·.اع .=·ان ·ذ= ن' بي=لا ¸ب' ركذ· هي· ب=رتل برحلا .نع هئلب نسح¸
.ا.¸س ب,شلا لي=لا .يئر اذ¦ _ن=ي م=.لا ·ر¸= _· ب,شلا¸ هل¸·¸ هئا»جب
نم ·انلي= نا¸ل' _¸رلا م¸ي ركنن¸ ·ي.=جلا لا· امك ا,يلع ا,·ا»ج¸ .ام.لاب ا,==لتل
·ارقش' ن¸جلا بسحن ىتح ن==لا
ه.».تح _ن'ك _»تح _نرذاحي _مس ا,لتقي· ى=·.ا _ن¸كنت¸
_نلتا· ¸ل _»تح هنم يذلا _نر· ن' .يري امن¦¸ رذحلا هنم ر¸=تي . ·تحلا
نم هكل= نقيت ن رذح _نرذحي ¸,· هبل=ا¸ انيقي هلت·ا _ن'ك ي' ه»تح _ن'ك _نرذحل
هل¸·¸ هتعاجش ·=¸ _· -=لابم¸ ¸¸اجت اذ= ن¸كي ن' لمتحي¸ ناسن¦ -,ج
رذاح نيمس· ·¸.ع ل=ج .·¸ هكل=ا· ي¸.ع _ع' _ل _ر=تي ي' ى=·.ا _ن¸كنت¸
هس»ن ·¸· _مس ىي=·.ا ·¸.ع _مس امل¸ _بنتملا هكل,ي هل _ر=تم¸ ·رذاحي
·¸.ع _· ·ري.ات ·.شل مسلا هتعاجش¸
_.م. ا.,»=قي .ايني.رلا لا¸= _محل ا,==قي .ايجيرسلا _يب¸
لب· ·=قتت _امرلا ل¸قي ا,لم=ي ناك ني· gيرس ىل¦ -ب¸سنم ·¸يسلا .يجيرسلا
امل ا,»=قي هم. ل=ج· _محل _=· لب· _=قتت ·¸يسلا¸ _مج -·ارا ىل¦ ل¸=¸لا
هي· اببس ناك نم ىل¦ بسني .· ل=»لا¸ همحل =لذك¸ ا,»=· _· ببسلا ناك
_.ن.ن...· _..ملا _رب _رسلا _نترب _مرج _س»ن نم ب¸كرملا ىلع ·='
ي' لعا»لا ىل¦ ·ا=ملا ر.=ملا _.ملا _ري¸ -يرس _مج ا,ن' ىلع _رسلا .ن'
ىلع اذ= _نن..ر _· ل¸=»ملا ري=ملا نم _مرج ل.با¸ _م· نم _.ملا _ربت امك
ن¸¸لا .اب.. ريم=لا نم _مرج ل.با امن¦¸ ب=نلاب ·=' ىي¸ر نم -يا¸ر
_مرج¸ '.تبم ¸,· _·رلاب ·=' _¸ر نم¸ هن¸. ىن=ملا مت .ق· .¦¸ -ي·اقلا -ما·¦¸
ي' نسح هب¸. .ي¸ب .ررم ل¸قت امك لاحلا ىلع ب=نلا _=¸م _· -لمجلا¸ ·رب=
لاحلا ·ذ= _·
_.ن.ن. ¸.ج .ا·ر¸ نم ر=ب'¸ _ملع ام=ا¸اس يانيع .ر=ن اذ¦
176
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=ر.ت ر=بلا ·.ي.ش .ناك ¸ج ل=' نم ·'رما مسا .ا·ر¸¸ -ماميلا -ب=· ¸ج
-ماميلا .ا·ر¸ نم ر=ب' ا¸لاق· ل.ملا ا,ب بر=لا .بر=· .ي=بلا ._شلا ا=ر=بب
_ملع ناقبسي . ام,ن' ي' _ملع ام=ا¸اس يانيع .ر=ن اذ¦ لاق· ا,يلع هس»ن ل=·¸
¸'شلا¸ _ملع ام=ا¸'ش ىنج نبا _¸ر¸ _بلقب هتملع ير=بب ._شلا .ي'ر اذ,·
ام=.اش _¸ري¸ هتملع ام ا·ر=ت ن' ام=اتيا=· يانيع .ر=ن اذ¦ ل¸قي -يا=لا¸ .م.ا
ام=ا¸'س ا=ي' _¸ري¸ .ان¸ ي'ن¸ .ار¸ ي'ر لاقي امك ي'ش ب¸لقم ام,قبس ي'
.·رع ام ايرت ن' _ني= -م= ي' -م,لا ¸'سلا¸ _ملع
ا,ب _ترب= نم _ر.ا .¸ح. _ن'ك _م¸ع نم .سلا ر.نكس,ا ىنب ن'ك
ىتح¸ ا,لك _ر.ا ·رع ىتح .لبلا _· هبلقت¸ ·را»سا ·ر.ك ·=ي =سبلا ¸ح.لا
نيب .سلا ىنب ر.نكس,ا ن'ك· ر¸م.ا ىلع هم¸ع ·¸· ركذي¸ ا,ب همل=ل ا,=سب هن'ك
هم¸ع نم _¸جام¸ _¸جاي نيب¸ _انلا
هم,· _. يذلا _احس¦ نبا _قل. م,»لا -·. نع لج ىتح _.ب'·
-·.ب ه»=¸ م. ·اقل. _اشملا .»لكت _ن=ي _احسا نبا _قل. يرسلا _نترب ل¸قي
بي=لاب ملاع هن' لاق· هب ·=¸ي ن' نع لج ىتح هم,· -·. _· _.با لاق· م,»لا
·اي¦ م,»لا -·. =ار.¦ نع _»تر' هن' ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸
_.ت.لا -=للا ه=ا»لا نم _مس'¸ _متش .نم= ¸ل¸ _=مس ا,ب ذلي
هملكب ه=مس ذتلي ملكلا _لحتسم =»للا _يح= هن' .يري ن=¸ _¸ري¸ ا,ل _¸ري
هتذذلتسا ي' هب .ذذل¸ ._شلا .ذذلا لاقي هتاملك -ب¸ذع¸ ه=»ل -ح=ل همتش ن¦¸
¸-عا=· _'ر ناكح· _نب نيمي م,· ىنب م¸جنلا ر.ب ا,نينرع
هن' ي' نينر=لا¸ _ارلاك ..¸= _·¸ .سجلا نم نيميلاك ..¸= _· هن' _ن=ي
_· ر.بلاك هل=ج¸ ·ن.ا =لذك¸ ¸=لا _· ل.م ل=جي نين=لا¸ م=¸ع هب¸ م,سيئر
م¸جنلاك م= نيذلا م,· _نب
م.,.عامتسا ناك .ا.ع.ا .يب اذ¦ مجللا -=ق=· لب· _لا¸=لا رير=
177
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هبكر .¸ =اذ· هسر· _ارسا _حل ن,· _مرلا ذ=' ىل¦ ر.ابي ي' ىنج نبا لا·
م=ا·ا¸ اذ¦ ل¸قي ىن=ملا ·ر=ي مل نم ملك¸ مئاتلا¸ مسربملا نايذ= اذ=¸ انايرع
ا¸=مسي ىتح -ل»= ىلع م=ذ='ي· هب ن=· _ن' نم =»حن¸ ·ركم¸ ·ريب.ت ى»=' ليل
هلي= =انحا _· -كرحتم مجللا .ا¸=' ا¸=مسي ن' لب· م,ع¸ل= نيب هحامر رير=
لب· م,يلا ل=ت هحامر ن. ·ريس»ت _· لا· هن. ا=يا اذ= .س¸. نبا ·ر=ي مل¸
مج,ي هن' ىن=ملا¸ لجار م,يت'ي ن' .¦ هلا· ام ر¸=تي _يل¸ م,يل¦ هلي= ل¸=¸
·ريب.ت ·=لب =لذ هئا»=, هحامرب م,ن== اذ¦ .¦ هب ن¸ر=شي ل· م,يلع
نئي ن¦¸ ¸=ملا .ا¸ع.ا ل.م متيلا رباجلا مت¸ملا· م,متي هب
نئي هل¸·¸ نير=' _=¸ ام¸· _·ري هن. ا=ي' ..ذ.ا ¸=م¸ .ا¸ع.ا لذمل ¸= ي'
.ي¸ ¸ب' لا·¸ ن. ر.=م . _=م=.ا لا· ناح ي' نيئي ن' م,ل¸· نم نيحي ي'
¸,· .ا¸ع.ا متي _ن=ي م,متي ناح ن¦¸ ل¸قي هي.ي ىلع ي' هب هل¸·¸ اني' هي· لاقي
ماتي.ا م=.انب¦ ىل¦ نسحي م. .اب.ا لتقي هن' .يري متيلا رباجلا ا=ي' ¸=¸ مت¸ملا
م,=ن==يل
هتان· ب¸لقلا _· .ا. _مت ن¦¸ م.=لا نم .ا»شلا هنم ا,كسمم·
رق»لا نم ى»شي يذلا ¸= ا,كسم' يذلا ن,· هتانقب نين¸==ملا ب¸ل· _.¸' ن¦ ل¸قي
ه»ك ¸=¸ =اسم,ا _=¸م .ار' هن,· نيسلا _ت»ب _¸ر نم¸ هئا==ب
م.كحم نيتر»شلا _=ا= .لقم مكحلا رئاج هن' .¦ ما,لا ىلع
ىلع مكحم ¸=¸ لتقي ام ·ر.كل ·ا.ح ام=¸ _نتر»شلا _=ا= هل=ج ه»يس _ن=ي
ا.ح' م,نم ىقبي ل· م,=يمج لتقب مكحي هنل همكح _· رئاج هئا.عا _¸¸ر
ه.ن'.ك .ا.م..لا ن.قح نع _رحت مسج ىلع _'ر =رت _»ن لت· _ري
نا.ب.ا _· ا,=»ح¸ ا,كاسم' .ام.لا نقح¸ هنع =اسم,ا¸ ._شلا نع ·كلا _رجتلا
.ا.ع.ا _¸¸ر نم _'ر =رت _ري هن'ك ا,كسمي .¸ هئا.عا .ام. _يري هن' ل¸قي
=اذ نم _رحتي امك اذ= نم _رحتي ي' ا,لت· هل لحي . _»ن لت· همسج ىلع
·.جك _نسحلا _احس¦ نبا ان.ج¸ م.,ا نم ائيرب ىلتقلا ·ر.ك ىلع
178
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لتقي اي¸ا= ناك¸ ·.جك لتقلا _حتسي نم .¦ لتقي . هن' ركذ لتقلا ·ر.كب ه»=¸ امل
·.حك ىنج نبا _¸ر¸ ىلتقلا نم هل ام ·ر.ك ىلع لتقلا م.¦ نم ايرب ناك· را»كلا
._شلا _=ي . هن. هيلع م.¦ .¸ لتقلا ري.ك ¸=¸ ·يسلا اذ= .حك ي' لا·¸ .احلاب
_· ي.ا=لا لا· امك م.' ري= ¸=¸ لتقلا ري.ك ·يسلا .ح ن¦ امك ه==¸م ري= _·
·ملت مل ما¸·.ا ىل¦ ..اس' ن¦ ·ا,مئارج نم ل=نت مل .مرج' ن¦ ·_امرلا
هكرت .م=ت ¸ل ىتح م¸حلا _م م¸حلاب م¸حلا ه=يي=ت هقحل.
هنكمي مل م¸حلا =رت .ار' ¸ل ىتح هل=»ب ·اي¦ هكرت هقحلي هيلع م¸حلا .ليتس. ل¸قي
ه==ت مل _بقل ا=ان. ·هن' ¸ل ىتح ·كلا =سب .¸=ت ·مامت _ب' ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸
·هلمان'
ار='ت .ار' ¸ل ىتح برحلا _·¸ م.قلا ىل¦ ميركلا _ب=لا ·ر=.
ذ¦ ام.قت ·ر='ت ناكل ار='ت .ارا ¸ل ىتح ا.ب'ب رحلا _·¸ برحلا بحا= ¸= ل¸قي
م.قتلا ىل¦ ر='تلا نع ميركلا _ب=لا ·ر=. ىن=ملا¸ م.قتلا .¦ ·.نع _يل
-ب.=.=¸ ما.==لا _يحت -محر هل مرجلا بحا= نع مرجلل -ل=· ا,ب
.كر.'¸ .ايح.ا نع .ل=· ي' -تيملا ما==لا _يحت .اكت ا,ن' ىل¦ همحر .=لب ي'
هب==ب =ل,ي هن' _ن=ي مرجلل _= -ل=· مرجلا بحا= نع ل=· هب==¸ .ا¸م.ا
=لذب _ت'ي .¸ -يانجلا =لت .ح' ىنجي . ىتح ·انج يذلا مرجلا =لذ ىن»ي¸ مرجملا
لاق· اذ= ىنج نبا ·ر=ي مل¸ ا=ي' مرجملا ىن»ي هب==· هب== نم ا·¸= مرجلا
م=عا .ناك· مرجلا ر.· ا=ي' هتب== .¸¸اجت ·انج مرج لج. مرجم هب==' اذ¦
. _¸= اذ=¸ هكل='· همرج ر.· ¸¸اجت· ·ا¸اج ام¦¸ ·¸اجي مل· ·رقتحا ام,· هنم
-ياكحلا ي¸اسي
¸·ر.=.ن.ب .مت= ¸ل ¸هج¸ -·ر¸ مت=لا ر.' ىحمنا ام هيتنج¸ ىلع
ر.' ه,ج¸ -·ر ىلع ر,=ل هيل¦ .ر=ن ¸ل· امرك¸ .ايح هج¸لا _ي·ر ¸= ل¸قي
.يحمني .¸ ر..ا =لذ ب=ذي . م. مت=لا ر.'ك =ر=ن
_.ن.ن.·ذ' ام هنسح _نا¸=لا _اذ' مر=لا ىلع _نع ن=ا¸اج· ·ع¸
179
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نين= لاقي¸ ىلحلا نع ن,لامجب نين= _تللا ن,ن' لاقي با¸شلا .اسنلا _نا¸=لا
.ابس ا,يلع _قي مل¸ ا,ي¸ب' .يب .ين= _تلا -ينا=لا لاقي¸ لاجرلا نع ن,جا¸¸'ب
=لذ ناك· ن,نع ·ع¸ ن,ل=ا¸ي مل· هنقشع ن,ن. نيب نل=· ام ن,ب ل=· ل¸قي
ياي' ن,تمرا=م نع ن,ل .ا¸ج
ان' م,ل¸' .ارب=لا ىلع نم _.· مرقلا .ئاجلا .جاملا _ب.ا اذ,ل
يذلا ¸=¸ _ب.ا ىن=مب _ب.ا¸ ري= . ر=· .ا»لا .حت· اذ,· ر=قي¸ .مي .ا.»لا
لب,ا نم لح»لا هل=ا¸ .يسلا مرقلا¸ .¸جي .اج نم لعا»لا .ئاجلا¸ اياني.لا ىب'ي
هيلع لمحي .¸ -لح»لل =رتي
ه.»ي.س ن.م.ا¸ نجلا نيب لاح .قل مج=لا¸ بر=لاب نجلا .=ب ن=لا ام·
·¸= .=ب _ن.اب =ن= ام· ·¸نم'ي ن' نيب¸ م,نيب لاح ىتح نجلا ه»يس ·ا=' ل¸قي
نجلا
ه.عر. ل.م'.ت ¸ل ىتح ب=ر'¸ مح· .¸ ران ري= نم .¸ج .رج
.رج¸ ه·¸= نم اع¸ج .باذل هعر. ىل¦ هتبي,ب ر=ن ¸ل ىتح .حا لك ·ا=' ي'
.املا _رج
براش ري= ·.¸ج . ¸ل· .اج¸ مركلا -نبا هتجي= ميرك ليقل
رم=لا هتكرح ميرك هن' _انلا لاقل رم=لا برشي مل¸ لاملاب .¸جي هن' .¸ل ي'
¸ت=ا¸ ىح= ·يرتحبلا ل¸· نم اذ=¸ رم=لا مركلا -نباب _نع¸ .¸جلا ىلع هت.=ب¸
·نا¸شن لي· ىتح ·¸ر=ملل
¸·س¸ي نبا نباي ر=.لا _¸= =ان==' م.=ر.لاب =ل ا¸.ساحلا¸ انت¸,شب
=ان==ا ىن=ملا ن¸كي· لعا»لا ىل¦ ا·ا=م ر.=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي ر=.لا _¸= هل¸·
ن¸كي· ر=ا=لا ¸=¸ ل¸=»ملا ىل¦ ا·ا=م ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ر=.لا مكعا=ا امك
نم .ح' =»ني .¸ ر=.لا _ي=ن امك =تعا=ل انم ·¸,ش -عا=لا -يا,ن =ان==ا ىن=ملا
·ذح· ن¸.ساحلا¸ .ار'¸ =نم ا·¸ح م,م=ر ىلع =¸.ساح =عا=ا¸ ر=.لا -عا=
ىن=ي .قل¸ ·.يبع لا· ري.ك هل.م¸ =¸.سح نيذلا¸ لا· هن'ك ل=»لاب -,بش هن. ن¸نلا
180
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·نيي¸حنلا _يمج .شن'¸ ن¸كسمملا .ار' ·لا=¸لا بايس'ب =نم ا¸كسمملا =ناريج هب
=لذل¸ ن¸=·احلا .ارا¸ ··ك¸ م,ئار¸ نم م,يت'ي ·. ·ريش=لا ·ر¸ع ا¸=·احلا
=¸.ساحلا _¸ر نم¸ ب=نلاب ·ل=لا _ميقملا¸ .ارقلا _=ب 'ر·¸ ·ر¸=لا ب=ن
-ما=لا ·.ارقك¸ ·ريش=لا ·ر¸ع ¸=·احلا ن¸ي¸حنلا ·.شنا امي· _¸ر نم -يا¸رك ¸,·
هيل¦ ·ا=ملا _»=ي ن' هج¸لا· -·ا=`ل .·ذح اذ¦ ن¸نلا ن. ·ل=لا _ميقملا¸
··رتنع ل¸قك -=ا= -·ا=.ا _م لعا»لا مس¦ _· مللا¸ ·ل.ا لا=.¦ ¸¸جي¸
.قل=¸ ·انب ل,ج انبات=ملا ا,ي' اي ¸رمع ل¸قك¸ ·ام,متش' مل¸ _=رع _متاشلا
_· ريم=لا ىلع ·==لاب ا¸.ساحلا _»ترا¸ انبات=ي يذلا ا,ي' اي ىن=ملا ن. ا.بع
ملكلا ل¸=ل .ك¸ي مل ن¦¸ _¸·رملا ريم=لا ىلع ·==لا نسح¸ =ان==ا
ا.ن.ل .جت مل ¸ل· ى==ت ن'ب انق.¸ م=¸لا ·¸· نم .ي=ع' .· =انل=ل
انتي=ع' .· =انن=ل ان==ت مل ¸ل· =.¸ج نم ·انققحت امل اني==ت =ن'ب انق.¸ ل¸قي
_.ل.جم لك _· =ي=يرقتب .يع. ىمسا =يلع ي.ان. ¸ع.ي يذلا ن=¸
_مس' ن' ن=ي _ن¸ع.ي يذلا¸ =رعاش¸ =ح.ام .يع. =اي' _ح.م ·ر.كل ل¸قي
_· ن=لل¸ ل¸=»ملا ·ذح· _ن¸ع.ي يذلا .ار'¸ نل· _ن.م اي ل¸قي· =يلع ي.ان.
ر.ك' نم _انلا ل¸· نم ىن=ملا اذ=¸ ي.ان. _نا.لا¸ _مسا ام,ل¸' ن.¸=»م .يبلا
-ني.ب ركذب .لبلا .`م .· ليمجل ري.ك نب ر»=ج لا· .·¸ هب ·رع ._ش نم
.بع .¦ ان' ام¸ ·يرتحبلا ل¸· نم اذ= لقن بي=لا ¸ب'¸ ابسن =ل ا,مس' را=¸
·_ب=ن¸ _==ر ن¸. ا,يل¦ .بسن ·_تلا =تم=ن
ه.لا.ن' . ا.م لي.ن _.· _نت=م='¸ مجنلا _· _م=' .ر= ىتح .لن امب
نم ن. لاني . امي· .=م= =لذ .كر.' امل¸ ..ر' ام لك =.¸جب .لن .· ل¸قي
.ر= ىتح _م=لا اذ= _· ل¸ي مل¸ هلاني . امم ·.ار¸ امي· _م= .ار' ام لان
·ا,ب لان' ىتح ي.ي .م' . مل ·يرتحبلا لا· امك ا,لان' ىتح م¸جنلا =ار.¦ _· _م='
·ا.=ع _ل .نك ام اذ¦ م¸جنلا ر=¸
_نت¸ج' م. نرقلا .بر= ام اذ¦ ملكلاب هنم ·رم _ل اب=ذ لك·
181
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-بر=لا _سا¸ هن' هب .يري¸ _رجلا ملكلا¸ .ا==لا _=¸ ·¸ئاج _نتي=عا _نت¸جا
اري.ك ناك هت¸ئاج _· ب=ذلا هب لاك ¸ل· _رجلا بيحر
-ني.مي ·¸.=.ن _.مذ =ل .ب' _مرت ا.ب' _¸ام _· ا,ب _»ن¸
=ربكت ل¸قي ابيع ه.ر¸ي امع¸ ايان.لا نع ·ربكت .يري ربكلا ·¸=نلا¸ -يبرع _¸ري¸
ي' =ل _مذ نايب'ت برحلا نم _ي=م _· ا.ب' ا,ب _مرت _تلا =س»ن¸ _.اقنلا نع
_اجش =ن. =ب ير¸ي ام لك نع _·رتم =ن. =ي· مذلل _=¸م .
هس»ن ص=شلا اذ ناك ¸ل لئا· مك¸ م=.لا ركس=لا نمكم ·ار· ناكل
هس»ن ر.· ىلع ناك ¸ل ===شل ل¸قي لئا· نم مك ل¸قي ري.كلا م.لا¸ ر,=لا _رقلا
·ربكب م=رتسي· ·ر,= .ار¸ ن¸نمكي ري.كلا _يجلا ناكل هتم=¸
ا.ب.ج.=.ت ىنع' _ر.ا¸ -لئا·¸ ملحلا نم ير·¸ب _شمي ¸رم' ىلع
لق.¸ ¸رما ىلع _شمي ابج=ت .بج=ت ل¸قت _ر.ا ل¸قي هملح لق.¸ هتنا¸ر ·=ي
_لق.ك هملح
-با.,.م م.ل.ك.ت م.ل ا.مل· .م=ع م==لا نع 'م=ع م==لا ¸=¸ .==ا¸ت
=¸با= امل· =ل -با,م _انلا =ملكي مل· -م,لا¸ _»نلا¸ ر.قلا مي=ع .ن' ل¸قي
نم ·رش' ه·رش نع ·يرشلا _=ا¸ت ن. -م==لا _=¸ -م==لا =لت نع .==ا¸ت
_لع ىلع ل=.¸ م==تلل اكرت¸ م==تلا نع ام==ت ي' م==لا نع ام=ع هل¸·¸ ه·رش
.اجترا لاق· .¸س' بارش ا,ي· ·.ي _· _'ك هيلع _ر=· _=¸نتلا مي=ارب' نب
ني.ي.لا .شعر' _'كلا ام اذ¦ _نيب¸ _نيب لحت مل· .¸ح=
. _ن=ي ا,براش ركسل ام,تكرح ي' ·.عرلا _=¸ -شعرلا نم .كرح .شعرا
نم هب .اج· ·ا=ملا ·ذح· _لقع نيب¸ _نيب _'كلا ل¸حت. ايحا= ن¸ك'· ا,برشا
·_نع =ب _نتين·' ·_نم¸ =نم .بجع ·م,لئا· ل¸قك -ي·¸=لا ملك ¸ر=
ى»=ملا ب=ذلاك رم=لا .رج= ني.ج.للاك ¸ن¸م .ام يرم=·
يرجت _=¸ -جاج¸لا نم را=' نيسحلا _ب' ريم.ا -»ش ىلع
182
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم¸ ·صيمقلا هسملي ن' -·ا=م ··لع اذ¦ صيمقلا نم را=' ·ي.ا=لا ل¸· نم ¸=
¸ل¸ ·اكيكلم نم =يلع را=ا _ن' ·_تري= -·.¸ _·ا»ش¦ ·=ل نم ·ي¸را¸ب=لا ل¸·
.ارم.ا ن. بي=لا ¸ب' .اس'¸ ·=يت»ش لبقم ·ار' _ن' ·ري= ==»ل .حرج .==تسا
_'كلا -بتر نع هيت»ش _·ري هن. را=ي امن¦ ·رذ=ي نم ل¸قي¸ م,=ا»ش ىلع را=ي .
ن' .يري ن' ¸¸جي¸ -ل=لاب رم.ا¸ -نسحلا =ا»ل.ا¸ _,نلا¸ رم`ل ام,ن. رم=.¸
=لذ -جاج¸لا _حتست . .يح ا,يلع را=ي ¸,· .ح' هلني مل ام .لان -جاج¸لا
ا.,ي· _ارلا¸ ا,=ايب ن'ك نيع .ا¸سب _.حم _ايب
..·ر.ب ه.ب.لا=ن ·انيت' ني..ب هنم هس»ن بلا=·
هب ململل مير= ·مامت ¸ب' لا· امك هس»ن ىلع اني. ·'ر هب ·انبلا= يذلا .·رلا ن¦ ل¸قي
ن¦ ··.ا=· لح ني.لاك _.ن .¦ ا=ي' لا·¸ ·مير=لا -ل=امم نم ·ا.ن ·اشاح¸
هي· لاق· ا,برش· مير= هي»ت=مل ميركلا
ر.م=لا -ي·ا= مي=ارب¦ نبا =ترم ركسلا ركسم براش نم ا,تئن=¸
هن. =ت'رم' ل¸قي ن' بجي ناك هن' ام=.ح' ·ر¸ر=لا نم ناع¸ن =ترم هل¸· _·
·¸م= ·ذح هن' ر=.ا¸ ما==لا _ن'رم' .ر·' اذ,· ='ن= _م ناك اذ¦ ='رم لاقي امن¦
بل=ي ن' هت.اع¸ هبل=ي . ركسلا¸ ركسلا بل=ي هن' ي' ركسلا ركسم هل¸·¸ =ت'رم
ا,نسحل ركسي· هلئامش ركسلا نسحتسي ن' ¸¸جي¸ هبل= .· هن'ك· ._ش لك
ه.».ك.ب _ا.ج¸لا _· ايمحلا .ي'ر رحبلا _· ر.بلا _· _مشلاب ا,ت,بش·
رم=لا هبش ·ر==م .¦ لم=تست . _تلا .امس.ا نم _=¸ رم=لا .امسا نم ايمحلا
رحبلاب ه»ك¸ ر.بلاب -جاج¸لا¸ _مشلاب
'ر.=ا.ح ناك ·.¸ج انركذ ام اذ¦ ر==لا م.· ىلع ى=سي ان. ¸' يان
_· ركذي . هن' لاقي امي· ملسلا هيلع ر==لاك ر=حي ¸=¸ ل= ·.¸ج ركذن . ي'
_=¸نتلا مي=ارب¦ نب `_لع _.مي ا=ي' لا·¸ ر=حي¸ .¦ _=¸م
.اح' _· _ا.س م' .اح' ي.انتلاب -=¸نملا انتلييل
183
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ل.¸ .ان.¸ .اح' ¸حن -=بر.ا ¸¸اجتي . .انبلا اذ= ن' بر=لا -=ل _· ر¸,شملا
ىتح =¸.يرتسي مل· ·.يمكلا ل¸· هنم¸ راشع ىل¦ لاقي هن' ار.ان ىكح¸ _ابر¸
لاقي ل· .حا¸لا _=¸م _· .اح' لم=تسي .¸ ·اراشع .ا== لاجرلا _¸· .يمر
بير= ر.ان _ا.س· ا.حا¸ ا.حا¸ ي' .اح' ا¸.اج ن¸ل¸قي امن¦ .حا¸ ي' .اح' ¸=
اذ= ىن=م _· ا¸ر.ك'¸ -تس _=¸م _· _ا.س =لذك¸ '== .حا¸ _=¸م _· .اح'¸
_نكل¸ ملكلا لا= هي· ا¸لا· ام .يكحن ن¦¸ =»لا _·ا¸م .ي»م نايبب ا¸ت'ي مل م. .يبلا
_· .س¸ ·.حا¸ _· .س م' ·.حا¸ .ار' هن' ¸=¸ ىن=ملا نم =»للا _·ا¸ ام ركذ'
ص=¸ _بس _باسحلا بر=لا .رت مل¸ ·ر=لا _· ._شلاك ا,ي· ا,تل=ج اذ¦ ·.حا¸
_¸بس' لك هنل ا,لك ر=.لا _لايلل امسا ا,ل=ج¸ _¸بس.ا _لايل .ار' هن. ..=لا اذ=
.=مج ا,لك ر=.لا _لايل م' ·.حا¸ -ليللا ·ذ= ل¸قي ر=.لا ر=' ىل¦ ر=' _¸بسا .=ب
-=¸نملا انتلييل هل¸· ¸=¸ -مايقلا م¸ي ىل¦ ..تما¸ .لا= ىتح ·.حا¸لا ·ذ= _·
·¸س _ان' لك¸ ·.يبل ل¸قك ريبكتلا¸ مي==تلا ان,= ري==تلاب .ارملا¸ ي.انتلاب
هل.م¸ _=ا¸.لا م=ع' ¸= .¸ملا _ن=ي ·لمان.ا ا,نم ر»=ت -ي,ي¸. ·م,نيب ل=.ت
.يري¸ ·لم=ت¸ لكت ىتح ه=لبتل ·نكت مل _'رلا _ماش ليبج _ي¸· ·ر=.ا ل¸·
=لذ _· ر.كي .ا.نلا ن. ي.انتلا م¸ي -مايقلا م¸ي ىمس ىلا=ت لا¸ -مايقلا ي.انتلاب
ي.انت .يري ىنج نبا لا·¸ ··ر=' رشحلا م¸ي ل¸' ن'ك ·هل¸قك اذ= ن¸كي¸ م¸يلا
لا=تسا اذ= ىلع¸ ·ايانملا ·ر·ا=م _· رك·' ·هل¸· ىل¦ _رت .' هب م= امب هباح='
·¸م= .ار'¸ هيلع م¸ع ام ىل¦ ا·¸ش برحلا ىلع ا,حاب= _· م¸ع _تلا -ليللا
·ركتبت م' _حلا نم _¸¸ت ·لا· امك ·ر¸ر= ا,·ذح· .اح' _· ما,»تس,ا
ا=اج. _· ¸_=ن .انب ن'ك .ا.ح _· _تار·اس .ئار=
باي. .ا.حلا¸ ن,=¸ج¸ نع ن»شك _تللا .ار·اسلا¸ -·¸ر=م بكا¸ك _=ن .انب
ليللا .ا¸س _· -ئي=م _=¸ بكا¸كلا ·ذ= هبش -بي=ملا .نع¸ ن¸حلا _· _بلت .¸س
لاح ب=نلاب¸ .ئار=لل .=ن _·رلاب .ار·اس¸ .¸سلا باي.لا _· .ار·اسلا يرا¸جلاب
نم .ايحلا _يل¸ .ابيبحلا .ئار=لا¸ ن,=ايب ىلع ل.ي ام ركذي ن' هقح نم ناك¸
.¸سلا ن¸. _يبلا _· ن¸كي بلا=لا _· .ايحلا ن' .ار' هل=ل¸ ._ش _· _ايبلا
184
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
باي. نم ..بت م.· ·ا,ن'ك .امسلا _· اير.لا _ر'¸ ·¸ت=ملا نبا ل¸· نم .يبلا¸
·.ا.ح
ايا.ن.م.لا ·ر·ا=م _· رك·' ي.ا¸,لا -·رشم لي=لا .¸·¸
_انع.ا ي.ا¸,لا¸ =رت=ملا ¸=¸ ا=را. رقع _· ا,=م ن¸كي ن'¸ ا,تم¸لم ا,تر·ا=م
_.م¸ع _==لا انقلل اميع¸ ي.ا¸بلا¸ ر=ا¸حلا م. =»سب
م,لك _انلا م. =»سب ميع¸ _م¸ع ل¸قي لي»كلا ميع¸لا
_نا¸تلا¸ ·ل=تلا .اذ مك ىل¦ ي.امتلا _· ي.امتلا اذ= مك¸
_.ملا _¸لب ·ان=م ي.امتلا¸ هي· ىنا¸ت'¸ =لملا نم هبل=ا امع ·ل=تا مك ىل¦ ل¸قي
مك ىل¦ ل¸قي .يبلا اذ= ىن=م _· ¸ئاج ام=لك¸ را=تن.ا¸ ل¸ا=تلا ىن=مب ن¸كي¸
.ى=بتسي هن'ك¸ را=تن.ا¸ ل¸ا=تلا اذ= مك ىل¦ ل¸قي ¸' ري=قتلا _· _.ملا _لب'
هي.امت _باتتي ن' ي.امتلا _· ي.امتلا¸ م¸ري امي· هس»ن
_لا=ملا بل= نع _»نلا ل=ش¸ .اسكلا _¸س _· ر=شلا _يبب
.ر.ت.سمب بابشلا _=ام ام¸ .ا.=.ت.س.مب رمي م¸ي .¸
ل=شا· ي' .ا=تسي .¸ _جرتسي . ماي.ا نم _=مي ام ل¸قي .ا»تسمب ىنج نبا ·ا¸ر
·.ئا· رم=لا نم _=مي ام نكل¸ نلا· امك ب¸ل=ملا¸ م=.ا ¸= امب =س»ن
_نيع بيشلا _ايب .=حل ىتم .ا¸.سلا _· ا,نم هت.ج¸ .ق·
·.شل _نيع .ا¸س _· هت.ج¸ _ن'ك ير=ش _· بيشلا _ايب .ي'ر ىتم ل¸قي
اذ=¸ ىم=لاك بيشلا ل¸قي هن'ك· ا,بحا= _مع ني=لا .ا¸س _يب' اذ¦¸ هل _ت=ارك
ر=ان _· .=ل= امن'ك ·.=ل= .· .ا=يب _ر' م¸ي لك _· ··ل. _ب' ل¸· نم
·ر=بلا
_=انتلا .=ب نم ...¸' ام ىتم ي.اي.¸ا _· _=اقتنا _·¸ .ق·
نا=قنلا ر¸·¸ =لذ .=ب رم=لا ·.اي¸· ·.ح _¸لبب بابشلا ى=انت اذ¦ ي'
_·اك' .¸ _يع' ن' ى=ر'' ي.اي.ا نم ريم`ل ام ىلع
ي.نع هي.اي' ىلع ريم.ا .ى·اك' .¸ _تايحب ى=را . ل¸قي
185
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
'ري= هيل¦ ريسملا لا _¸ج .ا¸ملاك ايا=ملا =رت ن¦¸
نبا لا· -»=لا ·ذح· -يلابلا .ا¸ملاك ا,كرت· ا,ل¸=¸ ا=ا=نا .· ي' ىنج نبا لا·
.· ذ¦ انريسم _· ا,لمحن _تلا .ا¸ملاك .ارا¸ -»=لا ·ذح ىلع ليل. . -جر¸·
ن' ىن=ملا¸ .,=لل .ا¸ملا _· مللا¸ ·ل.ا¸ ر»سلا ل¸=ل .ا¸لا¸ .املا نم .ل=
_· .¸ محل -ي=ملا _· _بي مل· انيقبتسا ام ىن·ا¸ انايا=م م¸حل ب=ذ' هيل¦ ريسملا
´.ا¸ .ا¸ملا
_.سنع مي=ارب¦ نبا _لت مل· .ار.ق.لل ¸ م¸ي .¸· ا,ي·¸
.ي.=.ب ..ل.ب اننيب نكي مل' .اجنلا _رع هل¸= ري=·
_نان.ا ل¸قي ·يسلا -لامح .اجنلا¸ ري=· هل¸· _· ريسملل ل=»لا¸ ان,= ·¸ا»ملا .لبلا
·يسلا لئامح _رع را.قم .¦ هنيب¸ _نيب _بي مل ىتح هيل¦ ريسملا
_.نا..تلا .=ب ان.=ب .=ب'¸ .ا=بلا بر· انبر· بر·¸
انبر· بر·¸ اننيب ناك يذلا _نا.تلا .=بك هل=ج· .=بلا نم اننيب ناك ام .=ب' ل¸قي
نم هنيب¸ _نيب ناك ام بسحب هيل¦ _نبر· ي' اننيب ناك يذلا .ا=بلا بر· ل.م هل=ج·
_نم ابير· برقلا ل=ج¸ _نع ا.ي=ب .=بلا ل=ج· .=بلا
_.ل.ح.م ىلع' هتئج امل· .ا.شلا _بسلا ىلع _نسلج'¸
.ا¸امسلا _¸· _نسلج' هن'ك· ا=ي·ر لحم هب .لن ىتح هسلجم _· _تل¸نم _·ر ي'
-=ن=لا -مكحملا -نقتملا .ا.شلاب .يري¸ _بسلا
هي.لع _ميلست لب· لل,ت .اس¸لا لب· هلام _قل'¸
اذ=¸ ·لل,تم هتئج ام اذ¦ ·ارت ·ري=¸ لا· امك _تي¸رب رشبتسا¸ ه,ج¸ .`ت .'
ىن=م¸ ·رشبلا¸ -·ل=لا _يبا=م هيلع ·..·¸ت ن¸لئاسلا ·ات' ام اذ¦ ·ر=.ا ل¸قك
-ي=ع ·'ئ.تبم .محلا _ل¸ اي _نتي=ع' ·-لبج نب `_لع ل¸· نم _نا.لا _را=ملا
_¸.جلاب .نك امن'ك ·هقير .لن ىتح =·رب .مش ام ·_نرت مل¸ _ح.م .'·اك
'ركش ·ن=· رعاش _¸جن¸ _.م _يقلت ·ام,نيب نيركش ىلع .¸.= .ق· ·_نر.ابت
·نسح نم .يل¸' امل اركش¸ ي.نع ·نسح نم .م.· ام ليج=تل
186
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸ب.نذ ري.=ل `_لع اي =م¸لن .اب=لا ىلع .ير¸ .· =ن.
م,يلع =ت.اي¸ب م,ب·انم .ر==¸ م,لا=·' .بع ي'
¸.ا¸ج ىلع .¸جت . =ن'¸ .ا¸جلا بقلي ن' =تاب=
نم _ري ام _م مس,ا اذ= _حتسي . هن. .ا¸جلا مساب .ح' ىلع .¸جت . =تاب= ي'
هيلع =ت.اي¸¸ =.¸ج
ىش=ت ملس,ا =.ا=س ن'ك .ا.ترا -ب·اع .لح ام ىتم
=.ا=س .قت=ت .ن' ل¸قي ري=ت اذ¦ هيلع ناك امع¸ ·.,ع نع لاح لاقي .بلقنا .لح
اذ=¸ رانلا ل¸=.¸ لتقلا ¸=¸ ·.رلا -ب·اع هنع .ل¸حت ¸ل ·ا=ت¸ ني.لا .اقتعا
هبل· م. ·_ئارش ن,ب ا¸=¸' ام ·ر.كل ·م,ي.ل .امركملا ن'ك¸ ا¸=م ·ي.ا=لا ل¸قك
·.يح¸تلا نم .¸ج هن'ك· ··رمب¸ ·¸لحب ني.ت مرك ·لاق·
ن¸ي.ع اجي,لا _· ما,لا ن'ك .ا·ر نم =·¸يس .=ب= .·¸
=·¸يس ي' ىنج نبا لا· .ا·رلاك ه·¸يس ل=ج¸ ن¸ي=لاك برحلا _· _¸¸رلا ل=ج
·¸يسلا ·=¸ت . _=¸ر=لا لا·¸ ني=لا م¸نلا ني=لا ·ل'ت امك ا,»ل'ت ا.ب'
ام=ري= لا·¸ ني=لا م¸نلا بل=ي امك ا,بل=ت ا,ن' .ار' امن¦¸ -»ل.اب _¸¸رلا¸
ن' اذ= _· .نع يذلا¸ .ل· ني=لا _· م¸نلا بايسنا .اما,لا _· باسنت ·¸يسلا
.سجلا نم هلحم ن,· م¸نلاك _¸¸رلا _· .¦ لحت .¸ ما,لا ىلع .¦ _قت . ه·¸يس
هل¸· اذ= -ح= ىلع ل.ي¸ ا,لحي· ني=لا _بقي ني=لا
¸م¸م= نم -نس.ا .== .·¸ .ا¸· _· .¦ ن¸ر==ي ام·
ب¸لقلا ري= ا,ل لحم . م¸م,لا ا,ن'ك =ئا.عا ب¸ل· _· .¦ _قت . =تنس' ن¦ ل¸قي
_· ¸¸جي¸ هي· ل=.ت ¸' هبل=ت ¸' بلقلا ·ل'ت م¸م,لا ن' لاقي ن' نم _ل¸' اذ=¸
_امرلا¸ -نس.ا .ار' نم¸ -م=لاب لا· م¸م,لا .ار' نم· -م=لا¸ ·رسكلا نر==ي
_يل· ·¸نم¸ ذم بحلا برت ناك هن'ك ·مامت _ب' ل¸· نم ل¸قنم .يبلا¸ ·رسكلاب لا·
·.بك .¸ بل= هبجحي
_=ا¸نلا .=ش ا,تبلج م¸ي¸ .ار.=لل بئابسلا ·.ق=م
187
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-ل=ا¸مل _=ا¸نلا .=ش ا,ل=ج¸ ركذ ا,ل رجي مل¸ ا,نع ىنك· لي=لا .بلج .يري
.نع .ق=ي ر=شلا =لذ¸ بنذلا¸ ·ر=لا ر=ش بئابسلا¸ ·را=لا¸ برحلا¸ ا,يلع ريسلا
اع¸ن' ل= ن¸.=ي ذ¦ لي=لا _· ·_رت ل· نا==لل _=ا¸نلا ا¸.قع ·لا· امك برحلا
_ان' ىلع =ل,لا ا,ب ماح¸ .ا.ع _=ب -ي·ذللاب م,ل
هنم برشيل هل¸ح را. ي' ام¸ح م¸حي .املا ل¸ح ري=لا ماح م,ل¸· نم را. ماح
ا¸=ع¸ م,مل= ا¸مل= ي' .اع مل= =.لبب م,ل م¸· ىلع =لي=ب =ل,لا را. ل¸قي
م,تي==م
¸·اي.م نم 'رحب بر=لا ناك· .ايج نم 'رحب _رشلا ناك¸
.املا رحب _بر=لا ا,بناج ناك ل¸قي رحبلا لحاس ىلع -ي·ذللا ن. اذ= لا· امن¦¸
-حلس.ا _يرب نما,ي· امل¸ ا,تر.كل رحبلاب ا,,بش¸ .ايجلا نم 'رحب _·رشلا¸
نيرحب نيب ا¸=·¸ م,ن' ىن=ملا¸
هي· .ايارلا =ل .ق»= .·¸ .ا.حلا _يبلاب _¸مي ل=·
=لذ ل=· .ايجلا رحب _· ي' هي· =يلع . =ل .كرحت¸ ملع.ا .بر==ا ي'
·¸يسلاب =رحتي¸ _¸مي رحبلا
ايا.ب.ا ل.ب,ا .بك'ب =¸قل ي.اح ·يسلا .ح¸ م,تقس·
م,=ي=ت .¸ ا,بابرا ىلع ىب'ت _تلا لب,ا .ابك'ك م=.ابك' -=يل= ني=اع =¸قل ي'
=ل=' نحنل ·لا· امك .بكلا =ل=ب ·=¸ت لب,ا¸ -يب.ا _=¸ -يب.ا _مج اياب.ا¸
م=¸.حي يذلا =»يس .ح¸ لب,ا _است امك =مام' م,تقس ل¸قي ·لب,ا نم '.ابك'
م,·¸سي¸
م,نع _=لا ب¸. .·¸م .·¸ .اشرلا ب¸. م,تسبل' .·¸
-عا=لا .شر ىل¦ -ي==ملا لل= نم م,تجر=' ل¸قي
¸راي.ت=. ·رام,ا ا¸كرت ام· .ا.¸ نم =.ا.¸ ا¸لحتنا .¸
-قيقح . ابذك =بح ا¸ر,=ا¸ ا·¸= ا=¸كرت· ·رام,ا =رت ىل¦ م,ترر==ا ل¸قي
·.ا.¸¸ ا.ا.¸ ...¸ لاقي
188
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_.لا=تلا _· ¸.=¸ل ا¸ل=تسا .¸ .اي.ق.ناب 'ر¸رس ا¸.اقنا .¸
م.=اشح _· =·¸= ب= نكل¸ .ارجلا لجر _· _يرلا ب¸ب=
ل¸قي -ل=ا.لا .ا=ع.ا نم هي· امب ·¸جلا ل=ا. اشحلا¸ بر==ا¸ =رحت ¸ب=
.ارجلا لجر _يرلا _ر»ت امك م,ت·ر·¸ م,ب .»=ع ·¸=لا _ير
ا.مل· م,ت¸م لب· ا¸تام¸ .=بلا لب· م,ت.ع' .ننم
=لذ ناك ¸»=لاب .ننم امل· م,يلع ى=· يذلا م,ت¸م لب· =نم ا·¸= ا¸تام ي'
·نكل¸ ·¸ر=م .=بلا .ا=م ·مامت _ب' ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ .ا=ملا لب· .ايح,اك
·ي.ا=م اين.لا _· =ي»ك _.ن
ا¸.ب¸.تي مل ¸ل امرا¸= ..م= .ا..م.لا ¸.حم ا,ب م,ت¸حم
_¸قت ن¦¸ ·ير=لا ب==لا ام¸ .ل.ت.لا مركلا نم ¸·=تنمب
ن¦¸ مي.قلا مركلا بل=ي . ..احلا ب==لا ل¸قي مي.قلا .لتلا¸ ..حتسملا ·ير=لا
.¸ر¸ملا مي.قلاك ن¸كي . يرا=لا ن. اي¸· ناك
¸لا¸م -نسلا =رر=ت .¸ ي.ا.ع' ·.ئ·' ن,بلقت
م,ب¸ل·¸ -بحملا¸ -ي.¸لا =ل ر,=ت م,تنسل' ل¸قي _ل¸لا ¸=¸ _ل¸ملا _مج _لا¸ملا
-ي.ا=م ·.ئ·' ا,بلقت -يلا¸ملا -نسل.ا =لت ن,· =لذب رت=ت ل· ·¸ا.=لا =ل رم=ت
=ا.ب.ل _.ري . .¸ملاك نك¸ ي.ا= ¸=¸ _¸ري¸ هنم ىكب
.ام.لا نم برشي امب ي¸ري¸ ه·¸= نم _كابلا محري . .¸ملاك م,يلع ا=· نك ي'
لتقلا ىلع ه=رحل ناش=ع =لذ _م ¸=¸
¸نيح .=ب ر»ني _رجلا ن,· .اس· ىلع .انبلا ناك اذ¦
م,ب¸ل·¸ -بحملا¸ -ي.¸لا =ل ر,=ت م,تنسلا ل¸قي _ل¸لا ¸=¸ ىل¸ملا _مج _لا¸ملا
-ي.ا=م ·.ئ·ا ا,بلقت -يلا¸ملا -نسل.ا =لت ن,· =لذب رت=ت ل· ·¸ا.=لا =ل رم=ت
=ا.ب.ل _.ري . .¸ملاك نك¸ ي.ا= ¸=¸ _¸ري¸ هنم ىكب
.ام.لا ام برشي امب ي¸ري¸ ه·¸= نم _كابلا محري . .¸ملاك م,يلع ا=· نك ي'
لتقلا ىلع ه=رحل ناش=ع =لذ _م ¸=¸
189
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نيح .=ب ر»ني _رجلا ن,· .اس· ىلع .انبلا ناك اذ¦
.انبلا ناك اذ¦ هل¸·¸ .ربلا .=ب مر¸ اذ¦ ر»ني _رجلا ر»ن لاقي ¸بير· نع ·رم لا·¸
·يرتحبلا ل¸· نم اذ=¸ .سا· ر¸= هل¸ ·ر=ا= ىلع محللا .بن اذ¦ ي' .اس· ىلع
·¸ا.=لا ن¸¸=ي م,ن' ىن=ملا¸ ·بيب=لا =ير»ت هي· نيبت ·.اس· ىلع مر _رجلا ام اذ¦
-=ر»لا م,نكمي ن' ىل¦ م,س¸»ن _·
.امج نم يرجي .املا ن¦¸ .ان¸ نم _ر=ت رانلا ن¦¸
لا· امك .امجلا _· .املا¸ .ان¸لا _· رانلا ن¸مك .ا.¸لا _· نمكت ·¸ا.=لا ن' .يري
ملكلا هم.قي ل=»لا ن¦¸ ·_¸رت ني.ن¸لاب رانلا ن¦¸ ·رايس نب ر=ن
نابج ا=ج==م .يبي ·يك¸ .اتقلا =¸ش هبنجل .شر·
·¸.ع نابجلاب .يري¸ .اتقلا =¸ش هل .شر· ¸ل امك م¸نلا ه=نمي =اي¦ ه·¸= ن' _ن=ي
·ئا=لا
·لك _· =حمر م¸نلا _· _ري .ا.,سلا _· ·اري ن' ىش=ي¸
_ري ن' ىش=ي ¸,· =حمرب هيتيلك _· .ن== =ن'ك _'ر مان اذ¦ =اي' ه·¸=ل ل¸قي
نا.=ر ·.محم مع نبا اي =¸ذع ىلع¸ ·_ملسلا _جش' لا· امك -=قيلا _· =لذ
·ملح.ا =·¸يس هيلع .لس ·ا»= اذ¦¸ هتعر هبنت اذ,· ·مل=,ا¸ _ب=لا .¸=
ليللاب م¸نلا _انتما .ا,سلا¸ -=قيلا هب .ار' هن. .ا,سلا ركذ _· بي=لا ¸ب' ر=·¸
ا.=اس را,نلاب ·ر=تملا ىمسي .¸
¸م¸.· _.مب نيسحلا اب' .ر.' .ا¸ ري=ب .سر· م,ب .ل¸ن
ا.مي..· م,تح.م _ن¸ن=¸ ي.ارم م,تح.م امب .ن'¸
امك .ان.لا¸ _.ملا =لذب =ينع' .نك امن¦¸ م,يلع ي.ان.¸ م,ل _ح.م ن' ا¸ن= ل¸قي
ل¸قك¸ ·_ن=ن يذلا .ن'· ناسن¦ =ري=ل·-ح.مب انم =ا»ل.ا .رج ن¸ ·_ا¸ن ¸ب' لا·
مركملا ىليل نب. .¦ _= ام· ·-ح.م ر=.لا ر=' _· ل·' ام ىتم ·ري.ك
.ا.=.ل ..= .=ب =نع _ن¦¸ ي.ا= ري= =ئان· نع _بل·¸
190
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=.نع ن=لا ميقم ·ي.ا=لا لا· امك =.نع ميقم _بل·¸ =نع لحترم ان' ل¸قي
·.لبلا _· _باكر .قل· ن¦¸ ·_نام.ا¸
_باكر .,جتا ام .يح =بحم .لبلا نم .نك .يح =»ي=¸
_نتي=ع' امم لك' _ن. =»ي= ان'· .نك ام.يح¸ =بحم ان'· .,ج¸ت ام.يح ل¸قي
ي.ا¸¸ _تلحار =ا¸.ج نم¸ ·.¦ _ا·.ا _· .ر·اس ام· ·ي.ا=لا لا· امك _نت.¸¸¸
_=¸نتلا مي=ارب¦ نب `_لع _.مي ا=ي' لا·¸
اع¸بر ا,ش=ع' ر=قلا .لم ا.=يقنلا مسلا ا,قسا· .¦¸
ي' _¸بر نم _¸برلا ·ذ= _=ع' ر=قلا مئا. اباحس اي ىن=ملا¸ ميقملا مئا.لا .لملا
.املا _· _يقنلا مسلا ا,قس'· ا,ش==ت . ن¦¸ ا,قست .
ا.,يري..ت.ملا نع ا,لئاس' اع¸م. يرذت .¸ ير.ت ل·
.اكبلا ىلع _ن.عاست .¸ =لذ ير.ت ل· ا¸ب=ذ ي' ارا. ا=¸ذ=تا نيذلا نع ا,لئاسا
.اقل,ا .ارذ,ا¸
ا.,يي.=ا.م .¦ ه.للا ا=احل اع¸مشلا .¸=لا¸ ¸,للا نام¸
.اع.لا _· لم=تسي را= م. هترش· اذ¦ .¸=لا .¸حل نم ا=رش· ىن=مب لا ا=احل
ن. اسنج ن¸كي ن' ¸¸جي¸ _نجلا ري= نم .ان.تسا ا,يي=ام .¦ هل¸·¸ ._شلا ىلع
هيلع هلامتش. _ن.ا _بر نم _ن.ا _بر ىن.تسا· _ن.ا _بر .¸=لا¸ ¸,للا نام¸
ب¸=للا _¸مشلا¸
_ا.ر -=.ن.م.م -م.=نم _¸·¸لا ري=لا ا,=»ل ·لكي
-ت=ش اشحلا مي== ·.رب.' اذ¦ _لا¸تلا _ا.ر ·لي.=لا لا·¸ ·¸يج=لا -م== _ا.ر
.»·¸ ا,=»ل ري=لا .=مس اذ¦ ل¸قي ملكلا -ب¸ذع¸ =»للا نسحب ا,»=ي ·م¸تلملا
هنسحل .=قس¸
ا.,نع ·ا.ر.ا ا,ب¸. _·رت اع¸سش ا,يحاش¸ نم ىقبي·
191
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نمي.ا ا,بنج ىلع ام=ا.ح' لسرت ·'رملا ام,ب _ش¸تت نيت.ل· نيحاش¸لاب .يري
ه=نمت¸ ا,ب¸. ا,ن.ب نع -==اش -نيمس -مي=ع ا,·ا.ر' ل¸قي رسي.ا ىلع _ر=.ا¸
.ئلقلا نم هب .حش¸ت امع ا.ي=ب ن¸كي ىتح ا=.سج _=لي ن' نع
اجاجترا ا,ل .ي'ر .سام اذ¦ ا.ع¸¸ن ا=.عا¸س .¸ل هل
اع¸¸ن -كرح¸ ابار==ا ا,·.ا¸رل .ي'ر ·رت=بتم ·'رملا ·ذ= .شم ام اذ¦ ل¸قي
نيمكلا _· ا,ل¸=.ل ب¸.لا ا,يلع =سمت ا=.عا¸س ن' .¸ل ا,نع ب¸.لل
ني.ل ¸ر..لا¸ ·¸ر. مل'ت ا=ين=لا ب==لا مل'تت امك
¸ر.لا¸ ·ر¸ر= ان,= ·ا.ع¸ هنم ¸' هل ¸' هب مل'ت لاقي م¸. ¸=¸ _ج¸تلاك مل'تلا
ا,ن.ب -م¸=ن ·=ي لم=لا مكحملا _¸ن=ملا _ين=لا¸ ب¸.لا نم -=اي=لا _=¸م
·يسلا نم _ج¸تت امك هنيل _م ا,ب¸. نم -=اي=لا _=¸م ا,با=ا اذ¦ _ج¸تت ا,ن'¸
·يسلا ري.'تك اري.'ت ا,ن.ب _· ¸ر.لل ن' .يري
ا.,ي.ج.ل.م. ا¸.ع ا=اعارذ ا=يج=لا .ن¸لا ا,=يج= ن=ي
ا,ي.عاس م=ع¸ ا,ب هئلتم. ·رسكت¸ هم=»ت· ا,يعارذ نع _ي=ي gلم.لا ل¸قي
هل ا=جا=م ا==ش ا=.ن¸ _يج=لا ن=ي ىتح محللاب =يل=
_ي.·ر مي.= ا.,باقن ن'ك اع¸ل=لا ر.بلا ه=نمب _=ي
مي=لا =لذ· هنم ¸ربي ن' ه=نمي ر.بلا ىلع _ي·ر مي=ب ا,,ج¸ ىلع باقنلا هبش
_رشي امك هتحت نم ا,,ج¸ ·.ا=. _رشي ا,باقن =لذك هتحت ر.بلا .¸=ب ._=م
م¸. ._=ي¸ رمقلا _¸· _ي·رلا مي=لا
_ل¸·¸ ير= _»شك' ا,ل ل¸·' ا.ع¸.== ا,لل.ت نم ر.ك'ب
هتر.ك ىلع ا,ل.. نم ر.ك' اذ= _ل¸· _· ا,ل _ع¸== _ل
_.».ن .ايحا _· لا .»=' ا=ي=' ن'ب هل,ا ى=ع ىتم
ن' =ن' _ن=ي هنم ·ا=ي ام _يل¸ ىلا=ت لا ىل¦ هب بلقتي ام _»نلا .ايحا ي'
-عا=لاب _==ي . لا¸ ل -عا= _»نلا .ايحا¸ _نتييح' .· =ن'ك .نك _نتل=ا¸
ا.ما,سم ¸ل= لك =ب ا.= ا=يل= ر¸تسم لك _ب='¸
192
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن¦ =ن' _ن=ي هنم ·ا=ي ام _يل¸ ىلا=ت لا ىل¦ هب بلقتي امم _»نلا .ايح' ي'
-عا=لاب ى==ي . لا¸ ل -عا= _»نلا .ايحا¸ _نتييحا .· =ن'ك .نك _نتل=ا¸
ا.ما,تسم ¸ل= لك =ب ا.= ا=يل= ر¸تسم لك _ب='¸
_يل=لا¸ لق=لا ب=اذ امئا= _¸,لا هل=جي يذلا ما,تسملا¸ _¸,لا نم _لا=لا ¸ل=لا
هل=' ه=ل=ي يذلا
لمن رج ا¸ل¸قي ¸' =بح' ا=ير مي=ارب¦ نبا¸ اريب.
=بح' لا¸' . ىن=ملا¸ ·.¸ج¸ ¸¸جي . امب هبح لا¸¸ _لع .·¸ ىتح ان,= ·ان=م ¸'
لبج مسا ريب.¸ ._ش هع¸ري.¸ _اتري . _¸.مملا¸ لمنلا ·رجي . لبجلا ن.
·¸ر=م
ايار.س.لا .بنم .ي=لا .ي=ب ا=ي=رلا ل»=لا ·ركذ بيشي
همسا ركذ اذ¦ ·ايارس ·¸=¸ _انلا نيب نسحلا ركذلا با=ذ .ا=لا¸ .ي=لا
هنم ا·¸= _باش _ي=رلا ل»=لا
_=.¸ ركم نم ·ر=لا _=ي ا.ع¸.ش= هب _يل¸ هب ن'ك
اع¸ش= هب ن'ك ·ر=لا _=ب ·.ا=.¸ ·ركم ى»=ي ل¸قي ركملا .ا=.لا¸ _=.لا
لذلا¸ -ناكتس.ا _¸ش=لا¸ _¸ش=لا =لذ هب _يل¸
هي.ي _.· ا.م هتي==تسا اذ¦ ا=يذم رس نع .ل'س =.ق·
اذ¦ _يذملاك لا¸سلا =لذ =ا»ك هلام _يمج هتل'س ن' ل¸قي =ا»ك¸ =بسح ي' =.·
هب ل=بي .¸ هكلمي ام =ي==ي ¸= =لذك همتكي مل¸ هب اش· رس نع هتل'س
هي.لع نم هنم =ل¸ب· ا=ي=· ·ري ي.تبي .¦¸
لب· .ا==لاب ._.تبي مل ن¦¸ .ا==لا ·ذاذلتس. هيلع .ننم .ق· ·.ا=ع .لب· اذ¦ ل¸قي
اركنم =لذ _'ر لا¸سلا
ا.مي.' هشر·' لاملا ن¸,ل ا=ي= _ن' ·ركي _ير»تلل¸
_=نلا ا,تحت =سب¸ _¸.مملا ىل¦ .لمح بلج.ا ·¸ج¸ نم -يبجملا م=ار.لا .ناك
.ا==لا _· هني,يل نكل¸ هيلع هتماركل =لذ _يل لا·¸ هل رذتعا· هي· مسرلا ىلع
193
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لا¸سلا¸ .ار=شلا ىلع ه·ر»يل =لذ ·ركي امن¦ ·ر=.يل هعاي= ·ركي _يل¸ _ير»تلا¸
لاق· اذ,ل gتحا م.
م¸· با·ر ريم.ا بر= اذ¦ ا.ع¸=نلا .م -ماركل ام·
نع _لجملا نا=يل =لذ امن¦¸ -مارك با·رلا بر=ل _ا=ن.ا =سب _يل ل¸قي
لاملل -مارك نكي مل لاملل _=نلا ه=سب =لذك م.لاب ه=ي=لت
اري.ك .¦ ب=ا¸ب _يل· ا=ير· .¦ لتاقب _يل¸
امك ·يرشلا .يسلا هب ىمسي¸ لب,ا _رقي هن. =لذب _مس ميركلا لح»لا _يرقلا
مرقلا ىمسي
ل.=.ن.ب .¦ ا.ب.¸.م _ي.ل¸ ا=ي=قلا ب=تلا -ما=م=لا ى»ك
_ي=قلا¸ ب=تلا نع =¸سلا ·يسلا ىن=' .ق· بي.'تلا _· ه=¸س ماقم ه»يس ما·' ل¸قي
-ب¸==¸ بيرملا¸ بنذملا ىلع هت.ش ·=ي ري=بلا .لج نم _=قي يذلا =¸سلا
_انلل هتسايس
._جم نم _نمي _يل `_لع اع¸جرلا ه=نمي¸ ·¸رابم
_..»ملا ل=بلا لتا· `_لع ا=يجنلا .ر¸لا نم هل.م¸
هل.بي¸ هس'ب ·.ش¸ هتعاجش نم ن¸ري امل انس¸»ن =ت.· _انلا هل ل¸قي يذلا _.»ملا
ير=لا م.لا _يجنلا¸ _ر.لا _لح .ر¸لا¸ م.لا نم اس¸بل هعر. _¸بل نم
هي.ل.ماح _· انقلا _¸ع' اذ¦ اع¸ل=لا م,ع¸ل= ىل¦ ¸اج¸
_اج¸ع,اب .ار'¸ برحلا ىل¦ _امرلا ا¸لمح نيذلا برحلا ل=' _ن=ي هيلماح _·
اع¸ل=لا م,ع¸ل= ىل¦ ¸اج¸ _¸تلا¸ _¸عا هب ن== اذ¦ _مرلا ن' =لذ¸ .انحن,ا
هبش'¸ .ل· .نك¸ _بنتملا لا· _بناجلا نم _ل=لا _ش هن'ك ·ذ= ىل¦ ·ذ= نم ذ»ن ي'
_ن=ي هنع .ب=ر· ه,بشي ني.ل¸ملا _=بل اتيب ..شن' م. اع¸ل=لا م,ع¸ل= _·
·اع¸ل= نينحنا اذ¦ _¸ل=لا نيب ·انقلا هب لا=ت ¸=ن= ¸ _¸'م _· ·يرحتبلا .يب
ه.نم .ابك.ا ا=را. .لان¸ اع¸.= ¸' '·ا·.نا هتل¸'·
ارا. =لذب .كر.' .ابك.ا ن'ك¸ ن==لا ·.شل .ابك.ا ي .ع.=ت¸ _امرلا .·.نا ن'
194
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هنع نيلي=لا ىقتلم _· .ح· ا=يجشلا -ن.=بجلا .نك ن¦¸
انقلا _¸عا اذ¦ هل¸· با¸ج اذ=¸ ·ر»ن==لا _¸ري¸ .س.ا ·ا=¸' نم -ن.=بجلا
بلقلا ي¸· اعاجش .نك ن¦¸ هنع .عابت¸ لقم ي' هنع .ح· =لذك ناك اذ¦ ل¸قي
.كل= ل=¸ .س.اك
'.ي.=.ب ه.قمرت .'رجتسا ن¦ ا=ي=تسا ام ائيش .==سا .ن'·
ىلع .ر.· ن' ل¸قي ائيرج را= ي' ¸رج ىن=مب لجرلا 'رجتسا ىنج نبا لا·
¸=¸ .ح' هيلع ر.قي مل ._ش ىلع .ر.· .ق· هنم .=بلا ىلع برحلا _· هيل¦ ر=نلا
·.جنلا _را»لا .ن' =ن,· ب=ذا· ·هتي¸ر .=ب 'م¸ي .شع .·¸ ام¦ ·مامت _ب' ل¸· نم
انا=ح بكرا· _نتيرام ن¦¸ ا.=ير.= هل ر=ت هل.م¸
اذ¦ =ن,· هبراحت =ن'ك =س»ن _· ·ر¸=¸ اسر· بكرا· ل¸·' امي· _نتجج. ن ل¸قي
هنم =·¸=¸ هتبي,ل ا=ير= _ر.ا ىلع .=قس =لذ .ل=·
ا.ما.قتنا ر=م امبر مام= ا=يرملا .لبلا ه·.¸ =ح·'·
=لذك .رب راجحا¸ -كل,م _عا¸= هي· ن¸كي .· مام=لا نكل¸ _.ن مام= ¸= ل¸قي
ىنمب _يرملا¸ ا=ح· _يرملا .لبلا ·رم ري=· .ا.ع.ا ىلع -مقن ر=م امبر ¸=
ب==ملا ¸=¸ _رمملا
ايا=ملا _=· ام .=ب _ن'ر اع¸=قلا .==·¸ همميت
ير»س لا= ام .=ب _ن'ر ل¸قي لحرلا .حت -س»ن=لا _=¸ _=قلا _يمج _¸=قلا
ريسلا ·ر.كب ا,تلب' _ن=ي ا,س·ان= لحا¸رلا .==·¸ ·اي¦ ي.=· _لحا¸ر _=· ىتح
-·اسملا ل¸=¸
اري..= ي.لب هليس ري=· ا=يبر _تنس ·ري= ري=¸
_يبرلاك را= ىتح ير=. _ل _ل='¸ اري.= ليسلا `مي امك .ا==لا _ن`م ي'
را=م.ا¸ ب==لا ل=· ¸=¸
_¸ح'¸ ى==ي ن'ب _ن.¸اج¸ ا=يرس يذ=' هلين _ر=ا·
195
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.¸جلاك هنم يذ=' ن' ىن=م ىلع ·.¸اجم هنم ذ=.ا¸ _¸.مملا نم .ا==لا ل=ج
.ا=ع,ا _· ¸= ناك ي' يذ=' _ر=ا ىتح ·.ا=عا يذ=' _حلي مل ل¸قي هيلع _نم
ذ=.ا _· _نم _رس'
'ت¸مر=ح¸ ن¸كسلا ّ_سنم' ا.=يبسلا¸ ·.نك¸ _ت.لا¸¸
هناسح¦ ن' .يري لاحملا ·ذ= ن¸نكسي ا¸ناك لئاب· .امساب .يمس -·¸كلاب نكام' ·ذ=
=لام¸ ·_ت¸=¦ ركذت _ناسن' =¸اجر ·_عارلا ل¸· نم اذ=¸ هل='¸ ·.لب نع ·ا,ل'
نع '¸لس _نسبل'¸ ·بيبح _نل=ذ' =ا.ن ل.م¸ ·ي.ا=لا لا·¸ ·ايلام نيب=¸ب _ناسن'
·مبش ا=¸ام¸ .ى·. ر¸=لا¸ ·ريحبلا =رت' مل =.¸ل ·بي=لا _ب. هل.م¸ ·ي.لب
ي.اع.ا بلس _· .ي=قتسا .· ام¸ج,لا بلسلا نم م,ل _ر·
م,يلع م¸نلا =لذ .ر· م¸نلا ىتح ._ش لك متبلس· .ا.ع.ا بلس _· .=لاب ل¸قي
=نم ا·¸= م¸نلا ن¸.جي . م,ن,·
م.,يل¦ 'شيج رست مل ام اذ¦ اع¸ل,لا م,ب¸ل· ىل¦ .رسا
نيع¸ج =نم ني»ئا= ن¸لا¸ي ل· _¸»لاب م,ت¸¸= =شيجب م=¸=ت مل اذ¦ ل¸قي
'رس· بيشلاب ى=رلاك =ب ا¸=ر ا.ع¸ر»لا¸ _=ا¸نلا ==¸ .·¸
هس'ر للج اذ¦ بيشلا ىلع ناسن,ا رب=ي امك ني=راك =ل لذلا ىلع ا¸رب= ي'
_لس لب .ن'¸ ل¸ع ل· ا=ينم هب ن¸كت ام ==احل
¸,· -عانم _نمي لجرلا _نم لاقي¸ ه=م _لس . يذلا ¸=¸ ل¸ع.ا ر.=م ل¸=لا
.ر=ن اذ¦ =ن. _لسلا ماقم =ر=ن¸ ==احل .ما· _لس لب .نك اذ¦ ل¸قي _ينم
هب ي .ا,لا¸ ا=ينم هب .ر=· =حلس ماقم ==احل .ماق· =ل -بي= هتلت· =¸.ع ىل¦
ا=ينم هب ن¸كت يذلا ._شلا ==احل لا· هن'ك ام ىل¦ .¸=ت
ماسح نم =ن=ذ .ل.بتسا ¸ل اع¸ر.لا¸ ر·ا=ملا هب ...·
ر·ا=ملا هب _=قل ماسحلا نم ..ب ا=ذ=' ¸ل ىتح -ن=»لا ·.ح¸ .اكذلاب ه»=ي
.ا.ع.ا ىلع _¸ر.لا¸
لات· _· =.,ج .=ر»تسا ¸ل ا.=يمج اين.لا ىلع هب .يت'
196
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸.مست· ¸مست -م,ب .¸مس ا.ع¸.ن· ¸-بترمب _»لت ام·
ا¸لع ...¸' =تم= .مس املك ي' _¸.مملل ابا== ن¸كي ن' ¸¸جي ا¸مست· هل¸·
ا.ب' =ب ¸مست -م,لا =لت¸ -م,ب .¸مس ل¸قي -م,لا نع ارب= ن¸كي ن' ¸¸جي¸
-بترم لينب _نقت .¸ ا¸مست·
.ا¸ج . ىتح .حمس =ب=¸ ا=ي·ر . ىتح .¸لع ·يك·
_ي·رلا مسا =عا»ترا احم ·يك· _انلا نع .ا¸جلا مسا ىحم =.¸ج ن' بسح¦ ل¸قي
ري=ب ·ركنلا ب=نت . ن. ني¸نتلا نم ..ب _يل ا=ي·ر _· ·ل.ا¸ ._ش لك نع
_=¸نتلا مي=ارب¦ نب `_لع _.مي ا=ي' لا·¸ ني¸نت
م.م.,لا ==م.ب ¸·اع _ح' م.قلا ا,ب '.,ع ._ش ..ح'
نم .اكبلاب ىل¸' ا,ن' ي' .ب=ذ¸ .سر. _تلا مم,لا =ئاكبب ¸ب=اذ _را. ىل¸' ل¸قي
مم,لاب .ح. .,ع . لاق· _نا.لا _ار=ملاب ا=.¸ج¸ م.· ركذ م. لل=.ا¸ نم.لا
ا,ب .,ع ل· ا,ب ا.,ع .ايش.ا .ح' م.قلا ناك اذ¦¸ م.قلا نع ر='تت .ا..حملا ن.
نم .ح. .,ع . هن' ىلع اذ= ل. م.' ا,ب ا.,ع _انلا ..حا ل¸قت امك اذ=¸ .ح.
ا,ب _انلا
ا.م¸ =¸لملاب _انلا امن¦¸ مجع ا,ك¸لم برع _ل»ت
م,تكلم اذ¦ بر=لا¸ -=ي·رلا -جر.لا ن¸لاني م,تم.=ب¸ ن¸=»تري =¸لملاب _انلا ي'
اذ= نيب م. -=للا¸ _ئاب=لا ·لت=ا¸ ر·انتلا¸ نيابتلا نم ام,نيب امل ن¸حل»ي . مج=لا
لاق·
بسح .¸ م=.نع ب.' . ممذ .¸ م,ل .¸,ع .¸
م.م' ا,تئ=¸ ¸_ر' لكب من= ا,ن'ك .ب=ب ىعرت
_انلا ىلع ن¸رم'ي ا¸ناك نيذلا =ارت.ا نم .ا»ل=لا .يبع _ن=ي
هسملي نيح ¸=لا نش=تسي ملقلا ·ر»=ب _ربي ناك¸
ام· ي.ساح .مل ن¦¸ _ن¦ م.,ل -ب¸قع ىن' ركن'
197
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م,نا=قن ر¸,=¸ م,يلع _م.قتب ن¸ب·ا=م م,ن. ي.سح _· ن¸ر¸ذ=م م,ن¦ ل¸قي
_ل=· ·.اي¸ب
ملع .رم' .سحي . ·يك¸ م.· ¸-ما= لك ىلع هل
لبجلا ¸=¸ مل=لاك را= نم .سحي . مل ل¸قي .سحلا _· م=رذع نايبل .يك'ت اذ=
هم.· را=· م,لك _انلا لع¸ هيل¦ راشملاك را=¸ ر,تشا ي' ل=· لك _· ·ينملا
·يرتحبلا ل¸· ىل¦ اذ= _· ر=ن .·¸ م,تاجر. هتجر. .لع _ن=ي .اما,لا _¸·
·.سحلا ا,ل.م _· نسح _ل=لا ن¦ ·هب .=== .· امي· =.¸سح رذعا¸
ه.ب لاجرلا 'سب' هبا,ي م,بلا ه»يس .ح _قتت¸
نم هتبي= .ب=ذ' اذ¦ هب .ئسب¸ ._شلاب .'سب لاقي هل م,»ل'¸ هب م,سن' لاجرلا 'سب'
-عاجشلا نم¸ هسين' هبا,ي .يحب -بي,لا نم ناك نم .سحي . ·يك ل¸قي =بل·
لا=ب.ا هيقتت .يحب
ل.جر _نن' مذلا _نا»ك مركلا هتكلم لام مرك'
ناك امل .ام مركلا ل=ج¸ مركلا ن¸='¸ لاملا لذب' ىن' مذلا _نع لا¸' يذلا ل¸قي
لاملا لذب _· مركلا -ناي=¸ لاملاب ·ري= ل=ب هب ل=بي¸ هن¸=ي
ا¸لقع ¸ل مائلل _ن=لا _نجي م.=لا م,يلع _نجي _يل ام
.¸ _م=لا هنع _=قي م.=لا نل م.=لا هينجي . ام هيلع _نجي ملع ¸ل ميئللا ىن=
هب ل=تت _ام=.ا نل هم¸ل ر,=ي ىن=لا¸ -جاح _· .=قي . هن. هم¸ل ر,=ي
ىن=م نل م,ل بسكي م,ل _نجي ىن=م¸ مذلا هيلع هج¸تي· ا,قيقحت نم _نمي هم¸ل¸
بسكلا -=للا _· -يانجلا
م.,.ل نسل¸ م,لا¸م. م= مئتلي _رجلا¸ ىقبي را=لا¸
ا,ن'ك _=¸ ا,=نم¸ ا,=مج¸ ا,=»ح _· ن¸ب=تي م,ن. م,لا¸م. ن¸ك¸لمم مائللا ل¸قي
م,ل .سيل م,ن. م= ا,ن¸كلمي .¸ ا,ن¸=ي=ي· ا=¸لذبي .¸ ا=¸ن¸=ي ن'ب م,يلع ريشت
ىبق=لا _· -ب¸.م¸ ارج' ¸' اين.لا _· ·.محم ا,ب ا¸بسكي ن' .¸ ا,ل لذبلا ىلع ·ر.·
اذ¦ ·_ئا=لا متاح لا· امك ر.كملا ميئللا ·=¸ي اذ,ب م,ل .سيل¸ لا¸م`ل م= نذ,·
198
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ر»=ي نب =ئا=ح لا·¸ ·.ب=م _لام لا .محب _ن,· ·هل=. ابر لاملا _=ب ناك
·_ا¸ن ¸ب' لا·¸ ·ا.= هب= ي.محت¸ ابر لاملا _ل ·نكي .¸ ابر لاملل نك' _نيرذ
.ب=لا =لامل· ·مامت ¸ب' ا=ي' لا·¸ ·=ل لاملا· هتق»ن' اذ¦¸ ·هتكسم' اذ¦ لاملل .ن'
لاملا بر ن¦ ·_م¸¸=ملا ا=ي' لا·¸ ·.يبع ن¸=ملا م,لامل م=¸ ·ا.= اذ¦ لذملا
مئتلي ·يسلا _رج ن. _رجلا نم ىقب' را=لا ن¦ ركذ م. ·لاك' لا=بلل ¸=¸ ·هلك'
ل¸¸ي . يذلا را=لا _رج .اقب ىقبي .¸
ل=ك نكيل· .جملا بل= نم مستبي ¸=¸ ·ل.ا ب,ي 'ي
¸·ذ.·ا.ن لك لي=لا ن==ي¸ م.ل' ا,ئاح¸ نم ا,ل _يل
ا,تعرسل ا,ب مل'تي .¸ ر=.ا بناجلا ىل¦ ن¸==ملا _· ذ»نت ·ذ·ان -حارج لك _ن=ي
.¸ملا .=ب مل' .¸ .¸مي ىتح
ه=·¸م لب· رم.ا ·ر=ي¸ م..ن ه.ل=· .=ب هل ام·
هن. هل=· ىلع م.ني . ه=·¸م لب· رم.ا ·رع اذ¦¸ ب·ا¸=لا ·ر=ي . نم م.ني امن¦
ىن=مب ر.=م ان= _·¸ملا -·ر=ملا¸ ·ري=بلا ىلع هل=»ي· هي· با¸=لا هج¸ مل=ي
_¸·¸لا
لا¸ ب=لسلا¸ _,نلا¸ رم.ا¸ م.ش.حلا¸ .يب=لا¸ هل _يب
هب==ل ن¸ب= _نيذلا لجرلا _ابتا مسحلا¸ ب,لسلا _مج لا¸=لا لي=لا ب=لسلا
=لم هن. .ايش.ا ·ذ= هل ل¸قي
ا,ب .=مس _تلا .ا¸=سلا¸ م.=قنت لابجلا ا,نم .اكت
هتا¸=س نم رسكنت¸ لابجلا .,نت ل¸قي هيلع لمح اذ¦ ا,يلع ا=س لاقي
لا ىل¦ _امتسا هي· '=مس =يعري م.م= ان=لا نع هي·¸ _عا.
_=¸ملا -ل¸نمب _ملكل ==مس ل=جا ·ان=م¸ _نم _متسا ي' ==مس _نعر' لاقي
¸=¸ هب .ي=تسي¸ ·¸ع.ي نم .¸= _مسي ¸= ل¸قي ·ر=تي¸ هي· ىعري يذلا
_ح»لا نع م=.اك
ه.بئار.= ه.قل= نم =يري مسنلا _ل=ت ·يك ·.جم _·
199
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ا=ر¸= نيح لا ر¸= ام ·رعاشلا لا· _¸رلا¸ _»نلا _=¸ -مسنلا _مج مسنلا
_بسي مل ام هنم هعا.ب¦¸ .جملا نم بئار=لا هقل= ل¸قي ·همسن ا,ل.م _انلا رئاس _·
ىلع ر.· اذ¦ _¸ل=ملا ن. مسنلا لج¸ ¸ع لا _ل= =ل _ح=ي¸ =·ر=ي هل.م ىل¦
ر.قي ن' ىل¸' _لا=لا لك ._ش _ل=
امكنيب .اكي نم ىل¦ .لم مسقني نيلئاسلا امتنك ن¦
را=· امكنيب مسقني .اكي هن.'ست _بحا= اي امتئج ¸ل نم ·راي¸ ىل¦ .ل.ع ل¸قي
هس»ن ·امتل'س ن¦ ه»=ن امكنم .حا¸ لكل
هب=ا¸م نم _ي= ام .=ب نم م.=لا¸ ·¸نشلا بح' نمل
هبح' نمل .== ىتح ي.نع ·ايا=ع .ر.ك ام .=ب نم هتراي¸ ىل¦ .لم ل¸قي
لب· ىل¦ ل=¸ ·.ا=ع ن' ىن=ملا¸ _نا=ع' يذلا ب=ذلا نم ل=ل=لا¸ -=رقلا
هتراي¸
.ي .¸جي هب ام .لذب ام م· ل¸قي امل ي.,ت .¸
لك نم _=·'¸ .¸ج' هن' ي' ل¸قي امب ن. م· ي.ت=ا .¸ هب .¸جي ام .ي .لذب ام
.ح'
..س.ا -=حم _نر»=لا ¸نب مج.ا ا,حامر نكل¸ .س.ا
لاقي م. هت¸قل ·.ي= ر»=ي هن'ك ر»=لا نم هل='¸ ·.ئا¸ ن¸نلا¸ ي¸قلا .س.ا _نر»=لا
_=تلا· ·.ر.ع اذ¦ ¸·انر»ع ¸.¸مل .اذب ·ىشع.ا ل¸· هنم¸ ·انر»ع -ي¸قلا -·انلل
هقنع بر= ر¸=نملا ن' لاقي _¸.مملا .ج مس¦ -=حم¸ ·ا=ل ل¸·' ن' نم ا,ل ىن.'
رب= .س.ا¸ -=حم -»= .س.ا¸ _نر»=لا نم ل.ب -=حم¸ ملسي مل· ملس,ا ىلع
نب `_لع لا· امك .¸س`ل ماج.ا ل.ب م,ل م,حامر ن' .¦ .¸س' ·¸نب ل¸قي .ا.تب.
.¸م .اس' ·ي.ا=لا لا·¸ ·مج.ا .ل=' ا,يلع .س' ·-كباش _امرلا¸ م,ن'ك ·-لبج
.¸ملا ام اذ¦ نير=لا .س' ·ا=ي' لا·¸ ·ماج' انقلا¸ مرا¸=لا .¦ ·ا,ل ام .ار.حم
نم ل.ب هن. _»=لا _=¸م _· -=حم¸ ·لس.ا ا,با= نكل¸ هتحب= ¸' ·ا,حب=
200
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=حلا نم هل=ج¸ .اتلا رسكب -=حم _م¸را¸=لا _¸ر¸ ·ر=ني . هن' .¦ _نر»=لا
-حيح=لا _= ىل¸.ا¸ هتعاجشب هتل¸نم نع .س.ا =حي ¸= ل¸قي _=¸لا ىن=مب
م.=..ن.ع مل=لا _¸لب م¸· ملحلا . ·امكلا ر¸حن ن==
م.,.=.م _.نلا .ل¸ي امن'ك مر.= .¸ رذاع ر== .
·يرتحبلا لا· امك مر= .¸ ل=بلا _· م=رذ=ي ر== ل· .¸جلا _م ن¸.¸ل¸م م= ي'
·رم=لا ·نت¸ي .يح نم م,ئشانل ·_.نلا ·نت¸ي لا=·,ا _· ن¸قيرع
ا¸.»شك ·¸ا.ع ا¸ل¸ت اذ¦ ا¸متك -=ين= ¸ل¸ت ن¦¸
·يرتحبلا لا· امك مر= .¸ ل=بلا _· م=رذ=ي ر== ل· .¸جلا _م ن¸.¸ل¸م م= ي'
·رم=لا ·نت¸ي .يح نم م,ئشانل ·_.نلا ·نت¸ي لا=·,ا _· ن¸قيرع
ا¸.»شك ·¸ا.ع ا¸ل¸ت اذ¦ ا¸متك -=ين= ا¸ل¸ت ن¦¸
-=ين= ا¸=ن==ا ن¦¸ ا¸.ع ن¸·ا=ي . م,ن. ·¸ا.=لا ا¸ر,=ا ا¸.اع اذ¦ لا¸قي
ا=¸رتس¸ ا=¸»=ا
م=.ا.تعا =.ق· نم ن=ت ا¸ملع ام¸ ا¸م=ن' م,ن'
هنع م,تل»=¸ م,يسانتل =لذب ا¸مل=ي مل م,ن'ك· م,ما=ن'¸ م,ت=ين=ب ن¸.ت=ي . .يري
ن'ك ·اسانتت ·ريقح ر¸تسم =.نع هن¦ ·ام=ع ي.نع =·¸ر=م .ا¸ ·_مي¸=لا لا· امك
·ري.ك ر¸,شم _انلا .نع ¸=¸ ·هت'ت مل
·ر=اح ·¸تحلا· ا¸·رب ن¦ مكحلا¸ با¸=لا· ا¸ق=ن ¸'
با¸=لا ¸= امب ا¸ملكت ا¸ق=ن ن¦¸ م,كل= ر=ح م=.ا.عا ا¸..= اذ¦ ل¸قي
-مكحلا¸
ا¸.,تجا¸ _¸م=لا _· ا¸»لح ¸' م.س.قلا _لئاس با= م,ل¸ق·
ا,ي· ن¸·ا=ي انيمي ا¸»لح اذ¦ ل¸قي م.,ا _· ا,ي· .ناحلا _م=ت _تلا نيميلا _¸م=لا
م,يلع ._ش م=ع' ا,ن. م,لئاس -بي=ب ا¸»لح .نحلا .نع م.,ا
-جر.سم ري= لي=لا ا¸بكر ¸' م¸.ح ا.,.ل م.=ذا=·' ن,·
ا¸ذ.=' اح·. برحلا ا¸.,ش ¸' ا¸مكتحا ام نيعرا.لا g,م نم
201
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م.,.ج¸'¸ م.,=ارع' _رشت مئ.ش م.,.س¸.»ن _· ا,ن'ك
مئشلا¸ ·¸ج¸لا¸ _ارع.ا .اقنب م,»=ي
لا¸ ·ريحبلا =رت' مل =.¸ل مبش ا=.ام¸ .ى·. ر¸=
.ى·.لا =.لب .' مل¸ .راب ا=.ام¸ ا,كرت' مل =.¸ل ل¸قي ماشلا نم -يرب=ب ·ريحبلا
ر¸= _ر' نم _»=نم لك¸ مشلاب _»=نم _=¸م ر¸=لا¸ راحلا
·.ب¸م ل¸ح»لا ل.م _¸ملا¸ م.=· ا,ب ام¸ ا,ي· ر.,ت
.,تشا¸ .جا= اذ¦ ل¸ح»لاب ا,ت¸= نم _مسي ام¸ ا,بار==ا _· _¸ملا هبش
ري.= ·ريحبلا _· _ي=ت ي' ا,ي· ر.,ت ىن=م¸ ا=ا¸·ا نم .ب¸لاب .مر· بار=لا
-ج¸م _مج _¸ملا¸ بار=لا ·¸,ش ا,ب ام¸ ل¸ح»لا
ا,بسحت بابحلا _¸· ري=لا¸ مجللا ا,ن¸=ت _لب ناسر·
ن. اقلب ا,ل=ج¸ _لب لي= ناسر· .ار'¸ .ا¸م.ا ·لت=ا .نع .املا _ير= بابحلا
_,· ا,تنع' _=قنت مجللا ا,ن¸=ت¸ ·ر==لا ىل¦ ¸,· .ب¸ب _يل ام¸ _يب' .املا .ب¸
لا·¸ ¸هج¸ لك _· رئا=لا .ارم ري= ىلع _¸ملا ·ر=ت .يري ..اش .يح ب=ذت
هي· ا,سام=نا م. .املا ىلع ري=لا -·ر·ر .يري ¸بكت _,· مجللا ا,ن¸=ت ىنج نبا
_ام=ن.ا¸ -·ر·رلا .سيل¸ بكي مل هماجل _=قنا اذ¦ _ر»لا ن. _شب اذ= _يل¸
·ركذ يذلا ¸بكلا ىلع ام=انب امن¦¸ .يبلا _· ركذ امم
ا.,.بر=ت _ايرلا¸ ا,ن'ك م¸,نم¸ م¸ا= _=¸ اشيج
نيشيجب ا=اي¦ _ايرلا بر=ت .املا هج¸ ىلع ا==ب ا,==ب _بتت _=¸ ر¸ي=لا هبش
م¸¸,ملا _بتي م¸ا,لا· م¸,نم¸ م¸ا=
ر.م· ا=را,ن _· ا,ن'ك مل= ا,نانج نم هب ·ح
-نجلا .»ح .ي.حلا _· _¸ر امك ه»ح ل¸قي ن¦ هقح ناك¸ هب =اح' ي' هب ·ح
هب =احا رمقب ا,تر==¸ نانجلا .ا¸س هب =احا .·¸ هئا»= _· .املا هبش¸ ·راكملاب
ليللا ن¸. را,نلاب ا,ل ·=¸لا اذ= ن. را,نلا ص=¸ مل=
ا,ل ما=ع . مسجلا -معان محر ا,ل ام¸ .انب ا,ل
202
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.املا نا¸يح نم ا,ي· ام ا,تانبب .ار'¸ .ام ا,ن. مسجلا -معان
ا..ب' ا.,ن=ب ن,نع رقبي م. ليسي ام¸ ىكشت ام¸
ا,نم ا,جي=¸ ا,كمس _ار=تسا نع ىنك ¸.انب ا,ل ل=ج¸ مسجلا -معان ا,ل=ج امل
ن=بلا _ش ¸=¸ رقبلاب
ا.,.ب.نا¸ج _· ري=لا .ن=ت مي.لا ا,ل¸ح _¸رلا ..اج¸
¸-·¸.=.م ¸-ي¸ا.م.ك _,· م..ا ا.=.ا.ش= ا,نع .رج
نانجلا .ا¸س نم ا,ل¸ح امل -·¸=م ا,ل=ج¸ ·'رملا -ي¸املا
.لب ىلع ا,يرج ا,نيشي م¸قلا¸ .ايع..ا هنيشت
_اس= مائل هل=' .لب _· ا,ن¦ ·ريحبلا ·ذ= بيع ل¸قي م,ل»س¸ _انلا لاذر م¸قلا
م.كح.م· _متسا نيسحلا اب' م=تنم ملكلا لب· ل=»لا _·
_· _¸ري¸ مكيلع _ن.ي هنسحب هن' ي' ر=شلا _· م=ني ن' لب· مكح.مي مكل=· ل¸قي
هب ا¸ملكتي ن' لب· مكح.م ا¸لقع _انلا ن' _ن=ي لق=لا
م.كل هنم .ا,=لا ىلا¸ت .·¸ مست _تلا ·ر=ملا ..اج¸
هحئا.م هبش .ابنلاب _ر.ا مست _مس¸لا _= مست _تلا ·ر=ملا¸ را=م.ا .ا,=لا
·ذ= ا,ب _ن=ي مست _تلا¸ هيلع م,ما=نا م,ل .بنت ا,ن. م,ل .=باتت را=ماب م,ي·
·.ي=قلا
مكر=. ·¸ر= نم مكذيع' م.,.تم ماركلا _· هن,·
ن' ىلا=ت لا ل'سا ان'¸ م,كل=¦¸ م,ئان·,ب _ل¸م ماركلا _· م,تم نام¸لا ل¸قي
_لج=لا _لع نب .ي=ملا _.مي لا·¸ مك=»حي
ابج¸ ام _برلا _· _=ق· _رج _م. ا.بر.ك .¸ ى.ن' ى.».ش¸ هل,ل
م. م,ب ·.ج¸ نم ·ا»ش¸ م,ل بج¸ ام ى=· _م.ب -بح.ا لل=ا _· ىكب هن' _ن=ي
·انا. .¸ =لذ برا· .¸ ي' بركي .¸ =لذ ى=· ·يك ي' ىن' لاق· =لذ نع _ر
_لب هن' هن= ىلع بل=· .اكبلا ر.ك' هن¦ =لذ¸ .ج¸لا _»ش .¸ _حلا _قي مل _ن=ي
لا· امع _جر· =لذ نع ر=ا· هن' .=ب ملع م. م,قح .ا=·
203
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
انل _ار»لا ىقب' ام ب=ذ'· انجع اب=ذ يذلا .ر ام¸ ل¸ق=لا نم
ل¸ق=لا نم انل _قب ناك ام ب=ذ'· ·ر¸¸نل ان»·¸ت _برلا اذ= ىلع ان»=ع ل·¸ي
_ار»لا .نع انل¸قع نم ب=ذ ناك ام ..ري مل¸ -بح.ا ركذ ·.ي.جتب
ار.=.م ا.,ن= .اربع هتيقس ابحس ا,ن= ن¸»ج نم لئا¸س
_.ن...,ت ·ي= ا,ل ململا را. ابذك .¸ _نيع .·.= ام· ليل
.·.= ام· ليل _ن.ع¸' ·ي= ا,ل _نرا¸ _تلا ·'رملا را. هتركذ يذلا _برلا ل¸قي
_· ·ي=لا بذك .¸ اي¸ر ناك هن. -قيقح نكي مل ام _نتر' ا,ن. .'ر امي· _نيع
ا,لاي= _نرج= ي' -=ي=قلا نم هب .ع¸' امب¸ _·¸ هن. ياي' ·..,ت
ي'ن· هتين.' _ن.· هتي.ان _ب'· هتلب· ابن· هتشمج
لاقي هنع ..=ب ي' هتي'ن ىنج نبا _¸ر¸ ·.عابملا _=¸ ·ا.انملا نم هت.عاب هتي.ان
ابن¸ -ل¸ا=ملاك _يمجتلا¸ ·لي¸= اي'ن -ماما =ت'ن ·لا· .ي¸ نع .ي'ن¸ ا.ي¸ .ي'ن
_نلبا· ائيش ·ي=لا اذ= نم ..ر' املك ل¸قي _نتما¸ ب==تسا _ب'¸ ا»ج¸ _»ترا
·.=ب
..ن.كس -يبارع'ب .ا¸»لا ما= ابن= هل ..مت مل بلقلا نم اتيب
ب=تي مل اتيب نكس نمك .ناك· -قشم¸ -»لك لب _بل· .كلم ل¸قي ىنج نبا لا·
بلقلا¸ هتل¸ن· _بل· نم اتيب .ذ=تا لاقي ن¦ اذ= نم نسحا¸ هبان=ا .م .¸ هتما·اب
.ات¸ا .¸ بان=ا لب .يب
ا.ن.== ه,يبشت _· .قلا -م¸ل=م ابر= ه,يبشت _· _يرلا -م¸ل=م
اذ¦ _يرلا -م¸ل=م _=¸ هنم نسح' هن. ن==لاب هبش اذ¦ .قلا -م¸ل=م _= ل¸قي
هنم ىلح' هن. لس=لاب هبش
ا,تلح .حت امي· _م=ت .ا=يب ابل= اذ¦ اب¸ل=م =لذ ¸ع¸
.=ب¸ اب¸ل=م ¸ع =لذ بل= اذ,· ا,ب¸. .حت امي· _م=ت ا,.ي.ح نسح¸ ا,سن. ل¸قي
نع ن,ب¸ ·اينا¸. .ي.حلا نيل نم نبسحي ·ي¸ل=لا نيسحلا نب لا .يبع لا· امك
204
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ارا ¸ييمتلا ىلع ىنج نبا لا·¸ لاحلا ىلع اب¸ل=م ب=تنا¸ ·را»ن لاجرلا .·ر
ب¸ل=م نم
ه=با· ·ك ىي=ي _مشلا ا,ن'ك ابرتقم ·ر=لا ·اري¸ ا,عا=ش
نبا لا· امك هيلع _بقلا نم ·.=ب¸ ·ر=لا نم هبر· _· _مشلا _ا=شب ا,,بش
لا·¸ ·.=ب ا,ل¸انت _· نكل¸ بير· ·ا=.¸= _مشلا _= _باح=. .ل·¸ ·-نييع
ا=ارت ·ا,م¸جن ني=ل ¸.بت ام· .را=¸ ·ا,ليل ب=ت ن' امل _مشلا _= ·_امر=لا
ر.بك ¸' ·راشب لا·¸ ·ا,م¸ري نم ا,=ي=سي .¸ 'بير· ·..ب اذ¦ نير=انلا ن¸يع
_= ·ا=ي' ر=.ا لا·¸ ·بارت·ا ا,ي· .¸=لا¸ ى·¸ي نيح ·بير· ري= .امسلا
·.¸==لا ا,يل¦ _ي=تست نل· ·ليمج .ا¸ع .ا¸»لا ¸=· ·.امسلا _· ا,=ل=م _مشلا
·.¸¸نلا =يل¦ _ي=تست نل¸
ا.,.ل ..ل.ق· ا,يبرت نيب انب .رم ا.بر.=لا ن.اشلا اذ= _ناج ني' نم
_ري .ي.=ملاك .لا· م. .كح=تسا· ابستنا اذ¦ لجع نم ¸=¸ _رشلا .يل
ر=س ىن=مب ر=ستسا¸ بجع ىن=مب بج=تسا م,ل¸قك =ح= ل.م =ح=تسا
.س' هن'ك _ري .ي=ملا ن¦ امك ل¸قي _يح=ب _يل¸ .اتلا م=ب .كح=تسا _¸ري¸
-يبرع ان'¸ _ب=لاك _ر' ان' =لذك لجع نم =لذ _م ¸=¸
نم _مس'¸ ىمسي نم _جش'ب ..اج ا.بتك نم¸ _لم' نم _لب'¸ ى=ع'
ن' ¸¸جي¸ م,=لب'¸ م=.رجا¸ _انلا _جشاب _¸.مملا اذ= نم لجع ..اج ل¸قي
ه»=¸ اذ= لجرب هتركذ امل ·'رملا ..اج ىن=ملا ن¸كي
ى.ش.مل .=قم _· ·ر=ا= لح ¸ل اب== _ر=' ¸' ىح=ل ل=اج ¸'
هل,ج نم اح=ل ل=اج _· ¸' ىشمل نم¸ _· ناك ¸ل هت¸·¸ ·.·¸تل ·ر=ا= ل¸قي
_=نلا ىلع ر.· _ر=' _· ¸' املاع را=¸
ه.ت.بي= =ينيع .بجح ا.ب اذ¦ ابجتحا اذ¦ رتس هبجحي _يل¸
لا· امك هيل¦ ر=نلا نع م,ن¸يع هتبي= .بجح ني.ارلل ر,= اذ¦ -بي,لا .ي.ش هن' .يري
·ا=ي' لا·¸ ·مستبي نيح .¦ ملكي ام· ·هتبا,م نم ى==ي¸ .ايح ى==ي ·_.¸ر»لا
205
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_=ب لا·¸ ·را=ب.ا _كا¸ن با·رلا _== ·م,تي'ر .ي¸ي ا¸'ر لاجرلا اذ¦¸
¸ب' لا·¸ ·ر=انلا =حل را=نلا _كنت¸ ·-بي= _.بت اذ¦ ن¸ي=لا _==ت ·بر=لا
_يل هل¸·¸ ·ر=ان _كن ن,ل .¸.ب اذ,· ·-بي,ب =نع نبجح ن¸ي=لا ن¦ ·_ا¸ن
.حب=' ·لا· امك ا,ئار¸ نم _¸لي· ر¸تسلا بل=ي ه,ج¸ ر¸ن ن' .يري رتس هبجحي
نيلي¸'ت ىنج نبا ركذ¸ ·ر.اقب باجحلا ىلع .سل .ا,ي= ·¸·¸ل=ل باجحلاب رم'ت
هن¸. ·.ارا .ح' ر=قي _يل· _=ا¸تلا نم هي· امل بير· هباجح ن' ام=.ح' نير='
هتاعارم¸ ه=قيت ·.شل بجتحم لك ¸,· بجتحا ن¦¸ هن' ر=.ا¸ ابجتحم ناك ن¦¸
ر¸م`ل
-كلاح _مشلا =يري هج¸ _ايب ا.بلش=م ر.لا =يري =»ل ر.¸
.سيل¸ ·¸ر=ملا ¸ر=لا ¸= بلش=ملا¸ هلب· امي· ل¸.ا ىن=ملا ىلع ل.ي .يبلا اذ=
=بنلل نات=ل ام=¸ ابل=شم _¸ري¸ ·.ا=لا هب .رج ام ىلع ا,لم=تسا هنكل¸ -يبرع
ن' ىن=ملا¸ _=حلا هل ل¸قت بر=لا¸ ر.ب _يل¸ رحبلا ·راجح نم ر.لا هبشي امي·
ر.لا نم نسحا ه=»ل¸ .ا.¸س ا,ن'ك _رت ىتح _مشلا ر¸ن بل=ي ·ر¸ن
ه.ت.ب.= ·يسلا .رت م¸ع ·يس¸ اب=ت=م ر¸ماتلا نم رار=لا ب=ر
.ا.ع.ا مج نم ·يسلا ب== هم¸ع ى=م اذ¦ ل¸قي ·¸ا¸ت=ا¸ هكرحت هتب=
بلقلا م. ر¸ماتلا¸
g.=ر _.· ·ا·. اذ¦ ¸.=لا رمع اب=¸ اذ¦ _¸حي ام رمع نم ل·'
لاملا .اقب نم ل·' ن¸كي ىتح رمع ر=· برحلا راب= _· ·¸.ع _قل اذ¦ ل¸قي
.ا==لا _· ذ=' اذ¦ ·.نع
·¸.ل.بت .ئش ام اذ,· ه·¸ت ابشن هل نك ¸' هي.ا=م نك·
ن,· ·ا.ا=ملاب هل¸ح محت .¸ ·رذح¦ ل¸قي ا,لمع _قب¸ ن' ·ذح· ·¸لبت ن' .ار'
لا· امك .ان·,ا¸ ·.اب,ا نم =ب ل=»ي ام _رت· هل .ام ¸' ·¸.ع نك· ·رابت=ا ..ر'
·امل= .ا.ع.ا¸ لاملل لا¸ . ··.ي نم .ا.ع.ا¸ لاملا مل=ت ·ر=.ا
ا.ب.=.= اذ¦ ى.ت.ح هت·اذم ¸لحت ابرش ام .املا _· .ر=· ¸ل· .لاح
206
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· .ر=ق· ر=قي امم .ناك ¸ل ي' اعاست¦ ر=قي امم -·اذملا ل=ج¸ .ري=ت .لاح
برشي مل .املا
هب لاح .يح ا,نم _ر.ا =ب=ت¸ ا.ب.كر ا,ي' ا,نم لي=لا .سحت¸
ناكملاك _,· ا,عاقب .ر.ك ن¦¸ ا,ن. _ر`ل ا,ل=ج¸ .سحلا نم نسح' -=ب=لا
_ر`ل لم=تسا· -·ر»تم ا,ن. =لذك .سيل لي=لا¸ ¸_=بب ا,==ب لا=ت. .حا¸لا
هن. ب=ن _=¸م _· ¸=¸ لح .يح ىل¦ .¸=ت هب _· .ا,لا¸ .سحلا لي=لل¸ -=ب=لا
ى=م ·ي.ا=لا ل¸· نم ل¸قنم .يبلا ىن=م¸ بكرب ب¸=نم ا,ي'¸ =ب=ت ل¸=»م
·رب· ا,ن' .,تشا .¦ _¸. ا.= ·-=قب _بت مل با¸..ا ر=ا=
ه.لئا.س ·.ك هي.»ب .ري .¸ ابجللا ل»حجلا .ري¸ هس»ن نع
هل¸قب .ري . ل¸قي -=لت=م .ا¸=' هي· يذلا بجللا¸ مي==لا _يجلا ل»حجلا
_اجش .ا¸ج هن' ىن=ملا¸ مي==لا _يجلا .ري¸ لئاسلا ·ك هملك¸
ه.ب.حا.= را.ني..لا _قل املك¸ ابح==ي لب· نم ا·رت·ا هكلم _·
لب· ا·ر»ت ايقتلا اذ¦ .ار'¸ -·¸ذحم _=¸ ن' لمع ىقب'· ابح==ي ن' لب· نم .ار'
نب -ي¸ج ل¸· نم _لب' اذ=¸ نيبح==م . ني¸اتجم نايقتلي ام,· باح==,ا
هن. ·بح==ت ·¸ر=ملا لبس ىل¦ .ل= ·انم=ار. ام¸ي .=متجا اذ¦ ان¦ ·ر=نلا
نكل ·انت·ر= ر¸ر=ملا م=ر.لا ·ل'ي . ·ر=.ا ل¸· اذ= ل.م¸ اعامتجا ا,ل .ب.'
ن' ¸¸جي¸ ر=ي ن' هت.اع نم يذلا ي' ر¸ر=ملا هل¸·¸ ·_ل=نم ¸=¸ ا,يلع رمي
هل ابحا=م راني.لا _¸.مملا _قل املك ·ان=م ن¸كي· بحا=لا¸ راني.لا ب=ني
هب·ري نيبلا بار= ن'ك لام اب=ن .تجم اذ= لي· املك·
=لذك _اي=لا نم ..,ي . نيبلا بار= ن¦ امك ل¸قي نسح ىن=م اذ= ىنج نبا لا·
نكل¸ نسحل _بنتملا هلا· يذلا ن' يرم=ل _=¸ر=لا لا· .ا==لا نع رت»ي. اذ=
ن' ·ان=م نكل¸ _اي=لا نم '.,ي . بار=لا ن' لا· يذلا نم¸ نسح ري= ·ريس»ت
ن'ك _بنتملا لاق· ا¸·ر»ت ¸م¸· راي. _· بحا= اذ¦ نيبلا بار= ن' ل¸قت بر=لا
ىلع .ر امي· -جر¸· نبا لا·¸ _ر»ت· هلام _· بار=لا اذ= _ا= ر,= اذ¦ ي.تجملا
207
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هلمش _ر»ت· هي· ب=ن .تجم .اج املك· هلام ب·ري نيبلا بار= ناك ل¸قي ىنج نبا
·.اج اذ,· .يبلا بار= هبي·ر ناك لام هل لا· ··' ىن=ملا صي=لت¸ هملك ى,تنا
-ب·ر نم ·ركذ ام¸ _ير»تلاب هلام _· ب=ن بار=لا ناك· هلام _¸.مملا _ر· لئاسلا
لئاسلا ._جم .نع لاملا هقير»تل نايب¸ ل.م هبي=ن بار=لا
رمس _· _بت مل هبئاجع رحب ابجع ا=.=ب رحب بئاجع .¸
راحبلا¸ رامس.ا بئاجع نم ركذي امم بجع' ·ري.ك بئاجع هل¸ رحب ¸= ل¸قي
_¸.مملا بئاجع نم ركذي ام .نع بئاج=ب _يل بئاج=لا لكت¸
¸-ل¸.ن.م لي.ن ' _لع نبا _نقي. اب=تلا¸ ري=قتلا ا,ل¸احم ¸كشي
_· هب=ت _م ا,نع ·ر¸=· ا,بلا= ¸كشي _تلا -مي==لا -ل¸نملا ·ذ= لين ه=نقي .
ا,بل=
ا.=· هب لجع ¸نب .ا¸للا ¸= ابنذ م,ل لك ا.=¸ م,ل اس'ر
همساب ا=¸كرح م,تي'ر ا¸كرح اذ,· م=.يس ·¸ل=ج ىن=ملا¸ همساب .ا¸للا ا¸كرح ي'
_انلا ·.اس هب م= ا¸را=¸ م=.يس را=·
ا.,.ن¸.=' .ايش.ا نم نيكراتلا اب== نم .ايش.ا نم نيبكارلا¸
ن¸كرتي م,ن' ىن=ملا¸ _.م' ¸' _نع' ¸' ركذا رام=اب _.ملا ىلع نيكراتلا ب=ن
لا· امك م,تم= .=بل ا,نم ب== ام ا¸مار¸ ·.¸ج¸ ل,س¸ ر¸م.ا نم نا= ام
·ن¸.,لا _¸ر .¸ ا¸لح اذ¦ ·اني¸,لا ·انك' ن¸عري.¸ ·ي¸,=لا
يذ=تم _يبلاب م,لي= _=·ربم ابذع م,حامر' ىلع ·امكلا ما=
ن' .ي.حلا ا,يقيل ا,=¸ج¸ ىلع ا.ي.ح م,لي= _·ارب ناكم ا¸ل=ج .· ي' ىنج نبا لا·
·¸ج¸ ا¸رتسي ن'ب ام¸· _.مي _بنتملا ل.م' _=¸ر=لا ل=»لا ¸ب' لا· ا,يل¦ ل=ي
_ر· لكل _ر=م =لذ¸ =لذ ل=· ن¦ _را»ل ·.جن¸ ·رش ي'¸ ·.ي.حب م,لي=
م,سر· هج¸ ىل¦ ¸.=لا ل=ي ل· م,لي=ل _·اربلا ناكم م,·¸يس ن' ·ان=م¸ ل»ك¸
لا· اذ= ¸حن¸ .ار' يذلا .ي.حلا . ·¸يسلا _يبلاب ىنع¸ .رلا¸ لتقلاب هن¸قي م,ن.
ام' بر= ¸' ن==ب ا,سم¸ م=.ايج ن¸. ل¸حت م,·¸يس ن' _نع -جر¸· نبا
208
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هملك اذ= ا,ل _·اربلا _رجم يرجت _,· بر=لاب م,·ذح ل¸' ا,ن¸. م,تل¸انمل
ي' ·امكلا ما= يذ=تم هل¸·¸ ·ي·اجتلا¸ _·اربلاب . ·¸يسلاب ا,ن¸محي م,ن' ىن=ملا¸
_امرلاب _ل=ملا _=¸ بذ=لا -ل¸نمب م,جامر. م=ر¸=ش¸ ·امكلا _¸¸ر ا¸ل=ج
ن'ك ·ريرج ل¸· _امرلا ىلع _¸¸رلا .ركذ ام هل.م¸ ا,يلع -مل=لاك .ل=ج
نب ملسم ل¸·¸ ·ار=ي·¸ _رسك ناجيت ا=¸لا ·ا.= ·انحامر _¸· م¸قلا _¸¸ر
ل¸·¸ ·لبذلا انقلا ناجيت ما,لا ل=جي¸ ·هب ني.كانلا _¸»ن ·¸يسلا ¸سكي ·.يل¸لا
لك نم ·امع.م _==لا ان· ر¸,=لا ان· ·نم -,يركلا م¸ي م,س¸ر' .ل.ب' ·ي.ا=لا
·املع _رت ..اك .ق· ·انقلا ر.= ·ا=رئا»= .== ¸-مل يذ
..»·¸ م,ت·. ¸ل -ينملا ن¦ ابر,لا¸ ما.·,ا م,تت .ا·ر=
نبا لا· _¸· نم _ر.اب _=ل اذ¦ ا·ر= _ر=ي _ر= لاقي ·ريحتم -ع¸· .ا·ر=
م,تي . -جر¸· نبا لا· را=لا -·ا=م بر,لا¸ =ل,لا -·ا=م ما.·.ا م,تت ىنج
ن¦ ا,ن' ر.قت ي' =ار.,ا _· بر,لا م,تي نكل¸ هي· هلك را=لا ن,· را=لا _· بر,لا
_كن . ر.جت اذ¦ ·هل ن¸نملا _اتري _¸ر' لك نم ·مامت _ب. هل.م¸ .كر.' .بر=
ا,نم .¸ملا ب¸ل· .ل= ·م,ئا¸ل باقع .ق»= اذ¦ _¸ش ·ا=ي' هل¸ ·.حج .¸
·_»=ت
ا.,=بتي رك»لا¸ ..== بتارم اب,شلا ا=را.' ىلع ¸=¸ ¸اج·
يذلا رك»لا ن. بكا¸كلا نم ىلع' .را=· .امسلا _· .لع -يلاع بتارم م,ل ي'
ا,قلحي مل¸ بكا¸كلا ¸اج ا,=بتي
ا.=`ميل ير=ش .·¸ن .ماحم اب=ن .¸ هنم .`تما ام ل'·
ل¸قي ا·¸¸نم ى=تقم هن¸كل ر=شلا ل=ج¸ ا·¸ن ر=شلاب ا,م=ن .ماحملا .ا=ت·ا ل=ج
.¸ ير=ش نم ا,قحتست _تلا -يا=لا _لبت مل ي' يرشع نم .ماحملا ·ذ= `تمت مل
.ماحم م,ل ل¸قي ن' اح¸=¸ -لمجلا ·ذ= .ي¸ي¸ م,ح.ما ا.ب' ان'· ىن· ير=ش
.يري ر=شلا ن»ي مل¸ ر=شلاب ر=حنت مل· ا,لك .ماحملا =لت م=نيل ير=ش .جر=تسا
م=.ماحم _ار=تسا¸ ·¸ني .املاك ر=شلا ل=ج¸ م,ل هحئا.م ·ر.ك¸ م=.ماحم ·ر.ك
اب¸=ن ·.ان· ل=ج .املاك ر=شلا ل=ج امل¸ .املاب ا,ئلمك ر=شلا _·
209
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.,ب نيملا=لا .· =ل مراكم ابل= ¸.ئا· ¸رم. _ي=تسي نم
..»لت=ا -يكا=ن'ب .م·' امل ابلح _· نابكرلا رب=لاب ىل¦
بلح _· ان'¸ =¸.=· نيذلا ·ا»=لا نابكر ىل¦ .»لت=ا ·.لبلا ·ذ,ب .م·ا امل ل¸قي
هل¸· ¸=¸ =تيت'·
.ح' ىلع ي¸ل' . =¸حن .رس· ا.ب..ا¸ رق»لا _تلحار .ح'
ام= ي' ر=شلا¸ رق»لا ناتلحار _ل¸ _رع' .¸ هيلع مي·' . .ح' ىلع ي¸لا .
=يل¦ _نلمح
ا.,ب .·رش _¸لب _نم¸ _ن·اذ' ابحتنا¸ _اع ام ىكبل ا,·اذ ¸ل
·.لا¸ برحلا .ل=ج .رمع ن¦¸ اب' _·رشملا¸ ا=' ير,مسلا¸
·ذ,ب ىنك¸ _ب¸ل=م =ر.. ي' _لسلا¸ برحلا .م¸. .شع ن¦ _ن' ل¸قي
.ايش.ا ·ذ= -م¸لم نع .ابارقلا
امستبم .¸ملا ىقلي .=ش' لكب ا.بر' ه.لتقي· هل ن'ك ىتح
برحلا م¸.' ىن=ملا¸ ب¸رحلا .اقل¸ ر»سلا ل¸= نم ر=م .=شا لجر لكب _ن=ي
_ر'ب ر·¸ ·ا,ن'ك ·¸تحلا ىل¦ نيعرستم ·يرتحبلل هل.م¸ هت»= ·ذ= لجر لكب
·¸تحلا نيب ·امن'ك ·¸تحلا ىل¦ نيلسرتسم ·ي.ا=لا ل¸· نم هلقن¸ ·ب,نتي م=¸.ع
·.يبلا م=ايانم ن¸بذ=تسي ·ي.ا=لل هل.م¸ ·ماحر' م,نيب¸
ه.·ذ.قي لي.=لا لي,= .اكي _· ابر= ¸' ¸=لاب احرم هجرس نع
_¸ري¸ .رجلا ىنج نبا _¸ر¸ .=شا .=ن ¸=¸ ._ش لك نم صلا=لا _قلا
نع هحر=ي .اكي ىتح =لذ ه»=تسا لي=لا .¸= _مس اذ¦ ل¸قي .¸جا ¸=¸ ¸¸==لاب
بر=لا¸ =اشنلا نم .جي امل _رسلا
_ب لمج' رب=لا¸ _ل رذع' .¸ملا· ا.ب.ل.= نمل اين.لا¸ _س¸' ربلا¸
ير=ب .¸ملا ما· _لا=ملا بل= _· .لت· اذ,· ليلذ _يع' ن' نم _ل رذع' .¸ملا
ر·اسا ان,· _ل¸نم نم _ل _س¸' ربلا¸ مائللا ·.اع _¸جلا ن. _ب لمج' رب=لا¸
210
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
رشب نب `_لع نب .ي=ملا _.مي لا·¸ ل¸نملا م¸ل نمل . محا¸¸ بل= نمل اين.لا¸
_لج=لا
ما..م.لا هي.لست ام .ا¸· مائللا ب,ت ام ل.م رمع¸
امب ى=ر' _انلاك .سل ذ¦ رذ=تم _مار¸ .ي=ب _=ر= ن' _ن=ي -جر¸· نبا لا·
ل¸قي هنم ·س'ت اذ=¸ مائللا ب,ت ام ل.م رمع¸ لا· م. ركسلا _ني,لي¸ هب ن¸=ري
ري=· رم=لا نكل¸ رم=لا ¸ل=ب _=ار=' =ر.' ن' .¸جرل لي¸= رم=لا ناك ¸ل
ام ر.قب _تبل= =ر.' . ن' _ن·¸=' ام· ·ريقح ·ريسي مائللا -ب,ك ¸,· -ليل· هت.م¸
·ا,تر=تعا لمان.ا ن'ك¸ ي.ا=لا ل¸· نم اذ= ن'ك¸ هملك ى,تنارم=لا نم ·¸جر'
·لي=بلا هج¸ .ام نم '.ك .=ب
را.=.= _ان هسان ر=.¸ ما== ..ج م,ل .ناك ن¸
بيع . ·ناسح لا· امك ماسج.ا ما== ا¸ناك ن¦¸ مم,لا¸ ر.قلا را== م,ن' .يري
نب _اب=لا لا·¸ ·ري·ا==لا ملح'¸ لا=بلا مسج ·ر=· نم¸ ل¸= نم م¸قلاب
·ري=¸ مرك م=ر=· نكل¸ ·ر=»ب م,ل لاجرلا م=ع ام· ·_ا.رم
م.,ي.· _ي.=لاب م,نم ان' ام ·ما=رلا ب=ذلا ن.=م نكل¸
هن.=م يذلا ب=ذلاك م,نيب امي· .شع ن¦¸ م,تركذ نيذلا ..¸= نم .سل ل¸قي
هنم هي· هن¸كب ن¸كي . م. بارتلا
=¸لم م,ن' ري= بنار' ماي.ن م,ن¸يع -حت»م
ملكلا _كع هنكل بنار.ا _ب= _· م,ن' .¦ =¸لم م= لاقي ن' اذ= ل.م _· .¸,=ملا
م,ن¸يع .حت»نا ن¦¸ م= ل¸قي م,ي· را=تسم =لملا¸ م,ل -قيقح بنار.ا _لج· -=لابم
.=قيتسا اذ¦ .ن'¸ ·لا· امك نيني=لا -حت»نم مانت بنار.اك -ل»=لا .يح نم ماين
ب¸لقلا¸ ر=ا¸نلا ر,س ·م,ين=ي ل·¸ م,=جا= .=قي' ·مامت ¸ب' لا· امك¸ ·مئان· ام¸ي
·ماين
ا.,ي· لتقلا رحي ماسج'ب ما==لا .¦ ا,نار·' ام¸
211
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م,لتقي ل¸قي ·رارح رحي انم¸ي رح م,ل¸· نم .تشي رحي ماسج' _م ي' ماسج'ب
لك.ا ·ر.ك نم -م=تلاب ن¸ت¸مي· ما==لا
ني.=.= ا,ل ر=ي . لي=¸ ما.م.. ا,سرا¸· ان· ن'ك
ىل= .ل· نم . .ن' =ليل= ملكلا¸ لمجتلا ر.ك ن¦¸
ر.ك ن¦¸ =ل ليل= _ليل= ¸= ل¸قت نم _يل¸ =س»ن .¦ =ليل= ليل= _يل ل¸قي
هل¸· ن.¸ هقلمت
¸لقع ري=ب =ا»حلا ¸يح ¸ل¸ ماسحلا هلقي= _نع بنجت
ناكل لقع ري= نم مامذلا ىعر¸ _¸قحلا ىلع =·احملا ي' =ا»حلا =لم ¸ل ل¸قي
لقع . م,ن' ىن=ملا¸ هقنع _=قيل· هلق= يذلا لقي=لا _ح ىلع =·احي ·يسلا
=ا»ح م,ل _يل =لذل· م,ل
هيل¦ بذجنم ._شلا هبش¸ ما==لا اناين.ب ام,بش'¸
-سيس= اين.لا¸ هبش ىل¦ ليمي ._شلا ل¸قي _انلا نم .ا=¸=لا¸ .ا=¸.ا ما==لا
. ليم' لكشلا ىل¦ لكشلا¸ -س=لا¸ م¸للا _· ا,لاكشا م,ن. _اس=.ا .»ل' =لذل·
-لاحم
¸ل.حم ¸ذ .¦ ل=ي م¸ل ¸ل¸ ماتقلا =حنا¸ _يجلا ىلا=ت
راب=لا ناكل =لذك ناك ¸ل¸ م,·اقحتسا¸ م,لحم ىلع ل.ي . اين.لا _· م=¸لع ل¸قي
ايلاع _يجلا¸ ل·اس
_حنسم .¦ _ري مل ¸ل¸ ماسملا م,ماس' هتبترل
هي· ىلا=ت لا لا· ا,بحا= ا,ماس'¸ -مئاس _=¸ .عر اذ¦ -يشاملا .ماس لاقي
ل¸قي =¸لم هل¸· ىل¦ .¸=ت م,ماس' _· -يانكلا¸ -يعرلا ان,= ماسملاب .يري¸ ن¸ميست
ماسملا -جر¸· نبا لا·¸ _اقحتس.اب ·رام.ا .ناك ¸ل م,نم ·رام.اب ىل¸' م,تيعر
ناكل _اقحتس.اب ىل¸ ¸ل· مئا,بلا نم رش ..¸= ل¸قي هيعارم _· لسرملا لاملا
لقعا¸ م,نم ·رشا ا,ن. مئا,بلا م,ل _عارلا
_نا¸=لا· _نا¸=لا رب= نم¸ مل.= هن=ا¸ب _· .اي=
212
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن=ابلا _· مل= ر=ا=لا _· .اي= _نا¸=لا· _نا¸=لا برج نم ي'
_شلا¸ ركسلا بابشلا ناك اذ مامحلا _= ·¸يحلا· ام= ب
هتبيبش ركس _· ناركسلاك باشلا ن. ·ر.كم -==نم اين.لا _· ·ايحلا ن' _ن=ي
·ايحلا اذ,· ·رمع نم .ا· امل همامت=ا¸ بيشلا .نع ناسن,ا ·==ل م= بيشلا¸
هني=ب .¸م
¸ل.=بب ر¸ذ=مب لك ام¸ ملي ¸ل=ب ىلع لك .¸
_نملا¸ ل=بلا _· هل رذع . _ن=لا .جا¸لا ن. ل=ب اذ¦ رذ=ي .ح' لك _يل ل¸قي
هل=ب _· ملي . ·.ي _· ام ىل¦ _اتحملا رس=ملا ن,· ل=بلا ىلع ملي .ح' لك _يل¸
ىلع ملي . يذلا¸ ماركلا¸ هت.ل¸ نم هل=ب _· رذ=ي . يذلا ن' ¸=¸ ر=' هج¸¸
مركلا¸ .¸جلا هئاب' _· ري مل¸ ل=بلا ري= مل=تي مل¸ .ل=ب امائل ·¸اب' ناك نم هل=ب
·ميئل ي.ا=ل رذع .¸ ·رذع .ا¸ح _نب نم لكل ·ي.ا=لا ل¸· نم اذ= ن¸كي·
_ل.م¸ _ناريج ل.م ر' مل¸ ما.قم م,ل.م .نع _ل.مل
=ر· _م م,تربا=م _· _ل.م .¸ ·اعارملا -ل·¸ .ا¸جلا .¸س _· م,ل.م ر' مل ل¸قي
م,ت¸»ج
ا,ي· .ي'ر .ي,تشا ام _ر'ب مار.ك.لا .¦ ا,ت¸»ي _يل·
ا,ي· ني.¸ج¸م ري= م,ن,· ماركلا .¦ _ر.ا ·ذ= _· .جت بل=ت املك ل¸قي
ا,ي· ل=.ا صقن ناك ل,· مامتلا ا,نم ا,ل=. ناك¸
لامك .يل ىن=ملا¸ ا,ل=' _· ا,مامت¸ _ر.ا _· _ر.ا ل=' صقن ناك ل= ل¸قي
ا,ي· ناك م,نا=قن¸ ا,ينكاسل ناك _ر.ا
ر==¸ ر=· نم نلبجلا ا,ب ما.كللا اذ¸ .ي=ملا اذ ا·ان'
_نا.لا _ار=ملا¸ هن¸نكسي ا¸ناك م,ن. لا.ب.ا لبج هل لاقي ·¸ر=م لبج ماكللا
.ا=¸ ا·رشا ا·ان'¸ نيلبجلل ريس»ت
نكل¸ هن=ا¸م نم .سيل¸ مام=لا رم امك ا,ب رمي
213
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هنكل¸ هل ان=¸م ·.لبلا ·ذ= .سيل ل¸قي ¸,· _ر.ا ·ذ= ل=' مذ هنل اذ= لا· امن¦
·.ق· =يل¦ ·¸ل='¸.جن نح ن¦ ·مامت ¸ب' لا· امك مام=لا ¸ايتجا انايح' ا,ب ¸اتجي
·ل=ا,لا _را=لا ر¸رم ا,ي· .ررم
_ناقس ¸-بجنم نبا لا اقس ما=· ه==ارل ام ر.ب
·رب ىنع _=قي _يل هن' .يري
ايا==لا ·.ئا¸· _.ح¦ نم¸ ما¸.لا ·ايا=ع _.ح¦ نم¸
انيلع هب نام¸لا ى»= .·¸ ما=نلا هي»=ي ر.لا =لسك
هي· م=ن اذ¦ =لسلا لمجت هب نام¸لا لمجي¸ ر=.لا ي¸اسم هنساحمب ى==ا هن' _ن=ي
ام ·ايا=ع نم نام¸لا _بل ىن=ملا¸ ايا==لا ىل¦ -يانكلا ·.اع ا,ب _¸ر نم¸ ر.لا
ر.لا نم =لسلا _بل
_ذ¸.ت ¸=¸ ·¸رملا هل ذلت مار=لا هل ذلي _ش=ي نم¸
ذيذل _ش=لاك هل ·ذيذل ا,ي· ام _م _=¸ ·يلاكتلا نم ا,ي· امب ا,بحا= يذ¸ت ·¸رملا
_لتبملل ·هبر· بذ=ي _¸ش=ملاك _ش=لا¸ ·بي=لا ¸ب' لا· .·¸ ب=نلا نم هي· ام _م
·هئاب¸ح نم لاني¸
ى.ليلل _ي· _¸= ا,قل=ت ماقس هب _يل¸ ا,ل=ا¸¸
ه.ر¸ي مل· ·¸رملا ل=ا¸ هن' ري= ىليل ن¸نجملا _ي· _شع امك ·¸رملا _شع ل¸قي
ليبس ا,يل¦ .جي مل امل ن¸نجلا اسي· ىليل _شع .ر¸' امك امقس ا,بح
ا·ر= ب¸ذي¸ -ناكر _¸ري مل= م' _يش' ير.ي ام·
_¸يشلا را·¸ نيب _مج هن' _ن=ي ر¸·¸ نيكر لجر¸ را·¸لا -ناكرلا¸ _¸»ي _¸ري
نايت»لا -·ار=¸
·ا..ن _· لئاسملا هكلمت¸ ماري ام· لا.جلا _· ام'·
لا.جلا _· لئاسملا .نع ماري . ب== ل.ج هل'س نم لا¸سل .اقنم هن' .يري
-ل'سم .ر هنكمي . ىتح هكلمت لا¸سلا -,ج نم هيلع ·.را¸لا لئاسملا ن' ىن=ملا¸
ا,ي· _ا=ي . هن,· لا.جلا _· لئاسملا ام· -بي=لاب ا,نم
214
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸.ع¸ ·ر.ش هلا¸ن _ب·¸ ماذ م¸قلا _=ب لا¸ن _ب·¸
_يل¸ ·ني¸ي .ا==لا لك ام¸ ري=ب ·هتب=ا ن¦ .رم. ني¸ =¸ا=ع ·-يم' ل¸قك اذ=
·نيشي لا¸سلا _=ب امك =يل¦ ·ه,ج¸ لذب .رم. را=ب
¸.اي' ه.ل با.·رلا _· .ما·' مامحلا _انلا¸ _ا¸=.ا _=
ا,·را»ت . ا,ن. ا,ل م¸¸للاب ·=¸ت _=¸ _ا¸=.ا .ا¸ذل مسا بر=لا .نع مامحلا
_انلا ن' _ن=ي مامحلا _ا¸=.ا م¸لت امك _انلا با·رل -م¸. هي.اي'¸ هم=ن ل¸قي
م,ن'ك ·ا=ئان= با·رلا _· ام¸· .·¸=¸ ·يرسلا لا· امك اذ=¸ هي.اي'¸ هننم .حت
·_¸=ملا مامحلا ا,نم
لجع =لت· ماركلا .ع اذ¦ ماع .=ت نيح .ا¸ن.ا امك
.ا¸ن.ا ن' امك م=ا.ع نم نل=بل -ليبقلا ·ذ= .=لا ¸¸اجتي مل ماركلا .ع اذ¦ ل¸قي
ن' امك ري.قتلا¸ ماركلا م= لجع =لذك ما=لا _= ا=ر=' =¸قس ىل¦ ا,ل¸' =¸قس نم
لجع ¸نب لقيل· اين.لا _· ماركلا .=ي ن' .ار' نم ىن=ملا¸ .=ت نيح ماع .ا¸ن.ا
ما=لا _يمج لمتشت ا,=¸قس¸ ا,ع¸ل=ب .ا¸ن.ا ن' امك ماركلا _يمج ن¸لمشي م,ن,·
مات ماع _,· .ا¸ن.ا =لت ..ع اذ,· .¸ن ما=لا ر¸,ش نم ¸ر,ش لكل ن¦ =لذ¸
م=ارذ _· ام م,تا,بج _قي ما=للا ىمح ا=را»شب اذ¦
م,=¸ج¸ ىمحت م,·¸يس ل¸قي ن.بلا _لاع' _· .لقت ا,ن. ·¸يسلا _ن=ي م=ارذ _· ام
م=ارذ _· ام م,تا,بج _قت ىنج نبا _¸ر¸ ·¸يسلا را»شب -م=لملا ..تشا اذ¦
_· ·¸يسلا رم='¸ لا·¸ م,مرح نع ا¸=·.يل م,=¸ج¸ب .ي.حلا ن¸قلتي ي' لاق·
_رذتسا نمع ن¸بذي م,ن' -يا¸رلا ·ذ= ىلع ىن=ملا¸ ركذ ا,ل رجي مل ن¦¸ ا=را»ش
م,ب
¸..جت رشحلا _· م,تممي ¸ل¸ ا¸ما=¸ ا¸ل= يذلا =¸=ع.
مس· رم=لا _· ¸جي مل ¸ل¸ ·_ا=نلا نب ركب ل¸· نم اذ=¸ م=ا¸.ج بل=ت ¸.جت
_· انكرش'¸ ·هبرب =رش ري= نم ا,ب .اجل ·هتانسح نم .ا=ع,ا هل ¸اج¸ ·=لامل
_ل ام هتمساق· ·هتب=ا ىن' .يبلا اذ,ب _ل نم· ·-ي=ات=لا ¸ب' لا·¸ ·هت¸ل=¸ هم¸=
215
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·لئاس -مايقلا م¸ي ·.اج ¸ل¸ ·بي=لا _ب'ب _.ت·ا نمل اذ= ل.م¸ ·.انسحلا نم
·هتل=¸ هم¸= نع هل _ر=ت
م,ي· لي=لا ن,· ا¸ملح ن,· مارع ا,ب _امرلا¸ ·ا»=
¸.=لا _· ·ا»= م,لي= ن,· را·¸ ي¸ذ .املح ا¸ناك ن' ل¸قي -سارشلا مار=لا
.ا.ع.ا ىلع -مراع م,حامر¸
.ل.ل.ك.م نا.»جلا م=.نع¸ م'¸تلا بر=لا¸ ن==لا ر¸ش¸
نم نا»جلا _رت ·_لل,لا .قنم نب .اي¸ لا· امك ليلاك,اك ا,يلع محللا ل=ج .للكم
ي' _اي· ري= ىلع م'¸ت _مج م'¸تلا ر.=لا نع هب ري.' ام ر¸شلا¸ ·-للكم ي¸يشلا
نيعا=م ميعا=م م,ن' ىن=ملا¸ ىلا¸تملا =را.تملا بر=لا
.اي.ح ا.ن.نيع'ب م,عر=ن ما,سلا م,=¸ج¸ نع ¸بنت¸
م,يلع انر.· ي' م=انعر= م,يل¦ انر=ن اذ¦¸ .ايحلا =ر»ل هج¸لا _ا·ر م,ن' .يري
م,=¸ج¸ نع ما,سلا ¸بنت برحلا .نع¸
_.لا.=ملا نم ن¸لمحي ليب· ما==لا .سجلا نم .لمح امك
م,ن' ىن=ملا¸ ما==لا ىلع .لجلا¸ محللا لامتشا م,يلع -لمتشم _لا=ملا ن' _ن=ي
ماسج`ل ما==لاك _لا=ملل
م,نم .ن'¸ .ن' .ن' ليب· مام,لا =لملا رشب =.ج¸
رشب =.ج¸ م,نم .ن' .نك اذ¦ _ن=ي =ر.· ¸لع _· .ن' .ن'¸ م,نم .ن' ليب· .ارا
امك اذ=¸ ا.ج _يب· ¸=¸ .ن'¸ هل¸· _· ·==لا ·رح ر=' .·¸ ار=· =لذب م=ا»ك·
.ي¸¸ .ن= .ما· .يرت .ن'¸ .ن=¸ .ي¸ .ما· ل¸قت
ايا.=.=لا ه·¸مت لام نمل مان.ا هبيا=ر _· =رشي¸
ى=رت· هبحا= =¸ع.ن .¸ ما.مذلا بجي -بح=ب ن.
لكي=¸ هبئا=ر _· .اكرش م,لك _ل=لا¸ ه·ر»ت =ايا=ع¸ =.نع ·ارن لام نمل ل¸قي
-بح=لا نل هبحا= =¸ع.ن¸ =ل ¸= ل¸قت ن' ى=رت . .ن'¸ هي· اب¸=رم ناك ام
ناتيبلا ناك اذ¦ اذ= لاملا اذ= نمل· ي' امامذ هل ىعرت . .ن'¸ 'مامذ بج¸ت
216
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ذ= لام نمل ل¸.ا .يبلا ىن=م ن¸كي· ىن=ملاب ام,نم لك .ر»ني ن' ¸¸جي¸ نينرتقم
=لام ري= هلاح ·ذ= لام نمل .ار'¸ =ل .¦ -»=لا ·ذ,ب .ح. لام . _ن=ي هلاح
اذ¦ ن' .ايلاب _=ري· _¸ري¸ _نا.لا .يبلا ىن=م .ر»ني م. هيلع ىن=ملا -ل..ل ·ذح·
-بح=لا لج. ==م ىقبي ن' .اجر =لذب لاملا هبحا= =ان¸ع.
ير.ماس =ن'ك ·.ياحت ماذج ا,ي· .ي هح·ا=ت
.ي نع _اسم . هسم .ار' نمل ل¸قي ناك لجرلا اذ= .يحي امك لاملا اذ= نع .يحت
مساب _يل هل بسن اذ= ن. يرماسلا =ن'ك ل¸قي ن' هقح نم ناك¸ -=ا=لا ·ذ= ا,ي·
.ناك ن' هتليب· نم ا.حا¸ .يري ن' .¦ مللا¸ ·ل.اب ر¸كذم ن'رقلا _· ¸=¸ ملع
م,ي· -ماع -ل=لا ·ذ=
ا¸لا· =¸رع ن¸ملا=لا ام اذ¦ ما.م,ا ر.بحلا ا,ي' انا.·'
·¸= ىلع ·_باي. 'قل= 'يراع =تيت' ·-=بانلا ل¸· هنم¸ ·ات' اذ¦ ·ارتعا¸ ·ارع لاقي
ن¸مل=تي¸ =نم ن¸.ي»تسي .امل=لا ن' _ن=ي ملا=لا ربحلا¸ ·ن¸ن=لا _ب ن=ت
ا¸لا· =¸'ر ن¸مل=ملا ام اذ¦ ما.,للا _يجلا مل=ي اذ,ب
-مل=ب برحلا _· هس»ن ر,شي يذلا مل=ملا¸ هلبقتسي نم لك م,تلي يذلا ري.كلا ما,للا
ا¸ملع' نيذلا م,· مللا _ت»ب _¸ر نم¸ هس»ن لجرلا ملع' لاقي ل=ب هن' ا,ب ·ر=ي
م,ي· _يل هن. مي==لا _يجلا -ملع اذ= ا¸لا· لا=ب.ا =¸'ر اذ¦ ل¸قي -مل=لاب
بحا= هن' ي' _يجلا ·ر=ي اذ,ب ي' لم=لا نم مل=ي ن¸كي ن' ¸¸جي¸ هنم ر,ش'
اذ,ب م,س»ن' مل=ي _يجلا ·ان=م· مللا رسكب مل=ي _¸ر نم¸ ركس=لا _را·¸ _يجلا
م,نيب امي· ¸= ناك اذ¦ نا=جش م,ن' ·ر=يل لجرلا
ىتح .ا·¸.ا =ب .نسح .قل ماستبا نم¸لا م· _· =ن'ك
ا,ن' ىن=ملا¸ =ب مستبم هن'ك ىتح _انلل ا,تشاشب .ر,=¸ =ب ماي.ا .با= ل¸قي
·ي.ا=لا لا· امك -·ل=¸ ا,ل ماستبا =ن'ك· ا,س¸بع =ب لا¸· -سباع -م,جتم .ناك
·_مج ا,سن¦ نم م,ماي' ن'ك ·¸-·را== نع م,نم ر=.لا =ح=ي¸
_ل= ==ي مل يذلا .ي=ع'¸ ملسلا¸ =بر ·¸ل= =يلع
217
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_كلاملا _=اقلا نيسحلا نب .مح' _ر»لا اب' _.مي لا·¸
·.جسلا _·ر ·.ا= م' -ينجل ·نش -يشح¸ل ام . -يشح¸ل
نم هتل=ج ._شلا _.م _· .=لاب اذ¦ بر=لا¸ ما,»تس.ا ·¸م= ·ذح· -ينجل' .ار'
اذ= ·رت¸ ا,ل ام _¸قب ب¸لقلا ىمر ·ا,مل=ي نج ا,ل¸' -ينج ·رعاشلا ل¸قك نجلا
.ا.ي=لا ل.م ·.ا=لا¸ ._ش لك _·¸ .ايش.اب _ذحلا¸ -عاجشلا _· =لذك¸ نسحلا _·
اما,»تسا ن¸كي ن' ¸¸جي -يشح¸ل هل¸·¸ ني»=نب ناك اذ¦ رتسلا بناج ·جسلا¸
-يشح¸ل ¸= لب ·.ا=ل .¸ -ينجل _يل لا· هن'ك هس»نل ابا¸ج ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ل¸.اك
ن' _ن=ي ·نش -يشح¸ل ام . لاق· هس»ن ىلع اركنم _جر م. -يشح¸ -يب=ل ي'
ا,ل ا,يلع ·نش . -يشح¸لا¸ ا·¸نش ا,يلع ن. -يسن, _·ر امن¦ _·ر يذلا ·جسلا
..بذا.ج.ت.· ·ر»ن ا,ت·رع ر¸»ن ·.رلا ر==لا¸ ىلحلا¸ ا,»لا¸س
لاجرلا -ي¸ر نم .ر»ن· ناتر»ن .=متجا· -..اح ·ر»ن ا,تبا='¸ ا=ب= ·ر·ان _= ي'
هلق.ب ا,قنع بذج ا,يلع ناك يذلا ىلحلا ن' _ن=ي ىلحلا¸ ا,»لا¸س .بذاجت· ا=اي'
رس=لا -·.¸ هم==ل ا=ر== بذجي ا,·.ر¸ بذاجتلا ل=ح· هكسما _ن=لا¸
·لا¸س ه=مج¸ _ن=لا -ح»= -»لاسلا¸
ا.م.ن'.ك· ا,=رم ا,نم ل=¸ ·ش= ان=ح.¸ =¸= انل ىن.ت
لاي=لاك =لذ ن¸ري ي' ى=ست ا,ن' م=رحس نم هيل¦ لي=ي ىلا=ت هل¸· نم لي=¸
ن,ب ن==ك ا,تر¸= انل ل.مي¸ انيري ا,=رمل ¸قي ·¸= ¸' ¸= نم .اسك =رملا¸
.قلا رتسي مل¸ ا,نساحم رتس =رملا ن. =حللا¸ -ماقلا ص=¸ انر _ب= .ل¸¸ ىن.تي
رتس ا,=رم ن' .ارا¸ ·ا.ي .==· يذلا لب=ملا¸ لب=¸ ىنج نبا _¸ر¸ =حللا .¸
ا,ل هنم لب= =لذ ن'ك· ا,نساحم
_.ت.اي¸ ص.ق.ن _=¸ بيش ·.اي¸ ·== _ت¸· نم _=¸ _شع ·¸·¸
_ش=لا _¸· املك¸ _»نلا ·اي¸ صقن -قيقحلا _· _=¸ بيش ·.اي¸ ىلاح ل¸قي
·صقنلا ¸= ا,ي· _ت.اي¸¸ ··.اي¸ لكب اين.لا _· را¸ ·لا· امك ن.بلا ·¸· .»==
218
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· _=اقتنا _·¸ .ق· ·_=انتلا .=ب نم ...¸' ام ىتم ·بي=لا _ب. هل.م¸
·ي.اي.¸ا
ا,ب ام .ج¸لا نم _ب نم _م. .·ار= ·لح ا,ل¸ _ل _¸شلا¸ _ب .ج¸لا نم
ا,ل¸ _ل _¸شلا¸ _ب .جت ام بحلا نم ا,ب .ج' _تلا ·'رملا ا,بحب _م. .·ار' ل¸قي
_ل¦ _اتشت امك ا,يل¦ _اتشا¸ _نبحت امك ا,بح' ان' ي' م¸لم
ا.,.باي.. نم ا,ت.رج املك نم¸ ·ح¸لا ر=شلا ا=ري= 'باي. ا=اسك
ماقم ب¸.لا نم .يرع اذ¦ ا=رتس _· ا,ل م¸قي ام ·تلملا ·ي.كلا ر=شلا نم ا,ل ي'
ب¸.لا
-نا.ب ن== اتنامر _نلبا·¸ ·قح هكسمي¸ ر.ب هب ليمي
ا,ن' ىن=ملا¸ ا,·.ر ·قحلاب¸ ا,,ج¸ ر.بلاب¸ ا=.· ن==لاب¸ ا,يي.. نيتنامرلاب .يري
هج¸ هليمي ن==لاك ¸.· ىلع ناتنامر ا,يي.. نم _نلباق· _ئاذحب _ا.¸لا .نع .ما·
ليمي ا,,ج¸ ناك· هج¸لا ¸حن هيل¦ .لام ا,,ج¸ب ائيش ..=· اذ¦ ا,ن' _ن=ي ر.بلاك
-كرحلا -عرس ىلع ر.قت ل· -»ي»=لا ا,تما· هلق.ب ·.رلا =سمي م. ا,تما·
ا.نل=¸ .ل=ا¸ نيب اي انل '.يك' ¸»=ي انشيع .¸ ¸ن.ت انرا. ل·
-جاح لي¸لا _=· ¸ل _لي¸ ..ر' ·,ل -ل= _»ش ¸ل _»,ل ر.ك'¸
ر.ك' _ن' ىن=ملا¸ .ا· ام ىلع رسحت ·,ل¸ -كل= _· _·ا¸ لك ا,ل¸قي -ملك لي¸
ناك ام -ياكح ىلع اذ=¸ ام=اي' ي.ي .رت¸ ام,ب ل¸قلا _»ن ¸ل نيتملكلا نيتا,ب ل¸قلا
ل¸قي
انماك .,شلا _· مسلاك _¸,لا _· _ن= ·.ت.حلا ·ذللا _·¸ ل,ج هب .ذذل
_· مسلا نمكي امك رتتسم _ن= _¸,لا _· ل¸قي ى=رملا نم لا¸,لا هبش ان=لا
·ذللا =لت _· _»تح¸ _ن=لا =لذب ل,ج _¸,لا .ذذلتسا¸ هب _¸م اذ¦ .,شلا
ا.م.ن'.ك _.س»ن هتن·' ام¸ ىن·'· ·,ك ا,ن¸. هل _=اقلا _ر»لا ¸ب'
ر.قت .سيل· _س»ن ن¸. هل ·,ك _¸.مملا ن'ك هتين·' ام¸ _س»ن _ن=لا ىن·' ل¸قي
هئان·¦ ىلع
219
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
انقلا¸ _يبلا .ناك ¸ل _ركلا ليل· ·=¸لا¸ _يبلا .ن=' ام هئار'ك
.ار.ا ذ·ان مل=لا¸ .جملا نم هبسكي ام¸ _انلا نيب مكحلاب هلا=تش. م¸نلا ليل· ¸=
ا,باح=' نع _يبلا¸ _¸ر.لا .ن=' امل هئار' ذا»ن _· _امرلا¸ ·¸يسلا .ناك ¸ل
ائيش
ه.,.ج¸ بي=قت _يجلا ماقم ل¸قي ·رح ه=»ل نم =ا»ل.ا _ر=تسي¸
اذ,· _¸لكلا .نع بي,م ¸= ل¸قي اس¸بع هينيع نيب ام _مج اذ¦ ه,ج¸ ب=· لاقي
نم ليلقلا _· ·ري.كلا _نا=ملا _مجب هت=لبل ري.كلا ملكلا ماقم ما· ·رحب _=ن
ملكلا
ه.نيمي .نح .ا=ع,ا .ق· ن¦¸ ·ل,ا ه·را· ·ل,ا نينح هيل¦
·ل,ا نحي امك .ا=ع,ا ىل¦ هنيمي .نحل ==ي مل ¸ل ىتح .ا=ع,ا هنيمي .»ل' ل¸قي
ه·را· اذ¦ ·ل,ا ىل¦
·ر.= _ر' _· مل=لل .سر بي.' ·· ا,بنج _· _ر.ا لابج لابج
·ر.كل لابجلا مسا همل=ل را=تسا¸ لبج ن¸كي ن' _لبي . _ر.ا نم =يل=لا ·قلا
_ر.ا ·ر.=ل را=تسا لابجلا مسا هل را=تسا امل¸ _انلا ملع ىلع هت.اي¸¸ هملع
ىلع لابجلا ل=· _ر.ا لابج ىلع ا,ل=· م. _ر.ا ىلع ن¸كت لابجلا ن.
·ا»قلا
ه»ك رشلا¸ ري=لا _· .يمس .ا¸ج ·ك همسا ن' ر=.لا .¸' ا¸مس
_لا=لا ركذلا ه»كل ل¸قي هي· .ج¸ي ام هيل¦ بسنت بر=لا¸ رشلا¸ ري=لا .اع¸ ر=.لا
ه»ك =راشيل ا»ك ىمسي هن' ىنمتي ر=.لا· هنم نار.=ي ام,ن. هئايل¸. ري= لك _·
بل=ا ه»ك ذ¦ ر=.لا ىمسي .¸ ·كلا ىمسي· مس.ا _· رشلا¸ ري=لا _مجم ¸= يذلا
.¸ي ن' ىلع هلمح ر=.لا .¸' ىن=م¸ ر=.لا نم ام,ي·
¸.يس لك _· _انلا نيب¸ ىح='¸ ·ل= هت.ايس _· .¦ _انلا نم
م.=.ا.م. ن'.ك ى.تح هن¸.»ي ا¸»قت م,·¸رع _· ·ا¸= يراجل
220
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لب· م,·¸رع _· .¸' _رج ·ا¸= ناك· انس»ن'ب =ي.»ن هل ن¸ل¸قي ·اي' م,بح نم ي'
م.لا ·.=بت م. م.لا
لئان¸ ركش ني»·¸ _· ني·¸·¸ ··¸ م=ركش¸ ··¸ هلئان·
نيبكار =تي'ر =ل¸قك هن¸.»ي هي· لما=لا¸ _انلا نم¸ هنم لاحلا ىلع ني·¸·¸ ب=
.حا¸لا هب ىمس ر.=م ¸=¸ ··ا¸لا ·¸·¸لاب .يري¸ بكار .ن'¸ بكار ان' ي'
_انلا ىلع ام=.حا ني»·¸ نيئيش _· نا»·ا¸ ناقير· _¸.مملا¸ _انلا .ار' _مجلا¸
'.ب' هن' ىن=ملا¸ .ان.لا ¸=¸ _انلا نم _¸.مملا ىلع _نا.لا¸ .ا==لا ¸=¸ هنم
هن¸ركشي ا.ب' _انلا¸ ى==ي
ا.ن.».ش.ك ما. هل.م ان.ق· امل¸ ·شكلا ·شكنا¸ .ق»لا ما.· هيلع
هل ل.م نع .ق»لا لاح ىلع ان»شك ما. هل ل.م ن¸كي نم¸ ·ري=ن ان.ق· امل ل¸قي
ان. ل=ب¸ لا¸ ي' ·شكلا ·شكنلا¸ .ق»لا ما.· هل¸· ¸=¸ .جن مل =لذ انبل= _ن=ي
¸ل¸ هتنيب¸ هترس· امك اي·اش اريس»ت .يبلا اذ= .ح' رس»ي مل¸ هل.م .¸ج¸ نع انسئي
لا= ·.سا»لا .ايا¸رلا¸ -ل¸ذرملا م,لا¸·ا¸ .يبلا اذ= _· _انلا =ب=ت .كيح
ب==لا
هناش م=ع _· ما=¸.ا .راح ام¸ ·ر=لا هنسح _· راح امم ر.ك'ب
ريحت _يل¸ هلامج¸ هنسح _· ريحتم ·ر=لا¸ هن'ش _· ·ريحتم ما=¸.ا ل¸قي
·ر=لا ريحت نم ر.ك' ما=¸.ا
_ذ.ا¸ =ي.=لا ·.اسح نم لان .¸ ·ر=لا ·ر·¸ نم لان امم م=ع'ب
=لذ _يل¸ هلام ·¸ا=ع صقن امك م,=قن¸ م,ل¸=¸ م,ي· ر.' .· .سحلا ن' _ن=ي
اذ= نم ر.ك'ب نا=قنلا
م.ك.ح -ق.=نم¸ ملع ·رك»ت ·ر= ·ر=ا=¸ ني. هن=اب¸
مكحلا¸ -مكحلاب _=ن _=ن اذ,· -يعرشلا لئاسملا _· .,تجي¸ مل=يل رك»تي امن¦ ل¸قي
_ل=.ا مراكم¸ ·ر=لا _انلل ر,=ي¸ لا ني. ىلع هن=اب ي¸=ني· _انلا نيب
ا.ب' لي¸=لا _¸رع¸ لي¸=لا نم ل¸.ا بر=لا نم ·.ي=قلا ·ذ= ىنج نبا لا·¸
221
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نل¸=· ¸' نيلعا»م هبر= ن¸كي¸ .يبلا _ر=ي ن' .¦ نلعا»م ىلع -=¸بقم ._جت
نيلعا»م ىلع ه=¸ر=ب .اج .·¸ اعر=م .يبلا اذ= _يل¸ بر=لا _¸ر=لا _بتي·
_=¸ ا,ل=' ىل¦ نلعا»م .ر هن' لاقي ن' اذ= هيل¦ ·ري انم بر·'¸ هنم =يل=ت ¸=¸
·ر=ني . ام ·ر=¸ ·ي==تلا را,=ا رعاشلل ن' امك ر=شلا ·ر¸ر=ل نيلعا»م
هي· .ري امم ·ركذ ل¸=ي ام¸ .¸.مملا ر=·¸ _يح=لا _رجم لت=ملا .ارجا¸
ن¸¸لا _= _قت ¸' ي.= هق=نم¸ لا· ¸ل¸ هملك _ا,تنا ا,ل¸=' ىل¦ .ايش.ا
·.=ا¸.ع _=¸ م¸للا _اير .ام' ¸»=ي ا.نلا مسر¸ ي.¸ي ل=لا ىن=م¸
ىن=م _ل=لل را=تسا احاير م¸لل را=تسا امل¸ ا,ب¸ب= ·.ش .=ب م¸للا _اير نكس ل¸قي
م¸للا ن' ىن=ملا¸ _نا=ملا ¸حمت¸ م¸سرلا ¸»=ت _ايرلا .ناك .يح امسر _.نلل¸
ن¸كت ن' ¸جي ل=لا ىن=م¸ هل¸·¸ م¸للا ·¸· همركب ب=ذ'· .¸جلا¸ _ل=لا بل=ي ناك
_اير .ام' لا· هن'ك لابقتس.ا . لاحلا ما,ب .اري ¸»=ي¸ ي.¸ي ن¸كي· لاحلل ¸ا¸لا
ن¸كت ن' ¸¸جي¸ ·اع هن' _.نلا مسر لاح¸ ¸.¸م هن' ل=لا ىن=م لاح¸ م¸للا
ا,ب ¸»=ي امم _.نلا مسر¸ ا,ب ي.¸ي امم ل=لا ىن=م¸ لا· هن'ك ·انئتسلل
ا.=.با.=' نيسحلا نبا لب· رن مل· ·=¸لا مي.لا .يحتسا نل== ام اذ¦
-باحسلا _=¸ .ا»=¸لا _مج ·=¸لا¸ ا,ئام اباب=نا .تشا اذ¦ .امسلا .ل== لاقي
··=¸ ا,ي· .ل== -مي. ·_يقلا .رما ل¸· هنم¸ ا,ئام ·ر.كل بنا¸جلا -ي=رتسملا
ا.كر..م .جملا -ل· _· ايعاس .¸ ·.=¸لا هكر.ي _يل ام هلا=·'ب
ه.ل.مح .ب=لا لمحي ائيش رن مل¸ ·ر.= هلمحي¸ اين.لا ر==ستي¸
..=ا.قل =يحملا رحبلا _لج .¸ ·قس ه·¸· نم¸ _ر· هتحت نم¸
هلب· _لجي مل ل¸قي ·ا.ن ·را¸=¸ ·ايا=ع ·ر.ك _· اين.لاي · =يحملا رحبلاك هل=ج
هل=ي ·قس ه·¸· نم¸ هلقي _ر· هتحت نم¸ ·.=قي مل رحبلا
ه.ت.=.ن ل¸ا.ح' _.نم ابجع ا¸· ·ح=لا¸ _ي=ارقلا هي· .ين· .·¸
ه.تا.مركم نع راب=.ا ·ر.ك نم¸ ·.ن.= هل _ت'ي¸ ·ن= هل رمي
222
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ر=' _¸ن ىت' _¸ن ا,نم رم املك ا,نع ..حي¸ همراكم نع رب=ي ام ·ر.ك نم ل¸قي
.ا=قلا نم ·ن=لا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ هتامركم راب=ا نم ·ن= اذ= ىلع ·ن=لا·
.· ·ن= رمي راب=.ا =لت نم ن¸=مسي ام ·ر.كل ي' هن¸ت'ي¸ هن¸.=قي نيذلا
هلج. هل ىن=م¸ هن¸.=قي ·ن= _ت'ي¸ هنع ا¸ر.=
ا,قير صم لمي . ¸_¸ش=م ايان.ب ا,ت¸لح¸ ا,نسح _· هلا== هبش نانس.ا هل ..ب اذ¦ =ح=لا نم هل='¸ _لجنت¸ ر»ست ·ان=م¸ راب=.ا رت·¸
·.......ن.ا ب.......نذ.......لا.......ك _ي.......ل ن.......ك.......ل¸ ري.......ك
ىلع ·ن.ا ل=· ·ري= ل=»ي هن' _ن=ي بنذلاك ·ري=¸ ·ن.اك _¸.مملا ل=ج
·ن'ب _¸سي نم¸ ·م=ري= بانذ.ا¸ ·ن.ا م= ¸· ·-ي=حلا ل¸· نم اذ=¸ بنذلا
م,ي· لا· ام· هن¸=ركي· -·انلا ن'ب ن¸¸بني ا¸ناك ام¸· _.م هن' لاقي¸ ·ابنذلا -·انلا
م,بقلب ا¸ر=· اذ=
.حا¸ ربتلا¸ .ا=يبلا -=»لا .¸ ·ر= ام,نيب¸ ي.كملل ناع¸»ن
_· ا=متجا ن¦¸ .ا¸س -=»لا¸ ب=ذلا _يل ل¸قي ·.نع ري= . يذلا ريق»لا ي.كملا
-=»نملا
ه.ن¸. .ي.=لا _جتري ن¸.ب .سل¸ ·ل= ه»ل= يذلا .¸جلا ى,تنم .¸
لجر .ي'ر¸ ن¸. لجر اذ= لاقي را.قملا ري== .¸ لاجرلا نم ليلقب .سل ي'
.ن' ىجتري .¸ هن¸. .ي=لا ىجتري· اسيس= .سيل ل¸قي ن¸. لجرب .ررم¸ ان¸.
=ن¸. .¸جلا ىجتري . =يلع ر¸=قم .¸جلا ن' ىن=ملا¸ ى,تنم .¸جلل =.ار¸ _يل
مك¸¸اجت .¸ ·ر=م _نب اي مكنع .¸جلا ر=· ام ·م,==ب لا· امك =نع ¸¸اجتي .¸
·.¸سلا¸ _يبلا نيب ر=.لا ب·اع ام ·مك·را»ي . متللح .يح لحي ·.¸=سم ل' اي
·ي.ا=لا لا·¸ ·_نقم .رم. هن¸. .¸ ·_م=م .رم. ه»ل= ام· ·_ملسلا _جش' لا·¸
بي=لا ¸ب' .ا¸¸ ·ري=ت .يح =¸.=ي ام· ري=ي ·-,ج¸ لك نم .جملا ى=انت =يل¦
ا·ر= . امسا هل=ج هن. ·ل= _·ر¸ ·راب=لا .اس'· ىن=ملا اذ= ىلع
-عا.مج نم _ر¸لا اذ _· ا.حا¸ .¸ ·==لا =نكل¸ لك نم _=بلا .¸
223
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ي' م,=يمج ·== =نكل¸ م,لك نم ا==ب .¸ _انلا -عامج نم ا.حا¸ .سل ل¸قي
._شلا ىلع ._شلا ·== ·.اي¸ م,يلع .ي¸ت¸ م=.ان= _ن=ت .ن'
ه.».== ·==لا _بتي ىتح ·==لا .¸ ·ل' هل.م لب ·==لا ·== ·== .¸
=لذ ىلع .ي¸ت م. ني»== ·==لا =لذ ن¸كي ىتح _ر¸لا ·== ا=ي' .سل ل¸قي
هن. هل.م ب=ن¸ ري.كب _ر¸لا _¸· =ن' ىن=ملا¸ ا»لا _لبت ىتح ·ري.ك ¸·ا=='ب
·لل= هن'ك _¸لي ·لل= اشح¸م ىملسل ·لا· امك ا,يلع م.· ·ركن .=ن
ه.ل.=' ..ن' يذ.لا اذ= اني=ا·' ·=نلا .¸ اذ= نا.ل.لا .¸ .=ل=
.¸ هل=' .ن' ام _.ل. اذ= _يل .=ل= لا· م. =يلع هب .ين.ا امل ل=' .ن' ل¸قي
ه»=ن
اح.ام .ئج ام¸ يري=قت _بنذ¸ ¸»=ت ن' ل'س' .ئج نكل¸ _بنذب
_.مي لا·¸ هنع _»=تسي نكل¸ هب _.مي . بنذلا¸ بنذ =ح.م _· يري=قت ل¸قي
بجاحلا ر¸=نم نب `_لع
ابرا¸= .احناجلا _¸مشلا _باب اببلج ريرحلا نم .اسبللا
.يري ن=.=ب نع ب¸ر=لاب ىنك¸ .لئاملا .احاناجلا¸ .اسنلا نع _¸مشلاب ىنك
هن. .¸ج' ل¸.ا¸ ر¸.=لا _· نب= .· برا¸= ىنج نبا لا·¸ .=بلل انع نلم ن,ن'
ن¸كي ن¸ي=لا نع _مشلا .=ب ن. ب¸ر=لاب ن=.=ب نع ىنك اس¸مش ن=امس امل
رام=لا بابلجلا¸ ب¸ر=لاب
ا.نل¸قع¸ انب¸ل· .اب,نملا اب=انلا .اب=انلا ن,تانج¸
ىتح انل¸قع¸ انب¸ل· ن,=¸ج¸ نب,ن' ل¸قي هل اب,ن هتل=ج اذ¦ ._شلا هتب,نا لاقي
_اجشلا لجرلا ي' ب=انلا ب,نت ا,ن'ب .انج¸لا =لت ·=¸ م. ن,نسحب ا,تب,ن
ن,تانج¸ .ب,نا _تللا ىن=ملا¸ .اب,نملا -لعا· _,· ن,تانج¸ _·ر نم¸ را¸=ملا
.حا¸ ل¸=»م ركذ ىلع ر=ت·ا .· ن¸كي· انب¸ل·
ايي.ح.م.لا .لتاقلا .امعانلا ابئار= ل..لا نم .اي.بملا .
224
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_.ي ن' ل..لا¸ ن,ل=¸ب .اييحملا ن=رج,ب .لتاقلا ل=ا»ملا .انيللا .امعانلا
هيلع ._رتجي· هبحا= -بحمب ناسن.ا
اب·ارم ن»=¸ _تي.»ت نل¸اح ابئارت _¸· ن,ي.ي' ن==¸·
ىل¦ ل¸قلا نم -ي.»تلا نلقن· بي·رلا ن»=¸ انس»ن'ب =ي.»ن _ل نل· ن' نبل= نل¸اح
مل¸ .ي=ب نم ىل¦ نرش' ىنج نبا ل¸· ىن=م اذ=¸ =ي.»ت انس»نا ن' ي' ·راش,ا
-يحت ·راش,ا ·ذ= ىنج نبا ل=ج .اب·رلا¸ ·اش¸لا ·¸= -يحتلا¸ ملسلاب نر,جي
نل¸اح لقي مل¸ .يبلا _· -ي.»تلا ·ركذل ·انركذ ام ىلع ن¸كي ن' ىل¸.ا¸ اميلست¸
-جر¸· نبا لا· ر.=لا ىلع .يلا _=¸ب ن¸كت . ملسلاب ·راش,ا ن.¸ _ميلست
_¸· ن,ي.ي' ن==¸ .ار' امن¦¸ ملسلاب ·راش¦ ن¸كي . ر.=لا ىلع .يلا _=¸
هلا· ام _قني .يبلا ر.=¸ لا· امك _يل¸ بيج¸لا نم ب¸لقلل انيكست ن,بئارت
هبيذ' .يش= ¸.رب نع نمسب¸ ابئاذلا .نك· _سا»ن' رح نم
.=ب ن·ار· ىلع ا»س' .بذ ىن=ملا¸ .ربلا ا,ئاقن _· هبشت _تلا ن,نانسا .ربلاب _ن=ي
ن=ر¸=. ىلع ب¸ذلا ىش=' .نك ن'
اذ.ب.ح¸ ن¸لمحتملا اذبح اي ابعاك -لا¸=لا هب .م.ل ¸.ا¸
ا,م.ل نيح ابعاك .ناك ا,ن' رب=' -بيبحلا نع ا,ب ىنك _مشلا .امسا نم -لا¸=لا
ا=ل=ت ب¸==لا نم .اجرلا ·يك ا.ب.لا=م _· نبشن' ن' .=ب نم
-ياكنلا ·ي== ·هي¸بيس .شنا امك مللا¸ ·ل.ا هي· ناك ن¸ ر.=ملاب ا=ل=ت صن
نقلع نبشنا¸ ·لج.ا _=اري رار»لا لا=ي ·.ا.ع'
'.حا¸ ان¸ح ن.ج¸¸ _نن.ح¸' ابحا= _ل هنل=ج· اي=انتم
نا¸ح.ا .حا¸ ¸= يذلا ن¸حلاب _ننر·¸ ب¸==لا _ن=ي بح' نمم _نن.ر·' ي'
_ار»لا ن¸ح ¸=¸
_نبي=ت ·امرلا _ر= _ننب=ن¸ ابرا=م ·¸يسلا نم .ح' نحم
ا.,.تئ.ج ا.مل· اين.لا _نتم=' ابئا=م ىلع .ر=م ايقستسم
225
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هن'ك· نام¸لا نم لبقتسي امي· _ت'ي ام هب ·ر=ي ام -برجتلا نم هل ل=ح _ن=ي
ه·ر=ي . ائيش هيلع ..حي . هنل نام¸لا ىن·'
ا¸لم' امم لاذ=لا بي=م¸ ابئا= ا»ك .ري _يل¸ هنم
¸==لا .ار'¸ ·كلا ركذ
ار=اح هنم .ر=ب' يذلا اذ= ابئا= هنم .ر=ب' يذلا ل.م
¸' ·ر=ح هن' _ن=ي .ر=با .ل· اذ¦ _بنتملل ¸' ب=ا=ملل لاح ابئا=¸ ار=اح
_¸.مملل .اح بئا=لا¸ ر=احلا ل=جي ىنج نبا¸ ناك ام.يح ·.ا=ع _ري هنع با=
ىلع ل.ي .يبلا اذ= .=ب ام¸ .حا¸ مركلا¸ ·رشلا _· ·رم'· با= ¸' ر=ح ل¸قي
¸=¸ هلا· ام ·ل=
هتي'ر .»تلا .يح نم ر.بلاك اب·ا. 'ر¸ن =ينيع ىل¦ ي.,ي
.لبلا نم .نك ام.يح ر.بلا .¸= _رت امك ·.ا=ع _رت .نك ام.يح ي'
'ر.=ا¸.ج بيرقلل ·ذقي رحبلاك ا.بئا.ح.س .ي=بلل .=بي¸ '.¸ج
ا=.¸=¸ .امسلا .بك _· _مشلاك ا.برا=م¸ ا·راشم .لبلا ىش=ي
_ئان _.نلا بير· ·ي.ا=لا ل¸قك .ايب.ا ·ذ=¸ بيرقلا¸ .ي=بلل ه=»ن م¸مع .يري
¸ل=لا _· =ر·' ر.بلاك ·يرتحبلل هل.م¸ ·هل¸انم _ئان ر¸نلا بير· لل= ·هن'ك لحملا
امل _مشلاك -م=ن ·ا=ي' _اب=لا لا·¸ ·بير· .ج نيراسلا -ب==لل ··.¸=¸
مع _مشلا .¸=ك .ا=ع ·يرتحبلا ا=ي' لا·¸ ·.لب لك _· _ارش,ا .ب. ·.=ل=
·_رشم¸ ·انس _· .ا¸س ن¸كي ·بر=م·
م,ب ير¸ملا¸ .امركلا نج,م' ابتاع م¸· ميرك لك =¸رت¸
=مرك نم ر,=ي امل =يلع نيبتاع م,كرتت¸ =مرك _¸لب نع م,ن=قنل م,نج,ت ي'
امب .يبلا اذ= رس· .·¸ .ل=· ام ا¸ل=»ي مل .يح م,س»ن' ىلع نيبتاع ¸' م,ب ير¸ملا
·.=ب
اب·انم ..ش¸ م,ب·انم ا¸.اش ايلا.م ن,ب م,ب·انم ..ج¸
226
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نساحم ·ي.ا=لا لا· امك بلا.ملاك م,ب·انم .را= م,ب·انم ىلع =ب·انم ل=»ل ي'
·بئا=ملاك نكت ما¸·ا نساحم ·ا,ب ا¸نرقي ىتم .جم نم
ابتارلا ني.ساحلا =ي= =يبل ابئاجع =ي.ي نم رب=نل ان¦
م,ل =ي= .ن' ل¸قي .با.لا ميقملا بتارلا¸ .انم ·ا.نب هن' ىل¦ ·راشا -باج,ا ر,=ا
مئا.
..= _· رك»ي =نح يذ ريب.ت اب·ا¸ع ·ا=ي . ر= م¸ج=¸
برجم ريب.ت ر¸م.ا _· =ل ي' ي'رلا ·.¸ج¸ -برجتلا _=¸ -كنح _مج =نحلا
_· لك ل=»ي هن' ىن=ملا¸ ر=لا م¸ج= .مج= .مج= اذ¦¸ ب·ا¸=لا _· رك»تي
·رام=' م,ن'ك· ا¸قل اذ,· ·هس'ب نم م=اقس ن¸برجم¸ ·ي.ا=لا لا· اذ ¸حن¸ ه==¸م
لا·¸ ·ا»ير==لا .جاملا ناك برحلل ·_.= اذ¦ .ا.شلا ىت· ·ان.ا ل,ك ·ا=ي' هل¸·¸
·برجم ما¸تعا¸ ر= ما.·¦ ·-,يرك م¸ي لك _· هل =لم ·يرتحبلا ا=يا
بلا= ·ا.ع ¸ل لام .ا=ع¸ ابلا= _·لت ن' _· هتق»ن'
بلا= .اقل _· =لام .ق»نا بلا= =ت'ي مل ¸ل ل¸قي ·¸¸اجت ·ا.ع
ه=ي=س' ام =يلع يان. نم ذ= ابجا¸لا .ان.لا _· _نم¸لت .
م. =·اقحتسا ر.قب =يلع _ن.' ن' ر.·' .سل _ن,· =يلع .ان.لا _· _نحماس ل¸قي
لاق· ·رذع ركذ
ه.ن¸.¸ .ل=· امل .ش=. .قل· ابتاكلا =ي»حلا =لملا _=.ي ام
همح'¸ لجرلا مح لاقي امك ·ري= _=.'¸ _¸=.م ¸,· ريحت اذ¦ لجرلا _=. لاقي
=يلع ىن.'¸ ا,»=' ن' ر.·' ل· =لا=·ا _· .ريحت .قل ل¸قي لا همك¸'¸ مك¸¸ لا
هن.¸ م.' ىنب نم هل.م ري مل هنل =ب لك¸ملا =لملا _=.ي ام =لذ نم ل·'¸ ا,ب
ىل¸تي ذئم¸ي ¸=¸ _بارشلا ناميلس نب رمع _.مي لا·¸ هتباتك نع ¸ج=ي هتر.كل
بر=لا¸ م¸رلا نيب .ا.»لا
م=ع' .=لا¸ نيبلاب 'م=ع _رن م.,نم _م.لا¸ نيشا¸لا م,تن¸
227
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-·اسم¸ -·اسملا _=قب برقي نيبلا ن. هنم م=ع' .¸.=لا¸ نيبلا م==تسن ل¸قي
رسلا ىش»ي هنل م,نم _مجلا¸ انرس -عاذ¦ _· ·اش¸لا م,تن¸ ا,بيرقت نكمي . .¸.=لا
ن¸كي =نع _ر=ملا¸ -·اسم _=· ىل¦ هي· _اتحي هن. م=ع' نيبلا¸ .=لاب _¸ري¸
.لبلا _· ==م
ه.لاح ·يك ·ري= _م هبل نم¸ متكي ·يك هن»ج _· ·رس نم¸
·رس ر,=ي _م.لا· .اكبلا مئا. ¸=¸ ·ري= ريس' هبل· _ن=ي
ا.ن.بي.·ر¸ _¸نلا¸ انيقتلا امل¸ مسبت¸ ىكب' .ل= انع ن.¸»=
ابجع¸ '¸= =ح=ت _=¸ ا»س' ىكب' .»·¸ انع -ل»= _· .=بلا¸ بي·رلا ن' ·ان=م
ا,,ج¸ لب· اكحا= 'ر.ب ر' مل· م.ل.ك.تي '.تيم _لب· رت مل¸
ا.=ر==ك ¸ب=ل ا,ينتمك م¸ل= مل=تي ا,ل=· نم _¸قلا ·ي==
·=¸ م. ا=ر==ل ا,ينتم مل=ك ·اي' ا,مل= ل=ج¸ ا=ر==ك -·.لا _· هس»ن ل=ج
ر==لا¸ م==لاب ·.رلا ·=¸ب .ار=شلل .رج ·.ا=لا¸ _¸قلا ·==ب هس»ن
-»=لاب ىلع.ا ·=نلا ن¸»=ي لب همحل ·ر.ك¸ نتملا نمس ركذ _مسي مل¸ ·ي,لاب
اذ= _· _يح=لا¸ هلمح ه»يلكتب ا=ر== مل=ي .ىلتمم ا,نتم ل¸قي ¸=¸ -·اشرلا¸
=ر== ىكتشا امك ·_¸,لا ىكشتي 'بيئك اب= ·بتاكلا .ي¸ي نب .لا= ل¸· ىن=ملا
·اك·.ر نم
ري.ن _.ب=لا¸ ليللا .ي=ي _ر»ب مل=م ليللا¸ _ب=لا .ي=ي هج¸¸
'ي.لا= ناك ا=را. _بل· ناك ¸ل· مرمرع هي· _¸شلا _يج نكل¸
ى.ل=لا نم .ا¸»لاب ام ا,ب ·ا.' م..,.تم لحان _مسجك مسر¸
ىلع بر=لا .=مجا¸ _»=.ا لا· ر.قلا .حت ب=ني رجحلا _=¸ هي».' _مج ·ا.'
.م .رسك اذ¦¸ ر=· ر.ا=لا .حت· اذ¦¸ رانلاب .ل==.ا¸ ىل=لا¸ ·ا.' ·ي»=ت
امك ا,ي· .ر.'¸ ا,ت·رحا رانلا ن' _ن=ي .ا¸»لاب ام .ل=لا نم ا,ب ·ا.' ري.قتلا¸
_بل· بحلا¸ _¸شلا _رح'
ي..=.سم مي=لا¸ _ن.ر ا,ب .للب م. _تربع _=¸ ·ر= هتربع¸
228
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اي·ا= ه=م.¸ _=م. ناك¸ را.لا _· مي=لا¸ ان' .يكب _ن=ي
_م. نم .=لا _· ل,نا ام نكي مل ¸ل¸ م.ق.س'.· لي.سي 'رمحم ناك امل
·.=ب .مقس¸ .ل¸= .نك ام¸ رمحا ناك ام ام. _=م. نكي مل ¸ل ل¸قي
¸-=ج= .=ب يرئا¸لا لاي=لا _س»نب م==ت _م=لا ان.=ب _ل هتل¸·¸
ي.=ب م¸نلاب ذتلت ·يك لا·¸ رئا¸لا لاي=لا _نري= ل¸قي ·.·رلا -=ج,لا
·.نع ·¸=لا¸ ل=بلا . ¸ل· ملس م.لسملا انيلع ص»ح ¸ب' انلقل
=يلع ي' ملس انت·را»م .=ب مانت' ابتا=م لاي=لا _ل لا· ي' ا,ل¸· -ياكح نم ملس
نبا لا·¸ اما==تسا¸ هل .لجا _¸.مملا هن' .لقل نابج لي=ب هن' . ¸ل لا· م. ملس
'==ا¸ هتراي¸ل -قيقح . هن. هل=ب .¸ل¸ هتبتا=م ¸ا هت·را»م نم _·¸= .¸ل ىنج
·'رملا¸ ل=ب ن¸كي. هتراي¸ل -قيقح . ن¦¸ _بنتملل ·¸=لا ل=ج هن. ام=ريس»ت _·
ري= نم ام=¸ لاجرلا _ل=' رش نم نيذ= ن' لاقي¸ ل=بلا¸ نبجلاب ·=¸ت
.اسنلا _ل='
هلام لذب ىل¦ _با=لا _.نلا بحم ميتملا بحملا ¸ب=ي امك ا¸ب=
·ر.=.ش لك _· ن' .¸ل مس·'¸ م.=ي= .ن' هل انل· ام=ي= هل
م. .س' هن' انلقل =لذ .¸ل¸ هن.ب ر=ش ..=ب -عاجش¸ ·¸· .س.ا ىلع .ي¸ي هن' ىن=ملا
لاق· اذ= .ك'
.ئا¸ ¸.=¸ ه=ح نم ه=قنن' مرحم ._ش _=بلا¸ هس=بن¸
هنل ه=ح ان=قن .· انك .س.اك ·انل=ج ن¦ م. -عاجش .س.ا ىلع .ا¸ هن' _ن=ي
هنم ر.ك' _حتسي
-ج.ل ·.كلا . هيبشتلا نع لجي مذ=م ي'رلا .¸ ما=ر= ¸= .¸
·يسلاب هي'ر¸ .س.اب ¸=¸ رحبلاب ه»ك هبشي ن' نم لج' ¸= ل¸قي
_ري ·ر¸= .¸ ىس¸ي هحرج .¸ م.ل...تي .¸ ¸.ب.ني ·.ح .¸
. =»للا ر=ا= _· هلب· .يبلا _· . ىلع ىس¸ي هحرج _· .¸ هل¸· _· . ·=ع
ام =لذك¸ هيلع ·.اي¸¸ -جللا _· ام ا,ي· ن' .يري -جل ·كلا . هل¸· `ن. ىن=ملا _·
229
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸,· هيلع .ا¸ي¸ ىس¸ي هن' .يري _يل ىس¸ي هحرج .¸ هل¸·¸ .يبلا اذ= _· ·.=ب
ا=»ل ·ا»ن ام ىن=ملا _· .ب.م لب· امي·¸ ا=يمج ىن=ملا¸ =»للا _· _»ني اذ= _·
هحرج ر¸= _ري .¸ _ل=لاب 'ربي . هن. gلا=ي ن' نم _س¸' هحرج ن' ىن=ملا¸
ر¸=لا .ي=ب هن' ي' مل=ي ي' _ري _¸.مملا ر¸= .¸ ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ هقم=ل
ر¸م.ا _· ·ذا»ن¸ هئا=مل ا.ح هل را=تسا¸ ·ر¸= =ر.ي .¸ ريب.تلا¸ ي'رلا _·
هت.حل امل.تم .¸ بان ري= ·.ح ل=ج¸
ل.لاح ¸= يذلا رم.ا مربي .¸ مربم ¸= يذلا رم.ا للحي .¸
نلل='¸ لل=' نم ىج¸لا ¸كشي ·¸جارلا ل¸قك ·ر¸ر=لل للاح نم ·ي==تلا ر,='
-يربج نم لايذ.ا _مري .¸ م.=ت ·اي¦¸ اين.لا م.=ي .¸
_مريل هن' لات=ملل لاقي هب¸. ليذ _مري· هتيشم _· لات=ي . ل¸قي ربكلا -يربجلا
ل¸قي ·_ليق=لا ·يحقلا ل¸· هنم¸ هلجرب هبر=¸ ه=·ري مل¸ هليذ لا= اذ¦ لايذ.ا
·لحسلا -بذ,ملا نحمري -كمب ·-يشع ن=¸ _ن=ملا _ل
هتاب= ىن»ت¸ ىقبي ى,تشي .¸ ملسي¸ هنم .ا.ع.ا ملسي .¸
هل نكي مل اذ,· _==يل .اقبلا بحي امن¦ ي' هل .ا=ع .¸ ىقبي ن' بحي . ل¸قي
هن' ي' هنم .ا.ع.ا -ملس _م هس»ن _· ملسي ن' بحي .¸ .اقبلا بحي مل .ا=ع
هكل= =لذ _· ناك ن'¸ م,لتقي ن' بحي
·ركذ .املاب .اب,=لا نم ذل' م.=م ·اقلت رسي نم نسح'¸
م.=ملا .نع رسيلا نم نسح'¸ .املاب .ج¸م رم=لا نم ذلا -نسل.ا ىلع ·ركذ ي'
هلكش ري=لا _· .اقنع نم بر='¸ مر.حي هنم .·رتسم نم ¸¸ع'¸
لئاس نم ا.¸ج¸ ل·'¸ ا¸ا¸ع¦ .ش'¸ ري=لا _· .اقن=لا نم بر=' _انلا _· هل.م
هل.م¸ ·ري=ن =لذك نا.ج¸ي . نيذ= ن' امك· ي' هي==ي .¸ همرحي ائيش هنم
اي.اي' ي.اي.ا ..=.ب ن.م ر..ك'¸ مج.م لب¸لا¸ ر=قلا .=ب ر=قلا نم
ه.ني.ع م¸.ن _'ر ¸ل ايا==لا ىنس م¸.,ي . ه.ن' ى.ل' م¸.للا نم
230
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هن' ·لح ام¸ل ناسن€ل هنم .ب. يذلا م¸نلا ناك ¸ل ل¸قي م¸نلا ىن.' _لت=¦ مي¸,تلا
ماني .
ه.ب .ج' مل ام=ر. ا¸تا= لا· ¸ل¸ م=ر. _انلا ىلع ىيع' .ح' ىلع
ام=ر. بل= ¸ل ىتح ايا=ع نم ا,لك م=ار.لا نم _انلا ي.ي' _· ام _يمج ن' _ن=ي
·.¸ج¸ _انلا ¸جع. هئا=ع نم _يل
·رسي ام هلب· 'رم ر= ¸ل¸ مر.كتلا¸ هس'ب هي· ر..
همرك¸ هس'ب ·ر= .· ناكل ا.ح' ر=ي ر¸رسلا ناك ¸ل ل¸قي
·را= لك _· .ا=ر»ل 'كي ي¸ري م.ت¸ي¸ ا=يب .ام=.ا م ىماتي
ا,يل¦ _جرت ل· ا=.ام=' _را»ت _تلا ·¸يسلا ىماتيلاب .ار'¸ .ا=ر»لاك م.ب _ن=ي
.اتلاب مت¸ت¸ _=نت ي¸ري¸ .اب.ا لتقب .اب.ا نم ..¸.ا مت¸ت _=¸
ه.ج¸ر.س .ا.»لا =ح ام م¸يلا ىل¦ مجلم لي=لا _رسم راس ¸¸=لا ذم
هن' ي' هج¸رس .ا.»لا =ح ام هلم=ب ل=تشم ¸= ل¸قي _راس.ا .ا.· ىل¸تي هن'ا¸لا·
لبقي . هن' ىن=ملا امن¦¸ _.م اذ= _· _يل¸ _راس.ا ي.ا»ي¸ م¸رلا ىل¦ ب=ذي
ذم لا· هن'ك رب=لا ·¸ذحم '.تبم ¸¸=لا¸ ¸¸=لا ذم هل¸·¸ ¸¸=ي . ن¦¸ .ا.»لا
ام¸ _¸.مملا _ن=ي راس ¸= ي' ·¸ذحم '.تبم رب= راس هل¸·¸ نئاك ¸' _·ا¸ ¸¸=لا
انركذ ام .ا.»لا _· ىن=ملا ن' ىلع ل.ي .ايب.ا نم اذ= .=ب
_.ل.ب' _قنلا¸ م¸رلا .لب _شي م.=.' _.قنلاب ¸جلا¸ ه·ايس'ب
-بيتك نم مك· _=ا=لا =لملا ىل¦ م.ل=ت _=¸ ا,»تح هنم رياست
ا,»تح هن' مل=ت _=¸ ريسلا _· هت=راع م¸رلل -بيتك مك ل¸قي
هل .¸رب -تار=ن _تاع نم¸ م.=لتس ليل· نع .= -ليس'
ي' _¸.مملل .¸رب نار=ن .ين'ت -تار=نلا¸ اركب -باش ي' اقتاع -يراج .يري
.=لا -نسح .ناك ن¦¸ نا,ت¸ م=لت _,· .يبس ا,ن. ا=رتس نع .جر=
ا,ن¸=ح .¸يل _· .يلل ا·¸»= م¸قملا gيش¸تلا¸ _كاذملا ن¸تم
231
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_ن.اج لجر نم مك ل¸قت امك -عامج ىن=م _· ان,= _تاع ن. ا·¸»= .¸رب ي'
-نسملا لي=لا _كاذملا¸
بئا= ¸=¸ م,نع ايانملا بي=ت م.قي نيح م,تاحاس _· م.قت¸
م.قي =لذل· م,كل=' م,يل¦ م.· ن¦¸ ا¸ت¸مي مل· ا¸ت¸مي مل· م,لتقي مل م,نع با= اذ¦
ه=م .¸ملا
ه.ك»ت نلع =»ني ام =.ج' مسقت لام¸ ناميلس نب مع
م. هل=' اذ= =نم اذ= .جب' ·ان=م¸ =.ج .جت' لا· هن'ك ر.=ملا ىلع =.ج' ب=ن
همي=رت ¸¸جي . _.ل.لا مس.ا ن. نحل ¸=¸ رمع مي=رت مع¸ ملكلل احاتت·¦ را=
ام ي¸ري¸ ن¸ي·¸كلا ·¸يجي امن¦¸ هب ·احج' همي=رت· ا..ع ل¸=.ا ل·' ىلع هن.
اب=ن .ام¸ با==لا ىلع .اتلاب =»نت
هل¸سر ني. .يل¸' نم =ي·اكم م»لا¸ .يلا ا=ركش ي.¸ت . ا.ي
=ن¸محري _انلا ن,· ا,محرت . .نك ن,· ¸¸=لا _· ا,لذبت =ن'· =س»نب _·ر' ي'
مح»م =يناش¸ .¸=قم =لحم مر== =لين¸ .¸ق»م =ل.م¸
. هن. بي=لاب =ي· _=ني . =¸.ع ل¸قي _=نلا ىلع ر.قي . يذلا .كاسلا مح»ملا
ري.كلا مر==لا¸ هب =بي=ي ابيع =ل .جي
_رحت =¸لملا ن¸. _ب =را¸¸ مميتلا _ل ¸جي مل رحب نع اذ¦
ل.ملا هل بر= مت =تراي¸ ىلع _نلمح =¸لملا نم =ري= .=· ن=يجرحتل¸قي
لا· امك .املا .¸ج¸ .نع بارتلا لام=تسا ¸¸جي .¸ بارتلاب ·ري=ل¸ رحبلاب
·.ي==لاب ميتلا ىن=' امك ·ا¸ناك· اما¸·' ·ا¸س .سبل ·ي.ا=لا
ه.س.».نب ابر =¸لمملا _.· ¸ل _=· ملسم _ر.ا _·¸ .ق»ت مل .¸ملا نم
م,ن' ي' _ح نيملسملا نم .حا¸¸ ..ق· ام هكلام نع .ا.· =¸لمملا لب· ¸ل ل¸قي
_.مي لا·¸ =ل ن¸ك¸لمم م=¸ .ا.· =نم ا¸لب· ¸ل م,س»ن'ب =ن¸.=ي =ل ن¸ك¸لمم م,لك
بتاكلا _ب=.ا _ب' نب _اب=لا نب .حا¸لا .بع
ا.=.م..ا ن¦ با.بح.ا بئاكر' ا=مريلا نس=ت امك .ر.=لا _=ت
232
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·راجح _مريلا¸ _.لا _=¸لا¸ _.ت _=ت¸ بكري ام _=¸ ب¸كرلا _مج بئاكرلا
·¸=ر
_¸نلا نكيلع .لمح نم ن·رعا· ا=== -م¸.ا _· 'ن¸= نيشم'¸
ا.ي¸ر ا,ب نيشمت ىتح ىن.ا لامتحا ىلع ا=رب= -ل·¸ ا,نيل¸ ا=ر.· ن·رع' ي'
ايا=ملل بي.'ت هن'ك اذ=¸ نكريسب _ذ'تت . ىتح ا===
اكبلا نم .ايحلا _ن=نمي ناك .· ا.=نمي ن' اكبلا ه=نمي م¸يلا·
.ايحلا .اكبلا بل= م¸يلا¸ .اكبلل ابلا= .ايحلا ناك ي'
-نر م.=.ع لكل ن'ك ىتح ا=م.م ¸_رع لكل¸ ·.لج _·
¸=¸ نينرلا نم -ل=· -نرلا¸ -»=لا ·ذ,ب _تلاح .را= ىتح .اكبلا بل= _ن=ي
ناك ي.اكب ·ر.كل¸ انينر نري _نم م=ع لك ناك _نينر ·ر.كل ي' _كابلا .¸=
_كبي _ل _رع لك
اح=ا· -يا.جلا _=· نمب ى»ك¸ اعر=م اذ _عر=مب¸ هبحمل
ى»ك¸ هبحي نمل اح=ا· ى»ك هنسحب -يا.جلا _=· نم ل¸قي _ب=لا .ل¸ -يا.جلا
هبح¸ هقشع _· -يا= ¸=¸ نسحلا _· -يا= هن' .يري اعر=م هبح _· _عر=مب
·ر»=ب _ار»لا ا,=·رب¸ .ر»س ا=·رب =ت مل¸ ا=رجاحم .رتس
رتسي _·رب ا,ن'ك ·ر»= _ار»لا .ج¸ ا,سبلا .·¸ _ا.¸لل ا,,ج¸ نع .ر»س ل¸قي
_=مسب .ع¸ج ا,ن' ىن=ملا¸ -قيقح ا=·رب نكت مل¸ ني=لا ل¸ح ام _=¸ ا=رجاحم
.ىل`لاب _=رم ب=ذ ا,·¸· _مجلا¸ ا,تر»= ن'ك ل¸قي ا==ر .· ¸ل¸ل
ا=ر=ش نم بئا¸ذ .ل. .»شك ا.=بر' _لايل .ر'· -ليل _·
ا=.ا¸سل -ليل ا,ن'ك ا,نم -با¸ذ لك ن. ¸لايل _بر' .ل.لا ا,بئا¸ذب -ليللا .را= ل¸قي
ا.,,ج¸ب .امسلا رم· .لبقتسا¸ ا=م .·¸ _· نيرمقلا _نتر'·
_· اسمش ا,,ج¸ ل=ج¸ ا,,ج¸ _=¸ _مشلا¸ رمقلا نيرمقلاب .يري ن' ¸¸جي
اذ=¸ .حا¸ .·¸ _· نارم· ام,· رمقلاب ا,,ج¸ هبشي ن' ¸¸جي¸ .اي=لا¸ نسحلا
233
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هج¸ل ..ب' ·لحرتي هت·¸ل را,نلا ا.ب¸ ·.=·رت .امسلا _· -لا¸=لا اذ¦¸ ·ر=.ا ل¸قك
·لبقتست ام ل.مب .امسلا ىقلت ·ا,ل.م ',ج¸ _مشلا
_راع =ل¸ل= ىقس لا=¸لا ي.ر ا.=.ش·' ام هل.م =ل=¸ ناك ¸ل
_=قني . امئا. ناك هل.م =ل=¸ ناك ¸ل· ل¸قي _ر»تي .¸ م¸.ي اباحس .يري
ل.م.لا¸ 'ران ¸جلا =يري لج¸ اعرمم '=¸ر .ا=لتلا¸ رحبلاك
_ري ىتح ه·ربب ¸جلا `مي¸ .عرلا .¸= _ن=ي .¸=لا ¸=¸ لج¸ هل _مسي لج¸
ىتح هئامب _لتلا _رمي¸ رحبلاك _ري ىتح .ام _ر.ا نم _ستملا `مي¸ اران
ي.ا¸لا ىل¦ .املا يراجم _=¸ _¸رلاك ري=ت
يذ.لا _.=لا .حا¸لا .بع نانبك اع¸ج'¸ .اشي نم نم'¸ _¸ر'
_.نلا ري.كلا _¸.مملا نانبب ه»=¸ يذلا باحسلا =لذ هبشي .املا ري.كلا _.=لا
ه.ن'.ك· اشن ذم ·¸رملا ·ل' ا==رم ايب= ا,ب نابللا ىقس
-عاجشلا _بل ·ي.ا=لا ل¸· نم اذ=¸ اري== ·¸رملاب اذ¦ هن'ك ي' نبل _مج نابللا
·ا.¸ل¸¸ اب=لا _· .¸شن ام.· ·هل .ناك ا,ن¦
ا.مئامت هيلع هب=ا¸م .م=ن اع¸»ت ن=قس اذ,· ا=.اتعا·
هل .ل=ج .ا=ع.ا نم هل=· ام¸ هتاب= ن' ىن=ملا· ن¸نلا م=ب .م=ن _¸ر نم
هن' ي' ·¸=لا .اع هنع .=قس اذ,· ائيش ·ا= نم ىلع _ل=ت _تلا مئامتلا -ل¸نمب
_¸ر نم¸ همئامت .=قس نم -ل¸نمب ناك =لذ =رت ¸ل ىتح ·.اتعا¸ .ا=ع.ا ·ل'
را=ش.ا¸ .محلا نم ب=ا¸ملا هل .ل=ح ام _ن=ي امن¦ -جر¸· نبا لاق· ن¸نلا _ت»ب
_¸»ي· هتميمت ىقل' نمك ناك¸ =لذ ركن' .¸=ت ام _مسي مل اذ¦ ¸,· .ارق»لا -يع.'¸
ا·راب _=ا¸قلاك _ئان=لا =رت اعرش _لا¸=لاك _لا=ملا¸ ¸.
-=»ترم -ب=تنم هيلا=م -=م. -·رشم هي.اي'¸ هم=ن ل=ج ي'
_.=ا¸ ن.ع هتا»=ل امسبتم ا=مللا _¸ربلا ه=ما¸ل ىش=ت
_ربلا .¸= هنا=مل ب=ذي _=ا¸ ر=. نع نيلئاسلل مسبتي ل¸قي
·¸.=.س ن.ع هتا.=ل ا»شكتم اع¸ع¸ل .امسلا ا,بكنم =ح ¸ل
234
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.امسلا ا,بكنم محا¸ ¸ل ·¸=س .ا.علل ر,=ي هن' ىن=ملا ·شكت· هت»شك لاقي
هت¸=سل را=تسا· ·¸ا.=لا م,متاكي .¸ م,يلع ·ر.· .ا.ع.ا ر=اجي هن' ي' ا,تكرحل
بكانملاب ن¸كي ماح¸لا ن. .امسلا محا¸ت ا,ل=ج امل ابكنم
لا ملا=لا ¸ع.ا =قيلا م¸احلا اع¸ر.ا ىجير.ا .ل.ا ن=·
·ر¸م' نع ل»=ي . يذلا ¸=¸ =قيتلا ري.كلا =قيلا¸ ·ر¸م' _· م¸حلا ¸ذ م¸احلا
ام,ل ¸ت,ي ي' مركلا¸ ·¸ر=ملل _اتري يذلا _حير.ا¸ -م¸==لا .ي.ش .ل.ا¸
هلامجب =ع¸ري يذلا _¸ر.ا¸ =رحتي¸
لا ب=ا¸لا بي==لا _بللا بتاكلا ا=ق=ملا ي¸رب,لا بيبللا _.ن
.ق· ·ريرج ل¸· هنم¸ ميركلا .يسلا ي¸رب,لا¸ ·ي»=لا ¸=¸ _يبل¸ _بل لجر لاقي
_يلبلا بي==لا _ق=ملا¸ ·_حا¸نلا نم _يل صي=لا ·ل' ·ي¸رب= -·ل=لا _ل¸
ه.ن. نا.م¸.لا _.ل.= ا.,ل _»ن ا.=.م.ج ا.م _ر»م _¸»نلا ىن»م
ه..ن. ما.م.=.لا مر.ك ا.,.ل .ي¸ ا=قلبلا ناكملا¸ ·رام=لا _¸»نلا ىقسي
يذلا _لا=لا ناكملا _قلبلا¸ _=¸م لك ىقسي مام=لا ن' امك .ح' لك ى==ي هن' ي'
ناكملا ىقسي هن'ك -ليبقلا _ن=ي لا·¸ ني=لا _ت»ب _م¸را¸=لا _¸ر¸ هي· ·رامع .
_لا=لا¸ _انلا هب يذلا
¸ر·ا¸ ¸ر·¸ ب=ش _.=ي ا.ب' اع.=تم ¸مراكم ب=ش ملي¸
.يبلا اذ= _· _مج .·¸ مراكملا _ر»م _مجي¸ .ا==لاب لاملا _يمج _ر»ي ا.ب' ي'
_ينجتلا¸ _يب=تلا نيب
¸..ن.,م ¸ا¸ت=ا _¸.جلل ¸ت,ي اع¸لا م¸ي هت¸¸= .اجرلا م¸ي
م¸ي .ن,م ¸ا¸ت=ا .اجرلا م¸ي _¸.جلل ¸ت,ي .يبلا ري.قت¸ برحلا _· .¸=لا اع¸لا
اع¸لا
·¸ا.ق.ل ري.ق.».لا لم' 'ين=م اي ا.ع. اذ¦ ·ل.=لا .=ب ·¸اع.¸
_.ملا .¸ج ر=قمب .سل· ر=·' ا=برا· =تحت مجنلا .يح .=لب¸
235
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=ترم' ن¦¸ ر=قت . =ن' ملع' _ن' ام=.حا نيرم' لمتحي ر=قمب .سل· هل¸·
.ار'¸ _.ملا =¸¸اجتل ار=قم .سل ن.ا .ر=·' ن¦¸ =ن' ر=.ا¸ را=·.اب
·ك اذ¦ _بر لاقي¸ ا=»سنل ل.م ·ل.اب ··¸· ن¸نلاب ن=بر'·
ا==ا¸م لا=»لا ·رش نم .للح¸ ا.==¸م ا,نم نلق.لا للحي مل
.رما _م= ام¸ ام,ل=· .ي¸ح¸ ا.=م=ي ن' .رما _م= .¸ هي·
ه.ن'.ك ..ر' ا.مب .ا=قلا ذ»ن ا.=م¸' 'رم' .=م¸' املك =ل
·.ار' ائيش ..ر' اذ,· =ت.ار' ىلع ذ·ان هن. =ل .ا=قلا ن'ك ل¸قي
هن'ك _==لا ر=.لا =عا='¸ ا.عرم ىبل .ي.ان اذ¦ .بع
امي· =عا=ا ا.ح' _ي=ي . يذلا ر=.لا ل¸قي لعا· ىن=مب لي=· _=ا=لا _==لا
-باج.ا _يرسلا .ب=لا -عا= هنم ..ر'
..ن.نا¸ ر=ا»ملا =ر=ا»م .لك' ا=ل= _»=¸ _=م ن=¸اش نع
_»=¸ ايا=م ا,تيا= نع .·ر=نا¸ ا,تن·' ىتح _انلا ر=ا»م =ر=ا»م .بل= ل¸قي
هيعاسم .م.= ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸ =ر=ا»م ·=¸ _ل¸· _لبي مل ي' -=لا=
.·ر»لا _ارع _· مراكملا === ·.ن.نا¸ _عاسملا
ا,كل·' _· _مشلا _رج نيرج¸ ا=ل=ملا ن¸ج¸ ا,بر=م ن==ق·
_رشملا .¸¸اج ىتح =ل»لا _· _مشلا _رج _ر.ا _· =ر=ا»م .رج ل¸قي
بر=ملا¸
ا.,ل.م _ر='ب اين.لا .=ين ¸ل ا=نقت . ن' .يش=¸ ا,تمم=ل
=ر.= -=س¸ =تم,ب ا,تمم=ل ا,يل¦ .نم=¸ _ر=' اين.ب اين.لا .نر· ¸ل ل¸قي
_نع ن¸نلاب ا,نممع _¸ر نم¸ ا,·¸· _=تقت =تم= ن. ا,ب _نقت . ن' .»=¸
نيش=¸ =لذك¸ ر=ا»ملا
اذ _¸· =ل _.م بذكي ىتم· ىع.' ام 'قح ن' .,شي لا¸
236
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ام ن' لاقي ن' هج¸لا ناك¸ هتم= ¸لع نم _¸.مملا _· _ل= ام =لذب هل لا ·.ا,ش
مس.ا ل=ج¸ ن'ب هب=ن¸ مس.ا _=¸م _· ·ركن ¸= يذلا رب=لا ل=ج· _ح ىع.'
ر=شلا ·ر¸ر= _· ¸ئاج =لذ¸ رب=لا لحم _· ل¸=¸ملا
_=ان =لاح _رش ي.¸ي ىتم¸ ا=ي= امم ر¸نلا ليلقلا =»ح
ن¸كي نكل¸ _ي=ملا نم ن¸كي . =¸»حملا ن. ه=ي= ام _نج نم ليلقلا =»ح ي'
ر.ك' ا,ن. ·ر=ا»م لا¸ح' نم ليلقلا =»حي امن¦ هن' .يري هس»ن اذ,ب ىنع¸ هسنج نم
ا,=»ح هنكمي ن' نم
اذك .¦ ىت»لا ىع.ي . ناك ن¦ ا=ب=¦ ار= _انلا مس· لجر
ي' .حا¸ _ب=ا م,لك· _¸.مملا اذ,ك ناك اذ¦ .¦ لجر ىت»لا _ع.ي . ناك ن¦ ل¸قي
_ب=.اك هيل¦ _ايقلاب م,ن. ا=ب=ا ا¸مسي ن' ا¸قحتسا لجرلا مس' ¸= _حتسا اذ¦
=يل¦ -·ا=.اب م,لك م,ن. ي' _ب=لا _مج ا=ب=' _م¸را¸=لا _¸ر¸ لجرلا نم
_اب=
..جا.م .¸جل ى=سي . ناك ن¦ ى=س نم ل=ب' .ي=لا· اذك .¦
.=بل نيعاسلا ل=ب' .ي=لا· =ل=· ل.م ل=»ي ىتح .¸جل .جام ى=س _=ي مل ن¦ ل¸قي
¸جلا ·لا· امك -=لابم نيعاسلا ل=ب' .ي=لا ل=ج¸ =ن¸. هع¸·¸¸ هنيب¸ =نيب ام
.يبلا ·ا,==اس ·ا·. ام _ي='
ه.ن.با =تر= _اب=لا ·ل= .· ا=مسم -مايقلا ىل¦¸ انل ي'رم
م¸ي ىل¦ ا=ركذ ىقبيس¸ ن.ا ا=.=اشن نحن· هنبا اي =تر= =¸ب' ·ل= .· ل¸قي
لاق· .س.ا ريئ¸ _مس· نيرسن· _ر' نم _ي.ار»لاب ·ر=ي ناكمب ¸اتجا¸ -مايقلا
مركم _ي.ار»لا .سا اي =راج' ملسم· نا,م م' _س»ن نكست·
ل¸قي -يربلا _· ا,ن¸نكاسي م,ن. _ابسلا¸ _¸ح¸لا ن¸ب=ا=ي بر=لا ·.اع ·ذ=
م' =را¸ج ىل¦ _س»ن نكست· ا¸ي¸ع امركم =ر¸اج نم ن¸كي ل= ناكملا اذ= .¸س.
انا,م .¸ذ=م ن¸كي
·ري..ك ·ا.ع _ما.·¸ _ئار¸ م,نم¸ =نم¸ صل نم رذاح'
237
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م=رذحا¸ م,·ا=' نيذلا ..¸= نم. =را¸ج بل=ا امن¦ ي'
·.ير' ام ىلع _»لح _· =ل ل,· م.ل.ع' -شي=ملا بابس'ب _ن,·
بابس'ب نم ملعا _ن,· را¸جلا نم ·.ير' ام ي.قع¸ ي.,ع _· -ب=ر =ل ل= ل¸قي
·.·ا=ملا ¸=¸ -»لاحملا نم مسا ·لحلا¸ ·را¸ج _· ا,ل بي=رتلاك اذ=¸ -شي=ملا
¸-,ج¸ لك نم _¸رلا =ات. اذ¦ م.ن='¸ نيمن=ت امم .ير.'¸
امم لاملا =.نع ر.ك¸ _¸رلا¸ ري=لا =يل¦ لب·' يرا¸ج _· .ب=ر ن' _ن=ي
=رابملا نب نمحرلا .بع _.مي لا·¸ -مين=لا¸ لاملا نم هبسك'¸ .ي=لا نم هنيمن=ت
_كا=ن.ا
لا=¸لا رج=¸ _ل رج,لا -ل= لل,لا _كن مقسلا _· _ناسكن
لل,لا .ا=ي امك مقسلا ىل¦ _نا.اع' هل=¸ رج=¸ بيبحلا _ار»ب رج,لا ل=¸ ل¸قي
.=ب _رملا ىل¦ .يع' اذ¦ اسكن _كني _يرملا _كن لاقي¸ همامت .=ب _احملا ىل¦
مس.ا _كنلا¸ .ربلا
ني يذلا¸ '=·ان مسجلا ا.=· _لابلب _· .ي¸ي هنم ص·
·.اي¸ را.قم· ن¸حلا _· هل.م .ي¸ي مسجلا نم صقني ام ل¸قي ن¸حلا¸ م,لا لبلبلا
مسجلا نا=قن را.قمب ن¸حلا
ر نم ¸.لاب نيتنم.لا ىلع ·· لا= بنج ¸-نج¸ _· ¸لا=ك اي
نم. نم ي' اير نم هل¸·¸ -=سا¸لا .ارح=لا ¸.لا¸ را.لا را.' نم .¸س' ام -نم.لا
.= _· نيلا=ب ا,يتنم. هبش ·'رما مسا اير¸ ·ملكت مل -نم. ى·¸' م' نم' ·لا· امك اير
م¸.ج.ن ن.,ن'ك ل¸ل=ب _لايل ن,ن'ك ¸صارع _·
_· _¸لت ل¸ل=لا ن' ىن=ملا¸ -سار. صارع _· م¸جنلاك .احئ. ل¸ل=ب ·· ل¸قي
_لايللا _· م¸جنلا _¸لت امك صار=لا
هي.ل.ع ن.,.ن'.ك ي¸ن¸ لا.= _¸سب _ر= ما.= ن
هل='¸ هل=.ي ن¦ ر=ملا .ام هيقي .يبلا ل¸ح ر»حي ري,ن ¸ن=¸ _¸ن _مج _¸ن
_· ا,,بش -ل.= _مج نامسلا =ل=لا لا.=لا _ل.¸ ¸ل.¸ _قح¸ ¸قح باب نم ي¸¸ن
238
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا,ي· =رحتي مل _اسلا .=ل= اذ¦¸ -=يل=لا _¸س.ا ىلع لي=ل=لاب ا,ترا.تسا
ام ن¦¸ بارتلا _· ن·.نت مل _¸نلا ن' راب=ا اذ=¸ .¸= هل _مسي مل· لا=ل=لا
¸·ا.' ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸ -م.=لا -ل.=لا _اسلا لك `مت امك ا=`م هب .·.ح'
ىل¦ را¸سلا نم =»للا لقن· ·را¸سلا م=قنا ام ل.م ¸ي¸ن¸ ·ان¸ح نم=ل .¸.=لاك
م=· ام ل.م ¸' ·ه·احم لل,لا صقن امك ي¸ن ·ل¸.ا ل¸· نم هل='¸ ما.=لا
·م==ملا را¸سلا
_=لا _شع' _نن,· _نملت . لاذ.=لا لذع' اي ا,ي· _ا
ا=ا¸= _· ي' ا,ي· _نملت . ي'
ذ.لا -يحلا نم _¸نلا .يرت ام لل=لا .رب¸ ل»لا رح _ا¸
ليللا .ربب¸ را,نلاب .ا¸ل»لا رحب .¸=ت .· ر»سلا ري.ك هن' .يري هس»ن -يحلاب ىنع
هب _لتبم هن¦¸ _ار»لا نم -ياكش اذ=¸ هلك ل= ليللا¸
¸ملا =لم نم _¸رلا _· ى=ما ¸,· لاي.= نم -مل= _· _رس'¸ .
·¸= ري= نم _ا¸ر.ا ذ=. ب¸رحلا رام= _¸=ي هن. .¸ملا =لمب هس»ن هبش
يرسلاب ·=¸ي لاي=لا¸
ب.حم ¸ن.ي ¸=لا _· ¸·تحل¸ _لا· لذلا _· ل¸=ي رم=ل¸
ن¦¸ لذلا _· رم=لل _=بم¸ بر·¸ هنم ان. ن¦¸ ¸=لا _· ·تحلل بحم ¸= ل¸قي
لذلا _· ·ايحلا نم هيل¦ بح' ¸=لا _· .¸ملا ن' _ن=ي رم=لا =لذ لا=
_ا.ن ي¸ _· نجلم بكر نحن لامجلا ص¸=ش ا,ل ري= _¸·
ربن=لب ا¸لا· امك اذ=¸ نجلا نم مللا ن¸كس¸ ا,ن¸كسل ن¸نلا ·ذح· نجلا نم .ار'
ا¸رس ن¦ -يت· _· ·مامت _ب' ل¸· نم .يبلا¸ نيقلا ىنب _· نيقلب¸ ربن=لا ىنب _·
·ري=· -قش ا¸ممي ¸' ·`نج·
لا _· انب _شمت لي.جلا .انب نم ل.ج.ا _.· ماي.ا _.شم .يب
ا,ين»ت ىتح لاج.ا ماي.ا _=· ¸¸ا»ملا _=قت ا,ن' لب,ا هيل¦ بسنت ميرك لح· لي.جلا
ا.,ي· ميماي.لل .اج¸= لك لابذلا =يلس _· رانلا ر.'
239
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.¸ .اج¸,لا _يرلاك ا,ت»=¸ ا,=اشنل ا=ريس _· ي¸تست . _تلا -·انلا .اج¸,لا
_· رانلا ري.'ت ميماي.لا ا,ي· .ر.' -·ان لك ل¸قي .ي¸لا =يلسلا¸ ركذلا هب ·=¸ي
-ليت»لا ن=.
ر.=.لا¸ ر.حبلا¸ ربلل ¸.ا.ماع لا.=.»ملا =رابملا نبا -ما=
ل.ملا _· ناميلس ر¸ي ·ر¸ي نم لا.م.جلا _· '»س¸ي¸ .لج =
هي.· .ي.=.لا =.حا=ي ا=يبر¸ _لا=ملا _اير نم ركشلا ر=¸
=حا=ي ار=¸ نيركاشلا ركش ل=ج¸ _يبرلا =لذل ا.ي= ·.ا=ع ل=ج¸ ا=يبر هل=ج
م. .ا==لا .=ب ن¸كي ركشلاك .ي=لا ._جم .=ب نسحي¸ _ت»تي امن¦ ر=¸لا ن. .ي=لا
هيلا=م _اير نم _ل= .· ر=¸لا اذ= ناك¸ =ا»ل.ا _ناجتل ا=اير هيلا=مل را=تسا
ن¸ركاشلا هيلع ىن.' ام .¸جلل هبح¸ همرك .¸ل هنل
مي.س.نب اب=لا هنم انتح»ن لام.ا .يم _· اح¸ر .ر
ل¸قي ركذ يذلا _يبرلا نم _ن=ي هنم هل¸·¸ هحير .حا· اذ¦ _»ني =سملا _»ن لاقي
-تيملا انلام' ىيح' ميسنب _يبرلا =لذ نم اب=لا انتبر=
_لا¸ملا _»ن نمحرلا .بع م= لا¸.م.ا¸ .ا..ع.ا را¸ب¸
_=لا¸ ل=بلا ·.نع بي=لا ربك' لا.بئر.لاب هيبشتلا هيلع ن
.ا.م.=.ن ·.نع .احارجلا¸ لا¸.س.ب هبيس لب· .قبس
هنم =لذ _لب هئا=ع لئاس نم -م=ن .قبس ن,· لا¸س ري=ب _==ي ن' هت.اع ل¸قي
_¸رجملا نم -حارجلا _لبم
لا _قنلا اذ= رينملا _ارسلا اذ لا..ب.ا -ي.ق.ب اذ= بيج
¸' ر¸م.ا .امل=¸ ب¸==لا .لكشم _· ي.ت,ي هي'رب ن. ارينم اجارس هل=ج
نم رعا=لا نع ·رابع بيجلا _قنلا¸ ني.لا لئاسم نم لكشا ام ىل¦ ي.ت,ي همل=ب
.ايبن.ا نم لا.ب.ا¸ -ناي= .¸ _ن. ىلع بيجلا لمتشي مل هب¸. ن' _ن=ي بي=لا
ل.ب' م=.ح' .ام اذ¦ هن. لي·¸ _ل=لل م,تحي=ن¸ م,تا¸ع. -باج¦ _· ملسلا م,يلع
ر=' هناكم لا
240
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لا _· اح=نا¸ هلجر .ام اذ=· لا¸.ل¸.لا _ئا¸ب نم'ت ن.م
نئا.ملا ىلع '=¸ت اذ¦ هلجر نم ليسي يذلا .املا اشر ل¸قي هيبحا= ب=ا=ي
هل¸· هنم¸ ر.=ملا رسكلاب¸ مس.ا .ا¸لا _ت»ب لا¸ل¸لا¸ لا¸ل¸لا نم هنم ر=ت
ا,لا¸ل¸ _ر.ا .ل¸ل¸ اذ¦ ىلا=ت
ا. ىلع ريقبلا هب¸. احسم'¸ لل.ع.ا نم اي»شت امكئ
يذلا صيمقلا ريقبلا¸ للع.ا نم امكب امم اي»شت ىتح هب اكربت هب¸.ب اي»شتسا ي'
هل مك .
ر.=لا¸ _رشلا هلا¸ن نم ائلام لاجرلا ب¸ل· ه·¸= نم¸ ب
ن..لا ىلع نيميلا ه»ك '=با· لا.مشلاب ا=¸اح .اش ¸ل¸ اي
ص.ن.لا ·ريب.ت¸ هشيج هس»ن _لا¸=لا¸ _ب=لا ه=احل'¸ ر
هل بج¸ي ي'رلا _· هتبا=. ·ريب.ت¸ _يجلا ماقم م¸قت هت¸·¸ هتعاجشل هس»ن ل¸قي
_امرلا¸ ·¸يسلا ماقم .ما· ر=ن اذ¦ هتبي=¸ ر=نلا
بر= لاملا مجامج _· هل¸ لا=ب.ا مجامج _· ه=·¸
ملك¸ .سا· اذ=¸ لا=ب.ا _¸¸ر ىلع =لذب ر.تقي· لاملا ب,ي ي' ىنج نبا لا·
-عاجشلا .يح نم .ا.ع.ا _¸¸ر بر=ب ·=¸ي لجرلا¸ ىن=ملا ·ر=ي مل نم
_ن' لاملا ىن· اذ,· .ا==لاب هلام _ر»ي هن' ىن=ملا¸ -ب,لا¸ .¸جلا .يح نم .
_·¸· ·لتم¸ .ي»م ¸= لاقي امك م,لا¸م' ىلع را='¸ م,مجاج بر=· ·.ا.ع'
_ر»ي مل ¸ل هن. لا=ب.ا _¸¸ر _· -قيقحلا _· ن¸كي هلا¸م' _¸¸ر _· هبر=
_حانج نم رسكي ملسلا· ·هل¸قك اذ=¸ م,لا¸م' -حابتسا¸ م,لات· ىل¦ .اع ام هلام
·.اجي,لا ربجت ام هلا¸نب ·هلام
¸ي _· ر=.لا هئاقت. م,· لا¸ن م¸ي _يل¸ ¸لا¸ن م
م=رشابي مل ن¦¸ م,ي· هئا=م¸ هي'ر هلامع. هن¸قتي ر=.لا م,· ي' ىنج نبا لا·
م= ل¸قي امن¦ ىن=م ان,= هئا=م¸ ي'رلا لامع. _يل¸ هملك اذ= .اقل .¸ برحب
¸برح م¸ي .·¸لا _يل¸ م,·¸= ·.شل برح م¸ي _· م,ن'ك ىتح هن¸·ا=ي ا.ب'
241
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ر¸.لا ر.بن=لا نم هني= لجر لا=ل= نم لاجرلا ني=¸ .
_انلا¸ ·رمحلا ىل¦ هن¸ل بر=ي يذلا ربن=لا نم _ل= هترا,=¸ هئاقنل هن' ي'
-ل=ل= هل _مسي ني= نم ا¸قل=
ا.م.لا ..·. ه.ني= .ايقب· ل.¸لا _· -ب¸ذع .را=· .
.املا _م _متجا هنم _ل= هني= نم _قب ام ن. هنم .ا»تسا امن¦ .املا ن' _ن=ي
..¸ را=·
ا.ن.لا ..·ا.ع ·را·¸ اياقب¸ لابجلا _· -ناكر .را=· _
لابجلا _· را=· _انلا لحي ن' ·رك را·¸لا¸ ملحلا نم ى=ع' امم _قب ام¸ ل¸قي
ان¸كس¸ هناكر
لسلا =بح ·ر=ي نمم .سل لاتقلا .¸,ش _رت . ن'¸ م
ن' ل¸·'· برحلا ر¸=ح _رت . =ن¦¸ _ل=لا =تبحم نم _ر' ام _نر=ي . ل¸قي
نبجلا نم =لذ
_ناش _يع هكا»ك ._ش =اذ لا.ك.ش.ا -ل·¸ ليلذ =
_يل¸ هلات· ىل¦ gتحت مل· لذ =ا.اع نم ن' لاتقلا =ا»ك ل¸قي لاتقلا ىل¦ ·راش¦ =اذ
=لتاقي ري=ن =ل
هنم ==سلا ري= ¸ل را»ت=ا¸ لا=نلا لا=ن م,ما= .ل=ج
=¸¸اجت¸ =¸»ع لاتقلا =ا»ك ل¸قي ر»ت=ا¸ هل ر»= لاقي ·ر»=ملا نم لا=ت·ا را»ت=.ا
ىتح لي=لا ر·ا¸حب .ا.ع.ا _¸¸ر .سك را»ت=.ا =لذ نم ==سلا =ري= ¸ل¸
هل¸· هيلع ل.¸ .ا.ع.ا ىل¦ .¸=ت م,ما= _· -يانكلا¸ ا,لا=نل .ا=ن م,ما= ري=ت
=يناش _يع
ارع' برحلا _· نل=.ي .ايجل للج _· م. نم نجر=ي¸ .
_رع _مج .ارع¦¸ .ايجل لا=نلا لا=ن ملكلا مامت ن. هلب· يذلاب نم=م .يبلا اذ=
م. للجلا نم .ارعا برحلا ل=.ت ا,ن' ىن=ملا¸ .ارع' _ار·'¸ ´يرع _ر· لاقي
_¸رلا م¸ي ركنت¸ ·لا· امك ا,يلع ·ج يذلا م.لا نم للجلاك ا,يلع¸ ا,نم _ر=ت
242
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم .ارعا ا,ن' لاقي ن' .=بي¸ ·ارقش' ن¸جلا بسحت ىتح ن==لا نم ·انلي= نا¸ل'
.اح.ا _· للجلا هي¸بيس ركذ¸ ا=ي' للج¦ لاقي¸ لج _مج للجلا¸ .بللا¸ _رسلا
-لج' ه=مج _· لا·¸
ىقل'¸ ان¸ل .ي.حلا را=تسا¸ لا»=.ا بئا¸ذ _· هن¸ل
ن¦ =لذ¸ ا,يلا لقتني .ا¸سلا ¸=¸ بئا¸ذلا ن¸ل ن,· ·ري=م ·ري=تسم ه·¸يس ل¸قي
_¸رلاب ا,ن,· بئا¸ذلا ىل¦ لقتني _ايبلا ¸=¸ ا,ن¸ل¸ ..¸سا ا,يلع .»ج اذ¦ .ام.لا
لا»=.ا بيشت
_لا _·ان نم رم' 'ر¸= .ن' لاسلسلا نم ىلح' 'ر¸=¸ م
بذ=لا .املا لاسلسلا¸ هلتقي ىتح ه·را»ي . هبراش ن.ب _· .با.لا مسلا نم _·انلا
لم=تسي ىن=ملا اذ=¸ =.ايل¸. ¸لح =ئا.ع. مس .ن' ل¸قي _لحلا _· لسلستي يذلا
·.اشب ا=ي' لا·¸ ·مار=لا ماري اذ¦ مارع¸ ··ان' نينيلملل م,· ·.¸ا. ¸ب' لا· اري.ك
رذح ·_ا¸ن ¸ب' لا·¸ ·راسع,ب 'راسيا =ل=ي ر=.لاك ·هت.ش هي· انيح¸ انيح نيلي
ىل¦ صيشلا ¸ب' هلقن¸ ·نايل¸ -سارش هي· ر=.لاك ·ي.=لا ىلع ·ا.ي .ر=ن .رم'
ىن=ملا اذ=¸ ·نانش= هتنشا= ن¦ ·ا.ح¸ ·هنتم ن. هتني. ن¦ ·يسلاك¸ ·لاق· ·يسلا
.يبلا ·نيم==لا _ر»تم ·هل¸· _· بي=لا ¸ب' .ار'
ا.ن.لا ام¸ .ن' .يح _انلا امن¦ _لا= =نم _=¸م _· _انب _
بتاكلا _جرا¸.ا ¸ي¸=لا .بع نب ن¸را= `_لع اب' _.مي لا·¸
.اب·رلا ىج.لا _· =راي.¸ا نم' .اي= مل=لا نم .ن' .يح ذ¦
_· _ن=ي مل=لا نم ..ب .اي= .ن' .يح ذ¦ ليل _نير¸¸ت ن' =.اب·ر نم' ل¸قي
ن. ل.بلل ان,= نم¸ ا,يل¦ .يح ·ي=' -لمج ام=¸ ·رب= .اي=¸ .ا.تبا .ن'¸ ليللا
.ا.تبا .اي= اذ= ىلع¸ .نك .يح ذ¦ _¸ري¸ مل=لا _نجن نم ن¸كي . .اي=لا
ىل¦ _اتحي . ناك¸ =ان= .اي= مل=لا نم .نك .يح ري.قت ىلع ·¸ذحم ·رب=¸
·ذ,ب .نك .يح =اذ ا¸نما ل¸قي نمل ·= اذ¦¸ .=·¸¸ .ل=ح ىن=م _· هن. رب=
ىل¦ اركب .يبلا اذ= ناك¸ هترس· ام .يبلا اذ= بارع¦ نم .ح' رس»ي مل¸ -»=لا
243
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن¸ر=شي .اب·رلا ن. ليل _ر=ت . .اي=¸ ار¸ن ا,ن¸كل ا,ن' ىن=ملا¸ .·¸لا اذ=
_نرا¸ نم _ب'ب ·-لبج نب `_لع ل¸· نم اذ=¸ .اي= مل=لا ن¸ري نيح ا,ج¸ر=ب
'ر.ب ليللا ى»=ي ·يك ··ر¸ن هيلع من ا·را= ·اع¸· ¸_ا¸ لك نم 'رذح ·امتتكم
.باك ·ا=ج= ىتح رماسلا ىعر¸ ·.نكم' ىتح ·¸ل=لا .=ر ·ا=ي' لا· م. ·ا=ل=
لا·¸ هي· .ا¸· ىن=ملا اذ= .ك' م. ·اع.¸ ىتح ملس ام م. ·هتر¸¸ _· لا¸=.ا
ا,كت= =سم _=¸ -حيلملا _ل· .اكذ _=¸ ليللا _· ا=ريسم¸
م,»لا ىل¦ بر·' ناك م¸. ر.=مب ىت' ¸ل¸ .=تم ل=· ر.=م =ت,لا -جر¸· نبا لا·
_ل· ىلع ·¸==م '.تبم ا=ريسم¸ هل¸·¸ ن¸¸لا ىعار هنكل¸ ا,كا,تنا لا· هن'ك
.اكذ .ناك ذ= ا=ي' ا,ل =ت= ليللاب ا=ريسم¸ ل¸قي هن'ك هب لم=لل ·¸ذحم ·رب=¸
نم ري.ك ىلع ·.اي¸ =سم _=¸ هل¸·¸ ني..حملا ر=ش _· ري.ك ىن=ملا اذ= ل.م¸
اكسم ا,س»ن ل=ج لب هتلم=تسا يذلا بي=لا لب· نم ا,كت= ل=جي مل ذ¦ .ار=شلا
_¸ت¸ ·ر=' لا·¸ ·بي=ت مل ن¦¸ ابي= ا,ب ..ج¸ ·_يقلا .رما ل¸· نم هن'ك¸
ا,ج¸ر=¸ ا,تكرح _لقلاب .يري¸ هملك اذ= ·ا==س اذ¦ ¸_ا¸ هن¦ ·انتليل بي=لا
¸=¸ ·ر=نت . -·ر=م _مشلل مسا .اكذ¸ لاحلل .اكذ _=¸ =سم _=¸ _· ¸ا¸لا¸
نل¸اح¸ ·يرتحبلا ل¸· ىن=ملا اذ= نم¸ ب¸=ش¸ ·.ين=¸ -ماس'¸ ·را== ل.م
ا,ب ريب=لا ناك¸ ·ا=ي' هل¸·¸ ·اع¸=ت ىتح =سملا ن,ب من· ·ىج.لاب لحرتلا نامتك
·م=ريسم ايا=ملا =لت ىلع ا¸»='· ·ر=' ل¸·¸ ·ابي·ر ا,يلع _لحلا _رج¸ ·'يشا¸
_· _يمجلا ىلع -ل¸.لا ر=ان نب _ا=ملا ¸ب' .ا¸¸ ·مسبتلا مل=لا _· م,يلع من·
نيبجلا .¸= ·_نحلا _شاكلا ·¸= ليللا اج. .·¸ ·ا,تراي¸ نم _نت=نم -.ل. ·هل¸·
مكلا ل=»ب نيبجلا ب= ·_ب=لا ربن=لاك _رع نم _¸»ي ·ام¸ _لحلا _ا¸س¸¸
·_ر=لا _· ن'شلا نم هع¸نت _لحلا¸ ··رتست
_نت,ل. يذلا _»س' ىلع _»س' .ا.»= ىلع هب· هملع نع
·س.ا ام `_لع ى»= ىتح ·س.ا -·ر=م نع _نتل=ش =ن' ىلع ·س'تا امن¦ ل¸قي
ىن=ملا¸ هلقع ب=ذ يذلا هل.ملا¸ لق=لاب .ايش.ا ·ر=ت امن¦¸ _لقع .ب=ذ' =ن.
.,جلا¸ ·.شلا نم =ا¸= _· .يقل امل _لقع با=ذل ن¸ح' _ن¦
244
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه.ن. ما.قسلا .ق· _تيكش¸ .ا=ع' _ل ناك امل ناك .·
_ل .ناك نيح ناك امن¦ مقسلا ن. مقسلا م.ع ¸كشا امن¦ ل¸قي -ياكشلاك -يكشلا
_· _نبا=ا يذلا .,جلا .ا=ع,اب ب=ذ اذ,· ي.ا=ع'ب هسح'· مقسلا ا,لحي .ا=ع'
¸ل¸ ·هل¸· _· _تسبلا _ت»لا ¸ب' ىن=ملا اذ= نيب .· مقسلا هلحي لحم _بي مل =ا¸=
امك ·ن»ج ري=ب .ا·ر . نكل¸ ·.ا,س نم _¸ج' .نك 'ن»ج¸ ·ا.ا¸· _ل =·ار· ىقب'
·.ا¸»لاب .¦ .ج¸ .
-حارج ياشح _· =نيع .ل.م .ل.ج.ن ا.م=اتلك ا,باشت·
-=سلا _· =نيع هبشت -حارج =نيع لا.م _بل· _· .ر¸= `_ل¦ .ر=ن امل ل¸قي
ب=ذ ¸' نائيشلا ¸' نار¸كذملا هباشت· لا· هن'ك ىن=ملا ىلع لمح ا,ت,باشت لقي مل¸
·انم= ·¸رملا¸ -حامسلا ن¦ ·لا· امك _رجلا ىل¦ -حارجلاب¸ ¸==لا ىل¦ ني=لاب
مركلا ىل¦ ·¸رملاب¸ .ا=سلا ىل¦ -حامسلاب ب=ذ· ·_=ا¸لا _ير=لا ىلع ¸رمب 'رب·
ا,لك' .ت' نيتنجلا اتلك لج¸ ¸ع هل¸قك .ن¸م .حا¸ اتلك =»ل ناك نا¸لجن لقي مل¸
امبر¸ يرباسلا `_لع .ذ»ن .ارمسلا ·.==لا هي· _.نت
ناك امبر¸ ·هتحرج· _بل· ىل¦ _ب¸. نم =نيع .ذ»ن ل¸قي _ي·رلا ب¸.لا يرباسلا
لا¸= ·هل¸· _· انركذ امك `_ل¦ هل¸=¸ لب· _.ني¸ `_ل¦ ل=ي . ي' هي· _.ني _مرلا
ه=يم· _· _مرلا ذ¸»ن نم _نمت ب¸لقلا _· هتبي= ن. ·_م. ا,»=قي .يني.رلا
=تر=ن .ذ»ن ىن=ملا ن¸كي· _ر.لا يرباسلاب .يري ن' ¸¸جي¸ ى·¸م _اجشلا ن.¸
_مرلا نم هن=حت _=¸ ا,تر=ن نم هن=حت مل _ر.لا ن' .يري _بل· ىل¦ _ر.لا
.مح¸¸ ام اذ¦ ي.ا¸لا ·ر== ان' .¸ا¸.ج.لا _نن,· .ق=ن اذ¦¸
.=سر _تلا ·ر==لا ·ذ,ك _==¸م نع _تلا¸ا ىلع ر.قي مل .مح¸¸ اذ¦ ل¸قي
هملك ن' .يري .ا¸¸جلا _=نملا ¸لع _· .نك .ق=ن اذ¦¸ ا,==¸م نع ل¸¸ت ل·
ل=»لا _بتقي¸ .اعاربلا .ا»تسي _نم ل¸قي .را=ع .نب .ا¸¸جلا ن' لاقي¸ ّي¸لع
_=نلا¸ -عاربلا ا,ي· .ل¸ي نم ى==ت .ا¸¸جلا ن' امك
رذا...............=........· _.......ب.......=.......لا ى.......ل.......ع .ي.......».......= اذ¦¸ -ل...............ق..............م _.......نار.......ت . ن'
245
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.اي...............م...............ع
ل=اجلا =لذك ا=امع نم رذع _· .ناك _نرت مل ن¦ .ايم=لا -لقملا¸ ىمع.اك ل=اجلا ن. هل رذاع ان'· _ل=»ب
م' ى...............=............·' ا.......,.......ب ير.=
.ا.ي...............ب...............لا
امل .ا.يبلا م' _س¸' ير.=' =شلا _ت·انل _·¸ت ن' _لايللا .ا.اع نم ىنج نبا لا·
اذ¦¸ ا,ب .يبلا _· نكي مل ¸ل _=ي امن¦ اذ=¸ _بل=م .=ب¸ _بل· -=س نم _رت
ا,..ا¸ح¸ _لايللاب ير.= ىن=ملا ن. لا· ام ل=ب _لايللا ىل¦ ا,ب _· -يانكلا ...ر
ام .=اشت _ت·ان¸ .ا.يبلا م' _س¸' ¸¸ا»ملا _=·¸ را»س.ا -قشم نم _لع ·.ر¸ت ام¸
.ا.يبلا م' _س¸' ير.= ن' _· =شلا ا,ل _قي· هيلع يرب=¸ ر»سلا _· _سا·'
-=سلا _· ر.=لا هيبشت¸ _س¸' لاقي امك .ا=»لا نم ل=·' _=·' اذ= ىلع¸
·-=سا¸ _ر.ا ن' ¸ل ر.= بحر¸ ·مامت ¸ب' لا· امك .ار=شلا ·.اع ·¸ا»ملاب
هكلسيل ·نكي مل _ر=ت ¸ل ر.= ·¸ا»م ·يرتحبلا لا·¸ ·.لب هل=' نع _=ي ه=س¸ك
بحرلا .ا=»لا ل=ي ·هن,· نام¸لا _ا= اذ¦ ميرك ·ا=ي' لا·¸ ·بناقملا =يلس ا.ر·
ا=ا.' ي' ا,ب ى=·' ىن=م¸ -·انلا ىل¦ .¸=ت -يانكلا م¸· لا·¸ ·بحرلا ·ر.= _·
.=ب¸ -م,لا .يح نم ·ر.= -=س .¸ل ل¸قت ·رم· .ا.يبلا م' ير.= لا¸,لا ىل¦
ىل¦ _ني.¸ت¸ _محل ب=ذت _تلا _= .ا.يبلا ل¸قت ·رم¸ ر»سلا _· _نب=ت' امل بل=ملا
-·انلا ىل¦ -يانكلا ..اع ن¦¸ امس¦ ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ل=· ى=·ا اذ= ىلع¸ لا¸,لا
_با=ت¦ _رت _=¸ ر»سلا _· ل¸,ت .¸ ا,ل.مب ن=ي -بيجن -ي¸· _ت·ان ن' ىن=ملا·
_كل,=ب هس»ن .با= .يح _ب _س¸' ·ر.= ل¸قت· را»س.ا _· ا,يلع ي.اس¦¸ ا=اي¦
_كل=,ب هس»ن _س¸ا ب=ت مل .ا.يبلاك -=سلا _· ار.= هل ن' .¸ل ي' .ا.يبلا م'
·ذح· ير.=' .ار'¸ _لايللا ىل¦ -يانكلا .ر ¸=¸ .يبلا ىن=م _· ل¸.ا ¸= ل¸قلا¸
هتحرش امك .يبلا اذ= .ح' _رشي مل¸ هيلع م' -ل..ل ما,»تس,ا ·ل'
ا.,ين _· ا.ئسم .ئست .يبت· .ا=ن,ا -م,ملا _· ا=.'س¦
246
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هل¸= اذ¦ هي=ني ·ا=ن¦ ر.=م .ا=ن,ا¸ نمسلا¸ محشلا _نلا¸ ريسلا _ارس¦ .'س,ا
ريست _ت·ان .يبت ل¸قي .ا=ن,ا هلعا·¸ لعا· مسا ¸=¸ -·انلا نم لاح ا.ئسم¸
-ي·اقلل لا¸,لا ماقم .ا=ن,ا ما·'¸ -م,ملا _· ا=ريس لا¸,لا ا=.سج _· ارئاس
.ا=ن,ا ناكم ل=جي ن' ىل¸.ا ناك¸ ا,ي=ني هن. ا,ب بي=لا _ب' ل=· .ا=ن,ا¸
.ئست -·انلا ·ذ= .يبت ·ان=م¸ .يبلا ري.قت¸ م,»لا ىل¦ بر·' ن¸كي· م¸. ل=· ر.=م
_رج¸ .ا=ن€ل ل=· .ئسم¸ -م,ملا _· ا=.'س¦ ل.م ا.'س¦ ا,ين _· .ا=ن,ا ا.ئسم
ا»·ا¸ .ن,ب .ررم ل¸قت امك ا,ين _· يذلا ا=ريم= نم هب _ل=ت امل -·انلا ىلع .اح
¸رمع ا=.نع
ا,·ا»=¸ -=¸=مم ا,عاسن' .ارذع ا,قير=¸ -ح¸كنم
ن=ب م=ع نع -يانك =لذ¸ .ملا ==ملا¸ لحرلا هب .شي نان=لا -ئي,ك ريس _سنلا
نع اذ,ب ىنك¸ ى=حلاب -ب¸ق.م -ح¸كنم ا,·ا»=¸ .لا=· ا,عاسنا ..تما نيح -·انلا
ا,لب· =لسي مل .ارذع ا,قير=¸ _ير=لا ·ر¸ع¸
_¸تلا ·¸= نم .ير=لا ن¸لتي .ا.بر.ح.لا ن¸لتي امكا,ي·
·ر=ي هن'ك ·رب,ا .ر=ك -ي»=لا _ر=لا _· هئا.ت=. اتير= ىمس ليل.لا .ير=لا
ن¸لتي امك =ل,لا ·¸= نم هن¸ل ري=تي _ذاحلا ليل.لا ل¸قي .ارح=لا _· بق. لك
انا¸لا م¸يلا _· ن¸لتت .را. .يح ا,=م ر¸.ت¸ _مشلا لبقتست -با. _=¸ .ابرحلا
_مشلا هلابقتسا¸ _=لا نم ·هن'ك _ار¸ ىلع.ا ب,ك' ا.= ·-مرلا ¸ذ لا· امك
¸ع.ي ل¸,لا نم ·ه·ر= بلقي ي.ا,لا ا,ب ل=ي ·-ب.= ل¸· نم ىن=ملا¸ ·ر=='
نئاح _لجرب =ات' ·هس»نل لا· .ير=لا ا,باتجا اذ¦ ·_امر=لا لا·¸ ··=. ¸=¸ هلي¸
·نئاح .=ب
ه.ل.م '_لع _ب' نيب¸ _نيب .اجر ن,ل.م¸ لابجلا مش
لابجلا ·ذ= ل.م مي=ع .اجر¸ را·¸لا¸ ¸ل=لا _· هل.م -=»ترم لابج هنيب¸ _نيب ل¸قي
امك ا,نم لاحلا ىلع ب=ن ا,يلع م.· اذ¦ -ع¸·رملا ·ركنلا .=ن ن. ن,ل.م ب=ن·
_لا¸=لا .حت¸ ·باتكلا .ايب' نم ¸=¸ -مرلا ¸ذ لا· امك لجر امئا· ا,ي· ل¸قت
·رذ'جلا ن¸ي=لا ا,تراع' .اب= ·-ل=تسم انقلا¸
247
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا,==قب ·يك¸ نانبل باقع¸ .اتش ن,»ي=¸ .اتشلا ¸=¸
لابج نم ·¸ر=م لبج ¸=¸ نانبلب ·ر=ي يذلا لبجلا اذ= باقع هنيب¸ _نيب _ن=ي
.اتشلا ل.م ·ي=لا¸ .اتشلا .·¸لا¸ ا,==قب ن=لا ·يك¸ ماشلا
_كلاسم ىلع ا,ب _¸ل.لا _بل .ا.¸.س ا.,=ايبب ا,ن'ك·
ى»=' ل¸قي ن¸سبلي ام م,يلع انسبلل¸ ىلا=ت هل¸· هنم¸ ·امع اذ¦ هسبل¸ ._شلا _بل
ي.ت,ي . .¸س.ا¸ ا,=ايب¸ ا,تر.كل ا,ي· .ت=' مل· `_لع ى·ر= باق=لا ·ذ,ب _¸ل.لا
ا,=ايبل ا,ي· .ت,ي مل امل ..¸س' ا,ن'ك· ل¸قي هي·
·..ل.بب ما·' اذ¦ ميركلا اذك¸ .املا ما·¸ ا,ب را=نلا لاس
.ا¸سلا ماقم ماق· ىم=ي _¸ل.لا _ايب ل¸قي هن. هلب· يذلاب ل=تم .يبلا اذ= ىن=م
_قنت ·.لبب ما·' اذ¦ ميركلا =لذك ·.ا=لا _قن .ق· .ا¸سلا لمع لمع اذ¦ _ايبلا¸
.نع .اتشلا _· ·ات' هن. اذ= لا· امن¦¸ .املا .مجي¸ لئاس ب=ذلا ل=جي· ·.ا=لا
هيبشتلا¸ ميركلا اذك¸ هل¸· ىن=م ر=شلا اذ= رس· نمم .ح' ·ر=ي مل¸ .املا .¸مج
هلب· امب هلا=تا¸ هي·
_رت امك هت'ر ¸ل¸ را=قلا .مج .ا¸.ن.ا _.جبتت مل· .ت,ب
انيقس ن¸ل¸قي را=م.ا ا,يل¦ بسنت بر=لا¸ رمقلا ل¸انم .ا¸ن.ا¸ ر=· _مج را=قلا
¸ل ل¸قي لسي مل امل .ماجلا ر=ملاك ا,ل=ج _¸ل.لا را=قلا .¸مجب .يري¸ اذك .¸نب
هيت'ي امل اما==تسا gل.لاب _ت»تت مل¸ ·.¸ج _· .ريحت را=قلا _رت امك .ا¸ن.ا هت'ر
-.ن¸م را=قلا ن. _رت امك _يح=لا¸ _'ر امك _¸ري¸ ·.¸ج نم لج=¸
·¸,ش ¸بل· لك نم ه== _· .ا¸.=.ا ·.ا.م ن'ك ىتح
ن¸ليمي¸ ه== ن¸بحي م,· _انلا .ا¸=ا نم .متسي هن'ك ل¸قي =حلا نسحب ه»=ي
لا¸نلاب .¦ _·¸ي . ل¸قي .¸جلاب ه»=¸ نع -يانك اذ= ن¸كي ن' ¸¸جي¸ م,ب¸لقب هيل¦
ماقم م¸قت هبتك ن' ي' هل _انلا -عا= نع -يانك ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ه== ىل¦ ن¸ليمي
هج¸لا ل¸.ا¸ ا=ب= هل ن¸.اقني¸ هيل¦ ن¸ليمي _انلا ن. بئاتكلا
ي.ت,ي . ام ل=»لا _· ي.ت,ي نم .ار=شلا ل=»ي ىتح ل¸قلا _·
248
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
با= اذ¦ _ذقت ا,ن'ك ىتح هنع -بي=لاب _ذ'تت¸ هتي¸ر¸ هبرقب رقت نيع لك ل¸قي
ر.=م .اذ·,ا¸ _ذقلا _مج .اذ·.ا¸ ن¸ي=لا _ذ· هتبي= ن'ك· ·رت مل¸ _¸.مملا
_ذقلا هي· .حر= ي' هنيع .يذ·ا
ي.ت,ي . ام ل=»لا _· ي.ت,ي نم ار.=شلا ل=»ي ىتح ل¸قلا _·
مراكملا نم ل=»ي امي· ي.ت,ي يذلا ¸= ل¸قي اما,»تسا .سيل¸ يذلا ىن=مب نم
امن¦ ي' ¸= ل=»ي ىتح ل¸قلا _· .ار=شلا ا,يل¦ ي.ت,ي . ام ىل¦ -ميسجلا _عاسملا¸
ا¸مكح· ل¸قلا هل=· نم ا¸مل=ت ¸= ل=· اذ,· هلا=·'ب _ئا.ملا نم ن¸ل¸قي امي· ن¸.تقي
. ام ىل ¸' ي.ت,ي . امل ل¸قي ن' هقح نم ناك¸ هل=· ام ا¸كح· ل¸قلا هل=· نم
.ا.ت=.ا ن. ىن=ملاب ·ا.ع هنكل¸ هتي.ت=' لاقي .¸ هل¸ هيل' .ي.ت=' لاقي هن. ي.ت,ي
ي.ت,ي . ام ل=»لا _· ·ر=ي نم لا· هن'ك هب -·ر=م ._لا ىل¦
-ل¸ج _·ا¸قلل م¸ي لك _· .ا==¦ هنذ.¸ هبل· _·
.ا=ع'¸ ر=شلل ابح هنذ'ب هيل¦ ليمي¸ هبل· _· =لذ _=ي· م¸ي لك _.مي هن' _ن=ي
هل¸· ¸=¸ .ار=شلا
امن'ك ·ا¸تحا امي· ·را=¦¸ .اب,ش _لي· .يب لك _·
.¸يب نم .يب لك هن'ك ·لم _· ·را=ا _·ا¸قلل ل¸قي هكلم¸ هلام نم ه=مج ·ا¸تحا
.ي.حلا -ي·ا= -بيتك ر=شلا
م,»يلكت _· .ام¸للا مل=ي نم .ا»ك' هل م=¸ ا¸حب=ي ن'
. م,ن. هل.م ا¸ن¸كي ن' م,»يلكت _· مائللا مل=ي يذلا ¸= ل¸قي ميئل _مج .ام¸للا
ناك اذ¦ ام,· اح.م ناك .امركلا لا· ¸ل¸ _.م اذ= _· _يل¸ =لذ ىلع ن¸ر.قي
-=لابملا ·را.ي¦ _· هب=ذمب _يلي . اذ,· ·.ا»ك' ا¸ن¸كي ن'ن¸ر.قي .¸ مائللا ن ل=·'
.ق· هل .ا»ك' ا¸ري=ي ن' مائللا ان»لك اذ¦ لا·¸ ن¸نلاب مل=ن نم _م¸را¸=لا _¸ر¸
ن¸قي=ي . ام م,»يلكتب م=انمل=
هل=· ان·رع م,ب¸ م,ميذن¸ .اي.ش.ا نيبتت ا=.=ب¸
249
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ناك ¸ل· ا=.ا.='ب نيبتت امن¦ .ايش.ا ن. م,ب ·ر=ي امن¦ هل=·¸ مائللا بي=ن ل¸قي
هج¸لا· ·_جبنملا ل¸قك اذ=¸ ىنج نبا لا·¸ هل=· ·ر=ن مل هل.م امارك م,لك _انلا
.=لا¸ ·انسح ا=مجتسا امل نا.= ·.¸سم ليللا ل.م ر=شلا¸ ·_يبم _ب=لا ل.م
اذ¦ ني.= لك _يل هن. ب¸ي=م ل¸=.م .يبلا اذ=¸ لا· ·.=لا هنسح ر,=ي
_يبقلا _ب·¸ نسحلا نسح ن'ب _يبقلاب نر· اذ¦ نسحلا ن' _رت .' انسح اعامتجا
ر.ك' .·¸ هملك ى,تنا ا=رم' _=ي ا=.ا.=اب .ايش.ا ن. ميلس _بنتملا .يب¸
ىتح ·هبحا= ل=¸لا بي= ·ر=ي _يل¸ ·مامت ¸ب' لا· ىن=ملا اذ= _· .ار=شلا
يذلا ¸,· ·ا,س¸ب =با=' ن¦¸ .ا..احل' ·ا=ي' لا·¸ ·نارج,ب ¸' ي'نب با=ي
نم ا,ل¸ح ام ·ا,جامستسا ىلع ان,بن¸ .جمس ·ا=ي' لا·¸ ·ا,مي=ن ·يك =بان'
لا· ·_لاحب نام¸لا ا=ر¸اجي ىتح ·ل=اع -ب'ك =ر»ت مل =اذك¸ ·لامج¸ ·ر=ن
·بي= .جملا نم را==' _ئل= ·ا=را¸ج نسح =ار·¦ ا=.ا¸ .ق· ·يرتحبلا ا=ي'
راشب _لم .·¸ ·ب,ي= ليللا نم _ا. _· _لا¸= ·_رت ن' بكا¸كلا يرار. نسح¸
¸ب'¸ ·احلم نر= .ب= امل· احاب· ·م,ي· .م. ام _حلا يرا¸ج نك¸ ·هل¸· _·
._شلا نسح .ب.ت _تلا _= ·.ا=ملا ·ر¸اجم ن' نيب¸ ىن=ملاب _ر= بي=لا
مل· انل»= ·اننيب _مجلا _· ر=.لا ي.اي' . ¸ل¸ ·لاق· ر=' _=¸م _· ·ا»=' م. هحب·¸
·ب¸نذب هل ر=شن
·ر=¸ _ا,ي ن' _· ه=»ن نم .ا.ع.ا ن=»ت ¸ل هكرت _·
.ل· =لذ نم =رت اذ¦¸ ا,ب _»تنا· م,لا¸م' ذ='¸ هئا.عا ميرح _ابتسا gي= اذ¦ ل¸قي
·ارت .' هتيذ' ىل¦ =لذب ا¸ل=¸· ·¸كراتل اذ,ب ·¸ا.عا ن=· ¸ل· هب ر=تسا¸ ·.ي .اذ
لا·
هلام _حانج نم رسكي ملسلا· .ا.جي.,لا ربجت ام هلا¸نب
ل¸قك اذ=¸ هئا.ع' لام ذ='ي برحلا _·¸ هلام صقتني· ى==ي ملسلا _· هن.
ا=ي' لا·¸ ·مر=م مراكملا بسك نم ن=اع. ·امن=م محلملا ن,ت»لسا اذ¦ ·م,==ب
·_ئان=لا هت¸تحا· هيلع .را=' ·رش=م لام ا¸¸تحا· ا¸را=' ام اذ¦ ·مامت ¸ب'
ى,للا ·.ي _,ل نم ى==ت· ى==ي .ار.ا هي'ر -ي¸ر..ب _ر.ت¸
250
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ار.ا هنم ب=شتت ي¸· ل¸ج هي'ر¸ هنم ذ=' امم ى==ي ىتح ى=ع' اذ¦ ر.كي ي'
ايا==لا _,للا¸ .ار.ا هنم .ا»تسا هلقع¸ هم¸ح¸ هي'ر ىل¦ ناسن,ا ر=ن اذ,·
ا,ب -ي==لا .,بش ىحرلا م· _· ىقلت ما==لا نم -=بقلا ا,ل='¸ ·¸,ل ا,ت.حا¸
_¸قلا _متجم نيم==لا _ر»تم .ار.=.لا¸ .ارسلا هن'ك·
-=متجم ·ا¸·¸ .حا¸ ناسن =لذ _م ¸=¸ هئا.ع. ·رارم¸ هئايل¸. ·¸لح هي· ل¸قي
¸لح نينذ.ا ىلع¸ ·هئا.ع' ىلع رم رقمم ·.يبلل ىن=ملا اذ= ل¸'¸ -نيابتم ري=
·ا= نم ىلع _يبرلا م= ·_لع نب بيسملا لاق· ن¸ر=.ا ه=بت م. ·لس=لاك
_· امي.· متنك¸ ·_كرع نب -·لع لا·¸ ·ميئاشم .يكانم ¸.=لا _·¸ ·م,لحر'
¸نب ·مذج.ا نبا ب=ك لا·¸ ·.كن مكئا.ع. ىن..ا _· نيمايم ·ا=ري=¸ ب¸رحلا
ناك ىت· ·ي.=جلا -=بانلا لا·¸ ·مرحتملل¸ ىل¸ملل نيمايم ·_.=لل ميئاشم م¸· _·ار
_¸قلا _متجم -جر¸· نبا لا· ·اي.اع.ا .¸سي ام هي· ن' ىلع ·هقي.= رسي ام هي·
ىنج نبا ل¸· ¸=¸ ل¸.ا ل¸قلا ركن'¸ .ار.ا¸ مئا¸=لا ي¸· _ن=ي
ه.تا.ع .اشت . ام هن'ك¸ ا¸.اش ام ·.¸·¸ل ل.متم
ن¸.»ي نيذلا م=¸ ·.¸·¸ل هل.مت لاح _·¸ .ا.ع.ا ه=ركي ام ىلع ر¸= هن'ك ل¸قي
ا¸.اش امك هلا¸ن ن¸جري¸ هيلع
هح¸ر هيلع ي.جملا ا,ي' اي .ا.جتسا ا,ل هيت'ي _يل ذ¦
_¸رلا لئس ¸ل هن' _ن=ي هح¸ر ل'سي مل اذ¦ هنم هيلع ب¸=¸م هح¸ر نم اي ل¸قي
مل ¸ل¸ ·_ا=نلا نب ركب ل¸· نم اذ=¸ هيلع هح¸ر ب=¸ هن'ك· ل'سي مل اذ,· ا,لذبل
نم ىن=ملا بي=لا ¸ب' لقن م. ·هلئاس لا _تيل· هب .احل ·هح¸ر ري= ه»ك _· نكي
ريي=تلا _=ب ·ري= م. ·ا=ر.ابل ا,يرا· محل .,تشا ¸ل ·لاق· مسجلا ىل¦ _¸رلا
نم =ن¦ ·لاق· ·ا»=ا م. ·مسقني نيلئاسلا امتنك ن¦ ·امكنيب .اكي نم ىل¦ .لم ·لاق·
·ا¸ل=ب .ق· م=رامع' ن¸. نم ·ا¸ب=¸ اذ¦ رش=م
م=.ق»ب .=ج· . =تا»ع .مح¦ .ا=ع¦ ا¸ذ='ي مل ام =رتل·
251
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م=.ق»ب _ج»ي . ن,ب هل اع.¸ =لئاس ركشا ل¸قي هل .يك'ت¸ ىن=ملل مامتا .يبلا اذ=
=نع م=ركش لا _=· . .يري هن. م=.محب _¸ري¸ نيلئاسلا¸ .ا==لا هبحل
-ل· ·ر.ك .ا¸م.ا ر.كت . .ايح.ا =ب .يقش اذ¦ .¦
.ا¸م.ا ر.كت امن¦ ل¸قي .ايح.ا -ل· _=¸ -ل· نع ل=حت ·ر.ك ي' -ل· ·ر.ك هل¸·
نبا لا· .ايح.ا =ب .يقش هل¸·¸ -ل· -قيقحلا _· ا,ن'ك م,تر.ك· .ايح.ا .ل· اذ¦
.ا¸م.ا ري=ت . لا· ام ىلع ىن=ملا¸ ·ا=ملا ·ذح· =.ق»ب .يقش .يري ىنج
ر.ك ىت¸ملا ركسع _· را=¸ _¸.مملا .ام اذ¦ _ن=ي .م اذ¦ .¦ .ايح.ا نم ر.ك
.ا¸م.اب .ار' اذ¦ هن' ام=.ح' نيئيشل .سا· اذ=¸ م,بناج _· ري=ي هن. هب .ا¸م.ا
ل¸قي م=اي' =لت·¸ =ب==ب ي' =ب .يقش ىن=م¸ _¸.مملا لب· ا¸تام نيذلا . ىلتقلا
م,تلتا·¸ م,يلع .ب== اذ,· =ب==ب ا¸قش¸ .ايح.ا .لتا· اذ¦ .¦ ىلتقلا ر.كت .
مل¸ ار=ا= ا=قن .ايح.ا نم .=قن¸ ·ر=ا= ·.اي¸ .ا¸م.ا _· ..¸· م,لك .لت·
هترس· امك .يبلا اذ= .ح' رس»ي
هتحت امع _شني . بلقلا¸ .انحشلا =ل هب لحت ىتح
ام لم'ت اذ,· ·¸ا.ع =ل رم=ي· =ي.ا=ي ىتح .ح' بل· _.=ني . ل¸قي ىنج نبا لا·
مل¸ هملك اذ= اع¸ج¸ ا·¸= .ام· هبل· _شنا =اي' هت.¸ا.ع نم هس»ن ىلع ىنج
=ل رم=' ن¦¸ هن' ي' .سحلا¸ ل=لا نم هي· امع ىن=ملا¸ هتحت امع هل¸· رس»ي
=ل ¸.ع ن'ب¸ هبل· _شنا ·¸ا.=لا =ل رم=ا اذ,· هبل· _شني مل .سحلا¸ ل=لا
نحشلا نم بلقلا `م ·ا.ا=ملا _=¸ -نحاشملا نم .انحشلا¸
_ا ام .=ب .¦ ن¸را= اي مست مل .اح.ا =مسا .ع¸ان¸ .عرت
هب ىمسي ن' .ار' لك· .امس.ا =يلع .عراقت ام .=ب .¦ مس.ا اذ,ب مست مل ل¸قي
=ب ار=·
=راشم ري= =ي· =مسا¸ .¸.=· .ا¸.س =ي.ي _.· امي· _انلا¸
252
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· _انلا¸ .حا¸ مسا نم ر.ك' ناسن`ل ن¸كي . هن. =ي· =مسا =راشي مل ي'
·ري= ن¸. ا.ح' ص=ت .¸ =نم ذ=.ا _· ا¸¸است .· م,لك م,ن. .ا¸س =لام
.ا==لاب
.لم =نم ن.ملا ىتح .مم=ل .ا.»ل .ان.لا اذ ىتح .»ل¸
.ج¸ي¸ _=¸م لكب ركذت .ن'· .لبلا =ب .`تما ىتح =ركذ _اش¸ =رب مع ي'
_· ريقح _يس= .ان.لا اذ= ىتح =يلع نين.ملا .ان. .قبس¸ ناكم لكب ركب
_حلا ن¸. ¸= يذلا _يس=لا .ا»للا¸ =·اقحتسا
لئاح ل=بت ..ك ىتح ..جل¸ .اكب ر¸رسلا نم¸ ى,تنملل
.ي,تنا امل ·ر=' نع _جرت ي' ل¸حت ..ك¸ هتيا=¸ ·ا=·' .¸جلا نم .=لب ل¸قي
.=ب .¸جلا نم .¸ج¸م .¸ -يا= ىلع مركلا _· ·قت ن' =ن'ش نم _يل ذ¦ هي·
اذ= .ك' م. .ا,تن.اك ر.=م ¸=¸ ى,تنملا لج' نم ي' ى,تنملل هل¸· هتيا,ن ==¸لب
ىكب ر¸رسلا _· ناسن,ا ى=انت اذ¦ ي' .اكب ر¸رسلا نم¸ هل¸قب ىن=ملا
·¸.ب ·ر=ي =نم ائيش .ا.ب' .ا.ب,ا ركن' ىتح ..ع'¸
=لذ .=بتا م. هب .يت' ام م==ل =نم .¦ ·¸ا.تبا ·ر=ي مل ام مركلا نم .'.تبا .¸قي
نم ابر= هل ..حي .·¸ لك _· هن. ·اسن¸ ل¸.ا ىلع ى»ع امب هي· ·.اي¸لا نم
ل¸.ا هل ىسني مركلا
بكان لكب ·ري=قت نع ر=»لا· .ارب .ا¸تست ن' نم .جملا¸
=ت=لب¸ هت¸رذ =بكر'¸ هت.اقم =ا=ع' .· لب -يا= نع ر=»لا =ب ر=قي مل ل¸قي
ىن=م¸ -ب=ا=ملل .اتلا¸ هنم -يا=لا _· =نل ا.جم .ا¸تست ن' نم ي¸ب .جملا¸ هتيا=
ل.اع بكان
_¸.حم =ن. ل· .لئس اذ,· ...ا =ب .ش¸ .متك اذ¦¸
¸' نيلئاسلا -م=ن بحت =ن. لاست نكل¸ هيل¦ .ج¸ح' =ن. _يل· .لئس اذ¦ ل¸قي
ي' .متك اذ¦¸ =لا¸سب ا·رشت ¸' نيبلا=لا gئا¸ح لي=»ت ·ر=ت ن' _اتحت =ن.
253
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.¸= ناك نم ·لا· امك ==ئان=¸ =م=ن =يلع .ل. _انلا را=ب' نع .بجح
·ر=ان نع بجتحي مل ابجحي مل ·هلا¸ن¸ هنيبج
-=·ر بسكتل ل· .ح.م اذ¦¸ .ا.ن. هل,ا ىلع نيركاشلل
=نم ذ=¸يل _.مت =نكل¸ ا¸لع نيح.املا _.مي .ا.¸ت . -يا= -=·رلا نم .=لب ل¸قي
هب _حتسيل هيلع _ن.ي ىلا=ت ل ركاشلاك =حا.م -لمج نم رعاشلا .=يل¸ .ا==لا
-ب¸.م¸ ارج'
ب..جم =ن. ل· .ر=م اذ¦¸ .ام'.لا ر=مت¸ بي==لا ىقسي
ر=مي امك¸ بي==لا ناكملا ر=مي امك نكل¸ =لحم با.ج. ر=مت .سل ل¸قي
هئام ·ر.ك ىلع رحبلا
ا.من¦¸ باحسلا =لئان =حت مل .ا==رلا ا,بيب=· هب .مح
ر¸='¸ ا,ئام نم ر.ك' هن,· _باتتملا =.ا=ع ا,ئامب باحسلا ىكحت .سيل ل¸قي
بيب=لا¸ ·امح _رع ¸= امن¦ ا=ر=م نم ب=ني ام· =ل ا.سح .مح ا,نكل¸
اذ¦ _يحتستل باحسلا ن¦ ·_ا¸ن ¸ب' لا· .·¸ ىمحلا _رع .ا=حرلا¸ ب¸ب=ملا
·ا,ي· امب هتساق· =ا.ن ىل¦ ·.ر=ن
انرا,ن _مش هج¸لا اذ= _لت مل .اي.ح هي.· _يل هج¸ب .¦
=,ج¸ _م ا,يل¦ -جاح ل· .¦¸ =يلع _ل=ت ا,تحا·¸ل ي'
_.ل=لا ىل¦ .ي=س م.· امي'ب· .اذح =ي=م=. لل,لا م.'
ام¸ .ح' ه=لبي مل .يح ا,نم ه=¸لب¸ ل=لا ىل¦ هي=س نم بج=تلا ·ان=م ما,»تسا اذ=
اذ= ا,ي=س _لب ام.· ن' _ن=ي هي=م=. ل=ن لل,لا هج¸ ن¸كي ن'ب هل اع. م. -ل=
·ر=ا= ._ش لك مي.'¸ مي.' _مج م..ا¸ ا,ل ل=ن لل,لا ن¸كي ن' _حتسا _لبملا
-يا·¸ نام¸لا نم نام¸لا =ل¸ .ا.· مامحلا نم مامحلا =ل¸
=ت¸م ن¸. .¸ملا .ميل¸ =كل= ن¸ نام¸لا =ل,يل ي'
¸= =نم ذلا _ر¸لا اذ نم نكت مل ¸ل .ا¸.ح ا.,.ل.سن .ل¸مب .مقع
254
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هلامج =ن. =نم هن'ك يذلا _ر¸لا اذ= نم نكت مل ¸ل ل¸قي يذلا _· -=ل ذللا
لا·¸ .ل¸ ا,ل را= =ب نكل¸ .لت مل _تلا ميق=لا مك _· .ا¸ح .ناكل هل=·ا¸ ه·رش¸
·.ح¸ ·.ا=· _ب= ىلع _جرا¸.ا `_لع ¸ب' هلسر' ابلك ·=ي
ل¸.ن.مب انل _يل ل¸نم¸ ل=,لا .اي.ا=لا ري=ل .¸
ل¸نمب _يل¸ هنع لحترن ان. -قيقحلا _· ل¸نمب انل _يل ·انل¸ن ل¸نم بر ل¸قي
هل¸· ىن=م ¸=¸ ·¸ل¸ن ا=¸ر _ن=ي ·ر=املا ·ركابلا .اباحاسلا ري= ._شل
ل»نرقلا ر·ذ ىيما¸=لا _.ن ل.لحي مل _ح¸لم للحم
هب ر.ك يذلا للحملا¸ -حئارلا يذلا ر·ذلا¸ ناتبن ل»نرقلا¸ ىما¸=لا¸ ب=رلا _.نلا
.رما ل¸· نم اذ=¸ _ن.ا نم للحم ري= _ح¸لا نم للحم ¸= ل¸قي ل¸لحلا
·للحم ري= .املا ريمن ا=اذ= ·_يقلا
ل¸=م _عارم هي· انل نع لئ¸ملا .ي=ب _»نلا نيحم
ر,= ل¸قي لا¸=لا .اذ -يب=لا ل¸=ملا¸ ا,=م .عر اذ¦ ا,ت=ا -يب=لا .عار ل¸قت
هنيح لاقي _»نلا =ل,م نيحم لا¸= .اذ -يب= _م ىعري _ب= ناكملا اذ= _· انل
. هن. اجنملا .ي=ب ¸= ل¸قي اجن اذ¦ ل'¸ م,ل¸· نم انملا لئ¸ملا¸ هكل=' ي' لا
·اي' ان.ي= نم ¸جني
ىلحلا _بل نع .يجلا نسح ·ان=' ل.=.».تلا ن ير=لا ·.اع¸
_اتحي ل· _ر=لا .¸=ت¸ ا,ب ني¸تي ايلح _بلي ن' نع ·.يج نسح _ب=لا اذ= ىن='
مل ىح=لا م¸¸ن ·_يقلا .رما ل¸· هنم¸ ب¸.لا نم -لذبلا ¸=¸ ل=»لا _بل ىل¦
·ل=»ت نع _=تنت
ل..ن.=.ب _.م=م هن'ك لي.ا نر· ل.مب '=رت=م
_رتعا ل¸قي .اب=لا ن¸ل هن¸ل هبشي بي=لا نم _¸ن¸=¸ ل.ن=لا ن¸لب هن¸ل هبش
ىنج نبا لا· م=لاب لي.ا ي¸ري¸ -يشح¸لا ·اشلا _=¸ لي.ا نرقك لي¸= نرقب انل
_=ي .¸ اذ= ·رع' .¸
ل.م'تلا¸ بلكلا نيب ¸لحي لبح.ا _ا.¸ _بلك لح·
255
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
بلكلا هب .شي ام _ا.¸لاب .ار'¸ هيل¦ ر=نلا نم بلكلا نكمتي . هتعرسل ي'
لسلسم ¸رج¸سم _.ش' نع ل.رمش _رش =اس ب·'
·.ل· ¸=¸ ر¸جاس هل يذلا رج¸سملا¸ _.شلا _سا¸لا ¸=¸ _.ش' بلك نع ي'
_=اسلا¸ رما=لا ب·.ا¸ -لسلس هقنع _· يذلا لسلسملا¸ ريماسم ا,ي· _تلا بلكلا
نم ذ=.ا .ي=بلا ¸= ىنج نبا لا·¸ هيلع ل¸=ي ي' .ي=لا ىلع ¸=سي يذلا
لي¸=لا ل.رمشلا¸ _ل=لا ._سلا _¸==لا _رشلا¸ _ر.ا
ل¸.=ي . ه.ل _.ي اذ¦ ا,نم ل=»ملا ¸=ر ·رق»لا .ج¸م
·ذ='ي .اك¸ _ب=لا نم انج اذ¦ بلكلا ن' =لذ¸ .ا=.لا نم _.ي اذ¦ بلكلا نم ا,نم
لا¸=لا ر¸= نم هناكم ··¸¸ ريحت ي' .¸= بكلا ل¸=· .ا=. ه,ج¸ _· ا=.
=لذ¸ ل=»ملا نيل ر,=لا ي¸· ¸=¸ لا¸=لا .¸= نم _ر»ي . بلكلا اذ= ل¸قي
·ذ=. _رس'
ل.بقملا =حل رب.' اذ¦ هل لجنجس نم ر=ني امن'ك
هت.ح .ا»= هبش¸ هتا»تلا -عرسل =لذ¸ هما.· نم لبقملا _ري امك _ري رب.' اذ¦ ي'
·'رملاب
ل,سملا ¸.ع ن¸ح' اذ¦ ¸.=ي _لت .·¸ _.ملا .اج ىلت اذ¦
رئاس _بت ن¦¸ همئا¸· ·¸قل ل,سلا _· ¸= يذلا ¸.ع _ر.ا نم ن¸حلا _· ¸.=ي
ل¸' _· ناك¸ بلكلا م.قت .·¸ هتعرسل _¸بتم ي' ¸لتم ¸=¸ -يا=لا _لب بلكلا
ا=بات ¸.=لا
_ل==ملا ي¸.بلا _¸لج ى=قي ل..ج.ت م.ل ¸-ل¸.جم ¸_بر'ب
هتسا ىلع ى=·' رانلاب ىل==ا اذ¦ ي¸.بلا¸ هتيلا ىلع بلكلا _لجي ن' .ا=·,ا
مئا¸قب .يري -ل¸ت»ملا -ل¸.جملا¸ ·ر.=¸ هن=ب ىل¦ ·رارحلا ل=تل هيتبكر ب=ن¸
نييم..ا ل.ج نم . لا ل.ج نم . لا ل.ج نم _ل=لا -مكحم
لجر.ا .اذبر ي.اي.ا لت· ل.نجلا _· ا,لا.م' ا=را.'
256
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_مجلا =»لب ام=ركذ· نا.ي هل¸ ي.اي.ا لت· _بر'ب ل¸قي _بر.ا .=ن نم ي.اي.ا لت·
=لذ¸ ¸.=لا .نع ا=اسمت . ىتح ·ركركلا نع اتلت· هي.ي ن' ىن=ملا¸ لجر.ا =لذك¸
.ئ=¸ اذ¦¸ ا,ت¸قل ,=¸لا ·.ي.ش ا,ن' .يري .ا»ي»=لا¸ .اذبرلا¸ لب.ا _· .محي امم
ا,بلا=م¸ ا,مئا¸· .ى=ا¸م لا.م'ك ا,ي· .ر.' ·راجحلا
لت»تلا نم ب.¸لا _· .اكي لكلكلا¸ -نتم نيب _مجي
_متجي ن' .اكي ىتح ه·ا=عا نيلل هبلقنا¸ هلت»ت -عرس ·=ي لات»ن.اك لت»تلا
·.حا¸ -لاح _· ·ر,=¸ ·ر.=
ل.».س.ا ني.ب¸ ·لع' نيب¸ _ل¸لاب را=حلا ىمس¸ هيبش
_· _نا.لا ·¸.ع ل¸قي .ي.شلا ¸.=لا را=حلا¸ هيلجر ل»س.اب¸ هس'ر ىلع.اب .يري
رت»ي .¸ _=ي . هن' ي' ل¸.ا ¸.=لاك -عرسلا¸ ·¸قلا
ل¸رج نم رب=م هن'ك لبذ ¸_امر ىلع _.¸م
·راجحلا نم مكح' هقل= ناك ل¸قي ·راجحلا ل¸رجلا¸ .¸.شملا مكحملا رب=ملا
-نيللا همئا¸· لبذلا _امرلاب ىنع¸
ل¸.ع' ري.= .ر.ج' بنذ يذ لمجلا باسح _ر.ا _· ==ي
ىلع هبنذ ن¸كي . يذلا ل¸ع.ا¸ ر=شلا ·ري.كب .سيل ا.رج ن¸كت .ي=لا بلك
_ي¸· ¸·ا=ب ·_يقلا .رما لا· =لذل¸ لي=لا¸ بلكلا _· بيع =لذ¸ ·راق· .ا¸تسا
_ر.ا _· هبنذ را.' ل¸قي هنتمل .شا ناك ل¸عا نكي مل اذ¦¸ ·ل¸ع'ب _يل _ر.ا
لمجلا باسح بتك اذ¦ بتاكلا را.'ك
ل¸.=.م.ب ه.م.سج نم هن'ك ىلب =يرحت =¸سلا _لبي ناك ¸ل
_· ذ. .ق· هنع ¸يمتي¸ همسج =رتي .اكي هت.ح¸ هتعرس نم ¸= ل¸قي ىنج نبا لا·
ير»ت .اكت ىتح ·-ي·اب لا=ي,ا نم نار=ذي . ··¸¸اجت هن' .¦ -مرلا يذ ل¸قب اذ=
نم _ر=ي ن' .اكي ·هب با= اذ¦ ر=حلا _· ·ارت ·_ا¸ن _ب' ل¸قب¸ ·ب=.ا ام,نع
هن'ك ىنج نبا ل=ج .·¸ هملك ى,تنا .سجلا _يمج ركذ ¸=¸ .لجلا ركذ اذ,· ·هبا=¦
¸_نتم بنذلا ن'ك ل¸قي هبنذ -»= نم ¸=¸ رس· ام ىلع بلكلا -»= نم همسج نم
257
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.' همسجب ل=تم ري= هن'ك· ¸لت ·=' ·¸.ع _· _¸لتي هن. همسج نع .عابتم
-»= نم _ت»لا ¸ب' هل=ج¸ بنذلا -»= نم اذ=¸ =¸سلا ىلبي ناك ¸ل لا· هن' _رت
. امك¸ ¸.=لا هي· ر.¸ي ل· ل.جلا¸ -بل=لا _· =¸سلاك ¸= ي' لا·¸ ا=ي' بلكلا
م. هبنذ =يرحت ر.كي بلكلا ·' ىن=ملا¸ لا· ام ىلع _يل¸ =يرحتلا =¸سلا _· ر.¸ي
=يرحتلا هيلبي .¸ هكيرحت ر.كي =¸سلا ن' امك ·اي¦ هكيرحت ·ر.ك هيلبي .
لسرملا _»ن مكح¸ ىنملا لين ل»تتلا ·تح¸ _ب=لا -لقع¸
ام¸ .يقلا -لق=لا¸ هس»ن مكح هب =ر.ي .ي=لا ىلع هلسري يذلا¸ ·انم .ئا=لا لاني ي'
.با¸.ا .ي· .رجنمب ·_ر»لا -»= _· _يقلا .رما ل¸قك اذ=¸ _¸بحملا هب لقت=ي
.ل¸ =ر.ي¸ ¸.=لا نع هسبحي· _ب=لا =ر.ي هن' _ن=ي بل=.لا .ل¸ ل»تتلا¸ ·لكي=
هكل,ي· بل=.لا
ل.=سقلا .حت نيذ· ايربنا· ل¸.ا لت· ر=.ا نم= ل·
_م نكي مل هن' .يري _ب=لا¸ بلكلا _ن=ي ني.ر»نم ني.· نير=انلل ا=رتعا ايربنا
نم را. يذلا راب=لا ل=سقلاب .ار'¸ ر=' _ب= _ب=لا _م .¸ ر=' بلك بلكلا
بلكلا نام=¸ ¸.=لاب اقباس ناك هن. _ب=لا ل¸.اب¸ بلكلا ر=.اب ىنع¸ ام=¸.ع
هنم انام= =لذ ل=ج· ه»ل=¸ ·¸.ع¸ هسرح ·.ش
ل.=ذي م.ل ام=لك ·¸ب= _· _لت'ي . ن' =رت _· _لتي .
.جم _ب=لا· هبحا= نع ل=تشي مل _ب=لا¸ بلكلا نم .حا¸ لك ل¸قي ·رب=لا ·¸ب,لا
¸ل.ا¸ ري=قتلا =رت _· بلكلا ر=قي .¸ بل=لا _· .جم بلكلا¸ بر,لا _·
مل اذ¦¸ ·ري.ك _=ا¸م _· .ا¸ت _=¸ _لت'ي . ن' _· ·.اي¸ .¸ ري=قتلا لتي.ا¸
.ج .ق· ري=قتلا =رت _· ر=قي
ل¸.=.ا نا.ك.ملا ىلع امحتقم ل¸.جلا _رع رحبلا ل¸= لا=ي
مي==لا رم.ا ىلع هس»ن لماح ي' ىنج نبا لا· .ي.شلا رم.ا _· ل¸=.لا ماحت·.ا
ذ=' ن. مع¸ ام ىلع _يل¸ _ب=لا ذ=' ل¸=.ا ناكملا ل=ج _ب=لا ذ=' _ن=ي
ل¸قي رحبلا ل¸= لا=ي هل¸· نم ·ركذ ام ¸= لب ل¸=.ا رم.اب _يل .ي=لا بلكلا
258
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
رحب هلبقتسا ¸ل ىتح ل¸= نم هلبقتي امي· محتقي ·¸.ع -عرس¸ هب¸.¸ _· بلكلا اذ=
ر,نلا _رع _=· اذ¦ ب.ي امك ر=.ا =شلا ىل¦ ب.¸· ل¸.ج _رع هل¸= ن=
ل.=·' .لن هل لي· اذ¦ ىتح ل=ن.اك -ب¸ر.م نع رت·¦
هيلع _بقلا نم هل=· .يرت ام ل=·ا· .كر.' هل لي· .ي=لا نم بلكلا ىن. اذ¦ ىتح
ل¸=ن ا,ن'ك ·.¸.حم باين' نع رشك
ليق=لا لق=ب .,=لا ·ر=ت . ل¸نملا باذ=لا _· .ابكرم
هن,· هم== ل¸نملا باذ=لاب ىنع¸ لق=لاب ا,ل .,ع .¸ باين.ا ·ذ= لق=ت مل ل¸قي
.ي=لا ىلع ل¸نملا باذ=لاك
ل'مشلا _· -عرس نم ا,ن'ك ل.بذي _· لق. نم ا,ن'ك
ا,ن'ك¸ ¸.=لا _· هتعرس¸ بلكلا -»= نم ل'مشلا _يرلا _· -بكرم باين.ا ناك ي'
هلق. _·¸ _يرلاك ¸.=لا -»= _· بلكلا ل=ج لبجلا _· .ي=لا ىلع بلكلا لق. نم
لبجلاك .ي=لا ىلع
لج¸= _· -=س نم ا,ن'ك لتقملاب هلمع نم هن'ك
-=سا¸لا _ر.ا ¸=¸ لج¸= _· ا,م· -=س نم باين.ا ن'ك ي' ا,م· _· -=س .يري
.ي=لا لتقمب هملع نم بلكلا ناك¸
لحك.ا .ا=· _ارقب ملع
.=»لا _¸رع نم هن. لتقمب لحك.ا _ل لاق· .يبلا اذ= _بنتملا ىلع بحا=لا .قن
مل نسحلا ¸ب' _=اقلا لا· ر=ا= '== اذ=¸ لتقملاب مل=لاب بلكلا ·=ي ¸=¸
ىل¦ =ارقب _اتحا اذ,· .=»لا _ا¸ن' ل,س' نم لحك.ا .=· ن. _بنتملا .ى==ي
با¸جلا¸ ¸·اش با¸جب _يل اذ=¸ _¸ح' ·ري= مل=ت ىل¦ ¸,· هنم لحك.ا .=· مل=ت
=ارقب _اتحي امن¦¸ لتقمب _يل امب ا=ي' املاع ناك لتاقملاب املاع ناك اذ¦ بلكلا ن'
=ارقب ميل=ت _· لحك.ا .=· _بنتملا ركذ =لذل· لتقمب _يل ام مل=ت ىل¦
ل..ج.ت.ل.ل ¸.».قلل ام لاح· لجرملا _· ·.لج _· ام را=¸
259
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لاقي _ر.ا _=¸ -لا.جلا ىلع =¸قسلا ل.جتلا¸ ب¸.¸لا ¸»قلا¸ بلقن' ي' لاح
.ناك _تلا همئا¸· .را= ل¸قي همئا¸· هب .يري ن' ¸¸جي ¸»قلل ام¸ ل.جت· هتل.ج
¸¸جي¸ بلكلا ·ذ=' امل _ر.ا همئا¸قب صح· هن' _ن=ي بارتلا _· =¸قسلل ب¸.¸لل
ل.جتلا ىل¦ ¸»· _ناك يذلا _ب=لا را= ي' _ب=لا هب .يري ن'
ل.ج.ا .ق· ه=م انر=ي مل· `_.لع اب' املاس .يقب اذ¦
_ل م. ¸ي¸=لا ل =لملا·
ّ_ناتسرب=لا ي.س.ا ليعامسا نب رامع نب ر.ب نيسحلا اب' _.مي لا·¸
ا.ي..ج ا.نا.م¸ م' _ر.ن املح' ا.يع' _ح ص=ش _· _ل=لا ام'
ا.ي.ج نام¸لا را= م' ملح ·ارن يذلا اذ= ل¸قي _¸.مملا نام¸ ·را=ن نم بج=تي
.ا.تب.ا _·ر ¸=¸ _ل=لا م' لا· م. ما,»تس.ا _=قنا¸ ·اني'ر ام ري= نام¸ ¸,·
_¸.مملا ¸=¸ _ح ص=ش _· لب· نم ا¸تام نيذلا _ل=لا .يع' لب ل¸قي .يع' ·رب=¸
_· ا¸.يع' م,ن'ك· ·.¸محملا _ناملا¸ مل=لا¸ ل=»لا نم م,ل ناك ام هي· _مج ي'
·.حا¸ _· ملا=لا _مجي ن' ·ركنتسمب ل _يل¸ ·_ا¸ن ¸ب' لا· امك ه==ش
ه.ب ا.ن'='· انل ىلجت ا.¸=س انيقل م¸جن ان'ك
ل¸قي اي.=تم¸ امر. ن¸كي .ا='¸ .¸=لا _· هب انر=· _¸.مملا اذ= انل ر,= ي'
ا,ج¸ربب .=ست _تلا م¸جنلا ل.م هت.ا=س _¸.ع انلب·
هئا.ب'¸ ¸ر..ب.ب ا.ني'ر ا.يل¸ 'ر.ب¸ '.¸ل¸ ر.بل
_· رمقلاك هل=ج '.¸ل¸م ارم·¸ رمقل ا.لا¸ هئاب'¸ رامع نب ر.ب -ي¸رب اني'ر .يري
.¸ل¸ملا رمقلاك هل=ج· ا.لا¸ .¸ ا.¸ل¸م ن¸كي . رمقلا¸ ¸ل=لا¸ ·ر,شلا¸ .اي=لا
مل _¸.مملا مسا ام,ب .ار' ¸ل¸ نيرمقلا نير=.ا نير.بلاب ىنع¸ رمقلل .لا¸لاك ·اب'¸
_¸.مملا ن' اذ= _· ·راش,ا لاقي¸ .لا¸لا ىن=مب .¸ل¸لا¸ -=ن= .¸ _.م هي· نكي
ا.¸ل¸ لا· =لذل· .حا¸ ر.ب _نا=م . لامكلا¸ نسحلا¸ .¸=لا نم ر¸.بلا _نا=م هي·
ا.لا¸ .
يذ.لا =ر.تب ·ا=ر انبل= ا.¸جسلا انكرت· هل اني=ر
260
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ام انكرت· =لذ _ري مل· هل انم _¸==لا -يا= ه·اقحتس. هل .جسن ن' اني=ر ل¸قي
·ا=رل ابل= هل اني=ر
_..ن.لا هيلع ريم' ريم' ا.¸جي . ن'ب لي=ب .ا¸ج
ريم' =يلع ·_.نلا اذ,· امكيلاح ىلع .»·¸ ·يرمنلا ل¸· نم ل¸.ا _ار=ملا
_ب' ريم.ا لام ىلع ·'ريم' ىح=' _.نلا ن¦ .' ·مامت _ب' ل¸·¸ ·ريم' نينم¸ملا
نيع ناك .¸جلا =رتب ل=ب اذ¦¸ .¸جلا =رتب ي' .¸جي ن'ب لي=ب هل¸·¸ ·نيسحلا
_لا¸ي¸ نيلئاسلا ى==ي ي' .¸جي . لاقي ن'ب لي=ب ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ .¸جلا
هج¸لا ل¸.ا¸ .¸جي . ا¸ل¸قي ن' نيب¸ م,نيب ل¸حي ىتح ايا==لا نيب
ا=ركم هل=· نع ..حي ا.¸سح ابل· هنم هل ن'ك
امك هب·انم¸ هل=· را,=ا بحي ل· ·.سحي ابل· هل ن'ك· هلئا=· رشن بحي . ي'
·مامت ¸ب' لا· .·¸ ··ركت· =نع _اذي¸ _.نلا _ت'ت ·هبش' =تركذ اذ¦ ·اش¸لاب ان' ·لا·
.س·ان =ن' ·ان=م ·.سحت مل ن' نيح =س»ن ..سح¸ ·ه=ح =ر.· .س·ان امن'ك¸
ا,يل¦ ل=ت -يا= لك ىلع .ي¸ت¸ ·رشلا _· _=ابت .ق»=· =س»ن ..سح¸ =ر.·
¸,· =لئا=· ىلع =.سجب =بل· ن'ك ل¸قي بي=لا ¸ب'¸ نيرقلا _=قنم .نك ن¦¸
_»نلا .سح _· ا=متجا .· ام,نكل _ي.ملا نم ر=' _¸ن اذ=¸ ا=ركذب لقتست ن' ·ركي
بلقلا¸
ر.»ي ن' ى.لع .¦ م.قي¸ ا.ي¸ي ن' ىلع .¦ ر.قي¸
ر.قي¸ ل¸= لك نم ·.نع ل¸=' هن,· رار»لا ىلع .¦ مي=ع لك ىلع م.قي ¸= ل¸قي
. هن,· لحملا¸ ر.قلا للج نم هيلع ¸= ام ىلع .ي¸ي ن' ىلع .¦ ب== لك ىلع
·.ار¸ هل -يا,ن
.ا=قلا _=ب =لا¸ن ن'ك ا.¸.ج ·.جن هنم ==ت ام·
ن' ¸¸جي¸ هل ا.ج .را=· =تي==ب ·رشت¸ =ربب .=س ربب ا.ح' .ل=¸ اذ¦ ل¸قي
.ا=قلا _قش .ح' ¸,· هلك .=س =لا¸ن¸ .=س¸ _حن .ا=قلا ن' ىن=ملا ن¸كي
_· لا·¸ -ب=ا=ملا ىلع .اتلاب ·.جت¸ .ا=لا _ت»ب هنم ==ت ام· .س¸. نبا _¸ر¸
261
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=.نع ¸,· هنم =ا=ع' ام¸ =لذب لا _=قي .ا=· _انلل =.ا=ع ن'ك ·ريس»ت
مل نم ملك نم ¸=¸ -ل=اب -يا¸ر¸ ل=اب ريس»ت اذ=¸ ه·¸رت¸ ·ا==ت .=ب -ل¸نمب
نا¸ي.لا اذ= 'رقي
ى.=¸.لا _.· -لمح امتبر¸ ا.ا¸س رمسلا لبذلا ا,ب ...ر
برحلا _· =ئا.عا ىلع =ل -لمح بر ل¸قي -ل= ام¸ .ين'تلل امتبر _· .اتلا
.»ج امل ا,يلع ..¸سا ىتح .ام.لاب ا,ت==ل ي' ا.¸س رمسلا =حامر ا,ب .·ر=
.»=· ل=ن¸ .»شك ل¸=¸ ا.ي.بم ا.ابم .كرت _مر¸
بر¸ =بر= ·¸قب هترسك ·يس بر¸ =ب¸ح¸ =ئايل¸' نع هت»شك ل¸= بر ل¸قي
هتكرت ي' _¸.مملا نم لاح ا.يبم¸ ن==لا _· ·اي¦ =لام=تساب اكل,م هتكرت _مر
ا.ابم ب=نك هب=ن ن¸كي ن' ¸¸جي .¸ ¸.=لا =ن==¸ هب =ت.اب¦ لاح _· اكل,م
.ابملا ا¸ل=ج نا¸ي.لا اذ= رس· نم _يمج¸ ا.يبم ن¸كي . ا.ابم را= ن' .=ب هن.
اذ= _· ¸¸جي . ناك رام=¦¸ ا.يبم ناك¸ ا.ابم هتكرت ا¸لا·¸ _مرلل .يبملا¸
ى==نل ان¦¸ ·.ي=بلا ل¸· ·يسلا _· ىن=ملا اذ= ل.م¸ هيلع ليل. . هن. _=¸ملا
·يسلا .¦ .نك ام¸ ·مامت ¸ب' ا=ي' لا·¸ ·_=قت· اننامي' _· _=قت· ·ا,قح -ي·رشملا
.لت· ·لاق· ىن=ملا اذ= بي=لا ¸ب' ررك¸ ·ا==قت· ىن.نا م. ا,==ق· ·-بير= ى·.
.يبلا ·هب ليتقلا مسج _· ·يسلا لتاقل' لا·¸ .يبلا ·.ي.حلاب _.=لا _¸»ن
¸..ع¸.م لب .ب=¸ لام¸ ا.يع¸لا هيل¦ .قبس نر·¸
·.¸ع¸لا ن¸. ·ايا=ع .لاح¸ ·.يع¸لا ن¸. ·يسلاب لاح .قل ·هل¸قك اذ=
ا.=.ا.م.=' =.·¸يس رج,ب ا.¸م=لا ن¸كت ن' ل=لا ىنمت
ا=.ام=' ىل¦ _جرت .¸ ا,ب بر=ي ا.ب' ا,ن. ا=.ام=' .رج= .· =·¸يس ل¸قي
.س¸. نبا =ل=¸ ا.ب' ا,=م _متجت ل· ا,ل ا.امع' ن¸كت ن' ىنمتت =ئا.عا _انعا·
=قير»ت¸ ·¸يسلا =لس ل¸قي ل¸قي لاق· -شحا· -=ل= هح¸=¸ _م .يبلا اذ= _·
لقي ىتح ا,ي· ا=.م=ت· ا,ل ا.¸م= ن¸كت ن' _انلا _انعا ىنمتت ا=.ام=' نيب¸ ا,نيب
هملك اذ= م,·انعا _· =لذ ناك ¸ل¸ ا=.ام=. م,بح ·.ش .يري ا,ب لتقلا¸ بر=لا
262
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم لاب ذ¸=ن¸ ن'شلا اذ= _· ·ر.=ت _م =ل=لا اذ= ل.م نع هب 'بر' .نك¸
رس»ي ·يك¸ .يبلا _· ·ر¸كذملا .ام=,ا _= -ي·اقلا _· .¸م=لا ن' ملع ام' -حي=»لا
.نع ىن=مب .ابلا ن¸كت ىتم¸ ·¸يسلا =لس .نع هل¸قب =·¸يس رج,ب هل¸·
ه.ل...م نع ر.=ت ما,لا ىل¦ ا.¸ر¸ ¸.¸ر¸ نع 'ر.= _رت
رج,ب ي' رج,لا -ل= نم ىل¦¸ ·ان=مل .ك¸م ¸=¸ هلب· يذلاب ل=تم .يبلا اذ=
ي' لاحلا ·ان=م ر.=ت¸ .ي=لا هيل¦ .رج= ا¸لا· هل¸قك ما,لا ىل¦ ا=.ام=ا =·¸يس
م¸· _¸¸ر نع ·ر.ا= _=¸ _¸¸رلا _ت'ت ي' هيل¦ .رج= ام ل.م نع ·ر.ا=
ا.ب' _,· هنع .ر.= ام ل.م ىلع ا=.¸ر¸ هيلع ..ر¸ امع ا=ر.=¸ نير='
ىل¦ .¸=ت . =لذل _ر=' ما= ىل¦ ا=.¸ر¸ ا.ب' ا=ر.=¸ ما= ىل¦ ما= نع ·ر.ا=
هترس· امك .ح' .يبلا اذ= رس»ي مل¸ ا=.ام='
ي.حلاب _.=لا _¸»ن .لت· ا.ي.حلا ن,ب .لت· ىتح .
.لتعا¸ بر=لا نم ·ه»يس بر=م .ام ىتح .ام ام¸ ·مامت _ب' ل¸· ل.م اذ=
م,س¸»ن _· ·رسك ن,ب .ي.حلا لت· ىن=م¸ ·رمسلا انقلا هيلع
ا.قبلا ن,شيع نم ..»ن'· ا.¸»نلا .كلم امم .يقب'¸
هكلمت .نك يذلا .املا .ان· .يقب'¸ م,تكل=ا ي' .ا.ع.ا _¸»ن .اقب .ين·' ل¸قي
_ن=ي ن,شيع نم .س¸. نبا لا·¸ =لا¸ما .·ر·¸ =.ا.عا .كل=ا =نا ىن=ملا¸
اذ= _· =ل=¸ .تام· ا,تلت· =ن'ك ىتح _¸¸رلا _· ا,ترسك =ن. ·¸يسلا _يع
=»ل م.قتي مل¸ ·¸يسلا ىل¦ . _.=لا _¸»ن ىل¦ .¸=ت ن,شيع _· -يانكلا ن. ا=ي'
_باسلا .يبلا _· .ي.حلا ركذ م.قت امن¦ ·¸يسلا
ى.ن.=.لا _.=.ب.ت رق»لاب =ن'ك ا.¸ل=لا _قبت برحلا _· .¸ملاب¸
هي==ت امب رست =ن. ان=لا =لذب _=بت =ن'ك لاملا لذبب =ر¸رس =ار·, ل¸قي
برحلا _· .م اذ¦ =ن'ك¸ _ن=لا ¸= رق»لا ن' =.نع ناك· ·ذ='ي امب =ري= ر¸رس
.ل=م =ن' _رت
ا.,بر ىل¦ _.,ت _ئل= ا.يب=لا ا=ار' ¸.جم -ي'¸
263
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هت·ر=م ىلع ل.ت¸ ميشلا نساحم¸ ل=»لا¸ مركلا نم هيلع ل.ت _ئل= _¸.مملل ي'
ن' اذ= نم نسحا¸ _ت»لا _ب' ل¸· ىن=م اذ=¸ ·.يبع م=¸ _انلا ا=ار' .جم -ي' هل¸
ل.تسي .يبلا اذ= لب· ركذ ام _ن=ي _ئل= ·ذ= ي' ·¸ذحم .ا.تبم رب= _ئل= لاقي
_=¸ ر.اقلا .حا¸لا لا .¦ ا,يلع ر.قي . -بيجع _ل=' ا,ن. ا,قلا= ·ر.· ىلع ا,ب
·رشلا¸ .جملا ىلع ا,ب ا¸ل.تسي ىتح ·.ابع لا ا=ار' .جم -ي'
·ر..م ·¸.ل.ح -بذ.,م ا.¸س.ا¸ ا,ب راحبلا انرقح
لك ن. ·¸لح لاقي ن' ¸¸جي¸ =ئا.عا ىلع ·رم =ئايل¸. ·¸لح ا,ي· بيع . -بذ,م
لاملا لذبل ب== ا,يل¦ ل¸=¸لا ن. ·رم ا,يلحتسي¸ ا,قش=ي¸ ا,بحي .ح'
-عاجشلا¸ .¸جلاب ام,يلع =ت.اي¸ل .¸س.ا¸ ا,ب راحبلا انرقح _»نلاب ·ر=ا=ملا¸
ا.,.».=¸ ا.,بر· ىلع .ي=ب ا.ي=قلا ى=نت¸ ن¸ن=لا ل¸=ت
ىلع ر.قن . نكل¸ ا=ارن ان. انم =·ل=ا بر· _م .ي=ب =·ل=ا ·=¸ ل¸قي
-يا= ر=شلا _لبي ل· .ئا=قلا ل¸,ت¸ ن=لاب ا,كر.ن ل· ن=لا =ل,ت ا,ن. ا,»=¸
=ح.م
¸م.' ى.ن.ب .ي.ح¸ .ن'· ا.يح¸ ري=ن .ق»ل .سل¸
·.ح¸لا¸ ل¸ت مل ا.يح¸ .نك لب =ل ناك اري=ن ..ق· =ن. ا.يح¸ ر=ت مل هل ل¸قي
·.=»· -لع .ج¸ .· ناك¸ ليعامسا نب رامع نب ر.ب _.مي لا·¸ -م¸. =ل -»=
هب ر='· هقح _¸· _=بملا _ر=· بيب=لا
ل.=.بلا -حيلملا ي'ن .=ب' لب,ا ·لكت . ام .=بلا _·
_· ي' .=بلا _· لا· م. ل=بلا -·اسم _=· نكمي . ذ¦ ا,ل=ب -حيلملا .=ب .=با ل¸قي
برقت . لب,ا ن,· ل=بلاب .=بلا ¸=¸ ه==· لب,ا ·لكت . ام هعا¸نا¸ .=بلا -لمج
=ش¸ لب· نم ·ا,قئل= .ناك .· ي'نلا مل=' . ·ي.ا=لا ل¸قي اذ= ل.م¸ .=بلا اذ=
·.¸.= نم هتعرج _ار· نم هتعرج ¸_ار»· ·ا=ي' هل¸·¸ ·ا·ذ· _¸ن ي.نع _¸نلا
¸= ._سملا نا·رع¸ ي.ل ·_¸نلا ¸= بيبحلا نارج= ن' ىلع ·يرتحبلا ا=ي' لا·¸
264
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_م نم بر·. ·_¸للا _=قنمب .اميقم ن¦¸ ·_اب=لا نب مي=ارب¦ لا·¸ ·ل.=لا
·ا=را. =يتا=¸
ا,ل _يل م¸.ي ام -ل¸لم للم ا,ب مئا. ¸للم نم
.¦ ما. ._ش لك لمت ل¸قي -=لابملل ام,ي· ل=.ت· ل¸لم ·'رما¸ ل¸لم لجر لاقي
م¸.ت _¸ر نم¸ ل=¸لا ىل¦ ..اع¸ هتكرتل هتلم ¸ل¸ =لذ لمت . هن,· مئا.لا ا,للم
¸لاح ىلع م¸.ت .سيل ي' _»نلل ام .ناك .اتلاب
..ل.ت.».نا اذ¦ ا.=.· امناك لم. ا,·ر= رم= نم ناركس
ا,ينيع رم= نم ركس· ا,·ر= ىل¦ ر=ن ناركس ليامت ا,يشم _· ليامتت ا,ن' _ن=ي
¸جع ا=ر== .حت ا,بذجي ل.ج¸ ا.,·ار· نم هن'ك
هل¸· ىن=م اذ= _¸,نلاب .م= اذ¦ ا,بذجي ¸=¸ محللا ·ر.كب ليق. ا=¸جع ن' .يري
اذ= ريس»ت _· '==ا لج¸ ا,·ار· نم هن'ك هل¸·¸ ¸جع ا=ر== .حت ا,بذجي
¸,· ا,·ار· نم لج¸ ا=¸جع ن'ك ىنج نبا لاق· .س¸. نبا¸ ىنج نبا _ار=ملا
¸ج=لا هيبشت هج¸ ·ر=ي مل¸ هملك اذ= هكسامت¸ هتنم .ب=ذ .· ل.جتم =·استم
.نع ا,»=¸ _تلا -»=لاب ¸ج=لا ري=ي امن¦¸ ريس»تلا اذ,ب ·رس»· ا,·ار· نم لج¸لاب
.س¸. نبا لا·¸ -نملا ب=اذ =·استم ¸ج=لا ري=ي . -ي·اب ·ايحلا .ما. ام¸ .¸ملا
امم .س·' اذ=¸ _ر.اب ا=.=قي· ا,·ار· نم ·ئا= هن. .¸=قلا ىل¦ ا,بذجي ا=¸جع
هنكل¸ =لذ _'ر ني'¸ هبحا= _ار· نم ·¸=لاب ¸ج=لا ·=¸ ىتم¸ ىنج نبا هلا·
·.ا=تراب ه,بش· هتر.كل هيلع محللا =رحت¸ محللا ·ر.كب ا=¸جع ·=¸ .ار'
ر.ك اذ¦ ¸ج=لا =لذك¸ .ا=تر.اب ·=¸ي ·ئا=لا¸ ا,·ار· نم ·ئا=ب هبار==ا¸
ري.قتلا¸ هج¸لا اذ= نم نا,باشتي ام,· ·اجاجترا ا,ل .ي'ر .سام اذ¦ ·لا· امك همحل
همحل بار==ا _· ¸ج=لا ناك .ار'¸ ا,·ار· نم لج¸ ._ش ¸' لج¸ ناسنا هن'ك
بذجلا _يل¸ ·ري= . ¸ج=لا ¸= اذ= ىلع لج¸لا¸ .=ترا =لذل· ا,·ار· نم ·ئا=
ا,بذجي همحل ·ر.ك¸ هلق.ب ا=¸جع ن' ىن=ملا¸ .س¸. نبا ·ركذ امك لج¸لا ببس
_¸,نلاب .م= اذ¦ _ر.اب ا=.=قي· ا,·ار· نم ·ئا= هن'ك .¸=قلا ىل¦
265
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.,»شرت ىل¦ ¸_¸ش رح _ب ل=تي نيح رب=لا ل=»ني
رب=لا ل=»نا _¸شلا =لذ _ب ل=تا اذ¦ ل¸قي ا,قير صم ¸=¸ ا,م· ·شرت .يري
ملا¸ ل=ل=ملا¸ رحنلا¸ ر=.لا لجرلا محا»لا¸ _ئا. م=ع
.يلا نم م==ملا¸ ·¸ا. _,· ا,ن.ب نم _=ا¸ملا ·ذ=¸ .ايش.ا ·ذ= بحي هن' _ن=ي
را¸سلا _=¸م
_.م..· ىلع هتبج ¸-م,م¸ للذلا _مار=لا هنع ¸ج=ت
لم=لاب -للذملا بل=لا _¸نلا ا,نع ¸ج=ت _تلا ·ل»لا ب¸جي هن'¸ ·ريس ·.ش ·=ي
·.ي.شلا -·انلا¸ ·ر==لا ¸=¸ _مرع _مج _مار=لا ريسلل -=¸رملا
_.ترب=مب ¸.ترم _مرا=ب لمتشم مل=لاب ._¸تجم
_ترب=¸ _مل=ب ¸·تكم _»يسب .لقتم ىن=ملا¸ '.تبملا ·ذح· _مرا=ب .ترم ان'· .ار'
¸' ب¸.ب لجرلا لمتشي امك مل=لا ب¸. _ب. _ير=لا _ني.,ي ليل. ىل¦ gتحا مل·
.اسك
ه.ب.ناج .ركن _ي.= اذ¦ ليحلا ه·ار· _· _ني=ت مل
ه·ار· _· -ليحلا _ن¸ج=ت مل هبناج .ركنا· هت.¸م نع لاح¸ _قي.= ري=ت اذ¦ ل¸قي
هيلع م·' مل¸ هت·را· ي'
بر==م نيق·ا=لا -=س _· ل..ب ا,ت=' نم .لب _·¸
بار==.ا _=¸م بر==ملا¸ بر=ملا¸ _رشملا ام=¸ .ا¸,لا ار=· ناق·ا=لا
_ل· ناكم _نق·ا¸ي مل اذ,· ·ري.ك .لبلا¸ -=سا¸ _ر.ا ل¸قي ._جملا¸ با=ذلا ¸=¸
لا·¸ ·راي=لاب _نن,· _ي.= ¸' ·.لب _ل .ركنت ام اذ,· ·يرتحبلا لا· امك ل.ب هنع
اذ¦ ·ر=.ا ا=ي' لا·¸ ·ن=¸ .لب لك· ·_نبار ن=¸ اذ¦ ·لذ=ملا نب .م=لا .بع
·لجر نم _انلا¸ ¸-برت نم _ر.ا· ·..ب ذ=تا· ل= ركنت
مع نب ر.ب ريم.ا رامتعا _·¸ ل=ش _ر¸لاب ل=شلا نع را
·_اج=لا لا·¸ ·ارمت=م .يل.ت نم .اج ¸بكار¸ ·ىشع.ا ل¸· هنم¸ ·راي¸لا رامتع.ا
·اي¦ ي.=· ل¸قي ·رب=¸ .ي=ب نم '.ي=ب _¸=م ·رمتعا نيح رم=م نبا امس .قل
266
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_يل=ت¸ هيل¦ ريسلاب .امتع.ا ·ان=م¸ لا.لاب .امتعا ي¸ري¸ ·ري= .=· نع _نل=شي
هب .اجرلا
لا ي¸ذل هلامك .ام _ب=' لسي .¸ ي.تبي . -جاح
نذ'تسي . =لذك نذ¦ لب ذ=¸ي هلام ن' امك¸ لام م,ل ¸=¸ هلام¸ هس»نب م,ين=ي ي'
نم -ل'سم .¸ ر.ب نم .ا.تبا لب هلام ذ=' هيلع .ر¸ نم لك· هيلع ل¸=.لا _·
.ار¸لا
ام· نام¸لا هبل· ىلع نا= لذ.ج .¸ م= هي· نيبي
م=لا . ىقبت . ا,ن' همل=ل ..ا¸حلا¸ بئا¸نلاب ·=تسي يذلا لق=لا لماكلا -»= اذ=
هئ¸جي ام .نع _¸جي .¸ ر¸رسلا .نع ر=بي ل· ر.' هي· ام,ل ن¸كي ل· ر¸رسلا .¸
هل مامحلا -عا= نم .اكي لج.ا هل ان. ام نم لتقي
ام -مي¸=لا -ح= نم .اكي ل=»ني لا=»لا لب· ل=»ي
هل=· لب· ل=»ني ل=»ي ام· هتمي¸ع ذا»ن¸ ·ري.قت -ح=ل هقباسي هل=· .اكي
هقئاقح هنيع _· ·ر=ت ل.حتكم .اكذلاب هن'ك
ن'ك· هنيع ىل¦ ر=نلاب ·ر=ت هي· لا ا,قل= _تلا _نا=ملا¸ لا==لا _ئاقح ل¸قي
لحكلاك هنيع _· .¸ج¸م هتن=·¸ هن=ذ ·.ح¸ ·.اكذ
ه.ترك· .اقتا .نع _»ش' ل=تشي ·ا=' ا,نم هيلع
ري=ي· هترك· رانب ل=تشي ن' هيلع .ق»شا هن=ذ .تحا¸ هترك· .مر==ا اذ¦ ل¸قي
·ارذح . ن=ذلا مار==ا =يلع ىش=' ·_م¸رلا نبا لا· امك ا.·¸تم اران
ا¸.م.ل.س اذ¦ ·¸ا..ع' ر=' ا¸ل=· يذلا ا¸ربكتسا بر,لاب
¸-ح.با.س ل.ك ه.ج¸ م,لبقي ل.=.ت ا,·ر= لب· ا,=بر'
نم اذ=¸ _,ج¸ هتل¸ح ي' _,ج¸ هتلب·ا ل¸قت -حباس _ر· لك هج¸ م,يل¦ ل=جي ي'
·¸.ع ·.ش _· ي' ·هبا,تلا _· ني=لا ·ر= _بسي ·_ا¸ن _ب' ل¸·
¸·ر.»جم ما¸حلا €م .ا.رج ل==لا ا,بيسع _ل.م ن¸كت
267
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نيبنجلا -=سا¸لا ·ر»جملا¸ ا,ن=ب م=ع¸ ا,يبنج -=سب ما¸حلا `مت ا,ن' ل¸قي
¸=¸ ا,بيسع نم ل¸=' ا,بنذ ر=ش ن' .يري -ل== _مج ل==لا¸ ام,ت=س ·ر»جلا¸
·ر=ش ل¸=¸ ·ر=· بحتسي¸ بنذلا م=ع
ا,ل ليلت . .ل· .رب.' ن¦ ل»ك ا,ل ام .ل· .لب·' ¸'
ا,ت.ج¸ ا,تلم'ت .يح نم ي' ·ارش.ا ام,ي· بحتسي¸ ·.رلا ل»كلا¸ _ن=لا ليلتلا
.=·' هبسحت ·-لبج نب `_لع لا· امك ا=¸ج=ب ا=راب.ا .نع¸ ا,قن=ب ا,لاب·ا .نع -·رشم
·بك' .ل· هترب.تسا اذ¦ ىتح ·هلابقتسا _·
-»جا¸ _ر.ا¸ ر¸ش ن==لا¸ ل.=¸ ا.=.ا¸.· _· امن'ك
لاقي· ن==لا _· لم=تسي م. ر.=لا نع هب ري.' ام ¸=¸ لت»لا _· ر¸شلا ل='
·.شل -بر==م -»جا¸¸ ن==لا .ش' =لذ¸ لامش ¸' نيمي نع ·.ي لت· اذ¦ ار¸ش
·¸=لا نم .=ترت _,· اع¸· _ر.ا بل· _· ناك =رحتت _ر.ا ن' _رت برحلا
ن. لاحلا ¸ا¸ ¸ا¸لا¸ ابل· ا,ل را=تسا ·¸=لا نم -كرحلاب _ر.ا ·=¸ امل¸
لاحلا ·ذ= _· -حباس لك هج¸ م,لبقي ىن=ملا
امك .ام.لا ا=.= .=ب= .· لج=لا ·.ير=لا .= _ب=ي
ا,ن¸ل رمحا· .لج= اذ¦ -ييحلا -يراجلا .=ب .ام.لاب ا==لتم _ر.ا هج¸ هبش
ا·رع ا=.¸لج _كبت لي=لا¸ ل.ق.م ا,حست ام _م.'ب
ه.بكا¸م نم ر»· .¸ راس ل.بج ¸بسبس لك امن'ك
بسبسلا¸ ر»· _بي مل ىتح ا=`م· هش¸يجب -يلا=لا نكام.ا¸ را»قلا مع هن' .يري
-حلس.ا¸ لي=لاب ا,عا»ترا¸ هش¸يج -·ا.كل لبجلاب ه,بش¸ _ر.ا نم _ستملا
لا· هن' _رت .ا _امرلا¸
ر.=.م ا,بي=ي ن' ا,نمي لس.ا _يا=ت .· ام ·.ش
ىن=ملا اذ= ل='¸ ا,تر.كب ا,قيا=ت نم ر=ملا ا,=نمي ام _امرلا نم ا,ي· ل=ج·
·براقتملا -ماس يذ نع _رح.ت ·انما= _¸· ل=نح ىقلت =ن' ¸ل ·مي=حلا نب _يقل
·_رح.تت م,تاما= ىلع .ل=ل ·-باحس .ا=»لاب م,تب=ح ¸ل· ·_م¸رلا نبا لا· م.
268
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ر=ملا ىل¦ .ربلا نع _بنتملا ل¸ن م. =لذ _· _لاب¸ .ربلا ىل¦ ل=نحلا نع ل¸ن·
·ه·¸· .املا _رج ¸ل ىتح _يا=ت ·لاق· ىن=ملا اذ= يرسلا ذ=' م. هنم ·=لا ¸=¸
·ايرستي ن' _يبلا ماح.¸ا ·امح
اي -ما.م.= اي رحب اي ر.ب اي لجر اي مامح اي _رشلا .يل
-عاجشلا _· .يل .ا==لا ·ر.ك _· باحس .¸جلا _· رحب نسحلا _· ر.ب .ن' ل¸قي
لجر .ن'¸ ·ا=¸.ا ·ذ= .=مج _ن=ي -قيقحلا _· لجر¸ ¸.=لل .¸م
ه.ب.ل.ق.ت يذلا نانبلا ن¦ ل.م _=¸م لك _· =.نع
.¸جلا _· ل.ملا ا,ب بر=ي ي'
ا¸.ب.=¸ اذ¦ ¸ رش=م نم =ن¦ ا¸ل=ب .ق· م=رامع' ن¸. ام
رامع.ا ا¸ب,ي مل .يح م=.¸ج مكحب م,يلع بجا¸لا ا¸ل=»ي مل¸ م,س»ن' .نع ا¸ل=ب ي'
ا¸قشتما ام .ا=م _· م,ب¸ل· ا¸لقتعا ام مامت _· م,تاما·
_مرلا =اسما لاقتع.ا¸ بر=لا¸ ن==لا -عرس ¸=¸ _شملا نم لا=ت·.ا _اشتم.ا
م,حامر ل¸= _· م=.¸.·¸ م,·¸يس .ا=م _· م,ب¸ل· ل¸قي باكرلا¸ _اسلا نيب
·¸لقتعا¸ هب ا¸قشتما ام ·ري.قت¸ .يبلا نم ·¸ذحم ل¸=¸ملا ىل¦ .ئا=لا¸
.»لت=ا اذ¦ همسا _يقن .ن' لبذلا انقلا¸ .ن,لا ب=ا¸·
·.=ب امي· .يبلا اذ= ريس»ت¸ .ب=ذ¸ _امرلا ..اج اذ¦ همسا _يقن لجر .ن' ل¸قي
=ل¸ رينملا ر.بلا يرم=ل .ن' لح¸ ى=¸لا -م¸ح _· =ن
=ئا.عا ىلع _حن برحلا _· =ن' .يري _حن لح¸¸ .=س رمقلا
ل.».ن ا,بر .سل -بيتك ل=ع ا,يلح .سل ·.لب¸
¸.=لل ل»ن _,· ا,بحا= .سل -بيتك لك ل¸قي ا,ل _لح . _تلا ل==لا¸ -مين=لا ل»نلا
_لحلا نع ل=ع _,· ا,يلح .سل ·.لب لك¸
ا.,بر=م¸ ا,·رش نم ..=· لبسلا¸ باكرلا =تكتشا ىتح
ىلع ا=رح¸ =ئا=ع _· ا=م= ا,بر=¸ _ر.ا _رش نم _انلا =.=· ل¸قي
.للذ¸ .ئ=¸ ام ·ر.كب _ر=لا¸ =يل¦ .ي=تما ام ·ر.كل لب,ا =تكتشا ىتح =ئاقل
269
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ني.=اقلا ·ر.كب .·ا= ا,ن. .س¸. نبا لا·¸ ما.·.ا¸ ر·ا¸حلا¸ ·ا»=لاب
ن¦ ·-يات=لا _ب' ل¸قك ر=شلا _· ·ري.ك لب,ا _¸كش¸ ._شب _يل¸ نيكلاسلا¸
_كتشي ·يرتحبلا ل¸قك¸ ·.امر¸ ا,بسابس =يل¦ .==· ·ا,ن. =يكتشت ايا=ملا
ام'¸ ري.ك هل.م¸ ·ا,=يقب .رم باسن.ا -يرير= ·ىج.لا _بتلم ليللا¸ ىج¸لا
ا,بر=¸ ا,·رش _· _ر.ا نع ىنك¸ _بنتملا .اعارت=ا نم ¸,· لبسلا .اكتشا
ركذلا لب·
¸-ي.·ا.ع ليل· .¦ _بت مل لل=لا ا,كي.تجت ..·¸ .·
·ا,تاح= ·ذ,ل .لذب ىتح ·هلك =س»ن هتكلم ام .لذب¸ ·ا=ي' هل¸قك اذ=
ام,ن' =ي· نيم¸لملا رذع ل=ب _=بم¸ نابج ¸_'
_رم =لذل هبا=ا¸ ·.ي _· هت.ي.ح .ذ»ن¸ ·.=· _· '==ا¸ ·.=· .· .ا=»لا ناك
بيب=لا ن' =ي· ام=رذع لا· م. ام,نم ل=احلا '==لا =لذ _· نيم¸لم ام,ل=ج¸
نيذ= نم -ل=لا ..ل¸ت· ·ذا»ن¸ هت.حل اعاجش ناك _=بملا¸ ·.ي ..=ترا· انابج ناك
لاق· ر=' ارذع بيب=لل ركذ م.
ا.ي بي.ب=لا -حار _· ...م لم.ا _=قي ·يك ير. ام¸
مل¸ ناسح,ا¸ .ا==لا ن¸جري ا,نم .ح' لك لم' =.ي ن. '==لا هل _·¸ امن¦ ي'
نبا لا·¸ لام.ا _=· . _¸ر=لا _=· .¸=ت امن¦ هن. لم.ا _=قي ·يك بيب=لا ر.ي
.سا· '== اذ=¸ لام' ا,ن'ك· لام.ا لا=تا ا,ب ل=تت =»ك _¸رع ن' ي' ىنج
ىن=ملا ·ر=ي مل نم ملك¸
ا,ن=اب ر= _»نلا نكي ن¦ لبقلا ا=ر,= ر= امبر·
_انلا ليبقت ·ر.ك لبقلا ر=ب .ار'¸ ر,=ا ¸=¸ _=بلا ي¸ري¸ .=»لا _»نلاب _نع
ركذي مل¸ .يلا ليبقت ركذ _· .ار=شلا ر.كا .·¸ هتر=¸ هي· .ر.' ىتح ه»ك ر,=
·_م¸رلا نبا لا· هتا=لابم نم ¸=¸ بي=لا _ب' ري= لبقلاب .ر=تسا ا,ن' .ح'
·_اب=لا نب مي=ارب¦ لا·¸ ·ليبقتلا ا=ر,=¸ لا¸نلا لذب ·ا,ن=ب .¸=ت '.ي ىل¦ ..ما·
¸ب' لا·¸ ·لبقلل ا=ر=ا=¸ ·_.نلل ا,ن=اب· ·ل.ملا ا,نع ر=اقت ·.ي ل,س نب ل=»ل
270
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.يرجتل ·_نا. =ل.م لا .ابع _· ام¸ ·_بر. .¦ =ا»ك .قل= ام ·_=محلا .اي=لا
_¸· ·'.ب' ا=ارت .ي ·لا· نم _لم .·¸ ·نانع ذ='¸ ·ا¸·' ليبقت¸ ·لئان .ا.س¦¸ ي.ن=
·مل· ¸' ·يسل .¦ ·ا,نانب .قل= ام ·م· .حت¸ .ي
.¸ .ا.=»لا ا,·رع _· _شي لذ=لا ا=.¸ج _رع _· _شي
ا·رع ·.¸جل را=تسا¸ _»ب ·ا.ع =لذل ذا»نلا¸ ري.'تلا _شلاب .ار'¸ .=»لا ¸= .ا=»لا
ي' ا=.¸ج _رع _شي . لذ=لا¸ =ر.ي _رع _شي .=»لا ل¸قي ·.ي _رع ركذ امل
=ي· لذا=لا ل¸· _جني .
_¸ج ا,ت..م ذ¦ ·رما= لجع -·اذح نم هن'ك
.=»لا _· لج=· =تبي= نم _¸ج .=»لل هيل¦ =.ي ...م امل بيب=لا =لا= ل¸قي
لجع ¸ذ هن'ك .ار' ر.=ملا ىلع لجع _¸ر نم¸ ه·ذح نم لجع هن'ك ن'تي مل¸
·ا=ملا ·ذح· -·اذح نم
ىت'· ·.ا,تجا .¸.ح ¸اج لب,لا هم. .ا,تجا ري=
'==لا ن. .ا,تجا ري= ¸= ام ل=»· .ا,تج.ا .ح ¸¸اج ىتح .ا,تج.ا _· _لاب ل¸قي
لك.لا ¸=¸ لب,لا هم. لاق· هيلع اع. م. نير=قملا ل=· نم
لا هب _اجنلا بل=ي ام _لب' لل¸لا _م=تلا .نع¸ _ب=
_اجنلا ل¸قي .حلا ·¸¸اجم¸ -=لابملا هب .يري ·ا=·ا ¸=¸ ._شلا _مع _¸لب _م=تلا
'=='· ل¸ _لاب¸ ·لكت اذ,· ه=ب=ب ناسن,ا هل=»ي امب ن¸رقم ر¸م.ا _·
.كلم امل ا,ن¦ ا,ل .ر¦ لم,نت .لس' .· يذلاب¸
.¸ ن¸كي . ر.ب اي =ل.م ل¸.لا =ل.مل .¦ _ل=ت
ىل¦ =ناسحا¸ =مرك¸ =.¸ج _· =ل .¦ ..¸.لا _ل=ت .¸ =ل.م لا _ل=ي . ل¸قي
ل.ملا¸ هتل¸.ب _انلا _»تنيل اي=س اميرك ن¸كي ن' بجي -ل¸.لا بحا=¸ _انلا
هح.مي ا=ي' لا·¸ =ل .¦ .يري -ل= _نا.لا
.ا.ح.ترا م= _يل .اش ي.اقب .امجلا . ا¸م¸ رب=لا نسح¸
271
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا¸م¸ م,ن'ك¸ =لذ ا¸.اش م= . .احترا .اش ي.اقب لحترا _نع ا¸لحترا امل ل¸قي
ن. م,نع لاحتر.ا ى»ن امن¦¸ م=.=ب رب=لا ..ق· _ن. م,لامج . ريسملل يرب=
م,ن.¸ هئاقب لاحترا .نع .احترا _يل م,لاحترا ن'ك· ان'ش م=ع'¸ م=' هئاقب لاحترا
لامجلا ريسم نم م=ع' ·رب= ريسم =لذك¸ .=ي مل لحترا اذ¦ .اقبلا¸ ن¸.¸=ي امبر
هنع ·رب= ريس _م م,لامج ريسب .ت=ي مل·
ا.ني.ب ن'ك· -ت=ب ا¸ل¸ت .ايت=ا _ن'جا»· _نبي,ت
_ن'جا»· _نبا= _ار»لا ن'ك ل¸قي هكل=ا اذ¦ هلات=ا¸ هلا= لاقي =ل=.ا لايت=.ا
·'جا»م .ايت=ا _نلات=ا· ىن=ملا¸ هلايت=اب
لي.مذ م,سيع ريسم ناك· .ام,نا م=ر.¦ _م.لا ريس¸
ن= -جر¸· نبا لا·¸ =س¸تم ريس ليمذلا¸ م=ريع _ع¸م. .قبس ي' _ت»لا ¸ب' لا·
ركذ _مج نكل¸ ن= امك _يل¸ _ي=لا ريس نم _رسا ناك _=م. .يري هن' _ت»لا ¸ب'
_بسلا .يري _يل¸ ارسحت¸ ا=ج¸ت .حا¸ .يب _· م=ر.' ىلع ه=م. نليس¸ م=ريس
ني.=لا ىلع _¸م.لل¸ ·م,ب =شي نا=م¦ _ي=لا ىلع م,ل ·_م¸ر نب. هل.م¸ ر='تلا¸
·نا=م¦
_ن»ج _¸· .ناك _ي=لا ن'ك .ا.س نر.. امل· ¸.ا=انم
ا,ك¸ربب نليسلا نع _=م. =سمت .ناك م,لبا ن'ك· م·ار· لب· _كب' . .نك ل¸قي
.ناك ام لاس· _ن»ج _¸· نم .را. ا,ن'ك· _=م. لاس _ن¸·را· امل· _ن»ج _¸·
اذ= نم ·ر=' .اكب ببس _· لي· ام¸ ىنج نبا لا· _ع¸م. نم =سمت
_نع .ايب=لا _¸نلا .بجح¸ .اجحلا¸ _·اربلا ..عاس¸
.ل.مجتم . ىش¸لا نسبل .امجلا هب ن=ي _ك نكل¸
لي·¸ هب ن,لامج ن¸=ل هنسبلي نكل¸ _ابي.لا _بلب ليمجتلا ىل¦ ن,ل -جاح . ل¸قي
نكل¸ ·لمجتل . _ش¸لا .¸رب نسبل ·=ل¸· _· بي=لا نبا ىلع .ر=ا بحا=لل
م¸جنلا يذ= لاب ام ·هل¸· _· ¸= را=ا امك م=ن لاق· ·.¸رب نيب نسحلا ن¸=ل
272
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.امسلا .بك _· _مشلا¸ ·هل¸· _· راشب ىلع ·.ئا· ا,ل ام ىم=لا ا,ن'ك ··رئاح
·.ئا· هي.ل ام ريحت ىمع' ·ا,ن'ك
ن.س.ح.ل . رئا.=لا نر»=¸ .ل=لا ر=شلا _· ن»= نكل¸
ن»= نكل¸ نيسحتل ن,بئا¸ذ نجسني مل ل¸قي بئا¸ذلا رئا.=لا¸ -با¸ذلا لت· ري»=تلا
ل=ت ·هل¸· _· _يقلا .رم' ىلع اذ= _· .ا¸ .·¸ ا,نلسر' ¸ل ر¸=شلا _· ن,لل=
نلل=ي ن,ل=ج هن. ·لسرم¸ ىن.م _· صاق=لا
.را=' ¸ل· هترب نم _مسجب .ا.جل ·¸ل¸ل بق. _حاش¸
·=ي _· لاجل ·ر. بق. _ت.ل· .ل=ج ¸ل ىتح هتل¸= نم _مسجب ي.·ا ل¸قي
هل¸حن¸ هت·.
م¸ن ري= _· _نن' .¸ل¸ .اي= _نم _نن=' .بل
ن' .¦ -·.لا _· لاي=لاك هن' _ن=ي .اي= _س»ن ن=' .نكل نا=قي _نن' .¸ل ل¸قي
.· هن. _س»ن نع لاقي ن' .=بي¸ _ت·. نم ي' _نم هل¸·¸ -=قيلا _· _ري . لاي=لا
.اي= _س»ن نم _س»ن ن=ا لاقي .¸ _س»ن ن=ا ·ان=م¸ _نن=ا لا·
¸نا.ب =¸= .لام¸ 'رم· ..ب .ا¸= .نر¸ اربنع .حا·¸
.لام¸ ا,نسح _· ارم· -,بشم ..ب ىن=ملا¸ لاحلا _=¸م .==¸ .امسا ·ذ=
ا,تحئار بي= _· اربنع -,بش .حا·¸ ا,يشم نسح¸ ا,ين.ت _· ناب ن== -,بشم
نر»س ·هل.م¸ ر=شلا _· gيب.تلا ىمسي اذ=¸ ا,تلقم .ا¸س _· .ا¸= -,بشم .نر¸
·ارذ'ج نت»تلا¸ ان¸== نسم¸ ·-ل=' نبقتنا¸ ار¸.ب
_.بلقب ·¸=شم ن¸حلا ن'ك .ا=¸لا .جي ا=رج= -عاس·
.·¸ _نلتقي' ·_يقلا .رما ل¸· هنم¸ ه·رح' ي' هبل· بحلا ·=ش .· يذلا ·¸=شملا
_بل· _ش=ي ن¸حلا ناك ل¸قي ·لا=لا لجرلا ·.¸ن,ملا ·=ش امك ·ا=.ا¸· .»=ش
_بل· ن¸حلا ل=ا¸ _نرج,ت املك ي' _نترج= اذ¦ لا=¸لا .جي امن'¸
_لب· ناك نم ىلع اين.لا اذك .اح هيلع نم.ي مل ·¸ر=
273
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
. ·¸ر= لاق· =لذ نيب م. ن.ا ا=ارا امك _لب· ناك نم ىلع .ناك اين.لا ل¸قي
نم.ي . _¸ري¸ ·.حا¸ -لاح ىلع م¸.ت
ر¸رس _· ي.نع م=لا .ش' .اقتنا هبحا= هنع نقيت
.·¸ _عاري هن. م=لا .ش' ي.نع ¸,· هنع لاقتن.ا هبحا= نقيت يذلا ر¸رسلا ل¸قي
ر¸رسلا =لذ هل بي=ي ل· هلا¸¸
_=ر' .ل=ج¸ _لحرت .»لا .ل.جلا يرير=لا¸ ي.¸ت·
ىلع ا.ب' _ن. _لاحر _=را را=¸ _ل ا·¸ل'م را=· لاحتر.ا ..¸=ت ل¸قي
·¸ر=م بر=لل لح· رير= ىل¦ ب¸سنم يرير=لا¸ ميقملل _ر.اك _ل ¸,· لحرلا
لي¸=¸ لا¸= لاقي امك ليلجلاك للجلا¸
ا.ماقم ¸_ر' _· .ل¸اح ام· .ا¸¸ _ر' نع .=م¸' .¸
_· ن=اقلاك .لبلا .ئج ن¦¸ ان'· _ل ن=¸لاك ·ر,= ناك اذ¦ ل¸قي ىنج نبا لا·
ىلع ا.ب' _ن. _ر' _· -ما·.ا .بل= ام ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ هل¸· اذ= ·را.
مي·' .سيل¸ -ما·.ا ىن'ت لا¸¸لا ىلع م¸=لا ذ¦ ا,نع لا¸¸لا ىلع .م¸ع .¸ ر»سلا
هل¸· انركذ ام -ح= ىلع ل.ي¸ ل¸¸' ىتح
_تحت _يرلا ن'ك ¸_ل· ىلع .امش ¸' اب¸نج ا,,ج¸'
·ر¸رم -عرسل _تحت _ير هن'ك _ل· ري=ب ىلع ي' مللا رسكب _ل· ىلع ي¸ري¸
_نباجلا نع نيحرلاب رب=· لامشلا بناج ىل¦ ·رم¸ ب¸نجلا بناج ىل¦ ·رم ا,,ج¸'
.امش ¸' انيمي ي¸ري¸
م.ل يذلا رامع نب ر.بلا ىلا .ل,لا ر,شلا ·ر= _· نكي
.ار' هن`· ر.بلا _¸ر نم¸ ملع هن. ·ير=تلا م. ري=ب رامع نب ر.ب ىل¦ ي¸ري¸
هن. هيب' ىل¦ هبسن م. ر.بلاك ¸= يذلا لجرلا ىل¦ _ن=ي مل=لا مس. . .امسلا ر.ب
.¸ لل,لا ر,شلا ·ر= _· نكي مل لا· هن' _رت .' هبش' ن'¸ -قيقحلا _· 'ر.ب _يل
هل¸قب ·رس· .·¸ =· .ل= نكي مل ·انع يذلا اذ=¸ .¸' لل= ناك¸ .¦ ر.ب
هي.· ناك صقنل م==ي مل¸ .ا¸ي نل¸ ريم.ا ل¸ي مل¸
274
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هي.· .ر=ب' ن¦¸ ل.م لب .ا..م نسح بي=م لكل
هنع با= نسح ._ش لكل .ا.م هي· _ري هيل¦ ر=انلا ناك ن¦¸ هل ل.م . ل¸قي
·ري.ك .ايشا _· -·ر»تم ه=ابش' .ناك ن¦¸ هي· _امتجا ام .ح' _· _متجي مل ىن=ملا¸
ر.بلاك ه,ج¸¸ .س.اك ·.=ع¸ هبل·¸ رحبلاك ه»ك·
ىجرملا _ئار نب. ناسح .ا= ماي' _قتملا ماسح
ي.ي¸يلا ىلع لا= ماي' -»يل=لا ماسح ناك يذلا _ئار نبا ركب _ب. ماسح ¸= ل¸قي
_ئار نباب م,براح _قتملا ن' =لذ¸
..=م _نب ·ان· _· نانس .ا¸نلا ا¸ع. اذ¦ .س' _نب
ان,= .س' _نب _· ا¸»لت=ا¸ نان.ع نب .=م ىل¦ .¸=ي م,بسن ن. بر=لا م= .=م ¸نب
.س' ¸نب م= .=م _نب ن' _ن=ي ا¸لا·¸ .س' _مج ا,ن' ىلع .س' _نب م¸· ي¸ر¸
هن. ب¸=نم .س' _نب لاق· نير=' ني,ج¸ ىنج نبا ركذ¸ -عاجشلاب م,»=ي
_· م¸قي .س' _نب اي .ا.ع.ا ا¸ل¸ان اذ¦ .=م _نب ل¸· ن' ·ان=م¸ ·ا=م ي.انم
اذ= م,نع ا¸ن=ا م=¸ع. اذ¦ م,ن. م,تان· _· بكرم نانس ماقم م,نع _·.لا¸ .ان=لا
اي نار·.ا لا¸ن .نع .=م _نب ل¸· ن' لا· ام ىلع ·ان=م¸ ني,ج¸لا .ح' _· هملك
لا· هن'ك .=م _نب ·ان· نم ..ب ن¸كي ن' ¸¸جي¸ لا· م,تان· _· نانسلاك .س' _نب
·لكت هلك اذ=¸ م=اي' م,تر=ن .يري ¸ .=م _نب ·ان· م= نيذلا .س' _نب ·ان· _· نانس
·ان· _· نانس _¸.مملا ل¸قي _بنتملا¸ ىن=ملا هج¸ ·ر=ي مل نم ملك¸ لحمت¸
_نب .=م _نب نم ل.با¸ صي==تلا _=ب ص== م. .=م ¸نب م= نيذلا بر=لا
.=م .ل¸ نم م= ا=ي' .س' ¸نب¸ برحلا .نع .س' _نب ·ان· نانس ¸= لا· هن'ك· .س'
مشا= _نب _ير· نم اذ= ل¸قت امك م,يلع م,لامتش. .=م _نب نم م,لا.ب' ¸اج اذ,ل·
.س' _نب ص= =لذل اي.س' ناك _¸.مملا¸ بلا= _ب' _نب مشا= _نب نم اذ=¸
¸= ل¸قي لاتقلا ·.ش .نع لي=لا نم _=ب ىل¦ م,==ب نار·.ا -ل¸انم لا¸نلا¸
ني,ج¸لا نم _نا.لا هج¸لا -جر¸· نبا رات=ا¸ ن¸لتاقي هب يذلا م=ر.=¸ م,سيئر
.يح _مانلا نع .يبلا اذ= _· بي=لا ¸ب' ر=· .·¸ لا· ىنج نبا ام=ركذ نيذلا
275
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ن' .ايل=لا نم ·ان· ·بل=ت =ب _ل=لا .انب' بل=ت· ·-ليب· .امركملاب .ر=ا· اذ¦ ·لا·
·ب=ك'¸ =يل¦ بيبان' =لت¸ ·ا,نانس
ا»يس¸ ا»ك بلا=م ¸ع' .'¸ -يمحم¸ ·ر.قم¸
_¸· ·.ي ن,· ا»ك نار·.ا بلا=ي نم ¸ع' ¸= ل¸قي _انتم.ا¸ ىبل=لا ان,= ¸,لاب .يري
·يلحلا¸ راحبلل هتيامح¸ _انلا ·ر.· _¸· هتر.·¸ ·¸يسلا بل=' ه»يس¸ .ي لك
هباح=ا¸ ل' _ن=ي ل=.ا ل.ا¸ ·ري= -يامح ىلع ·.ئا¸ هنع بذلا هيلع بجي نم¸
·ري= ل' نم ¸عا¸ بل=ا
ا...م¸..·¸ ا.س.».ن ر.=ا.· ·ر.ش'¸ .ا...=¸ '...م..ع م.ت.ن.م مر.ك'¸
.احم ا,يل='¸ اين.لا ىلع هيلع .ان.¦ ·=' ن¸كي
هيلع _ل=' اذ¦ .احم ه=ار·. ن¸كي ىتح ا,ل='¸ اين.لل م==تسي يذلا _.ملا ل¸قي
ن هقحتسي ام ىن.ا ن¸قحتسي . م,لك _انلا ن' _ن=ي .ان.لا -يا= ه·اقحتس. ا»= امك
.ان.لا
هي· لي· .· ام ·== ىقبي¸ .ا.ق.م .ح' =رتي مل اذ¦
ام ·== _قب .اقم .ح' =رتي مل ىتح هيلع ا¸ر.· ام -يا= _انلا هح.م اذ¦ ل¸قي
_لب ام¸ ·.اسن=لا .لا· امك هقحتسي ام _لبي . ىن.ملا¸ _.املا ن' _ن=ي ·ا¸لا·
نحن اذ¦ ·_ا¸ن ¸ب' لا·¸ ·ل=·' =ي· ام¸ .¦ ا¸بن=' ن¦¸ ·-ح.م =¸حن ن¸.,ملا
·_ن.ن يذلا _¸·¸ _ن.ن امك .ن'· ·_لا=ب =يلع انين.'
ن..ل ل.ك.ب نينعا=لا نبا اي· .ا=سلا ل=بلا _كتشي _=ا¸م
¸,ملا نيل _مر لكب لا=ب.ا ر¸.= نينعا=لا نبا اي .ار'
ب=ع لكب نيبرا=لا نبا اي¸ .لقلا¸ ل·اس.ا بر=لا نم
_'ر _=¸ -ل· _مج _=¸ _¸¸رلا نم ن.بلا _لاع' للقلاب¸ لجر.ا ل·اس.اب .يري
لاجرلا _¸¸ر ا,ل=ج· لبجلا
_مذب ا¸ر= نيرعاشتملا _ر' .ا==لا .ا.لا .محي اذ نم¸
276
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ا.لاك م,ل هن' _ن=ي هل .ا¸. . يذلا لا==لا .ا.لا¸ هب _ل¸ اذ¦ ._شلاب ير= لاقي
هن¸.سحي¸ هن¸مذي =لذل .ا¸. هل ن¸.جي . يذلا
_يرم رم م· اذ نكي نم¸ ..¸لا .املا هب ارم .جي
·رارمل ارم ·.جي ل.¸لا .املا _م _يرملا ل.مك _=م م,ل.م ل¸قي هبر= ل.م اذ=
صقنلاب ير=ش¸ _ل=»ب م,ت·ر=م -ل·¸ م,نا=قنل _نن¸مذي امن¦ ..¸= =لذك هم·
_لحلا _· ل¸ي يذلا .املا ل.¸لا¸ _ل=· ا¸·ر=ل م,سا¸ح .ح= ¸ل¸ ّ_· . م,ي·
ّرم .·¸ لاسلسلا ل.م هتب¸ذ=ل
اير...لا ==لبي ل= ا¸لا·¸ .ا»تسا .ئش اذ¦ م=ن .لق·
_ن=لبي ن. اراكن' اير.لا ىل¦ ==·ري ل= هيلع _ل¸ `_لع هل ا.سح _ل ا¸لا· ي'
ه=·ر هن' _ن=ي _تجر. نع .==حن ن' ا,ين=لبي م=ن .لق· -=ي·ر -ل¸نم هتم.=ب
-جر. ا,نم ىلع' ¸,· .¦¸ اير.لا _=¸م ىل¦ _جر =حنا¸ ل»تسا ن,· اير.لا _¸·
_¸.ملا -م.=ب
ي.اع.ا¸ _كاذملا¸ _ن»ملا ¸= .ا¸=لا رمسلا¸ .ن,لا _يب¸
هب¸رح ·ر.كب .ايش.ا ·ذ= ىن»ي يذلا ¸= ل¸قي _كذملا _مج -نسملا لي=لا _كاذملا
'·ا»= -م¸سم ا=.ئا·¸ .اق. _ب=ت _ح ىلع
_ت'ي يذلا _حلا ىلع .اق.¸ ¸.=لا _· ا·ا»= ا=.ئا· ¸= ل¸قي -مل=ملا -م¸سملا
·را=لل احاب=
¸.ا.».ق.م ىنقلاب لئا¸ج .ابذلا ا,لما¸ع ىلع ن'ك
-م¸قم ي' -»ق.م _=¸ ا,ناسر· _امر'ب ل¸جت لي=لنا لئا¸جلا¸ انقلا _مج ىنقلا
_تلا لئات»لاب نا=مللا _· ا,تنسا هبش¸ _مرلا هب _¸سي يذلا ي.ي.حلا ¸=¸ ·اق.لاب
_رسلا _·
ار¸.== ا,ي.ي'ب .ئ=¸ اذ¦ .امر ا,لجر' ._=¸ل نئ»ي
·لمر ا,=·¸ نم نام=لا ى=ح ن'ك ·¸=ملا نبا لا· امك ن=جري¸ ن.=ي نئ»ي
نيقب يري¸
277
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ري.=.ن هل' _لئاسم با¸ج . .' . =لا¸س _· =ل .¸
·¸==ملا ر='¸ ا=ي' =ل .¸ . هبا¸ج· ري=ن هل ل= لاق· لئاس _نل'س اذ¦ ي'
لا -محر¸ =يلع ·_رع .اذ نم -ل=ن اي .' ·لا· امك ر=شلا ·ر¸ر=ل هيلع
·.اع¦ بج¸ي لئاسلا اذ= ل,ج ن' ىل¦ ·راش¦ . .¦ هل¸قب _»نلا ررك¸ ·ملسلا
هيلع با¸جلا
´_»ن ما.ع,ا =ب .نم' .قل .ا.م =اي¦ ا=.اجر .=ت
=ن. ما.ع.ا .نم' .ق· ا,ل .ام =لذ ..=· =.ا=ع .لم'¸ =تجر _»ن لك ل¸قي
ا,لام' ا,=لبت
ىتح =نم ب¸ل· .لج¸ .·¸ .اج¸ ا,ي· ا,لاج¸' ..=
م,·¸= ·ا= ىتح =ئا.عا ب¸ل· =ت·ا= ل¸قي _اج¸¸ _ج¸ ل.م لج¸ _مج لاج¸
.ئام .¸م¸ رعاش ر=ش¸ هن¸نج نج لاقي امك اذ=¸ م,لاج¸' .لج¸¸
ار= _انلا رست ن' =ر¸رس ....لا ه.ب =يلع م,مل=ت
مل ·رست مل م,نم .حا¸ _قب ام¸ _انلا _يمج رست ن'ب ر¸رسلا =ل ل=حي امن¦ ل¸قي
ري= ان' .حا¸ لا· ¸ل هن. اذ,ب =يلع ل..لا م,مل=ت .ن'· ر¸رسلا =ل ل=حي
اذ= =نم ا¸·رع اذ¦ =يلع ن¸ل.ي م,· هي=رت¸ ·رست ىتح ..,تجا ر¸رسم
هي.ل.ع م,تركش ا¸ل'س اذ¦ .ا¸سلا م,تل'س ا¸تكس ن¦¸
_ي.متسم اني'ر نم .=س'¸ .ا.ني ن'ب _امتسملا ليني
_ر»ي -ل¸¸سم ن' _ن=ي ائيش هنم لاني ن'ب -ل¸ئسم _==ي لئاس _انلا .=س' ل¸قي
.ا==لا بل= -حامتس.ا¸ ائيش هليني هن'ك ىتح هئا=ع ذ='ب
ى.·لملا لجرلا =م,س _را»ي .اجرلا ى·. ام _¸قلا _ار·
.·¸ لاجرلا نم ·اقلي نم =م,س _را»ي ل¸قي _مرلا ·¸·¸ _¸قلا _¸ن ·.شب ه»=ي
ىمرملا _· ذا»نلا .=ب ·¸قلا نم هي· ي' لاجرلا _لي مل¸ _¸قلا _را»ي امك هي· ذ»ن
ام ن¸كي ن' ¸¸جي¸ _»نلل اذ= ىلع ام¸ _¸قلا _را· نيح هي· ناك ام هنم _¸رملا¸
278
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
را= ام =ملكا . ل¸قت امك لاجرلا هتا·لم ·.م =لذك رم.ا ن¸كي لا· هن'ك ا·ر=
رئا=
رار· ىلع ما,سلا ·قت ام· .ا=نلا بل=ي _يرلا ن'ك
ن. ا.ب' _=مت _,· ا,لا=ن بل=ي ا,شير ن'ك ·قت مل ا,تيمر اذ¦ =ما,س ل¸قي
ن' امل¸ ·.اسن=لا ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ هيلع ل=نلا م.قتل ل=نلا =ر.ي . _يرلا
.¸.=لا¸ لي=لا نع ىن=ملا لقن· ·_لا¸=لا ابش .¸.=لاب _رابت ·لب· لي=لا .ي'ر
لا=نلا¸ _يرلا¸ ما,سلا ىل¦ _لا¸=لا¸
_را.جت ام· نيقباسلا .قبس .ا.=ت ام· ¸ل=لا .¸¸اج¸
._ش نيمي .حل= ¸ل مس·'¸ .ا.مش هل .اب=لا _ل= امل
ن' م,لك لا .ابع _ل=ي مل ._ش نيمي ناك ¸ل هن' ركذي¸ م,لك _انلا ىلع هل=»ي
._شلا =لذ لامش ا¸ن¸كي
.امس _· _·ر= =نم بل·' .ا== ا,بكا¸ك .=ل= ن¦¸
.امسلاك هل=ج .ا== .امسلا =لت بكا¸ك .ناك ن¦¸ .امس -=·رلا _· .ن' ل¸قي
نك ¸ل ·.¸محم اقئل= =نم .¸لب¸ ·يرتحبلا لا· امك ا,م¸جن ·ر,شلا _· هلا==¸
·ام¸جن نكل =ل· _·
اشنت .ر.· ·يك =نم بجع'¸ .امكلا .,ملا _· .ي=ع' .·¸
بارشلا ىلع ¸=¸ .اجترا هي· لا·¸ لامكلا .=ب ...¸' ·يك· لماك ..ل¸ ل¸قي
_جرنلا¸ -,كا»لا .»= .·¸
باحس رامع نب ر.ب امن¦ باقع¸ با¸. هي· ل==
نتلعا· _¸ر=لا ل=ج هن. =لذ¸ لمرلا نم _=¸ ن¸¸لا -بر==م -==قلا ·ذ=
ىلع ببسلا -·¸ذحم .¦ ان,= _¸ر=لا لم=تسي مل نكل¸ ·رئا.لا _· ل=.ا ¸=¸
·لامشلا بي.'ت¸ ·ان=م ر=قلا =.=ب ى»ع .ربلا _حس ل.م ·.يبع ل¸قك نلعا· ن¸¸
-بر= ه=¸رع .=بت· _ر=م هن. ن¸¸لا _يح= ل¸.ا .يبلا اذ= ن' ري=
279
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
با¸. هي· _¸.مملا اذ= =لذك .ام¸ _رب¸ .عر¸ _عا¸= هي· باحسلا ن' ىن=ملا¸
هئا.ع. باقع هئايل¸.
ايا.=ع¸ ايا¸ر ر.ب امن¦ بار=¸ نا==¸ ايانم¸
متاح .ا=سلا¸ ري=¸ ر=شلا بر=لا ل¸قت امك هنم ا=.¸ج¸ ·ر.كل .ايش.ا ·ذ= هل=ج
ركذت ·راب.¦¸ لاب·¦ _= امن,· ·.ركذ' اذ¦ ىتح .=تر ام _ترت ·.اسن=لا .لا· امك¸
ا,نم ام,تر.كل راب.¦¸ .اب·¦ ا,تلج· ·رب.م¸ -لبقم ا=.ل¸ بل=ت -يشح¸
ه.ت.مح .¦ ·ر=لا ليجي ام با·رلا هتمذ¸ ي.ي.ا ا=.,ج
.محت ناسح¦ ·ر=ن¸ -·ر= لك _· هل· ·.اسا¸ ناسح¦ ىلع .¦ ه·ر= ليجي . ل¸قي
ا==· ا,=س¸ي هن. با·رلا ا,مذت ·.اسا¸ .ا==لاب ا=`مي هن. ا=.,ج ي.ي.ا
ن.ك.ل¸ -ي.ا.ع' ل.ت· هب ام بائذلا ¸جرت ام ·ل=' _قتي
ن' رذحي هنكل هنع م=ر¸=قب م,نم' .· هن. .ا.ع.ا لت· _· .ارم هل _يل ل¸قي
م,لتقي =لذل· ي' ىلتقلا م¸حل ا=اي' هما==ا نم ا=.¸ع ام¸ بائذلا .اجر ·لا=ي
ى.جر.تي . نم -بي= هل· با,ي . ىجرم .¸ج هل¸
با,ي .¸ ىجري نم .¸ج .¸جي¸ هنع ¸»=لا ىجري . نم -بي= با,ي هن' _ن=ي
.¸جلا -يا= _· .ا¸ج¸ -بي,لا .ي.ش بي,م هن' ل¸قي
'ر¸ش _ا.ح.ا _· ناسر»لا نعا= با.قن _مشلل برحلا `_اجع¸
·=ي باقنلاك _مشلل راب=لا را=¸ ناكملا مل=' اذ¦ _ا.ح.ا _· ن==ي ¸= ل¸قي
·.¸اجم .اش .يحب نانسلا _=ي ·هل¸قك اذ=¸ ن==لاب ه·ذح
يذلا ل¸,لا ىلع _»نلا .عاب `باي¦ هي.· .=·¸ _»نل ام
هي· _·¸ نم صل=تي . يذلا مي==لا رم.ا ب¸كر ىلع هس»ن لمحي
اذ ا.نسجرن . =حير _ب'ب بارشلا اذ= . =.ي.اح'¸
امم _يل اذ=¸ بارشلا نم ذل' ه.ي.ح¸ _جرنلا _ير نم بي=' هحير ن' .يري
اير.لا نيب ام .=بك ن¸بلا .ي=ب هلب· _تلا .ايب.ا نم .يبلا اذ=¸ لاجرلا هب _.مي
_ر.لا¸
280
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.ق.بس .¸رب ن¦ ركنملاب _يل بار=لا _بسلا نع _¸·.م ري=
.س.ا -ل¸انم ركذي لا·¸
ليحر =يل=لا م¸ع ن' .=لا _· .¸حم .¸.=لا هب .ي¸ت ر=م
ر=م ==لا=ي يذلا بيبحلا ¸=¸ =يل=لا م¸ع ·' لج.¸ م¸ع ن. .=لا _· ل¸قي
ا,ترا=ن با=ذ¸ ا,محل ..=ت¸ ا,ب¸حش .¸.=لا¸ .¸حم هب .¸.=لا .ي¸ت _م.لا _ن=ي
اذ= ·ل=ب ر=م _مجلا¸ بش=لا ر==ي¸ .لبلا هب ب==ت ن' هن'ش نم ر=ملا¸
ا=ين=
.ر.ا=¸ .ا·رلا .»ن ·ر=ن اي .¸ل· .ييح ام _بل· .ح _·
_بل· ·.ح .ب=ذ'¸ ي.ا·ر ·ر=نلا =لت .»ن ل¸قي _ار·ا .نع بيبحلا ىل¦ ·ر=ن _ن=ي
_لقع _· .ر.ا _ن=ي
امن¦ _ل¸س .لحكلا نم .ناك .¸س ي.ا¸· _· ل.مت ىلج'
_لج' -قيقحلا _· .ناك¸ ·'رملا ·ذ= نم _ب¸ل=م¸ ي.ارم ·ر=نلا ·ذ= .ناك ل¸قي
هح¸ر ب=ذ' _ي.¸تلا لاح _· ا,يل¦ ·ر=ن ن' _ن=ي _بل· _· ا.ارم ر¸=ت
·¸رم =ا¸س ىلع .ا»جلا .ج' ليمج =ا¸ن _· .¦ رب=لا¸
·¸رم .اسنلا نم _انتم.ا ل¸قي _ل=ب هل=¸ =لذل¸ _انتم.ا¸ ¸بنلا .ا»جلاب .ار'
.¦ رب=لا نسح' ام ·يرتحبلا لا· امك =.=ب _· .¦ ليمج رب=لا¸ =نم .¦ ي.نع
·ن¸حلا¸ .بلا نيب .ر= هنيبب ·نم -·ر· .نع
اببحم ري.كلا =لل.ت _را¸ .¸لمم لل.ت ليل· _ر'¸
ناك ن¦ ·ريرج لا· امك ر.ك ن¦¸ =ل.. بحا¸ ل· ن¦¸ =ري= ل.. لم' ل¸قي
·ليمج ميم' اي =ل.. نسح ·هن,· ل..لا مكن'ش
ا.,.·¸.· -ي=ملا =·.ا¸ر ¸كشت لي=. =ا¸= ..ج¸ _تلا _¸كش
ىلع =·.ا¸ر لق. `_لع =ا¸= لق. ىن=ملا ن¸كي· .ج¸ يذلا _¸كش لاقل هنكم' ¸ل
هل¸· ه=بتي ن' .ار' هنل¸ ملكلا بذ=ي¸ ن¸¸لا _=يل .ين'تلا _بتا هن' .¦ -ي=ملا
ا=ا¸= ..ج¸ -ي=م _ن=ي _تلا _¸كش هل¸· _· _تلا¸ .يبلا مام¸لا بذج _نري=ي¸
281
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· ا,يل¦ ا,م· ا,بل·¸ ا,·.ا¸ر ا=ا¸كش نم -ي=ملا ن' ىلع نيتيبلا ىنب¸ لي=.
نسح'¸ .يبلا اذ= ريس»ت _· لي· ام ¸= .ركذ يذلا اذ= _شا=لا بحملا ·ا=¸'
¸¸جي م. ا,ل _شا=لا _ن=ي لي=. =ا¸= ..ج¸ _تلا _»نلا _¸كش لاقي ن' اذ= نم
ا,ن. -·.ار _مج هل¸ح ام¸ ل»كلا ·.ا¸رلا¸ ·ا¸س _شاع _»ن ¸' هس»ن _ن=ي ن'
بكارلا ·ل= ن¸كي يذلا ·ي.رلاك ه»ل= ن¸كت ي' ناسن,ا ·.رت
ا,بلقل مام¸لا بذج _نري=ي¸ لي.بقت بلا=ك =يل¦ ا,م·
امك -لب· بل=ت ا,ن'ك =يل¦ ا,م· بلقت =يل¦ ا,مام¸ =بذج ·ري=لا ىلع _نلمحي ل¸قي
·_لح.ا _· ..حم رس نبل=ي ·امن'ك _¸¸رلا -»=اع _ي=لا¸ ·ملسم لا·
_ل نج= _نا¸=لا نم ناسحلا _.ح لي.ل.=¸ -با.ب= _ار»لا م¸ي
ا.=ري.= ل.تا¸قلا نم مذي _.ح لي.عا.م.س¦ نب رامع نب ر.ب
هن' ي' _ا.ح.ا ·ذ= _¸س لتقي ام لك نم ر.ب ريجي ل¸قي مامذلا ى==ي¸ ريجي مذي
ل¸¸ي . ام ·هن,· ن¸ي=لا _¸= ريم.ا _·¸ ·لا· امك ا,نم ·¸اج.ا ىلع ر.قي .
_.حلا نم .·ا= امل ·ا,ي· _ش=لا ب¸ل· .حر= ¸ل· ·هل¸· ام'· ·هئا=س¸ هس'بب
ر.ب _.م _· _ن.تسا ام اذ= _· .ب.' .ق· ·ناسحلا
ا,ل.مب ما==لا بركلا _را»لا ليلذ ¸ي¸=لا =لملا =راتلا¸
_ر»ي هن' _ن=ي هنع م=لا ·شك ي' اجير»ت _ر·¸ _ر·'¸ _ر»ي هنع _ر· لاقي
هئايل¸ا نع م,=·.يل .ا.ع.ا لتقي هن' _ن=ي هئا.ع'ب هل¸ني ام ل.مب هئايل¸ا نع بركلا
رق»لا م,نع لي¸ي· ·.ايل¸ا _ن=يل م=رق»ي¸
ه.ني.ب مير=لا ل=م اذ¦ =حم لي»ك .ار' امب ماسحلا ل=ج
م¸==لا اذ¦ ·ل¸قت _=¸ ا,نبا ص·رت -يبارع' _=م=.ا _مس¸ _¸جللا =حملا
ل=م اذ,· ىنا¸تي .¸ بل=ي امي· gلي ل¸قي ·ايب' اكحم ي¸ل' .تج¸ ·اي.ج .=متجا
ني.لا _=تقي هن' _ن=ي لي»كلا -بلا=م =لذب ه»يس بلا= هني. صقي مل¸ مير=لا
اي=ا· مير=لا را= اي=قتم ·يسلا ناك اذ¦¸ ·يسلاب
ه.ما..ل ملكلا =ح اذ¦ _=ن .¸قع ب¸لقلا -ق=نمب ى=ع'
282
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن' ا¸.ار' اذ,· ا,مئام=ب م.لتت بر=لا .ناك¸ _ي=نملا هل.م¸ ملكلا .يجلا _=نلا
_=نلا .نع هم· نع هما.ل ملكلا _=¸ اذ¦ ل¸قي م,=ا¸·ا نع ما.للا ا¸»شك ا¸ملكتي
لق=لا هنم .ا»تسي امب¸ -مكحلاب ملكتي هن' _ن=ي .¸قع ني=ماسلا ب¸ل· -ق=نم .ا·ا
هب ا=س· ·¸ا=س نام¸لا _.ع' لي=ب نام¸لا هب ن¸كي .قل¸
.¸ج¸لا ىل¦ م.=لا نم هجر='¸ هب ا=س¸ هئا=س نم نام¸لا مل=ت ي' ىنج نبا لا·
-جر¸· نبا لا· هس»نل ·اقبتسا¸ اين.لا ل=' ىلع هب ل=بل هنم .ا·ا يذلا ·¸ا=س .¸ل¸
_ن=ي امن¦¸ _¸.=لاب ·=¸ي . .¸ج¸م ري= .ا=س¸ .ي=ب _رع¸ .سا· لي¸'ت اذ=
_تيا.=¸ هيل¦ _م=ب نام¸لا _ن.=سا ·¸ا=س ·ا.عا امل· هب لي=ب ناك¸ `_لع هب ا=س
ه»ك _»كب .سمل ·=اي=لا نبا ل¸· نم ل¸قنم ل¸.ا _ار=ملا¸ هملك اذ= ·¸حن
·ىن=لا ¸¸ذ .ا·' ام هنم ان' ل· ·_.=ي ه»ك نم .¸جلا ن' ر.' مل¸ ·ىن=لا _=تب'
·ام· _امسلا =.¸ج _نملع ·ا=ي' ي.ا=لا لا·¸ ·ي.نع ام .»لت'· _ن.اع'¸ ..·'
.ل=· ن' _نن' ·ملسب اح·ا=م ىيحي .سل ·ا=ي' لا·¸ ·=تل= نم ي.ل ائيش .يقب'
_ب' ل¸· نم _نا.لا _ار=ملا¸ نام¸لا ىل¦ ىن=ملا لقن بي=لا ¸ب'¸ ·_لام .»لت'
·لي=بل هل.مب نام¸لا ن¦ ·هل.مب نام¸لا _ت'ي . .ا,ي= ·مامت
-مام= ن¸تم _· ا·رب ن'ك¸ .¸.لسم ه»ك _· -ي.ن=
·يسلاب _ربلا هبش ¸=¸ _ربلا هبشي ·يسلا ن. _ك=لا ىمسي اذ=
ا.ب.=ا¸.م ليسي همئا· لحم¸ ليسم ن.ج¸ ام ليس نك ¸ل
ا.م.ن'.ك ن,· هبرا=م .·ر .¸حن با·رلا _شع نم ني.يب
-·.لا¸ م¸¸للا ىل¦ .ايش.ا ىع.ا هن. _ش=لاب ا,»=¸· با·رلا م¸لت ه·¸يس ن' .ار'
ه.=¸.سب رب¸,لا .يللا ر»=م' .¸ق=ملا مرا=لا .ر=.' نمل
نع هلجع' هسر· ل»ك ىلع ب.¸· ا,سرت·ا .· ·رقب نع ا.س' _ا= هن. اذ= لا· امن¦
هلتق· هب _يجلا را.¸ ه=¸سب هبر=· ·يسلا لس
-ي.لب هنم ن.ر.ا ىلع .=·¸ .¸لت _ا·رلا ما= ا,ب ..=ن
283
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-يلب .س.ا اذ= ناك ل¸قي _=ب ىلع ه==ب .==¸ ..=ن¸ ماشلاب ر,ن ن.ر.ا
=رت ىتح -ق·ر _مج _=¸ ر»سلا _· _ا·رلا لت· ر.ك'· ر,نلا اذ= ل=' ىلع .=·¸
.س.ا _= -يلبلا¸ -يلبلا ىل¦ ل=»لا .نس'¸ بارتلا نم -=متجملا ل¸لتلاك م,س¸¸ر
ابراش ·ريحبلا .ر¸ اذ¦ .ر¸ لينلا¸ ·ريئ¸ .ار»لا .ر¸
·رمحلا ىل¦ بر=ي هن¸ل ن. .ر¸لا ىمسي .س.ا
´_ب. _را¸»لا م.ب ب==تم لي.= هيت.بل نم هلي= _·
هلي= _· ¸= ل¸قي -مج.ا لي=لا¸ م,ئام.ب _=لت .· _را¸»لا نم لت· ام ·ر.كل ل¸قي
هي»تك ىلع هت·ا.كل هقنع _بناج ر=ش نم لي= _بل هن'ك
ا.ت.ن.= .¦ ·ا.نيع .لب¸· ام ل¸لح _ير»لا ران ىج.لا .حت
ام ل·¸ي -·راب ليللا -مل= _· _.ارتت -يحلا نيع¸ ر¸نسلا نيع¸ .س.ا نيع
ا==¸م ا¸ل¸ن -عامجل ..·¸ا ران .ن= .¦ ىج.لا _· .س.ا اذ= نيع .لبقتسا
ه.ن' .¦ ناب=رلا ·.ح¸ _· ليلحتلا¸ ميرحتلا ·ر=ي .
.¸ امارح ·ر=ي . هن' ري= م,تا.ب=تم _· ناب=رلا .ار»نا .ر»نم هلي= _· ¸= ل¸قي
.¸س.ا نم ·ري= هلي= _· ه=م نكسي مل اي¸· ناك اذ¦ .س.ا¸ .لح
ه,يت نم اق·رتم _ر.لا '=ي لي.لع _جي ¸_' هن'ك·
نيل _· ه,بش ائيش ·ا=ي . هن. _شملا _رسي . هت¸·¸ هس»ن _· هت¸=ل .س.ا
لج=ي .¸ هب _·ري هن,· ليل=لا _مي يذلا بيب=لاب هيشم
ه.=¸·اي ىل¦ هتر»= .ري¸ ليلك¦ هس'رل ري=ت ىتح
ا,يلع _متجي ىتح هتما= ىل¦ ر=شلا =لذ .ري ل¸قي ·ا»· ىلع _متجملا ر=شلا ·ر»=لا
_لاع' _· هت¸· _مجي ا=ي=ت¸ اب== =لذ ل=»ي امن¦¸ ليلك.اك هس'رل =لذ ري=ي·
_· هس'ر _·ري _.ا اذ= ن¦ _ن=ي -ي=انلا ر=ش ·ر»=لا ل¸قي .س¸. نبا¸ هن.ب
=ي= ·=¸ اذ= .=ب هنل ل¸.ا ¸= ل¸قلا¸ هس'ر ىل¦ هتي=ان ر=ش .تري ىتح هتيشم
لاق· .س.ا
ه.س»ن رجم¸ت امم هن=ت¸ .¸=شم ه=ي= ·.شل ا,نع
284
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هن=ت ل¸قي ··رجم¸¸ -نر ل,تسا اذ¦ ·_=م=.ا .شن' .¸=لا .ي.رت -جم¸لا
هس»ن هن=ت لا· .ايلاب رجم¸ي _¸ر نم¸ هترجم¸¸ ه=ي=ت ·.شل هس»ن نع .¸=شم
ىنج نبا -يا¸ر ¸=¸ هحاي=¸ هترجم¸ نم ي' رجم¸ي امم ا,نع .¸=شم
ام,ن'ك· ا==لا هت·ا=م .ر=· .¸كشم ·.ا¸ج ىمكلا بكر
نم ا¸ر=قت ن' ىلا=ت هل¸· نم ·ل=لا ر=· هنم¸ لي¸=تلا .= ان,= ر=قلا
··¸ .س.ا _'ر اذ¦ ر·احلا ¸ذ¸ ل¸=»ملا ىل¦ ·ا=م ر.=م -·ا=ملا¸ ·¸ل=لا
ا·¸= =رحتي .¸ ¸==ي . ىتح هلاكشب هسر· بكر _اجشلا ن'ك ل¸قي لاب¸ gح·¸
.س.ا =نم ·ا= امل ·ان=م -جر¸· نبا لا·¸ .يبلا اذ,ل _انلا ريس»ت اذ= هنم
_را· هن'ك· ماجح,ب اما.·¦ =ل=· ·.ارج =يل¦ هس»ن هتع¸ان¸ -بي= ·ا== .ر=اقت
امع ا¸جع مجحي _ر»لا¸ ·.ارج ما.·`ل هجي,ي ¸,· .¸كشم هسر· بكر ىمك
هلاكش ناكمل هم¸سي
ا,ن¸. ربرب¸ هتسير· ىقل' لي»=ت هلا= 'بر· .بر·¸
_اي=لا ·ربربلا¸ ا,نع هجا= _تلا ·رقبلا .يري هسرت»ي ام ¸=¸ .س.ا .ي= -سير»لا
ل»=تت =ن' ن= هنل ا,نع ا=·. _ن=ي ا,ن¸. _ا=¸ -سير»لا ىقل' هت.=· امل ل¸قي
_· ل»=تي ¸= لاقي¸ _ار=لا ل=' ملك نم لي»=تلا .يللا لا· هنم لك'تل ·.ي= ىلع
_ارع.ا
هما.·¦ _· ناقل=لا هباشت· .¸ك'ملا =لذب _· ا»لا=ت¸
·يرتحبلا لا· امك هل .ذاب¸ ما==لا ىلع احيحش امت»لا=ت¸ نيم.قم امت,باشت ل¸قي
·اميع¸ =اذب ا·¸قحم .¸جلاب ·هتل=· م. _'بلا _· هتكراش
ام,يلك =ي· هي¸=ع _ري .س' .¸.ت»م '.عاس¸ ل¸' انتم
=نم ه,بشا ل¸قي _ل ي' لت· هن'ك -قل= .ي.شلا ي¸قلا ل¸ت»ملا¸ محللا ليلقلا ل¸.ا
نا¸==لا ناذ=
¸·رم= ص¸=»لا -يما= _رس _· لي...م.ت.لا ا,ل ا=.ر»ت ىب'ي
285
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لي= ن¸كت اذك¸ ص¸=»لا .ام= لي= لاقي -ل=رب .سيل ل=ا»ملا -قي·. اسر· _ن=ي
ا=.ر»ت¸ -»=لا ·ذ,ب _ر· _رس _· ابكار ناك هن' .يري -با.¸لا ·رم=لا¸ بر=لا
ل.م ا,ل ن¸كي ن' ىب'ي لامكلاب
ا.,.ن' .¸.ل .ابل=لا -لاين لين ام ا,ماجل ناكم ى==ت
=حت ا,ن' .¸ل _ن=لا -لي¸= _=¸ ا=ر=ح ·.شب هبل=ت ام =ر.ت _ر»لا ·ذ= ل¸قي
·هلاذ· لاني ن' ام انمجلم¸ ·ري=¸ لا· امك ا,قنع ل¸=ل ا,س'ر لين ام ماجلل ا,س'ر
هلمان' .¦ _ر.ا ·ام.· .¸
ا,تر=حتسا اذ¦ ا,»لا¸س _.نت .¸.لحم ا,نانع .قع ن=ي¸
ا,نانع .بذج اذ¦¸ ا,ت=كر اذ¦ ي' ا=ر=ح .بل= اذ¦ ا,ل¸ح ام¸ ا,قنع _ر=ت ل¸قي
نان=لا =بذاجت . ا,ن. .ق=لا ل¸لحم نان=لا ن=ت ىتح ا,قنع .ن.¸ .ع¸ا=
ا,س'ر .=·ر اذ¦ ا,ن' _ن=ي _ن=لا ل¸=ب ا»=¸ اذ= ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ا,تع¸ا=مل
ل¸قي¸ ل¸لحم هن'ك نان=لا ري=ي· ا,قنع ل¸= ر.· ىلع هن. لا=¸ نان=لا ى=رتسا
.ر ىلع ر.قي ل· ا,سرا· بل=ت¸ ..اش ·يك ا,س'ر¸ ا,قنع .مت ا,ن' هتس¸. هنب'
ىلع _را»لا ر.قل ا.¸.شم ناك ¸ل هن. .¸.شم ري= ا,نانع .قع ن'ك· نان=لاب ا,س'ر
_امجلاب _ر»لا ·=¸¸ .ارملا .=ب رس· ذ¦ _·¸ ام .=ب' ام¸ ا,=ب=
·ر¸¸ _.· ه.س»ن _مجي لا¸ ام .¸=لا هنم _ر=لا .بسح ىتح
ا=يرع را= ىتح ·ر.= _· هس»ن _¸· _مجي لا¸ ام لاق· .س.ا ·=¸ ىل¦ .اع
.ي=لا ىلع ب¸.¸لا .ار' اذ¦ .س.ا ل=»ي =لذك¸ هل¸= ر.· _·
ه.ن'.ك را.ج.حلا ر.=لاب _.ي¸ ليبس _ي=حلا _· ام ىل¦ _=بي
ىن.'¸ =ل -بي= =نم ان. امل هت·.= ¸ل¸ =يل¦ ر=نلا ه·.=ت مل راجحا¸ رجح لاقي
_¸.مملا -لتاقم ليلجلا ب==لاب _نع¸ ¸ن.لا نم ل=ت·ا
=رات -ين.لا نم ميركلا ·ن' ليل· ري.كلا ..=لا هنيع _·
ليل· هن'ك ىتح ري.كلا ..=لا ىلع م.قي لب بر,ي ل· -ين.لا نم ·ن'ي ميركلا ل¸قي
هنيع _·
286
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ئا=ب _يل¸ _ا=م را=لا¸ لي· امم ·ا= نم ه»تح نم
مل -ين.لا نم ·ن' نم ن' ىن=ملا¸ _ن=ما¸ رم.ا ىن=م لاقي _رحم _ا=م
-ينملا نع مجحي
¸م.جا= -ب.¸ب هك.اقتلا _بس ليم =¸اجل هم.ا=ت مل ¸ل
مل ¸ل ¸-ب.¸ب =يلع مج,· ه=م =ئاقتلا لب· =سر· ·.ر ىلع هتب.¸ب .س.ا لجع _ن=ي
_=¸ م.=لا نم -لعا»م -م.ا=ملا¸ _سر· .ل. ¸=¸ ليم را.قمب =¸¸اجل هك==ت
==لا
ه.ت.ح·اك .·¸ هت¸· هتلذ= لي.جتلا¸ ميلستلا ر=نتسا·
=رت¸ .ايقن.ا ¸=¸ ميلستلا نم ر=نلا بل= هن'ك· هتلتا· امل هت¸· .ب=ذ ل¸قي
_¸.مملا -,ج نم لك لي.جتلا¸ هعر= اذ¦ هل.ج م,ل¸· نم لي.جتلا¸ -م¸==لا
=لذ _· ر=نلا ي'ر هن'ك· ل.جنا¸ =لذ ىل¦ لام .س.ا¸ هل.ج ¸=¸
هقنع¸ هي.ي هتينم .=ب· .¸ل=م هت·.ا= امن'ك·
لا·¸ .س.ا لت· _· .ان=.¸ _¸.مملل ار.' ل=جي مل نيح اذ= _· بي=لا ¸ب' .اسا
هيلع -ينملا _بقب _ن=لا¸ .يلا ل¸ل=م ناك هن'ك
ه.لا.ح.ب¸ هب هتمع نبا _مس .¸,م =نم _م' ل¸ر,ي اجن·
هس'رب اجن¸ بر= ل¸.ا .س.ا =لتقب _مس امل ي' هنم بر= .· ناك ا.س' .يري
هسنج نم ر=' ا.س' .ار' امن¦ بسنلا _يقحت هتمع نبا هل¸قب .ري مل¸ =نم ا»ئا=
·رار· هنم ر· امم رم'¸ ليت· .¸مي. ن' هلتقك¸
·يسلاب ل¸تقملا ن. لتقي مل ذ¦ هلتقك¸ هنم ر· يذلا هكل= نم رم' ·رار· ل¸قي
·م,ي.ل ليتقلا· ايانملا ا¸»ل' ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸ بي=لا¸ مذلاب ل¸تقملا نم ري=
ليت· ¸=¸ _ي=لا ل=ي مل نم
-ل.= ·.ارجلا ذ=تا يذلا ·لت ليل= رار»لا ذ=تا يذلا =ع¸
رار»لا هيل¦ ببح¸ ر· يذلا اذ= =ع¸ =يلع 'رتجا يذلا .س.ا ·لت ل¸قي
'.م.س.قم هل,اب =ملع ناك ¸ل .¸سر هل,ا .=ب ام _انلا _·
287
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هيل¦ م=¸ع.ي .¸سر ىلا=ت لا .=بي مل هب =ت·ر=م م,بر _انلا ·رع ¸ل ل¸قي
هني. م,مل=ي¸
لا ل¸ن' ام م,ي· ==»ل ناك ¸ل لي.ج.ن.ا¸ ·ار¸تلا¸ ن'ر·
=لذ نم لاب ذ¸=ن .حلا ¸¸اجت¸ =ر·ا¸ نيتيبلا نيذ= _· .اسا
ن' لب· نم م,ي==ت ام ناك ¸ل لي.م'تلا ا¸·ر=ي مل م,ي==ت
ن. لم.ا ن¸·ر=ي . ا¸ناكل م=اي' =ئا=عا لب· =¸ا=ع _انلا ىل¦ ل=¸ ¸ل ل¸قي
ل· لم.ا _¸· ى==ت =ن. =نم ا¸لان امب ن¸ن=تسي ا¸ناك· ي' لم¸ي . .¸ج¸ملا
=لذ .=ب ليم'ت ىل¦ ن¸جاتحي
-قيقح .·رع ام¸ .·رع .قل· .¸م= .ل,ج ام¸ .ل,ج .قل¸
_ح =¸·ر=ي مل اذ,· =ر.· -نك ن¸=لبي . م,ن. =ت·ر=م _ح =¸·ر=ي مل ي'
=¸ل,ج .ق· -·ر=ملا
'ين=ت مامحلا =..¸سب .ق=ن لي,= .ايجلا ا,مشجت امب¸
مئا,بلا ن' _ن=ي .ل,= اذ¦ لي=لا =لذك¸ =ت.ايس ركذب .ن= مامحلا .ن= اذ¦ ل¸قي
ا,ب .ق=ن· =ت.ايس .لقع لق=ت . يذلا
'ذ·ان _لا=ملا بل= نم لك ام .¸ح· لاجرلا لك .¸ ا,ي·
لاق· هلمع ىل¦ لحاسلا -·ا=,ب ر.ب ىلع _ئار نبا نم باتك .ر¸
ا.ك.ب ا,ئن,ن م' ¸ر¸=ب _ن,ت اكل هل .ن'· ر¸= يذلا ل·¸
لا· م. =ب ار¸= .ىن,ت م' ر¸= -ي.¸ب _ن,ت' ل¸قي لحاسلاب -·¸ر=م ·.لب ر¸=
نبا _ن=ي هباح=' .ح' .ن' ي' هل .ن'¸ ·.لبلا ·ذ= هل يذلا ر¸= ابحا= =ل ل·¸
مل ·ان'شلا -م,لا يذ نم _·رت ·.حب=' ن¦¸ ناسار= ن¦ ·_جشا ل¸قك اذ=¸ _ئار
ىيحي نب ر»=ج `_ل¸ نيح .يشرلا _ن=ي ·اناسار= اباح هنكل ·ار»=ج هب ن¸ر= بحي
¸ر»=ج ىلع ناسار=ب . ناسار= ىلع ر»=جب ل=»ت ل¸قي ناسار= ·رام¦
يذلا لحاسلا¸ ن.ر.ا ر== ام¸ ا.كر.· بنج ىل¦ .¦ هب .يبح
ريبك ا,ي· ن'شلا· .¦¸ =يل¦ -·ا=.اب ر==ت امن¦ -ي.¸لا ·ذ= ن' _ن=ي
288
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا.,.ن' ¸.ل ى.تح نا.لبلا ..ساحت اك¸حن بر=لا¸ _رشلا راسل _¸»ن
ا=¸حن _=سل ·ىم=ن ما=ع, ·.لب .=مس ¸ل ·مامت ¸ب' لا· ر=شلا _· ري.ك اذ= ل.م
ه=س¸ _· ·ام _¸· '·اتشم ن' ¸ل· ·يرتحبلا لا·¸ -مي. ·=ي ·بي.جلا ناكملا
·هي.ي ىلع .لبلا .ريا=ت ·_م¸را¸=لا ل¸قي اذ= ل.م _·¸ ·ربنملا =يل¦ ىشمل
·ر¸.=لا هب م¸رجلا .محا¸¸
·ريم' ن¸كت . ر=م _ب='¸ ىكب م·¸ ¸-لقم ¸ذ هن' ¸ل¸
بي=لا ¸ب' ر='ت¸ ا=ا¸=· هيلع .ناك¸ -ي¸=م هي.ي نيب ا=ل= _'ر· هيلع ل=.¸
لاق· هل .=رع -ل=ل
'.نا.س.ح ·ا¸=م للح _ر' _للتعا ا,ب =ار' ن' _نا.ع
م¸يلا =لذ ناك هن. ا,ي· ·ري مل¸ هبناج ىل¦ -ي¸=م _ل=لا _'ر هن. اذ= لا· امن¦
لاقي امك ==م¸ =يلع _=¸ =ار' ا,ب =ار' ىن=م¸ ليلع -=ل=لا هي· _بل يذلا
هباي.ب _ر=¸ هحلسب بكر
ا,نم .جر=¸ ا,تي¸= =ب=¸ لامجلا نم =يلع ام ي¸=ت'
هنع ي¸=ني . .امج هل ن,· باي.لاب لمجتي . هن' _ن=ي
_.لاع.ا ا=ر=ا¸' .ل= .قل لات· _· =مسجب ىل¸.ا _م
رشابي ام ¸=¸ =يل¦ بر·.ا .سحت نيع`ل ا,نم ر,= ام ¸=¸ باي.لا ىلاع' _ن=ي
لات· ام,نيب· ·.سج
ا,ي· .ن'¸ ن¸ي=لا ==حلت لاجرلا ·.ئ·' =يلع ن'ك
_ن=ي -جر¸· نبا لا·¸ ·.ا¸· ناسن,ا بحي امك =ن¸بحي م,· ي' ىنج نبا لا·
ي' ام=ري= لا·¸ ناسحتس.ا .يح نم ا,ب¸ هب ا,قل=ت¸ ا,ل ب¸لقلا ناسحتسا
ن¸ي=لا· بلقلا هيل¦ ليمي .يح ىل¦ ر=نت بلقلا _بت ني=لا ن,· =يل¦ ر=نلا ن¸مي.ي
نبا لا· امك _ل=لا نسحتست ¸' ىنج نبا لا· امك =بحت ب¸لقلا ن. =يل¦ ر=نت امن¦
-جر¸·
ملك _· =ل=· .ي=ح' ىتم لامرلا .ابح .ي=ح' .ق·
289
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-يرب= ىل¦ .اع م. لحاسلا ىل¦ راس ناك¸ هح.مي لا·¸
انسل.ا ملكلا _نم ام بحلا انلع' ام ¸_شاع _¸كش ذل'¸
بحلا -يا= ل¸قي يذلا ىن=مب -يا¸رلا ·ذ= ىلع ام ن¸كي¸ نيسلا _ت»ب انسل.ا _¸ر
لا· امك هنم هبل· _· ام ·=¸ ىلع ر.قي مل· ملكلا نم هبحا= ناسل _نم ام
ام· ·ايسا¸ك =نم .ا=ع.ا _ر' _ل ام· ·_نتبذك .لا· بحلا .¸كش امل¸ ن¸نجملا
نب _ي· لا· امك¸ ·اي.انملا بيجت . ىتح _ر=ت¸ ·اشحلاب .لجلا _=لي ىتح بحلا
ن' ا=ي' ¸¸جي¸ ·بيج' .اك' ام ىتح .,ب'· ··.اج· ا=ار' ن' .¦ ¸= ام¸ ·gير.
ى»ن ام ن' ر=ا=لا¸ نيسلا م=ب انسل.ا _¸ر نم -يا¸ر ىلع يذلا ىن=مب ام ن¸كي
¸=¸ ملكلا ىلع ر.· نم نل=ي ام¦¸ _ش=لا نلع¦ ىلع .ح _نا.لا _ار=ملا ن.
.اذللا _· ري= ل· ·ىنكلا نم _نع.¸ _¸,ت نم مساب _ب· ·_ا¸ن _ب' ل¸· ىن=م
·رتسلا =ت,نمل .¦ ·_¸,لا بي=ي ام ل·¸ ·م,جلا نب _لع ل¸قي¸ ·رتس ا,ن¸. نم
ى=ع' ··را,=¦ هليبس ري= بحلا¸ ··راتس' =ت,ت¸ _¸,لا ر,= ·_ل=¸ملا ل¸·¸
··را,ج ما,تسملا _يع ذل'· ··را,ج ·ا¸= _· لذا¸=لا
_ركلا رج= يرجا,لا بيبحلا .سيل ان=لا -ل= _ل=ا¸ مرج ري= نم
ا.م ر..ت م.ل ا.ن.تي.ل.ح ¸ل· انب ا.ن¸.ل.ت ن.=.قتما امم اننا¸ل'
.نك»·ار»لا .نع ا=ري=تل اننا¸لا ر.ت مل انتيلح .ب.ت ن' ..ر' ¸ل¸ انبابحا ان·را· ل¸قي
ان»=ت ن¸ل ي'ب ير.ت.
..ق.ل ىتح انسا»ن' ..·¸ت¸ اننيب لذا¸=لا _رتحت .ق»ش'
ن' لذا¸=لا ىلع .»= ىتح ·.·¸تملا رانلاك انسا»ن' .را= .ج¸لا ·رارح ·.شل ي'
·رارح نم م,ب¸ل· _· ام ىلع مني ناك هن. =لذ ·ا= امن¦¸ اننيب امي· ن·رتحي
_¸,لا
ا.,.ت=بت' _تلا -ع.¸ملا _.·' ان. ¸.ار·¸ نيب _.ار· 'ر=ن
·ر¸ر= ·ر=· ·.¸.مم .ان.¸ نيتر·¸ .ر·¸ ·.حا¸ ا,يل¦ .ر=ن املك ي'
·ر.م ..ا¸حلا -·را= .ركن' ان.ي. .را=· ا,ب .·رتعا م.
290
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
امل م. ي.=· _· .'==ا امن¦¸ _ن.=قت .سيل .ل·¸ نينت·ر= ام ل¸' ا,تركن'
ا,نم =»ن' .¸ _ن·را»ت . _ل ·.اع .را=· _نيت'ت ا,ن' .·رع¸ ا,ب .رر·' .ر.ك
_يل¸ ن.ي. بر=م .ار' هن'ك ىل¸.ا لا.لا رسكب _م¸را¸=لا ·ا¸ر¸ ·.ا=لا ن.ي.لا¸
.ا»لا ·رسكب ل=ي· بر=لا ملك _·
_بئاكر¸ ل»لا اين.لا _· .==·¸ ان=¸ملا¸ ىح=لا _ت·¸¸ ا,ي·
ا=ي' ب¸كرملا _=·¸ .ا¸ل»لا _=· ىتح اين.لا _· ·..رت¸ ·را»سا ·ر.ك ·=ي
ب¸كرملا¸ نام¸لا¸ ناكملا _=· هن' ىن=ملا¸ را,نلا¸ ليللا _=·¸ با=ن,ا ·ر.كب
=يل=ت ¸,· اذ= _¸س ام¸ .يبلا ىن=م _· _يح=لا ¸= اذ= ا,نم لك .ين·' _ن=ي
با¸=لا نع ل¸.ع¸
ا..نلا _ن»·¸' .يح ا,نم .»·¸· ىنملا رامع نب ر.ب نم .=لب¸
¸ل ل=لا نب ¸رمع ¸با لا·¸ م,==ب .نع -=ل ه»·¸'¸ ا,ي· ي¸ري¸ اين.لا نم ي' ا,نم
_ن»·¸ا ان,= =لذك¸ اس'ب =لذب ر' مل ·¸·¸لل _ن=رع ي' _ن»·¸' نل· لجر لا·
نم .كر.'¸ .¸جلا _نسبح .يح اين.لا نم .»·¸ ل¸قي ·¸·¸لل _ن=رع _.نلا
ىنمت' .نك ام _¸.مملا
·.اع¸ _ي=ي _.ج نيسحلا _ب. ا.نم¸.ا .اع¸لا ناك ¸ل¸ هنع
_ا= اذ¦¸ هي· امب ملا=لا هت=س _م نام¸لا ناك ¸ل¸ .اع¸لا هنع _ي=ي ·¸ا=ع ل¸قي
ام=ع هب =بسح· ._ش نع نام¸لا
ا.=ركذ ا,نع ·ان=' -عاجش¸ انبجي ن' ا,.ي.ح نابجلا ى,ن¸
هبا,ي .ح' لك· ا,لام=تسا¸ ا=را,=ا نع ·ان=ا _انلا _· ا=را,تشا¸ هتعاجش ركذ
هيلع .ان.لا نم رركتي ام _مسي هن. نابجلا _جشي ا=ي' =لذ¸ هتعاجش نم _مس امل
نبجلا =رتي· =لذ ىنمتي·
بر.ح.م _تا=ب هلئامح .=ين ىن.ن' ام¸ ركي ل=¸ =· رك ام
.=ب ن¸كي ركلا ن. برحلا ىل¦ _جر .¸ .اع ام ل¸قي برحلا بحا= برحملا
لا ·ر=.ا ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ ركي ·يك· ·ر,= ¸.=لا ل¸ي مل¸ ن.ني مل ¸=¸ ر»لا
291
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ركلاب ن¸»=ي .ار=شلا¸ ··اسن' .سل ذ¦ ·ركذ' ·يك ¸' ··ركذ' .سل _ن' مل=ي
-تبلا _ن.ني . _¸.مملا ل=ج¸ _لاب _بنتملا¸ برحلا _· .ار=لا¸ ¸ايحن.ا¸
ه.ما..· نم ن==لا¸ هن'ك· ان==ي ن' ه»ل= نم ·¸=تم
·.ار¸ امم ا·¸= م.قتي ¸,· ·.ار¸ ·¸=لا ناك برحلا _· هم.قت¸ هما.·¦ ·.شل ل¸قي
يذلا ·=لا نم ر»ت ·ى=¸لا -م¸ح _· ن==لا .نع =ن'ك ·_ا=نلا نبا ركب لا· امك
·اكئار¸ نم
ه.ن.=ذ -ح. هنع م=¸تلا .»ن انقيت ر¸م.ا بي= ىلع ى=ق·
ر¸م.ا ب·ا¸ع ىلع ه»قت هتن=· ن' ركذ¸ هما.·¦ نم ركذ امم هل راذتعا هن'ك اذ=
ام=¸ . انيقي ا,·ر=ي ىتح
ه.تات=ب نم رابجلا _¸»تي ان»كتم هتا¸ل= _· ل=ي·
ل=ي· ير.ي . .يح نم هيلع مج,ي¸ -ت=ب ذ='ي ن' ·ا=ي رابجلا لجرلا ل¸قي
هتا.ا=م ىلع م.ني هن' _ن=ي م.نتملا ¸=¸ انتكتم ي¸ري¸ هت=·¸ل ا=·¸ت¸ هن»ك _ب.
..· هل ·¸س· هت.ار¦ ى=م' ان= هل م.· ى=·.ا برقتسا¸
لاقي ام· ·.ار,ا _=ام ¸= ل¸قي لاحلا -براقم¸ ى=م امل .·¸ لابقتسلل ·¸س
م. هي· لاقي ام· هم¸ع ·¸قل بير· ·.نع .ي=بلا¸ ناك .· ¸= لاقي ن¸كي ·¸س هي·
هبرع'· امسا .· ل=ج¸ ان. امي· لم=تسي ¸=¸ ان= ¸= لا· _=ارتملا ناكملل ¸=¸
هن¸ن¸
·.لج -=ا=ب ىلع .ي.حلا .جي انيل'¸ ريرحلا نم ·=' 'ب¸.
·يرتحبلا ل¸· نم اذ=¸ نيل ير= ي' _ب _= لاقي -=ا==لا ل.م -=ا=بلا
_ب. هل.م¸ ·لئل= _¸ر.لا¸ ا=¸ع¸ع¸ اذ¦ ·ار=ا=م _امرلا ن¸.=ي =¸لم
.يبلا ·_¸ر.لا _بل '.¸=تم ·بي=لا
·..ن.ع -بح.ا .ق· نم رم'¸ ان»ج.ا .ا.·ا»لا ·¸يسلا .ق·
.ق· نم هيلع .ش' =لذ ناك ه·¸يس .ق· اذ,· ل¸=لا نم هيل¦ بح' برحلا ن' _ن=ي
برحلا _· ا,لم=تسي ا.ب' هن. ا,ن¸»جل ·.·ا· ا,ن,ب ه·¸يس ·=¸ م. هتبح'
292
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه.ع¸ل= نيب بعرلا نكتسي . انسحي . ن' ناسح,ا .¸ 'م¸ي
.= ¸= _نا.لا ناسح,ا¸ هتملع¸ هت·ذح اذ¦ ._شلا .نسح' ر.=م ل¸.ا ناسح,ا
مار اذ¦ ىتح ناسح,ا =رت ·ر=ي . ي' نسحي . ن' نسحي . ¸= ل¸قي ·.اس.ا
ىتح نسحي ن' نسحي ·ر=.ا ل¸· نم اذ=¸ هنكمي مل¸ =لذ ·ر=ي مل نسحي . ن'
ل¸=»م هن. ب=نلا لحم _· نسحي . ن¸ ·نسحي مل ناسح,ا _¸س مار ·اذ¦
م,»لا ىل¦ بر·' ناك نسحي . ن' ناسح¦ .¸ لا· ¸ل¸ ناسح,ا ¸= يذلا ر.=ملا
¸.ي¸ بر= _نبجعا =ل¸· ن,· .ا¸س ىن=ملا ناك ن¦¸ مللا¸ ·ل.اب هلام=تس¦ نم
بعرلا نكتسي . .يبلا ىن=م¸ ا.ي¸ بر=لا _نبجع' =ل¸· نم م,»لا ىل¦ بر·'
. ل¸قي ·.اس,ا .= ناسح,ا -جر¸· نبا لا·¸ ناسح,ا =رتي ن' ملع .¸ هع¸ل=
هب م,لا ناسح,ا اذ= ىلع¸ هل=»ي ىتح .ب.ي . ي' نسحي ىتح ناسح,ا نكتسي
هل=»ي ىتح هيلع رب=ي مل ناسح,اب م= اذ¦ ل¸قي
¸.= _· ام هملع نم =بنتسم ان¸. هنم ن¸كيس ام ن'ك·
ىن=ملا¸ هملع _· بتك .· ن¸كيس ام ناك· لبقتسي امي· _قي ام همل=ب ·ر=ي ل¸قي
ىلع هم¸ي _· امب ل.تسي هن' ىن=ملا¸ هم¸ي نم _¸ري¸ .انئاكلا -»يح= هملع ن'
ه·ر=ي· .= _· _قيس ام
ه.كار.¦ ن.ع ما,·.ا ر=اقتت _ن.لا¸ هي· =ل·.ا يذلا ل.م
_انلا ما,·¦ ل¸قي _ر==لا¸ _ربكلا _مج _· ر==لا¸ ربكلا ل.م اين.لا _مج _ن.لا
=ل·.اب =يحملا ._شلا ملع نع .ر=اقت امك _¸.مملا اذ= =ار.¦ نع ·ري=·
ىلع.ا نم _,تني ام ىل¦ ملا=لا ن¦¸ =ل·.ا .ار¸ ام ·ر=ي . ا.ح' ن,· _ن.لاب¸
هنكل =ل·.ا هي· يذلا =ار.¦ نع ا=ر=اقت ل.م ما,·,ا ر=اقتت ري.قتلا¸ ل»س.ا¸
·ذح ام ىلع م.قت ام -ل..ل ·ذح
هئاقل= نم ·لت· نم _يل نم انيح نمم نا. نمم _يل نم
293
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_يل¸ ه==ي مل نم¸ نع ا»ع¸ هقل=ا نمم ¸,· هلتقي مل· ه»يس نم .ل·' نم ل¸قي
=ل,لا .¸ج¸ _قحتل _=املا =»ل ركذ¸ هلتقي¸ هكل,ي نمم ¸,· هتعا= ل=' نم
=ل= نمم ¸,· ىن=ملا· .احلا م=ب _¸ر نم¸
ان¸حن لحا¸سلا نم .ل»· امل ان.نع نم -شح¸ ا,يل¦ .ل»·
.يح ىل¦ ان.نع نم -شح¸لا ..اع انيل¦ .=جر امل· =تبي= نم -شح¸ _· انك ي'
انيل¦ هنم .·ر=نا
_=¸مب .ررم ام· _ير=لا _را ا.ن.=¸.تسم اذشلا هب ما·' .¦
.ررم ام¸ هتحئار .حا»· هتكلس يذلا _ير=لا با= ل¸قي -حئارلا ·.ش اذشلا
=ان= -ميقم -بي=لا -حئارلا .را= .¦ _ير=ب
ا.,تلبا· _تلا رجشلا لق=ت ¸ل ا.ن==.ا =يل¦ -ييحم ..م
نم نجلا بابقلا لي.امت .كلس انيع.ا =ي· نر.'· ا,ب ¸_¸ش
_= بابقلا لي.امت¸ =يل¦ ر=نلل بابقلا لي.امتب .را¸ت· =يل¦ نجلا .·اتشا ل¸قي
نجلا نم .نم=ت ا,ن' ي' ا,يلع -ش¸قنملا ر¸=لا ا,لي.امتب .يري ن' ¸¸جي¸ بابقلا
.اكت ا,ن'ب ·ر¸= .»=¸ هن' ملع' ام لا· هن. ىنج نبا ل¸· ىن=م اذ=¸ احا¸ر'
اذ= نم نسحاب _=نت
ا.,.ن' انل=· انبكارم .بر= انب .=·ر ا,·اع .ايح .¸ل
ن' ىن=ملا¸ انب .=·رل .ايحلا . ¸ل ا,ن' انن= ىتح .بر= =م¸.قب ا=ر¸رسل ي'
لق=ت . _تلا -مي,بلا _· ر,= ىتح بل= =م¸.· ر¸رس
_.با¸.ع .اي.جلا¸ مسبت .لب·' انقلا¸ ·عا=ملا _لحلاب نبب=ي
ا=ريس ل¸=ل -سباع _¸.مملا .ايج _ن=ي .ايجلا¸ لاحلا هب .ير' امساب ·ان=م مسبت
_¸ر.لا ·عا=ملا _لحلاب .يري¸
'ري.ع ا,يلع ا,كبانس ..قع انكم' هيلع 'قنع _=تبت ¸ل
294
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هيلع ريسلا بل=ت ¸ل ا»ي.ك اراب= ا,·¸· .ايجلا =بانس ..قع ل¸قي راب=لا ري.=لا
=ات' امل ·يرتحبلا ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ ·راب= ¸' ا.ع¸ ¸جلا ن'ك ·لا· امك نكم'
g=رلا ىل¦ بي=لا ¸ب' هلقن· ·'ع¸مج¸ -·ا.ك هيلع _شمي ·انعر' اشيج
_·ا¸= ب¸لقلا¸ =رم' رم.ا¸ ىنملا¸ -ينملا نيب ··¸م _·
لتقلا نيب برحلا _· ب¸لقلا بار==ا ¸=¸ ركذ ام لاحلا¸ _ا=م =رم' ل¸قي
ب¸ل=ملا =ار.ا نيب¸
_ب=لا نم .بجع ام ىتح .بج=· انسلا نم .ي'ر ام ىتح .ي'ر¸
.¸=لا نم .ي'ر¸ .ر.ك امل _بج=ت لا¸ ىتح ·¸يسلا ·ر.ك نم .بجع ل¸قي
_م -حلس.ا¸ ·¸يسلا _'ر هم¸.· م¸ي _ن=ي ير=ب ·== ام .ي.حلا _ل'ت¸
·ركسع
ار.كسع مراكملا نم =ار' _ن¦ ان.=م _لا=ملا نم¸ ¸ركسع _·
=ل¸ح¸ ركسع =س»ن _· .ن' ي' مراكملا نم ركسع _· اركسع =ار' _ن' ·ري.قت
=نم ذ=¸ت _,· ا,ل ل=' ي' _لا=ملا نم ان.=م =ار'¸ مراكملا نم ر=' ركسع
_¸نلا ىلع .يت' امل .ا¸»لا ن=· ا.ن=»ت ن' -·ا=م .كرت امل¸
مل=ت ن' نم ا·¸= هل=·' مل· هتكرت ام¸ =.=ب لاح _· هتل=· ام ·ر=ي =بل· ل¸قي
_ايس ن. هنم ري=قتب ·رتعا .· هن'ك¸ هيل¦ هب ىش¸ .· ناك¸ هيلع _نبتا=ت·
هيلع ل.ي .ايب.ا
-ب¸قع هيلع _ل =·ار· ىح=' ا.ني= هي· .يسا· يذلا _يل
هت=رك امم هتل=· ام ىلع _ل -ب¸قع =·ار· را= ل¸قي هتل=· ام ىلع ي' هيلع
ا=.=ب نم _نبحا¸ =ل _.· ر»=ا· ا.ن' ا.,.نم ¸-ي==ب _ن==تل
ن¸ك. ·ر»=ملا .=ب _ن=ع'¸ _س»ن =ل _.· هتينج يذلا _بنذ ي' _ل ر»='· .ار'
_نت=== .· .نك _نتي=عا¸ _نع .¸»ع اذ¦ _ن=ي _س»ن ا,نم -ي==ب ا=¸==م
هتلمج نم ان' .ا==ب
¸-ل=ب _· =يلع ريشملا هن'¸ ان¸لا ..¸'ب نحتمم رحلا·
295
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_بنتملا هنع ر='ت¸ راس امل رامع نب ر.ب ىل¦ هب ىش¸ .· _¸رك نب ر¸ع.ا ناك
.يري ن' ¸¸جي¸ .اج,لاب ·..,ي .لل= ّ_· هت==ا ن' ي' -ل= هنم هل¸ب· ل=ج¸
ىنج نبا ركذ امم ىل¸' اذ=¸ هنامرح¸ _بنتملا نارج= نم هب رم¸ي ام لل=لاب
_· صقنلا ¸ذ¸ ·ي.ا=لل هل.م¸ ·اش¸لا ان¸لا ..¸'ب¸ هس»ن رحلاب ىنع¸ .ي.,تلا نم
.سح _نر= ام ·-=»ح _ب' نبا نا¸رم ل¸· نم اذ=¸ ·_ل¸م ل=»لا يذب اين.لا
·ري=قتلا ن¸ذ ·.سحي ل=»لا ¸ذ ·ل¸ي مل¸ مائللا
ا=ر=م ملكلا _ر= ىت»لا اذ¦¸ _نع ذللا ملكلا ذ=' _لجم _·
ملكلا اذ,ب ·انع نم هم,· .·¸ انم¸لا ..¸' ركذب _رع .· هن' _ن=ي
م.,.ب -=·ا¸ .ا,»سلا .ئاكم¸ ىنتقملا _ئب .ار=شلا ·¸ا.ع¸
رشلاب م,يلع .¸=ي م=.يك ل¸قي هب ا¸ش¸ نيذلا ·اش¸لا¸ ·ا=سلا _ن=ي
ا.,.ن,.· مائللا -نراقم .ن=ل ان»ي= -ما.نلا نم رجي ·ي=
·ي= ه=م ·ي=ك _,· -ما.نلا ا,تب·اع ن. -ن¸=لم -م¸مذم ميئللا -=لا=م ل¸قي
-ما.نلا نم
اي=ار =تيقل اذ¦ .¸سحلا ب== ان¸¸ي ن' نم ىلع ·=' .¸ر
ار.·ا.ك =.بر.ب يذلا ىسم' انم¸م =ل=»ب ان=م انري= نم
_· ان»لا=ي نم ن' _ن=ي ان=م =ل=»ب انم¸م انري= نم لاب ر»كي نم ىسم' _'
=ل=»ب رار·,ا _· انق·ا¸ي نامي.ا
ا,ليل -لا¸=لا نم .لبلا .ل= ان¸حت. _ك لا =ا,=اع'·
.ق· .نع ا,ل='¸ .لبلل _مشلا نم ا=¸ع لا =ل=ج ل¸قي _مشلا مسا -لا¸=لا
ىلع ل=تملا بئا=لا ريم= مي.قت ¸يجي . هي¸بيس¸ ا¸ن¸حي . _ك ليللاب _مشلا
·ا=ع' يذلا ىن=م ىلع .ي¸ =¸=ا=ع' يذلا لجرلا ل=· ام =ل¸· ل.م _· ر=احلا
.نع با¸=لا¸ ·¸يجي _اب=لا ¸ب'¸ ل=تملا _.ت¸ ل=»نملا ريم=لاب _ت'ت· =اي¦
·ري= _· ¸¸جي . ام هي· ¸¸جي· ·ر¸ر= ··¸م ر=شلا¸ =اي' ا,=اع'· هي¸بيس
هنع _انلا بجحي ن' ر.ب رم'¸ ىن=مب ه=¸ع¸ ه=اع'¸ ه=اع لاقي¸
296
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸·¸.ل.=ل باجحلاب رم'ت .حب=' ر.اقب باجحلا ىلع .سل .ا,ي=
ه.لا¸.ن¸ ه.نيبج .¸= ناك نم ر.=ان نع بجتحي مل ابجحي مل
ن' _لا=لا ا,قل=ي نيح لا ا,ل ى=· ·مي==لا نبا _ي· ل¸· نم· نيبحلا .¸= ام'
·هتي¸رب ي.انلا =لملا ا,ي' اي ·مامت _ب' ل¸· نم· .¸جلا ركذ ام'¸ ··.س ا,نكي.
_'كلا ر=ا= نم ا=.¸= _رت ·_ا¸ن ¸ب' لا· .·¸ ·ب.ك ·.¸ج _عارمل ·.¸ج¸
·.ا==ب ا,تي== ¸ل =يلع ·'==اس
بجحم ري= .ن'· .بجتحا اذ,· ر=ا=لا نيع .ن'· .ن=ب اذ¦¸
مل ا,ن'ك· ا=ر.= نم ·..ب .بجح اذ¦ _مش نم .م=ن· ·ي.ا=لا ل¸· نم اذ=
لاق· بارشلا _· -ب=ر هل نكي مل¸ ر.ب ·اقس¸ بجحت
ا.ك.ا .م.ان نم رت مل اكاذ _ل =.¸ _¸سل .
·¸· ا,ل .سيل .¦ ن. =اي' .¦ هج¸لا¸ _ب· هي· =.ا¸ .ح' -ل¸نمب ·ركن ان=ا= نم
.نك ام اذ¦ _لابن ام· ·هل¸قك ·ر¸ر=لا _· ¸¸جي ¸=¸ -لماع ا=ي' _= .¸ ل=»لا
._شل =لذ _يل¸ =ري= هتم.ان ا.ح' =رت مل ل¸قي ·راي. =.¦ انر¸اجي .' ·انتراج
ر=' ىن=مل . _ن.¸ت =ن. =م.ان' امن¦ ي' _ل =.¸ _¸س
_.ن.ن.ك.ل¸ ا,يبحل .¸ اكاش='¸ =¸جر' .يسم'
¸جرم =ن. نكل¸ رم=لا بحل =م.ان' .سل ل¸قي ركذ ا,ل رجي مل¸ رم=لا نع ىنك
ا=ي' لا·¸ بي,م
_.لذا¸.ع ريم.ا -م.انم .لذع لئاسلا با¸ج .»ك¸ ا,برش _·
·رش هتم.انم ن. ريم.ا نيتم.انم هتلذع رم=لا برش _· _نلذع نم ل¸قي
لئاس با¸ج .»ك¸ ·رشلا .ر¸ي امي· لذ=ي ن' لذا=لل _يل¸ ب¸ل=م ·رشلا¸
·رشلا نم _ل .ل=ح امب هم.انت مل¸ رم=لا برشت مل ل¸قي· ل'سي
_.حنا¸ج ير =ي.ي باحس .ر=م _لماح =عان==ا¸ =ركش .لمح¸
ى»ك هن. _نلمح =ناسحا¸ =ما=نا ىلع =ركش .لمح¸ =.¸ج باحس _نا¸ر' ل¸قي
_لاق.ا لمحت¸ _ن¸م
297
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_.نتيل¸' ام ركشب م¸·' ىتم· لئاقلا ر.· ¸لع =ي· ل¸قلا¸
. ي' _نتي=ع' ام ركشب م¸·' نام¸ ي' اركنم لا· هن'ك نام¸لا نع لا¸س ىتم
=لذ ن' ¸=¸ ·.ي.ج =ل -م=ن `_لع .ل=ح =تركش¸ =يلع .ين.ا املك _ن. هب م¸·'
لاق· برشي ·'ر· بارشلا نم ر.ب بات¸ -=·ر¸ ا¸لع _نبسكي
·¸ا.م..ن يذلا =لملا ا,ي' اي هكلم . هكلم _· ·¸اكرش
¸-مر.ك م. ا.ننيب م¸ي لك _· هك»س نم ¸-ب¸ت نم -ب¸ت =ل
ب¸تت م¸ي لك ل¸قي م.لا =لذل اك»س ا,كل,تسا¸ ا,برش ل=ج¸ مركلا م. رم=لا ل=ج
-ب¸تلا =رت -ب¸تلا نم -ب¸تلا¸ رم=لا برش نم =تب¸ت نم
انئبن· ماركلا ميش نم _.=لا¸ هكرت نم م' ب¸تت ما.ملا نم'
ل.ب' هنكل¸ انئيبن· ل¸قي ن' هج¸لا ناك¸ ىنج نبا لا· هكرت نم لب ر.ب هل لا·
·ل.اب .بتك· نئبن· _يح=لا¸ ·يح=ت اذ= -جر¸· نبا لا·¸ ا,·ذح م. .اي ·¸م,لا
هي· ا=ي' لا·¸ انبن ىل¦ .»ح=·
هلا¸س نم ناك ¸ل ىت· ر.ب هلام نم ه=ح ر·¸ت 'م¸ي
ه=ح نم ر.ك' لا¸سلا =ح ن. ي'
هلا=·' _· لا=·.ا ري=ت هلاب·¦ _· هيت'ي ام لقي¸
هل=»ي ام ·.اي¸¸ هل=· نع ا=ر¸=قل ¸= هل=»ي امي· ري=ت م,=ئان=¸ _انلا لا=·ا ي'
ل=· ام ىلع ·.اي¸لا ا,ئا=ت·. هتل¸. _· =لذ لقي م. م,ل=· ىلع
_=¸مب نيتباحس¸ _رت 'رم· ه.لامش¸ هنيمي¸ ه,ج¸ نم
هلامش¸ .ا==لا _ست هنيمي ي' ىنج نبا لا·¸ _نا.لا _ار=ملاب _ار=ملا رس·
._ش لك _· نيميلل ن¸كي ل=»لا¸ هلامشب لتاقي. لجرلا -جر¸· نبا لا· .ام.لا
نيتباحسلاك ا=ميج هي.ي ن' _ن=ي امن¦¸ نيميلل -ن¸ا=ملاك لامشلا لمع ن¸كي امن¦¸
.ام. _س¸ .ا=ع
ه.س'.ب . ·.¸جب .ام.لا =»س هلايع _=ب ري=لا ن. امرك
298
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ار=شلا هلا· ام ىلع لاي=لا¸ .¸جلا ركذب .ا¸ .يبلا ·ي.اعا لت· هب ام ·هل¸قك اذ=
.ا.ع.ا م¸حل ري=لا ما==ا نم
ه.ب ىقب' .ق· ي¸حي ام ن»ي ن¦ هلا¸¸ لب· ر=.لا ل¸¸ي اركذ
¸,· ناك ام هن' ىلع ·ه»=¸ _لب' .سل مار= _بلقب ·رعاشلا ل¸· نم ل¸قنم اذ=
-جاح هل'س .·¸ .ي.ج ¸=¸ ماي.ا هب ىلبت¸ ·ا,ليذ بحست ماي.ا هب مرت ·.ي.ش
لاق· _,ن· ا=ا=ق·
-ي.=.قم -جاحلاب .ب' .· ا,لي¸=ت -سلجلا _· .»ع¸
ه.ب _ئا.قب ل¸= يذلا .ن' ا,ل _ئاقب نم _س»نل ري=
لاق· _¸لجلا ر.ب هل'س¸
ن¸جش .ي.حلا¸ =ن¦ ر.ب اي ني¸كت هلا.مل نكي مل نم
-=لت=م -كبتشم _ير= ¸ذ ي' ن¸جش ¸ذ هن' ىن=ملا¸ ل.م ن¸جش .ي.حلا هل¸·
ل¸قي ل·اع لا¸ =ن' لاقي· مسقلاب ل=»ي امك ا=رب=¸ ن¦ مس' نيب ل.ملا اذ,ب ل=·¸
.حت ن' ىل¦ ن¸جش .ي.حلا¸ هل¸قب راشا¸ هقل=ي مل¸ هل.م لا ن¸كي مل نم =ن'
ى=حت . ·ري.ك نا=م =ل ل.م . هل¸·
-نام' ن¸كت ¸ل ىتح .م==ل نيربج ا,ب انمت¸م ناك ام
لاقي =اذك¸ ان¸ن مللا ل.بت¸ ·¸م,لا ·ذح¸ ميجلا رسكب ليربج _· -=ل نيربج
نمت¸ي . امي=ع .نكل -نام' .نك ¸ل ل¸قي نيئارسا¸ ليئارسا¸ ني=مسا¸ ليعامسا
ل.ي .ح ¸¸اجت¸ =ار·¦ اذ=¸ هئايبنا ىل¦ هبتك¸ لا _ح¸ ىلع نيم.ا ليربج ا,ب
لقع -·ا=س¸ ني. -ل· ىلع
ايلا= _=ب _¸· -يربلا _=ب ن¸. _¸· لك· .ر=ح اذ,·
ري=قتلا _· م,لك ا¸¸تسا .ر=ح اذ,· ا¸نيابت¸ ا¸»لت=ا =نم _انلا ل= اذ¦ ل¸قي
ا=ي' هي· لا·¸ نيمسا ان¸.¸ ا·¸· صل=ا¸ =ن¸. م=لعا را=¸ =نع
.ا.م¸سم _=¸ لي=لا =ت.· .ا.رجم _=¸ .ن,لا _يب¸
299
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
برحلا _· ·¸يسلا¸ لي=لا =ت.· ل¸قي ا,ب ·ر=ت .امل=ب .امل=ملا .ام¸سملا
.ن' ىقبت¸ _= ىن»ت ىتح
.ارئا.س ¸·ا¸· _· =ت»=¸ .ا»= .ر.ك ن¦¸ .يقب .·¸
=تا»=ب =يحت . ا,ن. _·ا¸قلا .ر.ك ن¦¸ .ا»= .يقب ي'
م=. لب· نم _ر¸لا ليعا·' .ايش م,لا=· _· =ل=·¸
.¸س =لب· نم _انلا لا=·' ل¸قي ليجحتلا¸ ·ر=لاك هم==م ·لا= ام ن¸للا نم -يشلا
ني¸تت ¸' م=..ا ن¸ل نم -يشلا ¸يمت م,لا=·' نم ¸يمتي =ل=·¸ =ل=· ىل¦ _ايقلاب
نام¸لا .¸سا اذ¦ م¸· ·ي.ا=لا ل¸قك ليجحتلا¸ ·ر=لاب م=..ا ني¸ت =ل=»ب م,لا=·'
لا·¸ ليللاب ا·ر=نم ما·¸ _لب' م,نم ¸=¸ ر.¸=¸ هي· ·ا¸ح=¸ت
_=مي . =ل يذلا ل=»لا¸ ليللا ى=م _م=لا نم ن¸ي=لا _· ىلح' =اي¸ر¸
مانملا _· لم=تست اي¸رلا ن. =ايقل¸ ل¸قي ن' بجي ناك¸ ن¸»جلا _· _¸ري¸
اي¸رلا انل=ج ام¸ ىلا=ت هل¸قك ليللاب ناك هن. -ي¸رلا ىل¦ اي¸رلاب ب=ذ هنكل -=ا=
ناك هنكل¸ -=قيلا اي¸ر .ار' امن¦ مانملا اي¸ر .ري مل _انلل -نت· .¦ =انير' _تلا
ليللاب
¸-م.=.ن.ب =.ن.م .·¸= _نن' ىلع _==ب ىلع يري=ل _==ب ا,ب .ي,ش
ر=ن نم ي' ¸_=ب ىلع _==ب ا,ب .,شي -م=ن _نت.ل· =ن' _م =نع ·ر=نا .يري
نم هيلع امب .لجلا .,ش =تم=ن ركن' ن' بلقلا ن' ىن=ملا¸ ` _لع =تم=نب ل.تسا `_ل¦
-=ل=لا
ه.شر.ع .ا¸مسلا _¸· يذلا ملس _ر.ا ىلع ¸_ام ري= اي هب ص=ت
لاق· ر=ملا ر.ك .·¸ gنر=شلاب ب=لي ¸=¸ ا=ي' لا·¸
ى.جر.م.لا =لملا ا,ي' رت مل' باحسلا نم .ي'ر ام بئاجع
هي.ل¦ ه.ت.بي= _ر.ا _كشت با=رلا ·شر ·.ام ·شرت¸
باحسلا ىل¦ ¸كشت ا,ش==ب _ر.ا ل¸قي بئاج=لا نم ·ركذ ام ريس»ت .يبلا اذ=
ب¸بحملا _ير _شا=لا صمي امك ·.ام صمت¸ ا,نع هتبي=
300
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_م= gنر=شلا _· ن' م=¸'¸ _.با=تنا =ل¸ _لم'ت =ي·¸
ب==ر·¸ لح.رجك لل=· ن¸¸ ىلع ن¸كيل نيشلا رسك نسح.ا¸ بر=م gنر=شلا
بر=لا ملك _· _يل¸ م==لا لب.ا نم لح.رجلا¸ ._ش ي' -ب==ر· هل ام لاقي
ل¸قي ل=اب ·¸ان= ب=ذ هب ل=تشا نم ن' _ن=ي gنر.س نم بر=م هن' لي·¸ لل=·
ب=لل . =ار. اسلاج ب=تنا¸ gنر=شلا _· . =نساحم _· لم'تا امن¦
_نم =يلع ملسلا¸ _=م'س _.باي¦ '.=¸ _تليل _بي=م
نيذ= لاق· ملكلا ىلع ر.قي مل· ·ار=ن.ا .ار'¸ بي=لا _ب' نم بارشلا ذ='¸
ير.ي . ¸=¸ نيتيبلا
_.نم هنم .لن يذلا لان ر¸.م=لا _ن=ت ام ل
_لحم ىل¦ _·ار=نا اذ¸ ري..م.ا ا.,ي' نذ''
بج=ت م. _لقع نم ذ=.ا¸ _ئا=عا ريي=تب _نم لان هبرشب هنم .لن يذلا ل¸قي
ا,نكل¸ ·ا,تبرش _نام.ا ل¸س=مك _'ك¸ ·_ئا=لا لا· امك اذ=¸ رم=لا هل=»ت امم
نم ..اقتسا م. ا,ن== ىلع ·.رت¸ت رت¸ب ا,تلان .يلا اذ¦ ·_لقع .برش .·¸ .لج'
_ارلا -ب¸رشم .برش امب ·_نع _نرب=ي· _ح ى ت· مكي·' ·ا=يا لا· امك¸ ·لجرلا
لاق· .= _· -بح=لا هيلع _رع¸ _ن=ذ نم
-بل= -ما.ملا ..ج¸ ه·ا¸ش' بلقلل gي,ت
ىسنت ¸·¸,· نم ·يرتحبلا لا· امك _¸شلا =رحت¸ ن¸حلا¸ لق=لا بل=ت -بل=
·.اشح.ا _· ل= .· يذلا _¸شلا ·.=بت¸ م¸م,لا
هبي.'ت .رملا نم ._ست ه·ل=' نسحت نكل¸
-حامسلا _ل=لا نسحب¸ ·.بر=لا¸ ان=لا ل¸·¸ -=ر»ملا هتاكرح ب..ا .¸سب .ار'
ه.ب.ل ىت»لل ام _»ن'¸ ه·ا»ن¦ ·ركي بللا ¸ذ¸
هس»ن نم لق=لا _ار=ا ·ركي ل·ا=لا¸ هلقع ناسنلل ام ¸عا
-ت¸.م ا.,.ب _م' .م .·¸ ه·اذ نم .¸ملا _,تشي ام¸
301
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·=ي لا·¸ هيل¦ .¸=لا _,تشي . ·رم .ام¸ لا· م. .¸ملاك هلقع ركسلا -بل= ل=ج
-يراج ·ر¸= ىلع _لجملا .ر=ح' -ب=ل
ا=ر=ش ا=ر=ش -يراج¸ ا.=رم' ذ·ان ¸-مكحم
امي· ا=¸عا=ا¸ _لجملا ل=' ا,مكح ا,ن.ب ·=ن _لب .· لي¸= ا,س'ر ر=ش ن' _ن=ي
م,يلع ذ·ان ا=رم'· برش م,نم .حا¸ .اذحب .»·¸ اذ,· ر¸.ت .ناك ا,ن. م=رم'ت
-·ا.= ا=.ي _·¸ ر¸.ت ا=ربش '=ركم ا,نم=ت
اع¸= ا=ذ='ت مل ا,ن. ا=رك _جرن ¸' ناحير -·ا= ا,»ك _· .==¸ .· .ناك
ا,ل,ج _»· انتركس' ن,· ا.=رذع انب هتل=· امب
.ل=· ام مل=ت . ا,ن. ا,ل رذع .ل=· ام ا,ل,ج· ان.اذح ا,·¸·¸ب انتركسا ن' ي'
لاق· بي=لا _ب' .اذح .»·¸· .ري.ا¸
_¸ر ا,مسجل ام -يراج _يرابت ا,بح نم بلقلاب
.ئا.شلا _يرابتلا¸ ا,تر¸= ·=لل ا,بحت ب¸لقلا ن' _ن=ي
ا.,ب ريشت -·ا= ا=.ي _· _ير ا,بي= نم بي= لكل
احير .ايش.ا بي=' ا,ن. ا,نم -حئارلا بي= .ي»تسي بي= لك ي'
ا.,تراش¦ نع _اكلا برش'س _¸»سم .=لا _· _نيع _م.¸
.اذح .»·¸· .ري.ا¸ ا,تراشا -»لا=م هنكمي . هنكل¸ برشلا -ي=اركل _كبي امن¦ ي'
لاق· ا,لجر -=·ار ر.ب
ب..ا ن.=م¸ _لا=ملا اذ اي بر.=لا .يس نبا¸ ان.يس
¸·¸.ج.=م لكب ميلع .ن' بجي مل =ا¸س انل'س ¸ل¸
ا,ي· با¸جلا¸ ا,نايب نع _انلا ·¸ج=م -ل'سم لكب ي'
-=.·ار =.ت.ل.با· ·ذ=' ب=تلا نم ا,لجر .=·ر م'
·ا,ي· ا=ي' لا·¸
ه.ت.ل¸. ه.للا ما.' ريم.ا ن' ر=م هب 'ر=· .يسك ر=ا»ل
.بسك _¸ري¸ هب ار=· .سبل .· ا,لك بر=لا ن' _ن=ي
302
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
بش= ا,تحت نم -يراج برشلا _· ر.ش.ب. ¸ نج ا=.لا¸ ناك ام
ه.تبا,م نم ¸لجر .ر· ىلع .ما· ر..ت ا.م¸ _ت'ت ام لق=ت _يل¸
ا,ي.ب لاق· .=قس· .ري.'¸
ا.م..· -ئيشم _· .لقن ام امل' ا=را¸. نم .كتشا .¸
_· ي¸ري¸ ·.ار¦ .¸ ا,ل .=· . _ن=ي ا,ت.ار'¸ ا,تيشم _· م.قلا لقنت . _= ل¸قي
-يشم ري==ت -يشم
ا,تي¸ر لب· نم ا==ش ر' مل ا.م¸ع ام¸ ا,لا=·' ل=»ي
ا.,.=.·ا¸ت ىلع ا,ملت ل· ا.مستبم =ت'ر ن' ا,بر='
¸ب' لاق· =ب.' نع -ن=لا _»ن ..ر' لاق· -ب=للا را=حا ىلع =لمح ام ر.بل لا·¸
بي=لا
_ب.' نع ن=لا ى»نت =ن' .مع¸ ارا.قم ر==لا ل=' م=ع' .ن'¸
·ذ= هنع ىن»ي ن' ر.ب .ارا· ر=شلا لاجترا ىلع ر.قي . هن'ب م,تي _بنتملا ناك
-م,تلا
·رب=م ·¸ر=ملا ب=ذلا ان' _ن' اراني. راني.لل =بسلا _· .ي¸ي
لب· .ناك ام ىلع هتمي· .ي¸ت· =بسلاب ·ر=¸ج _انلل رب=ي يذلا ب=ذلاك ان' ل¸قي
بي=لا ¸ب' لاق· را=ن· راني.لل لا¸ لب ر.ب لاق· =بسلا
ر.ق.».لا .ر=ي =.¸ج .اجرب ر.م.=.لا .»ني ي.ا=ت ن'ب¸
ه.ب ..برش ن'ب _اج¸لا ر=· رم=لا ا,·اع نم ىلع .ر¸¸
ا.نر.كست _=¸ ا,نم .ملس¸ ر.ك.س.لا =با= =ن'ك ىتح
-مر.ك.م.ل ..ح' _جتري ام ر...ب اي ..ن'¸ ه.ل,ا .¦
_ناسار=لا يرملا .مح' نب `_لع نسحلا اب' _.مي لا·¸
ما=ي . نمل .¦ را=ت·ا . ماني . ¸براحم ¸' =ر.م
_·رلا ¸¸جي امن¦¸ را.لا _· لجر . لاقي امك _ت»لاب را=ت·ا . ل¸قي ن' هج¸لا ناك
هنكل¸ ·'رما .¸ را.لا _· لجر . لاقي· ن¸ني¸ _·ري· هيلع ·=ع اذ¦ لب _»نلا _م
303
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ام,ن. براحم ¸' =ر.م رج¸ ·ركن نم ل=ج¸ ر=شلا ·ر¸ر=ل ·=ع ري=ب ·¸اجا
مل=ي . نمل .¦ ر=·. ل¸قي ل·اع ناسن,ب ي' ل·اع نمب .ررم لاقي امك هل ·=¸
ىتح ل»=ي .¸ ماني . براحم ¸' بل= ام =ر.م ام¦ ¸=¸ هت¸قب مل=لا نع هعانتماب
هبل=ي ام =ر.ي
هي· .رملا _رم ام 'م¸ع _يل مل=لا هنع _اع ام ام= _يل
ام¸ع =لذ نكي مل هي· ناسن,ا ر=· ام¸ هي· ر=قي . ._شلا ىلع م¸ا=لا ل¸قي
ن¸. هق=ي مل ¸رم'ب م= اذ¦ م¸ا=لا ن. -مع =لذ _يل هبل= نع مل=لا ==نم ام¸
¸._ش هكار.ا
¸_ي.=.ب ليلذلا =ب=ي نم لذ مامحلا هنم ·=' ¸_يع بر
ن. ليلذ ¸,· _ي=لا =لذب ه=ب= نم¸ هب =ب=ي _يع هل _يل· لذب _اع نم ل¸قي
لذلا نم _ي=لا نم ·=' ¸=لا _· .¸ملا
¸را.ت·ا ري=ب ىت' ¸ملح لك مائللا ا,يل¦ ._ج. -جح
ن¸مسي مائللا -جح ¸=¸ ا¸جع ناك ¸.=لا ىلع ·ر.· نع نكي مل اذ¦ ملحلا ل¸قي
·ه·راع .ن' .ذ ملحلا نم ن¦ ·ر=.ا لا· امك املح ¸.=لا ·'·اكم نع م=¸جع
·مركلا ىلع ل=· ¸·ر.· نع ملحلا¸
هيلع نا¸,لا ل,سي ن,ي نم ملي¦ ¸.ي.م.ب _رجل مل
مل'تي . يذلا .يملاك نا¸,لا لامتحا هيلع ل,س هس»ن _· اني= ناسن,ا ناك اذ¦ ل¸قي
-حارجلاب
رذ ه.ب _ي=' ن'ب 'عرذ _ا= ماركلا _نترمكتسا¸ _نام¸ 'ع
.مي ن' هل='¸ _ارذلا نم ¸=¸ هق=ي مل اذ¦ هق=ي مل اذ¦ اذكب اعرذ _ا= لاقي
ا,ج¸ نسح لاقي امك اذكب اعرذ _ا= لاقي· هيل¦ ل=ي ل· ._ش ىل¦ هعارذ لجرلا
_ي=' .سل ي' هقي=' .¸ هلمتحا . ارم' ىلع ل=.ي ن' نع نام¸لا ¸جع ل¸قي
ي' ماركلا _نتمركتسا لا· م. `_ل¦ هت.اسا¸ هب¸نذ .ر.ك ن'¸ اعرذ نام¸لاب
304
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ي' =برا· .مركتسا لاقي _¸¸ج ري= نام¸لا بئا¸ن ىلع ار¸ب= اميرك _ن¸.ج¸
هب =سمت· اميرك ..ج¸
_س»ن ر.· _=م=' .حت '»·ا¸ ما.ن.ا _=م=' .حت '»·ا¸
صم=' .حت ا»·ا¸ لاحلا =لت _· .نك _=م=' .حت ا¸»·¸¸ مان.ا .¸لع اذ¦ ل¸قي
مان.ا _يمج _¸· .نك ن'¸ _تم= هت=لب _م _لب' مل ي' _تم=
¸رار.ش _¸.· ذ.ل' 'رار·' ماري _مل=¸ _=ب' 'مارم¸
_=ب' .¸ لذلا ·اساقم ىلع رب=ا . ي' رانلا رارش _¸· رارقلا ذلتس' . ل¸قي
_س»ن نع مي=لا _·. ن¸. مارم _=ب' . لا· هن'ك بل=ي¸ ماري _مل= ما. ام ابل=م
هل¸· ¸=¸
.جن¸ ¸اجحلا _رشي ن' ن¸. ما.ش.لا¸ انقلاب نا·ار=لا¸
.ا¸ي امن¦ ماشلا¸ لي=لاب ا=`ما ي' _امرلاب .لبلا ·ذ= _ي=ت¸ ص=ت ن' لب· ي'
نم ..ب ·ل.ا ل=جت¸ -بسنلا .اي نم .ي.شتلا ·ذحي· ا,يل¦ -بسنلا .نع ·ل.ا ا,ي·
¸نامي¸ ىنمي لاقي امك .ي.شتلا
ا.س اذ¦ را.ب=لاب ¸جلا _رش ما.قمقلا .مح' نب ىلع ر
ر=لا .ي=.ا بذ,ملا بي..ا مام,لا يرسلا .=جلا _كذلاب
اراس' نم ·ر=. بير يذلا¸ مام=لا هي.ي ي.ساح نم¸ ·
_انلا نع هسبح¸ ر=.لا بير رسا هن' _ن=ي هبئا¸ن¸ ه·¸ر= نام¸لا بير
_,ا¸ لاملا ·ر.ك نم _¸ا.تي ما.قس .ا= ن'ك '.¸ج ل.
لاملا ·ر.ك نم _¸ا.تي ¸,· ماقسلا =لذ .رب لل·.ا ن'ك¸ ماقس لاملا ن'ك ل¸قي
را.ك,ا ¸= يذلا .ا.لا نم هل .ا¸. =لذ ري=ي· لقم ري=يل هلذبي ي' لل·.اب
_' هئا.ع' ن¸يع _· نسح ما¸سلا هت'ر ه»ي= نم _ب
لاملا نيع _· ه»ي= نم _ب·' هئا.عا ن¸يع _· لا· م. ملكلا مت¸ نسح ¸= ل¸قي
··ي=لا ·=ي ر=.ا لا· امك م,=ركت _,· ·اي=`ل هلب¦ رحني هن. _عارلا
305
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن¸يع _· هل¸·¸ ·ر=ب' بلكلا¸ .ام¸كلا ىل¦ _ي=ب ·ه=انم ميركلا بلك ىل¦ بيبح
.ي¸ را.لا _· ل¸قت امك هيلع هم.·¸ نسحلل . _بقلل ·ر= هئا.ع'
¸ماح .¸ملا نم '.يس ىمح ¸ل ما=ع,ا¸ للج,ا =امحل
.س¸. نبا لا·¸ .¸مت . ==»ح¸ =امحل .¸ملا نم 'يمحم .يس ناك ¸ل ل¸قي
هن. ·ركذ نم ·اي¦ _انلا للجا _· ىن=ملا _يل¸ =يلع ن¸م.قي ل· =ن¸با,ي م,ن.
ركذ ام _=ي ىتح لتقلا .¸ملا لك _يل
_لا ا,ني. _ما¸ل را¸ع¸ مارح,ا ا,ي¸ نكل¸ ل
مرحم ي¸ ا,ي¸ نكل¸ _¸»نلا لت· للحتسا ا,ني. .¸م=لا نم را¸ع ·¸يس¸ ي'
باي.لا نم ¸راع مرحملا ن.
مسب .جملا ·ئاح= _· .بتك مل.سلا _ي· .=ب¸ _ي· م.
·.ار»لا ·.شن' امك مس,ا ا,تبح= ل¸=ل ا,·¸رح _=بك .ابلا يرجا مسب لا· نم
·ام.ا ==· ¸بتاك¸ ·ر=.ا .شنا¸ ·.ا¸. '.ب' م,ب املل .¸ ·_ب امل _»لي . لا¸ ل·
ن' '.ج _يب· اذ=¸ لا مسب .ار'¸ .ابلاب ه=»= مسب لا· نم¸ ·ام.¸ ا»ل' امسب ==¸
·ذح نيسلا رسك نم _ي· .=ب¸ هل¸·¸ هنم .¸جلاك -ملكلا _»ن نم _يل ام ل=جي
مل· -ليبقلا ىل¦ ب=ذ _ي· ب=ن نم¸ ري.ك هل.م¸ نينكاسلا _امتج. ني¸نتلا
ل=' -يمستلا .نع ىمسي . _ي· ري= ن' .يبلا ىن=م¸ .ين'تلا¸ ·ير=تلل ا,·ر=ي
ر=ا¸' _· بتكي يذلا ملسلا بتكي م. -ليبقلا ·ذ= مس' م. لا مس,ب بتكي· .جملا
بتكلا
¸.=س نب ·¸ع نب ·رم امن¦ ما=نلا ا,ي,تشت . .ارمج
م,ت.ش¸ م,تك¸شل .ارمج ا¸مس نايبذ ¸نب¸ -ب= ¸نب¸ _بع ¸نب بر=لا .ارمج
. ا,ل=ج .ارمجلا رئاس ىلع ·رمجلاب -بقلملا -ليبقلا ·ذ= ل=· ام نسح' ام¸
.ارمج م,· -قيقحلا _· رمج .اذ . ·.ش¸ _'ب .اذ -ليب· ا,ن. ما=نلا ا,ي,تشت
ا,=ب= _· ·.¸رب =ر»ل رانلا ·رمج _,تشت ما=نلا¸ ب,للا .ارمج . برحلا
ص.ا¸ رانلا نم ا,حب= ا,ليل ما.م.ت نا=.لا نم ليل _اب
306
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا=¸.·¸' _تلا رانلا .¸=ل _ب=لاك ا,ليل· را,نلا¸ ليللاب ·ييا=م م,ن' _ن=ي
مت¸ =ق· -ي·اقلا مامت, هب ىت' مامت هل¸·¸ نا=.لا نم ليللاك م=را,ن¸ نا=ي=لل
ل¸=لا _· مات ·ان=م¸ هن¸. ىن=ملا
¸.ا.ب.تر م.ك.ت.=لب مم= ما=¸.ا ا,=¸لب نع .ر=·
¸لا.ت.ق.ل .ريا اذ¦ _¸»ن¸ ما..·,ا ذ.».ني لب· ..»ن
مل ا,ن. هلاحب _اب ما.·.ا¸ .»نت· -م.قم لبقت ا,ن' ىن=ملا¸ ._شلل _ر=تلا .اربن.ا
ما.·.ا _انلا ن¸مل=ي م,ن' ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ا,ما.·ا .ا»ن لب· ا=.ا»ن· ر='تت
.ين· اذ,· ما.·.ا نم ن¸مسجتم م,ن' .يري ن' ا=ي' ¸¸جي¸ ¸_اب م,ما.·'¸ ن¸ن»ي·
ما.·,ا ¸= _·ابلا مسجلا· _¸رلا
¸رلا ىلع .ان=¸م ب¸ل·¸ ملستسا ا,ماحت·ا ن'ك _
برحلا _· ل¸=.لا ماحت·.ا¸ _¸»لا . برحلا _¸رلاب .ار'¸ .انكسملا .ان=¸ملا
ملسلل بل= برحلا _· م,ل¸=. ناك ل¸قي _ل=لا¸ ملسلا بل= ملستس.ا¸
م,=اسبنا¸ م,لاسرتس.
¸نا.=.ح¸ ¸-ب=ش لك ¸.ئا· `ماجل,ا¸ _ارس,ا ا=ارب .·
م ا.م.ك _¸¸رلاب نار.=تي ما.م.تلا هق=ن .ا.اتب ر
امك .ا.ع.ا نم ىلتقلا _¸¸رب ر.=ت م,لي= ن' _ن=ي .اتلاب هناسل ..رتي يذلا مامتلا
.اتات¸ اتمت لاقي¸ .اتلاب ماتمتلا ر.=ي
ى.تح هئاركلا =نايش= لا= ماسحلا ل¸·' يذلا =ي· لا·
=لذ ل=ج· هلل»ناب هل¸·' امب .,شي ·يسلا ن' ىتح ب¸رحلا =نايتا لا= ل¸قي
نم هل¸·' ام =ي· لا· ·يسلا لاق· ىن=ملا .س¸. نبا ·ر=ي مل¸ ·يسلا نم ل¸قلاك
-عاجشلا¸ _.ملا
ىتح _انلا _ئا»=لا =ت»ك¸ مل·.ا _ئا»=لا =ت»ك .·
ركذ ام ىلع ىن=ملا _يل¸ =ل _انلا ·ر=ن نع =·¸يسب .ين=تسا ي' ىنج نبا لا·
=ت»ك ن' ىل¦ .ر= م. م,لات· ىل¦ gتحت مل¸ =نع ا¸»ك· =·¸يس _انلا با= ل¸قي
307
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=·¸يس =ت»ك .س¸. نبا لا·¸ ب¸لقلا _· -بي,لا نم =ل رقتسا امل ·¸يسلا مل·.ا
·ي== ا=ي' اذ=¸ م,يل¦ gتحت مل¸ م,نع .ين=تسا ىتح ا=ري=¸ ركاس=لا نم _انلا
_انلا هي»كت . ا=.رجمب _=¸ -بي,لا هل ل=حيل ا,لمحي نم ىل¦ _اتحت ·¸يسلا نل
-يا¸رلا ·ذ= ن¸كت· برحلا =·¸يس =ت»ك .ار' _'بلا _¸ر نم¸ انركذ ام ىن=ملا¸
انركذ يذلا ىن=ملل ا.يك'ت
ىتح رك»لا براجتلا =ت»ك¸ ما,ل,ا براجتلا =ا»ك .·
. ىتح ا,ت·رع¸ ر¸م.ا .برج .· ل¸قي بيرجتلا _=¸ -برجتلا _مج براجتلا
لا ما,لا =ا»ك ىتح با¸=لا لا =م,لي ام,لم .ر= م. ا,ي· رك»تلا ىل¦ _اتحت
براجتلا ىلا=ت
_»لل =¸ارب يرتشي _را· ملي . ¸ل.ج=م ¸لتقب ر
ملي مل هلت· لج=ت ن'ب =ل انر· هن¸كب ر=»لا نم هبستكي ام -سا»ن _رتشا نم ل¸قي
هت¸رابم ىلع ر.· لاقي ن'ب ر=»لا _حتسا .ق· هتلت· ن¦¸ =ن. =لذ ىلع
_»لا ه·اس ·ر=ن =نم لئان ما.=.ن¦ ·رق»ل هيلع ر
لني مل ¸ل _ن=ي هيلع ام=نم ·رق· ناك =اي¦ ·.=قب =يل¦ ·ر=ن ببس ·رق· ناك امل ي'
هيلع ما=ن' ·رق»ل ناكل =يل¦ ر=نلا ري=
نكل¸ _¸رلا انئا=ع' ري= ما..·.ا =.=قب ا,تل=·
لحم ¸= يذلا _ام.لا هي·¸ _ا¸حلا _مجم هن. _'رلا ناسن,ا .ا=عا ري= ل¸قي
ن¦¸ ·ا=يا لا· امك اذ=¸ =اي¦ ا=.=قب ا,نم ل=·' .را= ما.·.ا نكل¸ لق=لا
·_¸ر.ا ا,ما.·' .سحتل ·هل¸ح _تلا مايقلا
·¸لل¸ =نع .ر=·' يرم=ل .· ما.ح.¸ا ايا.==لل¸ ماح.¸ا .
=ايا=ع م,يلع .مح.¸ا¸ .¸·¸لا =يلع .مح.¸ا نيح =ت' مل ل¸قي
'ت ن' =نيمي _· .ر= ن¦ .»= `ما¸.·.ا =.تا.ب= _· _نذ=
_· _ار=ا اذ=¸ ا,ب,ي ناك ام -لمج _· ذ=¸ي ن' ه·¸= _=¸ هنع ·ر='ت -لع ركذ
-ب,لا نم هنع ذ=¸ي امي· ذ=¸ي ن' ·رئا¸¸ ·رعاش ·ا= ىتح ·ايا=ع ·ر.ك ·=¸
308
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هيجرم نم ¸·اع ل¸. ·لئان ..ع هكلم _· _رت ¸ل نم¸ ·يرتحبلا ل¸قك اذ=¸
·رتقم
رقلا ىلع =ر¸' مل .شرلا نم¸ مامل,ا ·ر=ي .=بلا ىلع ب
·ر=ي امن¦ ·راي¸لا _ح ن. =نم برقلا ىلع ان'¸ =ر¸' مل .شرلا -با=ا نم ل¸قي
هتر¸ هنع ..=ب امل· ·ر¸' مل¸ هنم برقلاب .نك بي=لا ¸ب' لا· .=ب نم ناك اذ¦
ى.ن.ع =.بيس ¸=ب ري=لا نم¸ ما,جلا ريسملا _· بحسلا _رس'
هتر.ك ىلع ل.ي _نع =ئا=ع ر='ت ل¸قي ر='تلا ¸=¸ .ا=ب,ا نم مسا ¸=بلا
ليق. ن¸كي .املا هي· ن¸كي ام¸ هي· .ام . اما,ج ناك ام ا,نم _رسي امن¦ باحسلاك
_شملا
¸ما=نب ر=ا¸ج نم مك· ل· مل.ك =ي»ب ا,ن' ا=.¸
نسحل =ل املك ن¸كي ن' ىنمتي م¸=نملا ر=¸جلا ن,· ملكت¸ ل· _¸.مملل ل¸قي
=تاملك ما=تنا¸ =ق=ن
_لا نع ل=ت ام لا =بسح ما..' =يل¦ ي.ت,ي .¸ _
هنع ل=ت . _حلا _م .ن'¸ -لئا=¸ رش لك =ي»كي يذلا ¸= ي' لا =ي·اك ل¸قي
هي· م.'ت امب _ت'ت . =ن. م.,ا =يل¦ ي.ت,ت .¸
_= _· ب·ا¸=لا رذحت . مل مارح =يلع ام ¸' ايان.لا ر
نم ناك ام .¦ ._ش -باقع _· رك»تي .¸ ._ش لك¸ =لا,ملا ىلع م.قي هن' _ن=ي
¸=¸ ما,»تس,اب ام' _¸ر¸ =لذ ل=»ت مل ل¸قي· هيلع م.قي . هن,· مارح ._ش ¸' -ين.
مارح هن'ك را= ايان.لا _·¸ت _· ==ار·. ل¸قي ·ريس»ت _· لا·¸ ىنج نبا -يا¸ر
مل هن'ك· ايان.لا _¸س ._ش -ب·اع _· رك»تي . هن' ىن=ملا¸ هملك اذ= ا=ري= =يلع
_.م' ل¸.ا¸ ._ش هيلع مرحي
هي· م¸للا _· رذع . ¸بيبح مك ما¸.ل _.ق.تلا نم هي· =ل
309
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
==نمي =اقت¸ هتل=ا¸ ¸ل ملت .¸ هنسح مامتب -ل=ا¸ملا _حتسي بيبح مك ل¸قي
اذ= .ك' م. هتيش=¸ لا _¸قتب ه»=ي هل=¸ _· =ن¸م¸لي ما¸ل _¸قتلا ن'ك _نح هنع
لاق·
هي· م¸للا _· رذع . بيبح مك ما¸.ل ى.ق.تلا نم هي· =ل
هنع =بل· .·ر=¸ هتل=ا¸م نع =ر.· .=·ر ما..ا نع =.عابت¸ =ت=ا¸ن ل¸قي
ا,ي· ى=ست _تلا -مي==لا ر¸م.ا
.اذ= _يرقلا نم ا==ب ن¦ ما.كح' ه==ب¸ ائيش _يل
نم ن¦ .ي.حلا _· _¸ر امك -مكحلا ىن=مب مكحلا _مج ماكح.ا¸ نايذلا .اذ,لا
.ي.حلا اذ= نم ذ¸='م .يبلا¸ -مكح ي' امكحل ر=شلا
_»لا¸ -عاربلا بلجي ام هنم ما.سربلا بلجي ام هنم¸ ل
لاحتر.ا .ار'¸ ا=ي' لا·¸ هلب· امل ريس»ت .يبلا اذ=
¸ل.جع _· =نع _ليحر نركنت . را.ت.=.م ري= _ليحرل _نن,·
ه.ت.ج.,م ناسن,ا _را· امبر¸ را=لا -يش= ¸لا· ري= ى=¸لا م¸ي
هل بج¸ي ام .رملل _ر=ي .· ل¸قي هح¸ر ناسن,ا _ار»ب _¸.مملا ه·ار· هبش
ار==م =لذل ا=راك =·را·' ان' =لذك _¸رلل _=ب ري= نم هح¸ر _ار·
م.,.برا.ح' .ا.س.حب .ينم .·¸ يرا=نا _=ب م,يلع =ا.ن ل=جا·
امب م,يلع ر=ت·. _ن=ي =.¸جب م,يلع _نر=نا· م,ي.اع' .اسحب _لتبم ان' ل¸قي
ر¸ع.ا _¸رك نبا ا,ي· اج=¸ ي.ا¸بلا _· ·ريس ·=ي لا·¸ _ل .ب=¸
ر¸م' نم يراذع نم يريذع ر¸.=لا ل.ب _حنا¸ج نكس
ن' _نرذ=ي نم ىن=ملا¸ ._شلا نم -ياكشلا .نع هن¸لم=تسي نل· نم يريذع م,ل¸·
ا,يل¦ _بسي مل امم= _راذ=لا ر¸م.اب .يري¸ =لذ _حتسا .ق· هيل¦ .اس'¸ هب .=·¸'
انكسم _بل·¸ _عل=ا .ذ=تا ر¸م.ا ·ذ= ل¸قي ا,ل.مب .,ع . -مي=ع اب¸== ¸'
ن=ر¸.= _راذ=لا نكست امك
¸ر.=.ع .ا¸اجي= .امستبم¸ ر¸=.لا نع _يل ·ايس.ا نع
310
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_يرب نع ا,تا¸ب= مستبت ب¸رح نم ي' برحلا _=¸ .اجي,لا _مج .ا¸اجي,لا
ر¸=.لا نع . ·¸يسلا
ا.,يل¦ _م.· 'رمشم .بكر ر¸»=لا _ل· ر·اذع لك¸
_مج ر¸»=لا¸ ·ر·اذع -·انلا¸ لب,ا نم ي¸قلا ر·اذ=لا¸ -عرسلل _ليذ ا=·ار ارمشم
·.شل ر¸»=لا _لقت امن¦¸ ابكار¸ لجار ا,ت.=· ل¸قي _سنلا¸ لبحلا ¸=¸ ر»=
لا¸,لا¸ ريسلا
_لحر ¸.بلا .¸يب _· انا¸' ري.=بلا .ت· ىلع -ن¸'¸
_· لا· =لذل _ل¸¸ن نم ر.ك' _لاحترا ل¸قي -نم¸'¸ نام¸ ل.م ¸نا¸' _مج -ن¸.ا
-ن¸' لاحتر.ا _·¸ انا¸' ل¸¸نلا
يرحن م=لا _امرلل _رع' ريج,لل _,ج¸ رح ب=ن'¸
ي.ح¸ ليللا مل= _· _رس'¸ ري.ن.م ¸ رم· _· هنم _ن'ك
ا,ي· ي.ا.ت=ا¸ _ر=لاب _ت·ر=مل رم· _· مل=لا _· _ن'ك ل¸قي
ا,نم _·' مل ¸-جاح _· لق· ريقن ي¸رش ا,ب _ب=ت ىلع
هل.م ._شلا ي¸رش ريقحلا ._شلل ل.م بر=ي ·ا¸نلا ر,= _· ن¸كت ·رقنلا ريقنلا
-ل·¸ هب=ت ·ر.ك ركذي ¸..اقم هي· ن,· .ئش ام ل·¸ ل¸قلا ر.ك' ي' ا,ي· ل· ىن=م¸
مل¸ ليل· 'ئيش ا,نم _·' مل م. ا,ب .»=ش ¸' ا,ي· .ب=ت -جاح نم مك ل¸قي هلين
ان,= ل· ىن=م .ح' رس»ي
_يس= ىل¦ بيجن . _»ن¸ ¸ري=ن ىلع را.ت . نيع¸
را.ت .¸ _ت»ت . ¸نيع¸ _يس= رم' ىل¦ بيجت . _ن=ي _»ن _· .ئش ام ل·¸ ي'
_ل ري=ن ىلع ر=نلا _·
_.نا.ت' ن.م _¸انت . ¸·ك¸ يري=¸ _·رش _¸س _نع¸اني
مركلا¸ ·رشلا ري= _· _¸انملا _¸انت .¸ .ايش.ا =سمت . ¸.ا¸ج ·ك¸ _ن=ي
·رشلا _¸س ._ش لك¸ .املاب .¸جي هن' _ن=ي
_نع .ي¸¸ج ¸ر=ان -ل·¸ ر¸=.لا رش اي =نم 'رشب
311
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_نع .ي¸¸ج لاق· ر=.لا ب=ا= م. هبل=ا ام ىلع _نر=ني نم -ل· _· ل·¸ ي'
ر¸=.لا رش .ن'¸ =ب _نلتبا امك =نم رش ر=.ب لا =لتبا ي' =نم رش ر=.ب
ى.ت.ح =ي· ._ش لك ي¸.ع ر¸.=لا ·ر=¸م مك.ا .لحنل
ن'ك· نئم=ت .¸ هب ¸بنت مك.ا ن' .يري ن' ام=.ح' نيرم' لمتحي اذ= ىنج نبا لا·
رحلا نم ا,ي· _ساقي ام ·.ش .ار¦ ن¸كي ن' هج¸لا ¸=¸ ر=.ا¸ ام,نيب ·¸ا.=ل =لذ
مل لاقي· ل¸.ا ىن=ملا ام' -جر¸· نبا لا· ا,ترارح ·¸· نم ر¸.=لا ·ر=¸م ا,ن'ك·
ر=.ا ىن=ملا ام'¸ هماقم¸ ·را.ل رات=ي امسئب¸ هب ¸بنت· مك.ا _· رقتسي ن' .يري
رح' ن¸كي ن' ىل¸' _مشلل _حا=لا ناكملا¸ رحلا ·.شب مك.ا ص= ·يك لاقي·
_ن=ي يذلا¸ '== ا=ي' اذ=¸ هي· ل= . يذلا ناكملا نم .رب' ¸=¸ ل= -مك.ا¸
لب ص=ش _= _تلا -مك.ا ن¸كي ن' _ش= ىتح هي.ا=ي ._ش لك هن' بي=لا ¸ب'
·ئا=لا لجرلا ل¸قي امك =لذ بج¸ي ام ا,نم ر,= نكي مل ن¦¸ هل -ي.ا=م لقع
هب بيرتسي ام =ئاحلا نم ر,= نكي مل ن¦¸ ل.ام ص=ش لك ·ا='¸ را.جلا ·ا='
·¸=لا _· -=لابملا =لذب .يري امن¦¸
¸_ي»ن ىلع ..سح _ن' ¸ل· ر¸.=لا .جلا اذل هب ..جل
.جلا نم هي· ان' امل هتكرتل هي· ب=ري _ي»ن ._ش ىلع .ا.ع.ا _ن.سح ¸ل ل¸قي
_انلا _=. هب ..جل ي' .جلا يذل _¸ري¸ ر.ا=لا
_.ت¸يح ىلع ..سح _نكل¸ ر¸رس لب _¸يحلا ري= ام¸
ىن=ملا¸ ·¸يح نكت مل ر¸رسلا نع .ل= اذ¦ ·¸يحلا ن. ر¸رسلا نع ·¸يحلاب ىنك
ا¸.ار' اذ¦¸ '.ب' ان¸¸حم ن¸ك' ن' ا¸.ار'¸ _سن'¸ ير¸رس ىلع _ن¸.سح م,ن'
.يبلا هب رس»ي ام اذ= ا,ي· ري= . ن¸¸حملا ·¸يح ن. _ت¸م ا¸.ار' .· م,ن'ك·
.اجل _ي»ن ىلع .سح ¸ل هن' هلب· .يبلا _· ركذ هن' اذ= نم ر,='¸ ر=ا=ب _يل¸
ام¸ هل¸· اذ= ىلع ل.ي ر¸رس لب ·¸يح _=¸ _ت¸يح ىلع .سح' امن¦ لا· م. هب
ري= ا,ي· ناك ¸ل¸ ر¸رس ري=ب ا,ن. _ت¸يح _· ري= ل· ي' ر¸رس لب ·¸يحلا ري=
·¸يحلا ل=ج· ا,ي· ر¸رس . ·¸يح _· .ح' ب=ري . نكل¸ ا,ب ..جل ر¸رس¸
312
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم -يلا= ا,ن' ركذ م. ·.سح¸ ·رش نم ·اجنلل .ساحلا ىلع هب .اجي يذلا ._شلاك
ب=ار ا,ي· ب=ري ل· ر¸رسلا
ىمع' ·=ن اي ¸_¸رك نبا اي· ري=بلا ·=ن ا,ي· ر=»ت ن¦¸
ن' ىن=ملا¸ ري=بلا ·=ن¸ ىمع.ا ·=ن ·امس =لذل هي.ا=ي ناك ر¸ع.ا اذ=
.حا¸ ر=ب ¸ذ .ن'· =ر=بب .ر=·
ن.ك.ل ري= ان. اني.ا=ت ر¸ع ري= ان. ان==بت¸
ري=ب ان'¸ ر¸ع' .ن'¸ _ي=· ان'¸ نكلا =ن. ·.ا=ملا نم اننيب امل اني.ا=ت ل¸قي
ان¸ج= اج,ي .رما .نك ¸ل· ريسم نع رت· _ا= نكل¸
_ي=ي رت»لا¸ =ر.· نع _»تري .اج,لا ن,· =ي· ر=شلل لاجم . =تس=ل ل¸قي
. =¸ج=' امب ·لا· امك _ج,ي _رع =ل _يل .ن' =لذك هي· ريسملا نع ·را.قم
لا·¸ ·ير=ش ىلع .ق»ش' ==رع _· .رك· اذ¦ ·يرجي . =ي· _ناسل ·ير.'
_بي==لا _=اقلا بي==لا نب .محم نب لا .يبع نب .محم _.مي
نم¸لا اذل _ار=' _انلا ل=ا·' ن=»لا نم م=ل=' م,لا نم ¸ل=ي
¸ل=ي امن¦¸ نحملاب م=.=قي¸ هبئا¸نب م,يمري نام¸لل _ار=.اك ن¸ل=·.ا ل¸قي
·رشب .=قي امن¦ نام¸لا ن' _ن=ي ·ري=بلا¸ -ن=»لا نم ايلا= ناك نم ن¸حلا نم
نيحلا=لاب ·ئا= هل ·انسا.· نام¸لا بير انب ·ا=' ·_ب=,ا ¸ذ لا· امك ل=·.ا
·ل¸=»لا¸ ل·ا¸نلا ل=' ىل¦ ·¸مست ·يك بئا¸نلل رت مل' ·يرتحبلا لا·¸ ·ري=ب
-ي.سا¸.س لي.ج _· نحن امن¦¸ ن.ب ىلع ¸مقس نم رحلا ىلع ¸رش
ري=لا _· لاقي .¸ رشلا _· ن¸¸استم -يسا¸س¸ _انلا نم بر=لا ليجلا
_.ل.= م.,.نم ¸ناكم لكب _ل¸ح نمب ا,ما,»تسا _· .ئج اذ¦ ى==ت
نم ن' ىن=ملا¸ _انلا نم -قل= _مج _ل= ي¸ري¸ ·ر¸=لا _=¸ -قل= _مج _ل=
لقت .¸ متن' ام لق· م,نع .م,»تسا اذ¦¸ مئا,بلاك ..¸=¸ لق=ي نم نع ا,ب م,»تسي
متن' نم
¸رر.= ىلع .¦ '.لب يرت·' . ن===م ري= ¸_ل=ب رم' .¸
313
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.لب ىل¦ .لب نم _ر=ت ا,ت=بتت اذ¦ ا,تيرت·ا¸ ا,تيرقتسا¸ .لبلا .¸¸· ل¸قت
نم _س»ن ىلع ·¸=¸ ر== ىلع ر·اس' . ل¸قي .قح¸ ن== ¸ذ ن===م¸
ي¸ذل .ا.عا لا,ج م,ن' _ن=ي .قح `_لع هل ن¸كي . .ح'ب رم' .¸ .ا.ع.ا¸ .اسحلا
_نن¸.ا=ي _ل=·¸ م,ل,جل· مل=لا¸ ل=»لا
ا..ح' م.,كلم' نم رشاع' .¸ ن.¸ نم _'رلا بر=ب _ح' .
رسكي ن' _تسي يذلا من=لاك لتقلا _حتسي ¸=¸ .¦ م,ك¸لم نم ا.ح' =لا=ا . ل¸قي
بر= ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ناسن,ا -قل= ىلع ن¸كي . ىتح هن.ب¸ هس'ر نيب ل=»ي¸
هن. ن.¸لا ص= امن¦¸ ن.¸لا نم ل.ذ,اب _ح' ¸= ل¸قي ل.ذ.ا نع -يانك _'رلا
. لا.مت ¸=¸ هن¸.ب=ي م¸· هب نت»ي يذلا ن.¸لاك ·.ار¸ ىن=م . ·ر¸= هن' .ار'
·.ار¸ ىن=م
م.,.»نع' امم م=رذع. _ن¦ _ن'¸ م,ي· _س»ن ·نع' ىتح
م¸للاب _س»ن ىلع .¸عا ىتح م¸للا¸ -ل»=لا نم هب م,م¸لا امي· ارذع م,ل ل=ج' ل¸قي
-ب=رلا¸ مراكملا =رت ىلع ملي . ل=اجلا¸ لا,ج م,ن' م=رذع¸ م,م¸ل _· ر=·ا¸
لاق· اذ= ركذ .·¸ _لا=ملا نع
ب.' ى.ل¦ ¸بل· لب ل¸,جلا رق· نسر ىل¦ ¸_'ر لب رامحلارق·
مل اذ,· =لذ .=ب ب.'تي م. لق=ي هب يذلا بلقلا¸ لق=لا ناسن,ا هيل¦ _اتحي ام ل¸'
نسرلا ىل¦ gتحي مل _'ر هل نكي مل اذ¦ رامحلاك ب.' ىل¦ gتحي مل ل·اع نكي
م.,.ت.بح= ¸.ر¸بسم ني=·.م¸ نر. نم نيساك ¸للح نم نيراع
لي· هنم¸ ا,ي· .بن . _تلا ·¸ا»ملاب .ا=·.لا ىلع ن¸سلجي نيذلا =يلا==لا .يري
.¸ربس ريق»لل
م.,.ن¸=ب ى.ر= -ي.اب بار= نم. لب .ا¸ م,ل باب=لا نكم
نكملا¸ صل لك هب `_مس م. -=ا= لب,ا _رسي يذلا ¸=¸ بار= _مج بار=لا
نم. لب هن¸ذ='ي ب=لا _يب .¦ .ا¸ م,ل _يل¸ ·ل· _ارس م= ل¸قي ب=لا _يب

314
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ير.ب= م,ي=ع' ل· ن¸رب=تسي نن=لا نم م,س م,ل _ي=ي ام¸
ا.,.ب هي.ق.ت' ¸_يلج _· ¸-ل=¸ ن=¸لا _· نل.م انن' _ري اميك
_ك ا,ل.مب _ل=تا ي' _س»ن نم ا,ل.مب هلبقتسا _ل _يلج _· -ل== بر ل¸قي
اذ ناك ¸ل¸ ·-يجس لاقي ىتح هقماح' ·ر=.ا لا· امك ي'رلا ·== _· هل.م _نن=ي
اذ= .ك¸ي¸ ·.سحي ل· هل=·¸ هس»ن رتسي _كل =لذ ل=»ي امن¦¸ ·هل·اع' .نكل ¸لقع
هل¸·
ا.,.برع'ت»= _ير= _· ¸-ملك¸ نحللا ىلع ر.·' مل· _ل ي.ت,ي·
ن=»لا ىمسي¸ -ن=·¸ ا¸ا=ل¦ ام¦¸ '== ام¦ ر=ا=لا نع ل¸.=لا نحللا ىن=م ل='
بر ل¸قي ا,ل ن=·ا ي' هتجحب نحلا ن¸كي ن' مك==ب ل=ل¸ .ي.حلا هنم¸ انحل
ر.·' مل· _بنتملا _نن' ىلع _ل=ي .¸ `_ل¦ ي.ت,ي لئل هي· بارع,ا =رت ..ر' ¸ملك
'==لا ىل¦ ا,»لا=ي ن' ر.قي . -حا=»لا ىلع _¸ب=م هن' _ن=ي =لذ ىلع
¸-ل¸ان لك ي.نع رب=لا ن¸= .· نش=لا بكرملا .ح م¸=لا نيل¸
نش=لا بكرملا _ل ن.' _م¸ع¸ -ني= -ل,س _ب ل¸نت -..اح لك ل=ج يرب= ل¸قي
_م¸ع ·¸قل -ب==لا ب¸==لا نش=تسا .¸ ا,يلع رب=' لب ل¸ا¸نلا _كتش' . _ن=ي
.م¸ع اذ¦
¸-كل,م _¸= _· ىلع ¸صل=م نمك ن.ب.ج.لا _· مذلاب .نر· ¸-لت·¸
اري.ك _ن=ي نابجلل مذلا _م لت· نم مك¸ =لا,ملا _ا= نمل ¸لع¸ صل= مك ل¸قي
ام¸مذم نابجلا لتقي ام اري.ك¸ -=·رلا نم بسكي ام _م =لا,ملا _ئا= صل=تي ام
ه.ت¸.ب نسح 'مي=م نبج=ي. ن»كلا ·.¸ج اني·. _¸رت ل=¸
ن,· هسابل نسحب بج=ي نا م¸ل=ملل _=بني . ل¸قي _ابللا ·¸بلا¸ م¸ل=ملا مي=ملا
.يملاب هس»ن نع مل=لا _·.ي . يذلا م¸ل=ملا هبش هن»ك نسحب بج=ي . .يملا
ن»كلاك هب¸. ل=ج¸
_.ن.».ل.=ت¸ ا,يجر' لاح ل _نل=مي· ير=. ا,ن¸ك _=ت·'¸
315
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ذ= نم _نيكمت ىلع ر.اقلا ن¦ ان,= ىن=ملا¸ ¸= ل ._شلا نم بج=تلا .نع لاقي
لاس'¸ _ت.ع ¸جنت .¸ `_ل¦ ل=ت . ي' _ن»ل=ت _=¸ ا,=¸لب ا¸جر' _تلا لاحلا
ىلا=ت لا ¸= _نل=مي ¸=¸ ير=.
م,ل .م=ن انشع ن¦¸ ام¸· .ح.م ن=حلا¸ لي=لا .ان¦ نم '.ئا=·
ر¸كذ¸ .ان¦ لي=ب م,ت¸¸= .شع ن ل¸قي _.ملا ن¸قحتسي . .ل=ب ام¸· _.م
.ئا=قلا ل.ب -»ل¸ملا .ئا=قلاك ا,ل=ج¸ لي=لا نم لح»لا ¸=¸ نا=ح _مج ن=حلا¸
م=.م _· ا,»ل' _تلا
·رم=م ا,ي·ا¸· _اج=لا .حت نذ' _· نل=.ي مل ن.ش¸نت اذ¦
ناذ.ا ل=.ي· .شني امم .سيل¸ _اج=لا .حت ·رم=م لي= .ئا=قلا ·ذ= _·ا¸· ل¸قي
¸ر..ج ىلع اع¸·.م براح' ل· ن=. ىلع 'ر¸ر=م _لا=' .¸
ر.جلا¸ -ينب.اب برحلا _· م=ت=ي نمم .سل ي' ار¸ر=م =لذك¸ هل لاح اع¸·.م
ىلع .¦ _لا=' . ي' ا,يلع براحي· ر.جلا ىل¦ _·ري ي' اع¸·رم ىنج نبا _¸ر¸
ن=. ىلع -ن.= .ي.حلا هنم¸ بلقلا _· ·¸ا.=لا¸ .اس»لا ن=.لا¸ .ا=رلا لذب
_ن¸ق·ان¸ _ن¸ر= اذ¦ ي.ا.ع' _لا=' . ىن=ملا¸
·ر.,.=ي .ا.يبلاب _مجلا مي=م نت»لا نم ¸م= _· رجا¸,لا رح
رح م,بيذي .ار=لاب ماي=لا ا¸ب=ن .· ·ركسع _ن=ي .ا.يبلاب _مجلا مي=م ان¦ ل¸قي
بيجت . _تلا .ام=لا -يحلاك ا,ي· ي.ت,ي . نت· ¸' ·.ي.ش م= نت· _· رجا¸,لا
_·ارلا
م.,مراكم ا¸.اب ىل¸.ا ماركلا ىقل' ننسلا¸ _ر»لا .نع _بي==لا ىلع
-=ير»لاك هم¸لي ام .نع ا,لم=تسي ¸,· م,مراكم ·¸.ر¸ ا¸كل= نيذلا ماركلا ل¸قي
-نسلاك هم¸لي . ام .نع¸
.=رع املك هنم رجحلا _· ن,· ن.ن.ملا¸ .جملاب ا.ب ىماتيلا هل
نم· .جملا لام=تساب ا.ب ماتي,ا هل .=رع امكل¸ ا,بيري ·رجح _· مراكملا· ل¸قي
رم' ن¸»لكتي ·ا=قلا¸ اي=ا· _.مي هن. ىماتيلا ركذ امن¦¸ م,يل¦ نسحا¸ م,يلع
316
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
مراكملا ن' _ن=ي لا· ··' =لذ¸ نيتيبلا ىن=م _· ملكلا -جر¸· نبا لا='¸ ماتي.ا
_ا· هنل _¸.مملا اذ= ا=¸ل»كا ا¸كل= امل· .ابا ماركلانم ا,ل ناك¸ ا=¸ب=ار .ق·
ر.¸ي هن' ري= ماتي.ا رئاس _م ا,يبري ¸,· ا,لي»ك ·¸ل=ج· ىماتيلا ل»كت ·ا=قلا¸
ىماتيلا هل .=رع املك هل¸· ىن=م اذ=¸ ماتي.ا رئاس ىلع -يبرتلا نسحب مراكملا
اذ= ا=ان=م _· ا,ن. ام,ماقم ننملا¸ .جملا ما·'· مراكملاب ا.ب .ار' ننملا¸ .جملاب ا.ب
ىن=ملا ·ر=ي مل نم ·لكت ¸=¸ هملك
هل نع نارم.ا _بتلا اذ¦ ¸_ا· نبللا¸ .املا نيب صل=ي ´ي'ر
ام,نيب ل=»لا نكمي . ام نيب ل=»ي ´ي'ر هل ر,= ا,بتشا· نارم.ا =لت=ا اذ¦ ل¸قي
نبللا¸ .املا ¸=¸
ه.تليل رج· .ي=ب بابشلا _= نس¸لا¸ .اشح»لل ني=لا بناجم
نمم _يل¸ ني.لا¸ مل=لا هبسكي امي· ر,سي هن' ام=.حا نا,ج¸ هتليل رج· .ي=ب _·
بابشلا .ا¸س _لايللاب¸ بيشلا _ايب رج»لاب .ار' هن' _نا.لا¸ .اذللاب هتليل ر=قي
ني=لا بناجم هل¸·¸ بابشلا `ير= `باش هن. هنم .ي=ب بيشلا _ايب ن' ىن=ملا¸
ل¸=ل ا=ي' م¸نلا نع¸ لحي . ام ىل¦ ر=نلا نع ·.ي=ب هنيع ي' نس¸لا¸ .اشح»لل
·ر,س
ه.ب.ل=ي يرلل . _شنلا هبارش نمسلا . مسجلا ما¸قل هم==¸
م==لا¸ ·مي= .¸ ير ل· نحشن .·¸ ·-مرلا يذ ل¸· هنم¸ ليلقلا برشلا _شنلا
لك'ي .¸ يرلل برشي _يل همسج هب ميقي يذلا ر.قلا م==ي¸ برشي ل¸قي ما==لا
نمسلل
هب ر=ي ام هي· _.=لا لئاقلا نل=لا¸ رسلا نيتلاحلا .حا¸لا¸
´.'ير ر,=ي ام ·ل= ر=ي .¸ هيلع رر= هي· ناك ن¦¸ _.=لا¸ _حلا ل¸قي ي'
`_كذلا م==لا نم ل·ا=لا م==لا _ح ر,=ي¸ ن¸قباسلا هنع ¸جع يذلا مكحلا هملع¸ هي'رب ل=»ي ل¸قي يذلا ن=»لا ن=ذلا¸ ل·ا=لا _=اسلا¸ هنع ¸جع اذ¦ رم.اب _يع ل¸قي
_ر.......=.......لا ا.......ن......·ر...ع بي...=...=...لا ي.ج
ن.......=.......=.......لا.......ب
317
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ان·رع هيل¦ بستني مل ¸ل ىتح هلا=·ا نم ر,= امب بي==لا .ل¸ نم هن' ·ر=ي ي'
نم .ل,ج اذ¦¸ ·م,==ب ل¸· نم ىن=ملا¸ ل=.ا ىلع ن==لاب ل.تسي امك =لذ
·رت . _¸ر· ·ي.ا=لا ل¸· هل.م¸ ·_ن=ي ام ىل¦ ر=نا· هل¸='¸ ·ه·ارع' .رما
·م¸ر.ا بي= ىلع ا,ب ..,ش ·.¦ =يلع
با نت,لا _را=لا نبا نت,لا _را=لا نت,لا _را=لا نبا نت,لا _را=لا ن
ل¸قي ل=,لا ل.م ب=لا ري.كلا نت,لا¸ .ا¸,لا بناج _· _ر=ي باحسلا _را=لا
باحسلاك .ا¸جا .اب' نبا ¸=
ا.=ر='¸ اين.لا ل¸' .ر= .· نر· _· مل=لا را=م نم ·¸اب'
.· ي' هبر= ل.م اذ= ىنج نبا لا· لبحلا نرقلا¸ لت»لا .ي.شلا لبحلا را=ملا
ماكح' ل¸' لا· ام ىلع ري.قتلا ن¸كي¸ _ئارشلا¸ ماكح.ا هب ا¸.ي·¸ مل=لا ا¸=ب=
.املع ا¸ناك ·.اب' ن' ىن=ملا¸ ا,ي· يرجت¸ اين.لا _· ن¸كت _تلا ماكح.ا ي' اين.لا
ن¸·راع ماي.ا ن¸=با= م,ن' _ن=ي .ي.حلا -يا¸رب م,ح.م -جر¸· نبا لا·¸
ا¸=احا ل¸قي اين.لاب مل=لا¸ براجتلا ·ر.كب م,ح.م هن' نيل¸قلا نم ر,=ا¸ راب=.اب
هل¸· اذ= -ح= ىلع ل.ي¸ ا=ر=' ىل¦ ا,ل¸' نم اين.لا لا¸حاب املع
ا¸.ل¸ ن' لب· نم ا¸.ل¸ م,ن'ك ن.كي مل ماي' م,م,· ناك¸
م,ن. ا¸ناك ن' لب· ا¸ناك· ا,ل¸' ا¸.=اش .· م,ن'ك اين.لا لا¸ح'¸ ر¸م.اب م,مل=ل ي'
ناك م,م,· ن'ك¸ م=ر=ع _· م,=م ا¸ناك م,ن'ك· ني=املا لا¸حا ا¸ملع اذ¦
ماي.ا =لت _· ناك ام ا¸م,· م,ن. ا.¸ج¸م ا,ي· نكي مل _تلا ماي.ا _· ا.¸ج¸م
'..ب' م.,ئا..ع' ىلع نير=ا=لا ننجلا نم ى·¸' _· .ماحملا نم
نيرت=بتم م,ئا.عا ىلع ن¸رمي ل¸قي انار== ارت=بتم ىشم اذ¦ ر==ي ر== لاقي
_لسلا -نجلا _قت ام ر.ك' مذلا م,=ارعا _قي ام .يماحملا نم م,يلع¸
_ر.· ه.لا.ب·¦ ىل¦ نير=انلل ن== نم م¸قلا ·ابجب ام لي¸ي
318
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.اب·ا نيرئا¸لا ىلع لبقي هن' _ن=ي .لجلا رسكت ¸=¸ ن¸==لا .حا¸ ن==لا
اقل= اشب ن¸كي ر¸رسملا¸ م,=¸ج¸ gنشت¸ م,ن¸ح =لذب ل¸¸ي· هب ن¸حر»ي
هج¸لا ·.لج ي¸¸تم ن¸كي ن¸¸حملا¸
ر.ت.=.م لا .بع نبا لام ن'ك نميلا¸ م¸رلا _ر'ب هيتحار نم
هن'ك ىتح هنع .=ب ن¦¸ .ح' لك ىل¦ ر·اسي¸ _=¸م لك _· .ج¸ي ·.ا=ع ن' .يري
¸= .يحب هئا==ك _=ا·.اب ·¸ا=ع ي' نميلا¸ م¸رلا _ر' _· ·.ي نم ذ=¸ي
_نا.لا نم هبر· _=اقلا نم برقي هلام ن' ىن=ملا¸
¸_...ل _¸س ¸ن¸م نم =ب .قت»ن مل ن»سلا¸ _يرلا ري= رحبلا نم .¸
رحبلا نم .¸ هئام نم ن¸كي يذلا لح¸لا _¸س باحسلا نم =.¸ج¸ب .ق»ن مل ل¸قي
رحب¸ باحس هن' ىن=ملا¸ ام,ب .¦ رحبلا ر¸بع نكمي . _تلا ن»سلا¸ _يرلا ري=
·ر.=.نم _ب· .¦ .يللا نم .¸ نسحلاب _يل ام _¸س ·ا¸س نم¸
-=متجم اين.لا نساحم _يمج ن' _ن=ي احيب· ناك ام .¦ ._ش لك =ب ان.ج¸ ل¸قي
هنع -ي»نم _باقملا _يمج¸ هي·
..ل..تعا -يكا=ن'ب .يبتحا ذنم ن.= _· رات¸.ا ي¸ذ ن'ك ىتح
باح=ا ن'ك ىتح ماقتسا¸ ا=رم' _¸تسا ·.لبلا ·ذ,ب مكحلل ايبتحم .سلج ذنم ل¸قي
·ل=لا¸ مل=لا¸ رشلا لا¸· ا¸ن.ا=¸ ا¸حلا=ت .· .اقح.ا
.عر· ا=.ا¸=' ىلع .ررم ذم¸ ننقلا ىلع .بن ل· .¸جسلا نم
=ل .===· املح ا,نم ل=·'¸ ا,·¸· =ن' .·رع ¸ييمتلا نم ا=.=ب ىلع ا,ن' .ار'
ن' .¸جسلا _· -=لابملا¸ ا.¸جس _¸==لا ل=ج· .¸جسلا _¸==لا را=ش نم¸
ننقلا¸ _رقي ىتح هيلع .¸جسلا ىلا¸تي ن' هي· -=لابملا¸ _'رلا ىل¦ نيبجلا _.=تي
لبجلا _· _=¸م ىلع' _=¸ -ن· _مج
¸_ن= نم _ا¸س.ا =ب=ا¸م .ل=' ن,ملا¸ لامع.ا نع =ا.ن ىن='
ن,ملا¸ ·_بت _با¸سلا _ن= ¸' ·¸بي¸ذ _با ل¸· هنم¸ ·.يب _ذاحلا _نا=لا _ن=لا
.ان=تسا ا=¸ل=ع .· _ئان=لا نم _ا¸س.ا ل=' ل¸قي -م.=لا _=¸ -ن,ملا _مج
319
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.· =ب=ا¸م ن' ىن=ملا¸ _ا¸س.ا م,نم .ل= ىتح ن¸لم=ي ا¸ناك امع =ئا==ب
نع هب ا¸ن=تسا ام _ا¸س.ا ل=' ا,نم با=ا ىتح _انلا نيب .ش·¸ .رشتنا
لامع.ا
¸-ق. ىلع ¸ر=. نم _يل نم .¸ج اذ ن=¸ _· ·اين. نم _يل نم .=¸¸
.ا..احلل لاملا ن' مل=ي¸ ر=.لا نم'ي . نم `.¸ج =نم ·.=اشن يذلا .¸جلا اذ= ل¸قي
-=ل· را. اين.لا ن' ملع نم .=¸ =.=¸¸ رج.ا¸ .محلا هب ¸رحيل هب .¸جي ¸,·
ا,ل لاملا _مج¸ ا,تارام=ب ل=تشت ل· -لقن لحم¸
´ر.ش.ب ا.,.ت¸ي م.ل -بي.= ·ذ=¸ ن.ن.ملا _· _يل ¸ناسل را.ت·ا اذ¸
¸ل.ب.ج ن.م .س.· _=ت م¸'¸ رم· ن=ح _· _¸رلا _رجم لا =رابت
_· _¸ر يذ لبجك هل=ج 'ن=ح ي'ر نم .جن' ل.ملا هنم¸ .جن ىلع'ب لبج ن=ح
هم. هت.ج _.ري لا·¸ هتنا¸ر¸ ·را·¸¸ هتاب.
امذ .¸ '.مح .ا.ح.ا ير' . .' املح ا,»ك ام¸ ل,ج ا,ش=ب ام·
نكي مل .= ¸' انب .ش=ب اذ¦ ا,ن,· ·را=لا مذ' .¸ ·راسلا ..ا¸حلا .مح' . ل¸قي
_يمج _· ل=»لا ن' _ن=ي املح =لذ نكي مل رر=لا نع .»ك اذ¦¸ ا,نم ل,ج =لذ
ا¸اجم¸ ·را=تسا ا,يل¦ لا=·.ا بسنت امن¦¸ ا,ل . ل =لذ
ىت»لا _جرم ىت»لا ناك ام ل.م ىل¦ _مر' امك _ركي¸ _.ب' امك .¸=ي
_.ب' امك ىل¸.ا هتلاح ىل¦ .¸=ي¸ م.=لا نم هيلع ناك ام ىل¦ _جري .حا¸ لك ل¸قي
صقنلا .ارك,ا¸ م='.ب'¸ _ل=لا لا '.ب¸ _.ب'¸ ._شلا ا.ب لاقي .ا¸ امك صقني¸
·.اي¸لا .امر,ا¸
ا.,.بيبحب ¸-ع¸ج»م نم لا =ل ام=¸ ا,قحلم ري= ¸_¸ش -ليت·
.·اتشا ا,ن. ابيع ا,قحلي مل ا,·¸ش¸ هس»ن بيبحلاب _نع¸ ا,ل .اع. لا =ل ىن=م
ا=.ل¸ ىل¦
ا.,ب .برش _تلا _'كلا ىل¦ نح' ام= ام¸ بارتلا ا=ا¸.مل _¸='¸
320
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
بارتلا _· ا,ماقم لج. بح'¸ ا=.=ب .اقبلا بح' . ل¸قي .¸ملا _اك _ن=ي
بارتلا هبح¸ بارتلا _· ن¸·.م لك ¸' ا,==ش _ن=ي بارتلا هم= ام¸ بارتلا
هي· ا,ن. بارتلا بحي ن' ¸¸جي¸ هي· ن·.لل ابح ن¸كي ن' ¸¸جي
ا.,ت¸يح _· -»ي= ا,يلع .يكب ام.· هبحا= لك. انلك _اذ¸
لب· _نتلك.¸ ا,تلك.· ا,نع .بر=ت¸ ا=.ق· نم ا·¸= ا,تايح _· ا,يلع _كب' .نك ل¸قي
.¸ملا
م.,.لك نيبحملا رج,لا لت· ¸ل¸ امر= هل ..ج' ¸_اب .لب ى=م
ناك .لبلا ن' _ن=ي ..ج ىن=مب .جا¸ ا=.لب لتقل بحم لك لتقي رج,لا ناك ¸ل ل¸قي
_=ب ن¸. نيبحملا _=ب لتقي امن¦ رج,لا نكل¸ ا,ب ·را=ت·. ا,بحي
انب .=ن= ام لب· _لايللا .·رع املع ا,ب _ن.¸ت مل _نت=. امل·
امل· _ير»تلا اذ= انب .=ن= نا لب· -بح.ا نيب ا,قير»ت¸ _لايللاب املاع .نك ل¸قي
_نتملح ·_ئا=لا ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ املع ا,ب _ن.¸ت مل -بي=ملا ·ذ= _نت=.
·اميلح .نك ميلحتلا اذ= لب· ·_نار'¸
ا.=ري.= _»ن _· ر= ام ا,=·انم ام=ت ن'¸ _¸جن ن' _¸رت¸ _ذ=ت
ىن=م¸ ا=ري=ل را= اذ=¸ 'م=ت ن'¸ _¸جت ن' .ا.ح.ا _·انم ي' ىنج نبا لا·
_· ريم=لا -جر¸· نبا لا· اين.لا م,نع ىل=ت· _انلا =ل,ت ن' ا,ئم= ¸' ا,ع¸ج
_¸جت· ا,س»ن ىلع ما==لاب ر.¸ت م==لا -ليل· نيت· ا,ن' _ن=ي -ي.رملا ·.جلل ا,=·انم
ل¸.ا _ار=ملل اريس»ت _نا.لا _ار=ملا ل=ج م. ملكلا مت¸ ا=ري= _»نتل 'م=ت¸
ماقم م¸قي ا=ري= ما==,ب ا=ر¸رس ن. 'م=ت¸ _¸جت ·' _· ا,ير¸ ا=¸اذ= لاق·
_¸جل هج¸ .¸ هج¸لاب _يل· هج¸لاب _يل· ىنج نبا ل¸· ام' ا,ي¸رت¸ ا,يذ=ت
ام ا,=·انم ري.قت ىلع _ب=ي· -جر¸· نبا ل¸· ام'· ركذ ام ىلع ا,ئم=¸ .ا.ح.ا
=لذ¸ بارشلا¸ ما==لاب ا=ري= را.ئاب _==لا¸ _¸جلا _=¸ ا=ري= _»ن _· ا=ر=
ىل¦ -يانكلا ّ.ر ىل¸.ا ن' ري= هج¸لا اذ= نم _يح= اذ=¸ ا=ري= _»ني ر=
_انلا نم ا=ري= ·ر=م _· _لايللا _·انم ىن=ملا¸ ·ّ .جلا ىل¦ . _لايللا¸ .ا.ح.ا
321
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا,ع¸ل¸ل 'م=ت¸ ب=ا=ملا ا,ي' _¸جت ن' _· ا,ير¸ ا=¸اذ= لاق· رس·¸ =لذ ركذ م.
ىلع ن¸نلاب 'م=ن¸ _¸جن _¸ري¸ انئم=¸ انع¸ج _· ا,ب=ش¸ ا,ير ن'ك انب ·.اس,اب
_لايللا نع ارب= .اتلاب 'م=ت¸ _¸جت ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ريس»تلا نم انركذ ام
_¸رت . ا,ن. _بش .¸ ا,ل ير . ي' ا,ش=ع¸ ا,ع¸ج ا,ير¸ ا=¸اذ= ىن=ملا¸
ر.' ام ا=ري= _»ن _· ر= ام ري.قت¸ _ا¸ر.ا _ا=¸ا¸ _»ن.ا =ل=' نم _بشت .¸
ا=ري= ر= _· ا,=·انم لا· هن'ك رر=لاب ا=ري= _»ن _·
¸-حر.ت¸ ¸_'ي ..=.ب _باتك ا=ات' ام= ا,ب .م· _ب 'ر¸رس .تام·
_.نن,· ر¸رسلا _بل· ىلع مارح ا.مس ا=.=ب هب .تام يذلا .ع'
ان¸ح .يم _ن'ك ىتح ا=.ق»ب _ن¸ح ر.ك ي'
ا.,.ن'.ك _=»ل¸ _== نم بج=ت ام=ع -بر=' ر=سلا ·¸رحب _رت
=لذ نم .بج=ت هباتك ا,يل¦ ل=¸ امل· هنم .سئي ىتح ا,نع ر·اس هن. .بج=ت امن¦
هنم .بج=ت ¸' نابر=لا _· .¸ج¸لا ليل· ¸=¸ م=عا ابار= .'ر ا,ن'ك ىتح
_ايب هحانج _· يذلا بار=لا م=ع.ا هنسح¸ هتحا=»ل
·.ا..م را.=' ىتح هم.لت¸ امحس ا,باين'¸ ا,ينيع رجاحم
ا.¸س ا,ينيع ل¸ح ام¸ ا,باين' .را= ىتح ا,ينيع ىلع ه==ت¸ باتكلا لبقت ل¸قي
·.ا.مب
ا,ن¸»ج .»ج¸ _راحبلا ا,=م. ا·ر ىم.' ام .=ب ا,بل· _بح _را·¸
نع ا,ن¸»ج .سبي¸ _·ار· ىلع ا,=م. نم يرجي ناك ام _=قنا .تام امل _ن=ي
ا,تايح _· ا,بل· _ّنح _م.ا ام .=ب _نع .يلس¸ _م.لا
ا.م.ن¦¸ ايا.ن.م.لا .¦ ا,لسي مل¸ امقسلا ب=ذ' يذلا مقسلا نم .ش'
نم .شا ناك _لج. ن¸حلاب ا,مقس ب=ذ' يذلا .¸ملا¸ .¸ملا .¦ _نع ا,لسي مل
.¸ملا _¸ر بركلا نم ·ا,ت¸مب .حارتسا ا¸لا· .·¸ ل¸·' ·ي.ا=لا لا· امك مقسلا
·بركلا نم رش
_.ن.تا.·¸ ..تا»· ا=ح ا,ل .بل= امس· ا,ب .ي=ر ¸ل _ب .ي=ر .·¸
322
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
يذلا =حلا =لذ .ح' مل¸ ا,ت¸مب _نتا»· اين.لا نم ا=ح ا,ل بل=. .ر·اس امن¦ ل¸قي
ا,ب ان' ى=ر' .نك ¸ل اين.لا نم ا=ح _ب .ي=ر .· .ناك¸ هتبل=
ا.=ر.ب.ق.ل مام=لا _قستسا .حب='· ام=لا انقلا¸ ى=¸لا _قستس' .نك .·¸
باحسلا _قستسا .ر= .ا.ع.ا .ام. _امرلا¸ برحلا _قستسا .نك ن' .=ب ل¸قي
_ن=ي .امسلا ايقسب ر¸بقلل .اع.لا _· بر=لا ·.اع ىلع ا=رب· لا ىقس ل¸·'· ا=ربقل
ا,ل .اع.لاب .ل=تشا ا,ب ا.ج¸ برحلا .كرت
_¸.ن.لا م.=.=.تسا .¸ملا ليب· .نك¸ ىم==لا .ناك _تلا _ر==لا .را= .ق·
ا,ت¸مب ·ري== _ار»لا -..اح .را= .·¸ ا,·ار· م==تسا ا,ت¸م لب· .نك ي'
ا,·ار· نم م=ع' ا,ت¸م ن' _ن=ي -مي=ع .ناك¸
_.=لا نم =ي· را.لا .ذ=' _نيب= ىمحلا نم =ي· را.لا ذ='ب ·يك·
نم =را. ذ=' ·يك· =¸لت· ¸ل .ا.ع.ا نم =را. ذ=' نم -ل¸نمب _نيل=جا ل¸قي
=لذ ىل¦ ليبس .¸ =تلت· _تلا -ل=لا
ا.,قي=ل `_لع اين.لا ..سنا ام¸ ىمع' هب =ار' . ا·ر= نكل¸
=.ق»ل ىمع.اك _ننكل¸ -=سا¸ _= لب -قي= ا,ن. اين.لا `_لع .نست مل ل¸قي
=لاسملا هيلع .سنت ىمع.ا¸
ل.ب.ق.م ب.ك' .' '.»س' ا¸· ام¸ح 'يلم يذلا ر.=لا¸ =س'رل
ىمع ن¦ ¸بيلك _نب' ·ل==.ا ل¸· هنم¸ اذللا هتين.ت¸ يذلا _· -=ل ذللا
مس.ا ل¸=ل ن¸نلا ·ذح· نيذللا .ار' ن¸كي ن' ¸¸جي¸ -=للا ·ذ,ب لا· _بنتملا¸·اذللا
=يلع بكن' . ن' _ن=ح .ش' ام ل¸قي بكنا ل.م ._شلا ىلع بك' لاقي¸ -ل=لاب
لقع¸ -ما¸ح ائلم نيذللا =ر.=¸ =س'ر لبقم
يذ.لا بي=لا =ح¸ر ى·.' .'¸ امسج هل ناك =سملا _كذ ن'ك
=سملا نم _¸رلا =لذ مسج ناك يذلا ر=ا=لا =ح¸ر ىقل' . _ن' _»س' ا¸¸ ل¸قي
-حئارلا .ي.شلا _كذلا
¸..لا¸ مر.ك' .نب _ن¸كت مل ¸ل¸ ام' _ل =ن¸ك م==لا =اب' ناكل
323
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هيل¦ نيبسنت ¸مي=ع ¸ب' -ل¸نمب ياي' =ت..¸ .ناكل .لا¸ مرك' =¸ب' نكي مل ¸ل ل¸قي
بسن =ل نكي مل ¸ل ¸مي=ع ¸بسن ماقم =لذ ما· بي=لا _ب' م' =ل لي· اذ¦ ي'
ا.,ت¸مب نيتماشلا م¸ي ذل نئل ام=ر م,»ن. _نم ..ل¸ .قل
هس»ن ري= ام==تسم . بر=ت ا.مكح هقلا=ل .¦ لبا· .¸
ن' .ار'· هس»ن ري= م==تسي مل هن. هس»ن _ن=ي -بر=لا ىل¦ ·.لب نع _ر= ل¸قي
مكح .¦ هيلع .ح' مكح لبقي مل¸ _اقحتسا ري=ب هيلع ن¸م==تي ا¸ناك نيذلا _را»ي
هقل= يذلا لا
¸·..ل.ب لك _· .ن' ام _ل ن¸ل¸قي ىمسي ن' لج _=تب' ام _=تبت ام¸
لك _· =ارن ان'· .ن' ._ش ي' يرا»س' ·ر.ك نم ن¸ري امل _ل ن¸ل¸قي _انلا ل'
=¸لملا لت· _ن=ي همساب ركذي ن' نم لج' هبل=ا ام ل¸·'· هبل=ت يذلا ام¸ ·.لب
م,كلم ىلع .ليتس.ا¸
_.ن.ن'.ب ن¸ملاع م,ينب ن'ك امتيلا هن.ا=م نم م,يل¦ ب¸لج
م,مم¸' ىن' ن¸مل=ي م,ن'ك ير»س¸ _لاح نع ن¸ل'سي نيذلا ..¸= .انب' ل¸قي
_نن¸==بي م,· ي' م,ئاب' لتقب متيلا م,يل¦ بلجا¸
ي.ي _· رانلا¸ .املا نيب _مجلا ام¸ ام,»لا¸ .جلا _مج' ن' نم ب=='ب
_· لق=لا¸ م¸ل=لا¸ ر¸م.ا _· م,»لا ن' ىن=ملا¸ اين.لا نم =حلا¸ .=بلا .جلا
_مجلا نم ب=='ب ني.=لا نيب _مجلا _يل¸ اين.لا _· .=بلا _م _متجي . ريب.تلا
ل¸· ريس»ت .يبلا اذ=¸ نا.=لا _متجي . امك نا=متجي . ام,· ي' ام,نيب
·م¸رحم ¸,· ا,ي· هج¸ت _ن' ·هت=ن=ب ¸_ذح _· م.قملا ن¦ ·_ن¸.محلا
ه.با.بذ.ب ر.=.نتسم _ننكل¸ اش=لا هب ¸لاح لك _· بكترم¸
·يسلا بابذب ·ر=نلا بل=ا م,»لا¸ .جلا نيب _مجلا ىلع ر.·' مل ن' _نكل ل¸قي
_»يسب ي.ا.عا مل=ا _ن=ي لاح ّلك _· مل=لا بكر'¸
_.تي.ح.ت .اقللا م¸ي هلعاج¸ امرقلا ل=بلا .يسلا .سل· .¦¸
324
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نب ¸رمع لا· امك -يحتلا ل.ب هل=ج' ي' _»يسب برحلا م¸ي ي.ا.ع' _يح' ل¸قي
·_يج¸ بر= م,نيب -يحت ·¸لي=ب ا,ل .»ل. .· ¸لي=¸ ·برك ي.=م
·.=ب ·¸= _.م نع _م¸ع ل· اذ¦ ا.م¸ع .جي مل نكمم ¸._ش .=ب'·
. ·.¸ج¸ نكمملا ن,· -يا=لا =لت .=ب ·¸= ¸-يا= _¸لب نع _م¸ع _نم اذ¦ ل¸قي
اذ¦¸ هيلع م¸=لاب .¦ -تبلا ¸¸._ش ىل¦ ل=¸ي . _ن=ي م¸ع نكي مل اذ¦ ا=ي' =ر.ي
هلاننل .ي=بلا ىلع ا=ي' م¸ع'· م¸=لاب هكر.ت¸ بيرقلا لينل ¸ع. ىل¦ _اتحت .نك
نكمي¸ م¸=لاب برقي هن,· ·.=ب ·¸= هنم ==نمي .¸
ا.ن.س¸.».ن ن'ك ¸م¸· نمل _ن¦¸ ام==لا¸ محللا نكست ن' ·ن' ا,ب
محل _= ا.اسج' نكست ن' ·ن'ت انس¸»ن ن'ك· لتقنل برحلل ا.ب' _ر=تن ان¦ ي'
م,س¸»ن ن'ك لا· ¸ل¸ ·ايحلا ىلع لتقلا رات=ت ي' ا=ري= ىنكسل _ل=تت _,· م=ع¸
نيذلا م¸قلا م= م,ن. انس¸»ن لا· هنكل -بي=لا =»ل ىلع ريم=لا ·.اع. هج¸' ناك
_.ما اذ= ن.¸ م=انع
_.ب.=ذا· .ئش اذ¦ اين. اي ان' اذك ام.· ا,,ئارك _· ي.ي¸ _»ن اي¸
ن¦ _نع _ب=ذا· -ين.ل ·س' .¸ امي= لب·' . _س»ن .»=¸ امك ان' اين.لل ل¸قي
م==تلا¸ ¸¸=تلا نم اين.لا ه=ركت امي· ام.قت ي.ي¸ _»ن اي¸ =ب _لاب' .سل· .ئش
_=¸ ب¸رحلا _· _ن=ي ا,ل=' هئارك _· .ل· .ئش ن¦¸ ا,ل .ايقن.ا =رت¸ ا,يلع
·ذح باب نم ملكلا ن¸كي· -,يركلا برحلا ىمست =لذل¸ اين.لا ل=' .نع -=¸ركم
·ا=ملا
_.نر=ت . -عاس _ب .ربع ل· امل=لا لبقت -ج,م _نتبح= .¸
لاق· ·.ي=قلا ·ذ= ر=' _· لا· ام ن¸م==تسي م¸· ل=ج¸
ا.,.ب .م'ن 'تايب' ن¸م==تسي ا.س.ا مئني ن' ىلع ن.سحت.
ا=رقح' ان'¸ ا,ن¸م==تسي م,ن' _ن=ي ا,ل اريقحت ا=ر== امن¦¸ .ايب' ري==ت .ايب'
هتعاجش _· .س' هن' ىل¦ اميئن هت¸= ل=ج¸
ا.,.ب ن¸.ل.ق=ي اب¸ل· م. ن' ¸ل ا.سحلا ا,تحت امم رعذلا م=اسن'
325
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىل¦ ·راشا م.¸ .سحلا .يع¸لا نم _تايب' هتنم=ت ام م,تسن. .¸قع م,ل ا,ن' ¸ل ل¸قي
م,=م ¸' م,ل ن' ¸ل ىن=ملا¸ م= .يح
_كا=ن.ا نسحلا نب لا .بع نب .مح' ل=»لا اب' _=اقلا _.مي لا·
ل¸انم ب¸لقلا _· ل¸انم اي =ل ل=ا¸' ==نم ن=¸ .ن' .ر»·'
ل=' .اذ بلقلا _· =ل¸انم¸ -يلا= .ن' ل¸انم _بل· _· نكل -بح.ا ل¸انمل ل¸قي
هبل· _· ا=ركذ ..جت _ن=ي .ن' .ر»·ا ن'¸ ب¸لقلا _· =ل¸انم _ر.ت مل ي' ·رماع
.»=ت .· ر»· ¸=¸ هب ·ىس`ل ل¸انم ي.اشح'¸ .»·¸ ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸
·هل¸انم
امن¦¸ .ملع ام¸ =اذ نمل=ي ل·ا=لا هيلع ىكبب امك .¸'
نمل=ي بلقلا _· =ل¸انم ل¸قي را»·,ا نم ركذ ام ىل¦ ·راش¦¸ ل¸انملل با== =اذ
_ن=ي ل·ا=لا هيلع .اكبلاب امكنم ىل¸.ا¸ نيمل=ت . .ن'¸ -بح.ا نع =¸ل=¸ =را»·ا
ي¸ري¸ =ب لح ام نيمل=ت . .امج =ن. =نم هيلع ىكب' ن'ب ىل¸' _بل· ي' بلقلا
_¸,لا مل' نم ا,ب مري ام مل=ت _بلقب ن¸حلا ل¸انم ي' ىنج نبا لا· هيلع _كبي
=لذ نيل,جت .ن'¸
ه·ر= -ينملا بلتجا يذلا ان'¸ لتاقلا ليتقلا¸ بلا=ملا نم·
امك اذ=¸ _س»ن .لت· ان'¸ _م.ب بلا=' نم· ر=نلاب -ينملا `_ل¦ بلج _·ر= ل¸قي
·نئاح ناح نم ن' .¦ _»كب ·_تينم ن¸كت ·' ىش=' .نك ام¸ ·gيرذ نب _ي· لا·
·اكرتشا _م. _· _·ر=¸ _بل· ·'.ح' _تمل=ب اذ='ت . ·لبع. لا·¸
·.نع¸ .اب=لا نم راي.لا ¸ل=ت لذا.= لاي= ¸-=بات لك نم
ل¸ذ=¸ لذا= -يب= لاقي ر=اتملا لذا=لا¸ هس»ن هب _نع¸ يذلل هي· ريم=لا ·.نع¸
ي.نع¸ ناسحلا .اسنلا نم راي.لا ¸ل=ت ل¸قي ا,بحا¸= نع ىعرملا _· .ر='ت اذ¦
ر== =لذب .يري -=بات ا,=لج¸ ن,نع ر='ت هن'ك _نيت'ي لاي= ن,نم ·ري== لك نم
ا,م' -يب=لا _بتت امك ا,نس
_تج,مب نابجلا ا,كت·ا .لل' ل.=ابلا ىل¦ ابر· ا,بح'¸
326
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=ت·ا ن,نم ر¸»نلا ن' ىن=ملا¸ م,·ا=ت ا,ن. لاجرلا نم ·را»نلا نابجلاب .يري
ابر· ن,بح' ل=¸لاب ن,نمم لي=بلا¸ ناسن,ا نم _تج,مب
´ر.·ا¸.ن ن=¸ انل .ايمارلا ل·ا¸= ن=¸ انل .لتا=لا¸
اننلت=ي =لذك¸ =لذ ن.=قي . _ن=ي .ار·ان انع ن=¸ ن,=احل ما,سب اننيمري ل¸قي
=لذ نمل=ي مل¸ ن,نسحب
ا.,ملا نم ن,,بش نع انن'·اك لئابح بارتلا ري= _· ن,ل·
.ي=ن نحن¸ ن,ن¸يع -=س¸ ن,·ا.حا .ا¸س _· _ح¸لا رقب ن,بشي ..¸= ل¸قي
`ن,نيع'ب ي' بارتلا ري= _· لئابحب انن.=¸ ن,نع انن'·اك· -يشح¸لا رقبلا
رذ'ج لاجرلا ر=. _نعا= نم ل=ل=¸ gلام. _امرلا نم¸
_ن=ي _مرلاب نعا=لا ل=»ي ام ن,نسحب نل=»ي ن,ن' ىن=ملا¸ .اسن رذ'جلاب .يري
ى=¸لا م¸ي هحلس ·ر=.ا لا· امك _امرلا ل=»ت ام ل=»ت ن,يلح¸ ن=ا¸,ب نلتقي
·.ا=ل=لا _»كب .==· ىتح ·هلا=ل= هحلس¸ هت¸راب ·ملسم ا=ي' لا·¸ ·هلحاكم
ا,ن¸»ج ن¸ي=لا -ي==' مس' اذل¸ لما¸ع ·¸يسلا لمع ا,ن' نم
_مس· ·يسلا هلم=ي ام لم=ت -لقم نم=ت هن. ان»ج ني=لا .ا== _مس امن¦ ل¸قي
ن»جلا ¸=¸ ·يسلا .ا== مساب
ام .=ب ا·¸ش =ترجس ¸-»·¸ مك لذا=لا gل¸ انب بي·رلا _ر=
=ت.·¸' ىن=مب ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ر¸جسملا رحبلا¸ ىلا=ت هل¸· نم =ت`م =ترجس
اذ¦ -با.لا .رجش م,ل¸· نم =ترجش ي¸ري¸ .·¸ملا ىن=مب هن' -ي.ا _· لي· .ق·
هب =تل=ش امب ملكلا نع =تسبح -»·¸لا ن' ىن=ملا¸ ا,»كتل ماجللاب ا=رجش .ب='
ن¸نجملاك .ر= ىتح _¸شلاب 'ر¸حسم =تل=ج ي' =ترحس ي¸ري¸ _¸شلا نم
·هل¸· نم ·.=ب امي· ملكلا مامت¸ هب _ل¸ اذ¦ ._شلاب ير=¸ .با='¸ هلا¸لا
_تلكشك نيلحان _نا=تلا ن¸. لكاشلا م=¸ ام,·.' ¸ب=ن
ام,,بش م. _نا=تن مل¸ _=ب نم ان==ب بر· ي' _نا=تلا ن¸. نيلحان ان»·¸ مك ي'
ام=ا.ح' برق· ام,نيب لكاشلا م= .· نيتقي·. نيتحت· _تلكشب نيلحان نيينا.تم ني»·ا¸
327
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ي' باتكلا لكشي يذلا لكاشلا¸ ا=·ر ىمسي يذلا م=لا .يري _يل¸ _ر=.ا نم
م. _نا=ت امك ·_نقنا=تيم¸ن _· =تي'ر _ن¦ ·ر=.ا ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ همج=ي
¸ل· ·'.سج ا,ب ان.ع -م= ا,تمم= ·_سرا»لا _احسا _ب. هل.م¸ ·ا»ل.ا بتاكلا
ا=انيش= ام ن¸يع انت'ر
ر=ا¸' ر¸م`ل· ذل¸ م=ن¦ لئا¸' ن,ل .ناك اذ¦ '.ب'
هن' _ن=ي ل¸' هل ناك .يح نم ر=' هل· =بابش =ل _قب ام ·ذللا¸ -م=نلاب _تمت ل¸قي
ىقبي.¸ ىن»ي
امن,· ناسحلا بر' نم .م. ام لئا¸ ل= =يلع بابشلا ل=
ل= هل¸' ¸=¸ بابشلا _¸ر ن,· 'باش .م. ام _ن=ي بر' =ي· ناسحلل ما. ام ي'
ىقبي .¸ ل¸¸ي
ا.=·'.ك ر.مت -ن¸' ¸,لل لحار بيبح ا=.¸¸ي لب·
لب· =.نع نم لحارلا بيبحلا .ي¸¸تك ر¸رملا -=يرس ا,ن' .يري نا¸' _مج -ن¸'
¸للا .اعاس =لذك .ا=قن.ا -كيش¸ ا,نكل¸ ·ذيذل _,·
ص.لا= ذيذل ام· نام¸لا _مج لماك ر¸رس .¸ ب¸شي امم
¸ر لا .بع نب ل=»لا ¸ب' ىتح لئا,لا ماقملا _=¸ ىنملا ` هتي
نم _انلل صل=ت مل -ينملا ·ذ,· هتبي,ل لئا= ماقم _=¸ هتي¸ر .ح' لك ىنم ل¸قي
بئاش
ه.ن¸. هيل¦ _·ر= ·ر¸=مم لبا¸ g· لك _· ·.¸ج نم
نبا ·ا¸ر¸ ا,ن¸.¸ ا,يل¦ _¸ري¸ هي.ي را.'ب ·.¸لمم _¸.مملا ىل¦ هقير= ن' _ن=ي
هيل¦ ل¸=¸لا لب· هناسحا ىل¦ ل=ي ىن=ملا¸ -ي¸رلل ريم=لا¸ ىنج
¸-بي.= نم ¸_.ارسب -ب¸جحم لما¸ذ _=ملا¸ -م¸.ا _ن.ت
هتبي= ن¦¸ هتبي,ل هيل¦ ل¸=¸لا رذ=تي هن' ىلع ل.ي .يبلا¸ -ب¸جحم هيل¦ _ر=لا ي'
ىنج نبا¸ _.مملا ىل¦ هنم بر·' .اج,لا ىل¦ اذ=¸ هيل¦ لما¸ذلا _=ملا هنع .رت
ىل¦ هنع ل¸.=لا نم _نمي ا·.ارس هيل¦ _ر=لا ىلع ناك لاق· ملكلا ر=ا= نع ل.ع
328
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_ن.ت -بي,لا ن' _ت»لا ¸ب' مل=ي .' -جر¸· نبا لا· ·¸حن ن¸حني ا.ب' _انلا¸ ·ري=
ي' اذ= ىلع ل.ي .يبلا اذ= لب· ام¸ هيل¦ ·ري= رئا¸ _ن.ت . هب .اقتل.ا نع رئا¸لا
-بي,لا ·ذ= ا,ت=رتعا¸ ا=ريس _· .لمذ اي=م ن' ¸ل _تلا -بي,لاب -ب¸جحم هتي¸ر
ماج,نلل اما==تسا¸ ما.·,ا نم ا·ا»ش¦ م.قت مل¸ .ل.ع¸ .ن.ن.
اجلل¸ باحسلل¸ هي· _مشلل لئامش .¸س`ل¸ _ايرلل¸ ر
_مشلا ·.ا=¦ هي· .يري .ا==لا _· هعارس¦¸ ه·ر=ت م¸مع¸ ه=»ن ام¸مع .يري
.¸س.ا ما.·¦¸ راحبلا¸ باحسلا .¸ج¸ _ايرلا م¸مع¸ ا=¸ا,ب¸ ا,ت=»نم¸
ا.».م.لا ب..ا¸ نايق=لم هي.ل¸ ل=انم .امملا ام¸ ·¸يحلا ام¸ .
·ذحلاب ن¸نلا .==¸ نينكاسلا .اقتل. ن¸نلا ·ذح· ب=ذلا ¸=¸ نايق=لا نم .ار'
امك .ايش.ا ·ذ= ىلع هنم ن¸.ري _انلا ن' ىن=ملا¸ -ن=لاب -ل=لا ·¸رح ا,تبسانمل
ىلع .ا¸ .·¸ هئا.ع. ي' .امملا نم¸ هئايل¸. ي' ·ايحلا نم هل¸·¸ ل=انملا ن¸.ري
ركذ هن. ·هب.' نم¸ هلام نم ذ='ن ·=لم ىل¦ انحابشاب _مرت ·هل¸· _· مامت _ب'
·ايحلا¸ .¸ملا
هلا¸ح .¸·¸لا بجل ب,ي مل ¸ل ل=انلا ·ل»لا ا=· هيل¦ _رسل
ىنج نبا هلا· هنم برشيل ا,يل¦ _رسل هبابب .¸·¸لا .ا¸=' ا=قلا ·=ي مل ¸ل ل¸قي
·.¸·¸ بجل نم _»شت¸ ·.¸ر¸ب م,ي· 'ني=م .ام ·اري ا=قلا ·' _ن=ي -جر¸· نبا لا·¸
_قنتل هيلع .¸ر¸لاب ري=لا م,ت ه=»ن م¸م=ل هن' ىن=ملا¸ هملك اذ= ري=لا ·.اع ىلع
نا=يشلا ركذ امك .ام ري=لا ·ارت ¸' هنم برشي .ام هن' _يل ا,تل=
هل ·ر,=ت لب· =ب امب ير.ي لئاست لب· بيجي¸ هن=ذ نم
اي.ل¸م¸ ا,ل ا=رت=م ·ارت¸ ل.باقي نيح راحت¸ ان·ا.ح'
مل¸ .ريحت هت,جا¸ اذ¦ را=ب.ا ن' _ن=ي ىل¸ت ¸' ا,ل _رتعا اذ¦ ان·ا.ح' ·ارت ي'
ا,نع ه·ارحن. هيل¸ت¸ ه=ارتعا لاح _· ·ارت امن¦¸ -بي,لا نم هيل¦ ر=نلا ·¸تست
ل.=ا¸· ن=¸ ب=· هتاملك ل=ا»م ن,تحت بئار=لا لك
329
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل=ا»ملا _ب=ت _تلا ·¸يسلاك .ل=· .با=' امني' ل=ا¸· ·¸يس هتاملك ل¸قي
ىلع .بر= اذ¦ ·¸يسلا ل=»ت امك ماكح.ا¸ م¸==لا نيب ل=»ت ا,ن' _ن=ي
ل=ا»ملا
ا,لك مراكملا همراكم .م¸= لئاب· .امركملا ن'ك ىتح
=لذك ¸_يج لك بل=ي هن' _ن=ي _¸يج ا,ن'ك ىتح _انلا مراكم همراكم .بل= ل¸قي
-عامجلا -ليبقلا¸ ·ري= مراكم ا=ي' .بل= همراكم
_رت ام· مي=.لا¸ 'ر·. نلت·¸ ل.با= ¸ر·. م'¸ مي=.لا م'
_¸ر ا,يلع لمح ¸-·انل مسا مي=.لا¸ ا,.ب=ل -ي=ا.لا هب .يمس م. نتنلا ·ان=م ر·.لا
ىتح ·.ي.شلا ر¸م.ا .ب=ذا¸ .ن·' همراكم ل¸قي -ي=ا.لا ا,ب .يمس· ا¸لت· _م¸·
ريم=ب ى»تكا· نايرت ام· .ار' -جر¸· نبا لا· ا=.ل¸ -لكا. .را= ا,م' ن'ك· ..ق·
لبا= لا· =لذل¸ ا.يك¸ت ام' .ار· لبا= ر·.¸ مي=.لا م' .ار'¸ لا· نين..ا نم .حا¸لا
ام· .ار¦ _رت ل¸=»م مي=.لا م' لاقي ن' ركذ امم نسحا¸ هملك اذ= ناتلبا= لقي مل¸
انين=تسا .·¸ لبا= ر·. م' لاق· '.تبا م. _رت _يل¸ ..ق· .· ا,ن' ي' مي=.لا م' _رت
ني==¸ملا _· ه»لكت نع
يذلا gللا¸ .امل=لا -ملع لحاس gل لكل¸ _,تني .
هل.م _ح لك .ل¸م با= ¸ل لبا¸· ن,ل ام¸ .اسنلا .ل¸
ار=ا= ابي= هم' ن=ب نم _ر= هن' ىن=ملا¸ ·را,=لا¸ بي=لا _· ·.ل¸م ل.م .ار'
لاحلا =لت _· ن·راشي نم ىل¦ نجتحا امل هم' هت.ل¸ امك ن=..¸' .اسنلا ..ل¸ ¸ل¸
ه.ناي.ب ني.نجلا مركلاب ناب ¸ل لماحلا ى.ن' م' ركذ هب .ر.ل
ىلع _بتلا امل انينج ناك نيح همرك ناب امك ي' مركلاب هنايب نينجلا ناب ¸ل ل¸قي
هن' ·ر=ي مركلا ر=ا= ناك انينج ناك نيح هن' ىن=ملا¸ ى.ن.اب ركذلا لماحلا
ري.قتلا¸ ى.ن.ا نم ركذلا ·ر=ل همرك نايب نينج لك لاح ناب ¸ل· ميرك .¸ل¸م
ما,»تس.ا ·¸م= ·ذح· ى.ن' م' ركذ'
ا==ا¸ت ·ارشلا نسحلا ¸نب .¸يل لعاشم مل=لا _· متكت .ا,ي=
330
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل.ملا =لذل بر= .·¸ _=ا¸تلاب متكنت . م,لئا=· ن,· ا==ا¸ت ا¸.ي¸ي ن' م=رم'ي
=لذك ر,=ا .ناك .ش' مل=لا ناك ىتم¸ ى»=ت . ا,ن,· مل=لا _· لعاشملا نامتكب
ر.ك' م,لئا=· .ناك ر.ك' م,==ا¸ت ناك ىتم
·.ا»س بار=لا رتس _.نلا ا¸رتس ل=ا,لا بابرلا ى»=ي ل=¸ ا.ب·
ى»=ي . امك متكني . =لذ م. ·.ا»س بار=لا متكي امك م,·¸ر=م ن¸متكي م,ن' .يري
ل=ا,لا باحسلا
م,ب ا,ب ن¸=»جي . م=¸ .=»ج لئ.. ¸ع.ا بسحلا ىلع ميش
ن' ركذ م. ا,ب ن¸ر=»ي . م=¸ .ر=·¸ ميش م,ب .=»ج ل¸قي ر=»لا¸ ربكلا _»جلا
.اب.ا ر.'م نم .=ي ام بسحلا¸ ر=ا=لا م,بسح لئ.. م,ميش
م=ريبك _¸»نلا _ر¸ _,باشتم للح را¸,ا ·ع م=ري==¸
را¸.ا ·ي»ع م,باش¸ نير=.ا _ر¸ م,==ب _ر¸ هبشي ن¸عر¸ م=رابك ل¸قي
بيب=¸ ب= ل.م ·ي»ع¸ ·ع لاقي¸ يذلا .يسلا لحلحلا¸
-.ل. =ي· _انلا ن,· ر=·' اي ل=اج ¸' .ساح ¸' م==تسم
اي .' ىن=م ىلع ا¸.جسا اي .' 'ر· نم ·.ارقك _.انملا ·ذح· ر=·ا اذ= اي .ار'
لا¸ .¸ ·لبلا ىلع _م را. اي _نملسا اي .' ·-مرلا يذ ل¸· هنم¸ ا¸.جسا ..¸=
امل =م==تسي م==تستم ام' ماس·' -.ل. =ي· _انلا ل¸قي ·ر=قلا =ئاعرجب ل,نم
=ر.· ل,جي ل=اج ¸' =ل=· .سحي .ساح ¸' =م=ع نم _ري
ام .=ب _لابت ام· .¸لع .قل¸ لئاقلا مذي م' .محي' ا¸·رع
=لحم صقني . هن. .ساحلا مذي _لابت . _انلا ه·رع¸ =¸لع ر,= ن' .=ب ل¸قي
ا¸لع =.ي¸ي . هن. .ماحلا .محب .¸
_ل .لقل .اشت ¸ل¸ =يلع ىن.' لئامن _نع =اسم,اب .ر=·
يري=قت .·رع ام .=ب ي.نع =نم لئان _تاكس¦ نع =اسم' ي'
ان=ا= .شنت .اح=»لا رسجت . ل.سابلا رب¸,لا _نكل¸ 'تيب
331
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_ب' ل¸·¸ ن¸رسجي . ¸' ن¸.شني ن¦ ن¸نسحي . ر=شلاب =ملع¸ =تبي,ل ل¸قي
·-بي= _.ارسلا .نع ا,ملي¸ ·ل¸قي .يح .¸ج'¸ نسح' ىن=ملا اذ= _· -تابن نب ر=ن
_=ب=ب .ما· ·-بحم ل¸بقلا نم `_لع .=»ن ·_لئا== ما==لا ب=· .قباس ¸ل
·لئا,لا ماقملا _·
¸ص.·ان نم _تمذم =تت' اذ¦¸ ل=ا· _ن'ب _ل ·.ا,شلا _,·
ا,نيب امل ل=ا»لا بحي . ص·انلا ن. _ل=· ليل. همذ ناك ص·ان _نمذ اذ¦ ل¸قي
·ذ='¸ ·_ل¸م ل=»لا يذب اين.لا _· صقنلا ¸ذ¸ ·مامت _ب' ل¸· نم اذ=¸ ر·انتلا نم
ل=»لا ¸ذ ·ل¸ي مل¸ مائللا .سح _نر= ام ·-=»ح _ب' نب نا¸رم ل¸· نم ¸=
·_نن' _س»نل ابحن _ن.ا¸ .·¸ ·ل¸.ا ل¸· نم اذ= ل='¸ ·ري=قتلا ¸¸ذ ·.سحي
ميرك .¦ م,ب ايقش ·_رت .¸ مائللاب `_قش _ن'¸ ·لئا= ري= .رم' لك ىل¦ _ي=ب
·لئامشلا
_ع.ي ¸ر=ع لي=' م,»ب _ل نم ل·اب م,ي· ي.ن,لا بسحي ن'
ناك هن' لاقي¸ ل·اب نم ىيع' ل.ملا _رج هي·¸ ّ_=لاب ·=¸ي ناك لجر مسا ل·اب
_ت»· هناسلب با¸جلا نع `_=· .يرتشا مكب هل ليق· ام=ر. رشع .ح'ب ايب= _رتشا
نبا لا·¸ _ب=لا .ل·ا· ام=ر. رشع .ح' .يري هناسل _ر=ا¸ ام,=با=ا _ر·¸ هي.ي
_ن' لا· ¸ل¸ هترابع .¸س نم ىت' امن¦¸ هباسح .¸س نم .¸ي مل اذ= ل·اب¸ ىنج
ىت' امك ل·اب ن,· لا· امك _يل¸ _¸سا ناكل اذ= ¸حن ¸' ل·اب م,ي· .اب==لا مح·
·.قع ·ر=ن= نم¸ ·رئا. هما,ب¦¸ هتبابس نم ىنب ¸ل هن,· نانبلا نم _ت ' نايبلا نم
نم ل¸قي .يبلا ىن=م¸ باسحلا ل,ج ىل¦ هبسن _· هل¸· `_=· _ب=لا هنم .ل»ي مل
هملع .¸س _م .ن,لا باسح مل=ي ناك ل·اب ن' ن¸ع.ي ر=ع ل=' م,»ب _ل ل»كي
ل=ا»لا نم ص·انلا .¸ ملا=لا نم ل=اجلا ن¸·ر=ي . .ا,ج م,ن' _ن=ي باسحلاب
ل·اب نع _ئاذلا _ئاشلا¸ .حا¸ ل=.ا =»ل ن. ىع.ي لا·¸ م,ل اريقحت ل=.ا ر==¸
هت=ا,·¸ هيع
¸م.سقم ·ريا= ¸=¸ =لقح¸ ام'¸ ل.=ابلا =ا¸س ام¸ .ن' _حلل
332
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه.بي.= =با=' اذ¦ .ن' بي=لا لسا=لا .لست=ا اذ¦ .ن' .املا¸
.لست=ا اذ¦ هل لسا=لا .ن' .املا¸ =با=' اذ¦ هبي= .ن' بي=لا .يبلا ري.قت
نا¸ ر.لا اذ¦¸ ·ر=.ا لا· امك .املا نم ر,=ا¸ بي=لا نم بي=' .ن' ىن=ملا¸
هيسمت ن¦ ·'بي= بي=لا بي=' ني.ي¸ت¸ ·اني¸ =,ج¸ نسح ر.لل ناك ·¸·¸ج¸ نسح
نسحت¸ ·ىميلس .سبل ن' _لحلا ني¸ت ·-يري¸جلا نبا ل¸· ·¸حن¸ ·اني' =ل.م ني'
.ن' لس=ت¸ ·ري.قت¸ لا· اب=ن .ن' .املا¸ ىنج نبا _¸ر¸ ·باي.لا ا,سبلت نيح
ن. لسا=لاب هبا=تنا ¸¸جي .¸ لا· لسا=لا هل¸· رم=ملا اذ= ىلع ل.¸ .املا
برا=لا .ن' '.ي¸ ¸¸جي . هن' _رت .' ل¸=¸ملا لب· امي· لم=ت . -ل=لا
.بل·¸ ناسللا =نحلا _· را. ام ل.مان' =ا.ن نم نسح'ب 'مل·
ام لا· هن'ك =راب=ا نم نسح'ب امل· لمان' .بل· ام¸ =نحلا _· ناسللا را. ام ل¸قي
هترشن ي' .ي.حلا .¸.ن نم رب=لا ا.نلا¸ =مرك راب=' نم مسح' بتك .¸ لي·
_=محلا _كا=ن.ا نسحلا نب لا .بع نب .ي=س ¸ل,س اب' ·ا=' _.مي لا·¸
ا.نا.»ج' .يبلا انم نيبلا ملع .· انا¸ح' بلقلا اذ _· ·ل'¸ _م.ت
_ر·¸ ·لا· امك ار,س _قتلت ام· نيبلا اننا»جا ي' انم انا»جا نيبلا ملع .· ل¸قي
-يما. انا»جا لا· هن'ك نا»ج.ا -»= نم _مجت هل¸·¸ ·نس¸لا¸ ن»جلا نيب رج,لا
-=ن=لا _· 'بار=¦ ن¸حلا ·ل¸ي نيبلا ل=ج¸
ا,م==م ·شك ا¸راس -عاس .لم' ا.ناريح ريسلا ن¸. _حلا .بليل
·اريل _.¸,لا ب¸كر .نع ·ر,=ت ي' ا,م==م ·شكت ن' ا¸راس نيح .¸جر ل¸قي
ا¸»قي¸ ريسلا نع ا¸ريحتي· _حلا
ا.,.ب.جح· م,ت=ات. ..ب ¸ل¸ انا= ا,=حل نم م,ل¸قع ن¸=
نع م,ل¸قع نا= ن¸= ا,بجح نكل¸ م,تريحل ·'رملا ·ذ= م,ل .ر,= ¸ل ل¸قي
م,ل¸قع نا= ن¸=لا =اذ¸ ر¸,=لا¸ ¸¸ربلا نع ا,س»ن .نا= ا,ن' _ن=ي ا,=حل
ن¸كي ن' ¸¸جي¸ لعا»لا ىل¦ ا·ا=م ن¸كي ن' ¸¸جي ر.=م =حللا¸ ا,=حل نع
م,ل¸قع .ذ=. م,ت=حل ¸ل¸ م,ل¸قع .را=ل ا=¸=حل ¸ل ي' ل¸=»ملا ىل¦ ا·ا=م
333
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ر.م.· _.ب¸ ا,ي.اح¸ .ا.=ا¸لاب انايشح ر.=لا _· ا=.=¸ نم ل=ي
لب,اب ي.»ي ل¸قي ¸برلا ·ذ=' اذ¦ نايشح ¸,· ىشح ىشحي لجرلا ىشح ل·اي
ر,بلا ·لع .· نايشح .ا.=ا¸لا .=¸ نم ل=ي رم· _ب¸ ا=¸.جي يذلا¸ ·.=ا¸لا
=· ر·است مل لب,ا ريس -عرس ىش=ت ا,ن' ي' .ا=لاب ي¸ري¸
ه.ن.ساحم نم _ر=ت· باي.لا ام' انايرع نسحلا ىسكي¸ ا=ا=ن اذ¦
نع _رع اذ¦¸ هنسحب باي.لا ني¸ي هن. هنساحم نم .يرع باي.لا _ل= اذ¦ ل¸قي
اذ¦ ¸_اك ¸,· _سكي ىسك¸ ·¸سك' اب¸. هت¸سك لاقي نسحلاب ا¸سكم ناك ب¸.لا
·هيرا,لا ا=.بع .ر,ت اذ¦ ·ا,ك¸لمم بر=ي .¸ _سكي ·لا· ىستكا
ه.ب ما,تسملا م= =سملا هم=ي اناكع' ناكع.ا ىلع ري=ي ىتح
ىلع اناكعا =سملا ري=ي ىتح هيلع ·تلي¸ هب ما,تسملاك هبحي =سملا ن¦ ل¸قي
نك=ت¸ ناكعا¸ نكع¸ -نكع لاقي -يراجلا ن=ب _· .ا¸=.ا ناكع,ا¸ ا,ن=ب ناكعا
-يراجلا ن=ب
ير=ب ىلع _=م. نم _»ش' .نك .· ا.نا.= م.ك..=ب ¸¸ي¸ع لك م¸يلا·
م,·ار· ىلع .اكبلا _· ر=بلا .ق· هيلع ن¸,ي هن' ي'
مكل ·ايملا ·ل=' _را¸بلا ي.,ت ا.ناري.ن راكذتلا نم بحملل¸
¸ذ=ت ا,ن. ا·ل=ا ·ايملل را=تسا¸ _¸ر=لا _ل=.ا¸ _ربلا .اذ باحسلا _را¸بلا
_كذت¸ ·ايملا مكل ي.,ت _را¸بلا ·ذ= ل¸قي .ل¸لا _ا=ر,اب م.ا ¸ذ=ت امك .ابنلا
يركذ¸ _·¸ش ا,ب..جتي· هيل¦ م,تلحترا يذلا مكبناج نم _ملت ا,ن. _·¸ش نارين
_ن=يش لا¸=.ا ىلع .م.· اذ¦ انا= مكلسي ن¦ .ئش اذ¦ بل·
.م.·¸ .م.قت ·ان=متم.·¸ ¸لسلا ىلع .¦ ._ش لك _· _ن=ي=ي¸ _ن=يشي _بل· ل¸قي
..ر¸
_نركذي .¸سلاب نم .جسي· ¸.ب' ا.نا¸=¦¸ 'ح»= هبتاع' .¸
_رع' ان'¸ _ل _==¸ _نم=ع هل .ر,= اذ¦ _تبي= _· .¸سلاب _نركذي نم ل¸قي
لا· امك ·ر¸ر= ل=.ا ىلع هجر=' هن. انا¸=' لا· امن¦¸ هل -نا=ا ·ابتع نع
334
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.يري ·م¸.ي .¸.=لا ل¸= ىلع لا=¸ ·امل·¸ .¸.=لا .ل¸='· ...= ·ر=.ا
ل=.ا ىلع هب .اج· .ل='·
_ن=¸ _·¸ _ل=' _· .نك اذك=¸ ا.نا.ك ام.يح بير= _ي»نلا ن¦
لا· م. .عاسملا¸ _·ا¸ملا ليل· ابير= _ل=' نيب امي·¸ _ن=¸ _· ان'¸ .نك ل¸قي
ىلع _ل=لا هتبر= ·مامت ¸ب' لا· امك ناك .يح بير= ¸ي¸=لا _ي»نلا لجرلا =لذك¸
ا,ب 'ميقم ¸رم _· .ام ¸ل· ·رمع ل=يل· ·ابينج نيبر·.ا _· ىح='· ل=.ا ·ر.ك
·ابير= .امل
ير.' ىلع ب¸ذكم ل=»لا .سحم ا.ناح اذ¦ _ناقلي¸ _مكلا ىقل'
اني·لي اذ¦¸ ·ايلا= _=رع بات=ي ·_بل=تلا _ربلا ل¸· نم ير.' ىلع ب¸ذكم هل¸·
_محل هل ا¸ل=ي اذ=¸ ·هتي·. اذ¦ _نييحي¸ ·ل=اك _ب' نب .ي¸س ل¸· نم¸ ·ر=ش·ا
نم .جر=¸ .م· اذ¦ `_لع بذكي ي' ير.' ىلع `_لع ب¸ذكم ملكلا ري.قت¸ ·_تر
-كر=ملا _· _نيقل هنيح ناح اذ¦ _اجشلا¸ _مجم¸ .,شم
'=م= .»ي مل ام ىل¦ بئرش' . انارسح .ا· ام ىلع .يب' .¸
·رسحلا نم نل=· نارسحلا¸ ·¸حن _ل=ت اذ¦ ._شلا ىل¦ ب'رشا لاقي
هب .يمحلا يري= امب رس' .¸ ان`م ر,جلا ىل¦ .لمح ¸ل¸
ر=.لا `_ل¦ .`م ¸ل¸ هئا=ع¦ ىلع .¸محملا هن. يري= نم ·ذ=' امب رس' . ل¸قي
ايا=ع
..ح' ·¸.ح.ن _باكر نبذجي. اناريك نقل· ام¸ ايح .مج ام
ن' .ح' _حتسي . _ن=ي ا=را¸كا _باكر .كرح ام¸ .ييح ام ا.ح' .=·' . ي'
·.=·'
م,لك _انلا .بكر .==تسا ¸ل انار=ب لا .بع نب .ي=س ىل¦
=لذ را,=¦¸ -يمي,بلا _نا=ملا نم م=ر=ا¸= .ار¸ ام .ر,=. .ر.· ¸ل ل¸قي
مل لقع ¸ل هن. =لذ ل=·' .نك امن¦¸ ب¸كرلاب نا¸يحلا رئاس _رجم م,ئارج'ب
_· .ار=شلا ىلع .ي¸ي ن' .ار' .يبلا اذ= _· .ابع نبا لا·¸ _انلل لاح انار=ب¸
335
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_¸.مملل¸ ا,ب¸كرل =شني ل,· هم' _انلا نم¸ لا· ايا¸حلا _ر=اب ىت'· ايا=ملا ركذ
ركذ اذ¦ رعاشلا ن. لا· ام ىلع رم.ا _يل¸ هيل¦ ا¸بكري ن' بحي . -ب=ع ا=ي'
·'تيم¸ ايح _انلا ري= ن¦ .' ·لا· امك _انلا نم ري.ك م,تلمج نم _ر=ي .ق· _انلا
هيلع لا ىل= لا ل¸سر ىلع `يرسلا ل=»ي مل ·لسلسلا _· م=.نع ¸·يق. ريس'
_· ص== هن' ىلع اتيم¸ ايح هل¸قب .ك' .· ناك ن¦¸ .يبلا اذ,ب هباح='¸ ملس¸
·هل¸· ¸=¸ _نا.لا .يبلا
م.,تي'ر ¸ م¸· نم لقع' _ي=لا· انايمع ناسح,ا نم ·اري امع
_ير= نع ا¸مع نيذلا مائللا _انلا نم _=تمي امن¦ هن' .يبلا اذ= _· ر,= .·
_¸.مملا ·'ر ام هنم ا¸ري مل· ناسح,ا
ه.ل .ا¸.جلا ل· ن¦¸ .ا¸جلا =اذ انار·' _ري مل ن¦¸ _اجشلا =اذ
·ذ=¸ مس,ا اذ= هل ل· ن¦¸ .ا¸جلا _¸· ¸-»=ب ·.¸ج _· ه»=ن ن' اننكمي _يل _ن=ي
ن¦¸ _اجش لك _¸· هن' _ن=ي _انلا نم انر· _ري مل ن¦¸ _اجشلا ¸=¸ -»=لا
·=¸لا اذ,ب ·=¸ي ناك
ا.نل ·ا.ي ا¸نقت يذلا .=ملا =اذ انا¸ع هنم ¸._شب بي=' ¸ل·
نم ._شب بي=' ¸ل· نيرئا¸لا¸ .ار=شلل هينتقي امن¦ هينتقي¸ لاملا نم ه=مجي ام ي'
ا¸ن· ·¸ن·' ._شلا .¸ن· لاقي¸ ·.ي _· ناك ن¦¸ انل لاملا =لذ ن. انا¸ع لاملا =لذ
هلمن' ·ار=' ىلع نام¸لا ·= ا.نام¸' نام¸`ل نم=¸ت ىتح
نام¸' هلمان' ن'ك· هت.ار¦ ىلع ه·ر=ي ¸,· ه·ر=ت .حت¸ ·.ي _· نام¸لا ن' _ن=ي
نام¸ ا,ن'ك· نام¸لا بلقت هلمان'¸ لا¸ح.ا بلقي نام¸لا¸ ا=اي' ا,بيلقتل نام¸`ل
نام¸لل
ه.ب ..¸ا.ن.لا¸ انقلا¸ ى=¸لا ىقلي ان.ذج _ابلا بحر ·ي=لا¸ ·يسلا¸
'ي.م.ت.ح.م ب.لقلا .اكذ نم هلا=ت ا.نا¸.ش.ن ر.ش.بلا¸ همركت نم¸
·رشب ر¸,=¸ همرك نم¸ .·¸تم هن'ك هبل· ·.حل ي' ·رارحلا .ي.ش ا.·¸تم ايمتحتم
ناركس هن'ك
336
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-ل.·ار .انيقلا ربحلا بحست¸ اناسر' لي=لا رجت¸ ·.¸ج _·
نسحلا باي. نم هي· ل·رت¸ يرا¸جلا هسبلي ام· هلام نم هق»ني ام _يمج ن' .يري
ناسر.ا نم انلي= رجت ام =لذك¸ ·.¸ج نم ¸,·
م,لب· .ا=قلاب رشبملا ى==ي اناش=ع .املاب ·رشبي نمك
.املاب ·رشبي نم ى==ي امك هتراشبل هي==ي م,نايتا لب· ·ا»=لا¸ را¸¸لاب ·رشب نم
¸ب' لا· امك _==لا .نع .املاب رسي امك نيرئا¸لاب رسي هن' _ن=ي ناش=ع ناك اذ¦
·هلشا¸ .املاب ن'م=لا رشب امك ·هتا»=ب هما.= ·رشبي ·مامت
م.,ن,· ىنسحلا نسحلا _نب .¸ج انان.ع ر=لا _· م,ل.م م,م¸· _·
نان.ع¸ ر=لا نان.ع _· م,م¸· ل.م م,م¸· _· م,ن,· .ا¸ج م,ل ىنسحلا .ناك ي'
ىلا=ت هل¸· نم اذ=¸ ر=لا نان.ع ري= م,م¸·¸ م,م¸· ري= م,ن' _ن=ي ر=لا نم ل.ب
ىنسحلا .ا¸ج هل·
م,»لاسل .جم نم لا .يش ام ان.ا م,ي· ·ارن نحن¸ .¦
·¸=ي=ي مل¸ ·¸م.,ي مل· م,باسح'¸ م,ئاب' ·رش ىلع ا¸ماح .جملا ·امح م,ن' _ن=ي
م,ي· _قب ىتح
ا¸.ج¸ ا¸بر¸ح ¸' ا¸قل ¸' ا¸بت¸ك ن¦ اناسر· .اجي,لا¸ =»للا¸ ==لا _·
م,ئاب'ك نا=جش .ل=· باتك م,ن' ني=ي هلب· يذلا .يبلا _· هلمجا ام لي=»ت اذ=
_· نار·.ا ·ا·لم ا¸قل هل¸قب .يري _يل¸ برحلا¸ -=لبلا¸ -باتكلا ناسر· م,·
.·¸ -ملاكملا¸ -با==لا _· نار·.ا ·ا·لم .يري امن¦ ·.=ب برحلا ركذ هن. لاتقلا
_نا.لا _ار=ملا _· رس·
..ل=ج .· _=نلا _· م,نسل' ن'ك انا=ر= ن==لا _· م,حامر ىلع
م,تنس' ن' .يري ان=ا= -نس.ا ا,ب .يري¸ نانسلا -قلح ¸=¸ ¸صر= _مج نا=ر=لا
_· _لات اذ¦¸ ·يرتحبلا ل¸· نم ل¸قنم اذ=¸ _=نلا _· م,نسلا ا,ن'ك· ·ذ·ان -ي=ام
هب=ع نم هناسل .ل=ل¸ق=ملا هملك _.نلا
¸,م= نم .¸ملا ن¸.ري م,ن'ك اناحير ى==لا نم ن¸قشن ¸'
337
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.املاك م=.نع .¸ملا را= م,يلع برحلا رم' -ل¸,س¸ .¸ملا ىلع م,=رحل ي'
مشي يذلا ناحيرلاك _امرلا .را=¸ ن'م=لل
ه.ت¸ا..ع ى.=.ب' نمل نينئاكلا انا¸=¦ .ي=' نمل¸ _.=لا _.ع'
_ل _' ·يرتحبلا ل¸· ل.م ¸,· نينئاكلا _نع' لا· هن'ك _.ملا ىلع نينئاكلا ب=ن
ه==اس ان' يذلا ى=ري .¸ ._شل ·.=بم ان' يذلا _ن.ي .
ا¸.بلقن. gن¸لا ا=ا¸ح ¸ل _ئل= انار= ر=شلا .ا=ج ·ا»شلا ىم=
اياجسلا ن. اياجسلا .يري _يل¸ _ل=لا _=¸ -قل=لا _مج _ل=لا _ئل=لاب .يري
·.¸=ج _م هج¸لا _ايب م,ي· _متجي . gن¸لا¸ -حيبقلا ر¸=لا _· ن¸كت .· ناسحلا
_ا·. ·ا»شلا ىم= ىن=م¸ نا¸ل.ا .¸س م=¸ -=يل= م,=ا»ش نل ·ا»شلا -·.¸ ر=شلا
م=ر¸=ش ·.¸=ج _م ا¸نسحل gن¸لل م,قل= ن' ¸ل ىن=ملا¸ =ل=ت· ¸ترت مل ا,ن'ك ·ا»شلا
. -قل=لا ىن=مب -قيل=لا ن' .¦ ·انركذ .· ىن=م اذ= ىلا=ت لا _ل= نسحا ا¸ناك·
ري=تت . -قل=لا ن. .يبلا ىن=م .س· اياجسلا ىلع _ئل=لا انلمح اذ¦¸ _=ت
-يجسلاب
م.,.ب.ح.ت .اي.=.ملي _»ن'¸ ان'نش =¸=·' ¸ل¸ 'رار==ا ا,ل
·ر¸ر= م,س»ن' لج. م,بحت¸ -يك¸ _»ن' م,ل ل¸قي -ن=»لا .احلا _=مل.ا¸ _=مليلا
م,بح· -نا=»لا نم م,ي· امل م,بحي ·¸.اع نم ن' _ن=ي =ل ا==ب =¸.=ب' ¸ل¸
·ر¸ر=
-نبج'¸ ¸.ا¸ب' نيح=ا¸لا انا=ذ'¸ 'نابل'¸ ¸.ا.لا¸¸
_=ا¸ نل· لاقي¸ ·ر=ا= م,باسن'¸ ن¸·¸ر=م م=.اب' ن' _ن=ي .اب.ا .ا¸ب.اب .يري
·ليق= ·يس هنيبج ن'ك ·-من= نبا لا· امك اي,ب ر=نملا نسح ناك اذ¦ نيبجلا
هبناج ب¸=رملا ل»حجلا .ئا= اي ا.نا.ح' _انلا .ي=ت .¸يللا ن¦
'.حا¸ .ي=ي .يللا¸ هلك _يجلا .ي=ت .ن' ل¸قي نا.ح¸ هل='¸ .حا¸ _مج نا.ح'
'.حا¸·
ه.لئان .·¸ _ت·¸ لك 'ب=ا¸¸ ا.ناي.ح' با=¸لا ب,ي امن¦¸
338
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-مركم لا¸م.ا =بس يذلا .ن' ا.نا¸= لا¸سلا ا,ل .ذ=تا م.
ي' -مركم انا¸= لا¸سلا ذ=ت' م. ا,=ل=تسا¸ ا=ا»=¸ ا,=مج ي¦ لا¸م.ا =بس
ى,ل نم لمج ·يرتحبلا ل¸· نم ¸=¸ ن¸ا=لا ىل¦ لاملا ملسي امك م,يل¦ ا,ملس
·هنا¸= ¸' ·¸.تجم م=' م¸قلا _· نككشي
ب.ق.تر.م .يل=' اذ¦ =نم =يلع انلع¦ .'ت مل ام رسلا _· .'ت مل
=س»ن بي·ر =ناك ي' ايلا= اناكم .·.ا= ي' .يل= _¸ري¸ ايلا= ..ج¸ .يل='
·نل=لا¸ رسلا نيتلاحلا .حا¸لا¸ ·لا· امك لملا _· هل=»ت . ام ل=لا _· ل=»ت .سل·
¸مرك نم =ي· امي· =.ي¸تس' . انا=قي .,بن ن¦ مان يذلا ان'
. .ن' =لاذك هبني . نا=قيلا¸ نا=قي هبن نمك .نك امرك =.ي¸تسا ن' ل¸قي
امرك .ا¸تست
ه.ب مار.ك.لا .ي=اب =ل.م ن,· انا¸=ر ماي.ا ىلع ا==س .ر¸
ماي.ا ىلع ==اسلا .رت =ن' ىن=ملا¸ ماي.ا نع هب ى=را¸ ماركلا _=اب' =ل.مب ي'
=ما=نا¸ =ناسح,ب اي=ار
م.=ر.بك'¸ اركذ م=.=ب' .ن'¸ اناينب .جملا _· م,=·ر'¸ 'ر.·
ا,نكاس .ن' '=ر' لا ·رش .· اناسن¦ =ا¸س ذ¦ _انلا ·رش¸
¸' ='شنا لا· ¸ل¸ ه=ا»لا ·رشب _يلي . هن. =ا¸س هل¸· _نبج=ي . ىنج نبا لا·
·ذ= _يلت' لا ناحبس `_لع ·لما امي· _=¸ر=لا ل=»لا ¸ب' لا· _يلا ناك ·¸حن
لا·¸ _¸س· _ل= يذلا ىلا=ت لا ل¸قي _بنتملا =»لب _يلت .¸ ن'رقلا ·رشب -=»للا
ام -يا,ن -جر¸· نبا لا·¸ لجر =ا¸س م. لا·¸ =ل.=· =ا¸س· لا· م. 'ي¸س ارشب
م. ·.=ب -باح=لا =ا»ل' ن' ل¸سرلا =ا»لا¸ ن'رقلا =ا»ل'ب _ت'ي ن' _ي=»لا هيلع ر.قي
ر=شلا اذ= =ا»لا لي.بت ىلع ر.قي هن' _ت»لا _ب' .نع¸ لا· ا=انركذ _تلا .اي.ا ّ.ع
هملع .· ام ر=شلا _· هتل¸نم¸ ير=ملا .ل=لا _ب' ىلع .'ر·¸ هنم ري= ¸= امب
-ملكلا ·ذ= ناكم لا· ¸ل بي=لا اب' ر= ام ¸-ملك _· ام¸ي هل .لق· ب.' اذ ناك نم
=ن' نن=ت . _ل لا· م. ا,تنن= _تلا -ملكلا را¸ع _ل ناب'· ا,ت.ر¸' _ر=' -ملك
339
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اباترم .نك ن¦ برج· ا,نم ري= ¸= امب ·ر=ش نم ¸·.حا¸ ¸-ملك لا.ب¦ ىلع ر.قت
ا,ناكمب _يلا ناك _ر='ب ا,تل.با ¸ل -ملكب ر.ع' مل· .,=لا ذنم =لذ برج' ان' ا=¸
ل¸·' ام ىلع رم.ا .جي _.=ي مل نم برجيل¸
نارمع نب .مح' ب¸ي' اب' _.مي لا·¸
ا.,تا¸ذ .مرح هنساحم برس ا,تا·¸=¸م .ي=ب .ا»=لا _نا.
.ا¸ذ¸ هنساحم .ا¸ذ .مرح ´برس ي' ¸= ل¸قي .اسنلا -عامج برسلاب .يري
هنيب¸ _نيب ليح ي' هتمرح برس ي' ¸= لا· هن'ك¸ برسلا ن= برسلا نساحم
·¸=¸ملا ن' .¦ ·.ار' ىتم هيلع ر.ا· ¸=¸ ل¸· ·=¸لا ن. .ا»=لا _نا. ¸=¸
ر=اح ·ركذ¸ _نم .ي=ب برسلا اذ= ل¸قي هن'ك· .ي=ب برسلا ¸=¸ -»=لا ·ذ,ب
ن¸¸يجي . هباح='¸ -تبلا هي¸بيس .نع =لذ ¸¸جي .¸ رم=ملا ىل¦ .ا¸ذ ·ا=ا¸
.ربملا _اب=لا ¸ب' =لذ ¸اج'¸ هبحا= ي' ·اذ .بر= لجر اذ= ل¸قت ن'
_تلقمب .يمر اذ¦ .نك· ى·¸' ا,تاربع نم _را .ي'ر 'رشب
ن,ج.ا¸= _· ن¸لع .يري ن' ¸¸جي¸ نرس امل ¸لاع ناكم ىلع برسلا ·رشا ي'
ا,ترشب ىلع ير=ب _·¸ اذ¦ ي' .لجلا ر=ا= _=¸ ·رشبلا _مج رشبلا¸ ريسملل
.ار'¸ رشبلل ريم=لا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ -لقملا .اربع نم ·=لا¸ _را .ي'ر
نم ن·رع .· ن,نا ىل¦ ·راشا ا,ي· ن¸كي¸ ا,نم ليسي يذلا ن,·رع .ارب=لاب
ىل¦ .ر=ن اذ¦ ل¸قي _ر.ا نم _»ترا ام ¸=¸ '¸شن _م¸را¸=لا _¸ر¸ .ايع,ا
_ر' بارسلا¸ بارسلا ·ر¸= _· .=بلا ل¸=ل هتي'ر برسلا هيلع ى·¸' يذلا رشنلا
-لقملل ريم=لا¸ .ارب=لا نم
م.,.»ل= _نين' م,سيع _اتسي ا,تا.ح رج¸ .ار·¸لا م=¸تت
ا,ئاس· ·ا.حلا .ا¸=' ا,ت.شل _تار·¸ ن=ت لب,ا ن' ىن=ملا¸ ·اقتسا¸ ه·اس لاقي
_تر·¸¸ _نين'
ا.,.ن.ك.ل ا..ب رجش ا,ن'ك¸ ا,تارم. نم .¸ملا .ينج رجش
340
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.· =لذ لك ن»سلا¸ رجشلا¸ ل=نلاب ا,ج.ا¸= ا,يلع -ل¸حرملا لب.ا هبشت بر=لا
_ب' ل¸· نم ¸=¸ لا· ا,تارم. نم رملا .¸لب ىنج نبا _¸ر¸ م=را=شا _· .اج
-بح.اب .راس ا,ن' .ارا¸ ··رم. نم .¸لب .· ·¸رجش نع ري=لا .¸ذ' . ·_ا¸ن
ا,نم ·انج يذلا رملا ¸=¸ ن·ار· ببس .ناك¸
ا,·¸· _ن' ¸ل ¸لب¦ نم .رس . ا,تامس _=م.م ·رارح .حمل
.اع.لا _· لاقي اذ,ل¸ اراح اني=س ن¸كي ن¸حلا _مج¸ .اكبلا _· هينيع ·رارح .يري
نبا لا·¸ هنيع ن=ست ىتح ان¸ح¸ ا.ج¸ ·اكب' ي' هينيع لا ن=سا ناسن,ا ىلع
_م.لا _رجم _م.ملا ن. ·ا=ملا ·ذح· _م.لا _ن=ي _=م.م يذ ·رارح .ار' ىنج
ا,تامس .حمل ا,·¸· ناك ¸ل هن' ركذ م. ريست . ن'ب لب,ا =لت ىلع اع. ني=لا نم
¸ل ناكمل هي· يذلا مللا .حم .حمل ىن=م¸ هع¸م. ·رارح
ا,ملا يذ= نم .لمح ام .لمح¸ ا,تارسح نم .لمح ام .لمح¸
نم هتلمح ام -لماح .نك¸ ·¸سنلا ..¸= نم هتلمح ام لماح .نك ل¸قي .اع. اذ=
ن,·ار· .ارسح
ا=رم= _· امب _»=ش ىلع _ن¦ ا.,تلي¸ارس _· امع ·ع.
ىتح ·ركذ _نشتسي امع ا,=ا»ل. ا,ي¸نت ر¸'ملا ·=ت .ار=شلا .ناك .ابع نبا لا·
·ا»=لا اذ= نم نسحا ر,=لا نم ري.ك¸ _ير=تلا ىل¦ _¸ب=ملا رعاشلا اذ= ا==ت
ري= ام اذ= ل¸قي _نار=شلا ركب اب' .=مس ل¸قي _=¸ر=لا ل=»لا اب' .=مس¸
¸=¸ لابرس _مج ا,تليبارس _· امع ·ع. لا· .· _بنتملا ناك¸ بحا=لا هيلع
ن,نا.ب' نع ·ع' ن,=¸ج¸ل _بح _م ان' ل¸قي _م¸را¸=لا ·ا¸ر اذك¸ صيمقلا
ب.ا¸ ·¸ت»لا¸ ·¸رملا _رت¸ ا,تار= ¸-حيلم لك _· ·¸
ن,ب ·¸ل=لا _ن=نمت ا,ن. ن,تار= _نم لا==لا¸ .ايش.ا ·ذ= نيري ن= ل¸قي
.انسا ىلع ب=نلاب لك¸ ا,يلع ·=ع ام =لذك¸ _·رلاب ·¸رملا _رت¸ ي¸ري¸
·لا· امب .يبلا اذ= رس· .·¸ ·¸رملا ىل¦ ل=»لا
_.تذ.ل _.نا.=ناملا .ل.لا ن= ا,تا=بت نم ·¸=لا . _ت¸ل= _·
341
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ذللا .ا=بت نم ·¸=تي ام . ·¸ل=لا _· ن,ب ·ذللا _ن=نمت .ايش.ا ·ذ= ل¸قي
ا,تيتا =ل,لا ا,ي· ¸بلا=م¸ ا,ت' مل _نن'ك نانجلا .ب.
.· ان'¸ _بل· ل¸قي ··ر·¸ م¸قلاب _ي= ام .ب. ·_اج=لا لا· بلقلا .با. نانجلا .ب.
._ش نم _¸»ي . هن'¸ هبل· ·¸· ·=ي ا,ت' مل ان'¸ ¸,ك ا,تيت'
ا.,.تر.ا.= بناقمب ¸بناقم¸ ا,تا¸·' نم نك ¸_ح¸ .ا¸·'
_يجب م,تكرت .· _يج بر ل¸قي لي=لا نم -عامجلا ¸=¸ بنقملا _مج بناقملا
_¸ح¸لا ن¸.ي=ي ا¸ناك ي' ا,تا¸·' نم _¸ح¸لا =لت .ناك ¸_¸ح¸ .ا¸·' ر='
لك م,لك' _· بر=لا ب=ذم ىلع اذ=¸ _¸ح¸لل ات¸· ا¸را= م,تلت· امل· ا,ن¸ت¸قتي·
_انلا .¸قتي ام _¸ح¸لا نم _رشلا _· .¸قتي . هن. _ر.¸ ب. ام
ا.م.ن'.ك .ايجلا رر= ا,تلب·' ا,تا,بج _· نارمع _نب ي.ي'
هتلاب· هتل=ج¸ هيل¦ هت,ج¸ ي' ._شلا هتلب·ا لاقي¸ ا,كل=ا _تلا بناقملل .ا,ل' ا,تلب·ا
.ي _·¸ ي.اي.اب -م=نلا .ي _مج _· ·.ا=لا .رج¸ م=نلا ي.ي.اب _نع¸ هيلي امم
ا=يمج ني==¸ملا _· =لت ناكم _· ·ذ= بي=لا ¸ب' لم=تسا¸ ي.ي.اب ¸==لا
.ر¸ي رعاشلا¸ ¸اجم -م=نلا .ي _ايب¸ ي.اي.ا لت· هل¸· _نا.لا¸ .يبلا اذ= ام=.ح'
-قيقحلا .را¸م ¸اجملا
ا.=.¸.ل.ج.ك -س¸ر· نيتبا.لا ا,تابل _· ن==لا¸ ا=ر,= _·
=لت _· ن¸تب.ي م=¸ لي=لا ·¸ني ن==لا نا ·ان=م¸ لاحلل ¸ا¸لا· ن==لا .=·ر اذ¦
ا=ر¸.= _· ن==لا .اب. ا=ر¸,= _· ن¸تب.ي ·ان=م· .=»= اذ,· لاحلا
م,ت·رع امك ا,ب ني·را=لا ا,تام' م=.¸.ج نيبكارلا¸
لاقي امك م=.¸.ج بكر نيذلا ىن=م _· هن. م=.¸.ج بكارلا¸ ل¸قي ن' هج¸لا ناك
ل¸قي نم ل¸· ىلع اذ= ن' .¦ م=¸=' ما· نيذلا ي' م=¸=' مئاقلا م¸لاقب .ررم
لي=لا ·ذ= ن' .يبلا اذ= ىن=م _· _انلا ·ركذي يذلا¸ =ا¸=' اما·¸ ·=ت¸=ا ا¸ب=ذ
.ناك نيح¸.مملا .¸.ج· م=.نع .لسانت م,جئاتن نم ا,ن. م,ن¸·ر=ي م=¸ م,·ر=ت
لي= . هس»ن لي= ·=ي هن' ىلع ل.ي هلب· .ايب.ا _ايس¸ لي=لا ·ذ= .ام' بكرت
342
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن' .¦ ىن=ملا اذ= مقتسي مل =لذك ناك اذ¦¸ .ايجلا رر= ا,تلب·' هل¸· ¸=¸ نيح¸.مملا
لا· .ار=شلا ىل¦ لي=لا ن¸.¸قي م,ن'¸ نيح¸.مملا لي= ىلع لتا· هن' ¸_.م ىع.ي
هسارم لا= نم .¦ ا,·ر=ي .¸ لي=لاب م,ت·ر=م ·=ي هن' ي.نع يذلا¸ -جر¸· نبا
هب _·¸ ام ا=ي' _=¸ي مل¸ هملك اذ= ناسر· م,ن. ا=ي' م,·ر=ت لي=لا¸ ا,ل
.ايجلا رر= هل¸· _»· _نجلا مس' .ايجلا لاقي ن'ب لاكش,ا ل¸¸ي امن¦¸ لاكش,ا
هل¸·¸ ا=يمج نيلي=لا م=ت .ايجلا¸ نيح¸.مملا لي= .ار' ·.=ب امي·¸ هس»ن .ايج .ار'
ن¸»يرع م,ن' ي' لي=لا باكر نم ا¸ناك م=.¸.ج ن' .يري ا,تام' م=.¸.ج نيبكارلا¸
اذ= هبشي¸ ا,تام' م=.¸.ج بكر امم لي=لا ·ذ,· لي=لا ا¸بكر املا= -يس¸ر»لا _·
ذ¦ ·ا¸·رع ام لي=لا رج¸ ري= ىل¸.ا نبا اي ·ير=ملا .ل=لا _ب' ل¸· ىن=ملا _·
_ل=ي .ا,م.ا¸ لق=ي . امي· .ام.ا لاقي¸ ·رك=لا¸ .اشلا رج¸ بر=لا ·ر=ت
اذ= نم _ك=لا ىلع¸¸جي¸ لام=تس.ا _· بلا=لا ¸= اذ= لق=ي نم ىلع
م.,.تحت اماي· .جتن ا,ن'ك· ا,تا¸,= ىلع ا¸.ل¸ م,ن'ك¸
لي=لا ب¸كر م,سارم ل¸=¸ -يس¸ر»لا م,»ل¦ ·.شل ل¸قي _را»لا ·.=قم ·¸,=لا
ا,يلع ا¸.ل¸ م,ن'ك¸ م,تحت ..ل¸ ا,ن'ك
م.,.نم ¸مارك لب ماركلا ن¦ ا,تا¸ا.ي¸س لب ب¸لقلا ل.م
بلقلا نم .ا.ي¸سلا -ل¸نمب م,· ماركلا صل= م,ن' _ن=ي
ل=لا ىلع .ابلا=لا _¸»نلا =لت ا.,تا¸,ش ىلع ا,بل=ي .جملا¸
.ل=ج _تلا م,تا¸,ش نيب¸ م,نيب ل¸حي· .جملا م,بل=ي¸ ل=لا ىلع _انلا ن¸بل=ي ي'
نيشي¸ ر=ي امم م.' ىنب _·
_ر¸لا .قس _تلا ا,تبانم .يقس ا.,تابن ري= ب¸ي' _ب' ي.يب
.ناك ذ¦ _قسلاب ا,ل ¸ع.ي ن' .ار' امل م,س¸»نل .بانم م=.اب'¸ م=.ا¸جا ل=ج
=لت .ابن مرك' ب¸ي' اب' ل=ج .بانم م,ل=ج امل¸ _قسلا ىل¦ -جاتحم .بانملا
ي' ا,تابن ري= ¸= يذلا ب¸ي' _ب' ي.يب _¸»نلا ·ذ= .بانم لا ىقس ل¸قي .بانملا
-=ن=لا _· ابار=¦ .بانملا ىقسي .ابنلا ل=ج¸ ·ر¸كذملا _¸»نلا ·ذ= ·رشا هس»ن
343
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_يل -جر¸· نبا لا· هي¸ذ¸ هل=' نع ه·رع¸ هل= لا لا¸' . ي' ىنج نبا لا·
هئا=ع ن'ش مي==ت _ر=لا نكل¸ م,يلع هلا=·'ب ب¸يا _ب' م¸قل ¸ع.ي ن' _ر=لا
ب¸ي' _ب' _.ن ايقس ن¸. ناك .ي=لا م,يقسي ن'ب اع. ¸ل هن'ك
هلام ب=ا¸م نم بج=تلا _يل ا,تا·¸' ىل¦ ا,تملس نم لب
هلذب نم .ملس ·يك بج=تن امن¦¸ ·ايا=ع¸ هب=ا¸م ·ر.ك نم بج=تن انسل ل¸قي
.ا·¸' ىل¦ ا,تا·¸' ىل¦ ىن=م¸ =اسم,ا هت.اع نم _يل هن. ا,ب=¸ ن' ىل¦ هقير»ت¸
ا,لذب
¸ل.م.ن'ب نان=لا =»ح هل 'بجع ا,تا.اع نم .ايش.ا ا,=»ح ام
¸-باتك ر¸=س _· _كري رم ¸ل ا.,تاميم ·ر,م ر·احب ى=ح'
ر·احلاب هبشا هن. ميملا ص=¸ ه»لك ام ىلع هع¸ا=ي هسر· ن,· -يس¸ر»لاب ه»=ي
مج=ملا ·¸رح _يمج نم
.¸اجم .اش .يحب نانسلا _=ي ا,تار=' _· ناذ.ا نم ىتح
_ذحلاب ه»=ي بل=لا _ن=ي -ل¸احملا نم .احلاب¸ ن.¸جلا نم لعا»م .¸اجم
نينذ.ا بق. _· هنانس _=ي ن' ر.قي ل¸قي نا==لا _· -·اق.لا¸
_ر· .مح' نبا اي =.ار¸ ¸بكت ا.,ت.' نم ن,مئا¸· .سيل
ي' هت¸· لمكتسا¸ نينس _م= هيلع ىت' يذلا ¸=¸ لي=لا نم _را· _مج _رقلا
_=¸ .ار¸ ىل¦ .¸=ت ا,ت.' نم .ا,لا¸ =قير= _· =عابت. _ل=ت . ن,مئا¸·
مل =ت=بتا اذ¦ ا,ن' ي' _رقلا ىل' .¸=ت ن' ¸¸جي¸ .اتلاب -ير¸ ا=ري==ت¸ -.ن¸م
=·احل ا¸مار اذ¦ ل¸ح»لا¸ رابكلا ن' .يري ل.م اذ=¸ ا,ت.' نم .سيل· ا,مئا¸· ا,ن=ت
ىلع هتر¸ع¸ ى»=ت ىل=لا _· =ليبس ن' ىن=ملا¸ =¸قحلي مل¸ ا¸بك مركلا _.م _·
لي=لا نم _راقلاك 'ي¸· ناك ن'¸ ر.=ي· ==بت نم
ا.,نا.ب' _· =نم _را¸قلا .عر ا,تا¸ن· _· نلس=لا نم _رج'
نم _را¸»لا نا.با _· .ا=تر.ا ل¸قي هبار==ا _مرلا نلسع¸ ·.عر _مج .عرلا
م,حامر _· ¸ا¸ت=.ا نم _رج'¸ ر,=ا =·¸=
344
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·را.ع .¦ =نم _مس' _ل= . ا,تا= =ل لقي مل =س»ن .'ر =ب
='ر ناسن¦ .¦ =نم _مسا .ح' . ل¸قي ي'ن¸ .'ن ا¸لا· امك _'ر نم ب¸لقم .ار
ري= ه»ك _· نكي مل ¸ل¸ ·ر=.ا ل¸· نم اذ=¸ =س»ن هل ب,ت ن' =ل'سي مل· =·ر=·
·هلئاس لا _تيل· ا,ب .اجل ·هح¸ر
¸-ي'ب ر¸ش=لا بسح يذلا .ل= ا,تاي' نم .ار¸سلا =ليترت
يذلا ل¸قي ·.ارقلا _· نييبتلا ليترتلا¸ ن'رقلا راشعا ر¸ش=لا¸ =ل=لا ل.م .ل=لا
_· =ليترت¸ ·.حا¸ ·¸ج=م _=¸ ر¸شع هلك ن'رقلا¸ ن'رقلا _ن=ي ر¸ش=لا بسحي
-ي'ب =لا= ¸,· -ي' ·.=ي مل· =ليترت _مس نم· ا=ي' ·¸ج=م =نايب¸ =ت.ار· نسح
=ليترت¸ ·¸ج=م ن'رقلا لاقي ىتح ا,ب ه·احلا بج¸· ا,ل.م ¸اجع,ا _· =ليترت ن.
نات¸ج=م ام,· ·¸ج=م
ل..ا.م =ملك _· نيبت مرك ا,تا¸=' _· لي=لا _تع نيبي¸
ل,= اذ¦ ميركلا _ر»لا ن' امك =مرك ·رع =ملك ناسن¦ _مس اذ¦ ر=ا=لا ل.املا
هبش' ام¸ ناسح,اب .ع¸¸ .ا==لاب رم' =ملك ن' ىن=ملا¸ هلي,=ب هقتع ·رع
=مرك ىلع ل.ي امم =لذ
`ه.ت.لن لحم نع =لا¸¸ ايع' ا,ت.ا= نع رام·.ا _ر=ت .
هلحم ·رش نع ل¸¸ي . هن' _· ل.ملا هل بر= =لذل رمقلاب هلحم ¸لع _· ه,بش
هل¸ح ·رئا.لا _=¸ هتلا= نم _ر=ي . يذلا رمقلاك
_ئاش =ب يذلا _رملا لذ=ن . ا.,تلع _ئاش¸ لاجرلا .ن'
هتب=¦ _· ¸م¸لم ري= =با=' يذلا _رملا ل¸قي _¸شلا ىلع هلمح اذ¦ ه·اش لاقي
_¸شت· =راب=ا بيجاعا نم _مسي امل =تراي¸ ىل¦ ._ش لك _¸شت =ن. =اي¦
ىل¦ _¸شلا _رم ا,تلع نم¸ ا=ي' لاجرلا .لع _¸شت¸ =.=· ىل¦ لاجرلا
م,نع =يل¦ لقتنت¸ ا,·¸شت .ن'· ل¸قي _¸.مملا
ا.,تقبس =يل¦ 'ر»س .¸ن اذ,· ا,ت.اح ا,·ا=م لب· .»='·
345
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا,تقبس =يل¦ ر»سلا لاجرلا ..ار' اذ¦ ل¸قي -·ا=,ا ىن=مب ر.=م ان,= ·ا=مل
_يمج¸ هب يذلا _رملل رذ=لا -ما·¦ .يري امن¦¸ ا=اي' =ت·ا=¦ لب· ا,لا¸ح' -·ا=,ب
نل ن¸نلاب ا,نقبس ي.نع با¸=لا¸ -جر¸· نبا لا· .اتلاب ا,تقبس ا¸¸ر _انلا
_=ي¸ ا,لب· =ت.اج· لاجرلا .ل=لا .قبس =يل¦ ر»سلا لاجرلا .¸ن اذ¦ ىن=ملا
نم ن¸كي· ا,ت.اح -·ا=¦ ي' ا,ت·ا=¦ .قبس لاقي ن¦ ¸=¸ لحمت ىلع .اتلاب ا,تقبس
ركذ يذلا _رملا ..اح ..احلاب .يري¸ ·ا=ملا ·ذح باب
انل لق· م¸سجلا ىمحلا ل¸انم¸ ا,تاري= ا,كرت _· ا=رذع ام
-مح¸ ىمح لاقي¸ م¸سجلا ل=·' ناك اذ¦ =مسج ا,كرت _· ىمحلل رذع . ل¸قي
·لا=س¸ -مح نينبلا _=ب¸ ·هئ¸نب باب=لا رب .قل يرم=ل ·رعاشلا لا·
ا,·¸·¸ لا=· '·رش ا,تبجع' ا,تاذ. . .ا=ع.ا لم'تل
=ن.ب _· .ما·ا· ·رشلا¸ مركلا لا== نم =ي· .'ر امب ىمحلا .بجع' ل¸قي
يذ'ي _ذ' ر.=م ·اذ.ا¸ =يذ¸تل . لا==لا =لت ىلع -لمتشملا =.ا=عا لم'تتل
·اذ'¸ _ذ'
هلك =س»ن هتقشع ام .لذب¸ ا,تاح= ·ذ,ل .لذب ىتح
لذبي ل¸ذب هن' .يري =تح= -ل=لا ·ذ,ل .لذب ىتح هتلذب .· =س»ن هتبحا ام لك ل¸قي
هبحي ._ش لك
¸لع نم =ر¸¸ت ن' بكا¸كلا _ح ا.,.تابا= نم .اس.ا =.¸=ت¸
=لذك¸ ¸ل=لا _· =تكيرش ا,ن. =ل ·.ئاع =يت'ت ن' ا,قح ل¸قي _¸· نم ¸لع نم
-عاجشلا _· =,بشت ا,ن. .اس.ا
نم _ح¸لا¸ ا,تارتس نم نجلا¸ ا.,تانك¸ نم ري=لا¸ ا,تا¸ل·
ىلع .ر.· ¸ل· ==»ن م¸م=ل =تل=ل مل'تت نا¸يحلا نم _انج.ا _يمج ن' .يري
ري=لا _·ا¸م _=¸ _ع¸ رك¸ لكل مسا -نك¸لا¸ =تت. =ت.ايع
·.ي.=· ناك· انل مان.ا ركذ ا,تايب' نم .ر»لا _ي.بلا .نك
ا,ت¸يح ر¸.ت -ل.م' _انلا _· ا.,ت¸يحك ا,تامم¸ ا,تاممك
346
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م,ت¸م¸ م,ت¸يح نيب ل=· .¸ _انب ا¸سيل¸ _انلا ·ابش' م,ن' _ن=ي لا.م _مج -ل.م'
¸لاح ىل¦ ¸لاح نم لقتنت ·ان=م¸ -ل.م.ا -»= ر¸.ت¸ م,ي· ري= . هن.
ا.,ل.م ¸لسن راذح _اكنلا .ب= ا,تانب .اسنلا ىلع .ر·¸ ىتح
.ا,م.ا ىلع ·ر¸·¸م .انبلا .كرت· ..¸= ل.م .ل¸ _ل ن¸كي ن' .ج¸¸ت ن¦ .»=
ّن,نم ·.حا¸ _¸¸ت' مل
هن' ¸ل يذلا ىل¦ .ر= م¸يلا· ا.,تاب= لقتس. -يربلا =لم
¸ل هن' ىن=ملا ناك ب=¸ _¸ر نم¸ =لذ لقتس. م,ب=¸ م. هل نيك¸لمم ا¸ناك ¸ل ي'
ا,لقتس. .ا==لاب اياربلا مع
ه.ب امب هيل¦ ´ر=ن ص=رتسم ا,تاي.ب هلجر ·ر.ع¸ .ر=ن
هلجر ·ر.ع .ي.· ¸ل¸ ا=ي=ر ناكل ا,نيعاب ا,يل¦ ار=ن -يربلا .رتشا ¸ل ل¸قي
-يربلا .اي. نم ر.ك' هتر.ع -ي. ن' _ن=ي ا=ي' ا=ي=ر .ا.»لا ناكل -يربلا .اي.ب
ا=ي=ر ناكل _ر¸لا .اي.ب _رتشا ¸ل هلجر راب= ن' _ن=ي هلجر ري.ع¸ _¸ري¸
_كا=ن.ا رماع نب .مح' نب `_لع _.مي لا·¸
ر.=..لا ا,سرا¸· نم لي= نعا=' رب=لا _=م¸ اذك _ل¸· ام¸ ا.يح¸
لتا·' _ن' ىن=ملا¸ هسرا¸· .ح' ر=.لا اركسع لتا·' ل¸قي ..ا¸حلا لي=لاب .ار'
.يح¸ _ن' ل¸·' مل لا·¸ اذ= نع _جر م. _ل ر=ان . ا.يح¸ ه.ا.حا¸ ر=.لا
=لذ ىلع ·رب=¸ هبئا¸ن¸ ر=.لا .ئا.ش هتاساقم .يري _=م رب=لا¸
_تملس ¸م¸ي لك _نم _جش'¸ رم' ا,س»ن _·¸ .¦ .تب. ام¸
ىن=ملا¸ ¸اجم اذ=¸ _نم _جش' هتعا=ملا ·ذ= _· _=م ا,ئاقب _· _تملس ل¸قي
.يقب ام¸ لا· م. بر=ب _تج,م .¸ _ن.ب بي=ت ل· ..ا¸حلا ·ذ= نم ملس' _ن'
_ن.ب _لع ر,=ي مي=ع مم. .¦ _=م _تملس
ا.,.ت.كرت ىتح .ا·.اب .سرمت `رعذلا رعذ م' .¸ملا .ام' ل¸قت
.يح .¸ملا .ام' .ا·.ا .لا· ىتح ب¸رحلا¸ را»س.ا نم .ا·.اب .ككحت ل¸قي
ن' ىن=ملا¸ ¸اجم اذ=¸ ·رعذي ل· رعذلا رعذ م' _ب _رمتملا اذ= بي=ي .
347
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ري= نم ا,سرام' _نارت ام ·ر.كل ل¸قلا اذ= .لقل _=نلا ىلع .ر.· ¸ل .ا·.ا
_نبي=ي ¸ =ل= .¸ _نقحلي ¸·¸=
_.ل ن'.ك _.ت.ا ما..·' ..م.·'¸ `رت¸ ا=.نع _ل ناك ¸' _تج,م _¸س
_¸س _ل ن'ك ._ش ·.ري . يذلا ليسلا ما.·¦ لا¸=.ا¸ .ئا.شلا ىلع .م.·' ل¸قي
_ت.,م .نع ا.قح _ل ن'ك ¸' ..ب _ل .ناك _تج,م _نتتا· ن' _ر=' -ج,م _تج,م
ا,كل=¦ .ير' ان'·
ا,نيب لب· ا,=س¸ ذ='ت _»نلا رذ رم=لا ام=را. ناراج _رت»م·
ىن· اذ,· رم=لا ·.م ن¸كت ام,تبح=¸ ام=را. رم=لا¸ نيراج _¸رلا¸ مسجلا ل=ج
ا,ن,· برح ¸' لام ¸' ¸·ذل نم .يرت امم _ي=ت ام ذ='ت =س»ن _. ل¸قي ا·رت·ا رم=لا
مسجلا _م ¸-ي·اب ري=
ا,ل.م =ت»ي مل _تلا ركبلا -كت»لاب _ن=ي¸ هقبس ل.م هل نكي مل يذلا ._ش لك نم ركبلا¸ .ايت=ا .ا.ع.ا لت·¸ ·يسلا بر= .¦ .جملا _يل· نايقلا _امس رم=لا برشب ل=تشت ن' ·رشلا لامك ن' نبسحت .¸
.¸.......س.......لا .ا¸.......ب.......,.......لا =ل
ر.......ك.......س.......=.......لا¸
ر.......ج.......م.......لا
مي==لا _يجلا رجملا¸ .ارب=لا .ا¸ب,لا
ا.م.ن'ك ا`ي¸. اين.لا _· =كرت¸ `رش=لا هلمن' .رملا _مس ل¸ا.ت
اين.لا _· =رتت ن'¸ ل¸قي رجشلا ·ي»ح¸ _يرلا نم _مسي مي==لا .¸=لا ي¸.لا
_'نا اذ¦ ل¸ا.تلا هج¸ ىلع هلمان'ب ه=ماسم ّ.س .رملا ن'ك امي=ع احاي=¸ -بلج
م,==ب لقن¸ -بلج¸ اجيج= _مس هنذ' .س اذ¦ ناسن,ا ن' =لذ¸ _ر=' ىن.' ·.حا¸
_مست =ي»ك ·_تبابسب =ي=ام= _ح'· ·لاق· هع¸م. رير= =لذ ل=ج¸ ىن=ملا اذ=
نع ه=ماسم .س هن'ك ىتح -ج=لا .¦ _مسي . هن' .يري ن' ¸¸جي¸ ·رير= _ع¸م.ل
ا=ري=
¸ص·ان ركش نع ==·ري مل ل=»لا اذ¦ ر.كشلا هل نمي· ل=»لا· ¸-ب= ىلع
348
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اذ¦¸ ·ركش هنم ذ=.ا =م¸لا .ق· ميئللا ىل¦ =اسبن.ا نع =ل=· ==·ري مل اذ¦ ل¸قي
ركشلا ىل¦ لاحلا =تر==ا اذ¦ ي' ىنج نبا لا·¸ هل ل=»لا ن,· 'ر¸كشم را=
¸ب' لا·¸ ر¸كشملا _¸.مملل . =ل¸ =ي· ل=»لا· هب _لبتت ام ىلع رانلا ر=ا=ا
ل=»لاب _ت»لا ¸ب' ل¸قي¸ ركشلا هل نمي· ل=»لاب بي=لا ¸ب' ل¸قي _=¸ر=لا ل=»لا
مل اذ¦ ب..ا¸ ل=»لا ن' بي=لا ¸ب' .ار' يذلا¸ ىن=ملا .س»ي¸ =»للا ري=ي· =ل¸ =ي·
¸= ص·انلا· هتب= ىلع ·ركشت¸ ا=م= هح.مت· هتب= ىلع ص·انلا ركش نع =ا=·ري
. ىتح هنم ذ=.ا نع ·¸نتلا¸ ص·انلا -ب= نع _·رتلا ىل¦ ريشي .ن' . ل=ا»لا
هنم ذ=.ا نع ·¸نتلا¸ ص·انلا -ب= نع _·رتلا ىل¦ ريشي .ن' . ل=ا»لا ¸= _اتحي
=ل=· ناك اذ¦ هن' بي=لا ¸ب' .ار' يذلا -جر¸· نبا لا·¸ ·ركش ىل¦ _اتحي . ىتح
=ل . هتركش نمل ل=»لا ن,· =يل¦ هنم ¸ناسح¦ ىلع ¸ص·ان ركش نع ==·ري .
ىن=لا ىل¦ اجاتحم ب..ا ناك اذ¦ ب..ا نم ري= ىن=لا ن' _ن=ي هيل¦ _اتحم =ن.
=رت ىلع .حي هن' هتلمج¸ -جاحلا .¸ ىن=لا ركذ .يبلا _· _يل¸ هملك اذ=
ركشب ل=»لا هل ن¸كي· ·ركشت ن' ىل¦ _اتحت . ىتح ص·انلا ميئللا ىل¦ =اسبن,ا
_ت»لا _ب' ىلع -,بشلا ل=.' يذلا¸ _=¸ر=لا لا· امك هنم ذ=.ا¸ ·اي¦ ل=ا»لا
.يري هن' ركشلا هل نمي· ل=»لا· هل¸· _· ل¸ات هن' =ل¸ =ي· ل=»لا· لا· ىتح
امن¦¸ ىن=ملا .س·'· ب=ذ اذ= ىل¦ ركشي هن' .يح نم ركشلا هل ركاشلا¸ ركاشلا
هناسح¦ ىلع ركشي يذلا ر¸كشملا ركشلا هل هل¸قب بي=لا ¸ب' .ار'
هلام _مج _· .اعاسلا _»ني نم¸ ر.ق»لا ل=· يذلا· ¸رق· -·ا=م
رق· _نملا¸ _نم _مج اذ¦ هن. رق»لا ¸= =لذ ناك رق»لا ·¸= لاملا _مج نم ل¸قي
رق»لا -·ا=م رق»لا _· _انلا امي.· لي· امك اذ=¸
¸·ر.م= لك ر¸جلا ل=. `_لع `رم= هم¸¸يح لم ´مل= ا,يلع
م,ل لي»ك ان' ل¸قي .قحلا رم=لا¸ ر.=لا م¸¸يحلا¸ ا=اشن -با.¸لا _ر»لا ·رم=لا
..¸= ا,ناسر· لي=ب
م.,ي.ل.ع _ا.مر.لا ·ار='ب ري.ي رم=لا _,تشت . .يح ايانملا _¸¸ك
349
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لا _.ن.ن' .,شت .بج ¸لابج نم مك¸ ر.ح.ب.لا _نن' ¸.=اش ¸رحب¸ لابج
بلقلا -=س¸ .¸جلاب راحبلا¸ ملحلا¸ را·¸لاب _ل .,شت لابجلا ن' .يري
ا.ن.نا.كم هنم _ي=لا ناكم ¸_ر=¸ `ر,=لا¸ ر¸كلا =سا¸ هي· _ي=لا نم
هي· ب=ذت .سيل¸ _ر=لا اذ= _· -»·ا¸ ا,ن'ك لب,ا ن' .يبلا ىن=م ىنج نبا لا·
·ذ= ر¸,= _· نحن ان' امك· ي' هنم _ربت .سيل ا,ن'ك· هت=سل =لذ¸ ._جت .¸
_ر=لا اذ= _ر' نم ا,ل ن'ك ّن= =لذك· ا=را¸كا =سا¸' _· ا,نم _ربن . لب,ا
·=ي امن¦ ركذ امي· =ل= .·¸ هملك اذ= هحربت . هب .ما·' .ق· ار,=¸ را¸ك
ا,ناكم -·انلا ر,= نم هناكم· ·¸¸ج _· ري=بلا ر,= ىلع ¸=¸ ا,=س¸ت .· ·¸ا»م
مل¸ _ر=لا ر,= =س¸ _· لب,ا¸ لب.ا ر¸,= =س¸ _· ان' ىن=ملا¸ _ر=لا نم
·لاق· _نا.لا .يبلا _· ا=ريس ركذ م. ا,حاربل .¸ ا,·¸·¸ل .يبلا اذ= _· _ر=تي
ا.ن.ن'.ك¸ ·¸¸ج _· انب ن.=ي `ر»س ان=م ه=ر' ¸' ¸·رك ىلع
ن¦¸ ان' ام=.ح' نيين=م لمتحي اذ=¸ انب ن.=ي هل¸· _م _ت»لا _ب' ل¸· هجتي ·يك
ا,ل ن¸كي . ·ركلا¸ ·ر= ا,ل _يل هن'¸ ·¸ا»ملا ل¸=ل ريسن . انن'ك· ريسن انك
ناك ¸' ·رك ىلع انن'ك لا· =لذل ريسلا هيل¦ _,تني ·ر= ا,ل ن¸كي . ·ركلا¸ ·ر=
هي· لا= ¸_ر=¸ ·`يرسلا لا· امك _=قنت . .ناك .يح ان=م ريست _ر=لا _ر'
·ركلا¸ م=ريس ·.ش ·=ي هن' _نا.لا¸ ·باكرلا _م ريسي ·انبسح ·ىتح ريسلا
نيبلا راذح ·_¸نت ·رك ·.ا¸· ناك ·راشب لا· امك ي¸نتلا¸ -كرحلا ·ر.كب ·=¸ت
ا,ن'ك _ر.ا _'ر _كرلا _· ¸' ريسلا _· _رسا اذ¦ ناسن,ا¸ ·راذحلا _»ن ¸ل
ر»س ان=م ه=ر' ¸' لا· =لذل نيبناجلا نم ه=م ريست
ا.م.ن'.ك ¸لي.لب ·انل=¸ م¸ي¸ `رمح للح ه·رب نم هق·' ىلع
.¸ ليللا ىل¦ .¸=ي هق·' _· ريم=لا¸ ليللاب م¸يلا هي· م,ل=¸¸ ريسلل م,ب'.¦ ·=ي
ليللا =لذ _· .امسلا _·' .ار' امن¦ _·' ليلل ن¸كي
ا.م.ن'.ك م¸ي.ب ·ا.نل=¸ ليل¸ ر== للح هنج. نم هنتم ىلع
350
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ر== ىمسي .ا¸سلا¸ ا.¸س للح باحسلا -مل= نم م¸يلا =لذ نتم ىلع ن'ك ي'
_يبرلا ماي' _· ر·اس هن' .يري ¸' ·م¸بلا هما= ¸ع.ي ر==' ل= _· ·هنم¸
ار.ما.ع ن' ه.ت.ح.ت انن= .ي=¸ رب· هل باحسلا _· ¸' .مي مل لع
ر=ملا ب=ي ¸,· .مي مل¸ هيل¦ _»ترا .· باحسلا _· هن'ك ل¸قي _¸.مملا .ج رماع
·.¸جب ·ا.عا .ق· باحسلا _· ·رب· ¸' اب= انيلع
.مح' نب _لع _·ابلا هنبا نبا ¸' ر»= ي.ي¸ ¸ج' مل هب .¸جي
اذ= ¸جا مل ¸ل ل¸قي ·ر»= لاقي .¸ ر»= _,· ار»= ر»=ت .يلا .ر»= لاقي
ر»= ي.ي¸ .¸ج امل¸ باحسلا _· ناك _¸.مملا ن' .لقل -يلا= ي.ي¸ .ي=لا
.¸ج. .¸ج هن' .ملع
·.¸.ج ل...م ·.¸.ج اباحس ن'¸ ر=· هل باحسلا لك ىلع باحس
هل ر=·¸ باحسلل _.م .¸جب باحسلا =لذ .¸ج هيبشت ن' _ن=ي
ه.ب.ل· .ام= بلقلا م=ي . ىت· ر.= هم= امل بل· ا,م= ¸ل¸
امي=ع ناكل بل· ا,م= ¸ل¸ ·ري= بل· ه=مجي . مم,لا نم هبل· _· _مجت امل¸قي
¸اجملا هي· _رج' امم اذ=¸ بلقلا م==ل ر.=لا ه=س¸ امل =لذك ناك ¸ل¸ ا,ل.م
ا=سا¸ ا,لحم ن¸كي ىتح .ا¸ج.ا ·ر.ك نم _يل -م,لا م=ع ن. -قيقحلا _رجم
نم م=ع'ب _يل¸ هبل· _س¸ .· ·ر.=¸ ا,=س¸ .· _¸.مملا بل· ن' _رت .' ا,ت=سل
·م¸¸يح ات·. هي¸حي¸ اين.لا م,تلي .ا¸»لا ريم=ك ·_م¸رلا نبا لا· .·¸ ·ري= ر.=
ر.=لا ايناج هي¸حي م. م,»لا¸ مل=لاب اين.لا _ر=تسي .ا¸»لا ن' نيب·
·¸ا.=.س .¸.ل ناكم,ا _»ني .¸ رمسلا انقلا ·ك.ا .¸ل _·ان ل=¸
ل· _شلا _م ناكم,ا ن¸كي .· هن. ·ان=¸ هناكم,ب _انلا _»تنا امل ·¸ا=س .¸ل ل¸قي
_ار لب _»نت.¸ لم=ت . _امرلاك .¸ج لب _»ني . .¸ج¸لا ن' ىن=ملا¸ _»ني
رماع¸ هي· .ل=لا _·لت نار· ر=نلا¸ ي¸ا.ن,لا ى·لتي امك
351
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
بسن¸ ·ر=ا=ملا _· ني·ر=لا نم هي.ج _امتجا ل=ج نيبك¸كلا -نراقمل مسا نارقلا
_م ي.ن,لا ·يسلا _امتج,ب ام,عامتج¦ هبش م. هل ايم==ت بكا¸كلا نارقك _¸.مملا
·لاق· .=ب امي· ىن=ملا مامت ركذ م. ام=رم' لع¸ ام=ر.' نسح ا=متج¦ اذ,· ر=نلا
ا.م==م نيبجلا .ل= هب ا.اج· ر.ك م=¸ هل¸ح ل· _انلا _رت
ن¸ري.ك م=¸ هل¸ح _انلا _رت ل¸قي ·ريس»ت رم .·¸ نيبجلا _=ا¸ نيبجلا .ل=
_· ي' ل· ¸ذ ري.قتلا¸ ·ر.كلا ر.كلا¸ لقلا¸ هب _ايقلا¸ هيل¦ -·ا=,اب ن¸ليل· ..=لاب
·ا=ملا ·ذح م. ..=لا _· ر.ك ¸ذ م=¸ ىن=ملا
ا.ع.ي.م.س لاجرلا .'ب'ب _.»م ر¸ج هل ام يذلا .ملا مركلا ¸=
.ملا¸ _.امس ه=مج¸ ميركلا .يسلا _.يمسلا¸ انئاب'ب =اني.· لاجرلا هل ل¸قي ي'
. .ئا¸ مرك ¸= ل¸قي هنم ·.¸ج¸ ·ر.كل امرك هل=ج¸ هنا=قن ر¸جلا¸ .املا ·.اي¸
هل نا=قن
·¸حن _¸شلا _ن.ا· ىتح .ل¸ ام¸ ركذ هل ¸بكر لك _· _نرياسي
هتيت' ن' لب· ي' هيل¦ _¸شلا _ن.ا· ىتح ·ركذ بكر لك _· _نرياسي .ل¸ ام ي'
.ان.¸ _.مب ·ركذي ¸=¸ .¦ ا.ح' .بحا= ام¸ ·ركذ _مس' .نك
هئا.ق.ل لب· راب=.ا ربكتس'¸ رب=لا رب=لا ر== انيقتلا امل·
ل¸قي رابت=.ا¸ ·رب=لا رب=لا¸ _انلا _· _ئاشلا ه.ي.ح نم ه=مسي ام راب=.اب _ن=ي
ي' ·رب= ·رب= ر== هتيقل امل· هتيقل ن' لب· ه.ي.ح نم ه=مسا ام م==تسا .ناك
_مسا .نك امم اري= هت.ج¸
¸·=»= لك _.م _· ان== =يل¦ `ر.ح.ن .يقل امم لك ¸·'¸ لكب
ل=ج¸ ان== ·ل»لا _· ا=ريس ل=ج -ي¸تسملا ·ل»لا ·=»=لا¸ -ي¸قلا -·انلا ·ا'¸لا
امني' ل¸قي هي· ا,ب ان== ر.= هن'ك هب .رم ام لك ي' ارحن _ر.ا نم ه==قي ام
ر.¸ت ا,ن,· ارحن .·.ا= اذ¦ -ن==لا -ل¸نمب هت¸اج¸ هت==· _ر.ا نم ..=·
·ل»لا نم هي· ريست ام¸ ان== ا=ريس ل=ج لاق· اذ= -جر¸· نبا _رش¸ ربك.ا ر..ا
·=»=لا نا=¸ _مر ا,ن'ك¸ رحنلا _· ن==لا ذ»ني امك ·ذ·ان .رم ل¸قي ارحن
352
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل¸· ·هل¸· ل.م ىن=ملا ر,=ي· ¸¸ا»ملا نم .يقل ام لك لاقل هنكم' ¸ل¸ رحن ·ا.م¸
ام لك ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ·اكاشح _· -نس.ا _·¸ ا,ل ·¸باكر ي.ي' نع .=ب اي
رحنت ا,ن'ك· رحنلا لمع ا,ب لم=ي ي' ا,ل رحن _ير=لا _اشم نم -·انلا ·ذ= هتيقل
-عاس لك _·
ا,ل .حرم ¸-=سل نم .مر¸ اذ¦ ربنلا ا=.لج _· ر= .ا¸ن ن'ك
·.شل .حرم ربنلا ا,=سل اذ¦ ل¸قي ا,ت=سل _=¸م مري· لب,ا _سلت -بي¸. ربنلا
_=¸م هبش¸ .ا¸ن ا=.لج _· ر= هنل احر· .حر· ا,ن'ك· _ج¸لل .قل· ي' -=سللا
ل»ي . ل¸قي _لقلا .ري مل¸ -قيقح ان,= _رملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ·ر=لاب -=سللا
ا,حرم .ح .ئا.شلا
_¸نلا _· ر.بلا¸ _مشلا ن¸. =انئج· ر.بلا¸ _مشلا =لا¸ح' _· =ن¸.¸
.ن'· =لا¸حا _يمج _· =ن¸. ام=¸ ام,نم انيل¦ بر·' ي' .=بلا _· ا,ن¸. .ن' ل¸قي
ار.·¸ -ل¸نم ىلع'¸ اركذ ر,ش'¸ ام,نم ا=»ن مع'
ه.ن¸. _ي.ع . .ا.ملا .رب =ن'ك رش=لا نكي مل .املا .رب .نك ¸ل¸
لك _· نا¸يح لك .¸جلا _ب=ب .=س¸ل .املا .نك ¸ل ل¸قي لب,ا .ام=' .=ب' رش=لا
-ل= ..¸اع امل .املا .رب .نك ¸ل لاقي ن' ¸¸جي¸ .ام=,ا _ا»ترا =لذ _·¸ ناكم
=تب¸ذ=ب ا,ئان=ل رش=لا ا=.ر¸ _· ·.ملا ¸¸اجت .ناك ي' ىنج نبا لا·¸ ا,ت'»=ا
=.رب¸
_جحلا¸ ملحلا¸ مل=لا =يل¦ _ناع. ر.نلا لئانلا¸ م=نلا ملكلا اذ=¸
ام¸ =ر=ش _· =ملك نم هم=نت ام¸ لئا=»لا ·ذ= نم =ي· ام =يل¦ _ناع. ل¸قي
=لئان نم ·ر.نت
ه.ت¸ي.ب .ا.كت ¸ر=ش نم .ل· ام¸ ربحلا ا=ر¸ن نم _يبي .بتك اذ¦
هحيلم ر=شلا نسح ناك _¸.مملا اذ= ن¦ لاقي¸ ر=شلا .¸يب .يري
ا,=»ل -حا=· _· _نا=ملا ن'ك ر=¸لا =قئل= ¸' اير.لا م¸جن
353
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ح' لك ن'¸ _انلا _· ارا,تشا اير.لاب ه=»ل نسح¸ ·ان=م -ح= _· ·ر=ش هبش
=لذك ·را=شا¸ _انلا _· ·ر¸,شم -ي=ملا ·ر=ا¸لا ه·ل=' =لذك¸ ه·ر=ي
ا.,.تقم ني=لسلا بر· _نبنج¸ رسنلا ا,مجامج نم _ني=تقي ام¸
لك' ر=تني هن'ك رسنلا ن,· م,ل لتا· _ن'¸ م,بر· نع _نا,ن ني=لسلا _==ب ل¸قي
م,مجامجب _نبلا=ي ¸,· م,م¸حل
ار.=نم نسح' ر=لا .ي'ر _ن,· ربك هب ¸ري== ي'رم نم ن¸='¸
ايقل نم _¸ري¸ اربكتم اري== _ر' ن' نم ي.نع نسحا رق»لا¸ ر=لا ·اساقم ل¸قي
¸ري== .رم نم ي¸ري¸
_.ت.م.=¸ .ا¸»لا¸ _نيع¸ _ناسل ر=شلا¸ =نم ا,مسا اذ _تا¸للا .¸'
ي.ا¸·¸ _نيع¸ _ناسل ل¸قي ىنج نبا لا· .¸' ه=مج¸ ´.¸¸ ´.¸¸ .¸ لجر لاقي
ا,ن'ك ا=ر=ش ن= ي' ·=نلا ر=شلا¸ =تم=¸ =.ا¸·¸ =نيع¸ =ناسل .¸ت _تم=¸
ل¸قي _=¸ر=لا .=مس _قيقش =ن'ك =ل _تبحم ·.شل¸ نير=ش اترا=· ا,نم .قش
ل¸·' _ن' ىلع ·¸لا· ام .¸ج' _ت»لا ¸ب' ·اكح يذلا¸ .يبلا اذ= _· _انلا ر.ك' .·
اذ,ب ى=ري . _¸.مملا ل=ل¸ _.ملا ري.ك اذ= _· _يل _يقش¸ _ل.م =ن' هل¸·
·ذ= لاق· ا=.ع _تلا .ا=ع.ا ·ذ= ناسن,ا نم ·يرشلا ن' ي.نع ·ان=م نكل¸
هل¸·¸ .ذ=' =نم¸ .ب.'ت =ب _انلا _· ا=ركذ¸ ا,مسا را= _تلا .ا=ع.ا
ل _ل=لا¸ ا,ب.'¸ ا,·¸ر =نم· _نتب.ا¸ _نتي=عا .ن'¸ ا,قلا= لا ن' ي' ر=شلا¸
ركب ¸ب' ان'ر·' هب¸ -·ا=,اب _.¸' ريس»تلا اذ= ىلع _تيا¸ر¸ لا· ىلا=ت
=نم¸ .لع =ب ي' =نم ا,مسا ن. .ايش.ا ·ذ= ...¸ _ن' ىن=ملا¸ _م¸را¸=لا
اذ نم¸ ·.نع يذ نم .·ر=نا لاقي امك ا¸شح اذ ري=ي اذ= ىلع¸ مس.ا ..ا»تسا
ل¸قي ن' نكمي ¸ل بجي ناك¸ ¸مسا ىل¦ ·راش¦ اذ -جر¸· نبا لا·¸ اذك ل=»ي يذلا
اذ= _· _ر=لا¸ .¸.ا ىلع ·=ع ر=شلا¸ ·ر==ا ن¸¸لا نكل ا=¸امسا ·ذ=
بار==.ا نم هي· ام _م .يبلا اذ= _· ·.ئا»لا ام· .¦¸ =ق· -يم=تلا .يبلا
ه.لك ر=شلا اذ .ل· ي.ح¸ ان' ام¸ ر=ش هس»ن نم =ي· ير=شل نكل¸
354
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.ار' هن. =ح.م ىلع ير=ش _نناعا نكل¸ ر=شلا اذ= .اشن,ب ان' ..ر»نا ام ل¸قي
ىتح ·هل .ر,س ذ= هي· ر=شلا ريا=ت ·مامت _ب' ل¸· نم ىن=ملا¸ هت.ر' امك =ح.م
·لتتقتس هي·ا¸· .نن=
'قن¸ر نسحلا نم هي· يذلا اذ ام¸ رشبلا =¸حن ه,ج¸ _· ا.ب نكل¸
_ر»ل نكل¸ _نا=ملا¸ =ا»ل.ا _ن¸ر هلك نسحلا نم ير=ش _· _ري ام _يل ل¸قي
_ن¸ر هل را=· ='ر امل =ح= هن'ك =ب ير=ش
´م.لا.=ل .امسلا .لن ¸ل¸ _ن¦¸ ر.قلا بج¸ي يذلا .لن ام =ن'ب
ا.م.ن'ك _بتع ماي.ا =ب .لا¸' رذع ا,ل .ن'¸ بنذ ا,ل ا=¸نب
_ماي' نيب _ل='¸ ·.¸ل· ي.اسح .ر =لا¸ن ·ي.ا=لا ل¸· نم ل¸.ا _ار=ملا
ا,نم `_ل¦ ¸=¸ =ا.نب ·_ري .·¸ _· ر=.لا ايا== .ر.ك ·هل¸· نم _نا.لا¸ ·_نيب¸
هنسح ىيحي نبا .¦ هل ام ·هلك ائيسم ر=.لا _ب=' ·نا»= _ب. هل.م¸ ·بئات
_ميمتلا مركم نب رايس نب .محم نب `_لع _.مي لا·¸
اب¸ر= _اشع _انلا ب¸ر= ا.ب.ب.ح م,»ش' م=رذع'·
م,قح'· ا,·لت=ا ىلع .اب¸بحملا _ا¸ن' ن¸بحي م,·لت=ا ىلع _انلا _ا¸ن' ل¸قي
·شلا¸ ل=·' ·ان=م ·ش'¸ ل=·' هب¸بحم ناك نم -بحملا¸ _ش=لا _· رذ=لاب
ل=»لا
ي.اع.ا لت· _¸س ىنكس ام¸ اب¸لقلا ى»شت ¸·ر¸¸ نم ل,·
¸= ي' بيبحلا اذ,ل ¸·راي¸ نم ل,· .ا.ع.ا لت· هيل¦ نكس'¸ ان' هبح' يذلا· ل¸قي
بيبحلا هتراي¸ بحملا بل· _»شي امك _بل· ى»شي· =لذ نم نكم'
¸.ي.ح _· ا,نم ري=لا ل=ت ابي=نلا¸ ر=ار=لا هب .رت
ىلتقلا ىلع -=متجملا ر¸ي=لا _اي= ل=ج رسنلا¸ ي¸ابلا .¸= ·ر=ر=لا
ىلتقلا ا,ي· ر.كت ¸-=·¸ ىل¦ ليبس نم ل= ل¸قي _م¸· نيب يرجي يذلا .ي.حلاك
رسنلا ر=ر=ي¸ بار=لا ب=ني· ري=لا ا,يلع _متجي·
م,يلع م=.ام. .سبل .·¸ اب¸يج ا,ل _شت مل '.ا.ح
355
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_تلا ىلت»لا .ام. ري=لا ·ذ= .سبل ىن=ملا¸ ب=نلاب م=.ام. -حيح=لا -يا¸رلا
.¸سلا باي.لا _=¸ .ا.حلاك .را=¸ ..¸سا· ا,يلع .»ج¸ ا,ب .==لت ي' م,يلع
ا,ن. .ا.حلل اب¸يج ىلتقلا ..¸= ىلع _شت مل ري=لا ·ذ= ن' .¦ -بي=ملا .نع _بلت
ن' ¸¸جي¸ بيجلا _¸قشم ري= .ا.ح هن' ري= .ا.حلاك ا,يلع ّن= ي' -ني¸ح .سيل
.سبل ا,ن'ك ري=لا· _بلل هبيج _شي =ي=مب _يل هن' بيجلا ّ_ش _· ىن=ملا ن¸كي
.ام.لا ن' .ار' ا=·ر م=.ام. _¸ر نم¸ بيج هل ل=جي مل ي' =ي=م ري= '.ا.ح
·رمحلا نم _بلت .ناك ام ري= اب¸. .سبل ا,ن'ك· ىلتقلا ىلع ..¸سا
ى.ت.ح لتقلا¸ م,ن== انم.' اب¸=كلا م,ما=ع _· ان=ل=
ام,نيب لا ما.' نيج¸¸تملل لاقي ما.,اب ¸ب=لا .م.ا م,ل¸· نم ان=مج¸ ان=ل= انم.ا
¸¸جي¸ م,ما=ع _· انقلا ب¸=ك انل=ج ن' ىل¦ ن==لا ان¸رقم لتقلا انل=ج ىن=ملا¸
_امرلا ب¸=ك انرسك ىتح م,ن==ن ل¸ن مل انن¦ _ن=ي ._شلا -ما.' نم ن¸كي ن'
م,ما==ب م,نا.با _· .=لت=ا· م,ي·
ا.مي..· .ناك انل¸ي= ن'ك ابيلحلا م,·¸ح· _· ىقست
·اح·ا _· ب¸لحملا نبللا ىقست ا,ن'ك انلي= ل¸قي م,ل¸ي= مارك نبللا _قست بر=لا
·هل¸· ¸=¸ ا,ب ا,»ل, انئا.عا _¸ر
م.,يلع ¸·ر·ان ري= .رم· ابيرتلا¸ مجامجلا انب _¸.ت
م,نع ر»نت مل¸ ا,يلع نحن· م=ر¸.=¸ م,س¸¸ر .ئ=¸ ي'
ا.=ا¸.ش ..ب== .·¸ ا,م.قي اب¸رحلا هب ب¸رحلا _مرت ىت·
.¸=ت .· ىت· .ام.لاب ا,مئا¸· .==لت .·¸ ب¸رحلا ىل¦ لي=لا ·ذ= م.قي ل¸قي
ناك .ا=لا _ت»ب .ب== _¸ر نم¸ _ر=' برح ىل¦ ه·ذقت ابرح لا¸ت . ب¸رحلا
لي=لل ل=»لا
_.لابي . -نا¸¸ن=لا .ي.ش ابي=' م' رمنت اذ¦ با='
356
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ربكلل .ري=تسا¸ ه»ن'ب ا,ل _مشي· ري=بلا ·ن' _· ري=ت -بابذ ل=.ا _· -نا¸¸ن=لا
ب== اذ¦ ىن=ملا¸ ب==لا _· رمنلاك را= رمنت ىن=م¸ -نا¸¸ن= نل»ب ليق·
·¸لت· م' م,لت·' لابي مل م,لتا·¸ هئا.عا ىلع
ر=نا· ليللا اذ= لا= _م¸ع' اب¸¸ي ن' _ر»ي _ب=لا =نم'
_ب=لا ناك هب .مم= يذلا رم.ا ·.شل¸ هيلع .م¸ع ام م==ل .ار' -جر¸· نبا لا·
_=¸ر=لا لا·¸ ب¸¸ي .¸ ر='تي ¸,· ·¸ركمب هبي=ي ن' ىش=ي¸ _م¸ع نم _ر»ي
ماحت·.ا نم هيلع م¸ع' امب _ب=لا ملع ل= _م¸ع اي ر=ن' ل¸قي هم¸ع ب=ا=ي
ي.ا.عا -لمج نم ن¸كي ن' ىش=·
را¸تسم بح رج»لا ن'ك ابي·ر هتنج. نم ىعاري
ر='تت¸ ابي·ر ليللا -مل= نم _عاري ¸=¸ ر¸¸ي ن' بل= .· ¸بيبحب رج»لا هبش
·ا=ي بيبح هن'ك· _ل=ي _يل رج»لا ن'¸ ليللا ل¸= .يري بي·رلا ·¸= نم هتراي¸
ابي·ر
هي.ل.ع ` _لح هم¸جن ناك اب¸بجلا همئا¸· .يذح .·¸
ناك ل¸قي ليلل .اذحلاك _ر.ا هج¸ ل=ج¸ ليللا ىلع ّ _لحب -ب·ا.لا م¸جنلا هبش
ل¸قي همئا¸· ىلع _ر.ا لق.ل _شملا ىلع ر.قي . ¸,· هل ل=ن .ل=ج _ر.ا
ا.ي· _ر.ا نم¸ ايلح م¸جنلا نم ليلل ناك
_سا·' ام ىسا· ¸جلا ن'ك اب¸حش هي· ·.ا¸س را=·
·.ا¸س را=¸ هن¸ل .¸سا· .ج¸لا ل¸= نم ·.باك' ام .باك .· .ا¸,لا ن'ك ل¸قي
را=· هيل¦ .=·. ام ىل¦ _·. هن. .¸سا ليللا ن'ك ي' ن¸للا ري=ت ¸=¸ ب¸حشلاك
ب¸حشلا -ل¸نمب هل .ا¸سلا
ي.ا,س ا,بذجي ·اج. ن'ك ابي=ي ن' .¦ بي=ت _يل·
ىج.لا بذجي .ا,سلا ن'ك· ·.ا,س ل¸=¸ ليللا -مل= ل¸= .يري -يج. _مج ىج.لا
ليللا -مل= =لذك· بي=ي _يل ر,سلا¸ ر,سلا بي=ي ن' .¦ ىج.لا بي=ت _يل·
_.ن'.ك _نا»ج' هي· بل·' اب¸ن.لا ر=.لا ىلع ا,ب .ع'
357
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
. ·ري.ك ر=.لا ب¸نذ ن' امك ي' هب¸نذ ر=.لا ىلع .ع' _ن'ك ا=اي¦ _بيلقت ·ر.كل ي'
=ان= م¸ن ل· ىن»ي . ري.ك _نا»ج. _نبيلقت =لذك ىين»ت
را.,ن نم ل¸='ب ليل ام¸ اب¸شم ي.اسح =حلب ل=ي
ي.ا.عا¸ ي.اسح ىل¦ هي· ر=ن' را,ن نم ل¸='ب _يل· لا= ن¦¸ ىليل ل¸قي
¸·¸يح نم _=ب'ب .¸م ام¸ ابي=ن ا,ي· _=م م,ل _ر'
_يل .¸ملا· م,لت·' مل¸ _يع' امك ا¸شاع¸ ·ايحلا _· _ئا.ع' _نكراش اذ¦ ل¸قي
ا,ي· .ا.ع.ا -كراشم نم ل=ت _تلا ·ايحلا =لت نم `_ل¦ _=ب'ب
ىتح نا..حلا بئا¸ن .·رع ابيقن ا,ل .نكل .بستنا ¸ل
.نكل باسن' ا,ل .ناك ¸ل ىتح ا,ب ا·راع .ر= بئا¸نلا _نتبا=' ام ·ر.كل ي'
اذ¦ نل· ىل¦ لجرلا بستنا لاقي¸ م,باسنا ·ر=ي يذلا ¸= م¸قلل بيقنلا¸ ا,بيقن
هيل¦ هس»ن بسن
ا.ني.=.تما لب,ا .ل· امل¸ اب¸==لا ناميلس _ب' نبا ىل¦
_¸.مملا ىل¦ .ئا.شلا¸ نحملا _نت.' .يلا .اذ -لقل ا=ان.ق·¸ لب,ا انت¸¸عا امل ي'
انل ايا=م .ناك ا,ن'ك·
ا.,ي.لع نمل لذت . ايا=م ا.ب¸كر .ح' ا,ل _=بي .¸
اني· _ر.ا .بن ن¸. _ترت¸ ا.بي..ج .¦ ا.,ت·را· ام·
انم بي=ت¸ اناعرت امن¦ _ر.ا .ابن ىعرت . ..ا¸حلا _ن=ي ايا=ملا ·ذ= ل¸قي
مل· _نتعر ا,ن' ىن=ملا¸ ابي.ج را=· هتابن لك' يذلا ناكملاك اب.جم .¦ ا,·را·ا مل·
ايمان _نم =رتت
ي.ا¸· .»=ش ¸-ميش يذ ىل¦ ا.بي.سنلا ا,ب .لقل ·.¸ل·
¸¸جي¸ متن' .¸ل· ىلا=ت هل¸قك ¸= .¸ل هج¸لا¸ هلقع ىلع .بل= ي' ي.ا¸· .»=ش
هقل=ب بيسنلا .لقل هقل= نم نسحا _¸.مملا _ل= ن' .¸ل ل¸قي =.¸ل¸ ·.¸ل
هتميشب ل¸=لا .لقل همشتحا _ن' .¸ل .يري ن' ¸¸جي¸
¸_.»ن لك ا=ا¸= _نع¸انت ابيبرلا 'شرلا هبشت مل ن¦¸
358
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
'شرلا هبشت . .ناك ن¦¸ ا,ل _قشع ا,قش=ي ي' هتميش _شع _نع¸اني .حا لك ل¸قي
ا,ل ص=ش . _ب=¸ _ل= _= امن¦
بيجع ام¸ نام¸لا _· بيجع ا.بي.جع ¸رايس ل' نم ىت'
م,ن. بئاج=لا رايس ل' نم _ت'ت ن' ركنمب _يل¸ نام¸لا _· بيجع ¸= ل¸قي
مركلا¸ -باجنلا _· -يا,نلا
'=يش _يل¸ بابشلا _· _يش¸ ا.بيشملا _لب نم لك _مس
_حتسي مل¸ بيشملا _لب ·ري= ¸ناسن¦ بر¸ _يشلا -كنح _· باش هن' _م ¸= ل¸قي
ه»ل=ت¸ ه=قنل ا=يش _مس ن¦
·ا¸.· نم _¸»ت .س.ا· اس· اب¸ذي ن' _¸»ن نحن· _ر¸
نل· لاقي ب¸ذي _ن' ·ا=ن نحن· امرك¸ ا=ب= _ر¸ ه·ا=ت .¸س.اب ابل· اس· ل¸قي
هي.ي نم _¸ر¸ _¸قلا _مج _¸قلا¸ هقل= نسح¸ هبناج ن. اذ¦ ا·ر= ب¸ذي
'.ش=ب _¸,لا _ايرلا نم .ش' اب¸ب= ا,نم _.نلا _· _رس'¸
¸= ل¸قي ·¸قب ذ=.ا _=بلا¸ ا,ب¸ب= _· ي¸تست . _تلا _=¸ .اج¸,لا _مج _¸,لا
.ا==لا _· ا,نم _رس'¸ ·=ا=لا ·.ي.شلا _يرلا نم _=بلا .نع .ش'
ا.ني'ر نم _مر' =اذ ا¸لا·¸ ابيرقلا _ر=لا م,تي'ر .لق·
_مري ¸=¸ ·¸متي'ر .لق· م,سلا _مري ·اني'ر نم ىمر' هن' _¸.مملل _انلا لا· ي'
·.,لا _ر=لا¸ ا.ي=ب ان=ر= _مري ·¸متي'ر ¸ل ·يك· _ن=ي هنم بيرقلا _ر=لا
ايامرلا هم,س'ب ى==ي ل=¸ اب¸ي=لا ن= امب ى==ي ام¸
هتيمر با=' ن' _ن=ي .ي= ¸' _ر= نم ىمري ام لك ¸=¸ -يمرلا _مج ايامرلا
·رك»لا بئا= هن' ي' هنع بئا=لا هن= م,سب ى==ي . هن,· بجع ل· هم,سب
ا.نبتسا هتنانك .بكن اذ¦ اب¸.ن ا,ل=ن. ا,ل=ن'ب
_·¸· هسر· نع ىمر اذ¦ _را»لل لاقي ا,س'ر ىلع .بل· ي' .تكن ىنج نبا _¸ر
.¸,=ملا¸ _را»لا _· _يح= اذ= -جر¸· نبا لا·¸ .¸كنم ¸,· .كن هس'ر ىلع
ن¸كي .¸ هي· ام .بب= اذ¦ ابكن هبكنا .ان,ا .بكن .ير. نبا لا· ا,تبكن -نانكلا _·
359
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اذ¦ ل¸قي را..ا ب¸.نلا¸ اني'ر¸ انيبت انبتسا¸ _بايلا ._شلل ن¸كي امن¦ لئاسلا ._شلل
·.حا¸ -قير= ىلع ا,يمري هن. هل¸=ن _· ارا.' هل¸=نل اني'ر هتنانك .ب=
ا==ب ا,==ب ل¸=نلا بي=ي·
¸_=ب _ا¸·' ا,==بب بي=ي ابي=· .ل=ت. رسكلا .¸ل·
ا=رسكي هن' .¸ل· ا=امر _تلا ما,سلا _ا¸·' هل¸=ن ¸' هما,س _=بب بي=ي
اي¸تسم ابي=· ري=يت ىتح ما,سلا .ل=ت.
هل هتعا=ل ل·اع ·انن= ىتح -با=,ا نم هب ·رم'ي امي· هي==ي . اي¸تسم ام,س م¸قملاب _نع¸ ا,==بب هل¸· نم ل.ب م¸قم لكب
ا.......بي.......,.......ل.......لا ·........,.......لا هي.....مر ني...ب¸
·.,لا ¸=¸ ّ_مرملا `_مرلا¸ م¸قملا نم ي' هنم هل¸·¸ رت¸لا بذج _¸نلاب .يري
.»=¸ اذ¦ بر=لا¸ اران ه·.=¸ هس¸· نيب .ي'ر م,سلا ىمر¸ رت¸لا بذج اذ¦ ل¸قي
ن' =لذ¸ ·ا»جر=لا نامر=تسي امن'ك ·_اج=لا ل¸· هنم¸ رانلاب هت,بش -عرسلاب ائيش
هيمر نيب¸ ي¸ري¸ ا,با,تلا _· رانلا ·ي»ح هبشي ·ر¸رم -عرس _· م,سلا ·ي»ح
هنم ل.بلا ىلع _»= ·.,لا¸ .ا,لاب
ا¸.اس¸ ا¸.=س ىل¸.ا نبا .سل' ا.بي.ج.ن .¦ 'رما ا¸.لي مل¸
ابيجن .¦ ا¸.لي مل نيبجنم ·.اس ا¸ناك· ا¸بل= امب .ا.=س ا¸ناك نيذلا نبا .سل' ل¸قي
_.ن'¸ ·ايا=ملا بكر نم ري= متسل' ·ريرج ل¸قك ريرقتلا ·ان=م ما,»تسا اذ=¸
=لذك متن' ي' ·_ار ن¸=ب نيملا=لا
'ن¸= م¸حلاب ا¸,تشا ام ا¸لان¸ ا.بيب. م,لمن _ح¸لا .ا=¸
ن¸='ب .ي=بلا ب==لا .ارملا ا¸كر.ا¸ ·.¸ت¸ _·ر ىلع م,م¸حب ا¸نمت ام ا¸كر.ا ي'
=لذ امن¦¸ ان¸= م,ي=سل ل.م لمنلا بيب.¸ .ي=بلا ب¸ل=ملل ل.م _ح¸لا ل=ج _=س
م,ين'ت ·=ل¸ م,م¸حل
ن.كل¸ ا,ل _ايرلا _ير ام¸ ابي= برتلا _· م,ن·. ا=اسك
هتبستكا ._ش هنكل¸ -قيقحلا _· ا,ل _يل _ايرلا _ئا¸ر نم مشي يذلا ن¦ ل¸قي
بارتلا _· هئابا ن·. نم هت.ا»تسا¸
360
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هي· .جملا _¸ر .اع نم اي' ابيشت· _لابلا هنام¸ را=¸
لا·¸ -=لابملا ىلع .جملا ¸= را=· هيل¦ لقتنا .جملا _¸ر ن' ·ان=م ىنج نبا لا·
هب .ا=· اتيم ناك .جملا ن' _ن=ي .جملا _· .جملا _¸ر هب .اع نم اي ·ان=م ·ري=
هب ا.ي.ج ايلاب ناك يذلا نام¸لا .اع¸ ايح
_.ل '.ح.ام =ليك¸ _نمميت ابير=لا ر=شلا نم _ن.شن'¸
رشب اب' ي.لا¸ .=مس لا· لا همحر ل=»لا نب ميرك .جملا اب' _يشلا .=مس
.نع .نك لا· _¸شملاب بقلملا _ماشلا نيسحلا ¸ب' _ن.شنا لا· ·ا=قلا _=ا·
.· _سر=¸ ·_.=نا .· ي..ا¸· ·.ايب.ا ·ذ= ·.شنا· ليك¸لا اذ= ·.اج· _بنتملا
ن' امل ر.بلاك ·gجن= _ب= بح اي ·_جر ام¸ _¸,نا .· ·_لليلل _للقع¸ ·_لقنا
.ا= ·_كل اي رم _ل لاق· ·'هت¸ 'هت 'هت .لق· ·_ل=ا .· ¸·¸ك نم ·هتيب _· هتي'ر ·_ل=
يذلا اذ,· ·'_===ب =ع.' ىتح ·_»· _»كب _=¸ ·_=· م. _=· م. ·_=· م. _=·
ابير=لا ر=شلا نم _ن.شن'¸ هل¸قب _بنتملا ·انع
¸لي.ل.ع ىلع هل,ا =رج'· ابيب= هب _يسملا ىل¦ ..=ب
ليك¸لا اذ=¸ _يسملاك هس»ن ل=ج اراج¦¸ ·رجا¸م ·رجا¸ي ·رج'¸ ارج' ·رج' لاقي
ىت¸ملا ىيحي ناك هن,· ليلع ناك اذ¦ اميس بيب=لا ىل¦ _يسملاب -جاح .¸ ليل=لاك
صرب.ا¸ همك.ا ي¸ا.ي¸
ايا..,.لا =نم ¸ركنمب .سل¸ ا.بي.' ا.,ي· _نت.¸ نكل¸
¸.ا.·رشم =راي. .لا¸ ل· اب¸ر=لا _مش اي .ينا. .¸
_نك¸ اب¸ر= =ل ناك .¸ _مش ا,ي· =ن,· =ر¸نب -·رشم =راي. .لا¸ . ل¸قي
اسمش هل=ج امل هت¸م نع ب¸ر=لاب
ايا¸رلا =ي· انم' _ب=. اب¸ي=لا =ي· نم' ان' امك
-بي=مب =ي· با=' . ن' نم' بيع =بي=ي . نا نم' ان' امك ي'
'=ي' هح.مي لا·¸
..ج.م ·ر..ك' هلب _لا=· ل·' .ج لن' مل ¸' .لن هي· .جلا اذ¸
361
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل=»ت . ىن=مب هم¸ .كس' ىن=مب ه= ا¸لا· امك _. ·ان=م¸ ل=»لا هب _مس مسا هلب
ىل¦ ا·ا=م ار.=م هلب ل=جي ·' ىلع هب رجلا ¸¸جي¸ ·ر.ك' _. ي' ر.كا هلب¸
_¸·' ب=نلا¸ با·رلا ا¸بر=ا· ·ان=م¸ با·رلا بر=· ىلا=ت لا لا· امك ·ر.ك'
هم¸ ه= -ل¸نمب ¸=¸ ·ر=ت هل ·ر=ي _يل¸ هل=· .ج¸ل ار.=م ناك ¸ل هلب ن.
ا=م .ج¸ .· هن' ىلع هي¦¸ 6 ىن=مب ىن.ا¸ _ي¸¸ _ي¸¸ لي¸ ¸حن ا,ل لا=·' . ر
ىن=مب هن' ىلع _·رلا هلب .=ب امي· بر=· ¸اج'¸ هل ل=· .¸ بج=لل .,ا¸ .ايع,ا
نم ل¸.ا _ار=ملا ىن=م¸ ب=نلا رم.ا بلا= _· هلب .=ب امي· _¸مسملا¸ ·يك
_م¸ن لاقل ل·.اب _ر= ¸ل¸ ¸حن' ·اي¦¸ .جملا يا¸=م¸ .¦ ل=·' . _ن' .يبلا اذ=
=لا,ملا _ب¸كر¸ _س»نب يرير=ت لاقل ر.ك.اب _ر= ¸ل¸ .جملل _برش¸ _لك'¸
ل·.ا ن¸ك .·رع اذ¦ ل¸قي هلي=حت¸ .جملا لج. ي' .جم هلك برحلا ي.¸,ش¸
_· .جلا ن' ·ان=م .لن هي· .جلا اذ¸ هل¸·¸ ر.ك.ا ·ر=ت ن' نع =لذ =ان=' ا.جم
اذ= ري= ي.نع نكي مل ¸ل· ي' ىنج نبا لا· .جلا ·.ا=ك .جلا ·.اع ري=ي· ر¸م.ا
_ل ا.ج ناك .قل _نا¸تلا =رت¸ يرم' _· .جلا
¸_ئا.ش.م¸ انقلاب _قح بل='س .رم ا¸م.تلا ام ل¸= نم م,ن'ك
هباح=ا نع _ئاشملاب¸ هس»ن نع انقلاب ىنك· ·ري=ب¸ هس»نب هقح بل=ي هن' .ار'
ا¸م.تلا ام ل¸= نم م,ن'ك هل¸·¸ _ئاشم م,ل=ج =لذل¸ ن¸برجم ن¸كنحم م,ن' .ار'¸
م=احل رت مل .يح .رم م,ن'ك· ما.للا م,·را»ي ل· برحلا ن¸·را»ي . م,ن' ي' .رم
ىحل .رملل _ري . امك
ا¸ع. اذ¦ ¸·ا»= ا¸·. اذ¦ ¸لاق. ا¸.ع اذ¦ ¸ليل· ا¸.ش اذ¦ ¸ري.ك
ىنك¸ ·ا·لملا .نع م,تاب. .يري ن' ¸¸جي¸ .ا.ع.ا ىلع م,ت'=¸ ·.شل لاق. ل¸قي
ىلع م= ل¸قي ·ل.ا .سم .حا¸لا .س نع ·ر.كلاب ىنك¸ -باج,ا -عرس نع -»=لاب
م=.لا -يا»ك ن¸»كي م,تل·
·.نع ن== . ن==لا ن'ك ن==¸ .رب ·رح نم رانلا ن'ك ¸بر=¸
هنع _انلا ن== ر¸=·¸ هت.شل ن== ري= ن==لا =لذ .نع _انلا ن== ناك ل¸قي
ا,ل _يل ·هل¸قك ن¸كي· هتعرس .يري ن' ¸¸جي¸ ن== ري= هيل¦ -·ا=,اب ن== لك·
362
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.رب نم -مسجتم ي' .رب هيل¦ -·ا=,اب رانلا ناك راح بر=¸ ·مل' ا,ئاح¸ نم
·ا=ملا ·ذح· .رب .اذ .يري ن' ¸¸جي¸ -=لابم ¸,·
¸_باس لك ىلع _ب .»ح .ئش اذ¦ .,ش ا,م· _· .¸ملا ن'ك لاجر
امك .¸ملا م== ن¸بذ=تسي لاجر هب .=احا .اش ام ىتم· هم¸· _· _ا=م هن' .يري
ناك .يري¸ _باس _ر· ىلع _ب ني=يحم _ن¸باج' م,ت¸ع. اذ¦ _ن=ي .,شلا ىلحتسي
¸=¸ ا,=ا¸·' _· .يري هن. -عامجلا _·¸م .حا¸لا _·¸ا¸ .,ش ا,م· _· .¸ملا م==
·بيل=· ا=.لج ام'¸ _يب· ·ا,ما=ع ام'· _رسحلا ·يج ا,ب ·لا· امك
ه.لي=' نام¸لا اذ= ىل¦ مذ' `.=¸ م,م¸ح'¸ ´م.· م,ملع'·
ناك اذ¦¸ ·ي==لا ميئللا .=¸لا¸ لاجرلا نم _=لا م.»لا¸ م,ل اريقحت ل=.ا ر==
_·انت . -ما.»لا ن. م.· م,ق=نا· ل¸قي ن' هقح نم ناك¸ ل=اجلا ·يك ام.· ملع,ا
لاجرلا _· .ي.ش بيع ¸=¸ _=نلا ىلع ر.قي . م,نم ملع,ا ن' .ار' هنكل مل=لا
ص·ان م,ملعا لا· هن'ك·
¸مع م=ر=ب'¸ بلك م,مرك'¸ .ر· م,=جش'¸ .,· م=.,س'¸
بلقلا ىمع' _ري=بلا نم م,ملع' ي' م=ر=ب'¸ بلكلا -س= _· م,مرك' ي'
ل.ملا بر=ي¸ م¸نلا ·ر.ك _· ل.ملا بر=ي هب¸ .,»لا م¸ن ماني ا.ا,س م=ر.ك'¸
مانت .¸ نبجلا ·.شل رجح ه»ك _·¸ .¦ ماني . .رقلا ن' لاقي¸ نبجلا _· .رقلاب
ري.كلا ا,نم _متجي ىتح ليللاب .¸رقلا
_ري ن' رحلا ىلع اين.لا .كن نم¸ `..ب ه.ت·ا.= نم ام هل ا¸.ع
·¸.ع -·ا.= را,=ا ىل¦ ا,ي· _اتحي رحلا ن¦ ا=ري= -ل· نمم ل¸قي ري=لا -ل· .كنلا
ا=·. هس»ن نم -·ا.=لا _ري ن' نم ا.ب .جي . م. ¸.ع هل هن' مل=ي ¸=¸ ·رش نم'يل
·ر¸= _· .ناك امل -·ا.= ·اجا.ملا _مس هنكل¸ .ب هتاجا.م نم ام .ار'¸ هتلئا=ل
هت·ا.= را,=ا نم ام .يري ن' ¸¸جي¸ -·ا.= هن¸بسحي _انلا ناك امل¸ -·ا.=لا
·ا=ملا ·ذح·
ر.=.ق.م .ن' ىتم اين.لا .كن اي· ..= هل ن¸كي . ىتح رحلا نع
363
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه.لا.=¸.ل ا.=راك ¸.=ي¸ _¸ري ..ك.نلا نم¸لا¸ ماي.ا ·ر==ت¸
-لل.م ا.,.نم ¸ر' مل ن¦¸ _بلقب .= .ل=¸ ن¦¸ ا,ينا¸= نع _ب¸
.· ام ا,ل=' لا=·ا .¸س نم _'ر امل¸ اين.لا _· ·ايحلا بحا ان' ي' ىنج نبا لا·
·ايحلا بحي هن' ىلع ل.ي ام .يبلا =»ل _· _يل -جر¸· نبا لا· ا,ي· ..=¸ .ركذ
امل ا,ل هتللم امن¦¸ لاحم ا,بحي هن' ·ا¸ع.· ا,لم .· هن' _ير=ت هي· لب اين.لا _·
ىل¦ ·.اس,ا¸ ب,ت ام _اجرتسا¸ ىس¸بلاب ىم=نلا لا.با نم ا,=ين= _ي· نم .=اشي
·ل¸قي .يح ير=ملا .ل=لا ¸ب' .اجا .·¸ هن¸قحتسي امع م,ب ا=.¸=·¸ ل=»لا ل='
هملك ى,تنا ·ا=ر= ام .=ب ر=ل _تايح ى==م ·_نم¸ ل,· اين.لا نم .=ر= .·¸
ن¦¸ ا,ئاسن نع _ارع¦ _ب¸ ا,نم _=ح ·¸تسا مل ن¦¸ ا,تللم .· بي=لا ¸ب' ل¸قي
_نتل=ا¸
·ربع¸ ن¸ح _انلا ن¸. يليل= .ق· ام,ل ام .ببح' نم .ق· ىلع
.' هل نليل= ام,ن'ك¸ هنا·را»ي .¸ هنام¸لي ام,ن. هل نيليل= ·رب=لا¸ ن¸حلا ل=ج
.سل ·ربع¸ ن¸ح ·.ق»ل _نبحا=¸ هبحا .نك نم ..ق· ي' .ق· ام,ل ام ل¸قي ·ارت
ام=.ق·ا
ا.من'ك ن¸»جلاب _ع¸م. gلت .= ¸-يكاب لك _ني=ل _ن¸»ج
ام ن' .يري اين.لا _· -يكاب لك .= _ن¸»ج ناك· _¸م.لا نم _ن¸»ج ا¸ل=ت . ي'
. هن¸»ج ن' .يري ن' ¸¸جي¸ -يكاب لك .= ىلع ليسي يذلا ل.م هن¸»ج نم ليسي
نبا لا· اذ,ب¸ ملا=لا _· ام -يكاب .اكب نم لاح =»نت . امك _م.لا نم لاح _· =»نت
يرجت -يكاب نم اين.لا ¸ل=ت . امك ¸_¸م.¸ .اكب نم ¸ل=ا .سل· ي' لا· هن. ىنج
ا,ع¸م.
-ي.قب .املا نم _ني,»تل _ن'¸ .برلا رب=ت ام هنع رب='¸
.ا.بر -ما=ن¸ .بر' ميل= لاقي ما=نلا .برلا¸ ب=ن ا,=مج¸ .املا نم -عرجلا -ب=نلا
هن' ىلع ليل. =لذ¸ .املا برش -لقب هس»ن ·=ي .ا¸سلا نم ا,ن¸ل _· امل =لذ¸
.املا .رت . ا,ن,· ما=نلاك _==لا ىلع ربا= لك.ا .ي=¸
364
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_تي=ل نانسلا _=مي امك ى=م'¸ .ق=لا -حلجملا _¸=ت امك ي¸='¸
ايا=م ¸.اي=ل ..ش¸ ·ير»نشلا ل¸· هنم¸ لحارملا هيل¦ _¸=ت يذلا ناكملا -ي=لا
-مم=ملا بائذلا -حلجملا¸ .ا¸لا نع _ن=ب _¸=ا ·ان=م _¸جا _¸='¸·لحر'¸
.ق=نا يذلا لي·¸ ·.قع هبنذ _· يذلا ¸=¸ .قع.ا _مج .ق=لا¸ ميم=تلا _يلجتلا¸
م==لا -لقب _.مت بر=لا¸ _¸جلا ىلع _ابسلا رب=ا بائذلا¸ .ا¸=¸ ارم= همحل
·ا,ب مل' ن¦ ¸ذل· ·¸ح هي»كت ·ىشع.ا لا· امك _¸جلا ىلع رب=لا¸
¸-بي.=.ب .ا¸ج نع _س»ن ربك'¸ .,ج هل ام نم .,ج ¸بايت=ا لك¸
نم -·ا= =لذ ن. بايت=.اب ي¸.ع ي¸اجا . ل¸قي -·ا=لا .,جلا¸ -قشملا .,جلا
·ملكتلاب . لا=·.اب متشن¸ ·ر=.ا ل¸قك اذ=¸ هتبراحم¸ ·¸.ع -,جا¸مب هل -·ا=.
_ب=لا¸ _=لا نم اما¸·' محر'¸ .= م,ن. _==ب _· رذع'¸
اذ¦¸ م,تمحر ·¸اب=لا¸ _=لا ل=' نم ما¸·' ىل¦ .ر=ن اذ¦ ل¸قي ·¸اب=لا ل.م _ب=لا
·.= _=بي .=لا¸ ي.ا.=ا م,ن. م,ترذع _ن¸==با
¸.محم نبا _¸س نمم _ن=نمي¸ `.نع ا,ب _ي=ي ي.نع هل .اي'
ا,ب _ي=ي لا· هن'ك ناكملل ا=ا= امسا هل=ج· ا·ر= .¦ لم=تسي . م,بم مسا .نع
لب .يقب .· ىتح ي.نع¸ ·هلا¸ن ` _لع 'ر¸شنم .ل¸ ام¸ ·ي.ا=لا ل¸قك اذ= ناكملا
·.نع
ا.,.ل.ب· نكل ¸.ع¸ لب _لا¸ت `.ع¸ ا,ب ¸.ع¸ ري= نم هلئامش
.ع¸لا ماقم =ل .ماق· =ي==يس هن' .ملع ه·ل=' _=¸ هلئامش .ي'ر اذ¦ ي'
_بحا= .ن,لا _ب=ت امم ·يسلا _رس `..ن,لا . لا _ب=ي امم ·يسلا ىل¦
هن'ك ¸ناسن¦ ىل¦ ·يسلا _=م¸ .يرس .يري ·يسلا ¸= يذلا _بحا= _رس ل¸قي
ه=با= لا نكل ·يس
`ه.س»ن ¸= لبقم _ن'ر امل· .ح هل ¸_»= لك ماسح ىل¦
365
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هئا.عا _· ذ»ني .ح هي,ج¸ نم ¸هج¸ لك ماسح ىل¦ مايقلل هس»ن =رح هس»ن ¸=
ن. اماسح ل¸قي· لاحلا ىلع هب=ني ن' نم _.ما ¸=¸ ه=·ر· ماسحلا ¸= هل=ج¸
هلاح نم هل -بحا=م .ش' ._شلا _»ن¸ ¸-م¸. ري= لاحلا
·¸حن رحبلا _شم نم _لب· ر' مل· ..س.ا هقنا=ت .ما· لجر .¸
هتقناع ¸' رحبلا ·¸حن ىشم لجر _لب· ر' مل ل¸قي '.س'¸ 'رحب -قيقحلا _· هل=ج
هقناع¸ .¸جلا _· ي' رحبلاك لجر ·¸حن ىشم نم ملكلا ىن=م _يقحت¸ .¸س.ا
-عاجشلا _· .س.اك لجر
ه.=ي.=ت .اي=ا=لا `_سقلا ناك `.=¸ هلمن' ري= _· ا,ب ¸' _¸=
¸' هل ابح ه=ي=ت ا,ن'ك ل¸قي _¸نلا نم -=نتمملا ·.ي.شلا _سقلا .اي=ا=لاب ىنع
هلمان' ري= _· ا.=¸
هيمر لب· نم ._شلا بي=ي .اكي .رلا لسرملا هم,س _· هنكمي¸
هقير= نم _جري هل ·.ايقن. م,سلا .اك¸ هيمر _بسي .اكي ·اي' ا,ت»عاسمل -با=,ا
_لع . بي=ي ىلع ·=ع هنكمي¸ _مرلا ىلع ·ار.ت·ا ·=¸ _· -=لابم اذ=¸ هيل¦
هنكمي .اكي¸ لا· هن'ك .اكي
_ي.=.م ¸.=¸ .ق=لا _· ·ذ»ني¸ .¸سم ليللا¸ .ا.¸سلا ·ر=شلا نم
-=ي..=.ب _=.¸ي . يذلا _س»نب .=قلا¸ _ئارذلا هي· .ر.ك ن¦¸
لا· لئاس¸لاب .مكح' ن¦¸ _ئا.=لا هي· ذ»ني . ي' ·=تسي .¸ =رحي . _=.¸ي .
=نم ر=س'¸ -=ي.=لا =ي=.¸ا _نن. _¸.مملا ا,ي' =ري= _س»نب لا· هن'ك ىنج نبا
ي¸=ي هن. ·ر=ش ر.ك' _· هب=ذم اذ=¸ لا· هل.م ¸¸جي . امم اذ= ن. ل¸قلا اذ,ب
نم ر¸·اك _· ل¸قي ناك امك اي=ا.ت¸ ر=شلا -»=ب هنم ا·ذح .اج= ىلع _.ملا
_· =لذ بي=لا ¸ب' ل=· مان¦ -جر¸· نبا لا· .اج= ا,ن=اب¸ _.م ا=ر=ا= .ايب'
نب `_لع ام¦¸ ·.شني ام م,»ي نكي مل .¸س' ا.بع ناك هن. هب .ا¸,تسا ر¸·اك _ئا.م
مل ّ_برع ميمت _نب ميم= نم· ·.ي=قلا ·ذ,ب هح.مي يذلا مركم نب رايس نب .محم
هن' ىلع ل.ي ام .يبلا اذ= _· _يل¸ ¸م,· نم .=بي . .ار=شلا هباتني¸ _.مي ل¸ي
366
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ري.ك ·ا=¸'ب =لذ _بتا¸ ه»=¸¸ .ن' _س»نب ل¸قي هب هين=ي لب ·ري= هب _ن=ي
_يل¸ هح.م نم -يلا= ·.ي=قلا ·ذ= .ناك ·ري=ل ا»=¸ ا,لك ناك ¸ل .حا¸ _سن ىلع
اذ= ام¸ _¸.مملل ىع.' ¸لاحم ل¸' ¸مل=م ليل _· ر=ش نم ·.قع _· _مرلا ذا»نا
ه·ذق· هل _رع ¸_¸= ري=
_.ن= هبر· نم¸ رق· ·.=ب نم¸ .بع هلام نم¸ رح ه=رع نم¸
ه.ب ائ..تبم ·¸ر=ملا _ن==ي¸ `..مح همذ نم لك نم ه=نمي¸
مذ اذ¦ =·اس لك نم ه·¸ر=م _نمي ل¸قي _.ي ام¸ _ت'ي ام -·ر=م¸ =قيتلاب ه»=ي
ي¸ذ¸ نيقحتسملا ى==ي هن' _ن=ي ام,نيب ام .=ب نع .ىبني هن. هح.م .ق· ا.ح'
·¸ل'سي ن' لب· ر.قلا
م...............,...............ل ·ر...............كذ ن...............ع .ا..............س.......م.......لا ر.......ق.......مي¸
·راقحلا رقحلا¸ ·ارقح م,تحنم ا¸لا· ام _·.. ·´بلا=. ¸_ان' نم _نتبح= اذ¦ ·_نشلا ر¸ع.ا ل¸قك اذ=¸ ·ر.· لذ¸ _انلا ركذ نع =قسي ·ركذي مل نم ن. ا¸قل=ي مل ن¸م¸.=م
ناك ن,· بنذملا ر.· ىلع ·.قح نكل¸ -لذ¸ ·==ل . هبناج ن¸نم'ي ·¸ا.عا ل¸قي
.¸ ·.ا.ع' رقحتسي هن' ىن=ملا¸ بنذملا نم' هيلع .قحي مل اذ¦¸ هيلع .قحي مل اريقح
م,ب 'ب=ي
ى.=قن' ¸ مركم نب رايس =ي ن,· `.ر¸لا ب=ذ ن' .ر¸لا .ام =ن,·
.¦ .ق»ي مل· =ي· .را= هنساحم¸ هلئا=· ن,· ·رمع ىن·¸ =.ج .ام ن¦ ل¸قي
_ر»لا لي=»ت نم اذ= ل.م¸ هنم ل=·' ن¸كي· .ر¸لا .=ب ىقبي .ر¸لا .امك ه==ش
367
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىن=م رم=لا _· ن,· ·ا=ر=نع .ابل=لا بل=ت نكت ن,· ·ا=ي' هل¸· ل=.ا ىلع
ىن=ملا اذ= `يرسلا ذ='¸ ·لا¸=لا م. _=ب =سملا ن,· ·هل¸· اذك¸ ·بن=لا _· _يل
_ئا¸رلا _بع ··.ام¸ لا¸ .ر¸لاك ·لحلحلا ·.لا¸ لا=·' ·هلا=· نسحب ىيحي ·لاق·
·لئا¸ ري=
م.,ل=»ب ..ر»نا¸ ·¸نب¸ ى=م .ر· '.حا¸ .=مج ام اذ¦ ·ل'¸
هقح نم ناك¸ بيع¸=¸ ·ر,=ي ن' ري= نم ى=م _· ريم=لا ىلع ·¸نب ·=ع
.ن' نكسا¸ =بر¸ .نا ب=ذا· ىلا=ت لا لا· امك ·¸نب¸ ¸= ى=م ل¸قي ن'
_· ·ل.ا .ن'· ·ل.اك ىن=م -عامج ·ر¸= .حا¸ .ن' ىن=ملا¸ -نجلا =ج¸¸¸
.ر· .حا¸ ·ل.ا· ·ل.ا .اح.ا نم .بكر اذ¦ ·ان=م¸ -عامجلا ·.ار¦ .=مج هل¸·
-عامج =ن'ك· -عامج _· ناك ام =ي· _متجا .·¸ .حا¸ .ن' =لذك¸
-ميرك ¸.ي'¸ ر= هج¸' م,ل `.ل -نسل'¸ .ع -·ر=م¸
ر·اسملا _يب م,,ج¸'¸ ·لا· امك هج¸لا _ايبب _.متت بر=لا¸ ر=' _مج ر=
بي=لا نع ن¸نكي م,ن' امك با=ي ام ·را,=لا¸ .اقنلا =لذب ن¸.يري امن¦¸ ·نار=
. ·ري.ك -مي.· .ع -·ر=م¸ .ا==لاب ي' -ميرك .ي'¸ هل¸·¸ هج¸لا .ا¸سب -حي=»لا¸
-م¸==لا .ي.شلا ¸=¸ `.ل.ا _مج ّ.للا¸ .=لا .املاك ا,ت.ام _=قنت
-عا.=م =لم¸ ر== -ي.ر'¸ ´.رج -برقم¸ ´رمس ·¸¸كرم¸
ن. نا¸ل.ا ل=·' م=.نع ·ر==لا ن¦ =لذ¸ ·.ايسلا نع ا,ب ىنكي .ا.رلا ·ر==
-برقملا¸ -كلمملا ىل¦ =لملاب ب=ذ¸ _ي=لا -=س¸ ب==لا ىلع ل.ت .ابنلا ·ر==
_عرلل لسرت .¸ ا,ب ن=لل ام¦¸ ا,يل¦ -جاحلا =ر»ل ام¦ .¸يبلا نم ·ان.ملا لي=لا
ر¸=شلا را=قلا .رجلا¸
م=ا¸ب' .¸ ا¸تام ام .شع ام¸ `.' ¸-=با= نبا¸ رم نب ميمت
=ي· ·.¸ج¸م م,نساحم _يمج ن. ..¸= نم .ح' انع ب=ي مل· ايح .نك ام ل¸قي
-=با= نب .'¸ رم نب ميمت¸ امركم¸ 'رايس _ن=ي ام=ا¸ب' .¸ اتام ام ي¸ري¸
ام· ل¸قي ن¦ هج¸لا ناك¸ _¸.مملا بستني ام,يل¦ بر=لا نم ناتر¸,شم ناتليب·
368
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ل=»ي نم ·هل¸قك ·ر¸ر= .ا»لا ·ذح هنكل¸ ن¸حا ام· ايح .م. ام ل¸قت امك ا¸تام
ا=ركشي لا· ·ري.قت ·ا=ركشي لا .انسحلا
ر.كاذ ا.ن' يذلا ¸.بي يذلا _=ب· ¸.بي يذلا `_لع ى»=ي يذلا _=ب¸
امن¦ ي' `_لع ى»=ي يذلا _=ب ¸.بي يذلا _=ب هلئا=· نم ركاذ ان' يذلا ل¸قي
هلئا=· ن' .يري ى»=ي يذلا _=ب ر,=ي يذلا¸ هلئا=· نم ر,=ي ام _=ب ركذ'
ا,لك هل ر,=ي .¸ ه==ب هنم ركذي· ا,==ب هل ر,=ي ·ري.ك
·.ا.¸ _.· _.ن.م. نم هب م¸لا .¸لا ·ري= نم _ل=لا ري=ل _ح¸
_حتسي . هبح' نم ن' نيبتي· هل=· نم .»=¸ امب هتمل ·.¸ _· _نم. نم ل¸قي
.ار=شلا ري= ان'¸ .ارم.ا ري= هن. .¸لا _نم هل _ح¸ هبحي ن. ل=' هن'¸ م¸للا
ا==ب م,==ب .¸ي ناري=لا ل=' ىلع _يقح¸
ه.·ر.=¸ '_.لع نع ا¸حنت· اذك .=جلا =لملا رب=ي ىتح م¸للا ىنب
هقير= _· _=مي ىتح هنع ا¸.عاتب¸ ·¸ع¸انت ل· .»=¸ امك ي' ¸= اذك ل¸قي
_حنتلا ىل¦ اذك _· ·راش,ا ن¸كت ن' ¸¸جي¸ ·¸ع¸انت ن' ري= نم _لا=ملا ىل¦
ن' بجي اذك¸ -يا=لا هتيا= نع .=بلا _· مت=لب¸ متيحنت .· ل¸قي هب م=رم' يذلا
ل¸.ا ¸= ل¸قلا¸ ن¸كي
_.ل.=لا -ع¸انم مكاياجس _· ام· .نلا¸ =سملا -برتلا _اب= _· .¸
مكعاب= _· _يل =لذك -ع¸انم ام,نيب ن¸كي .¸ =سملا نم بارتلاك هنم متن' ل¸قي
ىل=لا ·¸ع¸انت ن'
.اجترا لاق· هل اقي.= _.¸
..,ع' ام هن,· _ار»لا ام' .ل¸ي انيب ن' ¸ل _م'¸ت ¸=
.يبلا ناك ن _=م .ل¸ _م.¸ت ¸=¸ امئا. ·ار'¸ ·.,عا ._ش هن,· _ار»لا ام' ل¸قي
هن'ب هيلع .ي=قل ا.¸ل¸م _ار»لا ناك ¸ل· ¸بيبح _ار· نم =»ن' . ي' ا.¸ل¸م
.ج¸ ن' _ن=ي =·ار· نم ·.,ع' ام _ار»لا -قيقح ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ _م'¸ت
·ري= _ار· . _ار· _ار»لا ناك ىتح .ح' لك _ار· .ج¸ _¸· بيبحلا اذ= _ار·
369
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه=ي=نس انن' انملع .قل¸ .ل=ن . انن' انملع امل
هبحا= نيليل=لا نم لك -·را»مب _ار»لل .اقنن انن' انملع _ن»ن¸ .¸من انك امل ل'
-عا= _· نحن· .ح' .ل=ي . هن. انيلع -م¸تحم ¸لاح لك ىلع -·ر»لا ن' ىن=ملا¸
لج' ام¦¸ لجاع ام' _ار»لا
ا.ن.نلقن '_,بلا اب' .ايجلا اذ¦¸ .¸ج.ا .بكر ام '.ر'· مكنع
_رسا ناك اذ¦ هن. '.ر.ا .¸ج.ا را= اننيب ..عاب¸ لي=لا مكنع انتلقن اذ¦ ل¸قي
'.ا=ب¦ لجعا ناك
_.ن.ن,.· _ار»لا مذلاب ص= نم .محي ائيش ر=.لا _· _ري . نم
بتاكلا يرابذ¸رلا ¸_لا= نب `_لع ركب اب' _.مي لا·¸
¸ارجلا _»يس .نر· ي.نر»ك ¸ار.ب.لل ·.ع ني=لا ·ذل
ل=· نم بر=لا ملك _· ر.ك' ل=·¸ لي=. بر=م ¸=¸ ·يسلا ر=¸ج .نر»لا
ني=لا ·'رم _· نسح ¸=¸ .ا=ملا _· _نيكحي _»يس ي' _=اقلا ·يسلا ¸ارجلا¸
·¸رابملل ·.ع
انلا ب,ل _· == .املا بسحت ¸ارح.ا _· =¸==لا _.' ر
_.'ك ¸-قي·. .املا نم =¸==ب هت·.¸ هي· .نر»لا را.'¸ رانلاب ه»يس _يرب هبش
¸ارح.ا == _ي·.تب ·.ا=لا .رج¸ ·ذ¸=لا ¸=¸ ¸رح _مج ¸ارح.ا _· =¸==لا
ا.ن.لا _نم هن¸ل .مر املك ي¸ا= =نم هن'ك ´_¸م ر=
·¸ام ·¸·¸لا نم =ر=ان _نم ر=نلا .م=نا¸ هن¸ل ·ر=ت ن' ..ر' املك ي'
_ا=ش هي· ذ»نيل رقتسي . هن. =ب .¸,ي هن,· _¸ملاك هي· ..رتي يذلا ه=ايب¸
=ينيع
_ي.ن' .اب,لا _ذ· _ي·.¸ ¸ا=¸= ¸¸تسم _· ¸لا¸تم
_· .نر»لا ن' ىل¦ ·راش¦ .اب,لا ىل¦ ه·ا=' هنكل ا,ج¸ نسح نل¸قت امك _ذقب _ي·.¸
بج=م هنل اقين' هل=ج¸ .اب,لا _ذقب ا,ت·. _· .نر»لا را.' هبش .اب,لا هبشي هت·.
._جي بر==م =رحتم ¸ا=¸= ¸¸تسم نتم _· ا==ب ه==ب _بتي لا¸تم ر=انلل
370
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىنج نبا _¸ر¸ ._جي¸ هيلع ب=ذي ·¸ام ناك ¸=ا¸=¸ ¸ا=¸= ·يس لاقي ب=ذي¸
_مر .ي·¸ _مر .ا·¸ ¸_مر ي.· م,ل¸· نم .اب,لا را.قم _ن=ي .اب,لا ي.·
ار..· بنا¸جلا· .املا .ر¸ ي¸ا¸ج ا,يلت _تلا¸ .برش
'¸جت .املا نع ب=رلاب -يشح¸لا .'¸ج م,ل¸· نم .املا برشت مل _تلا ي¸ا¸جلا
ري=لا نم ا,يلي ام¸ ر.قب .املا نم هبنا¸ج برش ل¸قي ي¸ا¸ج ن=¸ -ئ¸اج _,·
ن¸كيل نتملا =رتي¸ ·اتر»ش _قسي لب ·يسلا _يمج _قسي . هن. برشي مل نتملا¸
م=حني ل· بر=لا .نع .ب.ا
ىتح ر=.لا لئامح هتلمح ¸ار= ىل¦ -جاتحم _=¸
ركذ امل¸ ن¸نسلا هيلع .لا= .· -=ن=لا مي.· هن' _ن=ي ر=.لا ي.ي' هتل¸ا.ت .· ل¸قي
ماي.ا ا,يلع .ت' اذ¦ لئاحلا¸ لئامحلاب لمحي ·يسلا¸ هل لماح ر=.لا ل=ج هم.·
هل لماح ر=.لا ل=ج هن. ر=.لا ىل¦ لئامحلا ·ا='¸ ¸ار=لا ىل¦ .جاتحا¸ .قل=ا
هلمح ر.ك امل¸ ·اي¦ هلمح ·ر.كب هلئامح ر=.لا _ل=ا ىن=ملا¸ لئامح¸ -لامح لاقي
'ري.ك ا,ب هلمحت ناك امل هل ا,ن'ك هيل¦ لئامحلا ·ا='
يرار.= .ا.م.لا _حلت . ¸,· ي¸ا=ملا هي=تنم _رع .¸ ·
_حلت .¸ م.لاب _=لتي .¸ هب _=لي ل· ر=شي ن' لب· م.لا رب=ي -==· -عرسل ي'
_مج ي¸ا=ملا¸ برحلا .نع هئلب نسحل هس»ن _ن=ي هي=تنم _رع ي¸ا=ملا
ناسن,ا هب _¸=ي ام ¸=¸ ·ا¸=م
_=¸ر¸ _نع مل=لا لي¸م اي ¸اربلا _· _لق=م¸ _برش م¸ي
.يري _برش م¸ي _=¸ر .ن'¸ =قن¸ر¸ =ئا»=ب مل=لا _نع لي¸ت .ن' ه»يسل ل¸قي
·هل ·ر¸=قم _· _مامحلا ر»=ج ¸ب' لا· امك ·ر==لاب ·=¸ي ·يسلا¸ هتر==
-مي.قلا هلئامح .لمح ·يرتحبلل هل.م¸ ·اب.ن,لا .ام .ن,لاب هبرش' ·هعاب= امن'ك .ن,م
.ارح=لا ¸اربلا¸ ·لبذت مل -== ¸ .اع .,ع نم ·-لقب
.ناك .==س' ¸ل يذلا _ناميلا¸ ¸ا¸.ع,ا ن.م ·.م= _تلقم
·.م= _تلقم .ل=ج .ر.· ¸ل _تناي= ·.ش نم ي'
371
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_.لا.=· .·رب اذ¦ _·رب ن¦ ي¸اجترا .لل= اذ¦ ليل=¸
_ن=ي هس»ن¸ ه»يس نيب براقي ي¸اجترا =ليل= .ا¸,ب¸ _لا=· =·رب .ا¸,ب ن¦ ل¸قي
-بير=لا _· =ت¸= ي' =ليل= _»ترا اذ¦¸ هنم _رب' ير=ش¸ _ل=»· =·رب ناك ن'
ير=ش نم ¸يجار.ا ي.اشنا ي¸اجترا¸ .لل= امك هب ل=' _ليل= ي¸اجترا ن,·
·¸يسلا نم _مسي يذلا نين=لاب . ل=' ا,ب·
.¦ اذ.ك='مل=م =لمح' مل¸ ¸ا¸ج.ا¸ با·رلا بر=ل
¸ا¸ج.ا¸ لا=ب.ا ل=· =لذ¸ هب ·ر=ي ._شب برحلا _· هس»ن ر,ش .· يذلا مل=ملا
=اس¸.ا
ا.,يلع .ي.حلا =ب _==قل¸ ي¸ا= م¸يلا هسنجل انلك·
¸¸=ت .ن'¸ _انلا ¸¸=ا ان'· ر·ا=ملا¸ _¸ر.لا _ن=ي ¸ا¸ج.ا¸ با·رلا ىلع ا,يلع
.ي.حلا
¸.جنب ¸ن=¸ .=ب _كرلا هلس ¸اجحلا ل=' .ي=لل _.=ت·
ن=· ليللا نم ر.= ى=م ن' .=ب .جنب انك¸ .م=لا نم هجر=ا لي=لا ان=كر ل¸قي
·م,جلا _ب' ل¸· نم اذ= لقن .·¸ .ي=لل ا¸=ر=ت· _رب .¸= هنا=مل ¸اجحلا ل='
·ا=ران انس _ار=لا .ا=' ·¸اجحلاب ا=ران ..·¸' اذ¦
_.ن'.ك.· ه.ل...م .ينمت· ي¸ا¸ي نم _لا= نب. بلا=
_¸.مملا اذ,ل .¸ _»يسل ري=ن . نا.ير· ام= ي'
را.بذ¸ر.لاب ·ارسلا لك _يل ي¸ا.بب ري=ي ام لك .¸ ي
_ا.ت ..جملا نم هل ´_سرا· ¸ا¸رب' ىلع ¸ر=¸ج نم ناك
ر=¸جلا نم ناك ¸ي¸رب' _ات¸ .جملا نم هجات¸ _را· =¸لم ..¸' نم هن' _ن=ي
.·ر=ت -يمج=لاب .ملكت اذ¦ بر=لا ن. همسا ري=¸ مج=لا =¸لم .ح' ¸ي¸رب'¸
..ار' امك ا,ي·
¸·ير.ش ¸ل.=' لك _¸· هس»ن ي¸اع _مشلا ىل¦ هل _ن' ¸ل¸
372
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ناك _مشلا ىل¦ هتبسن ¸ل ىتح ا»يرش ناك ن¦¸ ب' لك نم لج' هس»نب ¸= ي'
هيب' ىل¦ هتبسن اذ¦ هت¸¸ع لاقي¸ ا,نم ·رشا
_.لا.=ملا ناسح هبل· .ل=ش ¸اجع.ا¸ ·¸ج¸لا ناسح نع
هل=ش ن' .يري .اسنلا ¸اجع.ا¸ ·¸ج¸لا ناسحب _نع¸ ¸ج=لا _مج ¸اجع,ا
.اسنلاب . _لا=ملاب
اي.لا¸ ر..لا¸ .ير.»لا ن'ك¸ ¸اكرلا ماس¸ ه=»ل نم .¸·
.ايش.ا ·ذ= ن' _ن=ي ب=ذلا نم ن.=ملا _· .ج¸ي ام ¸اكرلا¸ ب=ذلا _¸رع ماسلا
هما=تنا¸ هنسحل ه=»ل نم .ذ=' ا,ن'ك
ي.اع.ا .ي.حلا¸ رمجلا م=قت ¸ا¸.=.ا ركس م=· هن¸.
م=قي امك رمجلا¸ .ي.حلا ن¸م=قي هن¸. ا=ر¸=قب م,=ي= ·.ش¸ هيلع م,قنحل ي'
ركسلا
·=لاب .,جلا -=لبلا هت=لب ¸اجي,اب با,س,ا لان¸ ¸
ل¸قلا _· ·¸اجياب لاني¸ .,جلاب ·ري= ه=لبي ام رسيلا¸ -ل¸,سلاب ه=لبت هت=لب ل¸قي
را.ك,اب ·ري= لان ام
¸قلا نع .اي.لا¸ برحلا لماح ¸ا¸.ع.ا¸ ن¸ي..لا لق.¸ م
ا¸.كشت ·يك¸ _كتشي . ·يك ي¸ارملا ا=اكش نمب . هب¸
·يك -ي¸ر ¸كشي نمم بج=لا¸ لمحي ام لق. _كتشي . ·يك هنم بج=لا ي'
هنع ا,لماح ¸=¸ ا=¸كشي
_· ام¸ .ان»لا _سا¸لا ا,ي' ¸اتجملا =لامل .يبم ·
ناك ن¦¸ هي· .يبي ناكم =.نع هل _يل¸ =.نع ميقم ري=¸ =ب ¸اتجم =لام ل¸قي
ا=سا¸ =.ان·
ي..نع -نسلا ابش ىح=' =ب ي¸ا¸نلا .ارجلا _¸س' ابشك
ي.نع .را=¸ -نس.ا ابش ّ_· لم=ت مل =ب .م=تع' امل ل¸قي ا=.ح -نس.ا ابش
ب.¸ اذ¦ ¸¸ني .ارجلا ا¸ن =ل¸· نم ي¸ا¸نلا¸ ا,ب _ت.ابم -ل· نم .ارجلا _¸سك
373
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ى.ت.ح _ني.رلا _نع ىن.ن'¸ ¸ا¸= _· ·¸رحلا ر¸. را.
¸ا¸= _· ·ر¸.ملا ·¸رحلا .ا¸تلا هس»ن ىلع _¸تلا¸ _مرلا _نع ·==نا ل¸قي
بر=لا¸ نسحا ناك ¸¸= ل¸قي ن' هنكما ¸ل¸ ·.ئا¸ ·ل.ا¸ يا¸لا¸ ¸ا¸لا¸ .ا,لاك
¸ب' ·-كماربلا _· _نح ¸ب' لا· امك .==¸ ام ري= ىلع .املكلا ·ذ,ب _=نت
.مل=ت ·ر=' لا·¸ ·_ار¸»لا بر= =¸سلاب م,مج=م¸ ·هن¸م,لي _.نلا لذب م=.اج
ل=لا _ب' ل¸· _امرلا ·==ت _· .يجلا¸ .جبا ¸= امن¦¸ ·¸رمارم ل'¸ '.اجاب
··اعرلا مذ,للا .نع _¸لا· ·م,حامر لل=لا ب=ل .»==ت¸ ·ّير=ملا
_.س'.ت.لا مار.ك.لا =.اب'ب¸ ي¸ا=تلا¸ ى=م نمع _لستلا¸
نا= م=.ق· انركذ اذ,· ماركلا =ئاب' ركذب انم ى=م نمع ىس'تي¸ _¸=تي امن¦ ي'
م=.=ب نم .ق· انيلع
ا...............=¸..............ل.......لذ ا.......م........=.......ب _ر.ا ا¸.......كرت
ل.......ب م.......,.......ت.......ح.......ت .......ش...م¸
¸ا.......م.......,.......م
¸.=لا _· _رستل با¸.لا ا,ب _=نت نيسا=نلا _م ن¸كت ·.ي.ح _=¸ ¸¸ام,م ري=ب _شمت _تلا ل¸لذلا
م.......,.......ل _ر¸.......لا مل.......ك·
¸ا...............ح........ن.......لا.......ك
لا· ر¸.=لا _· ذ='ي لا=سلا هبش ¸احنلا¸ نيبي,م¸ م,ش¸يج _· نيعا=م ا¸ناك ي'
لاقي ن' اذ= نم .¸ج'¸ -لاحلا ·ذ= ىل¦ ا¸را= امل .ح' ملكب ا¸'ب=ي مل ي' ىنج نبا
م,ي.ي' نيب .¸=لا ن¸=·ري . ا¸ناك م,تبي,ل ىن=ملا¸ .¸=لا _·ري لا=سلا
_ي'.ت نا.ج= ىلع ناج=¸ ¸ا¸·.ا _· ب¸بحلا .ي.ع =
·مايقلا .يري _ت'ت ام اذ¦ ·ىشع.ا .شن'¸ =ت.=· =تت'ت لا·¸ =تت'ت ىنج نبا ·ا¸ر
¸=¸ ىت.ا¸ نايت,ا نم ل=»ت _ت'ت -جر¸· نبا لا· ·اري,بلا .ي'ر .· امك _.ا,ت
.نسحا اذ¦ رم.ا اذ,ل =يت'ت م,ل¸· ىلع ر¸=قم هن' .¦ .=قلا ىن=م نم=تي
_¸=ي . ي' رم.ا اذ,ل ىتاتي . نل· لاقي ل=»لا _· ·=لتلا نم ¸=¸ هي· _ن=لا
.يب _· يذلا¸ _مس ·ار' ل· .=قلا _ير= ىن=مب ل¸=»م ىل¦ ي.=م ام,· هل=»ل
374
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=يي'ت ناسل لك لع هنع _¸ر بي=لا _ب' ر=ش _· يذلا¸ .=تمب _يل ىشع.ا
نبا لا· ·هتيي'ت ¸ل ىن.' ن=حلا ·هل¸· هنم¸ _ير=لا .=قلل لم=تست -=»ل ·ذ=¸
هنم نيبنجلا ·ر»ج ·¸·=رم رير=ب اي'ت· ·رعاشلا لا· هب ·.م=ت ملسلاب ·اي'ت .ير.
ما·ا اذ¦ -يقت ناكملاب ل· اي'ت لاقي .سبحت ·ان=م· .يي'ت .لق· .=ت مل اذ,· ·ل=ش·
_¸ن ىلع بسنلا _=لا= لاجر بر .يبلا ىن=م¸ ر=ن ي' -يات رم.ا اذ= _· _ل¸
نم ¸¸قلا¸ هئايل¸ا¸ هشيج نم _ن=ي لمرلا ب¸بح ..ع ·ر.ك _· =¸.=· -ميرك
-يبارلا هبش ري.تسملا لمرلا
.ناك· .ار=لا _· ريسلا ا,»= ¸ار=لا ل.م .لملا ل.م _¸·
.¸ ·`م ىلع ¸ار=ب .ا=»لا -=س ىلع لب,ا .ا¸تسا هبش -=سا¸لا _ر.ا .ار=لا
_· .=·¸ اذ¦ لب,ا ريس اذك=¸ ه=ايبل _·¸' هيبشتلا ناك بارس =ان= ناك ن¦ اميس
لا· امك _ر=' ىلع ·.حا¸ م.قتت مل· ريسلا _· .ماقتسا امارك ا,لك .ناك¸ ¸=اشن
`_سرا· ¸ار=لا¸ ·مام¦ _=¸ ن,م.قت ·= ·ا,ن'ك· ا=.ار¸ `_=ملا رذت ·_ا¸ن ¸ب'
بر=م
·¸لا _· =ل=· م¸حللا _· ىكح¸ ¸ا.ن.كلا _يرتن=لاب _.¸'· ر
ريسلا ىكح ل¸قي محللا ·¸نتكلا ¸انكلا¸ ·.ي.شلا -·انلا _يرتن=لا¸ ري.كلا لاملا ر·¸لا
·.ي.شلا -·انلا =ل=' نيح لاملا =ل=ا _· =.¸ج لب,ا ·ذ= م¸حل با=ذا _·
¸..ع¸ب ن¸ن=لا ..اج املك ¸اجن,اب =ا.ي ..اج =نع
=لذ .ن' .¸جنا ا.ع¸ =نع هن¸ن= هت.ع¸· ائيش هي==ت =ن' ناسنا ن= املك ي'
.ع¸لا
هي..ل _ير.قلا .شنم =لم ¸ا¸ب ي.ي _· ب¸.لا _='¸
ب¸.لاب ¸ا¸بلا -·ر=م ر=شلاب ·راع هن' ىن=ملا¸ ب¸.لا _=¸ _¸ري¸
_.».ب _ر.' ¸=¸ ل¸قلا انل¸ ¸اجع,ا ىل¦ هي· _.='¸ ·ا¸
¸ج=ملاب ل¸قلا _· _ت'ي ن' انم ىل¸'¸ ·ان=مب ملع' ¸=¸ انيل¦ ل¸قلا بسني ي'
هيلع ¸¸جي نم _انلا نم¸ ¸ا.ب¸ا=لا ا,ن'ك .ار=ش
375
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نبا ل¸· هنم¸ مس.ا اذ,ب ا=ي' بابذلا ىمسي م. بابذلا .¸= -ياكح ¸اب¸ا=لا
هيلع ¸¸جي· ر=شلا ·ر=ي . نم _انلا نم ل¸قي ·ان¸نج هب ¸اب¸ا=لا نج¸ ·رمحا
م,نايذ= _· بابذلا م,ن'ك .ار=ش
اذ.,.ب ري.=.بلا هن' _ري¸ ¸اك=لا _ئا= ىم=لا _· ¸=¸
_ير=لل ي.ت,ي . ¸,· ·ا=ع _ا= يذلا ىمع.اك ¸=¸ ر=شلاب ري=ب هن' ن=ي ي'
¸اك=لا _ئا= نايم=لا -لمج _· ¸= ل¸قي
_.· ه.لئا.· ري=ن ¸ر=ش لك ¸اجملا ل.م ¸يجملا لقع¸ =
هملع بسح ىلع ن¸كي ·ر=ش ر=شلاب ملا=لا ن,· هلئا· ري=ن ر=ش لك ن' =ش .
لبق· ا.ح' .ح.م اذ¦ ل¸قي رعاشلل با==لا¸ =نم هلئا· ي¸ري¸ هن¸. نم =لذك¸
_.رلا لبقي هب ل=اجلا¸ .يجلا .¦ لبقي . ر=شلاب ملا=لا ن' _ن=ي ·ري=ن ¸,· =ر=ش
¸اجملا لقع ل.م ملكلا ري.قت¸ ¸اجملا _.املا لقع ل.م ¸يجملا _¸.مملا لقع¸
رعاشلا ¸اجملا¸ ·¸ئاجلا ى==ي يذلا _¸.مملا ¸يجملا¸ ·ا=ملا ·ذح·
'م¸· ¸ج,ي لا·¸
ل,جلا مكت¸م لب· نم مكتام' لمنلا مكب ¸-»= نم مكرج¸
.¸ .ايحا متنك ن¦¸ مكل,ج نم _ت¸م متن' ي' ا¸ت¸مت ن' لب· ل,جلا مكتام' ل¸قي
لق=لا ·ي»=لا هي»سلا¸ مكرج ىلع لمنلا ر.قت مكن¸¸ -»=ل· ر.· .¸ مكل ن¸¸
ن¸¸لا لق.ب ·=¸ي ني¸رلا ميكحلا ن' امك ن¸¸لا -»=ب ·=¸ي
م.ك.ل ا.م بلكلا بي=لا _ب' .يل¸ لقع مكل _يل¸ _¸ع.لا ىل¦ متن=·
_¸ع.لا¸ بي=لا _ب' -»= بلكلا¸ -عامجلا ىن=مب ¸=¸ .ل¸ ري==ت ان= ا= .يل¸
_· .اع.,ا متلقع ·يك· ائيش هب ن¸لق=ت مكل لقع . ل¸قي باستن.ا ¸=¸ .اع.,ا
بسنلا =لذ _· متسل بسن
مكل='¸ _قينجنم مكتبر= ¸ل¸ ل=' .¸ ·يك· مكت.,ل `ي¸·
مكرسكل `ي¸· مكل='¸ ي.اج,ب مكتبر= ¸ل ل¸قي ·.اج= ا,ب .يري .ن¸م _ينجنملا
·ر=ي مكل ل=' .¸ ·يك· مك.اب'¸
376
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ر.م' ر.ب.ي ن.مم متنك ¸ل¸ لسن هل ام يذلا لسن متنك امل
.· ي' بقع .¸ هل لسن . هن' ·ر=ي نم ىل¦ متبستنا امل .لقع متنك ¸ل ي'
باستن,ا اذ,ب مكا¸ع. .ر,=
_نا.م,لا ` _لع نب نيسحلا _.مي لا·¸
.=ب ·¸اح نمب .ج¸ _ن¸اح .قل `..ج¸ هتيل اي¸ ´.=ب _نتيل اي·
.=ب _نتيل _ل لا· م. هبرا·¸ .=بلا هم= نمب ´.ج¸ `_لع لمتشا¸ _نم= .قل ل¸قي
_ب ل=تي¸ _ن¸¸حيل .ج¸ هتيل اي¸ ه=م ن¸ك'· ·¸¸ح.
ى.=م ام ركذ _¸,لا .ي.جتب رس' `.ل=لا رجحلا هل ىقبي . ناك ن¦¸
·ذل¸ -بح.ا ل=¸ ماي' نم ى=م .· ._ش ركذ _¸لا _ل ..جي ن'ب رس' ل¸قي
هيل¦ انينح¸ هيلع ا»س'ت هل ىقبي . .ي.شلا رجحلا ناك ن¦¸ ل=ا¸تلا
ان.نع ني=لا _· =نم انات' .ا,س `.ر¸ مكبرس ىعر مل·¸ .ا·ر
بي=لا _· .ا·ر مكلج. ناك اذ¦ .ا,سلا ل¸قي _ي=قلا برسلا¸ _عارلا لاملا برسلا
´.ر¸ مكلب' هتعر اذ¦ هحير .ب= ىلع ملقلا¸
_.·را.».ت م.ل ن'.ك ىتح -ل.مم `.ع¸لا =ل=¸ نم _'يلا ن'ك ىتح¸
ىتح¸ _ني·را»ت مل ي.نع ·ر=اح =ن'ك ىتح يرك·¸ ير=ا= _· ·ر¸=م .ن' ي'
لا=¸لاب .ع¸ =ل=¸ نم _س'ي ناك
_.=ما.م نيحسمت ي.اكت ىتح¸ .نلا =حير نم _ب¸. _· _ب=ي¸
=تحئار _ب¸. م¸لي¸ ي.= ىلع -يراجلا _=ما.م _سمي =تر¸= بر· .اكي ل¸قي
ا,تحئار همشت· ·ر=ا=¸ ·ر=ان _· ·.¸ج¸م ا,ل=جت ·رك· ·¸· ن' .يري -بي=لا
_لع ا»=ع ناك _·ر نم¸ ي.اكت ىلع ا»=ع ناك _ب=ي ب=ن نم¸ هب¸. ا,م¸لت¸
نيحسمت
ا.=.,=ب .·¸' .انسح .ر.= اذ¦ `.,ع ا,ل م¸.ي . ن' ا=.,ع نم¸
. ا,ن' ا=.,ع ن. .,=لاب .·¸ .ق· ·.¸ملا _· .نا=¸ .ر.= اذ¦ .انسحلا ·'رملا
´ر.= ا=.ا·¸ نذ,· .,=لا ىلع ىقبت
377
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-با.ب.= ..ش' ..ناك .قشع ن¦¸ .=· ا,كر· ام· ب=ذ'· .كر· ن¦¸
ل·'¸ ا=ب= _ر' ن,ن. لاجرلا _شع نم .ش' ا,قشع ناك ·'رملا .قشع اذ¦ ل¸قي
هل¸·¸ ا.=· =لذ نكي مل¸ _=بلا _· ا=ي' .حلا .¸¸اج .==با اذ¦¸ ارب=
ب=ذا¸ .كر· اذ¦ ا,بحي · _م=ت . ·ان=م¸ ن¸¸لا مامت, هب ىت' ¸شح ب=ذا·
ر=ا=لا ل¸.ا¸ =ر»لا =لذ _·لت _· ب=ذ,· .ل· .ئش ن¦¸ =ن'شل
ى=ر ا,بل· _· _بي مل ..قح ن¦¸ .قح ا,بل· _· _بي مل .ي=ر ن¦¸
ى=رلا¸ .قحلا _· ا,يتلاح ىتلك _· -=لابم _= ي'
ا.م.بر¸ .ا.س.ن.لا _ل=' =لذك .شرلا ا,ب ى»=ي¸ ي.ا,لا ا,ب ل=ي
ا,ب هيلع ى»=ي¸ ن,ب ل=ي امبر ·ري= ي.,ي يذلا¸ هتركذ امك ن,·ل=ا .يري
ي.ا,لا لل= ن. _ل=.ا ىل¦ .¸=ت ا,ب _· -يانكلا¸ ن,ب _لتبي ىتح .شرلا
ن,·ل='ب ا=ي' .شرلا هيلع ى»=ي¸ ن,تباب= ·.شب رت=ا اذ¦ ن,·ل='ب
_ب=لا _· بلقلا رما= ابح نكل¸ `..ت.شي¸ نام¸لا رم ىلع .ي¸ي
ىلع =ر.تسا¸ ن,·ل=ا ي¸سام¸ ن=ر.= نم ركذ ام .=ب ن,بح نم راذتع.اك اذ=
نام¸لا ر¸رم ىلع .ا.¸ي ¸,· ل»= هيلع 'شن _¸= -·را»م ىلع ر.قي . هن'ب هس»ن
·.ش
مكتقس ¸ن¸م لك '_لع نبا ىقس ¸..=ت امك ا,يل¦ ¸.=ي ·'·اكم
نم ل=· ام ىلع هل ·'·اكم مكاقس باحس لك _¸.مملا ىقس ل¸قي -ن¸م _مج ن¸ملا
باحسلا _قسي _¸.مملا ل=ج مكيل¦ ¸.=ت .ناك امك ايقسلاب ا,يل¦ ¸.=ي ¸,· مكيقس
_.ن ر.ك' هن.
ا.,تنكس '.لب _¸رت امك ي¸رتل `.جملا¸ ر=»لا =·¸· ا,ي· .بني¸
.ر¸ت ·ايا=ع ن. .جملا¸ ر=»لا =·¸· .بني¸ مكي¸رت امك باحسلا ي¸رتل ي'
نيتبان .جملا¸ ر=»لا ن¸كي· ·ا¸.ج نم لاني امب باحسلا برشي· ·رشلا¸ .جملا
·ايقس نم .برش امل ا,ي·
ه.ب¸.كر م¸ي را=ب.ا ص=شت نمب `.ربلا لجرلا ىلع ¸مح¸ نم _ر=ي¸
378
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هب .بني .ل· .ئش ن¦¸ _¸.مملا اذ,ب مكباحس _¸رتل ل¸قي ي¸رتب -قل=تم .ابلا
ر=نلل هب¸كر م¸ي ن¸مح.¸ي _انلا ن' .يبلا ىن=م¸ هببسب ¸' ·.¸جب ري.قتلا¸ ر=»لا
هنسح نم بج=تلا¸ ·ر.· -للجل هيل¦
ا,حلس نانبلا ير.ت ام¸ ىقلت¸ ¸..بي اذ¦ هي.ل¦ .امي¦ ·ر.كل
ن'ك¸ هب ن¸ر=شي .¸ م,ي.يا _· ام ن¸قلي ·¸حن .امي,ا¸ هيل¦ ر=نلاب م,ل=شل ي'
ن,ي.ي' ن==·¸ هنربك' هني'ر امل· ىلا=ت هل¸· نم _بتقم اذ=
ى=¸لا _· ما,لا _برا=لا ما,ل ب¸ر= `..ب.ل.لا _ر»لا لق.' ام اذ¦ ·ي»=
نم _ر»لا _لب اذ¦ برحلا ىل¦ _رسم ·ي»= ¸' -يس¸ر»لاب ه·ذحل ·ي»= ¸= ل¸قي
·.بل هيلع لق.ي ام .,جلا
¸_=¸م لك _· .محلا ذ='ب ري=ب `..س.ا ا.,باين' نيب هت'ب= ¸ل¸
¸ل ىن=ملا¸ هيل¦ ل¸=¸لا رذ=تي ناك ن¦¸ هناسحاب .محلا ¸ارحا ىل¦ ل=¸تي ل¸قي
هيل¦ ل=¸تل .س.ا =· _· .محلا هل _.
ه.لين لب· ىت»لا _ن=ي هليم'تب .قني .ن,ملا لب· نم رعذلاب¸
هكلمي ام _»ني هن' ·ان= ىن=م¸ ·ايا=ع ذ='ي ن' لب· اين= را= ىت»لا هلم' اذ¦ ل¸قي
_=قت ه·ا= اذ¦¸ .اين=.ا _يع _ي=ي· ·.ا=ع لم'ي ناك ذ¦ ·.نع نم ·ل=لاب -ق.
ه»يسب هلتقي نا لب· هنم ا·¸=
ه.ل.ست ام . ·يسلا .ن. _»يس¸ `.م=لا =ل هنم ·يسلا امم¸ ¸بر=ل
هب بر=يل هلسي ام . _¸.مملا -قيقحلا _· ·يسلا ن' ىلع هل امي==ت ه»يسب مس·ا
.ي.حلا نم =.م=¸ لا· م. هل=»ب ·يسلا .ا=م ن.¸ ر¸م.ا _· هنم ى=م' هن.
=ل ناك¸ ·يسلاك هي· .نك _ر.لا .سبل اذ¦ ىن=ملا¸ هعر. _ن=ي ·يسلا هنم يذلا
.م=لاك
ه.لبت ام . _مرلا .ن. _حمر¸ `.ن¸لا بق.ي مل _.قلا .¸ل¸ ا=يجن
امن¦ رانلا ن. .ن¸لا ._=ي مل _.قلا .¸ل هن' امك _مرلا _مي مل .ن' .¸ل ي'
بيلك نب _رج= نع ي¸ر امك _مرلا¸ ·يسلاب مسقت .· بر=لا¸ _.قلاب _ر=تست
379
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
لتا· لجرلا =رتي . هينذ'¸ _سر·¸ هيج¸¸ _حمر¸ هيرار=¸ _»يس¸ ام' لا· هن'
لاقي ._=ي ي' بق.ي ركب ¸ب' ذاتس.ا .ا¸ر¸ هلتق· هيل¦ لمح م. هيل¦ ر=ني هيب'
ن. .¸ج' ¸=¸ .ن¸لا بق.ي مل هي¸ري ·ري=¸ ..ا=ا اذ¦ اب¸ق. بق.ت رانلا .بق.
.ن¸لا ل=· باق..ا¸ رانلا ل=· ب¸ق.لا¸ ¸ .=تم باق.,ا¸ م¸. ب¸ق.لا
م,نيب¸ _نيب ركشلا نيمساقلا نم ا¸..سي ن'ب م,يل¦ _.سي م,ن.
.ا.م' _¸.مملل .ب.' نيمساقلا لاجرلا نم لا· نم¸ نيمساقلا .اب.ا نم ¸= ل¸قي
ما=ن.ا ىلع م=ركشا امك ل¸بقلا¸ ذ=.ا ىلع _نن¸ركشي م,ن' ىن=ملا¸ هل=· ن¸ل=»ي
م,يلع م=ني ل¸قي هيلع م=ن' اذ¦ هيل¦ _.س' لاقي¸ م=رب ذ=¸ي· ا¸ربي ن'ب ن¸ربي م,ن.
·هلئاس .ن' يذلا هي==ت =ن'ك ·ري=¸ لا· امك م,ما=ن,ب
_.نلا ىلع ´ركش ناركش م,ل يركش· `.=ب ا¸ب=¸ يذلا ركشلا ىلع ركش¸
ركشلا _· -ب,لا =»ل¸ هل م,نم -ينا. -ب= م,لا¸ن ذ=' ىلع ·¸ركش يذلا ركشلا ل=ج
_· ركشلا هيلع ناك ·_مير=لا هل.م¸ -=ن=لا¸ ىن=ملا _· ·.اي¸¸ نسحستم ان,=
·هيلع م,تركش ا¸ل'س اذ¦ ·بي=لا _ب. هل.م¸ ·ا=.ي=ي¸ اي.اب ا,ين.لقي ·¸-م=ن لك
م.=.اي.ج با.ب.قلا با¸ب'ب ماي= ا¸.=ت م,»ئا= بل· _· ا,=ا=ش'¸
ا,ن'ك _=¸ م=.نع -مئا· م,لي= ل¸قي ··¸ اذ¦ _ر»لا ما= م,ل¸· نم -»·ا¸ ماي=
ا.ح' ا¸.=قي مل ن¦¸ ن¸·¸=م م,ن' ىن=ملا¸ م,·¸= ·.شل م,ئا.عا ب¸ل· _· ¸.=ت
م.=.¸.·¸.ل -ل¸ذ.بم م,س»ن'¸ `.·¸ .»ي مل نم را. _· م,لا¸م'¸
م,ت'ي مل نم ىلع .رت م,لا¸ما¸ .¸·¸لا نم م=.=قي نمع نيب¸جم ري= م,ن' ي'
م,يل¦ ا,ن¸.=بي م,ن.
ر.كاسع نيسحلا .اي=ع ن'ك `.رجلا -م,=ملا¸ ي.ب=لا ا,ي»·
·.ا=ع ناك· اناسح لي=¸ ا.يبع هي==ي امي· ن' ل¸قي .ب=لا هيلع _مجي امم ي.ب=لا
ركاسع
_ل=لا _بل .· _مشلا نبا رمقلا _ر' ..=.لا ر=شلا _بلي ىتح =.ي¸ر
380
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هل لا· م. اب¸. _ل=لا _بل .· ل¸قي ام,تر,ش¸ ام,ت=·ر .يري اسمش ·اب'¸ ارم· هل=ج
-يل¸جرلا _لبت ىتح ل,مت¸ .بلت
ا,تابنج نم _ر.لا ل¸=· لا=¸ `..· ه.ل ·انقلا .· ¸ن.ب ىلع
نم _ر.لا ل¸= ·.قب ى·¸تسا .· ل¸قي _ر.ا نم ا,=·ر ي' ا,ب ب=ذ ي' ا,لا=
. ام,ن. ب.ح' .¸ _=·'ب _يل¸ -ماقلا لي¸= هن' ىل¦ ·راشا هي·¸ ا,بنا¸ج _يمج
بنا¸جلا _يمج نم ا,نا=·ري
'.رم' مراكملا راكبا رشاب¸ .رم م=¸ ·¸اب' ا.ن ناك¸
=لذ ن¸ل=»ي ا¸ناك ·¸اب' =لذك¸ هت.¸رم لاح _· ا,ب _ل=ت¸ مراكملا لم=تسا ل¸قي
م,ئاحتلا لب·
ي.ي ى.».ش.· ه.ل.ب· ·اب' .ح.م `.مرلا نيع.ا هب ى»شت نم م.=لا نم
.مرلا نيع.ا _»شي _¸.مملا لل=ج¸ .ا»شلا هنم بل=ي يذلا .ا.لاك م.=لا ل=ج
·¸حن =حللاب ¸ا.· ·هتلاب· م· ني=لا .مر اي ·_م¸رلا نبا لا· امك هلامج¸ هنسحب
·=.مر
ا.,ن¸. _با¸سلا نام.'ب _نابح `.نج _¸نلل ا,ن' يريس -·ا=م
لي=لا _ن==ي مل¸ _با¸سلا لي=لا نام.ا ن¸كت _تلا رينان.لا¸ م=ار.لا _نا=عا ي'
.=بلا¸ ر»سلا ىلع لجرلا ني=ت ا,يرجب لي=لا ن. ه·را·ا· ا,يلع ريس' ن' -·ا=م
هنا¸ع'¸ _ار»لا بابسا نم _,·
هنيمي .¸ج ن¦ .¸ع ·¸,ش¸ `.ر· ا,ب .ا¸جلا¸ .ان. .ان.
_· _ل .¸=ي ن' ى,تش¦ ي' ربلل هنم ¸·.¸ا=م ·¸,ش¸ ي' -·ا=م ىلع -·¸==م ·¸,ش
¸' نام.`ل .ا,ب _· ريم=لا¸ هل ري=ن . '.ر· ¸= ناك ن¦¸ ىن.م ·.¸ج نل .ا==لا
-لمج ا,ن. .ان. .ان. هل¸قل
ا.,ل.مب ني.ساحلا _قل' .ل¸ ل· `.·رلا ي.ي _·¸ =ي= م=.ي _·¸
_· _مجلا _·¸م .حا¸لا _·¸ا¸ .ان. .ان. هل¸· _· ·ر¸كذم _=¸ ·ايا=ع ل.مب ا,ل.مب
=ي= م=.ي _·¸ هل¸·
381
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه.لا.م¸ مام,لا _=اب· ي.نع¸ `.حجلا هب .ر»= امم م=.نع¸
_ن. امك ·ري=¸ ل¸· هنم¸ -ي=ب· ا=.حا¸ ر=م نم لمحت _يب باي. _=ابقلا
م,يلع .اع. اذ= ىنج نبا لا· .حجلا هب .ر»= امم م=.نع¸ هل¸· ·=.¸لا -ي=بقلا
ا¸لا· _¸.مملا اذ= نم رب ¸' ري= مك.نع ل= م,ل لي· اذ¦ ىتح ائيش ا¸·ر¸ي . ن'ب
ام ن¸ركني¸ ن¸.حجي م,ن' ىن=ملا¸ لحمت اذ= لب لا· امك _يل¸ .حجلا ¸= =لذ· .
ذ=' اذ= ىلع رم.ا لا¸ ل· ي' ىع.ي ام _يمج لني مل¸ ه==ي مل ن¸ل¸قي هينا=ع'
ذ='ي مل ن¸ل¸قي م=¸
ا.م.ن¦¸ مل.ك.لا _· _¸'ش ن¸م¸ري `.رقلا _=نملا ل= ام _· ىت»لا _كاحي
.رقلاك ن¸ر.قي ل· ر=شلا _· _تيا= ا¸=لبي ن' ن¸»لكتي ن¸رعاشتملا ..¸= ل¸قي
=لذك =لذ _· هيكحي ن' ر.قي . هن,· _=نملا ل= ام هلا=·' _· م.' نبا _كحي يذلا
_ملك ل.مب ا¸ملكتي ن' م,نكمي . .¸ر· م= ..¸=
¸-ي'. ن.با ا=اري . _¸مج _· م,· .ل=لا هب _حي . ¸gيج= _· م=¸
نبا ن¦ ·رعاشلا ل¸· هنم¸ ا=رقني· رب.لا ري=بلا -ي'. ىلع _قي بار=لا ¸= -ي'. نبا
.ل=لا¸ ر=نلا ·.حب ه»=ت بر=لا¸ ·با=نتلا `مئا.ل .=رك امب¸ ·´_ل¸مل _ار»لاب -ي'.
ا=ر=بي . -ليل· م,ع¸مج ل¸قي _مسلا ·.حب ·¸=¸م ىمع' را»لا نم _نج
م,تراقح¸ م,تلقل م,ن' _ن=ي ه=مس ·.ح _م را»لا ا,=مسي .¸ ·ر=ب ·.ح _م بار=لا
¸._ش لك
¸-بير.= ل.ك _انلا .ا»تسا _نم¸ `.مح نكي مل ن¦ مذلا =رتب ا¸¸اج·
_مستي ي' ·.قن .ب= ىلع ¸¸جي م=ر.لا اذ= ل¸قت امك ¸ا¸¸اج· هل¸· ىنج نبا لا·
.ي=· _=¸ر=لا ل=»لا ¸ب' لا· ل· ا¸.محي ن' ام'· ا¸مذي. ن' م,تيا=· ي' هب
ل¸قي امن¦¸ هنم ·ر=ش ريس»ت _امس مكح' هن' _ع.ي م. اذ= هيلع ى»=ي نمم بج=لا
لاق· با==لا ىل¦ _جر م. ¸_راب ¸ملك¸ ¸بير= ¸ر=ش لك ا¸.ا»تسا _نم _انلا
لمحتي اذك -جر¸· نبا لا· ا,يلع _ن¸.محت مل ن¦ مذلا =رتب ي.ئا¸· ىلع _ن¸¸اج·
هن¸ك¸ هنسح ىلع .يبلا اذ,ب _ن=ي ام¸ _يح=لا =ابنا نع ·را»حم لك نم لاحملل
382
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىلع هب =قس ن' هل=· ل.م نم .بج=ت .قل¸ مع¸ .· ام ·ريس»ت ناك اذ¦ ارئاس ل.م
-بير= لك مت.»تسا _نم ل¸قي ·ا¸اجملا نم رم' ا¸¸اج· هل¸· امن¦¸ -ليذرلا ·ذ= ل.م
-مذملا =رتب _ن¸¸اج· ا,يلع _ن¸.محت مل ن,·
ه.م¸.· ري.= ه.نبا¸ ايلع ..ج¸ `.ب=لا¸ رحلا _¸تسا¸ ¸م¸· ري= م=¸
م=¸ م,يل¦ بستني يذلا `_لع م¸· ري= ام= ل¸قي نيسحلا هنبا¸ _¸.مملا ¸ب' `_لع
ىلع .ح. ن¸كي ل· .يب=لا¸ رارح.ا ي¸تسي ..¸= .=ب م. _انلا نم م¸· ري=
.م. .جملا¸ ·ل=لا بل= _· =يبقع ¸ئ=ا¸تم ·مامت _ب' ل¸قك اذ=¸ ل=· ·ري=
نم .¸تسا م. ·اينا. ىل=¸ اقبس _ل=لا .¸ج ·يرتحبلا ل¸قك¸ ·ما.·.ا ي¸تست
.يبلا ·م=.¸م اذ =يل¦ راشي ىتح ·لاق· ىن=ملا اذ= بي=لا ¸ب' ررك¸ ·ما.·.ا ·.=ب
ه.ناكم _· ام,نم ير=ش _ب='¸ `.ق=لا نسحتسي .انسحلا _نع _·¸
ن' امك هنسح .ا¸· هب اح.مي ن' ل=' ام,ن. هي· ن¸كي ن' _=بني يذلا ناكملا _· ي'
ي.ان. لا=' .·¸ ·ا=ي' هل¸قك اذ=¸ هنسح .ا.ا¸ا .انسحلا _نع _· ل=ح اذ¦ .ق=لا
لابنت لابنتلا ىلع .ان.لا ن¦ ·هسب. ل¸=
g== نب لا .بع نب نسحلا .محم اب' _.مي لا·¸
مئا¸للا .·¸ .نك ن¦ _مئ. ان' ملا=ملا =لت نيب _ب امب .ملع
رانلا را.' نم هب نيل¸انلا .املع .ر,= .يح _=¸ -بح.ا راي. ملا=ملاب _ن=ي
ب=ذا ام م,ت·ر»ل .ج¸لا¸ _=.لا نم هبا=ا ا,يلع ··¸ نيح¸ ماي=لا¸ با¸.لا¸
_نم¸لت نيح .نك ن¦ ل¸قي .اكبلا¸ _¸جلا نم هيلع يرجي امب ر=شي مل ىتح هلقع
.· ي' _مئ. ان'· =ان= _نا=. يذلا ام¸ _ب ام .ملع _ع¸ج =ر· ىلع مئا¸للا
.=ب م=راي. _· _=م _لقع¸ _ملع .اب. ن. _تبحم ر¸=· _· _س»ن .مل
رس=لا _· _مئ. ان' ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ ر=ا· يا¸= ن' ىلع ليل. م,لاحترا
لا· هن. ىنج نبا رايت=ا اذ=¸ `_لع يرجي ام .ملع ن¦ نا¸لسلا _· ¸' نا=قنلا¸
·_نيع .رح ن¦ _لحا¸ر ن¸يع ·هل¸· ·ري=ن¸ لا· اذك .ل=· ن,كل.م ان' =ل¸قك اذ=
_ما=ب ¸-ح¸ار ما=ب لك¸
383
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
مي.ت.م .=.ش امم _ننكل¸ متاك ل.م _ئاب _بل·¸ ¸لاسك
=ر·ا ي' .ل=ذ امم ¸لاسك ميتم _ننكل¸ ىن=ملا¸ ريحت اذ¦ ·¸.شم ¸,· لجرلا ·.ش
نم هي· امب _¸بي _ئاب _بل·¸ _لاسلاك .ر=· _¸,لا نع .ل=ذ _ن'ك ىتح _ل¸=ذ
_¸بلا .=قي مل هن. متاكلاك =لذ _م ¸=¸ .ج¸لا
ا.ن.ب¸ل· .ج¸ لك ان'ك ان»·¸ مئا¸قلا _· ان.ا¸ذ' نم نكمت
انلب¦ مئا¸· _· ناك .ج¸لا¸ ·ريحلا نم انب¸ل· _· ام ناك· =ان= ·¸·¸لا انل=' ي'
_ربت مل· .»·¸ ا,ن.
ا.,بارت _=ملا ·ا»='ب انس.¸ مسانملا م.لب _»شتسا .ل¸ ل·
_ب ام .ا»ش =لذب بل=ا ىلب' مسانم م.لا ل¸قي ر·احلل =بنسلا -ل¸نمب ·=لل مسنملا
م,ل¸انم بارت .ئ=¸ ا,ن.
·¸ي¸.ع ن=را. _تا¸للا راي. مئامتلاب . ن=»حي انقلا ل¸=ب
ذي¸ا=تلاب . _امرلاب ن=»حي ن=¸ ا,يل¦ ل=¸تي . -=ينم ن=راي. ي'
هل.م ىش¸لا _قني _ن.تلا ناسح معا¸نلا ن,ماسجا _· نسم اذ¦
لا· امك ¸.ارت=بتم نيشم اذ¦ هش¸قن ل.م ا,ي· _ش¸لا ر.¸ي ن=.¸لج -م=نل ي'
·ا=اش¸ م¸سجلا ا,نم _·ا= ·اذ,· -م=ن _ش¸لا نع .·ر ·`يرسلا
ه.ل.م ن.لقت رج نع نمسبي¸ مسابملاب .حش¸ _·ارتلا ن'ك
.يلح ن,ي·ارت ناك· هن.لقت يذلا ر.لاك م=نلا نسح¸ .ا»=لا _· ن=ر¸=. ن' .يري
ن=ر¸.ب
ا.,.م¸جن _بل= اين.لل¸ _ل ام· م·ار.ا _¸.ش _· ا,نم يا=سم¸
_· لي· ام _يمج ن. -ياكحلا ي¸اسي ¸' gمت=ي ام .يبلا اذ= ريس»ت _· .ح' لقي مل
_ل ام ل¸قي اين.لا ¸كشي هن' هي· ي.نع يذلا¸ =»للا هق·ا¸ي . ىن=ملا نم .يبلا اذ=
هيلع .سكع اين.لا ن' _ن=ي ا,ب¸==¸ ا,بئا¸ن _· =بترم ان'¸ ا,يلا=م بل=ا ا,ل¸
م·ار.ا _¸.شب¸ ركذلا¸ ·رشلا نم ا,ي· امع اين.لا م¸جنب _لا=ملا بل=ي ¸= رم.ا
ىلا=ت لا .محب _يح= ر=ا= اذ=¸ -==»ملا بئا¸نلا¸ -كل,ملا ب¸==لا نع
384
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
`ه.ن¸. ل,جلا لم=تست ن' ملحلا نم ملا=ملا _ر= ملحلا _· .=ستا اذ¦
-مل=ملا _مج ملا=ملا¸ ل,جت ن' ملحلا نم ن,· =مل= ىل¦ ايعا. =ملح ناك اذ¦ ي'
مل=لا _=¸
م. ·ر.=ش يذلا .املا .رت ن'¸ محا¸ي مل نم _سي مل اذ¦ _قست·
محا¸ت ن' ىن=ملا¸ هيلع نيل¸تقملا م.ب _¸تما ىتح هيلع لتقلا ر.ك يذلا .املا ي'
هي· _·انتملا رم.ا ىلع
ا.,.ب _ت·ر=م ماي.ا ·رع نم¸ محار ري= هحمر _¸ر _انلاب¸
ه.ب ا¸ر.».= اذ¦ ¸م¸حرمب _يل· م.'ب م,يلع يراجلا _.رلا _· .¸
¸=.تا»ل .ا=م =رت' مل .ل= اذ¦ م.لا.=ل .اقم =رت' مل .ل· ن¦¸
ى»ك لا· ن¦¸ ل¸=لا ·ري= ى»ك لا= اذ¦¸ لم=لا¸ -عاجشلا -يا= _· هن' .يري
ل¸قلا ·ري=
_.ن.·اع¸ _·ا¸قلا _نتنا=· .¦¸ مئا¸=لا ·== لا .يبع نبا نع
.»==¸ ا,م=ن نع ¸جع' ىتح _·ا¸قلا _ل .·¸ ل· .ل· امي· ابذاك .نك ن' ي'
هنع .=· اذ¦ هن' _ن=ي _م¸ع ·== هنع _ن·¸=ي ىتح _¸.مملا .=· _· _تمي¸ع
ب¸ل=ملا ىل¦ ل=ي مل هت'ي مل¸
·.ل.ت .ل.تلا لذب _نتقملا نع مراحملا بانتجا ل=بلا بنتجم¸
لذبلا م¸لي هن' _ن=ي هينتقي ام ماقم هلام لذب م¸قي· .ام لذبلا ر=.ي يذلا نع ي'
ىنتقملا لاملا -م¸لم
ه.تا»ع لحم هي.اع' ىنمت مئام=لا لاق. هي»ك .سحت¸
.يري ن' ¸¸جي¸ هي.اعا ·انمتي ام ى=·ا اذ=¸ هلا¸م' ىلع ن¸ري=ي هتا»ع ن' _ن=ي
.سحي .املاب ليق.لا مام=لا¸ اذ= ·ا.=لا ىنمت¸ نام¸لا بئا¸ن نم نام' _· هتا»ع ن'
هنم _.نا ا,ن. ه»ك
¸-ج,مب .¦ برحلا ىقلتي .¸ مئا==لل ¸·ر¸=ذم ¸-م==م
385
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ر=.م _=¸ _ن. ¸رم. ·ست . ايان.لا نع -ع¸·رم -جمب .¦ برحلا لبقتسي . ي'
م¸قت . هس»ن ن. هس»ن هتج,م¸ هل.مب .¦ _»كت . _تلا -مي==لا ر¸م.ا -يا»كل
ا,ن¸.
همام' _انجلا ¸ذ . ¸بجل يذ¸ ملاسب را.ملا _ح¸لا .¸ ¸_انب
ه·¸· نابق=لا¸ _ح¸لا .ي=ي _يجلا ل¸قي ىنج نبا لا· بجل يذ _يجب¸ _ن=ي
`رمتسم ما,سلا¸ لبنلاب ري=لا .ي= -جر¸· نبا لا· همام' ري=لا ·==ت· ·رياست
مل ن¦¸ ري=لا .ي=ت ا,ن,· ا,ل=· نم =لذ _· _.م .¸ نابق=لا ىل¦ هبسني مل· ´.ات=م
هبح=ت =¸لملا _يج _يجلا اذ= ن' ي.نع ىن=ملا¸ لا· _¸.مملا _يج بح=ت
را.ملا هل¸قب .كن¸ لا· _ح¸لا .¸ هنم ملسي رئا=لا ل· بلكلا¸ ·ا¸بلا¸ .¸,»لا
¸_يجب ·.يرلا نب =لام لا· =لذ لج. _¸ح¸لا نم نمك ام ري.ي ري.كلا _يجلا ن,·
·.¸انم ن.جي ام ىتح ري=لا ىلع ·ه=مج _ر.ا ل=شي ¸ما,ل
-»ي== _=¸ _مشلا هيلع رمت معاشقلا _ير نيب نم ه=لا=ت
لل= نم .¦ هيلع ا=.¸= _قي .¸ -حلس.ا .¸=ب ¸' راب=لاب ¸' نابق=لاب -»ي==
هل¸· ¸=¸ ر¸سنلا _يئر
-جر· ري=لا نم ى·. ا=.¸= اذ¦ م=ار.لا ل.م _يبلا _¸· ر¸.ت
ر=' ¸_=¸م _· ه,بش¸ م=ار.لاب ري=لا -حنج' _ر· _· .¸=لا نم =·استي ام هبش
·نانبلا نم ر»ت ارينان. ·_باي. _· ا,نم _رشلا ىقل'¸ ·هل¸· ¸=¸ رينان.لاب
ه·¸· _ربلا¸ .عرلا =يلع ى»=ي¸ م=ام,لا¸ هتا·اح _· _مللا نم
ل· _ربلا =يلع ى»=ي ا,نا=مل¸ -حلس.ا _يرب نم _يجلا =لذ _· ام ·ر.كل ي'
.ا¸=.ا نم هي· ام ·ر.كل .عرلا =لذك· ه·ر=ت
¸-·ر.ب¸ .ار»لا نيب ام ن¸. _ر' مجامجلا _¸· لي=لا _شمي ابر=
ا='=ت ىتح _¸¸رلا _=· ا,ي· ر.كي ·يسلاب -برا=م _=¸ملا اذ= _· _ر' ل¸قي
مجامجلا _¸· _شمت· لي=لا
م.,.»ك' ن'ك ¸·يرا== ن==¸ م=ا=ملا لب· .ايني.رلا ن·رع
386
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.شت ام لب· _امرلا ا¸·رع م,ن'ك نا==لاب م,·ذحل م,ن' ل¸قي ميركلا .يسلا ·ير==لا
م,تل¸»= _· م=.عا¸س ىلع
¸ب.ناج لك نم .ا.ع.ا ىلع هتمح م·امقلا ·ج نب g== _نب ·¸يس
·ر= =رت¸ هل¸ح ن¸م¸حي ل· .ا.ع.ا ىلع ىمح نااكملا اذ= م,·¸يس .ل=ج ي'
_.ل. _مجعاب _مس اذ¦ نيير=بلا .نع¸ نيي·¸كلا .نع ¸¸جي =لذ¸ ·ج¸ g==
ام,نم ني¸نتلا ·ذحي¸ ا=يمج ام=رسكي ن' .¸ج.ا¸ _¸ن¸ =¸ل¸ ¸ .¸= ¸حن ·ر=نا
ملكلا¸ ر=شلا _· ري.ك ¸=¸ _ئملا با=¸ ي.ا=لا متاح لاقي امك نينكاسلا .اقتل.
ام,ي· ·ر=لا =لت نم نسحا اذ=¸ ني¸نت ري=ب لا نب ري¸ع 'ر· نم ·.ار· هنم¸
ىلع .'رتجا -يمجع.اب .ق=ن اذ¦ بر=لا ن. ري= هنكل¸ ني=لا م=ب g== ¸=¸
..اش ·يك ا=ريي=ت
ى=¸لا -م¸ح _· ركلا ن¸نسحملا م= مرا.ك.ملا _· م=رك هنم نسح'¸
ا,ن¸»==ي· مراكملا _· ن¸.¸=ي =لذك م,ئا.عا ىلع برحلا _· ن¸ركي م,ن' .يري
·.حا¸ ·رم ىلع نيرم.ا _· ن¸ر=قي .¸
¸بنذم لك نع ¸»=لا ن¸نسحي م=¸ مرا= لك نع مر=لا ن¸لمتحي¸
م.,.لا¸.ن _.· م,ن' .¦ ن¸ييح مرا¸.=لا را»ش نم .ايح ل·'
م,نار·. ن¸نيلي . ·¸ج¸لا _ا»= ا,ي· م,· برحلا _· م=.نع .ايح . م,ن' _ن=ي
م.,.ب ا.,.ت,بش .س.ا راقتحا .¸ل¸ مئا.,.ب.لا _.· ·.¸..=.م ا,نكل¸
يذ.لا ىل¦ يارس _· _نع م¸نلا _رس مئا.ن ل.ك ى.ل¦ ير.س.ت ه=ئان=
ي..=.لا م¸ت=م¸ _رس.ا _ل=م ىل¦ م=ارملا م=ر¸ _¸كشلا ي¸ذ ىكشم¸
برحلا _· .ا.ع.ا ·=ت=ي¸ راس,ا نم م,قل=ي· _رس.ا ىلع نكمي هن' _ن=ي
م,يل¦ ناسح,اب ا,ي¸ذ _¸كش لي¸ي¸ هتنسا¸ ه·¸يسب
هت=لب امل _انلا .=»ن ميرك م.ا· .ا¸ نم ·ج ام م,ن'ك
م¸.قلا .=ب ا,نع هئان=تس. ·.ا¸ -لا.ح م.اقلا _»ن هت=لب امل _انلا .=»ن ل¸قي
·ري= نع هب .ين=تسا انا =لذك¸
387
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_.ت.ما.نب _»ي . ير¸رس .اك¸ م.اقتملا يرمع _· هكرت ىلع
-برت¸ ل=' _ر.ا رش .·را·¸ م.شا.= ري.= ·.ج ي¸لع ا,ب
ه.م.ل.حب ريم.ا .اسح لا ىلب مئا.م.=لا ناكم م,نم هسلج'¸
م,مئامع ناكم م,نم ن¸كي ىتح م,·¸· ه=·ر¸ م,لتقي . ىتح هملحب لا م=لتبا ل¸قي
·لاق· ىن=ملا مامت ركذ م.
-حار .¸.ملا -عرس _· م,ل ن,· م=ل=لا ¸ح _ي=لا _· م,ل ن¦¸
·.¸.ج نا.ب نم ..¸اج ام =ن'ك م¸ا.ق.ت مل نم .لتا· .¸ =يلع
ا,ي' ل¸قي ·.اسح نم -عاجشلا¸ .¸جلا _· _¸.مملا ن¸رابي نيذلاب _ير=ت اذ=
ل=»لا ن. هت.¸اج ام =ن'ك ·.¸ج =يلع ر,=ي¸ .¸جلا _· هيرابت يذلا ناسن,ا
برحلا _· =بل= نم ن. برحلا _· هم¸اقت مل نم لتاقت مل =ن'ك¸ =يلع هل -بل=لا¸
هل -بل=لا .ناك اذ¦ م,=»نت . ·اي¦ م,تر=ا»م ن' ىن=ملا¸ ·اي¦ =تبراحم ==»ني مل
=يلع _قحب هل لاق· _نتما· برشلا .محم ¸ب' هل'س¸
_قحب _ل =ل¸· رم=لا _ناقس _ذ.م.ب _.ل هبشت مل .¸¸
_.ت'.ت ..ن'¸ .»لح ¸ل 'نيمي _قنع .بر=ل ا,ب _لت· ىلع
=لذ .ل=»ل _لت· هب .يرت ا»لح .»لح¸ '.ي=ب .نك ن¦¸ ي' .ان .ن'¸ ىنج نبا _¸ر¸
لا·¸ _اكلا ذ=' م.
امسقملا _.·'¸ ¸مس· نم .ييح ام==م لجم هل مان.ا ىسم'
ا,برشب ريم.ا ا=ر .بل= اذ¦¸ امرح.ا .كرت .قل· ا,تذ='¸
برش نم مرحا هن,· =ناي=ع .كرت ان'¸ مارح =ناي=ع¸ مارح ا,برش ل¸قي
.محم اب' ب=ا=ي لاق· 'ن=م ىن=¸ رم=لا
_.ن.=ي يذ.لا ل¸.قي اذ ام .امسلا يذ .حت نم ري= اي
_.ني.ع =.حلب _بل· .ل=ش .ا.ن.=لا اذ نسح نع =يل¦
لاق· ر=ح نم _=ب ىل¦ هب راشا· ا»يس هيلع _رع¸
نيلقي=لا _=.م ا»=رم _ر' ا.ت.ع ¸مل.= ل.ك -باب¸
388
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸.اع ¸_ا= لك -ل' ¸=¸ ·ر=¸جل لقي=لا _=.ي ·اتر»ش .ق·ر ا»يس .يري
.اقباسلا =ل¸ _ل نذ'ت' ىت»لا اذ _· =ل هبرج'
لاق· ·ار=ن.ا .ار'¸ -قباسلا ي.اي.ا =ل¸ .يري
ا..ج لي.ل.لا =ي.لع _نلتاقي _لسلا ى=م' هل _·ر=نم¸
_¸انتلا ل=ح .ق· هي==ي¸ هسلجم ىل¦¸ ريم.ا ىل¦ ليمي ¸=¸ ·ر=نا ل¸قي ليللا
ن¸كي ن' ¸¸جي¸ _س»ن ىلع هتنعا .ق· .·ر=نا اذ¦¸ لا· م. .ات· =لذ ل=ج·
_·ار=نا· هب ¸ل=لا ىل¦ لس¸تي ·.اسلج هقير»ت¸ ·.ام.ن ·.رب ليللا ن¦ ىن=ملا
·.ارم ىلع ن¸عا¸ هل _لس ى=ما
_·ر= .·را· املك _ن. _اب=لا¸ _ن»ج نيب .ي=ب
ىليل لا= =ر' مل املك _ن. _لسلا ى=م' هل _·ر=نم¸ هل¸قل ليل=ت .يبلا اذ=
_اب=لا¸ _نيع نيب لا· ¸ل¸ =ئاقل ىل¦ ا·¸ش ير,سل _اب=لا¸ _ن»ج نيب ام .=ي·
ه=·ر¸ -ي·ر=لا نع نيب _ر=ا¸ ن»جلاب . ني=لاب _ري امن¦ _ب=لا ن. ر,=ا ناك
ا,بناج نيب .ي=ب ·¸رئب نا=ش' م,حامر ناك ·ر=.ا ل¸· هل.م¸ .ي=ب ىن=م ¸=¸ هل=»ب
ر¸رج
لا· _ي.ر»ك ل=. امل· هب .يري ني' ير.ي . ¸=¸ ·رياس¸
..ع¸.م ري.= نع ¸·راي¸¸ .,سملا ن»جلا _· _م=لاك
.=اسلا ن»جلا _· م¸نلاك ا,بي=ل .ناك· -ت=ب -يرقلا ·ذ= ·راي¸ انل .ق»تا ي'
اي.ج.لا ا,ي· انب .ج=م .محم _ب' ريم.ا _م .
انيل اب¸ب= .ب= اذ¦ _يرلا¸ لب,ا .ج=م لاقي ل,س نيل ريسلا نم بر= g=ملا
·g=م .شلا نم لي=لا .ن¸ ·اذ,· ¸.شب .شلا ل=ي ·رعاشلا ل¸· هنم¸
-ن.ج ا.ن.ل.=. ىتح ..ل=م ا,نكاس ن' ¸ل
ارتلا .ارمح .ار== .ي=' .= _· ا,ن'ك ب
. .ي=لا¸ .ر¸ملا¸ .=لا ىلع براشلا ·ر==ب ا,بارت ·رمح ىلع ا,تابن ·ر== هبش
امب ·رمحلا ىلع ·ر==لا هبش نيح .=لا .ر¸م .ي=' .ار' هنكل ·رمحلا نع `._بني
389
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ي.ي' ن' .يري ·.امعان نتب را¸ج ي.ي' ··ام¸ملاب ن,ي.ي' ن'ك ·لا· امك ·.= _·
.سيل¸ با==لاب رمح .امعانلا يرا¸جلا ي.ي' ن' امك م.لا نم .ب==نا .· لب,ا
._ش _· با==لا نم -م=نلا
ا.,.ل ا.,يبشت .ببح' .ج¸ي _يل ام هت.ج¸·
هيبشتلاب .يري ن' ¸¸جي¸ ام¸.=م ا,يبشت ..ج¸· ._شب ا,,بش' ن' ..ر' ي'
اذ= لي· ن,· .¸ج¸لا ليحتسم ناك· ا,ل ا,بشم ..را ل¸قي هب هبشملا ¸=¸ ل¸=»ملا
.ابنلا ·ر== ركذ هن. ي.¸ج هيبشت =لذ انل· هيبشتلا ركذ هن. هلب· ام _·اني
ا=را=تي مل· -لمجلا هيبشت .يبلا اذ= _· .ار'¸ هيبشتلا _· بارتلا ·رمح ىلع
اقحلا ىل¦ .=جر اذ¦¸ .ح¸. ·.حا¸ _,· _ئ
.جملا _· .ح¸. نسحلا _· ·.حا¸ _= ي'
'=ي' هي· لا·¸
¸.حا¸ .نع _ل ر=.لاب ى·¸ ¸.·¸¸ اري...ك .ا¸¸ هيل='ب _ل _·¸
ناسن¦ لكب _»ي _¸.مملا ن' امك نام¸لا _يمجب _»ي .نع _ت·¸ ن' .يري
هنيبج .¸= ناسحتسا ىلع .برش ارير.= هي· .املل _رت ر=¸¸
ه.ت.م.ع . هب م,يل.م _انلا ا.= ار¸=. ·ارذ _· ير=. _ب='¸
هب را= .ق· هب ر.قلا مي=ع ·ر=.¸ ن¸ملاع هب _انلا· م,لك _انلا ل.م ملاع ¸= ي'
ار¸=. ر=.لا
_لقب ا.ش .· نيبربر لا.م ىلع نيلباقتم هل نيسلجم ·=ي لا·¸
ام,نيب ¸ييمتلا ىلع ناسلجملا اب..ا انسح' نكل¸ نلباقم
=لذ ركذ م. ب..ا نسحا .· ام,نم .حا¸ لك¸ نلباقم ام,نيب ¸يم ن¦¸ ام= ل¸قي
لاق· ب..ا
'.ب=ر اذ لام اذ ىل¦ ..== اذ¦ اب=ر اذ لام اذ ىل¦ ..== ن¦¸
هترج= نيح =ل -بي= ر=.ا لام هي· .سلج· ام=.حا ىل¦ ..== اذ¦ ل¸قي
ه.ع.ري _ح . ام =با,ي مل· ابجع ام,يل=· نم ر=ب. _ن'
390
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·لاق· ناتسب _· ام=¸ ليللا لب·ا¸
انم=¸ي =نم ر¸ن¸ را,نلا لا¸ نانج¦ ليللا _نجل¸ ل¸ي مل ن'
مل=ا .· ليللا ن' _م ل¸ي مل ¸_اب را,نلا ن' انن= =ج=¸ ر¸ن انر=با اذ¦ ي'
انكسمي ناتسبلا بل= نكي ن¦¸ `ناتسب نكم ¸ناكم لك· _ر·
ناكم لك· هنم رس· هي· ن¸كتل ناتسبلا بل= ناتسبلا اذ= _· انكمسي ناك ن¦ ل¸قي
ناتسب ¸,· هي· .نك
·لا· هسلجمب .نلا -حئار .=»ترا¸ ر¸=بلا ر.ك امل· برشلا ·رك¸
ري.م.ا ه.ج¸¸ .ا.بكلا رشن' ر¸م=لا _·ا=¸ .ان=لا نسح¸
هب مل=لل ·¸ذحم .ا.تبملا رب=¸ هب ر=بتي يذلا .¸=لا .ابكلا¸ -بي=لا -حئارلا رشنلا
_ل .=متجا امك .ح. .ايش.ا ·ذ= _متجتا لا· هن'ك
ا.,.ل _.برشب يرام= ¸ا.· ر¸رسلا برشب .ركس _ن,·
ي' رم=لا برشب يرام= ¸ا.· هتركذ ام _ل _متجا نيح ر¸رسلاب ناركس ان' ي'
ر¸رسلا نم ناركس _ن,· ركسلل . رام=لا ى»ن. رم=لا برش .ير' امن¦
·لاق· باحسلا ىلا ر=ن ناتسبلا ن ·ر=نا امل¸
انل»· .·¸ باحسلا _ل _ر=ت اباحسلا _=م ن¦ =يل¦ .لق·
ىجرملا =لملا -بقلا _· مش· اباكسنا م¸ع ام .=ب =سم'·
لاق· ر=اح .محم ¸ب'¸ =سمب ّي¸ل=لا ر=ا= هيل¦ راش'¸
ه.نع .ين= امم بي=لا ابي= ريم.ا برقب ى»ك
_.لا.=ملا انبر هب _نبي ا.ب¸نذلا ر»=ي مكب امك
لاق· هيل¦ ه·¸سي¸ همكب ر=بلا بر=ي .محم ¸ب' ل=ج¸
لا.=»لا _· _انلا مرك' اي لاقملا _· _انلا _=·'¸
ا·¸س ر¸=بلا اذ _· .ل· ن¦ لا¸.ن.لا _· .ل· اذك,·
391
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن¦ ىن=ملا¸ راش' ي' م=ن هس'رب لا·¸ راشا ي' همكب لا· .رشا ىن=مب ان,= .ل·
.محم ¸ب' ..ح¸ .ا==لا _· .ل=·¸ .ل· اذك,· ا·¸س `_ل¦ ه·¸ست ر¸=بلا _· .رشا
لاق· م,با=ا .· ر=ملا ن¦¸ -ي.اب _بكل ليللاب م=ريسم نع
`ما..·,ا =.ل ¸ركنتسم ري= `ملع,ا¸ .ي.حلا اذ نمل·
. نم =ن' لب· نم انملع .· ما.م=لا¸ هم= ليللا _نمي
ّي¸ل=لا ر=ا= .نع ¸=¸ ا=ي' لا·¸
ب.لا نم ..ر' يذلا .=لب .· اكيلع ·يرشلا اذ _ح نم¸ ر
.·¸ _· را.لا ىل¦ رست مل اذ¦¸ ا.كي.ل¦ ريست ن' .»= اذ =
لاق· ·.=·'· _¸,نلاب `م=¸
ا.=¸ ميلحلا .ي'ر نم اي ا.بع =¸لملا رح¸ هب
ا.ج بارشلا ىلع لام ا.=' .امركملل .ن'¸
_·ار=ناب .ل=»ت ن,· ا.·ر =ي.ل نم هت..ع
·ار=ن,اب ل=»ت _· ·ر=لاب هل=»ت· ·ر=ي مل ام ·ر=ني . _بنتملا ي'
لاق· ي.¸,ي ه·ر=· _رم ى»=تسا ·اب' ن' .محم¸ب' ركذ¸
ى.ل.ع `ي.¸.,يلا نم¸لت . ا=ركني ل· _مشلا _ري ن'
ا.,.ب.ساح ىلع م¸للا امن¦ ا.=ر=بي ام .=ب نم -مل=
لاق· ه=»ح نم ا¸بج=ت· ·.اعا· ر=شلا نم لجرتا امع لئس¸
_.ني.=.ب _ي.ملا =»ح' امن¦ ريم.ا _· _ر' امل _بقلب .
هل¸· ¸=¸ هب هح.ما ام ني=لاب .=اشا _ن. بلقلاب ه=»ح ىل¦ _اتحا . ل¸قي
ا,يل¦ .ر=ن اذ¦ ¸لا== نم ر¸.نملا بئار= _ل .م=ن
_بل· . انيع ا=اي¦ ا,كار., =لئا=· م=نت _نيع ل¸قي
م=ر=نم¸ م=رم' هلا= ىلت· نع لا .يبع نب .محم _ب. هل _يلج ..ح .·¸ لا·
_¸م= ¸-مركم لك .عاب' _¸بس ¸-ب,لس لك _را·¸
392
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-لي¸= ¸_ر· لك .¦ بكري . هن¦¸ ·ري= ىلع -=نتمم ¸-مركم لك ىيحي هن' .يري
ا,يرج _· _بست
¸_¸م= .لجن لك نعا=¸ _ي=ن ¸ لاذع لك ى=اع¸
نم لك _=اع¸ م.لا _· ن¸==ملا ا,بحا= _م=ت -=سا¸ ¸-ن== لك نعا=¸ .يري
-عاجشلا¸ .¸جلا _· =لذ=ي
ا.م¸ي .¸.ملا لب· لا _ناقس _¸رجلا ·¸ج نم .ا.ع.ا م.
لاق· ا=ذ='· ¸·انامس ىلع _شابلا _ل='¸
ا.ار.ملا .=لب ._ش لك نم' ا.اب=لا .¸'ش ¸¸'ش لك _·¸
..سي م.ل نمل .كرت اذ ام· ا.اس ناك نمل .كرت اذ ام¸
هب صت=ي ائيش ا,نم =رتت مل· ا,ت=مج .·¸ .¦ ·.ايسلا بابس' نم ائيش _بي مل ي'
لب· نم .اس ¸' .سي مل نم
=.ت'ر ام اذ¦ _نامسلا ن'ك ا.ا=ت ن' _,تشت ا=.ي=ت
_رابحلاك ا=مج¸ ا.حا¸ ن¸كي _نامسلا¸ =برقب ر=»تل ي'
بي=لا ¸ب' لاق· بلكلا هت»قتلا· ا»ش= نامل=لا را.'· لابجلا _=بب .محم ¸ب' ¸اتجا¸
.¸.·' لا.بجلا نم _ماش¸ .ي=.ا ري=بلا _¸·ايك .ر·
هي·¸ .ا¸,لا _· .تمي لبجلا اذ= ن' .يري .¸= .اقنملا .¸·.ا¸ _لا=لا _ماشلا
_· يذلا ري=بلا .ي=.ا¸ هجاج¸عا¸ ·¸ل=ل .ي=.ا ري=بلا _¸·ايب ه,بش· _اج¸ع¦
هئا. نم _اج¸عا هقنع
..ملجلا¸ هقي=م نم راسي .ق=ملا .سملا نتم هل.م _·
_· .سملا _¸· نيب ام هن'ك هيلع ي¸تلي _ي= _ير= _· لبجلا اذ= نم راسي ي'
هجاج¸عا¸ هئا¸تلا
.,=ي مل يذلا رم`ل ·انر¸ .رمتلا¸ -=¸نلا¸ .ي=لل
ب=للا¸ ¸,للا نع ريمشتلا¸ .جلاب ل¸=شم ريم.ا ن. .,=ي مل لا· امن¦ ىنج نبا لا·
.,=ي مل _ماشلا نا _ن=ي .ايلا _ت»ب _تيا¸ر¸ ·¸,ل .,=ي مل هنا .يري -جر¸· نبا لا·
393
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ه»=¸ هنا _رت .' ريم.ا اذ= .¦ هشح¸ ىلع ر.قي مل¸ هعا»ترا¸ ·¸ل=ل هي· .ي=لا
.ي=لا نا .ايلا م= نم -يا¸ر ىلع ¸¸جي¸ هملك اذ= _ير=لا ·ر¸ع¸¸ _ا»تر.اب
=اشنلا ناي== .رمتلا¸ -جر¸· نبا ركذ امك ىن=ملا ن¸كي· لبجلا اذ,ب .,=ي مل
.¸س' .ام.لا ىقسم لكب ..ل.قم ¸.¸قم ¸.¸ا=م
هيلع رركتي¸ .ي=لا .¸ا=ي ¸.¸ا=م هن¸ل _· .¸س' ·.ي=ي ام م. ىقسي بلك لكب ي'
·.لقلا نم .لقم .ي=لا ىل¦ هب .اقي .¸قم هل ل=ج ¸.¸قم
...ح.م برذ با.ن ل.كب .ربملاك =كنح _·ا»ح ىلع
.ربملاب هكنح هبش¸ نابذاجلا نا·ا»حلا¸ .اح ي' برذ بان لكب .ي=لل .¸ا=م ي'
هي· _تلا _ئار=لل
.قحي مل ن¦¸ را.لا بلا=ك _.ي .¸ ه.لتقي ام لتقي
.قح هيلع هل نكي مل نا¸ .ي=لا نم اران بل=ي هن'ك ي'
.ق»ي مل ام ·ش=لا اذ نم .شني _.ن ر¸=مم ر==' نم را.·
.ر.م.ا راذ.ع ¸..ب هن'ك
ني»ش=لا ناكم ·ش=لا _=¸· ·.ق»ي مل ام ·ش=لا ·ذ= نم بل=ي ىنج نبا لا·
_· ه,بش¸ ر==ا ناكم نم ·ش=لا .=بنا¸ ل¸=¸ملا نايبل نم¸ ل=اب اذ=¸
.رما .= _· '.ب ام ل¸' ر=شب هتر==
ي..ت,ي ¸·تحل .¦ .كي مل· .ي ن=ب ىلع .¦ _قي مل¸
ىلع .¦ _قي مل¸ هيل¦ هتعرسل ه»تح بل=ي هن'ك¸ ه»تحل .¦ ي.ت,ي . ريحم هن'ك ي'
هي.ي .م .¸»لا نم _ئي امل هن' ىن=ملا ن¸كي ن' ¸¸جي¸ هي· ل=ح· بلكلا .ي ن=ب
_ر.اب ائ=.
.¸.ج.م.لا رعاشلل _.ي مل¸ .جم.ا ريم.ا .نع هل '»=¸
ن' هنكمي مل ه»=¸ _· .,تجا ¸ل هن. رعاشلا هب ه»=ي هل ا»=¸ بلكلا _.ي مل ي'
هل _· ريم=لا¸ .ي=لا ه·ا»تلا¸ ¸.=لا -عرس نم بلكلا هل=· امم ر.ك' ._شب _ت'ي
=لذل ىن=م .¸ ·ش=لا ىلع اذ= لمحي ىنج نبا¸ رعاشلل
394
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
..م.حم _ب' مرقلا =لملا ..ن,ملاب لا=ب.ا صناقلا
.¸=لا ي.ا¸بلا ر=لا م=نلا يذ ...ع' مل ا=.ع ..ر' اذ¦
·.حا¸ ·رم ن¸كت .¸ .¸=ت م. ا¸.بت· ر,=ت _تلا م=نلا ي'
.»ني مل هل=· .ركذ ن¦¸
لاق· هسلجم _· ¸¸اب نيع نسحتسا¸
-ل.ق.م ا.,نسيح' ام اي' بجع' مل -حلملا .¸ل¸
-=لابملا ان,= ريقحتلا ىن=م¸ ه·ر=ت م.ع ذ¦ .امس.اب ه·احل, بج=تلا ل=· ر==
ا,ناسحتسا _·
ا.,ي.·¸.ل= _· -ي·¸ل= بل=.لا بنع نم .ا.ي¸س
.ا.¸س -بح _·¸ل=لا ا,ن¸ل _· -ي·¸ل= -لقملا ·ذ= ري.قت ىلع -ي·¸ل= _· _·رلا ¸¸جي
.ا¸سلا نم ا,ي· ام¸ ا,تلقم ن¸ل .يري بل=.لا بنع نم
ه.»=ع _· ¸ابلا ر=ن اذ¦ بكنملا ىلع اعا=ش هتسك
هبكنم ىلع اعا=ش هت·.ح هتسك هبناج ىل¦ ر=ن اذ¦ هنيع _يربل ي'
لاق· هح.م هكرت ىلع هبتاع¸
_.س»نل .اج,لاك =حي.م =رت ري...كلا _ي.ملا لكل ليل·¸
_شلا ب=تقم .كرت _ن' ري= ر¸ذ.=.م هب _ل.م ¸رم. ر
لاقي امي· =لذ لم=تسي¸ _ا=ت·.ا ¸=¸ با=ت·.ا ىن=مب ر.=م ان,= ب=تقملا
نم ان== _=ت·ا هناك -,ي.بلا ىلع هب ىت' اذ¦ ار=ش¸ املك ب=ت·ا لاقي ا,ي.ب
ارذع ناك هن'ك ر=شلا =رت _· هب رذتعا يذلا رذ=لا =لذ نيبي مل¸ رجشلا نا=='
·ركذ لم='· _¸.مملا ه·رع .· اح=ا¸
·.ل . =.تا.ح.ام =اياجس¸ ري=ي _ملك ىلع .¸ج¸ _=
=رتي . ¸,· ير=ش نم ر.ك' .¸ج¸ ·.يمحلا _ل=.ا نم =ي· ام =ح.مي امن¦ ل¸قي
ه·ر=تسا .¦ .¸· _ل
_»كب بح' نم لا ىقس· ريم.ا اذ,ي' =اقس'¸ =
395
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىقس ل=ج¸ =يقس لا ىل¸ت¸ ·ري.ك -=·ان ايقس ا,ن,· =ي»كب _بابحا لا ىقس ل¸قي
هع.¸ي لا·¸ .حا¸ ىن=مب ىقس'¸
.مكلا _ا¸ملا _ا.¸ _ا.¸لا اذ ام .سجلل _¸رلا _ا.¸ _ا.¸لا اذ=
ا=»ترم _يرلا هت·¸ باحسلا اذ¦ .لب نم .ا=يبلا -لمرلا ا.ع ل·
.لب مسا -لمرلا¸ ¸¸اجت . ا.ع .¸ اي·¸ هي·¸ي ·ا·¸ لاقي هت·اس¸ هتكرح هت·¸
_¸.مملا
هل¸نم بحرلا ريم.ا _ار· اي¸ .=ت ل· ام¸ي انت·را· .ن' ن¦
ي¸ل=لا ر=ا= نب نيسحلا نبا ر=ا= مساقلا ان' _.مي لا·¸
بعا¸كلا .نع ¸,· _حاب= ا¸.يع' بئابحلا =حل ¸,· ي.ا·ر ا¸.ر¸
_جري¸ يرم' ر=ب'· _حاب= _جريل بئابحلا¸ بعا¸كلا ا¸.ر ·ان=م ىنج نبا لا·
.¦ _ل _اب= .¸ هلك ليل ير=. ي' -جر¸· نبا لا·¸ ن,يلا .ر=ن اذ¦ _م¸ن
ن=ار' ىتح _ل .ا·ر .¸ هلك ر,س ىليل¸ ن,=¸ج¸
-م.,.ل..م -لي.ل يرا.,ن ن,· ب=اي= _· مك.ق· نم ¸-لقم ىلع
ليل را,نلا ل=ج امن¦¸ -مل=لا ·.ش ¸=¸ ب,ي= _مج ب=اي=لا¸ .ا¸سلا ·.ي.ش -م,ل.م
ان¸»ج ن' ىل¦ ¸' هتريحل ىمع .·¸ هحلا=م نم ._ش ىل¦ ي.ت,ي . هن' ىل¦ ·راشا
ليل را,نلا· ن¸»جلا .قب=نا اذ¦¸ ا=ري= ىلع _ت»ت . -م¸تحم ن,=¸ج¸ ىلع .حت·
ي' ىنج نبا لا· ·اكار' ىتح هب ر=ب' مل· ·_·ر= .مت= .==تسا _ن' ¸ل· ·هل¸قك
.يمع ىتح .يكب ي' ائيش مك.=ب ر=ب' مل متب= امل
ا.م.ن'.ك ن¸»جلا نيب ام ·.ي=ب بجاحب ¸ب.= لك _لاع' مت.قع
انلمح ¸ل ان. _ناملا ىن=مب ان,= بجاحلا· م¸م=لا ىلع بذ= لك هل¸· انلمح ن'
ل=ح ب.احلاب .قع اذ¦ ل»س.ا ن»جلا ب.= ن. ا=م=م ناك .¸,=ملا ىلع بجاحلا
.¸,=ملا بجاحلا انل=ج ن¦¸ ملكلا _= _ناملا ىن=مب بجاحلا انل=ج اذ,· صيم=تلا
ن»جلا ب.= .ار' ل¸قن· اماع =»للا ناك ن¦¸ صي==تلا ىلع ب.= لك هل¸· انلمح
يا»· ·امن'ك مجنلا ىل¦ _¸·رم _س'ر¸ ·هتانا=ر _· _مر=لا ل¸· ل.م اذ=¸ ىلع.ا
396
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن'ك ·ىتح _يم=تلا نع _نيع .»ج ·راشب ل¸· نم اذ=¸ ·=ي=م ¸=ي=ب _بل= ىل¦
·را=· ا,نع ا,ن¸»ج
م.ك·ار· .ي¸= ¸ل _ن' بسح'¸ بحا= .ب=' ر=.لا¸ هت·را»ل
هقح نم ناك¸ ·¸ل=ا¸ل م,·ار· بح' ¸ل ىتح .ار' ام لك _· ه»لا=ي ر=.لا ن' .يري
هس»ن ل=· ¸كشي .¸ ر=.لا ¸كشي ¸=¸ هس»ن ل=· هت·را»ل هل¸· ن. _ن·را»ل ل¸قي ن'
بحا= .ب=ا لا· امن¦¸ بلقلا باب نم اذ,· هت·را· .ق· =·را· نم ن. هبل· هنكل¸
مسا ناك ام¸ بح=ي نم .ب=' .ار' هن. باح=.ا .ب=ا ل¸قي ن¦ هقح نم ناك¸
نم ل¸' ا¸ن¸كت .¸ ىلا=ت لا لا· _مجلا¸ .ار·,ا هي· ¸¸جي اذ= ل.م _· ¸لعا·
·_ايج رش· ا¸عاج م= اذ¦¸ ·¸معا= م.'· ا¸م== م= اذ¦¸ ·.ار»لا .شن'¸ هب ر»كي
ه==ب' نم¸ _نع _'ني ·ا¸=' نم ن' ىل¦ بي=لا ¸ب' راش'¸ ا=يمج نيرم.اب ىت'·
هي,تش' ام _ر' ·ى·ا=ملا نب لا ·=ل لا· امك ياي' ر=.لا -بح= .¸سل _نم برقي
.بشي ·انش' نم¸ ·ا.انع _ن==بي ·ا¸=' نم¸ ·_ت'ي `_ل¦ هي,تش' . ام¸ ·_نم ر»ي
·_تا·¸ .¦ ·رسي _يل· ·¸را.ب _نبل=ي ر=.لا ن'ك ·_تا,ل _·
_.ت.ب.ح' نيب¸ _نيب ام .يل اي· بئا=ملا نيب¸ _نيب ام .=بلا نم
.يل ·ا=ي' لا· امك م=.=ب _نع ..=ب ا,تيل¸ بئا=ملا -ل=ا¸م _ن¸ل='¸ م,تيل
·ان=لا -ل= _ل=ا¸ ¸مرج ري= نم ·_ركلا رج= يرجا,لا بيبحلا
هتق=· _مسج =لسلا .نن= =ار' بئار.تلا .اقل نع ¸ر.ب =يلع
هتق=· ىن=ملا ن. ري='ت¸ مي.قت .يبلا _·¸ ر.لا هي· م=ني يذلا =ي=لا =لسلاب .ار'
ن'ب =بئارت ·رشابم نع هت=نم· _مسج هت·. _· =لسلا .بسح =ل=ل ل¸قي =يلع ر.ب
_ت·اشم ىل¦ =ليم ىن=ملا¸ هلا=¸ _· ا=.=¸¸ ·اي¦ ا,ت»لا=م ¸كشي ر.لا _· هتكلس
ياي' هت,باشمل ر.لاب =بئارت _م نع =لسلا .قع ىتح _لكش ·ر·انم ىلع =لمح
-·.لا _·
ه.س'ر _.ش _.· .يقلا مل· ¸ل¸ بتاك == _· .ري= ام مقسلا نم
ه.ب .ر.م' يذ.لا ن¸. _.ن·¸=ت ب.·ا¸.=لا رش را=لا ن' ر.ت مل¸
397
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=»للا ري.قت¸ =ل,لا هب هت·¸= يذلا¸ر»سلا =ر.¸ .يبلا -م¸لم هب .رم' يذلا
نم هب رم'ت ام ن¸. ¸=¸ =ل,لاب _ن·¸=ت ي' هب .رم' يذلا ن¸. ._شب _ن·¸=ت
را¸بلا نم رش را=لا¸ اراع ا,ي· ن. .يبلا -م¸لم
¸ل.ج.حم ر=' ¸م¸ي نم .ب.¸ ب.ا¸نلل ·.=ب _عامتسا ل¸=ي
·.=ب _مسا· ي.اع' لت· هي· ر.ك' ماي.ا رئاس نع هتر,شب ¸ميتي ر¸,شم م¸ي ي'
م,يلع ب.ا¸نلا _اي=
-جا.ح مار اذ¦ _ل.م ىلع ن¸,ي ب=ا¸قلا¸ ا,ن¸. _لا¸=لا _¸·¸
·¸يس¸ _امر ا,يل¦ ل¸=¸لا ن¸ج ن¸كي ن' لابي مل -جاح بل= اذ¦ _ل.م ل¸قي
امك ل¸لحلا ان,= _¸·¸لاب .ار'¸ لا¸='¸ ب¸رح ا,ن¸. ناك ن¦¸ ا,يل¦ ل=¸تي _ن=ي
هلحم لحي ي' ه=·¸م _قي اذ= لاقي
ا.,.ليل· ل.م .رملا ·ايح ري.ك ب=اذ لا.م هشيع _·اب¸ ل¸¸ي
.ناك ن¦¸ ىقبت . ·¸يحلا .ناك اذ¦ ي' نبجلا نع _,ن¸ -عاجشلا ىلع .ح اذ=
نبجلل ىن=م ي'· -لي¸=
ى.ق.ت' اذ¦ ن.م.م .سل _ن,· =يل¦ براق=لا _¸· مان _عا·.ا _ا=ع
رب= =ل,لا ىقتا اذ¦ نمم .سل _ن,· _نع ي.عابت ل¸قي ريذحت¸ .ي=بت -ملك =يل¦
_سل ل=ج¸ لتا· هن¸كل =ل,لل ل.م _عا·.ا _ع ل=ج· نا¸,لا¸ لذلا ىلع
·ر.ك هت.' براق=لا _¸· .اب نم -جر¸· نبا لا·¸ لتقي . هن. را=لل ل.م براق=لا
.جملا اذ ناسن,ا ي.¸ي ا=ي' را=لا ي' ى=·.ا هتش,ن ¸ل امك =ل,لا ىل¦ ا,عاسل
·.حا¸ -=·. =ل,لا¸ رركتي باذع هن,· .شا ¸= لب ·اي¦ _انلا ريي=تل =ل,لا ىل¦
را=لل ل.م براق=لا _سل¸ =ل,لل ل.م _عا·.ا _ع ل=ج·
م.,.ن'¸ .اي.ع..ا .ي.ع¸ _.نات' ب·اع ر»ك _· نا.¸سلا _ل ا¸.ع'
مسا ب·اع ر»ك¸ .¸س هب ا¸.ار' هنع ىلا=ت لا ى=ر `_لع بسن ن¸ع.ي ام¸· .يري
ماشلاب -ير·
م.,.ترذحل م=.ج _· ا¸·.= ¸ل¸ بذاك ري= م,ل¸· ي.ح¸ _· ل,·
398
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· م,·.= .¸¸جل ملس¸ هيلع لا ىل= _بنلا ىل¦ باستن,ا _· ا¸·.= ¸ل ل¸قي
. م,ن' .لق· م,بسن _· ن¸بذاك م,نكل م,·.= لامتح. م=رذحا .نك· ي.يع¸
_· م,ل¸· ن¸كي ن' ¸¸جي ل= ل¸قي -جر¸· نبا لا·¸ -=ا= ي.يع¸ _· ن¸·.=ي
ن¸بذاك م,ن' ملع .·¸ ا·.ا= ي.ح¸
¸-بي.ج.ع لك `.=· يرم=ل `_ل¦ بئاج=لا ن¸يع _· بيجع _ن'ك
_..بئا¸ذ ر.ج' م.ل ¸.ل.ب ي'ب _.بئا.كر ·'=ت مل ¸ناكم ي'¸
اي¸ا= ام¦¸ .¸=تم ام¦ هي· .ل¸ج .¦ _ر.ا نم ا==¸م _.' مل ي' ىنج نبا لا·
ىلع ·ر=· ·يك· اي¸ا= هئ=¸ هن' ىلع ل.ي ام .يبلا _· _يل -جر¸· نبا لا·
·ري.ك ر»سلا ·¸ج¸¸ ¸¸=لا
¸ر.=ا= ·ك نم ناك _ليحر ن'ك ب=ا¸ملا ر¸,= _· _ر¸ك .ب.'·
_ن'ك· هتيتا .¦ اناكم _.' مل ان' =لذك هتت' .¦ ا==¸م _.ت مل هب=ا¸م ن' امك ي'
هب=ا¸م .ي=تما .نك
·.ا.ن.· ن.ري م.ل _ل= _بي مل· براشملا .¸ر¸ برش هل ن=¸
_ل=لل برش ب=ا¸ملا¸ براشملا _انلا .¸ر¸ ·.ان· هب=ا¸م .رت مل .ح' _بي مل ي'
ن=¸ ي' برش هل ن=¸ ىن=م¸ ·.ا=لا ·ل=ب ¸,· براشلا .ري برش ا,ن' .ار'
·.را¸ .املا _»ني امك هن=»ني
·.¸..ج¸ ه.س.».ن هتملع ىت· بئا=رلا لاذتبا¸ ي.اع.ا _ار·
هتعاجش ن' ي' هي· ب=ري ام لك _=¸ -بي=رلا _مج بئا=رلا¸ لذبلا ل.م لاذتب.ا
نات.¸ر¸م نات¸ير= ·.¸ج¸
¸ن=¸م لك نع .ا,شلا بي= .ق· بئا.= لك هنا=¸' ىل¦ .ر¸
ىن=لاب م,نا=¸' ىل¦ م=.ر¸ ·ا.نب م=ر=حتسا ي' ر=احلا ¸=¸ .=اش _مج .ا,شلا
ر»سلا نع م=ان=ا·
م.,.نانب _· _.نلا ن¸يم=ا»لا اذك بجا¸رلا =¸== نم .احما ¸ع'
399
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ر¸,= _=¸ م,بجا¸ر =¸== ىحمنت . امك م,نانب نع .¸جلا ب=ذي . ي'
·.يبع ¸ب' لا· م,بجا¸ر =¸== _ل= ا,ي· _¸ل=م .¸جلا ن' ىن=ملا¸ .ايملسلا
_با=.ا ب=· ا,ن' .=مس
ا.م.ن'.ك.· _.ع ا¸·. اذ¦ _ان' ب=لسلا راب= ا¸·. يذلا _لس
ص=¸ هيل¦ ن¸ت»لتي .¸ هب ن¸'ب=ي . لي=لاربا=ك م=.نع م,ئا.ع' _لس ل¸قي
لي= ب=لسلاب .يري ن' ¸¸جي¸ ·=ل'¸ _.' ا=راب=¸ _رسا ا,ن. ب=لسلا
م,لا»تحا -لقل ا=¸بكر _تلا لا¸=لا لي=لا راب= .ا.ع.ا _لس ن'ك ل¸قي نيح¸.مملا
هبر= _· راب=لا ري.ي· بر,لا برحلاب هن¸قلي نم _لس ن¦ .يري ن' ¸¸جي¸ هب
راب=لاب م,يقتي هن'ك·
ا.,.نئج· `_سقلا ا,ي=ا¸نب ا¸مر بنا¸جلا .املاس ي.ا¸,لا _ما¸.
ا¸لبقتسا ل¸قي ا,نع ىنك هن. نيح¸.مملا لي= ب=لسلاب .ار' هن' ىلع ل.ي اذ=
ا,نع _مري _تلا _= `_سقلا ن. اذ= _· _.ب'¸ ي.=لا نم ·امرلا م,لي= ·¸ج¸ب
.¸ ·رحنت . ا,ن. _انع.ا -يما. _=¸ _انع.ا ي.ا¸,لا¸ ا,يل¦ _مري ا,ل=ج·
امك ¸اجع.ا¸ ·ا=ع.ا نم نبا¸جلا -ملاس .ناك اذ,ل¸ ام.· ميم=تلا .¦ ·ر=ت
=ت¸ج· ·للج¸ ¸_·ارب نيب رحلا _· ·ا,ليقم .رب =نم =.ايج .ركش ·ر=.ا لا·
·لا»ك.ا ملا¸س ر¸.=لا ىحرج ·.ن.نا ىتح ى=¸لا _· ارب=
·.ا.=.م ¸·¸يح نم ىلح' =ئ.¸' بئابشلا ر¸=. نم اركذ ر.ك'¸
ىلع ..ر· ..يع' اذ¦ _¸»نلا _· ·ايحلا نم ا=·¸م ىلحا ب¸لقلا _· م= ل¸قي
بابشلا ماي' ركذ نم -نسل.ا ىلع ر.ك' م=ركذ¸ ا,بحا=
¸ر.تا¸.ب.ب -ن.با اي اي.ل= .ر=ن برا=ملا _· ا,ل ل· . ل=»لا نم
ىنك¸ هل ر=نلا -ل¸نمب =لذ ناك· =يب' مرك ىلع ل. ام مركلا نم .ل=· ي'
-نسحلا لا=·.ا نع رتا¸بلاب
ه.ن' `_.ما.,.تلا .اي' ر,ب'¸ ب·انم نم مكل ام _.ج'¸ =¸ب'
400
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
.·¸ ر=ا=لا _ينش -لمجلا _· ¸=¸ .يبلا اذ= _· ل¸قلا _انلا ر.ك' .· ىنج نبا لا·
.سيل· اذ= _م ا=نقم ·ار' .سل امب هنم راذتع.ا¸ هل _اجتح.ا _· ·س=تي ناك
_=¸ر=لا ل=»لا ¸ب' لا· ر=شلا ·.¸ج _· _.قي ام ني.لا _· .ا.اقتع.ا¸ .ار.ا
_· .يب _.م' هن' .ل· ¸ل ىتح =»للا ميقتسم ىن=ملا نسح .يب اذ `_لع ·لم' امي·
ام' م,يلع هبتشا¸ ه=ر= _انلا ل,ج اذ¦ هل بنذ .¸ با¸=لا نع .=با مل ·ر=ش
ر¸بن= ا.محم ن' ن¸ل¸قي ا¸ناك ملس¸ هيلع لا ىل= _بنلا .ا.عا¸ اشير· ن' ·ان=م
=اني=ع' ان' ىلا=ت لا ل¸نا· هنم انحرتسا .ام اذ,· هل بقع . رتبا .ر»نم ي'
_بنتملا لاق· رتب.ا ¸= =ئناش ن' ·¸لا· يذلا رتب.اب .سل¸ ري.كلا ..=لا ي' ر.¸كلا
لا ل¸· _يقحت¸ هقي.=تل .اي'¸ ملس¸ هيلع لا ىل= _بنلا .ا¸ج=م نم متن'
.اب.ا¸ .انب.اب .ق=نت باسن.ا لي· ن,· ميجلاب ب·انم نم مكل ام _.جا =لذ¸ ىلا=ت
لاجرلا .انب' ن=¸نب ·انتانب¸ انئانب' ¸نب ان¸نب ·رعاشلا لا· امك .ا,م.ا¸ .انبلاب .
هتيرذ نم¸ ميكحلا ن'رقلا _· ىلا=ت هل¸·¸ ىلا=ت لا مكح ·ل= اذ= انل· ·.عاب.ا
مي=ارب¦ ..¸' نم ىسيع ل=ج· ىسيع¸ ىيحي¸ ىلا=ت هل¸· ىل¦ ناميلس¸ .¸.ا.
.· ناك ىلا=ت لا ن,· _ما,تلا ركذ ام'¸ ´ب' ىسي=ل نكي مل هن' ·ل= .¸ هتيرذ¸
رم'¸ نام¸لا ر=' _· ليعامس¦ ..¸' نم -ما,ت نم ايبن .عاب هن' ·را¸تلا _· ل¸ن'
لاق· هت¸بن .¸,يلا ركن'· ر=' .امل=ب هيلع ل.¸ .=ب اذ¦ هب ا¸نم¸ي ن' هتم' ىس¸م
ا¸مقن ·يك ير.' ل· ّ_م.ا _ح=ب.ا `_ما,تلا _بنلا ان' ملس¸ هيلع لا ىل= _بنلا
.احلاب _.ح¦¸ ا¸¸ر امل¸ ملس¸ هيلع لا ىل= _بنلا ا,ب ر=ت·ا -=»ل _بنتملا ىلع
اينا. _نار=شلا¸ .¸' _ج=رلا نسحلا ¸ب' ان'ر·ا¸ ىن=ملا م,يلع بر==ا
_ت»لا _ب' _ينشت¸ =»للا¸ ىن=ملا ماقتسا¸ ميجلاب مكل ام _.ج'¸ ا.لا. _م¸را¸=لا¸
هن,· .احلاب ي.حا¸ _¸ر ن¦¸ ىن=ملا .س»ي _يل¸ هملك ى,تنا ل=اب هيلع ·ري=¸
مكباستنا ا=ا.ح' ·ري.ك ب·انم مكل ي' مكب·انم _.ح' مكل اب' _ما,تلا _بنلا ن¸ك ل¸قي
هب _ن=ي لا· =¸ب' هن' _ما,تلا .اي' ربك'¸ م,==ب _¸ر¸ -جر¸· نبا لا·¸ هيل¦
هيلع لا ىل= لا ل¸سر .اي' نم -ي' ناك¸ هنع لا _=ر بلا= _ب' نبا ذيلع
ملس¸
401
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هل='ك بيسنلا _»ن نكت مل اذ¦ ب=انملا مارك يذلا اذ ام·
م¸ل _م _»ني . ل=.ا مرك ن' _ن=ي ل=.ا ب=نملا¸ ·يرشلا بسنلا ¸ذ بيسنلا
نكي مل م,بسن _· ا¸·.= ن¦¸ م,ن' _ن=ي .ايع..ا نم م=ركذ نم ىل¦ ريشي _»نلا
مل .ن' اذ¦ ·_مير=لا ب¸ق=ي ¸ب' لا· امك م=¸اب' ل=· ام ا¸ل=»ي ىتح ر=· هب م,ل
.سل¸ ·يرتحبلا لا·¸ ·لب· نم ناك ام ==»ني مل .جملا نم ·¸..احب مي.قلا محت
·هبسح هلا=· _· _ري ىتح ·'بسح ىت»لل .تع'
¸..عاب' ¸م¸· ·ابش' .بر· ام¸ برا·' ¸م¸· ·ابش' ..=ب ام¸
مل .يبلا =»ل هق·ا¸ي . ريس»ت لك¸ ا=نقم اريس»ت¸ اي·اش انايب .يبلا اذ= _· .ج' مل
برقي . .عاب.ا نم ·ابش.ا ل¸قي هن' ·ريس»ت _· _=ي يذلا¸ .يبلل اريس»ت نكي
. برا·.ا نم ·ابش.ا¸ بسنلا _· برقلا ل=حي . هبشلا ن. ¸_=ب نم م,==ب
نيذلا ·ابش.ا ل=ج اذ¦ اذ= بسنلا بر· .ك¸ي هبشلا ن. _=ب نم م,==ب .=بي
هبشلا _مج ·ابش.ا انل=ج ن,· ·ابش' =¸ري مل ام _انلا هل¸قك ا==ب م,==ب هبشي
_· ن¸براقتي . ي' .عاب' ¸م¸· هبش برقي مل .يبلا ىن=م· هبش ام,نيب م,ل¸· نم
_· ا¸براقت اذ¦ م,ن' ي' برا·' م¸· هبش .=بي .¸ ا==ب م,==ب هبشي .¸ هبشلا
هبشلا _· ا¸براقت بسنلا
¸ر=ا= ل.م نكي مل ي¸لع اذ¦ ب=ا¸نلل -جح .¦ ¸= ام·
هنع لا _=ر بلا= _ب' نب _ل=ل ·¸ا.=لا ا¸ب=ن نيذلا _را¸=لا ب=ا¸نلاب _ن=ي
بلا= _ب' نب `_لع .ا.ع. -جح ناك ر=ا= ل.م اعر¸ ايقت ي¸ل=لا نكي مل اذ¦ ل¸قي
هيب' صقن ىلع ه=قنب ن¸ل.تسي م,ن. هنع لا _=ر
_ر¸لا _· بكا¸كلا ري.'ت ن¸ل¸قي ب.كا¸كلا _· ·ري.'ت هلاب ام·
نئاك ¸' _.= ¸' _ح بكا¸كلا ري.'ت ·ري.قت¸ رب=لا ·¸ذحم '.تبم بكا¸كلا ري.'ت
_· ·ري.'ت ام'¸ -س¸حنلا¸ ·.ا=سلا ا=ري.'تب _نع¸ =لذ ن¸ل¸قي _انلا ن' _ن=ي
_يل¸ هل _بت بكا¸كلا ن'ك· .ار' ام ر¸م.ا نم _لبي هن' ي' ىنج نبا لاق· بكا¸كلا
مكحب _¸حنملا ل=جي _¸.مملا ن¦ ¸=¸ _رش ىل¦ _اتحي¸ هملك اذ= ا,ل ا=بت
402
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
-س¸حنلا مكح هنع لي¸ي¸ هقل=ي ¸' ه=·ري¸ ¸' هني=ي ن'ب ¸·.ا== بحا= مجنملا
هل ا=بت ا,ن¸ك¸ بكا¸كلا _· ·ري.'ت اذ,· ´.=س ه=لا= نمي· اذ= نم .=لا ىلع ر.قي¸
.¸= ل¸¸ي ىتح¸ ر,=ت . ىتح راب=لا هترا.¦ بكا¸كلا _· ·ري.'ت -جر¸· نبا لا·
ىنج نبا هلا· امم ر,=ا اذ=¸ لا· را,نلاب بكا¸كلا ر,=ت ىتح¸ _مشلا
-يا.= لك ىل¦ اين.لا .تك لع بكارب ل¸لذلا ريس هب ريست
لك ىل¦ هب ريست ا,بكارب ل¸لذلا -با.لا .ايقنا هل ..اقنا¸ هتعا=' .· اين.لا ن' .يري
ا=.ار'¸ ا=.=· ¸-يا=
ا.سلاج _انلا _بسي ن' هل _ح¸ بلا= ري= ا¸كر.ي مل ام =ر.ي¸
نم .يري ام =ر.ي¸ -قشم ري= نم لئا=»لا نم هل امب _انلا م.قتي ن' هل _يقح ي'
م,يلع هل=· نايب¸ _انلا نع ·¸يمت .يري ·¸كر.ي مل ام بل= ري=
ا.,ن¦¸ =¸لملا نينارع _ذجي¸ بتارملا لج' _· هيم.· نمل
لج' _· نينار=لا =لت ن¸كت م. هل ل=ن =¸لملا نينارع ل=جي ي' _ذحي ن'¸ ي'
نم بتارملا لج' نم .ناك ا,ئ=¸ ¸ل هن' ىن=ملا¸ هيم.قل .اذح .ناك اذ¦ بتارملا
هيم.·
ه.ني.ب¸ _نيب _مجلا نام¸لل .ي بئا¸.ن.لا نيب¸ _نيب هقير»تل
هي=¸ نبا¸ لا ل¸سر نبا ¸= براجتلا .=ب .,بش ام,,بش¸
¸برا=ل =نم ناب ام ام ن' _ري بئا.=.ل =نم ناب امم لت·'ب
ناب يذلا ام هن' _ري ري.قتلا¸ ·¸ذحم ن' مسا¸ يذلا ىن=مب -ينا.لا¸ ´_»ن ىل¸.ا ام
اذ=¸ بي=لا نم .ش' لتقلا _ري . ي' بئا=ل =نم ناب يذلا نم لت·اب برا=ل =نم
·لتاقملا ب¸ي=لا ن' _ري نكل¸ ·لتقم -=ير»لا ن' _ري . ىت· ·ي.ا=لا ل¸·
·.ا.ب' .· يذلا لاملا ا,ي' .' بئاتكلا _· هل=· اذ,· ¸=ت
=ب هل=· ام _¸يجلاب ل=»ي لب ·.ي ىلع اكل,م =.ح¸ .سل هلامل ل¸قي
·.ا¸.· ..ل.=.ش ¸..·¸ _.· =ل=ل برا.حم _يج .ر.ك ¸' .¸جلا نع
-قي..ح _.نا.س.ل ن.م هيل¦ .لمح بئاحسلا _ايرلا ىقس _جحلا ا=اقس
403
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ن. ا,ل اي·اس ل=ج¸ ¸جاح ا,ب _.حا _تلا -=¸رلا _=¸ -قي.حلاك ·.ي=قلا ل=ج
ل¸=»ملاب هيل¦ ·ا=ملا¸ ·ا=ملا نيب ل=»· لق=لاب نسحت امن¦ ا,ي· _تلا _لا=ملا
··.ا¸م _ب' ص¸لقلا _¸ ·انكمتم ا,تجج¸· ·لا· امك
ا.,.ب ¸ب' ري=ل نبا ري= .ييح· بلا= نب ي¸ل _· ¸.يب ·رش.
¸_ير· _· ¸.يب ·رش. ب' ري=ل ¸نبا ري= اي ·.ي=قلا _=¸ -قي.حلاب .ييح ل¸قي
¸.يب ·رش'ب¸ ملس¸ هيلع لا ىل= _بنلا ¸ ب' ري=¸ _¸.مملا نبا ري=ب _نع
امشا=
هنع .لكلا ر='ت ركذي¸ هل اسر· ·=ي بي=لا ¸ب' لا·¸
_ئا.حلا¸ ر==لا _¸رملل ام _ئا¸=لا ·ر.ك ا=ل= ¸كشي
ىن=ملا¸ ب=رلا .لكلا ل=لا¸ ىعرتل لسرت ي' با¸.لا هي· _رمت _=¸م _رملا
_نمت _تلا _¸ل.لا¸ .ربلا _نا¸ملاب .ار'¸ _¸ل=لا نم _نا¸ملا ·ر.ك ¸كشي ا,تبن ن'
ر¸,=لا نم .ابنلا
_.·ار.م.لاك gل.لا ا,ي· ما·' _=ابلا _ير نسلا _¸· .ق=ي
.ربلا ·.شل هم· _· .مجي ي' _=بي يذلا ¸=¸ _=ابلا _ير ن' .يري
_را»م نم .اع . ى=م م. _ئا.س¸ هب¸ذ نم _.ئاقب
ناك· هب¸ذب رسحنا .· gل.لا ن' ىن=ملا¸ اقئاس ر=ا¸.ا¸ ا.ئا· ب¸ذلا لئا¸' ل=ج
._شلا .ئا· ن' =لاذ¸ هما.· نم ي' هن¸. نم _¸ري¸ ب=ذ ىتح ه·اس¸ ·.ا· ب¸ذلا
ه»ل= ن¸كي هقئاس¸ همام' ن¸كي
_.با _=اب ر¸ر==لا امن'ك _=. ¸ري=· ¸.بن نم لك'ي
هبل=ي ¸,· .حا¸ ¸ناكم _· .ب.ي . _عرملا ¸ا¸ع. هن' .يري هسر· مسا ر¸ر==لا
مل _ر.اب ي' _=. هل¸·¸ ىعرملا بل= _· ·..رتل اقب' بل=ي هن'ك ان=¸ ان,=
ا,نع _»تري
_را,ملا نم ربحلا =رشقك _.ناذ¸شلاكب هنم ·.¸ر'
404
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م,ن' =لذ¸ ·.رك ·رم بر=م ¸=¸ ا,ي· بتكي -»يح=لا ¸=¸ _ر,ملا _مج _را,ملا
هسر· ىعر هبش ا,يلع ن¸بتكي¸ ا,ن¸لق=ي م. ._شب ا,ن¸ل=ي¸ _ر=لا ن¸ذ='ي ا¸ناك
ني=اشلا هل لاقي يذلا _باذ¸شلا¸ -»يح=لا نع ربحلا رشقب _ر.اب اق=. اتبن
بل=ا ل¸قي ي¸ابلا ·=نك هن' .اري¸ م=ر. ·=ن ي' =ناذ هس نم بر=م ¸=¸
هت»= _· _ناذ¸شلاك _ر»ب _ر»لا اذ= نم .بنلا¸ .لكلا
_ئا.»لا لي¸= ىنميلا _ل=مب _·ارملا براقم _¸شلا لبع
_ئا»لا¸ ا,ي· ليجحتلا ن¸كي ن'ب .ل.لا ن¸لل ا»لا=م ا,ن¸ل ن¸كي ن' ىنميلا _ل=م
_¸شلا لبع¸ .¸محم ¸,· _ن=لا لا= _ئا»لا لا= اذ¦¸ _ن=لا _· _'رلا ¸ر=م
هل _.ما ناك هق·ارم .نا.ت اذ¦¸ مئا¸قلا =يل=
_ئار.=.لا هئان نابللا بحر _ح. ل=ا¸ ¸بحر ¸ر=نم يذ
._جي ا=سا¸ ·ر.= .لج ن¸كي ن' _ر»لا نم بحتسي¸ ر.=لا _سا¸ نابللا بحر
·ر.= .لج -=سب ¸==لا _يس¸ت ىلع ر.قي امن¦ هن,· .=با ·¸== ن¸كيل ب=ذي¸
اذ¦ هت=¸ن¸ هب .,ن¸ لع اذ¦ ·¸ني ._شلا ·ان ىنج نبا لا· _ئار=لا هئان هل¸·¸
هقت=ل ا,»يرش _ل=.ا _»ترم ¸= ي' _ل=لا _ن=ي -قير= _مج _ئار=لا¸ هب ..شا
امي=ع ناك اذ¦ هبان ¸رما لاقي هيبنلا نم هبان -يا¸رلا -جر¸· نبا لا·¸ همرك¸
_ئار=لاب .ار'¸ ·رم=لا هبانلا ا=¸حن ¸حني¸ ·لاق· يرتحبلا هبانلاب ىت' .·¸ ليلج
ر=نملا -=س بحسي¸ -يلاع هنتم¸ هل»ك ىلع محللا _ئار= ن' _ن=ي محللا _ئار=
·رم= ه·¸حل¸ ·ر=ا=لا ل=,ا¸ هس»ن _بحي لئل
_=ا¸ ¸.يمك ¸.,ن ¸لجحم _راشلاك هتر= -=.اش
ل¸¸,ملا¸ نيمسلا نيب يذلا _=ا¸لا¸ ·رشملا _لا=لا .,نلا¸ مئا¸قلا _ايب ليجحتلا
_مشلاب ه,ج¸ _ايب هبش _مشلا _راشلا¸ هج¸لا .`م _تلا -=.اشلا ·ر=لا¸
_را.ب _.· هن¸ل نم ا,ن'ك _ئاقشلا¸ .ا=¸بلا ىلع ¸_اب
405
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_· _رب ا,ن'ك ل¸قي اباحس .سجلا _·اب¸ ا·رب ·ر=لا ل=ج _ربلا ¸ذ باحسلا _رابلا
لمر ا,ي· ن¸كي _ر' _=¸ -قيقشلا _مج _ئاقشلا¸ بارتلا .ا=¸بلا¸ باحس
ن¸حلا¸ ل,سلا _· ريسلا ىلع _اب ¸= ي' ى=ح¸
_حاملا ريج,لا¸ ني.رب.ا¸
هترارحب ._ش لك _حمي يذلا _حاملا¸ رحلا ·.ش ريج,لا¸ ىش=لا¸ ·ا.=لا نا.رب.ا
.ربلا¸ رحلا ىلع _اب هن' .يري ·م.تحم ·ي=لا را,ن نم ¸_حام _· ·لا· امك
_..ا¸لا هنم _كارلا _را»لل _شا=لا .ا¸· _· نابجلا ·¸=
ل=اذ ناك هبكر اذ¦ ي' هت¸· ·.ش¸ ه=اشنل هنم ·¸= هتيس¸ر=ب _.ا¸لا _را»لل
·¸=لا نم بلقلا
_=اش .¸= .ير _· هن'ك
ىلع هسرا· ناك _ن=ي ل=نلا _¸ذج _· مكنبل=.¸ ىلا=ت هل¸قك ىلع ىن=م _·
لبجلا ·¸رح مك ·رح .يرلا¸ _ر»لا اذ= م==ل ¸لاع ¸لبج
_=انلا .¸= _مسملا ىل¦ _'شي
.¸=لا ل¸=¸ لب· ا,يل¦ ل=ي· نذ.ا ىل¦ .¸=لا _بسي ي'
_را.شملا نم _مشلا _باس ¸ل _باسلا ._جم بر=لا ىل¦ .اج
_را.ب.ا ·را.ج.ح _· =رتي _.=انملا _· _لحلا _ل· را.'
اذ¦ هئ=¸ ·¸قل هن' .يري ·راجح¸ ني= ا,ي· _تلا ماك.ا _=¸ _رب.ا _مج _راب.ا
-ق=نملا نم _ل· اذ¦ ىلحلا را.'ك ارا.' هي· =رت ·ر·ا¸حب _رب.ا .ى=¸
_.ان=لاك· .=ي ن¦¸ 'يشم
_.ان=لاك ا,ي· ر.' ا.ع ن,· ىشم اذ¦ ن¸كي امن¦ انركذ يذلا ري.'تلا اذ= _ن=ي
_.ا= ¸باحس ب= ..ر¸' ¸ل _.ناي.ا _ما¸= .بسح.
.»كل ر=ملا _.ا= باحس _ل·ا .=ب _.ان=لاك _= _تلا را..ا =لت ..ر¸' ¸ل
_م=لا .رت اشا=ع ا·¸ن
_را.=.ل ·.ا.ج ما.جللا اذ¦ _عانلا بار=لا ¸حش هل احش
406
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_يل هن' .يري _ي=نلل ·ا· بار=لا _ت»ي امك ·ا· _ت· ليللاب _را= رم. مجل' اذ¦ ل¸قي
م»لا _سا¸ هن' ا=ي' .يري¸ ماجللا نم _نتممب
_.=انلا _ر=ل .لجلا امن'ك _=لج _تيس نع ر.حنم
·.لج -·ر هبش محللا نع هيرع بحتسي¸ _ر»لا _مج _رجم _· نام=ع ناق=انلا
_.نبلا _¸· نتمب هق=ان ىلع هتبل=¸
_ئا.ق=لا _· ¸=¸ _كاذملا ذب _ناقنلا ىلع _اسلا _· .ا¸¸
¸=¸ -قيق=لا _مج _ئاق=لا¸ هح¸ر· .=ب -نس هيلع ىت' يذلا ¸=¸ =اذم _مج _كاذملا
·ر=ش هيلع ر,م ¸=¸ -نسملا لي=لا _بس ل¸قي هيلع ¸=¸ .¸ل¸ملا .ل¸ي يذلا ر=شلا
¸_ب= ل=ي' هل ·_يقلا .رم' لا· امك ما=نلا ىلع هت.ش¸ _اسلا ل¸= _· .ا¸¸ ل¸.ا
·¸-ما=ن ا·اس¸
_عا¸=لا ىلع _·¸لا _· .ا¸¸ _نار=لا ىلع نذ.ا _· .ا¸¸
ران ن' .يري ن' ¸¸جي¸ _عا¸=لا .¸= نم .ش' ·ر·ا¸ح _·¸ .¸= ن' _ن=ي
.ل¸ ¸=¸ _نر=لا _مج _نار=لا¸ باحسلا _عا¸= ىلع .ي¸ي ·ر·ا¸ح .ى=¸
با=تن.ا¸ -·.لا _· ا,نذ'ب هنذ' هبش بنر.ا
_عاق=لا ىلع رذحلا _· .ا¸¸ _ئا.ق.حلا نم ل¸,لا ¸يمي
بار= نم رذح' لاقي· بار=لاب رذحلا _· ل.ملا بر=ي بار=لا نم بر= _=ق=لا
ن' ·ر=ي ي' _ئاقحلا نم ل¸,لا ¸يمي لا· اذ,ل¸ بار=لا رذح رذحي ه=قيت ·.شل
-قيقح م' .¸= ·ر=ح بل=ي ·ر=حتسا اذ¦ هبحا=
_را.س ل.ك.ب بكرلا رذني¸ _ذاحلا نيع ¸=¸ '·ر= =يري
بارع.ا لي= =لذك¸ هناكمي مل=يل ل,= ليللاب _راسب _ح' اذ¦ ه·ذح¸ هئاكذل ي'
=لذ _م ¸=¸ ا·ر= هب ن=ت ¸.=لا _· هي=انت¸ هيرج ·.شل ي' _ذحلا .= _ر=لا¸
هنم .اري ام مل=ي لب ·.حا¸ ·رمب يرجلا نم ·.نع ام _ر=ي . هن' ه·ذح¸ _ذاح
.=ب'¸ ى=رملا _ذجلا نم ·-للع ري= ب¸ب=يلا _راقلل¸ ·لا· امك هيرج _قبتسي·
·'ع¸نم
407
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_شابلا =ح .اش _ن' =حي _.·'¸ ¸-ق·' نم لب¸·
هس'ر _,تني يذلا _شابلاك .اش ني'¸ .اش ·يك هب =حي هن¦¸ ه»=ا=م نيل .يري
لاقي¸ ه»يرش¸ هل=ا· ._ش لك نم _·.ا¸ ·.سج نم .ار' _=¸م ي' ىل¦ ·راقنم¸
_·' _تكش لمحي¸ ·_ليذ رج'¸ _تمج لجر' ··¸رع ل¸· هنم¸ ر=قلاب _·' ا=ي'
ب.ا مرك هي· لباقي م.ا مرك· هم'¸ هيب' لب· نم ه»نكي _ت=لا ن' ىن=ملا· ·.يمك
هل¸· اذ= مامت¸ ني·ر=لا ·يرش ي' هلا=¸ همع _· لباقم لاقي امك
_ئا.ت=لا¸ لي=لا _اتع نيب _سا¸بلا ىلع _بري هقن=·
_· =يس¸ ¸= ي' ماركلا لي=لا نم هتا,ما¸ ·.ابا .يري ا,مئارك¸ ا,مارك نيب ي'
·_¸حس _ذج ن'ك ا,ي.ا=¸ ·لا· امك .¸= لا¸=لا لي=نلا ىلع .ي¸ي هقنع¸ _ت=لا
_نا=لا رت· نكمي هقلح¸ _لاي»لا _· ن==لل ·.ع'
_لاي»لا¸ هيلع ر.· ·رت»ب ه=مجي ن' _نا=لا .ار' ¸ل ىتح _ي·. هقلح ىلع' ن' .يري
_يجلا نم بئاتكلا
_را»ملا¸ هج¸.ا _· بر=لا¸ _·ا=لا .ا¸للا ل= _· ريسلا¸
_.سا»سلا اذ ل=نلا¸ _نلمحي _ئا.نبلا ىل¦ _مك _· ر=قي
برحلا _· ·يسلا¸ _نلمحي ل¸قي -قس»س .حا¸لا هي· _تلا هقئار= ل=نلا _سا»س
¸ذ ل=نلا¸ ىنج نبا _¸ر¸ _مك _· ام. ر=قي ل=نلا _ن=ي ر=قي هل¸· ¸=¸
.ا.تب.اب ه=·ر =لذل· هلاح ·ذ= ·يسلا¸ _نلمحي ي' لا· _سا»سلا
_ما¸ _ني=ب اين.لا =حل' . _.·ا¸ملا -ل· _لاب' .¸
_نق·ا¸ي نم .ج' . ن' _لاب' .¸ ا,بل=ل لذي· ا,قش=ي نم _ني=ب ا,يل¦ ر=ن' . ي'
·.عاسملا ل· ب¸ل=ملا م=ع اذ¦ ·لا· امك ر¸م.ا _لا=م _بل= ىلع
_·انم ¸.ساح لك .بك ي' _.لا=لل انلك¸ انل .ن'
_· _يل¸ هل اح¸.مم ب=ا=ي ىنجن نبا لا· هعر= ي' ه,ج¸ل لا هتبك ل¸قت
ب=ا=ي امن¦¸ _¸.مملا ب=ا=ي ·يك· ا.ح' هب _.مي مل¸ _.ملا نم ._ش ·.ي=قلا
408
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=لج. _نن¸.سحي م,ن. ي.اسح .بكت .ن' ل¸قي ه»=¸ يذلا _ر»لا
لاق· رجحلا ر,ملا لت·¸ -يكا=نا .سبك .·¸ لا·¸
¸م¸رم ¸·رش _· .رما= اذ¦ م¸.جنلا ن¸. امب _نقت ل·
=لا,ملا _· ل¸=.لا ·رما=ملا¸ ·لعا ن¸. امب _نقت ل· ا·رش .بل= اذ¦ ل¸قي
·رش بل= _· .رما= اذ¦ ىن=ملا¸
¸ري.قح ¸رم' _· .¸ملا م==· مي=ع ¸رم' _· .¸ملا م==ك
ير,م¸ _سر· ا=¸جش _كبتس م¸.سجلا .ام ا,=م. _ئا»=
يرجت· ام,لت· نم لت· ىل¦ ريشي ير,م¸ _سر· ىلع ام. _·¸يس ليستس ل¸قي
ر=قت _تلا .ام.لا ل=ج -يكاب ·¸يسلا ل=ج امل¸ ام,يلع =اب _م. هن'ك ام. ه·¸يس
¸اجم اذ= لك¸ _·¸يس ام,يلع ان¸ح ير,م¸ _سر· _كبتس ىن=ملا¸ ا,ل ا=م. ا,نم
ام,لت· نم لت·'س ل¸قي هن' ·.ارم¸ ·را=تسا¸
ا.,ي.· ن'شن م. رانلا نبر· مي=نلا _· _راذ=لا 'شن امك
ا,ليل -حيب= ..ر¸ اذ¦ برقت .املا لب,ا .بر· م,ل¸· نم نبر· ىنج نبا _¸ر
_· لم=تسي امن¦ برقلا ن. .¸,=ملا بل· اذ=¸ رانلا ..ر¸ ·¸يسلا ن' .يري
=ل,ت رانلا¸ -براشلا ·.رت يذلا .املاك ·¸يسلا ·ذ,ل رانلا ل=ج· .املا .¸ر¸لا
نم .=ل=ت ا,ن' .يري _راذ=لل مي=نلا -يبرت ا,تبر¸ ·¸يسلا ·ذ= .من' .·¸ ىن»ت¸
ا·¸يس .ل¸=¸ .=ب= امن¦¸ ا,=يل=ت _· رانلا ري.'ت نسحب ا,ت=ن= .نسح¸ .ب=لا
رانلا نير· ي¸ري¸ مي=نلا _· _راذ=لا .اشن ا='شن =لذ· رانلاب ارب¸ .ناك ن' .=ب
امب ·¸يسلا ل=ج رانلا نير· ي¸ري¸ _رقلا نسحب ن'شن· ا,ل _ر· رانلا .ل=ج ي'
يراقلل . يرقملل ن¸كي ن' .امنلا مكح ناك¸ ا,ل -يرا· .ب=لا نم رانلا ىل¦ هي.¸ت
يراقلل .اشنلا ل=ج ن'ب _رقلا بج¸م _ك=·
¸.ا=ل=م ل·اي=لا ن·را·¸ م¸.لكلا .اري.ك ا,ي.ي'¸
ا,يتر»ش ·.حل ·¸يسلا ·ذ= نم ا,ي.ي' =»حت ن' ر.قت مل ل·اي=لا ن' .يري
لقع ¸ج=لا ن' .انبجلا _ري ميئللا _ب=لا -=ي.= =لت¸
409
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
مكح ىلع هيرج¸ ه=ع ن' ن=ي ىتح لق=لا ·ر¸= _· ¸ج=لا هيري نابجلا _ب= م¸ل
لقع نبجلا
ىن=ت .رملا _· ¸-عاجش لك¸ ميكحلا _· -عاجشلا ل.م .¸
لجرلا _· .ناك اذ¦¸ -ي·اك -ين=م .ناك .نمي·¸ .ناك ام»يك -عاجشلا ن' _ن=ي
ري= _· -عاجشلا ن' ىن=ملا¸ ا,يل¦ لق=لا مام=ن. نسح'¸ مت' .ناك ل·ا=لا ميكحلا
ميكحلا _· -عاجشلا ل.م .سيل ميكحلا
'حيح= .¸· ¸بئاع نم مك¸ مي.ق.سلا م,»لا نم هت·'¸
اي لاق· م,»ي ام ل¸قت . مل رير=لا .ي=س ¸ب' هل لا· نيح مامت _ب' ل¸· نم ·ذ='
لاقي ام م,»ت . مل .ي=س ابا
ه.ن.م ناذ.ا ذ.='ت نكل¸ م¸ل=لا¸ _ئارقلا ر.· ىلع
اذ¦ ل=اجلا ن' _ن=ي هملع¸ ا,بحا= _ب= ر.· ىلع _مست امم ذ='ت نذ' لك ل¸قي
اذ¦¸ _مسي ام مل=ي ه=ب=¸ هملع ر.· ىلع .حا لك¸ همل=ي مل¸ هم,»ي مل ائيش _مس
_بني ام ل¸' -حيرقلا¸ هيلع ·قي مل¸ هم,»ي مل هن. =لذ· احيح= .¸· ناسن¦ باع
ه,بني ام ملكلا نم =رت .ح' لك نذ' ن' ىن=ملا¸ هت=يب= لجرلا -حير·¸ .املا نم
_ل=يك نب مي=ارب¦ نب _احسا ¸ج,ي لا·¸ ه=ب= هيلع
م.ل.=ت . ·ريرس ب¸لقلا _¸,ل `ملس' _ن' .ل=¸ .ر=ن ا=رع
ا=رم' -بحملا ن¦ ·لا· امك _ت'ت ي' نم ير.ي .¸ ·ر=ت . _¸,لا ·ريرس ل¸قي
.=· ري= نع ا=ارتعا¸ ·.اج· ي' ا=رع هل¸·¸ ·ببس هل ام¸ =يلع ىقلت ·بجع
ل¸قي ·مع¸مب _يل =يب' رم=ل امع¸ ا,م¸· لت·'¸ ا=رع ا,تقلع ··رتنع ل¸قك
ا=ا¸= نم ملس' _ن' .ل=¸ ·.اج· نع ·ر=ن ا,يل¦ .ر=ن
ى=¸لا _· _را¸»لا _نت=م .=' اي م.حر'¸ =.ن.م _ر' م. =¸=.
لاحلل هي· ¸ل=ي يذلا ناكملا ىل¦ ·راشا م.¸ -نب.اب¸ هت='ب هيمري ىنج نبا لا·
هل¸· ¸=¸ _نا.لا .يبلا نم اذ= ىت' امن¦¸ هملك اذ= -=¸ركملا
·..ن.ع¸ ·ا»=لا _م =يل¦ ¸نري مكحت امي· بي=ت _¸بحملا ن'
410
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
¸= ل¸قي لات· ¸رابم ا=¸=' ¸·'رماب ببش `_لع ·لم' امي· _=¸ر=لا ل=»لا ¸ب' لا·
ل¸قي ¸=¸ هت='ب¸ -نب.اب هيمري ·يك¸ =نم محرا .ام.لا هت·ار'¸ هبل· ·¸اس· ىلع
_=¸ر=لا ل=»لا ¸ب' ان..ح ا,نسح نم _ري امل -مكح _¸جملا .نع =يل¦ ¸نري
.محم نب .ي=س انرب=ا لا· ر¸ي¸لا ر=ا= نب .محم ر=ن ¸ب' ان..ح لا· .لم'
=تانب انتيل هل نل· ن,بعا.ي .اسن نم -عامج _· راشب انيب لا· يربن=لا نع _ل=ذلا
ىل¦ هم=¸ _بس .اج= ·.ي=قلا .ناك امل بسحا¸ لا· _رسك ني. .لع ان'¸ لاق·
.يب نم ا,ن' مع¸¸ ا=ا=' _.م¸ ·'رماب ببش -جر¸· نبا لا·¸ هحاتت·ا لب· .اج,لا
=¸»حتي . ·ا,تراي¸ _¸,ت نم م¸· ر¸ت ىتم ·_ر=' _· لا· امك .اجن.ا _ار¸»لا
انقلا ل¸=ب ··¸ي¸ع ن=را. _تا¸للا راي. ·ا=ي' هل¸قك¸ ·لس.ا¸ _يبلا ري=ب
.ن' هتبيبحل لا· م. ·هئابس ن¸. ==لا _امر ل¸حت ·هل¸قك¸ ·مئامتلاب . ن=»حي
=نم هيلع _ر'¸ _ل =نم محر' ناك ¸.=لا ىقل اذ¦ هتلاسب ىلع =¸='¸ بلقلا -يسا·
_¸جملا ني. هني. ناك ¸ل .¸ي =¸=' لاق· ا,نسح ركذ _· -=لابملا .ار' م. `_لع
لا· اذ= لج.¸ هل لحت ا,ن' ا=¸ب'¸ ا=¸=' .¸ي ن¦ نسحلا _· -يا,نلا¸ =ب _¸¸تي·
نم _ب'ب ·اذ= ل.م _· مامت ¸ب' لا·¸ ·ا=اب' ا,م' ا,يلع ىش=ت ·_م¸را¸=لا ركب ¸ب'
-يراج _· لذ=ملا نب .م=لا .ب=ل هل.م¸ ·_¸جم ان' .يل لا· '»=ش ·ا=¸ب' ا='ر اذ¦
=نم _نار' ·.انبلا .ابحم ىلع .ي¸ي ··ارا ابح _تنينب بح' ·هتنب ا,يمسي ناك
ن¸رقلل ام=¸ ·ان=ب =نم ن=بب ا·ا=ل¦¸ ·.ا.للا¸ ايان.لل '»شر¸ ·.= صر· _¸='
_¸جملا مكح _ر' ··ات»لا .نع ىت»لا ى=حي هب ·'حيلم ·ركذ' .سل ائيش¸ ·.ا.را¸لا
·.ار»لا .ام نم لح' ن¸كي ·اني.ل اذ¦
_=را=ب _ايبلا -=ئار =تعر' م.حس.ا _ارل ىل¸لا ا,ن' ¸ل¸
_ايبلا -يعار ىنج نبا _¸ر¸ ر=انلا _¸رت _تلا .ا=يبلا ·ر=شلا _ايبلا -=ئار
ل=' ·.شن'¸ ¸_ار ا,=مج¸ بيشلا نم _ل=ت ·ر=ش ل¸' ر=شلا نم -يعارلا¸ لا·
نبا لا· ىيحي نبا .مح' لا· ·ل¸=لا نع انا,نت¸ بابشلا _»نت ·¸·.حا¸ بيشلل ¸-يعارب
·ذ=¸ لا· ر=انلا _¸رت _تلا _=¸ -=ئارب ·ري= لا·¸ ني=لا مي.قتب ¸-يعارب _بارع.ا
411
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
م. ا=ايب ر=شلا ن¸ل ل¸' ناك ¸ل¸ _بيش =عار ل¸قي هن' .يبلا ىن=م¸ ب¸='
.ا¸سلاك هن. _ايبلاب _عارت ل· ر,= اذ¦ .¸س.ا =عارل .¸سي
اب=لا نع .ر»س _ننكمي ناك ¸ل م...ل.ت نا¸`.ل نم بيشلا·
رتس بيشلا نكل¸ نسلا ..ح ن,· هنع .»شكل ياب= ر,=' ن' _ننكم' ¸ل ي'
بيشلا نم اما.ل هبابش ىلع ن' _ن=ي .ا¸سلا نم هتحت ام رتسي م.لت هن'ك· ياب=
هت·¸ لب· هيل¦ لج=تسملا
_ر' ل· .ا..احلا .ي'ر .قل¸ م==ي '.ا¸س .¸ .يمي اققي
=»حي .¸ .ا¸سلا¸ _يشلا _ي=ي .ق· .¸ملل 'بج¸م ن¸كي . ر=شلا _· _ايبلا ل¸قي
باشلا .¸مي .ق· .¸ملا نم
-·ا.ح.ن ميسجلا مرت=ي م,لا¸ مر,ي¸ _ب=لا -ي=ان بيشي¸
¸ب' لا· امك هنا¸' لب· _ب=لا مر,ي¸ -·احنلاب ميسجلا مسج ب=ذي ن¸حلا ل¸قي
·اباش' ام ..ا¸حلا نم .يقل ·نكل¸ ¸ربك نم .بش ن¦ ام¸ ·_ا¸ن
هلق=ب مي=نلا _· ىقشي لق=لا ¸ذ م=ني ·¸اقشلا _· -لا,جلا ¸='¸
ل¸حتب هملع¸ ·رم' -ب·اع _· ·رك»تل -م=ن _· ناك ن¦¸ ىقشي ل·ا=لا ن' .يري
·يرتحبلا لا· .·¸ ب·ا¸=لا _· ·رك»ت -ل·¸ هتل»=ل ·¸اقشلا _· م=ني ل=اجلا¸ لا¸ح.ا
¸ب' لا·¸ ·ل,جلا هب =ابح ام .¦ _يع .¸ ·ىت»لل -شي=ملا _· اس¸ب ملحلا _ر'
_باس¸ ·مل=ي مل نم _يع .¦ _يع . ·هن,· .ايب=.ا _ي=ب _ل نم ·-تابن نب ر=ن
·لقع نمل اين.لا ·رارم¸ ·ا,ل=اجل اين.لا ·¸لح¸ ·هل¸· _· ¸ت=ملا نب -بلحلا ·ذ=
ل·ا=لا رم. ابجع ·-لقع بلا=ملا =ر. نع لق=لا ·هل¸· _· لاكيم نبا نسح'¸
.لا· .·¸ ·ل¸,جملا ل=اجلا _يع _ي=لا¸ ·ب=تم -=ابنلا¸ -يار.لا ¸='¸ ·ل¸ق=ملا
ه·¸=ت¸ ب·ا¸=لا _· ·رك»تب .اري .· ل·اع رس ام¸ ر¸رسلا اين.لا ·رم. .ام.قلا
ا=اي¦
_ل=م· =ا»حلا ا¸ذبن .· _انلا¸ م.ني ¸·اع¸ ىل¸ي يذلا ىسني
412
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ىسنب راش.ا نم _ل=م· -مذ.ا ن¸عاري .¸ _¸قحلا ىلع ن¸=·احي . م,ن¦ .يري
ركشت مل· .ر»ك هت=ين= ن. م.ني ._سم¸ ¸مرجم ¸·اع¸ ناسح,ا نم هيل¦ ل¸' ام
ه.=.م. '¸.ع نم =نع.=ي . محرت '¸.ع نم =بابش محر'¸
_بي مل =ب ر»= ن¦ هن,· همحرت ¸.ع نم =س»ن محر'¸ ¸.=لا .اكبب _.=نت . ي'
=يلع
_ذ.ا نم _ي·رلا ·رشلا ملسي . م..لا هبنا¸ج ىلع _اري ىتح
اذ,· ·.ا.عا¸ ·.اسح لتقي ىتح ني.ا=ملا¸ .اسحلا _.' نم ه·رش ·يرشلل ملسي .
هل _ر=تي ل· ابي,م ري=ي هن. ه·رش ملس م=.ام. _ار'
ه=ب=ب مائللا نم ليلقلا _ذ¸ي م¸لي¸ لقي امك لقي . نم
ليلقلا ليلقلاب .يري _يل¸ ام,نيب -لكاشملا م.=ل ميركلا _ذا ىلع _¸ب=م ميئللا ل¸قي
ريقحلا _يس=لا .يري امن¦ ..=لاب¸
.جت ن,· _¸»نلا _ل= _· مل=لا¸ م.ل.=ي . ¸-ل.=.ل.· ¸-»ع اذ
`هسرع¸ _ير=لا _ل=يك نبا ىمحي م=ع.ا _ير=لا ا,يلجر نيب ام
ل=»ي مل· هح.مي ن¦ هل'س¸ _بنتملا ىلع _ير=لا ذ=' .· ناك هن. اذ= لا· امن¦
_انلل ·ا,ن'ك ريرج اي =م' .حب'¸ ·_.¸ر»لا ل¸· نم .يبلا ىن=م¸ هنم بر=¸
_· ل¸قي .يح اذ= ل.م _· _م¸رلا _ابع نب `_لع _.ب' .·¸ ·لم=ي _ير= -كراب
·رب.مل¸ ¸لبقمل _ير=لا ل.م ·¸ربا.م¸ ¸ لباقم نيب .يبت¸ ·مل=ملا نب ·س¸ي _ب' ·'رما
مل=ملا ·ي=لل ل¸قت¸ · رب¸ن= gيل· _· هيع¸انتم ·هنار¸ت=ي راشنملا _رج امك
ل¸قت¸ ·رب¸ن= gيل· _· هيع¸انتم ·هنار¸ت=ي _نت'· _تسا _· .ئش ن¦ ·-جارس
_تلا =ينلا -ب=ك ان' ·يرح _· ¸' _نت'· _تسا _· .ئش ن¦ ·-جارس ململا ·ي=لل
_رع اي ·`هميرح _ابملا ىمع.ا -ج¸¸ اي ·ربك¸ .ئش .يح _نم _لت· ·هل .قل=
نيع .ر»لا .م.ع .لا· ·ا,كين ·.ع ..ر·' اذ¦ .تاب ·ر.نكس,ا . نينرقلا يذ
ا,ن.ي. لا¸ ام ·رت¸ي مل ايل=م .م.ع .لا· ·هنير· .ير»لا ىل¦ .»=' اذ,· ·ر¸ع.ا
413
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم ناير ·¸ململم _'رب ا,تميشم ىمر' ·ر=¸.ا _اب=لا ملع ا.ب ىتح ·_ن.ي. =لذ¸
·رسع.ا ..¸لا نم نام.ا نلن ··.حب .اسنلا _لل· اذ¦ ¸لبع ·رجع' -بيبشلا .ام
¸-نيكس ر»ش _¸· _لاسملا م·' مر== ا,يتقلحب ىنملا ن¦
_ر»لا ا,يتقلحب .يري¸ _ر»لا ·رح ر»شلا¸ _لسلا ا,يلع _ل=ي _=ا¸ملا _لاسملا
.املا ري.كلا رحبلا مر==لا¸ محرلا¸
ص·ان =قل= ن¦ =س»نب _·ر'¸ مل=م =ل=' ن,· =اب' رتسا¸
_ر= م. =ل='¸ =قل= ا¸ركذي . _ك .ار=شلاب =كحتت . ي' =س»نب _·ر'¸ ىن=م
لاق· اذ,ب
-=.»ن =شي=¸ -ل'سم =ان=¸ م=ر. =بر¸ -لشي· =ا=ر¸
امن¦¸ -قيقح =شي= .ار¸ _يل¸ _انلا نع -ل'سملا _· =ان= ن¸كي· ¸.كم .ن' ي'
=ي· .=»ن -=»ن =لذ
ا.م.ن,· لاجرلا ·'¸انم رذحا¸ `م.قت¸ .يب=لا رمك ىلع _¸قت
ي¸عري . نم لذع -يلبلا نم¸ م,»ي . نم با==¸ هي= نع
ه.با.قع' ىلع ¸-=بر'ب ىشمي مجلي .ار¸ نم¸ _¸ل=لا .حت
ني.يلا .يري هن. _براب ل¸قي ن' بجي ناك¸ لا=.تسلل ابح يرق,قلا _شمي هن' .يري
ركذ· .ا=ع.ا ىل¦ ب=ذ هنكل نيلجرلا¸
ا.,.ن'.ك ر.قتست ام هن¸»ج¸ مر=ح ا,ي· .· ¸' -·¸ر=م
ا,ن'ك ىتح ا,كرحي هن¸»جب م,ل ريشي· _¸ل=لا _ع.تسي هن¸»ج =رحي ا.ب' هن' .يري
_ذقب .بي='
ه.ن'.ك.· ا..حم راش' اذ¦¸ م=لت ¸¸جع ¸' هق,قي ´.ر·
اذ,ل¸ هي=ل م,»ي مل .يح .رقلا =ح=ك ه.ي.ح ل=ج¸ هجنشت ·ر.ك¸ ه,ج¸ _ب· .يري
¸¸ج=لا م=لك هتراشا ل=ج¸ ريشي· ملكلا ىلع ر.قي . هن. اريشم هل=ج
هلاذ· ·ك.ا -·را»م _لقي `مم=تي ¸.ي ىلع .اكي ىتح
ا=ي' ·.ي _»=تل ·.ي ىلع مم=تي .اكي· _»=ي ن' .¸=ت نا=»= هن' .يري
414
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
'.ق=ان ·ارت ام ر==' ·ارت¸ مسقي¸ ن¸كي ام بذك' ن¸كي¸
·ر=.ا لا· امك _لح اذ¦ ن¸كي ام بذك'¸ نيبي .اكي . هي=ل _=ن اذ¦ ·ارت ام رقح'
امسقم ن¸كي ام بذك'¸ .ار' ·ات»لح اذ¦ ن¸كت ام بذك'¸ ·رب ري= =ن,· _ل=ت ل·
ا¸ا¸ .ا¸¸ لاحلا _=¸م _را=ملا _=¸·
·.¸م ليلذلا _· ر,=ي لذلا¸ م·ر.ا .¸ي نمل هنم .¸'¸
·.نع _انتما. ¸ -·اكم ىلع ر.قي _يل ذ¦ ·.¸ملا هلذا نم ر,=ي ليلذلا ن' _ن=ي
نمل ىن=م¸ .¸لا ر,=' اذ¦ ليلذلا نم ·ا·ا=ملا ىل¦ بر·' -يحلا ن' ىلع هيل¦ ..¸تي·
مكنم ا,ب¸ ·ا,نم ·.¸ملا ر,=' ا,لذ ··ي.س ل¸· نم اذ=¸ ·.¸ ر,=ي نمل ي' .¸ي
·_سا¸ملا ¸حك
ه.=.»ن =لاني ام ·¸ا.=لا نم¸ `مل¸ي¸ ر=ي ام -·ا.=لا نم¸
هتبسانم ىلع ل.ت هت·ا.=¸ _»نت· ه=ب= -نيابم ىلع ل.ت =·اسلا ·¸ا.ع ن' _ن=ي
=ل _ي.=لا نم ري= لق=لا ¸ذ =¸.ع ·_¸.قلا .بع نب _لا= نم اذ=¸ ر=ت·
·_مح.ا _ما¸لا
-=ا.».س _ي.ملا _نل'ست .لسر' مع¸' اذ ام =نم _ي=' .ار»=
=ح.م _ل هجتي ·يك· =نم _ي=' ا,ت=س ىلع _= ي' هم' مسا .ار»=
'.بسكت =ا¸س _· ·.ايقلا _رت' مركت =ي· _=¸ ريع.ا نبا اي
=ري= _· ·.ايقلا ر¸ع.ا مي=ارب¦ ·¸ب' ناك¸ ر¸يع' ¸¸جي¸ ر¸ع' ريقحت ريع'
امرك ا,ن=ت ا,ب مركتت .ن'¸ بسك
ا.عا= =ر.· .¸¸اج ام .شل· `مجن.ا =يلع .بر· ام .شل¸
·ر=ش .ايب' مجن.اي _نع¸ _ي.ملا _نم بل=ت نيح =ر.· =¸¸اجت .ش' ام ل¸قي
ا=لا= رئاش=لا _ب. ام .=ر'¸ م.=.ني· را¸ي نمل .ان.لا ن¦
ىلع م=نملا هن. رئاش=لا _ب. صلا= ¸= ام _ي.ملا نم .بل= ل¸قي بل=لا -=ار.ا
·را¸¸
هبابب نا¸,لا ىلع .م·' نمل¸ م.,نت¸ =اع.=' 'ج¸ي· ¸ن.ت
415
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اذ¦ ´م¸· ·ريرج ل¸· نم .يبلا¸ .ي.شلا رج¸لا م,نلا¸ _»=لا نع -يانك _.=.ا 'ج¸
·با¸ب.ا ىلع م,برا¸ش .»تن ·م=.¸·¸ =¸لملا ر=ح
مر.ك.م ¸=¸ لاملا ني,ي نمل¸ مرمرع ¸=¸ _يجلا رجي نمل¸
¸_¸ا.م.ب ·امكلا .قتلا اذ¦ نمل¸ `م.ل.=ملا ىمكلا ا,نم هبي=ن·
¸_را.».ب ·ا.ن.قلا ر=' امبرل¸ `م.,.ن.م ر='ب ا,م¸ق· ىن.¸
=لذب ا,»ق.· ر=' ا,ب ن== ن¸==م _· هتان· .ج¸ع' اذ¦ ل¸قي
_ي.ش.م .ا¸»لا¸ ر=¸' هج¸لا¸ مم=م ماسحلا¸ رمس' _مرلا¸
-بير=لا نع ¸بني . يذلا مم=ملا¸ يرجلا _يشملا
-مير.ك ماركلا .لت نم لا=·' `مجع' مجاع.ا `.لت نم لا=·¸
اذ= نم .=لا ىلع¸ هلا=·' .مرك هبسانم .مرك نم· بسنلا هباشي ل=»لا ن' _ن=ي
مل نم ن¸مسي م=¸ مائل بر=لا .نع مجاع.ا¸ ل=»لا ميئل ناك بسنلا ميئل ناك نم
·مجع.ا =س¸ .حب=' ¸ل م¸لس ·¸جارلا لا· ناك ¸ليج ي' نم مجعا م,ت=لب ملكتي
ه·اش _ل.م ر' مل· ·.يمح ل¸·¸ ·ملسن مل¸ =انر¸ل اذ¦ ·ملي.لاب ¸' =رتلاب ¸' م¸رلاب
_مس -مامح مجع.اب _نع هن,· ·امجع' .¸= ه·اش 'يبرع .¸ ·ا,ل.م .¸=
ا,ت¸=
لاق· ·..,ي _ل=يك نب' ن'ب رب=لا هيلع .ر¸¸
_ل=يك نبا ل=اجلا ملك _نات' .¸,س¸ اننيب 'ن¸¸ح ب¸جي
·.ي=ب -·اسم نم ·.يع¸ _نيت'ي ي'
لئاح .ار»= نبا نيب نكي مل ¸ل¸ لي¸= ناكل _حمر _¸س _نيب¸
بر=لا¸ .س,ا نع -يانك .ار»= -جر¸· نبا لا·¸ هم' مسا .ار»= ىنج نبا لا·
لا· ام ل¸قلا¸ ·_م. ا¸رذن ا,تس¦ ىنب ن'ب ·لا· امك .س,ا ىل¦ لجرلا -بسنب بست
_حمر .¦ هنيب¸ _نيب لحي مل ¸ل¸ _ن.ع¸ي .=ب ىلع هن' .يبلا ىن=م¸ ىنج نبا
`_لع ما.·,ا ىلع ر.قي .¸ هنبجل ىل¦ ل=ي . هن. ا.ي=ب لي¸= هنيب¸ _نيب ام ناكل
هنا=' نم ىلع ن¸م'م _احس¦¸ لي.ل.· .اكبلاب ىلست نكل¸
416
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
هنا=' نم -نا=¦ نع ىلست· .اكبلا ري= ىل¦ .ا¸جلا _· _¸'ي .¸ هني,م هنم'ي ي'
.اكبلاب
هن¸=ي· ه=رع ليمج _يل¸ ليمج ن¸كي ن' ليمج _يل¸
لمجي ن' لمجي . ه=رع¸ ليمجلا نا=ي امن¦ ل¸قي
هئا.ج.,.ب هتللذ' ام بذكي¸ ليلذ .اج,لا لب· نم ناك .قل
لاق· ·¸لت· _ل=يك نبا نامل= ن'ب رب=لا .ر¸¸
م.,.ل .لق· _احس¦ .ام انل ا¸لا· _محلا نم ى»شي يذلا .ا¸.لا اذ=
¸·.س' .¸ ¸..ق· لب .ام .ام ن¦ _ل= .¸ ¸_ل= لب _اع _اع ¸'
امك ا.¸ق»م ن¸كي· لل= هت¸مب نيبتي .¸ هت¸م ىلع ·س' ل· .ام .ام ن¦ ل¸قي
ليمج _ل= .¸ نسح _ل= هل _يل¸ _اع _اع ¸' ·¸.يق· ري= .م .م اذ,· ·لا·
ه.ت.ما.= _.ش ..ب.ع م.ل=ت هنم _لملا _· ر.=لا _.¸ _ي.=لا ن¸=
¸-·.ا.= ري.= ¸ني.مي ·.ل' _.لح _.سن _· _مرلا ب¸=كك ·.¸ر=م
¸ب.نذ ل.ب ا.ر.· ه.·رع' .ل¸ ام _¸.نلا نم ا¸لمم _'بلا نم 'ر»=
¸-=.·ا.س _ير.لا ب.,.مب ¸-شيرك _.ل.ق.لا نم ¸لاح ىلع رقتست .
_لقلا نم ¸= ي' لاح ىلع رقتست . _لقلا نم -=·اس _يرلا ب,مب -شيرك _ن=ي
-شيرلا ·ذ,ك
ه.ب.ك.نم¸ هي.¸· ·كلا _ر=تست _ر=لا بر¸جلا _ير هنم _ستكت¸
_يرلا .يب= ¸=¸ هن.ب نم _=ا¸ملا ·ذ= ني=·ا=لا ·ك' _ر=تست· _»=ي هن' .يري
م,»ك' نتنت·
م.,.ل .ا.م ·ي.ك هي.لتا· ا¸لئاس· _ر»لا نم ات¸م ¸' بر=لا نم ات¸م
_.ب.ش ن.م ·يسلا .ح _·¸م ني'¸ _.ن.ع .¸ ¸_'ر .¸ ¸م.سج ري=ب
ه.,.با.ش.م نم ._ش¸ مائللا .¸ل _ر.= _.· ·.ل ¸ل»= م.' ناكل
اذ= _·¸ ل»= م.ا ناكل -,باشملا نم م,نيب¸ هنيب ام .¸ل ل¸قي ·.اب' مائللاب _ن=ي
م¸للا _· هنيب¸ م,نيب -ي¸ست
417
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
·ر.=نم¸ ىقلت نم ر.ك' ملك _.حلا¸ ناذ.ا ىلع _شي امم
.يري ل¸=»ملا ىل¦ ا·ا=م ار.=م ن¸كي ن' ¸¸جي¸ هج¸لا ر=نملاب .يري ن' ¸¸جي
. هن. هملك _امتسا ناذ.ا ىلع _شي _انلا نم ىقلت نم ر.ك' ي' هيل¦ ر=نلا
نا=ب'¸ -ناي=لا¸ ل=لا نم هيلع ي¸=ني امل هيل¦ ر=نلا _ا.ح.ا ىلع¸ ا.ي.س ل¸قي
ليمجلا ري=
هنذ'تسي لاق· هيلع _ل=· =بل=بب ركسع نبا `_لع ىلع ل¸ن¸
امام,لا ¸ركسع نبا اي اني¸ر ا.ماي= انب =ا.ن =رتي مل¸
ا.نيل¦ ي.,ت ام بح' را=¸ املسلا¸ =عا.¸ _ل· ري=ل
ملسن¸ =ع.¸ن ن' انيل¦ هي.,ت ام بح'· لاحتر.ا ان.ر¸ ايا.,لا نع انين=تسا .· ل¸قي
=يلع
_لا¸ملا =.ق»ت للمن مل¸ اماسجلا =ي.اي' ممذن مل¸
انيلع =ما=ن' انممذ ان. ¸' للمل =نع لحترن انسل ل¸قي
..لا¸.ت اذ¦ .¸ي=لا نكل¸ امام=لا ·رك ¸ر·اسم _ر'ب
هسابتحا¸ هماقم لم ر=ملا هيلع ر.ك اذ¦ ر·اسملا ن' ام=.حا نيين=م لمتحي اذ=
.ير' ر·اسم ان¦¸ =ناسح,ب انت.ي· .ن'¸ انيت'ت =ايا=ع نحن =لذك ر=ملا لج.
ر·اسملا .¦ .ح' لك هل'سي ر=ملا¸ =تم=ن للم' مل ¸ر»س ىلع _ن¦ .¸ل¸ لاحتر.ا
هن=¸ ىل¦ _اتشا هن=¸ ا,ي· _تلا _ر.اب را=م.ا .ر.ك اذ¦ ر·اسملا ن¦ ر=.ا¸
ن' _اتشن نحن· ناسح,ا لك انيل¦ .نسح' .· نحن =لذك ر»سلا _ر'ب ماقملا ·رك¸
.س¸. نبا ·ركذ _نا.لا هج¸لا اذ=¸ ر,=' ل¸.ا¸ لاحتر.ا _رسن¸ ن=¸لا _ت'ن
ر=ا=ب _يل¸
_ب= ¸=¸ ا,لا· ·.ي=· _· لا·¸
·.لقم ىلع' ىلع .¸.=لا ·يس
·كب ·م,==ب لاق· _ار=م ·.اي¸ هل _انلا ·لكت¸ _نا.لا _ار=ملا =»حي مل¸
·ر=.ا لا·¸ ··.رجت _· هيقم'¸ ىل= ير»ي ·ر=.ا لا·¸ ··.ع¸مب ¸ل=م يذ ·ي='
418
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نم ·يسب .لقت .· هن'ك· ·.¸.=ب لتقي هن' ىن=ملا¸ ··.=قم _¸· هنم ¸=لا _لجم¸
·.لقلا _=¸م هن. _ن=لا .لقملا¸ .¸.=لا
·رتبيل ¸=ع ىلع هنم ¸ت=' ام ·..ل.جت نم ¸_رتب ·اقتا .¦
·.لجتب هلبقتسا .¦ ه==قيل _شا=لا .ا=ع' نم ¸=ع ىلع ·يسلا اذ= ¸ت,ي مل ي'
رب=لاب ه=راع .¸.=لاب ·.=· املك هن' ىن=ملا¸ ·رب=ت¸
ه.ت.ب.ح' ن.م هيل¦ نام¸لا مذ ·.مح' .مح _· ·ر.ب نم مذ ام
ن¦ .يبلا ىن=م¸ هي· هي· ·.ئا·. ري.ك ملكب ىت'¸ .يبلا اذ= _· ىنج نبا _¸,ت
رمقلا ·ر.ب نم نام¸لا مذ ام هن¸»يحي م,ن. _بنتملا -بح' نم _بنتملا ىل¦ مذ نام¸لا
_¸.مملا اذ= ىل¦ -·ا=,اب م¸مذم ر.بلا ن' ىن=ملا¸ _¸.مملا _ن=ي ·.مح' .مح _·
اذ= .مح' ن¸. هنسح¸ هئا,ب ىلع ر.بلا ن¦ ي'
¸_ر· ىلع هت·. _مشلا اذ¦ _مش ·..ر.ت ن.م ا.,ي· ر¸نلا ..رت
مسج _· ·ر¸ن ..رت ا..رتم _ر»لا ىلع هنا.يم _· ل¸جي ¸=¸ _مشلا هت'ر اذ¦ ي'
_مشلا بسكت ·ا=ي' هل¸قك اذ=¸ ر¸نلا,نم .ي»تست _مشلا· ا,نم .¸=' هن. _مشلا
.يبلا ·-=لا= ر¸نلا =نم
هت=ل= .نع .¦ نسحلا _بقي ن¦ ·.ي.س ..نع .¦ _بقي .ب=لا·
.نع نسحي . .ب=لاك هت=ل= _· .¦ _يب· .ح' لك _· نسحلا¸ نسحلا ىل¸م ¸= ي'
·.¸م .نع هنسح .ح' لك
ا,ل .لق· اس»ن ب= .·رلا نع .لا· ·.ر¸.م ..=ب .¦ رحلا ر.=ي .
مل ارم' .=· اذ¦ رحلا ن¦ ا,ل .لق· ل¸ذبم ري= هن,· .ا==لا بل=ت . -لذا=لا .لا·
ب= ىن=م¸ هبل=ا ام ىل¦ _¸لب نم _ل .ب . ي' هيل¦ ل¸=¸لا .=ب .¦ هنع ·ر=ني
هبل=ت .¸ هع. ي' اس»ن
ىت· .·رع ذم .¦ ري=لا ·رع' مل ·..ل¸.م ..نع .¦ .¸جلا .ل¸ي مل
¸ر.بك نم ر=.لا _»ن ر==ت _»ن ·.ر.م' ن.س _· هل,ك ى,ن ا,ل
419
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ريم=لا¸ رشلا¸ _مجم _= _تلا ر=.لا _»ن ر==ت ا=ربك¸ ا,م=ع _· هس»ن ل¸قي
ر=.لا ىل¦ .¸=ي .رم.ا¸ ل,كلا _·
نا.مح نب نيسحلا نب _لع نب نيسحلا رئاش=لا اب' _.مي لا·¸
_ا.ش.=.لا ·ر...كل ا=ارت' _·'ملا _· -قل= _م.لا بسحت
ل· ا,ي· -قل= هن' م=¸تت ا,·اشع _·'م _· _م.لا _رت ام ·ر.كل ا,ن=تا هبحا=ل ل¸قي
هل¸· ¸=¸ _كبي نمل _.رت
ن»ج لك _رت _تلا _.رت ·يك ى·ار ري= ا,ن»ج ري= ا=.ار
نم .اكبلل ¸_ار ري= _انلا نا»ج' نم ن»ج لك _رت _تلا ·'رملا محرت ·يك ل¸قي
لاحلا ىلع -ينا.لا¸ .ان.تس.ا ىلع -ب¸=نم ىل¸.ا ري=¸ ا,ن»ج ري= ا=رج=
_=قنا اذ¦ ا¸·ر '·ري _م.لا¸ م.لا ا·ر م,ل¸· نم _م.لا _=قنم ¸_ار ىن=م¸
ن.ك.ل =.س»ن .نت· انم .ن' _ايتشا¸ _ن= نم .ي·¸ع =
=ن' .¦ انم ا,ت=نم نيح =س»نل -قشاع .ن' ي' =·اشع رش=م نم ا=ي' .ن' ل¸قي
=س»ن ¸=¸ =ب¸بحم .ل=ا¸ =ن. _ايتش.ا¸ _ن=لا نم هي· نحن امم .ي·¸ع
_ب'¸ هتنت·'¸ هتنت· لاقب =س»ن _ش=ب -ن¸ت»م .ن'· بحلاب ي' =س»ن .نت· ىن=م¸
هنتت·ا _=م=.ا
ر¸ ¸ل م¸يلا· را¸ملا ن¸. .لح _ان=لا ن¸. ل¸حنلا لاحل .
_نت=نم ل¸قي ان,= ·راي¸لا را¸ملا¸ _ئاع هن¸. _اع لاقي امك لئاح هن¸. لاح لاقي
·.شل _تقنا=م ىلع ير.قت مل م¸يلا _نتر¸ ¸ل· =يل¦ ا·¸ش .لح ىتح =تراي¸ نع
مسجلا -·.¸ ل¸حنلا
ا.ن.م.'¸ ه.تم.' ا=حل ن¦ _ا»تا ·تح¸ انل '.مع ناك
نم ·تحلا هي· انل _»تا· انم .م=ت نع ناك ·انر.ك' =يل¦ انم¸ انيل¦ =نم ار= ن' ي'
هل انم ¸.=· ري=
.=ب =رج= ري= =نع ا.ع ¸ل _·انملا _م ميسرلا رار.
420
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=ر¸¸' ن' _نا.ع _ن¦ ··رتنع ل¸· هنم¸ =ئاقل نم _نم¸ =نع ·ر= =نع ا.ع
ميسرلا¸ بئاذ ي' رير¸ رار رير _م لاقي باذ' ىن=مب را¸ا¸ .يبلا _ملعا·
_=¸ -يقنملا _مج _·انملا¸ مسا¸ر لبا¸ مسار ري=ب لاقي لب,ا ريس نم بر=
ا·ار· =ل=¸لا نم _ناملا ناك ¸ل ل¸قي نمسلا نم =لذ¸ _م ي' _قن ا,ل _تلا -·انلا
ا=انب=ت. ي' لا¸,لل ا,يقن ب¸ذي ىتح ريسلا ىلع لب,ا انلمحل نارج,لا ري= ا.=ب¸
·لب,ا ·لكت . ام .=بلا _· ·ل=بلا -حيلملا ي'ن ·ا=ي' لا· امك اننيب .=بلا بل= _·
لاح ىلع هب=ن ·ركنلا ·=¸ م.· امل· =رج= ري= .=ب .ار'¸
ا.,يلع انل=¸ ¸ل¸ انرسل¸ _رام.ا ىلع انسا»ن' ل.م
لمحن امك -قشم¸ ·اركتسا ىلع انلمحت _=¸ =يل¦ انل=¸ ¸ل ي' ىنج نبا لا·
_ا»ن.ا ن¸كت ·يك¸ _»نلا _مرلا لمحي ·يك لاحم هلا· يذلا اذ=¸ انسا»ن' ان·امرا
.¦ ا,نم _بي مل لي¸ا,م ·احن ان¦ _ن=ي امن¦¸ ·ركذ يذلا ىن=ملاب _امر.ا ىلع
_نترب ·ا=ي' ¸= لا· امك¸ ·¸را»س' .ا=ن' ىلع _¸ش .ا=ن' ·ر=.ا لا· امك ليلقلا
انلب' ىن=ملا¸ ·_مرج _س»ن نم ب¸كرملا ىلع ·=' ·_نن..ر· _.ملا يرب _رسلا
_·انملل ا,يلع _· .ا,لا¸ _ا»ن.اك نحن¸ _امر.اك
_تا¸للا ن¸ي=لا _¸= نم انب ام _ا..حلا ن¸ل ن=را»ش' ن¸ل
را»ش.ا .¸سلا ن¸ي=لا _¸= نم انبا=' ._ش ي' ل¸قي بج=تلا ·ان=م ما,»تسا اذ=
لحكلاب ا,»=ي با.=.ا .بانم را»ش.ا¸ _ا.ح.ا¸
_=ا¸ملا _لايللا ·.م .ر=· _·ا¸بلا _لايللا ا,ب .لا='·
ماي'¸ ر=قلاب ·=¸ت لا=¸لا ماي'¸ رج,لاب ا,تل¸=¸ لا=¸لاب ا,تر=· ل¸قي
_ار»لا _لايل _·ا¸بلاب¸ ل=¸لا _لايل _=ا¸ملاب _نع¸ ل¸=لاب ·=¸ت _ار»لا
ا,يلع رسحتي¸ ا=ركذي ي' _=ا¸ملا _لايللاب .لا= امن¦¸
املا نم ريم.ا لئان .ر.اك _ارب,ا نم .ل¸ن امب ل
من=ي مل اذ¦ ي¸ا=لا _ر¸'¸ ائيش .=ي مل اذ¦ .ئا=لا _ر¸' م,ل¸· ر.=م _اري,ا
_· ل¸قي _م¸را¸=لا ناك¸ _ر.ا نم لا=·.ا ىلع .يبلا اذ= _· هن¸لمحي _انلا¸
421
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ا,ن'ك· -يا,نلا هتلان'ب ريم.ا بل= -يا=لا ا=.ا,ساب بل=ت _= .يبلا اذ= ريس»ت
اذ= _اري,اب .ار' بي=لا ¸ب' ناك ن,· _ر¸لا هلا¸ن¸ _ر.ا ا,لا¸ن نكل .ا¸ن ·ر.اكت
اقير'ت ه·ر'¸ ا·ر' _ر'ي _ر' لاقي امن¦ _ر.ا نم لا=·.ا _نبي . هن. '==' .ق·
ا,=نم _· _= ل¸قي هنم بينجتلا¸ ل=¸لا _نم ىلع _اري.ا لمحي ن' ىل¸.ا¸
·ا=ع ر.اكت ا,ن'ك· -با=لا _لب .· هلئان هلذب _· ريم.ا نا امك -يا,نلا _· ا,ل=¸
ا,=نمب
_.ل.= رئا.ش=لا اب' .¦ _يل _ا.ق.حتساب مان.ا اذ= .اس
_»لا ن==ت _تلا -ن==لا نعا= _ار.,ملا م.لا¸ رعذلاب _ل
نم ا,نم _ر=ي ام ن¸ري م,ن. م,لك _يجلا ن==ت ا=ر¸= .=ب¸ ا,ت=سل هتن== ل¸قي
·ذ,ب ا=يمج م,ن== هن'ك¸ م,تن== -ن==لا =لت ناك· ا.ي.ش ا·¸= =لذل ن¸·ا=ي· م.لا
·.حا¸لا -ن==لا
_ملا ىشح _· ا,ن'ك ¸_ر· .اذ _ار.=,ا ·.ش نم ا,نع رب
_ر· ا,ل ل¸قي ه=»= اذ¦ هسار _ر=' لاقي¸ _·ار=لا نيب نم .املا _ر=م _ر»لا
ه·¸ج _· ا,ن'ك ىتح ا,·¸= نم _ر=' ا,ب _مس نم¸ ¸ل.لا _ر»ك م.لا هنم _ر=ي
_ر· .اذ هتن== ري.قت ىلع ·¸ذحم '.تبم رب= هن. _¸·رم .اذ¸ ا,ل اما==تسا
-ن== _لي»لا ن==ت لا· هن'ك -=سا¸ ىن=مب -ن==لا نم لاح _,· ب=ن نم¸
-=سا¸
ري ام¸ر اب=لا _· ما,لا برا= _·اس ¸= يذلا برشي ن' ب=
¸= =لذ برش ¸ل ا,ب _لابي .¸ .¸ملا _¸¸ك نار·.ا _قسي هن' _ن=ي
لا.ج.م _ش`ل .اقش _¸· _ا»=لا نيب¸ ا,=اسر' نيب
ل¸جي ¸-لي¸= ى.ن' _¸· ل¸قي مئا¸قلا لي¸= _¸ر»لا بحر ناك اذ¦ _ش' _ر· لاقي
ن=بلا -لج _ا»=لا¸ لي=لا نم لي¸=لا ركذلا ا,مئا¸· نيب
.¦ ل.سر.لا بذ.كم ا='ر ام _اربلا .ا»= _· ل¸قلا _.=
422
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_اربلا .ا»= نم راب=.ا _· _¸ري ام _.= ا,تعرس _· ا,يل¦ ر=ن نم ل¸قي
.امسلا ىل¦ _ر.ا نم -ليل راس هن,·
_· . -نس.ا ي¸ذ _· هم= _ا=نلاك ا,ل ا,·ار='¸ ا=
. لا=ب.ا _· هتم= ذئنيح· هل¸ح _ا=نلاك .را= ىتح -نس.ا هب .=اح' اذ¦ ي'
هين.ت . ا,ن¦¸ هب -=يحملا -نس.ا _· ·رك· -ل· ىل¦ ريشي ا,نم ¸رحتيل م,تنسا _·
م,نع
_ي . ملحلا .با. لق=لا ب·ا. _ل.·¦ ىلع هل .رم ر.
هملح .اب.ل ¸رما هقلقي .
_ت . نامقل نب .راحلا _نب اي _ات=لا ن¸تم ى=¸لا _· مكم.
هل¸·¸ برحلا _· اناسر· لي=لا م,م.=ت .¸ لي=لا ر¸,= ا¸·را»ي . ن'ب م,ل اع.
_·.لل ¸' برحل لي=لا ن¸بكري امن¦ =¸لم م,ن' _=¸ -تكن هي· نكل ¸شح ى=¸لا _·
برحلا -لاح ص= =لذل ملم
ي.اع.ا ب¸ل· _· بعرلا ا¸.=ب _.·ل.ت.لا لب· لاتقلا ن'ك·
م,·¸= ·.شل م=¸قل ن' لب· م=¸لتا· م,ن'ك· .ا.ع.ا ب¸ل· _· ·¸=لا ا¸جي= ل¸قي
.اقللا لب·
ا.=¸.¸ع امل _ب=لا .اكت¸ _انع.ا ىل¦ ا,س»ن _=تنت
لب· _انع.ا ىل¦ ا=.ام=' نم _ر=ت .اكت· _انع.ا _· .م=ت ن' ..¸ع ا,ن' ي'
للتس.ا
_¸ نم _را¸»لا _»ش' اذ¦¸ _ا»ش,ا نم ا¸ق»ش' انقلا _
نم م=¸·ا= _امرلا _·¸ نم ناسر»لا ·ا= اذ¦ ل¸قي رذحلا¸ ·¸=لا _ا»ش,ا
ا¸رب=¸ ا¸.لجت· _¸جلا¸ نبجلا ىل¦ ا¸بسني ن' نم¸ ·¸=لا
انسح .¸ملا _· .ي¸ي ¸رمذ لك _ا.حملا _· ا,مامت ¸ر¸.بك
م,لا¸حا نسح' م¸· نم ¸= ي' ىنج نبا لا· رامذ' ه=مج¸ _اجشلا لجرلا رمذلا
_· ا,مامت ر¸.بب م,,بش =لذك ا¸ناك امل· ·رشلا¸ .جملا بل= _· ا¸لتقي ن¦ م=.نع
423
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
نبا لا·¸ ا·ر=ت¸ اعاستا ن¸كي ن' ¸¸جي . امب ن¸كي ن' ¸¸جي ام هبش· ا,·احم
ا,يل¦ يرجت _تلا ا,تيا= ¸,· _احملا ىل¦ ا=رم' _=»ي ر¸.بلا ن' .ار' -جر¸·
_· مامتلا _يل¸ لتقلا م=ر¸م' مامت ا=ي' م¸قلا ..¸= هيل¦ ري=ت يذلا ا=ري=م¸
ر¸.بلا¸ ر¸.بك لا· هن' =لذ ىلع ليل.لا¸ .¸=لا لامكتسا هب _ن=ي يذلا .يبلا اذ=
اذ= -ل='ك لاقل .¸=لا لامكتسا .ار' ¸ل¸ ا=.¸= لامكتسا .=ب .¦ ار¸.ب ن¸كت .
·رم' _=»ي ·ركذ ام ىلع _ح لك ن,· .يبلا اذ= _· _.م . ·ركذ ام ىلع¸ هملك
انسح م,ت.اي¸ب _احملا _· ا,مامت ر¸.بب م,,بش امن¦¸ =ل,لا ·ر='¸ .¸ملا ىل¦
.جملا بل= _· ا¸لت· اذ¦ م,ن' ىن=ملا¸ .¸ملا ىل¦ م=رم' ر=' .ا,تناب . .¸ملاب
لامكلا .ي»تست ا,ن,· ر¸.بلاك م,ت¸مب م=ركذ نسح .ا¸· م,·رش .ا.ا¸' ركذلا¸
لامكلا -جر. ىل¦ _»تري _احملا نم هن. متي مل _احملا ىل¦ ر=ي مل ام¸ _احملاب
¸ب' ·ركذ يذلا¸ ا·رش¸ اركذ ن¸بسكتي ا¸لتقي ن'ب ..¸= =لذك ا,لامك ببس ا,·احم·
·.¸ج¸ ¸اج¸ =لذ .ج¸ ن¦ ا,·احم _· ا,مامت ر¸.بب م,,بش هن' ¸=¸ ر=' هج¸ _ت»لا
هج¸لا ¸= انركذ يذلا¸
ن¦ ه.تي.ن.م ه.عر. ¸لعاج _·ا¸ را=لا نم ا,ن¸. نكي مل
ريس»ت اذ=¸ را=لا -·ا=م هعر. _· _م=ني امك هتينم _· _م=ني ي' ىنج نبا لا·
هت¸مب ¸ل¸ را=لا _قتي هن' .يري امن¦ ىن=م ان,= _ام=ن€ل _يل¸ _نقم .¸ ¸·اك ري=
ل=ج امن¦¸ را=لا ا,ب ىقتا· هل اعر. ا,ل=ج هتينم ري= را=لا نم اي·ا¸ .جي مل ن,·
_¸ر.لاب =ل,لا¸ .¸ملا _قتي امك را=لا ا,ب ىقتا هن. هعر. هتينم
م.,.ن.م بنا¸جلا نش= مرك _ا·رلا را»شلا _· .املاك ¸,·
مركلا نم هي· امب م,يلع _ت'ي لب م,ل .ا»ني . هن. .ا.علل هبنا¸ج نش= مرك هل ي'
ا=ذ»ن¸ ا=ذحش ·يسلا را»ش _· را= اذ¦¸ بذع نيل ¸=¸ .املاب مركلا =لذ هبش م.
هئا.ع' ىلع -ن¸ش=¸ هئايل¸. _يل هي· همرك =لذك ·.ح¸ ¸بر= .اذ -==ا· ا,ل=ج¸
هبناج نش= ا»س= ميس اذ,· ر=نملا _· _ب=لا _ي·ر هن' ي' ىنج نبا لا· امك ¸=¸
·¸اب¦ .تشا¸
م.=ا¸.س ا.=ا.ع.ا اذ¦ ¸لا=م¸ _ار.س.لا -يا.ن.ج ه.تم¸ل
424
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_.ل ا..ب .¸.ب املك نم نبا اي _ل=.ا ر=اح ص=شلا بئا=
ه==ش با= ن¦¸ ه·ل=' =ي· ..=اش _ل .ر,= اذ,· =يب'ب هبشلا .ي.ش .ن' ي'
¸م¸قل ركملا _· .ركنت ¸ل _ل=لاب هبنا =ن' ا¸»لح
. ىتح برحلا _· =ي¸ .ري= ¸ل ل¸قي ·ر=ي . ىتح ي¸لا ري=ي ن¦ ركنتلا
هنبا =ن' _ل=لاب ا¸»لحي ىتح =يب' هبشب =¸·ر=ل ا,ل=' =·ر=ي
·.ا¸ .ن¸لا =»كب _¸قي ·يك _ا·.ا _· ·كلاك ا,ي· _ا
.ر.ت·ا ي' _ر.ا _حا¸ن ىلع .لمتشا .·¸ =»ك لمكح =.ن¸ _ي=ي ·يك ل¸قي
-=س _· ناسن,ا ·ك -ل¸نمب .را= ىتح =ت=ب· _· .ر==· ا,لك اين.لا ىلع
_ا·.ا
لي ا.م· =ي· .ي.حلا _»ن ل· _ا»ن نم ه»يس نم .¦ =ا·
=تعاجش¸ =س'بب م,تحلسا نع =عانتم. .ي.حلاب =يلع ن¸ر.قي . =¸ا.عا ل¸قي
ن¦ ىن=ملا¸ هل ا»يس _ا»نلا ل=جي· ه·ا»نب =ع.=ي نم .¦ =اقلي ل· =تك¸ش ·.ش¸
_ا»نلاب =ترا¸م ىل¦ برحلاب =تر=اجم نع ن¸.يحي =.ا.عا
ن.ا _· _·¸' .ا¸,لا اذ= ·ل¦ _اذ.ملا رم مامحلا ن' _·
بي=لا _ي·رلا .ا¸,لا ا,»ل, _¸ذلا هيرك .¸ملا ن' .ن=· .ا¸,لا .»ل' _»ن.ا ل¸قي
ا¸بنج نيح هئا.ع' رذع نايب اذ= _·¸ م==لا رم .¸ملا ن' م,س»ن' _· _·¸' =لذ¸
ارم مامحلا م== م=ار'¸ نبجلا م,ل ني¸ ·ايحلا بح ن. برحلاب ·¸ر=اجي مل¸ هنع
.ا.تبا اذ= ن¸كي ن' ¸¸جي¸ م¸م=ملا¸ _يرملا -حار ناك امبر¸ _=قنم _»ن ¸=¸
هلب· امب ل=تي . _ملك
¸جع _¸رلا -·ر· لب· ىس.ا¸ _ار»لا .=ب ن¸كي . ىس.ا¸
هع¸·¸ب هنيقي .=ب .¸ملل ناسن,ا ىساي ن' بجي . ل¸قي _=¸ر=لا ل=»لا ¸ب' لا·
=ل ملع .¸ =يلع ىس' ل· _·¸ اذ,· _ي=لا ص=ني¸ رذحلا _»ني . _¸·¸لا لب· هن,·
نم .¸ملا ·¸= ن¦ ل¸قي -جر¸· نبا لا·¸ .احل,ا ىل¦ اذ= _· بسن .·¸ هب
لب· _¸رلا _ار· ىلع ن¸حلا ن' ملع .ق· .¦¸ .ا¸,لا اذ= ان»ل¦ نم¸ _»نلا بيذاكا
425
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
اذ امل· .¸ملا .=ب ن¸كي . -·را»ملا ىلع ن¸حلا ن' ا=يا ملع¸ ¸ج=لا نم ه·ار·
نع ريذحت¸ -عاجشلا ىلع .ح هلب· يذلا¸ .يبلا اذ=¸ هملك اذ= ناسن,ا نبجي
مل¸ بي=لا _ب' .ارم اذ= ما.·,ا =رتي· ناسن,ا ه·ا=ي لئل .¸ملل ني¸,ت¸ نبجلا
ر=ا=لا .يح نم اذ= لا· امن¦¸ .احل.ا .=قي
ه.نع _مرلاب .جر· .ار. مك _ا.¸ _· هل=' ل=ب نم ناك
_ا.¸لا هنع .قل=ا· هبابر' .لت· هبل= نع ه=نم¸ هق.¸' .· ل=بلا ناك ¸لام مك ل¸قي
هبل=ل هتحب'¸
_ي.ب.· ميئ.للا .ي _· ىن=لا¸ _لم,ا _· ميركلا _ب· ر.·
_لم,ا _· ميركلا _بقي امك ه·¸قح نع هب ل=بي هن. ميئللا .ي _· لاملا _بقي ل¸قي
ل.م¸ -ي·اقلا¸ ·ر¸ر=لل بلق· ميركلا .ي _· رق»لا _بقي امك ل¸قي ن' .ار'¸ ·رس=لا¸
·راس¦¸ -بر= _· ا,ن'ك· ··.نع .ناك ل -م=ن مك ·مامت _ب' ل¸· ل¸.ا _ار=ملا
ىن=لا _يلي . ·ما¸·' ىلع .حبقتسا امبر ·نكل¸ با=ت . لا -م=ن ·_¸==لا ل¸·¸
هج¸لا¸ ن¸ذربلا¸ _نلقلا¸ ب¸.لا _س¸ ·ملس,ا -ج,ب ر¸ن .¸ ىل=ي _ب' هج¸ب
·مل=لا¸ ا»قلا¸
مشلاك =ل=· _مش _· _ل¸· _يل _ارش,اك _مشلا _· نكل¸ _
هنسحي¸ هيلع ل.ي هنكل¸ =ل=· لحم _ل¸· _لبي . ل¸قي هتر,شل اسمش هل=»ل را=تسا
_مشلا _· _ارش,اك
·للا رعاش هن.= .جملا رعاش _ا·.لا _نا=ملا بر انلك =
بحا= انم .حا¸ لك¸ =»للا رعاش ان'¸ هقئا·.ب¸ هب ملا=لا ي' .جملا رعاش .ن' ي'
_· بر=م _.ب'· هي· ·رعاش بر='¸ هقئل= .بر= ·ي.ا=لل هل.م¸ -قي·.لا _نا=ملا
ار=·¸ اربكت _¸.مملل ان.= هس»ن ل=ج هس»ن ن.=لاب _نع¸ ·بر=م
=.ل¸ _ي..ملا _مست ل¸ت مل _ا,نلا ري= .ايجلا لي,= ن
امك هت=مس ام ل=»ي ير=ش نكل¸ =حي.م _· را=ش.ا _مست¸ _.مت ل¸ت مل ل¸قي
ريمحلا _ي,ن .ايجلا لي,= ل=»ي
426
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ر.=..لا اذ ..ج ل...م _ل .يل _ا¸ر.ا نم ه·¸ر ¸' ر=..ا _·
=لذ نيب م. _¸رلا¸ .جلا نم هل ام ل.م _ل .يل· =ب _¸¸رم .¸.جم =ر=. ل¸قي
لاق·
نا.م¸ ل.ك نا.ك¸ هي· .ن' _ل=لا ىلع اذ _=ب _,تشي
ل¸.ا ·را=ع' _· ¸= نكي مل ذ¦ ··ر=ا¸' ·.¸' =ب=ي ر=.لا· ·ملسم ل¸· هل.م
نم .اش= _· ربن=م ّ.ن نم -=ي=ب ·.يب¸ بارشلا ىلع ¸=¸ ام¸ي هيلع ل=.¸
هبشت اذامب لا·¸ ا,ب ·ايح· ر. نم ·.ل· ا,ل¸ح ري.' .· ربنع ا,س'ر ىلع نار¸ي=
لاق· ·ذ=
.نم= ¸ نار¸ي= نم ¸-ينب¸ .ي _· ¸رانب .تبن -=ي=ب
لا· -=ي=ب لا· امل¸ -=ي=بلا ·ذ,ل .اع¸ نا¸ري=لا نم ذ=تا ام _ن=ي -ينبملا -ينبلا
.ري.' ا,ن' =لذ¸ ا,=نا= .ي _· ¸رانب ا,تابن ل=ج هن' .¦ .با¸نلا نم ا,ن. .تبن
.¸تسا¸ .مت ىتح رانلا ىلع .يلاب
¸.ل¸ل ·.ل· ا,ل ريم.ا م=ن .,شملا _· هملك¸ هلا=»ك
_انلا نم .,شم _· هب ملكتي يذلا هملك¸ هل=»ب ا,نسح _· -م¸=نملا ·.لقلا هبش
.¸رب'· _ا¸ملاب ا=رشاب _اكلاك .¸.س' ¸بارش ىلع ر¸.ي '.ب¸
_تلا ·.لقلا هبشي· .ب¸لا ·¸ل=يل اج¸¸مم هل=ج م. _اكلا .ا¸سل .¸س' بارشلا ل=ج
ا,يلع
ا=ي' ا,ي· لا·¸
.ى.ل. ا.,ي.ل.ع م¸.=.نم .ا.¸س¸ ..ن.لا ن.م _=¸ _ي=بلا ·ر¸= ا,ل
ا.,.س'ر _¸.· ¸ر.ب.ن.ع ايا.قب ن'ك .=جلا ر=شلا _· بيشلا ىعا¸ر _¸ل=
ن¸كت ن' نكمي¸ _ايبلا -يعار =تعار هل¸· .نع بيشلا _عا¸ر ريس»ت انركذ .·
_عا¸. _م¸را¸=لا ·¸ر¸ انركذ ام ىلع -=ئار نم .بل· _تلا -يعار _مج _عا¸رلا
لا· ىنج نبا لا·¸ _ايبلا ىل¦ ر=شلا رئاس ¸ع.ت _تلا هلئا¸' _ن=ي لا.لاب بيشلا
ن¸بيشي gن¸لا ن. =لذك _يل -جر¸· نبا لا· ·.¸=جلا _م ا.ب' .ا¸سلا ن. .=جلا
427
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
=ق· -ي·اقلل .=جلاب ىت' امن¦¸ م=ر=ش ·.¸=ج ل¸¸ت .¸
ا,ي· ا=‚' لا·¸
-=ي.=.ب¸ ر.م.=لا¸ ان' ام نار¸ي=لا نم ¸رش· _· .ا.¸س
ا,·ل= ل=ج¸ _م ىن=مب ¸ا¸لا ل=ج ب=ن نم¸ ان' ىلع ا,»=ع رم=لا _·ر نم
ا,ل ارش·
ا.=ري.= نع¸ ا,نع _نل=شي نا==لا م¸يل _»نلا _تئ=¸ت
=ئا.= ا.,.ل .لجن لك¸ نانسلا¸ ي.ي نيب ام ب==ي
_مرلا ب==ي¸ ن¸==ملاب _=لي _=. م. ا,ل -=سا¸ -ن== _ن=ي
نا.مح نب `_لع نب نيسحلا رئاش=لا اب' _.مي ا=ي' لا·¸
_ار· ىلع _شم. نم _تيبم ىشاح ياشح `رحب _ل ·اشح
ن¦¸ _¸,لا ·رارح _ن=ي _¸,لا نم _بل· ·رارحب ىشح راح _ار· ىلع .يب' ل¸قي
اراح را= هشار·
ان¸ل _ب=لا ني=ك ¸ليل _قل _اشملا _· ايمحلاك 'م=¸
_¸ر _اشملا¸ رم=لا ايمحلا¸ هشار· ىلع ·اقلا ليللا ن' _ن=ي ىقلملا ._شلا ىقللا
·ان·ا.حك ىج. انعرجت =يل¦ ·ي.ا=لا ل¸· نم ل¸.ا _ار=ملا¸ ·¸=رلا ما==لا
ا,ب .را. ¸·ركس ¸=' ·_نن'ك ىتح _»نلا ىش=ت ركاسع ·.ريب.ا ل¸· نم _نا.لا¸
ما==لا _· رم=لا _شمت هي· _شمت¸ ·اشح `م ن¸حلا ن¦ ىن=ملا¸ ·رم=لا _نم
¸.ا¸.· _.· ..·¸تلاك ¸_¸ش¸ _احملاك _نا¸ج _· ¸رمجك
هت.¸س¸ هت·رحا ي' رانلا هتشحم لاقي رانلا هت·رحا امي· نات=ل _احملا¸ _احملا
ران رمجب هبل·¸ رانلا .·¸تب ه·¸ش هبش .حا¸ .يب _· .ايش' -.ل.ب .ايش' -.ل. هبش
رانلا هت·رحا _¸شب هعل=ا _=¸ هحنا¸ج¸
¸بان ري= ¸ل=ن لك م.لا ىقس _ار ري= ¸_مر لك _¸ر¸
428
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
_مر لاقي ·ي== ري= _مر لك¸ -بير=لا نع ¸بني . ل=ن لكل ايقسلاب اع.
م,ل¸· ل.م ¸=¸ _ار لجر¸ ه»ي== ر,=لا _ار لمج¸ ·ي== را¸= ي' _ار
¸لام ¸ذ ي' لام لجر¸ ·ا= _بك
.»= .¸=نملا _را»لا ن,· _ايرلاك _را¸»لا هل=نمل
اذك هت=نب ·¸·ر=· _انلا نيب امي· -عاجشلاب هت»= .راس يذلا ·¸=¸ملا .¸=نملا
_ن=ي ·'جا· ي' ._شلا هت=ب يذلا ¸=¸ .¸=بملا ىنج نبا _¸ر¸ _م¸را¸=لا ·ا¸ر
م¸يلا =لذ ىلب' ناك¸ -ي=ا=ناب هسبك يذلا _يجلا نم رئاش=لا _ب. _رع ناك ام
_يرلا ريا=ت ه»يس نع .ريا=ت هل=نمل .»= ىن=م¸ انسح .لب
ىنكي .ارم=لا اب' ىح=' .ق· _ا.· ري= رئاش=لا اب' ن'ك
هتينك ن'ك· ا,ي· هل¸=.¸ ا,ب هسابتل. .ئا.شلا _=¸ .ارم=لا اب' ىنكي را= ل¸قي
¸' -قيقحلا ىلع مس' -ينكلا¸ مس.ا ىل¦ ب=ذ هن. -ينكلا ركذ¸ -يشا· ري= -·¸ر=ملا
-ينكلا هب .ارملا ناك¸ ب.ا ىل¦ ب=ذ
ى.م.سي امب نيسحلا _سن .·¸ _ا==لا .ي= ¸' لا=ب.ا ي.ر
.ي= ¸' نا=جشلا =ل= ي' لا=ب.ا _.ر نم هب ·¸مس امب مل=لا همسا _سن ي'
.ح'ب .¦ ىمسي ل· =لذ =رت ىتح ر¸,شملا همسا ىلع ابل= نيذ= ·' _ن=ي _ا==لا
نيذ=
¸بر= _ر. _· 'رساح ·¸قل _شا¸حلا ب,تلم gسنلا _ي·.
هبر= ن. _ر. _· .ا.ع.ا هبر= نم هن' .ار'¸ هيلع _ر. . يذلا رساحلا
¸' gسن =ان= نكي مل ن¦¸ gسنلا _ي·. هل=ج هل اعر. =لذ ل=ج امل¸ هيمحي ·يسلاب
هب .ار' هن. _شا¸حلا ب,تلم لا· اذ,ل¸ _ي·.لا gسنلاب ه»يس ىلع -قي·.لا را..ا هبش
=»للا ىلع _ر.لا ركذ¸ ب,تلت ران هن'ك يذلا ·يسلا
را.ن هنم مجامجلا ىلع ن'ك _ار»لا -حنج' م¸قلا ي.ي'¸
429
ةاكشم ةبتكم يدحاولل يبنتملا ناويد حرش
ةيملسلا
ي.ي' ن'ك¸ ا,يلع رانلاك _ملي ه»يس نل¸ ا=اي¦ هبر= ·.شل مجامجلا _رحي هن'ك ي'
هل¸ح -==قملا م¸قلا ي.ي' هبش· ا=اي¦ هبر=ب ري=ت ا,ن. _ار»لا -حنج' م¸قلا
رانلا ل¸ح _ار»لاب
.ا.م .اج,ملا يرا¸ج ن'ك _ا=ع نم .ن,ملا ا=.¸ا=ي
_ا.=لاك .ا¸.`ل يذلا لا=»لا نم _=¸ _==لا ·.ش _ا==لا¸ بلقلا م. -ج,ملا
·.¸ا=ي ه»يس ل=ج¸ .امب هئا.ع' .ام. .¸ا=ي لا¸ي . ه»يس ل¸قي .املا .¸ا=ي ماك¸لا¸
هن'ك· هئا.ع' .ام. .¸ا=ي لا¸ي . ه»يس ل¸قي .املا .¸ا=ي ناش==لاك ·رم .=ب ·رم
.املا برش .¸ا=ي ناش=ع
¸.ا.».م ¸_¸ر يذ نيب ا¸ل¸· _ا=م ¸لقع يذ¸ ¸_مر يذ¸
هب ر='¸ .ا»م هح¸ر· هح¸ر هيلع .ا·' .· ل¸تقم نيب نم م=¸ هنع ا¸م¸,ن¦ ي'
لا هشا=ا¸ ب=ذ ي' هلقع _ا= لاقي ريحت¸ هلقع _ا= .· ر='¸ _مر
هي.· ·ي.س.لا ل.=نل ر»=نم¸ _ارتحا نم ·ا= ب=لا _را¸ت
اذ= _· ·يسلا با= .· ل¸قي ب=لا .ي= _ارتح.ا¸ بارتلاب _=لتملا ر»=نملا
اشارتحا ·ا= اذ¦ ·رحج _· ب=لا بي=ي امك ر»=نملا
'==ب لي=لا ي.ي' _=ب ىم.ي _ا.,.ترا ر.' ¸ -ياج=ب ام¸
ر»=نت ىتح ني.يلا =اك==ا _ا,تر.ا¸ ر·احلا _¸· .يلا _· -ب=ع -ياج=لا
_¸س _· هي.ي نيب -ي.اع لي=لا .مح.¸ا ل¸قي _